Page #1
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra - bAlAvabodha hindI
Page #2
--------------------------------------------------------------------------
________________ (zrI kalpasUtra - bAlAvabodha
Page #3
--------------------------------------------------------------------------
_
Page #4
--------------------------------------------------------------------------
________________ / / Namo samaNassa bhagavao mahAvIrassa / / zrI abhihANa-rAinda mahAkozAdi saMskRta-prAkRtamayAneka granthakartRka, sUri-zakra-cakracUr3AmaNi, sakala jainAgama pAradRzva, jaMgama yugapradhAna paramayogIrAja jagatpUjya bhaTTAraka gurudeva zrImad vijaya rAjendrasUrIzvarajI mahArAja saMkalita zrI kalpasUtra - bAlAvabodha (hindI) . . dvitIyAvRtti saMzodhaka __ vyAkhyAnavAcaspati upAdhyAya zrImad yatIndravijayajI mahArAja (parama pUjya AcAryadeva zrImad vijaya yatIndrasUrIzvarajI mahArAja) | kukSI cAturmAsa smRti hindI AvRtti parama pUjya rASTrasaMta, zAsanaprabhAvaka, AcAryadeva zrImad vijaya jayantasenasUrIzvarajI mahArAja prakAzaka zrI rAja rAjendra prakAzana TrasTa zrI rAjendrasUri jJAnamandira, ratanapola, hAthIkhAnA, rAjendrasUri cauka, ahamadAbAda
Page #5
--------------------------------------------------------------------------
________________ (2) / pustaka : zrI kalpasUtra bAlAvabodha (hindI) / mUla granthakAra : pa.pU. gurudeva AcArya zrImad vijaya rAjendrasUrIzvarajI mahArAja / / hindI AvRttikAra : rASTrasaMta AcArya zrImad vijaya jayantasenasUrIzvarajI mahArAja / dravya sahAyaka : zrI saudharma bRhattapAgacchIya tristutika jaina zrIsaMgha, kukSI. jilA dhAra (ma.pra.) prAptisthAna : (i) zrI rAja rAjendra prakAzana TrasTa zrI rAjendrasUri jJAnamaMdira, ratanapola, hAthIkhAnA, rAjendrasUri cauka, ahamadAbAda (ii) zAzvatadharma kAryAlaya sTezana roDa, 305, saMghavI bhavana, kaupInezvara maMdira ke sAmane, thAne - 400601 (mahArASTra) (iii) pariSada bhavana basa sTeNDa, rAjagar3ha. jilA dhAra (ma.pra.) (iv) zrI rAja rAjendra jaina tIrtha darzana TrasTa zrI mohanakher3A tIrtha, rAjagar3ha (dhAra) ma.pra. 0avataraNa : gurusaptamI, vi.saM. 2055 vIra saMvat - 2525 zrI rAjendra saMvata - 91 I. san 25 disambara, 1998 punarmudraNa adhikAra prakAzakAdhIna / mUlya : 50/- rupaye mAtra / pratiyA~ : 1000 mudraka : arcanA prakAzana ke lie rohita oNphaseTa prA.li. 99, pologrAuNDa, indaura (ma.pra.) TAipa seTiMga : Ara.vI. kampojara eNDa seTara 52, tilakapatha, rAmabAga caurAhA, indaura (ma.pra.)
Page #6
--------------------------------------------------------------------------
________________ ___(3) prakAzakIya vizvapUjya parama yogIrAja zrI abhidhAna rAjendrakozAdi aneka gadyapadya graMthanirmAtA cAritracUr3AmaNi mahAmanasvI bhaTTAraka pUjyapAdAcAryavarya zrImad vijaya rAjendrasUrIzvarajI mahArAja dvArA saMkalita zrI kalpasUtra-bAlAvabodha kI prathamAvRtti vi.saM. 1944 meM prakAzita kI gayI thii| isa graMtha kI dvitIyAvRtti vi.saM. 1988 meM sAhitya vizArada vidyAbhUSaNa zAntamUrti AcAryadeva zrImad vijaya bhUpendrasUrIzvarajI ma.sA. ke zAsanakAla meM tatkAlIna mahAmahopAdhyAya vyAkhyAna-vAcaspati zrImad vijaya yatIndravijayajI (pazcAt AcAryadeva vyAkhyAna-vAcaspati zrImad vijaya yatIndrasUrIzvarajI) mahArAja sAhaba ne isI graMtharatna kA suvyavasthita rUpa se prakAzana karavAyA thaa| atyanta upayogI evaM paThana-pAThana-priya-graMtha hone ke kAraNa alpAvadhi meM hI isakI dvitIyAvRtti prakAzita kI gyii| zrI akhila bhAratIya saudharma bRhattapAgacchIya tristutika zrIsaMgha meM sarvatra isa graMtha ke rucipUrNa evaM zraddhApUrNa svAdhyAya ke sAtha hI anya vidvad samAja meM bhI yaha graMtha samAdaraNIya ucca sthAna pA rahA hai| isakA niHsaMdeha hetu yaha hai ki isa bAlAvabodha kI bhASA lokamAnasa ko AkarSita karane meM pUrNarUpeNa sakSama hai| ___ sAhityAkAza meM yaha graMtha eka divya tejomaya Atmapatha-pradarzana karAne meM jAjvalyamAna nakSatratulya hai| isakA pramANa svataHsiddha hai ki varSoM se punarmudraNa kI AvazyakatA purajora se sarvatra pratIta kI jAne lagI hai| hindI bhASI logoM ke atyAgraha ke kAraNa hI aba yaha bAlAvabodha hindI bhASA meM prakAzita kiyA jA rahA hai| TrasTIgaNa zrI rAja-rAjendra-prakAzana TrasTa ahamadAbAda
Page #7
--------------------------------------------------------------------------
________________ saMvarddhita dvitIyAvRtti isa parama punIta pUjanIya graMtha kI prathamAvRtti vikrama saMvat 1944 meM zrI saMgha kI tarapha se chapavAkara prasiddha kI gayI thii| vaha tatkAla samApta ho gyii| usake bAda isakI bahuta mA~ga hone lagI, para kaI anivArya kAraNoM ke kAraNa dUsarI AvRtti nikAlane meM bahuta vilamba ho gayA aura dUsarI tarapha isakI upayogitA dekha kara isa graMtha ko prApta karane ke lie vAcakoM kA lakSya bar3hatA hI gyaa| dUsarI AvRtti chapAne ke lie bAra bAra preraNApatra prApta hone se Ahora (mAravAr3a) nivAsI zrImAn sadgRhastha zAha ratanAjI bhUtAjI ne yaha graMtha dUsarI bAra chapavAne kA vicAra kiyaa| tadanusAra isa kArya ko hAtha meM le kara yaha graMtha chapavA kara prasiddha kiyA gayA hai| isa graMtha meM prathamAvRtti kI apekSA aneka sthAna para sudhAra kara ke vRddhi kI gayI hai| pratyeka viSaya ke Arambha meM zIrSaka bhI jor3e gaye haiN| isase calate viSaya kA jJAna vAcakoM ko sahaja ho skegaa| kaI bAlajIva citra dekha dekha kara phAr3a dete haiM aura AzAtanA karate haiN| isI kAraNa se isa dvitIya saMskaraNa meM adhika citra nahIM jor3e gaye haiN| . vAcakoM kI tarapha se bAra-bAra yaha zikAyata huA karatI thI, ki isa graMtha kA vistAra bahuta adhika hone se yaha pA~ca dina meM pUrA karane meM bahuta kaThinAI hotI hai| isa zikAyata ko dhyAna meM le kara isa saMskaraNa meM hamane niyama se par3hane yogya meTara vannika bleka TAipa (bar3e akSaroM) meM rakhA hai aura samaya kama ho, to par3hate samaya chor3a dene lAyaka meTara greTa bleka TAipa (choTe akSaroM) meM rakhA hai| isase vAcakoM ko sUcita karate haiM ki par3hate samaya yadi samaya adhika ho, to bar3e-choTe donoM TAipa kA meTara par3hanA aura samaya kama ho, to choTe TAIpa vAlA meTara chor3a kara bar3e TAipa kA meTara hI par3ha kara pUrNa krnaa| choTe TAipa vAlA meTara chor3a kara par3hane meM kisI prakAra kA doSa (harakata) nahIM hai| . OM zAntiH ! OM zAntiH !! OM zAntiH !!! - vyAkhyAnavAcaspati upAdhyAya muni yatIndravijaya
Page #8
--------------------------------------------------------------------------
________________ npnion0OO.G) Bolibomadhurotonomoon 000000 prAtaH smaraNIya vizva pUjya gurudeva - zrImajjainAcAryazrImad vijaya rAjendrasUrIzvarajI ma.sA.
Page #9
--------------------------------------------------------------------------
_
Page #10
--------------------------------------------------------------------------
________________ vyAkhyAna vAcaspati pa.pU. AcArya deveza zrImad vijaya yatIndra sUrIzvarajI ma.sA. -
Page #11
--------------------------------------------------------------------------
_
Page #12
--------------------------------------------------------------------------
________________ rASTrasaMtApa.pU. AcArya deva zrImada vijaya jayaMtasena sUrIzazvarajI ma.sA
Page #13
--------------------------------------------------------------------------
_
Page #14
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhaTTAraka zrIrAjendrasUrikRtA zrIkalpasUtrasya bAlAvabodhinI vArtA / / eka adhyayana / / nemIcanda jaina / / madhyakAla meM saMskRta, prAkRta aura mAgadhI meM likhe graMthoM kI sarala TIkAe~ likhane kI paramparA bnii| isake kaI spaSTa kAraNa the| loga ina bhASAoM ko bhUlane lage the aura jIvana kI asta-vyastatA ke kAraNa inase sahaja sAMskRtika samparka TUTa gayA thA; ataH sahaja hI ye bhASAe~ vidvadbhogya raha gayIM aura sAmAnya vyakti inake rasAvabodha se vaMcita rahane lgaa| vaha inheM sunatA thA, bhakti-vibhora aura zraddhAbhibhUta ho kara, kintu usake mana para arthabodha kI kaThinAI ke kAraNa koI vizeSa prabhAva nahIM hotA thaa| 'kalpasUtra' kI bhI yahI sthiti thii| . mUlataH kalpasUtra zrIbhadrabAhusUri (svAmI) dvArA 1216 zlokoM meM mAgadhI meM likhA gayA hai (pra.pR. 5) / tadanantara samaya-samaya para isakI kaI TIkAe~ huIM, jinameM paNDita zrI jJAnavimalasUri kI bhASA TIkA subodha aura sugama mAnI jAtI thI, yaha lokapriya bhI thI aura vizeSa avasaroM para prAyaH ise hI par3hA jAtA thaa| jaba zrImad vijaya rAjendrasUri se 'kalpasUtra' kI bAlAvabodha TIkA karane kA nivedana kiyA gayA, taba unhoMne yahI kahA thA ki paNDita jJAnavimalasUri kI ATha DhAlavAlI TIkA hai, ataH aba ise aura sugama karane kI AvazyakatA nahIM hai| isa para zrIsaMgha kI ora se Aye hue logoM ne kahA : "zrIpUjya, isa graMtha meM thavirAvalI tathA sAdhusamAcArI nahIM hai, ataH eka vyAkhyAna kama hai tathA anya bAteM bhI saMkSepa meM kahI gayI haiM, ataH yaha graMtha adhUrA hai| kahA bhI hai ki 'jo jJAna adhUrA hai, vaha jJAna nahIM hai; jo AdhA par3hA hai, vaha par3hA huA nahIM hai; adhUrI rasoI, rasoI nahIM hai; adhUrA vRkSa phalatA nahIM hai; adhUre phala meM pake hue phala kI bhA~ti svAda nahIM hotA, isalie sampUrNatA caahiye|' Apa mahApuruSa haiM, parama upakArI haiM, ataH zrIsaMgha para kRpAdRSTi kara ke hama logoM kI.arjI kabUla kiijie|" (pra.pR. 6) / ise suna kara zrImad ne zrAvakoM ke mAdhyama se 4-5 granthAgAroM meM se kAphI prAcIna likhita cUrNi, niyukti, TIkAdi kI do-cAra zuddha pratiyA~ prApta kI aura 'kalpasUtra' kI bAlAvabodha TIkA kA sUtrapAta kiyaa| isake taiyAra hote hI kaI zrAvakoM ne mUla prati para se kucha pratiyA~
Page #15
--------------------------------------------------------------------------
________________ (6) taiyAra kI, kintu pA~ca-pacAsa se adhika nahIM kI jA skiiN| lipikoM (lehiyoM) kI kamI thI aura eka prati 50-60 rupayoM se kama meM nahIM par3atI thI, ataH saMkalpa kiyA gayA ki ise chapAyA jAe (pR. 6) / ___ isa taraha 'kalpasUtra' kI bAlAvabodha TIkA astitva meM aayii| TIkA rocaka hai aura dhArmika vivaraNoM ke sAtha hI apane samakAlIna lokajIvana kA bhI acchA citraNa karatI hai| isake dvArA isa samaya ke bhASA-rUpa, lokAcAra, loka-cintana ityAdi kA patA lagatA hai| saba se bar3I bAta yaha hai ki isameM bhI zrImad rAjendrasari ke krAntiniSTha vyaktitva kI jhalaka milatI hai| vastutaH yadi zrImada hindI ke koI santa kavi hote, to ve kabIra se kama darje ke bAgI nahIM hote| kahA jA sakatA hai ki jo kAma kabIra ne eka vyApaka paTala para kiyA, karIba-karIba vaisA hI kArya zrImad ne eka choTe kSetra meM adhika sUjhabUjha ke sAtha kiyaa| kabIra kI krAnti meM bikharAva thA, kintu zrImad kI krAnti kA eka spaSTa lakSya-bindu thaa| unhoMne mAtra yati-saMsthA ko hI nahIM, Ama AdamI ko bhI krAnti ke siMhadvAra para lA khar3A kiyaa| mAtra zrImad hI nahIM, una dinoM ke anya jaina sAdhu bhI krAnti kI prabhAtI gA rahe the| 'kalpasUtra' kI bAlAvabodhaTIkA ke likhe jAne ke do sAla bAda saMvat 1942 meM siyANA meM zrIkIrticandrajI mahArAja tathA zrI kezaravijayajI mahArAja aaye| donoM hI zuddha cAritra ke sAdhu the| unhoMne siyANA meM hI varSAvAsa kiyaa| akasmAt koI aisA prasaMga AyA ki bAgarA-nivAsI kisI vivAda ko le kara siyANA aaye| yaha eka acchA avasara upasthita huaa| isa samaya jaina loga to ekatrita hue hI,kaI anya jAtiyoM ke bandhu-bAndhava bhI vahA~ upasthita hue| 'kalpasUtra' kI prastAvanA meM eka sthAna para likhA hai : "temA valI te vakhatamA vizeSa Azcarya utpanna karanArI A vAta banI ke te gAmanA rahevAsI kSatrI, caudharI, ghAMcI, kuMbhArAdi aneka prakAranA anya darzanIo temAM valI yavana loko ane te gAmanA ThAkora sahita paNa sAthe malI samyaktvAdi vrata dhAraNa karavA maMDI gyaa|" isase isa tathya kA patA calatA hai ki jaina sAdhu kA janatA-janArdana se sIdhA samparka thA aura unheM loga zraddhA-bhakti se dekhate the| anya jAtiyoM ke logoM kA ekatrita honA aura vadha-nimitta lAye gaye pazuoM ko chor3anA tathA ahiMsA vrata ko dhAraNa karanA kucha aisI hI ghaTanAe~ haiM, jo Aja se lagabhaga nabbe varSa pUrva ghaTita huI thiiN| vaha jamAnA aisA thA, jaba sAmAjika aura sAMskRtika dRSTi se kAphI uthala-puthala thI aura loga ghabarAye hue the| sAmAjika kurItiyoM aura dhArmika DhakosaloM ke zikaMje meM loga kAphI saMtrasta the| aise samaya meM jJAna kA saMdeza-vAhaka 'kalpasUtra' aura paryuSaNa meM usakA vAcana bar3A
Page #16
--------------------------------------------------------------------------
________________ (7) krAntikArI siddha huaa| zrImad kI isa TIkA meM kathAe~ to haiM hI, usake sAtha hI vicAra bhI haiM, aise vicAra jo jIvana ko jar3a-mUla se badala DAlane kA sAmarthya rakhate haiN| Arambha se hI zrImad kA bala svAdhyAya para thaa| yati-krAnti ke "kalamanAme" meM navIM kalama svAdhyAya se hI saMbaMdhita hai| unhoMne sadaiva yahI cAhA ki jaina sAdhusAdhviyoM aura zrAvaka-zrAvikAe~ svAdhyAya kI ora pravRtta hoM, ataH vidvAnoM ke lie to unhoMne "abhidhAna-rAjendra" koza tathA "pAiyasabuhi" jaisI kRtiyoM kI racanA kI aura zrAvaka-zrAvikAoM ke lie 'kalpasUtra' kI bAlAvabodha TIkA jaisI sarala kintu krAntikArI kRtiyA~ likhiiN| jJAna ke eka prabala pakSadhara ke rUpa meM unhoMne kahA : "emaja keTalAeka vivAhAdikamAM vararAjAne paheravA mATe koi mAMgavA Avaze to jarUra ApavA pddshe| evo saMkalpa karIne navanavA prakAranA sonA-rUpA hIrA-motI AdikanA AbhUSaNo ghaDAvI rAkhe che, tathA vastronA vAgA sIvarAvI rAkhe che, tema koine bhaNavA vAMcavAne mATe jJAnanA bhaMDAro karI rAkhavAmAM zaM harakata AvI naDe che? paNa evI buddhi to bhAgyeja aave|" (pra.pR. 15) / ukta aMza kA aMtima vAkya eka cunautI hai| zrImad ne ina apramatta cunautiyoM ke pAlanoM meM krAnti-zizu kA lAlana-pAlana kiyaa| unhoMne paMgatoM meM hone vAle vyartha ke vyaya kA bhI virodha kiyA aura logoM ko jJAnopakaraNoM ko saJcita karane tathA anyoM ko vitaraNa karane kI dizA meM pravRtta kiyA; isIlie dhArmika rUr3hiyoM ke usa yuga meM 'kalpasUtra' ke chApe jAne kI pahala svayaM meM hI eka bar3A vidrohI aura krAntikArI kadama thaa| ise chApa kara tatkAlIna jaina samAja ne na kevala abhUtapUrva sAhasa kA paricaya diyA varan Ane vAlI pIr3hiyoM ke lie AdhunikatA ke dvAra bhI khola die| sabhI jAnate haiM, "paryuSaNa" jainoM kA eka sarvamAnya dharma-parva hai| ise prAyaH sabhI jaina sampradAya bar3I zraddhAbhaktipUrvaka manAte haiN| paryuSaNa ke dinoM meM digambaroM meM "mokSazAstra" aura zvetAmbaroM meM "kalpasUtra" ke vAcana kI paramparA hai| "mokSazAstra" ke dasa aura "kalpasUtra" ke ATha vAcana hote haiN| "kalpasUtra" kI bAlAvabodha TIkA isa dRSTi se parivartana kA eka acchA mAdhyama sAbita huii| isameM kaI viSayoM ke sAtha kucheka aise viSaya bhI haiM, jinakA Ama AdamI se sIdhA . sarokAra hai| vAcaka kaisA ho, vAcana kI kyA vidhi ho, zAstra-vinaya kA kyA svarUpa ho; sAdhu kaisA ho, usakI saMhitA kyA ho, caryA kyA ho ityAdi kaI viSaya 'kalpasUtra' meM saiddhAntika aura kathAtmaka donoM rUpoM meM Aye haiN| asala meM 'kalpasUtra' kI yaha TIkA eka aisI kRti hai, jise upanyAsa kI utkaNThA ke sAtha par3hA jA
Page #17
--------------------------------------------------------------------------
________________ sakatA hai| isameM ve sArI vizeSatAe~ haiM, jo kisI mAtA meM ho sakatI haiN| zrImad kA mAtRtva isameM ubhara-ubhara kara abhivyakta huA hai| hama ise krAntizAstra bhI yadi kaheM to koI atizayokti nahIM hogii| kathA ke kucha hissoM ko chor3a kara yadi hama isake siddhAnta-bhAga para hI dhyAna deM, to yaha sAmAjika, sAMskRtika aura naitika krAnti kA bahuta acchA AdhAra bana sakatA hai| prazna yaha hai ki hama isakA upayoga kisa taraha karate haiM? sabase mahattvapUrNa tathya 'kalpasUtra' ke bhASika vyaktitva kA hai| yaha mUlataH jAMbuvA nagara meM saMvat 1936 meM zuru huI aura vahIM saMvat 1940 meM sampanna huii| jAMbuA nagara kI sthiti bar3I upayogI hai| yahA~ gujarAta aura mAravAr3a ke loga bhI Ate-jAte rahate haiN| isa taraha yahA~ eka taraha se triveNI saMgama kA sukha milatA hai| mAlavA, gujarAta aura mAravAr3a tIna A~calika saMskRtiyoM ke saMgama ne jAMbuvA ko bhASA-tIrtha hI banA diyA hai| zrImad ke kAraNa yahA~ AsapAsa ke loga adhikAdhika Ate rhe| yAtAyAta aura saMcAra ke sAdhanoM kI kamI ke dinoM meM logoM kA isa taraha ekatrita honA aura sAMskRtika mAmaloM para vicAra-vimarza karanA eka mahattvapUrNa tathya thaa| yadyapi zrImad kaI bhASAoM ke jAnakAra the tathApi mAgadhI, prAkRta aura saMskRta para unheM vizeSa adhikAra thaa| rAjasthAnI ve janmajAta the, ataH mAravAr3I eka taraha se unheM janmaghuTI ke rUpa meM milI thI, mAlavA meM unake khUba bhramaNa hue, gujarAta se unake jIvanta samparka rahe; aura hindustAnI se una dinoM baca pAnA kisI ke lie sambhava thA hI nahIM; ataH zrImad prAcIna bhASAoM ke sAtha mAravAr3I, mAlavI, gujarAtI aura hindustAnI bhI bhalI-bhA~ti jAnate the aura apane pravacana bahudhA inake mile-jule bhASArUpa meM hI diyA karate the| rocaka hai yaha jAnanA ki 'kalpasUtra' kI bAlAvabodha TIkA mUlataH mAravAr3I, mAlavI, gujarAto aura hindustAnI kI sammizrita bhASA-zailI meM likhI gayI thii| jaba ise zA. bhImasiMha mANaka ko prakAzanArtha sauMpA gayA taba isakA yahI rUpa thA; kintu patA nahIM kisa bhASika unmAda meM zA. bhImasiMha mANaka ne ise gujarAtI meM bhASAntarita kara DAlA aura usI rUpa meM ise prakAzita karavA diyaa| usa samaya loga isa tathya kI gambhIratA ko nahIM jAnate the kintu bAda meM unheM atyadhika kSobha huaa| sunate haiM 'kalpasUtra' kA mUlarUpa bhI prakAzita huA thA (?) kintu yA to vaha durlabha hai yA phira sambhavataH vaha chapA hI nahIM aura zA. bhImasiMha mANaka ke sAtha hI usa pAMDulipi kA anta ho gyaa| TIkA ke prastAvanA-bhAga ke 11veM pRSTha para isake maulika aura bhASAntarita rUpoM kI jAnakArI dI gayI hai| zrI saudharmabRhattapAgaccha ke zrAvakoM ko isa prati kA patA
Page #18
--------------------------------------------------------------------------
________________ (9) lagAnA cAhie aura use vyavasthita sampAdana aura pAThAlocana ke bAda prakAza meM lAnA caahie| isase usa samaya ke bhASArUpa para to prakAza par3egA hI, sAtha meM zrImad ke bhASAdhikAra ko le kara bhI eka naye adhyAya kI vivRtti hogii| TIkA meM kaI anya viSayoM ke sAtha 4 tIrthaMkaroM ke sampUrNa jIvanavRtta bhI diye gaye haiM; ye haiM- bhagavAna mahAvIra, bhagavAna pArzvanAtha, nemIzvara tathA tIrthaMkara Rssbhnaath| inake pUrvabhavoM, paMcakalyANakoM tathA anya jIvana-prasaMgoM kA bar3A jIvanta varNana huA hai| sthAna-sthAna para lokAcAra kA citraNa bhI hai| anta meM sthavirAvalI ityAdi bhI haiN| TIkA ke Arambhika pRSThoM meM zrImad ne apane AkiMcanya ko prakaTa kiyA hai| unhoMne likhA hai : "hu~ maMdamati, mUrkha, ajJAnI, mahAjar3a chatAM paNa zrIsaMghanI samakSa dakSa thaine A kalpasUtranI vyAkhyA karavAnu sAhasa karuM chu| vyAkhyAna karavAne ujamAla thayo chu| te sarva zrIsadguruno prasAda ane caturvidha zrIsaMgha- sAMnidhyapaNuM jANavaM. jema anya zAsanamAM kaheluM che ke zrIrAmacandrajI senAnA vAMdarAoe mahoTAmahoTA pASANa laine samudramA nAMkhyA te patharA pote paNa tar2yA ane lokone paNa tAr2yA-te kAMi pASANa no tathA samudrano ane vAMdarAono pratApa jANavo nahI, paraMtu te pratApa zrIrAmacandrajIno jANavo; kemake pattharano to evo svabhAva che je pote paNa bUDe ane Azraya lenArane paNa bUDADe. tema hu~ paNa patthara sadRza chatAM zrI kalpasUtranI vyAkhyA karUM chu temAM mAhAro kAMi paNa guNa jANavo nhiiN|" (ka.sU.bA.TI. pRSTha 1) / isa taraha atyanta vinayabhAva se zrImad ne isakA lekhana Arambha kiyA aura jaina samAja ko navadharma zikSA ke kSitija para lA khar3A kiyaa| ___isa TIkA kI eka anya vizeSatA yaha hai ki yaha gujarAtI bhASA meM prakAzita hai; kintu nAgarI lipi meM mudrita hai| jisa kAma ko santa vinobA bhAve Aja karanA cAhate haiM; vaha kAma Aja se karIba 92 varSa pUrva kalpasUtra kI isa bAlAvabodha TIkA ke dvArA zuru ho gayA thaa| sampUrNa TIkA nAgarI lipi meM chapI huI hai| isase isakI pahu~ca to bar3ha hI gayI hai, sAtha hI sAtha usa samaya ke kucha varSoM kA kyA mudraNaAkAra thA, isakI jAnakArI bhI hameM milatI hai| i, bha, u, da, dra, la, cha, kSa ityAdi ke AkAra dRSTavya haiN| aba inameM kAphI antara A gayA hai| isa taraha yaha TIkA na kevala dhArmika mahattva rakhatI hai, varan bhASA, lipi aura sAhitya; cintana aura sadvicAra kI dRSTi se rASTrIya mahattva kI bhI hai| hameM vizvAsa hai 'kalpasUtra' kI mUla pANDulipi ke sambandha meM punaH chAnabIna Arambha hogI aura use prApta kiyA jA skegaa| (tIrthakara jUna 1975 - zrImad vijaya rAjendrasUrIzvara vizeSAMka) -FU
Page #19
--------------------------------------------------------------------------
________________ (10) viSaya-pradarzana | pRSThAMka | m m h h h h h h io pIThikA sahita prathama vyAkhyAna . viSaya bAlAvabodharUpa graMtharacanA kA hetu paryuSaNa parva meM graMthavAcana kI vidhi zrI paryuSaNa parva, kalpasUtra aura zramaNasaMgha kA mahattva vyAkhyA (bAlAvabodha) kAra kI laghutA zrI devaguru-namaskAra-lakSaNa maMgalAcaraNa dazavidha kalpa kA svarUpa aura kisa tIrthaMkara ke samaya meM kauna-kauna sA kalpa hotA hai? isakA saMkSipta varNana RjujaDa, RjuprAjJa aura vakrajaDa puruSoM se saMbaMdhita dRSTAnta dazavidha kalparUpa dharma para vaidya kI kathA , kAraNavaza cAturmAsa meM vihAra aura cAturmAsa yogya kSetra ke utkRSTAdi guNa paryuSaNa parva kI saba paryoM meM utkRSTatA RSipaMcamI kA saMbaMdha - anya darzanIoM meM bhI RSipaMcamI kI mAnyatA kalpasUtrazravaNa para nAgaketu kI kathA prasaMgaprApta caudaha pUrvo kA mAna vyAkhyAna meM kalpasUtra-vAcana kA samaya, vAcanA kaba se . zuru huI? caturthI ke dina paryuSaNa parva karane kI pravRtti kalpasUtra ke vAcana-zravaNa se lAbha aura usa para vRddhA ke putra kI kathA paryuSaNa meM sAdhu-zrAvakoM ke karane yogya dharmakArya kalpasUtra meM tIna adhikAra-darzaka gAthA parameSThI-namaskAra aura kalpasUtra kA prArambha saMkSipta vAcanA se vIra prabhu ke pA~ca kalyANaka h h on h h h 14. h 5 17. 18. 19. h h h h h
Page #20
--------------------------------------------------------------------------
________________ 22. 45 47 24. . 26. (11) 20. vistRta vAcanA aura chaha AroM kA svarUpa 32 21. zrI mahAvIra prabhu ke sattAIsa bhava devAnandA brAhmaNI kI kokha meM vIra prabhu kA Agamana, devAnandA kA svapnadarzana aura RSabhadatta vipra kA svapna-phala-kathana lakSaNa kise kahate haiM? lakSaNa, vyaMjana, hastarekhA aura mAnonmAna kA svarUpa - kArtika seTha kI kathA (zakendra ke pUrva bhava se saMbaMdhita), indra kA mahattva, namutthuNaM ke pATha se indra dvArA kiyA gayA prabhu-stavana meghakumAra kI kathA (prabhu sArathI ke samAna haiM, isa para) _ dvitIya vyAkhyAna zakrendra ke mana kA saMkalpa aura dasa acchere prabhu kA garbha parAvartana aura balabhadra tathA mAMdhAtA kI paurANika kathA hariNagameSI devakRta garbhaparAvartana aura caMDAdi cAra mahAgatiyoM kA yojana-parimANa prabhu kA trizalA rAnI kI kokha meM avataraNa aura rAnI dvArA dekhe gaye svapnoM meM se prathama cAra svapnoM kA vistRta varNana - tRtIya vyAkhyAna pA~caveM se caudahaveM svapna taka kA vistRta varNana aura siddhArtha rAjA dvArA kahA gayA caudaha svapnoM kA sAmAnya phala siddhArtha rAjA kA (mallayuddha, tailamardana, snAna aura sarva zrRMgAra kara ke) kacaharI meM Agamana 104 saMdhipAla kI parIkSA 107 33. svapnapAThakoM ko AhvAna, unakA rAjA ke pAsa Agamana tathA niraMkuzanirnAyaka pA~ca sau subhaToM kI kathA 109 ... caturtha vyAkhyAna 34. svapnapAThakoM kA rAjA ko AzIrvAda 114 svapnoM ke bheda aura trizalA rAnI ko Aye huye caudaha svapnoM kA phala 31. pAna 35.
Page #21
--------------------------------------------------------------------------
________________ w 36. h or 37. 38. s or s or s 41. s or 42. 133 43. 133 s or 44. 45. or sh 46. 5.9 or sh 47. or lsh 48. 49. 50. (12) mUladeva kI kathA vaNik strI kA dRSTAnta 121 gAMgA telI kI hAsya-vinoda-janaka kathA 125 guNaniSpanna nAma sthApana kA manoratha 128 mAtA para anukaMpA kara ke prabhu garbha meM nizcala rahe 130 prabhu kI nizcalatA se mAtA ko zoka-santApa 130. bhagavAna garbha meM eka deza se hile kalikAla kA dRSTAnta garbha ke hilane se mAtA ko pramoda garbha meM hI prabhu kA abhigraha aura garbha pratipAlana trizalAmAtA ke dohada (manoratha) bhagavAna zrI mahAvIrasvAmI kA janma 138 paMcama vyAkhyAna chappanna dikkumArI aura surendrakRta janmotsava .140 abhiSeka-kalazoM kI saMkhyA aura parimANa indra kA saMzaya dUra karane ke lie prabhu ne caraNAMguSTha se sumeruparvata kaMpAyamAna kiyA, tIrthaMkaroM kA bala-varNana , siddhArtha rAjA ke bhavana meM vasudhArAdika vRSTi putrajanma kI badhAI aura bandImocanAdika 150 bAlaka ko candra-sUrya ke darzana karAne kI vidhi .. 153 bhojana-vidhi 154 prakArAntara se bhojana aura AbharaNa kI vidhi prabhu kA nAma-sthApana 162 prabhu kI AmalakI krIr3A va deva para vijaya lekhanazAlA-mahotsava 165 atha sArtha bhale prakaraNam 170 prabhu kA vivAha va parivAra 175 prabhu ko mAtA-pitA kA viyoga, bar3e bhAI ke kahane se sacitta-parihArI ke rUpa meM do varSa taka punaH ghara meM rahe 176 bhagavAna kA diyA huA vArSika dAna aura usakI mahimA .. 177 bhagavAna kA dIkSA-mahotsava aura striyoM kA manoraMjaka utsAha 180 145 10 149 52. 53. 54. 158 164 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63.
Page #22
--------------------------------------------------------------------------
________________ 64. 65. 186 188 189 66. 67. 68. 69. or or or 193 72. 201 201 203 204 205 211 74. 75. 76. (13) SaSTha vyAkhyAna nandIvarddhana rAjA kI AjJA le kara prabhu kA vihAra, adhama kisAna kA upasarga aura indra dvArA usakA nivAraNa kAmI puruSoM, striyoM tathA bhramaroM kA upasarga. zUlapANi yakSa kA upasarga aura bhagavAna ke dasa svapna utpala nimittajJakathita svapnaphala ahacchaMdaka nimittajJa kA vRttAnta nirbhAgya somadeva vipra kI kathA caMDakauzika nAga kA upasarga aura use pratibodha caMDakauzika nAga kI kathA prabhu ko sudaMSTra deva kA upasarga kaMbala-saMbala kA pUrvabhava puSpa nimittajJa aura gozAlaka kA vRttAnta prabhu ko kaTapUtanA devI kA upasarga gozAlaka punaH prabhu se A milA prabhu kA anArya deza meM vihAra aura vahA~ hue upasarga vezyAyana tApasa kI kathA prabhu ko saMgamadeva kA upasarga. jIrNaseTha aura candanabAlA kA adhikAra gopAlakakRta karNakIlopasarga prabhu kI AcAra-vicAra-dinacaryA prabhukRta tapa aura pAraNA kI saMkhyA tapa-saMkhyA-yaMtra-sthApanA cAturmAsa-saMkhyA aura prabhu ko kevalajJAna prathama dezanA kI niSphalatA aura rAtri-vihAra gaNadharAdi saMghasthApanA - 1. zrI gautama gaNadhara 2. zrI agnibhUti gaNadhara 3. zrI vAyubhUti gaNadhara 4. zrI avyakta gaNadhara 5. zrI sudharma gaNadhara 77. 78. 79. / .. 81. 82. 83. 84. 85. 213 214 216 219. 222 224 227 228 229 230 231 250 251 252 252 86. 7
Page #23
--------------------------------------------------------------------------
________________ s 93. 9 * 254 96. 97. 256 (14) 6. zrI maMDita gaNadhara 7. zrI mauryaputra gaNadhara 253 8. zrI akaMpita gaNadhara 253 9. zrI acalabhrAtA gaNadhara 10. zrI metArya gaNadhara 254 11. zrI prabhAsa gaNadhara 254 gaNadharasthApanA aura candanabAlA kI dIkSA 255 gautamasvAmI kI aSTApada tIrtha kI yAtrA va 1503 / tApasoM kI dIkSA 100. cAturmAsa saMkhyA aura prabhu mahAvIra kA nirvANa 257 01 zrI gautamasvAmI ko kevalajJAna kaise utpanna huA? 259 102. dIpamAlikA parva kI utpatti aura bhAI dUja 103. zrI mahAvIra prabhu kI sampatti 263 104. do prakAra kI mokSamaryAdA 264 105. nirvANa meM indrAdikoM kA kartavya 266 106. pustaka lekhana kaba aura kaise huA? 266 . saptama vyAkhyAna 107. pazcAnupUrvI nyAya se zrI pArzvanAthasvAmI ke pA~ca kalyANaka 268 108. pArzvanAtha prabhu kA cyavana aura unake dasa bhAva 268 109. pArzva prabhu kA janma, vivAha aura nAgoddhAra 110. zrI pArzvanAtha prabhu kI dIkSA 275 111. kalikuMDa aura kukar3ezvara tIrtha kI sthApanA 276 112. pArzvanAtha prabhu ko kamaThAsura kA upasarga 113. pArzva prabhu kA parivAra aura mokSagamana 280 114. zrI neminAtha bhagavAna kA janma 281 115. yAdavoM aura pAMDavoM kI utpatti 282 116. vasudevajI kA pUrvabhava 287 117. zrI kRSNa vAsudeva kA janma aura unake hAthoM kaMsavadha .. 293 118. zaurIpura se yAdavoM kA nirgamana aura kAlakumAra kI pratijJA . 297 273 278
Page #24
--------------------------------------------------------------------------
________________ 299 302 304 305 308 s 312 314 315 (15) 119. dvArikA nagarI meM yAdavoM kA rAjya aura zrI zaMkhezvara tIrtha kI sthApanA 120. neminAtha kI bala-prazaMsA aura bala-parIkSA 121. prabhu kA AyudhazAlA meM gamana aura kRSNa ke sAtha bala parIkSA 122. prabhu ko vivAha maMjUra karAne ke lie gopiyoM kA prayatna 123. prabhu kA zrRMgAra aura unakI bArAta 124. prabhu kA toraNa se lauTanA aura rAjula kA santApa 125. neminAtha kI dIkSA aura kevalajJAna 126. rathanemi kI bhogapipAsA aura rAjImatI kA pratibodha 127. zrI ariSTanemi prabhu kA parivAra aura nirvANa 128. ikkIsaveM tIrthaMkara se zrI RSabhadeva taka kA antara aSTama vyAkhyAna 129. zrI AdinAtha bhagavAna kA caritra - unake pA~ca kalyANaka 130. bhagavAna zrI RSabhadevajI ke teraha bhava 131. prabhu RSabhadeva kA marudevI kI kukSi meM avataraNa 132. kulakaroM kI utpatti aura nIti-pracAra / 133. prabhu kA janma, nAma-vaMzasthApana aura vivAha 134. RSabhadeva kI santati, rAjyAbhiSeka aura vinItA nagarI kI sthApanA 135. yugalika dharma nivAraNa aura bhojana vidhi nirUpaNa 136. bhagavAna kI dI huI lekhanAdi kalA-zikSA 137. prabhu ke sau putroM ke nAma 138. prabhu kI dIkSA aura tApasoM kI pravRtti 139. . RSabhadevasvAmI ke putrarUpa meM nami-vinami 140. antarAya karma ke udaya se prabhu dvArA kiyA gayA vArSika tapa 141. prabhu ke vArSika tapa kA pAraNA aura kara-saMvAda 142. prabhu ke sAtha zreyAMsakumAra kA ATha bhava kA saMbaMdha 143. prabhu ne AhArAntarAyakarma kaise bA~dhA 144. dharmacakrapITha kI sthApanA aura bA~ga dene kI pravRtti 319 319 328 329 331 333 335 336 338 339 340 342 342 348 348 349
Page #25
--------------------------------------------------------------------------
________________ 350 351 354 355 149. 356 363 . 364 365 (16) 145. bharata ke prati marudevI mAtA kA upAlaMbha 146. RSabhadeva ko kevalajJAna aura marudevI kA mokSagamana 147. zrI caturvidha saMgha kI sthApanA 148. bharata kI SaTkhaMDa-vijaya aura sundarI tathA aThAnabe bhAiyoM kI dIkSA bharata-bAhubalI kA yuddha aura bAhubalI kI dIkSA tathA kevalajJAna . 150. brahmabhojana aura yajJopavIta kI pravRtti 151. bharata cakravartI kA nirvANa . 152. zrI RSabhadeva prabhu kA parivAra aura nirvANa 153. zakrAdi indrakRta agni-saMskArotsava 154. caubIsa tIrthaMkaroM kA paricaya darzaka yaMtra navama vyAkhyAna 155. zrI mahAvIrasvAmI ke gyAraha gaNadhara aura nau gaccha 156. zrI sudharmasvAmI aura zrI jaMbUsvAmI . 157. zrI prabhavasvAmI kA saMkSipta vRttAnta 158. zrI zayyaMbhavasUrijI aura manakamuni kA saMkSipta vRttAnta . 159. zrI bhadrabAhu aura varAhamihara kA saMkSipta vRttAnta 160. zrI sthUlibhadrajI aura vararuci kA saMkSipta vRttAnta 161. Arya mahAgiri, Arya suhasti aura rAjA saMprati kA vRttAnta 162. vajrasvAmI aura vajrasenasUri / 163. yazobhadrasari se vistRta sthavirAvalI 164. trairAzika zAkhA aura vaizeSika mata kI utpatti 165. madhyamA zAkhA kI utpatti 166. brahmadvIpikA zAkhA kI utpatti 167. AryarakSitasarijI kA saMkSipta vRttAnta 168. vRddhavAdI, siddhasena-divAkara va kAlikAcArya 169. tIna haribhadrasUri kA saMkSipta vRttAnta / 170. aTThAIsa prakAra kI sAdhu samAcArI 171. pA~ca samiti ke pAlana para bhinna-bhinna dRSTAnta 368 371 377 378 380 384 393 396 402 406 ook or or or 0 0 0 marwow. // r ror 418 . 430
Page #26
--------------------------------------------------------------------------
________________ s or s s (17) 172.. tIca gupti ke pAlana para bhinna-bhinna dRSTAnta 173. kSamAyAcanA karake hI pratikramaNa karanA kalpatA hai; isa para udAyI rAjA kA dRSTAnta 174. kumhAra aura dhUrtoM kI kathA 175. krodha na chor3e, isa para krodhI brAhmaNa kA dRSTAnta 176. kRta aparAdha kI kSamA mA~gane para mRgAvatI kA dRSTAnta 177. aliyA-galiyA karane para sAsu-dAmAda kA dRSTAnta 178. krodhapiMDa para ghevariyA muni kA dRSTAnta 179. mAnapiMDa para sevaiyA muni kA dRSTAnta 180. mAyApiMDa para ASAr3habhUti kA dRSTAnta 181. lobhapiMDa para siMhakesariyA muni kA dRSTAnta 182. atha prazastiH (graMthakartA kA saMkSipta paricaya) xxxxxxxx s 9 9 Nor s .439 441 444 445 448
Page #27
--------------------------------------------------------------------------
________________ (18) prAthamika vaktavya vya isa asAra saMsAra meM prANimAtra kA jIvitavya jalataraMga-vat, nAnA prakAra kI saMpattiyA~ duHkhAgAravat, indriyoM ke vividha viSaya saMdhyArAgavat aura svajanAdika kA samAgama svapnopama yA indrajAlavat hai to bhI mohanIya karma ke udaya se prANI samajhatA hai ki yaha merA putra hai, yaha merI strI hai, yaha merA aizvarya hai, maiM mahAsattAdhArI hU~, saMsAra meM mere sanmukha bolane vAlA kauna hai? ityAdi mAnasika vinAzaka saMkalpoM meM pha~sa kara prANimAtra unase kSaNamAtra bhI alaga nahIM ho sakate aura ve durAgraha, daMbha, lobhAdika meM par3a kara prApta manuSya janma ko saphala nahIM kara skte| pUrva meM kuTumba, vaibhava aura svajanAdika ke saMyogajanya sukha jIva yadyapi ananta bAra prApta kara cukA hai; tathApi unakI punaH prApti para mAno ye sukha abhI hI mile haiM, aisA mAna kara vaha unameM tallIna ho jAtA hai| parantu paramArtha dRSTi se dekhane para to sAMsArika pratyeka sukha duHkharUpa hI hai| vaha saMsAravarddhaka, kugati kA kAraNa aura nijaguNocchedaka hai| ina kalpita viSaya-sukhoM meM gote lagAte hue ananta kAlacakra vyatIta ho gaye, para abhI taka tRpti nahIM huI aura Age hone kI AzA bhI nahIM hai| isalie mithyA AzA chor3a kara dharmadhyAna meM tatpara rahanA hI ubhayaloka meM hitakara mArga hai| ____ mohanIya karma kI aTThAIsa prakRtiyoM meM se jaba anantAnubaMdhI krodha, mAna, mAyA aura lobha ina cAra prakRtiyoM kA samUla kSaya hotA hai, taba kSAyaka samyaktva; kSayopazama hotA hai, taba kSAyopazamika samyaktva aura upazama hotA hai, taba upazama samyaktva hotA hai| ina tIna meM se koI eka samyaktva jIva ko jaba milatA hai, taba jinendrabhASita zuddha dharma milA; aisA kahA jA sakatA hai aura usake milane se jIva ko svayameva vicAra utpanna ho jAtA hai ki sAMsArika viSayasukha anitya hai, yaha pArthiva zarIra kSaNabhaMgura hai, bhoga roga kA ghara hai, janAdika kA samAgama pa~kheruoM kA melA hai, saMsAra meM sakarmI jIva ajara-amara rahane vAle nahIM haiM, eka dina mauta kA DaMkA to bajane vAlA hI hai; isalie kAla kA bharosA na karate hue jo kucha zubhakRtya karane kA hai; use tvarA se kara lU~, to acchA hai| aise sadvicAra usake mana meM udbhuta (utpanna) hone se vaha jIva tapa-japa, pratikramaNa, pauSadha, vrata-niyama, pUjA, prabhAvanA aura tIrthayAtrA Adi zubha kArya kara ke apanI AtmA ko saphala banAne meM samartha hotA hai| aise hI prANI dvividha (aMtarbAhya) parigraha kA tyAga kara ke, saMyama kA Adara kara ke, sabake mukha se maMgala bulavA kara ke tathA apanI kIrti ko
Page #28
--------------------------------------------------------------------------
________________ (19) ajara-amara banA kara kRtakRtya hote haiN| aise satyadharma (samyaktva) kI prApti ke lie jJAna-kriyAyukta nigraMtha guru kA yoga mile, taba unake mukha se jinezvaroM dvArA prarUpita yA bahuzrutAcAryoM dvArA racita zAstroM kA zravaNa karanA cAhiye athavA par3hanA AtA ho to unheM svayaM par3hanA caahiye| yadi sAMsArika vyavasAya (rojagAra) ke prapaMca se par3hane ke lie adhika avakAza na milatA ho, to bhI rAta-dina meM do-cAra ghar3I nirdhArita kara ke usa samaya zAstravAcana avazya karanA caahiye| ghara kI sthiti acchI na hone se yA kuTumba-paripAlana ke prapaMca se pratidina vAcana-zravaNa na ho sake,to parvatithiyoM meM aisA abhyAsa rakhanA caahiye| yaha bhI na ho sake, to pUrvakRta azubha karmoM ke udaya kA dhikkAra aura AtmagardA kara ke paryuSaNa parva ke dinoM meM to isa kalpasUtra kA zravaNa-vAcana avazya karanA hI caahiye| kyoMki isa sUtra kA bhI bhakti bahumAna pUrvaka zravaNa yA vAcana karane se jJAnAvaraNIya karma kA kSaya hotA hai| jaise-jaise kSaya hotA jAtA hai, vaise-vaise kSayopazama kI taratamatA hotI hai| use zravaNa-vAcanAdi sAdhana bhI sulabha hote haiM aura isase kAlAntara meM jJAnI honA saMbhava hotA hai| yaha nirvivAda siddha hai| isa viSamakAla (paMcama Araka) meM to dharmadezaka aura satyaprarUpaka nirlobhI nigraMtha munivaroM kA yoga milanA bahuta muzkila hai aura kaI gA~voM yA zaharoM meM aise munivaroM kA yoga milatA hai, to zraddhAlu aura yogya zrotAoM kI khAmI dekhane meM AtI hai| vartamAna samaya meM jainoM kI bastI vAle bahuta se gA~va aise bhI dekhane meM Ate haiM, jahA~ yogya sAdhuoM kA yoga to dUra rahA; parantu zithilAcArI nAmadhArI yogya par3he-likhe yatiyoM kA yoga bhI nahIM miltaa| ina gA~voM meM jaina loga paryuSaNa jaise pavitra parva dinoM meM kalpasUtra zravaNa yA dhArmika kriyAoM se bhI vaMcita rahate haiN| kisI-kisI gA~va ke bhAvuka jaina nakarA nizcita karA ke paryuSaNa parva ke dinoM meM yatiyoM ko bulA kara kalpasUtra-zravaNa aura dharma kriyA kA AcaraNa karate haiM; parantu gAr3I, bAr3I aura lAr3I (strI) ke premI va kirAye ke yati aneka nakhare kara ke bhAvikoM ko taMga karate haiN| isase ve bhAvika yatiyoM ko punaH bulAne kI icchA bhI nahIM rkhte| - kaI yati sarala va zAnta svabhAva vAle hote haiN| ve apane pAsa kalpasUtra kI TabbAvAlI yA bAlAvabodha vAlI jaisI prati hotI hai, vahI par3ha kara sunAte haiM aura vaise sunAne vAle yati bhI hara gA~va meM niyamita Ate nahIM hai| ve hara varSa badalate rahate haiN| isI prakAra kalpasUtra kI pratiyA~ bhI saba eka jaisI nahIM hotiiN| kisI prati meM varNana yA kathA bhAga vistAra se, to kisI meM saMkSepa meM likhA hotA hai| aba eka varSa eka
Page #29
--------------------------------------------------------------------------
________________ . (20) yati ke pAsa saMkSipta varNana yA kathAvAlI prati sanI ho aura dUsare varSa dasare yati ke pAsa vistRta varNana yA kathAvAlI prati sunane meM AyI ho, to zrotAoM ko sandeha utpanna hotA hai ki isameM to amuka adhikAra AyA nahIM hai; isalie yaha prati to ThIka nahIM hai| aise alpabuddhi vAle zrotAoM ke lie eka hI prakAra kA likhA huA kalpasUtra par3hA jAtA ho, to unheM kisI prakAra kA saMzaya utpanna nahIM ho sktaa| yadi koI zrAvaka yA zrAvikA upAzraya meM sunane ke lie Ane meM asamartha ho, to vaha apane ghara meM par3ha kara yA kisI se par3hA kara, suna kara lAbha le sakatA hai| isI prakAra yadi koI manuSya baharA ho, to vaha dUsaroM ko suna nahIM sakatA; para svayaM ko par3hanA AtA ho, to vaha bhI kalpasUtra par3ha kara parva kI ArAdhanA kara ke lAbha le sakatA hai| choTe-choTe gA~voM vAle jaina loga, jinheM sAdhu yA yati kA yoga nahIM mila sakatA ho, ve par3ha kara lAbha le sakate haiN| mAlavA, mAravAr3a aura mevAr3a deza ke kaI gA~voM meM striyoM ko parade meM rakhane kA rivAja hai| paradAnazIna striyA~ vyAkhyAna sunane bhI na jA sakeM, aisA sakhta pratibaMdha hai| ve yadi par3hI-likhI hoM, to paryuSaNa jaise parva ke dinoM meM kalpasUtra apane ghara meM par3ha sakatI haiN| isI prakAra navadIkSita sAdhvI bAlAvabodhamaya kalpasUtra ho, to par3ha kara sunA sakatI hai yA svayaM par3ha sakatI hai| ityAdi aneka kAraNoM ko lakSya meM rakha kara mAlavA, mevAr3a, mAravAr3a aura gujarAta ke jaina saMghoM ne prArthanA kI ki yadyapi kalpasUtra ke Tabbe aura jJAnavimalasUri Adi ke kiye hue bAlAvabodha haiM; tathApi unameM kaI bAbateM na hone se yA adhUrI rahane se ye hara kisI ko samAna rUpa se lAbhakAraka hone jaise nahIM haiN| kyoMki adhUrA jJAna, jJAna nahIM, adhUrA par3hA par3hA-likhA nahI, adhUrI rasavatI rasoI nahIM, adhUrA vRkSa vRkSa nahIM, arddhapakva phala svAdiSTa nahIM; isalie sampUrNa caahiye| ataH Apa kalpasUtra kA aisA bAlAvabodha taiyAra karane kI kRpA kIjiye ki jisase saba loga samAna rUpa se lAbha prApta kara skeN| zrI saMgha kI prArthanA dhyAna meM le kara prAcIna bhaMDAroM meM se purAtana likhita kalpasUtra kI TIkA, cUrNI, niyukti tathA TabbA aura bhASA kI dasa-bAraha pratiyA~ jamA kara ke yaha bAlAvabodha likhanA zuru kiyaa| gurudeva kI asIma kRpA se vikrama saMvat 1940 vaizAkha vadi 2 maMgalavAra ke dina yaha nirvighna pUrNa huaa| pUrNa hote hI Ahora, jAlora, gur3AbAlotAna, harajI, zivagaMja, siyANA, bAgarA, bhInamAla, tharAda, dhAnerA, rAjagar3ha, rAjapura, kUkasI, ratalAma, jAvarA, maMdasaura Adi gA~voM ke saMghoM ne apane-apane lie khAsa likhane vAloM ko roka kara eka yA
Page #30
--------------------------------------------------------------------------
________________ . (21) adhika pratiyA~ likhavA lIM aura unheM par3ha kara saba saMgha santuSTa hue| parantu pratiyA~ likhavAne meM kharca adhika hone se choTe-choTe gA~voM ke jaina loga vaisI pratiyA~ likhavAne meM asamartha hue| taba zrI saMgha ne vicAra kiyA ki yadi isa bAlAvabodha ko pustakAkAra meM chapavA diyA jAye, to isase ve jaina bhI lAbha lene meM samartha ho skeNge| yaha soca kara mAravAr3a vagairaha dezoM ke zrI saMghoM ne kharce kA prabaMdha kara ke nirNayasAgara presa mumbaI meM isa kalpasUtra bAlAvabodha kI do hajAra pratiyA~ chapavA kara prasiddha kI aura punaH chapavAne se saMbaMdhita saba prakAra kA haka sarakArI kAnUna ke anusAra saMvat 1944, san 1888, zAlivAhana zaka 1809 miti phAlguna sudi 8 somavAra ke dina rajisTara karavA ke svAdhIna rakhane meM aayaa| chapa kara prasiddha hote hI isa graMtha kI do hajAra pratiyA~ hAthoM-hAtha samApta ho gyiiN| yahI isakI uttamatA aura upayogitA kA pratyakSa pramANa jaannaa| isa prastAvanA meM isameM Aye hue viSayoM kA spaSTIkaraNa na kara ke isake Arambha meM diye gaye viSaya-pradarzana aura kalpasUtra pIThikA par3hane kI vAcakoM ko bhalAmaNa haiN| isa bAlAvabodha meM aneka viSayoM para kathAe~ dI gayI haiN| unheM bhinna-bhinna pratiyoM meM se liyA gayA hai| unameM yadi koI pheraphAra dekhane meM Aye, to isase saMdigdha nahIM honA, kyoMki graMthakartAoM ne apanI-apanI kRtiyoM meM kisI jagaha saMkSepa meM to kisI jagaha vistAra se kathAe~ likhI haiN| yaha paripATI paramparAgata hai| isalie vAcanAntara meM kisI prakAra kA pheraphAra dikhAI de, to usameM sandeha rakhanA nahIM, kyoMki zAstra-vacana meM sandeha rakhane se samyaktva kA nAza hotA hai| sUtravacana bhI hai ki- saMkAe smmttnaasN| . paryuSaNa parva saba paryoM meM zreSTha, maMgalakAraka aura parama pavitra hai| isameM Arambha -samAraMbha ke vyApAra chor3a kara aura pramAda-kathAoM ko dezanikAlA de kara dharmArAdhana tathA kalpasUtra-zravaNa yA vAcana meM tallIna rahanA caahiye| aisA karane se hI isa parva kI ArAdhanA kA vAstavika phala hAsila hotA hai| bhalA, jina parva dinoM meM paraspara maitrIbhAva rakhanA, pratikSaNa dhyAna meM pravRtti karanA, hara kAma karate samaya jayaNA rakhanA aura zAnta mana se mahAn AtmAoM ke caritra sunanA cAhiye; vahA~ vaisA na kara ke yadi paraspara baira-virodha bar3hAyA jAye, pratikSaNa vyartha vAgyuddha kiyA jAye, hara kArya meM jayaNA ko deza nikAlA diyA jAye aura kalahakArI bAteM sunAI deM, taba parvArAdhana kA phala kaise prApta ho sakatA hai? aisA karane se phala kI AzA to dUra rahI; para dugune karma ba~dhate haiN| kahA gayA hai ki parva ke dinoM meM kalaha-kaMkAsa se jo karma ba~dhatA hai, vaha
Page #31
--------------------------------------------------------------------------
________________ (22) aneka janma taka rote-rote bhI chUTatA nahIM hai| kalpasUtra ke aMtima bhAga meM spaSTa kahane meM AyA hai ki- jo uvasamai tassa atthi aaraahnnaa| jo na uvasamai tassa natthi aaraahnnaa| jo upazama pAtA hai, use ArAdhanA hotI hai| jo upazama nahIM pAtA, usake ArAdhanA nahIM hotii| isalie jaina dharma kA parama dhyeya jo upazama hai, usakA jaba taka Azraya lene meM na Aye taba taka tapa-japa Adi dharma-kRtya saphala nahIM ho skte| citta meM viveka aura zraddhA donoM ko samAna sthAna de kara tathA baira-virodhajanaka hiMsA se dUra raha kara parvArAdhana meM mazagula rahanA hI zreyaskara mArga hai| astu| aba anta meM katipaya prAsaMgika sUcanAe~ sUcita kara virAma lete haiM 1. vItarAga ke vacana para dRr3ha zraddhA rakhane vAlA ho, zAstra-vAcana kI rucivAlA ho, zAstra kA marma acchI taraha samajhAne meM dakSa ho, pratikramaNAdi kriyA karane-karAne meM AlasI na ho aura zAnta prakRti vAlA sahanazIla ho; vahI gRhastha vAcana-vidhi ke anusAra yaha bAlAvabodha sunAne kA adhikArI hai| 2. sunAne vAlA vyakti sAmAyika yA pauSadha le kara U~ce Asana para pustaka rakha kara, mukha ke Age mukhavastrikA rakha kara aura 'purima carimANa kappo....' yaha mAMgalika gAthA navakArapUrvaka bola kara zrotAoM ko par3ha kara sunaaye| khule mukha yA nIce Asana para pustaka rakha kara par3hanA yA sunAnA nhiiN| 3. sunane vAle zrotA bhI pustaka ke sanmukha dIpa-dhUpa aura gahu~lI kara ke vinaya-bahumAnapUrvaka kolAhala kiye binA sthira citta rakha kara kalpasUtra kA zravaNa kareM aura sunane ke bAda sUtrapUjA aura jayArava se sUtra kA bahumAna kreN| 4. zrotAoM kI sabhA meM jitane dina taka kalpasUtra bAlAvabodha par3ha kara sunAnA ho, utane dina taka sunAne vAle ko sacitta kA tyAga karanA cAhiye, garama jala pInA cAhiye, bhUmi para zayana karanA cAhiye, brahmacarya kA pAlana karanA cAhiye, kalaha-kaMkAsa se dUra rahanA cAhiye, kisI ko burA lage, aisA vacana nahIM bolanA cAhiye, cilama yA bIr3I Adi nahIM pInA cAhiye, AtmA ko saMvara bhAva meM rakhanA cAhiye aura kama se kama biyAsaNA kA tapa karanA caahiye|
Page #32
--------------------------------------------------------------------------
________________ (23) 5. anivArya kAraNa se prathama sunAne vAlA yadi eka-do dina par3ha kara chor3a de aura usakI jagaha koI dUsarA par3hane baiThe, to use bhI Upara (cauthI kalama) ke anusAra hI cala kara par3hanA aura sunAnA caahiye| isase viparIta nhiiN| 6. subaha sAta baje se gyAraha baje taka aura dopahara eka baje se sAr3he cAra baje taka kA samaya kAlavelA kahalAtA hai| ise chor3a kara zeSa samaya: akAlavelA hai| isalie kalpasUtra bAlAvabodha kAlavelA meM hI par3ha kara sunAnA, para akAlavelA meM par3hanA yA sunAnA nhiiN| 7. paryuSaNa parva ke dinoM meM kalpasUtra par3hane kI yaha paripATI pracalita hai ki amAvasyA ke dina pIThikA sahita pahalA aura dUsarA, ekama ke dina tIsarA aura cauthA, dUja ke dina pA~cavA~ aura chaThA, tIja ke dina sAtavA aura AThavA~ aura cautha ke dina nauvA~ vyAkhyAna par3ha kara pUrNa krnaa| parantu ukta niyama ke anusAra pA~ca dina meM pUrNa na ho sake, to ATha vyAkhyAna to avazya pUrNa karane hI caahiye| nauvA~ vyAkhyAna paMcamI yA SaSThI ke dina pUrNa kiyA jAye, to bhI kucha harakata nahIM hai| 8. dUsaroM ko yaha graMtha sunAnA na ho aura svayaM akele ko hI yaha graMtha par3hanA ho, to bhI bhakti-bahumAna se, pavitra ho kara, mukha ke Age mukhavastrikA yA Ar3e palla rakha kara tathA akAlavelA TAla kara par3hanA caahiye| * 9. isa graMtha kI vAcanA zuru karane ke bAda adhUrI chor3anA nahIM, kyoMki vAcanA adhUrI choDa dene se isake sArAsAra kA patA nahIM lagatA.. aura yaha amaMgala bhI hotA hai| koI bhI graMtha Adi se anta taka par3hane yA sunane se hI hitakara hotA hai aura usameM se aneka bAteM sIkhane yogya milatI ..OM zAntiH! zAntiH! zAntiH! - graMthakartA
Page #33
--------------------------------------------------------------------------
________________ (24) yatkiJcit vizvapUjya prAtaHsmaraNIya, parama yogIrAja zrImajjainAcArya dAdA gurudeva zrImad vijaya rAjendrasUrIzvarajI ma.sA. ne aneka graMtharanoM kI racanA kara hama para bahuta bar3A upakAra kiyA hai| una paramopakArI dAdA gurudeva ne kalpasUtra ke mahattva ko jAna kara tatkAlIna gujarAtI-mAravAr3I-hindI mizrita bhASA meM usakA anuvAda kara sarvajanahitAya prakAzana karavAyA thaa| isakA mUla kAraNa sAmAnyajanoM kA prAkRta bhASA kA ajJAna thaa| prAkRta bhASA meM jo gurubhakta kalpasUtra ko na samajha sake, usake lie kalpasUtra bAlAvabodha kA prakAzana bahuta adhika mahattvapUrNa pramANita huaa| kAlAntara meM isa bAlAvabodha kI mA~ga bar3hane para paramapUjya gurudeva AcArya zrImad vijaya yatIndrasUrIzvarajI ma.sA. ne punaH prakAzana krvaayaa| tatpazcAt isakI tRtIya AvRtti kA bhI prakAzana huA evaM caturtha AvRtti kA prakAzana bhI huaa| ___samaya ke pravAha ke sAtha gurubhaktoM kI ora se yaha mA~ga prastuta kI jAne lagI ki kalpasUtra-bAlAvabodha kA Adhunika hindI saMskaraNa prakAzita honA caahiye| gurubhaktoM kI yaha mA~ga samayocita thii| kArya zramasAdhya aura samayasAdhya thaa| vicAramaMthana hotA rahA aura eka dina hindI AvRtti kA kArya zuru kara diyaa| anyAnya kAryoM meM vyasta hote hue bhI zrI kalpasUtra-bAlAvabodha ke Adhunika hindI rUpAntaraNa kA kArya nirbAdha rUpa se calatA rahA aura kukSI varSAvAsa samApta hote hote yaha kArya samApta ho gyaa| isa hindI rUpAntaraNa meM aura prUpha-saMzodhana meM bhAI zrI basaMtIlAla jaina 'bAgarAvAlA' kA zrama sarAhanIya ___zrI saudharma bRhattapAgacchIya tristutika zrIsaMgha, kukSI jilA dhAra (ma.pra.) ne isa graMtha ke mudraNa meM hone vAle vyaya-bhAra kA vahana kara apanI gurubhakti kA paricaya diyA, etadartha vaha sAdhuvAda kA pAtra hai| zrI kalpasUtra bAlAvabodha ke isa hindI saMskaraNa kA lAbha adhika se adhika gurubhakta uThAyeM, isI maMgalamanISA ke sAtha- . gurusaptamI,2055 -- AcArya vijaya jayantasenasUri kukSI. jilA dhAra (ma.pra.). . . 25.12.1998 .
Page #34
--------------------------------------------------------------------------
________________ / / zrI sadgurubhyo namaH / / / / OM Namo araho samaNassa bhagavao mhaaviirss|| jainAcArya zrImad vijaya rAjendrasUrIzvarajI mahArAja saMkalita zrI kalpasUtra-bAlAvabodha - hindI graMtharacanA kA hetu kahate haiM zrI jinazAsana meM sarva parva-ziromaNi zrI paryuSaNa parva hai| isa parva ke dinoM meM nagara-nagara meM kalpasUtra par3hA jAtA hai| para zrI tIrthakara bhagavAna ne yogavahana karane vAle sAdhu-munirAjoM ko hI sUtra par3hane kA adhikAra diyA hai| anya kisI se sUtra kI vyAkhyA nahIM ho sakatI; isalie aise munirAjoM kA Agamana saba jagaha nahIM hone se jisa gA~va meM sAdhu-munirAja birAjamAna na hoM, usa gA~va meM rahane vAle zrAvakoM ko kalpasUtra zravaNa meM aMtarAya hotA hai| usa antarAya ko dUra karane ke lie pUrvAcAryoM ne lokopakAra ke lie pUrva meM aneka prakaraNoM kI racanA kI hai tathA vartamAna kAla meM bhI karate haiN| ve prakaraNa bhI sUtroM ke artharUpa hI haiM aura unakA paThana-pAThana caturvidha zrI saMgha karatA hai| vaise hI maiM bhI zrI kalpasUtra bAlAvabodha prakaraNa rUpa meM banAtA hai| jisase yaha graMtha sAdhu-sAdhvI, zrAvaka-zrAvikA rUpa caturvidha zrI saMgha ko par3hane ke upayoga meM A ske| yaha bAlAvabodha bhI sUtra kA artha rUpa hone se ise prakaraNa samAna samajhanA caahiye| zrI paryuSaNa parva meM graMthavAcana kI vidhi .. jisa grAma-nagara meM zrI muni mahArAja cAturmAsa ke lie rahe hoM, usa :: gA~va ke zrAvaka mila kara sAdhujI ke pAsa se sUtra kI pothI mA~ga kara kisI zrAvaka ke ghara meM rakheM aura rAtri-jAgaraNa kreN| phira dUsare dina zrAvakazrAvikA mila kara eka bAlaka ko aboTa-zuddha vastra pahanA kara use hAthI para biThA kara yA azvapramukha uttama vAhana para biThA kara vaha pothI eka thAla meM rakha kara, thAla usa lar3ake ke hAtha meM de kara sabako zrIphala, badAma,
Page #35
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha mizrI, Adi kI prabhAvanA kara ke bAje-gAje ke sAtha bar3e mahotsava pUrvaka upAzraya meM jA kara vaha pustaka guru ke hAthoM meM deN| guru vAcanA kre| use sarva zrIsaMgha sune aura guru ke Age zrIphala Adi rkhe| ___ athavA yaha pustaka jisa zrAvakAdi ke pAsa ho usake pAsa se mA~ga kara prApta kara ke paMcoM dvArA nizcita kiye hue anya kisI zrAvaka ke ghara le jA kara vahA~ rAtri jAgaraNa kara ke dUsare dina sarva saMgha mila kara pUrvokta rIti se bar3e mahotsava ke sAtha pauSadhazAlA meM kiMvA upAzraya meM athavA kisI zrAvaka ke ghara meM jahA~ sAmAyikAdi karane ke lie svaccha nirmala sthAna ho, usa sthAna para athavA jIvAdi upadrava rahita anya koI sthAna ho athavA sarva saMgha ne mila kara jahA~ par3hane kA vicAra kiyA ho, usa sthAna para pahuMca kara jJAnabhakti pUrvaka bahuta yatna se saba prakAra kI AzAtanA TAla kara, pothI kisI vivekI sujJa zrAvaka ke hAtha meM de kara vAcana karavAnA cAhiye aura anya saba logoM ko pramAda-nidrA-vikathAdi kA tyAga kara vinayapUrvaka vahA~ baiTha kara ekAgra citta se sunanA caahiye| . zrI paryuSaNa parva, kalpasUtra aura zramaNasaMgha kA mahattva kahate haiM naitatparvasamaM parva, na ca kalpasamaM shrutm| na dhArmikasamaH saMgha-striratnAni jgttrye||1|| , isa saMsAra meM dIpamAlikAdi aneka prakAra ke laukika parva haiM tathA caumAsI, zrI tIrthaMkara ke pA~ca kalyANaka, aSTamI; pAkSika aura tIrthayAtrAdika aneka puNya parva haiN| ye saba lokottara uttama parva haiN| ina saba parvo meM ziromaNi cintAmaNi ratna sadRza jyeSTha sAMvatsarika parva hai| jaise sAMvatsarika parva samAna anya koI parva nahIM hai; vaise hI kalpasUtra samAna koI sUtra bhI nahIM hai tathA caturvidha zrIsaMgha meM zrI sAdhu-munirAja ke saMgha-samudAya samAna anya koI saMgha bhI nahIM hai| yAne ki saba parvo meM sarvottama paryuSaNa parva hai| isa parva ke daurAna jo kalpasUtra par3hA jAtA hai, vaha bhI ekAdazAMgAdika saba sUtroM meM uttama hai| isI prakAra kalpasUtra bA~cane vAle sAdhu-munirAja bhI cAroM
Page #36
--------------------------------------------------------------------------
________________ (3) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha prakAra ke saMgha meM uttama haiN| isa prakAra isa saMsAra meM ina tInoM ko sAkSAt ratna ke samAna jAnanA caahiye| . vyAkhyAkAra apanI laghutA dikhAte haiM vyAkhyAkAra kahate haiM ki- maiM mandamati, mUrkha, ajJAnI, mahAjar3a hote hue bhI zrI saMgha ke samakSa dakSa ho kara isa kalpasUtra kI vyAkhyA karane kA sAhasa karatA hU~- vyAkhyA karane ke lie tatpara huA hU~, yaha saba zrI sadguru kA prasAda aura caturvidha zrI saMgha kI sAnnidhyatA jaannaa| jaise anya zAsana meM kahA hai ki zrI rAmacandrajI kI senA ke vAnaroM ne bar3e-bar3e pASANa uThA kara samudra meM ddaale| ve patthara svayaM bhI tire aura unhoMne logoM ko bhI taaraa| ise pASANa kA, samudra kA aura vAnaroM kA pratApa nahIM jAnanA cAhiye; parantu vaha pratApa zrI rAmacandrajI kA jAnanA caahiye| kyoMki patthara kA to aisA svabhAva hai ki vaha svayaM bhI DUbatA hai aura Azraya lene vAle ko bhI DubotA vaise hI maiM bhI patthara sadRza hote hue bhI zrI kalpasUtra kI vyAkhyA karatA huuN| isameM merA koI bhI guNa nahIM hai| isI prakAra pauSadhazAlA yA pustaka ke pannoM kA bhI koI guNa nahIM hai| vaha guNa mAtra zrI sadguru aura zrI saMgha kA hI hai| tathA jaise koI bharatazAstra kI jAnakAra, gItakalA aura nRtyakalA meM vizArada, chappanna kor3I tAla-bharatazAstra meM pAraMgata nartakI hotI hai, vaha gIta-gAna karate hue mRdaMga-dhvani bajate hue nRtya karatI hai, aneka cakragole ghumAtI hai aura hAvabhAva se logoM kA manoraMjana karatI hai| isI prakAra kisI gA~va kI koI grAmINa strI ho, to vaha bhI tAla ke chaMda par3ate samaya nRtya karatI hai| tathA jaise koI mahAgaMbhIra samudra ho, usameM bhI lahareM uThatI haiM aura kisI gA~va kA choTA sA tAlAba ho, to varSA Rtu meM pAnI se paripUrNa hone se usameM bhI lahareM uThatI haiN| use koI roka sakatA nahIM hai tathA jaise zuddha dUdha meM akhaMDa cAvala DAla kara khIra banAte haiM, taba vaha bhI
Page #37
--------------------------------------------------------------------------
________________ (4) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha uphanatI hai aura bhUsI kI rAbaDI banAte haiM, to vaha bhI uphanatI hai| isameM bhI koI Azcarya nahIM hai| isI prakAra jisa eka hI sthAnaka meM eka hI kSetra meM aneka gaNadhara, saMpUrNa zrutadhara, mahAzAstra ke vettA, nava rasAvatAra, mahAvyAkhyAna karane vAle vyAkhyA kareM aura maiM bhI vyAkhyA karU~, usameM paraspara itanA antara jaannaa| yAne ki bharata bheda jAnane vAlI nartakI tathA samudra aura zuddha khIra ke samAna una gaNadharAdika ko jAnanA aura grAmINa strI tathA gA~va kA tAlAba tathA bhUsI kI rAbaDI ke samAna mujhe jaannaa| aisA maiM zrI sadguru aura zrIsaMgha ke prasAda se mAnanIya huA huuN| jaise koI pASANa jar3a tathA jJAnavivarjita hote hue bhI jaba usase pratimAjI banAyI jAtI haiM, taba vaha saba logoM meM mAnanIya, pUjanIya bana jAtA hai| usI prakAra zrIguru tathA zrIsaMgha ke prasAda se maiM bhI mAnanIya huA huuN|.. zrI devagurunamaskAra- lakSaNa-maMgalAcaraNa natvA zrImanmahAvIraM, gautamAdi gnnaadhipaan| . kurve'haM kalpasUtrasya, vyAkhyAM baalopkaarinniim||1|| prathama zrI guru mahArAja se Adeza prApta kara jisa kSetra meM sAdhucAturmAsa kare; vahA~ cAturmAsa meM bhAdrapada mAsa meM paryuSaNa parva Ane para mAMgalika nimitta pA~ca dina taka zrI kalpasUtra kA vAcana kre| kalpa nAma AcAra kA hai| vaha sAdhu kA AcAra dasa prakAra kA hai| jaisA ki kahA gayA dazavidha kalpa kA svarUpa acelukuddesiya, sjjaayr-raaypiNdd-kiikmme| vaya-jiTTha paDikkamaNe, mAsaM pajjosaNA kppe||1|| pahalA acelaka, dUsarA uddezika, tIsarA zayyAtara, cauthA rAjapiMDa, pA~cavA~ kRtikarma, chaThA vrata, sAtavA~ jyeSTha, AThavA~ pratikramaNa, nauvA~ mAsakalpa aura dasavA~ paryuSaNa klp| ye dasa prakAra ke kalpa yAne ki AcAra ke nAma jaannaa|
Page #38
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (5) 1. prathama acelaka kalpa kahate haiM- vastra nahIM rakhane ko acelaka kahate haiN| isameM zrI RSabhadeva bhagavAna tathA zrI mahAvIrasvAmI ke sAdhu to zveta mAnopeta jIrNaprAya vastra dhAraNa kreN| nAbhi se cAra aMgula nIcA aura gudA se cAra aMgula U~cA sAr3he tIna hAtha kA colapaTTA rakheM tathA sAr3he cAra hAtha kI cAdara rakheM aura apane hAtha se eka beMta cAra aMgula kI muhapattI rkheN| isa prakAra AdhA zarIra khulA aura AdhA zarIra DhaMkA rkheN| isa taraha pahane hue vastra binA pahane jaise smjhnaa| isalie use acelaka kahate haiN| isake Upara dRSTAnta kahate haiM- jaise kisI eka puruSa ne dhotI banAne vAle se kahA ki merI dhotI jaldI de, kyoMki maiM nagna phiratA huuN| aisA vacana vyavahAra se khaa| aba usa puruSa ne purAne vastra kI dhotI pahanI hai, phira bhI 'nagna phiratA hU~' aisA khaa| punaH anya dRSTAnta kahate haiM- jaise kisI puruSa ne pagar3I pahana kara nadI pAra kii| usase kisI ne pUchA-bhAI! tumane nadI kaise pAra kI? taba usane uttara diyA ki maiMne nagna ho kara nadI pAra kii| punaH tIsarA dRSTAnta kahate haiM- jaise koI bur3hiyA purAne vastra pahana kara julAhe ke pAsa gayI aura kahane lagI- are bhAI! mere vastra taiyAra hue hoM,to mujhe de do| maiM nagna phiratI huuN| isa taraha sAdhu ko bhI jIrNaprAya purAne zveta mAnopeta vastra dhAraNa karane para bhI vastra rahita acelaka hI kahate haiN| ..isI prakAra isa vartamAna caubIsI meM zrI RSabhadeva aura zrI mahAvIra ko kucha adhika eka varSa ke pazcAt indradatta vastra ke apagama se jAvajjIva paryanta acelakapanA thA aura caubIsoM tIrthaMkaroM ke Azraya se to dIkSA lete vakta indra mahArAja unake kaMdhe para devadRSya vastra rakhate haiM, vaha jaba taka kaMdhe para rahatA hai, taba taka unheM sacelaka kahate haiM aura vastra gira jAne ke bAda unheM acelaka kahate haiN| tathA isa caubIsI meM dUsare zrI ajitanAtha bhagavAna se zrI pArzvanAtha bhagavAna paryanta ke bAIsa tIrthaMkara madhya ke kahalAte haiN| unake kandhe para devadUSya vastra AyuSya do ghar3I zeSa rahane taka rahatA hai; isalie unheM sacelaka-vastra sahita kahate haiN| tathA ina bAIsa tIrthaMkaroM ke sAdhu bhI Rju yAne zubha manavAle, sarala aura dakSa yAne paMDita-samajhadAra va
Page #39
--------------------------------------------------------------------------
________________ (6) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha catura hote haiN| isalie bahumUlya pA~ca raMgavAle mAnopetarahita vastra rakhate haiN| isalie unheM sacelaka kahate haiN| kyoMki unake lie acelaka kalpa kI koI maryAdA nahIM hai| isa kAraNa se unake lie yaha kalpa aniyata hai| tathA pahale aura antima tIrthakara ke sAdhu-sAdhvI ke lie yaha kalpa niyata hai yAne ki nizcaya se hai| 2. dUsarA uddezika kalpa kahate haiM- sAdhu athavA sAdhvI ke uddezya se taiyAra kiye hue AhArAdika ko uddezika kahate haiN| isameM madhya ke bAIsa tIrthaMkaroM ke samaya meM jisa sAdhu athavA sAdhvI ke nimitta se kisI gRhastha ne bhojana,pAnI, auSadhi, vastra-pAtra Adi banavAye hoM, to ve padArtha usa sAdhu athavA sAdhvI ko vahoranA yogya nahIM hai; para zeSa anya sAdhuoM ko vahoranA kalpatA hai arthAt anya sAdhuoM ke lie ve padArtha vahorane yogya haiN| unheM AdhAkarmAdi doSa nahIM lgte| tathA pahale aura aMtima tIrthaMkara ke zAsana meM to eka sAdhu athavA eka sAdhvI ke lie jo AdhAkarmika AhArAdika banavAye hoM, ve saba prakAra se kisI bhI sAdhu athavA sAdhvI ko lenA yogya nahIM hai| 3. tIsarA zayyAtara-piMDa kalpa kahate haiM- upAzraya ke mAlika ko. zayyAtara kahate haiN| athavA jo sAdhu ko rahane ke lie sthAna detA hai, yAni ki jisakI AjJA le kara sAdhu kisI jagaha para Thaharate haiM, usa ghara ke svAmI ko zayyAtara kahate haiN| usake ghara kA piMDa- AhArAdika bAraha padArtha saba tIrthaMkaroM ke sAdhuoM ko vahoranA kalpatA nahIM hai| una bAraha padArthoM ke nAma kahate haiM- 1. AhAra, 2. pAnI, 3. khAdima, 4. svAdima, 5. kapar3A, 6. pAtra, 7. kaMbala, 8. oghA, 9. sUI, 10. piSpalaka, 11. nAkhUna kATane kI neraNI, (nela kaTara), 12. kAna kA maila nikAlane kI cATuI, ye bAraha vastue~ tathA anya bhI churI, kaiMcI aura sarapalA pramukha cIjeM kisI bhI sAdhu ko lenA kalpatA nahIM hai| yaha zayyAtara-piMDa lene meM aneSaNIya azuddha doSa kA saMbhava hotA hai| prasaMga ke anusAra bar3e doSa bhI lagate haiM, kyoMki sAdhu ke prati rAga ke kAraNa pAraNA aura uttara pAraNA ke lie bAra bAra jAte-Ate azuddha AhArAdika dahI-dUdhapramukha snigdha vastue~
Page #40
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha bhI vaha gRhastha arpaNa karatA hai tathA rasagRddhi bhI hotI hai| . isase aisA ho sakatA hai ki vaha sAdhu usakA ghara hI na chodd'e| kabhI kisI dUsare gA~va gayA ho, to bhI miSTAnna ke lobha ke kAraNa vaha punaH A sakatA hai| isake alAvA vastrAdika kI yAcanA karane para vaha gRhastha turanta de ddaale| isase upadhi kI vRddhi hotI hai aura phira usa zayyAtara kA piMDa lene se vaha sAdhu gA~va meM bhramaNa karane se vaMcita rhe| isase usakA zarIra moTA ho jaaye| aura phira usa zayyAtara kA piMDa grahaNa karane se kadAcit gRhastha ko aisA bhaya bhI laga jAye ki jo upAzraya banAtA hai yA detA hai, use AhArAdika bhI denA par3atA hai| isa kAraNa se koI upAzraya bhI na banAye aura Thaharane ke lie koI jagaha bhI na de| isase AhAra, ziSyAdi milanA bhI durlabha ho jaaye| ityAdi doSoM ke prasaMga se saba tIrthaMkaroM ne zayyAtara ke ghara kA AhAra lene kA niSedha kiyA hai| kadAcit kisI kAraNa se zayyAtara kA piMDa lenA par3e, to rAtri ke cAra prahara sAdhu kriyA-sajjhAya karate hue jAgaraNa kre| nIMda na le aura prabhAta kA pratikramaNa anya sthAna para jA kara kare, to upAzraya kA svAmI zayyAtara nahIM hotaa| aura yadi vaha sAdhu rAta ko nIMda le aura subaha kA pratikramaNa anya sthAna para kare; to donoM zayyAtara hote haiN| yAne ki donoM sthAna. para AhArAdika lenA nahIM klptaa| tathA 1. tRNa, 2. miTTI kA DhelA, 3. bhasma (rAkha), 4. mAtrA kA pAtra, 5. bAjoTa, 6. pATa-pATalI, 7. zayyA, 8. saMthArA, 9. lepapramukha vastu, 10. upadhi sahita ziSya yAne vastrAdi sahita ziSya; ye dasa vastue~ zayyAtara ke ghara kI lenA kalpatA hai| yaha kalpa saba tIrthaMkaroM ke sAdhuoM ko nizcaya se hotA hai| isalie ise niyata kalpa kahate haiN| . 4. cauthA rAjapiMDa kalpa kahate haiM- jo mahAna chatrapati, cakravartI Adi rAjA hotA hai aura senApati, purohita, zreSThI, pradhAna aura sArthavAha ina pA~coM ke sAtha jo rAja karatA hai; use rAjA kahate haiN| usake ghara kA AhArAdika piMDa prathama tIrthaMkara ke sAdhu-sAdhvI ko tathA carama zrI vIra bhagavAna ke
Page #41
--------------------------------------------------------------------------
________________ (8) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha sAdhu-sAdhvI ko lenA kalpatA nahIM hai| kyoMki rAjadvAra meM aneka loga milate haiM, vahA~ adhika samaya lagatA hai tathA koI amAMgilaka samajhatA hai| isake alAvA vahA~ hAthI, ghor3e, ratha tathA strIpramukha ko bAra-bAra dekhane se rAga utpanna hotA hai| aura phira koI cora kahatA hai, koI guptacara bhI kahatA hai, ityAdi aneka doSa lagate haiN| isake alAvA loga niMdA karate haiM ki dekho! yaha sAdhu ho kara rAjapiMDa letA hai| anya darzana vAloM ke zAstroM meM bhI rAjapiMDa lene kA niSedha kiyA hai| isalie prathama aura antima tIrthaMkara ke sAdhuoM ko rAjapiMDa nahIM lenA caahiye| tathA bAIsa tIrthaMkara ke sAdhu to Rju aura paMDita hote haiN| isalie sadoSa jAneM to nahIM lete| isa kAraNa se unake lie isa kalpa kI maryAdA nahIM hai| 5. pA~cavA~ kRtikarma kalpa kahate haiM- vandana karanA so kRtikarma hai| vaha do prakAra kA hai- eka to khar3e honA aura dUsarA dvAdazAvarta vandana krnaa| isameM zrI jinazAsana meM saba tIrthaMkaroM ke sAdhuoM kI aisI maryAdA hai ki jisane pahale dIkSA lI ho, usa sAdhu ko bAda meM dIkSA lene vAlA sAdhu vandana kare; para bApa-beTA athavA rAjA-pradhAna ityAdi choTA-bar3A dekhe nhiiN| yadi putra ne dIkSA pahale lI ho aura pitA ne bAda meM lI ho; to pitA putra ko vandana kre| isI prakAra rAjA apane pradhAna ko bhI vandana kre| tathA sabhI sAdhviyA~ to puruSottama dharma jAna kara saba sAdhuoM ko vandana kareM; para choTA-bar3A dhyAna meM na leN| yadi sAdhvI sau sAla se dIkSita ho aura sAdhu eka dina kA dIkSita ho; to bhI vaha sAdhvI sAdhu ke Age jA kara- 'he pUjya! pdhaariye'| isa prakAra vinayapUrvaka khamAsamaNA de kara use vandana kre| kyoMki dharma meM mukhya pradhAnatA to puruSa kI hI kahI gayI hai, isalie puruSa adhika hai| isa kAraNa se puruSa strI ko vandana na kre| yadi sAdhu ho kara sAdhvI ko vandana karatA hai; to aneka doSa lagate haiN| kyoMki strI ahaMkAra kare, to nIca gotra bA~dhatI hai aura phira loga nindA karate haiM; isalie sAdhu-sAdhvI ko vandana na kre| yaha kalpa saba caubIsoM tIrthaMkaroM ke sAdhuoM se saMbaMdhita niyata jaannaa|
Page #42
--------------------------------------------------------------------------
________________ (9) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha 6. chaThA vratakalpa kahate haiM- prANAtipAtAdika viramaNarUpa pA~ca mahAvrata haiN| yAne ki prANAtipAta, mRSAvAda, adattAdAna, maithuna aura parigraha ina pA~coM se virata honA so pA~ca mahAvrata kahe jAte haiN| isameM zrI RSabhadeva tathA zrI mahAvIra ke sAdhu-sAdhvI ko to vaise jJAna kA abhAva hone se pA~coM mahAvrata vyavahAra se haiM aura madhya ke bAIsa jina ke samaya ke sAdhu to parigraha vrata meM parigRhIta strIbhoga kA paccakkhANa jAnate haiM tathA tIsare adattAdAna vrata meM aparigRhIta strIbhoga kA paccakkhANa jAnate haiN| yAne ki ve strI ko parigraha rUpa mAna kara pA~caveM parigraha vrata ke sAtha hI lete hai| kyoMki jahA~ strI hai, vahA~ parigraha hai| isalie bAIsa tIrthaMkara ke sAdhu ke lie cauthA maithuna viramaNa vrata chor3a kara cAra mahAvrata jaannaa| athavA zrI RSabhadeva aura zrI mahAvIra ke tIrtha meM rAtribhojanaviramaNa vrata mUla guNa meM ginA jAtA hai| isa kAraNa se rAtribhojanaviramaNa vrata ke sAtha gineM, to sAdhu ke chaha vrata hote haiM aura bAIsa jina ke tIrtha meM to rAtribhojanaviramaNa vrata uttara guNa meM ginate haiM, isalie cAra hI vrata jaannaa| 7. sAtavA~ jyeSTha kalpa kahate haiM- jyeSTha nAma bar3e kA hai| isameM zrI RSabhadeva aura mahAvIra ke sAdhuoM ko to bar3I dIkSA dene ke bAda choTAbar3A ginA jAtA hai; isalie jisane bar3I dIkSA pahale lI ho, vaha bar3A ginA jAtA hai| aura jisane choTI dIkSA pahale lI ho, para bar3I dIkSA bAda meM le to vaha Age vAle kI apekSA se laghu ginA jAtA hai| jaise pitA-putra, rAjApradhAna, seTha-munIma tathA mAtA-putrI isa prakAra anukrama se dIkSA leM aura phira upasthApanA hone para bar3I dIkSA leM, taba mukhya rUpa se to pitA, rAjA, seTha aura mAtA ye cAroM bar3e haiN| yadi ye par3hAI meM adhika ho jAyeM, to ye hI bar3e mAne jAte haiN| nahIM to putra, pradhAna, munIma aura putrI ye cAroM choTe haiM; para yadi ye par3hAI meM adhika ho jAyeM, to guru inheM bar3I dIkSA de kara bar3A bnaaye| aura bAIsa tIrthaMkaroM ke sAdhuoM ke lie to yaha maryAdA nahIM hai| kyoMki ve saba pravINa hote haiN| isa kAraNa se turanta hI par3ha lete haiN| isalie ve dIkSA ke dina se hI choTe aura bar3e gine jAte haiN| isa kAraNa se unameM jo
Page #43
--------------------------------------------------------------------------
________________ (10) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha pahale dIkSA letA hai, vahI bar3A ginA jAtA hai| yadi pitA aura putra, rAjA aura pradhAna, seTha aura munIma tathA mAtA aura putrI ye cAroM eka sAtha dIkSA leM to pitA, rAjA, seTha aura mAtA ye cAroM lokarIti se bar3e mAne jAte haiM tathA putra, pradhAna, munIma aura putrI ye cAroM laghu mAne jAte haiN| isalie bar3I dIkSA ke yogya yadi pradhAna aura putra hoM to rAjA tathA pitA se pUcha kara bar3I dIkSA dete haiN| jisase aprIti na ho| isa taraha yaha aniyata kalpa hai| 8. AThavA~ pratikramaNa kalpa kahate haiM- Avazyaka kA karanA so pratikramaNa jaannaa| isameM prathama aura carama jina ke samaya meM to sAdhu ko aticAra doSa lage yA na lage, to bhI daivasikAdika pA~coM pratikramaNa karanA Avazyaka hai aura bAIsa tIrthaMkaroM ke sAdhu to yadi pApa lagA hai, aisA jAneM to hI daivasika athavA rAtrika pratikramaNa zAma ko athavA subaha karate haiM aura pApa lagA hai, aisA na jAneM, to nahIM bhI krte| zeSa pAkSika, caumAsI aura sAMvatsarika ye tInoM pratikramaNa to bAIsa jinezvaroM ke samaya meM hote hI nahIM hai| isa taraha yaha bhI aniyata kalpa haiN| . 9. nauvA~ mAsakalpa kahate haiM- prathama aura antima tIrthaMkara ke sAdhu eka gA~va meM eka mAsa taka raheM, uparAnta na rheN| caumAse ke cAra mahInoM taka eka gA~va meM raheM; parantu anya dinoM meM eka mahIne se uparAnta raheM to aneka doSoM kA saMbhava hotA hai| jaise ki gRhastha ke sAtha prItibaMdha hotA hai, laghutA prApta hotI hai, lokopakAra nahIM kara sakatA, deza-videza kI jAnakArI nahIM hotI tathA jJAna kI ArAdhanA nahIM hotii| isalie eka mAsa se adhika rahane kI sAdhu ko AjJA nahIM hai| kadAcit durbhikSAdika ke kAraNa se rahanA par3e athavA vihAra karane meM asamartha ho; to upAzraya palaTe, mohallA palaTe, ghara palaTe aura kacha bhI na ho sake to saMthArA- bhUmi palaTa kara bhAva se bhI mAsakalpa kre| isIlie to loka meM bhI kahA gayA hai ki strI pIhara nara sAsare, saMjamiyAM thirvaas| etAM hoya alakhAmaNAM, jo mAMDe ghrvaas||1|| aura madhya ke bAIsa tIrthaMkaroM ke sAdhu to vihAra karane meM sAmarthyavAna hoM to bhI ve Rju aura paMr3ita haiM; isalie unake lie mAsakalpa kA koI
Page #44
--------------------------------------------------------------------------
________________ (11) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha niyama nahIM hai| yadi doSa na lage aura lAbha jAneM to kucha kama pUrvakoDi varSa taka bhI ve eka hI kSetra meM eka hI sthAna meM raha jaayeN| isalie yaha aniyata kalpa hai| 10. dasavA~ paryuSaNa kalpa kahate haiM- kisI eka sthAna para rahane ko paryuSaNa kahate haiN| paryuSaNa do prakAra ke haiN| eka to vaha jise gRhastha jAnatA hai aura dUsarA vaha jise gRhastha nahIM jaantaa| isameM jaba paryuSaNa parva kA pratikramaNa karane se pahale sAdhu se loga pUchate haiM, taba vaha apane rahane ke viSaya meM vartamAna yogya' kahatA hai; parantu paryuSaNa parva kA pratikramaNa karane ke pazcAt to kArtikI pUnama paryanta rahane kA nizcaya se hI kahatA hai| vahA~ gRhastha kI AjJA se pAMca dina yAvat rhnaa| isa taraha pA~ca- pA~ca dina rahate hue pacAsaveM dina paryuSaNa parva krnaa| usameM kalpasUtra kA gRhasthoM ke sammukha vAcana krnaa| isake bAda sattara dina taka nizcaya se rhnaa| yAne ki jise gRhastha jAnatA hai, vaha to bhAdrapada sudI paMcamI se le kara kArtika sudI pUnama taka rahanA hai aura dUsarA jise gRhastha nahIM jAnatA vaha ASADha sudI pUnama se le kara bhAdrapada sudI paMcamI taka rahanA jaannaa| ___ kyoMki kabhI bhI koI gRhastha sAdhu se pUche ki Apa cAturmAsa ke lie rahe? usa samaya sAdhu kahe ki jaisI kSetrasparzanA athavA pA~ca dina taka haiM; aisA javAba de| isa kAraNa se Age ke dina gRhastha nahIM jaantaa| aura paryuSaNa karane ke pazcAt to vaha avazya vahIM rahatA hai| isalie gRhastha jAna sakatA hai| isa prakAra jaghanya se sattara dina aura utkRSTa se chaha mahIne ke paryuSaNa jaannaa| yaha kalpa zrI RSabhadeva aura zrI mahAvIra ke sAdhuoM ke lie nizcaya se samajhanA aura bAIsa tIrthaMkaroM ke sAdhuoM ke lie nizcaya se nhiiN| . isa taraha dasa kalpa kahe gaye haiN| ye dasoM kalpa zrI RSabhadeva tathA zrI mahAvIrasvAmI ke sAdhuoM ke lie nizcaya se jaannaa| tathA madhya ke bAIsa tIrthaMkaroM ke sAdhuoM ke lie to eka zayyAtara, dUsarA cAra mahAvrata, tIsarA jyeSTha aura cauthA kRtikarma yAne vNdn| ye cAra kalpa nizcaya se hote haiM aura
Page #45
--------------------------------------------------------------------------
________________ (12) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha eka acelaka, dUsarA uddezika, tIsarA pratikramaNa, cauthA rAjapiMDa, pA~cavA~ mAsakalpa aura chaThA paryuSaNa kalpa ye chaha kalpa nizcaya se nahIM hote| jaisI maryAdA bAIsa tIrthaMkaroM ke sAdhuoM kI kahI hai, vaisI hI maryAdA mahAvideha kSetra ke tIrthaMkaroM ke sAdhu-sAdhviyoM kI bhI jaannaa| ___yahA~ koI prazna kare ki sAdhu to saba samAna haiM, phira unake AcAra meM bheda kyoM huA? isakA uttara dete haiM- zrI RSabhadevajI ke samaya meM loga Rju aura jar3a hote haiN| unheM dharma samajhAnA bar3A kaThina hotA hai| tathA zrI mahAvIra bhagavAna ke samaya meM loga vakra aura jar3a hote haiN| unheM dharma kA pAlana karanA bar3A durlabha hotA hai| aura madhya ke bAIsa tIrthaMkaroM ke samaya meM saba loga Rju aura prAjJa hote haiN| isa kAraNa se unheM dharma samajhAnA bhI sulabha hotA hai aura dharma kA pAlana karanA bhI sarala hotA hai| isa prakAra manuSyoM ke pariNAmoM meM bheda hone ke kAraNa kalpa meM bheda huA hai, aisA jAnanA cAhiye, para paramArtha se kucha bhI bheda nahIM haiN| kevala puruSoM ke pariNAma ke bheda haiN| Rjujar3a, RjuprAjJa aura vakrajaDa puruSoM se saMbaMdhita dRSTAnta , prathama tIrthaMkara ke sAdhu Rju aura jar3a hote haiM; so dRSTAnta se samajhAte haiM- zrI RSabhadeva ke tIrtha meM kisI AcArya kA ziSya sthaMDila-bhUmi gyaa| vaha bahuta dera se vApasa aayaa| guru ne usase pUchA- 'he ziSya! tujhe itanI dera kyoM lagI?' taba vaha ziSya RjutA se bolA- 'he svAmin! nATaka karane vAle khela kara rahe the, so dekhane ke lie maiM khar3A rhaa| isa kAraNa se adhika samaya lgaa|' yaha suna kara guru ne khaa| - 'he vatsa! hama sAdhu hai| hameM nATaka dekhane ke lie khar3A nahIM rahanA caahiye| isase pApa lagatA hai| isa kAraNa se yaha hamAre lie akalpanIya hai|' taba ziSya ne 'tahatti' khaa| yAne ki jo Apa kahate haiM vahI pramANa hai| Aja ke bAda phira nahIM dekhUgA, aisA khaa| punaH eka bAra vahI ziSya bAhara bhUmi gayA aura bahuta dera se vApasa aayaa| taba guru ne pUchA ki itanI dera kyoM lagI? taba vaha ziSya bolA ki
Page #46
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (13) he svAmin! rAste meM nartakI nRtya kara rahI thii| use dekhane ke lie maiM khar3A rhaa| isa kAraNa se dera ho gyii| taba guru ne kahA- 'tumheM pahale manA kiyA thA, phira bhI kyoM dekhane ke lie khar3e rahe?' isa para ziSya jar3atA ke kAraNa mUrkhatA pUrvaka bolA- 'mahArAja! Apane to naTa dekhane ke lie manAI kI thI, nartakI dekhane ke lie to manAI nahIM kI thii|' taba guru bole- 'he mahAbhAga! nartakI to naTa se bhI adhika rAga kA kAraNa hai, isalie use to sarvathA nahIM dekhanA caahiye|' yaha suna kara ziSya bolA- 'he svAmin! pahale maiM aisA nahIM samajhA thaa| aba Age se kabhI nahIM dekhuugaa|' ___ isa dRSTAnta meM RjutA ke kAraNa vaha satya bolA aura jar3atA ke kAraNa vaha itanA nahIM samajha sakA ki yadi naTa-darzana kA tyAga kiyA hai, to nartakI-darzana kA bhI tyAga karanA caahiye| __ aba dUsarA dRSTAnta batAte haiM- koMkaNa deza ke kisI eka vaNika ne kuTuMbaparivAra kA tyAga kara ke dharma prApta kara vairAgI ho kara kisI sthavira ke pAsa vRddhAvasthA meM dIkSA lii| saba loga use koMkaNa-sAdhu kahate the| eka dina sthaMDilabhUmi se lauTa kara vaha iriyAvahI pratikramaNa karane lgaa| usameM kAussagga pArane meM use bahuta samaya lgaa| taba guru ne pUchA- 'he koMkaNika sAdhu! kAusagga meM tumheM itanI dera kyoM lagI?' yaha suna kara vaha RjutA se bolA- 'he svAmin! Aja maiMne jIvadayA kA cintana kiyaa|' guru ne pUchA- 'tumane kisa prakAra kI jIvadayA kA cintana kiyA' taba vaha sAdhu bolA- 'jaba maiM ghara para gRhasthAvasthA meM rahatA thA, taba varSAkAla meM kheta meM vRkSoM ko kATa kara saphAI kara ke jamIna ko agni se jalA kara zuddha karatA thaa| phira anAja botA thaa| isase mere ghara meM bahuta dhAnya hotA thA aura isI kAraNa se merA parivAra sukhI rahatA. thaa|' __ aura aba to maiMne dIkSA le lI hai| mere beTe AlasI haiN| ve khetI ke bAre meM kucha nahIM jaante| isalie yadi ve AlasI ho kara ghara meM nizcita baiThe raheMge aura sUDa nahIM kareMge; to dhAnya paidA nahIM hogA aura ve bicAre bhUkhe mreNge| he svaamin| maiMne isa prakAra kI jIvadayA kA cintana kiyaa|' isa taraha RjutA se vaha saca bolaa| yaha suna kara guru ne kahA- 'he bhadra! tumane azubha vicAra kiyA hai| khetI kA vyavasAya pApa ke binA nahIM hotA, isalie sAvadha kI anumodanA karanA sAdhu ko ucita nahIM hai| ataH 'micchA mi dukkaDaM de kara zuddha ho jaao|' yaha suna kara usa
Page #47
--------------------------------------------------------------------------
________________ (14) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha sAdhu ne micchA mi dukkaDaM diyaa| aba tIsarA dRSTAnta kahate haiM- soraTha deza meM eka brAhmaNa rahatA thaa| usakA putra sasurAla jAne lagA, taba usake pitA ne use sIkha dI ki beTe! eka bAra 'hA~' kahanA aura eka bAra 'nA' khnaa| pitA kI sIkha dhAraNa kara ke vaha sasurAla phuNcaa| vahA~ jaba sAsa-sasura ne pUchA ki bhaTTajI! Apa A gaye? taba usane kahA- haaN| phira unhoMne pUchA- ghara meM kuzala to hai? taba usane khaa-naa| phira pUchA- kyA tumhAre pitA svargavAsI ho gaye? taba usane khaa-haaN| phira unhoMne pUchA- unake lie kucha kharcA kiyA? taba usane khaa-naa| isa para unhoMne kahA- tuma bilakula mUrkha ho| taba uttara meM usane khaa-haaN| itanI bAtacIta ke bAda ve saba brAhmaNa mila kara kANa ke lie gye| vahA~ jA kara dekhA to javA~I ke pitA vahA~ baiThe hue the| ve jiMdA the| ve saba unase rAma rAma juhAra kara ke mile| phira dAmAda ke pitA ne unase vahA~ acAnaka Ane kA kAraNa puuchaa| taba unhoMne batAyA ki Apake putra ne Apake svargavAsa kI bAta hama se kahI; isalie hama yahA~ Aye haiN| isa para pitA ne kahA ki vaha lar3akA mUrkha hai| aise jIva ko bhI Rju yAne bholA aura jar3a yAne mUrkha kahA jAtA hai| prathama tIrthaMkara zrI RSabhadeva ke tIrtha ke sAdhu aise jAnane caahiye| .. antima tIrthaMkara zrI mahAvIrasvAmI ke sAdhu vakra aura jar3a hote haiN| isa para dRSTAnta kahate haiM- mahAvIrasvAmI ke tIrtha kA koI eka sAdhu sthaMDila gyaa| vaha bahuta dera se lauttaa| guru ne jaba usase vilaMba hone kA kAraNa pUchA; taba vaha vakratA se kahane lagA ki bAhara jAne para dera to ho hI jAtI hai| isameM mujhase kyA pUchate haiM? phira guru ke jora de kara pUchane para kahA ki nATaka karane vAle nATaka karate the, so dekhane ke lie khar3A rahA thaa| taba guru ne kahA - 'sAdhu ko nATaka nahIM dekhanA caahiye| nATaka dekhane se tumheM pApa lagA hai| isalie 'micchA mi dukkaDaM' do| taba ziSya ne 'micchA mi dukkaDaM' diyaa| ___ kucha dina bAda phira eka bAra vaha nartakI kA nATaka dekhane ke lie khar3A rhaa| isase bahuta dera ho gyii| guru ke kAraNa pUchane para vaha vakratA se Ter3he-mer3he uttara dene lagA, para saca na bolaa| guru ne jaba bAra-bAra pUchA; taba usane kahA ki nartakI kA nAca dekhane ke lie maiM khar3A rahA thaa| yaha
Page #48
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha suna kara guru ne kahA- 'maiMne manA kiyA thA, phira bhI tuma nATaka dekhane ke lie kyoM khar3e rahe?' taba vaha vakratA se bolA- 'Apane to naTa kA nATaka. dekhane se rokA thaa| usa samaya nartakI kA nATaka dekhane se kyoM nahIM rokA? isameM merA kyA doSa hai? ApakA hI doSa hai|' isa taraha vakratA se guru ko hI ulAhanA diyaa| vakratA se saMbaMdhita yaha prathama dRSTAnta jaannaa| vakra-jar3a se saMbaMdhita anya lokokta dRSTAnta kahate haiM- kisI eka seTha kA putra bar3A durvinIta thaa| vaha apane mAtA-pitA ke sAtha kalaha kiyA karatA thaa| mAtA-pitA use bahuta samajhAte; para vaha kisI kA kahA mAnatA nahIM thaa| phira parivArajanoM ne use samajhAyA ki mAtA-pitA se prativAda nahIM karanA caahiye| taba usane kahA ki Age se maiM mAtA-pitA ko javAba nahIM duuNgaa| eka bAra mAtA-pitA Adi saba loga use ghara sauMpa kara kisI kAma se anyatra gye| pitA kI sIkha ko dhyAna meM rakha kara putra daravAjA banda kara khATa para so gyaa| kucha dera bAda pitA ghara lautte| unhoMne bahuta AvAja dii| lar3akA khATa para baiThe baiThe sunatA rahA, para bolA nahIM aura daravAjA bhI nahIM kholaa| anta meM usakA pitA dIvAra para car3ha kara ghara meM gyaa| usane dekhA ki putra khATa para baiThe baiThe ha~sa rahA hai| gusse meM A kara pitA ne use maaraa-piittaa| phira pUchA- itanI AvAja dene para bhI tUne javAba kyoM nahIM diyA? daravAjA kyoM nahIM kholA? taba lar3ake ne kahA- 'Apane hI to mujhe sikhAyA thA ki bar3oM ko javAba nahIM denA caahiye| isameM merI kyA galatI hai?' taba pitA ne kahA- 'he mUrkha! kAma ho taba to bolanA hI cAhiye na ?' yaha suna kara lar3ake ne kahA aba maiM kAma hogA, taba boluuNgaa| _ eka bAra seTha logoM ke bIca baiThe the| idhara seThAnI ne ghara meM ATe kI rAbaDI bnaayii| usane lar3ake se kahA ki tU tere pitA ko bulA lA, jisase ve rAbaDI pI kara kAma para jA skeN| putra pitA ke pAsa gyaa| pitA bahuta se logoM ke bIca baiThe the| vahA~ jA kara vaha U~cI AvAja meM kahane lagA- 'pitAjI! ghara para rAbaDI taiyAra hai| merI mA~ ne kahA hai ki Apa eka bAra nAztA kara leN| phira sukhapUrvaka kAma-kAja kreN|' yaha suna kara seTha zaramiMdA ho kara vahA~ se utthe| phira putra ko ekAnta meM samajhAte hue kahA- 'he kuputra! logoM meM apanI ijjata kharAba ho, isa prakAra tU kyoM bolA? taba putra ne kahA- Apane hI to mujhe sikhAyA thaa| phira maiM kyA karU~?' taba pitA ne kahA- 'phira kabhI yadi aisA koI kAma ho to dhImI AvAja meM bolnaa|' putra ne kahA- 'ThIka hai| Age se dhImI AvAja meM boluuNgaa|'
Page #49
--------------------------------------------------------------------------
________________ (16) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha eka bAra seTha ke ghara meM Aga lgii| taba seThAnI ne putra ko seTha ko balAne ke lie bhejaa| putra ne vahA~ jA kara dekhA to seTha bahuta se logoM ke bIca meM baiThe hue the| taba dUra khar3e raha kara vaha dhIme-dhIme bolaa| seTha ko kucha bhI sunAI na diyaa| bahuta dera ke bAda seTha ne use dekhaa| phira usase pUchA- 'are! tU yahA~ kyoM AyA hai?' taba seTha ke pAsa jA kara dhIme-dhIme seTha ke kAna meM kahane lagA- 'pitAjI! ghara meM Aga lagI hai|' yaha suna kara seTha ne kahA- 'are mUrkha! aba taka to ghara jala gayA hogaa| tU Ate hI kyoM na bolA?' taba usane kahA- 'Apane hI to sikhAyA thA ki dhImedhIme bolnaa| isameM merI koI galatI nahIM hai| ApakI hI bhUla hai|' pitA ne kahA'are! tu itanA bar3A ho gayA, para abhI taka tujhe akla nahIM aaii| jaba dhuA~ nikalA tabhI turanta dhUla DAlanI thii| isase Aga bujha jaatii|' seTha kI yaha bAta lar3ake ne gA~Tha bA~dha lii| ___ eka bAra zIta Rtu meM subaha ke samaya pitA dAtuna kara rahe the| usa samaya unake mu~ha se dhuA~ nikalane lgaa| yaha dekha kara putra ne a~julI-bhara dhUla pitA ke mukha meM DAla dii| taba pitA ke dhyAna meM A gayA ki yaha lar3akA sacamuca mUrkha hai| eka dina pitA ne usase kahA- 'yaha ghor3A pyAsA hai| ise pAnI pilAnA aura nahalA denaa|' lar3ake ne kahA- 'maiM do kAma to nahIM kruuNgaa|' taba pitA ne kahA- 'tu ise snAna karA laa|' phira vaha lar3akA ghor3e para savAra ho kara tAlAba para gyaa| usane ghor3e kA mukha bA~dha kara use nahalAyA aura phira ghara le aayaa| ghor3A pyAsA thA, isalie vaha Akula-vyAkula hone lgaa| yaha dekha kara seTha ne putra ko mUrkha jAna kara ghara se nikAla diyaa| usa samaya usase kahA ki rAste meM yadi koI mile, to use U~cI AvAja meM juhAra krnaa| lar3akA Age bddh'aa| jaMgala meM eka jagaha para eka zikArI jAla bichA kara baiThA thaa| AsapAsa kucha hirana cara rahe the| usane joradAra AvAja meM zikArI ko juhAra kiyaa| usa AvAja se saba hirana bhAga gye| isa kAraNa se zikArI ne use bahuta maaraa| phira mUrkha jAna kara use samajhAyA ki are pAgala! rAste meM lukatechipate jaanaa| lar3akA Age bddh'aa| usa samaya koI eka koTavAla kisI cora kI khoja meM nikalA thaa| usane use chipate hue jAte dekha kara cora samajha kara pakar3a liyA aura maaraa-piittaa| phira mUrkha jAna kara usase kahA- 'bahuta se loga dikhAI deM, to unase kahanA ki tumhAre lie aisA kabhI na ho|' lar3akA phira Age bddh'aa| kisI gA~va meM eka jagaha vivAha kA Ayojana thaa| vahA~ bahuta se loga upasthita the| yaha
Page #50
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (17) dekha kara vaha lar3akA vahA~ jA kara bolA- 'tumhAre ghara aisA kAma kabhI na ho|' yaha suna kara vivAha vAloM ne gusse meM A kara use maaraa-piittaa| taba lar3ake ne koTavAla dvArA sikhAyI gayI bAta btaayii| phira una logoM ne use mUrkha jAna kara usase kahA'jaba bahuta se loga dikhAI deM, to unase kahanA ki tumhAre lie aisA hamezA ho| unakI bAta gA~Tha bA~dha kara lar3akA Age bddh'aa| rAste meM kisI deza ke rAjA kI mRtyu ho jAne ke kAraNa loga usakI maiyata (vaikuMThI) le jA rahe the| yaha dekha kara usane kahA- 'tumhAre lie sadA aisA hI ho|' isa kAraNa se vahA~ bhI logoM ne use mArA aura mUrkha jAna kara chor3a diyaa| isa taraha bhaTakate-bhaTakate kaI dina bAda vaha punaH ghara lauttaa| yaha zrI vIra bhagavAna ke sAdhuoM para vakra-jar3a kA dUsarA dRSTAMta jaannaa| ___aba madhya ke bAIsa tIrthaMkaroM ke sAdhu jo Rju aura prAjJa hai; unase saMbaMdhita dRSTAnta kahate haiM- koI eka ajitanAtha bhagavAna kA sAdhu sthaMDila se bahuta dera se lauttaa| taba guru ne usase vilaMba kA kAraNa puuchaa| usa samaya Rjupane se usane kahA ki naTa kA nATaka dekhane ke lie maiM khar3A rahA thaa| taba guru ne kahA ki sAdhu ko nATaka dekhanA nahIM caahiye| isa para usane 'micchA mi dukkaDaM' de kara kahA ki aba Age se kabhI bhI nATaka dekhane ke lie khar3A nahIM rhuuNgaa| phira eka bAra kisI dina vaha bAhara gyaa| rAste meM nartakI nAca rahI thii| yaha dekha kara usane buddhi se vicAra kiyA ki guru ne mujhe naTa kA nATaka dekhane ko manA kiyA hai; aura nartakI to usase bhI adhika vizeSa rAga kA kAraNa hai| isalie mujhe ise sarvathA dekhanA hI nahIM klptaa| yaha soca kara vaha vApasa lauttaa| yaha Rju aura prAjJa kA dRSTAnta khaa| isa prakAra ye jo dRSTAnta batAye gaye haiM, so saba sAdhuoM ke Azraya se nahIM jAnanA; parantu kisI eka sAdhu ke Azraya se jaannaa| ... Aja ke samaya meM manuSya vakra aura jar3a haiM, to isake anusAra Aja pA~caveM Are meM cAritravAna sAdhu nahIM haiM; aisA bhI nahIM khnaa| kadApi anAbhoga se aticAra doSa bahuta lagate hoM; aise bhI sAdhu Aja ke samaya meM haiM; kyoMki sAdhu ke binA dharma nahIM rhtaa| isIlie vyavahArabhASya meM kahA hai ki zrI bhagavaMta ke dvArA prarUpita zAstra kI jo satya prarUpaNA karatA hai; use bhI sAdhu kahanA caahiye| tathA
Page #51
--------------------------------------------------------------------------
________________ (18) . zrI kalpasUtra-bAlAvabodha jo bhaNai natthi dhammo, na ya sAmAiya na ceva ya vyaaiN| so samaNasaMgha - bajjho, kAyavvo smnnsNghenn||1|| isalie yadi pUrva sAdhu kI apekSA se hIna kaho, to bhale kaho; para duSama kAla meM sAdhu haiM hI nahIM; aisA nahIM kahanA caahiye| isalie ki sAdhu to Aja bhI haiN| ____ aba yaha dasa prakAra kA kalpa jo sAdhu kA AcAra-dharma hai, so tIsare vaidya kI auSadhi ke samAna hai| yAne ki jaise tIsarA vaidya upakAraka huA, vaise hI yaha kalpa bhI upakAraka jaannaa| usa tIsare vaidya kI kathA kahate haiMdazavidha kalparUpa dharma para vaidya kI kathA kisI eka rAjA ke eka hI atyanta vallabha putra thaa| isalie usa rAjA ne vicAra kiyA ki yadi roga Ane ke pahale hI isa putra kA maiM ilAja karAU~, to phira ise kabhI roga hI nahIM hogaa| yaha soca kara usane vaidya ko bulA kara kahA ki isa lar3ake ke lie aisI auSadhi banAo ki jisase ise kabhI koI bImArI na ho| taba vaha vaidya bolA - 'rAjan! mere pAsa aisI auSadhi hai ki jisake sevana se yadi roga ho, to vaha miTa jAtA hai; para yadi roga na ho, to nayA roga prakaTa ho jAtA hai|' yaha suna kara rAjA ne kahA ki soye hue siMha ko jagAne jaisI terI auSadhi kI hameM AvazyakatA nahIM hai| yaha kaha kara use bidA kara diyaa| phira dUsare vaidya se puuchaa| taba vaha bolA- he rAjana! merI auSadhi ke sevana se roga ho to miTa jAtA hai aura na ho to koI guNa-doSa nahIM hotaa| yaha suna kara rAjA ne kahA ki rAkha meM ghI DAlane ke samAna terI auSadhi bhI hamAre kAma kI nahIM hai| isake bAda tIsare vaidya ko bulA kara puuchaa| taba vaha bolA- he rAjan! mere pAsa aisI auSadhi hai ki jisake sevana se roga ho to miTa jAtA hai; para yadi roga na ho to bhI vaha bala, buddhi, rUpa aura teja bar3hAtI hai| use nayA koI roga nahIM hotaa| yaha bAta suna kara rAjA prasanna huaa| usane usa vaidya kI davA putra ko dilavAyI aura vaidya ko puraskAra de kara bidA kiyaa|
Page #52
--------------------------------------------------------------------------
________________ (19) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha isa prakAra yaha kalpasUtra bhI tIsare vaidya ke samAna guNakArI hai| isake zravaNa se pUrva meM bA~dhe hue karmarUpa vyAdhi dUra ho jAtI hai aura naye karmoM kA baMdha nahIM hotaa| yaha saba ApadAe~ dUra karatA hai, sukha-saMpatti bar3hAtA hai, cAritraguNa ko puSTa karatA hai aura mokSa kA sukha bhI turanta pradAna karatA hai| isa kalpasUtra meM prathama zrI vIracaritra hai| vaha bIja ke samAna hai| zrI pArzvanAtha caritra aMkura hai, zrI nemIzvara bhagavAna kA caritra thaDa hai, zrI AdinAtha caritra zAkhA hai, sthavirAvalI phala hai, kathA sugaMdha hai aura phala mokSa hai| jo isa sUtra ke saba akSara sunatA hai; vaha ATha bhava meM mokSa prApta karatA hai| kAraNavaza se cAturmAsa meM vihAra aura cAturmAsa yogya kSetraguNa ___aba sAdhu jisa gA~va meM varSAvAsa kare, usa gA~va meM isa kalpasUtra kI vAcanA kre| cAturmAsa pUrNa hone ke bAda yAne ki kArtika sudi pUnama ho jAne ke bAda bhI yadi varSA hone ke kAraNa mArga meM kIcar3apramukha huA ho, to vahA~ sAdhu adhika dina bhI raha sakate haiN| tathA jisa gA~va meM sAdhu varSAvAsa kara rahe hoM aura cAturmAsa samApta hone ke pahale yadi usa gA~va meM- 1. mahAmArI Adi rogoM kA upadrava ho, 2. bhikSA bar3I muzkila se milatI ho, 3.rAjA kopAyamAna huA ho, 4. kuMthuA Adi aneka sUkSma jIvoM kI utpatti huI ho, 4. sarpa-agni Adi kA bhaya utpanna huA ho, 6. roga aura varSA rukate na hoM, 7. akAla par3a jAye; ityAdi kAraNa utpanna hoM to cAturmAsa meM bhI vihAra karane kI AjJA bhagavAna ne dI hai| isalie vihAra karane meM doSa nahIM hai| aba saMyama nirvAha ke lie sAdhu ko jahA~ varSAvAsa karanA par3e; vahA~ prathama usa kSetra meM utkRSTatA se teraha guNa dekhane caahiye| ve isa prakAra haiM1. jisa gA~va meM kIcar3a adhika na ho, 2. jisa gA~va meM beindriyAdika jIva adhika na hoM, 3. sthaMDila jAne kI bhUmi niravadya ho, 4. strI, pazu, paMDakAdika doSarahita upAzraya nivAsa ke lie ho, 5. dahI-dUdha bahutAyata se upalabdha ho, 6. bhadraprakRti zraddhAlu zrAvakoM ke ghara hoM, 7. nipuNa vaidya rahate
Page #53
--------------------------------------------------------------------------
________________ (20) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha hoM, 8. jahA~ auSadhi sulabha upalabdha ho, 9. jahA~ zrAvakoM ke ghara dhanadhAnya se bharapUra hoM, unheM kisI bAta kI cintA na ho, 10. rAjA atibhadraka ho, 11. vaha sAdhuoM kI bahuta bhakti karatA ho, 12. jahA~ bhikSA sulabha milatI ho, 13. jahA~ sajjhAya paThana-pAThanAdika sukhapUrvaka ho sakate hoN| ina teraha guNoM se yukta gA~va meM sAdhu ko cAturmAsa karanA caahiye| yadi itane guNa na mileM, to bhI jaghanya se cAra guNa to avazya dekhane caahiye| ve cAra guNa likhate haiM- 1. sthaMDila bhUmi bahuta acchI, zuddha aura prAsuka ho. 2. jahA~ sajjhAya-dhyAna sukhapUrvaka ho sake aisA nivAsa sthAna ho, 3. jahA~ zrI jinamaMdira ho, 4. jahA~ gocarI acchI taraha milatI ho| ye cAra guNa kSetra ke dekha kara cAturmAsa karanA caahiye| isa taraha teraha guNa utkRSTa se aura cAra guNa jaghanya se btaaye| pA~ca se bAraha guNa taka saba madhyama guNa jaannaa| aisA kSetra dekha kara sAdhu vahA~ cAturmAsa kre| sAdhujana pRthvIpITha para navakalpI vihAra karate haiN| ve aneka tIrthayAtrAe~ karate hue, gA~va gA~va upadeza dete hue, mithyAtva meM par3e hue aneka bhavya jIvoM kA uddhAra karate hue vicarate haiN| jaba cAturmAsa AtA hai, taba dharAmaMDala para sajaladhArA se varSA hotI hai| isase kadama kadama para pAnI kA pravAha calatA hai, komala kisalaya phUTate haiM aura jagaha jagaha aneka prakAra ke jIva jantu utpanna hote haiN| isa kAraNa se jIvayatanA karane vAle cAritravAna ko varSAkAla meM vihAra nahIM karanA caahiye| use eka hI sthAna para rahanA cAhiye aura aneka prakAra ke ghora abhigraha dhAraNa karane cAhiye; kyoMki sAdhu ke to bIsa bIsA-zata pratizata dayA hotI hai| zrIkRSNa mahArAjA jaise savA bIsA dayA kA pAlana karane vAle zrAvakoM ne bhI cAturmAsa meM solaha hajAra rAjAoM ko sabhA meM padhArane ke lie 'nA' kahA thA aura svayaM bhI sabhA meM nahIM gaye the| kyoMki barasAta meM kIr3I, kuMthuA Adi aneka jIvoM kI hiMsA hotI hai| yaha jAna kara zrIkRSNa ne sandeza bhejA ki ThAkurajI zayana kara rahe haiN| taba se devazayanI ekAdazI loka meM prasiddha huii| isa prakAra zuddha zrAvaka bhI varSAkAla meM pApa jAna kara dezAntara se
Page #54
--------------------------------------------------------------------------
________________ ___ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (21) vyApAra na kre| isalie sAdhu ko bhI cAturmAsa meM eka hI sthAna para rahanA caahiye| usa cAturmAsa meM paryuSaNa parva Ane para mAMgalika ke lie kalpasUtra kA avazya vAcana karanA caahiye| payuSaNa parva kI saba paryoM meM utkRSTatA dikhAte haiN| jaise- 1. maMtroM meM paMca parameSThI maMtra, 2. tIrthoM meM zatrujaya tIrtha, 3. dAnoM meM abhayadAna, 4. guNoM meM vinaya guNa, 5. vratoM meM brahmacarya vrata, 6. saMtoSa meM niyama, 7. tapasyAoM meM indriyadamana, 8. darzanoM meM jainadarzana, 9. kSIra meM gokSIra, 10. jala meM gaMgAjala, 11. paTa meM hIra, 12. vastroM meM cIra, 13. alaMkAroM meM cUDAmaNi, 14. jyotsnA meM nizAmaNi, 15. turaMgoM meM paMcavalla kizora, 16. nRtya kalAvantoM meM mora, 17. gajoM meM airAvata, 18. daityoM meM ahirAvaNa, 19. vanoM meM nandanavana, 20. kASThoM meM candana, 21. tejavantoM meM Aditya, 22. sAhasikoM meM vikramAditya, 23. nyAyavantoM meM zrIrAma, 24. rUpavantoM meM kAma, 25. satiyoM meM sItA, 26. zAstroM meM gItA, 27. bAjoM meM bhaMbhA, 28. striyoM meM raMbhA, 29. sugaMdhoM meM kastUrI, 30. vastuoM meM teja, 31. puNyazlokoM meM rAjA nala, 32. phUloM meM sahasradala kamala, 33. dhanurdharoM meM arjuna, 34. iMndriyoM meM nayana, 35. dhAtuoM meM suvarNa, 36. dAtAoM meM karNa, 37. gAyoM meM kAmadhenu, 38. snigdhoM meM ghRta, 39. peya meM amRta, 40 jJAnoM meM kevalajJAna aura 41. sukhoM meM mokSa sukha sarvazreSTha hai; vaise hI saba parvo meM paryuSaNa parva ko mahAna jAnanA caahiye| yaha bhAdrapada sudi paMcamI jaise zrI jinazAsana meM mAnanIya hai, vaise hI parazAsana meM bhI yaha RSipaMcamI kA dina mAnanIya hai| RSipaMcamI kA saMbaMdha batAte haiM 'puSpavatI nagarI meM nIlakaMTha nAmaka eka brAhmaNa rahatA thaa| usakI patnI kA nAma somA thaa| indradeva unakA putra thA, jo janma se hI daridrI thaa| kucha kAla pazcAt indradeva ke mAtA-pitA mara kara usI ghara meM pitA baila huA aura mAtA kutiyA huii| itane meM zrAddha pakSa A gyaa| usa samaya ghara meM dhana na hone se vaha socane lagA ki maiM apane mAtA-pitA kA zrAddha dina kaise samhAlU~? phira usane apanA baila
Page #55
--------------------------------------------------------------------------
________________ (22) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha kisI telI ko jotane ke lie diyA aura usase kirAyA le kara vaha dUdha, cAvala, zakkara, ghI aura godhUma le aayaa| phira khIra pakA kara usane aneka brAhmaNoM ko AmaMtraNa diyaa| itane meM apane pUrvajanma kA makAna dekha kara usa kutiyA ko jAtismaraNa jJAna utpanna huaa| usane usa dUdha meM eka sA~pa ko Upara se jahara DAlate dekhaa| taba usane socA ki ajJAna ke kAraNa yadi brAhmaNa yaha khIra khAyeMge; to unakI mauta ho jaayegii| isase bar3A anartha hogaa| brahmahatyA kA pApa lagegA tathA merA putra aura bahU bhI mara jaayeNge| itane meM bahU vahA~ A gyii| taba usa kutiyA ne bahU ke dekhate usa dUdha meM mu~ha DAla kara use jUThA kara diyaa| yaha dekha kara bahU ko bahuta gussA aayaa| usane mUsala ke prahAra se usakI kamara tor3a dI, jisase vaha gauzAlA meM jA kara gira gayI aura tar3apane lgii| phira brAhmaNa ne dUsarA dUdha ma~gA kara khIra banavAyI aura saba brAhmaNoM ko jImA kara zrAddha kA dina mnaayaa| phira thakA hArA vaha brAhmaNa bAhara gauzAlA meM jA kara khaTiyA bichA kara leTa gyaa| saMdhyA samaya hone para vaha telI bhI baila ko vahA~ lA kara usake sthAna para bA~dha gyaa| vaha baila dinabhara kA bhUkhApyAsA aura thakA-hArA thaa| itane meM kuladevI ne vahA~ A kara usa baila aura kutiyA ke zarIra meM saMkramaNa kiyaa| taba kutiyA baila se kahane lagI- Aja zrAddha to apanA thA aura bhojana brAhmaNoM ko milaa| itanA hI nahIM, isa pApinI bahU ne merI kamara tor3a DAlI; isalie mujhe bar3A duHkha ho rahA hai| isa para baila ne kahA- apanA yaha pApI putra bhI kucha samajhatA nahIM hai| isane mujhe Aja telI ke ghara bhejA thaa| usane pUrA dina mujhe kolhU meM calAyA aura cArA-pAnI diye binA mujhe yahA~ bA~dha gayA hai| bhUkha ke mAre merA burA hAla ho rahA hai| unakI yaha bAtacIta khATa para leTe hue brAhmaNa ne sunii| isase vaha bar3A duHkhI huaa| usane socA ki ye to mere mAtA-pitA lagate haiN| aisA nizcaya kara ke vaha vahA~ se utthaa| phira usane kutiyA ko khIra kA bhojana karAyA aura baila ko acchI taraha cArA-pAnI Adi diyaa| phira apane mAtA-patA kI sadgati ke lie vaha paradeza gayA aura aneka tIrtho kI usane yAtrA kii| saMyoga se use koI mahAna RSi mile| unase usane pUchA- mahArAja! merA pitA mRtyu ke bAda baila banA hai aura merI mAtA kutiyA banI hai| unakI sadgati kaise hogI? taba RSi ne kahA- una donoM ne RSipaMcamI ke dina aprastAva se kAmakrIr3A kI thI aura maithunasevana kiyA thaa| usakA pApa lagane se unheM yaha avatAra prApta huA hai| isalie aba tU RSipaMcamI
Page #56
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (23) yAne bhAdrapada sudi paMcamI ke dina baila kA jotA huA dhAnya mata khAnA, cauvihAra upavAsa karanA aura yadi binA khAye na rahA jA sake, to dasa muTThI ur3ada ke bAkule khaanaa| aisA karane se tere mAtA-pitA kI sadgati hogii| phira usa brAhmaNa ne vaisA hI kiyaa| usa dina se logoM meM RSipaMcamI kA nAma prasiddha huaa| yaha RSipaMcamI ke parva se saMbaMdhita kathA khii| zrI paryuSaNa parva Ane para mahotsavapUrvaka jo manuSya tele kI tapasyA meM arthAt aTThama tapa kara ke zrI kalpasUtra kA zravaNa karatA hai; vaha nAgaketu ke samAna kevalajJAna prApta kara mokSa sukha pAtA hai| kalpasUtra-zravaNa para nAgaketu kI kathA kahate haiM candrakAntA nagarI meM vijayasena rAjA rAja karatA thaa| usa nagarI meM zrIkAnta nAmaka seTha rahatA thaa| usake zrIsakhI nAmaka patnI thii| aneka upAya karane ke bAda-devIdevatAoM kI manautiyA~ mAnane ke bAda use eka putra huaa| anukrama se usa putra ke. pAlana-poSaNa meM kucha kAla vyatIta huaa| itane meM paryuSaNa parva ke dina aaye| usa samaya usa bAlaka ke AsapAsa baiThe hue loga Apasa meM kahane lage ki hama saMvatsarI kA telA yAne aTThama tapa kreNge| yaha bAta suna kara usa bAlaka ko jAtismaraNa jJAna utpanna huaa| usake yoga se usane apanA pichalA bhava dekhaa| isa kAraNa se zizu avasthA meM hI usane apane mana meM aTThama tapa karane kA nizcaya kara ke stanapAna karanA chor3a diyaa| isase usakA zarIra kumhalA gyaa| maraNatulya avasthA dikhAI dene lgii| putra kI aisI hAlata dekha kara usake mAtA-pitA bar3e duHkhI hue| unhoMne aneka prakAra ke auSadhopacAra kiye; to bhI bAlaka ne stanapAna nahIM kiyaa| phira bhUkha ke yoga se bAlaka mUchita ho gyaa| putra ko mRtavat dekha kara pitA ko hRdayAghAta huaa| isase usakI mRtyu ho gyii| isI taraha usakI mAtA bhI cala bsii| bAlaka ko mRta jAna kara jAtivAloM ne use jamIna meM gAr3a diyaa| phira niHsantAna zrIkAnta seTha kI mRtyu ke samAcAra jAna kara vahA~ ke rAjA ne seTha kI saMpatti lAne ke lie apane anucara bheje| usa samaya aTThama
Page #57
--------------------------------------------------------------------------
________________ (24) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha tapa ke prabhAva se dharaNendra kA Asana calAyamAna huaa| avadhijJAna se saba vRttAnta jAna kara vaha vahA~ A phuNcaa| usane bAlaka ko amRta-saMcAra se saceta kiyaa| phira vaha brAhmaNa kA rUpa banA kara seTha ke ghara ke bAhara khar3A rhaa| usane rAjasevakoM ko dhana lene se rokaa| taba rAjA ke pAsa jA kara unhoMne zikAyata kI ki koI brAhmaNa hameM dhana lene se rokatA hai| taba rAjA svayaM zIghratA se vahA~ jA phuNcaa| usane brAhmaNa se kahA- hamAre rAjya meM yaha paraMparA hai ki jo manuSya niHsantAna mara jAtA hai, usakA dhana rAjA le jAtA hai| phira tuma kyoM roka rahe ho? taba brAhmaNa ne kahA- he rAjan! seTha kA putra jIvita hai| taba rAjA ne pUchA- vahA kahA~ hai? usa samaya dharaNendra ne usa bAlaka ko jamIna meM se jIvita nikAla kara btaayaa| yaha dekha kara saba loga cakita raha gye| phira rAjA ne pUchA- Apa kauna haiM? yaha bAlaka kauna hai? Apane yaha bAta kaise jAnI? isa para brAhmaNa bolA- maiM nAgarAja dharaNendra huuN| tele ke prabhAva se maiM isakI sahAyatA karane AyA huuN| taba rAjA ne kahA- isa bAlaka ne janmate hI aTThama tapa kyoM kiyA? isa para dharaNendra ne kahA- he sajan! yaha bAlaka pUrvajanma meM eka vaNika kA putra thaa| bacapana meM hI isakI mAtA cala bsii| taba isake pitA ne dUsarA vivAha kiyaa| sautelI mAtA usa bAlaka ko choTe se aparAdha ke lie bhI bahuta satAtI thI, usa para krodha karatI thI aura use mAra-pITa kara bahuta duHkha detI thii| isa taraha vaha lar3akA hamezA duHkha pAtA thaa| eka bAra usane apane zrAvaka mitra se apanI duHkha bharI bAta khii| taba mitra ne kahA ki he bhAI! tUne pUrva bhava meM dharma nahIM kiyA; isalie aba ta duHkha pA rahA hai| yaha upadeza suna kara usane yathAzakti tapa karanA zuru kiyaa| phira vaha aSTamI-caturdazI ke dina upavAsa aura anya dinoM meM navakArasI, porasI pramukha tapa karane lgaa| isa taraha anukrama se paryuSaNa parva Aye; taba usane aTThama tapa karane kA nizcaya kiyaa| phira vaha rAta ko ghAsa kI jhoMpar3I meM jA kara so gyaa| itane meM vahA~ najadIka meM Aga lgii| usa avasara se lAbha uThA kara sautelI mAtA ne usa jhoMpar3I para Aga pheMka
Page #58
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (25) dii| isase jhoMpar3I jala gayI aura vaha lar3akA bhI zubhadhyAna meM jala mraa| usane apane aTThama tapa dhyAna ke prabhAva se yahA~ niHsantAna zrIkAnta seTha ke ghara janma liyaa| phira jAtismaraNa jJAna prApta kara isane aTThama tapa kiyaa| isase bhUkha ke kAraNa yaha mUchita ho gayA thA; para jIvita thaa| phira bhI logoM ne ise mRta jAna kara jamIna meM gAr3a diyA thaa| maiMne yahA~ A kara amRtasaMcAra kara ke isakI mUrchA dUra kI aura ise saceta kiyaa| he rAjan! yaha mahApuruSa hai aura isI bhava meM mokSa pAne vAlA hai| isalie ise khUba yatnapUrvaka rkhnaa| yaha tuma para bhI bahuta bar3A upakAra karane vAlA hogaa| itanA kaha kara apane gale kA hAra bAlaka ke gale meM DAla kara dharaNendra apane sthAna para gyaa| . ____ phira rAjA usa bAlaka ko hAthI para biThA kara bar3e ThATa-bATa se ghara le aayaa| parivArajanoM ne seTha kA mRta kArya kara ke usa bAlaka kA nAma nAgaketu rkhaa| vaha bacapana se hI jitendriya parama zrAvaka huaa| vaha aSTamIcaturdazI ko upavAsa, cAturmAsika kA chaTTha aura paryuSaNa kA aTThama karatA thA aura nitya jinapUjA tathA sAdhusevA karatA thaa| eka bAra vijayasena rAjA ne kisI niraparAdhI puruSa para corI kA jhUThA kalaMka lagA kara use maravA ddaalaa| vaha mara kara vyantara deva huaa| nagara kA vinAza karane ke lie vaha vahA~ A kara nagara jitanI laMbI caur3I zilA AkAza meM nirmANa kara logoM ko DarAne lgaa| usane rAjA ko lAta mAra kara nIce girA diyaa| rAjA ke mu~ha se khUna nikalane lgaa| yaha kRtya dekha kara nAgaketu ne socA ki mere jIvita rahate zrIsaMgha kA aura zrIjinacaitya kA vinAza maiM kaise dekha sakatA hU~? yaha soca kara mana meM jIvadayA lA kara vaha prAsAda para car3ha gyaa| phira usane apane hAthoM para giratI huI zilA ko thAma liyaa| vaha vyantara nAgaketu ke tapa kI zakti sahana na kara skaa| isalie apanI mAyAnirmita zilA kA saMharaNa kara nAgaketu ke caraNoM meM gira pdd'aa| phira nAgaketu ke kahane se rAjA ko bhalA caMgA kara ke apane sthAna para calA gyaa| isase nAgaketu kI bahuta mAnyatA huii| rAjA ne bhI usakA
Page #59
--------------------------------------------------------------------------
________________ (26) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha sammAna kiyaa| phira vaha pUrvavat japa-tapa Adi kara ke apanA jIvana-yApana karane lgaa| ___ eka bAra bhagavAna kI pUjA karate vakta use taMbolI nAga ne DaMsa liyaa| isase usake zarIra meM jahara phaila gayA; para vaha zubha dhyAna meM lIna ho gyaa| isase use kevalajJAna utpanna huaa| zAsanadeva ne use rajoharaNa-muhapattI pramukha sAdhuveza arpaNa kiyaa| phira zeSa kAla taka vihAra kara ke aneka bhavya jIvoM ko pratibodha de kara usane mokSa prApta kiyaa| nAgaketu kA yaha adhikAra suna kara jo bhavya prANI chaTTha-aTThama tapa kara ke, yAne ki belAtelA kI tapasyA kara ke zrI paryuSaNa parva meM kalpasUtra kA zravaNa karegA, vaha zAzvata sukha paayegaa| ___ yaha kalpasUtra pApa-nivAraka hai, manovAMchita pUrNa karane vAlA hai, nikAcita cAra ghAtIkarmoM kA kSaya karane vAlA hai| isalie bhavya jIvoM ko pramAda, nidrA tathA vikathA kA tyAga kara ke belA athavA telA kA tapa kara ke kalpasUtra sunanA caahiye| zrI jIvAbhigama satra meM kahA hai ki paryuSaNa parva ke Agamana para saba devendra mila kara zrI naMdIzvara dvIpa jA kara vahA~ aTThAI mahotsava karate haiM; vaise hI yahA~ zrAvaka-zrAvikAoM ko bhI aTThAI mahotsava karanA caahiye| isa vidhi se yadi kalpasUtra zravaNa kare, to bahuta lAbhadAyaka hotA hai| yaha kalpasUtra zrI mahAvIrasvAmI ke chaThe pATa para hone vAle yugapradhAna zrI bhadrabAhusvAmI ne caudaha pUrvAntargata nauveM pratyAkhyAnapravAda nAmaka pUrva ke dazAzrutaskaMdha sUtra ke AThaveM adhyayana ke rUpa meM racA hai| jaise dahI kA sAra ghI hai; vaise hI saba zAstroM kA sArabhUta yaha sUtra hai| prasaMgaprApta caudaha pUrvo kA mAna kahate haiM prathama utpAda pUrva-haude sahita eka hAthI jitanI syAhI ke Dhera se likhA jA sakatA hai| dUsarA agrAyaNI pUrva do hAthI jitanI syAhI se, tIsarA vIryapravAda pUrva cAra hAthI jitanI syAhI se, cauthA astipravAda pUrva ATha hAthI jitanI syAhI se, pA~cavA~ jJAnapravAda pUrva solaha hAthI jitanI syAhI se, chaThA satyapravAda pUrva battIsa hAthI jitanI syAhI se, aura sAtavA~ AtmapravAda pUrva causaTha hAthI jitanI syAhI se
Page #60
--------------------------------------------------------------------------
________________ (27) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha likhA jA sakatA hai| AThavA~ karmapravAda pUrva likhane ke lie eka sau aTThAIsa hAthI jitanI syAhI caahiye| nauvA~ pratyAkhyAna pravAda pUrva likhane ke lie do sau chappanna hAthI jitanI, dasavA~ vidyA pravAdapUrva likhane ke lie pA~ca sau bAraha hAthI jitanI, gyArahavA~ kalyANapravAda pUrva likhane ke lie eka hajAra caubIsa hAthI jitanI, bArahavA~ prANAvAyapravAda pUrva likhane ke lie do hajAra ar3atAlIsa hAthI jitanI, terahavA~ kriyAvizAla pUrva likhane ke lie cAra hajAra chiyAnabe hAthI jitanI aura caudahavA~ lokabindusAra pUrva likhane ke lie ATha hajAra eka sau bAnave hAthI jitanI syAhI caahiye| isa prakAra caudaha pUrva likhanA zuru kareM to kula 16383 hAthiyoM ke Dhera jitanI syAhI cAhiye parantu Aja taka kisI ne likhe nahIM hai aura Age koI likhegA bhI nhiiN| mAtra pramANa batA kara zrI kevalI bhagavAna ne upamA batAyI hai| yaha sUtra se mAna khaa| aba ina caudaha pUrvo kA artha se mAna kahate haiM- saba nadiyoM kI reta ke jitane kaNa hote haiM tathA asaMkhyAta samudroM ke jala ke jitane bindu hote haiM; unase bhI adhika eka eka sUtra ke pada kA artha jaannaa| vyAkhyAna meM kalpasUtra-vAcana kA samaya pUrvakAla meM bhAdrapada sudi paMcamI ke dina rAta meM sAMvatsarika pratikramaNa karane ke bAda AdhI rAta ke samaya kAlagrahaNa kara ke zrI guru mahArAja khar3e khar3e kalpasUtra ke sUtrapATha kA mukha se uccAraNa karate the aura anya saba sAdhu kAusagga kara ke zravaNa karate the tathA dina ke samaya sAdhviyoM ko bhI sunAte the| para zrI mahAvIra bhagavAna ke nirvANa ke nau sau assIveM varSa meM Agama pustakArUr3ha huaa| zrI vIra nirvANa ke nau sau tirAnabeveM varSa meM Anandapura nagara meM, jise Ajakala baDanagara kahate haiM; vahA~ dhruvasena rAjA rAja karatA thaa| usake atyanta vallabha senAMgaja nAmaka eka putra thaa| daivayoga se usakI mRtyu ho gyii| itane meM paryuSaNa parva kA Agamana huaa| para rAjA bahuta zokAkrAnta thA, isalie dharmazAlA meM bhI AtA nahIM thaa| aura phira jaise rAjA calatA hai, vaise hI prajA bhI calatI hai| isa hetu se seTha-sAhUkAra, vyavahArI pramukha loga bhI dharmazAlA meM Ate nahIM the| rAjA ko aisA zokAtura jAna kara dharma kI hAni hote dekha kara guru
Page #61
--------------------------------------------------------------------------
________________ (28) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha dhruvasena rAjA ke pAsa gye| vahA~ jA kara rAjA se kahA- 'he rAjan ! tumheM zokAkrAnta huA jAna kara nagara ke saba loga bhI zokAkula hue haiN| zarIra-dhanAdi saba anitya hai, AyuSya caMcala hai aura saMsAra asAra hai| saMsAra kA aisA svarUpa tuma jAnate hI ho| jaina dharma meM adhika zoka karanA anucita mAnA gayA hai| isalie zoka nivAraNa kara ke paMcamI ke dina paryuSaNa parva hone se dharmazAlA meM padhAro, to kalpasUtra kA vAcana kreN| zrI bhadrabAhusvAmI ne nauveM pUrva meM se isa kalpasUtra ko uddharita kiyA hai aura yaha mahAmAMgalika tathA prAcIna karma kA kSaya karane vAlA hai, taba paMcamI kA dina putra-nidhana ke zoka kI samApti kA dina thA tathA usa dina indra mahotsava bhI thA; isalie rAjA ne kahA ki chaTTha yA cautha kA dina nizcita kareM to maiM A sakatA hU~; para paMcamI ke dina to maiM nahIM A sktaa| taba 'aMtarAvAse kappatti' yaha satrapATha dhyAna meM le kara kAraNa vizeSa se guru ne cautha kI sthApanA kara ke cautha ke dina kalpasUtra par3hanA kabUla kiyaa| ... ___kAlikAcArya se AmaMtrita balamitra aura bhAnumitra apane ina do bhAnajoM ke sAtha baDanagara kA dhruvasena rAjA sabhA sahita dharmazAlA meM phuNcaa| usa samaya prabhAvanAsahita mahotsavapUrvaka saba logoM ke sAmane guru ne navavAcanAyukta zrI kalpasUtra kA vAcana kiyaa| usa dina se cautha ke dina paryuSaNa karane kI paraMparA calI hai aura kaI gacchoM meM aba bhI paMcamI ke dina paryuSaNa karate haiN| isa prakAra usa dina se mahotsavapUrvaka prabhAvanAsahita saba logoM kI upasthiti meM kalpasUtra par3hane kI pravRtti clii| so zrI guruparaMparA se Aja taka calI A rahI hai tathA usake anusAra saba jagaha kalpasUtra par3hA jAtA hai| isake 1. eka prati meM aisA likhA hai ki- bar3anagara meM gurujI kA cAturmAsa thaa| paryuSaNa naz2adIka Ate hI dhruvasena rAjA kA ikalautA putra dAhajvara se pIr3ita ho gyaa| isa kAraNa se cintAtura rAjA guru ko vandana karane nahIM jA sakA tathA dharma dhyAna meM pravRtti karane vAle bahuta se loga paryuSaNa parva meM dikhAI nahIM diye| taba guru ne isakA kAraNa jJAta kiyA aura rAjA ko zokamagna jAna kara ve svayaM rAjasabhA meM phuNce| vahA~ rAjA ko dharmopadeza de kara smjhaayaa| phira mahAna lAbha kA kAraNa jAna kara mAMgalika ke nimitta kalpasUtra kI prathama vAcanA kii| use suna kara rAjA ke putra ko sukha caina milaa| aisA karate karate nau vAcanAoM ke zravaNa se.usakA saMpUrNa dAhajvara samApta ho gyaa| isase harSavanta ho kara rAjA ne mahAna mahotsava kiyaa| dharma kI mahimA
Page #62
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (29) vAcana ke adhikArI yogavahana karane vAle sAdhu-munirAja haiM aura ise sunane kA adhikAra caturvidha zrIsaMgha ko hai| kalpasUtra ke vAcana-zravaNa se lAbha ___ isa sUtra ke vAcana se isake akSara-mAhAtmya ke kAraNa sAdhu, sAdhvI, zrAvaka aura zrAvikA kA kalyANa hotA hai, isameM koI sandeha nahIM hai| isa para kathA kahate haiM- kisI eka vRddhA kA putra jaMgala meM gAyeM carAne gyaa| vahA~ use sA~pa ddeNsaa| isase vaha mUrchita ho gyaa| logoM ke mu~ha se yaha samAcAra suna kara vaha vRddhA jaMgala meM gyii| vahA~ putra ko mUchita dekha kara vaha mohavaza putra kA nAma bAra bAra smaraNa karane lgii| re haMsa ! re parama haMsa!! isa taraha cAra prahara taka usane pukAra kii| isase usake putra kA z2ahara utara gyaa| vaha. acchA ho gyaa| . subaha ke samaya mAtA-putra donoM gA~va meM phuNce| nagara ke saba loga cakita raha gye| taba sa~peroM ne vRddhA se pUchA- tumane kauna sA upacAra kiyA, jisase tumhArA putra nirviSa ho gayA? taba usane kahA- maiM koI maMtra nahIM jAnatI tathA auSadhi bhI nahIM jaantii| maiM to sArI rAta 're haMsa! re parama haMsa!! isa prakAra rudana karatI rhii| isase merA beTA nirviSa ho gyaa| merI pukAra. devoM ne sunii| devaprayoga se vaha nirviSa huaa| yaha suna kara sa~perA bolA ki yaha maMtra satya hai| akSara-prayoga se maMtra utpanna hotA hai| vaise hI yaha kalpasiddhAnta par3hane se, sunane se janma janma ke pApa dUra ho jAte haiN| itanA bar3A mAhAtmya kalpasUtra ke akSaroM kA jaannaa| yaha kalpasUtra sunane se aneka guNa-lAbha hote haiM tathA aneka mAMgalikoM kI vRddhi hotI hai| paryuSaNa meM sAdhu-zrAvakoM ke karane yogya dharmakArya - pari yAne sAmastyena sarva prakAra se aura uSaNA yAne sevanA ArAdhanA meM vRddhi huii| rAjA ne guru se prArthanA kI ki zrIsaMgha ke mAMgalika nimitta yaha kalpasUtra hara varSa zrIsaMgha ko par3ha kara sunAyA jaaye| usa dina se kalpasUtra caturvidha zrIsaMgha ke sanmukha par3ha kara sunAne kI pravRtti calI hai| usake anusAra vartamAna meM bhI zrAvakoM ke Agraha se kalpasUtra kI vAcanA sAdhu-munirAja karate haiN|
Page #63
--------------------------------------------------------------------------
________________ (30) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha karanA use paryuSaNA kahate haiN| aise paryuSaNa parva Ane para sAdhuoM ko kauna kauna se dharmakArya karane cAhiye ? so kahate haiM- 1. caityaparipATI karanA yAne saba caityoM meM sthita zrI arihaMta kI pratimAoM ke darzana vaMdana bhaktibhAva pUrvaka karanA. 2. loca karanA, 3. sAMvatsarika pratikramaNa karanA, 4. sakala zrIsaMgha se Apasa meM khamata-khAmaNA karanA, 5. telA karanA yAne aTThama kA tapa karanA tathA pA~ca dina taka kalpasUtra par3hanA, ye pA~ca pravRttiyA~ karanI cAhiye, aisA zrI tIrthaMkara-gaNadharoM ne kahA hai| tathA paryuSaNa Ane para zrAvakoM ko nimnalikhita dharmakArya karane cAhiye- 1. ATha dina taka amArI-ahiMsA kA pAlana karanA-karavAnA, 2. yathAzakti belA-telA.kA yAne chaTTha-aTThamAdi kA tapa-japAdi karanA, 3. ATha dina taka supAtra ko avicchinna dAna denA. 4. supArI, nAriyalapramukha kI prabhAvanA karanA, 5. zrI vItarAga deva kI pratimA kI pUjA karanA tathA caitya-paripATI karanA. 6. sarva sAdhuoM ko vandana karanA, 7. zrIsaMgha kI bhakti karanA, 8. sacitta vastu kA parihAra karanA, 9. brahmacarya pAlana karanA. 10. saba prakAra ke AraMbha se saMbaMdhita kAryoM kA tyAga karanA. 11. apanI zakti ke anusAra sanmArga meM dravya kharca karanA, 12. zrutajJAna kI bhakti karanA, 13. abhayadAna denA, 14. karmakSayanimitta kAusagga karanA, 15. pratidina donoM samaya pratikramaNa karanA, 16. mahAmahotsava karanA, 17. kalpasUtra par3hane vAle kI zuddha khAna-pAna Adi se sahAyatA karanA, usakI sukha-samAdhi kI khabara lenA, 18. zrIsaMgha kA Apasa meM khamata-khAmaNA karanA, 19. bhAvanA kA cintana karanA, 20. kalpasUtra saMpUrNa akSara akSara zravaNa krnaa| jo bhavya jIva ho, vaha kalpasUtra sune| yaha kalpasUtra vidhipUrvaka sunane vAlA manuSya bArahaveM devaloka meM utpanna ho kara devoM ke sukha bhogatA tIna adhikAra darzaka gAthA aba vyAkhyAna par3hate samaya prathama maMgalarUpa gAthA bolanA
Page #64
--------------------------------------------------------------------------
________________ (31) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha purima-carimANa kappo, maMgalaM vaddhamANa jiNa titthN| iha parigahiyA jiNaharA, therAvalI crittmmi||1|| prathama zrI RSabhadeva tIrthaMkara aura antima zrI mahAvIrasvAmI tIrthaMkara hue| inameM zrI varddhamAna jinezvara ke tIrtha meM mAMgalika nimitta yaha kalpasUtra hai| isameM tIna adhikAra kahe haiN| prathama jinAvalI yAne zrI mahAvIra bhagavAna se le kara pazcAnupUrvI se zrI jinezvaroM ke caritra kahe jaayeNge| dUsarA sthavirAvalI yAne sthaviroM ke caritra kahe jaayeNge| tIsarA causaTha AlApoM se aTThAIsa prakAra kI sAdhu-samAcArI kahI jaayegii| isameM prathama zrI jinezvaroM ke caritroM meM antima zrI mahAvIrasvAmI zAsana ke adhikArI haiN| isalie unakA caritra pahale kahA jaayegaa| // iti klpsuutr-piitthikaa|| . ___Wan Wan Wan aba isa kalpasUtra kA artha atyanta gaMbhIra hai| eka eka akSara kA ananta artha hai| vaha saba artha kahane meM maiM samartha nahIM hU~, phira bhI jaise pUrvAcAryoM ne kiyA hai| vaise hI maiM bhI una mahApuruSoM ke graMthoM kA anusaraNa kara ke svalpa artha karatA huuN| yadyapi yaha kalpasUtra svayaM hI saba vighnoM kI upazAnti ke lie mahAmAMgalikarUpa hai, to bhI ziSya kI maMgalabuddhi hone ke kAraNa jaise laukika kAmoM ke prAraMbha meM prathama zrI devaguru kA smaraNa kara ke phira usa kArya kA prAraMbha karate haiM; vaise hI isa kalpasUtra kI racanArUpa kArya ke Adya meM bhI saba maMgaloM meM mahAmaMgalakArI, caudaha pUrvo ke sArabhUta paMca parameSThI maMtra kA uccAraNa kiyA jAtA hai; so likhate haiN| parameSThI namaskAra aura kalpasUtra kA prAraMbha 'namo arihaMtANaM' - namaskAra ho viharamAna zrI arihanta bhagavantoM ko| 'namo siddhANaM' - namaskAra ho jinhoMne ATha karmoM kA kSaya kara ke mokSa prApta kiyA hai| aise saba siddha bhagavantoM ko| 'namo AyariyANaM' - namaskAra
Page #65
--------------------------------------------------------------------------
________________ (32) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha ho zrI AcArya bhagavaMtoM ko| 'namo uvajjhAyANaM' - namaskAra ho zrI upAdhyAya bhagavaMtoM ko| 'namo loe savvasAhUNaM' - namaskAra ho DhAI dvIparUpa manuSyaloka meM rahe hue saba sAdhu bhagavaMtoM ko| 'eso paMca namukkAroM'- ina pA~coM ko kiyA gayA namaskAra- 'savva pAvappaNAsaNo' - saba pApoM kA prakarSatA se nAza karane vAlA hai| 'maMgalANaM ca savvesiM'- aura saba maMgaloM meM- 'paDhamaM havai maMgalaM' - prathama yAne mukhya maMgala hai| saMkSipta vAcanA se vIra prabhu ke pA~ca kalyANaka usa kAla meM yAne cAthe Are ke anta meM, usa samaya meM yAne usa avasara para zramaNa bhagavanta zrI mahAvIrasvAmI ke pA~ca kalyANaka uttarAphAlgunI nakSatra meM hue| so kahate haiM- eka uttarAphAlgunI nakSatra meM devaloka se cyava kara devAnandAjI kI kokha meM, garbha meM A kara utpanna hue| dUsarA uttarAphAlgunI nakSatra meM devAnandAjI kI kokha se uThA kara zrI trizalAdevI kI kokha meM unheM saMkramita kiyA gyaa| tIsarA uttarAphAlgunI nakSatra meM unakA janma huaa| cauthA uttarAphAlgunI nakSatra meM gRhastha jIvana tyAga kara unhoMne sAdhu jIvana aMgIkAra kiyaa| pA~cavA~ uttarAphAlgunI nakSatra meM ananta anupama- jise koI dUsarI upamA laga nahIM sakatI tathA jisakA kahIM bhI vyAghAta nahIM hotA; aisA zreSTha kevalajJAna tathA kevaladarzana bhagavAna ko utpanna huaa| ye pA~ca kalyANaka uttarAphAlgunI nakSatra meM hue| tathA svAti nakSatra meM bhagavanta ne nirvANa arthAt mokSapada prApta kiyaa| bhagavaMta ke ye pA~ca kalyANaka sAmAnya se khe| vistRta vAcanA aura chaha AroM kA svarUpa aba vistAra se varNana karate haiM- usa kAla meM usa samaya meM zramaNa bhagavAna zrI mahAvIrasvAmI ne grISmakAla kA cauthA mahInA-AThavA~ pakhavAr3iyA arthAt ASAr3ha sudi chaTha kI rAta ko mahAvijaya puSpottara- pradhAna puMDarIka nAmaka dasaveM devaloka ke vimAna meM bIsa sAgaropama kI Ayu kA kSaya kara ke, devabhava kA tyAga kara ke, deva se saMbaMdhita zarIra chor3a kara antararahita
Page #66
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (33) cyavana kiyaa| cyavana kara ke isI jaMbUdvIpa ke bharatakSetra ke dakSiNa bharata meM isI avasarpiNI kAla kA yahA~ avasarpiNI kise kahate haiM, so batAte haiM- jisa kAla meM samaya samaya para vastu kI hAni hotI hai; use avasarpiNI kAla kahate haiM aura jisa kAla meM samaya samaya para vastu kI vRddhi hotI hai; use utsarpiNI kAla kahate haiN| isa pratyeka kAla ke chaha chaha Are haiN| unakA svarUpa saMkSepa meM isa prakAra hai pahalA sukhamAsukhamA nAmakaM ArA cAra kor3Akor3I sAgaropama kA hotA hai| usameM manuSya aura tiryaMca kI tIna palyopama kI Ayu hotI hai| unakA tIna kosa kA dehamAna hotA hai, unake do sau chappanna pasaliyA~ hotI haiM tathA ve arahara (tUara) kI dAla jitanA AhAra tIna tIna dina se karate haiM aura unacAsa dina taka janme hue yugala kA pAlana karane ke pazcAt ve devaloka jAte haiN| yaha avasarpiNI kA pahalA ArA aura utsarpiNI kA chaThA ArA inakI sthiti-maryAdAM samAna jaannaa| dUsarA sukhamA nAmaka ArA tIna koDAkor3I sAgaropama kA hotA hai| usameM manuSya aura tiryaMca kI Ayu do palyopama kI hotI hai| unakA zarIra do kosa kA hotA hai| unake eka sau aTThAIsa pasaliyA~ hotI haiM tathA ve do do dina meM bera ke jitanA AhAra karate haiM aura causaTha dina taka saMtAnapAlana kara ke ve devaloka jAte haiN| yaha avasarpiNI kA dUsarA ArA aura utsarpiNI kA pA~cavA~ ArA inakI sthitimaryAdA jaannaa| tIsarA sukhamAdukhamA nAmaka ArA do koDAkor3I sAgaropama kA hotA hai| usameM yugalika manuSya aura tiryaMca kI Ayu eka palyopama kI hotI hai| unakA zarIra eka kosa kA hotA hai| unake causaTha pasaliyA~ hotI haiM tathA ve ekAntara se A~vale jitanA AhAra karate haiM aura unAsI dina taka santAna-pAlana kara ke mara kara devaloka jAte haiN| yaha avasarpiNI kA tIsarA ArA aura utsarpiNI kA cauthA ArA inakI sthiti- maryAdA jaannaa| . cauthA dukhamA-sukhamA nAmaka ArA bayAlIsa hajAra varSa nyUna eka
Page #67
--------------------------------------------------------------------------
________________ (34) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha kor3Akor3I sAgaropama kA hai| usameM manuSya kI Ayu eka pUrva kor3I varSa kI hotI hai aura pA~ca sau dhanuSya pramANa usakA zarIra hotA hai| isa kAla meM yugalika nahIM hote| isa kAraNa se jisa samaya jitanA cAhiye, usa samaya utanA bhojana karate haiN| mRtyu ke bAda ve cAroM gatiyoM meM se kisI bhI gati meM jAte haiN| koI koI jIva karmakSaya kara ke mokSa bhI jAte haiN| yaha avasarpiNI kA cauthA ArA aura utsarpiNI kA tIsarA ArA inakI sthitimaryAdA jaannaa| pA~cavA~ dukhamA nAmaka ArA ikkIsa hajAra varSa kA hai| usameM manuSya kI Ayu eka sau bIsa varSa kI hotI hai aura sAta hAtha kA usakA dehamAna hotA hai| mRtyu ke bAda vaha cAra gatiyoM meM se kisI bhI gati meM jAtA hai| isa Are meM saba karmoM kA kSaya kara ke koI bhI mokSa nahIM jaataa| yaha avasarpiNI kAla kA pA~cavA~ ArA aura utsarpiNI kAla kA dUsarA ArA inakI sthiti-maryAdA jaannaa| chaThA dukhamA-dukhamA nAmaka ArA ikkIsa hajAra varSa kA hai| isameM manuSya kI Ayu solaha varSa kI hotI hai aura eka hAtha kA usakA zarIra hotA hai| usakA nivAsa bila meM hotA hai| saba manuSya krUrakarmI, nyAyamArgarahita aura durgati meM jAne vAle jIva hote haiN| yaha avasarpiNI kAla kA chaThA aura utsarpiNI kAla kA pahalA ArA inakI sthiti-maryAdA jaannaa| isa taraha ye chaha avasarpiNI ke aura chaha utsarpiNI ke mila kara chaha du bAraha Are hote haiN| inakA kAla kula milA kara bIsa kor3Akor3I sAgaropama pramANa hotA hai| ___ isameM avasarpiNI kA sukhama-sukhamA nAmaka pahalA ArA saMpUrNa huaa| phira sukhamA nAmaka dUsarA ArA bhI saMpUrNa huA tathA sukhama-dukhamA nAmaka tIsarA ArA bhI vyatikrama ho gayA aura dukhama-sukhamA nAmaka cauthA ArA bhI bahuta bIta gyaa| yAne ki usameM se bhI bayAlIsa hajAra pacahattara varSa aura sAr3he ATha mahIne - itane varSa nyUna eka kor3Akor3I sAgaropama bIta gye| usameM ikkIsa tIrthaMkara zrI ikSvAku kula meM hue| unakA kAzyapa gotra
Page #68
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (35) thA tathA zrI munisuvratasvAmI aura zrI neminAtha bhagavAna ye do tIrthaMkara zrI harivaMza kula meM hue| unakA gautama gotra thaa| isa taraha saba mila kara teIsa tIrthaMkara to ho cuke| phira jaba isa avasarpiNI se saMbaMdhita cauthe Are ke pacahattara varSa Upara sADhe ATha mahIne kAla zeSa rahA; taba zramaNa bhagavAna zrI mahAvIra antima tIrthaMkara brAhmaNakuMDagrAma nagara meM RSabhadatta nAmaka brAhmaNa, jisakA koDAla gotra hai; usake devAnaMdA nAmaka brAhmaNI bhAryA hai; usakI kokha meM madhyarAtri ke samaya uttarAphAlgunI nakSatra meM candramA kA yoga Ane para deva se saMbaMdhita AhAra, deva kA bhava aura deva kA zarIra tyAga kara avatarita hue| . . zrI mahAvIra prabhu ke sattAIsa bhava ___aba bharata cakravartI ke pUchane se zrI RSabhadeva bhagavAna ne kahA thA ki caubIsaveM tIrthaMkara zrI mahAvIrasvAmI hoNge| yaha bAta kisa bhava kI hai? yaha batAne ke lie prathama zrI mahAvIrasvAmI ke sattAIsa bhava kahate haiM__isa jaMbUdvIpa ke pazcima mahAvideha meM pratiSThAnapattana ke rAjA ke gA~va kI samhAla lene vAlA nayasAra nAmaka eka cAkara thaa| eka dina rAjA ke hukma se vaha aneka vAhana aura cAkara sAtha le kara kASTha lAne ke lie jaMgala meM gyaa| vahA~ vaha svayaM eka per3a ke nIce jA baiThA aura anya cAkara lakar3I kATane kA udyama karane lge| itane meM sArtha se bhUle par3e kaI sAdhu vahA~ A phuNce| nayasAra ne unheM dekhaa| taba harSavanta ho kara unake Age jA kara vandana kara ke vaha unheM apane sthAna para bulA lAyA aura usane unako bhaktibhAva se AhAra vhoraayaa| phira sAdhu ne use dharmopadeza diyA, jise suna kara vaha samakitavanta huaa| phira usane sAdhu-munirAjoM ko sahI mArga batA kara bidA kiyaa| yaha nayasAra kA prathama bhava jaannaa||1|| jaba se samaMkita prApta huA, taba se bhava kI ginatI hotI hai| samakitaprApti ke pUrva to jIva ne saMsAra meM ananta bhava kiye haiN| unakI koI ginatI nahIM hotii| ve ginatI meM nahIM liye jaate| phira nayasAra vahA~ se Ayu kSaya kara ke
Page #69
--------------------------------------------------------------------------
________________ (36) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha anta samaya meM namaskAra sahita mRtyu prApta kara prathama devaloka meM devarUpa meM utpanna huaa| yaha dUsarA bhava jaannaa||2|| phira devabhava meM eka palyopama kI Ayu bhoga kara vahA~ se cyava kara tIsare bhava meM zrI RSabhadevasvAmI ke putra bharata cakravartI kA putra marIci huaa| eka dina zrI RSabhadeva bhagavAna kI dezanA suna kara usane dIkSA grahaNa kii| usa samaya bharata rAjA ke pA~ca sau putra aura sAta sau pautra isa prakAra bAraha sau logoM ne bhI dIkSA lii| ___eka dina grISmakAla meM zarIra meM adhika tApa lagane ke kAraNa marIci ke mana meM nahAne kI icchA huii| usa samaya saMyama kA nirvAhaM bar3A kaThina thaa| isase dIkSApAlana meM asamartha ho kara ghara bhI jAyA nahIM jA sakatA; yaha soca kara sAdhu-veSa chor3a kara usane manaH kalpanA se nayA tridaMDI veza dhAraNa kiyaa| loga jaba usase pUchate, taba vaha kahatA ki- sAdhu tIna daMDa se rahita haiM aura maiM tIna daMDa sahita hU~; isalie mere tIna daMDa kA cinha hai| sAdhu mahArAja dravya aura bhAva se loca karate haiM, maiM loca karane meM asamartha hU~; isalie mere mastaka para zikhA aura muMDana arthAt kSuramuMDana hai| sAdhu saba prANAtipAtAdika se virakta haiM, mujhase vaisA pAlana nahIM hotA; isalie mujhe sthUla prANAtipAta kI virati hai| sAdhu zIla se sugaMdhita haiM aura maiM vaisA nahIM hU~; isalie mere bAvanA-candana kA vilepana hai| sAdhu moharahita haiM aura maiM moha se DhaMkA huA hU~; isalie mere eka chatra DhaMkane ke lie hai| sAdhu pAdukAoM se rahita haiM aura maiM vaisA nahIM hU~; isalie mere pairoM meM pA~varI hai| sAdhu kaSAya se rahita haiM aura maiM kaSAyasahita hU~; isalie mere kASAyika yAne gerU ke raMge vastra haiM tathA sAdhu snAna se rahita haiM aura maiM snAna se rahita nahIM hU~; isalie mere svalpa jala se snAna hai| isa prakAra kA veza dhAraNa kara tathA hAtha meM jala kamaMDala le kara vaha bhagavAna ke samavasaraNa ke bAhara baiThatA; parantu aisA virUpa veza hote hue bhI use jo koI pUchatA usase vaha satya hakIkata kahatA aura apane pAsa Ane vAle ko zuddha sAdhumArga kA upadeza de kara zrI RSabhadeva bhagavAna ke pAsa
Page #70
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (37) dIkSA dilvaataa| isa taraha vaha bhagavAna ke sAtha vicaratA thaa| eka dina zrI RSabhadevasvAmI kA ayodhyA meM Agamana huaa| usa samaya bharata cakravartI ne paramezvara ko vandana kara ke pUchA ki he bhagavanta! isa samavasaraNa meM kyA koI tIrthaMkara kA jIva hai? usa samaya bhagavAna bole ki samavasaraNa meM to nahIM hai, para samavasaraNa ke bAhara terA marIci nAmaka patra jisane tridaMDI veza dhAraNa kiyA hai, vaha caubIsavA~ zrI mahAvIra nAmaka tIrthaMkara hogA tathA isI marIci kA jIva isa bharatakSetra ke potanapura nagara meM tripRSTha nAmaka pahalA vAsudeva hogA aura zrI mahAvidehakSetra kI mUkA nagarI meM priyadarzana nAmaka cakravartI hogaa| yaha bAta suna kara bharata mahArAja harSavanta ho kara zrI bhagavAna se marIci ko vandana karane kI AjJA le kara samavasaraNa ke bAhara jahA~ marIci baiThA thA; vahA~ Aye aura tIna pradakSiNA de kara use vandana kara ke kahA ki he marIci! maiM tumheM tathA tumhAre tridaMDI veza ko tathA tuma vAsudeva hoge, usa vAsudevapane ko tathA cakravartIpane ko namana nahIM karatA; para caubIsaveM zrI mahAvIra nAmaka tIrthaMkara tuma hoge; isalie tumheM vandana karatA huuN| itanA kaha kara bharata mahArAja apane sthAna para cale gye| yaha bAta suna kara marIci bahuta Ananda se bolA ki mere dAdA tIrthaMkara haiM, mere pitA cakravartI haiM aura maiM bhI pahalA vAsudeva hoU~gA, phira cakravartI hoU~gA tathA antima caubIsavA~ tIrthaMkara bhI houuNgaa| isalie mujhe vAsudevAdika adhika padaviyA~ mileNgii| isase 'aho! merA uttama kula kitanA mahAna hai!' yaha kaha kara vaha apanI bhujA se tAla ThoMka kara hAtha se tAliyA~ bajA bajA kara nAcane lgaa| isa taraha usane apane kula kA mada kiyaa| isase usane nIca gotra karma baaNdhaa| kyoMki 1. jAtimada, 2. kulamada, 3. lAbhamada, 4. aizvarya mada, 5. balamada, 6. rUpamada, 7. tapamada aura 8. zrutamada ye ATha mada karane se jIva hInajAti Adi prApta karatA hai| eka dina marIci ke zarIra meM koI roga utpanna huaa| taba usakA bhinna veza dekha kara asaMyatIpane ke kAraNa kisI bhI sAdhu ne usakI vaiyAvacca
Page #71
--------------------------------------------------------------------------
________________ (38) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha sevA-zuzrUSA nahIM kii| yaha dekha kara marIci ne mana meM socA ki yadi merA roga miTa jAye aura maiM acchA ho jAU~, to eka ziSya banAU~; jisase rogAdika utpanna hone para vaha merI vaiyAvacca karane ke kAma A ske| phira usane yaha nirdhArita kara liyaa| kucha dina bAda usakA roga miTa gayA aura usake zarIra meM zAtA huii| use sukha-caina milaa| ____ eka dina koI kapila nAmaka rAjaputra marIci ke pAsa aayaa| usane dharmopadeza sunaa| phira pratibodhita ho kara vaha marIci se kahane lagA ki mujhe dIkSA do| yaha suna kara marIci ne kahA ki zrI RSabhadevasvAmI ke pAsa jA kara dIkSA lo| taba kapila rAjaputra zrI RSabhadevajI ke samavasaraNa meM gyaa| vahA~ bhagavAna ko samavasaraNa meM birAjamAna dekha kara vaha punaH marIci ke pAsa AyA aura bolA ki zrI RSabhadevajI to rAjalIlA bhogate haiM: isalie unake pAsa to dharma kucha bhI nahIM hai| para tumhAre pAsa kucha dharma hai yA nahIM? yaha vacana suna kara marIci ne usase yathArtha kahA, to bhI bahulakarmIpane ke kAraNa usane nahIM maanaa| taba marIci ne kaSAyasahita matibhraMza se, mithyAtvodaya ke yoga se, ziSya ke lobha se apanA dharma sthApana karane ke lie vicAra kiyA ki yaha mere yogya hai| yaha soca kara vaha bolA ki he kapila! kucha jaina dharma mere pAsa bhI hai| isalie tU sukhapUrvaka dIkSA le| maiM tujhe dIkSA duuNgaa| isa taraha apane svArtha ke lie usane kapila ko dIkSA dii| yaha utsUtra bhASaNa kiyaa| phira isa karma kI AlocanA aura pratikramaNa nahIM kiyaa| isa kAraNa se eka kor3Akor3I sAgaropama saMsAra meM paribhramaNa karane se saMbaMdhita karma upArjana kiyaa| isake bAda marIci anukrama se apanI caurAsI lAkha pUrva kI Ayu bhoga kara samAdhi-maraNa prApta kara ke||3|| cauthe bhava meM pA~caveM brahma devaloka meM dasa sAgaropama kI Ayu vAle devarUpa meM utpanna huA / / 4 / / vahA~ kI Ayu pUrNa kara, cyava kara ke pA~caveM bhava meM kollAga sanniveza meM assI lAkha pUrva kI AyuvAlA kauzika nAmaka vipra huaa| vahA~ bhI anta meM tApasI dIkSA grahaNa kara Ayu pUrNa kara mRtyu ke pazcAt bahuta kAla taka
Page #72
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (39) saMsAra paribhramaNa kara ke / / 5 / / chaThe bhava meM thUNApurI meM puSpamitra nAmaka brAhmaNa huaa| vahA~ tridaMDI tApasa ho kara bahattara lAkha pUrva kI Ayu bhoga kara / / 6 / / sAtaveM bhava meM pahale saudharma devaloka meM madhyama AyuvAle devarUpa meM utpanna huaa||7|| vahA~ se cyava kara AThaveM bhava meM caitya sanniveza meM sATha lAkha pUrva kI Ayu vAlA agnidyoti nAmaka brAhmaNa huaa| vahA~ bhI tridaMDI tApasa ho kara mRtyu ke bAda / / 8 / / nauveM bhava meM dUsare IzAna devaloka meM madhyama AyuvAlA deva huaa||9|| vahA~ se cyava kara dasaveM bhava meM mandirAkhya sanniveza meM chappanna lAkha pUrva kI Ayu vAlA agnibhUti nAmaka brAhmaNa huaa| vahA~ bhI tridaMDI saMnyAsa grahaNa kara mRtyu ke bAda / / 10 / / gyArahaveM bhava meM sanatkumAra nAmaka devaloka meM madhyama Ayu vAle devarUpa meM utpanna huaa||11|| vahA~ se cyava kara bArahaveM bhava meM zvetAMbikA nagarI meM cavAlIsa lAkha pUrva kI Ayu vAlA bhAradvAja nAmaka brAhmaNa huaa| anta meM tridaMDI saMnyAsa grahaNa kara ke vahA~ se mRtyu ke bAda / / 12 / / terahaveM bhava meM cauthe mAhendra nAmaka devaloka meM madhyama Ayu vAle devarUpa meM utpanna huaa||13|| vahA~ se cyava kara bahuta saMsArabhramaNa kara punaH caudahaveM bhava meM rAjagRhI nagarI meM cauMtIsa lAkha pUrva kI Ayu vAlA thAvara nAmaka brAhmaNa huaa| vahA~ tridaMDI saMnyAsa aMgIkAra kara mRtyu ke bAda / / 14 / / pandrahaveM bhava meM pA~caveM brahma devaloka meM madhyama Ayu vAle devarUpa meM utpanna huA / / 15 / / .. vahA~ se cyava kara bahuta saMsArabhramaNa kara solahaveM bhava meM- rAjagRhI meM citranandI nAmaka rAjA thaa| usakI rAnI kA nAma priyaMgu thaa| usake eka putra thA vishaakhnndii| citranandI rAjA ke choTe bhAI kA nAma vizAkhabhUti thaa| vaha yuvarAja thaa| usakI dhAriNI nAmaka rAnI kI kokha meM marIci kA jIva A kara putrarUpa meM utpanna huaa| mAtA-pitA ne usakA nAma vizvabhUti rkhaa| anukrama se usane yuvAvasthA prApta kI, taba pitA ne usakA vivAha kiyaa| vaha apanI patnI ko sAtha le kara bagIce meM krIDA ke lie jAyA karatA thaa| eka dina citranandI rAjA ke putra vizAkhanandI ne vizvabhUti ko vahA~ krIDA
Page #73
--------------------------------------------------------------------------
________________ (40) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha karate hue dekha kara vicAra kiyA ki dekho to sahI, maiM to rAjA kA putra hU~ aura yaha yuvarAja kA putra hai| phira bhI maiM to mere pitA ke isa bagIce meM kabhI bhI krIDA nahIM karatA hU~ aura yaha yuvarAja kA putra bagIcA roka kara baiThA hai| yaha anucita hai| isalie aba maiM bhI apanI striyoM ke sAtha yahA~ A kara bagIce meM ramaNa karU~, to hI merA janma saphala hai; anyathA merA janma vyartha hai| yaha nizcaya kara ke usane apane pitA se kahA ki Apa vizvabhUti ko bagIce se nikAla deM, to maiM vahA~ jA kara bagIce meM krIDA kruuN| taba pitA ne kahA- he putra ! maiM koI upAya kara ke vizvabhUti ko vahA~ se nikAla kara tujhe bagIcA de duuNgaa| isa prakAra apane putra ko AzvAsana de kara phira vizvabhUti ko bagIce se bAhara nikAlane ke lie rAjA ne kapaTa kara ke eka paTaha bajavAyA ki siMha nAmaka rAjA ko pakar3ane ke lie rAjA car3hAI kara rahA hai| yaha DhiMDhorA suna kara vizvabhUti ne rAjA se kahA ki he svAmin ! usa becAre garIba siMha rAjA para Apa kyoM car3hAI karate haiM? use to maiM hI bA~dha kara le aauuNgaa| yaha kaha kara lazkara ke sAtha vizvabhUti ne siMha rAjA para AkramaNa kara diyaa| usake jAne ke bAda rAjA ne vizvabhUti ke antaHpura ko bagIce se nikAla kara vizAkhanaMdI ko bagIcA sauMpa diyaa| isa taraha kaI dina bAda vizvabhUti ne bhI siMha rAjA ko pakar3a kara lA kara rAjA ko sauMpa diyaa| taba loga usakA bahuta yazavAda bolane lge| aba punaH vizvabhUti pahale ke samAna apanI striyoM ko sAtha le kara krIDA hetu bagIce meM gyaa| vahA~ daravAje para vizAkhanaMdI ke subhaTa baiThe the| unhoMne kahA ki yahA~ vizAkhanaMdI apanI striyoM ke sAtha ramaNa kara rahA hai| isalie anya kisI ko Ane kA hukma nahIM hai| rAjA ne use bagIcA de diyA hai| yaha suna kara vizvabhUti ne jAna liyA ki rAjA ne usake sAtha kapaTa kiyA hai| isalie "dhikkAra ho isa saMsAra ko' yaha vicAra kara vaha virakta ho gyaa| phira kevala apanA bala dikhAne ke lie usa bagIce ke dvAra ke pAsa rahe hue eka koMTha ke per3a ko eka mukkA maaraa| isase usa vRkSa ke saba
Page #74
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (41) koMTha jamIna para gira gye| phira vaha bolA ki isa koMTha ko jamIna para girAne meM jitanA samaya lagA hai; utanA hI samaya mujhe zatru ko mArane meM lagatA hai, para lokApavAda ke bhaya se maiM yaha kAma nahIM krtaa| yaha kaha kara usane saMbhUtivijaya muni ke pAsa dIkSA le kara mAsakSamaNAdika bahuta tapa kiyaa| ___eka bAra vizvabhUti muni vihAra karate karate mathurA nagarI meM aaye| vahA~ mAsakSamaNa ke pAraNe ke lie gocarI jAte vakta kisI nUtana prasUtA gAya ne unheM sIMga mAra diyaa| isase ve bhUmi para gira gye| usa avasara para unake cAcA kA beTA vizAkhanandI bhI usI gA~va meM apanI sasurAla AyA huA thaa| usane gokha meM baiThe baiThe vizvabhUti ko jamIna para girate dekhaa| usa samaya vaha hAsyapUrvaka bolA ki are vizvabhUti! jisa bala-parAkrama se tumane eka mukke meM saba koMTha girA diye the; vaha tumhArA sArA bala aba kahA~ jAtA rahA? yaha vacana suna kara muni ne use U~cI najara kara ke dekhaa| phira mana meM ahaMkAra lA kara kahA ki are ! aba bhI ha~sI ur3AtA hai? dekha, aba bhI merA bala kitanA hai? yaha kaha kara unhoMne usa gAya ko sIMga se pakar3a kara AkAza meM ghumA kara bhUmi para rakha diyaa| phira ve vizAkhanaMdI se kahane lage ki are! tU to samajhatA hogA ki isakA bala khatma ho gayA hogA, para merA bala khatma nahIM huA hai| phira kahane lage ki yadi merI tapasyA kA koI phala ho, to agale bhava meM adhika balavAna ho kara maiM tujhe mArane vAlA houuN| aisA nidAna kara ke eka kor3I varSa taka cAritra pAlana kara anta meM anazana pUrvaka mRtyu prApta kara ke / / 16 / / satarahaveM bhava meM mahAzukra nAmaka sAtaveM devaloka meM pUrNa Ayu vAle devarUpa meM utpanna hue||17|| vahA~ se cyava kara aThArahaveM bhava meM- potanapura nagara meM prajApati rAjA kI dhAriNI rAnI kI kokha meM cAra svapna se sUcita gautamasvAmI kA jIva putra rUpa meM utpanna huaa| usakA nAma acala rakhA gyaa| isI prajApati rAjA ke mRgAvatI nAmaka eka putrI huii| eka dina usake vivAha kI cintA ke kAraNa usakI mAtA ne usakA zrRMgAra kara suzobhita
Page #75
--------------------------------------------------------------------------
________________ (42) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha vastrAbhUSaNa pahanA kara use rAjA ke pAsa bhejaa| usane socA thA ki isa bar3I kanyA ko yauvanavaya prApta dekha kara rAjA kisI kulavAna rAjakumAra ke sAtha isakA byAha kara degaa| para rAjA to apanI svarUpavatI kanyA ko apane sAmane dekha kara kAma pIr3ita ho gayA aura svayaM hI apanI kanyA ke sAtha vivAha karane kI icchA karane lgaa| phira logoM meM apamAna na ho, isalie sabhA meM baiThe hue logoM se usane pUchA ki he bandhuo! isa saMsAra meM jo saba se acchI cIja hotI hai, vaha kisakI kahI jAtI hai? taba sabhAjanoM ne kahA ki jo uttama cIja hotI hai, vaha ApakI hI kahI jAtI hai| isa para rAjA ne kahA ki tumhAre mu~ha se jo zabda nikalA hai, vaha nizcaya hI satya hai| isalie yaha sarvotkRSTa kanyAratna maiM kisI anya ko nahIM duuNgaa| isake sAtha maiM hI vivAha kruuNgaa| yaha kaha kara usane apanI putrI ke sAtha apanA vivAha kiyA aura usake sAtha sAMsArika sukha bhogane lgaa| aisA karate eka dina usa vizvabhUti kA jIva devaloka se cyava kara mRgAvatI kI kokha meM utpanna huaa| usa samaya mRgAvatI ne sAta svapna dekhe| phira nau mahIne pUre hone ke bAda putra kA janma huaa| taba rAjA ne bar3A mahotsava kara ke apane putra kA nAma tripRSTha rkhaa| anukrama se vaha bAlaka bar3A huaa| usa avasara para zaMkhapura nagara ke pAsa tuMgI parvata kI guphA meM vizAkhanandI kA jIva siMha ke rUpa meM utpanna huaa| usa samaya azvagrIva nAmaka prativAsudeva kA zAli kA kheta usa parvata ke najadIka thaa| usa zAli ke kheta ke rakhavAle ko vaha siMha mAra DAlatA thaa| usa samaya vaha azvagrIva rAjA apane sevaka rAjAoM ko prativarSa krama se hukma bheja kara kheta kI caukI karane ke lie bhejatA thaa| isa taraha eka bAra krama ke anusAra prajApati rAjA ko caukI karane kA hukma prApta huaa| taba usa kheta kI rakSA ke lie rAjA svayaM jAne lgaa| usa samaya tripRSTha ne use roka liyA aura vaha svayaM apane acala nAmaka bhAI- jo gautamasvAmI kA jIva hai aura isa bhava meM baladeva hone vAlA hai; ke sAtha kheta kI rakhavAlI ke
Page #76
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (43) lie gyaa| vahA~ bakhtara-Topa pahana kara ratha meM baiTha kara acala ko sArathI banA kara zastra dhAraNa kara siMha kI guphA ke pAsa gyaa| itane meM ratha kI AvAja suna kara siMha bhI guphA se bAhara A gyaa| use dekha kara tripRSTha ne vicAra kiyA ki isa siMha ke pAsa ratha nahIM hai, isalie mujhe bhI ratha para savAra ho kara lar3anA nahIM cAhiye tathA isake pAsa zastra aura kavaca nahIM haiM, isalie mujhe bhI zastra aura kavaca nahIM rakhane caahiye| phira zastra tathA kavaca ratha meM rakha kara svayaM ratha se nIce utara kara siMha se kahane lagA ki are pazabhakSaka ! uTha, khar3A ho kara mere sAmane aa| usake itanA kahate hI turanta vaha siMha bhI uThA aura mu~ha phAr3a kara lar3ane ke lie sAmane aayaa| jaise hI vaha sAmane AyA, vaise hI tripRSTha ne turanta usake hoMTha pakar3a kara do Tukar3e kara use cIra ddaalaa| phira bhI usa siMha kA jIva nikalatA nahIM thA; taba tripRSTha ke sArathI ne siMha se kahA- he siMha! jaise ta mRgarAja hai, vaise hI tujhe mArane vAlA bhI nararAja hai| ataH tujhe kisI sAdhAraNa manuSya ne nahIM mArA hai| aisI bAta suna kara siMha mara kara naraka meM gyaa| phira usa siMha kA kalevara gA~va meM lA kara logoM ke bIca meM rakha kara tripRSTha ne kahA ki isa upadravI siMha ko maiMne mAra DAlA hai| isalie aba mere prabhAva se azvagrIva prativAsudeva sukha-samAdhipUrvaka cAvala khaaye| yaha bAta logoM ke mu~ha se suna kara azvagrIva ko bar3A krodha aayaa| isa kAraNa se apanI senA le kara vaha lar3ane ke lie AyA; para tripRSTha ke sAtha yuddha meM mukAbalA karane meM vaha hara taraha se asamartha rhaa| ataH usane cakra ghumA kara usa para pheNkaa| vaha cakra bhI tripRSTha ke hAtha meM A gyaa| phira tripRSTha ne vahI cakra azvagrIva para claayaa| usane azvagrIva kA mastaka kATa kara tripRSTha ke Age hAjira kiyaa| yaha dekha kara devoM ne AkAza meM jaya jaya karate hue ghoSaNA kI ki bharatakSetra meM yaha tripRSTha nAmaka pahalA vAsudeva huA hai| phira tripRSTha ne anukrama se tIna khaMDa jIta kara vAsudeva kI rAjalIlA ke sukhabhoga prApta kiye|
Page #77
--------------------------------------------------------------------------
________________ (44) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha eka bAra tripRSTha ke Age nATaka ho rahA thaa| usa samaya rAjA ko nIMda Ane lgii| taba usane zayyApAlaka se kahA ki jaba mujhe nIMda laga jAye taba ina nATakakAroM ko bidA kara denaa| para usa zayyApAlaka ne zrotrendriya ke rasa meM lIna ho kara unheM gItagAna karane se rokA nhiiN| itane meM tripRSTha jAgRta ho kara bolA ki are! ina nATakakAroM ko tUne chuTTI kyoM nahIM dI? taba zayyApAlaka ne kahA ki prabho! zrotrendriya ke rasa meM lIna hone ke kAraNa maiM chuTTI dene meM cUka gyaa| yaha suna kara tripRSTha ko krodha A gyaa| usane sIsA garama karA ke usakA garama garama rasa usa zayyApAlaka ke kAna meM ddlvaayaa| isase vaha mRtyu prApta kara naraka meM gyaa| isa taraha vAsudeva ke bhava meM aneka bar3e bar3e pApopArjana kara ke ke caurAsI lAkha varSa kI Ayu bhoga kara, assI dhanuSya pramANa zarIra kA tyAga kara ke marane ke bAda / / 18 / / unnIsaveM bhava meM sAtavIM naraka meM nArakI ke rUpa meM utpanna huaa||19|| vahA~ se mara kara bIsaveM bhava meM siMha huA / / 20 / / vahA~ se mara kara ikkIsaveM bhava meM cauthI naraka meM mArakI ke rUpa meM utpanna huaa||21|| ___ vahA~ se mara kara bahuta saMsAra-bhramaNa kara bAIsaveM bhava meM rathapura nagara meM priyamitra rAjA kI vimalA rAnI kI kokha meM putrarUpa meM utpanna huaa| mAtA-pitA ne usakA nAma vimala rkhaa| anukrama se vaha sarva kalAoM meM pAraMgata huaa| taba pitA ne use rAjya sauMpa diyaa| eka dina vaha vana meM krIr3A karane gyaa| vahA~ usane hiranoM ko baMdhana se mukta kiyaa| isa dayA ke prabhAva se bhadra pariNAma ke kAraNa usane manuSyAyu kA baMdha kiyaa| phira dIkSA le kara ugra tapa kara ke cakravartI kI padavI upArjita kii| anta meM eka mahIne kA anazana kara deha tyAga ke pazcAt / / 22 / / teIsaveM bhava meM pazcima mahAvideha meM mUkA nagarI ke dhanaMjaya rAjA kI dhAriNI rAnI kI kokha meM A kara putrarUpa meM utpanna huaa| mAtA ne caudaha sapane dekhe| phira pUrNa mAsa meM putra kA janma huaa| taba mAtA-pitA ne bar3e mahotsavapUrvaka usakA nAma priyamitra rkhaa| usane anukrama se chaha khaMDa jIta kara cakravartI kI padavI
Page #78
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (45) bhoga kara zrI proTTilAcArya ke pAsa dIkSA le kara karor3a varSa taka cAritrapAlana kiyaa| isa prakAra kula caurAsI lAkha pUrva kI Ayu pUrNa kara ke mRtyu ke bAda / / 23 / / caubIsaveM bhava meM vaha zukra nAmaka sAtaveM devaloka meM sataraha sAgaropama kI Ayu vAle deva ke rUpa meM utpanna huA / / 24 / / vahA~ se cyava kara paccIsaveM bhava meM isI bharata kSetra meM chatrikA nagarI ke jitazatru rAjA kI bhadrA rAnI kI kokha meM paccIsa lAkha varSa kI Ayu le kara putrarUpa meM utpanna huaa| mAtA-pitA ne rAjaputra kA nAma nandana rkhaa| vahA~ caubIsa lAkha varSa taka gRhasthAvasthA meM raha kara phira zrI poTTilAcArya ke pAsa dIkSA le kara eka lAkha varSa taka dIkSA pAlana kara yAvajjIva mAsakhamaNa kara ke usane bIsa sthAnaka tapa kI ArAdhanA kii| isase tIrthaMkara nAma karma nikAcita upArjana kara anta meM eka mahIne kA anazana kara ke vahA~ se kAla kara / / 25 / / chabbIsaveM bhava meM vaha dasaveM prANata devaloka meM puSyottarAvataMsaka nAmaka vimAna meM bIsa sAgaropama kI Ayu vAle devarUpa meM utpanna huA / / 26 / / devAnandA. brAhmaNI kI kokha meM vIra prabhu kA Agamana phira vahA~ se cyava kara marIci ke bhava meM jo kulamada kiyA thA, usa nIca gotra karma ke udaya se sattAIsaveM bhava meM vaha RSabhadatta brAhmaNa kI devAnandA nAmaka strI kI kokha meM A kara utpanna huaa| isa taraha prathama tIrthaMkara zrI RSabhadeva bhagavAna ne bharata cakravartI ke Age jo kahA thA ki marIci kA jIva tIrthaMkara hogA, so nizcaya se huaa||27|| aba bhagavAna zrI mahAvIra jisa samaya devAnandA kI kokha meM avatarita hue, usa samaya ve tIna jJAna sahita garbha meM aaye| usameM 'merA devaloka se cyavana hogA', yaha ve jAnate the; para cyavana samaya kA jo vartamAna eka samaya jo sUkSma kAla hai; vaha nahIM jAnate the aura vahA~ se cyavana hone ke bAda 'maiM devaloka se cyava kara devAnaMdA kI kokha meM utpanna huA hU~' yaha jAnate the| aba jisa rAtri meM zramaNa bhagavAna zrI mahAvIrasvAmI devAnandA kI
Page #79
--------------------------------------------------------------------------
________________ (46) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha kokha meM utpanna hue, usa rAtri meM devAnandA brAhmaNI kucha sote kucha jAgate arthAt alpanidrA meM rahate hue udAra, kalyANakArI, upadravarahita, dhanakArI, maMgalakArI aise caudaha mahAsvapna dekha kara jAga gyii| una caudaha sapanoM ke nAma kahate haiM- pahale sapane meM hAthI dekhaa| dUsare meM vRSabha, tIsare meM siMha, cauthe meM lakSmI, pA~caveM meM phUlamAlA, chaThe meM candra, sAtaveM meM sUrya, AThaveM meM dhvajA, nauveM meM kuMbha-kalaza, dasaveM meM padma sarovara, gyArahaveM meM kSIrasamudra, bArahaveM meM devavimAna, terahaveM meM ratnoM kA Dhera aura caudahaveM meM nirdhUma agni; ye caudaha svapna kalyANakArI aura mahAmaMgala karane vAle dekha kara jAgatI huI harSa-santoSa ko prApta huii| vaha citta meM Anandita huii| usakA mana premamagna ho gyaa| use parama harSa utpanna huaa| ___jisake mana meM apAra harSa samAyA huA hai, jisakA mana parama saumya hai, jisake mana meM harSa-ullAsa utpanna huA hai, meghadhArA se Ahata kadaMba- puSpa jaise vikasita hotA hai, vaise jisakA roma roma vikasita huA hai, aisI devAnaMdA ne pUrva meM dekhe hue svapnoM ko yAda kiyaa| unheM yAda kara ke zayanapalaMga se utthii| uTha kara pAdapITha se nIce utrii| utara kara na to utAvala se aura na hI dhIme dhIme, aisI do gatiyoM ke madhya meM ThaharatI huI rAjahaMsI kI gati se calate hue jahA~ RSabhadatta brAhmaNa thA, vahA~ phuNcii| vahA~ pahu~ca kara jaya-vijaya zabda se RSabhadatta ko badhAI dii| badhAI de kara bhadrAsana yAne bAjoTha para baitthii| phira rAste meM calane kI thakAna miTA kara, pasInA pauMcha kara, donoM hAtha jor3a kara, dasoM nakha milA kara mastaka para aMjalI car3hA kara kahane lagI ki he svAmin ! Aja rAta ko maine zayyA meM kucha sotekucha jAgate hAthI Adi caudaha svapna dekhe haiN| unakA phala kyA hogA? aura ve kisa prakAra kA kalyANa karane vAle hoMge? taba RSabhadatta brAhmaNa devAnandA ke mukha se yaha suna kara apane mana meM bahuta prasanna huaa| jaise jaladhArA se kadaMba kA phUla khilatA hai| vaise usakI romarAji vikasita huii| vaha svapnoM kA artha socane lgaa| soca kara usane devAnaMdA brAhmaNI se kahA- he devAnupriye ! tumane jo svapna dekhe haiM; ve maMgalakArI evaM udArakArI
Page #80
--------------------------------------------------------------------------
________________ (47) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha haiN| tumane jo svapna dekhe haiM, unakA phala isa prakAra hai ki hameM dhanalAbha hogA, putralAbha hogA aura sukhalAbha hogaa| avazya hI nau mahIne sAr3he sAta dina bItane ke bAda jisake hAtha-paira sukumAra haiM, hInAMgarahita, saMpUrNa pA~ca indriyoM sahita jisakA zarIra hai, lakSaNa, vyaMjana aura guNoM se sahita tathA mAnonmAna se yukta saMpUrNa bhalA zarIra jisakA hai, aisA putra tumhAre hogaa| aba lakSaNa kise kahate haiM so kahate haiM puruSa kA jaba janma hotA hai; taba usake aMga meM puNyarekhApramukha rekhAe~ prakaTa hotI haiM; use lakSaNa kahate haiN| sahajaM lakSaNaM iti vcnaat| usameM cakravartI tathA tIrthaMkaroM ke to eka hajAra ATha lakSaNa hote haiM aura baladeva tathA vAsudeva ke eka sau ATha lakSaNa hote haiM tathA sAmAnya bhAgyavAna puruSoM ke battIsa lakSaNa hote haiN| unake nAma kahate haiM- 1. chatra, 2. paMkhA, 3. dhanuSya, 4. ratha, 5. vajra, 6. kachuA, 7. aMkuza, 8. bAvar3I, 9. svastika, 10. toraNa, 11. tAlAba, 12. siMha, 13, vRkSa, 14. cakra, 15. zaMkha, 16. hAthI, 17. samudra, 18. kalaza, 19. prAsAda, 20. matsya, 21. yava, 22. yUpa-yajJa kA aMga, 23. staMbha, 24. kamaMDala, 25. parvata, 26. cAmara, 27. darpaNa, 28. balada, 29. patAkA, 30. lakSmI, 31. mAlA aura 32. myuur| ye battIsa lakSaNa pUrvakRta puNya ke yoga vAle puruSa ke hAtha-pairoM ke talave meM hote haiN| inake sAtha eka hajAra ATha lakSaNa bhI aise hI uttama prakAra ke jAna lenaa| __ tathA punaH anya prakAra se battIsa lakSaNa kahate haiM- jisake nakha, paira, hAtha, jIbha, hoMTha, tAlu aura A~khoM ke kone ye sAta rakta hoM- acche hoM, usa puruSa ko bhAgyavAna jAnanA caahiye| vaha saptAMga lakSmI kA bhoga karatA hai| tathA bagala, chAtI, garadana tathA gale kA maNakA, nAka, nakha aura mukha ye chaha jisake U~ce hoM, vaha puruSa saba prakAra se unnati karatA hai| tathA dA~ta, tvacA, keza, aMgulI ke parva yAne aMgulI kI rekhA aura nakha patale hoMsUkSma hoM, to vaha puruSa bahuta dhanavAna hotA hai| tathA netra, stanoM ke bIca kA
Page #81
--------------------------------------------------------------------------
________________ (48) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha antara, nAka, gale kA maNakA aura bhujAe~ ye pA~ca jisake laMbe ho; usa puruSa kI Ayu laMbI hotI hai, use bahuta dhana prApta hotA hai aura vaha parAkramI hotA hai| tathA lalATa, peTa aura mukha ye tIna jisake bar3e hote haiM, vaha puruSa rAjA hotA hai| isI prakAra grIvA, jaMghA aura puruSacihna ye tIna jisake laghu hote haiM, vaha bhI rAjA hotA hai tathA bolane kA svara, nAbhi aura satva ye tIna jisake gaMbhIra hote haiM; vaha puruSa pRthvIpati hotA hai yA pradhAna maMtrI hotA hai| isa taraha jisa puruSa meM jaise lakSaNa hote haiM. vaisA hI usakA AcAra bhI hotA hai; vaisA hI guNa bhI hotA hai| ye prakArAntara se battIsa lakSaNa kaha dikhaaye| ___ aba anya bhI kucha lakSaNa kahate haiM- padma, vajra, aMkuza, chatra, zaMkha ye jisake hAtha-paira meM dIkhate haiM, vaha puruSa lakSmIpati hotA hai| jisake nAkhUna cikane tA~be ke raMga jaise hote haiM; vaha puruSa sukhI hotA hai| tathA jisake camakadAra, ujjvala, anAravat snehanibiDa pUre battIsa dA~ta hote haiM, vaha rAjA banatA hai| jisake ikatIsa dA~ta hote haiM, vaha bhogI hotA hai| tIsa dA~ta vAlA madhyama kahalAtA hai aura jisake tIsa se kama dA~ta hote haiM, vaha sAmAnya puruSa mAnA jAtA hai| isI prakAra jo puruSa atyanta ThiganA hotA hai, jo atyanta laMbA hotA hai, jo atyanta moTA hotA hai, jo atyanta durbala hotA hai, jo atyanta kAlA hotA hai tathA jo atyanta gauravarNa vAlA hotA hai, ina chaha puruSoM meM satva hotA hai| sarvaM satve pratiSThitaM iti vcnaat| / ___ jisake mastaka meM dAhinI ora sIdhA bhramara hotA hai, use zubha jAnanA aura ulTA bhramara hotA hai, use azubha jaannaa| tathA jisake hAtha meM eka bhI rekhA nahIM hotI yA bahuta rekhAe~ hotI haiM; usa puruSa kA AyuSya alpa hotA hai| jisa puruSa ke devapUjA kI u~galI ke antima parva se kucha adhika U~cI kaniSThikA u~galI hotI hai, vaha puruSa dhanavAna hotA hai| usakI mAtA kA pakSa adhika hotA hai| jisake maNibaMdha se pitRrekhA tathA karatala se vittarekhA aura Ayu rekhA saMpUrNa hotI hai; usa puruSa kA gotra, dhana tathA AyuSya ye saMpUrNa hote haiN| athavA AyuSyarekhA jitanI u~galiyA~ pAra kare, utanI paccIsI AyuSya ke varSoM kI jaannaa| jisake aMgUThe ke madhya bhAga meM yava
Page #82
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (49) hotA hai, vaha puruSa vidyAvAna yazasvI hotA hai tathA ujale pakSa meM usakA janma jaannaa| jisake netra rakta hote haiM, usakI nikaTatA strI nahIM chor3atI tathA jisake netra pIle hote haiM, use dhana nahIM chodd'taa| jisakI bhujAe~ dIrgha hotI haiM, use Izvaratva hotA hai| jisakA zarIra dRr3ha hotA hai, use sukha adhika hotA hai| jisake hAtha-paira meM kamala, chatra, aMkuza, zaMkha, matsya pramukha hote haiM; vaha puruSa mahAna lakSaNavAna hotA hai| tathA jisake nakha lAla hote haiM, use dhana kA sukha adhika hotA hai| jisake nakha ujale hote haiM, vaha bhikSuka hotA hai| jisake nakha rUkhe hote haiM, vaha anAcArI hotA hai| zarIra meM mukha pradhAna hai, mukha meM nAsikA pradhAna hai aura nAsikA meM netra pradhAna haiN| isalie jisake jaise netra hote haiM, usakA vaisA hI zIla yAne AcAra bhI hotA hai tathA jaisI nAsikA hotI hai, vaisA hI Aryatva bhI hotA hai| jaisA rUpa hotA hai, vaisA vitta hotA hai aura jaisA zIla hotA hai, vaise guNa hote haiN| kahA bhI hai ki: yathA netraM tathA zIlaM, yathA nAsA tathA ''rjvm| yathA rUpaM tathA vittaM, yathA zIlaM tathA guNAH / / 1 / / aba vyaMjana kA svarUpa kahate haiM- janma ke pazcAt jo zarIra meM prakaTa hote haiM, unheM vyaMjana kahate haiN| jaise ki masA, tila, lahasuna ityaadi| ye saba vyaMjana jaannaa| ye puruSa ke dAhinI ora hoM, to zubha jAnanA aura strI ke bAyIM ora ho, to zubha jaannaa| . aba guNa kA svarUpa kahate haiM- jisameM saubhAgya, udAratA, zAnti, gaMbhIratA aura dhairyatA Adi hote haiM, ye saba usake guNa jaannaa| . aba mAnonmAna kA svarUpa kahate haiM- puruSa-parimANa pAnI se bharI huI kuMDI meM paccIsa sAla ke puruSa ko bitthaanaa| usa puruSa ke baiThane se yadi eka droNa bhAra pAnI kuMDI se bAhara nikale, to usa puruSa ko mAnopaMta yAne sapramANa jAnanA aura yadi tarAjU meM taulane se usa puruSa kA taula arddhabhAra parimANa ho, to use unmAnopeta puruSa jaannaa| .. yahA~ taula kI vArtA ke prasaMga meM bhAra kA parimANa batAte haiM- chaha
Page #83
--------------------------------------------------------------------------
________________ (50) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha sarasava kA eka yava hotA hai| tIna yava kI eka guMjA hotI hai| tIna guMjA kA eka vAla hotA hai| solaha vAla kA eka gadiyANA hotA hai| dasa gadiyANoM kA eka pala hotA hai| DeDha sau pala kA eka maNa hotA hai| dasa maNa kI eka dhar3I hotI hai aura dasa dhar3I kA eka bhAra parimANa hotA hai| aise arddhabhAra se jo puruSa taulA jAtA hai; usa puruSa ko unmAnopeta (mAnarahita) jaannaa| isa prakAra paune cAra mana unmAna ke hote haiN| jisa puruSa kA zarIra usake apane aMgula ke nApa se eka sau ATha aMgula kA hotA hai, use uttama puruSa jaannaa| isameM bAraha aMgula kA mukha hotA hai| bAraha ko nau se guNA karane para eka sau ATha hote haiN| aise puruSa ko mAnopeta jaannaa| jisakA zarIra chiyAnabe aMgula kA hotA hai; use madhyama (sama) puruSa jaannaa| jisakA caurAsI aMgula kA zarIra hotA hai, use hIna puruSa jAnanA tathA tIrthaMkara kA to eka sau bIsa aMgula kA zarIra hotA hai, kyoMki tIrthaMkara ke sira para bAraha aMgula kI uSNIza-zikhA rAkhaDI ke sthAna para hotI hai| ___ isalie aise sarvAMga-sundara, candramAsamAna saumya AkAra vAle, jisakA darzana manohara prItikAraka hai, aise surUpavAna devakumAra samAna putra ko tuma janma dogii| vaha bAlaka kaisA hogA so kahate haiM- vaha putra yuvAna avasthA prApta karane ke bAda Rgveda, yajurveda, sAmaveda aura atharvaveda ye cAra veda tathA pA~cavA~ itihAsa-purANa-zAstra, chaThA nAmakoza-nighaMTu-nAmamAlA ina saba chaha zAstroM kA aMga-upAMga sahita tAtparya jAnane vAlA hogA, cAra veda par3hAne vAlA hogA, jo bhUlegA use batAne vAlA bhUla dikhAne vAlA hogA, jhUTha bolane vAle ko rokane vAlA hogA, zuddha ko dhAraNa karane vAlA hogA, pAragAmI hogA, chaha aMgoM kA jAnakAra hogA, sATha artha haiM jisake aise saSTitaMtra-zAstra aura kapilazAstra kA jAnakAra hogA, gaNitazAstra kA jAnakAra hogA, akSarazikSA meM nipuNa hogaa| isI prakAra vaha kriyAzAstra meM nipuNa, vyAkaraNa kA jAnakAra, chanda jor3ane meM dakSa, TIkA kA jAnakAra, jyotiSazAstra
Page #84
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (51) meM pravINa aura anya bhI brAhmaNoM ke zAstroM meM tathA parivrAjakoM ke zAstroM meM atyanta nipuNa hogaa| aisA tumhArA putra hogaa| isalie tumane acche svapna dekhe haiM, yAvat ArogyakAraka svapna tumheM Aye haiN| aisA bAra bAra kahate hue vaha svayaM bhI anumodanA karane lgaa| - aba devAnandA brAhmaNI RSabhadatta brAhmaNa ke mukha se aise artha suna kara, unheM mana meM dhAraNa kara harSa-saMtoSayukta hRdaya se sira jhukA kara aMjalIbaddha ho kara kahane lagI ki he devAnapriya ! yaha bAta jaisI tumane kahI hai, vaisI hI hai| yaha satya hI hai, jhUTha nahIM hai| jo tumane kahA hai, vaha saba sandeharahita hai| itanA kaha kara una svapnoM ko acchI taraha aMgIkAra kara vaha RSabhadatta brAhmaNa ke sAtha manohara bhoga bhogate hue apanA samaya vyatIta karane lgii| ___usa kAla meM zakrendra, jisake hAtha meM daityoM kA vidAraNa karane vAlA vajra hai aura jisane pUrvabhava meM zrAvaka kI pA~cavI pratimA eka sau bAra vahana kara ke zatakratu aisA dUsarA nAma prApta kiyA hai; vaha devoM kA rAjA thaa| pUrva ke kArtika seTha ke bhava kI apekSA se usakA nAma zatakratu par3A thaa| usa kArtika seTha kI kathA kahate haiM kArtika seTha kI kathA ___. 'pRthvIbhUSaNa nagara meM prajApAla nAmaka rAjA thaa| usa nagara meM rAjamAnya evaM ati dhanADhya jainadharmI parama zrAvaka kArtika seTha rahatA thaa| usane zrAvaka kI gyAraha pratimAoM meM se pA~cavI pratimA eka sau bAra vahana kI thii| isase usakA zatakratu nAma logoM meM prasiddha huaa| eka bAra gairika nAmaka tApasa jo mahIne mahIne bAda upavAsa kA pAraNA karatA thA; usane nagara ke bAhara DerA ddaalaa| rAjA Adi saba loga use vandana karane gaye, para kArtika seTha zuddha samakitI hone ke kAraNa nahIM gyaa| isase tApasa usa para krodha karane lgaa| aise meM usa tApasa ko rAjA ne apane ghara bhojana kA nyotA diyaa| taba tApasa ne mana meM socA ki anya saba loga to mujhe vandana karane Aye; para jainadharmI kArtika seTha mere pA~va par3A nahIM hai| isalie aba maiM use nmaauuN| yaha soca kara usane rAjA se kahA ki he rAjan! yadi kArtika seTha apanI pITha para khIra kI
Page #85
--------------------------------------------------------------------------
________________ (52) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha thAlI rakha kara bhojana karAye; to maiM tumhAre ghara jImane A sakatA huuN| rAjA ne yaha bAta kabUla kii| tApasa ko pAraNe kA AmaMtraNa de kara phira rAjA kArtika seTha ke pAsa jA kara bolA ki merA guru gairika tApasa mere yahA~ bhojana ke lie aayegaa| use parosane ke lie tuma aanaa| yaha suna kara seTha ne kahA ki maiM samyaktva dhAraka hU~, isalie mere lie yaha bAta yogya nahIM hai; para tumhArI bastI meM rahatA hU~, isalie zAstra ke 'rAyAbhiogeNaM' isa AgAra ke anusAra tumhArI AjJA se use bhojana parosa~gA; para mere bhakti-bhAva se use nahIM prosNgaa| phira tApasa bhojana karane gayA, taba seTha ne khIra prosii| para tApasa ne bhojana nahIM kiyaa| usane kahA ki seTha pITha mA~De, to maiM pAtra rakha kara bhojana kruuN| phira rAjA ke kahane se seTha ne avinata ho kara pITha maaNddii| seTha ne hAtha kI u~galI meM a~gUThI pahanI thii| usameM rahI huI jinapratimA ko namana kiyaa| aba tApasa seTha kI pITha para garama khIra kA pAtra rakha kara bhojana karane lgaa| bhojana karate karate u~galI se vaha seTha kI nAka ghisatA aura majAka meM kahatA ki dekha! tU mere pA~va par3ane nahIM aayaa| aba maiM terI nAka kATatA huuN| aba tujhe bAra bAra mere Age jhukAtA huuN| aise majAka karate karate pAraNA kara ke tApasa apane sthAna para gyaa| phira garama thAla seTha kI tvacA se cipaka gayA thA, use bar3e kaSTa se rAjA ne alaga krvaayaa| aba seTha ne socA ki yadi maiMne pahale hI dIkSA le lI hotI, to Aja aisI avahelanA nahIM hotii| aisA cintana kara ke vairAgya prApta kara seTha ne eka hajAra ATha vaNika putroM ke sAtha zrI munisuvratasvAmI ke pAsa dIkSA grahaNa kii| phira dvAdazAMgI kA adhyayana kara ke bAraha varSa taka cAritra-pAlana kara dehatyAga ke pazcAt vaha saudharmendra huaa| gairika tApasa bhI ajJAna tapa kara ke mRtyu ke pazcAt indra kA vAhana airAvata hAthI bnaa| phira vaha deva hAthI kA rUpa banA kara indra ke pAsa gyaa| jaba indra usa para savAra hone lagA, taba airAvata ne avadhijJAna se yaha jAna liyA ki are! yaha to kArtika seTha hai| phira vaha vahA~ se bhAgane lagA, para indra use pakar3a kara usa para savAra ho gyaa| taba zakrendra ko DarAne ke lie hAthI ne do rUpa bnaaye| yaha dekha kara indra ne bhI do rUpa bnaaye| phira hAthI ne cAra rUpa kiye; taba indra ne bhI cAra rUpa kiye| phira indra ne avadhijJAna se pUrvabhava dekha kara usa hAthI ko tarjanA kara ke calAyA aura kahA ki are gairika ! aba tU kaise chUTa sakegA? kyA tU pUrvabhava nahIM jAnatA? jaba tUne merI pITha para thAla rakha kara bhojana kiyA thA? isI kAraNa se to aba tU merA vAhana banA hai| bA~dhe hue karma bhoge binA chuTakArA nahIM hotaa| yaha
Page #86
--------------------------------------------------------------------------
________________ 'zrI kalpasUtra-bAlAvabodha suna kara apane aparAdha kI kSamAyAcanA kara mUlarUpa dhAraNa kara hAthI zAnta huaa| yaha indra mahArAja ke pUrvabhava se saMbaMdhita kArtika seTha kI kathA khii| zakrendra ke svAbhAvika to do A~kheM haiM, para pA~ca sau deva usa indra kA kAma karane vAle haiN| una pA~ca sau devoM kI hajAra A~kheM usake kAma AtI haiM; isalie usakA nAma sahasrAkSa hai| mahAmegha usake vaza meM hai| isalie usakA nAma maghavA bhI hai| pAka nAmaka daitya ko usane sajA dI thI; isalie usakA nAma pAkazAsana bhI hai| aisA zakrendra dakSiNArddha loka kA svAmI, airAvata jisakA vAhana hai, suroM kA indra, battIsa lAkha vimAnoM kA mAlika, rajarahita svaccha nirmala vastra dhAraNa karane vAlA, laMbAyamAna mAlA, mukuTa, suvarNakuMDala se ghise jAne vAle gAla haiM jisake tathA mahAna Rddhi, mahAna yaza, mahAna kAnti, mahAna mAhAtmya, mahAna sukha, mahAna bala hai jisakA, laMbI puSpamAlA dhAraNa karane se dedIpyamAna hai zarIra jisakA, aisA indra saudharma devaloka meM saudharmAvataMsaka vimAna meM saudharmasabhA meM zakra nAmaka siMhAsana para birAjamAna, battIsa lAkha vimAnoM meM basane vAle deva, caurAsI lAkha sAmAnika deva, taiMtIsa trAyastriMzaka gurusthAnIya deva tathA soma, yama, varuNa aura kubera ye cAra lokapAla deva, solaha hajAra deviyoM ke parivAra sahita ATha agramahISiyA~, tIna pariSada, sAta kaTaka, sAta kaTaka ke svAmI, pratyeka dizA meM caurAsI caurAsI hajAra ginate cAroM dizAoM meM kula tIna lAkha chattIsa hajAra AtmarakSAkAraka deva tathA anya bhI bahuta se saudharma devaloka meM basane vAle deva aura deviyA~ unakA rakSaka, agresara, nAyaka, poSaka, saba ko apanI AjJA manavAte hue, senApatitva karate hue, svayaM pAlana karate hue tathA anyoM se pAlana karavAte hue tathA ucca svara sahita nATaka-gIta, vAdya vINA, karatAla aura anya bhI bahuta se vAdya jaise ki mRdaMga, paTaha pramukha vAdyoM ke zabdoM se sahita divya devoM se saMbaMdhita bhogoM kA upabhoga karate hue samayayApana karatA hai| aise samaya meM isa pratyakSa jaMbUdvIpa nAmaka dvIpa ko vistIrNa mahAna avadhijJAna se dekhate hue vicaraNa karatA hai| usa kAla meM usa samaya meM zramaNa bhagavaMta zrI mahAvIrasvAmI ko
Page #87
--------------------------------------------------------------------------
________________ (54) . zrI kalpasUtra-bAlAvabodha koDAla gotra ke svAmI RSabhadatta brAhmaNa kI jAlaMdhara gotrIya devAnaMdA bhAryA kI kokha meM utpanna hue dekha kara zakrendra mana meM bahuta Anandita huaa| usake hRdaya meM apAra harSa chA gyaa| meghadhArA se Ahata kadaMbavRkSa ke phUla ke samAna usake romAMca vikasita hue| usake nayana aura vadana kamala ke samAna praphullita hue| bhagavAna kA avataraNa dekha kara usa darzana se utpanna harSa ke kAraNa jisake kaDe, kaMkaNa, bAjUbaMdha, mukuTa, kuMDala, hAra tathA jhumake pramukha bar3e alaMkAra prakarSa se calAyamAna hue haiM, aisA indra tatkAla siMhAsana se uTha khar3A huaa| phira camakadAra maNiratna ke bAjoTha para se utara kara bhale vaiDUrya ratna, marakata ratna, ariSTha ratna aura aMjana ratna se nirmita dedIpyamAna maNiratnajar3ita pA~var3I apane pairoM se utaarii| phira akhaMDa vastra kA eka zATaka uttarAsaMga kara ke donoM hAtha jor3a kara tIrthaMkara zrI mahAvIradeva ke sAmane sAta-ATha kadama jA kara vimAna meM rahate hue hI bAyA~ ghuTanA jamIna para sthApana kara ke thor3A sA jhuka kara apanA mastaka tIna bAra dharatI se lgaayaa| phira cauthI bAra jarA sA jhuka kara thor3A U~cA ho kara kar3e, kaMgana, bAjUbaMdha, jhumakoM sahita staMbhita bhujAoM ko mor3a kara dasoM nakha milA kara donoM hAtha jor3a kara aura mastaka para aMjalI lagA kara vaha . zakrastava kA pATha bolaa| usakA artha isa prakAra hai namaskAra ho zrI arihaMta bhagavantoM ko| Adi ke karane vAle, caturvidha zrIsaMgharUpa tIrtha ke karane vAle, zrIsaMgha ko tArane vAle, kisI dUsare ke upadeza ke binA apane Apa bodha ko prApta, puruSoM meM uttama, puruSoM meM siMhasamAna, puruSoM meM zreSTha puMDarIka kamalasamAna, puruSoM meM gaMdhahastI ke samAna- jaise gaMdhahastI ko dekha kara anya hAthI bhAga jAte haiM, vaise hI zrI tIrthaMkara bhagavAna ko dekha kara paravAdIrUpa hAthI bhAga jAte haiN| aise bhagavAna, loka meM uttama, loka ke nAtha, loka kA hita karane vAle, loka meM dIpaka samAna, loka meM udyota karane vAle, abhayadAna ke dAtAra, jJAnacakSu dene vAle, mokSamArga ke dAtAra, saMyamarUpa jIvitavya ke dAtAra, zaraNa ke dAtAra, bodhibIja yAne samyaktva ke dAtAra, saba maraNa miTAne vAle, dharma ke
Page #88
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (55) dAtAra, dharma kA upadeza dene vAle, dharma ke nAyaka, dharma meM sArathIsamAna - jaise sArathI ratha ko zuddha mArga meM le jAtA hai, vaise bhagavAna dharmamArga se bhraSTa logoM ko dharmamArga meM le jAte haiN| isa para meghakumAra kA dRSTAnta kahate haiMmeghakumAra kI kathA putraH zreNikadhAriNyoH, zrutvA vIra vibhogirH| prabuddho'STau priyAstyaktvA, megho dIkSAmupAdade // 1 // rAjagRhI nagarI meM zreNika rAjA kI dhAriNI rAnI kI kokha meM meghakumAra putrarUpa meM utpanna huaa| usa samaya garbha ke prabhAva se rAnI ko aisA dohada huA ki varSAkAla meM hama rAjA tathA rAnI donoM hAthI para baiTha kara vana meM jA kara krIr3A kreN| usakA dohada abhayakumAra ne pUrva bhava se saMbaMdhita deva kA ArAdhana kara ke saMpUrNa kiyaa| phira nau mAsa pazcAt putrajanma huaa| usakA janma mahotsava kara ke svajana- parivAra ko bhojana karA ke meghakumAra nAma rkhaa| anukrama se vaha yauvana avasthA ko prApta haa| taba pitA ne ATha kanyAoM ke sAtha usakA vivAha kiyaa| phira vaha unake sAtha viSayasukha bhogate hue jIvana bitAne lgaa| aise samaya meM rAjagRhI nagarI meM zrI mahAvIra kA samavasaraNa lgaa| zreNikAdi saba loga unheM vandana karane gye| unake sAtha meghakumAra bhI gyaa| vahA~ bhagavAna kI dezanA suna kara pratibodha prApta kara ke usane AThoM kanyAoM kA tyAga kiyaa| phira mAtA-pitA se AjJA le kara dIkSA grahaNa kii| phira bhagavAna ne grahaNa, AsevanA, sAdhu kA AcAra sikhAne ke lie use sthaviroM ko sauNpaa| rAta ke samaya saMthArA karane ke samaya anukrama se saba sAdhuoM ke bAda meghakumAra RSi kA saMthArA aayaa| vahA~ sAdhu laghuzaMkA nivAraNa ke lie uThe, taba meghakumAra ko bAra bAra unake pairoM kI Thokara lgii| isase eka kSaNabhara bhI use nIMda nahIM aayii| vaha dhUla se bhara gyaa| pUrI rAta jAgatA rhaa| phira usane vicAra kiyA ki kahA~ merI sukhazayyA aura kahA~ yaha bhUmi para loTanA! aura phira eka rAta meM kitanA upasarga huA! yaha kaSTa maiM kitane kAla taka sahana karU~? isalie yaha dIkSA to
Page #89
--------------------------------------------------------------------------
________________ (56) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha mujhase pAlI nahIM jaayegii| to aba prabhAta ke samaya bhagavAna se pUcha kara maiM ghara calA jaauuNgaa| abhI kucha bigar3A nahIM hai| yaha soca kara prabhAta ke samaya vaha rajoharaNa-muhapattI le kara bhagavAna ke pAsa aayaa| taba bhagavAna ne madhura vacanoM se kahA ki he megharSi ! Aja rAta ko tuma se sAdhu ke paira sahana nahIM hue, tumheM nIMda nahIM aayii| isase tumane mana meM azubha dhyAna dhyAyA ki prabhAta ke samaya maiM ghara jaauuNgaa| kyA yaha bAta satya hai? taba meghakumAra ne kahA ki hA~ mahArAja ! bilkula satya hai| isa para bhagavAna ne kahA ki he meghakumAra ! tumheM yaha yogya nahIM hai| kyoMki narakatiryaMca ke duHkha to isa jIva ne ananta bAra dekhe haiN| unake Age yaha duHkha kisa hisAba meM hai? aisA kauna mUrkha hai, jo cakravartI kI Rddhi chor3a kara dAsatA kI vA~chA kare? isalie mara jAnA acchA hai, para cAritrabhaMga karanA acchA nahIM hai| yaha cAritra kA kaSTa jJAnasahita hai tathA yaha Age bhI bahuta phala dene vAlA hogaa| tUne pUrva bhava meM bhI dharma ke lie bahuta akAma kaSTa bhoge haiM aura ve bhI mahAphaladAyaka hue haiN| ve pUrva bhava aba tU sun| isa bhava se pUrva tIsare bhava meM vaitADhya parvata ke pAsa chaha dantozala sahita zveta varNa vAlA, eka hajAra hathiniyoM kA nAyaka sumeruprabha nAma kA tU hAthI thaa| vahA~ eka bAra dAvAnala lagane se bhayabhIta ho kara tU vahA~ se bhaagaa| phira tU pyAsa se pIr3ita ho kara eka sarovara meM jahA~ kIcar3a jyAdA aura pAnI kama thA; mArga ko na jAnane ke kAraNa pAnI pIne ke lie paitthaa| vahA~ kIcar3a meM pha~sa jAne ke kAraNa tU bAhara na nikala skaa| itane meM pUrvajanma kA bairI eka anya hAthI vahA~ aayaa| usane daMtozala ke prahAra se tujhe Ahata kiyaa| isase sAta dina taka mahAvedanA sahana kara eka sau bIsa varSa kI Ayu pUrNa kara ke mRtyu prApta kara viMdhyAcala parvata kI bhUmikA meM tU cAra daMtozala vAlA lAla raMga kA sAta sau hathiniyoM kA nAyaka aisA meruprabha nAmaka hAthI huaa| vahA~ bhI eka bAra dAvAnala lgaa| use dekha kara tujhe jAtismaraNa jJAna huaa| isase tUne apanA pUrvabhava dekhaa| phira dAvAnala kA bhaya miTAne ke lie tUne cAra kosa taka bhUmi kA maMDala banA kara zuddha kiyaa| usameM tU tRNa-bela taka rakhatA nahIM thaa| Ugane
Page #90
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (57) se pahale hI tU ukhAr3a DAlatA thaa| isa prakAra bahuta varSa bItane ke bAda punaH eka bAra bar3A jaMgI dAvAnala lgaa| usa samaya saba vanacara jIva A kara usa maMDala meM rhe| tU bhI tatkAla vahA~ jA kara maMDala meM rhaa| maMDala itanA saMkIrNa ho gayA ki usameM tila dharane jitanA sthAna bhI nahIM rhaa| itane meM khAja khujalAne ke lie tUne apanA paira U~cA kiyaa| usa paira ke sthAna para nirAlI bhUmikA dekha kara eka kharagoza tere paira ke nIce kI bhUmi para A baitthaa| phira pA~va nIce rakhate vakta kharagoza ko dekha kara tujhe dayA A gayI, isalie tUne apanA paira adhara rkhaa| DhAI dina ke bAda dAvAnala zAnta huaa| taba kharagozapramukha saba jIva apane apane sthAna para cale gye| tere paira meM khUna jama gayA thaa| use nIce rakhate vakta parvata ke kUTa kI taraha tU nIce gira pdd'aa| tIna dina taka bhUkha-pyAsa se pIr3ita hote hue sau sAla kI Ayu bhoga kara dayAsahita maraNa prApta kara he meghakumAra ! tuma rAjakula meM utpanna hue ho| tumhArI mAtA ko akAla meM meghavRSTi kA dohada huA, isalie tumhArA nAma meghakumAra rakhA gyaa| jisa samaya tumheM hAthiyoM ne mArA, usa samaya to tiryaMca dvArA diyA gayA duHkha thaa| usa duHkha ke Age ina sAdhuoM ke saMghaTTa se tuma kyA duHkha mAnate ho? yaha duHkha to kucha bhI nahIM hai| phira ye sAdhu to jagavaMdya haiN| inake caraNa kI raja to puNyavAna jIvoM ko hI lagatI hai| isalie sAdhu ke paira lagane se duHkha nahIM karanA caahiye| bhagavAna ke aise vacana suna kara meghakumAra ko jAtismaraNa jJAna huaa| usase usane apane pUrvabhava dekhe| phira prabhu ke pA~va par3a kara cAritra meM sthira ho kara usane abhigraha liyA ki Aja se maiM merI do A~khoM kI samhAla rkhuugaa| unheM chor3a kara zeSa zarIra kI zuzrUSA cAhe jaisA saMkaTa Aye, to bhI nahIM kruuNgaa| aisA yAvajjIvaparyanta kA abhigraha kara ke niraticAra zuddha cAritra pAlana kara anta meM eka mAsa kI saMlekhanA kara ke kAladharma prApti ke pazcAt vaha vijaya nAmaka anuttara vimAna meM devarUpa meM utpanna huaa| vahA~ se cyava kara mahAvidehakSetra meM utpanna ho kara vaha mokSa prApta kregaa| isIlie. bhagavAna ko dharmasArathI kahate haiN| . jainAcArya zrImad bhaTTAraka vijaya rAjendrasUrIzvara-saMGkalite zrI kalpasUtra-bAlAvabodhe prathamaM vyAkhyAnaM smaaptm| % % %
Page #91
--------------------------------------------------------------------------
________________ (58) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha dvitIya vyAkhyAna .. indra mahArAja namaskAra karate haiM dharma meM cAra antara kiye haiM jinhoMne aise cakravartI samAna bhagavAna haiN| jaise cakravartI tIna ora samudra aura eka ora culla hemavanta parvata paryanta rAja karatA hai, vaise bhagavAna dAnAdi cAra prakAra ke dharma kI prarUpaNA karate haiN| isalie unheM dharmacakravartI kahate haiN| saMsArasamudra meM DUbate hue prANiyoM ke lie dvIpasamAna zaraNAgata-vatsala, apratihata jJAna aura darzana dhAraNa karane vAle, jinheM chadmasthapanA nahIM rahA hai aise, svayaM ne rAga-dveSa ko jItA-dUsaroM ko jItAne vAle, svayaM saMsAra-samudra se tira gaye-dUsaroM ko saMsAra-samudra se tArane vAle, svayaM ne tattva ko jAnA hai- dUsaroM ko tattva kA bodha karAne vAle, svayaM karmarahita hue- dUsaroM ko karma se mukta karane vAle, sarvajJasarvadarzI, ziva yAne nirupadrava, acala, rogarahita, jisakA anta nahIM aura kSaya bhI nahIM, bAdhArahita, jahA~ se punaH saMsAra meM AnA nahIM hai, aise siddhigati nAmaka sthAnaka ko prApta jinezvara ko merA namaskAra ho| jIte haiM bhaya jinhoMne aise bhagavanta ko namaskAra ho| zramaNa bhagavanta zrI mahAvIra antima tIrthaMkara, Adi ke karane vAle pahale tIrthaMkara zrI RSabhadeva svAmI ne batAye yAvat mokSa meM jAne vAle unheM maiM vandana karatA huuN| bhagavAna to vahA~ garbha meM haiM aura maiM devaloka meM hU~, isalie vahA~ rahate hue he bhagavan! Apa mujhe nihAreM, aisA kaha kara indra ne bhagavAna ko namaskAra kiyaa| namaskAra 1. isa taraha saba tIrthaMkaroM ke eka cyavana kalyANaka, dUsarA janma kalyANaka, tIsarA dIkSA kalyANaka, cauthA jJAna kalyANaka aura pA~cavA~ nirvANa kalyANaka ina pA~ca kalyANakoM meM sadA kAla indra zakrastava kahatA hai| yAne zakra jo indra hai, vaha stava yAne stuti karatA hai, isalie use zakrastava kahate haiN| ve indra mahArAja zakrastava kaha kara romAMcita hote haiM aura Ananda pAte haiN| punaH ina pA~coM kalyANakoM meM causaTha indra ikaTThe ho kara aTThAI mahotsava pramukha kara ke pratyeka kalyANaka kI mahimA karate haiN| aisI sadA zAzvata maryAdA hai| .
Page #92
--------------------------------------------------------------------------
________________ ___zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (59) kara ke siMhAsana para pUrva dizA kI ora mukha kara ke baitthaa| taba zakrandra ke mana meM aisA vicAra utpanna huAzakrandra ke mana kA saMkalpa aura dasa acchere ___ zrI arihaMta bhagavaMta athavA cakravartI athavA vAsudeva athavA baladeva Adi uttama puruSa haiN| ve antakula yAne kSudra jAti meM, prAntakula yAne adhamAcArI ke kula meM, alpa parivAra vAle tuccha kula meM, nirdhana yAne daridrIkula meM, adAtAra yAne kRpaNa ke kula meM, cAraNapramukha bhikhArI ke kula meM tathA brAhmaNa ke kula meM Aye, Ate haiM tathA AyeMge; nizcaya se yaha bAta pUrva meM huI nahIM hai, vartamAna meM hotI nahIM hai aura AgAmI kAla meM hogI bhI nhiiN| yAne ki ye zalAkApuruSa nizcaya se pUrvokta antakulAdi meM Aye bhI nahIM, Ate bhI nahIM aura AyeMge bhI nhiiN| ye pUrvokta arihaMtAdi zalAkApuruSa to nizcaya se zrI RSabhadevajI ne jise ArakSaka ke rUpa meM rakhA, use ugrakula kahate haiM, usa kula meM, jise gurusthAna para rakhA use bhogakula kahate haiM, usa kula meM, jise mitrasthAna para rakhA use rAjanyakula kahate haiM, usa kula meM, jise prajAloka ke rUpa meM sthApana kiyA use kSatriyakula kahate haiM, usa kula meM, ikSvAkukula meM, harivarSa kSetra ke yugalika kA jo parivAra use harivaMza kula kahate haiM, usa kula meM tathA aise anya bhI tathA prakAra ke vizuddha jAti ke uttama kula meM Aye haiM, Ate haiM aura aayeNge| yaha maryAdA hai| tathApi ye zrI mahAvIrasvAmI brAhmaNa ke kula meM A kara utpanna hue yaha loka meM accherAbhUta bAta huii| yAne ananta utsarpiNI aura avasarpiNI kAla jaba bIta jAtA hai, taba kisI kAla meM aise acchere hote haiN| vaise hI isa avasarpiNI meM bhI aise dasa acchere yAne AzcaryakAraka bAteM huI haiN| isa prakAra indra mahArAja vicAra karate haiN| ____aba isa avasarpiNI meM jo dasa acchere hue, unakA vyAkhyAna karate haiM- prathama kisI bhI tIrthaMkara ko kevalajJAna utpanna hone ke bAda upasarga nahIM hotA, para zrI mahAvIradeva ko kevalajJAna utpanna hone ke bAda gozAlaka ne upasarga kiyA, so isa prakAra se
Page #93
--------------------------------------------------------------------------
________________ (60) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha eka bAra bhagavanta zrI mahAvIrasvAmI kA vihAra karate karate zrAvastI nagarI meM Agamana huaa| usa samaya gozAlaka bhI 'maiM tIrthaMkara hU~' aisA logoM ko kahate hue zrAvastI aayaa| usa samaya gautamasvAmI gocarI ke lie gaye the| vahA~ logoM ke mukha se aisA sunA ki Aja nagarI meM eka mahAvIrasvAmI aura dUsarA gozAlaka ye do tIrthaMkara Aye haiN| phira saMzayavaMta ho kara zrI gautamasvAmI ne bhagavaMta ke pAsa jA kara gozAlaka kI utpatti ke bAre meM puuchaa| taba prabhu ne kahA ki zaravaNa gA~va kA nivAsI maMkhalI jo bharaDA jAti kA hai aura zanizcara kA dAna lene vAlA hai| usakI patnI subhadrA kA yaha putra hai| brAhmaNa kI gozAlA meM isakA janma hone se mAtApitA ne isakA nAma gozAlaka rakhA hai| pUrva meM yaha bhikSA mA~gatA thaa| bAda meM mere pAsa A kara merA ziSya bnaa| chadmasthAvasthA meM yaha mere sAtha chadmastharUpa meM chaha varSa taka rahA thaa| mere pAsa se sIkha kara yaha kucha bahuzruta huA hai| tejolezyA bhI sIkhA hai| dUsarI bAta yaha hai ki dizAcaroM ke pAsa se nimittavidyA sIkha kara yaha mithyA jinanAma dhAraNa karatA hai| parantu yaha tIrthaMkara nahIM hai| aisI bAta prabhu se suna kara zrI gautamasvAmI ne anya bahuta se logoM se yaha bAta kahI ki gozAlaka maMkhalIputra hai| yaha bAta gozAlaka ke kAnoM taka phuNcii| taba vaha krodhAyamAna huaa| usa samaya bhagavaMta kA Ananda nAmaka ziSya gocarI gayA thaa| gozAlaka ne use bulA kara kahA ki he Ananda ! maiM tumase eka dRSTAnta kahatA hU~, so suno|- . eka bAra cAra vaNika vyApAra karane ke lie vividha prakAra ke kirAne kI gAr3iyA~ bhara kara paradeza cle| mArga meM kisI mahAaTavI meM paitthe| vahA~ unheM pyAsa lgii| usa vIrAne meM pAnI kI gaveSaNA karane para pAnI to kahIM dikhAI nahIM diyA, para cAra valmIka yAne udehI ke zikhara dIkha pdd'e| una para hare vRkSa bhI Uge hue dekhe| isase unhoMne jAnA ki yahA~ avazya pAnI hogaa| aisA jAna kara zikhara phor3A, to usameM se bahuta zItala nirmala jala niklaa| saba ne jala pI kara apanI pyAsa bujhaayii| tathA anya bartanoM meM bhI
Page #94
--------------------------------------------------------------------------
________________ (61) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha pAnI bhara liyaa| phira dUsarA zikhara phor3ane lage, taba unameM se eka vRddha vaNika bolA ki apanA kAma ho gayA hai, isalie dUsarA zikhara mata phodd'o| isa prakAra rokane para bhI unhoMne dUsarA zikhara phodd'aa| usameM se sonA niklaa| taba lobha jaagaa| isa kAraNa se usa vRddha ke rokane para bhI unhoMne tIsarA zikhara phodd'aa| usameM se ratna nikle| aba usa vRddha ne bahuta rokA, to bhI unhoMne cauthA zikhara phodd'aa| usameM se mahAvikarAla bhayaMkara dRSTiviSa sarpa niklaa| usa sarpa ne sUrya kI ora dekha kara dRSTiviSa se saba ko jalA kara bhasma kara diyaa| sirpha eka suzikSA dene vAle vRddha para dayA kara use jIvita rkhaa| isa dRSTAnta se yadyapi tumhAre dharmAcArya ko itanI saMpadA prApta huI hai, to bhI asantuSTa hote hue logoM meM merA apavAda bola kara vaha mujhe roSavaMta kara rahA hai| isalie maiM vahA~ A kara mere teja se saba ko jalA kara bhasma kara duuNgaa| tuma utAvala se jA kara tumhAre dharmAcArya se yaha bAta kaha do| usa vRddha vaNika kI taraha maiM sirpha tumheM hI jindA rkheNgaa| yaha bAta suna kara Anandamuni ne bhayabhrAnta ho kara bhagavaMta ke pAsa A kara saba samAcAra kaha sunaaye| taba bhagavanta ne kahA ki he Ananda ! tuma gautamapramukha saba sAdhuoM se kaha do ki yahA~ merA kuziSya gozAlaka aayegaa| vaha upasarga karegA, isalie tuma loga usake sAtha bhASaNa mata krnaa| yadi bologe to vaha jalA kara bhasma kara degaa| isalie idhara udhara Tale rhnaa| yaha suna kara saba sAdhu ekAnta meM baiThe rhe| tathApi sarvAnubhUti aura sunakSatra ye do sAdhu bhagavanta ke pAsa hI rhe| ___ . itane meM gozAlaka A kara bhagavAna se kahane lagA ki he kAzyapa! tuma kahate ho ki merA ziSya gozAlaka hai, yaha bAta sahI hai| para tumhArA ziSya jo gozAlaka thA, vaha to mara cukA hai aura maiM anya huuN| mAtra usa gozAlaka kA zarIra parISaha sahana karane jaisA thA, isalie maiMne usake zarIra meM praveza kiyA hai| yaha suna kara bhagavAna bole ki are gozAlaka! koI cora corI kara ke bhAgA ho aura usake pIche loga lage hoM to unheM dekha kara vaha cora
Page #95
--------------------------------------------------------------------------
________________ (62) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha bhAgane meM asamartha hone para eka tinakA le kara svayaM ko DhaMkane ke lie Ar3a rakhe aura mana meM yaha samajhe ki aba mujhe koI dekha nahIM sakegA, to kyA isase vaha chipA raha sakegA? vaise hI tU bhI mere Age kaise chipA rahegA? tU vahI merA ziSya gozAlaka hai| yaha suna kara gozAlaka krodha kara ke bhagavAna se kahane lagA ki are! tuma jinde rahoge taba taka mujhe sukha nahIM hogaa| aise tuccha bola suna kara sunakSatra muni bole ki are gozAlaka! tU apane guru ko javAba detA hai ? isase to tU saMsAra meM ananta bhavabhramaNa karane kA kAma karatA hai| muni itanA bole hI the ki gozAlaka ne una para tejolezyA chor3a dii| isase ve muni jala kara bhasma ho gye| phira gozAlaka punaH bhagavAna ko kar3ave vacana bolane lgaa| taba sarvAnubhUti muni kucha bole; to unheM bhI tejolezyA se jalA kara bhasma kara diyaa| ye donoM sAdhu mRtyu prApta kara devaloka gye| ___ aba bhagavAna ne gozAlaka se kahA ki tU cora kI taraha apane ko kyoM chipAtA hai? taba usane bhagavAna para bhI tejolezyA chodd'ii|, vaha tejolezyA bhagavAna ko tIna pradakSiNA de kara punaH gozAlaka ke zarIra meM ghusa gyii| isase gozAlaka jala gyaa| usake tApa se sAta rAta taka vividha vedanA bhoga kara vaha mara gyaa| tejolezyA ke tApa se bhagavAna ke zarIra meM vedanA hone lgii| unheM lohIThANa (khUnI dasta) huaa| revatI zrAvikA ke ghara se bIjorApAka siMha aNagAra ke dvArA ma~gA kara bhagavAna ne sevana kiyaa| isase zarIra meM zAtA huii| isa prakAra jinakA nAma mAtra lene se bhI saba upadrava miTa jAte haiM, unheM bhI mahApIr3A huii| isa taraha tIrthaMkara ko jinapadaprApti ke bAda yAne kevalajJAna utpanna hone ke bAda upasarga nahIM hotA aura vaha huaa| yaha prathama Azcarya jaannaa| dUsarA accherA- isa vartamAna caubIsI meM zrI mallInAtha unnIsaveM tIrthaMkara strIveda ke rUpa meM utpanna hue, unakA saMbaMdha kahate haiM- isa jaMbUdvIpa ke zrI
Page #96
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (63) mahAvidehakSetra meM salilAvatI vijaya meM vItazokA nagarI ke bala nAmaka rAjA ke dhAriNI nAmaka rAnI thii| unake mahAbala nAmaka putra thaa| vaha yauvana avasthA ko prApta huA, taba rAjA ne usakA pA~ca sau striyoM ke sAtha vivAha kiyaa| phira vRddhAvasthA meM putra ko rAjya de kara svayaM dIkSA le kara cAritrapAlana kara mokSa phuNcaa| aba mahAbala rAjA rAja karane lgaa| usake eka acala, dUsarA dharaNa, tIsarA abhicandra, cauthA pUrNa, pA~cavA~ vasa aura chaThA vaizramaNa ye chaha mitra the| eka bAra una sAtoM ne guru ke pAsa dharma suna kara dIkSA grahaNa kI aura gyAraha aMgoM kA adhyayana kiyaa| unhoMne Apasa meM yaha saMketa kiyA ki hama saba loga chaTTha-aTThamAdika jo tapa kareM, vaha ekasamAna barAbara kareM, para eka-dUsare se adhika-nyUna tapa koI na kre| usake anusAra ve sAtoM jana samAna tapa karane lge| eka dina mahAbala RSi ke mana meM aisA vicAra huA ki maiM inase kucha adhika tapa karU~, jisase maiM saba se adhika tapasvI bneN| aisA nizcaya kara jaba pAraNA karane kA dina AtA, taba una chaha janoM se ve yaha kahate ki merA to sira dukhatA hai| maiM Aja pAraNA nahIM kruuNgaa| tuma loga sukhapUrvaka pAraNA kro| phira dUsare dina unake samAna tapa krte| isa prakAra kapaTa se unhoMne bIsasthAnaka tapa kiyA aura isase tIrthaMkara nAma karma upArjana kiyA, parantu kapaTa ke kAraNa strIpane kA karma baaNdhaa| anta meM sAtoM jana do mAsa kI saMlekhanA kara ke caurAsI lAkha pUrva kI Ayu pUrNa kara mRtyu ke bAda battIsa sAgaropama kI Ayu prApta kara vijayaMta nAmaka anuttara vimAna meM utpanna hue| .... phira vahA~ se cyava kara acala kA jIva ayodhyA kA supratibaddha rAjA huaa| dharaNa kA jIva caMpA nagarI meM candrayazA rAjA huaa| abhicandra kA jIva kAzI nagarI meM zaMkha rAjA huaa| pUraNa kA jIva zrAvastI nagarI meM rukmI rAjA huaa| vasu kA jIva kurudeza meM adInazatru rAjA huaa| vaizramaNa kA jIva kapilA nagarI meM jitazatru rAjA huA aura mahAbala kA jIva
Page #97
--------------------------------------------------------------------------
________________ (64) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha mithilA nagarI meM kuMbha rAjA kI prabhAvatI rAnI kI kokha meM A kara mallIkumArI ke rUpa meM utpanna huaa| usa samaya mAtA ne caudaha sapane dekhe| Azvina sudi ekAdazI ke dina ve putrI rUpa meM jnme| anukrama se unheM yauvana avasthA prApta huii| phira avadhijJAna se apane chaha mitra alaga alaga sthAnoM meM utpanna hue dekha kara unheM pratibodha karane ke lie azoka vATikA meM ratnajaTita ghara bnvaayaa| usameM chaha daravAje krvaaye| usa ghara meM apane rUpa ke samAna ratnajaTita sone kI eka putalI krvaayii| phira mallIkumArI jaba bhojana karatI, taba usa ratna kI putalI ke sira para bane hue dvAra meM Upara se eka eka kaura DAlatI jaatii| phira usa para Dhakkana lagA detii| isa prakAra vaha hamezA krtii| ____eka bAra ayodhyA nagarI ke supratibaddha rAjA ne yakSa ke mandira meM pUjA rcaayii| vahA~ phUlamAlA dekha kara usane dUta se pUchA ki tumane phUla kA aisA zrIdAma kahIM dekhA hai? taba dUta bolA ki he rAjan ! mallIkumArI bahuta catura va rUpavatI hai| vaha jaisA phUla kA zrIdAma banAtI hai, usake lAkhaveM aMza meM bhI yaha zrIdAma nahIM hai| aba pUrvabhava ke prema se supratibaddha rAjA ne mallIkumArI kI yAcanA ke lie kuMbha rAjA ke pAsa dUta bhejA aura kahalavAyA ki tumhArI beTI kA vivAha mere sAtha kro| iti prathama dUta // 1 // eka bAra caMpA nagarI ke arahannaka pramukha vyApArI jahAjoM meM mAla bhara kara dvIpAntara meM gaMbhIrapattana kI ora cleN| usa samaya indra mahArAja apanI sabhA meM arahannaka zrAvaka kI prazaMsA karane lage ki dhanya hai arahannaka ko| Aja bharatakSetra meM usake samAna dRr3ha anya koI zrAvaka nahIM hai| indra ke vacana suna kara eka mithyAtvI devatA ne vizvAsa na hone ke kAraNa arahannaka ke pAsa jA kara samudra meM bar3A utpAta kiyaa| yaha dekha kara arahannaka sAgArI anazana kara nizcala mana se zrI vItarAgadeva kA smaraNa karane lgaa| usa devatA ne use bahuta calAyamAna kiyA aura kahA ki tU zrI vItarAga deva kA smaraNa chor3a kara hariharAdika devoM kA smaraNa kare; to maiM
Page #98
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (65) upasarga dUra kara dUMgA, nahIM to tere jahAja Dubo duuNgaa| yaha kaha kara vaha jahAz2a samudra meM Dubone lgaa| yaha dekha kara saba loga mila kara arahannaka se kahane lage ki devatA ne jaisA kahA hai, vaisA kro| to bhI arahannaka zrAvaka kA samakita dRr3ha hone se vaha calAyamAna nahIM huaa| yaha dekha kara devatA ne tuSTamAna ho kara use kuMDalAbharaNa kI jor3I de kara usake pA~va par3a kara kahA ki aho arahannaka ! tuma dhanya ho| he kRtapuNya! tumhArA jIvivya saphala hai| indra mahArAja ne bharI sabhA meM tumhArA jo bakhAna kiyA; usakI avamAnanA kara maiMne tumhArA apamAna kiyA hai| merA aparAdha kSamA kro| yaha suna kara arahannaka ne kahA ki isa loka aura paraloka kA sAdhana aisA zrI jaina dharma prApta kara maiM koI bhI anya dharma aMgIkAra nahIM kruuNgaa| taba devatA ne use punaH do kuMDala diye| phira vaha apane sthAna para calA gyaa| vaha vyApArI kuzalakSema gaMbhIrapattana phuNcaa| vahA~ vyApAra kara ke phira mithilA nagarI phuNcaa| vahA~ devatA ke diye hue cAra kuMDaloM meM se do kuMDala usane rAjA ko arpaNa kiye| rAjA ne ve kuMDala mallIkumArI ko diye| phira arahannaka vyApArI caMpAnagarI lauttaa| usane caMpAnagarI ke rAjA ko zeSa donoM kuMDala de diye| rAjA ne pUchA ki he vyApArI! tumane paradeza meM kyA koI Azcarya dekhA hai? yaha suna kara vyApArI bolA ki hamane mallIkumArI kA rUpa adbhuta dekhA hai| vaisA rUpa anyatra kahIM bhI dekhA nahIM hai| phira candrayazA rAjA ne bhI kuMbha rAjA ke pAsa dUta bheja kara kahalavAyA ki tumhArI putrI mallIkumArI kA byAha mere sAtha kro| iti dvitIya dUta / / 2 / ... dina mallIkumArI ke donoM kuMDala TUTa gye| taba kuMbha rAjA ne sunAroM ko bulA kara kahA ki yaha kuMDala kI joDI jor3a do| taba kuMDala dekha kara sunAra bole kI mahArAja ! ye kuMDala jor3e nahIM jA skte| ye to devakuMDala hai| inheM hama kaise joDeM? taba rAjA ne saba sunAroM ko deza nikAlA de diyaa| phira ve sunAra vArANasI nagarI gye| vahA~ zaMkha rAjA ne unase pUchA ki tumane deza kyoM chor3A? taba sunAra bole ki mhaaraaj|
Page #99
--------------------------------------------------------------------------
________________ (66) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha mallIkumArI ke kuMDala divya haiN| ve hamase jor3e nahIM gaye, isalie hameM deza chor3anA par3A hai| phira unhoMne mallIkumArI ke rUpa kA varNana kiyaa| taba vArANasI ke rAjA ne bhI mallIkumArI kI yAcanA ke lie kuMbharAjA ke pAsa dUta bhejaa| iti tRtIya dUta / / 3 / / _____ aba rukmI rAjA ne apanI putrI ko cAra mahIne taka ubaTana lagA kara pIThI karA kara aura alaMkAra pahanA kara dUta se pUchA ki he dUta! aisA rUpa tUne kahIM dekhA hai? taba dUta bolA ki mallIkumArI ke lAkhaveM aMza jitanA bhI yaha rUpa nahIM hai| yaha suna kara rukmI rAjA ne bhI kuMbha rAjA ke pAsa dUta bheja kara mallIkumArI kI yAcanA krvaayii| iti caturtha dUta / / 4 // . ___kuMbha rAjA ke putra ne apanI citrazAlA citrita krvaayii| vahA~ citrakAra ne mallIkumArI kA aMgUThA dekhaa| usa para se usane mallIkumArI ke saba aMgoM kA svarUpa citrita kara diyaa| eka bAra mallIkumArI ke bhAI ne krIDA karate samaya mallIkumArI kA rUpa citrazAlA meM dekhA, to use krodha A gyaa| usane citrakAra ke hAtha kA aMgUThA kATa kara use deza se nikAla diyaa| citrakAra hastinApura ke adInazatru rAjA se milA aura usake Age mallIkumArI ke rUpa kA varNana kiyaa| yaha suna kara usane bhI mallIkumArI kI yAcanA karane ke lie kuMbha rAjA ke pAsa dUta bhejaa| iti paMcama duut|||5|| eka dina dharmacarcA karate samaya eka parivrAjikA ko mallIkamArI ne jIta liyaa| isase mAnabhraSTa ho kara krodha meM A kara usane kapilA nagarI jA kara jitazatru rAjA ke Age mallIkumArI ke rUpa kA varNana kiyaa| isa kAraNa se usane bhI mallIkumArI ko yAcane ke liye kuMbha rAjA ke pAsa dUta bhejaa| iti SaSTha dUta / / 6 / / isa taraha chahoM dUta kuMbharAjA ke pAsa samakAla meM A gye| kuMbha rAjA ne saba dUtoM se sApha kaha diyA ki maiM merI kanyA kisI ko bhI dene vAlA nahIM huuN| isa taraha apamAnita kara ke unheM bhagA diyaa| phira una chahoM rahanoM ne apanI apanI tora sahita kAla meM bhAkA mithilA nagrI ko
Page #100
--------------------------------------------------------------------------
________________ (67) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha ghera liyaa| kuMbharAjA bhI bAhara A kara yuddha karane lagA, para yuddha meM hAra jAne ke kAraNa usane punaH nagarI meM praveza kara liyaa| taba mallIkumArI ne chahoM rAjAoM se kahalavAyA ki Apa saba loga mere ratnaghara meM A jaayeN| phira ve chahoM rAjA chaha dvAroM meM se jude jude aaye| vahA~ mallIkumArI kI mUrti dekha kara ve vyAmohita hue| itane meM mallIkumArI ne vahA~ A kara usa putalI ke mAthe para se Dhakkana khola diyaa| usa samaya usa sar3e hue anAja meM kIr3e par3e the| isa kAraNa se cAroM ora durgaMdha phaila gyii| taba saba janoM ne mu~ha ke Age kapar3A lagA kara thUthakAra kiyA aura ve bar3e duHkhI hue| taba mallIkumArI ne kahA ki he bhadro! yaha putalI ratnamayI hone para bhI nityaprati eka kavala AhAra ke saMyoga se aisI durgaMdha chor3a rahI hai, to mere zarIra meM to nityaprati serabhara anAja jAtA hai| isalie yaha malamUtra kA bhaMDAra hI hai| isameM tuma rAgAMdha kyoM hue ho? isa prakAra pratibodha kara ke unheM pUrvabhava kaha sunaaye| isase una chahoM rAjAoM ko jAtismaraNa jJAna utpanna huaa| unhoMne apane pUrvabhava dekhe| phira ve chahoM kahane lage ki aba hameM pAra kro| taba mallIkumArI ne kahA ki aba to tuma loga ghara jAo, para jaba mujhe kevalajJAna utpanna ho, taba aanaa| maiM tumheM dIkSA duuNgii| phira ve chahoM rAjA apane apane sthAna para gye| . phira mallIkumArI ne saMvatsarI dAna de kara tIna sau rAjaputroM ke sAtha mArgazIrSa sudi ekAdazI ke dina dIkSA grahaNa kii| usI dina unheM kevalajJAna utpanna huaa| phira una chahoM mitroM ne A kara zrI mallInAtha ke pAsa dIkSA lii| bhagavAna ne una chahoM ko gaNadhara bnaayaa| ve usI bhava meM mokSa gye| ye zrI mallInAtha strIveda meM unnIsaveM tIrthaMkara hue| unake samavasaraNa meM striyoM kI parSadA Age baiThatI thI aura puruSoM kI parSadA pIche baiThatI thii| strIveda meM koI bhI tIrthaMkara nahIM hotA, para mallInAthajI hue| yaha dUsarA accherA jaannaa| tIsarA accherA- kisI bhI tIrthaMkara kA garbhapalaTA nahIM hotaa| para yahA~ zrI mahAvIrasvAmI ko bayAsI rAtri ke pazcAt devAnandA kI kokha se
Page #101
--------------------------------------------------------------------------
________________ (68) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha hariNagameSI deva ne apaharaNa kara trizalA kSatriyANI kI kokha meM rakhA aura trizalA kI kokha meM rahI huI putrI ko mAhaNakuMDa nagara meM devAnandA kI kokha meM rkhaa| aisA kabhI nahIM hotaa| isalie yaha tIsarA garbhapAlaTana Azcarya jaannaa| cauthA accherA- zrI vIra bhagavAna ko jaba kevalajJAna utpanna huA, taba devatAoM ne mila kara samavasaraNa kI racanA kii| vahA~ bahuta bar3I parSadA jamA huii| taba bhagavAna ne dharmadezanA dI, para prabhu kI dezanA suna kara koI bhI samyaktvI nahIM huA tathA vrata-paccakkhANa bhI kisI ne grahaNa nahIM kiye| isa taraha dezanA niSphala huii| tIrthaMkara kI dezanA kabhI khAlI nahIM jAtI, vaha khAlI gyii| isalie yaha cauthA Azcarya jaannaa| ___pA~cavA~ accherA- jo eka dvIpa kA vAsudeva hotA hai, vaha dUsare dvIpa meM nahIM jaataa| zrI kRSNajI draupadI ko lAne ke lie dhAtakIkhaMDa meM gye| tathA kapila vAsudeva kA zaMkha aura zrI kRSNa vAsudeva kA zaMkha ye donoM zaMkha se zaMkha mile, para ye bhI kabhI milate nahIM haiN| isalie Azcarya jaannaa| unakI kathA kahate haiM___kAMpilyapura nagara meM drupada rAjA kI paTTarAnI culanI kI kokha se draupadI nAmaka putrI huii| usake vivAha ke lie svayaMvara maMDapa lagAyA gyaa| vahA~ saba dezoM ke rAjAoM ko bulAyA gyaa| hastinAgapura se apane yudhiSThirAdi pA~ca putroM ko le kara pA~Du rAjA bhI vahA~ gyaa| arjuna ne rAdhAvedha saadhaa| taba draupadI ne arjuna ke gale meM varamAlA ddaalii| pUrvabhava meM draupadI ne pA~ca bharatAra kA niyANA kiyA thA, usake prabhAva se varamAlA pA~coM pAMDavoM ke gale meM jA pdd'ii| pUrvabhava meM draupadI kA jIva nAgilA nAmaka brAhmaNI thaa| nAgilA ne eka dina dharmaruci muni ko kar3avI tuMbar3I kA sAga vhoraayaa| vaha muni ne anazana kara ke khA liyaa| usake yoga se muni kI mRtyu ho gyii| phira gA~va meM pracAra ho gayA ki nAgilA sAdhu kA ghAta karanevAlI hai| taba brAhmaNa ne nAgilA ko ghara se nikAla diyaa| phira bhaTakatI bhaTakatI anta meM mRtyu
Page #102
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (69) prApta kara vaha naraka meM gyii| vahA~ se cyava kara aneka tiryaMcAdi bhava kara ke eka seTha ke ghara atyanta svarUpavAna sukumAlikA nAmaka putrI huii| seTha ne usI gA~va ke eka anya seTha ke putra ke sAtha usakA vivAha kara diyaa| vaha rAta ke samaya sone gayA, taba sukumAlikA kA sparza hote hI use dAhajvara car3ha gyaa| isa kAraNa se vaha use chor3a kara calA gyaa| bAda meM sukumAlikA ko zoka karate dekha kara usake pitA ne usakA vivAha eka bhikSuka ke sAtha kara diyA, para vaha bhI use chor3a kara bhAga gyaa| phira duHkhagarbhita vairAgya prApta kara sukumAlikA sAdhvI bana gyii| guruNI ke nA kahane para bhI vaha jaMgala meM tapa karane gyii| vahA~ eka vezyA kI hAjirI meM rahe hue pA~ca puruSoM ko dekha kara sukumAlikA ne aisA niyANA kiyA ki mere tapa kA prabhAva ho, to agale bhava meM mujhe bhI pA~ca bharatAra hoN| anta meM anazana kara vaha IzAna devaloka meM gyii| vahA~ se cyava kara yahA~ draupadI huI hai| pUrvakRta niyANA ke yoga se varamAlA pA~ca janoM ke kaMTha meM pdd'ii| usa samaya devatAoM ne yaha AkAzavANI kI ki draupadI paMcabharatArI hote hue bhI satI hai| pA~coM pAMDava draupadI ko byAha kara hastinAgapura le Aye aura vahA~ sukhapUrvaka rahane lge| ___eka dina jisakI mukhAkRti saumya hai, para jo mana meM kapaTa bahuta rakhatA hai, valkalacIra pahanatA hai, jisane kAle mRga kI khAla kA uttarAsaMga kiyA hai, jisakA jaTAjUTa mahAkAMtivAna hai aura jo kalaha-kolAhala karAne vAlA hai, aisA nAradaRSi AkAzamArga se pAMDurAjA kI sabhA meM A phuNcaa| taba pAMDavoM sahita saba sabhAjanoM ne khar3e ho kara usakA AdarasatkAra kiyaa| jaba vaha draupadI se milane gayA, taba use asaMyatI jAna kara draupadI ne usakI vandanA-pUjA nahIM kii| vaha uTha kara khar3I bhI nahIM huI tathA usane use bulAyA taka nhiiN| isase nArada krodhita ho gyaa| vaha vicAra karane lagA ki yaha draupadI pA~ca bharatAra pA kara masta ho gayI hai| isase garvita ho kara baiThI hai| to aba maiM ise saMkaTa meM DAla duuN| yaha soca kara vaha dhAtakIkhaMDa ke pUrva bharatakSetra kI amarakaMkA nagarI
Page #103
--------------------------------------------------------------------------
________________ (70) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha meM jA phuNcaa| usa samaya vahA~ kapila vAsudeva kA sevaka padmanAbha rAjA rAja karatA thaa| vaha apanI sAta sau rAniyoM ke sAtha udyAna meM krIr3A kara rahA thaa| usa samaya nArada bhI vahA~ pahu~ca gyaa| padmanAbha rAjA ne use vandana kara ke pachA ki he nAradajI ! jaisA merA antaHpura hai, vaisA kyA tumane anyatra kahIM dekhA hai ? taba nArada ne yaha jAna liyA ki yaha rAjA striyoM kA lolupI hai| aisA jAna kara avasara dekha kara nArada ne kahA ki he rAjan! tU to kue~ ke meMr3haka jaisA dIkhatA hai| jaise koI eka samudra kA meMDhaka kue~ ke meMDhaka ke pAsa gyaa| taba usase kue~ ke meMDhaka ne pUchA ki tU kahA~ rahatA hai aura kahA~ se AyA hai? taba usane kahA ki maiM samudra meM rahatA hU~ aura vahIM se AyA huuN| phira kue~ ke meMDhaka ne pUchA ki terA samudra kitanA bar3A hai? taba usane kahA ki bahuta bar3A hai| kue~ ke meMDhaka ne hAtha-paira phailA kara pUchA ki kyA itanA bar3A hai? taba samudra ke meMDhaka ne kahA ki isase to bahuta hI bar3A hai| kue~ ke meMDhaka ne kue~ ke cAroM ora chalA~ga mAra kara pUchA ki kyA itanA bar3A hai? to bhI usane kahA ki isase to bahuta bahuta bar3A hai| taba kue~ kA meMDhaka roSapUrvaka bolA ki are asatyavAdI ! tU yahA~ se dUra calA jaa| merI chalA~ga se bhI kyA koI bar3A ho sakatA hai? bilakula nhiiN| isalie tU jhUTha bolatA hai| aise hI he rAjan ! tUne bhI kue~ ke meMDhaka kI taraha itanI hI striyA~ dekhI hai; isalie inakA hI bakhAna karatA hai| parantu pA~ca pAMDavoM kI strI draupadI aisI hai ki usake eka aMgUThe ke nakhAgra ke rUpa jitanA bhI terI kisI rAnI kA rUpa nahIM hai| usa draupadI ke samAna tIna loka meM kisI bhI strI kA rUpa nahIM hai| itanA kaha kara nArada calatA bnaa| phira padmanAbha rAjA kAmapIr3ita ho kara cintana karane lagA ki aisI strI ke binA janma niSphala hai| para draupadI ko pAne kA use koI upAya nahIM suujhaa| taba aTThama tapa kara ke usane pUrva bhava ke sAthI devatA kA ArAdhana kiyaa| devatA pratyakSa A kara hAjira huA aura kahane lagA ki mujhe kyoM yAda kiyA hai? jo bhI kAma ho, so btaao| padmanAbha rAjA ne usase draupadI
Page #104
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (71) ko lAne kI prArthanA kii| taba devatA ne kahA ki vaha mahAsatI hai| isalie zIlabhaMga nahIM kregii| tuma vyartha use kyoM bulAte ho? to bhI padmanAbha ne bahuta haTha kiyaa| taba vaha devatA draupadI ko avasvApinI nidrA de kara, jahA~ vaha soI huI thI, vahA~ se use palaMga sahita uThA kara padmanAbha rAjA kI azokavATikA meM rakha kara rAjA se bolA ki tumane mere hAthoM burA kAma karavAyA hai| isalie aba mujhe kabhI yAda mata krnaa| yadi bulAoge to bhI maiM nahIM aauuNgaa| yaha kaha kara vaha devatA apane sthAna para calA gyaa| kucha dera bAda draupadI nidrA se jAgRta ho kara socane lagI ki maiM yahA~ kahA~ A gayI? usa samaya padmanAbha bolA ki maiMne tujhe mere sAtha bhoga bhogane ke lie devatA ke dvArA yahA~ ma~gavAyA hai| taba draupadI bolI ki tU chaha mahIne taka merA nAma mata lenaa| merI madada karane vAle pA~ca pAMDava tathA zrIkRSNa haiN| yadi ve chaha mahIne meM yahA~ na AyeM; to tU jaisA kahegA vaisA hogaa| taba padmanAbha ne bhI 'hA~ kahA aura socA ki yahA~ isakI khabara lene kauna Ane vAlA hai? aura jabaradastI se prIti bhI nahIM hotii| aisA jAna kara vaha draupadI ko apane mahala meM le gyaa| draupadI bhI chaTTa-aTThama tapa aura pAraNe meM AyaMbila karane lgii| ___prabhAta ke samaya hastinAgapura meM draupadI mahala meM dikhAI nahIM dI; taba pAMDavoM ne bahuta khoja karavAyI, para kahIM bhI patA nahIM lgaa| pAMDavoM kI mAtA kuMtIjI ne dvArikA meM jA kara zrIkRSNa vAsudeva se kahA ki he putra ! rAta ko jaba draupadI soyI huI thI; taba use koI deva, dAnava, rAkSasa athavA vidyAdhara uThA le gayA hai| hamane saba jagaha DhU~DhA, para vaha kahIM nahIM milii| taba zrI kRSNajI kucha hAsyapUrvaka bole ki pA~ca pAMDava eka draupadI ko bhI samhAlane meM samartha nahIM hue? maiM to merI battIsa hajAra striyoM kI rakSA karatA huuN| yaha suna kara kuntIjI bolIM ki he vatsa ! isa avasara para hAsya kAma kA nahIM hai| tuma turanta draupadI kI khoja krvaao| phira zrI kRSNajI ne bhI bahuta khoja karavAyI; para kahIM patA nahIM lgaa| anta meM ve bhI cintAtura ho kara baiTha gye|
Page #105
--------------------------------------------------------------------------
________________ (72) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha itane meM nArada RSi vahA~ aaye| unhoMne zrI kRSNajI se cintA kA kAraNa puuchaa| taba kRSNajI ne kahA ki kyA tumane kahIM kisI sthAna para draupadI ko dekhA hai? taba nAradajI bole ki vaha pApinI kisI sAdha ko bhI bulAtI nahIM thI, isalie dukha meM par3I hogii| phira bhI maiM to pUrI taraha pahacAnatA nahIM hU~, para dhAtakIkhaMDa meM amarakaMkA nagarI meM draupadI jaisI koI strI maiMne dekhI hai avshy| kauna jAne vaha vahI ho| yaha kaha kara nAradajI vahA~ se cale gye| phira zrI kRSNa ne socA ki yaha akRtya avazya nArada kA hI kiyA huA lagatA hai| isalie draupadI amarakaMkA meM hI hogii| aisA jAna kara pAMDavoM ko le kara senA sahita zrI kRSNajI samudrataTa para phuNce| samudra pAra karane ke lie aTThama tapa kara ke unhoMne lavaNAdhipa deva ko bulaayaa| vaha prakaTa ho kara bolA ki kahiye, kyA kAma hai? maiM karane ke lie taiyAra huuN| taba kRSNajI ne saba vRttAnta nivedana kara ke kahA ki hameM dhAtakIkhaMDa meM jAnA hai| isalie hameM aura hamArI senA ko samudra meM se jAne ke lie mArga diijiye| taba vaha deva bolA ki Apa loga vahA~ jAne kA kaSTa kyoM uThAte haiM? maiM svayaM vahA~ jA kara draupadI ko lA kara Apako sauMpa duuNgaa| aura phira yadi ApakI AjJA ho, to amarakaMkA nagarI sahita padmanAbha ko maiM samudra meM pheMka duuN| taba zrI kRSNa bole ki he deva ! tuma vAstava meM ,aise hI zaktimAna ho| isameM koI sandeha nahIM hai| tathApi hama pA~ca pAMDava sahita chaha janoM ko jAne kA mArga do; to hamArI vahA~ jAne kI icchA hai| yaha suna kara susthita deva ne una chaha janoM ke chaha ratha nikalane ke lie mArga banA diyaa| phira pAMDava sahita zrI kRSNa samudra pAra kara amarakaMkA nagarI ke udyAna meM phuNce| vahA~ se dAruka nAmaka sArathI ko dUta banA kara padmanAbha ke pAsa bhejaa| usa dUta ne vahA~ jA kara paira para paira car3hA kara aura lalATa para tIna rekhAe~ car3hA kara kahA ki he padmanAbha ! zrIkRSNa vAsudeva ne tumheM kahalavAyA hai ki tuma pAMDavoM kI strI draupadI uThA lAye ho| tumane yaha bahuta ayogya kAma kiyA hai| phira bhI abhI kucha bigar3A nahIM hai| isalie tuma A kara
Page #106
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (73) draupadI hameM sauMpa jaao| taba padmanAbha bolA ki maiM tumheM vApasa dene ke lie draupadI. nahIM lAyA huuN| maiM to merI tAkata se lAyA huuN| isalie tuma tumhAre svAmI se jA kara kaha do ki tumheM yuddha karanA ho to sukha se kro| maiM bhI kSatriya huuN| yaha kaha kara usane dUta ko apamAnita kara ke nikAla diyaa| dUta ne jA kara zrI kRSNa ke Age sArI bAta prakaTa kii| zrI kRSNa ne jAna liyA ki yaha asAdhya roga auSadhi ke binA nahIM mittegaa| isalie ve yuddha karane ke lie taiyAra hue| padmanAbha bhI senA le kara lar3ane ke lie sAmane aayaa| taba pAMDavoM ne zrIkRSNa se kahA ki hama isake sAtha yuddha kreNge| para yadi hama hAra jAyeM, to Apa madada krnaa| taba zrI kRSNa ne kahA ki tuma mahAna yoddhA ho, para tumhArI aisI vANI suna kara lagatA hai ki jItanA tumhAre lie kaThina hogaa| to bhI pAMDava zrI kRSNa kI AjJA le kara yuddha karane gye| padmanAbha ne bhI bar3A lazkara le kara pAMDavoM ke sAtha yuddha kiyaa| bhavitavyatA ke yoga se pAMDava hAra gaye aura bhAgate hue unhoMne siMhanAda kiyaa| . . - siMhanAda suna kara pAMDavoM ko hArA jAna kara akele zrI kRSNa padmanAbha kI senA kA mathana karane lge| unake dhanuSya ke TaMkArava se hI padmanAbha kI sArI senA bhAga gayI aura svayaM padmanAbha bhI bhAga kara nagara meM ghusa gyaa| phira usane nagara ke daravAje banda karavA diye| taba zrI kRSNa ne narasiMha rUpa dhAraNa kara ke lAta mAra kara amarakaMkA nagarI kA kilA tor3a ddaalaa| sArA nagara kA~pane lgaa| bahuta sAre mahala gira gye| zrI kRSNa kA aisA parAkrama dekha kara padmanAbha rAjA bhayabhIta ho kara draupadI kI zaraNa meM AyA aura kahane lagA ki he satI! tU merI rakSA kr| taba draupadI bolI ki he kaMgAla! maiMne tujhase pahale hI kahA thA ki mere pIche zrIkRSNAdika aneka balavAna rAjA madada karane vAle haiM; para tU nahIM maanaa| aba bhI yadi tU jIne kI icchA rakhatA ho; to strIveza pahana kara mukha meM tinakA le kara mere pIche baiTha jaa| yadi itanA merA kahA karegA; to maiM tujhe unake pA~va lagavA duuNgii| kyoMki zrI kRSNa satpuruSa haiN| unake Age jo jhuka jAtA hai, use ve mArate nahIM hai|
Page #107
--------------------------------------------------------------------------
________________ (74) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha isalie tere jindA rahane kA yahI eka mAtra upAya hai| padmanAbha ne vaisA hI kiyaa| itane meM zrIkRSNA bhI vahA~ A gye| unhoMne dekhA to padmanAbha strIrUpa kara ke draupadI ke pIche baiThA huA thaa| zrIkRSNa ne draupadI se pUchA ki yaha kauna baiThA hai| draupadI ne kahA ki padmanAbha rAjA tumhAre bhaya se bhAga kara merI zaraNa meM AyA hai| itanA kaha kara usane padmanAbha ko zrIkRSNa ke pA~va lgvaayaa| taba zrI kRSNa ne usa para dayA kara ke use jIvita rakhA aura usase kahA ki are ! kyA tU jAnatA nahIM thA ki isa draupadI ke pIche bar3e bar3e loga madada karane vAle hai? para mUoM ke sira para jaba par3atI hai; taba unheM akla AtI hai| to aba terA kiyA karma tUne bhogA hai| draupadI ke prabhAva se tU jindA rhaa| itanA kaha kara akhaMDa zIlavatI draupadI ko le kara pA~coM pAMDavoM sahita zrIkRSNa jI vahA~ se lauTa gaye aura unhoMne jaya kA zaMkhanAda kiyaa| usa samaya usa kSetra meM zrI munisuvrata tIrthaMkara ke pAsa vahA~ kA kapila vAsudeva vyAkhyAna suna rahA thaa| usane zaMkhanAda sunaa| taba usake mana meM zaMkA utpanna huI ki kyA koI anya vAsudeva utpanna huA hai? isa kAraNa se usane bhagavaMta se pUchA ki mahArAja ! yaha dUsarA vAsudeva kauna utpanna huA hai, jisane merA zaMkha bajAyA? bhagavanta bole ki he kapila ! eka kSetra meM do tIrthaMkara aura do vAsudeva nahIM hote| yaha to jaMbUdvIpa ke bharatakSetra kA zrI kRSNa nAmaka vAsudeva tere jaisI Rddhi kA mAlika hai| padmanAbha rAjA ne draupadI kA haraNa kiyA thaa| isalie draupadI ko lene ke lie vaha yahA~ AyA thaa| padmanAbha ko jIta kara aba vaha vApasa jA rahA hai| usane zaMkhanAda kiyA hai| yaha suna kara tIrthaMkara se AjJA le kara kapila vAsudeva turanta vahA~ se uTha kara apane samAna vAsudeva ko dekhane ke lie samudra ke kinAre jA phuNcaa| para zrI kRSNa to bahuta dUra nikala gaye the| mAtra samudra meM nIlI-pIlI dhvajAe~ dekha kara usane zaMkhadhvani kii| usameM yaha sUcita kiyA ki he mitra ! jarA tthhro| maiM tumheM milane AyA huuN| isalie eka bAra yahA~ lauTa aao| tumhAre darzana kI mujhe abhilASA hai| zaMkha se aisA zabda suna kara zrI kRSNa ne bhI punaH zaMkhanAda
Page #108
--------------------------------------------------------------------------
________________ (75) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha kiyaa| ve usameM aise bole ki he mitra ! hama bahuta dUra taka samudra lAMgha gaye haiM ; isalie aba vApasa lauTA nahIM jA skegaa| tuma hama para kRpAdRSTi banAye rkhnaa| itanA kaha kara ve Age bar3ha gye| phira kapila vAsudeva ne padmanAbha ke pAsa jA kara pUchA ki terI isa nagarI ke gaDha-maDha-koTa kyoM gira gaye? taba padmanAbha ne kahA ki jaMbUdvIpa ke bharatakSetra kA vAsudeva yahA~ merI rAjadhAnI lene AyA thaa| usake sAtha merA ghamAsAna yuddha huaa| usane ye gar3hAdi tor3a DAle haiN| taba kapila vAsudeva ne kahA ki are anyAyI ! mere sAmane tU jhUTha bolatA hai? yaha kaha kara bahuta tiraskAra kara use deza se nikAla diyaa| phira usake putra ko rAjagaddI para biThA kara kapila apane sthAna para gyaa| phira zrI kRSNa pAMDavoM sahita samudra pAra kara pAMDavoM se bole ki maiM lavaNAdhipa susthita deva se mila kara AtA hU~, taba taka tuma loga nAvoM se gaMgA nadI pAra kara phira eka jana ke sAtha nAva turanta bheja denaa| pAMDavoM ne draupadI sahita nAva meM baiTha kara gaMgA nadI pAra kii| phira socA ki dekheM to sahI ki zrI kRSNa svayaM akele gaMgA nadI utara Ate haiM yA nhiiN| aisA nizcaya kara ke unhoMne nAva nahIM bhejii| vahA~ zrI kRSNa ne bahuta dera taka iMtajAra kiyA, para nAva nahIM aayii| taba unhoMne mana meM jAnA ki lagatA hai, pAMDava DUba gaye haiN| yaha vicAra kara cAra bhujAe~ banA kara eka hAtha meM sArathI sahita ratha uThAyA, eka hAtha meM zastra rakhe, eka hAtha se ghor3e ko pakar3A aura eka hAtha se gaMgA nadI meM tairane lge| gaMgA nadI sAr3he bAsaTha yojana caur3I hai| jaba usake madhyabhAga meM Aye; taba zrI kRSNa bahuta thaka gye| usa samaya gaMgA devI ne sahAyatA kara ke madhya meM unake lie sthAna diyaa| vahA~ kucha samaya taka vizrAma le kara phira apanI bhujAoM se gaMgA nadI pAra kara taTa para aaye| ___ vahA~ A kara dekhA to pAMDava nAva sahita baiThe baiThe ha~sa rahe the| taba zrI kRSNa ne roSa pUrvaka pAMDavoM se pUchA ki are duSTo ! tumane nAva vApasa kyoM nahIM bhejii| taba pAMDava bole ki tumhArI bala-parIkSA karane ke lie nahIM
Page #109
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha bhejii| isa para zrIkRSNa bole ki are ! maiMne do lAkha yojana samudra pAra kara ke jisa padmanAbha se tuma bhAge the; use jIta kara tumheM draupadI lA kara de dI; usa samaya kyA tumane merI zakti nahIM dekhI, jo aba merA bala dekhane baiThe? yaha kaha kara krodha kara pA~coM pAMDavoM ko mArane ke lie lohadaMDa utthaayaa| phira dayA lA kara socA ki isase bar3A anartha ho jaayegaa| yaha soca kara pA~coM pAMDavoM ke ratha tor3a kara cUrNa kara diye aura phira kahA ki jAo re pApiyo ! aba merI najara meM mata AnA aura mere deza meM bhI mata rhnaa| yaha kaha kara unhoMne pA~coM pAMDavoM ko dezanikAlA de diyaa| jahA~ ratha tor3e the, vahA~ rathamardana koTa bnaa| ___phira zrIkRSNa apanI senA lekara dvArikA gaye aura pAMDava bhI draupadI ko le kara senA sahita hastinAgapura gye| vahA~ jA kara kuMtIjI se dezanikAle kI bAta khii| taba kuMtIjI ne dvArikA jA kara mIThe vacanoM se zrI kRSNa ko saMtuSTa kiyaa| phira pAMDavoM ko bulA kara zrI kRSNa ke pA~va lgvaayaa| phira zrI kRSNa ne unheM AjJA dI ki jahA~ maiMne tumhAre ratha tor3e the, vahA~ tuma loga pAMDavarathanUpura basA kara rho| phira pAMDava vahA~ zrIkRSNajI kI sevA karate hue rhe| anta meM pAMDusena nAmaka apane putra ko rAjyagaddI para biThA kara pA~coM pAMDava aura draupadI ne dIkSA grahaNa kii| phira chaTTha-aTThamAdika tapa kara ke, caudaha pUrva par3ha kara ve pA~coM pAMDava zrI zatrujaya tIrtha para mokSa gye| aura draupadI bhI gyAraha aMga par3ha kara mahIne kI saMlekhanA dhAraNa kara pA~caveM brahma devaloka meM gyii| vahA~ se. cyava kara vaha mokSa prApta kregii| isa taraha jaMbUdvIpa kA vAsudeva dhAtakIkhaMDa meM nahIM jAtA, para gyaa| yaha pA~cavA~ accherA jaannaa| kaI AcArya aisA bhI kahate haiM ki do vAsudeva ke zaMkha se zaMkha nahIM milate aura yahA~ zaMkha se zaMkha mile| isalie yaha bhI accherA jaannaa| aba chaThA accherA kahate haiM- yugalika maraNa prApta kara naraka meM nahIM jAte; para hari aura hariNI ye donoM yugalika mara kara naraka meM gye| isalie yaha accherA huaa| yathA
Page #110
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (77) jaMbUdvIpa ke bharatakSetra meM kauzAMbI nagarI meM sumukha nAmaka rAjA thaa| eka bAra vasanta Rtu meM vaha rAjA hAthI para AruDha ho kara nagarI ke najadIka vana meM kIr3A ke lie jA rahA thaa| mArga meM vIraka kolI kI vanamAlA nAmaka bhAryA jo atyanta svarUpavatI thI aura apane pati ko atyanta vallabha thI; use dekha kara bhItara hI bhItara sarAga dRSTi se dekhane se use prItibhAva utpanna huaa| isa kAraNa rAjA vahA~ se Age nahIM bddh'aa| taba sumati nAmaka pradhAna ne kahA ki he svAmI! samasta svajana A gaye haiM, phira bhI Apa Age kyoM nahIM bar3hate? yaha suna kara rAjA apane pradhAna kI zarma rakha kara Age vana meM gyaa| para zUnyacitta ho jAne se aura mana meM kevala usa strI kA ciMtana karane se use kahIM bhI caina nahIM milaa| yaha dekha kara pradhAna ne pUchA ki mahArAja ! Apa aise zUnyacitta kyoM dIkhate haiM? aisA bAra-bAra bahuta Agraha kara pUchane para rAjA ne apane mana kI sArI bAta pradhAna ko batA dii| phira pradhAna bolA ki Ae bilkula ciMtA na kreN| maiM Apako usa strI se milA duuNgaa| . . . . phira ghara A kara pradhAna ne AtreyikA nAmaka parivrAjikA ko balA kara sArI bAta samajhA kara vanamAlA ke pAsa bhejaa| usane bhI vahA~ jA kara dekhA to vanamAlA bhI vihvala ho kara mukha se ucchavAsa chor3a rahI thii| vaha kabhI baiThatI, kabhI uThatI, kabhI girtii| isa prakAra use mahAvirahiNI dekha kara usase kahA ki he vatse ! tU Aja itanI duHkhI kyoM dIkha rahI hai? terA duHkha mujhe btaa| maiM tujhe usa duHkha se pAra utaaruuNgii| yaha suna kara vanamAlA ne apane mana kI gupta bAta use kaha dii| taba parivrAjikA ne kahA ki maiM rAjA ke sAtha terA milApa karavA duuNgii| tU bilakula cintA mata kr| phira vaha parivrAjikA prasanna ho kara vahA~ se pradhAna ke pAsa gayI aura use saba bAta batA dii| pradhAna ne rAjA ke pAsa jA kara saba vRttAnta kaha sunaayaa| isake bAda dUsare dina prabhAta ke samaya parivrAjikA vanamAlA ko rAjA ke pAsa le gyii| rAjA ne harSavanta ho kara use antaHpura meM rakhA aura usake sAtha vaha paMcavidha viSayasukha bhogane lgaa|
Page #111
--------------------------------------------------------------------------
________________ (78) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha jaba vIraka kolI ghara lauTA, taba use vanamAlA dikhAI nahIM dii| phira usane par3osI se pUchatAcha kI, para kucha patA na lagane se bhAryA ke viraha meM pAgala ho kara vaha sAre gA~va meM 'he vanamAlA ! he vanamAlA !' karate hue bhaTakane lgaa| eka dina varSARtu meM vaha rAjamahala ke nIce A kara khar3A rhaa| itane meM rAjA bhI vanamAlA ko sAtha le kara jharokhe meM A baitthaa| rAjA ne vIraka kolI ko dekha kara mana meM socA ki mujha jaise pApI ne parAyI aurata le kara atyanta lokaviruddha anArya kArya kiyA hai| isalie mujhe dhikkAra hai| isa prakAra vaha mana meM bahuta hI AtmaniMdA karane lgaa| vanamAlA ne bhI socA ki mujha jaisI pApinI ne snehavaMta bharatAra kA tyAga kiyA, yaha acchA nahIM kiyaa| yaha mere viraha se graMthila ho gayA hai| isalie aba merI kyA gati hogI? isa prakAra donoM jana pazcAttApa kara rahe the| itane meM akasmAt Upara se bijalI girane se donoM jana zubhadhyAna meM maraNa prApta kara harivarSa kSetra meM yugalikarUpa meM utpanna hue| vahA~ unake samasta manovAMchita kalpavRkSa pUrNa karate the| isa prakAra ve sukhapUrvaka rahate the| - isake bAda vIraka kolI bhI una donoM kI mRtyu jAna kara, graMthila bhAva tyAga kara ajJAna tapasyA kara ke mRtyu ke bAda kilviSika devoM meM utpanna huaa| vahA~ usane avadhijJAna se yaha jAnA ki are! mere parva bhava ke bairI to yugalika hue haiN| ye yahA~ se mara kara punaH deva bneNge| isalie ye deva na hoM aisA koI upAya karanA caahiye| aisA vicAra kara usane yugala ko vahA~ se uThA liyaa| usa samaya caMpA nagarI meM ikSvAku vaMza kA caMDakIrti rAjA niHsantAna mara gayA thaa| nagarI ke saba loga isa cintA meM par3e the ki aba hamArA rAjA kauna hogA? itane meM usa deva ne vahA~ jA kara vaha yugala nagarajanoM ko sauMpa diyA aura kahA ki maiM tumhAre lie yaha rAjA lAyA huuN| ise jaba bhUkha lagatI hai; taba yaha kalpavRkSa ke phala khAtA hai| usake sAtha mA~sa milA kara tuma loga ise khilAnA tathA ise zikAra khelanA sikhaanaa| deva ne socA ki yaha mAMsa bhakSaNa karegA aura mAMsalolupa bana jaayegaa|
Page #112
--------------------------------------------------------------------------
________________ (79) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha isase marane ke bAda naraka meM jAyegA, to merA baira vasUla ho jaayegaa| yaha soca kara una donoM kA nAma kramazaH hari aura hariNI rakha kara vaha deva apane sthAna para calA gyaa| logoM ne bhI deva ke kahe anusAra use mAMsamadirAsevana karanA sikhaayaa| isase ve mAMsalolupa bana gye| phira isa harirAjA ke jo putrAdi hue unakA kula harivaMza khlaayaa| ye hari aura hariNI maraNa ke bAda naraka meM gye| yugalika naraka meM jAte nahIM hai, para ye donoM gaye; isalie yaha Azcarya jaannaa| aba sAtavA~ accherA kahate haiM- isa bharatakSetra ke vibhela sanniveza meM pUraNa nAmaka eka seTha rahatA thaa| vaha eka dina pichalI rAtri ko jAga kara kuTuMba jAgaraNa karate karate mana meM socane lagA ki mere ghara meM jo bahuta dhanaparivAra hai, so maiMne pUrvabhava meM koI acchI dharmakaranI kI thI, usake yoga se vaha saba prApta huA hai| isalie aba punaH kucha dharma karU~, to Age bhI prApta hogaa| yaha soca kara subaha ke samaya svajanAdi se pUcha kara putra ko kuTuMba kA bhAra sauMpa kara usane tApasI dIkSA grahaNa kii| phira aisA abhigraha kiyA ki yAvajjIva cha? ke pAraNe chaTTha yAne do do upavAsa ke antara se pAraNA krnaa| pAraNA ke dina eka caukona pAtra le kara bhikSA maaNgnaa| usameM pahale kone meM jo bhikSA mile, vaha jalacara jIvoM ko khilA denA, para svayaM na khaanaa| isI prakAra dUsare kone meM jo bhikSA par3e, vaha pakSiyoM ko khilA denA tathA tIsare kone meM jo bhikSA par3e, vaha abhyAgata ko khilA denA aura cauthe kone meM jo bhikSA par3e use jala se dho kara svayaM khaanaa| isa taraha bAraha varSa taka tapasyA kara ke mRtyu ke bAda vaha camaracaMcA rAjadhAnI meM camarendra ke rUpa meM bhavanapati devoM meM utpanna huaa| vahA~ utpanna hote hI usane avadhijJAna se dekhA, to saudharmendra ke paira apane sira para dikhAI diye| isase use mahAkrodha utpanna huaa| phira saba sAmAnika devoM ko bulA kara usane kahA ki he devo ! yaha kauna duSTa hInapuNya kA svAmI hai, jo mere sira para paira rakha kara baiThA hai? taba deva bole- he svAmI ! pUrvajanma meM saMpAdana kiye hue puNya se saba se adhika samRddhi aura parAkrama
Page #113
--------------------------------------------------------------------------
________________ (80) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha haiM jisake aisA yaha saudharmAdhipa hai| yaha anAdikAlIna maryAdA hai, isalie yahA~ tumheM krodha nahIM karanA caahiye| tumhAre jaise indra jo pUrva meM hue haiM; una para bhI isI taraha paira rahate Aye haiN| isalie IrSyA mata kiijiye| isa taraha devoM ne samajhAyA, to bhI camarendra krodhAveza meM bolA ki jina para saudharmendra paira rakhatA hai, aise pUrva meM hue camarendra alaga haiM aura maiM alaga huuN| isalie maiM vahA~ jA kara saudharmendra ko usake paira khIMca kara nIce girA duuNgaa| aisA kaha kara AyudhazAlA meM jA kara parazu-zastra hAtha meM le kara vaha saudharma devaloka meM jAne lgaa| usa samaya saba devoM ne use rokA; para usane kisI kI bAta nahIM maanii| . usa samaya susumAra nagara meM zrI mahAvIra prabhu pratimA-sthita rahe the| unakI zaraNa le kara eka lAkha yojana kA rUpa banA kara brahmAMDa phUTa jAne jaisA zabda karate hue, pairoM se dharatI ko ka~pAte hue, hAthoM se tAla ThoMkate hue, megha ke samAna garjanA karate hue, bijalI ke samAna jhabakAra karate hue, jyotiSacakra ko trAsita karate hue, devatAoM ko bhayabhrAnta karate hue, deviyoM ko DarAte hue, kolAhala karate karate parighAyudha ghumAte hue gA~dha bana kara vaha saudharmendra kI tarapha daudd'aa| usane apanA eka paira saudharmAvataMsaka vimAna kI padmavaravedikA para aura dUsarA paira saudharmasabhA meM rkhaa| taba saudharma devaloka ke saba deva bhayabhrAnta ho kara jahA~ tahA~ bhAga gye| usa samaya camarendra bolA ki are devo ! tumhArA indra kahA~ hai? kAlI amAvasyA kA janmA vaha indra mujhe batAo; to abhI maiM use parazu se kATa ddaaluuN| devoM se aisA kaha kara vaha mukha se agnijvAlA nikAlane lgaa| usake laMbe hoTha, kue~ jaise gAla, khaDDe jaise nAka ke nathune, agni jaise netra, sUpa jaise kAna, kuza jaise dA~ta, gale meM sarpa, hAtha meM bicchU ke alaMkAra, kahIM cUhe ba~dhe hue, kahIM nevale aura goha ba~dhe hue aura usakA kAlA rUpa dekha kara deva-deviyA~ kolAhala karane lge| kolAhala suna kara indra ne avadhijJAna se dekhA to usane jAna liyA ki yaha to camarIyA indra adhajala gagarI ke samAna chalaka rahA hai| isalie aba ise sajA denI
Page #114
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (81) caahiye| yaha soca kara hajAra deva bhI jise uThA na sakeM aisA agnijvAlA se bhI adhika dedIpyamAna vajra indra ne camarendra para chodd'aa| use apanI ora Ate dekha kara bhayabhIta ho kara camarendra sira nIce aura paira Upara kara ke vahA~ se bhaagaa| isa sthiti meM kahIM usake gahane gira gaye aura kahIM vaha svayaM girate hue bhAgane lgaa| svabhAva se camarendra kI nIce jAne kI aura vajra kI U~ce jAne kI zakti adhika hotI hai| isase unake bIca kucha antara raha gyaa| taba camarendra apane lAkha yojana vAle vikurvita zarIra kA saMharaNa kara ke 'zaraNaM zaraNaM' bolate hue kuMthuA jitanA sUkSma ho kara zrI mahAvIrasvAmI ke caraNoM ke madhya praveza kara gyaa| isa taraha vajra se Darate hue vaha zrI mahAvIrasvAmI kI zaraNa meM baiTha gyaa| itane meM zakrendra ko yaha mAlUma ho gayA ki camarendra kI zakti itanI nahIM hai ki vaha kisI kI zaraNa ke binA yahA~ calA aaye| isalie nizcaya hI yaha zrI arihaMta athavA zrI arihaMta kI pratimA yA kisI bhAvita anagAra kI zaraNa le kara yahA~ AyA hogaa| to aba unakI AzAtanA na ho; isalie avadhijJAna kA upayoga kara ke dekhA to mAlUma huA ki vaha zrI mahAvIrasvAmI kI zaraNa le kara AyA thaa| yaha jAna kara tatkAla vajra ke pIche zakrendra bhI gayA aura usane zrI mahAvIrasvAmI se cAra aMgula dUra rahe hue vajra ko vApasa khIMca liyaa| kyoMki mahAvIrasvAmI se cAra aMgala kI dUrI para vajra paribhramaNa kara rahA thA; para tIrthaMkara kI AzAtanA TAlane ke lie vaha tIrthaMkara ke pAsa nahIM jA rahA thaa| isa taraha camarendra ko zrI mahAvIra kI zaraNa meM AyA jAna kara chor3a diyaa| phira bhagavAna se kahA ki he prabho ! merA aparAdha kSamA krnaa| itanA kaha kara kucha dUra jA kara paira dharatI para pachAr3a kara vaha camarendra se bolA ki are camara ! aba zrI vIra bhagavAna kI kRpA se tU mujhase bhaya mata rkhnaa| itanA kaha kara bhagavAna ko vandana kara ke unakI AjJA le kara zakrendra apane sthAna para gyaa| phira camarendra bhI nAnA prakAra se bhagavAna kI stuti kara ke, vandana kara ke apanI camaracaMcA rAjadhAnI meM aayaa| vahA~ apane siMhAsana para udAsa ho
Page #115
--------------------------------------------------------------------------
________________ (82) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha kara baitthaa| taba sAmAnika devoM ne A kara use badhAyA aura kahA ki Apa zoka kyoM karate haiM? taba camarendra ne apanI bItI bAta saba kaha sunAyI aura kahA ki he devAnupriyo ! maiM jIvita lauTA so yaha saba zrI vIra bhagavAna kA upakAra hai| isalie unheM vandana karane clo| yaha kara saba deva deviyoM ko le kara mahA Rddhi sahita jA kara zrI mahAvIra ko vandana kara nATaka kara ke vaha apane sthAna para gyaa| isa taraha pAtAlavAsI camarendra U~ce saudharma devaloka meM jAtA nahIM hai, para isa avasarpiNI kAla meM gyaa| isalie yaha sAtavA~ camarotpAta nAmaka Azcarya jaannaa| ___ aba AThavA~ accherA kahate haiM- aSTApada parvata para utkRSTa pA~ca sau dhanuSya avagAhanA vAle eka zrI RSabhadeva svayaM aura bharata ko chor3a kara ninyAnabe bhagavAna ke putra tathA ATha bharata ke putra saba mila kara eka sau ATha puruSa eka samaya meM siddhi ko prApta hue| madhyama avagAhanA vAle siddha hote haiM, para utkRSTa avagAhanA vAle eka samaya meM eka sau ATha siddha nahIM hote| mAtra do hI siddha hote haiN| para yahA~ eka sau ATha siddha hue| ataH yaha AThavA~ accherA jaannaa| aba nauvA~ accherA kahate haiM- zrI mahAvIradeva kA kauzAMbI nagarI meM samavasaraNa lagA, taba candramA aura sUrya jinake jyotiSa cakra meM zAzvata vimAna haiM; ve unhIM vimAnoM meM baiTha kara pazcima porisI meM. zrI mahAvIra ko vandana karane ke lie aaye| yahA~ koI koI aisA kahate haiM ki uttara vaikriya vimAna meM baiTha kara Aye;para aisA nahIM jaannaa| ve mUla vimAna meM baiTha kara hI vandana karane Aye the| ve mUla vimAna meM kabhI nahIM Ate; para aaye| isalie yaha accherA jaannaa| ___ aba dasavA~ accherA kahate haiM- asaMyatI, AraMbhI, parigrahavanta, abrahmacArI, gRhasthaveza meM rahe hue logoM kI pUjA satkAra so asaMyatIpUjA nAmaka dasavA~ accherA hai| vaha isa prakAra hai- zrI suvidhinAtha ke nirvANa ke bAda bahuta kAla bItane para huMDAvasarpiNI ke doSa ke kAraNa sAdhuoM kA viccheda ho gyaa| saba sAdhu kAla kara gye| koI bhI sAdhu zeSa na rhaa| taba loga
Page #116
--------------------------------------------------------------------------
________________ (83) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha kahane lage ki aba hama kise pUjeM? usa samaya zrI RSabhadevajI ke samaya meM zrAvaka brAhmaNa kahalAte the, unakA udAharaNa le kara jo sthavira zrAvaka the; unake pAsa jA kara loga dharma pUchane lge| ve bhI jaisA jAnate the; vaisA hI unheM batAne lge| loga bhI unheM dhana-vastrAdi dAna dene lge| isase garvita ho kara ve svayaM ke manaHkalpita naye zAstra banA kara kahane lage ki jo koI hameM pRthvI, zayyA, mandira, suvarNa, rUpA, lohA, kapAsa, gAya, kanyA, azva aura gaja dAna karatA hai, vaha isa loka tathA paraloka meM mahAphala pAtA hai| hama hI supAtra haiN| yaha upadeza suna kara logoM ne unheM gururUpa meM mAna liyaa| isa taraha asaMyatI kI pUjA clii| phira kucha kAla bAda to sAdhu dharma kA hI viccheda ho gayA aura jaina ko chor3a kara pAkhaMDI-saMnyAsI pramukha viparIta darzana vAle hI pUje jAne lge| prathama sadA-sarvadA saMyatI kI hI pUjA hotI thI; para usakA viccheda ho jAne para asaMyatiyoM kI pUjA zrI zItalanAtha jina kA tIrtha prAraMbha hone taka clii| yaha Azcarya huaa| yahA~ jo sAdhu na hote hue bhI sAdhu ke rUpa meM pUje jAyeM; yaha Azcarya jAnanA tathA zrI tIrthaMkaroM kA tIrtha-viccheda nahIM hotA aura vaha huA, so yaha bhI Azcarya jaannaa| yaha dasavA~ accherA hai| isa taraha ye dasa Azcarya isa caubIsI meM hue| punaH ananta kAla bAda hoNge| ___ aba dasa acchere kisa kisa tIrthaMkara ke samaya meM hue ? so kahate haiMzrI RSabhadeva ke samaya meM eka sau ATha siddha hue| zrI zItalanAtha ke samaya meM harivaMza kula kI utpatti huii| zrI mallInAtha ke samaya meM strI tIrthaMkara hii| zrI neminAtha ke samaya meM amarakaMkA nagarI meM zrI kRSNa kA gamana huA aura zrI suvidhinAtha ke zAsanAntarAla meM asaMyatI brAhmaNoM kI pUjA huii| yaha asaMyatI pUjA to zrI AdinAtha ke samaya meM bhI marIci-kapilAdi kI sunane meM AtI hai| aisA adhikatara anya tIrthaMkaroM ke samaya meM bhI pravAha se hotA hai| aura pA~ca acchere zrI mahAvIrasvAmI ke samaya meM hue| prabhu kA garbhaparAvartana .. aba indra mahArAja vicAra karate haiM ki bhagavAna zrI mahAvIrasvAmI
Page #117
--------------------------------------------------------------------------
________________ (84) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha mAhaNakuMDa nagara meM RSabhadatta brAhmaNa kI bhAryA devAnandA kI kokha meM utpanna hue, yaha Azcarya huaa| tIrthaMkara, cakravartI, baladeva aura vAsudeva inakA yadi nIcagotrakarmakSaya na huA ho, vedana na kiyA gayA ho, nirjarita na huA ho to vaha karma udaya meM AtA hai| usake udaya se zrI arihaMta, cakravartI, baladeva aura vAsudeva bhI antaprAnta, tuccha, daridrIpramukha kula meM Aye, Ate haiM aura aayeNge| kokha meM garbha ke rUpa meM utpanna hue haiM, hote haiM aura hoMge; para yonimArga se janmarUpa meM nikalanA so to koI nikale bhI nahIM, nikalate bhI nahIM aura nikaleMge bhI nahIM yAne ki janme bhI nahIM, janmate bhI nahIM aura janmeMge bhI nhiiN| aisI rIti hai| ___ parantu bhagavAna zrI mahAvIrasvAmI mAhaNakuMDa nagara meM RSabhadatta brAhmaNa kI bhAryA devAnandA kI kokha meM Aye; yaha AzcaryarUpa hai| isalie yaha AcAra hai ki jisa samaya meM jo indra hotA hai, vaha indra usa vakta arihaMta, cakravartI, baladeva, vAsudeva yadi antaprAnta, tuccha, daridrIpramukha yAvat brAhmaNakula meM A kara utpanna hue hoM; to unheM antaprAntAdi mIca kuloM meM se uThA kara unakA ugra, bhoga, rAjanya, kSatriya, harivaMza pramukha uttama kuloM meM saMharaNa kre| unheM ina kuloM meM lA kara rkhe| unakA nIca kula meM janma hone na de| yaha saba tInoM kAloM ke indroM kI maryAdA hai| isalie nizcaya se maiM bhI bhagavAna zrI mahAvIrasvAmI ko devanandA brAhmaNI kI kokha meM se uThA kara jJAtakSatriya siddhArtha rAjA, jisakA kAzyapa gotra hai, usakI bhAryA trizalA kSatriyANI kI kokha meM garbharUpa meM rkhuu| . aisA unake bhAgya ke anusAra soca kara indra mahArAja ne hariNagameSI nAmaka deva jo paidala kaTaka kA mAlika hai; use bulA kara isa prakAra kahA ki- he devAnupriya ! nizcaya hI yaha bAta huI nahIM, hotI nahIM aura hogI bhI nahIM ki zrI arihaMtAdika zalAkA puruSa anta prAntAdi nIca kuloM meM Aye, Ate haiM aura aayeNge| aura yadi koI nIca kula meM AtA hai, to loka meM use accherA kahA jAtA hai| ananta utsarpiNI-avasarpiNI kAla se yadi kisI arihantAdika ke nIca gotra kA kSaya na huA ho, vedana-bhoga na kiyA ho,
Page #118
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (85) to vaha udaya meM Ane para zrI arihaMtAdika nIcakula meM AyeM bhI sahI, para unakA usa nIca kula meM yonimArga se janma nahIM hotaa| aura ye bhagavAna zrI mahAvIrasvAmI jaMbUdvIpa ke bharatakSetra meM brAhmaNakuMDa gA~va meM RSabhadatta brAhmaNa kI bhAryA devAnandA brAhmaNI kI kokha meM utpanna hue haiN| isalie atIta, anAgata aura vartamAna ina tInoM kAloM meM jaba jo indra hotA hai, usakA yaha AcAra hai ki zrI arihaMtAdika yadi nIca kula meM A kara utpanna hoM, to unheM ugrAdi ucca kuloM meM le jA kara rakha denaa| isalie he devAnupriya ! tuma jAo aura bhagavAna zrI mahAvIrasvAmI ko brAhmaNakuMDagrAma nagara meM RSabhadatta brAhmaNa kI bhAryA devAnandA kI kokha meM se uThA kara kSatriyakuMDa nagara meM siddhArtha kSatriya rAjA kI bhAryA trizalA kSatriyANI kI kokha meM garbharUpa meM rakha do| yaha merI AjJA tatkAla pUrI kara ke vApasa lauttaao| arthAt yaha kAma kara ke mujhase A kara kaho ki ApakI jo AjJA thI, vaha kAma maiM pUrA kara AyA huuN| . yahA~ koI prazna kare ki indra mahArAja ko yahI vicAra kyoM AyA ki devAnandA kI kokha se apaharaNa kara ke trizalA rAnI kI kokha meM saMkramaNa kiyA jAye? kyoMki usa samaya meM anya bhI zreNikapramukha bar3e bar3e rAjA the| unheM to yAda nahIM kiyA aura siddhArtha jo sAmAnya rAjA thA; use yAda kiyaa| isakA kyA kAraNa hai? isakA uttara yaha hai ki saba jIvoM ke apane apane bhAgya (karma) ke anusAra devoM ko bhI kArya karane kI buddhi utpanna hotI hai| karma se uparAnta karane kI zakti devoM meM bhI nahIM hai| yahA~ bhI pUrvabhava meM trizalArAnI kA jIva devarAnI thA aura devAnandA kA jIva jeThAnI thaa| donoM eka hI ghara meM rahatI thii| parantu kaSAya mahAbalavAna haiN| yadi jIva bhalA karane kI cAhanA kare, to bhI kaSAya burA kara DAlate haiN| aba lobha ke kAraNa jeThAnI ne devarAnI kA ratnakaraMDaka curA liyaa| devarAnI ne khojA, para milA nhiiN| taba donoM meM Apasa meM khUba bolacAla huI; to bhI jeThAnI ne ratnakaraMDaka nahIM lauttaayaa| isake prabhAva se karmabaMdhana huaa| vaha karma devAnandA ke udaya meM aayaa| vaha trizalA kI denadAra thii| isa kAraNa
Page #119
--------------------------------------------------------------------------
________________ (86) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha se indra ko bhI aisA hI vicAra svAbhAvika rUpa se AyA ki trizalArAnI ko hI putraratna dilvaauuN| isalie he bhavyo ! tuma samajha lo ki jo jIva jaisA zubhAzubha karma karegA, usa jIva ko vaisA hI zubhAzubha phala milegaa| yahA~ kadApi koI anyadarzanI pUche ki ina bhagavAna ko garbha meM jo idhara-udhara kiyA gayA; vaha tumane to dekhA nhiiN| phira hama kaise mAnya kareM? to unheM uttara denA ki tumhAre mata meM bhI bhAgavata ke dasaveM skandha ke dUsare adhyayana meM baladeva ke garbha kA parAvartana likhA hai tathA purANa meM bhI puruSoM ke garbha utpanna huA hai aura use devatA ne nikAlA hai| isa para mAndhAtA rAjA kI kathA kahate haiM vizAlA nagarI meM vanarAjA mahAbalavAna thA; para vaha putrahIna thaa| isalie putraprApti ke lie usane solaha sau striyoM ke sAtha vivAha kiyaa| phira bhI use putra nahIM huaa| taba vaha bahuta cintAtura huaa| purANoM meM kahA hai ki aputrasya gatirnAsti, svargo naiva ca naiva c|' tasmAtputramukhaM dRSTvA, svargaM gacchanti mAnavAH / / 1 / / putrahIna kI gati nahIM hotii| vaha avagatika hotA hai| isalie usa rAjA ne kisI ke upadeza se aThAsI hajAra tApasa RSiyoM ko Amantrita kara bhojana karAyA aura taiMtIsa karor3a devatAoM kI ArAdhanA kii| phira bhI kisI meM putra dene kI zakti na diikhii| taba usane RSiyoM se kahA ki are! tuma saba mAtra peTa bharanA hI jAnate ho, para merA kAma karate nahIM ho| rAjA ke aise bola suna kara eka tApasa ne kahA ki he rAjan ! tumhAre putra hone kA upAya maiM jAnatA huuN| maiM tumheM sone ke kaTore meM pAnI maMtrita kara ke detA huuN| vaha pAnI tumhArI strI ko pilaanaa| isase tumhAre putra hogaa| phira rAjA pAnI maMtrita karA ke kaTorA bhara kara ghara le aayaa| itane meM saba rAniyoM ne putra se saMbaMdhita bAta suna kara pAnI kI mA~ga kii| hara rAnI rAjA se kahane lagI ki pAnI mujhe do| isa prakAra bhItara hI bhItara kleza hone lgaa| rAjA ne vicAra kiyA ki aba maiM kise pAnI hU~ aura kise na dUM ? yaha soca kara
Page #120
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (87) usane kisI ko pAnI nahIM diyaa| phira vaha kaTorA vastra se DhaMka kara pAnIhAre para rakha kara rAjA apane AvAsa meM jA kara so gyaa| phira rAjA ko rAta ke samaya pyAsa lagI; taba pAnI ma~gAne ke lie pAsa meM koI manuSya nahIM thaa| eka dAsI usakI zayyA ke pAsa soyI huI thii| usane dAsI se kahA ki arI dAsI! mujhe pyAsa lagI hai, isalie pAnI le aa| vaha dAsI jA kara maMtrita kiyA huA pAnI kA kaTorA le AyI aura rAjA ko de diyaa| rAjA ne bhI anajAna meM vaha pAnI pI liyaa| usa pAnI ke prabhAva se rAjA ne garbha dhAraNa kiyaa| dina dina peTa bar3hatA gyaa| isase rAjA lajjAyamAna huaa| usane rAjasabhA meM jAnA chor3a diyaa| taba pradhAna ne vicAra kiyA ki yaha to bahuta burA kAma huaa| phira usane rAjA se kaha kara punaH aThAsI hajAra RSioM ko Amantrita kiyA aura unheM upAlaMbha diyA ki yaha Apa logoM ne kyA kara diyA? aba koI acchA upAya kiijiye| phira RSiyoM ne taiMtIsa koTi devoM kI ArAdhanA kii| taba indra ne A kara apane sevakoM ke hAtha se rAjA kA udara vidAraNa kara ke bAlaka ko bAhara nikaalaa| taba saba kahane lage ki yaha bAlaka stanapAna nahIM kara skegaa| phira indra ne strIrUpa dhAraNa kara ke usa bAlaka ko stanapAna kraayaa| bAlaka dhIre dhIre bar3hane lgaa| usakA nAma mAndhAtA rakhA gyaa| aisI aneka vArtAe~ haiN| isalie garbhaparAvartana bhI hotA hai; yaha bAta niHsandeha hai| hariNagameSI devakRta garbhaparAvartana indra ke hukma ke bAda pAyadala kaTaka kA mAlika hariNagameSI deva khuza ho kara hAtha jor3a kara mastaka para aMjalI kara ke AjJA ko vinaya sahita praNAma kara ke indra mahArAja ke pAsa se nikala kara uttara-pUrva ke madhya kI IzAna dizA meM gyaa| vahA~ usane vaikriya samudghAta kiyaa| vaha kaise kiyA so kahate haiM- usane apane Atmapradeza zarIra se bAhara nikAla kara saMkhyAta yojana U~cA daMDa kiyaa| Atmapradeza karmapudgala kA samUha
Page #121
--------------------------------------------------------------------------
________________ (88) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha daMDarUpa kara ke prakaTa kiye| usa daMDa ko ratnamaya kiyaa| ve ratna kisa kisa jAti ke the ? so kahate haiM- 1. karketaka ratna, 2. vaiDUrya nIlaratna, 3. vajra ratna, 4. lohitAkSa ratna, 5. masAragalla ratna, 6. haMsagarbha ratna, 7. pulaka ratna, 8. saugaMdhika ratna, 9. jyotisAra ratna, 10. aMjana ratna, 11. aMjanapulaka ratna, 12. jAtarUpa ratna, 13. subhaga ratna, 14. aMka ratna, 15. sphaTika ratna aura 16. ariSTha rtn| ina solaha jAti ke ratnoM meM se asAra pudgala ko haTA kara sAra pudgala ko grahaNa kiyaa| phira uttara vaikriya dhAraNa kara ke mUla rUpa vahIM rkhaa| nayA rUpa banA kara vaha manuSyaloka meM aayaa| vaha kisa gati se manuSyaloka meM AyA? so kahate haiM- eka caMDA, dUsarI capalA, tIsarI jayaNA aura cauthI vegA ina cAra gatiyoM se cale, to kitanA hI kAla bIta jAye, to bhI vaha manuSyaloka meM nahIM A sktaa| ina cAra gatiyoM kA parimANa isa prakAra hai- 283580 yAne ki do lAkha tirAsI hajAra pA~ca sau assI yojana aura eka yojana ke sATha bhAga kareM to chaha bhAga adhika, itane kSetra kA eka kadama banA kara calanA so prathama caMDAgati kA parimANa hai| tathA koI 472633 yAne ki cAra lAkha bahattara hajAra chaha sau taiMtIsa yojana aura tIsa kalA adhika, itane kSetra kA eka kadama bharate cale, to yaha dUsarI capalAgati kA mAna jaannaa| tathA 661686 yAne ki chaha lAkha ikasaTha hajAra chaha sau chiyAsI yojana aura cauvana kalA adhika, itane kSetra kA eka kadama bharate cale, to yaha tIsarI jayaNAgati kA mAna jaannaa| tathA 850740 yAne ki ATha lAkha pacAsa hajAra sAta sau cAlIsa yojana aura aThAraha kalA adhika, itane kSetra kA eka kadama bharate cale, to yaha vegAgati kA mAna jaannaa| ____aba ina gatiyoM ke parimANa se yadi devatA cale, to vaha chaha mahInoM meM bhI isa manuSyakSetra meM A nahIM sktaa| isalie divya devagati se asaMkhyAta dvIpa- samudra ullaMghana karate hue hariNagameSI deva jahA~ jaMbUdvIpa kA bharatakSetra hai, jahA~ brAhmaNakuMDagrAma nagara hai, vahA~ RSabhadatta brAhmaNa ke ghara meM jahA~
Page #122
--------------------------------------------------------------------------
________________ (89) ... zrI kalpasUtra-bAlAvabodha devAnandA brAhmaNI soyI huI thI, vahA~ gyaa| vahA~ jA kara bhagavAna ko dekha kara usane praNAma kiyaa| phira devAnaMdA brAhmaNI ke sarva parivAra ko avasvApinI nidrA de kara azubha pudgala dUra kara, zubha pudgala prakSepa kara (milA kara) 'he bhagavan ! AjJA dIjiye' aisA kaha kara bhagavAna ko devaprabhAva se pIDArahita hAtha meM grahaNa kara karasaMpuTa meM le kara kSatriyakuMDagrAma nagara meM jJAtakula siddhArtha kSatriya rAjA ke ghara meM jahA~ trizalA kSatriyANI thI, vahA~ jA kara usake saMba parivAra ko avasvApinI nidrA de kara azubha pudgala bAhara nikAla kara zubha pudgalaprakSepa kara bhagavAna ko pIDArahita trizalArAnI kI kokha meM rkhaa| deva ne dasaveM dvAra se praveza kiyA aura nAbhi se vApasa nikalA, aisA vRddha vAkya hai| phira trizalA ke garbha meM jo putrI thI, use vahA~ se uThA kara devAnandA kI kokha meM garbharUpa meM rakha kara deva jisa dizA se AyA thA, usI dizA meM vApasa calA gyaa| vahA~ caMDAcapalAdi cAra gatiyoM se adhika divya devagati se tirache asaMkhyAta dvIpa samudra meM lAkha yojana parimANa vAle zarIra jaise kadama rakhate hue, jahA~ saudharma devaloka meM saudharmAvataMsaka vimAna hai tathA zakra siMhAsana hai aura zakrendra nAmaka devoM kA rAjA hai, vahA~ gayA aura vahA~ jA kara zakrendra ko AjJA vApasa sauMpa dii| arthAt yaha kahA ki Apane jo kahA thA, vaha saba kAma. kara AyA huuN| prabhu kA trizalA rAnI kI kokha meM avataraNa ___usa kAla meM usa samaya meM zramaNa bhagavanta zrI mahAvIrasvAmI ko varSAkAla kA tIsarA mahInA pA~cavA~ pakSa Azvina vadi terasa ke dina bayAsIvIM rAta bItane ke bAda tirAsIvIM rAta ke vartamAna meM apane hita ke kAraNa athavA bhagavAna ke prati anukaMpA ke kAraNa jahA~ brAhmaNakuMDagrAma nagara meM RSabhadatta brAhmaNa kI bhAryA devAnandA brAhmaNI hai, usakI kokha meM se uThA kara jahA~ kSatriyakuMDagrAma nagara meM siddhArtha kSatriya rAjA kI trizalA kSatriyANI rAnI hai, usakI kokha meM madhyarAtri ke samaya uttarA-phAlgunI
Page #123
--------------------------------------------------------------------------
________________ (90) 'zrI kalpasUtra-bAlAvabodha nakSatra meM candramA kA yoga hone para pIr3A rahita rakhA gyaa| usa kAla meM usa samaya meM bhagavAna tIna jJAnasahita A kara utpanna hue| merA yahA~ se saMharaNa kiyA jAyegA, aisA bhagavAna jAnate the| para saMharaNa kA samaya sUkSma hone se use ve jAnate nahIM the| aura saMharaNa karane ke bAda ve yaha jAnate the ki merA saMharaNa kiyA gyaa| jisa rAta meM zramaNa bhagavaMta zrI mahAvIrasvAmI ko devAnandA kI kokha se uThA kara trizalA kSatriyANI kI kokha meM rakhA gayA, usa rAtri meM devAnandA brAhmaNI ko apanI sakomala zayyA meM sote hue aura kucha jAgate hue yaha svapna AyA ki mere mahAmaMgalakArI caudaha svapna trizalA kSatriyANI ne khIMca liye haiM arthAt haraNa kara liye haiN| yaha sapanA dekha kara vaha jAga gyii| jisa rAtri meM zramaNa bhagavanta zrI mahAvIrasvAmI ko devAnaMdA kI kokha meM se uThA kara vAsiSTha gotravAlI trizalA kSatriyANI kI kokha meM rakhA gayA, usa samaya vaha zayyA meM soyI huI thii| usa zayyA kA svarUpa kahate haiM- prathama jisakA svarUpa kahA nahIM jA sakatA aisA nivAsa kA sthAna yAne ghara hai| vaha ghara kaisA hai? to kahate haiM ki usa ghara kA madhya yAne dIvAroM kA bhItarI bhAga citroM se citrita hai aura dIvAroM kA bAharI bhAga ghisa kara sapheda camakadAra banAyA huA hai| vaha ghara aisA hai ki usameM UparI bhAga citroM se suzobhita hai aura jamIna kA bhAga yAne pharza maNiratnoM ke udyota jaisA hai| isa kAraNa usa ghara meM saba aMdhakAra kA nAza ho gayA hai| vahA~ nitya udyota rahatA hai| jahA~ bhUmi para aneka mAMDaNe mAMDe hue haiM, aisA AMgana hai| usa AMgana meM sarasa sugaMdhita pA~ca varNa ke puSpapuMja rakhe hue haiN| ve phUloM kI racanA sahita haiN| tathA vaha kRSNAgaru zubha kundaru zilArasa ke dhUpa se maghamaghAyamAna hone ke kAraNa manohara hai| vahA~ suMgadhita cUrNa kI sugaMdha hai| aura jisakA varNana na kiyA jA sake aisI puNyavAna ke yogya zayyA hai| usa zayyA meM zarIra ke anupAta meM donoM ora do takiye rakhe hue haiN| do tarapha gAlamasUrIye rakhe haiN| vaha donoM ora U~cI hai aura madhya meM gaharI hai| jaise gaMgA nadI kI reta meM paira rakhane para vaha nIce jAtI hai, vaise hI jisa
Page #124
--------------------------------------------------------------------------
________________ (91) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha para paira rakhate .hI nIce calA jAye aise nikhAradAra atalasa ke paTakUla vastra se vaha zayyA DhaMkI huI hai| vaha zubha maccharadAnI se racita rajarakSA ke lAla ramaNIya sukomala vastroM se DhaMkI huI hai| arka ke phala meM rahe hue kapAsa tathA makkhana ke samAna usa zayyA kA sparza hai| zubha sugaMdhita cUrNa tathA phUla jisa para bichAye hue haiM, aisI vaha zayyA hai| usa zayyA para madhyarAtri ke avasara meM trizalA kSatriyANI soyI huI thii| usa samaya vaha gajavRSabhAdi caudaha svapna dekha kara jAga gyii| trizalA kSatriyANI ne caudaha svapnoM meM se pahale svapna meM hAthI dekhaa| vaha hAthI kaisA hai? cAra dA~tavAlA hai, bahuta U~cA hai, jaise megha ke chIMTe sapheda hote haiM, vaisA sapheda hai| tathA jaisA motI kA hAra, kSIrasamudra kA pAnI, candramA kI kiraNeM, pAnI ke kaNa aura rUpA kA parvata hotA hai, vaisA sapheda hai| usa hAthI ke kuMbhasthala se mada jharatA hai| isa kAraNa se usake kapola ke pAsa bhaure guMjArava kara rahe haiN| vaha indra ke airAvata jitanA bar3A dIkhatA hai| vaha hAthI megha ke samAna gaMbhIra zabdoM se garjanA kara rahA hai| aisA zabha uttama, saba lakSaNoM se sahita, vizAla udaravAlA hAthI pahale sapane meM trizalA kSatriyANI ne dekhaa| dUsare svapna meM trizalA kSatriyANI ne vRSabha dekhaa| vaha vRSabha kaisA hai? sapheda kamala ke samUha sarIkhA zveta hai| tathA apane zarIra kI kAnti se saba dizAoM meM udyota karane vAlA hai| usake kaMdhe kI thabhI saba zobhAoM ke samUha se suzobhita hai| usake zarIra meM patale keza haiN| ve keza mAno tela se cupar3e hue hoM, aise haiN| usakA zarIra bahuta sundara aura sthira hai| jahA~ jaisA aMga cAhiye, vahA~ vaisA aMga hai| yAne jahA~ patalA aMga zobhA detA hai, vahA~ patalA hai aura jahA~ moTA aMga zobhA detA hai, vahA~ moTA aMga hai| usake dRr3ha gola, zobhAyamAna, malarahita, telAdi se cupar3e hue tIkSNa aise do sIMga haiN| tathA motI sarIkhe ujale eka samAna suzobhita usake dA~ta haiN| aisA vRSabha mAno aneka maMgaloM kA mukha hai| use dUsare sapane meM trizalA ne dekhaa| .. tIsare svapna meM trizalArAnI ne siMha dekhaa| vaha siMha kaisA hai? motI
Page #125
--------------------------------------------------------------------------
________________ (92) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha kA hAra, kSIrasamudra kA pAnI, candramA kI kiraNa, pAnI ke kaNa tathA rUpA kA parvata inake jaisA sapheda zarIra hai jisakA, aisA hai| vaha siMha ramaNIya dekhane yogya hai| dRr3ha haiM hAtha pramukha ke avayava jisake, tathA ujjvala gola aura tIkSNa aisI jisake mukha meM dAr3heM haiM, ina dAr3hoM se mukha zobhAyamAna hai jisakA, kamala sarIkhe sukomala lAla hoMTha haiM jisake, lAla kamalapatra ke samAna tAlu hai jisakA, aisA siMha jIbha bAhara nikAla kara lapalapAyamAna karatA huA zobhAyamAna ho rahA hai| tathA pIle bijalI sarIkhe camakate netra haiM jisake, vistIrNa aura puSTa tathA masta jaMghAe~ haiM jisakI, dRr3ha paripUrNa nirmala skaMdha hai jisakA tathA sukomala haiM bhale vistIrNa siMhakesara (mukha ke keza) jisake aura siMhakesara ke ATopa se suzobhita hai mukha jisakA, tathA jamIna para pachAr3a kara Upara uThAyI hai pU~cha jisane, aisI pU~cha kA anta yAne sirA kAna ke madhya meM hai jisake tathA saumyAkAravAlA lIlA karatA huA AkAza se utaratA huA, trizalA ke mukha meM praveza karatA huA, aisA siMha trizalA ne tIsare sapane meM dekhaa| cauthe svapna meM trizalA kSatriyANI ne saMpUrNa pUnama ke candramA sarIkhA hai mukha jisakA, aisI lakSmI devI ko dekhaa| vaha lakSmI kahA~ rahatI hai? so kahate haiM- U~ce himAlaya parvata paraM eka padmadraha hai| usa draha meM eka kamala hai| vahA~ rahane vAlI lakSmI devI kA pairoM se lagA kara sAre aMga kI zobhA kA varNana zrI bhadrabAhusvAmI karate haiN| kyoMki prAyaH devoM ke rUpa varNana meM pairoM se varNana zuru kiyA jAtA hai, isalie yahA~ bhI pairoM se le kara varNana karate haiN| usa lakSmI devI ke paira bhale prakAra se sone ke kachue sarIkhe mAno lAkha ke raMga meM raMge mAMsa sahita aise, bIca meM ati U~ce aura pIche jhuke hue aise haiN| tathA tA~be sarIkhe nakha haiM, kamala sarIkhI komala u~galiyA~ hai| piMDiyA~ kele sarIkhI gola haiN| nIce nIce patalI aura Upara Upara moTI aisI jaMghApiMDiyA~ haiN| ghuTane mAMsa se bhare hue haiM, isalie gupta haiN| vahA~ haDDI dikhAI nahIM detii| tathA airAvata hAthI ke samAna jaMghA kA madhyapradeza suzobhita hai| usakI kamara meM sone kI kaTimekhalA hai|
Page #126
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (93) lakSmIdevI ke nAbhi se le kara stana taka romarAji hai| prAyaH striyoM ke zarIra meM romarAji nahIM hotii| usameM bhI devoM ke to sarvathA nahIM hotii| phira bhI kavIzvara zrRMgAra rasa kA varNana karate samaya bolate haiN| vaha romarAji kaisI hai? kAjala ke samAna tathA bhauroM kI zreNI ke samAna zyAma hai| meghaghaTA sarIkhI kAlI hai| usake nitaMba sarala mile hue sukomala, manohara vilAsa sahita, sarasa sUkhe phUla sarIkhe komala haiN| usakA nAbhimaMDala sundara hai| muTThI meM samA jAye aisI kamara hai| peTa meM trivalI hai| unase vaha zobhAyamAna hai| ___lakSmIdevI ne sarvAMgopAMga meM alaMkAra-AbhUSaNa dhAraNa kiye haiN| ve AbhUSaNa kaise haiM? ve aneka prakAra kI maNiyoM se jar3e hue haiM aura ratnoM se sone meM mar3he hue haiN| usake hRdaya meM do stana haiN| ve mAnoM sone ke kalaza hI haiN| ve stana hAra aura kundamAlA se vyApta haiN| tathA zubha motiyoM kI jAliyoM se virAjamAna sonaiyoM kI mAlA, jisameM kahIM maNisUtra kA dhAgA hai, usase kaMTha zobhAyamAna hai| usake do kAnoM meM do kuMDala zobhate haiN| aise alaMkAroM ke samudAya se lakSmIdevI kA mukha zobhatA hai| jaise rAjA parivAra se zobhatA hai, vaise hI lakSmIdevI kA mukha AbhUSaNoM se zobhatA hai| nirmala kamala- paMkhuDI sarIkhe dIrgha, tIkSNa aura aniyAre aise usake vizAla netra haiN| usake do hAthoM meM kamala haiN| unameM se vaha pAnI chir3aka rahI hai| lIlA ke lie usane apane hAtha meM kamalapaMkhA dhAraNa kiyA hai| jaba vaha lIlA ke lie kamala hilAtI hai, taba usameM se sugaMdha nikalatI hai| usa lakSmIdevI ke mastaka para veNIdaMDa bahuta nirmalatA se bharA huA zyAma raMga kA hai aura vaha laMbAI meM kamara taka zobhatA hai| yaha nakha se le kara sira kI veNI taka varNana kiyaa| ... aisI lakSmIdevI padmadraha ke kamala meM nivAsa karane vAlI, himAcala parvata para baiThI huI dasa dizAoM se zobhAyamAna hai| hAthI A kara sUMDa meM padmadraha se jala bhara kara lakSmIdevI ko snAna karAtA hai| aisI lakSmIdevI ko trizalA kSatriyANI ne cauthe sapane meM dekhaa| . himAcala parvata para lakSmIdevI kA nivAsa hai| vahA~ isa devI kA
Page #127
--------------------------------------------------------------------------
________________ (94) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha parivAra kitanA hai tathA nivAsa kisa prakAra kA hai, so kahate haiM- isa bharatakSetra ke chaha khaMDa hai| isake anta meM uttara dizA kI tarapha eka culla himavanta parvata sone kA hai| vaha eka sau yojana U~cA hai tathA eka hajAra bAvana yojana aura bAraha kalA adhika itanA caur3A hai| usake madhya meM padmadraha hai| vaha dasa yojana gaharA, hajAra yojana laMbA aura pA~ca sau yojana caur3A hai| vaha saMpUrNa jala se bharA huA aura zAzvata hai| usakA tala vajraratnamaya hai| vaha cAroM ora bhI vajramaya hai| usa draha ke madhyabhAga meM eka kamala hai| usa kamala kI nAla dasa yojana dIrgha hai| kucha adhika tIna yojana kI paridhi hai| dasa yojana nAla pAnI meM hai| usakA vajraratnamaya mUla hai| riSTa ratnamaya mUla kA kanda hai| nAla indranIla ratnamayI hai| bAhara kI paMkhur3iyA~ lAla suvarNamayI haiN| kucha jAMbUnada suvarNamayI abhyantara kI paMkhur3iyA~ haiN| unameM suvarNamayI karNikA yAne madhya kI Dor3I hai| vaha do kosa caur3I aura eka kosa U~cI hai| usameM lAla suvarNakesara haiN| usa karNikA meM zrI lakSmIdevI kA bhavana hai| vaha bhavana eka kosa laMbA, AdhA kosa caur3A aura caudaha sau cAlIsa dhanuSya U~cA hai| usa bhavana ke daravAje pUrva, dakSiNa aura uttara dizA meM hai| ve daravAje pA~ca sau dhanuSya U~ce aura DhAI sau dhanuSya caur3e haiN| tathA usa ghara meM DhAI sau dhanuSya pramANa eka maNimaya pIThikA hai| usa pIThikA para lakSmIdevI kI zayyA hai| ____ vahA~ isa devI ke mukhya kamala kI paMkhur3I meM usake AbharaNAdi rakhane ke valayAkAra eka sau ATha kamala haiN| una kamaloM kI U~cAI mukhya kamala se AdhI jaannaa| ina eka sau ATha kamaloM se mUla kamala ghirA huA hai| jaise gar3ha se nagara ghirA huA hotA hai, vaise hI jaannaa| isa mUlakamala ke dUsare valaya kI pUrva dizA meM maharddhika cAra deviyoM ke basane ke cAra kamala haiN| vAyavya koNa, uttara dizA aura IzAnya koNa ina tIna dizAoM meM deviyoM ke sAmAnika devoM ke basane ke cAra hajAra kamala haiN| zrIdevI kI abhyantara parSadA ke jo ATha hajAra gurusthAnIya deva haiM, unake basane ke ATha
Page #128
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (95) hajAra kamala.Agneya koNa meM hai| madhya parSadA ke dasa hajAra mitrasthAnIya devoM ke basane ke dasa hajAra kamala dakSiNa dizA meM haiN| zrIdevI kI bAhya parSadA ke kiMkarasthAnIya bAraha hajAra devoM ke basane ke bAraha hajAra kamala naiRtya koNa meM haiN| zrIdevI ke hAthI, ghor3A, ratha, pAyaka, mahiSa, nATya, gaMdharva, ina sAta kaTakoM ke svAmiyoM ke rahane ke sAta kamala pazcima dizA meM hai| lakSmIdevI ke aMgarakSaka solaha hajAra devoM ke basane ke solaha hajAra kamala, so tIsare valaya kI cAra dizAoM meM se pratyeka dizA meM cAra cAra hajAra kamala ginate solaha hajAra kamala haiN| cauthe valaya meM zrIdevI ke abhyantara Abhiyogika battIsa lAkha devoM ke basane ke battIsa lAkha kamala haiN| pA~caveM valaya meM zrIdevI ke madhyama cAlIsa lAkha Abhiyogika devoM ke cAlIsa lAkha kamala haiN| chaThe valaya meM zrIdevI ke ar3atAlIsa lAkha bAhya Abhiyogika devoM ke ar3atAlIsa lAkha kamala haiN| evaM mUla kamala sahita saba mila kara chahoM valayoM ke.eka karor3a bIsa lAkha pacAsa hajAra eka sau bIsa kamala jaannaa| una kaMmaloM kA mAna mukhya kamala se le kara anukrama se AdhA AdhA pramANa lenaa| ye saba kamalavAsI deva zrIdevI kA parivAra jaannaa| yaha devI bhavanapati kI jaannaa| __ jainAcArya zrImad bhaTTAraka vijaya rAjendrasUrIzvara-saGkalite zrI kalpasUtra bAlAvabodhe dvitIyaM vyAkhyAnaM smaaptm| Wan Wan Wan tRtIya vyAkhyAna pA~caveM se caudahaveM svapna taka kA vistRta varNana . pA~caveM svapna meM trizalA kSatriyANI ne phUloM kI do mAlAe~ dekhiiN| ve mAlAe~ kalpavRkSa ke sarasa phUloM ke kAraNa bahuta manohara haiN| tathA caMpA ke phUla, azoka ke phUla, punnAga ke phUla- nAgapriyaMgu sarIkhe isa phUla ke
Page #129
--------------------------------------------------------------------------
________________ (96) * zrI kalpasUtra-bAlAvabodha vRkSa hote haiM, mogarA ke phUla, mAlatI ke phUla, jAI ke phUla, jUhI ke phUla, kollaja phUla- ye kisI bela vizeSa ke phUla haiM, koja ke phUla, koraMTa ke phUla, damana ke phUla, navamAlikA ke phUla, bakulavRkSa ke phUla, tilavRkSa ke phUla, vAsaMtikA ke phUla, padmakamala ke phUla, utpala yAne puMDarIka ke phUla, kuMdamacakuMda vRkSa ke phUla, agasti ke phUla, AmramaMjarI Adi aneka prakAra ke phUloM kI sugaMdha hai jinameM, tathA usa manohara sugaMdha se AkarSita ho kara Aye hue bhramara bhramariyA~ guMjArava kara rahe haiM jinameM, aisI ve mAlAe~ haiN| tathA ina donoM mAlAoM meM saba RtuoM ke phUla sugaMdhita aura pA~ca varNa vAle haiM, parantu unameM sapheda raMga vizeSa hai| unameM jahA~-jahA~ jo-jo phUla sundara dIkhatA hai, vahA~-vahA~ vaha-vaha phUla gUMthA huA hai| aisI do mAlAe~ pA~caveM svapna meM trizalAmAtA ne dekhiiN| chaThe svapna meM candramA dekhaa| vaha candramA gAya ke dUdha ke jhAga sarIkhA ujjvala hai| rUpA ke kalaza sarIkhA ujjvala hai tathA hRdayavallabha aura netravallabha hai| pUnama ke saMpUrNa aMdhakAra kA haraNa karane vAlA, zuklapakSa meM zobhAyamAna, kumudavana kA bodhaka yAne use vikasita karane vAlA, rAtri kI zobhA karane vAlA, bhalI rIti se ujale kA~ca kI taraha zobhAyamAna, AkAzarUpI sarovara kA haMsa, donoM pakSoM se pUrNa, saba jyotiSiyoM kA mukhamaMDana, aMdhakAra kA bairI, kandarpabANa ko pUrNa karane vAlA, samudra ke jala ko bar3hAne vAlA- kyoMki jaba zuklapakSa meM candramA UgatA hai, taba samudra kI lahareM bar3hatI haiM, virahiNI strI ke candra ke udaya se viraha adhika jAgRta hotA hai, isalie apanI kiraNoM se virahiNiyoM kA zoSaNa karanevAlA, AkAza kA tilaka, rohiNI kA hRdayavallabha- kyoMki candramA rohiNI kA bharatAra hai, aisI logoM meM kahAvata hai; parantu rohiNI to nakSatra haiM, so yaha ho nahIM sktaa| aisA pUnama kA candra trizalAdevI ne chaThe sapane meM dekhaa| ___sAtaveM svapna meM sUrya dekhaa| vaha sUrya andhakAra ke paTala ko bhedane vAlA hai| usakA varNa lAla hai| vaha azokapuSpa sarIkhA lAla hai, palAza ke phUla sarIkhA lAla hai| jaisI AdhI gUMjA hotI hai, vaisA lAla hai| vaha
Page #130
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (97) kamalavana ko khilAne vAlA hai aura isI kAraNa se kamala kI zobhA bar3hAne vAlA hai| jyotiSazAstra kI tathA jyotiSa cakra ke cihna sarIkhI pahacAna karAne vAlA hai| AkAza meM dIpaka kI taraha suzobhita hai| vaha hima ke samUha ko hAtha se garadana pakar3a kara nikAlane vAlA hai| vaha grahoM kA rAjA hai| rAtri kA nAza karane vAlA hai| Ugate samaya tathA asta hote samaya do ghar3I paryanta use sukhapUrvaka dekhA jA sakatA hai| isake bAda sukhapUrvaka dekhA nahIM jA sktaa| aura rAta ko vicarane vAle jo cora Adi haiM, unakA bhramaNa miTAne vAlA hai| vaha zIta kA nAza karevAlA hai| vaha meruparvata ke cAroM ora nirantara vizAla maMDala sahita ghUmatA hai tathA apanI eka hajAra kiraNoM se saba jyotiSiyoM kI prabhA ko nisteja karatA hai| yahA~ sUtrakAra sUrya kI hajAra kiraNeM kahate haiM, so jaghanya Azrita jaannaa| loka meM bhI sUrya ko sahasrakiraNa kahane kI rur3hi hai| parantu sUrya kI kiraNoM meM to hara mahIne ghaTa-bar3ha hotI hai| vaha isa prakAra hai- caitra meM 1200 kiraNeM, vaizAkha meM 1300 kiraNeM, jyeSTha meM 1400 kiraNeM, ASAr3ha meM 1500 kiraNeM, zrAvaNa meM 1400 kiraNeM, bhAdrapada meM 1400 kiraNeM, Azvina meM 1600 kiraNeM, kArtika meM 1100 kiraNeM, mArgazIrSa meM 1050 kiraNeM, pauSa meM 1000 kiraNeM, mAgha meM 1050 kiraNeM aura phAlguna meM 1100 kiraNeM hotI haiN| aisA lokanayanasamAna sUrya trizalAdevI ne sAtaveM svapna meM dekhaa| - AThaveM svapna meM dhvajA dekhii| vaha dhvajA sone ke daMDa para rahI huI hai| vaha pA~ca varNa ke vastra kI dhvajA hai| usa dhvajA para jo aneka raMga ke sukomala morapaMkha lage hue haiM, ve coTI ke samAna zobhAyamAna haiM tathA bahuta zrIkAra haiN| usa dhvajA meM siMha kA rUpa Alekhita hai| usase vaha bahuta hI zobhAyamAna hai| vaha siMha, jaisA zaMkha ujalA hotA hai, kundavRkSa kA phUla ujalA hotA hai, jala kA kaNa ujalA hotA hai tathA rUpA kA kalaza ujalA hotA hai, vaisA ujalA zvetavarNa vAlA hai| usa siMha ko dekha kara loga aisA samajhate haiM ki mAno yaha siMha AkAzamaMDala ko bhedane kA prayatna kara rahA hai| aisI usa siMha
Page #131
--------------------------------------------------------------------------
________________ (98) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha kI mukhAkRti tathA zarIrAkRti hai| usa dhvajA kA vastra vAyu ke jhoMkoM se thor3Athor3A calAyamAna ho rahA hai| isa prakAra atyanta U~cA aura logoM ke dekhane yogya aisA dhvaja AThaveM sapane meM trizalAdevI ne dekhaa| . . . . nauveM svapna meM pUrNakalaza dekhaa| usakA rUpa atyanta dedIpyamAna hai| vaha nirmala jala se bharA huA bahuta sundara hai| usakI zobhA sUrya maMDala sarIkhI jAjvalyamAna hai| usa kalaza ke pAsa kamalabAga hai yAne ki vaha kamaloM se ghirA huA hai| vaha kalaza saba maMgaloM ko prApta karAne vAlA hai| vaha pUrNakalaza pradhAna ratnakamala para rakhA huA hai| vaha nayanoM ko Ananda dene vAlA hai| saba dizAoM meM udyota karane vAlA, pAparahita sarvazobhA sahita vaha saba prakAra kI lakSmI kA ghara hai tathA usa kalaza ke gale meM chahoM RtuoM ke sugaMdhita phUloM kI mAlA hai| aisA raupyamaya pUrNakuMbha (kalaza) nauveM svapna meM trizalArAnI ne dekhaa| dasaveM svapna meM padmasarovara dekhaa| usa sarovara meM Ugate sUrya se khile hue hajAra pa~khuDI ke kamala haiM, usa vikasvaramAna kamala kI sugaMdha se jisakA jala sugaMdhamaya huA hai tathA una kamaloM kI prabhA se jisakA pAnI lAla-pIle raMga kA dIkhatA hai, jo padmasarovara jala-matsya-kacchapAdika aneka jalacara jIvoM se bharA huA hai, jisa padmasarovara meM kamalapara par3e jala ke chIMTe dekha kara aisA lagatA hai ki mAno nIle A~gana meM motI jar3e haiM, aisA vaha mahAsarovara hai| usameM sUryavikAsI kamala, candravikAsI kamala, mahApadma (zveta) kamala, lAlakamala ityAdi kamaloM kI zobhA banI huI hai| isase vaha bahuta ramaNIya hai| una kamaloM para prasanna hue bhramara-bhramariyA~ A A kara guMjArava kara rahe haiM aura kAdaMbaka haMsa, cakavA, rAjahaMsa, bagule, sArasa Adi pakSiyoM se vaha zobhAyamAna hai arthAt ina jAtiyoM ke pakSI vahA~ rahate haiN| aisA padmasarovara trizalAdevI ne dasaveM sapane meM dekhaa| ___gyArahaveM svapna meM kSIrasamudra dekhaa| vaha kSIrasamudra kaisA hai? jaisI zobhA candramA ke kiraNoM kI hai, vaisI zobhA usa samudra kI hai| cAroM tarapha usa samudra kA jala bar3ha rahA hai| usameM adhikAdhika caMcala aisI U~cI-U~cI
Page #132
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (99) lahareM uTha rahI haiN| una laharoM ke kAraNa pAnI bahuta hI caMcala huA hai| tathA maMda-maMda pavana se calAyamAna huI lahareM samudrataTa para A kara TakarA rahI haiN| usakA zabda jinameM ho rahA hai, una laharoM se samudra zobhita hai| ve lahareM milIjulI daur3atI haiN| eka lahara ke pIche dUsarI lahara bhAgatI hai| pahale eka choTI lahara calatI hai, phira usake pIche bar3I lahara calatI hai| aisI laharoM kI usameM zobhA hai| usa samudra meM jalacara jIva kallola kara rahe haiN| mahAmagaramaccha, timiMgala maccha, laghumaccha Adi ye saba paraspara mila kara jaba khelate haiM, taba unakI pU~che hilane se uchalA huA jo pAnI hai, usameM se jhAga prakaTa ho kara vaha laharoM ke dvArA baha kara kinAre para A giratA hai| usake Dhera ho gaye haiN| ve saba Dhera kapUra ke Dhera ke samAna dIkhate haiN| - usa samudra meM gaMgApramukha nadiyoM kA pAnI milatA hai| usameM caudahacaudaha hajAra nadiyoM ke parivAra ke sAtha gaMgA aura siMdhu ye do bharatakSetra kI nadiyA~ milatI haiN| isI prakAra caudaha-caudaha hajAra nadiyoM ke parivAra ke sAtha airavatakSetra kI raktA aura raktavatI ye do nadiyA~ milatI haiN| aTThAIsa aTThAIsa hajAra nadiyoM ke parivAra ke sAtha rohitA aura rohitAsA ye do nadiyA~ hemavantakSetra kI milatI haiN| aTThAIsa-aTThAIsa hajAra nadiyoM ke parivAra ke sAtha suvarNakUlA aura rUpakUlA ye do nadiyA~ airavatakSetra kI milatI haiN| chappanna-chappanna hajAra nadiyoM ke parivAra ke sAtha harikaMtA aura harisalilA ye do nadiyA~ harivarSakSetra kI milatI haiN| chappanna-chappanna hajAra nadiyoM ke parivAra ke sAtha narakAMtA aura nArIkAMtA ye do nadiyA~ ramyakSetra kI milatI haiM tathA pA~ca-pA~ca lAkha ke Upara battIsa battIsa hajAra nadiyoM ke parivAra ke sAtha sItA aura sItodA ye do nadiyA~ mahAvidehakSetra kI milatI haiN| kula milA kara caudaha lAkha chappanna hajAra nadiyoM kA pAnI usa samudra meM milatA hai| yahA~ koI prazna kare ki sUtra meM to aisA pATha hai ki kSIrasamudra svapna meM dekhA aura Apa to nAnA prakAra kI laharoM se bar3hatA huA jala kahate haiM tathA
Page #133
--------------------------------------------------------------------------
________________ (100) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha usameM nadiyA~ milatI haiM, aisA kahate haiN| isakA kyA kAraNa hai? use uttara dete haiM ki kSIrasamudra kA pATha kahane se lavaNasamudra kA pATha lenaa| yadi lavaNasamudra nahIM kahoge to 'gaMgA aura siMdhu nadiyA~ milatI haiN| yaha pATha bhI sUtrakAra ne hI kahA hai, so nahIM milegaa| isalie yahA~ aisA samajhanA ki lavaNasamudra kA pAnI mailA hai, usa sthAna para trizalAmAtA isa lavaNasamudra kA pAnI kSIrasamudra ke jala jaisA dekhatI hai| aisA kSIrasamudra trizalAdevI ne gyArahaveM svapna meM dekhaa| ___ bArahaveM svapna meM devavimAna dekhaa| vaha puMDarIka utkRSTa vimAna hai| usameM uttama suvarNamaNi ke eka hajAra ATha khaMbhe lage hue haiN| vaha vimAna AkAza meM dIpaka ke samAna camaka rahA hai| udyota meM sUrya maMDala sarIkhI zobhA hai jisakI, tathA jisa vimAna meM sone kI dIvAroM meM nAgaphanI khIle lage hue haiM, sthAna-sthAna para divya phUlamAlAe~ aura suvarNapatra se laMbAyamAna motiyoM kI mAlAe~ laTaka rahI haiM jisameM, tathA jisa vimAna kI dIvAroM meM mRga-hirana ke rUpa, nAhara ke rUpa, balada ke rUpa, ghor3e ke rUpa, magaramaccha, bhAraMDa pakSI, garur3a, mayUra Adi ke rUpa, sarpa ke rUpa, kinnara devoM ke rUpa, kasturI mRga ke rUpa, zArdUla siMha ke rUpa, hAthI ke rUpa, vanalatA, padmalatA Adi ke rUpa citrakArI meM haiM, jisa vimAna meM nATaka ho rahe haiM, usa nATaka meM jo bAje baja rahe haiM, unake zabda se guMjita vaha vimAna hai| usa vimAna meM meghagarjanA sarIkhA devaduMdubhI kA zabda ho rahA hai| isase mAlUma hotA hai ki vaha zabda sarvatra chA gayA hai| usa vimAna meM agara, kundaru, zilArasa Adi ke dhUpa kI maghamaghAyamAna sugaMdha phaila rahI hai| usa vimAna meM devoM ke yogya sadA udyota ho rahA hai| devoM ke yogya, sarvadA sAta sukhoM kA nivAsarUpa aisA devavimAna trizalAmAtA ne bArahaveM sapane meM dekhaa| terahaveM svapna meM ratnoM kI rAzi dekhii| 1. pulakaratna, 2. vajraratna, 3. nIlaratna, 4. zazAMkaratna, 5. karketakaratna, 6. lohitaratna,. 7. marakataratna, 8. pravAlaratna, 9. sphaTikaratna, 10. saugaMdhikaratna, 11. haMsagarbharatna, 12. masAragallaratna, 13. aMjanaratna, 14. caMdraprabharatna, aise
Page #134
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (101) anya bhI aneka jAti ke uttama ratna sone ke bar3e thAla meM bhare hue the| meruparvata jitanI U~cI, AkAza meM dedIpyamAna aisI ratnoM kI rAzi trizalAdevI ne terahaveM sapane meM dekhii| __ caudahaveM svapna meM nirdhUma agni dekhii| vaha agni bahuta ujalI, nirmala, pIle aura lAla varNavAlI tathA madhu aura ghRta se siMcita, nidhUma dhagadhagAyamAna jAjvalyamAna zikhAvAlI hai| usa agni meM aneka choTI zikhAe~ haiM tathA koI zikhA adhika U~cI to koI usase bhI adhika U~cI aisI aneka zikhAe~ haiN| bahuta choTI aisI aneka jvAlAoM se agnizikhAe~ mila rahI haiN| usa agni meM aneka jvAlAe~ Apasa meM mila rahI haiN| aisI dhUmrarahita agni kI jvAlAe~ AkAzapradeza meM dhadhaka rahI hoM, unake samAna ati capala agni kI zikhA trizalAdevI ne caudahaveM sapane meM dekhii| ina svapnoM meM bArahaveM svapna meM devavimAna kahA gayA hai, so jisa tIrthaMkara kA jIva devaloka se cyava kara mAtA kI kokha meM AtA hai, usakI mAtA vimAna dekhatI hai aura jisa tIrthaMkara kA jIva naraka se nikala kara mAtA kI kokha meM AtA hai, usakI mAtA bArahaveM sapane meM bhavana dekhatI haiM, aisA rahasya hai| ___ye caudaha svapna dekha kara trizalArAnI jAgRta huii| ye svapna zubha haiM, saumya haiM, bahuta sundara aura vallabha hai darzana jinakA, zubha rUpa hai jinakA, aise haiN| aise svapna dekha kara trizalAmAtA jAga gyii| jaise kamala khilatA hai, vaise usake netra vikasita hue| harSa ke kAraNa se usakA sarva aMga harSayukta huaa| usakI sarva romarAji ullasita huii| ye caudaha sapane saba tIrthaMkaroM kI mAtAe~ jaba tIrthaMkara garbha meM Ate haiM, taba dekhatI haiN| vaise hI trizalAdevI ne bhI zrI mahAvIrasvAmI kokha meM Aye, isa kAraNa se ye caudaha sapane dekhe| isake bAda trizalA kSatriyANI pUrva meM kahe hue caudaha svapna dekha kara jAgane ke bAda apane hRdaya meM bahuta prasanna huii| santuSTa huii| megha kI dhArA
Page #135
--------------------------------------------------------------------------
________________ (102) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha se Ahata kadaMbavRkSa ke phUla ke samAna usake roma ullasita hue| arthAt usake roma-roma meM harSa prakaTa huaa| phira usane apane dekhe hue sapanoM ko yAda kiyA ki anukrama se maiMne amuka-amuka sapane dekhe| isa prakAra yAda kara vaha utthii| uTha kara bAjoTha para paira rakha kara nIce utrii| utara kara na utAvalI yAne mana meM utAvala nahIM hai tathA kAyA se capalatA nahIM hai, nahIM dhImI, mArga meM Thokara rahita, vilaMba rahita, dIvAra Adi kA sahArA na letI huI, rAjahaMsI sarIkhI gati se calatI huI jahA~ siddhArtha kSatriya rAjA kI zayyA thI, jahA~ siddhArtha kSatriya soye hue the, vahA~ jA kara siddhArtha kSatriya rAjA ko madhura vANI se jagAne lgii| jo siddhArtha rAjA ko atipriya lage, siddhArtha rAjA jaisI vANI kI sadA cAhanA kare aisI vANI tathA dveSa rahita, saba ke mana ko acchI lagane vAlI, atipriyatA prakaTa karane vAlI, svaraakSaroM se spaSTa, kalyANa karane vAlI, vRddhi karane vAlI, nirupadravI arthAt upadravarahita, dhanalAbha karAne vAlI, maMgala karane vAlI, zrIkAra alaMkArAdi zobhAsahita, hRdaya meM komala laganevAlI, jo vANI sanane se mana ko Ananda hotA hai, tathA komala, mIThI, rasayukta, jisameM vacana thor3e aura artha bahuta hai, aisI vANI se trizalAdevI ne apane svAmI ko jgaayaa| siddhArtha rAjA ke jAgane para trizalArAnI siddhArtha rAjA kI AjJA se nAnA prakAra ke maNiratnoM se jar3ita sone ke bAjoTha para ,pAlakhI mAra kara baitthii| rAste kI thakAna miTA kara sukhapUrvaka baitthii| baiTha kara siddhArtha rAjA se madhura vANI se bolI ki he svAmin! nizcaya hI Aja zayyA meM kucha sote kucha jAgate maiMne gaja-vRSabhAdi caudaha sapane dekhe| unheM dekha kara maiM jAga gyii| una mahAna sapanoM kA phala mere lie kyA hogA? taba siddhArtha rAjA ne trizalA ke mukha se aise svapna suna kara harSa-santoSa prApta kara citta meM Anandita ho kara apanI prasannatA prakaTa kii| usake hRdaya meM prItikAraka parama saumya harSa chA gyaa| megha kI dhArA se Ahata kadaMbavRkSa ke phala ke samAna vaha ullasita huaa| svapna suna kara usane vicAra kiyaa| apane svabhAva ke anusAra apane buddhivijJAna se una svapnoM kA artha smjhaa| artha
Page #136
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (103) samajha kara trizalA rAnI se madhura vacanoM se vaha kahane lagA ki he devAnupriye ! tUne manohara sapane dekhe haiN| tUne kalyANakArI sapane dekhe haiN| tUne zivakAraka, dhanakAraka, ArogyakAraka tathA bahuta laMbI umra karane vAle sapane dekhe haiN| ___ una sapanoM kA phala isa prakAra hai- tumheM arthalAbha hogA, bhogalAbha hogA, sukhalAbha hogaa| avazya hI nau mahIne sAr3he sAta dina pUre hone para hamAre kula meM dhvajAsamAna, dvIpasamAna, dIpakasamAna, parvatasamAna sthira, mukuTasamAna, tilakasamAna, sUryasamAna, kula kA AdhAra, kula kI vRddhi karane vAlA, kula kI kIrti karane vAlA, kula kA nirvAha karane vAlA, kula kA yaza bar3hAne vAlA, kula meM vRkSa samAna, aneka logoM ko apanI chatrachAyA meM rakhane se kula kI vizeSa vRddhi karane vAlA rAjAdhirAja aisA putra hogaa| _____ tathA sukomala haiM hAtha-paira jisake, saMpUrNa paMcendriyA~ haiM jisakI, lakSaNa, vyaMjana aura guNoM se sahita mAnonmAna pramANa sarva zarIra sundara, candramA ke samAna saumyAkAra, manohara, darzanIya aisA putra tumheM hogaa| vaha putra bAlaka avasthA pUrNa kara jaba yuvAna avasthA meM AyegA, taba saba kalAoM ko mAtra dekhane se jAna legaa| use sikhAnA nahIM pdd'egaa| vaha yuvAna avasthA meM zUravIra mahAdAnezvarI, svapratijJA-nirvAhaka yAne apanI aMgIkAra kI huI bAta kA nirvAha karane vAlA, saMgrAma meM vIra yAne pIche nahIM haTane vAlA, jamIna para rAja karane vAlA, bahuta hAthI, ghor3e, pAyadala pramukha kA mAlika aisA rAjAoM kA rAjA hogaa| isalie tumane uttama sapane dekhe haiN| isa taraha siddhArtha rAjA ne do bAra tIna bAra trizalA rAnI se kahA aura khUba prazaMsA kii| . isake bAda trizalA kSatriyANI siddhArtha rAjA ke mukha se yaha bAta suna kara santuSTa ho kara hAtha jor3a kara mastaka para aMjalI kara ke bolI ki he svAmin ! yaha artha aisA hI hai| Apane kahA so mAnya karane jaisA hai, sandeharahita hai, jaisA maiMne cAhA thA, usI ke anusAra maiMne Apake mukha se
Page #137
--------------------------------------------------------------------------
________________ (104) zrI kalpasUtra- bAlAvabodha grahaNa kiyA hai| ataH jo Apa kahate haiM, vaha artha satya hai| isa prakAra bAra-bAra kaha kara, sapanoM ke artha ko acchI taraha aMgIkAra kara, siddhArtha rAjA kI AjJA le kara, nAnA prakAra ke maNiyoM se jaDita sone ke bAjoTha para se uTha kara nahIM utAvalI nahIM dhImI aisI pUrva meM kahI huI rIti ke anusAra calatI huI jahA~ usakA apanA zayanaghara thA vahA~ gyii| vahA~ jA kara, uttama sapane maiMne dekhe haiM, isalie aba mujhe sonA nahIM cAhiye, yadi so jAU~gI, to anya koI pAparUpa khoTe sapane A jAyeMge aura ina acche sapanoM kA phala calA jAyegA; isalie deva-guru se saMbaMdhita acchI, maMgalakAraka, zubhakAraka dharmakathA kaha kara rAta pUrI karU~, aisA soca kara svapnajAgaraNa karate hue vaha svayaM jAgatI rhii| siddhArtha rAjA kA kacaharI meM Agamana isake bAda prabhAta samaya meM siddhArtha rAjA ne pArivArika sevaka puruSa ko bulA kara kahA ki he devAnupriya! tuma zIghra jAo aura bAharI uvaTTANazAlA (kacaharI) ko gaMdhodaka se siiNco| vahA~ kA kacarAM-kA~TA nikAla kara sApha kro| use liipo| lIpa kara pradhAna sugaMdhita paMcavarNa ke phUloM ke Dhera lgvaao| kRSNAgara, kuMdaru aura zilArasa kA dhUpa karo aura sugaMdhita cUrNa kI golI, agarabattI lgaao| sugandha se abhirAma kro| sugaMdha se vAsita kro| yaha kAma tuma karo, anya kisI ke dvArA karavAo aura merI AjJA vApasa tatkAla sauNpii| taba kauTuMbika puruSa yaha suna kara bahuta khuza ho kara hAtha jor3a kara bolA ki jaisA Apane kahA so mAnya hai| phira siddhArtha rAjA ke pAsa se nikala kara jahA~ bAharI sabhAgRha thA, vahA~ jA kara gaMdhodaka chA~TanA Adi saba kAma rAjA ke hukma ke anusAra kara ke vahA~ siMhAsana sthApana kara ke jahA~ siddhArtha kSatriya rAjA the, vahA~ jA kara hAtha jor3a kara mastaka para aMjalI kara ke bolA ki he svAmin! jo Apane pharamAyA thA, vaha saba kAma hama kara Aye haiN| aisA kaha kara AjJA vApasa sauNpii| isake bAda kucha lAla-sapheda-pIlA prabhAta huaa| sUryavikAsI kamala khila gye| candravikAsI kamala murajhA gye| ujjvala prabhAta huaa| sUraja
Page #138
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (105) uugaa| vaha sUrya azoka sarIkhA lAla hai, palAza ke phUla sarIkhA lAla hai, tote ke mukha sarIkhA lAla hai, AdhI guMjA sarIkhA lAla hai, mamolIyA eka jIva hotA hai, usake jaisA lAla hai, baphoriyA ke phUla sarIkhA lAla hai, kabUtara ke paira aura netra sarIkhA lAla hai, jAsUda ke phUla sarIkhA lAla hai, hiMgala ke Dhera sarIkhA lAla hai| ye pUrva meM kahI jo vastue~ haiM, vaisI kisI bhI lAla vastu se adhika lAla, kamalAkara nAmaka tAlAba meM aneka kamaloM ko vikasita karane vAlA aise sUrya kA udaya huaa| hajAra kiraNoM kA dhAraka, divasa kA kAraka, teja se jAjvalyamAna, aMdhakAra kA nAzaka, cora kA pracAra miTAne vAlA, kumakuma kI pyAlI sarIkhA lAla, usa sUrya kI nayI dhUpa se mAno saMpUrNa manuSyaloka kumakuma sarIkhA lAla ho gayA hai, aisA saverA huaa| usa samaya rAjA ne zayyA se uTha kara bAjoTha para paira rkhaa| vaha bAjoTha se nIce utraa| utara kara jahA~ mallayuddha karane kI zAlA hai, vahA~ jA kara mallayuddhazAlA meM praveza kara aneka prakAra ke mallayuddha ke karataba kiye| phira thaka jAne ke bAda sau auSadhipAka tela, hajAra auSadhipAka tela, sugaMdhapradhAna telapramukha anya bhI tela jo dhAtuvRddhi karane vAle haiM, jaTharAgni jagAne vAle haiM, mAMsapuSTi karane vAle haiM, balavRddhi karanevAle haiM, saba indriyoM sahita zarIra ko ullasita karane vAle haiM, jinake abhyaMgana se tvacA meM tejavRddhi hotI hai, aise aneka jAti ke teloM se mAliza krvaayii| telamAliza karane vAle kaise haiM? ve bahuta catura, ati sukomala hAthapaira vAle, telamAliza karate vakta hAtha ke tala (hathelI) kA mala zarIra meM utArane kI kriyA meM dakSa, paripUrNa hAtha-paira vAle, avasara ke jAnakAra, zIghratA se kArya karane vAle, sarva mardana karane vAloM meM utkRSTa, vivekavAna, buddhimAna, sayAne, paMDita, mAliza karate hue na thakane vAle yAne parizrama ko jItanevAle ityAdi guNoM ke jAnakAra haiN| ve mAliza kisa taraha karate haiM? jisase haDDI ko sukha ho yAne haDDI ko sukhakAraka, mAMsa ko sukhakAraka, tvacA ko sukhakAraka, roma ko
Page #139
--------------------------------------------------------------------------
________________ (106) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha sukhakAraka, ina cAroM ko sukhakAraka aisI mAliza karate haiN| isa prakAra ina pUrvokta teloM se Upara kahe anusAra mAliza kiye jAne se thakAna dUra hone ke bAda siddhArtha rAjA ne, mallazAlA se bAhara nikala kara jahA~ snAnaghara thA, vahA~ jA kara snAnaghara meM praveza kiyaa| vaha snAnaghara kaisA hai? usameM motI kI jAliyoM ke jharokhe haiN| usakA dharatItala vicitra maNijaTita hai| vahA~ ramaNIya snAnamaMDapa hai| usameM aneka prakAra ke maNiratnoM se jar3ita citrita aneka bAjoTha haiN| una para rAjA sukhapUrvaka baitthe| snAnajala kaisA hai? phUloM kI sugaMdhavAlA jala, candana-kapUrAdi vAsitajala, uSNajala, zubhajala, gaMgApramukha kA nirmala jala aisA snAnajala hai| usa jala se rAjA ne pradhAna majjanavidhi se kalyANa kAraka snAna kiyaa| vahA~ aneka prakAra ke jala uchAlane pramukha kautuka kara ke kalyANakAraka snAna ke anta meM kamala sarIkhe suvAle gaMdhavastra se zarIra poNchaa| phira bahumola vastraratna phne| isake bAda sarasa gozIrSa candana se zarIra para lepana kiyaa| pavitra mAlA dhAraNa kii| varNa kumakumAdi vilepana kiyaa| phira maNijar3ita sone ke AbhUSaNa dhAraNa kiye| tathA aThArahasarA hAra, navasarA hAra, tIsasarA hAra, laMbe jhumake pramukha AbhUSaNa dhAraNa kiye aura kandorA baaNdhaa| gale meM kaMThI pramukha phnii| u~galiyoM meM aMgUThI, veDhapramukha tathA bAloM meM puSpapramukha ke AbhUSaNa dhAraNa kiye| acche jar3e hue kar3e, jar3e hue berakhe tathA bhujApramukha meM bhujabaMdhAdi dhAraNa kiye| isase mAno bhujA staMbhita ho gyii| isa kAraNa rAjA kA rUpa bahuta nikhara gyaa| kAnoM meM kuMDala DAlane se rAjA kA mukha bahuta zobhAyamAna ho gyaa| phira rAjA ne mastaka para dedIpyamAna makaTa dhAraNa kiyaa| unakI chAtI hArapramakha se sazobhita ho gyii| aMgUThiyoM se u~galiyA~ pIlI ho gyiiN| phira rAjA ne laMbe vastra kA uttarAsaMga kaMdhe para ddaalaa| aneka prakAra ke maNiratna nirmala bahumola, kuzala kArIgaroM dvArA nirmita, dedIpyamAna, zubha racanA se eka dUsare meM mile hue AbhUSaNa manohara dikhAI dete the| phira rAjA ne vIravalaya dhAraNa kiyaa|
Page #140
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (107) vIravalaya eka alaMkAra hai| jo zUravIra hotA hai, use yaha vIravalaya rAjA inAma meM detA hai| yAne ki yaha kisI ko sammAnita karane kA alaMkAra hai| kucha loga kahate haiM ki yaha alaMkAra hAtha meM pahanA jAtA hai, to kucha kahate haiM ki yaha kAna meM pahanA jAtA hai| ___ aba adhika kyA varNana kareM? vaha siddhArtha rAjA sAkSAt kalpavRkSa sarIkhA huaa| jaise kalpavRkSa patra-puSpa-phala sahita zobhita hote haiM, vaise hI siddhArtha rAjA alaMkAroM se zobhAyamAna haiN| tathA puruSoM meM indra samAna, koraMTavRkSa ke phUloM kI mAlAoM se sajAyA huA chatra mastaka para dhAraNa kara ke, zveta cAmara apane Upara DhulavAte hue, logoM se mAMgalika ke 'jaya jaya' zabdoM kA uccAraNa karavAte hue 1. aneka gaNanAyaka yAne apane ghara meM jo loga haiM unake mAlika, 2. daMDanAyaka yAne deza kI cintA karane vAlA, 3. hAthiyoM kA svAmI, 4. rAjaputra, 5. kotavAla, 6. mAMDavIyA, 7. kuTuMba kA mAlika, 8. choTA pradhAna-bar3A pradhAna, 9. mAMDalika, 10. mahAmAMDalika, 11 jyotiSI, 12. darabAna, 13. rAjA ke sAtha janmA huA amAtya, 14. pIThImardana karane vAle, 15. nagara ke pramukha, 16. caudharI, 17. baniyA, 18. seTha, 19. senApati, 20. sArthavAha 21. dUta, 22. deza kI saMdhi ke rakhavAle yAne saMdhipAlaka tathA vyavahArI, 23.. aMgarakSaka 24. purohita, 25. vRttinAyaka, 26. vahivAhaka, 27. thaiyAyata, 28. paDu-paDiyAyata, 29. TAkaTamAlI, 30 aindrajAlika, saMdhipAla kI parIkSA 1. yahA~ saMdhipAlaka kahA hai so- kisI rAjA ke sarahada pAra ke rAjA ke sAtha sarahada ke viSaya meM vivAda utpanna hone se rAjAoM meM virodha hotA hai, taba sarahada nizcita kara jo samajhautA karAtA hai, use saMdhipAlaka kahate haiN| isa para kathA kahate haiM- kauzAMbI nagarI meM jitazatru rAjA rAja karatA thaa| usake pradhAna, purohita, seTha, senApati, bhaMDArI, saMdhipAlaka ityAdi bahuta bar3A parivAra thaa| saba apane apane adhikAra meM sAvadhAna the| eka bAra kisI puruSa ne rAjA se kahA ki tumhAre saba sevaka kAma karate haiM, para saMdhipAlaka tumhArA anAja khA kara bhI khoTA karate haiN| isalie isakI jA~ca karanI caahiye| taba rAjA ne saMdhipAlaka se kahA ki tuma manacintita dravya khAte ho, para kAma kucha karate nahIM ho|
Page #141
--------------------------------------------------------------------------
________________ (108) zrI kalpasUtra- bAlAvabodha 31. phalamAlI, 32. maMtravAdI, 33. dhanurvAdI, 34. daMDadhara, 35. dhanurdhara, 36. khaDgadhara, 37. chatradhara, 38. cAmaradhara, 39. patAkAdhara, 40 nejAdhara, 41 dIvIdhara, 42. pustakadhara, 43. jhArIdhara, 44. tAMbUladhara, 45. pratihAra, 46. zayyApAlaka, 47. gajapAlaka, 48. azvapAlaka, 49. aMgamardaka, 50. ArakSaka, 51. mIThe vacana bolane vAlA, 52. kathAvAcaka, 53. satyavAdI, 54. guNavarNana karane vAlA, 55. samasyA kahane vAlA, 56. pArasI bhASA bolane vAlA, isa para saMdhipAlaka ne kahA ki maiM bar3e-bar3e kAma karA detA huuN| paraspara bairabhAva ho, to mitratA karA detA hU~ aura mitratA ho, to virodha karA detA huuN| maiM buddhi ke aneka kAma kara sakatA huuN| mujhameM yaha guNa hai| phira rAjA ne usakI parIkSA ke lie apane duzmana arimardana rAjA ke sAtha milApa karAne ke lie bheMTa ke rUpa meM eka karaMDaka sI kara use diyA aura kahA ki yaha rAjA ko de denA aura hamArA baira miTA denaa| yaha kaha kara saMdhipAlaka ko arimardana ke pAsa bhejaa| vahA~ se calate calate kucha dina bAda vaha arimardana rAjA ke pAsa phuNcaa| phira rAjA ke Age bheMTa rakhate hue pA~va chU kara bolA ki he rAjan! jitazatru rAjA ne tumheM praNAma kahA hai aura yaha bheMTa bhejI hai| rAjA ne bheMTa khola kara dekhI, to usameM se karaMDaka niklaa| use kholA to usameM se dRr3habaMdhana se ba~dhI huI eka sone kI DibiyA niklii| usake baMdhana khole to usameM se rAkha niklii| taba pradhAna ne kahA ki tumhAre bairI ne rAkha bhejI hai| yaha rAkha mala kara tuma jogI bana jaao| yaha suna kara rAjA krodhAtura huaa| ___ taba saMdhipAlaka ne jAna liyA ki rAjA ne baira sAdha liyA hai| yaha soca kara autpAtikI buddhi se vaha kahane lagA ki he rAjan ! tuma ulTA vicAra mata kro| yaha rAkha bahuta guNakArI hai| rAjA ne pUchA ki isameM kyA guNa hai? taba saMdhipAlaka bolA ki hamAre rAjA ne eka yajJa kiyA thaa| usameM apAra dhana kharca kiyaa| yajJa pUrA hone ke bAda usakI bhasma tilaka karane ke lie saba rAjAoM ko bhejI hai| isameM koI virodha nahIM hai| prabhAtakAla meM isakA tilaka karane se janmAntara ke pApa naSTa hote haiM aura saubhAgya bar3hatA hai| yaha suna kara rAjA prasanna huA aura usane jAnA ki maiMne bairabhAva se ulTA socA, para usane to baira TAlane ke lie yaha upakAra kiyA hai| phira rAjA ne usa saMdhipAlaka ko bahuta sammAnita kara eka mahIne taka apane pAsa rakha kara bahuta hAthI, ghor3e, AbhUSaNa de kara, paherAmaNI de kara bidA kiyaa| tathA aba tumhAre rAjA ke sAtha hamArI parama mitratA hai, aisA patra likha diyaa| ye saba bheMTa le kara saMdhipAlaka apane rAjA ke pAsa gyaa| use rAjA kA patra diyA aura saba bheMTa vastue~ bhI diiN| taba rAjA cakita raha gyaa|
Page #142
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (109) 57. vaiyyAkaraNapAThI, 58. tarkapAThI, 59. sAhityabandhaka, 60.lakSaNabaMdhaka, 61. chandabandhaka, 62. alaMkArajJAtA, 63. nATakabandhaka, inake parikara ke sAtha ghirA huA siddhArtha rAjA snAnaghara se nikala kara sabhAmaMDapa meM gyaa| vaha kaisA zobhatA hai? dhavala megha kI ghaTA meM se nikalate hue sUraja ke samAna zobhatA hai| tathA jaise nakSatra-graha pramukha tAroM meM candramA zobhatA hai, lokoM meM rAjA zobhatA hai, vaisA majjanaghara se nikalate hue zobhAyamAna huA narapati naroM meM indra, naroM meM vRSabhasamAna, naroM meM siMhasamAna, bahuta adhika rAjateja kI lakSmI se camakatA huA snAnaghara se nikala kara jahA~ sabhA kI zAlA hai, vahA~ jA kara siMhAsana para pUrva dizA kI tarapha mukha kara ke baitthaa| svapnapAThakoM ko AhvAna . baiTha kara svayaM se uttara aura pUrvadizA ke madhya ke IzAnakoNa meM ATha bAjoTha zveta vastra se DhaMke hue, zveta sarasava aura zveta drobha kumakuma se maMgala ke lie pUja kara sthApana kiye aura eka paradA baaNdhaa| vaha paradA eka bAra rAjA ne apanI paTarAnI se kahA ki tU tere pIhara calI jaa| jaba maiM nAmAMkita mudrikA bhejUM, taba turanta calI AnA; para anya kisI ke kahane se mata aanaa| isake bAda vaha rAnI apane pIhara calI gyii| phira rAjA ne saMdhipAlaka se kahA ki merI rAnI nArAja ho kara pIhara calI gayI hai| use tuma bulA lAo to tumhArI akla sahI jaaneN| phira saMdhipAlaka tIrthavAsI kA veza dhAraNa kara rAnI ke pIhara ke gA~va gyaa| rAnI ko khabara milI, taba rAnI ne use bulAyA aura kahA ki tU mujhase milane kyoM nahIM AyA? taba usane kahA ki aba maiM tIrthavAsI huA hU~, isalie saMsAra se saMbaMdhita kisI kArya meM nahIM pdd'taa| rAnI ne kahA ki dhanya hai terA avtaar| para mujhe rAjA ke samAcAra to btaa| taba saMdhipAlaka sira hilA kara kahane lagA ki rAjA ne aba kisI rAjA kI putrI ke sAtha vivAha karane kA vicAra kiyA hai| vaha kanyA bahuta rUpavatI hai aura rAjA ne use paTarAnI banAne kA socA hai| yaha bAta sunakara rAnI zIghratA se punaH apane ghara gyii| rAjA ne pUchA ki tuma binA bulAye utAvalI kyoM A gayI? taba rAnI ne gusse ho kara kahA ki tuma aba nayI paTarAnI ke ghara jAne vAle ho, to aba mujhe kyoM bulAoge? yaha upAlaMbha suna kara rAjA cakita raha gyaa| phira rAjA ne saMdhipAlaka ko bulA kara rAnI kI bhrAnti dUra kii| rAnI ko manA kara rAjA harSita huaa| saMdhipAlaka ko bahuta vastrAbhUSaNa de kara rAjA ne usakA sammAna kiyaa|
Page #143
--------------------------------------------------------------------------
________________ (110) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha kaisA hai? vaha nAnA prakAra ke maNiratnoM se jar3A huA hai| saba logoM ke dekhane yogya, bahumUlya, zubha paTTaNa meM nirmita, rezamI vastra kA, aneka prakAra kI citrakArI vAlA yAne mRga, vRSabha, ghor3A, manuSya, matsya, pakSI, sarpa, kinnara, aSTApada, camarI gAya, hAthI, vanalatA, padmalatA ityAdika aneka rUpa usa parade meM citrita haiN| aisA paradA baaNdhaa| usa parade ke bhItarI bhAga meM aneka jAti ke maNiratnoM se jar3ita acchI sukomala gaddiyoM sahita mazarU kA vastra ddhNkaa| usa para zveta vastra ddhNkaa| jisakA sparza sukomala aMga ko sukhakAraka hai, aisA eka bar3hiyA bAjoTha trizalA kSatriyANI ke lie rcaayaa| phira siddhArtha rAjA ne pArivArika puruSa ko bulA kara kahA ki. he devAnupriya! tuma zIghrameva yAne tatkAla aSTAMga mahAnimitta ke jAnakAra, sUtraartha dhAraNa karane vAle, aneka prakAra ke zAstroM meM catura aura svapnazAstra meM kuzala aise svapnalakSaNa pAThakoM ko bulaao| ___ yahA~ ATha aMgoM ke nAma kahate haiM- prathama aMgasphuraNavicArAMga- isameM zarIra ke sphuraNa kA vicAra hai| jaise ki strI kA bAyA~ aMga phar3ake to acchA ityAdi bAteM jaannaa| dUsarA svapnavicArAMga- isameM uttama, madhyama aura kaniSTha svapnoM kA vicAra hai| tIsarA svara-vicArAMga- isameM kAlI cir3iyA, rUpArela, siyAra pramukha ke bolane ke anusAra phalavicAra hai| bhUmikaMpana se zubhAzubha kahane vAle zAstra so bhaumavidyA nAmaka cauthA aMga jaannaa| masA, tila, lahasuna ityAdi kA vicAra jisameM hai, vaha vyaMjanavidyA nAmaka pA~cavA~ aMga jaannaa| hAtha-paira kI rekhAe~ dekhane kA vicAra jisameM hai, vaha lakSaNavidyA nAmaka chaThA aMga jaannaa| utpAtavidyA so ulkApAta, tArA TUTanA, maMDala maMDanA ityAdi kA vicAra jisameM hai, vaha sAtavA~ aMga jaannaa| AThavA~ antarikSavidyA kA aMga so grahoM ke asta, udaya, vakra Adi ke phala jisameM hai, vaha AThavA~ aMga jaannaa| inake jAnakAra svapnapAThaka puruSoM ko bulaao| aisA siddhArtha rAjA ne kahA, taba vaha pArivArika puruSa suna kara bahuta prasanna huaa| phira hAtha jor3a kara 'taha tti' kaha ke siddhArtha kSatriya rAjA ke
Page #144
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (111) pAsa se nikala kara kSatriyakuMDagrAma nagara ke madhya meM ho kara jahA~ svapnapAThakoM ke ghara the, vahA~ jA kara svapnalakSaNa pAThakoM se vaha kahane lagA ki he svapnapAThako ! tumheM siddhArtha kSatriya rAjA yAda karate haiM, isalie maiM tumheM bulAne AyA huuN| taba svapna lakSaNa pAThaka siddhArtha kSatriya rAjA ke pArivArika puruSa kI vANI suna kara hRdaya meM bahuta harSita aura santuSTa hue| phira snAnamajjana kara ke, apane ghara ke iSTadeva ko pUja kara ke, kautuka ke lie zarIra para tilaka-chApA pramukha kara ke, dahI, darbha aura sarasava mAMgalika ke lie grahaNa kara ke, duSTa svapnapramukha kA nAza karane rUpa prAyazcitta kara ke, zuddha mAMgalika vastra pahana kara, bahumUlya alaMkAra dhAraNa kara, saba zarIra zobhAyamAna kara ke, tathA sarasava aura darbha maMgalanimitta mastaka para dhAraNa kara ke, uchAla kara ke apane apane ghara se nikala kara kSatriyakuMDagrAma nagara ke madhya meM ho kara jahA~ siddhArtha rAjA kA mukhya mahala thA, vahA~ dvAra para jA kara saba ikaTThe hue| . ___ phira saba mila kara Apasa meM vicAra karane lage ki hama saba meM kisI ko bar3A nahIM banAyA gayA hai, isalie kisI eka ko bar3A yAne mukhiyA banAo, kyoMki mukhiyA ke binA to apratibaMdha TolI- anuzAsanahIna samUha mAnA jAtA hai| isalie Apasa meM svapna ke artha kA vicAra kara mukhiyA ke mukha se kahalavAnA, para hara vyakti alaga-alaga nahIM bolnaa| yadi hara koI alaga-alaga bolegA, to hameM Adara prApta nahIM hogaa| 1. yahA~ koI prazna kare ki siddhArtha rAjA ke snAna-varNana meM to devapUjA karanA nahIM AyA aura ina nimittajJoM ke saMkSipta pATha meM devapUjA AyI, to kyA siddhArtha rAjA devapUjA nahIM karate hoMge? isakA uttara kahate haiM ki usa samaya to siddhArtha rAjA zrRMgAra kara ke sabhA meM jA rahe the| isa kAraNa se vahA~ dahI, darbha aura sarasava ke samAna pATha nahIM hai| isase jAnane meM AtA hai ki nimittajJoM ko pUcha kara unheM bidA karane ke bAda pUjA kI hogii| kyoMki siddhArtha rAjA bhI zrI pArzvanAtha bhagavAna kA zrAvaka hai| isase zrI pArzvanAthajI kI mUrti unake ghara meM avazya honI caahiye| tathA Age 'NhAyA kayabalikammA' yaha pATha trizalAjI ke adhikAra meM calA hai| athavA kartA ne bhI yaha pATha sahaja jAna kara nahIM likhA ho, aisA bhI saMbhava hai| phira kevalI jaaneN|
Page #145
--------------------------------------------------------------------------
________________ (112) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha nItizAstra meM kahA hai kiyatra sarve'pi netAraH, sarve mtsrvaadinH| sarve mahattvamicchanti, te'vasIdanti vRndvt|| jahA~ saba jana mukhiyA hone lagate haiM aura saba ahaMkAra sahita bolane vAle hote haiM, paraspara IrSyA karane vAle hote haiM, saba bar3AI kI cAhanA karane vAle hote haiM, unakA samudAya jaise pA~ca sau subhaTa anAdara pA kara duHkhI hue, vaise duHkhI hotA hai| una pA~ca sau subhaToM kI kathA kahate haiM eka bAra jahA~ tahA~ se A kara pA~ca sau yoddhA (subhaTa) ikTThe ho kara rojagAra ke lie dezAntara gye| vahA~ kisI kisI rAjA ke yahA~ do-do,. cAra-cAra dina raha kara cale jaate| aisA karate hue eka bAra ve kisI maharddhika (bar3e) rAjA se mile| usa rAjA ne unake pAsa ghor3e, zastra, AbhUSaNa Adi sAmagrI dekha kara tathA una saba ko svarUpavAna jAna kara unheM sammAna diyaa| phira unase pUchA ki tuma loga kauna ho? kahA~ se A rahe ho? taba una logoM ne rAjA ko praNAma kara kahA ki he rAjan ! hama naukarI karane Aye haiN| unakI bAteM suna kara rAjApramukha sArI sabhA khuza ho gyii| taba rAjA ne pradhAna ko bulA kara kahA ki ye subhaTa acche dIkhate haiM, AbarUdAra haiM aura saMgrAma meM pIche haTane vAle nahIM hai| rAjA ke aise vacana suna kara pradhAna ne kahA ki he svAmI! ye subhaTa dIkhane meM to acche haiM; para asaMbaMdha haiN| kyoMki inameM koI mAlika nahIM hai, isalie kAma par3ane para yadi ye bhAga jAyeMge, to Apa upAlaMbha kise deMge? aisA pradhAna ne kahA, to bhI rAjA samajhA nhiiN| taba pradhAna ne jAna liyA ki rAjA kI icchA ina subhaToM ko naukarI para rakhane kI hai| aisA samajha kara pradhAna ne kahA ki mahArAja ! inakI parIkSA le kara hama inheM naukarI para rkheNge| rAjA mAna gyaa| usane kahA ki sukha se parIkSA kro| phira pradhAna ne unheM koI acchI jagaha dekha kara vahA~ ThaharAyA aura rAta ke samaya eka khATa, eka gAdI aura eka takiyA una subhaToM ke lie bhejA tathA bhojanAdi sAmagrI bhI bahuta bhejii| bhojana karane ke bAda jaba ve sone
Page #146
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (113) lage, to eka hI khATa dekha kara Apasa meM saba jana jhagar3ane lge| unameM se eka bolA ki merA dAdA bar3A thA aura maiM bhI bar3A hU~, isalie maiM isa para souuNgaa| phira dUsarA bolA ki eka dina vana meM siMha bolA thA; usakI garjanA ghara meM baiThe-baiThe suna kara mere bAbA . sAta dina taka tAva AyA thA, isalie maiM hI bar3A huuN| taba tIsarA bolA ki mere bar3e bhrAtA ne seke hue sattAIsa pApar3a eka mukke se tor3a DAle the, isa kAraNa se maiM hI bar3A huuN| phira cauthA bolA ki mere mAmA ne eka uMdare ko harA diyA thA, so maiM hI bar3A huuN| taba pA~caveM ne kahA ki mere mAmA ne sAta sera khIcar3I khAyI thii| isa para chaThA bolA ki maiM chaha golI kI chAcha pItA huuN| sAtavA~ bolA ki maiM to ghara meM hI jaMgala jAtA huuN| AThavA~ bolA ki maiM to sAta dina taka sotA rahatA hU~, jAgatA nahIM huuN| nauvA~ bolA ki maiM to billI se bhI DaratA huuN| dasavA~ bolA ki maiM kuttA bhauMkatA hai taba bhAga jAtA huuN| isa taraha jaba eka kahatA ki maiM soU~gA, taba dUsarA kahatA ki maiM soU~gA; tU koI mAlika nahIM hai| isa taraha AdhI rAta taka ve lar3ate rhe| taba unameM pA~ca-sAta jo samajhadAra loga the; ve bole ki are ! tuma lar3o mt| isa zayyA kI tarapha paira kara ke so jaao| yaha nyAya saba ko ThIka lgaa| ataH saba loga khATa kI tarapha paira kara ke so gye| aura anya ne bhI saba cIjeM apane-apane hisse ke anusAra bA~Ta lii| phira subaha hone para rAjA ke loga jo nigarAnI ke lie rahe the; unhoMne jA kara rAjA se saba bAteM kaha dii| taba rAjA ne nirbhartsanA kara ke saba ko bidA kiyaa| unheM kahIM bhI Adara nahIM milaa| __. aisA svapnapAThakoM ne paraspara vicAra kara ke apane meM se eka jana ko mAlika bnaayaa| phira jahA~ siddhArtha rAjA thA, vahA~ gye| vahA~ jA kara siddhArtha rAjA ko 'jaya vijaya' zabdoM se badhAI dii| jainAcArya zrImad bhaTTAraka vijaya rAjendrasUrIzvara- saGkalite zrI kalpasUtrabAlAvabodhe tRtIyaM vyAkhyAnaM smaaptm| Wan Wan
Page #147
--------------------------------------------------------------------------
________________ (114) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha caturtha vyAkhyAna svapnapAThakoM kA rAjA ko AzIrvAda - svapna-lakSaNa-pAThakoM ne siddhArtha kSatriya rAjA ko jaya-vijaya Adi zabdoM ke dvArA badhAI dI arthAt ve bole ki he rAjan ! Apa dIrghAyuSI hoM, adhikAdhika AjIvikA ke svAmI hoM, lakSmIvAna hoM, yazavAna hoM, buddhimAna hoM, kIrtimAna hoN| phira siddhArtha rAjA ko pArzvanAthasvAmI kA sevaka jAna kara unhoMne zrI pArzvanAthajI kI stutigarbhita AzIrvAda dete hue kahA ki dazAvatAro vaH pAyAt, kmniiyaanyjndyutiH|| kiM tu dIpo na hi zrIpaH, kiM tu vAmAGgajo jinH||1|| jinake dasa avatAra haiM tathA jo manohara zyAma kAntivAna haiM, aise kauna haiM? taba anya koI bolA ki dIpa nAma dIye kA hai, dazA nAma battI kA hai tathA kAjala kI zyAma kAnti hai; isalie vaha dIpaka ho sakatA hai| taba kahate haiM ki vaha dIpaka to nahIM hai| phira kisI ne kahA ki vaha zrIpaH yAne zrI kRSNa ho sakatA hai, kyoMki vaha zyAma hai aura usake dasa avatAra bhI haiN| taba kavi ne kahA ki vaha na to dIpaka hai aura na hI zrI kRssnn| phira vaha kauna hai? taba kahate haiM ki ve to vAmAdevI ke putra zrI pArzvanAthasvAmI haiM, kyoMki ve dasa bhava pUre kara ke tIrthaMkara bne| ve zrI pArzvanAtha bhagavAna ApakI rakSA kreN| yahA~ marubhUti ke bhava se dasa bhava ginane caahiye| AzIrvAda suna kara siddhArtha kSatriya rAjA ne una svapna-lakSaNa-pAThakoM ko praNAma kiyA, vastrAdika pradAna kara unakA satkAra kiyA aura unake sadguNoM kI stuti kI tathA unheM sammAnita kara pahale se taiyAra rakhe hue ATha bhadrAsanoM para unheM alaga alaga bitthaayaa| ___ yahA~ koI prazna kare ki zrI pArzvanAthajI kA zrAvaka siddhArtha rAjA-to samyaktvI hai, phira usane mithyAtvI svapnapAThakoM ko vandana kyoM kiyA? to isakA uttara yaha hai ki yaha to lokopacAra vinaya hai| yaha sAMsArikapane kA
Page #148
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (115) hai| pUjyapane kA tathA dharma ke kAma ke lie nahIM hai| jaise loka vyavahAra meM juhAra karate haiM, use bhI vandana kahate haiN| vaise hI yaha bhI jaannaa| ___isake bAda siddhArtha rAjA ne trizalA kSatriyANI ko paDiccha meM bitthaayaa| vaha bhI hAtha meM phala-phUla le kara baitthii| phira siddhArtha rAjA ne vinayapUrvaka svapnalakSaNa-pAThakoM se kahA ki he devAnupriyo ! Aja trizalA kSatriyANI ne mahAna gaja-vRSabhAdika caudaha svapna alpa nidrA meM sote hue dekhe haiN| ina caudaha svapnoM kA kalyANakArI phala kyA hogA? taba svapna-lakSaNa-pAThaka siddhArtha kSatriya rAjA ke mukha se yaha prazna suna kara bahuta prasanna hue| unhoMne una svapnoM ko hRdaya meM dhAraNa kiyaa| phira ve artha kA vicAra karane lge| unhoMne Apasa meM vicAra kara ke una svapnoM kA artha grahaNa kiyA tathA Apasa meM eka-dUsare se pUcha kara nizcaya kiyaa| phira ve siddhArtha rAjA ke Age svapnazAstra kA vicAra kahane lge| vaha aba zAstrAntara se likhate haiMsvapnoM ke bheda aura caudaha svapnoM kA phala manuSya ko nau prakAra se svapna Ate haiN| unameM prathama to jAnI huI bAta sapane meM AtI hai, dUsare meM sunI huI bAta vaha sapane meM dekhatA hai, tIsare meM dina meM dekhI huI vastu sapane meM dekhatA hai, cauthe meM vAta, pitta, kapha ke vikAra se svapna AtA hai, pA~caveM meM vaha sahaja svabhAva se svapna dekhatA hai athavA. malamUtrAdi kI pIr3A ke kAraNa svapna dekhatA hai, chaThe meM cintA ke kAraNa svapna dekhatA hai| ina chaha kAraNoM se jo svapna AtA hai, vaha niSphala hai| usakA koI zubhAzubha phala prApta nahIM hotaa| sAtaveM meM deva ke sAnnidhya se svapna dekhatA hai, AThaveM meM dharma-karma meM lIna jo manuSya bahuta dharma karatA hai, use dharma ke prabhAva se utkRSTa puNya ke yoga se svapna AtA hai, nauveM meM bahuta utkRSTa pApa ke udaya se svapna AtA hai| pazcAt ke ye tIna svapna yadi prANI dekhatA hai, to inakA zubhAzubha phala avazya pAtA hai| ye svapna khAlI nahIM jaate| tathA dhAtuprakopa se vAyu kI adhikatA ho taba vRkSa, parvatazikhara para car3hane kA tathA AkAza meM ur3ane kA svapna dekhe; pitta prakopa se sonA, ratna,
Page #149
--------------------------------------------------------------------------
________________ (116) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha sUrya, agnipramukha svapna meM dekhe; zleSma kI adhikatA ke yoga se azva, nakSatra, candra, zuklapakSa, nadI, sarovara, samudra ityAdi pAra karane kA svapna dekhe, to ye svapna niSphala jaannaa| ___ gAya, baila, hAthI, mahala, parvata-zikhara para car3ha rahA hU~, aisA svapna dekhe, to use mahAnatA prApta hotI hai| svapna meM zarIra para viSTAvilepana dekhe, to vaha nirogI hotA hai| svapna meM rudana kare, to use harSaprApti hotI hai| svapna meM rAjA, hAthI, ghor3A, sonA, baila, gAya, parivAra dekhe; to usake kula kI vRddhi hotI hai| prAsAda para car3ha kara bhojana kara rahA hU~, aisA svapna dekhe tathA samudra meM taira rahA hU~, aisA svapna dekhe, to yadi nIca kula meM usakA janma huA ho, to bhI vaha rAjA banatA hai| dIpaka, mAMsa, phala, kanyA, padma, chatra aura dhvajA ye cIjeM svapna meM dekhe, to vaha jaya prApta karatA hai tathA apane iSTadeva kI pratimA yadi svapna meM dekhatA hai, to AyuvRddhi hotI hai tathA kIrti, yaza aura dhana kI bhI vRddhi hotI hai| ____kapAsa, bhasma, haDDI aura chAcha ye cAra sapheda vastue~ chor3a kara anya koI bhI sapheda vastu svapna meM dikhAI de, to zubha jAnanA tathA hAthI, deva, ghor3A aura rAjA ye cAra vastue~ chor3a kara anya koI bhI kAlI vastu svapna meM dikhAI de, to azubha jaannaa| svapna meM gAyana gAye to ronA par3atA hai| svapna meM nAce to jela meM jAnA par3atA hai| svapna meM ha~se to zoka meM par3atA hai aura svapna meM par3he to kalaha hotA hai| svapna meM deva, sAdhu, brAhmaNa, rAjA, pitA aura vRSabha inameM se koI bhI A kara kisI prakAra kI bAta kahe, to vaha avazya satya hotI hai| koI phUlA-phalA vRkSa yA rAyaNa ke vRkSa para svapna meM svayaM ko car3hA huA dekhe, to use bahuta dhana lAbha hotA hai| gadhA, U~Ta, bhaiMsa yA bhaiMsA ina para svayaM ko savAra hote hue koI svapna meM dekhe, to tatkAla usakI mRtyu ho jAtI hai| .. jo puruSa svapna meM zveta vastradhAriNI, zveta candana kA vilepana kI huI strI ko bhogatA hai, use saba prakAra kI lakSmI prApta hotI hai| jo svapna meM lAla vastra vAlI, lAla candana, kRSNa gaMdhavilepana vAlI strI ko bhogatA hai,
Page #150
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (117) usakA khUna sUkha jAtA hai| jo svapna meM svayaM ko ratna, suvarNa yA sIse ke Dhera para car3hA huA dekhatA hai, vaha avazya hI samakita prApta kara mokSa jAtA hai tathA jo svapna meM svayaM ko madirApramukha kA ghar3A uThAye hue dekhatA hai, vaha samakita prApta kara dUsare bhava meM mokSa jAtA hai| ____ aba trizalA mAtA ne jo caudaha svapna dekhe haiM, unakA phala isa prakAra hai- prathama svapna meM cAra dA~ta vAlA hAthI dekhane se yaha putra mahAparAkramI hogA tathA dAna, zIla, tapa aura bhAvarUpa cAra prakAra ke dharma kI prarUpaNA kregaa| causaTha indra tathA gajapati rAjA Adi isake caraNoM kI sevA kreNge||1|| dUsare. svapna meM vRSabha dekhaa| isase tumheM dharmadhurINa putra hogaa| bharatakSetra meM jaise kisAna vRSabha kI sahAyatA se anAja kA bIja botA hai, vaise hI yaha putra bodharUpa anAja kA bIja boyegaa||2|| tIsare svapna meM siMha dekhaa| isase nirbhaya tathA parAkramI, tInoM lokoM meM apanI AjJA kA pAlana karavAne vAlA vaha putra hogaa| jaise siMha zvApada jIvoM se vinaSTa hote hue vana kI rakSA karatA hai, vaise hI yaha putra bhI samyaka prarUpaNArUpa siMha ke dvArA kudRSTi jo mithyAtvarUpa zvApada jIva haiM, unake dvArA naSTa hone vAle bhavya jIvarUpa vana kI rakSA karegA tathA mithyAtvarUpa ApadA se bhavya jIvoM kI rakSA karegA athavA ATha karma aura ATha madarUpa zvApadoM kA nAza karegA tathA tIna bhuvana meM apanI AjJA mnvaayegaa||3|| cauthe svapna meM lakSmIdevI dekhii| isase vaha tIna jagata kI tIrthaMkaralakSmI kA bhoktA hogaa| yAne ki vArSika dAna de kara dIkSA kA pAlana kara kevalajJAnarUpa lakSmI prApta kara ATha pratihArya rUpa tIrthaMkara kI lakSmI kA upabhoga kregaa||4|| pA~caveM svapna meM do phUlamAlAe~ dekhiiN| isase vaha satpuruSoM meM pUjyatA prApta kregaa| yAne ki jaise puSpaguccha mastaka para dhAraNa kiyA jAtA hai, vaise hI isakI AjJA bhI saba bhavya jIva mastaka para dhAraNa kareMge tathA do mAlAe~ dekhIM, isalie eka zrAvaka dharma aura dUsarA sAdhu dharma aise do prakAra ke dharma kI prarUpaNA kregaa||5|| chaThe svapna meM candramA dekhaa| isase vaha saumyadarzana vAlA hogA, zItala
Page #151
--------------------------------------------------------------------------
________________ (118) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha pariNAma vAlA hogA tathA bhavya jIvarUpa kuvalaya ko bodha (prakAza) karane meM candramA ke samAna hogaa||6|| sAtaveM svapna meM sUrya dekhaa| isase vaha mithyAtvarUpa aMdhakAra ko dUra karane vAlA hogA tathA svayaM prabhAmaMDala se alaMkRta hogaa||7|| AThaveM svapna meM dhvajA dekhii| isase vaha kula meM dhvajA ke samAna uttama hogA aura dharmadhvajA se virAjamAna hogaa| jagata ko cAroM dizAoM meM dharmadhvajA se suzobhita kregaa||8|| nauveM svapna meM pUrNakalaza dekhaa| isase vaha sampUrNa guNI hogA tathA dharmarUpa prAsAda para kalaza cddh'aayegaa||9|| dasaveM svapna meM padmasarovara dekhaa| isase vaha jagata kA tApa dUra karane vAlA hogA tathA jaba vaha calegA, taba usake pA~vatale devatA suvarNakamala bichaayeNge||10|| gyArahaveM svapna meM kSIrasamudra dekhaa| isase vaha gaMbhIra hRdayavAlA hogA tathA kevalajJAnarUpa ratna prApta kara caudaha rAjaloka ke bhAvoM ko jaanegaa||11|| bArahaveM svapna meM devavimAna dekhaa| isase vaha devoM meM pUjya hogaa| yAne ki vaimAnika paryaMta cAra nikAya ke deva usakI sevA kreNge||12|| terahaveM svapna meM ratnarAzi dekhii| isase vaha devoM dvArA nirmita tIna gar3ha vAle samavasaraNa meM baiTha kara bhavya jIvoM ko dharmadezanA degaa||13|| caudahaveM svapna meM dhuA~rahita agni dekhii| isase vaha dIptivanta (tejasvI) hogA tathA jaise Aga kaMcana ko zuddha karatI hai, vaise hI tumhArA putra AtmA ke zuddha svabhAva kI zuddhi karane vAlA hogaa| vaha bhavyajanoM ke mana zuddha karegA tathA karmamala ko jalA ddaalegaa| trizalAdevI ne caudaha svapna dekhe haiM, isalie vaha caudaha rAjaloka kA svAmI hogaa| aise uttama guNa vAlA tumhArA putra hogaa| svapnapAThaka kahate haiM ki he devAnupriya ! hamAre svapnazAstra meM bayAlIsa svapna sAmAnya (azubha) phaladAyaka kahe haiM tathA tIsa svapna uttama (mahAna) phala dene vAle kahe haiN| kula milA kara bahattara svapna kahe haiN| unameM se zrI arihaMta aura cakravartI kI mAtA arihaMta aura cakravartI garbha meM Ane para tIsa mahAsvapnoM meM se gajavRSabhAdi caudaha mahAsvapna dekhatI hai| vAsudeva garbha meM Ane para usakI mAtA caudaha mahAsvapnoM meM se koI bhI sAta svapna dekhatI hai|
Page #152
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (119) baladeva garbha meM Ane para baladeva kI mAtA ina caudaha svapnoM meM se cAra svapna dekhatI hai tathA mAMDalika rAjA kI mAtA ina caudaha svapnoM meM se koI bhI eka svapna dekhatI hai| . ___ aba bayAlIsa madhyama svapnoM ke nAma kahate haiM- gaMdharva, rAkSasa, bhUta, pizAca, bukkasa, mahiSa, ahi, vAnara, kaMTakadruma, nadI, khajUra, smazAna, U~Ta, khara, mArjAra, dauHstha, saMgIta, dhIja, bhasma, asthi, vamana, tama, kustrI, carma, rakta, azma, vAmana, kalaha, viviktadRSTi, jalazoSa, bhUkaMpa, grahayuddha, nirghAta, bhaMga, bhUmajjana, tArApatana, sUrya-candra-sphoTa, mahAvAyu, mahAtApa, visphoTaka aura durvAkya ye bayAlIsa azubha svapna azubha phaladAyaka jaannaa| __ arhan, buddha, zrI kRSNa, brahmA, skanda, gaNeza, lakSmI, gaurI, nRpa, hastI, gau, vRSabha, candra, sUrya, vimAna, geha, agni, svarga, samudra, sarovara, siMha, ratnarAzi, giri, dhvaja, pUrNakalaza, purISa, mAMsa, matsyayugala aura kalpavRkSa ye tIsa uttama svapnaM zubha phaladAyaka jaannaa| bahattara svapnoM ke ye nAma zrI varddhamAnasUrikRta 'svapna-pradIpa' graMtha ke anusAra likhe haiN| sthiracitta, jitendriya, sadAcArI aura sattvazAlI, zAnta mudrAvAna, dharmaruci, dharmAnurAgI, dharma para zraddhAvAna tathA dayAlu puruSa ko jo svapna AtA hai, vaha zubha yA azubha phala turanta detA hai| rAta ke prathama prahara meM svapna dekhe, to eka varSa meM phala milatA hai| isI prakAra rAta ke dUsare prahara meM svapna dekhe, to chaha mahIne meM tIsare prahara meM svapna dekhe, to tIna mahIne meM cauthe prahara meM svapna dekhe, to eka mahIne meM aura aMtima do ghar3I rAta zeSa rahe, taba svapna dekhe; to usakA phala dasa dina meM milatA hai| sUryodaya ke samaya svapna dekhe, to phala tatkAla milatA hai| yadi burA svapna dikhAI de, to punaH so jAnA caahiye| vaha svapna kisI se bhI nahIM kahanA caahiye| uttama svapna dekha kara gurvAdi ke sammukha prakaTa karanA caahiye| yadi sunAne yogya koI vyakti na mile, to gAya ke kAna meM hI sunAnA caahiye| zubha svapna dekha kara punaH so jAye, to vaha niSphala hotA hai| zubha svapna dekha kara
Page #153
--------------------------------------------------------------------------
________________ (120) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha mUrkha vyakti ke sammukha to bilkula nahIM kahanA, kyoMki jaisA phala sunatA hai, vaisA hI phala vaha pAtA hai| isalie uttama puruSa ke sammukha hI kahanA caahiye| isa para mUladeva kA dRSTAnta kahate haiN| mUladeva kI kathA . mUladeva eka rAjaputra thaa| vaha apane pitA ko apriya thaa| use dAna dene kA vyasana thA, isalie rAjA ne use rAjya se nikAla diyaa| ghUmate-ghUmate vaha eka gA~va meM jA phuNcaa| yadyapi vaha svayaM mahAdharmI jainamati thA, para khAne ke lie kucha na hone ke kAraNa vaha nagara meM mA~gane ke lie gyaa| vahA~ eka vaNika ne bhaiMsa ko khilAne ke lie ur3ada pakAye the| usane mUladeva ko ur3ada diye| ur3ada le kara vaha udyAna meM gyaa| vahA~ jA kara socane lagA ki kisI atithi ko bhojana de kara phira maiM bhojana kruuN| itane meM eka tapasvI sAdhu vahA~ A phuNcaa| mUladeva ne usa tapasvI ko saba bAkule vahorA diye| phira vaha prasanna ho kara so gyaa| nIMda meM usane eka sapanA dekhaa| sapane meM dekhA ki usane sampUrNa candramA nirAbAdha rUpa se nigala liyA hai| svapna dekha kara vaha jAga gyaa| jisa udyAna meM mUladeva soyA thA, vahA~ eka bAbA kA maTha thaa| usa bAbA ke ziSya ne bhI vahI sapanA dekhA, jo mUladeva ne dekhA thaa| svapna dekha kara vaha bhI jAga gyaa| subaha ke samaya usane apane guru ko svapna kA hAla kaha sunaayaa| taba guru ne kahA ki Aja bhikSA meM tujhe candramA jitanI bar3I ghI se cupar3I huI roTI milegI aura sAtha meM gur3a bhI milegaa| yaha suna kara ziSya prasanna ho kara bhikSA lene gayA, taba use guru ke kahe anusAra roTI milii| ___ yaha bAta suna kara rAjakumAra mUladeva ne socA ki yadi ise maiM apane svapna kI bAta kahU~gA, to mujhe bhI yaha itanA hI phala batAyegA, kyoMki jo svapna isake ziSya ne dekhA hai, vahI svapna maiMne bhI dekhA hai| isalie ise to yaha bAta nahIM batAnI caahiye| yaha soca kara hAtha meM zrIphala le kara vaha
Page #154
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (121) nagara meM jyotiSI ke pAsa gayA aura use apane svapna kI bAta btaayii| jyotiSI bolA ki pahale yadi tuma merI beTI ke sAtha vivAha karo, to maiM tumheM isakA phala btaauuNgaa| taba mUladeva ne kahA ki tumheM merI jAti mAlUma nahIM hai, phira tuma tumhArI putrI kA vivAha mere sAtha kyoM karate ho? isa para jyotiSI ne kahA ki maiMne saba bAteM jAna lI haiN| yaha kaha kara apanI putrI kA usake sAtha vivAha kara use svapna kA phala btaayaa| usane kahA ki Aja se sAtaveM dina isa nagara ke niHsantAna rAjA kI mRtyu hogI aura tuma isa nagara ke rAjA bnoge| jyotiSI kI bAta hRdaya meM dhAraNa kara mUladeva punaH udyAna meM calA gyaa| . sAtaveM dina nagara ke rAjA kI mRtyu ho gyii| taba rAjA ke binA cala nahIM sakatA, isalie gA~va ke pramukha logoM ne yaha nizcita kiyA ki rAjA kA ghor3A, hAthI aura maMtrI jise rAjA banAyeM, use rAjagaddI para biThAyA jaaye| isase anya sage-saMbaMdhiyoM kA koI virodha nahIM hogaa| phira unhoMne ina tInoM ko sajA kara rAjamahala ke bAhara bhejaa| hAthI aura ghor3A donoM udyAna meM phuNce| vahA~ hAthI ne ciMghAr3akara maladeva ke mastaka para kalazAbhiSeka kiyaa| usa samaya ghor3A hinahinAne lgaa| hAthI ne mUladeva ko la~Da se uThA kara apanI pITha para bitthaayaa| phira vaha use nagara meM le gyaa| taba nagarajanoM ne use rAjagaddI para bitthaayaa| isa taraha mUladeva usa nagara kA rAjA bnaa| isalie zubha svapna dekhA ho, to uttama va samajhadAra puruSa ko hI batAnA cAhiye, para mUrkha ko to bilkula hI nahIM batAnA caahiye| vaNik strI kA dRSTAnta uttama svapna mUrkha ko batAne se jo duHkha hotA hai, usase saMbaMdhita eka vaNika strI kA anya dRSTAnta kahate haiM- kisI vaNika strI ne svapna meM samudra pI liyaa| subaha guru ke pAsa jAte vakta use eka sakhI milii| usane pUchA ki bahana ! yaha gahu~lI le kara kahA~ jA rahI ho? bAra-bAra pUche jAne para usane kahA ki maiMne svapna meM samudra pI liyA hai| usakA phala gahu~lI kara ke
Page #155
--------------------------------------------------------------------------
________________ (122) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha guru se puuchuugii| yaha sunate hI sahasA usake mu~ha se nikala par3A ki itanA bar3A samudra pIne se terA peTa kyoM nahIM phaTA? ha~sI-maz2Aka meM itanA bola kara vaha calI gyii| .. phira gahu~lI kara ke usa vaNika strI ne guru se svapna kA phala puuchaa| taba guru ne iMgita AkAra dekha kara kahA ki kyA tumane pahale kisI ko yaha svapna batAyA hai? usane sakhI ko batAne kI bAta kaha dii| yaha suna kara guru bole ki yadi tumane pahale yaha kisI ko nahIM batAyA hotA, to tumheM bhAgyavAna putra hotaa| aba to Aja se sAtaveM dina tumhAre zarIra meM kaSTa hogaa| isalie ghara jA kara AtmasAdhana kro| phira vaha strI apane ghara jA kara AtmasAdhana kara ke mRtyu ko prApta huii| isalie zubha svapna hara kisI ko batAnA nahIM cAhiye tathA koI yogya vyakti na mile to gAya ke kAna meM kaha denA caahiye| kahe binA phala prApta nahIM hotaa| prathama zubha svapna dekha kara phira azubha svapna dekhe to azubha svapna kA phala prApta hotA hai| isI prakAra parAvartta se jaannaa| koI svapna meM siMha, ghor3e athavA vRSabha jute hue ratha para svayaM ko savAra dekhe; to vaha rAjA banatA hai| ghor3A, vAhana, vastra, ghara koI le jA rahA hai, aisA svapna dekhe, to rAjabhaya, zoka, baMdha, virodha tathA arthahAni hotI hai| sUrya-candra kA biMba nigalane kA svapna dekhe, to samudra tathA pRthvI kA svAmI banatA hai| nadI ke kinAre sapheda hAthI para savAra ho kara zAlyodana (cAvala) bhakSaNa karatA hU~, aisA svapna dekhe, to samasta deza kA svAmI banatA hai| svapna meM apanI strI kA apaharaNa dekhe, to dhana kA nAza hotA hai| svapna meM ujalA sA~pa dAhinI bhujA meM DaMka de, to eka rAta meM eka hajAra suvarNamudrAe~ prApta hotI haiN| kAlI gAya, azva, gaja aura pratimA svapna meM dekhe, to bhalA hotA hai| anya koI kAlI vastu dekhe, to azubha jaannaa| azubha svapna dekhane ke bAda svapna meM devapUjA dekhe, to zubha vastu prApta hotI hai| drobha, akSata, candana dekhe, to usakA maMgala hotA hai| rAjA, hAthI, azva, suvarNa, vRSabha aura gAya ye vastue~ svapna meM dekhe, to usake parivAra kI vRddhi hotI hai| svapna meM
Page #156
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (123) ratha para savArI kare, to vaha rAjA banatA hai| tAMbUla, dahI, vastra, candana, jAI, bakula, kunda, macakunda, phUla aura vRkSa ye cIjeM svapna meM dekhe, to use dhana prApta hotA hai| dIpaka, pannA, phala, padma, kanyA, chatra, dhvaja tathA hAra Adi AbhUSaNa svapna meM dekhe, to lakSmI kA lAbha hotA hai| praharaNa, bhUSaNa, maNi, motI, kanaka, rUpA tathA kAMsyapAtra kA haraNa dekhe, to usake dhanamAna kI hAni hotI hai| prANAntaka kaSTa hotA hai| daravAjA, argalA, jhUlA, karaghe kI pAvar3I aura ghara TUTA huA dekhe, to usakI strI kA nAza hotA hai| ___jUte tathA chatra liyA huA dekhe yA tIkSNa talavAra svapna meM dekhe, to use mArgagamana karanA par3atA hai| jisa jahAja meM saphara kara rahA hai, vaha jahAja TUTa gayA hai aura svayaM taira kara pAra ho gayA hai, aisA svapna dekhe, to vaha paradeza jA kara dhana prApta karatA hai| aMjana se netraroga, romaccheda dekhe, to dhananAza hotA hai| svapna meM bhaiMsA yA U~Ta para car3ha kara dakSiNa dizA meM jAye, to usakI zIghra mRtyu hotI hai| kamalAkara, ratnAkara, jalapUrNa nadI tathA mitra kI mRtyu svapna meM dekhe, to vaha bahuta dhana prApta karatA hai| svayaM ko kvAtha pItA dekhe, to vaha atisAra ke roga se mRtyu prApta karatA hai| svapna meM jo yAtrArtha jAtA hai, pUjA karatA hai, usakI kulavRddhi hotI hai| 'sarovara meM kamala Uge hue dekhe, to vaha kor3ha roga se mRtyu prApta karatA hai| hAthI, ghor3A, gaddI, siMhAsana tathA ghara ke vastra ye cIjeM gayI huIM dekhe, to rAjabhaya utpanna hotA hai| ___hathiyAra, AbharaNa, maNi, motI, suvarNa aura rUpA ina cIjoM kA nAza svapna meM dekhe, to usakA dhana aura mAna donoM cale jAte haiN| apanI patnI ko koI le jA rahA hai, aisA svapna dekhe, to usakI saMpatti kA nAza hotA hai| apanI strI kA koI parAbhava kara rahA hai, aisA dekhe to kleza utpanna hotA hai| apane gotra kI strI ko le jAte hue dekhe, to usake bhAIpramukha ko jela jAnA par3atA hai| apanI khATa aura sapheda vastra svapna meM dekhe, to svayaM ko pIr3A hotI hai| kisI manuSya ke paira kA mAMsabhakSaNa karatA hU~, aisA svapna
Page #157
--------------------------------------------------------------------------
________________ (124) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha dekhe to vaha rAjA banatA hai| svapna meM padmasarovara, samudra aura nadI pAra karate dekhe, to vaha bahuta dravya pAtA hai| garama pAnI, gur3a meM milAyA huA gAya kA gobara svayaM ko pIte hue dekhe, to use atisAra roga hotA hai aura usase usakI mRtyu hotI hai| devapratimA kI pUjA karatA hU~, yAtrA karatA hU~, aisA svapna dekhe, to usakI saba prakAra se vRddhi hotI hai| hRdaya para kamala UgA huA dekhe, to usakA zarIra roga se naSTa hotA hai... ityaadi| isalie he rAjan ! trizalA kSatriyANI ne jo caudaha mahAsvapna dekhe haiM, ve udArakArI aura maMgalakArI haiN| unakA phala isa prakAra hai- artha kA lAbha hogA, bhoga kA lAbha hogA aura sukha kA lAbha hogaa| isalie avazya hI trizalA kSatriyANI ke nau mahIne sAr3he sAta dina bIta jAne para Apake kula meM dhvajA samAna, dIpaka samAna, mukuTa samAna, parvata samAna, tilaka samAna, kula kI kIrti bar3hAne vAlA, kula kA nirvAha karane vAlA, kula meM sUrya samAna tejasvI, kula kA AdhAra, kula ko yaza dene vAlA, kula meM vRSabha samAna, kula paramparA bar3hAne vAlA, atyanta sukomala hAthapaira vAlA, saba indriyoM sahita, lakSaNa-vyaMjana guNa sahita, mAnonmAna sahita, sarvAMga sampUrNa, zubha saumyAkAra tathA jisakA darzana vallabhakAraka hai, aisA putra hogaa| vaha bAlaka bAlyAvasthA pAra kara parAkramI, hAthI-ghor3e-ratha pramukha senA kA svAmI, cAra anta pRthvI taka rAja karane vAlA cakravartI rAjAdhirAja hogA athavA tIna loka kA nAtha dharmacakravartI aisA tIrthaMkara hogaa| isalie trizalA kSatriyANI ne lAbha, sukha, mahAmaMgala tathA kalyANakAraka sarvottama svapna dekhe haiN| una svapna-lakSaNa-pAThakoM ke mukha se artha suna kara siddhArtha rAjA hRdaya meM harSita va santuSTa huaa| phira donoM hAtha jor3a kara aMjalI kara ke usane svapna-lakSaNa-pAThakoM se kahA ki aisA hI hone vAlA hai| aisA hI artha hai| jhUThA nahIM hai| jaisA maiMne cAhA thA, vaisA hI tumhAre mukha se grahaNa kiyA hai| jo tuma kahate ho, vaha satya hai| isa vacana para kisI TIkAkAra ne bhoja rAjA ke samaya meM hue gAMgAtelI kA
Page #158
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (125) dRSTAnta diyA hai, parantu vaha to bAda meM huA hai aura yaha bAta pUrva kI hai| isalie dRSTAnta milatA nahIM hai, para upanaya meM milatI bAta hai tathA dRSTAnta ekadezIya hotA hai| yadyapi antarvAcyAdikoM meM yaha dRSTAnta nahIM hai, phira bhI likhate haiN| gAMgAtelI kI hAsya-vinoda-janaka kathA siddhArtha rAjA kahate haiM ki susiddhi kA kathana saba jagaha siddha hI hotA hai, jaisA gAMgAtelI ke lie huaa| jaise ki koI eka vidyArthI dakSiNa deza ke pratiSThAnapura nagara meM kisI bhaTTa ke pAsa tIsa varSa taka vidyAdhyayana kara ahaMkArI ho gyaa| usane sira para aMkaza dhAraNa kiyA tathA vidyA kI adhikatA ke kAraNa apanA peTa phaTa na jAye, isalie garva se usane apane peTa para paTTA bA~dha liyaa| yadi koI vAdI vAda karate samaya bhAga kara AkAza meM calA jAye, to use sIr3hI para car3ha kara nIce girA dUM, isa abhimAna se usane eka sIr3hI apane pAsa rkhii| yadi vAdI bhAga kara pAtAla meM praveza kare, to use dharatI khoda kara bAhara nikAla lU~, isa abhimAna se usane eka kudAlI bhI apane pAsa rkhii| sIr3hI tathA kudAlI usane eka naukara ke sira para rkhii| isI prakAra yadi koI vAdI vAda meM hAra jAye, to usake mukha meM tinakA DAla dUM, isa vicAra se eka naukara ke sira para usane ghAsa kA pUlA rkhaa| isa ADambara ke sAtha calate hue dakSiNa, gujarAta, mAravAr3a, mevAr3a Adi dezoM ke paMDitoM ko vAda meM jIta kara sarasvatI-kaMThAbharaNa Adi birudAvalI bulavAte hue saba gA~voM ke paMDitoM ko jItate hue anukrama se vaha mAlavadeza meM jA phuNcaa| vahA~ ujjayinI ke bhoja rAjA kI sabhA meM pA~ca sau paMDita haiM, yaha suna kara una paMDitoM ke sAtha vAda karane ke lie vaha ujjayinI gyaa| rAjA ne usakA bar3e ThATa-bATa se nagara-praveza karAyA aura sundara mahala meM use tthhraayaa| phira usa paMDita ne rAjasabhA meM jA kara paMDitoM ke sAtha vAda kara ke rAjA ke samakSa kAlidAsa, mAgha Adi pA~ca sau paMDitoM ko jIta liyaa| taba rAjA ne socA ki yaha to bar3A Azcarya huA ki eka paradesI bhaTTa ne yahA~ A kara mere saba paMDitoM ko harA diyaa| isase mere paMDitoM kI mAnahAni huii| yaha soca kara cintAtura ho kara vaha nagarabhramaNa ke lie gyaa| rAste meM usane eka A~kha vAle gAMgAtelI ko dekhaa| vaha ghAnI para baiThA thA aura ghAnI meM se tela nikAla kara ghar3e meM bhara rahA thaa| vaha tela kI eka bUMda bhI nIce girane nahIM detA thaa| aise kAne telI ko dekha kara rAjA ne socA ki yaha kAnA bar3A buddhimAna hai tathA aklamaMda bhI
Page #159
--------------------------------------------------------------------------
________________ (126) . zrI kalpasUtra-bAlAvabodha hai| phira rAjA ne use apane pAsa bulA kara pUchA ki kyA tU videzI bhaTTAcArya ke sAtha vAda karegA? taba vaha bolA ki hA~ mahArAja ! maiM vAda kruuNgaa| isameM merI kyA hAni hai? bhaTTAcArya ke sAtha vAda karanA koI bar3I bAta nahIM hai| yadi vaha joradAra hogA, to bhI aTapaTe nyAya se maiM use jIta [gaa| phira rAjA ne AdityavAra ke dina usa bhaTTAcArya ko bulA kara kahA ki mere sAdhAraNa bhaTToM ko to tumane jIta liyA hai, para aba una saba paMDitoM ke AcArya (guru) ke sAtha yadi tuma vAda karo aura unheM jIta lo, to maiM mAna lU~gA ki tuma vAstava meM paMDita ho| taba bhaTTAcArya ne kahA ki he rAjan ! maiM unake sAtha bhI vAda kruuNgaa| Apa unheM yahA~ bulA liijiye| taba rAjA ne bhaTTAcArya ko Asana para biThAyA aura kAlidAsa, krIr3Acandra, mAghapramukha bhaTToM ko paMDitajI ko bulAne ke lie bhejaa| ve saba gAMgA telI ke pAsa gye| use bhaTTAcArya kA veza pahanAyA tathA alaMkAra Adi se sjaayaa| gAMgA telI bar3A hRSTa-puSTa madonmatta hAthI jaisA thaa| use pAlakI meM biThA kara saba paMDita use rAjasabhA meM le aaye| rAjA ne usakA Adara-satkAra kiyaa| saba sabhAjanoM ne khar3e ho kara sammAna ke sAtha use siMhAsana para bitthaayaa| yaha dekha kara dakSiNa bhaTTAcArya ne socA ki yaha paMDita to hRSTa-puSTa hai aura maiM dubalA-patalA huuN| isake Age vAda meM maiM Tika nahIM skuuNgaa| ataH isake sAtha vacana-kalaha na kara ke ise sirpha tattva pUchanA hI ucita hogaa| yaha soca kara usane eka uMgalI Upara utthaayii| taba bhoja rAjA ke bhaTTa ne krodhita ho kara do uMgaliyA~ U~cI kara ke dikhaayiiN| yaha dekha kara dakSiNa bhaTTAcArya cakita raha gyaa| usane pA~ca uMgaliyA~ U~cI kara ke btaayiiN| taba gAMgA telI ne muTThI U~cI kara ke btaayii| yaha dekha kara dakSiNa bhaTTAcArya ne apane sira se aMkuza utAra liyA, peTa kA paTTA khola diyA aura samasta mAna kA tyAga kara ke saba sabhAjanoM ke samakSa vaha bhoja rAjA ke bhaTTa ke caraNoM meM gira pdd'aa| phira vaha kahane lagA ki yaha bar3e Azcarya kI bAta hai ki Aja taka mujhe kisI ne nahIM jItA, para tumane mujhe jIta liyA hai| tuma mahApaMDita ho| yaha dekha kara bhoja rAjA ne vismita hokara dakSiNa bhaTTAcArya se pUchA ki tumane kisa prakAra kA vAda kiyA? taba bhaTTa bolA ki mahArAja ! ApakA yaha bhaTTa mahAjJAnI hai| maiMne isake sAtha samasyA se vAda kiyaa| isa saMsAra meM eka ziva hai, aisA sthApana karane ke lie maiMne Apake bhaTTa ko eka uMgalI btaayii| taba Apake bhaTTa ne do uMgaliyA~ dikhaayiiN| isase maiM samajha gayA ki ekamAtra ziva hI nahIM haiM, para ziva aura zakti ye do haiN| phira maiMne kahA ki indriyA~ pA~ca haiN| isalie pA~ca
Page #160
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (127) uMgaliyA~ btaayiiN| taba Apake bhaTTAcArya ne muTThI btaayii| isase maiM samajha gayA ki indriyA~ pA~ca haiM sahI, para inheM vaza meM rakhanA caahiye| ataH maiMne jAna liyA ki yaha paMDita tyAgI, jJAnI aura jitendriya hai| isa taraha vAda huA aura maiM hAra gyaa| isake jaisA dUsarA paMDita maiMne kahIM bhI dekhA nahIM hai| itanA kaha kara dakSiNa bhaTTAcArya mAnabhraSTa ho kara apane deza calA gyaa| __ bAda meM bhoja rAjA ne gAMgA telI se pUchA ki tumane kisa prakAra kA vAda kiyA? aura vaha kaise kiyA? taba telI bolA ki mahArAja ! dakSiNa bhaTTAcArya bahuta burA AdamI hai| vaha mujhase kahane lagA ki yaha terI jo eka A~kha hai, use maiM phor3a duuNgaa| yaha batAne ke lie usane eka uMgalI U~cI kii| taba maiMne do uMgaliyA~ U~cI kara ke use samajhAyA ki tU to eka A~kha phor3ate raha jAyegA, para usake pahale maiM terI donoM A~kheM phor3a duuNgaa| taba usane mujhe paMjA dikhA kara kahA ki maiM tujhe thappar3a mArU~gA, usase terA mu~ha phira jaayegaa| isa para maiMne use muTThI batA kara kahA ki maiM tujhe eka muTThI mArU~gA, to tU pAtAla meM calA jaayegaa| aisI bAta gAMgA telI ke mukha se suna kara rAjApramukha saba sabhAjanoM ko ha~sI A gyii| una sabane kahA ki yaha mahAbhAgyavAna aura susiddhivAna hai| itanA kaha kara vastrAdika bheMTa meM de kara sanmAna sahita use usake ghara phuNcaayaa| .. phira siddhArtha rAjA ne kahA ki he svapnapAThako! tuma saba susiddhivAna ho| isase mere lie to tumhArA kathana satya ho| isa prakAra kaha kara svapnoM ko acchI taraha dhAraNa kara svapna-lakSaNa-pAThakoM ko azana, pAna, khAdima aura svAdimAdika cAra prakAra kA AhAra khilA kara phUla, phala, gaMdha, mAlA, alaMkArAdika se unakA satkAra sammAna kiyA tathA jIvana bhara calatI rahe, aisI AjIvikA pradAna kii| arthAt grAma-nagarapramukha de kara unheM bidA kiyaa| isake bAda siddhArtha kSatriya rAjA siMhAsana se uTha kara jahA~ trizalA kSatriyANI paDiccha (pardA) meM baiThI thI, vahA~ jA kara bole ki he devAnupriye! svapnazAstra meM bayAlIsa sAmAnya svapna tathA tIsa mahAsvapna isa prakAra kula bahattara svapna kahe haiN| una tIsa meM se caudaha mahAsvapna tIrthaMkara aura cakravartI kI mAtA dekhatI hai| una caudaha svapnoM meM se sAta svapna vAsudeva kI mAtA
Page #161
--------------------------------------------------------------------------
________________ (128) . zrI kalpasUtra-bAlAvabodha dekhatI hai, cAra svapna baladeva kI mAtA dekhatI hai tathA eka svapna mAMDalika rAjA kI mAtA dekhatI hai| aisA svapnapAThakoM ne kahA hai| tumane caudaha svapna dekhe haiM, isalie tumheM cakravartI yA tIrthaMkara hone vAlA putra hogaa| . isake bAda trizalAdevI yaha artha suna kara mana meM bahuta prasanna huii| yAvat svapnoM kA artha dhAraNa kara siddhArtha rAjA kI AjJA le kara nAnA prakAra ke maNiratnajar3ita bAjoTha se uTha kara utAvala rahita rAjahaMsa kI gati se calatI huI apane bhavana meM gyii| vahA~ jA kara usane apane kakSa meM praveza kiyaa| guNaniSpanna nAmasthApana kA manoratha jisa dina se zramaNa bhagavanta zrI mahAvIrasvAmI ko hariNagameSI deva ne saMharaNa kara ke rAjakula meM rakhA, usa dina se vyantaranikAya ke tiryagjaMbhaka deva jo tiryak loka meM vaitADhya parvata kI mekhalA meM nivAsa karate haiM aura vaizramaNa nAmaka indra mahArAja ke bhaMDArI dhanada kI AjJA kA pAlana karane vAle haiM, ve zakrendra ke hukma se saba prakAra kA dhana siddhArtha rAjA ke AvAsa meM bharane lge| vaha dhana kaisA hai? jisa dhana ke svAmI hIna ho gaye, jisa dhana kA saMcaya karane vAle, nirmANa karane vAle mRtyu ko prApta ho gaye, unake gotra kA koI bhI nahIM bacA, jisa dhana ke svAmI sarvathA samApta ho gaye, gAr3ane vAloM kA viccheda ho gayA, gAr3ane vAloM ke kula-gItra kA bhI viccheda ho gayA, aisA vaha dhana hai| ___aba ve jina sthAnoM meM rakha kara mara gaye, una sthAnakoM ke nAma kahate haiM- buddhi ke guNa jahA~ cale jAte haiM, use gA~va kahate haiN| vahA~ jamA kara mara gaye aura vaha dhana vahIM raha gayA aisA dhn| jahA~ kara nahIM lagatA, use nagara kahate haiN| mahAnagara ko karbaTa kahate haiN| zahara se do kosa dUrI para jo gA~va hotA hai, use maMDapa kahate haiN| jisake cAroM ora gA~va basatA hai, use droNamukha kahate haiN| jahA~ jalamArga aura sthalamArga se pahu~cA jAtA hai, use paTTaNa kahate haiN| jahA~ tApasa basate haiM, use Azrama kahate haiN| tIrthabhUmi para jo gA~va hotA hai,use saMvAha kahate haiN| jahA~ sArthavAha DerA DAlate haiM,use
Page #162
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (129) sanniveza kahate haiM, aise gA~voM meM, siMgor3A ke AkAra vAle mArga meM arthAt tIna mArga jahA~ milate haiM, aise sthAna meM; cauka meM tathA aneka mArga jahA~ milate haiM aise caccara mArga meM, caumukhe devamandiroM meM, mahAmArga-rAjamArga meM, devakula meM, sabhAgRha meM, jalasthAna meM, bAga meM, udyAna meM, vana meM, vanakhaMDa meM eka hI jAti ke vRkSa jahA~ hote haiM, use vanakhaMDa kahate haiM; smazAna meM, sUne makAna meM, parvata kI guphAoM meM, homa ke sthAnoM meM, parvata kI khudI huI zilAoM meM, baiThane ke sthAna meM tathA logoM ke basane ke sthAnoM meM rakhA huA dhana vahA~ se uThA kara siddhArtha rAjA ke mahala meM DAlane kA Adeza indra mahArAja ne diyaa| taba tirache loka meM rahane vAle tiryagnuMbhaka devoM ne vaha saba dhana le jA kara siddhArtha rAjA ke mahala meM DAla diyaa| jisa rAta meM zramaNa bhagavAna zrI mahAvIrasvAmI jJAtakula vAle siddhArtha rAjA ke ghara meM Aye, usa rAta se siddhArtha rAjA sonA, rUpA, dhana-dhAnya, rAjya, deza, vAhana, kaTaka, pAlakIpramukha, bhaMDAra, dhAnya-koThAra, pura, antaHpura- rAniyoM kA parivAra, dezavAsI loga, yazavAda Adi se bahuta sampanna hue| unakI bahuta vRddhi huii| yava, gehU~, zAli, vrIhi, sAThI-juAra, kodrava, sA~vA~, kAMga, rAla, tila, mUMga, ur3ada, alasI, canA, tiuDA, vAla, silinda, rAjaur3ada, ucchU, masUra, arahara, kulatha, dhanA aura kalAyarA ina caubIsa prakAra ke dhAnya se tathA anya bhI sonA, rUpA, motI, maNi, dakSiNAvarta zaMkha, rAjavartta, zilA, mUMgA, lAlaratna, padmarAga Adi se samRddha hue tathA prIti, satkAra, bala, vAhana samudAya Adi se bhI bahuta bddh'e| isalie zramaNa bhagavanta zrI mahAvIrasvAmI ke mAtA-pitA ne mana meM yaha vicAra kiyA ki jisa dina se hamAre yahA~ yaha putra kokha meM AyA hai, usa dina se hamArI saba prakAra se sonA-rUpA pramukha vastuoM se vRddhi huI hai, prIti-satkAra Adi meM bhI bahuta vRddhi huI hai, isalie hamAre yahA~ jaba isa putra kA janma hogA, taba hama isakA nAma jaise isameM guNa haiM, vaisA hI deNge| arthAt vRddhipane ke guNa se usakA 'varddhamAna' nAma sthApana kreNge|
Page #163
--------------------------------------------------------------------------
________________ (130) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha mAtA para anukaMpA kara ke prabhu garbha meM nizcala rahe zramaNa bhagavanta zrI mahAvIrasvAmI ne apanI mAtA para anukampA yAne dayA lA kara socA ki mere halana-calana se mAtA ko kaSTa hotA hai| yaha soca kara ve mAtA kI kokha meM nizcala rhe| unhoMne hilanA-DulanA banda kara diyaa| ve akaMpa rahe tathA unhoMne apane aMgopAMga sthira kara diye| isa prakAra ve garbha meM rhe| yahA~ kavi utprekSA karatA hai ki mAno bhagavAna moharAjA ko jItane ke lie kyA ekAnta meM vicAra kara rahe haiM? athavA kyA kisI parabrahma kA agocara dhyAna kara rahe haiM? athavA apane AtmaguNa ko sAdhane ke lie kyA kalyANarasa meM lIna ho rahe haiM? athavA kAmadeva kA nigraha karane ke lie kyA rUpaparAvartana kI vidyA sAdha rahe haiM? isa taraha jo zrI bhagavAna mAtA kI kokha meM rahe, ve ApakI kalyANarUpa lakSmI ke lie hoN| prabhu kI nizcalatA se mAtA ko zoka taba trizalA mAtA ke mana meM aisA huA ki merA garbha koI deva uThA le gayA hai, merA garbha mara gayA hai, mere garbha kA cyavana ho gayA hai tathA merA garbha gala gayA hai| merA garbha pahale halana-calana karatA thA, para aba vaha halanacalana nahIM krtaa| isase mAlUma hotA hai ki garbha ko kuzala nahIM hai| yaha soca kara usakA mana DA~vADola hone lgaa| vaha cintAsAgara meM DUba gayI aura hAtha para mukha rakha kara nIcI najara kara ke ArtadhyAna karane lgii| vaha isa prakAra se ki___merA garbha jAtA rahA, isalie maiM avazya hI abhAgina hU~, hIna puNyavAna huuN| abhAge ke ghara meM cintAmaNi ratna nahIM rhtaa| daridrI ke ghara meM nidhAna kaise raha sakatA hai? jaise mAravAr3a meM kalpavRkSa nahIM hotA; vaise hI puNyahIna ko pyAsa lagane para amRtapAna karane kI icchA ho jAye, to vaha kaise pUrNa ho sakatI hai? he daiva ! he karma ! tU mahAnirdayI hai, nirlajja hai| tujhe karuNA . nahIM hai| are pApiSTa ! duSTa ! niraparAdha logoM ko mArane vAle ! tU merA binA . kAraNa duzmana kyoM huA? maiMne terA aisA kyA aparAdha kiyA thA ki jisase
Page #164
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (131) tUne merA manoratha rUpa kalpavRkSa ukhAr3a DAlA? yadi maiMne terA koI aparAdha kiyA hai, to he pApI ! tU prakaTa hokara batAtA kyoM nahIM ? tUne mujhe duHkha kI khAna prApta karA dii| tUne mujhe A~kheM de kara vApasa le liiN| tUne mere hAtha para nidhAna rakha kara vApasa khIMca liyaa| tUne mujhe meruparvata para car3hA kara punaH jamIna para girA diyaa| tUne mere mukha meM AyA huA kavala khIMca liyaa| tUne mere kheta kI phasala jalA dii| tUne merI rasakuMpikA phor3a ddaalii| tUne merA jahAja bIca samudra meM Dubo diyaa| ____ athavA deva ko upAlaMbha dene se kyA hotA hai? he jIva ! tUne pUrvabhava meM aisA hI karma bA~dhA hogA, jo aba tere udaya meM AyA hai| pUrvabhava meM maiMne mAtAoM se unake bAlakoM ko dUra kiyA hogA tathA gAyapramukha ke bachar3oM ko dUdha nahIM pIne diyA hogA, per3a kI DAliyA~ tor3I hoMgI, sarovara kI pAla phor3I hogI, Aga lagAyI hogI, anachanA pAnI pIyA hogA, cUhoM ke bila khode hoMge, unameM dhUla bharI hogI, nevale aura goha ke biloM meM ubalatA jala aura tela DAlA hogA, kIr3e-makor3oM ke bila meM garma pAnI DAlA hogA, totA-mainA pramukha jIvoM ko piMjare meM DAlA hogA, unheM unakI mAtA kA viyoga karAyA hogA, ciDiyApramakha pakSiyoM ke ghauMsale toDe hoMge, aMDe phoDe hoMge, jUM-lIkheM mArI hoMgI, logoM ke garbha para dveSa kiyA hogA, garbha girAyA hogA, garbhastaMbhana karAyA hogA, vazIkaraNa-uccATana Adi karAye hoMge, 'terA putra mara jAye' aisA zApa diyA hogA, pApamaMtra kI sAdhanA aura auSadha kiye hoMge, kisI ko jahara diyA hogA, kisI ke ratna curA liye hoMge, kisI kA zIlabhaMga karAyA hogA athavA vratagrahaNa kara unakA bhaMga kiyA hogA, kisI ke gA~va jalAye hoMge, bar3e vRkSa dharatI se ukhAr3a DAle hoMge, bar3e-bar3e tAlAba sukhAye hoMge athavA devadravya kA bhakSaNa kiyA hogA, jaina maMdira tor3e hoMge, guru kA avarNavAda (niMdA) kiyA hogA, deva-guru para dveSa kiyA hogA, dAna dene vAle ko dene se rokA hogA, vRkSa ke phala tor3e hoMge athavA anantakAya kA bhakSaNa kiyA hogA, kacce phala tor3e hoMge, adhika kyA kahU~? aise aise pApa mere jIva ne kiye hoMge, jo aba mere udaya meM Aye
Page #165
--------------------------------------------------------------------------
________________ (132) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha haiM aura isI kAraNa se merA garbha gala gayA hai| isalie maiM to apAra duHkhinI ho gayI huuN| caudaha svapnasUcita merA garbha calA gayA, to aba mujhe saMsAra meM kyA sukha rahA? maiM rAja-pATa ko kyA karU~? adhika kyA kahU~? triloka-pUjita putra ke binA mere lie saba sUnA hai| aba maiM kahA~ jAU~? kyA karU~? kisake sammukha jA kara pukAra karU~? isa prakAra vilApa karatI huI trizalAdevI yUthabhraSTa hariNIsarIkhI huii| vaha jahA~-tahA~ ghUmane lagI, niHzvAsa chor3ane lgii| aisI avyavasthita trizalAdevI ko dekha kara sakhiyA~ usase pUchane lagI ki he svAminI ! Aja tuma aisI kyoM ho rahI ho? hama tumase pUchatI haiM ki isa duHkha kA kAraNa kyA hai? taba trizalAdevI A~kha meM A~sU lA kara niHzvAsa chor3atI huI bolI ki he sakhiyo ! maiM tumase kyA kahU~? maiM abhAginI huuN| merA jIvitavya calA gyaa| taba sakhiyA~ bolI ki he sakhI ! aise amaMgala vacana mata bolo| anya saba to rahA, para tumhArA garbha to sakuzala hai na ? taba trizalA bolI ki he sakhiyo ! yadi mere garbha ko kuzala hotA, to anya mere lie kyA duHkha hai? merA garbha jAtA rahA hai, yahI duHkha hai| itanA kaha kara mUrchita ho kara vaha jamIna para gira gii| taba sakhiyoM ne candanajala chiDaka kara tathA pavana se sacetana kara usase punaH pUchA ki tumhAre garbha ko kyA huA hai? taba rAnI gadgad svara se bolI ki merA garbha calA gayA hai| yaha suna kara saba sakhiyA~ bhI duHkhI ho gyiiN| phira una sabane rAjA ke pAsa jA kara yaha samAcAra khaa| isase rAjA bhI bahuta duHkhI huaa| rAjA ne nATaka-saMgIta Adi saba banda karavA diyaa| saba zokAkula ho gaye aura socane lage ki aba kyA kareM? kisI ko kucha sUjhatA nahIM thaa| taba kucha loga to nimittajJAtA ko pUchane gaye, kucha jyotiSI-yogI se pUchane gaye aura vRddha striyA~ zAnti-puSTi karane lgiiN| kucha kuladevI ko upAlaMbha dene lagIM ki he devI ! isa samaya tU kahA~ calI gayI? isa prakAra saba vilApa karane lge| koI bhI kucha bolatA nahIM thaa| saba
Page #166
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (133) stabdha the| saba zoka kI rAjadhAnI bana gaye the| saba A~khoM se A~sU bahAte the aura niHzvAsa chor3ate the| saba duHkhapIr3ita ho gaye the| kisI ko khAnApInA bhI sUjhatA nahIM thaa| bhagavAna garbha meM ekadeza se hile yaha sthiti adhika samaya taka nahIM rhii| kucha samaya bAda bhagavAna ne yaha jAna liyA ki pahale jo bAje baja rahe the, ve banda ho gaye haiN| ve kyoM banda ho gaye haiM? yaha jAnane ke lie. avadhijJAna kA upayoga kiyA, to saba vRttAnta unheM mAlUma ho gyaa| unhoMne socA ki kiM kUrmaH kasya vA brUmaH, mohasya gtiriidRshii| duSdhAtorivAsmAkaM, doSaniSpattaye gunnaaH|| isa moharAjA kI gati kaisI hai ! maiMne to guNa kiyA, para yahA~ ulaTe avaguNa ho gyaa| .. kalikAla kA dRSTAnta - isa para kalikAla kA dRSTAnta kahate haiM- koI eka pathika paradeza se bahutasA dhana kamA kara apane ghara jA rahA thaa| rAste meM eka jaMgala aayaa| usa jaMgala meM dAvAnala lagA thaa| usameM eka sarpa pha~sa gayA thaa| usane usa pathika se kahA ki mujhe isa dAvAnala se bAhara nikaalo| usa pathika ne use bAhara nikaalaa| taba sarpa ne kahA ki tuma khar3e rho| maiM tumheM khAne vAlA huuN| taba vaha puruSa bolA ki maiMne tujhe jalane se bacAyA, tujha para upakAra kiyA aura mRtyu se terI rakSA kI, phira bhI tU mujhe khAyegA? sA~pa ne kahA ki Ajakala kalikAla cala rahA hai| Aja ke samaya meM guNa kA doSa hotA hai, isalie maiM tujhe kaaddhuuNgaa| taba pathika ne kahA ki maiM bahuta varSoM ke bAda ghara jA rahA huuN| mere pAsa dhana hai| vaha dhana maiM merI patnI ko de kara usase bidA le kara maiM vApasa lauTa aauuNgaa| yaha vacana de kara vaha apane ghara gyaa| usane apanI strI ko saba bAta batA dii| ___phira usase bidA le kara vaha puruSa punaH usa jaMgala meM gyaa| usakI strI bhI usake pIche pIche gyii| sarpa kI stuti kara ke usane kahA ki he nAgarAja! yadi tuma mere pati ko khA jAoge; to merI kyA gati hogI? mere duzmana bahuta haiN| taba sarpa ne kahA ki maiM tujhe zatrunivAraNa kA upAya batAtA huuN| tU bilkula cintA mata kr| mere
Page #167
--------------------------------------------------------------------------
________________ (134) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha bila ke pAsa auSadhi hai| usakA mUla le kara pASANa para ghisa kara usake chIMTe duzmana para ddaalnaa| isase vaha jala kara bhasma ho jaayegaa| taba vaha strI auSadhi kA mUla le kara vaha amRtamUlI pASANa para ghisa kara sarpa para chIMTe DAlane ke lie taiyAra huii| taba sarpa ne kahA ki maiMne tujhe auSadhi batAyI aura tU mujhe hI jalA rahI hai? guNa para avaguNa kara rahI hai| taba usa strI ne kahA ki guNa kA bhAI avaguNa hai, aisA tumane hI tumhAre mukha se kahA hai| isalie aba tuma kucha mata bolo| itanA kaha kara usane sarpa para chIMTe ddaale| isase vaha jala kara bhasma ho gyaa| iti kalikAla dRssttaant| ___ yaha soca kara garbha meM rahe hue bhagavAna kaniSThikA u~galI hilA kara ekadeza se jarA se hile| garbha ke hilane se mAtA ko pramoda ___garbha ke hilane se trizalAjI ne jAna liyA ki merA garbha avasthita hai| maiMne vyartha hI khoTA zoka kiyaa| yaha soca kara vaha kahane lagI ki he sakhiyo ! merA garbha sakuzala hai| maiMne ajJAna ke kAraNa vilApa kiyaa| mere bhAgya bar3e haiN| maiM dhanya, kRtapuNya aura tribhuvanamAnya huuN| merA jInA prazaMsanIya hai| mujhe jainadharma ke pAlana kA phala prApta huaa| maiMne pUrva meM jisa dharma kA pAlana kiyA thA, vaha prakaTa huaa| merA jInA saphala huaa| ___ taba sakhiyA~ jaya-jaya karane lgiiN| aSTamaMgala race gye| kuMkuma chA~TA gyaa| rAjA ko badhAI dI gyii| rAjA bhI khuza huaa| bAje bajane lge| nATaka mahotsava hue| toraNa bA~dhe gye| bandIjana jaya-jayakAra karane lge| kaidakhAne khola diye gye| aneka loga mile| mAMgalika bAtoM se kolAhala huaa| mahAdAna diyA gyaa| isa prakAra ke Ananda se rAjA kI rAjadhAnI Anandamaya ho gii| cAroM ora khuziyA~ chA gyiiN| sUtrakAra kahate haiM ki garbha kA kuzala mAlUma na hone ke kAraNa siddhArtha rAjA ke ghara meM mRdaMga, tAla, vINA, hastatAla, nATaka ityAdi lokavallabha saba kArya Anandarahita ho gaye the| isase mahAvIrasvAmI mAtA ko zokAtura jAna kara ekadeza se jarA se hile, taba trizalA mAtA hRdaya meM
Page #168
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (135) harSita ho kara bolI ki merA garbhaharaNa nahIM huA hai, galA nahIM hai| merA garbha pahale hilatA nahIM thA, para aba hila rahA hai| yaha kaha kara harSita ho kara vaha Ananda manAne lgii| garbha meM hI prabhu kA abhigraha aba zramaNa bhagavaMta zrI mahAvIrasvAmI ne vicAra kiyA ki mere mAtApitA abhI se hI aisA moha karate haiM, to jaba maiM dIkSA lU~gA taba to inheM bahuta duHkha hogaa| isalie aba mere mAtA-pitA jIyeM taba taka dIkSA lenA mujhe ucita nahIM hai| aisA abhigraha jaba sAr3he chaha mahIne garbha ko ho gaye the, taba bhagavAna ne liyaa| . garbhapratipAlana ____ phira trizalA mAtA ne snAna kiyA, devapUjA kara ke maMgala kiyA aura alaMkArAdi dhAraNa kiye| garbhapratipAlana ThIka taraha se karane ke lie vaha atizItala AhAra, atiuSNa AhAra tathA bahuta tIkhA sUMTha-miraca Adi kA AhAra letI nahIM thii| adhika kar3avA niMbAdi, adhika kasailA haraDe Adi, adhika khaTTA imalIpramukha, adhika mIThA gur3a Adi, adhika snigdha ghRtapramukha, adhika lUkhA canApramukha, adhika sUkhA pUDalA-pApaDIpramukha tathA adhika harA phala-phUla kA bhojana vaha karatI nahIM thii| vaha jo bhojana karatI thI, vaha vidhisahita karatI thii| vastra bhI vidhi se pahanatI thii| vaha gaMdhAdi vidhi se grahaNa karatI thI tathA mAlApramukha bhI vidhi se pahanatI thii| garbha kI rakSA ke lie vaha apane ko roga lagane nahIM detI thii| vaha zoka karatI nahIM thI, moha karatI nahIM thI aura bhaya bhI rakhatI nahIM thii| jo-jo kAma garbha ke lie hitakAraka the, ve kAma vaha karatI thii| vaha mAnopeta pathya AhAra karatI huI garbha kA poSaNa karatI thii| jisa kAla meM jo cIja supAcya aura guNakAraka hotI, usakA vaha upayoga karatI thii| vaha sukomala zayyA meM zayana karatI thI aura sukhAsana para baiThatI thii| vaha U~cI-nIcI phiratI nahIM thii|
Page #169
--------------------------------------------------------------------------
________________ (136) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha vAgbhaTTAdika graMthoM meM kahA hai ki garbhiNI strI yadi vAtakAraka khAye yAne vAyuja padArtha khAye, to garbha kubar3A hotA hai, aMdhA hotA hai aura vAmana hotA hai| vaha pittakAraka padArtha khAye to garbha gira jAtA hai tathA usakA aMga pIlA ho jAtA hai| vaha kaphakAraka padArtha khAye, to garbha pAMDurogI (zveta varNa vAlA) hotA hai athavA citakabarA hotA hai| garbhavatI strI yadi namaka adhika khAye aura A~kha meM kAjala adhika DAle, to putra netrahIna aMdhA hotA hai| vaha adhika ThaMDA AhAra kare, to vAyu adhika hotI hai| vaha adhika garama AhAra kare, to putra kamajora hotA hai| vaha maithunasevana kare, to garbha kI mRtyu hotI hai| vaha ghor3epramukha para savArI kare, adhika daur3e, adhika cale, calate-calate gire, peTa masalAve, nAlI pramukha kUde, U~cI-nIcI soye, maMjilapramukha para car3he-utare, ukaDUM baiThe, upavAsa kare, vamana kare, virecana julAba le Adi kArya kare, to garbha gira jAtA hai| vaha adhika rudana kare, to lar3akA cIpar3I A~khoM vAlA hotA hai| vaha adhika gIta gAye, to lar3akA baharA hotA hai| vaha adhika bAteM kare, to vAcAla hotA hai| vaha adhika ha~se, to lar3akA masakharA hotA hai| adhika gAliyA~ bole, to lar3akA laMpaTa hotA hai| aba kisa-kisa Rtu meM kyA-kyA pathyakAraka hai? so kahate haiM- varSA Rtu meM namaka guNakAraka hai| zarada Rtu meM jala guNakAraka hai| zizira Rtu meM khaTTA rasa guNakAraka hai| vasanta Rtu meM ghI, gur3a ityAdika guNakAraka haiN| - koI praur3ha sakhI kahatI hai ki bahana ! dhIraja se bol| dhIraja se cl| krodha mata kr| pathya kA pAlana kr| ghAgharA aura colI adhika kasakara mata baaNdh| adhika mata hNs| chata para mata so, kyoMki chata para sone se putra bA~DA hotA hai| adhika nIce mata cl| adhika U~cI mata cddh'| dina meM sone se lar3akA adhika U~ghane vAlA hotA hai tathA AlasI banatA hai| nAkhUna kATane se putra kuzIla-durAcArI hotA hai| adhika daur3ane se putra caMcala hotA hai| adhika ha~sane se hoMTha, dA~ta, tAlu aura jIbha ye kAle ho jAte haiN| paMkhA adhika jhalane se vaha unmatta hotA hai| atizoka karane se vaha uccATiyA hotA hai| adhika mUrcchita rahane se vaha nirbuddha hotA hai| atibhaya rakhane se putra Darapoka hotA hai| atiparizrama karane se vaha kamajora aura AlasI hotA hai| aisI saba bAteM bar3I strI jaise kahatI hai, usake anusAra trizalArAnI apane garbha kA pratipAlana karane lgii|
Page #170
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (137) trizalAmAtA ke dohada aba trizalA mAtA ko zubha dohada utpanna hote haiM ki maiM pUjA karU~, dAna dU~, sAdharmika-vAtsalya karU~ ityaadi| ye saba dohada siddhArtha rAjA harSasahita sammAnapUrvaka pUrNa karate haiM, para yaha nahIM kahate ki tU to baiThe-baiThe DhoMga karatI hai| isa taraha ve dohada kA apamAna nahIM krte| isa prakAra trizalAdevI ko utpanna hone vAle dohada bilkula usake mana meM rahate nahIM haiN| ve pUre hote haiN| rajavAr3Ipramukha vanakrIDApramukha saba dohada siddhArtha rAjA ne pUrNa kiye| ___ eka dina trizalAdevI ko aisA dohada utpanna huA ki maiM indrANI ke kuMDala chIna kara phneN| yaha dohada rAjA se pUrA nahIM huaa| isase vaha mana meM udAsa ho gyii| taba siddhArtha rAjA ne dohada kI hakIkata jAna kara, rAnI ke mukha se suna kara kahA ki yaha dohada maiM pUrA karU~gA, para yaha bAta mere hAtha meM nahIM hai| . . itane meM indra mahArAja kA Asana Dolane lgaa| taba unhoMne avadhijJAna se dekha kara bhagavAna kI mAtA kA dohada pUrNa karane ke lie indrANIpramukha devAMganAoM ke samUha sahita kSatriyakuMDa nagara ke samIpa eka mahAdurgama parvata para indrapura nAmaka nagara bsaayaa| phira vahA~ jA kara saparivAra nivAsa kiyaa| siddhArtha rAjA ne jaba yaha sunA ki indra mahArAja parvata para rahe hue haiM, taba unhoMne vahA~ yaha sandeza bhejA ki hamArI rAnI ko indrANI ke kuMDaloM kI AvazyakatA hai, isalie hameM kuMDala diijiye| para indra ne kuMDala nahIM diye| taba siddhArtha rAjA ne senA le kara una para AkramaNa kiyaa| yadyapi indra mahArAja jItane meM samartha the, to bhI ve jAnabUjha kara hAra kara bhAga gye| phira siddhArtha rAjA ne rudana karatI huI apsarAoM ke samUha meM baiThI huI indrANI ke kuMDala chIna kara trizalAdevI ko sauMpa diye| isa prakAra usakA dohada pUrA kiyaa| isake alAvA anya bhI sattarabhedI pUjA racAU~, tIrthayAtrA karU~, devaguru kI bhakti karU~, supAtradAna , ityAdika aneka dohada jo trizalAdevI
Page #171
--------------------------------------------------------------------------
________________ (138) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha ko utpanna hue, ve saba rAjA ne pUrNa kiye| isa taraha pUritadohada trizalArAnI sotI hai, baiThatI hai, khar3I hotI hai tathA aneka RtuoM meM sevana karane yogya, garbha ke lie sukhakAraka aisA bhojana, AcchAdana, vastra, gaMdha, mAlApramukha letI hai| garbha ke lie hitakAraka pathyayukta dezakAla yogya AhAra karatI huI, garbhapoSaNa karatI huI, apane dAsI-sahelI pramukha parijanoM ke sAtha vicaratI huI, ghUmatI huI apane AvAsa meM trizalAmAtA sukhapUrvaka nivAsa karatI hai| bhagavAna zrI mahAvIrasvAmI kA janma usa kAla meM usa samaya meM zramaNa bhagavanta zrI mahAvIrasvAmI garamI kA pahalA caitra mahInA - usakA dUsarA pakSa yAne ki caitra sudi terasa ke dina nau mahIne sAr3he sAta dina bIta gaye taba.... (yahA~ nau mahIne sAr3he sAta dina garbhavAsa kA adhikAra hai, parantu kama-adhika, kA pATha ho to bhI isameM koI etarAja nahIM hai| garbha meM rahane kA kAla to caubIsa tIrthaMkaroM kA isa prakAra hai- zrI RSabhadevajI nau mahIne aura cAra dina garbha meM rhe| zrI ajitanAthajI ATha mahIne aura paccIsa dina, zrI saMbhavanAthajI nau mahIne aura chaha dina, zrI abhinandanasvAmI ATha mahIne aura aTThAIsa dina, zrI sumatinAthajI nau mahIne aura chaha dina, zrI padmaprabhajI nau mahIne aura chaha dina, zrI supArzvanAthajI nau mahIne aura chaha dina, zrI candraprabhajI nau mahIne aura ATha dina, zrI suvidhinAthajI ATha mahIne aura chabbIsa dina, zrI zItalanAthajI nau mahIne aura chaha dina, zrI zreyAMsanAthajI nau mahIne aura chaha dina, zrI vAsupUjyajI ATha mahIne aura bIsa dina, zrI vimalanAthajI ATha mahIne aura ikkIsa dina, zrI anantanAthajI nau mahIne aura chaha dina, zrI dharmanAthajI ATha mahIne aura chabbIsa dina, zrI zAntinAthajI nau mahIne aura chaha dina, zrI kunthunAthajI nau mahIne aura pA~ca dina, zrI aranAthajI nau mahane aura ATha dina, zrI mallInAthajI nau mahIne aura sAta dina, zrI munisuvratasvAmI
Page #172
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (139) nau mahIne aura ATha dina, zrI naminAthajI nau mahIne aura ATha dina, zrI neminAthajI nau mahIne aura ATha dina, zrI pArzvanAthajI nau mahIne aura chaha dina tathA zrI mahAvIrasvAmI nau mahIne aura sAr3he sAta dina garbha meM rhe| yaha caubIsa tIrthaMkaroM kI garbhasthiti khii|) ...ucca rAzi ke sAta grahoM meM pahalA candrayoga hone para, nirmala dasa dizAe~ bAdala aura dhUla-raja se rahita hone para, janmavelA meM aMdhakArarahita, agni-dAvAnalapramukha upadravarahita dizAe~ hone para aise samaya meM jaba ki saba pakSI jayakArI zabda bola rahe the, pradakSiNAvarta sAnukUla zItala manda sugandha sahita havA dharatI para cala rahI thI, pRthvI para saba prakAra ke dhAnya utapanna hue the, usake kAraNa harSita hue saba dezoM ke loga krIr3A kara rahe the, usa kAla meM madhya rAtri ke samaya uttarAphAlgunI nakSatra ke tIsare pAye ke sAtha candramA kA yoga hone para rogarahita aisI trizalArAnI ne rogarahita aura tIna jJAnasahita aise putraratna ko janma diyaa| janmakuMDalI sthApanA- svastizrI RddhivRddhijayormAGgalyAbhyudayazca saMvat 2691 varSe mAsottama mAse caitramAse zuklapakSe trayodazI tithau bhaumavAsare ghaTI. 55 pala. 11, uttarAphAlgunI nakSatra ghaTI. 60, dhruvayoga ghaTI. 45 pala. 55, taitala karNe evaM paMcAMga zuddhau zrI iSTa ghaTI. 45 pala. 15, ikSvAkuvaMze zrI kSatriyakuNDapuranagare siddhArthanRpagRhe bhAryA trizalA kSatriyANI kukSau putrrtnmjiijnt|| 1 ke. . ba. sa.
Page #173
--------------------------------------------------------------------------
________________ (140) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha tribhuvanadIpaka zramaNa bhagavAna zrI mahAvIrasvAmI kA janma huaa| unakI janmakuMDalI sthaapnaa| jainAcArya zrImadbhaTTAraka-vijaya rAjendrasUrIzvara - saGkalite zrI kalpasUtra-bAlAvabodhe caturthaM vyAkhyAnaM smaaptm|| paMcama vyAkhyAna jisa rAtri meM zrI mahAvIrasvAmI ne janma liyA, usa rAtri meM bahuta devadeviyA~ svarga meM jAte-Ate mAno bahuta Akula-vyAkula ho rahe hoM vaisA, mAlUma nahIM hone jaisA avyakta zabda (kolAhala) huaa| yAne ki jaba bahuta se loga eka sAtha bolate haiM, taba AvAja avazya hotI hai, para mAlUma nahIM hotaa| jisa samaya meM zrI mahAvIrasvAmI kA janma huA, usa samaya tInoM loka meM udyota huA tathA sAtoM narakoM meM bhI udyota huaa| AkAza meM devaduMdubhI bajI tathA naraka ke jIvoM ko bhI kSaNa bhara ke lie Ananda huA, kyoMki bhagavAna ke atizaya se nArakI jIvoM ko bhI muhUrta mAtra zAtA hotI hai tathA sthAvara jIvoM kA bhI vizeSa chedana-bhedana nahIM hotA, isalie unheM bhI sukha hotA hai| bhagavAna ke janma ke samaya sArI dharatI ullAsamAna huii| chappanna dikkumArI aura surendrakRta janmotsava bhagavAna kA janma hone se chappanna dikkumArikAoM ke Asana calAyamAna hue| taba avadhijJAna ke upayoga se bhagavAna kA janma huA jAna kara prathama adholoka meM gajadantAkAra parvata ke nIce nivAsa karane vAlI bhogaMkarA, 1. pahalI naraka meM sUryasamAna, dUsarI meM bAdaloM se AcchAdita sUryasamAna, tIsarI meM candrasamAna, cauthI meM bAdaloM se DhaMke hue candrasamAna, pA~cavI meM graha ke samAna, chaThI meM nakSatra ke samAna tathA sAtavIM meM tAre ke samAna udyota (teja) hotA hai| aisA bhagavAna ke pA~cnoM kalyANakoM meM narakAdi sarva caudaha rAjaloka meM udyota hotA hai|
Page #174
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (141) bhogavatI, subhogA, bhogamAlinI, toyadharA, vicitrA, puSpamAlA aura AnaMditA ina ATha dikkumArikAoM ne trizalA mAtA ke pAsa jA kara bhagavAna tathA bhagavAna kI mAtA ko namaskAra kara ke IzAnakoNa meM eka sUtikAghara bnaayaa| phira eka yojanapramANa bhUmi saMvartaka vAyu se zuddha kara ke kA~TekaMkara Adi dUra kara use sugaMdhita kiyaa| phira Urdhvaloka meM sumeru parvata para nandanavana ke kUToM meM rahane vAlI meghaMkarA, sumeghA, meghavatI, meghamAlinI, suvatsA, vatsamitrA, vAriSeNA aura . balAhikA ina ATha dikkumArikAoM ne vahA~ jA kara prabhu ko tathA prabhu kI mAtA ko namaskAra kara ke usa sUtikA ghara meM sugaMdhita jalasahita puSpavarSA kii| phira ve gIta gAtI huI vahA~ khar3I rhiiN| phira rucakadvIpa ke pUrva meM parvata para rahane vAlI nandottarA, naMdA, AnandA, nandIvarddhanA, vijayA, vaijayantI, jayantI aura aparAjitA ye ATha dikkumArikAe~ vahA~ jA kara. bhagavAna tathA bhagavAna kI mAtA ko namaskAra kara ke mukha dekhane ke lie hAtha meM darpaNa le kara bhagavAna ke sammukha gIta gAtI khar3I rhiiN| ___ rucakadvIpa ke dakSiNa meM parvata para rahane vAlI samAhArA, supradattA, suprabuddhA, yazodharA, lakSmIvatI, zeSavatI, citraguptA aura vasuMdharA ina ATha dikkumArikAoM ne vahA~ jA kara bhagavAna ko tathA bhagavAna kI mAtA ko namaskAra kara ke sone ke caMgArakalaza sugaMdhita jala se bhara kara hAtha meM dhAraNa kara bhagavAna kI mAtA ko snAna kraayaa| phira unhoMne bhagavAna ke Age gIta-gAna nATAraMbha kiyaa| ... rucakadvIpa ke pazcima meM parvata para rahane vAlI ilAdevI, surAdevI, pRthivI, padmAvatI, ekanAsA, navamikA, bhadrA aura sItA ye ATha dikkumArikAe~ vahA~ jA kara prabhu ko tathA prabhu kI mAtA ko namaskAra kara ke mAtA ke sammukha pavana karane ke lie hAtha meM paMkhe le kara khaDI rhiiN| rucakadvIpa ke uttara meM parvata para rahane vAlI alaMbuSA, mitakezI, puMDarIkA, vAruNI, hAsA, sarvaprabhA, zrI aura hI ye ATha dikkumArikAe~
Page #175
--------------------------------------------------------------------------
________________ (142) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha vahA~ jA kara bhagavAna tathA bhagavAna kI mAtA ko namaskAra kara ke bhagavAna ke donoM ora cAra-cAra khar3I rhiiN| ve cAmara hAtha meM le kara dulAne lgiiN| ___rucakadvIpa kI vidizA meM parvata para rahane vAlI vicitrA, citrakanakA, tArA aura saudAminI ye cAra dikkumArikAe~ vahA~ jA kara bhagavAna tathA bhagavAna kI mAtA ko vandana kara ke hAtha meM dIpaka le kara khar3I rhiiN| . ___ rucakadvIpa kI vidizA meM rahane vAlI rUpA, rUpAsikA, surUpA aura rUpakAvatI ina cAra dikkumArikAoM ne vahA~ jA kara bhagavanta tathA bhagavanta kI mAtA ko namaskAra kara ke bhagavanta kA cAra aMgula pramANa chor3a kara nAla kaattaa| phira bhUmi meM gaDDhA khoda kara use gAr3a diyaa| usa para vaiDUryaratna kA caukhaMDa cabUtarA bnaayaa| usa para darbha boyaa| phira sUtikAgRha se alaga eka pUrva dizA meM, eka dakSiNa dizA meM aura eka uttara dizA meM isa prakAra tIna sthAna para tIna kadalIgRha bnaaye| unameM siMhAsana rkhe| phira dakSiNa dizA ke kadalIgRha meM bhagavAna tathA bhagavAna kI mAtA ko le jA kara siMhAsana para biThA kara sukhakAraka sugaMdhita teloM se mardana kiyaa| phira pUrva dizA ke kadalIgRhaM meM le jA kara siMhAsana para biThA kara snAna karAyA aura candana-lepana kiyaa| phira uttara dizA ke kadalIgaha meM siMhAsana para biThA kara araNIkASTha ghisa kara agni prajvalita kara candanakASTha se zAnti-puSTi-kAraka homa kiyaa| usa homa kI rakSA-poTalI bhagavAna tathA bhagavAna kI mAtA ke hAtha meM baaNdhii| phira 'he bhagavan ! prvtaayurbhv|' aisI AzISa de kara do maNimaya gole uchaale| phira unheM bhagavAna ke khelane ke lie palyaMka para bA~dha kara gItagAna kara ke bhagavAna tathA bhagavAna kI mAtA ko janmasthAna para chor3a kara ve saba apaneapane sthAna para gyiiN| __ pratyeka dikkumArikA ke cAra-cAra mahattarA deviyA~ haiM, cAra hajAra sAmAnika deva haiM, solaha hajAra aMgarakSaka deva haiM aura sAta anIkAdhipati haiN| inake alAvA anya aneka deva-deviyoM ke parivAra sahita eka yojana ke vimAna meM baiTha kara prabhu kA janma mahotsava karane ke lie ve jaise AtI haiM, vaise hI mahotsava kara ke apane
Page #176
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (143) apane sthAna para vApasa jAtI haiN| ye deviyA~ bhavanapati ke antargata eka palyopama kI AyuvAlI jaannaa| ina deviyoM kA yahI AcAra hai ki tIrthaMkara kA janma hone se prathama inakA Asana calAyamAna hotA hai, taba prabhu kA pahalA janmamahotsava ye deviyA~ karatI haiN| inake bAda anya indrAdika deva karate haiN| indrakRta janmamahotsava dikkumArikAoM kA mahotsava hone ke bAda causaTha indroM ke Asana calAyamAna hue| taba zrI mahAvIra bhagavAna kA janma avadhijJAna se jAna kara prathama saudharmendra ne hariNagameSI deva ko bulA kara bAraha yojana caur3A, chaha yojana U~cA tathA eka yojana (matAntara se cAra yojana) nAla vAlA 'sughoSA' nAmaka ghaMTA bajAne kA hukma diyaa| usane pA~ca sau devoM ke sAtha ghaMTA bjaayaa| usa ghaMTe kI dhvani se saudharma devaloka ke battIsa lAkha vimAna ke saba ghaMTe apane Apa bajane lge| taba saba devatA sAvadhAna ho gye| isI prakAra zaMkhanAda suna kara bhavanapatideva, paTahanAda suna kara vyantaradeva tathA sIyanAda suna kara jyotiSkadeva sAvadhAna ho gye| kahA bhI hai ki suNiUNa saMkhasaI, milaMti bhavaNA ya viMtarA pddh| joisiyaM sIyanAyaM, ghaMTeNa vimANiyA dev||1|| phira IzAnendra ne laghuparAkrama nAmaka devatA se sughoSA ghaMTA bjvaayaa| isI prakAra zeSa indroM ne bhI apane-apane devoM se ghaMTA bjvaayaa| taba indra mahArAja kA koI kAma hai, aisA jAna kara saba deva unake sammukha upasthita hue| isake bAda saudharmendra pAlaka nAmaka deva dvArA nirmita eka lAkha yojana ke pAlaka vigrana ke madhyabhAga meM pUrva dizA ke sammukha siMhAsana para birAjamAna hue| unake sammukha ATha agramahISiyA~ ATha bhadrAsanoM para baitthiiN| unake bAyIM ora caurAsI hajAra sAmAnika deva bhadrAsanoM para baiThe tathA dAhinI ora tIna parSadAe~ baitthiiN| unameM bAraha hajAra abhyantara parSadA ke, caudaha hajAra madhyama parSadA ke tathA solaha hajAra bAhya parSadA ke isa prakAra kula milA kara bayAlIsa hajAra deva bhadrAsanoM para baitthe| indra ke pIche sAta
Page #177
--------------------------------------------------------------------------
________________ (144) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha kaTaka ke deva bhadrAsanoM para baitthe| cAroM dizAoM meM caurAsI hajAra AtmarakSaka deva bhadrAsanoM para baitthe| aisI hI sajadhaja se saba indra apane apane vimAna meM baiTha kara nandIzvara dvIpa kI ora cle| unameM se kaI deva indra kI AjJA pAlane ke lie, kaI deva mitroM kI preraNA se, kaI deva apanI-apanI deviyoM kI preraNA se, kaI deva tIrthaMkara kI bhakti ke lie, kaI deva kautuka dekhane ke lie tathA kaI deva apUrva Azcarya dekhane ke lie unake sAtha cle| ve deva apane-apane alaga-alaga vAhana para savAra hue| siMha vAhana para savAra deva ne hastivAhana para savAra deva se kahA ki tU terA hAthI dUra rkh| merA siMha jabaradasta hai| vaha tere hAthI ko mAra ddaalegaa| isI prakAra ke vacana mahiSavAhana para savAra deva ne azvavAhana vAle se, garuDa para savAra deva ne sarpa para savAra deva se tathA vyAghravAhana para savAra deva ne chAgavAhana vAle deva se khe| aisA vacana-vivAda karane vAle koTAnakoTi deva saba apane-apane vAhana kI prazaMsA karate cle| yadyapi AkAza bahuta vistRta hai; to bhI usa samaya devasamudAya ke kAraNa vaha saMkIrNa ho gyaa| ___mArga meM koI deva jaba apane mitra se Age bar3ha jAtA, taba mitra kahatA ki are ! jarA Thaharo to shii| maiM bhI A rahA huuN| taba vaha deva yaha kaha kara Age calA jAtA ki bhagavAna ko pahale vandana karane kA lAbha kauna cUke? isI taraha jo prabala hotA, vaha Age bar3ha jaataa| koI kamajora hotA, vaha girate hue kahatA ki bhAI! yaha mArga to bahuta saMkIrNa hai| taba anya koI kahatA ki cupa rho| parva ke dina to saMkIrNa hI hote haiN| koI kahatA ki adhika mata bol| indra ko mAlUma ho gayA, to sajA milegii| isa taraha AkAza se nIce utarate hue jaba ve deva jyotiSI ke tAroM ke pAsa Aye, to tAroM kI kiraNoM se ve camakane lge| yahA~ kavi utprekSA karatA hai ki yadyapi saba deva nirjara haiM, to bhI ve jarA sahita (vRddha) ho gye| aisA lagane lagA ki kyA unake sira para sapheda bAla Uga Aye haiM? una devoM ke sira para tAroM kA vimAna dekha kara aisA lagatA thA ki mAno cAndI kA ghar3A hI ho| unake zarIra se
Page #178
--------------------------------------------------------------------------
________________ - zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (145) tAre lage, taba ve pasIne kI bUMdoM jaise dIkhane lge| isa taraha saba indra aura deva apanA apanA vimAna saMkoca kara nandIzvara dvIpa meM aaye| phira saudharmendra ne bhagavAna ke janmaghara meM jA kara bhagavAna tathA bhagavAna kI mAtA ko namaskAra kara ke tIna pradakSiNA de kara bhagavAna kI mAtA se kahA ki he ratnakukSidhAriNI ! he ratnagarbhe ! he ratnadIpike ! he mAtA ! maiM prathama devaloka kA indra huuN| tumhArA putra caubIsavA~ tIrthaMkara hai| usakA janma mahotsava karane ke lie maiM AyA huuN| isalie tuma bilkula mata ddrnaa| itanA kaha kara 'namo'stu ratnakukSidhArike tubhyam' * bola kara bhavAna kI mAtA ko avasvApinI nidrA de kara tathA bhagavAna jaisA hI anya rUpa banA kara mAtA ke pAsa rakha kara indra ne apane pA~ca rUpa bnaaye| phira eka rUpa se do hAthoM se karasaMpuTa meM bhagavAna ko rakhA, eka rUpa se bhagavAna para chatra rakhA, do rUpa se donoM ora. cAmara DhulAne lagA tathA eka rUpa se vajra uchAlate hue bhagavAnaM ke AMge calane lgaa| isa prakAra kula pA~ca rUpa indra ne vaikriya kiye| unameM Age vAlA pIche vAle ke rUpa kI prazaMsA karatA thA aura pichalA agale ke rUpa kI prazaMsA karatA thaa| isa prakAra pA~ca rUpa se indra mahArAja meruparvata para pAMDukavana meM bhagavAna ko le aaye| meru kI cUlikA se dakSiNa dizA meM ati-pAMDukamalA zilA ke tale zAzvata siMhAsana hai| usa para bhagavAna ko goda meM le kara indra mahArAja pUrva sammukha baitthe| taba vahA~ bAraha devaloka ke dasa indra, bhavanapati ke bIsa indra, vyantara ke battIsa indra aura candramA tathA sUrya ye do jyotiSiyoM ke indra isa prakAra saba mila kara causaTha indra saparivAra prabhu kA snAtra karane ke lie jamA hue| abhiSeka-kalazoM kI saMkhyA aura parimANa .. phira saba indroM ne apane apane sevaka devatAoM se tIrthodakapUrNa ATha jAti ke kalaza mNgvaaye| unameM suvarNamaya 1, raupyamaya 2, ratnamaya 3, suvarNaraupyamaya 4, suvarNaratnamaya 5, ratnaraupyamaya 6, suvarNaraupyaratnamaya 7
Page #179
--------------------------------------------------------------------------
________________ (146) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha aura mRttikAmaya 8 ina ATha jAtiyoM ke pratyeka eka hajAra ATha kalaza jaannaa| saba mila kara ATha hajAra causaTha kalaza hue| indra caturvRSabha kA rUpa banA kara ATha sIMgoM se abhiSeka karatA hai tathA eka-eka sIMga meM ATha hajAra causaTha kalazoM kA jala hotA hai| isalie ATha se guNA karane para causaTha hajAra pA~ca sau bAraha (64512) kalaza hote haiN| ____ bhavanapati ke indroM ke 20, vyantarendra ke 32, vaimAnikendra ke 10, DhAI dvIpa ke saba sUrya-candroM ke 132, dharaNendra-bhUtAnendra kI indrANiyoM ke 12, camarendra kI indrANiyoM ke 10, jyotiSka kI indrANiyoM ke 4, saudharmendra kI indrANiyoM ke 8, IzAnendra kI indrANiyoM ke 8, vyantarendra kI indrANiyoM ke 4 tathA sAmAnika devoM kA 1, trAyastriMzaka devoM kA 1, lokapAla devoM ke 4, aMgarakSaka devoM kA 1, pAriSad devoM kA 1, prajA ke devoM kA 1 aura sAta kaTaka ke devoM kA 1 isa prakAra kula milA kara 250 abhiSeka hote haiN| eka eka abhiSeka meM causaTha hajAra pA~ca sau bAraha kalaza hote haiN| unheM DhAI sau se guNA karane para eka karor3a ikasaTha lAkha aTThAIsa hajAra kalaza hue| eka-eka jAti kA pratyeka kalaza paccIsa yojana U~cA, bAraha yojana caur3A aura eka yojana nAla vAlA jaannaa| isI prakAra bhuMgAra, darpaNa, ratnakaraMDaka, thAla, pAtrikA, puSpacaMgerI ityAdi pUjA ke upakaraNa pratyeka meM eka hajAra ATha jAnanA tathA deva mAgadhAdi tIrthoM ke jala se, gaMgApramukha nadiyoM ke jala se tathA padmadraha ke jala se kalaza bhara laaye| isI prakAra cullahimavanta, varSadhara, vaitADhya, vijaya, vakSaskAra, devakuru, uttarakuru, bhadrazAla aura nandanavanapramukha ke saba phala, pradhAna gaMdha, sarva auSadhipramukha vastue~ bhI le aaye| phira saba deva apane apane hAtha meM kalaza le kara khar3e rhe| ve kaise zobhAyamAna haiM? unheM dekha kara aisA lagatA 1. kalpasUtra subodhikA Adi kitane hI graMthoM meM pratyeka jAti ke eka eka hajAra kalaza kahe haiN| usa hisAba se ATha jAti ke ATha hajAra kalaza hue| unheM ATha se guNA karane para 64,000 hue haiN| unheM 250 abhiSeka se guNA karane para eka karor3a sATha lAkha kalaza hote haiN| .
Page #180
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (147) hai ki kyA unhoMne saMsArasamudra pAra karane ke lie apane hAtha meM kuMbha dhAraNa kiyA hai? kyA ve bhAvavRkSa ko sIMca rahe haiM? kyA ve apane pAparUpa mala ko dho rahe haiM? athavA kyA ve dharmarUpa prAsAda para kalaza car3hA rahe haiM? aba saba deva vicAra karane lage ki indra mahArAja AjJA deM, to kalazoM se abhiSeka kreN| indra kA saMzaya. ____ isI avasara meM indra mahArAja ke mana meM yaha saMkalpa (sandeha) utpanna huA ki ye choTe bAlaka zrI vIra bhagavAna itane sAre kalazoM kI jaladhArA se merI goda meM se kahI baha gaye to? itanA bar3A jalAbhiSeka ye kaise sahana kara sakeMge? yaha soca kara indra ne abhiSeka ke lie Adeza nahIM diyaa| taba bhagavAna ne avadhijJAna ke bala se indra kA zaMkita mana jAna kara arihaMtatva kA atula bala batAne ke lie goda meM baiThe hue hI bAyeM paira ke aMgUThe se siMhAsana ko sparza kiyA (dbaayaa)| taba zilA kaMpAyamAna ho gii| usake hilane se merucUlikA kaMpAyamAna huii| phira eka lAkha yojana kA meruparvata bhI Dolane lgaa| usake Dolane se sArI dharatI kaMpAyamAna huii| vaha tharatharAne lgii| parvata ke zikhara TUTane lge| samudrajala kSubhita huA (DA~vADola huaa)| brahmAMDa phUTane jaisA zabda huaa| saba deva bhayabhIta hue| devAMganAe~ bhaya ke kAraNa devoM ke gale laga gyiiN| - taba krodha se dhamadhamAyamAna hokara indra ne kahA ki are ! aise harSa ke sthAna para aisA utpAta-viSAda kisane kiyA? bhagavAna ke janmamahotsava meM aisA vighna karane vAlA kauna duSTa hai? yaha soca kara hAtha meM vajra le kara avadhijJAna ke upayoga se dekhA to prabhu kI zakti mAlUma huI ki yaha saba svayaM bhagavAna ne hI kiyA hai| maiMne ajJAna ke kAraNa tIrthaMkara kA bala nahIM jaanaa| aisA jAna kara indra bhagavAna ke pA~va par3A aura kSamAyAcanA kara stuti karane lagA
Page #181
--------------------------------------------------------------------------
________________ (148) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha bhujaMgaprayAta suno vIrya bolUM vizAlo vibudho, nare bAra yodhe malI eka godho| daze godhale lekhavo eka ghor3o, turaMgeNa bAre malI eka paadd'o||1|| daze paMca mahiSo madonmatta nAgo, gaje pA~ca sau kesarI vIrya taago| hari vIza sau vIrya aSTApadeko, daza lakSa aSTApade rAma eko||2|| bhalA rAmayugme samo vAsudevo, dvitIya vAsudeve gaNI cakri levo| bhalA lakSa cakrIsamo nAga zUro, valI koDi nAgAdhipe indra puuro||3|| anante suindre malI vIrya jetuM, TacI aMgulI vIrane vIrya tetuN| namo vIra arhan ! sadA bhUta bhavya- bhaviSyatsurendrAtivIryAti svy||4|| meru parvata ne socA ki ananta tIrthaMkaroM ke janmAbhiSeka mujha para hue, para mujhe kisI ne bhI paira se sparza nahIM kiyA thaa| aba zrI vIra bhagavAna ne mujhe sparza kiyA hai, isalie maiM bhI dhanya huuN| yaha samajha kara mAno harSa se nAcate hue ciMtana karane lagA ki sacamuca maiM saba parvatoM kA rAjA huuN| pA~ca meru meM bhI maiM sacamuca bar3A agresara huuN| ... phira zakrendra ke Adeza se prathama bArahaveM devaloka ke acyutendra ne abhiSeka kiyaa| usake bAda anukrama se gyArahaveM, dasaveM, nauveM Adi devaloka ke indroM ne abhiSeka kiyaa| anta meM candra aura sUrya ne abhiSeka kiyaa| isa prakAra kula DhAI sau abhiSeka hue| phira IzAnendra bhagavAna ko goda meM le kara baiThe aura saudharmendra ne cAra dhavala vRSabha ke rUpa banA kara unake ATha sIMgoM se kSIrasamudra ke jala kI dhArA se abhiSeka kiyaa| isa vidhi se saba devoM ne apanI apanI bhakti kara ke snAtra kiyaa| phira gaMdhakASAyya vastra se bhagavAna kA zarIra pauMcha kara phUla, bAvanAcandana se vilepana, akSataDhokana, dIpa,phala, dhUpa, jala naivedya se aSTa prakArI pUjA kara ke bhagavAna ke sammukha zrIvatsa, matsya-yugma, darpaNa, pUrNakalaza, svastika, nandAvartta, bhadrAsana aura sarAvasaMpuTa ye aSTamaMgala raupya ke akSatoM se Alekhita kiye| phira AratI, gItagAna aura nRtya kara ke bAje bjaaye|
Page #182
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (149) anta meM apUrva eka sau ATha kAvya kI racanA kara ke stutirUpa bhAvapUjA kii| isake bAda bhagavAna ko le jA kara punaH mAtA ke pAsa rakhA tathA avasvApinI nidrA dUra kara ke bhagavAna kA pratibiMba vahA~ se haTA diyaa| phira ratnajar3ita kuMDala-yugala tathA devadUSya vastra-yugala trizalA mAtA ko arpaNa kara bhagavAna ke khelane ke lie suvarNajar3ita geMda vahA~ rakha kara bAraha karor3a suvarNamudrAoM kI varSA kii| kisI-kisI prati meM likhe anusAra ratnajar3ita caeNdovA bA~dha kara, ratnajar3ita do kuMDala tathA zrIdAma (ratnajar3ita sone kI geMda) takiye para rakha kara battIsa karor3a suvarNamudrAoM kI varSA kii| phira saudharmendra ne saba devoM meM U~cI AvAja se ghoSaNA kI ki bho bho devo ! jo maiM kahatA hU~ so suno| yadi koI deva athavA asura-dAnava bhagavAna tathA bhagavAna kI mAtA kA burA socegA, to usakA mastaka arjunavRkSa kI maMjarI kI taraha isa vajra se maiM dhar3a se alaga kara duuNgaa| isa prakAra kaha kara bhagavAna ke aMgUThe meM amRtasaMcAra kara saba indra nandIzvara dvIpa meM gye| vahA~ aTThAI mahotsava kara ke apane apane sthAna para gye| vahA~ bhI aTThAI mahotsava kiyaa| siddhArtha rAjA ke bhavana meM vasudhArAdika vRSTi ___jisa rAtri meM zramaNa bhagavanta zrI mahAvIrasvAmI kA janma huA, usa rAtri meM vaizramaNa deva ke AjJAdhAraka tiryagnuMbhaka devoM ne siddhArtha rAjA ke mahala meM raupya, suvarNa, vajra-hIre, vastra tathA AbhUSaNoM kI varSA kI, nAgarabela ke patra, phala, phUla tathA zAlipramukha bIjoM kI varSA kI tathA mAlA, gaMdha, vAsa, sugaMdhita cUrNa, hiMgalupramukha raMga tathA suvarNamudrAoM kI varSA kii| agaNita varSA kii| kisI prati meM aisA likhA hai ki pandraha mahIne taka tIna karor3a ratna barasAye tathA mukuTa, kuMDala, hAra, arddhahAra, bAjubaMdha, berakhA, trisarA, causarA, chahasarA, sAtasarA, AThasarA, nausarA, aThArahasarA, ekAvalI, kanakAvalI, TakAvalI, ratnAvalI, mukuTAvalI, candrAvalI, hIrAvalI, pravAlI, nakSatrAvalI, zroNIsUtra, kaTisUtra, rasanA,
Page #183
--------------------------------------------------------------------------
________________ (150) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha seharA, paTTa-zikhara, cUDAmaNi, kaTaka, kaMgana, aMgada, mudrAnandaka, dazamudraka, mudrikA, aMgulIyaka, kadaMbaka, puSpaka, tilabhaMgaka, karNapIThika, catraka, ajara, mekhalA, muMdaka, padaka, par3akaDI, sA~kalA, sA~kalI, viziSTa mauktikabhaMga, utarI, DorA, ha~salI, karNapAla, saMkapAla, geyayaka, hemajAlI, maNijAlI, mauktikajAlI, ratnajAlI, gopucchaka, uraskA, marmaka, varNa, varikA, hA~sa, jhAMjhara, nUpura, dhuMgharu, pAgar3A, bichiyA, aMgUthalI, vAlAjAlI, jhumakA, aMkoTA, rUpAlahariyA, rAkhI, gophanA, phUlI, sIthA, trasaMTIA, troTI, bora, kar3I, challA, murakI, motI, narakaMThA, nAgaphana, tuMgala, caMpakalI, pAna, bAlI, dularA, motAsara, tAMti, gAMThiA, baraghalI, pahu~cI, galasirI, TikalI, tilaka, Ar3a, navagraha, mudrikA, aMgUThI, veDha, vIMTI, vAMkar3A, chApa, karajAlA, tAvIz2a, kandorA, khelatAvIja, paTTIvAlA kandorA, laTakana, maur3a, nAgaphulI, nAga-nAgale, maura, vaisaNa, natha, kAMTA, mayodaya, AMjana, oganiyA, hiMgalu, kuMkuma, elA, yava, cUr3I, cUr3alI, thara, kaMgana, kArelI, lAlI, paMcamekhalA, hAthasA~kalI, sone ke lahariye, tAIta, kar3ale, saliAlA, kalADI, aNavaTTa, lolIe, kaiMcI, pAIla, sAta aveyaka, nava graiveyaka, chApalavIMTI, makor3AkhalI, jedeha ityAdika aneka jAti ke AbharaNoM kI varSA kii| putrajanma kI badhAI aura bandImocanAdika ___putrajanma hone ke bAda priyaMvadA dAsI ne siddhArtha rAjA ko putrajanma kI badhAI dii| use suna kara siddhArtha rAjA ne roma roma meM harSita ho kara eka mukuTa ke alAvA zarIra para dhAraNa kiye hue saba AbhUSaNa dAsI ko de diye| usakA sira dhulA kara usakA dAsItva dUra kiyA aura sAta pIr3hI taka khAne aura kharcane para bhI kama na ho, itanA sArA dhana use diyaa| ___.phira subaha ke samaya siddhArtha rAjA ne nagararakSaka ko bulA kara Adeza diyA ki he devAnupriya ! tuma zIghra hI kSatriyakuMDa nagara meM bandIvAnoM ko mukta kara do aura nApa-taula bar3hA do| kSatriyakuMDa nagara bhItara aura bAhara se kacarA-kA~TA nikalavA kara sApha karavAo, lIpAo, usa para sugaMdhita jala kA chir3akAva kro| tikone mArga, tInarAhA, caurAhA tathA jahA~ aneka mArga milate haiM vaha caccara aura rAjamArga ye saba rAste pavitra karAo aura kacarA-kA~TA nikAla kara sApha karA kara samatala bnaao| jisa para baiTha
Page #184
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (151) kara saba loga mahotsava dekha sakeM aise bar3e-bar3e maMca taiyAra kro| aneka prakAra kI raMga-biraMgI dhvajA-patAkAe~ jagaha-jagaha ba~dhavA kara nagara ko zobhAyamAna kro| zahara ke mArga dhulavAo aura unheM liipaao| jagaha-jagaha gozIrSacandana, raktacandana ke pA~ca U~galiyoM ke chApe lgvaao| ghara ghara meM candanakalaza sthApana krvaao| candanakalazaghaTita bandanavAroM se gharoM ke daravAje sjaao| una daravAjoM para lambI, bar3I aura gola puSpamAlAe~ lttkaao| paMcaraMgI puSpoM ke Dhera lgvaao| kRSNAgara, kundaru, zilArasa, dhUpa ghamaghamAyamAna karo aura manohara gaMdha tathA sugaMdhita agarabattI lgaao| manohara gaMdha kro| tathA nATaka karane vAle- jo svayaM nATaka karate haiM ve, rassI para nAcane vAle, mallayuddha karane vAle, muSTiyuddha karane vAle, bhA~Da, kathAvAcaka, rAsagAyaka, hAthI para se kUdane vAle plavaka, rAjA kI vaMzAvalI bolane vAle, kavitta-savaiye bolane vAle, koTavAle, zubhAzubha nimitta batAne vAle, bA~sa para nAcane vAle, citrapaTTa dikhAne vAle maMkha, camar3e kI mazaka meM havA bhara kara bajAne vAle tUNayallA, tuMbinI bIna bajAne vAle, hAtha-tAlI de kara nAcane vAle aura aneka tAla bajAne vAle ina sabako bulA kara sthAna sthAna para baiThAo, jisase ye saba apanI apanI kalA dikhaayeN| yaha kAma tuma karo tathA anya ke pAsa karavAo aura merI AjJA mujhe lauttaao| taba usa kauTuMbika puruSa ne bahuta prasanna ho kara rAjA ke Adeza ke anusAra saba kAma kara ke AjJA vApasa sauMpa dii| isake bAda siddhArtha rAjA mallayuddhazAlA meM gye| vahA~ mallayuddha kara ke, tela mAliza kara ke snAna kiyaa| phira saba vastrAlaMkAra, mAlApramukha dhAraNa kara mahAteja sahita mahAbala sahita, saba bAjoM kI dhvani ke sAtha, Rddhi, kAnti, senA, vAhana aura samudAya sahita bar3e bar3e bAje samakAla meM eka sAtha bjvaaye| zaMkha, paTaha (Dhola), bherI, jhallara, kharamukhI (kAlahI), raNasIMgA (eka vAdya), mAndala, mRdaMga aura dundubhI ina nau prakAra ke vAdyoM ke zabda-pratizabdoM se siddhArtha rAjA ko bar3A harSa huaa|
Page #185
--------------------------------------------------------------------------
________________ (152) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha kSatriyakuMDagrAma nagara meM dasa dina taka kisI se kara nahIM lenaa| gAyabaila Adi jAnavaroM para dasa dina taka kara nahIM lenA, khetapramukha kA kara dasa dina taka nahIM lenA, dasa dina taka koI bhI bAjAra meM mUlya le kara mAla na bece, jise jo vastu cAhiye, vaha dukAnadAra se muphta le jaaye| usakA mUlya rAjabhaMDAra se diyA jaayegaa| dasa dina taka koI cIja nApanA nahIM, binA nApe denaa| dasa dina taka koI bhI rAjakarmacArI jabaradastI se kisI ke ghara meM praveza kara ke koI bhI vastu na le| kisI ne aparAdha kiyA ho, to usake aparAdha ke anusAra jo daNDa liyA jAtA hai, vaha daNDa dasa dina taka nahIM lenaa| alpa aparAdha ke lie adhika daMDa lenA kudaMDa hai| aisA kudaNDa dasa dina taka nahIM lenA tathA dasa dina taka koI kisI se udhAra le kara RNa na kre| ye Adeza siddhArtha rAjA ne diye| phira atyanta svarUpavAna vezyAoM ke tAla-vAdya sahita vahA~ nATaka hone lge| utkRSTa mRdaMgAdika vAdya vahA~ sajja kiye gaye tathA vikasita puSpamAlAoM ke samUha bhI vahA~ rakhe gye| usa deza ke saba loga harSita ho kara krIr3A karane lge| isa prakAra dasa dina taka sthitipatikA yAne apanI kulaparamparA kI putrajanma kI maryAdA siddhArtha rAjA ne kSatriyakuMDa nagara meM pUrNa kii| dasa dina kI isa kulamaryAdA meM jisa jinapUjA meM sau suvarNamudrAe~ lagatI haiM, hajAra suvarNamudrAe~ lagatI haiM tathA lAkha suvarNamudrAe~ lagatI haiM, aise aise pUjanoM ke nimitta dravya bAda meM pUjA karAne ke lie rkhaa| isI prakAra aSTamI, caturdazI ke dina pauSadha karane vAle zrAvakoM kI bhakti ke lie dravya rkhaa| usameM abhiprAya yaha thA ki yaha dravya pauSadha karane vAloM ke pAraNe ke samaya sAdharmika-vAtsalya ke lie kAma aayegaa| ___ tathA anya bhI dene yogya dravya, dharma ke lie rakhA huA dravya svayaM dete hue, dUsaroM se dilavAte hue tathA pUrvokta sau, hajAra aura lAkha suvarNamudrAoM ke anusAra badhAI ke lie loga jo bheMTa lAte the, unheM lete hue, dUsaroM se livAte hue siddhArtha rAjA ne dasa dina taka kulamaryAdA kA pAlana kiyaa|
Page #186
--------------------------------------------------------------------------
________________ (153) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha bAlaka ko candra-sUrya ke darzana karAne kI vidhi zramaNa bhagavAna zrI mahAvIrasvAmI ke mAtA-pitA ne bhagavAna ke janmadina se pahale dina kulasthiti kI aura tIsare dina candramA tathA sUrya ke darzana kraaye| aba Aja ke kAla meM to kA~ca dikhAte haiM, parantu mUla vidhi isa prakAra hai- gRhastha guru zrI arihanta kI pratimA ke sammukha sphaTika athavA raupya kI candramUrti taiyAra kraaye| usakI pratiSThA pUjA kara ke use vahA~ rkhe| phira bAlaka tathA bAlaka kI mAtA ko snAna karA kara sApha vastra pahanA kara candrodaya ke samaya putra ko hAtha meM le kara mAtA sahita putra ko biThA kara pratyakSa candramA ke sAmane lA kara vaha isa taraha mantra bole "OM arha candro'si nizAkaro'si nakSatrapatirasi sudhAkaro'si aussdhigrbho'si| asya kulasya RddhiM vRddhiM kuru kuru" isa mantra kA guru uccAraNa kre| mAtA putra ko candramA dikhA kara namana kraaye| phira putra ko guru ke pA~va lgaaye| taba guru isa prakAra AzIrvAda de sauSadhimizra marIcirAjI, sarvApadAM saMharaNe prviinnH| karotu vRddhiM sakale'pi vaMze, yuSmAkaminduH satataM prsnnH||1|| isake bAda candramA kI sthApita mUrti kA visarjana kre| yadi usa dina kAlI caudasa yA amAvasyA ho athavA bAdala hoM aura isa kAraNa se candramA dikhAI na de, to usI rAta ko usI candramA kI mUrti ke sammukha to yaha vidhi avazya kre| - phira usa dina subaha sUryodaya ke samaya sone athavA tAMbe kI sUryamUrti banA kara pUrva ke anusAra sthApana kara ke mUrti ke sammukha putra sahita mAtA ko biThA kara gRhastha guru isa taraha mantra bole- "OM arha sUryo'si, dinakaro'si, tamopaho'si, sahasrakiraNo'si, jagaccakSurasi prasIdAsya kulasya tuSTiM puSTiM modaM kuru kuru" isa sUryamantra kA uccAraNa kara ke mAtA sahita putra ko sUrya ke darzana kraaye| phira mAtA putra ko le kara guru ke pA~va lgaaye| taba guru AzIrvAda dete hue kahe
Page #187
--------------------------------------------------------------------------
________________ (154) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha sarvasurAsuravandyaH, kArayitA sarva dhrmkaaryaannaam| bhUyAtrijagaccakSuH, maGgaladaste sputraay||1|| phira sthApana kI huI sUryamUrti kA visarjana kre| chaThe dina dharmajAgaraNa kre| gyArahaveM dina azucikarma nivarttana kre| miTTI ke purAne bartana bAhara nikAla de| naye vastra phne| bArahavA~ dina Ane para annavigayapramukha azana, madhurajalapramukha peya, khArika-khoparA pramukha khAdima tathA laviMga-pAnapramukha svAdima yaha cAra prakAra kA AhAra rAjA ne taiyAra kraayaa| phira siddhArtha rAjA ne apane mitroM ko, jJAti-bAMdhavoM ko, apane putra-pautrAdikoM ko, cAcA ko, zvasurapramukha ko, apane dAsa-dAsiyoM ko, apane gotrajoM ko, kSatriyoM ko, nagara ke kSatriyoM ko tathA anya bhI bar3e-bar3e logoM ko nimantraNa diyaa| phira bhagavAna ko tathA trizalAjI ko snAna karA kara ghara meM devapUjA karA kara vighna nivAraNa ke lie kautuka se kAjala ke TIle-Tabake kiye| mAMgalika ke lie sarasoM, dahI, darbha, cAvala kA tilaka mastaka para dhAraNa kiyaa| naye vastra tathA alpabhAra vAle bahumUlya alaMkAra dhAraNa kara ke bhojana ke samaya meM siddhArtha rAjA bhojanamaMDapa meM upasthita hue| phira AmaMtrita mitrAdikoM ko azana, pAna, khAdima, svAdimAdika cAra prakAra kA AhAra krvaayaa| usameM svAdapradhAna AhAra aisA thA ki svAda lete-lete azanAdika modakapramukha saba khAye jA sakeM tathA kaI gannApramukha aise padArtha bhI the ki thor3A khAyeM aura adhika pheMka deM tathA kaI khajUrapramukha padArtha aise the ki unakA adhika bhAga khAyeM aura thor3A bhAga pheMka deN| aisA cAra prakAra kA AhAra siddhArtha rAjA ne sAdharmika Adi logoM ko khilaayaa| bhojana-vidhi kahate haiM maMDapAdi racanA manohara maMDapa nipajAyA, dekhate dilla hulsaayaa| anopama dRzya thA jaisA, kahIM para hoya nahIM vaisaa||1||
Page #188
--------------------------------------------------------------------------
________________ (155) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha cakAcaka kA~ca cilakArA, paTTakUla vastra shrRNgaaraa| jhAr3a aura ha~DiyA~ sohe, sakala janatA ke mana mohe||2|| patra saba keli ke chAye, dIvAleM bhavya raMgavAye kuMkuma ke chA~TaNe dIye, sugaMdhita mahaka vahA~ kiiye||3|| toraNa kI tyArI hai caMgI, maMDapa vaha dikha rahA jNgii| aMgana saba zuddha putavAye, kImatI ratna jdd'vaaye||4|| bichAyata bhavya viracAI, jAjameM jaMgI mNgvaaii| galIce bahuta gulajAre, pA~tiye rezamI saare||5|| kahIM para makhamalI Asana, kharca kI nahIM hai vimaasn| sone ke thAla rakhavAye, paToM para sarva sjvaaye||6|| kaTore vATakI pyAle, svarNa ke eka se aale| loTe aru glAsa bahutere, anekoM kara diye bhere||7|| abhI saba nyAta bulavAve, anekoM AdamI aave| svajana aru mitragaNa sAre, svajAtI bahata vistaare||8|| Aya kara pA~ta para baiThe, Asana para koI nahIM hetthe| AyI saba purasane vAlI, dIkhatI bahuta ruupaalii||9|| anopama vastra se zobhita, rUpa aru kAMti se mohit| kiye haiM sola siNagArA, AbhUSaNa divya vistaaraa||10|| hAtha meM zuddha jalajhArI, taruNoM kI dRSTi ko tthaarii| Ana kara hAtha dhupavAye, dekhate kAma ubhraaye||11|| bhojya phalAdi phaloM kI prathama thI tyArI, dikhAvaTa ajaba hI nyaarii| akhor3a mizrI kI jAti, isIvidha anekoM bhaaNti||12|| copar3I cArolI kelA, rAyaNa aura zrIphala bhelaa| bahuta se badAma aru piste, mUlya meM vo nahIM sste||13||
Page #189
--------------------------------------------------------------------------
________________ (156) -- zrI kalpasUtra-bAlAvabodha drAkha aru Ama kharabUje, nAraMgI anAra trbuuje| seva sahatUta aru nIMbU, khAraka khajUra phira jmbuu||14|| gUdA aura pemadI bera, Ana ke kara diye ddher| ... chola kara selar3I lAyI, madhura rasa sabake mana bhaaii||15|| sItAphala rAmaphala adhike, jAmaphala bIjorA bddh'ke| ityAdi bahuta kiye bhele, susvAdu lAye phira kele||16|| sabhI ke sAmane purase, cakhatAM citta bahu vikse| mukha meM mela kara khAve, peTa kA phikra nahIM laave||17|| bhojya pakvAnnAdi mAlavI bhUmi meM upaje, bahuta hI zreSTha gahu~ nipje| pAnIyuta hAtha se masalyA, zuddha kara cakkI meM dlyaa||18|| vastra ika malamala ko ANyo, medo vaha usI se chaannyo| ghRtapakva purasiyA khAjA, danta meM hota aavaajaa||19|| lAya kara purasiye pakavAna, jImana ko ho gaye saavdhaan| anekoM jAti ke lAr3a, mAno jyoM jImate saadduu||20|| siMha kesariye mele, masAle adhika hI bhele| kaMsAra magada ke modaka, kITIyA dAlIyA shodhk||21|| aise modaka jo khAve, buDDA bhI marda ho jaave| lAya kara purasI murakI, khAne ko jIbha taba phurkii|| 22 / / jalebI mu~ha meM DAle, rasa ke gaTTake caale| per3e jaba peTa meM par3iye, melate mu~ha meM gudd'iye||23|| makhAnA mu~ha meM DAle, bar3a-bar3a vAkya taba caale| ghebara jaba mukha meM dhariye, cAkhatAM ghRta bahu jhriye||24|| jhINA jhINA tAra kI phINI, sevA~ aba ANI hai jhiinnii| dekha dekha dahIthare khAve, mana meM to ha~sate jaave||25||. tiloM kI sA~kalI khAdhI, siMgor3e seva se saadhii|
Page #190
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (157) aba AyA sAkariyA sIrA, buDDhoM kA mana huA adhiiraa||26|| -lAI aba uttama lApasI, choTe moTe isI se dhaapsii| pakavAna anekA Ave, meve kI khIcar3I khaave|| 27 / / aba AI sugaMdhI zAla, khAne ko ho gaye ujmaal| mUMga kI dAla hai bhelI, sugaMdhI svaccha ghRta tthelii||28|| khIcar3I pAtalI aru polI, ikavIsa kI hota ika kolii| sAlaNAM mu~ha meM bhAve, jIbha para pAnI phira aave||29|| pakor3e svAdu vesaNa ke, bar3e bhI mUMga kI kaNa ke| masAle bahuta the tIkhe, ityAdi saba bane ghI ke||30|| vividha jAti ke vyaMjanAdi mUMgIyA kera rAyaDoDI, lAte haiM zAka daur3a daudd'ii| vAlola karamadA kAcA, nIlA caNA miraca meM saacaa||31|| pIpara aru cavalA kI phaliye, sA~garI mUMga kI kliyeN| karelAM bAvaliyA bhIMDI, toraI dUdhiyA, tiiNddii||32|| mogarI kAcarI lAnA, kUmaTiyA phoga aru dhaanaa| rAyatA chAcha aru dadhi ke, eka se eka the adhike||33|| khIcIyA sArebaDA pApar3a, pAtale jaise the kaapdd'| ityAdika bahuta se sAga, jIrA miracoM kA bahu laag||34|| masAlA garma milavAye, ghRta meM pahile tlvaaye| hIMga ke vadhAra sugaMdhA, khAte samaya chor3a diye dhNdhaa||35|| lene ko sAmane jove, jIbha to pharapharI hove| caNA kI methI kI bhAjI, candalevA pAlakhA saajii||36|| suA aru cIla kI bhAjI, vatthuA parajana se raajii| degacA~ bhara bhara ke dUdha, bhara bhara ke vATake piidh||37|| aba to bhara gaye peTa, DakAreM AvatI tthetth| . zuddha pAnI se calu kIje, na mAve peTa meM uttara diije||38||
Page #191
--------------------------------------------------------------------------
________________ (158) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha pIche diye pAna taMbola, kesara ke chIMTe rNgrol| hIra cIra makhamala paTaMbara, paharane deta haiM sundr||39|| phUloM kI mAla pahirAve, hiye meM harSa ubhraave| .. AbhUSaNa pahirAmaNI deve, bhUpa siddhArtha jasa leve||4|| prakArAntara se bhojana aura AbharaNa kI vidhi prakArAntara se kaccha-gurjarAdi dezoM meM jisa prakAra bhojana vidhi kahane kI rIti calatI hai, usake anusAra aba yahA~ likhate haiM- mAMDyo toraNa uttaMga mAMDavaM, tarata AMgaNuM besavArnu na, teto nIlA ratnaja tnnuN| tyAM sarakhA mAMDyA Asana, besaMtA kisI vimaasnn| valI Agala mUkI sonAnI AMDaNI, te kema jAe chaaNddnnii| Upara sonAnA thAla, atyanta ghaNA vishaal| vicamAM cosaTha vATakI, lagAra nahIM jAsa kaattkii| gaMgodaka dIdhA thAla, kacolAmAM hAthaja laal| have saghalI paMkti beThI, eTale pIrasaNahArI petthii| te kehavI cha? to ke-sola zaNagAra sajyAM, bIjA kAma tjyaaN| hAva bhAvanI rUDI, khalake hAthe sonAnI cuuddii| laghulAghavanI kalA, mana kIdhAM moklaa| cittanI udAra, ati ghaNI daataar|. volatI hAtha, paramezvara dejo tehanA saath| dhasamasatI Ave, saghalAne mana bhaave| pahelA phala have pirase, saghalAnAM mana hrsse| evI che pirasanArI bhalI mRgnynii| hoMsanI pUrI, dharmanI shuurii| zIlavantI-zaktivantI evI pirasanArIo ch| te prathama khAvAnAM phala lAve cha- pAkAM AMbAnI kAtalI, te bUrA khAMDazaM bhlii| valI pAtalAM pAkA kelA, te khAMDazaM kIdhAM bhelaaN| sakharAM karaNAM, valI pIlA vrnnaaN| lIlA nAraMgA, dIse mhaasurNgaa| nIlI rAyaNa, pirasI bhalI bhaaynn| dADimanI kalI, khAtAM puge mana rlii| lIbajA ne akhor3a, khAtAM puge mananA kodd'| drAkha ne badAma, keI kAgadI ne keI shyaam| silemI khAreka ne khajUra, te pirasyA bhrpuur| nAliyerI garI, te mAlavI golazaM bhrii| lIMbu khATAM ne mIThA, ehavA te kadI na diitthaaN| cArolI ne pistAM, loka jame hstaaN| valI zelaDI ne sItAphala, te paNa pirasyA prighl| ___ have pakavAna ANe, te kahevA vkhaanne| satapaDA khAjAM, te turata kIdhAM taajaaN| sadalAM ne sAjAM, jANe prasAdanAM chaajaaN| ehavA pavitra pradhAna mAlavI.ghaU~, tehane dlyaaN| tehanI paDazudI, mahAcature shodhii| ghIye krmoii| tehanAM khAjAM ghIe talyAM
Page #192
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (159) phalyAM mahAvizAla evA sAtapuDA khaajaaN| valI phagaphagatA pheNA, dUdhavarNA dahItharA, ghRtavarNI suMvAlI, amRtajevI jalebI, ghInA ghevara, patAsA, motIcUra, guMjavaDAM, elacIdANAsahita sAkarIyA caNA, khAMDa-sAkaranAM dahItharAM, aneka bhAtinI sukhaDI pirse| vizuddha dale kelavyAM, sAramizra khAMDathI bhelavyAM, mAMhe elacInA cmtkaar| .. pachI pirasyA lADU, jANe nAnA gaadduu| kuNa kuNa tehanA nAma, jamatA mana rahe nahIM eka tthaam| valI lADUnA nAma kahe cha- motIA lADU, daliyA lADU, sevaiyA lADU, cUramAnA lADU, tilanA lADU, tigaDunA lADU, maganA lADU, jagarInA lADU, siMhakesarIyA lADU, kITInA lADU, tejAnA lADU, khasamasIyAnA lADU, jAMkharIyA lADU, coMTIyA lADU, aDadIyA lADU, amRtiyA laadduu| dIThAM dAr3ha gale, pUraNa puNyAie mle| bhojana ne arthe pirase, lakSmI evA modaka jAta jAtanAM diise| jamatAM vAdhe mukhano vAna, tenAM haiyaDA hiise| dAtAranA hAthe parIghala, kRpaNanA hAtha dhuuje| valI bIjA ANyA pakavAna, jamatAM vAdhe mukhanuM vaan| kuNa kuNa jAti, nava navI bhaaNti| sakharA sA~TA, te mAhe nahIM khaattaa| baraphInI jAti, phINInI jAti, marakInI jAti, dUdhapiMDInI jAti, sAkarIyA motIcUranI jAti, masUranI jAti, jalebInI jAti, sakkarapArAnI jAti, golapApaDInI jaati|| have AvyAM vaDAM guNdvddaaN| phINI sakharA soTa, te mAMhe nahIM khott| dahIvaDAM, pheNavaDAM, methIyAvaDAM, kAMjIyAvaDAM, saaliyaavddaaN| pAtalI seva, pirasyAnI rUDI ttev| tAjo guMda, talyo guNd| kuMDalAkRta jalebI, zIro, lApasI, jiNa dIThe dADhA gale, svargahuMti devadevI ttlvle| valI mITho magada, sAro mAla ngd| khAMDanuM cUramuM, sAkasnuM cuurmuN| pachI pirasI sAli, te jamIye vishaal| te kuNa kuNa bheda, sAMbhalatA upaje umed| sugaMdha sAli, suvarNa sAli, dhavalI sAli, rAtI sAli, nIlIsAli, pIlI sAli, mahAsAli, zuddha sAli, kumuda sAli, mAlavI sAli, kalama sAli, kuMkaNI sAli, tilavAsI sAli, jIrA sAli, kaMda sAli, rAyabhoga sAli, kuMvArI sAli, candrAyaNa sAli, nikI sAli, garuDA saali| valI sAbu cokhA, akhaMDa cokhaa| ne valI khAMDyA, sabalA chaaNddyaa| halavA hAthathI sohyA, nakhathakI viinnyaa| uttama strIe oryA, sujANa strIe osaavyaa| evA aNIyAlA sugaMdhI pharaharA, UMcA kara pirsyaa| valI. Upara dAla pirsii| tenAM nAma kahe che- maMDoranI dAla, maga nI dAla, kAbulI caNAnI dAla, gujarAtI tuvaranI dAla, aDdanI dAla, jAlaranI dAla, maThanI daal| varNe pIlI, pariNAme siilii| valI parighala ghRta pirsyaaN| te kehavAM cha? to ke
Page #193
--------------------------------------------------------------------------
________________ (160) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha AjanAM tAvyAM evAM gAyanAM ghI, bheMzanA ghI, pIlA varaNanAM ghI, nAke pIyAM ghI, majIThavarNA ghii| have polI pirsii| te kehavI che? to ke AchI polI, ghImAMhe jhbolii| phUMkanI mArI phalasI jAya, ekavIza polIno eka kolIo thaay| chappo murakI motIcUra, seva phiNI sAkara srkhii| khAjAM khuramA khAMDa, priyA tihAM pirase hrkhii| kelAMtaNI kAtalI, aMbarasa mUke bolii| ghala ghala ghInI nAla, pirase pAtalI polii|| sAla dAla bahu sAlaNAM, gorasa karabe citta tthryu| RSabha kahe e jamaNa kayeM, bAkI saghaluM e jo vryu||1|| colA maraTI tela, sAkaviNa nitye saare| pirase bhaMDI nAra, peTa kaho keNIpare tthaare|| Upara DhIlI gheza, chAza paNa pirase paannii| siMdhava nahIM lagAra, kizuM kahe karmanI kaaNnnii| AhAra sera aDhItaNo, sera savA dohilo lhe| . kavi RSabha kahe e jo vayeM, bhojana ehane kuNa khe|| 2 / / have zAka pirasyAM tenAM nAma kahe che- nIlI DoDInAM zAka, TiMDasInAM zAka, cIbhaDAnAM zAka, kolhA, kaMkoDAM, karamadAM, kAliMgaDAM, kelA, kArelA, AriyAM, turiyAM, khaDapujAM, mogarI, nIMbU, aMbolIyA, vAlola, colAnI phalI, saragavAnI ziMga, sAMgarI, kAcarI, AmalA, keranAM phUla, keraDAM, lIlAM maracI, lIlI pIpara, lIlI rAyaNa, khATAM, khArAM molAM, galyA, talyA, vaghAA~, phagAA~, chmkaaryaa| valI pirasI bhAjI, te upare sahuko raajii| te koNa koNa jAtanI te kahe chesarasavanI bhAjI, sUvAnI bhAjI, mUlAnI bhAjI, caNAnI bhAjI, cIlanI bhAjI, methInI bhAjI, thegInI bhAjI, aphINa nI bhAjI, tAMdUlanI bhaajii| ___ have vaDInAM zAka karyAM tenA nAma kahe che- dAjavar3I, DavakAvar3I, cUtharAvar3I, vAsavar3I, ghAravar3I, dahIvar3I, volavar3I, pApar3avar3I, mariyAlA vdd'ii| ghaNAM jhole bhiinaaN| ghaNAM vadhAra masAlAnA cmtkaar| sabaDakAM detAM aMgulI cATatA, manamA vizeSe bhaavtaa| __ have rAyatAMnA nAma kahe cha- khArekanAM rAyatAM, ToparAMnA rAyatAM, drAkhanAM rAyatAM, badAmapramukha mevAnAM raaytaaN|
Page #194
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (161) have vaDAM-kai kai jAtanAM pirasyAM? te kahe cha- maracAnAM vaDAM, talyAM vaDAM, korAM vaDAM, kAjIvola vaDAM, maganI dAlanAM vaDAM, colAnI dAlanAM vaDAM, aDadanAM vaDAM, dahIvaDAM, gUMdavaDAM, pheNavaDAM, methIyA vaDAM, sAlIyA vddaaN| ghaNe jhole bhInAM, ghaNe tele siinaaN| maracAMnA ghaNA camatkAra, atyanta ghaNA sukumaar| hAtheM lIdhAM uchale, mukhe ghAlyAM tarata gle| ghaNuM zuM kahiye? e vaDAM evAM to cha ke jene khAvAne arthe ghaNA devadeviyo paNa Talavale che| . have paleva pirsii| te kehavI che? cokhAnI paleva, juAranI paleva, bAjarInI paleva, gahuMnI paleva, haladIyA paleva, pIpaliyA paleva, suMThiyA paleva, savaDakiyA plev| have bhojana jamatAM jamatAM pIvAnAM pANI Ave che, te kahe che- sAkaranAM pANI, drAkhanAM pANI, khAMDanAM pANI, gaMgAnA pANI, pAlara pANI, kapUre vAsyAM pANI, elacIye vAsyAM pANI, TADhAM zItala pANI, himanAM paannii| ___have dahIM ane dahIMnA bola Ave che| te kehavAM che? te kahe che- gAyanAM dahIM, bheMzanA dahIM, kAThA jAmyAM dahIM, madhurAM, sakharAM, sajIrAlAM, salavaNAM, jADAM, bol| tenAM bharyAM kcol| cAvalazuM jImatA thayA rNgrol| valI sakharAM karaMbA bharI ANIne pirsyaa| te karaMbAmAMhe ghaNI rAI, jamatAM DhIla na kaaNii| Upara jIrA-lUNano prativAsa, karaNahArI paNa khaas| ___ ema bhojana karAvyA pachI ekAnte tehaja Asane rahyA thakAMne calu kraavyaa| te calu karAvavAnAM pANI kevAM AvyAM? te kahe cha- kevaDAnI vAsanAM pANI, kAthAnAM pANI, kapUre vAsyAM pANI, candane vAsyAM pANI, pADale vAsyAM pANI, sugaMdhI pANI, gaMgodakanAM pANI, candane nivAsyAM pANI, elacIe nivAsyAM pANI ityAdika pANIe karI calu kryaaN| pachI tRNazalA pramukhathI mukha zodhI dAMtonI zuddhi karIne parama zocya thyaa| have mukhavAsa dIdhAM te kahe che- vAMkaDI sopArI, cIkaNI sopArI, te paNa kezaravarNI, kapUre vAsita, valI tIkhAM laviMga, jAvaMtrI, jAyaphala, moTA DoDA, elacI, pAkAM nAgaravelanAM pAna, te valI kAthA-cUnA sahita diidhaaN| valI ghaNAM Adara-sanmAna, ghaNAM gIta-gAna, ghaNAM tAna ne maan| . have kai kai jAtinAM, kai kai bhAMtinA vastronI paharAmaNI karI, te kahe chadevadUSya vastra, ratnakaMbala vastra, pAMbhaDI, khIrodaka, aTANAM selAM, adhotara, mUlakasabI, jarakhApa, makhamala, ciNIyAM, bulabula, casama, pATu, TasariyA, zaNIyA, bherava,
Page #195
--------------------------------------------------------------------------
________________ (162) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha nArIkuMjara, paTTahIra, paTasIolI, paMcasaiyAM, phUlapagara, phUlakArI, dorIyAM, jAdara, cAdara, netrapaTTa, dhotIpaTTa, rAjapaTTa, gajavar3I, suvarNavar3I, haMsavar3I, kAlavar3I, bhuacciA, paTakUla, paTTahIrasADI, ghATaDI, cIra, kumakhAva, atalazalAhi, khArAcInI, pApar3IAMcInI, sathIA, guAgarI, AsaNiA, AgarAi, saNalIpaTTaNI, mazaru, tAstA, zAlU, dopaTTA, tripaTTA, vAstA, Tukar3I, mugaTAM, chAyala, sADalA, ratnakambala, cUnar3I, ghATar3I ityAdika pAMcaraMgI vAghA pheraavyaa| ___valI kAzmIrI kezaranAM chATaNAM kiidhaaN| bhalA bhalAM sugaMdha bAvanA candananAM vilepana kiidhaaN| aragajA, cUA, caMpela, phUlela, kevaDo, mogaro, jAi, jUhI, kunda, macakunda, caMpo, maruo, Damaro, ketakI ane mAlatIpramukha phUlonI mAlAo pheraavii| pachI mukuTa, tilaka, bAjubaMdha, hAra, cIra, berakhAM, ratnAvalI, muktAvalI, candrAvalI, hIrAvalI, pravAlAvalI, sUryAvalI, grahAvalI, nakSatrAvalI, zroNisUtra, kaTisUtra, paTTazikhara, cUDAmaNi, kuMDala, kaTaka, kaMkaNa, aMgada, mudranandaka, dazamudraka, cakraka, ajara, mekhalA, mudaka, padaka, sAMkalu, sAMkalI, ciciSTa, bhaMgauttarI, dArA, hAMzaDI, kapAlI, aveyaka, hemajAlI, maNijAlI, mauktikajAlI, varNasarIkA, jhAMjhara, neura, ghugharA, pIgar3A, bIMchiyA, aMguThaDI, vAlAjAla, jhumaNAM, akoTA, rUpAlA, harIyArAkhar3I, gophaNA, ulasItho, trisaMthIyo, troTI, boraDAMkarI, veDhalA, murakI, motIdara gaMThoDA, tuMgala, caMpakalI, pAnaDI, holeratAlI, motIsara, saralIyA, TIlAM, TIlI, cAndalA, ADa, navagraha, mudraDI, aMgUThI, vIMTI, vAMkarUM, galasarI, chApakarajAlI, hemajAlI, mAdalIyAM, khela-mAdalIyAM, kandorA, pATIyAlA kandorA, laTakaNamoDa, nAgaphUlI, nAgalA, moravesaNa, nathavAlI, siMdUra, kuMkumarIlI, javalAcUr3I, varacUr3I, cUr3A, kAMkaNI, kArelI, lAla, poMcI, mekhalA, hAthalAM, kalI, sonAlaherIyAM, tAvIta, kaDalAM, kaDalI, vAMkaDI, velIyAM, lolIyAM ityAdika AbharaNa pheraavyaaN| e rIte mitra, jJAti, potAnA kSatriyo tathA kuTuMba, sagA saMbaMdhInI bhakti vividha prakAranI kiidhii| iti bhojana tathA AbharaNa vidhi| prabhu kA nAmasthApana ___bAlaka kA nAma zrI varddhamAna rakhA gayA, so kahate haiM- mitra, jJAti, gotrI, svajanasaMbaMdhI pramukha kA satkAra-sammAna kara ke trizalAdevI tathA siddhArtha rAjA ne kahA ki he devAnupriyo ! hamAre ghara meM yaha putra garbha meM Ane ke bAda hama raupya, anaghar3a suvarNa, dhAnya, rAjya, vAhana, mAna-sammAna Adi
Page #196
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (163) se bahuta bar3he tathA sImApAra ke sAmanta rAjA aura caMDapradyotanAdika rAjA bhI hamAre vaza meM ho kara sevA karane aaye| isa kAraNa se hamane mana meM yaha socA thA ki jaba hamAre ghara putra kA janma hogA, taba usakA nAma rUpaguNapradhAna 'zrI varddhamAna' rkheNge| aba hamAre manoratha siddha ho gaye haiM aura hamArI icchA pUrNa ho gayI hai, isalie hama isa kumAra kA nAma 'varddhamAna' rakhate haiN| Apa saba loga bhI ise 'zrI varddhamAnakumAra' nAma se bulaanaa| isa taraha saba saMbaMdhitoM ko sirapAva paherAmaNI de kara saba sajjanoM kI sAkha se bAlaka kA nAmasthApana kiyaa| phira una sabako bidA kiyaa| zrI varddhamAna bhagavAna kaise haiM? unakA zarIra sAta hAtha bar3A hai, samacaturasra saMsthAna hai, suvarNavarNa deha kI nirmala kAnti hai aura vajraRSabhanArAca saMhanana hai| bhagavAna aise haiN| zrI varddhamAnasvAmI ke kula tIna nAma the| eka mAtA-pitA kA diyA huA nAma zrI varddhamAna aura dUsarA rAga-dveSarahita tapasyA meM kheda sahana karane se prApta nAma 'zramaNa' thaa| tIsarA- jo akasmAt utpanna hotA hai, use bhaya kahate haiM tathA siMhAdikoM ke upadrava se jo bhaya utpanna hotA hai, use bhairava kahate haiN| aise bhaya-bhairavoM se ve calAyamAna nahI hue, sadA nirbhaya rahe, bhUkha-pyAsa pramukha parISahoM se ve asthira nahIM hue| isa prakAra parISaha tathA upasarga sahana kiye tathA sarvatobhadrapramukha pratimA kA pAlana kiyA, ve cAra jJAna sahita aura dhairyavAna the, arati-rati parISaha sahana kara, rAga-dveSarahita ho kara saba sukha-duHkha sahana kiye, isase dravyavIrya prApta kiyaa| mokSa jAne kA nizcaya kiyA hai, to bhI cAritrapAlana meM tatpara rahe, aise vIratva ke guNoM se devoM ne 'zrI mahAvIrasvAmI' nAma rkhaa| - bhagavAna zrI mahAvIrasvAmI pratidina candrakalA ke samAna bar3hane lge| ve aneka dAsa-dAsiyoM se ghire rhte| ve atyanta rUpavAna the| unake sira para bhauresarIkhe zyAma keza the| unake netra kamalasarIkhe the, biMboSTha pravAla (mUMge) ke samAna the, dA~ta sapheda the, garbhasarIkhA unakA gauravarNa thA aura kamala kI gaMdhasarIkhA zvAsocchvAsa thaa|
Page #197
--------------------------------------------------------------------------
________________ (164) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha unakA rUpa saba devoM ke rUpa se bhI adhika thaa| yadi saba devoM kA rUpa ekatrita kareM, to vaha bhagavAna ke bAyeM paira ke aMgUThe kI eka kalA ke barAbara bhI nahIM hotA, kyoMki tInoM loka meM sabase adhika rUpa zrI tIrthaMkara bhagavAna kA hotA hai, usase kama zrI gaNadhara mahArAja kA rUpa hotA hai, usase kama AhAraka zarIra vAle sAdhu kA rUpa hotA hai, usase kama anuttara vimAnavAsI devoM kA rUpa hotA hai, usase kama nava graiveyaka devoM kA rUpa hotA hai| usake bAda bArahavA~ devaloka, gyArahavA~, dasavA~, nauvAM, AThavA~, sAtavA~, chaThA, pA~cavA, cauthA, tIsarA, dUsarA aura pahalA devaloka ye saba kramazaH ghaTate rUpavAle hote haiN| phira jyotiSI devoM kA, bhavanapati devoM kA vyaMtara devoM kA, cakravartI, vAsudeva, baladeva aura sAmAnya mAMDalika rAjA kA rUpa kramazaH ghaTatA huA jAnanA caahiye| ye saba anukrama se eka eka se hIna hIna rUpavAle jaannaa| prabhu kI AmalakI krIr3A aura deva para vijaya - bhagavAna jAtismaraNa jJAna sahita apratipAti mati, zruta aura avadhi ina tIna jJAnoM ke dhAraka the| unakI dehakAnti sarvotkRSTa thii| ve nirbhaya, balavAna, buddhimAna, surUpavAna, divya svarUpadhArI, sAhasI, sundara, raMgIle, salaune, rekhAle, ratIle aura matIle the| khelate-kUdate ve jaba ATha varSa ke hue, taba apanI umra ke rAjakumAroM ke sAtha krIr3A karate hue usa deza meM prasiddha AmalakI krIr3A karane ke lie nagara ke bAhara eka pIpala ke vRkSa ke nIce phuNce| phira ve saba bhAga-daur3a kA khela khelane lge| do-do lar3ake eka sAtha daudd'te| unameM se jo pIpala ke per3a ko pahale chU letA, vaha jIta jAtA aura pIche rahane vAlA hAra jaataa| phira hArane vAlA jItane vAle ko apane kaMdhe para biThA kara jisa sthAna se hor3a lagI thI, usa sthAna para le jaataa| isa prakAra kA khela bhagavAna apanI umra ke lar3akoM ke sAtha khela rahe the| usa samaya sabhA meM baiThe hue saudharmendra ne avadhijJAna se bhagavAna kA mahAbala jAna kara kahA ki Aja ke samaya meM zrI mahAvIra bhagavAna ke jaisA anya koI balavAna nahIM hai| yadi mujha sahita saba deva mila kara unheM DarAne jAyeM, to bhI
Page #198
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (165) ve bilkula nahIM ddreNge| aise ve niDara haiN| taba indra mahArAja ke vacana para vizvAsa na karate hue koI eka mithyAtvI deva vahA~ se uTha kara jahA~ bhagavAna khela rahe the, vahA~ jA phuNcaa| phira vaha bAlaka kA rUpa banA kara bhagavAna ke sAtha khelane lgaa| taba bhagavAna ne atyanta vega se daur3a kara turanta jA kara pIpala ke per3a ko chU liyA aura ve Age bar3ha gye| deva ne pIpala kI nicalI DAliyoM meM sarvatra phUtkAra karane vAle sarpa kA rUpa bnaayaa| phira vaha bhagavAna ke sAmane phana phailA kara unheM DarAne lgaa| para bhagavAna usa sarpa ko apane hAtha se dUra kara svayaM pIpala para car3ha gye| ve usa sarpa se bilkula nahIM ddre| ____ jaba vaha devakRta bAlaka hAra gayA aura zrI varddhamAna jIta gaye, taba usa devarUpa bAlaka ne apane kaMdhe para bhagavAna ko bitthaayaa| phira unheM DarAne ke lie usane sAta tAr3avRkSa jitanA U~cA rUpa bnaayaa| use dekha kara anya saba bAlaka Dara kara bhAga gye| unhoMne bhagavAna ke mAtA-pitA se saba vRttAnta khaa| mAtA-pitA cintA karane lge| unakI cintA dUra karane ke lie bhagavAna ne apanI muTThI se deva kI pITha para vajraprahAra kiyaa| isase vaha deva ararATa karate hue aura cIkhate hue jamIna para gira gyaa| phira atyanta lajjita ho kara apanA rUpa prakaTa kara usane kahA ki he prabho ! indra mahArAja ne jaisA ApakA bakhAna kiyA thA, Apa vaise hI dhairyavAna mahAbalavAna haiN| usa samaya indra mahArAja bhI svayaM vahA~ pahu~ca gaye aura unhoMne usa deva ko bhagavAna ke pA~va lgvaayaa| deva ne bhI bhagavAna ke pA~va par3a kara apane aparAdha kI kSamAyAcanA kii| vaha mithyAtva kA tyAga kara samyaktvI bana gyaa| phira indra mahArAja use apane sAtha devaloka le gye| iti AmalakI kriidd'aa| lekhanazAlA-mahotsava ___ jaba bhagavAna ATha varSa ke hue, taba unake mAtA-pitA ne mohavaza vicAra kiyA ki
Page #199
--------------------------------------------------------------------------
________________ (166) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha lAlayet paJcavarSANi, dazavarSANi taaddyet| prApte SoDazake varSe, putraM mitrvdaacret||1|| mAtA vairI pitA zatraH, putro yena na paatthitH| zobhate na sabhAmadhye, haMsamadhye bako ythaa||2|| vardhamAna jaba varSa aSTa kI Ayu ko paryApta the, mohavaza ho pitA mAtA phikra meM parivyApta the| binA zikSA zreya nAhI jagata meM rIti yahI, ataH aba ina priya kumara ko vidvAna karanA shii||1|| nItizAstra meM kathana saccA varSa paMca paryanta hai. lAr3a gor3a kI sIma dAkhI phira par3hane meM tanta hai| pitA mAtA nija tanuja ko, azikSita rakhate kahIM; zatrusadRza ve kahAte, mUrkha kA Adara nhiiN|| 2 / / isI kAraNa pAThazAlA, bheja kara paMDita kane; sarva vidyA aru kalAe~, sikhAnA jahA~ taka bne| bulA paMDita jyotiSI ko, zubha lagna dikhavA liyA; vividha bAjA sAja saMyuta, bhUpane utsava kiyaa||3|| gola-dhAnI drAkha zrIphala, sIMgoDA khAraka caNA; ToparA sAkara cArolI, barphI per3A ati ghnnaa| phala-phUla elacI pAka-pistA makhANA modaka liye; khajUra dADima seva tAjI, thAla bhara bhele kiye||4|| sarva meve vividha vastu, sAtha le kara kara dhare; pAThazAlA meM le jA kara, chAtroM ko vitaraNa kre| sone ke khaDiye pATiye, phira kImatI cAndI tanI; ratnajar3ita kI lekhanI le, jo thI sone kI bnii||5|| tambola tAje banA bIr3e, kastUrI kesara chA~Tane; pUrvokta vastu kIdha saMgraha, vidyArthiyoM ko baaNttne| Age adhyApaka yogya bhUSaNa, vastra nAnA jAti ke svarNanirmita kaDA kaMThI, mudrar3I bahubhA~ti ke||6|| pAlakI ratha azva hasti, sarva kiMkara sAtha the; bhaTTa cAraNa biruda bole, prabhu trilokInAtha the|
Page #200
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (167) pA~ca varSa taka patra kA lAlana karanA caahiye| vaha jaba dasa varSa kA ho jAye, taba use niyaMtraNa meM rakhanA cAhiye tathA jaba vaha solaha sAla kA ho jAye, taba usake sAtha mitra jaisA bartAva karanA caahiye||1|| yadi putra ko par3hAye nahIM, to mAtA usakI vairiNI hai aura pitA usakA zatra hai| kyoMki yadi vaha nahIM paDhegA to jaise haMsoM kI paMkti meM bagulA sundara nahIM dIkhatA; vaise hI paMDitoM kI sabhA meM vaha bhI zobhAyamAna nahIM hogaa| aisA vicAra kara zubha muhUrta dekha kara zubha dina svajana kSatriyoM ko jImA kara, vastrAbharaNa pradAna kara, kesara-kastUrI ke chIMTe kara ke hAthI, ratha, ghor3e sajA kara gIta vAjitra sahita prabhu ke pAThazAlAgamana kI mahA mahotsava pUrvaka taiyArI kii| pAThazAlA ke bAlakoM meM bA~Tane ke lie gur3adhANA, mevA pramukha liye| unake nAma isa prakAra haiM- varasolA, guMdavar3A, khArika, khoparA, dAkha, khajUra, siMghor3A, akharoTa, bAdAma, cArolI, nAriyala, mizrI, seva, per3e,. phala-phUla, sAkarIye cane, ilAyacIpAka, dhAnA, gur3a-dhAnI, bIjorA, canA, sone kI davAta, ratnajar3ita kalama, cA~dI kI pATiyA~, pAna ke bIr3e ityAdika aneka vastue~ sAtha meM liiN| paMDitajI ko dene ke lie vastrAbhUSaNa bhI liye| suhAgana striyoM ne gIta gAte hue zrI varddhamAna ko snAna karAyA aura vastrAbhUSaNoM se sjaayaa| phira unheM hAthI para biThA kara meghADaMbara chatra-cAmara sahita yAcakoM ko dAna dete hue pAThazAlA isI vidha zubha lagna samaye, pAThazAlA pada dhare; sarva janatA thI upasthita, mukha se jaya jaya rava kre||7|| calita Asana indra pahu~ce, prazna pUche prabhu kahe; vade surapati kArya anucita, trijagapati ye vIra haiN| inheM vidyAbhyAsa kaisA? jJAnadhArI nAtha haiM; sarva vastu bhAva jAnata, sakala inake hAtha haiN||8|| alpajJAnI koI paMDita, inheM kyA pAThana kare, huA avinaya kSamA mA~go, indra yoM mukha uucre| tadA paMDita tyakta Asana, prabhu caraNa meM sira dhare; ucca Asana baiThi jinavara, zAstra sahu paragaTa kre||9||
Page #201
--------------------------------------------------------------------------
________________ (168) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha meM paMDitajI ke pAsa le cle| bhagavAna ke pAThazAlA-gamana ke samaya bhATa stutigAna kara rahe the, brAhmaNa vedadhvani kara rahe the aura bandIjana AzIrvAda bola rahe the| siddhArtha rAjA ke putra sakala deza ke adhipati mere pAsa par3hane A rahe haiM, yaha jAna kara usa samaya paMDitajI bhI ahaMkAra dhAraNa kara bar3A Asana lagavA kara sajadhaja kara do maNibaMdha, do bAhu, do kakSA, do kAna, do kAnamUla, eka lalATa aura eka galA ina bAraha sthAnoM meM tilaka kara ke apane parivAra ko sajA kara intajAra karate baitthe| ___ usa avasara para indra mahArAja kA Asana bhI dhvajA ke samAna kaMpAyamAna huA tathA jala meM sthita candrabiMba ke samAna athavA hAthI ke kAna ke samAna capala huaa| usa samaya indra mahArAja ne avadhijJAna se dekhA, taba mAlUma huA ki bhagavAna par3hane ke lie pAThazAlA jA rahe haiN| yaha dekha kara indra mahArAja ko kutUhala huaa| ve socane lage ki yaha mohanIya kA prabhAva adbhuta hai| mAtA-pitA ko lagatA hai ki hama inheM pddh'aayeN| para bhagavAna to tIna jJAnasahita haiN| ye mahAgaMbhIra hai| inheM kyA par3hanA hai? ye to par3he-likhe aura samajhadAra haiM tathA svayaMbuddha haiN| amRta ko madhura kyA banAnA hai? sarasvatI ko pothI kyA dikhAnI hai? candramA meM ujjvalatA kyA lAnA hai? Ama ko toraNa kyA bA~dhanA hai? tathA mA~ ke Age nanihAla kA kyA varNana karanA hai? vaise hI ye bhI ajJAna ke kAraNa vyartha hI bhagavAna ko pAThazAlA le jA rahe haiN| para aba bhagavAna kI AzAtanA nahIM honI caahiye| yaha soca kara zakrendra brAhmaNa kA rUpa banA kara pAThazAlA meM pahu~ca gye| usa samaya bhagavAna pAThazAlA meM pahu~ca cuke the| taba zakrendra ne brAhmaNa ko siMhAsana se utAra kara bhagavAna ko U~ce siMhAsana para bitthaayaa| phira upAdhyAya ke pAsa baiTha kara usase kucha zAstrArtha kiyA; para upAdhyAya uttara barAbara na de skaa| taba ve hI prazna bhagavAna se puuche| bhagavAna ne niHzaMka hokara tatkAla una praznoM ke uttara diye| yaha dekha kara adhyApaka mana meM socane lagA ki isa viSaya meM to Aja taka mujhe bhI aneka zaMkAe~ thiiN| maiMne aneka paMDitoM se pUchA thA; para kisI ne bhI merI zaMkAoM kA samAdhAna nahIM
Page #202
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (169) kiyaa| isa choTe bAlaka ne mere saba sandeha dUra kara diye| yahI bar3e Azcarya kI bAta hai| phira indra mahArAja ne bhagavAna se zabdoM kI utpatti puuchii| taba bhagavAna ne saMjJAsUtra, paribhASAsUtra, vidhisUtra, niyamasUtra, pratiSedhasUtra, atidezasUtra, adhikArasUtra, anuvAdasUtra, vibhASAsUtra aura nipAtasUtra ina dasa sUtroM ke artha pRthak pRthak btaaye| zabda sAdhanikA bhI btaayii| ___ taba logoM ne jAnA ki yaha koI paradezI brAhmaNa AyA hai| vaha bAlaka se prazna pUchatA hai aura bAlaka uttara detA hai| para aise uttara to isa par3hAne vAle paMDita ke mAtA-pitA bhI nahIM de skte| saba loga AzcaryapUrvaka kahane lage ki itane sAre zAstra isa bAlaka ne kahA~ par3he hoMge? phira upAdhyAya bhI camatkRta ho kara kahane lagA ki kyA brahmA svayaM yahA~ sAkSAt padhAre haiM? ___ taba saba logoM ke mana kA sandeha miTAne ke lie indra mahArAja bole ki he logo ! yaha varddhamAnakumAra hai| ise sAmAnya puruSa mata jaannaa| yaha tIna loka kA nAtha hai| saba padArtha jAnatA hai, para mahAgaMbhIra hai, isalie pUche binA uttara nahIM detaa| loka meM bhI kahAvata hai ki- ThAla so vaajnnaa| ThAlA bolA polA ddhol| jaisA Azvina aura kArtika kA megha, asatI strI kA sneha aura zarada Rtu kA garjArava hotA hai, vaisA nirarthaka jaannaa| para jo paMDita hai, vaha varSA ke megha jaisA hotA hai| vaha ThAlA (binA kAraNa) bolatA nahIM hai| jo mUrkha hotA hai, vaha svayaM ko paMDita samajhatA hai, para jo mahApuruSa hote haiM, ve binA pUche bolate nahIM haiN| yaha kaha kara bhagavAna dvArA prarUpita vyAkaraNa se saMbaMdhita dasa prakAra ke sUtroM kI vRtti tathA udAharaNa vyavasthita banA kara vyAkaraNa bnaayaa| vaha jinendra vyAkaraNa ke nAma se ATha vyAkaraNoM kI Adi meM huaa| phira indra mahArAja ne paMDitapramukha logoM ko batAyA ki bhagavAna sarvajJa haiN| isake bAda apanA rUpa prakaTa kara ve devaloka meM gye| upAdhyAya bhagavAna ke pA~va par3a kara bolA ki prabho ! Apa jJAnasamudra haiN| maiM to apUrNakalaza ke jaisA huuN| isalie Apa mere guru haiN| phira bhagavAna ne
Page #203
--------------------------------------------------------------------------
________________ (170) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha upAdhyAya ko bahuta dAna diyaa| bhagavAna ke mAtA-pitA bhI bahuta prasanna ho kara bhagavAna ko hAthI para biThA kara utsava sahita bAje-gAje ke sAtha dhUmadhAma se ghara le aaye| atha sArtha bhale prakaraNam zrI vIra prabhu ko pAThazAlA meM baiThA jAna kara saudharmendra ne brAhmaNa ke rUpa meM vahA~ jA kara prabhu ko namaskAra kara saba logoM ko camatkRta karane ke lie prathama bhale ke artha puuche| bhagavAna ne artha isa prakAra batAye 1. be lITI- jIva kI do rAziyA~ haiN| unameM eka siddha ke jIva so niSkarmI aura dUsare saMsArI jIva so sakarmI jaannaa| 2. bhale- he jIva ! tU siddha ke jIvoM kI rAzi meM sammilita hone kI icchA rkhnaa| 3. mIMDu- saMsArarUpa gaharA kuA~ golAkAra hai| usameM se nikalane ke lie dharmarUpa chidra hai, isalie nikalegA to siddha meM mila jaayegaa| ___4. bilAr3I- jaise kue~ meM girI huI vastu lohe kI bilADI (bilAI) se bAhara nikAlI jAtI hai, vaise hI saMsArI jIva ko saMsArakUpa meM se bAhara nikAlane vAlI eka dezavirati aura dUsarI sarvaviratirUpa do bilAr3I jaannaa| , ___ aba siddha ke jIva kahA~ rahate haiM? so kahate haiM 5. ogaNa coTIo mAthe poTIo- yAne caudaha rAjaloka ke adholoka, madhyaloka aura Urdhvaloka ye tIna bhAga haiN| inameM Urdhvaloka kI coTI ke sthAna para bAraha yojana vistAra vAlI ISatprAgbhArA nAmaka pRthvI hai| vahA~ eka yojana ke caubIsaveM bhAga meM tIna sau taiMtIsa dhanuSya battIsa aMgula vistAra meM loka ke mastaka para aloka ko sparza karate hue siddha ke jIva rahate haiN| 6. nano vITAlo- he jIva! saMsAra ke kAmabhogoM meM magna ho kara tU lipta ho rahA hai, isalie tujhe adhogati yAne nIcI gati prApta hogii| 7. mamo mAulo- yaha saMsAra jIva kA anAdi ghara hai| usameM moha nAmaka mAtula (mAmA) saparivAra rahatA hai| 8. mamA hAtha be lADuvA- moha mAmA ke hAtha meM do laDDa haiN| vaha jIva ko kAma aura bhoga rUpa do laDDu hAtha meM de kara bharamAtA hai| use saMsAra se nikalane nahIM detaa| 9. serI rANI cokar3I- siddhirUpa rAnI ke maMdira ke bAhara cAraM kaSAyarUpa
Page #204
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (171) caukar3I kI caukI hai| usa caukI ko pha~sA kara kadApi koI Upara jAye, to bhI vaha use car3hane nahIM detii| 10. pAchI cAra kuMDAvalI- gyArahavIM sIr3hI se dhakkA de kara use vaha kaSAya caukaDI saMsArakUpa meM girAtI haiN| 11. DhAU~ DhAU~ Dhokalo, mAthe chokaro- he jIva! tU saMsAra meM daur3a daur3a kara garbhAvAsa meM giregA aura vahA~ Dhokale kI taraha sIjha jAyegA aura chaiyA-chore tujhe parezAnI meM ddaaleNge| isalie yadi tU dharmacakravartI mahArAja kA siddhanagara dekhanA cAhatA ho, to sabase pahale unake mahAmaMtrI samyaktva se saMbaMdha jodd'| vaha dharma mahArAja se terI mulAkAta karA degaa| aba usa samyaktva maMtrI ke ghara ke rAste meM ghATa AtA hai| vahA~ luTere rahate haiN| unase bacane kA upAya batAte haiM 12. hAtha mAM DAMgaDI- dharmakathAvAtarUpa yathApravRttikaraNa kara ke apUrvakaraNa ke zubha pariNAmarUpa DAMgaDI yAne mahAmudgara hAtha meM lenA phira... 13. AIDA do bhAIDA, vaDo bhAI kAMNo- rAga aura dveSa rUpa do bhAiyoM ko dUra karanA tathA anya bhI sAta prakRti rUpa cora kA kSaya kara ke apUrvakaraNarUpa mudgara se mithyAtva kI gA~Tha tor3a kara yAne graMthIbheda kara ke Age bddh'naa| vahA~ samyaktva mahAmaMtrI jo pA~ca rUpa banA kara baiThA hai, usake darzana hoNge| phira usakI sevA meM rahane para vaha terI yogyatA ko parakha kara.... 14. iDikevalI IDiukAru- dharmacakravartI kI do putriyA~ haiN| unameM eka dezavirati laghu putrI hai aura dUsarI sarvavirati bar3I putrI hai| usake sAtha terA vivAha kara degaa| para yadi samyaktva maMtrI kI sevA ekAgracitta se sammukha raha kara karegA, to hI vaha prasanna hogaa| kyoMki 15. Au AU AMkoDA, vaDe AMkaDa phAMkoDA- vahA~ zaMkA kAMkSA kaSAyarUpa aMkuDe bar3e AkarSaka aura rasika haiN| yadi tU unakI saMgati karegA, to samyaktva maMtrI ko zaka ho jaayegaa| phira vaha terA sAtha nahIM degaa| 16. nilI toDave kAMTolA vaDe- vahA~ viSaya-kaSAyarUpa athavA mamatA-mAyA rUpa do viSabele haiN| unameM kAma aura bhogarUpa do sarpa soye hue haiN| unheM mata jagAnA tathA mata chedd'naa| aisA karane se svAmI prasanna ho kara tujhe siddhanagarI jAne ke lie sAtha karA degaa| 17. ena vena do gAr3I- vaha tujhe samiti-guptirUpa do gAr3iyoM meM biThA kara... 18. orakhavAlA baladIyA- unameM jJAna aura cAritra rUpa do baila jota
Page #205
--------------------------------------------------------------------------
________________ (172) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha degaa| 19. amIyAM be rAsaDI- phira unheM saMvara aura nirjarArUpa do rAseM lagA kara gAr3I zivapura nagara kI ora claanaa| 20. kakko kevar3o- kevalajJAnarUpa mArgadarzaka ke binA siddhanagara pahu~cA nahIM jA sakatA aura kevalajJAna anAhAra mArga se utpanna hotA hai, isalie 21. khakkho khAjalo- tU cAra prakAra ke AhAra meM Asakta mata honA- rasanendriya-laMpaTa mata bnnaa| 22. gagA gorI gAya vIyANI- anAhAraka tapAdi mArga batAne vAle guru kA bahumAna karanA- bhakti krnaa| guru mahAupakArI haiN| saMsArasamudra pAra karane ke lie bodhibIja aura dharma kA AlaMbana Adi guru se milatA hai, isalie guru kA gaurava krnaa| 23. ghagho gharaTa palANyo jAya- are jIva ! tU ghara ke dhaMdhe se Arambha-samAraMbha ke bhAra se dina-rAta dabA huA rahatA hai| usa bhAra se tujhe guru hI chudd'aayeNge| 24. nanIyo AmaNadUmaNo- ghara kA bhAra chur3Ane ke lie guru pA~ca aNuvrata aura pA~ca mahAvratarUpa abhigraha niyamAdi aMgIkAra karAte haiM, unake pAlana meM AmaNadUmaNa yAne bhagnacitta ho kara pazcAttApa mata krnaa| 25. caccA cInIcopar3I- gurudatta cAritradharma ke pAlana kA citta meM copautsAha rkhnaa| 26. chacchA vadiyA poTalA- chadmastha avasthA meM guru ke samIpa zrutajJAna-caudaha pUrva ke jJAna kA poTalA bA~dhanA arthAt jJAna kA abhyAsa bahuta krnaa| 27. jajjo jesalavANIuM- tere antaraMga meM jo nidAnazalya, mAyAzalya aura mithyAtvazalya haiM, unheM dUra karane kA vaNija-vyApAra krnaa| 28. jhajho jhArI sArikho- tU jhArI jaisA svabhAva rkhnaa| jhArI kA mukha saMkarA aura peTa caur3A hotA hai| tU bhI terA peTa bar3A rakhanA aura mukha se kisI ke bhI doSa (marma) prakaTa mata krnaa| isa prakAra mukha ko sa~karA rkhnaa| 29. aJIyo khAMDo cAMdo- yahA~ AdhA candramA yaha artha lenaa| siddhazilA arddhacandrAkAra hai| vahA~ jAne ke lie nirantara sAdhana (prayatna) krnaa| 30. TaTTo polikhAMDeSu- gurusAkSI se liye hue vrata-niyamAdi kA bhaMga mata karanA arthAt paccakkhANa kI pola (daravAjA) ko majabUta rkhnaa| 31. ThaTThA Thobara gADuo- tU phUTe ghar3e jaisA mata honaa| guru dvArA dI gayI zrutazikSA ko hRdayaghaTa meM saMgraha kara ke rkhnaa| 32. DaDDA DAmaragAMThe- tU bAhya ADaMbara se abhyantara karma kI gA~Tha se mata bNdhnaa| 33. DhaDDA suNo pUMche- tU suNo yAne kutte kI pU~cha kI taraha apanA svabhAva vakra (Ter3hA) mata rkhnaa| apanA svabhAva sarala rkhnaa| 34. rANo tANo sele- moharANA ke sAtha yuddha karate samaya jJAna, darzana, cAritra tathA tIna guptirUpa tIna sela-bhAle (kuntAstra) hAtha meM rkhnaa|
Page #206
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (173) 35. tatto tAve tele- tapa-japa karate hue tu kisI ke Akroza vacana suna kara tapta tela kI taraha garama mata honaa| 36. thaththA thai rakhavAlI- kadApi terA mana vaza na ho sake, to bhI vacana aura kAyA ko to sthira rkhnaa| 37. daddIyo dIvaTosamakita (darzana) rUpa dIpaka ko apane hRdaya maMdira meM rakhanA tathA dayA, damana aura dAna kI abhilASA rkhnaa| 38. dhaddhiyo dhANako- tU dhana kamAne kA arthAt parigraha bar3hAne kA dhyAna mata rkhnaa| kevala dharmadhyAna apane hRdaya meM rkhnaa| 39. nanIyo pulAyaro- tU nAstika mati aMgIkAra kara apane hRdaya meM samakita ko polA yAne patalA mata bnaanaa| 40. pappA polI pATe- pA~ca indriyoM ke AsravadvAra pApa ke Agamana kI pola yAne pravezadvAra haiN| unheM saMvararUpa kiMvAr3a lagA kara banda rkhnaa| unheM pole yAne zithila mata rkhnaa| aThAraha pApasthAnakoM kA pracAra unameM praveza na kara sake, isalie unheM dRr3ha majabUta banda rkhnaa| 41. phaphphA phagar3e jor3e- jallAda, azuddha, avinIta, anAcArI ke sAtha binA kAraNa saMbaMdha mata rkhnaa| unakI saMgati se dUra rhnaa| 42. babbAmAhe cAMdaNuM- bodhibIja bar3hAte rhnaa| jaise-jaise bodha bar3hatA. jAyegA, vaise vaise hRdaya meM jJAnarUpa cAndaNuM yAne candramA prakaTa hogaa| 43. bhanbho bhArI bhaisako- jaise bhaiMsa harI-sUkhI ghAsa khA kara moTI hotI hai, vaise tU bhI bAIsa abhakSya aura battIsa anantakAya yAne ki kandamUlAdika kA bhakSaNa kara ke peTa se bhArI mata honaa| kadApi devAdika A kara. DigAyeM to bhI mata ddignaa| pratijJA kA bhaMga mata krnaa| arhannaka zrAvaka ke samAna dRr3hatA rakhanA tathA vrata niyamAdi kA pAlana karate hue mana meM abhimAna mata rkhnaa| punaH kahate haiM.. bhabhIyo bhATa cUletaro- jaise cUlhe kA bhAr3a dhadhakatA rahatA hai, vaise tU kisI ke Akroza-asahya marmabedhI vacana suna kara antaraMga hRdaya meM krodharUpa agni se dhadhakate mata rahanA yAne ki krodhAgni ko gale mata lgaanaa| 44. mamayIyo mocaka- ATha karma ko chor3a denaa| mahAna mokSamArga kA Adara karanA / 45. yayIyo jAr3o peTako- isa saMsAra meM yama yAne kRtAnta kA peTa bahuta bar3A hai| vaha sarva jagata kA grAsa karatA hai, phira bhI usakA peTa nahIM bhrtaa| isalie apane hRdaya meM usakA bhaya rakhanA aura dharma meM Alasa mata krnaa| 46. rAyaro kaTAramalla- rAga aura dveSa ye donoM mahAmalla haiN| rAga do prakAra kA hai- eka prazasta rAga aura dUsarA aprazasta raag| ina donoM malloM ko jItegA, to karma se halkA ho kara kevalajJAna prApta kara akSayapada yAne mokSapada kA bhogI bnegaa|
Page #207
--------------------------------------------------------------------------
________________ (174) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha 47. lallA ghoDo lAtavA- lobharUpa ghor3e kI lAta se dUra rhnaa| 48. vavvA viMgaNa vAsade- kAmAdika vyaMgoM ko tere manarUpa ghara meM nivAsa mata denaa| unheM basane mata denaa| yadi kAmAdika tere manarUpa ghara meM praveza kareMge, to AtmA ke uttama guNarUpa dhana ko curA leNge| 49. zazA koTA maraDIyA- kharagoza kI taraha garadana aura kAna DhaMka kara galiyAra hokara mata baitthnaa|dhrm meM udyamavanta honaa| nahIM to eka dina kAlarUpa zikArI kharagoza kI taraha tujhe durgati meM le jaayegaa| jaise kharagoza ko pakar3a kara zikArI usakI garadana maror3a DAlatA hai, vaise hI kAla zikArI tujhe bhI maror3a degaa| 50. SaSSA khUNe phADiyA- saca bolnaa| jhUTha mata bolnaa| eka bhI mRSAvAda vacana bolane se saba guNoM aura vratoM kA nAza ho jAtA hai| jaise kisI vastra kA kothalA (thailA) jaba kone meM phaTa jAtA hai, taba usameM bharI huI vastu dhIre-dhIre nikalatI jAtI hai aura anta meM kothalA khAlI ho jAtA hai, vaise hI mithyA bhASaNa se tere guNa tathA vrata khatma ho jaayeNge| kone meM baiTha kara yAne koI na dekhe isa prakAra ekAnta meM baiTha kara pApa karegA, to bhI vaha bhaviSya meM udayakAla meM avazya prakaTa hogaa| 51. sArase daMtI loka- yadi tU moharAjA ke sAtha yuddha kare, to dantI yAne hAthI kI taraha sAhasI bnnaa| jaise hAthI sAhasI ho kara sabase Age aguA ho kara kile ke kapATa, gaDha, koTa Adi saba tor3a DAlatA hai, vaise hI tU bhI moharAjA kA mithyAtvarUpa gaDha tor3a ddaalegaa| 52. hAholo hariNekalo- tU moharUpa zikArI ke pAza meM mata phNsnaa| para jaise hirana zikArI ko dekha kara bhAga jAtA hai, vaise hI tU bhI chalA~ga mAra kara bhAga jaanaa| yadi moha ke jAla meM phaMsa gayA, to saMsAra ke baMdhana se nahIM chuuttegaa| 53. lAve lacchI do paNihAra- yadi tU mokSa kA abhilASI ho kara saMsAra ke bandhana tor3a degA, to eka dravyalakSmI aura dUsarI bhAvalakSmI ye donoM tere ghara pAnI bhreNgii| yAne ki yadi anuttaravimAna meM devarUpa meM utpanna huA yA manuSyabhava meM naradeva (cakravartI) ke rUpa meM utpanna huA, to bharatAdika ke samAna dravyalakSmI kA puNya bhoga kara anta meM siddhapada prApta kara bhAvalakSmI kA bhI upabhoga kregaa| aise siddha ke sukha kaise prApta hoMge? so kahate haiM 54. khaDiyA khATaka mora, pAle bAMdhyA cora- isa saMsAra meM SaTkAyika jIvoM kI AtmA ke jo jJAnAdika guNa haiM, unheM lUTane ke lie rAga aura dveSa rUpa do cora khar3e haiN| unheM pakar3a kara bA~dha kara unakA samUla nAza kara denA- bIjamAtra haTA denA,
Page #208
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (175) jisase karmarUpa vRkSa kI utpatti punaH hove hI nhiiN| ina donoM ko dUra kara ke cAra ghanaghAtI karma haTA denaa| isase tujhe kevalajJAnarUpa lakSmI prApta hogii| phira usa kevalazrI kA bhoga kara ke anta meM caudahaveM guNasthAna meM yoganiruMdhana aura zaileSIkaraNa kara ke zukladhyAna ke cauthe pAye meM kArmaNazarIra kA chedana kara ke kriyArahita ho kara siddha ke jIvoM kI rAzi meM mila jaanaa| isase... 55. maMgala mahAzrI, de vidyA paramezvarI- tujhe maMgalamayI mahAna bhAvalakSmI prApta hogI arthAt apanI AtmA kI anantajJAna, anantadarzana, anantacAritra, anantavIrya, agurulaghu, arUpI, akhaMDa,akSaya, aisI mahAmaMgalarUpa bhAvalakSmI prApta kara sAdiananta bhaMga se ajara, amara, avinAzI ho kara tU mahAnanda paramAnanda pada prApta kregaa| iti tttvN| ___(isakA artha prakArAntara se alaga alaga mahApuruSoM dvArA kiyA gayA aneka prakAra kA dekhane meM AyA hai, para yahA~ graMthagaurava ke bhaya se mAtra yaha eka hI prakAra kA artha likhA hai|) prabhu kA vivAha aura parivAra . ___ bhagavAna ne bAlyAvasthA pAra kara jaba yauvanavaya meM praveza kiyA, taba mAtA-pitA ne zubha muhUrta nikalavA kara bar3e ThATa-bATa se samaravIra sAmanta kI putrI yazodA ke sAtha prabhu kA vivAha kiyaa| aneka pratoM meM naravarma rAjA kI putrI yazodA ke sAtha vivAha kiyA, aise akSara likhe haiN| yazodArAnI ke sAtha viSayasukha bhogate hue bhagavAna ke priyadarzanA nAmaka putrI huii| bhagavAna kI bahana ke putra jamAlI ke sAtha usakA vivAha huaa| isa prakAra gRhastha jIvana jIte hue bhagavAna aTThAIsa varSa ke ho gye| - mahAvIrasvAmI ke pitA kAzyapa gotrIya haiN| unake tIna nAma haiM- eka siddhArtha, dUsarA zreyAMsa aura tIsarA yshsvii| bhagavAna kI mAtA kA vAsiSTha gotra hai| usake bhI tIna nAma haiM- eka trizalA, dUsarA videhadinnA aura tIsarA priitikaarinnii| bhagavAna ke kAkA kA nAma supArzva hai| bhagavAna ke bar3e bhAI kA nAma nandIvarddhana tathA bahana kA nAma sudarzanA hai| unakI patnI kA nAma yazodA hai| usakA kauDinya gotra hai| bhagavAna kI putrI kA kAzyapa gotra hai| usake aNodyA aura priyadarzanA ye do nAma haiN| bhagavAna kI dauhitrI
Page #209
--------------------------------------------------------------------------
________________ (176) ___ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha kA kAzyapa gotra hai| usake zeSavatI tathA yazasvatI ye do nAma haiN| . ____ bhagavAna zrI mahAvIrasvAmI saba kalAoM meM nipuNa, rUpavAna, sarvaguNasampanna, sarala pariNAmI aura vinayI the| ve acchI taraha se pratijJA nirvAha karane vAle the| jJAta rAjA ke prasiddha putra siddhArtha rAjA ke kula meM candramAsamAna the| unakA zarIra suvyavasthita thaa| unakA vajraRSabhanArAca saMhanana aura samacaturasra saMsthAna thaa| ve trizalAmAtA ke putra gRhavAsa meM mahAkomala zarIra vAle, para dIkSA ke pazcAt parISaha sahanazIlatA kI apekSA se atikaThina zarIra vAle, kAMtivAna, mamatva rahita aura dIkSAbhilASI the| ve tIsa varSa taka gRhasthAvasthA meM rhe| prabhu ko mAtA-pitA kA viyoga bhagavAna jaba aTThAIsa sAla ke hue, taba unake mAtA-pitA kA devalokagamana ho gyaa| usa samaya unhoMne apane bar3e bhAI nandIvarddhana se dIkSAgrahaNa ke lie AjJA maaNgii| unhoMne bhAI se kahA ki mAtA-pitA ke jIvita rahane taka ghara meM rahane kI merI pratijJA thii| vaha aba pUrNa ho gayI hai| isalie aba mujhe dIkSA lene kI AjJA do| taba nandIvarddhana ne kahA ki he bhAI ! tuma jale para namaka kyoM chir3akate ho? mAtA-pitA ke viyoga kA duHkha mere lie aba bhI banA huA hai| usa para tumhAre viyogarUpa namaka kA chir3akAva mujhase sahA nahIM jaayegaa| abhI to mAtA-pitA kA zoka bhI nahIM miTA hai| isalie isa samaya maiM dIkSAgrahaNa kI anumati nahIM de sktaa| taba bhagavAna ne kahA ki mAtA-pitA, bhAI-bahana Adi isa jIva ko ananta bAra mile haiN| jIva akelA hI AtA hai aura una sabako chor3a kara 1. Avazyaka niyukti meM aisA likhA hai ki cauthe devaloka meM gye| isakA samAdhAna karane ke lie kaI TIkAkAra yaha kalpanA karate haiM ki devoM kI kula cAra nikAyeM haiN| ina cAra devanikAyoM ke Azraya se cauthI nikAya vaimAnika devoM kI hai| isalie cauthA devaloka yAne cauthI nikAya vaimAnika devoM kI jaannaa| isa cauthI nikAya meM bArahavA~ devaloka A jAtA hai| isase AcArAMga meM kahe anusAra bAta barAbara mila jAtI hai| isa prakAra ve samAdhAna karate haiN| phira tattva kevalIgamya hai|
Page #210
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (177) akelA hI jAtA hai tathA akelA hI apane zubhAzubha karmoM kA phala bhogatA hai| isa taraha saMsAra meM koI kisI kA sagA nahIM hai to aba kisa-kisa kA zoka kareM aura kisa-kisa ke sAtha pratibaMdha rakheM? ____ isa para nandIvarddhana ne kahA ki he bhAI! yaha saba maiM bhI jAnatA huuN| para kyA karU~? mere mohanIya karma kA baMdha bahuta dRr3ha hai, isalie maiM tumhArA viraha sahana nahIM kara sktaa| merA tumase yaha anurodha hai ki tuma do varSa taka aura ghara meM rho| yahI ThIka hogaa| uttama puruSa bar3e karuNAzIla hote haiN| duHkhiyoM kA duHkha dekha kara ve dravita ho jAte haiN| bar3e bhAI kA yaha kathana suna kara bhagavAna ne kahA ki he bhAI! maiM do sAla ghara meM raha~gA, para saba AhAra-pAnI prAsuka luuNgaa| mere lie AraMbha kara ke kucha bhI mata bnaanaa| taba bar3e bhAI ne kahA ki hama tumhAre lie kucha bhI nahIM bnaayeNge| tuma sukhapUrvaka rho| taba bhagavAna punaH do varSa gRhavAsa meM rhe| jaba bhagavAna kA janma huA thA, taba logoM meM yaha prasiddha ho gayA thA ki mAtA ne caudaha svapna dekhe haiM, isalie putra cakravartI hogaa| aisA jAna kara hI zreNika aura caMDapradyotana rAjAoM ne apane kumAroM ko bAla-ThAkura kI sevA karane ke lie bhejA thaa| una sabane bhagavAna ko aise ghora anuSThAna karate dekha kara socA ki ye cakravartI to nahIM lgte| ye to saMyamagrAhI tIrthaMkara haiN| yaha jAna kara ve saba apane apane ghara gye| bhagavAna bhI usI sthiti meM do varSa gRhasthAvAsa meM aura rhe| unhoMne saba sacitta vastuoM kA tyAga kiyA aura brahmacarya-pAlana kiyA, para jisa samaya dIkSA lI, usa samaya sacitta jala se snAna kiyaa| kyoMki yaha maryAdA hai ki dIkSA grahaNa ke samaya kA snAna uSNa jala se karanA tIrthaMkara ke lie nahIM hotaa| isI kAraNa se pratimA ko bhI uSNajala nahIM cddh'aate| bhagavAna kA diyA huA vArSika dAna jaba eka varSa zeSa rahA, taba nava lokAntika deva prabhu ke sammukha aaye| yadyapi bhagavAna svayaMsaMbuddha haiM, to bhI una devoM kI aisI hI maryAdA hone se
Page #211
--------------------------------------------------------------------------
________________ (178) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha 1. sArasvata, 2. Aditya, 3. vahni, 4. varuNa, 5. gardatoya, 6. tuSita, 7. avyAbAdha, 8. agni aura 9. ariSTa ina nau devoM ne prabhu ke pAsa A kara kahA ki jaya-jayavanta hoM he samRddhimAna ! he kalyANavAna ! ApakA bhalA ho| he kSatriyoM meM vRSabha samAna ! ApakI jaya ho| bodha kiijiye| bodha kiijiye| buujhiye| buujhiye| he bhagavan ! he lokanAtha ! sAre saMsAra ke jIvoM ke lie hitakAraka pravRtti kiijiye| he bhagavan ! Apa dharmatIrtha kA pravartana kiijiye| vaha dharmatIrtha saba lokoM meM hitakAraka, sukhakAraka aura mokSakAraka hogaa| itanA kaha kara unhoMne jaya-jayakAra kiyaa| zramaNa bhagavAna zrI mahAvIrasvAmI ko manuSyayogya gRhasthadharma yAne gRhastha ke vyavahAra se pahale bhI anupama upayoga yAne apratipAti avadhijJAna aura avadhidarzana thaa| usa anuttara avadhijJAna aura avadhidarzana se apanI dIkSA kA avasara jAna kara raupya, suvarNa, dhana, rAjya, deza, vAhana, koThAra, bhaMDAra, antaHpura, dezavAsI loga, dhana, kaNa, dhAnya, maNiratna, motI, dakSiNAvartta zaMkha, zilA, pravAla, lAlaratnAdika jo kucha svayaM ke pAsa thA aura hAjira thA, una sabakA tyAga kara ke arthAt una para se maMna haTA kara, sarva rUpAdika chor3a kara, jo cA~dI pramukha dharatI meM gAr3e hue the, unheM bAhara nikAla kara vaha saba apane gotriyoM meM bA~Ta diyaa| phira vArSika dAna diyaa| vArSika dAna kA adhikAra isa prakAra hai bhagavAna apane dIkSA dina se eka varSa pahale vArSika dAna denA zuru karate haiN| sUryodaya se bhojana ke samaya taka pratidina prabhAta kA savA prahara dina bItane taka nitya eka karor3a ATha lAkha suvarNamudrAe~ bhagavAna dAna meM dete haiN| gA~va meM aisI udaghoSaNA kI jAtI hai ki jise jo vastu cAhiye, vaha jaba usakI mA~ga kare, taba bhagavAna use vaha vastu dete haiN| vaha saba zakrendra ke Adeza se devatA pUrNa karate haiN| isa prakAra eka varSa meM tIna sau karor3a yAne tIna abja aTThAsI karor3a assI lAkha suvarNamudrAe~ bhagavAna dAna meM dete haiN| eka suvarNamudrA kA vajana assI rattI hotA hai| usa para tIrthaMkara aura unake mAtA-pitA kA nAma hotA hai| bAraha sau suvarNamudrAoM kA eka maNa
Page #212
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (179) mAneM to pratidina nau hajAra maNa suvarNamudrAe~ dAna meM dI jAtI haiN| unakI Aja ke samaya ke anusAra eka gAr3I meM cAlIsa maNa bhAra DAlane se do sau paccIsa gAr3iyA~ hotI haiN| ye suvarNamudrAe~ zakrendra ke Adeza se vaizramaNa deva devamAyA se ATha samaya meM banA kara tIrthaMkara ke ghara meM bharatA hai| yaha dAna dene kA atizaya hai| __ tIrthaMkara ke hAtha meM zakrendra aisI sthiti karatA hai ki dAna dete hue tIrthaMkara kA hAtha thake nhiiN| IzAnendra ratnajar3ita suvarNachar3I hAtha meM le kara khar3A hotA hai| vaha causaTha indra chor3a kara anya sAmAnya devoM ko dAna lene se rokatA hai tathA jisa manuSya ke lalATa meM jaisI prApti hotI hai, vaisA usake mukha se vacana nikalavAtA hai| camarendra aura balendra yadi tIrthaMkara kI muTThI meM adhika dravya AyA ho, to vApasa nikAla dete haiM aura kama dravya AyA ho, to use pUrNa karate haiN| yAcanA karane vAlA apanI prApti ke anusAra pAtA hai| bhavanapati deva bharatakSetra ke manuSyoM ko dAna lene ke lie bulA lAte haiM aura vANavyantara deva manuSyoM ko punaH unake sthAnaka para pahu~cAte haiN| jyotiSI deva vidyAdharoM ko dAna lene kI khabara pahu~cAte haiN| ye saba tIrthaMkara ke atizaya jaannaa| isa prastAva meM tIrthaMkara ke pitA tIna vizAla zAlAe~ banavAte haiN| yahA~ bhagavAna ke mAtA-pitA devaloka gaye haiM, isalie unake bar3e bhAI nandIvarddhana tIna zAlAe~ banavAte haiN| pahalI zAlA meM bharatakSetra ke manuSyoM ko annapAnAdika, dUsarI zAlA meM vastra aura tIsarI zAlA meM AbhUSaNa diye jAte haiN| tIrthakara ke hAtha ke dAna kI mahimA kahate haiM dAna ke prabhAva se causaTha indroM meM bAraha varSa taka Apasa meM kleza nahIM hotaa| rAjA athavA cakravartIpramukha tIrthaMkara kA dAna le kara ve suvarNamudrAe~ bhaMDAra meM rakheM, to bAraha varSa taka unakA bhaMDAra akhUTa rahatA hai| seThasenApati Adi dAna lete haiM, to usake prabhAva se bAraha varSa taka unakI yazakIrti bahuta bar3hatI hai| rogI puruSa ko dAna mile, to usake prabhAva se
Page #213
--------------------------------------------------------------------------
________________ (180) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha roga miTa jAtA hai tathA punaH bAraha varSa taka usake zarIra meM koI nayA roga nahIM hotaa| yaha saba dAna kI mahimA jaannaa| chaha ghar3I dina car3hane ke bAda bhagavAna dAna denA zuru karate haiN| usake bAda paune do prahara taka dAna dete haiM, aisA aneka pratoM meM likhA hai| parantu yahA~ sUryodaya se bhojana ke samaya taka dAna dete haiM, aisA pUrva meM lekha hai| isa prakAra bhagavAna ne vArSikadAnarUpa barasAta eka varSa taka barasA kara manuSyoM kA dAridryarUpa dAvAnala zAnta kiyaa| isa dAna ke prabhAva se jo daridrI the, ve saba dhanavAna hue| azva, vastra, AbharaNa Adi se unakI vRddhi huI aura ve lakSmIsahita hue| bhagavAna ke hAtha kA dAna le kara jaba ve ghara lauTate the, taba unakI striyA~ unheM pahacAna taka nahIM sakatI thii| phira indra mahArAja A kara pahacAna karavAte, taba ve pahacAna paatiiN| bhagavAna ke hAtha kA yaha dAna saba bhavya jIvoM ko milatA hai, para abhavya ko sarvathA nahIM miltaa| bhagavAna kA dIkSA mahotsava bhagavAna kA dIkSA samaya jAna kara nandIvarddhana rAjA ne dIkSA mahotsava karane ke lie kSatriyakuMDa nagara meM dhvajAe~ ba~dhavAyIM, bAjAra sajavAye aura ghara-ghara toraNa bNdhvaaye| phira ATha jAti ke abhiSeka kalaza bnvaaye| causaTha indroM ke ATha jAti ke abhiSeka kalaza devaprabhAva se una kalazoM meM praviSTa ho gye| phira naMdIvarddhana rAjA ne bhagavAna ko pUrva sammukha biThA kara devoM dvArA lAye gaye jala se unakA abhiSeka krvaayaa| usa samaya indrAdika saba deva hAtha meM bhaMgAra darpaNa le kara jaya-jaya zabdoM kA uccAraNa karate hue vahA~ khar3e rhe| phira bhagavAna ke zarIra ko poMchakara usa para bAvanAcandana kA lepa kiyA aura bhagavAna ko amUlya vastra, mukuTa, muktAhAra, kaMThasUtra, keyUra, bAjubaMdha, bahirakhe aura kuMDalAdika AbhUSaNa pahanAye tathA puSpAdika se bhagavAna ko kalpavRkSa jaisA kiyaa| nandIvarddhana ke Adeza se aneka sevakoM ne pacAsa dhanuSya lambI, paccIsa
Page #214
--------------------------------------------------------------------------
________________ * zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (181) dhanuSya caur3I aura chattIsa dhanuSya U~cI maNikanakaracita candraprabhA pAlakI bnaayii| devoM ne bhI aisI hI eka pAlakI bnaayii| devanirmita pAlakI divyAnubhAva se nandIvarddhanakRta pAlakI meM samA gyii| phira vaha pAlakI prabhu ke sammukha rakhI gyii| usa pAlakI meM bhagavAna pUrva sammukha siMhAsana para baitthe| bhagavAna kI dAhinI ora kula meM variSTha kulamahattarikA haMsalakSaNA strI sAr3I le kara baiThI tathA bAyIM ora bhagavAna kI dhAyamAtA dIkSA ke upakaraNa le kara baitthii| bhagavAna ke pIche eka svarUpavatI bhalI strI solaha zrRMgAra kara ke chatra le kara baitthii| IzAnakoNa meM eka strI hAtha meM jalapUrNa kalaza le kara khar3I rahI tathA agnikoNa meM eka strI maNimaya vicitra paMkhA jhalatI khar3I rhii| ye saba striyA~ zrRMgAra kI huI yuvatiyA~ thiiN| . phira nandIvarddhana rAjA kI AjJA se eka hajAra sevakoM ne pAlakI utthaayii| usI samaya,zakrendra ne pAlakI kI dAhinI ora kI agalI Upara kI ora kI bA~ha uThAyI tathA IzAnendra ne bAyIM ora kI agalI Upara kI bA~ha utthaayii| isI prakAra camarendra ne dAhinI ora kI pichalI tarapha kI bA~ha uThAyI tathA balIndra ne bAyIM ora kI pichalI tarapha kI bA~ha utthaayii| anya bhavanapati, vyantara, jyotiSI aura vaimAnika devoM ke indroM ne jahA~ najara gayI, vahA~ se utthaayii| usa samaya kaI deva duMdubhI bajAne lage aura kaI paMcavarNa puSyoM kI barasAta karane lge| zakrendra aura IzAnendra jaba bA~ha chor3a kara cAmara bIMjhate, taba anya indra zibikA utthaate| isa zibikA ko pahale manuSyoM ne utthaayaa| phira surendra, asurendra aura nAgendra ne utthaayaa| anya saba deva harSita ho kara AkAza meM nRtyAdika karane lge| jaise vanakhaMDa phUloM se tathA zarada Rtu meM padmasarovara kamaloM se suzobhita hote haiM, vaise hI AkAza meM rahe hue devagaNa zobhAyamAna ho rahe the| jaise alasIvana, kaneravana aura caMpAvana phUloM se saMkIrNa ho jAte haiM, vaise hI kSatriyakuMDa nagara se devabhavana taka AkAza deva-deviyoM se saMkIrNa ho gyaa| pradhAna paTaha, bherI, jhallarI, duduMbhI ityAdika karor3oM bAje AkAza meM tathA dharatI para baja rahe the| yaha saba dekhane ke lie apane ghara ke kAma chor3a kara saba loga ikaTThe ho gaye
Page #215
--------------------------------------------------------------------------
________________ (182) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha the| jaba pAlakI calane lagI, taba saba deva-deviyA~ aura nara-nArI apanIapanI khuzI se mana ke anusAra harSa ke bAje bajAne lage, nAca-gAna karane lage aura phala-phUla-motI pramukha barasAne lge| julUsa meM bhagavAna ke Age anukrama se sabase pahale ATha maMgala, phira bhuMgArakalaza (pUrNa kalaza), vizAla vaijayaMtI dhvajA, chatradhara, maNipITha (siMhAsana), savArarahita sajAye hue eka sau ATha hAthI, eka sau ATha ghor3e, eka sau ATha zastrapUrita ratha, eka sau ATha puruSa, azvadala, hastidala, rathadala, paidala lazkara (cAra prakAra kI senA), eka hajAra yojana U~cA aura choTI choTI eka hajAra dhvajAoM se maMDita mahendradhvaja, kuntagrahA, bANagrahA, tIragrahA, gophaNagrahA, hAsyakArikA, karmakArikA, vazakArikA, jJAnakArikA, vinodakArikA, khaDgadhara, dhanurdhara Adi eka ke pIche eka calate the| unake pIche takhtI rakhane vAle aura aneka cAraNa bhikhArI yAcanA karate hue calate the| unake pIche aneka ugra-bhogAdika kulavAle kSatriya, mAMDavika, kauTuMbika, seTha, senApati, sArthavAha, deva-deviyA~ aura prajAjana calate the| bhagavAna ke pIche senAsahita, aneka AMDabarasahita chatra-cAmara dhAraNa kiye hue nandIvarddhana rAjA cala rahe the tathA anya bhI aneka loga cala rahe the| usa samaya aneka prakAra ke bAje baja rahe the| unakI dhvani suna kara nagara kI striyA~ apanAapanA kAma chor3a kara vahA~ pahu~ca gyiiN| ve kaise pahu~cI? so kahate haiM__ tIna bAteM striyoM ko priya haiM- eka jhagar3A, dUsarA kAjala aura tIsarA sinduur| isI prakAra anya tIna bhI unheM priya haiM- eka dUdha, dUsarA dAmAda aura tIsarA tUra yAne baajaa| kahA bhI hai ki tiNNi vi tiyAM vallahA, kali kajjala sinduur| e puNa atihi vallahA, dUdha jamAI tuur||1|| isalie ve striyA~ bAjoM kI dhvani suna kara vahA~ utAvalI phuNcii| isa kAraNa se kisI strI ne kAjala A~khoM ke badale gAloM para lagA liyA aura kastUrI gAloM ke badale A~khoM meM lagA lii| kisI strI ne jhana jhana karate jhAMjhara pairoM ke badale gale meM pahana liye| kaI striyoM ne gale ke gahane pairoM
Page #216
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (183) meM DAla diye| kaI striyoM ne kaTimekhalA gale meM DAla dI aura gale kA hAra kaTimekhalA ke sthAna para kamara meM bA~dha diyaa| kaI striyoM ne candana ghisa kara pairoM meM cupar3a liyA aura alatA mastaka para cupar3a liyaa| kaI striyA~ adhurA snAna kara ke bhAgatI gyiiN| koI-koI ghAgharA or3ha kara calI gyii| koI-koI anya striyoM ke putroM ko apanI bagala meM uThA kara bhAgatI gayI, kaI striyA~ apane rote hue bAlaka ko chor3a kara dekhane gyiiN| kaI striyoM ne apanA vastra khIMca kara nahIM bA~dhA, isalie vaha havA ke kAraNa ur3a gyaa| isase navavadhue~ bAlakumArI jaisI dIkhane lagIM, kisI strI ne eka kAna meM AbhUSaNa pahanA aura dUsare kAna meM pahananA bhUla gayI, koI strI jIma kara calu karanA bhUla gayI, kisI strI ne eka paira dhoyA aura dUsarA dhonA raha gyaa| koI kaMculI pahananA bhUla gyii| aisI utAvala se saba dekhane nikala pdd'iiN| vahA~ kaI striyA~ cAvala uchAla rahI thIM aura kaI nAca-gAna kara rahI thiiN| aise ThATa-bATa se bhagavAna kA dIkSA mahotsava manAyA gyaa| vaha kisa dina manAyA gayA? so kahate haiM usa kAla meM usa samaya meM zramaNa bhagavanta zrI mahAvIrasvAmI hemantaRtu yAne jAr3e kI Rtu kA pahalA mahInA pahalA pakSa mArgazIrSa vadi dazamI, suvrata nAmaka dina kI pichalI chAyA meM yAne eka prahara dina bItane para vijaya muhUrta meM candraprabhA pAlakI meM baitthe| unake Age-pIche deva aura manuSya cala rahe the| zaMkhavAdaka, suvarNacakra dhAraka, haladhara tathA maMgala zabda bolane vAle bhikSuka pramukha, cAraNapramukha aura bhATapramukha tathA ghaMTAnAda karane vAloM kA samudAya AzIrvAda dete hue kaha rahA thA ki___ he samRddhivanta ! ApakI jaya ho, vijaya ho| he kalyANavanta ApakA kalyANa ho| Apake jJAna, darzana aura cAritra aticAra rahita hoN| unakA bhaMga na ho| jo jItI nahIM jA sakatI arthAt jinheM jItanA bahuta kaThina hai, aisI indriyoM ko Apa jIteM aura sAdhudharma kA pAlana kreN| Apa sarva vighnarahita hoN| ugravihAra karane meM ApakA nAma ho| rAga-dveSa rUpa do malloM kA Apa nAza kareM tathA taparUpa dhairya dhAraNa kara saMtoSarUpa laMgoTa kasa kara
Page #217
--------------------------------------------------------------------------
________________ (184) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha Apa ATha karmarUpa zatruoM kA mardana kreN| uttama zukladhyAna se apramatta rahate hue Apa vicreN| he vIra ! Apa ArAdhanA-patAkA grahaNa kreN| tIna lokarUpa raMga yAne malla ke akhAr3e meM aMdhakArarahita anupama kevalajJAna Apa prApta kreN| mokSarUpa paramapadaprApti kA kevalI bhagavAna dvArA dikhAyA gayA jo sIdhA mArga hai, usa mArga se Apa jaayeN| kisa taraha jAyeM? so kahate Apa bAIsa parISaharUpa phauja kA nAza karate jaayeN| he kSatriyoM meM vRSabhasamAna ! ApakI jaya ho| aneka dina, aneka pakSa, aneka mAsa aura aneka varSa ApakI jaya ho| do pakSa kA eka mAsa, do mAsa kI eka Rtu aura tIna RtuoM kA eka ayana hotA hai arthAt chaha mAsa kA eka ayana hotA hai| aise aneka ayanoM taka tathA do ayana kA eka varSa hotA hai aura pA~ca varSa kA eka saMvatsara hotA hai, aise aneka saMvatsaroM taka Apa parISaha tathA upasargoM meM nirbhaya raheM aura bijalI, siMhAdikoM ke DarAvane bhaya-bhairava kSamAsahita sahana kreN| dharmapAlana meM Apako koI vighna na kre| itanA kaha kara unhoMne jaya-jayakAra kiyaa| ' bhagavAna zrI mahAvIrasvAmI jaba dIkSA lene cale, taba loga unheM hajAroM netroM se dekhane lage aura dekha dekha kara khuza hone lge| hajAroM loga vacana se stavana karane lge| hajAroM loga mana meM aisI cAhanA karane lage ki ye bhagavAna bahuta kAla taka jIvita rheN| hajAroM loga yaha manoratha karate the ki jaba ye tIrthaMkara baneMge, taba hama inakI sevA kreNge| bhagavAna kI kAMti aura rUpaguNa dekha kara loga mana meM yaha bhAvanA karate the ki ye hamAre svAmI hoN| hajAroM loga apane dAhine hAtha kI u~galI se dikhAte hue yaha kahate the ki ye dekho bhagavAna birAje haiN| hajAroM loga yAne hajAroM puruSa aura hajAroM striyA~ aMjalI sahita hAtha jor3a jor3a kara praNAma kara rahe the| unake praNAma dAhine hAtha se svIkArate hue, hajAroM gharoM kI zreNI pAra karate hue, vINA, hastatAla, vAdya, gIta, madhura, manohara jaya:jaya zabda ke sAtha mile hue logoM ke svaroM se sAvadhAna hote hue, sarva Rddhisahita, sarva
Page #218
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha __ (185) ADaMbarasahita, sarva balasahita, sarva senAsahita, sarva vAhanasahita, sarva samudAyasahita, sarva Adarasahita, sarva sampadAsahita, sarva utsavasahita, dekhane kI mana meM icchA ho, aise sarva milApasahita, sarva lakSmIsahita, saMbhramasahita, sarva nagaralokasahita, sarva tAlevara (mAladAra) sahita, sarva antaHpura sahita, sarva puSpa-gaMdhamAlA tathA alaMkAroM se suzobhita, sarva vAdyoM ke ghoSasahita, mahARddhi-dyuti-bala-vAhana samudAya sahita, bar3e bar3e aura zubha bAje samakAla meM bajate hue, zaMkha, Dhola, paTaha, jhAlara, kharamukhI, huDukka, devaduMdubhI pramukha bAjoM ke pratizabda sahita kSatriyakuMDapura nagara ke madhya meM ho kara bhagavAna nikle| . vahA~ se nikala kara jJAtakhaMDavana nAmaka udyAna meM eka sundara uttama azokavRkSa ke pAsa phuNce| usa vRkSa ke nIce pAlakI rkhvaayii| phira pAlakI se utre| utara kara apane hAtha se mAlA-pramukha saba alaMkAra utAra diye| ve alaMkAra unake kula kI bujurga haMsalakSaNA strI ne apane vastra meM liye| phira bhagavAna ne apane hAtha se paMcamuSTi loca kiyaa| ve keza indra mahArAja ne svayaM le jA kara kSIrasamudra meM visarjita kiye| loca ke bAda cauvihAra cha? yAne bele kI tapasyA karate hue uttarAphAlgunI nakSatra ke sAtha candramA kA yoga hone para zakrendra dvArA diyA gayA eka mAtra devadUSya vastra le kara akele rAga-dveSa rahita tathA sAdhu-saMgarahita sthiti meM dravya se aura bhAva se muMDita ho kara gArhasthya kA tyAga kara ke bhagavAna ne anagAratva (sAdhutva) ko aMgIkAra kiyaa| ___ jisa samaya bhagavAna ne sAmAyika kA uccAraNa kiyA, usa samaya zakrendra ne sarva kolAhala vAdya pramukha banda krvaaye| phira bhagavAna ne 'namo siddhANaM' kaha kara 'karemi sAmAiyaM' yAvat 'tassa paDikkamAmi' ityAdi pATha khaa| yahA~ anya guru karane kA abhAva hai| svayaM svayaMbuddha haiM, isalie 'bhante' pada nahIM khaa| tIrthaMkara kA aisA hI kalpa hai| sAmAyika uccAraNa karate hI bhagavAna ko cauthA manaHparyavajJAna utpanna huaa| phira indra tathA devoM ne bhagavAna ko namaskAra kara nandIzvaradvIpa jA
Page #219
--------------------------------------------------------------------------
________________ (186) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha kara aTThAI mahotsava kiyaa| isake bAda ve saba apane-apane sthAna para gye| bhagavAna ne bhI apane bhAI nandIvarddhanapramukha se pUcha kara vahA~ se vihAra kiyaa| jaba taka bhagavAna najara Ate the, taba taka svajanAdika vahIM khar3e rhe| phira bhagavAna ke guNoM ko yAda karate hue sazoka mana se apane apane ghara gye| jainAcArya zrImad bhaTTAraka vijaya rAjendrasUrIzvara-saGkalite zrI kalpasUtra bAlAvabodhe paJcamaM vyAkhyAnaM smaaptm|| Wan Wan Wan SaSTha vyAkhyAna nandIvarddhana rAjA kI AjJA le kara prabhu kA vihAra / bhagavAna ne dIkSA le kara jaba vihAra kiyA, usa samaya do ghar3I dina zeSa thaa| phira bhagavAna kumAragrAma ke bAhara kAussagga meM rhe| usa samaya eka kisAna vahA~ aayaa| vaha apane baila bhagavAna ko sauMpa kara ghara gyaa| phira jIma kara kucha dera bAda punaH vahA~ aayaa| isa bIca dina bhara hala calAne ke kAraNa thake hue baila carate carate kahIM cale gye| kisAna ne cAroM ora DhU~DhA, para ve nahIM mile| taba usane bhagavAna se pUchA ki baila kahA~ gaye? usa samaya bhagavAna mauna dhAraNa kara kucha nahIM bole| phira usa kisAna ne jaMgala meM rAta bhara bailoM ko DhU~DhA, para ve nahIM mile| jaba usane vApasa lauTa kara dekhA, to baila bhagavAna ke nikaTa baiThe the, kyoMki vana meM ghUma-phira kara ve punaH vahIM A gaye the| aba kisAna krodhita ho kara bhagavAna se bolA ki he pApI ! he pAkhaMDI ! mere baila tUne hI chipA rakhe the| yaha saba kAma tUne hI kiyA lagatA hai| mujhe rAta bhara vyartha ghUmanA pdd'aa| itanA kaha kara hAtha meM SHA RE rAsa le kara vaha bhagavAna ko mArane daudd'aa| usa samaya indra mahArAja ne
Page #220
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (187) avadhijJAna se bhagavAna kA upasarga jAna liyaa| ve turanta vahA~ A kara kisAna se bole ki are duSTa ! kyA tujhe mAlUma nahIM hai ki ye zrI varddhamAnasvAmI nandIvarddhana rAjA ke bhAI haiM? siddhArtha rAjA ke putra haiM ? inhoMne dIkSA lI hai ? yaha kaha kara unhoMne usa kisAna ko vahA~ se bhagA diyaa| phira indra mahArAja ne bhagavAna se kahA ki he bhagavan ! bAraha varSa taka ApakI chadmasthAvasthA hai| isameM bahuta upasarga hone vAle haiN| isalie yadi Apa AjJA kareM to maiM hamezA Apa ke pAsa raha kara ApakI sevA karU~ tathA Apa para Ane vAle upasargoM kA nivAraNa kruuN| aisI merI bhAvanA hai| taba bhagavAna ne kahA ki he indra ! yaha bAta kabhI huI nahIM, hotI nahIM aura hogI bhI nahIM ki zrI arihanta bhagavAna indra kI sahAyatA se kevalajJAna prApta kara mokSa jaayeN| arihanta to apane balavIrya se hI kevalajJAna prApta kara mokSa jAte haiN| yaha sunane para bhI mAraNAntika upasarga dUra karane ke lie indra ne bhagavAna kI mAtA trizalAdevI kI bahana ke putra siddhArtha vyantara ko Adeza de kara bhagavAna ke pAsa rkhaa| phira indra mahArAja apane sthAna para cale gye| kisAna bhI apane ghara gyaa| yahA~ siddhArtha vyaMtara ko mausI kA putra kahA hai, para kahIM kahIM use kAkA bhI kahA hai| iti hAlIkRta upsrgH| aba tIsare dina prabhAta ke samaya bhagavAna vahA~ se vihAra kara kollAga sanniveza gye| vahA~ bahula nAmaka brAhmaNa ke ghara kAMsyapAtra meM khIra le kara prabhu ne paramAnna se pAraNA kiyaa| pAtra dharma batAne ke lie unhoMne gRhastha ke kAMsyapAtra meM khIra grahaNa kii| vahA~ pA~ca divya prakaTa hue| yaha bhagavAna kA atizaya hai| ve pA~ca divya isa prakAra haiM- 1. deva AkAza meM dhvajAvistAra karate haiM, 2. sugaMdhita jala barasAte haiM, 3. puSpavarSA karate haiM, 4. devaduMdubhI bajAte haiM aura 5. 'aho dAnaM aho dAnam' kI dhvani karate haiN| prakArAntara se pA~caveM divya meM sAr3he bAraha karor3a suvarNamudrAe~ barasAte haiM, aisA bhI likhA
Page #221
--------------------------------------------------------------------------
________________ (188) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha kAmI puruSoM, striyoM tathA bhroM kA upasarga bhagavAna ne jaba dIkSA lI thI, taba indrAdikoM ne sugaMdhita bAvanA candanAdika se bhagavAna ke zarIra para lepa kiyA thaa| usakI sugaMdha cAra mAsa se adhika samaya taka banI rahatI hai| usa sugaMdha se bhramarAdika hajAroM jIva madonmatta ho kara bhagavAna ke aMgopAMgoM ko bedhane lage aura mahAupadrava karane lge| sugaMdha meM andhe bane hue bhaure bhI bhagavAna ke aMgopAMgoM ko kATate the| bhagavAna bhramaroM kA itanA bhArI upadrava hone para bhI vajraRSabhanArAca saMhanana ke prabhAva se meru ke samAna aDiga the| anajAna kAmI puruSa sugaMdha para mohita ho kara sugaMdha pAne ke lie bhagavAna ke zarIra se apanA zarIra ghisane lage tathA kAmI striyA~ unheM AliMgana dene lgiiN| isa taraha loga bhagavAna se sugaMdha mA~gane lge| yaha upasarga cAra mahIne se adhika samaya taka rahA, to bhI bhagavAna Dige nhiiN| ve meru ke samAna aDola-akaMpa rhe| aba bhagavAna vahA~ se vihAra karate karate morAka sanniveza meM dUijjanta tApasa ke Azrama meM phuNce| duijjanta bhagavAna ke pitA siddhArtha rAjA kA mitra thA aura Azrama kA kulapati thaa| vaha bhagavAna ko dekha kara unakI agavAnI ke lie gyaa| bhagavAna bhI pUrva paricayAbhyAsa ke kAraNa najadIka hI usase hAtha pasAra kara mile| phira usake Agraha se nIrAgacitta ho kara ve vahA~ eka rAta rhe| prabhAta meM jaba ve vihAra karane lage, taba vaha tApasa unheM bidA karane ke lie unake sAtha claa| phira usane bhagavAna se vinatI kI ki ATha mAsa anyatra vihAra kara cAturmAsa ke lie Apa mere Azrama meM pdhaareN| usake bahuta AgrahaM karane para bhagavAna ne dezakAla kA vicAra kara kahA ki aisA hI ho| yaha kaha kara cAra jJAna sahita bhagavAna vihAra ke lie Age bar3ha gye| phira cAturmAsa Ane para bhagavAna usa tApasa ke Azrama meM rahane ke lie aaye| kulapati ne bhagavAna ko rahane ke lie ghAsa-phUsa kI jhoMpar3I dii| bhagavAna vahA~ rhe| daivayoga se varSA nahIM huI, taba gA~va ke g2Ayapramukha bhUkhe Dhora Azrama meM A kara jhoMpar3I kI ghAsa khAne lge| usa samaya anya
Page #222
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (189) tApasoM ne una pazuoM ko vahA~ se bhagA diyA, para bhagavAna ne kisI bhI pazu ko ghAsa khAne se nahIM rokaa| ve mauna rhe| dhIre-dhIre pazu saba ghAsa khA gye| taba jhoMpar3I ko khulA dekha kara kulapati bolA ki he prabho ! pakSI bhI apane ghauMsale kI rakSA karate haiM aura Apa rAjaputra ho kara apanA Azrama bhI nahIM samhAla sakate? isa taraha kulapati ko aprIti huI jAna kara bhagavAna ne nirdhArita kiyA ki aba mujhe yahA~ rahanA nahIM hai| phira ASAr3hI pUnama se pandraha dina bItane para zrAvaNa vadi amAvasyA ke dina bhagavAna ne vahA~ se vihAra kiyaa| taba se yaha kahA jAne lagA ki- cala diye bhagavAna na gineM caaturmaas| bhagavAna ne vahA~ pA~ca abhigraha dhAraNa kiye| ve isa prakAra haiM- 1. aprIti utpanna ho vahA~ nahIM rahanA, 2. jaba taka chadmasthatA hai, taba taka nirantara kAussagga meM hI rahanA, 3. gRhastha kA vinaya na karanA, 4. yathAsaMbhava mauna rahanA aura 5. sarvadA hAtha meM bhojana krnaa| zUlapANi yakSa kA upasarga aura bhagavAna ke dasa svapna aise abhigraha sahita vicarate hue bhagavAna asthigrAma meM zUlapANi yakSa ke mandira meM prathama cAturmAsArtha phuNce| vahA~ atyanta bhayaMkara upasarga sahana kara ke use pratibodha diyaa| vaha kathA isa prakAra hai- dhanadeva sArthavAha pA~ca sau gAr3iyoM meM mAla bhara kara vyApAra ke lie kisI grAmAntara meM jA rahA thaa| mArga meM varddhamAna gA~va ke pAsa bahuta vAlukAbharI vegavatI nadI pdd'ii| garamI ke dina hone ke kAraNa koI bhI baila usa retabharI nadI meM se gAr3I khIMca na skaa| una bailoM meM eka baila bahuta tAkatavAna thaa| usane ve pA~ca sau gAr3iyA~ nadI ke usa pAra pahu~cA dI, para svayaM TUTa gyaa| isa kAraNa se Age bar3ha na skaa|| taba usa sArthavAha ne usa baila ke ghAsa-cAre kI vyavasthA ke lie varddhamAna gA~va ke adhikArI seTha, paTela, gAmoda, paTavArIpramukha paMcoM ko vaha dhurINa baila sauNpaa| usake ghI, gur3a, ghAsa, jala Adi ke lie unheM bahuta sA dhana diyaa| phira usa baila kI sAra-samhAla lene kI bahuta bhalAmana kara vaha vahA~ se Age bddh'aa| bAda meM usa gA~va ke logoM ne usa baila kI koI sAra-samhAla na lii| seTha kA diyA saba dhana
Page #223
--------------------------------------------------------------------------
________________ (190) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha ve bA~Ta kara khA gye| phira vaha baila bhUkha-pyAsa se pIr3ita hotA huA akAmanirjarA ke kAraNa mRtyu ke bAda vyantaradevoM meM zUlapANi yakSa huaa| usane avadhijJAna se apane pichale janma kA vRttAnta dekhA, taba gA~va ke logoM para rUTha kara usane mahAmArI (marakI) phailaayii| isase aneka manuSya aura Dhora marane lge| aisI sthiti huI ki murde ko koI jalAne vAlA na mile| jo bhI maratA, loga use gA~va ke bAhara pheMka aate| isase vahA~ haDDiyoM kA Dhera laga gyaa| Ane jAne vAle logoM ne usa gA~va kA nAma asthiyAma rakha diyaa| phira aneka logoM ko marate dekha kara gA~va ke logoM ne mila kara usakI ArAdhanA kii| taba vaha yakSa prakaTa ho kara AkAzavANI se bolA ki maiM baila kA jIva huuN| tumane merA dhana khA liyA, para merI koI sevA nahIM kii| isa prakAra tumane mujhe kumaraNa se mArA hai, isalie maiM tuma para kupita huA huuN| yadi tuma ina asthiyoM para mere nAma kA maMdira banavAo aura usameM vRSabha ke rUpa meM zulazastra hAtha meM de kara merI mUrti kI sthApanA karo tathA merI pUjA karo, to hI roga miTegA tathA jIvita rahoge, anyathA saba mara jaaoge| yaha suna kara logoM ne maraNabhaya se maMdira banavA kara usameM usakI pratimA sthApana kara pUjA kii| isase mahAmArI dUra ho gii| vaha yakSa kaisA thA? vaha yakSa mahAduSTa thaa| kisI ko apane maMdira meM rAta ko Thaharane nahIM detA thaa| isa kAraNa se usa maMdira ke pujArI indrazarmA vipra ne bhagavAna ko vahA~ rahane ke lie manA kiyA tathA anya logoM ne bhI bahuta rokA, para bhagavAna rAta bhara kAussagga meM vahIM rhe| taba yakSa rUTha gyaa| vaha saMdhyAsamaya se hI upasarga karane lgaa| prabhu ko DarAne ke lie sarvaprathama usane aTTATTahAsya kiyaa| phira hAthI kA rUpa banA kara prabhu ko uchAlA, pizAca kA rUpa banA kara churA nikAla kara DarAyA tathA sarpa bana kara bhagavAna ko DaMka maaraa| aise aneka upasarga kiye, para bhagavAna bilkula kSubhita nahIM hue| isake bAda mastaka, kAna, nAsikA, A~kha, dA~ta, hoMTha, pITha aura nAkhUna ina ATha sthAnoM meM vividha vedanA utpanna kii| anta meM bhagavAna ko akSobha jAna kara vaha pratibodhita huA aura bhagavAna kI bhakti karane lgaa|
Page #224
--------------------------------------------------------------------------
________________ ___zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (191) ____ itane meM siddhArtha vyantara vahA~ pahu~ca gyaa| usane kahA ki are yakSa ! yaha tUne kyA kiyA? kyA tujhe yaha mAlUma nahIM hai ki ye rAjA siddhArtha ke putra haiM? ye mahAsamatA ke bhaMDAra haiM? yadi indra mahArAja ko mAlUma ho gayA, to ve tujhe yahA~ se bhagA deNge| yaha suna kara bhagavAna kI zAntamudrA dekha kara yakSa ne apane aparAdha kI kSamAyAcanA kI aura samyaktva prApta kiyaa| bhagavAna ko rAta ke cAra prahara taka jo kadarthanA huI thI, usake kAraNa kAussagga meM hI pichalI rAta ko do ghar3I taka nIMda laga gyii| nIMda meM prabhu ne dasa svapna dekhe- 1. tAlapizAca kA hanana kiyA, 2. ujjvala kokila pakSI aura 3. paMcaraMgI vicitra kokila yugala ko sevA karate dekhA, 4. do phUlamAlAe~ dekhIM, 5. gAyoM kA jhuMDa dekhA, 6. padmasarovara dekhA, 7. samudra ko bhujAoM se taira kara pAra kiyA, 8. sUrya ko Ugate dekhA, 9. mAnuSottara parvata ko A~toM se veSTita dekhA aura 10 svayaM ne meruparvatArohaNa kiyA aisA dekhaa| ye dasa svapna dekha kara bhagavAna prabhAta meM jAga gye| utpala nimittajJakathita svapnaphala usa samaya loga yaha socate the ki vaha sAdhu rAta ko mara gayA hogaa| isalie subaha dekhane ke lie maMdira meM aaye| vahA~ bhagavAna kI mahimA dekha kara unhoMne bhagavAna kI pUjA kI aura ve bar3e prasanna hue| unhoMne svAmI kI mahimA bahuta bddh'aaii| usa samaya bhagavAna pArzvanAtha kA zrAvaka utpala nAmaka nimittajJa bhI vahA~ pahu~ca gyaa| usane vandana kara prabhu se kahA ki he svAmin! Apane pichalI rAta meM svapna meM tAlapizAca kA hanana kiyA, isase Apa zIghra hI mohapizAca (mohanIya karma) kA hanana kreNge| zveta kokilapakSI dekhA, isase akSobha ho kara zukladhyAna dhyaayeNge| paMcaraMgI vicitra kokilapakSI kA yugala dekhA, isase Apa dvAdazAMgI kI prarUpaNA kreNge| gAyoM kA jhuMDa dekhA, isase Apa anupama caturvidha saMgha kI sthApanA kreNge| devoM se sevita padmasarovara dekhA, isase cAra nikAya ke deva ApakI sevA kreNge| meru parvata kI cUlikA para Apa car3he, aisA dekhA, isase Apa devanirmita siMhAsana para
Page #225
--------------------------------------------------------------------------
________________ (192) ___ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha baiTha kara dharmopadeza deMge, dharma kI prarUpaNA kreNge| sUryamaMDala dekhA, isase Apa kevalajJAna prApta kreNge| mAnuSottara parvata ko apanI A~toM se veSTita kiyA dekhA, isase jagata meM ApakI yazaHkIrti cAroM ora phailegI tathA pratApavanta devanikAya se Apa sevanIya hoNge| apanI bhujAoM ke bala se samudra pAra kiyA, isase Apa saMsArarUpa samudra se pAra ho jaayeNge| he. bhagavan ! Apane do phUlamAlAe~ dekhIM, isakA artha maiM nahIM jaantaa| isalie Apa hI kRpA kara btaaiye|| usa samaya bhagavAna to maunI the, isalie chadmasthAvasthA meM nahIM bole| isa kAraNa se siddhArtha vyantara ne bhagavAna ke mukha meM praveza kara kahA ki do phUlamAlAe~ dekhIM, isalie zrAvaka kA aura yati kA isa prakAra do prakAra ke dharma kI maiM prarUpaNA kruuNgaa| isa taraha svapnaphala suna kara saba loga bhagavAna ko vandana kara ke apane apane sthAna para gye| aba bhagavAna ne bhI pandraha dina nyUna prathama cAturmAsa nirvighnarUpa se pUrNa kara ke meru ke samAna dhairya dhAraNa karate hue, samatArUpa rasa meM ramate hue cAturmAsika pAraNA kara ke vahA~ se vihAra kiyaa| yaha prathama cAturmAsa huaa||1|| ahacchandaka nimittajJa kA vRttAnta __vahA~ se vihAra kara bhagavAna morAka sanniveza ke udyAna meM jA kara kAussagga meM rhe| vahA~ bhagavAna kI mahimA bar3hAne ke lie siddhArtha vyantara unake zarIra meM saMkramita ho kara logoM ko bhUta, bhaviSyat aura vartamAna se saMbaMdhita nimitta batAne lgaa| isase vahA~ ke loga bhagavAna kI sevA karane lge| usa gA~va meM ahacchaMdaka nAmaka eka nimittajJa rahatA thaa| . ___ vaha bhagavAna se IrSyA karane lagA, kyoMki loga usase kahane lage ki ta devArya ke jaisA nimitta nahIM jaantaa| maiMne kala kheta meM sA~pa dekhA thA, so usane kaha batAyA tathA maiM jIma kara gayA thA, vaha bhI usane batA diyaa| taba ahacchandaka krodha kara ke bhagavAna kA nimitta asatya karane ke lie hAtha meM tRNa le kara bhagavAna ke pAsa gayA aura unase pUchA ki he Arya ! yaha tRNa TUTegA yA nahIM? yaha suna kara siddhArtha ne kahA ki nahIM ttuuttegaa| taba vaha tor3ane lgaa| itane meM indra mahArAja ne avadhijJAna se dekha
Page #226
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (193) kara bhagavAna kI mahimA banAye rakhane ke lie usa nimittajJa kI u~galI cheda ddaalii| isase tRNa nahIM TUTA aura nimittajJa nirAza ho gyaa| phira siddhArtha ne logoM se kahA ki yaha nimittajJa cora hai| yaha kucha bhI par3hA nahIM hai| isane vIrAghoSa nAmaka karmakara kA dasa pala kA kA~se kA pAtra curA kara khajUra ke per3a ke nIce gAr3A hai tathA yaha indrazarmA brAhmaNa kA bakarA mAra kara khA gayA hai| usakI haDDiyA~ isake ghara ke pichavAr3e bera ke jhAr3a ke nIce isane gAr3I hai tathA tIsarA doSa jo isameM hai, vaha maiM nahIM khuuNgaa| isakI strI hI btaayegii| yaha suna kara saba bAteM satya mAna kara logoM ne jA kara usakI strI se puuchaa| taba usa strI ne kahA ki yaha pApiSTa apanI bahana ke sAtha bhoga karatA hai| ... aisI apanI nindA kI bAteM prasiddha hone se ahacchandaka bahuta lajjita huA. aura gA~va meM tiraskRta huaa| usane bhagavAna ke pAsa jA kara vinatI kI ki Apa trilokapUjya haiM, para maiM to yahIM sukhapUrvaka udarabharaNa karate hue rahatA huuN| taba aprIti huI aisA jAna kara bhagavAna ne vahA~ se vihAra kara diyaa| nirbhAgya somadeva vipra kI kathA bhagavAna zrI mahAvIrasvAmI eka varSa aura eka mahIne taka indra dvArA diye gaye devadUSya vastrasahita rhe| phira usake bAda vastrarahita acelaka ho gaye, para atizaya ke yoga se nagna dIkhate nahIM the| aba ve vastrarahita kaise hue? so kahate haiM bhagavAna ne jaba vArSikadAna diyA thA, usa samaya siddhArtha rAjA kA mitra somadeva brAhmaNa jo janmataH daridrI thA, vaha dhanArjana ke lie paradeza gayA thA, para use kahIM bhI dhana nahIM milaa| jaisA gayA thA, vaisA hI khAlI hAtha ghara lauttaa| vaha eka kaur3I bhI prApta nahIM kara skaa| daridra hI rhaa| taba usakI strI ne usakI bahuta nirbhartsanA kI aura kahA ki are abhAge ! zrI mahAvIrasvAmI ne jaba vArSikadAna diyA thA, usa samaya tU kahA~ mara gayA thA? tU jahA~ tahA~ aisA kA aisA hI daridrI rhaa| jaise ghar3A jahA~ jAtA hai, vahA~ pAnI se bharA jAtA hai tathA kapAsiyA jahA~ jAtA hai, vahA~ dhunA jAtA haivaise hI tU bhI daridrI hI rhaa| dAridrya terA pIchA hI nahIM chodd'taa|
Page #227
--------------------------------------------------------------------------
________________ (194) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha jaise koI daridrI puruSa dhana kamAne ke lie paradeza jAne lagA, taba usane dAridrya se kahA ki re dAlidda viyakhaNa, vattA ikka sunnijj| hama desAMtara calliyA, tU thira ghera rhijj||1|| yAne ki he dAridrya ! he vicakSaNa ! tU merI eka bAta sun| aba maiM dezAntara jA rahA hU~, isalie tU ghara meM hI sthira rhnaa| usake aise vacana suna kara dAridrya ne kahA paDivanno giruAtaNo, avihaDa jANa sujaann| tuma desAMtara calliyA, to hama aagevaan||2||| he bhAI ! sun| maiM bar3e kA vinaya nahIM chor3eMgA, kyoMki uttama puruSa.jo aMgIkAra karate haiM, vaha avicala aura jIvanabhara ke lie hotA hai| yadi tuma dezAntara jAoge, to maiM bhI AgevAna ho kara tumhAre sAtha Age hI Age cluuNgaa| vaise hI he abhAge ! tere pIche bhI isI prakAra dAridrya lagA huA hai| tU aba ghara meM AyA hai, para ghara meM to kucha bhI nahIM hai| na to khAne ke liye anna hai aura na pIne ke liye pAnI hii| maiM bhUkhI maratI baiThI huuN| tere liye khAnA kahA~ se lAU~? ghara meM to sAga meM DAlane ke lie namaka-mirca bhI nahIM hai| kyoMki jiNa ghara bhaiMsa na rIke pADo, jiNa ghara balada na dIse gADoM jiNa ghara nArI na cUr3I khalake, tiNa ghara dAridra lahere lheke||1|| jisa ghara meM bhaiMsa sahita pAr3A reMkatA nahIM hai, jisa ghara meM balada aura chakar3A dIkhatA nahIM hai aura jisa ghara meM aurata ke hAtha meM cUr3I khanakatI nahIM hai, usa ghara meM dAridrya kI lahareM calatI hai| isalie tU ghara meM mata aanaa| yadi AyegA to bhUkhA mregaa| are daridrI ! aba bhI tU bhagavAna ke pAsa jAyegA, to kucha na kucha avazya milegaa| strI ke aise vacana suna kara vaha brAhmaNa bhagavAna ke pAsa AyA aura donoM hAtha jor3a kara hIna sthiti dikhAte hue pA~va par3a kara dIna vacana se bolA ki he kRpAnAtha ! he paraduHkhabhaMjaka ! he paramArtha karane vAle ! he mere mitra ke putra ! he dAridryabala ke chedaka ! Apa merI vinatI zuru se suna kara mujhe pAra lgaaiye|
Page #228
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (195) merA yaha dAridryarUpa bAMdhava merA sahAyI mere sAtha janmA, mere sAtha bar3A huA aura vivAha ke samaya bhI mujhase pahale isane merI strI ke sAtha vivAha kiyaa| adhika kyA kahU~? yaha dAridrya mere zarIra kI chAyA kI taraha tathA apanI bA~dhI huI karmaprakRti kI taraha merA pIchA nahIM chodd'taa| __dhana kamAne ke lie paradeza jAte samaya maiMne ise bahuta rokA, to bhI yaha mere sAtha hI claa| maiMne gaMgA meM snAna kiyA, taba isane bhI mere sAtha hI snAna kiyaa| maiMne yamunA, narmadA se saMbaMdhita tIrthayAtrA kI, taba isane bhI mere sAtha hI tIrthayAtrA kii| isalie isake prabhAva se paradeza meM ghara ghara logoM se bhikSA mA~gate samaya maiM to sabako dekhatA, para isa dAridrya-bAMdhava ke prabhAva se maiM pratyakSa (prakaTa) hote hue bhI mujhe koI bhI nahIM dekhtaa| jaisA ki kahA hai dIsaMti jogasiddhA, aMjanasiddhA ya kei diisNti| dAriddajogasiddhA, pAse vi ThiyA na diisNti||1|| aura bhI kahA hai kibho dAridrya ! namastubhyaM, siddho'haM tava drshnaat| ahaM sarvaM prapazyAmi, na mAM pazyati kshcn||2|| matalaba yaha hai ki yoga sAdha kara jo siddha hue haiM, ve bhI A~khoM se dIkhate haiM tathA A~khoM meM aMjana kara ke jo siddha hue haiM, ve bhI kisI prayoga se prakaTa najara Ate haiM, parantu dAridryarUpa yoga se jo siddha hue haiM, ve loga yadi pAsa meM khar3e hoM, to bhI dikhAI nahIM dete| isalie. he dAridrya ! tujhe namaskAra ho, kyoMki maiM tumhAre darzana se siddhapuruSa ho gayA huuN| isase maiM to sabako dekhatA hU~, para mujhe koI bhI nahIM dekhtaa| isalie he svAmin ! usa dAridrya-bAMdhava ke prasAda se maiM paradeza meM bahuta ghUmA, maiMne bahuta bar3A udyama kiyA, aneka seTha-sAhUkAroM kI sevA kI, para maiM to bhAgyahIna tthhraa| isase eka phUTI kaur3I mAtra dhana bhI mujhe nahIM milaa| ghara se jaisA gayA thA, vaisA hI ghara lauttaa| isa kAraNa se mere ghara meM praveza karane ke pahale hI usane mere ghara meM praveza kara liyaa| usake pratApa se merI anAryikA strI krodha kara ke hAtha meM mUsala le kara merI ora mujhe mArane ke lie daudd'ii| taba mujhe lagA ki vaha mAMgalika kara ke merA satkAra karegI, para usane to mere pAsa A kara kaThora aura niSThura
Page #229
--------------------------------------------------------------------------
________________ (196) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha vacana bolanA zuru kiyaa| ___ usane kahA ki he nirbhAgya ziromaNi ! are janmadaridrI ! are nirguNa nAtha ! are DholA ! maiM tere dhanarahita sAkSAt daridrI rUpa ko kyA karU~? tU paradeza gayA, para kucha nahIM laayaa| tere dAridrya rUpa bhAI ke sahAya se annaM nAstyudakaM nAsti, gRhe nAsti yugndhrau| zAkamadhye lavaNaM nAsti, tannAsti yattu bhujyte||1|| arthAt ghara meM khAne ke lie anna nahIM hai aura pIne ke lie pAnI nahIM hai| yahA~ jvAra bhI nahIM hai tathA sAga meM DAlane ke lie namaka bhI nahIM hai| ghara meM aisA kucha bhI nahIM hai ki jisase tujhe AdarapUrvaka ghara meM biThA kara jiimaauuN| ghara meM ekamAtra dAridrya lahaka rahA hai| Age phira brAhmaNI ne kahA- re DholA! dhana se hI jagata meM khAsa premapAtra huA jAtA hai| dhana ke abhAva meM koI kisI ko nahIM puuchtaa| kahA bhI hai ki dhanairduSkulInAH kulInA bhavanti, dhanaireva pApAt punrnistrnti| dhanibhyo viziSTo na loke'pi kazcit, dhanaM prArjayadhvaM dhana praarjydhvN||1|| dhana se hIna kulavAlA bhI uttama kulavAlA kahalAtA hai, dhana ho to pApa se nistAra ho jAtA hai aura dhanavAna hI saMsAra meM bar3A kahalAtA hai, isalie dhanopArjana karane kA udyama puruSa ke lie zreSTha hai| itanA hI nahIM, dhana ke binA jIvita manuSya murde jaisA hotA hai| jaisA ki kahA dhanamarjaya kAkutstha, dhanamUlamidaM jgt| antaraM naiva pazyAmi, nirdhanasya mRtasya c||1|| jaba rAmacandrajI ko vanavAsa huA, taba unhoMne socA ki vasiSTha RSi ko namaskAra kara ke Age bddh'eN| phira kadalIvana meM jahA~ vasiSTha RSi baiThe the, vahA~ jA kara rAmacandrajI ne namaskAra kiyA, para vasiSTha RSi ne A~kheM khola kara sAmane taka nahIM dekhaa| kyoMki rAmacandrajI ke pAsa usa samaya kucha bhI dhana nahIM thaa| phira jaba laMkA jIta kara caturaMgiNI senAsahita tathA dhana-dhAnya sahita lauTe, taba vasiSTha RSi sAta-ATha kadama unake sAmane gye| taba rAmacandrajI ne pUchA ki maiM vahI rAmacandra hU~, yaha vahI kadalIvana hai tathA Apa vasiSTha RSi bhI vahI haiM, para pahale jaba maiM Apake pAsa AyA thA, usa samaya Apane A~kheM khola kara sAmane taka nahIM dekhA thA aura aba uTha kara sAta-ATha kadama sAmane Aye, isakA kyA kAraNa hai? taba vasiSThajI
Page #230
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (197) bole ki he kAkutstha ! (rAmacandra !) eka dhana kA upArjana kro| isa saMsAra meM dhana se hI puruSoM kI zobhA hai| mujhe nirdhana aura murde meM koI antara najara nahIM aataa| tuma jaba pahale Aye the, usa samaya nirdhana the, isalie maiMne tumhArI ora nahIM dekhA aura aba to tuma sarva vibhUti sahita ho, isalie maiM sAmane AyA huuN| usa strI ne kahA ki he mUrkha ! tujha jaise dhanarahita ko maiM kyA karU~? kahA bhI hai ki puttA ya sIsA ya samaM vibhattA, risI ya devA ya samaM vibhttaa| mukkhA tirikkhA ya samaM vibhattA, muA dariddA ya samaM vibhttaa||1|| putra aura ziSya ina donoM ko samAna smjhnaa| RSi aura deva ina donoM ko samAna smjhnaa| mUrkha aura tiryaMca ina donoM ko samAna smjhnaa| isI prakAra mare hue aura daridrI ina donoM ko samAna smjhnaa| - are bhAgyahIna ! zrI vIra bhagavAna ne vArSikadAna de kara saba ke dAridrya-duHkha kA nAza kiyA, usa samaya tU paradeza gyaa| yaha to tere lie dAkha pakane ke samaya kaue kI coMca pakane jaisA huA athavA nadI taTa para javAsa ke jhAr3a jaisA tU huaa| athavA rAta-dina megha barasane para bhI palAzavRkSa ke patte tIna hI hote haiN| isalie re aniSTa ! pApiSTa ! pAMDurapRSTha! tU yahA~ se calA jaa| ityAdika niSThura vacanoM se nirbhartsanA kara galahatthA de kara mujhe ghara se bAhara nikAla diyaa| isalie... . Age dAridrya pIche dAridrya, DAve jamaNe paasi| paMDiyANI muja mAraNaM mAMDyo, teNe huM Ayo naasii||1|| he svAmin ! mere Age dAridrya calatA hai aura pIche bhI dAridrya calatA hai| isI prakAra mere cAroM ora dAridrya calatA hai| isalie brAhmaNI jaba mujhe mArane lagI, taba maiM bhAga kara Apake pAsa A gyaa| ___maine socA ki zrI vIraprabhu agamya gativanta haiN| yadyapi unhoMne dIkSA lI hai, to bhI parama kRpAlu haiN| isalie mujhe avazya hI kucha deNge| yaha soca kara pratItipUrvaka nirdhAra kara ke maiM Apake pAsa AyA huuN| isalie merA
Page #231
--------------------------------------------------------------------------
________________ (198) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha dAridrya naSTa kara mere manoratha pUrNa kiijiye| Apa mana meM yaha na lAyeM ki vArSikadAna ke avasara para saba loga manavAMchita dAna pA gaye aura yaha kucha bhI kyoM nahIM pA sakA? Apa aisA vicAra mana meM na laayeN| kAraNa svAmin ! kanakadhArAbhistvayi sarvatra vrssti| abhAgyacchatrasaMchanne, mayi nAyAnti bindvH||1|| he svAmin ! Apa kanakarUpa dhArA se sarvatra barase, para mere mastaka para abhAgyarUpa chatra tanA huA thA, isalie eka bindumAtra bhI mere sira para nahIM giraa| taba maiMne socA re mana appA khaMti dhara, cintAjAla ma paadd| phala tittohija pAmiye, jitto likhyo lilaadd||1|| yaha soca kara baiThA rhaa| para he svAmin ! eka to ApakA dAna nahIM milA aura phira Apake dAna kA vRttAnta suna kara ulTe mujhe merI strI ne ghara se nikAla diyaa| kahA bhI hai ki tvayi varSati parjanye, sarve pallavitA drumaaH| . asmAkamarkavRkSANAM, pUrvapatreSu sNshyH||1|| he svAmin ! AparUpa megha barasane para sarvajanarUpa vRkSa navapallavayukta hue aura mere jaise arkavRkSoM ko pUrvapatroM kA bhI saMzaya huaa| ityAdi lalita pallavita vacana suna kara kRpAsAgara bhagavAna ne vicAra kiyA ki maiM nigraMtha hU~ aura mere pAsa kucha bhI nahIM hai, para brAhmaNa ko na dene se prArthanA kA bhaMga hotA hai aura prArthanA-bhaMga se laghutA prApta hotI hai| kAraNa ki taNa lahuaM tusa lahuaM, taNa-tusa lahuaM ca patthaNA lhu| tatto vi so lahuo, patthaNabhaMgo kaa jenn||1|| sabase laghu tRNa hai, usase bhI laghu tuSa hai tathA tRNa aura tuSa se bhI laghu prArthanA karane vAlA yAcaka hai aura jo prArthanA kA bhaMga karatA hai, vaha sabase laghu hai| aura bhI kahA hai kiparapatthaNApavatti, mA jaNaNI jaNau erisaM puttN|
Page #232
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (199) uyare vi mA dharijjau, patthaNabhaMgo kao jenn||2|| he mAtA ! dUsaroM ke pAsa prArthanA-yAcanA karane vAle putra ko tU janma mata denA aura prArthanAbhaMga karane vAle ko to udara meM bhI dhAraNa mata krnaa| aura bhI kahA hai kiyAntu yAntu bata ! prANAH, arthini vyarthatAM gte| pazcAdapi hi gantavyaM, kva sArthaH punriidRshH||3|| he mere prANo ! jo yAcaka ghara se vyartha-nirAza ho kara calA jAtA hai, usake sAtha tuma bhI cale jAo, kyoMki tumheM bAda meM bhI to kisI dina jAnA hI hai, to aisA sAtha phira tumheM kaba milegA? isalie tuma abhI hI cale jaao| isa prakAra ziSTAcArayukta AcAra kA vicAra kara ke zrI mahAvIradeva ne kRpA kara ke AdhA devadUSya vastra phAr3a kara usa brAhmaNa ko de diyaa| brAhmaNa ko vastradAna kara bhagavAna ne anya logoM ko yaha sUcita kiyA ki jA satti tA deha dhana, iNapari akkhar3a viir| pitAmitra bAMbhaNabhaNI, Adho dIdho ciir||1|| jaba taka ghara meM saMpatti hai, taba taka dhana, vastra aura annAdika kA dAna denA caahiye| yaha batAne ke lie prabhu ne pitA ke mitra brAhmaNa ko AdhA vastra dAna meM diyaa| . vaha brAhmaNa AdhA vastra le kara apane ghara gyaa| use vastrasahita ghara Ate dekha kara brAhmaNI harSita ho kara uThI aura sAmane aayii| phira donoM hAtha jor3a kara bolI- he prANanAtha ! he mama jIvana ! gale ke hAra ! he kAnta ! he subhaga ! maiM megha ke samAna tumhArI rAha dekha rahI thii| jaise jalabina machalI tar3apatI hai, vaise hI maiM Apake binA tar3apa rahI huuN| aise madhura manohara vacanaracanAkathanapUrvaka apUrva rIti se atyanta prema se use snAnAdi krvaayaa| phira bhojana pAna tAMbUlapramukha de kara bahuta sammAnapUrvaka sukhazayyA-zayana pramukha upacAra kara ke use bahuta prasanna kiyaa| phira vaha brAhmaNa usa vastra kI dasiyA~ ba~dhavAne ke lie julAhe ke pAsa gyaa| usa vastra ko apUrNa jAna kara julAhe ne soma vipra se kahA ki he brAhmaNa ! isa vastra kA dUsarA Tukar3A le Ao, to use jor3ane para yaha
Page #233
--------------------------------------------------------------------------
________________ (200) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha lAkhamolI ho jaayegaa| phira tumhArA aura merA donoM kA dAridrya naSTa ho jaayegaa| taba vaha brAhmaNa lobhavaza punaH zrIvarddhamAna svAmI ke pAsa pahu~cA, para vaha mana meM socane lagA ki maiM bAra-bAra yAcanA kaise karU~? ati lobha karanA manuSya ke lie ucita nahIM hai| phira bhagavAna bhI aisA jAneMge ki yaha brAhmaNa lobhI hai| yaha soca kara vaha mauna rhaa| usane mukha se nahIM maaNgaa| kAraNa lajjA vArei muhaM, asaMpayA bhaNai mAgi re magga dinnaM mAnakavADaM, dehi ti maggiyA vaannii||1|| lajjA mukha ko rokane lagI, para asaMpadA (daridratA) ne kahA ki mA~ga re maaNg| para mAnarUpa kiMvAr3a lagA diye gaye, isalie 'Apo' yAne dIjiye, aise zabda mukha se nahIM nikle| usane socA ki jaba yaha vastra kaMdhe se gira par3egA, taba uThA luuNgaa| phira bhagavAna ke dIkSA lene ke bAda eka varSa aura eka mahInA hone taka vaha unake pIche pIche ghUmatA rhaa| eka dina vaha devadUSya teja havA ke jhoMke se ur3a kara uttaravAcAlA gA~va ke pAsa suvarNa-vAlukA nadI ke kinAre beravRkSa ke kA~ToM meM ulajha gyaa| use le kara vaha brAhmaNa calA gyaa| bhagavAna ne bhI siMhAvalokana dRSTi se dekhaa| vastra kA~ToM meM ulajhA, isase bhagavAna ne jAna liyA ki mere bAda jo svasantAnika sAdhu hoMge, ve saba bahulakaSAyI, kaMTakI, kalahakArI aura prAyaH asamAdhikAraka hoNge| muMDe bahuta hoMge, aura sAdhu kama hoNge| aba vaha vipra apanI AtmA ko dhanya kRtArtha mAnate hue aura sampUrNa manorathavAna hote hue bunakara (julAhe) ke pAsa gyaa| phira usake donoM khaMDa jur3avA kara use beca diyaa| use eka lAkha suvarNamudrAe~ miliiN| unameM se AdhI julAhe ko dI aura AdhI svayaM ne rkhiiN| isa prakAra donoM kA dAridrya 1. yahA~ koI kahate haiM ki mamatva se dekhaa| koI kahate haiM ki zubha sthAna meM par3A.yA azubha sthAna meM? yaha jAnane ke lie dekhaa| koI kahate haiM ki sahasAtkAra se dekhA aura koI kahate haiM ki mere bAda mere ziSyoM ko vastra-pAtra sulabhatA se mileMge yA nahIM? yaha jAnane ke lie dekhaa|
Page #234
--------------------------------------------------------------------------
________________ (201) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha dUra ho gayA aura ve jIvanabhara ke lie sukhI ho gye| caMDakauzika nAga kA upasarga aura use pratibodha usa dina se bhagavAna acelaka hue| anya teIsa tIrthaMkaroM ke devadUSya vastra jIvana bhara rahe the| kaI pratoM meM madhya ke bAIsa tIrthaMkaroM ke devadUSya yAvajjIva rahe, aisA likhA hai| isase unheM sacelaka smjhnaa| aba zrI mahAvIrasvAmI ne bAraha varSa sAr3he chaha mahIne chadmastha avasthA meM rahate hue kAyA ko vosirA diyaa| kisI bhI prakAra kI zuzrUSA kiye binA ve vicarate rhe| isa kAla meM devoM, manuSyoM aura tiryaMcoM dvArA anuloma aura pratiloma upasarga kiye gye| nATaka dikhAnA, AliMgana denA ityAdi devoM dvArA kiye gaye upasarga saba anuloma upasarga jAnanA tathA devAdikoM ne bhaya batAye, prahAra kiye, mArA-kUTA ityAdika saba pratiloma upasarga jaannaa| ye donoM prakAra ke saba upasarga bhagavAna ne apanI khuzI se sahana kiye, para cAritra se ve jarA bhI calAyamAna nahIM hue| isI prakAra unhoMne kisI para rAga-dveSa bhI nahIM kiyaa| kisI se dIna vacana bhI nahIM khaa| ve kisI se bhayabhIta bhI nahIM hue| isa prakAra unhoMne aneka upasarga sahana kiye| _____eka bAra uttaravAcAla sanniveza meM jAte samaya bhagavAna mArga meM varddhamAna gA~va phuNce| vahA~ se suvarNavAlukA aura raupyavAlukA ye do nadiyA~ pAra kara Age bddh'e| Age do mArga the| eka vakramArga aura dUsarA sarala maarg| unheM logoM ne batAyA ki sarala mArga meM sarpa kA bhaya hai, isalie Apa usa rAste na jaayeN| para bhagavAna usa sA~pa ko pratibodha dene ke lie vakra mArga chor3a kara sarala mArga meM Age bddh'e| usa mArga meM kanakakhala vana meM eka tApasa kA Azrama thaa| vahA~ eka mahAbalavAna bahuta DaMkIlA caMDakauzika sA~pa rahatA thaa| caMDakauzika nAga kI kathA kisI gA~va meM do sAdhu guru-ziSya cAturmAsa meM Thahare the| eka dina mAsakhamaNa ke pAraNe ke lie ve donoM gocarI gye| usa samaya varSA Rtu ke kAraNa aneka jIvoM
Page #235
--------------------------------------------------------------------------
________________ (202) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha kI utpatti huI thii| isa kAraNa se mArga meM guru ke paira ke nIce eka choTI sI meMDhakI Ane se daba kara mara gyii| taba ziSya ne kahA ki mahArAja ! Apake pA~va ke nIce meMDhakI daba kara mara gayI hai| yaha suna kara guru ne kahA ki meMDhakiyA~ to bahuta-sI marI par3I haiM, isalie kisI dUsare ke pA~va tale A kara marI hogii| isa para ziSya mauna rhaa| phira gocarI Alovate samaya ziSya ne kahA ki mahArAja ! meMDhakI kA micchA mi dukkaDaM diijiye| yaha suna kara guru ko gussA A gyaa| usane ziSya se kahA ki are ! vaha meMDhakI to pahale se hI marI huI thii| maiMne use nahIM maaraa| ziSya ne bahuta kahA, para guru ne nahIM maanaa| taba ziSya ne socA ki zAma ko pratikramaNa meM AloyaNA leNge| guru ne bhI zAma ko pratikramaNa meM saba AloyaNA lI, para meMDhakI kI AloyaNA nahIM lii| taba ziSya ne kahA ki mahArAja ! meMDhakI kI AloyaNA liijiye| usa samaya bhI guru ne krodhapUrvaka vaisA hI javAba diyaa| punaH rAta ko saMthAre ke samaya kahA ki mahArAja! meMDhakI kI AloyaNA liijiye| yaha sunate hI guru ko bahuta gussA aayaa| isa kAraNa se hAtha meM rajoharaNa le kara ziSya ko mArane daudd'aa| rAta kA samaya thaa| ziSya bhAga gyaa| guru usake pIche bhAgA aura upAzraya ke khaMbhe se TakarA gyaa| isase guru kA sira phUTa gayA aura vaha mara gyaa| dUsare bhava meM vaha jyotiSI deva huaa| vahA~ se cyava kara vaha caMDakauzika nAmaka tApasa huaa| usake pA~ca sau ziSya the, para vaha bar3A krodhI thaa| eka dina rAjakumAroM ko bagIce meM phUla cunate dekha kara hAtha meM parazu le kara vaha unheM mArane daudd'aa| rAste meM paira phisala jAne se vaha aMdhakUpa meM gira gyaa| use parazu laga jAne se ArtadhyAna meM usakI mRtyu ho gyii| phira vaha usI Azrama meM cauthe bhava meM caMDakauzika sarpa bnaa| vaha jisa kisI ko dekhatA, use jalA kara bhasma kara detaa| aneka tApasoM ko usane jalA ddaalaa| kaI tApasa bhAga gye| logoM ne bhI usa mArga se jAnA chor3a diyaa| vaha eka kosa (tIna kilomITara se kucha adhika) pramANa bhUmi meM rahe hue jIvamAtra ko jalA DAlatA thaa| vahA~ kisI ko rahane nahIM detA thaa| usa sA~pa ke bila para bhagavAna kAussagga dhyAna meM khar3e rhe| yaha dekha kara sA~pa ne krodha kara ke prabhu ko DaMka mArA, taba prabhu ke paira se dUdha sarIkhA khUna aura mAMsa niklaa| yaha dekha kara sA~pa ne socA ki maiM jisake sAmane dekhatA hU~, vaha bhI jala kara bhasma ho jAtA hai aura ise DaMka mArA, to bhI
Page #236
--------------------------------------------------------------------------
________________ -- zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (203) sapheda khUna niklaa| isalie yaha to koI mahApuruSa lagatA hai| yaha soca kara usane bhagavAna ke mukha kI ora dekhaa| taba bhagavAna bole ki are caMDakauzika ! bUjha buujh| kyA tU nahIM jAnatA? yaha suna kara sA~pa ko lagA ki aisA rUpa maiMne kahIM dekhA hai| itane meM use mUrchA A gayI aura jAtismaraNa jJAna utpanna huaa| usane apanA pichalA bhava dekhaa| phira prabhu ko tIna pradakSiNA de kara kahA ki he karuNAsAgara ! durgatirUpa kue~ se Apane merA uddhAra kara diyaa| ___phira vairAgya prApta kara pandraha dina kA anazana kara paropakArArtha vaha sarpa apanA mukha bila meM rakha kara aura zeSa zarIra bAhara rakha kara par3A rhaa| usa mArga se dUdha-dahI-ghI becane ke lie jAne vAlI ahIranoM ne nAgarAja ko santuSTa huA jAna kara dUdha-dahI-ghI-zarkarAdika se usakI pUjA kii| ina padArthoM kI gaMdha se usake zarIra para kIr3iyA~ laga gyiiN| taba usane socA ki yadi maiM merA zarIra hilAU~gA, to kIr3iyA~ mara jaayeNgii| yaha jAna kara usane apanA zarIra nahIM hilaayaa| kIr3iyoM ne usa sA~pa ko kATa kATa kara chalanI jaisA banA diyaa| anta meM vaha sA~pa zubha dhyAna meM mara kara AThaveM devaloka meM deva bnaa| bhagavAna ne vahA~ se Age vihAra kara uttaravAcAla sanniveza meM pahu~ca kara nAgasena zrAvaka ke ghara paramAnna se pAraNA kiyaa| vahA~ devoM ne paMcadivya prakaTa kiye| prabhu ko sudaMSTra deva kA upasarga vahA~ se vihAra kara bhagavAna zvetAMbikA nagarI phuNce| vahA~ paredazI rAjA ne prabhu kI mahimA kii| vahA~ se vicarate hue bhagavAna surabhipura kI ora bddh'e| mArga meM gaMgA nadI aayii| use pAra karane ke lie bahuta se loga siddhadatta khalAsI kI nAva para cddh'e| unake sAtha prabha bhI baiTha gye| itane meM ullU bolaa| usakA zakuna dekha kara somila nAmaka nimittajJa bolA ki he logo ! Aja hama sabako maraNAnta kaSTa hogA, para ina sAdhu mahAtmA puruSa ke prabhAva se hama jIvita raheMge-mareMge nhiiN|
Page #237
--------------------------------------------------------------------------
________________ (204) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha itane meM bhagavAna ne tripRSTha vAsudeva ke bhava meM jisa siMha kA vidAraNa kiyA thA, vaha siMha aneka bhavabhramaNa kara bhavanapati devoM meM sudaMSTra nAmaka nAgakumAra deva huaa| usane avadhijJAna se prabhu ko dekhA aura pUrva vaira kA smaraNa kara vaha vahA~ A kara nAva Dubone kA upadrava karane lgaa| usa samaya naye utpanna hue kaMbala aura saMbala nAmaka do nAgakumAra devoM ne vahA~ A kara eka ne nAva ko DUbane se bacAyA aura dUsare ne sudaMSTra ke sAtha lar3AI kii| sudaMSTra hAra gayA aura bhagavAna sukhapUrvaka gaMgA nadI pAra huye| . . kaMbala-saMbala kA pUrvabhava mathurA nagarI meM jinadAsa nAmaka zrAvaka rahatA thaa| usakI sAdhudAsI nAmaka strI bhI zrAvikA thii| una donoM ne pA~caveM aNuvrata meM catuSpada jIvoM ko rakhane kA tyAga kiyA thaa| dUdha-dahI Adi ve eka ahIra se mola lete the| isa kAraNa ahIra aura seTha meM ApasI prema thaa| usa ahIra ke sAtha lena-dena kI chUTa saMtoSa vrata meM rakhI huI thii| eka bAra ahIra ke ghara vivAha thaa| usane seTha se vivAha ke lie kucha sAmAna maaNgaa| seTha ne bhI candravApramukha saba upakaraNa use diye| isase,usake yahA~ vivAha .. bahuta zrIkAra huaa| taba vaha ahIra khuza ho kara samAna vaya ke do sundara bachar3e seTha ke yahA~ unake nA kahane para bhI bA~dha gyaa| yadyapi seTha kI icchA bachar3e rakhane kI nahIM thI, para phira usane socA ki yadi maiM inheM lauTA dUMgA, to ye becAre kahIM bece jAe~ge aura duHkhI hoNge| ye baMdhe raheMge aura bhAra ddhoyeNge| yaha soca kara usane unheM apane ghara meM rakha liyaa| unheM putra ke samAna ghAsa, prAsuka jalapramukha khilA kara unheM paalaa-posaa| unake nAma kaMbala aura saMbala rkhe| seTha hara pakkhI ke dina pauSadha karate the, dharmacarcA karate the aura zAstra par3hate the| dharma kI bAteM suna suna kara ve baila bhI bahuta samajhadAra ho gye| ve aise bhadrapariNAmI hue ki jisa dina seTha upavAsa karate, usa dina ve bhI upavAsa karate aura ghAsa-cArA bilkula nahIM khaate| isa prakAra zubha bhAvanAyukta ve rahane lge| ___ eka bAra seTha kA eka mitra usa puSTa vRSabhayugala ko dekha kara seTha ko pUche binA uThA le gyaa| seTha usa samaya pauSadha meM the, isalie kucha na bola ske| vaha mitra una bailoM ko ratha meM jor3a kara bhaMDIravana meM kisI yakSa kI yAtrA meM le gyaa| mArga meM unheM bahuta daudd'aayaa| isase unakI nAr3iyA~ TUTa gyiiN| phira vaha cupacApa unheM
Page #238
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (205) seTha ke ghara bA~dha gyaa| unakI haDDiyA~ TUTa gayI thIM, isa kAraNa se unhoMne ghAsa-cAre kA tyAga kara diyaa| apane putrasamAna una bailoM ko duHkhI jAna kara seTha ne bar3e duHkha se unheM anazana karAyA aura cAroM prakAra ke AhAra kA paccakkhANa karavA kara navakAra mantra sunaayaa| isase ve baila zubhadhyAna meM mara kara nAgakumAra deva bne| unhoMne avadhijJAna se dekhA, taba nAva meM bhagavAna para upasarga ho rahA thaa| yaha dekha kara unhoMne turanta vaha upasarga dUra kiyA aura bhagavAna ke Age nATaka-gItagAna kara ke, pUjA-satkAra kara ke ve apane sthAna para gye| iti kaMbala-saMbala dRssttaant| puSpa nimittijJa aura gozAlaka kA vRttAnta eka dina bhagavAna ne vihAra karate hue gaMgA nadI pAra kii| usa samaya nadI kI mahIna bAlU meM pratibiMbita padacihnoM kI zreNI meM cakra, dhvaja, aMkuza pramukha lakSaNa prakaTa hue| itane meM vahA~ sAmudrika zAstra kA jAnakAra eka puSpa nAmaka. nimittajJa jA phuNcaa| usane padacihna dekha kara mana meM socA ki yaha koI cakravartI hone vAlA jIva hai| cakravartI ko chor3a kara aise paira anya ke nahIM ho skte| isa samaya vaha akelA hai, isalie maiM usake pAsa jA kara usakI sevA kruuN| phira vaha caraNAnusAra bhagavAna ke pAsa jA phuNcaa| vahA~ bhagavAna ko vastrarahita acelaka rUpa meM dekha kara vaha nirAza ho gyaa| vaha socane lagA ki maiM vyartha hI sAmudrika zAstra par3hA huuN| yadi aise lakSaNoM kA svAmI bhikSuka rUpa meM akelA hai, to mere ye graMtha mithyA haiMpAnI meM Dubone lAyaka haiN| yaha soca kara vaha apane graMtha pAnI meM Dubone lgaa| itane meM indra mahArAja ne yaha vRttAnta jAna liyaa| ve turanta vahA~ A pahu~ce aura unhoMne bhagavAna kI sevA bjaayii| puSpa nimittajJa ko bhagavAna kA svarUpa samajhAyA aura use zAstra jala meM visarjana karane se rokaa| phira bhagavAna kA guNagrAma kara ke ve apane sthAna para gye| puSpa bhI indra ke pAsa se maNikanakAdika dhana prApta kara harSita ho kara apane ghara gyaa| - bhagavAna ne paropakArArtha gaMgA nadI pAra kara vihAra kiyaa| dUsare caumAse meM bhagavAna rAjagRhI nagarI meM nAlandA pAr3A meM kisI bunakara kI zAlA meM eka kone meM AjJA le kara rahe aura vahA~ prathama mAsakhamaNa kiyaa|
Page #239
--------------------------------------------------------------------------
________________ (206) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha yahA~ zaravaNa grAmanivAsI maMkhalIputra subhadrA kA aMgaja gozAlaka ghUmate ghUmate bhagavAna ke pAsa aayaa| bahula dvija kI gozAlA meM vaha janmA thA, isalie usakA nAma gozAlaka rakhA gayA thaa| bhagavAna ne vahA~ kula cAra mAsakhamaNa aura cAra pAraNe kiye| pahale mAsakhamaNa ke pAraNe meM vijaya seTha ne kSIrAdika vipula bhojana se pAraNA kraayaa| vahA~ devoM ne paMca divya prakaTa kiye| phira sarasa kSIrAdika, kUrAdika aura modakAdika kA AhAra dekha kara gozAlaka ne socA ki inheM ghara ghara vahorAte haiM, isalie maiM bhI bhikSA ke lie alaga ghUmUMgA, to merI bhI mAnyatA bddh'egii| taba bhagavAna ko jisane vahorAyA thA, usake par3osI ke yahA~ gozAlaka vahorane gyaa| yaha dekha kara par3osI khuza huA ki mere ghara bhagavAna padhAre haiN| vaha uTha kara baiTha gyaa| phira vandana kara kahA ki he mahArAja! mere ghara pAraNA kiijiye| taba gozAlaka ne do hAtha psaare| usa gRhastha ne garama garama rasoI parosI aura U~cA sira kara ke dekhane lagA ki mere ghara suvarNamudrAe~ brseN| itane meM eka kauA A kara usake sira para baitthaa| usa samaya chata para se eka strI ne gozAlaka ke hAtha para aMgAre ddaale| yaha dekha kara seTha ne socA ki par3osI ke ghara to suvarNamudrAe~ barasIM aura mere ghara to koyale brse| gozAlaka ke hAtha jala gye| vaha vahA~ se udAsa ho kara nikala gyaa| bhagavAna ko dUsarA pAraNA nanda ne pakvAnnAdika se kraayaa| tIsare mAsakhamaNa meM tIsarA pAraNA sunanda ne paramAnnAdika se kraayaa| vahA~ bhI sarvatra paMcadivya prakaTa hue| yaha dekha kara gozAlaka ne vicAra kiyA ki inake pAsa koI sAravidyA hai, jisase ye ghara ghara sonA barasAte haiN| phira vaha bhagavAna se bolA ki he bhagavan ! maiM ApakA ziSya huuN| yaha kaha kara vaha bhagavAna ke sAtha ghUmane lgaa| bhagavAna ne vahA~ se nikala kara cauthA pAraNA kollAga sanniveza meM bahula nAmaka brAhmaNa ke ghara kevala khIra ke bhojana se kiyaa| vahA~ pA~ca divya prakaTa hue| yaha dUsarA caumAsA jaannaa||2|| gozAlaka ko bhagavAna dikhAI nahIM diye| usane nagara meM cAroM ora
Page #240
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (207) talAza kI, para bhagavAna nahIM mile| taba saba upakaraNa kisI brAhmaNa ko de kara kSuramuMDa ho kara vaha vahA~ se niklaa| kollAga sanniveza meM bhagavAna ko dekha kara vaha bolA ki ApakI dIkSA mujhe ho| maiM ApakA ziSya huuN| yaha bAta bhagavAna ne bhI mAna lii|| phira gozAlaka sahita vihAra kara bhagavAna eka dina svarNakhala gA~va kI ora cle| mArga meM kisI gvAle ko khIra pakAte dekha kara gozAlaka bolA ki bhagavan ! yaha khIra taiyAra hogI, taba ise khA kara nikleNge| thor3I dera baitthiye| taba siddhArtha bolA ki yaha khIrapAtra phUTa jaayegaa| phira gozAlaka ne gvAle se kahA ki yaha hA~DI phUTa jaayegii| gvAle ne bahuta prayatna kiye, to bhI hA~DI phUTa gyii| taba gozAlaka ne- jo honA hotA hai, vaha hotA hI hai, aisA nirdhAra kara haThapUrvaka niyativAda kA svIkAra kiyaa| vahA~ se vihAra kara bhagavAna brAhmaNagA~va gye| vahA~ eka naMda kA aura dUsarA usake bhAI upananda kA aise do mohalle the| bhagavAna ne nanda ke mohalle meM pAraNA kiyaa| gozAlaka ko upananda ke ghara sAta dina kI bAsI ghATa milii| isase kopAyamAna ho kara usane kahA ki mere dharmAcArya ke prabhAva se terA ghara jala kara bhasma ho jaaye| usake aisA kahate hI vyaMtaradevoM ne bhagavAna kA mahattva rakhane ke lie usakA ghara jalA ddaalaa| tIsare caumAse meM do do mAsa kI tapasyA se prabhu caMpAnagarI meM rhe||3|| vahA~ se aMtima pAraNA kara ke kollAga sanniveza gye| vahA~ zUnyagRha meM kAussagga meM rhe| vahA~ siMha rAjapUta caudharI kA putra vidyanmatI dAsI ke sAtha krIr3A kara rahA thaa| use ramamANa dekha kara gozAlaka hNsaa| taba usane gozAlaka ko maaraa-piittaa| phira gozAlaka ne prabhu se kahA ki yaha mujhe mAratA hai, Apa ise rokate kyoM nahIM haiM? prabhu to mauna the| isalie siddhArtha bolA ki aba Age se aisA ha~sI kA kAma mata krnaa| aisA kAma karegA, to aisA hI phala paayegaa| __isake bAda prabhu morAka sanniveza meM ramaNIya udyAna meM kAussagga meM rhe| vahA~ eka kumhArazAlA meM zrI pArzvanAtha ke ziSya municandrasUrijI
Page #241
--------------------------------------------------------------------------
________________ (208) . zrI kalpasUtra-bAlAvabodha aneka ziSyoM ke sAtha Thahare hue the| una sAdhuoM ko dekha kara gozAlaka ne pUchA ki tuma loga kauna ho? ve bole ki hama sAdhu haiN| taba gozAlaka bolA ki kahA~ tuma aura kahA~ mere dharmAcArya ! isa para ve sAdhu bole ki jaisA tU hai, vaisA hI terA guru bhI hogaa| taba gozAlaka krodhita ho kara bolA ki mere dharmAcArya ke tapa-teja ke prabhAva se tumhArA Azrama jala kara bhasma ho jaaye| isa para ve sAdhu bole ki isase hama koI Darane vAle nahIM haiN| Azrama nahIM jlaa| phira gozAlaka ne jA kara prabhu se kahA ki he svAmin ! jaisA pahale ApakA prabhAva thA, vaisA aba nahIM rhaa| lagatA hai, tapa-teja ghaTa gayA hai| taba siddhArtha bolA ki are ! una sAdhuoM ko zApa nahIM lgtaa| ve nahIM jleNge| phira ve pArzvanAtha ke ziSya municandrasUri jinakalpa kI tulanA karate hue kAussagga meM khar3e the, taba eka kumhAra ne cora samajha kara unheM maaraapiittaa| usa samaya municandrasUrijI ko avadhijJAna utpanna huA aura ve mara kara devaloka meM gye| devoM ne unakI mahimA kii| isa kAraNa se vahA~ ujAlA huaa| yaha dekha kara gozAlaka bolA ki dekho ! sAdhuoM kA Azrama jala rahA hai| mere guru sacce haiN| taba siddhArtha vyantara bolA ki are kupAtra ! yaha to municandrajI devaloka gaye haiM, usakA mahotsava ho rahA hai| yaha suna kara gozAlaka nirAza ho gyaa| isake bAda prabhu corAnagarI ge| vahA~ gozAlaka gA~va meM herate hue ghUmane lgaa| taba vahA~ ke logoM ne use jAsUsa samajha kara kue~ jitane gahare khaDDe meM ddaalaa| phira ve bhagavAna ko bhI khaDDe meM DAlane lge| itane meM utpala nAmaka vipra kI bahana somajayantI jo cAritra kA tyAga kara saMnyAsinI banI thI, vaha vahA~ A phuNcii| usane bhagavAna ko pahacAna kara chudd'aayaa| logoM ne gozAlaka ko bhI chor3a diyaa| phira vahA~ se vihAra kara cauthA caumAsA bhagavAna ne pRSThacaMpA nagarI meM kiyaa| vahA~ ve caumAsI tapa kara ke rhe| vahA~ caumAsA pUrNa kara bAhara jA kara pAraNA kiyaa||4|| .. . vahA~ se vihAra kara bhagavAna kayaMgala sanniveza gye| vahA~ mAgha mAsa meM
Page #242
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (209) jAgaraNa ke dina daridra aura sthavira pAkhaMDiniyA~ nAca-gAna kara rahI thiiN| gozAlaka ne unakI ha~sI udd'aayii| isalie unhoMne gozAlaka ko maaraapiittaa| phira bhagavAna kA ziSya jAna kara chor3a diyaa| vahA~ se vihAra kara prabhu zrAvastI nagarI jA kara kAussagga meM rhe| vahA~ ke pitRdatta vaNika kI strI subhadrA ke putra jIvita nahIM rahate the| use zivadatta nimittajJa ne samajhAyA ki mRtaka putra kA mAMsa khIra meM pakA kara kisI bhikSuka ko khilAne se tumhAre putra jIvita rheNge| taba usa strI ne punaH mRtaka putra hone para usake mAMsa kI khIra taiyAra kii| usI samaya gozAlaka ne siddhArtha vyantara se pUchA ki Aja mujhe kaisA bhojana milegaa| taba siddhArtha ne kahA ki Aja tujhe manuSya kA mAMsa milegA aura vaha tU khaayegaa| .. phira siddhArtha kA vacana jhUThA karane ke lie gozAlaka eka zrAvaka vaNika ke ghara vahorane gyaa| usane apane mana meM socA ki vaNika ke ghara mAMsa hotA hI nahIM hai| yaha jAna kara usane vahA~ khIra khaayii| phira lauTa kara usane siddhArtha se kahA ki Aja maiMne khIra khAyI hai| taba siddhArtha ne kahA ki tUne mAMsa khAyA hai| taba gozAlaka ne gale meM u~galI DAla kara vamana kiyaa| usameM mAMsa ke Tukar3e dikhAI diye| taba krodhita ho kara gozAlaka usa vaNika ke ghara gayA, para usa strI ne zApa ke bhaya se pahale se hI ghara kA daravAjA badala diyA thaa| isase gozAlaka ko ghara nahIM milaa| taba usane kahA ki mere svAmI ke tapa ke prabhAva se tumhArA mohallA jala kara bhasma ho jaaye| isase mohallA jala gyaa| ___vahA~ se vihAra kara bhagavAna daridrasanniveza ke bAhara kAussagga meM rhe| vahA~ pathikoM ne bhagavAna ke pairoM ke pAsa Aga jalAyI, to bhI bhagavAna kiMcit mAtra bhI nahIM khiske| bhagavAna ke paira jalate dekha kara gozAlaka bhAga gyaa| - vahA~ se prabhu galagA~va jA kara vAsudeva ke maMdira meM kAussagga meM rhe| vahA~ gozAlaka A~kheM nikAla kara bAlakoM ko DarAne lgaa| taba logoM ne use mArA-pITA aura rokaa| anta meM bhagavAna kA ziSya jAna kara chor3a
Page #243
--------------------------------------------------------------------------
________________ (210) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha diyaa| vahA~ se vihAra kara bhagavAna AvartagA~va meM baladeva ke maMdira meM kAussagga meM rhe| vahA~ gozAlaka ne lar3akoM ko DarAne ke lie mukha maror3a kara btaayaa| isase saba lar3akoM ne bhayabhIta ho kara apane mAtA-pitA se khaa| taba unake mAtA-pitA vahA~ jA kara kahane lage ki isa ziSya ko kyA. mAranA? isake guru ko hI mAro, jisase yaha apane ziSya ko acche rAste para calane kA Adeza de| yaha kaha kara jaise hI ve bhagavAna ko mArane ke lie taiyAra hue, vaise hI baladeva kI mUrti ne hAtha meM hala le kara logoM ko ddraayaa| isase saba logoM ne bhagavAna ko namaskAra kiyaa| phira vahA~ se vihAra kara aneka kliSTa karmoM kI nirjarA karane ke lie bhagavAna lATadeza gye| vahA~ anArya logoM ne bahuta upadrava kiye| ve saba prabhu ne zAnti se sahana kiye| . ___ vahA~ se pUraNakalaza nAmaka anArya gA~va meM jAte samaya mArga meM bhagavAna ko do cora mile| bhagavAna ko dekha kara apazakuMna huA mAna kara ve talavAra le kara unheM mArane daudd'e| taba indra mahArAja ne unheM vajra se mAra ddaalaa| (kaI pratoM meM aisA likhA hai ki indra mahArAja ne unake paira staMbhita kara diye| isase ve vRkSa ke samAna vahIM khar3e rhe|) isa taraha upasarga nivAraNa huaa| ___ phira bhagavAna corAMgagA~va gye| vahA~ maMDapa meM dhAnya paka rahA thaa| yaha dekha kara gozAlaka nIce jhuka kara dekhane lgaa| taba logoM ne use cora samajha kara maaraa| gozAlaka krodhita ho kara bolA ki mere svAmI ke tapabala se tumhArA maMDapa jala jaaye| taba vaisA hI huaa| phira bhagavAna harivRkSa ke nIce kAussagga meM rhe| vahA~ kisI pathika ne pahale bhUmi jalAyI thii| isase gozAlaka ke paira jle| taba vaha vahA~ se bhAga gyaa| phira bhagavAna pA~caveM caumAse meM bhadrikA nagarI meM rhe| vahA~ unhoMne caumAsI tapa kiyaa||5|| phira pAraNA kara ke bhagavAna kudika sanniveza meM gye| vahA~ unheM cora jAna kara logoM ne pakar3a liyaa| usa samaya zrI pArzvanAthajI kI vijayA
Page #244
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (211) aura pragalbhA ina do sAdhviyoM ne jo parivrAjakinI bana gayI thIM, unheM chudd'aayaa| yahA~ gozAlaka ne jAnA ki inake pIche ghUmane se bahuta duHkha sahane par3ate haiM, isalie vaha bhagavAna se alaga vicarane lgaa| mArga meM use pA~ca sau cora mile| ve mAmA mAmA kaha kara usake kaMdhe para car3ha kara use Age-pIche ghumAne lge| isase vaha bar3A duHkhI huaa| phira vaha jahA~ bhI gayA, vahA~ usane tUphAna kiyaa| isase logoM ne use maaraa-piittaa| taba gozAlaka ne socA ki bhagavAna ke sAtha rahanA hI ThIka hai| phira vaha bhagavAna ko DhU~Dhane lgaa| bhagavAna vizAlA nagarI phuNce| vahA~ luhAra kI kAryazAlA meM kAussagga meM rhe| vaha luhAra chaha mahIne se bImAra thaa| usa dina vaha ThIka huA thA, isalie lohA ghar3ane ke upakaraNa le kara vahA~ gyaa| bhagavAna ko muMDita dekha kara apamaMgala huA jAna kara vaha unheM ghana lekara mArane daudd'aa| itane meM indra ne avadhijJAna se jAna kara vahA~ jA kara luhAra ko rokaa| (kahIM kahIM aisA bhI likhA hai ki indra mahArAja ne usa luhAra ko usI ghana se mAra ddaalaa)| phira bhagavAna grAmAka sanniveza gye| vahA~ vana meM bibhelaka yakSa ne prabhu kI mahimA kii| vahA~ se zAlizIrSa gA~va ke bAhara jA kara bhagavAna kAussagga meM rhe| usa samaya mAgha mAsa kI Rtu hone ke kAraNa bahuta ThaMDa par3a rahI thii| yahA~ bhagavAna ne zIta upasarga sahana kiyaa| prabhu ko kaTapUtanA devI kA upasarga tripRSTha vAsudeva ke bhava meM bhagavAna kI eka apamAnitI strI thii| vaha strI aneka bhavabhramaNa kara isa samaya kaTapUtanA nAmaka vyantarI huI thii| bhagavAna ko dekha kara use dveSa utpanna huaa| usane tApasI kA rUpa banA kara apanI jaTA meM pAnI bhara kara bhagavAna ke zarIra para chaaNttaa| usane bar3A bhArI zIta upasarga kiyaa| jAr3e kI Rtu to thI hii| usameM vyantarI ne punaH meghavRSTi kii| bahuta ThaMDI havA claayii| aise bar3e bhArI vikaTa upasarga kiye| ye saba
Page #245
--------------------------------------------------------------------------
________________ (212) . zrI kalpasUtra-bAlAvabodha / prabhu ke pramANAtIta pUrvakRta karma the, jinhoMne yahA~ A kara bAdhA ddaalii| kaThina upasarga sahana kara bhagavAna ne ve karma dUra kiye| vyantarI ke upasarga meM prabhu aDiga rhe| aise dhairyavAna prabhu ko jAna kara apanA aparAdha khamA kara vaha vyantarI apane sthAna para gyii| yahA~ zItavedanA sahana karate hue prabhu ko chaTTa ke tapa meM yathArtha lokAvadhijJAna utpanna huaa| gozAlaka punaH prabhu se A milA bhagavAna ne chaThA caumAsA punaH bhadrikAnagarI meM kiyaa| vahA~ cAra mahIne taka aneka prakAra ke duHsaha abhigraha kiye| chaha mahIne taka anyatra bhaTaka kara gozAlaka yahA~ prabhu se punaH A milaa||6|| caumAsA pUrA hone ke bAda zeSakAla ATha mahIne taka bhagavAna magadha deza meM vicre| ina ATha mahInoM meM bhagavAna ko koI bhI upasarga nahIM huaa| ___ phira sAtaveM caumAse meM bhagavAna AlaMbhikA nagarI ke bAhara devakula meM cAra mAsI tapa kara ke rhe||7|| yahA~ gozAlaka ne baladeva kI pratimA ke mukha meM liMga rkhaa| yaha dekha kara logoM ne use bahuta maaraa| (kisI prati meM aisA bhI likhA hai ki baladeva kI mUrti para puruSacihna rakha kara soyA, isalie pujArI ne maaraa|) vahA~ se vihAra kara prabhu mardanagrAma meM vAsudeva ke maMdira meM kAussagga meM rhe| yahA~ bhI gozAlaka ne mUrti para puruSacihna rakhA, isalie mAra khaayii| vahA~ se prabhu jaba unnAga gA~va jA rahe the, taba rAste meM koI eka vyakti navapariNIta vadhU ko apane sAtha le jA rahA thaa| vara ke dA~ta bAhara nikale hue aura bar3e the aura bahU kAnI thii| yaha dekha kara gozAlaka ha~sa kara bolA ki daiva ne yaha bilkula ThIka barAbara kI jor3I milA dI hai| taba dUlhe ne gozAlaka ko mAra-kUTa kara bA~sa kI jhAr3iyoM meM pheMka diyaa| eka bAra vicarate hue bhagavAna purimatAla nagara ke bAhara zakaTamukha udyAna meM kAussagga meM rhe| usa samaya usa nagara kA vaggura seTha apanI subhadrA bhAryA ke sAtha vahA~ phuNcaa| donoM pati-patnI ne putraprApti ke lie
Page #246
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (213) unnIsaveM tIrthaMkara zrI mallInAthajI kI dhAraNA kI thii| putra ho jAne ke bAda unhoMne udyAna meM zrI mallInAthajI kA nayA maMdira banavAyA aura vahA~ roja pUjA karane lge| jisa samaya seTha apanI strI ke sAtha pUjA karane ke liye gaye, usa samaya bhagavAna ke sammukha indra mahArAja baiThe hue the| unhoMne bhagavAna kI mahimA karane ke lie seTha se kahA ki he seTha ! jisakI tU pUjA karatA hai, vaha maiM tujhe pratyakSa dikhAtA huuN| yaha kaha kara ve seTha ko bhagavAna ke pAsa le gaye aura use bhagavAna ke pA~va lgaayaa| seTha ne bhI bhAvapUrvaka bhagavAna kI pUjA kara ke phira zrI mallInAthajI kI pUjA kii| isake bAda AThavA~ caumAsA bhagavAna ne rAjagRhI nagarI meM kiyaa||8|| vahA~ cAra mahIne taka caumAsI tapa kiyaa| phira caumAsI tapa kA pAraNA bAhara jA kara kiyaa| hAra prabhu kA anArya deza meM vihAra ___caumAse ke bAda prabhu anArya deza meM gye| vahA~ vicarate hue bhagavAna ne bahuta kaThina upasarga sahana kiye aura nauvA~ caumAsA bhI anArya deza meM hI vyatIta kiyaa||9|| yaha caumAsA cAra mAsika tapa sahita kiyaa| vahA~ prabhu ko rahane ke lie jagaha bhI nahIM milii| isalie ve vicarate hI rhe| caumAse ke bAda bhI bhagavAna do mahIne taka anArya deza meM hI tapa sahita vicre| vaha bhI AhArarahita do mAsika tapa huaa| phira anArya deza se vihAra kara jaba bhagavAna siddhArtha gA~va se kUrmagA~va jA rahe the, taba mArga meM eka tila kA paudhA khar3A dekha kara gozAlaka ne bhagavAna se pUchA ki yaha thaMbha hogA yA nahIM? ____bhagavAna ne kahA ki isa tila ke phUla sAta haiN| unake jIva mara kara eka phalI meM tila ke rUpa meM utpanna hoNge| yaha suna kara gozAlaka ne bhagavAna kA vacana jhUThA karane ke lie usa paudhe ko ukhAr3a kara pheMka diyaa| taba nikaTa meM rahe hae vyantaradeva ne socA ki bhagavAna kA vacana jhaThA na ho| isalie usane jala brsaayaa| phira gAya ke khura se vaha tila kA
Page #247
--------------------------------------------------------------------------
________________ (214) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha jhAr3a daba jAne ke kAraNa dharatI meM jama gayA aura barasAta ke yoga se phira khar3A ho gyaa| bhagavAna kUrmagA~va gye| vahA~ vezyAyana nAmaka eka tApasa thaa| vezyAyana tApasa kI kathA usakA nAma vezyAyana kyoM par3A? usakI kathA kahate haiM rAjagRhI aura caMpAnagarI ke madhya meM gUrvaragA~va thaa| vahA~ kozaMbI nAmaka eka kuTuMbI rahatA thaa| gUrvaragA~va ke pAsa eka aura gA~va thaa| usa gA~va ke bAhara kisI rAjA kI phauja ne DerA ddaalaa| isase gA~va ke saba loga bhAga gye| usa samaya eka strI apane putra ke sAtha bhAga rahI thii| use mArga meM coroM ne pakar3a liyA aura ve use uThA le gye| usakA bAlaka gUrvaragA~va ke bAhara par3A rhaa| use kozaMbI kuTuMbI ne bAhara bhaTakate dekha kara uThA liyaa| usake koI putra nahIM thA, isalie usane use putra ke samAna pAla-posa kara bar3A kiyaa| usa bAlaka kI mAtA ko coroM ne caMpAnagarI meM kisI vezyA ko beca diyaa| isa kAraNa se vaha vezyA kA dhaMdhA karane lgii| phira anukrama se vaha lar3akA jaba bar3A huA, taba eka dina caMpAnagarI meM vyApAra ke lie gyaa| vahA~ usakI mAtA jo vezyA vyavasAya karatI thI, usake sAtha anajAna meM vaha bhoga bhogane lgaa| eka dina usakI kuladevI gAya aura bachar3e kA rUpa banA kara rAste meM baiTha gyii| itane meM vaha lar3akA bhI vezyA ke ghara jAne ke lie usa mArga se niklaa| usane bachar3e kI pU~cha para pA~va rkhaa| taba bachar3A bolA ki dekho mAtAjI ! yaha merI pU~cha para pA~va rakha kara jA rahA hai, para rAstA dekhatA nahIM hai| taba gAya bolI ki beTe! tU isakA nAma mata le| yaha to apanI sagI mA~ ke sAtha bhoga karane se bhI DaratA nahIM hai, to terI kyA sunegaa| yaha bAta suna kara lar3akA cauMka gyaa| phira kuladevI ne pUrI hakIkata use btaayii| use suna kara vaha tApasa bana gyaa| logoM ne usakA nAma vezyAyana rkhaa| vaha jhAr3a meM auMdhe mu~ha laTaka kara nIce rakhe hue agnikuMDa meM tApane lgaa| use tejolezyA prApta huii| bhagavAna vahA~ se jA rahe the| unake pIche gozAlaka bhI cala rahA thaa| usa samaya vezyAyana apane jaTAjUTa meM se jamIna para girI huI na~oM ko uThA
Page #248
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (215) kara punaH apanI jaTA meM rakha rahA thaa| use dekha kara gozAlaka bolA ki are ! ta kevala jaeNoM kA hI zayyAtara hai yA tApasa muni? aisA hAsya-vacana usane do-tIna bAra khaa| taba vezyAyana ko krodha A gyaa| usane gozAlaka para tejolezyA chodd'ii| use dekha kara bhagavAna ko karuNA A gyii| unhoMne usake sAmane zItalezyA chodd'ii| isase gozAlaka nahIM jlaa| tApasa ne bhI bhagavAna kA prabhAva jAna kara khmaayaa| phira gozAlaka ne bhagavAna se pUchA ki tejolezyA kaise prApta hotI hai? isakA upAya btaaiye| taba bhagavAna ne kahA ki bele kI tapasyA kare yAne ki chaTTha tapa kara ke pAraNe meM eka muTThI ur3ada ke bAkule khA kara usa para eka aMjuli bhara uSNa pAnI pIye aura sUrya ke sammukha khar3A rhe| isa prakAra chaha mahIne taka kare, to use anta meM tejolezyA prApta hotI hai| (kaI loga kahate haiM ki siddhArtha vyantara ne yaha vidhi btaayii|) gozAlaka ne yaha sAmAnya vidhi dhAraNa kara lii| - aba bhagavAna jaba kUrmagA~va se puna: siddhArthapura lauTa rahe the, taba rAste meM pUrvokta tila ke paudhe ko UgA huA stambha rUpa dekha kara gozAlaka ne use ciiraa| taba usameM sAta puMja tila dikhAI diye| taba saba satya mAna kara gozAlaka ne socA ki jo hone vAlA hai, vaha avazya hotA hI hai| honI ho kara hI rahatI hai| isa taraha mAna kara vaha nizcayavAdI huaa| usane isa mata kA nirdhAra kara liyaa| - isake bAda gozAlaka bhagavAna se alaga ho gyaa| usane zrAvastI nagarI meM jA kara tejolezyA sAdha lii| use vaha siddha ho gayI tathA dizAcaroM ke pAsa usane aSTAMganimitta sIkha liyaa| phira yadyapi vaha jina yAne tIrthaMkara nahIM thA, to bhI tIrthaMkara nAma dhAraNa kara logoM ko apanA siddhatva dikhAne lgaa| isake bAda vaha zrAvastI nagarI meM bhramaNa karane lgaa| bhagavAna bhI vicarate-vicarate zrAvastI nagarI pahu~ce aura vahA~ unhoMne dasavA~ caumAsA kiyaa||10|| unhoMne aneka prakAra ke tapa kiye|
Page #249
--------------------------------------------------------------------------
________________ (216) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha prabhu ko saMgamadeva kA upasarga daDhabhUmi bahu micchA, peDhAlujjANamAgao bhyvN| polAsa ceiyaMmi, Thi egarAyaM mhaapddim||1|| sakko ya devarAyA, sabhAgao bhaNai harisIu vynnN| tinni vi loga samatthA, jiNavIraM na maNaM caaleu||2|| sAmANiya saMgamao, devo sakkassa so amrisenn| aha Agao turaMto, micchaddiTThi paDiniviTTho y||3|| caumAsA pUrA hone ke bAda bhagavAna dRr3habhUmi meM jahA~ bahuta mleccha rahate the, usa mleccha deza meM gye| vahA~ bhagavAna ko kuttepramukha prANiyoM ne kaattaa| aise anya bhI aneka prakAra ke kaThina upasarga hue| ve saba unhoMne sahana kiye| eka dina bhagavAna peDhAla gA~va ke eka udyAna meM polAsa nAmaka devacaitya meM aTThama tapa sahita eka rAtri mahApratimA dhAraNa kara ke rhe| usa samaya devarAja zakrendra ne apanI sabhA meM bhagavAna ke dhairya kI prazaMsA karate hue kahA ki yadi tInoM loka eka ho jAyeM, to bhI zrI vIraprabhu ko DigAne meM samartha nahIM ho skte| bhagavAna kA sattva aisA hai| indra mahArAja kA yaha vacana saba devoM ne satya mAnA, para saMgama nAmaka eka sAmAnika deva jo abhavya jAti kA aura mithyAdRSTi thA, usane amarSapUrvaka vicAra kiyA ki manuSya ko DigAnA-calAyamAna karanA koI bar3I bAta nahIM hai| yaha soca kara usane indra mahArAja se kahA ki maiM kSaNabhara meM use DigA kara AtA huuN| itanA kaha kara indra ke vacana na mAnate hue bhagavAna ko DigAne kI pratijJA kara vaha turanta unake pAsa gyaa| vahA~ jA kara eka rAta meM usane bIsa mahAupasarga kiye| sabase pahale usane dhUla ur3A kara aura dhUla kI varSA kara ke bhagavAna kA zvAsocchvAsa avaruddha kiyaa| phira vajramukhI kIr3iyA~ utpanna kara bhagavAna ke zarIra ko kaTavAyA aura use chalanI jaisA banA diyaa| isake bAda vajramukhI DA~sa-macchara banA kara prabhu ke zarIra ko kttvaayaa| phira
Page #250
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (217) ghImela kIr3iyA~ banA kara kttvaayaa| pA~cavIM bAra bicchU banA kara prabhu ko DaMka lgvaaye| chaThI bAra sA~pa ke rUpa banA kara prabhu ko ddeNsvaayaa| sAtavIM bAra nevale ke rUpa banA kara mukha aura nakha se bhagavAna kA zarIra-vidAraNa kiyaa| AThaveM upasarga meM cUhoM ke rUpa banA kara zarIra kutrvaayaa| nauveM meM hAthI aura hathinI ke rUpa banA kara sUMDa se Upara uchaalaa| dasaveM meM dA~ta aura pairoM se zarIramardana karavAyA yAne kuclvaayaa| ____gyArahaveM meM pizAca ke rUpa banA kara aTTATTa hAsya kara ke bhagavAna ko ddraayaa| bArahaveM meM siMha ke rUpa banA kara nakha lagAye aura zarIra-vidAraNa kiyaa| terahaveM meM pitA siddhArtha aura mAtA trizalA ke rUpa banA kara vilApa karate hue bolA ki he putra ! hama tere mAtA-pitA aba A gaye haiM, isalie tU duHkha mata dekh| hamAre sAtha A jaa| hama tujhe sukha pradAna kreNge| caudahaveM meM tIkSNa coMcavAle pakSiyoM ke rUpa banA kara bhagavAna ke kAna aura mukha kA mAMsa niklvaayaa| pandrahaveM meM cAMDAla kA rUpa banA kara bhagavAna kI tarjanA kii| solahaveM meM lakar3I ke Tukar3e jalA kara donoM pairoM para hA~DI rakha kara khIra pakAyI aura bhagavAna ko Aga se jlaayaa| satarahaveM meM pracaMDa vAyu calA kara bhagavAna ko U~ce uchAla kara punaH nIce jamIna para paTaka diyaa| aThArahaveM meM kalikAla vAyu utpanna kara usa vAyu se bhagavAna ko cakra kI taraha ghumaayaa| unnIsaveM meM hajAra bhAra pramANa lohe kA golA banA kara bhagavAna ke mastaka para DAlA, jisase bhagavAna kamara taka (kaI pratoM ke anusAra ghuTanoM taka) jamIna meM pha~sa gye| yahA~ bhagavAna kI jagaha yadi anya koI cAhe jitanA balavAna hotA, to bhI usakA zarIra cUrNa ho jaataa| para yaha to tIrthaMkara kA zarIra hai, isalie use kucha bhI nahIM huaa| bIsaveM upasarga meM rAta ke samaya dina kara ke batAyA aura kahA ki he devArya ! prabhAta ho gayA hai, isalie aba vihAra kara ke gocarI jaaiye| usa samaya bhagavAna ne avadhijJAna se rAta jAna kara socA ki yaha devakRta caritra hai| isake bAda saMgama ne devoM kI Rddhi batA kara aura devAMganAoM ke rUpa banA kara hAvabhAva dikhA kara aneka anukUla upasarga kiye| phira kahA ki
Page #251
--------------------------------------------------------------------------
________________ (218) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha tumheM cAhiye so vara maaNgo| yadi svarga mA~go, to svarga de duuN| aisA kahA to bhI bhagavAna kiMcit mAtra bhI nahIM Dige- calAyamAna nahIM hue| isa prakAra mahAbhayaMkara bIsa upasarga saMgama ne eka rAta meM kiye| ... phira jaba bhagavAna gocarI jAte, taba vaha usa ghara kA AhAra azuddha kara detaa| use bhagavAna ke lie akalpanIya banA detA tathA gA~va meM corI kara ke mAla bhagavAna ke pAsa rakha detaa| isase loga bhagavAna ko maarte| vaha bhagavAna kA ziSya bana kara gA~va meM logoM ke chidrAnveSaNa ke lie jaataa| jaba loga usase pUchate ki tU yahA~ idhara-udhara kyoM dekhatA hai? taba vaha kahatA ki merA guru rAta ko corI karane AyegA, isalie pahale se hI dekha rakhatA huuN| yaha suna kara loga jA kara bhagavAna ko maarte| aisA upasarga dekha kara bhagavAna ne abhigraha kiyA ki jaba taka mujhe yaha upasarga hotA rahegA, taba taka maiM AhAra-pAnI nahIM luuNgaa| saMgama kabhI kabhI aisA kara dikhAtA ki jisase loga yaha mAna leM ki gA~va kI katipaya striyA~ bhagavAna se saMbaMdha rakhatI haiN| phira bhI bhagavAna ekAnta sthAna meM rhe| . - isa prakAra usane chaha mahIne taka aise upasarga kiye, to bhI indra mahArAja ne use upasarga karane se nahIM rokaa| unhoMne socA ki yadi maiM ise rokU~gA, to yaha kahegA ki maiM to bhagavAna ko calAyamAna kara detA, para kyA karU~? tumane mujhe roka diyA, isalie maiM lAcAra huaa| aisA apavAda TAlane ke lie indra ne use kucha bhI nahIM khaa| to bhI jaba taka usane upadrava kiyA, taba taka indra ne sukha se sA~sa nahIM lii| ve mana meM bahuta udAsa rhe| anya bhI saba deva-deviyA~ Adi zoka meM nisteja ho kara baiThe rhe| aisA karate chaha mahIne ke anta meM saMgama deva svayaM hAra kara bolA ki he Arya ! Apa sukha se gocarI kiijiye| maiM aba bilkala upasarga nahIM kruuNgaa| taba bhagavAna ne kahA ki maiM merI icchA se gocarI jaauuNgaa| kisI ke kahane se nahIM jaauuNgaa| __ anta meM hAra kara saMgama svarga meM gyaa| indra mahArAja ne usakA mukha bhI nahIM dekhaa| mAra-pITa kara use svarga se bhagA diyaa| phira vaha apanI
Page #252
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (219) devAMganAoM ke sAtha meruparvata kI cUlikA para jA kara rhaa| aisA kahA jAtA hai ki usakA AyuSya eka sAgaropama kA thA aura vaha abhavya jIva kI jAti kA thaa| isa taraha dasaveM varSa meM bhagavAna ko bahuta upasarga hue| phira chaha mAsI tapa kA pAraNA bhagavAna ne vajragA~va jA kara kisI gopAlaka ke ghara khIra ke bhojana se kiyaa| (kaI pratoM meM likhA hai ki gokula meM vatsapAlI nAmaka vRddha strI ne paramAnna se pAraNA kraayaa|) vahA~ pA~ca divya prakaTa hue| phira causaTha indroM tathA devoM ne bhagavAna ke pAsa A kara unheM sukhazAtA puuchii| zrAvastI nagarI meM zakendra ne yakSapratimA meM praveza kara ke prabhu ko vandana kiyaa| yaha dekha kara logoM ne bhagavAna kI bar3I mahimA kii| jIrNaseTha aura candanabAlA kA adhikAra gyArahavA~ caumAsA bhagavAna ne vizAlA nagarI meM kiyaa||11|| vahA~ jIrNa seTha ne bhAvanA bhAyI ki he bhagavan ! bhAta-pAnI kA lAbha denaa| isa taraha cAra mahIne taka bhAvanA bhAyI, to bhI mithyAtvI pUraNa seTha ne dAsI ke hAtha se ur3ada bAkule dilvaaye| unheM grahaNa kara bhagavAna ne usake ghara pAraNA kiyaa| vahA~ pA~ca divya prakaTa hue| taba saba loga pUraNa seTha ko dhanya dhanya kahane lge| usa samaya jIrNa seTha ko lagA ki maiM bhAgyahIna huuN| isalie mujhe aisA yoga kaise mile? isa taraha vaha pazcAttApa karatA rhaa| ... kucha dina bAda vizAlA meM kevalI bhagavAna pdhaare| usa samaya rAjApramukha ne pUchA ki mere nagara meM bhAgyavAna kauna hai? taba kevalI bhagavAna ne kahA ki jIrNa seTha bhAgyavAna hai| rAjA ne pUchA ki bhagavAna ko dAna to pUraNa seTha ne diyA hai? isa para kevalI ne kahA ki usane bhAvarahita dAna diyA hai, isalie use dravya se lAbha huA hai aura jIrNa seTha ne bhAva se dAna diyA hai, isalie usane bArahaveM devaloka kA AyuSya bA~dhA hai| . bhagavAna vahA~ se vihAra kara susumArapura gaye aura vahA~ pratimA dhAraNa kara kAussagga meM rhe| usa samaya camarendra kA saudharma devaloka meM gamana
Page #253
--------------------------------------------------------------------------
________________ (220) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha huA thA aura usane prabhu kI zaraNa grahaNa kI thii| yaha adhikAra dasa accheroM meM vistAra se A gayA hai, isalie yahA~ nahIM likhaa| isake bAda anukrama meM candanabAlA ne prabhu ko pAraNA karavAyA hai| bhagavAna ne kucha karma zeSa rahe jAna kara kauzAMbI nagarI meM pauSa vadi ekama ke dina apanI icchA se aisA abhigraha liyA ki- 1. dravya se sUpa ke kone meM ur3ada bAkule rakhe hoM, 2. kSetra se eka paira ghara kI dehalI ke bhItara aura eka paira bAhara rahA ho, 3. kAla se saba bhikSuka logoM ke bhikSA mA~ga kara jAne ke bAda aura bhAva se rAjA kI putrI ho aura use dAsatva prApta huA ho, 5. sira muMDita ho, 6. usake pairoM meM ber3iyA~ lagI hoM, 7. aTThama tapa kiyA ho aura rudana karatI baiThI ho, aisI strI yadi do prahara dina hone para madhyAhna ke bAda bhikSA de, to pAraNA krnaa| aisA abhigraha dhAraNa kara zrI vIra bhagavAna gocarI ke lie nitya bhramaNa karane lage, para kahIM bhI aisA yoga nahIM bnaa| rAjA ke maMtrIpramukha ne aneka upAya kiye, para kisI bhI prakAra se prabhu kA abhigraha pUrA nahIM huaa| anta meM kauzAMbI ke bAjAra meM bike jAne ke kAraNa dAsatva ko prApta candanabAlA ke dvArA prabhu kA abhigraha pUrA huaa| vaha caMpAnagarI ke dadhivAhana rAjA aura dhAriNI rAnI kI putrI thii| usake hAthoM se ur3ada bAkule grahaNa kara pA~ca mahIne aura paccIsa dina ke upavAsa kA prabhu ne pAraNA kiyaa| devoM ne vahA~ paMcadivya prakaTa kiye| vaha ghaTanA isa prakAra hai- caMpAnagarI ke dadhivAhana rAjA kI dhAriNI rAnI ke vasumatI nAmaka putrI thii| usakA dUsarA nAma candanabAlA thaa| eka bAra kauzAMbI ke zatAnIka rAjA ne rAjyavirodha ke kAraNa AkramaNa kara ke caMpAnagarI ko luuttaa| usa samaya dadhivAhana rAjA bhAga gayA aura dhAriNI rAnI tathA candanA ye donoM zatAnIka rAjA ke pAyadala ke eka sainika ke hAtha lgii| usane dhAriNI se kahA ki maiM tujhe apanI strI bnaauuNgaa| yaha suna kara dhAriNI rAnI jIbha cabA kara mara gyii| phira usa subhaTa ne socA ki kahIM yaha lar3akI bhI mara na jAye, isalie use vizvAsa de kara kauzAMbI nagarI ke bAjAra meM use becane ke lie le gyaa| vahA~ eka vezyA use kharIdane lgii| taba candanA ne usase pUchA ki tumhArA AcAra kyA hai? uttara meM vezyA ne kahA ki dhanI-mAnI uttama puruSoM se prIti karanA aura manamAnA bhojana karanA, yaha
Page #254
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (221) hamArA AcAra hai| taba candanA ne kahA ki yaha mujhase nahIM hogaa| to bhI vezyA use jabaradastI mola lene lgii| taba zAsanadevI ne usake kAna aura nAka cheda ddaale| vezyA vahA~ se bhAga gyii| - phira jainadharmI dhanAvaha seTha mUlya de kara kharIda kara use apane ghara le gayA aura usakA nAma candanA rakha kara use apanI putrI ke rUpa meM rkhaa| candanA kA surUpa dekha kara seTha kI phUhar3a aura bA~jha patnI mUlA usase dveSa karane lgii| usane socA ki kahIM yaha merI sauta na bana jAye, isalie pahale se hI kucha upAya karanA ThIka hogaa| phira eka dina seTha ke paira dhote vakta candanA kI veNI jamIna para gira pdd'ii| seTha ne use bhIgane se bacAne ke lie apanI char3I se Upara uThA liyaa| yaha dekha kara durAcAriNI mUlA socane lagI ki seTha isakI veNI para mohita huA lagatA hai| mukha se to ise putrI kahatA hai, para kAlAntara meM ise strI banA degaa| isameM koI zaka nahIM hai, kyoMki maiM to aba bUr3hI ho gaI hU~ aura yaha rUpavatI hai| phira eka dina seTha ke anya gA~va cale jAne para mUlA ne candanA kA mastaka mUMDa kara, usake hAtha-pA~va meM ber3iyA~ DAla kara aura use dhusse kA vastra pahanA kara use kaMDoM ke kamare meM banda kara diyaa| phira apane ghara ko tAlA lagA kara vaha apane pIhara calI gyii| candanA usa kamare meM baiThI baiThI navakAra ginane lagI aura apane karma ko doSa dene lgii| cauthe dina seTha ghara lauTA, taba candanabAlA use dikhAI nahIM dii| usane par3osiyoM se bhI pUchA,para usa jhagar3AlU mUlA ke Dara se kisI ne bhI uttara nahIM diyaa| anta meM eka bur3hiyA ne saba bAteM batA diiN| phira seTha ne tAlA khola kara candanA ko bAhara nikaalaa| use dehalI para biThA kara usane kahA ki maiM luhAra ko bulA lAtA hU~, vaha terI ber3iyA~ khola degaa| taba candanA ne kahA ki maiM bahuta bhUkhI huuN| phira seTha ne ur3ada ke bAkule sUpa ke eka kone meM rakha kara use diye aura kahA ki tU tIna dina se bhUkhI hai, isalie ye bAkule khaanaa| maiM ber3I nikAlane ke lie luhAra ko bulA lAtA huuN| yaha kaha kara candanA ko pUrvAvasthA sahita dehalI para biThA kara vaha luhAra ko bulAne gyaa| aba zuddha samyaktvadhAriNI candanA satI socane lagI ki koI atithi Aye, to use yaha vahorA kara khaauuN| itane meM madhyAhnakAla hone para prabhu pdhaare| unheM dekha kara candanabAlA harSita ho kara unheM bAkule dene lagI, para bhagavAna ne apane lie hue abhigraha ke cAra bheda to milate dekhe, para pA~cavA~ rudana nahIM dekhA, isalie ve lauTa gye| taba candanA atyanta duHkhI ho kara rudana karane lagI ki sAdhu bhI mere hAtha kA
Page #255
--------------------------------------------------------------------------
________________ (222) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha AhAra nahIM lete, isalie mujhe dhikkAra hai| phira bhagavAna ne use rudana karate dekha kara apanA abhigraha sampUrNa huA jAna kara ur3ada bAkule hAtha meM liye| vahA~ devoM ne paMcadivya prakaTa kiye| usI samaya ber3iyA~ TUTa gayIM aura nUpura bana gaye tathA mastaka para veNI bana kara taiyAra ho gyii| vahA~ indra mahArAja kA Agamana huaa| candanA kI mAtA kI bahana mRgAvatI candanA kI mausI hotI thii| usa saMbaMdha se zatAnIka rAjA dhana lene aayaa| taba indra ne use rokA aura kahA ki yaha dhana candanA kI dIkSA ke samaya kAma aayegaa| candanA ne kahA ki yaha dhana seTha ko de diijiye| seTha ko vaha dhana sauMpa kara indra ne kahA ki yaha candanA bhagavAna kI prathama sAdhvI bnegii| yaha kaha kara indra mahArAja apane sthAna para cale gye| yahA~ pA~ca dina kama chahamAsika tapa kA prabhu kA pAraNA huaa|' gopAlakakRta karNakIlopasarga . phira bhagavAna SaDjUMbhikA gA~va meM kAussagga meM rhe| usa samaya indra mahArAja vandana karane aaye| vandana karane ke bAda ve yaha kaha kara cale gaye ki he bhagavan ! Apako itane dina bAda amuka dina kevalajJAma utpanna hogaa| phira prabhu vicarate hue caMpAnagarI aaye| vahA~ svAtidatta brAhmaNa kI zAlA meM bArahavA~ cAturmAsa kiyaa||12|| vahA~ se pAraNA kara bhagavAna vicarate hue SaNmAnika gA~va ke bAhara udyAna meM kAussagga meM sthita rhe| usa avasara para eka gvAle ne bhagavAna ke kAnoM meM khIle tthoNke| usa upasarga kA varNana karate haiM- prabhu ne tripRSTha vAsudeva ke bhava meM zayyApAlaka ke kAna meM sIsA garama kara ke u~DelavAyA 1. kisI-kisI prata meM aisA bhI likhA hai ki apane ghara vasudhArA kI varSA huI, yaha jAna kara mUlA apane pIhara se vahA~ daur3I aayii| usane utAvala se dhana apanI jholI meM bharanA zuru kiyA, para dhana hAtha meM lete hI agnijvAlA bhar3aka utthii| isase usake saba vastra jala gye| phira vaha zyAmavadana ho kara vahA~ se calI gyii| deva ne usakI tarjanA karake kahA ki yaha dhana candanabAlA kA hai| candanA ne vaha dhana seTha ko sauMpa diyaa| seTha ne vaha saba dhana usake dIkSA mahotsava meM kharca kiyaa|
Page #256
--------------------------------------------------------------------------
________________ . zrI kalpasUtra-bAlAvabodha . (223) thA, vaha karma yahA~ unake udaya meM aayaa| vaha zayyApAlaka aneka bhavabhramaNa kara aba gopAlaka huA thaa| baira ke kAraNa usane bhagavAna ko apane baila sauMpe aura svayaM gA~va meM gyaa| vahA~ se lauTane para use apane baila dikhAI nahIM diye| phira rAta bhara ghUma ghUma kara usane apane bailoM ko ddhuuNddhaa| subaha jaba bhagavAna ke pAsa AyA, taba use vahA~ apane baila dikhAI diye| usa samaya pUrva bhava ke baira ke kAraNa usake mana meM dveSa utpanna huaa| isase usane bhagavAna ke kAnoM meM khIle ThoMke aura koI dekha na sake, kisI ko mAlUma na ho, isalie unheM bAhara se kATa kara samAna kara diyaa| usane ye khIle zarakaTa vRkSa ke agra kATa kara kAna meM tthoNke| (zarakaTa vRkSa ke tIra banate haiN|) isase bhagavAna ko mahAvedanA huI aura bhagavAna atyanta kRza ho gye| . phira bhagavAna, vahA~ se vihAra kara madhyama apApA nagarI meM siddhArtha vaNika ke ghara gocarI gye| vahA~ kharaka vaidya upasthita thaa| usane mArgAnusAra se bhagavAna ko sazalya dekhaa| taba usane seTha se kahA ki bhagavAna ko koI vyathA hai| isa para seTha ne kahA ki yaha vyathA miTAne kA lAbha tuma kyoM nahI lete? phira seTha aura vaidya donoM prabhu ke pIche pIche gye| vahA~ vaidya ne vicAra kara ke do sa~Dase le kara do vRkSoM kI DAliyA~ rezama se bA~dha kara kAna meM rahI huI kIla sa~Dase se pakar3a kara rezama kI DoriyoM se donoM tarapha do vRkSoM kI DAloM se baaNdhaa| phira ve donoM DAliyA~ jhukA kara eka hI samaya meM eka sAtha unheM chodd'aa| isase donoM kAnoM ke khIle turanta eka sAtha nikala gye| isa taraha buddhiprapaMca se khIle to nikAla diye, para usa samaya prabhu ko itanI tIvra vedanA huI ki usake yoga se prabhu hA~ka mAra kara cIkha pdd'e| isase jaMgala meM ghorAkAra zabda huaa| parvata phaTa gye| ve parvata vartamAna meM baMbhaNavAr3a gA~va ke pAsa haiN| vahA~ baMbhaNavAr3a tIrtha huaa| prabhu mUrcchita ho kara dharatI para gira gye| loga kahate haiM ki unheM do puruSoM ne uThA kara biThAyA, para tIrthaMkara ke lie yaha saMbhava nahIM hai| isa para se anumAna karate haiM ki kAyA ke vyApAra se hA~ka huI hogI, para bhAva se
Page #257
--------------------------------------------------------------------------
________________ (224) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha huI nahIM lagatI, aisA 'anantabalitvAt' isa vacana se nirdhAra hotA hai| " phira vaidya ne kAnoM para vraNarohiNI auSadhi lgaayii| isase ghAva bhara gyaa| samAdhi huii| seTha aura vaidya donoM mRtyu ke bAda devaloka gye| gvAlA mara kara sAtavIM naraka meM gyaa| isa taraha bhagavAna ko yaha aMtima mahAupasarga gvAle ne kiyaa| jaghanya, madhyama aura utkRSTa aise tIna prakAra ke upasarga bhagavAna ko hue| usameM pratyeka prakAra ke upasargoM meM sabase bar3A upasarga kaunasA huA, vaha kahate haiN| prathama jaghanya upasargoM meM zItaparISaha kA mahAupasarga kaTapUtanA vyantarI ne kiyA, madhyama upasargoM meM saMgamadeva ne mahAupasarga kiyA aura utkRSTa upasargoM meM mahAupasarga kAna meM khIle ThoMke gaye tathA nikAle gaye so huaa| isa taraha bAraha varSa taka bhagavAna ne kAyA ko vosiraayaa| bhagavAna jaba bhI jahA~ jahA~ baiThe, goduhAsana meM baiThe, para kisI bhI dina dharatI para nahIM baitthe| ina bAraha varSoM meM mAtra do ghar3I zUlapANi yakSa ke maMdira meM nIMda lii| zeSa saba kAla nidrArahita biitaa| isa taraha zrI vIraprabhu ko bahuta upasarga sahana karane par3e aura zrI RSabhadeva tIrthaMkara ko eka varSa taka bhikSA nahIM milI, yahI itanA hI upasarga huA tathA madhya ke bAIsa tIrthaMkaroM ko svalpa upasarga hue haiN| prabhu kI AcAra-vicAra-dinacaryA ___bhagavAna jaba AgAra yAne ghara, usase rahita aise anagAra hue taba eka calane kI IyAsamiti yAne dekha kara calanA, dUsarI bhASAsamiti yAne vicArapUrvaka bolanA, tIsarI eSaNAsamiti yAne doSarahita AhAra lenA, cauthI AdAna- bhaMDa-matta-nikkhevaNAsamiti yAne bhaMDamAtrapramukha dekhabhAla kara jayaNA se grahaNa karanA va jayaNA se rakhanA aura pA~cavIM uccAra-prasravaNakhela-jalla-siMghANa-pAriSThApanikAsamiti yAne ThallA, mAtrA, khaMkhAra aura seDA (zleSma) ye saba nirjIva sthAna para paraThanA, ina pA~ca samitiyoM se samatA hue| para zrI tIrthaMkara kA AhAra-nihAra kisI kI najara meM nahIM
Page #258
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (225) AtA tathA kisI ke jAnane meM bhI nahIM aataa| khela, nAka-mala aura khaMkhAra unake hote hI nahIM, kyoMki unheM roga kA abhAva hotA hai| bhagavAna ne mana, vacana aura kAyA ko kukarma meM nahIM lgaayaa| mana, vacana aura kAyA ko bhalI rIti se calAne ke kAraNa ye tIna samitisahita hue tathA bhagavAna managupti, vacanagupti aura kAyagupti ina tIna guptiyoM se guptA hue| ve indriyoM kA gopana kara nava bAr3a sahita zIlavAna hue aura krodha, mAna, mAyA aura lobha rahita atyanta zItalasvabhAvI hue| unake krodhAdika upazAnta ho gaye the aura unhoMne pApa ko roka liyA thaa| ve nirAstrava, mamatvarahita, dhanarahita hue aura graMtharahita hone se nirgrantha hue| jaise kA~se ke pAtra ko pAnI nahIM lagatA, vaise bhagavAna bhI nirlepa sneharahita the| jaise zaMkha ko raMga nahIM lagatA, vaise ve niraMjana the| unheM kisI para na to rAga thA aura na hI dveSa, isalie ve rAga-dveSarahita the| jaise jIva kI gati meM kahIM bhI rukAvaTa nahIM AtI, vaise hI kahIM bhI jAne meM bhagavAna kI gati kA hanana nahIM hotA thaa| yAne ki bhagavAna ko vihAra karane meM koI roka nahIM sakatA thaa| jaise AkAza nirAlaMba hai, vaise hI bhagavAna bhI kisI kA AdhAra lete nahIM the| ve havA kI taraha apratibaddha-vihArI the| unakA hRdaya zaradaRtu ke megha ke samAna nirmala thaa| ve kamalapatra kI taraha nirlepa the| kachue ke samAna unhoMne apanI indriyoM kA gopana kiyA thaa| ve khaDgI jAnavara ke sIMga kI taraha ekAkI the| jaise pakSI apane pAsa koI parigraha nahIM rakhate, vaise hI bhagavAna bhI apane pAsa koI parigraha nahIM rakhate the| ve bhAraMDapakSI kI taraha apramatta, hAthI kI taraha karmarUpa zatruoM kA mathana karane meM mahAparAkramI, vRSabha ke samAna saMyamarUpa bhAra vahana karane meM sAmarthyavAna, siMha kI taraha parISaha jItane meM durddhara aura meru ke samAna acala akaMpa the| - ve samudra ke samAna gaMbhIra aura candramA ke samAna saumya lezyAvAna the| sUrya ke samAna unakA teja prakAzamAna thaa| tapAye hue kundana ke samAna ve jAtarUpa the| ve pRthvI ke samAna saba sparza sahana karane vAle the| ve ghI home
Page #259
--------------------------------------------------------------------------
________________ (226) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha hue agni ke samAna apane teja se jAjvalyamAna the| isa kAraNa se unheM kahIM bhI pratibaMdha nahIM thaa| pratibaMdha cAra prakAra kA hai, so kahate haiM- prathama dravya se pratibaMdha tIna prakAra kA hai| usameM pahalA mAtA-pitA-putrAdika kA prtibNdh| yaha dravya se sacitta pratibaMdha jaannaa| dUsarA alaMkArapramukha kA prtibNdh| yaha dravya se acitta pratibaMdha jaannaa| tIsarA zrRMgAra kI huI strIpramukha kA prtibNdh| yaha mizra pratibaMdha jaannaa| isa taraha tInoM prakAra kA pratibaMdha unheM nahIM thA, isalie ve mamatvarahita the| dUsarA kSetra se pratibaMdha- gA~va, nagara, udyAna, kheta, khalihAna, ghara, ghara kA A~gana, AkAza ityAdika kisI para unheM mamatva nahIM thaa| ____ tIsarA kAla se pratibaMdha- usa samaya meM AvalikA, zvAsocchvAsa, sAta zvAsocchvAsa kA eka stoka (kSaNa), sAta stoka kA eka lava, do ghar3I kA eka muhUrta, tIsa muhUrta kA eka dina-rAta, pandraha dina-rAta kA eka pakSa, do pakSa kA eka mAsa, do mAsa kI eka Rtu, tIna-tIna RtuoM kA eka ayana, do ayana kA eka varSa, pA~ca varSa kA eka saMvatsara ityAdika anya bhI dIrghakAla meM kisI samaya yaha amuka kAma maiM karU~gA, aisA koI pratibaMdha nahIM thaa| . tathA cauthA bhAva se pratibaMdha- krodha, mAna, mAyA, lobha, bhaya, hAsya, rAgadveSa, vacanayuddha, kisI para jhUThA kalaMka lagAnA, cugalI karanA, dUsaroM ke doSa prakaTa karanA, arati-dveSa, rati-prIti, kapaTapUrvaka bolanA aura mithyAtva zalya; ye kAma kare to bhAva se pratibaMdha kiyA kahA jAtA hai| inameM se bhagavAna ke eka bhI nahIM thaa| bhagavAna ne varSAkAla chor3a kara zeSa garamI aura jAr3e ke ATha mahInoM meM gA~va meM eka rAta aura nagara meM pA~ca rAta se adhika na rahate hue satata vihAra kiyaa| jaise kulhAr3I candana ko kATatI hai, para candana to ulTe usakI dhAra ko sugaMdha hI detA hai aura jo nahIM chedatA, use bhI sugaMdha detA hai, vaise hI bhagavAna ko koI basUle se chedatA yA koI candana kA lepa karatA, to ve donoM para samAna mana rakhate the| ve arghAvatArana aura asiprahArana meM sadA samatAdhArI the| unake lie tRNa aura maNi tathA pASANa aura suvarNa donoM samAna the| ihaloka aura paraloka se unheM koI matalaba nahIM thaa| unheM na to jIne kI icchA thI aura na hI marane kii| ve saMsArasamudra se pAra hone
Page #260
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (227) vAle the aura karmarUpa zatru ko mArane meM tatpara hote hue vicarate the| unake jJAna, darzana aura cAritra utkRSTa the| ve Adirahita the| unake sthAna, vihAra, parAkrama, Arjava, mArdava, alpa upadhi, kSamA, nirlobhatA, gupti, manaHprasannatA Adi saba kAma utkRSTa the| saccA saMyama-tapa pAlana karane se upacaya kiyA huA phala nirvANamArga, usake viSaya meM AtmA ko lagAte hue ve vicarateM rhe| isa taraha bhagavAna ko bAraha varSa vyatIta hue| prabhukRta tapa aura pAraNA kI saMkhyA : aba bhagavAna ne bAraha varSa meM jo tapa kiyA, usakI saMkhyA aura jo pAraNe kiye unakI saMkhyA kahate haiM- eka saMgamadeva ke upasarga meM chahamAsika tapa aura usakA eka pAraNA, dUsarA pA~ca dina nyUna chahamAsika tapa aura usakA eka pAraNA, nau bAra caumAsika tapa kiyA, usake nau pAraNe, do tInamAsika tapa ke do pAraNe, do DhAI mAsika tapa ke do pAraNe, chaha do mAsika tapa ke chaha pAraNe, do DeDha mAsika tapa ke do pAraNe, bAraha ekamAsika tapa ke bAraha pAraNe, bahattara arddhamAsika tapa ke bahattara pAraNe, do sau unatIsa chaTTha tapa ke do sau unatIsa pAraNe (yaha bele kI tapasyA karane meM pandraha mahIne aura ATha dina tapasyA meM gye|), bhadrapratimA dina do, mahAbhadrapratimA dina cAra aura sarvatobhadra pratimA dina dasa ina tIna pratimAoM ke tIna pAraNe aura tapa ke solaha dina jAnanA tathA eka rAtrikI pratimA bAraha ke bAraha pAraNe, isa taraha saba tapa ke dina jor3ane se kula gyAraha varSa chaha mahIne paccIsa dina hue| ye saba dina nirAhAra cauvihAra jaannaa| tapayaMtra meM do sau unatIsa cha? tapa batAye haiN| unake pAraNe do sau unatIsa hue| unameM se eka cha? kA aMtima pAraNA kevalI avasthA meM huaa| zeSa do sau aTThAisa pAraNe likhe haiM tathA bAraha eka rAtrikI pratimA ke sthAna para bAraha aTThamatapa likhane se kula 4165 dina cauvihAra tapa ke hue aura 350 dina prathama pAraNAsahita AhAra ke hue| kula milA kara 4515 dina bhagavAna chadmastha rhe| inake eka sAla ke 360 dina ke hisAba se bAraha varSa aura sAr3he chaha mahIne hue| isa taraha bhagavAna ne nitya
Page #261
--------------------------------------------------------------------------
________________ (228) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha bhojana to dUra rahA, para caturthabhakta tapa yAne eka upavAsa kara ke bhI kabhI pAraNA nahIM kiyaa| kama se kama tapa jo kiyA, vaha bhI chaTTa kA yAne do upavAsa kA hI kiyA hai| tapasaMkhyAyaMtra - sthApanA | m 175 m m 180 lh or or or r M4 h 360 m tapa nAma tapasaMkhyA | kula dina pAraNA saMkhyA chaha mAsika (pUrNa) 180 pA~ca dina kama chahamAsika cAra mAsika 1080 tIna mAsika DhAI mAsika do mAsika Der3ha mAsika ekamAsika 360 arddhamAsika 72 1080 aTThama tapa (telA) cha? tapa (belA) 228 bhadrapratimA mahAbhadra pratimA sarvatobhadra pratimA kula 12 varSa 6 mahIne 15 dina tapa ke tathA 350 dina pAraNe ke jaannaa| saba pAraNe bhI ekalaThANe ke smjhnaa| sh nh 72 2 . 3 12 . or or or
Page #262
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (229) cAturmAsa-saMkhyA aura prabhu ko kevalajJAna chadmasthAvasthA meM pahalA asthigrAma meM, dUsarA nAlaMdApADA meM, tIsarA caMpAnagarI meM, cauthA pRSThacaMpA meM, pA~cavA aura chaThA bhadrikA meM, sAtavA~ AlaMbhikA meM, AThavA~ rAjagRhI meM, nauvA~ vajrabhUmi meM, dasavA~ zrAvastI meM, gyArahavA~ vizAlA meM aura bArahavA~ caMpAnagarI meM isa taraha bhagavAna ke bAraha caumAse hue| terahaveM varSa ke jArI rahate garamI kA dUsarA mahInA cauthA pakSa yAne vaizAkha sudi 10 ke dina, pichalA eka prahara dina zeSa rahate suvrata nAmaka dina meM vijaya muhUrta meM, muMbhikagA~ba ke bAhara RjuvAlukA nadI ke kinAre, vaiyAvartta nAmaka caitya se na to adhika dUra aura na hI adhika najadIka aise sthAna para, zyAmAka gAthApati ke kheta meM zAlivRkSa ke nIce goduha yAne gAya dohane baiThane ke Asana meM ukaDUM baiTha kara AtApanA lete hue, pAnIrahita belA kI tapasyA meM AtmA kA cintana karate hue uttarAphAlgunI nakSatra meM candramA kA yoga hone para, dhyAna meM vartamAna arthAt zukladhyAna dhyAte hue bhagavAna ko jisake samAna anya koI jJAna nahIM hai arthAt ananya, vyAghAtarahita, AvaraNa yAne AcchAdanarahita, saba dravya-paryAyoM ko grahaNa karane vAlA aura pUrNimA ke sampUrNa candramA kI taraha kevala yAne ekaakelA yAne jise anya koI sahAyaka nahIM aisA kevalajJAna aura kevaladarzana utpanna huaa| - phira bhagavAna zrI mahAvIrasvAmI arhan yAne pUjanIya hue, rAga-dveSarahita hue, kevalI hue, saba jAnane vAle aura saba dekhane vAle hue| saba deva, manuSya, asuraloka ke paryAyoM ko ve jAnane aura dekhane lge| sarvaloka, saba jIvoM kI Agati, gati, bhavAntara meM jAnA, AyuSya, devalokAdi se cyavana, devalokAdi meM jA kara utpanna honA, jIva jo mana meM socate haiM vaha, khAte haiM vaha, corI pramukha karate haiM vaha, maithunAdika sevana karate haiM vaha, prakaTa karma karate haiM vaha, corI-chipe karma karate-karAte haiM vaha, ityAdi saba bAtoM meM se koI bhI bAta jinase chipI huI nahIM rahatI, aise ve jJAnI hue| jinakI jaghanya se bhI eka karor3a
Page #263
--------------------------------------------------------------------------
________________ (230) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha deva sevA karate haiM, aise ve hue| ve tInoM kAloM se saMbaMdhita mana-vacana-kAyA ke yoga meM vartamAna saba jIvoM ke saba bhAva jAnane vAle hue| prathama dezanA kI niSphalatA aura rAtrivihAra bhagavAna ko kevalajJAna utpanna hote hI causaTha indroM ke Asana calAyamAna hue| taba causaTha indra dIkSAmahotsava kI taraha hI kevalajJAna kA mahotsava karane ke lie vahA~ pahu~ca gye| mahotsava kara ke jUMbhikA gA~va ke bAhara unhoMne samavasaraNa kI racanA kii| vahA~ bhagavAna ne kSaNeka bAra dezanA dI, para vaha dezanA niSphala gyii| kisI ne sAmAyikAdika vrata bhI grahaNa nahIM kiye tathA deva saba avratI hote haiM, isa kAraNa se navakArasIpramukha paccakkhANaM bhI kisI ne nahIM kiyaa| tIrthaMkara kI dezanA kabhI khAlI nahIM jAtI, para vIraprabhu kI dezanA khAlI gyii| isalie 'idamapyAzcaryam' yAne yaha bhI Azcarya jaannaa| bhagavAna ne vahA~ lAbha kA abhAva jAna kara aura Age lAbha hone kA avasara jAna kara usI samaya vahA~ se vihAra kiyaa| kahA gayA hai ki tatrAdizya kSaNaM dharma, devodyote jgdguruH| lAbhAbhAvAnmadhyamAyAM, mhsenvne'gmt||1|| jahA~ kevalajJAna utpanna huA, vahA~ tIrthaMkara kA AcAra pAlane ke lie eka kSaNamAtra dezanA de kara devoM ke udyota meM jagata ke guru zrI mahAvIrasvAmI lAbha kA abhAva jAna kara vahA~ se bAraha yojana dUra madhyamA pAvAnagarI ke mahasena nAmaka vana meM gye| rAtri meM vihAra karane kI maryAdA nahIM hai, para bhagavAna ne vihAra kiyaa| yaha kalpAtItatva batAne ke lie jaannaa| parantu chadmastha sAdhu ko to tIrthaMkara bhagavAna ne jisa prakAra AjJA dI hai, usI prakAra se calanA caahiye| yadi vaha viparIta calatA hai, to prAyazcitta pAtA hai tathA rAta kA vihAra jIva kI jayaNA ke lie varjita hai, kyoMki rAta meM koI bhI jIva dikhAI nahIM detaa| Upara ke zloka meM 'devodyote' aisA pATha kahA hai, so vyavahAra mAtra se
Page #264
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (231) jaannaa| anyathA tIrthaMkara ke to kevalajJAnarUpa udyota sadA sarvadA vidyamAna hai tathA prabhu devaracita kanaka kamala para caraNa rakha kara calate haiM, isalie unakA calanA sadA rAta-dina eka samAna hI hai| para bhagavAna kA dRSTAnta de kara jo sAdhu rAta meM vihAra karate haiM, unheM sukhazIliye, tIrthaMkara kI AjJA bAhara aura cAritra se bhraSTa jaannaa| gaNadharAdika saMghasthApanA 1. zrI gautama gaNadhara jaba vIra prabhu madhyamA pAvApurI meM padhAre, taba devoM ne vizeSa samavasaraNa kI racanA kii| vahA~ bhagavAna ne pUrva ke dvAra se praveza kara, azokavRkSa ko tIna pradakSiNA de kara, siMhAsana para baiTha kara 'namo titthassa' kaha kara dharmopadeza diyaa| tIrtha aisA sUtra kA nAma hai| use namaskAra kiyA, so maMgalAcAra batAne ke lie jaannaa| isI samaya meM vahA~ eka yajJArthI somila nAmaka brAhmaNa yajJa yAne homa karA rahA thaa| usameM aneka brAhmaNa sammilita hue the| apApAyAM mahApuryAM, yajJArthI somilo dvijH| tadAhRtAH smaajgmu-rekaadshdvijottmaaH||1|| apApA mahAnagarI meM rahane vAle somila brAhmaNa ne yajJa karane ke lie gyAraha bar3e brAhmaNa paMDitoM ko AmaMtrita kiyA thaa| unake nAma kahate haiM- 1. indrabhUti, 2. agnibhUti, 3. vAyubhUti, 4. vyakta, 5. sudharma, 6. maMDita, 7. mauryaputra, 8. akaMpita, 9. acalabhrAtA, 10. metArya aura 11. prbhaas| ye gyArahoM paMDita caudaha vidyAoM ke jAnakAra, vedapAThI aura mahAabhimAnI hone se aisA mAnate the ki saMsAra meM unake jaisA koI paMDita nahIM hai| isI prakAra loga jise sarvajJa kahate haiM, vaha hama hI haiN| - una gyArahoM ke mana meM gyAraha bhinna bhinna sandeha the| ve isa prakAra haiMpahale indrabhUti ke mana meM yaha sandeha thA ki jIva hai yA nahIM? dUsare agnibhUti ke mana meM karma ke viSaya meM sandeha thaa| tIsare vAyubhUti ke mana
Page #265
--------------------------------------------------------------------------
________________ (232) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha meM jIva aura karma bhinna haiM yA eka haiM, yaha sandeha thaa| ye tInoM sandeha vAle tInoM sahodara yAne sage bhAI the| inakA gautama gotra thaa| ____cauthe vyakta ke mana meM paMcabhUta ke viSaya meM sandeha thaa| pA~caveM sudharma ke mana meM yaha sandeha thA ki jo jaisA hotA hai, vaha marane ke bAda punaH vaisA hI hotA hai| yAne ki strI mara kara dUsare bhava meM bhI strI hI hotI hai aura puruSa mara kara puruSa hI hotA hai| kyA yaha saca hai? chaThe maMDita ke mana meM bandha aura mokSa vAstava meM hai yA nahIM? yaha sandeha thaa| sAtaveM mauryaputra ke mana meM devoM ke astitva ke viSaya meM sandeha thaa| AThaveM akaMpita ke mana meM naraka ke astitva ke viSaya meM sandeha thaa| nauveM acalabhrAtA ke mana meM yaha sandeha.thA ki pApa aura puNya vAstava meM haiM yA nahIM? dasaveM metArya ke mana meM paraloka hai yA nahIM? yaha sandeha thA aura gyArahaveM prabhAsa ke mana meM mokSa ke astitva ke viSaya meM sandeha thaa| . __ina gyArahoM ke mana meM veda kA artha viparIta grahaNa karane ke kAraNa sandeha raha gaye the| svayaM ke pAsa paMDitAI kA bala adhika hone ke kAraNa abhimAna se dUsare kI bAta ve calane nahIM dete the| ina gyArahoM ke pAsa jo chAtra par3hate the, unakI saMkhyA kahate haiM paMcaNhaM paMcasayA, adbhuTThasayAI huMti dunnignnaa| . dunnaM tu juala sayANaM, tisao tisao havai gccho||1|| pahale pA~ca paMDitoM ke pAsa pA~ca pA~ca sau chAtra par3hate the| una pA~coM ke paccIsa sau chAtra hue| chaThe aura sAtaveM ke pAsa sAr3he tIna sau sAr3he tIna sau chAtra par3hate the| ina donoM ke mila kara sAta sau hue| AThavA~ aura nauvA~ yaha prathama yugala aura dasavA~ aura gyArahavA~ yaha dUsarA yugala mila kara cAra janoM ke pAsa tIna sau-tIna sau chAtra par3hate the| ina cAroM ke mila kara bAraha sau chAtra hue| isa prakAra kula gyArahoM ke mila kara 4400 chAtroM kA samudAya huaa| yAne ki gyArahoM paMDitoM ke cavAlIsa sau vidyArthI the| isa prakAra vahA~ yajJa meM aneka vipra ikaTThe hue the| ve saba yajana, jApana, adhyayana, adhyApana, dAna aura pratigraha ye SaTkarma sAdhate the| ve prabhAta meM brahmagAyatrI, madhyAhna meM
Page #266
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (233) viSNugAyatrI aura saMdhyA samaya meM zivasarasvatI japate the| unameM se upAdhyAyoM ke nAma kahate haiM- zaMkara, zivaMkara, Izvara, mahezvara, dhanezvara, somezvara, zubhaMkara, sImaMkara, kSemakara, karuNAkara ityaadik| jAnI ke nAma kahate haiM- gaMgAdhara, gayAdhara, vidyAdhara, mahIdhara, zrIdhara, lakSmIdhara, dharaNIdhara, bhUdhara, dAmodara, vRSodara ityaadik| dube ke nAma kahate haiM- mahAdube, zivadube, rAmadube, dhAmadube, kAmadube, sahadube, haradube, vAsudube, zrIdube, baladube, dhanadube, candradube ityaadik| ___ vyAsa ke nAma kahate haiM- zrIpati, umApati, gaNapati, prajApati, vidyApati, bhUpati, mahIpati, lakSmIpati, gaMgApati, pRthvIpati, devapati, dAnavapati, dhanapati ityaadik| paMDitoM ke nAma kahate haiM- nAgArjuna, govarddhana, guNavarddhana, viSNu, kRSNa, mukunda, govinda, Ananda, paramAnanda, uddhava, mAdhava, kezava, puruSottama, narottama ityaadik| joSI ke nAma kahate haiM- khimAita, bhImAita, rAmAita, prabhAita, guNAita, vikhyAita, somAita, dhanAita, karmAita, dharmAita, devAita, candrAita, sUrAita ityaadik| trivedI ke nAma kahate haiM- harizarma, agnizarma, mahAzarma, devazarma, narazarma, somazarma, sUrazarma, rAjazarma, vAsazarma, guNazarma, dharmazarma, karmazarma, kumArazarma, dhanazarma, jayazarma, nAgazarma, viSNuzarma, zivazarma ityaadik| ____ caturvedI ke nAma kahate haiM- hari, harihara, narahari, nArAyaNa, nIlakaMTha, kAlakaMTha, vaikuMTha, zrIkaMTha, murAri, harirAma, jagannAtha, vizvanAtha, zrIrAma, rAmakRSNa, zukadeva, vAmadeva, candradeva, svayaMbhU ityaadik| zukla ke nAma kahate haiM- kamalAkara, divAkara, prabhAkara, zaMkara, yazaskara, zobhAkara, guNAkara, ratnAkara, zyAmadAsa, rAmadAsa, gokuladAsa, kRSNadAsa, devIdAsa, haradAsa, dvArikAdAsa ityAdika bhinna-bhinna zAkhAoM ke nAma vAle brAhmaNa devaloka ke sukha prApta karane ke arthI hote hue yAgakarma kara rahe the| ___ usa avasara meM zrI vIrasvAmI pUrva sammukha baiThe hue mithyAtva kardama dUra karane vAlI dezanA meghasamAna gaMbhIra dhvani se de rahe the| use sunane ke lie vaimAnikadeva AkAza meM devaduMdubhI bajAte hue A rahe the| usa duMdubhI kA nAda suna kara saba brAhmaNa harSita ho kara socane lage ki hamAre yajJamaMtra itane prabhAvaka haiM ki ina maMtroM kA uccAraNa karate hI deva bhI A gye| itane meM
Page #267
--------------------------------------------------------------------------
________________ (234) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha to jaise aspRzyoM kA mohallA alaga kara manuSya anya rAste se calatA hai, vaise hI deva bhI viproM kA yAgamaMDapa chor3a kara zrI vIra ke samavasaraNa meM jAne lge| ve deva Apasa meM yaha kahate jA rahe the ki jaldI utAvala se jA kara sarvajJadeva ko vandana kreN| devoM ke mukha se aisI vANI suna kara indrabhUti mana meM amarSa lA kara anya brAhmaNoM se kahane lagA ki dekho bhAiyo! yaha Azcarya kI bAta hai ki manuSya to anajAna hai, mUrkha hai, isalie bhUla sakatA hai, para ye deva jJAnavAna ho kara bhI bhUla rahe haiN| isalie hameM Azcarya hotA hai ki itanA vizAla yajJamaMDapa chor3a kara na jAne ye deva kahA~ jA rahe haiM? mujhe chor3a kara aura kauna aisA sarvajJa hai, jisake pAsa ye jAte haiM? taba una brAhmaNoM meM se eka brAhmaNa ne kahA ki he svAmin ! isa nagara ke bAhara koI mahADhoMgI aindrajAlika AyA hai| vaha apanA indrajAla phailA kara svayaM jJAnI bana baiThA hai| vaha anya logoM se kahatA hai ki maiM dUsaroM ke mana kI saba bAteM jAnatA huuN| isa prakAra bahuta logoM ko usane bharamAyA hai| isalie deva bhI vahA~ dekhane ke lie jA ___yaha sunate hI indrabhUti ko atyanta mAnasahita krodha cddh'aa| phira vaha kahane lagA ki aisA kauna hai jo mere hote hue jJAna kA abhimAna dhAraNa kara yahA~ Aye? kyA vaha mujhe nahIM jAnatA? isalie dekho bhAiyo! ye deva jo bhUle haiM, ve bhI usake jaise hI nAsamajha hoNge| jaisA vaha jJAnI hai, vaise hI ye deva bhI jaannaa| kAraNa ki aho surAH kathaM bhrAntyA, tIrthAMzca iva vaaysaaH| kamalAkaravad bhekAH, makSikA candanaM ythaa||1|| Azcarya hai ki ye deva ho kara bhI bhrAnti se jaise kaue tIrtha chor3a kara cale jAte haiM, vaise hI ye bhI yajJa chor3a kara jA rahe haiN| isalie ye deva kaue jaise haiM athavA meMDhaka jaise samudra chor3a kara calA jAtA hai, vaise hI ye bhI samudra jaisA. yajJa chor3a kara jA rahe haiN| isalie ye deva meMDhaka jaise haiM athavA jaise makSikA candana ko chor3a jAtI hai, vaise hI ye deva bhI yajJarUpa candana ko
Page #268
--------------------------------------------------------------------------
________________ (235) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha chor3a kara jA rahe haiN| isalie ye deva makkhI jaise haiN||1|| athavA karabhA iva savRkSAn, kSIrAnaM zUkarA ythaa| arkasyAlokavad ghUkA, tyaktvA yAgaM prayAnti yt||2|| jaise U~Ta bhale vRkSoM ko chor3a kara kaMTIle vRkSa ke pAsa jAte haiM, vaise hI ye deva bhI yajJa chor3a kara jA rahe haiN| isalie ye U~Ta jaise haiN| athavA kSIrabhojana ko chor3a kara jaise sUara viSTA pasanda karatA hai, vaise hI ye deva bhI yajJarUpa kSIrabhojana chor3a kara viSTAbhojana ke samAna usa aindrajAlika ke pAsa jA rahe haiN| isalie ye deva bhI sUara jaise haiN| athavA jaise sUryaprakAza ko chor3a kara ullU aMdhere meM jAtA hai, vaise hI ye deva bhI yajJarUpa sUrya ko chor3a kara andhakArarUpa aindrajAlika ke pAsa jA rahe haiN| isalie ye ullU ke samAna haiN| . aura yaha bhI eka rIti hai ki jo burA manuSya hotA hai, vaha bure ke pAsa jAtA hai| kahA bhI hai ki- .. ahavA jAriso ciya, so vANI tArisA surA venti| aNusariso saMjogo, gAmanaDANaM ca mukkhaannN||1|| athavA jaisA vaha jJAnI hai, vaise hI ye deva bhI haiN| isalie ina donoM kA yaha samAna saMyoga huA hai| jaise grAmanaTa mUrkha haiM, vaise hI gA~va ke loga bhI mUrkha haiN| ina donoM kA samAna saMyoga milatA hai| vaise hI ye deva bhI jo jA rahe haiM, ve bhI mUrkha haiM aura jo vaha jJAnI hai, vaha bhI mUrkha hai| isalie jo jaisA hotA hai, vaha apane jaise anya ke pAsa jAtA hai| isa taraha eka samAna loga eka-dUsare ke pAsa jAte-Ate haiN| yahI rIti hai tathA re hillI vihillI karelI, ma caDhIsa pAyave niNbe| - ahavA tujjha na doso, sarisA sariseNa rjjnti||1| karele kI bela ko nIma ke per3a para car3hate dekha kara koI manuSya bolA ki he karelI ! tU isa nIma ke per3a para mata car3ha, kyoMki tU svayaM kar3avI hai aura yaha nIma kA per3a bhI kar3avA hai| isalie arI pU~DI ! tU aura bhI adhika kar3avI ho jaayegii| para usakI bAta usane nahIM mAnI aura usane nIma
Page #269
--------------------------------------------------------------------------
________________ (236) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha ke vRkSa para car3hanA nahIM chodd'aa| taba usane kahA ki he bholI ! yaha terA doSa nahIM hai, kyoMki saMsAra meM barAbarI vAle loga jaba milate haiM, taba ve prasanna hote haiN| vaise hI tuma donoM barAbara ho, to isameM koI Azcarya nahIM hai| isI prakAra ye deva aura jJAnI bhI donoM jor3a ke mile haiN| usa aindrajAlika ko ye deva vahA~ jA kara vandana karate haiM, to kyA ye deva bhI bhUle par3e, aisA nahIM kahA jAyegA? indrabhUti aura bhI socane lagA ki mere jaise paMDita ke hote hue yaha logoM ko ThagatA hai aura jJAnI nAma dhAraNa karatA hai, to yaha mujha jaise paMDita se kaise sahana kiyA jAye? mujhase to isakA mithyA abhimAna sahA. nahIM jAtA aura isa DhoMgI kA DhoMga bhI mere alAvA anya koI prakaTa nahIM kara sktaa| isalie maiM vahA~ jA kara isakA abhimAna naSTa kruuN| jaise eka AkAza meM do sUrya nahIM ho sakate, eka guphA meM do siMha sAtha nahIM raha sakate aura eka myAna meM do talavAreM nahIM samA sakatIM, vaise hI yaha bhI sarvajJa aura maiM bhI sarvajJa aisA kabhI ho nahIM sktaa| yaha aindrajAlika to videza meM kalA sIkha kara AyA hai aura sarvajJa nAma dhAraNa kara logoM aura devoM ko bharamAtA hai, para maiM to saba vidyAoM meM nipuNa huuN| itane meM bhagavAna ko vandana kara samavasaraNa se kaI loga vahA~ phuNce| unase indrabhUti ne pUchA ki he logo ! tuma jisake pAsa gaye the, vaha sarvajJa kaisA hai? taba unhoMne kahA ki usakI bAta batAI nahIM jA sakatI, para tuma svayaM sarvajJa nAma dhAraNa kara hamase kyA pUchate ho? vaha sarvajJa to mana kI bAteM jAnatA hai, para tuma to itanA bhI nahIM jaante| vyartha sarvajJa kahalAte ho| . yaha suna kara indrabhUti ne jAna liyA ki vaha mAyA kA ghara yAne mAyAvI hai, isalie saba loga to use mAnane lage, para jaba maiM vahA~ jAU~gA, taba to vaha mere Age bola bhI nahIM skegaa| kyoMki gharasUrA maThapaMDiyA, gAmagamArAM gotth| bharI sabhA meM bolatA, thara-thara dhUje hotth||1|| apane ghara meM to saba kahate haiM ki hama zUravIra haiM aura apane maTha meM saba
Page #270
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (237) kahate haiM ki hama paMDita haiM tathA gA~va meM jo ga~vAra hotA hai, vaha bhI paMca banatA hai, parantu jaba paMDitoM se bharI huI sabhA meM bolanA par3atA hai, taba hoMTha tharathara dhUjane lagate haiN| vaise hI yaha bhI dUsaroM ke Age apanA nAma sarvajJa kahatA hai, para mere Age bola bhI nahIM skegaa| are ! jisa agni ne parvatoM ko jalA DAlA, usake Age vRkSa kA kyA bhAra hai? jisa vAyu ne hAthI jaisoM ko ur3A diyA, usake Age pUnI kA kyA jora hai, jisa nadI meM hAthI baha gaye, usake Age bicArI kIr3I kisa ginatI meM hai? isa prakAra indrabhUti yaha soca rahA thA ki itane meM agnibhUti ne kahA ki bhAI ! usa aindrajAlika ko jItane ke lie tuma itane soca meM kyoM par3e ho? kIr3I para kaTaka kyA le jAnA hai? keMcue ke lie garur3a ko kyA bulAnA hai? tRNa para kulhAr3I calAnA kisa kAma kA hai? kamala kI nAla ko tor3ane ke lie parazu uThAnA kisa kAma kA hai? bela ukhAr3ane ke lie hAthI kA kyA kAma hai? vaise hI usa becAre garIba sarvajJa ke pAsa vAda karane ke lie tuma kyA jAte ho? mujhe hI AjJA do, to maiM hI use jIta kara A jaauuN| ___bhAI ke aise vacana suna kara indrabhUti ne kahA ki he bhAI ! use kyA jItanA hai? use to mere pA~ca sau ziSyoM meM se koI bhI jIta sakatA hai| phira bhI mujhase rahA nahIM jaataa| kyoMki thor3A sA zalya bhI kAma kA nahIM hotaa| isalie maiM svayaM jaauuNgaa| anya saba vAdiyoM ko to maiMne jIta liyA hai, para yaha kahIM raha gayA lagatA hai| jaise hAthI ke mukha meM koI kaNa raha jAtA hai, mUMga rA~dhane meM koI karaDu mUMga raha jAtA hai, kolhU meM pIlate vakta koI tila raha jAtA hai, agastiRSi dvArA samudra ko tIna cullU meM pIye jAte samaya koI bindu raha jAtA hai aura cane bhUnate samaya koI canA bAhara raha jAtA hai, vaise hI yaha bhI raha gayA hai| isalie he bhAI! isa eka ko na jItane para loka meM yaha kahA jAyegA ki maiMne sabako nahIM jiitaa| eka bAra kisI strI kA zIla khaMDita ho jAye, to vaha strI asatI kahalAtI hai, vaise hI ise jIte
Page #271
--------------------------------------------------------------------------
________________ (238) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha binA loka meM merA yaza nahIM rhegaa| isalie isake sAtha vAda karane ke lie mujhe hI jAnA pdd'egaa| ise maiM harAU~gA, to hI saMsAra meM merA yaza rhegaa| phira punaH abhimAna pUrvaka indrabhUti ne kahAhaM ho ! vAdigaNA bhoTAH, krnnaattaadi-smudbhvaaH| kasmAdadRzyatAM prAptA, yUyaM mama puraH sdaa||1|| are karNATAdika dezoM meM utpanna vAdiyo ! tuma mere Age dikhAI kyoM nahIM dete? tuma adRzya kyoM ho gaye ho? tuma saba mere Age hAre hue ho, isIlie chipa gaye ho| kyoMki maiMne itane dezoM ke paMDitoM ko harAyA hai lATA dUragatAH pravAdinivahA, maunaM zritA maalvaaH| mUkatvaM magadhAgatA gatamadA, garjanti no gurjraaH|| kAzmIrAH praNatAH palAyanakarA, jaataastilnggodbhvaaH| vizve cApi sa nAsti yo hi kurute, vAdaM mayA saamprtm||1|| bhoTa-karnATaka deza ke vAdI mujhe dekha kara adRzya ho gaye, to phira anya dezoM ke vAdiyoM kI mere Age kyA tAkata hai? lATa deza ke vAdIsamUha ne merA nAma suna kara yaha socA ki vahA~ jAyeMge, to hAra kara lauTanA pdd'egaa| yaha soca kara ve dUra cale gye| eka lAkha bAnave hajAra mAlava deza ke vAdI the| ve hAra jAne ke bhaya se mere Age mauna dhAraNa kara ke rhe| isI prakAra magadha deza ke dasa lAkha vAdI mere Age mUka (gUMge) ho gaye yAne eka zabda bhI nahIM bola sake tathA gujarAta deza ke eka lAkha sattara hajAra vAdI mere Age madarahita ho gye| ve hAthI ke samAna garjanA kara eka zabda bhI nahIM kaha ske| ve aise dIna ho gye| jahA~ sarasvatI kA vAsa hai, aise zrI kAzmIra deza ke vAdI A kara mere pA~va pdd'e| isa kAraNa tailaMga deza meM utpanna nau lAkha vAdI merA nAma mAtra suna kara hI bhAga gye| anya koI bAta unheM sUjhI hI nhiiN| adhika kyA kahU~? saMsAra meM aisA koI bhI paMDita nahIM hai, jo isa samaya yahA~ A kara mere sAtha vAda kre| yAne ki maiMne saba vAdiyoM ko jIta liyA hai, para mujhe jItane vAlA saMsAra meM koI nahIM hai|
Page #272
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (239) phira isa aindrajAlika kI kyA zakti hai? maiM jaba taka pramAda meM hU~, taba taka hI yaha sarvajJa kahalAtA hai| para jaba maiM vAda karane ke lie sAmane jAU~gA, to yaha usI samaya bhAga jaayegaa| kahA bhI hai ki tAvad garjanti khadyotAstAvad garjati cndrmaaH| udite tu sahasrAMzau, na khadyoto na cndrmaaH||1|| juganUM kA prakAza jaba taka candramA kA udaya nahIM hotA, taba taka hI rahatA hai aura candramA kA prakAza bhI jaba taka sUrya kA udaya nahIM hotA, taba taka rahatA hai, para jaba hajAra kiraNoM ko dhAraNa karane vAle sUrya kA udaya hotA hai, taba juganU~ aura candramA ina donoM kA prakAza nahIM rhtaa| __isI taraha anya vAdiyoM ko harAne meM to yaha aindrajAlika samartha hai, para mere Age isakA prabhAva nahIM clegaa| isane jaba taka mujhe nahIM dekhA hai, taba taka hI yaha anya logoM ko bharamA sakatA hai| aba vyartha ghara meM baiTha kara abhimAna karanA mere lie kisa kAma kA? maiM svayaM vahA~ jA kara usakA bala-parAkrama dekheM to sahI, ki vaha kyA par3hA hai? are mujhe itane zAstra to 'bhale' ke pATha kI taraha Ate haiM aura yAda haiM lakSaNe mama dakSatvaM, sAhitye saMhitA mtiH| tarke'karkazatA nityaM, kva zAstre nAsti me shrmH||1|| . lakSaNazAstra meM merA dakSatva hai| yAne lakSaNazAstra meM acchI taraha jAnatA huuN| strI-puruSAdikoM ke battIsa lakSaNa kuzalatApUrvaka kaha sakatA hU~ tathA padArtha ke lakSaNoM kA to aise pratipAdana karatA hU~ ki usameM avyAptipramukha doSa na rhe| kAvyAdika sAhityazAstra ke pratipAdana meM maiM sadA askhalita huuN| tarkazAstra meM maiM itanA nipuNa hU~ ki koI mujhe pratyuttara nahIM de sktaa| aise kaThina tarka maiM jAnatA huuN| isalie tarkazAstra mere lie kaThina nahIM hai| vaha sadA akarkaza hai| adhika kyA kahU~? aisA kaunasA zAstra hai ki jisameM merI gati na ho? arthAt aThAraha vyAkaraNa, agaNita koza, chandaratnAkarAdika alaMkAra yAne ki kAvya kI zobhA atizayAlaMkArAdika, navarasAdika yAne ki
Page #273
--------------------------------------------------------------------------
________________ (240) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha vAtsyAyanAdika, dharmazAstra yAne ki sarva purANa mImAMsAdika, jyotiSazAstra so cUDAmaNi pramukha, vaidyakazAstra, kAlajJAnAdika ye saba zAstra mere lie anajAna nahIM hai| phira yaha aindrajAlika kyA mujhe jIta sakatA hai? isalie aba maiM vahA~ jA kara saba deva-dAnava-mAnava ke dekhate use harA kara usakA sarvajJatA kA abhimAna naSTa karU~, aisA mana meM abhimAna kara ke pA~ca sau chAtroM ko sAtha le kara- jaise mAno indra hI use khIMca kara le jAtA ho, vaha isalie ki bhagavAna kI dezanA prathama khAlI gayI thI, isa kAraNa se bhagavAna eka rAta meM bAraha yojana cala kara yahA~ aaye| isase indra mahArAja ne socA ki inheM ziSya kI prApti ho to acchA ho, isalie mAno- indra se prerita indrabhUti samavasaraNa kI tarapha jA rahA thaa| kavi aisI kalpanA karatA hai, anyathA to aisA hI hone vAlA hai| pA~ca sau chAtroM se ghirA huA indrabhUti vAda karane kI icchA se samavasaraNa kI tarapha claa| usa samaya pA~ca sau chAtra indrabhUti kI birudAvalI bola rahe the| vaha isa prakAra ki- sarasvatI-kaMThAbharaNa, vAdivijayalakSmIzaraNa, jJAta-sarvapurANa, vAdikadalI-kRpANa, paMDitazreNI-ziromaNi, kumatAMdhakAra-nabhomaNi, jitavAdivRnda, vAdigaruDa-govinda, vAdighaTamudgara, vAdighUka- bhAskara, vAdisamudra-agasti, vAdivRkSa-hasti, vAdimukha- bhaMjana, sakalabhUpAlaraMjana, SaTbhASAvalImUla, paravAdimastakazUla, vAdigodhUmagharaTTa, mardita vAdimaraTTa, vAdikaMdakudAla, vAdivRMda-bhUpAla, vAdigajasiMha, vAdiziralIha, vAdivezyAbhujaMga, zabdalaharIgaMgAtaraMga, sarasvatIbhaMDAra, caturdazavidyA-alaMkAra, vAdihRdayazAla, vAdiyuddhamAla, bahurAjasamAja-mukuTa, bahubuddhivikaTa, jJAnaratnAkara, zabdadivAkara, mahAkavIzvara, kRtaziSya-bRhaspati, nirjitabhArgavamati, kaujaMgama-sarasvatI, pratyakSabhAratI, jitAnekavAda, sarasvatIlabdhaprasAda ityAdika aneka prakAra kI birudAvalI chAtra bola rahe the aura indrabhUti zAna se cala rahA thaa| __ vaha rAste meM punaH vicAra karane lagA ki are dekho to sahI, isa mUrkha ne yaha kyA kiyA? isane sarvajJatA ke ATopa se mujhe nAhaka krodha cddh'aayaa|
Page #274
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (241) aba isase vaha kyA sukhI hone vAlA hai? jaise koI Aga meM giratA hai, to vaha bhasma hue binA nahIM rahatA, vaisA hI isane bhI kiyA hai| aisA socate hue jaba usane samavasaraNa kI pahalI sIr3hI para car3ha kara dekhA, to use tIna gar3ha dikhAI diye| ve gar3ha kaise haiM? pahalA gar3ha raupya kA hai| usake kaMgUre suvarNamaya haiN| cAra dizAoM meM cAra pravezadvAra haiN| dUsarA savarNagar3ha hai| usake kaMgare ratna ke haiN| tIsarA ratnagar3ha hai| usake kaMgare maNikAnta ke haiN| samavasaraNa kA vistAra eka yojana kA hai| usake madhya meM azokavRkSa hai| Upara tIna chatra sahita suvarNa kA siMhAsana hai| usa para svAmI baiThe haiN| . . __yaha saba indrabhUti ne apanI A~khoM se dekhaa| taba mana meM socA ki maiMne vAdI to aneka dekhe haiM, para aisA tejasvI vAdI kahIM nahIM dekhaa| kyA yaha brahmA hai? nahIM, yaha brahmA to nahIM lgtaa| kyoMki brahmA ke to sAvitrI nAmaka strI hai| usake hAtha meM pavitrI aura kamaMDalu hai| vaha haMsavAhana hai| usake pA~cavA~ gardabhamukha hai| ye saba isameM nahIM milte| isalie yaha brahmA to nahIM hai| ___phira kyA yaha viSNu hai? nahIM, yaha vaha bhI nahIM hai| kyoMki viSNu ke lakSmI nAmaka strI hai, cAra hAtha haiM, zaMkha-cakra-gadA-dhanuSya ye Ayudha haiM, garur3a vAhana hai aura usakA varNa zyAma hai| isalie yaha viSNu bhI nahIM hai| to kyA yaha brahmajJAnI hai? nahIM, vaha bhI nahIM hai, kyoMki vaha to arUpI hai| candramA solaha kalAoM se sampUrNa hai, para kalaMkasahita hai, isalie yaha candramA bhI nahIM hai| yadi ise sUrya kahU~, to sUrya se bhI isakA teja bahuta adhika hai| parantu sUrya kI kiraNeM uSNa haiM, ve uSNa kiraNeM isake nahIM haiN| isalie yaha sUrya kaise ho sakatA hai? yadi ise indra kahU~, to yaha indra bhI nahIM hai, kyoMki usake hajAra A~kheM haiN| ve isake nahIM haiM aura yadi ise meru kahU~, to meru kaThina hai, vaha kaThinatA isameM nahIM hai| isalie yaha meru bhI nahIM hai|
Page #275
--------------------------------------------------------------------------
________________ (242) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha to yaha sarvaguNa-sampUrNa sabase adhika jo tIrthaMkara kahA jAtA hai, vaha tIrthaMkara hai| kyoMki aise guNa to tIrthaMkara ke alAvA anya kisI meM hote hI nahIM hai| isalie samasta pApahara, sarvaloka ke zivaMkara, SaTkAya ke rakSaka, anAtha ke nAtha, azaraNa-zaraNa, taraNa-tAraNa aise jo zrI vardhamAna sarvajJa tIrthaMkara kahe jAte haiM, ye ve hI lagate haiN| sUrya ke samAna tejasvI, candramA ke samAna saumya, samudra ke samAna gaMbhIra aise ye zrI mahAvIra tIrthaMkara ke alAvA aura kauna ho sakate haiM? indrabhUti zrI vIraprabhu ko dekha kara socate haiM kiM nandI kiM murAriH kimu ratiramaNaH kiM nalaH kiM kuberaH; .. kiM vA vidyAdharo'sau kimiha surapatiH kiM vidhuH kiM vidhaataa| nAyaM nAyaM na cAyaM na khalu na hi na vA nApi nAsau na caiva; tIrthaM kartuM pravRtto nijaguNa vibhavairvIra devaadhidevH||1|| kyA ye mahAdeva haiM? kRSNa haiM? atyanta rUpavAna kAmadeva haiM? nalarAjA haiM? indra ke bhaMDArI kubera haiM? kyA ye vidyAdhara haiM? indra haiM? candra haiM? yA ye vidhAtA haiM? isa taraha kalpanAe~ kara ke phira vicArapUrvaka nirNaya karane lage ki ye mahAdeva to nahIM hai, kyoMki ve to laMgoTadhArI haiN| inakA suvarNa jaisA varNa hai, isalie ye kRSNa bhI nahIM haiN| rAja-cihnoM se varjita hone ke kAraNa ye nalarAjA bhI nahIM haiN| ye tyAgI haiM, isalie kubera bhaMDArI bhI nahIM haiN| ye pAdacArI haiM, isalie vidyAdhara bhI nahIM hai| bhagarahita haiM, isalie indra bhI nahIM haiN| kalaMkarahita haiM, isalie candra bhI nahIM haiN| isI prakAra ghaTanA-vivarjita haiM, isalie vidhAtA bhI nahIM haiN| ye to sabase adhika lakSaNavAna dIkhate haiN| phira kauna haiM ye? isa prakAra vicAra karate karate unake dhyAna meM AyA ki are ! ye to tIrthasthApanA karane ke lie apane atizayAdi guNarUpa dhana ke dvArA jo pravartita haiM aise devAdhideva, jinheM loga zrI vIrajinendra kahate haiM, ve ye hI haiN| anya koI nahIM haiM, aisA lagatA hai| hA! hA! ye maiMne kyA kiyA? yahA~ maiM kaise saMkaTa meM pha~sa gayA? inake Age merA mAna kaise rahegA?
Page #276
--------------------------------------------------------------------------
________________ (243) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha kathaM mayA mahattvaM me, rakSaNIyaM puraarjitm| prAsAdaM kIlikAheto- bhaktuM ko nAma vaanychti||1|| aba pUrvopArjita mahAnatA ko maiM kaise surakSita rakha sakU~gA? maiMne pUrva meM aneka vAdiyoM ko jItA hai| isase maiM lokaprasiddha huA hU~ aura paMDita kahalAtA huuN| aba maiM merI paMDitAI ko bacAne kA kyA upAya karU~ ki jisase merI pratiSThA logoM meM banI rahe? yadi maiM inake sAtha vAda na karU~, to loga kyA kaheMge? ve pUchege ki vAda karane gaye the, phira lauTa kyoM Aye? isalie yadyapi maiMne mUrkhatA kI hai, to bhI aba binA vAda kiye lauTanA ThIka nahIM hai| aba to sirpha eka ko hI jItanA zeSa rahA hai| thor3e ke lie aba mujhe merA saba yaza ga~vAnA nahIM caahiye| eka khIle ke lie apanA pUrA prAsAda tor3a kara khIlA nikAlanA koI bhI nahIM caahtaa| aisA mUrkha koI nahIM hotaa| tathA sUtrArthI puruSo hAraM, ksbottyitumiihte| kaH kAmakalazasyAMzaM, sphoTayet ThikkarI kRte||1|| aisA kauna puruSa hogA, jo sUtra yAne dhAge ke lie hAra tor3ane kI icchA * kare? yAne ki dhAge ke Tukar3e ke lie koI hAra tor3anA nahIM cAhatA, vaise hI isa eka ko na harA kara merA yazarUpI hAra mujhe tor3anA nahIM caahiye| tathA kauna puruSa ThIkare ko pAne ke lie manovAMchita pUrNa karane vAle kAmakuMbha ko phor3egA? arthAt ThIkare ke lie koI bhI kAmakuMbha ko nahIM phodd'taa| vaise hI maiM bhI inake sAtha vAda kiye binA aise hI lauTa jAU~gA, to kAmakuMbha samAna merA yazarUpI ghaTa phor3a DAlane jaisA hogaa| isase merI ginatI mUoM meM hogii| isalie mujhe aisA nahIM karanA caahiye| tathA. bhasmane candanaM ko vA, dahed dusspraapympyth| lohArthI ko mahAmbhodhau, nau bhaGgaM krtumicchti||2|| - kauna buddhimAna puruSa bhasma yAne. rAkha ke lie duSprApya-kaThinAI se prApta hone vAle candana ko jalAyegA? yAne ki bhasma ke lie malayAgiri candana ko koI nahIM jlaataa| tathA aisA kauna mUrkha hogA, jo lohe ke Tukar3e
Page #277
--------------------------------------------------------------------------
________________ (244) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha ke lie mahAsAgara meM nAva yAne jahAja ko tor3ane kI icchA karegA? arthAt koI bhI jahAja nahIM tor3egA, para jo mUrkha hogA, vaha avazya tor3a ddaalegaa| vaise hI yadi maiM inake sAtha vAda na karU~, to merA yazarUpa malayAgiri candana jala kara bhasma ho jAtA hai aura merI yazarUpI naukA mahAsamudra meM tor3a DAlane jaisA hotA hai| isalie aisA mUrkha mujhe nahIM honA caahiye| athavA pUrvokta zlokoM kA artha isa prakAra milAnA bhagavAna ke atizaya dekha kara indrabhUti ne socA ki ye koI mahApuruSa haiM, isalie inake sAtha vAda kara ke maiM avazya hAra jaauuNgaa| isase inake sammukha A kara maiMne eka khIle ke lie merA yazarUpI prAsAda tor3ane kI murkhatA kI hai tathA eka taMtu ke lie hAra tor3a DAlane kI icchA kI hai| yaha to maiMne eka ThIkare ke lie kAmakuMbha phor3a DAlane jaisA kiyA, rAkha ke lie candana jalAne jaisA kiyA tathA lohe ke eka Tukar3e ke lie mahAsamudra meM mere sampAdana kiye hue yazarUpI jahAja ko tor3a DAlane jaisA kiyaa| isa prakAra vicAra kara ve prabhu kA vacanAtizaya dekhane lge| sAraGgI siMhazAvaM spRzati sutadhiyA, nandinI vyAghrapotaM; mArjArI haMsabAlaM praNayaparivazAt, kekikAntA bhujnggm| vairANyAjanmajAtAnyapi galitamadA, jantavo'nye tyajanti; zrutvA sAmyaikarUDhaM prazamitakaluzaM, yoginaM kssiinnmohm||1|| samapariNAmapUrvaka ekAnta meM rahane se prakarSatA se jinake kaluSa yAne pApa upazamita hue haiM tathA kSINa huA hai mohajinakA aise yogiyoM ko suna kara yAne ki upazamasahita, pAparahita aura moharahita aise jo yogI munirAja haiM, unheM suna kara arthAt aise muniyoM ke vacana suna kara, jinheM janma se hI Apasa meM eka-dUsare ke sAtha baira hai, aise tiryaMca jIva bhI samavasaraNa meM madarahita hote hue apane apane baira ko chor3a dete haiN| yAne ki jinake vacana aise haiM ki unheM sunane se jIva Ajanma ke baira bhI bhUla jAte haiN| yaha baira kina kina meM hai? so kahate haiM
Page #278
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (245) prabhu ke samavasaraNa meM AyI huI hariNI siMha ke zAvaka (chaune) ko sparza karatI hai| yAne ki siMha aura hariNa meM Ajanma kA baira hai, para samavasaraNa meM unakA baira miTa jAtA hai| isa kAraNa se ve samavasaraNa meM Apasa meM mila kara ikaTThe baiThe haiN| gAya apane putra kI buddhi se bAgha ke bAlaka ko cATa rahI hai| yAne ki bAgha aura gAya meM baira hai, to bhI yahA~ vaha baira miTa gayA hai| isalie vaha bAgha ke bacce ke sAtha baiThI huI lAr3a kara rahI hai| billI snehavaza ho kara haMsa ke bacce ko sparza kara ke baiThI hai| yAne ki billI bhI bAlahaMsa ko mAratI nahIM hai| isI prakAra mora aura sarpa meM Apasa meM baira hai, to bhI ve prabhu ke samavasaraNa meM aise ho kara baiThe haiM ki moranI sA~pa ke sAtha baiThI hai| isa taraha yahA~ aise janmajAta baira saba jIvoM ke miTa gaye haiN| .. - bhagavAna kA aisA vacanAtizaya dekha kara indrabhUti vismita ho gye| itane meM bhagavAna bole ki he indrabhUti ! gautama gautriya ! tuma bhale aaye| tuma sukha-samAdhi meM ho|svaamii kA aisA vacana suna kara indrabhUti mana meM vicAra karane lage ki ye merA nAma aura gotra bhI jAnate haiM? maiM pUrva meM kabhI inase milA to nahIM hU~, para merA nAma to saMsAra meM prasiddha hai| merA nAma kauna nahIM jAnatA? saba jAnate hI haiN| maiM koI sAmAnya manuSya to nahIM hU~ ? sUrya kahA~ chipA rahatA hai? para inhoMne mujhe merA nAma le kara jo pukArA hai, isakA rahasya merI samajha meM A gayA hai| inhoMne mAtra mujhe bharamAne ke lie hI nAma le kara bulAyA lagatA hai| para maiM koI aisA nAsamajha (bholA) nahIM hU~ ki inake mIThe vacanoM se mohita ho jaauuN| maiM to inheM tabhI mAnU~gA, jaba ye mere mana meM rahA huA yaha sandeha ki jIva hai yA nahIM? batA deMge yA miTA deNge| tabhI maiM inheM vAstava meM sarvajJa maanuuNgaa| yadi aisA nahIM hotA, to maiM yaha samajha lU~gA ki mere sAtha vAda meM hAra jAne ke bhaya se mujhe prasanna rakhane ke lie ye mujhe madhura vacana se bulA rahe haiN| ye apane mana meM socate hoMge ki madhura vacanoM ke kAraNa maiM inase vAda nahIM kruuNgaa|
Page #279
--------------------------------------------------------------------------
________________ (246) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha indrabhUti aisA vicAra kara rahe the ki itane meM bhagavAna bole ki he indrabhUti ! tumhAre mana meM yaha sandeha hai ki jIva hai yA nahIM? jIva kA utthApana karane vAle aura jIva kI sthApanA karane vAle vedapadoM ko jAna kara tuma sandeha meM par3e ho| tuma padoM kA artha viparIta karate ho, isalie tumheM saMdeha hai| veda ke padoM kA pUrvApara virodharahita artha maiM tumheM batAtA huuN| use suno| yaha kaha kara svayaM bhagavAna svamukha se veda ke padoM kA uccAraNa karane lge| unakI dhvani kaisI thI? so kahate haiM samudro mathyamAnaH kiM, gaGgApUro'thavA kimu? AdibrahmadhvaniH kiM vA, vIra veddhvnirbbhau||1|| bhagavAna kI dhvani suna kara loga vicAra karate the ki samudramaMthana kiye jAte samaya jo dhvani hotI hai, kyA vaisI hI dhvani ho rahI hai? athavA gaMgAnadI meM bAr3ha Ane para jo dhvani hotI hai, kyA vaisI hI dhvani ho rahI hai? athavA kyA Adibrahma kI dhvani ho rahI hai? aisI dhvani vIra bhagavAna ke mukha se niklii| bhagavAna ne kahA ki veda meM jIvasattAniSedhaka pada aise haiMvijJAnaghana evaitebhyo bhUtebhyaH samutthAya taanyevaanuvinshyti| na pretyasaMjJAstIti jiivaabhaavshrutiH||| he gautama ! veda ke ina padoM kA artha tumane aisA jAnA hai ki 'vijJAnaghana' - yAne vijJAnasamUha jo cetanapiMDa hai, 'sa eva' - vahI cetanapiMDa 'etebhyo bhUtebhyaH' - pRthvI, apa, teja, vAyu aura AkAza ina pA~ca bhUtoM se 'samutthAya' - utpanna ho kara 'tAnyevAnuvinazyati' - una bhUtoM kA nAza hone ke bAda naSTa hotA hai (yAne ki una bhUtoM kA nAza hone ke bAda usa vijJAnaghana cetana kA bhI nAza hotA hai|) isalie 'na pretyasaMjJAsti' - paraloka nahIM hai| arthAt ina pRthivyAdika pA~ca bhUtoM se jIva utpanna hotA hai aura ye pRthivyAdika pA~ca bhUta jaba naSTa ho jAte haiM, taba jIva kA bhI nAza ho jAtA hai| isalie jIva mara kara paraloka meM jAtA hai, yaha kahanA vRthA hai| kyoMki paraloka meM jAye, aisA koI jIva
Page #280
--------------------------------------------------------------------------
________________ . zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (247) nahIM hai| to phira kyA hai? to kahate haiM ki jJAna hai| yaha jJAna hI ina bhUtoM se utpanna hotA hai| jaise dIpaka utpanna ho kara jaba vinaSTa hotA hai, taba usakA prakAza bhI calA jAtA hai| vaise hI ina bhUtoM kA nAza hone para jIva kA bhI nAza ho jAtA hai| prayoga bhI hai ki- jJAnaM nAnyabhavagaM bhautikatvAt diipvt|| jJAna hai so bhUtoM se utpanna hotA hai, isalie anya (dUsare) bhava meM jAne vAlA nahIM hai| jaise dIpaka hai, vaise hI yaha bhI hai| isalie parabhava meM jAne vAlA jIva nahIM hai aura hama pratyakSa dekhate haiM ki pA~ca bhUta to dekhane meM Ate haiM, para jIva dekhane meM nahIM aataa| jaba manuSya mara jAtA hai, taba use jalA kara rAkha kara dete haiN| vahA~ asthipramukha to dekhane meM Ate haiM, para jIva kA cihna to kucha nahIM diikhtaa| veda ke isa pada ke artha se tumheM aisA lagatA hai ki jIva nahIM hai| aura tumhAre mana meM aisA bhI U~cA hai ki veda meM aisA bhI pada hai sa vai ayamAtmA jJAnamayo manomayo vAGmayazcakSurmaya, AkAzamayo vAyumayastejomayaH ApomayaH pRthivImayaH krodhamayaH akrodhamayaH harSamayaH zokamayaH dharmamayaH adharmamayaH ityaadik| - 'sa' - vaha 'ayaM' - yaha 'AtmA' - jIva jo hai vaha 'jJAnamayaH' - yAne jJAnavAna, manavAlA, vacanavAlA, netravAna aura isI prakAra AkAzamaya, vAyumaya, tejamaya, jalamaya, pRthivImaya tathA krodhamaya, akrodhamaya, harSamaya, zokamaya, dharmamaya, adharmamaya ityAdika veda ke pada dekhane se tumheM yaha saMdeha huA hai ki jIva hai yA nahIM? he indrabhUti ! yogIzvara dvArA yaha AtmA pratyakSa jAnA huA hai| yAne ki jJAnI ko yaha AtmA pratyakSa hai| jaise ki paramANu anya sAmAnya jIvoM ko dikhAI nahIM dete, para jJAnavAna unheM jAnatA hai| anumAna se bhI jIva kI sattA siddha hotI hai| vaha anumAna isa prakAra hai- astyAtmAzuddhapadavAcyatvAd ghttvt| AtmA hai zuddhapada kI vAcyatA se arthAt zuddhapada ke kathana se| isalie jaise ghaTa pada jo hai, vaha asaMyogI pada hai|
Page #281
--------------------------------------------------------------------------
________________ (248) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha isalie ghaTa nahIM hai, aisA nahIM kahA jaataa| vaise hI AtmA pada jo hai, vaha bhI saMyogarahita pada hai| isalie usakI nAsti nahIM kahI jA sktii| yAne ki usakA niSedha nahIM kiyA jA sktaa| saMsAra meM jo jo padArtha zuddhapadavAcya haiM, ve asat nahIM haiM arthAt sat haiN| aura zAstra meM bhI AtmA kA kathana kiyA gayA hai| to aba kyA samajhanA? jIva hai yA nahIM? kyoMki eka sUtra 'jIva hai' kahatA hai aura dUsarA sUtra 'jIva nahIM hai' kahatA hai| aisA jAna kara hI he indrabhUti ! tumheM sandeha huA hai| para yaha sandeha galata hai, vyartha hai, kyoMki jIva ko nAsti (nahIM hai) kahane vAlA jo 'vijJAnaghana' pada hai, usakA artha tuma viparIta karate ho| isa kAraNa se pUrvApara virodha ke kAraNa tumheM zaMkA ho rahI hai| __isalie usa pada kA artha isa prakAra karanA yogya hai ki- vijJAna yAne jJAna aura drshn| ina donoM kI abhinnatA ke kAraNa vijJAnaghana nAma jIva kA hai| vaha 'etebhyo bhUtebhyaH' - yAne ghaTAdika jo bhUta haiM, unheM dekha kara utpanna hotA hai| yAne ki jJAtA jo vijJAnaghana hai, use ghaTAdika jo jJeya haiM, unheM dekha kara jJAna utpanna hotA hai| taba vaha jAnatA hai ki ghaTa jo hai so yahI hai| yaha jJAna 'samutthAya' - yAne utpanna ho kara 'tAnyeva' yAne vahI jJAna usa jJeya kA upayoga cale jAne se usameM hI 'anuvinazyati' - yAne naSTa ho jAtA hai| phira usa ghaTanA-bodha kI paryAya vinaSTa hotI hai| ___'na pretya saMjJAsti iti|'- yAne jo pUrva kI jJAnasaMjJA thI, vaha nahIM rhtii| yAne ki jo ghaTa dekhA, usa ghaTa kA jJAna ghaTa meM hI rahA, para ghaTa kA upayoga paTa meM nahIM hotaa| paramArtha yaha hai ki indrabhUti ko vijJAnaghana kI zruti ke artha meM yaha sandeha thA ki jIva bhUta meM se utpanna hotA hai aura bhUta meM hI naSTa hotA hai| paraloka nahIM hai| bhagavAna ne usa zruti kA artha spaSTa karate hue kahA ki jo upayoga ghaTa kA thA, vaha ghaTa meM hI rahA, para paTa meM nhiiN| yadi aisA na mAneM to'yathAkArI tathA bhavati' - jaisA kare vaisA hove, 'sAdhukArI sAdhurbhavati' - bhalA karane vAlA bhalA hotA hai, 'pApakArI pApI bhavati' - pApa karane vAlA
Page #282
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (249) pApI hotA hai, 'puNyaM puNyena karmaNA bhavati' - puNya karma karane se puNya hotA hai, 'pApaH pApena bhavati' - pApa karane se pApa hotA hai| tathA 'da da da' ina tIna dakAroM kA artha dayA, dAna aura dama hai| 'iti dakAratrayaM yo vetti sa jIvaH' - ina tIna dakAroM ko jo jAnatA hai, vaha jIva hai| ye yajurvedAdika ke pada kaise mileM? ____ isalie anumAna karate haiM ki- 'vidyamAna bhoktRkamidaM zarIraM bhogyatvAdodanAdivat' - vidyamAna hai bhoktA jisakA aisA yaha zarIra hai| isa sUtra se zarIra ko bhoganevAlA jIva hai aura vaha vidyamAna hai, yaha siddha ho gyaa| isase yaha zarIra bhogane yogya hai, isalie isako bhogane vAlA bhI hai| jaise AhAra bhogya hai, to usakA bhoktA bhI hai, vaise hI isa zarIra ko bhogane vAlA jIva hai| isa anumAna se jIva hai| isalie he indrabhUti ! jaise 'kSIre ghRtaM'- dUdha meM ghRta, 'tile tailaM' - tila meM tela, 'kASThe agniH' - kASTha meM agni, 'saurabhyaM kusume' - phUla meM sugaMdha aura 'candrakAntau sudhA" - candra kI kAnti meM amRta 'yadvat' - jaise hai, vaise hI 'AtmAGgataH pratikSetraM bhinnaH' - AtmA zarIra meM hai| pratyeka zarIrakSetra meM bhinna bhinna hai| vaha 'apaudgalikaH' - pudgalarahita, 'pAriNAmikaH' - pAriNAmika, kartA aura bhoktA hai| 'sa jIvaH' - vaha jIva hai| 'anyathA jIvaM vinA dayA kiM viSayA syAt' - isa prakAra yadi jIva na mAneM to jIvadayA kisameM ho sakatI hai? 'tasmAdasti jIvaH' - isalie he indrabhUti! jIva hai| ityAdika vedapada ke artha suna kara, saMzaya dUra kara aura mada chor3a kara tathA vairAgya prApta kara zrI vIraprabhu ko tIna pradakSiNA de kara indrabhUti unake pA~va par3e aura zuddha bhAva se pA~ca sau chAtroM sahita unhoMne dIkSA grahaNa kii| unakA gautama gotra thA, isalie ve gautama nAma se prasiddha hue| bhagavAna ke mukha se 'uppannei vA vigamei vA dhuvei vA' - yaha tripadI grahaNa kara unhoMne dvAdazAMgI kI racanA kii| kahA bhI hai ki zrI vIramukhato vedapadArthamavagatya c|
Page #283
--------------------------------------------------------------------------
________________ (250) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha pravrajya tripadIM labdhvA, dvAdazAGgI sa nirmme||1|| zrI vIraprabhu ke mukha se vedapada kA artha jAna kara dIkSA le kara tripadI prApta kara unhoMne bAraha aMgoM kI racanA kii| 2. zrI agnibhUti gaNadhara indrabhUti ke dIkSA lene kI bAta jaba unake bhAI agnibhUti ne sunI, taba unhoMne socA ki kadAcit agni pAnI ho jAye, pASANa narama ho jAye, parvata haMvA se hila jAye, sUrya kA udaya pazcima dizA meM ho jAye, candramA se aMgAre barasane lageM, pAnI agnijvAlA bana jAye, amRtapAna se mRtyu ho jAye, viSabhakSaNa se jIvanadAna mila jAye, pRthvI pAtAla meM praveza kara de, meruparvata calAyamAna ho jAye aura samudra maryAdA kA ullaMghana kara de, to bhI merA bhAI usa aindrajAlika se hAra nahIM sktaa| aisI bAta kabhI ho nahIM sktii| ve yaha soca hI rahe the ki itane meM samavasaraNa se kaI anya loga gA~va meM aaye| unase jaba agnibhUti ne apane bhAI ke samAcAra pUche, taba unhoMne kahA ki pUchanA kyA hai? ve to bhagavAna ke ziSya bana gaye haiN| hamane hamArI A~khoM se yaha dekhA hai| yaha suna kara agnibhUti ne socA ki merA bhAI atyanta samajhadAra hote hue bhI kaise pha~sa gayA? zAyada daivecchA se pha~sa gayA lagatA hai| isalie aba mujhe vahA~ jA kara usa aindrajAlika ko jIta kara apane bhAI ko chur3A lAnA caahiye| isake sAtha hI usa aindrajAlika kA sarvajJatA kA biruda bhI miTA denA caahiye| yaha soca kara birudAvalI bolane vAle pA~ca sau chAtroM ke parivAra se ghire hue agnibhUti amarSa sahita vahA~ se nikala pdd'e| jaba unhoMne samavasaraNa kI pahalI sIr3hI para kadama rakhA, taba prabhu ne unheM bhI pUrva kI taraha nAma-gotra sahita bulaayaa| phira unhoMne kahA ki he agnibhUti ! tumheM yaha saMdeha hai ki karma hai yA nahIM? vedapada kA artha ThIka se mAlUma na hone ke kAraNa tumheM yaha sandeha hai| vaha sandeha isa prakAra hai 'puruSa evedaM sarvaM yad bhUtaM yacca bhAvyaM' ityAdika vedapadoM se tuma yaha jAnate ho ki jo jIva hai, vahI sarva hai| phira isase anya karma bhinna kaise ho sakatA hai? isalie karma nahIM hai| AtmA to amUrta hai, phira use karma kaise laga sakatA hai? kyoMki mUrta aura amUrta kA Apasa meM saMyoga nahIM hotaa| isalie karma nahIM hai aura karma se jIva ko sukha-duHkha bhI kaise ho sakatA hai? isa prakAra isa pada se tuma yaha mAnate ho ki karma nahIM hai|
Page #284
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (251) aura phira veda ke kucha pada aise bhI haiM- 'puNyaH puNyena pApaH paapen|' isa para se karma hai, aisA bhI dIkhatA hai| phira karma hai yA nahIM? yaha tumhArA sandeha hai| para he agnibhUti ! veda ke ye pada Atmastuti ke haiN| karma kA niSedha karane vAle nahIM hai| kyoMki amUrta hote hue bhI usakA mUrtadravya ke sAtha saMyoga pratyakSa dIkhatA hai| amUrta AkAza aura mUrta bAdaloM kA paraspara yoga hotA hai| jo mUrta hai, vaha amUrta ko sukha-duHkha detA hai| jaise madirApAna karane vAle ko madirA ke kAraNa aceta avasthA prApta hotI hai| madirA mUrtivanta hai, para amUrta jIva ko becaina banAtI hai| isalie karma hai, yaha siddha hotA hai| aura loka meM bhI eka bhAgyavAna, eka abhAgAH, eka sundara, eka kurUpa, eka dhanavAna, eka daridrI ye saba zubhAzubha karma ke binA saMbhava kaise ho sakate haiM? isa taraha veda meM bhI karmasattA siddha hai| isase karma avazya hai| ityAdika vedapada ke artha suna kara agnibhUti kA bhI saMzaya miTa gyaa| unhoMne bhI ahaMkAra chor3a kara bhAvasahita pA~ca sau chAtroM ke sAtha dIkSA grahaNa kii| 3. zrI vAyubhUti gaNadhara phira tIsare bhAI vAyubhUti ne agnibhUti kI dIkSA kI bAta sunii| ve socane lage ki mere do bhAiyoM ne usa sarvajJa ke pAsa dIkSA lI hai, to avazya hI vaha koI mahAtmA puruSottama hai| isalie maiM bhI usako vandana karU~, pUjUM aura saMzaya pUcha kara pAparahita houuN| yaha soca kara ve bhI bhagavAna ke pAsa aaye| bhagavAna ne unheM bhI pUrvokti rIti se bulAyA aura kahA ki he vAyubhUti ! tumheM yaha saMzaya hai ki jIva so hI zarIra yAne jIva aura zarIra ye donoM eka haiM yA nahIM hai? vedapada kA artha barAbara na samajhane ke kAraNa tumheM yaha saMzaya hai| vaha vedapada isa prakAra hai- vijJAnaghana evaitebhyo bhUtebhyaH samutthAya... ityaadi| - isa pada se jIvasattA siddha hai| jIva hai to isa jIva kA bhogya jo zarIra hai, vaha jIva se bhinna hai tathA 'satyena labhyastapasA hyeSa brahmacaryeNa' ityAdi vedapada kA artha yaha hai ki satya, tapa, brahmacarya se saMyuta puruSa yaha jAnatA hai ki jIva zarIra se bhinna hai| pramANa se bhI jIva aura zarIra bhinna dIkhate haiM, kyoMki yaha merA zarIra hai, aisA kahA jAtA hai| jaba koI yaha kahatA hai ki yaha merA zarIra hai, to yahA~ 'merA zarIra hai' yaha kahane vAlA jIva hai| isalie jIva aura zarIra bhinna haiN| .. yaha suna kara vAyubhUti ne bhI dIkSA lii|
Page #285
--------------------------------------------------------------------------
________________ (252) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha 4. zrI avyakta gaNadhara cauthe avyakta bhI bhagavAna ke pAsa aaye|svaamii ne kahA ki tumheM yaha sandeha hai ki pA~ca bhUta haiM yA nahIM? tuma vedapada kA artha barAbara nahIM jAnate, isalie tumheM yaha sandeha hai| 'svapnopamaM vai sakalaM'- svapna ke samAna saba hai| isa vedapada se tuma yaha jAnate ho ki pA~ca bhUta haiM yA nahIM? para yaha pATha jo hai, so anityatA batAne vAlA hai| bhUta kI nAsti karane vAlA nahIM hai| tathA pRthvIdevatA, Apo devatA ityAdika vedapada jo haiM, ve saba bhUta kI sattA bhinna bhinna kahate haiN| isalie pA~ca bhUta haiM aura ve pratyakSa dIkhate haiN| yaha suna kara saMzayarahita ho kara avyakta ne bhI dIkSA lii| .. 5. zrI sudharma gaNadhara ___ pA~caveM sudharma bhI aaye| bhagavAna ne kahA ki he sudharma ! isa bhava meM jo jaisA hotA hai, vaha parabhava meM bhI vaisA hI hotA hai yAne puruSa mara kara puruSa hI hotA hai aura strI mara kara parabhava meM strI hI hotI hai, aisA tumheM sandeha hai| 'puruSo vai puruSatvamaznute pazuH pazutvaM' - isakA artha tuma aisA karate ho ki puruSa mara kara puruSa hotA hai aura pazu mara kara pazu hotA hai| yaha artha tuma 'nitya' jAnate ho, para yaha 'nitya' nahIM hai| yaha vedapada kisI eka jIva ke Azraya se hai| yadi yaha pada nitya ho, to veda meM likhA hai ki 'zRgAlo vai jAyate yaH sa puruSo dahyate'- jo puruSa jalatA hai, vaha puruSa zRgAla-siyAra hotA hai yAne jo puruSa jalatA hai, vaha puruSa mara kara siyAra hotA hai| isameM vaha puruSa siyAra hotA hai, aisA khaa| isalie puruSa mara kara puruSa hI hotA hai, aisA saMdeha nahIM rkhnaa| puruSa mara kara siyAra bhI hotA hai| yaha saba suna kara saMzaya dUra kara sudharma ne bhI dIkSA lii| 6. zrI maMDita gaNadhara ___chaThe maMDitajI bhI aaye| unase prabhu ne kahA ki baMdha-mokSa hai yA nahIM? yaha tumheM saMzaya hai| vedapada kA artha tumheM mAlUma nahIM hai| vaha vedapada isa prakAra hai- sa eSa viguNo vibhurna badhyate, saMsarati vA na mucyte| arthAt vaha satvaguNAdi rahita (viguNa) sarvavyApI (vibhuH) jIva karma se baddha nahIM hotA (na badhyate) athavA saMsaraNa nahIM
Page #286
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (253) karatA yAne calatA bhI nahIM (saMsarati vA) aura karmAdi baMdhana se chUTatA bhI nahIM (na mucyte|) isa artha se tuma yaha jAnate ho ki jIva ke baMdha-mokSa nahIM hai| parantu aisA nahIM jaannaa| yaha vedapada siddhajIva ke varNana kA hai, kyoMki siddha ke jIvoM ke baMdha-mokSa nahIM hai, para jo rAgAdi yukta saMsArI jIva haiM, unake to bandha aura mokSa donoM haiN| ___ yaha suna kara saMzaya dUra kara unhoMne bhI dIkSA lii| 7. zrI mauryaputra gaNadhara phira sAtaveM mauryaputra aaye| prabhu ne unase kahA ki he mauryaputra ! tumheM deva haiM yA nahIM? yaha sandeha hai| tuma jisa vedapada kA artha barAbara nahIM samajhe, vaha isa prakAra hai- mAyopamAna indrymvrunnkuberaadi| arthAt indra, yama, varuNa, kuberAdika mAyopamAna haiN| isase tumheM yaha sandeha hai ki devAdi saba mAyArUpa haiM, parantu vAstavika nahIM hai| aisA tuma jAnate ho| para inheM jo mAyArUpa kahA hai, vaha anityatA batAne ke lie kahA hai aura veda meM yaha bhI kahA hai ki- sa eSa yajJAyudhI yajamAno'JjasA svargalokaM gcchti| arthAt yajJarUpa Ayudha hai jisakA, vaha yajJa karane vAlA yajamAna tatkAla sIdhe svarga yAne devaloka meM jAtA hai| isa vedapada se devaloka hai, yaha siddha hotA hai| vedapada kA yaha artha suna kara mauryaputra kA sandeha dUra huA aura unhoMne dIkSA lii| 8. zrI akaMpita gaNadhara aba AThaveM akaMpita aaye|svaamii ne unase kahA ki he akaMpita tumheM 'nArakI haiM yA nahIM?' yaha sandeha hai aura yaha sandeha vedapada ke artha kA rahasya na jAnane ke kAraNa hai| 'neha vai pretya narake nArakAssanti' - isa vedapada kA artha tuma aisA jAnate ho ki paraloka meM nArakI nahIM haiM, parantu tumhArA yaha artha galata hai| sahI artha isa prakAra hai- neha yAne nahIM yahA~, pretya yAne paraloka meM, narake yAne naraka meM zAzvata nArakA yAne naraka ke jIva, vai yAne nizcaya arthAt nArakI ke jIva zAzvata nahIM haiM aisA jAnanA, para nArakI nahIM hai aisA nahIM jaannaa| kyoMki- nArako vai eSa jAyate yaH zUdrAnaM aznAti yAne jo zUdra kA anna khAtA hai, vaha nArakI hotA hai| isa vedapada se nArakI haiM, yaha siddha hotA hai| ___ yaha suna kara niHsandeha ho kara akaMpita ne bhI dIkSA lii|
Page #287
--------------------------------------------------------------------------
________________ (254) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha 9. zrI acalabhrAtA gaNadhara phira nauveM acalabhrAtA samavasaraNa meM aaye| bhagavAna ne unase kahA ki puNyapApa haiM yA nahIM? aisA tumheM sandeha hai aura vaha sandeha vedapada kA artha viruddha samajhane ke kAraNa hai| vaha vedapada isa prakAra hai- puruSa evedaM sarvaM yadbhUtaM yacca bhAvyaM..... ityaadik| (dUsare gaNadhara ke vedapada ke pATha meM isakA artha spaSTa kiyA gayA hai| vahA~ se jAna lenaa|) isalie jIva puNya se sukha pAtA hai aura pApa se duHkha pAtA hai| isa taraha puNya aura pApa ye donoM veda meM haiN| yaha artha suna kara sandeha kA nivAraNa kara unhoMne bhI dIkSA grahaNa kii| 10. zrI metArya gaNadhara ___ dasaveM metArya bhI prabhu ke pAsa aaye| prabhu ne unase kahA ki he metArya! paraloka hai yA nahIM?, yaha tumheM sandeha hai| inakA sandeha dUra karane ke lie veda ke padoM kA jo artha prathama gaNadhara ko batAyA thA, vahI yahA~ saba spaSTa kiyaa| phira- .. 'asti paraloka ihalokasyAnyathAnupapattestvat puurvjvt|'- paraloka hai| yadi na ho to yaha loka bhI kaise kahA jA sakatA hai? isalie. tumhAre pUrvajoM kI taraha paraloka bhI hai| jaise tumhAre pUrvaja haiM, to tuma bhI ho| aura jo pApa kara ke maratA hai, vaha naraka meM jAtA hai aura dharma karane vAlA mokSa meM jAtA hai| yaha artha suna kara unhoMne bhI dIkSA lii| 11. zrI prabhAsa gaNadhara ____ anta meM gyArahaveM zrI prabhAsa samavasaraNa meM aaye| bhagavAna ne unase kahA ki he prabhAsa! tumheM yaha sandeha hai ki mokSa hai yA nahIM? vedapada kA artha barAbara na jAnane ke kAraNa tumheM sandeha hai| ve vedapada isa prakAra haiM 'jarAmaryaM vA etatsarvaM yadagnihotraM'- agnihotraM yAne jo agnihotra hai, tatsarvaM yAne vaha saba, jarAmaryaM vA yAne yAvajjIva karanA aura isa homa meM jIva maratA hai, so yaha pAparUpa hai| yaha svarga kA sukha detA hai, para isase mokSa nahIM hotaa| kyoMki yAvajjIva karane ke lie kahA hai, isalie svarga meM hI jAyA jAtA hai| para usake binA mokSa jAne kA upAya nahIM hai| to phira mokSa kaise ho? isakA vicAra karate hue mokSa nahIM hai, aisA artha tuma karate ho| isalie tumheM sandeha hai| para vaha artha tuma jaisA karate ho, vaisA nahIM hai| usakA artha isa prakAra hai ki- agnihotra jo hai, so yAvajjIva sarva bhI hai,
Page #288
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (255) parantu 'vA' zabda se mukti ke arthI jo jIva haiM, unheM mokSa ke kAraNa ke lie bhI kriyAnuSThAna karanA caahiye| yAne ki yaha homa hI sarva kAla nahIM karanA, para mokSa kA bhI upAya krnaa| tathA brahma do haiM- prmprN| unameM eka parabrahma hai aura dUsarA aprbrhm| 'tatra paraM satyaM jJAnamanantaM brahma'- vahA~ paramabrahma to satyarUpa, jJAna anantarUpa, nAzarahita hai| yAne ki anantajJAnamaya brahma parabrahma hai| isa zruti se mokSa hai, aisA jaannaa| yaha artha suna kara niHsandeha ho kara zrI prabhAsa ne bhI dIkSA lii| gaNadharasthApanA aura candanabAlA kI dIkSA zrI gautamasvAmI se le kara prabhAsajI paryanta kula gyAraha vidvAna bhagavAna ke pAsa aaye| bhagavAna ne una sabake mana meM jo jo saMzaya the, ve dUra kiye| isase una gyAraha janoM ne apane cavAlIsa sau ziSyoM sahita bhagavAna ke pAsa dIkSA lii| bhagavAna ne sabako tripadI pradAna kii| vaha isa taraha ki prathama 'uppannei vA' yAne saba utpanna hotA hai, aisA khaa| taba zaMkA utpanna hotI hai ki yadi saba utpanna hotA hai, to vaha saMsAra meM kaise samA sakatA hai? isalie bhagavAna ne dUsarA pada kahA ki 'vigamei vaa'| yAne naSTa hotA hai| isa pada meM bhI yaha zaMkA utpanna hotI hai ki yadi vinAza hotA jAyegA, to sArA saMsAra zanya ho jaayegaa| yaha soca kara tIsarA pada kahA ki- 'dhuvei vaa| yAne isa saMsAra kI sthiti nizcala hai| taba yaha jAna liyA gayA ki utpanna hotA hai, naSTa hotA hai aura rahane vAlA hai, vaha rahatA bhI hai| saMsAra kI aisI sthiti sadA sarvadA tInoM kAloM meM calatI rahI hai| yaha tripadI prabhu ke pAsa se prApta kara una gyArahoM gaNadharoM ne do ghar3I meM yAne eka muhUrta meM dvAdazAMgI kI racanA kii| usa avasara para indra mahArAja svayaM ratnathAla meM vAsakSepa le kara hAjira hue| bhagavAna ne usameM se muTThI bhara kara gyArahoM gaNadharoM ke sira para anukrama se vAsakSepa kiyaa| isa taraha tIrtha kI sthApanA huii| devoM ne devadundubhI bajAyI aura jaya jaya zabdoccAra kiyaa| phira
Page #289
--------------------------------------------------------------------------
________________ (256) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha candanabAlA ne bhI bhagavAna kI dezanA suna kara pratibodha prApta kara mahA mahotsava sahita bhagavAna ke pAsa dIkSA lii| usake pazcAt anya bhI aneka logoM ne dIkSA lii| bahuta zrAvaka hue aura zrAvikAe~ bhI bahuta huiiN| isa taraha cAra prakAra ke saMgha kI sthApanA huii| gautamasvAmI kI aSTApada tIrtha kI yAtrA va 1503 tApasoM kI dIkSA gautamasvAmI kA rUpa utkRSTa thaa| unake prathama saMhanana aura prathama saMsthAna thaa| ve chaTTha-aTThamAdika tapazcaryA karate hue aura dharmadezanA dete hue vicarate the| ve cAra jJAnavanta, caudaha pUrvadhArI aura zruta kevalI bne| unheM tejolezyAdika aTThAIsa labdhiyA~ prApta thiiN| ve jise dIkSA dete, use kevalajJAna utpanna hotA thA, para unheM bhagavAna para sneha bahuta thA, isalie kevalajJAna hotA nahIM thaa| taba ve socane lage ki mujhe kevalajJAna prApta hogA yA nahIM? unakA aisA cintana dekha kara zrI vIra bhagavAna ne dezanA meM yaha kahA ki jo apanI labdhi se aSTApada parvata para car3ha kara caubIsa tIrthaMkaroM kI vandanA karatA hai, vaha jIva usI bhava meM mokSa jAtA hai| . aisI vIravANI suna kara zrI gautamasvAmI sUrya kI kiraNa kA avalaMbana le kara apanI labdhi se battIsa kosa U~ce aura ATha sIr3hiyoM vAle aSTApada parvata para car3ha gye| vahA~ caubIsa jinoM ko vandana kiyA aura 'jagacintAmaNi' stavana bnaayaa| vahA~ zrI vayarasvAmI kA jIva tiryagnuMbhaka nAmaka sAmAnika deva, use puMDarIkAdhyayana se pratibodha de kara ve nIce utarane lge| taba pandraha sau tIna tApasoM ne jo cautha, chaTTha aura aTThama tapa ke pAraNe meM kandamUlaphalAdika kA bhojana karate the aura isa taraha jinheM bAraha mahIne ho gaye the, gautamasvAmI ko nIce utarate dekhaa| taba unhoMne socA ki apana inake ziSya bana jAyeM, to aSTApada para jA kara mahAdeva ko vandana kara skeNge| yaha soca kara ve uThe aura zrI gautamajI ke pA~va pdd'e| gautamajI ne unheM pratibodha de kara dIkSA dii| phira vahIM khar3e raha kara saba tApasoM ko apane labdhibala se Upara car3hA kara aura devavandana karavA kara punaH nIce utaaraa|
Page #290
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (257) phira gautamasvAmI ne pUchA ki he ziSyo ! kyA tuma saba pAraNA karoge? unake hA~ kahane para ve apanI labdhi se savA sera kA eka pAtra bhara lAye aura tApasoM se kahA ki uTho aura pAraNA kro| taba khIrapAtra dekha kara tApasa kahane lage ki khIra to thor3I hai aura khAne vAle adhika haiN| to itanI-sI khIra se kyA A~khoM meM aMjana hogA? yA sabako eka eka tilaka kiyA jAyegA? phira gautamasvAmI ne kahA ki he ziSyo ! maMDalI meM clo| mujhe pAraNA kara ke guru ke pAsa jAnA hai| yaha kaha kara unheM maMDalI meM bitthaayaa| phira tApasoM kA sandeha miTAne ke lie khIrapAtra meM apanA aMgUThA rakhA aura akSINa labdhi se pandraha sau tIna tApasoM ko pAraNA karAyA tathA svayaM ne bhI pAraNA kiyaa| vahA~ pA~ca sau eka tApasoM ko to khIra se pAraNA karate karate, zrI gautama ke guNoM kA cintana karate karate kevalajJAna utpanna ho gayA aura pA~ca sau eka ko prabhu kA samaksaraNa dekha kara kevalajJAna utpanna huA tathA zeSa pA~ca sau eka tApasoM ko zrI vIra bhagavAna kA mukha dekhate hI kevalajJAna utpanna huaa| isa taraha pandraha sau tIna tApasa kevalI ho gye| ve vIra bhagavAna ko vandana kara kevalI kI sabhA meM jAne lage, taba gautamajI ne kahA ki he ziSyo ! tuma saba chadmasthoM kI sabhA meM baittho| vaha to kevalI kI sabhA hai, isalie vahA~ nahIM baiThanA caahiye| taba zrI vIra bhagavAna bole ki he gautama ! tuma kevaliyoM kI AzAtanA mata kro| ye pandraha sau tIna kevalI ho gaye haiN| yaha suna kara gautama bahuta cintita hue| ve socane lage ki dekho ! mere ziSya kevalI ho gaye, para maiM kevalI nahIM ho skaa| isa prakAra mana meM bahuta bahuta kheda karane lge| taba bhagavAna ne kahA ki he gautama! tuma kheda mata kro| anta meM apana donoM eka samAna hoNge| cAturmAsa saMkhyA aura prabhu mahAvIra kA nirvANa ___ usa kAla meM usa samaya meM zramaNa bhagavAna zrI mahAvIrasvAmI kA asthigrAma meM varSAkAla kA pahalA caumAsA huaa| usake bAda caMpAnagarI meM
Page #291
--------------------------------------------------------------------------
________________ (258) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha aura pRSThacaMpA meM tIna caumAse varSAkAla ke hue| vizAlA nagarI meM aura vANijyagrAma meM bAraha caumAse varSAkAla ke hue| rAjagRha nagara ke nAlaMdApAr3A ke bAhara caudaha caumAse varSAkAla ke hue| mithilA nagarI meM chaha caumAse hue| bhadrikA nagarI meM do caumAse hue| AlaMbhikA nagarI meM eka caumAsA huaa| zrAvastI nagarI meM eka caumAsA huA aura anArya deza meM eka caumAsA huaa| isa prakAra kula ikatAlIsa caumAse hue| aMtima bayAlIsaveM caumAse meM madhyamA pAvApurI nagarI meM hastipAla rAjA kI purAnI lekhakazAlA meM jakAta ke kArakUna kI sabhA meM bhagavAna varSAkAla meM rhe| ___ usa caumAse kA cauthA mahInA sAtavA~ pakhavAr3A kArtika vadI amAvasyA kI madhyarAtri meM bhagavAna zrI mahAvIrasvAmI kAlaprApta hue| jAti-jarAmaraNa-baMdhana yAne janmanA, vRddha honA aura maranA, inake bandhana ko kATa kara siddha hue| tattva ke jAnakAra hue aura mukta hue| saba duHkhoM kA unhoMne anta kiyaa| ve santAparahita hue| unake saba duHkhoM kA kSaya huaa| pA~ca saMvatsaroM meM se candra nAmaka dUsarA saMvatsara cala rahA thA taba, prItivarddhana nAmaka mAsa yAne kArtika mAsa meM, nandIvarddhana nAmaka pakSa meM, agnivezya nAmaka dina-kahIM isa dina kA nAma 'upazama' bhI kahA gayA hai, devAnandA nAmaka rAtri- kahIM isakA dUsarA nAma 'niratti' bhI likhA hai, jisa lava meM bhagavAna mokSa meM gaye, usa lava kA nAma arca hai, yAne arca nAmaka lava, muhUrta nAmaka prANa yAne zvAsocchvAsa, siddha nAmaka stoka, nAga nAmaka karaNa, sarvArthasiddha nAmaka muhUrta, svAti nAmaka nakSatra ke sAtha candramA kA yoga hone para bhagavAna kAyasthiti, bhavasthiti samApta kara kAlagata hue| yAvat mana se saMbaMdhita, zarIra se saMbaMdhita saba duHkhoM se rahita ___ jisa rAtri meM zramaNa bhagavAna zrI mahAvIrasvAmI kAlagata hue, usa rAtri meM cAra nikAya ke bahuta se deva aura bahuta sI deviyA~ ye saba svargaloka se nIce tirache loka meM utarane lge| isase tathA U~ce Urdhvaloka meM jAne lage, isase usa rAta meM AkAza meM bahuta udyota huaa| jisa rAta meM zramaNa
Page #292
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (259) bhagavAna zrI mahAvIrasvAmI kAlagata hue usa rAta meM bahuta deva-deviyA~ AtejAte bahuta hI Akula-vyAkula hue| isase avyakta zabda (kolAhala) huaa| jisa rAtri meM bhagavAna zrI mahAvIrasvAmI kAlagata hue, usa rAtri meM gautama indrabhUti aNagAra jo bhagavAna ke ziSya the, unakA premabandhana ttuuttaa| isase zrI gautamasvAmI ko kevalajJAna aura kevaladarzana utpanna huaa| zrI gautamasvAmI ko kevalajJAna kaise utpanna huA? apanA anta samaya jAna kara paramAtmA zrI mahAvIradeva ne zrI gautamasvAmI kA apane para nibiDa sneha jAna kara, usa prazasta sneharAga kA nivarttana karane ke lie saMdhyA samaya se pUrva zrI gautamasvAmI ko devazarmA brAhmaNa ko pratibodha dene ke lie samIpavartI gA~va meM bheja diyA thaa| usa brAhmaNa ko pratibodha de kara vahA~ rAtabhara Thahara kara ve subaha lauTa pdd'e| taba mArga meM unhoMne kaI devoM ko zUnyacitta (udAsa) dekhaa| phira upayoga se vIra nirvANa jAna liyA, taba ve vAhata jaise mUrcchita ho gye| thor3I dera bAda sAvadhAna hue, taba mohavaza vilApa karane lage ki he prabho ! Apa tIna loka ke sUrya asta ho gaye, isalie aba mithyAtva aMdhakAra phailane lgegaa| kutIrtharUpa ulluoM ke samUha jAgRta ho kara garjArava kreNge| durmati duSkAlarUpa rAkSasa praveza kregaa| kumatirUpa cora sAvadhAna hoNge| jaise sUrya asta hone para kamala murajhA jAtA hai, vaise caturvidha saMgharUpa kamala murajhA jaayegaa| jaise candra ke binA AkAza, dIpaka ke binA maMdira aura sUrya ke binA dina suzobhita nahIM hotA, vaise Apake binA yaha bharatakSetra zobhArahita ho jaayegaa| he vIra ! Apake binA aba sAta prakAra ke iti upadrava zuru hoNge| he vIra ! Apake binA pAkhaMDIrUpa tAre TimaTimAne lgeNge| Apake binA dharmarUpa candramA ko pAparUpa rAhu grsegaa| . he mahAvIradeva ! aba maiM kisake caraNakamala meM baiTha kara ullasita ho kara apane mana ke sandeha pUchUgA? kise maiM bhagavAna kaha kara bulAU~gA? maiM kise namana karU~gA? he prabho ! aba mujhe Apake binA kauna 'gautama' kaha ke
Page #293
--------------------------------------------------------------------------
________________ (260) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha bulAyegA? hA ! hA! he vIra ! he vIra ! yaha Apane kyA kiyA, jo aise samaya meM mujhe dUra kara diyA? laukikatA bhI nahIM rkhii| kyA maiM bAlaka kI taraha Ar3e A kara ApakA pallA pakar3a letA? kyA maiM kevalajJAna kA bhAga mA~gatA? kyA mokSamArga saMkIrNa ho jAtA? kyA ApakA bhAra bar3ha jAtA, jo mujhe bharamA kara cale gaye? __ he vIra ! jisa samaya meM apane dUra rahe hue bAlaka ko bhI bulA kara apane pAsa rakhanA cAhiye, aise samaya meM ulTe Apane mujhe dUra kara diyaa| he vIra ! kyA Apane merA Apake prati kRtrima sneha jAnA thA? he vIra ! kyA maiM Apake lie asukhakArI thA, jo Apa mujhe chor3a gaye? he vIra ! Apane mujhe kyoM bhulA diyA? he vIra ! Apane Aja mujhe mahAvirahasAgara meM dhakela diyaa| prabho ! Apake binA maiM viyogarUpa dAha meM jala gyaa| aba Apake binA merA duHkha kauna dUra karegA? _he vIra ! aba samavasaraNa kI zobhA samApta ho gyii| aba muktimArga kA sAtha chUTa gayA aura aba jaise jalaMbina machalI tar3apatI hai, vaise hI Apake binA caturvidha saMgha tar3apatA rhegaa| he vIra ! Apake vacanarUpa upazama jala ke abhAva meM jinazAsanarUpa phulavArI, bAga-bagIce Adi saba sUkha jaayeNge| Apake binA samatArUpa ketakI sUkha jaayegii| isalie he vIra ! aba bhavya jIvoM ke manarUpa bhramara kahA~ jA kara guMjArava kareMge? ___ he vIra ! he guNanidhAna ! he jinazAsananAyaka ! he bhavyajIva sukhadAyaka! he jinazAsana zrRMgAra ! he karuNAsAgara ! Apa mujhe tar3apatA chor3a kara sAta rAja dUra jA kara basa gye| hA! hA! vIra ! aba maiM kisake sAtha saMdeza bhejUM? __ isa taraha aneka prakAra se gautamasvAmI prazasta moha ke udaya se nAnA prakAra se duHkha prakaTa karate rhe| bAra bAra aisA karane se moha ke vaza se vI! vI ! ye akSara unake mukha meM raha gye| taba gautamasvAmI ne socA ki ye zrI vItarAga to niHsnehI hI hote haiN| isalie yaha to merA hI aparAdha hai| maiM hI mUrkha banA, jo maiMne moha ke vaza ho kara zruta kA upayoga lagA kara nahIM
Page #294
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (261) dekhaa| isalie mere isa ikataraphA sneha ko dhikkAra ho| are! isa moharAjA kA kaisA mAhAtmya hai ki mujha jaise ko bhI jaba yaha itanI pIr3A de rahA hai, to phira anya jIva to kisa ginatI meM haiM? are! maine rAga ke vaza ho kara yaha nahIM socA ki ye zrI vIraprabhu to nirAgI aura niHsnehI the| phira merA ina para rAga karanA to vyartha klezakAraka hI jAnanA cAhiye ina nirmohI ko kisakA moha ho sakatA hai? arthAt inheM kisI kA kucha bhI moha nahIM hotaa| aura phira he jIva ! tU kauna hai aura ve kauna haiM? yadi nizcaya dRSTi se vicAra kiyA jAye, to zrI vIra aura maiM koI bhinna nahIM haiN| kyoMki yaha AtmA to eka hI jJAna-darzana-cAritra-maya zAzvata hai aura anya saba bhAva azAzvata hai| maiM akelA huuN| merA anya koI snehI nahIM hai| saMsAra meM koI kisI kA nahIM hai| isa prakAra samabhAvanA bhAte hue zrI gautamasvAmI ko kevalajJAna utpanna ho gyaa| indrAdika devoM ne prabhAtakAla meM kevalajJAna kA mahotsava sampanna kiyaa| ___ yahA~ kavi kahatA hai ki zrI gautamasvAmI ne ahaMkAra se pratibodha prApta kiyA, rAga se gurubhakti kI tathA viSAda meM kevalajJAna prApta kiyaa| yaha Azcarya kI bAta hai| gautamasvAmI ne sudharmAsvAmI ko dIrghAyu jAna kara pATa sauNpaa| phira bAraha varSa taka kevala paryAya pAla kara kula bAnave varSa kI Ayu pUrNa kara zrI gautamasvAmI mokSa phuNce| gautamasvAmI jise dIkSA dete the, vaha usI bhava meM mokSa jAtA thaa| yaha unakA mahAna atizaya thaa| dIpamAlikA parva kI utpatti ____jisa rAtri meM bhagavAna mokSa gaye, usa rAtri meM bhagavAna ke mAmA ceTaka mahArAja ke mitra aThAraha dezoM ke rAjA nau mallakI jAti meM utpanna aura nau licchavI jAti meM utpanna, kAzI-kauzalAdika dezoM ke mAlika, gaNa yAne parivAra ke svAmI aise rAjA unheM milane Aye the| ve saba amAvasyA ke dina
Page #295
--------------------------------------------------------------------------
________________ (262) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha upavAsa kara ke rAtri-pauSadha meM baiThe the| una rAjAoM ne yaha nizcaya kiyA ki bhagavAna kA nirvANa ho jAne se kevalajJAnarUpa bhAvaudyota to calA gayA, isalie aba hama dravyaudyota kareMge yAne pauSadha-upavAsarUpa dravya udyota prativarSa isa amAvasyA ke dina kreNge| athavA aba dravyaudyota kreNge| aisA vicAra kara unhoMne dIpakapramukha dravya udyota kiyaa| usa dina se mAMgalika ke nimitta mahAparva dIpAvalI kA prArambha huaa| isa parva meM bhagavAna mokSa gaye yAne ki zivasukha-nirupadrava sukha unhoMne prApta kiyaa| ___ kArtika sudi ekama ke dina gautamasvAmI ko kevalajJAna utpanna huaa| isalie isakA harSa (khuzI) jaannaa| kArtika sudi bIja ke dina bhagavAna ke bar3e bhAI nandIvarddhana jo bhagavAna kA nirvANa suna kara bahuta zokAtura hue the, unakA zoka miTAne ke lie bhagavAna kI bahana sudarzanA ne nandIvarddhana ko apane ghara bulA kara bhojana karAyA aura usakA zoka dUra kiyaa| usa dina se logoM meM 'bhAI dUja' kA prArambha huaa| jisa rAtri meM bhagavAna mokSa gaye, usa rAtri meM kSudra yAne krUra svabhAvI aTThAsI grahoM meM se tIsavA~, eka nakSatra para do hajAra varSa kI sthitivAlA bhasmarAzi nAmaka graha bhagavAna ke uttarAphAlgunI nAmaka janma nakSatra para AyA huA thaa| jisa dina se bhasmarAzi nAmaka yaha mahAgraha bhagavAna ke janma nakSatra para AyA hai, usa dina se nirgrantha sAdhu-sAdhviyoM kI atipUjA yAne uTha kara khar3e honA, AhArAdika denA tathA satkAra yAne vastrAdika denA, Adi kI vRddhi nahIM hogii| nirvANa ke samaya bhagavAna se prathama saudharmendra ne vinatI kI thI ki he mahArAja ! Apa to mokSa jA rahe haiM, para Apake santAnikoM ko do hajAra varSa taka pIr3A hogii| aba do ghar3I yaha bhasmagraha zeSa rahA hai| isalie do ghar3I taka ApakI Ayu bar3hA leM, to bhasmagraha utara jAne ke kAraNa pazcAt ke Apake saMtAnikoM yAne sAdhu-sAdhviyoM ko zAtA utpanna hogii| yaha suna kara bhagavAna ne kahA ki he indra ! yaha bAta tIna kAla meM nahIM
Page #296
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (263) ho sktii| tuma do ghar3I Ayu bar3hAne ke lie kaha rahe ho, para mujhase eka samaya mAtra bhI Ayu bar3hAI nahIM jA sktii| TUTI Ayu kisI se bhI bar3hAI nahIM jA sktii| yaha aisA hI bhAvI hai| yadi mere tIrtha meM do hajAra varSa taka mere ziSyoM ko bAdhA hone bAlI hai, to use kauna roka sakatA hai, aisA sAmarthya kisI meM bhI nahIM hai| aura phira jaba isa bhasmarAzi graha ke do hajAra varSa pUrNa ho jAyeMge, taba nirmaMthoM kI pUjA-satkArAdika ke rUpa meM bahuta mAnatA hogI aura dharma kA udaya hogaa| zrIsaMgha ko bhI harSa hogaa| isalie ghar3I na labbhe AgalI, izyuM Akhe viir| ima jANI jIva dharma kara, jyAMlagi vahe shriir||1|| jisa rAtri meM bhagavAna mokSa gaye, usa rAtri meM bahuta sUkSma kuMthuAdika teindriya jAti ke jIva utpanna hue, jo uThAye nahIM jA sakate the aura uThA kara dUra bhI nahIM kiye jA sakate the tathA ve sAdhu-sAdhviyoM kI najara meM bhI nahIM Ate the| ve zIghra calate the, taba dikhAyI dete the| yaha dekha kara bahuta se sAdhu-sAdhviyoM ne AhAra-pAnI Adika cAroM AhAra kA tyAga kara anazana kiyaa| ziSyoM ne pUchA ki he guro ! isa taraha kA upadrava kyoM huA? taba guru ne kahA ki he vatsa ! Aja ke bAda cAritra kA pAlana bar3e kaSTa se hogaa| zrI mahAvIraprabhu kI saMpatti ___ usa kAla meM usa samaya meM bhagavAna zrI mahAvIrasvAmI ko indrabhUtipramukha caudaha hajAra sAdhuoM kI utkRSTI sampadA huii| unheM candanabAlApramukha chattIsa hajAra sAdhviyoM utkRSTI kI sampadA huii| unheM zaMkhajI tathA zatakajIpramukha eka lAkha unasATha hajAra zrAvakoM kI tathA sulasA-revatIpramukha tIna lAkha aThAraha hajAra zrAvikAoM kI utkRSTI sampadA huii| kevalI to nahIM para kevalI samAna saba akSaroM ke saMyoga jAnane vAle aura kevalI kI taraha satya prarUpaNA karane vAle aise tIna sau caudaha pUrvadhara sAdhuoM kI bhagavAna ko
Page #297
--------------------------------------------------------------------------
________________ (264) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha utkRSTI sampadA huii| bhagavAna ko teraha sau avadhijJAnI sAdhuoM kI aura sAta sau sampUrNa kevalajJAna aura kevaladarzana ke dhArakoM kI utkRSTI sampadA hii| ___bhagavAna ko devoM kI Rddhi banA sakane meM samartha aise sAta sau vaikriyalabdhidhAraka muniyoM kI utkRSTI sampadA huii| unheM DhAI dvIpa aura do samudra meM rahane vAle saMjJI paMceMdriya paryAptA jIvoM ke mana ke bhAva jAnane vAle pA~ca sau vipulamati manaHparyavajJAnI sAdhuoM kI utkRSTI sampadA huI tathA deva aura manuSyoM kI parSadA meM baiTha kara vAda meM kisI se parAjita na hoM aise cAra sau vAdiyoM kI utkRSTI sampadA huii| zrI mahAvIra ke aMte yAne samIpa aura vAsI yAne rahane vAle aise antevAsI sAta sau ziSya utkRSTa mokSa gye| ye saba bhagavAna ke svahastadIkSita jAnanA tathA caudaha sau sAdhviyA~ utkRSTI mokSa gyiiN| ve bhI bhagavAna kI hastadIkSita jaannaa| zrI mahAvIra ke AgAmI bhava meM mokSa jAne vAle jinakI gati kA AyuSya bhalA- zubha hai, aise utkRSTa ATha sau sAdhu vijayAdi pA~ca anuttara vimAnoM meM gye| . do prakAra kI mokSa maryAdA zramaNa bhagavAna mahAvIrasvAmI ke do prakAra kI antakRt bhUmi yAne muktimArga kI maryAdA huii| vaha isa prakAra hai- bhava yAne sNsaar| isakA anta karane kI bhUmikA yAne maryAdA athavA karma kA anta karane kI maryAdA antakRt bhUmi hai| yaha maryAdA do prakAra kI huI- eka yugAntakRt bhUmi aura dUsarI paryAyAntakRt bhuumi| isameM prathama yuga yAne kAlamAna vishess| anukrama se guru-ziSya-praziSyAdirUpa puruSoM ke anusAra kAlamAna jaannaa| ___ yahA~ zrI vIra bhagavAna se tIna puruSoM ke pATa taka ke kAla taka karma kA anta huA yAne anya bahuta jIvoM ne karma khpaaye| una zrI vIra bhagavAna ke pATa se zrI jaMbUsvAmI taka mokSa mArga claa| usameM eka to zrI vIra bhagavAna svayaM, dUsare unake pATa para unake ziSya zrI sudharmAsvAmI aura
Page #298
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (265) tIsare bhagavAna ke praziSya aura zrI sudharmAsvAmI ke ziSya zrI jambUsvAmI ina tIna pATa taka mokSamArga calA hai| ise yugAntakRt bhUmi kahate haiN| dUsarI paryAyAntakRt bhUmi, vaha bhagavAna zrI mahAvIrasvAmI ko kevalajJAna utpanna hone ke pazcAt ke kAla ke Azraya se jaannaa| bhagavAna zrI mahAvIrasvAmI ko kevalajJAna utpanna hone ke pazcAt cAra varSa kI kevala paryAya hone ke bAda anya kisI jIva ke karma kA anta huA yAne koI muni mokSa gyaa| isa taraha cAra varSa bItane ke bAda mokSamArga kA pravartana huA hai| anya jIvoM ke karma kA anta huA hai| ise paryAyAntakRt bhUmi kahate haiN| usa kAla meM usa samaya meM zramaNa bhagavAna zrI mahAvIrasvAmI tIsa varSa gRhavAsa meM rahe aura kucha mahIne adhika bAraha varSa chadmastha avasthA meM rahe tathA kucha kama yAne sAr3he chaha mahIne kama tIsa varSa kevalI avasthA meM vicre| kula bayAlIsa varSa taka cAritraparyAya meM raha kara sAdhutA kA pAlana kiyaa| kula bahattara varSa kA AyuSya pAla kara vedanIya karma, Ayukarma, nAmakarma aura gotrakarma ye cAra karma jo zeSa rahe the, inakA kSaya hone para isI avasarpiNI kAla meM duHSama-suSamA nAmaka cauthA ArA bahuta bIta gayA aura usa Are ke tIna varSa sAr3he ATha mahIne zeSa rahe taba, pAvApurI nagarI meM hastipAla rAjA ke kArakuna kI sabhA meM svayaM akele, para sAtha meM anya koI nahIM yAne ki anya tIrthaMkara saba sAdhuoM ke parivAra sahita mokSa gaye haiM aura zrI vIra bhagavAna to akele hI belA kA tapa yAne pAnI rahita cauvihAra do upavAsa kara ke pAlathI mAra kara baiThe hue svAtinakSatra meM candramA kA yoga hone para pichalI cAra ghar3I rAta zeSa thI taba, puNyaphala kahane vAle pacapana adhyayana, pApaphala kahane vAle pacapana adhyayana tathA binA pUche chattIsa adhyayana kaha kara aMtima pradhAna nAmaka marudevI kA adhyayana prarUpita karate hue kAlagata hue| U~ce gye| jAti, janma, jarA, maraNa kA bandhana kATa kara siddha hue| ve buddha hue, mukta hue aura karmoM kA anta kara ke sarva santApa rahita hue| ve duHkha se alaga ho gye|
Page #299
--------------------------------------------------------------------------
________________ (266) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha ____ bhagavAna zrI mahAvIrasvAmI mokSa jAne ke bAda nau sau sAla bIta gaye aura dasavIM sadI ke assI varSa hue taba yAne vIra nirvANa se nau sau assIveM varSa meM pustakalekhana huaa| vAcanAntara se nau sau tirAnabe meM pustakalekhana huA, aisA dIkhatA hai| nirvANa meM indrAdikoM kA kartavya bhagavAna kA nirvANa huA taba indrAdika ke Asana calAyamAna hue| bhagavAna kA pA~cavA~ nirvANa kalyANaka jAna kara saba indra mila kara nirvANasthala para aaye| camarendrAdikoM ne bAvanAcandana se bhagavAna kI citA rcii| agnikumAra devoM ne agni jlaayii| vAyukumAra devoM ne havA calAyI aura bhagavAna kA mAMsa saba sukhA diyaa| phira meghakumAra devoM ne jalavarSA kii| zarIra kI rAkha kSIrasamudra meM ddaalii| bhagavAna kI Upara kI dAr3heM saudharmendra ne aura nicalI dAr3heM camarendra ne liiN| una dAr3hoM ko ratnamaya karaMDaka meM pUjane ke lie rkhaa| yaha adhikAra zrI jaMbUdvIpaprajJapti meM vistAra se kahA hai| vahA~ se jAna lenaa| pustakalekhana kaba aura kaise huA ? zrI vIranirvANa ke bAda vallabhIpura nagara meM devarddhigaNi kSamAzramaNa pramukha sarva zrI saMgha ne mila kara siddhAnta ko pustakArUr3ha kiyaa| yAne ki pUrva meM to saba sUtra AcAryapramukha ko mukhapATha the| phira bAraha varSa kA duSkAla pdd'aa| isa kAraNa se kaI sAdhuoM kI mRtyu ho gii| ataH bahuta se sUtrapATha jo sAdhuoM ko kaMThastha the, unakA viccheda ho gyaa| phira jaba sukAla huA taba sUtroM kA vinAza hote dekha kara saMgha ne ikaTThe ho kara jisa sAdhu ko jitanA pATha smaraNa meM thA, vaha saba tAr3apatra para likhavA liyA aura use pustakArUr3ha kiyA tathA kaI pratoM meM nau sau assIveM varSa meM saba siddhAnta pustaka meM likhA jAne lagA aura vaha nau sau tirAnabeveM varSa meM sampUrNa likhA gayA, aisA likhA hai| kAraNa
Page #300
--------------------------------------------------------------------------
________________ (267) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha vallahIpurammi nayare, devaDDipamuha sylsNghehiN| putthe Agama lihio, navasayaasIyAo viiraao||1|| tathA koI aisA kahate haiM ki skandilAcArya ne mAthurIvAcanA kara ke pustaka likhI hai tathA koI kahate haiM ki kAlikAcArya ne cautha kI saMvatsarI nau sau tirAnabeveM varSa meM sthApita kI aura pAkSika-caumAsI eka dina kI sthApita kii| aisA kaI loga matAntara se kahate haiN| isakA muddA kevalI jaaneN| isa bAta kA vizeSa vistAra dIpikA pramukha se jAna lenaa| ____ zrI vIraprabhu ke zAsana kA parimANa ikkIsa hajAra varSa kA kahA hai| unake nau gaNadhara to unakI hAjirI meM hI rAjagRhI nagarI meM eka mahIne kI saMlekhanA dhAraNa kara parivArasahita mokSa gaye tathA vIranirvANa ke bAraha varSa bAda zrI gautamasvAmI mokSa gye| vartamAna meM pA~caveM kAla meM jo munirAja haiM, ve saba bhagavAna ke prATa para pA~caveM gaNadhara zrI sudharmAsvAmI baiThe the, unakA parivAra jaannaa| ve zrI sudharmAsvAmI vIranirvANa ke bIsa varSa bAda mokSa gaye ___tathA zrI vIra bhagavAna kA janma caitra mahIne meM hai aura kArtika mAsa meM ve mokSa gaye haiM, isalie bahattara varSa kI Ayu barAbara milatI nahIM hai| isa viSaya meM kaI graMthoM meM saMvatsara ke dinamAna kA antara dikhA kara samAdhAna karate haiM, parantu satya bAta kevalIgamya hai| ye zrI mahAvIra ke pA~ca kalyANaka vistAra se khe| . isa chaThe vyAkhyAna taka zrI vIra bhagavAna kA adhikAra jaannaa| jainAcArya zrImad bhaTTAraka-vijayarAjendrasUrIzvara-saGkalite zrI kalpasUtra-bAlAvabodhe SaSThaM vyAkhyAnaM smaaptm|| /
Page #301
--------------------------------------------------------------------------
________________ (268) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha saptama vyAkhyAna pazcAnupUrvI nyAya se zrI pArzvanAthasvAmI ke pA~ca kalyANaka kahate haiM usa kAla meM usa samaya meM zrI pArzvanAtha arihaMta tirasaTha zalAkApuruSoM meM prasiddha, jinheM saba mata vAle jAnate haiM, unake pA~ca kalyANaka vizAkhAnakSatra meM hue| vizAkhAnakSatra meM devaloka se cyava kara vAmAdevI kI kokha meM utpanna hue, vizAkhAnakSatra meM janma huA, vizAkhAnakSatra meM gRhasthapane kA tyAga kara sAdhupanA grahaNa kiyA yAne ki dIkSA lI, vizAkhAnakSatra meM sarvotkRSTa kevalajJAna aura kevaladarzana unheM utpanna huA aura vizAkhAnakSatra meM ve mokSa gye| iti saMkSepa vaacnaa| pArzvanAtha prabhu kA cyavana aura unake dasa bhava usa kAla meM usa samaya meM puruSoM meM pradhAna zrI pArzvanAtha kA grISma kA pahalA mahInA, pahalA pakhavAr3A yAne caitra vadi cautha ke dina prANata nAmaka dasaveM devaloka se bIsa sAgaropama kI Ayu pUrNa kara cyavana huaa| ve isa jaMbUdvIpa ke bharatakSetra meM vArANasI nagarI meM azvasena rAjA kI vAmAdevI rAnI kI kokha meM madhyarAtri meM vizAkhA nakSatra meM candramA kA yoga hone para, deva se saMbaMdhita AhAra aura deva se saMbaMdhita zarIra kA tyAga kara garbharUpa meM utpanna hue| zrI pArzvanAtha bhagavAna prANata devaloka meM kisa bhava se gaye the? yaha dikhAne ke lie prathama unake dasa bhava kahate haiM isa jaMbUdvIpa ke bharatakSetra meM potanapura nagara ke aravinda rAjA ke vizvabhUti nAmaka eka purohita thaa| usake anuddharI nAmaka strI thI tathA eka kamaTha aura dUsarA marubhUti ye do putra the| anukrama se unake mAtA-pitA ke nidhana ke bAda rAjA ne kamaTha ko purohita pada diyaa| kamaTha svabhAva se kaThora, laMpaTa, duSTa aura bure lakSaNa vAlA thaa| usakI strI kA nAma varuNA thaa| isake viparIta marubhUti sarala svabhAvI,
Page #302
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (269) bhadrakapariNAmI, dharmAtmA tathA zrAvakadharma kA pAlana karane vAlA thaa| usakI strI vasuMdharA atyanta svarUpavAna tathA capala svabhAva vAlI thii| eka dina kamaTha ne marubhUti kI strI ko dekha kara usake rUpa se mohita ho kara bhoga karane ke lie use do-tIna bAra bulaayaa| taba vaha strI bhI kamaTha para rAga karane lgii| - eka dina kamaTha ne pradhAna vastrAbhUSaNa de kara vasuMdharA ko apane vaza meM kara ke Apasa meM prema nirmANa kiyA aura vaha usake sAtha bhogakarma karane lgaa| yaha bAta kamaTha kI strI varuNA ke jAnane meM aayii| taba usane apane bharatAra se kahA ki tuma jo yaha akRtya kara rahe ho, so acchA nahIM hai| yadi devara ko mAlUma ho gayA to logoM meM nindA hogii| apanI strI kA yaha upadeza kamaTha ne nahIM maanaa| isalie nArAja ho kara varuNA ne kamaTha ke anAcAra kI bAta marubhUti ko batA dii| taba marubhUti ne vicAra kiyA ki apanI A~khoM se dekhe binA ekAeka striyoM kI bAta nahIM mAnanI caahiye| yaha soca kara kisI gA~va jAne kA bahAnA kara ke vaha bAhara calA gyaa| phira tIrthavAsI saMnyAsI kA veza banA kara punaH ghara A kara rhaa| usa rAta usane durAcArI kamaTha aura apanI strI, ina donoM ko krIr3A karate dekhaa| phira subaha ke samaya usane kamaTha ke durAcAra kI bAta aravinda rAjA ko btaayii| rAjA ne kamaTha ko pakar3a kara cora kI taraha burA hAla kara ke use gadhe para biThA kara nagara meM ghumaayaa| isa taraha usakI viDaMbanA kara ke use nagara se bAhara nikAla diyA aura marubhUti ko purohita bnaayaa| - phira kamaTha ne duHkhI ho kara kisI tApasa se dIkSA le kara bAraha varSa taka tapasyA karate hue jagaha-jagaha bhramaNa kiyaa| anta meM potanapura A kara nagara ke bAhara eka parvata para tapasyA karane lgaa| vaha gA~va meM jAtA nahIM thaa| gA~va ke saba loga use tapasvI jAna kara bhojanAdika dete the aura usakI prazaMsA karate the| yaha bAta suna kara marubhUti ne socA ki yaha merA bar3A bhAI hai aura maiMne ise duHkha diyA hai tathA isI kAraNa se yaha tApasa huA hai| isalie mujhe vahA~ jA kara apane aparAdha kI kSamAyAcanA karanI
Page #303
--------------------------------------------------------------------------
________________ (270) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha caahiye| yaha soca kara bahuta bhojanAdi taiyAra karA kara apane sAtha le kara vaha kamaTha ko khamAne gyaa| vahA~ jA kara usake pA~va par3a kara usane apane aparAdha kI kSamAyAcanA kii| phira jaba vaha vApasa mur3A, taba kamaTha ne marubhUti ko pahacAna kara apanA baira yAda kara ke usake sira para eka baDI zilA DAla dii| isase marubhUti kI mRtyu ho gyii| yaha prathama bhava jaannaa| ____ marubhUti kA jIva ArtadhyAna meM mara kara dUsare bhava meM viMdhyAcala kI aTavI meM sujAtika nAmaka hAthI huaa| kamaTha kA jIva bhI duSTa karma ke jora se parvata se utarate samaya phisala pdd'aa| isase mara kara usI viMdhyAcala kI bhUmi meM ur3ane vAlA kUrkaTa nAmaka sarpa huaa| ___eka bAra saMdhyA ke samaya aravinda rAjA ko AkAza meM paMcaraMgI bAdala dekha kara vairAgya huaa| unhoMne dIkSA le kara gyAraha aMgoM kA abhyAsa kiyaa| phira ve ugratapa karate hue ekAkI vicarane lge| eka bAra ve sAgaracandra nAmaka sArthavAha ke saMgha ke sAtha aSTApada aura sammetazikhara kI yAtrA ke lie gye| vahA~ viMdhyAcala ke jaMgala meM eka sarovara ke kinAre saMgha ne mukAma kiyaa| __itane meM marubhUti kA jIva jo hAthI huA thA, vaha apanI hathiniyoM ke parivArasahita sarovara meM jala pIne ke lie aayaa| usane krodhita ho kara sarva saMgha ko upadrava kiyaa| isase saMgha ke saba loga bhAga gye| phira vaha hAthI kAussagga meM rahe hue aravinda muni ko mArane ke lie gayA, para munike tapaprabhAva se vaha staMbhita ho gyaa| taba vaha dUra khar3e khar3e muni ko dekhane lgaa| muni ko dekhate hue use jAtismaraNa jJAna utpanna huaa| taba pUrvabhava dekha kara usane muni ko phcaanaa| phira sUMDa lambI kara ke vaha muni ke pA~va pdd'aa| muni ne bhI bhavya jIva jAna kara use pratibodha diyaa| isase use samyaktva prApta huaa| yaha dekha kara anya bhI bahuta se loga pratibodha paaye| phira hAthI ne zrAvaka dharma aMgIkAra kiyaa| zrAvaka ke bAraha vratoM kI abhilASA karate hue muni ko namaskAra kara ke sarovara meM pAnI pI kara vaha apane sthAna para gyaa| muni bhI vahA~ se vihAra kara saMgha ke sAtha yAtrA ke
Page #304
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (271) lie gye| phira cAritrapAlana karate hue mRtyu ke bAda unhoMne zubhagati prApta kii| . ____ aba marubhUti kA jIva vaha hAthI eka dina garamI ke dinoM meM pyAsa se pIr3ita hone se madhyAhna ke samaya pAnI pIne ke lie tAlAba para gyaa| vahA~ kIcar3a meM pha~sa gyaa| usa samaya kamaTha kA jIva kUrkaTa sarpa bhI pyAsa se pIr3ita hone ke kAraNa ur3ate-ur3ate vahA~ aayaa| pAnI pI kara jaba usane hAthI ko dekhA, taba pUrvabhara ke baira ke kAraNa hAthI para car3ha kara usake sira para usane DaMka maaraa| isase usI samaya hAthI ke zarIra meM jahara phaila gyaa| zrAvakadharma kA pAlana karane ke kAraNa vaha zubhadhyAna meM mraa| yaha dUsarA bhava jaannaa| tIsare bhava meM hAthI vahA~ se mara kara AThaveM devaloka meM devarUpa meM utpanna huA aura hAthI ke girane se vaha sarpa bhI usake nIce daba kara mara gyaa| hAthIhatyA ke pApa se vaha pA~cavI naraka meM nArakI ke rUpa meM utpanna huaa| yaha tIsarA bhava jaannaa| cauthe bhava meM marubhUti kA jIva AThaveM devaloka se cyava kara jaMbUdvIpa ke parva mahAvidehakSetra meM sakaccha nAmaka vijaya ke vaitADhya parvata kI dakSiNazreNI meM tilavatI nagarI meM vidyutgati rAjA kI kanakavatI nAmaka strI kI kokha se putrarUpa meM utpanna huaa| usakA nAma kiraNavega rakhA gyaa| anukrama se yuvAvasthA meM surUpA nAmaka strI se usakA vivAha huaa| bAda meM kiraNavega rAjA bhI bnaa| eka dina rAnI ke sAtha sukhopabhoga karate hue jharokhe meM baiThe-baiThe saMdhyA phUlI dekha kara use vairAgya huaa| phira usane dIkSA grahaNa kii| eka bAra vaitADhya parvata ke hemazaila para muni kiraNavega kAussagga meM khar3e the| usa samaya kamaTha kA jIva pA~cavIM naraka se nikala kara vahA~ sarpa ke rUpa meM utpanna huA thaa| usane muni ko DaMka diyaa| isase muni kA dehAnta ho gyaa| yaha cauthA bhava jaannaa| pA~caveM bhava meM muni bArahaveM devaloka meM deva bane aura sarpa mRtyu ke bAda pA~cavIM naraka meM gyaa| yaha pA~cavA~ bhava jaannaa| ' chaThe bhava meM marubhUti kA jIva bArahaveM devaloka se cyava kara jaMbUdvIpa
Page #305
--------------------------------------------------------------------------
________________ (272) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha ke pazcima mahAvideha meM gaMdhilAvatI vijaya kI zubhaMkarA nagarI ke vajravIrya rAjA kI lakSmIvatI rAnI kI kokha se putrarUpa meM utpanna huaa| mAtA-pitA ne usakA nAma vajranAbha rkhaa| anukrama se pitA ne use rAjagaddI para bitthaayaa| isa prakAra yauvanavaya meM rAjya-saMcAlana karate hue vaha sAMsArika sukha bhogane lgaa| eka dina zubhaMkarA nagarI ke udyAna meM zrI kSemaMkara tIrthaMkara kA samavasaraNa lgaa| vajranAbha unheM vandana karane gyaa| vahA~ tIrthaMkara kI dezanA suna kara saMsAra anitya jAna kara usane bhagavAna se dIkSA grahaNa kii| phira gyAraha aMgoM kA adhyayana kiyaa| jaMghAcAraNa labdhi ke bala se eka bAra muni vajranAbha sukaccha vijaya meM nijvalana parvata para kAussagga meM rhe| usa samaya kamaTha kA jIva pA~cavIM naraka se nikala kara saMsAra meM anya bhI aneka bhava bhramaNa kara usa parvata para kuraMga nAmaka bhIla huA thaa| vaha apane sthAna se zikAra ke lie bAhara niklaa| taba vajranAbha muni ko dekha kara pUrvabhava ke baira ke kAraNa unheM dekhate hI apazakuna huA jAna kara use krodha utpanna huaa| usane muni ke marmasthAna meM eka bANa khIMca kara maaraa| isase muni zubhadhyAna meM cala bse| yaha chaThA bhava jaannaa| sAtaveM bhava meM muni zubhadhyAna meM mara kara madhyama aveyaka meM devarUpa meM utpanna hue aura bhIla bhI mRtyu ke bAda munihatyA ke pApa se sAtavIM naraka meM gyaa| yaha sAtavA~ bhava jaannaa| AThaveM bhava meM marubhUti kA jIva madhyama aveyaka se cyava kara jaMbUdvIpa ke pUrva mahAvideha meM zubhaMkara vijaya ke * purANapura nagara meM kuzalabAhu nAmaka vAsudeva kI sudarzanA rAnI kI kokha se putrarUpa meM utpanna huaa| usa samaya mAtA ne caudaha svapna dekhe| putrajanma ke bAda mAtA-pitA ne usakA nAma suvarNabAhu rkhaa| rAnI ke caudaha svapnadarzana ke prabhAva se use cakravartIpada prApta huaa| phira chaha khaMDa sAdha kara cakravartI pada bhoga kara tIrthaMkara kI dezanA suna kara vRddhAvasthA meM suvarNabAhu ne dIkSA grahaNa kii| phira bIsa sthAnaka tapa kI ArAdhanA kara ke tIrthaMkara gotra bA~dhA (tIrthaMkaranAmakarma nikAcita kiyaa|) ve rAjarSi eka dina vIrAna sthAna meM kAussagga dhyAna meM khar3e the| usa
Page #306
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (273) samaya kuraMga bhIla kA jIva sAtavIM naraka se madhyama Ayu pUrNa kara usa vIrAna meM kSIraguphA meM siMha ke rUpa meM utpanna huA thaa| usane suvarNabAhu muni ko dekhA aura pUrvabhava ke baira se una rAjarSi ko mAra ddaalaa| yaha AThavA~ bhava jaannaa| nauveM bhava meM rAjarSi zabhadhyAna meM mara kara dasaveM prANata devaloka meM devarUpa meM utpanna hue aura siMha mara kara cauthI naraka meM gyaa| yaha nauvA~ bhava jaannaa| dasaveM bhava meM marubhUti kA jIva dasaveM devaloka se cyava kara zrI vAmAdevI kI kokha meM utpanna huA aura kamaTha kA jIva cauthI naraka se Ayu pUrNa kara eka daridrI brAhmaNa ke ghara putrarUpa meM utpanna huaa| usake mAtApitA bacapana meM hI mara gye| phira use duHkhI jAna kara logoM ne usa para dayA kara ke use bar3A kiyaa| anukrama se use yuvAvasthA prApta huI, taba nirdhanatA ke kAraNa use strI kI prApti nahIM huii| isase amarSa dhAraNa kara ke peTa bharane ke lie usane ajJAna tapa zuru kiyaa| tApasI dIkSA le kara vaha paMcAgni sAdhane lgaa| isase vaha kamaTha ke nAma se prasiddha huaa| pArzvaprabhu kA janma, vivAha aura nAgoddhAra puruSoM meM pradhAna zrI pArzvanAtha arihanta tIna jJAnasahita mAtA kI kokha meM utpanna hue| mAtA ne caudaha svapna dekhe| (yahA~ svapna pAThakoM ko bulAyA yAvat garbha kI pratipAlanA kI, ityAdi saba adhikAra zrI mahAvIrasvAmI kI taraha jAna lenaa|) usa kAla meM usa samaya meM zrI pArzvanAthasvAmI zItakAla kA dUsarA mahInA, tIsarA pakhavAr3A pauSa vadi dazamI ke dina nau mahIne sAr3he sAta dina garbha meM raha kara madhyarAtri meM vizAkhA nakSatra meM candramA kA yoga hone para vAmArAnI kI kokha se putrarUpa meM jnme| jisa rAtri meM zrI pArzvanAtha janme, usa rAtri meM bahuta deva aaye| yAvat causaTha indra janmamahotsavapramukha karane Aye tathA digkumArikAe~ AyIM, yaha saba zrI mahAvIrasvAmI kI taraha zrI pArzvanAthasvAmI kA smjhnaa| phira azvasena rAjA ne janma mahotsava kara ke
Page #307
--------------------------------------------------------------------------
________________ (274) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha apane jJAti-gotriyoM se kahA ki merI vAmArAnI kI kokha meM jaba yaha putra AyA thA, taba vAmArAnI ne zayyA meM apane pAsa se nikalatA huA kAlA sA~pa dekhA thaa| isa kAraNa se hamAre isa putra kA nAma pArzva hove| yaha kaha kara unhoMne 'zrI pArzva' yaha nAma rkhaa| ___ pA~ca dhAyoM se pAlana kiye jAne vAle zrI pArzvakumAra ne dUja ke candramA kI taraha bar3hate hue, mAtA-pitAdika ko prasanna karate hue anukrama se yuvAvasthA prApta kii| usa samaya kuzasthala nagara ke prasenajita rAjA ko mleccha logoM ne ghera liyA thaa| usakI sahAyatA ke lie azvasena rAjA jAne lge| taba pitA ko roka kara zrI pAzavakumAra vahA~ jAne ke lie taiyAra hue| yaha dekha kara indra mahArAja ne apanA ratha sArathI sahita vahA~ bhejaa| usa para car3ha kara prabhu AkAzamArga se vahA~ gye| unheM dekha kara saba mleccha loga vahA~ se bhAga gye| prasenajita rAjA ne bhagavAna kA bahuta sammAna kiyaa| ___ usa samaya nIlavarNa chabi vAle, nau hAtha zarIra vAle, yuvAna avasthA vAle, eka hajAra ATha lakSaNadhAraka, atyanta rUpavAna, . mahAkAMtivAna, sundara dedIpyamAna aura tejasvI zrI pArzvakumAra ko dekha kara prasenajita rAjA kI putrI prabhAvatI ne kahA ki he pitAjI ! zrI pArzvakumAra ke sAtha merA byAha karA diijiye| yadyapi prabhu kI vivAha karane kI icchA nahIM thI, to bhI rAjA ne atyaMta Agraha kara ke apanI putrI kA unake sAtha vivAha kiyaa| isa taraha vivAha kara ke bhagavAna ghara lautte| ve prabhAvatI ke sAtha sukhapUrvaka rahane lge| eka bAra vArANasI nagarI ke bAhara kamaTha tApasa aayaa| aneka loga hAtha meM pUjApA le kara paMcAgni tApane vAle usa tApasa ke pAsa jAne lge| jharokhe meM baiThe hue bhagavAna ne unheM dekha kara kahA ki ye saba loga kahA~ jA rahe haiM? usa samaya pAsa meM rahA huA eka sevaka bolA ki mahArAja ! eka daridrI brAhmaNa bacapana meM hI mAM-bApa mara jAne ke kAraNa, tApasa ho kara kamaTha nAma dhAraNa kara ke ghUmatA hai| vaha ghUmate-ghUmate yahA~ AyA hai| ye saba
Page #308
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (275) loga usakI pUjA ke lie jA rahe haiN| yaha suna kara bhagavAna bhI vahA~ gye| ___ vahA~ avadhijJAna se kASTha meM jalate hue sarpa ko dekha kara bhagavAna bole ki are mUr3ha tapasvI ! tU yaha dayArahita vRthA kaSTa kyoM kara rahA hai? dayA ke binA terI yaha mehanata saba vyartha hai| taba krodha kara ke kamaTha tApasa ne kahA ki are ! rAjAoM ke putra tapa-japa kI kyA parIkSA kara sakate haiM? tuma to hAthI-ghor3oM kI parIkSA kro| tapa kI bAta to hama yogIpuruSa hI jAnate haiN| isameM tuma kyA samajhate ho? ____ kamaTha ke aise bola suna kara bhagavAna ne usa agnikuMDa meM se eka jalatA kASTha bAhara nikAla kara use kulhAr3I se todd'aa| usameM se arddhadagdha vyAkula sarpa niklaa| vaha sarpa bhagavAna kA mukha dekhate hue zraddhApUrvaka bhagavAna ke mukha se navakAra maMtra suna kara tatkAla mara kara dharaNendra nAmaka nAgarAja huaa| aneka pratoM meM aisA likhA hai ki bhagavAna ne agnikuMDa meM se jalatA kASTha sevaka ke hAtha se bAhara nikalavA kara kulhAr3I ma~gavA kara tur3avAyA tathA jalate sA~pa ko navakAra maMtra bhI sevaka ke mukha se sunvaayaa| aisA spaSTa likhA hai| phira vahA~ ikaTThe hue loga kamaTha se kahane lage ki are ajJAnI! tU adharma kara rahA hai| jIvoM kI hatyA kara rahA hai| aisA apanA avarNavAda suna kara kamaTha bahuta lajjita huaa| bhagavAna ke cale jAne ke bAda kamaTha mAnabhraSTa ho kara vahA~ se anyatra calA gyaa| phira bahuta kAla taka vizeSarUpa se ajJAna tapa kara ke marane ke bAda bhavanapati nikAya meM meghamAlI nAmaka deva huaa| zrI pArzvanAtha prabhu kI dIkSA ... eka bAra vasanta Rtu meM bhagavAna apanI rAnI ke sAtha vanakrIr3A karane gye| vahA~ eka sundara prAsAda meM tthhre| usa prAsAda meM citrita zrI nemIzvara bhagavAna kI bArAta se saMbaMdhita citra kA avalokana kiyaa| usa citra meM rAjImatI kA tyAga kara nemInAtha ke dIkSA-grahaNa kA dRzya citrita thaa| vaha
Page #309
--------------------------------------------------------------------------
________________ (276) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha citra dekha kara bhagavAna ko vairAgya huaa| bhagavAna zrI pArzvanAtha arihanta, dakSa,catura, pratijJApAlaka, rUpavAna, guNavAna, bhadraka aura vinayavAna the| ve tIsa varSa taka gRhasthAvasthA meM rhe| phira lokAntika devoM ne A kara unheM iSTakArI vANI se kahA ki he samRddhimAna ! ApakI jaya ho| yAvat he kalyANavAna ! ApakI vijaya ho| yaha kaha kara unakA jaya-jayakAra kiyaa| zrI pArzvanAthajI manuSya yogya gRhastha dharma meM bhI avadhijJAna sahita the| isalie unhoMne yaha jAna liyA ki aba dIkSAgrahaNa kA avasara A gayA hai| yaha jAna kara saMvatsarI dAnapramukha zrI mahAvIrasvAmI kI taraha de kara zItakAla kA dUsarA mahInA tIsarA pakhavAr3A pauSa vadi ekAdazI ke dina dopahara ke pUrva ve vizAlA nAmaka pAlakI meM birAjamAna hue| devoM aura manuSyoM ne pAlakI utthaayii| yaha saba dIkSA mahotsava zrI mahAvIrasvAmI kI taraha jAna lenaa| para itanA vizeSa hai ki vArANasI nagarI meM ho kara Azramapada udyAna meM azokavRkSa ke pAsa A kara pAlakI se utara kara, azokavRkSa ke nIce apane hAtha se alaMkArapramukha saba utAra kara, apane hAtha se paMcamuSTi loca kara ke aura aTThama tapa pAnIrahita kara ke vizAkhAnakSatra meM candrayoga hone para, eka devadUSya vastra grahaNa kara tIna sau puruSoM ke sAtha dIkSA lI aura ve anagAra hue| zrI pArzvanAtha arihanta ne tirAsI dina taka nitya kAyA ko vosirA kara deva, manuSya aura tiryaMca ke jo-jo upasarga hue, ve saba sahana kiye| prabhu ne aTThama tapa kA pAraNA kopaTa sanniveza meM dhannA nAmaka gRhastha ke ghara paramAnna se kiyaa| vahA~ pA~ca divya prakaTa hue aura sAr3he bAraha karor3a suvarNamudrAoM kI varSA huii| kalikuMDa aura kukar3ezvara tIrtha kI sthApanA ___ eka bAra bhagavAna vicarate hue kAdaMbarI aTavI meM aaye| vahA~ kaliMgiri parvata kI talahaTI meM kuMDa sarovara ke pAsa kAussagga meM rhe| vahA~ mahIdhara nAmaka hAthI pAnI pIne phuNcaa| bhagavAna ko dekha kara use jAtismaraNajJAna
Page #310
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (277) huaa| isase usane apanA pUrvabhava dekhaa| taba use mAlUma huA ki pUrvabhava meM maiM hemala nAmaka vAmana kulaputra thaa| mere svajana parivAravAle merI ha~sI ur3Ate the| isase mujhe cintAtura dekha kara merA supratiSTha nAmaka mitra mujhe guru ke pAsa le gyaa| unake pAsa maiMne zrAvakadharma grahaNa kiyaa| para aMtima avasthA meM apanI vAmanI (choTI) kAyA kI nindA karate hue maiMne niyANA kiyaa| usake yoga se maiM bar3I kAyA vAlA hAthI huA huuN| aisA jAna kara usa hAthI ne bhagavAna kI kamala se pUjA kii| hAthI kI ghaTanA suna kara caMpAnagarI kA karakaMDU rAjA vahA~ AyA, para taba taka bhagavAna vihAra kara gaye the| isase rAjA bar3A duHkhI huaa| taba indra ne vahA~ A kara nau hAtha kI zrI pArzvanAthasvAmI kI pratimA prakaTa kii| phira rAjA ne usakI pUjA kara ke vahA~ maMdira bnvaayaa| isa taraha vahA~ kalikuMDa tIrtha huaa| hAthI mRtyu ke bAda vyantaradeva huA aura usa caitya kA adhiSThAyaka bnaa| eka bAra rAjapura ke Izvara rAjA ko zrI pArzvanAtha bhagavAna ko kAussagga meM khar3e dekha kara jAtismaraNajJAna huaa| taba vaha apanA pUrvabhava dekha kara mUrchita huaa| phira jaba vaha sAvadhAna huA, taba maMtrI ne pUchA ki he svAmin ! Apa behoza kyoM ho gaye the| taba rAjA ne kahA ki maiMne merA pUrvabhava dekhaa| pUrvabhava meM maiM vasantapura nagara meM eka kor3hI brAhmaNa thaa| kor3haroga ke duHkha ke kAraNa maiM gaMgAnadI meM DUba kara marane ke lie taiyAra huA thaa| usa samaya eka cAraNamuni ne vahA~ A kara mujhe pratibodha diyaa| phira samakitavAsanA se maiM nitya maMdira meM darzana ke lie jAne lgaa| vahA~ mujhe puSkala nAmaka zrAvaka ne dekhaa| mujhe dekha kara vaha kahane lagA ki are ! dekho, yaha kor3hI maMdira meM kyoM jA rahA hai? phira usane eka muni se pUchA ki mahArAja ! yaha kor3hI maMdira meM jAtA hai| ise koI doSa lagatA hai yA nahIM? taba muni ne kahA ki dUra se namana karane meM kucha bhI doSa nahIM hai| he zrAvaka ! yaha brAhmaNa agale bhava meM rAjapura nagara meM Izvara nAmaka rAjA hogA aura zrI pArzvanAthajI ko
Page #311
--------------------------------------------------------------------------
________________ (278) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha kAussagga meM rahe hue dekha kara ise jAtismaraNa jJAna hogaa| isalie he pradhAna ! vaha kor3hI brAhmaNa mara kara maiM Izvara nAmaka rAjA huA huuN| phira usa Izvara rAjA ne bhaktibhAva se vahA~ maMdira banavAyA aura usameM zrI pArzvanAthajI kI pratimA sthApana kii| vaha kukar3ezvara nAmaka tIrtha huaa| pArzvanAtha prabhu ko kamaThAsura kA upasarga eka bAra vihAra karate hue bhagavAna kisI nagara ke najadIka tApasa ke Azrama ke pAsa phuNce| itane meM sUryAsta ho gyaa| taba bhagavAna vaTavRkSa ke nIce eka kue~ ke pAsa aDiga dhyAna meM kAussagga meM rhe| usa samaya pUrvabhava kA vairI adhama meghamAlIdeva avadhijJAna ke bala se bhagavAna ko khar3e dekha kara, pUrvabhava kA baira yAda kara, amarSa se krodha kara ke upasarga karane lgaa| prathama usane vetAla ke rUpa banA kara bhagavAna ko ddraayaa| para bhagavAna usase nahIM ddre| phira siMha, bicchU, sarpa, hAthIM Adi tathA anya bhI aneka prakAra ke rUpa banA kara vaha bhagavAna ko kATane lagA aura masalane lagA, to bhI bhagavAna usase kSubhita nahIM hue| ve calAyamAna nahIM hue| taba vizeSa krodhAruNa ho kara usane bhArI garjArava kara ke bijalI utpanna kI tathA usake sAtha kalpAntakAla kA pavana pravAhita kara usa pavana se dhUla ur3Ate hue AkAza ko AcchAdita kara diyaa| phira dhUla ke sAtha mile hue jala kI mUsalAdhAra varSA kI tathA brahmAMDasphoTa saddaza garjArava kiyA aura dasoM dizAoM meM bijalI ke kaNa utpanna kara ke trAsa pahu~cAne lgaa| ___ pAnI kA pravAha nadI kI taraha bahane lgaa| joradAra pAnI cddh'aa| AkAza aMdhakAramaya ho gyaa| usa samaya bhagavAna ke kaMTha taka pAnI A gayA, to bhI prabhu nahIM ddige| usI samaya dharaNendra kA Asana calAyamAna huaa| taba avadhijJAna ke upayoga se prabhu para upasarga AyA jAna kara padmAvatIpramukha agramahISiyoM sahita vahA~ A kara usane prabhu.ke mastaka para
Page #312
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (279) phanATopa kara ke chatra rakhA aura prabhu ke caraNoM ke nIce kamala kI racanA kii| isa taraha varSA banda rakhane kA upAya kara ke vaha svayaM indrANIsahita bhagavAna ke sammukha nATaka karane lgaa| para varSA banda nahIM huii| taba dharaNendra ne socA ki yaha pralayakAla to nahIM hai, phira isa taraha megha kyoM barasa rahA hai? yaha soca kara avadhijJAna se dekhA, to meghamAlIkRta upasarga mAlUma pdd'aa| taba usane meghamAlI ko lalakAra kara kahA ki are duSTa! pApiSTa ! ullaMTha ! adhama ! tUne yaha kaisA akArya zuru kiyA hai ! prabhu ne to tujha para guNa kiyA thA, para ulTe tUne use avaguNa mAna liyaa| isase tU viparIta ho kara inase dveSa karatA hai| yadyapi bhagavAna svayaM atulabala ke svAmI haiM, to bhI ve kSamAvAna aura dayAlu haiN| ve to saba sahana kara leMge, para maiM terA aparAdha sahana nahIM kruuNgaa| are mUrkha ! tujhe acchA upadeza bhI burA lgaa| vaha tere lie bairakAraka ho gyaa| isalie aba tujhe maiM terI kamAI dikhaauuNgaa| tune svAmI kI bahuta AzAtanA kI hai, para aba tU bhAga kara kahA~ jAyegA? ___yaha kaha kara dharaNendra ne usa para vajra chodd'aa| taba jaise bAja ko dekha kara tote tathA kabUtara bhayabhIta hote haiM, vaise kamaTha bhI bhayabhrAnta hote hue apanI devAMganAsahita bhagavAna ke pAsa A kara, unake caraNoM kI zaraNa le kara, bhagavAna ko namaskAra kara ke apanA aparAdha khamAne lagA aura kahane lagA ki he prabho ! Aja ke bAda maiM kabhI aisA nahIM kruuNgaa| yaha dekha kara dharaNendra ne kahA ki tU bar3e kI zaraNa meM AyA hai, isalie merA sAdharmika bhAI samajha kara tujhe chor3a rahA huuN| phira dasa bhava kA baira khamA kara bhagavAna ke Age nATaka kara ke kamaTha apane sthAna para gayA aura dharaNendra bhI nATaka kara ke apanI indrANiyoM sahita apane sthAna para gyaa| yahA~ dharaNendra ne tIna dina taka bhagavAna ke mastaka para phana kA chatra rakhA thaa| isa kAraNa se vaha nagarI ahicchatrA nAma se prasiddha huii|
Page #313
--------------------------------------------------------------------------
________________ (280) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha pArzvaprabhu kA parivAra aura mokSagamana zrI pArzvanAthasvAmI anagAra hue tathA pA~ca samiti aura tIna gupti se yukta hue| isa taraha grAmAnugrAma vicarate hue aura AtmabhAva meM lIna rahate hue tirAsI dina biite| phira caurAsIvA~ rAtri-dina pravartamAna thA taba garamI kA pahalA mahInA aura pahalA pakhavAr3A caitra vadi cautha ke dina vizAkhAnakSatra meM candramA kA yoga hone para prathama do prahara ke kAla samaya meM dhAvar3I vRkSa ke nIce pAnIrahita cauvihAra cha? tapa kiye hue, nirvyAghAta rUpa se AvaraNarahita, paripUrNa prakAzamAna sUryasamAna kevalajJAna aura kevaladarzana prabhu ko utpanna hue| isase ve saba jIvoM ke bhAva jAnate hue aura dekhate hue vicarane lge| zrI pArzvanAthajI ko eka zubha, dUsarA AryaghoSa, tIsarA viziSTa, cauthA brahmacArI, pA~cavA~ soma, chaThA zrIdhara, sAtavA~ vIrabhadra aura AThavA~ yazasvI ye ATha vizAla gaccha ke svAmI aise gapAdharoM kI sampadA huii| unheM Aryadinnapramukha solaha hajAra sAdhuoM kI utkRSTI sampadA huI tathA puSpacUlApramukha ar3atIsa hajAra sAdhviyoM kI utkRSTI sampadA huii| isI prakAra suvrata Adi eka lAkha causaTha hajAra zrAvaka tathA sunandApramukha tIna lAkha sattAIsa hajAra zrAvikAoM kI utkRSTI sampadA huii| zrI pArzvanAthajI ko kevalI to nahIM, para kevalI jaise sAr3he tIna sau caudaha pUrvadhara muniyoM kI utkRSTI sampadA huii| unheM caudaha sau avadhijJAniyoM kI utkRSTI sampadA huii| isI prakAra eka hajAra kevaliyoM kI, gyAraha sau vaikriyalabdhivantoM kI aura chaha sau Rjumati manaHparyavajJAniyoM kI utkRSTI sampadA huii| unake eka hajAra sAdhu mokSa gaye aura do hajAra sAdhviyA~ mokSa gyiiN| bhagavAna ko ATha sau vipulamati aura chaha sau vAdiyoM kI sampadA huii| unake bAraha sau sAdhu anuttara vimAna meM gaye- ekAvatArI hue| yaha prabhu ke parivAra kA parimANa jaannaa| ____ puruSAdAnI zrI pArzvanAthajI ke do prakAra kI antakRt bhUmi huii| usameM eka yugAntakRt bhUmi, so zrI pArzvanAthajI ke cAra pATa taka mokSamArga claa| dUsarI paryAyAntakRt bhUmi, so bhagavAna kevalajJAna pAne ke bAda tIna
Page #314
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (281) varSa ke bAda koI muni siddha huA yAne tIna varSa ke bAda mokSamArga claa| usa kAla meM usa samaya meM zrI pArzvanAtha puruSAdAnI tIsa varSa taka gRhavAsa meM rahe, tirAsI dina chadmastha avasthA meM rahe tathA tirAsI dina kama sattara varSa taka kevalaparyAya meM rhe| paripUrNa sattara varSa taka sAdhutva kA pAlana kiyaa| kula milA kara eka sau varSa kI Ayu pUrNa kara, zeSa rahe hue cAra karma khapA kara, isa avasarpiNI kAla kA duHkhamasukhamA nAmaka cauthA ArA bahuta bIta gayA aura svalpa rahA, taba usa avasara meM varSA kA pahalA mahInA dUsarA pakhavAr3A yAne zrAvaNa sudi AThama ke dina sametazikhara parvata para mAsakhamaNa ke cauvihAra (pAnIrahita) tapa meM anazana kiye hue zailezI avasthA meM yogasaMvaraNa kara taiMtIsa anya sAdhu aura cauMtIsaveM svayaM zrI pArzvanAtha, vizAkhAnakSatra meM candramA kA yoga hone para madhyarAtri ke samaya meM lambe hAtha kara ke kAussagga meM khar3e khar3e kAlaprApta hue- nirvANa ko prApta hue| saba duHkha se rahita hue| vizeSa bAta zrI pArzvanAtha caritra se jAna lenaa| zrI pArzvanAthasvAmI mokSa jAne ke bAraha sau tIsa varSa bAda zrI kalpasUtra pustaka para likhA gayA, kyoMki zrI pArzvanAtha mokSa jAne ke DhAI sau varSa bAda zrI mahAvIrasvAmI mokSa gye| unake nau sau assI varSa bAda zrI kalpasUtra pustakArUr3ha huaa| iti zrI pArzvanAtha critr| zrI neminAtha bhagavAna kA janma ___ pazcAnupUrvI se bAIsaveM zrI neminAthasvAmI kA caritra kahate haiM- usa kAla meM usa samaya meM arihanta zrI ariSTanemi ke pA~ca kalyANaka citrAnakSatra meM hue| eka citrAnakSatra meM unakA devaloka se cyavana huA, dUsarA citrAnakSatra meM janma huA, tIsarA citrAnakSatra meM dIkSA lI, cauthA citrAnakSatra meM kevalajJAna utpanna huA aura pA~cavA~ citrAnakSatra meM ve mokSa gye| iti saMkSepa vaacnaa| aba vizeSa vAcanA kahate haiM- usa kAla meM usa samaya meM zrI neminAthasvAmI varSAkAla kA cauthA mahInA, sAtavA~ pakSa yAne kArtika vadi bArasa ke dina aparAjita nAmaka mahAvimAna jahA~ battIsa sAgaropama kI Ayu
Page #315
--------------------------------------------------------------------------
________________ (282) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha hai, vahA~ se cyava kara isa jaMbUdvIpa ke bharatakSetra meM zaurIpura nagara ke samudravijaya rAjA kI zivAdevI bhAryA kI kokha meM madhyarAtri ke samaya citrAnakSatra meM candramA kA yoga hone para garbharUpa meM utpanna hue| taba mAtA ne caudaha svapna dekhe ityAdika saba varNana zrI mahAvIrasvAmI ke samAna jaannaa| __usa kAla meM usa samaya meM zrI neminAtha arihanta varSAkAla kA pahalA mahInA dUsarA pakhavAr3A yAne zrAvaNa sudi paMcamI ke dina nau mahIne sAr3he sAta dina garbha meM pUrNa hone para yAvat citrAnakSatra meM candramA kA yoga hone para putrarUpa meM jnme| yahA~ janma mahotsavapramukha saba zrI mahAvIrasvAmI kI taraha zrI neminAthajI ke nAma se khnaa| ___mAtA-pitA ne unakA nAma ariSTanemi rakhA, kyoMki bhagavAna kI mAtA zivAdevI ne pandrahaveM svapna meM ariSTaratna kA cakra dekhA thA tathA logoM ke ariSTa cUra cUra ho gaye, miTa gaye, isalie ariSTanemi nAma rkhaa| bhagavAna ko unake bacapana meM indrANI A kara khelAtI thii| jaba prabhu ko bhUkha lagatI, taba ve aMgUThA cuuste| usa aMgUThe meM deva amRtasaMcAra krte| bhagavAna mAtA kA stanapAna karate nahIM the| - anukrama se bhagavAna bar3hane lge| bhagavAna ke zarIra kA zyAmavarNa thA, phira bhI ve mahAsvarUpavAna the| eka dina bhagavAna palane meM khela rahe the, usa samaya indra mahArAja ne apanI sabhA meM prabhu ke bala parAkrama kI prazaMsA kii| usa bAta para eka deva ko vizvAsa nahIM huaa| unase rAjamahala meM A kara bhagavAna ko pAlane meM se uThA liyaa| phira vaha unheM savA lAkha yojana dUra le gyaa| taba bhagavAna ne yaha koI devaprayoga hai, aisA jAna kara apanA svalpa bala prakaTa kiyaa| isase vaha deva nIce A giraa| phira indra mahArAja ne anukaMpA kara ke use mukta kiyaa| bhagavAna ko punaH pAlane meM rakha kara stavanA kara indra mahArAja apane sthAna para gye| yAdavoM aura pAMDavoM kI utpatti zrI nemIzvara bhagavAna ne dvArikA nagarI meM dIkSA lii| yaha suna kara zrotA ko yaha AzaMkA hogI ki unakA janma zaurIpura meM huA hai aura unhoMne dIkSA dvArikA meM
Page #316
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha ___ (283) lI hai, yaha kaise huA? yaha saMdeha miTAne ke lie aba yAdavoM kI utpatti kahate haiM pUrva meM hari aura hariNI ina do yugalikoM se harivaMzakula prakaTa huA, yaha bAta dasa accheroM ke adhikAra meM saMkSepa meM likhI jA cukI hai| isake bAda harirAjA kA putra 'azva' huaa| azva kA putra vasurAjA huaa| usake vaMza meM anukrama se yadu rAjA huaa| yadu rAjA se yAdavavaMza prakaTa huaa| yadu rAjA kA putra zUra rAjA huaa| zUra rAjA ke zaurI aura dUsarA suvIra ye do putra hue| zUra rAjA ne apane bar3e putra zaurI ko mathurA kA rAjya de kara suvIra ko yuvarAja banAyA aura svayaM ne cAritra grahaNa kiyaa| phira zaurI rAjA ne apane choTe bhAI suvIra ko mathurA kA rAjya de kara svayaM kuzAvarta deza meM jA kara apane nAma se zaurIpura nagara bsaayaa| vahA~ vaha rAja karane lgaa| zaurI rAjA ke aMdhakavRSNi nAmaka putra huA aura suvIra rAjA ke bhojakavRSNi nAmaka putra huaa| bhojakavRSNi ke ugrasena nAmaka putra huaa| bhojakavRSNi ne ugrasena ko mathurA kA rAjya de kara dIkSA grahaNa kii| aMdhakavRSNi ke dasa putra hue| unake nAma isa prakAra haiM- eka samudravija.., dUsarA akSobha, tIsarA stamita, cauthA sAgara, pA~cavA~ himavanta, chaThA acala, sAtavA~ dharaNa, AThavA~ pUraNa, nauvA~ abhicandra aura dasavA~ vsudev| ye dasoM dazAha khlaaye| aMdhakavRSNi ne apane bar3e putra samudravijaya ko zaurIpura kA rAjya diyaa| aMdhakavRSNi ke do putriyA~ thIM- kuntI aura maadrii| usane kuntI kA vivAha pAMDu rAjA ke sAtha aura mAdrI kA vivAha damaghoSa rAjA ke sAtha kiyaa| ____ aba saMkSepa meM pAMDavoM kI utpatti kahate haiM- prathama zrI RSabhadevajI kA putra kuru nAmaka huaa| usane kurudeza bsaayaa| usake bAda usake pATa para asaMkhya rAjA hue| unameM se hasti nAmaka rAjA ne hastinAgapura bsaayaa| phira bahuta kAla bItane para subhUma nAmaka cakravartI rAjA huaa| usake bAda aura bhI aneka rAjA hue| phira eka zantanu nAmaka rAjA huaa| usake do striyA~ thiiN| unameM se eka vidyAdharaputrI gaMgA thii| usake gAMgeya nAmaka putra huaa| usakA dUsarA nAma bhISma pitAmaha loka meM prasiddha huaa| dUsarI satyavatI nAmaka rAnI thii| usake do putra hue| eka kA nAma citrAMgada aura dUsare kA nAma vicitravIrya thaa| zantanu rAjA citrAMgada ko rAjya de kara paralokavAsI huaa| eka dina citrAMgada nIlAMgada rAjA ke sAtha yuddha meM mArA gyaa| taba vicitrivIrya rAjA huaa| vicitravIrya ke tIna rAniyA~ thIM- aMbikA, aMbAlikA aura aNbaa|
Page #317
--------------------------------------------------------------------------
________________ (284) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha aMbikA ke putra kA nAma dhRtarASTra thaa| usake gAMdhArIpramukha ATha striyA~ thiiN| unake duryodhanAdika sau putra hue| aMbAlikA ke putra kA nAma pAMDu thaa| usake eka kuntI nAmaka strI thii| usake eka yudhiSThira, dUsarA bhIma aura tIsarA arjuna ye tIna putra hue| pAMDu ke mAdrI nAmaka eka aura strI bhI thii| usakA dUsarA nAma padmA thaa| usake eka nakula aura dUsarA sahadeva ye do putra hue| isa taraha ina donoM striyoM se mila kara pAMDu rAjA ke pA~ca putra hue| ve pA~ca pAMDava khlaaye| vicitravIrya kI tIsarI strI aMbA ke eka putra huaa| usakA nAma vidura thaa| isa taraha pAMDavoM kA saMbaMdha saMkSepa se kahA andhakavRSNi kI dUsarI putrI mAdrI jo damaghoSa rAjA ke sAtha byAhI gayI thI, usake zizupAla nAmaka putra huaa| usakA vadha zrIkRSNa ne kiyA hai| isa taraha kI vyavasthA karane ke bAda aMdhakavRSNi ne dIkSA grahaNa kii| aba mathurA kA rAjya ugrasena calAne lgaa| dhAriNI usakI rAnI thI tathA zaurIpura kA rAjya samudravijaya calAne lge| zivAdevI unakI rAnI thii| zivAdevI ke nemikumAra nAmaka putra huaa| anya bhI saba bhAI sAtha sAtha mila kara rahate the| ___mathurA meM ugrasena rAjA sukhapUrvaka rAja karatA thaa| eka dina nagara ke bAhara jaMgala meM ekamAsika upavAsa karane vAlA eka tApasa aayaa| mahIne ke upavAsa ke madhya yadi koI A kara usase apane ghara pAraNA karane ke lie kahatA, to usake ghara vaha pAraNA karatA thaa| anya kisI ke ghara vaha pAraNA nahIM karatA thaa| yadi AmaMtraNa dene vAlA bhUla jAtA aura tApasa ko pAraNA ke lie bulAne nahIM AtA, to vaha punaH eka mAsa ke upavAsa kA paccakkhANa kara letA thaa| aisA usakA niyama thaa| vaha tApasa mAsika upavAsa kara jaMgala meM baiThA thA, taba ugrasena rAjA vahA~ pahu~ca gyaa| usane tApasa ko dekha kara apane ghara pAraNA karane kI vinatI kii| pAraNA karanA kabUla karA kara vaha apane ghara gyaa| para jisa dina pAraNA karAnA thA, usa dina bhUla jAne ke kAraNa tApasa ko bulAne ke lie sevaka nahIM bhejaa| tApasa ne bhI zAma taka rAha dekha kara bulAne ke lie koI nahIM AyA jAna kara punaH dUsare mahIne kI tapasyA kA niyama kara liyaa| kucha dina bAda rAjA ko usa tApasa kI yAda AI ki are ! maiMne yaha kaisA akArya kara diyA ki tApasa ko AmaMtraNa de kara bhI use bhojana ke lie nahIM bulAyA? yaha soca kara punaH vaha usa tApasa ko pAraNA ke lie AmaMtraNa de aayaa|
Page #318
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (285) parantu dUsarI bAra bhI pAraNA ke dina bhojana ke lie bulAnA bhUla gyaa| isI taraha tIsare mahIne meM bhI AmaMtraNa de kara bhojana ke lie bulAnA bhUla gyaa| isase tApasa ko rAjA para krodha aayaa| usane socA ki yaha duSTa rAjA mujhe AmaMtraNa de jAtA hai, para bhojana nahIM kraataa| isalie yadi mere tapa kA prabhAva ho, to maiM ise bhavAntara meM duHkha dene vAlA houuN| aisA niyANA kara ke vahA~ se marane ke bAda ugrasena rAjA kI dhAriNI rAnI kI kokha meM A kara utpanna huaa| usake prabhAva se tIsare mahIne meM rAnI ko rAjA kA kalejA khAne kA dohada huaa| isase vaha zarIra se durbala ho gyii| rAjA ke bAra bAra pUchane para usane dohada se saMbaMdhita jo bAta thI, vaha batA dii| phira rAjA ne pradhAna kI buddhi se vaha dohada pUrNa kiyaa| rAnI ne bhI garbha girAne ke bahuta upAya kiye, para garbha nahIM giraa| aMta meM nau mahIne pUrNa hone para putra kA janma huaa| usake janmate hI rAnI ne use kA~se kI peTI meM rakha kara aura sAtha meM nAmAMkita mudrikA rakha kara vaha peTI yamunA nadI meM bahA dii| tairatI huI vaha peTI mathurA se zaurapura aayii| usa samaya ghI-tela becane vAlA subhadra vaNika yamunA nadI meM snAna karane aayaa| usane vaha peTI nadI meM se bAhara nikaalii| khola kara dekhA, to usameM bAlaka dikhAI diyaa| phira usa vaNika ne mudrikAsahita usa bAlaka ko uThA liyA aura guptarUpa se ghara lA kara apanI patnI ko sauMpa diyaa| usane logoM se kahA ki merI patnI ke gUDhagarbha putra huA hai| usane usa bAlaka kA nAma kaMsa rkhaa| anukrama se vaha bAlaka bar3A huA, taba bahuta udhama karane lgaa| vaha logoM ke bAlakoM ke sAtha mArapITa krtaa| taba loga A kara subhadra se nitya zikAyata krte| taba usa vaNika ne vicAra kiyA ki maiM to sAmAnya manuSya hU~ aura yaha rAjaputra hai| isalie mere ghara yaha kaise raha sakatA hai? aisA jAna kara usa vaNika ne vaha bAlaka vasudevakumAra ko sauMpa diyaa| phira kaMsa bhI vasudevajI kA sevaka bana kara rhaa| vasudevajI bhI kaMsa para bahuta kRpAdRSTi rakhane lge| - isI avasara para vasurAjA ke vaMza meM bRhadratha rAjA huaa| usakA putra jarAsaMdha prativAsudeva tIna khaMDoM kA bhoktA thaa| vaha rAjagRhI nagarI meM rAja karatA thaa| saba yAdava bhI usI kI AjJA kA pAlana karate the| usa jarAsaMgha rAjA ne samudravijayajI ko dUta ke sAtha eka patra likha bhejA ki vaitADhya parvata ke pAsa rahane vAlA siMha nAmaka pallIpati jo siMhapura nagara kA rAjA hai, use jIvita pakar3a kara bA~dha kara jo
Page #319
--------------------------------------------------------------------------
________________ (286) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha mere pAsa lAyegA, usake sAtha maiM merI putrI jIvayazA kA vivAha karU~gA aura vaha jo nagara pasanda karegA, usakA rAjya bhI duuNgaa| yaha patra par3ha kara samudravijayajI apanI senA taiyAra kara siMha pallIpati para AkramaNa karane ke lie taiyAra hue| itane meM vasudevakumAra ne A kara unheM rokA aura kaMsa ko sAtha le kara svayaM sainya sahita ravAnA huaa| vahA~ jA kara kaMsa ko AgevAna kara ke usake sAtha yuddha kiyaa| kaMsa ne siMha rAjA ko pakar3a kara bA~dha kara vasudevajI ke adhIna kiyaa| ___ vasudevajI jaba AkramaNa karane ke lie gaye the, taba samudravijayajI ne koSTaka nimittajJa se pUchA thA ki vasudevajI aura jIvayazA kI jor3I milatI hai yA nahIM? taba nimittajJa ne kahA thA ki yaha jIvayazA vivAha ke bAda zvasurakula aura apanA pitRkula ina donoM kuloM kA kSaya karane vAlI hai| isalie Apa vicArapUrvaka kAma kreN| mere vacana meM jarA bhI saMdeha na rkheN| yaha suna kara usa nimittajJa ko bidAI de kara bidA kiyaa| ___nimittajJa kI bAta se ve cintAtura ho kara socane lage ki vasudevajI jIta gaye, to jarAsaMdha apanI putrI vasudevajI ko degA, para vaha kanyA to donoM kuloM kA kSaya karane vAlI hai| to aba hama isakA kyA upAya kareM? isa taraha ve cintAtura ho kara baiThe the, taba vasudevajI bhI siMha rAjA ko bA~dha kara samudravijayajI ke pAsa le aaye| unhoMne samudravijayajI ko cintAtura dekha kara pUchA ki Apa kisa cintA meM baiThe haiM? taba vasudevajI ko ekAnta meM le jA kara samudravijayajI ne kahA ki jIvayazA donoM kuloM kA kSaya karane vAlI hai| taba vasudevajI ne kahA ki siMha rAjA ko maiMne nahIM baaNdhaa| use kaMsa ne bA~dhA hai| ___ yaha bAta suna kara samudravijayajI soca meM par3a gaye ki isa vaNikaputra meM itanA bala nahIM ho sktaa| isalie usakI hakIkata pUchane ke lie unhoMne subhadra vaNika ko bulaayaa| usane saba vRttAnta saca saca batA diyaa| phira usa vaNika ke pAsa se mudrikA ma~gavA kara unhoMne kaMsa ko dii| phira siMha rAjA sahita kaMsa ko rAjagRhI meM jarAsaMdha ke pAsa bhejaa| jarAsaMdha ne kaMsa ke sAtha apanI putrI jIvayazA kA vivAha kiyaa| phira kaMsa ne mathurA kA rAjya mA~gA, taba jarAsaMdha ne use apanA sabala sainya diyaa| sainya le kara kaMsa mathurA gyaa| usane apane pitA ugrasena ko jIvita pakar3a kara kASTha ke piMjare meM DAla diyA aura svayaM mathurA kA rAja karane lgaa| apane
Page #320
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (287) pitA kASThapiMjaraM meM par3e par3e duHkha bhogate haiM, yaha dekha kara kaMsa kA choTA bhAI atimuktaka saMsAra se virakta ho kara dIkSA le kara calA gyaa| vasudevajI kA pUrvabhava vasudevakumAra ne pUrvabhava meM strIvallabha karma upArjana kiyA thaa| usa pUrvabhava kI bAta kahate haiM- vasudevajI kA jIva pichale bhava meM kisI gA~va meM nandISeNa nAmaka kulaputra thaa| usakI bAlyAvasthA meM hI usake mAtA-pitA kI mRtyu ho gaI thii| isalie vaha mAmA ke ghara bar3A huaa| anukrama se usane yuvAvasthA prApta kii| para usakA kudarzana, kAlA rUpa, billI ke jaisI choTI A~kheM, gaNeza ke jaisA bar3A peTa, hAthI ke jaise bar3e dA~ta, U~Ta ke jaise bar3e hoMTha, bandara ke jaise kAna, capaTI nAka, tikonA lalATa Adi bAtoM ke kAraNa aisA kurUpa jAna kara use koI kanyA nahIM detA thaa| saba striyA~ usakI nindA karatI thiiN| isase cintAtura ho kara usane mAmA ke ghara kAmakAja karanA chor3a diyaa| . taba mAmA ne kahA ki mere sAta putriyA~ haiN| unameM se eka kA vivAha tere sAtha kara duuNgaa| tU cintA mata kr| phira mAmA ne apanI putriyoM se pUchA, taba una sAtoM ne kahA ki hama isa dA~tale ke sAtha kabhI vivAha nahIM kreNgii| yaha suna kara nandISaNa marane ke lie kisI parvata para car3ha kara vahA~ se kUdane lgaa| itane meM eka munirAja ne use rokA aura kahA ki are bhole ! isa prakAra marana se terA duHkha nahIM mittegaa| phira pratibodha prApta kara usane cAritra grahaNa kiyA aura sAdhuoM kI vaiyAvacca karane kA abhigraha dhAraNa kiyaa| vaha svayaM mAsakhamaNa kI tapasyA karatA aura sAdhuoM kI vaiyAvacca bhI krtaa| . ____eka dina indrarAja ne apanI sabhA meM nandISeNa kI vaiyAvacca karane ke bAre meM bahuta prazaMsA kI aura kahA ki usake jaisA vaiyAvacca karane vAlA anya koI nahIM hai| isa bAta para avizvAsa kara ke eka deva vahA~ aayaa| usane atisAragrasta eka sAdhu kA rUpa banA kara use gA~va ke bAhara bitthaayaa| phira anya eka sAdhu kA rUpa banA kara use nandISaNa ke pAsa bhejaa| nandISeNa usa samaya pAraNA karane kI taiyArI meM thaa| usa kRtrima sAdhu ne A kara nandISeNa se kahA ki are ! atisAra kA rogI eka sAdhu gA~va ke bAhara par3A hai| use vaiyAvacca kI AvazyakatA hai| __yaha suna kara nandISeNa pAraNA karanA chor3a kara turanta usa sAdhu kI zarIrazuddhi ke lie prAsuka pAnI lene ke lie gA~va meM ghUmane lgaa| usa deva ne apanI devamAyA se saba pAnI aprAsuka kara ddaalaa| isase nandISeNa ko lene yogya pAnI kahIM
Page #321
--------------------------------------------------------------------------
________________ (288) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha nahIM milaa| to bhI use mana meM kheda nahIM huaa| ulTe vaha pazcAttApa karane lagA ki are! dekho to shii| maiM kaisA bhAgyahIna hU~ ki aise muniyoM kI vaiyAvacca karane meM bhI mujhe antarAya ho rahA hai| anta meM use pAnI milaa| pAnI le kara vaha sAdhu ke pAsa aayaa| taba usa rugNa sAdhu ne gusse meM A kara lAta mAra kara vaha saba pAnI girA diyaa| phira vaha kahane lagA ki are mUrkha! itanI dera se kyoM AyA? aisA kahA to bhI nandISeNa ne usa para krodha nahIM kiyaa| phira vaha usa sAdhu ko kaMdhe para biThA kara gA~va meM le claa| taba usa sAdhu ne devamAyA se usa para atyanta durgaMdhita viSTA karanA zuru kiyaa| isase nandISeNa kA sampUrNa zarIra mala se bhara gyaa| to bhI nandISeNa ko kisI prakAra kA dveSabhAva nahIM huaa| usakA aisA dhairya dekha kara deva santuSTa huA aura use vandana kara devaloka meM apane sthAna para gyaa| isa taraha nandISeNa ne bAraha hajAra varSa taka cAritra kA pAlana kiyaa| aneka graMthoM meM pacapana hajAra varSa taka cAritrapAlana kiyA aisA likhA hai| anta meM nandISeNa muni ne anazana kiyaa| usa samaya koI cakravartI use vandana karane aayaa| taba cakravartI kI paTarAnI ko dekha kara usane niyANA kiyA ki maiM parabhava meM strIvallabha houuN| phira vahA~ se kAla kara vaha devaloka meM gyaa| vahA~ kI Ayu pUrI kara usane vasudeva ke rUpa meM janma liyaa| . ___pUrvajanma meM kiye hue niyANe ke prabhAva se use kAmadeva jaisA rUpa milaa| vasudevajI jaba zaurIpura nagara meM ghUmate, taba nagara kI striyA~ apane ghara khule chor3a kara tathA anya saba kAmakAja chor3a kara unake rUpa se mohita ho kara unake pIche ghUmatI thIM aura apane pati kA kahA bhI nahIM mAnatI thiiN| isase kisI kisI ke ghara meM cora ghusa jAte aura ghara lUTa kara cale jaate| yaha dekha kara nagara meM rahane vAle saba logoM ne samudravijaya rAjA ke pAsa jA kara vinatI kI ki gA~va kI saba striyA~ apaneapane ghara sUne chor3a kara vasudevakumAra ke pIche ghUmatI haiN| isalie yadi Apa vasudavajI ko nahIM rokeM, to hameM anyatra kahIM rahane ke lie jagaha diijiye| yaha suna kara samudravijaya rAjA ne kahA ki he paMco! Apa jaisA kahate haiM, vaisA hI maiM kruuNgaa| Apa loga sukhapUrvaka apane apane ghara jAiye aura sukha-samAdhi meM rhiye| yaha kaha kara mahAjanoM ko bidA kiyaa| thor3I dera bAda vasudevajI bhI samudravijayajI ke pA~va chUne aaye| taba vasudevajI ko pAsa meM biThA kara samudravijayajI ne kahA ki he bhAI! Ajakala zarIra se tU bahuta dubalA-patalA najara AtA hai| mujhe lagatA hai ki tU jahA~-tahA~ bahuta bhaTakatA
Page #322
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (289) hai, yaha ThIka nahIM hai| kyoMki samaya-asamaya meM koI chidra dekha kara tere rUpa ko bigAr3a degA tathA apana rAjA haiM, isalie apane bairI bhI bahuta haiN| ve bhI koI upadrava kara sakate haiN| isalie Age se tU apane ghara ke bagIce meM khelA kr| aba bAhara ghUmanA chor3a de| bAhara ghUmane se sIkhI huI vidyA kA vismaraNa ho jAtA hai| yaha suna kara vasudevajI ne bhI vinayapUrvaka kahA ki ApakA Adeza mujhe mAnya hai| phira ve ghara kI bAr3I meM hI khelane lge| jaba garmI ke dina Aye, taba zivAdevI ne candana ghisa kara kaTorI meM bhara kara DhaMka kara dAsI ke hAtha meM diyA aura use samudravijayajI ke pAsa bhejaa| jaba dAsI kaTorI le kara jA rahI thI, taba vasudevajI ne pUchA ki yaha kyA hai? taba dAsI ne kahA ki hujUra ke vilepana ke lie rAnI ne caMdana kI kaTorI dI hai, use le jA rahI huuN| taba vasudevajI ne dAsI ke hAtha se kaTorI chIna kara apane zarIra para candana kA vilepana kara diyaa| yaha dekha kara dAsI ne krodha se kahA ki tumhAre aise lakSaNa hone ke kAraNa hI tuma kaidakhAne meM par3e ho| yaha suna kara vasudevajI ne dAsI se pUchA ki kaidakhAnA kaisA? taba dAsI ne koI uttara nahIM diyaa| para jaba adhika haTha kara pUchA, taba dAsI ne gA~va ke logoM se saMbaMdhita saba vicAra kaha sunaayaa| isase vasudevajI rAjA tathA paMcoM para amarSa lA kara AdhI rAta ke samaya akele hI ghara se bAhara nikala gye| phira socA ki mujhe koI aisA upAya karanA cAhiye ki jisase samudravijayajI merI AzA chor3a deM aura bAda meM khoja ke lie na nikleN| phira nagara ke bAhara eka murde ko jalA kara daravAje ke kiMvAr3a para khUna se akSara likhe ki he nagaravAsIjano! tuma suno| maiM tumhAre tathA mere bar3e bhAI ke sukha ke lie jala kara bhasma huA huuN| aba tuma saba sukha-samAdhi meM rhnaa| aisA likha kara vasudevajI vahA~ se cale gye|| subaha ke samaya dvArarakSaka ne jaba daravAjA kholA, taba jalA huA murdA dekhA aura kiMvAr3a para vasudevajI ke likhe hue akSara pddh'e| phira usane samudravijayajI ko saba hAla kaha sunaayaa| samudravijayajI ne jaba vahA~ jA kara dekhA, taba ve zokAtura ho kara marane ke lie taiyAra ho gye| para pradhAnAdi logoM ne unheM samajhA kara roka diyaa| phira ve zoka meM DUbe raha kara rAja karane lge| aba vasudevajI gA~va gA~va ghUmane lge| ve jahA~ jAte vahA~ pUrva janma meM kiye hue niyANe ke prabhAva se kahIM dasa, kahIM bIsa, kahIM sau, kahIM pA~ca sau kanyAoM ke
Page #323
--------------------------------------------------------------------------
________________ (290) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha sAtha unakA vivAha hotA thaa| ve saba vidyAdhara rAjAoM kI, anya bhUcara rAjAoM kI tathA seThapramukha mahAdhanADhya logoM kI putriyA~ jaannaa| isa taraha kula milA kara bahattara hajAra kanyAoM ke sAtha vasudevajI kA vivAha huA tathA aneka vidyAe~ bhI unheM prApta huiiN| isI avasara meM rohaka rAjA kI putrI rohiNI kA svayaMvara racA gyaa| vahA~ trikhaMDAdhipati jarAsaMdha Adi saba rAjA svayaMvara maMDapa meM aaye| isI prakAra samudravijayajI pramukha saba yAdava bhI aaye| usa rAta meM vasudevajI ko rohiNI, prajJapti vidyAdevI ne svapna meM A kara kahA ki he vasudeva ! tuma rohiNI ke svayaMvaramaMDapa meM jaao| vaha tumhAre sAtha vivAha kregii| rohiNI ke alAvA eka aura kanyA ke sAtha bhI tumhArA vivAha hogaa| isa taraha tumheM do kanyAoM kI prApti hogii| tuma so kyoM rahe ho? . subaha tuma vahA~ jaanaa| yaha kaha kara vidyAdevI ne rohiNI ke pAsa jA kara usase bhI svapna meM kahA ki tuma mRdaMga bajAne vAle kubar3e ke sAtha vivAha krnaa| subaha ke samaya rohaka rAjA ne svayaMvara maMDapa sjaayaa| vahA~ saba rAjA aura rAjakumAra bhI saja-dhaja kara apane apane nAma ke siMhAsana para jA kara baitthe| itane meM rAjakanyA rohiNI bhI solaha zrRMgAra kara sakhiyoM ke sAtha hAtha meM phUlamAlA le kara svayaMvaramaMDapa meM aayii| taba saba rAjA loga use dekhane lge| pratihAriNI pratyeka rAjA ke guNarUpAdika kA varNana karane lgii| rohiNI satI thI, isalie darpaNa meM se saba dekha nahIM sakatI thii| isa kAraNa se pratihAriNI ne saba rAjAoM kA varNana kiyaa| phira kuladevI ke vacana ko hRdaya meM dhAraNa kara ke rohiNI ne dekhA, to use mAlUma huA ki kubar3e ke rUpa meM vasudeva Aye haiM aura unake pAsa mRdaMga hai| kubar3e ne jaba mRdaMga bajAyA, taba usameM se 'yahI vasudeva yahI vasudeva' aisI dhvani niklii| usa samaya rohiNI ne kubar3e ke gale meM varamAlA DAla dii| taba vaha kubar3A nAcane lagA aura mukha se kahane lagA ki aho ! ina saba rAjAoM se maiM adhika bhAgyavAna huuN| isI kAraNa se ye saba rAjA baiThe rahe aura varamAlA mujhe mila gyii| yaha dekha kara maMDapa meM Aye hue saba rAjA kanyA para krodhita hue| kaI kanyA kI nindA karane lage, kaI kanyA ke pitA kI nindA karane lage aura kaiyoM ne kahA ki isa kubar3e ko mAra kara isake pAsa se varamAlA khIMca lo| vyartha dUsaroM para krodha karane se kyA hogA? aisA Apasa meM vicAra kara unhoMne kahA ki jisake subhaMTa kubar3e ke pAsa khar3e haiM, ve kubar3e ke pAsa se varamAlA khIMca leN| varamAlA jo chIna
Page #324
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (291) legA, usI kI vaha varamAlA hogii| yaha suna kara saba rAjAoM ke sevaka kubar3e ke pAsa gye| kubar3e ne saba sevakoM ko apane sone ke mRdaMga se mAra mAra kara jamIna para girA diyaa| yaha dekha kara saba rAjA zastra le kara mArane daudd'e| taba vasudeva ne saba rAjAoM ko badasUrata kara diyaa| kisI kI mUche to kisI kI dAr3hI kATa DAlI aura kisI ko ruMDamuMDa kara diyaa| yaha dekha kara jarAsaMdha rAjA ne samudravijayajI kI tarapha dekhaa| taba samudravijaya rAjA bakhtara-Topa pahana kara dhanuSya-bANa le kara yuddha karane ke lie utthe| unheM dekha kara vasudeva ne socA ki bhAI ke sAtha lar3anA ThIka nahIM hai| isalie aba mujhe merA svarUpa prakaTa kara denA caahiye| nahIM to lar3AI hogii| yaha soca kara kubar3e kA rUpa tyAga kara mRdaMga pheMka kara samudravijayajI kI tarapha eka bANa chodd'aa| usameM sunahare akSaroM meM yaha likhA thA ki vasudeva kA Apako namaskAra ho| yaha par3ha kara samudravijayajI ne savismaya socA ki vasudeva to mara gayA thA, phira yahA~ kahA~ se A gayA? yaha koI aindrajAlika mujhe bharamAtA to nahIM hai? ve yaha soca hI rahe the ki itane meM vasudeva ne A kara unake pA~va che| taba samudravijayajI ne unheM acchI taraha pahacAnA aura saba yAdava khuza hue| jarAsaMdhapramukha rAjA bhI khuza hue| mahotsavapUrvaka vasudeva kA rohiNI ke sAtha vivAha kiyA gyaa| phira pUrva meM unhoMne jina jina striyoM ke sAtha vivAha kiyA thA, una sabakI hakIkata samudravijayajI ko batA dii| phira apanI bahattara hajAra striyoM ko ikaTThA kara unheM vimAna meM biThA kara vasudevajI apane ghara aaye| sneha ke kAraNa kaMsa vasudevajI ko mathurA le gyaa| vahA~ kaMsa aura vasudevajI donoM rahane lge| eka bAra devaka rAjA kI putrI devakIjI vasudeva ke sAtha vivAha karane ke lie mathurA aayii| devakIjI aura jIvayazA donoM sAtha khelatI thIM, para jIvayazA apane pitA ke bala ke garva se unmatta thii| jaba devakIjI kA vivAha zuru huA, taba jIvayazA madirApAna kara devakIjI ko apane kaMdhe para biThA kara nAcane lgii| usa samaya kaMsa ke choTe bhAI atimuktaka muni gocarI ke lie ghUmate ghUmate kaMsa ke ghara aaye| unheM dekhate hI jIvayazA madonmatta ho kara unake gale se lipaTa kara bolI ki devarajI ! tuma acche avasara para Aye ho| aba eka rAjakanyA ke sAtha tumhArA bhI vivAha kara duuNgii| yaha bolatI huI vaha unheM pakar3e rhii| taba use DarAne ke lie sAdhu bole ki arI mugdhe ! tU kyA nAca-kUda rahI hai? jise tUne apane kaMdhe para biThAyA hai, usakA sAtavA~ garbha tere pati ko tathA tere pitA ko mArane vAlA hogaa|
Page #325
--------------------------------------------------------------------------
________________ (292) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha sAdhu ke aise vacana suna kara usane sAdhu ko chor3a diyaa| sAdhu vahA~ se vihAra kara gye| ___aba jIvayazA kA nazA utara gyaa| usake mana meM zaMkA huI ki sAdhu kA vacana jhUThA nahIM hotaa| phira usane vaha bAta ekAnta meM apane pati se khii| kaMsa ne bhI usakI bAta satya maanii| para muni kA vacana jhUThA karane ke lie usane socA ki yaha bAta koI jAna na le, isa prakAra isakA upAya karanA caahiye| yaha soca kara usane eka dina vasudevajI ko prasanna kiyaa| taba vasudevajI ne kahA ki he kaMsa ! maiM tuma para tuSTamAna hU~, isalie tuma jo mA~goge, vaha maiM tumheM duuNgaa| yaha suna kara kaMsa ne kahA ki he mitra ! yadi tuma mujha para prasanna ho, to devakI ke pahale sAta garbha mujhe denaa| yaha bAta vasudevajI ne sarala mana se mAna lI aura kaMsa se kahA ki maiM tumheM sAtoM garbha de duuNgaa| isa taraha vasudevajI vacana se ba~dha gye| phira unhoMne yaha bAta devakIjI se khii| taba devakIjI ne atimuktaka muni ke kahe hue vacana vasudevajI ko sunAye aura kahA ki yaha kaMsa apane putroM ko le kara unheM mAra ddaalegaa| yaha suna kara vasudevajI ko bahuta pachatAvA huaa| para vacana se ba~dha gaye the, isakA kyA upAya ho sakatA hai? satpuruSa kA bolanA badalatA nahIM hai| isI avasara meM bhaddilapura nagara meM nAgaseTha rahatA thaa| usake sulasA nAmaka strI thii| use mRtavatsA doSa thaa| isalie vaha mare hue putroM ko janma detI thii| usane aTThama tapa kara hariNaigameSIdeva kI ArAdhanA kii| tIsare upavAsa meM vaha deva prakaTa ho kara bolA ki mujhe kyoM yAda kiyA hai? taba sulasA ne kahA ki he deva ! mujhe mRtakaputra janmate haiN| unheM jIvita kara do| taba deva ne kahA ki kisI kA karma dUra karane meM maiM samartha nahIM huuN| isalie tere putra to jIvita nahIM hoNge| yaha bAta nizcayAtmaka hai, to bhI tumhArI putra se saMbaMdhita icchA maiM pUrI kruuNgaa| yaha kaha kara deva calA gyaa| phira karmayoga se devakIjI aura sulasA ina donoM ko eka sAtha garbha rahA aura eka sAtha hI jnmaa| taba hariNaigameSIdeva ne devakIjI ke jIvita putra le jA kara sulasA ke pAsa rakha diye aura sulasA ke mare hue putra devakIjI ke pAsa lA kara rkhe| una mare hue bAlakoM ko kaMsa ke caukIdAroM ne le jA kara kaMsa ko sauNpaa| kaMsa ne unheM zilA para pachAr3a kara mAra ddaalaa| isa taraha devakIjI ke chaha putra sulasA ke pAsa bar3e hue aura sulasA ke mRtaka putra devakIjI ke pAsa se le kara kaMsa ne mAra ddaale|
Page #326
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (293) devakIjI ne pUrvabhava meM apanI sauta ke sAta rala curA liye the| isase zokamagna aura dilagIra ho kara vaha bahuta rudana karane lagI, taba eka ratna usane lauTA diyA thaa| isa karma ke yoga se anIkayazA, anantasena, vijayasena, nihatAri, devayazA aura zatrusena ye chaha putra devakIjI ke le kara hariNaigameSIdeva ne sulasA ko diye| zrIkRSNa vAsudeva kA janma aura unake hAthoM kaMsavadha ____ aba sAta svapnasUcita sAtavA~ garbha pA~caveM devaloka se cyava kara devakIjI kI kokha meM A kara utpanna huaa| usa garbha kA janma hote hI use le jAne ke lie kaMsa ke paharedAra baiThe hue the| isalie devakIjI ne vasudevajI se kahA ki yaha sAtavA~ garbha uttama hai, isalie kisI bhI upAya se kadAcit isake lie jhUTha bolanA par3e to jhUTha bola kara bhI hameM isa garbha kI rakSA karanI caahiye| yaha bAta vasudevajI ne mAna lii| vasudevajI kA devakIjI ke sAtha jaba vivAha huA thA, taba devaka rAjA ne jo daheja diyA thA, usameM gokula gA~va bhI sAtha meM diyA thaa| usa gA~va meM naMda nAmaka gopa aura usakI patnI yazodA ye donoM rahate the| isalie ye bhI daheja meM A gaye the| ThIka samaya para devakIjI ne putra ko janma diyaa| vaha varNa se kAlA thaa| isalie vasudevajI kRSNa kRSNa kahate hue vahA~ se guptarUpa se nikala gye| usa samaya kaMsa ke paharedAroM ko bhI nIMda A gyii| phira ve daravAjA khola kara jaba Age bar3he, taba ugrasena ne pUchA ki yaha kauna hai? taba vasudevajI ne kahA ki yaha terA kASTha kA piMjarA tor3a kara tujhe mukta karane vAlA hai| itanA kaha kara ve Age bar3ha gye| mArga meM yamunA nadI ne bhI mArga diyaa| nadI pAra kara ve gokula meM gaye aura unhoMne yazodAjI ko vaha bAlaka sauMpa diyA aura usa samaya yazodAjI ke jo putrI huI thI, use le kara devakIjI ko de diyaa| phira jaba paharedAra nIMda se jAge, taba unhoMne pUchA ki kyA janmA? putra yA putrI? taba vasudevajI ne unheM putrI de dii| kaMsa ne usakI nAka kATa kara punaH vasudevajI ko de dii|' - aba kaMsa nizcinta ho gyaa| vahA~ gokula meM yazodAjI vasudeva ke kahane se kRSNa kA putra ke samAna pAlana-poSaNa karatI thiiN| kRSNa bhI sukhapUrvaka bar3ha rahe the| 1. anya darzana vAle kahate haiM ki kanyA ko kaMsa ne zilA para pachAr3a kara mAra DAlA aura vaha mara kara bijalI huii| para yaha bAta mithyA hai|
Page #327
--------------------------------------------------------------------------
________________ (294) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha zrI kRSNajI ko dekhane kI devakIjI kI bahuta icchA hotI, para kaMsa ke bhaya se pandraha pandraha dina yA mahIne mahIne bAda Aja vatsa bArasa hai, Aja gotrATa hai, Aja kAjalI tIja hai, aise naye naye bahAne banA kara ve gokula meM jaatiiN| isa kAraNa se ye saba dina jainetaroM ke parva hue| vahA~ jA kara devakIjI zrIkRSNa ko khelAtI, stanapAna karAtI aura yazodA se kahatIM ki terA putra mujhe bahuta pyArA lagatA hai| aise vacana bola kara ve punaH lauTa aatiiN| isa taraha kRSNajI bAlalIlA karate hue yazodAjI ke dUdha-dahIpramukha ke bartana girA dete, phor3a dete ityAdi aneka prakAra kI krIr3Ae~ karate the| eka bAra vasedavajI ne devakIjI se kahA ki tumheM vahA~ bAra bAra nahIM jAnA caahiye| yadi kaMsa ko yaha mAlUma ho gayA, to vaha aura kucha utpAta kregaa| kRSNajI jaba sAta-ATha varSa ke hue, taba unheM vividha kalAe~ sikhAne ke lie vasudevajI ne rohiNI ke putra baladevajI ko guptarUpa se bhejA aura usake gupta rahane kA kAraNa kaMsa se saMbaMdhita saba hakIkata unheM batA diiN| isa taraha baladevajI aura kRSNa donoM gokula meM rahane lge| baladevajI ne zrIkRSNa ko aneka vidyAe~ aura kalAe~ sikhaayiiN| aba zrIkRSNa caudaha varSa ke hue| rAma aura kRSNa donoM bhAI gvAloM ke saMga nAcate-kUdate, gAte-bajAte aura nIle-pIle vastra phnte| kRSNa apane mastaka para morapaMkha lagAte, muralI bajAte, gopiyoM ke saMga gAte, dinabhara khela khelate aura zAma ko ghara aate| eka bAra kaMsa ke mana meM yaha bAta AyI ki sAdhu kA vacana jhUThA huA yA nahIM? yaha jAnane ke lie usane kisI nimittajJa se pUchA ki mujhe koI mArane vAlA hai yA nahIM? yaha suna kara nimittajJa ne kahA ki sAdhu kA vacana jhUThA nahIM ho sktaa| tumhArA zatru kahIM para bar3A ho rahA hai| vaha marA nahIM hai| taba kaMsa ne pUchA ki yaha maiM kaise jAna sakatA hU~? taba nimittajJa ne kahA ki jo ariSTa nAmaka baila kA damana karegA, kAliyAnAga ko vaza karegA, tere kezIghor3e kA damana karegA, khara aura meSa nAmaka kharoM ko mAregA, caMpottara aura padmottara nAmaka hAthiyoM ko mAregA, sAraMgadhanuSya car3hAyegA aura cANUramalla tathA muSTikamalla ko mAregA, vaha tujhe mArane vAlA hogaa| yaha bAta suna kara kaMsa ne isakI nigAha karane ke lie DhiMDhorA piTavAyA ki jo sAraMgadhanuSa car3hAyegA, usake sAtha maiM merI bahana satyabhAmA kA vivAha kruuNgaa| yaha ghoSaNA suna kara aneka rAjA vahA~ ikaTThe hue|
Page #328
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (295) usa samaya-vasudevajI kA eka mahAbalavAna putra anAdRSTa bhI dhanuSya car3hAne ke lie ravAnA huaa| rAste meM saMdhyA ho gayI, isalie gokula meM Thahara gyaa| balabhadra use pahacAnate the| unhoMne usakI bahuta sevA kii| subaha hone para anAdRSTa ne balabhadra se kahA ki mujhe koI aisA mArgadarzaka do, jo mathurA kA mArga batA de| taba balabhadra ne zrIkRSNa ko anAdRSTa ke sAtha mArga batAne ke lie bhejaa| rAste meM anAdRSTa kA ratha per3oM meM aTaka gyaa| anAdRSTa use per3oM se bAhara nikAla nahIM skaa| taba zrIkRSNajI ne donoM per3oM ko lAta mAra kara ukhAr3a diyA aura mArga banA kara ratha ko nikAla diyaa| yaha dekha kara zrIkRSNa ko balavAna jAna kara anAdRSTi apane sAtha mathurA le gyaa| vahA~ jA kara anAdRSTa dhanuSya uThAne lagA, para daivayoga se uThA na skaa| taba loga use dekha kara ha~sane lge| anAdRSTa kA upahAsa zrIkRSNa se sahana nahIM huaa| unhoMne dhanuSya ko sahajatA se uThA liyA aura pratyaMcA car3hA dii| satyabhAmA pAsa hI khar3I thii| usane zrIkRSNa ke gale meM varamAlA pahanA dii| usa samaya vasudevajI ne krodha kara ke anAdRSTa se kahA ki ise tU yahA~ kyoM lAyA hai? ise abhI hI vApasa vahIM pahu~cA de| yaha suna kara anamadRSTa cupacApa zrIkRSNa ko gokula meM le gyaa| itane dina taka zrIkRSNa ko yaha mAlUma nahIM thA ki balabhadra unake bhAI haiN| ___anukrama se zrIkRSNa solaha varSa ke hue| usa samaya kaMsa ne kezI ghor3A, meSakhara tathA ariSTavRSabha ye saba gokula meM bheje| inhoMne vahA~ jA kara gokula meM upadrava karanA zuru kiyaa| zrIkRSNa ne ina sabako mAra ddaalaa| isI samaya meM kaMsa ne malloM kA akhAr3A lgaayaa| vahA~ aneka malla ikaTThe hue| unameM cANUramalla aura muSTikamalla ye donoM bahuta balavAna the| usa samaya kaMsa ne vicAra kiyA ki dhanuSya car3hAne vAle ko usa samaya maiM ThIka se nahIM pahacAna skaa| isalie aba yadi vaha kisI taraha yahA~ A jAye, to maiM use mAra ddaaluuNgaa| yaha soca kara kaMsa eka tarapha baiTha gyaa| aise meM zrIkRSNa ne sunA ki Aja mallayuddha hai| unhoMne mallayuddha dekhane jAne kA nizcaya kara balabhadra ko guru jAna kara unheM pA~va chU kara kahA ki he svAmin ! Apa AjJA deM to maiM Aja mallayuddha dekhane mathurA jaauuN| taba balabhadra ne socA ki vahA~ jAne se kadAcit kaMsa ke sAtha yuddha ho jAye, isalie kRSNa ko hamArA bhAI bhAI kA riztA batA denA caahiye| yaha soca kara balabhadra ne kahA ki he yazodA ! hameM snAna ke lie garama pAnI de| hameM Aja mallayuddha dekhane jAnA hai| usa samaya
Page #329
--------------------------------------------------------------------------
________________ (296) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha yazodA kisI anya kAma meM lagI thI, isalie usane balabhadra kA vacana sunAanasunA kara diyaa| taba balabhadra ne kahA ki kyoM yazodA ! mere bhAI kA pAlanapoSaNa karane se kyA tU rAnI bana baiThI? apanA dAsatva bhUla gayI? kyA isa kAraNa se merI bAta nahIM mAnI? itanA kaha kara zrIkRSNa ko sAtha le kara balabhadra ne kahA ki calo, hama yamunA meM hI snAna kara ke mathurA jaayeNge| balabhadra ne yazodA se aise kaTu vacana kahe, isa kAraNa se zrIkRSNa nArAja ho gye| taba mArga meM balabhadra ne chaha bhAiyoM kA vadha Adika kaMsa se saMbaMdhita saba vRttAnta kaha diyA tathA yaha bhI kahA ki hama donoM bhAiyoM kI mAtAe~ alaga alaga haiM, para pitA eka hI hai| tujhe kaMsa ke bhaya se yahA~ gokula meM rakhA hai| yaha suna kara zrIkRSNa ne kahA ki yadi Aja hI maiM mere chaha bhAiyoM ko mArane kA baira kaMsa se vasUla karU~, to hI maiM sacamuca kRSNa huuN| ___ yaha kaha kara mArga meM yamunAnadI meM snAna ke lie praveza kiyaa| taba kAliyadraha meM se kAlInAga sAmane aayaa| zrIkRSNa ne use pakar3a kara usakI nAka bIMdha kara, use kamalabela se nAtha kara usa para savAra ho kara use ghor3e kI taraha daudd'aayaa| yaha bAta mathurA jA kara logoM ne eka-dUsare se khii| kaMsa ne bhI logoM ke mu~ha se sunA ki naMda gopAla ke putra ne kAlInAga kA damana kiyA hai| itane meM rAma-kRSNa donoM aneka gvAloM ke samUha se ghire hue nagara ke dvAra para aaye| vahA~ caMpottara aura padmottara ina do hAthiyoM ne rokaa| taba saba gvAla-bAla Darane lge| phira balabhadra aura zrIkRSNa ne hAthiyoM ke daMtozala ukhAr3a kara unheM dUra pheMka diyaa| isase ve hAthI mara gye| phira zrIkRSNa aura balabhadra donoM malla ke akhAr3e meM gye| vahA~ eka rAjA ko maMca se nIce paTaka kara svayaM usa maMca para baiTha gye| isake bAda balabhadra ne zrIkRSNa ko apanA saba parivAra batAyA tathA kaMsa bhI batAyA aura kahA ki yaha kaMsa apanA hI hai, para bar3A duSTa hai| itane meM kaMsa ne cANUramalla aura muSTikamalla ina donoM ko yuddha ke lie maidAna meM utaaraa| anukrama se zrIkRSNa ne cANUramalla ko tathA balabhadra ne muSTikamalla ko mAra ddaalaa| ___ isa taraha donoM malloM ko mare hue jAna kara kaMsa krodhita ho kara bolA ki are subhaTo ! jinhoMne ina donoM sA~poM ko pAla-posa kara bar3A kiyA hai, una nanda aura yazodA donoM ko bA~dha kara pakar3a lAo aura ghAnI meM pola ddaalo| kaMsa ke aisA kahane para zrIkRSNa ne roSAruNa ho kara chalA~ga mAra kara kaMsa se kahA ki are
Page #330
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (297) duSTa! mere chaha bhAiyoM ko tUne mArA hai| aba maiM usakA badalA letA huuN| yaha kaha kara kaMsa kI coTI pakar3a kara use nIce girA diyA aura mukkoM se maaraa| isase kaMsa mara kara naraka meM gyaa| phira yAdavoM ne mila kara ugrasena rAjA ko piMjare se bAhara nikAla kara AjAda kiyA aura sabhA meM le jA kara bitthaayaa| taba logoM ne jAnA ki rAma aura kRSNa donoM vasudeva ke putra haiN| phira ugrasena rAjA ne solaha varSa kI umra vAle zrIkRSNa ke sAtha tIna sau varSa kI umra vAlI satyabhAmA kA vivAha kiyaa| zaurIpura se yAdavoM kA nirgamana aura kAlakumAra kI pratijJA yAdavoM ne jarAsaMdha ke Dara se. jIvayazA se pUchA ki kyA hama kaMsa kA agnisaMskAra kare? taba jIvayazA ne kahA ki rAma-kRSNa tathA anya bahuta se yAdavoM ke sAtha kaMsa kA dAha saMskAra kiyA jaayegaa| tuma dekho to sahI Age kyA hotA hai| yaha suna kara kRSNajI ne kahA ki are raMDA ! tujhase kyA hone vAlA hai? yaha suna kara jIvayazA vahA~ se nikala kara sIdhe rAjagRha gayI aura apane pitA ke Age khule sira rone lgii| usane kahA ki Apake jIvita rahate yAdavoM ne Apake dAmAda ko mAra DAlA hai| yAdava bahuta unmatta ho gaye haiN| yaha suna kara jarAsaMdha ne kahA ki he patrI! ta dhairya dhr| jo honA thA, so ho gyaa| aba rAma aura kRSNa ye donoM mere aparAdhI haiN| una donoM ko yahA~ lA kara yAdava mere svAdhIna kareMge, to hI mere rAjya meM raha skeNge| anyathA una saba yAdavoM ko maiM mAra ddaaluuNgaa| isa taraha jIvayazA ko dilAsA de kara santuSTa kiyaa| ___phira soma nAmaka sAmanta ko jarAsaMdha ne yAdavoM ke pAsa bhejaa| usane yAdavoM ke pAsa jA kara samudravijayapramukha rAjAoM se kahA ki he yAdavo ! merI bAta suno| jo honA thA so ho gyaa| aba sirpha rAma aura kRSNa ina do gvAlaputroM ko bA~dha kara mere sAtha jarAsaMdha ke pAsa bheja do| ina dAsoM ke kAraNa tumhAre saba yAdavakula kA kSaya karanA ThIka nahIM hai| yaha suna kara samudravijayajI bole ki are soma ! tU samajhatA nahIM hai| aise guNavAna aura balavAna putroM ko maravAne ke lie hama tujhe kaise sauMpa sakate haiM? aba to hama vRddha ho gaye haiN| kitane kAla taka jIvita raheMge? isalie jo honA hogA, vaha hogaa| hama hamAre putra jarAsaMdha ko nahIM deNge| phira balabhadra ne kahA ki are soma ! pitAoM ke pAsa putra mA~gate tujhe zarma nahIM AtI? are ! abhI to hamane eka bhAI ko mArane kA badalA kaMsa se liyA hai, parantu pA~ca aura bhAiyoM ko mArane kA badalA lenA to zeSa hai| isalie yadi tU jIne kI
Page #331
--------------------------------------------------------------------------
________________ (298) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha icchA rakhatA ho to cupacApa yahA~ se calA jaa| nahIM to tujhe abhI phala milegaa| yaha suna kara soma sAmanta Dara kara jarAsaMdha ke pAsa calA gyaa| phira bhayabhIta yAdavoM ne koSTika nimittajJa se pUchA ki hamArI jIta kahA~ hogI? taba usane kahA ki Apake kula meM rAma aura kRSNa mahApuruSa haiM tathA nemIzvara bhagavAna tIrthaMkara haiM, isalie ApakA kucha bhI bigar3ane vAlA nahIM hai| parantu isa samaya Apa saba kRSNa ko rAjA banA kara pazcima dizA meM jaaiye| mArga meM jahA~ satyabhAmA putrayugala ko janma de, vahA~ Apa basa jaaiye| vahIM ApakI vRddhi hogii| yahA~ rahanA Apake lie hitAvaha nahIM hai| - yaha suna kara samudravijayapramukha gyAraha kula koTi yAdava zaurIpura se aura ugrasenapramukha sAta kula koTi yAdava mathurA se ikaTThe ho kara apane apane parivAra sahita saurASTra deza kI tarapha cle| soma sAmanta ne rAjagRha nagara meM jA kara jarAsaMdha ko saba samAcAra kaha sunaaye| taba jarAsaMdha bhI apanI senA sajjita kara yAdavoM para AkramaNa karane ke lie taiyAra huaa| usa samaya jarAsaMdha ke putra kAlakumAra ne kahA ki yadi merA nAma kAla hai, to maiM saba yAdavoM kA kAla bana kara unheM mAra ddaaluuNgaa| yadi ve AkAza meM U~ce jAyeMge, to sIr3hI lagA kara AkAza meM jA kara unakA nAza kruuNgaa| yadi ve jamIna meM praveza kareMge, to jamIna khoda kara usameM praveza kara maiM unheM mAra ddaaluuNgaa| yadi ve jala meM praveza kareMge, to maiM bhI jala meM praveza kara unheM mAra DAlU~gA tathA yadi ve Aga meM praveza kareMge, to maiM bhI Aga meM praveza kara unakA nAza kruuNgaa| aisI pratijJA kara ke pA~ca sau bhAiyoM sahita pitA ko praNAma kara ke kAlakumAra ne yAdavoM para AkramaNa karane ke lie kUca kiyaa| jAte samaya jIvayazA se bhI kahA ki maiM mere bahanoI kI hatyA kA badalA yAdavoM se lU~, to hI merA nAma kAla jaannaa| jIvayazA ne bhI AzIrvAda diyA aura kahA ki terI mRtyu ho to bhale ho, para yAdavoM kA nAza avazya krnaa| isa taraha jaisA honA thA, vaisA hI jIvayazA ke mukha se vacana bhI niklaa| kAlakumAra pA~ca sau bhAiyoM sahita bahuta zIghratA se ravAnA huaa| calate calate vaha yAdavoM se eka dina ke mukAma jitane antara para pahu~cA aura vahA~ Thahara gyaa| itane meM zrI nemIzvara tIrthaMkara, kRSNa vAsudeva, rAma baladeva tathA anya bhI tadbhava mokSagAmI aise aneka loga yAdavoM ke parivAra meM the, unake puNyayoga se yAdavoM kI kuladevI vahA~ khiMcI aayii| usane yAdavoM aura kAlakumAra ke mukAma ke madhya eka
Page #332
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (299) parvata banA diyaa| usa parvata para mArga meM eka citA jalAyI aura eka bur3hiyA kA rUpa banA kara vaha svayaM citA ke pAsa rudana karate baitthii| kAlakumAra ne usake pAsa jA kara rone kA kAraNa puuchaa| taba kuladevI ne chalapUrvaka rote hue kahA ki he putra ! kAlakumAra ke bhaya se yAdavoM ke saba parivAra isa citA meM praveza kara gaye haiN| koI bhI yAdava zeSa nahIM bacA hai| maiM unakI kuladevI huuN| aba merI pUjA kauna karegA? isa kAraNa se mujhe bahuta duHkha hone se maiM rudana kara rahI huuN| yaha bAta suna kara apane mukha se kI huI pratijJA kA pAlana karane ke lie aneka sAmanta tathA aneka bhAiyoM sahita talavAra nikAla kara kAlakumAra ne yAdavoM ko mArane ke lie agni meM praveza kiyA aura vaha jala kara bhasma ho gyaa| phira subaha ke samaya jarAsaMdha ke lazkara ke loga devamAyA jAna kara vApasa phire aura rAjagRha jA kara jarAsaMdha ko saba vRttAnta sunaayaa| dvArikA nagarI meM yAdavoM kA rAjya aura zrI zaMkhezvaratIrtha kI sthApanA ____ aba saba yAdava mauja karate hue prasanna mana se pazcima samudra ke taTa para phuNce| vahA~ satyabhAmA ne bhramara nAmaka putra yugala ko janma diyaa| usa nimittajJa ke kahe anusAra saba yAdava vahA~ Thahara gye| phira zrIkRSNa mahArAja ne aTThama tapa kara ke susthita nAmaka lavaNAdhipa deva kI ArAdhanA kii| isase vaha deva pratyakSa hAjira huaa| usake pAsa zrIkRSNa ne rahane ke lie sthAna maaNgaa| taba usa deva ne kahA ki indra mahArAja se pUcha kara tumheM sthAna duuNgaa| yaha kaha kara susthitadeva ne indra mahArAja ke pAsa jA kara saba bAta khii| - taba indra ne dhanada nAmaka bhaMDArI ko bhejaa| usane bAraha yojana lambI aura nau yojana caur3I dvArikA nagarI kA nirmANa kiyaa| usake cAroM ora aThAraha hAtha U~cA, bAraha hAtha moTA tathA nau hAtha pRthvI meM gaharA aisA sone kA kilA bnaayaa| use ratna ke kaMgUroM se suzobhita kiyaa| phira usa kile ke cAroM ora gaharA khandaka bnaayaa| isa taraha bAr3I, bAga-bagIce sahita sundara kilA banA kara dhanada ne usa dvArikAnagarI meM zrIkRSNa ko basane kI AjJA dii| - usa nagarI meM eka sAta khaMDavAlA makAna kalpavRkSoM kI bADIsahita zrIkRSNajI ke nivAsa ke lie bnaayaa| usa makAna ke eka tarapha samudravijayAdika dasa bhAiyoM ke lie makAna banAye tathA dUsarI tarapha ugrasena ke lie makAna bnaayaa| usake pAsa anya saba bhAiyoM ke lie makAna bnaaye| ve saba makAna tIna dina meM dhana-dhAnya, vastra-alaMkAra pramukha uttama vastuoM se bhara kara zrIkRSNa ke svAdhIna kara ke dhanada
Page #333
--------------------------------------------------------------------------
________________ (300) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha devaloka meM apane sthAna para gyaa| saba yAdava milajula kara dvArikA nagarI meM basa gye| yahA~ yAdavoM ke parivAra bar3hane lge| pacAsa varSa kI avadhi meM aThAraha kula kor3i yAdavoM se bar3ha kara chappanna kula kor3i yAdava ho gye| aise avasara para rAjagRhI nagarI meM ratnakaMbala ke kucha vyApArI phuNce| unakA mAla vahA~ nahIM bikaa| isalie ve kahane lage ki isa nagarI meM mAla bikatA nahIM hai| satvahIna nirdhana logoM se yaha nagarI bharI huI hai| hamAre ratnakaMbala kharIdane vAlA bhI koI yahA~ nahIM milaa| sacamuca dvArikA jaisI koI nagarI nahIM hai| vahA~ rahane vAle yAdava mahAsukhI haiN| isa taraha dvArikA nagarI kI prazaMsA suna kara jarAsaMdha ne socA ki mere bairI abhI taka jIvita haiN| unakA nAza karanA caahiye| yaha soca kara senA le kara vaha yuddha ke lie ravAnA huaa| itane meM nAradaRSi ne A kara zrIkRSNa se kahA ki cetanA ho, to tuma ceta jaao| jarAsaMdha tuma para AkramaNa karane ke lie A rahA hai| yaha suna kara zrIkRSNa bhI senA le kara usakA mukAbalA karane ke lie cle| unhoMne paMcAsarA gA~va ke pAsa par3Ava ddaalaa| jarAsaMdha kI senA ne bhI paMcAsarA se cAra yojana dUrI para mukAma kiyaa| jarAsaMdha kI senA ne cakravyUha kI racanA kI aura zrIkRSNa kI senA ne garuDavyUha kI racanA kii| ina donoM senAoM meM bar3A bhArI yuddha huaa| lAkhoM sainika mAre gye| ityAdi vizeSa adhikAra zrI neminAthacaritrAdi graMthoM se jAna lenaa| yahA~ graMthagaurava ke bhaya se nahIM likhA hai| phira jarAsaMdha ne socA ki ina sainikoM kI lar3AI calate zrIkRSNa ko jItanA kaThina hai| yaha soca kara usane anya koI upAya na sUjhane se, jarA nAmaka bANa zrIkRSNa kI senA para chodd'aa| isase unakI senA khUna kA vamana karatI huI mUrchita ho gyii| taba zrI neminAthajI ke kahane se zrIkRSNa ne aTThama tapa kara ke dharaNendra kI ArAdhanA kii| dharaNendra ne pratyakSa ho kara AgAmI tIrthaMkara zrI pArzvanAthajI kI pratimA zrIkRSNa ko arpaNa kii| vahA~ maMgala ke nimitta zrIkRSNajI ne susthitadeva dvArA diyA gayA zaMkha bajAyA aura dharaNendra dvArA dI gayI pratimA kI sthApanA kii| isase zrI zaMkhezvara nAmaka tIrtha huaa| yaha tIrtha Aja bhI maujUda hai| koI koI AcArya aisA bhI kahate haiM ki zrIkRSNajI tIna dina taka upavAsa kara ke baitthe| ina tIna dinoM taka zrI neminAthasvAmI ne saMgrAma kiyaa| indra mahArAja ne mAtalI nAmaka sArathI sahita ratha bhejaa| usa ratha para car3ha kara unhoMne zaMkha bjaayaa| isase jarAsaMdha kI senA zithila ho gyii| zrIkRSNa ne tIna dina taka zrI
Page #334
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (301) zaMkhezvara pArzvanAthajI kI mUrti kA nhavaNajala apanI senA para chaaNttaa| isase unakI senA susajjita ho gyii| anta meM kisI bhI taraha zrIkRSNa ko jItane kA koI bhI upAya jarAsaMdha ko nahIM sUjhA, taba usane apanA cakra zrIkRSNa para chodd'aa| isase zrIkRSNa kA kucha nahIM bigdd'aa| ulTe vaha cakra zrIkRSNa ko tIna pradakSiNA de kara unake hAtha meM calA aayaa| phira vahI cakra zrIkRSNa ne jarAsaMdha para chodd'aa| usane jarAsaMdha kA mastaka dhar3a se alaga kara diyaa| taba AkAza meM deva duMdubhI bajA kara bole ki zrIkRSNa nauveM vAsudeva hue| yaha bAta suna kara jarAsaMdha kI samasta senA zrIkRSNajI kI sevA meM upasthita ho gyii| phira dvArikA meM A kara zrIkRSNa sukhasamAdhi meM tIna khaMDa kA rAjya saMcAlana karane lge| ___ dvArikA meM bahattara kula kor3i yAdava rahate the aura dvArikA ke bAhara sATha kula kor3i yAdava rahate the tathA mahApuruSa samudravijayAdika dasa dazArha, baladevAdika pA~ca mahAvIra yAne mahAna yoddhA, ugrasenAdika solaha hajAra rAjA, pradyumnAdika sADhe tIna karor3a kumAra, sAMbAdika solaha hajAra durdAnta kumAra, vIrasena pramukha ikkIsa hajAra vIra tathA mahAsena pramukha chappanna hajAra balavAna rAjA dvArikA meM rahate the| rukmiNIpramukha battIsa hajAra rAniyA~ tathA anaMgasenApramukha aneka gaNikAe~ dvArikA meM vidyamAna thiiN| itanA bar3A rAjya zrIkRSNajI kA thaa| neminAtha kI balaprazaMsA aura balaparIkSA eka bAra indra mahArAja ne zrI neminAthajI ke bala kI prazaMsA kii| usa samaya sabhA meM se koI eka mithyAtvI deva indra mahArAja ke vacanoM para avizvAsa kara giranAra parvata para aayaa| vahA~ usane suraMdharA nAmaka nayA nagara bsaayaa| vaha deva manuSya kA rUpa dhAraNa kara usa nagara meM rahane lgaa| phira vaha dvArikA nagarI meM rahane vAle logoM ko nitya bahuta duHkha dene lagAunheM upadrava karane lgaa| yaha bAta suna kara mahAabhimAnI anAdRSTakumAra ne usa deva ko pakar3ane ke lie giranAra para rahe hue nagara para AkramaNa kiyaa| deva ne apanI mAyA se use jIta liyA aura use bA~dha kara vaha apane nagara meM le gyaa| yaha samAcAra suna kara samudravijayajI usake sAtha yuddha ke lie taiyAra hue| taba rAma aura kRSNa ina donoM bhAiyoM ne unheM rokA aura ve donoM lar3ane
Page #335
--------------------------------------------------------------------------
________________ (302) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha . ke lie gye| deva ne unheM bhI harA kara bandI banA liyaa| taba dvArikA meM hAhAkAra maca gyaa| loga kahane lage ki rAma aura kRSNa donoM bhAI hAra gaye haiM, to aba hamArI rakSA kauna karegA? phira satyabhAmApramukha striyoM ne zrI neminAthajI se kahA ki Apa jaise anantabalI hote hue duzmana Apake bhAiyoM ko satAtA hai, isase ApakI ijjata ghaTatI hai| __taba nemIzvara bhagavAna ne akele ratha meM baiTha kara apanA ratha duzmana ke nagara ke cAroM ora ghumaayaa| isase kaMgUre sahita kilA TUTa gyaa| taba deva ne mAyA se siMha bnaaye| yaha dekha kara neminAtha ne dhanuSya kA TaMkArava kara ke una siMhoM ko bhagA diyaa| phira deva ne cAroM ora aMdherA kara diyaa| taba bhagavAna ne udyota kA bANa calA kara aMdhakAra kA nAza kiyaa| deva ne meghavRSTi kI, taba bhagavAna ne pavana calA kara saba megha bikhera diye| deva ne aMgAroM kI varSA kI, taba bhagavAna ne jalavarSA kara ke Aga bujhA dii| phira bhagavAna ne mohabANa chodd'aa| isase zatru mUrchita ho kara gira gayA aura mahAduHkhI huaa| anta meM indra mahArAja ne A kara vinatI kI ki he mahArAja! yaha ajJAnI deva ApakA anantabala kyA jAne? taba bhagavAna ne kRpA kara ke usa deva ko chor3a diyaa| phira usa deva ne mahAmahotsava pUrvaka zrIkRSNAdika ko dvArikA meM bheja diyA tathA svayaM bhagavAna ko namana kara apane sthAna para gyaa| prabhu kA AyudhazAlA meM gamana aura kRSNa ke sAtha bala parIkSA anukrama se zrI nemIzvara bhagavAna tIna sau varSa ke hue, para ve vivAha nahIM kara rahe the| taba zivAdevIjI ne kahA ki he putra ! tuma vivAha kara ke mere manoratha pUrNa kro| bhagavAna ne kahA ki he mAtAjI ! mere yogya koI kanyA hogI, to maiM vivAha kruuNgaa| yaha bAta suna kara mAtAjI cupa rhiiN| aba zrI samudravijaya-kula zRMgAra, zivAdevI-mAta-malhAra eka daMDanemi, dUsarA dRDhanemi, tIsarA atinemi, cauthA ariSTanemi aura pA~cavA~ rathanemi ina pA~ca kumAroM meM se zrI ariSTanemikumAra laghuvaya-samAnavaya vAle mitra jor3a kara mana ke cAva se aneka kumAroM se ghire hue khelate-ghUmate zrIkRSNa kI
Page #336
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (303) AyudhazAlA meM jA pahu~ce aura vahA~ Ayudha dekhane lge| taba rakSapAla ne kahA ki Apa choTe bAlaka haiM, isalie dUra rhiye| inheM sparza karanA bhI bar3A kaThina hai| ye baccoM ke khela nahIM hai| bar3e kAma to bar3oM se hI hote haiN| usa samaya rakSapAla kI bAta anasunI kara zrI ariSTanemi kumAra ne zrIkRSNa ke cakra ko uThA kara kumhAra ke cakra kI taraha ghumAyA, sAraMgadhanuSya ko hAtha meM le kara kamalanAla kI taraha jhakAyA, kaumodakI gadA ko kASTha kI taraha uThA kara apane kaMdhe para rakhA aura jaba unhoMne pAMcajanya zaMkha bajAyA, taba usakI dhvani se tInoM loka kA~pane lage, parvatazikhara TUTa TUTa kara girane lage, samudra kA jala uchalane lagA, hAthI-ghor3e Adi ke bandhana TUTa gye| isase saba loga bhAga gye| saba loga bahare ho gye| dharatI kA~pane lgii| nagara kA kilA TUTa gyaa| diggaja parezAna ho gye| saba yAdava mUrchAgata jaise ho gye| saba loga Darane lge| zrIkRSNa tathA balabhadra kA~pane lage aura bhayAkula ho kara socane lage ki yaha aisA kauna balavAna hai, jisane sArI dharatI ko kSubhita kara diyA hai? ___isa taraha unheM jarA bhI zAnti nahIM milI, isalie ve turanta AyudhazAlA meM gye| vahA~ jA kara pUchA, taba logoM ne kahA ki yaha bala zrI ariSTanemikumAra kA hai| yaha suna kara punaH camatkRta ho kara zrIkRSNa ne kahA ki he bhAI! calo, hama apane bala kI parIkSA kareM, jisase mana kI murAda pUrI ho| taba nemikumAra ne kahA ki bhUmiluMThanAdika bAhya khela karanA uttama logoM ke yogya nahIM hai, isalie Apasa meM eka-dUsare kI bhujA jhukA kara hama bala parIkSA kreN| taba zrIkRSNa ne unakI bAta mAna kara apanI bhujA lambI kara ke kahA ki yaha merI bhujA jhukA kara btaao| taba nemikumAra ne kamalanAla kI taraha eka aMgulI se zrIkRSNa kI bhujA jhukA dii| - phira zrI nemikumAra ne apanI bhujA lambI kii| taba kRSNa ne bahuta jora lagAyA, para vaha nahIM jhukii| phira ve vAnara kI taraha jhUlane lge| taba zrI nemikumAra ha~sate hue kahane lage ki he kRSNa ! tumheM pAlane meM sulAkara mAtA devakI ne jhulAyA nahIM hai, isalie aba maiM jhulAtA huuN| yaha kaha kara unhoMne
Page #337
--------------------------------------------------------------------------
________________ (304) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha zrIkRSNa ko jhUle kI taraha jhulaayaa| jaise juArI dA~va hAra jAtA hai, vaise hI zrIkRSNa hAra gye| yaha dekha kara balabhadrajI bole ki he bhAI! bhramara ke bhAra se taruzAkhA nahIM jhuktii| phira zrIkRSNa tathA balabhadrajI cintAtura ho kara socane lage ki yaha cacerA bhAI hamase adhika balavAna hai, isalie yadi yaha hamArA rAjya le legA to kIr3I-tItara nyAya hogaa| hamAre pAsa kucha nahIM bcegaa| itane meM AkAzavANI huI ki aho zrIkRSNa vAsudeva ! tuma cintA mata kro| ye nemIzvara bhagavAna bAlabrahmacArI bAisaveM tIrthaMkara haiN| ye atulabalI haiM, para tumhAre rAjya kI inheM AvazyakatA nahIM hai tathA strI ke sAtha vivAha kI bhI inheM AvazyakatA nahIM hai| ye to binA vivAha ke hI saMsAra kA tyAga kara ke dIkSA leNge| yaha vacana suna kara atyanta harSita ho kara zrIkRSNajI apane mahala meM gye| prabhu ko vivAha maMjUra karAne ke lie gopiyoM kA prayatna eka dina nemikumAra ko nirAgI jAna kara zivAdevIjI ne gopiyoM ko bhalAmaNa kI ki tuma saba nemIzvara ko vasantakrIr3A ke lie le jAo aura jaise bane, vaise unheM sarAgI kara ke vivAha ke lie taiyAra kro| taba satyabhAmApramukha solaha hajAra gopiyA~ mila kara zrI nemIzvara ko sahasrAmravana meM le gayIM aura vahA~ ve vicitra vacana bolane lgiiN| eka ne kahA ki Apa vivAha kyoM nahIM karate? Apake bhAI zrIkRSNa ne solaha hajAra striyoM ke sAtha vivAha kiyA hai aura Apa eka ke sAtha bhI vivAha nahIM karate, isakA kyA kAraNa hai? dUsarI ne kahA ki bhale puruSa ! isa taraha apanI javAnI vyartha kyoM gaMvAte ho? vivAha meM Ananda hI Ananda hai| tIsarI ne kahA ki vivAha kiye binA Apa mokSa bhI nahIM jA sakeMge, kyoMki RSabhAdika saba tIrthaMkara vivAha kara ke hI mokSa gaye haiN| phira Apa kyA naye mokSa jAne vAle hue haiM? phira eka ne kahA ki ye vivAha kara ke kyA kareMge? ye to vaMTha (vAMDhA) hoNge| phira satyabhAmA ne kahA ki yadi ye nahIM mAneM to inakA pallU pkdd'o| taba lakSmaNA ne kahA ki ye pUjya haiM, isalie inake sAtha
Page #338
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (305) jabaradastI nahIM karanI cAhiye, para inheM vivAha to avazya karanA hI caahiye| phira satyabhAmA ne kahA ki inake pAsa koI sAmarthya nahIM hai, kyoMki strI ke sAtha yadi vivAha kareM, to use pAlane kA kAma bar3A kaThina hai| vaha inase nahIM hogaa| phira bhI yadi ye vivAha kara leM, to solaha hajAra kA inake bhAI pAlana karate haiM, vaise hI usakA bhI pAlana ho jaayegaa| aisI bAteM suna kara neminAthajI kucha muskarA diye| taba saba gopiyA~ tAlI bajA bajA kara kahane lagI ki inhoMne vivAha kabUla kiyaa| isase mAtA-pitA ne bhI mAna liyA ki putra ne vivAha karanA maMjUra kiyA hai| phira zivAdevI ke kahane se zrIkRSNa tathA samudravijayajI pramukha rAjAoM ne ugrasena rAjA ke ghara jA kara rAjImatI kanyA kI mA~ga kii| ugrasena ne bhI prasanna ho kara kahA ki sukhapUrvaka unakA vivAha kiijiye| phira donoM ora vivAha kA mahotsava hone lgaa| vivAha ke lie zrRMgAra kiyA jAne lagA, para nemajI vinayI the, isalie mAtA-pitA kA harSa bhaMga hone ke bhaya se niHspRhI hote hue bhI ve mauna dhAraNa kara ke rhe| aba jaba bArAta calI, usa samaya aneka yAdavoM ke karor3oM manuSya sAtha cle| aneka rAjA loga bhI sAtha cle| usa samaya deva-deviyA~ Adi bhI AkAza meM calane lge| striyA~ gIta gAtI huIM sAtha calane lgiiN| zrI neminAthajI hAthI para baiThe the| unake donoM ora cAmara dula rahe the| bAje baja rahe the| isa taraha calate calate bArAta ugrasena ke mahala ke pAsa aayii| taba nemajI ne sArathI se pUchA ki yaha mahala kisakA hai? sArathI ne uttara diyA ki yaha Apake sasurajI kA mahala hai| __anya eka prata meM nIce mujaba likhA haiprabhu kA zrRMgAra aura unakI bArAta jaba vasanta mAsa kA Agamana huA, taba battIsa hajAra rAniyoM sahita zrIkRSNa vAsudeva zrI nemikumAra ko sAtha le kara vasaMtakrIr3A karane vana meM gye| vahA~ satyabhAmAdika rAniyoM se nemikumAra ko vivAha ke lie manAne kA kaha kara zrIkRSNa anyatra cale gye| phira aneka gopiyA~ mila kara zrI nemikumAra para kesara,
Page #339
--------------------------------------------------------------------------
________________ (306) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha gulAbapramukha sugaMdhita jala chA~Tane lagI, phUloM kI genda banA kara hRdaya para mArane lagIM, kaTAkSabANoM se bIMdhane lagI aura kAmaceSTApUrvaka jala chA~Tane lgiiN| aise aneka prakAra ke ha~sI-majAka kara ke ve kahane lagI ki he devr| vivAha mAno aura eka strI ke sAtha to vivAha kara lo| yadi strI kA bharaNa-poSaNa tumase nahIM hotA ho, to tumhAre bhAI battIsa hajAra striyoM kA bharaNa-poSaNa karate haiM, vaise hI tumhArI eka strI kA bhI poSaNa kara leNge| isa bAta kI jarA bhI cintA mata krnaa| tuma vivAha avazya kara lo| strI ke binA puruSa kI zobhA nahIM hotI, usa para koI vizvAsa nahIM rakhatA aura use koI nahIM mAnatA tathA strI ke binA zarIra kI zuzrUSA kauna kare? atithi-satkAra kauna kare? isalie pANigrahaNa aMgIkAra karo aura manamAnItI kanyA vro| yaha vinatI mAno, bar3he jaise vaano| nahIM to bhI nahIM chUTo, jora kara ke jhuuttho| hamAre vaza hue Aja, aba kaisI rakhanA laaj| aise vacana suna kara nemIzvara nIce dekhane lge| striyoM ke sAtha aura kyA vacana-vicAra karanA? yaha soca kara unhoMne hA~ yA nA kucha bhI nahIM khaa| taba ve saba striyA~ kahane lagI ki mAnA re mAnA vivAha, sabako huA utsaah| zrI samudravijayazivAdevI rAnI ko usa kAla, deveM vadhAmaNI ujmaal| ___ zrIkRSNa narinda, mana meM aannd| ugrasena rAjAna, pAsa bhumaan| mA~gI rAjImatI kanyA, satIziromaNi dhnyaa| ugrasena bole saba sAja, yahA~ lAoM vaha vrraaj| to de dU~ kanyA tAsa, jaga vistare jshvaad| . ___aba samudravijaya rAjA, zivAdevI rAnI ne jyotiSI koSTaka ke mukha se zrAvaNa sudi chaTha kA lagna muhUrta jAna kara bA~TI vadhAmaNI, bulAye sge-sNbNdhii| kiyA mahAna ADambara, dhavala maMgala gAye ghr-ghr| banAye bhala bhale pakavAna, jugate calAve jaan| vaha isa prakAra se- solaha hajAra mukuTabaddha chatrAdhipati rAjAna, bayAlIsa lAkha hastI airAvata smaan| bayAlIsa lAkha ghor3A, suvarNa sAja unheM sjodd'aa| bayAlIsa lAkha ratha, zobhA pAte pth| ar3atAlIsa kor3I pAyaka, shtrudlghaayk| nava kor3i sAmAnya turaMgama, eka eka se anupm| chiyAnabe kor3i cirAgadAra, nava kor3i chaagliyaadaar| bAraha kor3i bAje bAje, Upara sArA ambara gaaje| sAMbakumArapramukha sATha hajAra durdAnta kumAra pArasika jAti ke ghor3oM para savAra hue| pradyumnapramukha pacahattara hajAra mahAdhIra kumAra hayarevA jAti ke ghor3oM para ArUr3ha hue| arimardanapramukha pA~ca lAkha kumAra baholI jAti ke azvoM para savAra hue| vIrapramukha sAta lAkha kumAra pAnIpaMthA jAti ke turaMgoM para savAra hue| sAgaracandrapramukha
Page #340
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (307) eka lAkha kumAra kaMbojA jAti ke azvoM para cddh'e| anAdRSTapramukha teraha lAkha kumAra revAjAti ke azvoM para ArUr3ha hue| pAlakapramukha sAta lAkha kumAra aSTamaMgala jAti ke azvoM para cddh'e| daMDanemipramukha bAraha lAkha kumAra remaMgalI jAti ke azvoM para savAra hue| rathanemipramukha nau lAkha kumAra candraprabhA jAti ke ghor3oM para cddh'e| mahAnemipramukha pandraha lAkha kumAra agnipaMthA jAti ke azvoM para ArUr3ha hue| aise yAdava ku~vara, bhogI bhrmr|jinke jAne-mAne kula, bhAloM kA bl| Age-Age caleM, thor3A-thor3A boleN| thor3e ThAkura ko nameM, thor3A darzakoM ke nmeN| paranArI sahodara, vAcA avicl| zaraNAgata sAdhAra, zUravIra daataar| jhaMjhAra, raNAMgaNa dhIra, ripuhRdyhl-siir| kasaboI grkaav| kesarIe pAge, lIdhI e vaage| kA~dhAla, mUchAla, bhalabhale bhuupaal| Ave UmahyA, paMthe vhyaa| tathA do kor3i sejavAle, caurAsI kor3i striyA~ gItagAna kareM, chappanna kor3i pralaMba dhvajA, bAraha kor3i bhATa birudAvalI bole| bAraha kor3i sukhAsana pAlakI, pandraha lAkha birudAvalI boleN| pandraha lAkha khaccara dravya bhare, tIna lAkha zrIchatra, bayAlIsa lAkha ratha, tIna kor3i cAmara DhAleM, assI lAkha nizAna bAjeM, sattara lAkha Dhola bAjeM, chiyAnabe koDiM bherI bAjeM, nau lAkha mAdala bAjeM, paiMtAlIsa kor3i char3IdAra, sATha kor3i surahiyA~, bar3abar3A vhiiyaa| maMtrIzvara pradhAna, kahe kitane abhidhaan| ninyAnabe kor3i sAmAnya vahila, huI yoM jAna kI cahila phil| aba vararAjA ko sauSadhi nIra se karAyA snAna, ujavAlA vizeSa se vaan| mAtA ne bhAlasthala para kiyA tilaka, akSata kA pratiSThita Upara pdk| nau koDi kA mukuTa, pacAsa kor3i kA navagrahA, bAraha kor3i ke do kuMDala, ar3atAlIsa kor3i kA ratnajar3ita tilaka, paccIsa kor3i kI mudrikA, paccIsa kor3i kA bahuratnajar3ita hAra, do lAkha kor3i kI ratnajar3ita sA~kalI, janoI kI taraha phnii| pandraha koDi kI caMpakalI, devadatta amolaka pAgar3I, paccIsa lAkha kor3i kI kavAI, ikAnabe kor3i ke do bahirakhe, paiMtAlIsa kor3i ke do bAjUbaMdha, sattAIsa lAkha kA kandorA, paccIsa kor3i kA ratnajar3ita kanA, tIsa kor3i kI uvAnahI (pagarakhI), chiyAnabe kor3i kA aneka ratnajar3ita zrIphalarUpa pusspgend| . amolaka vastra pahanA kara, sakala zrRMgAra karA kara, A~kheM A~ja kara, mukha mA~ja kara sira para bA~dhA khUpa (seharA), zobhe suruup| ma~gAyA gajarAja, suvarNamaya saaj| meghADaMbara chatra, pratiSThe pavitra, car3he vararAja, mAno indra mahArAja yA mUrtimanta kAmarAja, zobhA smaaj| phailA tUrya maMgala ninAda, gahagahA striijnsaad|
Page #341
--------------------------------------------------------------------------
________________ (308) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha ___ AkAza meM aneka devadevAMganA, indra-indrANI, raMbhA-apsarA AyeM, mana ko bhaayeN| kinnarI gIta gAye, sarasvatI vINA vAye (bjaaye)| tuMbara gaMdharva nAce, sahumana saace| kRSNa-balabhadra dasoM dazArha umaaveN| jIrNadurga kI tarapha jAna (bArAta) aave| jaise jyeSThamAsa uddhAna, sAjana jana ko adhika smmaan| yAcaka jana ko dete dAna, huA dhavala maMgalaM uccaar| AyA vara toraNadvAra, dekhe dekhnhaar| dhanya dhanya rAjImatI nAra, jisane vara pAyA zrI nemikumaar| prabhu kA toraNa se lauTanA aura rAjula kA santApa jharokhe meM baiThI huI rAjImatI ne sakhiyoM se pUchA ki mere pati kaise haiM? taba sakhiyoM ne kahA ki usa hAthI para baiTha kara mahARddhi sahita jo cale A rahe haiM, ve nemajI haiN| prabhu kA rUpa dekha kara mohita ho kara rAjImatI socane lagI ki yaha merA mahAna bhAgyodaya hai ki nemajI jaisA vara yahA~ A kara mere sAtha vivAha kregaa| aisA socatI huI vaha candrAnanA mRgalocanA sakhiyoM ke sAtha bAteM karane lgii| sakhI ne kahA ki yadyapi yaha vara sarvaguNasampanna hai, to bhI isameM eka avaguNa hai| vaha yaha ki usakA varNa zyAma hai| vara to gorA honA caahiye| taba rAjImatI ne kahA ki yaha to tuma dUdha meM se pore nikAlane lgii| zyAma vastue~ to bahuta guNavAna haiN| bhUmi, citrAvela, agara, kastUrI, megha, A~kha kI putalI, kasauTI kA patthara, masi, rAtri ityAdika saba vastue~ zyAma haiM, para ye saMsAra meM bhalI kahI jAtI haiN| sapheda vastu to kapUra hai| usakA mircaaMgAre se mela hai| citrA aura rohiNI zyAma ho, to hI zobhA detI haiN| niHkevala namaka, asthi, hima, zvetakuSTha ye saba sapheda haiM, para inameM kyA prazaMsanIya hai? kucha bhI to nhiiN| ___zyAmalavaraNI vara prazasya, dekhI locana amiya bhre| hRdayakamala khila gaye aura manoratharUpa bela phaila gyii| itane meM rAjImatI kI dAhinI A~kha phar3akane lgii| taba vaha zoka karane lgii| usane jAna liyA ki sarvathA prabhu kA saMyoga nahIM milegaa| phira usane sakhI se kahA ki merA dAhinA aMga phar3aka rahA hai| yaha suna kara sakhI ne kahA ki tU maMgala ke
Page #342
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (309) samaya amaMgala kyoM bola rahI hai| itane meM toraNa para Ate hue prabhu ne mArga meM caupAye prANiyoM se bhare hue bAr3e aura pakSiyoM se bhare hue piMjare dekhe| vahA~ aneka jalacara jIva pAnI ke abhAva meM uchalakUda kara rahe the tathA thalacaroM meM hariNa, sAMbara, roja, bher3eM, mer3he, kharagozapramukha aneka jAti ke jIva tathA khecaroM meM kurkuTa, tItara, mora, sArasa-jor3e, rAjahaMsa, koyala, bagule, tote ityAdika jIva jo vahA~ ikaTThe kiye hue the, unakI pukAra prabhu ne sunii| itane meM eka hariNa aura hariNI garadana se garadana milA kara vilApa karate hue prabhu se vinatI karane lage ki he prabho! hameM isa kaSTa se chudd'aao| hamane koI aparAdha nahIM kiyA hai| hamane mukha meM tRNa rakhA hai| he anAthanAtha ! prabho ! bacAo! bcaao| __yaha dekha kara nemikumAra ne mahAvata se pUchA ki ina jIvoM ko kyoM roka rakhA hai? taba mahAvata ne kahA ki Apake vivAha ke gaurava-bhoja ke lie ye rakhe hue haiN| yaha suna kara prabhu bole ki dhik ! dhika ! yaha vivAha aba basa ho gyaa| naraka kA mUlarUpa yaha vivAha mujhe nahIM caahiye| phira dInadayAla prabhu saba jIvoM ko chur3A kara hAthI para se utara kara ratha para savAra ho kara vApasa mur3a gye| ... taba zrI samudravijaya rAjA, zivAdevI rAnI, kRSNa vAsudeva aura balabhadrapramukha chappanna kulakor3i yAdava ratha rokane ke lie Ar3e Aye, para prabhu kisI ke roke na ruke aura na mudd'e| unhoMne yaha kahA ki ye saba jIva baMdhana meM baMdhe hue mahAduHkha dekhate haiM, vaise maiM ba~dhAU~gA nahIM aura saMsAra meM bhI rahU~gA nhiiN| hAthI bAgha se pakar3A na jaaye| jAya re jAya yaadvraay|| yaha bAta suna kara rAjImatI dharatI para gira pdd'ii| phira kSaNabhara meM saceta ho kara bolI ki hA ! hA ! prabho ! yaha harSa ke sthAna para kaisA viSavAda phailAyA ! aisA kahatI huI hAra tor3atI, valaya mor3atI, AbharaNa tor3atI, vastra masalatI, kiMkiNIkalApa chor3atI, mastaka phor3atI, kuntalakalApa bikheratI, bhUmi para loTatI, sAMjana bASpajala se bhUmi sIMcatI, sakhiyoM kA
Page #343
--------------------------------------------------------------------------
________________ (310) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha apamAna karatI huI, jaise alpa jala meM machalI tar3apatI hai, vaise vikala hotI huI, viraha vyAkula vaha kSaNa meM roye, kSaNa meM dekhe, kSaNa meM Akranda kare, kSaNa meM ucchvAsa chor3e, kSaNa meM ghabarAye, kSaNa meM bUjhe, kSaNa meM jUjhe, kSaNa meM na sUjhe, aisI sthiti meM pahu~ca gyii| phira vaha aneka upAlaMbhapUrvaka vacana kahane lagI ki- hA yAdavakula dinakara ! hA karuNAsAgara ! he zaraNAgatavatsala ! mujha jaisI abalA ko aise akelA chor3anA Apa ko ucita nahIM hai| yadi Apa jagata ke saba jIvoM ke prati dayAbhAva rakhate haiM, to mujha para dayA kyoM nahIM lAte? e mere niSThura nirlajja hRdaya ! prabhu tujhe chor3a gaye haiM, to aba tU zatakhaMr3a kyoM nahIM hotA? aba tU kyA sukha pAyegA? rAjImatI kA aisA vilApa suna kara sakhIvarga, sajjanavarga aura mAtApitAdika kahane lage ki yaha to niHspRhI hai| isa para kyA rAga rakhanA? tU itanA vilApa kyoM kara rahI hai? terA vivAha to huA hI nahIM hai| isalie yadi yaha kAlA-kurUpa vara calA gayA, to kyA bigar3a gayA? tere lie anya rUpavAna vara mila jaayegaa| isalie aba anya uttama vara kA varaNa krnaa| isa para rAjImatI ne kahA ki ye vacana sunane yogya nahIM haiN| tuma saba aise vacana mujhase mata kho| mujhe to zrI neminAtha ke caraNoM kI hI zaraNa hai| kAlI to kastUrI bhI hotI hai| vaha guNavAna hai, isalie usakA mUlya bahuta hai| aura jo sapheda lahasuna hotI hai, vaha nirguNI hai, isalie usakA koI bhAva bhI nahIM puuchtaa| ina prabhu ne merA hAtha bhale hI na pakar3A ho, para maiM inakA hAtha mere sira para rkhvaauuNgii| ina prabhu ke nAma se maiM saubhAgyavatI huuN| isalie yadi inhoMne mere sAtha vivAha nahIM kiyA, to maiM inakI ziSyA ho kara inake pIche jaauuNgii| anya kisI vara kA maiM varaNa nahIM kruuNgii| itanA kaha kara phira vaha giranAra se kahane lagI ki he giranAra ! mujhe chor3a kara nemajI yadi tumhAre pAsa AyeM, to tuma unheM praveza mata denaa| unheM upAlaMbha denA ki tuma abalA ko duHkhI kara ke kyoM Aye? ityAdika vikalpa karatI huI, zIla pAlatI huI vaha apane pitA ke ghara
Page #344
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (311) meM rhii| eka bAra rathanemi ne rAjImatI se kahA ki nemajI ne to tumase byAha nahIM kiyA, para maiM nemajI kA bhAI hU~, isalie tuma mere sAtha byAha kro| taba rAjImatI ne kahA ki are ! vamana kie hue AhAra kI tuma kyA icchA karate ho? maiM to zrI nemIzvara ko chor3a kara anya kisI kI cAhanA hI nahIM krtii| yaha suna kara rathanemi udAsa ho gyaa| neminAtha kI dIkSA aura kevalajJAna arihanta zrI ariSTanemi toraNaM se punaH ghara lautte| kula milA kara ve tIna sau varSa taka kumArAvasthA meM ghara meM rhe| phira lokAntika devoM ne A kara kahA ki he prabho ! dharma kA pravartana kiijiye| taba neminAthasvAmI ne avadhijJAna se apanI dIkSA kA avasara jAna kara vArSikadAna denA zuru kiyaa| phira prabhu ne varSAkAla kA pahalA mahInA dUsarA pakhavAr3A zrAvaNa sudi chaTha ke dina pahale prahara se pUrva dina meM arthAt madhyAhna ke pahale devoM aura manuSyoM se uThAyI gayI uttarakurA nAmaka pAlakI meM baiTha kara yAvat dvArikA nagarI ke madhya se ho kara jahA~ raivata nAmaka udyAna hai, vahA~ jA kara azokavRkSa ke nIce pAlakI se utara kara, apane hAthoM se saba alaMkAraAbhUSaNa utAra kara paMcamuSTi loca kara ke chaTTha bhatta yAne pAnI rahita cauvihAra do upavAsa kara ke, citrAnakSatra ke sAtha candramA kA yoga hone para eka devadUSya vastra dhAraNa kara ke eka hajAra puruSoM ke sAtha dIkSA lI aura ghara kA tyAga kara sAdhutA kA svIkAra kiyaa| arihanta ariSTanemi ne cauvana rAtri taka kAyA ko vosiraayaa| yAvat pacapanaveM dina kI rAtri meM vartamAna varSAkAla kA tIsarA mahInA pA~cavA~ pakhavAr3A Azvina vadi amAvasyA ke dina, pichale prahara meM giranAra parvata para vetasa vRkSa ke nIce pAnIrahita aTThama tapa meM prabhu ko citrAnakSatra ke sAtha candramA kA yoga hone para, zukladhyAna dhyAte hue ananta kevalajJAna aura kevaladarzana utpanna huaa| ve saba bhAva jAnane dekhane lge| zrI neminAthasvAmI ko giranAra parvata ke sahasrAmravana meM kevalajJAna utpanna huaa| devoM ne samavasaraNa kI racanA kii| vanapAlaka ne jA kara
Page #345
--------------------------------------------------------------------------
________________ (312) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha zrIkRSNa ko badhAI dii| zrIkRSNa mahARddhi sahita vandana ke lie aaye| rAjImatI bhI vandana ke lie aayii| anya bhI bahuta se loga vandanArtha aaye| bhagavAna kI dezanA suna kara varadatta nAmaka rAjA ne do hajAra puruSoM ke sAtha dIkSA lii| phira zrI kRSNajI ne pUchA ki he svAmin ! Apake prati rAjImatI kA itanA moha kyoM hai? ____ taba bhagavAna ne kahA ki he kRSNa ! merA isake sAtha pUrva meM ATha bhavoM kA saMbaMdha hai| pahale bhava meM maiM dhana nAmaka rAjA thaa| usa samaya yaha merI dhanavatI nAmaka rAnI thii| dUsare bhava meM hama donoM pahale devaloka meM devarUpa meM utpanna hue| tIsare bhava meM devaloka se cyava kara maiM citragati nAmaka vidyAdhara rAjA huA, taba yaha ratnavatI nAmaka merI strI huii| cauthe bhava meM hama donoM cauthe devaloka meM gye| pA~cave bhava meM devaloka se cyava kara maiM aparAjita nAmaka rAjA huA, taba yaha priyamatI nAmaka merI rAnI huii| chaThe bhava meM hama donoM gyArahaveM devaloka meM deva hue| sAtaveM bhava meM maiM zaMkha nAmaka rAjA huA, taba yaha somavatI nAmaka merI rAnI huii| AThaveM bhava meM hama donoM aparAjita nAmaka anuttara vimAna meM devarUpa meM utpanna hue| vahA~ se cyava kara nauveM bhava meM maiM nemi huA aura yaha rAjImatI huii| isa taraha nau bhavoM se saMbaMdhita bAta sunA kara bhagavAna ne vahA~ se vihAra kiyaa| zrIkRSNAdika tathA rAjImatIpramukha vRttAnta suna kara dvArikA gye| rathanemi kI bhogapipAsA aura rAjImatI kA pratibodha eka bAra zrI neminAthajI kA giranAra para samavasaraNa lgaa| usa samaya rAjImatI ne anya aneka rAjakanyAoM ke sAtha dIkSA lI aura rathanemi ne bhI dIkSA lii| eka dina giranAra parvata para bhagavAna ko vandana karane ke lie jAte samaya mArga meM varSA hone se rAjImatI ke vastra bhIga gye| unheM sukhAne ke lie usane eka guphA meM praveza kiyaa| usa guphA meM pahale se hI rathanemi kAussaga dhyAna meM khar3e the| rAjImatI ko isa bAta kI khabara nahIM thii| usane guphA meM apane bhIge hue vastra utAra kara sUkhane ke lie phailA kara rkhe| usa samaya rAjImatI ko vivastra dekha kara rathanemi kA mana DA~vADola
Page #346
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (313) huaa| usane kAmadeva se pIr3ita ho kara lajjA kA tyAga kara kahA ki he rAjImatI! tuma tapasyA kara ke zarIra ko vyartha kyoM sukhAtI ho? mere pAsa A jaao| hama donoM mila kara sukhamaya gRhastha jIvana jiiyeN| abhI yuvAvasthA meM tapa karane ke lie avasara nahIM hai| vRddhAvasthA meM hama punaH dIkSA le leNge| ' rathanemi ke vacana suna kara apane aMgopAMga saMkoca kara dhairya aura dRr3hatA dhAraNa kara ke rAjImatI ne kahA ki "are ! tujhe dhikkAra hai, jo tU dIkSA grahaNa kara ke aisI bAteM kahatA hai| are ! samudravijaya rAjA ke putra ne saba sAvadha vyApAra kA tyAga kara sAdhutA kA svIkAra kiyA hai| unhoMne merA vamana kiyA hai aura tU merI cAhanA karatA hai? agaMdhanakula ke sA~pa tiryaMca jAti ke hone para bhI vamana kI huI vastu kI cAhanA nahIM krte| vamana kI huI vastu kI to zvAnAdika cAhanA karate haiN| isalie tU terA mana ThikAne rkh| maiM kisI taraha tere hAtha Ane vAlI nahIM huuN| are ! tU bhogoM kA tyAga kara ke punaH naraka meM jAne kI abhilASA kyoM karatA hai? mahAnubhAva ! isa pApa kI AlocanA le kara punaH saMyama kA uccAra kara, nahIM to durgati meM jaayegaa|" ityAdika vacanarUpa aMkuza se hAthI kI taraha rathanemi ko sthira kiyaa| phira rathanemi bhI pApa kI AlocanA le kara, khamA kara saMyama meM sthira ho kara, kevalajJAna prApta kara anukrama se mokSa gye| zrI nemIzvara bhagavAna se rAjImatI umra meM ATha varSa choTI thIM, aisA koI koI AcArya kahate haiN| rAjImatIjI cAra sau varSa taka gRhavAsa meM rahIM, eka varSa taka chadmastha avasthA meM rahIM tathA pA~ca sau varSa kevalaparyAya pAla kara kula nau sau eka varSa kI Ayu pUrNa kara ke zrI neminAthajI se pahale mokSa gyiiN| - yahA~ kavi utprekSA karate haiM ki rAjImatIjI ne aisA jAnA ki zivanArI jo mokSarUpiNI strI hai, use mujhase adhika rUpavatI jAna kara, usa para zrI nemIzvarajI mohita hue haiM, to maiM pahale se hI usa strI ko dekha to luuN| yAne muktirUpa strI ne rAjImatI ke pati kA mana vaza kiyA, isalie apanI usa
Page #347
--------------------------------------------------------------------------
________________ (314) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha sauta ko dekhane ke lie rAjImatI bhI kSapaka zreNI sAdha kara, karma khapA kara apane pati se pahale hI mukti meM gyiiN| zrI ariSTanemi prabhu kA parivAra aura nirvANa zrI ariSTanemi bhagavAna ke aThAraha gaccha aura aThAraha gaNadhara hue tathA unheM varadattapramukha aThAraha hajAra sAdhuoM kI saMpadA huii| guNarUpa maNiratna ke bhaMDAra aisI yakSiNIpramukha cAlIsa hajAra sAdhviyoM kI saMpadA huii| nandISeNapramukha eka lAkha unahattara hajAra zramaNopAsakavrata ke dhAraka zrAvakoM kI saMpadA huii| mahAsuvratApramukha tIna lAkha chattIsa hajAra zrAvikAoM kI saMpadA huii| __ zrI ariSTanemi bhagavAna ke jina to nahIM, para jinasarIkhe saba akSarAnuyoga (caudaha pUrva) dhAraNa karane vAle cAra sau sAdhuoM kI saMpadA huI, pandraha sau avadhijJAnI sAdhuoM kI saMpadA huI, tathA pandraha sau vaikriyalabdhi ke dhAraka sAdhuoM kI saMpadA huii| unheM pandraha sau kevalajJAnI kevalI kI saMpadA huI, eka hajAra sAdhu vipulamatI ke svAmI manaHparyavajJAniyoM kI saMpadA huI tathA ATha sau vAdI sAdhuoM kI saMpadA huii| ____bhagavAna zrI ariSTanemi ke solaha sau sAdhu pA~ca anuttara vimAnoM meM pahu~ce, pandraha sau sAdhu bhagavAna kI upasthiti meM siddhi pAye aura tIna hajAra sAdhviyA~ bhagavAna kI maujUdagI meM mokSa gayIM- unhoMne siddhi prApta kii| isa taraha zrI nemIzvara bhagavAna kA parivAra jaannaa| . ____ arihaMta zrI ariSTanemi ke do prakAra kI aMtagar3a bhUmi huii| usameM ATha pATa taka mokSamArga claa| vaha yugAMtakRt bhUmi jAnanA tathA bhagavAna ko kevalajJAna utpanna hone ke do sAla bAda koI sAdhu siddha huaa| vaha paryAyAntakRt bhUmi jaannaa| usa kAla meM usa samaya meM zrI ariSTanemi bhagavAna tIna sau varSa gRhasthAvAsa meM kumArAvasthA meM rhe| unhoMne cauvana dina chadmastha paryAya meM dIkSA pAlI tathA cauvana dina kama sAta sau varSa taka kevalaparyAya kA pAlana
Page #348
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (315) kiyaa| yAne ki sAta sau varSa taka sAdhupane meM rhe| isa taraha kula eka hajAra varSa kI pUrNa Ayu bhoga kara, zeSa rahe hue cAra ghAtI karmoM ko khapA kara, isa avasarpiNI kAla kA duSSamasuSamA nAmaka cauthA ArA bahuta bIta gayA aura thor3A zeSa rahA taba, usa samaya meM grISma kA cauthA mahInA AThavA~ pakhavAr3A ASAr3ha sudi aSTamI ke dina giranAra parvata para madhyarAtri ke samaya, citrAnakSatra ke sAtha candramA kA yoga hone para, pA~ca sau chattIsa sAdhuoM ke sAtha eka mAsa kA cauvihAra (pAnI rahita) anazana karate hue padmAsana meM baiThe bhagavAna kAladharma ko prApta hue| yAvat saba duHkhoM se rahita hue| zrI pArzvanAtha bhagavAna se tirAsI hajAra sAta sau pacAsa varSa pUrva zrI neminAtha bhagavAna hue| yAne ki zrI ariSTanemi bhagavAna mokSa jAne ke bAda caurAsI hajAra nau sau assIveM varSa meM pustaka likhI gayI- vAcanA huii| iti zrI neminAtha critm|| ikkIsaveM tIrthaMkara se zrI RSabhadeva taka kA aMtara . (21) ikkIsaveM zrI naminAtha bhagavAna ke nirvANa ke bAda pA~ca lAkha varSa bItane para bAIsaveM zrI neminAthajI kA nirvANa huaa| neminAthajI se caurAsI hajAra nau sau assIveM varSa meM pustakalekhana huaa| (20) bIsaveM zrI munisuvratasvAmI ke mokSagamana ke bAda chaha lAkha varSa bItane para ikkIsaveM zrI naminAthajI mokSa gye| unake bAda pA~ca lAkha caurAsI hajAra nau sau assIveM varSa meM pustakalekhana huaa| (19) unnIsaveM zrI mallInAtha mokSa jAne ke cauvana lAkha varSa bAda bIsaveM zrI munisuvratasvAmI mokSa gye| unake bAda gyAraha lAkha caurAsI hajAra nau sau assIveM varSa meM pustakalekhana huaa| (18) aThArahaveM zrI aranAtha mokSa jAne ke eka hajAra karor3a varSa bAda unnIsaveM zrI mallinAthasvAmI mokSa gye| unake bAda paiMsaTha lAkha caurAsI hajAra nau sau assIveM varSa meM pustakalekhana huaa| (17) satarahaveM zrI kuMthunAtha mokSa jAne ke eka hajAra karor3a varSa kama eka palyopama kA cauthA bhAga, itane varSa bAda aThArahaveM zrI aranAtha mokSa gye| unake bAda eka
Page #349
--------------------------------------------------------------------------
________________ (316) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha hajAra karor3a Upara paiMsaTha lAkha caurAsI hajAra nau sau assIveM varSa meM pustakalekhana huaa| (16) solahaveM zrI zAntinAthajI mokSa jAne ke AdhA palyopama bAda zrI kuMthunAthajI mokSa gye| unake bAda eka palyopama ke cauthe bhAga Upara paiMsaTha lAkha caurAsI hajAra nau sau assIveM varSa meM pustakalekhana huaa| (15) pandrahaveM zrI dharmanAtha mokSa jAne ke bAda pauna palyopama kama tIna sAgaropama bItane para zrI zAntinAthajI mokSa gye| unake bAda pauna palyopama adhika paiMsaTha lAkha caurAsI hajAra nau sau assIveM varSa meM pustakalekhana huaa| (14) caudahaveM zrI anantanAthajI mokSa jAne ke bAda cAra sAgaropama bItane para zrI dharmanAthajI mokSa gye| unake bAda tIna sAgaropama adhika paiMsaTha lAkha caurAsI hajAra nau sau assIveM varSa meM pustakalekhana huaa| (13) terahaveM zrI vimalanAtha mokSa jAne ke bAda nau sAgaropama bItane para zrI anantanAthajI mokSa gye| unake bAda sAta sAgaropama adhika paiMsaTha lAkha caurAsI hajAra nau sau assIveM varSa meM pustakalekhana huaa| (12) bArahaveM zrI vAsupUjyasvAmI mokSa jAne ke bAda tIsa sAgaropama bItane para zrI vimalanAthajI mokSa gye| unake bAda solaha sAgaropama adhika paiMsaTha lAkha caurAsI hajAra nau sau assIveM varSa meM pustakalekhana huaa| (11) gyArahaveM zrI zreyAMsanAtha kA nirvANa hone ke bAda cauvana sAgaropama bItane para zrI vAsupUjyasvAmI mokSa gye| unake bAda chiyAlIsa sAgaropama adhika paiMsaTha lAkha caurAsI hajAra nau sau assIveM varSa meM pustakalekhana huaa| (10) dasaveM zrI zItalanAthajI mokSa jAne ke eka sau sAgaropama tathA chAsaTha lAkha chabbIsa hajAra varSa adhika- itane varSa eka karor3a sAgaropama meM se kama, yAne eka karor3a sAgaropama meM se eka sau sAgaropama kama kareM tathA chAsaTha lAkha chabbIsa hajAra varSa aura kama kareM, taba zeSa jitane varSa raheM, utane varSa bAda zrI zreyAMsanAthajI kA nirvANa huaa| unake bAda bayAlIsa hajAra tIna varSa aura sAr3he ATha mahIne kama aise chAsaTha lAkha chabbIsa hajAra varSa adhika eka sau sAgaropama bItane ke bAda zrI mahAvIrasvAmI mokSa gye|
Page #350
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (317) unake bAda nau sau assIveM varSa meM pustakalekhana huaa| ___ (9) nauveM zrI suvidhinAtha mokSa jAne ke bAda nau karor3a sAgaropama bItane para zrI zItalanAthajI mokSa gye| unake bAda bayAlIsa hajAra tIna varSa sAr3he ATha mahIne kama eka kor3i sAgaropama bItane para zrI vIra kA nirvANa huaa| usake bAda nau sau assIveM varSa meM pustakalekhana huaa| (8) AThaveM zrI candraprabhasvAmI mokSa jAne ke bAda nabbe kor3i sAgaropama bItane para zrI suvidhinAthajI mokSa gye| unake bAda bayAlIsa hajAra tIna varSa sAr3he ATha mahIne nyUna dasa kor3i sAgaropama bItane ke bAda zrI vIra kA nirvANa huaa| usake bAda nau sau assIveM varSa meM pustakalekhana huaa| (7) sAtaveM zrI supArzvanAtha mokSa jAne ke bAda nau sau karor3a sAgaropama bItane para zrI candraprabhasvAmI mokSa gye| unake bAda bayAlIsa hajAra tIna varSa sAr3he ATha mahIne nyUna eka sau karor3a sAgaropama bItane ke bAda zrI vIra prabhu kA nirvANa huaa| usake bAda nau sau assIveM varSa meM pustakalekhana huaa| (6) chaThe zrI padmaprabhajI mokSa jAne ke bAda nau hajAra karor3a sAgaropama bItane para zrI sapArzvanAthajI mokSa gye| unake bAda bayAlIsa hajAra tIna varSa sAr3he ATha mahIne nyUna eka hajAra karor3a sAgaropama bItane ke bAda zrI vIra prabhumokSa gye| unake bAda nau sau assIveM varSa meM pustakalekhana huaa| (5) pA~caveM zrI samatinAthajI ke nirvANa ke bAda nabbe hajAra karor3a sAgaropama bItane para zrI padmaprabhasvAmI kA nirvANa huaa| unake bAda bayAlIsa hajAra tIna varSa sAr3he ATha mahIne nyUna dasa hajAra karor3a sAgaropama kAla bItane ke bAda zrI mahAvIrasvAmI mokSa gye| unake bAda nau sau assIveM varSa meM pustakalekhana huaa| (4) cauthe zrI abhinandanajina mokSa jAne ke bAda nau lAkha karor3a sAgaropama kAla bItane para zrI sumatijina kA nirvANa huaa| unake bAda bayAlIsa hajAra tIna varSa sAr3he ATha mahIne nyUna eka lAkha karor3a sAgaropama kAla bItane ke bAda zrI mahAvIrajI kA nirvANa huaa| usake bAda nau sau assIveM varSa meM pustakalekhana huaa| (3) tIsare zrI saMbhavanAthajI ke nirvANa ke bAda dasa lAkha karor3a
Page #351
--------------------------------------------------------------------------
________________ (318) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha sAgaropama bItane para zrI abhinandanajina kA nirvANa huaa| unake bAda bayAlIsa hajAra tIna varSa sAr3he ATha mahIne nyUna dasa lAkha karor3a sAgaropama bItane para zrI vIra kA nirvANa huaa| usake bAda nau sau assIveM varSa meM pustakalekhana huaa| (2) dUsare zrI ajitajina mokSa jAne ke bAda tIsa lAkha karor3a sAgaropama bItane para zrI saMbhavanAthajI mokSa gye| unake bAda bayAlIsa hajAra tIna varSa sAr3he ATha mahIne kama bIsa lAkha karor3a sAgaropama bItane para zrI vIrajina mokSa gye| usake bAda nau sau assIveM varSa meM jinAgama pustakArUDha huaa| (1) pahale zrI RSabhadeva bhagavAna mokSa jAne ke bAda pacAsa lAkha kor3i sAgaropama bItane para zrI ajitanAtha bhagavAna kA nirvANa huaa| unake bAda bayAlIsa hajAra tIna varSa sAr3he ATha mahIne kama pacAsa lAkha karor3a sAgaropama bItane para zrI vIra prabhu kA nirvANa huaa| usake bAda nau sau assIveM varSa meM jinAgama pustakArUDha huaa| yaha zrI mahAvIra prabhu ke nirvANa se le kara pazcAnupUrvI se antara huaa| aba cauthA, pA~cavA~ aura chaThA ina tIna AroM kA pramANa eka kor3Akor3i sAgaropama kA hai| usameM bayAlIsa hajAra pacahattara varSa sAr3he ATha mahIne kama kareM, taba zrI mahAvIrajina kA janma huaa| usameM bahattara varSa kI zrI mahAvIrasvAmI kI Ayu thii| cauthe Are ke tIna varSa sAr3he ATha mahIne zeSa rahe, taba zrI vIraprabhu kA nirvANa huaa| tathA ikkIsa hajAra varSa kA kAlamAna pA~caveM Are kA jAnanA aura ikkIsa hajAra varSa kA kAlamAna chaThe Are kA jaannaa| ina saba kA yoga kareM taba eka kor3Akor3i sAgaropama kAla pUrNa hotA hai| jainAcArya zrImad bhaTTAraka- vijaya rAjendrasUrIzvara-saGkalite zrIkalpasUtrabAlAvabodhe saptamaM vyAkhyAnaM smaaptm||
Page #352
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (319) aSTama vyAkhyAna zrI AdinAtha bhagavAna kA caritra kahate haiM ____ usa kAla meM usa samaya meM zrI RSabhanAtha arihaMta ayodhyA nagarI meM hue| isa kAraNa se hI bhagavAna kauzalika kahalAte haiN| unake cAra kalyANaka uttarASAr3hAnakSatra meM hue aura pA~cavA~ kalyANaka abhijitnakSatra meM huaa| uttarASAr3hAnakSatra meM devaloka se cyava kara garbha meM Aye, uttarASADhA meM janma huA, uttarASADhA meM dIkSA lI aura uttarASADhA meM kevalajJAna utpanna huaa| isI prakAra abhijit nakSatra meM bhagavAna mokSa gye| bhagavAna zrI RSabhadevajI ke teraha. bhava . dhaNa mihuNa sura mahabbala, laliyaMgo vayarajaMgha mihuNe y| sohamma vijja accu, cakkI savvattha usabhe y||1|| prathama bhava- isa jaMbUdvIpa ke mahAvidehakSetra meM supratiSThita nagara meM priyaMkara rAjA rAja karatA thaa| usa nagara meM mahA dhanavAna dhannA nAmaka eka sArthavAha rahatA thaa| eka bAra vaha vasaMtapura nagara jAne ke lie taiyAra huaa| usane nagara meM ghoSaNA karavAyI ki jisa kisI ko vasaMtapura AnA ho, vaha mere sAtha cle| maiM usakA nirvAha kruuNgaa| aisI ghoSaNA suna kara aneka loga usake sAtha jAne ke lie ikaTThe hue| bahuta bar3A kAfilA huaa| . usa nagara meM zrI dharmaghoSasUrijI pA~ca sau sAdhuoM ke sAtha Thahare hue the| yAtrA ke lie unakI bhI vasaMtapura jAne kI icchA huii| unhoMne dhannA sArthavAha ke pAsa jA kara use dharmalAbha de kara kahA ki he sArthavAha ! yadi tumhArI AjJA ho, to hama bhI vasaMtapura jAne ke lie sAtha cleN| taba dhannA ne kahA ki he svAmin ! Apa sukhapUrvaka hamAre sAtha pdhaariye| taba AcArya bhI usake sAtha cle| rAste meM calate vakta seTha ko Ama kA upahAra milaa| seTha vaha
Page #353
--------------------------------------------------------------------------
________________ (320) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha upahAra sAdhuoM ko dene lagA, para sAdhuoM ne sacitta jAna kara nahIM liyaa| vaha sArtha dhIre dhIre pratidina thor3e thor3e kosa calatA thaa| mArga meM cAturmAsa A gyaa| bahuta barasAta huii| nadiyoM meM bAr3ha A gyii| isa kAraNa se yAtrA kA mArga banda ho gyaa| haritakAyapramukha jIvoM kI utpatti huii| kIcar3a bhI bahuta ho gyaa| isase logoM kA calanA muzkila ho gyaa| taba sArtha ikaTThA ho kara taMbU tAna kara- DerA DAla kara jaMgala meM hI rhaa| AcArya dharmaghoSa bhI eka parvata kI guphA meM niravadya sthAnaka dekha kara pA~ca sau sAdhuoM sahita mAsakhamaNa kI tapasyA kara ke cAturmAsArtha rahe aura dharmadhyAna karane meM pravRtta hue| ___dhIre-dhIre sArtha ke logoM kA saMbala samApta ho gyaa| isalie saba loga kandamUlaphalAdika kA AhAra kara ke dina bitAne lge| isase sAdhuoM ko bhI pAraNe meM zuddha AhAra milatA nahIM thaa| eka bAra vahA~ eka bhATa A phuNcaa| usane seTha ko prasanna karane ke lie subhASita vacana sunaayaa| usane kahA ki he seTha ! mahApuruSa jo kAma uThAte haiM- jo bAta aMgIkAra karate haiM, use pUrA karate haiM, adhUrA nahIM chodd'te| ____ yaha bAta suna kara seTha ko dharmaghoSasUrijI yAda aaye| vaha mana meM socane lagA ki are ! mere kahane se sAdhu mere sAtha Aye aura maiMne to eka dina bhI unakI sAra-samhAla nahIM lii| isalie yaha to unakA vizvAsaghAta huaa| aba subaha ke samaya mujhe unake pAsa jA kara kSamAyAcanA karanI caahiye| yaha soca kara prabhAtakAla meM AcArya ke pAsa jA kara unheM vaMdana kara ke vaha lajjA se apanA mu~ha nIce kara ke baiTha gyaa| phira usane vinatI kI ki he svAmin ! merA aparAdha kSamA kreN| maiMne ApakI tarapha kabhI dhyAna nahIM diyaa| ApakI nigAha nahIM rkhii| mahArAja ! logoM kA saba saMbala kSINa ho gayA hai| Apa mujhe kucha Adeza diijiye| hukma phrmaaiye| taba AcArya ne kahA ki he sArtheza ! hamAre lie tuma kisI prakAra kI ciMtA mata kro| hamArA dharmadhyAna sukhapUrvaka ho rahA hai| tumhAre sAtha ke kAraNa hamane bahuta jaMgala pAra kara liyaa| isameM tumane hamAre prati bahuta vAtsalya rkhaa|
Page #354
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (321) yaha suna kara dhana seTha bahuta khuza huaa| saba sAdhuoM ko AhAra ke lie nimaMtraNa kara vaha unheM apane Dere meM le aayaa| usake pAsa zuddha AhAra meM ghI ke kuppe the| vaha una sAdhuoM ko bar3e utsAha se ghI vahorAne lgaa| usake bhAva bar3hane lge| isase use samakita prApta huaa| phira varSAkAla bItane ke bAda saba vasaMtapura phuNce| dharmaghoSa AcArya bhI sArthavAha ko dharmalAbha de kara tIrthayAtrA karane gye| dhana bhI aneka dina samakita pAla kara anta meM zubhadhyAna meM deha tyAga kara dUsare bhava meM uttarakurukSetra meM yugalikoM meM utpanna huaa| vahA~ tIna palyopama kI Ayu bhoga kara marane ke bAda tIsare bhava meM saudharma devaloka meM deva huaa| ___cauthe bhava meM devaloka se cyava kara pazcima mahAvideha kI gaMdhilAvatI vijaya meM zItabala rAjA kI candrakAntA rAnI kA mahAbala nAmaka putra huaa| bar3e hone para vaha mahAviSayalolupI bhogapurandara huaa| vinayavatIpramukha aneka rAniyoM ke sAtha vaha viSayasukha bhogane meM magna rahatA thA aura dharma kI bAta jAnatA nahIM thaa| vaha hamezA gIta-gAna, tAna-mAna aura nATaka Adi meM masta rahatA thaa| isa taraha mahAmoha kI nidrA meM usakA kAla vyatIta ho rahA thaa| eka bAra usake Age nATaka ho rahA thA aura vaha tanmaya ho kara dekha rahA thaa| gIta meM usakA mana lagA huA thaa| usa samaya subuddhi nAmaka pradhAna ne rAjA ko pratibodhita karane ke lie eka gAthA kahI... savvaM vilaviyaM gIaM, savvaM narse viddNbnnaa| savve AbharaNA bhArA, savve kAmA duhaavhaa||1|| ye saba gIta vilApatulya haiM, saba nATaka viDaMbanAtulya haiM, sarva AbharaNa bhAratulya haiM aura sarva kAmabhoga duHkhadAyI haiN| yaha gAthA suna kara rAjA ne kahA ki he pradhAna ! tumane binA prastAva ke 1. kaI AcAryoM kA likhanA hai ki ghI ke bhare hue pA~ca sau kuppe vhoraaye| phira dhannA ne socA ki aba to bahuta vahorA diyaa| isa taraha dhannA ke pariNAma ghaTate jAna kara sAdhuoM ne kahA ki basa, aba adhika AvazyakatA nahIM hai| seTha ke pariNAma thor3I dera ghaTe na hote, to use kevalajJAna ho jaataa| para vaise abhivarddhita bhAva na rahane se use kevala samakita hI prApta huaa|
Page #355
--------------------------------------------------------------------------
________________ (322) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha yaha vairAgya utpanna karane vAlI gAthA kyoM kahI? yatra sarAgastatra virAgaH kathaM? . yatra virAgastatra sarAgaH kathaM? yatra zrIrarthaH tatrAzrIrarthaH kathaM? isalie he maMtrI ! binA prastAva ke yaha bAta kisa kAma kI? . taba pradhAna ne kahA ki mahArAja ! maiMne yaha bAta prastAva se hI kahI hai| Aja mujhe kevalI mile the| unhoMne kahA ki tumhAre rAjA kI Ayu eka mahInA zeSa hai| isalie maiM Apako saceta kara rahA huuN| yaha suna kara rAjA cauMka gyaa| mRtyu ke samAna koI bhaya nahIM hai| phira usane maMtrI se kahA ki maiM to mohanIMda meM soyA huA thaa| tumane jagAyA to sahI, para jaba Aga lagI ho taba kuA~ kaise khodeM? Ayu to eka mahIne kI hI zeSa hai| aba dharmasAdhana kaise ho sakatA hai? taba pradhAna ne kahA ki Apa kheda mata kiijiye| eka dina kA cAritra bhI mokSa dene vAlA hotA hai| yadi mokSaprApti na ho, to devagati ke sukha to detA hI hai| yaha suna kara putra ko rAjya sauMpa kara, sAta kSetra meM dhana kA upayoga kara usane aTThAI mahotsava kiyaa| phira suguru ke pAsa cAritra le kara cauMtIsa dina taka cAritra-pAlana kara anta meM anazana pUrvaka dehatyAga kiyaa| pA~caveM bhava meM vaha IzAna devaloka meM lalitAMga nAmaka sAmAnika deva huaa| use svayaMprabhA devI bahuta priya thii| vaha usake sAtha viSayasakha bhogatA thaa| eka dina svayaMprabhAdevI kA cyavana ho gyaa| usake viraha se lalitAMga mUrcchita ho gyaa| phira hoza meM Ane para duHkhI ho kara zoka karate hue vaha rudana karane lgaa| usa samaya subuddhi maMtrI bhI vahIM devarUpa meM utpanna huA thaa| usane use pratibodha diyA, to bhI usakA zoka nahIM mittaa| taba usa deva ne kahA ki tumhArI strI ko maiM jAnatA huuN| use prApta karane kA upAya bhI batAtA huuN| tuma zoka mata kro| usa strI kA saMbaMdha sano dhAtakIkhaMDa ke mahAvidehakSetra meM nandagA~va meM nAgila nAmaka eka mahAdaridrI gRhastha rahatA hai| usakI strI nAgazrI ne chaha putriyoM ko janma diyA hai| kahA
Page #356
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (323) bhI hai ki dariMdrI ke kanyAe~ adhika hotI haiN| phira usane socA ki aba yadi merI strI ke sAtavIM putrI huI, to maiM deza chor3a kara calA jaauuNgaa| devayoga se svayaMprabhA devI kA jIva bhI usake ghara putrIrUpa meM janmA. yaha sAtavIM putrI huI, isalie seTha aura seThAnI donoM duHkha karane lage aura duHkhapIr3ita nAgila paradeza calA gyaa| isake bAda parivArajanoM ne usa putrI kA koI nAma nahIM rkhaa| loga use anAmikA kaha kara bulAne lge| bar3I ho jAne para bhI usa abhAginI ke sAtha koI vivAha nahIM karatA thaa| isa kAraNa kASTha ke gaTThara beca kara tathA logoM ke ghara kAma kara vaha apanA peTa bharatI thii| eka dina kisI amIra ke bAlaka ko modaka khAte dekha kara anAmikA ne mAtA se modaka maaNgaa| taba mAtA ne kahA ki tere pitA modaka lAne gaye haiN| ve AyeMge taba de duuNgii| taba taka tU aMtaratilaka nAmaka parvata se kASTha kA eka gaTThara le aa| phira rotI huI vaha kASTha lAne gyii| usa parvata para yugaMdhara muni ko kevalajJAna utpanna huA thaa| isalie vahA~ indra mahArAja mahotsava kara rahe the| anAmikA bhI namaskAra kara ke vahA~ baiTha gyii| dharmadezanA suna kara usane kevalI se pUchA ki mujhe aisI duHkhada avasthA kyoM milI? mujhe patipramukha kA koI sukha nahIM hai, isakA kyA kAraNa hai? taba prabhu ne kahA ki tUne pUrvabhava meM dharma kI ArAdhanA nahIM kii| dharma ke binA sukha nahIM hotaa| aba yadi sukha kI icchA ho, to dharma kr| dharma ke prabhAva se devoM kA sukha prApta hotA hai| phira anAmikA ne zrAvaka ke vrata grahaNa kiye| vaha upAzraya meM baiTha kara zrAvakadharma kA pAlana karane lgii| logoM ne use 'dharmiNI' nAma diyaa| sAdharmika zrAvaka use pAraNApramukha meM sahAyatA karane lge| isa taraha dharma ke prabhAva se vaha sukhI subuddhideva ne lalitAMga se Age kahA ki isa samaya vaha anazana kara ke leTI huI hai| tuma vahA~ jA kara use apanA rUpa dikhAo, jisase vaha niyANA kre| yaha suna kara lalitAMga ne vahA~ jA kara use apanA utkRSTa rUpa
Page #357
--------------------------------------------------------------------------
________________ (324) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha dikhaayaa| use dekha kara vyAmohita ho kara anAmikA ne niyANA kiyA ki merI tapasyA kA koI phala ho, to maiM isakI strI houuN| phira anAmikA mRtyu ke bAda svayaMprabhAdevI huii| lalitAMga usake sAtha devasukha bhogane lgaa| vahA~ se cyava kara lalitAMga chaThe bhava meM jaMbUdvIpa ke pUrva mahAvideha kI puSkalAvatI vijaya ke lohArgala nagara meM suvarNajaMgha rAjA kI lakSmIvatI rAnI kA vajrajaMgha nAmaka putra huaa| svayaMprabhAdevI bhI usI vijaya kI puMDarIkiNI nagarI meM vajrasena nAmaka cakravartI kI zrImatI nAmaka putrI huii| anukrama se vaha yuvAna huii| ____ eka dina jaba vaha candrodayasabhA meM baiThI thI, usa samaya kisI sAdhu ko kevalajJAna utpanna hone se deva unheM vandana karane jA rahe the| una devoM ko dekha kara use jAtismaraNa jJAna utpanna huaa| usane socA ki mere pUrva bhava ke pati lalitAMga deva kA jIva kahA~ utpanna huA hogA? vaha mile aura usake sAtha merA vivAha ho, to acchA ho| yaha soca kara usane mauna dhAraNa kara liyaa| mAtA-pitA ne aneka upacAra kiye, para vaha nahIM bolii| phira dhAyamAtA ne ekAnta meM usase bAta pUchI, taba usane eka kAgaja para apane hAtha se lalitAMgadeva kA citra banA kara diyaa| dhAya ne vaha citra rAjA ko diyaa| phira vajrasena cakravartI ke varSamahotsava para aneka rAjaputra jaba vahA~ Aye, taba dhAya vaha citra le kara rAjamArga meM baiTha gyii| vahA~ se jAne vAle rAjakumAra usa citra ko dekhate jaate| vajrajaMgha ne jaba vaha citra dekhA, taba use jAtismaraNajJAna ho gyaa| vaha kahane lagA ki yaha citra merI pUrvabhava kI strI svayaMprabhAdevI ne banAyA hai| phira dhAya ne yaha bAta zrImatI ko btaayii| dhAya kI bAta suna kara zrImatI ne vajrajaMgha ke sAtha vivAha kiyaa| 1. kaI pratoM meM aisA likhA hai ki usa putrI ko tIrthaMkara kI sabhA meM devoM ko dekha kara jAtismaraNajJAna huaa| isase usane apanA pUrvabhava jaanaa| vahA~ anAmikA aura svayaMprabhA kA bhava dekha kara usane socA ki merA pUrvabhava kA pati lalitAMga kaise mile? phira pitA ne pUchA, taba usane apane pUrvabhava se saMbaMdhita bAta khii| cakravartI ne kevalI se pUchA ki isakA pUrvabhava kA pati kahA~ utpanna huA hai? kevalI ne vajrajaMgha kA nAma btaayaa| phira cakravartI ne usakA vajrajaMgha ke sAtha vivAha kiyaa|
Page #358
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (325) eka bAra suvarNajaMgha rAjA ne vajrajaMghakumAra ko rAjya sauMpa kara dIkSA grahaNa kii| vajrajaMgha rAjA zrImatI rAnI ke sAtha eka dina jharokhe meM baiThe the| usa samaya saMdhyA ko khilate aura vilIna hote dekha kara unhoMne socA ki saMsAra kI saba vastue~ eka dina isI taraha vilIna hone vAlI haiN| isalie prabhAta ke samaya putra ko rAjya sauMpa kara hama dIkSA le leNge| usa samaya putra ne bhI rAjya ke lobha se z2aharIlA dhuA~ kara ke apane mAtA-pitA kozrImatIsahita rAjA ko viSaprayoga se mAra ddaalaa| vahA~ se mara kara sAtaveM bhava meM rAjA-rAnI donoM uttarakurukSetra meM yugalika hue| AThaveM bhava meM donoM saudharma devaloka meM mitrarUpa meM deva hue| ___ vahA~ se cyava kara vajrajaMgha kA jIva nauveM bhava meM jaMbUdvIpa ke mahAvidehakSetra ke kSitipratiSThita nagara meM suvidhi nAmaka vaidya kA jIvAnanda nAmaka putra huaa| usI dina usa nagara meM anya cAra jIva bhI putrarUpa meM utpanna hue| eka prasannacandra rAjA kA putra mahIdhara, dUsarA sunAsIra nAmaka pradhAna kA putra subuddhi, tIsarA dhanAseTha kA putra guNAkara aura cauthA sAgara seTha kA putra puurnnbhdr| zrImatI kA jIva saudharma devaloka se cyava kara Izvaradatta ke putra kezava ke rUpa meM utpanna huaa| ye pA~coM jIvAnanda ke parama mitra the| ye chahoM mitra sAtha sAtha rahate, khAte-pIte, khelate aura sukhapUrvaka rahate the| eka dina chahoM jana jIvAnanda ke ghara baiThe the| usa samaya eka kor3hI sAdhu-munirAja gocarI vahorane ke lie aaye| unheM dekha kara una pA~coM mitroM ne mila kara vaidyaputra se kahA ki "are ! vaidya to matalabI hote haiN| yadi tuma puNya ke lie vaidyakI karate ho, to isa sAdhu kA kor3ha roga miTA do| phira hama mAna leMge ki tuma dharmAtmA ho|" yaha suna kara jIvAnanda vaidya ne kahA ki he mitro! tuma merI bAta suno| isa sAdhu kA roga miTAne ke lie lakSapAka tathA eka prati meM aisA bhI likhA hai ki- citrapaTa banA kara kahA ki isakA svarUpa jo batAyegA, usake sAtha maiM vivAha kruuNgii| phira anya rAjAoM ne aneka prakAra kI bAteM banA kara kahIM, para lalitAMga kI bAta nahIM milii| parantu jaba vajrajaMgha ne kahA ki yaha merI svayaMprabhAdevI kA rUpa hai, taba cakravartI ne zrImatI kA usake sAtha vivAha kiyaa|
Page #359
--------------------------------------------------------------------------
________________ (326) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha tela caahiye| vaha mere ghara meM taiyAra hai| para ratnakaMbala aura gozIrSa candana bhI caahiye| ye donoM mere pAsa nahIM hai| isalie ye donoM cIjeM yadi kahIM se lA do, to hama sAdhu kI vaiyAvacca kara sakate haiN| . ___yaha suna kara una chahoM mitroM ne DhAI lAkha suvarNamudrAe~ jamA kii| phira nagaraseTha ke ghara jA kara use suvarNamudrAe~ de kara unhoMne kahA ki hameM eka ratnakaMbala aura gozIrSa candana caahiye| taba seTha ne pUchA ki tuma loga inakA kyA karoge? uttara meM unhoMne kahA ki hama sAdhu mahArAja kI vaiyAvacca kreNge| yaha suna kara seTha ne vicAra kiyA ki ye saba bAlaka hone para bhI kaise dharmabuddhi hai ! maiM itanA bar3A vRddha ho gayA hU~, to bhI aba taka dharma meM kucha samajhatA nahIM huuN| yaha soca kara seTha ne suvarNamudrAe~ lie binA ratnakaMbala tathA gozIrSa caMdana unheM de diye| phira svayaM ne dIkSA le kara sAdhudharma kA pAlana kara antakRt kevalI ho kara mokSa prApta kiyaa| aba ve chahoM jana auSadhi le kara vana meM gye| vahA~ muni kAussagga dhyAna meM khar3e the| unheM 'anujAnIdhvaM' kaha kara camar3e para sulaayaa| unake zarIra para lakSapAka tela se mAliza kii| phira candana kA lepa kara unheM ratnakaMbala meM lapeTa liyaa| sabase pahale tvacA meM rahe hue saMba kIr3e kaMbala meM A gye| unheM gAya ke mRta kalevara meM rakha diyA phira dUsarI bAra tela masalA, taba mAMsa meM rahe hue kIr3e bAhara A gye| isI prakAra tIsarI bAra bhI pUrvokta rIti se kiyA, taba haDDI aura majjA meM se kIr3e bAhara A gye| isake bAda rohiNI auSadhi sAdhu ke zarIra para lagA kara unakA zarIra kaMcanavarNI kara diyaa| phira una chahoM ne ratnakaMbala kA dravya sAta kSetra meM lagA kara dIkSA le kara niraticAra cAritrapAlana kiyaa| anta meM kAla kara dasaveM bhava meM ve chahoM jana bArahaveM devaloka meM devarUpa meM utpanna hue| chahoM deva mitra bne| ___gyArahaveM bhava meM bArahaveM devaloka se cyava kara jaMbadvIpa ke mahAvidehakSetra kI puSkalAvatI vijaya meM puMDarIkiNI nagarI meM vajrasena rAjA.kI dhAriNI rAnI kI kokha meM una chaha janoM meM se pA~ca jana anukrama se putrarUpa meM utpanna
Page #360
--------------------------------------------------------------------------
________________ (327) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha hue| unameM se jIvAnanda vaidya jo dhana sArthavAha kA jIva thA, vaha caudaha svapnasUcita mAtA kI kokha meM utpanna huaa| janmane ke bAda mAtA-pitA ne usakA nAma vajranAbha rkhaa| yaha jIva bhaviSya meM RSabhadeva hone vAlA hai, para abhI cakravartI ke rUpa meM utpanna huA hai| dUsarA rAjA kA putra mahIdhara kA jIva bAhu nAmaka rAjA huaa| tIsarA maMtrIputra subAhu nAmaka huaa| cauthA seTha kA putra guNAkara kA jIva pITha nAmaka huaa| pA~cavA~ sArthavAha ke putra pUrNabhadra kA jIva mahApITha nAmaka huaa| ye pA~coM bhAI ke rUpa meM utpanna hue| chaThA kezava kA jIva jo anAmikA kA jIva hai, vaha anya kisI rAjA ke ghara putrarUpa meM utpanna huaa| vaha vajranAbha ko atyanta priya thA, isalie bhaviSya meM usakA sArathI huaa| ye chahoM mitra sukhapUrvaka rahate the| ____ vajrasena rAjA tIrthaMkara hone vAle the| unhoMne lokAMtika devoM ke vacana se jAgRta ho kara, sAMvatsarika dAna de kara vajranAbha nAmaka putra ko rAjya de kara dIkSA lii| phira ghanaghAtI karmoM kA kSaya kara ke kevalajJAna prApta kara tIrthaMkara bne| ve vicarate hue puMDarIkiNI nagarI meM aaye| vanapAlaka ne vajranAbha ko badhAI dii| usI samaya cakraratna prakaTa hone kI bhI badhAI aayii| taba usane socA ki pahale kisakI pUjA karU~? phira yaha nizcaya kiyA ki tIrthaMkara ko pUja liyA, to sabako pUja liyaa| ina tIna loka ke nAtha se bar3ha kara aura kauna ho sakatA hai? yaha soca kara usane kevalajJAna mahotsava kiyaa| vaha bhagavAna ko vandana karane gyaa| phira usane cakra kI pUjA kii| anukrama se chaha khaMDa jIta kara vaha sukhapUrvaka rAja karane lgaa| eka bAra punaH vajrasena tIrthaMkara kA vahA~ samavasaraNa lgaa| vajranAbhapramukha loga unheM vandana karane aaye| prabhu kI dezanA suna kara una chahoM ne dIkSA lii| unameM pahalA vajranAbha cakravartI sAdhu huaa| usane caudaha pUrvo kA abhyAsa kiyA aura anya pA~coM ne gyAraha aMga pddh'e| unameM se bAhu muni pA~ca sau sAdhuoM ko AhAra lA kara dete the, subAhu pA~ca sau sAdhuoM ke pA~va
Page #361
--------------------------------------------------------------------------
________________ (328) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha dabAte the tathA pITha aura mahApITha ekAMta meM tapa-japa-sajjhAya aura dhyAna karate the| ___aba bAhu aura subAhu kI gurupramukha saba prazaMsA karate the| isase pITha aura mahApITha socane lage ki dekho ! kAma sabako vallabha hai| ye sAdhu hue haiM, to bhI matalabI dIkhate haiN| hama donoM sajjhAya-dhyAna karate haiM, para hamArI koI prazaMsA nahIM krtaa| bAhu-subAhu inakI cAkarI karate haiM, to unakI prazaMsA saba karate haiN| isalie saMsAra meM saba svArthI haiN| .. phira vajranAbha muni ne bIsasthAnakatapa kara ke tIrthaMkara nAmakarma upArjana kiyaa| bAhumuni ne AhAradAna se bhogaphala upArjana kiyaa| subAhumuni ne pagacaMpI ke prabhAva se bAhubala upArjana kiyA tathA pITha aura mahApITha ne IrSyA karane se srIveda baaNdhaa| chaThA anAmikA kA jIva bhaviSya meM zreyAMsakumAra hogaa| ye chahoM jana anta meM anazana kara ke dehatyAga kara bArahaveM bhava meM sarvArthasiddhavimAna meM devarUpa meM utpanna hue| phira taiMtIsa sAgaropama kI Ayu pUrNa kara ke sarvArthasiddha vimAna se cyava kara terahaveM bhava meM vajranAbha kA jIva zrI RSabhadevajI huA, bAhu kA jIva bharata cakravartI huA, subAhu kA jIva bAhubala tathA pITha aura mahApITha ke jIva brAhmI tathA sundarI hue| ye pA~coM jIva anukrama se mokSa jaayeNge| prabhu RSabhadeva kA marudevI kI kukSi meM avataraNa usa kAla meM usa samaya meM zrI RSabhadeva arihaMta kA grISma kA cauthA mahInA sAtavA~ pakhavAr3A ASAr3ha vadi cautha ke dina sarvArthasiddha vimAna se deva kA AyuSya pUrNa hone para cyavana huaa| ve isa jaMbUdvIpa ke bharatakSetra meM ikSvAkubhUmi meM nAbhi kulakara kI marudevI bhAryA kI kokha meM madhyarAtri ke samaya devasaMbaMdhita AhAra, bhava aura zarIra kA tyAga kara ke garbha meM putrarUpa meM utpanna hue| ikSvAkuvaMza meM utpanna hue, isa kAraNa se ikSvAkubhUmi huii| pUrva meM saba yugalika the| nagara Adi nahIM the| yugalikoM meM kalpavRkSa hI manoratha pUrNa karate the| unameM sAta kulakara hue|
Page #362
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (329) kulakaroM kI utpatti aura nItipracAra isa avasarpiNI ke tIsare Are ke anta meM palyopama kA AThavA~ bhAga zeSa rahane para dakSiNa tarapha kA AdhA bharata yAne dakSiNArddha bharata ke tIna bhAgoM meM se madhyabhAga meM yAne ki bIca ke bhAga meM prathama tIna kulakara hue| unameM se prathama kulakara isa taraha huA pazcima mahAvideha meM do vaNika rahate the| ve donoM Apasa meM mitra the, para unameM eka kapaTI thA aura dUsarA sarala mana vAlA thaa| ve jaba Apasa meM dravya bA~Tate, taba kapaTI vaNika sarala svabhAva vAle ko Thaga kara guptarUpa se svayaM dhana rakhatA, para sarala svabhAva vAlA to niSkapaTa raha kara vyApAra karatA thaa| eka dina sarala vaNika kI strI ko dekha kara kapaTI mitra mohita huaa| usane usase bhoga bhogane ke lie khaa| vaha strI pativratA thii| usane usase kahA ki are maryAdAhIna ! tU mitra kI strI ko cAhatA hai? aisA kaha kara nirbhartsanA kara ke use bAhara nikAla diyaa| phira usa kapaTI ne sarala cittavAle se kahA ki terI strI mujhe cAhatI thI, para maiMne inkAra kara diyaa| yaha suna kara sarala vaNika bairAgI ho gyaa| marane ke bAda vaha ikSvAkubhUmi meM manuSyarUpa meM yugalika huaa| kapaTI mitra bhI mRtyu ke bAda usI ikSvAkubhUmi meM hAthIrUpa meM yugalika huA, kyoMki kapaTa karane se jIva ko bahulatA se tiryaMca avasthA prApta hotI hai ... eka bAra hAthI yugalika ne sarala yugalika ko dekhaa| isase donoM ko Apasa meM jAtismaraNajJAna huaa| phira parama sneha se hAthI use apane skaMdha para biThA kara rAta-dina ghUmane lgaa| use sapheda hAthI para baiThA huA dekha kara anya yugalika kahane lage ki yaha vimalavAhana hai| unhoMne usakA yaha nAma rakha diyaa| isa taraha kucha kAla biitaa| phira kAla ke prabhAva se kalpavRkSa pahale jaise nahIM rhe| taba yugalika Apasa meM lar3ane lage aura sabane apane apane kalpavRkSa kAyama kiye| ve vahIM rahane lge| apane sthAna meM dUsare ko Ane nahIM dete the| yadi koI jabaradastI
Page #363
--------------------------------------------------------------------------
________________ (330) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha praveza karatA, to ve vimalavAhana ke pAsa jA kara phariyAda krte| vimalavAhana aparAdhI ko 'ha' kAra kI sajA dete| isase vaha mana meM samajha letA ki aba merI bAta gyii| phira vaha nahIM jhgdd'taa| yaha prathama 'ha'kAranIti huii| vimalavAhana ke candrayazA bhAryA thii| unakA zarIra nau sau dhanuSya pramANa thaa| ye pahale kulakara hue| phira vimalavAhana ke putra cakSuSmAna hue| unakI bhAryA candrakAntA thI aura unakA zarIra ATha sau dhanuSyapramANa thaa| unakI bhI 'ha' kAra daMDanIti rhii| ye dUsare kulakara hue| tIsare kulakara yazomAna hue| unakI bhAryA surUpA thI aura unakA zarIra sAta sau dhanuSya pramANa thaa| unake samaya meM 'ma' kAra daMDanIti rhii| cauthe abhicandra nAmaka kulakara hue| unakI bhAryA kA nAma pratirUpA thaa| unakA zarIra sAr3he chaha sau dhanuSyapramANa thaa| unake samaya meM bhI 'ma' kAra daMDanIti rhii| pA~caveM prasenajita nAmaka kulakara hue| unakI bhAryA cakSuSmati thii| unakA zarIra chaha sau dhanuSyapramANa thaa| unake samaya meM 'dhiH' kAra itanA kahane se yugalika samajha jAte ki mujhe bar3A daMDa huA hai| isalie 'dhiH' kAra daMDanIti jaannaa| chaThe marudeva nAmaka kulakara hue| unakI bhAryA zrIkAntA thii| unakA zarIramAna sAr3he pA~ca sau dhanuSya kA thaa| unake samaya meM bhI dhiHkAra daMDanIti rhii| sAtaveM nAbhi nAmaka kulakara hue| unakI bhAryA marudevI thii| unakA dehamAna pA~ca sau paccIsa dhanuSya kA thaa| unake samaya meM bhI 'dhiHkAra' kahe jAne para aparAdhI samajha jAtA ki mujhe mahAdaMDa huA hai| vaha jIvana bhara phira kabhI anyAya nahIM krtaa| isa taraha pahale aura dUsare kulakara ke samaya meM 'ha' kAra daMDanIti rhii| tIsare aura cauthe kulakara ke samaya meM jaghanya se 'ha' kAra aura utkRSTa se 'ma' kAra daMDanIti rhii| yAne bahuta anyAya karane vAle ko 'ma' kahane se vaha samajha jAtA ki mujhe bar3A daMDa huA hai| phira vaha kabhI anyAya nahIM krtaa| pA~caveM, chaThe aura sAtaveM kulakara ke samaya meM jaghanya se 'ha' kAra, madhyama se 'ma' kAra aura utkRSTa se 'dhiH'kAra aisI tIna prakAra kI daMDanIta zuru huii|
Page #364
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (331) prabhu kA janma, nAma-vaMzasthApana aura vivAha zrI RSabhanAtha arihanta tIna jJAnasahita marudevI mAtA kI kokha meM utpanna hue| yAvat marudevI ne caudaha svapna dekhe ityAdika saba adhikAra zrI mahAvIrasvAmI kI taraha khnaa| parantu itanA vizeSa hai ki marudevIjI ne pahale svapna meM vRSabha ko mukha meM praveza karate dekhA aura anya bAIsa tIrthaMkaroM kI mAtAoM ne pahale svapna meM hAthI ko mukha meM praveza karate dekhA tathA zrI mahAvIrasvAmI kI mAtA ne pahale svapna meM siMha ko mukha meM praveza karate dekhaa| caudaha svapnoM kA phala nAbhirAjA ne svayaM hI kahA, kyoMki svapnapAThaka usa samaya meM nahIM the| ___ usa kAla meM usa samaya meM zrI RSabhadeva arihanta kA grISma kA pahalA mahInA pahalA pakhavAr3A caitra vadi aSTamI ke dina nau mahIne sAr3he sAta dinarAta garbha meM pUrNa hone para, uttarASAr3hA nakSatra ke sAtha candramA kA yoga hone para nirAbAdha rUpa se janma huaa| (yahA~ janma-mahotsava indrAdikoM ne A kara kiyA ityAdika saba adhikAra zrI mahAvIrajI kI taraha khnaa| para bandIkhAne se kaidiyoM ko chor3a denA, taula bar3hAnA, kulamaryAdA karanA aura pUjAdika ke lie dravya rakhanA, ye kRtya yugalikoM ke samaya meM gA~va-nagara Adika ke abhAva ke kAraNa nahIM the, isalie nahIM kiye|) usa samaya saba yugalika the, isalie prabhu ke nAmasthApana mahotsava saMbaMdhI vyavahAra bhI nahIM claa| bhagavAna kI jaMghA meM roma kA vRSabhasarIkhA laMchana dikhAI diyA tathA prabhu kI mAtA ne pahale svapna meM bhI vRSabha dekhA thA, isalie prabhu kA nAma RSabha rkhaa| mahAsvarUpavAna bhagavAna deva-deviyoM ke sAtha khelte| indrANI svayaM goda meM le kara prabhu ko khelaatii| sunandA bhagavAna ke sAtha hI yugalarUpa meM janmI thI tathA eka yugalika ke mastaka para tAlavRkSa kA phala girane se vaha bacapana meM hI mara gayA thaa| usake sAtha janmI huI bAlikA jIvita rhii| anya yugalikoM ne use dekhaa| unhoMne use nAbhi kulakara ko sauMpa diyaa| nAbhi kulakara ne kahA ki mere
Page #365
--------------------------------------------------------------------------
________________ (332) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha putra RSabhadeva kI sunandA ke sAtha ise bhI strI banA deNge| yaha kaha kara usakA sumaMgalA nAma rkhaa| vaha bhI bhagavAna ke sAtha bar3I hone lgii| ___ kaMcanavarNa zarIra vAle bhagavAna zrI RSabhadevajI muNamuNa bolate, rukaruka kara calate, taba mAtA kahatI ki he putra ! tu indrANI kA vallabha hai aura devoM kA diyA huA amRta pItA hai| mere pAsa to tU rahatA hI nahIM hai tathA stanapAna bhI nahIM krtaa| phira maiM terI mAtA hU~, aisA saMsAra meM kauna jAnegA? ityAdi bAteM karatI huI vaha prabhu ko khelaatii| jaba bhagavAna lagabhaga eka sAla ke hue, taba indra mahArAja bhagavAna kA vaMza sthApana karane ke lie hAtha meM ikSudaMDa (gannA) le kara aaye| usa samaya bhagavAna nAbhi kulakara kI goda meM baiThe the| unhoMne goda meM baiThe baiThe hI ikSu lene ke lie hAtha lambA kiyaa| isase indra ne jAnA ki bhagavAna kA ikSu khAne kA mana huA hai| isalie indra ne bhagavAna ke ikSvAkuvaMza kI sthApanA kii| zrI RSabhadevajI ko devakuru aura uttarakuru kSetra ke kalpavRkSoM ke phala kA AhAra devoM ne lA kara diyaa| vaha AhAra gRhasthAvasthA meM huaa| bacapana meM to aMgUThe meM devoM dvArA saMcArita amRta kA AhAra saba tIrthaMkaroM ke hotA hai| eka zrI RSabhadevajI ke alAvA anya saba tIrthaMkaroM ke zaizava ke bAda bar3e hone para pakva AhAra hotA hai aura saMyama lene ke bAda caubIsoM tIrthaMkaroM ke prAsuka AhAra hotA hai| bhagavAna jaba yogya umra ke hue, taba saba indra aura indrANI Adi apane-apane parivAra ke sAtha vivAha ke lie aaye| indrAdika devoM ne vararAjA ke pakSa meM ho kara zrI RSabhadevajI ko dUlhA banAyA aura indrANIpramukha saba deviyoM ne kanyApakSa meM ho kara sunandA tathA sumaMgalA ko dulhaneM banAyA aura unheM zrRMgAra kraayaa| maMDapa banAye gye| ityAdika vivAha saMbaMdhI rIti kara ke vara-kanyA kA vivAha kiyaa| taba se yugalikoM meM vivAhaprathA zuru huI, vaha Aja dina taka calI A rahI hai|
Page #366
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (333) RSabhadeva kI. santati, rAjyAbhiSeka aura vinItAnagarI kI sthApanA zrI RSabhadevajI ne sunandA tathA sumaMgalA ina do rAniyoM ke sAtha bhoga bhogate chaha lAkha pUrva vyatIta kiye| taba sumaMgalA ne bharata aura brAhmI ina do putra-putrI yugala ko janma diyA tathA sunandA ne bAhubalI tathA sundarI ina do putra-putrI yugala ko janma diyA tathA usake unacAsa kevala putrayugala hI hue| isa taraha RSabhadevasvAmI ke sau putra tathA do putriyA~ huiiN| kAla ke prabhAva se anukrama se dina dina yugalikoM meM kaSAya kI vRddhi hone lgii| usa samaya 'ha' kAra, 'ma' kAra aura 'dhiHkAra' ye tIna prakAra kI daMDanItiyA~ jArI thIM, para loga inakA bhI ullaMghana karane lge| inheM na mAnane ke kAraNa paraspara kleza utpanna hone se zrI RSabhadeva ke pAsa A kara ve kahane lage ki hamArA nyAya kiijiye| taba bhagavAna ne kahA ki maiM rAjA nahIM huuN| mere pitA nAbhikulakara rAjA haiN| tuma loga unake pAsa jaao| yaha suna kara yugalika nAbhirAjA ke pAsa gye| nAbhirAjA ne kahA ki aba tumhArA rAjA RSabhadeva hai| vaha tumhArA nyAya kregaa| - isI avasara para indra mahArAja kA Asana calAyamAna huaa| avadhijJAna se bhagavAna ko rAjagaddI para biThAne kA avasara jAna kara indra mahArAja ne vahA~ A kara bhagavAna ko mukuTa, kuMDala, hArapramukha pahanA kara, siMhAsana para biThA kara unakA rAjyAbhiSeka kiyaa| usa samaya yugalika indra mahArAja ke kahane se jala lAne gaye the, para rAjyAbhiSeka ho jAne ke bAda ve jala le kara aaye| taba bhagavAna ko zrRMgArasahita siMhAsana para birAjamAna dekha kara yugalikoM ko vivekayukta vicAra AyA ki anya saba zarIra para to zobhA ho rahI hai, para mAtra bhagavAna ke paira khAlI dikhAI de rahe haiN| yaha soca kara unhoMne pairoM para hI pAnI ddaalaa|' taba indra mahArAja ne kahA ki ye yugalika 1. kaI pratoM meM likhA hai ki yugalika Apasa meM jhagar3a kara nAbhikulakara ke pAsa nyAya karAne aaye| taba nAbhirAjA ne kahA ki aba hama vRddha ho gaye haiM, isalie RSabha se jA kara kho| vaha tumhArA nyAya kregaa| yugalikoM ne jA kara RSabhajI se khaa| taba RSabhajI ne kahA ki rAjyAbhiSeka kara ke mujhe rAjA niyukta kro| phira yugalikoM ne dhUla kA eka bar3A cabUtarA banA kara usa para prabhu ko bitthaayaa| phira ve abhiSeka ke lie pAnI lAne gye|
Page #367
--------------------------------------------------------------------------
________________ (334) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha bhale vinIta puruSa haiM, isalie yahA~ vinItA nAmaka nagarI basAyI jaaye| yaha kaha kara unhoMne vaizramaNadeva ko nagarI basAne kI AjJA dii| taba vaizramaNadeva ne bAraha yojana lambI aura nau yojana caur3I vinItA nagarI kA nirmANa kiyaa| usake ATha dvAra banAye aura cAroM ora kilA bnaayaa| IzAnakona meM sAta khaMDa kA eka caukona bhavana nAbhirAjA ke rahane ke lie banAyA tathA pUrva dizA meM bharata ke rahane ke lie satakhaMDA bhavana bnaayaa| agnikoNa meM bAhubalI ke rahane ke lie vizAla sadana banAyA aura usake madhya meM zrI RSabhadevajI ke rahane ke lie ikkIsa maMjilA makAna banAyA tathA eka sau ATha jinamaMdira bnaaye| __isake alAvA rAjya ke lie hAthI, ghor3A, gAya, U~Ta, khaccara, bailapramukha catuSpadoM kA saMgraha kiyaa| pahale ye hAthIpramukha saba jIva jaMgala meM ghUmate rahate the| kaI yugalikoM ko aparAdhiyoM ko daMDa dene ke lie 'ugrA' nAma se sthApita kiyaa| kaiyoM ko gurusthAna de kara 'bhogA' nAma se sthApita kiyaa| kaiyoM ko maMDalAdhipa banA kara unheM 'rAjanya' nAma se sthApita kiyA tathA anyoM ko 'paidala kSatriya' nAma se sthApita kiyaa| isa taraha cAra prakAra ke puruSoM kI vyavasthA huI tathA jo brahmacarya pAle vaha brAhmaNa, zastra rakhe vaha kSatriya, khetI karAye vaha vaizya aura sevA kare vaha zUdra, aise nAma sthApita kiye| isI prakAra vinItA nagarI meM caurAsI bAjAra bnaaye| unameM saugaMdhikagA~dhI, taMbolI, halavAI, sunAra, manihAra, suvarNavikretA, mANikavikretA, sarApha, bhar3a jA, dhAnyabAjAra, bajAja, camAra, kaserA, mAlI, ghRtabAjAra __itane meM indra kA Asana kaMpAyamAna huaa| usane vahA~ jA kara RSabhajI ko mukuTAdika alaMkAra pahanA kara, siMhAsana para biThA kara, vastravibhUSita kara ke rAjyAbhiSeka vidhi sampanna kara dii| prabhu ke mastaka para chatra rakhA aura svayaM cAmara bIMjhate hue indra prabhu kI sevA karane lgaa| itane meM yugalika bhI kamalapatra ke done meM pAnI bhara laaye| bhagavAna kA svarUpa sarvAlaMkAra vibhUSita dekha kara ve socane lage ki bhagavAna ke mastaka para abhiSeka kareMge, to saba vastrAlaMkAra bhIga jaayeNge| isalie svAmI kA bAyA~ paira khAlI hai, to isa para abhiSeka kreN| yaha soca kara unhoMne bAyeM paira para abhiSeka kiyaa|
Page #368
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (335) tathA tela, sUtra, kapAsa, bartana, bhATaka ityAdika bAjAra bnaaye| isa taraha aneka. vyavasAyI taiyAra hue| yugalika dharma-nivAraNa aura bhojanavidhi-nirUpaNa _ zrI RSabhadevasvAmI ke pA~ca nAma hue- eka RSabhadeva, dUsarA prathama rAjA, tIsarA prathama bhikSAcara, cauthA prathama kevalI aura pA~cavA~ prathama tiirthNkr| zrI RSabhadeva arihanta mahAcatura, pratijJA ke pAlaka, rUpavAna, sarvaguNa-sampanna sarala aura vinIta the| ve bIsa lAkha pUrva taka kumArapada para rhe| tirasaTha lAkha pUrva taka unhoMne rAjyasaMcAlana kiyaa| rAjyakAla meM bharata ke sAtha brAhmI janmI thI, usakA vivAha bAhubalI ke sAtha kiyA aura bAhubalI ke sAtha sundarI janmI thI, use bharata kA strIratna karane ke lie rkhaa| isa taraha bhagavAna ne yugaladharma kA nivAraNa kiyaa| . pUrva meM yugalika apanI icchAnusAra kalpavRkSapradatta AhAra karate the| jaba vaha sthiti nahIM rahI, taba loga mUla, patra, kanda, phala aura phUla kA AhAra karane lge| apakva zAlipramukha kaccA dhAnya khAne lge| vaha pacatA nahIM thaa| usake kAraNa peTa meM darda hotA thaa| isalie ve bhagavAna ke pAsa A kara kahane lage ki bhojana karane se hamArA peTa phUla jAtA hai| taba bhagavAna ne kahA ki dhAnya ko hAtha se masala kara use hAtha kI uSNatA de kara khAo, to vaha paca jaayegaa| yugalikoM ne vaisA kiyA, para kucha dina bAda vaha bhI pacane yogya na rhaa| phira bagala aura hRdaya para rakha kara uSNatA de kara AhAra karane ke lie khaa| vaisA karate hue kucha samaya bAda vaha bhI pacanA banda ho gyaa| . aise samaya meM jaMgala meM bA~sa ghise jAne se Aga utpanna huii| Aga dekha kara yugalikoM ko lagA ki yaha koI apUrva ratna utpanna huA hai| phira ve use hAtha se uThAne lage, taba unake hAtha jala gye| usase Dara kara ve RSabhadevajI ke pAsa Aye aura unase kahA ki he svAmin! koI eka apUrva ratna utpanna huA hai, para usameM krodha bahuta hai| use hAtha lagAyeM to vaha jalAtA hai| (kisI prati meM aisA bhI likhA hai ki yugalikoM ne jA kara
Page #369
--------------------------------------------------------------------------
________________ (336) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha bhagavAna se kahA ki koI rAkSasa jAgA hai|) phira bhagavAna ne avadhijJAna se dekhA, to Aga utpanna huI dikhAI dii| unhoMne yugalikoM se kahA ki tuma usameM tRNa lagA kara use grahaNa kro| phira usameM zAlipramukha dhAnya pakA kara khaao| taba yugalikoM ne tRNa tor3a kara alaga se Aga jalA kara usameM anAja ddaalaa| vaha saba jala gyaa| hAtha meM kucha nahIM aayaa| yaha dekha kara ve punaH bhagavAna ke pAsa A kara bole ki vaha to svayaM hI bhUkhA hai, isalie saba dhAnya khA jAtA hai| hameM kucha bhI nahIM detaa| yaha suna kara bhagavAna ne kahA ki jaba maiM hAthI para savAra ho kara AU~, taba mujhe miTTI kA eka piMDa denaa| phira yugalikoM ne vaisA hI kiyaa| ve miTTI kA piMDa le aaye| usa miTTI se bhagavAna ne hA~DI, kuMDIpramukha bartana banA kara diye aura saba vidhi bhI batA dii| unhoMne kahA ki ina bartanoM ko agni meM pakA kara inameM anAja aura jala DAla kara Aga para rkho| isa taraha dhAnya pakA kara khaao| bhagavAna kI batAI huI vidhi se yugalika dhAnya pakA kara khAne lage, taba bhojana pacane lgaa| bhagavAna kI dI huI lekhanAdi kalAzikSA ___ bhagavAna ne brAhmI ko dAhine hAtha se aThAraha lipiyA~ likhanA sikhaayaa| unake nAma kahate haiM- 1. haMsalipi, 2. bhUtalipi, 3. yakSalipi, 4. rAkSasalipi, 5. uDDIlipi, 6. yAvanIlipi, 7. turkIlipi, 8. kIrIlipi, 9. drAvir3Ilipi, 10. saiMdhavIlipi, 11. mAlavIlipi, 12. naDIlipi, 13. nAgalIlipi, 14. lATIlipi, 15. pArasIlipi, 16. animittIlipi, 17. cANakkIlipi aura 18. mauldeviilipi| ye aThAraha lipiyoM ke nAma tathA dezavizeSa se anya bhI lATI, caur3I, DAhalI, kAnaDI Adi aThAraha lipiyA~ jAnanA tathA gaNita yAne aMkavidhAna bhagavAna ne sundarI ko bAyeM hAtha se karanA sikhaayaa| aisA kyoM? to kahate haiM ki- aGkAnAM vAmato gatiH akSarANAM dakSiNato gtiH| / bhagavAna ne bharata mahArAja ko rUpa karane kA karma sikhAyA tathA bAhubalI ko puruSAdi lakSaNa tathA puruSa kI bahattara kalAoM kA jJAna diyaa|
Page #370
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (337) una kalAoM ke nAma kahate haiM- 1. lekhanakalA, 2. paThanakalA, 3. gaNitakalA, 4. gItagAnakalA, 5. nATakakalA, 6. tAlamAnakalA, 7. Dhola bajAne kI kalA, 8. mRdaMga bajAne kI kalA, 9. vINA-vAdanakalA, 10. bA~surIvAdanakalA, 11. bherIvAdanakalA, 12. hAthIparIkSAkalA, 13. azvaparIkSAkalA, 14. dhAturvAdakalA, 15. dRSTivAdakalA, 16. maMtravAdakalA, 17. palitavinAzinIkalA, 18. lalakSaNa, 19. nArIlakSaNa, 20. naralakSaNa, 21. chandakaraNa, 22. tarkavAda, 23. nyAya, 24. tattvavicAra, 25. kAvyakaraNa, 26. jyotiSa, 27. caturvedakalA, 28. vaidyakalA, 29. SaDbhASAjJAna, 30. vazIkaraNa, 31. aMjana, 32. lipi, 33. kRSikarma, 34. svapnavicAra, 35. vANijya, 36. rAjasevA, 37. zakunavicAra, 38. indrajAla, 39. vAyustaMbhana, 40. agnistaMbhana, 41. meghavRSTikArIkalA, 42. lepanakalA, 43. mardanakalA, 44. ur3ane kI kalA, 45. ghaTabaMdhanakalA, 46. ghaTabhramaNa, 47. patracchedana, 48. marmabhedana, 49. phala khIMcanA, 50. jalavRSTi, 51. lokAcAra sIkhane kI kalA, 52. logoM kI marajI rakhane kI kalA, 53. chalA~ga mArane kI kalA, 54. khaDgadhAraNakalA; 55. churIbaMdhana, 56. mudrAkaraNa, 57. lohaghaTana, 58. dantasamAraNa, 59. kASThacchedana, 60. citrakaraNa, 61. bAhuyuddha, 62. dRSTiyuddha, 63. muSTiyuddha, 64. daMDayuddha, 65. khaDgayuddha, 66. vAgyuddha, 67. garuDamardana, 68. sarpadamana, 69. bhUtadamana, 70. yogadhyAna, 71. varSajJAna aura 72. naamaavlii| ___ striyoM kI causaTha kalAe~ batAyIM, unake nAma- 1. nAcane kI kalA, 2. Adara dene kI kalA, 3. citrakalA, 4. vAdakalA, 5. maMtrakalA, 6. taMtrakalA, 7. jJAnakalA, 8. vijJAnakalA, 9. daMDakalA, 10. jalastaMbhanakalA, 11. gItagAnakalA, 12. tAlamAnakalA, 13. meghavRSTikalA, 14. phalAkRSTIkalA, 15.. vAggopana, 16. AkAragopana, 17. dharmavicAra, 18. zakuna dekhanA, 19. kriyAkalpa, 20. saMskRta bhASA bolanA, 21. prasAdanIti, 22. dharmanIti, 23. varNikAvRSTi, 24. suvarNasiddhi, 25. sugaMdhita tela banAnA, 26. lIlAsahita calanA, 27. hAthI-ghor3oM kI parIkSA karanA, 28. puruSa-strIlakSaNa jAnanA, 29. suvarNa-ratnabheda kA jJAna, 30. aThAraha prakAra kI lipi, 31. tAtkAlika buddhi, 32. vAstusiddhi, 33. vaidyakriyA, 34. kAmakriyA, 35. ghaTabhramaNa, 36. sAriparizrama, 37. aMjanayoga, 38. cUrNayoga, 39. hastalAghava,
Page #371
--------------------------------------------------------------------------
________________ (338) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha 40. vacanacAturya, 41. bhojanavidhi, 42. vANijyavidhi, 43. mukhamaMjana, 44. zAlikhaMDana, 45. kathAkathana, 46. phulagUMthana, 47. vakra bolanA, 48. kAvyazakti, 49. veza banAnA, 50. saba prakAra kI bhASAe~ bolanA, 51. abhidhAnajJAna, 52. alaMkAra pahananA, 53. rAjA kI bhakti karanA, 54. ghara kA AcAra sIkhanA, 55. kAvyakaraNa, 56. para ko harAnA, 57. dhAnya rA~dhanA, 58. keza bA~dhanA-gUMthanA, 59. vINA bajAnA, 60 vitaMDAvAda, 61. aMkavicAra, 62. lokavyavahAra, 63. antyAkSarikA aura 64. prazna prhelikaa| prabhu ke sau putroM ke nAma 1. bharata, 2. bAhubalI, 3. zaMkha, 4. vizvakarmA, 5. vimala, 6. sulakSaNa, 7. amala, 8. citrAMga, 9. khyAtakIrti, 10. varadatta, 11.sAgara, 12. yazodhara, 13. amara, 14. rathavara, 15. kAmadeva, 16. dhruva, 17. vatsa, 18. nanda, 19. sUra, 20. sunanda, 21. kuru, 22. aMga, 23. baMga, 24. kozala, 25. vIra, 26. kaliMga, 27. mAgadha, 28. videha, 29. saMgama, 30. dazArNa, 31. gaMbhIra, 32. vasuvarmA, 33. suvarmA, 34. rASTra, 35. surASTra, 36. buddhikara, 37. vividhakara, 38. suyazA, 39. yazaHkIrti, 40. yazaskara, 41. kIrtikara, 42. sUraNa, 43. brahmasena, 44. vikrAnta, 45. narottama, 46. puruSottama, 47. candrasena, 48. mahAsena, 49. nabhaHsena, 50. bhAnu, 51. sukAnta, 52. puSpayuta, 53. zrIdhara, 54. durdharSa, 55. susumAra, 56. durjaya, 57. ajeyamAna 58. sudharmA, 59. dharmasena, 60. Anandana, 61. Ananda, 62. nandana, 63. aparAjita, 64. vizvasena, 65. hariSeNa, 66. jaya, 67. vijaya, 68. vijayanta, 69. prabhAkara, 70. aridamana, 71. mAna, 72. mahAbAhu, 73. dIrghabAhu, 74. megha, 75. sughoSa, 76. vizva, 77. varAha, 78. susena, 79. senApati, 80. kapila, 81. zailavihArI, 82. ariMjaya, 83. kuMjarabala, 84. jayadeva, 85. nAgada, 86. kAzyapa, 87. bala, 88. suvIra, 89. zubhamati, 90. sumati, 91. padmanAbha, 92. siMha, 93. sujAti, 94. saMjaya, 95. sunAbha, 96. naradeva, 97. cittahara, 98. susvara, 99. dRr3haratha aura 100. prbhNjn|' sau putroM meM se bharata ko ayodhyA nagarI kA, bAhubalI ko takSazilA (gajanI) kA aura anya aThAnabe putroM ko aMga, baMga, kaliMga, gaur3a, caur3a, karnATaka, lATa, saurASTra 1. kalpadrumakalikA Adi ke TIkAkAroM ne sau putroM ke nAma anya prakAra se bhI likhe haiN| unheM una TIkAoM se jAna lenaa|
Page #372
--------------------------------------------------------------------------
________________ (339) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha Adi dezoM kA rAjya bhagavAna ne diyaa| prabhu kI dIkSA aura tApasoM kI pravRtti isa taraha prabhu ne likhane kI kalA, ginatI kI kalA, puruSa aura striyoM kI kalAe~, kArIgaroM ke sau bheda, kRSIvalAdi tIna karma lokahita ke lie batA kara aura apane sau putroM ko bhinna bhinna rAjya pradAna kara, lokAntika devoM kI prArthanA maMjUra kara aura vArSika dAna de kara tathA gotrajoM meM dhana bA~Ta kara grISma kA pahalA mahInA, pahalA pakhavAr3A caitra vadi aSTamI ke dina pichale prahara meM sudarzanA nAmaka pAlakI meM baiTha kara deva-manuSyasahita yAvat vinItA rAjadhAnI meM se ho kara siddhArthavanaudyAna meM azokavRkSa ke nIce pAlakI rakha kara, pAlakI se utara kara sarvAlaMkAra apane hAtha se utAra kara cAra muSTi loca kara', cauvihAra chaTTha kara ke uttarASAr3hAnakSatra ke sAtha candramA kA yoga hone para ugrakula, bhogakula, rAjanyakula aura kSatriyakula ke kaccha-mahAkaccha pramukha cAra hajAra puruSoM ke sAtha indradatta devadUSya vastra le kara gRhasthapane kA tyAga kara sAdhupanA svIkAra kiyaa| ___phira bhagavAna ghora abhigrahadhArI ho kara grAmAnugrAma vihAra karate hue, kaThora parIsaha sahana karate hue vicarane lge| bhagavAna ko yadyapi chaTTha tapa kA pAraNA karanA thA, tathApi usa samaya meM sAdhu ko dAna dene kI (bhikSA dene kI) vidhi koI jAnatA nahIM thaa| sAdhu kyA hotA hai? aura bhikSA kyA 2. saba tIrthaMkara pA~camuSTi loca karate haiM, para zrI RSabhadeva prabhu ne cAra muSTi loca kiyaa| isakA kAraNa batAte haiM- bhagavAna ne jaba cAra muSTi loca kara liyA aura pA~cavIM muSTi ukhAr3anA zeSa rahA, taba havA ke kAraNa keza-zikhA bikhara kara caur3I ho gyii| isase vaha bahuta suzobhita ho gyii| yaha dekha kara indra mahArAja ne prabhu se prArthanA kI ki he mahArAja! yaha keza-zikhA bahuta sundara lagatI hai| isalie yaha aisI hI rahe, to ThIka hogaa| taba bhagavAna ne bhI zikhA ko vaisA hI rahane diyaa| .. ... jaise padmadraha meM se nikalate samaya siMdhunadI savA chaha yojana caur3I hai aura phira anukrama se bar3hate bar3hate samudra meM milate samaya sAr3he bAsaTha yojana caur3I hotI hai, vaise hI yaha coTI bhI mastaka ke madhya mUla meM se nikala kara Age Age caur3AI meM phailatI huI dikhAI dii| isase padmadraha siMdhu nadI ke pravAha kI taraha zobhAyamAna dIkhane lgii| ise lokabhASA meM allAcoTI bhI kahate haiN|
Page #373
--------------------------------------------------------------------------
________________ (340) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha hotI hai? yaha koI samajhatA nahIM thaa| usa samaya koI bhikSA mAMgane vAlA bhI nahIM thaa| isa kAraNa se prabhu jahA~ jAte, vahA~ unheM koI bhI anna nahIM detA thaa| phira cAra hajAra sAdhuoM ne bhUkha-pyAsa se pIr3ita ho kara prabhu se AhAra kA upAya pUchA, para prabhu kucha nahIM bole| ve mauna rhe| taba unhoMne kaccha aura mahAkaccha se puuchaa| unhoMne bhI kahA ki hama kucha nahIM jaante| taba saba socane lage ki hamane pahale se hI bhagavAna se kucha pUchA nahIM aura aba punaH lauTa kara ghara jAnA bhI ThIka nahIM hai tathA AhAra kie binA bhI cala nahIM sktaa| isalie aba hameM vanavAsa meM rahanA hI ucita hai| yaha soca kara gaMgA nadI ke dakSiNI kinAre ke jaMgala meM ve jaTila tApasa bana kara rahe aura vRkSa se nIce gire hue patra, phala, phUla Adi kA AhAra karane lage tathA vRkSa kI chAla ke vastra pahana kara zrI RSabhadevajI kA dhyAna-stavana karate hue vicarane lge| RSabhadevasvAmI ke putrarUpa meM mAne hue nmi-vinmi| prabhu ne jaba dIkSA lI thI, taba saba putroM meM alaga alaga dezoM kA rAjya bA~Ta diyA thaa| usa samaya prabhu ne putrarUpa meM pAle hue kaccha aura mahAkaccha ke putra nami aura vinami dezAntara gaye the| bhagavAna unheM, rAjya denA bhUla gye| ve jaba vApasa lauTe, taba unhoMne bharata se kahA ki hameM rAjya kyoM nahIM diyA? taba bharata ne kahA ki maiM tumheM thor3A sA bhAga detA hU~, para ve nahIM maane| unhoMne kahA ki hama tumhAre pAsa se nahIM leNge| taba bharata ne kahA ki bhagavAna jAneM aura tuma jaano| donoM bhAI bharata kI upekSA kara ke bhagavAna ke pAsa aaye| unhoMne unake caraNa kamala kI sevA kara ke kahA ki he prabho! Apane saba ko rAjya diyA hai| aba hameM bhI rAjya diijiye| bhagavAna ne to saMsAra-tyAga kiyA thA, isalie ve mauna rhe| unhoMne kucha bhI uttara nahIM diyaa| taba ve donoM rAjya kI icchA se bhagavAna ke pIche
Page #374
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (341) cle| jahA~ bhagavAna khar3e rahate, vahA~ ve bhUmi sApha karate, kA~Te-kaMkara dUra karate, pAnI chir3akate, phUla bichAte, DAMsa-mazakAdika ur3Ate aura trikAla khaDga dhAraNa kara paharA dete| isa taraha ve prabhu kI sevA bhakti karane lge| eka bAra dharaNendra mahArAja bhagavAna ko vandana karane aaye| unhoMne nami-vinami se kahA ki bhagavAna to tyAgI haiM, isalie tuma bharata ke pAsa jaao| vaha tumheM rAjya degaa| taba unhoMne kahA ki bhagavAna ke alAvA hama anya kisI ke pAsa nahIM maaNgte| yaha suna kara dharaNendra ne unakI bhakti se santuSTa ho kara kahA ki tuma donoM ekamana se prabhu kI sevA karate ho| bar3oM kI caraNasevA kabhI niSphala nahIM hotii| isa kAraNa se maiM tuma para prasanna huA huuN| tuma jo cAho mA~ga lo| maiM tumheM de duuNgaa| to bhI unhoMne kucha nahIM maaNgaa| __taba dharaNendra ne bhagavAna ke mukha meM praveza kara ginate hI siddha ho jAne vAlI ar3atAlIsa hajAra vidyAe~ unheM sikhAyIM tathA gaurI, gAMdhArI, rohiNI, prajJaptipramukha solaha deviyA~ jo una vidyAoM kI adhiSThAyikAe~ thIM, ve bhI arpaNa kI tathA vaitADhya parvata kI dakSiNa-uttara zreNI kA rAjya diyaa| phira vidyAe~ sAdha kara donoM bhAiyoM ne vidyAdhara kI Rddhi prApta kii| isake bAda apanA saba svajana varga le kara rathanUpura, cakravAlAdi pacAsa nagara uttara zreNI ke tathA gaganavallabhapramukha sATha nagara dakSiNa zreNI ke basA kara vidyA ke bala se sarva parivAra sahita vahA~ rAja karane lge| ____phira una donoM bhAiyoM se dharaNendra ne kahA ki he vidyAdharo! merI bAta suno| kevalI bhagavAna, jinapratimA, carama-zarIrI tathA pratimAdhara sAdhu ina cAra kI yadi tuma AzAtanA karoge aura ina cAra ko rAste meM rakha kara inakA darzana-vandana-sevA Adi kiye binA aise hI Age bar3ha jAoge tathA parastrI ke sAtha jabaradastI se viSaya-bhoga karoge, to ye tumhArI vidyAe~ niSphala ho jaayeNgiiN| isa taraha zikSA de kara aura yaha zikSA ratnabhitti para likha kara dharaNendra apane sthAna para gye| phira bhagavAna kI sevA kA phala bharata ko
Page #375
--------------------------------------------------------------------------
________________ (342) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha batA kara vidyAdharoM kI solaha jAtiyoM kI sthApanA kii| dakSiNa zreNI kA rAjya nami aura uttara zreNI kA rAjya vinami karane lgaa| antarAyakarma ke udaya se prabhu dvArA kiyA gayA vArSika tapa pUrvakRta antarAya karma ke udaya se bhagavAna eka varSa taka nirAhAra rhe| unheM kahIM bhI zuddha bhikSA nahIM milii| ve jahA~ gocarI jAte, vahA~ unheM bar3A AdamI jAna kara koI vastra arpaNa karatA, koI alaMkAra arpaNa karatA, to koI maNi-mANika aura muktAphala se bhare thAla Age rkhtaa| koI koI to apanI atyanta rUpavatI kanyA ko solaha zrRMgAra se sajA kara dene ke lie taiyAra hotaa| isI taraha koI hAthI, ghor3A, rathapramukha vAhana dene AtA aura koI dhana se bharA suvarNathAlapramukha ucita vastu dene aataa| isa taraha anekAneka padArtha lA kara loga prabhu ke Age rkhte| prabhu una sabako anAvazyaka jAna kara grahaNa nahIM krte| para anna dene ke lie koI Age nahIM AtA thaa| isa taraha prabhu eka varSa taka nirAhAra rahe, para AhAra ke abhAva meM ve jarA bhI Dige nhiiN| unameM kabhI dInatA nahIM aayii| isa taraha vicarate hue bhagavAna eka bAra gajapura nagara meM pdhaare| prabhu ke vArSika tapa kA pAraNA aura kara-saMvAda . usa samaya gajapura nagara meM bAhubalI kA putra somaprabha rAjA rAja karatA thaa| usakA putra zreyAMsakumAra yuvarAja thaa| zreyAMsakumAra ne rAta ke samaya sapanA dekhA ki meruparvata malina ho gayA thaa| use maiMne amRtaghaTa se sIMca kara ujjvala (zobhAyamAna) kara diyaa| zreyAMsakumAra ke pitA somaprabha rAjA ko sapanA AyA ki kisI puruSa ko duzmana ne ghera liyA thaa| vaha zreyAMsakumAra kI sahAyatA se vijayI ho kara mukta huaa| usa nagara ke subuddhi seTha ko svapna AyA ki sUrya kI hajAra kiraNeM nIce gira rahI thIM, unheM zreyAMsakumAra ne punaH sUrya meM sthApita kiyaa| subaha ke samaya ye tInoM rAjasabhA meM mile| taba saba ne apane apane svapna kI bAta khii| taba saba ke mana meM yaha vicAra AyA ki ina sapanoM kA saba phala zreyAMsakumAra ko milegA aura zreyAMsakumAra
Page #376
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (343) ko koI mahAnaM lAbha hogaa| yaha kaha kara saba apane apane ghara gye| phira madhyAhna ke samaya zrI RSabhadevajI gocarI ke lie ghara ghara ghUmane lage aura loga pUrvokta rIti se unheM vastrAbharaNAdika vastu dene lage, para bhagavAna kucha bhI lete nahIM the| isase logoM meM kolAhala ho rahA thA ki bhagavAna to kucha bhI lete nahIM hai| itane meM jharokhe meM baiThe zreyAMsakumAra ko zrI RSabhadeva bhagavAna dikhAI diye| phira IhApoha karate use jAtismaraNajJAna huaa| isase usane pUrvabhava dekha kara jAnA ki aho! maiM to ina prabhu kA pUrvabhava meM sArathI thaa| taba maiMne bhI dIkSA lI thii| vajrasena tIrthaMkara ne yaha kahA thA ki ye vajranAbha rAjarSi bharatakSetra meM pahale tIrthaMkara hoNge| ve hI ye prabhu tIrthaMkara, devoM ke deva gocarI ke lie ghUmate dIkhate haiN| yaha jAna kara vaha turantra jharokhe se nIce utara aayaa| phira usane kahA ki he prabho! ye loga sAdhu ko dAna dene kI rIti se vAkipha nahIM hai| yaha kaha kara pA~ca abhigama samhAla kara tIna pradakSiNA de kara "icchAmi khamAsamaNo! baMdiuM jAvaNijjAe nisIhiAe matthaeNa vNdaami|" isa taraha khamAsamaNa de kara phira "icchakAri saharAi ? sahadevasi ? sukhatapa ? zarIra nirAbAdha ? sukha saMjama jAtrA nirvaho cho jI? svAmI zAtA hai jI? he bhagavan! bhAta-pAnI kA lAbha dene pdhaariye| merA gRhAMgana pAvana kiijiye| mere ghara padhAriye aura zaddha, bayAlIsa doSarahita AhAra grahaNa kara merA uddhAra kiijiye|" isa taraha kaha kara zreyAMsakumAra prathama dAnI ke rUpa meM prakaTa hue| usa samaya ganne ke rasa se bhare hue eka sau ATha ghar3e koI vyakti zreyAMsakumAra ko bheMTa de gayA thaa| ve zuddhamAna ghar3e le kara zreyAMsakumAra ne bhagavAna ko bhikSA grahaNa karane kI vinatI kii| kavi ghaTanA karatA hai ki dAna lete samaya bhagavAna ke donoM hAthoM meM Apasa meM vivAda huaa| vaha isa prakAra se ki- pahale dAhine hAtha ne gadgad svara se zreyAMsakumAra se kahA ki aho zreyAMsa! tuma suno| maiM zrI RSabhadeva kA isa janma kA sevaka huuN| unake prasAda se maiMne bar3e-bar3e uttama kArya kiye haiM aura unake kAraNa mujhe bahuta pratiSThA prApta huI hai| ve mere karttavya tuma nirapekSa rUpa se suno|
Page #377
--------------------------------------------------------------------------
________________ (344) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha 1. prathama to maiMne indrAdika devoM ke dekhate dAhine aMgUThe se prabhu ko amRtapAna kraayaa| (yAne ki tIrthaMkara kI aisI maryAdA hai ki ve apanI mAtA kA tathA anya striyoM kA stanapAna nahIM krte| unheM jaba bhUkha lagatI hai, taba ve apane dAhine hAtha kA aMgUThA cUsate haiN| usa samaya turanta usameM amRtamaya pudgala pariNata ho jAte haiN| isase kSudhAvedanIya kA upazamana ho jAtA hai|) 2. vaMzasthApanA ke avasara para maiMne indra ke hAtha se ikSudaMDa grahaNa kara ke svAmI kI icchA pUrNa kii| isalie vaMza-sthApanA meM bhI maiM aguA huaa| . 3. maiMne hI bharatarAjA ko tilaka kara ke rAjya de kara chaha khaMDa kA adhipati bnaayaa| (yAne ki rAjya-sthApanA meM bhI dAhine hAtha se hI mAMgalika kArya meM tilaka kiyA jAtA hai|) 4. bharata kI taraha hI maiMne bAhubalI ko takSazilA nagarI kA rAjya diyaa| 5. tathA prabhu ke zeSa aThAnabeM putroM ko bhI isI taraha maine rAjya diye| 6. sunandA aura sumaMgalA ina do kanyAoM kA bhI hastamilApa ke avasara para dAhine hAtha se AdhAra de kara svAmI ke sAtha vivAha kraayaa| 7. maiMne eka varSa taka svaicchita vArSikadAna de kara tIna jagata ke manovAMchita pUrNa kiye| (dAna bhI dAhine hAtha se hI diyA jAtA hai|) 8. maiM chatra, cAmara, cakra, gadA, khaDga, dhanuSya, aMkuza, vajra aura zaMkhAdika zubhalakSaNoM se virAjamAna ho kara suzobhita ho rahA huuN| aise saba lakSaNa maiM (dAhinA hAtha) dhAraNa karatA huuN| lakSaNa dekhane vAle loga bhI merI rekhAe~ Adika saba lakSaNa dekhate haiN| 9. tIrthayAtrA, putraprApti, saubhAgya, yazaHkIrti kI sUcaka rekhAoM kA dhAraka bhI maiM hI huuN| (yAne ki ina saba bhAvoM ko sUcita karane vAlI rekhAe~ dAhine hAtha meM hoM, to hI tadrUpa phala kI prApti hotI hai|) 10. maiM cAvala dekhane aura zodhane meM catura vyApAravAna huuN| (yAne ki cAvala, godhUma Adika meM se kaMkar3apramukha DhUMDha nikAlane kA kAma dAhine hAtha se hI ho sakatA hai|) 11. bhojana, devapUjA, paramezvara-smaraNa, prItinirmANa, bola tathA kabUlAta, dAna ityAdika aneka zubhakAryoM meM merA hI adhikAra hai| isalie maiM sabase Upara huuN| bar3e-bar3e kAmoM meM merA adhikAra hai| phira isa svalpa ganne ke tuccha rasa kI khAtira maiM nIce kyoM jhukU~? tirAsI lAkha pUrva varSa taka bhagavAna ke sAtha maiMne rAjya-sAmrAjya
Page #378
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (345) calAyA hai, to aba maiM bhagavAna ke Age raha kara yAcanA kaise karAU~? isI kAraNa se maiMne khAnA-pInA, pahananA-or3hanA, nATaka dekhanA Adi saba chur3avA kara mauna dhAraNa karA kara gahanavana aura aTaviyoM meM prabhu ko ghumaayaa| isalie aba maiM yaha ganne kA rasa grahaNa nahIM kruuNgaa| tuma bAyeM hAtha se kaho, to yaha mA~ga legaa| ___ dAhine hAtha ke vacana suna kara bAyA~ hAtha bolA ki are! nirlajja! tU vyartha hI apane mu~ha se apanI kyA prazaMsA karatA hai? apane mu~ha se apanI bar3AI karane vAle meM yadi koI guNa ho to bhI use laghutA prApta hotI hai aura dUsaroM kI prazaMsA karane se yadi koI nirguNa hotA hai, to bhI vaha guNavAna bana jAtA hai| jo guNavAna hotA hai, usake guNa to apane Apa prakaTa ho jAte haiN| jaise kapUra kI sugaMdha, ratna kA teja aura maNi kI nirviSatA-viSApahArakatA ityAdika guNa apane Apa prakaTa dikhAI dete haiN| ve kisI se kahane nahIM jaate| tathA sAtha-sAtha rahane vAle do janoM meM se koI eka uTha kara apane guNa dUsare ke Age kaha kara batAye, yaha yogya nahIM hai| jaise mAtA ke Age mAmA ke guNoM kA varNana karanA yogya nahIM kahalAtA, usake anusAra yaha bhI jAna lenaa| isalie aho! zrI zreyAMsa! zrI RSabhadeva ke prapautra! merA karttavya bhI aba tuma suno 1. paramezvara ne jina do kanyAoM ke sAtha vivAha karanA maMjUra kiyA, unheM sone-baiThane kA sthAna to maiMne hI diyA hai| kyoMki striyA~ puruSa ke bAyIM ora sotIbaiThatI haiN| yAne ki dAhine hAtha ne to mAtra strI kA hAtha pakar3a kara use uThA diyA, para unheM baiThane ke lie sthAna to maiMne hI diyaa| 2. maiM yuddha ke maidAna meM DhAla Age rakha kara svAmI kI rakSA karatA hU~ aura dAhinA hAtha to talavAra uThA kara punaH bhAga jAtA hai| ..3. yuddha ke daurAna maiM dhanuSya dhAraNa kara ke Age khar3A rahatA hU~ aura yaha dAhinA hAtha to tIra le kara cugalakhora kI taraha kAna ke pAsa calA jAtA hai| 4. aMka ginatI kA vyApAra bhI merI ora hI hotA hai| yAne ki aMkoM kI vAmagati hotI hai| 5. grAmAntara ke lie prayANa karate samaya gadhA bhI yadi merI dizA kI tarapha A kara reMkatA hai, to vaha siddhidAyaka mAnA jAtA hai| 6. isI prakAra devacir3iyA bhI bAyIM ora A kara bole, to zubhaphala sUcita karane vAlI hotI hai| 7. prathama prayANa meM rAtri ke prathama prahara meM siyAra bhI merI dizA meM rahate hae
Page #379
--------------------------------------------------------------------------
________________ (346) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha bole, to siddhikAraka hotA hai| 8. jo prANI rogAdika se pIr3ita hotA hai, vaha adhikatara yadi bAyIM karavaTa soye, to use sukha-samAdhi prApta hotI hai| 9. candranAr3I jaba merI ora calatI ho, usa samaya yadi zubha kAma kA prArambha kiyA jAye, to vaha siddhidAyaka hotA hai| 9. aura suno| isa pApI dAhine hAtha ne prabhu ke vivAha ke avasara para kanyAoM kA hAtha grahaNa kiyA, usa samaya mujhe nahIM bulaayaa| itanA hI nahIM, kaMsAra bhI isane akele hI khaayaa| isane yaha bhI nahIM socA ki yaha merA bhAI bhUkhA hai, isalie ise bhI bulA kara thor3A sA khilA duuN| aisA vicAra kie binA mujha se chala kara ke yaha akelA hI saba khA gyaa| isase yaha kevala peTU dIkhatA hai| yaha vyartha hI apane mukha se apane guNoM kA varNana karatA hai| isakI eka aura niSThuratA bhI maiM batAtA huuN| jisa samaya yaha miSTAnna-pAna bhojana karatA hai, usa samaya bhojana to yaha svayaM karatA hai, para makkhiyA~ mujha se ur3avAtA hai| phira bhI maiM merI dAkSiNyatA se ise apanA bar3A bhAI jAna kara kucha nahIM khtaa| isa dAhine hAtha meM caturAI yA anya koI guNa nahIM hai| jisa samaya sira para pagar3I lapeTate haiM, usa samaya yaha to jaise-taise lapeTa letA hai, para bAda meM lapeTa pramukha sudhArane kA kAma, barAbara racanA karanA, sundara AkAra karanA Adi to saba maiM hI karatA huuN| are! ye dAhinA hAtha to juA khelane vAlA hai| kitanI bAteM tumase kahU~? hama donoM ke acche-bure lakSaNa tathA guNa aura avaguNa sArA saMsAra jAnatA hai| athavA ye zrI RSabhadevasvAmI svayaM hI tIna loka ke nAtha haiM, isalie ye saba jAnate haiN| isa taraha hama donoM ko vivAda karate eka varSa bIta gayA hai| isase bhagavAna ko vArSika tapa karanA par3A hai| isa taraha pArivArika virodha kabhI kalyANakAraka nahIM hotaa| isalie yadyapi yaha bar3A haThI hai, phira bhI tumhArI dAkSiNyatA se maiM ise samajhAtA huuN| kyoMki kisI prakAra se jaba parivAra meM virodha utpanna hotA hai, taba saMbaMdhiyoM ko saMbaMdhI hI Apasa meM pratibodha de kara samajhAte haiN| yaha kaha kara bAyA~ hAtha dAhine hAtha se kahane lagA ki "he bhAI! isa avasara para hameM vivAda karanA ucita nahIM hai| abhI to svAmI ko kevalajJAna utpatti ke samaya, tIrthapravartana ke samaya aura saMghasthApanA ke samaya apanA hI kAma hai| usameM
Page #380
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (347) anya kisI kA kAma nahIM hai| bar3oM kA apanA kAma dUsaroM ke lie hI hotA hai, jaise mAtA kA pIyA huA dUdha bAlaka ke lie hI hotA hai| isa kAraNa se isa samaya hameM virodha karanA yogya nahIM hai|" isa taraha bAyeM hAtha ne dAhine hAtha ko smjhaayaa| taba zreyAMsakumAra ne donoM hAthoM ko samajhAte hue kahA ki "are! tuma donoM jana apane apane kAma meM kalyANakArI ho, para abhI tuma merI prArthanA saphala kro| tuma donoM ikaTThe ho jAo, jisase bhagavAna ke vArSika tapa kA pAraNA ho aura mere lie bhI uttama dAna dene se saMsArasamudra se tairanA ho jaaye| isalie mujha para kRpA kara ke Apa donoM ApasI jhagar3A miTA kara bhale ho kara Apasa meM mila jaao| zreyAMsa kI yaha vinatI suna kara donoM hAtha aMjulI ke AkAra meM mila gye| taba zreyAMsakumAra ne zuddha bhAva se ganne kA rasa vhoraayaa| usakI zikhA Upara car3hatI gayI, para eka bUMda bhI nIce nahIM girii| yaha bhagavAna kI labdhi kA prabhAva jaannaa| yadi hajAroM ghar3e hAtha meM auMdhe kara diye jAyeM athavA saba samudroM kA pAnI hAtha para u~Dela diyA jAye, to bhI eka bUMda taka hAtha se nIce gire nahIM, mAtra zikhA Upara car3hatI jaaye| aisI labdhi jaba prApta hotI hai, taba muni karapAtrI hotA hai| phira svAmI ne vahIM pAraNA kiyaa| usa samaya pA~ca divya prakaTa hue| prathama gaMdhodaka-puSpa kI vRSTi huI, dUsarA vasudhArA kI vRSTi huI, tIsarA vastra kI vRSTi huI, cauthA AkAza meM devaduMdubhI bajI aura pA~cavA~ 'aho dAnam! aho dAnam' aisI udghoSaNA devoM ne kii| isa pAtradAna se zreyAMsakumAra ne mokSaphala upArjana kiyaa| usane bhagavAna ke pAraNA karane ke sthAna para ratnamaya pITha bnvaayaa| . bhagavAna ke pAraNe kA dina vaizAkha sudi tIja kA thaa| isase akSayatRtIyA nAmaka parva jagata meM mAnya huaa| logoM ne prazaMsA karate hue kahA ki zrI RSabhadeva jaisA pAtra, ganne ke rasa jaisA zuddha AhAra tathA zreyAMsakumAra jaisA bhAva ye kisI mahApuNya yoga se hI prApta hote haiN| zrI AdinAtha kA pAraNA ganne ke rasa se huA aura anya tIrthaMkaroM kA prathama pAraNA khIra ke bhojana
Page #381
--------------------------------------------------------------------------
________________ (348) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha se huaa| prabhu ke sAtha zreyAMsakumAra kA ATha bhava kA saMbaMdha zreyAMsakumAra se logoM ne pUchA ki hama to yaha jAnate nahIM the ki bhagavAna AhAra leMge, phira tumane yaha kaise jAna liyA? taba zreyAMsakumAra ne kahA ki maiM bhagavAna ke jIva ke sAtha ATha bhava taka rahA huA huuN| isa kAraNa se dAna dene kI saba vidhi jAnatA huuN| phira logoM ne pUchA ki ve ATha bhava kauna-kauna se haiM? taba zreyAMsa ne kahA ki- pahale bhava meM bhagavAna kA jIva lalitAMgadeva thA, taba maiM inakI svayaMprabhA nAmaka devI thaa| dUsare bhava meM bhagavAna vajradhara rAjA hue, usa samaya maiM unakI zrImatI rAnI thaa| tIsare bhava meM hama donoM yugalika hue| cauthe bhava meM hama donoM saudharma devaloka meM mitrarUpa meM deva hue| pA~caveM bhava meM prabhu jIvAnanda vaidya hue aura maiM unakA mitra huaa| chaThe bhava meM acyuta devaloka meM hama donoM mitrarUpa meM deva bne| sAtaveM bhava meM prabhu vajranAbha cakravartI hue aura maiM unakA sArathI huaa| usa bhava meM hama donoM ne tIrthaMkara ke pAsa dIkSA lii| AThaveM bhava meM hama donoM sarvArthasiddha vimAna meM devarUpa meM utpanna hue| vahA~ se cyava kara ye bhagavAna hue aura maiM inakA prapautra zreyAMsa huA huuN| yaha bAta itane dina taka maiM jAnatA nahIM thaa| para Aja maiMne bhagavAna ko dekhA, isase mujhe jAtismaraNajJAna utpanna huaa| maine sAtaveM bhava meM dIkSA kA pAlana kiyA thaa| isase saba rIti mujhe mAlUma huI aura maiMne sAdhu kI maryAdA se AhAra vhoraayaa| ye mahApuruSa haiN| inheM dhanAdika kI koI AvazyakatA nahIM hai| __ yaha bAta suna kara saba logoM ne sAdhu ko AhAra dene kI vidhi jAna lii| isa taraha isa avasarpiNIkAla meM zreyAMsakumAra se prathama supAtradAna kA prAraMbha huaa| prabhu ne AhArAntarAyakarma kaise bA~dhA? bhagavAna ko eka varSa taka nirAhAra rahanA pdd'aa| unheM AhAra nahIM milaa| yaha kisa antarAya karma ke udaya se huA? so batAte haiM- bhagavAna
Page #382
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (349) pUrva ke kisI bhava meM eka seTha ke rUpa meM the| ve eka dina kisAna ke pAsa vasUlI karane gaye the| eka kisAna ne khalA kiyA thaa| vahA~ anAja nikAlane ke lie kisAna apane bailoM ko dhAnya meM ghumA rahe the| ve baila ghUmate ghUmate jaba nIce jhuka kara anAja meM mu~ha DAlate, taba kisAna una bailoM ke mu~ha para cAbuka mArate the| yaha dekha kara seTha ko dayA A gyii| usane una kisAnoM se kahA ki are! tuma inheM vyartha kyoM mArate ho? inake mu~ha para chIkA bA~dha do, to ye dhAnya nahIM khAyeMge aura tumheM inheM mArane kA parizrama bhI nahIM karanA pdd'egaa| phira una kisAnoM ne bailoM ke mu~ha para chIke baaNdhe| ve chIke bAraha prahara taka ba~dhe rhe| yaha antarAyakarma bhagavAna ne bA~dhA thA, so isa janma meM udaya meM aayaa| isalie kisI ko bhI antarAya nahIM karanA caahiye| dharmacakrapITha kI sthApanA aura bA~ga dene kI pravRtti . eka bAra bhagavAna vihAra karate karate bahulIdeza meM takSazilA nagarI ke udyAna meM saMdhyA samaya kAussagga meM rhe| vahA~ ke vanapAlaka ne jA kara bAhubalI rAjA ko badhAI dI, taba rAjA ne vanapAlaka ko dAna de kara santuSTa kiyaa| phira usane socA ki zAma ho jAne ke kAraNa aba aMdherA ho gayA hai, isase thor3e samaya meM saba parivAra ikaTThA nahIM ho sakegA, kyoMki tIna lAkha to mere putra hI haiM aura pautrAdika bhI aneka haiN| ve saba ikaTThe nahIM ho skeNge| isalie prAtaHkAla ke samaya mahAmahotsavapUrvaka prabhu ko vandana karane jaauuNgaa| yaha soca kara ve baiThe rhe| __. 1. koI koI AcArya kahate haiM ki bhagavAna ne mahAvidehakSetra meM jina chaha mitroM ke sAtha cAritra liyA thA, una chahoM meM zrI RSabha kA jIva bar3A thaa| ve saparivAra vihAra karate hue kisI kunabI ke kheta kI bAr3a meM phuNce| usa samaya vaha kunabI dhAnya nikAlane ke lie bailoM ko phirA rahA thaa| =varI calAte-calAte bIca-bIca meM ve baila nIcA mu~ha kara dhAnya khAte, taba vaha kunabI unheM paine se maartaa| yaha dekha kara guru socane lage ki yaha kunabI bicAre bailoM ko paine se mAratA hai, isake badale yadi ye bailoM ke mukha para chIkA bA~dha de, to ye kucha bhI dhAnya khA nahIM sakeMge aura calate hI rheNge| aisA ve mukha se nahIM bole, para mana meM hI socaa| usa karma ke prabhAva se prabhu ko eka varSa taka AhAra-pAnI nahIM milaa|
Page #383
--------------------------------------------------------------------------
________________ (350) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha phira subaha ke samaya nagara ko sajA kara bar3e ADambara se prabhu ko vandana karane gye| itane meM bhagavAna to apratibaMdha vihArI hone ke kAraNa bAhubalI ke vahA~ pahu~cane ke pahale hI vihAra kara anyatra cale gye| isase bAhubalI ko bhagavAna dikhAI nahIM diye| unheM bahuta kheda huA aura unhoMne apane kAnoM meM u~galiyA~ rakha kara ucca svara se rudana kiyA tathA prabhu ke bhUmi para rahe hue padacihnoM ke pAsa khar3e raha kara jora-jora se pukAra kii| 'he bAbA Adama! he bAbA Adama! kahate hue bA~ga dii| isase bA~ga dene kI prathA zuru huii| Aja bhI musalamAna aura boharA loga bA~ga dete haiN| phira bhagavAna kI bhakti ke lie jahA~ prabhu kAussagga meM khar3e the, usa sthAna para ATha yojana vistAra vAlA aura eka yojana U~cA, hajAra kone vAlA aura hajAra sIr3hiyoMvAlA dharmacakra nAmaka eka pITha ba~dhavAyA- stUpa kraayaa| usa para bhagavAna ke caraNa sthApana kiye aura mAna liyA ki ye hI bhagavAna haiN| phira aisI buddhi se unheM namaskAra kiyaa| anya logoM ne bhI vaisI hI mahimA kii| phira vaha dharmacakratIrtha ke rUpa meM prasiddha huaa| taba se bAhubalIkRta pITha kI mahimA bddh'ii| bharata ke prati marudevI mAtA kA upAlaMbha __ jisa dina se bhagavAna dIkSA le kara vihAra kara gaye, usa dina se marudevI mAtA bharata mahArAja ko upAlaMbha detI rahatI thii| vaha kahatI ki he * bharata! jaise koI kamalapuSpa kI mAlA ko pheMka detA hai, vaise RSabha mujhe chor3a kara calA gayA hai| vaha ekAkI vanavAsI ho gayA hai| vaha bhUkha-pyAsa se pIr3ita hotA hogA, kahIM smazAna athavA guphA meM tapasyA karatA hogA, sardI-garmI sahana karatA hogA, varSAkAla meM bhIgatA hogA aura use DAMsamacchara kATate hoNge| are! maiM pApinI hU~, jo putra ko itanA duHkha hotA hai, so sunatI huuN| maiM mara kyoM nahIM jAtI? mujha jaisI duHkhinI kahIM bhI koI nahIM hogii| are bharata! tU to rAjya ke sukha meM lIna ho gayA hai| mere putra kI khabara
Page #384
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (351) bhI nahIM laataa| tU to saba prakAra ke sundara svAdiSTa bhojana banavA kara khAtA hai aura merA putra bhikSA mA~ga kara sUkhe Tukar3e khAtA hai| tU to bar3hiyA gahane pahanatA hai aura merA putra nagna phiratA hai| tU sukhapUrvaka zayyA meM sotA hai aura merA putra kaThina patharIlI kA~ToM bharI jamIna para sotA hai| are! jo madhura gItagAna se jAgatA thA, vaha aba siyAra Adika ke karkaza va duSTa svara se jAgatA hogaa| usake bhUkha-pyAsa, zarIrazuzrUSA Adi kI kauna samhAla letA hogA? vaha naMge paira calatA hogA, ityAdika aneka prakAra ke upAlaMbha vaha detI rahatI thii| putra kI cintA se marudevI mAtA kI A~khoM meM paDala A gye| bharata mahArAjA apanI dAdI mA~ ko samajhAte hue kahate ki "he mAtAjI! Apa kucha bhI cintA mata kiijiye| ApakA putra bahuta sukhI hai|" taba mA~ kahatI ki mujhe dikhaa| usa samaya bharata kahate ki ve kucha dina bAda yahA~ AyeMge, taba maiM Apako dikhaauuNgaa| marudevI mAtA isa tarahaM bharata ko upAlaMbha detI rahatI thii| RSabhadeva ko kevalajJAna aura marudevI kA mokSagamana zrI RSabhadeva arihaMta ne eka hajAra varSa taka kAyA ko vosirA diyA aura zarIra kI zuzrUSA chor3a dii| unheM koI upasarga nahIM huaa| eka varSa taka AhAra nahIM milA, yahI ekamAtra upasarga haa| use sahana karate hae aura AtmA ko bhAvate hue- Atmacintana karate hue eka hajAra varSa bIta gye| taba zItaRtu kA cauthA mahInA sAtavA~ pakhavAr3A phAlguna vadi ekAdazI ke dina pUrvAhnakAla ke samaya meM, purimatAla nagara ke zakaTamukha nAmaka udyAna meM nyagrodha baDavRkSa ke nIce, pAnIrahita aTThama tapa karate hue, uttarASAr3hA nakSatra ke sAtha candramA kA yoga hone para zukladhyAna ke madhyabhAga meM vartate hue, jisake samAna anya koI padArtha saMsAra meM nahIM hai, aisA anupama, ananta kevalajJAna aura ananta kevaladarzana prabhu ko utpanna huaa| usake yoga se prabhu saba bhAva jAnane-dekhane lge|
Page #385
--------------------------------------------------------------------------
________________ (352) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha isI avasara para bharata mahArAjA kI AyudhazAlA meM cakraratna bhI prakaTa huaa| taba zrI RSabhadeva ke kevalajJAna kI aura AyudhazAlA meM cakraratna prakaTa hone kI donoM badhAiyA~ eka sAtha bharata ko milii| bharata ne badhAI dene vAloM ko harSadAna de kara bidA kiyaa| phira bharatajI vicAra karane lage ki do badhAiyA~ sAtha AI haiM, to inameM se kisakA mahotsava pahale karUM? isa taraha kSaNabhara vicAra kara ke unhoMne nizcaya kiyA ki cakraratna to sAMsArika hai aura zrI tIrthaMkara kA kevalamahotsava to lokottara hai tathA pitA kI pUjA kI, to saba kI pUjA kii| isalie prathama isa loka aura paraloka meM sukhadAyaka aise kevalajJAna kA mahotsava kara ke phira cakraratna kI pUjA kruuNgaa| aisA nizcaya kara ke marudevI mAtA ke pAsa jA kara bharata ne kahA ki he mAtAjI! Apa mujhe upAlaMbha detI thIM, para Aja Apake putra yahA~ padhAre haiN| Apa mere sAtha cliye| maiM Apako Apake putra kI mahimA batAtA huuN| yaha kaha kara marudevIjI ko hAthI para biThA kara aura phira svayaM bhI baiTha kara bar3e ADaMbara ke sAtha bharatajI vahA~ se cle| calate calate jaba samavasaraNa ke najadIka Aye, taba mAtAjI ne pUchA ki he bharata! ye devoM ke bAje kahA~ baja rahe haiM? taba bharata ne kahA ki ye bAje Apake patra ke Age baja rahe haiN| para mAtAjI ne yaha bAta nahIM maanii| phira Age bar3hane para jo aneka devadeviyA~ samavasaraNa kI racanA karane aura kevalajJAna kA mahotsava karane ke lie Aye the, ve Apasa meM eka-dUsare ko AvAja de rahe the| vaha AvAja suna kara marudevI ne bharata se pUchA ki yaha kolAhala kaisA ho rahA hai? taba bharata ne kahA ki mAtAjI! ye devIdevatA Apake putra kI pUjA karane ke lie AnA-jAnA kara rahe haiN| isa kAraNa se kolAhala ho rahA hai| to bhI mAtA ne nahIM maanaa| phira Age bar3hane para bharata mahArAjA ne kahA ki he mAtAjI! yaha rUpA, sonA aura ratnoM se banA huA Apake putra kA ghara to dekhiye| isakI zobhA kA maiM kyA varNana karU~? isakA varNana to karor3oM brahmA hajAroM jihvAoM se bhI nahIM kara skte| yaha bAta satya mAna kara marudevIjI apanI
Page #386
--------------------------------------------------------------------------
________________ (353) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha A~kheM hAtha se malane lgiiN| isase paDala dUra ho gaye aura unhoMne samavasaraNa ke darzana kiye| vahA~ aneka deva-deviyoM ko dekha kara unhoMne mana meM vicAra kiyA ki dekho to sahI, yaha moha kI vikalatA kaisI hai| maiM to aisA jAnatI thI ki merA putra duHkhI hai, para yaha to bahuta hI sukha meM masta hai| maiM to ro ro kara aMdhI ho gayI, merI A~khoM para paDala A gaye, para isane to mujhe yAda taka nahIM kiyaa| RSabha RSabha karate. merI to jIbha sUkha gyii| maiM bharata ko hamezA upAlaMbha detI thI ki merA putra bhUkha-pyAsa, sardI-garmI tathA barasAta Adi kI pIr3A sahana karatA hai tathA upAnaha (pagarakhI) aura vAhanarahita akelA pahAr3a, vana tathA aTaviyoM meM bhramaNa karatA hai, use tu manA kara le A aura yaha to mere duHkha ko kucha bhI nahIM jAnatA tathA mujhase sukhavArtA bhI nahIM puuchtaa| yaha yahA~ AyA to sahI, para isane mujhe saMdeza taka nahIM bhejaa| dhikkAra hai aise moha.ko! to aba mujhe bhI putra se kyA kAma hai? maiM kauna aura yaha putra kauna? saMsAra meM koI kisI kA nahIM hai| saba svArthI haiN| are! mere putra ne mujhe itanA bhI nahIM batAyA ki maiM sukhI hU~, merI cintA mata krnaa| para yaha kyoM kahe? yaha to nirAgI hai| ise kisI para rAga rahA nahIM hai, para maiM to sarAgI hU~, isalie mujhe aise vikalpa hoM, to isameM koI sandeha nahIM hai| to aba mujhe bhI aise nirAgI ke sAtha kyA pratibaMdha rakhanA hai? isa ikataraphA sneha ko dhikkAra ho| ityAdika cintavana kara ke saba padArthoM se mamatvarahita ho kara zrI marudevI mAtA ne zubhadhyAna meM anyatva bhAvanA bhAte hue kevalajJAna prApta kiyA aura antakRt kevalI ho kara usI samaya meM zrI RSabhadeva prabhu se pahale mokSa prApta kiyaa| kavIzvara kahate haiM ki putro yugAdIzasamo na vizve, bhrAntvA kSitau yena shrtshsrm| yadarjitaM kevalaratnamagraM, snehAttadevArpita maaturaahuH||1|| marudevIsamA nAsti,yA'gAtpUrvaM kilekssitum| muktikanyAM tanujArthaM, zivamArgamapi sphuttm||2|| zrI yugAdideva ke samAna putra vizva meM anya koI huA nahIM hai aura
Page #387
--------------------------------------------------------------------------
________________ (354) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha hogA bhI nahIM ki jisane eka hajAra varSa taka pRthvI para bhramaNa kara ke aura aneka kaSTa sahana kara ke kamAyA huA amUlya kevalajJAnarUpa mahAratna parama sneha se prathama apanI mAtA ko diyaa| isI prakAra marudevI ke samAna koI mAtA bhI na to huI hai aura na hI hogI, kyoMki jo putra ke vivAha ke lie muktikanyA dekhane ke lie pahale se hI vahA~ calI gyii| isa taraha isa avasarpiNI kAla meM sabase pahale zrI marudevIjI mokSa gyiiN| indrAdikoM ne unake zarIra kA saMskAra kara ke use kSIrasamudra meM visarjita kiyaa| phira indra ke vacana se zoka dUra kara ke bAvar3I meM snAna kara ke bharata mahArAjA ne harSazokAkula hote hue samavasaraNa meM jA kara bhagavAna ko vandana kiyaa| isa taraha sabase prathama kevalI nAma pracalita huaa| zrI caturvidha saMgha kI sthApanA bharata mahArAja zrI RSabhadevasvAmI ko namaskAra kara ke parSadA meM baitthe| bhagavAna ne dharmopadeza diyaa| usa prathama dezanA meM RSabhasenapramukha pA~ca sau bharata ke putra tathA sAta sau bharata ke pautra isa prakAra kula bAraha sau kumAroM ne dIkSA lii| ina bAraha sau kumAroM meM marIci bhI sAtha meM jaannaa| bhagavAna ne vahA~ puMDarIkAdika caurAsI gaNadharoM kI sthApanA kii| brAhmI ne bAhubalI se pUcha kara dIkSA lii| vaha prathama sAdhvI huI aura bharata mahArAja prathama zrAvaka hue| sundarI bhI dIkSA lenA cAhatI thI, para use atyanta svarUpavAna jAna kara bharata ne strIratna ke rUpa meM sthApana karane kI icchA se dIkSA lene kI AjJA nahIM dii| isalie vaha zrAvikA huii| isa taraha sAdhu, sAdhvI, zrAvaka aura zrAvikArUpa caturvidha saMgha kI sthApanA aura dharma kI prarUpaNA kara ke bhagavAna ne prathama tIrthaMkara nAma dhAraNa kiyaa| jisa vRkSa ke nIce prabhu ko kevalajJAna huA, usakA nAma prayAgavaDa prasiddha huaa| usa vRkSa kI logoM meM pUjA zuru huii| Aja bhI vaha prayAgavaDa ke nAma se pUjA jAtA hai| kaccha aura mahAkaccha ye donoM to tApasa hI bane rhe| anya saba bhadraM pariNAmI
Page #388
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (355) tApasoM ne bhagavAna ke pAsa A kara punaH dIkSA lii| bharata mahArAja prabhu ko vandana kara ke punaH ayodhyA lauTe aura zrI RSabhadeva prabhu ne aneka jIvoM ke kalyANa ke lie anyatra vihAra kiyaa| bharata kI SaTkhaMDa vijaya aura sundarI tathA aThAnabe bhAiyoM kI dIkSA __bharatarAjA ne apane bhavana meM A kara cakraratna kA aTThAI mahotsava kiyaa| phira chaha khaMDa pRthvI jItane ke lie bharata mahArAja senA le kara ravAnA hue| unake Age hajAra devatAdhiSThita cakraratna claa| vaha jitane yojana dUra jAtA, utane yojana taka senA bhI cltii| anukrama se tamisrA guphA ke pAsa jA kara bharata ne DerA ddaalaa| vahA~ nita nayI rIti se aura nayenaye veza se bharata ne gaMgAdevI ke sAtha viSayasukha bhogaa| phira gaMgAdevI ne mArga diyaa| taba tamisrA guphA ke mArga se Age bar3ha kara mleccha dezoM para vijaya prApta kii| isa taraha SaTakhaMDa jIta kara sATha hajAra varSa ke bAda bharatajI punaH ayodhyA lautte| nami vidyAdhara ke ghara nayA strIratna utpanna huaa| usake sAtha bharatajI ne vivAha kiyaa| sundarI ne bhI sATha hajAra varSa taka AyaMbila tapa kiyaa| isase vaha durbala ho gyii| jaba bharatajI kA Agamana huA, taba sundarI ne unheM motiyoM se bdhaayaa| sundarI ko durbala dekha kara bharatajI krodhita hue| unhoMne logoM se pUchA ki tuma logoM ne sandarI kI sAra-samhAla kyoM nahIM lI? taba logoM ne kahA ki isane AyaMbila tapa kiyA hai, jisase yaha durbala ho gayI hai| phira bharatajI ne use saMyama lene kI AjJA dii| isa taraha sundarI bhI dIkSA le kara sAdhvI bnii| ___aba bharatajI ayodhyA meM sukhapUrvaka rahane lge| itane meM AyudhazAlA ke adhiSThAyaka puruSa ne A kara bharatajI se kahA ki he svAmin! cakraratna AyudhazAlA meM praveza nahIM kara rahA hai| bharata ke kAraNa pUchane para adhikArI ne batAyA ki Apake bhAI abhI taka ApakI AjJA meM nahIM haiM, isalie cakraratna AyudhazAlA meM praveza nahIM kara rahA hai| taba bharata ne apane saba
Page #389
--------------------------------------------------------------------------
________________ (356) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha bhAiyoM ke pAsa dUta bheja kara kahalavAyA ki yadi tuma rAja karanA cAhate ho, to merI AjJA meM raho aura merI sevA karo, anyathA rAjya kA tyAga kro| yaha suna kara aThAnabe bhAiyoM ne socA ki hameM rAjya to pitAjI ne diyA hai, phira hama bharata kI sevA kyoM kareM? yaha soca kara ve bhagavAna ke pAsa aaye| bhagavAna ne unheM aMgAre banAne vAle kA dRSTAnta de kara sUtrakRtAMga sUtra kA vetAliya adhyayana sunaayaa| isase pratibodha prApta kara saba bhAiyoM ne dIkSA grahaNa kI aura ve bhagavAna ke ziSya hue| bharata-bAhubalI kA yuddha aura bAhubalI kI dIkSA tathA kevalajJAna ____ mukhya adhikArI puruSa ne bharata se vinatI kI ki he svAmin! Apake aThAnabe bhAiyoM ne dIkSA grahaNa kara lI hai, to bhI cakraratna AyudhazAlA meM praveza nahIM kara rahA hai| taba maMtrIzvara ne kahA ki he svAmin! anya to saba ApakI AjJA mAnate haiM, para mahA abhimAnI bAhubalI ApakI AjJA nahIM maante| ve apanI bhujA ke bala kA parAkrama bahuta dikhAte haiN| isalie unheM mUla se ukhAr3a denA caahiye| yaha eka aisAM mahAroga hai, jo Apake lie vyAdhi utpanna kara rahA hai| yaha suna kara bharatarAjA ne apane suvega nAmaka dUta ko saba bAta samajhA kara bAhubalI ke pAsa bhejaa| usa dUta ke ravAnA hote samaya pIche chIMka huI, vastra kA~ToM meM ulajha gayA, ratha kA piMjana TUTa gayA, dAhinI ora gadhe kI AvAja huI ityAdika aneka apazakuna mArga meM hue, to bhI vaha aneka vana, aTavI aura pahAr3apramukha pAra kara bAhubalI ke deza meM jA phuNcaa| use mArga kI dhUla se bharA dekha kara gvAlinoM aura panihArinoM ne usase pUchA ki tuma kauna ho? kahA~ se Aye ho? aura tumhArA svAmI kauna hai? taba dUta ne kahA ki maiM bharatarAjA kA dUta huuN| yaha suna kara unhoMne kahA ki bharata kyA hotA hai? hamAre pahanane kI kaMculI meM jo kazIdAkArI karate haiM, vaha bharata yA bartana para kiyA jAne vAlA bharata yA roga se saMbaMdhita bharata? ye tIna bharata to hama jAnatI haiM, para ina tIna ke alAvA aura koI bharata hai, yaha to hamane
Page #390
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (357) sunA bhI nahIM hai| yaha suna kara dUta ko Azcarya huaa| vaha socane lagA ki * yaha bAhubalI kA rAjya aura usakI prajA bhI bar3I jabaradasta hai| aisI bAteM sunate hue aura socate hue vaha takSazilA nagarI ke nikaTa phuNcaa| vahA~ daravAje para dvArapAla ne rokaa| bAhubalI kI AjJA Ane para nagara meM praveza kara vaha rAjyasabhA meM gyaa| bAhubalI ne Asana para biThA kara usase pUchA ki he dUta! kyA bharata apane savA karor3a putrAdikoM sahita sakuzala hai? isa para dUta ne kahA ki he rAjan! lAkhoM deva jisakI sevA meM tatpara haiM, use kuzala kyoM na ho? use to kuzala hI hai| para Apa usakI sevA meM upasthita nahIM hue, isalie ve yaha saba niSphala mAnate haiN| ataH Apa bharata mahArAja ke pAsa padhAriye aura itane dina taka na Ane ke aparAdha kI kSamAyAcanA kiijiye| ve bhI Apake bar3e bhAI haiM aura Apake pitA ke sthAna para haiN| ve ApakA saba aparAdha mApha kara deNge| aneka rAjA unakI sevA kara rahe haiN| ve apake lie to avazya pUjya hI haiN| ... dUta ke ye vacana suna kara bAhubalI una vacanoM kA paramArtha jAna gye| unhoMne bhauheM tAna kara A~kheM tarera kara ke kahA ki are dUta! tU mArane yogya nahIM hai, isalie maiM tujhe nahIM maartaa| para choTe aThAnabe bhAiyoM ke rAjya to usane le liye aura aba merA bhI rAjya lenA cAhatA hai| isase bhAI kA sneha to maiM jAna gyaa| aba tU usase kahanA ki bacapana meM jaba apana donoM khelate the, taba maiM tujhe uchAla kara geMda kI taraha mere hAtha meM le letA thaa| ve dina kyA tU bhUla gayA hai| maiM to vaha kA vahI huuN| mere dvArA sevA karAne kI icchA rakhanA mauta ko AmaMtraNa dene jaisA smjhnaa| isa para dUta ne kahA ki he rAjan! yadi do dina sukhapUrvaka jIne kI ApakI icchA ho aura apane parivAra ke sAtha ApakA prayojana ho, to Apa unakI sevA kiijiye| yaha maiM Apase saca saca kahatA huuN| yaha sunate hI krodhita ho kara bAhubalI ne dhakke mAra kara dUta ko bAhara nikAla diyaa| dUta bhI pichale daravAje se nikala kara apanI jAna bacA kara bhAga gyaa| phira ayodhyA pahu~ca kara bharatarAjA ke Age usane bar3hA-car3hA kara saba bAteM
Page #391
--------------------------------------------------------------------------
________________ (358) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha kaha sunaayiiN| taba bharata ne bhI raNabherI bjvaayii| phira zrI RSabhadevajI kI pUjA kara ke vajrabakhtara pahana kara hAthI para savAra ho kara caturaMgiNI senA sAtha le kara bharatajI yuddha ke lie ravAnA hue| unake pIche unake savA karor3a putra tathA aneka pautra bhI cle| sAtha meM caurAsI lAkha hAthI, caurAsI lAkha ghor3e, caurAsI lAkha ratha, chiyAnabe karor3a pAyadala, solaha lAkha raNatUravAdaka, dasa karor3a dhvajAe~, caudaha hajAra mahAmaMtrIzvara, aThAraha karor3a bar3e bar3e azva, pacAsa karor3a mazAlacI, caurAsI lAkha mahAnizAna, nau nidhAna, caudaha ratna, solaha hajAra yakSa, battIsa hajAra mukuTabaddha rAjA, vArAMganAsahita causaTha hajAra antaHpura aura battIsa hajAra nATaka tathA anya bhI bahuta se vidyAdhara, yakSa, kinnarAdika aneka prakAra kA parivAra claa| bharata ne raNapaTTa mastaka para ba~dhavA kara suSeNa nAmaka senAdhipati ko Age kiyaa| anukrama se bahulI deza kI sImA meM jA kara senA ne chAvanI ddaalii| bAhubalI bhI bharata kA Agamana suna kara zrI RSabhadevajI kI pUjA kara ke vajrabaqhjara pahana kara sAre saMsAra ko tRNa ke samAna mAnate hue bhadra nAmaka hAthI para baiTha kara yuddha ke lie ravAnA hue| unake pIche tIna lAkha putra tathA pautra, bAraha hajAra rAjA tathA aneka vidyAdhara, aneka yoddhA, hAthI, ghor3e, ratha, pAyakapramukha sahita cle| bAhubalI ne apane putra siMharatha ko senApati banA kara sabase Age claayaa| vaha bhI jA kara bharata kI senA se milaa| donoM senAe~ ekatrita ho jAne se dharatI kA~pane lagI, samudra calAyamAna ho gayA aura parvata ke zikhara TUTa kara gira pdd'e| bharata kI senA meM solaha lAkha aura bAhubalI kI senA meM bhI lAkhoM raNatUra bajane lage tathA bandIjana birudAvalI bolane lge| donoM senAoM kA Apasa meM yuddha zuru huaa| hAthI se hAthI, azva se azva, vidyAdhara se vidyAdhara aura paidala se paidala sainika lar3ane lge| itane meM suSeNa nAmaka senApati ne apane sAmane siMharatha ko Ate dekha kara kahA ki maiM to bharata kA cAkara hU~ aura tuma bAhubalI ke putra hone se
Page #392
--------------------------------------------------------------------------
________________ / zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (359) mere svAmI ho, isalie tuma pahale mujha para zastra claao| yaha suna kara siMharatha ne suSeNa para zastra se vAra kiyA, taba suSeNa senApati ne khaDga claayaa| mArga meM siMharatha ke bhAI siMhaketu ne vaha khaDga girA diyaa| isase suSeNa ko bahuta krodha aayaa| vaha bAhubalI kI senA kA mathana kara bAhubalI ke pAsa jA phuNcaa| itane meM anilavega vidyAdhara vahA~ A gyaa| vaha bAhubalI ko namaskAra kara suSeNa ke sAtha lar3ane lgaa| ve donoM jana malla kI taraha paraspara mukkoM se aura laTThoM se yuddha karane lge| usa samaya suSeNa khaDga le kara siMharatha ko mArane ke lie Age bddh'aa| itane meM sUryAsta ho gyaa| unake saMgrAma meM yaha maryAdA thI ki yadi koI RSabhadevajI kI zapatha de to nahIM lar3anA, sUryAsta hone ke bAda nahIM lar3anA aura megha barasatA ho, taba nahIM ldd'naa| saMdhyA hone ke pUrva jo mara gaye, unakA to koI ilAja nahIM, para jo arddhamRta hue hoM, unheM bharatajI apane kAkiNIratna ke jala se aura bAhubalI somayaza ke hRdayAbharaNoM ke jala se ThIka kara dete the| aisI unakI maryAdA thii| ___punaH dUsare dina prabhAtakAla meM yuddha zuru huaa| suSeNa senApati anilavega ko dekha kara Aga ke samAna jalane lgaa| vaha anilavega ko mArane ke lie Age bddh'aa| itane meM siMharatha bIca meM A gayA aura suSeNa ke sAtha lar3ane lgaa| taba anilavega ne bharatarAjA kI sArI senA ko pAra kara jahA~ bharatajI hAthiyoM ke tIna gar3ha banA kara leTe hue the, vahA~ jA kara hAthiyoM ko kaMkar3a kI taraha uchAla diyaa| phira mahAvikarAla rUpa dhAraNa kara senA kA mathana karate hue bharata ke pAsa jA phuNcaa| taba bharata ne yaha jAna liyA ki yaha vidyAdhara durddhara hai| yaha merA dhyAna cukA degaa| yaha na ho to hI acchA hai| yaha soca kara unhoMne usa para cakraratna chodd'aa| cakra dekha kara anilavega vahA~ se bhaagaa| vaha jahA~ jAtA, vahIM cakra usake pIche jaataa| taba anilavega vajrapaMjara banA kara chaha mahIne taka lavaNasamudra meM baiTha gayA, para cakra usake sira para ghUmatA hI rhaa| chaha
Page #393
--------------------------------------------------------------------------
________________ (360) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha mahIne bAda jaba usane samudra meM se garadana bAhara nikAlI, taba cakra ne usakI garadana kATa ddaalii| ___ bharataputra sUryayaza bAhubalI kI senA pAra kara bAhubalI ke pAsa jA phuNcaa| usane bAhubalI se kahA ki mujha para zastra claao| taba bAhubalI ne ha~sa kara kahA ki are! tU ikSvAkuvaMza meM bar3A parAkramI hai, para yadi maiM tujhe eka mukkA mArU~gA, to terA cUrNa ho jaayegaa| isalie dUra hI rh| phira devoM ne usase kahA ki are mUrkha! bAhubalI ke sAtha tU kyoM lar3ane AyA hai? nAhaka mArA jaayegaa| isalie calA jaa| taba vaha vahA~ se calA gyaa| isa taraha bAraha varSa taka yuddha jArI rhaa| karor3oM loga mara gye| khUna kI nadiyA~ bahane lagIM, para koI hArA nhiiN| taba bahuta bar3A anartha hote dekha kara saudharmendra aura camarendra ne bharata ke pAsa A kara kahA ki bhagavAna to logoM kA pAlana-poSaNa kara ke gaye aura tuma logoM kA nAza karane ke lie taiyAra hue ho| aisA kyoM? taba bharata ne kahA ki jaba taka bAhubalI merI AjJA na mAne, taba taka cakra AyudhazAlA meM praveza nahIM krtaa| batAiye aba maiM kyA karU~? yaha suna kara indra ne kahA ki tuma donoM bhAI paraspara eka-dUsare ke sAtha yuddha karo, para anya logoM kA nAza mata hone do| bharata ne yaha bAta kabUla kii| phira ve donoM indra bAhubalI ke pAsa gaye aura kahA ki isa taraha yuddha meM logoM kA nAza karanA ThIka nahIM haiN| isalie tuma donoM bhAI hI Apasa meM yuddha kro| bAhubalI ne bhI unakI bAta mAnya kii| phira indroM ne mila kara eka dRSTiyuddha, dUsarA vAkyuddha, tIsarA bAhuyuddha, cauthA muSTiyuddha aura pA~cavA~ daMDayuddha ye pA~ca yuddha karane kA prastAva kiyA aura donoM senAoM ko zrI AdinAthajI kI zapatha de kara dUra kiyaa| phira pAnI chir3akA kara phUla bichA kara bhUmi zuddha kara ke mukuTa, Topa, bakhtara, pahana kara donoM bhAI Amane-sAmane lar3ane ke lie khar3e hue| unakA yuddha devatA AkAza meM sAkSIdhara ho kara dekha rahe the| prathama bharata aura bAhubalI donoM bhAI A~kheM nikAla kara eka-dUsare ke sammukha aaye| palaka jhapakAye binA ve Apasa meM eka-dUsare ko dekhate rhe|
Page #394
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (361) mahAparAkramI zUravIra hone para bhI jaise sUrya kI ora dekhane se A~khoM meM pAnI A jAtA hai, vaise hI bharatarAjA kI A~khoM meM pAnI A gyaa| yaha dekha kara deva phala barasA kara bole ki bAhubalI jIte, bharata haare| yaha prathama yuddh| phira bharata ne siMhanAda kiyA, jisase parvata kaMpAyamAna ho gaye aura jaba bAhubalI ne siMhanAda kiyA, taba brahmAMDa phUTane jaisA zabda huA, jisase bharata ne apane kAna DhaMka liye| yaha dekha kara devoM ne kahA ki bAhubalI jIte, bharata haare| yaha dUsarA yuddh| phira bAhuyuddha meM prathama bharatarAjA ne hAtha lambA kiyaa| use bAhubalI ne kamalanAla kI taraha jhakA diyA aura jaba bAhubalI ne apanI bA~ha lambI kI, taba bharatarAjA use jhukAne lage, para vaha bilkula nahIM jhukI, yahA~ taka ki bharatarAjA usa para jhUle kI taraha laTaka gye| yaha dekha kara devoM ne kahA ki bAhubalI jIte, bharata haare| yaha tIsarA yuddh| phira ve donoM muSTiyuddha karane lge| usameM sarvaprathama donoM bhAI malloM kI taraha bhujAsphoTa karate hueM eka-dUsare se mile| phira bharata ne bAhubalI para muSTiprahAra kiyaa| isase bAhubalI kI A~kheM kucha samaya ke lie banda ho gyiiN| phira bAhubalI ne genda kI taraha bharata ko uThA kara AkAza meM uchAla diyA, para punaH anukaMpA kara ke apane hAtha meM jhela liyaa| phira una para muSTiprahAra kiyaa| isase bharatajI jamIna meM paiTha gye| yaha dekha kara devoM ne kahA ki bAhubalI jIte, bharata haare| yaha cauthA yuddha phira ve pA~cavA~ daMDayuddha karane lge| usameM prathama bharata mahArAja ne lohadaMDa le kara bAhubalI para prahAra kiyaa| isase bAhubalI kA mukuTa miTTI ke ghar3e kI taraha cUrNa ho gayA aura bAhubalI ghuTanoM taka jamIna meM phaMsa gye| phira jamIna meM se bAhara nikala kara bAhubalI ne lohadaMDa se prahAra kiyaa| isase bharata kA mukuTa cUrNa ho gayA aura unakA sampUrNa zarIra dharatI meM praveza kara gyaa| yaha dekha kara devoM ne kahA ki isa yuddha meM bhI bAhubalI jIte aura bharata hAra gye| yaha pA~cavA~ yuddh| ina pA~coM yuddhoM meM bharatajI hAra gye| phira ve cintAtura ho kara socane
Page #395
--------------------------------------------------------------------------
________________ (362) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha lage ki yaha to merA rAjya le legaa| kyA yaha koI cakravartI huA hai? yaha soca kara unhoMne apane hAtha meM cakra le kara apanI pratijJA kA bhaMga kara, use ghumA kara bAhubalI para chodd'aa| para apane gotra meM cakra calatA nahIM hai| isa kAraNa se vaha cakra bAhubalI ko tIna pradakSiNA de kara punaH bharata ke hAtha meM A gyaa| isa taraha bharata ne apanI pratijJA kA bhaMga kiyA, taba bAhubalI ko bahuta gussA aayaa| ve mukkA tAna kara bharata ko mArane daudd'e| taba devoM ne kahA ki Apa thor3A vicAra kiijiye| yaha suna kara bAhubalI ne socA ki dhikkAra hai isa rAjya ko, jisake kAraNa se mere mana meM bar3e bhAI ko mArane kA vicAra huaa| isa taraha vairAgya prApta kara bAhubalI ne bharata ko mArane ke lie jo muTThI uThAyI thI, usI muTThI se apane mastaka kA loca kara ke dIkSA grahaNa kii| devoM ne usa samaya puSpavarSA kii| phira bAhubalIjI ne vahA~ se vihAra kiyaa| bAhubalIjI ke cale jAne se bharatarAjA vilApa karane lage ki mere saba bhAI dIkSA le kara jAte rhe| phira bAhubalI ke putra somayaza ko takSazilA kA rAjya sauMpa kara bharatarAjA ayodhyA nagarI meM aaye|| vihAra ke daurAna bAhubalI ke mana meM vicAra AyA ki mere choTe aThAnabe bhAiyoM ne zrI RSabhadevajI ke pAsa pahale dIkSA lI hai aura ve kevalI hue haiM, isalie yadi aba maiM bhagavAna ke samavasaraNa meM jAU~gA, to choTe bhAiyoM ko vandana karanA pdd'egaa| isalie maiM yahIM kAussagga meM raha kara kevalajJAna prApta kara ke phira bhagavAna ke pAsa jaauuNgaa| yaha soca kara mana meM abhimAna dhAraNa kara ke ve vahIM kAussagga dhyAna meM khar3e rhe| isa taraha eka varSa bIta gyaa| bAhubalIjI ke sira para beleM car3ha giiN| unheM pratibodha dene ke lie zrI RSabhadevasvAmI ne brAhmI aura sundarI ina donoM sAdhviyoM ko bhejaa| unhoMne vahA~ jA kara bAhubalI se kahA ki he vIra! he bhAI! tuma hAthI se nIce utara jaao| hAthI para savAra hone se kevalajJAna nahIM hogaa| unake ye bola sunate hI bAhubalI ne socA ki ye sAdhviyA~ kabhI jhaTha to nahIM boleMgI aura hAthI to mere pAsa nahIM hai| para hA~, ahaMkArarUpa hAthI para maiM savAra huuN| yaha soca kara abhimAna kA tyAga kara unhoMne
Page #396
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (363) bhagavAna ke pAsa jAne ke lie jyoM hI kadama bar3hAyA, tyoM hI unheM turanta kevalajJAna utpanna ho gyaa| phira ve kevaliyoM kI parSadA meM jA kara birAjamAna hue| brahmabhojana aura yajJopavIta kI pravRtti eka dina bhagavAna kA aSTApada parvata para samavasaraNa huaa| usa samaya bharata mahArAjA ne socA ki mujhase anya to kucha nahIM hotA, para ina saba sAdhu-munirAjoM ko AhAra vahorAU~, to avazya kucha lAbha milegaa| yaha soca kara pA~ca sau gAr3iyoM meM sukhar3I bhara kara ve apane sAtha le gye| phira unhoMne bhagavAna se nivedana kiyA ki he svAmin! Aja ke dina ina saba sAdhuoM ko AhAra karAne kA Adeza mere ghara ho jAye, to bahuta acchA hogaa| taba bhagavAna ne kahA ki AdhAkarmika rAjapiMDa sAdhuoM ko lenA kalpatA nahIM hai, isI prakAra sAmane lAyA huA AhAra bhI sAdhuoM ko kalpatA nahIM hai| yaha suna kara, bharatarAjA ne jAna liyA ki maiM to saba prakAra se bhaktirahita huaa| isa taraha ve cintA karane lge| yaha dekha kara indra mahArAja ne pUchA ki he prabho! avagraha kitane haiM? taba bhagavAna ne kahA ki avagraha pA~ca haiN| unameM eka indra kA avagraha, dUsarA rAjendra kA avagraha, tIsarA gRhapati kA avagraha, cauthA sAgArika kA avagraha aura pA~cavA~ sAdharmika kA avgrh| ye pA~ca avagraha jAnane caahiye| yaha suna kara indra ne kahA ki maiM Apake saba sAdhuoM ko mere saba kSetroM meM sukhapUrvaka vicarane kI AjJA detA huuN| taba bharata mahArAja ne kahA ki maiM bhI merI chaha khaMDa pRthvI para Apake saba sAdhuoM ko vicarane kI AjJA detA huuN| aisA kahane se bharata ko bahuta santoSa huaa| phira bharata ne indra se pUchA ki isa AhAra kA aba kyA kiyA jAye? taba indra ne kahA ki jo tumase adhika guNavAna hoM, unheM yaha AhAra khilA do| phira bharata ne vaha AhAra zrAvakoM ko jiimaayaa| isake bAda bharata mahArAjA sadA sarvadA zrAvakoM ko jImAne lge| kucha kAla bAda jaba jImane
Page #397
--------------------------------------------------------------------------
________________ (364) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha vAle adhika ho gaye, taba unakI parIkSA kara ke pahacAna ke lie hara zrAvaka ke zarIra para kAkiNIratna se deva, guru aura dharmarUpa tIna tattvoM kI pratIka tIna rekhAe~ khiiNciiN| phira una zrAvaka brAhmaNoM ke svAdhyAya ke lie bharatajI ne zrI RSabhadevasvAmI kI stutigarbhita 1. saMsAradarzana, 2. saMsthApana parAmarzana, 3. tattvAvabodha aura 4. vidyAprabodha ina cAra vedoM kI racanA kii| taba se brahmabhoja aura janeU pahanAne kI prathA clii| eka bAra bharatarAjA ne indra mahArAja se pUchA ki ApakA vAstavika rUpa kaisA hai? taba indra ne unheM eka u~galI btaaii| use mahAjvAlAmAlAkula dekha kara bharata camatkRta hue| isa kAraNa se prativarSa indramahotsava zuru huaa| bharata cakravartI kA nirvANa eka bAra bhagavAna vihAra karate-karate vinItA nagarI phuNce| bharatajI unheM vandana karane ke lie gye| bhagavAna ne apanI dezanA meM saMsAra kI anityatA prakaTa kii| jIva karma ke bhAra se tUMbA ke dRSTAnta se saMsAra meM DUbatA hai| jaise tUMbe para miTTI kA lepa kara ke use pAnI meM chor3eM to vaha nIce calA jAtA hai, vaise hI ATha karmoM ke bojha se bhArI ho kara jIva isa saMsArasamudra meM nIce hI nIce jAtA hai| bhagavAna kI yaha vANI suna kara bharatajI ko vairAgya huaa| ve jJAnadazA meM layalIna ho gye| isa taraha anukrama se eka bAra bharata mahArAjA ArIsAbhavana meM baiThe the, taba anityabhAvanA meM lIna hote hue unheM kevalajJAna utpanna huaa| phira dehatyAga ke pazcAt ve mokSa gye| unake pATa para AdityayazA rAjA hue| unhoMne sone kA janeU kara ke zrAvakoM ko jiimaayaa| unake pATa para mahAyazA rAjA hue| unhoMne raupya kA janeU kara ke zrAvakoM ko jiimaayaa| aise ATha pATa taka zrAvakoM ko bhojana karAyA gyaa| unameM se kitane hI rAjAoM ne sUtra kA janeU kara ke bhI bhojana karAyA hai| phira ye janeU pahanane vAle saba brAhmaNa khlaaye|
Page #398
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (365) AThaveM tIrthaMkara ke tIrtha-viccheda ke pazcAt una zrAvaka brAhmaNoM ne lobha-lAlaca meM par3a kara aura dharmabhraSTa ho kara bharataracita vedoM meM parivartana kiyA aura unameM svArthalolupatA ke pATha jor3a kara Rk 1, yaju 2, sAma 3 aura atharva 4, ye kalpita veda bnaaye|| - bharata ke pATa para AdityayazA, unake pATa para mahAyazA, unake pATa para abhibala, unake pATa para balabhadra, unake pATa para balavIrya, unake pATa para kIrtivIrya, unake pATa para jalavIrya aura unake pATa para daMDavIrya, ina ATha rAjAoM ne bhagavAna kA mukuTa phnaa| ye AThoM rAjA ArIsAbhavana meM kevalI ho kara mokSa gye| zrI RSabhadeva prabhu kA parivAra aura nirvANa bhagavAna zrI. RSabhadevajI ne eka lAkha pUrva taka vicara kara aneka jIvoM ko pratibodha diyaa| unake RSabhasenapramukha caurAsI gaNadhara hue, caurAsI gaccha hue tathA unheM RSabhasenapramukha caurAsI hajAra sAdhuoM kI utkRSTI sampadA huii| unheM brAhmI aura sundarIpramukha tIna lAkha sAdhviyoM kI utkRSTI sampadA huI, zreyAMsapramukha tIna lAkha pA~ca hajAra zrAvakoM kI tathA subhadrApramukha pA~ca lAkha cauvana hajAra zrAvikAoM kI utkRSTI sampadA huii| cAra hajAra sAta sau pacAsa caudaha pUrvadhara jo kevalI to nahIM para kevalIsarIkhe the, aise sAdhuoM kI bhagavAna ko utkRSTI sampadA huii| unheM nau hajAra avadhijJAniyoM kI, bIsa hajAra kevalajJAniyoM kI tathA bIsa hajAra chaha sau vaikriya labdhivAna sAdhuoM kI utkRSTI sampadA huii| zrI RSabhadeva arihanta ke DhAI dvIpa meM saMjJI paMcendriya paryAptA jIvoM ke mana ke pariNAmoM ko jAnane vAle bAraha hajAra chaha sau pacAsa vipulamati manaHparyavajJAna ke dhAraka sAdhuoM kI tathA bAraha hajAra chaha sau pacAsa vAdI sAdhuoM kI sampadA huii| bhagavAna ke bIsa hajAra sAdhu siddha hue tathA cAlIsa hajAra sAdhviyA~ siddha huiiN| zrI RSabhadeva arihanta kauzalika ke bAIsa hajAra nau sau sAdhu anuttara vimAna meM gaye yAne ki ekAvatArI hue|
Page #399
--------------------------------------------------------------------------
________________ (366) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha zrI RSabhadeva arihanta ke do prakAra se antakRt bhUmi huii| usameM asaMkhyAta pATa taka mokSa mArga calatA rahA, use yugAntakRt bhUmi kahate haiM tathA bhagavAna ko kevalajJAna utpanna hone ke pazcAt antarmuhUrta bAda marudevI mAtA mokSa gyii| ise paryAyAntakRt bhUmi kahate haiN| ____ usa kAla meM usa samaya meM zrI RSabhadeva arihanta bIsa lAkha pUrva taka kumArAvasthA meM rahe aura tirasaTha lAkha pUrva taka rAjyAvasthA meM rhe| isa taraha tirAsI lAkha pUrva taka ve gRhavAsa meM rahe, eka hajAra varSa chadmastha avasthA meM rahe tathA eka hajAra varSa kama eka lAkha pUrva taka kevalaparyAya meM rhe| isa taraha sampUrNa eka lAkha pUrva taka sAdhupanA pAla kara bhavopagrAhI cAra karmoM kA kSaya kara ke, isa avasarpiNI kA sukhamadukhamA nAmaka tIsarA ArA bahuta bIta gayA, zeSa tIna varSa sAr3he ATha mahIne rahe taba, zItakAla kA tIsarA mahInA pA~cavA~ pakhavAr3A mAgha vadi terasa ke dina aSTApada parvata para dasa hajAra sAdhuoM ke sAtha caudaha bhatta yAne chaha upavAsa pAnIrahita karate hue abhIjit nakSatra ke sAtha candramA kA yoga hone para, prathama prahara ke bAda dopahara ke samaya pAlathI mAra kara baiThane ke Asana meM rahate hue bhagavAna kAlagata hue| yAvat saba duHkhoM se rahita hue| zakrAdi indrakRta agnisaMskArotsava usa avasara para zakrendra kA Asana calAyamAna huaa| taba vaha azrupUrita A~khoM se aSTApada para aayaa| vahA~ A kara bhagavAna ko tIna pradakSiNA de kara vaha namaskAra kara ke yogya sthAna para baiTha gyaa| anya bhI indra vahA~ A kara baitthe| phira zakrendra ne devoM ko bheja kara nandanavana se candana mNgvaayaa| phira tIna citAe~ bnvaayiiN| eka bhagavAna ke zarIra ke lie, dUsarI gaNadharoM ke zarIra ke lie aura tIsarI saba sAdhuoM ke zarIra ke lie| Abhiyogika devoM ke dvArA kSIrasamudra kA jala ma~gavA kara zakrendra ne bhagavAna ke zarIra ko snAna karAyA aura saba vastrAbhUSaNapramukha phnaaye| 1. sattara lAkha karor3a varSa aura chappanna hajAra karor3a varSa kA eka pUrva hotA hai|
Page #400
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (367) phira tIna pAlakiyA~ bnvaayiiN| eka pAlakI meM bhagavAna kA zarIra, dUsarI meM gaNadharoM ke zarIra aura tIsarI meM muniyoM ke zarIra rakha kara unheM citA ke pAsa le gye| zakrendra ne bhagavAna kA zarIra pAlakI se nikAla kara citA para rakhA tathA anya devoM ne anya gaNadharAdikoM ke zarIra pAlakI se utAra kara citA para rkhe| phira zakrendra ke Adeza se agnikumAradeva mana meM udAsa hote hue citA meM agni jalAne lage tathA vAyukumAradeva bhI mana meM udAsa hote hue vAyu bahAne lge| anya deva bhI citA meM ghRtapramukha sIMcane lge| ___ phira jaba haDDiyA~ mAtra zeSa rahIM aura zarIra ke anya saba bhAga jala kara bhasma ho gaye, taba meghakumAradevoM ne jala barasA kara saba citAe~ bujhA dii| phira zakrendra ne bhagavAna kI Upara kI dAhinI ora kI dAr3heM lIM aura IzAnendra ne Upara kI bAyIM ora kI dAr3heM liiN| isI prakAra camarendra ne nIce kI dAhinI ora kI dAr3heM lIM aura balendra ne nIce kI bAyIM ora kI dAr3heM liiN| phira anya devoM meM se kaiyoM ne jinabhakti ke vaza ho kara, kaiyoM ne apanA AcAra mAna kara aura kaiyoM ne dharma mAna kara paramezvara ke aMgopAMgoM kI saba haDDiyA~ le liiN| phira bhagavAna kA jisa sthAna para agnisaMskAra kiyA gayA thA, usa sthAna para zakrendra ne ratnoM ke tIna pITha bnvaaye| .yaha saba kara ke saba deva nandIzvaradvIpa meM gye| vahA~ aTThAI mahotsava kara ke phira apane apane sthAna para gye| jo dAr3heMpramukha ve le gaye the, unheM apanI apanI sabhA meM unhoMne vajramaya karaMDaka meM rakhA aura ve unakI gaMdhamAlAdika se pUjA karane lage tathA dhUpa dene lge| isI prakAra kA nirvANamahotsava saba tIrthaMkaroM kA jAnanA caahiye| zrI RSabhadevasvAmI ke mokSagamana ke bAda pacAsa lAkha karor3a sAgaropama bIta jAne para zrI ajitanAthajI mokSa gye| zrI RSabhadeva arihanta mokSa jAne ke bAda tIna varSa sAr3he ATha mahIne tIsarA ArA zeSa rahA thA, vaha bIta gyaa| phira tIna varSa aura sAr3he ATha mahIne tathA Upara bayAlIsa hajAra varSa kama eka kor3Akor3i sAgaropama bItane para zrI mahAvIrasvAmI mokSa gye| yAne ki pA
Page #401
--------------------------------------------------------------------------
________________ (368) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha usa samaya tIna varSa aura sAr3he ATha mahIne cauthe Are ke zeSa rahe the aura pA~caveM Are ke ikkIsa hajAra varSa tathA chaThe Are ke ikkIsa hajAra varSa isa taraha donoM AroM ke mila kara bayAlIsa hajAra varSa eka kor3Akor3i sAgaropama meM kama hue| isalie bayAlIsa hajAra aura tIna varSa sAr3he ATha mahIne kama aisA eka kor3Akor3i sAgaropama kAla cauthe Are kA bItane para mahAvIra prabhu mokSa gye| unake pazcAt nau sau assI varSa bItane para yaha pustaka zrI devarddhigaNi kSamAzramaNa ne likhI aura nau sau tirAnabeveM varSa meM zrIsaMgha meM isakA vAcana huaa| __ jainAcArya zrImad bhaTTAraka vijaya rAjendrasUrIzvara-saGkalite zrI kalpasUtra bAlAvabodhe aSTamaM vyAkhyAnaM smaaptm|| navama vyAkhyAna zrI sthavirAvalI adhikAra zrI mahAvIrasvAmI ke gyAraha gaNadhara aura nau gaccha usa kAla meM usa samaya meM bhagavAna zrI mahAvIrasvAmI ke nau gaccha aura gyAraha gaNadhara hue| yahA~ ziSya prazna pUchatA hai ki he guru mahArAja! maryAdA to yaha hai ki jitane gaNadhara hoM, utane hI gaccha bhI hone cAhiye, para Apa to nau gaccha aura gyAraha gaNadhara pharamAte haiM, isakA kAraNa kyA hai? guru kahate haiM ki zrI mahAvIrasvAmI ke jyeSTha ziSya indrabhUti nAmaka anagAra hue| ve gautama gotrIya the aura pA~ca sau sAdhuoM ko vAcanA dete the| isalie unakA eka gaccha thaa| jisakI vAcanA eka ho, use gaccha kahate haiN|
Page #402
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (369) yahA~ koI zaMkA kare ki vAcanA meM antara hotA hai, to kyA kevalI ke kathana meM antara hotA hai? isakA uttara yaha hai ki kevalI ke kathana meM antara nahIM hai, para kevalI ke vacana suna kara gaNadhara una vacanoM se sUtraracanA karate haiM, unakI racanA meM (zabdoM meM) antara hai, para artha meM antara nahIM hai| mAtra zabda aneka prakAra ke haiN| unameM racanA karate samaya eka gaNadhara eka jAti ke zabda se gUMthatA hai, to dUsarA gaNadhara dUsarI jAti ke zabdoM se gUMthatA hai| isa kAraNa se zabda racanA meM pheraphAra hotA hai| ____dUsarA ma~jhalA bhAI-ziSya agnibhUti anagAra hai| unakA gautama gotra hai aura ve pA~ca sau sAdhuoM ko vAcanA dete haiN| yaha dUsarA gcch| tIsarA choTA bhAI vAyubhUti nAmaka ziSya hai| ve bhI gautama gotrIya haiM aura pA~ca sau sAdhuoM ko vAcanA dete haiN| yaha tIsarA gcch| ye tInoM gRhasthAvasthA meM sage bhAI the| cauthe sthavira Aryavyakta nAmaka bhAradvAyaNa gotrIya haiN| ve pA~ca sau sAdhuoM ko vAcanA dete haiN| yaha cauthA gcch| pA~caveM sthavira Arya sudharma nAmaka agnivaizyAyana gotrIya haiN| ve bhI pA~ca sau sAdhuoM ko vAcanA dete haiN| yaha pA~cavA~ gcch| chaThe sthavira maMDitaputra vAsiSTha gotrIya haiN| ve sAr3he tIna sau sAdhuoM ko vAcanA dete haiN| yaha chaThA gcch| sAtaveM sthavira mauryaputra kAzyapa gotrIya haiN| ve sAr3he tIna sau sAdhuoM ko vAcanA dete haiN| yaha sAtavA~ gcch| AThaveM sthavira akaMpita gautama gotrIya haiM aura nauveM sthavira acalabhrAtA hAritAyAna gotrIya haiN| ye donoM sthavira tIna sau tIna sau ziSyoM ko vAcanA dete haiN| ina donoM gaNadharoM kI vAcanA eka hai| isalie inakA eka hI gaccha hai| ye donoM gaNadhara bhAI haiM, parantu inake mAtA eka aura pitA do haiN| isalie inake gotra alaga-alaga kahe haiN| pUrva meM brAhmaNoM meM eka pati mara jAne ke bAda strI ke dUsarA pati karane kI prathA thii| isa kAraNa se do pitA khe| yaha AThavA~ gcch| dasaveM sthavira metArya aura gyArahaveM sthavira prabhAsa ye donoM kauDinya gotrIya bhAI haiN| ye tIna sau tIna sau sAdhuoM ko vAcanA dete haiN| ina donoM
Page #403
--------------------------------------------------------------------------
________________ (370) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha kI vAcanA eka hI hai, isalie eka hI gaccha kahalAtA hai| yaha nauvA~ gcch| ___ isa taraha he ziSya! hama zrI mahAvIra ke gyAraha gaNadharoM ke nau gaccha kahate haiN| ye gyArahoM gaNadhara dvAdazAMgI ke dhAraka, caudaha pUrvadhara, sampUrNa AcArya ratnakaraMDaka ke dhAraka yAne ki dvAdaza aMgarUpa ratnakaraMDaka ke dhAraka jaannaa| ye gyArahoM gaNadhara rAjagRhI nagarI meM ekamAsika anazana pAnIrahita kara ke kAlagata hue| inhoMne mokSa prApta kiyA aura ye saba duHkhoM se rahita hue| inameM se nau gaNadhara to zrI mahAvIrasvAmI kI vidyamAnatA meM hI mokSa gaye aura sthavira indrabhUti tathA sthavira Arya sudharma ye do gaNadhara zrI mahAvIra bhagavAna ke mokSa jAne ke bAda mokSa gaye haiM tathA anya saba gaNadharoM ke ziSya bhI kAla kara gaye the| koI bhI zeSa nahIM rahA thaa| isalie aba vartamAna samaya meM jo jaina sAdhu vicarate haiM, ve saba sudharma gaNadhara ke jaannaa| anya gaNadharoM ke ziSyoM kA viccheda huA hai| isa kAraNa se eka sudharma gaccha hI rhaa| gaNadhara janmagA~va pitA | mAtA gRha- | chadmastha kevala | sarvAya mAtA paryAya | varSa 92 74 100 indrabhUti gubbara agnibhUti gubbara vAyubhUti gubbara vyakta kollAga sudharmA kollAga maMDita maurika sanniveza mauryaputra maurika sanniveza akaMpita mithilA acalabhrAtA kozalA metArya tuMgika sanniveza (vatsabhUmi) prabhAsa rAjagRha vasubhUti vasubhUti vasubhUti dhanamitra dhammila dhanadeva maurya deva vasu datta pRthivI pRthivI pRthivI vAruNI bhaddilA vijayA vijayA jayantI nandA varuNadevI | 36 | 83 bala atibhadrA | 16 | 8
Page #404
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (371) zrI sudharmasvAmI aura zrI jaMbUsvAmI zrI mahAvIrasvAmI kAzyapa gotrIya the| unake pATa para zrI sudharmasvAmI pA~caveM gaNadhara baitthe| unakA agnivaizyAyana gotra thaa| unakA saMbaMdha isa taraha ____kollAga sanniveza nAmaka nagara meM dhammila nAmaka eka brAhmaNa rahatA thaa| usakI bhaddilA nAmaka bhAryA ke putra sudharma hue| ve caudaha vidyA nidhAna aura cAra vedoM meM pAraMgata the| pacAsa varSa taka gRhavAsa meM rahane ke bAda unhoMne zrI mahAvIrasvAmI ke pAsa dIkSA lii| ve pA~caveM gaNadhara hue| phira tIsa varSa taka ve zrI mahAvIrasvAmI ke caraNakamaloM kI sevA karate rahe aura zrI mahAvIrasvAmI ke nirvANa ke bAda bAraha varSa taka chadmastha avasthA meM vicare tathA ATha varSa taka kevalI avasthA meM vicre| isa taraha kula eka sau varSa kI Ayu pUrNa kara ke ve mokSa gye|1 zrI sudharmasvAmI ke pATa. para zrI jaMbUsvAmI baitthe| unakA kAzyapa gotra thaa| unakA saMbaMdha isa prakAra hai eka bAra zrI mahAvIrasvAmI kA samavasaraNa rAjagRha meM huaa| vahA~ eka mahAtejavanta deva apanI cAra agra mahISiyoM sahita tathA anya bhI aneka devadeviyoM ke parivAra sahita bhagavAna ko vaMdana karane aayaa| taba zreNika rAjA ne bhagavAna se pUchA ki he svAmina! isa devatA kI kAnti anya devoM se adhika kyoM dIkhatI hai? taba bhagavAna ne kahA ki isa deva ne pUrvabhava meM dasa varSa taka nitya tapa kiyA hai| usake prabhAva se yaha pA~caveM brahma devaloka meM tiryagnuMbhaka jAti meM maharddhika deva huA hai| ___ yaha deva Aja se sAtaveM dina devaloka se cyava kara rAjagRhI nagarI meM RSabhadatta seTha kI dhAriNI nAmaka bhAryA kI kokha meM putrarUpa meM utpanna hogaa| isakA janma mahotsava kara ke isakI mAtA svapna meM jaMbUvRkSa dekhane ke kAraNa isakA nAma jaMbU rkhegii| anukrama se yuvAvasthA prApta hone ke bAda sudharma gaNadhara ke pAsa dharmadezanA suna kara vairAgya prApta kara yaha kahegA ki maiM cAritra lenA cAhatA hU~, isalie mere mAtA-pitA se pUcha kara AtA huuN|
Page #405
--------------------------------------------------------------------------
________________ (372) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha yaha kaha kara yaha ghara jaayegaa| rAste meM yaMtra se uThAyA huA patthara isake pAsa A kara giregaa| taba yaha vicAra karegA ki yadi yaha topa kA golA abhI mujhe laga jAtA, to avrata avasthA meM merI mRtyu ho jaatii| aisA jAna kara punaH sudharmasvAmI ke pAsa lauTa kara eka bAra to samyaktva mUla bAraha vrata grahaNa kregaa| usameM cauthe vrata meM yaha aisA tyAga karegA ki mAtA-pitA ke Agraha se yadi striyoM ke sAtha vivAha karanA par3e, to vivAha karU~gA, para unake sAtha viSayabhoga nahIM kruuNgaa| phira yaha ghara jA kara mAtA-pitA se kahegA ki maiM sudharmasvAmI ke pAsa dIkSA lenA cAhatA huuN| Apa AjJA diijiye| taba mAtA-pitA kaheMge ki he putra! dIkSA kA pAlana karanA bar3A duSkara hai| isa taraha ise bahuta samajhAyeMge, para yaha nahIM maanegaa| taba mAtA-pitA kaheMge ki he putra! ATha kanyAoM ke sAtha terI sagAI kI huI hai, isalie unake sAtha vivAha kara ke phira dIkSA le lenaa| yaha suna kara jaMbUkumAra mauna dhAraNa kara legaa| phira mAtA-pitA AThoM seThoM se kaheMge ki hamArA putra vairAgI huA hai, isalie ApakI kanyAoM kA vivAha karanA ho, to yaha ApakI marjI kI bAta hai, para yadi yaha kanyAoM kA tyAga kara dIkSA grahaNa kare to hameM doSa mata denaa| yaha suna kara saba seTha kaheMge ki hama jaMbUkumAra ke sAtha apanI kanyAoM kA vivAha nahIM kareMge, para unakI kanyAe~ kaheMgI ki hama to jaMbUkumAra ke sAtha hI vivAha kreNgiiN| dUsare ke sAtha vivAha karane kA hamAre tyAga hai| taba seTha apanI kanyAoM se kaheMge ki vaha to dIkSA legaa| to bhI kanyAe~ kaheMgI ki vaha dIkSA le to bhale le, para hama to usake sAtha hI vivAha kreNgii| phira jaMbUkumAra kA eka rAta meM AThoM kanyAoM ke sAtha vivAha hogaa| rAta ke samaya zayyA para baiTha kara vaha AThoM patniyoM se kahegA ki maiM to dIkSA la~gA, kyoMki yaha sArA saMsAra anitya hai| yahA~ koI kisI ke sAtha nahIM jaataa| taba striyA~ kaheMgIM ki he svAmI! Apa isa samaya dIkSA mata liijiye| aba to saMsAra kA jo sukha milA hai, use acchI taraha se bhoga kara
Page #406
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (373) phira dIkSA lenA, nahIM to usa kisAna kI taraha pazcAttApa karanA par3egA, jisane gehU~ bhI khoyA aura gannA bhI khoyaa| usa kisAna kI kathA isa prakAra hai mAravAr3a deza kA eka kisAna apane kheta meM gehU~ bo kara mevAr3a deza meM apanI sasurAla gyaa| vahA~ sAsu ne use thAlI meM roTiyA~ parosI aura sAtha meM zIrA (kAkaba) bhI prosaa| kisAna ko zIrA bar3A svAdiSTa lgaa| phira usane apane sAle se pUchA ki yaha zIrA tuma kahA~ se lAye? taba sAle ne kahA ki yaha hamAre ghara meM hotA hai| phira bahanoI ne pUchA ki kaise hotA hai? taba sAle ne gannA bone kI vidhi btaayii| taba kisAna ne apane ghara jA kara gannA bone kA nizcaya kiyaa| kucha dina bAda vaha apane ghara gyaa| ghara jA kara vaha apane pahale boye hue gehU~ ke kheta ko ukhAr3ane lgaa| taba logoM ne usase pUchA ki yaha tU kyA kara rahA hai? usane kahA ki maiM isa kheta meM gannA bouuNgaa| taba logoM ne usase kahA ki apane deza meM pAnI nahIM hai, isalie yahA~ gannA nahIM uugegaa| phira bhI yadi gannA bone kI hI terI icchA ho, to eka bAra yaha gehU~ kI phasala paka jAne de, phira gannA bonaa| para usane logoM kI bAta nahIM mAnI aura kheta meM gannA bo diyaa| gannA thor3A UgA, para itane meM kue~ kA pAnI khatma ho gyaa| isase jo gannA thor3A-sA UgA thA, vaha bhI sUkha gyaa| taba vaha pazcAttApa karane lgaa| aise hI Apa bhI pAsa meM rahA huA sukha chor3a kara anya naye sukha kI kAmanA karate haiM, para phira Apa pchtaayeNge| striyoM kI aisI vANI suna kara jaMbUkumAra kahegA ki maiM pUrvokta dRSTAnta se pazcAttApa nahIM karU~gA, para tuma saba nahIM samajhogI, to anta meM pchtaaogii| maiM to lalitAMgakumAra kI taraha tumhAre phande meM nahIM pddhuuNgaa| suno usakI kathA 'eka nagara meM eka seTha kA putra lalitAMgakumAra mahArUpavAna thaa| use eka dina usa nagara ke rAjA kI rUpavatI rAnI ne dekhaa| phira vaha use ekAnta meM bulA kara usake sAtha saMsAra se saMbaMdhita bhoga-vilAsa karane
Page #407
--------------------------------------------------------------------------
________________ (374) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha lgii| itane meM rAjA vahA~ A gyaa| taba bhayabhrAnta ho kara rAnI ne lalitAMgakumAra ko mahala kI morI meM chor3a diyA aura socA ki ise bAda meM bAhara nikAla luuNgii| bAda meM rAnI rAjA ke sAtha ramaNa karane lagI aura use bhUla gyii| lalitAMga usa morI meM bhUkhA-pyAsA cAra mahIne taka par3A rhaa| koI usameM jUThana pheMkatA, to vaha khA letA aura koI jUThA pAnI DAlatA to vaha pI letaa| lalitAMga ke mAtA-pitA ne usakI bahuta khoja kI, para vaha nahIM milaa| isase ve zoka karane lge| itane meM barasAta huii| isase morI meM pAnI bhara gyaa| vaha pAnI nikAlane ke lie morI khola dI gyii| taba morI ke pAnI ke sAtha bahate bahate lalitAMga bhI nagara kI bar3I morI meM jA giraa| logoM ne use dekhA, taba usake mAtA-pitA se jA kara khaa| mAtA-pitA use morI se nikAla kara ghara le aaye| vahA~ vaha mUrchita ho kara gira pdd'aa| usakA zarIra pIlA par3a gayA thA aura usakI haDDiyA~ dikhAI dene lagI thiiN| mAtA-pitA ne aneka prakAra ke tailAdika masalA kara use sAvaceta kiyaa| phira auSadhopacAra karane para bahuta dina bAda usakA zarIra ThIka huaa| taba punaH vastrapramukha pahana kara vaha bAjAra meM ghUmane niklaa| rAnI ne use pahacAna kara punaH bulaayaa| taba usane kahA ki aba maiM tumhAre phande meM nahIM phNsuuNgaa| isa taraha AThoM striyA~ sAMsArika sukha kA tyAga na karane se saMbaMdhita bhinna-bhinna kathAe~ jaMbUkumAra se kaheMgI aura jaMbUkumAra bhI punaH saMsAra kI asAratA batAne vAlI bhinna-bhinna ATha kathAe~ una AThoM striyoM se khegaa| taba una striyoM ko pratibodha prApta hogaa| itane meM prabhava nAmaka eka cora pA~ca sau coroM ko sAtha le kara jaMbUkumAra ke bhavana meM aayegaa| vaha sabako vidyA ke bala se avasvApinI nidrA degaa| isase saba ko nIMda A jAyegI, para jaMbUkumAra ko nIMda nahIM aayegii| phira tAle kholane kI vidyA se bhaMDAra khola kara ninyAnabe karor3a suvarNamudrAoM kI gaThariyA~ bA~dha kara unheM le kara vaha calane lgegaa| itane meM jaMbUkumAra ko yadyapi dravya para mUrchA to bilkula nahIM hai, to
Page #408
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (375) bhI aisA vicAra AyegA ki mujhe to subaha dIkSA lenI hai, Aja yadi cora loga dravya le jAyeMge, to loga kaheMge ki dekho! isakA saba dhana cora le gaye, isalie yaha sira muMDA rahA hai| isa taraha dharma kI nindA hogii| yaha bAta ThIka nahIM hai| yaha soca kara vaha navakAra ginane lgegaa| isase pA~ca sau coroM ke pA~va staMbhita ho jaayeNge| taba prabhava socane lagegA ki yaha kyA ho gayA? phira dekhegA to use jaMbUkumAra jAgatA huA najara aayegaa| taba vaha jAna legA ki isake pAsa koI mahAprabhAvaka vidyA hai| yaha jAna kara vaha jaMbUkumAra se kahegA ki merI vidyA Apa lIjiye aura ApakI vidyA mujhe diijiye| taba jaMbUkumAra kahegA ki mere pAsa koI vidyA nahIM hai aura kisI anya vidyA kI mujhe AvazyakatA bhI nahIM hai| mujhe to mAtra navakAra maMtra kA AdhAra hai| aisA dharmopadeza degaa| . taba prabhava pUchegA ki ina nayI byAhI huI striyoM kA tyAga kara Apa dIkSA kyoM le rahe haiM? saMsAra ke sukha bhoga kara phira dIkSA lenaa| taba jaMbUkumAra kaheMge ki he prabhava! saMsAra meM sukha hai hI kahA~, ki jise maiM bhogeM? saMsAra kA sukha to madhubindu ke samAna hai| usake lAlaca meM jIva saMsAra meM bhaTakatA hai| jaise koI eka puruSa bhUla se vIrAna (ujAr3a) meM jA phuNcaa| usake pIche eka hAthI bhaagaa| hAthI ke bhaya se bhAgate bhAgate vaha eka bar3a kI zAkhA se laTaka gyaa| usa zAkhA ke nIce eka kuA~ hai| usameM cAra sarpa mu~ha phAr3a kara baiThe hue haiM tathA do ajagara bhI mu~ha phAr3a kara baiThe haiN| bar3a ke tane ko hAthI hilA rahA hai| jisa zAkhA se vaha puruSa laTaka rahA hai, usa zAkhA ko eka kAlA aura dUsarA ujalA aise do cUhe kutara rahe haiN| usa para eka madhumakkhI kA chattA hai| usameM se makkhiyA~ ur3a ur3a kara usa puruSa ko kATa rahI haiN| ___ itane meM usa chatte meM se madhu kI eka bUMda nIce girii| vaha sIdhe usa puruSa kI jIbha se jA lgii| taba vaha Upara dekhane lgaa| usane dekhA ki chatte meM se madhubindu gira rahA hai| yaha jAna kara usane usa bindu ke nIce mu~ha khulA
Page #409
--------------------------------------------------------------------------
________________ (376) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha rakhA aura bUMda ke svAda meM magna ho gyaa| vaha yaha bhUla gayA ki svayaM para pUrvokta aneka prakAra ke duHkha chAye hue haiN| itane meM eka vidyAdhara ne usake pAsa A kara kahA ki he puruSa! terA duHkha dekha kara mujhe dayA A rahI hai, isalie A aura mere vimAna meM baiTha jaa| maiM tujhe duHkha se nikAlane AyA huuN| taba usa puruSa ne kahA ki he vidyAdhara! zahada kI yaha eka bU~da mere mukha meM A jAne do| phira maiM Apake sAtha vimAna meM baiTha kara cluuNgaa| phira eka bUMda usake mu~ha meM girii| punaH usane kahA ki yaha dUsarI bUMda A jAye to cluuN| isa taraha eka eka bUMda ke svAda meM lalacAte hue vaha usa vikaTa sthAna ko chor3a nahIM pA rahA thaa| taba vidyAdhara ne jAna liyA ki yaha to aisA hI mUrkha hai, lobhI hai| yaha isa duHkha meM se nikalegA nhiiN| aisA jAna kara use vahIM usI sthiti meM chor3a kara vidyAdhara vahA~ se calA gyaa| aise hI he prabhava! yaha jIva saMsArarUpa aTavI meM AyuSyarUpa vRkSa para laTakA huA hai| vahA~ parivAra ke rasarUpa madhubindu ko cATate cATate vaha apanA AyuSya ghaTA rahA hai aura moha meM masta ho kara raha rahA hai| sadguru usake pAsa jA kara use cAritrarUpa vimAna meM baiThane ke lie kahate haiM, taba saMsArI jIva strI ke bhogarUpa madhubindu meM lalacAte hue saMsAra meM se nikalane kI icchA nahIM krtaa| isalie yaha avasara cUka gaye; to punaH saMsAra meM manuSya avatAra milanA mahAdurlabha hai| ye vacana suna kara prabhava cora bhI pratibodhita hogaa| vaha kahegA ki he jaMbUjI! maiM bhI Apake sAtha dIkSA luuNgaa| phira jaMbUkumAra apane mAtA-pitA ko pratibodha degA tathA AThoM kanyAe~ bhI apane-apane mAtA-pitAoM ko pratibodha deMgI aura prabhava bhI pA~ca sau coroM ko pratibodha degaa| isa taraha kula milA kara pA~ca sau sattAIsa janoM ke sAtha subaha ke samaya jaMbUkumAra dIkSA legaa| ___yaha saba zrI mahAvIrasvAmI ne zreNika rAjA se kahA thaa| isake anusAra ninyAnabe karor3a suvarNamudrAe~ dharmakSetroM meM kharca kara ke mahA mahotsava
Page #410
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (377) sahita pA~ca sau sattAIsa janoM ke sAtha zrI jaMbUsvAmI ne zrI sudharmasvAmI ke pAsa dIkSA lii| phira dvAdazAMgI kA adhyayana kara ve zrI sudharmasvAmI ke pATa para baitthe| unhoMne kevalajJAna bhI prApta kiyaa| phira apane pATa para prabhavajI ko biThA kara svayaM mokSa gye| ____ kavIzvara kahate haiM ki- baniye bahuta lobhI hote haiM, aisA loga isalie kahate haiM ki jaMbUsvAmI ke hAtha meM jo kevalajJAnarUpa dhana AyA, vaha unhoMne anya kisI ko nahIM diyaa| aMtima kevalajJAna unhoMne hI pAyA hai| ve mokSanagara kA daravAjA banda kara baiThe, isalie lobhI khlaaye| jaMbUkumAra jaisA bhAgyavAna anya koI nahIM huA aura hogA bhI nhiiN| mokSarUpiNI strI ne bhI unake sAtha vivAha karane ke bAda anya kisI ke sAtha vivAha nahIM kiyaa| unake jaisA koI koTavAla bhI nahIM huA, kyoMki unhoMne pA~ca sau coroM ko sAdhu banA diyaa| zrI jaMbUsvAmI ke mokSagamana ke bAda dasa vastuoM kA viccheda huaa| unake nAma- eka manaHparyava jJAna, dUsarI paramAvadhi, tIsarI pulAkalabdhi, cauthI AhAraka zarIra, pA~cavI kSapakazreNI, chaThI upazamazreNI, sAtavIM jinakalpamArga, AThavIM parihAravizuddhi cAritra, sUkSma saMparAya cAritra aura yathAkhyAta cAritra, nauvIM kevalajJAna aura dasavIM vastu mokssgmn| zrI jaMbUsvAmI solaha varSa gRhasthAvAsa meM, bIsa varSa vrata-paryAya meM aura cavAlIsa varSa kevala-paryAya meM evaM sarvAyu assI varSa kI bhoga kara ke zrI mahAvIrasvAmI se causaThaveM varSa meM mokSa gye| 2. zrI prabhavasvAmI kA saMkSipta vRttAnta tIsare pATa para zrI prabhavasvAmI kAtyAyana gotrIya hue| unhoMne eka dina apane gaccha meM tathA zrIsaMgha meM upayoga de kara vicAra kiyA ki maiM kise AcAryapada arpaNa karU~? upayoga dene para unheM gaccha meM tathA saMgha meM apane pATa para baiThane yogya koI puruSa dikhAyI nahIM diyA, taba anya matoM meM upayoga diyaa| usameM zayyaMbhava bhaTTa ko dekhaa| phira zrI prabhavasvAmI ne do
Page #411
--------------------------------------------------------------------------
________________ (378) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha sAdhuoM ko sikhA kara zayyaMbhava ke ghara bhejaa| ve zayyabhaMva ke ghara jA kara kahane lage ki- aho kaSTamahokaSTaM, tattvaM na jJAyate punH| arthAt dekho! yaha kaSTa kara rahA hai, para tattvaM nahIM jaantaa| yaha sunate hI tatkAla khaDga grahaNa kara ke vaha guru ke pAsa AyA aura talavAra nikAla kara bolA ki are! mujhe batAo ki tattva kaisA hai? taba guru ne vicAra kiyA ki sira kaTa jAne para bhI tattva kahane meM doSa nahIM hai| yaha soca kara guru ne kahA ki are! tu jo yajJa kara rahA hai, usa yajJa ke kIlaka ke nIce zrI zAMtinAthajI kI pratimA hai| vaha zAntikAraka hai| usase zAnti hotI hai, para yajJa se kucha nahIM hotaa| yaha suna kara ghara jA. kara usane vahA~ se zrI zAMtinAthajI kI pratimA nikaalii| use dekha kara use pratibodha huaa| phira apanI garbhavatI strI ko chor3a kara usane dIkSA lii| zrI prabhavasvAmI tIsa varSa gRhasthAvasthA meM rahe tathA unhoMne pacapana varSa cAritrapAlana kiyaa| kula picyAsI varSa kI Ayu bhoga kara zrI zayyaMbhava ko apane pATa para biThA kara mahAvIrasvAmI se pacahattara varSa bAda ve devaloka gye|3 zrI zayyaMbhavasUrijI aura manakamuni kA saMkSipta vRttAnta cauthe pATa para zrI zayyaMbhavasUrijI vatsa gotrIya hue| ve apanI garbhavatI strI ko chor3a kara Aye the| use eka putra huaa| usakA nAma manaka rakhA gyaa| vaha eka dina pAThazAlA meM gyaa| vahA~ anya lar3akoM ke sAtha par3hane baitthaa| taba anya lar3akoM ne tAnA mArA ki he niSpitRka! hama tujhe jAnate haiN| tere pitA to haiM hI nhiiN| yaha bAta suna kara lar3akA duHkhI ho kara apanI mAtA ke pAsa gyaa| usane mAtA se pUchA ki mere pitA haiM yA nahIM? taba mAtA ne kahA ki he vatsa! pitA ke binA putra kahA~ se ho? tere pitA zayyaMbhava bhaTTa haiN| taba lar3ake ne pUchA ki ve kahA~ haiM? phira mAtA ne kahA ki tere pitA ko jaina sAdhu Thaga kara le gaye haiN| isase unhoMne dIkSA lI hai| yaha suna kara jisa gA~va meM zayyaMbhavasUrijI the, vahA~ manaka bhI gyaa|
Page #412
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (379) gA~va ke bAhara use sthaMDila jAte guru mile| manaka ne unase pUchA ki mahArAja! kyA yahA~ zayyaMbhavasUrijI haiM? taba guru ne pUchA ki tujhe unase kyA kAma hai? phira manaka ne apanI saba hakIkata kahI aura kahA ki maiM unakA putra huuN| guru ne use kucha uttara de kara upAzraya meM bheja diyA aura sthaMDila se lauTane ke bAda use pratibodha diyaa| phira manaka ne kahA ki mujhe dIkSA diijiye| yaha suna kara guru ne kahA ki yadi tU hama donoM kA pitA-putra kA nAtA anya sAdhuoM se na kahe, to maiM tujhe dIkSA duuNgaa| taba manaka ne kahA ki maiM kisI se nahIM khuuNgaa| phira guru ne unheM dIkSA dI, para manaka kA AyuSya svalpa jAna kara unhoMne siddhAntoM meM se uddhRta kara usake lie dazavaikAlika sUtra kI racanA kii| yaha sUtra manaka ne chaha mahIne meM par3ha liyaa| chaha mahIne se kucha kama cAritra-pAlana kara manaka devaloka gyaa| phira manaka ke zarIra kA agnisaMskAra kara ke zrAvaka guru ke pAsa aaye| usa samaya yazobhadrapramukha anya bahuta se ziSya guru ke pAsa baiThe the| guru ne zrAvakoM ko dharmopadeza diyA, para usa samaya guru kI A~khoM meM A~sU A gye| ___ yaha dekha kara yazobhadrasahita saMgha ke logoM ne pUchA ki he pUjya! Apake aneka sAdhu paraloka jAte haiM, para ApakI A~khoM meM hamane A~sU kabhI nahIM dekhe| Aja A~sa kaise A gaye? taba guru ne kahA ki moha ke kAraNa A~sU aaye| phira saMgha ne pUchA ki moha kA kyA kAraNa hai? taba guru ne kahA ki saMsAra-saMbaMdha se vaha merA putra thA, para svalpa kAla cAritra pAlana kiyA, isase moha utpanna ho gyaa| taba sAdhuoM ne kahA ki mahArAja! Apane hameM pahale kabhI kyoM nahIM kahA ki vaha ApakA putra hai? uttara meM guru ne kahA ki yadi maiM tumase aisA kahatA, to tuma usase vaiyAvacca nahIM krvaate| phira use kyA lAbha hotA? isalie usake alpa AyuSya meM itanA lAbha jAna kara tumase nahIM khaa| phira guru dazavaikAlika sUtra punaH siddhAntoM meM milAne lage, taba saMgha ne vinatI kI ki he svAmin! yaha laghugrantha hai, isalie bhaviSya meM alpabuddhi
Page #413
--------------------------------------------------------------------------
________________ (380) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha aura alpAyuSI logoM ke lie bahuta upakAraka hogaa| ise aisA hI rahane diijiye| yaha suna kara use vaisA hI rkhaa| __ zayyaMbhavasUri aTThAIsa varSa gRhastha paryAya meM, gyAraha varSa dIkSA paryAya meM aura teIsa varSa yugapradhAnapada meM evaM kula Ayu bAsaTha varSa kI bhoga kara aura apane pATa para zrI yazobhadrasUri ko biThA kara zrI mahAvIrasvAmI ke nirvANa se aThAnabeveM varSa meM svargaloka gye| 4. zrI bhadrabAhu aura varAhamihara kA saMkSipta vRttAnta pA~caveM pATa para zrI yazobhadrasUri tuMgIyAyaNa gotrIya baitthe| ve bAIsa varSa gRhastha paryAya meM, caudaha varSa vrata paryAya meM aura pacAsa varSa yugapradhAna pada meM evaM sarvAyu chiyAsI varSa kI bhoga kara mahAvIra prabhu se eka sau ar3atAlIsa varSa bAda devaloka gye|5. ___ unake pATa para do ziSya baiThe- eka Arya saMbhUtivijayajI mADhara gotrIya aura dUsare zrI bhadrabAhusvAmI pAINa (prAcIna) gotriiy| inameM se bhadrabAhujI kA saMbaMdha isa prakAra hai pratiSThAnapura ke nivAsI eka varAhamihara aura dUsarA bhadrabAhu ye do brAhmaNa bhAI the| inhoMne zrI yazobhadrasUrijI ke pAsa dharmadezanA suna kara dIkSA lii| caudaha pUrvo kA adhyayana ho jAne ke bAda guru ne vinItapanAnamratAguNa dekha kara bhadrabAhu ko AcAryapada diyaa| avinIta hone ke kAraNa varAhamihara ko unhoMne AcAryapada nahIM diyA; kyoMki jisa AcAryapada ko gaNadharoM ne dhAraNa kiyA, vaha AcAryapada yadi avinIta-ayogya ko de diyA jAye, to AcAryapada dene vAlA guru bhI ananta saMsArI hotA hai| aba bhadrabAhu ko AcArya pada milA dekha kara varAhamihara kupita huaa| vaha gaccha se bAhara nikala kara guru se dveSa karane lgaa| vaha caudaha pUrva kA abhyAsI thA, isalie vArAhIsaMhitA pramukha graMtha banA kara aura sAdhuveza kA tyAga kara ke brAhmaNa veza dhAraNa kara logoM ke Age nimitta kaha kara apanI AjIvikA calAne lgaa|usse jaba loga pUchate ki tumane yaha saba kahA~
Page #414
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (381) sIkhA? taba vaha kahatA ki eka dina maine nagara ke bAhara kuMDalI banAyI thii| usa kuMDalI ko vaise hI rakha kara maiM vahA~ se calA gyaa| phira jaba yAda AyA, taba use miTAne ke lie maiM punaH vahA~ gyaa| vahA~ jA kara maiMne dekhA to patA calA ki kuMDalI meM siMha lagna kA svAmI siMha apanI pU~cha bar3hA kara usa para khar3A hai| phira maine lagna kI bhakti ke kAraNa apanI chAtI majabUta kara ke siMha ke nIce ghusa kara lagna miTA diyaa| merI bhakti dekha kara siMha ke adhipati sUrya ne mere pAsa A kara mujhase santuSTa ho kara kahA ki tuma jo mA~go so maiM tumheM de duuNgaa| taba maiMne kahA ki nakSatrAdika kA cAra vAstava meM jaisA hai, vaisA mujhe batA diijiye| phira sUrya mujhe apane jyotiSa ke maMDala-cAra meM mujhe le gyaa| vahA~ mujhe saba cAra batAye gaye aura udayAsta cakra bhI batAyA gyaa| usa jyotiSa ke bala se maiM tInoM kAloM kI bAteM jAnatA huuN| . aisI kalpita bAteM kaha kara vaha logoM meM sammAna pAne lgaa| vaha rAjApramukha ko nimitta batA kara khuza karatA aura unheM camatkRta krtaa| isa taraha usane aneka logoM ko mithyAtvI bnaayaa| usa avasara para zrI bhadrabAhusvAmI bhI usa nagara meM aaye| zrAvakoM ne mahAmahotsavapUrvaka nagarapraveza kraayaa| yaha saba varAhamihara se sahana nahIM huaa| usane socA ki inakA mAna khaMDita karU~, to acchA hogaa| yaha soca kara eka dina rAjasabhA meM jA kara usane rAjA se kahA ki Aja se pA~caveM dina pUrva dizA se barasAta aayegii| vaha tIsare prahara meM brsegii| maiM yaha vartula banAtA huuN| isake bIca meM bAvana pala kA eka matsya giregaa| aisA nimitta usane khaa| ____yaha bAta zrAvakoM ne jA kara bhadrabAhusvAmI se kahI aura pUchA ki he svAmina! varAhamihara dvArA kahI gayI yaha bAta satya hai yA asatya? taba bhadrabAhu ne kahA ki kucha satya hai aura kucha asatya hai| kyoMki pUrva dizA se nahIM para IzAnakoNa se varSA aayegii| vaha chaha ghar3I dina zeSa rahegA, taba brsegii| tIsarA prahara kahA so jhUTha hai| isI prakAra bAvana pala kA nahIM, para
Page #415
--------------------------------------------------------------------------
________________ (382) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha vAyu se sUkha jAne ke kAraNa sAr3he ikAvana pala kA matsya hogaa| vaha vartula ke madhyabhAga meM nahIM, para usake kinAre para eka tarapha giregaa| isalie varAhamihara mithyAtva ke yoga se itanA jhUTha bola rahA hai| yaha bAta zrAvakoM ne jA kara rAjA se khii| taba rAjA ne kahA ki saca-jhUTha kI khabara aba turanta pA~ca dina meM mAlUma ho jaayegii| itane meM pA~cavA~ dina A gyaa| taba varSA huI aura zrI bhadrabAhasvAmI ke kahane ke anusAra saba bAta satya huii| taba rAjApramukha saba logoM ne zrI bhadrabAhusvAmI ke jJAna kI prazaMsA kI aura varAhamihara kI bAta kucha saccI va kucha jhUThI ho jAne ke kAraNa usakI mAnyatA kama hone lgii| eka dina rAjA ke ghara putrajanma huaa| varAhamihara ne usakI janma patrikA banA kara usameM kumAra kI Ayu eka sau varSa kI btaayii| taba saba loga akSata le kara rAjA ko badhAvA dene gye| anyadarzanI saMnyAsI, yogI pramukha saba AzIrvAda dene gaye, para zrI bhadrabAhu nahIM gye| taba varAhamihara rAjA se kahane lagA ki he rAjan! Apake ghara putrajanma huA, yaha bhadrabAhu ko nahIM rucaa| isalie ve AzIrvAda dene nahIM aaye| ___ yaha bAta bhI zrAvakoM ne jA kara zrI bhadrabAhusvAmI se khii| taba bhadrabAhu ne kahA ki bAra bAra kaise jAyA jA sakatA hai? eka bAra cale jaayeNge| zrAvakoM ne kahA ki aisA kyoM? taba guru ne kahA ki AThaveM dina billI ke yoga se kumAra kI mRtyu hogI, taba vahA~ aayeNge| zrAvakoM ne yaha bAta rAjA se khii| phira rAjA ne saba billiyoM ko gA~va se bAhara nikalavA diyA tathA aisA prabaMdha kiyA ki kisI ke ghara meM yA gA~va meM billI na A ske| para AThaveM dina daivayoga se dAsI ke hAtha se kiMvAr3a kI ThAsaNI bAlaka ke sira para gira gyii| isase bAlaka kI mRtyu ho gyii| taba varAhamihara ne kahA ki bAlaka billI se to nahIM mraa| phira guru ne ThAsaNI para kASTha meM billI ke mukha kA AkAra khudA huA btaayaa| isase . varAhamihara lajjita huaa| vaha vahA~ se nikala kara anya sthAna para jA kara rahane lgaa| vahA~ ajJAnakaSTa se mara kara vyantara deva huaa|
Page #416
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (383) * usane nagara meM A kara zrIsaMgha meM marakI ke roga kA upadrava kiyaa| isase aneka loga marane lge| taba zrIsaMgha kA saMkaTa dUra karane ke lie guru ne mahAmahimAvanta 'uvasaggahara' stotra bnaayaa| vaha stotra ghara ghara meM ginA jAne lgaa| isase saba upadrava dUra ho gyaa| phira zrAvakoM ke ghara meM yadi choTA sA kAma ho, to bhI ve 'uvasaggahara' kA pATha karane lage, isase unakA kAma pUrA ho jaataa| aisA karate karate anta meM logoM meM aisI prathA cala par3I ki yadi gAya dUdha na de, to bhI ve uvasaggahara stotra kA pATha krte| isase gAya dUdha dene lgtii| isI prakAra yadi koI strI kaMDe (chANe) bInane jAtI aura TokarA usake sira para rakhavAne vAlA anya koI na milatA, to vaha bhI uvasaggahara kA pATha krtii| isase nAgendra ko A kara TokarA uThavAnA pdd'taa| isI taraha koI strI roTI karane baiThatI aura usakA putra TaTTI jAtA, taba vaha bhI uvasaggahara kA pATha krtii| isase turanta nAgarAja ko vahA~ A kara lar3ake ko zauca karAnA pdd'taa| . uvasaggahara stotra se aise aise nIca kAma loga nAgarAja ke dvArA karavAne lge| taba nAgarAja khIjha gyaa| usane guru ke pAsa A kara vinatI kI ki he mahArAja! maiM saMgha se eka kSaNamAtra bhI dUra nahIM raha sktaa| loga to pUrvokta halake halake kAma mujhase karavAte haiN| taba guru ne jAnA ki ye abhAge loga yadi deva ko khijhAyeMge, to ulTe anartha ho jaayegaa| isalie isa stotra ko bhaMDAranA (visarjita karanA) hI yogya hai| phira nAgendra ne kahA ki Apa isa stotra kI chaThI gAthA ko bhaMDAra dIjiye, zeSa pA~ca gAthA se hI maiM apane sthAna para rahate hue saba upadrava dUra kruuNgaa| yaha suna kara guru ne chaThI gAthA bhaMDAra dii| zrI bhadrabAhusvAmI ke race hue Avazyakaniyukti pramukha aneka graMtha vartamAna meM vidyamAna haiN| . zrI bhadrabAhusvAmI paiMtAlIsa varSa gRhastha paryAya meM, sataraha varSa vrata paryAya meM aura caudaha varSa yugapradhAna pada meM evaM sarvAyu chihattara varSa kA bhoga kara zrI mahAvIrasvAmI se eka sau sattara varSa bAda devaloka gaye tathA dUsare zrI saMbhUtivijayajI jaannaa| ve bayAlIsa varSa gRhastha paryAya meM, cAlIsa varSa
Page #417
--------------------------------------------------------------------------
________________ (384) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha cAritraparyAya meM aura ATha varSa yugapradhAnapada meM evaM sarvAyu nabbe varSa kI bhoga kara svargaloka gye| yaha chaThA pATa jaannaa|6 zrI sthUlibhadrajI aura vararuci kA saMkSipta vRttAnta zrI saMbhUtivijayajI aura zrI bhadrabAhusvAmI ke pATa para Arya sthUlibhadrajI gautama gotrIya hue| unakA saMbaMdha isa taraha hai pATalIputra nagara meM nauvA~ nanda rAjA rAja karatA thaa| usake zakaTAla nAmaka pradhAna thaa| zakaTAla ke lAchalade nAmaka patnI se do putra hue- eka sthUlibhadra aura dUsarA shriiyk| eka dina vararuci nAmaka eka brAhmaNa rAjA ke pAsa aayaa| usane eka sau ATha kAvya naye raca kara sunaaye| phira vaha brAhmaNa eka sau ATha kAvya naye naye banA kara nitya rAjA ko sunAne lgaa| usa samaya yadi pradhAna usakI prazaMsA karatA, to rAjA use dAna detA, anyathA nahIM detaa| para pradhAna varuruci ko mithyAtvI jAna kara usakI prazaMsA nahIM krtaa| taba vararuci bhaTTa ne pradhAna kI strI lAchalade se vinatI kii| strI ne pradhAna se kahA ki usa becAre bhaTTa ko kucha to dilavA denaa| taba pradhAna ke mana meM yadyapi kucha na dilAne kA vicAra thA, para strI ke kahane se usane rAjyasabhA meM kahA ki ye kAvya acche haiN| taba rAjA ne santuSTa ho kara use nitya eka sau ATha suvarNamudrAe~ denA zurU kiyaa| isa taraha dete hue bahuta dina bIta gaye, taba pradhAna ne jAnA ki isa taraha to saba dhana naSTa ho jaayegaa| yaha soca kara usane eka yojanA bnaayii| usake sAta putriyA~ thIM, jo bar3I buddhimAna thiiN| pahalI putrI yadi koI kAvyapramukha eka bAra suna letI, to use vaha mukhapATha ho jAtA aura vaha punaH vaha pATha sunA detii| isI taraha dUsarI putrI do bAra sunatI to use mukhapATha ho jaataa| tIsarI tIna bAra, cauthI cAra bAra isa taraha yAvat sAtavIM sAta bAra suna kara pATha punaH kaha sunaatii| ye sAtoM putriyA~ mahAcatura thiiN| pradhAna ne unheM sikhA diyA ki tuma rAjasabhA meM kaha denA ki ye kAvya purAne haiM aura ye hameM Ate haiN| aisA kaha kara
Page #418
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (385) mukhapATha sunA denaa| subaha ke samaya vararuci bhI eka sau ATha kAvya banA kara sabhA meM A kara bolane lgaa| usa samaya pradhAna ne kahA ki mahArAja! pUrva ke apane bar3e nanda rAjA ke pAsa kahe hue ye kAvya haiN| inheM nitya A kara yaha bhaTTa kahatA hai| ye kAvya to merI saba putriyoM ko bhI Ate haiN| taba rAjA ne putriyoM ko bulavA kara unase saba kAvya khlvaaye| una sAtoM ne anukrama se eka ke bAda eka mukhapATha kaha sunaaye| taba rAjA ne nirbhartsanA kara ke bhaTTa ko nikAla diyaa| phira vararuci ne gaMgA nadI meM eka yaMtra sthApita kiyaa| usakI kala para vaha guptarUpa se pA~ca sau suvarNamudrAe~ bharI huI geMda rakha aataa| phira subaha ke samaya logoM ko jamA kara vahA~ jA kara gaMgA kI stuti ke naye kAvya bola kara kala dabAtA taba pA~ca sau suvarNamudrAoM vAlI geMda hAtha meM A jaatii| yaha kautuka dekha kara loga kahane lage ki dekho! rAjA ne denA banda kara diyA, to bhI isa paMDita ko gaMgAdevI detI hai| - yaha bAta rAjA ne sunii| taba usane pradhAna se kahA ki calo, hama bhI dekhane cleN| pradhAna ne kahA ki kala cleNge| phira pradhAna ne usa jagaha para apane gupta loga bitthaaye| zAma ke samaya jaba bhaTTa vahA~ suvarNamudrAoM kI poTalI yaMtra meM rakha AyA, taba chipa kara baiThe hue una logoM ne vaha poTalI nikAla kara pradhAna ko sauMpa dii| subaha ke samaya rAjApramukha saba loga dekhane gye| taba vararuci ne bhI gaMgAdevI kI stuti kara ke jora se kala dabAyI, para hAtha meM kucha nahIM aayaa| phira rAjA ne pUchA ki aisA kaise ho gayA? usa samaya pradhAna ne saba prapaMca prakaTa kara poTalI btaayii| phira vaha bhaTTa ko sauMpa dii| isase logoM meM bhaTTa kI bahuta nindA huii| bhaTTa maMtrI se dveSa karane lgaa| isI avasara para pradhAna ke putra zrIyaka kA vivAha Ayojita huaa| usa samaya pradhAna ke ghara meM zastrapramukha aneka taraha kI taiyAriyA~ dekha kara bhaTTa ne eka dohA banA kara apane pAsa par3hane vAle lar3akoM ko sikhAyA ki naMdarAya jANe nahIM, je sikaDAla kresi|
Page #419
--------------------------------------------------------------------------
________________ (386) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha naMdarAya mArI karI, siriyo rajja tthvesi||1|| ve lar3ake yaha dohA gAte hue rAjA ke mahala ke pAsa se nikle| rAjA ne bhaTTa se pUchA ki yaha bAta kaise ho sakatI hai? taba bhaTTa ne kahA ki Apa jA~ca krvaaiye| saba prakAra ke zastra taiyAra ho rahe haiN| rAjA ne jA~ca kraaii| yuddhasAmagrI dekha kara vaha kupita huA aura usane nizcaya kiyA ki zakaTAla ke pUre parivAra ko maravA DAlanA caahiye| ___yaha bAta zakaTAla ne jAnI, taba vaha rAjA ke pAsa aayaa| use dekha kara rAjA ne mu~ha phera liyaa| taba pradhAna ne ghara lauTa kara zrIyaka se kahA ki tU merI bAta sun| jaba maiM jA kara rAjA ko namaskAra karU~, usa samaya tU merA . mastaka talavAra se kATa denaa| yaha bAta bar3I kaThinAI se zrIyaka ne mAnya kii| phira zakaTAla ne rAjA ko praNAma kiyA, taba rAjA ne mu~ha phera liyaa| phira pradhAna ne apane mukha meM tAlapuTa viSa DAla diyaa| usa samaya zrIyaka ne kahA ki jo rAjA kA dveSI hotA hai, use to mAranA hI caahiye| yaha kaha kara usane talavAra claayii| isase mastaka kaTa gyaa| .. ___ rAjA ne bahuta kheda kara ke phira zrIyaka se kahA ki tumhAre pitA kA adhikAra tuma grahaNa kro| taba zrIyaka ne kahA ki mere bar3e bhAI sthUlibhadra haiM, unheM yaha adhikAra denA caahiye| rAjA ne pUchA ki vaha kahA~ hai? taba zrIyaka ne kahA ki merA bhAI bacapana meM zAstra par3hane meM kAlanirgamana karatA thaa| usakA vivAha huA thA, para vaha apanI strI ke pAsa jAtA nahIM thaa| isase mere mAtA-pitA ne jAnA ki vaha saMsAra kI kalA nahIM siikhegaa| yaha soca kara unhoMne use kalA sikhAne ke lie kozA vezyA ko sauMpa diyaa| isa bAta ko bAraha varSa ho gaye haiN| vaha vezyA ke yahA~ lubhA gayA hai| bAraha karor3a suvarNamudrAe~ kharca ho gyiiN| isalie use bulA kara adhikArI bnaaiye| ___rAjA ne sthUlibhadra ko bulAne ke lie char3IdAra bhejaa| taba vezyA ne. sthUlibhadra se kahA ki Apa rAjA ke pAsa mata jaaiye| yadi Apa jAyeMge, to vaha Apako mere pAsa Ane nahIM degA aura mujhase bhI Apake binA kisI
Page #420
--------------------------------------------------------------------------
________________ . zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (387) taraha rahA nahIM jaayegaa| isalie Apako vahA~ nahIM jAnA caahiye| taba . sthUlibhadra ne kahA ki eka to mere pitA kI mRtyu ho gaI hai aura dUsare rAjA kA hukma AyA hai| rAjA kA hukma Tala nahIM sakatA, to bhI eka bAra tumase milane ke lie maiM avazya aauuNgaa| yaha kaha kara sthUlibhadra apane ghara aaye| bhaTTa ke prapaMca kI va pitA kI mRtyu kI saba bAteM suna kara ve rAjA ke pAsa gye| rAjA ne unase pradhAnapada grahaNa karane ke lie khaa| taba sthUlibhadra ne kahA ki vicAra kara ke grahaNa kruuNgaa| rAjA ne kahA ki zIghra vicAra kara lo| phira rAjA kI azokabAr3I meM jA kara unhoMne vicAra kiyA ki yaha saMsAra to matalabI hai| koI kisI kA sagA nahIM hai| jaisI hAlata mere pitA kI huI, vaisI hI merI bhI eka dina honA saMbhava hai| isalie rAjya ke kAma meM isa loka kA bhI sukha nahIM hai aura paraloka meM to naraka kI prApti hotI hai| isa taraha saMsAra ko asAra jAna kara, vairAgya raMga se raMgita ho kara unhoMne ratnakaMbala kA oghA banAyA aura loca kara ke sAdhu bana kara rAjA ke pAsa jA kara use dharmalAbha diyaa| rAjA ne jAnA ki yaha vyasanI hai, isalie vezyA ke ghara jaayegaa| yaha soca kara vaha dekhane lgaa| taba ve to kisI mahA durgaMdhita galI meM se ho kara gA~va ke bAhara nikala gaye, para durgandha se bacane ke lie nAka taka nahIM ddhNkaa| isase rAjA ne jAna liyA ki yaha sacamuca vairAgyavAna hai| phira sthUlibhadrajI ne zrI saMbhRtivijayajI ke pAsa jA kara dIkSA lii| rAjA ne zrIyaka ko maMtrIpada kI muhara sauMpa dii| ___phira cAturmAsa Ane para zrI sthUlibhadrajI guru ke Adeza se kozA vezyA ke ghara cAturmAsa ke lie rhe| dUsarA sAdhu siMha kI guphA meM, tIsarA sAdhu sA~pa ke bila para aura cauthA sAdhu kue~ ke bIca ke kASTha para cAturmAsa ke lie rhaa| ina cAroM meM se sthUlibhadrajI cAturmAsa meM vezyA ke ghara rahe the| vahA~ cAturmAsa karanA bar3A kaThina thaa| eka to varSARtu thI, jo kAma jagAne vAlI hai, kyoMki jisa kAla meM megha garjArava karate haiM, bijalI kauMdhatI hai, mora kekArava karate haiM, papIhe piu piu karate haiM, usa kAla meM bhoga kI
Page #421
--------------------------------------------------------------------------
________________ (388) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha vAMchA adhika hotI hai| tathA rahane ke lie caurAsI Asana citrita citrazAlA jaisA sthAna ho aura khAne ke lie SaDrasa bhojana milatA ho, ye saba bhoga ke aMga mileM, para yadi strI rAgavAlI na mile, to saba niSphala hotA hai| para yahA~ sthalibhadrajI ko to kozA vezyA jaisI saba meM agrasara rAgavAlI strI milI thii| usane bar3I ummIda se unheM citrazAlA meM utArA, aneka prakAra ke bhojana karAye, aneka taraha ke hAvabhAva kiye, vaha bhoga-vilAsa ke vacana bolI, to bhI isa mahApuruSa kA eka roma bhI caMcala nahIM huaa| anta meM vezyA ne kahA ki maiM itane vilAsa karatI hU~, inakA kucha pratyuttara to diijiye| uttara meM muni ne kahA ki he bholI! dharma ke binA saba . avatAra niSphala hai| ityAdika upadeza suna kara kozA zrAvikA bana gyii| rAjA ke hukmadAra puruSa ko chor3a kara anya kisI bhI puruSa ko ghara meM praveza karane nahIM denA, aisA abhigraha usane liyaa| ___ kozA ko zrAvikA banA kara cAturmAsa pUrNa hone para zrI sthUlibhadra muni guru ke pAsa Aye aura anya tInoM sAdhu bhI aaye| guru ne kiMcit uTha kara una tInoM se kahA ki he duSkarakAraka! tuma bhale Aye aura sthUlibhadrajI ko to Ate dekhate hI guru uTha kara khar3e ho kara bole ki bhale Aye aho duSkarakAraka duSkarakAraka! yaha suna kara siMhaguphAvAsI sAdhu ne amarSa lA kara vicAra kiyA ki ye guru bhI dhanavAna kI garaja karanevAle dIkhate haiN| kyoMki jo khuba mAla khA kara masta ho kara AyA hai, use to aho 'duSkara duSkarakAraka' aisA kahA aura maiMne itanA kaThina tapa kiyA, to mujhe 'duSkara kAraka' itanA hI khaa| aisA jAna kara agale cAturmAsa meM siMha guphAvAsI sAdhu ne guru se kahA ki maiM vezyA ke ghara cAturmAsa karane jaauuNgaa| taba guru ne kahA ki vatsa! kAmadeva kI rAjadhAnI jaise ghara meM jA kara cAturmAsa karanA bar3A kaThina kAma hai| tU bhraSTa ho jAyegA, isalie tujhe vahA~ nahIM jAnA hai| to bhI vaha nahIM mAnA aura kozA ke ghara cAturmAsa meM rahane ke lie gyaa| vahA~ vezyA ne use rahane ke lie eka sAmAnya sthAna diyA aura sAmAnya veza dhAraNa kara vaha
Page #422
--------------------------------------------------------------------------
________________ (389) __ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha usake pAsa baitthii| to bhI usakA rUpa dekha kara vaha muni munipada se Diga gayA aura bhoga ke lie prArthanA karane lgaa| taba vezyA ne kahA ki dhana ke binA tumhArI kAmanA siddha nahIM hogii| sAdhu ne kahA ki dhana kahA~ se lAU~? taba vezyA ne kahA ki nepAla deza kA rAjA sAdhuoM ko ratnakaMbala detA hai| vahA~ jA kara le aao| vaha sAdhu bhoga-vilAsa kA matalabI huA, isalie barasAta ke dinoM meM kIcar3a rauMdate-rauMdate nepAla deza gyaa| vahA~ ke rAjA se ratnakaMbala prApta kara vApasa mudd'aa| rAste meM coroM kA totA bolA ki 'lakSaM yaati|' coroM ne tote kI bolI suna kara sAdhu ke pAsa se ratnakaMbala chIna liyaa| taba punaH rAjA ke pAsa jA kara usane kahA ki kaMbala to coroM ne lUTa liyaa| taba rAjA ne bA~sa kI lakar3I meM ratnakaMbala rakha kara use diyaa| lauTate samaya rAste meM punaH. totA bolA ki 'lakSaM yaati|' coroM ne sunA, para unheM kaMbala dikhAI nahIM diyA, to bhI coroM ne jAnA ki hamArA totA jhUTha nahIM bolegaa| isase unhoMne muni se kahA ki tumhArA kaMbala hama nahIM leMge, para saca kaho ki tumhAre pAsa kaMbala hai yA nahIM? muni ne satya khaa| coroM ne unheM chor3a diyaa| ___ muni ne ratnakaMbala lA kara vezyA ko diyaa| vezyA ne snAna kara ke * kaMbala se zarIra poMcha kara use morI meM pheMka diyaa| yaha dekha kara sAdhu bolA ki he bholI! aise amUlya ratnakaMbala ko morI meM kyoM pheMka diyA? taba vezyA bolI ki are mUrkha! tU bhI kyA karatA hai? yaha mahAdurlabha, ihaloka aura paraloka meM sukhakArI, ratnakaMbala se bhI atyanta adhika mUlyavAna aisA jo cAritrarUpa ratna hai, use tU malamUtra se bharI huI aisI merI kAyArUpa durgaMdhita morI meM pheMkane ke lie taiyAra huA hai, isalie tU mujha se bhI adhika mUrkha dIkhatA hai| yaha suna kara pratibodha prApta kara vaha sAdhu guru ke pAsa A kara punaH cAritra le kara zuddha huaa| eka dina rAjA kA rathakAra kozA vezyA ko bahuta hI svarUpavatI sana kara usa para mohita huaa| usake pAsa jAne kI usakI icchA huii| rAjA ke
Page #423
--------------------------------------------------------------------------
________________ (390) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha hukma ke binA vaha kisI anya ko apane ghara meM Ane nahIM detI, yaha jAna kara usane apanI koI kalA batA kara rAjA ko prasanna kiyaa| taba rAjA ne prasanna ho kara kahA ki tu jo mA~gegA, vaha maiM tujhe duuNgaa| rathakAra ne kozA kI mA~ga kii| rAjA ne use hukma diyA aura kozA ko sauMpa diyaa| _____ kozA nitaprati rathakAra ke pAsa zrI sthUlibhadrajI kA guNagAna karane lgii| yaha dekha kara rathakAra ne socA ki yadi maiM ise koI kalA batAU~, to yaha mere guNa jAnegI aura merI stuti bhI kregii| yaha soca kara jharokhe meM baiTha kara usane eka bANa se AmoM kA jhumakA biiNdhaa| phira usake pIche dUsarA bANa jodd'aa| isa taraha eka ke pIche eka bANa jor3a kara jharokhe meM baiThe hue hI usane AmoM kI lama tor3a kara vezyA ko de dii| phira vaha kahane lagA ki dekha merI kalA kaisI hai? . ___ taba kozA vezyA ne sarasoM kA eka Dhera kara ke usa para phUla sahita eka suI khar3I kii| phira usa para nRtya kiyaa| usakA nRtya dekha kara rathakAra bahuta khuza ho kara kahane lagA ki maaNg| 'maaNg| maiM tujhase santuSTa huA huuN| taba kozA ne pUchA ki tumane kaisA tamAzA dekhA ki jise dekha kara tuma mujha para prasanna hue? maine suI kI noMka para yaha jo nRtya batAyA, aisI kalAe~ yadi sIkhane baiThe to hajAroM sIkhI jA sakatI haiN| isI taraha Apane jo Ama kI lUma tor3a kara batAyI, vaha bhI sIkhanA sarala hai| usameM kucha kaThina nahIM hai| abhyAsa karane se saba kalAe~ sIkhI jAne jaisI haiN| para mere jaisI svarUpavatI strI pAsa meM khar3I thI, barasAta ke dina the, kAma ko jAgRta karane vAlI citrazAlA thI tathA zarIra ko puSTa karane vAle zreya se zreya bhojya padArtha milate the| unheM khA kara ve mere pAsa rahate the| isI taraha maiM bhI una para mohita ho kara hamezA sarAga dRSTi se bahuta prItipUrvaka unase viSayasevana karane kI yAcanA karatI thii| itanA anukUla yoga hote hue bhI eka kSaNamAtra bhI jinakA mana calAyamAna nahIM huA,una zrI sthUlibhadrajI ke pAsa jo aisI adbhuta kalA thI, use sIkhanA bar3A kaThina hai| usa mahAmuni ke Age maine aneka prakAra ke hAvabhAva kiye, para ve mahApuruSa
Page #424
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (391) kiMcit mAtra bhI nahIM ddige| dhanya hai unake mAtA-pitA ko, jinake kula meM . aisA puruSaratna utpanna huaa| aisA upadeza de kara rathakAra kA mana vairAgya kI ora mor3a kara use zrI sthUlibhadrajI ke pAsa bhejaa| usane bhI sthUlibhadrajI ke pAsa dIkSA lii| usa samaya bAraha varSa taka akAla pdd'aa| taba saba munirAja gyAraha aMga ke jAnakAra rahe, para dvAdazAMgI kA jAnakAra koI na rhaa| taba sakala saMgha ne do manuSya bheja kara zrI bhadrabAhusvAmI ko bulaayaa| bhadrabAhusvAmI ne kahA ki maiMne prANAyAma dhyAna zuru kiyA hai, isalie mujhase AyA nahIM jA skegaa| taba zrIsaMgha ne punaH kahalavAyA ki mahArAja! jo zrIsaMgha kI AjJA na mAne, use kisa prakAra kA daMDa denA cAhiye? zrI bhadrabAhujI ne kahA ki use gaccha bAhara karanA aisI AjJA hai, para mujhe dhyAna meM antarAya hogA, isalie zrIsaMgha ko aisA karanA ucita hai ki par3hane vAle sAdhuoM ko mere pAsa bheja diyA jaaye| isase unheM par3hAne kA kArya ho skegaa| taba zrIsaMgha ne mila kara zrI sthUlibhadrapramukha pA~ca sau sAdhuoM ko zrI bhadrabAhusvAmI ke pAsa bhejaa| vahA~ guru ne saba sAdhuoM ko sAta vAcanAe~ diiN| usameM anya saba sAdhu to par3hane se hAra gaye, para zrI sthUlibhadrajI ne do vastu kama dasa pUrva par3ha liye| itane meM zrI sthUlibhadrajI kI sAta bahaneM. yakSA, yakSadinnA, bhUtA, bhUtadinnA, senA, venA aura renA ye sAtoM sAdhviyA~ jo zrI saMbhUtivijayajI ke pAsa dIkSita huI thIM, zrI sthUlibhadrajI ko vandana karane ke lie aayiiN| unhoMne prathama zrI bhadrabAhusvAmI se unheM vandana kara ke pUchA ki sthUlibhadrajI kahA~ haiM? guru ne kahA ki ve parvata kI guphA meM par3he hue pUrva kI AvRtti kara rahe haiN| taba ve sAtoM vahA~ gyiiN| unheM Ate dekha kara jJAna kA camatkAra dikhAne ke lie zrI sthUlibhadrajI siMha kA rUpa banA kara baiTha gye| vahA~ siMha ko dekha kara sAdhviyA~ Dara kara punaH guru ke pAsa A kara bolIM ki mahArAja! vahA~ to siMha baiThA hai| taba guru ne jJAna se jAna liyA ki sthUlibhadrajI ne vidyA prakaTa kI hai, aisA lagatA hai| aisA vicAra kara ke kahA ki aba tuma jAo, sthUlibhadrajI vahIM haiN| ve punaH vahA~ gayIM
Page #425
--------------------------------------------------------------------------
________________ (392) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha aura bhAI ko dekha kara harSasahita unheM vandana kiyaa| phira guru ke pAsa A kara kahA ki mahArAja! hamAre sAtha zrIyaka ne dIkSA lI thii| use yakSA ne upavAsa kraayaa| isase usakA svargavAsa ho gyaa| phira yakSA ne prAyazcitta dene ke lie zrIsaMgha se khaa| taba zrIsaMgha ne kAussagga kara ke zAsanadevI ko sImaMdharasvAmI ke pAsa bhejaa| sImaMdharasvAmI ke mukha se do cUlikAe~ le kara zAsanadevI lauTa aayii| itanA kaha kara guru ko vandana kara ve apane sthAna para gyiiN| eka dina zrI sthUlibhadrajI apane brAhmaNa mitra ke ghara gye| vahA~ brAhmaNa kI strI se pUchA ki merA mitra kahA~ hai? taba strI ne kahA ki ghara meM khAne ke lie kucha nahIM hai, isalie gA~va meM bhikSA mA~gane gaye haiN| zrI sthUlibhadrajI ne jJAnabala se dekhA, to usake ghara meM pitaropArjita bahuta dhana bharA huA dikhAI diyaa| brAhmaNa ko usakI jAnakArI na hone se vaha bhikSA mA~gatA thaa| phira zrI sthUlibhadrajI ne apanI dRSTi se gar3e hue dhana kA sthAna usakI strI ko batA diyA aura vahA~ se nikala gye| brAhmaNa ne ghara A kara usakI strI ke kahane se gar3e hue dhana kA sthAna jAna liyA aura vicAra kiyA ki pakke pramANa ke binA munirAja dRSTi dete nahIM haiN| isalie usane jamIna khoda kara dekhA, to usameM se bahuta dhana niklaa| usake yoga se vaha brAhmaNa sukhI huaa| isa taraha eka siMha kI vikurvaNA kI aura dUsarA brAhmaNa ko dhana dikhaayaa| ye do anucita kArya kara ke zrI sthUlibhadrajI guru ke pAsa vAcanA lene aaye| taba guru ne kahA ki pUrvokta do kAma karane se tuma vAcanA ke ayogya hue ho| phUTe hue bartana meM dUdha rahatA nahIM hai| isI prakAra tumheM bhI aba vAcanA nahIM dI jA sktii| yaha suna kara sthUlibhadrajI udAsa ho gye| unhoMne zrIsaMgha se vinatI kI ki mujhase bhUla hone ke kAraNa aba mujhe guru vAcanA dete nahIM haiN| taba zrIsaMgha ne mila kara bhadrabAhu guru se sthUlibhadrajI ko vAcanA dene ke lie vinatI kii| isa kAraNa se guru ne unheM cAra pUrva mUla pATha se par3hAye, para artha nahIM sikhAyA aura yaha bhI kahA ki ye cAra pUrva tuma
Page #426
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (393) anya kisI ko mata pddh'aanaa| taba se pazcAt ke cAra pUrvo ke jJAna kA - viccheda huA aura dasa pUrva kA jJAna zeSa rhaa| ___ ye zrI sthUlibhadrajI AcArya gRhasthAvasthA meM tIsa varSa, vrata paryAya meM caubIsa varSa aura yugapradhAna pada meM paiMtAlIsa varSa evaM sarvAyu ninyAnabe varSa kI bhoga kara zrI mahAvIrasvAmI ke nirvANa ke bAda do sau pandrahaveM varSa meM devaloka gye|7. inameM eka zrI jaMbUsvAmI kevalI hue aura zeSa saba zrutakevalI hue| Arya mahAgiri, Arya suhasti aura rAjA saMprati kA vRttAnta ___ zrI sthUlibhadrajI ke pATa para eka zrI Arya mahAgiri elApatya gotrIya aura dUsare zrI Arya sahasti vAsiSTha gotrIya ye do ziSya AcArya hue| inake samaya meM jinakalpamArga kA viccheda huA thA, to bhI zrI Arya mahAgirijI ne jinakalpa kI tulanA kii| yAne ye jinakalpa kI maryAdA ke anusAra calane lge| eka dina zrI Arya suhastisUri kisI seTha ke ghara upadeza de rahe the, usa : avasara para zrI Arya mahAgirijI gocarI aaye| unheM dekha kara zrI Arya suhasti turanta uTha kara khar3e ho gye| taba seTha ne pUchA ki ye mahAtmA kauna haiM? Arya suhastisUri ne seTha ke Age Arya mahAgirijI kI stavanA kara ke saba vRttAnta kaha sunaayaa| tathA inake samaya meM akAla pdd'aa| khAne ke lie anAja milanA muzkila ho gyaa| isase saba loga duHkhI hue| rAjA jaise loga bhI raMka jaise ho gaye, to bhI zrAvaka loga sAdhuoM ko bahuta bhikSA dete the| sAdhuoM ko adhika bhikSA milate dekha kara eka bhikhArI sAdhuoM ke pIche calane lgaa| usane kahA ki mujhe khAne ke lie kucha do, tumheM bahuta khAnA milatA hai| sAdhuoM ne kahA ki hamAre guru se pUcha kara tU unakI AjJA le aa| taba bhikhArI guru ke pAsa aayaa| guru ne kahA ki jo hamAre jaisA hotA hai, use hama dete haiN| taba bhikhArI ne kahA ki ThIka hai, Apake jaisA mujhe bhI banA lo|
Page #427
--------------------------------------------------------------------------
________________ (394) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha yaha suna kara guru ne bhI bhAvI lAbha jAna kara use dIkSA de kara usakI icchA ke anusAra bhojana karAyA aura kahA ki pUrvakRta puNya ke udaya se tumheM cAritra milA hai, isalie zuddha bhAva rkhnaa| itane meM use vamana huaa| taba saba sAdhu usakI vaiyAvacca karane lge| isase bhikSu ne cAritra kI anumodanA kI aura mara kara ujjayinI nagarI meM zreNika rAjA ke pATa para koNika rAjA, usake pATa para udAyina rAjA, usake pATa para nApita nanda nAmaka nau rAjAoM ke pATa hue| terahaveM pATa para maurya candragupta, caudahaveM pATa para bindusAra, pandrahaveM pATa para azokazrI aura solahaveM pATa para azokazrI kA putra kuNAla huaa| usa kuNAla kA putra saMprati nAmaka rAjA huaa| janmate hI usake dAdA ne use rAjya diyaa| vaha anukrama se tIna khaMDa pRthvI kA rAjya bhogane vAlA huaa| eka dina saMprati rAjA jharokhe meM baiThe the| usa samaya unhoMne rathayAtrA meM Arya suhastisUri ko jAte dekhaa| isase unheM jAtismaraNa jJAna huA aura pUrva meM bhikSuka ke bhava meM svayaM sAdhu hue the, vaha saba vRttAnta dikhAI diyaa| taba jharokhe se nIce utara kara guru ke pA~va par3a kara pUchA ki he svAmina! avyakta sAmAyika kA phala kyA hai? taba guru ne kahA ki usase rAjyAdi kI prApti hotI hai| yaha suna kara saMprati rAjA ne vizeSa dRr3ha ho kara guru se pUchA ki he svAmin! kyA Apa mujhe pahacAnate haiM? guru ne upayoga de kara kahA ki tuma bhikSuka ke bhava meM hamAre ziSya the| aba tumheM rAjya milA hai, isalie dharma kI vRddhi kro| ___ guru kA yaha vacana suna kara rAjA ne zrAvaka dharma svIkAra kiyaa| phira savA lAkha naye jinamandira banavAye, savA karor3a jinabiMboM kI pratiSThA karavAyI, teraha hajAra jIrNoddhAra karAye, pacAnabe hajAra pItala kI pratimAe~ banavAyIM, sAta sau dAnazAlAe~ sthApita kI, sArI dharatI devAlayoM se zobhAyamAna kI, logoM ko karamukta kiyA aura sAdhuveza pahanA kara apane subhaToM ko anArya dezoM meM bheja kara vahA~ ke logoM ko samajhA kara jaina sAdhuoM kA anArya dezoM meM vihAra krvaayaa|
Page #428
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (395) ___ tathA halavAI logoM ko kahalavA diyA ki tuma loga zuddha AhArAdika muniyoM ko vahorAnA aura usakA mUlya rAjabhaMDAra se le jAnA, para isa bAta kI khabara sAdhaoM ko mata par3ane denaa| phira loga bhI isI prakAra sAdhuoM ko AhArAdika dene lge| sAdhu bhI zuddha jAna kara AhArAdika vahorane lge| itane meM Arya mahAgirijI bole ki he ziSyo ! aisA snigdha sadoSa AhAra nitya kyoM le Ate ho? taba ziSyoM ne kahA ki hama caukasI to nitya karate haiM, para hameM kucha mAlUma nahIM pdd'taa| guru ne kahA ki aba acchI taraha caukasI krnaa| phira gocarI ke lie ghUmate samaya lar3akoM se pUchA ki tumheM nitya laDDu pramukha kahA~ se milate haiM? taba lar3akoM ne kahA ki yaha saba ApakA pratApa hai| hama bhI Apake pratApa se laDDU pramukha khAte haiM aura Apako bhI vahorAte haiN| rAjA kA bhaMDAra akhUTa hai| . .. yaha suna kara ziSyoM ne A kara Arya mahAgirijI se saba bAta khii| Arya mahAgirijI ne rAjadravya jAna kara Arya suhastI se kahA ki tuma AhAra kI caukasI barAbara karate ho yA nahIM? hameM rAjadravya milatA hai, vaha kaise? taba Arya suhasti binA upayoga ke bole ki rAjadravya to sarvatra hai| rAjadravya kahA~ nahIM hai? Apa hI btaaiye| taba Arya mahAgirijI bole ki aisI zithilatA kI bAta tuma kyoM karate ho? yadi tuma svayaM hI aisA bologe, to phira doSa kA parihAra kaise hogA? isalie aba tumhAre aura hamAre sAMbhogitA nahIM hai aisA maannaa| yaha kaha kara ve anyatra vihAra kara gye| ___Arya mahAgiri tIsa varSa gRhasthAvAsa meM, cAlIsa varSa vrata meM aura tIsa varSa yugapradhAna pada meM evaM sarvAyu eka sau varSa kI bhoga kara svargavAsI hue| yahA~ taka to eka hI samAcArI aura eka hI gaccha thA, parantu zrI Arya suhastisUri se sAMbhogikatA bhinna huii| Arya suhasti tIsa varSa gRhasthAvAsa meM, caubIsa varSa vrata paryAya meM aura chiyAlIsa varSa yugapradhAna pada meM evaM eka sau varSa kI sarva Ayu bhoga kara vIra nirvANa se do sau ikAvana varSa bAda devaloka gye| 8. 9. zrI Arya suhasti ke do ziSya hue- eka susthita aura dUsare
Page #429
--------------------------------------------------------------------------
________________ (396) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha suprtibddh| inhoMne koTi bAra sUrimaMtra kA jApa kiyA thaa| ye kAkandI nagarI meM janme the aura inakA vyAghrApatya gotra thaa| inake pATa para 10. zrI Arya indradinnasUri kauzika gotrIya hue| unake pATa para 11. zrI Arya dinnasUri gautama gotrIya hue| unake pATa para 12. zrI Arya siMhagiri kauzika gotrIya hue, jinheM jAtismaraNa jJAna huA thaa| unake pATa para 13. zrI Arya vajrasUri gautama gotrIya hue| unake pATa para 14. zrI Arya vajrasenasUri utkauzika gotrIya hue| unake cAra ziSya hue- eka nAila, dUsarA pomila, tIsarA jayaMta aura cauthA taaps| ina cAroM ke nAma se cAra zAkhAe~ nikliiN| vajrasvAmI aura vajrasenasUri zrI Arya siMhagiri se tIna pATa taka kA saMkSipta svarUpa batAte haiM- zrI siMhagiri ke pAsa sunandA ke bhAI samita tathA sunandA ke pati dhanagiri ne dIkSA lii| sunandA garbhavatI thI, use unhoMne tuMbavanagA~va meM rakha diyaa| phira sunandA ke putra huaa| usa samaya par3osI kI strI ne kahA ki yadi Aja isake pitA ne dIkSA nahIM lI hotI, to isa putra ke janma kA mahAmahotsava hotA, para aba pitA ke binA anya kauna A kara mahotsava kare? yaha bAta suna kara usa bAlaka ko jAtismaraNa jJAna utpanna huaa| taba bAlaka ne jAnA ki yadi merI mAtA ko maiM prasanna rakhuMgA, to yaha mujhe nahIM chor3egI, isalie kisI taraha yaha Uba jAye, aisA kucha upAya karanA caahiye| isase yaha mujhe chor3a degii| phira maiM dIkSA le luuNgaa| aisA jAna kara mAtA ko udvega karAne ke lie usane nitya rudana karanA zuru kiyA, kyoMki usakA cAritra lene kA bhAva cala rahA thaa| phira bAlaka ke rudana se mAtA bahuta udvega karane lagI aura usane socA ki isa putra kA maiM kyA karU~? ise kisI ko de dU~ to ThIka rhegaa| isI avasara meM siMhagiri AcArya vahA~ pdhaare| jaba dhanagiri gocarI jAne lage, taba guru ne jJAnadRSTi se vicAra kara kahA ki Aja tumheM gocarI
Page #430
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (397) meM sacitta-acitta jo kucha mile, use le lenaa| phira dhanagiri gocarI ghUmate .ghUmate sunandA ke ghara gye| sunandA ne kahA ki tumhAre isa putra ne to mujhe ulTe santApa kara diyA hai, isalie ise le jaaiye| taba dhanagiri ne kahA ki aba to tU de rahI hai, para bAda meM duHkha kregii| sunandA ne kahA ki maiM duHkha nahIM kruuNgii| Apa ise sukha se le jaaiye| taba dhanagirijI ne aneka striyA~ aura anya logoM kI sAkSI se putra ko le kara jholI meM DAlA aura upAzraya meM aaye| guru ne jholI uThAyI, taba usameM adhika bhAra lgaa| taba unhoMne kahA ki kyA yaha vajra hai? yaha kaha kara unhoMne jholI kholI to andara bAlaka dikhAI diyaa| unhoMne usakA nAma vajra rkhaa| upAzraya meM Ane ke bAda bAlaka ne rudana karanA banda kara diyaa| guru ne zayyAtaranI zrAvikA ko vaha bAlaka sauNpaa| usane use palane meM rkhaa| vaha jaba chaha mahIne kA huA, taba vahA~ zAlA meM jo sAdhviyoM par3hA karatI thIM, unake vacana suna kara pAlane meM leTe leTe usane gyAraha aMga par3ha liye| anukrama se vaha tIna varSa kA huA, taba sunandA ne kahA ki maiM apanA putra vApasa luuNgii| isa para saMgha ne kahA ki yaha guru kA mAla hai, isalie hama se diyA nahIM jA sktaa| phira vaha rAjadarabAra meM gyii| saMgha kI vinatI se vahA~ guru bhI aaye| rAjA ne nyAya kiyA ki yaha bAlaka jisake upakaraNa le, usakA hI putra jaannaa| taba mAtA ne laDDu tathA khilaunepramukha bAlaka ko dikhAye, para bAlaka ne unakI tarapha dekhA taka nhiiN| phira guru ne bAlaka se kahA ki yaha oghA (rajoharaNa) tujhe cAhiye to le le| taba bAlaka ne oghA grahaNa kiyA aura vaha nAcane-kUdane lgaa| phira rAjA ne kahA ki nyAya ho cukaa| yaha kaha kara usane bAlaka guru ko sauMpa diyaa| vaha ATha varSa kA huA, taba usane dIkSA lii| usa samaya sunandA ne kahA ki merA putra bhI tumane le liyA hai, to aba mujhe bhI dIkSA de do| phira guru ne sunandA ko bhI dIkSA dii| eka dina ujjayinI ke mArga meM vajraRSi kA pUrvabhava kA mitra koI deva manuSya kA rUpa banA kara vajraRSi kI parIkSA lene ke lie unheM kamhar3e
Page #431
--------------------------------------------------------------------------
________________ (398) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (kahU) kI bhikSA dene lgaa| usa samaya vajraRSi ne jAnA ki kumhar3e kI Rtu to aba nahIM hai, to isa samaya yaha kumhar3A kahA~ se lAyA? yaha to koI devamAyA lagatI hai, isalie devapiMDa nahIM lenA caahiye| aisA jAna kara unhoMne bhikSA nahIM lii| taba deva ne santuSTa ho kara unheM vaikriyalabdhi arpaNa kii| punaH eka bAra garmI ke dinoM meM ghevara kI parIkSA meM deva unheM DigAne aayaa| taba bhI vajramuni calAyamAna nahIM hue| usa samaya deva ne unheM AkAzagAminI vidyA dii| eka dina guru sthaMDilabhUmi gaye the aura anya sAdhu gocarI gaye hue the| usa samaya vajramuni bAlakrIr3A se sAdhuoM ke upadhi-pramukha upakaraNa cAroM ora rakha kara svayaM bIca meM baiTha kara jaise guru vAcanA dete haiM, vaise hI bhinnabhinna gyAraha aMgoM kI vAcanA dene lge| guru ne daravAje meM cupacApa khar3e raha kara saba vAcanA sunii| phira bAlaka ko kisI prakAra kI zaMkA na ho, isa taraha ucca svara meM 'nisIhi' kaha kara guru upAzraya meM aaye| vajraRSi ne bhI apanA saba kArya sameTa liyaa| phira guru ne usa bAlaka ke guNa prakaTa karane ke lie sAdhumaMDala se kahA ki tuma loga yahIM rahanA, maiM eka gA~va meM jA kara AtA huuN| taba sAdhuoM ne kahA ki hameM vAcanA kauna degA? guru ne kahA ki vajraRSi vAcanA deNge| itanA kaha kara guru dUsare gA~va cale gye| ve sAdhu guru kA vacana pramANa karane vAle vinayavAna the, isalie vajramuni kA vinaya kara ke unake pAsa vAcanA lene lge| unheM vajramani ne aisI vAcanA dI ki guru aneka vAcanAoM se jitanA par3hAte the, utanA eka hI vAcanA meM par3hA diyaa| sAdhuoM ne socA ki guru gA~va gaye haiM, unheM lauTane meM cAra dina adhika lageM to ThIka hogaa| itane meM hamArA amuka zrutaskaMdha pUrA ho jaayegaa| phira kaI dina bAda guru lautte| unhoMne pUchA ki he sAdhuo! kyA tumhArI vAcanA sukhapUrvaka huii| sAdhuoM ne kahA ki hA~ mahArAja! aba hamAre vAcanAcArya vajramuni hoveN| phira guru ne vajramuni ko vAcanAcArya bnaayaa| guru kI AjJA se vajramuni ujjayinI nagarI meM bhadragupta AcArya ke pAsa dasa pUrva par3he aura unhoMne AcAryapada prApta kiyaa|
Page #432
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (399) - eka dina pATalIpura meM dhana seTha ke ghara sAdhviyA~ utarI thiiN| unhoMne vajrasvAmI ke guNa aura rUpa kA varNana kiyaa| use suna kara seTha kI putrI rukmiNI ne yaha pratijJA kI ki maiM vajrasvAmI ko chor3a kara anya kisI ke sAtha vivAha nahIM kruuNgii| itane meM vajrasvAmI bhI pATalIpura aaye| unhoMne vicAra kiyA ki mere rUpa se loga kSubhita hote haiM, ve kSubhita na hoM isake lie apanA rUpa sAmAnya banA lenA caahiye| phira vidyA ke bala se rUpa saMkSepa kara ke sAmAnya rUpa se ve dharmadazanA dene lge| taba sAdhuoM ne logoM ke mukha se sunA ki guru kI dezanA to amRta jaisI hai, para rUpa to sAmAnya hai| yaha bAta vajrAcArya ko mAlUma huii| taba dUsare dina eka hajAra dala kA suvarNakamala raca kara ve usa para baiThe aura jaisA apanA mUlarUpa thA, usI rUpa meM dezanA dii| yaha dekha kara loga vismita hue| dhanaseTha bhI apanI mahArUpavatI rukmiNI nAmaka putrI aura eka karor3a suvarNamudrAe~ le kara guru ke pAsa Aye aura unheM bheMTa karane lge| guru ne kanyA ko pratibodha diyaa| phira dharmajJAna de kara dIkSA dI aura use sAdhvI bnaayaa| . eka bAra vajrasvAmI ne padAnusAriNI labdhi ke bala se zrI AcArAMga sUtra ke mahAparijJA nAmaka adhyayana meM se mAnuSottara parvata para jAyA jA sake, aisI AkAzagAminI vidyA nikaalii| phira ve uttara dizA meM akAla par3A jAna kara zrIsaMgha ko paTa (vastra) para biThA kara anya sthAna para le jAne ke lie taiyAra hue| itane meM zayyAtara ne kahA ki mahArAja! maiM bhI ApakA sAdharmika hU~, isalie mujhe bhI sAtha le clo| taba use bhI paTa para biThA kara AkAza meM raha kara calate hue jagaha jagaha zrI jinacaityoM ko vandana karAte hue tAkIda se ve mahAnasI nagarI meM gye| vahA~ yadyapi sukAla thA, para vahA~ kA rAjA bauddha matAvalaMbI thaa| usane bauddhadarzanI bhakta logoM ke kahane se paryuSaNa ke dinoM meM zrI jainamaMdiroM meM phUla nahIM le jAye jA sakeM, aisI vyavasthA kii| yaha dekha kara saMgha ne zrI vajrasvAmI se vinatI kI ki mahArAja! phUloM kI bandI ho gaI hai| taba vajrasvAmI ne kahA ki tuma loga cintA mata krnaa| maiM usakA upAya
Page #433
--------------------------------------------------------------------------
________________ (400) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha kruuNgaa| yaha kaha kara AkAza meM ur3a kara mAhezvarIpurI meM hutAzana nAmaka deva ke vana meM ve apane pitA ke mitra vanamAlI ke pAsa gye| vahA~ jA kara usase kahA ki phUla taiyAra rkhnaa| itanA kaha kara ve himavanta parvata para gye| vahA~ padmadraha kI kamalanivAsinI lakSmIdevI ne zrI vajrasvAmI ko vandana kiyA aura kahA ki he svAmin! ApakI isa dAsI ko kucha Adeza diijiye| taba AcArya ne kahA ki pUjA ke lie phUla caahiye| lakSmIdevI svayaM pUjA ke lie jo lakSadala kamala le kara AyI thI, use hAjira kiyaa| use le kara lauTate vakta hutAzana vana meM se bIsa lAkha phUla le kara vimAna meM baiTha kara pUrvabhava kA mitra tiryagnuMbhaka / jAti kA deva bhI AcArya ke sAtha gIta-nRtya-vAjitrapramukha mahotsava karate hue aayaa| vajrasvAmI ne saba puSpa zrAvakoM ko diye aura jinacaitya kI mahimA bddh'aayii| zrIsaMgha bhI bahuta harSita huaa| usa nagara kA rAjA bhI bauddha dharma kA tyAga kara jinadharmI huaa| phira eka dina dakSiNa mArga meM jAte hue zrI vajrasvAmI ko zleSma huaa| unhoMne sAdhuoM ke pAsa gocarI meM jhUTha mNgaayii| use kAna para rakha kara socA ki bAda meM khA lU~gA, para bhUla se vaha vaise hI raha gyii| pratikramaNa karate samaya vaha nIce girii| taba vajrasvAmI ne socA ki maiM dasa pUrvadhara hU~, phira bhI mujhase aisI bhUla huI hai| isase lagatA hai ki merI Ayu aba svalpa raha gayI hai, isalie anazana karanA ThIka hai| phira unhoMne apane ziSya vajrasena se kahA ki bAraha varSa kA akAla par3e, taba tuma sopArApura-paTTana jaanaa| koI tumase pUche ki sukAla kaba hogA? taba tuma uttara denA ki jisa dina lAkha mUlya kI haMDI cUlhe para car3hegI, usake dUsare dina se sukAla hogaa| maiM to aba anazana kruuNgaa| yaha kaha kara unhoMne vajrasena ko sopArApaTTana jAne ke lie bidA kiyaa| ___apane pAsa rahe hue sAdhuoM ko jaba bhikSA nahIM milI, taba unhoMne vidyApiMDa banA kara kaiyoM ko bhojana kraayaa| phira pA~ca sau sAdhuoM ko sAtha le kara anazana karane ke lie cle| unameM eka choTA thaa| use bharamAte
Page #434
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (401) hue kahA ki tuma yahA~ baiTho, maiM AtA huuN| para usa ziSya ne moha se kahA ki .maiM to Apake pIche aauuNgaa| to bhI guru ne use samajhA kara rkhaa| taba ziSya ne socA ki guru mahArAja ko aprIti na ho, vaisA karanA hI ThIka hogaa| yaha soca kara punaH parvata ke mUla meM A kara usane tapI huI zilA para anazana kara liyaa| bAlaka hone ke kAraNa sukumAratA se tatkAla zubhadhyAna meM mara kara vaha devaloka gyaa| devoM ne milakara usakI mahimA kii| anya sAdhuoM ne bhI vizeSa dRr3ha ho kara anazana kiyaa| para mithyAtvI deva vahA~ A kara unheM anazana meM modaka ke lie nimaMtraNa karane lge| unhoMne kahA ki he mahArAja! yaha AhAra zuddha va nirdoSa hai| ise Apa liijiye| taba sAdhuoM ne vighna kA sthAna jAna kara najadIka ke dUsare parvata para jA kara anazana kiyaa| zubha dhyAna meM kAla kara ke vajrasvAmI ATha varSa gRhasthAvAsa meM, cavAlIsa varSa vrata meM aura chattIsa varSa yugapradhAna pada meM evaM aThAsI varSa kI sarva Ayu pUrNa kara vIra nirvANa ke pA~ca sau cAra varSa bAda devaloka gye| indra mahArAja ne ratha para baiTha kara parvata kI pradakSiNA kara ke saba sAdhuoM ko vandana kiyaa| vahA~ indra mahArAja ke ratha kI rekhA nirmANa huii| isase usa parvata kA nAma rathAvarta pdd'aa| vahA~ ke vRkSa bhI sAdhuoM ko namane * se Aja bhI jhuke hue dikhAyI dete haiN| - zrI vajrasvAmI ke devaloka gamana ke bAda dasavA~ pUrva tathA arddhanArAca saMhanana kA viccheda huaa| Arya suhasti tathA Arya vajrasvAmI ke madhya meM 1. guNasundarasUri, 2. kAlikAcArya, 3. skaMdilAcArya, 4 revatImitra, 5. dharmasUri, 6. bhadraguptAcArya aura 7. zrIguptAcArya ye sAta yugapradhAna hue, aisA kaI paTTAvaliyoM meM likhA hai| ___ vajrasenAcArya sopArA nagara meM jinadatta zrAvaka tathA usakI IzvarI bhAryA ke ghara gocarI gye| ina donoM ko prathama se zrIvajrasvAmI kA pratibodha prApta thaa| akAla ke kAraNa anAja na milane se seTha aura seThAnI ne apane cAra putroM sahita lAkhamUlya anAja kI haMDI cUlhe para car3hA kara vicAra
Page #435
--------------------------------------------------------------------------
________________ (402) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha kiyA ki apana saba isa rA~dhe hue anAja meM jahara milA kara khA leMge aura phira anazana kara leNge| yaha soca kara ve haMDI meM jahara DAlane ke lie taiyAra hue| itane meM vajrasenasUri aaye| unhoMne yaha kRtya dekha kara pUchA ki tuma loga marane kA upAya kyoM kara rahe ho? taba seThAnI ne kahA ki hamAre pAsa dhana to bahuta hai, para khAne ke lie anAja nahIM miltaa| taba vajrasenasUri ne kahA ki guru ne kahA hai ki jisa dina lAkha dravya kI haMDI car3hegI, usake dUsare dina sukAla hogaa| yaha suna kara seThAnI ko bhI pUjya ke vacana kI pratIti hone se usane kahA ki yadi sukAla ho jAyegA, to ye mere cAra putra maiM Apako de duuNgii| ina cAroM ko Apa dIkSA denaa| aisI pratijJA kara ke . usane haMDI meM jahara DAlanA banda kara diyaa| ____ phira bAraha prahara bItane ke bAda kaI jahAja jo tUphAnI havA ke yoga se dUra nikala gaye the, ve acchI havA calane se vApasa aaye| unameM juvAra bharI huI thii| logoM ko vaha juvAra milii| sukAla huaa| isa dhAnya se yugoddhAra huA, isalie isakA nAma yugaMdharI pdd'aa| ise lokabhASA meM jvAra bhI kahate haiN| phira seTha-seThAnI ne eka nAgendra, dUsarA candra, tIsarA nivRtti aura cauthA vidyAdhara ina cAroM putroM ko dIkSA dilAyI aura svayaM ne bhI dIkSA lii| ye cAroM sAdhu bahuzruta AcArya hue| inake nAma se cAra zAkhAe~ nikliiN| vajrasenasUrijI nau varSa gRhavAsa meM eka sau solaha varSa vrata meM aura tIna varSa yugapradhAna pada meM evaM eka sau aTThAIsa varSa kI sarvAyu pUrNa kara vIra nirvANa se chaha sau bIsa varSa bAda svarga gye| ____vajrasvAmI aura vajrasena ke madhya meM AryarakSita aura durbalikApuSpa ye do yugapradhAna hue haiN| yazobhadrasUri se vistRta sthavirAvalI, gaNa, zAkhA aura kula tuMgIyAyana Arya yazobhadrasUri ke do ziSya hue- prAcIna gotrIya bhadrabAhu aura mADhara gotrIya sNbhuutivijy|
Page #436
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (403) - bhadrabAhu ke kAzyapa gotrIya cAra sthavira ziSya hue- 1. godAsa, 2. agnidatta, 3. yajJadatta aura 4. somdtt| ___sthavira godAsa se godAsa gaNa nikalA aura usakI 1. tAmalittiyA, 2. kor3ivarasIyA, 3. paMDubaddhaNIyA aura 4. dAsI khabbaDiyA ye cAra zAkhAe~ huiiN| ___ saMbhUtivijaya ke bAraha ziSya hue- 1. nandanabhadra, 2. upanandanabhadra, 3. tIsabhadra, 4. yazobhadra, 5. sumanobhadra, 6. maNibhadra, 7. pUrNabhadra, 8. sthUlibhadra, 9. Rjumati, 10. jaMbU, 11. dIrghabhadra aura 12. pAMDubhadra tathA 1. yakSA, 2. yakSadinnA, 3. bhUtA, 4. bhUtadinnA, 5. senA, 6. venA aura 7. renA ye sAta AryikAe~ huiiN| ___gautama gotrIya sthUlibhadra ke do ziSya hue- elApatya gotrIya Arya mahAgiri aura vAsiSTha gotrIya Arya suhsti| Arya mahAgiri ke ATha ziSya hue- 1. sthavira uttara, 2. balissaha, 3. dhanarddhi, 4. zrIbhadra, 5. kauDinya, 6. nAga, 7. nAgamitra, 8. kauzika gotrIya SaDulUka rohgupt| sthavira rohagupta se trairAzikI zAkhA nikalI aura uttara-balissaha se uttarabalissaha gaNa niklaa| isakI 1. kosaMbiyA, 2. soittiyA, 3. koDavANI aura 4. candanAgarI ye cAra zAkhAe~ huiiN| - Arya suhasti ke bAraha ziSya hue- 1. Arya rohaNa, 2. bhadrayaza, 3. megha, 4. gaNika kAmarddhi, 5. susthita, 6. supratibaddha, 7. rakSita, 8. rohagapta, 9. RSigupta, 10. zrIgupta, 11. gaNibrahmA aura 12. gnnisom| ___ kAzyapa gotrIya Arya rohaNa se uddeha gaNa niklaa| usakI 1. uduMbarijjiyA, 2. mAsapUriyA, 3. maipattiyA aura 4. punnapattiyA ye cAra zAkhAe~ huIM tathA 1. nAgabhUta, 2. somabhUtika, 3. ullaga, 4. hastalIya, 5. nandijja aura 6. pArihAsaka ye chaha kula hue| hAriyasa gotrIya zrIgupta se cAraNa gaNa niklaa| usakI 1. hAriya
Page #437
--------------------------------------------------------------------------
________________ (404) .. zrI kalpasUtra-bAlAvabodha mAlAgarI, 2. saMkAsIyA, 3. gavedhuyA aura 4. vajranAgarI ye cAra zAkhAe~ huIM tathA 1. vatthalijja, 2. pIidhammiya, 3. hAlijja, 4. pUsamittijja, 5. mAlijja, 6. ajjaceDaya tathA 7. kaNNasaha ye sAta kula hue| ___bhAradvAyasa gotrIya bhadrayaza se uDuvADiya gaNa niklaa| usakI 1. caMpijjiyA, 2. bhaddijjiyA, 3. kAkaMdiyA aura 4. mehalijjiyA ye cAra zAkhAe~ huIM tathA 1. bhaddajasiya, 2. bhaddaguttiya aura 3. jasabhadda ye tIna kula hue| kuMDilasa gotrIya sthavira kAmarddhi se vesavADiya gaNa niklaa| usakI 1. sAvatthiyA, 2. rajjapAliyA, 3. aMtarijjiyA aura 4. khemalijjiyA.. ye cAra zAkhAe~ huIM tathA 1. gaNiya, 2. mehiya, 3. kAmaDDiya aura 4. indrapuraga ye cAra kula hue| vAsiSTha gotrIya kArkadika RSigapta se mANava gaNa niklaa| usakI cAra zAkhAe~ huIM- 1. kAsavijjiyA, 2. goyamijjiyA, 3. vAsiTThiyA aura 4. soraDiyA tathA tIna kula hue- 1. isi guttiyattha, 2. isidattiya aura 3. abhijynt| vyAghrApatya gotrIya koTika kAkaMdika susthita-supratibaddha se koTika gaNa niklaa| usakI cAra zAkhAe~ huIM- 1. uccanAgarI; 2. vijjAharI, 3. vairI aura 4. majjhimillA tathA kula bhI cAra hue- 1. baMbhalijja, 2. vacchalijja, 3. vANijja aura 4. pnnhvaahnny| ___ susthita-supratibaddha ke pA~ca ziSya hue- 1. Arya indradinna, 2. priyagraMtha, 3. kAzyapa gotrIya vidyAdharagopAla, 4. Arya RSidatta aura 5. sthavira arihdtt| Arya priyagraMtha se madhyamA zAkhA aura vidyAdharagopAla se vidyAdharI zAkhA niklii| ____ Arya indradinna ke ziSya gautama gotrIya Arya dinna hue| Arya dinna ke do ziSya hue- 1. mADharasa gotrIya Arya zAntisenika aura 2. kauzika gotrIya Arya siNhgiri| Arya zAntisenika se uccanAgarI zAkhA niklii| unake cAra ziSya
Page #438
--------------------------------------------------------------------------
________________ (405) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha hue- 1. Arya senika, 2. Arya tApasa, 3. Arya kubera aura 4. Arya Rssipaalit| ina cAroM ziSyoM ke nAma se anukrama se 1. ajjaseNiyA, 2. ajjatAvasI, 3. ajja kuberA aura 4. ajja isipAliyA ye cAra zAkhAe~ nikliiN| Arya siMhagiri ke cAra ziSya hue- 1. Arya dhanagiri, 2. Arya vajra, 3. Arya samita aura 4. Arya arihdinn| ___ Arya samita se brahmadvIpikA aura Arya vajra se AryavajrI zAkhA niklii| gautama gotrIya Arya vajra ke tIna ziSya hue- 1. Arya vajrasena, 2. Arya padma aura 3. Arya rth| - Arya vajrasena se Arya nAgilI, Arya padma se ajja paumA aura Arya ratha se ajja jayantI zAkhA niklii| vatsa gotrIya Arya ratha ke ziSya kauzika gotrIya Arya pUsagiri hue| unake ziSya gautama gotrIya Arya phalgumitra, unake ziSya vAsiSTha gotrIya Arya dhanagiri, unake ziSya kucchasa gotrIya Arya zivabhUti, unake ziSya kAzyapa gotrIya Aryabhadra, unake ziSya kAzyapa Arya nakSatra, unake ziSya kAzyapa AryarakSa, unake ziSya gautama gotrIya Arya nAga, unake ziSya vAsiSTha gotrIya Arya jehila, unake ziSya mADharasa gotrIya Arya viSNu aura unake ziSya gautama gotrIya Arya kAlaka ___ Arya kAlaka ke do ziSya hue- gautama gotrIya Arya saMpalita aura Arya bhdr| ina donoM ke ziSya gautama gotrIya Arya vRddha hue| Arya vRddha ke ziSya gautama gotrIya Arya saMghapAlita, unake ziSya kAzyapa gotrIya Arya hastI, unake ziSya suvrata gotrIya Arya dharma, unake ziSya kAzyapa gotrIya Arya siMha, unake ziSya kAzyapa Arya dharma aura unake ziSya Arya saMDilla hue| isa sthavirAvalI ke anta meM pIche se jo namaskArAtmaka prAkRta bhASAmaya gAthA jor3I gayI hai, usameM sthaviroM ke nAma isa taraha vyavasthita kiye gaye
Page #439
--------------------------------------------------------------------------
________________ (406) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha 1. gautama phalgumitra, 2. vAsiSTha dhanagiri, 3, kutsa zivabhUti, 4. kauzika dujjanta, 5. kauzika kRSNa, 6. kAzyapa bhadra, 7. kAzyapa nakSatra, 8. kAzyapa rakSita, 9. Arya nAga, 10. vAsiSTha jehila, 11. mADhara viSNu, 12. gautama kAlaka, 13. gautama saMpalita, 14. gautama bhadraka, 15. gautama AryavRddha, 16. kAzyapa saMghapAlita, 17. kAzyapa Arya hastI, 18. suvrata Arya dharma, 19. kAzyapa hasta, 20. kAzyapa siMha, 21. kAzyapa dharma, 22. gautama Arya jaMbU, 23. kAzyapa nandita, 24. mADhara devarddhi gaNi kSamAzramaNa, 25. vatsya sthiragupta, 26. gaNi kumAradharma aura 27. kAzyapa devarddhi kssmaashrmnn| uparyukta saba sthavira bhagavantoM ko trikaraNa-yoga se namaskAra ho| trairAzika zAkhA aura vaizeSika mata kI utpatti zrI mahAvIra se pA~ca sau cavAlIsa varSa bItane ke bAda zrIgupta AcArya kA ziSya SaDulUka rohagupta huaa| eka bAra vaha atiraMjikA nagarI meM aayaa| usa samaya eka bar3A vAdI poTTazAlA nAmaka tApasa bhI usa nagarI meM aayaa| vaha biccha, sA~pa, cUhA, hariNa, sUara, kAka aura pakSI ye sAta padArtha banAne kI vidyA jAnatA thaa| isake mada se vaha saba logoM se kahatA ki merA peTa cIra kara vidyA bAhara calI na jAye, isa bhaya se maiMne peTa para paTTA bA~dha rakhA hai tathA eka jAmuna kI DAlI hAtha meM rakha kara vaha yaha sUcita karatA thA ki isa jaMbUdvIpa meM mere sAtha vAda karane vAlA anya koI nahIM hai| phira usa tApasa ne nagara ke rAjA se kahA ki Apake nagara meM koI vAda karane vAlA ho, to use bulA kara mere sAtha vAda karAiye, anyathA mujhe vijayapatAkA diijiye| taba rAjA ne paTaha bajavAyA ki jo vAda karanA cAhatA ho, vaha isa paTaha ko jhela le| itane meM zrIguptAcArya kA ziSya rohagupta gA~va meM gocarI ke lie aayaa| paTaha suna kara usane kahA ki maiM vAda kruuNgaa| yaha kaha kara guru ke pAsa A kara paTaha kI hakIkata kaha sunaayii| guru ne kahA ki tumane yaha bAta ThIka nahIM kI, kyoMki vaha yogI krodhI hai| isalie vaha tuma para vidyA claayegaa| taba ziSya ne kahA ki Apake hote hue vaha vijayapatAkA le jAye, to phira apanI kyA vizeSatA rahegI? ziSya kA aisA nizcaya jAna kara
Page #440
--------------------------------------------------------------------------
________________ ... zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (407) guru ne use 1. mayUrI, 2. nakulI, 3. biDAlI, 4. vyAghrI, 5. siMhI, 6. ulUkI aura 7. zyenI ye sAta vidyAe~ de kara kahA ki yadi kadAcit tumheM koI adhika upadrava ho, to yaha oghA maMtrita kara ke detA huuN| ise phiraanaa| isase upadrava dUra ho jaayegaa| __ isa taraha guru se AjJA le kara balazrI nAmaka rAjA kI sabhA meM A kara rohagupta ne yogI se kahA ki terA vAda kyA hai? use sunaa| taba yogI chala kara ke bolA ki hamAre mata meM eka jIvarAzi aura dUsarI ajIva rAzi ye do rAziyA~ kahI haiN| yogI ke aise bola suna kara rohagupta ne vicAra kiyA ki isa bAta para yadi maiM hA~ kahU~gA, to yaha kahegA ki maiMne merI bAta ise maMjUra karA dii| merA mata isane mAna liyaa| isase loga jAneMge kiM ziSya hAra gyaa| ... yaha soca kara ziSya ne bhI kutarka kara ke kahA ki tuma do rAzi kahate ho, vaha galata hai| jIva, ajIva aura nojIva saMsAra meM ye tIna rAziyA~ haiN| taba yogI ne kahA ki tuma nojIva rAzi kaise kahate ho? rohagupta ne turanta eka DorA baTa kara bhUmi para rkhaa| vaha hilane lagA, taba usane kahA ki dekha, yaha nojIva hai| aisI aneka yuktiyA~ lagA kara usane saMsAra meM jIva, ajIva aura nojIva ye tIna rAziyA~ sthApana kii| isase yogI hAra gyaa| .... phira yogI vidyAe~ calAne lgaa| prathama usane DaMka mArane vAle bar3e bar3e bicchU bnaaye| taba rohagupta ne mora bnaaye| ve A kara saba bicchU khA gye| phira yogI ne sA~pa banAye, taba ziSya ne nevale bnaaye| yogI ne cUhe banAye, to ziSya ne billiyA~ bnaayiiN| yogI ne tIkhe sIMga vAle hirana banAye, taba ziSya ne bAgha bnaaye| unhoMne saba hiranoM ko mAra ddaalaa| yogI ne sUara banAye, to ziSya ne siMha bnaaye| yogI ne kaue banAye, to ziSya ne ullU banAye aura yogI ne pakSI banAye, taba ziSya ne bAja bnaaye| Akhira isameM bhI yogI hAra gyaa| taba yogI ne gardabhI vidyA claayii| usa samaya ziSya ne oghA phiraayaa| isase vidyA bhAga gyii| isa taraha yogI hAra gyaa| ziSya vijayI ho kara bahuta parivAra ke sAtha guru ke pAsa aayaa| guru ne pUchA ki tumane use kisa taraha jItA? ziSya ne kahA ki tIna rAzi kI sthApanA kara ke jiitaa| guru ne kahA ki vatsa! tumane yaha bAta acchI nahIM kii| tumane bhagavAna ke mata se viparIta khaa| isalie rAjasabhA meM jA kara 'micchA mi dukkaDaM' de aao| yadi 'micchAmi dukkaDaM' nahIM doge, to jainamata ke utthApaka bnoge| ziSya ne kahA ki mere mukha se maiM kyoM jhUThA banUM? mujha se to micchA mi dukkaDaM diyA nahIM jaayegaa| maiMne
Page #441
--------------------------------------------------------------------------
________________ (408) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha jhUThI sthApanA nahIM kI hai| rAziyA~ to tIna hI haiN| taba guru ne kahA ki yadi mere sAtha bhI vAda karane kI icchA ho, to calo, rAjasabhA meM jA kara apana vAda kreN| yaha kaha kara apane ziSya ko sAtha le kara guru rAjasabhA meM pahu~ce aura kahane lage ki he rAjan! mere isa ziSya ne vAdI ko jItane ke lie jo tIna rAziyoM kI sthApanA kI hai, vaha asatya hai| yaha merA kahA mAnatA nahIM hai| yaha mere sAtha vAda kregaa| hama donoM ke madhya Apa sAkSIdAra raheM, to hama vAda kreN| taba rAjA ne kahA ki sukha se vAda kro| phira guru-ziSya vAda karane lge| vAda chaha mahIne taka claa| ziSya ne 1444 prazna puuche| guru ne saba praznoM ke akATya uttara diye, to bhI vaha nahIM smjhaa| rAjA ko bahuta samaya khonA pdd'aa| isase rAjA ne 'inake jhagar3e meM maiM kitane dina taka apanA samaya ga~vAU~ aisA vicAra kara guru se kahA ki he svAmin! ApakA kahanA saba satya hai, para mere rAjya se saMbaMdhita kAmakAja meM isase bigAr3a hotA hai, isalie aba Apa mujhe sAkSI se mukta kiijiye| taba guru ne kahA ki kala saba jhagar3A miTA duuNgaa| - dUsare dina guru ne ziSya se kahA ki 'kutrikApaNa' kI dUkAna meM tIna loka kI saba vastue~ milatI haiN| vahA~ nojIva mila jAye, to tu, saccA aura na mile to maiM sccaa| ziSya ne bhI yaha bAta mAnya kii| phira rAjasabhAdi parivAra ke sAtha ve donoM kutrikApaNa meM gye| ziSya ne vahA~ jIva, ajIva aura nojIva maaNge| taba deva ne jIva ke badale cUhA aura ajIva ke badale patthara lA kara diyaa| phira nojIva mA~gA, taba do-tIna bAra jIva aura ajIva ye do hI vastue~ lA kara dIM, para nojIva nahIM diyaa| itane meM AkAzavANI huI ki jagata meM jIva aura ajIva ye do hI rAziyA~ haiM, para dUsarI koI rAzi nahIM hai| taba saba loga bole ki guru sacce haiN| phira guru ne ziSya se kahA ki kyoM, aba samajhe yA nahIM? yadi samajhe ho, to micchA mi dukkaDaM do| taba ziSya ne kahA ki aise maiM mAnane vAlA nahIM huuN| taba guru ne bhasma kI kuMDI (pAtra) usake sira para DAla kara use gaccha se bAhara kiyaa| phira rohagupta ne vaizeSika mata kI sthApanA kii| usane nau dravya, sataraha guNa, pA~ca karma, tIna sAmAnya, eka vizeSa, aura eka samavAya ina chaha padArthoM kI prarUpaNA kii| inake prarUpaNa se caudaha sau cavAlIsa bheda hue| isakA nAma gotra ke milApa se sthApana huA aura isI se trairAzika zAkhA huii| madhyamA zAkhA kI utpatti sthavira priyagraMtha se madhyamAzAkhA niklii| isakA adhikAra isa prakAra hai
Page #442
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (409) zrI harSapura nagara jise Aja ajamera kahate haiM, vahA~ tIna sau jainamaMdira aura cAra "sau anya darzanIyoM ke maMdira the tathA ATha hajAra ghara brAhmaNoM ke aura chattIsa hajAra ghara mahAjanoM ke the tathA vahA~ nau sau bAga, sAta sau bAvar3iyA~ aura sAta sau dAnazAlAe~ thiiN| rAjA subhaTapAla vahA~ rAja karatA thaa| . eka dina vahA~ brAhmaNoM ne eka yajJa kA Ayojana kiyaa| itane meM vahA~ zrI priyagraMthasUrijI pdhaare| unhoMne vAsakSepa maMtrita kara ke zrAvakoM ke hAtha para rkhaa| una zrAvakoM ne yajJamaMDapa meM jA kara homa karane ke lie brAhmaNa jo bakarA lAye the, usa para vaha vAsakSepa ddaalaa| isase bakare ke zarIra meM aMbikAdevI ne praveza kiyaa| taba vaha bakarA ur3a kara AkAza meM jA kara manuSyavANI meM bolane lagA ki are! nirdayI brAhmaNo! jaise tuma nirdayatA se niraparAdha jIvoM ko mAra DAlate ho, vaise yadi maiM aba nirdaya ho jAU~, to tuma sabako mAra sakatA huuN| jaise hanumAna ne rAkSasoM meM kiyA thA, vaisA maiM bhI tumheM kara ke dikhA sakatA huuN| para mujhase dayA kA ullaMghana nahIM ho sakatA, isalie maiM tumhArI taraha nirdayI nahIM ho rahA huuN| phira bhI tuma ina becAre komala-mUka pazuoM kA hanana karate ho, isase tuma mahApApI banate ho| jisa pazu ko mArate haiM, usa pazu ke jitane roma hote haiM, utane hajAra varSa taka usa pazu ko mArane vAlA prANI naraka meM par3a kara duHkha bhogatA hai| isI taraha yadi koI manuSya meruparvata jitanA sonA dAna meM de athavA samasta pRthvI kA dAna kare, utane dAna se bhI adhika phala marane vAle eka prANI ko bacAne se hotA hai| isalie marate hae prANI ko bacAne jitanA phala sone ke dAna se yA pRthvI ke dAna se bhI milatA nahIM hai, kyoMki 'anya saba prakAra ke dAnoM kA phala to kAlAntara meM samApta ho jAtA hai, para abhayadAna kA phala kabhI khatma nahIM hotaa| usake vacana suna kara nirdayI brAhmaNa bole ki tuma kauna ho? bakare ne kahA ki maiM agnideva huuN| bakarA merA vAhana hai| tuma pazuoM ko mArate ho, isalie tumheM bahuta duHkha bhoganA pdd'egaa| isIlie tuma para dayA lA kara maiM tumheM upadeza dene AyA huuN| taba brAhmaNoM ne kahA ki hama dharma ke lie mArate haiN| isake uttara meM bakare ne kahA ki pazuvadha se dharma kahA~ hone vAlA hai| yadi isakA muddA (rahasya) pUchanA ho, to jainAcArya zrI priyagraMthasUrijI se puucho| ve mahAkRpApAtra haiM, isalie tumheM saba samajhA kara tumhArA nistAra kreNge| phira brAhmaNa priyagraMthasUrijI ke pAsa pUchane aaye| unhoMne dayArUpa zuddha dharma btaayaa| use suna kara brAhmaNa pramukha aneka loga jainI hue| isa taraha zrI priyagraMthasUrijI
Page #443
--------------------------------------------------------------------------
________________ (410) ... zrI kalpasUtra-bAlAvabodha se madhyamA zAkhA niklii| brahmadvIpikA zAkhA kI utpatti gautama gotrIya sthavira Arya samita se brahmadvIpikA zAkhA niklii| usakA saMbaMdha isa prakAra hai- . AbhIra deza meM acalapura nagara ke najadIka eka kannA aura dUsarI vennA ye do. nadiyA~ bahatI thiiN| unake bIca meM brahma nAmaka eka dvIpa thaa| vahA~ pA~ca sau tApasa basate the| eka tApasa apane pairoM meM lepa lagA kara khar3AU~ pahana kara hamezA vennA nadI ke jala meM thala kI taraha cala kara gA~va meM pAraNA karane AtA thaa| taba loga usakI prazaMsA karate ki isa tApasa kI kaisI apAra tapaHzakti hai! isa bhrama meM aneka loga mithyAtvI ho gaye aura tApasa kI bhakti karane lge| ve zrAvakoM se bhI kahane lage ki dekho, hamAre guru kA kaisA prabhAva hai! isake prabhAva meM kucha bhI nyUnatA nahIM hai| ___aise upadeza se aneka logoM ko mithyAtvI hote dekha kara zrAvakoM ne zrI vajrasvAmI ke mAmA zrI Arya samitasari ko bulaayaa| sUrijI Aye, taba zrAvakoM ne pUchA ki he svAmin! isa tApasa kI kisa prakAra kI tapaHzakti hai? AcArya ne kahA ki tapaHzakti kucha bhI nahIM hai, para pAdalepazakti hai| taba zrAvaka saba samajha gye| phira tApasa kA chidra prakaTa karane ke lie zrAvakoM ne usa tAphsa ko apane ghara bhojana ke lie nimaMtraNa diyaa| isase mithyAtvI loga bahuta khuza hue| ve socane lage ki ye zrAvaka bhI aba hamAre dharma meM A jaayeNge| aisA jAna kara ve yogI ko zrAvakoM ke ghara le aaye| zrAvakoM ne bhakti ke bahAne usa tApasa ke paira ragar3a ragar3a kara dho ddaale| isase yogI ko mana meM to bar3A duHkha huA, para zarma ke mAre vaha 'nA' na kaha skaa| phira usa tApasa ne jaldI jaldI bhojana kiyA aura vaha turanta vahA~ se utthaa| zrAvaka Adara de kara use usake sthAnaka para pahu~cAne ke lie punaH usake sAtha cle| ve mana meM to aisA samajhate the ki dekheM aba kaisA majA AtA hai, para bAhara se use pahu~cAne kA dikhAvA kara ke usake sAtha gye| saba kinAre A kara khar3e ho gye| tApasa ne vicAra kiyA ki yadi thor3A sA bhI lepa rahA hogA, to nadI pAra kara luuNgaa| yaha soca kara usane nadI meM paira rakhA, to vaha turanta DUbane lgaa| logoM meM usakI nindA huii| phira dayA lA kara zrAvakoM ne use nadI meM se khIMca kara bAhara nikaalaa| _itane meM logoM ko pratibodha dene ke lie zrI Arya samitasUri bhI vahA~ Aye aura cuTakI bajA kara bole ki he venne-kanne! mujhe usa pAra jAnA hai, isalie mArga do| AcArya ke mukha se yaha vacana nikalate hI nadI ke donoM kinAre Apasa meM mila
Page #444
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (411) gye| yaha dekha kara loga vismita hue| phira AcArya tathA nagara ke anya saba loga -mila kara brahmadvIpa gye| vahA~ tApasoM ko dharmopadeza de kara pratibodha diyaa| taba pA~ca sau tApasoM ne dIkSA lI aura yaha bAta saba logoM meM prasiddha ho gayI ki vaha tApasa cUrNa ke prayoga se nadI para calatA thA, para usameM tapasyA kA kucha bhI prabhAva nahIM thaa| jaina dharma kI mahimA-vRddhi huii| phira saMghasahita guru apane sthAna para aaye| ina tApasa sAdhuoM se brahmadvIpikA zAkhA sarvatra prasiddha huii| AryarakSitasUrijI kA saMkSipta vRttAnta isa sthavirAvalI meM yadyapi zrI AryarakSitapramukha AcAryoM ke nAma likhe nahIM haiM, tathApi ye bhI sthavira jaise hI hue haiN| isalie inakA saMbaMdha kahate haiM dazapura nagara meM somadeva purohita apanI bhAryA rudrA ke sAtha rahatA thaa| unake putra AryarakSitajI paradeza gye| vahA~ se caudaha vidyAe~ par3ha kara aaye| rAjA ne unheM hAthI para biThA kara mahotsava sahita nagara meM praveza kraayaa| saba sajjana mitra, kuTuMbAdika A kara unase mile, para unakI mAtA nahIM milii| mAtA ke pA~va chUne gaye, to bhI mAtA nahIM bolii| taba AryarakSitajI ne pUchA ki mAtAjI! Apa AmaNa-dUmaNI (becaina) dIkhatI haiM, para kucha bhI Ananda prakaTa nahIM karatIM, isakA kyA kAraNa hai? mAtA ne kahA ki he putra! tU jo vidyAe~ sIkha AyA hai, ve saba naraka meM le jAne vAlI haiM, kyoMki tU bahuta homAdika laukika kRtya karane ke zAstra sIkha AyA hai| maiM jainI huuN| durgati pradAna karane vAle ina zAstroM ko maiM kaise acchA maanuuN| maiM to AtmA kA kalyANa karane vAle zAstra par3hane se khuza hone vAlI huuN| putra ne kahA ki mAtAjI! AtmA ko tArane vAle zAstra kauna se haiM? mujhe batAiye, to maiM unakA bhI abhyAsa kruuN| mAtA ne kahA ki tU dRSTivAda pddh'| AryarakSitajI ne pUchA ki dRSTivAda par3hane kahA~ jAU~? taba mAtA ne kahA ki tosalIputra AcArya ke pAsa jA kara ye zAstra pddh'| ____prAtaHkAla uTha kara AryarakSitajI ne par3hane ke lie prayANa kiyaa| kucha dUra jAne para unake pitA kA mitra eka brAhmaNa ganne hAtha meM le kara Ate hue sAmane milaa| usane pUchA ki tuma kauna ho? unhoMne kahA ki maiM AryarakSita huuN| phira usane kahA ki tumheM paradeza se AyA jAna kara maiM tumase milane AyA hU~ aura ye ganne bhI tumhAre lie lAyA huuN| AryarakSita ne ganne gina kara dekhe| ve sAr3he nau nikle| isase unhoMne jAnA ki maiM dRSTivAda ke sAr3he nau bhAga siikhuugaa| phira usa brAhmaNa se kahA . ki tuma merI mAtA ke pAsa jaao| unase kahanA ki Apake putra AryarakSita mujhe mile the| itanA kaha kara AryarakSita Age bar3ha gye|
Page #445
--------------------------------------------------------------------------
________________ (412) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha usa brAhmaNa ne unakI mAtA ke pAsa jA kara ganne de kara kahA ki ApakA putra AryarakSita mujhe rAste meM milA thaa| mAtA ne jAnA ki mere putra ko zakuna to acche hue haiN| isalie vaha sAr3he nau pUrva pddh'egaa| aisA mana meM jAna liyaa| . . aba AryarakSitajI jahA~ tosalIputra AcArya the, vahA~ gye| ve vicAra karane lage ki inheM maiM vandanA kisa taraha karU~? yaha soca kara ve upAzraya ke bAhara baiTha gye| itane meM DhaDDhara zrAvaka nisIhi kaha kara upAzraya meM jA kara U~ce svara meM vandana karane kI iriyAvahIpramukha kriyA karane lgaa| yaha suna kara saba vidhi AryarakSitajI sIkha gye| phira guru ke pAsa A kara usI vidhi se guru ko vandana kara vinayapUrvaka Age baitthe| __ yaha koI nayA zrAvaka hai, para vandana kI vidhi to barAbara jAnatA hai, aisA jAnaH kara guru ne DhaDDhara zrAvaka se pUchA ki yaha kauna hai? DhaDDhara ne pahacAna liyA ki yaha guru kA bhAnajA hai| phira guru se kahA ki yaha to AryarakSita hai, ApakA bhAnajA hai| phira guru ne use dharmopadeza diyaa| taba AryarakSita ne kahA ki mujhe dIkSA diijiye| merI mAtA ne mujhe dRSTivAda par3hane kI AjJA dI hai| guru ne lokabhaya se anya sthAna para jA kara unheM dIkSA dI aura apane pAsa jitanI vidyAe~ thI, ve saba unheM pddh'aayiiN| phira adhika pUrva par3hane ke lie vajrasvAmI ke pAsa bheja diyaa| rAste meM ujjayinI nagarI meM unheM zrI bhadraguptasUri mile| unhoMne kahA ki tumane bahuta acchA kAma kiyA hai| mujhe anazana karanA hai, isalie anazana meM merI madada kara phira Age jaanaa| guru ke ye vacana suna kara ve anazana meM sahAyaka hue| bhadraguptasUrijI ne kahA ki tuma vajrasvAmI ke pAsa par3hanA avazya, para rAta meM unake sAtha rahanA mt| alaga upAzraya meM rhnaa| vajrasvAmI ke sAtha jo eka rAta bhI rahatA hai, vaha yadi sopakramI Ayu vAlA ho, to bhI unake sAtha hI usakA nidhana hogaa| yaha bAta suna kara 'taha tti' kaha kara unheM saMthArA karA kara AryarakSitajI zrI vajrasvAmI ke pAsa aaye| rAta ko nagara ke bAhara rhe| usI rAta meM zrI vajrasvAmIjI ne svapna meM dekhA ki mere pAsa pAtra meM dUdha bharA huA thA, use koI atithi A kara pI gyaa| svalpamAtra dUdha zeSa rhaa| subaha ke samaya AryarakSitajI unake pAsa aaye| vajrasvAmI ne pUchA ki tuma kahA~ se A rahe ho? taba saba hakIkata batA kara kahA ki maiM anya upAzraya meM raha kara Apake pAsa pddhuNgaa| vajrasvAmI ne pUchA ki mere pAsa par3hanA aura anya upAzraya meM rahanA, aisA kyoM? taba bhadragupta AcArya dvArA batAyI gayI saba bAta unheM batA dii| taba vajrasvAmIjI
Page #446
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (413) ne upayoga de kara vicAra kiyA ki yaha bAta satya hai| mahApuruSa ke vacana apramANa * nahIM hote| phira abhyAsa karate hue AryarakSitajI ne nau pUrva to sampUrNa mukhapATha kara liye aura dasavA~ pUrNa par3hane lge| itane meM mAtA-pitA ko aneka dina taka AryarakSitajI kA koI samAcAra na milane se unhoMne apane choTe putra phalgurakSita ko AryarakSita ke pAsa bhejaa| usane A kara kahA ki mAtA-pitA ke pAsa clo| AryarakSita ne kahA ki cala kara kyA karU~? isa para phalgurakSita ne kahA ki unheM dharmopadeza do, kyoMki unakI icchA dIkSA lene kI huI hai| taba AryarakSita ne kahA ki tU to dIkSA le le| isa para phalgurakSita ne kahA ki mujhe dIkSA de kara bhI Apa vahA~ cliye| taba phalgurakSita ko dIkSA de kara unhoMne guru se pUchA ki dasavA~ pUrva kitanA zeSa hai? guru ne kahA ki abhI to bahuta bhAga zeSa hai| tuma udyama kro| taba ve punaH par3hane kA udyama karane lge| phira kaI dina bAda mAtA-pitA ke pAsa jAne kI bar3I umaMga huI aura unhoMne guru se pUchA ki prabho! abhI dasavA~ pUrva kitanA zeSa rahA hai? guru ne kahA ki dasaveM pUrva kA bindu mAtra to tumane par3ha liyA hai, para siMdhu nitanA par3hanA zeSa rahA hai| isalie tuma udyama kro| taba punaH par3hane kA udyama karane lage, para citta barAbara lagatA nahIM thaa| isase kahA ki aba to maiM jaauuNgaa| taba vajrasvAmI ne 'pUrva kA itanA bhAga aba zeSa rahegA, bAkI viccheda ho jAyegA' aisA mana meM - vicAra kara zrI AryarakSitajI ko mAtA-pitA ke pAsa jAne kI chuTTI dii| phira donoM bhAI dazapura nagara aaye| rAjA ne bar3e mahotsava sahita unheM gA~va meM praveza kraayaa| phira mAtA-pitApramukha saba kuTuMba ko dharmopadeza de kara dIkSA dI, para pitA ne dIkSA nahIM lii| kuTuMba ke moha ke kAraNa vaha unake sAtha ghUmane lgaa| AryarakSitajI ne pUchA ki tuma dIkSA kyoM nahIM lete? pitA ne kahA ki mujhe eka to bar3I dhotI, dUsarA janeU, tIsarA chAtA, cauthA jUte aura pA~cavA~ kamaMDala ina pA~coM ke binA nahIM cltaa| inake binA calane meM mujhe zarma AtI hai| yadi inheM rakhane kI chUTa do, to maiM dIkSA le luuN| AryarakSitajI ne ina pA~coM kI chUTa de kara unheM dIkSA dii| isa vRddha kA uddhAra avazya karanA hI cAhiye, yaha nizcaya kara AryarakSitajI ne lar3akoM ko sikhAyA ki hama jaba caitya ke darzana karane jAyeM, taba tuma saba sAdhuoM ko vaMdana karanA, para isa vRddha sAdhu ko vaMdana mata krnaa| yadi yaha tuma se kahe ki mujhe vandana kyoM nahIM karate? to tuma kahanA ki Apa to chatra rakhate haiN| lar3akoM ne vaisA hI kiyaa| taba vRddha ne kahA ki sAdhu chatra nahIM rakhate, to mujhe bhI nahIM rkhnaa|
Page #447
--------------------------------------------------------------------------
________________ (414) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha yaha kaha kara usane chatra chor3a diyaa| isI taraha anukrama se janeU, khaDAU~ aura kamaMDala kA bhI tyAga kara diyaa| phira kahA ki dhotI kA to mujhase tyAga nahIM hogaa| taba AryarakSitajI bole ki ThIka hai, Apa dhotI rkhiye| ___eka dina eka sAdhu ne anazana kara kAla kiyaa| taba AryarakSitajI ne anya sAdhuoM ko sikhAyA ki tuma loga Apasa meM vivAda karanA, para sAdhu ke zarIra ko paraThane ke lie mata utthaanaa| isa prakAra sikhA kara ve bole ki isa sAdhu ke zarIra ko jo paraTha kara AyegA, use mahAlAbha hogaa| yaha suna kara saba sAdhu Apasa meM kahane lge| eka ne kahA ki maiM jAU~, taba dUsare ne kahA ki maiM le jaauuN| somadeva nAmaka vRddha sAdhu ne pUchA ki kyA yaha kAma karane se bahuta nirjarA hotI hai? guru ne kahA ki hA~, bahuta nirjarA hotI hai| taba vRddha sAdhu ne kahA ki yaha kAma maiM hI kruuNgaa| guru ne kahA ki isameM upasarga bahuta Ate haiM, isalie jisameM upasarga sahana karane kI zakti ho, vaha yaha kAma kre| nahIM to ariSTa ho jAtA hai| isa para vRddha sAdhu ne kahA ki maiM saba upasarga sahana kruuNgaa| yaha kaha kara vaha anazanI sAdhu ke zarIra ko uThA kara claa| ___ AcArya ne zrAvakoM ke lar3akoM ko sikhAyA ki tuma isa vRddha sAdhu kI dhotI khIMca lenaa| isase lar3akoM ne ho-hallA macA kara usake pIche par3a kara dhotI khIMca lii| vRddha ne jAna liyA ki yaha to upasarga hai| phira AcArya sAdhu-parivAra ko sAtha le kara vRddha ke pIche gye| vRddha lajjita huaa| guru ne kahA ki bar3A bhArI upasarga huA hai, aba dUsarI dhotI laao| sAdhuoM ne kahA ki dhotI to nahIM hai| taba vRddha ne kahA ki lAja to gyii| aba kyA hai? isalie colapaTTA hI de do| isa taraha usa vRddha sAdhu ko colapaTTA phnaayaa| . aba ve vRddha muni gocarI lAne nahIM jAte the| isase guru ne sAdhuoM se kahA ki maiM pAsa ke gA~va jAtA huuN| tuma loga gocarI lA kara svayaM upayoga kara lenaa| vRddha sAdhu ko mata denaa| yaha kaha kara guru dUsare gA~va cale gye| bAda meM sAdhuoM ne apanA apanA AhAra lA kara khA liyA, para vRddha ko 'lo' kara ke nahIM khaa| dUsare dina guru ne A kara sAdhuoM se kahA ki vRddha sAdhu ko AhAra kyoM nahIM diyA? taba sAdhuoM ne kahA ki vRddha svayaM gocarI kyoM nahIM jAte? phira guru svayaM gocarI jAne lge| taba 'yaha to guru kA avinaya hogA;' yaha soca kara vRddha svayaM hI gocarI gye| eka seTha ke ghara ve pichale daravAje se praveza karane lage, taba ghara ke loga bole ki agale daravAje se aaiye| isa para vRddha sAdhu
Page #448
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (415) ne kahA ki are, lakSmI to marjI meM Aye, usa tarapha se AtI hai| jisa tarapha se Aye, usa tarapha se zubha jaannaa| isa viSaya meM kucha vicAra nahIM krnaa| seTha ne khuza ho kara vRddha sAdhu ko battIsa laDDu vhoraaye| unheM le kara upAzraya meM A kara guru ko dikhaayaa| use dekha kara guru ne vicAra kiyA ki mujhe battIsa ziSya hoNge| vRddha ne kahA ki yaha pahalA lAbha huA hai| ise saba sAdhuoM ko de denA caahiye| yaha soca kara saba modaka sAdhuoM ko de diye| phira punaH gocarI jA kara khIra kA bhojana lA kara svayaM ne pAraNA kiyaa| isa taraha ye vRddha sAdhu bhikSA meM labdhivAna hue| ve jahA~ jAte vahA~ dAtA yadi mahAlobhI hotA, to bhI uttama bhojana unheM vhoraataa| isa taraha ve vRddha sAdhu gaccha ke AdhArabhUta hue| zrI ArakSitajI ke gaccha meM tIna sAdhu labdhivAna hue- eka durbalikA puSyamitra, dUsare ghRtapuSpamitra aura tIsare vastrapuSpamitra tathA cAra sAdhu mahApaMDita hueeka durbalikA puSpamitra, dUsare vRddha somadeva, tIsare phalgurakSita aura cauthe gosstthmaahil| . eka dina indra mahArAja ne sImaMdharasvAmI se nigodavicAra ke viSaya meM puuchaa| taba bhagavAna ne nigoda kA varNana kara ke sunaayaa| phira indra ne pUchA ki bharatakSetra meM bhI aisA svarUpa kahane vAlA koI vartamAna meM vidyamAna hai kyA? bhagavAna ne kahA ki AryarakSitasUri haiN| phira indra ne vRddha kA rUpa banA kara AryarakSitajI ke pAsa A kara pUchA ki mahArAja! merI Ayu abhI kitanI hai? guru ne zruta kA upayoga kara ke kahA ki tuma pahale devaloka ke indra ho| phira indra ne nigoda ke sUkSma vicAra puuche| una sabakA guru ne khulAsA kiyaa| phira indra mahArAja guru kI stavanA kara ke upAzraya kA dvAra phirA kara cale gye| isase ziSyoM ko mAlUma huA ki indra mahArAja Aye the| ___ AryarakSitasUrijI ne buddhi kI hAni hote dekha kara sUtroM ke alaga alaga cAra anuyoga kiye| vRddhavAdI, siddhasena-divAkara va kAlikAcArya ___ eka sAdhu vRddhAvasthA meM ucca svara se par3ha rahA thaa| use dekha kara eka rAjA ne kahA ki itane jora se raTa kara kyA tU mUsala ko phullavita karegA? yaha suna kara usa vRddha sAdhu ne sarasvatI ko pratyakSa kara aura usase vidyAvara prApta kara cauka meM mUsala khar3A kara ke rAjA Adi saba logoM kI upasthiti meM phullavita kAvya se usa mUsala ko phulaayaa| yaha dekha kara rAjA pramukha saba loga camatkRta hue| isase usakA nAma vRddhavAdI pdd'aa| vRddhavAdIsUri ne siddhasena brAhmaNa ko pratibodha diyaa| una
Page #449
--------------------------------------------------------------------------
________________ (416) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha siddhasena divAkara ne vikramAditya rAjA ko pratibodha de kara zrI zatrujaya kA saMgha nikaalaa| usa saMgha meM eka sau sattara suvarNamaMdira the| unhoMne zajaya kA uddhAra kraayaa| zrI siddhasenadivAkarasUrijI kI sahAyatA se vikramAditya rAjA ne apane nAma kA saMvat claayaa| isake pUrva zrI vIra bhagavAna kA saMvat thaa| ye vRddhavAdI aura siddhasenadivAkara donoM sthavira hue| ___isI taraha kAlikAcArya tIna hue haiN| inameM se eka to zrI vIra bhagavAna se tIna sau chihattara (376)veM varSa meM hue haiN| unhoMne zrI pannavaNA sUtra banAyA hai aura saudharmendra ko nigoda kA vicAra kahA hai| koI koI AcArya kahate haiM ki ye kAlikAcArya zrI vIra nirvANa se tIna sau bIsaveM varSa meM hue haiM, koI kahate haiM ki tIna sau paccIsaveM varSa meM hue haiN| koI aisA bhI kahate haiM ki cautha kI saMvatsarI sthApane vAle ye hI AcArya haiN| isameM saca-jhUTha kevalI bhagavAna jaaneN| ___ dUsare kAlikAcArya pUrva meM jo kAlikAcArya kahe haiM, unake mAmA hue| tIsare kAlikAcArya zrI vIranirvANa ke bAda nau sau tirAnabe (993)veM varSa meM aura vikrama saMvat 523veM varSa meM jinhoMne cautha kI saMvatsarI kI, ve haiN| isa viSaya meM koIkoI cUrNIkAra likhate haiM ki kAlikAcArya ke kaI ziSyoM ne cautha kI saMvatsarI mAnya kI aura zrI sudharmasvAmI ke tIna ziSyoM ne paMcamI kI saMvatsarI maanii| tattva kevalI jaaneN| isa vivAda meM kucha sAra nahIM hai| tIna haribhadrasUri kA saMkSipta vRttAnta haribhadrasUri bhI tIna hue haiN| inameM eka to haribhadra nAmaka brAhmaNa thaa| usane vyAkaraNAdi par3hane ke bAda yaha pratijJA kI thI ki jisakA artha maiM samajha na sakU~, usa pada kA artha jo batA degA, usakA maiM ziSya ho jaauuNgaa| eka dina yAkinI mahattarA sAdhvI eka gAthA par3ha rahI thI ki- 'cakki dugaM haripaNagaM, paNagaM cakkINa kesavo ckkii.|' isa gAthA kA artha haribhadra se nahIM laga sakA, taba usane sAdhvI se puuchaa| sAdhvI ne kahA ki yaha hamArA adhikAra nahIM hai, isalie guru se puuchiye| guru ke pAsa gAthA kA artha suna kara pratijJApAlana ke lie dIkSA lii| phira inhoMne AcArya pada prApta kiyaa| inhoMne vikrama saMvat 585 meM Avazyakaniyukti pramukha graMthoM kI TIkAe~ likhiiN| ___ inake do ziSya eka haMsa aura dUsarA paramahaMsa ye donoM bauddhoM ke pAsa par3hane gye| bauddhoM ne jAnA ki ye donoM jainI jaise dIkhate haiN| isase parIkSA karane ke lie
Page #450
--------------------------------------------------------------------------
________________ - zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (417) jIne kI sIr3hiyoM para jinapratimA rkhii| usa para pA~va rakha kara saba bauddhaziSya to cale gaye, para haMsa aura paramahaMsa jinapratimA dekha kara pratimA ke hRdaya para khar3I se janeU kara ke nikala gye| bauddhoM ne jAnA ki ye jainI haiM aura haMsa-paramahaMsa bhI jAna gaye ki ye hameM avazya mAra ddaaleNge| phira maraNabhaya se ve donoM apanI-apanI par3hane kI pothiyA~ hAtha meM le kara apane deza kI tarapha cala pdd'e| bauddhoM ne donoM ko mArane ke lie rAjA ke sipAhI bheje| unhoMne jA kara prathama haMsa ko mAra DAlA aura bhAgate hue paramahaMsa ko bhI cittaur3a ke pAsa mAra ddaalaa| yaha samAcAra suna kara haribhadrasUrijI mahAkopAyamAna hue| eka tela kI kar3AhI ubAla kara ve mantra japane lage aura eka eka kaMkara kar3AhI meM DAlane lge| usa maMtrita kaMkara ke prabhAva ke bauddhoM kA eka eka tapasvI usa kar3AhI meM gira kara bhasma hone lgaa| isa taraha unhoMne 1444 bauddhoM kA hanana kiyaa| usa samaya eka zrAvaka bolA ki- 'jai jalai jalau loe|' yaha sunate hI unakA krodha utara gyaa| . kaI graMthoM meM aisA bhI likhA hai ki yAkinI mahattarA sAdhvI ne eka zrAvikA ko lA kara guru se kahA ki isane paMcendriya jIva kA vadha kiyA hai| ise kyA daMDa denA cAhiye? guru bole ki pA~ca kalyANakoM kA daMDa denA caahiye| taba sAdhvI ne kahA ki mahArAja! eka paMcendriya ke vadha kA itanA bar3A daMDa diyA jAtA hai, yaha Apa jAnate haiM, to phira ina bauddhoM ko kyoM mArate haiM? taba guru kA krodha utara gyaa| phira isake prAyazcitta ke lie unhoMne paMcAzakapramukha 1444 prakaraNa graMtha bnaaye| - eka paTTAvalI meM aisA bhI likhA hai ki- haMsa aura paramahaMsa avasara dekha kara * bauddha maTha se nikala gye| maTha ke kulapati ne ina donoM ko pakar3ane ke lie pIche se bar3A lazkara bhejaa| lazkara ko Ate dekha kara haMsa ne kahA ki "he paramahaMsa! tU pAsa ke nagara meM calA jaa| vahA~ kA sUrapAla rAjA terI rakSA kregaa|" haMsa sahasrayoddhA thaa| usane lazkara kA mukAbalA kiyaa| para lazkara meM 1444 yoddhA the| haMsa unake bANoM se biMdha gayA aura mara gyaa| paramahaMsa sUrapAla rAjA ke pAsa sahIsalAmata pahu~ca gyaa| rAjA ne saba hakIkata suna kara usakI madada kii| bauddha lazkara ne rAjA ke pAsa paramahaMsa kI mA~ga kii| rAjA ne kaha diyA ki maiM lar3ane ke lie taiyAra hU~, para vaha nahIM milegaa| Akhira yaha taya huA ki paramahaMsa bauddhoM ke sAtha vAda kre| yadi vaha jIte to chUTa jaayegaa| khUba vAda-vivAda huaa| anta meM paramahaMsa jiitaa| sUrapAla ne sammAna ke sAtha paramahaMsa ko vahA~ se bidA kiyaa| rAste meM bauddhoM ne pakar3ane ke aneka prayatna kiye, para vaha apane guru haribhadrAcArya ke pAsa pahu~ca
Page #451
--------------------------------------------------------------------------
________________ (418) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha gyaa| haMsa ke mAre jAne kI saba hakIkata guru ko batA kara paramahaMsa bhI prANamukta ho gyaa| isa ghaTanA se AcArya ko bahuta krodha cddh'aa| ve usI samaya sUrapAla rAjA ke nagara kI tarapha cala pdd'e| thor3e hI samaya meM vahA~ pahu~ca kara rAjA dvArA batAye gaye kSAtrateja ko asIma dhanyavAda diyaa| phira sUrapAla ke darabAra meM hI bauddha maThapati ke sAtha vAda-vivAda kara ke apanI prabala vidvattA se unhoMne bauddhoM ko parAsta kiyaa| usI samaya vaha maThapati khaulate tela kI kar3AhI meM jA girA aura dekhate dekhate tala diyA gyaa| isa taraha eka ke bAda eka bauddha bhajiye kI taraha kar3AhI meM tale jAne lge| itane meM do jaina muni vahA~ aaye| unhoMne eka patra haribhadrAcArya ke hAtha para rkhaa| usameM likhA thA ki- vItarAga ke vacana ko jo samajhatA hai, usameM krodha nahIM hotaa| patra bhejanevAle unake guru jinabhadra hI the| patra par3hate hI haribhadra zAnta ho gye| vahA~ se ravAnA ho kara ve apane guru ke pAsa Aye aura krodha meM hue akArya kA prAyazcitta maaNgaa| guru ne kahA ki 1444 bauddhoM kA saMhAra karane kA tumhArA saMkalpa thA, isalie itane hI graMtha banA kara tuma nirmala ho jaao| haribhadrAcArya ne yaha maMjUra kiyaa| haMsa aura paramahaMsa sAMsArika saMbaMdha se unake bhAnaje the| dUsare haribhadrasUri vikrama saMvat 962 meM hue haiN| unake ziSya siddharSi gaNi the| ve bauddhoM ke pAsa ikkIsa bAra gaye aura aaye| unheM pratibodha dene ke lie inhoMne zakrastava kI lalitavistarAvRtti bnaayii| ___ tIsare haribhadrasUri vikrama saMvat kI bArahavIM sadI meM hue| unake banAye hue munipati caritra Adika graMtha prasiddha haiN| tathA zrI jinabhadragaNi kSamAzramaNa bhI sthavira hue haiN| unhoMne vizeSAvazyaka bhASya banAyA hai| ___isI prakAra zrI zIlAMkAcArya, abhayadevasUri aura malayagiripramukha TIkAkAra bhI hue haiN| __ye saba sthavira jaannaa| iti sthavirAvalI-zeSa sNbNdhH| aTThAIsa prakAra kI sAdhusamAcArI 1. usa kAla meM usa samaya meM zramaNa bhagavaMta zrI mahAvIrasvAmI ASAr3ha sudi pUnama se eka mahInA aura bIsa dina barasAta ke jAne ke bAda paryuSaNa
Page #452
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (419) kareM aisA niyama hai| ziSya pUchatA hai ki caumAse ke pacAsa dina jAne ke bAda hI kyoM paryuSaNa kareM? (1) guru kahate haiM ki he ziSya! gRhastha zrAvaka apane ghara ko khar3Ipramukha se dho kara Upara chAyA kara ke ghaThArate haiM, maThArate haiM, paranAlApramukha pAnI ke mArga banAte haiM, ityAdika saba kAma gRhastha apane lie kara lete haiM aura svayaM upayoga kara ke prAsuka kara lete haiN| isa kAraNa se barasAta ke pacAsa dina bAda paryuSaNa kreN| kadAcit sAdhu pahale se hI kahe ki maiM caumAse meM rahU~gA, to vaha gRhastha sAdhu ke nimitta gharapramukha kA Arambha kregaa| isalie pacAsa dina bItane ke bAda sAdhu kahe ki hama yahA~ caumAsA kreNge| (2) isa taraha bhagavAna svayaM pacAsa dina bItane ke bAda paryuSaNa kareM, to unake gaNadhara bhI pacAsa dina bItane ke bAda paryuSaNa kreN| (3) aura gaNadhara pacAsa dina bItane ke bAda paryuSaNa kareM, to gaNadharoM ke ziSya bhI barasAta ke pacAsa dina bItane para paryuSaNa kreN| (4) gaNadharoM ke ziSya pacAsa dina bItane para paryuSaNa kareM, to sthavira bhI barasAta ke pacAsa dina bItane para paryuSaNa kreN| (5) sthavira barasAta ke pacAsa dina bItane para paryuSaNa kareM, to Aja ke samaya meM jo zramaNa nigraMtha vicarate haiM, ve bhI pacAsa dina bItane para paryuSaNa kreN| (6) Aja vartamAna zramaNa nigraMtha barasAta ke pacAsa dina bItane para paryuSaNa kareM, to hamAre AcArya-upAdhyAya bhI pacAsa dina bItane para paryuSaNa kreN| (7) hamAre AcArya-upAdhyAya pacAsa dina bItane para paryuSaNa kareM, to hama bhI barasAta ke pacAsa dina bIta jAne para paryuSaNa karate haiN| ____ apavAda kahate haiM ki bhAdrapada sudi paMcamI ke eka dina pUrva arthAt bhAdrapada sudi caturthI ke dina paryuSaNa karanA kalpatA hai, para bhAdrapada sudi paMcamI kA ullaMghana kalpatA nahIM hai| yAne ki ikAvanaveM dina saMvatsarI karanA kalpatA nahIM hai, parantu unacAsaveM dina kAraNa se karanA kalpatA hai| isalie kAraNa se caturthI kI saMvatsarI karanA, para SaSThI kI saMvatsarI to apavAda se bhI karanA nahIM klptaa| (8) ina ATha AlApoM se paryuSaNa karane ke Azraya se prathama samAcArI jaannaa|
Page #453
--------------------------------------------------------------------------
________________ (420) . zrI kalpasUtra-bAlAvabodha 2. varSAkAla meM cAturmAsa rahe hue sAdhu aura sAdhvI ko pA~ca kosa (solaha kilomITara) kA cAroM ora avagraha rakhanA cAhiye, para avagraha se bAhara hAtha sUkhe vahA~ taka bhI khar3e nahIM rahanA caahiye| sAdhu-sAdhvI ko barasAta ke cAturmAsa meM gocarI ke lie pA~ca kosa taka jAnA-AnA kalpatA hai| yaha jAne-Ane se saMbaMdhita dUsarI samAcArI jaannaa| 3. bIca meM nadI bahatI ho to nadI utara kara pA~ca kosa taka jAnAAnA nahIM kalpatA, para kuNAlAnagarI ke pAsa airAvatI nadI hai| vaha nitya bahatI rahatI hai, para usakA pATa bahuta caur3A hai aura pAnI bhI svalpa hai| isalie eka paira jala meM aura eka paira U~ce AkAza meM jamIna para rakhate hue nadI utare, to cAroM ora pA~ca kosa jAnA-AnA kalpatA hai| aisI nadI na ho, to nahIM klptaa| yaha nadI utarane se saMbaMdhita tIsarI samAcArI jaannaa| 4. barasAta meM rahe hue sAdhu aura sAdhvI se guru ne kahA ho ki tuma glAna (rugNa) ko AhAra-pAnI denA, to usake lie AhAra lA kara denA kalpatA hai, para apanI mati se glAna ke lie AhAra lA kara denA kalpatA nahIM hai aura yadi guru ne kahA ho ki tuma tumhAre lie hI le Ao, to apane lie hI lAnA kalpatA hai, para anya ko denA nahIM klptaa| yadi guru ne kahA ho ki tuma glAna ko AhAra lA kara denA aura tuma bhI khAnA, to lAnA aura denA kalpatA hai| yaha sAdhuoM ko paraspara dene-lene se saMbaMdhita cauthI samAcArI jaannaa| 5. caumAse meM rahe hue sAdhu-sAdhvI ko 1. dUdha, 2. dahI, 3. makkhana, 4. ghRta, 5. tela, 6. gur3a, 7. zahada, 8. madirA aura 9. mAMsa ina nau vigaiyoM meM se madirA, mAMsa, zahada aura makkhana ye cAra vigaiyA~ to prathama se hI saba prakAra se varjita (tyAjya) hotI haiN| isalie inheM chor3a kara zeSa pA~ca vigaiyA~ balavAna aura roga-rahita zarIra vAle ko nitya lenA nahIM kalpatA, para kAraNa se lenA par3e, to lI jA sakatI haiN| yaha vigaya-niSedha se saMbaMdhita pA~cavIM samAcArI jaannaa| 6. cAturmAsa meM rahe hue sAdhu-sAdhvI se yadi koI glAna kahe ki mere
Page #454
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (421) lie amuka vastu gRhastha ke ghara se le AnA, taba lAne vAlA sAdhu guru se pUche ki he svAmin! glAna sAdhu amuka cIja ma~gAtA hai, kyA maiM le AU~? guru kahe ki kitanI ma~gAtA hai? taba glAna se puuche| glAna kahe ki itanI cIja caahiye| phira guru se kahe ki he svAmin! amuka cIja glAna itanI ma~gAtA hai| taba guru kahe ki itanI cIja itane pramANa meM laanaa| phira vaha sAdhu jaba gocarI jAye, taba glAna kI jarUrata se jyAdA cIja zrAvaka dene lage, to kahanA ki itanI hI cIja kI glAna ko AvazyakatA hai| phira bhI yadi zrAvaka kahe ki Apa jyAdA le jaaiye| Apa bhI khAnA, pInA aura upayoga meM lenaa| mere ghara meM bahuta hai, isalie sukhapUrvaka lIjiye, to lenA, para glAna ke nAma se svayaM le kara upayoga karanA nahIM klptaa| yaha glAna kI jarUrata kI vastu lA kara dene se saMbaMdhita chaThI samAcArI jaannaa| . 7. barasAta meM rahe hue sthavirakalpI sAdhuoM ko zrAvakoM ke gharoM meM . jo naye zrAvaka hue hoM, unake ghara hara koI choTe athavA bar3e sAdhu jAyeM aura ve jo kucha mA~geM, baha dete haiM, para nA nahIM khte| ve choTe-bar3e sAdhu kI tarapha nahIM dekhate, para caurAsI gaccha ke sAdhuoM ko dene kI hI icchA rakhate haiN| tathA jahA~ sAdhuoM ko bhI aisA vizvAsa hotA hai ki jo cIja anyatra kahIM bhI nahIM milegI, vaha inake ghara meM to jarUra milegI, aise zrAvaka jo hote haiM unake ghara meM sAdhuoM ko dikhAI na dene vAlI cIja nahIM mA~ganI caahiye| kyoMki ve zrAvaka to hara cIja kA dAna dene kI icchA vAle hote haiM, isalie ve aisA jAna sakate haiM ki yaha cIja inheM kahIM bhI nahIM milI hogI, isalie mA~gane Aye haiN| isa kAraNa se vaha bAjAra se mola lA kara athavA nAsamajha nayA zrAvaka ho, to bAhara se curA lA kara bhI sAdhu ko de de| isalie aise gharoM meM anadekhI vastu mA~ganA nahIM klptaa| yaha adRSTayAcanavarjana se saMbaMdhita sAtavIM samAcArI jaannaa| 8. barasAta meM rahe hue sAdhuoM ko nitya eka bAra bhojana karanA cAhiye aura gRhasthoM ke ghara gocarI ke lie bhI eka bAra hI jAnA caahiye| para AcArya, upAdhyAya, tapasvI, glAna, jinheM dAr3hI-mUche nahIM AI haiM, aise
Page #455
--------------------------------------------------------------------------
________________ (422) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha laghuvaya ke ziSya tathA jise stana na hoM aisI laghuvaya kI ziSyAe~ pramukha kI vaiyAvRttya karane ke lie yadi eka dina meM do-tIna bAra gRhastha ke ghara jAnA par3e, to bhI usakI manAI nahIM hai| para apane lie to eka bAra hI jAnA kalpatA hai| uparAMta jAnA nahIM klptaa| tathA eka upavAsa karane vAle ko eka bAra gocarI lA kara khA pI kara tRpta hone ke bAda, pAtrapramukha poMcha lene ke bAda punaH dUsarI bAra gocarI nahIM jAnA caahiye| para yadi tRpti na huI ho, to dUsarI bAra gocarI jAnA kalpatA hai| bele kI tapasyA vAle ko do bAra aura tele kI tapasyA vAle ko tIna bAra gocarI jAnA kalpatA hai| tIna upavAsa se uparAnta tapasyA karane vAle ko marjI meM Aye utanI bAra gocarI jAnA kalpatA hai| yaha gocarI jAne se saMbaMdhita AThavIM samAcArI jaannaa| 9. barasAta meM rahe hue sAdhu-sAdhvI jo nitya bhojana karane vAle haiM, unheM zrI AcArAMga sUtra meM kahA huA ikkIsa prakAra kA jala lenA kalpatA hai| eka upavAsa vAle sAdhu ko eka ATe kA dhovana, dUsarA pAna kA dhovana aura tIsarA cAvala kA dhovana ye tIna prakAra kA pAnI lenA kalpatA hai| cha? ke tapavAle sAdhu ko eka tUsa (kUkasa) kA dhovana, dUsarA java kA dhovana aura tIsarA tila kA dhovana, ye tIna prakAra kA pAnI lenA kalpatA hai tathA aTThama ke tapa vAle sAdhu ko eka osAmaNa, dUsarA kA~jI aura tIsarA tIna bAra ubalA huA garama pAnI, ye tIna prakAra kA pAnI lenA kalpatA hai aura tIna upavAsa se adhika tapa karane vAle sAdhu ko to kevala uSNa jala hI lenA kalpatA hai tathA anazana vAle sAdhu ko eka uSNa pAnI hI kalpatA hai| vaha bhI chanA huA ho aura vaha bhI thor3A-thor3A pInA, parantu adhika pInA nahIM klptaa| yaha pAnI pIne se saMbaMdhita nauvIM samAcArI jaannaa| 1. osAmaNa (mA~Da), 2. piSTodaka, 3. saMsvedima, 4. taMdulodaka, 5. tuSodaka, 6. tilodaka, 7. yavodaka, 8. sauvIra, 9. aMbodaka, 10. aMbADodaka, 11. kapitthoMdaka, 12. mAtuliMgodaka, 13. drAkSodaka, 14. dADimodaka 15. khajUMrodaka, 16. zrIphalodaka, 17. karIrodaka, 18. badarodaka, 19. Amalakodaka, 20. ciMcodaka, 21. ussnnodk|
Page #456
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (423) 10. barasAta meM rahA huA sAdhu jisane maryAdA kI hai ki pA~ca dAta pAnI kI aura pA~ca dAta bhojana kI lenA, para yadi pAnI kI cAra dAta mile aura bhojana kI pA~ca dAta mile, para una pA~ca dAta meM bhojana svalpa AyA, usase peTa bhare nahIM, taba vaha vicAra kare ki pAnI kI cAra dAta milI haiM, para. pA~ca dAta milI nahIM haiM, to aba eka dAta bhojana meM milA lU~, to use aisA karanA kalpatA nahIM hai| jo jitanA milA, utanA hI khA kara saMtoSa karanA caahiye| para dAta adala-badala karanA nhiiN| vahorate samaya pAtra meM mAtra eka hI cAvala kA dAnA gire, to vaha eka dAta jaannaa| isI prakAra saba anna eka sAtha pAtra meM gira jAye, to bhI eka hI dAta jAna lenaa| isI prakAra pAnI kA bhI vahorate samaya yadi eka hI bindu pAtra meM gire, to vaha eka hI dAta jAnanA aura pAnI kI dhArA khaMDita na huI ho, askhalita dhAra calate hue sampUrNa pAtra bhara jAye, to bhI eka dAta smjhnaa| parantu dhAra khaMDita hone ke bAda punaH jo pAnI pAtra meM giratA hai, vaha dUsarI dAta kahI jAtI hai| yaha dAta se saMbaMdhita dasavIM samAcArI jaannaa| .. 11. varSAkAla meM jisa upAzraya meM sAdhu caumAse ke lie rahA ho, usa sthAna se le kara sAta ghara taka gocarI ke lie nahIM jaanaa| gA~va meM jImana ho, to kaI AcArya kahate haiM ki upAzraya sahita ATha ghara taka nahIM vhornaa| yaha saMkhaDI se saMbaMdhita gyArahavIM samAcArI jaannaa| 12. caumAse meM rahe hue pANipAtradhArI (jinakalpI) muni ko phusAra mAtra (ati sUkSma) pAnI barasatA ho, to bhI gRhasthoM ke ghara gocarI jAnA nahIM klptaa| isI prakAra binA DhaMke sthAnaka meM gocarI karanA bhI nahIM klptaa| gocarI karate akasmAt jala barasane lage, to bhuktAvaziSTa AhAra ko hAtha meM DhaMka kara aura chAtI yA kakSAmUla meM rakha kara ba~kI huI jagaha athavA vRkSa ke mUla tala meM A kara yadi usameM barasAta ke chIMTe na lage hoM, to upayoga meM lenA kalpatA hai| yadi pAnI ke chIMTe lage hoM, to upayoga meM lenA nahIM . klptaa| yaha jinakalpI muni ke lie gocarI karane se saMbaMdhita bArahavIM samAcArI jaannaa|
Page #457
--------------------------------------------------------------------------
________________ (424) ___ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha 13. barasAta meM cAturmAsa meM rahe hue sthavirakalpI sAdhuoM ko to jisakI dhArA rokI nahIM jA sake aisA megha akhaMDadhArA se barasatA ho, to gocarI nahIM jAnA caahiye| yadi koI sAdhu glAna ho athavA azakta ho, eka-do dina kA bhUkhA ho aura adhika bhUkha sahana karane kI zakti na ho, to eka sUtI vastra para UnI vastra or3ha kara thor3e chIMTe par3ate hoM, to gocarI jAnA kalpatA hai| yaha apavAda sUtra hai| tathA gRhastha ke ghara gocarI jAne ke bAda raha raha kara thor3A thor3A pAnI barasatA ho, to ArAma meM, upAzraya meM, maMDapa ke nIce tathA vRkSa ke nIce AnA kalpatA hai tathA gRhastha ke ghara gocarI gaye hue sAdhu ko barasAta A jAye to, usake ghara jisa samaya sAdhu AyA, usa samaya se pahale yadi bhAta utarA ho aura dAla bAda meM utarI ho, to sAdhu bhAta vahore, para dAla vahore nahIM aura yadi dAla pahale utarI ho aura cAvala bAda meM utare hoM, to dAla vahore para cAvala vahore nahIM aura yadi cAvala tathA dAla donoM pahale utara gaye hoM, to donoM lenA kalpatA hai aura bAda meM utareM hoM to donoM cIjeM lenA nahIM klptaa| ____ tathA gocarI gaye hue sAdhu ko AhAra milane ke bAda barasAta raha raha kara barasatI ho to bAga meM, upAzraya meM, ba~kI huI jagaha meM athavA per3a ke nIce A kara prApta AhAra khA lenA caahiye| para AhAra adhika dera taka rakhanA nahIM aura pAtra poMcha kara, unheM ikaTThe bA~dha kara dina rahate hI upAzraya meM A jAnA cAhiye, para rAta ko upAzraya ke bAhara nahIM rahanA caahiye| barasAta meM rahe hue sAdhu ko gRhastha ke ghara gocarI jAne ke bAda raha raha kara barasAta hone lage, to bAgAdika meM athavA upAzraya meM A jAnA caahiye| para bAgAdika sthAna meM eka sAdhu aura eka sAdhvI ko, eka sAdhu aura do sAdhviyoM ko, do sAdhu aura eka sAdhvI ko tathA do sAdhvI aura do sAdhuoM ko (ina cAra bhaMgoM se) khar3e rahanA nahIM kalpatA tathA pA~caveM bhaMga meM do sAdhu aura do sAdhviyA~ hoM aura unameM eka vRddha sAdhvI ho tathA eka laghu sAdhusAdhvI ho aura jagaha bahuta khulI ho tathA saba loga dekhate hoM, aisI jagaha
Page #458
--------------------------------------------------------------------------
________________ ___ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (425) meM rahanA kalpatA hai| aise hI cAra bhaMga sAdhu ke lie zrAvikA ke sAtha kahanA tathA aise hI cAra bhaMga sAdhvI ke lie zrAvaka ke sAtha khnaa| pUrvokta pA~caveM bhaMga meM eka sthAna para rahanA kalpatA hai| yaha sthavirakalpI ke lie gocarI tathA sAdhu-sAdhvI ke ekatra vAsa se saMbaMdhita terahavIM samAcArI jaannaa| .. 14. barasAta meM rahe hue sAdhu athavA sAdhvI ko kisI sAdhu ke kahe binA usake lie azanAdika cAra prakAra kA AhAra lAnA kalpatA nahIM hai| aisA kisalie? isalie ki usakI icchA ho, to vaha AhAra khAye aura icchA na ho, to na khaaye| ataH kahe binA AhAra lAnA nhiiN| yaha pUche binA AhAra na lAne se saMbaMdhita caudahavIM samAcArI jaannaa| 15. barasAta meM rahe hue sAdhu-sAdhvI ko jaba taka zarIra bhIgA huA ho, taba taka azanAdika cAra AhAroM meM se koI bhI AhAra karanA nahIM klptaa| aisA kisalie? isalie ki adhikatara sAta sthAna bhIge hue rahate haiN| unameM eka hAtha, dUsarA hAtha kI rekhA, tIsarA nakha, cauthA nakha ke sire, pA~cavA~ mu~hAre (bhauheM), chaThA nicale hoMTha aura nicalA dAr3hI kA sthAna aura sAtavA~ Upara ke hoMTha aura Upara kI muuNche| ye sAtoM gIle na hoM, bilkula sUkha gaye hoM, taba cAra prakAra kA AhAra karanA kalpatA hai| yaha Ardra zarIra se AhAra na karane se saMbaMdhita pandrahavIM samAcArI jaannaa| 16. cAturmAsa meM sthita sAdhu-sAdhviyoM ko sUkSma ATha vastue~ bArabAra sUtrajJAna se jAnanI caahiye| unheM apanI A~khoM se dekhanA cAhiye aura unakI bAra-bAra paDilehanA karanI caahiye| unameM eka prANa sUkSma, dUsarA panaka sUkSma, tIsarA bIja sUkSma, cauthA harita sUkSma, pA~cavA~ puSpa sUkSma, chaThA aMDa sUkSma, sAtavA~ gRha sUkSma aura AThavA~ sneha sUkSma ye ATha sUkSma jaannaa| ____ (1) inameM prathama prANa sUkSma yAne jhIne jhIne jNtu| kAle, nIle, lAla,pIle aura sapheda aise pA~ca raMga vAle anuddharI (kuMthuA) jIva hote haiN| ye jIva eka sthAna para binA hile-Dule rahate haiN| jJAnarahita chadmastha sAdhusAdhviyoM ko najara se dikhAI nahIM dete| isalie ina jIvoM ko bAra bAra
Page #459
--------------------------------------------------------------------------
________________ (426) ... zrI kalpasUtra-bAlAvabodha sUtra suna kara ke jAnate rahanA aura dekhate rhnaa| (2) dUsarA panaka sUkSma yAne nIlaphUla (phuulnn)| yaha kAlI, harI, lAla, pIlI aura sapheda aise pA~ca prakAra kI hotI hai| ye jIva jisa vastu meM par3ate haiM, usa vastu ke. raMga jaise dekhane meM Ate haiN| isase chadmastha ko najara nahIM aate| isalie inheM bhI bAra bAra dekhate-jA~cate rhnaa| (3) tIsarA bIja sUkSma- ye bhI kAle, nIle, sapheda, pIle aura lAla isa taraha pA~ca prakAra ke haiN| ye zAlipramukha ke jaise varNa vAle hote haiN| ye bhI chadmastha ke jAnane meM nahIM Ate, isalie inakI bhI bAra bAra paDilehaNA krnaa| (4) cauthA harita sUkSma yAne niilotrii| yaha bhI sUkSma aura pUrvokta pA~ca raMga vAlI hotI hai| pRthvI ke raMga jaisI bahuta sUkSma hotI hai| sAdhu-sAdhviyoM ko isakI bhI bahuta sAvadhAnIpUrvaka A~khoM se dekha kara paDilehaNA karanI caahiye| (5) pA~cavA~ puSpa sUkSma (sUkSma phuul)| ye pUrvoktaM rIti se pA~ca raMga ke hote haiN| ye vRkSa kA jaisA raMga hotA hai, vaise raMga vAle hote haiN| ye bhI jAnane meM nahIM aate| inakI bhI paDilehaNA krnaa| (6) chaThA aMDa sUkSma- inameM prathama madhumakkhI ke aMDe, dUsare kalAtarA (mA~kaDI) ke aMDe, tIsare kIr3I ke aMDe, cauthe girolI (chipakalI) ke aMDe aura pA~caveM kAkIr3A (giragiTa) ke aNdde| ina saba jIvoM ke aMDe bhI sUkSma hote haiN| isalie inheM bAra bAra dekhanA aura paDilehaNA krnaa| . ___(7) sAtavA~ gRha sUkSma- ye bhI pA~ca prakAra ke haiN| eka bhUmi meM gaddahiyA jaise ghara kiye hue hote haiN| dUsarA pAnI sUkha jAne ke bAda jamIna para papar3I par3atI hai vaha, tIsarA bila, cauthA tAr3apramukha vRkSoM ke mUla meM choTe choTe ghara hote haiM ve aura pA~cavA~ bhramaroM ke ghr| ina pA~ca prakAra ke gharoM kI paDilehaNA krnaa| (8) AThavA~ sneha sUkSma- ye bhI pA~ca prakAra ke haiN| eka osa kA pAnI, dUsarA hemArA kA pAnI, tIsarA dhuMharI kA pAnI, cauthA karoM (oloM)
Page #460
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (427) kA pAnI aura pA~cavA~ DAbhapramukha kI noka para rahA huA paanii| yaha pA~ca prakAra kA pAnI hai| chadmastha ise bhI jAna kara paDilehaNA kre| yaha ATha sUkSma jIvoM se saMbaMdhita solahavIM samAcArI jaannaa| 17. barasAta meM rahe hue sAdhu-sAdhvI ko jaba gRhasthoM ke ghara gocarI (AhArapramukha) lAne jAnA ho, taba AcArya, upAdhyAya, sthavira, pravartaka, gaNi, gaNadhara, gaNAvacchedaka tathA jinakI AjJA meM calate hoM, unheM pUcha kara hI jaanaa| unase yaha kahanA ki he bhagavan! ApakI AjJA ho, to gRhasthoM ke ghara AhAra-pAnI Adi lene jaauuN| ve AcArya Adika yadi jAne kI AjJA deM to jAnA kalpatA hai, binA AjJA nhiiN| ziSya pUchatA hai ki aisA kisalie? guru kahate haiM ki AcArya Adika jo sAdhu amuka dizA meM gayA, use adhika samaya kyoM lagA? ityAdika upadrava TAlane kA upAya jAnate haiN| . isI taraha yadi zrI jinacaitya meM darzana karane, sthaMDilabhUmi yA anya kisI kAma ke lie jAnA ho yA gA~va gA~va vicaranA ho, to bhI pUche binA nahIM jAnA tathA caumAse meM rahe hue sAdhu-sAdhvI ko vigaya kA AhAra karane kI icchA ho, to AcAryAdika se pUche binA vigaya lenA kalpatA nahIM hai| isalie AcAryAdika se pUchanA ki he mahArAja! ApakI AjJA ho to maiM dUdha ' pramukha vigaya gRhastha ke ghara se lA kara AhAra kruuN| AcAryAdika kaheM ki amuka parimANa meM vigaya lA kara AhAra krnaa| ziSya AzaMkA karatA hai ki AjJA lene kA kyA prayojana hai? guru uttara dete haiM ki vigayAdika khAnA yA nahIM khAnA, usase honevAle guNa tathA avaguNa ye saba AcAryAdika jAnate haiM, isalie pUchanA caahiye| - tathA caumAse meM koI sAdhu apane Arogya ke lie auSadhi karane kI cAhanA rakhatA ho, to AcAryAdika ko pUcha kara hI auSadhi karanA kalpatA hai| isI prakAra caumAse meM koI sAdhu zubha, kalyANakArI, upadravarahita, dhanyakArI, maMgalakArI, zobhAvaMta aura mahAprabhAvaka aisA tapa karane kI cAhanA rakhatA ho, to AcAryAdika se pUcha kara hI tapa karanA tathA koI
Page #461
--------------------------------------------------------------------------
________________ (428) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha sAdhu anazana karane kI cAhanA rakhatA ho aura AhAra-pAnI tyAga kara ke mRtyu ko nahIM cAhate hue pAdopagamana anazanapramukha karatA ho, to use bhI AcAryAdika se pUche binA anazana nahIM karanA caahiye| isI prakAra AhAra karanA, mAtrA-sthaMDila (laghuzaMkA-dIrghazaMkA) jAnA, .. sajjhAya-dhyAna karanA, dharmajAgaraNa karanA, kAussaggapramukha karanA ye saba AcAryAdika se pUcha kara hI krnaa| pUche binA koI bhI kAma karanA kalpatA nahIM hai| yaha AcAryAdika se pUcha kara hI pratyeka kArya karane se saMbaMdhita satarahavIM samAcArI jaannaa| 18. varSAkAla meM rahe hue sAdhuoM ko apanI upadhi dhUpa meM tapAnA ho; to svayaM vahA~ dhyAna rakhanA, pAsa meM baiThanA, para upadhi ko dhUpa meM rakha kara gocarI jAnA nahIM, AhAra karanA nahIM, caitya jAnA nahIM, sthaMDila jAnA nahIM, sajjhAya karanA nahIM aura kAussagga karanA nhiiN| itane kAma karane hoM, to dUsare sAdhu se kahanA ki he Arya! mujhe gocarIpramukha amuka kArya karanA hai, isalie tuma hamArI upadhi kI nigAha rakho, to maiM gocarIpramukha kArya kruuN| yadi vaha sAdhu kahe ki maiM nigAha rakhUgA, to gocarIpramukhaM kArya karanA kalpatA hai, para yadi vaha kahe ki mujhe anya kAma hai, isalie baiTha nahIM sagA, to pUrvokta gocarIpramukha kArya karanA kalpatA nahIM hai| yaha upadhi dhUpa meM tapAne se saMbaMdhita aThArahavIM samAcArI jaannaa| ' 19. barasAta meM rahe hue sAdhu-sAdhvI ko eka hAtha U~cI, zabda na karane vAlI, na hilane-Dulane vAlI (aDiga) aura phiratI kAThI bA~dhI huI aisI zayyA ke binA rahanA kalpatA nahIM hai| yadi aise zayyAsana ko binA rahe, to doSa lagatA hai| yaha karmabaMdha kA kAraNa hai| isI prakAra usa zayyAsana ko bAra bAra paDilehanA, dhUpa meM rakhanA aura pUMjate rahanA caahiye| yadi aisA na kare to cAritra pAlanA durlabha hogaa| yaha zayyAsana grahaNa karane se saMbaMdhita unnIsavIM samAcAra jaannaa| 20. caumAse meM rahe hue sAdhu-sAdhvI ko sthaMDila-mAtrA ke tIna sthAna rakhane cAhiye aura una sthAnoM kI bAra bAra paDilehanA karanI cAhiye, para
Page #462
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (429) sardI aura garmI kI taraha caumAse meM nahIM rahanA caahiye| ziSya pUchatA hai ki sardI-garmI ke dinoM kI taraha caumAse meM kyoM nahIM rahanA cAhiye? guru uttara dete haiM ki prAyaH caumAse meM harI-nIlI vanaspatipramukha jIva bahuta utpanna hue hote haiM, isalie caumAse meM alaga prakAra khaa| yaha sthaMDila-mAtrA kI jagaha rakhane se saMbadhita bIsavIM samAcArI jaannaa| 21. caumAse meM sAdhu-sAdhvI ko eka sthaMDila (jaMgala jAne) kA, dUsarA mAtrA (pezAba karane) kA aura tIsarA khela (khaMkhAra thUkanA) pramukha kA aise tIna mAtraka (pAtra) rakhane caahiye| yaha tIna mAtraka rakhane se saMbaMdhita ikkIsavIM samAcArI jaannaa| 22. paryuSaNa kara ke rahe hue sAdhu-sAdhvI ko gAya ke bAla jitane sUkSma bAla bhI apane sira para nahIM rakhane cAhiye, kyoMki paMcamI kI rAta ko yadi mastaka para keza raha jAyeM, to daMDa AtA hai| yadi koI azakta, glAna (rugNa) aura TATiyA ho, to use churI (ustare) se muMDana karA lenA cAhiye yA kataranI (kaiMcI) se bAla kaTavA lene caahiye| ___ utsarga se to loca hI karanA caahiye| yadi katarane hoM, to punaH pandrahapandraha dina meM kataranA cAhiye aura gurumAsika daMDa lenA cAhiye tathA hara mahIne kSuramuMDa karanA cAhiye aura laghumAsika prAyazcitta lenA caahiye| yuvAna sAdhu ko hara cAra mahIne meM loca karanA caahiye| sthavira aura jarjara sAdhu ko A~khoM kA teja rakhane ke lie chaha mahIne meM eka bAra loca karanA cAhiye athavA sthavira (ativRddha) ke sira para bAla kama Ate hoM to bAraha mahIne meM eka bAra loca karanA caahiye| yaha loca karane se saMbaMdhita bAIsavIM samAcArI jaannaa| - 23. barasAta meM rahe hue sAdhu-sAdhvI ko saMvatsarI hone ke bAda pahale hue kalaha ko khamAnA cAhiye, para krodha nahIM rakhanA caahiye| yadi koI nigraMtha yA nirgrathinI paryuSaNa bItane ke bAda krodha kare, krodha rakhe, to vaha anAcArI hai, aisA jaannaa| unase anya sAdhu kahe ki he Arya! tuma krodha rakhate ho yaha ThIka nahIM hai| aisA kahane se nahIM samajhe aura paryuSaNa bItane ke bAda kaSAya
Page #463
--------------------------------------------------------------------------
________________ (430) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha kI kSamAyAcanA na kare, to jaise taMbolI sar3e hue pAna ko bAhara pheMka detA hai, vaise hI krodhI sAdhu-sAdhvI ko bhI saMgha se bAhara nikAla denA caahiye| yaha adhikaraNa na udIrane se saMbaMdhita teIsavIM samAcArI jaannaa|| 24. varSAkAla meM rahe hue sAdhu-sAdhvI ko yadi paryuSaNa ke dinoM meM kalaha huA ho, kaTuka bolanA par3A ho, udvega kiyA ho, to ziSya ko jA kara ratnAdhika (AcArya) pramukha ko khamAnA cAhiye aura AcAryAdika bhI ziSya ko khmaaye| isa taraha svayaM khamanA aura anya ko khmaanaa| svayaM upazama karanA aura dUsare ko bhI upazama kraanaa| aneka prakAra se rAga-dveSa rahita honA caahiye| jo krodhAdika kA upazamana nahIM karatA, vaha jJAnAdika kA virAdhaka hotA hai| aisA jAna kara niyama se upazama karanA caahiye| bhagavAna upazama ko hI sAra padArtha kahate haiM, isalie upazama avazya aMgIkAra karanA caahiye| yaha paraspara khamata-khAmaNA se saMbaMdhita caubIsavIM samAcArI jaannaa| pA~ca samiti ke pAlana para bhinna-bhinna dRSTAnta (1) sAdhu-sAdhvI ko caumAse meM vizeSa rUpa se pA~ca samiti kA pAlana karanA caahiye| prathama iriyAsamiti pAlane se saMbaMdhita varadatta muni kA dRSTAnta eka dina indra mahArAja ne apanI sabhA meM kahA ki Aja bharatakSetra meM varadatta muni ke samAna iriyAsamiti kA pAlana karane vAlA koI nahIM hai| indra ke mukha se varadatta muni kI prazaMsA suna kara koI eka deva unakI parIkSA lene aayaa| usane hAthI kA rUpa banA kara saiMDa meM pakar3a kara muni ko AkAza meM uchAlA aura devamAyA se jamIna para bahuta sI choTI-choTI meMDhakiyA~ nirmANa kii| AkAza se nIce girate hue muni vicAra karane lage ki mujhe to marane kA bhaya nahIM hai, para ye meMDhakiyA~ mere zarIra ke girane se mara jaayeNgiiN| inakI virAdhanA na ho to acchA hai| aisA jAna kara AkAza se girate hue bhI oghe (rajoharaNa) se jamIna pU~jane lge| yaha dekha kara deva ne jAnA ki dhanya hai ise, jo isa taraha jIva-virAdhanA se DaratA hai| phira usa deva ne prakaTa ho kara apanA aparAdha khmaayaa| phira vaha apane sthAna para gyaa| (2) bhASAsamiti para saMgata sAdhu kA dRSTAnta- jisa nagara meM saMgata sAdhu the, usa nagara ke bAhara kisI zatru rAjA ne senA lA kara nagara ko ghera liyaa| phira saMgata
Page #464
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (431) muni se pUchA ki he sAdhu! nagara meM phauja kitanI hai? sAdhu ne kahA ki bahuta sunA kAnoM ne, bahuta dekhA A~khoM ne| nahIM dekhA saba sunA, nahIM sunA saba dekhaa| jaba jaba unase pUchA jAtA, taba taba ve aisA hI bolte| senA ke logoM ne jAnA ki yaha par3ha par3ha kara pAgala ho gayA hai| aisA vicAra kara unheM chor3a diyaa| ___ (3) eSaNAsamiti para naMdISeNa kA dRSTAnta- vasudevajI kA jIva pUrvabhava meM nandISeNa thaa| unhoMne glAna muni kI vaiyAvacca karane kA abhigraha liyA thaa| ve svayaM chaTTha ke pAraNe chaTTha karate the| unakI indra ne prazaMsA kii| taba kisI deva ne A kara atisAra ke roga vAlA sAdhu banA kara use nandISeNa ke pAsa bhejaa| nandISeNa usake lie pAnI lAne gye| deva ne jala azuddha kara diyaa| nandISeNa ne vaha jala nahIM liyaa| unhoMne glAna ko kaMdhe para bitthaayaa| glAna ne una para azuci kI, to bhI unhoMne ghRNA nahIM kii| taba deva ne unakI bahuta stuti kii| yaha kathA zrI nemiprabhu ke caritra meM likhI gayI hai| (4) AdAna-bhaMDa-matta-nikkhevaNa samiti para somila sAdhu kA dRSTAnta- eka dina kucha sAdhu vihAra kara ke kisI gA~va meM aaye| dina kitanA zeSa hai? isa bAta kI barAbara khabara na par3ane ke kAraNa unhoMne jaldI paDilehaNa kara lii| bAda meM samaya kI khabara pdd'ii| taba guru ne kahA ki paDilehaNA karane kA samaya to aba huA hai, isalie punaH paDilehaNA kro| yaha suna kara saba sAdhuoM ne punaH paDilehaNA kI, para somila muni ne kahA ki paDilehaNA to pahale hI kara lI hai| itane meM kyA sA~pa ghusa gayA hai? phira subaha ke samaya paDilehaNA kI, usa samaya pAtra ba~dhe hue the, phira bhI devaprayoga se sarpa niklaa| usase Dara kara guru ke pAsa A kara usane kahA ki mahArAja! sA~pa nikalA hai| guru ne kahA ki tU ulaMTha vacana kyoM bolA? aisA vacana Aja ke bAda mata bolnaa| paDilehaNA karane meM to bahuta nirjarA hai| phira usa sAdhu ne abhigraha liyA ki Aja se saba sAdhuoM ke daMDoM kI maiM paDilehaNA karU~gA aura paDilehaNa karane meM saba muniyoM kI madada kruuNgaa| abhigraha pAlate hue somila muni ne bahuta karmoM kA kSaya kiyaa| (5) uccAra-prasravaNa samiti para suvratAcArya ke ziSya kA dRSTAnta- suvratAcArya ke eka laghu ziSya thaa| guru ne usase kahA ki mAMDale kara, to bhI usane mAMDale nahIM kiye aura vaha kahane lagA ki bAhara kyA U~Ta baiThe haiM? phira rAta meM vaha mAtrA (pezAba) paraThane ke lie bAhara gyaa| vahA~ kisI deva ne use U~Ta kA rUpa banA kara ddraayaa| usane kahA ki are! isa gaccha meM eka bhI sAdhu maMDala kiye binA mAtrApramukha
Page #465
--------------------------------------------------------------------------
________________ (432) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha karatA nahIM hai| phira eka dina usane maMDala nahIM kiye aura use rAta meM mAtrA kI bahuta bAdhA huI, para usane paraThA nhiiN| phira usa deva ne udyota kiyaa| ziSya ne jagaha dekha kara mAtrA ko prtthaa| isalie yadi koI maMDala dekha kara paraThavaNA karegA, to use deva madada karegA, aisA nizcaya kara ke kSullaka bhI pAriSThApanikA samiti meM sAvadhAna huaa| tIna gupti ke pAlana para bhinna bhinna dRSTAnta (1) isI taraha caumAse meM tIna gupti kA pAlana bhI acchI taraha karanA caahiye| managupti para koMkaNa sAdhu kA dRSTAnta koMkaNa muni ko kAussagga meM bahuta dera lagane se guru ne pUchA ki adhika dera kyoM lagI? sAdhu ne kahA ki jIvadayA kA cintana karane se dera ho gyii| guru ne kahA ki kaisI jIvadayA kA cintana kiyA? sAdhu ne kahA ki mere ghara meM lar3ake AlasI haiN| ve kheta meM sUDa nidAnAdika nahIM kareMge, to dhAnya kama utpanna hogaa| isase ve duHkhI hoNge| guru ne kahA ki tumane sAvadya cintana kiyaa| isalie micchA mi dukkaDaM do| yaha suna kara sAdhu ne micchA mi dukkaDaM diyaa| (2) vacanagupti para guNadatta sAdhu kA dRSTAnta- guNadattaM sAdhu eka dina apanI saMsAra se saMbaMdhita mAtA ko darzana dene-vaMdAne jA rahA thaa| rAste meM cora mile| unhoMne sAdhu ko pakar3A aura kahA ki isa rAste se bArAta aayegii| una logoM ke Age tuma hamArA nAma mata lenaa| sAdhu ne kahA ki maiM to nahIM boluuNgaa| coroM ne use chor3a diyaa| vaha apane sthAna para jA kara apane parivAra ko darzana de kara unase vandanA karA kara punaH bArAta ke sAtha usI mArga se aayaa| coroM ne bArAta lUTa lii| phira ve kahane lage ki yaha sAdhu kaisA satyavAdI hai ki apane ghara ke logoM se bhI yaha nahIM kahA ki cora rAste meM baiThe haiN| yaha vacana sAdhu kI mAtA ne sunaa| vaha guNadatta sAdhu se kahane lagI ki he duSTa! tUne tere hAthoM coroM ko mAla luTA diyaa| tUne hameM pahale se kyoM nahIM kahA? sAdhu ko bahuta kaSTa hote dekha kara coroM ne lUTA huA saba dhana vApasa de diyaa| bArAta vAle khuza ho gaye, para sAdhu kucha nahIM bolaa| (3) kAyagupti para arhannaka sAdhu kI kathA- arhannaka muni vihAra karate hue kisI sthAna para pAnI kA nAlA bahate dekha kara vicAra karane lage ki yadi maiM isa nAle meM paira rakheMgA, to jIva virAdhanA hogI, isalie kUda kara nikala jaauuN| yaha soca kara ve kUda kara usa pAra gye| kisI deva ne unake paira cheda ddaale| isase ve duHkhI hue| deva ne kahA ki aba Age se kabhI kUda kara mata jaanaa| kadAcit jIva
Page #466
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (433) mare to bhI ise jayaNApUrvaka pAra karane kI kevalI bhagavAna kI AjJA hai| isalie utara kara jAnA, para kUda kara nahIM jaanaa| kSamAyAcanA kara ke hI pratikramaNa karanA kalpatA hai| isa para udAyI rAjA kA dRSTAnta paryuSaNa Ate hI turanta sabake sAtha khamatakhAmaNA karanA cAhiye, kAraNa khamatakhAmaNA kiye binA pratikramaNAdika kriyA karanA kalpatA nahIM hai| isalie yadi kisI ke sAtha vairabhAva huA ho, to udAyI rAjA kI taraha khamAnA caahiye| jaise caMpAnagarI meM kumAranandI nAmaka eka sunAra rahatA thaa| vaha janma se strIlolupI thaa| dhana de kara mahAsvarUpavAna pA~ca sau striyoM ke sAtha usane vivAha kiyA thaa| eka dina hAsA aura prahAsA nAmaka deviyoM ko dekha kara vaha mohita huaa| usane deviyoM se kahA ki tuma mere sAtha bhogavilAsa kro| deviyoM ne kahA ki yadi tU paMcazailadvIpa meM A jAye, to hamAre bhogayogya ho sakatA hai| itanA kaha kara ve deviyA~ apane sthAna para calI gyiiN| phira sunAra ne gA~va meM paTaha bajavAyA ki jo koI mujhe paMcazailadvIpa le jAyegA, use maiM eka karor3a suvarNamudrAe~ duuNgaa| yaha suna kara eka vRddha khalAsI lobha ke vaza se, ghara ke loga dravya se sukhI hoMge, aisA vicAra kara bolA ki maiM le jaauuNgaa| phira donoM jahAja meM baitthe| jahAja ravAnA huaa| Age jAne para eka vaTavRkSa dikhAI diyaa| nAvika ne kahA ki isa bar3a para tuma car3ha jaanaa| maiM to pAnI ke bha~vara meM jahAja DUbegA, usake sAtha DUba jaauuNgaa| tuma bar3a para baiThe rhnaa| rAta meM bhAraNDapakSI aayeNge| unake pairoM meM tuma apane zarIra ko bA~dha denaa| ve paMcazailadvIpa meM jAyeMge aura vahA~ tumheM rakha deNge| phira tuma bandhanamukta ho kara hAsA-prahAsA deviyoM ke pAsa cale jaanaa| itane meM jahAja bar3a ke pAsa A gyaa| sunAra bar3a para car3ha gayA aura jahAja TUTa gyaa| nAvika bhI mara gyaa| bhAraMDa pakSiyoM ke pairoM meM ba~dha kara sunAra hAsA-prahAsA ke pAsa gayA aura bhoga bhogane ke lie yAcanA karane lgaa| deviyoM ne kahA ki terA zarIra azuddha hai| isa kAraNa se hama bhoga nahIM kara sktiiN| yaha kaha kara unhoMne use punaH caMpAnagarI meM rakha diyA aura usase kahA ki abhI jo deva hamArA pati hai, usakA cyavana hone vAlA hai| isalie tU yadi mara kara usa deva kI zayyA meM utpanna ho jAye, to kAma siddha ho sakatA hai| sunAra bhI ajJAna se citA meM par3a kara marane lgaa| usa avasara para sunAra ke
Page #467
--------------------------------------------------------------------------
________________ (434) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha mitra nAgila zrAvaka ne kahA ki are! tU isa taraha mata mr| deviyoM ke lie maranA yogya nahIM hai| to bhI vaha nahIM maanaa| kASTha meM jala kara bhasma ho kara mara kara hAsAprahAsA ke dhyAna se vaha unakA patideva huA aura unake sAtha bhoga bhogane lgaa| eka bAra indra mahArAja saba deva-deviyoM sahita nandIzvara dvIpa kI yAtrA para jAne ke lie taiyAra hue| hAsA-prahAsA ke patideva ke nAma yaha hukma AyA ki tuma saba devoM ke Age mRdaMga bajAte hue clo| hAsA-prahAsA ne usa deva ke gale meM mRdaMga ddaalaa| deva ne vaha mRdaMga utAra kara pheMka diyA, para mRdaMga usake gale meM punaH A gyaa| deva ne use punaH pheMka diyaa| isa taraha do-tIna bAra kiyaa| taba hAsA-prahAsA ne kahA ki hamAre bharatAra kI yahI maryAdA hai ki mRdaMga bajAye binA vaha chUTa hI nahIM sktaa| loka meM aisI kahAvata bhI hai ki hAsA-prahAsA kA mRdaMga gale meM par3ane para bajAye hI chuttttii| phira vaha vidyunmAlI deva hAsA-prahAsA sahita mRdaMga bajAte hue Age calane lagA aura vahA~ maharddhika devoM ko dekha kara apane bhava kI nindA karane lgaa| itane meM nAgila zrAvaka kA jIva jo bArahaveM devaloka meM utpanna huA thA, vaha bhI sAtha meM AyA aura vidyunmAlI se kahane lagA ki kyA tuma mujhe pahacAnate ho? deva ne upayoga de kara kahA ki hA~, mitra nAgila! tumane mujhe bahuta rokA, para mai tuccha bhoga kI khAtira manuSya janma ga~vA kara aise puNyahIna devoM meM utpanna huA huuN| batAo, aba maiM kyA karU~? nAgila ne kahA ki tuma gozIrSa candanamaya zrI mahAvIrasvAmI kI pratimA banA kara usakI pUjA karo, jisase tumheM samyaktva kI prApti ho| phira vidyunmAlI ne zrI mahAvIrajI kI pratimA banA kara bahuta kAla taka usakI pUjA kii| jaba usakI alpAyu rahI taba usa pratimA ko sandUka meM rakha kara, logoM ke jahAja samudra meM aTake hue the, unheM nikAla kara aura una logoM ko sandUka sauMpa kara kahA ki isa peTI meM zrI devAdhideva kI pratimA hai| ise tuma vItabhayapaTTana jA kara udAyI rAjA ko de denaa| jahAja ke logoM ne vaha sandUka udAyI rAjA kI sabhA meM rakha kara kahA ki yaha zrI devAdhideva kI pratimA hai aura ise kisI deva ne bhejA hai| rAjA ne jAnA ki devAdhideva to brahmA kA nAma hai, isalie vaha brahmA kA nAma le kara kholane lagA,para vaha sandUka nahIM khulii| isI prakAra viSNu ke nAma se bhI nahIM khulI aura mahezvara . ke nAma se bhI nahIM khulii| rAjA ke bhojana kA samaya ho gyaa| taba rAjA kI rAnI prabhAvatI bolI ki devAdhideva zrI arihanta vItarAga hoM, to yaha sandUka khula jaaye|
Page #468
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (435) basa itanA kahate hI sandUka khula gyii| usameM se pratimA niklii| use le jA kara maMdira meM usakI sthApanA kii| use prabhAvatI rAnI nitya pUjane lgii| eka dina prabhAvatI rAnI ne dAsI ke hAthoM pUjA ke zveta vastra mNgvaaye| dAsI ne vastra lA kara diye, para rAnI ko apane dRSTibhrama se ve vastra lAla dikhAI diye| isa kAraNa se vaha dAsI ke sAtha lar3ane lagI, para thor3I dera bAda ve vastra use sapheda dikhAI diye| taba usane jAnA ki aba merI Ayu chaha mahIne zeSa hai| isalie usane rAjA ke pAsa dIkSA lene kI AjJA maaNgii| rAjA ne kahA ki tU devaloka jAye taba kaSTa ke samaya mujhe sAnnidhya karanA kabUla kare, to maiM tujhe AjJA duuN| prabhAvatI ne yaha mAnya kiyA aura rAjA ne AjJA dii| phira prabhAvatI ne dIkSA lii| saMyamapAlana kara Ayu pUrNa kara vaha devaloka gyii| phira yogI kA rUpa kara ke rAjA ko amRtaphala dikhA kara jaMgala meM le gyii| vahA~ bahuta se yogI baiThe the| ve rAjA ko mArane utthe| rAjA ne Dara kara deva ko yAda kiyaa| deva ne A kara rAjA ko vahA~ se uThA kara sAdhu ke pAsa rkhaa| saMsAra meM sacce AdhArabhUta to ye hI haiM, aisA jAna kara unake pAsa zrAvaka ke vrata grahaNa kara rAjA zrAvaka huaa| . ___ aba zrI varddhamAnasvAmI kI pratimA ko prabhAvatI rAnI dIkSA lete samaya devadattA dAsI ko pUjane ke lie kaha gayI thii| tadanusAra vaha dAsI nitya pUjA karatI thii| eka dina koI gaMdhAra nAmaka zrAvaka saba gA~voM ke maMdiroM kI vandanA ke lie niklaa| vaha vItabhayapaTTana aayaa| usane usa pratimA kI pUjA kii| vahA~ gaMdhAra zrAvaka bImAra ho gyaa| devadattA dAsI ne usakI cAkarI kii| isase usakA roga miTa gyaa| isa upakAra ke badale usane devadattA dAsI ko do goliyA~ de kara kahA ki ina goliyoM meM se eka golI khAne se tU mahAsvarUpavatI ho jAyegI aura dUsarI golI khAne se tU jise cAhegI, vaha puruSa tere vaza meM ho jaayegaa| itanA kaha kara gaMdhAra zrAvaka vahA~ se calA gyaa| __ phira devadattA ne eka golI khaayii| isase usakA rUpa divya ho gayA aura usakA nAma suvarNagulikA par3a gyaa| dUsarI golI khA kara usane caMDapradyotana rAjA kI mana meM cAhanA kii| guTikA ke adhiSThAyakadeva ne ujjayinI jA kara caMDapradyotana rAjA ke Age dAsI ke rUpa kA varNana kara ke use dAsI kA anurAgI bnaayaa| phira vaha rAjA analagiri hAthI para savAra ho kara vahA~ gyaa| usane dAsI ko bulaayaa| dAsI ne kahA ki isa vIra pratimA ke binA mujhase AyA nahIM jA sktaa| isalie
Page #469
--------------------------------------------------------------------------
________________ (436) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha punaH ujjayinI jA kara caMDapradyotana rAjA ne usa pratimA ke jaisI dUsarI pratimA taiyAra krvaayii| phira use le kara punaH vItabhayapaTTana A kara usane vaha pratimA vahA~ rkhii| phira deva dvArA dI gayI mUla pratimA dAsI sahita le kara vaha ujjayinI calA gyaa| subaha ke samaya udAyI rAjA ne apane hAthiyoM kA mada utarA huA dekha kara yaha jAna liyA ki analagiri hAthI para baiTha kara caMDapradyotana rAjA yahA~ AyA thaa| vaha suvarNagulikA dAsI aura pratimA le kara calA gyaa| phira udAyI rAjA ne dasa mukuTubaddha rAjA aura senA sAtha le kara ujjayinI kI ora prayANa kiyaa| mArga meM jesalamera ke brahmasara ke pAsa AyA, para vahA~ pAnI nahIM milaa| isase vaha nirAza ho gyaa| phira usane prabhAvatI deva ko yAda kiyaa| usane A kara vahA~ akhUTa pAnI bhara diyaa| usa sthAna para puSkarapramukha aneka tAlAba pAnI se bhara gye| .. ' phira udAyI rAjA ne ujjayinI kI sImA meM DerA ddaalaa| usane caMDapradyotana rAjA ke pAsa dUta bhejA aura use kahalavAyA ki yadi tU dAsI nahIM lauTAye, to bhale hI rakha, para hamAre pratimAjI hameM lauTA de| caMDapradyotana ne pratimA nahIM dI aura caudaha mukuTabaddha rAjAoM ko sAtha le kara vaha lar3ane aayaa| analagiri hAthI ko alaga rakha kara lar3AI karane kA prastAva huA, to bhI caMDapradyotana analagiri hAthI para car3ha kara saMgrAma meM aayaa| Apasa meM yuddha karate karate anta meM caMDapradyotana hAra gyaa| use analagiri hAthI para se utAra kara, bA~dha kara aura usake lalATa para 'dAsI kA pati caMDapradyotana hai' aisA dAga de kara udAyI rAjA pratimA lene gyaa| para pratimA vahA~ se nahIM utthii| itane meM AkAzavANI huI ki pratimA mata le jAnA, kyoMki vItabhayanagara meM dhUla kA Dhera girane vAlA hai| .. phira pratimA ko vahIM rakha kara caMDapradyotana ko sAtha le kara udAyI rAjA apane nagara kI tarapha claa| mArga meM paryuSaNa parva aayaa| udAyI rAjA ne vahA~ par3Ava kiyaa| paryuSaNa kiye| usane svayaM upavAsa kara ke rasoI karane vAle se kahA ki caMDapradyotana ko jo ruce vaha rasoI kara ke khilaanaa| yaha kaha kara udAyI rAjA jinapUjAdika karanI meM pravRtta huaa| rasoI karane vAle ne caMDapradyotana se pUchA ki Apake lie kaisI rasoI banAU~? caMDapradyotana ne kahA ki udAyI kahe, vaha bnaao| rasoiye ne kahA ki unheM to Aja paryuSaNa parva hai, isalie upavAsa hai| caMDapradyotana ne vicAra kiyA ki Aja mujhe jahara dene kA vicAra rakhA hai, isalie alaga rasoI karAte haiN| isa bhaya se usane kahA ki maiM bhI Aja upavAsa kruuNgaa| udAyI rAjA merA sAdharmika bhAI hai| maiM bhI yahI dharma pAlatA huuN| rasoiye ne udAyI rAjA se yaha bAta khii|
Page #470
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (437) udAyI rAjA ne jAnA ki yaha dhUrtatA se bolA hai, to bhI merA sAdharmika huaa| ise .khamAye binA pratikramaNa karanA kalpatA nahIM hai| phira caMDapradyotana ko bandIkhAne se chur3A kara, apane pAsa bulA kara, usake lalATa para sone kA paTTa baiMdhA kara kSamAyAcanA kara ke aura satkAra kara ke udAyI rAjA ne use avantI (ujjayinI) nagarI bheja diyaa| isa taraha bhavya jIvoM ko bhI udAyI rAjA kI taraha kSamAyAcanA karanA, kSamA karanA aura krodha kA tyAga karanA caahiye| kumhAra aura dhRtoM kI kathA ___ aparAdha kara ke nahIM khamAye to mahA anartha kI vRddhi hotI hai| eka gA~va meM koI kumhAra gAr3I meM bartana bhara kara becane aayaa| vahA~ usakA eka baila har3apane ke lie gA~va ke dhUrta Apasa meM bole ki dekho, yaha eka baila kI gAr3I cala rahI hai| gAr3IvAle ne jAnA ki ye duSTa loga eka baila chIna lene kA upAya kara rahe haiM, isalie ye pratyakSa cora haiN| kyoMki baila to do haiM aura ye loga kahate haiM ki eka hai| yaha soca kara kumhAra apane bartana becane meM laga gyaa| eka baila ko dhUrta le gye| ____ kumhAra bartana beca kara jAne ke lie taiyAra huA, para eka baila use dikhAI nahIM diyaa| usane bahuta AvAja lagAyI ki merA eka baila kauna le gayA hai? taba logoM ne kahA ki hamane to eka hI baila dekhA thaa| kumhAra bahuta duHkhI huA aura nirAza ho kara apane sthAna para AyA, para krodha meM A kara usane una dhUrta logoM ke kheta-khalihAna sAta varSa taka jlaaye| ___eka bAra kisI yakSa kI yAtrA meM gAMva ke loga jamA hue| usa samaya unhoMne paTaha bajavAyA ki jo hamAre dhAnya ke kheta-khalihAna jalAtA hai, vaha prakaTa ho jaaye| usa samaya kumhAra apanA veza badala kara bolA ki tumane jisakI eka baila kI gAr3I dekhI thI, vaha tumhAre anAja ke khalihAna jalAtA hai| phira kumhAra ko usakA baila de kara dhUrtoM ne apanA aparAdha khmaayaa| __isalie prathama to ho sake vahA~ taka aparAdha karanA hI nahIM, para yadi ho jAye to turanta khamatakhAmaNA kara ke aparAdha kI kSamA mA~ganA ki jisase koI anartha na ho| krodha na chor3e, isa para krodhI brAhmaNa kA dRSTAnta / paryuSaNa meM jo krodha kA tyAga na kare, use sar3e hue patte kI taraha saMgha se bAhara kara denA caahiye| jaise ki
Page #471
--------------------------------------------------------------------------
________________ (438) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha eka kher3A gA~va kA nivAsI koI brAhmaNa thaa| vaha khetI karatA thaa| khetI kA vyavasAya karate hue eka dina hala calAte samaya usakA eka baila aDiyala (galIyA) ho kara baiTha gyaa| use uThAne ke bahuta prayatna kiye, lAteM mArI, to bhI vaha nahIM claa| brAhmaNa krodha se tamatamA kara use miTTI ke Dhele mArane lgaa| DheloM se pUrA baila DhaMka gyaa| anta meM baila kA dama ghuTa jAne se vaha mara gyaa| isa pApa kA brAhmaNa ne mahApuruSoM ke pAsa prAyazcitta maaNgaa| mahApuruSoM ne pUchA ki terA krodha utarA yA nahIM? uttara meM brAhmaNa ne kahA ki abhI use dekhU to mAra ddaaluuN| mahApuruSoM ne vicAra kiyA ki aise pApI ko kyA daMDa diyA jAye? isakI zuddhi to kisI taraha ho hI nahIM sktii| yaha kaha kara use jAti se bAhara kara diyaa| isa taraha jo krodha kA tyAga nahIM karatA, use saMgha se bAhara kara denA caahiye| . . kRta aparAdha kI kSamA mA~gane para mRgAvatI kA dRSTAnta apane se aparAdha huA ho, to mRgAvatI kI taraha khamAnA caahiye| apanA mana zuddha kara ke micchA mi dukkaDaM denA caahiye| jaisA ki eka dina zrI mahAvIrasvAmI kA kauzAMbI nagarI meM samavasaraNa huaa| vahA~ candra aura sUrya ye donoM apane mUla vimAnoM meM baiTha kara vandana karane aaye| candanabAlA, mRgAvatIpramukha vahA~ baiThI thiiN| unameM se candanabAlA to sUryAsta hote jAna kara uTha kara apane upAzraya meM A gayI, para mRgAvatI bhagavAna kI dezanA meM mohita (magna) ho kara vahIM baiThI rhiiN| jaba sUrya aura candra apane sthAna para cale gaye, taba aMdherA ho gyaa| mRgAvatI candanA ko na dekhane se bhayabhIta ho kara akelI hI upAzraya meM aayii| phira iriyAvahI paDikkamaNa kara ke pA~va dabAte hue candanabAlA se bolI ki he svAminI! maiM rAta meM akelI AyI, isalie aparAdhinI huuN| isa aparAdha ke lie Apa mujhe mApha kiijiye| candanA ne kahA ki he bhadre! tuma uttama kula meM utpanna huI ho, isalie tumheM aisA karanA ucita nahIM hai| mRgAvatI ne kahA ki Age se maiM aisI bhUla nahIM kruuNgii| isa taraha bAra-bAra candanabAlA ke pA~va par3ate hue, zuddha mana se khamAte hue mRgAvatI ko kevalajJAna utpanna huaa| phira candanA ko to pA~va dabAne se nIMda A gyii| usa samaya aMdhakAra meM sA~pa AyA jAna kara mRgAvatI ne candanA kA hAtha uThA kara saMthAre para rakha diyaa| taba candanA jAgRta ho kara kahane lagI ki merA hAtha kisane uThAyA? mRgAvatI ne kahA ki sA~pa kA saMghaTTa hote dekha kara maiMne ApakA hAtha U~cA rkhaa| candanA ne kahA ki
Page #472
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (439) aise aMdhakAra meM sA~pa ko Ate tumane kaise dekhA? mRgAvatI ne kahA ki Apake pratApa .se| taba candanA ne kahA ki kyA tumheM kevalajJAna utpanna huA hai? mRgAvatI ne kahA ki ApakI kRpA se| taba 'are! maiMne kevalI kI AzAtanA kI' yaha soca kara bAra bAra khamAtI huI candranA micchA mi dukkaDaM dene lagI aura use bhI kevalajJAna prApta huaa| . isa taraha bhavya jIvoM ko bhI micchA mi dukkaDaM denA caahiye| parantu kumhAra aura cele kI taraha nahIM karanA caahiye| jaise ki eka laghu ziSya kisI kumhAra ke dhUpa meM sUkhate hue bartanoM ko kaMkara mAra kara phor3ane lgaa| kumhAra ne kahA ki mahArAja! bartana mata phodd'iye| taba ziSya ne kahA ki micchA mi. dukkddN| kumhAra ne jAnA ki aba yaha bartana nahIM phodd'egaa| para ziSya to punaH kaMkaroM se bartana phor3ane lagA aura kumhAra hA~ka mAre taba micchA mi dukkaDaM dene lgaa| . yaha dekha kara kumhAra ne bhI eka kaMkara le kara usa ziSya ke kAna para rakha kara kAna mslaa| taba ziSya ne kahA ki are! kAna dukhatA hai| kumhAra ne kahA ki micchA mi dukkddN| isa taraha bAra bAra vaha kAna masalatA jAtA aura micchA mi dukkaDaM detA jaataa| ... isa taraha aisA micchA mi dukkaDaM dene se kAryasiddhi nahIM hotii| bAra bAra pApa karanA aura bAra bAra micchA mi dukkaDaM denA kAma nahIM aataa| aliyA-galiyA karane para sAsu-dAmAda kA dRSTAnta antaraMga zatrutA na miTe to bhI vyavahArazuddhi rakhane ke lie sAsu-dAmAda kI taraha aliyA-galiyA to avazya karanA caahiye| eka vRddha strI thii| usake pAsa dravya bahuta thA, para usake putra nahIM thaa| vaha svayaM vidhavA thI aura bahuta lobhI va kaMjUsa thii| vaha dhana kA saMgraha karatI thI, para kucha khAtI nahIM thii| usake eka putrI thii| usakA vivAha usane eka kulIna lar3ake ke sAtha kiyA, para svayaM lobhI hone ke kAraNa dAmAda ko dahejapramukha kucha nahIM diyaa| isase dAmAda nArAja huaa| holI-dIpAvalI pramukha kisI bhI parva para vaha bhojana ke lie nahIM aayaa| loga usa vRddhA strI se kahane lage ki he pApinI! yaha terA eka hI dAmAda hai| use bhI tU bhojana nahIM karAtI? tere putra to hai nahIM, phira terA yaha dhana kauna khAyagA?
Page #473
--------------------------------------------------------------------------
________________ (440) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha aura yaha kisake kAma AyegA? phira usa vRddhA ne laukika rIti samhAlane ke lie dAmAda ko bahuta manuhAra kara ke bulAyA aura kahalavAyA ki Apa akele hI pdhaarnaa| yaha suna kara dAmAda ke mitra kahane lage ki Aja tumheM sAsa saba dravya de degii| phira dAmAda sAsu ke ghara akelA bhojana ke lie gyaa| sAsu ne khIra prosii| phira kaTorI meM ruI kA phAhA DAla kara ghI parosane AyI aura kaTorI meM se ghI kI eka eka bUMda thAlI meM DAlane lgii| vaha thAlI meM ghI adhika girane nahIM detI thii| vRddhA ne socA ki dAmAda aba nA khegaa| dAmAda ne jAnA ki yaha mujhe Thagane AyI hai| isalie sAsu kA hAtha pakar3a kara kaTorI thAlI meM u~Dela dii| phira vaha sAsa se kahane lagA ki jI! jI! aba bahuta ho gyaa| mujhe adhika nahIM caahiye| ___ vRddhA ne vicAra kiyA ki kaTorI to khAlI ho gayI hai aura saba ghI akelA dAmAda khA legaa| isalie kucha upAya kruuN| yaha soca kara usane dAmAda se kahA ki dAmAdajI! tumhAre hamAre jo rUThanA thA, vaha saba Aja miTa gayA hai, isalie hama donoM eka hI thAlI meM bhojana kreNge| yaha kaha kara dAmAda ke sAtha vaha bhojana karane baitthii| dAmAda kI tarapha thAlI kI DhalAna hone se saba ghI dAmAda kI tarapha thaa| isalie sAsa ulAhanA dene ke bahAne u~galI se ghI apanI tarapha khIMcatI jAtI aura kahatI ki dekho, tumameM itane doSa haiM- eka to tuma holI para nahIM Aye, dUsare dIvAlI para nahIM Aye aura tIsare akSayatRtIyA para bhI nahIM aaye| isa prakAra bola bola kara usane saba ghI apanI ora khIMca liyaa| 'sAsa to bahuta samajhadAra dIkhatI hai| isane ghI to saba khIMca liyaa|' aisA jAna kara thAlI meM hAtha phirA kara dAmAda bolA ki he sAsajI! jo honA thA so ho gyaa| aba tumhArA aura merA mana eka kara liijiye| Aja se saba aparAdha aliyAgaliyA (Aye-gaye) jaannaa| yaha kaha kara thAlI uThA kara ghI-zakkara sahita sArI khIra dAmAda pI gayA aura bolA ki aba apanA saba rUThanA miTa gayA hai, isalie tuma prasanna rhnaa| isa taraha dharmArthI jIva ko bhI koI rAga-dveSa utpanna huA ho, to saba khamA lenA cAhiye, para paryuSaNa meM rAga-dveSa nahIM rkhnaa| micchA mi dukkaDaM de denaa| . ___paryuSaNa parva meM krodha, mAna, mAyA aura lobha se AhArAdi grahaNa nahIM krnaa| aisA karane se cAritra dharma kA vinAza hotA hai|
Page #474
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (441) krodhapiMDa se saMbaMdhita ghevariyA muni kA dRSTAnta hastikalpa nagara meM eka sAdhu mAsika tapa ke pAraNe meM gocarI karane ke lie brAhmaNoM meM kisI ke yahA~ mRtaka-bhoja thA, vahA~ gyaa| brAhmaNa ghevara khA rahe the| sAdhu bahuta dera taka khar3A rahA, para kisI ne sAdhu ko nahIM diyaa| taba sAdhu ne krodha kara ke kahA ki Aja ke bhojana meM na do, to punaH bhojana ho taba denaa| aisA kaha kara calA gyaa| itane meM dUsare mahIne pAraNe ke dina punaH kisI brAhmaNa kI mRtyu huii| usake bhojana meM vahI sAdhu pAraNA karane ke lie punaH gocarI AyA, para kisI ne vahorAyA nhiiN| taba punaH krodha se bolA ki tIsare bhojana meM vhoraanaa| yaha kaha kara calatA bnaa| tIsare mahIne meM bhI kisI kI mRtyu huii| usake bhojana meM bhI kisI ne nahIM vhoraayaa| taba sAdhu krodha se cauthe bhojana meM vahorAne kA bolaa| ye zabda kisI bUr3he ke kAnoM meM pdd'e| bUr3he ne gRhasvAmI se kahA ki isa sAdhu ko ghevara de kara khuza karo, nahIM to aura koI mregaa| aisA samajha kara sAdhu ko bulA kara ghevara vhoraaye| ___ jaise isa sAdhu ne krodha se ghevara vahore, vaise anya sAdhuoM ko kabhI vahoranA nahIM caahiye| . mAnapiMDa para sevaiyA muni kA dRSTAnta kozala deza meM giripuSya nAmaka nagara meM sevaiyoM kA parva AyA, taba yuvAna sAdhu ikaTThe hue| unameM se eka sAdhu bolA ki Aja to sevaiyA parva hai, isalie sevaI vahora kara lAyeM, isameM kaunasI bar3I bAta hai? parantu kala subaha zakkara-ghI sahita sevaI lA kara jo sAdhuoM ko bhojana karAye, use labdhivAna jaannaa| taba eka ziSya abhimAna se bolA ki yadi maiM kala sevaI lA kara saba sAdhuoM ko bhojana karAU~, to hI merA nAma saccA jaannaa| dUsare dina bar3e-bar3e pAtra jholI meM rakha kara vaha gocarI gyaa| vahA~ eka seTha ke ghara sevaI dekha kara mA~gane lgaa| para seThAnI lobhI thI, isalie bolI ki jA, jA, tujhe sevaI nahIM mileNgii| isa prakAra lalakAra kara use nikAla diyaa| taba cele ne kahA ki tU dekha to shii| maiM tere yahA~ se hI kisI bhI taraha sevaI avazya le kara jaauuNgaa| seThAnI ne kahA ki yadi tU sevaI le jAye, to merI nAka gayI jaannaa| parantu jaba taka merI nAka hai, taba taka to tujhe sevaI le jAne nahIM duuNgii| sAdhu ne vahA~ se nikala kara Age jA kara kisI se pUchA ki yaha ghara kisakA hai? isa ghara kA mAlika kahA~ hai? usane uttara diyA ki yaha devadatta kA ghara hai| vaha
Page #475
--------------------------------------------------------------------------
________________ (442) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha isa samaya paMcAyata meM baiThA huA hai| phira vaha sAdhu vahA~ jA kara kahane lagA ki Apa logoM meM devadatta kauna hai? unhoMne pUchA ki kyA kAma hai? sAdhu ne kahA ki mujhe usake pAsa kucha mA~ganA hai| taba paMcoM ne kahA ki vaha to kaMjUsa hai| jo kucha mA~ganA hai, so hamase maaNgo| taba devadatta ne kahA ki he sAdhujI! Apa jo mA~geMge, vaha maiM duuNgaa| taba sAdhu ne kahA ki he devadatta! jaise chaha jana striyoM ke vaza meM the, vaisA tU bhI strI ke vaza na ho, to maiM tere pAsa kucha maaNgeN| taba paMcoM ne kahA ki ve chaha jana kauna the? unakI kathA khiye| sAdhu ne kahA eka kulaputra thaa| vaha vivAha ke bAda strI ke vaza huaa| subaha use bhUkha lgii| usane strI ke pAsa khAne ke lie maaNgaa| vaha strI khATa para baiThe baiThe hI kahane lagI ki yadi tU bhUkhA ho, to cUlhe meM se rAkha nikAla kara bAhara DAla, IMdhana lA, cUlhe meM Aga jalA, usa para haMDI car3hA aura usameM pAnI ddaal| phira koThe meM se cAvala lA kara unheM sApha kara haMDI meM DAla kara pakA kara taiyAra kr| taiyAra hone ke bAda mujhe AvAja denaa| phira maiM uTha kara parosa duuNgii| yaha bAta suna kara kulaputra ne kahA ki tU jo kahatI hai, vaha satya hai| yaha kaha kara vaha pUrvokta saba kAma nitya karane lgaa| hamezA cUlhe kI rAkha nikAlate rahane se usakI u~galiyA~ sapheda ho gyiiN| taba logoM ne usakA nAma zvetAMgulI rkhaa| __ vaise hI he devadatta! tu bhI strI ke vaza meM na ho, to maiM yAcanA kruuN| devadatta ne kahA ki maiM strI ke vaza meM nahIM huuN| eka kulaputra thaa| vaha strI ke vaza huaa| use strI khATa para baiTha kara kahane lagI ki maiM pAnI nahIM lAU~gI, isalie tU jA kara tAlAba se pAnI bhara laa| maiM roTiyA~ banA duuNgii| vaha bhI loka-lAja ke kAraNa pichale eka prahara rAta rahatI taba sira para ghar3A le kara nitya pAnI bhara kara lAne lgaa| rAta meM bagulepramukha pakSI Dara kara tAlAba para se ur3ane lge| isase kolAhala huaa| taba logoM ne socA ki yaha nitya upadrava kyoM hotA hai? bagule kyoM ur3ate haiM? phira khoja karane se mAlUma huA ki kulaputra pAnI bharane jAtA hai, isase bagulepramukha ur3ate haiN| phira logoM ne usakA nAma bagoDDAhI rakha diyaa| isalie he devadatta! tU bhI aisA na ho, to maiM yAcU~devadatta ne kahA ki maiM aisA nahIM huuN| eka kulaputra kisI strI se vivAha kara usake vaza huaa| vaha nitya subaha uTha kara hAtha jor3a kara strI se kahatA ki maiM kyA kAma karU~? strI kahatI ki saba rasoI
Page #476
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (443) kr| rasoI taiyAra kara ke strI se punaH pUchatA ki aba kyA karU~? strI kahatI ki gaddI bichA kara pATa rkh| yaha kAma bhI kara ke pUchatA ki aba kyA karU~? strI kahatI ki merI bA~ha pakar3a kara mujhe gaddI para bitthaa| vaha bA~ha pakar3a kara strI ko gaddI para biThA kara pUchatA ki aba kyA karU~? strI kahatI ki rasoI pros| rasoI parosa kara pUchatA ki aba kyA karU~? strI kahatI ki makkhiyA~ udd'aa| makkhiyA~ ur3A kara pUchatA ki aba kyA karU~? strI kahatI ki mala-mUtra pheMka aa| mala-mUtra pheMka kara kahatA ki aba kyA karU~? strI kahatI ki maiM so rahI huuN| tU mere pA~va dbaa| taba vaha pagacaMpI karane lgtaa| yaha dekha kara loga bole ki yaha strIkiMkara hai| vaise hI he devadatta! tU bhI usake jaisA ho, to maiM yAcanA nahIM krtaa| devadatta ne kahA ki maiM usake jaisA nahIM huuN| eka kulaputra strI ke vaza ho kara usake vastrapramukha dhone kA kAma nitya karatA thaa| logoM ne usakA nAma tIrthasnAta rkhaa| isI prakAra pA~caveM kA nAma gadhAparakhI rkhaa| eka kulaputra strI ke vaza huaa| usake putra huaa| strI kahatI ki bacce ko hagA laao| vaha nitya bacce ko hagAtA aura snAna kraataa| yaha dekha kara logoM ne usakA nAma haganIyA rkhaa|| - isalie usake jaisA yadi tU strI ke vaza meM na ho, to maiM tere pAsa yAcanA kruuN| devadatta ne kahA ki maiM vaisA nahIM huuN| Apa sukha se maaNgiye| usa samaya dUsare paMca hAsyapUrvaka bole ki sAdhujI! strI ke vaza hue puruSa ke saba doSa isameM haiN| taba devadatta ne kahA ki bhagavan! ye merI ha~sI ur3A rahe haiN| Apako jo cAhiye, vaha sukha se maaNgiye| sAdhu ne kahA ki ghI aura zakkara sahita sevaI vhoraao| phira devadatta ne kahA ki caliye, maiM Apako vahorAtA huuN| ____ itanA kaha kara vaha sAdhu ko apane sAtha le kara ghara aayaa| rAste meM sAdhu ne * kahA ki tumhArI strI to mere sAtha lar3a cukI hai| isa para devadatta ne kahA ki Apa ghara ke bAhara khar3e rahanA aura maiM bulAU~ taba aanaa| phira sAdhu bAhara khar3A rhaa| devadatta ghara meM jA kara strI se kahane lagA ki Aja brAhmaNoM ko bhojana ke lie kahA hai| ve bhojana karane aayeNge| ghara meM kucha pakA huA hai yA nahIM? usane kahA ki sevaI taiyAra haiN| devadatta ne strI se kahA ki sIr3hI para car3ha kara mer3I para se ghI-zakkara le aa| strI ghI-zakkara lene sIr3hI para car3ha kara mer3e para gyii| devadatta ne sAdhu ko andara bulaayaa| sAdhu ne kahA ki he devadatta! yaha sIr3hI jarA alaga kara do| devadatta
Page #477
--------------------------------------------------------------------------
________________ (444) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha ne sIr3hI dUra kii| phira sAdhu ke pAtra acchI taraha sevaI aura ghI - zakkara se bhara diye| Upara khar3e-khar3e seThAnI hA~kA karane lagI ki ise kyoM vahorAte ho? yaha to muMDA hai| para usakA kucha jora calA nhiiN| sAdhu ne bhI pAtra bhara kara nikalate vakta nAka para U~galI phera kara strI ko jatAyA ki terI nAka kaTa gyii| phira upAzraya meM A kara saba sAdhuoM ko bhojana kraayaa| isa taraha isa sAdhu ne jaise abhimAna kara ke AhAra liyA, vaise anya sAdhuoM ko AhAra nahIM lenA caahiye| mAyApiMDa para ASAr3habhUti kA dRSTAnta gurupreraNA se ASAr3habhUti muni eka bAra rAjagRha nagara meM kisI naTa ke ghara gocarI ke lie gaye aura vidyAbala se rUpa parivartana kara ke pA~ca bAra modaka vhore| yaha dekha kara usa naTa ne muni ko apanI rUpavatI do kanyAoM ke mohajAla meM phNsaayaa| ASAr3habhUti muni upakaraNa guru ko sauMpa kara, jo madyamAMsa kA sevana na kare usake sAtha hI rahanA, aisI pratijJA le kara punaH naTa ke ghara aaye| naTa ne unheM apanI do kanyAe~ byAha kara apanA gharajamAI bnaayaa| muni naTakanyAoM ke sAtha vividha viSayasukha bhogane lge| usI samaya nagara meM kisI videzI naTa ne A kara yaha udghoSaNA karavAyI ki jo koI naTavidyA meM pAragAmI ho, vaha mere sAtha vAda karane ke lie taiyAra ho| usa udghoSaNA ko roka kara naTa ne apane dAmAda ASAr3habhUti ko videzI naTa ke sAtha vivAda karane ke lie rAjasabhA meM bhejaa| unake jAne ke bAda ASAr3habhUti kI striyoM ne madya-mAMsabhakSaNa karanA zuru kiyaa| apane vidyAbala se usa videzI naTa ko kSaNabhara meM parAsta kara ASAr3habhUti punaH apane ghara lauTe aura kiMvAr3a khttkhttaaye| taba striyA~ yaha soca kara ghara ke bAr3e meM jA kara vamana karane lagI ki durgaMdha ke kAraNa madya-mAMsa kA bhakSaNa kiyA ve jAneMge, to chor3a kara cale jaayeNge| ASAr3habhUti dIvAra para car3ha kara bAr3e meM utare aura vamana meM mAMsa dekha kara virakta ho gye| phira sasura ke kahane se striyoM ke khAne ke kharca kA bandobasta karane ke lie rAjA ke pAsa jA kara unhoMne bharata cakravartI kA nATaka zuru kiyaa| usameM bharata cakravartI kI taraha solaha zrRMgAra se susajjita ho kara ArIsAbhavana meM jA kara ekatva bhAvanA kA cintana zuru kiyaa| isase thor3I hI dera meM zubhadhyAna ke prabhAva se ASAr3habhUti ko kevalajJAna utpanna huaa| devoM ne sAdhuveza de kara suvarNakamala kI racanA kii| usa para baiTha kara ASAr3habhUti ne dharmadezanA dii| use suna kara rAjA-rAnI
Page #478
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (445) aura eka hajAra rAjakumAroM ne dIkSA lii| phira ziSyamaMDala sahita vahA~ se vihAra kara ASAr3habhUti apane guru ke pAsa aaye| guru ne bhI bhAvanA bhAte hue kevalajJAna prApta kiyaa| jaise ASAr3habhUti muni ne rUpa parivartita kara ke kapaTa se modaka vahore, vaise anya sAdhuoM ko mAyApiMDa grahaNa nahIM karanA caahiye| lobhapiMDa para siMhakesariyA sAdhu kA dRSTAnta caMpAnagarI meM utsava ke dina eka sAdhu ne mAsakhamaNa ke pAraNe meM abhigraha liyA ki Aja siMhakesariyA modaka hI vhornaa| phira vaha ghara ghara ghUmA, para siMhakesariyA modaka kahIM nahIM mile| isase muni kA mana gAphila ho gyaa| vaha AdhI rAta taka ghara ghara dharmalAbha dete ghuumaa| lobha ke vaza se rAta kI khabara bhI nahIM rhii| phira kisI eka zrAvaka ke ghara jA kara dharmalAbha diyaa| vaha zrAvaka gaMbhIra aura mAtA-pitA ke samAna thaa| usane rAta ke samaya dharmalAbha suna kara vicAra kiyA ki kisI karma ke vaza se sAdhu kA mana DagamagA gayA hai| aisA jAna kara vaha uThA aura usane muni ko vandana kiyaa| phira usane dekhA to sAdhu mahAtapasvI dikhAI diyaa| zrAvaka ne pUchA ki mahArAja! Apako kyA cAhiye? muni ne kahA ki siMhakesariyA modaka khapate haiN| taba zrAvaka ne kahA ki hamAre ghara meM modaka bahuta haiN| itanA kaha kara vaha siMhakesariyA modaka se bharA thAla le aayaa| phira usane muni ko modaka vhoraaye| .phira zrAvaka ne pUchA ki he svAmin! purimArddha ke paccakkhANa kA samaya AyA ki nahIM? muni ne AkAza meM dekhA, to nirmala tAroM aura nakSatra kI zreNI sahita candra dikhAI diyaa| isase muni kA citta ThikAne A gyaa| phira muni ne pazcAttApa kiyA ki are! dhikkAra hai mujhe! maiMne yaha kyA kara DAlA? rAta ko gocarI karane nikalA? merA sAdhu kA AcAra kahA~ gayA? isa taraha pazcAttApa karate hue nagara ke bAhara jA kara sUtrokta vidhi sahita modaka paraThate hue vicAra karane lage ki are! karma ko jItanA bahuta muzkila hai| maiMne yaha galata kAma kiyaa| dharma kI nindA kraayii| isa taraha pazcAttApa karate hue aura zukladhyAna dhyAte hue kSapakazreNI para car3ha kara usa muni ne kevalajJAna prApta kiyaa| jaise isa muni ne lobha ke vaza se siMhakesariyA modaka vahore, vaise anya sAdhuoM ko lenA nahIM caahiye|
Page #479
--------------------------------------------------------------------------
________________ (446) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha 25. barasAta meM rahe hue sAdhu-sAdhvI ko jIvAdika kI utpatti ke kAraNa caumAse meM tIna upAzraya rakhane caahiye| unameM se jisa upAzraya meM svayaM rahe, usa upAzraya ko pratidina tIna bAra pU~janA cAhiye aura anya donoM upAzrayoM ko eka bAra pU~janA caahiye| unakI paDilehaNA karanI caahiye| yaha pramArjana-paDilehaNA karane se saMbaMdhita paccIsavIM samAcArI jaannaa| 26. barasAta meM rahe hue sAdhu-sAdhvI ko apanI marjI meM Aye, vahA~ jAnA ho to guru se pUcha kara aura dizA yA sthAna batA kara hI jAnA kalpatA hai| binA pUche jAnA nahIM klptaa| ziSya pUchatA hai ki kisalie? guru kahate haiM ki sAdhu caumAse ke binA zeSa kAla meM to sAmAnya prakAra ke tapa karatA / hai, para caumAse meM aneka prakAra ke vizeSa tapa karatA hai| koI tapasvI durbala ho aura murchA khA kara gira jAye, to jisa dizA meM vaha gayA ho, usa dizA meM AcArya yAda rakha kara nigAha karAte haiM ki itanA samaya kyoM lagA? isalie AcArya se pUcha kara bAhara jAnA caahiye| yaha pratijAgaraNa (pUcha kara jAne) se saMbaMdhita chabbIsavIM samAcArI jaannaa| 27. varSAkAla meM caumAse meM rahe hue sAdhu-sAdhvI ko auSadhipramukha kAma ke lie vaidya ke pAsa jAnA par3e, to jo gA~va cAra yojana athavA pA~ca yojana taka apane gA~va se dUra ho, vahA~ jAnA kalpatA hai| yAne ki solaha yA bIsa kosa (pacAsa yA causaTha kilo mITara) dUra jA kara usa gA~va se auSadhi le kara vApisa lauTate samaya yadi apane rahe hue gA~va ke upAzraya meM dina rahate AyA na jA sake, to usa gA~va ke bAhara A kara rahanA, para jisa gA~va meM auSadhAdika lene gaye, usa gA~va meM rAta meM rahanA nahIM athavA dina rahate gA~va ke bAhara na pahu~cA jA sake, to mArga meM bhI rahanA kalpatA hai| yaha auSadhAdika lAne gamanAgamana se saMbaMdhita sattAIsavIM samAcArI jaannaa| 28. ityAdika saMvatsarI kA sthavirakalpa jisa taraha kalpasUtra meM kahA hai, usa vidhi se ArAdhana kre| jJAna, darzana aura cAritra kA mArga jisa
Page #480
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (447) rIti se bhagavAna ne kahA hai, vaise pAlana kre| bhale prakAra se mana, vacana aura kAyA se sparza, aticArarahita pAle, vidhisahita zobhA kara ke dIpAye, yAvajjIva pAle, kinAre pahu~cAye aura logoM meM kIrti kre| isa samAcArI kI ArAdhanA kara aura AjJAsahita ise pAla kara kaI nirmaMtha to usI bhava meM siddha hote haiN| tattva ko jAna kara, karmoM se rahita ho kara saba duHkhoM se chUTate haiM- mokSa jAte haiN| kaI tIsare bhava meM siddha hote haiM yAvat mokSa jAte haiM, parantu sAta-ATha bhava to pAra nahIM krte| sAtaveMAThaveM bhava meM to avazya mokSa jAte haiN| __ yaha samAcArI (maryAdA-pAlana) phala se saMbaMdhita aTThAIsavIM samAcArI jaannaa| usa kAla meM usa samaya meM zramaNa bhagavanta zrI mahAvIrasvAmI rAjagRha nagarI ke guNazIla yakSAyatana meM aneka sAdhuoM meM, aneka sAdhviyoM meM, aneka zrAvakoM meM, aneka zrAvikAoM meM aura aneka devoM meM, aneka deviyoM meM baiThe hue (bAraha parSadA meM baiThe hI) aise vacana kahate haiM, isa kalpa ko pAlane kA phala batAte haiM, aisI prarUpaNA karate haiN| yaha paryuSaNakalpa adhyayana- dazAzrutaskaMdha kA AThavA~ adhyayana arthasahita, hetusahita, kAraNasahita, sUtrasahita, arthasahita, sUtrArthasahita, dRSTAntasahita bAra bAra upadeza kara ke batAte haiN| .. isa taraha zrI bhadrabAhusvAmI ne yaha sUtra dazAzrutaskaMdha meM AThaveM adhyayana ke rUpa meM racA hai, para vAcanA saba sudharmAsvAmI aura jaMbUsvAmI kI hI jaannaa| _jainAcArya zrImad bhaTTAraka vijaya rAjendrasUrIzvara - saGkalite zrI kalpasUtrabAlAvabodhe navamaM vyAkhyAnaM smaaptm|| Wan Wan
Page #481
--------------------------------------------------------------------------
________________ (448) zrI kalpasUtra-bAlAvabodha .. atha prazastiH sarveSu sUtreSu vara prazastiryasyAsti sarveSvatimukhyatA c| kalpadrukalpaM mama kalpasUtraM, cAritrakArye shubhkRtsdaa'stu||1|| saudharmapaTTe suparamparAyAM, sUrIzvarA ye ca varA bbhuuvuH| vande sadA tAn varasUtradAtRRn, zrI ratnasUrIn viduSo muniishaan||2|| zrImat kSamAdiguNarAziyazaH zamA''Dhyo, jAtaH kSamAgaNadharaH pravarAmla krtaa| citrAlatA caraNasevana tatparAbhUt, tAmapyaho! hRdi guruH sa ca no ddhaar||3|| devendravijayo vandyaH, tacchiSyo bhukiirtibhaak| kalyANavijayastasya, pramodazca prmodyuk||4|| sudharmasvAmino gacche, santi raajendrsuuryH| , teneyaM kalpasUtrasya, vArtA baalaavbodhinii||5|| kRtA sUtrapadairyuktA, srvsaaraaNshsNyutaa| sA yogodvahanaM yena, na kRtaM tasya hetve||6|| abde khavedanandaike (1940), mAdhave ca sitetre| pakSe dine dvitIyAyAM, maGgale likhitA tviym||7|| sarvatantrasvatantra sakalajainAgamapAradRzva kalikAlasarvajJakalpa jaGgamayugapradhAna paramayogirAja jagatpUjya gurudeva zrImad bhaTTAraka jainAcArya zrI vijaya rAjendrasUrIzvarasaGkalitaH 'kalpasUtra- bAlAvabodhaH' smaaptH|
Page #482
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI kalpasUtra-bAlAvabodha (449) hindI anuvAda prazasti saptapadI kalyANakArI prabhu vIranAtha, zrI indrabhUti gaNadhAra saath| tatpaTTa saMvAhaka sohamAdi, pAdAmbujoM meM nita vndnaadi||1|| tatpaTTa zobhA mahimA vikAsI, zrI ratnasUrIza prabhA prkaashii| paTTa prabhAvI hi kSamAsUrIndra, devendra kalyANa munIndra cndr||2|| sadjJAnadAtA hi pramodasUri, jinendra AjJA anusArI dhuuri| rAjendrasUrIndra prabhAvazAlI, jJAnI tapasvI bhuvi aNshumaalii||3|| utkRSTa cAritra caritra zuddha, kartA kriyoddhAra sadA prbuddh| paTTe pratApI dhanacandrasUri, bhUpendrasUrIza kaSAya cuuri||4|| vyAkhyAna-vAcaspati zrI yatIndra, mere guruzrI sahI the muniindr| paTTe sadA zobhita candravidyA, gaccheza rAjIva samAna nityaa||5|| tatpaTTadhArI vijayantasena, hindI kiyA hai anuvAda jenn| do zUnya paMcAvana varSa taMta, kukSI khilA thA anUThA bsNt||6|| maine kiyA thA caumAsa iSTa, devAdhidevA prabhu zAnti shresstth| sadbhAvabhaktyA anuvAda hindI, caumAsa kI yAda sadA hi jindii||7|| Wan
Page #483
--------------------------------------------------------------------------
_
Page #484
--------------------------------------------------------------------------
_