Page #1
--------------------------------------------------------------------------
________________ aMga suttANi 3 bhagavaI vAcanA pramukha AcArya tulasI Fix Private & Personar saMpAdaka muni nathamala
Page #2
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhagavAna mahAvIra kI pacIsavIM nirvANa zatAbdI ke upalakSa meM niggaMthaM pAvayaNaM aMgasuttANi bhagavaI vivAhapaNNattI vAcanA pramukha AcArya tulasI saMpAdaka muni nathamala prakAzaka jaina vizva bhAratI lADanUM (rAjasthAna)
Page #3
--------------------------------------------------------------------------
________________ prabaMdha sampAdaka : zrIcanda rAmapuriyA, nidezaka Agama aura sAhitya prakAzana vibhAga (jaina vizva bhAratI) sva0 zrI biradhIcandajI goThI evaM madanacandajI goTho kI puNya smRti prakAzana tithi vikrama saMvat 2031 kArtika kRSNA 13 (2500 vAM nirvANa divasa) zrI jayacandalAlajI sUrajamalajI goThI parivAra (saradArazahara) Arthika saujanya prakAzita pRSThAMka 1150 mUlya : 60) esa. nArAyaNa eNDa saMsa (priMTiMga presa) 7117/18, pahAr3I dhIraMja, dillI-6
Page #4
--------------------------------------------------------------------------
________________ ANGA SUTTANI II BHAGAWAI VIAHAPANNATTI (Bhagawati Sutra with Original Text Critically edited) Vacana PRAMUKHA ACHARYA TULASI EDITOR MUNI NATHAMAL Publisher JAIN VISWA BHARATI LADNUN (Rajasthan)
Page #5
--------------------------------------------------------------------------
________________ Managing Editor Shreechand Rampuria. Director : Agama and Sahitya Publication Dept. JAIN VISHWA BHARATI, LADNUN Published by the kind munifience of the members of the family of V.S. 2031 Kartic Keishna 13 2500th Nirvana Day Sri Jaichand Lal Surajmal Gouti (Sardar Shahar) in sacred memory of Birdhichandji Gouti and Pages 1150 Madan Chandji Gouti Rs. 90/ Printers : S. Narayan & Sons (Printing Press) 7117/18, Pahari Dhiraj, Delhi-6
Page #6
--------------------------------------------------------------------------
________________ antastoSa antastoSa anirvacanIya hotA hai usa mAlI kA jo apane hAthoM se upta aura siMcita druma nikuMja ko pallavita puSpita aura phalita huA dekhatA hai, usa kalAkAra kA jo apanI tulikA se nirAkAra ko sAkAra huA dekhatA hai aura usa kalpanAkAra kA jo apanI kalpanA ko apane prayatnoM se prANavAn banA dekhatA hai / cirakAla se merA mana isa kalpanA se bharA thA ki jaina AgamoM kA zodha-pUrNa sampAdana ho aura mere jIvana ke bahuzramIkSaNa usameM lage / saMkalpa phalavAn banA aura vaisA hI huaa| usa kArya meM saMlagna ho gyaa| ataH mere isa antastoSa cAhatA hUM, jo isa pravRtti meM saMvibhAgI rahe haiN| mujhe kendra mAna merA dharma-parivAra meM maiM una sabako samabhAgI banAnA saMkSepa meM vaha saMvibhAga isa prakAra hai saMpAdaka : pATha-saMzodhana : sahayogI 11 " 13 * muni nathamala muni dulahAja muni sudarzana saMvibhAga hamArA dharma hai| jina-jinane isa gurutara pravRtti meM unmukta bhAva se apanA saMvibhAga samarpita kiyA hai, una sabako maiM AzIrvAda detA hUM aura kAmanA karatA hU~ ki unakA bhaviSya isa mahAna kArya kA bhaviSya bane / AcArya tulasI muni madhukara muni hIrAlAla
Page #7
--------------------------------------------------------------------------
________________
Page #8
--------------------------------------------------------------------------
________________ samarpaNa puTTho vi paNNA-puriso sudakkho, ANA-pahANo jaNi jassa niccaM / saccappaoge pavarAsayassa, bhikkhussa tassa ppaNihANapuvvaM // jisakA prajJA-puruSa puSTa paTu, hokara bhI Agama-pradhAna thaa| satya-yoga meM pravara citta thA, usI bhikSu ko vimala bhAva se / viloDiyaM Agamaduddhameva, laddhaM suladdhaM nnvnniiymcchN| sajjhAya - sajjhANa - rayassa niccaM, jayassa tassa ppaNihANapuvvaM // jisane Agama-dohana kara kara, pAyA pravara pracUra navanIta / zruta-saddhyAna lIna cira cintana, jayAcArya ko vimala bhAva se / pavAhiyA jeNa suyassa dhArA, gaNe samatthe mama mANase vi| jo heubhUo ssa pavAyaNassa, kAlussa tassa ppaNihANapuvvaM // jisane zruta kI dhAra bahAI, sakala saMgha meM mere mana meN| hetubhUta zruta - sampAdana meM, kAlugaNI ko vimala bhAva se /
Page #9
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1. prakAzakIya 2. sampAdakIya (hindI) 3. bhUmikA (hindI) 4. sampAdakIya (aMgrejI) 5. bhUmikA (aMgrejI) 6. viSayAnukrama 7. saMketa nirdezikA 8. bhagavaI : vigrAhapaNNattI granthAnukrama pariziSTa 1. saMkSipta-pATha, pUrta sthala aura pUrti AdhAra sthala 2. pUraka pATha 3. zuddhipatram
Page #10
--------------------------------------------------------------------------
________________ prakAzakIya san 1967 kI bAta | AcArya zrI bambaI meM virAja rahe the| maiMne kalakattA se pahuMcakara unake darzana kie| usa samaya zrI RSabhadAsajI rAMkA, zrImatI indu jaina, mohanalAlajI kaThautiyA Adi AcAryazrI kI sevA meM upasthita the aura 'jaina vizva bhAratI' ko bambaI ke Asa-pAsa kisI sthAna para sthApita karane para cintana cala rahA thA / maiMne sujhAva rakhA ki saradArazahara meM 'gAMdhI vidyA mandira' jaisA vizAla aura uttama saMsthAna hai| 'jaina vizva bhAratI' usI ke samIpa saradArazahara meM hI kyoM na sthApita kI jAye ? donoM saMsthAna eka dUsare ke pUraka hoMge / sujhAva para vicAra huaa| zrI kanhaiyAlAlajI dUgar3a ( saradArazahara ) ko bambaI bulAyA gayA / sArI bAteM unake sAmane rakhI gaIM aura nirNaya huA ki unake sAtha jAkara eka bAra isI dRSTi se 'gAMdhI vidyA mandira' saMsthAna ko dekhA jAe / nizcita tithi para pahuMcane ke lie kalakattA se zrI gopIcandajI copar3A aura maiM tathA dillI se zrImatI indu jaina, lAdUlAlajI AcchA saradArazahara ke lie ravAnA hue| zrI kanhaiyAlAlajI dUgar3a dillI se hama logoM ke sAtha hue / zrI rAMkAjI bambaI se pahuMce / saradArazahara meM bhAvabhInA svAgata huaa| zrI dUgar3ajI ne 'gAMdhI vidyA mandira' kI prabandha samiti ke sadasyoM ko bhI Amantrita kiyA / 'jaina vizva bhAratI' saradArazahara meM sthApita karane ke vicAra kA unakI ora se bhI hArdika svAgata kiyA gayA / saradArazahara 'jaina vizva bhAratI' ke lie upayukta sthAna lagA / Age ke kadama isI ora bar3he / AcAryazrI saMtagaNa va sAdhviyoM ke vRnda sahita karnATaka meM naMdI pahAr3I para ArohaNa kara rahe the / AcAryazrI ne bIca meM paira thAme aura mujha se bole " jaina vizvabhAratI ke lie prakRti kI aisI sundara goda upayukta sthAna hai / dekho, kaisA sundara zAnta vAtAvaraNa hai / " 'jaina vizva bhAratI' kI yojanA ko kArya rUpa meM Age bar3hAne kI dRSTi se samAja ke kucha aura vicArazIla vyakti bhI naMdI pahAr3I para Ae the / zrI kanhaiyAlAlajI dUgar3a bhI the / pratikramaNa ke bAda kA samaya thA / pahAr3I kI talahaTI meM dIpaka aura AkAza meM tAre jagamagA rahe the / AcAryazrI giri-zikhara para kA~ca mahala meM pUrvAbhimukha hokara virAjita the| maiM sAmane baiThA thA / vacanabaddha huA ki yadi 'jaina vizva bhAratI' saradArazahara meM sthApita hotI hai, to usake lie maiM apanA jIvana lagAUMgA / usa samaya 'jaina vizva bhAratI' kI jaina zvetAmbara terApaMthI mahAsabhA ke eka vibhAga ke rUpa meM parikalpanA kI gaI thii| mahAsabhA ne svIkAra kiyA aura
Page #11
--------------------------------------------------------------------------
________________ maiM usakA saMyojaka cunA gyaa| saradArazahara meM sthAna ke lie zrI kanhaiyAlAlajI dUgar3a aura maiM prayatnazIla hue / AcAryazrI UTI (uTakamaNDa) pdhaare| vahAM mahAsabhA ke sabhApati zrI hanumAnamalajI baigANI tathA anya padAdhikArI bhI upasthita the| jaina vizva bhAratI kI sthApanA prAkRtika dRSTi se sAdhanA ke anukUla ramya aura zAnta sthAna meM hone kI bAta tthhrii| isa taraha naMdI giri kI merI pratijJA se maiM mukta huA, para mana ne mujhe kabhI mukta nahIM kiyaa| Akhira 'jaina vizva bhAratI' kI mAtR-bhUmi banane kA saubhAgya saradArazahara se 66 mIla dUra lADana (rAjasthAna) ko prApta haA, jo saMyoga se AcAryazrI kA janma-sthAna bhI hai| AcAryazrI ne Agama-saMzodhana kA kArya hAtha meM liyA / saM0 2013 meM lADana meM AcArya zrI ke darzana prApta hue / kucha hI dinoM bAda sujAnagar3ha meM dazavakAlika sUtra ke apane anuvAda ke do phArma apane DhaMga se mudrita karAkara sAmane rakhe / AcAryazrI mugdha hue| munizrI nathamalajI ne pharamAyA--"aisA hI prakAzana Ipsita hai|" AcAryazrI kI vAcanA meM prastuta Agama vaizAlI se prakAzita ho, isa dizA meM kadama Age bddh'e| para anta meM prakAzana kArya mahAsabhA se prArambha huaa| Agama-sampAdana kIrUparekhA isa prakAra rahI 1. Agama-sutta granthamAlA : mUlapATha, pAThAntara, zabdAnukrama Adi sahita AgamoM kA prstutiikrnn| 2. Agama-anusandhAna granthamAlA : mUlapATha, saMskRta chAyA, anuvAda, padyAnukrama, sUtrAnukrama tathA maulika TippaNiyoM sahita AgamoM kA prastutIkaraNa / 3. Agama-anuzIlana granthamAlA : AgamoM ke samIkSAtmaka adhyayanoM kA prastutIkaraNa / 4. Agama-kathA granthamAlA : AgamoM se sambandhita kathAoM kA saMkalana aura anuvAda / 5. vargIkRta-Agama granthamAlA : AgamoM kA saMkSipta vargIkRta rUpa meM prastutIkaraNa / mahAsabhA kI ora se prathama graMthamAlA meM-(1) dasaveAliyaM taha utarajjhayaNANi, (2) AyAro taha AyAracUlA, (3) nisIhajjhayaNaM, (4) uvavAiyaM aura (5) samavAo prakAzita hue / rAyapaseNaiyaM evaM sUyagaDo (prathama zru taskandha) kA mudraNa-kArya to prAyaH samApta huA para ve prakAzita nahIM ho paae| dUsarI granthamAlA meM-(1) dazaveAliyaM evaM (2) uttarajjhayaNANi (bhAga 1 aura bhAga 2) prakAzita hue| samavAyAMga kA mudraNa-kArya prAyaH samApta huA para prakAzita nahIM ho paayaa| tIsarI graMthamAlA meM do graMtha nikala cuke haiM : (1) dazavaikAlika : eka samIkSAtmaka adhyayana aura (2) uttarAdhyayana : eka samIkSAtmaka adhyayana /
Page #12
--------------------------------------------------------------------------
________________ 11 cauthI graMthamAlA meM koI graMtha prakAzita nahIM huA / pA~cavIM graMthamAlA meM do graMtha nikala cuke haiM 1. dazarvakAlika vargIkRta ( dharma-prajJapti kha. 1 ) aura 2. uttarAdhyayana vargIkRta (dharmaprajJapti kha. 2 ) / ukta prakAzana- kArya meM sarAvagI ceriTebala phaNDa, kalakattA (TrasTI rAmakumArajI sarAvagI, goviMdalAlajI sarAvagI evaM kamalanayanajI sarAvagI kA bahuta bar3A anudAna mahAsabhA ko rhaa| anudAna svargIya mahAdevalAlajI sarAvagI evaM unake putra pannAlAlajI sarAvagI kI smRti meM prApta huA thaa| bhAI pannAlAlajI ke preraNAtmaka zabda to Aja bhI kAnoM meM jyoM-ke-tyoM gUMja rahe haiM"dhana dene vAle to mila sakate haiM, para jo isa prakAzana kArya meM jIvana lagAne kA uttaradAyitva lene ko taiyAra hai, unakI barAbarI kauna kara sakegA ?" unhIM tathA samAja ke anya utsAhavardhaka sadasyoM ke sneha-pradAna se kArya - dIpaka jalatA rahA / kArya ke dvitIya caraNa meM zrI rAmalAlajI haMsarAjajI golachA ( virATanagara ) ne apanA udAra hAtha prasArita kiyaa| AcAryazrI kI vAcanA meM sampAdita AgamoM ke saMgraha aura mudraNa kA kArya aba 'jaina vizva bhAratI' ke aMcala se ho rahA hai| prathama prakAzana ke rUpa meM 11 aMgoM ko tIna khaNDoM meM 'aMgasuttANi' ke nAma se prakAzita kiyA jA rahA hai: prathama khaNDa meM AcAra, sUtrakRt, sthAna, samavAya -- ye prathama cAra aMga haiM / dUsare khaNDa meM bhagavatI - pA~cavA~ aMga hai / tIsare khaNDa meM jJAtAdharmakathA, upAsakadazA, antakRtadazA, anuttaropapAtikadazA, praznavyAkaraNa aura vipAkaye 6 aMga haiN| isa taraha gyAraha aMgoM kA tIna khaNDoM meM prakAzana 'Agama-sutta graMthamAlA' kI yojanA ko bahuta Age bar3hA detA hai| ThANAMga sAnuvAda saMskaraNa kA mudraNa kArya bhI drutagati se ho rahA hai aura vaha AgamaanusandhAna graMthamAlA ke tIsare graMtha ke rUpa meM prastuta hogaa| kevala hindI anuvAda ke saMskaraNa ke rUpa meM 'dazavekAlika aura uttarAdhyayana' kA prakAzana huA hai; jo eka naI yojanA ke rUpa meM hai / isameM sabhI AgamoM kA kevala hindI anuvAda prakAzita karane kA nirNaya hai / dazavaikAlika evaM uttarAdhyayana mUla pATha mAtra ko guTakoM ke rUpa meM diyA jA rahA hai / 'jaina vizva bhAratI' kI isa aMga evaM anya Agama prakAzana yojanA ko pUrNa karane meM jina mahAnubhAvoM ke udAra anudAna kA hAtha rahA hai, unheM saMsthAna kI ora se hArdika dhanyavAda hai /
Page #13
--------------------------------------------------------------------------
________________ 12 madraNa-kArya meM esa0 nArAyaNa eNDa saMsa priTiMga presa ke mAlika zrI nArAyaNasiMha jI kA vinaya, zraddhA, prema aura saujanya se bharA jo yoga rahA usake lie hama kRtajJatA pragaTa kie binA nahIM raha skte| madraNa-kArya ko dratagati dene meM zrI devIprasAda jAyasavAla (kalakattA) ne rAta-dina sevA dekara jo sahayoga diyA, usake lie ve dhanyavAda ke pAtra haiN| isa sambandha meM zrI mannAlAla jI jaina (bhUtapUrva muni) kI samarpita sevA bhI smaraNIya hai| __kArya kI prAraMbhika vyavasthA meM jaina vizva bhAratI ke upasabhApati zrI mANikacaMdajI seThiyA evaM zrI motIlAlajI nAhaTA ne mujhe bar3A hI sahayoga diyaa| 'jaina vizva bhAratI' ke adhyakSa zrI khemacandajI seThiyA, maMtrI zrI sampattarAyajI bhUtor3iyA tathA kArya samiti ke anyAnya samasta bandhuoM ko bhI isa avasara para dhanyavAda diye binA nahIM raha sakatA, jinakA satat sahayoga aura prema hara kadama para mujhe bala detA rahA / sana 1973 meM maiM jaina vizva-bhAratI ke Agama aura sAhitya prakAzana vibhAga kA nidezaka canA gyaa| tabhI se maiM isa kArya kI vyavasthA meM lagA / AcAryazrI yAtrA meM the| dillI madraNa kI vyavasthA baitthaaii| kAryAraMbha huA, para TAipa Adi kI vyavasthA meM vilaMba hone se kArya meM dratagati nahIM aaii| AcAryazrI kA dillI padhAranA huA tabhI yaha kArya drutagati se Age baDhA / svalpa samaya meM itanA Agamika sAhitya sAmane A sakA usakA sArA zreya Agama saMpAdana ke vAcanApramukha AcAryazrI tulasI tathA saMpAdaka-vivecaka muni zrI nathamalajI ko hai| unake sahakarmI muni zrI sudarzanajI, madhukarajI, hIrAlAlajI tathA dulaharAjajI bhI usa kArya ke zreyobhAgI haiN| brahmacarya Azrama meM brahmacArI kA eka kartavya samidhA ekatrita karanA hotA hai| maiMne isase adhika kucha aura nahIM kiyaa| merI AtmA harSita hai ki Agama ke aise sundara saMskaraNa jaina vizva bhAratI' ke prAraMbhika upahAra ke rUpa meM usa samaya janatA ke kara-kamaloM meM A rahe haiM. jabaki jagatavaMdya zramaNa bhagavAn mahAvIra kI 2500vIM nirvANa tithi manAne ke lie sArA vizva pulakita hai| 4684, aMsArI ror3a 21, dariyAgaMja dillI-6 zrIcanda rAmapuriyA nidezaka Agama aura sAhitya prakAzana vibhAga jaina vizva bhAratI
Page #14
--------------------------------------------------------------------------
________________ sampAdakIya grantha-bodha Agama sUtroM ke maulika vibhAga do haiM-aMga-praviSTa aura aMga-bAhya / aMga-praviSTa sUtra mahAvIra ke mukhya ziSya gaNadhara dvArA racita hone ke kAraNa sarvAdhika maulika aura prAmANika mAne jAte haiN| unakI saMkhyA bAraha hai-1. AcArAMga 2. sUtrakRtAMga 3. sthAnAMga 4. samavAyAMga 5. vyAkhyAprajJapti 6. jJAtAdharmakathA 7. upAsakadazA 8. aMtakRtadazA 6. anuttaropapAtikadazA 10. praznavyAkaraNa 11. vipAkazruta 12. dRSTivAda / bArahavAM aMga abhI prApta nahIM hai| zeSa gyAraha aMga tIna bhAgoM meM prakAzita ho rahe haiN| prathama bhAga meM cAra aMga haiM,-1. AcArAMga 2. sUtrakRtAMga 3. sthAnAMga aura 4. samavAyAMga, dUsare bhAga meM kevala vyAkhyAprajJapti aura tIsare bhAga meM zeSa chaha aNg| prastuta bhAga aMga sAhitya kA dUsarA bhAga hai| isameM vyAkhyAprajJapti kA pAThAntara sahita mUla pATha hai| prArambha meM saMkSipta bhUmikA hai| vistRta bhUmikA aura zabda-sUcI isake sAtha sambaddha nahIM hai| unake lie do svatantra bhAgoM kI parikalpanA hai| usake anusAra cauthe bhAga meM gyAraha aMgoM kI bhUmikA aura pAMcaveM bhAga meM unakI zabda-sUcI hogii| prastuta pATha aura sampAdana-paddhati prastUta Agama kA pATha-saMzodhana sAta pratiyoM aura TIkAoM ke AdhAra para kiyA gayA hai| hama pATha-saMzodhana kI svIkRta paddhati ke anusAra kisI eka hI prati ko mukhya mAnakara nahIM calate, kintu artha-mImAMsA, pUrvAparaprasaMga, pUrvavartI pATha aura anya Agama-sUtroM ke pATha tathA vRttigata vyAkhyA ko dhyAna meM rakhakara mUla pATha kA nirdhAraNa karate haiN| prastuta sUtra kI mUla TIkA Aja upalabdha nahIM hai / cUNi upalabdha hai kintu vaha hameM prApta nahIM huii| abhayadeva sUri ne apanI vRtti meM jahAM-jahAM mUla TIkA aura cUrNi ko uddhRta kiyA hai, usakA bhI hamane pATha-nirdhAraNa meM upayoga kiyA hai / lipikAroM ne samaya-samaya para pATha kA saMkSepa kiyA hai| usa saMkSepIkaraNa ke aneka rUpa milate haiM / pATha-saMzodhana meM prayukta pratiyoM meM krodhopayukta Adi bhaMgoM kI cAra vAcanAeM milatI haiN| unameM pATha kA saMkSepa bhinna-bhinna prakAra se kiyA gayA hai, dekheM... Agama pa036 / lipibheda ke kAraNa bhI pATha meM galatiyAM huI haiN| 11365 sUtra meM prAdoSikI kriyA ke lie 'pAosiyAe' pATha hai| kucha pratiyoM meM 'pAusiyAe' pATha milatA hai| prAcIna lipi meM 'o'
Page #15
--------------------------------------------------------------------------
________________ 14 aura 'u' kA bheda karanA kaThina hotA hai / yahI kAraNa hai ki Adhunika pratiyoM meM bahulatayA 'o' ke sthAna meM 'u' milatA hai / jo pratiyAM bhASAvid lipikAroM dvArA likhI gaIM, unameM 'okAra ' milatA hai; kintu jo kevala lipikoM dvArA likhI gaIM, unameM 'okAra' ke sthAna meM 'ukAra' ho gayA / 'ovAsaMtare' aura 'uvAsaMtare' yaha pATha bheda bhI ukta kAraNa se hI huA hai| dekheM - sUtra 1132 ( pR0 66), sUtra 9 / 444 ( pR0 77) / 8242 sUtra meM 'chettehi' pATha hai / lipibheda hote-hote 'bittehi', 'chattehi', 'citehi'- -isa prakAra aneka pATha bana gae / 8 / 301 meM 'tadA' ke sthAna para 'tahA' pATha ho gayA / kucha pratiyoM meM saMkSipta vAcanA hai| vRttikAra ko bhI saMkSipta vAcanA prApta huI thI isalie unhoMne likhA ki anyayUthika vaktavyatA svayaM uccAraNIya hai / grantha ke bar3A hone ke bhaya se vaha likhI nahIM gaI / vRttikAra ne vRtti meM saMkSipta pATha ko pUrNa kiyaa| kucha lipikoM ne vRtti ke pATha ko mUla meM likhA aura pUrNa pATha kI vAcanA saMkSipta pATha kI vAcanA se bhinna ho gaI / kucha Adarzo meM saMkSipta aura vistRta -- donoM vAcanAoM kA mizraNa milatA hai| sUtra 2 / 47 ( pR0 88) meM 'khaMdayA pucchA' yaha saMkSipta pATha hai| kisI lipikAra ne prati ke hAsiye (Margin) meM apanI jAnakArI ke lie isakA pUrA pATha likha diyA aura usakI pratilipiyoM meM saMkSipta aura vistRta -- donoM pATha mUla meM likha die gae, dekheM - 5122 sUtra kA pAdaTippaNa ( pR0 206 ), 2 / 118 sUtra kA prathama pAdaTippaNa ( pR0 112 ) / 19 / 59 meM pUrA pATha aura 'jahA ovAie' yaha saMkSipta pATha -- donoM sAtha-sAtha likhe hue haiM / asoccA kevalI ke prakaraNa meM bhI aisA hI milatA hai / kucha pratiyoM meM vRtti meM uddhRta pATha kA samAveza huA hai, dekheM - 275 sUtra kA dUsarA pAdaTippaNa ( pR0 69 ) / kahIM-kahIM vRttikAra dvArA kiyA huA vaikalpika artha bhI uttaravartI pratiyoM meM mUla pATha ke rUpa meM svIkRta ho gayA, dekheM - 5 / 51 sUtra kA prathama pAdaTippaNa ( pR0 164 ) / pATha-saMzodhana meM dUsare AgamoM ke pAThoM ko bhI AdhAra mAnA jAtA hai / 2 / 14 sUtra meM 'ciyataM te uragharappavesA' isa pATha ke anantara sabhI pratiyoM meM 'bahUhiM sIlavvaya-guNa- veramaNapaccakkhANa-posa hovavAse hi yaha pATha hai| vahAM isakI artha- saMgati nahIM hone ke kAraNa vRttikAra ko 'tairyuktA iti gamya' yaha likhanA par3A, kintu ovAiya aura rAyapaseNaiya sUtra ko dekhane se patA calatA hai ki ukta pATha pratiyoM meM jahAM likhita hai vahAM nahIM honA caahie| ukta donoM sUtroM ke AdhAra para Alocya pATha kA krama isa prakAra banatA hai - 'osaha - bhesajjeNaM paDilAbhamANA bahUhiM sIlavvaya-guNa- veramaNa-paccakkhANa-posahovavAsehiM ahApariggahiehiM tavokammehiM appANaM bhAvemANA viharati / ' 22 / 1 sUtra meM sabhI AdarzoM meM 'sArakallANa jAva kevai' pATha likhita hai, kintu yahAM 'jAva' kA koI prayojana nahIM hai / bhagavatI 8 / 217 tathA prajJApanA ke prathama pada ke AdhAra para 'jAva' ke sthAna para 'jAvati' pATha pramANita hotA hai / 1. iha sUtre'nyayUthika vaktavyaM svayamuccAraNIyaM granthagauravabhayenA'likhitatvAttasya taccedam / vRttipatra 106 /
Page #16
--------------------------------------------------------------------------
________________ 15 pATha meM varNa - parivartana se bahuta bAra artha nahIM badalatA kintu kahIM-kahIM artha samajhane meM kaThinAI hotI hai aura vaha badala bhI jAtA hai / 6 |e0 sUtra meM 'havvi' pATha hai usake 'heTThi' aura 'hiTThi' - ye do pAThAntara milate haiM / vRttikAra abhayadevasUri ne yahAM 'havvi' kA artha 'sama' kiyA hai, dekheM - vRtti patra 271 / sthAnAMga sUtra ( 8 / 43 ) meM isI prakaraNa meM 'heTThi' pATha hai / vahAM abhayadevasUri ne usakA artha 'brahmaloka ke nIce' kiyA hai, dekheM -- sthAnAMgavRtti patra 410 / kahIM-kahIM lekhaka ke samajhabheda aura lipibheda ke kAraNa bhI pATha kA parivartana huA hai / 6 / 165 sUtra meM 'odharemANI - odharemANI' pATha hai / kucha pratiyoM meM yaha pATha 'uvadharemANIouvadharemANIo' isa rUpa meM milatA hai / eka prati meM yaha pATha 'uvaridharemANIo-uvaridharemANIo' isa rUpa meM badala gayA / pATha - parivartana ke kucheka udAharaNa isalie prastuta kie gae haiM ki pATha - saMzodhana meM kevala pratiyoM yA kisI eka prati ko AdhAra nahIM mAnA jA sakatA / vibhinna AgamoM, unakI vyAkhyAoM aura artha saMgati ke AdhAra para hI pATha kA nirdhAraNa kiyA jA sakatA hai / saMkSepIkaraNa aura pATha saMzodhana kI samasyA devagaNa ne jaba Agama sUtra likhe taba unhoMne saMkSepIkaraNa kI jo zailI apanAI usakA prAmANika rUpa prastuta karanA bahuta kaThina kArya hai aura vaha kaThina isalie hai ki uttarakAla meM aneka AgamadharoM ne aneka bAra Agama pAThoM kA saMkSepIkaraNa kiyA hai| saMbhava hai kucha lipikoM bhI lekhana kI suvidhA ke lie pATha-saMkSepa kiyA hai / 13 / 25 sUtra ke saMkSipta pATha meM bhavanapati devoM ke prakAra Adi jAnane ke lie dUsare zataka ke devoddezaka kI sUcanA dI gaI hai, kintu vahAM (2 / 117, pR0 111) vistRta pATha nahIM hai apitu prajJApanA ke sthAnapada ko dekhane kI sUcanA milatI hai / 16 / 33 sUtra ke saMkSipta pATha meM tRtIya zataka (sUtra 27, pR0 130) dekhane kI sUcanA dI gaI hai, kintu vahAM pATha pUrA nahIM hai| vahAM ' rAya seNaiya ' sUtra dekhane kI sUcanA dI gaI hai / 16 / 71 sUtra ke saMkSipta pATha meM udrAyaNa kA prakaraNa ( 13 | 117, pR0 614) dekhane kI sUcanA hai| vahAM pATha pUrA nahIM hai / isI prakAra 16 121, 1856, 1677 meM vistRta pATha kI sUcanAeM haiM, kintu sUcita sthaloM meM pATha vistRta nahIM hai / ukta sUcanAoM ke AdhAra para yaha anumAna hotA hai ki jisa samaya meM pATha saMkSipta kie gae usa samaya sUcita sthaloM ke pATha pUrNa the / usake pazcAt kisI anuyogadhara AcArya ne una pUrNa pAThoM kA bhI saMkSepIkaraNa kara diyaa| saMkSepIkaraNa ke lie 'jAva', 'jahA' Adi padoM kA prayoga kiyA gayA hai / kahIM-kahIM 'jAva' kA anAvazyaka - sA prayoga huA hai / vaha yA to lipika kA pramAda rahA hai yA pravAha ke rUpa meM vaha likhA gayA hai| jahAM 'jAva' kA prayoga hai vahAM lipikAroM ne paryApta svataMtratA baratI hai / kisI ne 'pAvaphala jAva kajjaMti' likhA hai to kisI ne 'pAvaphalavivAga jAva kajjati' likhA hai / kahIM-kahIM 'vida' (7/166), 'payoga' (8 / 17), 'sahassa' (16 / 103) jaise choTe
Page #17
--------------------------------------------------------------------------
________________ pAThoM ke sthAna para bhI 'jAva' pada likhA huA milatA hai| isa prakAra ke pATha-saMkSepa lipikAroM dvArA samaya-samaya para kie hue pratIta hote haiN| vartamAna meM prastuta Agama kI mukhya do vAcanAeM milatI haiM- saMkSipta aura vistRta / saMkSipta vAcanA kA grantha parimANa 15751 anuSTup zloka parimANa mAnA jAtA hai / vistRta vAcanA kA grantha parimANa savA lAkha anuSTapa zloka mAnA jAtA hai| abhayadevasUri ne saMkSipta vAcanA ko hI AdhAra mAnakara prastuta Agama kI vRtti likhI hai| hamane isa pATha saMpAdana meM 'jAva' Adi padoM dvArA samarpita pAThoM kI yathAvazyaka pUrti kI hai| usase isakA grantha parimANa 16316 anuSTup zloka, 16 akSara adhika ho gayA hai| zabdAntara aura rUpAntara (tA) (ka) (ka, tA, ma) (tA) (tA) nigama appiyA ete siM vai0 vai0 mAyo poyaMta kajja pANAivAya neraiyANaM uvaoge 1146 11224 za224 1 / 237 11236 11245 za273 12276 za281 11281 za2682 1 // 315 11354 11357 11357 11363 11364 11365 11370 11371 11371 11371 11385 niyama appitA tetesiM vati0 vayi0 mAo0 podaMtaM kijjai pANAyavAya neratiyANaM ovaoge adhe karijja karejjA ahe karejja duhie dukkhie duggaMdhe dugaMdhe (ka, tA, ba, ma, sa) (ba, sa) (sa) (a, ba, sa) (tA) (tA) (ka) (sa) (ka, tA, ma) (a, ma, sa) (ka, tA) (tA) (a, ba) (tA) (tA) (ka, tA) (tA) (ba, sa) Ariya cau pAosiyA saya saMdhijjamANe nisiDhe kAiyAe pANAivAya0 yAriyaM catu pAyosiyA sata saMdhejjamANe nisaTTe kAtiyAe pANAyavAya
Page #18
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1386 1415 1 / 424 1 / 425 1 / 434 2 / 26 2 / 41 2 / 57 2/66 2 / 66 2168 268 2168 264 2164 34 3 / 21 3 / 25 3 / 33 3 / 112 3 / 112 3 / 143 3 / 148 5 / 3 5 / 60 5/76 5 / 82 5 / 110 5 / 136 6 / 63 6 / 63 6 / 76 660 hrassI jahA sAmAiyassa jai kivaNassa mAgahA viTTabhoI sAmAiyamAiyAI dhamaNi0 rayaNIe ArUhei khAimasAimaM sayameva avaM guya0 khAimasAimeNaM ayameyArUve IsA moyAo khAimasAimeNa saya NijjAo tirvAta veyati samaya 0 'paDINa' Aue rayaharaNamAyAe auraDiyaM samayaMsi 'loiya' sakasAIhi sajogI nAgo kaNharAtIo 17 hussI, hrasvI jadhA sAmAtiyassa jati ( a, ka, ba, ma, sa) kiviNassa (tA) mAgadhA (tA) ( a, tA, ba, ma, sa ) viyaTTabhotI sAmAigamAdIyAti sAmAtiya mAtiyAiM ( sa ) (ka) dhavaNi0 (ka, tA, ba, ma ) rataNIe (ATT) ArUbhei (ka, ma) khAtimasAtimaM ( ba, sa ) (tA) (ma) ( ba, sa ) (tA) (AT) (ka, tA) satameva avaMgata 0 khAtimasAtimeNaM atametArUve tIsA motAto khAtimasAtimeNaM sataNijjAo tipati vedati samata0 'padINa' Auge rataharaNamAtAe vedAvaDiyaM samataMsi 'lotiya' sakasAdIhiM sajoti nAo kaNharAyIto hassI (ka) (ba); ( sa ) ; ( a, ba, sa ) (12) CHEEEEEEEEEEEEEEE ( ba, sa ) (tA) (tA) (tA) (tA) (tA, ma) (tA) (tA) (ba, ma) (tA) (a, sa) (tA) (at) (tA, ma) (ba)
Page #19
--------------------------------------------------------------------------
________________ (tA) (tA) 71176 7 / 213 8 / 248 8 / 315 8 / 347 8 / 420 8 / 431 8 / 431 hai|43 (ba) (tA) (ka, ba, ma) kAlagaM 0 jaya 0 ayameyArUve aNuppadAyavve goyaM aNAdIya0 sAtaNayAe issariya0 issariya sakasAI ahio (a); maya0 savaNayAe dhUva nIva paumasara niyama eyaNA mAyimiccha0 jati iMdiyANi sajogI kAlataM 0 jata 0 atametArUve aNuppatAtabve goda aNAtIta0 sAdaNatAe dissariya0 tissariya0 sakasAdI ahito adhito mada0 mata0 samaNayAe dhUma (ma) (ma) (a, tA) (ka) (tA) (tA) (ba) (a) (tA) (tA, ba) (tA) nIma 6174 6 / 166 11 / 133 11 / 134 111142 163113 17 / 38 18 / 100 1985 30122 padumasara nitama etaNA mAdimiccha0 jadidiyANi sajotI (tA, ba) (ba) (tA) (kha) prati paricaya (a) bhagavatI vRtti (paMcapAThI) mUlapATha sahita (hastalikhita) ___ yaha prati gadhaiyA pustakAlaya, saradArazahara kI hai| isake patra 186 tathA pRSTha 378 haiM / pratyeka patra 131 iMca lambA tathA 43 iMca caur3A hai / patroM meM mUlapATha kI 1 se 23 taka paMktiyAM haiN| pratyeka paMkti meM 80 se 85 taka akSara haiN| prati sundara tathA kalAtmaka DhaMga se likhI gaI hai| bIca meM bAvar3I bhI hai| lipi-saMvat nahIM likhA gayA hai| anumAnataH yaha prati 15-16 vIM zatAbdi kI lagatI hai| (ka) bhagavatI mUlapATha (hastalikhita) yaha prati pUnamacanda budhamala dUdhor3iyA, chApara ke saMgrahAlaya kI hai| isake patra 333 va pRSTha 666 haiM / pratyeka patra 101 iMca lambA tathA 43 iMca caur3A hai| pratyeka patra meM 15 paMktiyAM
Page #20
--------------------------------------------------------------------------
________________ E tathA pratyeka paMkti meM 52 se 55 taka akSara haiN| prati sundara aura kalAtmaka hai| bIca-bIca meM lAla pAiyAM tathA bAvar3I hai| lipi saMvat nahIM diyA gayA hai| vaha prati anumAnataH 16 vIM sadI kI hai| (kha) tADapatrIya mUlapATha vaha prati jesalamera bhaMDAra kI tADapatrIya ( phoTo priMTa) madanacandajI goThI saradArazahara dvArA prApta hai| isake patra 422 tathA pRSTha 844 haiN| pratyeka pRSTha meM 3 se 6 taka paMktiyAM tathA pratyeka paMkti meM 130 se 140 taka akSara haiN| aMtima prazasti meM likhA hai // cha // maMgalaM mahA zrIH // cha // cha // cha // rA // lipi saMvat nahIM diyA gayA hai| yaha prati anumAnataH 12 vIM zatAbdI kI honI caahie| (tA) tADapatrIya mUlapATha yaha prati jaisalamera bhaMDAra kI tADapatrIya ( phoTo priMTa) madanacandajI goThI saradArazahara dvArA prApta hai| isake patra 348 tathA pRSTha 666 haiM / pratyeka pRSTha meM 5 se 6 taka paMktiyAM aura pratyeka paMkti meM 130 se 140 taka akSara haiN| aMtima patra para citra kiye hue haiN| aMtima prazasti meM likhA hai / cha | bhagavadda samattA // cha // cha // cha // saMvat 1235 vizAla yadi ekAdazyAM gurau aparAnhe lekhakavaNa caMDena likhitamiti // (ba) bhagavato mUlapATha (hastalikhita) yaha prati terApaMthI sabhA, saradArazahara kI hai| isake patra 478 tathA 156 pRSTha haiN| pratyeka patra 103 iMca lambA tathA 43 iMca caur3A hai / pratyeka patra meM 16 paMktiyAM tathA pratyeka paMkti meM 38 se 42 akSara haiM / prati sundara tathA kalAtmaka hai / pratyeka patra meM tIna sthAnoM para bAvar3I tathA lAla lAineM hai aura haratAla se kAma kiyA huA hai / aMtima prazasti ke abhAva meM lipi saMvat ajJAta hai| yaha anumAnataH 16 vIM zatAbdi kI prati lagatI hai| (ma) bhagavatI sUtra mUlapATha (hastalikhita) yaha prati gadheyA pustakAlaya, saradArazahara kI hai| isake patra 482 tathA pRSTha 964 haiM / pratyeka patra 10 iMca lambA tathA 4 iMca caur3A hai| pratyeka pRSTha meM 13 paMktiyAM tathA pratyeka paMkti meM 40 se 45 taka akSara haiM / patroM ke bIca-bIca meM lAla pAiyAM tathA bAvar3I hai / isake anta meM lipi saMvat diyA huA nahIM haiM, para vaha prati lagabhaga 16 vIM zatAbdI kI honI caahie|
Page #21
--------------------------------------------------------------------------
________________ aMtima prazasti meM likhA hai|| cha / graMthAgraM 15775 // cha / / cha / cha // cha / shrii| ch| zrI kalyANamastu / / zubhaM bhavat // cha / shrii| shrii| ch| cha / prati meM aneka sthaloM para saMskRta meM TippaNa bhI diye hue haiN| (sa) bhagavatI sUtra (tripAThI) kezara bhagavatI nAma se khyAta yaha prati hamAre saMghIya pustakAlaya kI hai| isake 602 patra tathA 1204 pRSTha haiM / patra ke madhya meM mUla pATha tathA Upara nIce vRtti likhI gaI hai| yaha prati sundara aura kAphI zuddha hai| kisI pAThaka ne mudrita prati ko pramANa mAnakara sthAna-sthAna para haratAla lagAkara ise zuddha karane kA prayatna kiyA hai| jahAM aisA kiyA gayA hai vahAM prAyaH zuddha pATha azuddha bana gayA hai| isake pratyeka pRSTha meM mUla pATha kI 4 se 15 taka paMktiyAM aura pratyeka paMkti meM 45 se 53 taka akSara haiM / prazasti meM likhA hai zrI bhagavatI sUtraM sampUrNa // cha / zrI vivAhapannattI paMcamaM aMgaM sammattaM / / zubhaM bhavatu / graMthAna 15675 ubhayamIlane graM0 34261 // shrii| liSitaM yatI DAhAmallaH zrI nAgoramadhye saM01848 mAha zu 15 / vR (vRpA) mudrita prakAzaka:-zrImatI Agamodaya samiti / sahayogAnubhUti jaina-paramparA meM vAcanA kA itihAsa bahuta prAcIna hai| Aja se 1500 varSa pUrva taka Agama kI cAra vAcanAeM ho cukI haiN| devaddhigaNI ke bAda koI suniyojita Agama-vAcanA nahIM hii| unake vAcanA-kAla meM jo Agama likhe gae the, ve isa lambI avadhi meM bahuta hI avyavasthita ho ge| unakI punarvyavasthA ke lie Aja phira eka suniyojita vAcanA kI apekSA thii| AcAryazrI tulasI ne suniyojita sAmUhika vAcanA ke lie prayatna bhI kiyA thA, parantu vaha pUrNa nahIM ho sakA / antataH hama isI niSkarSa para pahaMce ki hamArI vAcanA anusandhAnapUrNa, taTasthadaSTi-samanvita tathA saparizrama hogI to vaha apane-Apa sAmUhika ho jaaegii| isI nirNaya ke AdhAra para hamArA yaha Agama-vAcanA kA kArya prArambha huaa| hamArI isa vAcanA ke pramukha AcAryazrI tulasI haiN| vAcanA kA artha adhyApana hai| hamArI isa pravRtti meM adhyApana-karma ke aneka aMga haiM-pATha kA anusaMdhAna, bhASAntaraNa, samIkSAtmaka adhyayana Adi-Adi / ina sabhI pravattiyoM meM AcAryazrI kA hameM sakriya yoga, mArga-darzana aura protsAhana prApta hai| yahI hamArA isa gurutara kArya meM pravRtta hone kA zakti-bIja hai|
Page #22
--------------------------------------------------------------------------
________________ maiM AcAryazrI ke prati kRtajJatA jJApita kara bhAra-mukta hoUM, usakI apekSA acchA hai ki agrima kArya ke lie unake AzIrvAda kA zakti-saMbala pA aura adhika bhArI banU / prastuta Agama ke sampAdana meM pATha-sampAdana ke sthAyI sahayogI muni sudarzanajI, madhukarajI aura hIrAlAlajI ke atirikta munizrI kAnamala jI, chatramalajI, amolakacandajI, dinakarajI,pUnamacandajI, kanhaiyAlAlajI, rAjakaraNajI, tArAcandajI, bAlacandrajI, vijayarAjajI, maNilAlajI, mahendrakumArajI (dvitIya), sampatamalajI (DUMgaragar3ha), zAntikumArajI, mohanalAlajI (zArdUla) aura zrImannAlAla jI borar3a kA yoga rahA hai| pATha-sampAdana kA kArya saM0 2026 pauSa kRSNA 6 (28 disambara 1672) ko saradArazahara (rAjasthAna) meM Arambha kiyA gayA aura vaha saM0 2030 phAlguna zuklA 11 (4 mArca 1674) ko dillI meM pUrA huaa| prati zodhana meM muni sudarzanajI, madhukarajI, hIrAlAlajI aura dulaharAjajI ne bahuta zrama kiyA hai / isakA grantha-parimANa muni mohanalAla jI AmeTa ne taiyAra kiyA hai| kAryaniSpatti meM inake yogakA mUlyAMkana karate hue maiM ina sabake prati AbhAra vyakta karatA huuN| Agamavid aura Agama-saMpAdana ke kArya meM sahayogI sva0 zrI madanacandajI goThI ko isa avasara para vismata nahIM kiyA jA sakatA / yadi ve Aja hote to bhagavatI ke kArya para unheM parama harSa hotaa| Agama ke prabandha sampAdaka zrI zrIcandajI rAmapuriyA prArambha se hI Agama kArya meM saMlagna rahe haiN| Agama sAhitya ko jana-jana taka pahu~cAne ke lie ve kRta-saMkalpa aura prayatnazIla haiM / apane suvyavasthita vakAlata kArya se pUrNa nivRtta hokara apanA adhikAMza samaya Agama-sevA meM lagA rahe haiN| 'aMgasuttANi' ke isa prakAzana meM inhoMne apanI niSThA aura tatparatA kA paricaya diyA hai| 'jaina vizva bhAratI' ke adhyakSa zrI khemacanda jI seThiyA, 'jaina vizva bhAratI' tathA 'Adarza sAhitya saMgha' ke kAryakartAoM ne pATha-sampAdana meM prayukta sAmagrI ke saMyojana meM bar3I tatparatA se kArya kiyA hai| eka lakSya ke lie samAna gati se calane vAloM kI samapravRtti meM yogadAna kI paramparA kA ullekha vyavahArapUtimAtra hai| vAstava meM yaha hama saba kA pavitra kartavya hai aura usI kA hama sabane pAlana kiyA hai| aNuvrata vihAra naI dillI 1-10-74 muni nathamala
Page #23
--------------------------------------------------------------------------
________________
Page #24
--------------------------------------------------------------------------
________________ ! (226 21222 ELLE enjoyed Alkble) 2ah Aks 14 gel , Begge a 2102 12 22.3 arte han delen D IDER alebet les sale REDE Sleaze biometrisiel KAT`Ink`n mor A VanesyAM E: Sistemleri GREID ( ERR
Page #25
--------------------------------------------------------------------------
________________ navalAkhAtakAnanaSTAnakA kA mAmAyasayAgAdAradAsa gAuddisikaM viraMcasApaTamadinAvitiya divAsAdAgraha sagadisiddhatizaevamAtosathA to| cArakhaM kA niyaMAtitAra diyaa|uddisingaashi ko sAma nipigadivAsaema kAmapAdAdidivasidisaUdAmatididivAsasita evaM jAvavAsatimaMsatoSa vINAsAlAgagadivAsauddisi tiGadiTizayAmAgaNAcayAyazilapatipadi sAdara bila bAvIsavAH vIrAmayAvIsa mAiMsayADIyAkA divAsa siddhAMta vstimaadaadivi| divAsa diva disAvI samAdAdidivAsa dibi sambasiyA yiyAsAgarAgaNa dAsA vArasA diyA. diyaa| vArasa sa mice diyamadA UMmasayA emadivAsAna hisikaaNti||ghaayeN||||160 divAsaNAsa disatAzvAsayAmA e gidiyam vArasAte diyA vArasA zivAmapAda ekkatAsaMegadivAsAdinikagirAsI masatI // likhitUM na karAne meM hAI rejAne bhagavatI vRtriyAhI rAjAsa se do vI koImA jesu dA vo karaNavAve hI mita 'ba' saMjJaka bhagavaI sUtra kA aMtima pRSTha (terApaMthI sabhA hastalikhita saMgrahAlaya, saradArazahara )
Page #26
--------------------------------------------------------------------------
________________ rHapreetAMARAaltertahaveergtolarineetheBehennalisticRlEURELEUTENERATURambleup RANDPARENESistearba unisterelDANETadarnseDSTERLYACETICURRESPERICUREMETAcateRAMBEDDHAASphelialetilam r em Ekalpanasamasta vAstAvihAyAtAlApamAnAtAnamAhavayanamAyAsyAvAsAyAsArarAvayAha rahatAnirAdhAneniyalaanianRRIERRBARRERA RURRORIEROESO HandlessKDDAHbananessaradesteehreatmetalletsANANEERINJREEEEEETARIANTAREERMENDHUMACHEREntriesuntamashasatertentinenews ma lika YADRipe tAmasamikSA avasAnIvAnizAdhananirAkaravAyAlagAsAzivAjAvAna mahAgAkAhAsAzivAyasavadIyAhArakA sAthamA CARRIERR vAlidAsa mAvImAjalAvanAyitavAsanenumAnAnAbhAgAmAzaMgaNAbhisyAtyAkAna vAnamA masTAkI mAnAmA nAsAyAcyA vividhAnamAmAnakatAkSamAzisaArasAyanikamAnasamAnisa sparavimAnasAyakalana usakA vivAhijaralyavAna kAlyAnahAnAmA dharmaphalapradAnA nAyAcinArItyAyanyIya dAsAnamAyAmAsAikyubAkAhAvinAvArasA ayazanAyikAmAdyavinArA nakSatrAvanamAyApilAsagAMvAbInayanavidimAyalo mAlamAbhamAdAranAdAna yAbAbata HORSHANPANTHeaerialseDielamaalineetuREERIATERIEasnaturePARAMERA DISATERMENDERATUREDIEND g eltembebstereltatheHeacreleractisaretablentreliefPRERABADMERata N ADEEPDehat JEE Jata t otaNDIATIMEtorilewerPERIEEEEEEEEEE HERA NipilesteemaatratigeetAEARStleuniobalho RaDHESTRame BRIDORELAL REMEETINPATEL E RBERFsEERUSalREMEDIOBlaza JECEMB U AREETVUPLIEReelmeteliaataaleeDEALE CRADEL NUDipdealpateletatiles TOPIEBR NagariEDU e hleerencealemaleCTEDHereuageOBEREDERBEL sectivelete P n acterakpendi DIEmeaRKARIPEE PEDARSANEELANDSLRSSLATE laletabDDHIKREENERDICTMERaitMRHATRAPAYE o heDE DEDEJEJURateeIMEDNepasathaghelteenthsalkeleSTENal PRETRENDED Saheareed heniellateralurneateEHATISHTRADEDICATIONEDRs[LASERNaiteenuetstatefeatelkot SAMACHADHURCESARU HTRUERITERNETPBRAZeeTARORNIRALARERARTHealthiediaestartriastaniiteeBEETalaNEPLUARMEIREFERIAUTHENERBERAN HARA sa ya AmAkaramakalAnInokadAkSitAvAvadipAyAgazilatanAmAbhAvAzaviThAbAsAhakAdAmAmAlinavAdakatyavamisa jahA mahAma na gdavAsanAyAma 1 BREEmAdezalilavitarimalamalirAmamAnAnAmAkamIkSA saptazatira vikavinAtisarayA karAvayAcyAkavinAnAdinubhavasamAvadAmA diuslAma ka AdIvAnagaDAvanakA zilAghrANahilAkinArakAdamadhAmanivasatiyAkavAktanAzimahAsAglAmAbAkAhAnAmAyAkalAmAjiza 'a' saMjJaka bhagavaI sUtra kA aMtima pRSTha (gaNezadAsa gadhaiyA hastalikhita saMgrahAlaya, srdaarshhr)|
Page #27
--------------------------------------------------------------------------
________________ LABE yAni HasnaimayamayabajItAjastAkAzakAsanamAnya RelanaviramakAyamihanAmayAmAhAya minamAnasamAhira yAtAyAsaamaaR(gujamakamAyAlayAcA niyAvizayana bythtipurtuentertainmentedESIDENTPORTAMANNA NASHennairePIRSTEREENCHATATEHEADERSE: AALEE THREE PattatrenMEDISHEIRMEDNETRIEtabandhuruSRHETS ENOMetauretteurrenefitnepontre-pnabetepuneumerPIRE.tarak 621HaatsACHatreentirelyesters 1924NEESIDERHIT8612re HADEISARANTERADERRIENESHSHORORNETANT HTMretsine A DEEPIja AHETACHTETTERTMERGERSEENETRENEUPAH METHARATPUNRELLITERESphot TEREERA NEET9NEMAymsurtPEEPTHpitedRRIEEERATHICERela HIGHRISHTR25102/2AINERJODCHINABRIJEneleuary SUNDHEPURA HERECORRENDERadialyanviraaniyaantepheejareatrene SitapMRTMEEpilesperaternegavayaPermanetHUTINEE PREMETHEROIRUIREMEMBEReleasatuRERNatalelatematswale navAgAdizAyayAdikAra dAmasamArAmitAnasAdhana mA vAmadAdAmiAhAzAniya nikAsavizipAjAmAbamA samAvaliyA 'tA' saMjJaka tADapatrIya bhagavaI sUtra kA prathama pRSTha (jesalamera jaina jJAna bhaMDAra ) / gArA bisArI dhAraNApAyaparika bigAhasamAna AvAramAriyAyata Passeng samAjanisiyajinakI SHETsampAyapIesa timilanAvAcAvayava Apranayan da rwn shnkhth CREDASTERSTOORNER SAMASTEPORN saya minadhArA PREIPEDHDHI PAGthiutumbist bAklayantI manAyA Amatapayana yAya mikarAnA mAmilAilalla dizakAra karAvayava zikAyaNI nAnAbhaNAra mAsanA vivi navavA pahinisvAti neeMNET 'tA' saMjJaka tADapatrIya bhagavaI sUtra kA aMtima pRSTha (jesalamera jaina jJAna bhaMDAra) /
Page #28
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhUmikA prastuta Agama kA nAma vyAkhyAprajJapti hai| praznottara kI zailI meM likhA jAne vAlA grantha vyAkhyAprajJapti kahalAtA hai| samavAyAMga aura nandI ke anusAra prastuta Agama meM chattIsa hajAra praznoM kA vyAkaraNa hai / tattvArthavAlika, paTkhaNDAgama aura kasAyapAhuDa ke anusAra prastuta Agama meM sATha hajAra praznoM kA vyAkaraNa hai' / nAmakaraNa prastuta Agama kA vartamAna AkAra anya AgamoM kI apekSA adhika vizAla hai| isameM viSayavastu kI vividhatA hai / sambhavataH vizvavidyA kI koI bhI aisI zAkhA nahIM hogI jisakI isameM pratyakSa yA apratyakSa rUpa meM carcA na ho / ukta dRSTikoNa se isa Agama ke prati atyanta zraddhA kA bhAva rahA / phalataH isake nAma ke sAtha 'bhagavatI' vizeSaNa jur3a gayA, jaise- bhagavatI vyAkhyAprajJapti | aneka zatAbdiyoM pUrva 'bhagavatI' vizeSaNa na rahakara svatantra nAma ho gayA / vartamAna meM vyAkhyAprajJapti kI apekSA 'bhagavatI' nAma adhika pracalita hai| viSaya-vastu prastuta Agama ke viSaya ke sambandha meM aneka sUcanAeM milatI haiM / samavAyAMga meM batAyA gayA hai ki anekoM devoM, rAjoM aura rAjarSiyoM ne bhagavAn se vividha prakAra ke prazna pUche aura bhagavAn ne vistAra se unakA uttara diyaa| isameM svasamaya, parasamaya, jIva, ajIva, loka aura aloka vyAkhyAta hai / AcArya akalaMka ke anusAra prastuta Agama meM jIva hai yA nahIM hai-- isa prakAra ke aneka prazna nirUpita haiN| AcArya vIrasena ke anusAra prastuta Agama meM praznottaroM ke sAthasAtha chiyAnave hajAra dinnaccheda nayoM se zApanIya zubha aura azubha kA varNana hai'| 1. samavAo, sUtra 93; naMdI, sUtra 85 / 2. tattvArthavArtika 1 / 20; SaTkhaNDAgama 1, pR0 101 kasAyapAhuDa 1, pR0 125 / 3. samavAo, sUtra 93 / 4. tattvArthavArtika 1 / 20 5. jisa vyAkhyA paddhati meM pratyeka zloka aura sUtra kI svatantra, dUsare zlokoM aura sUtroM se nirapekSa vyAkhyA kI jAtI hai usa vyAkhyApaddhati kA nAma chinnaccheda naya hai / 6. kasAyapAhuDa bhAga 1, pR0 125 /
Page #29
--------------------------------------------------------------------------
________________ 24 ukta sUcanAoM se prastuta Agama kA mahatva jAnA jA sakatA hai| vartamAna vijJAna kI aneka zAkhAoM ne aneka nae rahasyoM kA udghATana kiyA hai / hama prastuta Agama kI gaharAiyoM meM jAte haiM to hameM pratIta hotA hai ki ina rahasyoM kA udghATana DhAI hajAra varSa pUrva hI ho cukA thaa| bhagavAna mahAvIra ne jIvoM ke chaha nikAya btlaae| unameM trasa nikAya ke jIva pratyakSa siddha haiN| vanaspati nikAya ke jIva aba vijJAna dvArA bhI sammata haiN| pRthvI, pAnI, agni aura vAyu-ina cAra nikAyoM ke jIva vijJAna dvArA svIkRta nahIM hue| bhagavAn mahAvIra ne pRthvI Adi jIvoM kA kevala astitva hI nahIM batalAyA, unakA jIvanamAna, AhAra, zvAsa, caitanya-vikAsa saMjJAeM Adi para bhI paryApta prakAza DAlA hai| pRthvIkAyika jIvoM kA nyUnatama jIvanakAla antara-, muharta kA aura utkRSTa jIvanakAla bAIsa hajAra varSa kA hotA hai| ve zvAsa nizcita kama se nahIM lete-kabhI kama samaya se aura kabhI adhika samaya se lete haiN| unameM AhAra kI icchA hotI hai| ve pratikSaNa AhAra lete haiN| unameM sparzanendriya kA caitanya spaSTa hotA hai| caitanya kI anya dhArAyeM aspaSTa hotI haiN| manuSya jaise zvAsakAla meM prANavAyu kA grahaNa karatA hai vaise pRthvIkAya ke jIva zvAsakAla meM kevala vAyu ko hI grahaNa nahIM karate kintu pRthvI, pAnI, agni, vAyu aura vanaspati--ina sabhI ke pudgaloM ko grahaNa karate haiN| pathvI kI bhAMti pAnI Adi ke jIva bhI zvAsa lete haiM, AhAra Adi karate haiN| vartamAna vijJAna ne vanaspati jIvoM ke vividha pakSoM kA adhyayana kara unake rahasyoM ko anAvRta kiyA hai, kintu pathvI Adi ke jIvoM para paryApta zodha nahIM kii| vanaspati krodha aura prema pradarzita karatI hai| premapUrNa vyavahAra se vaha praphullita hotI hai aura ghRNApUrNa vyavahAra se vaha murajhA jAtI hai| vijJAna ke ye parIkSaNa hameM mahAvIra ke isa siddhAnta kI ora le jAte haiM ki vanaspati meM dasa saMjJAeM hotI haiN| ve saMjJAe nimna prakAra haiM-AhAra saMjJA, bhaya saMjJA, maithuna saMjJA, parigraha saMjJA, krodha saMjJA, mAna saMjJA, mAyA saMjJA, lobha saMjJA, ogha saMjJA aura loka sNjnyaa| ina saMjJAoM kA astitva hone para vanaspati aspaSTa rUpa meM vahI vyavahAra karatI hai jo spaSTa rUpa meM manuSya karatA hai| prastuta viSaya kI carcA eka udAharaNa ke rUpa meM kI gaI hai| isakA prayojana isa tathya kI ora iMgita karanA hai ki isa Agama meM aise saiMkar3oM viSaya pratipAdita haiM jo sAmAnya buddhi dvArA grAhya nahIM haiN| unameM se kucha viSaya vijJAna kI naI zodhoM dvArA aba grAhya ho cuke haiM aura aneka viSayoM ko parIkSaNa ke lie pUrva-mAnyatA ke rUpa meM svIkAra kiyA jA sakatA hai| sUkSma jIvoM kI gatividhiyoM ke pratyakSataH pramANita hone para kevala jIva-zAstrIya siddhAntoM kA hI vikAsa nahIM hotA, kintu ahiMsA ke siddhAnta ko samajhane kA avasara milatA hai aura sAtha-sAtha sUkSma jIvoM ke prati kie jAne vAle vyavahAra kI samIkSA kA bhii| 1. bhagavaI 1 / 1 / 32, pR06| 2. bhagavaI // 34253,254, 30464 /
Page #30
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhagavAna mahAvIra ne pAMca mUla dravyoM kA pratipAdana kiyaa| ve paMcAstikAya kahalAte haiN| unameM dharmAstikAya. adharmAstikAya aura AkAzAstikAya-ye tInoM amartta hone ke kAraNa adazya haiN| jIvAstikAya amUrta hone ke kAraNa dRzya nahIM hai phira bhI zarIra ke mAdhyama se prakaTa hone vAlI caitanya kriyA ke dvArA vaha dRzya hai| pudgalAstikAya [paramANu aura skandha] martta hone ke kAraNa dazya hai| hamAre jagat kI vividhatA jIva aura pudgala ke saMyoga se niSpanna hotI hai| prastata Agama meM jIva aura pudgala kA itanA vizada nirUpaNa hai jitanA prAcIna dharmagranthoM yA darzanagranthoM meM sulabha nahIM hai| prastuta Agama kA pUrNa AkAra Aja upalabdha nahIM hai kintu jitanA upalabdha hai usameM hajAroM praznottara cacita haiN| aitihAsika dRSTi se AjIvaka saMgha ke AcArya maMkhaligozAla, jamAli, zivarAjaSi, skandaka saMnyAsI Adi prakaraNa bahuta mahattvapUrNa haiN| tattvacarcA kI daSTi se jayantI, madadUka zramaNopAsaka, roha anagAra, somila brAhmaNa, bhagavAn pArzva ke ziSya kAlAsavesiyaputta, tuMgiyA nagarI ke zrAvaka Adi prakaraNa paThanIya haiN| gaNita kI dRSTi se pApityIya gAMgeya anagAra ke praznottara bahuta mUlyavAn haiN| bhagavAna mahAvIra ke yuga meM aneka dharma-sampradAya the| sAmpradAyika kaTTaratA bahata kama thii| eka dharma saMgha ke muni aura parivrAjaka dUsare dharma saMgha ke muni aura parivrAjakoM ke pAsa jAte, tattvacarcA karate aura jo kucha upAdeya lagatA vaha muktabhAva se svIkAra krte| prastuta Agama meM aise aneka prasaMga prApta hote haiM jinase usa samaya kI dhArmika udAratA kA yathArtha paricaya milatA hai| isa prakAra aneka daSTikoNoM se prastuta Agama par3hane meM rucikara, jJAnavardhaka, saMyama aura samatA kA preraka hai| vibhAga aura avAntara vibhAga samavAyAMga aura nandIsUtra ke anusAra prastuta Agama ke sau se adhika adhyayana, dasa hajAra uddezaka aura dasa hajAra samuddezaka haiN| isakA vartamAna AkAra ukta vivaraNa se bhinna hai| vartamAna meM isake eka sau ar3atIsa zata yA zataka aura unnIsa sau paccIsa uddezaka milate haiN| prathama battIsa zataka svatantra haiN| tetIsa se unacAlIsa taka ke sAta zataka bAraha-bAraha zatakoM ke samavAya haiN| cAlIsavAM zataka ikkIsa zatakoM kA samavAya hai| ikacAlIsavAM zataka svatantra hai| kula milAkara eka sau ar3atIsa zataka hote haiN| unameM ikacAlIsa mukhya aura zeSa avAntara zataka haiN| zatakoM meM uddezaka tathA akSara-parimANa isa prakAra hai zataka uddezaka akSara-parimANa uddezaka akSara-parimANa zataka 38841 10 23818 36702 1. samavAo, sUna 63; nandI, sUtra 85 / 25661 18652
Page #31
--------------------------------------------------------------------------
________________ 26 uddezaka akSara-parimANa 45103 4455 akSara-parimANa zataka uddezaka 24635 48534 45856 27 6607 32338 32808 21614 16033 32 36812 33 (12) 124 15636 34 (12) 124 8412 35 (12) 132 22443 36 (12) 132 8027 37 (12) 132 16871 38 (12) 132 1630 __36 (12) 132 1068 40 (21) 231 664 1027 4764 2344 Xur 9 4 Mror mr mmmm mm 3086 8664 4181 731 87 21 (ATha varga)80 22 (chaha varga) 60 23 (pAMca varga) 50 24 136 2734 3516 kula 618224 166 36626 kula 138 kula 1623' bhASA aura racanA-zailI prastuta Agama kI bhASA prAkRta hai| kahIM-kahIM zaurasenI ke prayoga bhI milate haiN| isameM dezI zabdoM kA prayoga bhI sthAna-sthAna para milatA hai, jaise-khatta, DoMgara (7 / 117), Tola (7.116), maggao (7 / 152), boMdi (3 / 112), cikkhalla (8 / 357) / isakI bhASA bahuta sarala aura sarasa hai / aneka prakaraNa kathA-zailI meM likhe gae haiM / jIvanaprasaMga. ghaTanAeM aura rUpaka sthAna-sthAna para upalabdha hote haiN| sthAna-sthAna para kaThina viSayoM ko udAharaNoM dvArA samajhAyA gayA hai| prastuta Agama kI racanA gadya zailI meM huI hai| kahIM-kahIM svatantra rUpa se praznottaroM kA krama calatA hai aura kahIM-kahIM kisI ghaTanAkrama ke bAda unakA krama calatA hai| pratipAdya viSaya kA saMkalana karane ke lie saMgrahaNI gAthAoM ke rUpa meM kucha padya bhAga bhI milatA hai / 1. bIsaveM zataka ke chaThe uddezaka meM pRthvI, apa aura vAyu-ina tInoM kI utpatti kA nirUpaNa hai| eka paramparA ke anusAra yaha eka uddezaka hai, dUsarI paramparA ke mata meM ye tIna uddezaka haiN| isa paramparA ke anusAra prastuta Agama ke kula uddezaka 1925 haiN|
Page #32
--------------------------------------------------------------------------
________________ kArya saMpUti prastuta Agama ke pATha-zodhana meM lagabhaga savA varSa lgaa| isameM aneka muniyoM kA yoga rhaa| una sabako maiM AzIrvAda detA hai ki unakI kAryajA zakti aura adhika vikasita ho / / isake sampAdana kA bahuta kucha zra eya ziSya muni nathamala ko hai, kyoMki isa kArya meM aharniza ve jisa manoyoga se lage haiM, usI se yaha kArya sampanna ho sakA hai| anyathA yaha gustara kArya bar3A durUha hotaa| inakI vRtti mUlataH yoganiSTha hone se mana kI ekAgratA sahaja banI rahatI hai| sahaja hI Agama kA kArya karate-karate antarahasya pakar3ane meM inakI meghA kAphI painI ho gaI hai| vinayazIlatA dhama-parAyaNatA aura guru ke prati pUrNa samarpaNa bhAva ne inakI pragati meM bar3A sahayoga diyA hai / yaha vRtti inakI bacapana se hI hai| jaba se mere pAsa Ae, maiMne inakI isa vRtti meM kramazaH vardhamAnatA ho pAI hai| inakI kArya kSamatA aura kartavya paratA ne mujhe bahuta saMtoSa diyA hai| maiMne apane saMgha ke aise ziSya sAdhu-sAdhviyoM ke balabUte para hI Agama ke isa gurutara kArya ko uThAyA hai / aba mujhe vizvAsa ho gayA hai ki mere ziSya sAdhu-sAdhviyoM ke nisvArtha, vinIta evaM samarpaNAtmaka sahayoga se isa bRhat kArya ko asAdhAraNa rUpa se sampanna kara skuuNgaa| bhagavAn mahAvIra kI pacIsavIM nirvANa zatAbdI ke avasara para unakI vANI kA sabase bar3A saMkalana-grantha janatA ke samakSa prastuta karate hue mujhe anirvacanIya Ananda kA anubhava ho rahA hai| aNuvrata bihAra naI dillI 2500yAM nirvANa divasa AcArya tulasI
Page #33
--------------------------------------------------------------------------
________________
Page #34
--------------------------------------------------------------------------
________________ Preface The Title The title of the Agama under review is 'Vyakhya Prajnapti'. The work written in a dialogue-style is called 'Vyakhya Prajnapati'. According to "Samawayanga' and 'Nandi-Sutra' the present Agama has an exposition of thirtysix thousand queries'. On the testimony of Tatwartha-Vartika, Satkhandagama and Kasaya-Pahuda the present Agama contained an exposition of sixty thousand queries. The present Agama is a volume much larger than other Agamas. It is multifarious in its contents. Probably, there is no branch of metaphysics, which has not been discussed in it, directly or indirectly. From the aforesaid point of view, this Agama was held in high esteem. The adjective 'Bhagawati' was, therefore, added to it's title, i.e."Vayakhya Prajnapti'. Many centuries before, the adjective 'Bhagawati' became a part and parcel of the title. Now-a-days, the title 'Bhagawati' is more in vogue than 'Vyakhya Prajnapti'. The Content Different sources provide copicious information regarding the contents of the present Agama. Samawayanga' tells us that many deities, kings and king-ascetics put different types of queries before the lord and he answered them in detail. Swa-Samaya, Para-Samaya, Jeewa, Ajeewa, Loka and Aloka have been explained in detail. According to Acharya Akalanka queries, such as whether the Jiwa exists or not, have not, have been answered in this. Agama. According to Acharya Veersena, alongwith the queries and answers, predictive subha (auspicious) and asubha (in-auspicious) have been described by ninetysix thousand Chinnaccheda Nayas". 1. Samawao, Sutra 93; Nandi, Sutra 85. 2. Tatwartha Vartika 1/20, Satkhanadagama 1, page 101, Kasaya-Pahuda-1, page 125. 3. Samawao Sutra 93. 4. Tatwartha' vartika 1/0. 5. Kasayapahuda Pt. I, p. 125. 6. The explaination-method, in which each sloka and sutra is explained independently without considering other slokas and sutras, is called 'chinnacchedanaya'
Page #35
--------------------------------------------------------------------------
________________ 30 The importance of the present Agama may well be understood by the aforesaid indications. Different branches of modern science have recently brought to light many mysteries. When we go into the depths of the present Agama, we find that these mysteries had been revealed some 2500 years. before. Lord Mahavira has enumerated six groups of living-beings (Jivas). The living beings of the Trasa-kaya(mobile beings) group are self-evident. The living. beings of the floral group (Vanaspati nikaya) are supported by the modern Science also. The four groups of living beings-the earth. the water, the fire, and the air have not been accepted by the modern science. Lord Mahavira has not only cited the existence of the earth living-beings etc., but thrown enough light on their life-span, food habits, breathing, evolution of consciousness, perceptions etc. also. The minimum span of life of the living-beings. of the earth group is of a Antar Muhrat only and the maximum of twenty two thousand years. They do not have a particular order of breath period. Sometimes it is less and sometimes more. They aspire every moment for food and take it. The consciousness of the touch-organ is quite distinct in them. The other currents of consciousness are indistinct.1 As man takes in oxygen in his breath-period, the living-beings of the earth group not only take in air, but the Pudgalas (matter) of all the earth, the water, the fire, the air and the flora2. Like the earth living-beings, the other living-beings of the water etc. do breathe and take food etc. Modern science has studied the different aspects of the floral living-beings and thrown light on their mysteries, but sufficient research has not been carried out on the earth living-beings. Flora expresses anger and affection. The affectionate behaviour blooms it and the hateful behaviour fades it away. These scientific experiments lead us to the maxim of lord Mahavira that there is ten fold consciousness in the floralworld. These ten folds are-Food consciousness, fear consciousness, co-habitation consciousness, hoarding consciousness, anger consciousness, ego consciousness, deceit consciousness, greed consciousness, 'Augha' consciousness and world consciousness. Having these folds of consciousness the floral world. behaves indistinctly the same way as man does distinctly. 1. Bhagawai, 1-1-32, page 9. 2. Bhagawai, 9-34-253, 254, page 464,
Page #36
--------------------------------------------------------------------------
________________ 31 This topic has been mentioned as an example. The object of it is to point out the fact that in this Agama hundreds of such topics, that cannot be understood by common ense, have been expounded. A few of them have been so far understood with the help of the modern scientific research and many of them can be accepted as tenets for experiments. The activities of the subtle living beings (Sukshma jiva) being perceiyably proved, not only the biological doctrines are evolved, an opportunity to understand the doctrine of Ahimsa, and side by side to review the behaviour towards the subtle living beings, is provided also. Lord Mahavira has expounded the five principal substances. They are named as Panchastikaya. In them dharmastikaya, adharmastikaya and akasastikaya, the three being formless are invisible. Though Jivastikaya too, being formless, is invisible, it is indicated by the activities of consciousness seen through the body. Pudgalastikaya, being concrete, is visible. The multiformity of our world is a result of the union of Jiva and Pudgala. A clear ascertainment of Jiva and Pudgala is found in this Agama to such a great extent as is not available in the old religious and philosophical works. The full text of the Agama is not available today, but whatever is available discusses thousands of queries. From the historical point of view, the chapters on Acharya Mankkhali Gosala, Jamali, Sivarajarsi, Skanda Sanyasi etc. are of great importance. From the angle of philosophical discussion Jayanti, Madduka sramanopasaka, Roha Anagara, Somila Brahmana, Lord ParSwa's disciple Kalas-vesiya-putta, sravakas of Tungiya City etc. are the topics worth reading. From the view point of Mathematics, discussions of Parswa-patyiya Gangeya Anagara are of great value. In the age of Lord Mahavira, there were different religious cults. Cultic bigots were almost un-heard. Munis and Pariviajakas of one religious body went to engage themselves in philosophical discussions with the Munis and Pariveajakas of another religious body, and whatever was found to be acceptable, was accepted freely. There are many contexts in this Agama to throw light on the true free-mindedness of religion prevailing in that age. In this way, with different view-points this Agama is a work, interesting to read, inspring of self-control and equilibrium and promoter of knowledge. Divisions and Sections According to Samawayanga and Nandi Sutra, this Agama contains more than a hundred Adhyayanas,ten thousand Uddesakas and ten thousand Samuddesakas? The present volume of it differs from the said account. 1. Samawao, Sutra 93, Nandi, Sutra 85,
Page #37
--------------------------------------------------------------------------
________________ Presently, there are one hundred and thirtyeight Satas (Satakas) and one thousand and ninehundred and twentyfive Uddesakas. The first thirytwo Satakas are independent ones. The seven Satakas, from thirtythree to thirtynine, are unions of twelve satakas each. The fortieth sataka is a union of twentyone satakas. The forty-first sataka is independent. In all, there are one hundred and thiryeight satakas. In them, fortyone satakas are cardinals and the rest are secondary ones. The Uddesakas and syllables in the Satakas are as follows: Sataka Uddesaka Total syllables 28841 23818 36702 753 25691 18652 24935 48435 45859 9907 32338 32808 21914 16033 39812 15939 8412 22443 8027 19871 1630 1068 20 21 (eight vargas) (six vargas) (five vargas) 715 39926 45103 4455
Page #38
--------------------------------------------------------------------------
________________ Sataka 27 28 29 30 31 32 33 (12 vargas) 34 (,, 35 (,, 36 (" 37 (.. 38 ( 39 (.. 40 (29 41 138 37 ) ". ,, ) ) ) ) ) "" 33 dw ) 99 Uddesaka 11 11 11 11 28 28 124 124 132 132 132 132 132 231 196 33 192311 Total syllables 190 694 1027 4764 2344 363 3089 8964 4181 731 115 87 139 2734 3516 The Language and the Style The language of the present Agama is Prakrit. Here and there the usages of Saurseni are also found. In some instances the use of Desi words (vernacular) is also found, like khatta (a), Dongar (7/117 ), Tola (7/119) Tola), Maggao (7/152 mAo), Bondi ( 3 / 112 boMdi), Cikkhalla ( 8/357 cikhalsa). 618224 The expression of it is very lucid and sweet. Many topics have been dealt with in the style of fable narration. Reminiscences, anecdots and allegories are found through out the work. The difficult topics have been explained by citing aporopriate examples in many places. The present Agama has been written down in prose style. Somewhere, the order is an independent discussion and sometimes it is an off-shoot of some incident. Some verse-part is also available in the form of collected Gathas to compile the ascertainable topic. 1. In the twentieth Sataka of the sixth Uddesaka, the theory of the origin of the earth, the water, and the air, has been expounded. According to one tradition, this is one Uddesaka, but the others hold it as comprised of three Uddesakas. According to this tradition, the Agama under review has 1925 Uddesakas in all,
Page #39
--------------------------------------------------------------------------
________________ Accomplishment of the work It took about a year and a quarter to redeem the text of the present Agama. In the accomplishment of this task, there has been the contribution of many Munis. I bless them that their devotedness to the performances be ever more developed. On the occasion of this twentyfifth centinary of Lord Mahavira, I have a feeling of great pleasure in presenting to the people the biggest and most volumenous work pertaining to the life and teaching of the Lord. Anuvrata Vihar Acharya Tulasi Delhi
Page #40
--------------------------------------------------------------------------
________________ Editorial Introduction to the work The Agama Sutras have two main divisions, i.e. the Anga-Pravista and the Anga-Vahya. The Anga-Pravista Sutras are considered to be the nearest to the original and most authentic of all as they are composed by the principal diciples of Lord Mahavira. They are twelve in number: 1. Acharanga, 2. Sutrakstanga, 3. Sthananga, 4. Samawayanga, 5. Vyakhya-Prajnapti, 6. Jnata Dharma-Katha, 7. Upasaka-Dasa, 8. Anta-krita-Dasa, 9. Anuttaropapatika Dasa, 10. Prasna-Vyakarana, 11. Vipaka-Sruta, 12. Dtistiwada. The twelfth Anga is, at present, not available. The eleven Angas, which are available, are being published in three volumes under the title of Anga-Suttani. The first volume has four Angas, i.e, 1. Acharanga, 2. Sutraksitanga, 3. Sthananga and 4. Samawayanga. The second volume contains only the 'Vyakhya Prajna pti' and the third contains the rest six Angas. The present work is the second volume of the Anga-Suttani. It has the original text of the Vyakhya-Prajnapti with its recentions. A brief preface has been added in the beginning. An elaborate preface and the word-index have not been added to it. It is planned to publish them in two independent volumes. Accordingly, the fourth volume will contain an elaborate preface to the eleven Angas and the fifth one will contain the word index thereof. The present text and the method of editing The text of the present Agama has been redeemed on the basis of the seven manuscripts (two being palm-leaf manuscripts) and vsitties (commentaries). According to the method of text rcdemption in vouge, we do not proceed on the basis of regarding only one manuscript as main, but redeem the original text with the help of Artha-mimansa (critical meaning), former and later contexts, preceding text (Poorwa-Patha) and the text of other Agama-Sutras and the explanation in the Vsitti (commentary). The original commentary of the Bhagwati is extinct at present. The churni (commentary) was available but we could not get it. We have made use of the original Tika and churni portions quoted by Abhayadeva Suri in his vritti. The scribes, from time to time have abridged the text. Many forms
Page #41
--------------------------------------------------------------------------
________________ of the abridgement are found. In the manuscripts used in the text-redemption, there are four different versions. The abridgement of th text found in them has been done in different ways. (See, page 39). There have been mistakes also due to the difference in written forms of the letters. In sutra 1/365, the reading Paosiyaya' has been substituted for 'Pradosiki Kriya'. In some manuscripts the reading is 'Pa-u-siyaya'. In the old script, it is difficult to differenciate 'O' from 'U'. This is why 'U' is abundantly found in the present manuscripts in place of O'. The manuscripts which were transcribed by the scholars efficient in the language, have 'O' but the copies, prepared by mere scribes have 'U' instead of 'O', The recensions such as 'Owasantara' and 'Uwasantare' have taken place due to this fact only. (See, page 66, Sutra 1/392 ; page 77, Sutra 1/444). In Sutra 8/242, the reading is 'Chettehin'. But, as the transcribing went on, many gradual alterations, such as 'Bittehin', 'Chattehin', 'Cittehin occured. "Tada' became "Taha' in Sutra 8/301. There is an obridged 'Vacna' (lesson) in same manucripts. The commentator, too, received the abridged "Vacna'. So he wrote 'Anya Yuthik waktawyata' is to be understood by one himself. It has not been written down lest the work should get bulky!'. The commentator completed the abridged reading in the commentary. Some transcribers have included same part of the commentary in the original text. And, thus the reading of the full text differed from that of the abridged text. In some specimens a mixture of the readings, abridged and full, has taken place. In Sutra 2/47, page 88. 'Khandaya' Puceha' is the abridged text. Some transcriber wrote its full text in the margin of the manuscript for his own understanding. And, in the later transcriptions, the abridged and the full text were both included. (See, foot-note of Sutra 5/122, page 209; the first foot-note of Sutra 2/118, page 112). In 11/59 the full and the abridged text Jaha 0-wa-i-e' both have been written down. Such is the case in the chapter of Asocca Kewali' also. In some manuscript, the quotation given in the commentary has also been included. (See, the second foot-note of Sutra 2/75, page 99). In some instances, the secondary explanation, too, given by the commentator, was accepted as the original text in the later transcriptions. (See the first foot-note of the Sutra 5/51, page 194). In the task of text-redemption, the text of other Agamas also are taken as basis. In all the manuscripts, after the text 'Ciyatante uragharappawesa' in Sutra 2/94, the text reads as 'Bahuhin Silawwaya-guna-weramanapacca 1. Tha Sutra Anya Yuthika waktawayam Swayamueca raniyam. Grantha-gaurawa --- bhayenalikhitatatwattasya taccedam, Vrittipatra 106,
Page #42
--------------------------------------------------------------------------
________________ 37 khana-pos-howa-wasehin'. Due to the inconsistency in its meaning there, the commentator had to write 'Tairyukta iti gamyam', but, on seeing the Sutras 'owa-iya' and 'Rayapasena-iya', it is found that this reading should not be there where it has been written down. On the basis of both the abovementioned Sutras, the order of the text in view is constructed thus-O-sahaBhesajjenam Padilabhemana bahuhin Silawwaya-guna weramana-Paccakhana Posahowa-wasehin ahapariggahi-e-hin tawokammehin appanam bhawemana wiharanti'. In sutra 2/1, in all the specimens, the text is sarakallana Jawa kewa-in' but Jawa' serves no purpose here. On the basis of 8/217 of the Bhagwati as weil as the first stenza of the Prajnapana, here the text is ascertained to be 'Jawati, instead of 'Jawa'. In many instances, the meaning does not change by an alteration of letter but difficulty arises in understanding the meaning and sometimes it changes too. In Sutra 6/90, the reading is 'hawwin'; and thetthin' as well as 'hitthin' the two recensions are also found. The commentator Abhayadeva Suri has given the meaning as 'Sama' there. (See the commentary-leaf 271). In the sthananga Sutra (143), on the same topic, the reading is as, 'hitthin'. Abhayadeva Suri has given its meaning there as 'below the Brahma-loka'. (See the Sthananga-vsitti leaf 410). In same places the varient readings occur due to the mis-understanding of the transcriber and difference in characters in scripts. In Sutra 9/195, the reading is as 'Odharemani-odharemani'. In some specimens this reading is found in the form of 'uwadharemanio-uwadharemanio'. In one copy, this reading is changed into 'uwari-dhare-manio-uwari-dhare-manio'. A few examples of recensions have been cited here to show that manuscripts or only one particular copy cannot be taken as the basis in the redemption of the text. It can be redeemed only on the basis of various Agamas. their commentaries and consistency of their meaning. The problem of abridgement and redemption of the text It is a task to lay down authentically the method of abridgement adopted by Devardhigani at the time of writing the Agama Sutras. And, it is a task because many Agamadharas have abridged the Agama-text in later periods. Probably, same transcribers too, for the sake of convenience of transcribing, have abridged the text. In the abridged text of sutra 13/25, the dewoddesaka of the second Sataka has been referred to indicate the kinds of Bhawanpati Dewas etc., but the full text is not there (2/117, page 111) and the sthanpada of the Prajnapna has been referred to. Likewise, in the abridged text of Sutra 16/33, the third
Page #43
--------------------------------------------------------------------------
________________ Sataka (Sutra 27, page 130) has been referred to but the full text is not there. It is indicated there to refer to 'Rayapasena-ima' sutra. The abridged text of Sutra 16/71 refers to the chapter of 'Udrayana (13,117, page 614) only not to find the full text there. In the same way 16/121, 18/56 and 18/77 indicate regarding the full text, but it is not found at the places referred to.. On the basis of these references, it is inferred that the texts, at the places referred to, were complete at the time of their abridgement. But after that, some Anuyogadhara Acharya abridged those full texts also. The words 'Jawa', 'Jaha' etc. have been used for abridgement. In some instances, the use of 'Jawa' is more or less unnecessary. It is either due to negligence on the part of the transcriber or has been written as usual without discernment. The transcribers have taken plenty of freedom in the use of 'Jawa'. If someone transcribed Pawaphala Jawa Kajjanti, the other has written it as 'Pawaphala virvaga Jawa Kajjati'. Along with the short readings even such as 'winda' (7/196), 'Payoga' (8/17) 'Sahassa' (16/103) the word 'Jawa' has been added. The abridgements of the text, therefore, seem to have been done from time to time by the scribes. The Agama under review has two main Vacnas, abridged and full. The length of the abridged version of the work is regarded to be a total of 15751 Anustupa Slokas. The extent of the full version of the work is regarded to be a total of one lakh and a quarter Anustupa Slokas. Abhayadeva Suri has written his commentary on the basis of the abridged version of this Agama. In editing the text, we have, as far as needed, completed the texts introduced by the words 'Jawa' etc., resulting the total length of the work to a measure of 19319 Anustupa Slokas and 16 letters more. Change of Word and Formative 1/49 1/224 1/224 1/237 1/239 1/245 1/273 1/276 1/281 38 Nigama Appiya Etesin Wai, Wai. Mayo Poyantam Kajjai Pana-i-Waya Niyama Appita Tetesin Wati Wayi. Mao (Ta) (Ka) (Ka, Ta, Ma) (Ta) (Ta) (Ta) Podantam (Ka, Ta, Ba, Ma, Sa) (Ba, Sa) (Sa) Kijjai Panayawaya
Page #44
--------------------------------------------------------------------------
________________ 39 1/281 1/298/2 1/315 1/354 1/357 1/357 1/363 1/364 1/365 1/370 1/371 Nera-i-yanam Uwa Oge Ahe Karejja Duhi-e Dugga ndhe Ariyam ca-u Pa-O-sia Saya Sandhijjamane (Ta) 1/371 1/371 1/385 1/389 Nisitthe Ka-i-ya-e Pana-i-waya Hoissi 1/415 1/424 1/425 Jaha Sama-i-yassa Ja-i Neratiyanam (A, Ba, Sa) Owa oge (Ta) Adhe (Ta) Karijja (Ka) Karejja (Sa) Dukkhi-e (Ka, Ta, Ma) Dugandhe (A, Ma, Sa) Yariyam (Ka, Ta) catu (Ta) Payosia (A, ba) Sata (Ta) Sandhejja. mane (Ta) Nisatthe (Ka, Ta) Katiya-e Panayawayao (Ba, Sa) Hussi (Ba); Hriswi (Sa); Hassi (Ka) Jadh a (A, Ba, Sa) Samatiyassa (Ta) Jati (A, Ka, Ba, Ma, Sa) Kiwinassa (Ta) Magadha (Ta) Viyaddabhoti (A, Ta, Ba, Ma, Sa) Sama-i-madiyatim (Ka, Ba) Samatiyama. tiyain (Sa) Dhawani (Ka, Ta, Ba, Ma) Ratniye (Ta) Arubhe-i (Ka, Ma) Khatima-Satimam (Ba, Sa) Satmewa Awanguta o (Ma) KhatimaSatimenam (Ba, Sa) 1/434 2/26 2/41 Kiwanassa Magaha Viyadda bhoi 2/57 Sama-i-yama-i-yain 2/66 Dhamayio 2/66 2168 2168 Rayaniye Aruhe-i Kha-ima-Saimam (Ta) 2/68 2/94 2/94 Sayamewa Awanguya o Kha-ima sa-i-menam
Page #45
--------------------------------------------------------------------------
________________ .40 3/4 3/21 Ayameyaruwe Isane Moya-o Kha-ima Sa-imena 3/25 3/33 3/112 3/112 3/143 3/148 5/3 5/60 5/79 Sayanijja o Niwatim Weyati Samaya o 'Padina A-u-e Rayaharana maya-e 5/82 5/110 5/139 6/63 6/63 6/79 6/90 6/166 7/176 7/213 8/248 8/315 8/347 8/420 8/431 8/431 9/43 9/94 9/174 9/169 11/133 11/134 11/142 16/113 17/38 Weyawadiyam Samayansi 'Lo-i-ya Sakasa-i-hin Sajogi Nago Kanharatio Kalagam o Jaya o Ayameyakuwe Anuppadayawwe Goyam Anadiya o Satanayae Issariyao Issariya Sakasai Ahi-o Maya Sawanayae Atametaruwe (Ta) Nisane (Ta) Motato (Ka, Ta) Khatim-Satimenam (Ba,Sa) Satanijja o (Ta) Nipatim (Ta) Wedati (Ta) Samata o (Ta) *Padina' (Ta, Ma) A-u-ge (Ta) Rataharanamata-e (Ta) Wedawadiyam (Ba, ma) Samatansi (Ta) 'Lo-ti-ya' (A, Sa) Sakasadihin (Ta) Sajoti (Ta) Na-o (Ta, ma) Kanharayito (Ba) Kalatam (Ka) o Jata o (Ba) Atametakuwe (Ta) Anuppatatawwe (Ta) Godam (Ba) Anatita (Ta) Sadanatae (Ka, Ba, Ma) Dissariya o (Ma) Nissariya (Ma) Sakasadi (A, Ta) Ahito (Ka), Adhito (Ta) Mada o (Ta) Mata o (ba) Samanayae Dhuma (Ta) Nima (Ta, Ba) Padumasara (Ta) Nitamam (Ba) cyana (Ta, Ba) (A) Dhuwa Niwa Pa-u-ma-Sara Niyamam cyana
Page #46
--------------------------------------------------------------------------
________________ 18/100 Mayimiccha o Madimicchao (Ba) 19/85 Jati indiyani Jadindiyani (Ta) 30/22 Sajogi Sajoti (Kh.) Manuscripts used: (A) Bhagawati-vritti (Pantapathi). Manuscript with original Text. This manuscript is from the Gadhaiya Library, Sardarshahr. It contains 189 leaves and 278 pages. Each leaf is 13}" in length and 4" in width. There are 1 to 23 lines of the original text on each leaf and each line has 80-85 letters. The copy bas teen prepared in a beautiful and artistic manner. There is a Wawasi (kollow space) also in the centre. The year of the transcription has not been given. It is estimatedly written in the 15th-16th century. (Ka) Bhagwati Text (Manuscript) This copy is from the Poonamchand Budhamal Dudhoria, Chapar library. It has 333 leaves and 666 pages. Each leaf is 10%" long and 4!". wide. There are 15 lines on each ieaf and each line has 52-55 letters. The copy is a beautiful and artistic one. There are intermitant Pais (full-stops) in red ink and wawasi (hollow space). It dates back probably to the 16th ceuntry. (kha) The text on the palm-leaf (Manuscript) This manuscript has been received from Madan Chand ji Gothi, Sardar Shahr. It belongs to Jaisalmer Library and is a photo-print of the original written on Tala Patra. It has 422 leaves and 844 pages. Every page contains 3 to 6 lines and there are 130-140 letters in each line. The concluding eulogy has been written as 1| cha || Mangalam Maha sri || || cha cha || cha || Ra" The year of the transcription has not been given but estimatedly it should be of the 12th century. (Ta) The text of the Palm-leaf (Manuscript). This manuscript belongs to Jaisalmer Library and is a photo-print of the Script written on the Talpatra. This, too, has been received from Madan Chand ji Gothi of Sardar Shahr. It has 348 leaves and 696 pages. Each leaf has 5 to 9 lines and there are 130-140 letters in each line. The last leaf is illustrated. The concluding eulogy reads as follows: cha || Bhagwati Samatta || cha || ll cha || ll cha || Sambat 1235 Visakhawad ekadasyam gurau aparahae lekhaka -wana tandena likhitam"
Page #47
--------------------------------------------------------------------------
________________ 42 (Ba) The text of Bhagawati (Manuscript) This manuscript belongs to Terapanthi Sabha, Sardar Shahr. It has 478 leaves and 956 pages. Each leaf is 10%" long and 41" wide. There are 13 lines on each leaf and each line contains 38-42 letters. The copy has been attractively and artistically prepared. There are three Wawadis' and red lines in it. 'Hartal' (orpinient) has been used. The concluding eulogy is not given in it and hence the year of script is unknown. Estimatedly, it dates back to the 16th century. (Ma) Bhagwati Sutra Text (Manuscript) This manuscript is from the Gadhaiya Library, Sardar Shahr. It has 482 leaves and 964 pages. Each leaf is 101" long and 44. wide. Each leaf has 13 lines on it and there are 40-45 letters in each line. There are intermittant Pais' (full stops) in red ink and Wawadis (hollow spaces). The year of the script has not been given in the end but estimatedly it dates back to the 16th century. The concluding eulogy reads as follows: cha | Granthagram 15775 || cha cha || ll cha! Srill cha || Sri Kalyanamastu || Subham Bhawatu || cha || Sri || Sri || cha || cha! The script has notes in Sanskrit in many places. (Sa) Bhagwati Sutra (Tripathi) Known as Kesar Bhagwati, this manuscript is from the Terapanthi Bhandar, Ladnun. It has 602 leaves and 1204 pages. The text is in the middle of the leaf while the 'vritti' has been given above and below the text. This is a beautiful and sufficiently correct copy. Some reader, taking a printed copy as authentic has used 'Hartal' in many places and has tried to correct the text of this manuscript. Wherever it has been done so, the correct text has become incorrect. Each leaf of it has 4 to 15 lines of the text on it and each line contains 45-53 letters. The concluding eulogy reads as follows:-- Sri Bhagwati Sutram Sampurnam || cha || Sri Vivaha Pannatti Pancamam angam Sammattam | Subham Bhavatu || Kalayanamastu. Granthagram 15675 Ubhaya Milane Gran. 34291 || Sri || Likhatayati Dahamallah Sri Nagore Madhye Sam. 1848 Maha Su. 15 Wti, (Wlipa) Printed Publisher : Srimati Agamodaya Samiti,
Page #48
--------------------------------------------------------------------------
________________ 43 ACKNOWLEDGEMENTS The 'Vacna' has a very ancient history in the Jaina tradition. There had been four (Vacnas' of the Agamas to date in different periods in the last fifteen centuries. There was no well planned Agama-Vacna after Dewardhigaai. The Agamas, written in his Vacna-time, have become very much disordered during the long past period. A well planned Vacna' was the need of the day again to set them in order. Acarya Tulsi had tried for a well planned congreagational Vacna but it could not materialize. Ultimately, we reached the conclusion that if our Vacna' is investigative, researching, full of a well balanced view and diligence, it will itself become congraegational. With this decision in view, our work on this Agama-Vacna began. Acarya Tulsi is the Head of this Vacan. Vacan means to teach. There are many aspects of teaching in our 'Vacna', i.e., redemption of the text, translation, critical study etc. etc. In all such activities, we have received active participation, able guidance and inspiration from the Acarya. This is the source of strength below this great task. Only the expression of gratitude to him will not suffice. Better it is that I must achieve the grace of his blessings for future work and prove myself more worthy of my duties. In the editing of the present Agama Muni Sudarsanji, Madhukarji, Hiralalji have given constant help to me in various ways. Apart from their valuable assistance, we had co-operation from Muni Sri Kanmalji, Chatramalji, Amolakcandji. Dinkarji, Poonamcandji, Rajkaranji, Kanhaiya Lalji, Taracandj!, Baleandji, Vijairajji, Manilalji, Mahendra Kumarji (second) Sampatmalji (Doongargarh), Santikumarji, Mohanlalji (sardul) and Manna lalji Borad. The work of editing the text was started on the 9th dark-moon day in the month of Paush in the year 2029 of the Vikrama Era (28th December, 1972), in Sardar Shahr (Rajasthan) and was completed in Delhi on the 11th day of bright-moon in Phalguna in the year 2030 of the Vikrama Era (4th March, 1974). Muni Sudarsanji, Madhukarji, Hiralalji and Dulaharajji took great pains in critically examining the press-copy. The counting of the total syllables of the work has been prepared by Muni Mohanlalji (Amet). Valueing their contribution to the accomplishment of the work, I express my gratitude to them individually. On this occasion, the erudite Agama scholar and active participant in editing of the Agama, late Sri Madan candji Gothi is very much missed
Page #49
--------------------------------------------------------------------------
________________ Had he been alive, he would have been highly contented to see this work accomplished. 44 The Managing editor of the Agama Sri Sri Chand ji Rampuria has been devoted to the task of the Agama from the beginning. He has dedicated himself to the sternous work of making the Agama Literature popular and handy to the public after giving up his well established practice of an advocate. He has highly shown his faith and dedication in this publication of the Agama Suttani Sri Khem Chand ji Sethi, President of the Jain Viswa Bharati and his co-workers and the staff of the Adarsa Sahitya Sangha have worked diligently in collecting the material utilized in the edition of the text. Accounting the order of contribution to the same activity of the persons marching towards one and the same goal is nothing more than a formality. Actually, it is a solemn duty of us all and this is what we all have performed. Anuvrata Vihar New Delhi Muni Nathmal
Page #50
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhagavaI visayANukkama paDhama sataM sU01-440 pRSTha 3-78 maMgala-pada 1, ukkheva-padaM 4, calamANa-padaM 11, neraiyANaM Thiti-Adi-padaM 13, AraMbhaaNAraMbha-padaM 33, nANAdINaM bhavaMtara-saMkamaNa-padaM 36, asaMvuDa-saMvuDa-aNagAra-padaM 44, asaMjayassa vANamaMtaradeva-padaM 48, kamma-veyaNa-padaM 53, neraiyAdINaM samAhAra-samasarIrAdipadaM 60, maNussAdINaM samAhAra-samasarIrAdi-padaM 86, lessA-padaM 102, jIvANaM bhavaparivaTTaNapadaM 103, aMtakiriyA-padaM 112, asaNNi-Auya-padaM 114, kaMkhAmohaNijja-padaM 118, saddhA-padaM 131, atthi-nasthi-padaM 133, bhagavao samatA-padaM 136, kakhAmohaNijjassa baMdhAdi-padaM 140, kamma-padaM 174, uvaTThANa avakkamaNa-padaM 175, kamma-mokkha-padaM 186, poggala-jIvANaM tekAliyatta-padaM 161, mokkha-padaM 200, puDhavi-padaM 211, AvAsa-padaM 213, neraiyANaM nANAdasAsu kohovauttAdibhaMga-padaM 216, asurakumArAdINaM nANAdasAsu kohovauttAdibhaMga-padaM 245, sUriya-padaM 256, phusaNA-padaM 268, kiriyA-padaM 276, rohassa paNhapadaM 288, loyaditi-padaM 306 jIva-poggala-padaM 312, siNeha-kAya-padaM 314, desa-savvapadaM 318, viggahagai-padaM 335 Ayu-padaM 336, gabbha-padaM 340 mAiya-peiya-aMga-padaM 350, gabbhassa naragagamaNa-padaM 353, gabbhassa devalogagamaNa-padaM 355, bAlassa Auya-padaM 359, paMDiyassa Auya-padaM 360, bAlapaMDiyassa Auya-padaM 362, kiriyA-padaM 364, jayaparAjayapadaM 373, vIriya-padaM 375, guru-laghu-padaM 384, pasattha-padaM 417, kaMkhApadosa-padaM 419, iha-para-bhaviyAuya-padaM 420, kAlAsavesiyaputta-padaM 423, apaccakkhANakiriyA-padaM 434, AhAkamma-padaM 436, phAsu-esaNijja-padaM 438, parasamayavattavvayA-padaM 442, sasamayavattavayA-padaM 443, iriyAvahiyA-saMparAiyA-padaM 444, upapAta-padaM 446 / bIyaM sataM sU01-153 pU0 76-120 ukkheva-padaM 1, sAsussAsa-padaM 2, vAukAyassa kAyaTThii-padaM 6, maDAi-niyaMTha-padaM 13. khaMdhayakahA-padaM 20, samugghAya-padaM 74, puDhavi-padaM 75, iMdiya-padaM 77, paricAraNA-veda-padaM 76, gabbha-padaM 81, tuMgiyAnayarI-samaNovAsaya-padaM 12, uNhajala-kuMDa-padaM 112, bhAsApadaM 115, ThANa-padaM 116, camarasabhA-padaM 118, samayakhetta-padaM 122, asthikAya-padaM 124, jIvatta-uvadaMsaNa-padaM 136, atthikAya-padaM 141, phUsaNA-padaM 146 /
Page #51
--------------------------------------------------------------------------
________________ 46 taiyaM sataM sU0 1-281, pR0 121-182 ukkheva-padaM 1, devavikUvvaNA-padaM 4, tAmalissa IsANiMda-padaM 25, sakkIsANa-padaM 54, saNaMkumAra-pada 72, camarassa bhagavao vaMdaNa-padaM 77, asurakumAravaNNaga-padaM 76, camarassa uDDhamuppAya-padaM 97, camarassa puvvabhave pUraNagAhAvai-padaM 66, pUraNassa dANAmapavvajjApadaM 102, puraNassa pAovagamaNa-padaM 104, bhagavo ekarAiyamahApaDimA-padaM 105, pUraNassa camaratta-padaM 106, ca parassa kova-padaM 106, camarassa bhagavao NIsApuvvaM sakkassa AsAyaNa-padaM 112, sakkeMdassa vajjapakkheva-padaM 113, camarassa bhagavao saraNa-padaM 114, sakkassa vajjapaDisAharaNa-padaM 115, sakka-camara-vajjANaM gaivisaya-padaM 197, camarassaciMtA-padaM 127, asurakumArANaM uDDhamuppayaNassa heu-padaM 131, kiriyA-padaM 133, kiriyAvedaNA-padaM 140, aMtakiriyA-padaM 143, pamattApamattaddhA-padaM 146 lavaNasamudda-buDhi-hANipadaM 152, bhAviappa-padaM 154, vAukAya-padaM 164, balAhaka-padaM 172, kilesovavAya-padaM 183, bhAviappa-vikUvvaNA-padaM 186, bhAviappa-abhijujaNA-padaM 206, bhAviappa-vikuvvaNA-padaM 222, Ayarakkha-pada 244, logapAla-padaM 247, soma-padaM 250, yama-padaM 256, varuNa-padaM 261, vesamaNa-padaM 266 / pR0 183-185 cautthaM sataM sU0 1-6 IsANa-logapAla-padaM 1, neraiya-uvavAya-padaM 7, lessA-padaM 8 / paMcama sataM sUtra 1-260 pR0 186-232 jaMbUddIve sUriya-vattavvayA-padaM 1, jaMbUddIve divasarAI-vattavvayA-padaM 4, jaMbuddIve uu-vattavvayA padaM 13, jaMbuddIve ayaNAdi-vattavvayA-padaM 17, lavaNasamuddAdisu sUriyAdi-vattavvayA-padaM 21, vAu-padaM 31 / odaNAdINaM kiMsarIratta-padaM 51, lavaNasamudda-padaM 55, Au-pakaraNa-paDisaM vedaNa-padaM 57, sAuyasaMkamaNa-padaM 56, chaumattha-kevalINaM sahasavaNa-padaM 64, chaumattha-kevalINaM hAsa-padaM 68, chaumattha-kevalINaM niddA-padaM 72, gabbhasAharaNa-padaM 76, aimuttaga-padaM 78, mahAsUkkAgayadeva-paNha padaM 83, devANaM nosaMjayavattavvayA-padaM 86, devabhAsA-padaM 13, chaumattha-kevalINaM nANabheda-padaM 64, kevalINaM paNIya-maNa-vai-pada 100, aNuttarovavAiyANaM kevaliNA AlAva-padaM 103, kevalINaM iMdiyanANaM-nisedha-padaM 108, kevalINaM jogacacalayA-padaM 110, coddasapuvvINaM sAmattha-padaM 112, mokkha-padaM 115, evaMbhUya-aNevaMbhUya-vedaNA-padaM 116, kulagarAdi-padaM 122, appAyu-dIhAyu-padaM 124, asubhasubha-dIhAyu-padaM 126, kayavikkae kiriyA-padaM 128, agaNikAe mahAkammAdi-padaM 133, dhaNupakkheve kiriyA-padaM 134, aNNautthiya-padaM 136, neraiyaviuvvaNa-padaM 138 AhAkammAdigrAhAre ArAhaNAdi
Page #52
--------------------------------------------------------------------------
________________ cha padaM 136, Ayariya uvajjhAyassa siddhi-padaM 147 abbhakkhANissa kammabaMdha - padaM 147, paramANu-khaMdhANaM eyaNAdi-padaM 150, paramANu - khaMdhANaM chadAdi-padaM 154, paramANu-khaMdhANaM saaDDhasamajjhAdi-padaM 160, paramANu-khaMdhANaM paropparaM phusaNA-padaM 165, paramANu-khaMdhANaM saMThi padaM 166, paramANu-khaMdhANaM aMtarakAla- padaM 175, paramANu-khaMdhANaM paropparaM appAbahuyatta-padaM 181, jIvANaM sAraMbha sapariggaha-padaM 182, heu-padaM 161, niyaMThiputta- nArayaputtapadaM 200, jIvANaM - vuDDhi - hANi pravaTTii-padaM 208, jIvANaM sovacaya -sAvacayAdipadaM 225 kimidaMrAyagiha-padaM 235, ujjoya - aMdhayAra - padaM 237 maNussakhette samayAdi-padaM 248, pAsAvaccijja -padaM 254 devaloya-padaM 258 / 47 sU0 1-86 pR0 223-270 pasatthanijjarAe seyatta-pada 1, karaNa-padaM 5, mahAvedaNA - mahAnijjarA - caubhaMga-padaM 15, mahAkammAdINaM poggalabaMdhAdi - padaM 20, appakammAdINaM poggalabhedAdi-padaM 22, kammovacayapadaM 24, kammovacayassa sAdi-anAditta-padaM 27, jIvANaM sAdi-anAditta-padaM 30, kammapagaDI baMdha viveyaNa-padaM 33, vedagAvedagANa jIvANaM appAbahuyatta-padaM 52, kAlAdeseNaM sapadesa - apadesa - padaM 54, paccakkhANAdipadaM 64, tamukkAya-padaM 70, kaNharAi padaM 86 logaMtiyadeva - padaM 106, neraiyAdINaM AvAsa-padaM 120, mAraNaMtiyasamugdhAya-padaM 122, dhannANaM joNi- Thii-padaM 126, gaNanA - kAla-padaM 132, ovamiya-kAla-padaM 133, susama - susamAe bharahavAsa-padaM 135, puDhavi- Adisu gehAdipucchA-padaM 137, AubaMdha-padaM 151, lavaNAdisamudda-padaM 155 kammappagaDibaMdha- padaM 162, mahiDDhIyadeva - vikuvvaNA-padaM 163, avisuddhasAdi devANaM jANaNApAsaNA-padaM 168, suha- duha uvadaMsaNa-padaM 174 jIva- ceyaNA-padaM 174, vedaNA-padaM 183, neraiyAdINaM AhAra- padaM 186, kevalissa nANa-padaM 187 / sattamaM sataM sU0 1-233 pR0 271-314, aNAhAraga- padaM 1, savvapAhAraga- padaM 2, logasaMThANa-padaM 3, samaNovAsagassa kiriyA - padaM 4, samaNovAsagassa aNAuTTihiMsA - padaM 6, samaNapaDilAbheNa lAbha-padaM 8, akammassa gatipadaM 10, dukkhissa dukkhaphAsAdi-padaM 16, iriyAvahiya-saMparAiya - kiriyA - padaM 20, saiMgAlAdidosa du-pANabhoyaNa-padaM 22, supaccakkhANa dupaccakkhANa-padaM 27, paccakkhANapadaM 26, paccakkhANi apaccakkhANi padaM 36, sAsaya- asAsaya-padaM 58, vaNNassai - AhArapadaM 62, anaMtakAya - padaM 66, appakamma- mahAkamma- padaM 67, vedaNA nijjarA-padaM 74, sAsaya- asAsaya-padaM e3, saMsAratthajIva-padaM 67, joNIsaMgaha padaM 66, AuyapakaraNaveNA - padaM 101, kakkasa - akakkasaveyaNIya-padaM 107, sAyAsAya- veyaNIya-padaM 113,
Page #53
--------------------------------------------------------------------------
________________ 46 dussamadussamA - padaM - 117, saMvuDassa kiriyA - padaM 125, kAma bhoga- padaM 127, dubbalasarIrassa bhogapariccAya- padaM 146, akAmanikaraNa - vedaNA-padaM 150, pakAmanikaraNa-vedaNApadaM 153, mokkha padaM 156, hatthi - kuMthu jIva- samANatta padaM 158, suha dukkha padaM 160, dasavihasaNNA - padaM 161, neraiyANaM dasavihavedaNA-padaM 162, hatthi kuMthUrNa apaccakkhANakiriyA - padaM 163, ahAkammAdi-padaM 165, asaMvuDa - aNagArassa viuvvaNA-padaM 167, mahAsilA kaMDasaMgAma-padaM 173, rahamusalasaMgAma- padaM 182, varuNa - nAganatya-padaM 162, varuNanAganatya- mitta-padaM 204, kAlodAi - pabhitINaM paMcatthikAe saMdeha-padaM 212, kAlodAissa samAhANapuvvaM pavvajjA-padaM 217, kAlodAissa kammAdivisae pasiNa-padaM 222 / aTThamaM taM sU0 1-504 pR0 315-367 poggala pariNati - padaM 1, payogapariNati-padaM 2, pajjattApajjattaM paDucca payogapariNati-padaM 18, sarIraM paDucca payogapariNati padaM 27, iMdiyaM padducca payogapariNati-padaM 32, sarIraM iMdiyaM ca paDucca payogapariNati-padaM 35, vaNNAdi pahucca payogapariNati - padaM 36, sarIraM vaNNAdi ca paDucca payogapariNati-padaM 37, iMdiyaM vaNNAdi ca pahucca payogapariNatipadaM 38, sarIraM iMdiyaM vaNNAdi ca paDucca payogapariNati padaM 36, mIsapariNati padaM 40, vIsasApariNati padaM 42, egaM davvaM paDucca poggala pariNati-padaM 43, payogapariNati-padaM 44, maNapayogapariNati-padaM 45, vaipayogapariNati padaM 48, kAyapayogapariNati-padaM 46, mIsapariNati padaM 65, vIsasApariNati padaM 67, doNNi davvAI paDucca poggalapariNati-padaM 73, tiNi davvAiM paDucca poggalapariNati padaM 76, cattAri davvAI paDucca poggala pariNatipadaM 82, prAsIvisa padaM 86, chaumattha- kevali - padaM 66, nANa-padaM e7, jIvANaM nANi aNNApitta - padaM 104, aMtarAlagata paDucca 111, iMdiyaM paDucca -- 115, kAyaM pahuca - 118, suhuma-vAdaraM paducca -- 120, pajjattApajjattaM pahucca - 123, bhavatthaM paDucca -- 131, bhavasiddhiyAbhavasiddhiyaM paDucca -- 135, saNNi-asaNi paDucca -- 138, laddhi-padaM 136, nAladdhi paDucca-nANi zraNNANitta padaM 147, daMsaNaM paDucca - 156, caritaM paDucca -- 161, caritAcaritaM paDucca -- 163, nANAI paDucca - - 164, bAlAivIriyaM paducca -- 164, iMdiyaM paDucca--166, uvauttANaM nANi aNNANitta-padaM 172, jogaM pahuca - 176, lessaM pahucca - 177, kasAyaM paDucca - 176, vedaM pahucca -- 181, AhAragaM paDucca -- 182, nANANaM visaya-padaM 184, nANINaM saMThii-padaM 162, nANINaM aMtara- padaM 200, nANINaM appAbahuyatta-padaM 205, nANapajjava- padaM 208 nANapajjavANaM appAbahuyatta-padaM 212, vaNassai, padaM 216, jIvapaesANaM aMtara- padaM 222, carima acarima - padaM 224, kiriyA - padaM 228, AjIviyasaMdabbhe samaNovAsaya-padaM 230, samaNovAsagakayassa dANassa pariNAma- padaM 245, uvanimaMtitapiMDAdi paribhogavihi-padaM 248, AloyaNAbhimuhassa ArAhaya-padaM 251,
Page #54
--------------------------------------------------------------------------
________________ 42 joti-jalaNa-padaM 256, kiriyA - padaM 258, aNNautthiyasaMvAda-padaM adattaM paDucca - 271, hiMsaM paDucca - 285, gamamANagayaM paDucca - 261, paDiNIya padaM 265, paMcavavahAra padaM 301, baMdha-padaM 302, iriyAvahiyabaMdha-padaM 303, saMparAiyabaMdha- padaM 306, kammappagaDIsu parIsahasamavatAra - padaM 315, sUriya-padaM 326, joisiyANaM uvavatti-padaM 340, baMdha-padaM 345, vIsasAbaMdha-padaM 346, payogabaMdha - padaM 354, AlAvaNaM paDucca 355, alliyAvaNaM paDucca --- 356, sarIraM paDucca -- 363, sarIrappayogaM paDucca 366, orAliyasarIrappayogaM paDucca367, veuvviyasarIrappayogaM paDucca -- 386, AhAragasarIrappayogaM paDucca -- 405, paDucca--412, kammasarIrappayogaM paDucca - 416, payogabaMdhas desabaMdha - savvabaMdha- padaM 434, suya- sIla padaM 446, ArAhaNA-padaM 451, poggala pariNAma-padaM 467, poggalapaesassa davvAdIhiM-bhaMga-padaM 470, paesa - parimANa -padaM 475, kammANaM, avibhAgapaliccheda- padaM 477, kammANaM paropparaM niyamA bhayaNA-padaM 484, poggali-poggalapadaM 466 / teyAsarIrappayogaM navamaM sataM sU0 1-263 pR0 368-465 jaMbuddIva- padaM 1, joisa padaM 3, aMtaradIva - padaM 7, asoccA uvaladdhi-padaM 6, soccA uvaladdhi-padaM 52, pAsAvaccijjagaMgeya-pasiNa-padaM 77, pavesaNa - padaM 86, saMtara-niraMtara uvavajjaNAdipadaM 120, sato asato uvavajjaNAdi-padaM 121, sato parato vA jANaNA-padaM 123, sayaM asayaMuvavajjaNA -padaM 125, gaMgeyassa saMbodhi-padaM 133, usabhadatta - devANaMdA-padaM 137, jamAli-padaM 156, egassa vadhe- aNegavadha padaM 246, isissa vadhe anaMtavadha padaM 246, verabaMdha-padaM 251, puDhavikAiyAdINaM ANa-pANa-padaM 253 kiriyApadaM 258 / dasamaM sataM sU0 1-103 pR0 466-484 disA-padaM 1, sarIra-padaM, saMvuDassa- kiriyApadaM 11, joNi-padaM 15, vedaNA-padaM 16, bhikkhupaDimA -padaM 18, akiccadvANapaDi sevaNa-padaM 16 AiDDhIe pariDDhIe vIivayaNapadaM 23, devANaM viSaya vihi-padaM 24, Asassa 'khu-khu' karaNa- padaM 36, paNNavaNI-bhAsA-padaM 40, tAvattIsagadeva-padaM 42, devANaM tuDieNa saddhi divvabhoga- padaM 64, suhammA sabhA - padaM 66, sakka padaM 100, aMtaradIva - padaM 102 / ekkAra taM sU0 1-166 pR0 485-537 uppalajIvANaM uvavAyAdi-padaM 1, sAluyAdijIvANaM uvavAyAdi-padaM 42, sivarAyarisi padaM 57, khettaloya-padaM 10, loyasaMThANa-padaM 68, aloyasaMThANa-padaM 66, loyAloe jIvAjIva- maggaNA - padaM 100, loyassa parimANa -padaM 106, aloyassa parimANa-padaM 110, logA
Page #55
--------------------------------------------------------------------------
________________ gAse jIvapadesa-padaM 111, sudaMsaNaseTThi-padaM 115, isibhadda putta-padaM 174,poggala parivvAyagapadaM 186 / bArarasamaM sataM sU0 1-226 pR0 537-587 saMkha-pokkhalI-padaM 1, udayaNAdINaM dhammasavaNa-padaM 30, jayaMtI-pasiNa-padaM 41, puDhavI-padaM 66, paramANupoggalANaM saMghAta-bheda-padaM 66, poggalapariyaTTa-padaM 81, vaNNAdiM avaNNAdiM ca paDucca davvavImaMsA-padaM 102, kammao vibhatti-padaM 120, caMda-sUra-gahaNa-padaM 122, sasi-Aicca-padaM 125, caMda-sUrANaM kAmabhoga-padaM 127, jIvANaM savvattha jamma-maccU-padaM 130, asaI aduvA aNaMtakhutto uvavajjaNa-padaM 133, devANaM bisarIresa uvavAya-padaM 154, paMceMdiyatirikkhajoNiyANaM uvavAya-padaM 156, paMcaviha-deva-padaM 163, paMcaviha-devANaM-uvavAya, padaM 166, paMcaviha-devANaM Thii-padaM 178, paMcaviha-devANaM viuvvaNA-padaM 183, paMcaviha-devANaM uvvadraNa-padaM 185, paMcaviha-devANaM saMciTThaNA-padaM 161, paMcaviha-devANaM-aMtara-padaM 162, paMcaviha-devANaM appAbahuyatta-padaM 167, aTThaviha-pAya-padaM 200, aTTaviha-AyANaM appAbahuyattapadaM 205, nANadaMsaNANaM attaNA bhedAbheda-padaM 206, siyavAda-padaM 211 / terasamaM sataM sU0 1-166 pR0 587-623 saMkhejjavitthaDesu naraesa uvavAya-padaM 1, saMkhejjavitthaDesu naraesa uvvaTaNa-padaM 4, saMkhejjavitthaDesu naraesa sattA-padaM 5 naraya-neraiyANaM appamahaMta-padaM 42, neraiyANaM phAsANabhava-padaM 44, narayANaM bAhalla-khuDDatta-padaM 45, nirayaparisAmaMta-padaM 46, loga-majjha-padaM 47, loyapadaM 55, dhammatthikAyAdINaM paroppara phAsa-padaM 61 dhammatthikAyAdINaM ogADha-padaM 74, loya-padaM 88, AhAra-padaM 63, saMtara-niraMtara-uvvavajjaNAdi-padaM 15, camaracaMca-AvAsa-padaM 16 uddAyaNakahA-padaM 101, bhAsA-padaM 124, maNa-padaM 126, kAya-padaM 128, kammapagaDipadaM 147, bhAviappa-viuvvaNA-padaM 146, chAumatthiyasamugghAya-padaM 168 / coddasamaM sataM sU0 1-155 pR0 624-653 lessANasAri-uvavAya-padaM 1, neraiyAdINaM gativisaya-padaM 3, neraiyAdINaM aNaMtarovavannagAdi-padaM 4, ummAda-padaM 16, bUTrikAyakaraNa-padaM 21, tamukkAyakaraNa-padaM 25, viNayavihipada 26, poggala-jIva-pariNAma-padaM 44, agaNikAyassa atikkamaNa-padaM 54, paccaNubbhavapadaM 61, devassa ullaMghaNa-pallaMghaNa-padaM 68, neiyAdINaM kimAhArAdi-padaM 71, deviMdANaM bhoga-padaM 74, goyamassa AsAsaNa-padaM 77, tullaya-padaM 80, bhattapaccakkhAyassa AhAra-padaM 82, lavasattamadeva-padaM 84, aNattarovavAiyadeva-padaM 86, abAhAe aMtara-padaM 60, rukkhANaM paNabbhava-padaM 101, ammaDa-aMtevAsi-padaM 107, ammaDa-cariyA-padaM 110, avvAbAhadeva
Page #56
--------------------------------------------------------------------------
________________ satti-padaM 113, sakkassa satti-padaM 115, jaMbhagadeva-padaM 117, sarUvi-sakammalassa-padaM 123, attANatta-poggala-padaM 126, iTANiTrAdi-poggala-padaM 126 devANaM bhAsAsahassa-padaM 130, sariya-padaM 132 samaNANaM teyalessA-pada 136 kevali-padaM 138 / pannarasamaM sataM sU0 1-190 50-654-706 gosAlaga-padaM 1, bhagavao vihAra-pada 20, paDhama-mAsakhamaNa-padaM 22, docca-mAsakhamaNa-padaM 30 tacca-mAsakhamaNa-padaM 37, cauttha-mAsakhamaNa-padaM 44, gosAlassa sissarUveNa aMgIkaraNapadaM 53, tilathaMbhaya-padaM 57, vesiyAyaNa-bAlatavassi-padaM 60, tilathaMbhaya-nipphattIe gosAlassa avakkamaNa-padaM 72, gosAlassa teyalessappatti-padaM 76, gosAlassa puvakahAuvasaMhAra-padaM 77, gosAlassa amarisa-padaM 76, gosAlassa ANaMdatherasamakkhe akkosapadaMsaNapadaM 82, ANaMdatherassa bhagavao nivedaNa-padaM 67, ANaMdathereNa goyamAiNaM aNuNNavaNa-padaM 86, gosAlassa bhagavaMtaM pai akkosapuvvaM sasiddhaMtanirUvaNa-padaM 101, bhagavayA gosAlagavayaNassa paDiyAra-padaM 102, gosAlassa puNaravakosa-padaM 103, gosAleNa savvANubhUtissa bhAsarAsikaraNa-padaM 104, gosAleNa sunakkhattassa paritAvaNa-padaM 107, gosAleNa bhagavao vahAe teyanisiraNa-padaM 110, sAvatthie jaNapavAda-padaM 115, gosAleNa samaNANaM pasiNavAgaraNa-padaM 116, gosAlassa saMghabheda-padaM 116, gosAlassa paDigamaNa-padaM 120, gosAleNa nANAsiddhata-parUvaNa-padaM 121, ayaMpula-AjIviovAsaya-padaM 128, gosAlassa appaNo nIharaNa-niddesa-padaM 136, gosAlassa pariNAma-parivattaNapuvvaM kAladhamma-padaM 141, gosAlassa nIharaNa-padaM 142, bhagavaro rogAyaMka pAubbhavaNa-padaM 143, sIhassa mANasiyadukkha-padaM 147, bhagavayA sIhassa AsAsaNa-padaM 146, sIheNa revaIe bhesajjANayaNapadaM 153, bhagavo Arogga-padaM 162, savvANubhUtissa uvavAya-padaM 164, sunakkhattassa uvavAya-padaM 165, gosAlassa bhavabbhamaNa-padaM 166 / solasamaM sataM sU01-134 pR0 710-737 vAuyAya-padaM 1, agaNikAya-padaM 5, katikiriya-padaM 6, adhikaraNI-adhikaraNa-padaM 8, jIvANaM jarA-soga-padaM 28, sakkassa oggaha-aNujANaNA-padaM 33, sakka-saMbaMdhi-vAgaraNapadaM 35, ceya-aceya-kaDa-kamma-padaM 41, kamma-padaM 44, aMsiyA-chedaNe vejjassa kiriyA-padaM 47, neraiyANaM nijjarA-padaM 51, sakkassa ukkhittapasiNavAgaraNa-padaM 54, gaMgadattadevassa saMdabbhe pariNamamANa-pariNaya-padaM 55, gaMgadattadevassa appavisae pasiNa-padaM 56, gaMgadattadeveNa naTTauvadaMsaNa-padaM 61, gaMgadattadevassa puvvabhava-padaM 65, suviNa-padaM 76, bhagavao mahAsumiNa-dasaNa-padaM 61, suviNa-phala-padaM 62, gaMdha-poggala-padaM 106, logassa carimaMte jIvAjIvAdimaggaNA-padaM 110, paramANapoggalassa gati-padaM 116, kiriyA-padaM
Page #57
--------------------------------------------------------------------------
________________ 52 117, aloe gatinisedha-padaM 118, balissa sabhA-padaM 121, ohi-padaM 123, dIvakumArAdipadaM 125 // sattarasamaM sataM sU0 1-66 pR0 738-753 hatthirAya-padaM 1, kiriyA-padaM 5, bhAva-padaM 16, dhammAdhamma-Thita-padaM 16, bAla paMDiya-padaM 25, jIvassa jIvAyAe egatta-padaM 30, rUvi-arU vi-padaM 32, eyaNA padaM 37, rU.NA-padaM 43, saMvegAdi-padaM 48, kiriyA-padaM 50, dukkha-vedaNA-padaM 60, IsANa-padaM 65, paDhavikAiyAdINaM desa-savva-mAraNaMtiyasa mugghAya-padaM 67, egidiya-padaM 82, nAgakumArAdipadaM 87 / aTThArasamaM sataM sU0 1-224 pR0 754-760 paDhama-apaDhama-padaM 1, carima-acarima-padaM 21 sakkarassa kattiya-seTTinAma-patvabhava-padaM 38, mAgaMdiya-patta-padaM 56, nijjarApoggala-jANaNAdi-padaM 66, baMdha-padaM 72, kamma-nANatta-padaM 50. jIvANaM paribhogAparibhoga-padaM 86, kasAya-padaM 88, jumma-padaM 86, aMdhagavahijIvANaM vara-para-padaM 65, veuvviyAveunviya-asurakumArAdi-padaM 97, neraiyAdINaM mahAkammAdi-padaM 100, neraiyAdINaM Auya-padaM 102, asurakumArAdINaM viuvvaNA-padaM 104, necchaiyavavahAra-naya-padaM 107, paramANa-khaMdhANaM vaNNAdi-padaM 111, kevali-bhAsA-padaM 111, ubahi-padaM 120, pariggaha-padaM 123, paNihANa-padaM 125, kAlodAi-pabhitINaM paMcatthikAe saMdeha-padaM 134, madadaya-samaNovAsa eNa samAhANa-padaM 140, bhagavayA madyassa pasaMsA-padaM 143, vikuvvaNAe egajIva-saMbaMdha-padaM 148, devAsura-saMgAma-padaM 150, devassa dIvasamuddaaNupariyaTTaNa-padaM 152, devANaM kammakkhavaNaM-kAla-padaM 154, IriyaM paDucca goyamassa saMvAda-padaM 156, aNNautthiyANaM Arova-padaM 163, paramANupoggalAdINaM jANaNApAsANa-padaM 174, bhaviyadavva-padaM 183, bhAviyappaNo asidhArAdi-ogAhaNAdi-padaM 161. paramANapoggalAdINaM vAukAya-phAsa-padaM 196, davvANaM vaNNAdi-padaM 200, somila mAhaNa-padaM 204 / egUNavIsaimaM sataM sU0 1-112 pR0 761-805 lessA-padaM 1, puDhavikAiya-padaM 5, AukkAiyAdi-padaM 21, thAvarajIvANaM ogAhaNAe appAbahutta-padaM 24, thAvarajIvANaM savvasuhuma savvabAdara-padaM 25, puDhavi-sarIrassa mahAlayatta-padaM 33, puDhavikAiyassa sarIrogAhaNA-padaM 34, puDhavikAiyassa vedaNA-padaM 35, AukAiyAdINaM vedaNA-padaM 36, mahAsavAdi-padaM 48, carama-parama-padaM 58, vedaNA-padaM 62, dIvasamUha-padaM 65, asarakumArAdINaM bhavaNAdi-padaM 67, jIvAdi-nivvatti- pa ta krnn-pdN102|
Page #58
--------------------------------------------------------------------------
________________ vIsaimaM sataM sU0 1-123 pR0 806-834 beiMdiyAdi-padaM 1, atthikAya-padaM 10, asthikAyassa abhivayaNa-padaM 14, pANAivAyAdINaM AyAe pariNati-padaM 20, gabbhaM vakkamamANassa vaNAdi-padaM 21, iMdiyovacaya-padaM 24, paramANa-khaMdhANaM vaNNAdibhaMga-padaM 26, paramANu-padaM 37, puDhaviAdINaM AhAra-padaM 43, baMdha-padaM 52, samayakhette osa ppiNi-ussa ppiNi-padaM 62, paMcamahavvayaiya-cAujjAma-dhammapadaM 66, titthagara-padaM 67, jiNaMtaresa kAliyasuya-padaM 66, puvvagaya-padaM 70, tittha-padaM 72, uggAdINaM niggaMthadhammANa gamaNa-padaM 76, vijjA-jaMghA-cAraNa-padaM 76, Auya-padaM 86, uvavajjaNa-uvvaTTaNa-padaM 11, katisaMcayAdi-padaM 67, chakkasamajjiyAdi-padaM 105, vArasasamajjiyAdi-padaM 112, culasItisamajjiyAdi-padaM 117 / pR0 835-836 egavIsaimaM sataM sU0 1-21 sAliAdijIvANaM uvavAyAdi-padaM 1 / pR0 840-842 bAvIsaimaM sataM tAlAdijIvANaM uvavAyAdi-padaM 1 / pR0 843,844 tevIsaimaM sataM sU01-6 AluyAdijIvANaM uvavAyAdi-padaM 1 / sU0 1-361 pR0 845-6.. cauvIsaimaM sataM neraiyAdIsu uvavAyAdi-padaM 1 / paMcavIsaimaM sataM sU0 1-636 pR0 101-677 lessA-padaM 1, jogassa-appAbahuga-padaM 2, samajogi-visamajogi-padaM 4, joga-padaM 6, davvapadaMha, jIvANaM ajIva paribhoga-padaM 17, avagAha-padaM 21, poggalANaM cayAdi-padaM 22, poggalagahaNa-padaM 24, saMThANa-padaM 33, rayaNappabhAdisaMdabbhe saThANa-padaM 37, paesAvagAhato saMThANanirUvaNa-padaM 51, aNase Dhi-vise Dhi-gati-padaM 92, nirayAvAsa-padaM 95, gaNipiDaya-pada 96, appAbahuya-padaM 18, jumma-padaM 103, sarIra-padaM 140, seya-nireya-padaM 141, poggalapadaM 147, majjhapadesA-padaM 240, pajjava-padaM 246, nigoda-padaM 273, nAma-padaM 275, paNNavaNa-padaM 278, veda-padaM 286, rAga-pada 266, kappa-padaM 266, caritta-padaM 304, paDisevaNA-padaM 307, tittha-padaM 316, liMga-padaM 322, sarIra-padaM 323, khetta-padaM 326, kAla-padaM 328, gati-padaM 336, saMjamaTThANa-padaM 346, nigAsa-padaM 346, joga-padaM 363, uvaoga-padaM 366, kasAya-padaM 367, lessA-padaM 373, pariNAma-padaM 381, baMdha-padaM 360, vedaNa-padaM 365, udIraNA-pada 398, uvasaMpajjahaNa-padaM 403, saNNA-padaM 406, AhAra-padaM
Page #59
--------------------------------------------------------------------------
________________ 411, bhava-padaM 413, Agarisa-padaM 416, kAla-padaM 424, aMtara-padaM 430, samugdhAya-padaM 435, khetta-padaM 440, phusaNA-padaM 442, bhAva-padaM 443, parimANa-padaM 446, appAbahayattapadaM 451, paNNavaNa-padaM 453, veda-padaM 456, rAga-padaM 460, kappa-padaM 461, niyaMTha-padaM 464, paDisevaNA-padaM 467, nANa-padaM 466, tittha-padaM 473, liMga-padaM 474, sarIra-padaM 476, khetta-padaM 477, kAla-padaM 478, gati-padaM 480, saMjamANa-padaM 486, nigAsa-padaM 460, joga-padaM 467, uvaoga-padaM 468 kasAya-padaM 466, lessA-padaM 502, pariNAmapadaM 503, baMdha-padaM 510, vedaNa-padaM 512, udIraNA-padaM 514, uvasaMpajjahaNa-padaM 517, saNNA-padaM 522, AhAra-padaM 523, bhava-padaM 524, Agarisa-padaM 526, kAla-padaM 533, aMtara-padaM 538, samagghAya-padaM 542, khetta-padaM 543, phUsaNA-padaM 544, bhAva-padaM 545 parimANa-padaM 547, appAbahuyatta-padaM 550, paDisevaNA-padaM 551, AloyaNA-padaM 552, samAyArI-padaM 555, pAyacchitta-padaM 556, tava-padaM 557, neraiyAdINaM puNavbhava-padaM 620 / / chavIsaimaM sataM sU0 1-26 pR0 978-984 jIvANaM lessAdivise sitajIvANaM ca baMdhAbaMdha-padaM 1, neraiyAdINaM lessAdivisesi taneraiyAdINaM ca baMdhAbaMdha-padaM 16, jIvAdINaM nANAvaraNAdikammaM paDucca baMdhAbaMdha-padaM 18, vise sitaneraiyAdINaM baMdhAbaMdha-padaM 26 / pR0685 sattAvIsaimaM sataM sU0 1-2 jIvANaM pAvakamma-karaNAkaraNa-padaM 1 / pR0 186,987 aTThAvIsaimaM sataM sU01-8 jIvANaM pAvakamma-samajjaNa-samAyAraNa-padaM 1 / egaNatIsaimaM sataM sU01-10 jIvANaM pAvakamma-paTTavaNa-niTThavaNa-padaM 1 / pR0688,986 sU01-47 tIsaimaM sataM samosaraNa-padaM 1 / pR0 960-667 ikkatIsaimaM sataM sU0 1-42 khUDajumma-neraiyAdINaM uvavAya-padaM 1 / pR0 668-1002
Page #60
--------------------------------------------------------------------------
________________ battIsaimaM sataM khuDDujumma neraiyAdI uvavaTTaNa-padaM 1 / tettIsaimaM sataM cotasaimaM sataM sU0 1-62 egeMdiyANaM kammapagaDi - padaM 1, bhavasiddhIyaegeMdiyANaM kammapagaDi-padaM 47, egeMdiyANaM kamma pagaDi-padaM 56 / paNatIsaimaM sataM chattIsaimaM sataM sU0 1-67 egeM diyANaM viggahagai - padaM 1, egeMdiyANaM ThANa-padaM 33, egeMdiyANaM egeM diyANaM uvavatti-padaM 37, egeMdiyANaM samugdhAya-padaM 38 / egeMdiyANaM kammakaraNa- padaM 36, visesita - egeMdiyANaM ThANAdi-padaM 42 / sU0 1-67 mahAjumma egeMdiyANaM uvavAyAdi-padaM 1 / sattatIsaimaM sataM mahAjumma - beMdiyANaM uvavAyAdi-padaM 1 / sU0 1-7 asataM 55 sU0 1, 2 mahAjumma teMdiyANaM uvavAyAdi-padaM 1 | guNayAlIasisataM sU0 1, 2 mahAjumma cauridiyANaM uvavAyAdi-padaM 1 | cattAlIsatimaM sataM sU0 1-13 sU0 1, 2, mahAjummasa NipaMcidiyANaM uvavAyAdi-padaM 1 1 egacattAlIsatimaM sataM sU0 1-46 mahAjuma-saNipaMcidiyANaM uvavAyAdi-padaM 1 / sU0 1-84 rAsimma neraiyAdINaM uvavAyAdi-padaM 1 / pR0 1004 - 1006 abhavasiddhIya pR0 1003 pR0 1011-1024 kamma padaM 34, tulla - vise sAhiya pR0 1025-1032 pR0 1033, 1034 pR0 1034 pR0 1034 pR0 1035 pR0 1035 - 1036 pR0 1040 - 1084
Page #61
--------------------------------------------------------------------------
________________ saMketa nirdezikA * * ye donoM bindu pAThapUrti ke dyotaka haiM / pAThapUrti ke prAraMbha meM bharA bindu [.] aura usake samApana meM rikta bindu [* ] rakhA gayA hai / dekheM-pRSTha 5 sUtra 11 / (?) koSThakavartI praznacinha [?] AdarzoM meM aprApta kintu Avazyaka pATha ke astitva kA sUcaka hai| dekheM-pRSTha 74 sUtra 436 / [] AdarzoM meM prApta kinta prastata prakaraNa meM anAvazyaka vyAkhyAMza pATha ko koSThaka meM rakhA gayA hai / dekheM-pRSTha 105 sUtra 67 / yaha do yA usase adhika zabdoM ke sthAna meM pAThAntara hone kA sUcaka hai / dekheM-pRSTha 3 / 'vaNNao' va 'jAva' zabda ke TippaNa meM usake pUrti-sthala kA nirdeza hai| dekheM-pRSTha 3 sUtra 6 aura pRSTha 7 sUtra 7 / x kraoNsa (X) pATha na hone kA dyotaka hai| dekheM--pRSTha 3 TippaNa 10 / * pATha ke pUrva yA anta meM khAlI bindu (0) apUrNa pATha kA dyotaka hai| dekheM--pRSTha 3 TippaNa 2; pRSTha 4 TippaNa 7 / 'jahA' Adi para TippaNa meM die gae sUtrAMka usakI pUrti ke sUcaka haiM / dekheM--pRSTha 16 TippaNa 5 / a, ka, kha, tA, ba, ma, sa-dekheM-sampAdakIya meM 'prati paricaya' zIrSaka / kva0 kvacit prayuktAdarza / saM0 pA0 saMkSipta pATha kA sUcaka hai| dekheM-pRSTha 5 TippaNa 10 / vRpA vRtti-sammata pAThAntara / dekheM--pRSTha 15 TippaNa 4 / vR vRtti kA sUcaka hai / dekheM-pRSTha 15 TippaNa 5 / pU0 pUrNapAThArthaM draSTavyam / dekheM--pRSTha 4 TippaNa 16 / pU0pa0 pUraka-pATha pariziSTa / dekheM-pRSTha 12 TippaNa 4 / aM0 aMtagaDadasAo dasA0 dasAsuyakkhaMdho aNuogadArAI nAyAdhammakahAo uttarajjhayaNANi pa0 paNNavaNA uvaMgA bhagavaI uvA0 uvAsagadasAo rAya0 rAyapaseNaiyaM o0 ovAiyaM va0 vavahAro jaM0 jaMbuddIvapaNNattI jIvAjIvAbhigama ThANaM a . nA0 utta0 bha0 ThA0
Page #62
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhagavaI vigrAhapaNNattI
Page #63
--------------------------------------------------------------------------
________________
Page #64
--------------------------------------------------------------------------
________________ maMgala-padaM 1. namo' arahaMtANaM, namo siddhANaM, namo AyariyANaM', namo uvajjhAyANaM, namo savvasAhUNaM // 2. namo baMbhIe' livIe // saMgaNI - gAhA paDhamaM sataM paDhamo uddesa rAyagi 1 - calaNa 2- dukkhe, 3- kaMpose ya 4-pagai 5 - puDhavI / 6- jAvaMte 7-neraie, 8- bAle - gurue ya 10-calaNAzro / / 1 / / 3. namo suyassa // ukkheva-padaM 4. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM rAyagihe nAma' nayare hotthA - vaNNo // 5. tassa NaM rAyagihassa nagarassa bahiyA uttarapuratthime disIbhAge guNasilae nAmaM ie hothA // 6. 'seNie rAyA, cillaNA devI // 1. Namo ( ka ) / 0 2. arihaM ( a, ka, vRpA); aruhaM (vRpA) / 3. AriANaM ( ka ) / 4. loe savva 0 ( a, ka, tA, ba, ma, vRpA) / 5. vaMbhIe (tA, ba ) / 6. pAle (tA) | 7. NAma ( ka ) / 8. o0 sU0 1 / 6. bahiM (tA) | 10. X (tA, ba ) /
Page #65
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhagavaI 7. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNe bhagavaM mahAvIre Aigare titthagare sahasaMbuddhe purisuttame purisasIhe purisavarapoMDarIe purisavaragaMdhahatthI' loguttame loganAhe' logapadIve logapajjoyagare abhayadae cakkhudae maggadae saraNadae" dhammadesae" dhammasArahI dhammavaracAuraMtacakkavaTTI appaDihayavaranANadasaNadhare viyadRchaume jiNe jANae buddhe bohae mutte2 moyae savaNNU savvadarisI sivamayalamaruyamaNaMtamakkhayamavvAbAhaM siddhigatinAmadheyaM ThANaM saMpAviukAme jAva5 puvvANupuvi caramANe gAmANugAma dUijjamANe suhaMsuheNaM viharamANe jeNeva rAyagihe nagare jeNeva guNasilae ceie teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA ahApaDirUvaM proggahaM progiNhai, ogiNhittA saMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANe viharaideg // 8. parisA niggyaa| dhammo khiyo| paDigayA parisA / / / teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNassa bhagavano mahAvIrassa jeTe aMtevAsI iMdabhUtI nAmaM aNagAre 'goyamasagotte NaM sattussehe samaca uraMsasaMThANasaMThie vajjarisabhanArAyasaMghayaNe8 kaNagapulaganighasapamhagore uggatave dittatave tattatave9 mahAtave aorAle ghore ghoraguNe ghoratavassI ghorabaMbhaceravAsI "ucchaDhasarIre saMkhittaviulateyalesse'21 codRsavvI caunANovagae savvakkharasannivAtI samaNassa bhagavano mahAvIrassa adUrasAmaMte uDDhaMjANU aho sire jhANakoTThovagae saMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANe viharai // 10. tate NaM se bhagavaM goyame jAyasaDDhe jAyasaMsae jAyakouhalle uppannasaDDhe uppanna___ saMsae uppannakouhalle saMjAyasaDDhe saMjAyasaMsae saMjAyakouhalle samuppannasaDDhe 1. sayaM 0 (a)| 14. deg bAhamapuNarAvattayaM (a, ba); sivamacala2. purisottame (a); purusuttame (b)| maruja (k)| 3. purusasIhe (tA) sarvatra / 15. saM0 pA0-jAva samosaraNaM / o0 sU0 4. purusavarapuMDarIe (taa)| 16-51 / 5. deg hatthIe (a)| 16. pU0-o0 sU0 52-81 / 6. logottame (a, b)| 17. goyame gotteNaM (a, tA, ba); goyama7. nAhe logahie (a)| sagutte NaM (ka); goyamagotteNaM (m)| 8. deg paIve (tA, k)| 18. risahadeg (ka, m)| 6. deg kare (k)| 16. tattatave ghoratave (k)| 10. degdae bohidae (a, taa)| 20. urAle (a, tA, ba, ma, vpaa)| 11. dhammadae dhammadesae dhammanAyage (a); 21. teyalese (a); tealesse (ka); dhammadae dhammadesae (ka, tA, ba); dhamma- teulesse (ma); mUlaTIkAkRtA tu 'ucchUDhadaetti pAThAntaram (30) / sarIrasaMkhittaviulateyalesa'tti karmadhArayaM 12. mukke (k)| kRtvA vyAkhyAtamiti (v)| 13. savvadaMsI (taa)| 22. uDDhajANU (ka, tA); uDDhaMjANu (m)|
Page #66
--------------------------------------------------------------------------
________________ 5 paDhamaM sataM ( paDhamo uddeso) sappannasaMsa samuppannakouhalle uTThAe uTTheti, uTThettA jeNeva samaNe bhagavaM mahAvore teNeva uvAgacchai, uvAgacchitA samagaM bhagavaM mahAvIraM tikkhutto prAhiNa pAhaNaM karei, karettA vaMdai namasai, vaMdittA namasittA paccAsanne nAtidUre sussamANe NamaMsamANe abhimuhe viNaeNaM paMjaliyaDe' pajjuvAsamANe evaM vayAsI calamANa-padaM 11. se nUNaM bhaMte ! calamANe calie ? udIrijjamANe udorie ? vedijjamANe vedie ? pahijjamAge pahINe ? chijjamA chiNNe ? bhijjamANe bhiNNe ? 'dajjhamANe daDDhe ? mijjamANe mae" ? nijjarijjamANe nijjiNe ? haMtA goyamA ! calamANe calie" / udIrijjamANe udIrie / vedijz2amANe vedie / pahijjamANe pahoNe / chijjamANe chiSNe / bhijjabhANe bhiNNe / dajjhamANe Dhe | majjA mae / nijjarijjamANe nijjiNe || 12. ee NaM bhaMte ! nava padA" ki egaTTA nANAghosA nANAvaMjaNA ? udAhu nANaTThA nANAghosA nANAvaMjaNA ? goyamA ! calamANe calie, udIrijjamANe udIrie vedijjamANe vedie, pahijjamANe pahINe - ee NaM cattAri padA egaTTA nANAghosA nANAvaMjaNA uppaNNapakkhassa / chijjamANe chiNNe, bhijjamANe bhiNNe, dajjhamANe daDDhe, mijjamANe mae, nijjarijjamANe nijjiNe - ee NaM paMca padA nANaTTA nANAghosA nANAvaMjaNA vipakkhassa || neraiyANaM ThitiprAdi-padaM 13. neraiyANaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM ThitI paNNattA ? goyamA ! jahaNeNaM dasa vAsasahassAI, ukkoseNaM tettIsa sAgarovamAI ThitI paNNattA // 1. gAdidUre ( ka ) ; gAidUre (tA, ma ) / 2. paMjaliuDe ( a, ka ) ; paMjalipuDe (ma ) / 3. vAsi (tA); vadAsI (ma) | 4. vidijjamAraNe ( a, ba ) ; vetijjamA ( ka ) | 5. pahie (tA) | 6. chavijjamANe ( a ) | 7. ujjhamANe DaDDe (tA) | 8. mejjaM (gra, va ) ; miyaM (ma ) | 9. maDe ( ka ) ; mie (tA) / 10. saM0 pA0 - calie jAva nijjarijjamAraNe / 11. payA (tA) | 12. pahie ( a, tA, ba, ma) 1 13. kevaI (, ka, tA); kevai ( ba ) /
Page #67
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhagavaI 14. neraiyA NaM bhaMte ! kevaikAlassa ANamaMti vA ? pANamaMti vA ? UsasaMti vA ? NIsasaMti vA ? jahA ussAsapade // 15. neraiyA NaM bhaMte ! AhAraTThI? haMtA goyamA ! aahaartttthii| jahA paNNavaNAe paDhamae aAhAruddesae' tahA bhANiyavvaM--- saMgahaNI-gAhA Thii ussAsAhAre, kiM vA''hAreti savvagro vAvi ? katibhAgaM savvANi va ? kIsa va bhujjo pariNamaMti ? // 1 / / 16. neraiyANaM bhaMte ! pUvvAhAriyA poggalA pariNayA ? pAhAriyA AhArijjamANA poggalA pariNayA ? aNAhAriyA pAhArijjissamANA' poggalA pariNayA ? aNAhAriyA aNAhArijjissamANA poggalA pariNayA ? goyamA ! neraiyANaM puvvAhAriyA poggalA prinnyaa| grAhAriyA AhArijjamANA poggalA pariNayA. pariNamaMti ya / aNAhAriyA AhArijjissamANA poggalA No pariNayA, pariNamissaMti / praNAhAriyA aNAhArijjissamANA poggalA No pariNayA, No pariNamissaMti / / 17. neraiyANaM bhaMte ! puvvAhAriyA poggalA ciyA ? pucchA jahA pariNayA' tahA ciyAvi // 18. evaM-uvaciyA, udIriyA, veiyA, nijjiNNA / saMgahaNI-gAhA pariNaya 'ciyA uvaciyA udIriyA' veiyA ya nijjinnnnaa| ekkekkammi padammi, cauvvihA poggalA hoti // 1 // 1. p07| 2. pa0 28 / 1 / 3. AhArijjassa (k)| 4. pariNamayaMti (taa)| 5. bha0 1116 / 6. ciyA ya uvaciyA (a); cita uvacita (ma) 7. udIriya (taa)| 8. vetiyA (m)| 6. padaMmI (b)| 10. atone 'tA' pratau etAvAnatiriktaH pATho labhyateneraiyANaM bhaMte ! pUvAhAriyA poggalA nijjiNNA / thev|
Page #68
--------------------------------------------------------------------------
________________ paDhamaM sataM (paDhamo uddeso) 16. neraiyA NaM bhaMte ! kaivihA poggalA bhijjati ? goyamA ! kammadavvavaggaNamahikicca duvihA poggalA bhijjati, taM jahA aNU ceva, bAdarA ceva // 20. neraiyA NaM bhaMte ! kaivihA poggalA cijjati ? . goyamA ! AhAradavvavaggaNamahikicca' duvihA poggalA cijjati, taM jahA aNU ceva, bAdarA ceva // 21. evaM uvacijjati / / 22. neraiyA NaM bhaMte ! kaivihe poggale udIreMti' ? goyamA ! kammadavvavaggaNamahikicca duvihe poggale udIreMti, taM jahA- aNU ceva, bAdarA ceva // 23. sesAvi evaM ceva bhANiyavvA-vedeti, nijjareMti // 24. evaM--oyaTTesu', proyaTTeti, proyaTTissaMti / saMkAmisu, saMkAmeMti, saMkAmissaMti / nihattisu, nihatteti, nihattissaMti / nikAeMsu, nikAyaMti, nikAissaMti / saMgahaNI-gAhA bhediyA ciyA uvaciyA, udIriyA vediyA ya nijjiNNA / proyaTTaNa saMkAmaNa, nihattaNa nikAyaNe tivihakAlo // 1 // 25. neraiyA NaM bhaMte ! je poggale teyAkammattAe geNhaMti, te ki tItakAlasamae geNhaMti ? paDuppannakAlasamae geNhaMti ? aNAgayakAlasamae geNhaMti ? goyamA ! no tIyakAlasamae geNhaMti, paDuppannakAlasamae geNhaMti, no aNAgaya kAlasamae geNhaMti / / 26. neraiyA NaM bhaMte ! je poggale teyAkammattAe gahie" udIreMti, te ki tIyakAla samayagahie poggale udIreMti ? paDuppannakAlasamae gheppamANe poggale udIreMti ? gahaNasamayapurakkhaDe poggale udIreMti ? 1. mabhikicca (a, b)| 7. nivadeg (tA) sarvatra / 2. jati vi (taa)| 8. atogre a, ka, ba, ma pratiSu etAvAna3. udIraMti (k)| tiriktaH pATho labhyate4. deg yavvA evaM (a, ka, taa)| savvesa vi kammadavvavaggaNamahikicca / 5. X(a, ka, ba, m)| 6. bhetiya (k)| 6. uya (ka, tA, ma); apavartanasya copa- 10. X(a, b)| lakSaNatvAdudvartanamapIha dRzyam (vR)| 11. deg samaya (ka, tA, ba, m)|
Page #69
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhagavaI goyamA ! tIyakAlasamayagahie poggale udIreMti, no paDuppannakAlasamae gheppamANe poggale udIreMti, no gahaNasamayapurakkhaDe poggale udIreMti / / 27. evaM vedeti, nijjareMti // 28. neraiyA NaM bhaMte ! jIvAno ki caliyaM kammaM baMdhati ? pracaliyaM kamma baMdhaMti ? goyamA ! no caliyaM kammaM baMvaMti, acaliyaM kama baMdhati / / 26. neraiyANaM bhaMte ! jIvAo kiM caliyaM kammaM udIreMti ? acaliyaM kamma udIreMti ? goyamA ! no caliyaM kammaM udoreMti, acaliyaM kammaM udIreMti / / 30. evaM-vedeti, poyaTeMti, saMkAmeMti, nihatteti', nikAeMti' / / 31. neraiyA NaM bhaMte ! jIvAo kiM caliyaM kammaM nijjareMti ? acaliyaM kamma nijjareMti ? goyamA ! caliyaM kamma nijjareMti, no acaliyaM kammaM nijjareMti // saMgahaNI-gAhA baMdhodayavedoyaTTasaMkame taha nihttnnnikaae| acaliya-kammaM tu bhave, caliyaM jIvAu nijjarae / / 1 / / 32. evaM ThiI AhAro ya bhANiyabbo / ThitI jahA-- 1. nijjaraMti (tA, b)| 2. nivatteti (taa)| . 3. atone 'a' pratau etAvAnatiriktaH pATho labhyatesavvesu acaliyaM no caliyaM / 'tA' pratau ca-savvesu no caliyaM pracaliyaM / 4. deg vaTTa (a); deg vvaTTa (taa)| 5. nijarie (a, tA, ba); nijjarai (k)| 6. atra vistRtA vAcanApi labhyate / tasyAM 'jahA neraiyANaM' ityAdi samarpaNapadAni labhyante, kintu pUrvavarti-nairayikapade tAni na vidyante, tena saMkSiptava vAcanA mUlapATharUpeNAhatA / vistRtA caivamasurakumArANaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM ThiI paNNattA? goyamA ! jahaNNaNaM dasa vAsasahassAI, ukkoseraNaM sAtiregaM sAgarovamaM // asurakumArA NaM bhaMte ! kevaikAlassa AraNamaMti vA pANamaMti vA ? UsasaMti vA ? NIsasaMti vA ? goyamA! jahaNNeNaM sattaNDaM thovANaM, ukkoseNaM sAiregassa pakkhassa ANamaMti vA, pANamaMti vA, UsasaMti vA, NIsasaMti vA, asurakumArANaM bhaMte ! AhAraTThI ? haMtA aahaartttthii| asurakumArANaM bhaMte ! kevaikAlassa AhAraThe samuppajjai? goyamA ! asurakumArANaM duvihe AhAre paNNatte, taM jahAAbhoganivdhattie ya aNNAbhoganivvattie
Page #70
--------------------------------------------------------------------------
________________ paDhama sataM (paDhamo uddeso) Thitipade' tahA bhANiyavvA savvajIvANaM / AhAro vi jahA paNNavaNAe paDhame AhAruddesae' tahA bhANiyavvo, etto ADhatto-neraiyA NaM bhaMte ! AhAraTThI ? jAva ya / tattha NaM je se aNAbhoganivvattie, se se aNusamayamavirahie AhAraTTe samuppajjai / aNasamayaM avirahie AhAraTTe smuppjji| tattha NaM je se Abhoganivvattie, se jahaNeNaM tattha NaM je se Abhoganivvattie, se jahaNNeraNaM cautthabhattassa, ukkoseNaM divasapuhuttassa AhAcautthabhattassa, ukkoseNaM sAiregassa vAsasaha- raThe samuppajjai / sesaM jahA asurakumArANaM jAva no avaliyaM kamma nijjaraMti / ssassa AhAraTTe samuppajjai / evaM suvaSNakumArANavi jAva thariNayakUmArANaM asurakumArA NaM bhaMte ! kimAhAramAhAreMti ? ti| goyamA ! dabao aNaMtapaesiyAI davAI, puDhavikAiyAraNaM bhate ! kevaIyaM kAlaM ThiI khettakAlabhAvapaNNavaNAgameNaM sesaM jahA nera paNNatA? iyANaM jAva te NaM tesiM poggalA kIsattAe goyamA ! jahaNaNaM aMtomuhattaM, ukkoseNaM bhujjo-bhujjo pariNamaMti? bAvIsaM vaasshssaaiN| goyamA ! soiMdiyattAe 5 surUvattAe pUDhavikAiyA kevAikAlassa ANamaMti vA 4? savaNNattAe 4 iTaThattAe 5 icchiyattAe goyamA ! vemAtAe ANamaMti vA 4 / bhijjiyattAe uDhattAe, No ahattAe suhattAe, puDhavikAiyA raNaM AhAraTTI? No duhattAe bhujjo-bhujjo pariNa mNti| haMtA aahaardii| puDhavikAiyAraNaM kevaikAlassa asurakumArANaM puvAhAriyA puggalA pari AhAra? samuppajjai? gayA? asurakumArAbhilAveNa jahA neraiyANaM goyamA ! aNusamayaM avirahie AhAraTThe jAva no acaliyaM kamma nijjaraMti / smuppjji| nAgakumArANaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM ThitI puDhavikAiyA kimAhAramAhAreMti ? paNNattA? godhamA ! dabbao jahA neraiyAraNaM jAva goyamA ! jahaNaNaM dasa vAsasahassAI, nivAghAeNaM chaddisi, vAghAyaM paDucca siya ukkoseNaM desUraNAiM do pligrovmaaii| tidisi siya cauddisi siya paMcadisi / vaNNo nAgakumArA gaM bhaMte ! kevaikAlassa ANamaMti kAlanIlapItalohiyahAlidasUkillAriNa, gaMdhao vA 4? surabhigaMdha 2 rasagro titta 5 phAsao kakkhaDa 8 goyamA ! jahaNNaNaM sattaNhaM thovAgaM, ukkoseNaM sesaM taheva / NANataM kaibhAgaM AhAreMti ? kaimuhuttapuhuttassa ANamaMti vA 4 / bhAgaM phAsAeMti? nAgakumArA NaM bhaMte ! AhAradI? hNtaaaahaarttrii| goyamA ! asaMkhijjaibhAgaM AhAreti. nAgakumArANaM bhaMte ! kevaikAlassa AhAraTTe aNaMtabhAgaM phAsAeMti jAva te NaM tesi poggalA samuppajjai? kIsattAe bhujjo-bhujjo pariNamaMti? goyamA ! nAgakumArANaM duvihe AhAre goyamA ! phAsidiyavemAyattAe bhujjo-bhujjo paNNate, taM jahA--Abhoganivvattie ya aNAbhoga- prinnmNti| sesaM jahA neraiyANaM jAva no nivvattie y| tatya raNaM je se aNAbhoganivvattie, acaliyaM kamma nijjarati / evaM jAva vaNassai1. p04| 2. p028|1|
Page #71
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhagavaI dukkhattAe bhujjo-bhujjo pariNamaMti / / kAiyAraNaM, navaraM ThitI vaNNeyavvA jA jassa, aNAsAijjamANAiM aphAsAijjamANAI viddhaMsaussAso vemaayaae| mAvajjati / beiMdiyANaM ThiI bhAriNayavvA, UsAso eesi NaM bhaMte ! poggalANaM annaaghaaijjmaavemaayaae| NAI 3 pucchaa| beiMdiyANaM AhAre pucchA, goyamA ! aAbhoga goyamA ! savvatthovA poggalA aNAghAijjanivvattie ya aNAmoganivvattie ya taheva / mAraNA, araNAsAijjamAraNA aNaMtaguNA, aphAtattha NaM je se Abhoganivyattie, se NaM asaMkhejja sAijjamANA aNaMtaguNA / teiMdiyANaM ghAgidiyasamae aMtomuhuttie vemAyAe AhAraTTe samuppa jibhidiyaphAsidiyavemAyattAe bhujjo-bhajjo jjai / sesaM taheva jAva araNaMtabhAgaM aasaaeNti| prinnmNti| beiMdiyA NaM bhaMte ! je poggale AhArattAe caridiyANa cakkhi (kkhaM)diyaghANidiyageNhaMti te ki sabve AhAreMti, go savve jibhidiyaphAsidiyavemAyattAe bhUjjo-bhajjo AhAreti ? prinnmNti| goyamA ! beiMdiyANaM duvihe AhAre paNatte, paMcidiyatirikkhajoNiyANaM ThiI bhariNaUraNaM taM jahA-lomAhAre pakkhevAhAre ya / je poggale UsAso vemaayaae| AhAro aNAbhoganivvattie lomAhArattAe giNhaMti te savye aparisesie aNusamayaM avirhio| Abhoganivvattio AhAreMti / je poggale pakkhevAhArattAe giNhati jahaNNeNaM aMtomuhuttassa, ukkoseraNaM chaTThabhattassa / tesi NaM poggalANaM asaMkhijjaibhAgaM AhAreMti, sesaM jahA caridiyANaM jAva caliyaM kamma NegAI ca NaM bhAgasahassAI praNAsAijjamANAI nijjareMti / aphAsijjamANAI viddhasamAvati / evaM mAssAraNavi, navaraM Abhoganivvattie eesi NaM bhaMte ! poggalANaM aNAsAijja jahaNjeNaM aMtomuhuttaM, ukkoseraNaM aTThama bhattassa, mANANaM aphAsAijjamANANa ya kayare kayare soDadiyavemAyattA bhanjo soiMdiyavemAyattAe bhUjjo-bhajjo pariNamati / appA vA bahuyA vA tullA vA visesAhiyA vA? sesaM jahA cauridiyAraNaM taheva jAva nijjareMti / goyamA ! savvatthovA poggalA aNAsAijja vANamaMtarANaM ThiIe nANattaM, pariNamaMti mAraNA, aphAsAijjamANA aNaMtaguNA / avasesaM jahA nAgakumArANaM / evaM joisiyANa vi, navara ussAso jahaNaNeNaM muhattapUhattassa, ukkobeiMdiyA NaM bhaMte ! je poggalA AhArattAe segavi muhuttapuhuttassa / AhAro jahaNeraNaM divasagiNhaMti te NaM tesi poggalA kIsattAe bhujjo- puhuttassa, ukkoseraNavi divasa puhuttassa / sesaM bhujjo pariNamaMti? thev| goyamA ! jibhidiyaphAsidiyavemAyattAe vemANiyANaM ThiI bhAriNayavvA prohiyaa| bhujjo-bhujjo-prinnmNti| UsAso jahaNNeNaM muhuttapuhuttassa, ukkoseNaM tettIbeiMdiyANaM bhaMte ! puvvAhAriyA puggalA pari- sAe pakkhANa / AhAro Abhoganivvattiyo NayA? taheva jAva caliyaM kamma nijAti / jahaNNeNaM divasapuhuttassa, ukkoseNaM tettIsAe teiMdiyacauridiyANaM gANattaM ThiIe jAva vAsasahassANaM / sesaM caliyAiyaM taheva jAva gegAiM ca NaM bhAgasahassAI aNAghAijjamANAI nijjareMti (ka, tA, va, pa0 28 / 1) / goyamAyAvAsA ya sAijja
Page #72
--------------------------------------------------------------------------
________________ paDhamaM sataM (paDhamo uddeso) prAraMbha-praNAraMbha-padaM 33. jIvA NaM bhaMte ! ki AyAraMbhA ? parAraMbhA ? tadubhayAraMbhA ? aNAraMbhA ? goyamA ! atthegaiyA jIvA pAyAraMbhA vi, parAraMbhA vi, tadubhayAraMbhA vi, No aNAraMbhA / / atthegaiyA jIvA no AyAraMbhA, no parAraMbhA, no tadubhayAraMbhA, aNAraMbhA // 34. se keNadveNaM bhaMte ! evaM vuccai-atthegaiyA jIvA aAyAraMbhA vi, "parAraMbhA vi, tadubhayAraMbhA vi, No aNAraMbhA ? atthegaiyA jovA no AyAraMbhA, no parAraMbhA, no tadubhayAraMbhA, aNAraMbhA. ? goyamA ! jIvA duvihA paNNattA, taM jahA-saMsArasamAvaNNagA ya, asNsaarsmaavnnnngaay| tattha NaM je te asaMsArasamAvaNNagA, te Na siddhaa| siddhA NaM no pAyAraMbhA, 'no parAraMbhA, no tadubhayaraMbhA , annaarNbhaa| tattha NaM je te saMsArasamAvaNNagA, te vihA paNNattA, taM jahA-saMjayA ya, asaMjayA ya / tattha NaM je te saMjayA te duvihA paNNattA, taM jahA-pamattasaMjayA ya, appamattasaMjayA y| tattha NaM je te appamattasaMjayA, te NaM no pAyAraMbhA, no parAraMbhA, *no tadubhayAraMbhA, aNAraMbhA / tattha NaM je te pamattasaMjayA, te suhaM jogaM paDucca no AyAraMbhA, 'no parAraMbhA, no tadubhayAraMbhAdeg, annaarNbhaa| asubhaM jogaM paDucca AyAraMbhA vi, *parAraMbhA vi, tadubhayAraMbhA videg, no annaarNbhaa| tattha NaM je te asaMjayA, te aviratiM paDucca AyAraMbhA vi', parAraMbhA vi, tadubhayAraMbhA videg, no annaarNbhaa| se teNa?NaM goyamA ! evaM vuccaiatthegaiyA jovA pAyAraMbhA vi, parAraMbhA vi, tadubhayAraMbhA vi, no annaarNbhaa| pratyegaiyA jIvA no pAyAraMbhA, no parAraMbhA, no tadubhayAraMbhA,deg annaarNbhaa|| 35. neraiyA NaM bhaMte ! ki AyAraMbhA ? parAraMbhA ? tadubhayAraMbhA ? aNAraMbhA ? 1. saM0 pA0-evaM paDiuccAretavvaM / 2. saM0 pA0--AyAraMbhA jAva annaarNbhaa| 3. saM0 pA0-parAraMbhA jAva arnnaarNbhaa| 4. saM0 pA0-AyAraMbhA jAva annaarNbhaa| 5. saM0 pA0-vi jAva no| 6. assaMjayA (tA, b)| 7. saM0 pA0--vi jAva no| 8. eNa?NaM (a, ka); eteNa?NaM (tA,ba, m)| 6. saM0 pA0-jIvA jAva arnnaarNbhaa|
Page #73
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhagavaI goyamA ! *neraiyA AyAraMbhA vi', parAraMbhA vi, tadubhayAraMbhA vi,deg no annaarNbhaa|| 36. se keNaTeNaM? goyamA ! aviratiM pdducc| se teNadveNaM' 'goyamA ! evaM vuccai-neraiyA AyAraMbhA vi, parAraMbhA vi, tadubhayAraMbhA vi, no aNAraMbhA' / / 37. evaM jAva pNcidiytirikkhjonniyaa| maNussA jahA jIvA, navaraM-siddhavira hiyA bhANiyavvA / vANamaMtarA joisiyA vemANiyA tahA neraiyA // 38. salessA jahA prohiyA / kaNhalesassa, nIlalesassa kAulesassa, jahA prohiyA jIvA, navaraM-pamattAppamattA na bhANiyavvA / teulesassa, pamhalesassa, sukkalesassa jahA prohiyA jIvA, navaraM-siddhA na bhANiyavvA / / 1. saM0 pA0-vi jAva no| 2. saM0 pA0-teNadveNaM jAva no| 3. aNAraMbhA evaM asurakumArA vi jAva (taa)| 4. pU0 p02| 5. bha0 1 / 35, 36 / 6. bha0 1 / 33, 34 / 'siddhA na bhAriNayavvA' iti adhyAhartavyam / 'siddhAnAmalezyatvAt' iti vRttikAraH / 7. kiNhadeg (a)| 8. kaNhalessA NaM bhaMte ! jIvA ki AyAraMbhA? parAraMbhA ? tadubhayAraMbhA ? aNAraMbhA ? goyamA ! atthegaiyA kaNhalessA jIvA AyAraMbhA vi, parAraMbhA vi, tabhayAraMbhA vi, no annaarNbhaa| atthegaiyA kaNhalessA jIvA no AyAraMbhA, no parAraMbhA, no tabhayAraMbhA, annaarNbhaa| se kepaTTeNaM jAva aNAraMbhA ? goyamA ! kaNhalessA jIvA duvihA paNNattA, taM jahA-saMjayA ya asaMjayA ya / tattha NaM je te saMjayA te suhaM jogaM paDucca no AyAraMbhA jAva annaarNbhaa| asubhaM jogaM paDucca AyAraMbhA vi jAva no annaarNbhaa| tattha NaM je te asaMjayA te aviratiM paDucca AyAraMbhA vi jAva no annaarNbhaa| se teNa?NaM jAva annaarNbhaa| nIlakApotalezyAnAM eSa eva gamaH / teulessA NaM bhaMte ! jIvA ki AyAraMbhA jAva aNAraMbhA? goyamA ! atthegaiyA AyAraMbhA vi jAva no aNAraMbhA, atthegaiyA AyAraMbhA vi jAva no aNAraMbhA, atthegaiyA no AyAraMbhA jAva no annaarNbhaa| se kepaTTeNaM? goyamA! duvihA teulessA paNNattA, taM jahA-saMjayA ya asaMjayA ya / tattha NaM je te saMjayA te duvihA paNNattA, taM jahA-pamatasaMjayA ya, appamattasaMjayA ya / tattha Na je te appamatasaMjayA te NaM no AyAraMbhA jAva arnnaarNbhaa| tattha NaM je te pamattasaMjayA te suhaM jogaM paDucca no AyAraMbhA jAva annaarNbhaa| asubhaM jogaM paDucca AyAraMbhA vi jAva no annaarNbhaa| tattha NaM je te asaMjayA te avirata paDucca AyAraMbhA vi jAva no annaarNbhaa| se teraNadveNaM jAva arnnaarNbhaa|
Page #74
--------------------------------------------------------------------------
________________ paDhamaM sataM (paDhamo uddeso) nANAdINaM bhavaMtara-saMkamaNa-parva 36. ihabhavie bhaMte ! nANe ? parabhavie nANe ? tadubhayabhavie nANe ? goyamA ! ihabhavie vi nANe, parabhavie vi nANe, tadubhayabhavie vi nANe / / 40. ihabhavie bhaMte ! daMsaNe ? parabhavie daMsaNe ? tadubhayabhavie saNe ? goyamA ! ihabhavie vi saNe, parabhavie vi daMsaNe, tadubhayabhavie vi saNe // 41. ihabhavie bhaMte ! caritte ? parabhavie caritte? tadubhayabhavie caritte ? goyamA ! ihabhavie caritte, no parabhavie caritte, no tadubhayabhavie caritte / / 42. "ihabhavie bhaMte ! tave ? parabhavie tave ? tadubhayabhavie tave ? goyamA ! ihabhavie tave, no parabhavie tave, no tadubhayabhavie tave // 43. ihabhavie bhaMte ! saMjame ? parabhavie saMjame ? tadubhayabhavie saMjame ? goyamA ! ihabhavie saMjame, no parabhavie saMjame, no tadubhayabhavie saMjame // asaMvuDa-saMvuDa-aNagAra-padaM 44. asaMvuDe' NaM bhaMte ! aNagAre sijjhai, bujjhai, muccai, parinivvAi, savva dukkhANaM aMtaM karei ? padmazuklalezyAnAM eSa eva gamaH / bhaMte ! katisu lesAsu hojjaa| goyamA ! abhayadevasUribhiH bhinnamatamanusRtya kRSNa challessAsu hojjA, taM jahA-kaNhalessAe lezyAdipATho vyAkhyAtaH / kRSNAdiSu hi jAva sukklessaae| aprazasta-bhAvalezyAsu saMyatatvaM nAsti asya vRttau abhayadevasUriNA etad etadmatamanusRtya tairevaM pATharacanA kRtA- vyAkhyAtamasti--kaSAyakuzIlastu, SaT"kaNhalessA gAM bhaMte ! jIvA ki AyAraMbhA Svapi sakaSAyamAzritya (v)| parAraMbhA tadubhayAraMbhA aNAraMbhA? (3) prajJApanAsUtre kRSNalezyajIvasya goyamA ! AyAraMbhA vi jAva no manaHparyavajJAnasya astitvaM pratipAditamaaNAraMbhA / kaNhalesse NaM bhaMte ! jIve katisu NANe se kepaTTeNaM bhaMte ! evaM vuccai ? hojjA ? goyamA ! dosu vA tisu vA causu vA pAraNesu hujjA (pa0 1713) / goyamA ! aviraI paDucca" evaM nIla asyAgamasya vRttikRtA sahetukamidaM kApotalezyAdaMDakAvapIti / kintu abhayadeva vyAkhyAtam-iha lezyAnAM pratyekamasaMkhyeyasuriNAmetamataM paryAlocyamasti lokAkAzapradezapramANAni adhyavasAya(1) sUtrakAreNa 'pamattAppamattA na sthAnAni, tatra kAnicinmaMdAnubhAvAnyadhyavabhAriNayavvA' iti nirdezaH kRtaH kintu sAyasthAnAni, pramattasaMyatasyApi labhyante, 'saMjatAsaMjatA na bhAriNayavvA' iti na ataeva kRSNa-nIla-kApotalezyA pramattasaMya tasyApi gIyante (pr0)| sUcitam / (2) kaSAyakuzIlasaMyatA SaTsu lezyAsu (4) prathamazatakasya 101 sUtraM draSTavyam / bhavanti / prastutAgamasya 25 zatake SaSThoddeze 1. sa0 pA0-daMsaNaM pi emeva / etat sAkSAllikhitamasti-kasAyakusIle 2. saM0 pA0-evaM tave saMjame / puucchaa| goyamA ! salesse hojjA No 3. assaMvUDe (taa)| alesse hojjA / jadi salesse hojjA se NaM 4. araNagAre kiM (a, b)|
Page #75
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhagavaI goyamA ! No iNadve samaTe / / 45. se keNatuNaM bhaMte ! evaM vuccai-- asaMvuDe NaM aNagAre no sijjhai, no bujbhai, no muccai, no parinivvAi.. no savvadakkhA goyamA ! asaMvuDe aNagAre pAuyavajjAro satta kammapagaDa pro siDhilabaMdhaNabaddhAmo dhaNiyabaMdhaNabaddhAno pakarei, hassakAlaThiiyAno' dI hakAlaThiiyAyo pakarei, maMdANubhAvApro' tivvANubhAvApro pakarei, appapaesaggAgro bahuppaesaggAgro pakarei, AuyaM ca NaM kammaM siya baMdhai, siya no baMdhai, assAyAveyaNijjaM ca NaM kammaM bhujjo-bhujjo uvaciNAi, aNAiyaM ca NaM aNavadaggaM dIhamaddhaM cAurata saMsArakatAraM aNupariyaTTai / se teNaTeNaM goyamA ! asaMvuDe aNagAre no sijjhai, no bujjhai, no muccai, no parinivvAi, no savvadukkhANaM aMtaM krei|| 46. saMvuDe NaM bhaMte ! aNagAre sijjhai, bujjhai, muccai, parinivvAi, savvaduvakhANaM aMtaM karei ? haMtA ! sijjhai, 'bujjhai, muccai, parinivvAi, savvaduvakhANaMdeg aMtaM karei / / 47. se keNaTreNaM bhaMte ! evaM vuccai-saMvuDe NaM aNagAre sijjhai, bujjhai, muccai, parinivvAi, savvadukkhANaM aMtaM karei ? goyamA ! saMvuDe aNagAre AuyavajjAno satta kammapagaDIyo dhaNiyabaMdhaNabaddhAno siDhilabaMdhaNabaddhAno pakarei, dIhakAlaTTiiyAno hassakAlaTTiiyAno pakarei, tivvANubhAvApro maMdANubhAvApro pakarei, bahuppaesaggAo apppesggaayo| pakarei ; AuyaM ca NaM kammaM na baMdhai, assAyAveyaNijjaM ca NaM kammaM no bhujjo-bhujjo uvaciNAi, aNAdIyaM ca NaM praNavadaggaM dIhamaddhaM cAurataM saMsArakaMtAraM viiiivyi| se teNaTeNaM goyamA ! evaM vuccai--saMvuDe aNagAre sijjhai", 'bujjhai, muccai, parinivvAi, savvadukkhANaM deg aMtaM karei / / asaMjayassa vANamaMtaradeva-padaM 48. jIve NaM bhaMte ! assaMjae avirae appaDihayapaccakkhAyapAvakamme ino cue peccA deve siyA? . goyamA ! atthegaie deve siyA, atthegaie No deve siyA // 1. saM0 pA.-keNaTeNaM jAva no / 7. saM0 pA0---sijjhai jAva aMtaM / 2. hrassa deg (tA); rahassadeg (s)| 8. 0 ppaga deg (s)| 3. 0 bhAgoo (tA, m)| 6. bItIvata ti (ka, ba, m)| 4. deg sayAno (k)| 10. saM0 pA0-sijjhai jAva aMtaM / 5. araNavayaggaM (a)| 11. piccA (a, ka, b)| 6. cAuraMta (ba, ma, s)|
Page #76
--------------------------------------------------------------------------
________________ paDhamaM sataM (paDhamo uddeso) 0 46. se keNaTTeNaM' "bhaMte ! evaM vaccai - grassaMjae avirae appa hiyapaccakkhAyapAvakamme ino cue peccA pratyegaie deve siyA, pratyegaie no deve siyA ? goyamA ! je ime jIvA gAmAgara - nagara nigama - rAyahANi - kheDa - kabbaDa-maDaMbadoNamuha-paTTaNAsama-saNNivesesu prakAbhataNhAe, grakAmachuhAe, kAmabaMbhaceravAseNaM, 'kAmasItAtava - daMsa-masaga " grahANaga - seya- jalla- mala-paMka- paridAheNaM 'appataraM vA bhujjataraM" vA kAla appANaM parikilesaMti, parikilesittA kAlamAse kAlaM kiccA graNNayaresu vANamaMtaresu devalogesu devattAe uvavattAro bhavati // 50. kerisA NaM bhaMte ! tesi vANamaMtarANaM devANaM devalogA paNNattA ? gomA ! se jahAnAmae ihaM' asogavaNe i vA, sattavaNNavaNe i vA, caMpavaNe ivA, cUyavaNe i vA, tilagavaNe i vA, lajyavaNe' ivA, naggohavaNe i vA, chattohavaNe" ivA, saNavaNe i vA, saNavaNe i vA zrayasivaNe i vA, kusuMbhavaNe ivA, siddhatthavaNe ivA, baMdhujIvagavaNe i vA, Nicca" kusumiya-mAiya-lavaiyathavaiya- guluiya-gocchiya jamaliya" juvaliya-viNamiya-paNamiya-suvibhattapiDimaMjarivaDeMsagadhare " sirIe pratIva pratIva uvasobhemANe uvasobhemANe ciTThai | evAmeva" tesiM vANamaMtarANaM devANaM devalogA jahaNeNaM dasavAsasahassaTThitI ehi, ukkoseNaM palinovamaTTitIehi, bahUhiM vANamaMtarehiM devehi ya devIhi ya grAiNNA vitikiNA" uvatthaDA saMthaDA phuDA zravagADhagADhA sirIe pratIva pratIva uvasomANA-uvasobhemANA ciTThati / erisagANaM goyamA ! tesi vANamaMtarANaM devANaM devalogA paNNattA se teNaTTeNaM goyamA ! evaM buccai - jIve NaM assaMjae" avirae appaDiyapaccakkhAyapAvakamme icue peccA pratyegaie * deve siyA || 1. saM0 pA0 - kerATTheNaM jAva io / 2. niyama ( tA ) / 3. vRttau 'akAmasItAta va daMsa-masaga' iti pATho nAsti vyAkhyAtaH / 4. akAmaaNhANaga (ka, vR) / 5. taro vA bhujjataro ( a, tA, ba, ma); 'appataro vA bhujjataro vA kAlaM' ti prAkR tatvena vibhaktivipariNAmAdalpataraM vA bhUyastaraM vA bahutaraM kAlaM yAvat ( vR) | 6. ihaM maraNuslogaMsi ( a, ka, ba, ma, sa ) / 7. satti (ma) / 0 6. 8. lAuya ( a, ka, ba, sa ) ; loadeg (ma ) | X ( a, ka, tA ); pratyaMtare - rigaggohavaNe ivA ( a ); gigohadeg ( sa ) | chattoa 0 ( ka ) ; chinno 0 ( ba ) ; x (ma); channo (sa) / 10. 15 11. X ( a, ka, tA, ba ) / 12. jamaiya ( a ) / 13. 0peMDi 0 ( ka ); 0 veNTamaMjari 0 ( tA ) / 14. evameva (tA, ma) / 15. vitiNNA (ka, ba, vRpA ); X (vR) / 16. saM0 pA0 - prassaMjae jAva deve /
Page #77
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhagavaI 51-sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti bhagavaM goyame samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdati namasati. vaMdittA namaMsittA saMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANe viharati / bIo uddeso 52. rAyagihe nagare samosaraNaM / parisA NiggayA jAva' evaM vayAsokamma-veyaNa-padaM 53. jIve NaM bhaMte ! sayaMkaDaM dukkhaM vedei ? ___ goyamA ! atthegaiyaM vedei, atthegaiyaM no vedei / / / 54. se keNa?NaM bhaMte ! evaM buccai-atthegaiyaM vedei ? atthegaiyaM no vedei ? goyamA ! udiNNaM vedei, 'no aNudiNNaM vedei / se teNaTeNaM goyamA ! evaM vuccai-atyagaiyaM vedei, atthegaiyaM no vedei / / 55. evaM'----jAva vemaannie| 56. jIvA NaM bhaMte ! sayaMkaDaM dakkhaM vedeti ? goyamA ! atthegaiyaM vedeti, atthegaiyaM no vedeti / / 57. se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai-atthegaiyaM vedeti ? atthegaiyaM no vedeti ? ___ goyamA ! udiNNaM vedeti, no aNudiNNaM vedeti / se teNaTeNaM goyamA ! evaM vuccai- atthegaiyaM vedeti, atthegaiyaM no vedeti / / 58. evaM-jAva vemANiyA / 56. jIve NaM bhaMte ! sayaMkaDaM pAuyaM vedei ? goyamA ! atthegaiyaM vedei, atthegaiyaM no vedei / jahA" dukkheNaM do daMDagA tahA pAueNa vi do daMDagA-egatta-pohattiyA / / neraiyAdINaM samAhAra-samasarIrAdi-padaM 60. neraiyA NaM bhaMte ! savve samAhArA ? savve samasarIrA? savve samussAsa nIsAsA ? goyamA ! no iNaTe samaTe / / 1. bha0 118-10 / 2. aNudiNNaM no (s)| 3. evaM cauvvIsadaMDaeraNaM (s)| 4. pU0 pa0 2 / 5. bha0 1153-58 / 6. pohttiyaa| egatteNaM jAva vemaarinnyaa| puha teNaM taheva (ba, ma, s)| 7. degNissAsA (taa)|
Page #78
--------------------------------------------------------------------------
________________ 17 paDhamaM sataM (bIao uddeso) 61. se keNadveNaM bhaMte ! evaM vuccai-neraiyA no savve samAhArA ? no savve sama sarIrA? no savve samussasAnIsAsA ? goyamA ! neraiyA dUvihA paNNattA, taM jahA.-mahAsarIrA ya, appasarIrA y| tattha Na je te mahAsarIrA te bahatarAe poggale aAhAreMti, bahatarAe poggale pariNAmeMti', bahuta rAe poggale ussasaMti, bahutarAe poggale nIsasaMti ; abhikkhaNaM AhAreMti, abhikkhaNaM pariNAmeMti, abhikkhaNaM ussasaMti, abhikkhaNaM nIsasaMti / tattha NaM je te appasa rorA te Na appatarAe poggale AhAreMti, appatarAe poggale pariNAmeMti, appatarAe poggale ussasaMti, appata rAe poggale nIsasaMti; pAhacca AhAreti, pAhacca pariNAmeMti, pAhacca ussasaMti, pAhacca nIsasaMti / se teNadveNaM goyamA ! evaM vuccai-ne raiyA no save samAhArA, no savve samasarIrA, no savve samussAsanIsAsA / / 62. neraiyA NaM bhaMte ! savve samakammA ? goyamA ! no iNaDhe sama? // 63. se keNa?NaM bhaMte ! evaM vuccai-neraiyA no savve samakammA ? goyamA ! neraiyA duvihA paNNattA, taM jahA-- puvovavannagA ya, pacchovavannagA ya / tattha NaM je te punvovavannagA te NaM appkmmtraagaa| tattha NaM jete pacchovavannagA te NaM mhaakmmtraagaa| se teNa?NaM goyamA ! evaM vuccai-neraiyA no savve samakammA // 64. neraiyA NaM bhaMte ! savve samavaNNA ! goyamA ! no iNa? sama? // 65. se keNadveNaM bhaMte ! evaM vuccai-neraiyA no savve samavaNNA ? goyamA ! neraiyA duvihA paNNattA, taM jahA-putvovavannagA ya, pacchovavannagA ya / tattha NaM je te puvovavannagA te NaM visuddhavaNNata raagaa| * tattha NaM je te pacchovavannagA te NaM avisuddhavaSNata rAgA / se teNaTeNaM goyamA ! evaM vuccai-neraiyA no savve samavaNNA // 66. neraiyA NaM bhaMte ! savve samalessA ? goyamA ! no iNaDhe samaDheM // 67. se keNadveNa bhaMte ! evaM vuccai-nerajhyA no savve samalessA ? goyamA ! nerai yA duvihA paNNattA, taM jahA-puTavovavannagA ya, pacchovavannagA ya / tattha NaM je te puvovavannagA te NaM visuddhalessatarAgA / tattha NaM je te pacchovavannagA 1. pariNamaMti (taa)| 2. tirapaTTe, (ka m)| 3. saM0 pA0- tarAgA taheva / 4. saM0 pA0-keNaTheNaM jAva no|
Page #79
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhagavaI te NaM avisuddhalessatarAgA / se teNa?NaM goyamA ! evaM vuccai-neraiyA no savve smlessaa| 68. neraiyA NaM bhaMte ! savve samaveyaNA ? goyamA ! no iNaDhe samaDhe / / 66. se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai-neraiyA no savve samaveyaNA ? goyamA ! neraiyA duvihA paNNattA, taM jahA-saNNibhUyA ya, asaNNibhUyA ya / tattha NaM je te saNNibhUyA te NaM mhaaveynnaa| tattha NaM je te asaNNibhUyA te NaM appaveyaNatarAgA / se teNa?NaM goyamA ! evaM vuccai---neraiyA no savve samaveyaNA // 70. neraiyA NaM bhaMte ! savve samakiriyA ? goyamA ! no iNaDhe samaDhe // 71. se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai-neraiyA no savve samakiriyA ? goyamA ! neraiyA tivihA paNNattA, taM jaMhA--sammadiTThI', micchadiTThI, sammAmicchadiTThI / / tattha NaM je te sammadiTThI tesi NaM cattAri kiriyApro paNNattAo, taM jahA-- prAraMbhiyA, pAriggahiyA, mAyAvattiyA, appcckkhaannkiriyaa| tattha NaM je te micchadiTThI tesi NaM paMca kiriyAno kajjati', taM jahA-AraMbhiyA', pAriggahiyA, mAyAvattiyA, appaccakkhANakiriyA , micchAdasaNavattiyA / evaM sammAmicchadiTThINaM pi / se teNa?NaM goyamA ! evaM vuccai-neraiyA no savve samakiriyA // 72. neraiyA NaM bhaMte ! savve samAuyA ? savve samovavannagA ? goyamA ! No iNadve smddhe|| se keNaTreNaM bhaMte ! evaM vuccai neraiyA no savve samAuyA ? no savve samovavannagA? goyamA ! neraiyA cauvivahA paNNattA, taM jahA-(1) atthegaiyA samAuyA samovavannagA (2) atthegaiyA samAuyA visamovavannagA (3) atthegaiyA visamAsyA samovavannagA (4) atthegaiyA visamAuyA vismovvntgaa| se teNaTreNaM goyamA ! evaM vuccai-neraiyA no sabve samAuyA, no savve samova vnngaa| 74. asurakumArA NaM bhaMte ! savve samAhArA ? savve samasarIrA? 73. 1. sammAdeg (a)| 2. sammAmicchA deg (tA, m)| 3. parideg (a, m)| 4. kijjati (a, ka, b)| 5. saM0 pA0-grAraMbhiyA jAva micchaa| 6. deg hAragA (a, tA, ba, m)|
Page #80
--------------------------------------------------------------------------
________________ paDhamaM sataM (bIgro uddeso) jahA' neraiyA tahA bhANiyavvA, navaraM-kamma-vaNNa-lessAgo parivatteyavvAao' [puvvovavannA mahAkammatarA, avisuddhavaNNatarA, avisuddhlestraa| pacchovavannA pasatthA / sesaM taheva / / 75. evaM--jAva thaNiyakumArA' / 76. puDhavikAiyANaM AhAra-kamma-vaNNa-lessA jahANeraiyANaM // 77. puDhavikAiyA NaM bhaMte ! savve samavedaNA? haMtA goyamA ! puDhavikAiyA savve samavedaNA // 78. se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai--puDhavikAiyA savve samavedaNA ? goyamA ! puDhavikAiyA savve asaNNI' asaNNibhUtaM' aNidAe vedaNaM vedeti / se teNa?NaM goyamA ! evaM vuccai--puDhavikAiyA savve samavedaNA // 76. puDhavikAiyA NaM bhaMte ! savve samakiriyA ? haMtA goyamA ! puDhavikAiyA savve samakiriyA // 80. se keNadveNaM bhaMte ! evaM vuccai-puDhavikAiyA savve samakiriyA ? goyamA ! puDhavikAiyA savve maayiimicchditttthii"| tANaM NeyatiyAno paMca kiriyAyo kajjaMti, taM jahA-prAraMbhiyA, 'pAriggahiyA, mAyAvattiyA, appaccakkhANakiriyA , micchAdasaNavattiyA / se teNa?NaM goyamA ! evaM vuccai-puDhavikAiyA savve samakiriyA // 81. samAuyA, samovavannagA jahA" neraiyA tahA bhANiyavvA / / 82. jahA" puDhavikAiyA tahA jAva cauridiyA / 83. paMcidiyatirikkhajoNiyA jahA NeraiyA, nANattaM kiriyAsu / 84. paMciMdiyatirikkhajoNiyA NaM bhaMte ! savve samakiriyA ? goyamA ! No iNaDhe samaDhe // 1. bha0 1160-73 / 7. bh01|60-67 / 2. parivaNNeyavAo (a, ka, ba, sa); pari- 8. 0 kkAiyA (ka, tA, s)| tthalleyavAo (tA); paritthaNotavvAo 6. asaNNI ya (a, b)| (ma); karmAdIni nArakApekSayA viparyayeNa 10. asaNNIbhUya (tA, s)| vAcyAni (vR)| 11. mAyAmiccha deg (a); mAyImicchA (tA); a, ka, tA, sa eSu caturSa AdarzaSu asau mAyAmicchA (m)| koSThakavartI pATho nAsti / ba, ma saMke- 12. roetiyAo (tA); riNayaiyAo (s)| titayorAdarzayorasau lbhyte| asau ca 13. saM0 pA0-AraMbhiyA jAva micchaa| vyAkhyAMzosti tena koSThake gRhItaH / 14. bha. 1172, 73 / 4. puu0p02| 15. bha0 1176-81 / 5. deg kumArA NaM (a, ka, tA, ba, ma, s)| 16. pU0 pa0 2 / 6. * kAtiyA (m)| 17. bha. 1660-66, 72, 73 /
Page #81
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhagavaI 85. se keNa?NaM bhaMte ! evaM vuccai-paMcidiyatirikkhajoNiyA no samve samakiriyA ? goyamA ! paMcidiyatirikkhajoNiyA tivihA paNNattA, taM jahA-sammadiTTI, micchadiTThI, sammAmicchadiTThI / tattha NaM je te sammadiTThI te duvihA paNNattA, taM jahA-asaMjayA ya, saMjayAsaMjayA ya / tattha NaM je te saMjayAsaMjayA, tesi NaM tiNNi kiriyAno kajjaMti, taM jahAAraMbhiyA, pAriggahiyA, maayaavttiyaa| asaMjayANaM cattAri / micchadiTThINaM paMca / sammAmicchadiTThINaM paMca / / maNussAdINaM samAhAra-samasarIrAdi-padaM 86. 'maNussA NaM bhaMte ! savve samAhArA ? savve samasarIrA ? savve samussAsanIsAsA ? ____ goyamA ! no iNa? samaDheM / 87. se keNadveNaM bhaMte ! evaM vuccai--maNussA no savve samAhArA ? no savve samasarIrA ? no savve samussAsanIsAsA ? goyamA ! maNussA duvihA paNNattA, taM jahA-mahAsarIrA ya, appasarIrA y| tattha NaM je te mahAsarIrA te bahutarAe poggale AhAreMti, bahutarAe poggale pariNAmeMti, bahutarAe poggale ussasaMti, bahutarAe poggale nIsasaMti; Ahacca AhAreti, Ahacca pariNAmeti, grAhacca ussasaMti, pAhacca nIsasaMti / tattha NaM je te appasarIrA te NaM appatarAe poggale AhAreMti, appatarAe poggale pariNAmeMti, appatarAe poggale ussasaMti, appatarAe poggale nIsasaMti; abhikkhaNaM pAhAreMti, abhikkhaNaM pariNAmeMti, abhikkhaNaM ussasaMti, abhikkhaNaM nIsasaMti / se teNaTeNaM goyamA ! evaM vuccai-maNussA no savve samAhArA, no savve samasarIrA, no savve smussaasniisaasaa| 88. maNussA NaM bhaMte ! savve samakammA ? goyamA ! no iNaDhe sama? // 86. se keNa?NaM bhaMte ! evaM vuccai-maNussA no savve samakammA ? / goyamA! maNussA duvihA paNNattA, taM jahA-putvovavannagA ya, pacchovavannagA y| tattha NaM je te puvvovavannagA te NaM appkmmtraagaa| tattha NaM je te pacchovavannagA te NaM mahAkammatarAgA / se teNa?NaM goyamA ! evaM vuccai-maNussA no savve samakammA // 1. saM0 pA0-maNassA jahA paraiyA nAraNattaM tarAe poggale AhAreMti abhikkhaNaM je mahAsarIrA te bahutarAe poggale AhAreti AhAreMti sesaM jahA neraiyAraNaM jAva veynnaa| Ahacca AhAreti / je appasarIrA te appa
Page #82
--------------------------------------------------------------------------
________________ 21 paDhamaM sataM (bIo uddeso) 10. maNussA NaM bhaMte ! savve samavaNNA ? goyamA ! no iNa? samaTe / 61. se keNadveNaM bhaMte ! evaM vuccai-maNussA no savve samavaNNA ? goyamA ! maNussA dUvihA paNNattA, taM jahA-pUvvovavannagA ya, pacchovavannagA ya / tattha NaM je te puvovavannagA te NaM visuddhvnnnntraagaa| tattha NaM je te pacchovavannagA te NaM avisuddhavaNNatarAgA / se teNadveNaM goyamA ! evaM vuccai-maNussA no savve samavaNNA // 62. maNussA NaM bhaMte ! savve samalessA ? goyamA ! no iNadve samaDhe // 63. se keNatuNaM bhaMte ! evaM vuccai-maNussA no savve samalessA? goyamA ! maNussA duvihA paNNattA, taM jahA-putvovavannagA ya, pacchovavannagA ya / tattha NaM je te puvovavannagA te NaM visuddhlesstraagaa| tattha NaM je te pacchovavannagA te NaM avisuddhalessatarAgA / se teNa?NaM goyamA ! evaM vuccai-maNussA no savve samalessA // 14. maNussA NaM bhaMte ! savve samaveyaNA ? goyamA ! no iNaDhe samaDhe / 65. se keNa?NaM bhaMte ! evaM vuccai--massANu no savve samaveyaNA ? goyamA ! maNussA duvihA paNNattA, taM jahA-saNNibhUyA ya, asaNNibhUyA ya / tattha NaM je te saNNibhUyA te NaM mahAveyaNA / tattha NaM je te asaNNibhUyA te NaM appaveyaNa traagaa| se teNaTeNaM goyamA ! evaM vuccai-maNussA no savve samaveyaNA // 66. maNussA NaM bhaMte ! savve samakiriyA ? ___ goyamA ! no iNaDhe samaDhe / 67. se keNa?NaM bhaMte ! evaM vuccai-maNussA no savve samakiriyA ? goyamA ! maNussA tivihA paNNattA, taM jahA-sammadiTThI, micchadiTThI, smmaamicchditttthii| tattha NaM je te sammadiTThI te tivihA paNNattA, taM jahA-saMjayA, assaMjayA, sNjyaasNjyaa| tattha NaM je te saMjayA te duvihA paNNattA, taM jahA-sarAgasaMjayA ya, vItarAgasaMjayA y| tattha NaM je te vItarAgasaMjayA, te NaM akiriyaa| tattha NaM je te sarAgasaMjayA te duvihA paNNattA, taM jahA-pamattasaMjayA ya, appamattasaMjayA y| tattha NaM je te appamattasaMjayA, tesi NaM egA mAyAvattiyA kiriyA kajjai /
Page #83
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhagavaI tattha NaM je te pamattasaMjayA, tesi NaM do kiriyAno kajjati, taM jahA-prAraMbhiyA ya, mAyAvattayiA y| tattha NaM je te saMjayAsaMjayA, tesi NaM AillAyo' tiNNi kiriyAno kati, taM jahA-AraMbhiyA, pAriggahiyA, maayaavttiyaa| asaMjayANaM cattAri kiriyAno kajjati-prAraMbhiyA pAriggahiyA, mAyAvattiyA, appcckkhaannkiriyaa| micchadiThINaM paMca-prAraMbhiyA, pAriggahiyA, mAyAvattiyA, appaccakkhANakiriyA, micchAdasaNavattiyA / sammAmicchadiTThINaM paMca / / 18. maNassA NaM bhaMte ! savve samAuyA ? savvesamovavannagA ? goyamA ! no iNadve samaDhe / / 66. se keNadveNaM bhaMte ! evaM vuccai-maNussA no savve samAuyA ? no savve samo vavannagA? goyamA ! maNussA cauvvihA paNNattA, taM jahA-(1) atthegaiyA samAuyA smovvnngaa| (2) atthegaiyA samAuyA vismovvnngaa| (3) atthegaiyA visamAuyA smovvnngaa| (4) atthegaiyA visamAuyA visamovavannagA / se teNaTeNaM goyamA ! evaM vuccai-maNussA no savve samAuyA, no savve samo vvnngaa| 100. vANamaMtara-jotisa-vemANiyA jahA asurakumArA, navaraM-veyaNAe NANattaM mAyimicchadiTThIuvavannagA ya appaveyaNatarA, amAyisammadiTThiuvavannagA ya mahAveyaNatarA bhANiyavvA jotisavemANiyA / 1. AdimAo (ka, tA, m)| sti, yathA-vAraNamaMtarA raNaM jahA asura2. 86 sUtrasya pAdaTippaNagate samarpaNapAThe 'sesaM kumArA nnN| jahA neraiyANaM jAva veyaNA' iti ullekho- evaM joisiya-vemAriNayANa vi| gavaraM sti, atonantaraM kriyAsUtraM nairayikasUtrAlA- te vedaNAe duvihA paNNattA, taM jahA-mAipakAd bhinnamasti tena samarpaNapAThe tad grahaNaM micchaddiTiuvavaNNagA ya, amAisammaddiTTIna kRtam / samAyuSaH sUtraM kriyA sUtrAt agre uvavaNNagA y| tattha NaM je te mAimicchavartate, kintu tad nairayikasUtrAlApakAd bhinna hiThovavaNNagA te raNaM appvedrnntraagaa| nAsti tena pUrvavartisamarpaNapAThenaiva tasya grahaNaM tattha NaM je te amAisammadiTrovavaNNagA te gaM kRtamiti saMbhAvyate / tadasmAbhiH sAkSAlli- mhaavedrnntraagaa| khitam / 4. bha01174 / 3. prajJApanAyAM (17 / 1) asya racanA suspaSTA
Page #84
--------------------------------------------------------------------------
________________ paDhamaM sataM (bIo uddeso) 101. salessA NaM bhaMte ! neraiyA savve samAhAragA ? prohiyA, salessANaM, sukkalessANaM - etesi NaM tihaM ekko gamo / kaNhalessa'- nIlalessANaM pi ego gamo, navaraM - vedaNAe mAyimicchadiTThIuvavanagA ya, mAthisammadiTThIuvavannagA ya bhANiyavvA / massA kiriyA sarAga- vIyarAgA pamattApamattA na bhANiyavvA / kAulessANa va eseva' gamo, navaraM neraii jahA zrahie daMDae tahA bhANi - yavvA / teulessA, pamhalessA 'jassa pratthi " jahA prohiyo daMDagro tahA bhANiyavvA, navaraM - - maNussA sarAga - vIyarAgA na bhANiyavvA / saMgrahaNI - gAhA dukhAue udiNe, AhAre kamma - vaNNa-lessA ya / samaveyaNa-samakiriyA, samAue ceva bodhavvA // 1 // lessA-padaM 102. kai NaM bhaMte ! lessAo paNNattAo ? goyamA ! cha lessAo paNNattAzro, taM jahA - kaNhalessA, nIlalessA, kAulessA, ulessA, pamhalessA, sukkalessA / lessANaM bIoo uddeso bhANiyavvo jAva" iDDhI jIvANaM bhavaparivaTTaNa-padaM 103. jIvassa NaM bhaMte ! tItaddhAe zrAdiTThassa kaivihe saMsArasaMciTTaNakAle paNNatte ? goyamA ! cavvihe saMsArasaMciTThaNakAle paNNatte, taM jahA - neraiyasaMsArasaMciTThakAle, tirikkhajoNiyasaMsArasaMciTThaNakAle, maNussasaMsArasaMciTThaNakAle, devasaMsArasaMcikA | 104. neraiyasaMsAraciTThaNakAle" NaM bhaMte ! kativihe paNNatte ? gomA ! tivihe paNNatte, taM jahA - sunnakAle, prasunnakAle, missakAle // 105. tirikkhajoNiyasaMsAra" saMciTTiNakAle NaM bhaMte ! kativihe paNNatte ? gomA ! duvihe paNNatte, taM jahA - prasunnakAle ya, missakAle ya / / * 0 1. pU0 - bha0 160-73 / 2. 0 lessA (tA, ma) 1 3. eso ( a, tA, ba ) / 4. esova ( a ) / 5. jassatthi (ka, tA, ba ) / 6. boddhavvA (ka, tA, / 7. bIo ( a, ba, sa ) ; bitio ( ka ) / 8. pa0 17 / 2 / 6. 23 * kAle paM ( a, ka, tA, ba, ma, sa ) / 10. neraiyANaM 0 ( a, ba, sa ) / 11. 0 joNisaMsAra 0 ( a, ka, tA, ba, ma); saM0 pA0 - 0 saMsArapucchA /
Page #85
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhagavaI 106. "maNussasaMsArasaMciTaNakAle NaM bhaMte ! kativihe paNNatte ? goyamA ! tivihe paNNatte, taM jahA-sunnakAle, asunnakAle, misskaale|| 107. devasaMsArasaMciTThaNakAle NaM bhaMte ! kativihe paNNatte ? goyamA ! tivihe paNNatte, taM jahA-sunnakAle, asunnakAle, missakAle / / 108. etassa NaM bhaMte ! neraiyasaMsArasaMciTThaNakAlassa-sunnakAlassa, asunnakAlassa, mIsakAlassa' ya kayare kayarehito appe vA ? bahue vA ? tulle vA ? visesAhie vA? goyamA ! savvatthove asunnakAle, missakAle aNaMtaguNe, sunnakAle aNaMtaguNe / / 106. tirikkhajoNiyANaM savvatthove asunnakAle, missakAle aNaMtaguNe / / 110. maNussa-devANa ya' 'savvatthove asunnakAle, missakAle aNaMtaguNe, sunnakAle aNaMtaguNe // 111. eyassa NaM bhaMte ! neraiyasaMsArasaMciTThaNakAlassa', 'tirikkhajoNiyasaMsAra saMciTThaNakAlassa, maNussasaMsArasaMciTThaNakAlassa, devasaMsArasaMciTThaNakAlassa kayare kayarehito appe vA ? bahue vA ? tulle vA ? * visesAhie vA ? goyamA ! savvatthove maNussasaMsArasaMciTThaNakAle, neraiyasaMsArasaMciTThaNakAle asaMkhejjaguNe, devasaMsArasaMciTThaNakAle asaMkhejjaguNe, tirikkhajoNiyasaMsArasaMci TuNakAle aNaMtaguNe // aMtakiriyA-padaM 112. jIve NaM bhaMte ! aMtakiriyaM karejjA ? goyamA ! atthegaie karejjA, atthegaie no karejjA / aMtakiriyApaya neyavvaM / 113. aha bhaMte ! asaMjayabhaviyadavvadevANaM, avirAhiyasaMjamANaM, virAhiyasaMjamANaM, avirAhiyasaMjamAsaMjamANaM, virAhiyasaMjamAsaMjamANaM, asaNNINaM, tAvasANaM, kaMdappiyANaM, caraga-parivvAyagANaM, kibbisiyANaM, tericchiyANa', AjIviyANa aAbhiyogiyANaM', saliMgINaM dasaNavAvaNNagANaM-- etesi NaM devalogesu uvavajjamANANaM kassa kahiM uvavAe paNNatte ? goyamA ! asaMjayabhaviyadavvadevANaM jahaNNaNaM bhavaNavAsIsu, ukkoseNaM uvarimagevejjaesu / avirAhiyasaMjamANaM jahaNNaNaM sohamme kappe, ukkoseNaM savvasiddhe vimANe / virAhiyasaMjamANaM jahaNNeNaM bhavaNavAsIsu, ukkoseNaM sohamme kappe / 1. saM0 pA0-maNussANa ya devANa ya jahA 5. 50 20 / neraiyANaM / 6. teracchiyANaM (a, ba, s)| 2. mIsA (tA, ba, m)| 3. saM0 pA0-ya jahA neraiyANaM / 7. AbhiyogiyANaM (a, ba, ma); AbhogiyAraNaM 4. saM0 pA0-kAlassa jAva devasaMsAra jAva (s)| visesaahie|
Page #86
--------------------------------------------------------------------------
________________ paDhamaM sataM (bIo uddeso) avirAhiyasaMjamAsaMjamANaM jahaNNeNaM sohamme kappe, ukkoseNaM accue kappe / virAhiyasaMjamAsaMjamANaM jahaNNaNaM bhavaNavAsIsu, ukkoseNaM joisiesu| asaNNINaM jahaNNeNaM bhavaNavAsIsu, ukkoseNaM vaannmNtresu|| avasesA savve jahaNNaNaM bhavaNavAsIsu, ukkoseNaM vocchAmitAvasANaM jotisiesu, kaMdappiyANaM sohamme kappe, caraga-parivvAyagANaM baMbhaloe kappe, kibbisiyANaM laMtage kappe, tericchiyANaM sahassAre kappe, AjIviyANaM accue kappe, AbhiprogiyANaM accue kappe, saliMgINaM saNavAvannagANaM uvari mgevijjesu|| asaNNi-pAuya-padaM 114. kativihe NaM bhaMte ! asaNNigrAue paNNatte ? goyamA ! cauvihe asaNNigrAue paNNatte, taM jahA -neraiyaasaNNigrAue', tirikkhajoNiyaasaNNigrAue, maNussaasaNNigrAue, devaprasaNNigrAue / / 115. asaNNI NaM bhaMte ! jIve ki neraiyAuyaM pakarei ? tirikkhajoNiyAuyaM pakarei ? maNussAuyaM pakarei ? devAuyaM pakarei ? haMtA goyamA ! neraiyAuyaM pi pakarei, tirikkhajoNiyAuyaM pi pakarei, maNussAuyaM pi pakarei, devAuyaM pi pakarei / neraiyAuyaM pakaremANe jahaNNaNaM dasa vAsasahassAiM, ukkoseNaM paligrovamassa asaMkhejjaibhAgaM pakarei / tirikkhajoNiyAuyaM pakaremANe jahaNNeNaM aMtomuttaM, ukkoseNaM paliaovamassa asaMkhejjaibhAgaM pakarei / maNussAuyaM' *pakaremANe jahaNNeNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM paligrovamassa asaMkhejjaibhAgaM pkrei| devAuyaM pakaremANe jahaNNeNaM dasa vAsasahassAI, ukkoseNaM paligrovamassa asaMkhejjaibhAgaM pakarei / / 116. eyassa NaM bhaMte ! neraiyaasaNNiAuyassa, tirikkhajoNiyaasaNNiAuyassa, maNassaasaNNigrAuyassa, devaprasaNNigrAuyassa kayare kayarehito appe vA? bahue vA ? tulle vA deg ? visesAhie vA ? goyamA ! savvatthove devaprasaNNigrAue, maNussaasaNNiAue asaMkhejjaguNe', tirikkhajoNiyaasaNNigrAue asaMkhejjaguNe, neraiyaasaNNiAue asNkhejjgunne| 117. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! 1. ukkosagaM (ka, tA, ba, ma, s)| 4. saM0 pA0-kayare jAva visesAhie vaa| 2. neraiyassa 0 (taa)| 5. saMkhejjadeg (a, ka, ba, m)| 3. saM0 pA0-maNassAue vi evaM ceva, devA 6. bha0 1551 / jahA neriyaa|
Page #87
--------------------------------------------------------------------------
________________ 26 bhagavaI taio uddeso kaMkhAmohaNijja-pavaM 118. jIvANaM bhaMte ! kaMkhAmohaNijje kamme kaDe ? haMtA kdde|| . 116. se bhaMte ! kiM 1. deseNaM dese kaDe ? 2. deseNaM savve kaDe ? 3. savveNaM dese kaDe? 4. savveNaM savve kaDe ? goyamA ! 1. no deseNaM dese kaDe 2. no deseNaM savve kaDe 3. no savveNaM dese kaDe 4. savveNaM savve kaDe // 120. neraiyANaM bhaMte ! kaMkhAmohaNijje kamme kaDe ? haMtA kaDe' / 121. *se bhaMte ! ki 1. deseNaM dese kaDe ? 2. deseNaM savve kaDe ? 3. savveNaM dese kaDe ? 4. savveNaM savve kaDe ? goyamA ! 1. no deseNaM dese kaDe 2. no deseNaM savve kaDe 3. no savveNaM dese kaDedeg 4. savveNaM savve kaDe / / 122. evaM jAva' vemANiyANaM daMDago bhANiyavvo // 123. jIvA NaM bhaMte ! kaMkhAmohaNijja kammaM karisu ? haMtA karisu // 124 taM bhaMte ! kiM 1. deseNaM desaM karisu? 2. deseNaM savvaM karisu? 3. savveNaM desaM karisu ? 4. savveNaM savvaM karisu ? goyamA ! 1. no deseNaM desaM karisu 2. no deseNaM savvaM karisu 3. no saMvveNaM desaM karisu / 4. savveNaM savvaM krisu|| 125. eeNaM abhilAveNaM daMDaao bhANiyabvo, jAva' vemANiyANaM / 126. evaM kareMti / ettha vi daMDo jAva' vemANiyANaM // 127. evaM karissaMti / ettha vi daMDagro jAva' vemANiyANaM / / 128. evaM cie, ciNisu, ciNaMti, ciNissaMti / uvacie, uvaciNisu, uvaciNaMti, uvaciNissaMti / udIreMsu, udIreMti, udIrissaMti / vedeMsu, vedeti, vedissaMti / nijjareMsU, nijjareMti, nijjarissaMti / saMgahaNI-gAhA kaDa-ciya-uvaciya, udIriyA vediyA ya nijjiNNA / Aditie caubhedA, tiyabhedA pacchimA tiNNi // 1 // 1. saM0 pA0-kaDe jAva savveNaM / 3, 4, 5. puu0p02| 2. pU0pa0 2 /
Page #88
--------------------------------------------------------------------------
________________ paDhamaM sataM (taio uddeso) 129. jIvA NaM bhaMte ! kaMkhAmohaNijja kammaM vedeti ? haMtA vedeti // 130. kahaNNa' bhaMte ! jovA kaMkhAmohaNijja kammaM vedeti ? goyamA ! tehi tehiM kAraNehi saMkiyA, kaMkhiyA, vitigichiyA', bhedasamAvannA, kalusasamAvannA-evaM khalu jIvA kaMkhAmohaNijja kammaM vedeti / / saddhA-padaM 131. se nUNaM bhaMte ! tameva saccaM NIsaMka, jaM jiNehi paveiyaM ? haMtA goyamA ! tameva saccaM NIsaMka, jaM jiNehi paveiyaM / / 132. se nUNaM bhaMte ! evaM maNaM dhAremANe, evaM pakaremANe, evaM ciTThamANe, evaM saMvare mANe prANAe ArAhae bhavati ? haMtA goyamA ! evaM maNaM dhAremANe 'evaM pakaremANe, evaM ciTThamANe, evaM saMvare mANe ANAe pArAhaedeg bhavati // asthi-nasthi-padaM 133. se naNaM bhaMte ! atthittaM atthitte pariNamai ? natthittaM natthitte pariNamai ? haMtA goyamA ! 'atthittaM atthitte pariNamai / natthittaM natthittedeg pariNamai / 134. 'jaM NaM" bhaMte ! atthittaM atthitte pariNamai, natthittaM natthitte pariNamai, taM ki payogasA ? vIsasA? goyamA ! payogasA vi taM [atthittaM atthitte pariNamai, natthittaM natthitte pariNamai] / vIsasA vi taM [atthitaM atthitte pariNamai, natthittaM natthitte pariNamai] // 135. jahA te bhaMte ! atthittaM atthitte pariNamai, tahA te natthittaM natthitte pariNamai ? jahA te natthittaM natthitte pariNamai, tahA te atthittaM atthitte pariNamai ? haMtA goyamA ! jahA me atthittaM atthitte pariNamai, tahA me natthittaM natthitte prinnmi| jahA me natthittaM natthitte pariNamai, tahA me atthittaM atthitte pariNamai // 136. se naNaM bhaMte ! atthittaM atthitte gamaNijja ? "natthittaM na tthitte gamaNijja ? haMtA goyamA ! asthittaM atthitte gamaNijjaM / natthittaM natthitte gamaNijjaM // 1. kaha raNaM (ka); kahaM raNaM (ba, s)| 5. taM (a, ba, sa); X (taa)| 2. vitigaMchiyA (a, ba, sa); vitigicchitA 6, 7. koSThakattipAThaH vyAkhyAMzosti / (ka); vitikichigA (m)| 8. saM0 pA.--jahA pariNamai do AlA3. saM0 pA0-dhAremANe jAva bhavati / vagA tahA gamaNijjeNa vi do AlAvagA 4. saM0 pA0-goyamA jAva pariNamai / bhAriNayavvA jAva thaa|
Page #89
--------------------------------------------------------------------------
________________ 28 bhagavaI 137. jaM NaM bhaMte ! atthittaM atthitte gamaNijjaM, natthittaM natthitte gamaNijja, taM ki payogasA? vIsasA ? goyamA ! payogasA vi taM [atthittaM atthitte gamaNijja, natthittaM natthitte gamaNijja] / vIsasA vi taM [atthittaM atthitte gamaNijja, natthittaM natthitte gamaNijja] // 138. jahA te bhaMte ! atthittaM atthitte gamaNijja, tahA te natthittaM natthitte gamaNijjaM? jahA te natthittaM natthitte gamaNijja, tahA te atthittaM atthitte gamaNijja ? haMtA goyamA ! jahA me atthittaM atthitte gamaNijja, tahA me natthittaM natthitte gamaNijja / jahA me natthittaM natthitte gamaNijjaMdeg, tahA me atthittaM atthitte gamaNijjaM // bhagavamo samatA-padaM 136. jahA te bhaMte ! etthaM gamaNijjaM, tahA te ihaM gamaNijja ? jahA te ihaM gamaNijjaM, tahA te etthaM gamaNijjaM? haMtA goyamA ! jahA me etthaM gamaNijja', 'tahA me ihaM gamaNijjaM / jahA me ihaM gamaNijjadeg, tahA me etthaM gamaNijja / kaMkhAmohaNijjassa baMdhAdi-padaM 140. jIvA NaM bhaMte ! kaMkhAmohaNijjaM kammaM baMdhati ? haMtA baMdhaMti // 141. kahaNNaM bhaMte ! jIvA kaMkhAmohaNijja kamma baMdhati ? goyamA ! pamAdapaccayA, joganimittaM ca / / 142. se NaM bhaMte ! pamAde kiMpavahe ? goyamA ! jogappavahe / / 143. se NaM bhaMte ! joe kiMpavahe ? goyamA ! vIriyappavahe / / 144. se NaM bhaMte ! vIrie kiMpavahe ? goyamA ! sarIrappavahe / / 145. se NaM bhaMte ! sarIre kiMpavahe ? goyamA ! jIvappavahe // 146. evaM sati atthi uTThANei vA, kammei vA, balei vA, vIriei vA, purisakkAra parakkamei vA // 1. saM0 pA0-gamaNijjaM jAva tahA / 2. kahaM raNaM (a)| 3. nimittayaM (k)| 4. kiMpabhave (ka, vRpA) sarvatra /
Page #90
--------------------------------------------------------------------------
________________ paDhamaM sataM (taio uddeso) 147. se nUNaM bhaMte ! appaNA ceva udIreti ? appaNA ceva garahati ? appaNA ceva saMvareti ? haMtA goyamA ! appaNA ceva * udiireti| appaNA ceva garahati / appaNA ceva saMvareti // 148. 'jaMNa bhaMte ! appaNA ceva udIreti, appaNA ceva garahati, appaNA ceva saMvareti, taM ki - 1. udiNNaM udIreti ? 2. aNudiNNaM udIreti ? 3. aNudiNNaM udIraNAbhaviyaM kammaM udIreti ? 4. udayANaMtarapacchAkaDaM kammaM udIreti ? goyamA ! 1. no udiNNaM udIreti / 2. no aNudiNNaM udIreti / 3. aNudiNNaM udIraNAbhaviyaM kammaM udIreti / 4. no udayANaMtarapacchAkaDaM kamma udIreti // 146. jaM NaM bhaMte ! aNudiNNaM udIraNAviyaM kamma udIreti, taM ki udANeNaM, kammeNaM, baleNaM, vIrieNaM, purisakkAra-parakkameNaM aNudiNNaM udIraNAviyaM kamma udIreti ? udAhu taM aNuTTANeNaM, akammeNaM, abaleNaM, avIrieNaM, apurisavakAraparakkameNaM aNudiNNaM udIraNAviyaM kamma udIreti ? goyamA ! taM uTThANeNaM vi, kammeNa vi, baleNa vi, vIrieNa vi, purisakkAraparakkameNa vi aNudiNNaM udIraNAbhaviyaM kammaM udIreti / No taM aNuDhANeNaM, akammeNaM, abaleNaM, avIrieNaM, apurisakkAraparakkameNaM aNudiNNaM udIraNA bhaviyaM kammaM udIreti // 150. evaM sati atthi uDhANei vA, kammei vA, balei vA, vIriei vA, purisakkAra parakkamei vA // 151. se naNaM bhaMte ! appaNA ceva uvasAmei ? appaNA ceva garahai ? appaNA ceva saMvarei ? haMtA goyamA ! appaNA ceva uvasAmei / appaNA ceva garahai / appaNA ceva saMvarei / / 1. saMvarai (a, ba, ma, s)| uvasAmei taM ki uTThANeNaM jAva purisakkAra2. saM0 pA0-taM ceva uccAratavvaM / parakkame i vaa| se nuNaM bhaMte ! appaNA ceva 3. taM (a, ka, tA, ba, ma, sa); kvacitprayukta- vedei appaNA ceva garahai ettha vi sacceva pratyAdhAreNa svIkRto'sau pAThaH / parivADI, navaraM udiNNaM vedei no aNadiNNaM vedei 4. udayaaNaMtara (a, ka, tA, ba, s)| evaM jAva purisakkAra-parakkame i vaa| se 5. saM0 pA0-ettha vi taha ceva bhAriNayavvaM, nUraNaM bhaMte ! apparagA ceva nijjarei appa0 ettha navaraM araNadiNNa uvasAmei sesA paDisehe- vi sacceva parivADI, navaraM udayaaraNaMtarapacchAyavvA tiNNi / jaM taM bhaMte ! aNadiNNaM kaDaM kammaM nijjarei evaM jAva parakkamei bA /
Page #91
--------------------------------------------------------------------------
________________ 20 bhagavaI 152. jaMNaM bhaMte ! appaNA ceva uvasAmei, appaNA ceva garahati, appaNA ceva saMvareti, taM ki-1. udiNNaM uvasAmei ? 2. aNudiNNaM uvasAmei ? 3. aNudiNNaM udoraNAbhaviyaM kammaM uvasAmei ? 4. udayANaMtarapAcchAkaDaM kamma uvasAmei ? goyamA ! 1. no udiNNaM uvasAmei / 2. aNudiNNaM uvsaamei| 3. no aNudiNNaM udIraNAbhaviyaM kamma uvasAmei / 4. no udayANaMtarapacchAkaDaM kamma uvasAmei / 153. ja NaM bhaMte ! aNudiNNaM uvasAmei, taM kiM udANeNaM, kammeNaM, baleNaM, vIrieNaM, purisakkAra-paravakameNaM aNudiNNaM uvasAmei ? udAhu taM aNuTThANeNaM, akammeNaM, abaleNaM, avIrieNaM, apurisakkAraparakkameNaM aNudiNNaM uvasAmei ? goyamA ! taM uTThANeNa vi, kammeNa vi, baleNa vi, vIrieNa vi, purisakkAraparakkameNa vi aNudiNNaM uvasAmei / No taM aNuTThANeNaM, akammeNaM, abaleNaM, avIrieNaM, apurisakkAraparakkameNaM aNudiNNaM uvasAmei / 154. evaM sati asthi uTThANei vA, kammei vA, balei vA, voriei vA, purisakkAra parakkamei vA / / 155. se naNaM bhaMte ! appaNA ceva vedeti ? appaNA ceva garahati ? haMtA goyamA ! appaNA ceva vedeti / appaNA ceva garahati / / 156. jaM NaM bhaMte ! appaNA ceva vedeti, appaNA ceva garahati taM kiM-1. udiNNaM vedeti ? 2. aNudiNNaM vedeti ? 3. aNudiNNaM udIraNAbhaviyaM kammaM vedeti ? 4. udayANaMtarapacchAkaDaM kammaM vedeti ? goyamA ! 1. udiNNaM vedeti / 2. no aNudiNNaM vedeti / 3. no aNudiNNaM udoraNAbhaviyaM kammaM vedeti / 4. no udayANaMtarapacchAkaDaM kammaM vedeti / / 157. ja NaM bhaMte ! udiNNaM vedeti taM ki uTTANeNaM, kammeNaM, baleNaM, vIrieNaM, puri sakkAra-parakkameNaM udiNNaM vedeti ? udAhu taM aNuTThANeNaM, akammeNaM, abaleNaM, avIrieNaM, apurisakkAraparakkameNaM udiNNaM vedeti ? goyamA ! taM uTThANeNa vi, kammeNa vi, baleNa vi, vIrieNa vi, purisakkAraparakkameNa vi udiNNaM vedeti / no taM aNuTThANeNaM, akammeNaM, abaleNaM, avIri eNaM, apurisakkAraparakkameNaM udiNNaM vedeti / / 158. evaM sati atthi uTThANei vA, kammei vA, balei vA, voriei vA, purisakkAra parakkamei vA // 156. se nUNaM bhaMte ! appaNA ceva nijjareti ? appaNA ceva garahati ? haMtA goyamA ! appaNA ceva nijjareti / appaNA ceva garahati / /
Page #92
--------------------------------------------------------------------------
________________ paDhamaM sataM (taio uddeso) 31 160. jaM NaM bhaMte ! appaNA ceva nijjareti, appaNA ceva garahati taM kiM 1. udiSNaM nijjareti ? 2. aNudiSNaM nijjareti ? 3. aNudiNNaM udIraNAbhaviyaM kammaM nijjareti ? 4. udayAnaMtarapacchAkaDaM kammaM nijjareti ? gomA ! 1. no udaNNaM nijjareti / 2. no aNudiNNaM nijjareti / 3. no aNudiNNaM udIraNAbhaviyaM kammaM nijjareti / 4. udayAnaMtarapacchAkaDaM kammaM nijjareti // 161. jaM NaM bhaMte ! udayAnaMtarapacchAkaDaM kammaM nijjareti taM ki uTThANeNaM, kammeNaM, baleNaM, vIrieNaM, purisakkAra - parakkameNaM udayAnaMtarapacchAkaDaM kammaM nijjati ? udAhu taM praNuTThANeNaM, prakammeNaM, abaleNaM, avIrieNaM, apurisakkAraparakkameNaM udayAnaMtarapacchAkaDaM kammaM nijjareti ? gomA ! taM uTThANeNa vi, kammeNa vi, baleNa vi vIrieNa vi, purisakkAraparakkameNa vi udayAnaMtarapacchAkaDaM kammaM nijjareti / No taM praNuTThANeNaM, kammeNaM, prabaleNaM, avIrieNaM, apurisakkAraparakkameNaM udayAnaMtarapacchAkaDaM kammaM nijjati // 162. evaM sati pratthi uTThANei vA kammei vA balei vA, vIriei vA purisakkAradeg-parakkamei vA // 163. neraiyA NaM bhaMte ! kaMkhAmohaNijjaM kammaM vedeti ? jahA prohiyA jIvA tahA neraiyA jAva' thaNiyakumArA // 164. puDhavikkAiyA NaM bhaMte ! kaMkhAmohaNijjaM kammaM vedeti ? haMtA // 165. kahaNNaM bhaMte ! puDhavikkAiyA kaMkhAmohaNijjaM kammaM vedeti ? gomA ! tesi NaM jIvANaM No evaM takkA ivA, saNNA i vA, paNNA ivA, maNe ivA, vaI tivA - zramhe NaM kakhAmohaNijjaM kammaM vedemo, vedeti puNa te // 166. se nUNaM bhaMte ! tameva saccaM nIsaMkaM, jaM jiNehi paveiyaM ? haMtA goyamA ! tameva saccaM nIsaMkaM, jaM jiNehiM paveiyaM / sesaM taM ceva jAva' pratthi uTThANei vA, kamme vA, balei vA vIriei vA, purisakkAra - parakkamei vA // 167. evaM jAva' cauridiyA || 168. paMcidiyatirikkhajoNiyA jAva' vemANiyA jahA ' prohiyA jIvA // 1. bha0 1 / 126-162 / 2. pU0 pa0 2 / 3. bha0 1 / 132-162 / 4. pU0 pa0 2 / 5. pU0 pa0 2 / 6. bha0 1 / 126-162 /
Page #93
--------------------------------------------------------------------------
________________ 32 16. pratthi NaM bhaMte ! samaNA vi niggaMthA kaMkhAmohaNijjaM kammaM veti ? 'haMtA pratthi / 170. kahaNNaM bhaMte ! samaNA niggaMthA kaMkhAmohaNijjaM kammaM vedeti ? goyamA ! tehi tehi nANaMtarehi, daMsaNaMtarehiM caritaMtarehi, liMgaMtarehiM, pavayaNaMtarehi, pAvayaNaMtarehi, kappaMtarehi, maggaMtarehiM, mataMtarehi, bhaMgaMtarehiM, NayaMtarehiM niyamaMtarehiM, pamANaMtarehiM saMkitA kaMkhitA vitikicchitA' bhedasamAvannA kalusasamAvannA - evaM khalu samaNA niggaMthA kaMkhAmohaNijjaM kammaM vedeti // 171. se nUNaM bhaMte ! tameva saccaM nIsaMkaM, jaM jiNehi paveditaM ? haMtA goyamA ! tameva saccaM nIsaMkaM, jaM jiNehiM paveditaM // 172. evaM jAva pratthi uTThANei vA, kammei vA, balei vA, vIriei vA purisakkAra- parakkamei vA / / 173. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! uttho uddeso kamma-padaM 174. kati NaM bhaMte ! kammappagaDIo paNNattAo ? saMgahaNI - gAhA kati pagaDI ? kaha baMdhati ? katihi va ThANehiM baMdhatI pagaDI ? kati vedeti va pagaDI ? praNubhAgo kativiho kassa ? ||1|| uTThAvaNa zravakkamaNa-padaM 175. jIve NaM bhaMte ! mohaNijjeNaM kaDeNaM kammeNaM udiNNeNaM uvaTTAejjA haMtA uTThAejjA | goyamA ! aTTha kammappagaDIo paNNattAo, kammappagaDIe paDhamo uddeso neyavvo jAva' - praNubhAgo samatto / 1. tatthi (tA) | 2. darisaNaMtarehiM ( ka ) / 3. caritaMtarehi tityaMtarehiM ( ka ) / 4. maMtaMtarehiM ( a, ba ) ; X ( ka ) 1 5. vitikiMchiyA (tA) / bhagavaI 6. bha0 1 / 132-162 / 7. bha0 1151 / 8. pa0 23 / 1 / 6. kiha ( a, ka, tA, ma); kahiM ( sa ) / 10. uvaTTAejja (ka, tA) /
Page #94
--------------------------------------------------------------------------
________________ 33 paDhama sataM (cauttho uddeso) 176. se bhaMte ! kiM vIriyattAe uvaTThAejjA ? avIriyattAe uvaDhAejjA ? ___ goyamA ! vIriyattAe uvaTThAejjA / No avIriyattAe uvaTThAejjA / 177. jai vIriyattAe uvaTThAejjA, ki-bAlavIriyattAe uvaTThAejjA ? paMDiya vIriyattAe uvaTThAejjA ? bAlapaMDiyavIriyattAe uvaDhAejjA ? goyamA ! bAlavIriyattAe uvaTThAejjA / no paMDiyavIriyattAe uvaDhAejjA / no bAlapaMDiyavIriyattAe uvtttthaaejjaa|| 178. jIve NaM bhaMte ! mohaNijjeNaM kaDeNaM kammeNaM udiNNaNaM avakkamejjA? . haMtA avakkamejjA // 179. se bhaMte ! ki vIriyattAe avakkamejjA ? avIriyattAe avakkamejjA ? goyamA ! vIriyattAe avakkamejjA / no avIriyattAe avakkamejjA / 180. jai vIriyattAe pravakkamejjA, ki-bAlavIriyattAe avakkamejjA ? paMDiya vIriyattAe avakkamejjA ? 0 bAlapaMDiyavIriyattAe pravakkamejjA ? goyamA ! 'bAlavIriyattAe avkkmejjaa| no paMDiyavIriyattAe avakka mejjA / siya bAlapaMDiyavIriyattAe avakkamejjA / / 181. jIve NaM bhaMte ! mohaNijjeNaM kaDeNaM kammeNaM uvasaMteNa uvaTTAejjA ? haMtA uvtttthaaejjaa|| 182. se bhaMte ! kiM vIriyattAe uvaTThAejjA ? avIriyattAe uvaDhAejjA ? goyamA ! vIriyattAe uvaTThAejjA / no avIriyattAe uvtttthaaejjaa|| 183. jai vIriyattAe uvaTThAejjA, ki-bAlavIriyattAe uvaTThAejjA ? paMDiya vIriyattAe uvadAejjA ? bAlapaMDiyavIriyattAe uvaTAejjA? goyamA ! 'no bAlavIriyattAe uvtttthaaejjaa| paMDiyavIriyattAe uvtttthaaejjaa| no bAlapaMDiyavoriyattAe uvaTThAejjA / / 184. jIve NaM bhaMte ! mohiNijjeNaM kaDeNaM kammeNaM uvasaMteNaM avakkamejjA? haMtA avkkmejjaa|| 185. se bhaMte ! ki vIriyattAe avakkamejjA ? avIriyattAe avakkamejjA ? goyamA ! vIriyattAe prvkkmejjaa| no avIriyattAe avkkmejjaa| 1. saM0 pA0-bhaMte jAva baalpNddiyviiriyttaae| yavvA, navaraM uvahAejjA paMDiyavIriyattAe 2. vAcanAntare tvevam-'bAlavIriyattAe no avakkamejjA bAlapaMDiyavIriyattAe / paMDiyavIriyattAe no bAlapaMDiyavIriyattAe' 4. vRddhastu kAJcidvAcanAmAzrityedaM vyaakhyaatN(v)| mohanIyenopazAntena satA na mithyASTi3. saM0 pA0---jahA udiNNeNaM do AlAvagA rjAyate, sAdhuH zrAvako vA bhavatIti (v)| tahA uvasaMteNa vi do AlAvagA bhANi
Page #95
--------------------------------------------------------------------------
________________ 34 bhagavaI 186. jai vIriyattAe avakkamejjA, kiM-bAlavIriyattAe avakkamejjA ? paMDiya vIriyattAe avakkamejjA ? bAlapaMDiyavIriyattAe avakkamejjA ? goyamA ! no bAlavIriyattAe avkkmejjaa| no paMDiyavIriyattAe pravakka mejjA / bAlapaMDiyavIriyattAe avakkamajjA // 187. se bhaMte ! kiM AyAe avakkamai ? aNAyAe avakkamai ? | goyamA ! aAyAe avakkamai, no aNAyAe avakkamai-mohaNijja kamma vedemANe // 188. se kahameyaM bhaMte ! evaM ? goyamA ! puvi se eyaM evaM royi| iyANiM se eyaM evaM no royai -evaM khalu eyaM evaM // kammamokkha-padaM 189. se nUNaM bhaMte ! neraiyassa vA, tirikkhajoNiyassa vA, maNussassa' vA, devassa vA je kaDe pAve kamme, natthi NaM tassa avedaittA' mokkho ? haMtA goyamA ! neraiyassa vA, tirikkhajoNiyassa vA, maNussassa vA, devassa vA *je kaDe pAve kamme, natthi NaM tassa avedaittA mokkho| 160. se keNatuNaM bhaMte ! evaM vuccai neraiyassa vA' *tirikkhajoNiyassa vA, maNu ssassa vA, devassa vA je kaDe pAve kamme, nasthi NaM tassa avedaittA mokkho ? evaM khalu mae goyamA ! duvihe kamme paNNatte, taM jahA-padesakamme ya, aNubhAgakamme y| tattha NaM jaM NaM' padesakammaM taM niyamA vedei| tattha NaM jaM NaM aNubhAgakammaM taM' atthegaiyaM vedei, atthegaiyaM No vedei / NAyameyaM arahayA, suyameyaM arahayA, viNNAyameyaM arahayA-imaM kamma ayaM jIve abbhovagamiyAe vedaNAe vedessai, imaM kammaM ayaM jIve uvakkamiyAe vedaNAe vedessi| ahAkammaM, ahAnikaraNaM jahA jahA taM bhagavayA diTuM tahA tahA taM vipprinnmisstiiti| se teNadveNaM goyamA ! evaM vuccai-neraiyassa vA', 'tirikkhajoNiyassa vA, maNussassa vA, devassa vA je kaDe pAve kamme, natthi NaM tassa avedaittA' mokkho // 1. maNUsassa (ka, tA); maNusassa (ba, ma, s)| 6. taM (a, ka, tA, ba, ma, sa) / 2. X (a, s)| 7. X (taa)| 3. avedayattA (a, ba); aveittA (ma, s)| 8. abbhovamiyAe (k)| 4. saM0 pA0-vA jAva mokkho| 6. saM0 pA0-vA jAva mokkho| 5. saM0 pA0-vA jAva mokkho|
Page #96
--------------------------------------------------------------------------
________________ paDhamaM sataM (cauttho uddeso) poggala-jIvANaM tekAliyarata-padaM 161. esa NaM bhaMte ! poggale tItaM aNaMtaM sAsayaM samayaM bhuvIti vattavvaM siyA ? haMtA goyamA ! esa NaM poggale tItaM aNaMtaM sAsayaM samayaM bhuvIti vattavvaM siyA / / 162. esa NaM bhaMte ! poggale paDuppaNNaM sAsayaM samayaM bhavatIti vattavyaM siyA ? haMtA goyamA ! "esa NaM poggale paDuppaNNaM sAsayaM samayaM bhavatIti vattavvaM siyA0 // 163. esa NaM bhaMte ! poggale aNAgayaM aNaMtaM sAsayaM samayaM bhavissatIti vattavvaM siyA? haMtA goyamA ! *esa NaM poggale aNAgayaM aNataM sAsayaM samayaM bhavissatIti vattavvaM siyA // 164. "esa NaM bhaMte ! khaMdhe tItaM aNataM sAsayaM samayaM bhuvIti vattavvaM siyA ? haMtA goyamA ! esa NaM khaMdhe tItaM aNaMtaM sAsayaM samayaM bhuvIti vattavvaM siyaa|| 165. esa NaM bhaMte ! khaMdhe paDuppaNNaM sAsayaM samayaM bhavatIti vattavvaM siyA ? haMtA goyamA ! esa NaM khaMdhe par3appaNNaM sAsayaM samayaM bhavatIti vattavvaM siyA / / 166. esa NaM bhaMte ! khaMdhe aNAgayaM aNataM sAsayaM samayaM bhavissatIti vattavvaM siyA ? haMtA goyamA ! esa NaM khaMdhe aNAgayaM aNaMtaM sAsayaM samayaM bhavissatIti vattavvaM siyA // 167. esa NaM bhaMte ! jIve tItaM aNaMtaM sAsayaM samayaM bhavIti vattavvaM siyA ? haMtA goyamA ! esa NaM jIve tItaM aNaMtaM sAsayaM samayaM bhuvIti vattavvaM siyA // 198. esa NaM bhaMte ! jIve paDuppaNNaM sAsayaM samayaM bhavatIti vattavvaM siyA ? haMtA goyamA ! esa NaM jIve paDuppaNNaM sAsayaM samayaM bhavatIti vattavvaM siyaa|| 988. esa NaM bhaMte ! jIve aNAgayaM praNataM sAsayaM samayaM bhavissatIti vattavvaM siyA ? haMtA goyamA ! esa NaM jIve aNAgayaM aNaMtaM sAsayaM samayaM bhavissatIti vattavvaM siyA // mokkha-padaM 200. chaumatthe NaM bhaMte ! maNUse' tItaM aNaMtaM sAsayaM samayaM-kevaleNaM saMjameNaM, kevaleNaM saMvareNaM, kevaleNaM baMbhaceravAseNaM, kevalAhiM pavayaNamAyAhi sijjhisu ? hatA 1. poggaleti paramANuruttaratraskandhagrahaNAt (vR)| 2. saM0 pA0-taM ceva uccAreyavvaM / 3. saM0 pA0-taM ceva uccAreyabvaM / 4. saM0 pA0-evaM khaMdheraNa vi tiNNi aalaavgaa| evaM jIveNa vi tiNNi AlAvagA bhANi yvvaa| 5. maNusse (a, m)| 6. mAtAhi (tA, m)|
Page #97
--------------------------------------------------------------------------
________________ 36 bujhisu ? muccisu ? pariNivvAiMsudeg ? savvadukkhANaM aMtaM kariMsu ? gomA ! No iTTe samaTTe || 201 se keNaTTeNaM bhaMte ! evaM baccai chaumatthe NaM maNusse tItaM praNataM sAsayaM samayaM -- kevaleNaM saMjameNaM, kevaleNaM saMvareNaM, kevaleNaM baMbhaceravAseNaM, kevalAhiM pavayaNamAyAhi no sijjhisu ? no bujjhisu ? no muccisu ? no parinivvAiMsu ? no savvadukkhANaM aMtaM karisu ? gomA ! je kei aMtakarA vA aMtimasarIriyA vA - savvadukkhANaM aMtaM kareM vA, kareMti vA, karissaMti vA savve te uppaNNaNANa- daMsaNadharA rahA jiNA kevalI bhavittA to pacchA 'sijbhaMti, bujbhaMti, muccaMti, parinivvAyaMti", savvadukkhANaM taM kareMsu vA kareMti vA, karissaMti vA / se teNaTTeNaM goyamA' ! evaM vuccai chaumatthe NaM maNusse tItaM praNataM sAsayaM samayaM - kevaleNaM saMjameNaM, kevaleNaM saMvareNaM, kevaleNaM baMbhaceravAseNaM, kevalAhiM pavayaNamAyAhiM no sijbhi, no bujbhi, no muccisu, no parinivvAiMsu, no' savvadukkhANaM aMtaM kari // 202. paDuppaNNe vi evaM ceva, navaraM - sijyaMti bhANiyavvaM // 203. praNAgae vi evaM ceva, navaraM -- sijbhissaMti bhANiyavvaM // 204. jahA chaumattho tahA grAhohiyo vi, tahA paramAhohiyo' vi / tiNNi tiNNi mAlavagA bhANiyavvA // 205. kevalI NaM bhaMte ! maNUse tItaM praNataM sAsayaM samayaM " sijbhisu ? bujjhisu ? muccisu ? parinivvAiMsu ? savvadukkhANaM aMtaM karisu ? haMtA goyamA ! kevalI NaM maNUse tItaM praNataM sAsayaM samayaM sijjhisu, bujbhisu, mucciMsu, parinivvAiMsu, savvadukkhANaM taM kariMsu // 206. kevalI NaM bhaMte! maNUse paDuppaNNaM sAsayaM samayaM sijbhaMti ? bujjhati ? muccati ? parinivvAyaMti ? savvadukkhANaM aMta kareMti ? haMtA goyamA ! kevalI NaM maNUse paDuppaNNaM sAsayaM samayaM sijbhaMti, bujbhaMti, muccaMti, parinivvAyaMti, savvadukkhANaM aMta kareMti // 1. saM0 pA0-- - bujjhisu jAva savva 0 / 2. saM0 pA0 taM caiva jAva aMtaM / 3. jiNe ( a, ka, tA, ba, sa ) / 4. 'sijbhaMtI' tyAdiSu caturSu padeSu varttamAnanirdezasya zeSopalakSaNatvAt 'sijjhisu sijyaMti sijjhissaMtI' tyevamatItAdinirdezo draSTavya : ( vR ) / 5. saM0 pA0 - goyamA jAva savva 0 / bhagavaI 6. bha0 1200, 201 / 7. bha0 1200, 201 / 8. bha0 1 / 200 - 203 / 6. paramohio ( a, ka tA, ba, ma, vRpA) / 10. saM0 pA0 - samayaM jAva aMtaM haMtA sijjhisu jAva aMte ete tiNNi AlAvagA bhAriNayavvA / chaumatthassa jahA navaraM sijjhisu sijyaMti sijjhissaMti /
Page #98
--------------------------------------------------------------------------
________________ paDhamaM sataM (paMcamo uddeso) 37 207. kevalI NaM bhaMte ! maNUse aNAgayaM aNaMtaM sAsayaM samayaM sijjhissaMti ? bujhi ssaMti ? muccissaMti ? parinivvAissaMti ? savvadukkhANaM aMtaM karissaMti ? haMtA goyamA ! kevalI NaM maNase aNAgayaM aNaMtaM sAsayaM samayaM sijjhissaMti, bujjhissaMti, muccissaMti, parinivvAissaMti, savvadukkhANaM aMtaM karissaMti // 208. se naNaM bhaMte ! tItaM aNaMtaM sAsayaM samayaM, paDuppaNNaM vA sAsayaM samayaM, aNAgayaM aNataM vA sAsayaM samayaM je kei aMtakarA vA aMtimasarIriyA vA savvadukkhANaM aMtaM kareMsu vA, kareMti vA, karissaMti vA, savve te uppaNNaNANa-dasaNadharA arahA jiNA kevalI bhavittA to pacchA sijhaMti ? 'bujjhati ? muccaMti ? parinivvAyaMti ? savvadukkhANaM aMtaM kareMsu vA ? kareMti vA ? karissaMti vA? 0 haMtA goyamA ! tItaM aNaMtaM sAsayaM degsamayaM, paDuppaNNaM vA sAsayaM samayaM, aNAgayaM aNataM vA sAsayaM samayaM je kei aMtakarA vA aMtimasarIriyA vA savvadukkhANaM aMtaM kareMsu vA, kareMti vA, karissaMti vA, savve te uppaNNaNANadasaNadharA arahA jiNA kevalI bhavittA to pacchA sijhaMti, bujjhati, muccaMti, parinivvAyaMti, savvadukkhANaM aMtaM kareMsu vA, kareMti vAdeg, karissaMti vA // 206. se naNaM bhaMte ! uppaNNaNANa-dasaNadhare arahA jiNe kevalI, alamatthu tti vattavvaM siyA ? haMtA goyamA ! uppaNNaNANa-daMsaNadhare arahA jiNe kevalI alamatthu tti vattavvaM siyaa|| 210. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! paMcamo uddeso puDhavi-padaM 211. kati NaM bhaMte ! puDhavIo paNNattAno ? goyamA ! satta puDavono paNNattAno, taM jahA-rayaNappabhA, 'sakkarappabhA, bAluyappabhA, paMkappabhA, dhUmappabhA, tamappabhA , tamatamA / / 1. saM0 pA0-sijhaMti jAva aMtaM karissati / 3. bha0 1151 / draSTavyaM 1 / 201 sUtrasya pAdaTippaNam / 4. saM0 pA0-rayaragappabhA jAva tamatamA / 2. saM0 pA0-sAsayaM jAva karissaMti /
Page #99
--------------------------------------------------------------------------
________________ 38. bhagavaI 212. imIse NaM bhaMte ! rayaNappabhAe puDhavIe kati nirayAvAsasayasahassA paNNattA ? goyamA ! tIsaM nirayAvAsasayasahassA paNNattA / saMgahaNI-gAhA tIsA ya pannavIsA, pannarasa daseva yA syshssaa| tinnegaM paMcUNaM, paMceva aNuttarA nirayA // 1 // AvAsa-padaM 213. kevaiyA NaM bhaMte ! asurakumArAvAsasayasahassA paNNattA ? ___ goyamA ! coyaTThI asurakumArAvAsasayasahassA pnnnnttaa| saMgahaNI-gAhA evaM coyaTThI asurANaM, caurAsoI ya hoi nAgANaM / bAvatari suvaNNANaM, vAukumArANa channauI / / 1 / / dIva-disA-udahINaM, vijjuukuumaarid-thnniymggiinnN| chaNhaM pi juyalayANaM', chAvattarimo sayasahassA // 2 // 214. kevaiyA NaM bhaMte ! paDhavikkAiyAvAsasayasahassA paNNattA ? goyamA asaMkhejjA puDhavikkAiyAvAsasayasahassA paNNattA jAva' asaMkhijjA joisiyavimANAvAsasayasahassA pnnnnttaa| 215. sohamme NaM bhaMte ! kappe kati vimANAvAsasayasahassA paNNattA ? goyamA ! battIsaM vimANAvAsasayasahassA pnnnnttaa| saMgahaNI-gAhA evaM battIsaTThAvIsA, bArasa-aTTha-cauro syshssaa| pannA-cattAlIsA, chacca sahassA sahassAre // 1 // ANaya-pANayakappe, cattAri sayAraNaccue tiNNi / satta vimANasayAI, causu vi eesa kappesu // 2 // ekkArasuttaraM heTThimae' sattuttaraM sayaM ca mjjhme| sayamegaM uvarimae, paMceva aNuttaravimANA // 3 // neraiyAraNaM nANAvasAsu kohovauttAdibhaMga-padaM puDhavI dviti-progAhaNa-sarIra-saMghayaNameva saMThANe / lessA diTThI NANe, joguvoge ya dasa ThANA // 4 // 1. covaTThI (ka); cosaTThI (ma, s)| 4. aTTha ya (ka, tA, m)| 2. juvalayANaM (a, ka, tA, b)| 5. heTThi mesu (ka, tA, ma); heTThi maesu (sa) / 3. pU0pa0 2 / 6. ThANe (a, b)|
Page #100
--------------------------------------------------------------------------
________________ paDhamaM sataM (paMcamo uddeso) 216. imIse NaM bhaMte ! rayaNappabhAe puDhavIe tIsAe nirayAvAsasayasahassesu egamegaMsi nirayAvAsaMsi ne raiyANaM kevaiyA ThitiTThANA paNNattA ? goyamA ! asaMkhejjA ThitiTThANA paNNattA, taM jahA--jahaNiyA ThitI, samayAhiyA jahaNiyA ThitI, dusamayAhiyA jahaNNiyA ThitI jAva asaMkhejja samayAhiyA jahaNiyA ThitI / tappAuggukkosiyA ThitI / / 217. imIse NaM bhaMte ! rayaNappabhAe pUDhavIe tIsAe nirayAvAsasayasahassesa egamegaMsi nirayAvAsaMsi jahaNNiyAe ThitIe vaTTamANA neraiyA kiM-kohovauttA ? mANovauttA ? mAyova uttA ? lobhovauttA ? goyamA ! savve vi tAva hojjA 1. kohovuttaa| 2. ahavA kohovauttA ya, mANovautte ya / 3. ahavA kohovauttA ya, mANovauttA ya / 4. ahavA kohovauttA ya, mAyovautte y| 5. ahavA kohovauttA ya, mAyovauttA y'| 6. ahavA kohovauttA ya, lobhovautte y| 7. ahavA kohovauttA ya, lobhovauttA ya' / 8. ahavA kohovauttA ya, mANovautte ya, mAyovautte ya / 6. kohovauttA ya, mANovautte ya, mAyovauttA ya / 10. kohovauttA ya, mANovauttA ya, mAyovautte y| 11. kohovauttA ya, mANovauttA ya, mAyovauttA y| 12. kohovauttA ya, mANovautte ya, lobhovautte ya / 13. kohova uttA ya, mANova utte ya, lobhovauttA ya / 14. kohovauttA ya, mANovauttA ya, lobhovautte y| 15. kohova uttA ya, mANovauttA ya, lobhovauttA y| 16. kohovauttA ya, mAyovauttA ya, lobhovautte y| 17. kohovauttA ya, mAyovautte ya, lobhovauttA y| 18. kohovauttA ya, mAyovauttA ya, lobhovautte ya / 16. kohovauttA ya, mAyovauttA ya, lobhovauttA y| 20. kohovauttA ya, mANovautte ya, 1. 'ma' pratau-atone evaM mAyA vi lobho vi koheNa bhaiyavyo athavA kohovauttA ya mANovautte ya mAyovautte ya pacchA mAraNeNa lobheNa ya pacchA mAyAe lobheNa ya pacchA mANeNa mAyAe lobheNa ya koho bhariNayavo te kohaM amuMcatA kohaM amuMcatA evaM sattAvIsaM bhaMgA royvvaa| 2. 'tA' pratau-atone evaM sattAvIsaM bhaMgA gtvvaa| 3. 'ka', 'ba' pratyoH -atone evaM sattAvIsaM bhaMgA gatavvA / 4. 'a' pratI-atone evaM kohe mAraNeNaM lobheraNaM cattAri bhaMgA 8 evaM koheNaM mAyAe lobheNaM cattAri bhaMgA 12 ahavA kohovauttA mANovautte mAyovautte lobhovautte 1 ahavA kohova uttA mAgovautte mAyovautte lobhovauttA 2 ahavA kohovauttA mANovautte mAyovauttA lobhovauttai 3 ahavA kohovauttA mANovautte mAyovarattA lobhovauttA 4 ahavA kohova uttA mAgovauttA mAyovautte lobhovautte 5 ahavA kohovauttA mAgovauttA mAyovautte lobhovauttA 6 ahavA kohovauttA mANovauttA mAyovauttA lobhovautte ya 7 ahavA kohovauttA mAgovauttA mAyovauttA lobhovauttA 8 evaM sattAvIsaM bhaMgA geyvvaa|
Page #101
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhagavaI mAyovautte ya, lobhovautte ya / 21. kohova uttA ya, mANovautte ya, mAyovautte ya, lobhovauttA ya / 22. kohovauttA ya, mANovautte ya, mAyovauttA ya, lobhovautte ya / 23. kohovauttAya, mANova utte ya, mAyovauttA ya, lobhovauttA ya / 24. kohovauttA ya, mANovauttA ya, mAyova utte ya, lobhovauttAya / 25. kohovauttA ya, mANovauttA ya, mAyova utte ya, lobhovauttA y| 26. kohovauttA ya, mANovauttA ya, mAyovauttA ya, lobhovautte y| 27. kohovauttA ya, mANovauttA ya, mAyovauttA ya, lobhovauttA ya / / 218. imIse NaM bhaMte ! rayaNappabhAe puDhavIe tIsAe nirayAvAsasayasahassesu egamegaMsi nirayAvAsaMsi samayAhiyAe jahaNNaTTitoe vaTThamANA neraiyA kiM-kohovauttA ? mANova uttA? mAyova uttA ? lobhovauttA ? goyamA ! kohovautte ya, mANovautte ya, mAyovautte ya, lobhovautte ya / kohovauttA ya, mANovauttA ya, mAyovauttA ya, lobhova uttA ya / ahavA kohovautte ya, mANovautte ya / ahavA kohovautte ya, mANovauttA ya / evaM asItibhaMgA' neyvvaa| 28. mAraNovauttA lobhovauttA 26. mAyobautta lobhovautte 30. mAyovautte lobhovauttA 31. mAyovauttA lobhovautte 32. mAyovauttA lobhovuttaa| 3-(32) 1.1-(8)-1. kohovautte 2. mAraNovautte 3. mAyovautte 4. lobhovautte 5. kohovauttA 6. mAgovauttA 7. mAyovauttA 8. lobhovuttaa| 2-(24)-6. kohovautte mAraNovautte 10. kohovautte mANovauttA 11. kohovauttA mAgovautte 12. kohovauttA mANovautA 13. kohovautte mAyovautte 14. kohovautte mAyovauttA 15. kohovauttA mAyovautte 16. kohovauttA mAyovauttA 17. kohovautte lobhovautte 18. kohovautte lobhovauttA 16. kohovauttA lobhovautte 20. kohovauttA lobhovauttA 21. mANovautte mAyovautte 22. mANovautte mAyovauttA 23. mANovauttA mAyovautte 24. mANovauttA mAyovauttA 25. mAraNovautte lobhovautte 26. mAgovautte lobhovauttA 27. mAragobauttA lobhovautte 33. kohovautte mANovautte mAyovautte 34. kohovautte mAraNovautte mAyovauttA 35. kohovautte mAraNovauttA mAyovautte 36. kohovautte mAgovauttA mAyovauttA 37. kohova uttA mAgovautte mAyovautte 38. kohovauttA mAgovautte' mAyovauttA 36. kohova uttA mAgovauttA mAyovautte 40. kohovauttA mAraNovauttA mAyovauttA 41. kohovautte mAraNovautte lobhovautte 42. kohovautte mAraNovautte lobhovauttA 43. kohovautte mAgovauttA lobhovautte 44. kohovautte mAgovauttA lobhovauttA 45. kohova uttA mAgovautte lobhovautte 46. kohovauttA mAgovautte lobhovauttA 47. kohovauttA mAraNovauttA lobhovautte
Page #102
--------------------------------------------------------------------------
________________ paDhamaM sataM (paMcamo uddeso) evaM jAva saMkhejjasamayAhiyAe ThitIe, asaMkhejjasamayAhiyAe ThitIe tappAu ggukkosiyAe ThitIe sattAvIsaM bhaMgA bhANiyavvA // 216. imIse NaM bhaMte ! rayaNappabhAe puDhavIe tIsAe nirayAvAsasayasahassesu egama gaMsi nirayAvAsaMsi neraiyANaM kevaiyA progAhaNAThANA paNNattA ? goyamA ! asaMkhejjA progAhaNAThANA paNNattA, taM jahA-jahaNNiyA progAhaNA, padesAhiyA jahaNNiyA progAhaNA, dupadesAhiyA jahaNiyA progAhaNA jAva asaMkhejjapaesAhiyA jahaNNiyA progAhaNA / tappAuggukkosiyA progAhaNA // 220. imIse NaM bhaMte ! rayaNappabhAe puDhavIe tIsAe nirayAvAsasayasahassesu egamegaMsi nirayAvAsaMsi jahaNiyAe progAhaNAe vaTTamANA neraiyA ki kohovauttA ? asIibhaMgA bhANiyavvA' jAva saMkhejjapadesAhiyA jahaNNiyA progaahnnaa| asaMkhejjapadesAhiyAe jahaNNiyAe progAhaNAe vaTTamANANaM, tappAuggukkosi 48, kohovauttA mAgovauttA lobhovauttA 46. kohovautte mAyovautte lobhovautte 50. kohovautte mAyovautte lobhovauttA 51. kohovautte mAyovauttA lobhovautte 52. kohova utte mAyovauttA lobhovauttA 53. kohovauttA mAyovautte lobhovautte 54. kohovauttA mAyovautte lobhova uttA 55. kohovauttA mAyovauttA lobhovautte 56. kohovauttA mAyovauttA lobhovauttA 57. mAgovautte mAyova utte lobhova utte 58. mAgovautte mAyovautte lobhovauttA 59. mANova utte mAyova uttA lobhovautte 60. mANova utte mAyova uttA lobhovauttA 61. mAgovauttA mAyova utte lobhovautte 62. mAgovauttA mAyovautte lobhovauttA 63. mAgovauttA mAyovauttA lobhovautte 64. mANova uttA mAyovautta lobhovuttaa| 67. kohovautte mANovautte mAyovauttA lobhovautte 68. kohovautte mANovautte mAyovauttA lobhovauttA 66. kohovautte mAraNovauttA mAyovautte lobhovautte 70, kohovautte mAgovauttA mAyovautte lobhovauttA 71. kohovautte mANova uttA mAyova uttA lobhovautte 72. kohovautte mANovauttA mAyovauttA lobhovauttA 73. kohova uttA mAgovautte mAyovautte lobhovautte 74. kohovauttA mAraNovautte mAyovautte lobhovauttA 75. kohovauttA mANovautte mAyovauttA lobhova utte 76. kohovauttA mANovautte mAyovauttA lobhovauttA 77. kohova uttA mAraNavauttA mAyova utte lobhovautte 78. kohovauttA mAraNova uttA mAyovautte lobhovauttA 76. kohovauttA mAgova uttA mAyovauttA lobhovautte 80. kohovauttA mAgovauttA mAyovauttA lobhovuttaa| 1. bha0 11217 / 2. bha0 11218 pAdaTippaNa / 4-(16)-65. kohovautte mANovautte mAyovautte lobhovautte 66. kohovautte mAraNovautte mAyovautte lobhova uttA
Page #103
--------------------------------------------------------------------------
________________ 42 bhagavaI yAe progAhaNAe vaTTamANANaM' sattAvIsaM bhaMgA / 221. imIse NaM bhaMte ! rayaNappabhAe puDhavIe' 'tIsAe nirayAvAsasayasahassesu deg ega megaMsi nirayAvAsaMsi ne raiyANaM kai sarIrayA paNNattA ? goyamA ! tiNNi sarIrayA paNNattA, taM jahA-veuvie, teyae, kammae / 222. imIse NaM bhaMte ! rayaNappabhAe jAva veuvviyasarIre vaTTamANA ne raiyA ki koho va uttA ? sattAvIsaM bhNgaa|| 223. eeNaM gameNaM tiNNi sarIrayA bhANiyavvA / / 224. imIse NaM bhaMte ! rayaNappabhAe jAva neraiyANaM sarIrayA kisaMghayaNA" paNNattA? goyamA ! chaNhaM saMghayaNANaM asaMghayaNI nevaTThI, neva chirA', neva hArUNi / je poggalA aNiTThA akaMtA appiyA asuhA amaNuNNA amaNAmA etesiM" sarIra saMghAyattAe pariNamaMti / / 225. imIse NaM bhaMte ? rayaNappabhAe jAva' chaNhaM saMghayaNANaM asaMghayaNe vaTTamANA nera iyA ki kohovauttA? sattAvIsaM bhaMgA / / 226. imIse NaM bhaMte ? rayaNappabhAe jAva' neraiyANaM sarIrayA kiMsaMThiyA paNNattA ? goyamA ! duvihA paNNattA, taM jahA-bhavadhAraNijjA ya, uttaraveuvviyA ya / tattha NaM je te bhavadhAraNijjA te huMDasaMThiyA paNNattA, tattha NaM je te uttara veubviyA te vi huMDasaMThiyA paNNattA / / 227. imIse NaM bhaMte ! rayaNappabhAe jAva" huMDasaMThANe vaTTamANA ne raiyA ki koho vauttA ? sattAvIsaM bhaMgA / / 228. imIse NaM bhaMte ! rayaNappabhAe jAva neraiyANaM kati lessApro paNNattAyo? goyamA ! egA kAulessA paNNattA / / 226. imose NaM bhaMte ! rayaNappabhAe jAva kAulessAe vaTTamANA neraiyA ki koho va uttA? sattAvIsaM bhaMgA // 19 1. vaTTamAraNANaM neraiyANaM dosu vi (a); vaTTa- 10. tetesiM (ka, tA, m)| mANANaM jAva neraiyANaM dosu vi (ka, sa); 11. bha0 1217 // vaTTamANANaM dosu vi (m)| 12. bha0 11217 / 2. bha011217 / 13. bha0 11216 / 3. saM0 pA0-puDhavIe jAva egamegaMsi / 14. 'neraiyAraNaM sarIrayA' iti zeSaH / 4. bha0 1217 / 15. bha0 / 217 / 5. bha0 11217 / 16. bha0 1 / 217 / 6. bha0 11216 / 17. bh01216|| 7. kiMsaMghayaNI (ka, tA, s)| 18. bha011217 / ' 8. chirA (tA, ma, s)| 16. bha011217 8. appitA (k)|
Page #104
--------------------------------------------------------------------------
________________ 43 paDhama sataM (paMcamo uddeso) 230. imIse NaM bhaMte ! rayaNappabhAe jAva' neraiyA ki sammadiTThI ? micchadiTThI ? sammAmicchadiTTI ? tiNNi vi // 231. imI se NaM bhaMte ! rayaNappabhAe jAva' sammadaMsaNe vaTTamANA neraiyA ki koho - vauttA ? sattAvIsaM bhaMgAra // 232. evaM micchadaMsaNe vi // 233. sammAmicchadaMsaNe asItibhaMgA / / 234. imIse NaM bhaMte ! rayaNappabhAe jAva' neraiyA ki nANI, aNNANI ? gomA ! nANI vi, aNNANI vi / tiNi nANAiM niyamA / tiNi aNNANAI bhayaNAe / 235. imIse NaM bhaMte ! rayaNappabhAe jAva grAbhinibohiyanANe vaTTamANA neraiyA ki kohovauttA ? sattAvIsa bhaMgA // 236. evaM tiNi nANAI, tiNi aNNANAI bhANiyavvAI || 237. imIse NaM bhaMte ! kAya jogI ? tiSNi vi // 238. imIse NaM bhaMte! rayaNappabhAe jAva maNajoe vaTTamANA neraiyA ki kohovauttA ? sattAvIsaM bhaMgA" || 23. evaM vaijoe // 240. evaM kAyajoe / / 241. imIse NaM bhaMte ! rayaNappabhAe jAvara neraiyA ki sAgArovauttA ? praNAgAro vauttA ? goyamA ! sAgArovauttA vi, aNAgArovauttA vi / / 242. imIse NaM bhaMte ! rayaNappabhAe jAva" sAgArovoge vaTTamANA neraiyA ki kohovauttA ? sattAvIsaM bhaMgA" / / 1. bha0 1 / 216 / 2. bha0 1 / 227 / 3. bha0 1 / 217 / 4. bha0 1 / 218 pAdaTippaNa / rayaNappabhAe jAva' neraiyA kiM maNajogI ? vaijogI ? 5. bha0 1 / 216 / 6. tiNi vi (tA) / 7. bha0 1 / 217 / 8. bha0 11217 / 6. bha0 1 / 216 / 10 bha0 1 / 217 / 11. bha0 1 / 217 / 12. bha0 1 / 216 / 13. aNagArovauttA (a); araNAgArovayuttA (tA) / 14 bha0 1 / 217 / 15. bha0 1 / 217 /
Page #105
--------------------------------------------------------------------------
________________ 44 243. evaM praNAgArovautte vi sattAvIsaM bhaMgA' // 244. evaM satta vi puDhavogro' neyavvA, nANattaM lesAsu // saMgI-gAhA kAU ya dosu, taiyAe mIsiyA, nIliyA cautthIe / paMcamiyAe mIsA, kaNhA tatto paramakaNhA // 1 // asurakumArAdI nAraNAdasAsu kohovauttAdi bhaMga-padaM 245. causaTThIe NaM bhaMte ! asurakumArAvAsasayasa hassesa egamegaMsa asurakumArAvAsaMsi asurakumArANaM kevaiyA ThitidvANA paNNattA ? goyamA ! asaMkhejjA ThitidvANA paNNattA / jahaNNiyA ThiI jahA neraiyA tahA, navaraM - paDilomA bhaMgA bhANiyavvA / savve vi tAva hojja lobhovauttA / havA lobhovauttA ya, mAyovautte ya / grahavA lobhovauttA ya, mAyovauttA y| eeNaM gameNaM neyavvaM jAva' thaNiyakumArA, 'navaraM - nANattaM jANiyavvaM // 246. asaMkhejjesu NaM bhate ! puDhavikkAiyAvAsasayasa hassesu egamegaMsi puDhavikkAiyA vAsaMsi puDhavikkAiyANaM kevaiyA ThitidvANA paNNattA ? goyamA ! asaMkhejjA ThitiTTANA paNNattA taM jahA- jahaNiyA ThiI jAva' tappA uggukkosiyA ThiI // 247. asaMkhejjesu NaM bhaMte ! puDhavikkAiyAvAsasayasa hassesu egamegaMsi puDhavikkAiyA - vAsaMsi jahaNiyAe ThitIe vaTTamANA puDhavikkAiyA ki kohovauttA ? mANovauttA ? mAyovauttA ? lobhovauttA ? goyamA ! kohovauttA vi, mANovauttA diva, mAyovauttA vi, lobho - vauttAvi / 248. evaM grAukkAiyA vi // 246. teukkAiya-vAukkAiyANaM savvesu vi ThANesu prabhaMgayaM // 250. vaNapphaikAiyA jahA puDhavikkAiyA // evaM puDhavikAiyANaM savvesu vi ThANesu abhaMgayaM, navaraM - teulessAe asItibhaMgA // 1. bha0 1 / 217 / 2. bha0 1 / 211 / 3. bha0 1 / 216-243 / 4. pU0 pa0 2 / 5. tacca nArakANAmasurakumArAdInAM ca saMhanana bhagavaI saMsthAnalezyAsUtreSu bhavati (vR ) / 6. bha0 1 / 216 / 7. bha0 1 / 218 pAdaTipparaNa / 8. bha0 1 / 247 /
Page #106
--------------------------------------------------------------------------
________________ paDhamaM sataM (chaTTho uddeso) 45 251. beiMdiya-teiMdiya-cauridiyANaM jehiM ThANehi neraiyANaM asIibhaMgA tehiM ThANehiM asIiM ceva, navaraM-abbhahiyA smmtte| AbhiNibohiyanANe, suyanANe ya eehiM asiiibhNgaa| jehiM ThANehi neraiyANaM sattAvIsaM bhaMgA tesu ThANesu savvesu abhaMgayaM // 252. paMcidiyatirikkhajoNiyA jahA neraiyA tahA bhANiyavvA', navaraM-jehiM sattA vIsaM bhaMgA tehiM abhaMgayaM kAyavvaM // 253. maNussA vi / jehiM ThANehiM ne raiyANaM asItibhaMgA tehiM ThANehi maNussANa vi asItibhaMgA bhANiyavvA / jesu sattAvIsA tesu abhaMgayaM, navaraM-maNussANaM abbhahiyaM jahaNNiyAe ThiIe, AhArae ya asiitibhNgaa| 254. vANamaMtara-jotisa-vemANiyA jahA bhavaNavAsI, navaraM-nANattaM jANiyavvaM jaM jassa jAva annuttraa|| 255. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti jAva' viharai / / chaTTho uddeso sUriya-padaM 256. jAvaiyAoM NaM bhaMte ! aovAsaMtarAno udayaMte sUrie cakkhupphAsaM havvamAga cchati, atthamaMte vi ya NaM sUrie tAvatiyAno ceva aovAsaMtarAno cakkhupphAsaM havvamAgacchati ? haMtA goyamA ! jAvaiyAno NaM aovAsaMtarAmo udayaMte sUrie cakkhupphAsaM havvamAgacchati, atthamaMte vi' *ya NaM sUrie tAvatiyAno ceva aovAsaMtarAmo cakkhupphAsaMdeg havvamAgacchati / / 257. 'jAvaiya NaM'', bhaMte ! khettaM udayaMte sUrie prAyaveNaM savvano samaMtA probhAsei ujjoei tavei pabhAsei, atthamaMte vi ya NaM sUrie tAvaiyaM ceva khettaM prAyaveNaM savvano samaMtA obhAsei ? ujjoei ? tavei ? pabhAsei ? 1. bha0 11216-243 / 5. saM0 pA0-vi jAva havva / 2. kAyavvaM jattha asIti tattha asIti ceva 6. jAvaiyAo raNaM (a); jAvaiyANNaM (tA); (a)| jAvaiyA NaM (ma, sa); svIkRtapAThe 'NaM' 3. bha0 1 // 51 // padasya yoge 'jAvaiya' padasya anusvAralopo 4. jAvaiyA (a)| jaatH|
Page #107
--------------------------------------------------------------------------
________________ 46 bhagavaI haMtA goyamA ! jAvatiya NaM khettaM' *udayaMte sUrie prAyaveNaM savvo samaMtA probhAsei ujjoie tavei pabhAsei, atthamaMte vi ya NaM surie tAvaiyaM ceva khettaM AyaveNaM savvano samaMtA aobhAsei ujjoei taveideg pabhAsei / / 258. taM bhaMte ! kiM padaM probhAsei ? aSTraM probhAsei ? goyamA ! paTU grobhAsei. no aprtt| 256. taM bhaMte ! ki progADhaM probhAsei ? aNogADhaM probhAsei ? goyamA ! progADhaM aobhAsei, no aNogADhaM / / 260. taM bhaMte ! kiM aNaMtarogADhaM probhAsei ? paraMparogADhaM probhAsei ? goyamA ! aNaMtarogADhaM probhAsei, no paraMparogADhaM / / 261. taM bhaMte ! kiM aNuM probhAsei ? bAyaraM probhAsei ? goyamA ! aNu pi aobhAsei, bAyaraM pi aobhAsei / 262. taM bhaMte ! ki uDDhaM probhAsei ? tiriyaM probhAsei ? ahe probhAsei ? goyamA ! uDDhaM pi aobhAsei, tiriyaM pi aobhAsei, ahe pi aobhAsei / / 263. taM bhaMte ! ki AiM probhAsei ? majjhe obhAsei ? aMte probhAsei ? goyamA ! AI pi aobhAsei, majhe pi aobhAsei, aMte pi aobhAsei / / 264. taM bhaMte ! kiM savisae probhAsei ? avisae probhAsei ? goyamA ! savisae aobhAsei, no avise| 265. taM bhaMte ! kiM ANupuvi probhAsei ? aNANupuvvi probhAsei ? goyamA ! prANupuTiva probhAsei, no aNANupuvi / / 266. taM bhaMte ! kaidisi probhAsei ? goyamA ! niyamA' chaddisi probhAsei // 267. evaM-ujjovei tavei pabhAsei / / phusaraNA-padaM 268. se nUNaM bhaMte ! savvaMti savvAvaMti phusamANakAlasamayaMsi jAvatiyaM khettaM phusai tAvatiyaM phusamANe puDhe tti vattavvaM siyA ? haMtA goyamA ! savvaMti' 'savvAvaMti phusamANakAlasamayaMsi jAvatiyaM khettaM phusai tAvatiyaM phusamANe puDhe ttideg vattavvaM siyA / / 266. taM bhaMte ! kiM puDheM phusai ! ? apuDhe phusai ? goyamA ! puDhe phusai, no apuDhe jAva' niyamA chaddisi phusai / / 1. saM0 pA0-khetta jAva pbhaasei| sAri cApi na dRzyate, kintu sarvAsu pratiSu 2. saM0 pA0-obhAsei jAva chaddisi / uplbdhmsti| 3. saM0 pA0-savvaMti jAva vattavvaM / 5. bha0 11258-266 // 4. etat sUtra vRttI vyAkhyAtaM nAsti, prakaraNAnu
Page #108
--------------------------------------------------------------------------
________________ paDhama sataM (chaTTo uddeso) 47 270. loyate bhaMte ! aloyaMta phusai ? aloyaMte vi loyaMtaM phusai ? haMtA goyamA ! loyaMte aloyaMtaM phusai, aloyaMte vi loyaMtaM phusai / / 271. taM bhaMte ! kiM puDhe phusai ? apuDhe phusai ? goyamA ! puDhe phusai, no apuDhe jAva' niyamA chaddisi phusai / / 272. dIvaMte bhaMte ! sAgaraMtaM phusai ? sAgarate vi dIvaMtaM phusai ? haMtA goyamA ! dIvaMte sAgaraMtaM phusai, sAgaraMte vi dIvaMtaM phusai jAva' niyamA chaddisi phusai // 273. udayaMte bhaMte ! poyaMta phusai ? poyaMte vi udayaMtaM phusai ? haMtA goyamA ! udayaMte poyataM phusai, poyaMte udayaMtaM phusai jAva niyamA chaddisiM phusi|| 274. chidaMte bhaMte ! dUsaMtaM phusai ? dUsate vi chidaMtaM phusai ? haMtA goyamA ! chidaMte dUsaMtaM phusai, dUsaMte vi chiiMtaM phusai jAva' niyamA chaddisi phusai // 275. chAyaMte bhaMte ! AyavaMtaM phusai ? AyavaMte vi chAyaMtaM phusai ? haMtA goyamA ! chAyaMte AyavaMtaM phusai, prAyavaMte vi chAyaMtaM phusai jAva' niyamAdeg chaddisi phusai / kiriyA-padaM 276. atthi NaM bhaMte ! jIvANaM pANAivAe NaM kiriyA kajjai ? haMtA atthi // 277. sA bhaMte ! ki puTThA kajjai ? apuTThA kajjai ? goyamA ! puTThA kajjai, no apuTThA kajjai jAva' nivvAghAeNaM chaddisi, vAghAyaM paDucca siyA tidisiM, siyA caudisiM, siyA paMcadisi / / 278. sA bhaMte ! ki kaDA kajjai ? akaDA kajjai ? goyamA ! kaDA kajjai, no akaDA kjji|| 276. sA bhaMte ! kiM attakaDA kajjai ? parakaDA kajjai ? tadubhayakaDA kajjai ? goyamA ! attakaDA kajjai, no parakaDA kajjai, no tadubhayakaDA kjji|| 280. sA bhaMte ki 'pANupudiva kaDA" kajjai ? aNANupuvvi kaDA kajjai ? goyamA ! ANupuvvi kaDA kajjai, no aNANupudiva kaDA kajjai / jA ya 1. bha0 11258-266 / 4. podaMtaM (ka, tA, ba, ma, s)| 2. bha0 11258-266 / 5, 6, 7. bha0 11258-266 / 3. saM0 pA0-evaM eeNaM abhilAveNaM udayaMte 8. bha0 11256-266 / / poyaMtaM chidaMte dUsaMtaM chAyaMte AyavaMtaM jAva 6. ANavikaDA (a, ka, b)| niymaa|
Page #109
--------------------------------------------------------------------------
________________ 48 bhagavaI kaDA kajjai, jA ya kajjissai, savvA sA ANupuvviM kaDA, no aNANupubvi 'kaDA ti" vattavvaM siyA / / 281. atthi NaM bhaMte ! neraiyANaM pANAivAya kiriyA kajjai ? haMtA atthi / / 282. sA bhaMte ! kiM puTThA kajjai ? apuTThA kajjai ? ____ goyamA ! puTThA kajjai, no apuThThA kajjai jAva niyamA chaddisiM kajjai / / 283. sA bhaMte ! ki kaDA kajjai ? akaDA kajjai ? goyamA ! kaDA kajjai, no akaDA kjji|| 284. taM ceva jAva' no aNANupudiva kaDA ti vattavvaM siyA // 285. jahA neraiyA tahA egidiyavajjA bhANiyavvA jAva vemaanniyaa| egidiyA jahA jIvA tahA bhANiyavvA // 286. jahA pANAivAe tahA musAvAe tahA adiNNAdANe, mehuNe, pariggahe, kohe,' 'mANe, mAyA, lobhe, pejje, dose, kalahe, abbhakkhANe, pesuNNe, paraparivAe, aratiratI, mAyAmose, micchAdasaNasalle-evaM ee aTThArasa / cauvIsaM daMDagA bhANiyavvA // 287. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti bhagavaM goyame samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdati jAva' _ viharati / rohassa paNha-padaM 288. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNassa bhagavo mahAvIrassa aMtevAsI rohe NAmaM aNagAre pagaibhaddae pagaiuvasaMte pagaipayaNukohamANamAyAlobhe miumaddavasaMpanne allINe viNIe samaNassa bhagavano mahAvIrassa adUrasAmaMte uDuMjANa ahosire jhANakoTThovagae saMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANe viharai // 1. kaDA iti(ka); kaDa ti (ba, s)| 11. mAya deg (taa)| 2. bha0 11256-266 / 12. deg saMpuNNe (s)| 3. bha0 1 / 276, 280 / 13. AlIraNe bhaddae (a, ka, ba); allINe 4. bha0 11281-284 / bhaddae (tA, ma, sa, vR)| AdarzeSu vRttau ca 5. pU0 p02| 'pagaibhaddae' itaH samAdAya 'viNIe' eta6. bha0 1 / 276-280 / daMtAni sarvANyapi padAni vartante, kintu 7. bha0 1276-285 / aupapAtika (61, 116) sUtrasya saMdarbha 8. saM0 pA0-kohe jAva micchAdasaragasalle / 'pagaimaue pagaiviNIe bhaddae' etAni 6. bha0 1151 // trINi padAni dviruktAni santi, tAni 10. 0 bhaddae pagaimaue pagaiviNIe (a ka, tA. pAThAntare gRhItAni / draSTavyaM bha0 2170 ba, ma, sa, v)| sUtrasya pAdaTippaNam /
Page #110
--------------------------------------------------------------------------
________________ 49 . paDhamaM sataM (chaTTho uddeso) 286. tateNaM se rohe aNagAre' jAyasaDDhe jAva' pajjuvAsamANe evaM vadAsI260. puci bhaMte ! loe, pacchA aloe ? pubbi aloe, pacchA loe ? rohA ! loe ya aloe ya puci pete, pacchA pete-do vete sAsayA bhAvA, aNANupuvI esA rohA / / 261. pudiva bhaMte ! jIvA, pacchA ajIvA ? puvi ajIvA, pacchA jIvA ? * rohA ! jIvA ya ajIvA ya puvi pete, pacchA pete-do vete sAsayA bhAvA, aNANupuvI esA rohA ! 262. pubdi bhaMte ! bhavasiddhiyA', pacchA abhavasiddhiyA ? pubbi abhavasiddhiyA, pacchA bhavasiddhiyA? rohA ! bhavasiddhiyA ya, abhavasiddhiyA ya pubbi pete, pacchA pete-do vete sAsayA bhAvA, aNANupuvI esA rohA ! 263. pubbi bhaMte ! siddhi, pacchA prasiddhI ? pubbi asiddhI, pacchA siddhI ? rohA ! siddhI ya prasiddhI ya puvi pete, pacchA pete-do vete sAsayA bhAvA, praNANupuvI esA rohA ! 264. puvi bhaMte ! siddhA, pacchA prasiddhA ? puvi asiddhA, pacchA siddhA ? rohA ! siddhA ya asiddhA ya pubbi pete, pacchA pete -do vete sAsayA bhAvA, aNANupuvvI esA rohA ! " aMDae, pacchA kukkuDI ? pubbi kukkuDI, pacchA aMDae ? rohA ! se NaM aMDae kaso ? bhayavaM ! kukkuddiiyo| sA NaM kukkuDI kaso ? bhaMte ! aNddyaaao| evAmeva rohA ! se ya aMDae, sA ya kukkuDI puvi pete, pacchA pete-'do vete' sAsayA bhAvA, aNANupuvI esA rohA ! 266. pUvvi bhaMte ! loyate, pacchA aloyaMte ? puvi aloyaMte, pacchA loyate ? rohA ! loyaMte ya aloyaMte ya" "puvi pete, pacchA pete-do vete sAsayA bhAvA, aNANupuvI esA rohA ! 1. bhagavaM aNagAre (ka, ba); aNagAre bhagavaM jIvA ya ajIvA y| evaM bhavasiddhiyA ya (taa)| abhavasiddhiyA ya siddhI asiddhI siddhA asiddhaa| 2. bha0 1 / 10 / 5. bhavasiddhIyA (ka, tA, s)| 3. vete (taa)| 6. duvee (s)| 4. saM0 pA0-jaheva loe ya aloe ya taheva 7. saM0 pA0-ya jAva aNANapuvI 2
Page #111
--------------------------------------------------------------------------
________________ 50 bhagavaI 297. puvi bhaMte ! loyaMte, pacchA sattame ovAsaMtare ? "pudiva sattame provAsaMtare, pacchA loyaMte ?. rohA ! loyaMte ya sattame aovAsaMtare ya pavi pete', *pacchA pete-do vete sAsayA bhAvAdeg, aNANupuvvI esA rohA! 298. evaM loyaMte ya sattame ya tnnuvaae| evaM ghaNavAe, ghaNodahI, sattamA puDhavI / evaM loyaMte ekkekkeNaM saMjoetavve imehiM ThANehi, taM jahAsaMgahaNI-gAhA ovAsa-vAta-ghaNaudahi-puDhavi-dIvA ya sAgarA vaasaa| neraiyAdi' atthiya, samayA kammAi lessApro // 1 // diTThI daMsaNa-nANe, saNNa-sarIrA ya jog-uvoge|| davva-paesA-pajjava, addhA kiM puvvi loyate // 2 // 266. "pudvi bhaMte ! loyaMte, pacchA atItaddhA ? puvvi atItaddhA, pacchA loyaMte ? rohA ! loyaMte ya atItaddhA ya puvi pete, pacchA pete-do vete sAsayA bhAvA, aNANupuvvI esA rohA ! 300. puvi bhaMte ! loyaMte, pacchA aNAgataddhA ? puvvi aNAgataddhA, pacchA loyaMte ? rohA ! loyaMte ya aNAgataddhA ya puvi pete, pacchA pete-do vete sAsayA bhAvA, aNANupunvI esA rohA ! 301. pudvi bhaMte ! loyaMte, pacchA savvaddhA? puvviM savvaddhA, pacchA loyate ? rohA ! loyaMte ya savvaddhA ya puvi pete, pacchA pete-do vete sAsayA bhAvA, praNANupuvvI esA rohA ! * 302. jahA loyaMteNaM saMjoiyA savve ThANA ete, evaM aloyaMteNa vi saMjoetavvA savve // 303. puvvi bhaMte ! sattame ovAsaMtare, pacchA sattame taNuvAe ? *punvi' sattame taNuvAe, pacchA sattame aovAsaMtare ? rohA ! sattame provAsaMtare ya sattame taNuvAe ya puvi pete, pacchA pete-do vete sAsayA bhAvA, aNANupuvvI esA rohA ! 0 304. evaM sattamaM provAsaMtaraM savvehi samaM saMjoetavvaM jAva svvddhaae|| 305. pUvi bhaMte ! sattame taNuvAe ? pacchAsattame ghaNavAe ? *puvi sattame ghaNavAe, pacchA sattame taNuvAe ? 1. saM0 paa0-pucchaa| 6. bha0 11267-301 / 2. saM0 pA0--pete jAva a 7. saM0 pA0-taNuvAe / 3. cauvIsaM dNddgaa| 4. kammAI (a, ka, ba, ma, s)| 8. bha0 11298-301 / 5. saM0 pA0-puTvi bhaMte ! loyaMte pacchA 6. saM0 pA0 ghaNavAe / svvddhaa|
Page #112
--------------------------------------------------------------------------
________________ paDhamaM sataM (chaTTho udde so) rohA ! sattame taNuvAe ya sattame ghaNavAe ya pubbi pete, pacchA pete-do vete sAsayA bhAvA, aNANupuvI esA rohA ! deg 306. evaM taheva neyavvaM jAva' savvaddhA / / 307. evaM uvarillaM ekkekkaM saMjoyaMteNaM, jo jo hiTThillo taM taM chaDuteNaM neyavvaM jAva' atIta-aNAgataddhA, pacchA savvaddhA jAva' aNANupuvI esA rohA ! 308. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti jAva' viharai // loyaTiThati-padaM 306. bhaMteti ! bhagavaM goyame samaNaM bhagavaM mahAvIraM jAva' evaM vayAsI310. kativihA NaM bhaMte ! loyaTTitI paNNattA ? goyamA ! aTThavihA loyaTThiti paNNattA, taM jahA-1. AgAsapaiTThie vaae| 2. vAyapaiTThie udhii| 3. udahipaiTThiyA puddhvii| 4. puDhavipaiTThiyA tasathAvarA paannaa| 5. ajIvA jIvapaiTThiyA / 6. jIvA kmmpitttthiyaa| 7. ajIvA jiivsNghiyaa| 8. jIvA kammasaMgahiyA / 311. se keNa?NaM bhaMte ! evaM vuccai---aTTavihA loyaTTitI jAva jIvA kammasaMgahiyA ? goyamA ! se jahANAmae kei purise vatthimADovei, vatthimADovettA uppi sitaM baMdhai, baMdhittA majjhe gaMThi baMdhai, baMdhittA uvarillaM gaMThiM mayai, maittA uvarilla desaM vAmei, vAmettA uvarillaM desaM 'pAuyAyassa pUrei, pUrettA uppi sitaM baMdhai, baMdhittA majjhillaM gaMThiM muyai / se nUNaM goyamA ! se AuyAe tassa vAuyAyassa uppi uvarimatale ciTThai? haMtA citttti| se teNatuNaM goyamA ! evaM vuccai-aTThavihA loyaTTitI jAva jIvA kammasaMgahiyA / se jahA vA kei purise vatthimADovei, vatthimADovettA kaDIe baMdhai, baMdhittA atthAhamatAramaporusiyaMsi2 udagaMsi progAhejjA / se nUNaM goyamA ! se purise tassa pAuyAyassa uvarimatale ciTThai ? haMtA citttthi| evaM vA aTTavihA loyaTThiI jAva jIvA kammasaMgahiyA // 1. evaM pi (ka, tA, ba, ma, s)| 7. bha0 1 / 310 / 2. bh01|268-301 / 8. batthideg (k)| 3. bha0 za268-301 / 6. majjhilaM (b)| 4. bha0 11301 / 10. AuyAe saMpUrei (a)| 5. bha0 1151 / 11. ceTThai (a); ceSTati (ba) / 6. bha0 1 / 10 / 12. atthAhamapAra deg (vRpaa)| |
Page #113
--------------------------------------------------------------------------
________________ 52 bhagavaI jIva-poggala padaM 312. atthi NaM bhaMte ! jIvA ya poggalA ya aNNamaNNabaddhA, aNNamaNNapUchA, aNNamaNNa mogADhA, aNNamaNNasiNehapaDibaddhA, aNNamaNNaghaDattAe ciTuMti ? haMtA atthi // 313. se keNadveNaM bhaMte ! * evaM vuccai-atthi NaM jIvA ya poggalA ya aNNamaNNa baddhA, aNNamaNNapuTThA, aNNamaNNamogADhA, aNNamaNNasiNehapaDibaddhA, aNNamaNNaghaDattAedeg ciTuMti ? goyamA ! se jahANAmae harade siyA puNNe puNNappamANe volaTTamANe vosaTTamANe samabharaghaDattAe citttthi| ahe Na kei purise taMsi haradaMsi egaM mahaM nAvaM sayAsavaM' sayachidaM progAhejjA / se nUNaM goyamA ! sA nAvA tehiM pAsavadArehiM prApUramANI-pApUramANI puNNA puNNappamANA volaTTamANA vosaTTamANA samabharaghaDattAe ciTThai ? haMtA citttti| se teNa?NaM goyamA ! evaM vuccai-atthi NaM jIvA ya *poggalA ya aNNamaNNabaddhA, aNNamaNNapuTThA, aNNamaNNamogADhA, aNNamaNNasiNehapaDibaddhA, aNNa maNNaghaDattAedeg ciTThati / / siraNehakAya-padaM 314. atthi NaM bhaMte ! sadA samitaM suhume siNehakAe pavaDai ? haMtA asthi / / 315. se bhaMte ! ki uDDhe pavaDai ? ahe pavaDai ? tirie pavaDai ? goyamA ! uDDhe vi pavaDai, ahe vi pavaDai, tirie vi pavaDai // 316. jahA se bAyare pAuyAe aNNamaNNasamAutte ciraM pi dIhakAlaM ciTai tahA NaM se vi? No iNadve samaTe / se NaM khippAmeva viddhaMsamAgacchai / 317. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti' / / 1. saM0 pA0-bhaMte jAva ciTThaMti / 2. mahA (taa)| 3. sadA (a, ka, tA, ba, s)| 4. sadAchiDDa(a); satachiDDa(tA); sdchidddd(b)| 5. saM0 pA0--ya jAva ciTThati / 6. paDai (a, b)| 7. bha. 1151 /
Page #114
--------------------------------------------------------------------------
________________ paDhamaM sataM (sattamo uddeso) sattamo uddeso desa-savva-padaM 318. neraie NaM bhaMte ! neraiesu uvavajjamANe, kiM-1. deseNaM desaM uvavajjai ? 2. deseNaM savvaM uvavajjai? 3. savveNaM desaM uvavajjai ? 4. savveNaM savvaM uvavajjai? goyamA ! 1. no deseNaM desaM uvavajjai / 2. no deseNaM savvaM uvvjji| 3. no savveNaM desaM uvvjji| 4. savveNaM savvaM uvvjji|| 316. jahA neraie, evaM jAva' vemANie / 320. neraie NaM bhaMte ! neraiesu uvavajjamANe, ki-1. deseNaM desaM pAhArei ? 2. deseNaM savvaM AhArei ? 3. savveNaM desaM pAhArei ? 4. savveNaM savvaM AhArei ? goyamA ! 1. no deseNaM desaM aahaarei| 2. no deseNaM savvaM aahaarei| 3. savveNaM vA desaM paahaarei| 4. savveNaM vA savvaM prAhArei / / 321. evaM jAva vemANie / 322. neraie NaM bhaMte ! neraiehito' uvvaTTamANe, kiM-1. deseNaM desaM uvvaTTai ? 2. " deseNaM savvaM uvvaTTai ? 3. savveNaM desaM uvvaTTai ? 4. savveNaM savvaM uvvaTTai? goyamA ! 1. no deseNaM desaM uvvaTTai / 2. no deseNaM savvaM uvvadRi / 3. no savveNaM desaM uvvaTTai / 4. savveNaM savvaM uvvaTTai / / 323. evaM jAva vemaannie|| 324. neraie NaM bhaMte ! neraiehito uvvaTTamANe, kiM-1. deseNaM desaM AhArei ? 2. deseNaM savvaM AhArei ? 3. savveNaM desaM AhArei ? 4. savveNaM savvaM prAhArei ? goyamA ! 1. no deseNaM desaM paahaarei| 2. no deseNaM savvaM aahaarei| 3. savveNaM vA desaM AhArei / 4. savveNaM vA savvaM AhArei / / 1. puu0p02| jAva vemANiyA / neraie NaM bhaMte ! neraiesu 2. pU0 p02| ubavaNe kiM deseNaM desaM uvavaNNe eso vi 3. vemANiyA (m)| taheva jAva savveNaM savvaM uvavaNNe / jahA 4. neraiesu (tA, m)| uvavajjamANe uvvaTTamANe ya cattAri daMDagA 5. saM0 pA0-jahA uvavajjamANe taheva uvvaTTa- tahA uvavaNNeNaM uvvaTTeNa vi cattAri daMDagA mANe vi daMDago bhaanniyvvo| neraie raNaM bhAriNayavvA-savveNaM savvaM uvavaNNe, savveNa bhaMte ! neraiehito uvvaTTamANe kiM deseraNaM vA desaM pAhArei, savveNa vA savvaM AhArei / desaM AhArei taheva jAva savveNa vA desaM eeNaM abhilAveNaM uvavaNNe vi uvvaTaTe vi AhArei / savveNa vA savvaM AhArei / evaM neyavvaM /
Page #115
--------------------------------------------------------------------------
________________ 54 bhagavaI 325. evaM jAva vemANie / 326. neraie NaM bhaMte ! neraiesu uvavaNNe, kiM-1. deseNaM desaM uvavaNNe ? 2. deseNaM savvaM uvavaNNe ? 3. savveNaM desaM uvavaNNe ? 4. savveNaM savvaM uvavaNNe ? - goyamA ! 1. no deseNaM desaM uvavaNNe / 2. no deseNaM savvaM uvavaNNe / 3. no savveNaM desaM uvavaNNe / 4. savveNaM savvaM uvavaNNe / / 327. evaM jAva vemANie / / 328. neraie NaM bhaMte ! neraiesu uvavaNNe, kiM-1. deseNaM desaM AhArei ? 2. deseNaM savvaM AhArei ? 3. savveNaM desaM AhArei ? 4. savveNaM savvaM grAhArei ? goyamA ! 1. no deseNaM desaM paahaarei| 2. no deseNaM savvaM aahaarei| 3. savveNaM vA desaM AhArei / 4. savveNaM vA savvaM AhArei / / 326. evaM jAva vemANie / / 330. neraie NaM bhaMte ! neraiehito uvvaTTe, kiM-1. deseNaM desaM uvvaTTe ? 2. deseNaM savvaM uvvaTTe ? 3. savveNaM desaM uvva? ? 4. savveNaM savvaM uvva? ? goyamA ! 1. no deseNaM desaM uvvaTTe / 2. no deseNaM savvaM uvvaTTe / 3. no savveNaM desaM uvvaTTe / 4. savveNaM savvaM uvvaTTe / 331. evaM jAva vemaannie|| 332. neraie NaM bhaMte ! neraiehito uvvaTTe, kiM- 1. deseNaM desaM pAhArei ? 2. deseNaM savvaM AhArei ? 3. savveNaM desaM pAhArei ? 4. savveNaM savvaM prAhArei ? goyamA ! 1. no deseNaM desaM AhArei / 2. no deseNaM savvaM AhArei / 3. savveNaM vA desaM aahaarei| 4. savveNaM vA savvaM AhArei / / 333. evaM jAva vemANie // 01 334. neraie NaM bhaMte ! neraiesu uvavajjamANe, kiM-1. addheNaM addhaM uvavajjai ? 2. addhaNaM savvaM uvavajjai ? 3. savveNaM addhaM uvavajjai ? 4. savveNaM savvaM uvavajjai? jahA paDhamilleNaM aTTha daMDagA tahA addheNa vi aTTha daMDagA bhANiyavvA, navaraMjahiM deseNaM desaM uvavajjai, tahiM addheNaM addhaM uvavajjai iti bhANiyavvaM, eyaM nANattaM / ete savve vi solasa daMDagA bhANiyavvA / / viggahagai-padaM 335. jove NaM bhaMte ! kiM viggahagaisamAvaNNae ? aviggahagaisamAvaNNae ? goyamA ! siya viggahagaisamAvaNNae, siya aviggahagaisamAvaNNae / 1. asminnAlApake vRttikRtA pAThAntarasya daMDako tatastUtpAdapratipakSatvAdudvartanAyA ullekhaH kRtosti-'pustakAntare tUtpAdatadA- udvartanAtadAhAradaMDako udvartanAyAM covRttaH hAradaMDakAnantaramutpAde satyutpannatadAhAra- syAdityudvattatadAhAradaMDakau' (v)|
Page #116
--------------------------------------------------------------------------
________________ paDhamaM sataM (sattamo uddeso) 336. evaM jAva' vemANie || 337. jIvA NaM bhaMte ! kiM viggahagaisamAvaNNayA ? aviggahaga isamAvaNNayA ? goyamA ! viggahaga isamAvaNNagA vi, aviggahaga isamAvaNNagA vi // 338. neraiyA NaM bhaMte ! kiM viggahagaisamAvaNNagA ? zraviggahaga isamAvaNNagA ? goyamA ! savve vi tAva hojja praviggahagaisamAvaNNagA / ahavA vihaga samAvaNNagA, viggahagaisamAvaNNage ya / ahavA praviggahagaisamAvaNNagA ya, viggahagaisamAvaNNagA ya / evaM jIva - egidiyavajjo tiyabhaMgo | zrAyu-padaM 339. deve NaM bhaMte ! mahiDdie mahajjuie mahabbale mahAyase mahesakkha mahANubhAve aviukkaMtiyaM cayamANe kiMcikAla" hirivattiyaM' dugaMchAvattiyaM parIsahavattiya AhAraM no AhAre / ahe NaM grAhArei grAhArijjamANe AhArie, pariNAmijamANe pariNAmie, pahINe ya zrAue bhavai / jattha uvavajjai taM prAuyaM paDisaMvedei, taM jahA - tirikkhajoNiyAuyaM vA, maNussAuyaM vA ? haMtA goyamA ! deveNaM mahiDdie' mahajjuie mahabbale mahAyase mahesakkhe mahANubhAve vikkatiyaM cayamANe kiMcikAlaM hirivattiyaM dugaMchAvattiyaM parI - sahavattiyaM prahAraM no grAhAre / ahe NaM AhArei grAhArijjamANe zrahArie, pariNAmijjamANe pariNAmie, pahINe ya grAue bhavai / jattha uvavajjai taM uyaM paDisaMvede taM jahA - tirikkhajoNiyAuyaM vA maNussAuyaM vA / gama - parda 340. jIve NaM bhaMte ! gavbhaM vakkamamANe kiM saidie vakkamai ? praNidie vakkamai ? gomA ! siya saidie vakkamai / siya praNidie vakkamai || 341. se keNaTTheNaM bhaMte ! evaM vaccai - siya saidie vakkamai ? siya praNidie 1. pU0 102 / 2. mahaDhie ( ka ) / vakkamai ?. goyamA ! davvidiyAI paDucca praNidie vakkama / bhAvidiyAI paDucca saiMdie vakkamai / se teNaTTheNaM goyamA ! evaM vaccai - siya saiMdie vakkamai / siNidie vakkamai // 3. mahAsukkhe ( 2 ) ; mahAsokkhe ( ma, vRpA ) | 4. cayaM cayamANe ( a, tA, ba, ma, sa, vRpA) / 55 5. kaci 0 (tA) | 6. hirivittiyaM ( sa ) / 7. parissaha 0 ( ka, tA, sa ) / 8. saM0 pA0 - mahiDdie jAva maraNussAuyaM /
Page #117
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhagavaI 342. jIve NaM bhaMte ! gabbhaM vakkamamANe kiM sasarIrI vakkamai, asarIrI vakkamai ? goyamA ! siya sasarIrI vkkmi| siya asarIrI bakkamai / / 343. se keNaTheNaM bhaMte ! evaM vuccai-siya sasarIrI vakkamai ? siya asarIrI vakkamai ? goyamA ! orAliya-veuvvyi-prAhArayAI paDucca asarIrI vkkmi| teyA-kammAiM paDucca sasarIrI vakkamai / se teNaDheNaM goyamA! evaM vuccai siya sasarIrI vakkamai / siya asarIrI vkkmi|| 344. jIve NaM bhaMte ! gabbhaM vakkamamANe tappaDhamayAe kimAhAramAhArei ? goyamA ! mAuoyaM piusukkaM-taM tadubhayasaMsiLaM tappaDhamayAe aAhAra maahaarei|| 345. jIve NaM bhaMte ! gabbhagae samANe kiM pAhAramAhArei ? goyamA ! jaM se mAyA nANAvihAro rasavigatIno' AhAramAhArei, tadekadeseNaM proymaahaarei|| jIvassa NaM bhaMte ! gabbhagayassa samANassa atthi uccAre i vA pAsavaNe i vA khele i vA siMghANe i vA 'vate i vA pitte i vA ? No iNaThe samajheM // 347. se keNaTheNaM ? goyamA ! jIve NaM gabbhagae samANe jamAhArei taM ciNAi, taM jahA -soiMdiyattAe, 'cakkhiMdiyattAe, ghANidiyattAe, rasidiyattAedeg, phAsidiyattAe, atttthi-advimij-kes-mNsu-rom-nhttaae| se teNadveNaM goyamA ! evaM vuccai-jIvassa NaM gabbhagayassa samANassa Natthi uccAre i vA pAsavaNe i vA khele i vA siMghANe i vA vaMte i vA pitte i vA / / 348. jIve NaM bhaMte ! gabbhagae samANe pabhU muheNaM kAvaliyaM AhAramAhArittae ? goyamA ! No iNaThe samaThe / / 346. se keNaTheNaM? goyamA ! jIve NaM gabbhagae samANe savvano AhArei, savvagro pariNAmei, savvo ussasai, savvano nissasai; abhikkhaNaM AhArei, abhikkhaNaM pariNAmei, abhikkhaNaM ussasai, abhikkhaNaM nissasai; Ahacca prAhArei, grAhacca pariNAmei, grAhacca ussasai, aAhacca nissasai / 1. AhArAdI (a, ba); AhArAI (tA, s)| 2. saMsiTTha kalusa kibvisaM (a, ka, ma, s)| 3. rasavatIo (a, ka, ba, ma); rasavittIo (taa)| 4. X (a, ka, tA, ba) ete pade vRttAvapi na vyaakhyaate| 5. saMpA0-soiMdiyattAe jAva phaasidiyttaae| 6. nIsasati (a, ka, tA, ma, s)|
Page #118
--------------------------------------------------------------------------
________________ paDhama sataM (sattamo uddeso) mAujIvarasaharaNI, puttajIvarasaharaNI, mAujIvapaDibaddhA puttajIvaphuDA'-tamhA AhArei, tamhA pariNAmei / avarA vi ya NaM puttajIvapaDibaddhA mAujIvaphuDA-tamhA ciNAi, tamhA uvaciNAi / se teNaTheNaM' *goyamA ! evaM vuccai-jIve NaM gabbhagae samANe deg no pabhU muheNaM kAvaliyaM prAhAramAhArittae / mAiya-peiya-aMga-padaM 350. kai NaM bhaMte ! mAiyaMgA paNNattA ? goyamA ! to mAiyaMgA paNNattA, taM jahA-maMse, soNie, matthuluMge / 351. kai NaM bhaMte ! petiyaMgApaNNattA? goyamA ! to petiyaMgA paNNattA, taM jahA-aTThi, aTThimijA, kesa-maMsu rom-nhe| 352. ammApeie NaM bhaMte ! sarIrae kevaiyaM kAlaM saMciTThai ? goyamA ! jAvaiyaM se kAlaM bhavadhAraNijje sarIrae avvAvanne bhavai evatiyaM kAlaM saMciTThai, ahe NaM samae-samae voyasijjamANe-voyasijjamANe carima kAlasamayaMsi vocchiNNa bhavai / / gabbhassa naragagamaraNa-padaM 353. jIve NaM bhaMte ! gabbhagae samANe neraiesu uvavajjejjA ? goyamA ! atthegaie uvavajjejjA, atthegaie no uvavajjejjA / / se keNaTheNaM bhaMte ! evaM vuccai-atthegaie uvavajjejjA, atthegaie no uvavajjejjA ? goyamA ! se Na saNNI paMcidie savvAhi pajjattIhiM pajjattae vIriyaladdhIe veubviyaladdhoe parANIyaM AgayaM soccA nisamma paese nicchubhai, nicchabhittA veubviyasamugghAeNa samohaNNai, samohaNittA cAuraMgiNiM seNaM viuvvai, viuvvittA cAuraMgiNIe seNAe parANIeNaM saddhi saMgAmaM sNgaamei| se NaM jIve atthakAmae rajjakAmae bhogakAmae kAmakAmae, atthakaMkhie rajjakaMkhie bhogakaMkhie kAmakaMkhie, atthapivAsie rajjapivAsie bhogapivAsie kAmapivAsie, taccitte tammaNe tallese tadajjhavasie tattivvajjhava sANe tadaTThovautte tadappiyakaraNe tabbhAvaNAbhAvie, eyaMsi NaM aMtaraMsi kAlaM 1. puttajIvaM phuDA (vR)| 6. 0 piie (a, ma, s)| 2. mAujIvaM phuDA (vR)| 7. nisammA (taa)| 3. saM0 pA0-teNaTheNaM jAva no| 8. samohaNai (a, s)| 4. * lue (a, ka, sa); 0 liMge (m)| 6. seNNaM (ka, tA, ba, ma, s)| 5. pitiyaMgA (a, ma, s)|
Page #119
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhagavaI karejja neraiesu uvavajjai / se teNaTheNaM goyamA !* evaM vuccai-atthegaie uvavajjejjA, atthegaie no uvavajjejjA / gabbhassa devalogagamaNa-padaM 355. jIve NaM bhaMte ! gabhagae samANe devalogesu uvavajjejjA ? goyamA ! atthegaie uvavajjejjA, atthegaie no uvavajjejjA / / 356. se keNaTTeNaM bhaMte ! evaM vuccai-atthegaie uvavajjejjA, atthegaie no uvavajjejjA ? goyamA ! se NaM saNNI paMcidie savvAhi pajjattIhi pajjattae tahArUvassa samaNassa vA mAhaNassa vA aMtie egamavi AriyaM dhammiyaM suvayaNaM soccA nisamma to bhavai saMvegajAyasaDDhe' tivvadhammANurAgaratte / se NaM jIve dhammakAmae puNNakAmae saggakAmae mokkhakAmae, dhammakaMkhie puNNakakhie saggakaMkhie mokkhakaMkhie, dhammapivAsie puNNapivAsie saggapivAsie mokkhapivAsie, taccitte tammaNe tallese tadabhavasie tattivvajbhavasANe tadaTThovautte tadappiyakaraNe tabbhAvaNAbhAvie, eyaMsi NaM aMtaraMsi kAlaM karejja devalogesu uvavajjai / se teNaTheNaM goyamA ! evaM vuccai-atthegaie uvavajjejjA, atthagaie nA uvavajja thegaie no uvavajjejjA / / 357. jIve NaM bhaMte ! gabbhagae samANe uttANae vA pAsallae vA aMbakhujjae vA acchejja vA ? ciTThajja vA ? nisIejja vA ? tuyaTTejja vA ? mAue suyamANIe' suvai ? jAgaramANIe jAgarai ? suhiyAe suhie bhavai ? duhiyAe duhie bhavai ? haMtA goyamA ! jIve NaM gabbhagae samANe 'uttANae vA pAsallae vA aMbakhujjae vA acchejja vA ciTThajja vA nisIejja vA tuyaTejja vA / mAue suyamANIe suvai, jAgaramANoe jAgarai, suhiyAe suhie bhavaideg duhiyAe duhie bhavai / ahe NaM pasavaNakAlasamayaMsi sIseNa vA pAehi vA Agacchati samamAgacchati', tiriyamAgacchati viNihAyamAvajjati / vaNNavajjhANi ya se kammAiM baddhAiM puTThAiM nihattAI kaDAiM paTThaviyAI abhiniviTThAiM abhisamaNNAgayAiM udiNNAiM-no uvasaMtAiM bhavaMti, 1. saM0 pA0-goyamA jAva atthe / 2. 0 jAisaDDhe (ba, s)| 3. uttANe (taa)| 4. posallae (a); pAsillae (ka); pAsallie (tA, m)| 5. suvamANIe (ka, tA, m)| 6. saM0 pA0-samANe jAva duhiyAe / 7. sammamAdeg (a, ba, sa, vRpaa)|
Page #120
--------------------------------------------------------------------------
________________ paDhama sataM (aTTha mo uddeso) to bhavai durUve duvaNNe 'duggaMdhe durase' duphAse aNiThe akaMte appie asubhe amaNuNNe amaNAme hINassare dINassare aNiTThassare akaMtassare appiyassare asubhassare amaNuNNassare amaNAmassare 'aNAejjavayaNe paccAyAe' yA vi bhvi| vaNNavajjhANi ya se kammAiM no baddhAiM 'no puTThAiM no nihattAiM no kaDAiM no paviyAiM no abhiniviTThAI no abhisamaNNAgayAiM no udiNNAiM-uvasaMtAI bhavaMti, to bhavai surUve suvaNNe sugaMdhe surase suphAse iThe kaMte pie subhe maNuNNe maNAme ahINassare adINassare issare kaMtassare piyassare subhassare maNuNNassare maNAmassare 'AdejjavayaNe paccAyAe" yA vi bhavai / / 358. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / / aTThamo uddeso bAlassa pAuya-padaM 356. egaMtabAle NaM bhaMte ! maNusse ki neraiyAuyaM pakareti ? tirikkhAuyaM pakareti ? maNussAuyaM pakareti ? devAuyaM pakareti ? ne raiyAuyaM kiccA ne raiesu uvavajjati ? tiriyAuyaM kiccA tiriesu uvavajjati ? maNussAuyaM kiccA maNussesu uvavajjati ? devAuyaM kiccA devalogesu uvavajjati ? goyamA ! egaMtabAle NaM maNusse ne raiyAuyaM pi pakareti, tiriyAuyaM vi pakareti, maNussAuyaM pi pakareti, devAuyaM pi pakareti, neraiyAuyaM kiccA neraiesu uvavajjati, tiriyAuyaM kiccA tiriesu uvavajjati, maNussAuyaM kiccA maNussesu uvavajjati, devAuyaM kiccA devalogesu uvavajjati / / paMDiyassa pAuya-padaM 360. egaMtapaMDie NaM bhaMte ! maNusse ki neraiyAuyaM pakareti' ? *tirikkhAuyaM pakareti ? maNussAuyaM pakareti ? devAuyaM pakareti ? neraiyAuyaM kiccA 1. dugaMdhe (m)| 3. saM0 pA0--pasatthaM neyabvaM jAva Adejja / 2. 0 vayaNapaccAe (a, ka, tA, ba, ma, sa); 4. deg vayaNapaccAe (ka, taa)| sthAnAGge (8 / 10) 'paccAyAe' ityeva 5. bha0 1 // 51 / paatthosti| 6. saM0 pA0-pakareti jAva devAuyaM /
Page #121
--------------------------------------------------------------------------
________________ 60 bhagavaI neraiesa uvavajjati ? tiriyAuyaM kiccA tiriesu uvavajjati ? maNussAuyaM kiccA maNussesu uvavajjati ? deg devAuyaM kiccA devaloesu uvavajjati ? goyamA ! egaMtapaMDie NaM maNusse prAuyaM siya pakareti, siya No pakareti, jai pakareti No ne raiyAuyaM pakareti No tiriyAuyaM pakareti No maNussAuyaM pakareti, devAuyaM pakareti No neraiyAuyaM kiccA neraiesu uvavajjati, No tiriyA uyaM kiccA tiriesu uvavajjati No maNussAuyaM kiccA maNussesu uvavajjati, devAuyaM kiccA devesu uvavajjati // 361. se keNaTTheNaM jAva' devAuyaM kiccA devesu uvavajjati ? goyamA ! egaMtapaMDiyassa NaM maNussassa kevalameva do gatIzra paNNAyaMti, taM jahA - aMtakiriyA ceva, kappovavattiyA ceva / se teNaTTheNaM goyamA ! jAva devAuyaM kiccA devesu uvavajjati / / bAlapaMDiyassa prAuya-padaM 362. bAlapaMDie NaM bhaMte ! maNusse kiM neraiyAjyaM pakareti ? *tirikkhAuyaM pakareti ? maNussAuyaM pakareti ? devAuyaM pakareti ? neraiyAuyaM kiccA neraisu uvavajjati ? tiriyAuyaM kiccA tiriesu uvavajjati ? maNussAuyaM kiccA maNussesu uvavajjati ? devAuyaM kiccA devesu uvavajjati ? goyamA ! bAlapaMDie NaM maNusse No neraiyAuyaM pakareti No tirikkhAuyaM pakareti No maNussAuyaM pakareti, devAuyaM pakareti No neraiyAuyaM kiccA neraiesu uvavajjati, No tiriyAuyaM kiccA tiriesu uvavajjati, No maNussAuyaM kiccA maNussesu uvavajjati, devAuyaM kiccA devesu uvavajjati // 363. se keNaTTheNaM jAva' devAuyaM kiccA devesu uvavajjati ? goyamA ! bAlapaMDie NaM maNusse tahArUvassa samaNassa vA mAhaNassa vA ti gamavAriyaM dhammiyaM suvayaNaM soccA nisamma desa uvaramai, desaM No uvaramai, desa paccakkhAi, desaM No paccakkhAi / 'se teNaM" desovarama desapaccakkhANeNaM No neraiyAuyaM pakareti jAva devAyaM kiccA devesu uvavajjati / se teNaTTheNaM jAva devAuyaM kiccA devesu uvavajjati // 1. maraNa se ( tA ) / 2. bha0 1 / 360 / 3. saM0 pA0 - pakareti jAva devAuyaM / 4. bha0 1 / 362 / 5. yAriyaM (ka, tA) / 6. simmA ( a, tA, ba ) | 7. seNaM te (ka); seNaM te (tA, 8. bha0 1 / 360 / 1
Page #122
--------------------------------------------------------------------------
________________ paDhamaM sataM (mo uddeso) kiriyApadaM 364. purise NaM bhaMte ! kacchaMsi vA dahaMsi vA udagaMsi vA daviyaMsi vA valayaMsi vA maMsi vA gahaNaMsi vA gahaNaviduggaMsi vA pavvayaMsi vA pavdayaviduggaMsi vA varNasi vA varNaviduggaMsi vA miyavittIe miyasaMkappe miyapaNihANe miyavahAe gaMtA te miti kAuM praNayarassa miyassa vahAe kUDapAsaM uddAti, tato bhaMte! se purise katikirie ? goyamA ! siya tikirie, siya caukirie, siya paMca karie || 365. se keNaTTheNaM bhaMte ! evaM baccai - siya tikirie ? siya caukirie ? siya paMcakarie ? goyamA ! je bhavie uddavaNayAe - No baMdhaNayAe, No mAraNayAe - tAvaM caNaM se purise kAiyAe, grahigaraNiyAe, pAsiyAe - tihi kiriyAhi puTThe / bhavi uvaNatA vi, baMdhaNatAe vi - No mAraNatAe - tAvaM ca NaM se purise kAiyAe, ahigaraNiyAe, pAtrosiyA, pAritAvaNiyAe - cauhiM kiriyAhi puTThe / bhavi uddavatA' vi, baMdhaNatAe vi, mAraNatAe vi, tAvaM ca NaM se purise kAiyAe, ahigaraNiyAe, pAtrosiyAe, pAritAvaNiyAe, pANAtivAyakiriyAe -- paMcahi kiriyAhi puTThe / se teNaTTeNaM goyamA ! evaM buccai - siya tikirie, siya caukirie, siya paMcakirie || 366. purise NaM bhaMte ! kacchaMsi vA jAva varNaviduggaMsi vA taNAI Usaviya - Usaviya pragaNikAyaM nisirai - tAvaM ca NaM bhaMte ! se purise katikirie ? gomA ! siyatikirie, siya caukirie, siya paMcakarie / 367. se keNaTTheNaM bhaMte ! evaM buccai - siya tikirie ? siya caukirie ? siya paMca karie ? gomA ! je bhavie ussavaNayAe " - No nisiraNayAe, No dahaNayAe - tAvaM 1. miyavattie ( a ) ; miyavattIe ( sa ) / 2. mie ( a, tA, ba, ma, sa) / 3. uDDAi ( a, ka, tA, ba, sa ) / 4. jAva ca gaM se purise kacchaMsi vA jAva kUDapAsaM uDDAi tAva ca gaM se purise siya (ka, tA, ma, sa ) / 61 5. catu0 (tA) / 6. pAusiyAe ( a, ba, ma) 1 7. pAyosiyAe ( ba ) / 8. uddaraNayAe ( tA ) / 6. saM0 pA0 - teNaTTegaM jAva pacadeg / 10. bha0 1 / 364 / 11. saM0 pA0 - ussavaraNyAe tihi, ussavaraNayAe vinisirayAe vi no daharaNyAe cauhiM, je bhavie ussavaraNayAe vinisirayAe vi dahayAe vi tAvaM ca NaM se purise kAiyAe jAva paMcahi /
Page #123
--------------------------------------------------------------------------
________________ 62 bhagavaI caNaM se purise kAiyAe, grahigaraNiyAe, pAtrosiyAe - tihi kiriyAhiM puTThe / je bhavie usavaNayAe vi, nisiraNayAe vi, No dahaNayAe - tAvaM caNaM se purise kAiyAe, ahigaraNiyAe, pAcosiyAe, pAritAvaNiyAe - cauhiM kiriyAhiM puTThe / je bhavie usavaNayAe vi, nisiraNayAe vi, dahaNayAe vi, tAvaM ca NaM se purisekAiyAe, ahigaraNiyAe, pAcosiyAe, pAritAvaNiyAe, pANAtivAyakiriyAe - paMcahi kiriyAhiM puTThe / se teNaTTheNaM goyamA ! evaM vuccaisiya tikirie, siya caukirie, siya paMcakirie || 368. purise NaM bhaMte ! kacchaMsi vA jAva' vaNaviduggaMsi vA miyavittIe miyasaM kappe maNihANe vihAe gaMtA ete 'miya tti" kAuM praNatarassa miyassa vahAe usuM nisirati, tato NaM bhaMte ! se purise katikirie ? gomA ! yi tikirie, siya caukirie, siya paMca karie / 369. se keNaTTheNaM bhaMte ! evaM vuccai - siya tikirie, siya caukirie, siya paMca kirie goyamA ! je bhavie nisiraNayAe - No vidvaMsaNayAe, No mAraNayAetAvaM ca NaM se purise kAiyAe, ahigaraNiyAe, pAnosiyAe - tihi kiriyAhiM puTThe / je bhavie nisi raNatAe vi, vidvaMsaNatAe vi - No mAraNayAe - tAvaM caNaM se purisekAiyAe, ahigaraNiyAe, pAcosiyAe, pAritAvaNiyAe - cauhi kiriyAhiM puTThe / je bhavie nisiraNayAe vi, vidvaMsaNayAe vi, mAraNatAe vi-tAvaM caNaM purisekAiyAe, ahigaraNiyAe, pAcosiyAe, pAritAvaNiyAe, pANAtivAyakiriyAe - paMcahi kiriyAhiM puTThe / se teNaTTheNaM goyamA ! evaM vuccai - siya tikirie, siya caukirie, siya paMcakirie / 370. purise NaM bhaMte! kacchaMsi vA jAva vaNaviduggaMsi vA ? miyavittIe miyasaMkappe miyapaNihANe miyavahAe gaMtA ete miya tti kAu praNNata rassa miyassa vahAe Ayata - kaNNAyataM usuM prAyAmettA ciTThejjA, aNNayareM purise maggato grAgamma sayapANiNA' asiNA sIsaM chidejjA, se ya usU tAe ceva puvvAyAmaNayAe taM 1. bha0 1 / 364 / 2. mie ti ( a ) ; miyA ti (tA, ma); miye ti ( ba, sa ) / 3. saM0 pA0 - purise jAva paMcahi / 4. bha0 1 / 364 / 5. aNNeya se (ka, tA, ma ) / 6. sata 0 (tA) /
Page #124
--------------------------------------------------------------------------
________________ paDhamaM sataM (aTThamo uddeso) miyaM vidhejjA, se NaM bhaMte ! purise ki miyavareNaM puDheM ? purisavereNaM puDheM ? goyamA ! je miyaM mArei, se miyavereNaM puDheM / je purisaM mArei, se purisavereNaM puDheM // 371. se keNaTheNaM bhaMte ! evaM vaccai'- je miyaM mArei, se miyavereNaM puDheM ? je purisaM mArei, sedeg purisavereNaM puDhe ? se naNaM goyamA ! kajjamANe kaDe, saMdhijjamANe saMdhite, nivvattijjamANe nivvattite, nisirijjamANe nisiThe tti vattavvaM siyA ? haMtA bhagavaM ! kajjamANe kaDe', 'saMdhijjamANe saMdhite, nivvattijjamANe nivvattite, nisirijjamANedeg nisiThe tti vattavvaM siyaa| se teNaTheNaM goyamA ! evaM vuccai-je miyaM mArei, se miyavareNaM puDheM / je purisaM mArei, se purisavereNaM puDheM / aMto chaNhaM mAsANaM marai-kAiyAe', 'ahigaraNiyAe, pAmosiyAe, pAritAvaNiyAe, pANAtivAyakiriyAedeg-paMcahi kiriyAhiM puDheM / bAhiM chaNhaM mAsANaM marai-kAiyAe ahigaraNiyAe, pAprosiyAe deg pAritAvaNi yAe-cauhi kiriyAhiM puDheM / / 372. purise NaM bhaMte ! purisaM sattIe samabhidhaMsejjA, sayapANiNA" vA se asiNA sIsaM chidejjA, tato NaM bhaMte ! se purise katikirie ? goyamA ! jAvaM ca NaM se purise taM purisaM sattIe samabhidhaMseti, sayapANiNA vA se asiNA sIsaM chidati-tAvaM ca NaM se purise kAiyAe, ahigaraNiyAe *pAyosiyAe, pAritAvaNiyAedeg, pANAtivAtakiriyAe-paMcahiM kiriyAhiM puDheM / pAsaNNavadhaeNa ya aNavakakhaNavattIe NaM purisavereNaM puDheM / / jaya-parAjaya-padaM 373. do bhaMte ! purisA sarisayA sarittayA sarivvayA sarisabhaMDamattovagaraNA aNNamaNNeNaM saddhi saMgAma saMgAmeMti tattha NaM ege purise parAiNati, ege purise parAyijjati / se kahameyaM bhaMte ! evaM? 1. saM0 pA0-vuccai jAva purisadeg / 8. abhidhaMsei (a, ba, s)| 2. saMdhejjamANe (taa)| 6. sapArigaNA (ka, taa)| 3. nisaTTe (ka, taa)| 10. saM0 pA0-ahigaraNiyAe jAva pAraNA / 4. saM0 pA0--kaDe jAva nisittre| 11. aNavakaMkhavattIe (a, s)| 5. saM0 pA0-kAiyAe jAva paMcahiM / 12. sarasayA (b)| 6. saM0 pA0-kAiyAe jAva pAriyA; 13. sarisattayA (taa)| kAtiyAe (taa)| 14. parAiNijjai (a, tA, ba); parAejjai 7. sapANiNA (ka, taa)| (s)|
Page #125
--------------------------------------------------------------------------
________________ 64 374. 376. goyamA ! savIrie parAyiNati, avIrie parAyijjati // se keNaTTeNaM' bhaMte ! evaM vuccai - savIrie parAyiNati ? avIrie parAyijjati ? vIriya-padaM 375. jIvA NaM bhaMte ! ki savIriyA ? avIriyA ? goyamA ! savIriyA vi, avIriyA vi // goyamA ! jassa NaM vIriyavajjhAI kammAI no baDhAI no puTThAI no nihattAiM no kaDAI no paTThaviyAiM no abhiniviTThAI * no abhisamaNNAgayAI no udiNNAI - uvasaMtAiM bhavaMti se NaM parAyiNati / jassa NaM vIriyavajbhAI kammAI baddhAI * puTThAI nihattAI kaDAI paTThaviyAiM grabhiniviTThAI abhisamaNNAgayAI udiNNAI No uvasaMtAI bhavaMti se purise parAyijjati se teNaTTeNaM / goyamA ! evaM vuccati - savIrie parAyiNati, gravIrie parAyijjati / / sekeNaTThaNaM bhaMte ! evaM vuccai - jIvA savIriyA vi? avIriyA vi ? goyamA ! jIvA duvihA paNNattA, taM jahA- saMsArasamAvaNNagA ya, asaMsAra bhagavaI 377. neraiyA NaM bhaMte ! kiM savIriyA ? avIriyA ? samAvaNNagA ya / siddhA NaM zravIriyA / tattha jahA - selesipaDivaNNagA tattha NaM je te saMsArasamAvaNNagA te NaM siddhA / NaM je te saMsArasamAvaNNagA' te duvihA paNNattA, taM , selesi paDivaNNagA ya / tattha NaM je te sele sipaDivaNNagA te NaM ladvivIrieNaM savIriyA, karaNavIrieNaM avIriyA / tattha NaM je te aselesipaDivaNNagA te NaM dvivIrieNaM savIriyA, karaNavIrieNaM savIriyA vi, avIriyA vi| se TThe goyamA ! evaM vuccai - jIvA duvihA paNNattA, taM jahA - savIriyA vi, vIriyA vi || goyamA ! neraiyA ladvivIrieNaM savIriyA, karaNavIrieNaM savIriyA ya, vIriyAya // 378. se keNaTThaNaM bhaMte ! evaM vuccai - neraiyA ladvivIrieNaM savIriyA ? karaNavIrieNaM savIriyA ya ? avIriyA ya ? gomA ! jesi NaM neraiyANaM pratthi uTThANe kamme bale vIrie purisakkAra 1. saM0 pA0 - gaM jAva parAyijjati / 2. saM0 pA0 - puTThAI jAva no / 3. saM0 pA0 baDhAI jAva udiNNAiM / 4. X ( ka, tA, ba, ma) 1 5. 0 vaNNayA (ka, tA, ma ) /
Page #126
--------------------------------------------------------------------------
________________ 65 paDhamaM sataM (navamo uddeso) parakkame, te NaM neraiyA ladvivIrieNa vi savIriyA, karaNavIrieNa vi sIriyA | jesi NaM neraiyANaM Natthi uTThANe' kamme bale vIrie purisakkAra 0 - parakkame, te NaM neraiyA ladvivIrieNaM savIriyA, karaNavIrieNaM pravIriyA / se teNaTTeNaM goyamA ! evaM vuccai - neraiyA ladvivIrieNaM savIriyA / karaNavIrieNaM savIriyA ya, avIriyA ya / / 376. jahA ne raiyA evaM jAva' paMcidiyatirikkhajoNiyA || 380. maNussA NaM bhaMte ! kiM savIriyA ? gravIriyA ? goyamA ! savIriyA vi, avIriyA vi // 381. se keNaTTeNaM bhaMte ! evaM buccai - maNussA savIriyA vi? avIriyA vi ? gomA ! maNussA duvihA paNNattA, taM jahA - selesi paDivaNNagA ya, selesipaDavaNNagAya / tattha NaM je te selesi paDivaNNagA te NaM ladvivIrieNaM savIriyA, karaNavIriNaM vIriyA / tattha NaM je te aselesipaDivaNNagA te NaM ladvivIrieNaM sIriyA, karaNavIrieNaM savIriyA vi, avIriyA vi / se teNadveNaM goyamA ! evaM vaccai - maNussA savIriyA vi, avIriyA videg // 382. vANamaMtara - jotisa-vemANiyA jahA neraiyA // 383. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte! tti jAva viharai || navamI uddesa guru-laghu-padaM 384. kahaNNaM bhaMte ! jIvA garuyattaM havvamAgacchati ? goyamA ! pANAivAeNaM musAvAeNaM pradiNNAdANeNaM mehuNeNaM pariggaheNaM koha- mANa-mAyA-lobha-pejja - dosa- kalaha-pravbhavakhANa- pesunna- 'paraparivAya-ratirati" - mAyAmosa - micchAdaMsaNa salleNaM - evaM khalu goyamA ! jIvA garuyattaM " havvamAgacchati || 1. saM0 pA0 - uddhAraNe jAva parakkame / 2. pU0 pa0 2 / 3. saM0 pA0-- maragussA jahA ohiyA jIvA varaM siddhavajjA bhAriNayavvA / 4. bha0 1 / 377, 378 / 5. bha0 1 / 51 / 6. kahUM gaM ( a, ba ) | 7. ratiratiparaparivAya ( a, ba, sa ) / 8. gurupattaM ( ba ) /
Page #127
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhagavaI 385. kahaNNaM bhaMte ! jIvA lahuyattaM havvamAgacchaMti ? goyamA ! pANAivAyaveramaNeNaM' 'musAvAyaveramaNeNaM adiNNAdANaveramaNeNaM mehuNave ramaNeNaM pariggahaveramaNeNaM 'koha-mANa-mAyA-lobha-pejja-dosa-kalahaabbhakkhANa-pesUnna-paraparivAya-aratirati-mAyAmosa-micchAdasaNasalla vera maNeNaM'2-evaM khalu goyamA ! jIvA lahuyattaM havvamAgacchaMti / / 386. kahaNNaM bhaMte ! jIvA saMsAraM pAulIkareMti? goyamA ! pANAivAeNaM jAva micchAdasaNasalleNaM-evaM khalu goyamA ! jIvA saMsAraM pAulIkareMti / / 387. kahaNNaM bhaMte ! jIvA saMsAraM parittIkareMti ? goyamA ! pANAivAyaveramaNeNaM jAva' micchAdasaNasallaveramaNeNaM evaM khalu goyamA ! jIvA saMsAraM parittIkareMti // 388. kahaNNaM bhaMte ! jIvA saMsAraM dohokareMti ? goyamA ! pANAivAeNaM jAva' micchAdasaNasalleNaM-evaM khalu goyamA ! jIvA saMsAraM dIhI kareMti // 386. kahaNNaM bhaMte jIvA saMsAra hrassIkareMti ? goyamA ! pANAivAyave ramaNeNaM jAva micchAdasaNasallaveramaNeNaM-evaM khalU goyamA ! jIvA saMsAraM hrassIkareMti / / 390. kahaNNaM bhaMte ! jIvA saMsa goyamA ! pANAivAeNaM jAva' micchAdasaNasalleNaM-evaM khalu goyamA ! jIvA saMsAraM aNupariyaTTati // 361. kahaNNaM bhaMte ! jIvA saMsAraM vItivayaMti ? goyamA ! pANAiyAyaveramaNeNaM jAva' micchAdaMsaNasallave ramaNeNaM-evaM khalu goyamA ! jIvA saMsAraM vItivayaMti / / 362. sattame NaM bhate ! aovAsaMtare' kiM garue ? lahue ? garuyalahue ? agaruyalahue ? goyamA ! No garue, No lahue, No garuyalahue, agaruyalahue / / 1. pANAyavAya deg (ba, sa); 4. bha0 11384 / saM0 pA0-pAraNAivAyaveramaNeNaM jAva 5. bha0 1 / 385 / micchA / 6. bha0 11384 / 2. sthAnAGga 1 / 114-126 krodhAdInAmagre a 7. bha0 11385 / 'vivege' iti padaM prayuktamasti / 8. bha0 11384 / 3. saM0 pA0--evaM saMsAraM AulIkareMti evaM parittIkareMti evaM dIhIkareMti evaM hassI 6. bha0 11385 / kareMti evaM apariyati evaM vIIvayaMti 10. uvAsaMtare (ka, ba, ma, s)| pasatthA cattAri apasatthA cttaari| 11. gurue (a)|
Page #128
--------------------------------------------------------------------------
________________ paDhamaM sataM (navamo uddeso) 363. sattame NaM bhaMte ! taNuvAe kiM garue ? lahue ? garuyalahue ? agaruyalahue ? goyamA ! No garue, No lahue, garuyalahue, No agruylhue| 364. evaM sattame ghaNavAe, sattame ghaNodahI, sattamA puDhavI / / 365. ovAsaMtarAiM savvAiM jahA' sattame aovAsaMtare // 366. 'jahA taNuvAe evaM-aovAsa-vAya-ghaNaudahI, puDhavI dIvA ya sAgarA vAsA // 367. neraiyA NaM bhaMte ! kiM garuyA ? 'lahuyA ? garuyalahuyA ? * agaruyalahuyA ? goyamA ! No garuyA, No lahuyA, garuyalahuyA vi, agaruyalahuyA vi / / 398. se keNaTheNaM bhaMte ! evaM vuccai-neraiyA No garuyA ? No lahuyA ? garuyalayA vi ? agaruyalahuyA vi ? goyamA ! viuvviya-teyAiM paDucca No garuyA, No lahuyA, garuyalahuyA, No agaruyalahuyA / jIvaM ca kammagaM ca paDucca No garuyA, No lahuyA, No garuyalahuyA, agaruyalahuyA / se teNaTheNaM goyamA ! evaM vuccai-neraiyA No garuyA, No lahuyA, garuyalahuyA vi, agaruyalahuyA vi // 366. evaM jAva" vemANiyA, navaraM-nANattaM jANiyavvaM sarIrehiM / / / 400. dhammatthikAe NaM bhaMte ! ki garue ? lahue ? garuyalahue ? agaruyalahue ? goyamA ! No garue, No lahae, No garuyalahae, agruylhe|| 401. ahammatthikAe NaM bhaMte ! kiM garue ? lahue ? garuyalahue ? agaruyalahue ? goyamA ! No garue, No lahue, No garuyalahue, agaruyalahue / / 402. AgAsatthikAe NaM bhaMte ! ki garue ? lahue ? garuyalahue? agaruyalahue ? goyamA ! No garue, No lahue, No garuyalahue, agaruyalahue / 403. jIvatthikAe NaM bhaMte ! kiM garue ? lahue ? garuyalahue? agaruyalahue ? goyamA ! No garue, No lahue, No garuyalahue, agaruyalahue deg / / 404. poggalatthikAe NaM bhaMte ! kiM garue ? lahue ? garuyalahue ? agaruyalahue ? goyamA ! No garue, No lahue, garuyalahue vi, agaruyalahue vi / / 405. se keNaTheNaM bhaMte ! evaM vuccai-No garue ? No lahue ? garuyalahue vi ? agaruyalahue vi ? goyamA ! garuyala huyadavvAiM paDucca No garue, No lahue, garuyalahue, No 1. bha0 11362 / 4. kammakaM (ka); kammaNaM (vRttau likhite 2. 'evaM garuyalahue' iti pAThaH ekasmin kva- paatthsNkete)| cita prayukte Adarza labhyate / etat saMgraha- 5. puu0p02| gAthAyAzcaraNadvayamasti tena pUrvoktasyApi 6. saM0 pA0-dhammatthikAe jAva jIvatthikAe 'ovAsa' padasya punarullekhotra jAtosti / cutthpennN| 3. saM0 pA0-garuyA jAva agaruya /
Page #129
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhagavaI agaruyalahue / agaruyalahuyadavvAiM paDucca No garue, No lahue, No garuyalahue, agruylhue| 406. "samayA NaM bhaMte ! ki garuyA ? lahuyA ? garuyalahuyA ? agaruyalahuyA ? goyamA ! No garuyA, No lahuyA, No garuyalahuyA, agaruyalahuyA / / 407. kammANi NaM bhaMte ! ki garuyAiM? lahayAI? garuyalayAI? agasyalahayAiM? goyamA ! No garuyAI, No lahuyAiM, No garuyalahuyAiM, agaruyalahuyAI // 408. kaNhalessA NaM bhaMte ! kiM garuyA' ? * lahuyA ? garuyalahuyA ? 0 agaruyalahuyA ? goyamA ! No garuyA, No lahuyA, garuyalahuyA vi, agaruyalahuyA vi / / 406. se keNaTheNaM bhaMte ! evaM vuccai-kaNhalessA No garuyA ? No lahuyA ? garuyalahuyA vi ? agaruyalahuyA vi? goyamA ! davvalessaM paDucca tatiyapadeNaM, bhAvalessaM paDucca cautthapadeNaM // 410. evaM jAva' sukklesaa|| 411. diTThI-dasaNa-'NANa-aNNANa'-saNNAzro cautthaeNaM padeNaM netavvApro / / 412. heTThillA cattAri sarIrA neyavvA tatieNaM padeNaM / kammayaM cautthaeNaM padeNaM // 413. maNajogo, vaijogo cautthaeNaM padeNaM, kAyajogo tatieNaM padeNaM / / 414. sAgArovogo, aNAgArovogo cautthAeNaM padeNaM / / 415. savvadavvA, savvapaesA, savvapajjavA jahA poggalatthikAyo / 416. totaddhA, aNAgataddhA, samvaddhA ca utthaeNa12 padeNaM / / pasattha-padaM 417. se naNaM bhaMte ! lAghaviyaM appicchA amucchA agehI apaDibaddhayA samaNANaM niggaMthANaM pasatthaM ? haMtA goyamA ! lAghaviyaM appicchA amucchA agehI apaDibaddhayA samaNANaM niggaMthANaMdeg pasatthaM / / 418. se nUNaM bhaMte ! akohattaM pramANattaM amAyattaM pralobhattaM samaNANaM niggaMthANaM pasatthaM? 1. saM0 pA0-samayA kammA riNa ya cutthpdennN| 8. nAyavvA (a, ba s)| 2. saM0 pA0-garuyA jAva agaruya / 6. kammayA (ka, ma, sa); kammaie (taa)| 3. gruylhuyaa| 10. jadhA (a, ba, s)| 4. agruylyaa| 11. bha0 11404 / 5. bha0 11102 / 12. cauttheNaM (ka, tA, ba, m)| 6. nANANNANa (taa)| 13. saM0 pA0-lAghaviyaM jAva pasatthaM / 7. oraaliyveuvviyaahaargteyaa|
Page #130
--------------------------------------------------------------------------
________________ 66 paDhamaM sataM (navamo uddeso) haMtA goyamA ! akohattaM pramANattaM' amAyattaM pralobhattaM samaNANaM niggaMthANaM pasatyaM / / kaMkhApadosa-padaM 416. se naNaM bhaMte ! kaMkhApadose khINe samaNe niggaMthe aMtakare bhavati, aMtimasarIrie vA? bahumohe vi ya NaM pudiva viharittA aha pacchA saMvuDe kAlaM karei tato pacchA sijjhati' 'bujjhati muccati parinivvAti savvadukkhANaMdeg aMtaM kareti ? haMtA goyamA ! kaMkhApadose khINe samaNe niggaMthe aMtakare bhavati, aMtimasarIrie vaa| bahumohe vi ya NaM puvviM viharittA aha pacchA saMvuDe kAlaM karei tato pacchA sijjhati bujjhati muccati parinivvAti savvadukkhANaMdeg aMtaM kareti // iha-para-bhaviyAuya-padaM 420. aNNautthiyA NaM bhaMte ! evamAikkhaMti, evaM bhAsaMti, evaM paNNaveMti, evaM parUvaMti-evaM khalu ege jIve egeNaM samaeNaM do AuyAiM pakareti, taM jahAihabhaviyAuyaM ca, parabhaviyAuyaM ca / jaM samayaM ihabhaviyAuyaM pakareti, taM samayaM parabhaviyAuyaM pakareti / jaM samayaM parabhaviyAuyaM pakareti, taM samayaM ihabhaviyAuyaM pakareti / ihabhaviyAuyassa pakaraNayAe parabhaviyAuyaM pakareti, parabhaviyAuyassa pakaraNayAe ihabhaviyAuyaM pakareti / evaM khalu ege jIve egeNaM samaeNaM do AuyAI pakareti, taM jahA-ihabhaviyAuyaM ca, parabhaviyAuyaM ca // 421. se kahameyaM bhaMte ! evaM ? goyamA ! jaNNaM te aNNautthiyA evamAikkhaMti jAva evaM khalu ege jIve egeNaM samaeNaM do AuyAiM pakareti, taM jahA-ihabhaviyAuyaM ca, parabhaviyAuyaM ca / je te evamAhaMsu micchaM te evmaahNsu| ahaM puNa goyamA ! evamAikkhAmi', *evaM bhAsemi, evaM paNNavemi, evaMdeg parUvemi-evaM khalu ege jIve egeNaM samaeNaM egaM AuyaM pakareti, taM jahA- ihabhaviyAuyaM vA, parabhaviyAuyaM vA / 1. saM0 pA0-amAraNatta jAva pasatthaM / 6. deg AugaM (k)| 2. ahA (a, tA, ba, m)| 7. deg metaM (tA, ma); deg mevaM (s)| 3. saM0 pA0--sijjhati jAva aMtaM / 8. bha0 1420 / 4. kaMkhadeg (a, ba, s)| 6. saM0 pA0--evamAikkhAmi jAva parUvemi / 5. saM0 pA0-khIraNe jAva aMta /
Page #131
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhagavaI jaM samayaM ihabhaviyAuyaM pakareti, No taM samayaM parabhaviyAuyaM pakareti / jaM samayaM parabhaviyAuyaM pakareti, No taM samayaM ihabhaviyAuyaM pakareti / ihabhaviyAuyassa pakaraNatAe No parabhaviyAuyaM pakareti / parabhaviyAuyassa pakaraNatAe No ihabhaviyAuyaM pakareti / evaM khalu ege jItre egeNaM samaeNaM egaM AuyaM pakareti, taM jahA-ihabhaviyAuyaM vA, parabhaviyAuyaM vA // 422. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti bhagavaM goyame jAva viharati / kAlAsavesiyaputta-padaM 423. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM pAsAvaccijje kAlAsavesiyaputte NAmaM aNagAre jeNeva therA bhagavaMto teNeva uvAgacchati, uvAgacchittA there bhagavaMte evaM vayAsItherA sAmAiyaM na yANaMti, therA sAmAiyassa aThaM na yANaMti / therA paccakkhANaM na yANaMti, therA paccakkhANassa aTaThaM na yAti / therA saMjamaM na yANaMti, therA saMjamassa aTuM na yANaMti / therA saMvaraM na yANaMti, therA saMvarassa aTuM na yAti / therA vivegaM na yANaMti, therA vivegassa aTTha Na yANaMti / therA viussaggaM na yANaMti, therA viussaggassa aTuM na yANaMti / / 424. tae NaM therA bhagavaMto kAlAsavesiyaputtaM aNagAraM evaM vadAsI jANAmo NaM ajjo ! sAmAiyaM, jANAmo NaM ajjo ! sAmAiyassa aTTha / *jANAmo NaM ajjo ! paccakkhANaM, jANAmo NaM ajjo ! paccakkhANassa aTTha / jANAmo NaM ajjo ! saMjama, jANAmo NaM ajjo ! saMjamassa atttth| jANAmo NaM ajjo ! saMvara, jANAmo NaM ajjo ! saMvarassa atttth| jANAmo NaM ajjo ! vivegaM, jANAmo NaM ajjo ! vivegassa aTTha / jANAmo NaM ajjo ! viussaggaMdeg, jANAmo NaM ajjo ! viussaggassa aTTha / 425. tate NaM se kAlAsavesiyaputte aNagAre te there bhagavate evaM vayAsI-jai NaM ajjo ! tubbhe jANaha sAmAiyaM, tubbhe jANaha sAmAiyassa aTThe jAva' jai NaM ajjo ! tubbhe jANaha viussaggaM, tubbhe jANaha viussaggassa alN| ke bhe 1. bha0 051 / 2. bhagavaM (a, b)| 3. sAmAtiyassa (taa)| 4. saM0 pA0-adraM jAva jaannaamo| 5. jati (a, ka, ba, m)| 6. bha0 11423 / 7. te (ba, m)|
Page #132
--------------------------------------------------------------------------
________________ paDhama sataM (navamo uddeso) ajjo! sAmAie? ke bhe ajjo ! sAmAiyassa aTTe ? jAva ke bhe ajjo ! viussagge ? ke bhe ajjo! viussara 426. tae NaM therA bhagavaMto kAlAsavesiyaputtaM aNagAraM evaM vayAsI AyA Ne ajjo ! sAmAie, AyA Ne ajjo ! sAmAiyassa aTTe / pAyA Ne ajjo ! paccakkhANe, pAyA Ne ajjo! paccakkhANassa aTTha / pAyA Ne ajjo ! saMjame, pAyA Ne ajjo! saMjamassa attre| AyA Ne ajjo ! saMvare, pAyA Ne ajjo ! saMvarassa atttth| AyA Ne ajjo ! vivege, AyA Ne ajjo ! vivegassa atttth|| prAyA Ne ajjo ! viussagge, AyA Ne ajjo ! * viussaggassa aTTe // 427. tae NaM se kAlAsavesiyaputte aNagAre there bhagavaMte evaM vadAsI jai bhe ajjo ! AyA sAmAie, AyA sAmAiyassa aTThe jAva' AyA viussaggassa aTTha- avahaTTa koha-mANa-mAyA-lobhe kimaTuM ajjo ! garahaha' ? kAlAsA ! saMjamaTThayAe // 428. se bhaMte ! ki garahA saMjame ? agarahA saMjame ? kAlAsA ! garahA saMjame, No agarahA sNjme| garahA vi ya NaM savvaM dosaM paviNeti, savvaM bAliyaM pariNNAe / evaM khu Ne AyA saMjame uvahite bhavati / evaM khu Ne pAyA saMjame uvacie bhavati / evaM khu Ne AyA saMjame uvaTThite bhavati / / 426. ettha NaM se kAlAsavesiyaputte aNagAre saMbuddhe there bhagavaMte vaMdati namasati, vaMdittA namaMsittA evaM vayAsI-eesi NaM bhaMte ! payANaM pubvi aNNANayAe asavaNayAe abohIe" aNabhigameNaM adiTThANaM assuyANaM amuyANaM aviNNAyANaM avvokaDANaM' avvocchiNNANaM aNijjUDhANaM aNuvadhAriyANaM eyamaDhe no saddahie no pattiie no roie| idANi bhaMte ! etesi payANaM jANayAe savaNayAe bohIe abhigameNaM divANaM suyANaM muyANaM viNNAyANaM vogaDANaM vocchiNNANaM NijjUDhANaM uva dhAriyANaM eyamadvaM saddahAmi pattiyAmi roemi / evameyaM se jaheyaM tubbhe vadaha / / 430. tae NaM te therA bhagavaMto kAlAsavesiyaputtaM aNagAraM evaM vayAsI-sadahAhi 1. saM0 pA0-aDhe jAva viussggss| 6. asuyANaM (ma); vRttau 'asmRtAnAM' iti 2. bha0 11423 / vyAkhyAtamasti / 7. abbogaDANaM (a,ba, sa); avokaDAraNaM (k,m)| 3. garahaTTa (b)| 8. suyANaM (ba); 4 (m)| 4. kAlAsa (s)| 6. avadhAriyANaM (m)| 5. abohiyAe (a, s)| 10. jahedaM (taa)|
Page #133
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhagavaI jo ! pattiyAhi prajjo ! roehi ajjo ! se jahe amhe badAmI || 431. tae NaM se kAlAsavesiyaputte aNagAre there bhagavaMte vaMdai namasai, vaMdittA namasittA evaM vadAsI - icchAmi NaM bhaMte ! tubbhaM aMtie cAujjAmAzro dhammA paMcamahavaiyaM paDikkamaNaM dhammaM uvasaMpajjittA NaM viharittae / hAsuhaM devANuppiyA ! mA paDibaMdhaM // 432. tae NaM se kAlAsavesiyaputte aNagAre there bhagavaMte vaMdai namasai, vaMdittA namasittA cAujjAmA dhammAla paMcamahavvaiyaM sapaDikkamaNaM dhammaM uvasaMpajjittA gaM viharati // 433. tae NaM se kAlAsavesiyaputte praNagAre bahUNi vAsANi sAmaNNapariyAgaM pAuNai, pAuNattA jassaTThAe kIrai naggabhAve muMDabhAve grahaNayaM zradaMtavaNayaM acchattayaM vAhaNayaM bhUmisejjA phalasejjA kaTTasejjA kesaloo baMbhaceravAso paragharappaveso laddhAvalI uccAvayA gAmakaMTagA bAvIsaM parisahovasaggA hiyAsijjati, tamahaM prArAhei, ArAhettA caramehi ussAsa- nIsAsehiM siddhe buddhe mukke parinivvaDe savvadukkhappahINe || apaccakkhANa kiriyApadaM 72 434. bhate ti ! bhagavaM goyame samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai, vaMdittA namasittA evaM vadAsI - se nRNaM bhaMte ! seTThiyassa' ya taNuyassa ya kivaNassa ya khattiyassa ya 'samA ceva" apaccakkhANakiriyA kajjai ? haMtA goyamA ! seTThiyassa" ya taNuyassa ya kivaNassa ya khattiyassa ya samA ceva prapaccakkhANakiriyA kajjai // 435. se keNadveNaM bhaMte ! evaM vuccai - seTThiyassa ya taNuyassa ya kivaNassa ya khattiyassa yasamA caiva prapaccakkhANakiriyA kajjai ? gomA ! avirati paDucca / se teNaTTeNaM goyamA ! evaM buccai - seTThiyassa tayassa' kivaNassa ya khattiyassa yasamA ceva prapaccakkhANakiriyA * kajjai // zrAhAkamma-padaM 436. 'AhAkammaM NaM" bhujamANe samaNe niggathe kiM baMdhai ? kiM pakarei ? kiM ciNAi ? kiM uvaciNAi ? 1. kuruSva iti gamyam (vR) / 2. adaMtavaNNayaM (ka); atadhuvaraNayaM (tA, ba, sa ) / 3. pariNivvue ( a, tA, ba ) ; pariNivvute (ka, ma) 1 4. seTThissa (tA, ba ) ; siTTissa (ma ) / 5. kiviraNassa (tA) | 6. samacceva ( ba ma ) | 7. saM0 pA0 - seTThiyassa jAva apaccakkhANadeg / 8. saM0 pA0 - taNuyassa jAva kajjai / 6. AhAkamme raNaM (ka); AhAkamma gaM (tA); AhAkaM maM gaM ( ba ) ; AhAkammaNaM (ma) /
Page #134
--------------------------------------------------------------------------
________________ paDhamaM sataM (navamI uddeso) goyamA ! AhAkammaM NaM bhujamANe prAuyavajjAzro satta kammappagaDIo siDhilabaMdhaNabaddhA dhaNiyabaMdhaNa baddhAmro pakarei', 'hassakAla ThiiyAzro dIhakAlaThiiyAzro pakarei, maMdANubhAvAo tivvANubhAvAo pakarei, appapaesaggAo bahuppaesaggAo pakarei, prAuyaM ca NaM kammaM siya baMdhai, siya no baMdhai, assAyA - veyaNijjaM ca NaM kammaM bhujjo - bhujjo uvaciNAi, praNAiyaM ca NaM praNavadaggaM dahamaddhaM cAurataM saMsAra katAraM praNupariyadRi || 437. se keNaTTeNaM bhaMte ! evaM vuccai - AhAkammaM NaM bhuMjamANe Auyavajjo satta kammapagaDI siDhilabaMdhaNabaddhA dhaNiyabaMdhaNabaddhAo pakarei jAva' cAuraMtaM saMsArakaMtAraM praNupariyaTTai ? goyamA ! AhAkammaM NaM bhuMjamANe zrAyAe dhammaM aikkamai, prAyAe dhammaM mamANe puDhavikAyaM NAvakakhai', grAukAyaM NAvakakhai, teukAyaM NAvakakhai, vAukAyaM NAvakakhai, vaNassaikAyaM NAvakakhai, tasakAyaM NAvakakhai, jesipi ya NaM jIvANaM sarIrAI zrAhAramAhArei te vi jIve NAvakakhai / se teNaTTeNaM goyamA ! evaM vaccai - AhAkammaM NaM bhujamANe prAuyavajjAzro satta kampagaDIo siDhilabaMdhaNavaddhAo dhaNiyabaMdhaNabaddhAmro pakarei jAva cAuraMtaM saMsArakaMtAraM aNupariyadRi // phAsu-esa rijja -padaM 438. phAsu-esaNijjaM NaM bhaMte ! bhujamANe samaNe niggaMthe ki baMdhai ? kiM pakarei ? kiM ciNAi ? kiM uvaciNAi ? goyamA ! phAsU-esaNijjaM NaM bhuMjamANe prAuyavajjA satta kammapayaDIo dhaNiyabaMdhaNabaddhA siDhilabaMdhaNabaddhAmro pakarei, "dIhakA laTThiyA hassakAlA pakarei, tivvANubhAvAzro maMdANubhAvAzro pakarei, bahuppaesaggAgro appapaesaggAmro pakarei, AuyaM ca NaM kammaM siya baMdhai, siya nabaMdha, assAyA yaNijjaM ca NaM kammaM no bhujjo bhujjo uvaciNAi, praNAdIyaM ca NaM praNavadaggaM dIhamaddhaM cAuraMtaM saMsArakaMtAraM vIIvayai || 436. se keNaTTeNa bhaMte ! evaM buccai - phAsu- esaNijjaM NaM bhuMjamANe prAuyavajjAo satta kampayaDIo dhaNiyabaMdhaNavaddhA siDhilabaMdhaNabaddhA pakarei jAva' cAurataM saMsArakaMtAraM vIIvayai ? goyamA ! phAsU- esaNijjaM NaM 1. saM0 pA0--pakarei jAva NupariyaTTAi / 2. bha0 1 / 436 / 3. saM0 pA0 - gAvakakhai jAva tasakAyaM / 4. saM0 pA0 - jahA saMvuDe, navaraM AuyaM ca raNaM 73 bhuMjamANe samaNe niggaMthe prAyAe dhammaM kammaM siya baMdhai siya go baMdhai sesaM taheva jAva vIIars | 5. bha0 1 / 438 /
Page #135
--------------------------------------------------------------------------
________________ 74 bhagavaI nAikkamai, AyAe dhamma aNaikkamamANa puDhavikAyaM' avakakhai jAva' tasakAyaM avakaMkhai, jesi pi ya NaM jIvANaM sarIrAI (AhAraM ?) AhArei te vi jIve avakaMkhai / se teNaTheNaM goyamA ! evaM vuccai-phAsu-esaNijjaM NaM bhuMjamANe AuyavajjAno satta kammapayaDIo dhaNiyabaMdhaNabaddhAno siDhilabaMdhaNabaddhAro pakarei jAva cAurataM saMsArakaMtAraM vIIvayai / / 440. se naNaM bhaMte ! athire paloTTai, no thire paloTTai ? athire bhajjai, no thire bhajjai ? sAsae bAlae, bAliyattaM asAsayaM ? sAsae paMDie, paMDiyattaM prasAsayaM? haMtA goyamA ! athire paloTTai', 'no thire paloTTai / athire bhajjai, no thire bhajjai / sAsae bAlae, bAliyattaM asAsayaM / sAsae paMDiedeg, paMDiyattaM prasAsayaM / / 441. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti jAva' viharai / dasamo uddeso parasamayavattavvayA-padaM 442. aNNautthiyA NaM bhaMte ! evamAikkhaMti', 'evaM bhAsaMti, evaM paNNaveMti, evaM parUvetievaM khalu calamANe aclie| 'udIrijjamANe annudiirie| vedijjamANe avedie / pahijjamANe apahINe / chijjamANe acchiNNe / bhijjamANe abhinnnne| dajjhamANe adaDaDhe / mijjamANe amae / nijarijjamANe annijjinnnne| do paramANupoggalA egayoM na sAhaNNaMti, kamhA do paramANupoggalA egayano na sAhaNNaMti ? doNhaM paramANupoggalANaM natthi siNehakAe, tamhA do paramANupoggalA egayo na sAhaNNaMti / 1. puDhavikkAyaM (tA, ma, s)| 6. bha0 1151 / 2. bha0 11437 / 7. saM0 pA0-evamAikkhaMti jAva parUveMti / 3. draSTavyaM--bha0 11437 suutrm| 8. saM0 pA0---acalie jAva nijjarijjamANe / 4. bha0 11438 / 6. egatato (ka, ma); egato (taa)| 5. saM0 pA0--paloTTai jAva paMDiyattaM / 10. No (taa)|
Page #136
--------------------------------------------------------------------------
________________ paDhamaM sataM (dasamo uddesI ) tiSNi paramANupoggalA egayo sAharaNaMti, hA tiNi paramANupoggalA egayatro sAharaNaMti ? tinhaM paramANupoggalANaM pratthi siNehakAe, tamhA tiSNi paramANupoggalA sAhati / ega te bhijjamANA 'duhA vi", tihAraM vi kajjati / duhA kajjamANA egayo divaDDhe paramANupoggale bhavai - egayo vi divaDDhe paramANupoggale bhavai / tihA kajjamANA tiNi paramANupoggalA bhavaMti / evaM cattAri / paMca paramANupoggalA egayatro sAhaNNaMti, egayo sAhaNittA dukkhattAe kajjati / dukkhe viyaNaM se sAsae sayA samitaM uvacijjai ya, pravacijjai ya / puvi bhAsA bhAsA / bhAsijjamANI bhAsA prabhAsA | bhAsAsamayavitikkataM caNaM bhAsiyA bhAsA | jA sA puvi bhAsA bhAsA / bhAsijjamANI bhAsA prabhAsA / bhAsAsamayavitikkataM ca NaM bhAsiyA bhAsA / sA kiM bhAso bhAsA ? abhAsa bhAsA ? prabhAsa NaM sA bhAsA / no khalu sA bhAsa bhAsA / dukkhA / kiriyAsamaya puvvi kiriyA dukkhA / kajjamANI kiriyA vitikkataM ca NaM kaDA kiriyA dukkhA / jasA puvvi kiriyA dukkhA / kajjamANI kiriyA dukkhA / kiriyAsamayavitikkataM ca NaM kaDA kiriyA dukkhA / sA kiM karaNao dukkhA ? prakaraNa dukkhA ? sasamayavattavvayA-padaM 443-se kahameyaM bhaMte ! evaM ? 75 akaraNo NaM sA dukkhA / no khalu sA karaNamro dukkhA - sevaM vattavvaM siyA / kiccaM dukkhaM, asaM dukkhaM, akajjamANakaDaM dukkhaM prakaTTu kaTTu pANabhUya-jIva-sattA vedaNaM vedeti - iti vattavvaM siyA / / 1. duvihA ( ba ) / 2. tivihA ( ba, sa ) / 3. kijjamArA ( ba ) 4. evaM jAva ( a, ka, tA, ba, ma, sa); atra 'jAva' padaM pravAhapatitamAyAtamiti saMbhAvyate / kiM ca anenAtra kiJcit grAhya nAsti / 5. sAhaNNittA (tA, ba ) / 6. samiyaM ( a, sa ) 1 7. puvvaM (ka, ma, sa ) /
Page #137
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhagavaI goyamA ! jaNNa' te aNNautthiyA evamAikkhaMti jAva' vedaNaM vedeti-iti vattavvaM siyaa| je te evamAhaMsu, micchA te evamAhaMsu / ahaM puNa goyamA ! evamAikkhAmi, evaM bhAsemi, evaM paNNavami, evaM parUvami-evaM khala calamANe clie| *udIrijjamANe udIrie / vedijjamANe vedie| pahijjamANe pahINe / chijjamANe chinnnne| bhijjamANe bhiNNe / dajjhamANe daDDhe / mijjamANe mae / nijarijjamANe nijjinnnne| do paramANupoggalA egayo sAhaNaMti, kamhA do paramANupoggalA egayo sAhaNaMti ? doNhaM paramANupoggalANaM atthi siNehakAe, tamhA do paramANupoggalA egayo saahnnnnNti| te bhijjamANA duhA kajjati / duhA kajjamANA egayano paramANupoggale-- egayano paramANapoggale bhavati / tiNNi paramANupoggalA egayano sAhaNaMti, kamhA tiNNi paramANupoggalA egayano sAhaNNaMti ? tiNhaM paramANupoggalANaM atthi siNehakAe, tamhA tiNNi paramANupoggalA egayo saahnnnnNti| te bhijjamANA duhA vi, tihA vi kajjati / duhA kajjamANA egayano paramANupoggale, egayo dupaesie khaMdhe bhavati / tihA kajjamANA tiNNi paramANupoggalA bhavaMti / evaM cttaari| paMca paramANapoggalA egayano sAhaNNaMti / egayo sAhaNittA khaMdhattAe kajjati / khaMdhe vi ya NaM se asAsae sayA samitaM uvacijjai ya, avacijjai y| pudiva bhAsA abhAsA, bhAsijjamANI bhAsA bhAsA, bhAsAsamayavitikkaMtaM ca NaM bhAsiyA bhAsA abhaasaa| 1. jaNaM (taa)| 6. asya pAThasya racanA evaM saMbhAvyate2. bha0 11442 / cattAri paramANapoggalA egayao sAhaNNaMti, 3. micchaM (taa)| kamhA cattAri paramANupoggalA egayao 4. saM0 pA0-calie jAva nijjrijjmaanne| sAhaNaMti ? 5. evaM jAva (a, ka, tA, ba, ma, sa); atra cauNhaM paramANupoggalANaM atthi siNehakAe; 'jAva' padaM pravAhapatitamAyAtamiti tamhA cattAri paramANupoggalA egayao saMbhAvyate / kiM ca anenAtra kiJcit grAhya sAhaNNaMti / nAsti / te bhijjamANA duhA vi, tihA vi,cauhA vi
Page #138
--------------------------------------------------------------------------
________________ paDhamaM sataM (dasamo uddeso) jA sA puvi bhAsA prabhAsA / bhAsijjamANI bhAsA bhAsA, bhAsAsamayavitikkataM ca NaM bhAsiyA bhAsA prabhAsA / sA kiM bhAso bhAsA ? abhAsa bhAsA ? bhAso NaM bhAsA, no khalu sA prabhAsazro bhAsA / puvvi kiriyA dukkhA / kajjamANI kiriyA dukkhA / kiriyA samayavitikkataM ca NaM kajjamANI kiriyA dukkhA | jA sA puvviM kiriyA dukkhA / kajjamANI kiriyA duktvA / kiriyA - samayavitikkataM ca NaM kajjamANI kiriyA dukkhA / sA kiM karaNa dukkhA ? karaNa dukkhA ?0 karaNa NaM sA dukkhA / no khalu sA prakaraNamro dukkhA - sevaM vattavvaM siyA / kiccaM dukkhaM, phusaM dukkhaM, kajjamANakaDaM dukkhaM, kaTTu-kaTTu pANa-bhUya-jIvasattA vedaNaM vedeti - iti vattavvaM siyA || iriyAvahiyA saMparAiyA-padaM 444. aNNautthiyA NaM bhaMte ! evamAikkhati, evaM bhAsaMti, evaM paNNaveMti, evaM parUveMti - evaM khalu ege jIve egeNaM samaeNaM do kiriyA pakareti, taM jahA - iriyAvahiyaM ca, saMparAiyaM ca / 0 jaM samayaM iriyAvahiyaM pakarei, taM samayaM saMparAiyaM pakarei / * "jaM samayaM saMparAiyaM pakarei, taM samayaM iriyAvahiyaM pakarei / 77 445. se kahameyaM bhaMte ! evaM ? iriyA hiyAe pakaraNayAe saMparAiyaM pakarei / saMparAiyAe pakaraNayAe iriyAvahiyaM pakarei / evaM khalu ege jIve egeNaM samaeNaM do kiriyA pakareti, taM jahA - iriyAvahiyaM ca, saMparAiyaM ca // kajjati / duhA kajjamAraNA egayao dupae sie khaMdhe - egayao vidupae sie khaMdhe | ahavA egayao tipaesie khaMdhe - egayao paramANupoggale bhavai / gomA ! jaNaM te aNNautthiyA evamAikkhaMti, evaM bhAsaMti, evaM paNNaveMti, tihA kajjamAraNA egayao dupaesie khaMdhe--- egayao ege - ege paramANupoggale bhavai / cauhA kajjamANA cattAri paramANupoggalA bhavaMti / 1. saM0 pA0 - jahA bhAsA tahA bhAriNayavvA kiriyA vijAva karaNao / 2. saM0 pA0-- evamAikkhati jAva evaM 3. riyA0 ( a, tA, va, ma) / 4. saM0 pA0 - parautthiyavattavvaM geyatvaM sasamayavattavvayAe yavvaM jAva iriyAvahiyaM; 'ka', 'tA' saMketitayorAdarzayovRttau ca saMkSiptapATho labhyate / zeSAdazeSu vRttikRtA vistAraM nItaH
Page #139
--------------------------------------------------------------------------
________________ 78 bhagavaI evaM parUveMti-evaM khalu ege jIve egeNaM samaeNaM do kiriyAno pakareti, jAva' iriyAvahiyaM ca. saMparAiyaM ca / je te evamAhaMsu / micchA te evamAhaMsu / ahaM puNa goyamA ! evamAikkhAmi, evaM bhAsemi, evaM paNNavemi, evaM parUvemi --evaM khalu ege jIve egeNaM samaeNaM ekkaM kiriyaM pakarei, taM jahA-iriyAvahiyaM vA, saMparAiyaM vA / jaM samayaM iriyAvahiyaM pakarei, no taM samayaM saMparAiyaM pakarei / jaM samayaM saMparAiyaM pakarei no taM samayaM iriyAvahiyaM pkre|| iriyAvahiyAe pakaraNayAe no saMparAiyaM pkrei| saMparAiyAe pakaraNayAe no iriyAvahiyaM pakarei / evaM khalu ege jIve egeNaM samaeNaM egaM kiriyaM pakarei, taM jahA.-iriyA vahiyaM vA, saMparAiyaM vA / / upapAta-padaM 446. nirayagaI NaM bhaMte ! kevatiyaM kAlaM virahiyA uvavAeNaM paNNattA ? ___ goyamA ! jahaNaNaM ekkaM samaya, ukkoseNaM bArasa muhuttA // 347 evaM vakaMtIpayaM bhANiyavvaM niravasesaM / / 448. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte tti jAva' viharai / pATho dRzyate / atra ca 11420, 421 sUtrA- nusAreNa sa pUrti nItosti / 1. bha. 11444 / 2. pa0 6 / 3. bha0 1151 /
Page #140
--------------------------------------------------------------------------
________________ saMgI-gAhA 1 'UsAsa khaMdae viya, 2 samugdhAya 34 puDhavidiya 5 aNNautthi 6 bhAsA ya / 7 devA ya 8 camaracaMcA, 6,10 samaya kkhittatthikAya bIyasa " // 1 // ukkheva - padaM bIsataM paDhamo uddesa 1. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM rAyagihe NAmaM nayare hotthA - vaNNo / sAmI samosaDhe | parisA niggayA / dhammo kahiyo / paDigayA parisA || sAsu-sAsa-padaM 2. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNassa bhagavagro mahAvIrassa jeTTe aMtevAsI jAva pajjuvAsamANe evaM vadAsI je ime bhaMte ! beiMdiyA teiMdiyA cauridiyA paMcidiyA jovA, eesi NaM praNAmaM vA pANAmaM vA ussAsa vA nissAsaM vA jANAmo pAsAmo / je ime puDhavikAiyA jAva vaNapphaikAiyA - egiMdiyA jIvA, eesi NaM praNAmaM vA pANAmaM vA ussAsa vA nissAsaM vA na yANAmo na pAsAmo / ee NaM bhaMte! jIvA grANamaMti vA ? pANamaMti vA ? UsasaMti vA ? nIsasaMti vA ? 1. X ( a, tA, ba, ma, sa ) / 2. o0 sU0 1 / haMtA goyamA ! ee vi NaM jIvA prANamaMti vA, pANamaMti vA, UsasaMti vA, nIsasaMti vA // 3. bha0 16, 10 / 4. bha0 1 / 437 / 76
Page #141
--------------------------------------------------------------------------
________________ 80 bhagavaI 3. kiNNaM bhaMte ! ete jIvA prANamaMti vA? pANamaMti vA? UsasaMti vA ? nIsa saMti vA ? goyamA ! davvo ' aNaMtapaesiyAiM davvAiM, khettano asaMkhejjapaesogADhAiM, kAlo aNNaya raThitiyAI, bhAvano vaNNamaMtAI gaMdhamaMtAI rasamaMtAI phAsamaMtAI prANamaMti vA, pANamaMti vA, UsasaMti vA, nIsasaMti vA / 4. jAiM bhAvagro vaNNamaMtAi prANamaMti vA, pANamaMti vA UsasaMti vA, nIsasaMti vA tAI ki egavaNNAiM jAva' ki paMcavaNNAiM prANamaMti vA? pANamaMti vA? UsasaMti vA ? nIsasaMti vA ? goyamA ! ThANamaggaNaM paDucca egavaNNAiM pi jAva paMcavaNNAiM pi ANamaMti vA, pANamaMti vA, UsasaMti vA, nIsasaMti vaa| vihANamaggaNaM paDucca kAlavaNNAI pi jAva sukkilAI pi ANamaMti vA, paNamaMti vA, UsasaMti vA, nIsasaMti vA / AhAragamo neyavvo' jAva5. puDhavikAiyA NaM bhaMte ! kaidisaM ANamaMti vA? pANamaMti vA ? UsasaMti vA ? nIsasaMti vA ? goyamA ! nivvAghAeNaM chaddisi , vAghAyaM paDucca siya tidisi siya caudisiM siya paMcadisi / / 6. kiNNaM bhaMte ! neraiyA prANamaMti vA ? pANamaMti vA ? UsasaMti vA ? nIsasaMti vA ? taM ceva jAva niyamA chadisi prANamaMti vA, pANamaMti vA, UsasaMti vA, nIsasaMti vaa|| 7. jIva-egidiyA vAdhAya-nivvAghAyA ca bhANiyavvA / sesA niyamA chaddisi / / 8. vAuyAe NaM bhaMte ! vAuyAe ceva prANamaMti vA ? pANamati vA ? UsasaMti vA ? nIsasaMti vA ? haMtA goyamA ! vAuyAe Na 'vAuyAe ceva prANamaMti vA, pANamaMti vA, UsasaMti vAdeg, nIsasaMti vA / / vAukAyassa kAyaTTii-padaM 6. vAuyAe NaM bhaMte ! vAuyAe ceva aNegasayasahassakhutto uddAittA-uddAittA tattheva bhujjo-bhujjo paccAyAti ? 1. kiM raNaM (taa)| 5, 6, 7. pa0 28 / 1 / 2. davao raNaM (a, ma, s)| 8. pa0 28 / 1 / 3. 0ThitIyAI (a, ka, tA, ba, ma, s)| 6. pa0 28 / 1 / v maM0 pA0-egavaNNAI AraNamati vA pAga-1.. .pA.vAyArAgAM jAvanIsamaMti / maMti vA UsasaMti vA nIsasaMti vA AhAragamo neyavvo jAva pNcdisN|
Page #142
--------------------------------------------------------------------------
________________ bIsataM (paDhamo uddeso) haMtA goyamA' ! 'vAuyAe NaM vAuyAe ceva praNegasayasa hassakhutto uddAittAuddAtta tattheva bhujjo - bhujjo' paccAyAti // puTThe uddAti ? goyamA ! puDhe uddAti, no puTThe uddAti // 10. se bhaMte ! ki puTThe uddAti ? 11. se bhaMte ! ki sasarIrI nikkhamai ? asarIrI nikkhamai ? goyamA ! siya sasarIrI nikkhamai, siya sarIrI nikkhamai // 12. se keNaTTeNaM bhaMte ! evaM vaccai - siya sasarIrI nikkhamai, siya sarIrI nikkhamai ? 81 goyamA ! vAuyAyassa NaM cattAri sarIrayA paNNattA, taM jahA - prorAlie, vevvie teya, kammae / zrorAliya-veubviyAI vippajahAya teyaya-kammaehiM nikkhamai / se teNaTTheNaM goyamA ! evaM vaccai - siya sasarIrI nikkhamai, siya sarIrI nikkhamai || mAi-niyaMTha-padaM 13. maDAI NaM bhaMte ! niyaMThe no niruddhabhave, no niruddhabhavapavaMce, no pahINasaMsAre, no pahINasaMsAraveyaNijje, no vocchiNNasaMsAre, no vocchiNNasaMsAraveyaNijje, no niTThiyaTThe no niTThiyaTThakara Nijje puNaravi itthatthaM havvamAgacchai ? haMtA goyamA ! maDAI NaM niyaMThe no niruddhabhave, no niruddhabhavapavaMce, no pahINasaMsAre, no pahINasaMsAraveyaNijje, no vocchiNNasaMsAre, no vocchiNNasaMsAraveya Nijje, no niTThiyaTThe, no niTThiyaTThakaraNijje puNaravi itthatthaM * havvamAgacchai / / 14. se NaM bhaMte ! kiM ti vattavvaM siyA ? goyamA ! pANe tti vattavvaM siyA / bhUe tti vattavvaM siyA / jIvetti vattavvaM siyA / satte tti vattavvaM siyA / viSNu tti vattavvaM siyA / 'vede tti " vattavvaM siyA / pANe bhUe jIve satte viSNU vede tti vattavvaM siyA / / 15. se keNaTTheNaM pANe tti vattavvaM siyA jAva vede tti vattavvaM siyA ? goyamA ! jamhA ANamai vA, pANamai vA, ussasai vA, nIsasai vA tamhA pANetti vattavvaM siyA / jahA bhUte bhavati bhavissati ya tamhA bhUe tti vattavvaM siyA / 1. saM0 pA0 goyamA jAva paccAyAti / 2. maDAdI ( tA ) / 3. 0 pabaMdhe ( ba ) | 4. ityatta' ( a, tA, ba, sa vRpA); ittatthaM ( ka ); vRttau ' ityartha - enamartham' iti vyA khyAtamasti tena tatrApi ittatthamiti pATha: saMbhAvyate / 5. vinnuya ( ba ) / 6. vedAti (ka, tA, ba, ma ) /
Page #143
--------------------------------------------------------------------------
________________ 82 bhagavaI jamhA jIve jIvati', jIvattaM prAuyaM ca kammaM uvajIvati tamhA jIve tti vattavvaM siyA | jamhA satta subhAsubhehiM kammehiM tamhA satte tti vattavvaM siyA / jamhA 'tittakaDukasAyaMbilamahure rase " jANai tamhA viSNutti vattavvaM siyA / 16. maDAI NaM bhaMte ! niyaMThe niruddhabhave, niruddha bhavapavaMce', 'pahINasaMsAre, pahINasaMsAraveya Nijje, vocchiNNasaMsAre, vocchiNNasaMsAraveya Nijje, niTThiyaTThe, niTThiyaTThakaraNijje no puNaravi itthatthaM havvamAgacchai ? haMtA goyamA ! maDAI NaM niyaMTheM niruddhabhave, niruddhabhavapavaMce, pahINasaMsAre, pahINasaMsAraveyaNijje, vocchiNNasaMsAre, vocchiNNasaMsAraveyaNijje, niTThiyaTThe, niTThiyaTThakaraNijje * no puNaravi itthatthaM havvamAgacchai // 17. se NaM bhaMte ! kiM ti vattavvaM siyA ? gomA ! siddhetti vattavvaM siyA / buddhetti vattavvaM siyA / mutte tti vattavvaM siyA / pAragae tti vRttavvaM siyA / paraMparagae tti vRttavvaM siyA / siddhe buddhe tikaDe ' savvadukkhappahINe tti vattavvaM siyA || 18. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte! tti bhagavaM goyame samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdati nama'sati, vaMdittA namasittA saMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANe viharati // 16. tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre rAyagihAmro nagarAmro guNasilAo ce zrAzro paDinikkhamai, paDinikkhamittA bahiyA jaNava yavihAraM viharai // jamhA vedetiya suha- dukkhaM tamhA vede tti vattavvaM siyA / se teNaTTheNaM pANe tti vattavvaM siyA jAva vedetti vattavvaM siyA // khaMdakahA- pada 20. 21. teNaM kANaM teNaM samaeNaM kathaMgalA nAmaM nagarI hotthA - vaNNo // tIse NaM kayaMgalAe nayarIe bahiyA uttarapuratthime disIbhAe chattapalAsae nAma ceie hotthA - vaNo // 22. tae NaM samaNe bhagavaM mahAvore uppannanANadaMsaNadhare" rahA jiNe kevalI jeNeva kayaMgalA nayarI jeNeva chattapalAsae ceie teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA 1. jIveti ( ka ) / . 2. uvajIvei ( ba ) / 3. 0 kaTu 0 ( ba ) ; deg mahurarase (tA, ma ) / 4. tejAva ( a, ka, tA, ba, ma) / 5. saM0 pA0 - niruddhabhavapavaMce jAva niTThiyaM / 6. saM0 pA0 - niyaMThe jAva no / 7. aMtagaDe ( ka ) / 8. o0 sU0 1 / 6. o0 sU0 2-13 / 10. saM0 pA0 - uppannanAraNadaMsagadhare jAva samosaraNaM /
Page #144
--------------------------------------------------------------------------
________________ bIaM sataM (paDhamo uddeso) ahApaDirUvaM proggahaM aogiNhai, aogiNhittA saMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANe viharai jAva' 0 samosaraNaM / parisA niggacchai / / 23. tIse NaM kayaMgalAe nayarIe adUrasAmaMte sAvatthI nAmaM nayarI hotthaa-vnnnnyo| 24. tattha NaM sAvatthIe nayarIe gahabhAlassa' aMtevAsI khaMdae nAma kaccAyaNasagottaM parivvAyage parivasaI-rivveda -jajuvveda-sAmaveda-ahavvaNaveda -itihAsa-paMcamANaM nighaMTuchaTThANaM-- cauNhaM vedANaM saMgovaMgANaM sarahassANaM sArae dhArae pArae saDaMgavI sadvitaMtavisArae, saMkhANe sikkhA-kappe vAgaraNe chaMde nirutte jotisAmayaNe, aNNesu ya bahUsu baMbhaNNaesu" parivvAyaesu ya nayesu supariniTThie yA vi hotthA / / 25. tattha NaM sAvatthIe nayarIe piMgalae nAmaM niyaMThe vesAliyasAvae privsi|| 26. tae NaM se piMgalae nAma niyaMThe vesAliyasAvae aNNayA kayAi jeNeva khaMdae kaccAyaNasagotte teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA khaMdagaM kaccAyaNasagottaM iNamakkhevaM pacche-mAgahA ! 1. kiM sagraMte loe ? aNate loe ? 2. sate jIve ? aNaMte jIve ? 3. sagraMtA siddhI ? aNaMtA siddhI ? 4. sate siddhe ? aNaMte siddhe ? 5. keNa vA maraNeNaM maramANe jIve vaDDhati vA, hAyati vA ?-etAvatAva AikkhAhi vuccamANe evaM // 27. tae NaM se khaMdae kaccAyaNasagotte piMgalaeNaM niyaMTheNaM vesAliyasAvaeNaM iNama kkhevaM pucchie samANe saMkie kaMkhie vitigicchie bhedasamAvanne kalusasamAvanne No saMcAei piMgalayassa niyaMThassa vesAliyasAvayassa kiMci vi pamokkha makkhAiuM, tusiNIe saMciTThai // 28. tae NaM se piMgalae niyaMThe vesAliyasAvae khaMdayaM kaccAyaNasagottaM doccaM pi taccaM pi iNamakkhevaM pucche-mAgahA ! 1. pro0 sU0 16-51 / (ba, vR); dhArae (vRpaa)| 2. o0 suu01| 6. jotisAMayaNe (taa)| 3. gaddabhAlissa (b)| 10. bamhaNNae (k)| 4. khaMDae (b)| 11. vesAlIsAvae (ka, tA); vesAliyassAvae 5. vasai (a)| 6. riuvveda (a, ba, sa); rijUvveda (k)| 12. kayAe (s)| 7. athavvaNa (a); atthavveya (ka); athavvaveda 13. mAgadhA (taa)| __(tA, ma); ahavveda (b)| 14. saMte (taa)| 8, vArae dhArae (a, ka, ma, sa); vArae 15. etAvatA (a, ka, ba); ettAvatAva (tA, m)|
Page #145
--------------------------------------------------------------------------
________________ 84 bhagavaI 1. kiM sate loe ? 'aNate loe ? 2. sanaMte jIve ? aNaMte jIve ? 3. sagraMtA siddhI ? aNaMtA siddhI ? 4. sagraMta siddhe ? aNate siddhe ? ' 5. keNa vA maraNeNaM maramANe jIve vaDDhati vA, hAyati vA ?-etAvatAva prAikkhAhi vuccamANe evaM / / 26. tae NaM se khaMdae kaccAyaNasagotte piMgalaeNaM niyaMTheNaM vesAliyasAvaeNaM doccaM pi taccaM pi iNamakkhevaM pacchie samANe saMkie kaMkhie vitigicchie bhedasamAvanne kalusasamAvanne No saMcAei piMgalassa niyaMThassa vesAliyasAvayassa kiMci vi pamokkhamakkhAiuM, tusiNIe saMciTThai / / 30. tae NaM sAvatthIe nayarIe siMghADaga'-'tiga-caukka-caccara-caummuha-mahApahadeg . pahesu mahayA jaNasaMmadde i vA jaNavUhe i vA 'jaNabole i vA jaNakalakale i vA jaNummI i vA jaNukkaliyA i vA jaNasaNNivAe i vA bahujaNo aNNamaNNassa evamAikkhai, evaM bhAsei, evaM paNNavei, evaM parUveievaM khalu devANuppiyA ! samaNe bhagavaM mahAvIre prAigare jAva siddhigatinAmadheyaM ThANaM saMpAviukAme puvvANupuvviM caramANe gAmANugAmaM dUijjamANe ihamAgae ihasaMpatte ihasamosaDhe iheva kayaMgalAe nayarIe bahiyA chattapalAsae ceie ahApaDirUvaM proggahaM aogiNhittA saMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANe vihri| taM mahapphalaM khalu bho devANuppiyA ! tahArUvANaM arahaMtANaM bhagavaMtANaM nAmagoyassavi savaNayAe, kimaMga puNa abhigamaNa-vaMdaNa-namaMsaNa-paDipucchaNa-pajjuvAsaNayAe? egassavi pAriyarasa dhammiyassa suvayaNassa savaNayAe, kimaMga pUNa viulassa aTThassa gahaNayAe ? taM gacchAmo NaM devANuppiyA ! samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdAmo namasAmo sakkAremo sammANemo kallANaM maMgala devayaM ceiyaM pjjuvaasaamo| eyaM Ne peccabhave iyabhave ya hiyAe suhAe khamAe nisseyasAe prANugAmiyattAe bhavissai tti kaTu bahave uggA uggaputtA bhogA bhogaputtA evaM duppaDoyAreNaM-rAiNNA khattiyA mAhaNA bhaDA johA pasatthAro mallaI lecchaI lecchaIputtA, aNNe ya bahave rAIsara-talavara-mADaMbiya-koDuMbiya-ibbha-seTThi-seNAvai-satthavAhappabhito jAva mahayA ukkiTThasIhanAya-bola-kalakalaraveNaM pakkhubhiyamahAsamu dara vabhUyaM piva karemANA sAvatthIe nayarIe majhamajheNaM niggacchati // 31. tae NaM tassa khaMdayassa kaccAyaNasagottassa bahujaNassa aMtie eyamaTuM soccA nisamma imeyArUve ajjhatthie citie patthie maNogae saMkappe samuppajjitthA 1. saM0 pA0-loe jAva keNa / 2, 0 gichie (a)| 3. saM0 pA0-siMghADaga jAva pahesu / 4. deg sadde (a, ma, vRpaa)| 5. saM0 pA0-jagavUhe i vA parisA niggacchai / 6. bha017 / 7. o0 sU0 52 /
Page #146
--------------------------------------------------------------------------
________________ basataM ( paDhamo uddeso) 85. 'evaM khalu samaNe bhagavaM mahAvIre kayaMgalAe nayarIe bahiyA chattapalAsae ceie saMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANe viharai / taM gacchAmi NaM samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdAmi nama'sAmi" / seyaM khalu me samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdittA, namasittA sakkArettA sammaNettA kallANaM maMgalaM devayaM ceiyaM pajjuvAsittA imAI ca NaM eyArUvAiM aTThAI heUiM pariNAiM kAraNAI' vAgaraNAI pucchittae tti kaTTu evaM saMpehei, saMpehettA jeNeva parivvAyagAvasaha teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA tidaMDa ca kuMDiyaM ca kaMcaNiyaM ca karoDiyaM ca bhisiyaM ca kesariyaM ca chaNNAlayaM ca aMkusayaM ca pavittayaM ca gaNettiyaM ca chattayaM ca vAhaNAo' ya pAuyAo' ya dhAuratAya gehai, gevhittA parivvAyAvasahAo paDinikkhamai, paDinikkhamittA tidaMDa - kuMDiya-kaMcaNiya-karoDiya - bhisiya- kesariya chaNNAlaya- aMkusaya pavittaya-gaNettiyahatthagae, chattovAhaNasaMjutte, dhAurattavatthaparihie sAvatthIe nayarIe majbhaMmajbheNaM niggacchara, niggacchittA jeNeva kayaMgalA nagarI, jeNeva chattapalAsae ceie, jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre, teNeva pahArettha gamaNAe / 32. goyamAi ! samaNe bhagavaM mahAvIre bhagavaM goyamaM evaM vayAsIdacchasi NaM goyamA ! puvvasaMgaiyaM / bhaMte ! ? khaMdayaM nAma / se kAhe vA ? kiha vA ? kevaccireNa vA ? 33. evaM khalu goyamA ! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM sAvatthI nAmaM nagarI hotthAvaNNa" / tattha NaM sAvatthIe nayarIe gaddabhAlassa aMtevAsI khaMdae nAmaM kaccAyaNasagote parivvAyae parivasai / taM ceva jAva" jeNeva mamaM aMtie, teNeva pahArettha gamaNAe / se adUrAgate" bahusaMpatte zraddhANapaDivaNNe aMtarA pahe vaTTai / grajjeva NaM dacchisi goyamA ! 34. bhaMteti ! bhagavaM goyame samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai, vaMdittA namasittA evaM vadAsI --pahUNaM bhaMte ! khaMdae kaccAyaNasagotte devANuppiyANaM aMtie muMDe 1. X ( ka, tA, va ) / 2. X ( a, ba, ma ) / 3. chahAlayaM (tA) / 4. pavittiyaM (ka) / 5. pAhaNA (tA) / 6. ovAiya ( sU0 117) sUtre 'pAuyAo' iti padaM nAsti, prastutaprakaraNe pi kiMcidagre 'chattovAharaNasaMjutta' ityatrApi tannAsti / 7. 0 vArAha ( ka ) 1 0di (ka, tA, ma) | 8. 6. kaMta ( a, ka, tA) / 10. o0 sU0 1 / 11. bha0 2 / 25 31 / 12. adUrAite ( ka ) ; adUriyAte (va) 1 13. dicchasi (a sa ) ; dacchasi (ma) |
Page #147
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhagavaI bhavittA' agArApro aNagAriyaM pavvaittae ? haMtA pabhU // 35. jAvaM ca NaM samaNe bhagavaM mahAvIre bhagavo goyamassa eyamaTuM parikahei, tAvaM ca NaM se khaMdae kaccAyaNasagotte taM desaM havvamAgae // 36. tae NaM bhagavaM goyame khaMdayaM kaccAyaNasagottaM adarAgataM jANittA khippAmeva abbhuTeti, abbhuTettA khippAmeva paccuvagacchai, jeNeva khaMdae kaccAyaNasagotte teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA khaMdayaM kaccAyaNasagottaM evaM vayAsI-he khaMdayA ! sAgayaM khaMdayA ! susAgayaM khaMdayA ! aNurAgayaM khaMdayA ! sAgayamaNurAgayaM khaMdayA ! se naNaM tuma khaMdayA ! sAvatthIe navarIe piMgalaeNaM niyaMTheNaM vesAliyasAvaeNaM iNamakkhevaM pucchie-mAgahA ! ki saaMte loge ? aNate loge ? evaM taM ceva jAva' jeNeva ihaM, teNeva havvamAgae / se nUNaM khaMdayA ! 'advai samaThe' ?" haMtA atthi // 37. tae NaM se khaMdae kaccAyaNasagotte bhagavaM goyama evaM vayAsI---'se kesa NaM goyamA" ! tahArUve nANI vA tavassI vA, jeNaM tava esa aTThe mama tAva rahassa kaDe havvamakkhAe, jo NaM tumaM jANasi ? 38. tae NaM se bhagavaM goyame khaMdayaM kaccAyaNasagottaM evaM vayAsI --evaM khalu khaMdayA ! mamaM dhammAyarie dhammovadesae samaNe bhagavaM mahAvIre uppaNNanANadaMsaNadhare arahA jiNe kevalI tIyapaccuppannamaNAgayaviyANae savvaNNU savvadarisI jeNaM mama esa ache tava tAva rahassakaDe havvamakkhAe, jo NaM ahaM jANAmi khaMdayA ! 36. tae NaM se khaMdae kaccAyaNasagotte bhagavaM goyama evaM vayAsI-gacchAmo NaM goyamA ! tava dhammAyariyaM dhammovadesayaM samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdAmo namasAmo *sakkAremo sammANemo kallANaM maMgala devayaM ceiyaM pjjuvaasaamo| ahAsuhaM devANuppiyA ! mA paDibaMdhaM // 40. tae NaM se bhagavaM goyame khaMdaeNaM kaccAyaNasagotteNaM saddhi jeNeva samaNe bhagavaM mahA vIre, teNeva pahArettha gamaNAe // 41. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNe bhagavaM mahAvIre viyaTTabhoI" yAvi hotthA // 1. bhavittA NaM (ka, tA, ba, sa) / 7-atthe samatthe (ka, vR); aDhe samaTe (vRpaa)| 2. AgArAno (a, ka, ba, s)| 8. se keNaM goyamA (a, ba); kesa NaM goyamA 3. adUraAgaya (a, ba, sa); adUramAgataM (taa)| se (taa)| 4. paccugacchai (a, ka, tA, ma); patthugacchai 6. Aya (taa)| (b)| 10. saM0 pA0-- namasAmo jAva pjjuvaasaamo| 5. rephasya AgamikatvAt (vR)| 11. viyaTTabhoti (a, tA, ba, ma, s)| 6, bha0 2 / 26-35 /
Page #148
--------------------------------------------------------------------------
________________ bIasataM ( paDhamo uddeso) 42. tae NaM samaNassa bhagavazro mahAvIrassa viyaTTabhoissa' sarIrayaM prorAlaM siMgAraM kallANaM sivaM dhannaM maMgallaM praNalaMkiyavibhUsiyaM lakkhaNa- vaMjaNa-guNovaveyaM sirIe atIva-pratIva uvasobhemANaM ciTThai // 43. tae NaM se khaMdae kaccAyaNasagotte samaNassa bhagavapro mahAvIrassa viyaTTabhoissa sarIrayaM prorAlaM "siMgAraM kallANaM sivaM dhannaM maMgallaM praNalaMkiyavibhUsiyaM lakkhaNa-vaMjaNa-guNovaveyaM sirIe atIva pratIva uvasobhemANaM pAsai, pAsittA haTThaTThacittamAdie maMdie pIimaNe paramasomaNassie harisavasavisappamAhie jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA samaNaM bhagavaM mahAvIraM tikkhutto prAyAhiNa -payAhiNaM karei, karettA vaMdai namasai, dattA namasittA paccAsanne nAtidUre sussUsamANe NamaMsamANe abhimuhe viNaNaM paMjaliyaDe pajjuvAsai || 44. khaMdayAti ! samaNe bhagavaM mahAvIre khaMdayaM kaccAyaNasagottaM evaM vayAsI - se nUNaM tuma dayA ! sAvatthIe nayarIe piMgalaeNaM niyaMTheNaM vesAliyasAvaeNaM iNamakkhevaM pucchie - mAgahA ! 1. kiM sate loe ? praNate loe ? 2 sayaMte jIve ? praNate jIve ? 3. satA siddhI ? anaMtA siddhI ? 4. sate siddhe ? aNate siddhe ? 5. keNa vA maraNeNaM maramANe jIve vaDDhati vA, hAyati vA ? evaM taM ceva jAva' jeNeva mamaM aMtie teNeva havvamA gae / se nUNaM khaMdayA ! aTThe samaTThe ? haMtA thi || 45. je viya te khaMdayA ! prathameyArUve prabhatthie citie patthie maNogae kappe samupajjitthA - ki sate loe ? praNate loe ? - tassa vi ya NaM zrayamaTTheevaM khalu mae khaMdayA ! cauvvihe loe paNNatte, taM jahA - davvapro, khetto, kAlo, bhAvo / vva NaM ege loe sAMte / asaMkhe khettasro NaM loe asaMkhejjAzro joyaNakoDAkoDIgro prAyAma - vikkhaMbheNaM, jjAzro joyaNako DAkoDI parikkheveNaM paNNatte, pratthi puNa se aMte / kA gaM loe na kayAi na grAsI, na kayAi na bhavai, na kayAi na bhavissai - bhavisu ya, bhavati ya, bhavissai ya - dhuve niyae' sAsae akkhae avvae avaTThie nicce, natthi puNa se aMte / 1. viTTAbhogissa (tA, ba, ma ) / 2. maMgallaM sassirIyaM ( ka ) / 3. saM0 pA0 - prorAlaM jAva zratIva / 4. X ( a, ka, ba, ma, sa ) / 5. pItamaNe ( a, sa ) / 87 6. paramasomasie ( a, ka, tA, ba, ma, sa) 1 7. saM0 pA0 - karei jAva pajjuvAsai / 8. bha0 2 / 26-35 // 6. Nitie ( a, ka, tA ); tie ( ba ) /
Page #149
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhagavaI bhAvapro NaM loe aNaMtA vaNNapajjavA, aNaMtA gaMdhapajjavA, aNaMtA rasapajjavA, aNaMtA phAsapajjavA, aNaMtA saMThANapajjavA, aNaMtA garuyalahuyapajjavA, aNaMtA agaruyalahuyapajjavA, natthi puNa se aMte / settaM khaMdagA' ! davvaro loe sate, khettano loe sate, kAlo loe aNaMte, bhAvo loe aNate // 46. je vi ya te khaMdayA' ! 'ayameyArUve ajjhathie citie patthie maNogae saMkappe samuppajjitthAki saaMte jIve ? * aNaMte jIve ? tassa vi ya NaM ayamaThe evaM khalu *mae khaMdayA ! caubvihe jIve paNNatte, taM jahA-davvaro, khetto, kAlo, bhAvapro / davvaro NaM ege jIve saNte| khetto NaM jIve asaMkhejjapaesie, asaMkhejjapaesogADhe, atthi puNa aMte / kAlo NaM jIve na kayAi na AsI', 'na kayAi na bhavai, na kayAi na bhavissaibhavisu ya, bhavati ya, bhavissai ya-dhuve niyae sAsae akkhae avvae avaTThie nicce, natthi puNa' se aNte| bhAvapro NaM jIve aNaMtA nANapajjavA, aNaMtA daMsaNapajjavA, aNaMtA cArittapajjavA, aNaMtA garuyalahuyapajjavA, aNaMtA agaruyalahuyapajjavA, natthi puNa se aNte| settaM khaMdagA ! davvano jIve sate, khettano jIve sate, kAlo jIve aNaMte, bhAvapro jIve aNate // 47. je vi ya te khaMdayA ! 'ayameyArUve ajjhathie citie patthie maNogae saMkappe samuppajjitthAki sagraMtA siddhI ? aNaMtA siddhI ? tassa vi ya NaM ayamaThe / evaM khalu mae khaMdayA ! cauvvihA siddhI paNNatA, taM jahA-davvaro, khettayo, kAlo, bhAvagro / davvano NaM egA siddhI sghtaa| khettano NaM siddhI paNayAlIsaM joyaNasayasahassAiM AyAmavikkhaMbheNaM, egA joyaNakoDI bAyAlIsaM ca sayasahassAiM tIsaM ca sahassAI doNNi ya auNApannajoyaNasae kici visesAhie parikkheveNaM paNNattA, atthi puNa se aMte / 1. 4 (ka, b)| 2. saM0 pA0-khaMdayA jAva arnnNtaa| 3. saM0 pA0-khalu jAva dvvo| 4. saM0 pA0-AsI jAva nicce| 5. puNAi (tA, ba, m)| 6. saM0 pA0-khaMdayA pucchaa|
Page #150
--------------------------------------------------------------------------
________________ 84 48. bIaM sataM (paDhamo uddeso) kAlo NaM siddhI na kayAi na AsI', 'na kayAi na bhavai, na kayAi na bhavissai --bhaviMsu ya, bhavati ya, bhavissai ya-dhu vA niyayA sAsayA akkhayA avvayA avaTThiyA niccA, natthi puNa sA aMtA / bhAvano Na siddhIe aNaMtA vaNNapajjavA, aNatA gaMdhapajjavA, aNaMtA rasapajjavA, aNaMtA phAsapajjavA, aNaMtA saMThANapajjavA, aNaMtA garuyalahuyapajjavA, aNaMtA agaruyalahayapajjavA, natthi pUNa sA aNtaa| settaM khaMdayA ! degdavvano siddhI saaMtA, khettano siddhI sagraMtA, kAlo siddhI aNaMtA, bhAvo siddhI anntaa|| je vi ya te khaMdayA' ! 'ayameyArUve ajjhathie citie patthie maNogae saMkappe samuppajjitthAkiM sate siddhe ? aNaMte siddha ? tassa vi ya NaM ayamaThe -evaM khalu mae khaMdayA ! cauvihe siddhe paNNatte, taM jahA-davvaro, khetto, kAlo, bhAvapro / davvo NaM ege siddhe sayaMte / / khettano NaM siddhe asaMkhejjapaesie, asaMkhejjapaesogADhe, atthi puNa se aMte / kAlo NaM siddhe sAdIe, apajjavasie, natthi puNa se aMte / bhAvano NaM siddhe aNaMtA nANapajjavA, aNaMtA saNapajjavA, aNaMtA' agaruyalahuyapajjavA, natthipu Na se aNte|| settaM khaMdayA ! davvano siddhe saaMte, khetto siddhe sate, kAlo siddhe aNate, bhAvo siddhe aNate // je vi ya te khaMdayA ! imeyArUve ajjhathie citie *patthie maNogae saMkappe samppajjitthA-- keNa vA maraNeNaM maramANe jIve vaDDhati vA, hAyati vA ? tassa vi ya NaM ayamaDheM--evaM khalu khaMdayA ! mae duvihe maraNe paNNatte, taM jahA-bAlamaraNe ya, paMDiyamaraNe ya / se ki taM bAlamaraNe ? bAlamaraNe duvAlasavihe paNNatte, taM jahA1. balayamaraNe 2. vasaTTamaraNe 3. aMtosallamaraNe 4. tabbhavamaraNe 5. giripaDaNe 6. tarupaDaNe 7. jalappavese 8. jalaNappavese 6. visabhakkhaNe 10. satthovADaNe 1. saM0 pA0-kAlao ya bhAvao ya jahA ceva jAva dvvyo| loyassa tahA bhANiyavvA, ttth| 3. jAva pajjavA (a, ka, tA, ba, ma, s)| 2. saM0 pA0 khaMdayA jAva kiM aNate siddhe taM 4. saM0 pA0--citie jAva samppajjitthA /
Page #151
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhagavaI 11. vehANase 12. gaddhapaDhe icceteNaM khaMdayA ! duvAlasaviheNaM bAlamaraNeNaM maramANe jIve aNaMtehi neraiyabhavaggahaNehi appANaMsaMjoei, aNaMtehiM tiriyabhavaggahaNehi appANaM saMjoei, aNatehiM maNuyabhavaggahaNehi appANaM saMjoei, aNaMtehiM deva bhavaggahaNehi appANaM saMjoei, aNAiyaM ca NaM aNavadaggaM' cAurataM saMsArakatAraM aNapariyaTTai / settaM maramANe vaDDhai-vaDDhai / settaM baalmrnne| se ki taM paMDiyamaraNe ? paMDiyamaraNe duvihe paNNatte, taM jahA--pAyovagamaNe ya, bhattapaccakkhANe ya / se ki taM pAovagamaNe? pAaovagamaNe duvihe paNNatte, taM jahA-nIhArime ya, anIhArime ya / niyamA appddikmme| settaM paayovgmnne| se ki taM bhattapaccakkhANe? bhattapaccakkhANe duvihe paNNatte, taM jahA-nIhArime ya, anIhArime y| niyamA sapaDikamme / settaM bhattapaccakkhANe / icceteNaM khaMdayA ! duviheNaM paMDiyamaraNeNaM maramANe jIve aNaMtehi neraiyabhavaggahaNehi appANaM visaMjoei', 'aNaMtehiM tiriyabhavaggahaNehi appANaM visaMjoei, aNaMtehi maNuyabhavaggahaNehi appANaM visaMjoei, aNaMtehiM devabhavaggahaNehi appANaM visaMjoei, praNAiyaM ca NaM aNavadaggaM cAurataM saMsArakatAraM0 vIIvayai / settaM maramANe hAyai-hAyai / / settaM pNddiymrnne| icceeNaM khaMdayA ! duviheNaM maraNeNaMmaramANe jIve vaDDhai vA, hAyai vA // 50. ettha NaM se khaMdae kaccAyaNasagotte saMbuddhe samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA evaM vayAso-icchAmi NaM bhaMte ! tubbhaM aMtie kevalipaNNattaM dhamma nisaamitte| ahAsuhaM devANuppiyA ! mA paDibaMdhaM // 51. tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre khaMdayassa kaccAyaNasagottassa, tIse ya mahaimahA liyAe parisAe dhamma parikahei / dhammakahA bhANiyavvA / / 1. araNavayaggaM (a, ba); aNavaiggaM (m)| 2. pAoya0 (tA, m)| 3. saM0 pA-visaMjoei jAva viiiivyi| 4. o0 sU0 71-77 /
Page #152
--------------------------------------------------------------------------
________________ bIsataM (paDhamo uddeso) 1 52. tae NaM se khaMdae kaccAyaNasagotte samaNassa bhagavatro mahAvIrassa aMtie dhammaM soccA nisamma haTTatuTTha' 'cittamANaM die maMdiai pIimaNe paramasomaNassie harisavasa visappamANa hiyae uTThAe uTThei, uTThettA samaNaM bhagavaM mahAvIraM tikkhutto prAhiNa-payAhiNaM karei, karettA vaMdai namasai, vaMdittA namasittA evaM vayAsIsahAmi NaM bhaMte! niggaMthaM pAvayaNaM, pattiyAmi NaM bhaMte ! niggaMtha pAvayaNaM, roemi NaM bhaMte ! niggaMthaM pAvayaNaM, bhuTThemiNaM bhaMte! niggaMthaM pAvayaNaM / evameyaM bhaMte ! tahameyaM bhaMte ! avitahameyaM bhaMte ! asaMdiddhameyaM bhaMte ! icchiyameyaM bhaMte! paDicchiyameyaM bhaMte ! icchiya-paDicchiyameyaM bhaMte ! sejayaM tubhevadaha tti kaTTu samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai, vaMdittA namasittA uttarapuratthimaM disIbhAyaM pravakkamai, pravakkamittA tidaMDaM ca kuMDiyaM ca jA' dhArA egaMte eDei, eDettA jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA samaNaM bhagavaM mahAvIraM tikkhutto prAyAhiNa -payAhiNaM karei, karettA' 'vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA evaM vayAsI-Alitte NaM bhatte ! loe, palitte NaM bhaMte ! loe, litta - palitte NaM bhaMte ! loe jarAe maraNeNa ya / se jahAnAmae kei gAhAvaI agAraMsi bhiyAyamANaMsi je se tattha bhaMDe bhavai appabhAre' mollagarue", taM gahAya AyAe egaMtamaMta avakkamai / esa me nitthArie samANe pacchA purA ya'' hiyAe suhAe khamAe nisseyasAe praNugAmiyatAe bhavissai / evAmeva devANuppiyA ! majjha vi AyA ege bhaMDe iTThe kaMte pie maNuNa maNA thejje vessAsie sammae 'bahumae aNumae" bhaMDakaraMDagasa mANe, mANaM sIyaM, mANaM unhaM, mANaM khuhA, mANaM pivAsA, mA NaM corA, mANaM vAlA, mANaM daMsA, mAmA, mANaM vAiya-pittiya-seMbhiya-sannivAiya' vivihA rogAyakA parIsa 1. saM0 pA0 haTTatuTThe jAva hiyae; (ka) 1 0 hidaye jAtaM syAt / arthamImAMsayA bhArapadasyaivAtra saMgatirvartate / 2. bha0 2 / 31 / 3. saM0 pA0--karettA jAva namaMsittA / 4. appasAre ( a, ka, tA, ba, sa vR); etat parivartana lipihetukaM saMbhAvyate / vRttikAreNa parivartitaH pATho labdhaH, tathaiva vyAkhyAtaH / athavA vRttAvapi bhArasya sArarUpeNa parivartanaM 5. 0 guru (ka, sa ) / 6. purAe (, tA, ba); purA (ka, ma ) / 7. ghejje (a); pejje (ma) / 8. aNuma bahumae (tA) / 6. iha prathamA bahuvacanalopo dRzyaH (vR) /
Page #153
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhagavaI hovasaggA phusatu tti kaTu esa me' nitthArie samANe paraloyassa hiyAe suhAe khamAe nIsesAe prANugAmiyattAe bhavissai / taM icchAmi NaM devANappiyA ! sayameva pavvAviyaM, sayameva maMDAviyaM, sayameva sehAviyaM, sayameva sikkhAviyaM, sayameva AyAra-goyaraM viNaya-veNaiya-caraNa karaNa-jAyAmAyAvattiyaM dhammamAikkhiyaM / / (3. tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre khaMdayaM kaccAyaNasagottaM sa yameva pavvAvei, sayameva muMDAvei, sayameva sehAvei, sayameva sikkhAvei, sayameva AyAra-goyaraM viNa yaveNaiya-caraNa-karaNa-jAyAmAyAvattiyaMdeg dhamma mAikkhai-evaM devANuppiyA ! gaMtavvaM, evaM ciTThiyavvaM, evaM nisIiyavvaM, evaM tuyaTTiyavvaM, evaM bhujiyavvaM, evaM bhAsiyavvaM, evaM uTThAya-uTThAya pANehiM bhUehiM jIvehi sattehiM saMjameNaM saMjamiyavvaM, assi ca NaM aTaThe No kiMci vipamAiyavvaM / / 54. tae NaM se khaMdae kaccAyaNasagotte samaNassa bhagavano mahAvIrassa imaM eyArUvaM dhammiyaM uvaesaM samma saMpaDivajjai-tamANAe taha gacchai, taha ciTThai, taha nisIyai, taha tuyaTTai, taha bhujai, taha bhAsai, taha uTThAya-uTThAya pANehi bhUehi jIvehiM sattehiM saMjameNaM saMjamei, assi ca NaM ahra No pamAyai / / 55. tae NaM se khaMdae kaccAyaNasagotte aNagAre jAte--iriyAsamie bhAsAsamie esaNAsamie pAyANabhaMDamattanikkhevaNAsamie uccAra-pAsavaNa-khela-siMghANajalla-pAridvAvaNiyAsamie maNasamie vaisamie kAyasamie maNagutte vaigutte kAyagutte gutte guttidie guttabaMbhayArI cAI lajjU dhanne khaMtikhame jiiMdie sohie aniyANe appussue abahillese susAmaNNarae daMte iNameva niggaMthaM pAvayaNaM puro kAuM vihri|| 56. tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre kayaMgalAyo nayarIno chattapalAsApro ceiyAno paDi nikkhamai, paDinikkhamittA bahiyA jaNavayavihAraM vihri|| 57. tae NaM se khaMdae aNagAre samaNassa bhagavano mahAvIrassa tahArUvANaM therANaM aMtie sAmAiyamAiyAI ekkArasa aMgAI ahijjai, ahijjittA jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchai, uvAga cchittA samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA evaM vadAsI-icchAmi NaM bhaMte ! tubbhehiM abbhaNuNNAe samANe mAsiyaM bhikkhupaDimaM uvasaMpajjittA NaM vihritte| 1. parissaho0 (tA, m)| 6. X (a, ba, s)| 2. x (a, ka, tA, ba, m)| 7. vayadeg (a)| 3. vittiyaM dhuvaM (ka); vittiyaM (taa,m,s)| 8. lajja (a, b)| 4. saM0 pA0--pavAvei jAva dhamma / 6. sAmAigamAdiyAti (ka, ba); sAmAtiya5. deg mAikkhAi (a, tA, ba, s)| mAtiyAiM (s)|
Page #154
--------------------------------------------------------------------------
________________ bIaM sataM (paDhamo uddeso) ahAsuhaM devANuppiyA ! mA paDibaMdhaM // 58. tae NaM se khaMdae aNagAre samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM abbhaNuNNAe samANe haThe jAva namaMsittA mAsiyaM bhikkhupaDimaM uvasaMpajjittA NaM vihri| 56. tae NaM se khaMdae aNagAre mAsiyaM bhikkhupaDima ahAsuttaM ahAkappaM ahAmaggaM ahAtaccaM ahAsamma samma kAeNa phAsei pAlei sobhei torei pUrei kiTrei aNapAlei ANAe pArAhei, samma kAeNa phAsettA' *pAlettA sobhettA torettA pUrettA kittA aNapAlettA ANAedeg pArAhettA jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA samaNaM bhagavaM' 'mahAvIraM vaMdai namasai, vaMdittA namasittA evaM vayAsI-icchAmi NaM bhaMte ! tubbhehiM abbhaNuNNAe samANe domAsiyaM bhikkhupaDima uvasaMpajjittA NaM vihritte| - ahAsUhaM devANuppiyA ! mA paDibadhaM / taM ceva / / 60. evaM temAsiyaM, caummAsiyaM, paMcamAsiyaM, chammAsiyaM, sattamAsiyaM, paDhamasattarA tidiyaM, doccasattarAtidiyaM, taccasattarAtidiyaM, rAtidiyaM', egarAtiyaM / 61. tae NaM se khaMdae aNagAre egarAtiyaM bhikkhupaDima ahAsuttaM jAva pArAhettA jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA samaNaM bhagavaM mahAvIra *vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA evaM vayAsI- icchAmi NaM bhaMte ! tabbhehi abbhaNaNNAe samANe gaNarayaNasaMvaccharaM tavokammauvasaMpajjittA NaM vihritte| yA ! mA paDibaMdhaM / / 62. tae NaM se khaMdae aNagAre samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM abbhaNuNNAe samANe haTTha tuThe jAva namaMsittA guNarayaNasaMvaccharaM tavokammaM uvasaMpajjittA NaM viharati, taM jahA--- paDhamaM mAsaM cautthaMcauttheNaM aNikkhitteNaM tavokammeNaM diyA ThANukkuDue sUrAbhimuhe AyAvaNabhUmIe pAyAvemANe, ratti vIrAsaNeNaM avAuDeNa ya / doccaM mAsaM chaThechaTTeNaM aNikkhitteNaM tavokammeNaM diyA ThANukkuDue sUrAbhimuhe pAyAvaNabhUmIe pAyAvemANe, ratti vIrAsaNeNaM avAuDeNa ya / 1. bha0 2052 / 2. x (tA, ma, vR); samaM (ma, sa); sthAnAGge (713) 'ahAsamma' iti padaM nAsti, kevalaM 'samma' vrtte| 3. saM0 pA0-phAsettA jAva ArAhettA / 4. saM0 pA0-bhagavaM jAva nmNsittaa| 5. bha0 2158, 56 / ceva evaM domAsiyaM (a, ka, tA, ba, ma, s)| 6. bha0 2 / 58-59 / 7. ahorAtidiyaM (a, tA, ma, s)| 8. egarAtidiyaM (a, ka, ma, s)| 6. bha0 2156 / 10. saM0 pA0-mahAvIraM jAva nmNsittaa| 11. guNarayaNaM (ka, tA, ma, s)| 12. bha0 2 / 52 /
Page #155
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhagavaI evaM taccaM mAsaM aTThamaMaTTameNaM / cautthaM mAsaM dasamaMdasameNaM / paMcamaM mAsaM baarsmNbaarsmennN| chaTuM mAsaM cauddasamaMcauddasameNaM / sattamaM mAsaM solasamaMsolasameNaM / aTThamaM mAsaM aTThArasamaMaTThArasameNaM / navama mAsaM vIsa imaMvIsaimeNaM / dasamaM mAsaM bAvIsaimaMbAvIsaimeNaM / ekkArasamaM mAsaM cauvIsaimaMcauvIsaimeNaM / bArasamaM mAsaM chavvIsaimaMchavvIsaimeNaM / terasamaM mAsaM aTThAvIsaimaMaTThAvIsaimeNaM / cauddasamaM mAsaM tisaimaMtisaimeNaM / paNNarasamaM mAsaM battIsaimabattIsaimeNaM / solasaM mAsaM cottIsaimaMcottIsaimeNaM aNikkhitteNaM tavokammeNaM diyA ThANakkuDue sUrAbhimuhe pAyAvaNabhUmIe pAyAvemANe, ratti vIrAsaNeNaM avAuDeNa y|| tae NaM se khaMdae aNagAre guNarayaNasaMvaccharaM tavokammaM ahAsuttaM ahAkappaM jAva' ArAhettA jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA bahUhi cauttha-chaThThaTThama-dasamaduvAlasehi, mAsaddhamAsakhamaNehi vicittehiM tavokammehi appANaM bhAvemANe viharai / 64. tae NaM se khaMdae aNagAre teNaM aorAleNaM viuleNaM payatteNaM paggahieNaM kallANeNaM siveNaM dhanneNaM maMgalleNaM sassirIeNaM udaggeNaM udatteNaM uttameNaM udAreNaM mahANubhAgeNaM tavokammeNaM sukke lukkhe nimmase aTThi-cammAvaNa ddhe kiDikiDiyAbhUe kise dhamaNisaMtae jAe yAvi hotthA / jIvaMjIveNaM gacchai, jIvaMjIveNaM ciTThai, bhAsaM bhAsittA vi gilAi, bhAsaM bhAsamANe gilAi, bhAsaM bhAsirasAmIti gilaai| se jahAnAmae kaTThasagaDiyA i vA, pattasagaDiyA i vA, patta-tila-bhaMDagasagaDiyA" i vA, eraMDakaTThasagaDiyA i vA, iMgAlasagaDiyA' i vA-uNhe diNNA sukkA samANI sasadaM gacchai, sasaI ciTThai, evAmeva khaMdae' aNagAre sasaha gacchai, sasadaM ciTThai, uvacie taveNaM avacie maMsa-soNieNaM, huyAsaNe viva bhAsarAsipaDicchaNNe taveNaM, teeNaM, tava-teyasirIe atIva-atIva uvasobhemANe uvasobhemANe ciTThai // 65. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM rAyagihe nagare samosaraNaM jAva parisA paDigayA / / 66. tae NaM tassa khaMdayassa aNagArassa aNNayA kayAi puvvarattAvarattakAlasamayaMsi dhammajAgariyaM jAgaramANassa imeyArUve ajjhathie citie' patthie maNogae saMkappedeg samuppajjitthA 1. bha0 2 / 56 / 2. bhukkhe (a, m)| 3. 0 kiDiyadeg (a, b)| 4. tilasaMThagasagaDiyA (vRpA) / 5. iMgAlakaTTha sagaDiyA (a, b)| 6. khaMdae vi (tA, m)| 7. o0 sU0 16-80 / 8. saM0 pA-citie jAva samuppajjitthA /
Page #156
--------------------------------------------------------------------------
________________ bIyaM sataM (paDhamo uddeso) evaM khalu ahaM imeNaM eyArUveNaM aorAleNaM' viuleNaM payatteNaM paggahieNaM kallANeNaM siveNaM dhanneNaM maMgalleNaM sassirIeNaM udaggeNaM udatteNaM uttameNaM udAreNaM mahANubhAgeNaM tavokammeNaM sukke lukkhe nimmaMse aTThi-cammAvaNaddhe kiDikiDiyAbhUedeg kise dhamaNisaMtae' jaae| jIvaMjIveNaM gacchAmi, jIvaMjIveNaM ciTThAmi', 'bhAsaM bhAsittA vi gilAmi, bhAsaM bhAsamANe gilAmi, bhAsaM bhAsissAmIti gilaami| se jahAnAmae kaTThasagaDiyA i vA, pattasagaDiyA i vA, patta-tila-bhaMDagasagaDiyA i vA, eraMDakaTThasagaDiyA i vA, iMgAlasagaDiyA i vA-uNhe diNNA sukkA samANI sasadaM gacchai, sasaI ciTThaideg, evAmeva ahaM pi sasaI gacchAmi, sasaI ciTThAmi / taM atthi tA me uTThANe kamme bale vIrie purisakkAra-parakkame taM jAvatA me asthi uTThANe kamme bale vIrie purisakkAra-parakkame jAva ya me dhammAyarie dhammovadesae samaNe bhagavaM mahAvIre jiNe suhatthI viharai, tAvatA me seyaM kallaM pAuppabhAyAe rayaNIe, phulluppalakamalakomalummiliyammi ahapaMDure pabhAe, rattAsoyappakAse, kisuya-sUyamUha-gaMjaddharAgasarise, kamalAgarasaMDabohae, uTriyammi sUre sahassarassimmi diNayare teyasA jalate samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdittA nama sittA *NaccAsanne NAtidUre sussUsamANe abhimuhe viNaeNaM paMjaliyaDe pajjuvAsittA samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM abbhaNugNAe samANe sayameva paMca mahavvayANi ArovettA, samaNA ya samaNIyo ya khAmettA tahArUvehiM therehiM kaDAIhiM saddhiM vipulaM pavvayaM 'saNiyaM-saNiyaM" duruhittA mehaghaNasaMnigAsaM devasannivAtaM puDhavIsilApaTTayaM paDilehittA, dabbhasaMthAragaM saMtharittA dabbhasaMthArovagayassa saMlehaNAsaNAjhUsiyassa bhattapANapaDiyAikkhiyassa pAaovagayassa kAlaM aNavakaMkhamANassa viharittae tti kaTu evaM saMpehei, saMpehettA kallaM pAuppabhAyAe rayaNIe jAva uTThiyammi sUre sahassarassimmi diNayare teyasA jalate jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA samaNaM bhagavaM mahAvIraM tikkhatto AyAhiNa -payAhiNaM karei, karettA vaMdai namasai, vadittA namasittA NaccAsanne NAtidare sussUsamANe NamaMsamANe abhimuhe viNaeNaM paMjaliyaDe deg pjjuvaasi|| 1. urAleNaM (ka, tA, ma, sa); saM0 pA0- 6. 0 ppagAse (ka); deg saMkAse (taa)| orAleNaM jAva kise| 7. saM0 pA0-namaMsittA jAva pjjuvaasittaa| 2. dhavaNi deg (ka, tA, ba, m)| 8. sariNataM saNitaM (k)| 3. saM0 pA0-ciTThAmi jAva gilAmi jAva 6. duhittA (ka, ma); dU hittA (tA); ruhittA ___ evaamev| (ba); durUhittA (s)| 4. rataNIe (taa)| 10. megha0 (a)| 5. ahapaMDare (a, tA, ba); ahApaMDure (s)| 11. saM0 pA0-mahAvIre jAva pajjuvAsai /
Page #157
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhagavaI 66 67. khaMdayAi ! samaNe bhagavaM mahAvIre khaMdayaM aNagAraM evaM vayAsI - se nUNaM tava khaMdayA ! puvvarattAvaratta kAlasamayaMsi dhammajAgariyaM jAgaramANassa imeyArUve ajjhathie' citie patthie maNogae saMkappe * samuppajjitthA - evaM khalu grahaM imeNaM eyArUveNaM taveNaM prorAleNaM viuleNaM taM ceva jAva' kAlaM praNavakakhamANassa viharittae tti kaTTu evaM saMpehesi, saMpehettA kallaM pAuppabhAyAe rayaNIe jAva* umma sUre sahasrassimmi diNayare teyasA jalate jeNeva mamaM aMtie teNeva havvamAgae / se nUNaM khaMdayA ! aTThe samaTThe ? haMtA pratthi / hAsu devANuppiyA ! mA paDibaMdhaM // 68. tae Na se khaMdae aNagAre samaNeNa bhagavayA mahAvIreNa prabbhaNuNNAe samANe haTThatuTTha" "cittamAdie die pIimaNe paramasomaNassie harisavasavisappamANa * hiyae uTThAe uTThei, uTThettA samaNaM bhagavaM mahAvIraM tikkhutto prAyAhiNa -payA - hiNaM karei', karettA vaMdai namasai, vaMdittA namasittA sayameva paMca mahAvvayAI grAruhei, AruhettA samaNA ya samaNIo ya khAmei, khAmettA tahArUvehi therehiM kaDAIhi saddhi vipulaM pavvayaM saniyaM-saNiyaM druhai, duhittA mehaghaNasannigAsaM devasannivAta puDhavisilApaTTayaM paDilehei, paDilehettA uccArapAsavaNabhUmi paDilehei, paDile hettA dabbhasaMthAragaM saMtharai, saMtharitA puratyAbhimuhe saMpaliyaMka nisaNe karayapariggahiyaM dasanahaM sirasAvattaM matthae aMjali kaTTu evaM vayAsInamotthu NaM arahaMtANaM bhagavaMtANaM jAva' siddhigatinAmadheyaM ThANaM saMpattANaM / namotthu NaM samaNassa bhagavapro mahAvIrassa jAva" siddhigatinAmadheyaM ThANaM saMpAviukAmassa | vaMdAmi NaM bhagavaMtaM tatthagayaM ihagae, pAsau me bhagavaM tatthagae ihagayaM ti kaTTu vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA evaM vayAsI - puvviM pi mae samaNassa bhagavaoo mahAvIrassa aMtie savve pANAivAe paccakkhAe jAvajjIvAe jAva" micchAdaMsaNasalle paccakkhAe jaavjjiivaae| iyANi pi ya NaM samaNassa bhagavo mahAvIrassa aMtie 1. puvvarattAvararatta0 ( ka ); saM0 pA0 - puvvarattAvarata jAva jAgaramANassa / 2. saM0 pA0 - ajjhatthie jAva samuppajitthA / 3. bh02|66 / 4. bha0 2 / 66 / 5. saM0 pA0 - haTTa tuTu jAva hiyae / 6. saM0 pA0 - karei jAva namasittA / 7. Arubhei (ka, ma) | 8. kaDAdIhiM ( a, ba, sa ) ; kaDAyIhiM (tA, ma ) / 60 vaTTayaM ( a, ka, ma, sa) / 10. au0 sU0 21 / 11. o0 sU0 21 12. me se (ka, ba, ma, sa ) / 13. bha0 1 / 384 /
Page #158
--------------------------------------------------------------------------
________________ bIaM sataM (paDamo uddeso) 67 savvaM pANAivAyaM paccakkhAmi jAvajjIvAe jAva micchAdasaNasallaM paccakkhAmi jaavjjiivaae| savva asaNa-pANa-khAima-sAima-cauvviha pi AhAra paccakkhAmi jaavjjovaae| jaMpi ya imaM saroraM iTaThaM kaMtaM piyaM jAva' mA NaM vAiyapittiya-sebhiya-sannivAiya' vivihA rogAyaMkA parIsahovasaggA phusaMtu tti kaTu eyaM piNaM carimehi ussAsa-nIsAsehi vosirAmi tti kaTu saMlehaNAjhUsaNAjhasie bhattapANapaDiyAikkhie pAovagae kAlaM aNavakaMkhamANe vihri|| 66. tae NaM se khaMdae aNagAre samaNassa bhagavo mahAvIrassa tahArUvANaM therANaM aMtie sAmAiyamAiyAI ekkArasa aMgAiM ahijjittA, bahupaDipuNNAI duvAlasavAsAI sAmagNapariyAgaM pAuNittA mAsiyAe saMlehaNAe attANaM jhUsittA, saThThi bhattAI aNasaNAe chedettA Aloiya-paDikkate samAhipatte pANupuvvIe kaalge| 70. tae Na te therA bhagavaMto khaMdayaM aNagAraM kAlagayaM jANittA parinivvANavattiyaM kAusaggaM kareMti, karettA patta-cIvarANi geNhaMti, geNhittA vipulAo pavvayAno saNiyaM-saNiyaM paccoruhaMti', paccoruhittA jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchaMti, uvAgacchittA samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdaMti namasaMti, vaMdittA namasittA evaM vayAsI- evaM khalu devANuppiyANaM aMtevAsI khaMdae nAma aNagAre 'pagaibhaddae pagaiuvasaMte pagaipayaNukohamANamAyAlobhe miumaddavasaMpanne allINe viNIe / se NaM devANuppiehi abbhaNuNNAe samANe sayameva paMca mahavvayANi AruhettA, samaNA' ya samaNIyo ya khAmettA, amhehiM saddhi vipulaM pavvayaM0 saNiyaM-saNiyaM hittA jAva' mAsiyAe saMlehaNAe attANaM jhUsittA, sadi bhattAI aNasaNAe chedettA Aloiya-paDikkate samAhipatte deg prANupuvIe kaalge| ime ya se aayaarbhNdde|| 71. bhaMteti ! bhagavaM goyame samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA evaM vayAsI-evaM khalu devANu ppiyANaM aMtevAsI khaMdae nAma aNagAre kAlamAse kAlaM kiccA kahiM gae ? kahi uvavaNNe ? goyamAi ! samaNe bhagavaM mahAvIre bhagavaM goyama evaM vadAsI-evaM khalu 1. bha0 2052 / iti dviruktamasti tena aupapAtikapATha eva 2. draSTavyaM 2 / 52 sUtrasya pAdaTippaNam / smiiciinosti| 3. paccosakkaMti (s)| 6. ArovettA (a, ka, tA, ba, sa); pArohettA 4. alINe (ka, b)| (m)| 5. aupapAtike (61, 119) etAvAna eva 7. samaNe (a, tA, ba, m)| pAThosti / atra keSucidAdarzaSu 'pagaimaue 8. saM0 pA0-pavvayaM taM ceva niravasesaM jAva pagaiviNIe' iti pAThopyasti tathA 'miu- ANapuvIe / mahavasaMpanne bhaddae vipIe' ityapi vrtte| 6. bha0 2 / 68, 66 /
Page #159
--------------------------------------------------------------------------
________________ m bhagavaI goyamA ! mama aMtevAsI khaMdae nAma aNagAre pagaibhaddae pagaiuvasaMte pagaipayaNukohamANamAyAlobhe miumaddavasaMpaNNe allINe viNIe deg, se NaM mae abbhaNuNNAe samANe sayameva paMca mahavvayAI prAruhettA' 'jAva' mAsiyAe saMlehaNAe attANaM jhUsittA, saTThi bhattAI aNasaNAe chedettA Aloiya-paDikkate samA hipatte kAlamAse kAlaM kiccA accue kappe devattAe uvavaNNe / / 72. tattha NaM atthegaiyANaM devANaM bAvIsaM sAgarovamAiM ThiI paNNattA tattha NaM khaMdayassa vi devassa bAvIsaM sAgarovamAI ThiI paNNattA / / 73. se NaM bhaMte ! khaMdae deve tAno devaloyApro AukkhaeNaM bhavakkhaeNaM ThiikkhaeNaM aNaMtaraM cayaM caittA kahiM gacchihiti ? kahi uvavajjihiti ? goyamA ! mahAvidehe vAse sijjhihiti bujjhihiti muccihiti pariNivvAhiti savvadukkhANaM aMtaM karehiti / / bIo uddeso samugghAya-padaM 74. kai NaM bhaMte ! samugghAyA paNNattA? goyamA ! satta samugdhAyA paNNattA, taM jahA-1. vedaNAsamugghAe 2. kasAyasamugghAe 3. mAraNaMtiyasamugghAe 4. veuvviyasamugghAe 5. tejasasamugghAe 6. AhAragasamugdhAe 7. kevliysmugghaae| chAumatthiyasamugghAyavajja' samugghAyapadaM neyavvaM / / 1. saM0 pA0-pagaibhaddae jAva seNaM / bhAviyappaNo kevalI samugghAe jAva-sAsataM, 2. sa0 pA0-AruhettA taM ceva savvaM avise sitaM aNAgayaddhaM ciTThati ? samugghAyapadaM neyavvaM yavvaM jAva Aloiya0 / (a, b)| 3. bha0 2 / 68, 66 / / 6. sUtrakRtA prajJApanAyAH 'maNassA jahA jIvA, 4. gamihiti (a, ba, sa); gacchihI (taa)| navaraM-maraNasamugdhAeNaM samohayA asaMkhejja5. evaM samugghAyapadaM chAumitthayasamugghAyavajjaM guNA' ityeva pAThotra vivakSitaH, ataH paravartI bhAriNayavvaM jaav-vemaarinnyaannN| kasAya- - chAdmasthikasamudghAtaprarUpakapATho nAtra adhisamugghAyA, appAbahuyaM / araNagArassa raNaM bhaMte ! . kRtosti / draSTavyam-prajJApanA, pada 36 /
Page #160
--------------------------------------------------------------------------
________________ bIaM sataM (cauttho uddeso) taibho uddeso puDhavi-padaM 75. kai NaM bhaMte ! puDhavIno paNNattAyo ? goyamA ! satta puDhavIro paNNattAno, taM jahA--1. rayaNappabhA 2. sakkarappabhA 3. bAluyappabhA 4. paMkappabhA 5. dhUmappabhA 6. tamappabhA 7. tmtmaa| jIvAbhigame neraiyANaM jo bitimro uddeso so neyavvo' jAva76. 'kiM savve pANA uvavaNNapuvvA ?'3 haMtA goyamA ! asaI aduvA aNaMtakhutto / / cauttho uddeso iMdiya-padaM 77. kai NaM bhaMte ! iMdiyA paNNattA ? goyamA ! paMca iMdiyA paNNattA, taM jahA-1. soiMdie 2. cakkhiM die 3. pANidie 4 rasidie 5. phAsidie / paDhamillo iMdiyauddesao neyavvoM jAva'78. aloge NaM bhaMte ! kiNA phuDe ? katihiM vA kAehi phuDe ? kAiyA 1. jI0 3 / 2 / imIse NaM bhaMte ! rayaNappabhAe puDhavIe tIsAe 2. atone 'ka, tA, ma' saMketitAdarzaSu 'puDhavI nirayAvAsasayasahassesu ikkamikkasi nirayA ogAhittA, nirayA saMThANameva bAhallaM / jAva vAsaMsi savve pANA savve bhUyA savve jIvA ki' evaM pATho vrtte| zeSAdarzaSu 'bAhallaM' savve sattA puDhavikAiyattAe jAva varaNassaiiti padasyAgre 'vikkhaMbha-parikkhevo, vaNNo gaMdho kAiyattAe, neraiyattAe uvavaNNapuvvA ? ya phAso ya jAva ki' evaM pAThosti / vRtti- 4. p015|1| kRtA ekA TippaNI kRtAsti-sUtrapustakeSu 5. atogre srvaadshessu 'saMThANaM bAhallaM pohattaM ca pUrvArddhameva likhitaM, zeSANAM vivakSitArthAnAM jAva aloge' iti pAThosti, iha ca sUtrapustayAvacchabdena sUcitatvAt / asau gAthA jIvA- keSu dvAratrayameva likhitaM, zeSAstu tadarthA bhigamasya nArakadvitIyoddezakArthasaMgrahaparA vartate yAvacchabdena sUcitA : (1) / 3. atra saMkSiptapAThaH / jIvAbhigame (32) pUrNa- 6. pa0 15 / 1 / pAThaH evamasti
Page #161
--------------------------------------------------------------------------
________________ 100 bhagavaI gomA ! no dhamatthikAeNaM phuDe jAva' no grAgAsatthikAraNaM phuDe, grAgAsatthikAyassa deseNaM phuDe grAgAsatthikAyassa padesehi phuDe, no puDhavikAieNaM phuDe jAva' no zraddhAsamaNaM phuDe, ege prajIvadavvadese agurulahue praNatehiM agurulahuyaguhi saMjutte savvagAse pragata bhAgaNe // paricAraraNA - veda-padaM 76. aNNautthiyA NaM bhaMte ! evamA ikvaMti bhAsaMti paNNavaMti parUveMti 1. evaM khalu niyaMThe kAlagae samANe devambhUeNaM' appANeNaM se NaM tattha no aNNe deve, no asi devANaM devI 'zrabhijuMjiya- abhijuMjiya" pariyArei, no appaNicciyA devI grabhijuMjiya-abhijuMjiya pariyArei, grappaNAmeva prappANaM viubviya - viubviya pariyArei / 2. ege vi ya NaM jIve egeNaM samaeNaM do vede vedei, taM jahA - itthivedaM ca, purisavedaM ca / jaM samayaM itthaveyaM veei taM samayaM purisaveyaM veei / paMcamo uddeso jaM samayaM purisaveyaM vei taM samayaM itthiveyaM veei / ithivesa veNA purisaveyaM veei, purisaveyassa veyaNAe itthiveyaM veei | o evaM khalu ege vi ya NaM jIve egeNaM samaeNaM do vede vedei, ca, purisavedaM ca // 'jahA - itthaveda 80. se kahameyaM bhaMte ! evaM ? goyamA ! jaM NaM te aNNautthiyA evamAikkhati jAva' itthivedaM ca, purisavedaM ca / je te evamAhaMsu micchaM te evamAhaMsu / grahaM puNa goyamA ! evamAi - kkhAmi bhAsAmi paNNavemi parUvemi 1. pa0 15 / 1 / 2. pa0 15 / 1 / 3. prAkRtatvAt bhakArasya dvitvam / 4. ahijiya ( ba ) / 5. apparago 0 ( a, ka, tA, ba); appiriNacci - yAo (vR); appaNijjiyAo (ThA0 3 / 9 ) / 6. saM0 pA0 evaM parautthiyavattavvayA yavvA jAva itthavedaM / 7. bha0 276 /
Page #162
--------------------------------------------------------------------------
________________ bIsataM (paMcamo uddeso) 101 1. evaM khalu niyaMThe kAlagae samANe graNNayaresu devaloesu devattAe uvava - ttAro bhavati' - mahiDDhiesu mahajjutIesu mahAbalesu mahAyasesu mahAsokkhe sudeg mahANubhAge dUragatIsu ciraTThitIesu / se NaM tattha deve bhavai mahiDdie jAva' dasa disA ujjoemANe pabhAsemANe' 'pAsAie darisaNijje prabhirUve paDave / se NaM tattha graNNe deve, aNNesi devANaM devI abhijuMjiya-abhijuMjiya pariyArei, appaNicciyA devI abhijujiya- abhijuMjiya pariyArei, no paNAmeva appANaM viubviya viubviya pariyArei / 2. ege vi ya NaM jIve egeNaM samaeNaM egaM vedaM vedei, taM jahA - itthivedaM vA, purisavedaM vA / jaM samayaM itthavedaM vedei no taM samayaM purisavedaM vedei / jaM samayaM purisavedaM vedei, no taM samayaM itthivedaM vedei / itthavedassa udaeNaM no purisavedaM vedei, purisavedassa udaeNaM no itthivedaM vedei / evaM khalu ege jIve egeNaM samaeNaM evaM vedaM vedei, taM jahA - itthIvedaM vA, purisavedaM vA / itthI itthivedeNaM udiNNeNaM purisaM patthei / puriso purisavedeNaM udiNNeNaM ithe / do vi aNNamaNNaM pattheti taM jahA - itthI vA purisaM, purise vA itthi // gabha-padaM 81. udagaNaM bhaMte ! udagabbhe tti kAlo kevacciraM hoi ? goyamA ! jahaNNeNaM ekaM samayaM, ukkoseNaM chammAsA // 82. tirikkhajoNiyagabbhe NaM bhaMte! tirikkhajoNiyagabbhe tti kAla gomA ! jahaNaNaM tomuhuttaM, ukkoseNaM praTTha saMvaccharAI // 83. maNussIgabbhe NaM bhaMte! maNussogabhe tti kAlo kevacciraM hoi ? gomA ! jahaNaM tomuhuttaM, ukkoseNaM bArasa saMvaccharAI // 84. kAyabhavatthe NaM bhaMte ! kAyabhavatthe tti kAlo kevacciraM hoi ? goyamA ! jahaNaNaM tomuhuttaM, ukkoseNaM cauvIsaM saMvaccharAI // 1. prAkRtazailyA upapattA bhavatIti dRzyam (vR) / 2. saM0 pA0--- mahiDDiesu jAva mahANubhAgesu / 3. ThA0 8 / 10 / O kevacciraM hoi ? 4. saM0 pA0 - prabhAsemANe jAva paDirUve / 5. appara cciyo ( a, ka, tA, ba ) / 6. udagagabbhe ( a, ba, sa ) ; dagagabbhe (vRpA ) |
Page #163
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhagavaI 85. maNussa-paMceMdiyatirikkhajoNiyabIe NaM bhaMte ! joNibbhUe kevatiyaM kAlaM saMciTThai ? goyamA ! jahaNNeNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM bArasa muhuttA / / 86. egajIve NaM bhaMte ! egabhavaggahaNeNaM kevaiyANaM puttattAe havvAmAgacchai ? goyamA ! jahaNNeNaM ikkassa vA 'doNha vA tiNha' vA, ukkoseNaM sayapuhattassa' jIvA NaM puttattAe havvamAgacchaMti // 87. egajIvassa NaM bhaMte ! egabhavaggahaNeNaM kevaiyA jIvA puttattAe havvamAgacchaMti ? goyamA ! jahaNNeNaM ekko vA do vA tiNNi vA, ukkoseNaM sayasahassapuhattaM jIvA NaM puttattAe havvamAgacchaMti // 88. se keNaTheNaM bhaMte ! evaM vuccai jahaNNaNaM ekko vA do vA tiNNi vA, ukko seNaM sayasahassapuhattaM jIvA NaM puttattAe deg havvamAgacchaMti ? goyamA ! itthIe' purisassa ya kammakaDAe joNIe mehuNavattie nAmaM saMjoe samuppajjai / te duharo siNehaM 'ciNaMti, ciNittA tattha NaM jahaNNeNaM ekko vA do vA tiNNi vA, ukkoseNaM sayasahassapuhattaM jIvA NaM puttattAe havvamAgacchaMti / se teNaTheNaM 'goyamA ! evaM vuccai-jahaNNeNaM ekko vA do vA tiNNi vA, ukkoseNaM sayasahassapuhattaM jIvA NaM puttattAe deg havvAmAgacchaMti // 89. mehaNaNNaM bhaMte ! sevamANassa kerisae asaMjame kajjaI ? goyamA ! se jahAnAmae kei purise rUyanAliyaM vA bUranAliya" vA tatteNaM kaNaeNaM samabhiddhaMsejjA, erisaeNaM goyamA ! mehuNaM sevamANassa asaMjame kjji|| 10. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! jAva viharai // 11. tae NaM samaNe bhavagaM mahAvIre rAyagihAro nagarAno guNasilAmo ceiyAyo - paDinikkhamai, paDinikkhamittA bahiyA jaNavayavihAraM viharai / / taMgiyAnayarI-samaNovAsaya-padaM 62. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM tugiyA nAmaM nayarI hotthA--vaNNo // 13. tIse NaM tuMgiyAe nayarIe bahiyA uttarapuratthime disIbhAge2 pupphavatie nAmaM ceie hotthAvaNNo" // 1. doNhaM vA tiNhaM (a, s)| 2. puhuttassa (ka, s)| 3. egajIva0 (s)| 4. saM0 pA0-vuccai jAva havva0 / 5. itthIe ya (ka, tA, ba, m)| 6. saMciNaMti, saMciNittA (m)| 7. saM0 pA0--teNaTeNaM jAva havva0 / 5. mehuNaM (a); mehuNeNaM (s)| 6. kerise (a, tA, ba, s)| 10. rUbanAliyaM (ka); rUyaNNAliyaM (tA); rUva NAliyaM (m)| 11. pUra0 (tA, b)| 11. bha0 1 / 51 / 12. o0 suu01| 13. disAbhAge (k)| 14. o0 sU0 2-13 /
Page #164
--------------------------------------------------------------------------
________________ bImaM sataM (paMcamo uddeso) 64. tattha NaM tuMgiyAe nayarIe bahave samaNovAsayA parivasaMti-aDDhA dittA vitthi NNavipulabhavaNa-sayaNAsaNa-jANavAhaNAiNNA bahudhaNa-bahujAyarUva-rayayA AyogapayogasaMpauttA vicchaDDiyavipulabhattapANA bahudAsI-dAsa-go-mahisa-gavelayappabhUyA bahujaNassa aparibhUyA abhigayajIvAjIvA uvaladdhapuNNa-'pAvA pAsava'-saMvara-nijjara-kiriyAhikaraNabaMdha-pamokkhakasalA asahejjA devAsaranAgasuvaNNa jakkha rakkhassakinnarakiMpurisagarulagaMdhavvamahoragAdiehi devagaNehiM niggaMthAno pAvayaNAno' aNatikkamaNijjA, niggaMthe pAvayaNe nissaMkiyA nikkaMkhiyA nivvitigicchA laddhaTThA gahiyaTThA pucchiyaTThA abhigayaTThA viNicchiyaTThA advimiMjapemmANurAgarattA" ayamAuso! niggaMthe pAvayaNe ache ayaM paramarse sese aNaThe, UsiyaphalihA avaMguyaduvArA 'ciyattaMteuragharappavesA'2 cAuddasaTThasuddiTThapuNNamAsiNIsu paDipuNNaM posahaM sammaM aNupAlemANA, samaNe niggaMthe phAsu-esaNijjeNaM asaNa-pANa-'khAima-sAimeNaM'14 vatthapaDiggaha-kaMbala-pAyapuMchaNaNaM pIDha-phalaga-sejjA-saMthAraeNaM 'prosaha-bhesajjeNaM'15 paDilAbhemANA bahUhi sIlavvaya-guNa-veramaNa-paccakkhANa-posahovabAsehiM ahApariggahiehi tavokammehi appANaM bhAvemANA viharaMti // 1. pAvAsava (taa)| vAkyaracanAyAH sambandhayojanArthaM ca 'trairyuktA 2. nijjarA (a)| iti gamyam' iti ullikhitam / kintu 3. higaraNakusalA (a)| ovAiya - rAyapaseNaiyasUtrayoravalokanena 4. ppamokkha0 (ka, tA, ma, sa), mokkhadeg pratIyate asau pAThaH 'paDilAbhemANA' (b)| iti padasyAnantaraM yujyate / ovAiyasUtre 5. asahejja (a, ka, tA, ba, ma, sa); asA- (120) 'paDilAbhemANe sIlavvaya-guNa hAyyAste ca te devAdayazceti karmadhArayaH veramaNa-paccakkhANa-posahovavAsehi ahApaathavA vyastamevedam (vR)| riggahiehi tavokammehi appANaM bhaavemaanne'| 6. deg mahoragAdI (a, ma, s)| rAyapaseNaiyasUtre (668) 'paDilAbhemANe 7. pavayaNAo (b)| bahahiM sIlabbaya-guNa-veramaNa-paccakkhANa8. nivitigichiyA (taa)| posahovavAsehi appANaM bhaavemaanne|' anayoH 6. laTThiA (b)| pAThayorAdhAreNa atrApi asau pAThaH 'paDilA10. 0 ppemANurAva deg (taa)| bhemAraNA' iti padasyAnantaraM gRhItaH / 11. apaMguya deg (ka); avaMguta deg (m)| 13. cAuddasi deg (taa)| 12. ciyattaMteuraparaghara deg (taa)| atogre sarveSu 14. khAtima-sAtimeNaM (ba, s)| AdarzaSu 'bahUhiM sIlavvaya-guNa-verAmaNa- 15. X (k)| paccakkhANa-posahovavAsehiM' iti pATho 16. ahApaDi deg (sa, vR)| dRzyate / vRttikRtApi asau atraiva vyAkhAtaH,
Page #165
--------------------------------------------------------------------------
________________ 104 bhagavaI 65. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM pAsAvaccijjA therA bhagavaMto jAtisaMpannA kulasaMpannA balasaMpannA rUvasaMpannA viNayasaMpannA nANasaMpannA daMsaNasaMpannA carittasaMpannA lajjAsaMpannA lAghavasaMpannA proyaMsI teyaMsI vaccaMsI jasaMsI jiyakohA jiyamANA jiyamAyA jiyalobhA jiyaniddA' jiiMdiyA jiyaparIsahA jIviyAsa - maraNa - bhayavimukkA tava pahANA guNappahANA karaNappahANA caraNappahANA niggahapahANA nicchaya pahANA maddavappahANA prajjavappahANA lAghavappahANA khaMtippahANA muttippANA vijjAppa hANA maMtappahANA veyappahANA baMbhappahANA nayappahANA niyamappANA saccapahANA soyappahANA cArupaNNA sohI graNiyANA appusuyA aba hillesA susAmaNNarayA acchiddapasiNavAgaraNA kuttiyAvaNabhUyA bahussuyA bahuparivArA paMcahi aNagArasaehi saddhi saMparivuDA grahANupuvvi caramANA gAmANugAmaM dUijjamANA suhaMsuheNaM viharamANA jeNeva tuMgiyA nagarI jeNeva pupphavaie ceie 'teNeva uvAgacchaMti", uvAgacchittA grahApaDirUvaM zroggahaM gahittANaM saMjameNaM tavasA grappANaM bhAvemANA vihati // 66. tae NaM tuMgiyA nayarIe siMghADaga-tiga- caukka- caccara- caummuha - mahApaha - pahesu jAva' disAbhimuhA nijjAyati // 67. tae NaM te samaNovAsayA imIse kahAe laddhaTThA samANA haTThatuTTha cittamANaMdiyA gaMdiyA pIimaNA paramasomaNassiyA harisavasavisappamANahiyayA graNNamaNNaM * sahAveMti, saddAvettA evaM vayAsI evaM khalu devANuppiyA ! pAsAvaccijjA therA bhagavaMto jAtisaMpannA jAva" grahApaDirUvaM proggahaM pragivhittANaM saMjameNaM tavasA appANaM bhAve mANA viharati / 1. X ( ka ) / 2. jiteMdiyA ( a, ka, ba); jitiMdiyA (ma) | 3. jIviyAsA ( a, tA, ba, sa ) / 4. saM0 pA0 - maraNabhayavippamukkA kuttiyA / taM mahAphalaM khalu devANu ppiyA ! tahArUvANaM therANaM bhagavaMtANaM nAmagoyassa visavaNayAe, kimaMga puNa abhigamaNa-vaMdaNa-namaMsaNa-paDipucchaNa-pajjuvAsaNayAe" * sa viprariyasa dhammiyassa suvayaNassa savaNayAe, kimaMga puNa viulasya aTThassa gahaNayAe ? taM gacchAmo NaM devANuppiyA ! there bhagavaMte vaMdAmo nama'sAmo" *sakkAremo sammANemo kallANaM maMgalaM devayaM ceiyaM pajjuvA - sAmo / eyaM Ne peccabhave ihabhave ya hiyAe suhAe khamAe nisseyasAe grANugAmi 5. X ( a, ba ) 1 6. teNevAgadeg ( a, ka, ba ) / o 7. X ( a, ka, ba, ma, sa ) / 8. rAya0 sU0 687 686 / 6. saM0 pA0 - haTTa jAva sahAveMti / 10. rAya0 sU0 686 / 11. saM0 pA0 - pajjuvAsaNayAe jAva gahaNayAe / 12. saM0 pA0 - namasAmo jAva pajjuvAsAmo jAva bhavissati /
Page #166
--------------------------------------------------------------------------
________________ 105 bIaM sataM (paMcamo uddeso) yattAedeg bhavissati iti kaTu aNNamaNNassa aMtie eyamadvaM paDisuNeti, paDisuNettA jeNeva sayAI-sayAI gihAiM teNeva uvAgacchaMti, uvAgacchittA NhAyA kayabalikammA kayakouya-maMgala-pAyacchittA suddhappAvesAiM maMgallAiM 'vatthAI pavara parihiyA' appamahagyAbharaNAlaMkiyasarIrA saehi-saehi gihehito' paDinikkhamaMti, paDinikkhamittA egayo 'melAyaMti, melAyittA" pAyavihAracAreNaM tuMgiyAe nayarIe majhamajheNaM niggacchaMti, niggacchittA jeNeva pupphavatie" ceie teNeva uvAgacchaMti, uvAgacchittA there bhagavaMte paMcaviheNaM abhigameNaM abhigacchaMti, [taM jahA-1. saccittANaM davvANaM vigrosaraNayAe 2. acittANaM davvANaM aviprosaraNayAe 3. egasADieNaM uttarAsaMgakaraNeNaM 4. cakkhupphAse aMjalippaggaheNaM 5. maNaso egattIkaraNeNaM] jeNeva therA bhagavaMto teNeva uvAgacchaMti, uvAgacchittA tikkhutto AyAhiNa-payAhiNaM kareMti, karettA' 'vaMdaMti namasaMti, vaMdittA namaMsittA tivihAe pajjuvAsaNAe pajjuvAsaMti / / 18. tae NaM te therA bhagavaMto tesi samaNovAsayANaM tIse 'mahaimahAliyAe mahaccapari sAe cAujjAmaM dhamma parikaheMti, taM jahAsavvAao pANAivAyAno veramaNaM, savvAao musAvAyApro veramaNaM, savvAno adiNNAdANAno veramaNaM, savvAno bahiddhAdANApro veramaNaM / 66. tae NaM te samaNovAsayA therANaM bhagavaMtANaM aMtie dhamma soccA nisamma haTTha tuTThA jAva' harisavasavisappamANahiyayA tikkhutto AyAhiNa-payAhiNaM kareMti, 'karettA evaM' vayAsI-saMjameNaM bhaMte ! kiMphale ? tave kiMphale ? 100. tae NaM te therA bhagavaMto te samaNovAsae evaM vayAsI2--saMjame NaM ajjo ! aNaNhayaphale, tave vodANaphale // 101. tae NaM te samaNovAsayA there bhagavaMte evaM vayAsI-jai NaM bhaMte ! saMjame aNaNha yaphale, tave vodANaphale / kiMpattiyaM NaM bhaMte ! devA devaloesu uvavajjati ? 1. pavarAI parihiyA (ka); vatthAI pavarAI- jahA kesi sAmissa, jAva samaraNovAsiyattAe parihiya tti kvacidRzyate, kvacicca vatthAI ANAe ArAhae bhavaMti jAva dhammo kahiyo pavara parihiya tti (vR)| (a, ma, sa); mahaimahAliyAe jAva dhammo 2. gehehito (ma, s)| kahio (ka, tA, b)| 3. egao (taa)| 6. bha0 2 / 43 / 4. milAyaMti 2 (a, m)| 10. karettA jAva tivihAe pajjuvAsaraNayAe pajju5. pupphavatIe (a, ka, ba, s)| __ vAsaMti 2 evaM (tA, ma, sa); karettA jAva 6. koSThakavartI pATho vyAkhyAMza : pratIyate / evaM (k)| 7. saM0 pA0-karettA jAva tivihaae| 11. tave NaM bhaMte ! (a)| 8. mahaimahAliyAe cAujjAmaM dhamma prikheNti| 12. vadis (k)|
Page #167
--------------------------------------------------------------------------
________________ 106 bhagavaI 102. tattha NaM kAliyaputte nAma there te samaNovAsae evaM vayAsI - puvvataveNaM prajjo ! uvavajjaMti / devA devalo tattha NaM mehile nAma there te samaNovAsae evaM vayAsI - puvvasaMjameNaM prajjo ! devA devaloesu uvavajjaMti / tattha NaM prANaMdarakhie nAma there te samaNovAsae evaM vayAsI - kammiyAe jo ! devA devaloesu uvavajjaMti / tattha NaM kAsave nAma there te samaNovAsa evaM vayAsI -saMgiyAe prajjo ! devA devaloesu uvavajjaMti / devA devaloesu puvvataveNaM, puvvasaMjameNaM, kammiyAe, saMgiyAe prajjo ! uvavajjati / sacce NaM esa' aTThe, no ceva NaM zrAbhAvavattavvayAe // 103. tae NaM te samaNovAsayA 'therehi bhagavatehi imAI eyArUvAI vAgaraNAI vAgariyA samANA haTThatuTThA there bhagavaMte vaMdati namasaMti, pasiNAI pucchaMti, aTThAI uvAdiyaMti, uvAdiettA' jAmeva disi pAunbhUyA tAmeva disiM paDigayA || 104. 'tae NaM te therA aNNayA kayAI tuMgiyA nayarIzrI puSkavatiyA ceiyAo paDiniggacchati', bahiyA jaNavayavihAraM viharaMti" // 105. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM rAyagihe nAmaM nagare hotthA - sAmI samosaDhe jAva' parisA paDigayA | 106. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNassa bhagavo mahAvIrassa jeTThe aMtevAsI iMdabhUI nAmaM aNagAre jAva N saMkhittavipulateyalesse chaTThachaTTheNaM praNikkhitteNaM tavokammeNaM saMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANe viharai || 107. tae NaM' bhagavaM goyame chuTTakkhamaNapA raNagaMsi paDhamAe porisIe " sajjhAyaM karei, yA porisIe bhANaM bhiyAi, taiyAe porisIe praturiyamacavalamasaMbhaMte muhapattiyaM paDilei, paDilehettA bhAyaNavatthAI" paDile hei, paDilehettA bhAyaNAI pajjai, pamajjittA bhAyaNAI uggAhei, uggAhettA jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre 1. ese (ka, ba, ma ) / 2. X ( ka, tA, ba ) / 3. uvAdiettA uTThAe uTThenti uTThettA there bhagavaMte tikkhutto vaMdati namasaMti 2 therANaM bhagavaMtANaM aMtiyAo pupphavatiyAo ceiyAo DinimaMti ( ma, sa ) / 4. paDinikkhamaMta ( a ) / 5. X (tA, ba ) / 6. bha0 17, 8 / 7. bha0 116 // 8. se ( a, ka, tA, ma sa ) ; gaM samaNe ( ba ) / e. . if (ar) 1 10. porusIe (ka, tA, ma) / 11. bhAyaNAI vatthAI ( a, ba, sa ) 1
Page #168
--------------------------------------------------------------------------
________________ bIaM sataM (paMcamo uddeso) teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA evaM vayAsI-icchAmi NaM bhaMte ! tubbhehiM abbhaNuNNAe samANe chaTThakkhamaNapAraNagaMsi rAyagihe nagare ucca-nIya-majjhimAI kulAI gharasamudANassa bhikkhAyariyAe additte| ahAsuhaM devANuppiyA ! mA paDibaMdhaM // 108. tae NaM bhagavaM goyame samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM abbhaNuNNAe samANe samaNassa bhagavo mahAvIrassa aMtiyAyo guNasilAmo ceiyAno paDinikkhamai, paDinikkhamittA aturiyamacavalamasaMbhaMte jugaMtarapaloyaNAe diTThIe puro riyaM 'sohemANe-sohemANe jeNeva rAyagihe nagare teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA rAyagihe nagare ucca-nIya-majjhimAiM kulAI gharasamudANassa bhikkhAyariyaM addi| 106. tae NaM' bhagavaM goyame rAyagihe nagare ucca-nIya-majjhimAiM kulAiM gharasamu dANassa bhikkhAyariyAedeg aDamANe bahujaNasadaM nisAmei-evaM khalu devANuppiyA! tuMgiyAe nayarIe bahiyA pupphavaie ceie pAsAvaccijjA therA bhagavaMto samaNovAsaehi imAiM eyArUvAiM vAgaraNAiM pucchiyA-saMjame NaM bhaMte ! kiMphale ? tave kiMphale? tae NaM te therA bhagavaMto te samaNovAsae evaM vayAsI-saMjame NaM ajjo ! aNaNhayaphale, tave vodANaphale taM ceva jAva puvvataveNaM, puvvasaMjameNaM, kammiyAe, saMgiyAe ajjo ! devA devaloesu uvavajjati / sacce NaM esa maThe, no ceva NaM praaybhaavvttvvyaae| se kahameyaM manne evaM // 110. tae Na bhagavaM goyame imIse kahAe laTTha samANe jAyasaDDhe jAva samuppanna kouhalle ahApajjattaM samudANaM geNhai, geNhittA rAyagihAro nayarAno paDinikkhamai aturiya macavalamasaMbhaMte jugaMtarapaloyaNAe diTThIe puro riyaM sohemANe deg -sohemANe jeNeva guNasilae ceie, jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA samaNassa bhagavo mahAvIrassa adUrasAmaMte gamaNAgamaNAe paDikkamai, paDikkamittA esaNamaNesaNaM Aloei, pAloettA bhattapANaM paDidaMsei, paDidaMsettA samaNaM bhagavaM mahAvIraM 'vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA evaM vadAsI-evaM khalu bhaMte ! ahaM tubbhehiM abbhaNuNNAe samANe rAya1. sohemAraNe (ka, tA, b)| 6. bhaMte ! (a, b)| 2. NaM se (a, ka, ba, ma, s)| 7. raNaM se (a, ka, tA, ba, ma, s)| 3. saM0 pA0-nayare jAva addmaanne| 8. bha0 1110 / 4. bha0 2 / 101, 102 / 6. saM0 pA0-aturiya jAva sohemaanne| 5. maDhe samaDhe (ka); aDhe (taa)| 10. saM0 pA0-mahAvIraM jAva evaM /
Page #169
--------------------------------------------------------------------------
________________ 108 bhagavaI gihe nayare ucca-nIya-majjhimANi kulANi gharasamudANassa bhikkhAyariyAe aDamANe bahujaNasaI nisAmemi-evaM khalu devANuppiyA ! tuMgiyAe nayarIe bahiyA pupphavaie ceie pAsAvaccijjA therA bhagavaMto samaNovAsaehiM imAI eyArUvAiM vAgaraNAiM pucchiyA-saMjame NaM bhaMte ! kiMphale ? tave kiMphale ? taM ceva jAva' sacce NaM esa maThe, no ceva NaM aaybhaavvttvvyaae| taM' pabhU NaM bhaMte ! te therA bhagavaMto tesi samaNovAsayANaM imAI eyArUvAI vAgaraNAiM vAgarettae ? udAhu appabhU ? samiyA NaM bhaMte ! te therA bhagavaMto tesiM samaNovAsayANaM imAiM eyArUvAiM vAgaraNAiM vAgarettae ? udAhu asamiyA ? AujjiyA NaM bhaMte ! te therA bhagavaMto tesi samaNovAsayANaM imAiM eyArUvAI vAgaraNAI vAgarettae ? udAhu aNAujjiyA ? paliujjiyA NaM bhaMte ! te therA bhagavaMto tesiM samaNovAsayANaM imAI eyArUvAI vAgaraNAI vAgarettae ? udAha apaliujjiyA ?-pUvvataveNaM ajjo ! devA devaloesa uvavajjati / pUvvasaMjameNaM, kammiyAe, saMgiyAe ajjo! devA devaloesu uvavajjati / sacce NaM esa maTe, no ceva NaM aaybhaavvttvvyaae| pabhU NaM goyamA ! te therA bhagavaMto tesiM samaNovAsayANaM imAiM eyArUvAI vAgaraNAiM vAgarettae, no 'ceva NaM appabhU / 'samiyA NaM goyamA ! te therA bhagavaMto tesi samaNovAsayANaM imAiM eyArUvAiM vAgaraNAiM vaagrette| AujjiyA NaM goyamA ! te therA bhagavaMto tesi samaNovAsayANaM imAiM eyArUvAiM vAgaraNAI bAgarettae / paliujjiyA NaM goyamA ! te therA bhagavaMto tesiM samaNovAsayANaM imAiM eyArUvAI vAgaraNAiM vAgarettae---puvvataveNaM ajjo ! devA devaloesu uvavajjati puvvasaMjameNaM, kammiyAe, saMgiyAe ajjo ! devA devaloesu uvavajjati / sacce gaM esa maTe, no ceva NaM aaybhaavvttvvyaae| ahaM pi NaM goyamA ! evamAikkhAmi, bhAsAmi, paNNavemi, parUvemi-puvvataveNaM devA devaloesu uvavajjati / punvasaMjameNaM devA devaloesu uvvjjNti| kammiyAe devA devaloesu uvavajjati / saMgiyAe devA devaloesu uvavajjati / puvvataveNaM, puvvasaMjameNaM, kammiyAe, saMgiyAe ajjo ! devA devaloesu uvavajjati / sacce NaM esa maTe, no ceva NaM prAyabhAvavattavvayAe / 1. bha0 2166-102 / 2. aTTe (taa)| 3. eyaM (b)| 4. assamiyA (ka, tA, m)| 5. X (a, ka, b)| 6. saM0 pA0-taha ceva neyavvaM avisesiyaM jAva pabhu samiyaM Aujjiyapaliujjiya jAva scce|
Page #170
--------------------------------------------------------------------------
________________ bIaM sataM (paMcamo uddeso) 111. tahArUvaM NaM bhaMte ! samaNaM vA mAhaNaM vA pajjuvAsamANassa kiMphalA pajjuvAsaNA? goyamA ! svnnphlaa| se NaM bhaMte ! savaNe kiMphale ? nANaphale / se NaM bhaMte ! nANe kiMphale ? vinnnnaannphle| se NaM bhaMte ! viNNANe kiMphale ? paccakkhANaphale / se NaM bhaMte ! paccakkhANe kiMphale ? sNjmphle| se NaM bhaMte ! saMjame kiMphale ? annnnhyphle| se NaM bhaMte ! aNaNDhae kiNphle| tvphle| se NaM bhaMte ! tave kiMphale ? vodaannphle| se NaM bhaMte ! vodANe kiMphale ? akiriyAphale / sA NaM bhaMte ! akiriyA kiMphalA ? siddhipajjavasANaphalA-paNNattA goyamA ! saMgaharaNI-gAhA savaNe nANe ya viNNANe, paccakkhANe ya saMjame / aNaNhae tave ceva, vodANe akiriyA siddhI / / 1 / / uNhajalakuMDa-padaM 112. annautthiyA NaM bhaMte ! evamAikkhaMti, bhAsaMti, paNNaveMti, parUveti-evaM khalU rAyagihassa nayarassa bahiyA vebhArassa pavvayassa ahe, ettha NaM mahaM ege harae' aghe paNNatte-aNegAiM joyaNAI AyAma-vikkhaMbheNaM, nANAdumasaMDamaMDiuddese, sassirIe pAsAdIe darisaNijje abhirUve deg paDirUve / tattha NaM bahave orAlA 1. deg harage (taa)| 3. saM0 pA0---sassirIe jAva paDirUve / 2. appe (a, ka, ba, ma, sa); kvacittu harae tti na dRzyate 'agha' ityasya ca sthAne 'appe' tti dRzyate (vR)|
Page #171
--------------------------------------------------------------------------
________________ 110 bhagavaI bAhayA saMseti saMmucchaMti vAsaMti / tavvairitte ya NaM sayA samiyaM usiNeusa kA abhinissavai / 113. se kahameyaM bhaMte ! evaM ? goyamA ! jaM NaM te aNNautthiyA evamA ikkhati jAva je te evamAikkhaMti, micchaM te evamAikkhaMti' / ahaM puNa goyamA ! evamAikkhAmi, bhAsAmi, paNNavema, parUma - evaM khalu rAyagihassa nayarassa bahiyA vebhArassa pavvayassa adUrasAmaMte, ettha NaM mahAtavAvatIrappabhave nAmaM pAsavaNe paNNatte-paMca dhaNusayAiM zrAyAma-vikkhaMbheNaM, nANAdumasaMDamaMDiuse sassirIe pAsAdIe darasaNijje abhirU paDirUve / tattha NaM bahave usiNajoNiyA jIvA ya poggalA udagattA vakkamaMti biukkamaMti cayaMti uvavajjati / tavvairitte vi ya NaM sayA samiyaM usiNe - usiNe prAuyAe abhinissavai / esa NaM goyamA ! mahAtavovatIrappabhave" pAsavaNe / esa NaM goyamA ! mahAtavovatI rappabhavassa pAsavaNassa paNNatte // 114. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti bhagavaM goyame samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai || chaTTho uddeso bhAsA-padaM 115. se nUNaM bhaMte ! mannAmI ti prahAriNI bhAsA ? evaM bhAsApadaM' bhANiyavvaM // satamo uddeso ThANa-padaM 116. kati NaM bhaMte ! devA paNNattA ? goyamA ! cauvvihA devA paNNattA, taM jahA - bhavaNavai vANamaMtara - joisavemANiyA || 1. evamAikkhati jAva savvaM neyavvaM ( a, sa); evamAikkhaMti jAva savvaM neyavvaM jAva (ka, tA, ma ) / 2. usira joNIyA ( a, tA, ma, sa ) ; usuraNajogIyA ( ba ) / 3. udattAe (tA) / 4. uvacayaMti ( a, ba ) / 5. mahAtavotIra (ka, tA, ba, ma) / 6. pa0 11 / 7. kativihA ( a, tA, ma) /
Page #172
--------------------------------------------------------------------------
________________ bIaM sataM (aTThamo uddeso) 111 117. kahi NaM bhaMte ! bhavaNavAsINaM devANaM ThANA paNNattA ? goyamA ! imIse rayaNappabhAe puDhavIe jahA ThANapade devANaM vattavvayA sA bhANiyavvA' / uvavAeNaM' loyassa asaMkhejjaibhAge evaM savvaM bhANiyavvaM, jAva siddhagaMDiyA smttaa| kappANa paiTThANaM, bAhulluccatta meva saMThANaM / jIvAbhigame jo vemANiuddeso so bhANiyavvo svvo|| aTThamo uddeso camarasabhA-padaM 118. kahi NaM bhaMte ! camarassa asuriMdassa asurakumAraraNoM sabhA suhammA paNNattA ? goyamA ! jaMbuddIve" dIve maMdarassaM pavvayassa dAhiNe NaM tiriyamasaMkhejje dIvasamudde vIIvaittA aruNavarassa dIvassa bAhirillAyo veiyaMtAno aruNodayaM samuha bAyAlIsaM joyaNasayasahassAI progAhittA, ettha NaM camarassa asuriMdassa asurakumAraraNNo tigichikUDe" nAma uppAyapavvae paNNatte-sattarasaekkavIse joyaNasae uDDhe uccatteNaM cattAritIse joyaNasae kosaM ca 'uvveheNaM mUle dasabAvIse joyaNasae vikkhaMbheNaM, majjhe cattAri cauvIse joyaNasae vikkhaMbheNaM, [ uvari sattatevIse joyaNasae vikkhaMbheNaM, ] mUle tiNNi joyaNasahassAI, doNNi ya battIsuttare joyaNasae kici visesUNe parikkheveNaM, majjhe egaM joyaNasahassaM tiNNi ya igayAle joyaNasae kiMci visesUNe parikkheveNaM, uvari doNNi 1. pa0 2 / 8. X (a, ma, s)| 2. bhANiyavvA navaraM bhavaraNA paNNattA (a, ka, 6. asuraraNo (ka, tA, b)| tA, ba, ma, sa); navaraM bhavaNA paNNatta tti 10. jaMbUdIve (m)| kvacida dRzyate tasya ca phalaM na samyagava- 11. 0 masaMkhejja (tA, ba, sa) / gamyate (vR)| 12. vIti 0 (a, ka, ba, m)| 3. uvavAdeNaM (a, ka, ba, m)| 13. aruNodaM (ka, m)| 4. pa0 2 / 14. joyaNasahassAI (a, ka, tA, ma, s)| 5. sammattA (ka, ba, ma, s)| 15. tigicchi 0 (ka); tigiccha0 (m)| 6. jAva (a)| 16. iyAle (a)| 7, vemANiyuddeso (tA, b)|
Page #173
--------------------------------------------------------------------------
________________ 112 bhagavaI ya joyaNasahassAiM, doNNi ya chalasIe joyaNasae kiMci visesAhie parikkheveNaM,' mUle vitthaDe, majjhe saMkhitta, uppiM visAle, varavairaviggahie' mahAmauMdasaMThANasaMThie savvarayaNAmae acche' 'saNhe laNhe ghaTe maDhe nirae nimmale nippaMke nikkaMkaDacchAe sappabhe samiriIe saujjoe pAsAdIeda risaNijje abhirUve paDirUve / se NaM egAe paumavaraveiyAe, vaNasaMDeNa ya savvagro samaMtA saMparikkhitte / paumavaraveiyAe vaNasaMDassa ya vaNNoM // 116. tassa NaM tigichikUDassa uppAyapavvayassa uppi bahusama-ramaNijje bhUmibhAge paNNatte-vaNNo // 120. tassa NaM bahusama-ramaNijjassa bhUmibhAgassa bahumajjhadesabhAge, ettha NaM mahaM ege pAsAyavaDeMsae paNNatte-aDDhAijjAiM joyaNasayAI uDDhaM uccatteNaM, paNuvIsaM' joyaNasayaM vikkhaMbheNaM / pAsAyavaNNo / ulloyabhUmivaNNao / aTThajoyaNAI maNipeDhiyA / camarassa sIhAsaNaM saparivAra bhANiyavvaM // 121. tassa NaM tigichi kUDassa dAhiNe NaM chakkoDisae paNavantaM ca koDIgro paNatIsaM ca sayasahassAiM paNNAsaM ca sahassAiM aruNodae samudde tiriyaM vIivaittA ahe rayaNappabhAe puDhavIe cattAlIsaM joyaNasahassAiM, progAhittA, ettha NaM camarassa asuriMdassa asurakumAraraNNo camaracaMcA nAma rAyahANI paNNattA egaM joyaNasayasahassaM AyAma-vikkhaMbheNaM jNbuudiivppmaannaa| 1. uvveheNaM gothabhassa AvAsapavvayassa pamANeNaM neyavvaM, navaraM uvarillaM pamANaM majjhe bhANiyavvaM jAva (ka, tA, ba, vR)| a, ma, sa saMketitAdarzaSa dvayova yomizraNaM dRzyate / 2. 0 viggahe (a, ba, s)|| 3. saM0 pA0-acche jAva paDirUve / 4. rAya0 sU0 186-201 / 5. rAya0 sU0 24-31 / 6. paNa (a, s)| 7. rAya0 sU0 204 / 8. rAya0 sU0 24-34; bha0 vRtti / 6. taccaivam-tassa NaM siMhAsaNassa avaruttare Na, uttare yAM, uttarapurasthime NaM, ettha evaM camarassa causaTrI sAmANiyasAhassINaM, causaTrI bhaddAsaNasAhassIo paNNattAo, evaM purathime NaM paMcaNhaM aggamahisINaM saparivArANaM paMca bhaddAsaNAI saparivArAiM, dAhiNapurathime NaM abhitariyAe parisAe caudhvIsAe devasAhassINaM cauvvIsaM bhaddAsaNasAhassIo, evaM dAhiNe NaM paccatthime NaM sattaNhaM aNiyAhivaINaM majjhimAe aTThAvIsaM bhaddAsaNasAhassIo, dAhiNapaccatthime NaM bAhirAe battIsaM bhaddAsaNasAhassIo, satta bhaddAsaNAI, cauddisaM AyarakkhadevANaM cattAri bhaddAsaNasahassacausaTThIo (vR) /
Page #174
--------------------------------------------------------------------------
________________ bIaM sataM (navamo uddeso) ovAriyaleNaM solasajoyaNasahassAI AyAma-vikkhaMbheNaM, paNNAsaM joyaNasahassAI paMca ya sattANaue joyaNasae kiMci visesUNe parikkheveNaM, savvappamANaM vemANiyappamANassa addhaM neyavvaM // navamo uddeso samayakhetta-padaM 122. kimidaM bhaMte ! samayakhette tti pavuccati ? goyamA ! aDDhAijjA dIvA, do ya samuddA, esa NaM evaie samayakhetteti pavuccati // 123. tattha NaM ayaM jaMbuddIve dIve savvadIva-samuddANaM savvabbhaMtare / evaM jIvAbhigama vattavvayA neyavvA jAva' abhiMtara-pukkharaddhaM joisavihUNaM // 1. etadeva vAcanAntare uktam-'cattAri pari vADIo pAsAyava.sagANaM addhaddhahINAo (vR), rAya0 sU0 204-208 / 2. jii03| 3. vAcanAntare tu 'joisaaTThavihUNaM' ti ityAdi bahu dRzyate, tatra 'jaMbuddIve raNaM bhaMte ! kai caMdA pabhAsiMsu vA 3 ? kati sUrIyA taviMsa vA 3? kai nakkhattA joiM joiMsu vA 3 ? ityAdikAni pratyeka jyotiSkasUtrANi, tathA-se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vucca i jaMbuddIve dIve ?, goyamA! jaMbUhIve NaM dIve maMdarassa pavvayassa uttareNaM lavaNassa dAhiNe raNaM jAva tattha 2 bahave jaMbUrukkhA jaMbUvaNNA jAva uvasohemANA ciTuMti, se teNaTeNaM goyamA ! evaM vuccai jaMbuddIve dIve ityAdIni pratyekamarthasUtrANi ca santi, tatazcatadvihInaM yathA bhavatyevaM jIvAbhigamavaktavyatayA neyaM asyoddezakasya sUtraM 'jAva imA gAha' tti saMgrahagAthA, sA ca--"arahaMta samaya bAyara, vijjU thaNiyA balAhagA agnnii| Agara nihi nai uvarAga niggame buDhivayaNaM ca (vR)|
Page #175
--------------------------------------------------------------------------
________________ 114 bhagavaI dasamo uddeso asthikAya-padaM 124. kati NaM bhaMte ! asthikAyA paNNattA ? goyamA ! paMca atthikAyA paNNattA, taM jahA-dhammatthikAe, adhammatthikAe, AgAsatthikAe, jIvatthikAe, poggltthikaae| 125. dhammatthikAe NaM bhaMte ! kativaNNe ? katigaMdhe ? katirase ? katiphAse ? goyamA ! avaNNe, agaMdhe, arase, aphAse; arUvI, ajIve, sAsae, avaTThie logadavve / se samAso paMcavihe paNNatte, taM jahA-davvaro, khetto, kAlao, bhAvao, gunno| davvano NaM dhammatthikAe ege dave, khettao logappamANamette, kAlo na kayAi na aAsi, na kayAi natthi, na kayAi na bhavissai-bhavisu ya, bhavati ya, bhavissai ya-dhuve, Niyae, sAsae, akkhae, avvae, avaTThiedeg, nnicce| bhAvapro avaNe, agaMdhe, arase, aphAse / guNo gamaNaguNe // 126. adhammatthikAe' *NaM bhaMte ! kativaNNe ? katigaMdhe ? katirase ? katiphAse ? goyamA ! avaNNe, agaMdhe, arase, aphAse; arUvI, ajIve, sAsae, avaTThie logadavve / se samAso paMcavihe paNNatte, taM jahA-davvaro, khetto, kAlo, bhAvano, gunno| davvano NaM adhammatthikAe ege davve / khettao logppmaannmette| kAlo na kayAi na Asi, na kayAi natthi, na kayAi na bhavissai-bhavisu ya, bhavati ya, bhavissai ya-dhuve, Niyae, sAsae, akkhae, avvae, avaTThie, nnicce| bhAvano avaNNe, agaMdhe, arase, aphAse / guNo ThANaguNedeg // 1. saM0 pA0-kayAi jAva nnicce| 2. saM0 pAo.-adhammasthikAe evaM ceva navaraM __guNao tthaanngunne|
Page #176
--------------------------------------------------------------------------
________________ bIgraM sataM (dasamo uddeso) 115 127. AgAsatthikAe' *NaM bhaMte ! kativaNNe ? katigaMdhe ? katirase ? katiphAse ? goyamA ! avaNNe, agaMdhe, arase, aphAse; arUvI, ajIve, sAsae, avaTThie logadavve / se samAsao paMcavihe paNNatte, taM jahA-davvaro, khetto, kAlo, bhAvapro, guNo / davvao NaM AgAsasthikAe ege davve / khetto loyAloyappamANamette-aNaMte / kAlo na kayAi na Asi, na kayAi natthi, na kayAi na bhavissai-bhavisu ya, bhavati ya, bhavissai ya-dhuve, Niyae, sAsae, akkhae, avvae, avaTThie, nnicce| bhAvao avaNNe, agaMdhe, arase, aphAse / guNo avagAhaNAguNe // 128. jIvatthikAe NaM bhaMte ! kativaNNe ? katigaMdhe ? katirase ? katiphAse ? goyamA ! avaNNe', 'agaMdhe, arase, aphAsedeg ; arUvI, jIve, sAsae, avaTThie logadavve / se samAsao paMcavihe paNNatte,-taM jahA-davvao', 'khettao, kAlo, bhAvano , gunno| davvao NaM jIvatthikAe aNaMtAI jIvadavvAiM / khettao logappamANamette / / kAlao na kayAi na Asi', 'na kayAi natthi, na kayAi na bhavissai--bhaviMsu ya, bhavati ya, bhavissai ya-dhuve, Niyae, sAsae, akkhae, avvae, avaTThie deg nnicce| bhAvapro avaNNe, agaMdhe, arase, aphAse / guNano uvaogaguNe // 126. poggalatthikAe NaM bhaMte ! kativaNe ? katigaMdhe ? katirasedeg ? katiphAse ? goyamA ! paMcavaNNe, paMcarase, dugaMdhe, aTThaphAse ; rUvI, ajIve, sAsae, avaTThie, logadavve / 1. saM0 pA0-AgAsatthikAe vi evaM ceva 3. saM0 pA0--davvao jAva gunno| navaraM khettao NaM AgAsatthikAe loyAlo- 4. saM0 pA0-Asi jAva nnicce| - yappamANamette aNaMte ceva jAva gunno| 5. saM0 pA0 -kativaNNe jAva katiphAse / 2. saM0 pA0-avaNNe jAva aruuvii|
Page #177
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhagavaI se samAso paMcavihe paNNatte, taM jahA-davvao, khetto, kAlao, bhAvao gunno| davvao NaM poggalatthikAe aNaMtAI davAiM / khetto loyppmaannmette| kAlo na kayAi na pAsi', 'na kayAi natthi, na kayAi na bhavissai-bhavisu ya, bhavati ya, bhavissai ya-dhuve, Niyae, sAsae, akkhae, avvae, avaTTiedeg, nnicce| bhAvano vaNNamaMte, gaMdhamaMte, rasamaMte, phAsamaMte / guNo gahaNaguNe // 130. ege bhaMte ! dhammatthikAyapadese dhammatthikAetti vattavvaM siyA ? goyamA ! No iNaDhe samaDhe // 131. evaM doNNi, 'tiNNi, cattAri" paMca, cha, satta, aTTha, nava, dasa, saMkhejjA, asaM khejjA / bhaMte ! dhammatthikAyapadesA dhammatthikAe tti vattavvaM siyA ? goyamA ! No iNaDhe sama? // 132. egapadesUNe vi ya NaM bhaMte ! dhammatthikAe dhammatthikAe tti vattavvaM siyA ? goyamA ! No iNaDhe samaDheM / / 133. se keNa?NaM bhaMte ! evaM vuccai-ege dhammatthikAyapadese no dhammatthikAe tti vattavvaM siyA jAva egapadesUNe vi ya NaM dhammatthikAe no dhammatthikAe tti vattavvaM siyA ? se nUNaM goyamA ! khaMDe cakke ? sagale cakke ? bhagavaM ! no khaMDe cakke, sagale cakke / "khaMDe chatte ? sagale chatte ? bhagavaM ! no khaMDe chatte, sagale chatte / khaMDe camma ? sagale camme ? bhagavaM ! no khaMDe camme, sagale camme / khaMDe daMDe ? sagale daMDe ? bhagavaM ! no khaMDe daMDe, sagale daMDe / khaMDe dUse ? sagale dUse ? 1. saM0 pA0-Asi jAva Nicce / 2. doNNi vi (a, sa); do (k)| 3. tiNi vi cattAri vi (a, s)| 4. saM0 pA0-evaM chatte camme daMDe dUse Auhe mode|
Page #178
--------------------------------------------------------------------------
________________ bIaM sataM (dasamo uddeso) 117 bhagavaM ! no khaMDe dUse, sagale duuse| khaMDe Ayuhe ? sagale Ayuhe ? bhagavaM ! no khaMDe Ayuhe, sagale aayuhe| khaMDe modae ? sagale modae ? bhagavaM ! no khaMDe modae, sagale modae / deg se teNaTeNaM goyamA ! evaM vuccaiege dhammatthikAyapadese no dhaNmatthikAe tti vattavvaM siyA jAva egapadesUNe vi ya NaM dhammatthikAe no dhammatthikAe tti vattavvaM siyA // 134. se kiMkhAi NaM bhaMte ! dhammatthikAe tti vattavvaM siyA ? goyamA ! asaMkhejjA dhammatthikAyapadesA, te savve kasiNA paDipuNNA niravasesA ekaggahaNagahiyA-esa NaM goyamA ! dhammatthikAe tti vattavvaM siyA / 135. evaM adhammatthikAe vi| AgAsatthikAya-jIvatthikAya-poggalatthikAyA vi evaM ceva, navaraM-tiNhaM pi padesA aNaMtA bhANiyavvA / sesaM taM ceva / / jIvatta-uvadaMsaNa-padaM 136. jIve NaM bhaMte ! sauTThANe sakamme sabale savorie sapurisakkAra-parakkame AyabhAveNaM jIvabhAvaM uvadaMsetIti vattavvaM siyA ? haMtA goyamA ! jIve NaM sauTThANe 'sakamme sabale savIrie sapurisakkAra parakkame AyabhAveNaM jIvabhAvaMdeg uvadaMsetIti vattavvaM siyA // 137. se keNa?Na bhaMte ! evaM vuccai-jIve NaM sauDhANe sakamme savale savIrie saparisakkAra-parakkame aAyabhAveNaM jIvabhAva uvadaMsetIti vattavvaM siyA? goyamA ! jIve NaM praNatANaM AbhiNibohiyanANapajjavANaM, aNaMtANaM sUyanANapajjavANaM, aNaMtANaM aohinANapajjavANaM, aNatANaM maNapajjavanANapajjavANaM, aNaMtANaM kevalanANapajjavANaM, aNaMtANaM maiaNNANapajjavANaM, aNaMtANaM suyaaNNANapajjavANaM, aNaMtANaM vibhaMganANapajjavANaM, aNaMtANaM cakkhudaMsaNapajjavANaM, aNaMtANaM acakkhudaMsaNapajjavANaM, aNaMtANaM aohidasaNapajjavANaM, aNaMtANaM kevaladasaNapajjavANaM uvayogaM gacchai / uvaprogalakkhaNe NaM jIve / se eeNadveNaM evaM vuccai-goyamA ! jIve NaM sauDhANe sakamme sabale savIrie sapurisakkAra-parakkame prAyabhAveNaM jIvabhAva uvadaMsetIti deg vattavvaM siyA / 1. Auhe (ka, b)| 2. moyae (a, ka, ba, s)| 3. kiMkhAie (taa)| 4. saM0 pA0-sauTANe jAva uvadaMsetIti / 5. saM0 pA0-keragaTTharaNaM jAva vattatvaM / 6. saM0 pA0-sauTThANe jAva vattavvaM /
Page #179
--------------------------------------------------------------------------
________________ 118 bhagavaI prAgAsa-padaM 138. kativihe NaM bhaMte ! AgAse paNNatte ? goyamA ! duvihe aAgAse paNNatte, taM jahA-loyAgAse' ya aloyAgAse ya // 136. loyAgAse NaM bhaMte ! kiM jIvA ? jIvadesA? jIvappadesA ? ajIvA ? ajIvadesA? ajIvappadesA? goyamA ! jIvA vi, jIvadesA vi, jIvappadesA vi'; ajIvA vi, ajIvadesA vi, ajIvappadesA vi / je jIvA te niyamA egidiyA, beiMdiyA, teiMdiyA, cauridiyA, paMciMdiyA, annidiyaa| je jIvadesA te niyamA egidiyadesA', 'beiMdiyadesA, teiMdiyadesA, cauridiyadesA, paMcidiyadesA, annidiydesaa| je jIvappadesA te niyamA egidiyapadesA', 'beiMdiyapadesA, teiMdiyapadesA, caridiyapadesA, paMcidiyapadesAdeg, annidiypdesaa| je ajIvA te duvihA paNNattA, taM jahA-rUvI ya arUvI y| je rUvI te caunvihA paNNattA, taM jahA-khaMdhA, khaMdhadesA, khaMdhapadesA, prmaannupogglaa| je arUvI te paMcavihA paNNattA, taM jahA-dhammatthikAe, no dhammatthikAyassa dese, dhammatthikAyassa padesA; adhammatthikAe, no adhammatthikAyassa dese, adhammatthikAyassa padesA, addhAsamae // 140. aloyAgAse NaM bhaMte ! ki jIvA ? jIvadesA? jIvappadesA? ajIvA ? ajIvadesA? ajIvappadesA? goyamA ! no jIvA', 'no jIvadesA, no jIvappadesA; no ajIvA, no ajIvadesa, no ajIvappadesA; ege ajIvadavvadese agaruyalahue aNaMtehiM agaruyalahuyaguNehi saMjutte savvAgAse aNaMtabhAgUNe / / atthikAya-padaM 141. dhammatthikAe NaM bhaMte ! kemahAlae paNNatte ? goyamA ! loe loyamette loyappamANe loyaphuDe loyaM ceva phusittA NaM ciTThai / / 1. 0 kAse (ka, tA, m)| 4. saM0 pA0-jIvA pucchA taha ceva / 2. saM.pA.-egidiyadesA jAva annidiydesaa| 5. saM0 pA0-jIvA jAva no| 3. saM0 pA0-egidiyapadesA jAva aNidiya pdesaa|
Page #180
--------------------------------------------------------------------------
________________ sataM (dasamo uddeso) 142. adhammatthikAe NaM bhaMte ! kemahAlae paNNatte ? gomA ! loe loyamette loyappamANe loyaphuDe loyaM ceva phusittA NaM ciTThai // 143. loyAkAse NaM bhaMte ! kemahAlae paNNatte ? goyamA ! loe loyamette loyappamANe loyaphuDe loyaM ceva phusittA NaM ciTThai // 144. jIvatthikAe NaM bhaMte ! kemahAlae paNNatte ? goyamA ! loe loyamette loyappamANe loyaphuDe loyaM ceva phusittA NaM ciTThai // 145. poggalatthikAe NaM bhaMte ! kemahAlae paNNatte ? goyamA ! loe loyamette loyappamANe loyaphuDe loyaM ceva phusittA NaM ciTThaideg // phusaraNA-padaM 146. aholoe NaM bhaMte ! dhammatthikAyassa kevaiyaM phusati ? goyamA ! sAtiregaM addhaM phusati // 147. tiriyaloe NaM bhaMte ! dhammatthikAyassa kevaiyaM phusati ? * gomA ! asaMkhejjaibhAgaM phusati // 148. uDDhaloe NaM bhaMte! 'dhammatthikAyassa kevaiyaM phusati ? 0 gomA ! deNaM addhaM phusati // 146. imANaM bhaMte ! rayaNappabhApuDhavI dhammatthikAyassa ki saMkhejjaibhAgaM phusati ? saMkhejjaibhAgaM phusati ? saMkhejje bhAge phusati ? asaMkhejje bhAge phusati ? savvaM phusati ? goyamA ! No saMkhejjaibhAgaM phusati, asaMkhejjaibhAgaM phusati, No saMkhejje bhAge phusati, No prasaMkhejje bhAge phusati, No savvaM phusati // 150. imIse NaM bhaMte ! rayaNappabhAe puDhavIe ghaNodahI dhammatthikAyassa kiM saMkhejjaibhAgaM phusati ? prasaMkhejjaibhAgaM phusati ? saMkhejje bhAge phusati ? asaMkhejje bhAge phusati ? savvaM phusati ? jahA rayaNappabhA tahA ghaNodahi-ghaNavAya-taNuvAyA vi // 151. imI se NaM bhaMte! rayaNappabhAe puDhavIe pravAsaMtare dhammatthikAyassa kiM saMkhajjaibhAgaM phusati ? asaMkhejjaibhAgaM phusati ? saMkhejje bhAge phusati ? asaMkhejje bhAge phusati ? savvaM phusati ? goyamA ! saMkhejjaibhAgaM phusati, no prasaMkhejjaibhAgaM phusati, no saMkhejje bhAge phusati, no asaMkhejje bhAge phusati, no savvaM phusati / vAsaMta rAI savvAI // 1. saM0 pA0 evaM adhammatthikAe loyAkA se jIvatthikAe poggalatthikAe paMca vi ekkAbhilAvA / 119 2. saM0 pA0 - bhaMte pucchA / 3. saM0 pA0 - bhaMte pucchA /
Page #181
--------------------------------------------------------------------------
________________ 120 bhagavaI 152. jahA rayaNappabhAe puDhavIe vattavvayA bhaNiyA' evaM jAva' ahesttmaae|| evaM sohamme kappe jAva' IsIpabbhArA puDhavI-ete savve vi asaMkhejjaibhAgaM phusati / sesA paDisehiyavvA / 153. evaM adhammatthikAe, evaM loyAkAse vi / saMgahaNI-gAhA puDhavodahI ghaNa-taNU, kappA gevejjaNuttarA siddhii| saMkhejjaibhAgaM aMtaresu sesA asaMkhejjA // 1 // 1. bhANiyA (a, tA, ba, s)| 2. bha0 2 / 146-151; 2 / 75 / 3. ahesattamAe jaMbuddIvAiyA dIvasamuddA (a, ____tA, m)| 4. a0 sU0 287 /
Page #182
--------------------------------------------------------------------------
________________ taiyaM sataM paDhamo uddeso saMgahaNI-gAhA 1. kerisaviuvvaNA 2. camara 3. kiriya 4,5. jANitthi 6. nagara 7. pAlA ya / 8. ahivai 6. iMdiya 10. parisA, tatiyammi sae' dasuddesA // 1 // ukkheva-padaM 1. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM moyA nAma nayarI hotthA--vaNNo // 2. tIse NaM moyAe nayarIe bahiyA uttarapurathime disIbhAge naMdaNe nAmaM ceie hotthA-vaNNo ' // 3. 'teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM" sAmI samosaDhe / parisA niggacchai, paDigayA prisaa|| devavikumvaraNA-padaM 4. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNassa bhagavano mahAvIrassa docce aMtevAsI aggibhUI nAmaM aNagAre goyame gotteNaM sattussehe jAva pajjuvAsamANe evaM vadAsi-camare NaM bhaMte ! asuriMde asurarAyA kemahiDDhIe ? kemahajjutIe ? kemahAbale ? kemahAyase ? kemahAsokkhe ? kemahANubhAge ? kevaiyaM ca NaM pabhU vikuvittae ? goyamA ! camare NaM asuriMde asurarAyA mahiDDhIe, 'mahajjutIe, mahAbale, mahAyase, mahAsokkhedeg, mahANubhAge / se NaM tattha cottIsAe bhavaNAvAsasayasahassANaM, causaTThIe sAmANiyasAhassINaM, tAyattIsAe tAvattIsagANaM', | 1. sade (taa)| 2. o0 sa0 1 / 3. o0 sU0 2-13 / 4. X (taa)| 5. bha0 116, 10 / 6. kemahaDDhIe (ka, m)| 7. saM0 pA0-mahiDDhIe jAva mahAbhAge / 8. bhavaNa deg (a, ka, tA, m)| 6. tAvattIsAe (a, tA, ba, ma, s)| 10. saM0 pA0-tAvattIsagAraNaM jAva viharai /
Page #183
--------------------------------------------------------------------------
________________ 122 bhagavaI * ca unhaM logapAlANaM, paMcaNhaM aggamahisINaM saparivArANaM, causaTTINaM AyarakkhadevasAhassINaM, aNNesiM ca bahUNaM camaracaMcA rAyahANivatthavvANaM devANa ya devINa ya AhevaccaM porevaccaM sAmittaM bhaTTittaM ANA - Isara- seNAvaccaM kAremANe pAlemANe mahAhaTTagIya-vAiya-taMtI- tala-tAla-tuDiya - ghaNamuiMga paDuppavAiyara veNaM divvAI bhogabhogAI bhuMje mANe viharai | ema hiDDhIe, emahajjutIe, 2 mahAbale, emahAyase, emahAsokkhe, emahANubhAge / evatiyaM ca NaM pabhU vikuvvittae / se jahAnAmae - juvatI juvANe hattheNaM hatthe geNhejjA, cakkassa vA nAbhI aragAuttA siyA, evAmeva goyamA ! camare suriMde asurarAyA ve uvviya samugdhAeNaM samohaNNai, samohaNittA 'saMkhejjAI joyaNAI" daMDa " nisirai, taM jahA - rayaNANaM vayarANaM veruliyANaM lohiyakkhANaM masAragallANaM haMsagabhANaM pulagANaM sogaMdhiyANaM joIrasANaM jANaM aMjaNapulagANaM rayayANaM jAyaruvANaM aMkANaM phalihANaM * riTThANaM mahAbAre poggale parisADei, parisADettA grahAsume pogale pariyAra, pariyAittA doccaM pive uvviyasamugdhAeNaM samohaNNati / pabhU NaM goyamA ! camare suriMde asurarAyA kevalakappaM jaMbuddIvaM dIvaM bahUhi asurakumArehiM devehiM devIhi ya grAiNNaM vitikiNNaM uvatthaDaM saMthaDaM phuDaM pravagADhAva - gADhaM karettae / aduttaraM ca NaM goyamA ! pabhU camare suriMde asurarAyA tiriyamasaMkhejje dIva-samudde bahUhi asurakumArehiM devehiM devIhi ya grAiNe vitikiNNe uvatthaDe saMtha phuDe vagADhAvagADhe' karettae / esa NaM goyamA ! camarassa prasuriMdassa asuraraNNo prayameyArUve visae visayamette buie, No cevaNaM saMpattI vikuvvisu vA vikuvvati vA vikuvvissati vA / / 5. jai NaM bhaMte ! camare suriMde asurarAyA emahiDDhIe jAva" evaiyaM ca NaM pabhU vikuvvittae, camarassa NaM bhaMte! prasuridassa asuraraNNo sAmANiyA devA mahiDDhIyA ? jAva" kevaiyaM ca NaM pabhU vikuvvittae ? 1. saM0 pA0 - emahiDDhIe jAva emahANubhAge / 2. samohaNai ( a, tA, sa) / 3. saMkhejjANi joyaNANi ( a, ba ) / 4. uDDhaM daMDaM (tA, ma) 5. saM0 pA0 -- rayaNAraNaM jAva riTThANaM / asyapUrtiH - ' rAya paseNaiya ' (10) sUtreNa kRtA / bhagavatIvRttI tu etat pUtiritthamastivairANaM veruliyAgaM lohiyAkkhANaM masAragallAgaM haMsagabhAraNaM pulayAraNaM sogaMdhiyANaM jotIrasAraNaM kAraNaM aMjaragANaM rayaNANaM jAyarUvANaM zraMjaNapulayAgaM phalihAgaM / 6. pariyAti ( ka ) / 7. aragADhAvagADhaM ( a, tA, ba ) / 8. aragADhAvagADhe ( a, ka, tA, ba) / 6. atametA (tA) / 10. bha0 3|4 | 11. bha0 3 / 4 /
Page #184
--------------------------------------------------------------------------
________________ taiyaM sataM (paDhamI uddeso) goyamA ! camarassa asuriMdassa asuraraNNo sAmANiyA devA mahiDDhIyA' * mahajjutIyA mahAbalA mahAyasA mahAsokkhA mahANubhAgA / te NaM tattha sANaM- sA bhavaNANaM, sANaM- sANaM sAmANiyANaM, sANaM- sANaM aggamahisINaM jAva' divvAiM o bhAI bhujamANA viharaMti / emahiDDhIyA jAva e evaiyaM ca NaM pabhU vikubviuttae / se jahAnAmae - juvatI juvANe hattheNaM hatthe geNhejjA, cakkassa vA nAbhI aragAuttA siyA, evAmeva goyamA ! camarassa asuriMdassa asuraraNNo egamege sAmANiyadeve ve uvviyasamugdhAeNaM samohaNNai jAva' doccaM pi veuvviyasamugdhAeNaM samohaNa | pabhU NaM goyamA ! camarassa prasuriMdassa asuraraNNo egamege sAmANiyadeve kevala kappaM jaMbuddIvaM dIvaM bahUhiM asurakumArehiM devehiM devIhi ya grAiNNaM vitikiNNaM uttha saMthaDaM phuDaM pravagADhAvagADhaM karettae / praduttaraM ca NaM goyamA ! pabhU camarassa asuriMdassa asuraraNNo egamege sAmANiyadeve tiriyamasaMkhejje dIva-samudde bahUhiM asurakumArehiM devehi devIhi ya grAiNe vitikiNNe uvatthaDe saMthaDe phuDe pravagADhAvagADhe karettae / esa NaM goyamA ! camarassa asuridassa asuraraNNo egamegassa sAmANi devassa yameyArUve visae visayamette buie, no ceva NaM saMpattIe vikuvvisu vA vikuvvaMti vA vikuvvissaMti vA / 6. jai NaM bhaMte ! camarassa prasuriMdassa asuraraNNo sAmANiyadevA emahiDDhIyA jAva evatiyaM ca NaM pabhU vikuvvittae, camarassa NaM bhaMte ! prasuriMdassa asuraraNNo tAvattIyA' devA mahiDDhIyA' ? 123 tAvattIsayA jahA sAmANiyA tahA neyavvA / loyapAlA taheva, navaraM - saMkhejjA - muddA bhANiyavvA / 7. jai NaM bhaMte ! camarassa prasuriMdassa asuraraNNo logapAlA devA emahiDDhIyA jAva evatiyaM ca NaM pabhU vikuvvittae, camarassa NaM asuridassa asuraraNNo aggamahisIo devI ke mahiDDhiyAmro jAva" kevaiyaM ca NaM pabhU vikuvvittae ? goyamA ! camarassa NaM asuridassa asuraraNNo aggamahisI devI mahiDDhiyAzro 1. saM0 pA0 - mahiDDhIyA jAva mahANubhAgA / 2. bha0 3 / 4 / 3. bha0 3 / 4 / 4. bha0 3 / 4 / 5. bha0 3 / 4 / 6. tAyattI 0 ( ka ) / o mahaDhiyA ( sa ) | 7. 8. bhAriNayavvA bahUhiM asurakumArehiM devehiM devehi Ain jAva vikuvvissaMti vA ( a, ba ) / 6. bha0 3 / 4 / 10. bha0 3 / 4 /
Page #185
--------------------------------------------------------------------------
________________ 124 bhagavaI jAva' mahANubhAgAyo / tAno NaM tattha sANaM-sANaM bhavaNANaM, sANaM-sANaM sAmANiyasAhassINaM, sAtha-sANaM mahattariyANaM', sANaM-sANaM parisANaM jAva emhiddddhiiyaao| aNNaM jahA logapAlANaM aparisesaM / 8. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti bhagavaM.docce goyame samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA jeNeva tacce goyame vAyubhUtI aNagAre teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA taccaM goyamaM vAyubhUti aNagAraM evaM vadAsi--evaM khalu goyamA ! camare asuriMde asurarAyA emahiDDhoe taM ceva evaM savvaM apuTThavAgaraNaM neyavvaM aparisesiyaM jAva aggamahisINaM vattavvayA smttaa| 6. teNaM se tacce goyame vAyubhUtI aNagAre doccassa goyamassa aggibhUtissa aNagArassa evamAikkhamANassa bhAsamANassa paNNavemANassa parUvemANassa eyamaTuM no saddahai no pattiyai no roei, eyamaTuM asaddahamANe apattiyamANe aroemANe uThAe uTei, udvettA jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchai jAva pajjuvAsamANe evaM vayAsI-evaM khala bhaMte ! docce goyame aggibhaI aNagAre mamaM evamAikkhai bhAsai paNNavei parUvei-evaM khalu goyamA ! camare asuriMde asurarAyA mahiDDhIe jAva" mahANubhAge / se NaM tattha cottIsAe bhavaNAvAsasayasahassANaM taM ceva savvaM aparisesaM bhANiyavvaM jAva" aggamahisINaM vattavvayA smttaa| 10. se kahameyaM bhaMte ! evaM ? goyamAdi ! samaNe bhagavaM mahAvIre taccaM goyamaM vAyubhUti aNagAraM evaM vayAsIjaM NaM goyamA ! tava docce goyame aggibhUI aNagAre evamAikkhai bhAsai paNNavei parUvei-evaM khalu goyamA ! camare asuriMde asurarAyA mahiDDhIe taM ceva savvaM jAva" aggamahisIo / sacce NaM esmddh'e| ahaM pi NaM goyamA ! evamAikkhAmi bhAsAmi paNNavemi parUvemi-evaM khalu goyamA ! camare asuriMde asurarAyA mahiDDhIe" taM ceva jAva aggamahisIao / 'sacce NaM esamaTe / 1. bha0 3 / 4 / 2. mahANubhAvAo (taa)| 3. mayahariyA deg (a, b)| 4. bha0 3 / 4 / 5. X (ka, tA, m)| 6. aparisesaM (a, ka, s)| 7. bha0 3 / 4-7 / 8. bha0 1110 / 6. emahiDDhIe (a, ka, tA, b)| 10. bha0 3 / 4 / 11. bha0 3 / 4-7 / 12. aggamahisIo (a, ka, tA, b)| 13. bha0 3 / 4-7 / 14. mahiDDhIe so ceva bitio gamo bhAriNa yanvo (a, ba, ma, s)| 15. bha0 3 / 4-7 / / 16. saccamese aTTe (a, ka, tA, ba) /
Page #186
--------------------------------------------------------------------------
________________ taiyaM sataM (paDhamo udde so) 125 11. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti tacce goyame vAyubhUI aNagAre samaNaM bhagavaM mahAvIra vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA jeNeva docce goyame aggibhUI aNagAre teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA doccaM goyamaM aggibhUI aNagAraM vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA eyamaTuM sammaM viNaeNaM bhujjo-bhujjo khAmei // 12. 'tae NaM se tacce goyame vAyubhUti aNagAre docce NaM goyameNaM aggibhUtiNA aNagAreNaM saddhi jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchai jAva' pajjuvAsamANe evaM vayAsI-jai NaM bhaMte ! camare asuriMde asurarAyA emahiDDhIe jAva' evatiyaM ca NaM pabha vikUvvittae, balI NaM bhaMte ! vairoyaNide vairoyaNarAyA kemahiDDhIe ? jAva kevaiyaM ca NaM pabhU vikuvittae ? 'goyamA ! balI NaM vairoyaNide vairoyaNarAyA mahiDDhIe jAva' mahANubhAge / jahA camarassa tahA balissa vi neyavvaM, navaraM-sAtiregaM kevalakappaM jaMbuTTIvaM dIvaM bhANiyavvaM, sesaM taM ceva niravasesaM neyavvaM, navaraM-nANattaM jANiyabvaM bhavaNehiM sAmANiehi ya // 1. bh01|10| 2. tateNaM se docce gotame aggibhUtI araNagAre tacceNaM gotameNaM vAyubhUiNA araNagAreNaM etamaTuM sammaM viNaeNaM bhujjo-bhujjo khAmie samANe uTThAe uTTei, udvettA tacceNaM gotameNaM vAyubhUtiNA araNagAreNa saddhi jeNeva samaraNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchai, uvAgacchitA samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA evaM vayAsI (ka, tA); atra praznakartA tatIyo gotamo vartate tena prastutavAcanA samIcInA na dRzyate / 3. bha0 3 / 4 / 4. bha0 3 / 4 / 5. bha0 3 / 4 / 6. goyamA ! balI vairoyariMgade vairoyaNarAyA mahiDDhIe, se NaM tattha tIsAe bhavaraNAvAsasayasahassAraNaM saTTIe sAmANiyasAhassINaM sesaM jahA camarassa, navaraM-cauNhaM saTThINaM AyarakkhadevasAhassINaM annesi jAva bhuMja mANe viharati / se jahAnAmae evaM jahA camarassa tahA balissa vi neyadhvaM, navaraMsAtiregaM kevala kappaM jaMbuddIvaM bhAriNayavvaM sesaM taM ceva niravasesaM neyavaM, navaraM-nAgattaM jAriNayavvaM bhavaNehi sAmANiehiM (a); goyamA ! jAva mahiDDhIe / / se raNaM tattha tIsAe bhavaNAvAsasatasahassAraNaM saTTIe sAmANiyasAhassINaM sesaM jahA camarassa, navaraM-cauNhaM saTThINaM AtarakkhadevasAhassINaM annesi ca jAva bhuMjamANe viharai / se jahAnAmae evaM jahA camarassa, navaraMsAiregaM jaMbuddIvaM jAva egamegAe aggamahisIe devIe ime vuie visae jAva viuvvissaMti vA (ka); goyamA ! jAva mahiDaDhIe / 5 / se NaM tattha tIsAe bhavaNAvAsasatasahassANaM saTThIe sAmANiyasAhassINaM sesaM jahA camarassa, navaraM-cauNhaM saTThINaM AtarakkhadevasAhassINaM aNNasiM ca jAva bhuMjamAraNe viharai / se jahAnAmae evaM jahA camarassa, navaraM sAiregaM kevalakappaM jaMbuddIvaM
Page #187
--------------------------------------------------------------------------
________________ 126 bhagavaI 13. sevaM bhaMte ? sevaM bhaMte ! tti tacce goyame 'vAyubhUI aNagAre samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdati nama'sati, vaMdittA namasittA NaccAsapaNe NAtidUre sussUsamANe NamaMsamANe bhimu viNaNaM paMjaliyaDe 0 pajjuvAsai " || 14. tate NaM se docce goyame agbhUiI aNagAre samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA evaM vayAsI - jai NaM bhaMte ! balI vairoyaNide vairoyaNarAyA mahiDhI jAva' evatiyaM ca NaM pabhU vikuvvittae, dharaNe NaM bhaMte ! nAgakumAride nAgakumArarAyA kemahiDDhoe ? jAva' kevaiyaM ca NaM pabhU vikuvvittae ? gomA ! dharaNe NaM nAgakumAriMde nAgakumArarAyA mahiDDhIe jAva' mahANubhAge / seNaM tattha coyAlIsAe bhavaNAvAsasayasahassANaM, chaNhaM sAmANiyasAhassINaM, tAyattIsAe tAvattI sagANaM, caunhaM logapAlANaM, chaNhaM zraggamahisoNaM saparivArANaM, tiNhaM parimANaM, sattaNhaM graNiyANaM, sattaNhaM praNiyAhivaINaM, cauvvIsAe AyarakkhadevasAhassINaM aNNesi, ca jAva' viharai / evatiyaM ca NaM pabhU viuvvittae / se jahAnAmae juvatI juvANe jAva' pabhU kevalakappaM jaMbuddIvaM dIvaM jAva tiriyaM saMkhejje dIva-samudde bahUhiM nAgakumArIhiM jAva vikuvvissati vA / sAmANiyA tAvattIsa logapAlaggamahisIgro ya taheva jahA camarassa, navaraM - saMkhejje dIva-samudde bhANiyavve // 15. evaM jAva' thaNiya kumArA, vANamaMtarA, joIsiyA vi, navaraM - dAhiNille savve bhUI pucchara, uttarille sabve vAyubhUI pucchai / 16. bhaMtetti ! bhagavaM docce goyame aggibhUI aNagAre samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA evaM vayAsI- jai NaM bhaMte! joisiMde joisarAyA mahiDhI jAva" evatiyaM ca NaM pabhU vikuvvittae, sakke NaM bhaMte ! deviMde devarAyA kemahiDDhIe ? jAva" kevatiyaM ca NaM pabhU vikuvvittae ? dIvaM bhAritavvaM sesaM taheva jAva viubvissaMti vA / jairaNaM bhaMte ! balI vairoyariMgade vairoyaraNayA evamahiDhI jAva evatiyaM ca NaM pabhU viuttie, balissaraNaM bhaMte / vairoyaNassa ar 0 sAmANiyA devA ke mahiDDhIyA evaM sAmANiyA tAvattIsA tAvattIsA logapAlagamahisIo ya jahA camarassa, navaraM - sAtiregaM jaMbuddIvaM jAva egamegAe aggamahisIdevIe ime vatie visae jAva viuvvisaMtivA (tA) 1 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 6. 10 11. saM0 pA0--NaccAsapaNe jAva pajjuvAsai / vAyubhUI jAva viharai ( a, ba, ma, sa ) / bha0 3 / 12 / bha0 3 / 12 / bha0 3 / 4 / bha0 3 / 4 / bha0 3 / 4 / bha0 3 / 5-7 / pU0 pa02 / bha0 3 / 4 / bha0 3 / 4 /
Page #188
--------------------------------------------------------------------------
________________ taiyaM sataM (paDhamo uddeso) 127 goyamA ! sakke gaM deviMde devarAyA mahiDDhIe jAva' mahANubhAge / se NaM battIsAe vimANAvAsasayasahassANaM, caurAsIe sAmANiyasAhassINaM, "tAyattIsAe tAvattIsagANaM, cauNhaM logapAlANaM aTThaNahaM aggamahisINaM saparivArANaM, tiNhaM parisANaM sattaNhaM aNiyANaM, sattaNhaM aNiyAhivaINaMdeg, cauNhaM caurAsINaM AyarakkhasAhassINaM, aNNesi ca jAva' viharai / emahiD Dhae jAva' evatiyaM ca NaM pabhU vikuvittae, evaM jaheva camarassa taheva bhANiyaMvvaM, navaraM-do kevalakappe jaMbuddIve dIve, avasesaM taM ceva / esa NaM goyamA ! sakkassa deviMdassa devaraNNo imeyArUve visae visayamette' buie, no ceva NaM saMpattIe vikuvvisu vA vikuvvati vA vikuvvissati vA // 17. jai NaM bhaMte ! sakke deviMde devarAyA emahiDDhIe jAva evatiyaM ca NaM pabhU vikuvittae, evaM khalu devANuppiyANaM aMtevAsi tIsae nAma aNagAre pagaibhaddae *pagaiuvasaMte pagaipayaNukohamANamAyAlobhe miumaddavasaMpanne allINe viNIe chaTuMchadreNaM aNikkhitteNaM tavokammeNaM appANaM bhAvemANe bahupaDipuNNAI aTTa saMvaccharAiM sAmaNNapariyAgaM pAuNittA, mAsiyAe saMlehaNAe attANaM jhUsettA, saddhi bhattAiM aNasaNAe chedettA pAloiya-paDikkate samAhipatte kAlamAse kAlaM kiccA sohamme kappe sayaMsi vimANaMsi uvavAyasabhAe devasayaNijjasi devadUsaMtarie aMgUlassa asaMkhejjaibhAgamettIe" progAhaNAe sakkassa deviMdassa devaraNNo sAmANiyadevattAe uvaNNe / tae NaM tIsae deve ahuNovavaNNamette samANe paMcavihAe pajjattIe pajjattibhAvaM12 gacchai [taM jahA-AhArapajjattIe, sarIrapajjattIe, iMdiyapajjattIe, ANApANapajjattIe, bhAsA-maNapajjattIe tae NaM taM tIsayaM devaM paMcavihAe pajjattIe pajjattibhAvaM" gayaM samANaM sAmANiyaparisovavaNNayA devA karayalapariggahiyaM dasanahaM sirasAvattaM matthae aMjali kaTu jaeNaM vijaeNaM vaddhAviti vaddhAvittA evaM vayAsI-graho NaM devANuppiehiM 1. bha0 3 / 4 / 2. caurAsItIe (ka, tA, m)| 3. saM0 pA.--sAmANiyasAhassINaM jAva cauNhaM / 4. bha0 3 / 4 / 5. bha0 3 / 4 / 6. bha0 3 / 4-7 / 7. visayamete NaM (ma, s)| 8. bha0 3 / 4 / 6. saM0 pA0-pagaibhaddae jAva viNIe / 10. mAsiya (ka, b)| 11. asaMkhejjabhAgadeg (a, ba); asaMkhejjabhAgame ttAe (s)| 12. pajjattabhAvaM (taa)| 13. aso koSThakattipATho vyAkhyAMza :pratIyate ? 14. pajjattabhAvaM (a, s)|
Page #189
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhagavaI divvA deviDDhI divvA devajjuI divve devANubhAve laddhe patte abhismnnnnaage| jArisiyA' NaM devANuppiehiM divvA deviDDhI divvA devajjuI divve devANubhAve laddhe patte abhisamaNNAgae, tArisiyA NaM sakkeNa vi devideNa devaraNNA divvA deviDDhI jAva abhisamaNNAgae / jArisiyA NaM sakkeNaM devideNaM devaraNNA divvA deviDaDhI jAva abhismnnnnaage| jArisiyA NaM devANappiehiM divvA deviDaDhI jAva abhismnnnnaage| se NaM bhaMte / tIsae deve kemahiDDhoe jAva kevatiyaM ca NaM pabhU vikuvittae ? goyamA ! mahiDDhIe jAva' mhaannubhaage| se NaM tattha sayassa vimANassa, cauNhaM sAmANiyasAhassINaM, cauNhaM aggamahisINaM saparivArANaM, tiNhaM parisANaM, sattaNhaM aNiyANaM, sattaNhaM aNiyAhivaINaM, solasaNhaM AyarakkhadevasAhassINaM. aNNesiM ca bahaNaM vemANiyANaM devANaM, devINa ya jAva' viharaDa / emahiDDhIe jAva evatiyaM ca NaM pabhU vikuvitte| se jahAnAmae juvatI juvANe hattheNaM hatthe geNhejjA, jaheva sakkassa taheva jAva' esa NaM goyamA ! tIsayassa devassa ayameyArUve visae visayamette buie, No ceva NaM saMpattIe vikuvisu vA vikuvvati vA vikubbissati vA / 10. jahaNaM bhaMte ! tIsae deve mahiDDhIe jAva' evaiyaM ca NaM pabha vikavittae. sakkassa NaM bhaMte ! deviMdassa devaraNNo avasesA sAmANiyA devA kemahiDDhIyA ? taheva savvaM jAva' esa NaM goyamA ! sakkassa deviMdassa devaraNo egamegassa sAmANiyassa devassa imeyArUve visae visayamette buie, no ceva NaM saMpattIe vikuvisu vA vikuvvati vA vikuvvissati vaa| tAvattIsaya-logapAlaggamahisI NaM jaheva camarassa, navaraM-do kevalakappe jaMbuddIve dIve, aNNaM taM ceva / / 16. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti docce goyame jAva viharai // 20. bhaMteti ! bhagavaM tacce goyame vAyubhUI aNagAre samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA evaM vadAsI-jai NaM bhaMte ! sakke deviMde devarAyA 1. jArisANaM (a, b)| 2. bha0 3 / 4 / 3. bha0 3 / 4 / 4. bha0 3 / 4 / 5. bha0 3 / 16 / 6. bha0 3 / 4 / 7. bha0 3 / 17 / 8. sAmAriNaya (a)| 9. bha0 3 / 6, 7 / 10. bha0 1151 / 11. saM0 pA0-bhagavaM jAva evaM /
Page #190
--------------------------------------------------------------------------
________________ taiyaM sataM (paDhamo uddeso) 126 mahiDDhIe jAva' evaiyaM ca NaM pabhU vikuvittae, IsANe NaM bhaMte ! deviMde devarAyA kemahiDDhIe ? evaM taheva', navaraM-sAhie do kevalakappe jaMbuddIve dIve, avasesaM thev|| 21. jai NaM bhaMte ! IsANe deviMde devarAyA emahiDDhIe jAva evatiyaM ca NaM pabhU vikuvittae, evaM khalu devANuppiyANaM aMtevAsI kurudattaputte nAmaM aNagAre pagatibhaddae jAva' viNIe aTThamaMaTThameNaM aNikkhitteNaM, pAraNae AyaMbilapariggahieNaM tavokammeNaM uDDhaM bAhAmro pagijhiya-pagijhiya sUrAbhimuhe pAyAvaNabhUmIe AyAvemANe bahupaDipuNNe chammAse sAmaNNapariyAgaM pAuNittA, addhamAsiyAe saMlehaNAe attANaM jhUsettA, tIsaM bhattAiM aNasaNAe chedettA Aloiya-paDikkate samAhipatte kAlamAse kAlaM kiccA IsANe kappe sayaMsi vimANaMsi uvavAyasabhAe devasayaNijjasi devadUsaMtarie aMgulassa asaMkhejjaibhAgamettIe progAhaNAe IsANassa deviMdassa devaraNNo sAmANiyadevattAe uvavaNNe / jA tIsae vattavvayA' sacceva' aparisesA karudattapatte vi navaraM-sAtirege do kevalakappe jaMbahIve dIve, avasesaM taM ceva / evaM sAmANiya-tAvattIsaga-logapAla-aggamahisINaM jAva' esa NaM goyamA ! IsANassa deviMdassa devaraNNo egamegAe aggamahisIe devIe ayameyArUve visae visaya mette buie, no ceva NaM saMpattIe vikuvisu vA vikuvvati vA vikuvvissati vaa| 22. evaM saNaMkumAre vi, navaraM-cattAri kevalakappe jaMbuddIve dIve, aduttaraM ca NaM tiriyamasaMkhejje / evaM sAmANiya-tAvattIsaga-logapAla-aggamahisINa / asaMkhejje dIva-samudde savve vikuvvaMti, saNaMkumArAno pAraddhA uvarillA logapAlA" savve vi asaMkhejje dIvasamudde vikuvvaMti // 1. bha0 3 / 16 / 2. bha0 3 / 16 / 3. tIsANe (taa)| 4. bha0 3 / 4 / 5. bha0 3 / 17 / 6. jhosaittA (a, ba, sa); jhosettA (tA, m)| 7. bha0 3 / 17 / 8. sA0 (taa)| 6. bha0 3 / 5-7 / 10. bha0 3 / 16 / 11. bha0 3 / 5-7 / 12. yadyapi sanatkumAre strINAmutpatti sti tathApi yAH saudharmotpannA: samayAdhikapalyopamAdidazapalyopamAntasthitayo'parigadrItadevyastAH sanatkumAradevAnAM bhogAya saMpadyante iti kRtvAgramahiSya ityuktam (vR); ityapi saMbhAvyate 'aggamahisINaM' iti pAThaH AdarzaSu pravAharUpeNa AgataH, vRttikRtA saMgatyarthaM uktavyAkhyA kRtaa| 13. Araddha (a)| 14. logavAlA (m)|
Page #191
--------------------------------------------------------------------------
________________ 130 bhagavaI 23. evaM mAhiMde vi, navaraM-sAtirege cattAri kevalakappe jaMbuddIve dIve / evaM baMbhaloe vi, navaraM-aTTha kevalakappe / evaM laMtae vi, navaraM-sAtirege aTTa kevalakappe / mahAsukke solasa kevalakappe / sahassAre sAtirege solasa / evaM pANae vi, navaraM-battIsaM kevalakappe / evaM accue vi, navaraM-sAtirege battIsaM kevalakappe jaMbuddIve dIve, aNNaM taM ceva // 24. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti tacce goyame vAyubhUI aNagAre samaNaM bhagavaM mahAvIra vaMdai namasai jAva' viharai // tAmalissa IsANida-padaM 25. tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre aNNayA kayAi moyAno' nayarImo naMdaNAmro ceiyAyo paDinikkhamai, paDinikkhamittA bahiyA jaNavayavihAraM viharai // 26. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM rAyagihe nAmaM nagare hotthA-vaNNo ' jAva' parisA pajjuvAsai // 27. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM IsANe devide devarAyA' IsANe kappe IsANavaDeMsae vimANe jaheva rAyappaseNaijje jAva' divvaM deviDDhi divvaM devajuti divvaM devANubhAgaM divvaM battIsaibaddhaM naTTavihiM uvadaMsittA jAva jAmeva disi pAubbhUe, tAmeva disi pddige| 28. bhaMteti ! bhagavaM goyame samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai, vaMdittA nmNsittaa| evaM vadAsI-aho NaM bhaMte ! IsANe devide devarAyA mahiDDhIe jAva' mhaannubhaage| IsANassa NaM bhaMte ! sA divvA deviDDhI divvA devajjutI divve devANubhAge kahiM gate ? kahiM aNupavidve ? goyamA ! sarIraM gate, sarIraM aNupavitu // 26. se keNa?NaM bhaMte ! evaM vuccai-sarIraM gate ! sarIraM aNupaviTThe ? goyamA ! se jahAnAmae kUDAgArasAlA siyA duhano littA guttA guttaduvArA NivAyA NivAyagaMbhIrA / tIse NaM 'kUDAgArasAlAe adUrasAmaMte, ettha NaM mahege jaNasamUhe egaM mahaM abbhavaddalagaM vA vAsavaddalagaM vA mahAvAyaM vA ejjamANaM 1. bha0 1151 / navahemacArUcittacaMcalakuMDalavilihijjamANa2. motAto (ka, taa)| gaMDe jAva dasa disAo ujjovemAraNe pabhAse3. o0 sU0 1 / mAraNe (a, ma, s)| 4. o0 sU0 16-52 / 6. rAya0 sU0 7-120 / 5. devarAyA sUlapANI vasabhavAhaNe uttaraDDhalo- 7. bha0 3 / 4 / gAhivaI aTThAvIsavimANAvAsasayasahassAhi- 8. saM0 pA0-kUDAgArasAladiTThato bhaanniybvo| vaI arayaMbara vatthadhare AlaiyamAlamauDe
Page #192
--------------------------------------------------------------------------
________________ taiyaM sataM ( paDhamo uddeso) 131 pAsati, pAsittA taM kUDAgArasAlaM to aNupavisittANaM ciTThai / se teNaNaM goyamA ! evaM vuccati -- sarIraM gate, sarIraM praNupaviTThe // 30. IsANeNaM bhaMte ! devideNaM devaraNNA sA divvA deviDDho divvA devajjutI divve devANubhAge kiNNA laddhe ? kiNNA patte ? kiNNA abhisamaNNAgae ? ke vA esa grAsi puvvabhave ? kiMnAmae vA ? kiMgotte vA ? kayaraMsi vA gAmaMsi vA nagaraMsi vA jAva' saNNavesaMsi vA ? kiM vA daccA ? kiM vA bhoccA ? kiM vA kiccA ? kiM vA samAyarittA ? kassa vA tahArUvassa samaNassa vA mAhaNassa vAtie gamaviprariyaM dhammiyaM suvayaNaM soccA nisamma ? jaM NaM IsANeNaM devideNaM devaraNNA sA divvA deviDDhI divvA devajjutI divve devANubhAge laddhe patte abhisamaNNAgae ? 31. evaM khalu goyamA ! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM iheva jaMbuddIve dIve bhArahe vAse tAmalittI' nAma nayarI hotthA - vaNNo // 32. tattha NaM tAmalittIe nayarIe tAmalI nAma moriyaputte gAhAvaI hotthA - praDDhe datte jAva' bahujaNassa paribhU yAvi hotthA // 33. tae NaM tassa moriyaputtassa tAmalissa gAhAvaissa praNNayA kayAi puvvarattAvarattakAlasamayaMsi kuTuMbajAgariyaM jAgaramANassa imeyArUve prabhathie citie patthie maNogae saMkaSpedeg samuppajjitthA - pratthi tA me purA porANANaM suciNNANaM suparaktANaM subhANaM kallANANaM kaDANaM kammANaM kallANaphalavittivisese, jeNAhaM hiraNaM vadAmi suvaNNeNaM vaDDhAmi, dhaNeNaM vaDDhAmi, dhaNNeNaM vaDDhAmi, putehi vaDDhA, pasUhi vaDDhAmi vipuladhaNa - kaNaga- rayaNa-maNi-mottiya saMkha-sila-ppavAlarattarayaNa-saMtasArasAva ejjeNaM atIva pratIva grabhivaDDhAmi taM kiM NaM grahaM purA porANANaM suciNNANaM' suparakkaMtANaM subhANaM kallANANaM * kaDANaM kammANaM "egaMtaso khayaM " uvehamANe viharAmi ? taMjAvatAva" grahaM hiraNNeNaM vaDDhAmi jAva atIva pratIva abhivaDDhAmi, jAvaM ca me mitta-nAti - niyaga-sayaNa-saMbaMdhi-pariyaNo prADhAti pariyANAI sakkArei sammANei kallANaM maMgalaM devayaM viNaeNaM ceiyaM pajjuvAsai, tAvatA me seyaM kallaM pAupabhAyAe rayaNIe jAva" uTThiyammi sUre sahassarassimmi diNayare teyasA 1. bha0 146 / 2. vA kiM vA soccA ( ka ) / 3. tAmalattI (ma) / 4. o0 sU0 1 / 5. bha0 2 / 64 / 3. saM0 pA0 - ajjhatyie jAva samuppajjitthA / 11. 7. supari0 ( a, ma); suppara0 (ka, tA, sa ) ; supari0 (ba) 1 8. saM0 pA0 - suciNNANa jAva kaDAraNaM / 9. 0 sokkhayaM ( a, ka, ba, ma, sa) / 10. jAva ( ba ) | bha0 2 / 66 /
Page #193
--------------------------------------------------------------------------
________________ 132 bhagavaI jalaMte sayameva dArumayaM paDiggahaga karettA viulaM 'asaNa-pANa-khAima-sAimana uvakkhaDAvettA, mitta-nAi niyaga-sayaNa',-saMbaMdhi-pariyaNaM AmaMtettA, taM mitta-nAiniyaga-sayaNa-saMbaMdhi-pariyaNaM viuleNaM asaNa-pANa-'khAima-sAimeNaM vattha-gaMdhamallAlaMkAreNa ya sakkArettA sammANettA, tasseva mitta-nAi-niyaga-sayaNa-saMbaMdhipariyaNassa purano jeTTaputtaM kuTaMbe' ThAvettA, taM mitta-nAi-niyaga-sayaNa-saMbaMdhipariyaNaM jeTTaputtaM ca ApucchittA, sayameva dArumayaM paDiggahagaM gahAya muMDe bhavittA pANAmAe pavvajjAe pavvaittae / pavvaie vi ya NaM samANaM imaM eyArUvaM abhiggaha abhigihissAmi---kappai me jAvajjIvAe chaTuMchaTTeNaM aNikkhitteNaM tavokammeNaM uDaDhaM bAhAmro 'pagijjhiya-pagijhiya" sUrAbhimuhassa AyAvaNabhUmIe AyAvemANassa viharittae, chaTThassa vi ya NaM pAraNayaMsi AyAvaNabhUmIgro paccorubhittA sayameva dArumayaM paDiggahagaM gahAya tAmalittIe nayarIe ucca-nIya-majjhimAiM kulAI gharasamudANassa bhikkhAyariyAe aDittA suddhodaNaM paDiggAhettA taM tisattakkhatto udaeNa pakkhAlattA to pacchA pAhAra pAhArittae tti kaTa evaM saMpehei, saMpehettA kallaM pAuppabhAyAe rayaNIe jAva" uThThiyammi sUre sahassarassimmi diNayare teyasA jalate sayameya dArumayaM paDiggahagaM karei, karettA viulaM asaNa-pANa-khAima-sAimaM uvakkhaDAvei, uvakkhaDAvettA tato pacchA NhAe kayabalikamme kayakouya-maMgala-pAyacchitte suddhappAvesAI maMgallAiM vatthAI pavara parihie appamahagyAbharaNAlaM kiyasarIre" bhoyaNavelAe bhoyaNamaMDavaMsi suhAsaNavaragae teNaM mitta-nAi-niyaga-sayaNa-saMbaMdhi-parijaNaNaM saddhi taM viulaM asaNapANa-khAima-sAimaM prAsAdemANe vIsAdemANe paribhAemANe paribhujemANe vihri| jimiyabhattattarAgae vi ya NaM samANe Ayate cokkhe paramasuibbhUe taM mitta. nAi niyaga-sayaNa-saMbaMdhi-0pariyaNaM viuleNaM asaNa-pANa-khAima-sAimeNaM vattha-gaMdhamallAlaMkAreNa ya sakkArei sammANei, tasseva mitta-nAi"- niyaga-sayaNa-saMbaMdhideg pariyaNassa purano jeTTaputtaM kuTuMbe ThAvei, ThAvettA taM mitta-nAi- niyaga-sayaNa 1. paDiggahayaM (a, ma, s)| 2. asaNaM pANaM khAimaM sAimaM (a, s)| 3. X (ka, tA, ba, ma, s)| 4. khAtimasAtimeNaM (ba, sa): 5. kuDuMbe (taa)| 6. pANAyAmAe (b)| 7. pagajhiya 2 (s)| ka. pAraNaMsi (m)| 6. daeNaM (tA, m)| 10. bha0 2166 / 11. appamahagyAlaMkArabhUsitasarIre (taa)| 12. tae raNaM (a, tA, ba, ma, s)| 13. saM0 pA0-mitta jAva pariyaNaM / 14. saM0 pA0-nAi jAva pariyaNassa / 15. saM0 pA0-nAi jAva pariyaNaM /
Page #194
--------------------------------------------------------------------------
________________ taiyaM sataM (paDhamo uddeso) saMbaMdhi-pariyaNaM jeTTaputtaM ca zrApucchai, ApucchittA muMDe bhavittA pANAmAe pavvajjAe pavvaie / pabvaie vi ya NaM samANe imaM eyArUvaM abhiggahaM abhigiNhai --kappai me jAvajjIvAe chaTuMchaTTeNaM jAva aAhArittae tti kaTu imaM eyArUvaM abhiggaha' abhigiNhittA jAvajjIvAe chaTuMchaTeNaM aNikkhitteNaM tavokammeNaM uDDhaM bAhAmro pagijjhiya-pagijjhiya sUrAbhimuhe aAyAvaNabhUmIe pAyAvemANe viharai / chaTThassa vi ya NaM pAraNayaMsi pAyAvaNabhUmIgro paccorubhai', paccorubhittA sayameva dArumayaM paDiggahagaM gahAya tAmalittIe nayarIe ucca-nIya-majjhimAiM kulAI gharasamudANassa bhikkhAyariyAe aDai, aDittA suddhoyaNaM paDiggAhei, paDiggAhettA tisattakkhutto udaeNaM pakkhAlei, pakkhAlettA to pacchA AhAraM AhArei // 34. se keNa?NaM bhaMte ! evaM vuccai-pANAmA pavvajjA ? goyamA ! pANAmAe NaM pavvajjAe pavvaie samANe jaM jattha pAsai--iMdaM vA khaMdaM vA rudaM vA sivaM vA vesamaNaM vA ajja vA koTTakiriyaM vA rAyaM vA IsaraM vA talavaraM vA mADaMbiyaM vA koDubiyaM vA ibbhaM vA seTTi seNAvaI vA satthavAha vA kAka vA sANa vA pANa' vA-ucca pAsai ucca paNAma karei, nIya pAsai noya paNAmaM karei, jaM jahA pAsai tassa tahA paNAmaM karei / se teNaTeNaM goyamA ! evaM vaccai pANAmA pavvajjA / / 35. tae NaM se tAmalI moriyaputte teNaM aorAleNaM vipuleNaM payatteNaM paggahieNaM bAlatavokammeNaM sukke lukkhe *nimmase aTThi-cammAvaNaddhe kiDikiDiyAbhUe kisedeg dhamaNisaMtae jAe yAvi hotthaa| 36. tae NaM tassa tAmalissa bAlatavassissa aNNayA kayAi puvvarattAvarattakAla samayaMsi aNiccajAgariyaM jAgaramANassa imeyArUve ajjhathie 'citie patthie maNogae saMkappe deg samuppajjitthA evaM khalu ahaM imeNaM aorAleNaM vipuleNaM *payatteNaM paggahieNaM kallANeNaM siveNaM dhanneNaM maMgalleNaM sassirIeNaM. udaggeNaM udatteNaM uttameNaM mahANubhAgeNaM tavokammeNaM sukke lukkhe jAva dhamaNisaMtae jAe, taM atthi jA" me uTThANe kamme bale vIrie purisakkAra-parakkame tAvatA me seyaM 1. abhiggahaM abhigiNhai (a, ka, tA, ba, ma, 6. pANagaM (a)| sa); 'uvaMgA' (3 / 42) sUtre somilasya 7. bhukkhe (a, ka, ba, sa), saM0 pA0-lukkhe pravrajyAprasaMge etat padaM nAsti / atrApi jAva dhamaNi / / tathaiva yuktamasti / 8. saM0 pA0-ajjhathie jAva smuppjjitthaa| 2. paccoruhai (a, b)| 6. saM0 pA0--vipuleNaM jAva udaggeNaM / 3. 0 iriyaM (taa)| 10. bha0 3 / 35 / 4. saM0 pA0-rAyaM vA jAva satthavAhaM / ___11. X (a); tA (tA) ; i (b)| 5. satthAhaM (taa)|
Page #195
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhagavaI kallaM pAuppabhAyAe rayaNIe jAva uTTiyammi sUre sahassarassimmi diNayare teyasA jalate tAmalittIe nagarIe diTThAbhaTe ya pAsaMDatthe ya gihatthe ya puvvasaMgatie ya' pariyAyasaMgatie ya ApucchittA tAmalittIe nagarIe majjhamajheNaM niggacchittA pAduga-kuDiya-mAdIyaM uvagaraNaM dArumayaM ca paDiggahagaM egate eDittA tAmalittIe nagarIe uttarapuratthime disibhAe NiyattaNiya-maMDalaM AlihittA' saMlehaNA asaNA jhasiyassa bhattapANapaDiyAivikhayassa pAyovagayassa kAlaM aNavakakhamANassa viharittae tti kaTu evaM saMpehei, saMpehettA kallaM pAuppabhAyAe rayaNIe jAva uTThiyammi sUre sahassarassimmi diNayare teyasA jalaMte 'tAmalittIe nagarIe diTThAbhaTThe ya pAsaMDatthe ya gihatthe ya puvvasaMgatie ya pariyAyasaMgatie ya Apucchai, prApucchittA tAmalittIe nayarIe majhamajheNaM niggacchai, niggacchittA pAdugakuMDiya-mAdIyaM uvagaraNaM dArumayaM ca paDiggahagaM egaMte eDei, eDettA tAmalittIe nagarIe uttarapuratthime disibhAe NiyattaNiya-maMDalaM Alihai, prAlihittA saMlehaNAjhUsaNAjhUsie deg bhattapANapaDiyAivikhae pAovagamaNaM nivaNNe / / 37. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM balicaMcA rAyahANI aNidA apurohiyA yA vi hotthA // 38. tae NaM te balicaMcArAyahANivatthavvayA bahave asurakumArA devA ya devIyo ya tAmaliM bAlatavassiM ohiNA AbhoeMti, AbhoettA aNNamaNNaM saddAveti, saddAvettA evaM vayAsi--evaM khala devANappiyA ! balicaMcA rAyahANI aNidA aparohiyA. amhe ya NaM devANuppiyA ! iMdAhINA iMdAhiTThiyA iMdAhINakajjA, ayaM ca NaM devANuppiyA ! tAmalI bAlatavassI tAmalittIe nagarIe bahiyA uttarapurathima disibhAge' niyattaNiya-maMDalaM AlihittA saMlehaNAbhUsaNAjhUsie bhattapANapaDiyAikkhie pAyovagamaNaM nivaNe, taM seyaM khalu devANuppiyA! amhaM tAmali bAlatavassi balicaMcAe rAyahANIe ThitipakappaM pakarAvettae tti kaTu aNNamaNNassa aMtie eyamaTuM paDisuNeti, paDisuNettA balicaMcAe rAyahANIe majjhamajheNaM niggacchaMti, niggacchittA jeNeva ruyagi uppAyapavvae teNeva uvAgacchaMti, uvAgacchittA veuvviyasamugghAeNaM samohaNaMti, samohaNittA jAva' uttarave ubviyAI rUvAiM vikuvvaMti, vikuvvittA tAe ukkiTThAe turiyAe cavalAe caMDAe jaiNAe cheyAe sIhAe sigdhAe 'uddhyAe divvAe" devagaIe tiriyaM asaMkhejjANaM dIvasamuddANaM majhamajheNaM 'bIIvayamANA-bIIvayamANA" 1. ya pacchAsaMgatie ya (a, m)| 5. disAbhAe (ka, taa)| 2. pAuga (a, ka, ba, m)| 6. ruyayiMde (a, ba); ruyaiMde (ka, tA, m)| 3. AlibhittA (taa)| 7. rAya0 sU0 10 / 4. saM0 pA0-jalate jAva prApucchai 2 tAma- 8. divvAe uddhyAe (a, ka, tA, ba, sa, vR)| littIe egaMte eDei jAva bhtt| . ete pade 'rAyapaseraNaiya'(10)sUtrAt puurite|
Page #196
--------------------------------------------------------------------------
________________ taiyaM sata (paDhamo uddeso) jeNeva jaMbuddIve dIve jeNeva bhArahe vAse jeNeva tAmalittI nagarI jeNeva tAmalI moriyaputte teNeva uvAgacchaMti, uvAgacchittA tAmalissa bAlatavassissa uppi sapakkhi sapaDidisi ThiccA divvaM deviDDhi divvaM devajjuti divvaM devANubhAgaM divvaM battIsativihaM naTTavihiM uvadaMseM ti, uvadaMsettA tAmali bAlatavassi tikkhutto AyAhiNa-payAhiNaM kareMti', karettA vaMdaMti namasaMti, vaMdittA namaMsittA evaM vayAsI-evaM khalu devANuppiyA ! amhe balicaMcArAyahANIvatthavvayA bahave asurakumArA devA ya devIgro ya devANuppiyaM vaMdAmo namasAmo sakkAremo sammANemo kallANaM maMgalaM devayaM ceiyaM pjjuvaasaamo| amhaNNa devANuppiyA! balicaMcA rAyahANI aNidA apurohiyA, amhe ya NaM devANuppiyA ! iMdAhINA iMdAhiTThiyA iMdAhINakajjA, taM tumbhe NaM devANuppiyA ! balicaMcaM rAyahANi ADhAha pariyANaha sumaraha, aTuM baMdhaha, nidANaM pakareha, ThitipakappaM pakareha, tae NaM tubbhe kAlamAse kAlaM kiccA balicaMcAe' rAyahANIe uvavajjissaha, tae NaM tubbhe amha iMdA bhavissaha, tae NaM tubbhe amhehiM saddhi divvAiM bhogabhogAiM bhuMjamANA viharissaha / / 36. tae NaM se tAmalI bAlatavassI tehiM balicaMcArAyahANivatthavvaehi bahUhiM asura kumArehiM devehiM devIhi ya evaM vutte samANe eyamaTuM no aADhAi, no pariyANei', tusiNIe sNcitttthi|| 40. tae NaM te balicaMcArAyahANivatthavvayA bahave asarakumArA devA ya devIgro ya tAmali moriyaputtaM doccaM pi taccaM pi tikkhutto AyAhiNa-payAhiNaM kareMti jAva' amhaM ca NaM devANuppiyA ! balicaMcA rAyahANI aNidA 'apurohiyA, amhe ya NaM devANappiyA ! iMdAhINA iMdAhiTThiyA iMdAhINakajjA, taM tubbhe NaM devANuppiyA ! balicaMcaM rAyahANi aADhAha pariyANaha sumaraha, aTuM baMdhaha, nidANaM pakareha , ThitipakappaM pakareha jAva doccaM pi taccaM pi evaM vutte samANe 'eyamaTuM no prADhAi, no pariyANeideg, tusiNIe sNcitttti|| 41. tae NaM te balicaMcArAyahANivatthavvayA bahave asurakumArA devA ya devIpro ya tAmaliNA bAlatavassiNA aNADhAijjamANA apariyANijjamANA jAmeva disi pAubbhUyA tAmeva disi pddigyaa| 42. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM IsANe kappe aNide apurohie yA vi hotthA // ...--..----- 1. pakareMti (a, taa)| 2. saM0 pA0-namaMsAmo jAva pjjvaasaamo| 3. amhANaM (a, s)| 4. ADhaha (a, s)| 5. balicaMcA (a, ba, ma, s)| 6. pariyANai (a, ka, tA, ma); pariyANAi (b)| 7. bha0 3 / 38 / 8. saM0 pA0-ariMNadA jAva Thiti / 6. saM0 pA0-samANe jAva tusiNIe /
Page #197
--------------------------------------------------------------------------
________________ 136 bhagavaI 43. tae NaM se tAmalI bAlatavassI bahupaDipuNNAiM saddhiM vAsasahassAiM pariyAgaM pAu NittA, domAsiyAe saMlehaNAe attANaM jhUsittA, savIsaM bhattasayaM aNasaNAe chedittA kAlakAse kAlaM kiccA IsANe kappe IsANava.sae vimANe uvavAyasabhAe devasayaNijjaMsi devadUsaMtarie aMgulassa asaMkhejjaibhAgamettIe progAhaNAe IsANadeviMda virahiyakAlasamayaMsi IsANadevidattAe' uvavaNNe / / 44. tae NaM se IsANe devide devarAyA ahuNovavaNNe paMcavihAe pajjattIe pajjattibhAvaM gacchai, [taM jahA-grAhArapajjattIe jAva bhAsA-maNapajjattIe] // 45. tae NaM te balicaMcArAyahANivatthavvayA bahave asurakumArA devA ya devIpro ya tAmali bAlatavassi kAlagataM jANittA, IsANe ya kappe devidattAe uvavaNNaM pAsittA AsuruttA rudA kuviyA caMDikkiyA misimisemANA balicaMcAe rAyahANIe majjhamajheNaM niggacchaMti, niggacchittA tAe ukkiTThAe jAva" jeNeva bhArahe vAse jeNeva tAmalittI nayarI jeNeva tAmalissa bAlatavassissa sarIrae teNeva uvAgacchaMti, vAme pAe suMbeNa baMdhaMti, tikkhutto muhe niThuhaMti, tAmalittIe nagarIe siMghADaga-tiga-caukka-caccara-caummuha-mahApaha-pahesu 'pAkaDDha-vikaDDhi" karemANA, mahayA-mahayA saddeNaM ugghosemANA-ugghosemANA evaM vayAsi-kesa NaM bho ! se tAmalI bAlatavassI sayaMgahiliMge" pANAmAe pavvajjAe pavvaie ? kesa NaM se IsANe kappe IsANe deviMda devarAyA ?-ti kaTu tAmalissa bAlatavassissa sarIrayaM hIlaMti nidaMti khisaMti garahaMti avamaNNaMti tajjati tAleti parivati pavvaheMti, AkaDDha-vikaDDhi kareMti, hIlettA niMdittA khisittA garahittA avamaNNettA tajjettA tAlettA parivahettA pavvahettA AkaDDha-vikaDDhi karettA egate eDaMti, eDitA jAmeva disi pAunbhUyA tAmeva disi pddigyaa| 46. tae NaM te" IsANakappavAsI" bahave vemANiyA devA ya devImo ya balicaMcArAya hANivatthavvaehi bahUhiM asurakumArehiM devehiM devIhi ya tAmalissa bAlatavassissa sarIrayaM hIlijjamANaM nidijjamANaM 'khisijjamANaM garahijjamANaM avamaNNi jjamANaM tajjijjamANaM tAlejjamANaM parivahijjamANaM pavvahijjamANaM deg AkaDDha1. 0 dUsaMtariyaMsi (a); deg dUsaMtariyaM (b)| 6. AkaTTa-vikaTTi (ka, ba, ma, s)| 2. IsANe deg (a, taa)| 10. se ke (a, b)| 3. bha0 3 / 17 / 11. saiMgihiya deg (ka, tA, b)| 4. asau koSThakattipATho vyAkhyAMzaH pratIyate / 12. hIlayaMti (taa)| 5. bha0 3 / 38 / 13. saM0 pA0 ---hilettA jAva AkaDDha / 6. pAyaMsi (k)| 14. X (a, b)| 7. suMdeNaM (a)| 15. IsANaMsi (b)| 8. uTThuhaMti (a, ba, ma, s)| 16. saM0 pA0-nidijjamAraNaM jAva AkaDDha /
Page #198
--------------------------------------------------------------------------
________________ taiyaM sataM (paDhamo uddeso) 137 vikaDDhi kIramANaM pAsaMti, pAsittA prAsuruttA' jAva' misimisemANA jeNeva IsANe devide devarAyA teNeva uvAgacchaMti, uvAgacchittA karayalapariggahiyaM dasanahaM sirasAvattaM matthae aMjali kaTu jaeNaM vijaeNaM vaddhAveMti, vaddhAvettA evaM vayAsIevaM khalu devANuppiyA ! balicaMcArAyahANivatthavvayA bahave asurakumArA devA ya devIpro ya devANuppie kAlagae jANittA IsANe ya kappe iMdattAe uvavaNNe pAsettA AsuruttA jAva egate eDeMti, eDettA jAmeva disi pAunbhUyA tAmeva disi pddigyaa| 47. tae NaM IsANe devide devarAyA tesi IsANakappavAsINaM bahUNaM vemANiyANaM devANa ya devINa ya aMtie eyamadaM soccA nisamma prAsarutte jAvaH misimisemANe tattheva' sayaNijjavaragae tivaliyaM bhiDiM niDAle sAhaTu balicaMcArAyahANi ahe sapakkhiM sapaDidisiM smbhiloei|| 48. tae NaM sA balicaMcA rAyahANI IsANeNaM devideNaM devaraNNA ahe sapakkhi sapaDidisi samabhiloiyA samANI teNaM divvappabhAveNaM iMgAlabbhUyA mummurabbhUyA chAriyabbhUyA tattakavellakanbhUyA tattA samajoibbhUyA jAyA yAvi hotthA / / 46. tae NaM te balicaMcArAyahANivatthavvayA bahave asurakumArA devA ya devIyo ya taM balicaMca' rAyahANi iMgAlabbhUyaM jAva' samajoinbhUyaM pAsaMti, pAsittA bhIyA tatthA tasiyA ubviggA saMjAyabhayA savvano samatA AdhAti paridhAveMti, AdhAvettA paridhAvettA aNNamaNNassa kAyaM samaturaMgemANA-samaturaMgemANA ciTThati / / 50. tae NaM te balicaMcArAyahANivatthavvayA bahave asurakumArA devA ya devIpro ya IsANaM devidaM devarAyaM parikuviyaM jANittA IsANassa deviMdassa devaraNNo taM divvaM deviDDhi divvaM devajjuiM divvaM devANubhAgaM divvaM teyalessaM asahamANA savve sapakkhi sapaDidisaM DhiccA karayalapariggahiyaM dasanahaM sirasAvattaM matthae aMjali kaTaTa jaeNaM vijaeNaM vaddhAvati, vaddhAvettA eva vayAsI-aho ! Na devANappiehiM divvA deviDDhI divvA devajjuI divve devANubhAve laddhe patte deg abhisamaNNAgae, taM divA NaM devANuppiyANaM divvA deviDDhI 'divvA devajjuI divve devANabhAvedeg laddhe patte abhisamaNNAmAe, taM khAmemo NaM devANuppiyA ! khamaMtu NaM 1. AsurattA (ba, m)| 2. bha0 3 / 45 / 3. bha0 3 / 45 / 4. balicaMcA (a, ka, ba, ma, s)| 5. bha0 3 / 48 / 6. uttatthA (tA, s)| 7. tesiyA (ba); susiyA (sa); hastalikhitavRttI kvacittasiyatti zuSitAnaMdarasAH, kvacicca 'susiyatti' zuSitAnaMdarasA iti labhyate / 8. saM0 pA0-deviDDhI jAva abhismnnnnaage| 6. saM0 pA0-deviDDhI jAva laddhe /
Page #199
--------------------------------------------------------------------------
________________ 138 bhagavaI devANuppiyA ! khaMtumarihaMti' NaM devANuppiyA ! NAi bhujjo' evaM karaNayAe tti kaTu eyamaTuM samma viNaeNaM bhujjo-bhujjo khAmeti // 51. tae NaM se IsANe devide devarAyA tehiM balicaMcArAyahANivatthavvaehiM bahUhi asurakumArehiM devehiM devIhi ya eyamaTuM samma viNaeNaM bhujjo-bhujjo khAmite samANe taM divvaM deviDDhi jAva teyalessaM paDisAharai / tappabhiti ca NaM goyamA ! te balicaMcArAyahANivatthavvayA' bahave asurakumArA devA ya devIgro ya IsANaM devidaM devarAyaM ADhaMti pariyANaMti sakkAreMti sammANati kallANaM maMgalaM devayaM viNaeNaM ceiyaMdeg pajjuvAsaMti, IsANassa ya deviMdassa devaraNNo prANA-uvavAyavayaNa-niddese cittuNti| evaM khalu goyamA ! IsANeNaM devideNaM devaraNNA sA divvA deviDDhI 'divvA devajjuI divve devANubhAve laddhe patte deg abhisamaNNAgae / / 52. IsANassa bhaMte ! deviMdassa devaraNNo kevatiyaM kAlaM ThiI paNNattA ? goyamA ! sAtiregAI do sAgarovamAiM ThiI pnnnnttaa| 53. IsANe NaM bhaMte ! deviMde devarAyA tAno devalogAo AukkhaeNaM bhavakkhaeNaM ThiikkhaeNaM aNaMtaraM cayaM caittA' kahiM gacchihiti ? kahiM uvavajjihiti ? goyamA ! mahAvidehe vAse sijjhihiti 'bujjhihiti muccihiti savvadu kkhANaM deg aMtaM kAhiti // sakkIsANa-padaM 54. sakkassa NaM bhaMte ! deviMdassa devaraNNo vimANehito IsANassa deviMdassa devaraNNo vimANA IsiM uccatarA ceva IsiM unnayatarA" ceva ? IsANassa vA deviMdassa devaraNNo vimANehito sakkassa deviMdassa devaraNNo vimANA IsiM NIyatarA ceva Isi niNNatarA ceva ? haMtA goyamA ! sakkassa taM ceva savvaM neyavvaM / / 55. se keNadveNaM bhaMte ! evaM vuccai 1. khaMtumarihaMtu (a, ba); khamaMtumarihaMtu (tA, s)| 7. saM0 pA0-deviDDhI jAva abhismnnnnaage| 2. gAiM (tA, s)| 8. kevai (taa)| 3. bhujjo-bhujjo (a, ka, s)| 6. saM0 pA0-AukkhaeNaM jAva kahiM / 4. bha0 3 / 50 / 10. saM0 pA0-sijjhihiti jAva aMtaM / 5. 0 vatthavvA (a, tA, ba, ma, s)| 11. unnayarA (a, tA, ba, ba, s)| 6. ADhAyaMti (ka, tA); saM0 pA0-Ar3hati jAva pajjuvAsaMti /
Page #200
--------------------------------------------------------------------------
________________ taiyaM sataM (paDhamo uddeso) 139 goyamA ! se jahAnAmae karayale siyA--dese ucce, dese unne| dese NIe, dese niNNe / se teNaTeNaM goyamA ! sakkassa deviMdassa devaraNNo jAva' Isi niNNatarA ceva // 56. pabhU NaM bhaMte ! sakke devide devarAyA IsANassa deviMdassa devaraNNo aMtiyaM pAunbhavittae ? haMtA pabhU // 57. se bhaMte ! kiM ADhAmANe pabhU ? aNADhAmANe' pabhU ? goyamA ! ADhAmANe pabhU, no aNADhAmANe pabhU // 58. pabhU NaM bhaMte ! IsANe devide devarAyA sakkassa deviMdassa devaraNNo aMtiyaM pAubbhavittae ? haMtA pbhuu|| 56. se bhaMte ! kiM ADhAmANe pabhU ? aNADhAmANe pabhU ? goyamA ! ADhAmANe vi pabhU, aNADhAmANe vi pabhU / 60. pabhU NaM bhaMte ! sakke deviMde devarAyA IsANaM devidaM devarAyaM sapakkhi sapaDidisi samabhiloittae? "haMtA pbhuu|| 61. se bhaMte ! ki ADhAmANe pabhU ? aNADhAmANe pabhU ? goyamA ! ADhAmANe pabhU, no aNADhAmANe pabhU / / 62. pabhU NaM bhaMte ! IsANe devide devarAyA sakkaM devidaM devarAyaM sapakkhi sapaDidisiM samabhiloittae ? haMtA pbhuu|| 63. se bhaMte ! ki pADhAmANe pabhU ? praNADhAmANe pabhU ? goyamA ! ADhAmANe vi pabhU, aNADhAmANe vi pabhUdeg // 64. pabhU NaM bhaMte ! sakke devide devarAyA IsANeNaM devideNaM devarapNA saddhi pAlAvaM vA saMlAvaM vA karettae? haMtA pabhU // 65. degse bhaMte ! kiM ADhAmANe pabhU ? aNADhAmANe pabhU ? ___ goyamA ! ADhAmANe pabhU, no aNADhAmANe pabhU / / 1. bha0 3054 / 4. sapakkhaM (ka, taa)| 2. ADhAmINe (a, ka, tA, ba, ma); ADhAya- 5. saM0 pA0-jahA pAdubbhavaNA tahA do vi mANe (s)| AlAvagA sheyvvaa| 3. aNADhAmINe (a, ka, tA, ba, ma); aNA- 6. saM0 pA0-jahA paadubbhvaa| DhAyamANe (s)|
Page #201
--------------------------------------------------------------------------
________________ 140 bhagavaI 66. pabhU NaM bhaMte ! IsANe deviMde devarAyA sakkeNaM devideNaM devaraNNA saddhi AlAvaM vA saMlAvaM vA karettae ? haMtA pabhU // 67. se bhaMte ! ki ADhAmANe pabhU ? aNADhAmANe pabhU ? gomA ! ADhAmANe vi pabhU, aNADhAmANe vipabhU / 68. pratthi NaM bhaMte ! tesi sakkIsANANaM devidANaM devarAINaM kiccAI karaNijjAI samupajjaMti' ? haMtA asthi || 69. se kahamidANi pakareMti ? goyamA ! tAhe ceva NaM se sakke deviMde devarAyA IsANassa deviMdassa devaraNo pratiyaM pAubbhavati, IsANe vA devide devarAyA sakkassa deviMdassa devaraNo pratiyaM pAubbhavati iti bho ! sakkA ! deviMdA ! devarAyA ! dAhiNaDDhalogAhivaI ! iti bho ! IsANA ! deviMdA ! devarAyA ! uttaraDDhalo gAhivaI ! iti bho ! iti bho ! ti aNNamaNNassa kiccAI karaNijjAI paccaNubbhavamANA viharati // 70. pratthi NaM bhaMte ! tesi sakkIsANANaM devidANaM devarAINaM vivAdA samuppajjati ? haMtA thi || 71. se kahamidANi pakareMti ? goyamA ! tAhe ceva NaM te sakkIsANA deviMdA devarAyANo saNakumAraM devida devarAyaM maNasIkareMti / tae NaM se saNakumAre deviMde devarAyA tehiM sakkI sAhi devidehi devarAIhiM maNasIkae samANe khippAmeva sakkIsANANaM devidANaM devarAINaM aMtiyaM pAubbhavati, jaM se vadai tassa prANA-uvavAya vayaNa - nise ciTThati / sakumAra-padaM 72. saNakumAre NaM bhaMte ! deviMde devarAyA kiM bhavasiddhie ? abhavasiddhie ? sammahiTThI ? micchadiTThI ? parittasaMsArie ? praNatasaMsArie ? sulabhabohie ? dullabhabohie ? rAhae ? virAhae ? carime ? pracarime ? goyamA ! saNakumAre NaM devide devarAyA bhavasiddhie, no prabhavasiddhie / samma 1. X ( a, ba, ka ) / 2. 0 bohIe ( a, ba, sa ) / 3. bhavasiddhIe (tA) / 4. saM0 pA0 evaM sa pa su A ca pasatthaM neyavvaM /
Page #202
--------------------------------------------------------------------------
________________ taiyaM sataM (paDhamo uddeso) 141 TTiI, no micchditttthii| parittasaMsArie, no annNtsNsaarie| sulabhabohie, no dullbhbohie| pArAhae, no virAhae / carime, no acarime / / 73. se keNatuNaM bhaMte ! goyamA ! saNaMkumAre NaM devide devarAyA bahUNaM samaNAgaM bahUNaM samaNINaM bahUNaM sAvayANaM bahUNaM sAviyANaM hiyakAmae suhakAmae patthakAmae ANukaMpie nisseyasie hiya-suha-nissesakAmae / se teNaTeNaM goyamA ! saNaMkumAre NaM deviMde devarAyA bhavasiddhie', 'no abhvsidie| sammaddiTThI, no micchadiTThI / parittasaMsArie, no agaMtasaMsArie / sulabhabohie, no dullbhbohie| pArAhae, no virAhae / carimedeg, no acarime / / 74. saNaMkumArassa NaM bhaMte ! deviMdassa devaraNNo kevaiyaM kAlaM ThitI paNNattA ? goyamA ! satta sAgarovamANi ThitI paNNattA // 75. se NaM bhaMte ! tAro devalogAro AukkhaeNaM' *bhavakkhaeNaM ThiikkhaeNaM aNaMtaraM cayaM caittA kahi gacchihiideg ? kahiM uvavajjihii ? goyamA ! mahAvidehe vAse sijjhihiti' 'bujjhihiti muccihiti pariNivAhiti savvadukkhANaMdeg aMtaM karehiti / / 76. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte / saMgahaNI-gAhA chaTTamamAso, addhamAso vAsAiM aTTha chammAsA / tIsaga-kurudattANaM, tava-bhattapariNa-pariyAro // 1 // uccatta vimANANaM, pAunbhava pecchaNA ya saMlAve / kicca vivAduppattI, saNaMkumAre ya bhaviyattaM / / 2 / / 1. saM0 pA0-bhavasiddhie jAva no| 2. saM0 pA0-yAukkhaeNaM jAva kahiM / 3. saM0 pA0--sijjhihiti jAva aMtaM / 4. bha0 1151 / 5. bhaviyavvaM (tA); atone sarveSvAdazeSu 'moyA sammattA' iti pAThosti, vRtikRtApi vyAkhyAtosau, kintu moyA-prakaraNaM tAmalitApasaprakaraNAt pUrvameva samAptam, tena naavshykosaupaatthH|
Page #203
--------------------------------------------------------------------------
________________ 142 bhagavaI bIo uddeso 77. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM rAyagihe nAma nagare hotthA jAva' parisA pajjuvAsai // 78. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM camare asuride asurarAyA camaracaMcAe rAyahANIe, sabhAe suhammAe, camaraMsi sIhAsaNaMsi, causaTThIe sAmANiyasAhasahiM jAva' naTTavihi uvadaMsettA jAmeva disi pAubbhae tAmeva disi paDigae / / 79. bhaMteti ! bhagavaM goyame samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA evaM vayAsI-atthi NaM bhaMte ! imIse rayaNappabhAe puDhavIe ahe asurakumArA devA parivasaMti ? goyamA ! No iNaDhe samaDheM / 80. evaM jAva ahesattamAe puDhavIe, sohammassa kappassa ahe jAva' atthi NaM bhaMte ! IsippanbhArAe puDhavIe ahe asurakumArA devA parivasaMti ? No iNaDhe smtu|| 81. se kahi khAi NaM bhaMte ! asurakumArA devA parivasaMti ? goyamA ! imIse rayaNappabhAe puDhavIe asItuttarajoyaNasayasahassabAhallAe evaM asurakumAradevavattavvayA jAva' divvAiM bhogabhogAiM bhaMjamANA viharaMti // 82. atthi NaM bhaMte ! asurakumArANaM devANaM ahe gativisae ? haMtA asthi // 83. kevatiyaNNaM bhaMte ! asurakumArANaM devANaM ahe gativisae paNNatte ? goyamA ? jAva ahesattamAe puDhavoe / taccaM puNa puDhavi gayA ya gamissaMti ya / / 84. kiMpattiyaNNaM bhaMte ! asurakumArA devA taccaM puDhavi gayA ya gamissaMti ya ? goyamA ! puvvaveriyassa vA vedaNaudI raNayAe, puvvasaMgatiyassa vA vedaNauvasAma NayAe-evaM khalu asurakumArA devA taccaM puDhavi gayA ya gamissaMti ya / / 85. atthi NaM bhaMte ? asurakumArANaM devANaM tiriyaM gativisae paNNatte ? haMtA atthi|| 86. kevatiyaNNaM bhaMte ! asurakumArANaM devANaM tiriyaM gativisae paNNatte ? goyamA ! jAva asaMkhejjA dIva-samuddA, naMdissaravaraM puNa dIvaM gayA ya gamissaMti ya / / 87. kiMpattiyaNNaM bhaMte ! asurakumArA devA naMdissaravaraM dIvaM gayA ya gamissaMti ya ? 1. o0 suu016-52| 2. rAya0 sU0 7-120 / 3. disaM (tA, ba, ma, s)| 4. a0 sU0 287 / 5. a0 sU0 287 / 6. asIuttara (a, ba, ma, s)| 7. p02| 8. kevatiyaM NaM (s)| hai. kiMpattiya raNaM (a, tA, ba, m)|
Page #204
--------------------------------------------------------------------------
________________ taiyaM sataM (bIo uddeso) 143 goyamA ! je ime arahaMtA bhagavaMto', eesi NaM jammaNamahesu vA, nikkhamaNamahesu vA, nANuppAyamahimAsu' vA, parinivvANamahimAsu vA-evaM khalu asurakumArA devA naMdissaravaraM dIvaM gayA ya gamissaMti ya // 88. atthi NaM bhaMte asurakumArANaM devANaM uDDhaM gativisie ? haMtA atthi // 89. kevatiyaNNaM bhaMte ! asurakumArANaM devANaM uDDhaM gativisae ? ___goyamA ! 'jAva accuto kappo, sohammaM puNa kappaM gayA ya gamissaMti ya // 60. kiMpattiyaNNaM bhaMte ! asurakumArA devA sohammaM kappaM gayA ya gamissaMti ya ? goyamA ! tesi NaM devANaM bhavapaccaie' verANubaMdhe, te NaM devA vikuvvemANA pariyAremANA vA pAyarakkhe deve vittAseMti ahAlahusagAiM rayaNAiM gahAya aayaa| egaMtamaMtaM pravakkamati // 61. atthi NaM bhaMte ! tesiM devANaM ahAlahusagAiM rayaNAiM ? haMtA atthi // 62. se kahamidANi pakareMti ? to se pacchA kAyaM pavvahati / / 63. pabhU NaM bhaMte ! asurakumArA devA tatya gayA ceva samANA tAhiM accharAhiM saddhiM divvAI bhogabhogAiM bhujamANA viharittae ? / No iNaTe samaTe / te NaM tato paDiniyattaMti, tato paDiniyattittA ihamAgacchaMti / jai NaM tAno accha rAmro ADhAyaMti pariyANaMti, pabhU NaM te asurakumArA devA tAhiM accha rAhiM saddhi divvAiM bhoga bhogAiM bhujamANA viharittae / aha NaM tAo accharAno no pADhaMti, no pariyANaMti, no NaM pabhU te asurakumArA devA tAhiM accharAhiM saddhi divvAiM bhogabhogAiM bhujamANA viharittae / evaM khalu goyamA! asurakumArA devA sohammaM kappaM gayA ya gamissaMti ya / / 14. kevaiyakAlassa NaM bhate ! asurakumArA devA uDDhaM uppayaMti jAva sohammaM kappaM gayA ya gamissaMti ya? goyamA ! aNaMtAhiM 'prosappiNIhiM, aNatAhi ussa ppiNIhi samatikkaMtAhiM 1. bhagavaMtA (ka, ba, s)| 2. nANuppatti deg (k)| 3. jAvaccue (a. tA, ba, ma, s)| 4. paccaiya (a, ba, ma, s)| 5. tAseMti 2 (taa)| 6. cceva (taa)| 7. iha samAgacchaMti (a, b)| 8. ADhAyaMti (ka, tA, ma, s)| 6. kevaikAlassa (a, ka, ba, ma, s)| 10. ussappiNIhiM aNaMtAhi avasappiNIhiM (a, ba, s)|
Page #205
--------------------------------------------------------------------------
________________ 144 65. kiM nissAe NaM bhaMte ! asurakumArA devA uDDhaM uppayaMti jAva sohammo kappo ? goyamA ! se jahAnAmae ihaM sabarA' i vA babbarA i vA TaMkaNA' i vA cucuyA' ivA palhA ivA puliMdA i vA egaM mahaM 'raNNaM vA " gaDDhe vA duggaM vA dari vA visamaM vA pavvayaM vA nIsAe sumahallamavi prAsavalaM vA hatthibalaM vA johabalaM vA dhavalaM vA galeti, evAmeva asurakumArA vi devA naNNattha' grarahaMte vA arahaMtacetiyANi vA aNagAre vA bhAviprappaNo nissAe uDDhaM uppayaMti jAva sohama kappo || bhagavaI atthi NaM esa bhAve loyaccherayabhUe samuppajjai, jaM NaM asurakumArA devA uDDha upayaMti jAva sohammo kappo || 96. savve viNaM bhaMte ! asurakumArA devA uDDhaM uppayaMti jAva sohammo kappo ? gomA ! No iTTe samaTThe / mahiDDiyA NaM asurakumArA devA uDDhaM uppayaMti jAva sohammo kappo || suriMde asurarAyA uDDhaM uppaiyapubve jAva sohammo haMtA goyamA ! esa va ya NaM camare suriMde asurarAyA uDDhaM uppaiyapubve jAva sohama kappo || 67. esa viyaNaM bhaMte / camare kappo ? 68. aho NaM bhaMte ! camare suriMde asurarAyA mahiDDhIe mahajjuIe" "jAva' mahANubhAge / camarassa NaM bhaMte ! sA divvA deviDDhI divvA devajjutI divve devANubhAge kahiM gate ? kahiM praNupaviTThe ? kUDAgA rasAlAdito bhANiyavvo" // 66. camaraNaM bhaMte ! prasuriMdeNaM asuraraNNA sA divvA deviDDhI divyA devajjutI divve devA bhAge kiNNA ddhe ? patte ? abhisamaNNAgae ? 0 100. evaM khalu goyamA ! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM iheva jaMdUdIve dIve bhArahe vAse vigiripAyamUle bebhele nAmaM saNNivese hotthA - vaNNo" / / 7. saM0 pA0 - mahajjuIe jAva kahiM / 8. bha0 3 / 4 / e. 10. bha0 3 / 26 / 4. pahAyA ( a ); paNhavA (ka, tA ) ; pahA 11. saM0 pA0 taM caiva / 1. sabbarA ( a, ba ) / 2. DhaMkA ( ka ) / 3. bhuMbhuyA (a); cUcuyA (a); (ka, ba); bhuttuyA (sa) / 5. 6. ( ba, sa ) / X ( a, ka, ba, ma ) | x ( a, tA, ba ) / 0 sAladito (ka, tA, ba, ma) 1 12. o0 sU0 1 etdavarNana 'naMdaraNavaraNa- sannibhipagAse' etAvadeva grAhyam /
Page #206
--------------------------------------------------------------------------
________________ taiya sataM (bIo uddeso) 145 101. tattha NaM bebhele saNNivese pUraNe nAmaM gAhAvaI parivasai-aDDhe ditte jAva' bahujaNassa aparibhUe yA vi hotthA // 102. tae NaM tassa pUraNassa gAhAvaissa aNNayA kayAi puvvarattAvarattakAlasamayaMsi kuTuMbajAgariyaM jAgaramANassa imeyArUve ajjhathie citie patthie maNogae saMkappe samuppajjitthA-atthi tA me purA porANANaM suciNNANaM suparakkaMtANaM subhANaM kallANANaM kaDANaM kammANaM kallANaphalavittivisese, jeNAhaM hiraNNaNaM vaDDhAmi, suvaNNeNaM vaDDhAmi, dhaNeNaM vaDDhAmi, dhaNNeNaM vaDDhAmi, puttehiM vaDDhAmi, pasUhi vaDDhAmi, vipuladhaNa-kaNaga-rayaNa-maNi-mottiya-saMkha-silappavAla-rattarayaNa-saMtasArasAvaejjeNaM atIva-atIva abhivaDDhAmi, taM kiM NaM ahaM purA porANANaM suciNNANaM jAva kaDANaM kammANaM egaMtaso khayaM uvehamANe viharAmi ? taM jAvatAva ahaM hiraNNaNaM vaDDhAmi jAva atIva-atIva abhivaDDhAmi, jAvaM ca me mitta-nAti-niyaga-sayaNa-saMbaMdhi-pariyaNo pADhAti pariyANAi sakkArei sammANei kallANaM maMgalaM devayaM viNaeNaM ceiyaM pajjuvAsai, tAvatA me seyaM kallaM pAuppabhAyAe rayaNIe jAva' uTThiyammi sUre sahassarassimmi diNayare teyasA jalate sayameva cauppuDayaM dArumayaM paDiggahagaM karettA, viulaM asaNa-pANakhAima-sAimaM uvakkhaDAvettA, mitta-nAi-niyaga-sayaNa-saMbaMdhi-pariyaNaM AmaMtettA, taM mitta-nAi-niya ga-sayaNa-saMbaMdhi-pariyaNaM viuleNaM asaNa-pANa-khAima-sAimeNaM vattha-gaMdha-mallAlaMkAreNa ya sakkArettA sammANettA, tasseva mitta-nAi-niyagasayaNa-saMbaMdhi-pariyaNassa puro jeTTaputtaM kuTuMbe ThAvettA, taM mitta-nAi-niyagasayaNa-saMbaMdhi-pariyaNaM jeTTaputtaM ca ApucchittAdeg, sayameva cauppuDayaM dArumayaM paDiggahagaM gahAya muMDe bhavittA dANAmAe pavvajjAe pvvitte| pavvaie vi ya NaM samANe 'imaM eyArUvaM abhiggahaM abhigihissAmi-kappai me jAvajjIvAe chaTuMchaTTeNaM aNikkhitteNaM tavokammeNaM uDDhaM bAhAmro pagijjhiya-pagijhiya sUrAbhimuhassa pAyAvaNabhUmIe AyAvemANassa viharittae, chaTTassa vi ya NaM pAraNaMsideg pAyAvaNabhUmIao paccorubhittA sayameva cauppuDayaM dArumayaM paDigahagaM gahAya bebhele saNNivese ucca-nIya-majjhimAiM kulAiM gharasamudANassa bhikkhAyariyAe aDittA jaM me paDhame puDae paDai, kappai me taM paMthe pahiyANaM dlitte| 1. saM0 pA0-jahA tAmalissa vattavvayA tahA 2. bha. 2064 / netavvA, navaraM cauppuDayaM dArumayaM paDiggahayaM 3. bha02166 / karetA jAva viulaM asaragapAraNakhAimasAimaM 4, saM0 pA0-taM ceva jAva AyAvaraNa / jAva symev|
Page #207
--------------------------------------------------------------------------
________________ 146 bhagavaI 'jaM me' docce puDae paDai, kappai me taM kAga-suNayANaM dalaittae / 'jaM meM tacce puDae paDai, kappai me taM maccha-kacchabhANaM dalaittae / jaM me cautthe puDae paDai, kappai me taM appaNA AhAraM AhArettae-tti kaTu evaM saMpehei, saMpehettA kallaM pAuppabhAyAe rayaNIe taM ceva niravasesaM jAva jaM se cautthe puDae paDai, taM appaNA AhAra aahaari|| 103. tae NaM se pUraNe bAlatavassI teNaM aorAleNaM viuleNaM payatteNaM paggahieNaM bAlatavokammeNaM 'sukke lukkhe nimmaMse aTThi-cammAvaNaddhe kiDikiDiyAbhUe kise dhamaNisaMtae jAe yAvi hotthA / tae NaM tassa pUraNassa bAlatavassissa aNNayA kayAi puvvarattAvarattakAlasamayaMsi aNiccajAgariyaM jAgaramANassa imeyArUve ajjhatthie citie patthie maNogae saMkappe samuppajjitthA-evaM khalu ahaM imeNaM aorAleNaM vipUleNaM payatteNaM paggahi. eNaM kallANeNaM siveNaM dhanneNaM maMgalleNaM sassirIeNa udaggeNaM udatteNaM uttameNaM mahANubhAgeNaM tavokammeNaM sukke lukkhe jAva' dhamaNisaMtae jAe, taM atthi jA me uDhANe kamme bale vIrie purisakkAra-parakkame tAvatA me seyaM kallaM pAuppabhAyAe rayaNIe jAva' uTThiyammi sUre sahassarassimmi diNayare teyasA jalate bebhelassa saNNivesassa diTThAbhaTThe ya pAsaMDatthe ya gihatthe ya puvvasaMgatie ya pariyAyasaMgatie ya ApucchittA bebhelassa saNNivesassa majjhamajheNaM niggacchittA, pAduga-kuMDiya-mAdIyaM uvagaraNaM cauppuDayaM dArumayaM ca paDiggahagaM egate eDittA, bebhelassa saNNivesassa dAhiNapurathime disIbhAge addhaniyattaNiya-maMDala AlihittA saMlehaNA-jhUsaNA-jhUsiyassa bhattapANapaDiyAikkhiyassa pAaovagayassa kAlaM aNavakakhamANassa viharittae tti kaTu evaM saMpehei, saMpehettA kallaM pAuppabhAyAe rayaNIe jAva uTThiyammi sUre sahassarassimmi diNayare teyasA jalate bebhele saNNivese diTTAbhaTTe ya pAsaMDatthe ya gihatthe ya pUvvasaMgatie ya pariyAya saMgatie yApucchai, ApucchittA bebhelassa saNNivesassa majjhamajheNaM niggacchai, niggacchittA pAduga-kuMDiya-mAdIyaM uvagaraNaM dArumayaM ca paDiggahagaM egate eDei, eDettA bebhelassa saNNivesassa dAhiNapurathime disIbhAge addhaniyattaNiyamaMDalaM AlihittA saMlehaNA-jhUsaNAjhUsie bhattapANapaDiyAikkhie pAyovagamaNaM nivnnnne|| 105. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM ahaM goyamA ! chaumatthakAliyAe ekkArasavAsapariyAe chaTuMchaTTeNaM aNikkhitteNaM tavokammeNaM saMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANe puvvANa 1. suNakAraNaM (ka, tA); suraNagANaM (m)| 2. jamme (taa)| 3. saM0 pA0-taM ceva jAva bebhelassa / 4. bha0 3 / 35 / 5. bha0 2 / 66 /
Page #208
--------------------------------------------------------------------------
________________ saiyaM sataM (bIo uddeso) 147 puvviM caramANe gAmANugAmaM dRijjamANe jeNeva suMsumArapure nagare jeNeva asoyasaMDe' ujjANe jeNeva asoyavarapAyave jeNeva puDhavIsilAvaTTae teNeva uvAgacchAmi, uvAgacchittA asogavarapAyavassa heTThA puDhavIsilAvaTTayaMsi zramabhattaM parihAmi, ' do vi pAe sAhaTTu vagghAriyapANI egapoggalanividiTThI aNimisaNayaNe Isipa bhAragaeNaM' kAeNaM, grahApaNihiehiM gattehiM savvidiehiM guttehiM egarAiya mahApaDimaM uvasaMpajjettA NaM viharAmi // 106. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM camaracaMcA rAyahANI aNidA purohiyA yA vi hotyA || 107. tae NaM se pUraNe bAlatavassI bahupaDipUNNAI duvAlasavAsAiM pariyAgaM pAuNittA, mAsiyA saMlehaNAe prattANaM bhUsettA, saTThi bhattAiM praNasaNAe chedettA, kAlamAse kAlaM kiccA camaracaMcAe rAyahANIe uvavAyasabhAe jAva iMdattAe uvavaNNe || 108. tae NaM se camare suriMde asurarAyA grahaNovavaNNe paMcavihAe pajjattIe pajjattibhAva gacchai, [taM jahA - prAhArapajjattIe jAva' bhAsa - maNapajjattIe' ] // 106. tae NaM se camare suriMde asurarAyA paMcavihAe pajjattIe pajjattibhAvaM gae samANe uDDhaM vIsasAe ohiNA grAbhoei jAva' sohammo kappo, pAsai ya tattha----- sakkaM deviMdaM devarAyaM maghavaM pAkasAsaNaM / sayakkatuM sahassakkhaM, vajjapANi puraMdaraM // * dAhiNaDDhalogAhivaI battIsavimANasayasahassA hivaraM erAvaNavAhaNaM suriMda arayaMbaravatthadharaM grAlaiyamAlamauDaM nava- hema cArucitta- caMcala- kuMDala-vilihijja - mANagaMDaM bhAsuraboMdi palaMbavaNamAlaM divveNaM vaNNeNaM jAva0 dasa disA ujjovemANaM pabhAsemANaM sohamme kappe sohammavaDeMsa vimANe sabhAe suhammAe sakkaMsi sIhAsAMsi jAva" divvAI bhogabhogAI bhuMjamANaM pAsai, pAsittA imeyArUve" grajjhatthie citie patthie maNogae saMkappe samuppajjitthA - kesaNaM esa patthiyapatthae" duraMtapaMtalakkhaNe hirisiriparivajjie hINapuNNacAuse 1. asoyavaNasaMDe (ka, ma, sa) / 2. parigiNhAmi ( sa ) 1 3. IsiM0 (ka, sa ) / 4. bha0 3 / 43 / 5. pajjattabhAvaM ( ba ) 1 6. bha0 3 / 17 / 7. asau koSThakavartI pATho vyAkhyAMzaH pratIyate / 8 sayakkauM (ka, tA) | 6. saM0 pA0 - puraMdaraM jAva dasa / 10. uvA0 2 / 40 / 11. uvA0 2 / 40 bha0 3 / 16 / 12. ime eyA (ka, ba ) / 13. 0 patthie (ba, ma, sa ) /
Page #209
--------------------------------------------------------------------------
________________ 148 bhagavaI jaM NaM mamaM imAe eyArUvAe divvAe deviDDhIe' divvAe devajjutIe deg 'divve devANubhAve laddhe patte abhisamaNNAgae'2 uppi appussue divvAiM bhogabhogAI bhaMjamANe viharai-evaM saMpehei, saMpehettA sAmANiyaparisobavaNNae deve saddAvei, saddAvettA evaM vayAsI-kesa NaM esa devANuppiyA ! apatthiyapatthae jAva divvAiM bhogabhogAiM bhaMjamANe viharai? 110. tae NaM te sAmANiyaparisovavaNNagA devA camareNaM asuriMdeNaM asuraraNNA evaM vuttA samANA haTTatuTu' cittamANaMdiyA NaMdiyA pIimaNA paramasomaNassiyA harisavasavisappamANa hiyayA karayalapariggahiyaM dasanahaM sirasAvattaM matthae aMjali kaTu jaeNaM vijaeNaM vaddhAveMti, vaddhAvettA evaM vayAsI-esa NaM devANuppiyA ! sakke devide devarAyA jAva' divvAI bhogabhogAiM bhuMjamANe viharai / / 111. tae NaM se camare asuriMde asurarAyA tesi sAmANiyaparisovavaNNagANaM devANaM aMtie eyamaDhe soccA nisamma Asurutte' ruTe kuvie caMDikkie misimisemANe te sAmANiyaparisovavaNNage deve evaM vayAsI-aNNe khalu bho! se sakke dovade devarAyA, aNNe khalu bho ! se camare asuriMde asurarAyA, mahiDDhIe khalu bho ! se sakke devide devarAyA, appiDDhIe khalu bho ! se camare asuriMde asurarAyA, taM icchAmi NaM devANuppiyA ! sakkaM devidaM devarAyaM sayameva accAsAittae' tti kaTu usiNe usiNabhUe jAe yAvi hotthA / tae NaM se camare asuriMde asurarAyA ohiM pauMjai', pauMjittA mamaM prohiNA Abhoei, AbhoettA imeyArUve ajjhathie citie patthie maNogae saMkappe samuppajjitthA-evaM khalu samaNe bhagavaM mahAvIre jaMbUdIve dIve bhArahe vAse susumArapure" nayare asogasaMDe12 ujjANe asogavarapAyavassa ahe puDhavisilAvaTTayaMsi aTThamabhattaM pagiNhittA egarAiyaM mahApaDimaM uvasaMpajjittA NaM viharatti, taM seyaM khalu me samaNaM bhagavaM mahAvIraM NIsAe sakkaM devidaM devarAyaM sayameva accAsAittae tti kaTu evaM saMpehei, saMpehettA sayaNijjAyo abbhuTei, anbhuTettA devadUsaM parihei, parihettA jeNeva sabhA suhammA jeNeva coppAle paharaNakose 1. saM0 pA0-devaDDhIe jAva divve / 2. etAnyapi atra saptamyantAni padAni vidyante / 3. saM0 pA0-haTTha tuTTha jAva hiyyaa| 4. bha0 3 / 106 / 5. Asuratte (a, b)| . accAsAdettae (a, tA, ba, s)| 7. payuMjai (taa)| 8. Aloei (b)| 6. atogre 'tassa' iti padamadhyAhAryam / 10. saM0 pA0-ajjhathie jAva samuppajjitthA / 11. susamArapure (s)| 12. 0 varaNasaMDe (a, ka, tA, ba, ma, s)| 13. sattaNijjAo (taa)|
Page #210
--------------------------------------------------------------------------
________________ 149 itayaM sataM (bIo uddeso) teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA phaliharayaNaM parAmusai, ege abIe' phaliharayaNamAyAe mahayA amarisaM vahamANe camaracaMcAe rAyahANIe majhamajjheNaMNiggacchai, NigacchittA jeNeva tigichikU De' uppAyapavvae teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA veuvviyasamugghAeNaM samohaNNai, samohaNittA jAva' uttaraveuvviyaM rUvaM vikuvvai, vikuvvittA tAe ukkiTThAe turiyAe cavalAe caMDAe jaiNAe cheyAe sIhAe sigyAe uddhayAe divvAe devagaIe tiriyaM asaMkhejjANaM dIva-samuddANaM majjhamajheNaM vIIvayamANe-vIIvayamANe jeNeva jaMbuddIve dIve jeNeva bhArahe vAse jeNeva suMsumArapure nagare jeNeva asoyasaMDe ujjANe jeNeva asoyavarapAyave jeNeva puDhavisilAvaTTae jeNeva mamaM aMtie teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA mamaM tikkhutto AyAhiNa-payAhiNaM karei', 'karettA vaMdai, namasai, vaMdittA namaMsittA evaM vayAsI-icchAmi NaM bhaMte ! tubbhaM nIsAe sakkaM devidaM devarAyaM sayameva accAsAittae tti kaTTa uttaraputthimaM disIbhAgaM avakkamei, avakkamettA veubviyasamagghAeNaM samohaNNati. samohaNittA jAva' doccaM pi veuvviyasamugghAeNaM samohaNNai egaM mahaM ghoraM ghorAgAraM bhImaM bhImAgAraM bhAsuraM' bhayANIyaM gaMbhIraM uttAsaNayaM kAlaDDharatta-mAsarAsisaMkAsaM joyaNasayayasAhassIyaM mahAboMdi viuvvai, viuvvittA apphoDei11 vaggai12 gajjai, hayahesiyaM karei, hatthigulagulAiyaM karei, rahaghaNaghaNAiyaM karei, pAyadaddaragaM karei, bhUmicaveDayaM dalayai, sIhaNAdaM nadai, uccholei paccholei, tivati chidai, vAmaM bhuyaM Usavei, dAhiNahatthapadesiNIe aMguTuNaheNa ya vitiricchaM muhaM viDaMvei, mahayA-mayA saddeNa kalakalaravaM karei ege avIe" phaliharayaNamAyAe uDDhaM vehAsaM uppaie-khobhaMte ceva" aheloyaM kaMpemANe va meiNItalaM sAkaDDhate va tiriyaloyaM, phoDemANe va aMbaratalaM, 1. avitie (ka, taa)| 11. bahulAsu pratiSu kriyAnantaraM sarvatra katvA2. tigicchi (tA, ma); tigiccha (b)| pratyayassa prayogA dRzyante, yathA-apphoDei, 3. rAya0 suu010| apphoddettaa| 4. 0 veuvviyarUvaM (m)| 12. X (ka, tA, ba, m)| 5. saM0 pA0--karei jAva nmNsittaa| 13. tipatiM (taa)| 6. rAya0 sU0 10 / 14. agvitie (ka, tA, b)| 7. samohaNai (a, s)| 15. cceva (taa)| 8. bhAmaraM (ka, taa)| 16. tiva (tA); vA (ba, m)| 6. bhAsarAsi deg (a)| 17. meyariNadeg (a); metiNI0 (ka, ma); 10. jotaraNa deg (taa)| mediNI (taa)| 18. AkaDDhaMte (a, ma, sa); AsAkaDDhate (b)|
Page #211
--------------------------------------------------------------------------
________________ 150 bhagavaI katthai gajjate, katthai vijjuyAyaMte, katthai vAsaM vAsamANe', katthaI rayugghAyaM pakaremANe, katthai tamukkAyaM pakaremANe, vANamaMtare deve vittAsemANe-vittAsemANe', joisie deve duhA vibhayamANe-vibhayamANe, Ayarakkhe deve vipalAyamANevipalAyamANe', phaliharayaNaM aMbaratalaMsi viyaTTamANe-viyaTTamANe, viubbhAemANeviubbhAemANe tAe ukkiTThAe' 'turiyAe cavalAe caMDAe jaiNAe cheyAe sIhAe sigyAe uddhayAe divvAe devagaIe tiriyamasaMkhejjANaM dIva-samadANaM majjhamajheNaM vIIvayamANe-vIIvayamANe jeNeva sohamme kappe, jeNeva sohammavaDeMsae vimANe, jeNeva sabhA suhammA teNeva uvAgacchai, egaM pAyaM paumavaraveiyAe karei, egaM pAyaM sabhAe suhammAe karei, phaliharayaNeNaM mahayA-mahayA saddeNaM tikkhutto iMdakIlaM pAuDei, AuDettA evaM vayAsI-kahi NaM bho ! sakke deviMda devarAyA ? kahi NaM tAro caurAsIisAmANiyasAhassIo ? kahi NaM te tAyattIsayatAvattIsagA? kahi NaM te cattAri logapAlA ? kahi NaM tAro aTTa aggamahisIo saparivArApro ? kahi NaM tAno tiNNi parisAyo ? kahi NaM te satta aNiyA ? kahi NaM te satta aNiyAhivaI ? * kahi NaM tAro cattAri caurAsIIo prAyarakkhadevasAhassIpro? kahi NaM tAo aNegAro accharAkoDIao ? ajja haNAmi, ajja mahemi, ajja vahemi, ajja mama avasAno accharAno vasamuvaNamaMtu tti kaTu taM aNiTuM akaMtaM appiyaM asubhaM amaNuNNaM amaNAmaM pharusaM giraM nisiri| 113. tae NaM se sakke devide devarAyA taM aNi akaMtaM appiyaM asubhaM amaNaNaM amaNAmaM assuyapuvvaM pharusaM giraM soccA nisamma prAsurutte' 'ruTe kuvie caMDikkiedeg misimisemANe tivaliyaM bhiuDi niDAle sAhaTTa camaraM asuridaM asurarAyaM evaM vadAsi-haM bho ! camarA ! asuriMdA ! asurarAyA ! apatthiyapatthayA ! 'duraMtapaMtalakkhaNA ! hirisiriparivajjiyA ! 0 hINapUNNacAuddasA ! ajja na bhavasi, nAhi te suhamatthIti kaTu tattheva sIhAsaNavaragae vajja parAmusai, parAmusittA taM jalaMtaM phuDataM taDataDataM.2 ukkAsahassAiM viNi 1. vAsemANe (a, k)| 2. vittAsamANe (a)| 3. vipalAsamANe (a)| 4. viubbhAsemAraNe (taa)| 5. saM0 pA0-ukkidAe jAva tiriy0| 6. se (k)| 7. saM0 pA0-sAmANiyasAhassIo jAva khi| 8. saM0 pA0-ariMgaTuM jAva amaNAmaM / 6. saM0 pA0-AsUrutte jAva misimisemaanne| 10. saM0 pA0-apatthiyapatthayA jAva hINapuNNa 11. nahi (b)| 12. taDavaDataM (tA); taDAtaDataM (b)|
Page #212
--------------------------------------------------------------------------
________________ isa (bIo uddeso) 151 myamANaM viNimyamANaM, jAlAsahassAiM pahuMcamANaM- pahuMcamANaM, iMgAlasahasAiM parimANaM pavikkhiramANaM, phuliMgajAlAmAlAsahassehiM cakkhuvikkhedipiDighAtaM pipakaremANaM huyavahairegateya dippataM jaiNavegaM phullakiMsuyasamANaM mahatbhayaM bhayaMkaraM camarassa asuridassa asuraNNo vahAe vajjaM nisirai // 114. tae NaM se camare asuriMde asurarAyA taM jalaMta jAva' bhayaMkaraM vajjamabhimuhaM zrAvayamANaM pAsai, pAsittA bhiyAi pihAi, pihAi bhiyAi, bhiyAyittA pihAittA taheva saMbhaggamauDaviDave' sAlaMba hatthAbharaNe uDDhapAe hosire kakkhAyaseyaM piva viNimmuyamANe - viNimmuyamANe tAe ukkiTThAe jAva' tiriyamasaMkhejjANaM dIva-samuddANaM majbhaMmajbheNaM vIIvayamANe - vIIvayamANe jeNeva jaMbUdIve dIve jAva' jeNeva grasogavarapAyave jeNeva mamaM aMtie teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA bhIe bhayagaggarasa re 'bhagavaM saraNaM' iti vuyamANe mamaM doha vi pAyANaM aMtaraMsi jhatti vegeNaM samovaDie // 115. tae NaM tassa sakkssa deviMdassa devaraNNo imeyArUve prabhathie citie patthie maNogae kappe * samuppajjitthA - no khalu pabhU camare suriMde asurarAyA, no khalu samatye camare suriMde asurarAyA, no khalu visae camarassa suriMdara asuraraNo appaNo nissAe uDDhaM uppaittA jAva sohammo kappo, naNNattha arahaMte" vA, arahaMtaceiyANi vA aNagAre vA bhAvippANo nIsAe uDDhaM uppayai jAva sohammo kappo, taM mahAdukkhaM khalu tahArUvANaM arahaMtANaM bhagavaMtANaM aNagArANa ya accAsAyaNAe tti kaTTu mohiM pauMjara, mamaM prahiNA bhoei, bhottA hA ! hA ! aho ! hato grahamaMsi tti kaTTu tAe ukkiTThAe jAva divvA deva vajjasa vIhiM praNugacchamANe aNugacchamANe tiriyamasaMkhejjANaM dIva-samuddANaM majjhaMmajjheNaM jAva' jeNeva grasogavarapAyave, jeNeva mamaM aMtie teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA mamaM cauraMgulamasaMpattaM vajjaM paDisAharai, avi yA me goyA ! muTTivAeNaM kesagge vIitthA | 116. tae NaM se sakke deviMde devarAyA vajjaM paDisAharittA mamaM tikkhutto prAyAhiNapayAhiNaM karei, karettA vaMdai namasai, vaMdittA namasittA evaM vyAsi - evaM khalu bhaMte ! grahaM tubbhaM nIsAe camareNaM prasuriMdeNaM asuraraNNA sayameva praccAsAie / taNaM mae parikuvieNaM samANeNaM camarassa asuriMdarasa asuraraNNo bahAe 1. bha0 3 / 112 / 2. 0 viDae ( a, ka ) ; deg piDae ( ba ) / 3. bha0 3 / 112 / 4. bha0 3 / 112 / 5. samovaie (tA) | 6. saM0 pA0 - ajbhathie jAva samuppajjitthA / 7. arahaMta (ka); arahaMtA (tA) / 8. bha0 3 / 112 / 6. bha0 3 / 112 /
Page #213
--------------------------------------------------------------------------
________________ 152 bhagavaI vajje nisaTTe / tae NaM mamaM imeyArUve ajjhathie' ciMtie patthie maNogae saMkappe deg samuppajjitthA-no khalu pabhU camare asuriMde asurarAyA', 'no khalu samatthe camare asuriMde asurarAyA, no khalu visae camarassa asuriMdassa asuraraNNo appaNo nissAe uDaDhaM uppaittA jAva sohammo kappo, naNNattha arahate vA, arahaMtaceiyANi vA, aNagAre vA bhAviappANo nIsAe uDDhaM uppayai jAva sohammo kappo, taM mahAdukkhaM khalu tahArUvANaM arahaMtANaM bhagavaMtANaM aNagArANa ya accAsAyaNAe tti kaTu aohi pauMjAmi, devANuppie prohiNA Abhoemi, AbhoettA hA ! hA ! aho ! hato ahamaMsi tti kaTu tAe ukkiTThAe jAva jeNeva devANuppie teNeva uvAgacchAmi, devANuppiyANaM cauraMgulamasaMpattaM vajjaM paDisAharAmi, vajjapaDisAharaNaTTayAe NaM ihamAgae iha samosaDhe iha saMpatte ihava ajja uvasaMpajjittA NaM viharAmi / taM khAmemi NaM devANappiyA ! khamaMtu NaM devANuppiyA! khaMtumarihaMti NaM devANuppiyA ! nAI bhujjo evaM karaNayAe" tti kaTu mamaM vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA uttarapurasthimaM disIbhAgaM avakkamai, vAmeNaM pAdeNaM tikkhutto bhUmi vidalei, vidalettA camaraM asuridaM asurarAyaM evaM vadAsi-mukko siNaM bho camarA ! asuriMdA ! asurarAyA ! samaNassa bhagavo mahAvIrassa pabhAveNaM-nAhi te dANi" mamAto bhayamasthi tti kaTu jAmeva disi pAubbhUe tAmeva disiM" paDigae / 117. bhaMteti ! bhagavaM goyame samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai, namasai, vaMdittA namaMsittA evaM vadAsI-deve NaM bhaMte ! mahiDDhIe jAva" mahANubhAge putvAmeva poggalaM khivittA pabhU tamevaM aNupariyaTTittA NaM geNhittae ? haMtA pabhU // 118. se keNaTeNaM5 *bhaMte ! evaM vuccai-deve NaM mahiDDhIe jAva' mahANabhAge puvAmeva poggalaM khivittA pabhU tameva aNupariyaTTittA NaMdeg geNhittae ? goyamA ! poggale NaM khitte" samANe puvAmeva sigghagaI bhavittA tato pacchA 1. nisi? (a, s)| 10. bhe (b)| 2. saM0 pA0-ajjhathie jAva smuppjitthaa| 11. idANi (ka, ma) / 3. saM0 pA0--taheva jAva ohiM / 12. mamato (a, k)| 4. bha0 3 / 115 / 13. disaM (tA, ba, m)| 5. maruhaMtu (a, s)| 14. bha0 3 / 4 / 6. nAiM (tA, b)| 15. saM0 pA0-keNa?NaM jAva gennhitte| 7. pakaraNayAe (vR, s)| 16. bha0 3 / 4 / ma. dAlei (a, ka, ba, sa), dalai (m)| 17. khitte NaM (a); vikhitte (s)| 6. NAhiM (a, ka, tA); nahi (b)| 18. sigghAgaI (b)|
Page #214
--------------------------------------------------------------------------
________________ taiyaM sataM (bIo uddesI) 153 maMdagatI bhavati deveNaM mahiDDhoe jAva mahANubhAge puvi pi pacchA vi sIhe sIhagatI ceva turie turiyagatI ceva / se teNaTTeNaM jAva pabhU hittae || 116. jai NaM bhaMte ! deve' mahiDDhIe jAva' pabhU tameva praNupariyaTTittA NaM hittae, kamhA NaM bhaMte ! 'sakkeNaM devideNaM devaraNNA" camare suriMde asurarAyA no saMcAi sAhitthaM geNhittae ? goyamA ! asurakumArANaM devANaM he gaivisae 'sIhe - sIhe' ceva turie-turie ceva, uDDhaM gaivisae appe appe ceva maMde-maMde ceva / vemANiyANaM devANaM uDDhaM visa sI-sI ceva / turie-turie ceva, grahe gaivisae appe - appe ceva maMda-maMde ceva / jAvatiyaM khettaM sakke deviMde devarAyA uDDhaM uppayai ekkeNaM samaeNaM, taM vajje dohiM, jaM vajje dohiM, taM camare tihiM / savvatthove sakkssa deviMdassa devaraNo uDDhalokaMDae, heloyakaMDa ' saMkhejjaguNe | jAvatiyaM khettaM camare asuride asurarAyA grahe zravayai ekkeNaM samaeNaM, taM sakke dohiM, jaM sakke dohiM, taM vajje tIhi / savvatthove cabharassa asuriMdassa asuraraNNo heloyakaMDae, uDDhaloyakaMDae saMkhejjaguNe / evaM khalu goyamA ! sakkeNaM devideNaM devaraNNA camare suriMde asurarAyA no saMcAi sAhatthi hittae || 120. sakkassa NaM bhaMte ! deviMdassa devaraNNo uDDhaM Ahe tiriyaM ca gaivisayassa kare karehito appe vA ? bahue vA ? tulle vA ? visesAhie vA ? goyamA ! savvatthovaM khettaM sakke devide devarAyA Ahe. grovayai ekkeNaM samaeNaM tiriyaM saMkhejje bhAge gacchai, uDDhaM saMkhejje bhAge gacchai // 121. camarassa NaM bhaMte ! suriMdassa asuraraNNo uDDha grahe tiriyaM ca gaivisayassa kayare kayarehiMto appe vA ? bahue vA ? tulle vA ? visesAhie vA ? goyamA ! savvatthovaM khettaM camare suriMde asurarAyA uDDhaM uppayai ekkeNaM samaeNaM, tiriyaM saMkhejje bhAge gacchai, grahe saMkhejje bhAge gacchai || 122. " vajjassa NaM bhaMte ! uDDha Ahe tiriyaM ca gaivisayassa kayare kayarehiMto appe vA ? bahue vA ? tulle vA ? visesAhie vA ? goyamA ! savvatthovaM khettaM vajje he provayai ekkeNaM samaeNaM, tiriyaM visesAhie bhAge gacchai, uDDhaM visesAhie bhAge gacchai deg // 1. deviMde ( a, tA, ba, sa ) / 2. bha0 3 / 118 / 3. sakke devide devarAyA ( sa ) / 4. saMcAiti ( a ) ; saMcAe ti ( sa ) | 5. 6. aho 0 ( a, ba ) / 7. saM0 pA0 - vajjaM jahA sakkssa taheva navaraM visesAhiyaM kAyavvaM / sigdhe sigve ( a, sa ) 1
Page #215
--------------------------------------------------------------------------
________________ 154 bhagavaI 123. sakkassa NaM bhaMte ! devidassa devaraNNo aovayaNakAlassa ya, uppayaNakAlassa ya kayare kayarehito appe vA ? bahue vA? tulle vA ? visesAhie vA ? goyamA ! savvatthove sakkassa deviMdassa devaraNNo uppayaNakAle, aovayaNakAle saMkhejjaguNe // 124. camarassa vi jahA sakkassa, navaraM-savvatthove aovayaNakAle, uppayaNakAle saMkhejjaguNe // 125. vajjassa puucchaa| goyamA ! savvatthove ugpayaNakAle, ovayaNakAle visesAhie / 126. eyassa NaM bhaMte ! vajjassa, vajjAhivaissa, camarassa ya asuriMdassa asuraraNNo provayaNakAlassa ya, uppayaNakAlassa ya kayare kayarehito appe vA ? bahue vA ? tulle vA ? visesAhie vA ? goyamA ! sakkkassa ya uppayaNakAle, camarassa ya aovayaNakAle-ee NaM doNNi' vi tullA savvatthovA / sakkassa ya ovayaNakAle, vajjassa ya uppayaNakAleesa NaM doNha vi tulle saMkhejjaguNe / camarassa ya uppayaNakAle, vajjassa ya provayaNakAle-esa NaM doNha vi talle visesaahie| 127. tae NaM se camare asuriMde asurarAyA vajjabhayavippamukke, sakkeNaM devideNaM devaraNNA mahayA avamANeNaM avamANie samANe camaracaMcAe rAyahANIe sabhAe suhammAe camaraMsi sIhAsaNaMsi prohayamaNasaMkappe citAsoyasAgarasaMpaviDhe karayalapalhatthamuhe aTTajmANovagae bhUmigayadiTThIe jhiyAti / / 128. tae NaM camaraM asuridaM asurarAyaM sAmANiyaparisovavaNNayA devA prohayamaNasaMkappaM jAva' jhiyAyamANaM pAsaMti, pAsittA karayalapariggahiyaM dasanahaM sirasAvattaM matthae aMjali kaTu jaeNaM vijaeNaM vaddhAti, vaddhAvettA evaM vayAsI-kiM NaM devANappiyA ! aohayamaNasaMkappA ciMtAsoyasAgarasaMpaviTThA karayalapalhatthamuhA aTTajjhANovagayA bhUmigayadiTThIyA jhiyAyaha ? tae NaM se camare asuriMde asurarAyA te sAmANiyaparisovavaNNae deve evaM vayAsI-evaM khalU devANappiyA ! mae samaNaM bhagavaM mahAvIraM nIsAe sakke devide devarAyA sayameva accaasaaie| tae NaM teNaM parikavieNaM samANeNaM mama vahAe vajje nisaTe / taM bhaddaNNaM bhavatu devANuppiyA ! samaNassa bhagavano mahAvIrassa jassamhi pabhAveNaM akiTe avvahie aparitAvie ihamAgae iha samosaDhe 126. 1. viNNi (tA, m)| 2. bha0 3 / 127 / 3. nisiDhe (a, s)| 4. bhadaM NaM (a, s)| 5. jassasi (taa)|
Page #216
--------------------------------------------------------------------------
________________ taiyaM sataM (bIo uddeso) 155 iha saMpatte iheva ajja uvasaMpijjattA NaM viharAmi / taM gacchAmo NaM devaannuppiyaa| samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdAmo namasAmo jAva' pajjuvAsAmo tti kaTu causaTThIe sAmANiyasAhassohi jAva' savviDDhoe jAva' jeNava asogavarapAyave, jeNava mama aMtie teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA mamaM tikkhutto AyAhiNa-payAhiNaM 'karettA vaMdetA deg namaMsittA evaM vayAsi-evaM khalu bhaMte ! mae tubbhaM nIsAe sakke devide devarAyA sayameva accaasaaie| 'tae NaM teNaM parikuvieNaM samANeNaM mama vahAe vajje nisaTe / taM bhaddaNNaM bhavatu devANuppiyANaM jassamhi pabhAveNaM akiTe 'avvahie aparitAvie ihamAgae iha samosaDhe iha saMpatte iha ajja uvasaMpajjittA NaM' viharAmi / taM khAmami NaM devANu ppiyA ! * khamaMtu NaM devANuppiyA ! khaMtumarihaMti NaM devANuppiyA ! nAi bhujjo evaM karaNayAe tti kaTu mamaM vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittAdeg uttarapuratthimaM disIbhAgaM avakkamai, avakkamittA jAva vattIsaiMbaddhaM naTTavihiM uvadaMsei, uvadaMsettA jAmeva disi pAubbhUe tAmeva disi pddige|| 130. evaM khalu goyamA ! camareNaM asurideNaM asuraraNNA sA divvA deviDDhI *divvA devajjutI divve devANubhAge laddhe pattedeg abhismnnnnaage| ThiI sAgarovamaM mahA videhe vAse sijjhihii jAva" aMtaM kAhii / / / 131. kipattiyaM NaM bhaMte ! asurakumArA devA uDDhaM uppayaMti jAva sohammo kappo ? goyamA ! tesi NaM devANaM ahaNovavaNNANa12 vA carimabhavatthANa vA imeyArUve ajjhathie13 *citie patthie maNogae saMkappe samuppajjai-aho ! NaM amhehi divvA deviDDhI jAva"abhisamaNNAgae, jArisiyA NaM amhehi divvA deviDDhI jAva abhisamaNNAgae, tArisiyA NaM sakkeNaM devideNaM devaraNNA divvA deviDDhI jAva abhismnnnnaage| jArisiyA NaM sakkeNaM devideNaM devaraNNA jAva abhisamaNNAgae, tArisiyA NaM amhehi vi jAva abhismnnnnaage| taM gacchAmo NaM sakkassa deviMdassa devaraNNo aMtiyaM pAubbhavAmo pAsAmo tAva sakkassa deviMdassa devaraNNo divvaM deviDDhi jAva abhisamaNNAgayaM, pAsau tAva amha vi sakke devide devarAyA 1. bha0 2 / 30 / 2. bha0 3 / 4 / 3. rAya0 sU058 / 4. saM0 pA0-payAhiNaM jAva nmNsittaa| 5. saM0 pA0-accAsAie jAva tN| 6. saM0 pA0-akiTThe jAva vihraami| 7. saM0 pA0-devANuppiyA jAva uttara / 8. rAya0 sa065-120 / 6. battIsaviha (k)| 10. saM0 pA0-deviDDhI jAva abhi / 11. bha0 2 / 73 / 12. ahaNovavaNNa gANa (a, b)| 13. saM0 pA0-ajjhatthie jAva smuppjji| 14. bha0 3 / 130 /
Page #217
--------------------------------------------------------------------------
________________ 156 bhavaI divvaM deviDDhi jAva abhisamaNNAgayaM / taM jANAmI tAva sakkssa deviMdassa devaraNa divvaM devaDhi jAva abhisamaNNAgayaM, jANau tAva gramha vi sakke deviMde devarAyA divvaM deviDDhi jAva abhisamaNNAgayaM / evaM khalu goyamA ! surakumArA devA uDDhaM uppayaMti jAva sohammo kappo || 132. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! ttiH // taio uddeso kiriyApadaM o 133. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM rAyagihe nAmaM nayare hotthA jAva' parisA paDigayA || 134. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM' samaNassa bhagavapro mahAvIrassa aMtevAsI maMDaput nAmaM aNagAre pagaibhaddae jAva' pajjuvAsamANe evaM vayAsI- -kaiNaM bhaMte ! kiriyA paNNattAzro ? maMDitA ! paMca kiriyA paNNattAo, taM jahA - kAiyA, grahigaraNizrA, pAsinA', pAriyAvaNizrA, pANAivAyakiriyA || 135. kAiyA NaM bhaMte ! kiriyA kaivihA paNNattA ? tA ! duvihA paNNattA, taM jahA - aNuvarayakAyakiriyA ya, duppauttakAyakiriyA || 136. grahigaraNiA NaM bhaMte ! kiriyA kaivihA paNNattA ? sa ! duvihA paNNattA, taM jahA - saMjoyaNAhigaraNa kiriyA ya, nivattahigaraNa kiriyA // 137 pAosiprA NaM bhaMte ! kiriyA kaivihA paNNattA ? maMDittA ! duvihA paNNattA, taM jahA - jIvapAosiyA ya, ajIvapAzrosizrAya // 1. bha0 1 / 51 / 2. bha0 1 / 48 / 3. saM0 pA0 - samaeNaM jAva aMtevAsI / 4. bha0 1288 286 / 5. pAyo (ka, tA) | 6. duppayutta 0 (tA) | 7. o 0karaNa (ka, tA, sa ) / 8. karaNa (tA, ba, sa ) / 6. pAdosiyA ( a, ka, ba ) ; pAsigA (tA) /
Page #218
--------------------------------------------------------------------------
________________ taiyaM sataM (taio uddeso) 157 138. pAriyAvaNiyA NaM bhaMte ! 'kiriyA kaivihA paNNattA ? maMDiaputtA ! duvihA paNNattA, taM jahA-sahatthapAriyAvaNiyAya, parahatthapAri yAvaNiyA ya / / 136. pANAivAyakiriyA NaM bhaMte ! 'kiriyA kaivihA paNNattA ?'2 ___ maMDiaputtA ! duvihA paNNattA, taM jahA-sahatNapANAivAyakiriyA ya, parahattha pANAivAyakiriyA ya // kiriyA-vedaNA-padaM 140. puvi bhaMte ! kiriyA, pacchA vedaNA ? puvi vedaNA, pacchA kiriyA ? maMDiaputtA ! puvvi kiriyA, pacchA vednnaa| No puvi vedaNA, pacchA kiriyA / / 141. atthi NaM bhaMte ! samaNANaM niggaMthANaM kiriyA kajjai ? haMtA asthi // 142. kahaNNaM' bhaMte ! samaNANaM niggaMthANaM kiriyA kajjai ? maMDiaputtA ! pamAyapaccayA, joganimittaM ca / evaM khalu samaNANaM niggaMthANaM kiriyA kajjai / / aMtakiriyA-padaM 143. jIve NaM bhaMte ! sayA samitaM eyati veyati' 'calati phaMdai ghaTTai" khubbhai udIrai taM taM bhAvaM pariNamai ? haMtA maMDiaputtA ! jIve NaM sayA samitaM eyati' 'veyati calati phaMdai ghaTTai khubbhai udIraideg taM taM bhAvaM pariNamai // 144. jAvaM ca NaM bhaMte ! se jIve sayA samitaM 'eyati veyati calati phaMdai ghaTTai khubbhai udIrai taM taM bhAvaMdeg pariNamai, tAvaM ca NaM tassa jIvassa aMte aMta kiriyA bhavai ? no iNaDhe samaDhe // 145. se keNaTreNaM bhaMte ! evaM vaccai-jAvaM ca NaM se jIve sayA samitaM eyati veyati calati phaMdai ghaTTai khubbhai udIrai taM taM bhAvaM pariNamai, tAvaM ca NaM tassa jIvassa deg aMte aMtakiriyA na bhavati ? maMDiaputtA ! jAvaM ca NaM se jIve sayA samitaM' *eyati veyati calati phaMdai 1. pucchA (b)| 2. pucchA (tA, b)| 3. kaha NaM (a, ka, ba); ke raNaM (tA); kahi (s)| 4. samiyaM (a, tA, ba, ma, s)| 5. vedati (taa)| 6. calei phaMdei ghaTTei (a, ba, s)| 7. saM0 pA0-eyati jAva taM / 8. saM0 pA0--samitaM jAva pariNamai / 6. tiNa? (a, ka, ba, ma, s)| 10. saM0 pA0-samitaM jAva aMte / 11. saM0 pA0-samitaM jAva pariNamai /
Page #219
--------------------------------------------------------------------------
________________ 158 bhagavaI ghaTTAi khubbhai udIrai taM taM bhAvaMdeg pariNamai, tAvaM ca NaM se jIve-'Arabhai sArabhai samArabhai', prAraMbhe vaTTai sAraMbhe vaTTai samAraMbhe vaTTai, 'pArabhamANe sArabhamANe samArabhamANe", prAraMbhe vaTTamANe sAraMbhe vaTTamANe samAraMbhe vaTTamANe bahUNaM pANANaM bhUyANaM jIvANaM sattANaM dukkhAvaNayAe' soyAvaNayAe jUrAvaNayAe tippAvaNayAe piTTAvaNayAe pariyAvaNayAe vtttti| . se teNadveNaM maMDiaputtA ! evaM vuccai-jAvaM ca NaM se jIve sayA samitaM eyati 'veyati calati phaMdai ghaTTai khubhai udIrai taM taM bhAvaMdeg pariNamai, tAvaM ca NaM tassa jIvassa aMte aMtakiriyA na bhavati // 146. jIve NaM bhaMte ! sayA samitaM no eyati' 'no veyati no calati no phaMdai no ghaTTai no khubbhai no udIrai0 no taM taM bhAvaM pariNamai? haMtA maMDiaputtA ! jIve NaM sayA samitaM 'no eyati no veyati no calati no phaMdai no ghaTTai no khubbhai no udIraideg no taM taM bhAvaM pariNamai / 147. jAvaM ca NaM bhaMte ! se jIve no eyati' 'no veyati no calati no phaMdaha no ghaTaDa no khubbhai no udIraideg no taM taM bhAvaM pariNamai, tAvaM ca NaM tassa jIvassa aMte aMtakiriyA bhavai ? haMtA *maDiaputtA ! jAvaM ca NaM se jIve no eyati no veyati no calati no phaMdai no ghaTTai no khubbhai no udIrai no taM taM bhAvaM pariNamai, tAvaM ca NaM tassa jIvassa aMte aMtakiriyAdeg bhavai // 148. se keNa?NaM bhaMte ! evaM vuccai-jAvaM ca NaM se jIve no eyati no veyati no calati no phaMdai no ghai no khubbhai no udIrai no taM taM bhAvaM pariNamai, tAvaM ca NaM tassa jIvassa aMte aMtakiriyAdeg bhavai ? maMDiapattA ! jAvaM ca NaM se jove sayA samitaM no eyati' 'no veyati no calati no phaMdai no ghaTTai nI khabbhai no udorai0 no taM taM bhAvaM pariNamai, tAvaM ca NaM se jIve no pArabhai no sArabhai no samArabhai, no prAraMbhe vaTTAi no sAraMbhevadaha no samAraMbhe vadAi, aNArabhamANe asArabhamANa asamArabhamANe. prAraMbhe avaTTamANe sAraMbhe avaTTamANe samAraMbhe avaTTamANe bahUNaM pANANaM bhUyANaM 1. AraMbhai sAraMbhai samAraMbhai (a, s)| 5. saM0 pA0-eyati jAva no| 2. AraMbhamANe sAraMbhamANe samAraMbhamANe (a, 6. saM0 pA0-samitaM jAva no| ka, tA, s)| 7. saM0 pA0-eyati jAva no| 3. kvacitpaThyate-'dukkhaNayAe' ityAdi, tacca 8. saM0 pA0-haMtA jAva bhavai / vyaktameva, yacca tatra 'kilAmaNayAe udda- 6. saM0 pA0-keNadveNaM jAva bhavai / vaNayAe, ityadhikamabhidhIyate' (vR)| 10. saM0 pA0-eyati jAva no| 4. saM0 pA0-eyati jAva primnni|
Page #220
--------------------------------------------------------------------------
________________ taiyaM sataM (taio uddeso) 156 jIvANaM sattANaM adukkhAvaNayAe' 'asoyAvaNayAe ajUrAvaNayAe atippAvaNayAe apiTTAvaNayAe deg apariyAvaNayAe vtttti| se jahAnAmae kei purise sukka' taNahatthayaM jAyateyaMsi pakkhivejjA, se nUNaM maMDiaputtA ! se sukke taNahatthae jAyateyaMsi pakkhitte samANe khippAmeva masamasAvijjai ? haMtA msmsaavijji| se jahAnAmae kei purise tattaMsi ayakavallasi udayabiMdu pakkhivejjA, se nUNaM maMDiaputtA ! se udayabiMdU tattaMsi ayakavallaMsi pakkhitte samANe khippAmeva viddhaMsamAgacchai ? haMtA viddhaMsamAgacchai / se jahAnAmae harae siyA puNNe puNNappamANe volaTTamANe vosaTTamANe samabharaghaDattAe ciTThati' / ahe NaM kei purise taMsi harayaMsi egaM mahaM nAvaM satAsavaM satacchidaM progAhejjA, se nUNaM maMDiaputtA ! sA nAvA tehiM pAsavadArehi aApUramANI-aApUramANI puNNA puNNappamANA volaTTamANA vosaTTamANA samabharaghaDattAe ciTThati ? haMtA citttthti| praheNa ke parise tIse nAvAe savvano samatA pAsavadArAI piheDa. pihettA nAvA-ussicaNaeNaM udayaM ussicejjA se nUNaM maMDiaputtA ! sA nAvA taMsi udayaMsi ussittaMsi samANaMsi khippAmeva udAi ? haMtA udaai| evAmeva maMDiaputtA ! attattA-saMvuDassa aNagArassa iriyAsamiyassa' *bhAsAsamiyassa esaNAsamiyassa AyANabhaMDamattanikkhevaNAsamiyassa uccArapAsavaNakhela-siMghANa-jalla-pAriTThAvaNiyAsamiyassa maNasamiyassa vaisamiyassa kAyasamiyassa maNaguttassa vaiguttassa kAyaguttassa guttassa guttidiyassa deg guttabaMbhayArissa, pAuttaM gacchamANassa ciTThamANassa nisIyamANassa tuyaTTamANassa, AuttaM vattha-paDiggaha-kaMbala-pAyapuMchaNaM geNhamANassa nikkhivamANassa jAva cakkhupamhanivAyamavi vemAyA suhumA iriyAvahiyA kiriyA kajjai-sA paDhamasamaya 1. saM0 pA0-adukkhAvaNayAe jAva apariyA- vnnyaae| 2. sukka (a, b)| 3. ciTThai haMtA ciTTha i (tA, ma, s)| 4. dArehi (tA, ba, m)| 5. tudAti (tA); uddAi (ma); uDDhaM udAi (sa) 6. riyA (tA, ba, ma); saM0 pA0-iriyA samitassa jAva guttbNbhyaassi| 7. sarveSvapi padeSu 'AuttaM' iti padaM gamyam / 8. vemAtA (tA); saMpehAe (vRpaa)| 6. riyA0 (a, tA, b)| sA
Page #221
--------------------------------------------------------------------------
________________ 160 bhagavaI baddhapuDhA', bitiyasamayaveiyA', tatiyasamayanijariyA / sA baddhA puTThA udIriyA veDayA nijjiNNA seyakAle akamma vAvi bhavati / se teNadeNaM maMDiapattA ! evaM vuccai-jAvaM ca NaM se jIve sayA samitaM no eyati' 'no veyati no calati no phadai no ghaTai no khubbhai no udIrai no taM taM bhAvaM pariNamai, tAvaM ca NaM tassa jIvassa deg aMte aMtakiriyA bhavai / / pamattApamattaddhA-padaM 146. pamattasaMjayassa NaM bhaMte ! pamattasaMjame vaTTa mANassa savvA vi ya NaM pamattaddhA kAlo kevaccira hoi? maMDiaputtA ! egaM jIvaM paDucca jahaNNeNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM desUNA puuvvkoddii| nANAjIve par3acca savvaddhA / / 150. appamattasaMjayassa NaM bhaMte ! appamattasaMjame vaTTamANassa savvA vi ya NaM appama ttaddhA kAlo kevacciraM hoi ? maMDiaputtA ! egaM jIvaM paDucca jahaNNeNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM 'desUNA puvvakoDI nANAjIve paDucca savvaddhaM // 151. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti bhagavaM maMDiaputte aNagAre samaNaM bhagavaM mahAvIra vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA saMjameNaM tavasA prappANaM bhAvemANe viharati / lavaNasamudda-DDhi-hANi-padaM 152. bhaMteti ! bhagavaM goyame samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasaMi, vaMdittA namaMsittA evaM vayAsI-kamhA NaM bhaMte ! lavaNasamudde cAuddasaTTamuddiTTapuNNamAsiNIsu atirege vaDDhai vA ? hAyai vA ? lavaNasamuddavattavvayA neyavvA jAva loyaTTiI, loyANubhAve / / 153. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ? tti jAva" viharati / 1. deg samata0 (taa)| 2. bIyasamayavetitA (ka); degveditA (tA); bIya0 (b)| 3. Titiya0 (b)| 4. cAvi (taa)| 5. saM0 pA0-eyati jAva aMte / 6. kevaciraM (a, k)| 7. puvvakoDI desUNA (ka, tA, ba, ma, s)| 8. jahA jIvAbhigame lavaNa deg (s)| 6. jI0 3 mandaroddezakaH / 10. bha0 1151 / 11. viharai kiriyA samattA(a, ka, tA, ba, ma,sa)
Page #222
--------------------------------------------------------------------------
________________ taiyaM sataM (uttho uddeso) uttho uddeso bhAvippa-padaM 154. aNagAre NaM bhaMte ! bhAviappA devaM veuvviyasamugdhAeNaM samohayaM jANarUveNaM jAmANaM jANai-pAsai ? 161 gomA ! 1. pratyegaie devaM pAsai, no jANaM pAsai / 2. pratthegaie jANaM pAsai, no devaM pAsai / 3. pratyegaie devaM pi pAsai, jANaM pi pAsai / 4. pratthegaie no devaM pAsai, no jANaM pAsai // 155. aNagAre NaM bhaMte ! bhAviappA devi veuvviyasamugdhAeNaM samohayaM jANarUveNaM jAmANi jANai pAsai ? gomA ! 1. pratyegaie devi pAsai, no jANaM pAsai / 2. pratyegaie jANaM pAsai, no devi pAsai / 3. pratyegaie devi pi pAsai, jANaM pi pAsai / 4. tthe gae no devi pAsai, no jANaM pAsaideg // 156. aNagAre NaM bhaMte ! bhAvippA devaM sadevI veubviyasamugdhAeNaM samohayaM jANa - rUveNaM jAmANaM jANai - pAsai ? gomA ! 1. pratyegaie devaM sadevI pAsai, no jANaM pAsai / 2. atthegaie jANaM pAsai, no devaM sadevI pAsai / 3. pratyegaie devaM sadevInaM pi pAsai, jANaM pipAsai / 4. pratyegaie no devaM sadevI pAsai, to jANaM pAsai deg // 157. aNagAre NaM bhaMte ! bhAvippA rukkhassa kiM graMto pAsai ? bAhi pAsai ? * goyamA ! 1. pratthegaie rukkhassa to pAsai, no bAhi pAsai / 2. pratthegai rukkhassa bAhiM pAsai, no to pAsai / 3. pratyegaie rukkhassa to pi pAsai, bAhiM pi pAsai / 4. pratyegaie rukkhassa no to pAsai, no bAdi pAsai // 158. aNagAre NaM bhaMte ! bhAviprappA rukkhassa kiM mUlaM pAsai ? kaMdaM pAsai ? gomA ! 1. pratyegaie rukkhassa mUlaM pAsai, no kaMdaM pAsai / 2. pratyegaie rukkhassa kaMdaM pAsai, no mUlaM pAsai / 3. pratthegaie rukkhassa mUlaM pipAsai, kaMdaM pi pAsai / 4. atthegaie rukkhassa no mUlaM pAsai, no kaMdaM pAsaideg // 1. jAyamANaM ( a, ka, ba, sa ) / 2. jAimANi ( a, ba ) ; jAyamANi (ka, sa ) / 3. saM0 pA0 - evaM caiva / 4. saM0 pA0 - eteNaM abhilAveNaM cattAri bhaMgA / 5. saM0 pA0 - caubhaMgo / 6. saM0 pA0 - evaM kiM mUlaM pAsai, kaMda pAsai ? caubhaMgo /
Page #223
--------------------------------------------------------------------------
________________ 162 156. mUlaM pAsai ? khaMdhaM pAsai ? caubhaMgo // 160. evaM mUleNaM' [jAva ? ] bIjaM saMjoeyavvaM // 161. evaM kaMde va samaM saMjoeyavvaM jAva bIyaM // 162. evaM jAva puppheNa samaM bIyaM saMjoeyavvaM // 163. aNagAre NaM bhaMte ! bhAvippA rukkhassa kiM phalaM pAsai ? bIyaM pAsai ? caubhaMgo' / / vAu kAya-padaM 164. pabhU NaM bhaMte ! vAukAe egaM mahaM itthiruvaM vA purisarUvaM vA [ grAsarUvaM vA ? ] hathirUvaM vA jANarUvaM vA juggarUvaM vA gillirUvaM vA thillirUvaM vA sIyarUvaM vA saMdamaNiyakhvaM vA viuvvittae ? gomA ! no iTTe samaTThe / vAukAe' NaM vikuvvamANe evaM mahaM paDAgAsaMThiya rUvaM vikuvva // 165. pabhU NaM bhaMte ! vAukAe egaM mahaM paDAgAsaMThiyaM rUvaM viuvvittA pragAI joyaNAI gamittae ? haMtA pabhU // 1. evamiti mUlakaMdasUtrAbhilApena mUlena saha kaMdAdipadAni vAcyAni yAvadbIjapadam / tatra mUlam, kaMdaH skandhaH, tvak, zAkhA, pravAlam, patram, puSpam, phalam, bIjam ceti daza padAni, eSAM ca paJcacatvAriMzad dviksaMyogAH bhaGgAH1. mUla kaMda 2. mUla skaMdha 3. mUla tvak 4. mUla zAkhA 6. mUla patra 5. mUla pravAla 7. mUla puSpa 6. mUla bIja 11. kaMda 'tvak 13. kaMda pravAla 15. kaMda puSpa 17. kaMda bIja 16. skadha zAkhA 21. skaMdha patra 23. skaMdha phala 8. mUla phala 10. kaMda skaMdha 12. kaMda zAkhA 14. kaMda patra 16. kaMda phala 18. skaMdha tvak 20. skaMdha pravAla 22. skaMdha puSpa 24. skaMdha bIja 25. tvak zAkhA 26. tvak pravAla 27. tvak patra 28. tvak puSpa 29. tvak phala 30. tvak bIja 31. zAkhA pravAla 32. zAkhA patra 33. zAkhA puSpa 34. zAkhA phala 35. zAkhA bIja 36. pravAla patra 35. pravAla phala 37. pravAla puSpa 36. pravAla bIja 40 patra puSpa 41. patra phala 42. patra bIja 43. puSpa phala 45. phala bIja (vR) / 2. caubhaMgo evaM (nA) / bhagavaI 44. puSpa bIja 3. 179 sUtre 'AsarUvaM' iti pATho vidyate tenAtrApi vRttAvapi tasyolle khosti, saMbhAvyate / 4. khilli ( ka ) / 5. vA uyAe (ka, tA ) /
Page #224
--------------------------------------------------------------------------
________________ taiyaM sataM (ca uttho uddeso) 166. se bhaMte ! kiM prAiDDhIe' gacchai ? pariDDhIe gacchai ? goyamA ! pAiDDhIe gacchai, no pariDDhIe gacchai / / 167. se bhaMte ! ki AyakammuNA gacchai ? parakammuNA gacchai ? goyamA ! AyakammuNA gacchai, no parakammuNA gacchai // 168. se bhaMte ! kiM AyappayogeNa gacchai ? parappayogeNa gacchai ? goyamA ! prAyappayogeNa gacchai, no parappayogeNa gacchai deg / 166. se bhaMte ! kiM UsiyodayaM gacchai ? patodayaM gacchai ? goyamA ! UsiprodayaM pi gacchai, patodayaM pi gacchai / / 170. se bhaMte ! ki egopaDAgaM gacchai ? duhajhopaDAgaM gacchai ? goyamA ! egopaDAgaM gacchai, no duhajhopaDAgaM gacchai // 171. se bhaMte ! kiM vAukAe ? paDAgA ? | goyamA ! vAukAe NaM se, no khalu sA paDAgA / balAhaka-padaM 172. pabhU NaM bhaMte ! balAhae egaM mahaM itthirUvaM vA jAva' saMdamANiyarUvaM vA pariNA mettae ? haMtA pabhU // 173. pabhU NaM bhaMte ! balAhae egaM mahaM itthirUvaM pariNAmettA aNegAiM joyaNAI gatittae / haMtA pbhuu|| 174. se bhaMte ! kiM AiDDhIe gacchai ? pariDDhIe gacchai ? goyamA ! no pAiDDhIe gacchai, pariDDhIe gacchai / / 175. se bhaMte ! ki AyakammuNA gacchai ? parakammuNA gacchai ? goyamA ! no pAyakammuNA gacchai, parakammuNA gacchai / / 176. se bhaMte ! ki AyappayogeNaM gacchai ? parappayogeNaM gacchai ? goyamA ! no pAyappayogeNaM gacchai, parappayogeNaM gacchai / 177. se bhaMte ! kiM UsiprodayaM gacchai ? patodayaM gacchai ? goyamA ! UsiprodayaM pi gacchai, patodayaM pi gacchaideg // 1. AyaDDhIe (a, ba, sa); AtiDDhIe (ka, ma) 5. bha0 2 / 164 / 2. saM0 pA0-jahA AyaDDhIe evaM ayakammuNA 6. saM0 pA0-evaM no AyakammuNA, parakavi pAyappayogeNa vi bhANiyavvaM / mmunnaa| no AyappayogeNaM, parappayogeNaM / 3. UsiodagaM (ma, s)| UsiodayaM vA gacchai payodayaM vA gcchi| 4. par3AgaM vA (taa)|
Page #225
--------------------------------------------------------------------------
________________ 164 bhagavaI 178. se bhaMte ! ki balAhae ? itthI ? goyamA ! balAhae NaM se, no khalu sA itthii|| 176. evaM purise, prAse, htthii|| 180. pabhU NaM bhaMte ! balAhae egaM mahaM jANarUvaM pariNAmettA aNegAiM joyaNAI gamittae ? jahA itthirUvaM tahA bhANiyavvaM / / 181. se bhaMte ! ki egocakkavAlaM gacchai ? duhaprocakkavAlaM gacchai ? goyamA ! egocakkavAlaM pi gacchai, duharocakkavAla pi gacchaideg // 182. jugga-gilli-thilli-sIyA-saMdamANiyA taheva // kilesovavAya-padaM 183. jIve NaM bhaMte ! je bhavie neraiesu uvavajjittae, se NaM bhaMte ! kilessesu uvavajjai? goyamA ! jallessAiM davvAiM pariyAittA kAlaM karei, tallessesu uvavajjai, taM jahA-kaNhalessesu vA, nIlalessesu vA, kAulessesu vA / evaM jassa jA lessA sA tassa bhANiyavvA / jAva184. jIve NaM bhaMte ! je bhavie joisiesu uvavajjittae., se NaM bhaMte ! kilessesu uvavajjai0 ? goyamA ! jallesAiM davvAiM pariyAittA kAlaM karei tallessesu uvavajjai, taM jhaa-teulessesu|| 185. jIve NaM bhaMte ! je bhavie vemANiesu uvavajjittae, se NaM bhaMte ! kilessesu uvavajjai? goyamA ! jallessAiM davvAiM pariyAittA kAlaM karei tallessesu uvavajjai, taM jahA-teulessesu vA, pamhalessesu vA, sukkalese vA / / 1. bha0 33173-178 / 2. bha0 3 / 173-178 / 3. saM0 pA0-navaraM ego cakkavAlaM pi duha- ocakkavAlaM pi bhAriNayavvaM / 4. saMdamANiyA NaM (a, ba, s)| 5. bha0 33173-178 / 6. uvavajjaie (a)| 7. jaM lesAI (a, s)| 8. jAva jIveNaM bhaMte je bhavie asurakumAresu uvavajjai se bhaMte kilesesu asurakUmAresu upavajjai ? jallesAI davvAiM pariyAittA kAlaM karei tallesesu asUrakamAresa uvvjji| taM kaNhanIlakAuteulesesu vA evaM jahA neraiyANaM navaraM abbhahiyaM teulesesu vA evaM jassa jA sA bhAriNayavvA jAva (tA); pU0pa0 2 / 9. saM0 paa0-pucchaa| 10. pariyAitittA (a, ba, s)|
Page #226
--------------------------------------------------------------------------
________________ taiyaM sataM (cauttho uddeso) bhAviprappa-vikumvaraNA-padaM 186. aNagAre NaM bhaMte ! bhAviappA bAhirae poggale apariyAittA pabhU vebhAraM pavvayaM ullaMghettae vA ? pallaMghettae vA ? goyamA ! no iNaDhe samaTe / 187. aNagAre NaM bhaMte ! bhAviappA bAhirae poggale pariyAittA pabhU vebhAraM pavvayaM ullaMghettae vA ? pallaMghettae vA ? haMtA pabhU // 188. aNagAre NaM bhaMte ! bhAviappA bAhirae poggale apariyAittA jAvaiyAI rAyagihe nagare rUvAMi, evaiyAiM vikuvittA vebhAraM pavvayaM aMto aNuppavisittA pabhU samaM vA visamaM karettae ? visamaM vA samaM karettae ? goyamA ! no iNaDhe samaDhe / 189. 'aNagAre NaM bhaMte ! bhAviappA bAhirae poggale pariyAittA jAvaiyAiM rAya gihe nagare rUvAI, evaiyAI vikumvittA vebhAraM pavvayaM aMto aNuppavisittA pabhU samaM vA visamaM karettae ? visamaM vA samaM karettae ? haMtA pabha0 // 160. se bhaMte ! ki mAI vikumvai ? amAI ? vikuvvai goyamA ! mAI vikubvai, no amAI vikubvai / / se keNa?NaM bhaMte ! evaM vuccai'-'mAI vikuvvaideg, no amAI vikuvvai ? goyamA ! mAI NaM paNIyaM pANa-bhoyaNaM bhoccA-bhoccA vAmeti / tassa NaM teNaM paNIeNaM pANa-bhoyaNeNaM aTThi-addhimijA bahalIbhavaMti, payaNue maMsa-soNie bhavati / je vi ya se ahAbAyarA poggalA te vi ya se pariNamaMti, taM jahAsoiMdiyattAe *cakkhiMdiyattAe pANidiyattAe rasidiyattAe deg phAsidiyattAe, aTThi-advimija-kesa-maMsu-roma-nahattAe, sukkattAe, sonniyttaae| amAI NaM lahaM pANa-bhoyaNaM bhoccA-bhoccA No vaamei| tassa NaM teNaM luheNaM pANa-bhoyaNeNaM aTThi-aTThimijA payaNUbhavaMti, bahale maMsa-soNie / je vi ya se ahAbAyarA poggalA te vi ya se pariNamaMti, taM jahA-uccArattAe pAsavaNatAe khelattAe siMghANattAe vaMtattAe pittattAe pUyattAedeg soNiyattAe / se teNaTreNaM bhaMte ! evaM vuccai-mAI vikubvaideg, no amAI vikuvvai / / 111 1. vebbhAraM (taa)| 4. saM0 pA0-soiMdiyattAe jAva phaasidiyttaae| 2. saM0 pA0-evaM ceva bitio vi AlAvago 5. saM0 pA0-pAsavaNattAe jAva sonniyttaae| navaraM pariyAtiittA pbhuu|| 6. saM0 pA0-teNaTreNaM jAva no| 3. saM0 pA0-vuccai jAva no|
Page #227
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhagavaI 162. mAI NaM tassa ThANassa praNAloiyapaDikkate' kAlaM karei, natthi tassa aaraahnnaa| amAI NaM tassa ThANassa pAloiya-paDikkate kAlaM karei, atthi tassa pArAhaNa // 163. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // paMcamo uddeso 194. aNagAre NaM bhaMte ! bhAviappA bAhirae poggale apariyAittA pabhU egaM mahaM itthIrUvaM vA jAva' saMdamANiyarUvaM vA viuvvittae ? no iNaTTe samajhe // 165. aNagAre NaM bhaMte ! bhAviappA bAhirae poggale pariyAittA pabhU egaM mahaM itthIrUvaM vA jAva' saMdamANiyarUvaM vA viuvittae ? haMtA pbhuu|| 166. aNagAre NaM bhaMte ! bhAviappA kevaiyAiM pabhU itthirUvAiM viuvittae ? goyamA ! se jahAnAmae-juvaI juvANe hattheNaM hatthaMsi geNhejjA, cakkassa vA nAbhI aragAuttA siyA, evAmeva aNagAre vi bhAviappA veuvviyasasamugghAeNaM samohaNNai jAva' pabhU NaM goyamA ! aNagAre NaM bhAviappA kevalakappaM jaMbuddIvaM dIvaM bAhiM itthirUvehi AiNNaM vitikiNNaM *uvatthaDaM saMthaDaM phuDaM avagADhAvagADhaM karettae / esa NaM goyamA ! aNagArassa bhAviappaNo ayameyArUve visae, visayamette buie, No ceva NaM saMpattIe viuvvisu vA, viuvvati vA, viuvvissati vA / evaM parivADIe neyavvaM jAva saMdamANiyA // 167. se jahAnAmae kei purise' asicammapAyaM gahAya gacchejjA, evAmeva aNagAre vi bhAviappA asicammapAyahatthakiccagaeNaM appANeNaM uDDhaM vehAsaM uppaejjA ? haMtA uppaejjA // 1. aNAlotiya deg (a, ba, s)| 2. bha0 1151 / 3. bha0 3 / 164 / 4. bha0 3.1641 5. bha0 3 / 4 / 6. saMhA0--vitikiNNaM jAva esa / 7. bha0 3 / 164 / 8. asiM camma (taa)|
Page #228
--------------------------------------------------------------------------
________________ taiyaM sataM (paMcamo uddeso) 198. aNagAre NaM bhaMte ! bhAviappA kevaiyAiM pabhU asicamma (pAya ?) hatthakicca gayAiM rUvAiM viuvittae ? goyamA ! se jahAnAmae-jubaI juvANe hattheNaM hatthe geNhejjA, taM ceva jAva' viuvvisu vA, viuvvati vA, viuvvissati vA / / 166. se jahAnAmae kei purise egopaDAgaM kAuM gacchejjA, evAmeva aNagAre vi bhAviappA egopaDAgAhatthakiccagaeNaM' appANeNaM uDDhaM vehAsaM' uppaejjA? haMtA uppejjaa|| 200. aNagAre NaM bhaMte ! bhAviappA kevaiyAiM pabhU egopaDAgAhatthakiccagayAI rUvAiM vikunvittae ? evaM ceva jAva' vikuTvisu vA, vikuvvativA vA, vikuvvissati vA // 201. evaM duhanopaDAgaM pi / 202. se jahAnAmae kei purise egamojaNNovaitaM kAuM gacchejjA, evAmeva aNagAre vi bhAviappA egojaNNovaitakiccagaeNaM appANeNaM uDDhaM vehAsaM uppaejjA ? haMtA uppaejjA // 203. aNagAre NaM bhaMte ! bhAviappA kevaiyAiM pabhU egojaNNovaitakiccagayAiM rUvAI vikuvittae? taM ceva jAva' vikuTvisu vA, vikuvvati vA, vikuvvissati vA / 204. evaM duhaojaNNovaiyaM pi|| 205. se jahAnAmae kei purise egopalhatthiyaM kAuM ciTThajjA, evAmeva aNagAre vi bhAviappA egopalhatthiya kiccagaeNaM appANeNaM uDDhaM vehAsa uppaejjA ? taM ceva jAva vikuvisu vA, vikuvvati vA, vikuvvissati vA / / 206. evaM duhaopalhatthiyaM pi|| 207. se jahAnAmae kei purise egopaliyaMkaM kAuM ciTThajjA, evAmeva aNagAre vi bhAviyappA egaopaliyaMkakiccagaeNaM appANeNaM uDDhaM vehAsaM uppaejjA ? taM ceva jAva' vikuvvisu vA, vikuvvati vA, vikuvvissati vA / / 208. evaM duhanopaliyaMkaM pi|| 1. bha0 3 / 166 / 2. egatatopaDAgAdeg (taa)| 3. vehAyasaM (b)| 4. haMtA goyamA (a, tA, ba, s)| 5. bha0 3 / 166 / 6. bha0 3 / 166 / 7. bha0 3 / 202, 203 / 8. bha0 3 / 202, 20 /
Page #229
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhagavaI bhAvinappa-abhijujaraNA-padaM 206. aNagAre NaM bhaMte ! bhAviappA bAhirae poggale apariyAittA pabhU egaM mahaM AsarUvaM vA hatthirUvaM vA soharUvaM vA viggharUvaM vA vigarUvaM vA dIviyarUvaM vA accharUvaM vA taraccharUvaM vA parAsararUvaM' vA abhimuMjittae ? no iNadve smtte|| 210. aNagAre Na bhaMte ! bhAviappA bAhirie poggale pariyAittA pabhU ega mahaM AsarUvaM vA hatthirUvaM vA sIharUvaM vA vaggharUvaM vA vigarUvaM vA dIviyarUvaM vA accharUvaM vA taraccharUvaM vA parAsararUvaM vA abhijujittae ? haMtA pbhuu|| 211. aNagAre NaM bhaMte ! bhAviappA (pabhU ? ) egaM mahaM prAsarUvaM vA abhimuMjittA aNegAiM joyaNAiM gamittae ? haMtA pabhU // 212. se bhaMte ! kiM prAiDDhoe gacchai ? pariDDhIe gacchai ? goyamA ! aAiDDhIe gacchai, no pariDDhIe gacchai / / 213. ''se bhaMte ! kiM pAyakammuNA gacchai ? parakammuNA gacchai ? goyamA ! AyakammuNA gacchai, no parakammuNA gacchai / 214. se bhaMte! kiM pAyappayogeNaM gacchai ? parappayogeNaM gacchai ! goyamA ! prAyappayogeNaM gacchai, no parappayogeNaM gacchai // 215. se bhaMte ! kiM UsiyodayaM gacchai ? patodayaM gacchai ? goyamA ! UsiyodayaM pi gacchai, patodayaM pi gacchaideg // 216. se NaM bhaMte ! ki aNagAre? Ase ? goyamA ! aNagAre NaM se, no khalu se Ase / / 217. evaM jAva' parAsararUvaM vA / / 218. se bhaMte ! kiM 'mAyI vikuvvai, ? amAyI vikuvvai ? __ goyamA ! mAyI vikuvvai, no amAyo vikuvvai / / 1. vagadeg (ka, tA, ba, m)| 2. iha anyAnyapi zRgAlAdipadAni vAcanAntare dRzyante (v)| 3. saM0 pA0-evaM bAhirae poggale pariyAittA pabhU / 4. saM0 pA0-evaM pAyakammuNA no parakammUNA AyappayogeNa no parappayogeNa ussiodayaM vA gacchai payodayaM vA gacchai / 5. bha0 3 / 206, 211-216 / 6. bhAyI abhijaMjai"adhikRtavAcanAyAM 'mAyI vikkuvvai' ti dRzyate (vR)|
Page #230
--------------------------------------------------------------------------
________________ taiyaM sataM (paMcamo uddeso) 166 216. mAyI NaM bhaMte ! tassa ThANassa praNAloiyapaDikkate kAlaM karei, kahiM uvavajjai ? goyamA ! aNNayaresu Abhiyogiesu devalogesu devattAe uvavajjai / / 220. amAyI NaM bhaMte ! tassa ThANassa Aloiya-paDikkate kAlaM karei, kahiM uvavajjai ? goyamA ! aNNayaresu aNAbhiyogiesu devaloesu devattAe uvavajjai / 221. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte / tti| saMgaharaNI-gAhA 1. itthI asI paDAgA, jaNNovaie ya hoi boddhavve' / palhatthiya paliyaMke, abhiyoga vikuvvaNA mAyI / / chaTTo uddeso bhAviyappa-vikuvvaNA-padaM 222. aNagAre NaM bhaMte ! bhAviyappA mAyI micchadiTThI vIriyaladdhIe veuvviyaladdhIe vibhaMganANaladdhIe vANArasi nagari samohae, samohaNittA rAyagihe nagare rUvAI jANai-pAsai? haMtA jANai-pAsai // 223. se bhaMte ! ki tahAbhAvaM jANai-pAsai ? aNNahAbhAvaM jANai-pAsai? goyamA ! no tahAbhAvaM jANai-pAsai, aNNahAbhAva jaanni-paasi|| se keNatuNaM bhaMte ! evaM vuccai-no tahAbhAva jANai-pAsai ? aNNahAbhAvaM jANai-pAsai? goyamA ! tassa NaM evaM bhavai-evaM khalu ahaM rAyagihe nagare samohae, samohaNittA vANArasIe nagarIe rUvAiM jANAmi-pAsAmi / 'sesa saNa-vivaccAse" bhavai / se teNa?Na' 'goyamA ! evaM vuccai-no tahAbhAvaM jANai-pAsai, aNNahAbhAvaM jANaideg-pAsai // 224. 1. Abhiyogesu (a, ba, sa); Abhioggiesu 4. se se daMsaNe vivaccAse (a, ba, sa, vR); se (taa)| ___ se daMsaNe vivarIe vivaccAse (vRpA) / 2. bha0 1151 / 5. saM0 pA0-tegaTeNaM jAva pAsai / 3. bodhavve (a, ka, ma, s)|
Page #231
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhagavaI 170 225. aNagAre NaM bhaMte ! bhAviyappA mAyI micchadiTTI' vIriyaladdhIe ve uvviyaladdhIe vibhaMganANaladdhIedeg rAyagihe nagare samohae, samohaNittA vANArasIe nayarIe ruvAI jANai-pAsai ? haMtA jANai pAsai | 226. se bhaMte ! kiM tahAbhAvaM jANai pAsai ? graNNahAbhAvaM jANai - pAsai ? goyamA ! no tahAbhAvaM jANai pAsai, aNNahAbhAvaM jANai pAsai || 227. se keNaTTeNaM bhaMte ! evaM vuccai - no tahAbhAvaM jANai pAsai ? aNNAbhAvaM jANai pAsai ? goyamA ! * tassa NaM evaM bhavai - evaM khalu grahaM vANArasIe nayarIe samohae, samohaNittA rAyagihe nagare ruvAiM jANAmi-pAsAmi / sesa daMsaNa - vivaccAse bhavati / se teNaTTe goyamA ! evaM vuccai - no tahAbhAvaM jANai pAsai0, aNNAbhAvaM jANai-pAsai || 228. aNagAre NaM bhaMte! bhAviyappA mAyI micchadiTThI vIriyaladdhIe ve uvviyalaDIe vibhaMganANaladdhIe vANArasi nagara, rAyagihaM ca nagaraM, aMtarA egaM mahaM jaNavayai samohae, samohaNittA vANArasi nagara rAyagihaM ca nagaraM aMtarA' evaM mahaM jaNavayaggaM jANati - pAsati ? haMtA jANati - pAsati / 226. se bhaMte ! kiM tahAbhAvaM jANai pAsai ? aNNAbhAvaM jANai-pAsai ? goyamA ! no tahAbhAvaM jANai-pAsai, aNNahAbhAvaM jANai pAsai // 230. se keNaTTeNaM' "bhaMte ! evaM buccai - no tahAbhAvaM jANai-pAsai ? aNNAbhAvaM jANai 0- pAsai ? goyamA ! tassa khalu evaM bhavati - esa khalu vANArasI nagarI, esa khalu rAyagihe nagare, esa khalu aMtarA ege mahaM jaNavayagge, no khalu esa mahaM vIriyaladdhI veDavviladdhI vibhaMganANaladdhI iDDhi jutI jase bale vIrie purisakkAra -parakkame laddhe patte abhisamaNNAgae 'sesa daMsaNa - vivaccAse" bhavati / se teNaTTeNaM' * goyamA ! evaM vaccai - no tahAbhAvaM jANai pAsai, aNNahAbhAvaM jANai 0 - pAsai || 1. saM0 pA0- - micchadiTThI jAva rAyagihe / 2. saM0 pA0 - taM caiva jAva tassa / 3. saM0 pA0 - teNaTTeNaM jAva aNNahAbhAvaM / 4. aMtarAya (ka, tA, ba ) / 5. jaraNavayavaggaM (ka, ma, sa, vR); atra svIkRta : pATha: samIcIna: pratibhAti / vRttikRta: sammukhavartiSu AdarzeSu 'jaraNavayavaggaM' iti pATha: AsIt tena tathA vyAkhyAtosau labhyate / 6. taM0 ca aMtarA (ka, tA, ba, ma) / 7. saM0 pA0 - keTTeAM jAva pAsai / 8. se se daMsaNe vivaccAse ( a, ka, ba, sa ) / 6. saM0 pA0 - teNaTTeNaM jAva pAsai /
Page #232
--------------------------------------------------------------------------
________________ taiyaM sataM (chaTTho uddeso) 231. aNagAre NaM bhaMte ! bhAviappA amAyI sammadiTThI vIriyaladdhIe ve uvviyaladdhIe aohinANaladdhIe rAyagiha nagaraM samohae, samohaNittA vANArasIe nayarIe rUvAiM jANai-pAsai ? haMtA jANai-pAsai / / 232. se bhaMte ! ki tahAbhAvaM jANai-pAsai ? aNNahAbhAvaM jANai-pAsai? goyamA ! tahAbhAvaM jANai-pAsai, no aNNahAbhAvaM jANa i-pAsai / / 233. se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai-tahAbhAva jANai-pAsai, no aNNahAbhAvaM jANai-pAsa i ? goyamA ! tassa NaM evaM bhavai-evaM khalu ahaM rAyagihe nayare samohae, samohaNittA vANArasIe nayarIe rUvAiM jANAmi-pAsAmi / sesa dasaNa-avivaccAse bhavati / se teNaTeNaM' goyamA ! evaM vuccai-tahAbhAvaM jANai-pAsai, no aNNahAbhAvaM jANai-pAsai // 234. aNagAre NaM bhaMte ! bhAviappA amAyI sammadiTThI vIriyaladdhIe veuvviyaladdhIe prohinANaladdhIe vANArasiM nagari samohae, samohaNittA rAyagihe nagare rUvAI jANai-pAsai? haMtA jaanni-paasi|| 235. se bhaMte ! kiM tahAbhAvaM jANai-pAsai ? aNNahAbhAvaM jANai-pAsai ? goyamA ! tahAbhAvaM jANai-pAsai, no aNNahAbhAvaM jANai-pAsai / / 236. se keNa?NaM bhaMte ! evaM vuccai-tahAbhAvaM jANai-pAsai ? no aNNahAbhAvaM jANai-pAsai ? goyamA ! tassa NaM evaM bhavai-evaM khalu ahaM vANArasiM nagari samohae, samohaNittA rAyagihe nagare rUvAI jANAmi-pAsAmi / sesa daMsaNa-avivaccAse bhavati / se teNatuNaM goyamA ! evaM vuccai-tahAbhAvaM jANai-pAsai, no aNNahAbhAvaM jANai-pAsai / aNagAre NaM bhaMte ! bhAviappA amAyI sammadiTThI vIriyaladdhIe veuvviyaladdhIe prohinANaladdhIe rAyagihaM nagaraM, vANArasiM ca nagariM, aMtarA egaM mahaM jaNavayaggaM samohae, samohaNittA rAyagihaM nagaraM, vANA rasiM ca nagari, aMtarA egaM mahaM jaNavayaggaM jANai-pAsai? haMtA jaanni-paasii|| 237. 3. jaNavayavaggaM (ka, ma, sa); jaNa vadaggaM (tA) / 4. taM ca aMtarA (ka, tA, ba, m)| 1. tahArUvaM (k)| 2. saM0 pA0-bitio vi AlAvago evaM ceva navaraM vANArasIe samohaNA aiyavvA / rAyagihe nagare rUvAiM jANai pAsai /
Page #233
--------------------------------------------------------------------------
________________ 172 238. se bhaMte! kiM tahAbhAvaM jANai-pAsai ? aNNahAbhAvaM jANai-pAsai ? gomA ! tahAbhAvaM jANai-pAsai, no graNNahAbhAvaM jANai pAsai // 236. se keNaTTeNaM bhaMte ! evaM buccai - tahAbhAvaM jANai pAsai ? no aNNAbhAvaM jANai-pAsai ? goyamA ! tassa NaM evaM bhavati - no khalu esa rAyagihe nagare, no khalu esa vANArasI nagarI, no khalu esa aMtarA ege jaNavayagge, esa khalu mamaM vIriyaladdhI ve uvviladdhI hinANaladdhI iDDhI jutI jase bale vorie purisakkAra -parakkame laddhe patte abhismnnnnaage| sesa daMsaNa- pravivaccAse bhavai / se teNaTTeNaM goyamA ! evaM vRccai - tahAbhAvaM jANai-pAsai, no graNNahAbhAvaM jANai pAsai // 240. aNagAre NaM bhaMte ! bhAvippA bAhirae poggale apariyAittA pabhU egaM mahaM gAmarUvaM vA nagararUvaM vA jAva' saNNivesarUvaM vA viuvvittae ? notiTTe saTTe // 241. ` aNagAre NaM bhaMte! bhAviappA bAhirae poggale pariyAittA pabhU evaM mahaM gAmarUvaM vA nagararUvaM vA jAva saNNivesarUvaM vA viubvittae ? haMtA bhUdeg // 242. aNagAre NaM bhaMte ! bhAvippA kevaiyAI pabhU gAmarUvAI vikuvvittae ? 243. evaM jAva saNNivesarUvaM vA // gomA ! se jahAnAmae - juvati juvANe hattheNaM hatthe geNhejjA taM ceva jAva vikuvvisuvA, vikubvati vA, vikuvvissati vA / / zrAya rakkha padaM 244. camarasya NaM bhaMte ! asuridassa asuraraNNo kai prAyarakkhadevasAhassIzro paNNattAo ? bhagavaI 245. evaM savvesi iMdANaM jassa jattiyA prAya rakkhA te bhANiyavvA / / 246. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // goyamA ! cattAri causaTTIzro AyarakkhadevasAhassIzro paNNattAyo / te NaM prAya rakkhA - vaNNo // 1. bha0 1 / 46 / 2. saM0 pA0 - evaM bittio vi AlAvago navaraM bAhirae pogale pariyAittA pabhu / 3. bha0 3 / 186 | 4. bha0 146 / 5. rAya0 sU0 664; vaNNao jahA rAyapasera - ijje (ba, ma); ayaM ca pustakAntare sAkSAd dRzyata eva ( vR) / 6. pa02 / 7. bha0 1 / 51 /
Page #234
--------------------------------------------------------------------------
________________ taiyaM sataM (sattamo uddeso) 173 sattamo uddeso logapAla-padaM 247. rAya gihe nagare jAva pajjuvAsamANe evaM vayAsI-sakkassa NaM bhaMte ! devidassa devaraNNo kati logapAlA paNNattA ? goyamA ! cattAri logapAlA paNNattA, taM jahA-some jame varuNe vesamaNe / / 248. eesi NaM bhaMte ! cauNhaM logapAlANaM kati vimANA paNNattA ? goyamA ! cattAri vimANA paNNattA, taM jahA-saMjhappabhe varasiTTha sayaMjale vgguu|| 246. kahi NaM bhaMte ! sakkassa deviMdassa devaraNNo somassa mahAraNNo saMjhappabhe nAma mahAvimANe paNNatte ? goyamA ! jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa dAhiNe NaM imIse rayaNappabhAe puDhavIe bahusamaramaNijjAo bhUmibhAgApro uDDe caMdima-sUriya-gahagaNa-nakkhatta tArArUvANaM bahUI joyaNAiM jAva' paMca vaDeMsayA paNNattA, taM jahA-asogava DeMsae, sattavaNNavaDeMsae, caMpayava.sae, cUyava.sae', majjhe sohmmvddeNse|| soma-padaM 250. tassa NaM sohammavaDeMsayassa mahAvimANassa purathime NaM sohamme kappe asaMkhe jjAiM joyaNAI vIivaittA, ettha NaM sakkassa deviMdassa deva raNNo somassa mahAraNNo saMjhappabhe nAmaM mahAvimANe paNNatte-addhaterasajoyaNasayasahassAI prAyAma-vikkhaMbheNaM, uyAlIsaM joyaNasayasahassAI bAvannaM ca sahassAI aTra ya aDayAle joyaNasae kici visesAhie parikkheveNaM paNNatte / jA sUriyAbhavimANassa vattavvayA sA aparisesA bhANiyavvA jAva abhisero, navaraM somo devo|| 251. saMjhappabhassa NaM mahAvimANassa ahe, sapakkhi, sapaDidisi asaMkhejjAiM joyaNa __sahassAI progAhittA, ettha NaM sakkassa deviMdassa devaraNNo somassa mahAraNNo 1. sUrima (ka, tA, m)| 2. gaha (taa)| 3. rAya0 sU0 124, 125 / 4. bhUya deg (ba, ma, s)| 5. aDDha deg (taa)| 6. UyAdeg (ka, tA, b)| 7. X (a, s)| 8. rAya0 sU0 126-180 / 6. joyasayasahassAiM (ka, b)|
Page #235
--------------------------------------------------------------------------
________________ 174 bhagavaI somA nAmaM rAyahANI paNNattA-egaM joyaNasayasahassaM pAyAma-vikkhaMbheNaM jaMbuddIvappamANA / vemANiyANaM pamANassa addhaM neyavvaM jAva' aovAriyaleNaM solasa joyaNasahassAiM pAyAma-vikkhaMbheNaM, paNNAsaM joyaNasahassAiM paMca ya sattANaue joyaNasate kiMci visesaNe parikkheveNaM paNNattaM / pAsAyANaM cattAri parivADIyo neyavvAno, sesA natthi / / 252. sakkassa NaM deviMdassa devaraNo somassa mahAraNNo ime devA ANA-uvavAya vayaNa-niddese ciTuMti, taM jahA-somakAiyA i vA, somadevayakAi yA i vA, vijjukumArA, vijjukumArIyo, aggikumArA, aggikumArIgro, vAyakumArA', vAyakumArIo', caMdA, sUrA, gahA NakkhattA, tArArUvAje yAvaNNe tahappagArA savve te ttabhattiyA, tappakkhiyA, ttabbhAriyA sakkassa devidassa devaraNo somassa mahAraNNo ANA-uvavAya-vayaNa-niddese ciTThati // 253. jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa dAhiNe NaM jAiM imAiM samuppajjati, taM jahA gahadaMDA i vA, gahamusalA i vA, gahagajjiyA i vA, gahajuddhA i vA, gahasiMghADagA ivA, gahAvasavvA i vA, 'abbhA i vA abbharukkhA ivA, saMjhA i vA, gaMdhavvanagarA i vA, ukkApAyA i vA, disidAhA i vA, gajjiyA i vA, vijjuyA i vA, paMsuvuTThI i vA. jUve i vA, jakkhAlittae tti vA, dhUmiyA i vA, mahiyA i vA, rayugdhAe tti vA, cadovarAgA i vA sUrovarAgA i vA, caMdaparivesAi vA, sUraparivesA' ivA, paDicaMdA i vA, paDisUrA i vA, idadhaNU i vA, udagamacchA" i vA, kapihasiyA i vA, amohA i vA, pAINavAyA i vA, paINavAyA i vA", 'dAhiNavAyA i vA, udINavAyA i vA, uDDhAvAyA i vA, ahovAyA i vA, tiriyavAyA i vA, vidisIvAyA i vA, vAubhAmA i vA, vAukkaliyA i vA, vAyamaMDaliyA i vA, ukkaliyAvAyA i vA, maMDaliyAvAyA ivA, guMjAvAyA ivA, jhaMjhAvAyA i vAdeg, saMvaTTayavAyA i vA, gAmadAhA i vA, jAva saNNivesadAhA i vA, pANakkhayA, jaNakkhayA, dhaNakkhayA, kalakkhayA, vasaNabbhUyA maNAriyA-je yAvaNNe tahappagArA Na te sakkassa devi 1. rAya0 sU0 204-208 / 2. bha0 2 / 121 / 3. uvagAriyaleNaM (a, s)| 4. vAyudeg (ka); vAudeg (taa)| 5. vAyu deg (ka); vAu deg (tA) / 6. evaM gahajuddhA (a, ka, tA, ba, ma, s)| 7. X (a, tA, ma, s)| 8. pariesA (ba, m)| 6. pariesA (ba, m)| 10. udagamacchage (ba, m)| 11. saM0 pA0--paINavAyA i vA jAva saMvaTTaya __ vaayaa| 12. bha0 1146 / 13. makArolAkSaNikaH /
Page #236
--------------------------------------------------------------------------
________________ taiyaM sataM (sattamo uddeso) 175 dasa devaraNNo somassa mahAraNNo zraNNAyA adiTThA asuyA pramuyA' aviNNAyA, tesi vA somakAiyANaM devANaM // 254. sakkssa NaM deviMdassa devaraNNo somassa mahAraNNo ime devA ahAvaccA abhiNNAyA' hotyA, taM jahA - iMgAlae viyAlae lohiyakkhe saNNiccare' caMde sUre sUkke he bahassaI rAhU // 255. sakkassa NaM deviMdassa devaraNNo somassa mahAraNNo satibhAgaM palivamaM ThiI paNNattA | hAvaccAbhiNNAyANaM devANaM evaM paliprovamaM ThiI paNNattA / emahiDhI jAva' mahANubhAge some mahArAyA // yama-padaM 256. kahi NaM bhaMte ! sakkssa deviMdassa devaraNNo jamassa mahAraNNo varasiTTe nAma mahAvimANe paNNatte ? goyamA ! sohammavaDeMsayassa mahAvimANassa dAhiNe NaM sohamme kappe saMkhejjAI joyaNasahassAiM vIIvaittA, ettha NaM sakkassa deviMdassa devaraNo jamassa mahAraNNo varasiTThe nAmaM mahAvimANe paNNattaM - zraddhate rasajoyaNasayasahassAI - jahA somassa vimANaM tahA jAva' abhiseo / rAyahANI taheva jAva" pAsAyAMtIo / 257. sakkssa NaM deviMdassa devaraNNo jamassa mahAraNNo ime devA ANA " - uvavAyavayaNa - nise ciTThati taM jahA- jamakAiyA ivA, jamadevayakAiyA" ivA, petakAiyA ivA, petadevayakAiyA i vA asurakumArA, asurakumArI, kaMdappA, nirayapAlA, abhiyogA " - je yAvaNNe tahappagArA" savve te tabbhattigA, tapakkhiyA tabbhAriyA sakkssa deviMdassa devaraNNo jamassa mahAraNNo prANA"* uvavAya vayaNa - nidde se ciTThati // o 1. suyA ( a, ka, ma); asmRtapadasya asUyaM ayaM itirupadvayaM bhavati / vRttikRtA asuyatti asmRtA iti vyAkhyAtam / 2. zrahAbhiNNAtA (ka, tA) 3. saNicare (a); saNNicchare (ka, ba, ma); 12. jamadevatavakAiyA (ma, sa) / 8. vimANo (ka. tA, ba ) / 6. bha0 3 / 250 / 10. bha0 3 / 251 / 11. saM0 pA0 - prANA jAva ciTThati / saNicare (tA) / 4. sabhAgaM ( tA ); sattibhAgaM ( ba ma ) / 13. nirayavAlA (a) / 5. ahApaccabhiNNAyANaM ( ka ); ahApaccabhiNNA - 14. abhiyoggA (tA, ba ) / tANaM (tA) | 6. bha0 3 / 4 / 7. sohammavasayasa ( sa ) 1 (tA); jamadevakAiyA 15. tappagArA (tA, ba ) / 16. saM0 pA0 - ANA jAva ciTThati /
Page #237
--------------------------------------------------------------------------
________________ 176 bhagavaI 258. jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa dAhiNe NaM jAiM imAiM samuppajjaMti, taM jahA DibA ivA, DamarA i vA, kalahA i vA, bolA i vA, khArA i vA, mahAjuddhA i vA, mahAsaMgAmA i vA, mahAsatthanivaDaNA i vA, mahApurisanivaDaNA' i vA, mahAruhiranivaDaNA i vA, dubbhUyA i vA, kularogA ivA, gAmarogA ivA, maMDalarogA i vA, nagararogA i vA, sIsaveyaNA ivA, acchiveyaNA i vA kaNNaveyaNA i vA, nahaveyaNA i vA, daMtaveyaNA i vA, iMdaggahA i vA, khaMdaggahA i vA, kumAraggahA i vA, jakkhaggahA i vA, bhUyaggahA' i vA, egAhiyA i vA, behiyA i vA, tehiyA i vA, cAutthayA' i vA, uvveyagA i vA, kAsA i vA, 'sAsAivA, sosA" ivA, jarA i vA, dAhA i vA, kacchakohA i vA, ajIragA i vA, paMDurogA i vA, arisA' i vA, bhagaMdalA' i vA, hiyayasUlA i vA, matthayasUlA i vA, joNisUlA i vA, pAsasUlA i vA, kucchisUlA i vA, gAmamArI i vA, nagaramArI i vA, kheDamArI i vA, kavvaDamArI i vA, doNamuhamArI i vA, maDaMbamArI i vA, paTTaNamArI i vA, AsamamArI i vA, saMvAhamArI i vA, saNNivesamArI i vA, pANakkhayA, jaNakkhayA, dhaNakkhayA, kulakkhayA, 'vasaNabhUyA maNAriyA je yAvaNNe tahappagArA Na te sakkassa deviMdassa devaraNNo jamassa mahAraNNo aNNAyA adiTThA asuyA amuyA aviNNAyA, tesi vA jamakAiyANaM devANaM / / 256. sakkassa devidassa devaraNNo jamassa mahAraNNo ime devA ahAvaccA abhiNNAyA hotthA, taM jahAsaMgahaNI-gAhA aMbe aMbarise ceva, sAme sabale tti yAvare / ruddovarudde kAle ya, mahAkAle tti yAvare // 1 // 'asipatte dhaNU kuMbhe, vAlue" vetaraNI tti ya / kharassare mahAghose, ete" paNNarasAhiyA // 2 // 1. evaM mahApurisa (a, ka, tA, ba, ma. s)| 8. je yA vi anne (ba, m)| 2. bhUmaggahA (taa)| 6. ahAbhiNNAyA (ka, taa)| 3. catutthayA (tA, m)| 10. asI ya asipatte kuMbhe (ka, vR); asipatta 4. khAsA i vA sAsA (a) / __ dhaNU kuMbhe (vRpaa)| 5. arasA (a); harisA ba, m)| 11. vAlU (a, tA, ba, ma, s)| 6. bhagaMdarA (taa)| 12. vedaraNI (ba, m)| 7. 0 bhUyamaNAriyA (a, ka. tA); deg bhUtAmaNA- 13. emae (ka, ba, vR) / riyA (b)|
Page #238
--------------------------------------------------------------------------
________________ taiyaM sataM (sattamo uddeso) 177 260, sakkassa NaM deviMdassa devaraNNo jamassa mahAraNNo satibhAgaM palia ThiI paNNattA, ahAvaccAbhiNNAyANa devANaM egaM palipovamaM ThiI paNNattA / emahiDDhIe jAva' mahANubhAge jame mahArAyA / varuNa-padaM 261. kahi NaM bhaMte ! sakkassa deviMdassa devaraNNo varuNassa mahAraNNo sayaMjale nAma mahAvimANe paNNatte? goyamA ! tassa NaM sohammavaDeMsayassa mahAvimANassa paccatthime NaM jahA somassa tahA vimANa-rAyadhANIyo bhANiyavvA jAva' pAsAdavaDeMsayA, navaraM-nAma nANattaM // 262. sakkassa NaM deviMdassa devaraNNo varuNassa mahAraNNo' 'ime devA ANAuvavAya vayaNa-niddese deg ciTuMti, taM jahA-varuNakAiyA i vA, varuNadevayakAiyA i vA, nAgakumArA, nAgakumArIo, udahikumArA, udahikumArIo, thaNiyakumArA, thaNiyakumArIpro-je yAvaNNe tahappagArA savve te tabbhattiyA', 'tappakkhiyA, tabbhAriyA sakkassa deviMdassa devaraNNo varuNassa mahAraNNo ANA-uvavAya vayaNa-niddese ciTuMti // 263. jaMbahIve dIve maMdarassa pavvayassa dAhiNe NaM jAiM imAiM samuppajjati, taM jahA aivAsA i vA, maMdavAsA i vA, suvuTThI i vA, duvuTThI i vA, udabbhedAi vA, udappIlA" i vA, aovAhA i vA, pavAhA i vA, gAmavAhA i vA, jAva' saNNivesavAhA i vA, pANakkakhayA", jaNakkhayA, dhaNakkhayA, kalakkhayA, vasaNabhUyA maNAriyA jeyAvaNNe tahappagArA Na te sakkassa deviMdassa devaraNNo varuNassa mahAraNNo aNNAyA adiTThA asuyA amuyA aviNNAyA , tesi vA varuNakAiyANaM devANaM / / 264. sakkassa NaM deviMdassa devaraNNo varuNassa mahAraNNo ime devA ahAvaccAbhiNNAyA hotthA, taM jahA kakkoDae kaddamae, aMjaNe saMkhavAlae puMDe / palAse moe jae, dahimuhe" ayaMpule kAyarie / 1. bha0 3 / 4 / 2. bha0 31250, 251 / 3. saM0 pA0-mahAraNNo jAva ciTuMti / 4. saM0 pA0-tabbhattiyA jAva ciTuMti / 5. maMdabuTTI (a, ka, tA, ba, m)| 6. daunbhedA (ka, b)| 7. dauppIlA (ka, b)| 8. udavAhA (a, k)| 6. bha0 3 / 258 / 10. saM0 pA0----pANakkhayA jAva tesi / 11. ohimuhe (ka); udadhimuhe (taa)|
Page #239
--------------------------------------------------------------------------
________________ 178 bhagavaI 265. sakkssa NaM deviMdassa devaraNNo varuNassa mahAraNNo desUNAI do palizravamAI ThiI paNNattA / zrahAvaccAbhiNNAyANaM devANaM egaM paliprovamaM ThiI paNNattA / mahiDhI jAva' mahANubhAge varuNe mahArAyA || vesamaNa-padaM 266. kahi NaM bhaMte ! sakkssa deviMdassa devaraNNo vesamaNassa mahAraNNo vaggU nAmaM mahAvimANe paNNatte ? gomA ! tassa NaM sohammavaDeMsayassa mahAvimANassa uttare NaM jahA somassa vimANa - rAyahANi vattavvayA tahA neyavvA jAva' pAsAdavaDeMsayA || 267. sakkssa NaM deviMdassa devaraNNo vesamaNassa mahAraNNo ime devA prANA-uvavAyaaNa-ni ciTThati, taM jahA - vesamaNakAiyA i vA, vesamaNadevayakAiyA ivA, suvaNNakumArA, suvaNNakumArI, 'dIvakumArA, dIvakumArIzro,' disAkumArA, disAkumArI, vANamaMtarA, vANamaMtarIpro - je yAvaNNe tahappagArA savve te tabbhattiyA tappakkhiyA tabbhAriyA sakkassa deviMdassa devaraNNo vesamaNassa mahAraNa prANA-uvavAya vayaNa- niddese ciTThati // 268. jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa dAhiNe NaM jAI imAI samuppajaMti, taM jahAprayAgarA ivA, tajyAgarA i vA, taMbAgarA ivA, 'sIsAgarA ivA, hiraNNAgarA i vA " suvaNNAgarA i vA, rayaNAgarA ivA, vairAgarA ivA, vasuhArA ivA, hiraNNavAsA ivA, suvaNNavAsA ivA, rayaNavAsA ivA, vairavAsA ivA, grAbharaNavAsA ivA, pattavAsA ivA, pupphavAsA i vA phalavAsA ivA, bIyavAsA ivA, mallavAsA ivA, vaNNavAsA i vA, cuNNavAsA ivA, gaMdhavAsA ivA, vatthavAsA ivA, hiraNNavuTTI ivA, suvaNNavuTThI ivA, rayaNavuTThI ivA, varakhuTTI ivA, grAbharaNavuTThI i vA, pattavuTThI i vA, pupphavuTThI i vA, phalavuTThI ivA, bIyabuTTI ivA, mallavuTThI ivA, vaNNavuTThI i vA, cuNNavuTThI ivA, gaMdhI ivA, vatthavuTThI ivA, bhAyaNavuTThI ivA, khIrakhuTTI i vA sukAlA ivA, dukkAlAi vA appagdhA ivA, mahagghA ivA, subhikkhA ivA, dubbhikkhA ivA, kayavikkayA i vA, saNNihI ivA, saSNicayA i vA nihI ivA, nihANAi vA - ciraporANAi vA, pahINasAmiyAi vA, pahINasetuyAi vA, pahINamaggAi vA, pahINagottAgArAi vA, ucchaNNasAmiyAi vA, ucchaNNasetuyAi vA, (ucchaNNamaggAi vA ? ) ucchaNagottAgArA i vA, siMghADaga-tiga- caukka 1. bha0 3 / 4 / 2. bha0 3 / 250, 251 / 3. X ( ka, tA, ma ) | 4. saM0 pA0--tabhattiyA jAva ciTThati / o 5. evaM sisAga hiraNNa (tA) / 6. suyAlA (tA) / 7. X ( ka, tA, ba, ma ) !
Page #240
--------------------------------------------------------------------------
________________ taiya sataM (aTThamo uddeso) 176 caccara-caummuha-mahApaha-pahesu vA' nagaraniddha maNesuvA, susANa-giri-kaMdarasaMti-selovaTThANa--bhavaNagihesu saMnikkhittAi ciTuMti, na tAI sakkassa deviMdassa devaraNNo vesamaNassa mahAraNNo 'aNNAyAiM adiTThAiM asuyAiM amuyAiM aviNNa yAiM tesi vA vesamaNakAiyANaM devANaM // 266. sakkassa deviMdassa devaraNNo vesamaNassa mahAraNNo ime devA ahAvaccAbhiNNAyA hotthA, taM jahA-puNNabhadde mANibhadde sAlibhadde sumaNabhadde cakkarakkhe puNNarakkhe savvANe savvajase savvakAme samiddhe amohe asNge| 270. sakkassa NaM deviMdassa devaraNNo vesamaNassa mahAraNNo do paligrovamAI ThiI pnnnnttaa| ahAvaccAbhiNNAyANaM devANaM egaM paligrovamaM ThiI pnnnnttaa| ema hiDDhIe jAva' mahANubhAge vesamaNe mahArAyA // 271. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // aTThamo uddeso 272. rAyagihe nagare jAva' pajjuvAsamANe evaM vayAsI-asurakumArANaM bhaMte ! devANaM kai devA aAhevaccaM jAva' viharaMti ? goyamA ! dasa devA AhevaccaM jAva viharaMti, taM jahA-camare asuriMde asurarAyA, some, jame, varuNe, vesamaNe, balo vairoyaNide vairoyaNarAyA, some, jame, vesamaNe, vrunne|| 1. degddhavaNesu (vR)| yo tRtIyacaturtho to odIcyeSu caturthatRtIyau 2. saMnikkhittA (a, taa)| staH / prastutasUtrAdarzaSu vRttau ca naiSa kramo 3. annAyA adiTThA asuyA asuyA aviNNAyA labhyate / vRttikRtA asya kramasya pAThAntara(a, ka, tA, b)| rUpeNollekhaH kRta:-iha ca pustakAntare'ya4. savvakAma (a, tA, m)| martho dRzyate-dAkSiNAtyeSu lokapAleSu prati5. asaMme (a); asaMte (ka, s)| sUtraM yo tRtIyacaturthoM tAvaudIcyeSu caturtha6. bha0 3 / 4 / tRtIyAviti / kintu vaimAnikadeveSu vRttikRtA 7. bha0 1151 / tRtIyacaturthayoya'tpayaH svIkRtaH8. bha0 114-10 / sanatkumArAdIndrayugmeSu pUrvendrApekSayottarendra6. bha0 3 / 4 / sambandhinAM lokapAlAnAM tRtIyacaturthayo w10. sthAnAMge 4 / 122 sUtre 'dAkSiNAtyalokapAleSu tyayo vAcyaH (vR)| asau kramaH pUrvakramAd bhinnosti / asmAbhiH sarvatra sthAnAGgAnusArI eka eva kramaH sviikRtH| .
Page #241
--------------------------------------------------------------------------
________________ 180 bhagavaI 273. nAgakumArANaM bhaMte ! ' devANaM kai devA aAhevaccaM jAva' viharaMti ? ' goyamA ! dasa devA aAhevaccaM jAva viharaMti, taM jahA-dharaNe NaM nAgakumAriMde nAgakumArarAyA, kAlavAle, kolavAle,selavAle, saMkhavAle, bhUyANaMde nAgakumAride nAgakumAra rAyA, kAlavAle, kolavAle, 'saMkhavAle, selavAle' / / 274. jahA nAgakumAriMdANaM etAe vattavvayAe nIyaM evaM imANaM neyavvaM suvaNNakumArANaM-veNudeve, veNudAlI, citte, vicitte, cittapakkhe, vicittpkkhe| vijjukumaaraannN-hrikNt-hrissh-pbh-suppbh-pbhkNt-suppbhktaa| aggikumArANaM-aggisiha-aggimANava-teu-teusiha-teukaMta-teuppabhA / diivkumaaraannN-punnnn-visitttth-ruuy-ruuyNs-ruuykNt-ruuyppbhaa| . udahIkumArANaM-jalakaMta-jalappabha-jala-jalaruya-jalakaMta-jalappabhA / disAkumArANaM-amitagati, amitvaahnn-turiygti-khippgti-siihgti-siihvikkmgtii| vAukumArANaM-velaba-pabhaMjaNa-kAla-mahAkAla-aMjaNa-riTThA / thnniykumaaraannN-ghos-mhaaghos-paavtt-viyaavtt-nNdiyaavtt-mhaanNdiyttaa| evaM bhANiyavvaM jahA asurakUmArA / 275. pisAyakumArANaM bhaMte ! devANaM kai devA Ahe vaccaM jAva viharaMti ? 0 goyamA ! do devA Ahe vaccaM jAva viharaMti, taM jahAsaMgahaNI-gAhA kAle ya mahAkAle, surUva-paDirUva-puNNabhadde ya / amaravaI mANibhadde, bhIme ya tahA mahAbhIme // 1 // kinnara-kipurise khalu, sappurise khalu tahA mahApurise / aikAya-mahAkAe, gIyaraI ceva gIyajase / / 2 / / ete vANamaMtarANaM devANaM // 1. saM0 paa0-pucchaa| tu 8 kA 6 A 10 ityanenAkSaradazakena 2. bha0 3 / 4 / dAkSiNabhavanapatIndrANAM prathamalokapAlanAmAni 3. selavAle saMkhavAle (a, ka, m)| sUcitAni, vAcanAntare tvetAnyeva gAthAyAM, 4. teusIha (a)| sAceyam-some ya 1 mahAkAle 2 citta 3 5. vasiTTha (tA, ba); visa? (s)| ppabha 4 teu 5 taha rue ceva 6 / jala taha 7 6. jalarUya (a); jalarate (ThA0 4 / 122) / tariya gaI ya 8kAle Autta 10 paDhamA 7..bha0 3 / 272 / u|| evaM dvitIyAdayoppayabhyUhyAH (v)| 8. atone AdarzaSu vRttau ca sAMketika: pATho 6. saM0 paa0--pucchaa| vartate / vRttikRtA tasyollekha evaM kRtaH- 10. bha0 3 / 4 / so 1 kA 2 ci 3 pa 4 te 5 ru 6 ja 7
Page #242
--------------------------------------------------------------------------
________________ taiyaM sataM (navamo uddeso) 181 276. joisiyANaM devANaM do devA AhevaccaM jAva' viharaMti, taM jahA-caMde ya, sUre y|| 277. sohammIsANesu NaM bhaMte ! kappesu kai devA AhevaccaM jAva' viharaMti ? goyamA ! dasa devA AhevaccaM jAva viharaMti, taM jahA-sakke devide devarAyA, some, jame, varuNe, vesmnne| IsANe devide devarAyA, some, jame, 'vesamaNe, vrunne| esA vattavvayA savvesu vi kappesu ee ceva bhANiyavvA / je ya iMdA te ya bhaanniyvvaa|| 278. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / navamo uddeso 279. rAyagihe jAva' evaM vayAsI-kaivihe NaM bhaMte ! iMdiyavisae paNNatte ? goyamA ! paMcavihe iMdiyavisae paNNatte, taM jahA-sotidiyavisae cakkhidiyavisae ghANidiyavisae rasidiyavisae phAsidiyavisae / jIvAbhigame joisiyauddesano neyavvo apariseso / 1. bha0 3 / 4 / 2. bha0 3 / 4 / 3. varuNe vesamaNe (ka, ba, ma, s)| 4. bha0 1151 / 5. bha. 114-10 / 6. vAcanAntare ca-'iMdiyavisae uccAvaya submiNo' ti dRzyate, tatra indriyaviSayasUtraM darzitameva, uccAvayasUtraM tvevam-'se nUraNaM bhaMte ! uccAvaehi saddapariNAmehi pariNamamANA poggalA pariNamaMtIti vattavvaM siyA ? haMtA goyamA !' ityAdi, 'subhiNo tti, idaM sUtraM punarevam-'se nUNaM bhaMte ! subbhisaddapoggalA dunbhisadattAe pariNamaMti? haMtA goyamA !' ityaadi|
Page #243
--------------------------------------------------------------------------
________________ 152 dasamo uddeso 280. rAyagihe jAva' evaM vayAsI - camarassa NaM bhaMte! asuridassa asuraraNNo kai parisA paNNattAzro ? 281. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti' / goyamA ! to parisA paNNattAo, taM jahA samiyA, caMDA, jAyA / evaM jahA puvI 'jAva praccupro " kappo // 1. bha0 14- 10 / 2. jAvaccuo ( a, ka, ba) ; ThA0 3 / 143-160; jo0 3 / bhagavaI 3. bha0 1 / 51 /
Page #244
--------------------------------------------------------------------------
________________ saMgaNI - gAhA utthaM sataM 1, 2, 3, 4 uddeso cattAri vimANehiM cattAri ya hoMti rAyahANIhi / neraie lessAhi ya, dasa uddesA cautthasae // 1 // 9. rAyagihe nagare jAva' evaM vayAsI - IsANassa NaM bhaMte ! deviMdassa devaraNo kaI logapAlA paNNattA ? goyamA ! cattAri logapAlA paNNattA, taM jahA- some, jame, 'vesamaNe, varuNe" // 2. eesi NaM bhaMte ! logapAlANaM kai vimANA paNNattA ? goyamA ! cattAri vimANA paNNattA, taM jahA - sumaNe, savvagrobhadde, vaggU, suvaggU // 3. kahi NaM bhaMte ! IsANassa deviMdassa devaraNNo somassa mahAraNNo sumaNe nAmaM mahAvimANe paNNatte ? 1. bha0 114-10 / 2. varuNe vesamaNe ( ba ) 1 3. 102 / goyamA ! jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa uttare NaM imIse rayaNappabhAe puDhavI jAva' IsANe nAmaM kappe paNNatte / tattha NaM jAva' paMca vaDeMsayA paNNattA, taM jahA - aMkavaDeMsae, phalihavaDeMsae, rayaNavaDeMsae, jAyarUvavaDeMsae, majbhe' IsAvaDeMsa // 183 4. 102 / 5. majjhe tattha (a); majbhe yattha (ka, tA, 1
Page #245
--------------------------------------------------------------------------
________________ 184 bhagavaI 4. tassa NaM IsANavaDeMsayassa mahAvimANassa puratthime NaM tiriyamasaMkhejjAiM joyaNasahassAiM vIIvaittA, ettha NaM IsANassa deviMdassa devaraNo somassa mahAraNNo sumaNe nAmaM mahAvimANe paNNatte addhaterasajoyasaNasayahassAiM, jahA sakkassa vattavvayA taiyasae tahA IsANassa vi jAva' accaNiyA samattA / / 5. cauNha vi logapAlANaM vimANe-vimANe uddesamo, caUsu vi vimANesu cattAri uddesA aparisesA, navaraM-ThiIe nANattaMsaMgahaNI-gAhA Adi duya tibhAgUNA, paliyA dhaNayassa hoti do ceva / do satibhAgA varuNe, paliyamahAvaccadevANaM // 1 // 5, 6, 7, 8 uddeso 6. rAyahANIsu vi cattAri uddesA bhANiyavvA jAva emahiDDhIe jAva' varuNe mahArAyA // navamo uddeso 7. neraie NaM bhaMte ! neraiesu uvavajjai ? aneraie' neraiesu uvavajjai ? paNNavaNAe lessApae taino uddesano bhANiyavvo jAva nANAI // 3. aneraie NaM bhaMte ! (a, s)| 1. bha0 3 / 250-271 / 20 bha0 3 / 250-271 /
Page #246
--------------------------------------------------------------------------
________________ cautthaM sataM (dasamo uddeso) 185 dasamo uddaso 8. se naNaM bhaMte ! kaNhalessA nIlalessaM pappa tArUvattAe, tAvaNNattAe, tAgaMdhattAe, tArasattAe, tAphAsattAe bhujjo-bhujjo pariNamati ? haMtA goyamA ! kaNhalesA nIlalesaM pappa tArUvattAe, tAvaNNattAe, tAgaMdhattAe, tArasattAe, tAphAsattAe bhujjo-bhujjo pariNamati / evaM cauttho uddeso paNNavaNAe ceva lessApade neyavvo jAva'saMgahaNI-gAhA pariNAma-vaNNa-rasa-gaMdha-suddha-apasattha-saMkiliThThaNhA / gai-pariNAma-paesogAha-vaggaNAyaNamappabahuM // 1 // 6. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti| 1. jAvetyAdi pariNAmetyAdi dvAragAthoktadvAra- 2. bha0 1151 / parisamAptiM yAvadityarthaH (vR) /
Page #247
--------------------------------------------------------------------------
________________ paMcamaM sataM paDhamo uddeso saMgahaNI-gAhA 1 caMpa-ravi 2 anila 3 gaMThiya 4 sadde 5-6 chaumAu 7' eyaNa 8 niyaMThe / 6 rAyagihaM 10 caMpA-caMdimA ya dasa paMcamammi sae // 1 // jaMbuddIveM sUriya-vattavvayA-padaM 1. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM caMpA nAma nagarI hotthA-vaNNo // 2. tIse NaM caMpAe nagarIe puNNabhadde nAmaM ceie hotthA-vaNNo / sAmI samosaDhe __ jAva parisA paDigayA / 3. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNassa bhagavo mahAvIrassa jeTe aMtevAsI iMdabhUI nAmaM aNagAre goyame gotteNaM jAva evaM vayAsI-jaMbuddIve NaM bhaMte ! dIve sUriyA udINa-pAINamuggaccha pAINa-dAhiNamAgacchaMti, pAINa-dAhiNamuggaccha dAhiNapaDINamAgacchaMti', dAhiNa-paDINamuggaccha paDINa-udINamAgacchaMti', paDINa-udINamuggaccha udIci-pAINamAgacchaMti ? haMtA goyamA ! jaMbuddIve NaM dIve sUriyA udINa-pAINamuggaccha jAva udIcipAINamAgacchaMti // 1. vmAyu (a, s)| 2. o0 suu01| 3. o0 sU0 2 / 13 / 4. bha0 117, 8 / 5. bha0 116,10 / 6. pAdINa deg (a, taa)| 7. deg padINa deg (tA, m)| 8. udIci 0 (ka, tA, ba, m)| 186
Page #248
--------------------------------------------------------------------------
________________ pacama sata (paDhamo uddeso) jaMbuddI divasarAI-vattavvayA-padaM 4. jayA NaM bhaMte ! jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa dAhiNaDDhe divase bhavai, tayA NaM uttaraDDhevi divase bhavai; jayA NaM uttaraDDhe divase bhavai, tayA NaM jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa puratthima-paccatthime NaM rAI bhavai ? haMtA goyamA ! jayA NaM jaMbuddIve dIve dAhiNaDDhe divase jAva puratthima-pacca tthime NaM rAI bhavai / / 5. jayANaM bhaMte ! jaMbUdIve dIve maMdarassa pavvayassa purathime NaM divase bhavai, tayA NaM paccatthime Na vi divase bhavai; jayA NaM paccatthime NaM divase bhavai, tayA NaM jaMbUdIve dIve maMdarassa pavvayassa uttara-dAhiNe NaM rAI bhavai ? haMtA goyamA ! jayA NaM jaMbUdIve dIve maMdarassa pavvayassa puratthime NaM divase jAva uttara-dAhiNe NaM rAI bhavai / / 6. jayA NaM bhaMte ! jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa dAhiNaDDhe ukkosae aTTArasa muhatte divase bhavai, tayA NaM uttaraDDhe vi ukkosae avArasamuhatte divase bhavai; jayA NaM uttaraDDhe ukkosae aTThArasamuhutte divase bhavai, tayA NaM jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa puratthima-paccatthime NaM jahaNNiyA duvAlasamuhuttA rAI bhavai? haMtA goyamA ! jayA NaM jaMbuddIve dIve dAhiNaDDhe ukkosae aTThArasamuhutte divase jAva duvAlasamuhuttA rAI bhavai / / 7. jayA NaM bhaMte ! jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa puratthime ukkosae aTThArasa muhutte divase bhavai, tayA NaM paccatthime vi ukkoseNaM aTThArasamuhutte divase bhavai, jayA NaM paccatthime NaM ukkosae aTThArasamuhutte divase bhavai, tayA NaM jaMbuddIve dIve uttara - dAhiNe NaM jahaNiyA duvAlasamuhuttA rAI bhavai? haMtA goyamA ! jAva bhavai / / jayA NaM bhaMte ! jaMbuddIve dIve dAhiNaDDhe aTThArasamuhuttANaMtare divase bhavai, tayA NaM uttaraDDhe vi aTThArasamuhuttANaMtare divase bhavai, jayA NaM uttaraDDhe aTThArasamuhuttANatare divase bhavai, tayA NaM jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa puratthimapaccatthime NaM sAiregA duvAlasamuhuttA rAI bhavai ? haMtA goyamA ! jayA NaM jaMbuddIve jAva rAI bhavai / / 1. uttaraDDhevi (a, tA, s)| 2. puratyimeNaM (a, taa)| 3. dAhiNaDDhe vi (taa)| 4. sa0 pA0-uttara jAva rAI /
Page #249
--------------------------------------------------------------------------
________________ 188 6. jayA NaM bhaMte ! jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa puratthi me NaM zraTTArasamuhuttANaMtare divase bhavai, tayA NaM paccatthime vi aTThArasamuhuttANaMtare divase bhavai; jayA NaM paccatthime aTThArasamuhuttANaMtare divase bhavai, tadA NaM jaMbudIve dIve maMdarassa pavvayassa uttara dAhiNe NaM sAiregA duvAlasamuhuttA rAI bhavai ? haMtA goyamA ! jAva bhavai / / 10. evaM eeNaM kameNa prasAreyavvaM - sattarasamuhutte divase, terasamuhuttA rAI / sattarasattANaMtare divase, sAiregA terasamuhuttA rAI | solasamuhutte divase, coddasamuhuttA rAI / solasamuhuttANaMtare divase, sAiregA uddasamuhuttA rAI | paNNarasamuhutte divase, paNNarasamuhuttA rAI / paNNarasamuhuttANaMtare divase, sAiregA paNa rasamuhuttA rAI / codasamuhutte divase, solasamuhuttA rAI / coddasamuhuttANaMtare divase, sAiregA solasamuhuttA rAI / terasamuhutte divase, sattarasamuhuttA rAI / terasamuhuttANaMtare divase, sAiregA sattarasamuhuttA rAI // 11. jayA NaM jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa dAhiNaDDhe jahaNNae duvAlasamuhutte divase bhavai, tayA NaM uttaraDDhe vi; jayA NaM uttaraDDhe, tayA NaM jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa puratthima- paccatthime NaM ukkosiyA dvArasamuhuttA rAI bhavai ? haMtA goyamA ! evaM ceva uccAreyavvaM jAva rAI bhavai // 12. jayA NaM bhaMte ! jaMbuddIve dIve muhutte divase bhavai, tayA NaM maMdarassa pavvayassa puratthime NaM jahaNNae duvAlasapaccatthime Na vi; jayA NaM paJcatthime, tayA NaM jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa uttara- dAhiNe NaM ukkosiyA aTThArasamuhuttA rAI bhavai ? haMtA goyamA ! jAva rAI bhavai // bhagavaI jaMbuddIve uuvattadhvayA-padaM 13. jayA NaM bhaMte ! jaMbuddIve dIve dAhiNaDDhe vAsANaM paDhame samae paDivajjai, tayA uttaraDDhe vi vAsANaM paDhame samae paDivajjai; jayA NaM uttaraDDhe' vAsANaM paDhame samae paDivajjai, tayA NaM jaMbuddI ve dIve maMdarassa pavvayassa puratthimapaccatthime NaM graNaMtarapurakkhaDe samayaMsi vAsANaM paDhame samae paDivajjai ? 1. paccatthime Na vi ( a, ka, tA, ba, ma, sa ) / 2. uttaraDDhe vi ( sa ) /
Page #250
--------------------------------------------------------------------------
________________ paMcamaM rAta (paDhamo uddeso) 186 haMtA goyamA ! jayA NaM jaMbuddIve dIve dAhiNaDDhe vAsANaM paDhame samae paDivajjai, taha ceva jAva paDivajjai / / 14. jayA NaM bhaMte ! jaMbUhIve dIve maMdarassa pavvayassa patthime NaM vAsANaM paDhame samae paDivajjai. tayA NaM paccatthime Na vi vAsANaM paDhame samae paDivajjai; jayA NaM paccatthime NaM vAsANaM paDhame samae paDivajjai, tayA NaM' 'jaMbuddIve dIve deg maMdarassa pavvayassa uttara-dAhiNe NaM agaMtarapacchAkaDasamayaMsi vAsANaM paDhame samae paDivanne bhavai ? haMtA goyamA ! jayA NaM jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa purathime NaM evaM ceva uccAreyavvaM jAva paDivanne bhavai / 15. evaM jahA samaeNaM abhilAvo bhaNiyo vAsANaM tahA AvaliyAevi bhANiyavvo / ANApANUNavi', thoveNavi, laveNavi, muhattaNavi, ahoratteNavi, pakkheNavi, mAseNavi, uUNavi / eesi savvesiM jahA samayassa abhilAvo tahA bhaanniyvvo|| 16. jayA NaM bhaMte ! jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa dAhiNaDDhe hemaMtANaM paDhame samae paDivajjai, jaheva vAsANaM abhilAvo taheva hemaMtANa vi, gimhANa vi bhANiyavvo jAva' uUe / evaM tiNNi vi / eesi tIsaM AlAvagA bhANiyavvA // jaMbuddIve ayaNAdi-vattavvayA-padaM 17. jayA NaM bhaMte ! jaMbuddove dIve maMdarassa pavvayassa dAhiNaDDhe paDhame ayaNe paDi vajjai, tayA NaM uttaraDDhe vi paDhame ayaNe paDivajjai, jahA samaeNaM abhilAvo taheva ayaNeNa vi bhANiyavvo jAva' agaMtarapacchAkaDasamayaMsi paDhame ayaNe paDivanne bhvi|| 18. jahA ayaNeNaM abhilAvo tahA saMvacchareNa vi bhANiyavvo / jueNa vi, vAsa saeNa vi, vAsasahasseNa vi, vAsasayasahasseNa vi, puvvaMgeNa vi, puvveNa vi, tuDiyaMgeNa vi, tuDieNa vi-evaM puvvaMge, puvve, tuDiyaMge, tuDie, aDaDaMge, aDaDe, avavaMge, avave', hUhUyaMge, hUhUe, uppalaMge, uppale, paumaMge, paume, naliNaMge, naliNe, atthaNiuraMge, atthaNiure, auyaMge, aue, NauyaMge, Naue, pauyaMge paue, cUliyaMge, cUliyA, sIsapaheliyaMge sIsapaheliyA-paligrovameNa, sAgarovameNa vi bhANiyavvo // 1. saM0 pA0-tayAraNaM jAva maMdarassa / 2. pANUeNa (v)| 3. bha0 5 / 13-15 / 4. bha0 5 / 13, 14 / 5. apape (ba, m)|
Page #251
--------------------------------------------------------------------------
________________ 160 bhagavaI 19. jayA NaM bhaMte ! jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa dAhiNaDDhe paDhamA aosappiNI paDivajjai, tayA NaM uttaraDDhe vi paDhamA aosappiNI paDivajjai; jayA NaM uttaraDDhe paDhamA osappiNI paDivajjai; tayA NaM jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa puratthima-paccatthime NaM nevatthi prosappiNI, nevatthi ussappiNI, avaTThie NaM tattha kAle paNNatte samaNAuso ? haMtA goyamA ! taM ceva uccAreyavvaM jAva samaNAuso // 20. jahA aosappiNIe pAlAvo bhaNiyo evaM ussappiNIe vi bhANiyavvo // lavaNasamuddAdisu sUriyAdi-vattavvaya-padaM 21. lavaNe NaM bhaMte ! samudde sUriyA udIga'-pAINamuggaccha pAINa-dAhiNamAgacchaMti, jacceva jaMbuddIvassa vattavvayA bhaNiyA sacceva savvA aparisesiyA lavaNasamuhassa vi bhANiyavvA', navaraM-abhilAvo imo jANiyavvo // 22. jayA NaM bhaMte ! lavaNasamudde dAhiNaDDhe divase bhavai, taM ceva jAva tadA NaM lavaNasamudde puratthima-paccatthime NaM rAI bhavati / / / 23. eeNaM abhilAveNaM neyavvaM jAva' jayA NaM bhaMte ! layaNasamudde dAhiNaDDhe paDhamA aosappiNI paDivajjai, tayA NaM uttaraDDhe vi paDhamA aosappiNI paDivajjai; jayA NaM uttaraDDhe paDhamA aosappiNI paDivajjai, tayA NaM lavaNasamudde puratthimapaccatthime NaM nevatthi prosappiNI', 'nevatthi ussappiNI avavieNaM tattha kAle paNNatte deg samaNAuso? haMtA goyamA ! jAva samaNAuso / / 24. dhAyaisaMDe NaM bhaMte ! dIve sUriyA udINa-pAINamuggaccha pAINa-dAhiNamAgacchaMti, jaheva jaMbuddIvassa vattavvayA bhaNiyA sacceva dhAyaisaMDassa vi bhANiyavvA, navaraM-imeNaM abhilAveNaM savve AlAvagA bhANiyavvA // 25. jayA NaM bhaMte ! dhAyaisaMDe dIve dAhiNaDDhe divase bhavai, tadA NaM uttaraDDhe vi; jayA NaM uttaraDDhe, tayA NaM dhAyaisaMDe dIve maMdarANaM pavvayANaM puratthimapaccatthime NaM rAI bhavai ? haMtA goyamA ! evaM ceva jAva rAI bhavai / 1. udIci (a)| 2. bha0 5 / 3 / 3. lavaNe samudde (ka, ba, s)| 4. bha0 54 / 5. bha0 5 / 5-18 / 6. saM0 pA0-osappiNI jAva smnnaauso| 7. atogre 'jahA osappiNIe AlAvao bhaNio evaM ussappiNIe vi bhAriNayavvo' iti 5 / 20 sUtraM adhyAhAryam / 8. bha0 5 / 3 /
Page #252
--------------------------------------------------------------------------
________________ paMcamaM sataM (bIo uddeso) 161 26. jayA NaM bhaMte ! dhAyaisaMDe dIve maMdarANaM pavvayANaM puratthime NaM divase bhavai, tayA NaM paccatthime Na vi; jayA NaM paccatthime NaM divase bhavai, tayA NaM dhAyaisaMDe dIve maMdarANaM pavvayANaM uttara-dAhiNe NaM rAI bhavai ? haMtA goyamA ! jAva bhavai / / 27. evaM eeNaM abhilAveNaM neyavvaM jAva' jayA NaM bhaMte ! dAhiNaDDhe paDhamA aosappiNI, tayA NaM uttaraDDhe vi; jayA NaM uttaraDDhe vi; tayA NaM dhAyaisaMDe dIve maMdarANaM pavvayANaM purathima-paccatthime NaM natthi prosappiNI jAva' samaNAuso ? haMtA goyamA ! jAva samaNAuso' // 28. jahA lavaNasamuhassa vattavvayA tahA kAlodassa vi bhANiyavvA, navaraM-kAlo dassa nAmaM bhANiyavvaM / / 26. abhitarapukkharaddhe NaM bhaMte ! sUriyA udINa-pAINamuggaccha pAINa-dAhiNamA gacchaMti, jaheva dhAyaisaMDassa vattavvayA taheva abhitarapukkharaddhassa vi bhANiyavvA, navaraM-abhilAvo jANiyavvo jAva tayA NaM abhiMtarapukkharaddhe maMdarANaM purathima-paccatthime NaM nevatthi prosappiNI, nevatthi ussappiNI, avaTTie NaM tattha kAle paNNatte samaNAuso / 30. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / / - - - bIao uddeso vAu-padaM 31. rAyagihe nagare jAva evaM vayAsI-atthi NaM bhaMte ! Isi purevAyA" patthA vAyA maMdA vAyA 'mahAvAyA vAyaMti ?'10 haMtA atthi|| 1. bha0 5 / 5-18 / 2. bha0 5 / 16 / 3. atogre 'jahA osa ppiNIe AlAvao bhaNio evaM ussa ppiNIe vi bhANiyavvo' iti 5 / 20 sUtraM adhyAhAryam / 4. bha0 5 / 21-23 / 5. bha0 5 / 24-27 / 6. bha0 1151 / 7. bha0 114-10 / 8. satrahavAtA: (v)| 6. pacchA (a, ka, tA, s)| 10. mahAvAtA vAtA vAtaMti (ka, tA) sarvatra /
Page #253
--------------------------------------------------------------------------
________________ 162 bhagavaI 32. pratthi NaM bhaMte ! puratthi me NaM Isi purevAyA patthA vAyA maMdA vAyA mahAvAyA vAyaMti ? haMtA atthi || 33. evaM paccatthime NaM, dAhiNe NaM, uttare NaM, uttara - puratthime NaM, 'dAhiNapaccatthime dahipura " ' uttara - paccatthime NaM // 34. jayA NaM bhaMte ! puratthime NaM Isi purevAyA patthA vAyA maMdA vAyA mahAvAyA vAyaMti, tayA NaM paccatthime Na vi Isi purevAyA patthA vAyA maMdA vAyA mahAvAyA vAyaMti; jayA NaM paccatthime NaM Isi purevAyA patthA vAyA maMdA vAyA mahAvAyA vAyaMti, tayA NaM puratthi me Na vi ? haMtA goyamA ! jayAgaM puratthime NaM Isi purevAyA patthA vAyA maMdA vAyA mahAvAyA vAyaMti, tayA NaM paccatthime Na vi Isi pure vAyA patthA vAyA maMdA vAyA mahAvAyA vAyaMti; jayA NaM paccatthime NaM Isi purevAyA patthA vAyA maMdA vAyA mahAvAyA vAyaMti, tayA NaM puratthi me Na vi Isi purevAyA patthA vAyA maMdA vAyA mahAvAyA vAyaMti // 35. evaM disAsu, vidisAsu' / / 36. pratthi NaM bhaMte ! dIviccayA Isi purevAyA' ? haMtA pratthi // 37. pratthi NaM bhaMte ! sAmuddayA Isi purevAyA ? haMtA zratthi || 38. jayA NaM bhaMte ! doviccayA Isi purevAyA, tayA NaM sAmuddayA vi Isi purevAyA', jayA NaM sAmuddyA Isi purevAyA, tayA NaM dIviccayA vi Isi purevAyA ? saTTe // 36. sekeNaTTe bhaMte ! evaM vuccai - jayA NaM dIviccayA Isi purevAyA, No NaM tayA sAmuddayA Isi purevAyA, jayA NaM sAmuddayA Isi purevAyA", No NaM tayA dIviuccayA Isi purevAyA ? goyamA ! tesi NaM vAyANaM zraNNamaNNavivaccAseNaM lavaNasamudde velaM nAikkamai / jAva No NaM tayA dIviccayA Isi purevAyA patthA vAyA maMdA vAyA mahAvAyA vAyaMti // 1. dAhiNapuratthi me gaM dAhiNapaccatthi me gaM (sa) 2. evaM vidisAsu (ka, tA) / 3. dIviccatA ( ba ) / 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12. pU0 bha0 5 / 31 /
Page #254
--------------------------------------------------------------------------
________________ paMcamaM sataM (bIo uddeso) 163 40. atthi NaM bhaMte ! IsiM purevAyA patthA vAyA maMdA vAyA mahAvAyA vAyaMti ? haMtA atthi // 41. kayA NaM bhaMte ! Isi purevAyA jAva' vAyaMti ? goyamA ! jayA NaM vAuyAe ahAriyaM riyati', tayA NaM Isi purevAyA jAva vAyaMti // 42. atthi gaM bhaMte ! IsiM purevAyA ? haMtA asthi / 43. kayA NaM bhaMte ! Isi purevAyA ? goyamA ! jayA gaM vAuyAe utarakiriyaM riyai, tayA NaM Isi purevAyA jAva' vAyaMti // atthi NaM bhaMte ! IsiM purevAyA ? haMtA atthi // 45. kayA NaM bhaMte ! Isi purevAyA patthA vAyA ? goyamA ! jayA NaM vAukumArA, vAukumArIgro vA appaNo parassa vA tadu bhayassa vA aTThAe vAukAyaM udIreMti tayA NaM Isi purevAyA jAva vAyaMti" / 46. vAuyAe NaM bhaMte ! vAuyAyaM ceva ANamaMti vA ? pANamaMti vA ? UsasaMti vA? nIsasaMti vA? "haMtA goyamA ! vAuyAe NaM vAuyAe ceva prANamaMti vA, pANamaMti vA, Usa saMti vA, nIsasaMti vA / / 47. vAuyAe NaM bhaMte ! vAuyAe ceva aNegasayasahassakhuto uddAittA-uddAittA tattheva bhujjo-bhujjo paccAyAti ? haMtA goyamA ! vAuyAe NaM vAuyAe ceva agasayasahassakhutto uddAittA uddAittA tattheva bhujjo-bhujjo paccAyAti / / 48. se bhaMte ! ki puDhe uddAti ? apuDhe uddAti ? goyamA ! puDhe uddAti, no apuDhe uddAti / 1. bha0 5 / 40 / 10. iha caikasUtreNaiva vAyuvAnakAraNatrayasya vaktuM 2. riyati (a, ka, s)| zakyatve yatsUtratrayakaraNaM tadvicitratvAtsUtra3,4. pU0 bha0 5 / 40 / gateriti mantavyaM, vAcanAntare tvAcaM kAraNaM 5. bha0 540 / mahAvAtavajitAnAM, dvitIyaM tu mandavAtavaji6,7. pU0 bha0 5240 / tAnA, tRtIyaM tu caturNAmapyuktamiti [va] / 8. appaNo vA (ka, tA, b)| 11. saM0 pA0-jahA khaMdae tahA cattAri AlA6. bha0 5 / 40 / vagA neyavvA agasayasahassa puTe uddAi sasarIrI nikkhmi|
Page #255
--------------------------------------------------------------------------
________________ 194 bhagavaI 46. se bhaMte ! ki sasarIrI nikkhamai ? asarIrI nikkhamai ? goyamA ! siya sasarIrI nikkhamai, siya asarIrI nikkhamai / / 50. se keNadveNaM bhaMte ! evaM vuccai-siya sasarIrI nikkhamai ? siya asarIrI nikkhamai ? goyamA ! vAuyAyassa NaM cattAri sarIrayA paNNattA, taM jahA-orAlie veuvvie teyae kmme| orAliya-veuvviyAiM vippajahAya teyaya-kammaehiM nikkhamai / se teNaTTeNaM goyamA ! evaM vuccai-siya sasarIrI nikkhamai, siya asarIrI nikkhamaideg / / prodaNAdaNaM kisarIratta-padaM / 51. aha NaM bhaMte ! aodaNe, kummAse, surA-ee NaM kisarIrA ti vattavvaM siyA ? goyamA ! prodaNe, kummAse, surAe ya je ghaNe davve-ee NaM puvvabhAvapaNNavaNaM paDucca vnnssijiivsriiraa| to pacchA satthAtIyA, satthapariNAmiyA, agaNijjhAmiyA, agaNibhUsiyA', agaNipariNAmiyA agaNijIvasarIrA ti vattavvaM siyaa| surAe ya je dave davve-ee NaM puvvabhAvapaNNavaNaM paDucca AujIva sarIrA / to pacchA satthAtIyA jAva agaNijIvasarIrA' ti vattavvaM siyA // 52. aha NaM bhaMte ! aye, taMbe, taue, sIsae, uvale, kasaTTiyA-ee NaM kiMsarIrA ti vattavyaM siyA ? goyamA ? aye, taMbe, taue, sIsae, uvale, kasaTTiyA-ee NaM puvvabhAvapaNNavaNaM paDucca puDhavI jIvasarIrA / to pacchA satthAtIyA jAva' agaNijIvasarIrA ti vattavvaM siyA // 53. aha NaM bhaMte ! aTThI, aTThijjhAme, camme, cammajjhAme, rome, romajjhAme, siMge, siMgajjhAme, khure, khurajjhAme, nakhe, nakhajjhAme - ee NaM kisarIrA ti vattavvaM siyA? goyamA ! aTThI, camme, rome, siMge, khure, nakhe ---ee NaM tspaannjiivsriiraa| advijjhAme, cammajjhAme, romajjhAme, 'siMgajjhAme, kharajjhAme, nakhajjhAme ee NaM puvvabhAvapaNNavaNaM paDucca tasapANajIvasarIrA / to pacchA satthAtIyA jAva' 'agaNijIvasarIrA ti vattavvaM siyA / / 1. jhUsiyA agaNiseviyA (a, sa) / vRttau 3. bha0 5 / 51 / agaNibhUsiyA iti padasya agninA sevitAni 4. siMga-khura-nakhajjhAme (a, tA, s)| vA iti vaikalpikorthaH AsIt saeva keSucit 5. bha0 5 / 51 / uttaravAdazeSu mUlapATharUpeNa sviikRtobhuut| 6. agaNi tti (a, s)| 2. agaNikAyasarIrA (s)|
Page #256
--------------------------------------------------------------------------
________________ paMcamaM sataM (bIo uddeso) 195 54. aha NaM bhaMte ! iMgAle, chArie, bhuse', gomae-ee NaM kisarIrA ti vattavvaM siyA ? goyamA ! iMgAle, chArie, bhuse, gomaeee NaM puvvabhAvapaNNavaNaM paDucca egidiyajIvasarIrappayogapariNAmiyA vi jAva' paMciMdiyajIvasarIrappayogapariNAmiyA' vi / to pacchA satthAtIyA jAva agaNijIvasarIrA ti vattavvaM siyA / / lavaraNasamudda-padaM 55. lavaNe NaM bhaMte ! samudde kevaiyaM cakkavAlavikkhaMbheNaM paNNatte ? ___ evaM neyavvaM jAva' logaTTiI, logANubhAve / 56. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti bhagavaM goyame jAva viharai / / taio uddeso prAu-pakaraNa-paDisaMvedaraNa-padaM 57. aNNautthiyA NaM bhaMte ! evamAikkhaMti bhAsaMti paNNaveMti parUveMti' se jahA nAmae jAlagaMThiyA siyA -prANupuvvigaDhiyA aNaMtaragaDhiyA paraMparagaDhiyA aNNamaNNagaDhiyA, aNNamaNNagarugattAe aNNamaNNabhAriyattAe aNNamaNNagaruyasaMbhAriyattAe aNNamaNNaghaDattAe ciTThai, evAmeva bahUNaM jIvANaM bahUsu AjAtisahassesu bahUiM AuyasahassAiM prANupubvigaDhiyAiM jAva ciTuMti / ege vi ya NaM jIve egeNaM samaeNaM do AuyAiM paDisaMvedei, taM jahA-ihabhaviyAuyaM ca, parabhaviyAuyaM ca / jaM samayaM ihabhaviyAjyaM paDisaMvedei, taM samayaM parabhaviyAuyaM paDisaMvedei / *jaM samayaM parabhaviyAuyaM paDisaMvedei, taM samayaM ihabhaviyAuyaM paDisaMvedei / 1. tuse (k)| 2. bh02|136 / 3. pariNatA (m)| 4. bha0 5 / 51 / 5. jI0 3 maMdaroddezakaH / 6. bha0 1151 / 7. evaM parUveMti (ka, ba, s)| 8. ANupubbi deg (ba, s)| 6. Ayati deg (ka); AyAtideg (b)| 10. paDisaMvedayati (a, ka, ba, m)| 11. saM0 pA0-paDisaMvedei jAva se|
Page #257
--------------------------------------------------------------------------
________________ 166 bhagavaI ihabhaviyAuyassa paDisaMvedaNayAe parabhaviyAuyaM paDisaMvedei, parabhaviyAuyassa paDisaMvedaNayAe ihabhaviyAuyaM paDisaMvedei / evaM khalu ege jIve egeNaM samaeNaM do AuyAiM paDisaMvedei, taM jahA - ihabhaviyA uyaM ca, parabhaviyAuyaM ca / / 58. se kahameyaM bhaMte ! evaM ? goyamA ! jaNNaM taM aNNautthiyA taM ceva jAva parabhaviyAuyaM c| je te evamAhaMsu taM micchA, ahaM puNa goyamA ! evamAikkhAmi bhAsAmi paNNavemi parUvemi-se jahAnAmae jAlagaMThiyA siyA - 'grANupubigaDhiyA aNaMtaragaDhiyA paraMparagaDhiyA aNNamaNNagaDhiyA, aNNamaNNagaruyattAe aNNamaNNabhAriyattAe aNNamaNNagaruya-saMbhAriyattAe deg aNNamaNNaghaDatAe ciTThati, evAmeva egamegassa jIvassa bahUhiM AjAtisahassehiM bahUiM AuyasahassAiM prANupubvigaDhiyAiM jAva ciTThati / ege vi ya NaM jIve egeNaM samaeNaM ega AuyaM paDisaMvedei, taM jahA-ihabhaviyAuyaM vA, parabhaviyAuyaM vA / jaM samayaM ihabhaviyAuyaM paDisaMvedei, no taM samayaM parabhaviyAuyaM paDisaMvedei / jaM samayaM parabhaviyAuyaM paDisaMvedei, no taM samayaM ihabhaviyAuyaM paDisaMvedei / ihabhaviyAuyassa paDisaMvedaNAe, no parabhaviyAuyaM paDisaMvedei / parabhaviyAuyassa paDisaMvedaNAe, no ihabhaviyAuyaM paDisaMvedei / evaM khalu ege jIve egeNaM samaeNaM egaM AuyaM paDisaMvedei, taM jahA-ihabhaviyAuyaM vA, parabhaviyAuyaM vA // sAuyasaMkamaNa-padaM 56. jIve NaM bhaMte ! je bhavie neraiesu uvavajjittae, se NaM bhaMte ! ki sAue saMkamai ? nirAue saMkamai ? goyamA ! sAue saMkamai, no nirAue saMkamai / / 60. se NaM bhaMte ! pAue' kahi kaDe ? kahiM samAiNNe ? goyamA ! purime bhave kaDe, purime bhave samAiNNe / / 61. evaM jAva vemANiyANaM daMDaao / 62. se naNaM bhaMte ! je 'jaM bhavie joNi" uvavajjittae, se tamAuyaM pakarei, taM 1. saM0 pA0--siyA jAva annnnmnnnnghddtaae| 4. vibhaktipariNAmAd yo yasyAM yonAvutpattuM 2. Auge (taa)| yogya ityarthaH (v)| 3. pU0 pa0 2 /
Page #258
--------------------------------------------------------------------------
________________ paMcamaM sata (taio uddeso) 197 jahA-neraiyAuyaM vA' ? 'tirikkhajoNiyAuyaM vA ? maNussAuyaM vA ? 0 devAuyaM vA ? haMtA goyamA ! je jaM bhavie joNi uvavajjittae, se tamAuyaM pakarei, taM jahAneraiyAuyaM vA, tirikkhajoNiyAuyaM vA, magussAuyaM vA devAuyaM vA / neraiyAuyaM pakaremANe sattavihaM pakarei, taM jahA-rayaNappabhApuDhavineraiyAuyaM vA', 'sakkarappabhApuDhavineraiyAuyaM vA, bAluyappabhApuDhavine raiyAuyaM vA, paMkappabhApuDhavineraiyAuyaM vA, dhUmappabhApuDhavineraiyAuyaM vA, tamappabhApuDhavineraiyAuyaM vAdeg, ahesattamApuDhavineraiyAuyaM vaa| tirikkhajoNiyAuyaM pakaremANe paMcavihaM pakarei, taM jahA-egidiyatirikkhajoNiyAuyaM vA', 'beiMdiyatirikkhajoNiyAuyaM vA, teiMdiyatirikkhajoNiyAuyaM vA, cauridiyatirikkhajoNiyAuyaM vA, paMcidiyatirikkhajoNiyAuyaM vA / maNussAuyaM duvihaM 'pakarei, taM jahA-sammucchimamaNussAuyaM vA, gabbhavakkaMtiyamaNussAuyaM vA / devAuyaM cauvvihaM pakarei, taM jahA-bhavaNavAsidevAuyaM vA, vANamaMtaradevA uyaM vA, joisiyadevAuyaM vA, vemANiyadevAuyaM vA / / 63. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / / cauttho uddeso chaumatya-kavalIraNaM saddasavaraNa-padaM 64. chaumatthe NaM bhaMte ! maNusse AuDijjamANAI saddAiM suNei, taM jahA-saMkhasahANi vA, siMgasaddANi vA, saMkhiyasaddANi vA, kharamuhIsaddANi vA, poyAsadANi vA, piripiriyAsaddANi' vA, paNavasaddANi vA, paDahasaddANi vA, bhaMbhAsadANi vA, horaMbhasaddANi vA, bherisadANi vA, jhallarIsaddANi vA, duMdubhisaddANi vA, tatANi vA, vitatANi vA, ghaNANi vA, jhusirANi vA? 1. saM0 pA0 neraiyAuyaM vA jAva devaauyN| 2. saM0 pA0-rayaNappabhApuDhaviNeraiyAuyaM vA jAva ahesattamA / 3. saM0 pA0-bhedo savvo bhaanniyvo| 4. saM0 pA0-maraNussAuyaM duvihN| 5. saM0 pA0-devAuyaM cauvvihaM / 6. bha0 1151 / 7. parideg (a, s)| 8. susirANi (k)|
Page #259
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhagavara haMtA goyamA ! chaumatthe NaM maNusse AuDijjamANAI saddAI suNei, taM jahAsaMkhasaddANi vA jAva jhusirANi vaa| tAiM bhaMte ! kiM puTThAiM suNei ? apuTThAI suNei ? goyamA ! puDhAiM suNei, no apuTThAiM suNei / 'jAiM bhaMte ! puDhAiM suNei tAI ki progADhAI suNei ? aNogADhAI suNei ? goyamA ! progADhAiM suNei, no aNogADhAiM sunnei| . jAiM bhaMte ! ogADhAiM suNei tAiM ki aNaMtarogADhAi suNei ? paraMparogADhAI suNei ? goyamA ! aNaMtarogADhAI suNei, no paraMparogADhAiM suNei / jAiM bhaMte ! aNaMtarogADhAiM suNei tAiM ki aNUI suNei ? bAdarAI suNei ? goyamA ! aNUiM pi suNei, bAdarAI pi suNei / jAiM bhaMte ! aNUI pi suNei bAdarAI pi suNei tAiM ki uDDhaM suNei ? ahe suNei ? tiriyaM suNei ? goyamA ! uDDhaM pi suNei, ahe vi suNei, tiriyaM pi suNei / jAiM bhaMte ! uDDhaM pi suNe i ahe vi suNei tiriyaM pi suNei tAiM ki AI suNei ? majjhe suNei ? pajjavasANe suNei ? goyamA ! AI pi suNei, majjhe pi suNei, pajjavasANe vi suNei / jAiM bhaMte ! AI pi suNei majjhe vi suNei pajjavasANe vi suNei tAiM ki savisae suNei ? avisae suNei ? goyamA ! savisae suNei, no avisae suNei / jAiM bhaMte ! savisae suNei tAiM ki ANupuvviM suNei ? aNANupubbiM suNei ? goyamA ! ANupuvviM suNei, no aNANupunvi suNei / jAiM bhaMte ! ANupubbi suNei tAI kiM tidisi suNei jAva chaddisi suNei ? goyamA ! 0 niyamA chaddisi suNei // 65. chaumatthe NaM bhaMte ! maNUse ki pAragayAiM saddAiM suNei ? pAragayAiM saddAiM suNei ? goyamA ! AragayAiM saddAiM suNei, no pAragayAiM saddAiM suNei // 66. jahA NaM bhaMte ! chaumatthe maNUse pAragayAiM saddAI suNei, no pAragayAiM saddAI suNei, tahA NaM kevalI ki pAragayAiM saddAiM suNei ? pAragayAI saddAiM suNei ? goyamA ! kevalI NaM pAragayaM vA, pAragayaM vA savvadUra-mUlamaNaMtiyaM sadaM jANai-pAsai / / 1. saM0 pA0-suNei jAva niymaa| 2. Na bhaMte ! (s)|
Page #260
--------------------------------------------------------------------------
________________ paMcamaM sataM (cauttho uddeso) 199 67. se keNaTeNaM' bhaMte ! evaM vuccai-kevalI NaM AragayaM vA, pAragayaM vA savvadUra mUlamaNaMtiyaM sadaM jANai0-pAsai ? goyamA ! kevalINaM puratthime NaM miyaM pi jANai, amiyaM pi jANai / evaM dAhiNe NaM, paccatthime NaM, uttare NaM, uDDhaM, ahe miyaM pi jANai, amiyaM pi jaanni| savvaM jANai kevalI, savvaM pAsai kevlii| savvao jANai kevalI, savvo pAsai kevalI / savvakAlaM jANai kevalI, savvakAlaM pAsai kevlii| savvabhAve jANai kevalI, savvabhAve pAsai kevlii| aNaMte nANe kevalissa, aNate daMsaNe kevalissa / nivvuDe nANe kevalissa, nivvuDe daMsaNe kevliss| se teNa?Na goyamA ! evaM vuccai-kevalo NaM pAragayaM vA, pAragayaM vA savvadUra-mUlamaNaMtiyaM saI jANaideg-pAsai / / chaumattha-kevaloraNaM hAsa-padaM 68. chaumatthe NaM bhaMte ! maNusse hasejja vA ? ussuyAejja vA ? haMtA hasejja vA, ussuyAejja vA // 66. jahA NaM bhaMte ! chaumatthe maNusse hasejja vA, ussuyAejja vA, tahA NaM kevalI vihasejja vA ! ussUyAejja vA! goyamA ! No iNa? sama? / / 70. se keNaTreNaM bhaMte ! evaM baccai-jahA NaM chaumatthe maNusse hasejja vA, ussuyA ejja vAdeg, no NaM tahA kevalI hasejja vA ? ussuyAejja vA ? goyamA ! jaM NaM jIvA carittamohaNijjassa kammassa udaeNaM hasaMti vA, ussuyAyaMti vaa| se NaM kevalissa ntthi| se teNa?NaM 'goyamA ! evaM vaccai-jahA NaM chaumatthe maNusse hasejja vA, ussuyAejja vAdeg, no NaM tahA kevalI hasejja vA, ussuyAejja vA // 71. jIve NaM bhaMte ! hasamANe vA, ussuyamANe vA kaI kammapagaDIo baMdhai ? goyamA ! sattavihabaMdhae vA, aTThavihabaMdhae vaa| evaM jAva' vemANie / pohattaehiM jIvegidiyavajjo tiybhNgo|| 1. saM0 pA0-taM ceva kevalINaM AragayaM vA 4. saM0 pA.-keNaTeNaM jAva no| pArAgayaM vA jAva pAsai / 5. saM0 pA0 teNaTeNaM jAva no| 2. vAcanAntare tu 'nivvuDe vitimire visuddhe' tti 6. kati (ka, ba, m)| vizeSaNatrayaM jJAnadarzanayoradhIyate (v)| 7. puu0p02| 3. saM0 pA0-teraNa?NaM jAva pAsai / 8. vemANie neraiyA raNaM bhaMte ! hasamANA kai0
Page #261
--------------------------------------------------------------------------
________________ 200 uttha- kevala niddA parda 72. chaumatthe NaM bhaMte! maNusse niddAejja vA ? payalAejja vA ? haMtA niddAejja vA, payalAejja vA // 73. jahA NaM bhaMte ! chaumatye maNusse niddAejja vA, payalAejja vA, tahANaM kevalI vi niddAejja vA ? payalAejjA vA ? gomA ! jo iTTe samaTTe // 74. sekeNaTTe bhaMte ! evaM vuccai jahA NaM chaumatthe maNusse niddAejja vA, payalAejja vA, no NaM tahA kevalI niddAejja vA ? payalAejja vA ? goyamA ! jaM NaM jIvA darisaNAvaraNijjassa kammassa udaraNaM niddAyati vA, payalAyaMti' vA / se NaM kevalissa natthi / se teNaTTeNaM goyamA ! evaM vuccaijANaM chamatthe masse nidAejja vA, payalAejja vA, no NaM tahA kevalI nidAejja vA, payalAejja vAdeg // 75. jIve NaM bhaMte ! niddAyamANe vA, payalAyamANe vA kaha kammappagaDIo baMdhai ? gomA ! sattavihabaMdha vA aTThavihabaMdhae vA / evaM jAva' vemANie / pohattisujIvegidiyavajjo tiyabhaMgo // gambhasAharaNa-padaM 76. 'se nUNaM bhaMte! hari- negamesI" sakkadUe itthIgabbhaM saharamANe kiM ganbhAzro gabbhaM sAharai ? gabbhAo joNi sAharai ? joNIzro ganbhaM sAharai ? joNIo joNi sAharai ? gomA ! no gabbhAo gavbhaM sAharai, no ganbhAzro joNi sAharai, no joNIzro joNi sAharai, parAmusiya-parAmusiya avvAbAheNaM avvAbAhaM joNIzro gabbhaM sAharai // 77. pabhU NaM bhaMte ! hari negamesI sakkade" itthIgavbhaM nahasiraMsi vA, romakUvaMsi vA sAharitae vA ? nIharitae vA ? goyamA ! savve vi tAva hojja sattavihaIT | ahavA sattavibaMdhagA yaTTavihabaMdhage ya | ahavA sattavihabaMdhagA ya aTThavihabaMdhagA (ka, ba, ma,sa) / 1. saM0 pA0 - jahA hasejja vA tahA navaraM darisaraNAvara Nijjassa kammassa udaeNaM niddAyaMti vA payalAyaMti vA, se NaM kevalissa natthi aNNaM taM ceva / bhagavaI 2. payalAiMti ( sa ) / 3. pU0 pa0 2 / 4. harI gaM bhaMte! harI gaM bhaMte! hariNegamesI ( a, ka, tA); hariNegamesI ( sa ) ; 'harI gaM bhaMte! hariNegamesI' iti dvayarthakaM padaM dvayo vacanAyoH saMmizraNena jAtam / 5. sakkassa gaM dUte ( ba, sa ) ; sakkassa dUe (ma ) /
Page #262
--------------------------------------------------------------------------
________________ paMcamaM sa ( utho uddesI) haMtA pabhU, no cevaNaM tassa gabbhassa kiMci' prabAhaM vA vivAhaM vA uppAejjA, chavicchedaM puNa karejjA / esuhumaM ca NaM sAharejja vA, nIharejja vA / zraimuttaga-padaM 78. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNassa bhagavana mahAvIrassa aMtevAsI pramutte ' nAmaM kumAra-samaNe pagaibhaddae' 'pagaiuvasaMte pagaipayaNuko hamANamAyAlobhe miumaddavasaMpanne allINe viNIe // 76. tae NaM se pramutte kumAra-samaNe graNNayA kayAi mahAvuTTikAyaMsi nivayamANaMsi kakkhapaDiggaha- rayaharaNamAyAe bahiyA saMpaTTie vihArAe / 80. tae NaM se pramutte kumAra-samaNe vAhayaM vahamANaM pAsai, pAsittA maTTiyAe pAli baMdha, baMdhita 'NAviyA me, NAviyA me' nAvipro viva NAvamayaM paDiggahagaM udagaMsi pavvAhamANe-pavvAhamANe prabhiramai / taM ca therA dakkhu' / jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchaMti, uvAgacchittA evaM vadAsI L evaM khalu devANuppiyANaM aMtevAsI aimutte nAmaM kumAra-samaNe, se NaM bhaMte ! imutte kumAra-sama katihi bhavaggaNehiM sijjhihiti' bujjhihiti muccihiti pariNivvAhiti savvadukkhANaM * aMta karehiti ? 81. ajjoti ! samaNe bhagavaM mahAvIre te there evaM vayAsI - evaM khalu ajjo ! mamaM aMtevAsI pramutte nAmaM kumAra-samaNe pagaibhaddae jAva viNIe se NaM pramutte kumAra-samaNe imeNaM ceva bhavaggahaNeNaM sijjhihiti jAva" aMtaM karehiti / taM mA jo ! tubbhe pramuttaM kumAra-samaNaM hI leha nidaha khisaha garahaha avamaNNaha" / tumbheNaM devANuppiyA ! zraimuttaM kumAra-samaNaM agilA saMgiNhaha, agilAe uafree, gilAe bhatteNaM pANeNaM viNaeNaM veyAvaDiyaM kareha / zraimutte NaM kumAra-samaNe aMtakare ceva, aMtimasarIrie ceva / / 82. tae NaM taM therA bhagavaMto samaNegaM bhagavayA mahAvIreNaM evaM vRttA samANA samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdati namasaMti, zraimuttaM kumAra - samaNaM zragilAe saMgiNhaMti", gilAe uvagihaMti, gilAe bhatteNaM pANeNaM viNaeNaM veyAvaDiyaM" kareMti // 1. kiMci vi (sa) / 2. tesumaM (tA) | 3. atimutte (ka, ba, ma ) 4. saM0 pA0-- gaibhaddae jAva viraNIe / 5. rataharaNamAtAe (tA) / 6. udagaMsi kaTTu (ka, tA, ba, ma, sa ) / 201 7. adavakhu (tA, ma) 1 8. saM0 pA0 - sijjhihiti jAva aMtaM / 6. bha0 5 / 78 / 10. bha0 2 / 73 / 11. avamaNNaha paribhavaha ( vRpA ) / 12. saM0 pA0 - saMgivhaMti jAva veyAvaDiyaM / 13. vedAvaDiyaM (ba, ma ) /
Page #263
--------------------------------------------------------------------------
________________ 102 mahAkAya deva-paha parda 83. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM mahAsukkAo kappAgro, mahAsAmANAno vimANAzro do devA mahiDDiyA jAva mahANubhAgA samaNassa bhagavatro mahAvIrassa pratiyaM pAunbhUyA / tae NaM te devA samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdati namasaMti, maNasA va imaM eyArUvaM vAgaraNaM pucchaMti - 84. kati NaM bhaMte ! devANuppiyANaM aMtevAsIsayAI sijjhihiti jAva' aMtaM karehiti ? tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre tehi devehiM maNasA puTThe tesi devANaM maNasA ceva imaM eyArUvaM vAgaraNaM vAgarei - evaM khalu devANuppiyA ! mamaM satta aMtevAsI - sAiM sijjhihiMti jAva aMtaM karehiMti / tae NaM te devA samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM maNasA puTTheNaM maNasA ceva imaM eyArUvaM vAgaraNaM vAgariyA samANA haTTatuTTha cittamAdiyA gaMdiyA pIimaNA paramasomaNassiyA harisavasavisappamANa hiyayA samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdati namasaMti, vaMdittA namaMsittA maNasA ceva sussUsamANA namasamANA abhimuhA * viNaNaM paMjaliyaDA pajjuvAsaMti // 0 85. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNassa bhagavagro mahAvIrassa jeTTe aMtevAsI iMdaMbhUI nAmaM aNagAre jAva' zradUrasAmaMte uDDhajANU grahosire jhANakoTThovagae saMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANe viharai / tae NaM tassa bhagavagro goyamassa jhANaMtariyAe vaTTamANassa imeyArUve ajbhatithae" citie patthie maNogae saMkappe samuppajjitthA - evaM khalu do devA mahiDDiyA jAva mahANubhAgA samaNassa bhagavo mahAvIrassa aMtiyaM pAubbhUyA", taM no khalu ahaM te deve " jANAmi kayarAmro kappA vA saggA vA vimANAzro vA kassa vA pratthassa aTThAe ihaM havvamAgayA ? taM gacchAmi NaM samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdAmi nama'sAmi jAva" pajjuvAsAmi, imAI ca NaM eyArUvAI vAgaraNAI pucchissAmi tti kaTTu evaM saMpehei, 1. mahArAmAraNAo ( a, ba, ma); mahAsaggAgro ( sa ) / ekasminnAdarza' 'mahAsaggAo' iti pATho labhyate, kintu samavAyAMgasUtrasya saptadazasamavAyasya (18) saMdarbhe 'mahAsAmAraNAo' ityeva pAThaH samIcInosti / bhagavaI 2. bha0 3 / 4 / 3. mahAvIraM maNasA ceva ( a, sa); mahAvIraM 12. pAdubbhUtA (ka, ba, ma ) / marasA (bama) | 13. devA (tA, ba ) / 4. X ( ka, tA, ba, ma) 1 14. bha0 2 / 30 / 5. bha0 2 / 73 | 6. saM0 pA0 - haTTatuTTa jAva hiyayA / 7. saM0 pA0 - abhimuhA jAva pajjuvAsaMti / 8. bha0 116 / 6. saM0 pA0 - uDDhajANU jAva viharai / 10. saM0 pA0 - ajjhatthie jAva samuppajjitthA / 11. bha0 3 / 4 /
Page #264
--------------------------------------------------------------------------
________________ paMcamaM sata (cautyo uddeso) 203 ___ saMpehettA uTThAe uDhei, udvettA jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchai jAva' pjjuvaasi|| goyamAdi ! samaNe bhagavaM mahAvIre bhagavaM goyama evaM vayAsI-se nUNaM tava goyamA ! jhANaMtariyAe vaTTamANassa imeyArUve ajjhathie jAva' jeNeva mama aMtie teNeva havvamAgae, se nUNaM goyamA ! aDhe' samaDhe ? haMtA atthi / taM gacchAhi NaM goyamA ! ee ceva devA imAiM eyArUvAiM vAgara NAI vAgarehiti // 87. tae NaM bhagavaM goyame samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM abbhaNuNNAe samANe samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai, jeNeva te devA teNeva pahArettha gmnnaae|| 88. tae NaM te devA bhagavaM goyamaM ejjamANaM pAsaMti, pAsittA haTTha tuTThacittamANaMdiyA NaMdiyA pIimaNA paramasomaNassiyA harisavasavisappamANa hiyayA khippAmeva abbhuTuMti, abbhuTettA khippAmeva abbhuvagacchaMti jeNeva bhagavaM goyame teNeva uvAgacchaMti jAva namaMsittA evaM vayAsI-evaM khalu bhaMte ! amhe mahAsukkAyo kappAro mahAsAmANApro vimANAo do devA mahiDDhiyA jAva" mahANubhAgA samaNassa bhagavo mahAvIrassa aMtiyaM paaubbhuuyaa| tae NaM amhe samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdAmo namasAmo, vaMdittA namaMsittA maNasA ceva imAiM eyArUvAI vAgaraNAiM pucchAmo-kai NaM bhaMte ! devANuppiyANaM aMtevAsIsayAiM sijjhihiMti jAva" aMtaM karehiti ? tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre amhehi maNasA puDhe amha2 maNasA ceva imaM eyArUvaM vAgaraNaM vAgarei-evaM khalu devANappiyA ! mama satta aMtevAsIsayAiM jAva aMtaM karehiti / tae NaM amhe samajeNaM bhagavayA mahAvIreNaM maNasA ceva paTeNaM maNasA ceva imaM eyArUvaM vAgaraNaM vAgariyA samANA samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdAmo namasAmo jAva' pajjuvAsAmo tti kaTu bhagavaM goyama vaMdaMti namasaMti, vaMdittA namaMsittA jAmeva disaM pAunbhUyA tAmeva disi pddigyaa|| devANaM nosaMjayavattavvayA-padaM 89. bhaMteti ! bhagavaM goyame samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdati namaMsati jAva" evaM vayAsI -devA NaM bhaMte ! saMjayA ti vattavvaM siyA ? 1. bha0 1 / 10 / 2. bha0 5 / 85 / 3. atthe (a, ka, tA, s)| 4. samatthe (a)| 5. ijjamANaM (b)| 6. saM0 pA0-haTTa jAva hiyayA / 7. paccuvagacchaMti 2 (a, ka, tA, s)| 8. bha0 1110 / 6. mahAsaggAo (s)| 10. bha0 3 / 4 / 11. bha0 2 / 73 / 12. amhe (ka, m)| 13. bha0 2 / 30 / 14. bha0 1 / 10 /
Page #265
--------------------------------------------------------------------------
________________ 204 bhagavaI goyamA ! No tiNaDhe samaDheM / abbhavakhANameyaM devANaM / 60. devA NaM bhaMte ! asaMjatA ti vattatvaM siyA ? goyamA ! No tiNaDhe samaTe / niThuravayaNameyaM devANaM' / 61. devA NaM bhaMte ! No saMjayAsaMjayA ti vattavvaM siyA ? goyamA ! No tiNa? sama? / asabbhUyameyaM devANaM // 12. se ki khAi NaM bhaMte ! devA ti vattavvaM siyA ? goyamA ! devA NaM nosaMjayA ti vattavvaM siyA / / devabhASA-padaM 13. devA NaM bhaMte ! kayarAe bhAsAe bhAsaMti? kayarA va bhAsA bhAsijjamANI visissati ? goyamA ! devA NaM addhamAgahAe bhAsAe bhaasNti| sA viyaNaM addhamAgahA bhAsA bhAsijjamANI visissati / / chaumattha-kevalIraNaM nANabheda-padaM 14. kevalo NaM bhaMte ! aMtakaraM vA, aMtimasarIriyaM vA jANai-pAsai ? haMtA jANai-pAsai // 15. jahA NaM bhaMte ! kevalI aMtakaraM vA, aMtimasarIriyaM vA jANai-pAsai, tahANaM chaumatthe' vi aMtakaraM vA, aMtimasarIriyaM vA jANai-pAsai ? goyamA ! No iNa? samaTe / soccA jANai-pAsai, pamANato vA // 66. se kiM taM soccA ? soccA NaM keva lissa vA, kevalisAvagassa vA, kevalisAviyAe vA, kevaliuvAsagassa vA, kevaliuvAsiyAe vA, tappakkhiyassa vA tappakkhiyasAvagassa vA, tappakkhiyasAviyAe vA tappakkhiyauvAsagassa vA tappakkhiyauvAsiyAe vA / se taM soccaa|| 67. se ki taM pamANe ? pamANe cauvihe paNNatte; taM jahA-paccakkhe aNumANe provamme Agame, jahA aNuyogadAre tahA neyavvaM pamANaM jAva teNa paraM suttassa vi atthassa vi no attAgame, no aNaMtarAgame, paraMparAgame / 1. X (s)| 2. assaMjatA (a, ka, tA, ba, m)| 3. X (s)| 4. sArIriyaM (a, ka, ba, s)| 5. goyamA (ka, ma); haMtA goyamA (sa) / 6. tadhA (a, s)| 7. chadumatthe (taa)| 8. degsAvayassa (ka, ba, ma, s)| 6. a0 sU0 516-551 / /
Page #266
--------------------------------------------------------------------------
________________ jAra paMcamaM sataM (cauttho uddeso) 205 68. kevalI NaM bhaMte ! carimakammaM vA, carimaNijjaraM vA jANai-pAsai? haMtA' jANai pAsai / / 66. jahA NaM bhaMte ! kevalI carimakammaM vA, carimaNijjaraM vA jANai-pAsai, tahA NaM chaumatthe vi carimakammaM vA, carimaNijjaraM vA jANai-pAsai ? goyamA ! No iNaDhe samaDheM / socA jANai-pAsai, pamANato vA / jahA gaM aMtakaraNaM pAlAvago tahA carimakammeNa vi aparise siyo neyamvo // kevalIraNaM paNIya-maraNa-vai-padaM 100. kevalI NaM bhaMte ! paNIyaM maNaM vA, vaI vA dhArejjA ? haMtA dhArejjA / 101. jaNNaM' bhaMte ! kevalI paNIyaM maNaM vA, vaiM vA dhArejjA, taNNaM' vemANiyA devA jANaMti-pAsaMti ? goyamA ! atthegatiyA jANaMti-pAsaMti, atthegatiyA Na jANaMti, Na pAsaMti / / 102. se keNa?NaM bhaMte ! evaM vuccai-atthegatiyA jANaMti-pAsaMti, pratthegatiyA Na jANaMti deg, Na pAsaMti ? goyamA ! vemANiyA devA duvihA paNNattA, taM jahA-mAimicchAdiTThI uvavaNNAgA ya, amAisammadiTThIuvavaNNagA ya / tattha gaM je te mAimicchAdiTTI uvavaNNagA te Na jANaMti Na pAsaMti / 'tattha NaM je te amAisammadiTThouvavaNNagA te NaM jaannNti-paasNti| se keNaTreNaM ? goyamA ! amAisammadiTThI duvihA paNNatA, taM jahA-aNaMtarovavaNNagA ya, paraMparovaNNagA ya / tattha NaM je te aNaMta rovavaNNagA te Na jANaMti, Na pAsaMti / tattha NaM je te paraMparovavaNNagA te NaM jANaMti-pAsaMti / se keNadveNaM ? goyamA ! paraMparovavaNNagA duvihA paNNattA, taM jahA-apajjattagA ya, pajjattagA ya / tattha gaM je te apajjattagA te Na jANaMti, Na pAsaMti / tattha NaM je te pajjattagA te NaM jANaMti-pAsaMti / se keNaTeNaM ? goyamA ! pajjattagA duvihA paNNattA, taM jahA-aNuvauttA ya uvauttA ya / tattha NaM je te aNavattA te Na jANaMti, Na pAsaMti / tattha NaM je te uvauttA te NaM jANaMti-pAsaMti / se teNaTeNaM goyamA ! evaM vuccai-atthegatiyA jANaMti-pAsaMti, atyaMgatiyA Na jANaMti, Na pAsaMti'" / / 1. goyamA (a, ma); haMtA goyamA (s)| 2. aMtakaraNaM vA (ma, s)| 3. bha0 5 / 66, 67 / 4. jaNaM (tA); jahA NaM (ma, s)| 5. taM raNaM (ka, tA, ba, m)| 6. saM0 pA0-keNa?NaM jAva rnn| 7. evaM araNaMtara paraMpara pajjatta apajjattA ya uvauttA annuvuttaa| tattha NaM je te uvauttA
Page #267
--------------------------------------------------------------------------
________________ 206 praNuttarovavAiyANaM kevaligA zrAlAva-padaM 103. pabhU NaM bhaMte ! praNuttarovavAiyA devA tatthagayA ceva samANA ihagaeNaM kevaliNA saddhi AlAvaM vA, saMlAvaM vA karettae ? haMtA pabhU || 104. se keNaTTeNaM' "bhaMte ! evaM vuccai - pabhU NaM praNuttarovavAiyA devA tatthagayA ceva samANA ihagaNaM kevaliNA saddhi zrAlAvaM vA, saMlAvaM vA karettae ? goyamA ! jaNaM zraNuttarovavAiyA devA tatthagayA ceva samANA graTuM vA heuM vA pariNaM vA kAraNaM vA vAgaraNaM vA pucchaMti, taNNaM ihagae kevalI aTTha vA' heuM vA pasiNaM vA kAraNaM vA vAgaraNaM vA vAgarei / se teNaTTeNaM goyamA ! evaM vaccaipabhU NaM praNuttarovavAiyA devA tatthagayA ceva samANA ihagaeNaM kevaliNA vAlavaM vA karettae / 105. jaNNaM bhaMte ! ihagae kevalI addhaM vA 'heDaM vA pasiNaM vA kAraNaM vA vAgaraNaM vA deg vAgare, taNaM praNuttarovavAiyA devA tatthagayA ceva samANA jANaMti - pAsaMti ? haMtA jANaMti - pAsaMti // 106. se keNaTTeNaM' "bhaMte ! evaM vuccai -- jaNNaM ihagae kevalI aTTha vA heuM vA pasiNaM vA kAraNaM vA vAgaraNaM vA vAgarei, taNNaM praNuttarovavAiyA devA tatthagayA ceva samANA jANaMti - pAsaMti ? goyamA ! tesi NaM devANaM praNatA maNodavvavaggaNAo laddhA pattAo abhisamaNNAgayAo bhavaMti / se teNaTTeNaM * goyamA ! evaM vuccai - jaNNaM ihae kevalI vA heuM vA pasiNaM vA kAraNaM vA vAgaraNaM vA vAgarei, taNNaM rovavAiyA devA tatthagayA ceva samANA jANaMti - pAsaMti / / 107. praNuttarovavAiyA NaM bhaMte! devA kiM udiSNamohA ? uvasaMtamohA ? khINa mohA ? goyA ! no udiSNamohA, uvasaMtamohA, no khINamohA // kevalaraNaM iMdiyanAraNa- nisedha-padaM 108. kevalI NaM bhaMte ! prayANehiM jANai-pAsai ? goyamA ! no tiNaTTe samaTThe // te jAti pAti se teNa taM ceva ( a, ka, tA, ba, ma, vR); vAcAnAntaretvidaM sUtraM sAkSAdeva upalabhyate ( vR) / 1. saM0 pA0 - keNaTTeNaM jAva pabhU NaM aNutarovavAiyA devA jAva karettae / bhagavaI 2. saM0 pA0 - aTTha vA jAva vAgaraNaM / 3. saM0 pA0 aTuM vA jAva vAgarei / saM0 pA0--keNaTTeNaM jAva pAsaMti / 5. saM0 pA00 -- teraNaTTheNaM jaNNaM ihagae kevalI jAva pAsaMti / 4.
Page #268
--------------------------------------------------------------------------
________________ paMcamaM sataM (bIo uddeso) 207 106. se keNaTTeNaM' bhaMte ! evaM vuccaideg-kevalI NaM AyANehiM Na jANai, Na pAsai ? goyamA ! kevalI NaM purathime NaM miyaM pi jANai, amiyaM pi jANai / evaM dAhiNe NaM, paccatthime NaM, uttare NaM, uDDhaM, ahe miyaM pi jANai, amiyaM pijaanni| savvaM jANai kevalI, savvaM pAsai kevlii| savvo jANai kevalI, savvano pAsai kevlii| savvakAlaM jANai kevalI, savvakAlaM pAsa i kevlii| savvabhAve jANai kevalI, savvabhAve pAsai kevlii| aNaMte nANe kevalissa, aNate dasaNe kevalissa / nivaDe nANe kevalissa nivvuDe daMsaNe kevalissa / se teNaTeNaM goyamA ! evaM vuccai-kevalI NaM AyANehi Na jANai, Na pAsai / / kevalIraNaM jogacaMcalayA-padaM 110. kevalI NaM bhaMte ! assi samayaMsi' jesu AgAsapadesesu hatthaM vA pAyaM vA bAhaM vA UruMdeg vA progAhittA NaM ciTThati, pabhU NaM kevalI seyakAlaMsi vi tesu ceva AgAsapadesesu hatthaM vA pAyaM vA bAhaM vA UruM vA progAhittANaM ciTTittae ? goyamA ! No tiNaDhe samaDheM // 111. se keNaTeNaM bhaMte ! *evaM vuccai deg - kevalI NaM assi samayaMsi jesu aAgAsapa desesu 'hatthaM vA pAyaM vA bAhaM vA UruM vA progAhittANaM citi, No NaM pabhU kevalI seyakAlaMsi vi tesu ceva AgAsapadesesu hatthaM vA pAyaM vA bAha vA Uru vA ogAhittA Nadeg ciTrittae ! goyamA ! kevalissa NaM vIriya-sajoga-saddavvayAe calAI uvakaraNAiM bhvNti| calovakaraNaTTayAe ya NaM kevalI assi samayaMsi jesu AgAsapadesesU hatthaM vA *pAyaM vA bAhaM vA UruM vA progAhittA NaMdeg ciTThati, No NaM pabhU kevalI seyakAlaMsi vi tesu ceva 'pAgAsapadesesu hatthaM vA pAyaM vA bAhaM vA UruM vA progAhittANaM cidvitte| se teNaTTeNaM' 'goyamA ! evaM vuccai-kevalI NaM assi samayaMsi jesu AgAsapadesesu hatthaM vA pAyaM vA bAhaM vA UraM vA progA1. saM0 pA0-keNaTeNaM jAva kevlii| 7. saM0 pA0-hatthaM vA jAva cidvittae / 2. saM0 pA0-jANai jAva nivvuDe daMsaNe 8. jaMsi (a) / kevalissa se teragaTTeNaM / 6. saM0 pA0-hatthaM vA jAva ciTThati / 3. samataMsi (taa)| 10. saM0 pA0-ceva jAva cittritte| 4. saM0 pA0-hatthaM vA jAva ogaahittaa| 11. saM0 pA0-teNaTreNaM jAva vucci| kevalI 5. saM0 pA0-bhaMte jAva kevlii| NaM assi samayaMsi jAva cittritte| 6. saM0 pA0--AgAsapadesesu jAva ciTThati /
Page #269
--------------------------------------------------------------------------
________________ 208 bhagavaI hittA NaM ciTThati, No NaM pabhU kevalI seyakAlaMsi vi tesu ceva AgAsapadesesu hatthaM vA pAyaM vA bAhaM vA UruM vA progAhittA NaMdeg ciTThittae / coddasapuvIraNaM sAmatha-padaM 112. pabhU NaM bhaMte ! coddasapuvvI ghaDAyo ghaDasahassaM, paDAyo paDasahassaM, kaDAyo kaDasahassaM, rahApro rahasahassaM, chattAno chattasahassaM, daMDAtro daMDasahassaM abhinivvade'ttA uvadaMsettae ? haMtA pabhU // se keNa?NaM pabhU coddasapuvI jAva' 'uvadaMsettae ? goyamA ! coddasapuvvissa gaM aNaMtAI dabvAiM ukkAriyAbheeNaM' bhijjamANAI laddhAI pattAiM abhisamaNNAgayAiM bhavaMti / se teNa?Na' goyamA ! evaM vuccai-pabhU NaM coddasapuvvI ghaDAyo ghaDasahassaM, paDAyo paDasahassaM, kaDAyo kaDasahassaM, rahAyo rahasaharasaM, chattAno chattasahassaM, daMDAtro daMDasahassaM abhinivvade'ttAdeg uvdNsette| 114. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti' / / 113. paMcamo uddeso mokkha-padaM 115. chaumatye NaM bhaMte ! maNUse tIyamaNaMtaM sAsayaM samayaM kevaleNaM saMjameNaM, kevaleNaM saMvareNaM, kevaleNaM baMbhaceravAseNaM, kevalAhiM pavayaNamAyAhi sijjhisu ? bujhisu ? muccisu ? pariNivvAiMsu ? savvadukkhANaM aMtaM karisu ? / goyamA ! No iNaDhe samaDhe / jahA paDhamasae cautthuddese pAlAvagA tahA neyavvA jAva' alamatthu tti vattavvaM siyA / / evaMbhUya-praraNevaMbhUya-vedaNA-padaM 116. aNNautthiyA NaM bhaMte ! eva mAikkhaMti jAva parUveti-savve pANA savve bhUyA savve jIvA savve sattA evaM bhUyaM vedaNaM vedeti / / 1. bha0 5 / 112 / 3. saM0 pA0-teragaTreNaM jAva uvdNsette| 2. prajJApanAsUtre bhASApade 'ukka riyAbhee' iti 4. bha0 1151 / padaM labhyate, tatrApi keSucidAdarzeSu ukkA- 5. bha0 1 / 201-206 / riyAbhee ityapi pATho labhyate / 6. bha0 11420 /
Page #270
--------------------------------------------------------------------------
________________ 118. paMcamaM sataM (paMcamo uddeso) 206 117. se kahameyaM bhaMte ! evaM ? goyamA ! jaNNaM te aNNautthiyA evamAikkhaMti jAva' savve sattA evaMbhUyaM vedaNaM vedeti / je te evamAhaMsu, micchaM te evmaahNsu| ahaM puNa goyamA ! evamAikkhAmi jAva' parUvemi-atthegaiyA pANA bhUyA jIvA sattA evaMbhUyaM vedeNaM vedeti, atthegaiyA pANA bhUyA jIvA sattA aNevaMbhUyaM vedaNaM vedeti / / se keNadveNaM bhaMte ! evaM vuccai-atthegaiyA pANA bhUyA jIvA sattA evaMbhUyaM vedaNaM vedeti, atthegaiyA pANA bhUyA jIvA sattA aNevaMbhUyaM vedaNaM vedeti ? goyamA ! je NaM pANA bhUyA jIvA sattA jahA kaDA kammA tahA vedaNaM vedeti, te NaM pANA bhUyA jIvA sattA evaM bhayaM vedeNaM vedeti| je NaM pANA bhUyA jIvA sattA jahA kaDA kammA no tahA vedaNaM vedeti, te NaM pANA bhUyA jIvA sattA aNevaMbhUyaM vedaNaM vedeti / se teNa?Na goyamA ! evaM vuccai-atthegaiyA pANA bhUyA jIvA sattA evaMbhUyaM vedaNaM vedeti, atthegaiyA pANA bhUyA jIvA sattA aNevaMbhUyaM vedaNaM vedeti // 116. neraiyA NaM bhaMte ! kiM evaM bhUyaM vedaNaM vedeti ? aNevabhUyaM vedaNaM vedeti ? goyamA ! neraiyA NaM evaM bhayaM pi vedaNaM vedeti, aNevabhUyaM pi vedaNaM vedeti // 120. se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai-neraiyA NaM evaMbhUyaM pi vedaNaM vedeti, aNevaM bhUyaM pi vedaNaM vedetideg ? goyamA ? je NaM ne raiyA jahA kaDA kammA tahA vedaNaM vedeti, te NaM neraiyA evaMbhUyaM vedaNaM vedeti / je NaM ne raiyA jahA kaDA kammA no tahA vedaNaM vedeti, teNaM neraiyA aNevaM bhayaM vedaNaM vedesi / se teNadveNaM // 121. evaM jAva vemANiyA / kulagarAdi-padaM 122. saMsAramaMDalaM neyavvaM // 123. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti jAba viharai / / 1. bha0 5 / 116 / 2. micchA (a, ka, ba, ma, s)| 3. bha0 12421 / 4. saM0 pA0-taM ceva uccAreyavvaM / 5. saM0 paa0-thev| 6. saM0 pA0--taM ceva / 7. pU0 p02| 8. neyavvaM / jaMbUdIve NaM bhaMte ! iha bhArahe vAse imIse osappiNIe samAe kai kulagarA hotthA ? goyamA! satta / evaM titthayaramAyaro, piyaro, paDhamA sissiraNIo, cakkavaTTimAyaro, itthi
Page #271
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhagavaI chaTTho uddeso appAyu-dohAyu-padaM 124. kahaNNaM bhaMte ! jIvA appAuyattAe kammaM pakareMti ? goyamA ! pANe aivAettA, musaM vaittA, tahArUvaM samaNaM vA mAhaNaM vA aphAsueNaM aNesaNijjeNaM asaNa-pANa-khAima-sAimeNaM paDilAbhettA-evaM khalu jIvA appAuyattAe kamma pakareMti ? 125. kahaNNaM bhaMte ! jIvA dIhAuyattAe kamma pakareMti ? goyamA ! no pANe aivAettA, no musaM vaittA, tahArUvaM samaNaM vA mAhaNaM vA phAsueNa" esaNijjeNaM asaNa-pANa-khAima-sAimeNaM paDilAbhettA---evaM khalu jIvA dIhAuyattAe kammaM pakareMti // asubhasubha-dIhAyu-padaM 126. kahaNNaM bhaMte ! jIvA asubhadIhAuyattAe kammaM pakareMti ? goyamA ! pANe aivAettA, musaM vaittA, tahArUvaM samaNaM vA mAhaNaM vA hIlittA nidittA khisittA garahittA avamaNNittA 'aNNayareNaM amaNuNNaNaM apItikAraeNaM asaNa-pANa-khAima-sAimeNaM paDilAbhettA-evaM khalu jIvA asubhadIhA uyattAe kammaM pakareMti / / 127. kahANaM bhaMte ? jIvA subhadohAuyattAe kamma pakarati ? goyamA ! no pANe aivAettA, no musaM vaittA, tahArUvaM samaNaM vA mAhaNaM vA vaMdittA namaMsittA jAva' pajjuvAsittA 'aNNayareNaM maNuNNeNaM pItikAraeNaM" asaNa-pANa-khAima-sAimeNaM paDilAbhettA-evaM khalu jIvA subhadIhAuyattAe kamma pakareMti / / rayaNaM, baladevA, vAsudevA, vAsudevamAyaro, 2. kaha NaM (a, tA, ma); kahi NaM (k);| kaha piyaro; eesi paDisatta jahA samavAe nAma- Na (b)| parivADIe tahA neyacyA (a, ka, ba, sa); 3. goyamA tihi ThANehi taM (ba, sa) sarvatraH eSu prAdarzaSu dvayorvAcanayoH sammizraNaM jaatm| draSTavyaM-ThA0 3 / 17-20 / vRttikRtA asya vAcanAntarasya ullekhopi 4. deghettA (m)| kRtosti, yathA-atha ceha sthAne vAcanAntare 5. ativatittA (a, m)| kulakara tIrthakarAdi vaktavyatA dRzyate, tatazca 6. phAsu (a, ka, tA, ma, s)| 7. hIlettA (ka, tA, ba, m)| 'saMsAramaMDala' zabdena pAribhASikasaJjayA seha 8. vAcanAntare tu aphAsueNaM aNesariNajjeNaM sUciteti saMbhAvyate (vR)| paiNNagasamavAya ti dRzyate (vR)| 218-247 / 6. bha0 2 / 30 / 1. bha0 1151 / 10. vAcanAnre tu phAsueNaM ityAdi dRzyate (vR)|
Page #272
--------------------------------------------------------------------------
________________ paMcamaM sataM (chaTTo uddeso) safarer ofrayA-padaM 128. gAhAvaissa NaM bhaMte ! bhaMDaM vikkiNamANassa kei bhaMDaM avaharejjA, tassa NaM bhaMte ! 'bhaMDa aNugavesamANassa" kiM prAraMbhiyA kiriyA kajjai ? pAriggahiyA' kiriyA kajjai ? mAyAvattiyA kiriyA kajjai ? prapaccakkhANakiriyA kajjai ? micchAdaMsaNavattiyA kiriyA kajjai ? goyamA ! AraMbhiyA kiriyA kajjai, pAriggahiyA kiriyA kajjai, mAyAvattiyA kiriyA kajjai, grapaccakkhANakiriyA kajjai, micchAdaMsaNa kiriyA siya kajjai, siya no kajjai / graha se bhaMDe abhisamaNNAgae bhavai, tatro se pacchA savvAo tAo payaNuIbhavaMti // 126. gAhAvaissa NaM bhaMte ! bhaMDaM vikkiNamANassa kaie bhaMDa sAijjejA, bhaMDeya se vaNI siyA / gAhAvaissa NaM bhaMte ! tAmro bhaMDA kiM prAraMbhiyA kiriyA kajjai ? jAva micchAdaMsaNakiriyA kajjai ? kaiyassa vA tAmra bhaMDAo ki prAraMbhiyA kiriyA kajjai ? jAva micchAdaMsaNakiriyA kajjai ? gomA ! gAhAvaissa tAmro bhaMDAmro AraMbhiyA kiriyA kajjai 'jAva' apaccakkhAkiriyA kajjai / micchAdaMsaNakiriyA" siya kajjai, siya no kajjai / kaiyassa gaM tAo savvA payaNuIbhavaMti || 130. gAhAvaissa NaM bhaMte ! bhaMDaM vikkiNamANassa' kaie bhaMDa sAijjejA, bhaMDe se uaNI siyA / kaiyassa NaM bhaMte! tAmro bhaMDA kiM prAraMbhiyA kiriyA kajjai ? jAva micchAdaMsaNakiriyA kajjai ? 211 gAhAvaissa vA tAmro bhaMDAmro kiM prAraMbhiyA kiriyA kajjai jAva micchAdaMsaNa kiriyA kajjai ? 1. taM bhaMDayaM gavesa 0 ( ba ma ) / 2. pari0 ( a, sa ) / 3. katie (ka, tA, ba, ma, sa ) / 4. bha0 5 / 128 / 5. bha0 5 / 128 / goyamA ! kaiyassa to bhaMDAmro heTThillAzro cattAri kiriyAo kajjaMti / micchAdaMsaNakiriyA bhayaNAe / gAhAvaissa NaM tAo savvA payaNuIbhavaMti / (ka, 6. jAva apaccakkhANa micchAdaMsaNavattiyA ( a, sa ) ; jAva micchAdaMsaNavattiyA * tA, ma); jAva micchAdaMsaNa 0 ( ba ) / 7. saM0 pA0 - vikkiNamANassa jAva bhaMDe / 8. bha0 5 / 128 / o
Page #273
--------------------------------------------------------------------------
________________ 212 bhagavaI 131. gAhAvaissa NaM bhaMte ! bhaMDa' vikkiNamANassa kaie bhaMDa sAijjejjA, dhaNe ya vaNI siyA ? isa NaM bhaMte ! tAo dhaNAo ki prAraMbhiyA kiriyA kajjai ? jAva' micchAdaMsaNakiriyA kajjai ? gAhAvaissa vA tAo dhaNA kiM prAraMbhiyA kiriyA kajjai ? jAva micchAdaMsaNakiriyA kajjai ? goyamA ! kaiyassa tAmro dhaNA heTThillAo cattAri kiriyA kajjati / micchAdaMsaNakiriyA bhayaNAe / gAhAvaissa NaM tA savvA payaNuIbhavaMti || 132. gAhAvaissa NaM bhaMte ! bhaMDaM vikkiNamANassa kaie bhaMDa sAijjejA, dhaNe se air siyA / gAhAvaissa NaM bhaMte ! tAmra ghaNAo ki prAraMbhiyA kiriyA kajjai ? jAva micchAdaMsaNa kiriyA kajjai ? isa vA tAo dhaNA kiM prAraMbhiyA kiriyA kajjai ? jAva micchAdaMsaNakiriyA kajjai ? goyamA ! gAhAvaissa tAo dhaNAo prAraMbhiyA kiriyA kajjai jAva prapaccakhAkiriyA kajjai / micchAdaMsaNakiriyA siya kajjai, siya no kajjai / kaiyassa NaM tAo savvA payaNuIbhavaMti // rikA mahAkammAdi padaM 133. agaNikAe NaM bhaMte ! grahaNojjalie samANe mahAkammatarAe ceva', mahA ki riyAtarAe ceva, mahAsavatarAe ceva, mahAvedaNatarAe ceva bhavai / grahe NaM samaesamae 'vokka sijjamANe- vokkasijjamANe " carimakAlasamayaMsi iMgAlabbhUe mummurabhU chAriyambhU, tamro pacchA appakammatarAe ceva, appakiriyatarAe 1. saM0 pA0 - bhaMDaM jAva dharaNe ya se araguvaNIe siyA ? evaM pi jahA bhaMDe uvaNIe tahA neyavvaM / cauttho AlAvago-- 'dharaNe ya se uvaNIe siyA' jahA paDhamo AlAvago- 'bhaMDe ya se aNuvaNIe siyA', tahA neyacvo / paDhama-cautthANaM ekko gamo, bitiya taiyANaM ekko gamo / 2. bha0 5 / 128 / 3. bha0 5 / 128 / 4. ahaNujja lie ( tA ); ahuragujja lie ( ba ) / 5. cceva (tA) / 6. mahassava 0 ( a, tA, ba ) / 7. boyasijjamANe 2 vocchijjamA 2 ( sa ) ; voka sijjamANe 2 vocchijjamA 2 (tA); voyasijja mANe 2 (ma ) / 8.chAra bhae (a) 1
Page #274
--------------------------------------------------------------------------
________________ paMcamaM sataM (chaTTho uddeso) 213 ceva, appAsavatarAe ceva, appaveyaNatarAe ceva bhavai ? haMtA goyamA ! agaNikAe NaM ahuNojjalie samANe taM ceva / / dhaNupakkheve kiriyA-padaM 134. purise NaM bhaMte ! dhaNuM parAmusai, parAmusittA usuM parAmusai, parAmusittA ThANaM ThAi, ThiccA AyatakaNNAtayaM usu kareti, uDDhaM vehAsaM usu uvvihi| tae NaM se usU uDDhaM vehAsaM uvihie samANe jAiM tattha pANAiM bhUyAiM jIvAI sattAI abhihaNai vatteti leseti" saMghAei saMghaTTeti paritAvei kilAmei', ThANAno ThANaM saMkAmei, jIviyAgro vvrovei| tae NaM bhaMte ! se purise katikirie ? goyamA ! jAvaM ca NaM se purise dhaNu parAmusai, 'usu parAmusai, ThANaM ThAi, AyatakaNNAtayaM usu kareMti, uDDhe vehAsaM usu deg uvihai, tAvaM ca NaM se purise kAiyAe 'ahigaraNiyAe, pArosiyAe, pAriyAvaNiyAedeg, pANAivAyakiriyAe-paMcahi kiriyAhiM puDhe / jesi pi ya NaM jIvANaM sarIrehiM dhaNU nivvattie te vi ya NaM jIvA kAiyAe jAva paMcahi kiriyAhiM pttttaa"| evaM jovA paMcahi, hArU paMcahi, usU paMcahi-sare, pattaNe, phale, hArU paMcahi // 135. ahe NaM se usU appaNo guruyattAe, bhAriyattAe, gurusaMbhAriyattAe ahe vIsasAe paccovayamANe jAiM tattha pANAiM jAva" jIviyAno vavarovei tAvaM ca NaM se purise katikirie ? goyamA ! jAvaM ca NaM se usU appaNo guruyattAe jAva jIviyAno vavarovei tAvaM ca NaM se purise kAiyAe jAva" cauhi kiriyAhi puDhe / jesi pi ya NaM jIvANaM sarIrehi dhaNU nivvattie te vi jIvA cauhi kiriyAhi, dhaNupaTTe cauhi, dhaNapaTa 1. parAmasai (ba, m)| 2. vesAhaM ThANaM (u0 1 / 22) / 3. deg kaNNAiyaM (a, sa); kaNNAyayaM (ma, u0 1 / 22) / 4. tato (ka, tA, ba, s)| 5. usu (s)| 6. vehAse (taa)| 7. lesseti (a, ba, s)| 8. kilomeha uddaveha (bha0 8 / 287) / 6. saM0 pA0-parAmusai jAva uvihi| 10. saM0 pA0.-kAiyAe jAva pANAivAya / 11. puDhe (a, tA, ba, ma, sa); paTTo (k)| atra jIvA iti kartR padaM bahuvacanAntamasti tena 'puTThA' iti padaM svIkRtam / 12. dhaNU deg (a, tA, sa); dhaNUpiDhe (b)| 13. adhe (taa)| 14. bha0 5 / 134 / 15. bha0 5 / 134 / 16. degpuDhe (a, ma, s)|
Page #275
--------------------------------------------------------------------------
________________ 214 bhagavaI jIvA cauhi, hArU cauhi, usU paMcahi-sare, pattaNe, phale, pahArU paMcahi / je vi ya se jIvA ahe paccovayamANassa uvaggahe' vaTuMti te vi ya NaM jIvA kAiyAe jAva paMcahi kiriyAhiM puTThA // aNNautthiya-padaM 136. aNNautthiyA NaM bhaMte ! evamAtikkhaMti jAva' parUveti-se jahAnAmae juvati juvANe hattheNaM hatthe geNhejjA, cakkassa vA nAbhI aragAuttA siyA, evAmeva jAva cattAri paMca joyaNasayAI bahusamAiNNe maNuyaloe' maNussehi / / 137. se kahameyaM bhaMte ! evaM ? goyamA ! jaNNaM te aNNautthiyA evamAtivakhaMti jAva bahusamAiNNe maNuyaloe maNussehiM / je te evamAhaMsu , micchaM te evmaahNsu'| ahaM puNa goyamA ! evamAikkhAmi jAva parUvemi-se jahAnAmae juvati juvANe hattheNaM hatthe geNhejjA, cakkassa vA nAbhI aragAuttA siyA', emAmeva jAva cattAri paMca joyaNasa yAI bahusamAiNNe nirayaloe ne raiehi // neraiyaviuvvaraNA-padaM 138. neraiyA Na bhaMte ! ki egattaM pabhU viuvittae ? puhattaM pabhU viuvittae ? / goyamA ! egattaM pi pahU viuvittae, puhattaMpi pahU viuvittae / jahA jIvAbhigame AlAvago tahA neyavvo jAva viuvvittA aNNamaNNassa kAyaM abhihaNamANA-abhihaNamANA veyaNaM udIreMti-ujjalaM viulaM pagADhaM kavakasaM kaDyaM pharusaM niThuraM caMDaM tivvaM duvakhaM duggaM durahiyAsaM // AhAkammAdinAhAre ArAhaNAdi-padaM 136. AhAkammaM 'aNavajje' tti maNaM pahArettA bhavati, se NaM tassa ThANassa praNAloiya paDikkate' kAlaM karei-natthi tassa ArAhaNA / se NaM tassa ThANassa Aloiya paDikkaMte kAlaM karei-atthi tassa raahnnaa|| 140. eeNaM gameNaM neyavaM-kIyagaDaM", ThaviyaM, raiyaM, kaMtAra bhattaM 'dubhivakhabhattaM, vaddaliyAbhattaM'9, gilANabhattaM, sejjAyarapiMDaM, rAyapiDa5 // 1. ovaggahe (a)| 6. jI0 3; neraiya-uddeso 2 / 2. bha0 1420 / 10. 0 lotiyadeg (a, s)| 3. maNussa deg (taa)| 11. kIyakaDaM (ka, ba); uddesiyaM kIyakaDaM (tA) 4. bha0 5 / 136 / 12. Thaviyaka (ka, tA); ThavitakaDaM (b)| 5. micchA (a, ka, ba, ma, s)| 13. ratiyakaM (ka, ba); raiyaka (taa)| 6. saM0 pA0-evamAikkhAmi jAva evaamev| 14. 0vattaM vaddaliyAvattaM (ba) / 7. bha0 11421 / 15. 4 (k)| 8. pahuttaM (taa)|
Page #276
--------------------------------------------------------------------------
________________ paMcamaM sataM (chaTTo uddeso) 215 141. AhAkammaM 'aNavajje' tti' sayameva paribhuMjittA bhavati, se NaM tassa ThANassa *NAloiyapaDikkate kAlaM karei- natthi tassa grArAhaNA / se NaM tassa ThANassa Aloiya-paDikkaMte kAlaM karei0 - pratthi tassa rAhaNA // 142. eyaM piteha ceva jAva rAyapiDaM | 143. grahAkammaM' 'aNavajje' tti graNNamaNNassa praNuppadAvaittA bhavai, se NaM tassa "ThANassa praNAloiyapaDikkate kAlaM karei - natthi tassa rAhaNA / se NaM tasa ThANassa loiya-paDikkaMte kAlaM karei - pratthi tassa 144. eyaM pitaha va jAva' rAyapiMDaM || rAhaNA // 145. grahAkammaM NaM 'praNavajje' tti bahujaNamajjhe paNNavaittA bhavati, se NaM tassa "ThANassa praNAloiyapaDikkate kAlaM karei natthi tassa rAhaNA / se gaM rAhaNA || tassa ThANassa loiya-paDikkate kAlaM karei deg pratthi tassa 146. eyaM pitaha ceva jAva' rAyapiMDaM // prAyariya uvajjhAyarasa siddhi-padaM 147. Ayariya uvajjhAe NaM bhaMte! savisayaMsi gaNaM gragilAe saMgiNhamANe, zragi lAe uvagiNhamANe kahiM bhavaggahaNehi sijjhati jAva savvadukkhANaM aMta kareti ? gomA ! tyeti teNeva bhavaggahaNeNaM sijjhati, pratyegatie docceNaM bhavagaNaM sijjhati, taccaM puNa bhavaggahaNaM nAikkamati || prabbhakkhANissa kammabaMdha - padaM 148. je gaM bhaMte ! paraM gralieNaM prasanbhUeNaM abhakkhANeNa gravbhakkhAti", tassa NaM kahappagArA kammA kajjaMti ? goyamA ! je NaM paraM gralieNaM, asaMtaeNa abhakkhANaM zrabbhakkhAti, tassa tahappagArA ceva kammA kajjati / jattheva NaM abhisamAgacchati tattheva DisaMvedeti, to se pacchA vedeti / 146. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte! tti // 1. tti bahujaNassa majbhe bhAsittA (asa) / 2. saM0 pA0 - ThANassa jAva asthi / 3. bha0 5 / 140 / 4. hAmmaM ( a ) / 5. saM0 pA0 - tassa | 6. bha0 5 / 140 / 7. saM0 pA0 tassa jAva pratthi / 8. bha0 5 / 140 / 6. bha0 1144 / 10. X ( a ) / 11. abbhAikkhai (ka, tA, ba ) / 12. asaMtavaNe ( ma, sa ) | 13. bha0 151 /
Page #277
--------------------------------------------------------------------------
________________ 216 bhagavaI sattamo uddeso paramAraNa-khaMdhANaM eyaNAdi-padaM 150. paramANupoggale NaM bhaMte ! eyati veyati' 'calati phaMdai ghaTTai khubbhai udIraideg, taM taM bhAvaM pariNamati ? goyayA ! siya eyati veyati jAva taM taM bhAvaM pariNamati ; siya no eyati jAva no taM taM bhAvaM pariNamati / / 151. duppaesie NaM bhaMte ! khaMdhe eyati jAva' taM taM bhAvaM pariNamati ? goyamA ! siya eyati jAva taM taM bhAvaM pariNamati / siya no eyati jAva no taM taM bhAvaM pariNamati / siya dese eyati, dese no eyati // 152. tippaesie NaM bhaMte ! khaMdhe eyati ? goyamA ! siya eyati, siya no eyti| siya dese eyati, no dese eyati / siya dese eyati, no desA eyaMti / siya desA eyaMti, no dese eyati // 153. cauppaesie NaM bhaMte ! khaMdhe eyati ? goyamA ! siya eyati, siya no eyti| siya dese eyati, no dese eyati / siya dese eyati, no desA eyaMti / siya desA eyaMti, no dese eyti| siya desA eyaMti, no desA eyNti| jahA cauppaesiyo tahA paMcapaesiyo, tahA jAva annNtpesiyo| paramANu-khaMdhANa chadAdi-padaM 154. paramANupoggale NaM bhaMte ! asidhAraM vA khuradhAraM vA progAhejjA ? haMtA progaahejjaa| se NaM bhaMte ! tattha chijjejja vA bhijjejja vA ? goyamA no tiNaDhe samaThe, no khalu tattha satthaM kamai / / 155. evaM jAva asNkhejjpesiyo|| 156. aNaMtapaesie NaM bhaMte ! khaMdhe asidhAraM vA khuradhAraM vA progAhejjA ? haMtA progaahejjaa| se NaM bhaMte ! tattha chijjejja vA bhijjejja vA ? goyamA ! atthegaie chijjejja vA bhijjejja vA, atthegaie no chijjejja vA no bhijjejja vaa|| 1. saM0 pA0-veyati jAva taM / 2. bha0 5 / 150 / 3. ogAhijja (ka, ba, ma, s)|
Page #278
--------------------------------------------------------------------------
________________ paMcamaM sataM ( sattamo uddeso) 217 157. paramANupoggale NaM bhaMte ? agaNikAyassa majjhamajheNaM vIivaejjA ? haMtA viiivejjaa| se NaM bhaMte ! tattha jhiyAejjA ? goyamA ! no iNa? samaDhe, no khalu tattha satthaM kamai / se NaM bhaMte ! pukkhalasaMvaTTagassa mahAmehassa majjhamajheNaM vIivaejjA ? haMtA viiivejjaa| se NaM bhaMte ! tattha ulle siyA ? goyamA ! no iNa? sama8, no khalu tattha satthaM kmi| se NaM bhaMte ! gaMgAe mahANadIe paDisoyaM havvamAgacchejjA? haMtA hvvmaagcchejjaa| se NaM bhaMte ! tattha viNihAyamAvajjejjA ? goyamA ! no iNaDhe samaDhe, no khalu tattha satthaM kamai / se NaM bhaMte ! udagAvattaM vA udagabiMdu vA progAhejjA ? haMtA progaahejjaa| se NaM bhaMte ! tattha pariyAvajjejjA ? goyamA ! no iNadve samaDhe, no khalu tattha satthaM kamai / / 158. evaM jAva asNkhejjpesiyo|| 156. aNaMtapaesie NaM bhaMte ! khaMdhe agaNikAyassa majjhamajheNaM vIivaejjA ? haMtA viiivejjaa| se NaM bhaMte ! tattha jhiyAejjA ? goyamA ! atthegaie jhiyAejjA, atthegaie no jhiyaaejjaa| se NaM bhaMte ! pukkhalasaMvaTTagassa mahAmehassa majjhamajheNaM vIivaejjA / haMtA viiivejjaa| se NaM bhaMte ! tattha ulle siyA ? goyamA ! atthegaie ulle siyA, atthegaie no ulle siyaa| se NaM bhaMte ! gaMgAe mahAnaIe paDisoyaM havvamAgacchejjA ? haMtA hvvmaagcchejjaa| se NaM bhaMte ! tattha viNihAyamAvajjejjA ? 1. saM0 pA0-evaM agaNikAyassa majhamajjheNaM tahi navaraM jhiyAejja bhANiyavvaM / evaM pukkhalasaMvaTTagassa mahAmehassa majjhamajjheraNaM tarhi ulle siyaa| evaM gaMgAe mahAgadIe paDisoyaM havvamAgacchejjA tahiM vinnihaaymaavjjejjaa| udagAvattaM vA udagabi, vA ogaahejjaa| se NaM tattha priyaavjjejjaa|
Page #279
--------------------------------------------------------------------------
________________ 218 bhagavaI goyamA ! atthegaie viNihAyamAvajjejjA, atthegaie no vinnihaaymaavjjejjaa| se NaM bhaMte ! udagAvattaM vA udagabiMdu vA progAhejjA ? haMtA progaahejjaa| se NaM bhaMte ! tattha pariyAvajjejjA ? goyamA ! atthegaie pariyAvajjejjA, atthegaie no pariyAvajjejjA // paramANu-khaMdhANaM sagraDDhasamajjhAdi-padaM 160. paramANupoggale NaM bhaMte ! ki saaDDe' samajhe sapaese ? udAhu aNaDDhe amajhe apaese? goyamA ! aNaDDhe amajhe apaese, no saaDDhe no samajhe no sapaese / / 161. duppaesie NaM bhaMte ! khaMdhe ki saaDDhe samajhe sapaese ? udAhu aNaDDhe amajjhe apaese ? goyamA ! saaDDhe amajjhe sapaese, no aNaDDhe no samajhe no apaese / / 162. tippaesie NaM bhaMte ! khaMdhe pucchaa| goyamA ! aNaDDhe samajjhe sapaese, no saaDDhe no amajhe no apaese // 163. jahA duppaesiyo tahA je samA te bhANiyavvA, je visamA te jahA tippaesiyo tahA bhANiyavvA // 164. saMkhejjapaesie NaM bhaMte ! khaMdhe ki saDDhe ? pucchaa| goyamA ! siya saaDDhe amajjhe sapaese, siya aNaDDhe samajjhe spese| jahA saMkhejjapaesiyo tahA asaMkhejjapaesiyo vi, aNaMtapaesiyo vi / / paramANu-khaMdhAraNaM paropparaM phusaNA-padaM 165. paramANapoggale NaM bhaMte ! paramANapoggalaM phasamANe ki 1. deseNaM desaM phusai 2. desehiM dese phusai 3. deseNaM savvaM phusai 4. desehiM dese phusai 5. desehiM dese phusai 6. desehiM savvaM phusai 7. savveNaM desaM phusai 8. savveNaM dese phusai 6. savveNaM savvaM phusai ? goyamA ! 1. no deseNaM desaM phusai 2. no deseNaM dese phusai 3. no deseNaM savvaM phusai 4. no desehiM desaM phusai 5. no desehiM dese phusai 6. no desehi savvaM 1. saaddhe (b)| 2. uAhu (b)| 3. (1) dezena dezam (2) dezena dezAn (3) dezena sarvam (4) dezaiH dezam (5) dezaiH dezAn (6) dezaiH sarvam (7) sarveNa desam / (8) sarveNa dezAn (8) sarveNa sarvam /
Page #280
--------------------------------------------------------------------------
________________ 168. paMcamaM sataM (sattamo uddeso) 216 phasai 7. no sabveNaM desaM phusai 8. no sabveNaM dese phusai 6. savveNaM savvaM phusi| 166. paramANupoggale' duppaesiyaM phusamANe sattama-NavamehiM phsi| paramANupoggale tippaesiyaM phusamANe nipacchimaehi tihiM phusi| jahA paramANupoggale tippaesiyaM phusAvipro evaM phusAveyavvo jAva aNaMta pesiyo|| 167. duppaesie NaM bhaMte ! khaMdhe paramANupoggalaM phusamANe kiM deseNaM desaM phasai ? pucchA / tatiya-navamehiM phusi| duppaesiyo duppaesiyaM phusamANe paDhama-tatiya-sattama-navamehiM phasai / duppaesiyo tippaesiyaM phusamANe Adillaehi ya, pacchillaehi ya tihiM' phusai, majjhimaehiM tihi vipaDiseheyavvaM / duppaesiyo jahA tippaesiyaM phusAvipro evaM phusAveyavo jAva aNaMtapaesiyaM / / tipaesie NaM bhaMte ! khaMdhe paramANupoggalaM phusamANe pucchaa| tatiya-chaTTha-navamehi phusi| tipaesiyo dupaesiyaM phusamANe paDhamaeNaM, tatieNaM, cauttha-chaTTha-sattama-navamehi phusi| tipaesiyo tipaesiyaM phusamANe savvesu vi ThANesu phusi| jahA tipaesiyo tipaesiyaM phusAvipro evaM tippaesiyo jAva aNaMtapaesieNaM sNjoeyvvo| jahA tipaesiyo evaM jAva aNaMtapaesiyo bhANiyavvo // paramANu-khaMdhANaM saMThii-padaM 166. paramANupoggale NaM bhaMte ! kAlano kevacciraM hoi ? goyamA ! jahaNNeNaM egaM samayaM, ukkoseNaM asaMkhejjaM kAlaM / evaM jAva annNtpesiyo| egapaesogADhe NaM bhaMte ! poggale see tammi vA ThANe vA, aNNammi vA ThANe kAlo kevacciraM hoi ? goyamA ! jahaNNeNaM egaM samayaM, ukkoseNaM AvaliyAe asaMkhejjaibhAgaM / evaM jAva asaMkhejjapaesogADhe // 1. evaM paradeg (ka, taa)| 2. antyaiH / 3. X (ka, taa)| 4. sete (taa)|
Page #281
--------------------------------------------------------------------------
________________ 220 bhagavaI 171. egapaesogADhe NaM bhaMte ! poggale niree kAlago kevacciraM hoi ? goyamA ! jahaNNaNaM egaM samayaM, ukkoseNaM asaMkhejja kAlaM / evaM jAva asaMkhejja paesogADhe // 172. egaguNakAlae NaM bhaMte ! poggale kAlo kevacciraM hoi ? goyamA ! jahaNNaNaM egaM samayaM, ukkoseNaM asaMkhejja kAlaM / evaM jAva annNtgunnkaale| evaM vaNNa-gaMdha-rasa-phAsa jAva' annNtgunnlukkhe| evaM suhumapariNae poggale, evaM bAdarapariNae poggale / / 173. saddapariNae NaM bhaMte ! poggale kAlo kevacciraM hoi ? goyamA ! jahaNNaNaM ega samayaM, ukkoseNaM AvaliyAe asaMkhejjaibhAgaM / / 174. asaddapariNae' *NaM bhaMte ! poggale kAlo kevacciraM hoi ? goyamA ! jahaNNeNaM ega samayaM, uvakoseNaM asaMkhejja kAla deg / / paramANu-khaMdhANaM aMtarakAla-padaM 175. paramANupoggalassa NaM bhaMte ! aMtaraM kAlayo kevacciraM hoi ? goyamA ! jahaNNaNaM egaM samayaM, ukkoseNaM asaMkhejjaM kAlaM // 176. duppaesiyassa NaM bhaMte ! khaMdhassa aMtaraM kAlo kevacciraM hoi ? goyamA ! jahaNNeNaM egaM samayaM, ukkoseNaM aNaMtaM kAlaM / evaM jAva annNtpesiyo| 177. egapaesogADhassa NaM bhaMte ! poggalassa seyassa aMtaraM kAlo kevacciraM hoi ? goyamA ! jahaNNeNaM egaM samayaM, ukkoseNaM asaMkhejjaM kAlaM / evaM jAva asaMkhejjapaesogADhe // egapaesogADhassa NaM bhaMte / poggalassa nireyassa aMtaraM kAlo kevacciraM hoi ? goyamA ! jahaNNeNaM egaM samayaM, ukkoseNaM prAvaliyAe asaMkhejjaibhAgaM / evaM jAva asaMkhejjapaesogADhe / vaNNa-gaMdha-rasa-phAsa-suhumapariNaya-bAyarapariNayANaM-etesi 'jaM ceva' saMciTThaNA taM ceva aMtaraM pi bhANiyabvaM / / 179. saddapariNayassa NaM bhaMte ! poggalassa aMtaraM kAlo kevacciraM hoi ? goyamA ! jahaNNaNaM egaM samayaM, ukkoseNaM asaMkhejjaM kAlaM / / 180. asaddapariNayassa NaM bhaMte ! poggalassa aMtaraM kAlo kevacciraM hoi ? goyamA ! jahaNNeNaM egaM samayaM, ukkoseNaM AvaliyAe asaMkhejjaibhAgaM / / 3. jacceva (a, ka, tA, ba, m)| 2. saM0 pA0-asaddapariNae jahA egaguNa- 4. bha0 5 / 172 / kaale|
Page #282
--------------------------------------------------------------------------
________________ paMcamaM sataM (sattamo uddeso) paramANu - khaMdhANaM paropparaM zradhyAbahuyatta-padaM 181. eyassa NaM bhaMte ! davvadvANAuyassa, khettaTTANAuyassa, progAhaNadvANAuyassa, bhAvadvANAuyassa kayare kayarehito' appA vA ? bahuyA vA ? tullA vA ? 0 visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthove khettaTThANAue, zrogAhaNaTThANAue, prasaMkhejjaguNe, davvaTThANAue asaMkhejjaguNe, bhAvadvANAue asaMkhejjaguNe / saMgahaNI - gAhA khetto gAhaNadavve, bhAvadvANAuyaM ca appa - bahuM / khette savvatthove, sesA ThANA asaMkhejjaguNA // 1 // jIvANaM sAraMbha sapariggaha-padaM 182. neraiyA NaM bhaMte ! ki sAraMbhA sapariggahA ? udAhu praNAraMbhA apariggahA ? goyamA ! neraiyA sAraMbhA sapariggahA, no praNAraMbhA apariggahA / 183. se keNaTTeNaM "bhaMte ! evaM buccai - neraiyA sAraMbhA sapariggahA, no prAraMbhA apariggahA ? goyamA ! neraiyA NaM puDhavikAyaM samAraMbhaMti", "grAukAyaM samAraMbhaMti, teukAyaM samAraMbhaMti, vAukAyaM samAraMbhaMti, vaNassaikArya samAraMbhaMti 'tasakAyaM samAraMbhaMti, sarIrA pariggahiyA bhavaMti, kammA pariggahiyA bhavaMti, sacittAcitta-mIsayAI davAI pariggahiyAI bhavaMti / se teNaTTeNaM' goyamA ! evaM vuccai neraiyA sAraMbhA sapariggahA, no praNAraMbhA apariggahA // 184. asurakumArANaM bhaMte ! ki sAraMbhA ? pucchA / goyamA ! asurakumArA sAraMbhA sapariggahA, no praNAraMbhA apariggahA || 185. se keNaTTeNaM ? goyamA ! asurakumArA NaM puDhavikAyaM samAraMbhaMti jAva' tasakAyaM samAraMbhaMti, sarIrA pariggahiyA bhavaMti, kammA pariggahiyA bhavaMti bhavaNA pariggahiyA bhavaMti devA devIzro maNussA maNussI tirikkhajoNiyA tirikkhajogiNI pariggahiyA bhavaMti, AsaNa-sayaNa-bhaMDa-mattovagaraNA pariggahiyA bhavaMti, sacittAcitta-mIsayAiM davvAiM pariggahiyAI bhavaMti / se teNaTTeNa 1. saM0 pA0--karehiMto jAva visesAhiyA / 2. saM0 pA0 - ke raTTe jAva apariggahA / 3. no apari0 (tA) / 4. saM0 pA0 samAraMbhaMti jAva tasakAyaM / 221 5. saM0 pA0 taM ceva / 6. bha0 5 / 183 / 7. missiyAiM ( ba ) ; mIsajAI (ka ) / 8. saM0 pA0 taheva /
Page #283
--------------------------------------------------------------------------
________________ 222 bhagavaI *goyamA ! evaM vuccai-asurakumArA sAraMbhA sapariggahA, no aNAraMbhA apariggahA // 186. evaM jAva' thaNiyakumArA / egidiyA jahA neraiyA / / 187. beiMdiyA NaM bhaMte ! ki sAraMbhA sapariggahA ? udAhu aNAraMbhA apariggahA ? taM ceva beiMdiyA NaM puDhavikAyaM samAraMbhaMti jAva tasakAyaM samAraMbhaMti, sarIrA pariggahiyA bhavaMti, kammA pariggahiyA bhavaMti, bAhirA' bhaMDa-mattovagaraNA pariggahiyA bhavaMti, 'sacittAcitta-mIsayAI davvAiM pariggahiyAI bhavaMti // 188. evaM jAva caridiyA / / / 186. paMcidiyatirikkhajoNiyA NaM bhaMte ! kiM sAraMbhA sapariggahA ? udAhu aNAraMbhA apariggahA ? taM ceva jAva' kammA pariggahiyA bhavaMti, TaMkA kUDA selA siharI pabbhArA pariggahiyA bhavaMti, jala-thala-bila-guha-leNA pariggahiyA bhavaMti,ujjhara-nijjhara cillala-pallala-vappiNA pariggahiyA bhavaMti, agaDa-taDAga-daha-naIgro vAvIpukkhariNIdIhiyA guMjAliyA sarA sarapaMtiyAno sarasarapaMtiyAno bilapaMtiyAno pariggahiyAro bhavaMti, ArAmujjANa-kANaNA vaNA vaNasaMDA vaNarAIyo2 pariggahiyAno bhavaMti, devaula-sabha-pava-thUbha-khAiya-parikhAno pariggahiyAno bhavaMti, pAgAra-aTTAlaga-cariya-dAra-gopurA pariggahiyA bhavaMti, pAsAda-gharasaraNa-leNa- prAvaNA pariggahiyA bhavaMti, siMghADaga-tiga-caukka-caccara-caummuhamahApaha-pahA pariggahiyA bhavaMti, sagaDa-raha-jANa-jugga-gilli-thilli-sIyasaMdamANiyAno pariggahiyAno bhavaMti, lohI-lohakaDAha-kaDucchayA pariggahiyA bhavaMti, bhavaNA pariggahiyA bhavaMti, devA devIno maNussA maNussIyo tirikkhajoNiyA tirikkhajoNiNIno pariggahiyA bhavaMti, pAsaNa-sayaNa-khaMbha-bhaMDa sacittAcitta-mIsayAiM davvAiM pariggahiyAiM bhavati / se teNa?NaM / / 160. jahA tirikkhajoNiyA tahA maNussA vi bhaanniyvvaa| vANamaMtara-joisa vemANiyA jahA bhavaNavAsI tahA neyavvA" / / 1. puu0p02| 2. bha0 5 / 182, 183 / 3. 4. bha0 5 / 183 / 5. bAhiriyA (a, ka, ba, ma, s)| 6. X(a)| 7. bha0 2 / 138 / 8. bh05|183 / 6. pillava (b)| 10. talAga (ka, tA, ba, m)| 11. deg mujjAraNA (ka, ba, s)| 12. varaNarAtIo (a, tA, s)| 13. bha0 5 / 184, 185 /
Page #284
--------------------------------------------------------------------------
________________ paMcamaM sataM (pramo uddeso) u-padaM 11. paMca' heU paNNattA, taM jahA- heuM jANai, heuM pAsai, heuM bujjhai, heuM abhisamAgacchai, heu chaumatthamaraNaM marai / / 162. paMca heU paNNattA, taM jahA- heuNA jANai jAva' heuNA chaumatthamaraNaM marai | 193. paMca heU paNhattA, taM jahA - heuM Na jANai jAva' heuM aNNANamaraNaM marai || 194. paMca heU paNNattA, taM jahA - heuNA Na jANai jAva' heuNA aNNANamaraNaM marai || 195. paMca graheU paNNattA, taM jahA - graheuM jANai jAva praheuM kevalimaraNaM marai || 166. paMca graheU paNNattA, taM jahA- graheuNA jANai jAva' graheuNA kevalimaraNaM marai || 17. paMca graheU paNNattA, taM jahA - zraheu na jANai jAva graheuM chaumatthamaraNaM marai // 18. paMca aheU paNNattA, taM jahA - aheuNA na jANai jAva' heuNA chaumatthamaraNaM marai // 166. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // niyaMThiputta - nArayaputta-padaM aTTamo uddeso 200. teNaM kANaM teNaM samaeNaM jAva" parisA paDigayA // 201. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNassa bhagavagro mahAvIrassa aMtevAsI nArayaputte nAma aNagAre pagaibhaddae jAva" viharati / teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNassa bhagavapro mahAvIrassa aMtevAsI niyaMThiputte nAmaM praNagAre pagaibhaddae jAva viharati / 1. sthAnAGgasya paMcamasthAne (75-82) etAni aSTasUtrANi kramabhedena tathA kiJcit pAThabhedena labhyante / 2. bha0 5 / 161 / 3. bha0 5 / 161 / 4. bha0 5 / 161 / 5. bha0 5 / 161 / 223 6. bha0 5 / 161 / 7. bha0 5 / 161 / 8. bha0 5 / 161 / 6. bha0 1 / 51 / 10. bha0 1 / 48 / 11. bha0 1288 /
Page #285
--------------------------------------------------------------------------
________________ 224 bhagavaI tae NaM se niyaMThiputte aNagAre jeNAmeva nArayaputte aNagAre teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA nArayaputtaM aNagAraM evaM vayAsI-savvapoggalA te ajjo ! ki saaDDhA samajjhA sapaesA ? udAhu aNaDDhA amajjhA apaesA ? ajjo ! tti nArayaputte aNagAre niyaMThiputtaM aNagAraM evaM vayAsI--savvapoggalA me ajjo ! saaDDhA samajjhA sapaesA, no aNaDDhA amajjhA apaesA / 202. tae NaM se niyaMThiputte aNagAre nArayaputtaM aNagAraM evaM vayAsI-jai NaM te ajjo ! savvapoggalA saaDDhA samajjhA sapaesA, no aNaDDhA amajjhA apaesA, ki-- davvAdeseNaM ajjo ! savvapoggalA saaDDhA samajjhA sapaesA, no aNaDDhA amajjhA apaesA? khettAdeseNaM ajjo! savvapoggalA saaDDhA "samajhA sapaesA, no aNaDDhA amajjhA apaesA ? 0 kAlAdeseNaM "prajjo ! savvapoggalA saaDDhA samajjhA sapaesA, no aNaDDhA amajjhA apaesA? bhAvAdeseNaM "ajjo ! savvapoggalA saaDDhA samajhA sapaesA, no aNaDDhA amajjhA apaesA ? ' tae NaM se nArayaputte aNagAre niyaMThiputtaM aNagAraM evaM vayAsI-davvAdeseNa vi me ajjo! savvapoggalA saDDhA samajhA sapaesA, no aNaDDhA amajhA apaesA, 'khettAdeseNa vi, kAlAdeseNa vi, bhAvAdeseNa vi" / 203. tae NaM se niyaMThiputte aNagAre nArayaputtaM aNagAraM evaM vayAsI-jaiNaM ajjo ! davvAdeseNaM savvapogallA saaDDhA samajhA sapaesA, no aNaDDhA amajhA apaesA, evaM te paramANupoggalle vi saDDhe samajhe sapaese, no aNaDDhe amajjhe apese| jai NaM ajjo khettAdeseNa vi savvapoggalA saaDDhA samajhA sapaesA, evaM te egapaesogADhe vi poggale saaDDhe samajhe spese| jai NaM ajjo! kAlAdeseNaM savvapoggalA saaDDhA samajjhA sapaesA, evaM te egasamayaTThitIe vi poggale sapraDDhe samajhe spese| 1. saM0 pA0-taha ceva / 2. saM0 pA0-taM cev| 3. saM0 pA0-taheva / 4. evaM khettakAlabhAvAdeseNa vi netanvaM (taa)| 5. sapaese 3 taM ceva (a, ka, tA, s)|
Page #286
--------------------------------------------------------------------------
________________ paMcamaM sataM (mo uddeso) 225 jaiNaM ajjo ! bhAvAdeseNaM savvapoggalA sagraDDhA samajjhA sapaesA, evaM te egaguNakAlae vi poggale saDDhe samajbhe sapaese' / graha te evaM na bhavati to jaM vayasi 'davvAdeseNa vi savvapoggalA sagraDDhA samajhA sapaesA, no graNaDDhA gramajbhA apaesA evaM khettAdeseNa vi, kAlAdeseNa vi, bhAvAdeseNa vi' taM NaM micchA || 204. tae NaM se nArayaputte aNagAre niyaMThiputtaM aNagAraM evaM vayAsI - no khalu evaM devApiyA ! eyama jANAmo- pAsAmo / jai NaM devANuppiyA no gilAyaMti parikahittae, taM icchAmi NaM devANuppiyANaM aMtie eyamaTThe soccA nisamma jANittae || 205. tae NaM se niyaMThiputte aNagAre nArayaputtaM praNagAraM evaM vayAsI davvAdeseNa vi jo ! savve poggalA sapaesA vi, appaesA vipraNatA / khettAdeseNa vi' *me grajjo ! savve poggalA sapaesA vi, grappaesA vi praNatA / kalAseNa vi me ajjo ! savve poggalA sapaesA vi, appaesA vi - praNatA / bhAvAdeseNa vi me prajjo ! savve poggalA sapaesA vi, appaesA vizraNaMtA | je davao ese se khettasro niyamA apaese, kAlo siya sapaese siyapase, bhAvasiya sapaese siya apaese / je khetta pase se davvatra siya sapaese siya apase, kAlo bhayaNAe, bhAvapro bhayaNAe / jahA khetta evaM kAlagro, bhAvazro / je davvapro sapaese se khetto siya sapae se siya pase / evaM kAlo, bhAvo vi / je khettI sapaese se davva niyamA sapaese, kAlo bhayaNAe, bhAvo bhayaNAe / jahA davvatahA kAlo, bhAvo vi // 206. eesi NaM bhaMte ! poggalANaM davvAdeseNaM, khettA deseNaM, kAlAdeseNaM, bhAvAdeseNaM sapaesANaM apaesANa ya kayare kayarehiMto appA vA ? bahuyA vA ? tullA vA ? visesAhiyA vA ? nArayaputtA ! savvatthovA poggalA bhAvAdeseNaM apaesA, kAlAdeseNaM apaesA asaMkhejjaguNA, davvAdeseNaM apaesA asaMkhejjaguNA, khettAdeseNaM apaesA asaMkhe 1. sapae se 3 taM ceva ( a, ka, tA, sa ) / 2. eyaM ( a, ka, tA, ba); X ( sa ) / 3. saM0 pA0 khettA deseNa vi evaM ceva kAladeseNa vibhAvAdeseNa vi evaM ceva / 4. saM0 pA0 - kayarehito jAva visesAhiyA /
Page #287
--------------------------------------------------------------------------
________________ 226 bhagavaI jjaguNA, khettAdeseNaM ceva sapaesA asaMkhejjaguNA, davvAdeseNaM sapaesA visesA hiyA, kAlAdeseNaM sapaesA visesAhiyA, bhAvAdeseNaM sapaesA visesAhiyA // 207. tae NaM se nArayaputte aNagAre niyaMThiputtaM aNagAraM vaMdai namasai, vaMdittA nama sittA eyamaTuM sammaM viNaeNaM bhajjo-bhujjo khAmeti, khAmettA saMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANe viharai // jIvANaM-vuDhi-hANi-avaTTii-padaM 208. bhaMtetti ! bhagavaM goyame samaNaM' *bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai, vaMdittA nama sittA evaM vayAsI-jIvA NaM bhaMte ! kiM vaDDhaMti ? hAyaMti ? avaTThiyA ? goyamA ! jIvA no vaDDhaMti, no hAyaMti, avaTThiyA / / 206. neraiyA NaM bhaMte ! ki vaDDhati ? hAyaMti ? avaTThiyA ? goyamA ! neraiyA vaDDhaMti vi, hAyaMti vi, avaTThiyA vi // 210. jahA neraiyA evaM jAva' vemANiyA / / 211. siddhA NaM bhaMte ! pucchaa| goyamA ! siddhA vaDDhaMti, no hAyaMti, avaTiyA vi / / 112. jIvA NaM bhaMte ! kevatiyaM kAlaM avaTiyA ? goyamA ! savvaddhaM / / 213. neraiyA NaM bhaMte ! kevatiyaM kAlaM vaDDhaMti ? goyamA ! jahaNNeNaM egaM samayaM, ukkoseNaM prAvaliyAe asaMkhejjaibhAgaM / 214. evaM hAyaMti vi|| 215. neraiyA NaM bhaMte ! kevatiyaM kAlaM avaTThiyA ? goyamA ! jahaNNaNaM egaM samayaM, ukkoseNaM cauvIsaM muhuttA // 216. evaM 'sattasu vi' puDhavIsu 'vaDDhaMti, hAyaMti' bhANiyavvaM, navaraM-avaTThiesu ima nANattaM, taM jahA-rayaNappabhAe puDhavIe aDayAlIsaM muhuttA, sakkarappabhAe coddasa rAiMdiyA', vAluyappabhAe mAsaM, paMkappabhAe do mAsA, dhUmappabhAe cattAri mAsA, tamAe aTa mAsA, tamatamAe bArasa mAsA / / 217. asurakumArA vi vaDDhaMti, hAyaMti jahA neraiyA / avaTThiyA jahaNNeNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM aTTacattAlIsaM mahattA / 218. evaM dasavihA vi // 1. saM0 pA0-samaNaM jAva evaM / 2. pU0pa0 2 / 3. vA (a, ka, tA, s)| 4. satta (taa)| 5. rAiMdiyAiM (a, ka, ba, ma); rAiMdiyA raNaM (s)| 6. aDatAlIsaM (taa)|
Page #288
--------------------------------------------------------------------------
________________ 222. paMcamaM sataM (aTThamo uddeso) 227 216. egidiyA vaDDheti vi, hAyaMti vi avaTThiyA vi| eehiM tihi vi jahaNNeNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM prAvaliyAe asaMkhejjaibhAgaM // 220. beiMdiyA 'vaDDhaMti, hAyaMti' taheva, avaTThiyA jahaNNeNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM do aMtomuhuttA // 221. evaM jAva' caridiyA / avasesA savve 'vaDDhaMti, hAyaMti' taheva, avaTThiyANaM nANattaM ima, taM jahAsaMmucchimapaMcidiyatirikkhajoNiyANaM do aMtomuhuttA, gabhavakkaMtiyANaM cauvvIsaM muhuttA, saMmucchimamaNussANaM aTThacattAlIsaM muhuttA, gabbhavakkaMtiyamaNussANaM cauvosaM muhuttA, vANamaMtara-jotisiya-sohammIsANesu aDhacattAlIsaM muhuttA, saNaMkumAre aTThArasa rAiMdiyAiM cattAlIsa ya muhuttA, mAhide cauvIsaM raiMdiyAiM vIsa ya muhuttA, baMbhaloe paMcacattAlIsaM rAiMdiyAI, latae nauiM" rAiMdiyAI, mahAsukke saTTi rAiMdiyasayaM, sahassAre do rAiMdiyasayAiM, prANayapANayANaM saMkhejjA mAsA, AraNaccuyANaM saMkhejjAiM vAsAiM, evaM gevejjadevANaM', vijaya-vejayaMta-jayaMta-aparAjiyANaM asaMkhejjAI vAsasahassAiM, savvasiddhe paligrovamassa sNkhejjibhaago| evaM bhANiyavvaM -'vaDDhaMti, hAyaMti jahaNNeNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM AvaliyAe asaMkhejjaibhAgaM, avaTThiyANaM jaM bhaNiya // 223. siddhA NaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM vaDDhaMti ? goyamA ! jahaNNeNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM aTTha samayA / / 224. kevaiyaM kAlaM avaTThiyA ? goyamA ! jahaNNaNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM chammAsA / / jIvANaM sovacaya-sAvacayAdi-padaM 225. jIvA NaM bhaMte ! ki sovacayA ? sAvacayA ? sovacaya-sAvacayA ? niruvacaya niravacayA ? goyamA ! jIvA no sovacayA, no sAvacayA, no sovacaya-sAvacayA, niruvcynirvcyaa| egidiyA tatiyapade, sesA jIvA cauhi vi padehiM bhANiyavvA / 1. asaMkhejjabhAgaM (ka, ba, m)| 2. betidiyA (a, s)| 3. bha0 2 / 138 / 4. jotisa (a, ka, s)| 5. nauyaM (a, s)| 6. saTuM (tA, b)| 7. gevejjagadeg (taa)| 8. etad nigamanavAkyaM tena pUrvoktasya punarukta masti / 6. x (a, ka, sa) :
Page #289
--------------------------------------------------------------------------
________________ 228 bhagavaI 226. siddhA NaM bhaMte ! pucchaa| goyamA ! siddhA sovacayA, no sAvacayA, no sovacaya-sAvacayA, niruvacaya niravacayA // 227. jIvA NaM bhaMte ! kevatiyaM kAlaM niruvacaya-niravacayA ? goyamA ! savvaddhaM // 228. neraiyA NaM bhaMte ! kevatiyaM kAlaM sovacayA ? goyamA ! jahaNNaNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM AvaliyAe asaMkhejjaibhAgaM / / 226. kevatiyaM kAlaM sAvacayA ? evaM ceva // kevatiyaM kAlaM sovacaya-sAvacayA ? evaM ceva // 231. kevatiyaM kAlaM niruvacaya-niravacayA ? goyamA ! jahaNNeNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM bArasa muhuttaa| egidiyA savve sovacaya-sAvacayA savvaddhaM / sesA savve sovacayA vi, sAvacayA vi, sovacaya-sAvacayA vi', jahaNNeNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM AvaliyAe asaMkhejjaibhAgaM / avaTThiehi vakkaMtikAlo bhANiyavvo // 232. siddhA NaM bhaMte ! kevatiyaM kAlaM sovacayA ? goyamA ! jahaNNeNaM egaM samayaM, ukkoseNaM aTTha samayA / 233. kevatiyaM kAlaM niruvacaya-niravacayA ? jahaNNeNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM cha mAsA / / 234. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti| 1. vi nirUvacaya-niravacayA vi (ka, ba, s)| 2. bha0 1151 /
Page #290
--------------------------------------------------------------------------
________________ 221 paMcama sataM (navamo uddeso) navamo uddeso kimidaMrAyagiha-padaM 235. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM jAva' evaM vayAso-kimidaM bhaMte ! nagaraM rAyagihaM ti pavuccai ? kiM puDhavI nagaraM rAyagihaM ti pavuccai ? ki pAU nagaraM rAyagiha ti pavuccai' ? *ki teU vAU vaNassaI nagaraM rAyagihaM ti pavuccai ? ki TaMkA kUDA selA siharI panbhArA nagaraM rAhagihaM ti pavuccai ? ki jala-thala-bila-guha-leNA nagaraM rAyagihaM ti pavuccai ? ki ujjhara-nijjharacillala-pallala-vappiNA nagaraM rAyagihaM ti pavuccai ? ki agaDa-taDAga dahanaIgro vAvI-pukkhariNI-dIhiyA guMjAliyA sarA sarapaMtiyAno sarasarapaMtiyAno bilapaMtiyAno nagaraM rAyagihaM ti pavuccai ? ki pArAmujjANa-kANaNA vaNA vaNasaMDA vaNarAIno nagaraM rAyagihaM ti pavuccai ? kiM devaula-sabha-pava-thUbhakhAiya-parikhAno nagaraM rAyagihaM ti pavuccai ? kiM pAgAra-aTTAlaga-cariyadAra-gopUrA nagaraM rAyagiha ti pavuccai ? ki pAsAda-ghara-saraNa-leNa-prAvaNA nagaraM rAyagihaM ti pavuccai? ki siMghADaga-tiga-caukka-caccara-caummuhamahApaha-pahA nagaraM rAyagihaM ti pavuccai ? kiM sagaDa-raha-jANa-jugga-gillithilli-sIya-saMdamANiyAno nagaraM rAyagihaM ti pavuccai ? ki lohI-lohakaDAhakaDucchayA nagaraM rAyagihaM ti pavuccai ? kiM bhavaNA nagaraM rAyagihaM ti pavaccai ? ki devA devIpro magussA maNussIo tirikkhajoNiyA tirikkhajoNiNIyo nagaraM rAyagihaM ti pavuccai ? ki sayaNa-khaMbha-bhaMDa-sacittAcitta-mIsayAI davvAiM nagaraM rAyagiha ti pavuccai ? goyamA ! puDhavi vi nagaraM rAyagihaM ti pavuccai jAva sacittAcitta-mIsayAI davvAiM nagaraM rAyagiI ti pavuccai / / 236. se keNaTTeNaM ? goyamA ! puDhavI jIvA i ya, ajIvA i ya nagaraM rAyagihaM ti pavuccai jAva sacittAcitta-mIsayAI davvAiM jIvA i ya, ajIvA i ya nagaraM rAyogaha ti pavuccai / se teNaTreNaM taM ceva / / ujjoya-aMdhayAra-padaM 237. se nUNaM bhaMte ! diyA ujjoe ? rAiM aMdhayAre ? haMtA goyamA ! *diyA ujjoe, rAiMdeg aMdhayAre / / 1. bha0 114-10 / 2. kimiyaM (ka); kimitaM (ba, m)| 3. saM0 pA0-pavuccai jAva vaNassaI ? jahA eyaNuddesae paMcidiyatirikkhajoNiyAraNaM vatta vvayA tahA bhAriNayavvA jAva sacittAcitta / 4. saM0 pA0-goyamA jAva aMdhayAre /
Page #291
--------------------------------------------------------------------------
________________ 230 bhagavaI 238. se keNaTTeNaM ? goyamA ! diyA subhA poggalA subhe poggalapariNAme, rAI asubhA poggalA asubhe poggalapariNAme / se teNa?NaM / / 236. neraiyANaM bhaMte ! ki ujjoe ? aMdhayAre ? goyamA ! neraiyANaM no ujjoe, aMdhayAre / / 240. se keNaTeNaM? goyamA ! neraiyANaM asubhA poggalA asubhe poggalapariNAme / se tenn?nnN|| 241. asurakumArANaM bhaMte ! ki ujjoe ? aMdhayAre ? goyamA ! asurakumArANaM ujjoe, no aMdhayAre / / 242. se keNa?NaM ? goyamA ! asurakumArANaM subhA poggalA subhe poggalapariNAme / se teNa?NaM / jAva' thaNiyakumArANaM // 243. puDhavikkAiyA jAva teiMdiyA 'jahA ne raiyA" // 244. cauridiyANaM bhaMte ! ki ujjoe ? aMdhayAre ? goyamA ! ujjoe vi, aMdhayAre vi / / 245. se keNa?NaM ? goyamA ! caridiyANaM subhAsubhA ya poggalA subhAsubhe ya poggalapariNAme / se teNaTreNaM // 246. evaM jAva' maNussANaM / / 247. vANamaMtara-joisa vemANiyA jahA asurakumArA / / maNussakhette samayAdi-pada 248. asthi NaM bhaMte ! neraiyANaM tatthagayANaM evaM paNNAyae, taM jahA--samayA i vA, prAvaliyA i vA jAva prosappiNI i vA, ussappiNI i vA ? No tiNaTe samaTe / 246. se keNadveNa bhaMte ! evaM vuccai--neraiyANaM tatthagayANaM no evaM paNNAyae, taM jahAdeg ---samayA i vA, zrAvaliyA i vA jAva prosappiNI i vA, ussappiNI ivA? goyamA ! ihaM tesiM mANaM, ihaM tesiM pamANaM, iha tesi evaM paNNAyae, taM jahAsamayA i vA jAva ussappiNI i vA / se teNaTeNaM jAva no evaM paNNAyae, taM jahA-samayA i vA jAva ussappiNI i vA / / 1. ratti (tA, ba, m)| 6. pU0 pa0 2 / 2. jAva evaM vuccai jAva (a, ka, tA, ba, ma, sa) 7. bha0 5 / 241, 242 / 3. thariNayANaM (ka, tA, ba, ma, s)| 8. ThA0 2 / 387-386 / 4. pU0 p02| 6. saM0 pA0-kegaDeraNaM jAva smyaa| 5. neraiyA jahA (ka, tA, ba, ma); bha0 5 / 236, 10. ThA0 2 / 387-386 / 240 /
Page #292
--------------------------------------------------------------------------
________________ 231 paMcamaM sataM (navamo uddeso) 250. evaM jAva' paMcidiyatirikkhajoNiyANaM // 251. asthi NaM bhaMte ! maNussANaM ihagayANaM evaM paNNAyate', taM jahA--samayA i vA jAva' ussappiNI i vA ? haMtA atthi // 252. se keNaTeNaM? goyamA ! ihaM tesi mANaM, ihaM tesiM pamANaM, ihaM ceva' tesi evaM paNNAyate, taM jahA-samayA i vA jAva ussappiNI i vA / se teNa?NaM // 253. vANamaMtara-joisa-vemANiyANaM jahA ne raiyANaM / / pAsAvaccijja-padaM 254. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM pAsAvaccijjA therA bhagavaMto jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchaMti, uvAgacchittA samaNassa bhagavo mahAvIrassa adUrasAmate ThiccA evaM vayAsI-se naNaM bhaMte ! asaMkhejje loe aNaMtA rAiMdiyA upajjisu vA, uppajjati vA, uppajjissaMti vA? vicchisuvA, vigacchaMti vA, vigacchissaMti vA ? parittA rAiMdiyA upajjisU vA, uppajjati vA, uppajjissaMti vA ? vicchiMsu vA, vigacchaMti vA, vigacchissaMti vA ? haMtA ajjo ! asaMkhejje loe aNaMtA rAiMdiyA taM ceva // 255. se keNadveNaM jAva vigacchissaMti vA? se naNaM bhe ajjo ! pAseNaM arahayA purisAdANieNaM sAsae loe buie-aNAdIe praNavadagge paritte parivuDe heTThA vicchiNNe, majjhe saMkhitte, uppi visAle, ahe paliyaMkasaMThie, majjhe varavairaviggahie, uppi uddhamuiMgAkArasaMThie / tesi ca NaM sAsayaMsi logaMsi praNAdiyaMsi aNavadaggaMsi parittaMsi parivuDaMsi heTThA vicchiNNaMsi, majjhe saMkhittaMsi, uppi visAla si, ahe paliyaMkasaMThiyaM si, majhe varavairaviggahiyasi, uppiuddhamuiMgAkArasaMThiyasi aNaMtA jIvaghaNA uppajjittAuppajjittA nilIyaMti, parittA jIvaghaNA uppajjittA-uppajjittA nilIyaMti / se bhUe' uppaNNe vigaepariNae, ajIvehi lokkai palokkai, je lokkai se loe? haMtA bhagavaM ! se teNaDheNaM ajjo ! evaM vuccai-asaMkhejje loe aNaMtA rAiMdiyA taM ceva / 1. pU0pa0 2 / 2. paNNAyati (a, ka, ba, ma);paNNAyai taa| 3. ThA0 2 / 387-386 / 4. ThA0 2 / 387-386 / 5. bha0 5 / 248-246 / 6. vigicchuisu (a, tA, m)| 7. nUraNaM (s)|
Page #293
--------------------------------------------------------------------------
________________ 232 bhagavaI tappabhiiM ca NaM te pAsAvaccejjA therA bhagavaMto samaNaM bhagavaM mahAvIraM paccabhi jANaMti savaNNa svvdrisii| 256. tae NaM te therA bhagavaMto samaNa bhagavaM mahAvIraM vadati namasaMti, vaMdittA namaMsittA evaM vayAsI-icchAmi NaM bhaMte ! tubbhaM aMtie cAujjAmAo dhammAyo paMcamahavvaiyaM sapaDikkamaNaM dhamma uvasaMpajjittA NaM vihritte| ahAsuhaM devANuppiyA ! mA paDibaMdhaM // 257. tae NaM te pAsAvaccijjA therA bhagavaMto cAujjAmAgro dhammAno paMcamahavvaiyaM sapaDikkamaNaM dhamma uvasaMpajjittANaM viharaMti jAva' carimehi ussAsa-nissAsehi siddhA' 'buddhA mukkA parinivbuDA savvadukkhappahINA / atthegatiyA devaloesu' uvavaNNA / / devaloya-padaM 258. kaivihA NaM bhaMte ! devalogA paNNattA ? goyamA ! caubvihA devalogA paNNattA, taM jahA-bhavaNavAsI 'vANamaMtarajotisiya-vemANiyabhedeNaM / bhavaNavAsI dasavihA, vANamaMtarA aTThavihA, jotisiyA paMcavihA vemANiyA duvihaa| saMgahaNI-gAhA kimidaM rAyagihaM ti ya, ujjoe aMdhayA ra-samae y| pAsaMtivAsipucchA, rAtidiya devalogA y||1|| 259. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! ti|| dasamo uddeso 260. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM caMpA nAmaM nagarI, jahA paDhamillo uddesano' tahA neyanvo eso vi, navaraM-caMdimA bhANiyavvA / / 1. bha0 11433 / 2. saM0 pA0-siddhA jAva savva deg / 3. devA devaloesa (a, ka, tA, ba, m)| 4. vANamaMtarA joisiyA vemANiyA bhedeNaM (a, tA, m)| 5. bha0 1251 / 6. asyaiva zatakasya /
Page #294
--------------------------------------------------------------------------
________________ chaTheM sataM paDhamo uddeso saMgahaNI-gAhA 1. vedaNa 2. AhAra 3. mahassave ya 4. sapadeza 5. tamue' 6. bhvie| 7. sAlI 8. puDhavI 6. 'kamma 10. aNNautthi'' dasa chaTThagammi sae // 1 // pasatthanijjarAe seyatta-padaM 1. se naNaM bhaMte ! je mahAvedaNe se mahAnijjare ? je mahAnijjare se mahAvedaNe ? mahAvedaNassa ya appavedaNassa ya se see je pasatthanijjarAe ? haMtA goyamA ! je mahAvedaNe se mahAnijjare, je mahAnijjare se mahAvedaNe, mahAvedaNassa ya appavedaNassa ya se see je pasatthanijjarAe / 2. chaTTha-sattamAsu NaM bhaMte ! puDhavIsu neraiyA mahAvedaNA ? haMtA mahAvedaNA // 3. te NaM bhaMte ! samaNehito niggaMthehito mahAnijjaratarA ? goyamA ! no iNa? samaDheM // se keNaM khAi adveNaM bhaMte ! evaM vuccai-je mahAvedaNe degse mahAnijjare ? je mahAnijjare se mahAvedaNe ? mahAvedaNassa ya appavedaNassa ya se see jedeg pasatthanijjarAe ? goyamA ! se jahAnAmae duve vatthA siyA-ege vatthe kaddama rAgaratte, ege vatthe khaMjaNarAgaratte / eesi NaM goyamA ! doNhaM vatthANaM kayare vatthe duddhoyatarAe ceva, duvAmatarAe ceva, duparikammatarAe ceva; kayare vA vatthe suddhoyatarAe ceva, 1. tamuyAe (kv0)| 2. kammaNNautthi (ka, tA, ba, m)| 3. saM0 pA0-evaM ceva / 4. saM0 pA0-mahAvedaNe jAva pasatthanijjarAe 233
Page #295
--------------------------------------------------------------------------
________________ 234 bhagavaI suvAmata rAe ceva, suparikammatarAe ceva ; je vA se vatye kaddamarAgaratte ? je vA se vatthe khaMjaNarAgarate ? bhagavaM ! tattha NaM je se kaddama rAgaratte, se NaM vatthe duddhoyatarAe ceva, duvAmatarAe ceva, dupparikammatarAe ceva, evAmeva goyamA ! neraiyANaM pAvAiM kammAiM gADhIkayAI, cikkaNIkayAI, siliTTIkayAI, khilIbhUtAI" bhavati / saMpagADhaM piya NaM te vedaNaM vedemANA no mahAnijjarA, no mahApajjavasANA bhavaMti / se jahA vA kei purise ahigaraNi prAuDemANe mahayA-mahayA saddeNaM, mahayA-mahayA ghoseNaM, mahayA-mahayA paraMparAdhAeNaM no saMcAei tIse ahigaraNIe kei ahAbAyare poggale parisADittae, evAmeva goyamA ! neraiyANaM pAvAiM kammAiM gADhIkayAI, cikkaNIkayAiM, siliTThIkayAiM, khilIbhUtAI bhvNti| saMpagADhaM pi ya NaM te vedaNaM vedemANA no mahAnijjarA,deg no mahApajjavasANA bhavaMti / bhagavaM ! tattha je se khaMjaNa rAgaratte, se NaM vatthe suddhoyatarAe ceva, suvAmatarAe ceva, suparikammatarAe ceva, evAmeva goyamA ! samaNANaM niggaMthANaM ahAbAyarAI kammAiM siDhilIkayAiM, niTThiyAiM kayAI", vippariNAmiyAiM khippAmeva viddhasthAiM bhvNti| jAvatiyaM tAvatiyaM piNaM te vedaNaM vedemANA mahAnijjarA, mahApajjavasANA bhavaMti / se jahAnAmae kei purise sukkaM taNahatthayaM jAyateyaMsi pakkhivejjA, se naNaM goyamA! se mukke taNahatthae jAyateyaMsi pakkhitte samANe khippAmeva masamasAvijjati ? haMtA masamasAvijjati / evAmeva goyamA ! samaNANaM niggaMthANaM ahAbAyarAiM kammAiM9, siDhilIkayAI, niTriyAiM kayAiM, vippariNAmiyAiM khippAmeva viddhatthAI bhavaMti / jAvatiyaM tAvatiyaM pi NaM te vedaNaM vedemANA mahAnijjarA,deg mahApajjavasANA bhvNti| se jahAnAmae kei purise tattaMsi ayakavallasi udagabiMdu:2 *pakkhivejjA, se naNaM goyamA ! se udagabiMdu tattaMsi ayakavallasi pakkhitte samANe khippAmeva viddhaMsamAgacchai ? ' haMtA viddhaMsamAgacchai / 1. se vatthe (ka, ba, m)| 7. saM0 pA0-gADhIkayAiM jAva no| 2. bhaMte (ba, m)| 8. deg sAgAiM (a, s)| 3. X (a)| 9. se vatthe (a, ka, tA, ba, ma, s)| 4. siDhilIkayAiM (ma, s)| 10. kaDAiM (a, ka, tA, ba, ma, s)| 5. khilIkayAI (a, s)| 11. saM0 pA0-kammAiM jAva mahA / 6. AkoDemANe (a, ka, tA, ba, ma, s)| 12. saM0 pA0-udagabiduM jAva hNtaa|
Page #296
--------------------------------------------------------------------------
________________ chaTuM sataM (paDhamo uddeso) 235 evAmeva goyamA ! samaNANaM niggaMthANaM' 'ahAbAyarAI kammAI, siDhilIkayAI, niTTiyAiM kayAiM, vippariNAmiyAiM khippAmeva viddhatthAiM bhvNti| jAvatiyaM tAvatiyaM pi NaM te vedaNaM vedemANA mahAnijjarA,deg mahApajjavasANA bhvNti| se teNadveNaM je mahAvedaNe se mahAnijjare je mahAnijjare se mahAvedaNe, mahAvedaNassa ya appavedaNassa ya se see je pasattha nijjarAe / karaNa-pada 5. kativihe NaM bhaMte ! karaNe paNNatte ? goyamA ! caunvihe karaNe paNNatte, taM jahA-maNakaraNe, vaikaraNe, kAyakaraNe kammakaraNe // 6. neraiyANaM bhaMte ! kativihe karaNe paNNate ? goyamA ! caubihe paNNatte, taM jahA ---maNakaraNe, vaikaraNe, kAyakaraNe, kammakaraNe // 7. evaM paMciMdiyANaM savvesi cauvvihe karaNe paNNatte / egidiyANaM duvihe-kAyakaraNe ya, kammakaraNe y| vigalidiyANaM tivihe.-vaikaraNe, kAyakaraNe, kmmkrnne| neraiyANaM bhaMte ! ki karaNo asAyaM vedaNaM vedeti ? prakaraNo asAyaM vedaNaM vedeti ? goyamA ! neraiyA NaM karaNo asAyaM vedaNaM vedeti, no akaraNapo asAyaM vedaNaM vedeti // hai. se keNaTreNaM ? goyamA ! neraiyA NaM cauvihe karaNe paNNatte, taM jahA-maNakaraNe vaikaraNe, kAyakaraNa, kammakaraNe / icceeNaM cauviheNaM asubheNaM karaNeNaM neraiyA karaNo assAyaM vedaNaM vedeti, no akaraNo / se teNa?Na / / 10. asurakumArA NaM kiM karaNo ? akaraNo? goyamA ! karaNo, no akaraNo / 11. se keNa?NaM ? goyamA ! asurakumArANaM cauvvihe karaNe paNNatte, taM jahA maNakaraNe, vaikaraNe, kAyakaraNe, kmmkrnne| icceeNaM subheNaM karaNeNaM asura kumArA karaNo sAtaM vedaNaM vedeti, no akrnno|| 12. evaM jAva' thaNiyakumArA / 3. puu0p02| 1. saM0 pA0-niggaMthANaM jAva mahAdeg / 2. saM0 pA0-mahAnijjare jAva nijjraae|
Page #297
--------------------------------------------------------------------------
________________ 236 bhagavaI 13. puDhavIkAiyANaM evAmeva pucchA, navaraM - icceeNaM subhAsubheNaM' karaNeNaM puDhavikkAiyA karaNa vemAyAe vedaNaM vedeMti, no prakaraNa // 14. prorAliyasarIrA savve subhAsubheNaM vemAyAe / devA subheNaM sAyaM // mahAvedaNA - mahAnijjarA- caubhaMga-padaM 15. jIvA NaM bhaMte ! kiM mahAvedaNA mahAnijjarA ? mahAvedaNA prappanijjarA ? pavedA mahAnijjarA ? appavedaNA appanijjarA ? gomA ! atyetiyA jIvA mahAvedaNA mahAnijjarA, pratyegatiyA jIvA mahAvedaNA appanijjarA, pratthegatiyA jIvA appavedaNA mahAnijjarA, pratthegatiyA jIvA apavedA appanijarA // 16. se keNaTTeNaM ? goyamA ! paDimA paDivannae aNagAre mahAvedaNe mahAnijjare / chaTTa-sattamAsu puDhavIsu neraiyA mahAvedaNA appanijjarA / selesi paDivannae aNagAre appavedaNe mahAnijjare / praNuttarovavAiyA devA appavedaNA appanijjarA // 17. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! ti / saMgrahaNI - gAhA mahAveda yavatthe, kama- khaMjaNakara ya prahigaraNI / taNahatthe ya kavalle, karaNa - mahAvedaNA jIvA // 1 // 1. asubhe (ma ) / 2. vividhamAyA kadAcit sAtAm kadAcit zrasAtAmityarthaH (vR) | 3. sattamI (ka, tA, ba, ma) / 4. bha0 1 / 51 / 5. atogre 'sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte! tti' pAThaH sarveSu AdarzeSu asti, kintu saMgrahaNI - gAthAyA anaMtaraM asya kiM prayojanaM na jJAyate /
Page #298
--------------------------------------------------------------------------
________________ chaTuM sataM (taio uddeso) 237 bIbho uddeso 18. rAyagihaM nagaraM jAva' evaM vayAsI-AhAruddesayo jo paNNavaNAe' so savvo niravaseso neyanvo / 16. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! ti|| di taino uddeso saMgahaNI-gAhA 1. bahukamma 2. vatthapoggala-payogasA-vIsasA ya 3. sAdIe / 4. kammaTThiti 5. tthi 6. saMjaya 7. sammadiTThI ya 8. sannI ya // 1 // 6.bhavie 10.dasaNa 11. pajjatta 12.bhAsaya 13. paritte 14.nANa 15. jogeya / 16, 17. uvaogAhAraga 18. suhuma 16. carimabaMdhe ya 20. appabahuM // 2 / / mahAkammAdINaM poggalabaMdhAdi-padaM 20. se naNaM bhaMte ! 'mahAkammassa, mahAkiriyassa, mahAsavassa", "mahAvedaNassa savvo poggalA bajhaMti, savvagro poggalA cijjati, savvagro poggalA uvacijjati ; sayA samiyaM poggalA bajhaMti, sayA samiyaM poggalA cijjati, sayA samiyaM poggalA uvacijjati; sayA samiyaM ca NaM tassa pAyA durUvattAe duvaNNattAe dugaMdhattAe durasattAe duphAsattAe, aNidvattAe akaMtattAe appiyattAe asubhattAe pramaNuNNattAe amaNAmattAe aNicchiyattAe abhijjhiyattAe ahattAe-no uDDhattAe, dukkhattAe-no suhattAe bhujjo-bhujjo pariNamaMti ? haMtA goyamA ! mahAkammassa taM ceva / / 21. se keNadveNaM ? goyamA ! se jahAnAmae vatthassa ahayassa vA, dhoyassa vA, taMtuggayassa vA ANupuvIe paribhujjamANassa savvagro poggalA bajhaMti, savvagro poggalA cijjati jAva' pariNamaMti se teNa?NaM / / 1. bha0 114-10 / 2. pa028 / 3. bha0 1151 / 4. mahassavassa (tA, m)| 5. mahAkammassa mahAsavassa mahAkiriyassa (a); mahAsavassa, mahAkammassa mahAkiriyassa (ka, tA, ma, s)| 6. bh06|20|
Page #299
--------------------------------------------------------------------------
________________ 238 bhagavaI appakammAdINaM poggalabhedAdi-padaM 22. se naNaM bhaMte ! appakammassa, appakiriyassa, appAsavassa, appavedaNassa savvagro poggalA bhijjati, savvo poggalA chijjati, savvano poggalA viddhaMsaMti, savvano poggalA parividdhaMsaMti; sayA samiyaM poggalA bhijjati, sayA samiyaM poggalA chijjati, sayA samiyaM poggalA viddhaMssaMti, sayA samiyaM poggalA parividdhaMssaMti; sayA samiyaM ca NaM tassa AyA surUvattAe' suvaNNattAe sugaMdhatAe surasattAe suphAsattAe iTTattAe kaMtattAe piyattAe subhattAe maNuNNattAe maNAmattAe icchiyattAe aNabhijjhiyattAe uDDhattAe-no ahattAedeg, suhattAe -no dukkhattAe bhujjo-bhujjo pariNamaMti ? haMtA goyamA ! jAva pariNamaMti // 23. se keNadveNaM ? goyamA ! se jahAnAmae vatthassa jalliyassa vA, paMkiyassa vA, mailliyassa vA, railliyassa' vA ANupuvIe parikammijjamANassa suddhaNaM vAriNA dhovvemANassa' savvagro poggalA bhijjati jAva prinnmNti| se teNa?NaM // kammovacaya-padaM 24. vatthassa NaM bhaMte ! poggalovacae ki payogasA ? vIsasA ? goyamA ! payogasA vi, vIsasA vi / / 25. jahA NaM bhaMte ! vatthassa NaM poggalovacae payogasA vi, vIsasA vi, tahA NaM 'jIvANaM kammovacae" kiM payogasA? vIsasA ? goyamA ! payogasA', no vIsasA // se keNadveNaM ? goyamA ! jovANaM tivihe payoge paNNatte, taM jahA-maNappayoge, vaippayoge, kaayppyoge| icceeNaM tiviheNaM payogeNaM jIvANaM kammovacae payogasA, no viissaa| evaM savvesi paMcidiyANaM tivihe payoge bhANiyavve / puDhavIkAiyANaM egaviheNaM payogeNaM, evaM jAva vaNassaikAiyANaM / vigalidiyANaM duvihe payoge paNNatte, taM jahA-- vaipayoge, kAyapayoge y| 26. 1. saM. pA.-pasatthaM neyavvaM jAva suhttaae| 2. ratilliyassa (ba, ma, s)| 3. dhovvadeg (a, ka, ba, m)| 4. bh06|22| 5. bhaMte ! jIvassa puggalovacae (b)| 6. paogasA (s)| 7. bha0 11437 / 8. vaya deg (ka, ba, ma, s)|
Page #300
--------------------------------------------------------------------------
________________ cha8 sataM (taio uddeso) 236 icceeNaM duviheNaM payogeNaM kammovacae payogasA, no viissaa| se teNaTeNaM' *goyamA ! evaM vuccai-jIvANaM kammovacae payogasAdeg, no vIsasA / 'evaM jassa jo payogo jAva vemANiyANaM / / kammovacayassa sAdi-anAditta-padaM 27. vatthassa NaM bhaMte ! poggalovacae ki sAdIe sapajjava sie ? sAdIe apajjava sie ? aNAdIe sapajjavasie ? aNAdIe apajjavasie ? goyamA ! vatthassa NaM poggalovacae sAdIe sapajjavasie, no sAdIe apajjava sie, no aNAdIe sapajjavasie, no aNAdIe apajjavasie / 28. jahA NaM bhaMte ! vatthassa poggalovacae sAdIe sapajjavasie, no sAdIe apajjavasie, no aNAdIe sapajjavasie, no aNAdIe apajjavasie, tahA NaM jIvANaM kammovacae pucchaa| goyamA ! atthegatiyANaM jIvANaM kammovacae sAdIe sapajjavasie, atthegatiyANaM aNAdIe sapajjavasie, atthegatiyANaM aNAdIe apajjavasie, no ceva NaM jIvANaM kammovacae sAdIe apjjvsie|| 26. se keNadveNaM ? goyamA ! iriyAvahiyabaMdhayassa kammovacae sAdIe sapajjavasie, bhavasiddhiyassa kammovacae aNAdIe sapajjavasie, abhavasiddhiyassa kammo vacae aNAdIe apajjavasie / se teNaTeNaM // jIvANaM sAdi-anAditta-padaM 30. vatthe NaM bhaMte ! kiM sAdIe sapajjavasie-caubhaMgo ? goyamA ! vatthe sAdIe sapajjavasie, avasesA 'tiNNi vi" paDiseheyavvA / / 31. jahA NaM bhaMte ! vatthe sAdIe sapajjavasie, no sAdIe apajjavasie, no aNAdIe sapajjavasie, no aNAdIe apajjavasie, tahA NaM jIvA kiM sAdIyA sapajjavasiyA? cubhNgo-pucchaa| goyamA ! atthegatiyA sAdIyA sapajjavasiyA- cattAri vi bhANiyavvA / / 32. se keNa?NaM ? goyamA ! neratiya-tirikkhajoNiya-maNussa-devA gatirAgati paDucca sAdIyA sapajjavasiyA, siddhA gati paDucca sAdIyA apajjavasiyA, bhavasiddhiyA laddhi paDucca aNAdIyA sapajjavasiyA, abhavasiddhiyA saMsAraM paDucca praNAdIthA apjjvsiyaa| se teNaTreNaM // 1. saM0 pA0-teNadveNaM jAva no| 2. etad dviruktamiva AbhAti / 3. riyAdeg (a, tA, ba, m)| 4. X (a); tiNi (ka, tA, ba, m)|
Page #301
--------------------------------------------------------------------------
________________ 240 bhagavaI kammapagaDI baMdha viveyaNa-padaM 33. kati NaM bhaMte ! kammappagaDIo paNNatAyo ? goyamA ! adra kammappagaDIyo paNNattAo, taM, jahA-1. nANAvaraNijja 2. darisaNAvaraNijja' *3. vedaNijja 4. mohaNijja 5. pAugaM 6. nAma 7. goyaMdeg 8. aMtarAiyaM // 34. nANAvaraNijjassa NaM bhaMte ! kammassa kevatiyaM kAlaM baMdhadvitI paNNattA ? goyamA ! jahaNNeNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM tIsaM sAgarovamakoDAkoDIo, tiNNi ya vAsasahassAiM abAhA, prabAhUNiyA kmmdvitii--kmmnisepro| "darisaNAvaraNijjaM jahaNNeNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM tIsaM sAgarovamakoDAkoDIgro, tiNNi ya vAsasahassAiM abAhA, abAhUNiyA kammadvitI-kammanisegro / vedaNijjaM jahaNNeNaM do samayA, ukkoseNaM' 'tIsaM sAgarovamakoDAkoDIao, tiNNi ya vAsasahassAI abAhA, abAhUNiyA kammaTTitI-kammanisepro / mohajjiM jahaNNeNaM aMtomuhattaM, ukkoseNaM sattarisAgarovamakoDAkoDIao, satta ya vAsasahassANi abAhA, avAhaNiyA kmmttritii-kmmnisegro|| pAugaM jahaNNeNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM tettIsaM sAgarovamANi puvvakoDitibhAgamabbhahiyANi, kmmttttitii-kmmniseo| nAma-goyANaM jahaNNeNaM aTTha muhuttA, ukkoseNaM vIsaM sAgarovamakoDAkoDIgro, doNNi ya vAsasahassANi abAhA, abAhUNiyA kammadvitI--kammanisepro / aMtarAiyaM 'jahaNNaNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM tIsaM sAgarovamakoDAkoDIgro, tiNNi ya vAsasahassAiM abAhA, abAhUNiyA kammaTTitI--kammanisepro0 // 35. nANAvaraNijja" NaM bhaMte ! kammaM kiM itthI baMdhai ? puriso baMdhai ? napuMsano baMdhai ? noitthI nopuriso nonapuMsano baMdhai ? goyamA ! itthI vi baMdhai, puriso vi baMdhai, napuMsano vi baMdhai / noitthI nopuriso nonapuMso siya baMdhai siya no baMdhai / evaM AugavajjAro satta kammappagaDIo / / 36. aAugaM NaM bhaMte ! kammaM kiM itthI baMdhai ? puriso baMdhai ? napuMsano baMdhai ? 'noitthI nopuriso nonapuMsao baMdhai ?'5 / 1. daMsaraNA (ba); saM0 pA0-darisaraNAvarariNa- 4. saM0 pA0-jahA nANAvaraNijja / ___ jaM jAva aMtarAiyaM / 5. nANAvaraNijje (ma, s)| 2. saM0 pA0-evaM darisaNAvaraNijjaM pi| 6. pucchA (a, ka, tA, ba, ma, s)| 3. saM0 pA0-jahA nAraNAvaraNijjaM /
Page #302
--------------------------------------------------------------------------
________________ chaTuM sataM (taio uddeso) 241 goyamA ! itthI siya baMdhai, siya no baMdhai / 'puriso siya baMdhai, siya no baMdhai / napuMsano siya baMdhai, siya no baMdhai / deg noitthI nopuriso nonapuMsamo na bNdhi|| 37. nANAvaraNijjaM NaM bhaMte ! kamma ki saMjae baMdhai ? assaMjae baMdhai ? saMjayA saMjae baMdhai ? nosaMjae noasaMjae nosaMjayAsaMjae baMdhai ? goyamA ! saMjae siya baMdhai, siya no baMdhai / assaMjae baMdhai, saMjayAsaMjae vi baMdhai / nosaMjae noassaMjae no saMjayAsaMjae na baMdhai / evaM AugavajjAyo satta vi / aAuge heTThillA tiNNi bhayaNAe, uvarille na baMdhai / / 38. nANAvaraNijja NaM bhaMte ! kammaM kiM sammadiTThI baMdhai ? micchadiTThI' baMdhai ? sammAmicchadiTThI baMdhai ? goyamA ! sammadiTThI siya baMdhai, siya no baMdhai / micchadiTThI baMdhai, sammAmicchadiTThI bNdhi| evaM AugavajjAno satta vi / Auge heTThillA do bhayaNAe, sammAmicchadiTThI na bNdhi|| 36. nANAvaraNijja NaM bhaMte ! kammaM ki saNNI baMdhai ? asaNNI baMdhai ? nosaNNI noasaNNI baMdhai? goyamA ! saNNo siya baMdhai, siya no baMdhai / asaNNI bNdhi| nosaNNI noasaNNI na bNdhi| evaM vedaNijjAugavajjAro cha kmmppgddiiyo| vedaNijja heTTillA do baMdhaMti, uvarille bhayaNAe / aAugaM heTThillA do bhayaNAe, uvarille na baMdhai / / 40. nANAvaraNijja NaM bhaMte ! kammaM kiM bhavasiddhie baMdhai ? abhavasiddhie baMdhai ? nobhavasiddhie noabhavasiddhie baMdhai ? goyamA ! bhavasiddhie bhayaNAe, abhavasiddhie baMdhai / nobhavasiddhie noabhavasiddhie na bNdhi| evaM grAugavajjAo satta vi / AugaM heDhillA do bhynnaae| uvarille na bNdhi|| 41. nANAvaraNijja NaM bhaMte ! kamma ki cakkhudaMsaNI baMdhai ? acakkhudaMsaNI baMdhai ? prohidaMsaNI baMdhai ? kevaladasaNI baMdhai ? goyamA ! heDillA tiNNi bhayaNAe, uvarille na baMdhai / evaM vedaNijjavajjAro satta vi / vedaNijjaM hechillA tiNNi baMdhaMti, kevaladasaNI bhynnaae|| 1. saM0 pA0-evaM tiNi vi bhaarinnybvaa| 2. micchA0 (k)|
Page #303
--------------------------------------------------------------------------
________________ 242 bhagavaI 42. nANAvaraNijjaM NaM bhaMte ! kammaM ki pajjattae baMdhai ? apajjattae baMdhai ? nopajjattae noapajjattae baMdhai ? goyamA ! pajjattae bhayaNAe, apajjattae bNdhi| nopajjattae noapajjattae na bNdhi| evaM AugavajjAyo satta vi / AugaM heTThillA do bhayaNAe, uvarille na bNdhi|| 43. nANAvaraNijjaM NaM bhaMte ! kammaM kiM bhAsae baMdhai ? abhAsae baMdhai ? goyamA ! do vi bhynnaae| evaM vedaNijjavajjAo satta vi / vedaNijjaM bhAsae baMdhai, abhAsae bhayaNAe / 44. nANAvaraNijja NaM bhaMte ! kammaM ki paritte baMdhai ? aparitte baMdhai ? noparitte noaparitte baMdhai ? goyamA ! paritte bhayaNAe, aparitte bNdhi| noparitte noaparitte na bNdhi| evaM AugavajAro satta kammappagaDIao / AuyaM paritte vi, aparitte vi bhayaNAe, noparitte noaparitte na bNdhi|| 45. nANAvaraNijjaM NaM bhaMte ! kammaM kiM AbhiNibohiyanANI baMdhai ? suyanANI baMdhai ? aohinANI baMdhai ? maNapajjavanANI baMdhai ? kevalanANI baMdhai ? goyamA ! heTThillA cattAri bhayaNAe / kevalanANI na baMdhai / evaM vedaNijjavajjAno satta vi / vedaNijjaM heTillA cattAri baMdhaMti. kevala nANI bhayaNAe / 46. nANAvaraNijja NaM bhaMte ! kammaM ki maiaNNANI baMdhai ? suyaaNNANI baMdhai ? vibhaMganANI baMdhai ? goyamA ! AugavajjAsro sattavi baMdhaMti, AugaM bhayaNAe / / 47. nANAvaraNijja NaM bhaMte ! kamma ki maNajogI baMdhai ? vaijogI' baMdhai ? kAyajogI baMdhai ? ajogI baMdhai ? goyamA ! heTThillA tiNNi bhayaNAe, ajogI na bNdhi| evaM vedaNijjavajjAno satta vi / vedaNijjaM heTThillA baMdhaMti, ajogI na bNdhi|| nANAvaraNijjaM NaM bhaMte ! kammaM ki sAgArovautte' baMdhai ? aNAgArova utte baMdhai ? goyamA ! aTThasu vi bhayaNAe / 46. nANAvaraNijja NaM bhaMte ! kammaM ki AhArae baMdhai ? aNAhArae baMdhai ? goyamA ! do vi bhynnaae| evaM vedaNijjAugavajjANaM chaNhaM / vedaNijja AhArae baMdhai, aNAhArae bhaya NAe / Aue AhArae bhayaNAe, aNAhArae na baMdhai // 1. Aue (a, ba, s)| 3. sAgArovayutte (a, s)| 2. vayadeg (ma, s)|
Page #304
--------------------------------------------------------------------------
________________ 243 sataM (uttho uddeso) 50. nANAvaraNijjaM NaM bhaMte ! kammaM kiM suhume baMdhai ? bAdare baMdhai ? nosuhume nobAdare baMdhai ? gomA ! hame baMdhai, bAdare bhayaNAe / nosuhume nobAdare na baMdhai / evaM ugavajjAzro satta | ugaM suhume bAdare bhayaNAe / nosuhume nobAdare na baMdhai // 51. nANAvara NijjaM NaM bhaMte ! kammaM kiM carime baMdhai ? acarime baMdhai ? vibhayaNAe // gomA ! vedagAvedagANa jIvANaM appAbahuyatta-padaM 52. eesi NaM bhaMte! jIvANaM itthIvedagANaM purisavedagANaM, napuMsagavedagANaM, vedagANa ya kare karehito' appA vA ? bahuyA vA ? tullA vA ? visesAhiyA vA ? 0 goyamA ! savvatthovA jIvA purisavedagA, itthivedagA saMkhejjaguNA, avedagA praNataguNA, napuMgavedagA praNataguNA / eesa savvesi padANaM' grappa - bahugAI uccAreyavvAiM jAva' savvatthovA jIvA rimA, carimA anaMtaguNA // 53. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte! tti / / uttho uddeso kAlAdeseNaM sapadesa - zrapadesa-padaM 54. jIve NaM bhaMte ! kAlAdeseNaM kiM sapadese ? apadese ? gomA ! niyamA sapadese // 55. neraie NaM bhaMte ! kAlAdeseNaM kiM sapadese ? apadese ? goyamA ! siya sapadese, siya pade || 56. evaM jAva' siddhe // 57. jIvA NaM bhaMte ! kAlAdeseNaM kiM sapadesA ? apadesA ? goyamA ! niyamA sapadesA // 1. saM0 pA0 - karehiMto jAva visesAhiyA / 2. bha0 6 / 37-51 / 3. 50 3 / 4. bha0 1 / 51 / 5. pU0 pa0 2 /
Page #305
--------------------------------------------------------------------------
________________ 244 bhagavaI 58. neraiyA NaM bhaMte ! kAlAdeseNaM kiM sapadesA ? apadesA? goyamA ! 1. savve vi tAva hojjA sapadesA 2. ahavA sapadesA ya apadese ya 3. ahavA sapadesA ya apadesA ya / 56. evaM jAva' thnniykumaaraa|| 60. puDhavikAiyA NaM bhaMte ! ki sapadesA ? apadesA? goyamA ! sapadesA vi, apadesA vi / / 61. evaM jAva' vaNapphaikAiyA' / 62. sesA jahA ne raiyA tahA jAva' siddhA / / 63. pAhAragANaM jIvegidiyavajjo tiybhNgo| aNAhAragANaM jIvegidiyavajjA chanbhaMgA evaM bhANiyavvA-1. sapadesA vA 2. apadesA vA 3. ahavA sapadese ya apadese ya 4. ahavA sapadese ya apadesA ya 5. ahavA sapadesA ya apadese ya 6. ahavA sapadesA ya apadesA ya / siddhehi tiyabhaMgo / bhavasiddhiyA, abhavasiddhiyA jahA prohiyA / nobhavasiddhiya-noprabhavasiddhiyajIva-siddhehi tiybhNgo| saNNIhi jIvAdiyo tiyabhaMgo / asaNNIhi egidiyavajjo tiyabhaMgo / neraiyadevamaNuehi chbbhNgo| nosaNNi-noasaNNi-jIva-maNuya-siddhehi tiybhNgo| salesA jahA ohiyaa| kaNhalessA, nIlalessA, kAulessA jahA AhAro, navaraM--jassa atthi eyaao| teulessAe jIvAdiyo tiyabhaMgo, navaraMpuDhavikkAiesu, pAuvaNapphatIsu chnbhNgaa| pamhalessa-sukkalessAe jIvAdiyo tiyabhaMgo / alesehiM jIva-siddhehi tiybhNgo| maNuesu chbbhNgaa| sammaddiTThIhi jIvAdiyo tiybhNgo| vigalidiesu chnbhNgaa| micchadiTThIhi egidiyavajjo tiyabhaMgo / sammAmicchadiTThIhi chbbhNgaa| saMjaehiM jIvAdiyo tiyabhaMgo / assaMjaehi egidiyavajjo tiybhNgo| saMjayAsaMjaehi tiyabhaMgo jIvAdiyo / nosaMjaya-noasaMjaya-nosaMjayAsaMjaya-jIva-siddhehi tiybhNgo| sakasAIhiM jIvAdiyo tiybhNgo| egidiesu abhaMgakaM / kohakasAIhi jIvegidiyavajjo tiybhNgo| devehi chbbhNgaa| mANakasAI-mAyAkasAIhiM jIvegi 1. pU0 pa0 2 / 2. pU0pa0 2 / 3. vaNassaideg (k)| 4. bha0 6 / 55, 58 / 5. pU0 pa0 2 / 6. jIvapade ekendriyapade ca sapaesA ya appaesA ya ityevaMrUpaH eka eva bhaMgakaH, bahUnAM vigrahagatyApannAnAM sapradezAnAmapradezAnAM ca lAbhAt (kR)| 7. bha0 6 / 54, 57 / 8. asaMjaehiM (ka, m)| 6. sakasAdIhi (taa)|
Page #306
--------------------------------------------------------------------------
________________ 245 chaTuM sataM (cauttho uddeso) diyavajjo tiyabhaMgo / neraiya-devehi chanbhaMgA / lobhakasAIhiM jIvegidiyavajjo tiybhNgo| neraiesu chabbhaMgA akasAI-jIva-maNuehi, siddhehiM tiybhNgo| prohiyanANe, AbhiNibohiyanANe, suyanANe jIvAdiyo tiybhNgo| vigalidiehi chbbhNgaa| prohinANe 'maNapajjavanANe kevalanANe'' jIvAdiyo tiybhNgo| ohie aNNANe, maiaNNANe, suyaaNNANe, egidiyavajjo tiybhNgo| vibhaMganANe jIvAdiyo tiybhNgo| sajogI jahA prohio, maNajogI, vaijogI, kAyajogI jIvAdiyo tiyabhaMgo, navaraM--kAyajogI egidiyA, tesu abhaMgayaM / ajogI jahA alessaa| sAgArovautta-aNAgArovauttehi jIvegidiyavajjo tiybhNgo| savedagA jahA sksaaii| itthivedaga-purisavedaga-napuMsagavedagesu jIvAdiyo tiyabhaMgo, navaraM--napuMsagavede egidiesu abhaMgayaM / avedagA jahA aksaaii| sasarIrI jahA prohiyo| orAliya-veuvviyasarIrANaM jIvegidiyavajjo tiybhNgo| pAhAragasarIre jIva-maNuesu chanbhaMgA, teyaga-kammagAI jahA prohiyA / asarIrehiM jIva-siddhehi tiybhNgo|| AhArapajjattIe, sarIrapajjattIe, iMdiyapajjattIe, prANApANapajjattIe' jIvegidiyavajjo tiyabhaMgo, bhAsA-maNapajjattIe jahA saNNI / AhAra-apajjattIe jahA aNAhAragA, sarIra-apajjattIe, iMdiya-apajjattIe, prANApANaapajjattIe jIvegidiyavajjo tiyabhaMgo, neraiya-deva-maNuehi chanbhaMgA, bhAsAmaNaapajjattIe jIvAdiyo tiyabhaMgo, neraiya-deva-maNuehi chbbhNgaa| saMgahaNI-gAhA spdesaahaarg-bhviy-snnnni-lesaa-didi-sNjy-ksaae| nANe joguvoge, vede ya sarIra-pajjattI / / 1 / / pakcakkhANAdi-padaM 64. jIvA NaM bhaMte ! ki paccakkhANI ? apaccakkhANI? paccakkhANApaccakkhANI ? goyamA? jIvA pacchakkhANI vi, apaccakkhANI vi, paccakkhANApaccakkhANI vi|| 1. maNakevalanANe (a, ka, tA, ma, s)| 2. sajoti (taa)| 3. abhaMgagaM (taa)| 4. kammAiM (a, tA, ma); kammagANaM (s)| 5. ANApANudeg (ka, tA, ba, m)| 6. bhAsa (a, ka, tA, b)|
Page #307
--------------------------------------------------------------------------
________________ 246 65. savvajIvANaM evaM pucchA / goyamA ! neraiyA apaccakkhANI jAva' cauridiyA [sesA do paDiseheyavvA' ] / paMcidiyatirikkhajoNiyA no paccakkhANI, apaccakkhANI vi, paccakkhANApaccakhANI vi / maNUsA tiSNi vi| sesA jahA neraiyA // 66. jIvA NaM bhaMte ! kiM paccakkhANaM jANaMti ? prapaccakkhANaM jANaMti ? paccakkhANApaccakkhANaM jANaMti ? goyamA ! je paMcidiyA te tiNi vi jANaMti, avasesA 'paccakkhANaM na jANaMti', grapaccakkhANaM na jANaMti, paccakkhANApaccakkhANaM na jANaMti // 67. jIvA NaM bhaMte ! kiM paccakkhANaM kuvvaMti ? apaccakkhANaM kuvvaMti ? paccakkhANApaccakkhANaM kuvvaMti ? hAtihA kuvvaNA // 68. jIvA NaM bhaMte! kiM paccakkhANanivvattiyAuyA ? grapaccakkhANanivvattiyAuyA ? paccakkhANApaccakkhANanivvattiyAuyA ? goyamA ! jIvA ya, vemANiyA ya paccakkhANanivvattiyAuyA, tiNNi vi / vasesA paccakkhANanivvattiyAuyA | saMgahaNI - gAhA 1. paccakkhANaM 2. jANai, 3. kuvvai tiNNeva 4. AunivvattI / sapaesamma ya, emee daMDagA cauro || 1 || 66. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // paMcamI uddeso tamukkAya-padaM 70. kimiyaM bhaMte! tamukkAe ti pavbuccati ? kiM puDhavI tamukkAe ti pavvaccati ? AU' tamukkAe tti pavvuccati ? goyamA no puDhavi tamukkAe tti pavvuccati, grAU tamukkAe ttipavvuccati // 1. pU0 pa02 / 2. asau koSThakavatapATho vyAkhyAMzaH pratIyate / 3. prapaccakkhANaM jANaMti (tA, ma ) / bhagavaI 4. bha0 1 / 51 / 5. puDhavi ( a, ka, tA, sa ) / 6. Au ( a, ka, ba, ma, sa ) 1
Page #308
--------------------------------------------------------------------------
________________ chaTuM sataM (paMcamo uddeso) 247 71. se keNatuNaM ? goyamA ! puDhavikAe NaM atthegaie subhe desaM pakAsei, atthegaie' desaM no pakAsei / se teNadveNaM / / 72. tamukkAe' NaM bhaMte ! kahi samuTTie ? kahiM saMnidie' ? goyamA ! jaMbUdIvassa dIvassa bahiyA tiriyamasaMkhejje dIva-samudde vIIvaittA, aruNavarassa dIvassa bAhirillAmo veiyaMtAgro aruNodayaM samudaM bAyAlIsaM joyaNasahassANi progAhittA uvarillAyo jalaMtAo egapaesiyAe seDhIe-- ettha NaM tamukkAe smutttthie| sattarasa-ekkavIse joyaNasae uDDhaM uppaittA to pacchA tiriyaM pavittharamANe-pavittharamANe sohammIsANa-saNakumAramAhide cattAri vi kappe prAvarittA NaM uDDhe pi ya NaM jAva' baMbhaloge kappe riDhavimANapattharDa saMpatte -ettha NaM tamukkAe saMniTThie / 73. tamukkAe NaM bhaMte ! kisaMThie paNNatte ? goyamA ! ahe mallaga-mUlasaMThie, uppi kukkuDaga'-paMjaragasaMThie paNNatte // 74. tamukkAe NaM bhaMte ! kevatiyaM vikkhaMbheNaM, kevatiyaM parikkheveNaM paNNatte ? goyamA ! duvihe paNNatte, taM jahA--saMkhejjavitthaDe ya, asaMkhejjavitthaDe ya / tattha NaM je se saMkhejjavitthaDe, se NaM saMkhejjAiM joyaNasahassAiM vikkhaMbheNaM, prasakhejjAijoyaNasahassAI parikkhaveNa pnnnntt| tattha NaM je se asaMkhejjavitthaDe, se NaM asaMkhejjAiM joyaNasahassAI vikkhaMbheNaM, asaMkhejjAiM joyaNasahassAiM parikkheveNaM paNNatte / / 75. tamukkAe NaM bhaMte ! kemahAlae paNNatte ? goyamA ! ayaNNaM jaMbuddIve dIve savvadIva-samuddANaM savvanbhaMtarAe jAva egaM joyaNasayasahassaM pAyAma-vikkhaMbheNaM, tiNNi joyaNasayasahassAiM solasasahassAI doNNi ya sattAvIse joyaNasae tiNNi ya kose aTThAvIsaM ca dhaNusayaM terasa aMgulAiM addhaMgulagaM ca kiMcivisesAhie parikkheveNaM paNNatte / deve NaM mahiDDhIe jAva" mahANubhAve iNAmeva-iNAmevatti kaTu kevalakappaM jaMbUdIvaM dIvaMtihiMaccharAnivAehi tisattakkhutto aNupariyaTTittA NaM havvamAgacchijjA, se NaM deve tAe ukkiTThAe turiyAe jAva' divvAe devagaIe vIIvayamANe-vIIvayamANe jAva 1. X (ka, taa)| 2. tamukAe (a, ka, tA, ba, m)| 3. saNNidie (taa)| 4. tattha (a, s)| 5. X (a)| 6. saMniviTThie (a, sa); saMnihite (k)| 7. kukuDaga (ma, s)| 8. ayaM NaM (ka, ma); aya NaM (tA, s)| 6. ThA0 11248 / 10. bha0 3 / 4 / 11. bha0 3 / 38 /
Page #309
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhagavaI ekAhaM vA, duyAhaM vA, tiyAhaM vA, ukkoseNaM chammAse vIIvaejjA, atthegatiyaM tamukkAyaM vIIvaejjA pratyegatiyaM tamukkAyaM no vIIvaejjA / emahAlae NaM gomA ! tamukkAe paNNatte // 76. pratthi NaM bhaMte ! tamukkAe gehA i vA ? gehAvaNA i vA ? No tiTTe samaTThe // 77. pratthi NaM bhaMte ! tamukkAe gAmA ivA ? jAva' saNNivesA i vA ? taTThe samaTThe // 248 78. atthi NaM bhaMte ! tamukkAe prorAlA balAhayA saMseyaMti ? sammucchaMti ? vAsaM vAsaMti ? haMtA pratthi // 76. taM bhaMte ! kiM devo pakareti ? asuro pakareti ? nAgo pakareti ? goyamA ! devo vi pakareti, asuro vi pakareti, nAgo vi pakareti // 80. pratthi NaM bhaMte ! tamukkAe bAdare thaNiyasadde ? bAdare vijjuyAre' ? haMtA thi || 81. bhaMte! kiM devo pakareti ? asuro pakareti ? nAgo pakareti ? tiNi vi pakareMti // 83. pratthi NaM bhaMte ! tamukkAe 82. asthi NaM bhaMte ! tamukkAe bAdare puDhavikAe ? bAdare agaNikAe ? taNa sama, nattha viggahagatisamAvannaeNaM // caMdima-sUriya-gahagaNa-nakkhatta-tArArUvA ? No tiTTe samaTThe, paliyasso puNa thi || 84. atthi NaM bhaMte ! tamukkAe caMdAbhA ti vA ? sUrAbhAti vA ? Noti sama, kAdUsaNiyA puNa" sA || 85 tamukkAe NaM bhaMte ! kerisae vaNNaeNaM paNNatte ? goyamA ! kAle kAlobhAse gaMbhIre" lomaharisajaNaNe bhIme uttAsaNae paramakiNhe vaNeNaM paNNatte / deve vi NaM pratyegatie je NaM tappaDhamayAe pAsittA gaM khubhAjjA', he abhisamAgacchejjA to pacchA sIhaM-sIhaM turiyaM turiyaM khippAmeva vItIvaejjA // 86. tamukkAyassa NaM bhaMte ? kati nAmadhejjA paNNattA ? 1. bha0 146 / 2. nAo (tA, ma ) / 3. vijjayA ( a ); vijjue (ka, tA, ba, ma ) / 4. kAusaNiyA puNaM (tA) / 5. gaMbhIra ( a, ka, tA, ba, sa, vR) / 6. khobhAejja (ka, tA, ma); khabhAejjA (sa) / 7. etat padaM vRttau nAsti vyAkhyAtam /
Page #310
--------------------------------------------------------------------------
________________ chaTuM sataM (paMcamo uddeso) 246 goyamA ! terasa nAmadhejjA paNNattA, taM jahA--tame i vA, tamukkAe i vA, aMdhakAre i vA, mahaMdhakAre ivA, logaMdhakAre ivA, logatamise' ivA, devaMdhakAre [i vA, devaraNNa' ivA, devavUhe i vA, devaphalihe" ivA. devapaDikkhobhe i vA, aruNodae i vA samudde / / 87. tamukkAe NaM bhaMte ! ki puDhavipariNAme ? pAupariNAme ? jIvapariNAme ? poggalapariNAme ? goyamA ! no puDhavipariNAme, prA.upariNAme vi, jIvapariNAme vi, poggalapa riNAme vi // 88. tamukkAe NaM bhaMte ! savve pANA bhUyA jIvA sattA puDhavIkAiyattAe jAva' tasakAiyattAe uvavannapuvvA ? haMtA goyamA ! asati aduvA aNatakkha to, no ceva NaM bAdarapuDhavikAiyattAe, bAdaraagaNikAiyattAe vA / kaNharAi-padaM 86. kai NaM bhaMte ! kaNharAtIno paNNattAno ? goyamA ! aTTha kaNharAtIao paNNattAyo / / 60. kahi NaM bhaMte ! eyApro aTTha kaNharAtIo" paNNattAno ? goyamA ! uppi saNaMkumAra-mAhiMdANaM kappANaM, haviM" baMbhaloe kappe 'riTe vimANapatthaDe' , ettha NaM akkhADaga-samacauraMsa-saMThANasaMThiyAro aTTha kaNharAtIno paNNattApro, taM jahA-puratthime NaM do, paccatthime NaM do, dAhiNe NaM do, uttare NaM do / puratthimanbhaMtarA" kaNharAtI dAhiNa-bAhiraM kaNharAti puTTA, dAhiNabbhaMtarA kaNharAtI paccatthima-bAhiraM kaNharAtiM puTThA, paccatthimabhaMtarA kaNharAtI uttara-bAhiraM kaNharAtiM puTThA, uttarabhaMtarA" kaNharAtI purathima bAhiraM kaNharAti putttthaa| 1. degtimise (ka, tA, m)| 10. 0 rAyIto (b)| 2. devatimise (a, ka, tA, s)| 11. heTThi (a, ka, ba, ma); hiTTi (sa); sthAnAGga3. devAraNNe (ka, tA, b)| sUtre (8 / 43, vRttipatra 410) abhayadeva4. devapUhe (taa)| sUriNA 'heTThi ti adhastAt' brahmalokasya iti 5. deg palihe (taa)| vyAkhyAtam / atra ca (vRttipatra 271) 6. samuddeti vA (a, s)| 'havi tti samaM' iti vyAkhyAtam / 7. bha0 11437 / 12. riTThavimANadeg (ThA0 8 / 43) / 8. asaI-asaI (taa)| 13. puratthimabhitarA (k)| 6. draSTavyaM-ThA0 8 / 43-47 / 14. uttaramabhaMtarA (ba, s)|
Page #311
--------------------------------------------------------------------------
________________ 250 bhagavaI do purathima-paccatthimApro bAhirAmo kaNharAtImo chalaMsAno, do uttaradAhiNApro bAhirAno kaNharAtIo taMsAyo, do puratthima-paccatthimAo abbhaMtarAno kaNharAtImo cauraMsAno, do uttara-dAhiNApro abhaMtarAmro kaNharAtIno cursaayo| saMgahaNI-gAhA puvvAvarA chalaMsA, taMsA puNa dAhiNuttarA bajjhA / abhaMtara cauraMsA, savvA vi ya kaNharAtIgro // 1 // 61. kaNharAtIno NaM bhaMte ! kevatiyaM AyAmeNaM ? kevatiyaM vikkhaMbheNaM? kevatiyaM parikkheveNaM paNNattAyo? goyamA ! asaMkhejjAiM joyaNasahassAiM pAyAmeNaM, saMkhejjAiM joyaNasahassAiM vikkhaMbheNaM, asaMkhejjAiM joyaNasahassAiM parikkheveNaM paNNattApro / / kaNharAtIno NaM bhaMte ! kemahAliyAno paNNattAyo ? goyamA ! ayaM NaM jaMbuddove dIve jAva' deve NaM mahiDDhIe jAva' mahANubhAve iNAmeva-iNAmeva tti kaTu kevalakappaM jaMbUdovaM dIvaM tihiM accharAnivAehiM tisattakkhutto aNupariyaTTittA NaM havvamAgacchijjA, se NaM deve tAe ukkiTThAe turiyAe jAva divvAe devagaIe vIIvayamANe-vIIvayamANe jAva ekAhaM vA, duyAhaM vA, tiyAhaM vA, ukkoseNaMdeg addhamAsaM vIIvaejjA, atthegaie kaNharAti vIIvaejjA / atthegaie kaNharAti No vIIvaejjA, emahAliyAno NaM goyamA ! kaNharAtIgro paNNattAyo / 63. atthi NaM bhaMte ! kaNharAtIsu gehA i vA ? gehAvaNA i vA ? No iNadve samaTe / 64. atthi NaM bhaMte ! kaNharAtIsu gAmA i vA ? jAva' saNNivesA i vA ? No iNa? samaTe / 65. atthi NaM bhaMte ! kaNharAtIsu orAlA balAhayA saMseyaMti ? sammucchaMti ? vAsaM vAsaMti ? haMtA asthi // 66. taM bhaMte ! ki devo pakareti ? asuro pakareti ? nAgo pakareti ? ___ goyamA ! devo pakareti, no asuro, no nAgo pakareti / / 1. saM0 pA0--dIve jAva addhamAsaM / 2. bha0 675 / 3. bha0 3 / 4 / 4. bh03|38 / 5. bha0 1146 :
Page #312
--------------------------------------------------------------------------
________________ chaTuM sataM (paMcamo uddeso) 251 67. atthi NaM bhaMte ! kaNharAtIsu bAdare thaNiyasadde ? bAdare vijjuyAre ? "haMtA atthi // 68. taM bhaMte ! kiM devo pakareti ? asuro pakareti ? nAgo pakareti ? goyamA ! devo pakareti, no asuro, no nAgo pakareti // atthi NaM bhaMte ! kaNharAtIsu bAdare AukAe ? bAdare agaNikAe ? bAdare vaNapphaikAe ? No tiNadve samaDhe, naNNattha viggahagatisamAvannaeNaM / / 100. atthi NaM bhaMte ! kaNharAtIsu caMdima-sUriya-gahagaNa-nakkhatta-tArArUvA ? No tiNaDhe samaDheM // 101. atthi NaM bhaMte ! kaNharAtIsu caMdAbhA ti vA ? surAbhA ti vA ? No tiNaDhe samaDhe // 102. kaNharAtIgro Na bhaMte ! kerisiyAgro vaNNeNaM paNNattAyo? goyamA ! kAlAo' 'kAlobhAsAno gaMbhIrAno lomaharisajaNaNApro bhImAno uttAsaNAgro paramakiNhAro vaNNaNaM paNNattAyo / deve vi NaM atthegatie je NaM tappaDhamayAe pAsittA NaM khubhAejjA, aheNaM abhisamAgacchejjA tano pacchA sIhaM-sIhaM turiyaM-turiyaM khippAmeva viitiivejjaa| 103. kaNharAtI NaM bhaMte ! kati' nAmadhejjA paNNattA ? goyamA ! aTa nAmadhejjA paNNattA, taM jahA-kaNharAtI ivA, meharAtI ivA, maghA i vA, mAghavaI i vA, vAyaphalihA i vA, vAyapalikkhobhA i vA, deva phalihA i vA, devapalikkhobhA i vA // 104. kaNharAtImo NaM bhaMte ! ki puDhavIpariNAmAo ? AupariNAmAyo ? jIvapariNAmAgro ? poggalapariNAmApro ? goyamA ! puDhavipariNAmAno, no AupariNAmAno, jIvapariNAmAgro vi, poggalapariNAmAgro vi // 105. kaNharAtIsu NaM bhaMte ! savve pANA bhUyA jIvA sattA puDhavIkAiyattAe jAva' tasakAiyattAe uvavaNNapuvvA ? haMtA goyamA ! asaiM aduvA aNaMtakkhutto; no ceva NaM bAdarAukAiyattAe, bAdaraagaNikAiyattAe, bAdaravaNapphaikAiyattAe vA // 1. saM0 pA0-jahA orAlA tahA / 2. saM0 pA0-kAlAo jAba khippAmeva / 3. kevaiyA (taa)| 4. bha0 11437 /
Page #313
--------------------------------------------------------------------------
________________ 252 bhagavaI logaMtiyadeva-padaM 106. eesi NaM aTThaNhaM kaNharAINaM aTThasu provAsaMtaresu aTTha logaMtigavimANA paNNattA, taM jahA-1. accI 2. accimAlI 3. vairoyaNe 4. pabhaMkare' 5. caMdAbhe 6. sUrAbhe 7. sukkAbhe 8. supaiTThAbhe, 'majjhe riTThAbhe" / / kRSNarAjI : sthApanA uttarA trikoNa kRSNarAjI 8. supratiSThAbha 7. zukrAbha catuSkoNa kRSNarAjI 1. marSi 6. sUrAbha catuSkoNa kRSNarAjI SaTkoNa kRSNarAjI pazcimA 1.riSTa SaTkoNa kRSNarAjI 3. vairocana catuSkoNa kRSNarAjI 2. arcimAlI ra 2 Imaje 1. vabhaMkare (taa)| 2. suMkAbhe (taa)| 3. iha cAvakAzAntaravartiSu aSTAsu aciHprabhR- tiSu vimAneSu vAcyeSu yat kRSNarAjInAM madhyamabhAgavati riSTaM vimAnaM navamaM uktaM tadvimAnaprastAvAd avaseyam (vR)|
Page #314
--------------------------------------------------------------------------
________________ sataM (paMcamo uddeso) 107. kahi NaM bhaMte ! pracci vimANe paNNatte ? goyamA ! uttara - puratthime NaM // 108. kahi NaM bhaMte ! accimAlI vimANe paNNatte ? gomA ! puratthi me NaM / evaM parivADIe neyavvaM jAva106. kahi NaM bhaMte! riTThe vimANe paNNatte ? goyamA ! bahumajbhadesabhAe // 110. eesu NaM asu logaMtiyavimANesu aTThavihA logaMtiyA devA parivasaMti, taM jahA saMgrahaNI - gAhA sArasyamAiccA, vahI varuNA ya gaddatoyA ya / tusiyA avvAvAhA, aggiccA ceva riTThA ya // 1 // 111. kahi NaM bhaMte ! sArassayA devA parivasaMti ? goyamA ! accimmi vimANe parivasati // 112. kahi NaM bhaMte ! grAiccA devA parivasaMti ? goyamA ! cimAlimmi vimANe / evaM neyavvaM jahANupuvvIe jAva113. kahi NaM bhaMte ! riTThA devA parivasaMti ? gomA ! riTThammi vimANe // 114. sArassaya mAiccANaM bhaMte / devANaM kati devA, kati devasayA paNNattA ? gomA ! satta devA, satta devasayA parivAro' paNNatto / saMgrahaNI - gAhA vahI - varuNANaM devANaM cauddasa devA, cauddasa devasahassA parivAro paNNatto / gaddatoya-tusiyANaM devANaM satta devA, satta devasahassA parivAro paNNatto / vasesaNaM nava devA, nava devasayA parivAro paNNatto / paDhama - jugalammi satto, sayANi bIyammi cauddasa sahassA | taie sattasahassA, nava ceva sayANi sesesu || 1 // 115. logaMtigavimANA NaM bhaMte ! kiMpaiTTiyA paNNattA ? 1. X ( a, ka, tA, ba, ma) / 2. neyavtrA jahA jIvAbhigame devuddesae ( a, sa ) 253 goyamA ! vAupaiTTiyA paNNattA / evaM neyavvaM vimANANa paTThANaM, bAhulluccattameva saMThANaM, baMbhaloyavattavvayA neyavvA' jAva' 3. jI0 3 /
Page #315
--------------------------------------------------------------------------
________________ 254 bhagavaI 116. loyaMtiyavimANesu NaM bhaMte / savve pANA bhUyA jIvA sattA puDhavikAiyattAe, grAukAiyattAe, teukAiyattAe, vAukAiyattAe, vaNapphaikAiyattAe, devattAe, devittAe uvavaNNapuvvA ? haMtA goyamA ! asaiM aduvA aNaMtakkhutto, no ceva NaM devittaae| 117. 'logaMtiya devANaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM ThitI paNNattA ? goyamA ! aTTa sAgarovamAiM ThitI paNNattA // 118. logaMtiyavimANehito NaM bhaMte ! kevatiyaM abAhAe logaMte paNNatte ? goyamA ! asaMkhejjAiM joyaNasahassAiM abAhAe logaMte paNNatte / / 116. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / / chaTTho uddeso neraiyAdIraNaM prAvAsa-padaM 120. kati NaM bhaMte ! puDhavIno paNNattAno ? goyamA ! satta puDhavIgro paNNattAno, taM jahA-rayaNappabhA jAva' ahesattamA / rayaNappabhAINaM AvAsA bhANiyavvA jAba ahesttmaae| evaM jattiyA AvAsA te bhANiyavvA jAva121. kati NaM bhaMte ! aNuttaravimANA paNNattA? / goyamA ! paMca aNuttaravimANA paNNattA, taM jahA-vijae", 'vejayaMte, jayaMte, aparAjiedeg savvaTThasiddhe / / mAraNaMtiyasamugghAya-padaM 122. jIve NaM bhaMte ! mAraNaMtiyasamugghAeNaM samohae, samohaNittA je bhavie imIse rayaNappabhAe puDhavIe tIsAe nirayAvAsasayasahassesu aNNayaraMsi nirayAvAsaMsi 1. devattAe (ma, s)| 2. logaMtiyavimANesu NaM (a, ka, tA, ba, m)| 3. AbAhAe (taa)| 4. bha0 1151 / 5. bha0 11211 / 6. tamatamA (a, s)| 7. bha0 1 / 212 / 8. je jattiyA (a, ka, ba, ma, s)| 6. bha0 11213-215 / 10. saM0 pA0-vijae jAva sabasiddha /
Page #316
--------------------------------------------------------------------------
________________ chaTuM sataM (chaTTho uddeso) 255 neraiyattAe uvavajjittae, se NaM bhaMte ! tatthagae ceva AhArejja vA ? pariNAmejja vA ? sarIraM vA baMdhejjA ? goyamA ! atthegatie tatthagae ceva AhArejja vA, pariNAmejja vA, sarIraM vA baMdhejjA; atyegatie to paDiniyattati', tato paDiniyattittA ihamAgacchai, AgacchittA doccaM pi mAraNaMtiyasamugdhAeNaM samohaNNai, samohaNittA imIse rayaNappabhAe puDhavIe tIsAe nirayAvAsasayasahassesu aNNayaraMsi nirayAvAsaMsi neraiyattAe uvavajjittae, to pacchA AhArejja vA, pariNAmejja vA, sarIraM vA baMdhejjA / evaM jAva' a 123. jIve NaM bhaMte ! mAraNaMtiyasamugghAeNaM samohae, samohaNittA je bhavie causaTThIe asarakumArAvAsasayasahassesu aNNayaraMsi asurakumArAvAsaMsi asurakumArattAe uvavajjittae, jahA neraiyA tahA bhANiyavvA jAva' thnniykumaaraa||| 124. jIve NaM bhaMte ! mAraNaMtiyasamugghAeNaM samohae, samohaNittA je bhavie asaMkhe jjesu puDhavikAiyAvAsasayasahassesu aNNayaraMsi puDhavikAiyAvAsaMsi puDhavikAiyattAe uvavajjittae, se NaM bhaMte ! maMdarassa pavvayassa puratthime NaM kevaiyaM gacchejjA? kevaiyaM pAuNejjA ? goyamA ! loyaMtaM gacchejjA, loyaMtaM pAuNejjA / / 125. se NaM bhaMte ! tatthagae ceva AhArejja vA ? pariNAmejja vA ? sarIraM vA baMdhejjA? goyamA ! atthegatie tatthagae ceva AhArejja vA, pariNAmejja vA, sarIraM vA baMdhejjA; atthegatie to paDiniyattai, paDiniyattittA ihamAgacchai, doccaM pi mAraNaMtiyasamugdhAeNaM samohaNNai, samohaNittA maMdarassa pavvayassa purathime NaM aMgulassa asaMkhejjaibhAgamettaM vA, saMkhejjaibhAgamettaM vA, vAlaggaM vA, vAlaggapuhattaM vA; evaM likkha-jUya-java-aMgula jAva' joyaNako Di vA, joyaNakoDAkoDi vA saMkhejjesu vA asaMkhejjesu vA joyaNasahassesu, logate vA egapaesiyaM seTiM mottUNa asaMkhejjesu puDhavikAiyAvAsasayasahassesu aNNayaraMsi puDhavikAiyAvAsaMsi puDhavikAiyattAe uvavajjettA, tao pacchA pAhArejja vA, pariNAmejja vA, sarIraM vA bNdhejjaa| jahA puratthime NaM maMdarassa pavvayassa aAlAvo bhaNiyo, evaM dAhiNe NaM, paccatthime NaM, uttare NaM, uDDhe, ahe / 1. niyatteti (a, s)| 2. bha0 11211 / 3. pU0pa0 2 / 4. iha havvamAdeg (s)| 5. deg puhuttaM (m)| 6. vRa0 sU0 400 /
Page #317
--------------------------------------------------------------------------
________________ 256 bhagavaI jahA puDhavikAiyA tahA egidiyANaM sabvesiM ekkekkassa cha aAlAvagA bhaanniyvvaa| 126. jIve NaM bhaMte ! mAraNaMtiyasamugghAeNaM samohaNNai, samohaNittA je bhavie asaM khejjesu beiMdiyAvAsasayasahassesu aNNayaraMsi beiMdiyAvAsaMsi beiMdiyattAe uvavajjittae, se NaM bhaMte ! tatthagae ceva AhArejja vA ? pariNAmejja vA ? sarIraM vA baMdhejjA? jahA neraiyA', evaM jAva' aNuttarovavAiyA / 127. jIve NaM bhaMte ! mAraNaMti yasamugvAeNaM samohae, samohaNittA je bhavie paMcasu aNuttaresu mahatimahAlae su mahAvimANesu aNNaya raMsi aNuttaravimANaMsi aNuttarovavAiyadevattAe uvavajjittae, se NaM bhaMte ! tatthagae ceva AhArejja vA? pariNAmejja vA ? sarIraM vA baMdhejjA ? taM ceva jAva' AhArejja vA, pariNAmejja vA, sarIraM vA bNdhejjaa| 128. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / sattamo uddeso dhannANaM joNi-ThiDa-padaM 126. aha bhaMte ! sAlINaM, vIhINaM, godhUmANaM, javANaM, javajavANaM-eesi NaM dhannANaM koTThAuttANaM pallA uttANaM maMcAuttANaM mAlAuttANaM olittANaM' littANaM pihiyANaM mur3iyANaM laMchiyANaM kevatiyaM kAlaM joNI saMciTTai? goyamA ! jahaNNeNaM aMtomuhattaM, ukkoseNaM tiNNi saMvaccharAiM / teNa paraM joNI pamilAyai, teNa paraM joNI paviddhaMsai', teNa paraM bIe abIe bhavati, teNa paraM joNIvocchede paNNatte samaNAuso ! 130. aha bhaMte ! kala-masUra-tila-mugga-mAsa-nipphAva-kulattha-AlisaMdaga-satINa palimaMthagamAINaM--eesi NaM dhannANaM koTThAuttANaM pallAuttANaM maMcAuttANaM 1. bha0 6 / 122 / 2. bha0 11214, 215 / 3. bha0 6 / 122 / 4. bha0 1151 / 5. ullittANaM (s)| 6. viddhaMsei (a, ka, s)| 7. kalAva (a); kalAya (ba, sa); kAlAva (ma) 8. nippAva (tA, s)| 6. saMtINa (a, ba, s)| 10. tilimithaga0 (taa)|
Page #318
--------------------------------------------------------------------------
________________ 257 chaTuM sataM (sattamo uddeso) mAlAuttANaM prolittANaM littANaM pihiyANaM muddiyANaM laMchiyANaM kevatiyaM kAlaM joNI saMciTai? "goyamA ! jahaNNaNaM aMtomahattaM, ukkoseNaM paMca sNvcchraaiN| teNa paraM joNI pamilAyai, teNa paraM joNI paviddhaMsai, teNa paraM bIe abIe bhavati, teNa paraM joNIvocchede paNNatte samaNAuso' ! aha bhaMte ! ayasi-kusuMbhaga-koddava-kaMgu-varaga-rAlaga-kodUsaga'-saNa-sarisavamUlAbIyamAINaM-eesi NaM dhannANaM koTThAuttANaM pallAuttANaM maMcAuttANaM mAlAuttANaM aolittANaM littANaM pihiyANaM muddiyANaM laMchiyANaM kevatiyaM kAlaM joNI saMciTThai ? 5 goyamA ! jahaNNeNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM satta saMvaccharAiM / teNa paraM joNI pamilAyai, teNa paraM joNI paviddhaMsai, teNa paraM bIe abIe bhavati, teNa paraM joNIvocchede paNNatte samaNAuso 0 ! 131. garaganA-kAla-padaM 132. egamegassa NaM bhaMte ! muhuttassa kevatiyA UsAsaddhA viyAhiyA ? goyamA ! asaMkhejjANaM samayANaM samudaya-samiti-samAgameNaM sA egA 'Avaliya tti' pavuccai, saMkhejjA prAvaliyA UsAso, saMkhejjA prAvaliyA nissAso gAhA havassa aNavagallassa, niruvakiTThassa jNtunno| ege UsAsa-nIsAse, esa pANu tti vuccai // 1 // satta pANUI se thove, satta thovAiM se lave / lavANaM sattahattarie", esa muhutte viyAhie // 2 // tiNNi sahassA satta ya, sayAiM tevatari ca uusaasaa| esa muhutto diTTho, savvehi aNaMtanANIhiM / / 3 / / 1. saM0 pA0-jahA sAlINaM tahA eyANi vi navaraM paMca saMvaccharAI sesaM taM ceva / 2. varaTTa (ThA0 760) / 3. koDusaga (b)| 4. mUlaga0 (a, ka, s)| 5. saM0 pA0-eyANi vi taheva navaraM satta sNvcchraaii| 6. tulanA-ThA0 3 / 125; 1206; 7 / 60 / 7. AvaliyA ti (ka, tA, b)| 8. NiravakaTThassa (taa)| 6. pANi (a, s)| 10. sattasa0 (ka, b)|
Page #319
--------------------------------------------------------------------------
________________ 258 bhagavaI eeNaM muhuttapamANeNaM tIsamuhuttA ahoratto, paNNa rasa ahorattA pakkho, do pakkhA mAso, do mAsA uDU', tiNNi uDU ayaNe, do' ayaNA saMvacchare, 'paMca saMvaccharAI'2 juge, vIsaM jugAiM vAsasayaM, dasa vAsasayAI vAsasahassaM, sayaM vAsasahassANaM vAsasayasahassaM, caurAsIiM vAsasayasahassANi se ege puvvaMge, caurAsIiM puvvaMgA sayasahassAiM se ege puvve, evaM tuDiyaMge, tuDie, aDaDaMge, aDaDe, avavaMge, avave ,huhUyaMge', huhue, uppalaMge, uppale, paumaMge, paume, naliNaMge, naliNe, atthaniuraMge, atthaniure',auyaMge, aue', 'nauyaMge, naue, pauyaMge, paue cUliyaMge, liyA, sIsapaheliyaMge, sIsapaheliyA / etAva tAva gaNie, etAva tAva gaNiyassa visae, teNa paraM provamie / ovamiya-kAla-padaM 133. se ki taM provamie ? provamie duvihe paNNatte, taM jahA--paliovame ya, sAgarovame ya / / 134. 'se kiM taM paligrovame ? se kiM taM sAgarovame ?'10 gAhA sattheNa sutikkheNa vi, chettuM bhettuM va" jaM kira na sakkA / taM paramANu siddhA, vadaMti Adi pamANANaM // 1 // aNatANaM paramANupoggalANaM samudaya-samiti-samAgameNaM sA egA ussaNhasaNhiyA i vA, sahasaNhiyA i vA, uDDhareNU12 i vA, tasareNU i vA, rahareNU i vA, vAlagge" i vA, likkhA ivA, jUyA i vA, javamajhe i vA, aMgule i vaa| aTTa ussaNhasaNhiyAno sA egA sahasaNhiyA, aTTha saNhasaNhiyAno sA egA uDDhareNU, aTTha uDDhareNUo sA egA tasareNU, aTTha tasareNUo sA egA rahareNa, aTa rahareNo se ege devakuru-uttarakurugANaM maNussANaM vAlagge; 'evaM harivAsa rammaga-hemavaya-erannavayANaM, puvva videhANaM maNussANaM aTTha vAlaggA sA egA 1. udU (tA, v)| (ka); pajjue ya najjue ya (b)| 2. be (tA, b)| 6. uvamie (a, ka, ba, ma, s)| tulanA-a0 3. paMcasaMvaccharie (a, ka, tA, ba, ma, s)| sU0 417 / 4. apape (ba, s)| 10. se ki taM paliovame sAgarovame 2 (a, sa); 5. hUhuya (a, ka, s)| se ki taM palitovame 2 (ka, taa)| 6. deg nipUre (ka, tA, b)| 11. ca (a, ka, ba, ma, sa, vR)| 7. atue (a, sa); apue (ka); ajjue (v)| 12. uddha0 (a, ka, tA, ba, m)| 8. padue 2, naue 2 (a, tA, sa); pajjue ya0 13. bAlaggA (s)|
Page #320
--------------------------------------------------------------------------
________________ 256 chuTuM sataM (sattamo uddasau) likkhA', aTTha likkhAo sA egA jUyA, aTTha jUyAyo se ege javamajhe, aTTa javamajhA se ege aNgule|| eeNaM aMgulapamANeNaM cha aMgulANi pAdo, bArasa aMgulAI vihatthI', cauvIsaM aMgulAI rayaNI, aDayAlIsaM aMgulAI kucchI, channauti' aMgulANi se ege daMDe i vA, dhaNU i vA, jUe i vA, nAliyA i vA, akkhe i vA, musale i vaa| eeNaM dhaNuppamANeNaM do dhaNusahassAiM gAuyaM, cattAri gAuyAiM joyaNaM / eeNaM joyaNappamANeNaM je palle joyaNaM pAyAma-vikkhaMbheNaM, joyaNaM ur3aDhaM uccatteNaM, taM tiuNaM', savisesaM pariraeNaM-se NaM egAhiya-behiya-tehiya', ukkosaM sattarattapparUDhANaM saMmaDhe saMnicie bharie" vAlaggakoDINaM / te NaM vAlagge no aggo dahejjA, no vAto harejjA, no kucchejjA, no parividdhaMsejjA, no pUtittAe hvvmaagcchejjaa| taproNaM vAsasae-vAsasae gate"egamegaM vAlaggaM pravahAya jAvatieNaM kAleNaMsepalle khINe nirae nimmale niTTie nilleve avahaDe visuddhe bhavai / se taM paligrovame / gAhA 2. eesi pallANaM, koDAkoDI havejja dsgunniyaa| taM sAgarovamassa u, ekkassa bhave parimANaM // 1. prastutapAThe bharataravatayormanuSyANAmullekho aTTha bharaheravayANaM maNussANaM vAlaggA sA nAsti, anuyogadvArasUtre vidyate / tasya pUrNa- egA likkhA (a0 sU0 366) / pAThaH itthamasti 2. vitatthI (a)| aTra devakUru-uttarakurugANaM maNussANaM vAlaggA 3. chaNha ui (taa)| harivAsa-rammagavAsANaM maNussANaM se ege 4. tioraNaM (a)| vaalgge| 5. SaSThIbahuvacanalopAd ekAhikadvayAhikatryAhiaTTa harivAsa-rammagavAsANaMma NussANaM vAlaggA hemavaya-heraNNavayANaM maNussANaM se ege 6. saMsaTTe (a, m)| vaalgge| 7. harie (taa)| aTra hemavaya-heraNNavayAraNaM maNassANaM vAlaggA 8. kutthejjA (a, ba, m)| puvvavideha-avara videhANaM maNussANaM se 6. tae (a, k)| ege vaalgge| 10. x (a, tA, ma, s)| aTTha puvvavideha-avaravidehANaM maNussANaM 11. avahAya 2 (taa)| vAlaggA bharaheravayANaM maNussANaM se ege vaalgge|
Page #321
--------------------------------------------------------------------------
________________ 260 bhagavaI eeNaM sAgarovamapamANeNaM cattAri sAgarovamakoDAkoDIyo kAlo susama-susamA 1. tiNNi sAgarovamakoDAkoDIno kAlo susamA 2. do' sAgarovamakoDAkoDIao kAlo susama-dUsamA 3. egA sAgarovamakoDAkoDI bAyAlIsAe vAsasahassehiM UNiyA kAlo dUsama-susamA 4. ekkavIsaM vAsasahassAiM kAlo dUsamA 5. ekkavIsaM vAsasahassAI kAlo dUsama-dUsamA 6. / / puNaravi ussappiNIe ekkavIsaM vAsasahassAI kAlo dUsama-dUsamA 1. ekkavIsaM vAsasahassAI kAlo dUsamA 2. 'egA sAgarovamakoDAkoDI bAyAlIsAe vAsasahassehiM UNiyA kAlo dUsama-susamA 3. do sAgarovamakoDAkoDIyo kAlo susama-dUsamA 4. tiNNi sAgarovamakoDAkoDIao kAlo susamA 5. cattAri sAgarovamakoDAkoDIo kAlo susama-susamA 6. / / dasa sAgarovamakoDAkoDIgro kAlo osappiNI, dasa sAgarovamakoDAkoDIyo kAlo ussappiNI, vIsaM sAgarovamakoDAkoDIao kAlo osappiNI ussa ppiNI ya / / susama-susamAe bharahavAsa-padaM 135. jaMbuddIve NaM bhaMte ! dIve imIse prosappiNIe susama-susamAe samAe uttima pattAe, bharahassa vAsassa kerisae AgArabhAva-paDoyAre hotthA ? goyamA ! bahusamaramaNijje bhUmibhAge hotthA, se jahAnAmae- prAliMgapukkhare ti vA, evaM uttarakuruvattavvayA neyavvA jAva' tattha NaM bahave bhArayA maNussA maNassIyo ya prAsayaMti sayaMti ciTThati nisIyaMti tuyada'ti hasaMti ramaMti lalaMti / tIse NaM samAe bhArahe vAse tattha-tattha dese-dese tahi-tahiM bahave uddAlA koddAlA jAva kusa-vikusa-visuddharukkhamUlA jAva chavvihA maNussA aNusa jjitthA, taM jahA--pamhagaMdhA, miyagaMdhA, amamA, tetalI, sahA, snnicaarii|| 136. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / / 1. duNNi (k)| 2. dusamA (tA, s)| 3. saM0 pA0-dUsamA jAva cattAri / 4. uttamaTTha0 (s)| 5. paDogAre (tA, ba, m)| 6. jI0 3; jaM0 2 / 7. jI0 3; jaM0 2 / 8. jI03; jN02| 6. teyatalI (b)| 10. bha0 1151 /
Page #322
--------------------------------------------------------------------------
________________ 261 chaTuM sataM (aTThamo uddeso) aTThamo uddeso puDhavI-prAdisu gehAdipucchA-padaM 137. kati NaM bhaMte ! puDhavIno paNNattAno ? goyamA ! aTTha puDhavIno paNNattAno, taM jahA-- rayaNappabhA jAva' IsIpabbhArA / / 138. atthi NaM bhaMte ! imose rayaNappabhAe puDhavIe ahe gehA i vA ? gehAvaNA i vA? goyamA ! No iNaTe samaDhe // 136. atthi NaM bhaMte ! imIse rayaNappabhAe ahe gAmA i vA ? jAva' saNNivesA i vA ? No iNa? smdru|| 140. atthi NaM bhaMte ! imIse rayaNappabhAe puDhavIe ahe aorAlA balAhayA saMseyaMti ? saMmucchaMti ? vAsaM vAsaMti ? haMtA asthi / tiNNi vi pakareMti-devo vi pakareti, asuro vi pakareti, nAgo vi pakareti // 141. atthi NaM bhaMte ! imIse rayaNappabhAe puDhavIe bAdare thaNiyasadde ? haMtA atthi / tiNNi vi pakareMti / / 142. atthi NaM bhaMte / imIse rayaNappabhAe puDhavIe ahe bAdare agaNikAe ? goyamA ! No iNaDhe samaDhe, nannattha viggahagatisamAvannaeNaM / / 143. atthi NaM bhaMte ! imIse rayaNappabhAe puDhavIe ahe caMdima - sUriya-gahagaNa nakkhattadeg tArArUvA? No iNa? samaDhe / 144. atthi NaM bhaMte ! imIse rayaNappabhAe puDhavIe ahe dAbhA ti vA ? sUrAbhA ti vA ? No iNaDhe samaDhe / evaM doccAe puDhavIe bhANiyavvaM, evaM taccAe vi bhANiyavvaM, navaraM-devo vi pakareti, asuro vi pakareti, no nAgo pakareti / cautthIe vi evaM, navaraMdevo ekko pakareti, no asuro, no naago| evaM heTThillAsu savvAsu devo pkreti| 1. ThA0 8 / 108 / 2. bha0 1146 / 3. draSTavyam-bha0 676 / 4. draSTavyam-bha0 681 / 5. saM0 pA0-caMdima jAva tArArUvA / 6. devo ekko (a, ka, ba, ma, s)|
Page #323
--------------------------------------------------------------------------
________________ 262 bhagavaI 145. atthi NaM bhaMte ! sohammIsANANaM kappANaM ahe gehA.i vA ? gehAvaNA i vA ? No iNaDhe sama? // 146. atthi NaM bhaMte ! aorAlA balAhayA ? haMtA atthi| devo pakareti, asuro vi pakareti, no naayo| evaM thaNiyasadde vi // 147. atthi NaM bhaMte / bAdare puDhavIkAe ? bAdare agaNikAe ? No iNaDhe sama8, nannattha viggahagatisamAvannaeNaM // 148. atthi NaM bhaMte ! caMdima-sUriya-gahagaNa-nakkhatta-tArArUvA ? No iNadve samaDhe / / 146. atthi NaM bhaMte ! gAmA i vA ? jAva' saNNivesA i vA ? No iNaDhe sama? // atthi NaM bhaMte ! caMdAbhA ti vA ? sUrAbhA ti vA ? goyamA ! No iNaDhe smddhe| evaM saNaMkumAra-mAhidesu, navaraM-devo ego pkreti| evaM baMbhaloe vi / evaM baMbhalogassa' uri savvehiM devo pakareti / pucchiyavvo ya bAdare grAukAe, bAdare agaNikAe, bAdare vaNassaikAe / aNNaM taM ceva / saMgahaNI-gAhA tamukAe kappapaNae, agaNI puDhavI ya agnni-puddhviisu| AU teU vaNassaI, kappuvarimakaNharAIsu // 1 // prAuyabaMdha-padaM 151. kativihe NaM bhaMte ! AuyabaMdhe paNNatte ? goyamA ! chavihe AuyabaMdhe paNNatte, taM jahA-jAtinAmanihattAue, gatinAmanihattAue, ThitinAmanihattAue, progAhaNAnAmanihattAue, paesanAmaniha ttAue, annubhaagnaamnihttaaue| daMDaao jAva vemANiyANaM // 152. jIvA NaM bhaMte ! kiM jAtinAmanihattA? gatinAmanihattA' ? *ThitinAmanihattA ? progAhaNAnAmanihattA ? paesanAmanihattA ? * aNubhAganAmanihattA ? goyamA ! jAtinAmanihattA vi jAva aNubhAganAmanihattA vi / daMDaao jAva vemaanniyaannN|| 1. pU0-bha0 678 / 2. bha0 1146 / 3. bamha0 (ka, b)| 4. pU0 pa0 2 / 5. saM0 pA0-gatinAmanihattA jAva aNubhAga0 6. pU0pa0 2 /
Page #324
--------------------------------------------------------------------------
________________ chaTuM sataM (aTThamo uddeso) 263 153. jIvA NaM bhaMte ! kiM jAtinAmanihattAuyA ? jAva' aNubhAganAmanihattAuyA ? goyamA / jAtinAmanihattAuyA vi jAva aNubhAganAmanihattAuyA vi| daMDayo jAva vemaanniyaannN|| 154. evaM ee dUvAlasa daMDagA bhANiyavvA jIvA NaM bhaMte ! kiM 1. jAtinAmanihattA ? 2. jAtinAmanihattAuyA ? jIvA NaM bhaMte ! ki 3. jAtinAmaniuttA? 4. jAtinAmaniuttAuyA ? jIvA NaM bhaMte ! kiM 5. jAtigoyanihattA ? 6. jAtigoyanihattAuyA ? jIvA NaM bhaMte ! ki 7. jAtigoyaniuttA? 8. jAtigoyaniuttAuyA ? jIvA NaM bhaMte ! ki ha. jAtinAmagoyanihattA? 10. jAtinAmagoyanihAuttayA? jIvA NaM bhaMte ! ki 11. jAtinAmagoyaniuttA ? 12. jAtinAmagoyaniuttAuyA ? jAva' 72. aNubhAganAmagoyaniuttAuyA ? 1. bha0 6 / 151 / 2. puu0p02| 3. etat padaM trayodazabhaMgAt dvAsaptatitamaparyantAnAM bhaMgAnAM saMgrAhakamasti jIvA NaM bhaMte ! kiM 13. gatinAmanihattA? 14. gatinAmanihattA uyA ? jIvA raNaM bhaMte ! kiM 15. gatinAmaniuttA? 16. gatinAmaniuttAuyA ? jIvA NaM bhaMte ! kiM 17. gatigoyanihattA ? 18. gatigoyanihattAuyA? jIvANaM bhaMte ! kiM 16. gatigoyaniuttA? 20. gatigoyaniuttAuyA? jIvA NaM bhaMte ! kiM 21. gatinAmagoyanihattA? 22. gatinAmagoyanihattAuyA ? jIvA NaM bhaMte ! kiM 23. gatinAmagoyaniuttA? 24. gatinAmagoyaniuttAuyA? jIvA NaM bhaMte ! kiM 25. ThitinAmanihattA ? 26. ThitinAmanihattAuyA ? jIvA raNaM bhaMte ! kiM 27. ThitinAmaniuttA? 28. ThitinAmaniuttAuyA ? jIvA NaM bhaMte ! kiM 26. ThitigoyanihattA ? 30. ThitigoyanihattAuyA? jIvA NaM bhaMte ! kiM 31. ThitigoyaniuttA? 32. ThitigoyaniuttAuyA ? jIvA NaM bhaMte ! kiM 33. ThitinAmagoyanihattA? 34. ThitinAmagoyanihattAuyA ? jIvA NaM bhaMte ! kiM 35. ThitinAmagoyaniuttA? 36. ThitinAmagoyaniuttAuyA ? jIvA NaM bhaMte ! ki 37. ogAhaNAnAmanihattA? 38. ogAhaNAnAmanihattAuyA ? jIvA NaM bhaMte ! kiM 36. ogAhaNAnAmaniuttA? 40. ogAhaNAnAmaniuttAuyA ? jIvA raNaM bhaMte ! ki 41. ogAhaNAgoyanihattA? 42. ogAhaNAgoyanihattAuyA? jIvA NaM bhaMte ! kiM 43. ogAhaNAgoyaniuttA? 44. ogAhaNAgoyaniuttAuyA ? jIvA NaM bhaMte ! kiM 45. ogAhaNAnAmagoyanihattA? 46. ogAhaNAnAmagoyanihattAuyA ? jIvA NaM bhaMte ! kiM 47. ogAhaNAnAmagoyaniuttA? 48. ogAhaNAnAmagoyaniuttAuyA ? jIvA raNaM bhaMte ! ki 46. paesanAmanihattA? 50. paesanAmanihattAuyA ?
Page #325
--------------------------------------------------------------------------
________________ 264 goyamA ! jAtinAmagoyaniuttAuyA vi jAva praNubhAganAmagoyaniuttAuyA vi / daMDa jAva' vemANiyANaM // lavaraNAdisamudda-padaM 155. lavaNe NaM bhaMte ! samudde kiM ussinodae ? patthaDodae ? khubhiyajale ? khubhijale ? goyamA ! lavaNe NaM samudde ussiprodae, no patthaDodae, khubhiyajale, no khubhijale || 156. jahA NaM bhaMte ! lavaNasamudde ussimodae, no patthaDodae; khubhiyajale, no khubhijale tahANaM bAhiragA samuddA kiM ussinodagA ? patthaDodagA ? khubhiyajalA ? prakhubhiyajalA ? goyamA ! bAhiragA samuddA no ussiyodagA, patthaDodagA; no khubhiyajalA, khubhijalA puNNA puNNappamANA volaTTamANA vosaTTamANA samabharaghaDattAe ciTThati // 157. pratthi NaM bhaMte ! lavaNasamudde bahave prorAlA balAhayA saMseyaMti ? saMmucchaMti ? vAsaM vAsaMti ? bhagavaI haMtA asthi || 158. jahA NaM bhaMte ! lavaNasamudde bahave prorAlA balAhayA saMseyaMti, saMmucchaMti, vAsaM vAsaMti, tahANaM bAhiragesu vi samuddesu bahave prorAlA balAhayA saMseyaMti ? saMmucchaMti ? vAsaM vAsaMti ? jIvA NaM bhaMte! kiM 51. paesanAmaniuttA ? jIvA NaM bhaMte ! kiM 53. paesagoyanihattA ? jIvA NaM bhaMte ! kiM 55. paesagoyaniuttA ? jIvA NaM bhaMte ! kiM 57. paesanAmagoyanihattA ? jIvA NaM bhaMte ! kiM 56. paesanAmagoyaniuttA ? jIvANaM bhaMte! kiM 61. aNubhAganAmanihattA ? jIvA NaM bhaMte ! kiM 63. aNubhAganAmaniuttA ? jIvA NaM bhaMte ! kiM 65. aNubhAgagoya nihattA ? jIvA NaM bhaMte ! kiM 67. aNubhAgagoyaniuttA ? jIvA NaM bhaMte ! kiM 6e. aNubhAganAma goyanihattA ? jIvA NaM bhaMte ! kiM 71. aNubhAganAmagoyaniuttA ? 1. pU0 pa0 2 / 2. usiodae (ka, ma, sa ) / 3. saM0 pA0 - eto ADhattaM jahA jIvAbhigame jAva se / 52. paesanAmaniuttAuyA ? 54. paesa goyanihattAuyA ? 56. paesa goyaniuttAuyA ? 58. paesanAmagoyanihattAuyA ? 60. paesanAmagoyaniuttAuyA ? 62. aNubhAganAma nihattAuyA ? 64. aNubhAganAmaniuttAuyA ? 66. aNubhAga goya nihattA uyA ? 68. aNubhAgagoyaniuttAuyA ? 70. aNubhAganAma goyanihattAuyA ? 72. aNubhAganAma goyaniuttAuyA ?
Page #326
--------------------------------------------------------------------------
________________ cha8 sataM (navamo uddeso) 265 no iNaDhe samaDhe / 156. se keNa?NaM bhaMte ! evaM vuccai-bAhiragA NaM samuddA puNNA jAva' samabharaghaDattAe ciTThati ? goyamA ! bAhiragesu NaM samuddesu bahave udagajoNiyA jIvA ya poggalA ya udagatAe vakkamaMti, viukkamaMti, cayaMti, uvacayaMti deg / se teNa?NaM goyamA ! evaM vuccai-bAhirayA NaM samuddA puNNA puNNappamANA volaTTamANA vosaTTamANA samabharaghaDattAe ciTuMti, saMThANo egavihivihANA, vitthAro aNegavihivihANA, duguNA, duguNappamANA' jAva assi tiriyaloe asaMkhejjA dIva-samuddA sayaMbhUramaNapajjavasANA paNNattA samaNAuso ! 160. dIva-samuddA NaM bhaMte ! kevatiyA nAmadhejjehiM pnnnnttaa| goyamA ! jAvatiyA loe subhA nAmA, subhA rUvA, subhA gaMdhA, subhA rasA, subhA phAsA, evatiyA NaM dIva-samuddA nAmadhejjehiM pnnnnttaa| evaM neyavvA subhA nAmA, uddhAro, pariNAmo, savvajIvANaM (uppAso ?) // 161. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti| navamo uddeso kammappagaDibaMdha-padaM 162. jIve NaM bhaMte ! nANAvaraNijja kammaM baMdhamANe kati kammappagaDIyo baMdhati ? goyamA ! sattavihabaMdhae vA, aTThavihabaMdhae vA, chavvihabaMdhae vaa| baMdhuddeso paNNavaNAe neyvvo|| 1. bh06|156 / rIyamahApoMDarIyasayapattasahassapattaphullakesaro2. dIva-samuddA (a, ka, tA, ba, ma, sa); vaciyA patteya-patteyaM paumavaraveiyApari jIvAbhigame tRtIyapratipattau 'samuddA ityevapada- kvittA patteyaM-patteyaM vnnsNddprikkhittaa| masti, tadevA'tra prAsaMgikam / 5. savvajIvANaM ti-sarva jIvAnAM dvIpa-samudreSa3. degmANAo (a, ka, tA, ba, ma, s)| tpAdo netavya:---iti sUcitaM vRttikRtA / 4. asya pUrakapAThaH jIvAbhigamasya tRtIyaprati- tadanusRtyAtra 'savvajIvANaM uppAo' itipATho pattau labhyate / sa caivamasti yujyte| 'paDuppAemANA-paDuppAemANA pavitthara- 6. bha0 1151 / mAraNA-pavittharamANA obhAsamANavIiyA 7. pa0 24 / bahuuppalapaumakumuyaNaliNasubhagasogaMdhiyapoMDa
Page #327
--------------------------------------------------------------------------
________________ 266 bhagavaI mahiDDhoyadeva-vikuvvaNA-padaM 163. deve NaM bhaMte ! mahiDDhIe jAva' mahANubhAge bAhirae poggale apariyAittA' pabhU egavaNNaM egarUvaM viubvittae ? goyamA ! no iNaDhe samaDheM // 164. deve NaM bhaMte / bAhirae poggale pariyAittA pabhU egavaNNaM egarUvaM viuvittae ? haMtA pabhU // 165. se NaM bhaMte ! ki ihagae poggale pariyAittA viuvvati ? tatthagae poggale pariyAittA viuvvati ? aNNatthagae poggale pariyAittA viuvvati ? goyamA ! no ihagae poggale pariyAittA viuvvati, tatthagae poggale pariyAittA viuvvati, no aNNatthagae poggale pariyAittA viuvvti| evaM eeNaM gameNaM jAva' 1. egavaNNaM egarUvaM 2. egavaNNaM praNegarUvaM 3. aNega vaNNaM egarUvaM 4. aNegavaNNaM prnnegruuvN-cubhNgo|| 166. deve NaM bhaMte ! mahiDDhIe jAva' mahANubhAge bAhirae poggale apariyAittA pabhU kAlagaM poggalaM nIlagapoggalattAe pariNAmettae ? nIlagaM poggalaM vA kAlagapoggalattAe pariNAmettae ? goyamA ! no iNaDhe samaDhe / pariyAittA pabhU // 167. se NaM bhaMte ! ki ihagae poggale pariyAittA pariNAmeti ? tatthagae poggale pariyAittA pariNAmeti ? aNNatthagae poggale pariyAittA pariNAmeti ? goyamA ! no ihagae poggale pariyAittA pariNAmeti, tatthagae poggale pariyAittA pariNAmeti, no aNNatthagae poggale pariyAittA pariNAmeti / evaM eeNaM gameNaM jAva 1. egavaNNaM egarUvaM 2. egavaNNaM aNegarUvaM 3. aNegavaNNaM egarUvaM 4. aNegavaNNaM aNegarUvaM-caubhaMgo / evaM kAlagapoggalaM lohiypogglttaae| evaM kAlaeNaM jAva sukkilaM / evaM nIlaeNaM jAva sukkilaM / evaM 'lohieNaM jAva sukkilaM" / evaM hAliddaeNaM jAva sukkilaM / evaM eyAe parivADIe gaMdha-rasa phaasaa"| 1. bha0 3 / 4 / 8. bha0 6163, 164 / 2. apariyAdiittA (a, tA, ba, m)| 6. lohiyapoggalaM jAva sukkilattAe (a, sa); 3. bha0 6 / 163, 164 / lohiyapoggalaM jAva sukkilaM (m)| 4. bha0 3 / 4 / 10. taM evaM (a, ka, tA, ba, m)| 5. kAlataM (k)| 11. kakkhaDaphAsapoggalaM mauya-phAsapoggalattAe, 6. gIlapogga0 (a, ka, taa)| evaM do do garuyalahuya-sIyausiNa-Niddhalukkha7. saM0 pA0-taM ceva navaraM pariNAmeti tti vaNNAI savvattha pariNAmei / AlAvagA do do bhAriNayavvaM / poggale apariyAittA, priyaaittaa(a,b,m,s)|
Page #328
--------------------------------------------------------------------------
________________ chTuM sataM (navamo uddeso) aviddhasAdi devANaM jANaNA-pAsaNA-padaM 168. 1. visuddhale se NaM bhaMte ! deve asamohaeNaM' appANeNaM zravisuddhalesaM devaM, devi, praNayaraM jANai-pAsai ? Noti saTTe / evaM - 2. pravisuddhale se deve prasamoharaNaM appANeNaM visuddhalesaM devaM 3. avisu se deve samohaNaM appANeNaM avisuddhalesaM devaM 4. avisuddhale se deve samoharaNaM prappANeNaM visuddhalesaM devaM 5. avisuddha lese deve samohayAsamoharaNaM prappANeNaM pravisuddhalesaM devaM 6. avisuddha se deve samohayAsamoharaNaM prappANeNaM visuddhale saM devaM 7. visuddhale se deve samohaNaM appANeNaM avisuddhalesaM devaM 8. visuddha se deve samoharaNaM prappANeNaM visuddhalesaM devaM // 166. 6. visuddhale se NaM bhaMte ! deve samohaeNaM appANeNaM pravisuddhalesaM devaM jANai - pAsai ? 267 haMtA jANai pAsai / evaM - 10. visuddhale se deve samoharaNaM prappANeNaM visuddhalesaM devaM 11. visuddha se deve samohayAsamoharaNaM prappANeNaM zravisuddhalesaM devaM 12. visuddhale se deve samohayAsamoharaNaM prappANeNaM visuddhale saM devaM // 170. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // 1. asaMmo0 ( a, tA, ma, sa ) / 2. aNagAraM ( ka ba ) | 3. samaTTe evaM heTThillaehiM aTThahiM na jANai na pAsai uvarillaehiM cauhi jANai-pAsai (ka, tA, vR); svIkRtapAThasya vRttikRtA vAcanAntaratvena ullekhaH kRtosti vAcanAntare tu sarvamevedaM sAkSAdddazyate ( vR)| 'a, ba, ma, sa' saMketitAdarzeSu dvayorvAcanayomizraNaM dRzyate / tatra dvAdazabhaMgAnantaraM ' evaM helieha' ityAdi pAThosti / 4. bha0 1 / 51 /
Page #329
--------------------------------------------------------------------------
________________ 268 dasamo uddeso suha duha uvadaMsaraNa-padaM 171. aNNautthiyA NaM bhaMte ! evamAikkhaMti jAva' parUveMti jAvatiyA rAyagihe nayare jIvA, evaiyANaM jIvANaM no cakkiyA kei suhaM vA duhaM vA jAva kolaTThigamAyamavi, niSphAvamAyamavi, kalamAyamavi, mAsamAyamavi, muggamAyamavi, jUyA - mAyamavi', likkhAmAyamavi abhinivaTTettA' uvadaMsettae || 172. se kahameyaM bhaMte ! evaM ? goyamA ! jaM NaM te aNNautthiyA evamAikvaMti jAva' micchaM te evamAhaMsu, ahaM puNa goyamA ! evamAikkhAmi jAva parUvemi savvaloe vi ya NaM savvajIvANaM no cakkiyA kei suhaM vA' 'duhaM vA jAva kolaTThigamAyamavi, niSphAvamAyamavi, kalamAyamavi, mAsamAyamavi, muggamAyamavi, jUyAmAyamavi, likkhAmAyamavi abhinivaTTettA uvadaMsettae || 173. se keNaTuNaM ? goyamA ! prayaNNaM jaMbuddIve dIve jAva visesAhie parikkheveNaM paNNatte / deve NaM mahiDDhIe jAva' mahANubhAge egaM mahaM savilevaNaM gaMdhasamuggagaM gahAya taM avaddAleti, pravaddAlettA jAva iNAmeva kaTTu kevalakappaM jaMbuddIvaM dIvaM tihi accharAnivAehiM tisattakhutto aNupariyaTTittA NaM havvamAgacchejjA | se nUNaM goyamA ! se kevalakappe jaMbuddIve dIve tehi ghANapoggalehi phuDe ? haMtA phuDe / cakkiyA NaM goyamA ! kei tesi ghANapoggalANaM kolaTThimAyamavi", "nipphAvamAyamavi, kalamAyamavi, mAsamAyamavi, muggamAyamavi, jUyAmAyamavi, likkhAmAyamavi abhinivaTTettA uvadaMsettae ? no tiNaTThe samaTTe / se teNadveNaM goyamA ! evaM buccai --no cakkiyA kei suhaM vA jAva uvasettae / jIva- ceyaNA-padaM 174. jIve NaM bhaMte ! jIve ? jIve jIve ? o 1. bha0 1 / 420 / 2. jaya 0 ( ka, ba ) ; UyA0 (tA) | 3. 0 tettA (tA) / 4. bha0 1 / 421 / gomA ! jIve tAva niyamA jIve, jIve viniyamA jIve // 5. bha0 1 / 421 / 6. saM0 pA0 - taM caiva jAva uvadaMsettae / bhagavaI 7. bha0 6 / 75 / 8. bha0 3 / 4 / 6. tihiM (asa) / 10. keyati ( sa ) / 11. saM0 pA0 - kolaTTimAyamavi jAva uvadaMsettae
Page #330
--------------------------------------------------------------------------
________________ chaTuM sataM (dasamo uddeso) 266 175. jIve NaM bhaMte ! neraie ? neraie jIve ? goyamA ! neraie tAva niyamA jIve, jIve puNa siya neraie, siya anerie|| 176. jIve NaM bhaMte ! asurakumAre? asurakumAre jIve ? goyamA ! asurakumAre tAva niyamA jIve, jIve puNa siya asurakumAre, siya nograsurakumAre // 177. evaM daMDao bhANiyavvo' jAva vemANiyANaM / / 178. jIvati bhaMte ! jIve ? jIve jIvati ? goyamA ! jIvati tAva niyamA jIve, jIve puNa siya jIvati, siya no jiivti.| 176. jovati bhaMte ! ne raie ? ne raie jIvati ? goyamA ! neraie tAva niyamA jIvati, jIvati puNa siya neraie, siya aneraie / 180. evaM daMDago neyavvo jAva' vemANiyANaM / / 181. bhavasiddhie NaM bhaMte ! neraie ? ne raie bhavasiddhie ? goyamA ! bhavasiddhie siya neraie, siya aneraie / neraie vi ya siya bhavasi ddhIe, siya abhavasiddhIe / 182. evaM daMDao jAva vemANiyANaM / / vedaNA-padaM 183. aNNautthiyA NaM bhaMte ! evamAikkhaMti jAva' parUveti- evaM khalu savve pANA bhUyA jIvA sattA egaMtadukkhaM vedaNaM vedeti / / 184. se kahameyaM bhaMte ! evaM ? goyamA ! jaM NaM te aNNautthiyA jAva micchaM te evamAhaMsu, ahaM puNa goyamA ! ebamAikkhAmi jAva' parUvemi-atyegaiyA pANA bhUyA jIvA sattA egaMtadukkha vedaNaM vedeti, prAhacca sAyaM / atthegaiyA pANA bhUyA jIvA sattA egaMtasAyaM vedaNaM vedeti, pAhacca assAyaM / atthegaiyA pANA bhUyA jIvA sattA vemAyAe vedaNaM vedeti --grAhacca sAyamasAyaM / / 185. se keNaTreNaM ? goyamA ! neraiyA egaMtadukkhaM vedaNaM vedeti, grAhacca sAyaM / bhavaNava i-vANamaMtarajoisa-vemANiyA egaMtasAyaM vedaNaM vedeti, pAhacca assAyaM / puDhavikkAiyA jAva' maNassA vemAyAe vedaNaM vedeti-pAhacca sAyamasAyaM / se teNa?NaM // 1. netanvo (ka, tA, b)| 2. pU0 pa0 2 / 3. puu0p02| 4. pU0 pa0 2 / 5. bha0 11420 / 6. bha011421 / 7. bha0 11421 / 8. asAyaM vedaNaM vedeti (a, tA, ma, s)| 6. puu0p02|
Page #331
--------------------------------------------------------------------------
________________ 270 neraiyAdInaM zrAhAra-padaM 186. neraiyA NaM bhaMte ! je pogale prattamAyAe zrAhAreti taM kiM prAyasarI rakhettogADhe poggale attamAyAe grAhAreMti ? praNaMtarakhettogADhe poggale attamAyAe zrAhAreMti ? paraMparakhettogADhe pogale attamAyAe AhAraiti ? goyamA ! AyasarIrakhettogADhe poggale attamAyAe AhAreMti, no praNaMtarakhettogADhe pogale prattamAyAe prahAreti, no paraMparakhettogADhe poggale prattamAyAe hAti / jahA neraiyA tahA jAva' vemANiyANaM daMDa // kevalassanANa-padaM 187. kevalI NaM bhaMte ! AyANehi jANai-pAsai ? gomA ! no iTTe samaTThe // 188. se keNaTTeNaM ? saMgahaNI - gAhA goyamA ! kevalI NaM puratthime NaM miyaM pi jANai, amiyaM pi jANai jAva' frogs daMsaNe kevalisa / se teNaTTeNaM / jIvANa suhaM dukkhaM jIve jIvati taheva bhaviyA ya / etadukkhaM veyaNa-prattamAyAya kevalI // 1 // 186. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti' / / 1. pU0 pa0 2 / 2. bha0 5 / 67 / bhagavaI 3. bha0 1 / 51 /
Page #332
--------------------------------------------------------------------------
________________ sattamaM sataM paDhamo uddeso saMgahaNI-gAhA 1. pAhAra 2. virati 3. thAvara, 4. jIvA 5. pakkhI ya 6. prAu 7. anngaare| 8. chaumattha 6. asaMvuDa, 10. aNNautthi dasa sattamaMmi sae // 1 // praNAhAraga-padaM 1. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM jAva' evaM vadAsI-jIve NaM bhaMte ! ke samayamaNA hArae bhavai? goyamA ! paDhame samae siya AhArae siya praNAhArae, bitie samae siya AhArae siya aNAhArae, tatie samae siya AhArae siya aNAhArae, cautthe samae niyamA aahaare| evaM daMDo-jIvA ya egidiyA ya cautthe samae', sesA tatie sme|| savvappAhAraga-padaM 2. jIve NaM bhaMte ! ke samayaM savvappAhArae bhavati ? goyamA ! paDhamasamayovavannae vA carimasamayabhavatthe vA, ettha NaM jIve savvappAhArae bhavati / daMDaao bhANiyavvo jAva' vemANiyANaM / / 1. bha0 114-10 / 2. kiM (a)| 3. 'niyamA AhArae' iti zeSam / 4. 'niyamA AhArae' iti zeSam / 5. deg samae deg (s)| 6. pU0pa0 2 / 271
Page #333
--------------------------------------------------------------------------
________________ 272 bhagavaI logasaMThANa-padaM 3. kisaMThie NaM bhaMte ! loe paNNatte ? goyamA ! supaiTThagasaMThie loe paNNatte-heTThA vicchiNNe', 'majjhe saMkhitte, uppi visAle ; ahe paliyaMkasaMThie, majjhe varavairaviggahie, uppi uddhmuiNgaakaarsNtthie| taMsi ca NaM sAsayaMsi logaMsi heTThA vicchiNNaMsi jAva uppi uddhamaiMgAkArasaMThiyaM si uppaNNanANa-dasaNadhare arahA jiNe kevalI jIve vi jANai-pAsai, ajIve vi jANai-pAsai, to pacchA sijjhai' 'bujjhai muccai parinivvAi savvadukkhANaMdeg aMtaM karei / samaNovAsagassa kiriyA-padaM 4. samaNovAsagassa NaM bhaMte ! sAmAiyakaDassa samaNovassae acchamANassa tassa ___NaM bhaMte ! ki riyAvahiyA' kiriyA kajjai ? saMparAiyA kiriyA kajjai ? goyamA ! no riyAvahiyA kiriyA kajjai, saMparAiyA kiriyA kajjai / / 5. se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai-no riyAvahiyA kiriyA kajjai ? * saMparA iyA kiriyA kajjai? goyamA ! samaNovAsayassa NaM sAmAiyakaDassa samaNovassae acchamANassa pAyA ahigaraNI bhavai, AyAhigaraNavattiyaM ca NaM tassa no riyAvahiyA kiriyA kajjai, saMparAiyA kiriyA kajjai / se teNaTeNaM / / samaNovAsagassa praNAuTTihiMsA-padaM 6. samaNovAsagassa NaM bhaMte ! puvAmeva tasapANasamAraMbhe paccakkhAe bhavai, paDhavi samAraMbhe apaccakkhAe bhavai / se ya puDhavi khaNamANe aNNayaraM tasaM pANaM vihisejjA, se NaM bhaMte ! taM vayaM aticarati ? no iNa? samaDhe, no khalu se tassa ativAyAe prAuTTati / / 7. samaNovAsagassa NaM bhaMte ! puvAmeva vaNapphaisamAraMbhe paccakkhAe / se ya puDhavi khaNamANe aNNaya rassa rukkhassa mUlaM chidejjA, se NaM bhaMte ! taM vayaM aticarati ? no iNaDhe samaDhe, no khalu se tassa ativAyAe prAuTTati / / 1. saM0 pA0--vicchiNNe jAva uppi| 5. attha (a, ba, ma, s)| 2. taMsi (a); taMsi tesi (tA); tassi (m)| 6. iriyA deg (ka, taa)| 3. saM0 pA0-sijjhai jAva aMtaM / 7. saM0 pA0- keraNadveNaM jAva sNpraaiyaa| 4. samaNovAsae (ka, s)|
Page #334
--------------------------------------------------------------------------
________________ saMta sataM (paDhamo uddeso) samaNapaDilA bheNa lAbha-padaM 8. samaNovAsae NaM bhaMte ! tahArUvaM samaNaM vA mAhaNaM vA phAsu-esa NijjeNaM asaNapANa - 'khAima sAimeNaM" paDilA bhemANe kiM labbhai ? goyamA ! samaNovAsae NaM tahArUvaM samaNaM vA mAhaNaM vA phAsu-esa NijjeNaM saNa-pAna-khAima - sAimeNaM paDilAbhemANe tahArUvassa samaNassa vA mAhaNassa vA samAhiM uppAeti, samAhikArae NaM tAmeva samAhiM paDilabhai || 6. samaNovAsae NaM bhaMte ! tahArUvaM samaNaM vA mAhaNaM vA phAsu-esaNijjeNaM asaNa 0 pANa- khAima sAimeNaM paDilAbhemANe kiM cayati ? goyamA ! jIviyaM cayati, duccayaM cayati, dukkaraM kareti, dullahaM lahai, bohi bujjhai, to pacchA sijjhati jAva' aMtaM kareti // prakammassa gati-padaM 10. zratthi NaM bhaMte ! zrakammassa gatI paNNAyati ? haMtA pratthi || 11. kahaNaM bhaMte ! zrakammassa gatI paNNAyati ? gomA ! nissaMgayAe, niraMgaNayAe, gatipariNAmeNaM, baMdhaNachedaNayAe, niridhayAe, puvvaNaM zrakammassa gatI paNNAyati // 12. kahaNNaM bhaMte! nissaMgayAe, niraMgaNavAe, gatipariNAmeNaM massa gatI paNNAyati ? se jahAnAmae kei purise sukkaM tuMbaM nicchiDDa nirUvahayaM zrANupuvvIe parikammemANe- parikammemANe dabbhehiya kusehi ya veDhei, veDhettA aTThahiM maTTiyAlevehiM lipas, lipittA unhe dalayati bhUrti-bhUti sukkaM samANaM pratthAhamatAramaporisisi' udagaMsi pakkhivejjA, se nUNaM goyamA ! se tuMbe tesi aTThaNhaM maTTiyAlevANaM guruyattAe bhArittAe gurusaMbhAriyattAe salilatalamativaittA he dharaNitalapaTThANe bhavai ? haMtA bhavai / he se tuMbe sihaM maTTiyAlevANaM parikkhaeNaM dharaNitalamativaittA uppi salilatalapaTThANe bhavai ? 1. khAtima-sAtimeNaM ( a, ba, sa ) / 2. saM0 pA0 - samaNaM vA jAva paDilAbhe / 3. tameva ( kva0 ) / 4. saM0 pA0 - samaraNaM vA jAva paDilAbhe / 273 5. ducayaM ( sa ) / 6. bha0 7 / 3 / 7. baMdhavocchedaNAe (tA) / 8. iha makArI prAkRtaprabhavo (vR) /
Page #335
--------------------------------------------------------------------------
________________ 274 haMtA bhavai / evaM khalu goyamA ! nissaMgayAe, niraMgaNayAe, gatipariNAmeNaM akammassa gatI paNNAyati // 13. kahaNNaM bhaMte ! baMdhaNachedaNayAe kammassa gatI paNNAyati' ? goyamA ! se jahAnAmae kalasiMbaliyA ivA, muggasiMbaliyA ivA, mAsasiMbaliyA ivA, silisibaliyA' ivA, eraMDamijiyA i vA uNhe dinnA' sukkA samANI phuDittA NaM egaMtamaMtaM gacchai / evaM khalu goyamA ! baMdhaNachedaNayAe kammassa gatI paNNAyati // 14. kahaNaM bhaMte ! niridhaNayAe kammassa gatI paNNAyati ? gomA se jahAnAmae dhUmassa iMdhaNavippamukkassa uDDhaM vIsasAe nivvAghAeNaM tI pavattati / evaM khalu goyamA ! niriMdhaNayAe kammassa gatI paNNAyati // 15. kahaNNaM bhaMte ! pubvappogeNaM akammassa gatI paNNAyati ? bhagavaI dukkhissa dukkha phAsAdi-padaM 16. dukkhI bhaMte ! dukkheNaM phuDe ? dukkhI dukkheNaM phuDe ? gomA ! dukkhI dukkheNaM phuDe, no dukkhI dukkheNaM phuDe || 17. dukkhI bhaMte ! neraie dukkheNaM phuDe ? dukkhI ne raie dukkheNaM phuDe ? goyamA ! dukkhI ne raie dukkheNaM phuDe, no dukkhI ne raie dukkheNaM phuDe | 18. evaM daMDa jAva' vemANiyANaM || gomA ! se jahAnAmae kaMDassa kodaMDavippamukkassa lakkhAbhimuhI nivvAghAeNaM gatI pavattai / evaM khalu goyamA ! puvvappogeNaM akammassa gatI paNNAyati / evaM khalu goyamA ! nissaMgayAe, niraMgaNayAe', 'gatipariNAmeNaM, baMdhaNachedaNayA, nidhiNayA, puvvaSpogeNaM prakammassa gatI paNNAyati // 16. evaM paMca daMDagA neyavvA - 1. dukkhI dukkheNaM phuDe 2. dukkhI dukkhaM pariyAyai 3. dukkhI dukkhaM udIrei 4. dukkhI dukkhaM vedeti 5. dukkhI dukkhaM nijjareti // iriyA hiya- saMparAiya-kiriyApadaM 20. aNagArassa NaM bhaMte ! praNAuttaM gacchamANassa vA, ciTTamANassa vA, nisIyamANassa vA, tuyaTTamANassa vA praNAuttaM vatthaM paDiggahaM kaMbalaM pAyapuMchaNaM geha 1. paNNattA ( a, ka, tA, ba, ma, sa ) / 2. seMbaliseM baliyA (tA) | 3. dittA ( sa ) / 4. nIsaMgayAe ( a, ka, ba, ma, sa) / 5. saM0 pA0 - niraMgaragayAe jAva puvva 1 6. pU0 102 / 7. sarveSvapi padeSu 'araNA uttaM' iti padaM gamyam /
Page #336
--------------------------------------------------------------------------
________________ 275 sattamaM sataM (paDhamo uddeso) . mANassa vA, nikkhivamANassa vA tassa NaM bhaMte ! kiM' riyAvahiyA kiriyA kajjai ? saMparAiyA kiriyA kajjai? goyamA ! no riyAvahiyA kiriyA kajjai, saMparAiyA kiriyA kjji|| 21. se keNaTeNaM? goyamA ! jassa NaM koha-mANa-mAyA-lobhA vocchiNNA' bhavaMti tassa NaM riyAvahiyA kiriyA kajjai, jassa NaM koha-mANa-mAyA-lobhA avocchiNNA bhavaMti tassa NaM saMparAiyA kiriyA kjji| ahAsuttaM rIyamANassa riyAvahiyA kiriyA kajjai, ussuttaM rIyamANassa saMparAiyA kiriyA kajjai / se NaM ussu ttameva rIyatI / se teNatuNe / / saiMgAlAdidosaduTTha-pANabhoyaNa-padaM 22. aha bhaMte ! saiMgAlassa, sadhUmassa, saMjoyaNAdosaduTThassa pANa-bhoyaNassa ke aTU paNNatte? goyamA ! je NaM niggaMthe vA niggaMthI vA phAsu-esaNijja asaNa-pANa-khAimasAimaM paDiggAhettA mucchie giddhe gaDhie ajjhovavanne AhAramAhArei, esa NaM goyamA ! saiMgAle pANa-bhoyaNe / je NaM niggaMthe vA niggaMthI vA phAsu-esaNijja asaNa-pANa-khAima-sAimaM paDiggAhettA mahayAappattiyaM kohakilAmaM karemANe yAhAramAhArei, esa NaM goyamA ! sadhame paann-bhoynne| je NaM niggaMthe vA niggaMthI vA phAsu-esaNijja asaNa-pANa-khAima-sAimaM0 paDiggAhettA guNuppAyaNaheuM aNNadavveNaM saddhi saMjoettA AhAramAhArei, esa NaM goyamA ! saMjoyaNAdosaduDhe paann-bhoynne|| esa NaM goyamA ! saiMgAlassa, sadhUmassa, saMjoyaNAdosaduTThassa pANa-bhoyaNassa aTTha pnnnntte|| 23. aha bhaMte ! vItigAlassa, vIyadhUmassa, saMjoyaNAdosavippamukkassa pANa-bhoya Nassa ke aTe paNNatte? goyamA ! je NaM niggaMthe vA niggaMthI vA phAsu-esaNijja asaNa-pANa khAima 1. x (ka, tA, b)| 5. riyati (a, ka, ba, ma, s)| 2. vicchiNNA (b)| 6. saM0 pA0-niggaMthe vA jAva pddiggaahetaa| 3. kajjaino saMparAiyA kiriyA kajjai (m)| 7. guNappayANa deg (a, sa); guraNappAyaNA (tA) 4. kajjai no iriyAvahiyA kiriyA kajjai 8. saM0 pA0-niggaMthe vA jAva pddiggaahettaa| (ma, s)|
Page #337
--------------------------------------------------------------------------
________________ 276 bhagavaI 24. sAimaM paDiggAhettA amucchie' 'agiddhe agaDhie praNajhovavanne prAhAramA 0. hArei, esa NaM goyamA ! vItigAle pANa.bhoyaNe / je NaM niggaMthe vA niggaMthI vA phAsu-esaNijja asaNa pANa khAima sAimaM deg paDiggAhettA No mahayAappattiyaM 'kohakilAmaM karemANe AhAramA hArei, esa NaM goyamA ! vIyadhUme paann-bhoynne| jeNaM niggaMthe vA niggaMthI vA phAsu-esaNijjaM asaNa-pANa-khAima-sAimaM deg paDiggAhettA jahA laddhaM tahA AhAramAhArei, esa NaM goyamA ! saMjoyaNAdosavippamukke paann-bhoynne| esa NaM goyamA ! vItigAlassa, vIyadhUmassa, saMjoyaNAdosavippamukkassa pANabhoyaNassa aTTha paNNatte // aha bhaMte ! khettAtikkaMtassa, kAlAtikkaMtassa, maggAtikkaMtassa, pamANAtikkaMtassa pANa-bhoyaNassa ke adve paNNatte ? goyamA ! je NaM niggaMthe vA niggaMthI vA phAsu-esaNijja asaNa-pANa-khAimasAimaM aNuggae sUrie paDiggAhettA uggae sUrie AhAramAhArei, esa NaM goyamA ! khettAtikkate' paann-bhoynne| je NaM niggaMthe vA niggaMthI vA phAsu-esaNijjaM asaNaM-pANa-khAima deg -sAimaM paDhamAe porisIe paDiggAhettA pacchimaM porisi uvAiNAvettA AhAramAhArei esa NaM goyamA ! kAlAtikkaMte pANa-bhoyaNe / je NaM niggaMthe vA niggaMthI vA phAsu-esaNijja asaNa-pANa-khAima deg -sAima paDiggAhettA paraM addhajoyaNamerAe vIikkamAvettA' AhAramAhArei, esa NaM goyamA ! maggAtikkate paann-bhoynne| jeNaM niggaMthe vA niggaMthI vA phAsu-esaNijja asaNa-pANa-khAima sAima paDiggAhettA paraM battIsAe kukkuDiaMDagapamANamettANaM kavalANaM AhAramAhArei, esa NaM goyamA ! pamANAtikkate pANa-bhoyaNe / aTTa kukkuDiaMDagapamANamette kavale AhAramAhAremANe appAhAre, duvAlasa kukkuDiaMDagapamANamette kavale AhAramAhAremANe avaDDhomoyarie", solasa 1. saM0 pA0-amucchie jAva aahaarei| 7. uvAyaNA (a, m)| 2. saM0 pA0--niggaMthe vA jAva pddiggaahettaa| 8. saM0 pA0-niggaMthe vA jAva sAimaM / 3. sa. pA0-mahayAappattiyaM jAva aahaarei| 6. vIikkamAvaittA (s)| 4. saM0 pA0-niggaMthe vA jAva pddiggaahettaa| 10. niggaMtho (ka, tA, s)| 5. kSetra-sUryasaMbandhitApakSetra dinamityarthaH / tada. 11. saM0 pA0-esaNijjaM jAva sAimaM / tikAntaM yat tat kSetrAtikAntam (vR)| 12. sAdharbhavatIti gamyam / 6. saM0 pA0-niggaMthe vA jAva sAimaM / 13. avaDDhomoyariyA (a, taa)|
Page #338
--------------------------------------------------------------------------
________________ sattamaM sataM (bIo uddeso) 277 kukkuDiaMDagapamANamette kavale AhAramAhAremANe dubhAgappatte, cauvvIsaM kukkuDiaMDagapamANa mette kavale deg AhAramAhAremANe promodarie, battIsaM kukkuDiaMDagapamANamette kavale AhAramAhAremANe pamANapatte, etto ekkeNa vighAseNaM UNagaM AhAramAhAremANe samaNe niggaMthe no pakAmarasabhoIti vattavvaM siyA / esa NaM goyamA ! khettAtikkaMtassa, kAlAtikkaMtassa, maggAtikkaMtassa, pamANAtikkaMtassa pANa-bhoyaNassa aTThe paNNatte / / aha bhaMte ! satthAtItassa, satthapariNAmiyassa', esiyassa, vesiyassa, sAmudANiyassa pANa-bhoyaNassa ke aTe paNNatte ? goyamA ! je NaM niggaMthe vA niggaMthI vA nikkhittasatthamusale vavagayamAlAvaNNaga-vilevaNe vagaya-cuya-caiya-cattadehaM, jIvavippajaDhaM, akayaM, akAriyaM, asaMkappiyaM, aNAhUyaM, akIyakaDaM, aNuddiTuM, navakoDIparisuddhaM, dasadosavippamukkaM, uggamuppAyaNesaNAsuparisuddhaM, vItigAla, vItadhUmaM, saMjoyaNAdosavippamukkaM, asurasuraM, acavacavaM, aduyaM, avilaMbiyaM, aparisADi, akkhovaMjaNa-vaNANulevaNabhUyaM, saMjamajAyAmAyAvattiyaM, saMjamabhAravahaNaTThayAe bilamiva pannagabhUeNaM appANaNaM grAhAramAhAreDa, esa NaMgoyamA ! satthAtItassa. satthapariNAmiyassa *esiyassa, vesiyassa, sAmudANiyassadeg pANa-bhoyaNassa aTTha' paNNatte / / 26. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte / ti // bIo uddeso supaccakkhAraNa-dupaccakkhANa-padaM 27. se nUNaM bhaMte ! savvapANehiM, savvabhUehi, savvajIvehi, savvasattehiM paccakkhA yamiti vadamANassa supaccakkhAyaM bhavati ? dupaccakkhAyaM bhavati ? goyamA ! savvapANehiM jAva savvasattehiM paccakkhAyamiti vadamANassa siya supaccakkhAyaM bhavati, siya dupaccakkhAyaM bhavati // 1. saM0 pA0-0pamANe jAva AhAra / 5. saM0 pA0-satthapariNAmiyassa jAva paann| 2. omodariyA (a, tA, sa); omodariyAe (b)| 6. ayamaTTe (a) / 3. pArideg (taa)| 7. bh0151| 4. asurusasuraM (taa)|
Page #339
--------------------------------------------------------------------------
________________ 278 - bhagavaI 28. se keNatuNaM bhaMte ! evaM vuccai-savvapANehiM jAva' savvasattehiM paccakkhAya miti vadamANassa siya supaccavakhAyaM bhavati deg ? siya dupaccavakhAyaM bhavati ? goyamA ! jassa NaM savvapANehiM jAva savvasattehi paccakkhAyamiti vadamANassa No evaM abhisamannAgayaM bhavati- ime jIvA, ime ajIvA, ime tasA, ime thAvarA, tassa NaM savvapANehiM jAva savvasattehiM paccavakhAyamiti vadamANassa no supaccakkhAyaM bhavati, dupaccakkhAyaM bhvti|| evaM khalu se dupaccavakhAI savvapANehiM jAva savvasattehi paccavakhAyamiti vadamANe no saccaM bhAsaM bhAsai, mosaM bhAsaM bhAsai / evaM khalu se musAvAI savvapANehi jAva savvasattehiM tivihaM tiviheNaM asaMjaya-viraya-paDihaya-paccakkhAyapAvakamme, sakirie, asaMvuDe, egaMtadaMDe, egaMtabAle yAvi bhavati / jassa NaM savvapANehiM jAva savvasattehiM paccavakhAyamiti vadamANassa evaM abhisamannAgayaM bhavati-ime jIvA, ime ajIvA, ime tasA, ime thAvarA, tassa NaM savvapANehi jAva savvasattehi paccakkhAyamiti vadamANassa supaccakkhAyaM bhavati, no dupaccakkhAyaM bhavati / evaM khala se sapaccakkhAI savvapANehiM jAva savvasattehiM paccakkhAyamiti vadamANe saccaM bhAsaM bhAsai, no mosaM bhAsaM bhaasi| evaM khalU se saccavAdI savvapANehiM jAva savvasattehi tivihaM tiviheNaM saMjaya-viraya-paDihaya-paccakkhAyapAvakamme, akirie, saMvuDe, egaMtapaMDie yAvi bhavati / se teNaTeNaM goyamA ! evaM vuccai'- 'savvapANehi jAva savvasattehi paccakkhAyamiti vadamANassa siya supaccakkhAyaM bhavatideg, siya dupaccakkhAyaM bhavati / / paccakkhANa-padaM 26. kativihe NaM bhaMte ! paccavakhANe paNNatte ? goyamA ! duvihe paccavakhANe papNatte, taM jahA- mUlaguNapaccavakhANe ya, uttara guNapaccakkhANe y|| 30. mUlaguNapaccakkhANe NaM bhaMte ! kativihe paNNatte ? goyamA ! duvihe paNNatte, taM jahA-savvamUlaguNapaccakkhANe ya, desamUlaguNa paccakkhANe y|| 31. savvamUlaguNapaccavakhANe NaM bhaMte ! kativihe paNNatte ? goyamA ! paMcavihe paNNatte, taM jahA-savvAno pANAivAyAno veramaNa', 1. bha0 7 / 27 / 2. saM0 pA0-savvasattehiM jAva siy| 3. saM0 pA0-vuccai jAva siya / 4. saM0 pA0-veramaNaM jAva svvaaao| .
Page #340
--------------------------------------------------------------------------
________________ sattamaM sataM (bIo uddeso) 276 * savvA musAvAyA veramaNaM, savvAzrI pradiNNAdANAzro veramaNaM, savvAzro mehuNA veramaNaM, savvA pariggahAmro veramaNaM // 32. desamUlaguNapaccakkhANe NaM bhaMte ! kativihe paNNatte ? goyamA ! paMcavihe paNNatte, taM jahA -thUlA pANAivAyAzro veramaNaM', thUlA musAvAyA veramaNaM, thUlAo gradiNNAdANA veramaNaM, thUlAo mehuNAo veramaNaM, thUlA pariggahAmro veramaNaM // kativihe paNNatte ? 33. uttaraguNapaccakkhANe NaM bhaMte ! goyamA ! duvihe paNNatte, taM jahA - savvuttaraguNapaccakkhANe ya, desuttaraguNapaccakkhANe ya || 34. savvattaraguNapaccakkhANe NaM bhaMte ! kativihe paNNatte ? gomA ! dasavihe paNNatte, taM jahA gAhA-- 1, 2. aNAgayama ikkataM 3. koDIsahiyaM 4. niyaMTiyaM ceva / 5, 6. sAgAramaNAgAraM 7. parimANakaDaM 8. niravasesaM / 6. saMkeyaM ceva 10. addhAe, paccakkhANaM bhave dasahA // 1 // 35. desuttaraguNapaccakkhANe NaM bhaMte ! kativihe paNNatte ? goyamA ! sattavihe paNNatte, taM jahA- 1. disivvayaM 2. uvabhogaparibhogaparimANaM 3. praNatthadaMDaveramaNaM' 4. sAmAiyaM 5. desAvagAsiyaM 6. posahova - vAsa 7. pratihisaM vibhAgo' / prapacchimamA raNaMtiyasaMle haNAbhUSaNA rAhaNatA // paccakkhANi prapaccakkhANi-padaM 36. jIvA NaM bhaMte! kiM mUlaguNapaccakkhANI ? uttaraguNapaccakkhANI ? apaccakkhANI ? goyamA ! jIvA mUlaguNapaccakkhANI vi, uttaraguNapaccakkhANI vi, apaccakkhANI vi // 37. neraiyA NaM bhaMte ! ki mUlaguNapaccakkhANI ? pucchA | goyamA ! neraiyA no mUlaguNapaccakkhANI, no uttaraguNapaccakkhANI, apaccakhANI // 1. saM0 pA0 - veramaNaM jAva thUlAo / 2. sAetaM (tA, ma ); sAkeyaM (sa, vR); saMkeyagaM ( ThA0 10 / 101) ketaH cinhaM sahaketena vartate saketam - dIrghatA ca prAkRtatvAt (vR) / 3. disuvvataM ( tA ) / 4. aNaTTA (tA) / w 5. ahAsaM vibhAga (ma) | 6. saMlekhanAmavigaNayya sapta dezottaraguNA ityuktam, asyAzcaiteSu pATho dezottaraguNadhAriNAspIyamante vidhAtavyetyasyArthasya khyApanArthaH (vR)|
Page #341
--------------------------------------------------------------------------
________________ 280 38. evaM jAva' cauridiyA || 36. paMcidiyatirikkhajoNiyA maNussA ya jahA jIvA, vANamaMtara - joisiya-vemANiyA jahA neraiyA || 40. eesi NaM bhaMte ! jIvANaM mUlaguNapaccakkhANINaM, uttaraguNapaccakkhANINaM, apaccakkhANINa ya kayare kayarehito appA vA ? bahuyA vA ? tullA vA ? visesAhiyA vA ? o goyamA ! savvatthovA jIvA mUlaguNapaccakkhANI, uttaraguNapaccakkhANI asaMkhejjaguNA, apaccavakhANI praNataguNA || 41. eesi NaM bhaMte ! pacidiyatirikkhajoNiyANaM pucchA / goyamA ! savvatthovA' paMcidiyatirikkhajoNiyA mUlaguNapaccakkhANI, uttaraguNapaccakkhANI prasaMkhejjaguNA, prapaccakkhANI asaMkhejjaguNA || 42. eesi NaM bhaMte ! maNussANaM mUlaguNapaccakkhANINaM pucchA / goyamA ! savvatthovA maNussA mUlaguNapaccakkhANI, uttaraguNapaccakkhANI saMkhejjaguNA, prapaccakkhANI asaMkhejjaguNA | 43. jIvA NaM bhaMte ! kiM savvamUlaguNapaccakkhANI ? desamUlaguNapaccakkhANI ? paccakkhANI ? goyamA ! jIvA savvamUlaguNapaccakkhANI vi, desamUlaguNapaccakkhANI vi, apaccavakhANI vi // 44. neraiyANaM pucchA / goyamA ! neraiyA no savvamUlaguNapaccakkhANI, no desamUlaguNapaccakkhANI, pacakkhANI || 45. evaM jAva' cauridiyA || 46. paMcidiyatirikkhajoNiyANaM bhagavaI pucchA / goyamA ! paMcidiyatirikkhajoNiyA no savvamUlaguNapaccakkhANI, desamUlaguNapaccakkhANI', apaccakkhANI vi // 47. maNussA bhaMte ! kiM savvamUlaguNapaccakkhANI ? desamUlaguNapaccakkhANI ? apaccakkhANI ? goyamA ! maNussA savvamUlaguNapaccakkhANI vi, desamUlaguNapaccakkhANI vi, paccakkhANI vi // 1. 50 pa0 2 / 2. saM0 pA0 - kaya rehiMto jAva visesAhiyA / 3. savvatthovA jIvA ( a ) / 4. pU0 pa0 2 / 5. 0 paccakkhANI vi (ka, tA, ma, sa ) / 6. saM0 pA0 - maNussA jahA jIvA /
Page #342
--------------------------------------------------------------------------
________________ sattamaM sataM (bIo uddeso) 48. vANamaMtara - joisa-vemANiyA jahA neraiyA // 46. eesi NaM bhaMte ! jIvANaM savvamUlaguNapaccakkhANINaM, desamUlaguNapaccakkhANINaM, paccakkhANINa ya kayare kayarehito' appA vA ? bahuyA vA ? tullA vA 10 visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthovA jIvA savvamUlaguNapaccavakhANI, desamUlaguNapaccakkhANI asaMkhejjaguNA, apaccakkhANI praNataguNA || 50. eesi NaM bhaMte ! paMcidiyatirikkhajoNiyANaM pucchA / goyamA ! savvatthovA paMcidiyatirikkhajoNiyA desamUlaguNapaccakkhANI, appaccakkhANI grasaMkhejjaguNA // 51. eesi NaM bhaMte! maNussANaM savvamUlaguNapaccavakhANINaM pucchA | goyamA ! savvatthovA maNussA savvamUlaguNapaccakkhANI, desamUlaguNapaccakkhANI sakhejjaguNA, prapaccakkhANI asaMkhejjaguNA || o 52. jIvA NaM bhaMte! kiM savyuttaraguNapaccakkhANI ? desuttaraguNapaccakkhANI ? apaccakkhANI ? goyamA ! jIvA savvuttaraguNapaccakkhANI vi' 'desuttaraguNapaccakkhANI vi apaccavakhANI vi / pacidiyatirikhakhajoNiyA maNussA ya evaM ceva / sesA prapaccakkhANI jAva vemANiyA || 53. eesi NaM bhaMte! jIvANaM savvattaraguNapaccakkhANINaM appAbahugANi tiNi vi jahA paDhame daMDa jAva' maNussANaM || 54. jIvA NaM bhaMte! ki saMjayA ? asaMjayA ? saMjayAsaMjayA ? goyamA ! jIvA saMjayA vi, saMjayA vi, saMjayAsaMjayA vi / evaM jaheva paNNavaNAe taheva bhANiyavvaM jAva' vemANiyA / appAbahugaM taheva tiSha vi bhANiyavvaM // 55. jIvA NaM bhaMte! kiM paccakkhANI ? apaccakkhANI ? paccakkhANApaccakkhANI ? 1. saM0 pA0 - kayarehiMto jAva visesAhiyA / 2. saM0 pA0 - evaM appAbahugAriNa tiSNi vi jahA paDhamille daMDae, navaraM - savvatthovA paMcidiyatirikkhajogiyA desamUlaguraNapaccakkhANI, apaccakkhANI asaMkhejjaguNA / 3. saM0 pA0 - tiNNi vi| 281 4. pU0 pa0 2 / 5. bha0 7 / 40-42 / 6. saM0 pA0 - tiNNi vi / 7. pa0 32 / 8. bha0 7 / 40-42 /
Page #343
--------------------------------------------------------------------------
________________ 282 goyamA ! jIvA paccakkhANI vi, apaccakkhANI vi, paccakkhANApaccakkhANI vi // 56. evaM maNussANa vi / paMcidiyatirikkhajoNiyA dillavirahiyA / sesA savve paccakkhANI jAva' vemANiyA || 57. eesi NaM bhaMte ! jIvANaM paccakkhANINaM' prapaccakkhANINaM paccakkhANApaccakkhANINa ya kayare kayarehito appA vA ? bahuyA vA ? tullA vAdeg ? visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthovA jIvA paccakkhANI, paccakkhANApaccakkhANI asaMkhejjaguNA, paccavakhANI anaMtaguNA / paMcidiyatirikkhajoNiyA savvatthovA paccakkhANApaccakkhANI, apaccakkhANI asaMkhejjaguNA | maNussA savvatthovA paccakkhANI, paccakkhANApaccakkhANI saMkhejjaguNA, apaccakkhANI asaMkhejjaguNA' | sAsaya-asAsaya-padaM 58. jIvANaM bhaMte ! kiM sAsayA ? asAsayA ? goyamA ! jIvA siya sAsayA, siya prasAsayA // 56. sekeNaTTeNaM bhaMte ! evaM buccai - jIvA siya sAsayA ? siya prasAsayA ? goyamA ! davvaTTayAe sAsayA, bhAvaTTayAe asAsayA / se teNaTTeNaM goyamA ! evaM vuccai' - jIvA siya sAsayA, siya sAsayA / / 60. neraiyA NaM bhaMte ! kiM sAsayA ? prasAsayA ? evaM jahA jIvA tahA neraiyA vi / evaM jAva vemANiyA siya sAsayA, siya asAsayA / / 61. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti' / 1. saM0 pA0 tiNNi vi / 2. vitiSNi vi ( a, sa ) / bhagavaI 5. tulanA - bha0 6 / 64 / 6. saM0 pA0 - vuccai jAva siya / 3. pU0 pa0 2 / 7. pU0 pa0 2 / 4. saM0 pA0--paccakkhANINaM jAva visesAhiyA 8. bha0 1 / 51 /
Page #344
--------------------------------------------------------------------------
________________ sattamaM sataM ( taio uddeso) taio uddeso vaNNassai zrAhAra-padaM 62. vaNassaikkAiyA NaM bhaMte ! kaM kAlaM savvappAhAragA vA, savvamahAhAraMgA vA bhavaMti ? goyamA ! pAusa - varisArattesu NaM ettha NaM vaNassaikAiyA savvamahAhAragA bhavaMti, tadANaMtaraM ca NaM sarade, tadANaMtaraM ca NaM hemaMte, tadANaMtaraM ca NaM vasaMte, tadANaMtaraM ca NaM gimhe / gimhAsu NaM vaNassaikAiyA savvappAhAragA bhavati // 63. jai NaM bhaMte! gimhAsu vaNassaikAiyA savvAppAhAragA bhavaMti, kamhANaM bhaMte! gimhAsu bahave vaNassaikAiyA pattiyA, puSphiyA, phaliyA, hariyagarerijjamANA, sirIe atIva pratIva uvasobhemANA uvasobhemANA ciTThati ? goyamA ! gimhAsu NaM bahave usiNajoNiyA jIvA ya, poggalA ya vaNassa - kAiyattAe vakkamati, cayati uvavajjati / evaM khalu goyamA ! gimhAsu bahave vaNassaikAiyA pattiyA, puSphiyA, phaliyA, hariyagarerijja mANA, sirIe pratIva pratIva uvasobhemANA - uvasobhemANA ciTThati // 64. se nUNaM bhaMte ! mUlA mUlajIvaphuDA, kaMdA kaMdajIvaphuDA', khaMdhA khaMdhajIvaphuDA, tayA tayAjIvaphuDA, sAlA sAlajIvaphuDA, pavAlA pavAlajIvaphuDA, pattA pattajIvakuDA, pupphA pupphajIvaphuDA, phalA phalajIvaphuDA, bIyA bIyajIvaphuDA ? haMtA goyamA ! mUlA mUlajIvaphuDA jAva bIyA bIyajIvakuDA || o , 65. jai NaM bhaMte ! mUlA mUlajIvaphuDA jAva' bIyA vIyajIvaphuDA, kamhA NaM bhaMte ! vaNassaikAiyA AhAreti ? kamhA pariNAmeMti ? 1 goyamA ! mUlA mUlajIvaphuDA puDhavIjIvapaDibaddhA tamhA grAhAreMti, tamhA pariNAmeMti / kaMdA kaMdajIvaphuDA mUlajIvapaDibaddhA, tamhA grAhAreti tamhA pariNAmeMti / evaM jAva bIyA bIyajIvaphuDA phalajIvapaDibaddhA tamhA AhAreMti, hA pariNAti // 1. kiM ( kama ) / 2. tadadeg (ba) / 3. sarae ( a ) / 4. vikkamati ( ( a, ka ); viukkamaMti cayaMti (sa) / 283 5. saM0 pA0- - puphiyA jAva ciTThati / 6. saM0 pA0 - kaMdajIvaphuDA jAva bIyA / 7. bha0 7 / 64 /
Page #345
--------------------------------------------------------------------------
________________ 284 bhagavaI aNaMtakAya-padaM 66. aha bhaMte ! Alue, mUlae, siMgabere, hirili, sirili, sissirili', kiTTiyA', chiriyA, chIravirAliyA', kaNhakaMde, vajjakaMde, sUraNakaMde, khelUDe' bhaddamotthA', piMDahaliddA', lohI, NIhU, thIhU, thibhagA', assakaNNI, sIhakaNNI, siuMDhI', musaMDhI, jeyAvaNNe tahappagArA savve te aNaMtajIvA vivihasattA' ? haMtA goyamA ! pAlue, mUlae jAva aNaMtajIvA vivihasattA / appakamma-mahAkamma-padaM 67. siya bhaMte ! kaNhalese neraie appakammatarAe? nIlalese neraie mahAkammatarAe? haMtA siya // 68. se keNadveNaM bhaMte ! evaM vuccai-kaNhalese neraie appakammatarAe ? nIlalese neraie mahAkammatarAe ? goyamA ! Thiti paDucca / se teNaTeNaM goyamA ! jAva mahAkammatarAe / 66. siya bhate ! nIlalese neraie appakammatarAe ? kAulese neraie mahAkammatarAe ? haMtA siya // 70. se keNa?NaM bhaMte ! evaM vuccai-nIlalese neraie appakammatarAe ? kAulese neraie mahAkammatarAe ? goyamA ! Thiti paDucca / se teNa?NaM goyamA ! jAva mahAkammatarAe / 71. evaM asurakumAre vi, navaraM-teulesA abbhahiyA / evaM jAva" vemaanniyaa| jassa jai lessAgo tassa tattiyA bhANiyavvAao / joisiyassa na bhaNNai jAva72. siya bhaMte ! pamhalesse vemANie appakammatarAe ? sukkalesse vemANie mahAkammatarAe ? haMtA siya // 73. se keNadveNaM ? 12 *goyamA ! Thiti paDucca / se teNatuNaM goyamA ! * jAva mahA kmmtraae|| 1. sisserili (taa)| 2. kiTTiyA (a, taa)| 3. chIrideg (a)| 4. khallUDe (a); khallue (taa)| 5. addamotthA (a, ma, s)| 6. bhiMDa (k)| 7. vibhaMgA (a); thirugA (ma, s)| 8. sIhaMDhI (a); sIdaMDI (ka); saMdiTThI (ba); ___sIdaMvI (ma); sAdaMThI (s)| 6. vicittavihisattA (vRpaa)| 10. siyA (a, b)| 11. pU0 pa0 2 / 12. saM0 pA0-sesaM jahA neriyss|
Page #346
--------------------------------------------------------------------------
________________ 285 sattamaM sataM (taio uddeso) vaMdaNA-nijjarA-padaM 74. se naNaM bhaMte ! jA vedaNA sA nijjarA? jAnijjarA sA vedaNA? goyamA ! No iNaDhe sama? // 75. se keNa?NaM bhaMte ! evaM vuccai-jA vedaNA na sA nijjarA ? jA nijjarA na sA vedaNA? goyamA ! kammaM vedaNA, nokammaM nijjarA / se teNadveNaM goyamA! evaM vuccai .-jA vedaNA na sA nijjarA, jA nijjarA na sA vedaNA // 76. neraiyA NaM bhaMte ! jA vedaNA sA nijjarA ? jA nijjarA sA vedaNA ? goyamA ! No iNaDhe samaTe // 77. se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai-neraiyANaM jA vedaNA na sA nijjarA? jA nijjarA na sA vedaNA? goyamA ! neraiyANaM kammaM vedaNA, nokammaM nijjraa| se teNaTeNaM goyamA ! *evaM vuccai-neraiyANaM jA vedaNA na sA nijjarA, jA nijjarA' na sA vednnaa|| 78. evaM jAva' vemANiyANaM // 76. se nUNaM bhaMte ! jaM vedeMsu taM nijjareMsu ? jaM nijjareMsu taM vedesu ? - No iNaDhe samaDhe // 80. se keNaguNaM bhaMte ! evaM vuccai-jaM vedeMsu no taM nijjareMsu ? jaM nijjareMsu no taM vedesu ? goyamA ! kammaM vedeMsu, nokammaM nijjreNsu| se teNa?NaM goyamA ! jAva no taM veda'su // 81. evaM' neraiyA vi, evaM jAva vemANiyA / / 82. se nUNaM bhaMte ! jaM vedeti taM nijjareMti ? jaM nijjareMti taM vedeti ? goyamA ! No iNaTe smde|| 83. se keNa?NaM bhaMte ! evaM vaccai-jAva no taM vedeti ? goyamA ! kammaM vedeti, nokammaM nijjreNti| se teNa?NaM goyamA ! jAva no taM vedeti // 84. evaM neraiyA vi jAva vemANiyA / 85. se nUNaM bhaMte ! jaM vedissaMti taM nijarissaMti ? jaM nijarissaMti taM vedissaMti ? ___ goyamA ! No iNaTe samaDhe / / 1. kamma (a, ka, m)| 2. saM0 pA0-goyamA jAva na / 3. saM0 pA0-goyamA jAva na / 4. puu0p02| 5. neraiyA NaM bhaMte ! jaM vedeMsu taM nijjareMsu evaM (a, ka, tA, ba, ma, s)|
Page #347
--------------------------------------------------------------------------
________________ 286 86. se keNadveNaM jAva no taM vedissaMti ? goyamA ! kammaM vedissaMti, nokammaM nijjarissaMti / se teNaTTheNaM jAva no taM nijjarissaMti || 87. evaM neraiyA vi jAva vemANiyA || 88. se nUNaM bhaMte ! je vedaNAsamae se nijjarAsamae ? je nijjarAsamae se vedaNAsamaai ? No iNaTThe samaTTe // 86. sekeTTe bhaMte ! evaM vRccai - je vedaNAsamae na se nijjarAsamae ? je nijjarAsamae na se vedaNAsamae ? goyamA ! jaM samayaM vedeMti no taM samayaM nijjareMti, jaM samayaM nijjareMti taM samayaM vedeti - aNNammi samae vedeMti, aNNammi samae nijjareMti / aNNe se vedaNAsama, aNNe se nijjarAsamae / se teNaTTeNaM jAva na se vedaNAsamae, na se nijjarAsama || 60. neraiyA NaM bhaMte! je vedaNAsamae se nijjarAsamae ? je nijjarAsamae se vedaNAsamae ? goyamA ! No iNaTTe samaTThe // bhagavaI 61. se keNaTTeNaM bhaMte ! evaM vuccai - neraiyA NaM je vedaNAsamae na se nijjarAsamae ? je nijjarAsamae na se vedaNAsamae ? goyamA ! neraiyA NaM jaM samayaM vedeMti no taM samayaM nijjareMti, jaM samayaM nijjareMti no taM samayaM vedeti - aNNammi samae vedeMti, aNNammi samae nijjareMti / aNNe se vedaNAsamae, aNNe se nijjarAsamae / se teNaTTeNaM jAva na se vedaNAsamae // 62. evaM jAva vemANiyANaM // sAsaya prasAsaya-padaM 63. neraiyA NaM bhaMte! kiM sAsayA ? prasAsayA ? goyamA ! siya sAsayA, siya prasAsayA // 64. sekeNaTTeNaM bhaMte ! evaM vRccai-neraiyA siya sAsayA ? siya sAsayA ? goyamA ! avvocchittinayaTTayAe sAsayA, vocchittinayaTTayAe prasAsayA / se jAvasiya sAsayA, siya sAsayA / / te 5. evaM jAva vemANiyA jAva siya prasAsayA || 66. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte! tti' / 1. bha0 1 / 51 /
Page #348
--------------------------------------------------------------------------
________________ 287 sattamaM sataM (paMcamo uddeso) cauttho uddeso saMsAratthajIva-padaM 67. rAyagihe nayare jAva' evaM vayAsi-kativihA NaM bhaMte ! saMsArasamAvannagA jIvA paNNattA? goyamA ! chavvihA saMsArasamAvannagA jIvA paNNattA, taM jahA-puDhavikAiyA jAva tasakAiyA / evaM jahA jIvAbhigame jAva' ege jIve egeNaM samaeNaM egaM kiriyaM pakarei, taM jahA-sammattakiriyaM vA, micchattakiriyaM vaa|| 18. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / / paMcamo uddeso joNIsaMgaha-padaM 69. rAyagihe jAva evaM vayAso-khayarapaMciMdiyatirikkhajoNiyANaM bhaMte ! kativihe joNIsaMgahe paNNatte ? goyamA ! tivihe joNIsaMgahe paNNate, taM jahA-aMDayA, poyayA, sNmucchimaa| evaM jahA jIvAbhigame jAva' no ceva NaM te vimANe vItIvaejjA, emahAlayA NaM goyamA ! te vimANA pnnnnttaa|| 100. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / / 1. bha0 1 / 4-10 / 2. jii03| 3. atogre ekA saMgrahagAthA labhyate-- jIvA chavviha puDhavI, jIvANa ThitI bhavaTritI kAye / tillevaNa aNagAre, kiriyA smmtt-micchttaa|| (a, tA, ba, ma, sa, vRpaa)| 4. bha0 1151 / 5. jI03 / 6. atogre ekA saMgrahagAthA labhyatejogIsaMgaha-lesA, diTThI nANe ya joga-uvaoge / uvavAya-TThiti-samugghAya-cavaraNa-jAtI-kula vIhIo // (vRpaa)| 7. bha0 1151 /
Page #349
--------------------------------------------------------------------------
________________ 288 chaTTho uddeso prAuyapakaraNa-veyaNA-padaM 101. rAyagihe jAva' evaM vayAsI - jIve NaM bhaMte ! je bhavie neraiesu uvavajjittae, bhaMte! kiM ihagae neraiyAuyaM pakarei ? uvavajjamANe neraiyAuyaM pakarei ? uvavanne neraiyAuyaM pakarei ? gomA ! ihagae neraiyAuyaM pakarei, no uvavajjamANe ne raiyAuyaM pakarei, no uvavanne neraiyAuyaM pakarei / evaM asurakumAresu vi, evaM jAva' vemANiesu // 102. jIve NaM bhaMte ! je bhavie neraiesu uvavajjittae, se NaM bhaMte ! ki ihagae neraiyAuyaM paDisaMvedei ? uvavajjamANe neraiyAuyaM paDisaMvedei ? uvavanne neraiyAuyaM paDisaMvedei ? gomA ! no ihagae neraiyAuyaM paDisaMvedei, uvavajjamANe neraiyAuyaM paDisaMvedei, uvavanne vi neraiyAuyaM paDisaMvedei / evaM jAva vemANiesu || 103. jIve NaM bhaMte ! je bhavie ne raiesu uvavajjittae, se NaM bhaMte! kiM ihagae mahAveda ? uvavajjamANe mahAvedaNe ? uvavanne mahAvedaNe ? gomA ! ihagae siya mahAvedaNe siya appavedaNe, uvavajjamANe siya mahAvedaNe siya pavedaNe, he NaM uvavanne bhavai tamro pacchA egaMtadukkhaM vedaNaM vedeMti, zrAhacca sAyaM || 104. jIve NaM bhaMte ! je bhavie asurakumAresu uvavajjittae, pucchA / gomA / ihagae siya mahAvedaNe siya appavedaNe, uvavajjamANe siya mahAvedaNe siya apavedaNe, he NaM uvavanne bhavai tamro pacchA egaMtasAtaM vedaNaM vedeti, grAhacca asAyaM / evaM jAva' thaNiyakumAresu / 105. jIve NaM bhaMte ! je bhavie puDhavikkAiesu uvavajjittara, pucchA / gomA ! ihagae siya mahAvedaNe siya appavedaNe, evaM uvavajjamANe vi, mahe NaM vavanne bhavai tamro pacchA vemAyAe vedaNaM vedeti / evaM jAva maNussesu / vANamaMtara - joisiya-vemANiesu jahA asurakumAresu || 106. jIvA NaM bhaMte ! kiM grAbhoganivvattiyAuyA ? praNAbhoganivvattiyAuyA ? bhoganivvattiyAuyA, praNAbhoganivvattiyAuyA / evaM neraiyA vi, evaM jAva' vemANiyA || goyamA ! no 1. bha0 1 / 4-10 / 2. uvavajjati ( ba ) | bhagavaI 3. pU0 pa0 2 / 4. assAyaM (asa) / 5. pU0 pa0 2 / 6. pU0 pa0 2 / 7. pU0 pa0 2 /
Page #350
--------------------------------------------------------------------------
________________ sattamaM sataM (chaTTho uddeso) 281 kakkasa-akakkasaveyaNIya-padaM 107. atthi NaM bhaMte ! jIvANaM kakkasaveyaNijjA kammA kajjati ? haMtA asthi / / 108. kahaNNaM bhaMte ! jIvANaM kakkasaveyaNijjA kammA kajjati ? goyamA! pANAivAeNa jAva' micchAdasaNasalleNaM -evaM khalu goyamA ! jIvANaM kakkasaveyaNijjA kammA kajjati // 106. atthi NaM bhaMte ! neraiyA NaM kakkasaveyaNijjA kammA kajjati ? evaM ceva / evaM jAva' vemANiyANaM // 110. atthi NaM bhaMte ! jIvANaM akakkasaveyaNijjA kammA kajjaMti? haMtA atthi / / 111. kahaNNaM bhaMte ! jIvANaM akakkasaveyaNijjA kammA kajjati ? goyamA ! pANAivAyaveramaNeNaM jAva' pariggahaveramaNeNaM, kohavivegeNaM jAva" micchAdasaNasallavivegeNaM-evaM khalu goyamA ! jovANaM akakkasaveyaNijjA kammA kajjati // 112. atthi NaM bhaMte ! neraiyANaM akakkasaveyaNijjA kammA kati ? No iNaDhe samaDhe / evaM jAva vemANiyANaM, navaraM-maNussANaM jahA jIvANaM // sAyAsAya-veyaNIya-padaM 113. atthi NaM bhaMte ! jIvANaM sAtAveyaNijjA kammA kajjati ? haMtA atthi // 114. kahaNNaM bhaMte ! jIvANaM sAtAveyaNijjA kammA kajjati ? goyamA ! pANANukaMpayAe, bhUyANu kaMpayAe, jIvANukaMpayAe, sattANukaMpayAe, bahUNaM pANANaM bhUyANaM jIvANaM deg sattANaM adukkhaNayAe asoyaNayAe ajUraNayAe atippaNayAe apiTTaNayAe apariyAvaNayAe-evaM khalu goyamA ! jIvANaM sAtAveyaNijjA kammA kajjati / evaM neraiyANa vi, evaM jAva vemANiyANaM / / 115. asthi NaM bhaMte ! jIvANaM asAtAveyaNijjA kammA kajjati ? haMtA atthi // 116. kahaNNaM bhaMte ! jIvANaM asAtAveyaNijjA kammA kajjati ? goyamA ! paradukkhaNayAe, parasoyaNayAe, parajUraNayAe, paratippaNayAe, para 1. bha0 11384 / 2. pU0 p02| 3. bha0 11385 / 4. ThA0 11115-125 / 5. saM0 pA0-pANANaM jAva sattANaM /
Page #351
--------------------------------------------------------------------------
________________ 260 bhagavaI piTTaNayAe, parapariyAvaNayAe, bahUNaM pANANaM' bhUyANaM jIvANaM sattANaM dukkhaNayAe, soyaNayAe', 'jUraNayAe, tippaNayAe, piTTaNayAedeg, pariyAvaNayAeevaM khalu goyamA ! jIvANaM asAtAveyaNijjA kammA kajjati / evaM ne raiyANa vi, evaM jAva vemANiyANaM // dussamadussamA-padaM 117. jaMbuddIve NaM bhaMte ! dIve imIse aosappiNIe dussama-dussamAe samAe uttama kaTThapattAe bharahassa vAsassa kerisae AgArabhAvapaDoyAre bhavissai ? goyamA ! kAlo bhavissai hAhAbhUe, bhaMbhanbhUe kolAhalabhUe / samANubhAveNa" ya NaM khara-pharusa-dhUlimailA duvvisahA vAulA bhayaMkarA vAyA saMvaTTagA ya vAhiti / iha abhikkhaM dhamAhiti ya disA samaMtA raussalA rennkls-tmpddlniraalogaa| samayalukkhayAe ya NaM ahiyaM caMdA sIyaM mocchaMti / ahiyaM sUriyA tavaissaMti / aduttaraM ca NaM abhikkhaNaM bahave arasamehA virasamehA khAramehA khattamehA aggimehA vijjumehA visamehA asaNimehA-apivaNijjodagA, vAhirogavedaNodIraNA-pariNAmasalilA, amaNuNNapANiyagA caMDAnilapahayatikkhadhArA-nivAyapauraM vAsaM vAsihiti, jeNaM bhArahe vAse gAmAgara-nagara-kheDakabbaDa-maDaMba-doNamuha-paTTaNAsamagayaM jaNavayaM, cauppayagavelae, khayare ya pakkhisaMghe, gAmAraNNa-payAranirae tase ya pANe, bahuppagAre rukkha-guccha-gumma-layavalli-taNa-pavvaga-haritosahi-pavAlaMkuramAdIe ya taNa-vaNassaikAie viddhaMsehiti, pavvaya-giri-DoMgarutthala-bhaTThimAdIe veyaDDhagirivajje virAvehiMti,salilabila gaDDa-duggavisamaniNNunnayAiM ca gaMgA-siMdhuvajjAiM samIkarehiti // 118. tIse NaM bhaMte ! samAe bharahassa vAsassa bhUmIe kerisae AgArabhAva-paDoyAre bhavissati ? goyamA ! bhUmI bhavissati iMgAlabbhUyA mummurabbhUyA chAriyabhUyA tattakavellayabbhUyA tattasamajotibhUyA" dhUlibahulA reNubahulA paMkavahulA paNagabahulA calaNi 1. saM0 pA0-pAragANa jAva sattANaM / 6. ahitaM (ka, ba, m)| 2. saM0 pA0-soyaNayAe jAva priyaavrnnyaae| 10. khaTTamehA (ma); khattamehA (vRpA) / 3. dIve bhArahe vAse (a, ka, ba, ma, s)| 11. ajavaNijjodagA (a, ba, sa, vRpA); appi4. bhaMbhAbhUe (a, ka, ma); bhaMbhebhUe (b)| vaNijjodayA (ka, ma); avaNijjodagA (tA) 5. kolAhalaga (ka, ba, m)| 12. deg samA0 (ba, s)| 6. samayANu deg (sa, vR)| 13. DoMgarathala (a, ka, tA, vRpaa)| 7. rayosalA (ka, tA, ba, ma); raosalA (s)| 14. kavallaya (ka); kavallaga (taa)| 8. mocchiti (a, ka, tA, ba, ma, s)| 15. prastutAgamasya 3 / 48 sUtre tathA sthAnAMgasya
Page #352
--------------------------------------------------------------------------
________________ sattamaM sataM (chaTTo uddeso) 261 bahulA' bahUNaM dharaNigoyarANaM sattANaM dunnikkamA yAvi bhavissati / 116. tIse NaM bhaMte ! samAe bharahe' vAse maNuyANaM kerisae AgArabhAva-paDoyAre bhavissai? goyamA! maNuyA bhavissaMti durUvA duvaNNA duggaMdhA durasA duphAsA aNiTThA akaMtA 'appiyA asubhA amaNuNNAdeg amaNAmA hINassarA dINassarA' aNiThThassarA *akaMtassarA appiyassarA asubhassarA amaNuNNassarA. amaNAmassarA aNAdejjavayaNapaccAyAyA, nillajjA, kUDa-kavaDa-kalaha-vaha-baMdha-veranirayA, majjAyAtikkamappahANA, akajja niccujjatA, guruniyoga-viNayarahiyA ya, vikalarUvA, parUDhanaha-kesa-maMsU-romA, kAlA, khara-pharusa-jhAmavaNNA, phUTasirA, kavilapaliyakesA, bahuNhArusaMpiNaddha'-duiMsaNijjarUvA, saMkuDitavalItaraMgapariveDhiyaMgamaMgA, jarApariNatavva theraganarA, paviralaparisaDiyadaMtaseDhI, unbhaDaghaDAmuhA visamaNayaNA, vaMkanAsA, vaMka-valIvigaya-bhesaNamuhA, kacchu-kasarAbhibhUyA, kharatikkhanakhakaMDaiya-vikkhayataNU", daddu-kiDibha-sibbha-phuDiyapharusacchavI, cittalaMgA, Tolagati"-visamasaMdhibaMdhaNa-ukkuDuaTThigavibhatta-dubbalA kusaMghayaNaMkuppamANa-kusaMThiyA, kurUvA, kuTThANAsaNa-kusejja-kubhoiNo, asuiNo, aNegabAhiparipIliyaMgamaMgA, khalaMta-vibbhalagatI", nirucchAhA,sattaparivajjiyA, vigayace?naTThateyA, abhikkhaNaM sIya-uNha-khara-pharusavAyavijjhaDiyamaliNapaMsuraugguMDiyaMgamaMgA, bahukoha-mANa-mAyA, bahulobhA, asuha-dukkhabhAgI, ussaNNaM dhammasaNNasammattaparibhaTTA, ukkoseNaM rayaNippamANamettA, solasa-vIsativAsaparamAuso, 'puttanattuparivAla-paNayabahulA'16 gaMgA-siMdhUo mahAnadIpro, veyaDDhaM ca pavvayaM (8 / 10) sUtre 'tatta' padaM pRthag gRhItaM, vRttA- 8. deg ghaDamuhA (a, ma), deg ghaDomuhA (ka, ba); vapi ca tathaiva vyAkhyAtamasti / jaMbUdvIpa- ghADAmuhA (tA. vRpA);ghaDaga=ghaDA / atra prajJapti (2 vakSaskAra) vRttI atra ca 'tatta' ekapade sandhirjAtaH / padaM samastaM gRhItamasti, vyAkhyAtamapi ca 6. baMga (ka, tA, ba, ma, vpaa)| tthaiv| 10. deg kaMdUiya (tA, va, s)| 1. calanapramANaH kardamazcalanI (vR)| 11. vikkaya (a, k)| 2. donnikkamA (a, s)| 12. siMbha (tA, s)| 3. bhArahe (a, ka, s)| 13. TolAgati (tA, ba, ma, vpaa)| 4. duvvaNNA (tA, ba, m)| 14. baMbhala (a); beMbhala (ka, taa)| 5. saM0 pA0-akaMtA jAva amnnaamaa| 15. deg rayapuMDiyaMgamaMgA (a)| 6. saM0 pA0-aNiTThassarA jAva amaNAmassarA 16. deg pariyAra0 (a); degpariyAla0 (ba, sa); 7. 0 hAruNi deg (a, ba, sa); deg hAruNisaMvi- paripAlaNabahulA (ka, vRpA) / Naddha (taa)|
Page #353
--------------------------------------------------------------------------
________________ 262 bhagavaI nissAe bAttari' nigrodA bIyaM bIyamettA bilavAsiNo bhavissaMti / / 120. te NaM bhaMte ! maNuyA kaM AhAraM AhArehiti ? goyamA ! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM gaMgA-siMdhUlo mahAnadIpro rahapahavittharAyo akkhasoyappamANamettaM jalaM vojjhihiMti, se vi ya NaM jale bahumacchakacchabhAiNNe, No ceva NaM aAubahule bhavissati / tae NaM te maNuyA sUruggamaNamuhuttaMsi ya sUratthamaNamuhuttaMsi ya bilehito niddhAhiti, niddhAittA maccha-kacchabhe thalAI gAhehiti, gAhettA sItAtavatattaehi maccha-kacchaehiM ekkavIsaM vAsasahassAI vitti kappemANA viharissaMti // 121. te NaM bhaMte ! maNuyA nissIlA nigguNA nimmerA nippaccakkhANaposahovavAsA, ussaNNaM" maMsAhArA macchAhArA khoddAhArA kuNimAhArA kAlamAse kAla kiccA kahi gacchihiti ? kahi uvavajjihiti ? goyamA ! ussaNNaM naraga-tirikkhajoNiesu uvavajjihiti / / 122. te NaM bhaMte ! sIhA, vagghA, vagA, dIviyA, acchA, taracchA, parassarA nissIlA taheva jAva' kahiM uvavajihiti ? goyamA ! ussaNNaM naraga-tirikkhajoNiesu uvavajihiti / / 123. te NaM bhaMte ! DhaMkA, kaMkA, vilakA, madugA, sihI nissIlA taheva jAva kahiM uvavajjihiti ? goyamA ! ussaNNaM naraga-tirikkhajoNiesu uvavajjihiti / / 124. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti| sattamo uddeso saMvuDassa kiriyA-padaM 125. saMvuDassa NaM bhaMte ! aNagArassa AuttaM gacchamANassa', 'pAuttaM ciTThamANassa, AuttaM nisIyamANassadeg, AuttaM tuyaTTamANassa, pAuttaM vatthaM paDiggaha kaMbalaM 1. vAhattari (tA, b)| 2. niyoyA (taa)| 3. bIyAmettA (a, ka, ba, ma, s)| 4. ossaNaM (a, s)| 5. bha0 7 / 121 / 6. pilakA (a)| 7. bha0 7 / 121 / 8. bha0 1151 / 6. saM0 pA0--gacchamANassa jAva aauttN|
Page #354
--------------------------------------------------------------------------
________________ sattamaM sataM (sattamo uddeso) 263 pAdapuchaNaM geNhamANassa vA nikkhivamANassa vA, tassa NaM bhaMte ! ki iriyAvahiyA kiriyA kajjai ? saMparAiyA kiriyA kajjai ? goyamA ! saMvuDassa NaM aNagArassa AuttaM gacchamANassa jAva tassa NaM iriyAvahiyA kiriyA kajjai, no saMparAiyA kiriyA kajjai / / sekeNaTeNaM bhaMte ! evaM vaccai---saMvuDassa NaM aNagArassa AuttaM gacchamANassa jAva no saMparAiyA, kiriyA kajjai ? goyamA ! jassa NaM koha-mANa-mAyA-lobhA vocchiNNA bhavaMti, tassa NaM iriyAvahiyA kiriyA kajjai', 'jassa NaM koha-mANa-mAyA-lobhA avocchiNNA bhavaMti, tassa NaM saMparAiyA kiriyA kajjai / ahAsuttaM rIyamANassa iriyAvahiyA kiriyA kajjaideg, ussuttaM rIyamANassa saMparAiyA kiriyA kajjai / se NaM ahAsuttameva rIyai / se teNa?NaM goyamA ! evaM vuccai-saMvuDassa NaM aNagArassa pAuttaM gacchamANassa jAva no saMparAiyA kiriyA kajjai / / kAma-bhoga-padaM 127. rUvI bhaMte ! kAmA ? arUvo kAmA ? goyamA ! rUvI kAmA, no arUvI kAmA / / 128. sacittA bhaMte ! kAmA ? acittA kAmA ? goyamA ! sacittA vi kAmA, acittA vi kAmA / / 129. jIvA bhaMte ! kAmA ? ajIvA kAmA ? goyamA ! jIvA vi kAmA, ajIvA vi kAmA / / 130. jIvANaM bhaMte ! kAmA? ajIvANaM kAmA ? goyamA ! jIvANaM kAmA, no ajIvANaM kAmA / / 131. kativihA Na bhaMte ! kAmA paNNatA? goyamA ! vihA kAmA paNNattA, taM jahA-- saddA ya, rUvA ya / / 132. rUvI bhaMte ! bhogA? arUvI bhogA? goyamA ! rUvI bhogA, no arUvI bhogA / / 136. sacittA bhaMte ! bhogA? acittA bhogA? goyamA ! sacittA vi bhogA, acittA vi bhogA / 134. jIvA bhaMte ! bhogA? ajIvA bhogA?0 goyamA ! jIvA vi bhogA, ajIvA vi bhogA / 1. riyA0 (b)| 2. saM0 pA0-taheva jAva ussuttaM / 3. tulanA--bha0 7 / 20, 21 / 4. rUvi (a, ka, tA, ba, ma, s)| 5. saM0 pA0-bhogA pucchaa|
Page #355
--------------------------------------------------------------------------
________________ 264 bhagavaI jIvANaM bhaMte ! bhogA? ajIvANaM bhogA? goyamA ! jIvANaM bhogA, no ajIvANaM bhogA / / 136. kativihA NaM bhaMte ! bhogA paNNatA ? goyamA ! tivihA bhogA paNNattA, taM jahA-gaMdhA, rasA, phAsA / / 137. kativihA NaM bhaMte ! kAma-bhogA paNNattA ? goyamA ! paMcavihA kAma-bhogA paNNatA, taM jahA-saddA, rUvA, gaMdhA, rasA, phaasaa|| 138. jIvANaM bhaMte ! ki kAmI? bhogI? goyamA ! jIvA kAmI vi, bhogI vi / / 139. se keNa?NaM bhaMte ! evaM vuccai-jIvA kAmI vi? bhogI vi? goyamA ! soiMdiya-cakviMdiyAiM paDucca kAmI, ghANidiya-jibhidiyaphAsiMdiyAiM paDucca bhogii| se teNa?NaM goyamA'! *evaM vuccai-jIvA kAmI vi, bhogI vi // 140. neraiyA NaM bhaMte ! ki kAmI ? bhogI ? evaM ceva jAva' thaNiyakumArA / / 141. puDhavikAiyANaM-pacchA goyamA ! puDhavikAiyA no kAmI, bhogii| 142. se keNa?NaM jAva bhogI ? goyamA ! phAsidiyaM paDucca / se teNaTeNaM jAva bhogii| evaM jAva vaNassaikAiyA / beiMdiyA evaM ceva, navaraM-jibhidiyaphAsidiyAiM pdducc| teiMdiyA vi evaM ceva, navaraM-ghANidiya-jibhidiya-phAsiMdiyAiM paDucca // 143. cridiyaannN-pucchaa| goyamA ! caridiyA kAmI vi, bhogI vi / / 144. se keNa?NaM jAva bhogI vi? goyamA ! cakkhidiyaM paDucca kAmI, ghANidiya-jibhidiya-phAsiMdiyAI paDucca bhogI / se teNa?NaM jAva bhogI vi / avasesA jahA jIvA jAva vemA nniyaa| 145. eesi NaM bhaMte ! jIvANaM 'kAmabhogINaM, nokAmINaM, nobhogINaM, bhogINa' ya kayare kayarehito 'appA vA ? bahuyA vA ? tullA vA ? visesAhiyA vA ? 1. saM0 pA0-goyamA jAva bhogii| 2. X (a); evaM jAva (ka, ba, ma, sa); pU0 p02| 3. kAmINaM bhogINaM nokAmINaM nobhogINa ya (ka, taa)| 4. saM0 pA0-kayarehito jAva visesaahiyaa|
Page #356
--------------------------------------------------------------------------
________________ sattamaM sataM (sattamo uddeso) 265 goyamA ! savvatthovA jIvA kAmabhogI, nokAmI nobhogI aNaMtaguNA, bhogI aNaMtaguNA // dubbalasarIrassa bhogapariccAya-padaM 146. chaumatthe NaM bhaMte ! maNUse je' bhavie aNNayaresu devaloesu devattAe uvavajji ttae, se nUNaM bhaMte ! se khINabhogI no pabhU uTThANeNaM, kammeNaM, baleNaM, vIrieNaM, purisakkAra-parakkameNaM viulAI bhogabhogAiM bhuMjamANe viharittae ? se naNaM bhaMte ! eyamaTuM evaM vayaha ? goyamA ! No tiNaTe sama? / pabhU NaM se uDhANeNa vi, kammeNa vi, baleNa vi, vIrieNa vi, purisakkAra-parakkameNa vi aNNayarAiM vipulAI bhogabhogAI bhuMjamANe viharittae, tamhA bhogI, bhoge pariccayamANe mahAnijjare, mahApajja vasANe bhvi|| 147. pAhohie NaM bhaMte ! maNUse je bhavie aNNayaresu devaloesu' 'devattAe uvavajjittae, se naNaM bhaMte ! se khINabhogI no pabhU uTThANeNaM, kammeNaM, baleNaM, vorieNaM, purisakkAra-parakkameNaM viulAI bhogabhogAI bhuMjamANe viharittae ? se naNaM bhaMte ! eyamaDhe evaM vayaha ? goyamA ! No tiNa? samaTe / pabhU NaM se uTThANeNa vi, kammeNa vi, baleNa vi, vIrieNa vi, purisakkAra-parakkameNa vi aNNayarAiM vipulAI bhogabhogAI bhujamANe viharittae, tamhA bhogI, bhoge pariccayamANe mahAnijjare, mahA pajjavasANe bhavai / / 148. paramAhohie NaM bhaMte ! maNUse je bhavie teNeva bhavaggahaNeNaM sijjhittae jAva' aMta karettae, se naNaM bhaMte ! se khINabhogI 'no pabhU udANeNaM, kammeNaM, baleNaM vIrieNaM purisakkAra-parakkameNaM viulAI bhogabhogAiM bhujamANe viharittae ? se nUNaM bhaMte ! eyamaTuM evaM vayaha ? goyamA ! No tiNaDhe samaTe / pabhU NaM se uTThANeNa vi, kammeNa vi, baleNa vi, vIrieNa vi, purisakkAra-parakkameNa vi aNNayarAiM vipulAI bhogabhogAI bhuMjamANe viharittae, tamhA bhogI, bhoge pariccayamANe mahAnijjare, mahA pajjavasANe bhavaideg // 1. maNaMta0 (taa)| 5. saM0 pA0-evaM ceva jahA chaumatthe jAva 2. maNusse (taa)| mahAdeg / 3. badahA (tA, b)| 6. teNaM ceva (ka, tA, ba, m)| 4. ahohieNaM (tA, b)| 7. bha0 1144 / 8. saM0 pA0-sesaM jahA chaumatthassa /
Page #357
--------------------------------------------------------------------------
________________ 266 bhagavaI 146. kevalI NaM bhaMte ! maNUse je bhavie teNeva bhavaggahaNeNaM' sijjhittae jAva' aMta karettae, se nUNaM bhaMte ! se khINabhogI no pabhU uTThANeNaM, kammeNaM, baleNaM, vIrieNaM, purisakkAra- parakkameNaM viulAI bhogabhogAI bhuMjamANe viharittae ? se nUNaM bhaMte ! eyamaTThe evaM vayaha ? goyamA ! No tiTTe samaTTe / pabhU NaM se uTThANeNa vi, kammeNa vi, baleNa vi, vIrieNa vi purisakkAra- parakkameNa vi praNayarAI vipulAI bhogabhogAI bhuMjamANe viharittae, tamhA bhogI, bhoge pariccayamANe mahAnijjare, mahApajjavasANe bhavati // prakAmanikaraNa - vedaNA-padaM 150. je ime bhaMte ! prasaNNiNo pANA, taM jahA - puDhavikAiyA jAva vaNassaikAiyA, chaTThAya egatiyA tasA - ee NaM graMdhA, mUDhA, tamapaviTThA, tamapaDala - mohajAlapacchinnA prakAmanikaraNaM vedaNaM vedatIti vattavvaM siyA ? haMtA goyamA ! je ime prasaNNiNo pANA jAva vedaNaM vedetIti vattavvaM siyA / 151. pratthi NaM bhaMte ! pabhU viprakAmanikaraNaM vedaNaM vedeti ? haMtA ! pratthi || 152. kahaNNaM bhaMte ! pabhU vi akAmanikaraNaM vedaNaM vedeti ? goyamA ! jeNaM no pabhU viNA padIveNaM aMdhakAraMsi ruvAI pAsittae, je gaM nopabhU puro ruvAI aNijbhAittA NaM pAsittae, jeNaM no pabhU maggo ruvAI praNavayakkhittANaM pAsittae, jeNaM no pabhU pAso ruvAI gaNavaloettA gaM pAsittae, jeNaM no pabhU uDDhaM ruvAI praNAloettA NaM pAsittae, jeNaM no pabhU he ruvAI praNAloettA NaM pAsittae, esa NaM goyamA ! pabhU vi zrakAmanikaraNaM vedaNaM vadeti // pakAmanikaraNa - vedaNA-padaM 153. pratthi NaM bhaMte ! pabhU vi pakAmanikaraNaM vedaNaM vedeti ? haMtA thi || 152. kahaNNaM bhaMte ! pabhU vi pakAmanikaraNaM vedaNaM vedeti ? goyamA ! jeNaM nopabhU samuhassa pAraM gamittae, jeNaM no pabhU samuhassa pAragAI ruvAI pAttie, jeNaM no pabhU devalogaM gamittae, jeNaM no pabhU deva 1. saM0 pA0 -- evaM ceva jahA paramAhohie jAva mahA / 2. bha0 1 / 44 / 3. bha0 1 / 437 /
Page #358
--------------------------------------------------------------------------
________________ sattamaM sataM (aTTha mo uddeso) 267 logagayAI rUvAiM pAsittae, esa NaM goyamA ! pabhU vi pakAmanikaraNaM vedaNaM vedeti // 155. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / aTThamo uddeso mokkha-padaM 156. chaumatthe NaM bhaMte ! maNUse tIyamaNaMtaM sAsayaM samayaM kevaleNaM saMjameNaM, kevaleNaM saMvareNaM, kevaleNaM baMbhaceravAseNaM, kevalAhiM pavayaNamAyAhi sijjhisu ? bujhisu? muccisu ? pariNivvAiMsu ? savvadukkhANaM aMtaM karisu? goyamA ! no iNa? samaDhe jAva'157. se naNaM bhaMte ! uppaNNaNANa-dasaNadhare arahA jiNe kevalI alamatthu tti vattavvaM siyA? haMtA goyamA ! uppaNNaNANa-dasaNadhare arahA jiNe kevalI alamatthu tti vattavvaM siyA0 / / hatthi-kuMthu-jIva-samANatta-padaM 158. se naNaM bhaMte ! hathissa ya kuMthussa ya same ceva jIve ? haMtA goyamA ! hatthissa ya kuMthupsa ya same ceva jiive| " se naNaM bhaMte ! hatthIyo kuMthU appakammatarAe ceva appakiriyata rAe ceva appAsavatarAe ceva evaM appAhAratarAe ceva appanIhAratarAe ceva appussAsatarAe ceva appanIsAsatarAe ceva appiDDhitarAe ceva appamahatarAe ceva appajjuitarAe ceva ? kuMthUno hatthI mahAkammata rAe ceva mahAkiriyatarAe ceva mahAsavatarAe ceva mahAhAratarAe ceva mahAnIhAratarAe ceva mahAussAsatarAe ceva mahAnIsAsatarAe ceva mahiDDhitarAe ceva mahAmahatarAe ceva mahajjuitarAe ceva ? 1. bha0 1151 / 4. tulanA-bha0 11200-2065 / 115 / 2. saM0 pA0-evaM jahA paDhamasae cautthe uddesae 5. saM0 pA0-evaM jahA rAyapaseNaijje jAva tahA bhANiyavvaM jAva alamatthu / khuDDiyaM / 3. bha0 11201-208 /
Page #359
--------------------------------------------------------------------------
________________ 268 bhagavaI haMtA goyamA hatthIyo kuMthU appakammatarAe ceva kuMthUo vA hatthI mahAkammatarAe ceva, hatthIno kuMthU appakiriyatarAe ceva kuMthUno vA hatthI mahAkiriyatarAe ceva, hatthIyo kuMthU appAsavatarAe ceva kuMthUlo vA hatthI mahAsavatarAe ceva, evaM prAhAra-nIhAra-ussAsa-nIsAsa-iDDhi-mahajjuiehi hatthIo kuMthU appatarAe ceva kuMthUno vA hatthI mahAtarAe ceva / / / 156. se keNa?NaM bhaMte ! evaM vuccai - hatthissa ya kuMthussa ya same ceva jIve ? goyamA ! se jahAnAmae kUDAgArasAlA siyA-duhano littA guttA guttaduvArA nivAyA nivaaygNbhiiraa| aha NaM kei purise joiM va dIvaM va gahAya taM kUDAgArasAlaM aMto-aMto praNapavisai, tIse kaDAgArasAlAe savvato samaMtA ghaNaniciya-niraMtara-nicchiDDAI duvAra-vayaNAI piheti, tIse kUDAgArasAlAe bahumajjhadesabhAe taM paIvaM pliivejjaa| tae NaM se paIve taM kUDAgArasAlaM aMto-aMto probhAsai ujjovei tavati pabhAsei, no ceva NaM baahi| grahaNaM se parise taM paIvaM iDaraeNaM pijjA , tae NaM se paIve taM iDarayaM aMto aMto probhAsei ujjovei tavati pabhAsei, no ceva NaM iDDaragassa bAhiM, no ceva NaM kUDAgArasAla, no ceva NaM kUDAgArasAlAe bAhiM / evaM-gokilijeNaM pacchiyApiDaeNaM gaMDamANiyAe ADhaeNaM addhADhaeNaM patthaeNaM addhapatthaeNaM kulaveNaM addhakulaveNaM cAubbhAiyAe aTThabhAiyAe solasiyAe battIsiyAe custttthiyaae| aha NaM purise taM paIvaM dIvacaMpaeNaM pihejjaa| tae NaM se padIve dIvacaMpagassa aMto-aMto obhAsati ujjovei tavati pabhAsei, no ceva NaM dIvacaMpagassa bAhiM, no ceva NaM causaTTiyAe bAhi, no ceva NaM kUDAgArasAlaM, no ceva NaM kUDAgArasAlAe baahiN| evAmeva goyamA ! jIve vi jaM jArisayaM puvakammanibaddhaM boMdi nivvattei taM asaMkhejjehiM jIvapadesehiM sacittIkarei-khuDDiyaM vA mahAliyaM vA / deg se teNadveNaM goyamA' ! 'evaM vuccai-hatthissa ya kuMthussa yadeg same ceva jiive|| suha-dukkha-padaM 160. neraiyANaM bhaMte ! pAve kamme je ya kaDe, je ya kajjai, je ya kajjissai savve se dukkhe, je nijjiNNe se suhe ? 1. saM0 pA0-goyamA jAva same / 2. etacca sarvamapi vAcanAntare sAkSAllikhitameva dRzyate (v)|
Page #360
--------------------------------------------------------------------------
________________ sattamaM sataM (aTThamo uddeso) 266 haMtA goyamA ! neraiyANaM pAve kamme je ya kaDe, je ya kajjai, je ya kajji ssai savve se dukkhe, je nijjiNNe se deg suhe / evaM jAva' vemANiyANaM / / dasavihasaNNA-padaM 161. kati NaM bhaMte ! saNNAo paNNattAo ? goyamA ! dasa saNNAzro paNNattAno, taM jahA-AhArasaNNA, bhayasaNNA, mehuNasaNNA, pariggahasaNNA, kohasaNNA, mANasaNNA, mAyAsaNNA, lobhasaNNA, loga saNNA, mohasaNNA / evaM jAva vemANiyANaM / / neraiyANaM dasa vihavedaNA-padaM 162. neraiyA dasavihaM veyaNaM paccaNubhavamANA viharaMti, taM jahA-sIyaM, usiNaM, khuhaM, pivAsaM, kaMDu, parajjha, jaraM, dAhaM, bhayaM, sogN|| hatthi-kuMthUNaM apaccakkhANakiriyA-padaM 163. se naNaM bhaMte ! hasthissa ya kuMthassa ya samA ceva apaccakkhANakiriyA kajjai ? haMtA goyamA ! hatthissa ya kuMthussa ya' 'samA ceva apaccakkhANakiriyA' kjji|| 164. se keNa?NaM bhaMte ! evaM vuccai'-'hatthissa ya kuMthussa ya samA ceva apaccakkhA NakiriyA kajjai ? goyamA ! aviratiM paDucca / se teNaTeNaM' goyamA ! evaM vuccai-hatthissa ya kuMthussa ya samA ceva apaccakkhANakiriyA' kjji| ahAkammAdi-padaM 165. ahAkamma NaM bhaMte ! bhuMjamANe kiM baMdhai ? kiM pakarei ? kiM ciNAi ? ki uvaciNAi ? goyamA ! ahAkammaM NaM bhuMjamANe AuyavajjAbo satta kammappagaDIo siDhilabaMdhaNabaddhApro dhaNiyabaMdhaNabaddhAno pakarei 07 jAva sAsae paMDie, paMDiyattaM asaasyN| 166. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti|| 1. saM0 pA0--kamme jAva suhe| 2. pU0 pa0 2 / 3. saM0 pA0-kuMthussa ya jAva kjji| 4. saM0 pA0-vuccai jAva kajjai / 5. saM0 pA0-tegaDeNaM jAva kajjai / 6. saM0 pA-evaM jahA paDhame sae navame uddesae tahA bhANiyavvaM / 7. bha0 11436-440 / 8. bha0 1151 /
Page #361
--------------------------------------------------------------------------
________________ 300 bhagavaI navamo uddeso asaMvuDa-aNagArassa viuvaNA-padaM 167. asaMvuDe NaM bhaMte ! aNagAre vAhirae poggale apariyAittA pabhU egavaNNaM egarUvaM viuvvittae? No iNaDhe sama? // 168. asaMvuDe NaM bhaMte ! aNagAre bAhirae poggale pariyAittA pabhU egavaNNaM egarUvaM' viuvvittae ? haMtA pbhuu|| se NaM bhaMte ! ki ihagae poggale pariyAittA vikubvai ? tatthagae poggale pariyAittA vikuvvai ? aNNatthagae poggale pariyAittA vikvvai ? goyamA! ihagae poggale pariyAittA vikuvvai, no tatthagae poggale pariyAittA vikuvvai, no aNNatthagae poggale pariyAittA vikuvvai / evaM 2. egavaNNaM aNegarUka 3. 'aNegavaNNaM egarUvaM 4. aNegavaNNaM aNegarUvaM cubhNgo|| 170. asaMvuDe NaM bhaMte ! aNagAre bAhirae poggale apariyAittA pabhU kAlagaM poggalaM nIlagapoggalattAe pariNAmettae ? nIlagaM poggalaM vA kAlagapoggalattAe pariNAmettae ? goyamA ! no iNadve samaTe / pariyAittA pabhU jAva - 171. asaMvuDe NaM bhaMte ! aNagAre bAhirae poggale apariyAittA pabhU niddhapoggalaM lukkhapoggalattAe pariNAmettae ? lukkhapoggalaM vA niddhapoggalattAe pariNAmettae? goyamA ! no iNadve samaDhe / pariyAittA pabhU / / 172. se NaM bhaMte ki ihagae poggale pariyAittA pariNAmeti ? tatthagae poggale pariyAittA pariNAmeti ? aNNatthagae poggale pariyAittA pariNAmeti ? goyamA ! ihagae poggale pariyAittA pariNAmeti, no tatthagae poggale pariyAittA pariNAmeti, no aNNatthagae poggale pariyAittA pariNAmeti // 1. saM0 pA0-egarUvaM jAva haMtA / 2. saM0 pA0--poggale jAva vikuvvai / 3. saM0 pA0-caubhaMgo jahA chaTThasae navame uddesae tahA iha vi bhANiyadhvaM, navaraM aNagAre ihagayaM ca ihagate ceva poggale pariyAittA vikubvai, sesaM taM ceva jAva lukkhapoggalaM niddhapoggalattAe prinnaamette| haMtA pabhU / se bhaMte ! ki ihagae poggale pariyAittA jAva no aNNatthagae poggale pariyAittA vikuubvi| 4. bha0 6 / 163-167 /
Page #362
--------------------------------------------------------------------------
________________ sattamaM sataM (navamo uddeso) mahAsilAkaMTayasaMgAma-padaM 173. nAyameyaM arahayA, suyameyaM arahayA, viNNAyameyaM arahyA-mahAsilAkaMTae saMgAme / mahAsilAkaMTae NaM bhaMte ! saMgAme vaTTamANe ke jaitthA ? ke parAjaitthA ? goyamA ! vajjI, videhaputte jaitthA, nava mallaI, nava lecchaI-kAsI-kosalagA aTThArasa vi gaNarAyANo parAjaitthA // 174. tae NaM se koNie rAyA mahAsilAkaMTagaM saMgAma uvaTTiyaM jANittA koDubiya purise saddAvei, saddAvettA evaM vayAsI-khippAmeva bho devANuppiyA ! udAI' hatthirAyaM paDikappeha, haya-gaya-raha-pavarajohakaliyaM cAuraMgiNi seNaM saNNAheha, saNNAhettA mama eyamANattiyaM khippAmeva paccappiNaha // 175. tae NaM te koDubiyapurisA koNieNaM raNNA evaM vuttA samANA haTThatuTUcittamANaMdiyA jAva matthae aMjali kaTu evaM sAmI ! tahatti prANAe viNaeNaM vayaNaM paDisuNaMti, paDisuNittA khippAmeva cheyAyariyovaesa-mati-kappaNA-vikappehi suniuNehi ujjalaNevattha-havva-parivacchiyaM susajja jAva bhImaM saMgAmiyaM agrojha udAiM hatthirAyaM paDikappaMti, haya-gaya-raha-pavarajohakaliyaM cAuraMgiNi seNaMdeg saSNAti, saNNAhettA jeNeva kUNie rAyA teNeva uvAgacchaMti, uvAgacchittA karayala pariggahiyaM dasanahaM sirasAvattaM matthae aMjali kaTTa0 kaNiyassa raNo tamANattiyaM paccappiNaMti / / 176. tae NaM se kUNie rAyA jeNeva majjaNagharaM teNeva uvAgacchati, uvAgacchittA majjaNagharaM aNuppavisai, aNuppavisittA pahAe kayavalikamme kayakouya-maMgalapAyacchitte savvAlaMkAravibhUsie saNNaddha-baddha-vammiyakavae uppIliyasarAsaNapaTTie piNaddhagavejja-vimalavarabaddhaciMdhapaTTe gahiyAuhappaharaNe sakoreMTamalladAmeNaM chatteNaM dharijjamANeNaM caucAmarabAlavIjiyaMga12 maMgalajayasahakayAloe jAva" jeNeva udAI hatthirAyA teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA udAiM hatthirAyaM durUDhe // 1. parAjitatthA (taa)| 8. saM0 pA0-gaya jAva saNNA heti / 2. jaditthA (ka, taa)| 6. saM0 pA0-karayala jAva kUriNayarasa / 3. udApi (ka, tA, ba, ma); udAti (s)| 10. 0 paTTIe (a, ka, ba, ma, s)| 4. bha0 3 / 110 / 11. piriNaddha0 (tA, ma, s)| 5. suriNauNehiM evaM jahA ovavAie jAva (a, 12. deg vItiyaMge (a, sa); deg vItitaMge (ka, b)| ka, tA, ba, ma, s)| vAcanAntare tvidaM- 13. jata deg (ba); deg kayaloe evaM jahA uvavAie sAkSAllikhitameva dRzyate (v)| (a, ka, tA, ba, ma, s)| 6. o0 sU0 57 / 14. o0 sU0 63 / 7. aujha (ba, s)|
Page #363
--------------------------------------------------------------------------
________________ 302 bhagavaI 177. tae NaM se kUNie rAyA' hArotthaya-sukaya-raiyavacche' jAva' seyavaracAmarAhiM uddhavvamANIhi-uddhavvamANIhi ya-gaya-raha-pavarajohakaliyAe cAuraMgiNIe seNAe saddhi saMparivuDe mahayAbhaDacaDagaraviMdaparikkhitte jeNeva mahAsilAkaMTae sagAme teNava uvAgacchai, uvAgacchittA mahAsilAkaTaga sagAma oyaae| pUro ya se sakke deviMde devarAyA egaM mahaM abhejjakavayaM vairapaDirUvagaM viuvvittA NaM ciTThai / evaM khalu do iMdA saMgAma saMgAmeMti, taM jahA-deviMde ya, maNuiMde ya / 'egahatthiNA vi NaM pabhU kUNie rAyA jaittae", egaha tthiNA vi NaM pabhU kaNie rAyA praajinnitte|| 178. tae NaM se kUNie rAyA mahAsilAkaMTagaM saMgAma saMgAmemANe nava mallaI, nava lecchaI-kAsI-kosalagA aTThArasa vi gaNarAyANo haya-mahiya-pavaravIra-ghAiya vivaDiyaciMdha-ddhayapaDAge kicchapANagae' disodisi paDisehitthA / 176. se keNa?NaM bhaMte ! evaM vuccai--mahAsilAkaMTae saMgAme ? goyamA ! mahAsilAkaMTae NaM saMgAme vaTTamANe je tattha prAse vA hatthI vA johe vA sArahI vA taNeNa vA kaTeNa vA patteNa vA sakkarAe vA abhihammati, savve se jANei mahAsilAe ahaM abhihae / se teNaTeNaM goyamA ! evaM vuccai mahAsilAkaMTae saMgAme // 180. mahAsilAkaMTae NaM bhaMte ! saMgAme vaTTamANe kati jaNasayasAhassIo vahiyAro ? goyamA ! caurAsIiMjaNasayasAhassIyo vahiyAno // 181. te NaM bhaMte ! maNuyA nissIlA nigguNA nimmerA' nippaccakhANaposa hovavAsA ruTTA parikuviyA samaravahiyA aNuvasaMtA kAlamAse kAlaM kiccA kahiM gayA ? kahiM uvavaNNA ? goyamA ! ussaNNaM naraga-tirikkhajoNiesu uvavaNNA / / rahamusalasaMgAma-padaM 182. nAyameyaM arahayA, suvameyaM arahayA, viNNAyameyaM arahayA-rahamusale saMgAme / rahamusale NaM bhaMte ! saMgAme vaTTamANe ke jaitthA ? ke parAjaitthA ? goyamA ! vajjI, videhaputte, camare asuride asurakumArarAyA jaitthA; nava mallaI, nava lecchaI parAjaitthA / / / 1. Naride (ka, tA, ba, m)| 2. degvacche evaM jahA uvavAie (a, ka, tA, ba, 5. kicchovagayapAraNe (nA0 1 / 8 / 166) / 6. haM (ka, ba, m)| 7. saM0 pA0--nissIlA jAva nippaccakkhANa / 8. saMgAme raha 2 (taa)| 3. o0 sU0 65 / 4. X (a, ba, ma, s)|
Page #364
--------------------------------------------------------------------------
________________ sattama sataM (navamo uddeso) 303 183. tae NaM se kUNie rAyA rahamusalaM saMgAmaM uvadviyaM' jANittA koDuM biyapurise saddAve sahAvettA evaM vayAsI - khippAmeva bho devANuppiyA ! bhUyANaMda hattharAyaM paDika peha, haya-gaya-raha- pavarajohaka liyaM cAuraMgiNi seNaM saNNAha, saNAttA mama eyamANattiyaM khippAmeva paccaSpiNaha || 184. tae NaM te koDuM biyapurisA koNieNaM raNNA evaM vRttA samANA haTTutuTThacittamANaMdiyA jAva matthae aMjali kaTTu evaM sAmI ! tahatti prANAe viNaNaM vayaNaM paDaNaMti, paDiNittA khippAmeva cheyAyariyovaesa-mati kappaNA-vikappehi suniuNehiM ujjalaNe vattha- havvaparivacchiyaM susajjaM jAva' bhImaM saMgAmiyaM zraprojjha bhUyAnaMda hatthirAyaM paDikappeMti, haya-gaya-raha-pavarajohakaliyaM cAuraMgiNa seNaM saNAti, saNNA hettA jeNeva kUNie rAyA teNeva uvAgacchaMti, uvAgacchittA karayala parigahiyaM dasanahaM sirasAvattaM matthae aMjali kaTTu kUNiyassa raNo tamANattiyaM paccaSpiNaMti // 185. tae NaM se kUNie rAyA jeNeva majjaNagharaM teNeva uvAgacchati, uvAgacchittA majjaNagharaM graNuSpavisai, praNuppavisittA hAe kayabalikamme kayakouya-maMgalapAyacchite savvAlaMkAravibhUsie saNNaddha-baddha - vammiyakavae uppIliyasa rAsaNapaTTie pivejja - vimalavarabaddhacidhapaTTe gahiyAuhappaharaNe sakoreMTamalladAmeNaM chatteNaM dharijjamANeNaM caucAmarabAlavIjiyaMge, maMgalajayasaddakyAloe jAva jeNeva bhUyANaMde hattharAyA teNeva uvAgacchai, uvAgacchattA bhUyANaMdaM hatthirAyaM durUDhe // 186. tae NaM se kUNie rAyA hArotthaya-sukaya- raiyavacche jAva' seyavaracAmarAhi uddhavvamANIhi uddhavvamANIhiM haya-gaya-raha-pava rajohakaliyAe cAuraMgiNIe seNA saddhi saMparivuDe mahayAbhaDacaDagaraviMdaparikkhitte jeNeva rahamusale saMgAme teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA rahamusalaM saMgAmaM proyAe / puro ya se sakke devi devarAyA evaM mahaM prabhejjakavayaM vairapaDirUvagaM viuvvittA NaM ciTTaideg / maggaya se camare suriMde asurakumAra rAyA evaM mahaM prAyasaM kiDhiNapaDirUpagaM vivvittANaM ciTThai / evaM khalu to iMdA saMgAmaM saMgAmeMti, taM jahA - devide ya, maNudeya, suriMde ya / egahatthiNA vi NaM pabhU kUNie rAyA jaittae, 1. saM0 pA0 - sesaM jahA mahAsilAkaMTae navaraM bhUyANaMde hatyirAyA jAva rahamusalaM saMgAmaM oyAe / purao ya se sakke deviMde devarAyA evaM taheva jAva ciTThai | 2. 3 / 110 / 3. o0 sU0 57 / 4. pro0 sU0 63 / 5. o sU0 65 / 6. asurarAyA ( a, sa ) / o 7. kaDhaNa ( a ); kiDDiNa ( ka sa ) / 8. saM0 pA0 - taheva jAva disodisiM /
Page #365
--------------------------------------------------------------------------
________________ 304 bhagavaI *egahatthiNA vi NaM pabhU kUNie rAyA parAjiNittae / 187. tae NaM se kUNie rAyA rahamusalaM saMgAmaM saMgAmemANe nava mallaI, nava lecchaI kAsI-kosalagA aTThArasa vi gaNarAyANo haya-mahiya-pavaravIra-ghAiya vivaDiyacidha-ddhayapaDAge kicchapANagae deg disodisi paDisehitthA / / 188. se keNa?NaM bhaMte ! evaM vuccai-rahamusale saMgAme ? goyamA ! rahamusale NaM saMgAme vaTTamANe ege rahe aNAsae, asArahie, aNArohae, samusale mahayA jaNakkhayaM, jaNavahaM, jaNappamaI, jaNasaMvaTTakappaM ruhirakaddamaM karemANe savvaro samaMtA pridhaavitthaa| se teNa?NaM' goyamA ! evaM vaccai ---rahamusale saMgAme / / 186. rahamusale NaM bhaMte ! saMgAme vaTTamANe kati jaNasayasAhassIo vahiyAno ? goyamA ! chaNNa uti jaNasayasAhassIo bahiyAro / / 160. te NaM bhaMte ! maNuyA nissIlA nigguNA nimmerA nippaccakkhANaposahovavAsA ruTThA parikuviyA samaravahiyA aNu vasaMtA kAlamAse kAlaM kiccA kahiM gayA ? kahideg uvavannA? goyamA ! tattha NaM dasasAhassIno egAe macchiyAe kucchisi uvvnnaao| ege devalogesu uvavanne / ege sukule pccaayaae| avasesA ussaNNaM naraga-tiri kkhajoNiesu uvavannA // 161. kamhA NaM bhaMte ! sakke devide devarAyA, camare ya asuriMde asurakumArarAyA kaNiyassa raNNo sAhejja dalaitthA? goyamA ! sakke devide devarAyA puvvasaMgatie, camare asuriMde asurakumArarAyA pariyAyasaMgatie / evaM khalu goyamA ! sakke devide devarAyA, camare ya asuriMde asurakumArarAyA kUNiyassa raNNo sAhejjaM dala itthA / / varuNa-nAganattuya-padaM 162. bahujaNe NaM bhaMte ! aNNamaNNassa evamAikkhai jAva' parUvei-evaM khalu bahave maNussA aNNayaresu uccAvaesu saMgAmesu 'abhimuhA ceva pahayA samANA kAla mAse kAlaM kiccA aNNayaresu devaloesu devattAe uvavattAro bhavaMti // 163. se kahameyaM bhaMte ! evaM ? / goyamA ! jaNNaM se bahujaNe aNNamaNNassa evamAikkhai *jAva parUvei -evaM 1. saM0 pA0 teNa?NaM jAva rahadeg / 2. saM0 pA0-nissIlA jAva uvavannA / 3. macchIe (m)| 4. sAhijja (ka); sAhajja (tA, m)| 5. bh01|420 / 6. abhihatA ceva pahatA (ka, sa); abhihayA (tA) 7. saM0 pA0-evamAikkhai jAva uvvttaaro| 8. bha0 11420 /
Page #366
--------------------------------------------------------------------------
________________ sattamaM sataM ( navamo uddeso) 305 khalu bahave maNussA praNayaresu uccAvaesu saMgAmesu prabhimuhA ceva pahyA samANA kAlamAse kAlaM kiccA graNNayaresu devaloesu devattAe uvavattAro bhavaMti, je te evamAhaMsu micchaM te evamAhaMsu / zrahaM puNa goyamA ! evamAikkhAmi jAva' parUvemi - evaM khalu goyamA ! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM vesAlI nAmaM nagarI hotthA - vaNNaya' / tattha NaM vesAlIe nagarIe varuNe nAmaM nAganattue parivasaiaDDhe jAva' aparibhU, samaNovAsae, abhigayajIvAjIve jAva samaNe niggaMthe phAsu - esa NijjeNaM asaNa- pANa- khAima sAimeNaM vattha - paDiggaha- kaMbala - pAyapuMchaNeNaM pIDha-phalaga - sejjA- saMthAraeNaM 'grosaha - bhesajjeNaM" paDilAbhemANe chaTuMchaTTeNaM praNikhitteNaM tavokammeNaM appANaM bhAvemANe viharati // 14. tae NaM se varuNe nAganattue graNNayA kayAi rAyAbhiyogeNaM', gaNAbhiyogeNaM, balAbhiogeNaM rahamusale saMgAme ANatte samANe chaTThabhattie aTTamabhattaM aNuvaTTeti, aNuvattA koDuMbiyapura se saddAvei, saddAvettA evaM vayAsI - khippAmeva bho devAppiyA ! cAughaMTa grAsarahaM juttAmeva' uvaTThAveha, haya-gaya-raha-pavara* johakaliyaM cAuraMgiNi seNaM saNNA hehadeg, saNNAhettA mama eyamANattiyaM paccapiha || 15. taNaM te koDuMbiyapurisA jAva" paDisuNettA khippAmeva sacchattaM sajyaM jAva" cAuraghaMTaM zrAsarahaM juttAmeva uvadvAveMti, hayagaya raha" - pavarajohakaliyaM cAuraMgiNi seNaM * saNNAheMti, saNNAhettA jeNeva varuNe nAganattue teNeva uvAgacchaMti, uvAgacchittA jAva" tamANattiyaM paccapiNaMti // 0 166. tae NaM se varuNe nAganattue jeNeva majjaNaghare teNeva uvAgacchati, " uvAgacchittA majja gharaM praNuppavisai, praNuSpavisittA hAe kayabalikamme kayakouya-maMgalapAyacchittaM savvAlaMkAravibhUsie saNNaddha-baddha-vammiyakavae" sakoreMTamalla " 1. bha0 1 / 421 / 2. o0 sU0 1 / 3. bha0 2164 / 4. bha0 2 / 64 / 5. vRttI uddhRte pAThe etannAsti / bha0 264 sUtrAdau pAThaH pUritastatrApi 'ka' pratau etat nAsti / 6. rAyAhiyogeNaM ( a, sa); rAya niyogeNaM (tA) 7. koduMbiya 0 (tA); koTuMbiya 0 ( sa ) / o 8. yuktameva rathasAmagryA iti gamyam (vR) / C. uTThaveha ( a ) / 10. saM0 pA0 - pavara jAva saNNAhettA / 11. bha0 7/175 / 12. rAya0 sU0 681; vAcanAntare tu sAkSAdeva dRzyate (vR) / 13. saM0 pA0--raha jAva saNNArhati / 14. bha0 7 175 / 15. saM0 pA0 - jahA kUNio jAva pAyacchitte / 16. pU0 bha0 7 176 / 17. saM0 pA0 - sakoreMTamalla jAva dharijja0 /
Page #367
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhagavaI 'dAmeNaM chatteNaM dharijjamANeNaM, aNegagaNanAyaga'- daMDanAyaga-rAIsara-talavaramADaMbiya-koDubiya-ibbha-seTi-seNAvai-satthavAha-dUya-saMdhipAlasaddhi saMparivuDe majjaNagharAno paDinikkhamati, paDinikkhamittA jeNeva bAhiriyA uvaTThANasAlA, jeNeva cAugghaMTe prAsarahe teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA cAugghaMTa prAsarahaM duruhai', duruhittA haya-gaya-raha- pavarajohakaliyAe cAuraMgiNIe seNAe saddhi saMparivuDe, mahayAbhaDacaDagaraviMdaparikkhitte jeNeva rahamusale saMgAme teNe va uvAgacchai, uvAgacchittA rahamusalaM saMgAmaM proyAe / 167. tae NaM se varuNe nAganattue rahamusalaM saMgAmaM proyAe samANe ayameyArUvaM abhiggahaM abhigeNhai-kappati me rahamusalaM saMgAma saMgAmemANassa je puvi pahaNai se paDihaNittae', avasese no kappatIti; ayameyArUvaM abhiggahaM abhigeNhai abhigeNhettA rahamusalaM saMgAma saMgAmeti / / 168. tae NaM tassa varuNassa nAganattuyassa rahamusalaM saMgAma saMgAmemANassa ege purise sarisae 'sarittae sarivvae' sarisabhaMDamattovagaraNe raheNaM paDirahaM havvamAgae / / 196. tae NaM se purise varuNaM nAganattuyaM evaM vadAsI-pahaNa bho varuNA ! nAganattuyA ! pahaNa bho varuNA ! nAganattuyA ! 200. tae NaM se varuNe nAganattue taM purisaM evaM vadAsI-no khalu me kappai devANa ppiyA ! puvi ahayassa pahaNittae, tumaM ceva NaM puvi pahaNAhi // 201. tae NaM se purise varuNeNaM nAganattueNaM evaM vutte samANe Asurutte *ruTe kuvie caMDikkie deg misimisemANe dhaNu parAmusai, parAmusittA usu parAmusai, parAmusittA ThANaM ThAti, ThiccA pAyayakaNNAyayaM usu karei, karettA varuNaM nAganattuyaM gADhappahArIkarei / / 202. tae NaM se varuNe nAganattue teNaM puriseNaM gADhappahArIkae samANe Asurutte *ruTe kuvie caMDikkie0 misimisemANe dhaNu parAmusai, parAmusittA usaM parAmusai, parAmusittA prAyayakaNNAyayaM usu karei, karettA taM purisaM egAhaccaM kaDAhaccaM jIviyAgro vavarovei / / 203. tae NaM se varuNe nAganattue teNaM puriseNaM gADhappahArIkae samANe atthAme abale avIrie apurisakkAraparakkame adhAraNijjamiti kaTu turae nigiNhAi, nigiNhittA rahaM parAvattei, parAvattettA rahamusalAmo saMgAmAgro paDinikkhamati, 1. saM0 pA0-aNegagaNanAyaga jAva dUya / 2. saMdhivAla0 (a, ka, ba, ma); saMdhivAlaMga0 (taa)| 3. druheti (ka); druhati (tA, b)| 4. saM0 pA0-raha jAva saMparivuDe / 5. gara jAva parikkhitte (a, ka, tA, ba, ma, sa) 6. paDipaha0 (tA) / 7. sarisattae sarisavvae (k)| 8. saM0 pA.-Asurutte jAva misi / 6. saM0 pA0-Asurutte jAva misi / /
Page #368
--------------------------------------------------------------------------
________________ sattamaM sataM (navamo uddeso) paDinikkhamittA egaMtamaMtaM' avakkamai, avakkamittA turae nigiNhai, nigiNhittA rahaM Thavei, ThavettA rahAmro paccoruhai, paccoruhittA turae moei, moettA turae visajjei, visajjettA dabbhasaMthAragaM saMtharai, saMtharittA dabbhasaMthAragaM duruhai, duruhittA puratthAbhimuhe saMpaliyaMkanisaNNe karayala pariggahiyaM dasanahaM sirasAvattaM matthae aMjali kaTu evaM vayAsI-namottha NaM arahaMtANaM bhagavaMtANaM jAva' siddhigatinAmadheyaM ThANaM saMpattANaM, namotthu NaM samaNassa bhagavo mahAvIrassa Adigarassa jAva' siddhigatinAmadheyaM ThANaM saMpAviukAmassa mama dhammAyariyassa dhammovadesagassa, vaMdAmi NaM bhagavaMtaM tatthagayaM ihagae, pAsau' me se bhagavaM tatthagae ihagayaM ti kaTu vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA evaM vayAsI-puvi pi NaM mae samaNassa bhagavo mahAvIrassa aMtie thUlae pANAivAe paccakkhAe jAvajjIvAe, evaM jAva' thUlae pariggahe paccakkhAe jAvajjIvAe, iyANi piNaM ahaM tasseva bhagavo mahAvIrassa aMtie savvaM pANAivAyaM paccakkhAmi jAvajjIvAe jAva micchAdasaNasallaM paccakkhAmi jaavjjiivaae| savvaM asaNa-pANa-khAima-sAima-cauvvihaM piAhAraM paccakkhAmi jaavjjiivaae| jaM pi ya imaM sarIraM iTuM kaMtaM piyaM jAva mA NaM vAiyapittiya-sebhiya-saNNivAiya vivihA rogAyaMkA parIsahovasaggA phusaMtu tti kaTaTa. eyaM pi NaM carimehi UsAsa-nIsAse hi vosirissAmi tti kaTaTa saNNAhapaTTa muyai, muittA salluddharaNaM karei, karettA Aloiya-paDikkate samAhi patte ANupuvvIe" kaalge|| varuNanAganattuya-mitta-padaM 204. tae NaM tassa varuNassa nAganattuyassa ege piyabAlavayaMsae rahamusalaM saMgAma saMgAmemANe egeNaM puriseNaM gADhappahArIkae samANe atthAme'2 prabale avIrie apUrisakkAraparakkame deg adhAraNijjamiti kaTu varuNaM nAganattuyaM rahamusalAmo saMgAmAgro paDinikkhamamANaM pAsai, pAsittA turae nigiNhai, nigiNhittA jahA varuNe jAva turae visajjeti, paDasaMthAragaM duruhai, duruhittA puratthAbhimuhe" 1. egaMtaM (k)| 8. saM0 pA0--evaM jahA khaMdao jAva evaM / 2. saM0 pA0--karayala jAva kaTTa / 6. bha0 11384 / 3. o0 sU0 21 / 10. bha0 2 / 52 / 4. o0 sU0 21 / 11. puvvi (taa)| 5. pAsai (taa)| 12. saM0 pA0-atthAme jAva adhAraNijjamiti 6. saM0 pA0-tatthagae jAva vaMdai / 13. bha0 7 / 203 / 7. bha0 7 / 32 / 14. saM0 pA0-pUratthAbhimahe jAva aMjali /
Page #369
--------------------------------------------------------------------------
________________ 308 bhagavaI *saMpaliyaMkanisaNNe karayalapariggahiyaM dasanahaM sirasAvattaM mtthe| aMjali kaTu evaM vayAsI-jAi NaM bhaMte ! mama piyabAlavayaMsassa varuNassa nAganattuyassa sIlAiM vayAiM guNAI veramaNAI paccakkhANa-posahovavAsAiM, tAi NaM 'mamaM pi" bhavaMtu tti kaTu saNNAhapaDheM muyai', muittA salluddharaNaM karei, karettA ANupuvIe kaalge| 205. tae NaM taM varuNaM nAganattuyaM kAlagayaM jANittA ahAsannihiehiM vANamaMtarehiM devehiM divve surabhigaMdhodagavAse vaDe, dasaddhavaNNe kusume nivAtie, dive ya gIya-gaMdhavvaninAde kae yA vi hotthA / 206. tae NaM tassa varuNassa nAganattuyassa taM divvaM deviDDhi divvaM devajjuti divaM devANubhAgaM suNittA ya pAsittA ya bahujaNo aNNamaNNassa evamAikkhai jAva' parUvei-evaM khalu devANuppiyA ! bahave maNussA' 'aNNayaresu uccAvaesu saMgAmesu abhimuhA ceva pahayA samANA kAlamAse kAlaM kiccA aNNayaresu devaloesu devattAedeg uvavattAro bhavaMti // / 207. varuNe NaM bhaMte ! nAganattue kAlamAse kAlaM kiccA kahiM gae ? kahiM uvavanne ? goyamA ! sohamme kappe, aruNAbhe vimANe devattAe uvavanne / tattha NaM atthegatiyANaM devANaM cattAri paliaovamAiM ThitI pnnnnttaa| tattha NaM varuNassa vi devassa cattAri paligrovamAiM ThitI paNNattA / 208. se NaM bhaMte ! varuNe deve tAro devalogApro AukkhaeNaM, bhavakkhaeNaM, Thiikkha eNaM 'aNaMtaraM cayaM caittA kahiM gacchihiti ? kahiM uvavajjihiti ? goyamA ! mahAvidehe vAse sijjhihiti bujjhihiti muccihiti pariNivvAhiti savvadukkhANaM aMtaM karehiti // 206. varuNassa NaM bhaMte ! nAganattuyassa piyabAlavayaMsae kAlamAse kAlaM kiccA kahi gae ? kahiM uvavanne ? goyamA ! sukule paccAyAte / 210. se NaM bhaMte ! tohito aNaMtaraM uvvaTTittA kahiM gacchihiti ? kahi uvavajji hiti ? goyamA ! mahAvidehe vAse sijjhihiti jAva aMtaM kAhiti / / 211. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / 1. mama vi (b)| 2. omuyati (a, ka, tA, b)| 3. nivADite (a, ka, taa)| 4. bha0 11420 / 5. saM0 pA0-maraNassA jAva uvvttaaro| 6. saM0 pA0-ThiikkhaeNaM jAva mahA videhe vAse sijjhihiti jAva aMtaM / 7. bh07|208| 8. bha0 1151 /
Page #370
--------------------------------------------------------------------------
________________ sattamaM sataM (dasamo uddeso) 306 dasamo uddeso kAlodAi-pabhitINaM paMvathikAe saMdeha-padaM 212. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM rAyagihe nAma nagare hotthA-vaNNo ' / guNasilae ceie-vaNNaro jAva' puddhvisilaapttttno| tassa NaM guNasilayassa ceiyassa adUrasAmaMte bahave aNNautthiyA parivasaMti, taM jahA-kAlodAI, selodAI, sevAlodAI', udae, nAmudae', nammudae, aNNavAlae, selavAlae', saMkhavAlae, suhatthI gaahaavii| tae NaM tesiM aNNautthiyANaM aNNayA kayAi egayo sahiyANaM samavAgayANa saNNiviTThANaM saNNisaNNANaM ayameyArUve mihokahAsamullAve samuppajjitthAevaM khalu samaNe nAyaputte paMca asthikAe paNNaveti, taM jahA-dhammatthikAyaM jAva poggltthikaary| tattha NaM samaNe nAyaputte cattAri atthikAe ajIvakAe paNNaveti, taM jahAdhammatthikAyaM, adhammatthikAyaM, 'AgAsatthikAyaM, poggalatthikAyaM / egaM ca NaM samaNe nAyaputte jIvatthikAyaM arUvikAyaM jIvakAyaM paNNaveti / tattha NaM samaNe nAyaputte cattAri atthikAe arUvikAe paNNaveti, taM jahAdhammatthikAyaM, adhammatthikAyaM, aAgAsatthikAyaM, jIvatthikAyaM / egaM ca NaM samaNe nAyaputte poggalatthikAyaM rUvikAyaM ajIvakAyaM paNNaveti / se kahameyaM maNNe evaM? 214. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNe bhagavaM mahAvIre jAva" guNasilae ceie samosaDhe jAva parisA paDigayA / / 1. o0 sU0 1 / bha0 7 / 2118 sUtre kAlodAyinA pratipAdi2. o0 sU0 2-13 / tasya bhagavataH siddhAntasya bhagavatA svavacanena 3. sevalodeg (taa)| svIkRtiH kriyate / tatra 'taM sacce NaM esama? 4. NAmue (tA); gomudae (ba) / kAlodAI ! ahaM paMcatthikAyaM paNNavemi, taM 5. X (a, tA, m)| jahA-dhammatthikAyaM jAva poggalatthikAyaM' 6. kayAI (ka); kadAyI (tA, ba, ma); kayAI etadanusAreNa eSa pATho yuktosti, tena etada nusAreNAsau sviikRtH| 7. X (ka, tA, ba, ma, s)| 10. poggalatthikAyaM AgAsatthikAyaM (taa)| 8. atametArUve (taa)| 11. bh017| 6. AgAsatthikAyaM (a, ka, tA, ba, ma, sa); 12. bha0 108 /
Page #371
--------------------------------------------------------------------------
________________ 310 bhagavaI 215. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNassa bhagavazro mahAvIrassa jeTTe aMtevAsI iMdabhUI nAma aNagAre 'goyame gotteNaM" jAva' bhikkhAyariyAe pramANe ahApajjataM bhatta-pANaM paDiggAhittA rAyagihAmro 'nagarAmro paDinikkhamai, praturiyamacavalamasaMbhaMtaM jugaMtarapaloyaNAe diTThIe purasro riyaM sohemANe- sohemANe tesiM utthiyANaM dUra sAmaMteNaM vIIvayati // 216. taNaM te aNNautthiyA bhagavaM goyamaM pradUrasAmaMteNaM vIIvayamANaM pAsaMti, pAsittA NaNaM saddAveMti, saddAvettA evaM vayAsI- evaM khalu devANuppiyA ! mhaM imA kahA vippakaDA, ayaM ca NaM goyame gramhaM adUrasAmaMteNaM vIIvayai, taM seyaM khalu devANuppiyA ! gramhaM goyamaM eyamahaM pucchittae tti kaTTu aNNamaNNassa tie eyama paDisugaMti, paDisuNittA jeNeva bhagavaM goyame teNeva uvAgacchati, uvAgacchittA bhagavaM goyamaM evaM vayAsI - evaM khalu goyamA ! tava dhammAyarie dhammo desae samaNe nAyaputte paMca pratthikAe paNNaveti, taM jahA- - dhamatthikAyaM jAva poggalatthikAyaM / taM ceva jAva' rUvikAyaM prajIvakAyaM paNNaveti / se kahameyaM goyamA ! evaM ? kAlodAissa samAhANapuvvaM pavvajjA-padaM 217. tae NaM se bhagavaM goyame te aNNautthie evaM vayAsI - no khalu vayaM devANuppiyA ! asthibhAvaM natthiti vadAmo, natthibhAvaM pratthi tti vadAmo / gramhe NaM devANuppiyA ! savvaM gratthibhAvaM pratthi tti vadAmo, savvaM natthibhAvaM natthi tti vadAmo / taM ceyasA' khalu tubbhe devANuppiyA ! eyamaTThe sayameva paccuvekkhahatti kaTTu Natthi evaM vadAsI, vadittA jeNeva guNasilae ceie, jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchai jAva" bhatta-pANaM paDidaMseti, paDidaMsettA samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namaMsai, vaMdittA namaMsittA naccAsaNNe jAva" pajjuvAsati // 218. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNe bhagavaM mahAvIre mahAkahApaDivaNNe yA vi hotyA / kAlodAI ya taMdesaM havvamAgae / kAlodAIti ! samaNe bhagavaM mahAvIre kAlodAI 1. goyamagotte NaM ( a, tA ) / 2. evaM jahA vitiyasate niyaMThuddesa jAva ( a, ka, tA, ba, ma, sa); bha0 2 / 106-106 / 3. saM0 pA0-- rAyagihAo jAva aturiyamaca valamasaMbhaMtaM jAva riyaM / C 4. bha0 2 / 110 sUtre 0 masaMbhaMte' iti pATha: svIkRtosti / 5. aviuppakaDA ( a, ka, ba, ma, vRpA) / 6. AgAsatthikAyaM (a, ka, ba, ma, sa) / 7. bha0 7 / 213 / 8. vedasA ( a, tA, ma, vRpA) / 6 vadati (tA, ba, ma ) / 10. evaM jahA niyaMThuddesa jAva ( a, ka, tA, ba, ma, sa ) ; bha0 2 110 / 11. bha0 3 / 13 /
Page #372
--------------------------------------------------------------------------
________________ sattamaM sataM (dasamo uddeso) evaM vayAsI - se nUNaM bhe kAlodAI ! graNNayA kayAi egayo sahiyANaM samuvAgANaM NividvANaM saNNisaNNANaM prayameyArUve mihokahAsamullAve samuppajjitthA - evaM khalu samaNe nAyaputte paMca pratthikAe paNNaveti taheva jAva' se kahameyaM maNNe evaM ? se nUNaM kAlodAI ! gratthe samatthe ? haMtA pratthi / taM sacce NaM esamaTThe kAlodAI ! grahaM paMcatthikAyaM paNNavemi, taM jahA - dhammatthikAyaM jAva poggalatthikAyaM / tattha grahaM cattAri zratthikAe prajIvakAe' paNNavemi, kAyaM, adhammatthikAyaM, AgAsatthikArya, poggalatthikAyaM / tthikAyaM rUvIkAyaM jIvakAyaM paNNavemi / 311 tattha NaM grahaM cattAri pratthiAe arUvIkAra paNNavemi, taM jahA - dhammatthikAyaM, dhammatthikArya, AgAsatthikAyaM, jIvatthikAyaM / egaM ca NaM zrahaM poggalatthi - kAyaM rUvikAyaM paNNavemi // 216. taNaM se kAlodAI samaNaM bhagavaM mahAvIraM evaM vadAsI - eyaMsi NaM bhaMte ! dhammatthikAryasi, adhammatthikAyaMsi, AgAsatthikAyaMsi prarUvikAyaMsi jIvakAyaMsi cakkiyA kei Asaittae vA ? saittae vA ? ciThThaittae vA ? nisIitavA ? yaTTittae vA ? No tiTTe samaTTe / kAlodAI ! egaMsi NaM poggalatthikAyaMsi rUvikAyaMsi aai aayA kei Asaittae vA, saittae vA", "ciTThaittae vA, nisIt vA, tuTTittae vA // 220 eyaMsi NaM bhaMte ! poggalatthikAyaMsi rUvikAyaMsi ajIvakAyaMsi jIvANaM pAvA kammA pAvaphalavivAgasaMjuttA kajjaMti ? No tiTTe samaTThe / kAlodAI ! eyaMsi NaM jIvatthikAyaMsi prarUvikAyaMsi jIvANaM pAvA kammA pAvaphalavivAgasaMjuttA kajjaMti / ettha NaM se kAlodAI saMbuddhe samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai, vaMdittA namasittA evaM vayAsIicchAmi NaM bhaMte ! tubbhaM pratiyaM dhammaM nisAmettae / evaM jahA khaMdae taheva pavvaie, taheva ekkArasa aMgAI hijjai jAva' vicitehi tavokammehiM appANaM bhAvemANe viharai || 1. bha0 7 / 213 | 2. ajIvatAe ( ka ) ; ajIvatthikAe ( sa ) | 3. saM0 pA0 taheva jAva egaM / taM jahA - dhammatthi - egaM ca NaM grahaM jIva 221. taNaM samaNe bhagavaM mahAvIre graNNayA kayAi rAyagihA nagarAmro, guNasilAo ceiyAzro paDinikkhamati, paDinikkhamittA bahiyA jaNavayavihAraM viharai || - 4. ciTThittae ( a, ba, tA) / 5. saM0 pA0 - saittae vA jAva tuyaTTittae / 6. bha0 250-63 /
Page #373
--------------------------------------------------------------------------
________________ 312 kAlodAisa kammAdivisae pasiNa-padaM 222. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM rAyagihe nAmaM nagare, guNasilae ceie / tae NaM sama bhagavaM mahAvIre aNNayA kayAi jAva' samosaDhe, parisA jAva' paDigayA // 223. tae NaM se kAlodAI aNagAre graNNayA kayAi jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchati, uvAgacchittA samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai, vaMdittA namasittA evaM vayAsI - pratthi NaM bhaMte! jIvANaM pAvA kammA pAvaphalavivAgasaMjuttA kajjati ? haMtA atthi || 224. kahaNaM bhaMte ! jIvANaM pAvA kammA pAvaphalavivAgasaMjuttA kajjati ? kAlodAI ! se jahAnAmae kei purise maNuSNaM thAlIpAgasuddhaM aTThArasavaMjaNAkulaM visasaMmissaM bhoyaNaM bhuMjejjA, tassa NaM bhoyaNassa AvAe bhaddae bhavai, tao pacchA pariNamamANe- pariNamamANe durUvattAe, duvaNNattAe, dugaMdhattAe jAva' dukkhattAe - no suhattAe bhujjo - bhujjo pariNamati / evAmeva kAlodAI ! jIvANaM pANAivAe jAva' micchAdaMsaNasalle, tassa NaM grAvAe bhaddae bhavai, to pacchA vipariNamamANe vipariNamamANe " durUvattAe duvaNNattAe dugaMdhattAe jAva dukkhattAe -no suhattAe bhujjo - bhujjo pariNamati / evaM khalu kAlodAI ! jIvANaM pAvA kammA 'pAvaphala vivAgasaMjuttA kajjati" / 225. pratthi NaM bhaMte ! jIvANaM kallANA kammA kallANaphalavivAgasaMjuttA kajjaMti ? haMtA thi || 226. kaNNaM bhaMte ! jIvANaM kallANA kammA' kallANaphala vivAgasaMjuttA * kajjaMti ? kAlodAI ! se jahAnAmae kei purise maNuNNaM thAlIpAgasuddhaM aTThArasavaMjaNAkulaM zrasahamissaM bhoyaNaM bhujejjA, tassa NaM bhoyaNassa zrAvAe no bhaddae bhavai, tano pacchA pariNamamANe- pariNamamANe surUvattAe suvaNNattAe jAva' suhattAe - no dukkhattAe bhujjo - bhujjo pariNamati / evAmeva kAlodAI ! jIvANaM pANAivAyaveramaNe jAva" pariggahaveramaNe kohavivege jAva" micchAdaMsaNasallavivege, tassa 1. bha0 117 / 2. bha0 18 / 3. jahA mahatsavae jAva ( a, ka, tA, ba, ma, sa) ; bha0 6 / 20 / 4. bha0 1 / 384 / 5. tasya prANAtipAtAde: ( vR ) | 6. pariNamamANe- pariNamamANe ( a, ka, tA, ma ) / bhagavaI 7. phalavivAga jAva kajjaMti ( a ); phala jAva kajjati (ka, tA) / 8. saM0 pA0 kammA jAva kajjati / 6. bha0 6 / 22 / 10. bha0 1 / 385 / 11. ThA0 1115-125 /
Page #374
--------------------------------------------------------------------------
________________ sattamaM sataM (dasamo uddeso) grAvA no bhae bhavai, tamro pacchA pariNamamANe - pariNamamANe surUvattAe suvaNNattAe jAva suhattAe-no dukkhattAe bhujjo - bhujjo pariNamai / evaM khalu kAlodAI ! jIvANaM kallANA kammA' kallANaphala vivAgasaMjuttA' kajjati // 227. do bhaMte ! purisA sarisayA' 'saritayA sarivvayA sarisabhaMDamattovagaraNA praNamaNeNaM saddhi gaNikArya samAraMbhaMti / tattha NaM ege purise agaNikArya ujjAlei, ege purise agaNikAyaM nivvAvei / eesi NaM bhaMte ! donhaM purisANaM kare purise mahAkammatarAe ceva ? mahAkiriyatarAe ceva ? mahAsavatarAe ceva ? mahAveyaNatarAe ceva ? kayare vA purise appakammatarAe ceva' ? * pakariyatarAe ceva ? appAsavatarAe ceva ? 0 appaveyaNatarAe ceva ? jevA se purise agaNikAyaM ujjAlei, je vA se purise pragaNikAyaM nivvAvei ? kAlodAI ! tattha NaM je se purise agaNikArya ujjAlei, se NaM purise mahAkammatarAe ceva', 'mahAkiriyatarAe ceva, mahAsavatarAe ceva, mahAveyaNatarAe ceva / tattha NaM je se purise pragaNikAyaM nivvAvei, se NaM purise appakammatarAe ceva', 'appakiriyatarAe ceva appAsavatarAe ceva, appaveyaNatarAe ceva // 228. sekeNaTTe bhaMte ! evaM vaccai tattha NaM je se purise agaNikAyaM ujjAlei, se NaM purise mahAkammatarAe ceva ? mahAkiriyatarAe ceva ? mahAsavatarAe ceva ? mahAveyaNatarAe ceva ? tattha NaM je se purise pragaNikAyaM nivvAvei, se purise appakammatarAe ceva ? appakiriyatarAe ceva ? appAsavatarAe cevadeg ? appaveyaNatarAe ceva ? o 1. saM0 pA0 kammA jAva kajjati / 2. saM0 pA0 - sarisayA jAva sarisabhaMDa 0 / 3. saM0 pA0 - ceva jAva appaveyaNadeg / 4. saM0 pA0 - caiva jAva mahAveyaraNa / 0 313 kAlodAI ! tattha NaM je se purise pragaNikAyaM ujjAlei, se NaM purise bahutarAgaM puDhavikkAyaM samArabhati, bahutarAgaM ukkAyaM samArabhati, appatarAgaM teukkAyaM samArabhati, bahutarAgaM vAukAyaM samArabhati, bahutarAgaM vaNassaikAyaM samArabhati, bahutarAgaM tasakAyaM samArabhati / tattha NaM je se purise agaNikAyaM nivvAvei, se NaM purise appatarAgaM puDhavikAyaM samArabhati, appatarAgaM prAkkAyaM samArabhati, bahutarAgaM teukkAyaM samArabhati, appatarAgaM vAukAyaM samArabhati, appatarAgaM vaNassaikAyaM samArabhati, appatarAgaM tasakAyaM samArabhati / se teNaTTeNaM kAlodAyI ! evaM buccai - tattha NaM je se purise pragaNikAyaM ujjAlei, se NaM purise mahAkammatarAe ceva, mahA 5. saM0 pA0 - ceva jAva appaveyaraNa / 6. saM0 pA0 - purise jAva appaveyaNa / 7. saM0 pA0 - kAlodAyI jAva appaveyaraNa 0 / 0
Page #375
--------------------------------------------------------------------------
________________ 314 bhagavaI kiriyatarAe ceva, mahAsavatarAe ceva, mahAveyaNatarAe cev| tattha NaM je se purise agaNikAyaM nivvAvei, se NaM purise appakammatarAe ceva, appakiriyata rAe ceva, appAsavatarAe ceva , appaveyaNatarAe ceva / / 226. atthi NaM bhaMte ! accittA vi poggalA obhAsaMti ? ujjoveMti ? taveMti ? pabhAseMti ? haMtA atthi // 230. kayare NaM bhaMte ! te accittA vi poggalA probhAsaMti' ? 'ujjoveMti ? taveMti? 0 pabhAseMti ? kAlodAI ! kuddhassa aNagArassa teya-lessA nisaTTA samANI dUraM gatA dUraM nipatati, desaM gatA desaM nipatati, jahi-jahi ca NaM sA nipatati tahi-tahi ca NaM te acittA vi poggalA obhAsaMti', 'ujjoveMti, taveMtideg, pabhAseMti / eteNaM kAlodAI ! te acittA vi poggalA probhAsaMti', ujjoveMti, taveMti0, pbhaaseNti|| 231. tae NaM se kAlodAI aNagAre samaNaM ,bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA bahUhiM cauttha-chaTThaTThama-'dasama-duvAlasehi, mAsaddhamAsakhamaNehi vicittehiM tavokammehi appANaM bhAvemANe viharai / 232. "tae NaM se kAlodAI ! aNagAre jAva' caramehiM ussAsa-nIsAsehiM siddha buddhe mukke parinivvuDe deg savvadukkhappahINe / / 233. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti| 1. saM0 pA0-obhAsaMti jAva pabhAti / 2. vibhaktipariNAmAkuddhena (vR)| 3. saM0 pA0-obhAsaMti jAva pabhAseMti / 4. saM0 pA0 obhAsaMti jAva pabhAseMti / 5. saM0 pA0-chaTraTama jAva appAraNaM / 6. saM0 pA0-jahA paDhamasae kAlAsavesiyaputte jAva savvadukkha deg / 7. bha0 11433 / 8. bha0 1151 /
Page #376
--------------------------------------------------------------------------
________________ aTThamaM sataM paDhamo uddeso saMgahaNI-gAhA 1. poggala 2. AsIvisa 3. rukkha 4. kiriya 5. zrAjIva 6, 7. phAsukamadatte / 8. paDiNIya ha.baMdha 10. pArAhaNA ya dasa aTThamaMmi sate / / 1 / / poggalapariNati-padaM 1. rAyagihe jAva' evaM vadAsI-kativihA NaM bhaMte ! poggalA paNNattA ? goyamA ! tivihA poggalA paNNattA, taM jahA-payogapariNayA, mIsApariNayA', vIsasApariNayA / (1) payogapariNati-padaM 2. payogapariNayA NaM bhaMte ! poggalA kativihA paNNattA ? goyamA ! paMcavihA paNNattA, taM jahA-egidiyapayogapariNayA', 'beiMdiyapayogapariNayA, teiMdiyapayogapariNayA, cauridiyapayogapariNayA, paMcidiyapayoga prinnyaa|| 3. egidiyapayogapariNayA NaM bhaMte ! poggalA kativihA paNNattA ? goyamA ! paMcavihA paNNattA, taM jahA-paDhavikAiyaegidiyapayogapariNayA 'yAukAiyaegidiyapayogapariNayA, teukAiyaegidiyapayogapariNayA, vAukAiyaegidiyapayogapariNayAdeg, vaNassaikAiyaegidiyapayogapariNayA / 4. saM0 pA0-puDhavikAiyaegidiyapayogapariNayA jAva vaNassai / 1. bha0 114-10 / 2. mIsasA (a, sa); mIsa deg (ka, ba, m)| 3. saM0 pA0-egidiyapayogapariNayA jAva paMcidiya / 315
Page #377
--------------------------------------------------------------------------
________________ 316 bhagavaI 4. puDhavikAiyaegiMdiyapayogapariNayA NaM bhaMte ! poggalA kativihA paNNattA ? gomA ! duvihA paNNattA, taM jahA - suhumapuDhavikAiyaegidiyapayogapariNayA, bAdarapuDhavikAiyaegidiyapayogapariNayA ya / AAukAiyae gidiyapayogapariNayA evaM ceva / evaM duyagro' bhedo jAva vaNassaikAiyAya / / 5. beiMdiyapayogapariNayANaM pucchA / gomA ! aNegavihA paNNattA / evaM teiMdiya- cauridiyapayogapariNayA vi // 6. paMcidiyapayogapariNayANaM pucchA / goyamA ! cauvvihA paNNattA, taM jahA - -neraiyapaMcidiyapayogapariNayA, tirikkha mANusa - deva paMcidiyapayogapariNayA | 7. neraiyapaMcidiyapayogapariNayANaM pucchA | goyamA ! sattavihA paNNattA, taM jahA rayaNappabhapuDhavine raiyapaMcidiyapayogapariNayA vi jAva' hesattamapuDhavine raiyapaMcidiyapayogapariNayA vi // 8. tirikkhajoNiyapaMcidiyapayogapariNayANaM pucchA / goyamA ! tivihA paNNattA, taM jahA- jalacaratirikkhajoNiyapaMcidiyapayogapariNayA, thalacaratirikkhajoNiyapaMcidiyapayogapariNayA, khahacaratikkhijoNiya paMcidiyapayogapariNayA || 6. jalacaratirikkhajoNiyapaMcidiyapayogapariNayANaM pucchA / goyamA ! duvihA paNNattA, taM jahA-saMmucchima jalacaratikkhi joNiyapaMcidiyapayogapariNayA, gabbhavakkaMtiyajalacaratirikkhajoNiyapaMcidiyapayogapariNayA || 10. thalacara tirikkhajoNiyapaMcidiyapayogapariNayANaM pucchA / gomA ! duvihA paNNattA, taM jahA - cauppayathalacarati rikkhajoNiyapaMcidiyapayogapariNayA, parisappathalacaratirikkhajoNiyapaMcidiyapayogapariNayA // 11. cauppayathalacaratirikkhajoNiya paMcidiyapayogapariNayANaM pucchA / goyamA ! duvihA paNNattA, taM jahA - saMmucchimaca uppayathalacaratirikkhajoNiyapaMcidiyapayogapariNayA, gabbhavakkaMtiyaca uppayathalacaratirikkha joNiyapaMcidiyapayogapariNayA || 12. evaM eevaM prabhilAveNaM parisappA duvihA paNNattA, taM jahA - uraparisappA ya bhuparisappA ya / uraparisappA duvihA paNNattA, taM jahA - saMmucchimA ya gabbhavakkaMtiyA ya / evaM bhuyaparisappA vi / evaM khahayarA vi // 13. maNussapaMcidiyapayogapariNayANaM pucchA / 1. dupao (ka, ba, sa vRpA) / 2. rayaNappabhA0 ( a, sa ) / 3. bha0 2 / 77 /
Page #378
--------------------------------------------------------------------------
________________ aTThamaM sataM (paDhamo uddeso) goyamA ! duvihA paNNattA, taM jahA-samucchimamaNussapaMciMdiyapayogapariNayA, gabbhavakkaMtiyamaNussapaMcidiyapayogapariNayA / 14. devapaMcidiyapayogapariNayANaM pucchaa| goyamA ! cauvivahA paNNattA, taM jahA-bhavaNavAsidevapaMcidiyapayogapariNayA, evaM jAva' vemANiyA // 15. bhavaNavAsidevapaMcidiyapayogapariNayANaM pucchaa| goyamA ! dasavihA paNNattA, taM jahA-asurakumAradevapaMcidiyapayogapariNayA jAva thaNiyakumAradevapaMcidiyapayogapariNayA // evaM eeNaM abhilAveNaM aTThavihA vANamaMtarA-pisAyA jAva' gaMdhavvA / jotisiyA paMcavihA paNNattA, taM jahA-caMdavimANajotisiyA jAva' taaraavimaannjotisiydevpNcidiypyogprinnyaa| vemANiyA duvihA paNNattA, taM jahAkappovagavemANiyA kppaatiitgvemaanniyaa| kappovagavemANiyA duvAlasavihA paNNattA, taM jahA-sohammakappovagavemANiyA jAva' accuykppovgvemaanniyaa| kappAtItagavemANiyA vihA paNNattA, ta jahA-gevejjagakappAtItagavemANiyA, aNuttarovavAtiyakappAtItagavemANiyA / gevejjagakappAtItagavemANiyA navavihA paNNattA, taM jahA-heTThimaheTThimagevejjagakappAtItagavemANiyA jAva' uvarima uvarimagevejjagakappAtItagavemANiyA // 17. aNuttarovavAtiyakappAtItagavemANiyadevapaMcidiyapayogapariNayA NaM bhaMte ! poggalA kativihA paNNattA ? goyamA ! paMcavihA paNNattA, taM jahA-vijayapraNuttarovavAtiya" kappAtItagavemANiyadevapaMcidiyapayoga deg pariNayA jAva' savvaTThasiddhaaNuttarovavAtiyakappA tItagavemANiyadevapaMcidiyapayogapariNayA / / (2) pajjattApajjattaM paDucca payogapariNati-padaM 18. sUhamapuDhavikAiyaegidiyapayogapariNayA NaM bhaMte ! poggalA kativihA paNNattA ? goyamA ! duvihA paNNattA, taM jahA"-pajjattAsuhumapuDhavikAiya""egidiyapayoga 1. bha0 21116 / 6. jAva pariNayA (a, ka, tA, ba, ma, sa) / 2. pU0 102 / 10. atone 'keti apajjattagaM paDhama bhaNaMti pacchA 3. ThA0 8 / 116 / pajjattagaM' iti paattho'sti| vRttI nAsau 4. ThA0 5152 / vyAkhyAto'sti / asau matabhedasUcakaH pATho 5. a0 sU0 287 / vRttyuttarakAlaM mUle prakSiptobhUditisaMbhAvyate / 6. ThA0 6 / 38 / 11. saM0 pA0--pajjattAsuhamapuDhavikAiya jAva 7. saM0pA0-vijayaaNutarovavatiya jAva pariNayA pariNayA; egapade sandhiratra, tena 'pajjattaga' 8. bha0 6 / 121 / iti paripadasya 'pajjattA' iti rUpaM jAtam /
Page #379
--------------------------------------------------------------------------
________________ 318 bhagavaI pariNayA ya, apajjattAsuhumapuDhavikAiya"egidiyapayoga pariNayA ya / bAdarapuDhavikAiyaegidiyapayogapariNayA evaM ceva, evaM jAva vaNassaikAiyA / ekkekA duvihA suhumA ya, bAdarA ya, pajjattagA apajjattagA ya bhANiyavvA // 16. beiMdiyapayogapariNayANaM pucchaa| goyamA ! duvihA paNNattA, taM jahA-pajjattagabeiMdiyapayogapariNayA ya, apa jjattaga jAva pariNayA ya / evaM teiMdiyA vi, evaM cariMdiyA vi / / 20. rayaNappabhapuDhavineraiyapayogapariNayANaM pucchaa| goyamA ! duvihA paNNattA, taM jahA-pajjattagarayaNappabha jAva pariNayA ya, apajjattaga jAva pariNayA ya / evaM jAva ahesattamA / 21. sNmcchimjlcrtirikkh-pucchaa| goyamA ! duvihA paNNattA, taM jahA-pajjattaga apjjttg| evaM gabbhavakkaMtiyA vi / samucchimacauppayathalacarA evaM ceva / evaM gabbhavakkaMtiyA vi / evaM jAva saMmucchimakhayaragabbhavakkaMtiyA y| ekkekke pajjattagA apajjattagA ya bhANiyavvA // 22. sNmucchimmnnusspNcidiy-pucchaa| goyamA ! egavihA paNNattA-- apajjattagA ceva / / 23. gabbhavakkaMtiyamaNussapaMcidiya pucchaa| goyamA ! duvihA paNNattA, taM jahA-pajjattagagabbhavakkaMtiyA vi, apajjattaga gabbhavakkaMtiyA vi // 24. asurakumArabhavaNavAsidevANaM pucchaa| goyamA! duvihA paNNattA, taM jahA-pajjattagagrasarakUmAra, apajjattagaprasUrakumAra / evaM jAva' thaNiyakumArA pajjattagA apajjattagA ya / / evaM eteNaM abhilAveNaM duyaeNaM bhedeNaM pisAyA jAva' gNdhvvaa| caMdA jAva* taaraavimaannaa| sohammakappovagA jaav'ccuto| heTThimaheTThima-gevejjakappAtIta jAva' uvarimauvarimagevejja / vijayaaNuttarovavAiya jAva' aparAjiya / 26. svvtttthsiddhkppaatiit-pucchaa| goyamA ! duvihA paNNattA, taM jahA-pajjattAsavvaTThasiddhaaNuttarovavAiya, apajjattAsavvaTTha jAva pariNayA vi // 25. 1. saM0 pA0-puDhavikAiya jAva prinnyaa| 2. puu0p03| 3. ThA0 8 / 116 / 4. ThA0 5 / 52 / 5. a0 sU0 287 / 6. ThA0 6 / 38 / 7. bha0 6 / 121 /
Page #380
--------------------------------------------------------------------------
________________ aTThamaM sataM (paDhamo uddeso) 316 (3) sarIraM paDucca payogapariNati-padaM 27. je apajjattAsuhamapuDhavikAiyaegidiyapayogapariNayA te orAliya-teyA-kammA sriirppyogprinnyaa| je pajjattAsuhuma jAva pariNayA te oraaliy-teyaakmmaasriirppyogprinnyaa| evaM jAva caridiyA pajjattA, navaraM-je pajjatAbAdaravAukAiyaegidiyappayogapariNayA te orAliya-veuvviya-teyA-kammA sarIrappayogapariNayA' / sesaM taM ceva / / 28. je apajjattarayaNappabhApuDhavineraiyapaMcidiyapayogapariNayA te veubviya-teyA kammAsarIrappayogapariNayA / evaM pajjattagA vi / evaM jAva ahesattamA / 26. je apajjatAsamucchimajalacara jAva pariNayA te porAliya-teyA kammAsarIra jAva prinnyaa| evaM pajjattagA vi| gabbhavakkaMtiyaapajjattA evaM ceva / pajjattagANaM evaM ceva, navaraM sarIragANi cattAri jahA bAdaravAukAiyANaM pajjattagANaM / evaM jahA jalacaresu cattAri AlAvaga bhaNiyA evaM cauppayA' uraparisappa-bhuyaparisappa khahayaresu vi cattAri aAlAvagA bhANiyavvA / / 30. je saMmucchimamaNussapaMcidiyapayogapariNayA te orAliya-teyA-kammAsarIra ppyogprinnyaa| evaM gabbhavakkaMtiyA vi| apajjattagA vi, pajjattagA vi evaM ceva, navaraM sarIragANi paMca bhANiyavvANi // 31. je apajjattAasurakUmArabhavaNavAsi jahA neraiyA taheva / evaM pajjattagA vi / evaM duyaeNaM bhedeNaM jAva thaNiyakumArA / evaM pisAyA jAva gaMdhavvA / caMdA jAva tArAvimANA / sohammakappo jaavccuno| heTThimaheTThimagevejjaga jAva uvrimuvrimgevejjg| vijayapraNuttarovavAiya jAva svvtttthsiddhannuttrovvaaiy| ekkekke duyo bhedo bhANiyavvo jAva je pajjattAsavvasiddhaaNuttarovavAiya'-. 'kappAtItagavemANiyadevapaMcidiyapayoga deg pariNayA te veuvviya-teyA-kammA sarIrappayogapariNayA // (4) iMdiyaM paDucca payogapariNati-padaM 32. je apajjattAsuhumapuDhavikAiyaegidiyapayogapariNayA te phAsidiyapayogapariNayA je pajjattAsuhamapuDhavikAiya evaM ceva / je apajjattAbAdarapuDhavikAiya evaM ceva / evaM pajjattagA vi / evaM caukkaeNaM bhedeNa jAva vaNassatikAiyA / 1. kamma deg (a, ba, ma); kammaga deg (sa); atrApi svIkRtapAThe ekapade sandhiH / 2. jAva pariNayA (a, ka, tA, ba, ma, s)| 3. catuSpada (ka, b)| 4. deg jAva pariNayA (a, ka, tA, ba, ma, s)| 5. apajjattA (a, ka, tA, ba, ma, sa); saM0 pA0-vAiya jAva prinnyaa|
Page #381
--------------------------------------------------------------------------
________________ 320 33. je prapajjattA beiMdiyapayogapariNayA te jibbhidiya- phAsiMdiyapayogapariNayA, je pajjattAbeiMdiya evaM ceva / evaM jAva cauridiyA, navaraM - ekkekkaM iMdiyaM vaDDheyavvaM // 34. je apajjattarayaNappabhapuDhavine raiyapaMcidiyapayogapariNayA te soiMdiya- cakkhidiya- ghANidiya- jibhidiya- phAsiMdiyapayogapariNayA / evaM pajjattagA vi / evaM savve bhANiyavvA tirikkhajoNiya - maNussa - devA jAva je pajjattAsavvaTTasiddhazraNuttarovavAiya' kappAtItagavemANiyadevapaMcidiyapayoga pariNayA te soiMdiya- cakkhidiyaghANidiya jibbhidiya phAsiMdiyapayoga pariNayA // (5) sarIraM iMdiyaM ca paDucca payogapariNati-padaM 35. je apajjattAsu humapuDhavikAiyaegidiyo rAliya- teyA- kammAsa rorappayogaparite phAsiMdiyapayogapariNayA / je pajjattAsuhuma deg evaM ceva / bAdaramrapajjattA evaM ceva / evaM pajjattagA vi / o evaM eteNaM prabhilAveNaM jassa jati iMdiyANi sarIrANi ya tassa tANi bhANiyavvANi jAva je pajjattA savvaTTasiddhagraNuttarovavAiya' kappAtItagavemANiya * devapacidive uvviya- teyA- kammAsarI rappayogapariNayA te soiMdiya - cakkhidiya jAva phAsiMdiyappayogapariNayA || 1. jAva (ka, tA, ba ) / 2. saM0 pA0 - 0 vAiya jAva pariNayA / 3. saM0 pA0 - cakkhidaya jAva pariNayA / bhagavaI o (6) vaNNAdiM paDucca payogapariNati-padaM 36. je apajjattAsuhumapuDhavikkAie giMdiyapayogapariNayA te vaNNo kAlavaNNapariyAvi, nIla-lohiya' - hAlidda - sukkilavaNNapariNayA vi; gaMdhao subbhigaMdhapariNayA vi, dubbhigaMdhapariNayA vi; rasazro tittarasapariNayA vi, kaDuyarasapariNayAvi, kasAyarasapariNayA vi, aMbilarasapariNayA vi, mahurarasapariNayA vi; phAsao kakkhaDaphAsapariNayA vi', mauyaphAsapariNayA vi, garuyaphAsapariNayA vi, lahuyaphAsapariNayA vi, sItaphAsapariNayA vi, usiNaphAsapariNayA viddhiphAsapariNayA vi, lukkhaphAsapariNayA vi; saMThANatro parimaMDalasaMThANapariNayA vi, vaTTa-taMsa - cauraMsa prAyata saMThANapariNayA vi / je pajjattAsumapuDhavi0 evaM ceva / evaM jahANupuvvIe neyavvaM jAva je pajjattAsavvasiddhapraNuttarovavAiya jAva pariNayA te vaNNI kAlavaNNapariNayA vi jAva tasaM ThANapariNayA vi // 4. apajjattA 0 ( a, ka, ba, sa ) ; saM0 pA0* vAiya jAva deva0 / 5. lohiMga (tA, ba, ma) 1 6. saM0 pA0vi jAva lukkha0 /
Page #382
--------------------------------------------------------------------------
________________ asataM ( paDho uddeso) (7) sarIraM vaNNAdi ca paDucca payogapariNati-padaM 37. je grapajjattAsu huma puDhavikkA iyaegidiyo rAliya- teyA- kammAsarI rapayoga pariyA te vaNNa kAlavaNNapariNayA vi jAva prAyatasaMThANapariNayA vi / je pattA huma puDhavikkAiya evaM ceva / evaM jahANupuvvIe neyavvaM, jassa jai sarIrANi jAva je pajjattAsavvaTTasiddha aNuttarovavAiyakappAtItagavemANiyadevapaMcidiyave uvviya teyA- kammAsarIrapayogapariNayA' te vaNNao kAlavaNNapariNayA vi jAva prAtasaMThANapariNayA vi || (8) iMdiyaM vaNNAdi ca paDucca payogapariNati-padaM 38. je apajjattAsuhuma puDhavikkAiyaegi diyaphAsiMdiyapayogapariNayA te vaNNa kAlavaNNapariNayA vi jAva prAyatasaMThANapariNayA vi / 321 pattA humapuDha vikAiya evaM ceva / evaM jahANupuvvIe jassa jati iMdi - yANi tassa tati bhANiyavvANi jAva je pajjattAsavvaTTasiddhapraNutta rovavAiya e - * kappAtIta gavebhANiya' devapacidiyasotidiya jAva phAsiMdiyapayogapariNayA te vaNa kAlavaNa pariNayA vi jAva prAyatasaMThANapariNayA vi // (e) sarIraM iMdiyaM vaNNAdi ca paDucca payogapariNati-padaM 36. je prapajjattAsu humapuDha vikkAiyaegidiyo rAliya- teyA- kammA- phAsiMdiyapayogapariNayA te vaNNI kAlavaNNapariNayA vi jAva prAyatasaMThANapariNayA vi / pattAsu huma puDhavikAiya evaM ceva / evaM jahANupuvvIe jassa jati sarIrANi iMdiyANi ya tassa tati bhANiyavvANi jAva je pajjattAsavvaTTasiddhapraNuttarovavAiyakappAtItagavemANiyadeva paMcidiyave ubviya teyA- kammA-soiMdiya jAva phAsiMdiyapayogapariNayA te vaNNI kAlavaNNapariNayA vi jAva zrAyatasaMThANa pariNayA vi / ete nava daMDagA " // mosapariNati-padaM 40. mIsApariNayA NaM bhaMte ! poggalA kativihA paNNattA ? goyamA ! paMcavihA paNNattA, taM jahA - egidiyamIsApariNayA jAva paMcidiyamIsApariNayA || 41. egidiyamIsApariNayA NaM bhaMte ! poggalA kativihA paNNattA ? evaM jahA payogapariNaehiM nava daMDagA bhaNiyA, evaM mIsApariNaehiM vi nava 1. 0 jAva pariNayA ( a, ka, tA, ba, ma, sa ) / 2. saM0 pA0 0 vAiya jAva devadeg / 3. evaM nava daMDagA bhariyA ( a, sa ) / 4. mIsa 0 ( a ) /
Page #383
--------------------------------------------------------------------------
________________ 322 bhagavaI daMDagA bhANiyavvA, taheva savvaM niravasesaM, navaraM-abhilAvo 'mIsApariNayA' bhANiyavvaM, sesaM taM ceva jAva' je pajjattAsavvaTThasiddhapraNuttarovavAiya jAva prAyatasaMThANapariNayA vi / / vIsasApariNati-padaM 42. vIsasApariNayA NaM bhaMte ! poggalA kativihA paNNattA ? goyamA ! paMcavihA paNNattA, taM jahA-vaNNapariNayA, gaMdhapariNayA, rasapariNayA, phAsapariNayA, sNtthaannprinnyaa| je vaNNapariNayA te paMcavihA paNNattA, taM jahA-kAlavaNNapariNayA jAva' sukkilvnnnnprinnyaa| je gaMdhapariNayA te duvihA paNNattA, taM jahA--subbhigaMdhapariNayA', dunbhigNdhprinnyaa| je rasapariNayA te paMcavihA paNNattA, taM jahA-tittarasapariNayA jAva' mhurrsprinnyaa| je phAsapariNayA te aTThavihA paNNattA, taM jahA--kakkhaDaphAsapariNayA jAva' lukkhphaasprinnyaa| je saMThANapariNayA te paMcavihA paNNattA, taM jahA-parimaMDalasaMThANapariNayA jAva' aAyatasaMThANapariNayA / je vaNNo kAlavaNNapariNayA te gaMdharo subbhigaMdhapariNayA vi, dubbhigaMdhapariNayA vi| evaM jahA paNNavaNAe taheva niravasesaM jAva je saMThANo AyatasaMThANapariNayA te vaNNo kAlavaNNapariNayA vi jAva lukkhaphAsapariNayA vi / / egaM davvaM paDucca poggalapariNati-padaM 43. ege bhaMte / davve ki payogapariNae ? mosApariNae ? vIsasApariNae ? ____ goyamA ! payogapariNae vA, mIsApariNae vA, vIsasApariNae vA / / payogapariNati-padaM 44. jai payogapariNae ki maNapayogapariNae ? vaipayogapariNae ? kAyapayoga pariNae ? 1. bha0 8 / 3-36 / 7. bha0 8 / 36 / 2. bha0 8 / 36 / 8. p01| 3. sugaMdhapariNayA vi(a, sa);surabhi (tA, b)| 6. maraNappa (tA, m)| 4. dugaMdhapariNayA vi(a, sa); durabhi (tA, b)| 10. vayapa (ka); vayappadeg (ba, m)| 5. bha0 8 / 36 / 11. kAyappa deg (a, ka, tA, ba, ma, s)| 6. bha. 8 / 36 /
Page #384
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhaTThamaM sataM (paDhamo uddeso) 323 goyamA ! maNapayogapariNae vA, vaipayogapariNae vA, kAyapayogapariNae vaa|| maNapayogapariNati-padaM 45. jai maNapayogapariNae ki saccamaNapayogapariNae ? mosamaNapayogapariNae ? saccAmosamaNapayogapariNae ? asaccAmosamaNapayogapariNae ? goyamA ! saccamaNapayogapariNae vA, mosamaNapayogapariNae vA, saccA mosamaNapayogapariNae vA, asaccAmosamaNapayogapariNae vA / / 46. jai saccamaNapayogapariNae ki prAraMbhasaccamaNapayogapariNae ? aNAraMbhasacca maNapayogapariNae ? sAraMbhasaccamaNapayogapariNae ? asAraMbhasaccamaNapayogapariNae ? samAraMbhasaccamaNapayogapariNae ? asamAraMbhasaccamaNapayogapariNae ? goyamA ! prAraMbhasaccamaNapayogapariNae vA jAva asamAraMbhasaccamaNapayoga pariNae vaa|| 47. jai mosamaNapayogapariNae ki AraMbhamosamaNapayogapariNae ? evaM jahA sacceNaM tahA moseNa vi / evaM saccAmosamaNapayogeNa vi / evaM asaccAmosamaNapayogeNa vi / / vaipayogapariNati-padaM 48. jai vaipayogapariNae ki saccavaipayogapariNae ? mosavaipayogapariNae ? evaM jahA maNapayogapariNae tahA vaipayogapariNae vi jAva asamAraMbhavai payogapariNae vA // kAyapayogapariNati-padaM jai kAyapayogapariNae ki aorAliyasarIrakAyapayogapariNae ? orAliyamIsAsarIrakAyapayogapariNae ? veuvviyasarIrakAyapayogapariNae ? veuvviyamIsAsarIrakAyapayogapariNae ? AhAragasarIrakAyapayogapariNae ? AhAragamIsAsarIrakAyapayogapariNae ? kammAsarIrakAyapayogapariNae ? goyamA ! orAliyasarIrakAyapayogapariNae vA jAva kammAsarIrakAyapayoga pariNae vA // 50. jai aorAliyasarIrakAyapayogapariNae ki egidiyorAliyasarIrakAyapayoga pariNae ? jAva' paMcidiyaorAliya' sarIrakAyapayoga deg pariNae ? 1. evaM jAva (a, s)| 2. saM0 pA0-paMcidiyaorAliya jAva pariNae /
Page #385
--------------------------------------------------------------------------
________________ 324 bhagavaI goyamA ! egidiyorAliyasarIrakAyapayogapariNae vA jAva' paMcidiyorA liyasarIrakAyapayogapariNae vA / / 51. jai egidiyorAliyasarIrakAyapayogapariNae kiM puDhavikkAiyaegidiyorA liyasarIrakAyapayoga pariNae ? jAva vaNassaikAiyaegidiyorAliyasarIrakAyapayogapariNae ? goyamA ! puDhavikkAiyaegidiya''porAliyasarIrakAyapayoga pariNae vA jAva vaNassaikAiyaegidiya' porAliyasarIrakAyapayoga pariNae vA // jai puDhavikkAiyaegidiyorAliyasarIrakAyapayogapariNae" kiM suhamapuDhavikkAiya jAva pariNae ? bAdarapuDhavikkAiya jAva pariNae ? goyamA ! suhumapuDhavikAiyaegidiya jAva pariNae vA, bAdarapuDhavikkAiya jAva pariNae vaa|| 53. jai suhumapuDhavikkAiya jAva pariNae ki pajjattAsuhumapuDhavikkAiya jAva pariNae ? apajjattAsuhumapuDhavikkAiya jAva pariNae? goyamA ! pajjattAsuhumapuDhavikkAiya jAva pariNae vA, apajjattAsuhumapuDhavikkAiya jAva pariNae vaa| evaM bAdarA vi| evaM jAva vaNassaikAiyANaM caukkano bhedo| beiMdiya-teiMdiya-caridiyANaM duyo bhedo-pajjattagA ya apajjattagA y|| 54. jai paMcidiyorAliyasarIrakAyapayogapariNae kiM tirikkhajoNiyapaMcidiya_orAliyasarIrakAyapayogapariNae ? maNussapaMcidiya jAva pariNae ? goyamA ! tirikkhajoNiya jAva pariNae vA, maNussapaMcidiya jAva pariNae vaa|| 55. jai tirikkhajoNiya jAva pariNae ki jalacaratirikkha joNiya jAva pariNae ? thalacara-khahacara jAva pariNae ? evaM caukkayo bhedo jAva khahacarANaM / / 56. jai maNussapaMcidiya jAva pariNae ki saMmucchimamaNussapaMcidiya jAva pariNae ? gabbhavakkaMtiyamaNussa jAva pariNae ? goyamA ! dosu vi // - 57. jai gabbhavatiyamaNussa jAva pariNae ki pajjattAgabbhavavatiya jAva pariNae ? apajjattAgabbhavakkaMtiya jAva pariNae ? 1. beiMdiya jAva pariNae vA (a, ka, ba, ma, sa); beiMdiya jAva (taa)| 2. saM0 pA0-egidiya jAva pariNae / 3. saM0 pA0--0 egidiya jAva prinne| 4. sa0 pA0-0 egidiya jAva prinne| 5. sarIra jAva pariNae (a,ka, tA, ba,ma, s)|
Page #386
--------------------------------------------------------------------------
________________ asataM (paDhamo uddeso) gomA ! pajjattAgabbhavakkaMtiya jAva pariNae vA apajjattAgabbhavakkaMtiya jAva pariNae vA // 58. jai orAliyamIsAsarI rakAyapayogapariNae kiM egidiyo rAliyamIsAsarIrakAyapayogapariNae ? beiMdiya jAva pariNae ? jAva paMcidiyo rAliya jAva pariNae ? gomA ! egidiyo rAliyamI sAsarI rakAyapayogapariNae evaM jahA orAliyasarIrakAyapayogapariNaeNaM zrAlAvago bhaNizro tahA prorAliyamIsAsarIrakAyapayogapariNaeNa vizrAlAvago bhANiyavvo, navaraM - bAdaravAukkAiya-gabbhavakakaMtiyapaMcidiyatirikkha joNIya - gabbhavakkaMtiyamaNussANaM eesiNaM pajjattApajjattagANaM, sesANaM prapajjattagANaM // 56. jai veuvviyasarI rakAyapayogapariNae kiM egiMdiyaveubviyasarI rakAyapayogapariNae ? paMcidiyave ubviyasarIra jAva pariNae ? gomA ! egidiya jAva pariNae vA, paMcidiya jAva pariNae vA / 60. jai egidiya jAva pariNae kiM vAukkAie gidiya jAva pariNae ? pravAukkAe gidiya jAva pariNae ? goyamA ! vAukkAie gidiya jAva pariNae, no pravAukkAiyae giMdiya jAva pariNae / evaM eeNaM prabhilAveNaM jahA progAhaNasaMThANe veuvviyasarIraM bhayaMtA iha vibhANiyavvaM jAva pajjattAsavvaTTasiddhagraNuttarovavAiyakappAtItAvemANiyadeva paMcidiyave ubviyasarI rakAyapayogapariNae vA, apajjattAsavvasiddha praNatta rovavAiya jAva pariNae vA / / 61. jai veuvviyamI sAsarIrakAyapayogapariNae ki egidiyamIsAsarI ra kAyapayogapariNae ? jAva paMcidiyamIsAsarIrakAyapayogapariNae ? evaM jahA veubviyaM tahA veubviyamIsagaM pi, navaraM - deva - neraiyANaM prapajjattagANaM, sesANaM pajjattagANaM jAva no pajjattAsavvaTTasiddhapraNuttarovavAiya jAva parie, grapajjattA savvaTTasiddha zraNutta rovavAiyadevapaMcidiyave ubviyamI sAsarIrakAyayogapariNa || 62. jai prahAragasarIrakAyapayogapariNae kiM maNussAhAragasarIrakAyapayogapariNae ? amaNussAhAraMga jAva pariNae ? evaM jahA progAhaNasaMThANe jAva iDDhipattapamattasaMjayasammadidvipajjattagasaMkhejjavAsAuya jAva pariNae, no praNiDhipattapamattasaMjayasammadiTThipajjattasaMkhejjavAsAya jAva pariNae / 1. 0 maragussA ya ( a, ka, tA, ba ) / 2. etannAmake prajJApanAyA ekaviMzatitame pade / 325 3. pajjattagANaM taheva ( a sa ) ; atra dvayomizraNam ; tava (ka, tA, ma) /
Page #387
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhagavaI 63. jai prahAragamIsAsarI rakAyapayogapariNae ki maNussAhAragamIsAsarI rakAyapayogapariNae ? 326 evaM jahA AhAragaM taheva mIsagaM pi niravasesaM bhANiyavvaM // 64. jai kammAsarI rakAyapayogapariNae kiM egiMdiyakammAsarIrakAyapayogapariNae ? jAva paMcidiyakammAsarI rakAyapayogapariNae ? goyamA ! egidiyakammAsarIrakAyapayogapariNae, evaM jahA progAhaNasaM ThANe kammagassa bhedo taheva iha vi jAva pajjattAsavvaTTasiddhapraNuttarovavAiya' kappAtItagavemANiya' devapaMcidiyakammAsarI rakAyapayogapariNae vA, apajjattAsavvaTTasiddhapraNuttarovavAiya jAva pariNae vA / / mIsapariNati-padaM 65. jai mIsApariNae kiM maNamIsApariNae ? vaimIsApariNae' ? kAyamIsApariNae ? gomA ! maNamIsApariNae vA, vaimIsApariNae vA, kAyamIsApariNae vA / / 66. jai maNamIsApariNae kiM saccamaNamIsApariNae ? mosamaNamIsApariNae ? jahA payogapariNae tahA mIsApariNae vi bhANiyavvaM niravasesaM jAva pajjattAsavvasiddha praNuttarovavAiya jAva devapaMcidiyakammAsarI ragamIsApariNae vA, pajjattA savvaTTasiddha aNuttarovavAiya jAva kammAsarIramIsApariNae vA / / vIsasApariNati-padaM 67. jai vIsasApariNae kiM vaNNapariNae ? gaMdhapariNae ? rasapariNae ? phAsapariNae ? saMThANapariNae ? gomA ! vaNNapariNae vA, gaMdhapariNae vA rasapariNae vA, phAsapariNae vA, ThANapariNae vA // 68. jai vaNNapariNae kiM kAlavaNNapariNae jAva' sukkilavaNNapariNae ? goyamA ! kAlavaNNapariNae vA jAva sukkilavaNNapariNae vA / / 66. jai gaMdhapariNae ki subbhigaMdhapariNae ? dubbhigaMdhapariNae ? gomA ! subbhigaMdhapariNae vA, dubbhigaMdhapariNae vA // 70. jai rasapariNae ki tittarasapariNae ? pucchA / gomA ! tittarasapariNae vA jAva mahurarasapariNae vA // 71. jai phAsapariNae ki kakkhaDaphAsapariNae jAva lukkhaphAsapariNae ? goyamA ! kakkhaDaphAsapariNae jAva lukkhaphAsapariNae / 3. nIla jAva ( a, ka, tA, ba, ma, sa ) / 1. saM0 pA0 - 0 vAiya jAva devadeg / 2. vaya 0 ( a, sa); vati 0 ( ka ) /
Page #388
--------------------------------------------------------------------------
________________ aTThamaM sataM (dasamo uddeso) 327 72. jai sNtthaannprinne-pucchaa| goyamA ! parimaMDalasaMThANapariNae vA jAva AyatasaMThANapariNae vA // doNNi davvAiM paDucca poggalapariNati-padaM 73. do bhaMte davvA ! kiM payogapariNayA? mIsApariNayA ? vIsasApariNayA ? goyamA ! 1. payogapariNayA vA 2. mIsApariNayA vA 3. vIsasApariNayA vA 4. ahavege payogapariNae, ege mIsApariNae 5. ahavege payogapariNae, ege vIsasApariNae 6. ahavege mIsApariNae, ege vIsasApariNae / / / 74. jai payogapariNayA ki maNapayogapariNayA ? vaipayogapariNayA ? kAyapayoga pariNayA? goyamA ! 1. maNapayogapariNayA vA 2. vaipayogapariNayA vA 3. kAyapayogapariNayA vA 4. ahavege maNapayogapariNae, ege vaipayogapariNae 5. ahavege maNapayogapariNae, ege kAyapayogapariNae 6. ahavege vaipayogapariNae, ege kAyapayogapariNae / 75. jai maNapayogapariNayA ki saccamaNapayogapariNayA ? asaccamaNapayogapariNayA ? saccamosamaNapayogapariNayA ? asaccamosamaNapayogapariNayA ? goyamA ! 1. saccamaNapayogapariNayA vA jAva asaccamosamaNapayogapariNayA vA 5. ahavege saccamaNapayogapariNae, ege mosamaNapayogapariNae 6. ahavege saccamaNapayogapariNae, ege saccamosamaNapayogapariNae 7. ahavege saccamaNapayogapariNae, ege asaccamosamaNapayogapariNae 8. ahavege mosamaNapayogapariNae, ege saccamosamaNapayogapariNae 6. ahavege mosamaNapayogapariNae, ege asaccamosamaNapayogapariNae 10. ahavege saccamosamaNapayogapariNae, ege asccmosmnnpyogprinne|| 76. jai saccamaNapayogapariNayA ki prAraMbhasaccamaNapayogapariNayA ? jAva' asamA raMbhasaccamaNapayogapariNayA ? goyamA! prAraMbhasaccamaNapayogapariNayA vA jAva asamAraMbhasaccamaNapayogapariNayA vA, ahavege AraMbhasaccamaNapayogapariNae, ege annaarNbhsccmnnpyogprinne| evaM eeNaM gameNaM duyAsaMjoeNaM' neyavvaM, savve saMjogA jattha jattiyA uTheti te bhANiyavvA jAva savvaTThasiddhagatti / / 77. jai mIsApariNayA ki maNamIsApariNayA ? evaM mIsApariNayA vi|| 1. bha0 8 / 46 / 2. duya deg (b)|
Page #389
--------------------------------------------------------------------------
________________ 328 bhagavaI 78. jai vIsasApariNayA ki vaNNapariNayA ? gaMdhapariNayA ? evaM vIsasApariNayA vi jAva ahavege cauraMsasaMThANapariNae, ege AyatasaMThANa pariNae / tiNi davAiM paDucca poggalapariNati-padaM 79. tiNNi bhaMte ! davvA kiM payogapariNayA ? mIsApariNayA? vIsasApariNayA? goyamA ! 1. payogapariNayA vA 2. mI sApariNayA vA 3. vIsasApariNayA vA 4. ahavege payogapariNae, do mIsApariNayA 5. ahavege payogapariNae, do vosasApariNayA 6. ahavA do payogapariNayA, ege mIsApariNae 7. ahavA do payogapariNayA, ege vIsasApariNae 8. ahavege mIsApariNae, do vIsasApariNayA 6. ahavA do mIsApariNayA, ege vIsasApariNae 10. ahavege payogapari Nae, ege mIsApariNae, ege vIsasApariNae / / 80. jai payogapariNayA ki maNapayogapariNayA? vaipayogapariNayA? kAyapayoga pariNayA ? goyamA ! maNapayogapariNayA vA, evaM ekkAsaMyogo', duyAsaMyogo', tiyAsaMyogo' ya bhaanniyvvo|| jai maNapayogapariNayA ki saccamaNapayogapariNayA ? asaccamaNapayogapariNayA? saccamosamaNapayogapariNayA ? asaccamosamaNapayogapariNayA ? goyamA ! saccamaNapayogapariNayA vA jAva asaccAmosamaNapayogapariNayA vA, ahavege saccamaNapayogapariNae, do mosmnnpyogprinnyaa| evaM duyAsaMyogo, tiyAsaMyogo bhANiyabvo ettha vi taheba jAva ahavege taMsasaMThANapariNae, ege cauraMsasaMThANapariNae, ege paaytsNtthaannprinne|| cattAri davAiM paDucca poggalapariNati-padaM 82. cattAri bhaMte ! davvA kiM payogapariNayA ? mIsApariNayA ? vIsasApariNayA? goyamA ! 1. payogapariNayA vA 2. mIsApariNayA vA 3. vIsasApariNayA vA 4. ahavege payogapariNae, tiNNi' mIsApariNayA 5. ahavege payogapariNae, tiNNi vIsasApariNayA 6. ahavA do payogapariNayA, do mIsApariNayA 7. ahavA do payogapariNayA, do vIsasApariNayA 8. ahavA tiNNi payogapariNayA, ege mIsApariNae 6. ahavA tiNNi payogapariNayA, ege vIsasApariNae 10. ahavege mIsApariNae, tiNNi vIsasApariNayA 11. ahavA do mIsApariNayA, do 81. 1. mIsasAdeg (s)| 2. ekkadeg (b)| 3. duyadeg (b)| 4. tiya 0 (b)| 5. tiNNio (taa)|
Page #390
--------------------------------------------------------------------------
________________ aTThama sata (bIao uddeso) 326 vIsasApariNayA 12. ahavA tiNNi mIsApariNayA, ege vIsasApariNae 13. ahavege payogapariNae, ege mIsApariNae, do vIsasApariNayA 14. ahavege payogapariNae, do mIsApariNayA, ege vIsasApariNae 15. ahavA do payoga pariNayA, ege mIsApariNae, ege vIsasApariNae / 83. jai payogapariNayA ki maNapayogapariNayA? vaipayogapariNayA ? kAyapayoga pariNayA? evaM eeNaM kameNaM paMca cha satta jAva dasa saMkhejjA asaMkhejjA aNaMtA ya davvA bhANiyavvA-duyAsaMjoeNaM tiyAsaMjoeNaM jAva dasasaMjoeNaM bArasasaMjoeNaM uvajUMjiUNaM' jattha jattiyA saMjogA uTThati te savve bhANiyavvA; ee puNa jahI navamasae pavesaNae bhaNihAmo tahA uvajuMjiUNa bhANiyavvA jAva asaMkhejjA aNaMtA evaM ceva, navaraM-ekkaM padaM abbhahiyaM jAva ahavA aNaMtA parimaMDala saMThANapariNayA jAva aNaMtA praaytsNtthaannprinnyaa| 84. eesi NaM bhaMte ! poggalANaM payogapariNayANaM, mIsApariNayANaM, vIsasApariNayANaM ya kayare kayarehito 'appA vA? bahayA vA?tullA vA? deg visesAhiyA vA? goyamA ! savvatthovA poggalA payogapariNayA, mIsApariNayA aNaMtaguNA, vIsasApariNayA aNaMtaguNA // 85. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! ti|| bIo uddeso prAsIvisa-padaM 86. kativihA NaM bhaMte ! AsIvisA paNNattA ? goyamA ! duvihA pAsIvisA paNNattA, taM jahA-jAtiAsIvisA ya, kamma AsIvisA y|| 87. jAtiAsIvisA NaM bhaMte ! kativihA paNNattA ? 1. uvajujjittaNaM (ka); uvavajjiUraNaM (tA); 3. saM0 pA0--kayarehito jAva visesAhiyA / uvajuttiUraNaM (ba); uvajujjiUNaM (s)| 4. bha0 1151 / 2. bha0 6 / 86-132 /
Page #391
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhagavaI gomA ! uvhiA paNNattA, taM jahA - vicchuyajAtigrAsovise, maMDukkajAtisIvise, uragajAtizrAsIvise, maNussajAti AsIvise // 88. vicchuyajAtizrAsIvisassa NaM bhaMte ! kevatie visae paNNatte ? goyamA ! pabhU NaM vicchuyajAtimAsIvise addhabharahappamANamettaM boMdi viseNaM visapariyaM viTTamANaM pakarettae / visae se visaTTayAe, no ceva NaM saMpattIe kareMsu vA kareMti vA, karissaMti vA // 330 86. maMDukkajAtizrAsIvisassa NaM bhaMte! kevatie visae paNNatte ? * gomA ! pabhU NaM maMDukkajAtigrAsIvise bharahappamANamettaM boMdi viseNaM visaparigayaM visaTTamANaM pakarettae / visae se visaTTayAe, no ceva NaM saMpattIe kareMsu vA, kati vA, karissaMti vA // 60. uragajAtigrAsIvisassa NaM bhaMte ! kevatie visa paNNatte ? gomA ! pabhU NaM uragajAtigrAsIvise jaMbuddIvappamANamettaM boMdi viseNaM visapariyaM viTTamANaM pakarettae / visae se visaTTayAe, no ceva NaM saMpattIe kareMsu vA, kati vA, karissaMti vA // 1. maNussajAtiprAsIvisassa NaM bhaMte! kevatie visae paNNatte ? gomA ! pabhU NaM maNussajAti AsIvise samayakhettappamANamettaM boMdi viseNaM visapariyaM viTTamANaM pakarettae / visae se visaTTayAe, no ceva NaM saMpattIe kareMsuvA, kati vA, deg karissaMti vA // e2. jai kammaprAsIvise kiM neraiyakammaAsIvise ? tirikkhajoNiyakammaAsIvise ? maNussakammaAsIvise ? devakammAsIvise ? goyamA ! no neraiyakammAsIvise, tirikkhajoNiyakammAsIvise vi, maNussakammAsIvise vi, devakammAsIvise vi // 93. jaitirikkhajoNiyakammAsIvise ki egidiyatirikkhajoNiyakammAsIvise jAva paMcidiyatirikkhajoNiya kammAsIvise ? gomA ! no egidiyati rikkhajoNiyakammAsIvise jAva no cauridiyatirikkhajoNiya kammAsIvise, paMcidiyatirikkhajoNiyakammAsIvise / jai paMcidiyatirikkhajoNiyakammAsIvise kiM saMmucchimapaMcidiyatirikkhajo - 1. maNuya0 (tA) / 2. visapariNayaM (ThA0 4 / 514) / 3. iha caikavacanaprakramepi bahuvacana nirdezo vRzcikAzIviSANAM bahutvajJApanArtham (vR) / 4. saM0 pA0 pucchA / 5. saM0 pA0 - sesaM taM ceva jAva karissaMti / 6. saM0 pA0 evaM uragajAti AsIvisassa vi, navaraM - jaMbuddIvappamANamettaM boMdi viseNaM visaparigayaM, sesaM taM ceva jAva karissati / 7. saM0 pA0-vi evaM ceva, navaraM samayakhettappamANamettaM boMdi viseNaM visaparigayaM, sesaM taM caiva jAva karissaMti /
Page #392
--------------------------------------------------------------------------
________________ asataM (bIo uddeso) 331 yikammAsIvise ? gavbhavakkaMtiyapaMcidiyatirikkhajoNiyakammAsIvise ? evaM jahA veubviyasarIrassa bhedo jAva' pajjattAsaMkhejjavAsAuyagabbhavakkaMtiyapaMcidiyatirikkhajoNiyakammAsIvise, no apajjattAsaMkhejjavAsAuya jAva kammAsIvise || 64. jai maNussakammAsIvise ki saMmucchimamaNussakammAsIvise ? gabbhavakkaMtiyamaNussakammAsIvise ? goyamA ! no saMmucchimamaNustakammAsIvise, gabbhavakkaMtiyamaNustakammAsIvise, evaM jahA ve uvviyasarIraM jAva pajjattasaMkhejjavAsAuyakammabhUmAgabbhavakkaMtiyamaNustakammAsIvise', no apajjattA jAva kammAsIvise || 65. jai devakammAsovise kiM bhavaNavAsidevakammAsIvise jAva vemANiyadevakammA - sIvise ? goyamA ! bhavaNavAsidevakammAsIvise, vANamaMtara jotisiya-vemANiyadevakammAsIvise vi / jai bhavaNavAsidevakammAsIvise ki asurakumArabhavaNavAsidevakammAsIvise jANiyakumArabhavaNavAsidevakammAsIvise ? goyamA ! asurakumArabhavaNavAsidevakammAsIvise vi jAva thaNiyakumArabhavaNavAsidevamAsIvise vi / jai asurakumArabhavaNavAsidevakammAsIvise' kiM pajjattA surakumArabhavaNavAsidevakammAsIvise ? apajjattAsurakumArabhavaNavAsidevakammAsIvise ? goyamA ! no pajjattAsurakumArabhavaNavAsi devakammAsIvise, apajjattAasurakumArabhavaNavAsidevakammAsIvise / evaM jAva thaNiyakumArANaM / jai vANamaMtara devakammAsIvise kiM pisAyavANamaMta radevakammAsIvise ? evaM savvesi apajjattagANaM / joisiyANaM savvesi apajjattagANaM / jai vemANiyadevakammAsIvise ki kappovAvemANiyadevakammAsIvise' ? kappAtIyAvemANiyadevakammAsIvise ? goyamA ! kappovAvemANiyadevakammAsIvise, no kappAtIyAvemANiyadevakammAsIvise / jai kappovAvemANiyadevakammAsIvise kiM sohammakappovAvemANiyadevakammAsIvise jAva graccuyakappovAvemANiyadevakammAsIvise ? 1. 021 / 2. 0 kammabhUmaga 0( sa ) / 3. asurakumAra jAva kamma 0 ( a, ka, tA, ba, ma, sa ) / 4. kappovaga 0 ( a, ka, tA, ma, sa ) /
Page #393
--------------------------------------------------------------------------
________________ 332 bhagavaI goyamA ! sohammakappovAvemANiyadevakammAsIvise vi jAva sahassArakappovAvemANiyadevakammAsIvise vi, no prANayakappovAvemANiyadevakammAsIvise jAva no accuyakappovAvemANiyadevakammAsIvise / jadda sohammakappovA' 'vemANiyadeva kammAsIvise kiM pajjattAsohammakappovAvemANiyadevakammAsIvise ? apajjattAsohammakappovAvemANiyadevakammAsIvise ? goyamA ! no pajjattAsohammakappovAvemANiyadevakammAsIvise, apajjattAsohammakappovAvemANiyadevakammAsIvise, evaM jAva no pajjattAsahassArakappovAvemANiyadevakammAsIvise, apajjattAsahassArakappovAvemANiyadevakammA sIvise // chaumatya-kevali-padaM 16. dasa ThANAiM chaumatthe savvabhAveNaM na jANai na pAsai, taM jahA-1. dhammatthi kAyaM 2. adhammatthikAyaM 3. aAgAsa tthikAyaM 4. jIvaM asarIrapaDibaddha 5. paramANupoggalaM 6. sadaM 7. gaMdhaM 8. vAtaM 6. ayaM jiNe bhavissai vA na vA bhavissai 10. ayaM savvadukkhANaM aMtaM karessai vA na vA karessai / eyANi ceva uppaNNanANadaMsaNadhare arahA jiNe kevalI savvabhAveNaM jANaipAsai, taM jahA--dhammatthikAya', 'adhammatthikAyaM, AgAsatthikAyaM, jIvaM asarIrapaDibaddhaM, paramANupoggalaM, saI, gaMdha, vAtaM, ayaM jiNe bhavissai vA na vA bhavissai, ayaM savvadukkhANaM aMtadeg karessa i vA na vA karessai // nAraNa-padaM 67. kativihe NaM bhaMte ! nANe paNNatte ? goyamA ! paMcavihe nANe paNNatte, taM jahA--AbhiNibohiyanANe, suyanANe, prohinANe, maNapajjavanANe, kevalanANe / / 18. se ki taM AbhiNibohiyanANe? AbhiNibohiyanANe cauvihe paNNatte, taM jahA-oggaho, IhA, avAo, dhAraNA / evaM jahA 'rAyappaseNaijje' nANANaM bhedo taheva iha bhANiyavvo jAva' settaM kevalanANe // 1. saM0 pA0-sohammakappovA jAva kammA siivise| 2. saM0 pA0-dhammatthikAyaM jAva karessai / 3. rAya0 sU0 741-745 / 4. yacca vAcanAntare zrutajJAnAdhikAre yathA nandyAmaGgaprarUpaNetyabhidhAya 'jAva bhaviyaabhaviyA tatto siddhA asiddhA ya' ityuktaM tasyAyamartha:-zratajJAnasatrAvasAne kila nandyAM zrutaviSayaM darzayatedamabhihitam - 'icceyaM mi duvAlasaMge gaNipiDae atA bhAvA aNaMtA
Page #394
--------------------------------------------------------------------------
________________ 333 aTThamaM sataM (bIo uddeso) 66. aNNANe NaM bhaMte ! kativihe paNNatte ? goyamA ! tivihe paNNatte, taM jahA-maiaNNANe, suyaaNNANe, vibhaMganANe / / 100. se ki taM maiaNNANe ? maiaNNANe cauvihe paNNatte, taM jahA--proggaho', *IhA, avAprodeg, dhAraNA / / 101. se kiM taM proggahe ? proggahe duvihe paNNatte, taM jahA- atthoggahe ya vaMjaNoggahe ya / evaM jaheva AbhiNibohiyanANaM taheva, navaraM-egaTThiyavajja' jAva' noiNdiydhaarnnaa| settaM dhAraNA, settaM maiaNNANe / / 102. se ki taM suya aNNANe? suyaaNNANe-jaM imaM aNNANiehi micchAdiTThiehi sacchaMdabuddhi-mai-viggapiyaM, taM jahA-bhArahaM, rAmAyaNaM jahA naMdIe jAva' cattAri vedA sNgovNgaa| settaM suyaaNNANe // se ki taM vibhaMganANe? vibhaMganANe aNegavihe paNNatte, taM jahA-gAmasaMThie, nagarasaMThie, jAva' saNNivesasaM Thie, dIvasaMThie, samuddasaMThie, vAsasaMThie, vAsaharasaMThie, pavvayasaMThie, rukkhasaMThie, thUbhasaMThie, hayasaMThie, gayasaMThie, narasaMThie, kinnarasaMThie, kiMpurisasaMThie, mahoragasaMThie, gaMdhavvasaMThie, usabhasaMThie, pasusaMThie, pasayasaMThie, vihagasaMThie, vAnarasaMThie--nANAsaMThANasaMThie' paNNatte / / jIvANaM nANi-aNNANitta-padaM 104. jIvA NaM bhaMte ! ki nANI ? aNNANI ? goyamA ! jIvA nANI vi, aNNANI vi| je nANI te atthegatiyA duNNANI, atthegatiyA tiNNANI, atthegatiyA caunANI, atthegatiyA eganANI / je duNNANI te AbhiNibohiyanANI suyanANI 103. abhAvA jAva araNaMtA bhavasiddhiyA aNaMtA 2. 1. ogeNhaNayA 2. uvadhAraNayA 3. savaNayA abhavasiddhiyA aNaMtA siddhA aNaMtA asiddhA 4. avalaMbaNayA 5. mehA (naMdI sU0 43); paNNatte' ti, asya ca sUtrasya yA saMgrahagAthA- ityAdIni paMca-paMcakAthikAnyavagrahAdInAmadhIbhAvamabhAvA heUmaheu kAraNamakAraNA jiivaa| tAni, matyajJAne tu na tAnyadhyeyAnIti bhAvaH ajIva bhaviyA'bhaviyA, tatto siddhA (vR)| asiddhA ya / / 3. naMdI sU0 40-48 / ityevaMrUpA, tasyA: khaNDamidametadantaM ___4. naMdI sU0 67 / zrutajJAnasUtramihAdhyeyamiti (v)| 5. bha0 1146 / 1. saM0 pA0-oggaho jAva dhAraNA / 6. nANAsaMThie (tA, b)| 7. duyANANI (ka, tA, ba, ma, s)|
Page #395
--------------------------------------------------------------------------
________________ 334 bhagavaI y| je tiNNANI te AbhiNibohiyanANI, suyanANI, prohinANI, ahavA abhiNibohiyanANI, suyanANI, maNapajjavanANI / je caunANI te AbhiNibohiyanANI, suyanANI, ohinANI, maNapajjavanANI / je eganANI te niyamA kevlnaannii| je aNNANI te atthegatiyA duaNNANI, atthegatiyA tiaNNANo / je duaNNANI te maiaNNANI suyaaNNANI ya / je tiaNNANI te maiaNNANI, suyaaNNANI, vibhNgnaannii|| 105. neraiyA NaM bhaMte ! kiM nANI ? aNNANI ? goyamA ! nANI vi, aNNANI vi / je nANI te niyamA tiNNANI, taM tahA-AbhiNibohiyanANI, suyanANI, prohinaannii| je aNNANo te atthegatiyA duaNNANI, atthegatiyA tiaNNANI / evaM tiNNi aNNANANi bhayaNAe / 106. asurakumArA NaM bhaMte ! ki nANI ? aNNANI ? jaheva neraiyA taheva, tiNNi nANANi niyamA, tiNNi aNNANANi bhynnaae| evaM jAva' thnniykumaaraa|| 107. puDhavikkAiyA NaM bhaMte ! kiM nANI ? aNNANI ? goyamA ! no nANI, annnnaannii| je aNNANI te niyamA duaNNANI-mai aNNANI suyaaNNANI ya / evaM jAva vaNassaikAiyA / / 108. beiMdiyANaM pucchA / goyamA ! nANI vi aNNANI vi / je nANI te niyamA duNNANI, taM jahA-prAbhiNibohiyanANI suyanANI y| je aNNANI te niyamA duaNNANI, taM jahA -maiaNNANI suyaaNNANI ya / evaM teiMdiya-caridiyA vi / / 106. paMcidiyatirikkhajoNiyANaM pucchaa| goyamA ! nANI vi, aNNANo vi / je nANI te atthegatiyA duNNANI, atthegatiyA tinnnnaannii| je aNNANI te atthegatiyA duaNNANI, atthegatiyA tiaNNANI / evaM tiNNi nANANi, tiNi aNNANANi bhynnaae| maNussA jahA jIvA, taheva paMca nANANi, tiNNi aNNANANi bhynnaae| vANamaMtarA jahA neraiyA / joisiya vemANiyANaM tiSNi nANANi, tiNi aNNANANi niyamA / / 110. siddhANaM bhaMte ! pucchaa| goyamA ! nANI, no aNNANI ; niyamA eganANI-kevalanANI // 1. pU0 pa0 2 /
Page #396
--------------------------------------------------------------------------
________________ asataM (bIo uddeso) aMtarAlagata paDucca 111. 'nirayagatiyA NaM" bhaMte ! jIvA kiM nANI ? aNNANI ? goyamA ! nANI vi, aNNANI vi / tiNNi nANAiM niyamA, tiSNi aNNANAI bhayaNAe || 112. tiriyagatiyA NaM bhaMte ! jIvA kiM nANI ? aNNANI ? gomA ! do nANA, do aNNANA niyamA' // 113. maNussagatiyA NaM bhaMte ! jIvA kiM nANI ? aNNANI ? goyamA ! tiNi nANAI bhayaNAe, do graNNANAraM niyamA / devagatiyA jahA nirayagatiyA || 114. siddhagatiyA NaM bhaMte ! jIvA kiM nANI ? jahA' siddhA // iMdiya paDucca 115. saiMdiyA NaM bhaMte ! jIvA kiM nANI ? aNNANI ? goyamA ! cattAri nANAI, tiSNi aNNANAI - bhayaNAe || 116. egiMdiyA NaM bhaMte ! jIvA kiM nANI ? jahA puDhavikAiyA / beiMdiya - teiMdiya - cauridiyA NaM do nANA, do aNNANA niyamA / paMcidiyA jahA saiMdiyA || 117. praNidiyA NaM bhaMte ! jIvA kiM nANI ? jahA siddhA // kAya paDucca - 118. sakAiyA NaM bhaMte ! jIvA kiM nANI ? aNNANI ? 116. akAiyA NaM bhaMte ! jIvA kiM nANI ? jahA siddhA || goyamA ! paMca nANAI, tiNi aNNANAI - bhayaNAe / puDhavikkAiyA jAva arteikAiyA no nANI, aNNANI, niyamA dugraNNANI, taM jahA - mai - aNNANIya suyaNNANI ya / tasakAiyA jahA sakAiyA // suhuma-bAdaraM paDucca 120. suhumA NaM bhaMte ! jIvA kiM nANI ? jahA puDhavikkAyA || 1. nirayagatiyA ( vU ) / 2. niyamaM (tA) / 335 3. bha0 8 / 110 /
Page #397
--------------------------------------------------------------------------
________________ 336 121. bAdarA NaM bhaMte ! jIvA kiM nANo ? jahA sakAiyA // 122. nosuhamA - novAdarA NaM bhaMte ! jIvA kiM nANI ? jahA siddhA || pajjattApajjataM paDacca - 123. pajjattA NaM bhaMte ! jIvA kiM nANI ? jahA sakAiyA // 124. pajjattA NaM bhaMte ! neraiyA ki nANI ? tiSNi nANA, tiNi aNNANA niyamA / jahA neraiyA evaM thaNiyakumArA / puDhavikAiyA jahA egiMdiyA evaM jAva cauridiyA || 125. pajjattA NaM bhaMte ! paMcidiyatirikkhajoNiyA ki nANI ? aNNANI ? tiNi nANA, tiNi aNNANA - bhayaNAe / maNussA jahA sakAiyA / vANamaMtarajo siya-mANiyA jahA neraiyA || 126. apajjattA NaM bhaMte ! jIvA kiM nANI ? aNNANI ? tiNNi nANA, tiNi zraNNANA - bhayaNAe / 127. apajjattA NaM bhaMte ! neraiyA ki nANI ? aNNANI ? tiNi nANA niyamA, tiNi aNNANA bhayaNAe / evaM jAva thaNiyakumArA / puDhavikkAyA jAva vaNassaikAiyA jahA egidiyA || 128. beiMdiyANaM pucchA / bhagavaI do nANA, do aNNANA - niyamA / evaM jAva paMcidiyatirikkhajoNiyANaM // 126. apajjattagA NaM bhaMte ! maNussA kiM nANI ? aNNANI ? tiNi nANAI bhayaNAe, do aNNANAI niyamA / vANamaMtarA jahA neraiyA / pajjattagANaM joisiya-vemANiyANaM tiNNi nANA, tiNNi aNNANA - niyamA || 130. nopajjattagA-nopajjattagA NaM bhaMte ! jIvA kiM nANI ? jahA siddhA // bhavatthaM paDucca 131. nirayabhavatthA NaM bhaMte ! jIvA kiM nANI ? aNNANI ? jahA nirayagatiyA // 132. tiriyabhavatthA NaM bhaMte ! jIvA kiM nANI ? aNNANI ? tiSNi nANA, tiSNi praNNANA - bhayaNAe / 133. maNussabhavatthA ? jahA sakAiyA //
Page #398
--------------------------------------------------------------------------
________________ 337 aTThamaM sataM (bIo uddeso) 134. devabhavatthA NaM bhaMte ! ___ jahA nirayabhavatthA / abhavatthA jahA siddhA / / bhavasiddhiyAbhavasiddhiyaM paDucca135. bhavasiddhiyA NaM bhaMte ! jIvA ki nANI? jahA sakAiyA / 136. abhavasiddhiyANaM pucchaa| goyamA ! no nANI, aNNANI ; tiNNi aNNANAiM bhayaNAe / 137. nobhavasiddhiyA-nograbhavasiddhiyA NaM bhaMte ! jIvA kiM nANI ? jahA siddhA / / saNNi-prasaNi paDucca138. saNNINaM pucchaa| jahA saiMdiyA / asaNNI jahA veiNdiyaa| nosaNNI-noasaNNI jahA siddhA / / laddhi-padaM 139. kativihA NaM bhaMte laddhI paNNattA ? goyamA ! dasavihA laddhI paNNattA, taM jahA-1. nANaladdho 2. dasaNaladdhI 3. carittaladdhI 4. carittAcarittaladdhI 5. dANaladdhI 6. lAbhaladdhI 7. bhoga laddhI 8. uvabhogaladdhI 6. vIriyaladdhI 10. iMdiyaladdhI / 140. nANaladdhI NaM bhaMte ! kativihA paNNattA ? goyamA ! paMcavihA paNNattA, taM jahA-pAbhiNibohiyanANaladdhI jAva' kevala nANaladdhI / / 141. aNNANaladdhI NaM bhaMte ! kativihA paNNattA ? goyamA ! tivihA paNNattA, taM jahA -maiaNNANaladdhI, suyaaNNANaladdhI, vibhaMganANaladdhI // 142. daMsaNaladdhI NaM bhaMte ! kativihA paNNattA ? goyamA ! tivihA paNNattA, taM jahA--- sammadaMsaNaladdhI, micchAdasaNaladdhI, smmaamicchaadNsnnlddhii|| 143. carittaladdhI NaM bhaMte ! kativihA paNNatA? goyamA ! paMcavihA paNNattA, taM jahA- sAmAiyacarittaladdhI, chedovaTThAvaNiyacarittaladdhI, parihAravisuddhicarittaladdhI, suhumasaMparAyacarittaladdhI, ahakkhAyacarittaladdhI / 1. bh08|17|
Page #399
--------------------------------------------------------------------------
________________ 338 bhagavaI 144. carittAcarittaladdhI NaM bhaMte ! kativihA paNNattA ? goyamA ! egAgArA paNNattA / evaM jAva uvabhogaladdhI egAgArA pnnnnttaa|| 145. vIriyaladdhI NaM bhaMte ! kativihA paNNattA ? goyamA ! tivihA paNNattA, taM jahA--bAlavIriyaladdhI, paMDiyavIriyaladdhI, bAlapaMDiyavIriyaladdhI / / 146. iMdiyaladdhI NaM bhaMte ! kativihA paNNattA ? goyamA ! paMcavihA paNNattA, taM jahA-soiMdiyaladdhI jAva' phAsidiyaladdhI / nANaddhi paDucca-nANi-aNNANitta-padaM 147. nANaladdhiyA NaM bhaMte ! jIvA kiM nANI ? aNNANo ? goyamA ! nANI, no annnnaannii| atthegatiyA duNNANI, evaM paMca nANAiM bhayaNAe / 148. tassa aladdhIyA NaM bhaMte ! jIvA ki nANI ? aNNANI ? goyamA ! no nANI, annnnaannii| atthegatiyA duaNNANI, tiNNi aNNANA bhynnaae| 146. AbhiNibohiyanANaladdhiyA NaM bhaMte ! jIvA ki nANI ? aNNANI ? goyamA ! nANI, no aNNANI / atthegatiyA duNNANI, cattAri nANAI bhayaNAe / tassa aladdhiyA NaM bhaMte ! jIvA ki nANI? aNNANI ? goyamA ! nANI vi, aNNANI vi / je nANI te niyamA eganANI-kevalanANI je aNNANI te atthegatiyA duaNNANI, tiNNi aNNANAI bhynnaae| evaM suyanANaladdhi yA vi| tassa aladdhiyA vi jahA prAbhiNi bohiyanANassa aladdhIyA // 151. ohinANaladdhiyANaM pucchaa| goyamA ! nANI, no aNNANI / atthegatiyA tiNNANI, atthegatiyA cunaannii| je tiNNANI te AbhiNivohiyanANI, suyanANI, prohinaannii| je caunANI te AbhiNi bohiyanANI, suyanANI, ohinANI, maNapajjavanANI / / 152. tassa aladdhiyANaM puucchaa| goyamA ! nANI vi, aNNANI vi / evaM prohinANavajjAiM cattAri nANAI, tiNNi annnnaannaaii-bhynnaae| 153. maNapajjavanANaladdhiyANaM pucchaa| 150. 1. bha02177 / 2. laddhIyA (a, ba, ma, sa); arthasamIkSayA eta padamazuddhaM pratibhAti /
Page #400
--------------------------------------------------------------------------
________________ asataM (bI uddeso) 336 goyamA ! nANI, no aNNANI / pratyegatiyA tiNNANI, atthegatiyA caunANI / je tiNNANa te AbhiNi bohiyanANI, suyanANI, maNapajjavanANI | unANI te AbhiNibohiyanANI, suyanANI, zrahinANI maNapajjavanANI / 154. tassa aladdhIyANaM pucchA / goyamA ! nANI vi, aNNANI vi / maNapajjavanANavajjAI cattAri nANAI, tiNNi aNNANAI - bhayaNAe / 155. kevalanANala ddhiyA NaM bhaMte ! jIvA kiM nANI ? aNNAjI ? gomA ! nANI, no aNNANI / niyamA eganANI - kevalanANI || 156. tassa aladdhiyANaM pucchA / gomA ! nANI vi, aNNANI vi / kevalanANavajjAI cattAri nANAI, tiNNi aNNANAI - bhayaNAe // 157. aNNANaladdhiyANaM pucchA / goyamA ! no nANI, aNNANI / tiSNi praNNANAI bhayaNAe || 158. tassa aladdhiyANaM pucchA / goyamA ! nANI, no aNNANI / paMca nANAI bhayaNAe / jahA aNNANassa ya diyA aladdhiyA ya bhaNiyA, evaM maiNNANassa suyagraNNANassa ya laddhiyA dviyAya bhANiyavvA / vibhaMganANaladdhiyANaM tiNi aNNANAiM niyamA / tassa aladdhiyANaM paMca nANAI bhayaNAe, do graNNANAraM niyamA / daMsaNaM paDucca 156. daMsaNaladdhiyA NaM bhaMte ! jIvA kiM nANI ? aNNANI ? 1 goyamA ! nANI vi, aNNANI vi / paMca nANAI, tiNi aNNANAI - bhayagAe // 160. tassa aladdhiyA NaM bhaMte ! jIvA kiM nANI ? aNNANI ? goyamA ! tassa aladdhiyA natthi / sammadaMsaNaladdhiyANaM paMca nANAI bhayaNAe / tassa aladdhiyANaM tiNNi aNNANAI bhayaNA || micchAdaMsaNaladdhiyANaM tiNi aNNANAI bhayaNAe tassa aladdhiyANaM paMca nANAI, tiNiya aNNANAI - bhayaNAe / sammAmicchAdaMsaNaladdhiyA, aladdhiyA ya jahA micchAdaMsaNaladdhiyA aladdhiyA tava bhANiyavvA || caritaM paDucca 161. carittaladdhiyA NaM bhaMte ! jIvA kiM nANI ? aNNANI ? goyamA ! paMca nANAI bhayaNAe //
Page #401
--------------------------------------------------------------------------
________________ 340 bhagavaI tassa aladdhIyANaM maNapajjavanANavajjAiM cattAri nANAiM, tiNi ya aNNANAiM bhynnaae| 162. sAmAiyacarittaladdhiyA NaM bhaMte ! jIvA ki nANI ? aNNANI ? goyamA ! nANI-- kevalavajjAiM cattAri nANAI bhynnaae| tassa aladdhiyANaM paMca nANAI. tiNi ya aNNANAI-bhayaNAe / evaM jahA sAmAiyacarittaladdhiyA aladdhIyA ya bhaNiyA, evaM jAva ahakkhAya carittaladdhoyA aladdhIyA ya bhANiyavvA, navaraM- ahakkhAya carittaladdhIyANaM paMca nANAiM bhayaNAe / carittAcaritaM paDucca --- 163. carittAcarittaladdhi yA NaM bhaMte ! jIvA kiM nANI ? aNNANI ? goyamA ! nANI, no aNNANI / atthegatiyA duNNANI, atthegatiyA tinnnnaannii| je duNNANI te pAbhiNibohiyanANI ya suya nANI ya / je tiNNANI te AbhiNi bohiya nANI, suyanANI, aohinANI / / dANAI paDucca164. tassa aladdhiyANaM paMca nANAI, tiNNi aNNANAI-bhayaNAe / dANaladdhiyANaM paMca nANAI, tiNNi aNNANAI-bhayaNAe / tassa aladdhIyANaM pucchA / goyamA ! nANI, no annnnaannii| niyamA egnaannii.--kevlnaannii| evaM jAva vIriyassa 'laddhIyA aladdhIyA" ya bhANiyavvA / bAlAivIriyaM paDucca bAlavIriyaladdhiyANaM tiNNi nANAI, tiNi annnnaannaaii-bhynnaae| tassa aladdhiyANaM paMca nANAiM bhynnaae| paMDiyavIriyaladdhiyANaM paMca nANAI bhynnaae| tassa aladdhIyANaM maNapajjavanANavajjAinANAI, aNNANANi ya bhynnaae| bAlapaMDiyavIriyaladdhiyANaM tiNNi nANAI bhynnaae| tassa aladdhIyANaM paMca nANAiM, tiNNi aNNANAiM- bhayaNAe / iMdiyaM paDucca166. iMdiyaladdhiyA NaM bhaMte ! jIvA ki nANI ? aNNANI ? goyamA ! cattAri nANAiM, tiNNi ya aNNANAI - bhayaNAe / 167. tassa aladdhiyANaM pucchaa| goyamA ! nANI, no annnnaannii| niyamA eganANI--kevalanANI / / 1. 0 laddhIe (a, ka, tA, ba, ma, s)| 2. laddhI aladdhI (a, ka, tA, ba, ma, s)|
Page #402
--------------------------------------------------------------------------
________________ asataM (bIo uddeso) 168. soiMdiyaladdhiyA NaM jahA iMdiyaladdhiyA || 166. tassa graladdhiyANaM pucchA / 1 gomA ! nANI vi, aNNANI vi / je nANI te atthegatiyA duNNANI, pratyegatiyA eganANI / je duNNANI te grAbhiNibohiyanANI, suyanANI / je eganANI te kevalanANI / je aNNANI te niyamA dugraNNANI, taM jahA - maiNNANI ya suyaaNNANI ya / cavikhadiya- ghANidiyANaM laddhIyA aladdhIyA ya jaheva soiMdi yassa // 170 jibbhidiyaladdhiyANaM cattAri nANAI, tiSNi ya aNNANAI - bhayaNAe // 171 tassa aladdhiyANaM pucchA / gomA ! nANI vi, graNNANI bi / je nANI te niyamA eganANI - kevalanANI / je aNNANI te niyamA dugraNNANI, taM jahA - maiaNNANI ya suyaaNNANI ya / phAsidiyaladdhIyA aladdhIyA ya jahA iMdiyaladdhiyA aladdhiyA ya // uvauttANaM nANi zraNNA Nitta-padaM 172. sAgArovauttA NaM bhaMte ! jIvA kiM nANI ? aNNANI ? paMca nANAI, tiNi aNNANAI - bhayaNAe // 173. grAbhiNivohiyanANasAgArovauttA NaM bhaMte ? cattAri nANAI bhayaNAe / evaM suyanANasAgArovauttA vi / zrahinANasAgArouttA jahA hinANaladdhiyA / maNapajjavanANasAgArovauttA jahA maNapajjavanAladdhayA / kevalanANasAgArovauttA jahA kevalanANaladdhIyA / maiNNANasAgArovauttANaM tiSNi aNNANAI bhayaNAe / evaM suyaNNANasAgAuttAvi / vibhaMganANasAgA rovauttANaM tiSNi aNNANAraM niyamA || 174 aNAgArovauttA NaM bhaMte! jIvA ki nANI ? aNNANI ? paMca nANAI, tiNi aNNANAI - bhayaNAe / evaM cakkhudaMsaNa- pracakkhudaMsaNaNAgArovauttAvi, navaraM - cattAri nANAI, tiNNi aNNANAI - bhayaNAe || 175. ohidaMsaNapraNAgArovauttANaM pucchA / goyamA ! nANI vi, aNNANI vi / je nANI te pratyegatiyA tiSNANI, pratthegatiyA caunANI / je tiSNANI te grAbhiNibohiyanANI, suyanANI, ohInANI / je caunANI te grAbhiNivohiyanANI jAva maNapajjavanANI / je aNNANI te niyamAtiNNANI, taM jahA- maigraNNANI, suyazraNNANI, vibhaMganANI / kevaladaMsaNaNAgArova uttA jahA kevalanANaladdhiyA || 341 jogaM paDucca 176. sajogI NaM bhaMte ! jIvA kiM nANI ? aNNANI ? jahA' sakAiyA / evaM maNajogI, vaijogI, kAyajogI vi / jogI jahA siddhA / / 1. bha0 8 / 118 /
Page #403
--------------------------------------------------------------------------
________________ 342 bhagavaI lessaM paDucca177. salessA NaM bhaMte ! jIvA ki nANI ? aNNANI ? jahA sakAiyA / 178. kaNhalessA NaM bhaMte ! jIvA kiM nANI ? aNNANI ? jahA' saiMdiyA / evaM jAva pamhalessA, sukkalessA jahA slessaa| alessA jahA siddhaa|| kasAyaM paDucca176. sakasAI NaM bhaMte ! jIvA kiM nANI ? aNNANI ? jahA saiMdiyA / evaM jAva lobhakasAI // 180. akasAI NaM bhaMte ! jIvA ki nANI ? aNNANI ? paMca nANAiM bhynnaae| vedaM paDucca-- 181. savedagA NaM bhaMte ! jIvA ki nANI ? aNNANI ? jahA siNdiyaa| evaM itthivedagA vi, evaM purisavedagA vi, evaM napuMsaga vedagA vi / avedagA jahA akasAI / pAhAragaM paDucca182. pAhAragA NaM bhaMte ! jIvA ki nANI ? aNNANI ? jahA sakasAI, navaraM-kevalanANaM pi|| 183. aNAhAragA NaM bhaMte ! jIvA ki nANI ? aNNANI ? maNapajjavanANavajjAiM nANAI, aNNANAiM tinnnni-bhynnaae| nANANaM visaya-padaM 184. AbhiNibohiyanANassa NaM bhaMte ! kevatie visae paNNatte ? goyamA ! se samAso cauvihe paNNatte, taM jahA--davvaro, khettao, kAlo, bhaavgro| davvano NaM AbhiNibohiyanANI pAeseNaM savvadavvAiM jANai-pAsai / khettano NaM AbhiNibohiyanANI AeseNaM savvaM khettaM jaanni-paasi| kAlo NaM AbhiNibohiyanANI pAeseNaM savvaM kAlaM jANai-pAsai / bhAvano NaM AbhiNibohiyanANI AeseNaM savve bhAve jANai-pAsai' 0 / / 1. bha0 8 / 115 / 2. saM0 pA0-evaM kAlao vi, evaM bhAvao vi| 3. nandIsUtre asmin viSaye vivakSAbhedosti davvao NaM AbhiriNabohiyanANI AeseraNaM savvadavAI jAragai, na paasi| khettao NaM AbhiriNabohiyanANI AeseNaM savvaM khettaM jANai, na paasi|
Page #404
--------------------------------------------------------------------------
________________ aTThamaM sataM (bIo uddeso) 343 185. suyanANassa NaM bhaMte ! kevatie visae paNNatte ? goyamA ! se samAso caubihe paNNatte, taM jahA-davvo, khetto, kAlo, bhaavpro| davvano NaM suyanANI uvautte savvadavvAiM jANai-pAsai / "khetto NaM suyanANI uvautte savvakhettaM jaanni-paasi| kAlao NaM suyanANI uvautte savvakAlaM jANai-pAsai / bhAvapro NaM suyanANI uvautte savvabhAve jANai-pAsai / / 186. prohinANassa NaM bhaMte ! kevatie visae paNNatte ? goyamA ! se samAsayo cauvihe paNNatte, taM jahA-davvao, khetto, kAlo, bhaavno| davvagro NaM prohinANI' jahaNNeNaM aNaMtAI rUvidavvAiM jANai-pAsai / ukkoseNaM savvAiM rUvidavvAI jANai-pAsai / khettano NaM prohinANI jahaNNeNaM aMgulassa asaMkhejjaibhAgaM jANai-pAsai / ukkoseNaM asaMkhejjAiM aloge loyamettAiM khaMDAiM jaanni-paasi| kAlo NaM prohinANI jahaNNeNaM AvaliyAe asaMkhejjaibhAgaM jaanni-paasi| ukkoseNaM asaMkhejjAgro prosappiNIgro ussappiNIyo aIyamaNAgayaM ca kAlaM jaanni-paasi| bhAvaproNaM grohinANI jahaNNeNaM aNate bhAve jANai-pAsai / ukkoseNa vi aNate bhAve jANai-pAsai, savvabhAvANamaNaMtabhAgaM jANai-pAsai0 // 187. maNapajjavanANassa NaM bhaMte ! kevatie visae paNNatte ? goyamA ! se samAso cauvihe paNNatte, taM jahA-davvaro, khettayo, kAlo, bhaavpro| davvano NaM ujjumatI aNaMte aNaMtapadesie khaMdhe jaanni-paasi| te ceva viulamaI abbhahiyatarAe viulatarAe visuddhatarAe vitimiratarAe jaanni-paasi| khettano NaM ujjumaI ahe jAva imIse rayaNappabhAe puDhavIe uvarimaheTThille khuDDAgapayare, uDDhaM jAva joisassa uvarimatale, tiriyaM jAva aMtomaNussakhette aDDhAijjesu dIvasamuddesu paNNarasasu kammabhUmIsu tIsAe akammabhUmIsu kAlao raNaM AbhiriNabohiyanANI AeseNaM 1. saM0 pA0-evaM khettao vi, kAlao vi| savva kAlaM jANai, na paasi| 2. saM0 pA0-ohinANI rUvidavvAiM jANai. bhAvao NaM AbhiriNabohiyanANI AeseNaM pAsai jahA naMdIe jAva bhaavo| sabve bhAve jAgai, na pAsai (sU0 54) / 3. saM0 pA0-jahA naMdIe jAva bhaavo|
Page #405
--------------------------------------------------------------------------
________________ 344 bhagavaI chappaNNae aMtaradIvagesu saNaNaM paMcidiyANaM pajjattayANaM maNogae bhAve jANaipAsai / taM ceva viulamaI aDDhAijjehimaMgulehiM abbhahiyataraM viulataraM visuddhataraM vitimirataraM khettaM jANai-pAsai / kAlo NaM ujjumaI jahaNaNaM paligrovamarasa, asaMkhijjayabhAga, uvakoseNa vi paligrovamarasa asaMkhijjayabhAgaM pratIyamaNAgayaM vA kAlaM jANa i-paasi| taM ceva viulamaI abbhayitarAgaM viulata rAgaM visuddhatarAgaM vitimiratarAgaM jANai paas| bhAvano NaM ujjumaI aNate bhAve jANai-pAsai, savabhAvANaM aNaMtabhAgaM jaannipaasi| taM ceva viulamaI amahiyata rAgaM viulata rAgaM visuddhatarAgaM vitimirata rAgaM jaanni-paasi|| kevalanANassa NaM bhaMte ! kebatie visae paNNatte ? goyamA ! se samAsayo cauvihe papNatte, taM jahA-- davvaro, khetto, kAlo, bhaavo| davvano NaM kevalanANI savvadavvAiM jANai paasi| "khettayo NaM kevalanANI savvaM khettaM jaannh-paasi| kAlao NaM kevalanANI savvaM kAlaM jaanni-paasi| bhAvo NaM kevalanANI savve bhAve jANai-pAsai0 / / 186. maiaNNANassa NaM bhaMte ! kevatie visae paNNatte ? goyamA ! se samAsano cauvihe paNNatte, taM jahA-davao, khetto, kAlo, bhaavo| davvo NaM maiaNNANI maiaNNANaparigayAiM davAiM jANai-pAsai / 'khetto NaM maiaNNANI maiaNNANaparigayaM khettaM jaanni-paasi| kAlo NaM maiaNNANI maiaNNANaparigayaM kAlaM jANai-pAsai / bhAvao NaM maiaNNANI maiaNNANaparigae bhAve jaanni-paasi|| 160. sUyaaNNANassa NaM bhaMte ! kevatie visae paNNatte ? goyamA ! se samAsayo caubvihe paNNatte, taM jahA-davvaro, khettagro, kAlo, bhaavpro| davvano NaM suyaaNNANI suyaaNNANaparigayAiM davvAiM Aghavei, paNNavei, pruuvei'| 1. saM0 pA0-evaM jAva bhaavo| 2. saM0 pA0-pAsai jAva bhaavo| 3. vAcanAntare punaridamadhikamavalokyate 'daMseti nidaMseti uvadaMseti' (v)|
Page #406
--------------------------------------------------------------------------
________________ aTTamaM sataM (bIo uddeso) 345 khettaNaM sugraNNANI suyagraNNANaparigayaM khettaM prAghavei, paNNavei, parUvei / kANaM suyaNANI suyaNNANaparigayaM kAlaM prAghavei, paNNavei, parUveideg / bhAvapra NaM sugraNNANI suyaaNNANaparigae bhAve zrAghavei, paNNavei, parUveideg / / 161. vibhaMganANassa NaM bhaMte ! kevatie visae paNNatte ? goyamA ! se samAsazro caubvihe paNNatte, taM jahA- davvapro, khettasro, kAlo, bhAvazro / Goat f vibhaMganANI vibhaMganANaparigayAI davvAiM jANai pAsai / khettasro NaM vibhaMganANI vibhaMganANaparigayaM khettaM jANai pAsai | kA gaM vibhaMganANI vibhaMganANaparigayaM kAlaM jANai pAsai |deg bhAvaNaM vibhaMganANI vibhaMganANaparigae bhAve jANai - pAsai || nANINaM saMThii-padaM 12. nANI NaM bhaMte ! nANI ti kAlo kevacciraM hoi ? goyamA ! nANI duvihe paNNatte, taM jahA -- 1. sAdIe vA prajjavasie 2. sAdIe vA sapajjavasie / tattha NaM je se sAdIe sapajjavasie se jahaNeNaM tomuhuttaM, ukkoseNaM chATTha sAgarovamAI sAtiregAI || 193. grAbhiNivohiyanANI NaM bhaMte ! grAbhiNibohiya' 'nANI ti kAlo kevacciraM hoi ? gomA ! evaM ceva' / / 194 evaM suyanANI vi // 165. ohinANI vi evaM ceva, navaraM-jahaNNeNaM ekkaM samayaM || 196. maNapajjavanANI NaM bhaMte ! maNapajjavanANI ti kAlo kevacciraM hoi ? goyamA ! jahaNeNaM ekkaM samayaM ukkoseNaM desUNaM puvvakoDiM // 197. kevalanANI NaM bhaMte ! kevalanANI ti kAlo kevacciraM hoi ? gomA ! sAdIe pajjavasie || 168. aNNANI, maiNNANI, suyagraNNANI NaM bhaMte ! pucchA / 1. saM0 pA0 - evaM khettana kAlao / 2. saM0 pA0 taM ceva / 3. saM0 pA0 evaM jAva bhAvao / 4. saM0 pA0-- evaM nAraNI AbhiNibohiyanANI jAva kevala nANI aNNANI maiaNNANI suyaaNNANI vibbhaMganANI eesi dasaha vi [ aTTaha vi ( a ) ] saMciTTharagA jahA kAya - ThitIe aMtaraM savvaM jahA jIvAbhigame appAbahugAri tiNi jahA bahuvattavvayAe / 5. bha0 8 162 | 6. bha0 8 / 162 / 7. bha0 8 / 162 /
Page #407
--------------------------------------------------------------------------
________________ 346 bhagavaI goyamA ! aNNANI, maiaNNANI, suyaaNNANI ya tivihe paNNatte, taM jahA-1. aNAdIe vA apajjavasie 2. aNAdIe vA sapajjavasie 3. sAdIe vA sapajjavasie / tattha NaM je se sAdIe sapajjavasie se jahaNNaNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM aNaMtaM kAlaM-aNaMtA prosappiNI ussappiNIyo kAlo, khetto avaDDhaM poggalapa 166. vibhaMganANI NaM bhaMte ! pucchaa|| goyamA ! jahaNNaNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM tettIsaM sAgarovamAiM desUNAe puvakoDIe abbhhiyaaii|| nANINaM aMtara-padaM 200. AbhiNivohiyanANissa NaM bhaMte ! aMtaraM kAlagro kevaccira hoi ? goyamA ! jahaNNeNaM aMtomuttaM, ukkoseNaM aNaMtaM kAlaM jAva' avaDDhaM poggala pariyaTTaM desUNaM // 201. suyanANi-prohinANi-maNapajjavanANINaM evaM ceva / / 202. kevalanANissa pucchaa| goyamA ! natthi aMtaraM / / 203. maiaNNANissa suyaaNNANissa ya pucchaa| goyamA ! jahaNNaNaM aMtomuhutaM, unakoseNaM chAvaDhi sAga rovamAiM saairegaaii|| 204. vibhaMganANissa pucchaa| goyamA ! jahaNNeNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM vaNassaikAlo / nANINaM appAbahuyatta-padaM 205. etesi NaM bhaMte ! jIvANaM AbhiNibohiyanANINaM, suyanANINaM, prohinANoNaM maNapajjavanANINaM kevalanANINa ya kayare kayarehito appA vA ? bahuyA vA ? tullA vA ? visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthovA jIvA maNapajjavanANI, prohinANI asaMkhejjaguNA, AbhiNibohiyanANI suyanANI do vi tullA visesAhiyA, kevalanANI aNaMta gaNA // 206. etesi NaM bhaMte ! jIvANaM maiaNNANINaM, suyaaNNANINaM, vibhaMganANINa ya kayare kayarehito appA vA ? bahuyA vA? tullA vA ? visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthovA jIvA vibhaMganANI, maiaNNANI suyaaNNANI do vi tullA aNaMtaguNA // 1. bha0 8 / 168 /
Page #408
--------------------------------------------------------------------------
________________ aTThamaM sataM (bIo uddeso) 347 207. etesi NaM bhaMte ! jIvANaM AbhiNibohiyanANINaM suyanANINaM aohinANINaM maNapajjavanANINaM kevalanANoNaM matiaNNANINaM suyaaNNANINaM vibhaMganANINa ya kayare kayarehito appA vA ? bahuyA vA? tullA vA ? visesAhiyA vA ? . goyamA ! savvatthovA jIvA maNapajjavanANI, ohinANI asaMkhejjaguNA, AbhiNibohiyanANI suyanANI ya do vi tullA visesAhiyA, vibhaMganANI asaMkhejjaguNA, kevalanANI aNaMtaguNA, maiaNNANI suyaaNNANI ya do vi tullA aNaMtaguNA // nANapajjava-padaM 208. kevatiyA NaM bhaMte ! AbhiNibohiyanANapajjavA paNNattA ? goyamA ! aNaMtA AbhiNibohiyanANapajjavA paNNattA / / 206. kevatiyA NaM bhaMte ! suyanANapajjavA paNNattA ? evaM ceva // 210. evaM jAva kevalanANassa / evaM maiaNNANassa sUyaaNNANassa / / 211. kevatiyA NaM bhaMte ! vibhaMganANapajjavA paNNattA ? goyamA ! aNaMtA vibhaMganANapajjavA paNNattA / nANapajjavANaM appAbahuyatta-padaM 212. etesi NaM bhaMte ! AbhiNibohiyanANapajjavANaM, suyanANapajjavANaM, ohinANa pajjavANaM, maNapajjavanANapajjavANaM, kevalanANapajjavANa ya kayare kayarehito' *appA vA ? bahuyA vA ? tullA vA ? * visesAhiyA vA ? gAyamA ! savvatthovA maNapajjavanANapajjavA, aohinANapajjavA aNaMtaguNA, suyanANapajjavA aNaMtaguNA, prAbhiNibohiyanANapajjavA aNaMtaguNA, kevalanANa pajjavA aNaMtagUNA / / / 213. eesi NaM bhaMte ! maiaNNANapajjavANaM, suyaaNNANapajjavANaM, vibhaMganANa pajjavANa ya kayare kayarehito' 'appA vA ? bahuyA vA ? tullA vA? 0 visesAhiyA vA? goyamA ! savvatthovA vibhaMganANapajjavA, suyaaNNANapajjavA aNaMtaguNA, maiaNNANapajjavA aNaMtaguNA / / 214. eesi NaM bhaMte ! AbhiNibohiyanANapajjavANaM jAva kevalanANapajjavANaM, mai aNNANapajjavANaM, suyaaNNANapajjavANaM, vibhaMganANapajjavANa ya kayare kayarehito' appA vA ? bahuyA vA ? tullA vAdeg? visesAhiyA vA ? 1. saM0 pA0-kayarehito jAva visesaahiyaa| 2. saM0 pA0-kayarehito jAva visesaahiyaa| 3. saM0 pA0-kayarehito jAva visesaahiyaa|
Page #409
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhagavaI goyamA ! savvatthovA maNapajjavanANapajjavA, vibhaMganANapajjavA praNataguNA, hinANapajjavA praNataguNA, suyazraNNANapajjavA praNataguNA, suyanANapajjavA visesAhiyA, maigraNNANapajjavA praNataguNA, grAbhiNibohiyanANapajjavA visesAhiyA, kevalanANapajjavA anaMtaguNA || 215. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti' / / 348 taio uddesa vaNassa i-padaM 216. kativihA NaM bhaMte ! rukkhA paNNattA ? gomA ! tivihA rukkhA paNNattA, taM jahA saMkhejjajIviyA, asaMkhejjajIviyA, praNatajIviyA // 217. se kiM taM saMkhejjajIviyA ? saMkhejjajIviyA praNegavihA paNNattA, taM jahA tAla' tamAle takkali, teyali' 'sAle ya sAlakallA / sarale jAvati keyai, kaMdali taha cammarukkhe ya ||1|| bhuyaruvakha hiMgurukkhe, lavaMgarukkhe ya hoti bodhavve | pUyaphalI khajjUrI, bodhavvA nAlierI yadeg // 2 // je yAvaNNe tahappagArA / settaM saMkhejjajIviyA // 218. se kiM taM asaMkhejjajIviyA ? --- saMkhejjajIviyA duvihA paNNattA, taM jahA - egaTTiyA ya bahubIyagA ya // 216 se kiM taM egaTTiyA ? egaTTiyA graNegavihA paNNattA, taM jahA 1. bha0 1 / 51 / 2. tAle ( a, ka, tA, ba, ma, sa) / 3. saM0 pA0 - jahA paNNavaNAe jAva nAlierI / nibaMba jaMbu kosaMba, sAla aMkolla pIlu selU ya / sallai moyai mAluya, baula palAse karaMje ya // 1 // puttaMjIvayariTThe, bibhelae haraDae ya bhallAe / uMbabhariyA' khoriNi, bodhavve dhAyai piyAle || 2 || 4. saM0 pA0 - jahA paNNavaNApade jAva phalA / 5. prajJApanAvRttau 'uMbebharikA' iti dRzyate / bha0 22 2 sUtre 'ubabharikA' itipadamasti /
Page #410
--------------------------------------------------------------------------
________________ aTThamaM sataM (taio uddeso) 346 pUiyaniMbAraga seNhA, taha sIsavA ya asaNe ya / puNNAga nAgarukkhe, sIvaNNi tahA asoge ya / / 3 / / je yAvaNNe thppgaaraa| eesi NaM mUlA vi asaMkhejjajIviyA, kaMdA vi khaMdhA vi tayA vi sAlA vi pavAlA vi / pattA ptteyjiiviyaa| pupphA annegjiiviyaa| phalA egtttthiyaa| settaM egaTThiyA / 220. se ki taM bahubIyagA? bahuboyagA aNegavihA paNNattA, taM jahA atthiya tidu kaviTe, aMbADaga mAuliMga bille ya / prAsalaga phaNasa dADima, Asotthe uMbara vaDe ya / / 1 / / naggoha naMdirukkhe, pippari sayaro pilukkharukkhe y| kAuMbarI kutthu bhari, bodhavvA devadAlI ya / / 2 / / tilae laue chattoha, sirIse sattivaNNa dahivaNNe / loddha dhava caMdaNajjuNa, nome kuDae kayaMbe ya // 3 // je yAvaNNe thppgaaraa| eesi gaM mUlA vi asaMkhejjajIviyA, kaMdA vi khaMdhA vi tayA vi sAlA vi pavAlA vi / pattA patteyajIviyA / pupphA annegjiiviyaa| phalA bahubIyagA / settaM bahubIyagA / settaM asaMkhejjajIviyA / / 221. se kiM taM aNaMtajIviyA ? aNaMtajIviyA aNegavihA paNNattA, taM jahA- pAlue, mUlae, siMgabere--evaM jahA -- sattamasae jAva' siuMDhI', mumuNddhii| jeyAvaNNe thppgaaraa| settaM aNaMtajIviyA // jIvapaesANaM-aMtara-padaM 222. aha bhaMte ! kumme, kummAvaliyA, gohA, gohAvaliyA, goNA, goNAvaliyA, maNusse, maNussAvaliyA, mahise, mahisAvaliyA-eesi NaM duhA vA tihA vA saMkhejjahA vA chinnANaM je aMtarA te vi NaM tehiM jIvapaesehi phuDA ? | haMtA phuddaa|| 223. purise NaM bhaMte ! aMtare hattheNa vA pAdeNa vA aMguliyAe vA salAgAe vA kaTThaNa vA kiliceNa vA AmusamANe vA saMmusamANe vA AlihamANe vA vilihamANe vA aNNayareNa vA tikkheNaM satthajAeNaM AchidamANe vA vichidamANe vA, 1. bh07|66 / 3. salAgae (a); X (taa)| 2. sIuNhe (a); sIuNhI (ka); sIuNNI (tA); 4. kaliMceNa (a, tA, ba, ma, s)| sIkaNhe (s)|
Page #411
--------------------------------------------------------------------------
________________ 350 bhagavaI agaNikAeNa vA samoDahamANe tesi jIvapaesANaM kiMci prAbAhaM vA vibAhaM vA uppAei ? chavicchedaM vA karei ? No tiNaTe samaDhe, no khalu tattha satthaM kamai / / carima-pracarima-padaM 224. kai NaM bhaMte ! puDhavIno paNNattAyo ? goyamA ! aTTha puDhavIpro paNNattAno, taM jahA - rayaNappabhA jAva' ahesattamA, IsIpabbhArA / / 225. imA NaM bhaMte ! rayaNappabhApuDhavI kiM carimA ? acarimA ? carimapadaM niravasesaM bhANiyavvaM jAva'226. vemANiyA NaM bhaMte ! phAsacarimeNaM kiM carimA ? acarimA ? goyamA ! carimA vi, acarimA vi / / 227. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti| cauttho uddeso kiriyA-padaM 228. rAyagihe jAva' evaM vayAsI-kati NaM bhaMte ! kiriyApro paNNattAyo ? goyamA ! paMca kiriyApro paNNattAno, taM jahA-kAiyA, ahigaraNiyA, pAosiyA, pAriyAvaNiyA, pANAivAyakiriyA-evaM kiriyApadaM niravasesaM bhANiyavvaM jAva' savvatthovAno micchAdasaNavattiyAno kiriyAo, appaccakkhANakiriyApro visesAhiyAo, pAriggahiyAro kiriyApro visesAhiyAo, prAraMbhiyAno kiriyAno visesAhiyAno, mAyAvattiyAgo kiriyApro vise saahiyaayo| 226. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // 1. saMkamai (ma, s)| 2. bha0 2.75 / 3. pa0 10 / 4. bha0 1151 / 5. bha0 114-8 / 6. pa0 22 / 7. bha0 1151 /
Page #412
--------------------------------------------------------------------------
________________ aTThama sataM (paMca mo uddeso) 351 paMcamo uddeso AjIviyasaMdabbhe samaNovAsaya-padaM 230. rAyagihe jAva' evaM vayAsI-prAjoviyA NaM bhaMte ! there bhagavaMte evaM vayAsI samaNovAsagarasaNaM bhaMte ! sAmAiyakaDassa samaNovassae acchamANassa kei bhaMDaM avaharejjA, se NaM bhaMte ! taM bhaMDaM aNugavesamANe kiM sabhaMDaM' aNugavesai ? parAyagaM bhaMDaM aNugavesai ? goyamA ! sabhaMDaM aNugavesai, no parAyagaM bhaMDaM aNugavesai / 231. tassa NaM bhaMte ! tehiM sIlavvaya-guNa-veramaNa-paccakkhANa-posahovavAsehiM se bhaMDe abhaMDe bhavaI ? haMtA bhvii|| 232. se keNaM khAi NaM adveNaM bhaMte ! evaM vuccai-sabhaMDaM aNugavesai, no parAyagaM bhaMDaM aNugavesai ? goyamA ! tassa NaM evaM bhavai-no me hiraNNe, no me suvaNNe, no me kase, no me dUse, no me vipuladhaNa-kaNaga-rayaNa-maNi-mottiya-saMkha-sila-ppavAla-rattarayaNamAdIe saMtasArasAvadejje', mamattabhAve puNa se apariNAe bhavai / se teNadveNaM goyamA ! evaM vuccai-sabhaMDaM aNugavesai, no parAyagaM bhaMDaM aNugavesai // 233. samaNovAsagassa NaM bhaMte ! sAmAiyakaDassa samaNovassae acchamANassa kei jAyaM carejjA, se NaM bhaMte ! kiM jAyaM carai ? ajAyaM carai ? goyamA ! jAyaM carai ? no ajAyaM carai / / 234. tassa NaM bhaMte ! tehiM sIlavvaya-guNa-veramaNa-paccakkhANa-posahovavAsehi sA jAyA ajAyA bhavai ? haMtA bhavai / / 235. se keNaM khAi NaM aTThaNaM bhaMte evaM vuccai-jAyaM carai ? no ajAyaM carai ? goyamA ! tassa NaM evaM bhavai-no me mAtA, no me pitA, no me bhAyA, no me bhagiNI, no me bhajjA, no me pattA, no me dhayA. no me saNDAH pejjabaMdhaNe puNa se avvocchinne bhvi| se teNa?NaM goyamA ! *evaM vuccai- jAyaM caraideg, no ajAyaM cri|| 1. bha0 1 / 4-8 / 4. havai (taa)| 2. evaM vakSyamANaprakAramavAdiSuH, yacca te tAn 5. sApadejje (tA); sAvatejje (b)| pratyavAdiSustadgautamaH svayameva pRcchannAha 6. mamattideg (ka, tA, b)| (vR)| 7. kevai (taa)| 3. sayabhaMDaM (a); saM bhaMDa (tA, ma); sayaM bhaMDaM 8. avo0 (a)| 6. saM0 pA0-goyamA jAva no|
Page #413
--------------------------------------------------------------------------
________________ 352 bhagavaI 236. samaNovAsagassa NaM bhaMte ! puvAmeva thUlae pANAivAe apaccakkhAe' bhavai, se NaM bhaMte ! pacchA paccAikkhamANe kiM karei ? goyamA ! tIyaM paDikkamati, paDappannaM saMvareti. aNAgayaM paccakkhAti / / 237. tIyaM paDikkamamANe kiM 1. tivihaM tiviheNaM paDikkamati ? 2. tivihaM duviheNaM paDikkamati ? 3. tivihaM egaviheNaM paDikkamati? 4. duvihaM tiviheNaM paDikkamati ? 5. duvihaM duviheNaM paDikkamati ? 6. duvihaM egaviheNaM paDikkamati ? 7. egavihaM tiviheNaM paDikkamati ? 8. egavihaM duviheNaM paDikkamati ? 6. egavihaM egaviheNaM paDikkamati ? goyamA ! tivihaM vA tiviheNaM paDikkamati, tivihaM vA duviheNaM paDikkamati, evaM' ceva jAva egavihaM vA egaviheNaM paDikkamati / 1. tivihaM tiviheNaM paDikkamamANe na karei, na kAravei, kareMtaM nANujANai. maNasA vayasA kaaysaa| 2. tivihaM duviheNaM paDikkamamANe na karei, na kAravei, kareMtaM nANujANai maNasA vayasA 3. ahavA na karei, na kAravei, karata nANujANai maNasA kAyasA 4. ahavA na karei, na kAravei, kareMtaM nANujANai vayasA kAyasA / 5. tivihaM egaviheNaM paDikkamamANe na karei, na kAravei, kareMtaM nANujANai maNasA 6. ahavA na karei, na kAravei, kareMtaM nANujANai vayasA 7. ahavA na karei, na kAravei, kareMtaM nANujANai kaaysaa| 8. duvihaM tiviheNaM paDikkamamANe na karei, na kAravei maNasA vayasA kAyasA 6. ahavA na karei, kareMtaM nANujANai maNasA vayasA kAyasA 10. ahavA na kAravei, kareMtaM nANujANai maNasA vayasA kaaysaa| 11. duvihaM duviheNaM paDikkamamANa na karei, na kAravei, maNasA vayasA 12. ahavA na karei, na kAravei maNasA kAyasA 13. ahavA na karei, na kAravei vayasA kAyasA 14. ahavA na karei, kareMtaM nANujANai maNasA vayasA 15. ahavA na karei, kareMtaM nANujANai maNasA kAyasA 16. ahavA na karei, kareMtaM nANajANai vayasA kAyasA 17. ahavA na kAravei, kareMtaM nANajANai maNasA vayasA 18. ahavA na kAravei, kareMtaM nANujANai maNasA kAyasA 16. ahavA na kAravei, karataM nANujANai vayasA kAyasA / . 20. vihaM ekkavihaNaM paDikkamamANe na karei, na kAravei maNasA 21. ahavA na karei, na kAravei vayasA 22. ahavA na karei, na kAravei kAyasA 23. ahavA 1. vAcanAntare tu 'apaccakkhAe' ityasya sthAne 'paccakkhAe' tti 'paccAikkhamANe' ityasya ca sthAne 'paccakkhAvemAraNe' tti dRzyate (vR)| 2. 4 (s)| 3. taM (a, ka, tA, s)|
Page #414
--------------------------------------------------------------------------
________________ aTThamaM sataM (paMcamo uddeso) 353 na karei, kareMtaM nANujANai maNasA 24. ahavA na karei, kareMtaM nANujANai vayasA 25. ahavA na karei, kareMtaM nANujANai kAyasA 26. ahavA na kAravei, kareMtaM nANujANai maNasA 27. ahavA na kAravei, kareMtaM nANujANai vayasA 28. ahavA na kAravei, kareMtaM nANujANai kAyasA / 26. egavihaM tiviheNaM paDikkamamANe na karei, maNasA vayasA kAyasA 30. ahavA na kAravei maNasA vayasA kAyasA 31. ahavA kareMtaM nANujANai maNasA vayasA kaaysaa| 32. ekkavihaM duviheNaM paDikkamamANe na karei maNasA vayasA 33. ahavA na karei maNasA kAyasA 34. ahavA na karei vayasA kAyasA 35. ahavA na kAravei maNasA vayasA 36. ahavA na kAravei maNasA kAyasA 37. ahavA na kAravei vayasA kAyasA 38. ahavA kareMtaM nANujANai maNasA vayasA 36. ahavA kareMtaM nANujANai maNasA kAyasA 40. ahavA kareMtaM nANujANai vayasA kAyasA / 41. egaviha egaviheNaM paDikkamamANe na karei maNasA 42. ahavA na karei vayasA 43. ahavA na karei kAyasA 44. ahavA na kAravei maNasA 45. ahavA na kAravei vayasA 46. ahavA na kAravei kAyasA 47. ahavA kareMtaM nANujANai maNasA 48. ahavA kareMtaM nANujANai vayasA 46. ahavA kareMtaM nANu jANai kAyasA // 238. paDuppannaM saMvaremANe kiM tivihaM tiviheNaM saMvarei ? evaM jahA paDikkamamANeNaM eguNapannaM bhaMgA bhaNiyA evaM saMvaramANeNa vi egUNa panna bhaMgA bhANiyavvA / / 236. aNAgayaM paccakkhamANe kiM tivihaM tiviheNaM paccakkhAi ? evaM ete' ceva bhaMgA egaNapanna bhANiyavvA jAva ahavA kareMtaM nANujANai kaaysaa|| 240. samaNovAsagassa NaM bhaMte ! puvvAmeva thUlae musAvAe apaccakkhAe bhavai, se NaM bhaMte ! pacchA paccAikkhamANe kiM karei ? evaM jahA pANAivAyassa soyAlaM bhaMgasayaM bhaNiyaM, tahA musAvAyassa vi bhANiyavvaM / evaM adinnAdANassa vi', evaM thUlagassa vi mehuNassa, thUlagassa vi pariggahassa jAva ahavA kareMtaM nANujANai kaaysaa| ete khalu erisagA samaNovAsagA bhavaMti, no khalu erisagA AjIviyovAsagA bhavaMti // 3. vi bhANitavvaM (taa)| 1. x (a, ma); te (ka, ba, s)| 2. 4 (taa)|
Page #415
--------------------------------------------------------------------------
________________ 354 bhagavaI 241. prAjIviyasamayassa NaM zrayamaTThe - akkhINapaDibhoiNo savve sattA; se haMtA, chettA, bhettA, luMpittA, viluM pittA, uddavaittA prahAramAhAreMti // 242. tattha khalu ime duvAlasa AjIviyovAsagA bhavaMti taM jahA - 1. tAle 2. tAlalaMbe 3. uvvi 4. saMvihe 5. pravavihe 6. udae' 7 nAmudae 8. Nammudae' 6. aNuvAlae 10. saMkhavAlae 11. ayaMpule 12. kAyarae' - iccete duvAlasa jIvipravAsagA arahaMta devatAgA, zrammApiusussUsagA, paMcaphalapaDikkaMtA, [ taM jahA - uMbarehi, vaDehiM, borehiM satarehiM, pilakkhUhiM] " palaMDulhasuNakaMdamUlavivajjagA', aNillaMchiehi aNakkabhinnehiM goNehi tasapANavivajjiehi chettehiM' vitti kappemANA viharaMti / ee vi tAva evaM icchaMti kimaMga ! puNa je ime samaNovAsagA bhavaMti, jesi no kappaMti imAI pannarasa kammAdANAI sayaM karettae vA, kAravettae vA kareMtaM vA annaM samaNujANettae, taM jahAiMgAlakamme, vaNakamme, sADIkamme, bhADIkamme, phoDIkamme, daMtavANijje, lakkhavANijje, kesavANijje, rasavANijje, visavANijje, jaMtapIlaNakamme, nillaMchaNakamme, davaggidAvaNayA, sara- daha-talAga parisosaNayA, satIposaNayA / iccete samaNovAsagA sukkA, sukkAbhijAtIyA bhavittA kAlamAse kAlaM kiccA praNayaresu devaloesu devattAe uvavattAro bhavaMti // 243. kativihA NaM bhaMte ! devalogA paNNattA ?, goyamA ! cauvvihA devalogA paNNattA, taM jahA - bhavaNavAsI, vANamaMtarA joisiyA, vemANiyA || 244. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti" / / 1. uvae ( a ) / 2. mudae ( sa ) / 3. kArie (tA, ba, ma ) / 4. devayAgA ( kva0 ) / 5. aso koSThakavartI pATho vyAkhyAMzaH pratIyate / 11. bhadeg 1 / 51 / 6. laMDUlhaNa 0 ( sa ) 1 7. aNe (ka, tA, sa ) / o 8. bittehi (a); chattehi ( kama ); cittehiM ( sa ) 6. nilaMchaNa 0 ( a ); gellaMchaNa * (tA) | 10. talAya 0 ( a, sa ) / o
Page #416
--------------------------------------------------------------------------
________________ aTThamaM sataM (chaTTho uddeso) chaTTho uddeso samaNovAsagakayassa dANassa pariNAma-padaM 245. samaNovAsagassa NaM bhaMte ! tahArUvaM samaNaM vA mAhaNaM vA phAsu-esaNijjeNaM asaNa pANa-khAima-sAimeNaM paDilAbhemANassa kiM kajjai ? goyamA ! egaMtaso se nijjarA kajjai, natthi ya se pAve kamme kjji| 246. samaNovAsagassa NaM bhaMte ! tahArUvaM samaNaM vA mAhaNaM vA aphAsueNaM aNesa NijjeNaM asaNa-pANa' -khAima-sAimeNaMdeg paDilA mANassa kiM kajjai ? goyamA ! bahutariyA se nijjarA kajjai, appatarAe se pAve kamme kjji|| 247. samaNovAsagassa NaM bhaMte ! tahArUvaM assaMjaya-viraya-paDihaya-paccakkhAyapAva kammaM phAsueNa vA, aphAsueNa vA, esaNijjeNa vA, aNesaNijjeNa vA asaNapANa-khAima-sAimeNaM paDilAbhemANassa deg kiM kajjai ? goyamA ! egaMtaso se pAve kamme kajjai, natthi se kAinijjarA kjji|| uvanimaMnipiDAdi-paribho 248. niggaMthaM ca NaM gAhAvaikulaM piMDavAyapaDiyAe aNuppavilu kei dohi piMDehi uvanimaMtejjA-egaM Auso ! appaNA bhuMjAhi, ega therANaM dalayAhi / se ya taM paDiggAhejjA, therA ya se aNugavesiyavvA siyaa| jattheva aNagavesamANe there pAsijjA tatyeva aNuppadAyavve' siyA, no ceva NaM aNugavesamANe there pAsijjA taM no appaNA bhujejjA, no aNNesiM dAvae, egaMte aNAvAe acitte bahuphAsue thaMDille paDilehettA pamajjittA pariDhAveyavve siyaa|| niggaMthaM ca NaM gAhAvaikulaM piMDavAyapaDiyAe aNuppavilu kei tihiM piDehiM uvanimaMtejjA-egaM pAuso ! appaNA bhajAhi, do therANaM dalayAhi / se ya te paDiggAhejjA, therA ya se aNugavesiyavvA siyaa| jattheva aNugavesamANe there pAsijjA tattheva aNuppadAyavve siyA, no ceva NaM aNugavesamANe there pAsijjA te no appaNA bhujejjA, no aNNesiM dAvae, egate aNAvAe acitte bahaphAsae thaMDille paDilehettA pamajjittA pariTThAveyavvA siyA / evaM jAva dasahi piMDehi 243. 1. saM0 pA0-pANa jAva pddilaabhemaannss| 2. bahutaritA (ka, ba, m)| 3. aviraya (a, ka, ba, m)| 4. saM0 pA0-pANa jAva kiM / 5. kAvi (ka, b)| 6. paDigAhejjA (a, sa); paDiggahejjA (ba) / 7. aNuppatAtavve (taa)| 8. pariTaveyavve (a, s)| 6. saM0 pA0-sesaM taM ceva jAva pridRaaveyvvaa|
Page #417
--------------------------------------------------------------------------
________________ 356 bhagavaI uvanimaMtejjA, navaraM - egaM grAuso ! appaNA bhuMjAhi, nava therANaM dalayAhi / sesaM taM ceva jAva pariTThAveyavvA siyA || 0 250. niggaMthaM ca NaM gAhAvai kulaM piMDavAyapaDiyAe aNuppaviTTha * kei dohi Diggahehi uvanimaMtejjA - egaM grAuso ! appaNA paDibhuMjAhi, egaM therANaM dayAhi / seya taM paDiggAhejjA, therA ya se agugavesiyavvA siyA / jattheva praNugavesamA there pAsijjA tattheva praNuppadAyavve siyA, no ceva NaM gavesamA there pAsijjA taM no appaNA paribhuMjejjA, no aNNasiM dAvae, ete aNAvAe pracitte bahuphAsue thaMDille paDilehettA pammajjittA pariTThAvevve siyA / evaM jAva dasahiM paDiggahehiM / evaM jahA paDiggahavattavvayA bhaNiyA, evaM gocchaga-rayaharaNa-colapaTTaga-kaMbala - laTTha-saMthA ragavattavyA ya bhANiyavvA jAva dasahi saMthAraehi uvanimaMtejjA jAva pariTThAyavvA siyA || prAyaNAbhimuhasta prArAhaya-padaM 251. niggaMtheNa ya gAhAvaikulaM piMDavAyapaDiyAe pavidveNaM praNayare akiccaTThANe Disevie, tassa NaM evaM bhavati - iheva tAva grahaM eyassa ThANassa Aloemi, paDikkamAmi nidAmi garihAmi, viuTTAmi, visohemi, prakaraNayAe abbhumi, prahAriyaM pAyacchittaM tavokammaM paDivajjAmi, tamro pacchA therANaM pratiyaM AloessAmi jAva tavokammaM paDivajjissAmi / 1. se ya saMpaTTie saMpatte, therA ya puvvAmeva pramuhA siyA / se NaM bhaMte ! kiM ArAhae ? virAhae ? goyamA ! rAhae, no virAhae / 2. . se ya saMpaTTie asaMpatte, appaNA ya puvvAmeva amuhe siyA / se NaM bhaMte ! kiM ArAhae ? virAhae ? goyamA ! rAhae, no virAhae / 3. se ya saMpaTTie asaMpatte, therA ya kAlaM karejjA se NaM bhaMte ! kiM zrArAhae ? virAhae ? goyamA ! prArAhae, no virAhae / 1. saM0 pA0-- - gAhAvara jAva kei / 2. saM0 pA0 - taheva jAva taM no appaNA pari bhuMjejjA, no aNNesi dAvae, sesaM taM caiva java pariveod | 3. viuTema (tA) / 4. aMtie ( a ) / 5. X ( a, tA, ba, ma ) /
Page #418
--------------------------------------------------------------------------
________________ aTThamaM sataM (chaTTho uddeso) 357 4. se ya saMpaTThie asaMpatte, appaNA ya puvvAmeva kAlaM karejjA / se NaM bhaMte ! ki ArAhae? virAhae? goyamA ! ArAhae, no viraahe| 5. se ya saMpaTThie saMpatte, therA ya amuhA siyA / se NaM bhaMte ! ki pArAhae ? virAhae ? goyamA ! ArAhae, no viraahe| 6. se ya saMpaTThie saMpatte appaNA ya "amuhe siyA / se NaM bhaMte ! kiM ArAhae ? virAhae ? goyamA ! pArAhae, no viraahe| 7. se ya saMpaTTie saMpatte, therA ya kAlaM krejjaa| se NaM bhaMte ! ki pArAhae ? virAhae ? goyamA ! pArAhae, no virAhae / 8. se ya saMpaTThie saMpatte appaNA ya kAlaM karejjA / se NaM bhaMte ki ArAhae ? virAhae ? goyamA ! pArAhae, no virAhae // 252. niggaMtheNa ya bahiyA viyArabhUmi vA vihArabhUmi vA nikkhaMteNaM aNNayare aki ccaTThANe paDisevie, tassa NaM evaM bhavati-iheva tAva ahaM eyassa ThANassa pAloemi-evaM ettha vi te ceva aTThAlAvagA bhANiyavvA jAva no viraahe| 253. niggaMtheNa ya gAmANugAmaM dUijjamANeNaM aNNayare akiccaTThANe paDisevie, tassa NaM evaM bhavai-iheva tAva ahaM eyassa ThANassa Aloemi- evaM ettha vi te ceva aTTa pAlAvagA bhANiyavvA jAva no viraahe|| 254. niggaMthIe ya gAhAvaikulaM piMDavAyapaDiyAe aNupaviTThAe aNNayare akiccaTThANe paDisevie, tIse NaM evaM bhavai-iheva tAva ahaM eyassa ThANassa pAloemi jAva tavokamma paDivajjAmi ; to pacchA pavattiNIe aMtiyaM pAloessAmi jAva tavokamma paDivajjissAmi / sA ya saMpaTThiyA asaMpattA, pavattiNI ya amuhA siyaa| sA NaM bhaMte ! ki pArAhiyA ? virAhiyA ? goyamA ! pArAhiyA, no viraahiyaa| sA ya saMpaTTiyA jahA niggaMthassa tiNNi gamA bhaNiyA evaM niggaMthIe vi tiNNi AlAvagA bhANiyavvA jAva ArAhiyA, no virAhiyA / / 1. saM0 pA0-evaM saMpatteNa vi cattAri AlA- vagA bhANiyavvA jaheva asaMpatteNaM / 2. vicAra (tA, ma); vitAra (ba) 0 / 3. pavittiNIe (a, tA, ba, s)|
Page #419
--------------------------------------------------------------------------
________________ 35.8 255. se keNaTuNa bhaMte ! evaM vuccai - ArAhae ? no virAhae ? gomA ! se jahAnAmae kei purise egaM mahaM uNNAlomaM vA, gayalomaM vA, saNalomaM vA, kappAsalomaM vA, taNasUyaM vA duhA vA tihA vA saMkhejjahA vA chiMdittA gaNikAsi pakkhivejjA, se nUNaM goyamA ! chijjamANe chiNNe, pakkhippamANe pakkhitte, 'dajjhamANe daDDhe " tti vattavvaM siyA ? pavikhappamANe pakkhitte, dajjhamANe daDDhe haMtA bhagavaM ! chijjamANe chiNNe, tti vattavvaM siyA / se jahA vA kei purise vatthaM ahataM vA, dhotaM vA, taMtuggayaM vA maMjiTTha' - doNIe pakkhivejjA, se nUNaM goyamA ! ukkhippamANe ukkhitte, pakkhippamANe pakkhitte, rajjamANe ratte tti vattavvaM siyA ? haMtA bhagavaM ! uvikhappamANe uvikhatte", "pavikhappamANe pavikhatte, rajjamANe ratte tti vattavvaM siyA / teNaTTeNaM goyamA ! evaM vuccai - ArAhae, no virAhae || joti-jalaNa-padaM 256. padIvarasa NaM bhaMte! bhiyAyamANassa kiM padIve bhiyAi ? laTThI jhiyAi ? vattI bhiyAi ? telle bhiyAi ? dIvacaMpae bhiyAi ? jotI bhiyAi ? gomA ! no padIve bhiyAi", "no laTThI bhiyAi, no vattI bhiyAi, no telle jhiyAi, no dIvacaMpae bhiyAi, jotI bhiyAi // kiriyApadaM 258. jIve NaM bhaMte ! orAliyasarI rAmro katikirie ? 257. agArassa' NaM bhaMte! bhiyAyamANassa ki agAre bhiyAi ? kuDDA jhiyAi ? kaDaNA bhiyAi ? dhAraNA bhiyAi ? balaharaNe bhiyAi ? vaMsA jhiyAi ? mallAbhiyAi ? vAgA bhiyAi ? chittarA bhiyAi ? chANe bhiyAi ? jotI jhiyAi ? gomA ! no gAre bhiyAi, no kuDDA bhiyAi jAva no chANe bhiyAi, jotI bhiyAi // bhagavaI 1. ujjhamANe ujjhe (tA, ba ) / 2. saM0 pA0 - chiNe jAva daDDhe / 3. jiTThA (asa) / o gomA ! siya tikirie, siya caukirie, siya paMcakirie, siya akirie || 4. saM0 pA0 ukkhitte jAva rate / 5. saM0 pA0 - jhiyAi jAva no / 6. AgAre ( a, ma, sa ) /
Page #420
--------------------------------------------------------------------------
________________ 263. aTThamaM sataM (chaTTho uddeso) 256. neraie NaM bhaMte ! orAliyasarIrAmo katikirie ? goyamA ! siya tikirie, siya caukirie, siya pNckirie| 260. asurakumAre NaM bhaMte ! orAliyasarI rAmro katikirie ? evaM ceva / evaM jAva vemANie, navaraM-maNusse jahA jIve / / 261. jIve NaM bhaMte ! porAliyasarIrehito katikirie ? goyamA ! siya tikirie jAva siya akirie| 262. neraie NaM bhaMte ! orAliyasarIrehito katikirie ? evaM eso vi' jahA' paDhamo daMDaao tahA' bhANiyavvo jAva vemANie, navaraMmaNasse jahA jIve // jIvANaM bhaMte ! porAliyasarIrAyo katikiriyA ? goyamA ! siya tikiriyA jAva siya akiriyA / / 264. neraiyA NaM bhaMte ! aorAliyasarIrAyo katikiriyA ? evaM eso vi jahA paDhamo daMDagro tahA bhANiyavo jAva vemANiyA, navaraM maNussA jahA jiivaa|| 265. jIvA NaM bhaMte ! porAliyasarIrehito katikiriyA ? goyamA ! tikiriyA vi, caukiriyA vi, paMcakiriyA vi, akiriyA vi / / 266. neraiyA NaM bhaMte ! orAliyasarIrehito katikiriyA ? goyamA ! tikiriyA vi, caukiriyA vi, paMcakiriyA vi| evaM jAva vemA NiyA, navaraM-maNussA jahA jIvA / / 267. jIve NaM bhaMte ! veuvviyasarIrAmo katikirie ? goyamA ! siya tikirie, siya caukirie, siya akirie| 268. neraie NaM bhaMte ! veuvviyasarIrAno katikirie ? goyamA ! siya tikirie, siya cukirie| evaM jAva vemANie, navaraMmaNusse jahA jIve / evaM jahA orAliyasarIreNaM cattAri daMDagA bhaNiyA tahA veuvviyasarIreNa vi cattAri daMDagA bhANiyavvA, navaraM-paMcamakiriyA na bhaNNai, sesaM taM cev| evaM jahA veuvviyaM tahA AhAragaM pi, teyagaM pi kammagaM pi bhANiyavvaM-ekkekke cattAri daMDagA bhANiyavvA jAvavemANiyA NaM bhaMte ! kammagasarIrehiMto katikiriyA ? goyamA ! tikiriyA vi, caukiriyA vi / / 270. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // 1. X (a, ka, tA, ma, s)| 2. bh08|256 / 3. tahA imo vi apariseso (a, ka, tA, ba, sa) 4. bh08|258 / 5. bha0 1151 /
Page #421
--------------------------------------------------------------------------
________________ 360 sattamo uddeso aNNautthiyasaMvAda-padaM pradattaM paDucca 271. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM rAyagihe nayare - vaNNamro', guNasilae ceie-vaNNao jAva' puDhavisilAvaTTa / tassa NaM guNasilassa ceiyassa adUrasAmaMte bahave utthiyA parivasaMti / teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNe bhagavaM mahAvIre prAdigare jAva samosaDhe jAva parisA paDigayA || 272. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNassa bhagavapro mahAvIrassa bahave aMtevAsI therA bhagavaMto jAtisaMpannA kulasaMpannA balasaMpannA viNayasaMpannA nANasaMpannA daMsaNasaMpannA caritasaMpannA lajjA saMpannA lAghavasaMpannA oyaMsI teyaMsI baccaMsI jasaMsI jiyakohA jiyamANA jiyamAyA jiyalobhA jiyaniddA jiiMdiyA jiyasahA jIviyAsa-maraNabhayavippamukkA samaNassa bhagavao mahAvIrassa adUrasAmaMte uDDhajANU grahosirA jhANakoTThovagayA saMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANA viharati // 273. tae NaM te aNNautthiyA jeNeva therA bhagavaMto teNeva uvAgacchaMti, uvAgacchittA te there bhagavaMte evaM vayAsI - tubbhe NaM ajjo tivihaM tiviheNaM assaMjaya - 'virayapasihaya' - paccakkhAyapAvakammA, sakiriyA, asaMvuDA, agaMtadaMDA egaMtabAlA yA vibhava || 274. tae NaM te therA bhagavaMto te aNNautthie evaM vayAsI - keNa kAraNeNaM ajjo ! amhe tivihaM tiviheNaM assaMjaya - viraya - paDihaya-paccakkhAyapAvakammA, sakiriyA, asaMvuDA, egaMtadaMDA, egaMtabAlA yA vi bhavAmo ? 275. tae NaM te aNNautthiyA te there bhagavaMte evaM vayAsI - tubbhe" NaM ajjo ! adinnaM geNhaha, adinnaM bhuMjaha, adinna sAtijjaha / tae NaM te tubbhe adinnaM gehamANA, dinnaM bhujamANA, adinnaM sAtijjamANA tivihaM tiviheNaM assaMjaya - virayapasihaya-paccakkhAya pAvakammA jAva egaMtabAlA yA vibhavaha || 1. o0 sU0 1 / 2. o0 sU0 2-13 / 3. bha0 1 / 7 / 4. bha0 118 / 5. saM0 pA0 - jahA bitiyasae jAva jIviyAsa / bhagavaI 6. jAva viharati ( a, ka, tA, ma, sa) / 7. avira - apasihaya ( a, ka, ba, ma, sa ) / 8. saM0 pA0 - jahA sattamasae bitie uddesae jAva egaMtabAlA / 6. saM0 pA0 - viraya jAva egaMtabAlA / 10. tumhe ( ba ) /
Page #422
--------------------------------------------------------------------------
________________ aTThamaM sataM (sattamo uddeso) 276. tae NaM te therA bhagavaMto te aNNautthie evaM vayAsI-keNa kAraNeNaM ajjo ! amhe adinnaM geNhAmo, adinnaM bhuMjAmo, adinnaM sAtijjAmo, jae' NaM amhe adinnaM geNhamANA', 'adinnaM bhaMjamANA' adinnaM sAtijjamANA tivihaM tiviheNaM assaMjaya-viraya-paDihaya-paccakkhAyapAvakammA jAva egaMtabAlA yA vi bhavAmo? 277. tae NaM te aNNautthiyA te there bhagavaMte evaM vayAsI-tubbhaNNaM' ajjo ! dijja mANe adinne, paDiggAhejjamANe apaDiggAhie, nissirijjamANe aNisiTTe / tubbhaNNaM ajjo ! dijjamANaM paDiggahagaM asaMpattaM ettha NaM aMtarA kei avaharejjA gAhAvaissa NaM taM, no khalu taM tubbhaM, tae NaM tubbhe adinnaM geNhaha', 'adinnaM bhuMjaha deg, adinnaM sAtijjaha / tae NaM tubbhe adinnaM geNhamANA jAva' egaMtabAlA yA vi bhavaha / / 278. tae NaM te therA bhagavaMto te aNNautthie evaM vayAsI-no khalu ajjo ! amhe adinna gaMNhAmo, pradinnaM bhajAmo, adinna saatijjaamo| amhe NaM ajjo ! dinnaM geNDAmo, dinnaM bhaMjAmo, dinnaM saatijjaamo| tae NaM amhe dinnaM geNDamANA, dinnaM bhuMjamANA, dinnaM sAtijjamANA tivihaM tiviheNaM saMjaya-virayapaDihaya- "paccakkhAyapAvakammA, akiriyA, saMvuDAdeg egaMtapaMDiyA yA vi bhvaamo|| 276. tae NaM te aNNautthiyA te there bhagavaMte evaM vayAsI-keNa kAraNeNaM ajjo ! tumhe dinnaM geNhaha', 'dinnaM bhuMjaha deg, dinnaM sAtijjaha, jae NaM tubbhe dinnaM geNhamANA jAva" egaMtapaMDiyA yA vi bhavaha? 280. tae NaM te therA bhagavaMto te aNNautthie evaM vayAsI-amhaNNaM ajjo ! dijja mANe dinne, paDiggAhijjamANe paDiggAhie, nissirijjamANe nisiTTe / amhaNNaM ajjo ! dijjamANaM paDiggahagaM asaMpattaM ettha NaM aMtarA kei avaharejjA, amhaNNaM taM, no khalu taM gAhAvaissa, tae NaM amhe dinnaM geNhAmo, dinnaM bhujAmo, dinnaM sAtijjAmo tae NaM amhe dinnaM geNhamANA", dinnaM bhujamANA, dinnaM sAtijjamANA tivihaM tiviheNaM saMjaya-viraya-paDihaya-paccakkhAyapAvakammA jAva egaMta 1. tae (a, ka, tA, ba, ma, s)| 2. saM0 pA0-geNhamAraNA jAva adinnaM / 3. tumhANaM (ma, s)| 4. nisarijjadeg (k)| 5. saM0 pA0--gaNhaha jAva adinnaM / 6. bha0 8 / 276 / 7. saM0 pA0-jahA sattamasae jAva egaMtapaMDiyA 8. saM0 pA0-geNhaha jAva dinna / 6. tae (a, ka, tA, ba, ma, s)| 10. bha. 8 / 278 / 11. saM0 pA0-geNhamANA jAva dinnaM /
Page #423
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhagavaI paMDiyA yA vi bhvaamo| tubbhe NaM ajjo ! appaNA ceva tivihaM tiviheNaM assaMjaya-virayapaDihaya-paccakkhAyapAvakammA jAva egaMtabAlA yA vi bhavaha // 281. tae NaM te aNNautthiyA te there bhagavaMte evaM vayAsI-keNa kAraNeNaM ajjo ! amhe tivihaM tiviheNaM assaMjaya-viraya-paDihaya-paccakkhAyapAvakammA jAva egaMtabAlA yA vi bhavAmo ? 282. tae NaM te therA bhagavaMto te aNNautthie evaM vayAsI-tubbhe NaM ajjo ! adinnaM geNhaha, adinnaM bhujaha, adinnaM sAtijjaha, tae NaM tubbhe adinnaM geNhamANA jAva egaMtabAlA yA vi bhavaha / / 283. tae NaM te aNNautthiyA te there bhagavaMte evaM vayAsI-keNa kAraNeNaM ajjo ! amhe adinnaM geNDAmo jAva egaMtabAlA yA vibhavAmo? 284. tae NaM te therA bhagavaMto te aNNautthie evaM vayAsI-tubbhaNNaM ajjo ! dijja mANe adinne 'paDiggAhejjamANe apaDiggAhie, nissirijjamANe aNisiTe / tubbhaNNaM ajjo ! dijjamANaM paDiggahagaM asaMpattaM ettha NaM aMtarA kei avaharejjA, gAhAvaissa NaM taM, no khalu taM tubhaM / tae NaM tubbhe adinnaM geNhaha jAva' egaMtabAlA yA vi bhvh|| hiMsaM paDucca 285. tae NaM te aNNautthiyA te there bhagavaMte evaM vayAsI-tubbhe NaM ajjo ! tivihaM tiviheNaM assaMjaya-viraya-paDihaya-paccakkhAyapAvakammA jAva egaMtabAlA yA vi bhvh|| 286. tae NaM te therA bhagavaMto te aNNautthie evaM vayAsI-keNa kAraNeNaM ajjo ! amhe tivihaM tiviheNaM jAva egaMtabAlA yAvi bhavAmo ? 287. tae NaM te aNNautthiyA te there bhagavaMte evaM vayAsI-tubbhe NaM ajjo ! rIyaM rIyamANA puDhavi pecceha abhihaNaha vatteha leseha saMghAeha saMghaTTeha paritAveha kilAmeha uddaveha, tae NaM tubbhe puDhavi peccemANA abhihaNamANA' 'vattemANA lesemANA saMghAemANA saMghaTTemANA paritAvemANA kilAmemANAdeg uddavemANA tivihaM tivihaNaM assaMjaya-viraya-paDihaya-paccakkhAyapAvakammA jAva egatabAlA yA vi bhavaha // 288. tae NaM te therA bhagavaMto te aNNautthie evaM vayAsI-no khalu ajjo ! amhe rIyaM rIyamANA puDhavi peccAmo abhihaNAmo jAva uddvemo| amhe NaM ajjo! 3. saM0 pA0-abhiharaNamAraNA jAva uddvemaannaa| 1. saM0 pAla-taM ceva jAva gAhAvaissa / 2. taM ceva jAva (a, ka, tA, ba, ma, s)|
Page #424
--------------------------------------------------------------------------
________________ aTThamaM sataM (sattamo uddeso) 363 rIyaM rIyamANA kAyaM vA, joyaM vA, riyaM vA paDucca desaM deseNaM vayAmo, padesaM padeseNaM vayAmo, teNaM amhe desaM deseNaM vayamANA, padesaM padeseNaM vayamANA no puDhavi peccemo abhihaNAmo jAva uddavemo, tae NaM amhe puDhavi apeccemANA aNabhihaNamANA jAva praNoddavemANA tivihaM tiviheNaM saMjaya-viraya-paDihayapaccakkhAyapAvakammA jAva egaMtapaMDiyA yA vi bhvaamo| tubbhe NaM ajjo ! appaNA ceva tivihaM tiviheNaM assaMjaya-viraya-paDihaya-paccakkhAyapAvakammA jAva egaMtabAlA yA vi bhavaha // 286. tae NaM te aNNautthiyA te there bhagavaMte evaM vayAsI-keNa kAraNeNaM ajjo ! amhe tivihaM tiviheNaM jAva egaMtabAlA yA vi bhavAmo ? 260. tae NaM te therA bhagavaMto te aNNautthie evaM vayAsI-tubbhe NaM ajjo ! rIyaM rIyamANA puDhavi pecceha jAva uddaveha, tae NaM tubbhe puDhavi peccemANA jAva uddavemANA tivihaM tiviheNaM jAva egaMtabAlA yA vi bhavaha / / gamamANagayaM paDucca261. tae NaM te aNNautthiyA te there bhagavaMte evaM vayAsI-tubbhaNNaM ajjo ! gamma mANe agate, vItikkamijjamANe avItikkate, rAyagihaM nagaraM saMpAviukAme asaMpatte / / 292. tae NaM te therA bhagavaMto te aNNa utthie evaM vayAsI-no khalu ajjo ! amhaM gammamANe agate, vItikkamijjamANe avItikkate, rAyagihaM nagaraM saMpAviukAme asaMpatte / amhaNNaM ajjo ! gammamANe gae, vItikkamijjamANe vItikkate, rAyagihaM nagaraM saMpAviukAme saMpatte / tubbhaNNaM appaNA ceva gammamANe agate, vItikkamijjamANe avItikkate, rAyagiha' 'nagaraM saMpAviukAme asaMpatte tae NaM te therA bhagavaMto aNNautthie evaM paDibhaNaMti, paDibhaNittA gaippavAyaM nAma ajjhayaNaM pnnnnviNsu|| 263. kativihe NaM bhaMte ! gaippavAe paNNatte ? goyamA ! paMcavihe gaippavAe paNNatte, taM jahA-payogagaI, tatagaI, baMdhaNacheyaNagaI, uvavAyagaI, vihaaygii| etto prArabbha payogapayaM niravasesaM bhANiyavvaM jAva settaM vihaaygii| 264. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti'| 1. saM0 pA0-rAyagiha jAva asaMpatte / 2. paDihaNai (a, ka, tA, ba, ma, s)| 3. vihAgatI (taa)| 4. AraddhaM (ka, tA, ba, m)| 5. pa016 / 6. bha. 1151 /
Page #425
--------------------------------------------------------------------------
________________ 364 aTThamo uddeso pariNIya-padaM 25. rAyagihe jAva' evaM vayAsI - gurUNaM bhaMte ! paDucca kati paDiNIyA' paNNattA ? goyamA ! to paDiNIyA paNNattA, taM jahA - prAyariyapaDiNIe, uvajjhAyaDiNI, thepaDiNIe // 266. gati NaM bhaMte ! paDucca kati paDiNIyA paNNattA ? 267 samUhaNaM bhaMte ! paDucca kati paDiNIyA paNNattA ? goyamA ! to paDiNIyA paNNattA, taM jahA - ihalogapaDiNIe, paralogaDiNI, duhologapaDiNI // goyamA ! to paDiNIyA paNNattA, taM jahA - kulapaDiNIe, gaNapaDiNIe, saMghapaNI || 268. aNukaMpaM paDucca "kati paDiNIyA paNNattA ? 0 gomA ! to pariNIyA paNNattA, taM jahA - tavassipaDiNIe, gilANapaDiNIe, paNI // 266. suyaNNaM bhaMte / paDucca kati paDiNIyA paNNattA ? * 300 bhAvaNNaM bhaMte ! paDucca kati paDiNIyA paNNattA ? * bhagavaI gomA ! to paDiNIyA paNNattA, taM jahA - suttapaDiNIe, atthapaDiNIe, tadubhayapaDiNI || paMcavavahAra padaM 301. kativihe NaM bhaMte ! vavahAre paNNatte ? goyamA ! tao paDiNIyA paNNattA, taM jahA - nANapaDiNIe, daMsaNapaDiNIe, caritpaDiNI || 1. bha0 14- 10 / 2. paDuccA ( kama ) / 3. paDariyA (tA, ma); tulanA - ThA0 3 / 488 463 / 4. atra NakArayoge anusvAralopaH / goyamA ! paMcavihe vavahAre paNNatte, taM jahA - Agame, sutaM, ANA, dhAraNA, jIe / 5. duhAlogadeg ( a, ba, ma); ubhayapaDi 0 ( ka ) ; duhaloga (tA) | 6. saM0 pA0 - pucchA / 7. saM0 pA0 - pucchA / 8. saM0 pA0 - pucchA / 6. tulanA-ThA0 5 / 124; va0 10 /
Page #426
--------------------------------------------------------------------------
________________ aTThamaM sataM (aTThamo uddeso) jahA se tattha Agame siyA AgameNaM vavahAraM pttttvejjaa| No ya se tattha Agame siyA, jahA se tattha sue siyA, sueNaM vavahAraM ptttthvejjaa| No ya se tattha sue siyA, jahA se tattha ANA siyA, prANAe vavahAraM paTThavejjA / No ya se tattha ANA siyA, jahA se tattha dhAraNA siyA, dhAraNAe vavahAra paTTavejjA / No ya se tattha dhAraNA siyA, jahA se tattha jIe siyA, jIeNaM vavahAraM pttttvejjaa| icceehiM paMcahiM vavahAraM paTThavejjA, taM jahA-AgameNaM, sueNaM ANAe, dhAraNAe, jiiennN| jahA-jahA se Agame sue ANA dhAraNA jIe tahA-tahA vavahAraM ptttthvejjaa| se kimAhu bhaMte ! AgamabaliyA samaNA niggaMthA ? iccetaM paMcavihaM vavahAraM jadA-jadA jahi-jahiM 'tadA-tadA' tahi-tahiM aNissi provassitaM sammaM vavaharamANe samaNe niggaMthe ANAe pArAhae bhavai / / baMdha-pada 302. kativihe NaM bhaMte ! baMdhe paNNatte ? goyamA ! duvihe baMdhe paNNatte, taM jahA-iriyAvahiyabaMdhe ya, saMparAiyabaMdhe ya / / iriyAvahiyabaMdha-padaM 303. iriyAvahiyaM NaM bhaMte ! kammaM kiM neraino baMdhai ? tirikkhajoNio baMdhai ? tirikkhajoNiNI baMdhai ? maNusso baMdhai ? maNussI baMdhai ? devo baMdhai ? devI baMdhai ? goyamA! no neraiyo baMdhai, no tirikkhajoNio baMdhai, no tirikkhajoNiNI baMdhai, no devo baMdhai, no devI baMdhai / puva paDivannae paDucca maNussA ya maNussIyo ya baMdhati, paDivajjamANae paDucca 1. maNusso vA baMdhai 2. maNussI vA baMdhai 3. maNussA vA baMdhati 4. maNussIgro vA baMdhaMti 5. ahavA maNusso ya maNussI ya baMdhai 6. ahavA maNusso ya maNussIyo ya baMdhaMti 7. ahavA maNussA ya maNussI ya baMdhaMti 8. ahavA maNussA ya maNussIyo ya baMdhaMti / / 1. tahA-tahA (a, s)| . nirgranthAH ! paJcavidhavyavahArasya phala miti 2. hanta ! Ahareveti guruvacanaM gamyamiti, anye zeSaH, atrottaramAha-'icceya' mityaadi(vR)| tu 'se kimAhu bhaMte !' ityAdyevaM vyAkhyAnti- 3. degvadhiya deg (ma); deg vahiyA deg (sa) / atha kimAhurbhadanta ! AgamabalikAH zramaNA 4. vahiyA (a, ka, sa); degvayi (taa)|
Page #427
--------------------------------------------------------------------------
________________ 366 304. taM bhaMte ! kiM itthI baMdhai ? baMdhaMti ? purisA baMdhaMti ? baMdhai ? puriso baMdhai ? napuMsagA baMdhaMti ? bhagavaI napuMsago baMdhai ? itthI ? noitthI nopuriso nonapuMsago gomA ! no itthI baMdhai, no puriso baMdhai' no napuMsago baMdhai, no itthI baMta, no purisA baMdhaMti, no napuMsagA baMdhaMti, noitthI nopuriso nonapuMsago baMdha - yo paDivannae paDucca avagayavedA baMdhaMti, paDivajjamANae paDucca avayavedo vA baMdhai avagayavedA vA baMdhaMti // 305. jai bhaMte! avagayavedo vA baMdhai, avagayavedA vA baMdhaMti taM bhaMte ! ki 1. itthI pacchAkaDo baMdhai ? 2. purisapacchAkaDo baMdhai ? 3. napuMsagapacchAkaDo baMdhai ? 4. itthIpacchAkaDA baMdhaMti ? 5. purisapacchAkaDA baMdhaMti ? 6. napuMsagapacchAkaDA baMdhaMti ? udAhu itthIpacchAkaDo ya purisapacchAko ya baMdha 4 ? udAhu itthIpacchAkaDo ya napuMsagapacchAkaDo ya / baMdhai 4 ? udAhu purisapacchAkaDo ya napuMsagapacchAkaDo ya baMghai 4 ? udAhu itthIpacchAast ya purisapacchAkaDo ya napuMsagapacchAkaDo ya baMdhai 8 evaM ete chavvIsaM bhaMgA jAva udAhu itthIpacchAkaDA ya purisapacchAkaDA ya napuMsagapacchAkaDA ya baMdhaMti ? goyamA ! 1 itthIpacchAkaDo vi baMdhai 2. purisapacchAkaDo vi baMdhai 3. napuMsagapacchAkaDo vi baMdhai 4. itthIpacchAkaDA vi baMdhaMti 5. purisapacchAkaDA vi baMdhati 6. napuMsagapacchAkaDA vi baMdhaMti 7. ahavA itthIpacchAkaDo ya purisapacchAkaDo ya baMdhai, evaM ee ceva chavvIsaM bhaMgA bhANiyavvA jAva' 26. ahavA itthI pacchAkaDA purisapacchAkaDA ya napuMsagapacchAkaDA ya baMdhaMti || 306. taM bhaMte ! kiM 9 baMdhI baMdhai baMdhissai ? 2. baMdhI baMdhai na baMdhissai ? 3. baMdhI na baMdhai baMdhissai ? 4. baMdhI na baMdhai na baMdhissai ? 5. na baMdhI baMdha baMdhissai ? 6. na baMdhI baMdhai na baMdhissai ? 7 na baMdhI na baMdhar3a baMdhissai ? 8. na baMdhI na baMdhai na baMdhissai ? 1. 1. saM0 pA0-- baMdhai jAva nonapuMsago / 2. 8. ahavAitthI pacchAkaDo ya purisapacchAkaDA ya baMdhaMti . ahavA itthIpacchAkaDA ya puripacchAkaDo ya badhai 10. ahavA itthIpacchAkAya purisapacchAkaDA ya baMdhati 11. ahavA gomA ! bhavArisa paDucca pratyegatie baMdhI baMdhai baMdhissai, pratthergAtie baMdhI baMdhaina baMdhissai, evaM taM caiva savvaM jAva pratthegatie na baMdhI na baMdhai na baMdhissa | ityapacchAkaDo ya napuMsagapacchAkaDo ya baMdhai 12. ahavA itthIpacchAkaDo ya napuMsagapacchAkaDA ya baMdhati 13. ahavA itthIpacchAkaDA ya napuMsagapacchAkaDo ya baMdhai 14. ahavA itthI pacchAkaDA ya napuMsagapacchAkaDA ya baMdhaMti
Page #428
--------------------------------------------------------------------------
________________ asataM (aTTamo uddeso) 367 gahaNa garisaM paDucca pratyegatie baMdhI baMdhai baMdhissai, evaM jAva' pratyegatie na baMdhI baMdha baMdhises, no ceva NaM na baMdhI baMdhai na baMdhissai, pratthegatie na baMdhana baMdha baMdhissai, atthegatie na baMdhI na baMdhai na baMdhissai // 307. taM bhaMte ! kiM sAdIyaM sapajjavasiyaM baMdhai ? sAdIyaM apajjavasiyaM baMdhai ? praNAdIyaM sapajjavasiyaM baMdhai ? praNAdIyaM prapajjavasiyaM baMdhai ? goyamA ! sAdIyaM sapajjavasiyaM baMdhai, no sAdIyaM apajjavasiyaM baMdhai, no praNAdIyaM sapajjavasiyaM baMdhai, no praNAdIyaM prapajjavasiyaM baMdhai // 308. taM bhaMte ! kiM deseNaM desaM baMghai ? deseNaM savvaM baMdhai ? savveNaM desaM baMdhai ? savveNaM savvaM baMdhai ? goyamA ! no deseNaM desaM baMdhai, no deseNaM savvaM baMdhai, no savveNaM desaM baMdhai, savveNaM savvaM baMdhai // saMparAiyabaMdha-padaM 306. saMparAiyaM NaM bhaMte ! kammaM kiM neraisro baMdhai ? tirikkhajoNiya baMdhai ? jAva' devI baMdhai ? gomA ! nero vi baMdhai, tirikkhajoNiyo vi baMdhai, tirikkhajogiNI vi baMdha, masso vi baMdhai, maNussI vi baMdhai, devo vi baMdhai, devI vi baMdhai || 310. taM bhaMte! kiM itthI baMdhai ? puriso baMdhai ? taheva jAva' noitthI nopuriso puMgo baMdhai ? goyamA itthI va baMdhai, puriso vi baMdhai jAva napuMsagA vi baMdhaMti, 'havA ete" ya zravagayavedo ya baMdhai, grahavA ete ya avagayavedA ya baMdhaMti // 15. ahavA purisapacchAkaDo ya napuMsagapacchAast ya baMdhai 16. ahavA purisapacchAkaDo ya napuMsagapacchAkaDA ya baMdhati 17. ahavA purisapacchAkaDA ya napuMsagapacchAkaDo ya baMdhai 18. ahavA purisapacchAkaDA ya napuMsagapacchAkaDA ya baMdhati 16. ahavA itthIpacchAkaDo ya purisapacchAkaDo ya napuMsagapacchAko ya baMdhai 20. ahavA itthIpacchAkaDo ya purisapacchAkaDo ya napuMsagapacchAkaDA ya baMdhati 21. ahavA itthIpacchAkaDo ya purisapacchAkaDA ya napuMsagapacchAkaDo ya baMdhai 22. ahavA itthIpacchAkaDo ya purisapacchAkaDA ya napuMsagapacchAkaDA ya baMdhati 23. grahavA itthIpacchAkaDA ya purisapacchAkaDo ya napuMsaMgapacchAkaDo ya baMdhai 24. ahavA itthIpacchAkaDA ya purisapacchAkaDo ya napuMsagapacchAkaDA baMdhati 25. ahavA itthIpacchAkaDA ya purisapacchAkaDA ya napuMsagapacchAkaDo ya baMdhai / 1. atra jAva-padena trayo bhaGgA gRhItAH / 2. bha0 6 / 303 / 3. bha0 6 / 304 / 4. ahave ( a, ba, sa ) ; ahavete (tA, ma ) /
Page #429
--------------------------------------------------------------------------
________________ 368 bhagavaI 311. 'jai bhaMte ! avagayavedo ya baMdhai, avagayavedA ya baMdhaMti" taM bhaMte ! kiM itthIpacchAkaDo baMdhai ? purisapacchAkaDo baMdhai ? evaM jaheva iriyAvahiyabaMdhagassa taheva niravasesaM jAva grahavA itthIpacchAkaDA ya purisapacchAkaDA ya napuMsagapacchAkaDA ya baMdhaMti // 312. taM bhaMte ! ki 1. baMdhI baMdhai baMdhissai ? 2. baMdhI baMdhai na baMdhissai ? 3. baMdhana baMdha baMdhissai ? 4. baMdhI na baMdhai na baMdhissai ? gomA ! 1. pratyegatie baMdhI baMdhai baMdhissai 2. pratyegatie baMdhI baMdhai na baMdhissa 3. pratyetie baMdhI na baMdhai baMdhissai 4. pratyegatie baMdhI na baMdhaina baMdhissai // 313. taM bhaMte ! kiM sAdIyaM sapajjavasiyaM baMdhai ? pucchA taheva / goyamA ! sAdIyaM vA sapajjavasiyaM baMdhai, praNAdIyaM vA sapajjavasiyaM baMdhai, praNAdIyaM vA prajjavasiyaM baMdhai, no ceva gaM sAdIyaM prapajjavasiyaM baMdhai // 314. taM bhaMte! kiM deseNaM desaM baMdhai ? evaM jaheva iriyAvahiyabaMdhagassa jAva' savveNaM savvaM baMdhai // kamma pagaDI parIsahasamavatAra-padaM 315. kai NaM bhaMte ! kammappagaDIo paNNattAzro ? goyamA ! Tu kammappagaDIo paNNattAtra, taM jahA - nANAvara NijjaM daMsaNAvaraNajjaM vedaNijjaM mohaNijjaM ugaM nAma goyaM aMtarAiyaM // 316. kai NaM bhaMte ! parIsahA paNNattA ? gomA ! bAvIsa parIsahA paNNattA, taM jahA -digiMchAparIsahe, pivAsAparIsa he sItaparIsahe usiNaparIsahe daMsamasagaparIsahe acela parIsa he araiparIsahe itthiparIsahe cariyAparIsahe nisIhiyAparIsahe sejjAparIsa he akkosaparIsahe vahaparIsahe jAyaNAparIsahe lAbhaparIsahe rogaparIsahe taNaphAsaparI sahe jallaparIsahe sakkArapurakkAraparIsa he 'paNNAparIsa he nANaparIsa he " 0 daMsaNaparIsahe " // 317. ee NaM bhaMte! bAvIsaM parIsahA katisu kammappagaDIsu samoyaraMti ? goyamA ! causu kammappagaDIsu samoyaraMti, taM jahA - nANAvaraNijje, vedaNijje, mohaNije, aMtarAi // 1. X ( ba ) / 2. bha0 8308 / 3. godaM ( ba ) / 4. saM0 pA0 - pivAsAparisahe jAva daMsaraNa 5. annAgaparisa ( utta0 2 / 3) / 6. nANaparIsahe daMsaNaparIsahe paNNAparIsa he (sa0 2211 ) /
Page #430
--------------------------------------------------------------------------
________________ aTThamaM sataM (aTThamo uddeso) 366 318. nANAvaraNijje NaM bhaMte ! kamme kati parIsahA samoyaraMti ? goyamA ! do parIsahA samoyaraMti, taM jahA-paNNAparIsahe nANaparIsahe' ya / / 316. vedaNijje NaM bhaMte ! kamme kati parIsahA samoyaraMti ? goyamA ! ekkArasa parIsahA samoyaraMti, taM jahA paMceva ANupuvvI, cariyA sejjA vahe ya roge y| taNaphAsa-jallameva ya, ekkArasa vedaNijjammi // 1 // 320. daMsaNamohaNijje NaM bhaMte ! kamme kati parisahA samoyaraMti ? goyamA ! ege daMsaNaparIsahe smoyri|| 321. carittamohaNijje NaM bhaMte ! kamme kati parIsahA samorAraMti ? goyamA ! satta parIsahA samoyaraMti, taM jahA aratI acela itthI, nisIhiyA jAyaNA ya akkose / sakkAra-purakkAre, carittamohammi sattete // 1 // 322. aMtarAie NaM bhaMte ! kamme kati parIsahA samoyaraMti ? goyamA ! ege alAbhaparIsahe samoyarai / / 323. sattavihabaMdhagassa NaM bhaMte ! kati parIsahA paNNattA ? goyamA ! bAvIsaM parIsahA paNNattA / vIsaM puNa vedei-jaM samayaM soyaparIsahaM vedei no taM samayaM usiNaparIsahaM vedei, jaM samayaM usiNaparIsahaM vedei no taM samayaM sIyaparIsahaM vedei, jaM samayaM cariyAparIsahaM vedei no taM samayaM nisIhiyAparIsahaM vedei, jaM samayaM nisIhiyAparIsahaM vedei no taM samayaM cariyAparIsahaM vedei // 324. 'evaM aTTavihabaMdhagassa vi|| 325. chavvihabaMdhagassa NaM bhaMte ! sarAgacha umatthassa kati parIsahA paNNattA ? goyamA ! coddasa parisahA paNNatA / borasa puNa vedei-jaM samayaM sIyaparIsahaM vedei no taM samayaM usiNaparIsaha vedei, jaM samayaM usiNaparIsahaM vedei no taM samayaM sIyaparIsahaM vedei, jaM samayaM cariyAparIsahaM vedei no taM samayaM sejjAparIsahaM vedei, jaM samayaM sejjAparIsahaM vedei no taM samayaM cariyAparIsahaM vedei|| 1. aNNANa deg (a)| vihabaMdhagassa vi (ka, ba, ma); aTTavihabaMdhagassa 2. aTU vihabaMdhagassa NaM bhaMte ! kati parisahA pa0 NaM bhaMte ! kati parIsahA pa0 go0 bAvIsaM go0 bAvIsaM parIsahA, taM chuhAparIsahe pivAsA parIsahA paM0 evaM aTThavidhabaMdhagassa (tA, s)| parIsahe sIyaparIsahe usiNaparIsahe daMsa- 3. usuNa deg (taa)| . masagaparIsahe jAva alAbhaparIsahe evaM aTTha
Page #431
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhagavaI 326. ekkavihabaMdhagassa NaM bhaMte ! vIyarAgachaumatthassa kati parIsahA paNNattA ? goyamA ! evaM ceva-jaheva chavvihabaMdhagassa // 327. egavihabaMdhagassa NaM bhaMte ! sajogibhavatthakevalissa kati parIsahA paNNattA ? goyamA ! ekkArasa parIsahA paNNattA / nava puNa vedei / sesaM jahA chavihabaMdhagassa // 328. abaMdhagassa NaM bhaMte ! ayogibhavatthakevalissa kati parIsahA paNNattA? goyamA ! ekkArasa parIsahA paNNattA / nava puNa vedei-jaM samayaM sIyaparIsahaM vedei no taM samayaM usiNaparIsahaM vedei, jaM samayaM usiNaparIsahaM vedei no taM samayaM sIyaparIsahaM vedei, jaM samayaM cariyAparIsahaM vedei no taM samayaM sejjAparIsahaM vedei, jaM samayaM sejjAparIsahaM vedei no taM samayaM cariyAparIsahaM vedei // sUriya-padaM 326. jaMbuddIve NaM bhaMte ! dIve sUriyA uggamaNamuhuttaMsi dUre ya mUle ya dIsaMti ? majjhatiyamuhuttaMsi mUle ya dUre ya dIsaMti ? atthamaNamuhuttaMsi dUre ya mUle ya dIsaMti ? haMtA goyamA ! jaMbuddIve NaM dIve sUriyA uggamaNamuhattaMsi dUre ya' 'mUle ya dIsaMti, majjhatiyamuhuttaMsi mUle ya dUre ya dIsaMtideg, atthamaNamuhuttaMsi dUre ya mUle ya dIsaMti // 330. jaMbuddIve NaM bhaMte ! dIve sUriyA uggamaNamuhattaMsi, majjhatiyamuhattaMsi ya, pratthamaNamahattaMsi ya samvattha samA uccatteNaM ? haMtA goyamA ! jaMbuddIve NaM dIve sUriyA uggamaNa' muhattaMsi, majhatiyamuhattaMsi ya, atthamaNamuhattaMsi ya savvattha samA0 uccatteNaM / / 331. jai NaM bhaMte ! jaMbuddIve dIve sUriyA uggamaNamahattaMsi, majjhaMtiyamuhattaMsi ya, atthamaNamuhuttaMsi' 'ya savvattha samA0 uccatteNaM, se keNaM khAi aTreNaM bhaMte ! evaM vuccai.- jaMbuddIve NaM dIve sUriyA uggamaNamuhuttaMsi' dUre ya mUle ya dIsaMti ? jAva atthamaNamuhuttaMsi dUre ya mUle ya dIsaMti ? goyamA ! lesApaDighAeNaM uggamaNamuhuttaMsi dUre ya mUle ya dIsaMti, lesAbhitAveNaM majjhaMtiyamuhattaMsi mUle ya dUre ya dIsaMti, lesApaDighAeNaM atthamaNamuhattaMsi 1. saM0 pA0-taM ceva jAva asthamaNa / 2. saM0 pA0--uggamaNa jAva uccatteNaM / 3. saM0 pA0-pratthamaNamuhuttaMsi jAva ucca- teNaM / 'a, tA, tA, ma, sa' saMketitAdarzeSu 'atthamaNamuhuttasi mUle jAva uccatteNaM' iti pATho'sti / atra 'mUle' iti padaM nAvazyaka pratibhAti / 4. deg muhuttaMsi ya (a, ka,tA, ba, ma, s)|
Page #432
--------------------------------------------------------------------------
________________ aTThamaM sataM (aTThamo uddeso) 371 dUre ya mUle ya dIsaMti / se teNaTeNaM goyamA ! evaM vuccai-jaMbuddIve NaM dIve sUriyA uggamaNamuhuttaMsi dUre ya mUle ya dIsaMti jAva atthamaNa' muhuttaMsi dUre ya mUle yadeg dIsaMti // 332. jaMbuddIve NaM bhaMte ! dIve sUriyA kiM tIyaM khettaM gacchaMti ? paDuppannaM khettaM gacchaMti ? aNAgayaM khettaM gacchaMti ? ___ goyamA ! no tIyaM khettaM gacchaMti, paDuppanna khettaM gacchaMti, no aNAgayaM khettaM gacchati / / 333. jaMbuddIve NaM bhaMte ! dIve sUriyA ki tIyaM khettaM probhAsaMti ? paDuppanna khettaM probhAsaMti ? aNAgayaM khettaM probhAsaMti ? goyamA ! no tIyaM khettaM probhAsaMti, paDuppannaM khettaM obhAsaMti, no aNAgayaM khettaM probhAsaMti // 334. taM bhaMte ! ki paTaM probhAsaMti ? apaTa probhAsaMti ? goyamA ! pUrTI probhAsaMti, no apUTuM probhAsaMti jAva' niyamA chaddisi / / 335. jaMbuddIve NaM bhaMte ! dIve sUriyA kiM tIyaM khettaM ujjoveti ? evaM ceva jAva niyamA chaddisi / / 336. evaM taveMti, evaM bhAsaMti jAva niyamA chaddisi / / 337. jaMbuddIve NaM bhaMte ! dIve sUriyANaM ki tIe khette kiriyA kajjai ? par3appanne khette kiriyA kajjai ? aNAgae khette kiriyA kajjai ? goyamA ! no tIe khete kiriyA kajjai, paDuppanne khette kiriyA kajjai, no aNAgae khette kiriyA kjji|| 338. sA bhaMte ! ki paTA kajjai ? apadA kajjai? goyamA ! puTThA kajjai, no apuTThA kajjai jAva' niyamA chaddisi / / 336. jaMbuddIve NaM bhaMte ! dIve sUriyA kevatiyaM khettaM uDDhe tavaMti ? kevatiyaM khettaM ahe tavaMti ? kevatiyaM khetaM tiriyaM tavaMti ? goyamA ! egaM joyaNasayaM uDDhaM tavaMti, aTThArasa joyaNasayAiM ahe tavaMti, sIyAlIsaM joyaNasahassAiM doNNiya tevaDhe joyaNasae ekkavIsaM ca sadvibhAe joyaNassa tiriyaM tavaMti / / joisiyANaM uvavatti-padaM 340. aMto NaM bhaMte ! mANusuttarapavvayassa je caMdima-sUriya-gahagaNa-Nakkhatta-tArArUvA te NaM bhaMte ! devA ki uDDhovavannagA? 3. bha0 11256-266 / 1. saM0 pA0-atthamaNa jAva diisNti| 2. bha0 11259-266 /
Page #433
--------------------------------------------------------------------------
________________ 372 jahA jIvAbhigame tava niravasesaM jAva' - 341. iMdaTThANe NaM bhaMte ! kevatiyaM kAlaM virahie uvavAeNaM ? goyamA ! jahaNeNaM ekkaM samayaM ukkoseNaM chammAsA / / 342. bahiyA NaM bhaMte ! mANusuttarapavvayassa je caMdima-sUriya- gahagaNa Navakhatta-tArArUvA te NaM bhaMte ! devA ki uDDhovavannagA ? jahA jIvAbhigame jAva' - 343. iMdaTThANe NaM bhaMte ! kevatiyaM kAlaM uvavAeNaM virahie paNNatte ? gomA ! jahaNeNaM ekkaM samayaM ukkoseNaM chammAsA // 344. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / badha-padaM 345. kativihe NaM bhaMte ! baMdhe paNNatte ! navamo uddeso gomA ! duvihe baMdhe paNNatte, taM jahA -payogabaMdhe ya, vIsasAbaMdhe ya / / vIsasAbaMdha-padaM 346. vIsasAbaMdhe NaM bhaMte ! kativihe paNNatte ? 347. praNAdiyavIsasAbaMdhe NaM bhaMte ! kativihe paNNatte ? goyamA ! duvihe paNNatte, taM jahA - sAdIyavIsasAbaMdhe ya, praNAdIyavIsasAbaMdhe ya // 1. jI0 3 / 2. jI0 3 / bhagavaI goyamA ! tivihe paNNatte, taM jahA - dhammatthikAyamaNNamaNNazraNAdIyavIsa sAbaMdhe, dhammatthikAyaNa maNNatraNAdIyavIsasAbaMdhe, AgAsatthi kAyamaNNamaNNaaNAvIsAbaMdhe || 348. dhammatthikAyapraNNamaNNazraNAdIyavIsasAbaMdhe NaM bhaMte ! ki desabaMdhe ? savvabaMdhe ? gomA ! desabaMdhe, no savvabaMdhe / evaM pradhammatthikAya paNa maNNatraNAdIyavIsasAbaMdhe vi, evaM AgAsatthikAyaaNNamaNNaNAdIyavIsasAbaMdhe vi / / 3. bha0 1 / 51 / 4. aNAtIta deg (tA) |
Page #434
--------------------------------------------------------------------------
________________ aTThamaM sataM (navamo uddeso) 373 346. dhammatthikAyaaNNamaNNapraNAdIyavIsasAbaMdhe NaM bhaMte ! kAlo kevaccira hoi ? goyamA ! savvaddhaM / evaM adhammatthikAyaaNNamaNNaaNAdIyavIsasAbaMdhe vi, evaM pAgAsatthikAyaaNNamaNNapraNAdIyavIsasAbaMdhe vi| 350. sAdIyavIsasAbaMdhe NaM bhaMte ! kativihe paNNate ? goyamA ! tivihe paNNatte, taM jahA-baMdhaNapaccaie, bhAyaNapaccaie, pariNAma pccie| 351. se ki taM baMdhaNapaccaie? baMdhaNapaccaie-jaNNaM paramANupoggaladuppadesiya-tippadesiya jAva dasapadesiyasaMkhejjapadesiya-asaMkhejjapadesiya-aNaMtapadesiyANaM khaMdhANaM vemAyaniddhayAe, vemAyalukkhayAe, vemAyaniddhalukkhayAe baMdhaNapaccaeNaM' baMdhe samuppajjai, jahaNNeNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM asaMkhejjaM kAlaM / settaM bNdhnnpccie|| 352. se ki taM bhAyaNapaccaie? bhAyaNapaccaie-jaNNaM juNNasura-juNNagula-juNNataMdulANaM bhAyaNapaccaeNaM' baMdhe samuppajjai, jahaNNeNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM saMkhejjaM kAlaM / settaM bhAyaNa pccie|| 353. se ki taM pariNAmapaccaie? pariNAmapaccaie-jaNaM abbhANaM, abbharukkhANaM jahA tatiyasae jAva amohANaM pariNAmapaccaeNaM baMdhe samuppajjai, jahaNNaNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM chammAsA / settaM pariNAmapaccaie / settaM sAdIyavIsasAbaMdhe / setaM vIsasAbaMdhe / payogabaMdha-padaM 354. se kiM taM payogabaMdhe ? payogabaMdhe tivihe paNNatte, taM jahA-aNAdIe vA apajjavasie, sAdIe vA apajjavasie,sAdIe vA spjjvsie| tattha NaM je se aNAdIe apajjavasie se NaM aTThaNhaM jIvamajhapaesANaM, tattha vi NaM tiNhaM-tiNhaM aNAdIe apajjavasie,sesANaM saadiie| tattha NaM je se sAdIe apajjavasie se NaM siddhANaM / tattha NaM je se sAdIe sapajjavasie se NaM 1. asya sUtrasyAnantaraM 'tA' pratau etAvAnati- 2. paccaieNaM (a)| riktaH pATho'sti-'dhammatthikAyaaNNamaNNa- 3. deg paccaieNaM (a, s)| aNAdIyavIsasAbaMdhassa NaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM 4. bha0 31253 / aMtaraM hoi go natthi aMtaraM evaM tiNhavi settaM 5. 0paccaieNaM (a, s)| annaadiiyviissaabNdhe|'
Page #435
--------------------------------------------------------------------------
________________ 374 bhagavaI cavvihe paNNatte, taM jahA - zrAlAvaNabaMdhe, alliyAvaNabaMdhe, sarIrabaMdhe, sarIrappayogabaMdhe || zrAlAvaNaM paDucca 355. se kiM taM zrAlAvaNabaMdhe ? lAvaNabaMdhe jaNNaM taNabhArANa vA, kaTThabhArANa vA, pattabhArANa vA, palAlabhArANa vA', vettalatA vAga varatta-rajju-valli kusa dabbhamAdIehiM grAlAvaNabaMdhe samupajjai, jahaNaNaM tomuhuttaM, ukkoseNaM saMkhejjaM kAlaM / settaM zrAlAvaNabaMdhe // pralliyAvaNaM paDucca 356. se kiM taM pralliyAvaNabaMdhe ? gralliyAvaNabaMdhe caravihe paNNatte, taM jahA - lesaNAbaMdhe, uccayabaMdhe, samuccayabaMdhe, sAhNaNAbaMdhe' / / 357. se kiM taM lesaNAbaMdhe ? lesaNAbaMdhe - jaNNaM kuDDANaM, koTTimANaM, khaMbhANaM, pAsAyANaM, kaTThANaM, cammANaM, ghaDaNaM, paDaNaM, kaDANaM chuhA- cikkhalla-silesa - lakkha - mahusitthamAIehiM lesaNaehiM baMdhe samuppajjai, jahaNeNaM aMtomuhuttaM, uvakoseNaM saMkhejjaM kAlaM / settaM saNAbaMdhe || 358. se kiM taM uccayabaMdhe ? uccayabaMdhe - jaNNaM taNarAsINa vA, kaTTarAsINa vA, pattarAsINa vA, tusarAsINa vA, bhusarAsINa vA gomayarAsINa vA, avagararAsINa vA, uccatteNaM baMdhe samuppajjai, jahaSNaNaM tomuhuttaM, ukkoseNaM saMkhejjaM kAlaM / settaM uccayabaMdhe || 356. se kiM taM samuccayabaMdhe ? samuccaya baMdhe - jaNaM agaDa- taDAga nadI- daha-vAvI - puvakhariNI dIhiyANaM guMjAliyANaM, sarANaM, sarapaMtiyANaM, sarasarapaMtiyANaM, bilapaMtiyANaM devakula- sabha-pavathUbha - khAiyANaM, pharihANaM, pAgAraTTAlaga-cariya-dAra - gopura- toraNANaM, pAsAyaghara-saraNa-leNa-grAvaNANaM, siMghADaga-tiya-cauvaka caccara- caummuha - mahApahapahamAdINaM, chuhA-civakhalla - silA' - samuccaeNaM baMdhe samuppajai, jahaNNeNaM tamuttaM, uvakoseNaM saMkhejjaM kAlaM / settaM samuccayabaMdhe // 1. vA vellabhArANa vA ( sa ) / o 2. sAhaNabaMdhe (tA); sahaNANa ( ma, sa ) / 3. kuTTimA ( ka ) / 4. parihANaM (ka, ba, ma) / 5. caumuha (ka, tA) | 6. silesa ( a, sa ) ; selA (tA) |
Page #436
--------------------------------------------------------------------------
________________ asataM (navamo uddeso) 360. se kiM taM sAhaNaNAbaMdhe ? ya // 361. se kiM taM desa sAhaNaNAbaMdhe ? sANaNAbaMdheduvihe paNNatte, taM jahA desasAhaNaNAbaMdhe ya, savvasAhaNaNAbaMdhe desasAhaNaNAbaMdhe - jaNNaM sagaDa - raha jANa - jugga- gilli - thilli - sIya-saMdamANIlohI-lohakaDAha-kaDacchu' -grAsaNa-rAyaNa khaMbha- bhaMDamattovagaraNamAdINaM desasAhaNaNAbaMdhe' samuppajjai, jahaNeNaM aMtomuhuttaM, uvakoseNaM saMkhejjaM kAlaM / settaM sasAhaNaNAbaMdhe // 362. se kiM taM savvasAhaNaNAbaMdhe ? savvasAhaNaNAbaMdhe - se NaM khIrodagamAINaM / settaM savvasAhaNaNAbaMdhe / settaM sAhaNAbaMdhe / settaM gralliyAvaNabaMdhe || sarIraM paDucca 363. se kiM taM sarIrabaMdhe ? sarIrabaMdhe duvihe paNNatte, taM jahA - puvvapayogapaccaie' ya, paDuppannapayogapaccaie' ya // 364. se kiM taM puvvapayogapaccaie ? puvvapayogapaccaie - jaNNaM neraiyANaM saMsAratthANaM savvajIvANaM tattha tattha tesutesu kAraNe samohaNNamANANaM' jIvappadesANaM' baMdhe samuppajjai / settaM puvvapayogapacaie || 365. se kiM taM paDuppannapayogapaccaie ? paDuppannapayogapaccaie - jaNNaM kevalanANissa aNagArassa kevalisamugdhAeNaM samohayassa tAo samugdhAyAzro paDiniyattamANassa aMtarA maMthe vaTTamANassa teyAkammANaM baMdhe samupajjai / kiM kAraNaM ? tAhe se paesA egattIgayA bhavaMti / settaM paDuppannapayogapaccaie / settaM sarIrabaMdhe // 1. kaDecchu (tA, ba, ma); kaDucchayA ( bha0 5 / 189) 2. desAvaNagAebaMdhe (tA) / 3. tubvappoga (tA) | 4. paccuppaNNa (tA, ba, ma ) / 5. samohaNa (sa) / 6. iha jIvapradezAnAmityuktAvapi zarIrabandhAdhikArAttAtsyyAttadvyapadeza iti nyAyena 375 o o o jIvapradezAzritataijasakArmaNazarIrapradezAnAmiti draSTavyaM zarIribandha ityatra tu pakSe samudghAtena vikSipya saGkocitAnAmupasarjanIkRtataijasAdizarIrapradezAnAM jIvapradezAnAmeveti (vR) / 7. zarIribandha ityatra tu pakSe teyAkammAraNaM baMdhe samupajjai (vR ) |
Page #437
--------------------------------------------------------------------------
________________ 376 sarIrappayogaM paDucca 366. se kiM taM sarIrappayogabaMdhe ? sarIrappayoga baMdhe paMcavihe paNNatte, taM jahA orAliyasa rIrappayogabaMdhe, ve ubviyasarIrappayoga baMdhe, AhAragasarIrappayogabaMdhe, teyAsarIrappayoga baMdhe, kammAsarIrappayogabaMdhe // orAliya sarIrappayogaM paDucca 367. orAliyasarIrappayogabaMdhe NaM bhaMte ! kativihe paNNatte ? gomA ! paMcavihe paNNatte, taM jahA - egidiyorAli yasarI rappayoga baMdhe, beiMdiyaorAliyasa rIrappayogabaMdhe jAva paMcidiyo rAliyasa rIrappayogabaMdhe // 368. egidiyorAliyasarI rappayogabaMdhe NaM bhaMte ! kativihe paNNatte ? goyamA ! paMcavihe paNNatte, taM jahA - puDhavikkAiyae gidiyo rAliyasa rIrapyogabaMdhe, evaM eevaM grabhilAveNa bhedo jahA progAhaNasaMThANe orAliyasa rIrassa tahA bhANiyavvo jAva' pajjattAgabbhavakkaM tiyamaNussapaMcidiyaorAliyasarapayoga baMdhe ya, appajjattAgabbhavakkaMtiyamaNussa paMcidiyorA liyasarIrapayoga - baMdhe ya // o 366. orAliyasa rIrappayogabaMdhe NaM bhaMte ! kassa kammassa udaeNaM ? bhagavaI goyamA ! vIriya-sajoga - saddavvayAe pamAdapaccayA kammaM ca jogaM ca bhavaM ca AuyaM ca paDucca orAliyasarI rappayoganAmakammassa udaeNaM orAliya sarIrayogabaMdhe // 370. egidiyorAliyasarI rappayogabaMdhe NaM bhaMte ! kassa kammassa udaeNaM ? evaM caiva / puDhavikkAiyaegidiyaorAliyasa rI rappayogabaMdhe evaM ceva, evaM jAva vaNassaikAiyA / evaM beiMdiyA, evaM teiMdiyA, evaM cauridiyA | 371. tirikhakhajoNiyapaMcidiyazro rAliya sarIrappayogabaMdhe NaM bhaMte ! karasa kammassa udae ? evaM ceva | 372. maNussa paMcidiyazro rAliyasa rI rappayogabaMdhe NaM bhaMte ! kassa kammassa udaeNaM ? goyamA ! vIriya-sajoga-saddavvayAe pamAdapaccayA' kammaM ca jogaM ca bhavaM cadeg grAuyaM ca paDucca maNussapaMcidiyo rAliyasa rI rappayoganAmakammarasa udaNaM maNussapaMcidiyorAliya sarIrappayogabaMdhe // 373. orAliyasa rIrappayogabaMdhe NaM bhaMte ! ki desabaMdhe ? savvabaMdhe ? 1. pa0 21 / 2. saM0 pA0 - 0 maragussa jAva baMdhe / 3. saM0 pA0 - pamAdapaccayA jAva AuyaM /
Page #438
--------------------------------------------------------------------------
________________ 377 aTThamaM sataM (navamo uddeso) goyamA ! desabaMdhe vi, savvabaMdhe vi // 374. egidiyorAliyasarIrappayogabaMdhe NaM bhaMte ! ki desabaMdhe ? savvabaMdhe ? evaM ceva / evaM puDhavikkAiyA evaM jAva375. maNussapaMcidiyorAliyasarIrappayogabaMdhe NaM bhaMte ! ki desabaMdhe ? savvabaMdhe ? goyamA ! desabaMdhe vi, savvabaMdhe vi // 376. porAliyasarIrappayogabaMdha NaM bhaMte ! kAlo kevacciraM hoi ? goyamA ! savvabaMdhe ekkaM samayaM, desabaMdhe jahaNNeNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM tiNNi paligrovamAiM smyuunnaaii|| 377. egidiyorAliyasarIrappayogabaMdhe NaM bhaMte ! kAlo kevacciraM hoi ? goyamA ! savvabaMdhe ekkaM samayaM, desabaMdhe jahaNNeNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM bAvIsaM vAsasahassAI samayUNAI / / 378. puddhvikkaaiyegidiypucchaa|| goyamA ! savvabaMdhe ekkaM samayaM, desabaMdhe jahaNNeNaM khuDDAgaM bhavaggahaNaM tisamayUNaM, ukkoseNaM bAvIsaM vAsasahassAiM smyuunnaaii| evaM savvesiM savvabaMdho ekkaM samayaM, desabaMdho jesi natthi veuvviyasarIraM tesiM jahaNNeNaM khuDDAgaM bhavaggahaNaM tisamayUNaM, ukkoseNaM jA sA ThitI sA samayUNA kAyavvA, jesi puNa atthi veuvviyasarIraM tesi desabaMdho jahaNNaNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM jA jassa ThitI sA samayUNA kAyavvA jAva maNussANaM desabaMdhe jahaNNeNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM tiNNi paliovamAiM smyuunnaaii| 376. porAliyasarIrabaMdhataraM NaM bhaMte ! kAlo kevacciraM hoi ? goyamA ! savvabaMdhataraM jahaNNaNaM khuDAgaM bhavaggahaNaM tisamayUNaM, ukkoseNaM tettIsaM sAgarovamAiM puvvakoDisamayAhiyAI / desabaMdhaMtaraM jahaNNeNaM ekkaM samayaM, ukko seNaM tettIsaM sAgarovamAiM tisamayAhiyAiM / 380. egidiyoraaliypucchaa| goyamA ! savvabaMdhaMtaraM jahaNNeNaM khuDDAgaM bhavaggahaNaM tisamayUNaM, ukkoseNaM bAvIsaM vAsasahassAI smyaahiyaaii| desabaMdhaMtaraM jahaNNeNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM aMtomuhattaM // 381. puddhvikkaaiyegidiypucchaa| savvabaMdhaMtaraM jaheva egidiyarasa taheva bhANiyavvaM / desabaMdhataraM jahaNNeNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM tiNNi smyaa| jahA puDhavikkAiyANaM evaM jAva caridiyANaM vAukkAiyavajjANaM, navaraM-savvabaMdhataraM ukkoseNaM jA jassa ThitI sA samayA 1. samayaUNAI (k)| 2. khuDDAga (ka) prAyaH sarvatra /
Page #439
--------------------------------------------------------------------------
________________ 378 bhagavaI hiyA kAyavvA / vAukkAiyANaM savvabaMdhaMtaraM jahaNNeNaM khuDDAgaM bhavaggahaNaM tisamayUNaM, uvakoseNaM tipiNa vAsasahassAiM smyaahiyaaii| desabaMdhaMtaraM jahaNNeNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM aMtomuhuttaM // 382. pNcidiytirikkhjonniyoraaliypucchaa| savvabaMdhaMtaraM jahaNNeNaM khuDDAgaM bhavaggahaNaM tisamayUNaM, ukkoseNaM puvvakoDI samayAhiyA / desabaMdhataraM jahA egidiyANaM tahA paMcidiyatirikkhajoNiyANaM, evaM maNussANa vi niravasesaM bhANiyavvaM jAva ukkoseNaM aMtomuhuttaM / / 383. jIvassa NaM bhaMte ! egidiyatte, noegidiyatte, puNaravi egidiyatte egidiya orAliyasarIrappayogabaMdhaMtaraM kAlao kevacciraM hoi ? goyamA ! savvabaMdhaMtaraM jahaNaNeNaM do khuDDAiM bhavaggahaNAI tisamayUNAI, ukkoseNaM do sAgarovamasahassAI saMkhejjavAsamabbhahiyAiM / desabaMdhaMtaraM jahaNNeNaM khuDDAgaM bhavaggahaNaM samayAhiyaM, ukkoseNaM do sAgarovamasahassAiM saMkhejjavAsa mbbhhiyaaiN|| 384. jIvassa NaM bhaMte ! puDhavikkAiyatte, nopuDhavikkAiyatte, puNaravi puDhavikkAiyatte puDhavikkAiyaegidiyorAliyasarIrappayogabaMdhaMtaraM kAlao kevacciraM hoi ? goyamA ! savvabaMdhaMtaraM jahaNNeNaM do khuDDAiM bhavaggahaNAiM tisamayUNAI', ukkoseNaM aNaMtaM kAlaM-aNaMtAno osappiNIo ussappiNIyo kAlo, khettao aNaMtA logA-- asaMkhejjA poggalapariyaTTA, te NaM poggalapariyaTTA AvaliyAe asNkhejjibhaago| desabaMdhaMtaraM jahaNNeNaM khuDDAgaM bhavaggahaNaM samayAhiyaM, ukkoseNaM aNataM kAlaM jAva prAvaliyAe asNkhejjibhaago| jahA puDhavikkAiyANaM evaM vaNassaikAiyavajjANaM jAva maNussANaM / vaNassaikAiyANaM doNNi khuDDAiM evaM ceva, ukkoseNaM asaMkhejjaM kAlaM- asaMkhejjAro aosappiNIo ussappiNIo kAlo, khetto asaMkhejjA logA, evaM desabaMdhaMtaraM pi ukkoseNaM puddhvikaalo| 385. eesi NaM bhaMte ! jIvANaM porAliyasarIrassa desabaMdhagANaM, savvabaMdhagANaM, prabaMdha gANa ya kayare kayarehito' 'appA vA ? bahuyA vA? tullA vA ? visesAhiyA vA? goyamA ! savvatthovA jIvA orAliyasarIrassa savvabaMdhagA, abaMdhagA visesAhiyA, desabaMdhagA asaMkhejjaguNA / / 1. evaM ceva (a, ka, tA, ba, ma); tisamayUNAI evaM ceva (sa); atra dvayomizraNaM jAtam / 'evaM ceva' tti karaNAt 'tisamayUNAI' ti dRzyam / 2. tarukAlo varaNa deg (taa)| 3. saM0 pA0--kayarehito jAva visesaahiyaa|
Page #440
--------------------------------------------------------------------------
________________ asataM ( navama uddeso) vevviyasarI rapayogaM paDucca 386. veuvyasarIrappayogabaMdhe NaM bhaMte ! kativihe paNNatte ? gomA ! duvihe paNNatte, taM jahA- egiMdiyave ubviyasarI rappayogabaMdhe ya paMceMdive uvviyasarI rapayogabaMdhe ya // 387. jai egiMdiyave ubviyasarI rappayoga baMdhe kiM vAukkAiyaegidiyasarI rappayogabaMdhe ? vAkkAie gidiyasarI rappayoga baMdhe ? evaM eevaM abhilAveNaM jahA progAhaNasaMThANe veuvviyasarI rabhedo tahA bhANiyavvo jAva' pajjattA savvaTTasiddhaaNutta rovavAiyakappAtIyavemANiyadevapaMcidiyave ubviyasarapayoga baMdhe ya, apajjattAsavvaTTasiddha' praNuttarovavAiyakappAtIyavemAyi deva cidive uvviyasarIrappayogabaMdhe ya // 388. veuvviyasarI rakhpayogabaMdhe NaM bhaMte! kassa kammassa udaeNaM ? gomA ! vIriya-sajoga-saddavvayAe' 'pamAdapaccayA kammaM ca jogaM ca bhavaM ca 0 prAyaM caddhi vA" paDucca veudhviyasarI rappayoganAmAe kammassa udaeNaM ve uvviyasarI rappayogabaMdhe // 386. vAukkAiyaegidiyave ubviyasarI rappayogapucchA / goyamA ! vIriya-sajoga - saddavvayAe evaM ceva jAva laddhi paDucca vAukkAiyaegiMdi ve ubviya sarIrappayoga baMdhe || 360. rayaNappabhApuDhavine raiyapaMcidiyave ubviyasarI rappayogabaMdhe NaM bhaMte ! kassa 376 kammassa udaeNaM ? goyamA ! vIriya-sajoga-saddavvayAe jAva AuyaM vA paDucca rayaNappabhApuDhaviraiyapaMcidive ubviyasarI rappayoga baMdhe, evaM jAva ahesattamAe // 31. tirikkhajoNiya paMcidiyave ubviyasarI rapucchA / goyamA ! vIriya-sajoga-saddavvayAe jahA vAukkAiyANaM / maNussapaMcidiyave ubviyasarI rappayoga baMdhe evaM ceva / asurakumArabhavaNavAsi devapaMcidiyave uvviyasarIrappayogabaMdhe jahA rayaNappabhApuDhavineraiyANaM / evaM jAva thaNiyakumArA / evaM vANamaMtarA / evaM joisiyA / evaM sohammakappovayA vemANiyA / evaM jAva accuyagevejjakappAtIyA vemANiyA / praNuttarovavAiyakappAtIyA mAyA evaM ceva | 1. 0 21 / 2. saM0 pA00 siddha jAva payaugabaMdhe / 3. saM0 pA0 - saddavvayAe jAva AuyaM / 4. vA laddhiM (a); vA laddhiM vA (ka, tA, ba, ma,sa) 1 5. saM0 pA0 - 0 ve ubviya jAva baMdhe / 6. saM0 pA0 - 0 puDhavi jAva baMdhe / 7. 0 kappovA (tA) |
Page #441
--------------------------------------------------------------------------
________________ 380 362. veuvviyasarIrappayogabaMdhe NaM bhaMte ! ki desabaMdhe ? savvabaMdhe ? gomA ! desabaMdhe vi, savvabaMdhe vi / vA ukkAie giMdiyave ubviyasarI rappayogabaMdhe vi evaM ceva / rayaNappabhApuDhavineraiyA evaM ceva / evaM jAva aNuttarovavAiyA // 363. veuvviyasarI rappayogabaMdhe NaM bhaMte / kAlo kevacciraM hoi ? goyamA ! savvabaMdhe jahaNaNeNaM ekkaM samayaM, unakoseNaM do samayA / desabaMdhe jahaNeNaM ekkaM samayaM, uvakoseNaM tettIsa sAgarovamAI samayUNAI || 364. vAukkAiyaegiMdiyave ubviyapucchA | goyamA ! savvabaMdhe ekkaM samayaM desabaMdhe jahaNaNeNaM ekkaM samayaM ukkoseNaM taM // 365. rayaNappabhApuDhavine raiyapucchA / goyamA ! savvabaMdhe ekkaM samayaM desabaMdhe jahaNeNaM dasavAsa sahassAI tisamayUNAI, ukkoseNaM sAgarovamaM samayUNaM / evaM jAva he sattamA, navaraM desabaMdhe jassa jA jahaNNiyA ThitI sA tisamayUNA kAyavvA jAva ukkosiyA sAsamaNA / paMcidiyatirikkhajoNiyANaM maNussANa ya jahA vAukkAiyANaM, asurakumAra nAgakumAra jAva graNuttarovavAiyANaM jahA neraiyANaM, navaraM - jassa jAThitI sA bhANiyavvA jAva praNuttarovavAiyANaM savvabaMdhe ekkaM samayaM, desabaMdhe jahaNeNaM ekkatIsaM sAgarovamAI tisamayUNAI', ukkoseNaM tettIsaM sAgarovamA samayUNAI || 366. ve uvviyasarI rappayogabaMdhaMtaraM NaM bhaMte ! kAlo kevacciraM hoi ? bhagavaI goyamA ! savvabaMdhaMtaraM jahaNeNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM praNataM kAlaM - praNatAmo sappiNI ussappiNI kAlagro, khettazro praNatA logA - prasaMkhejjA poggalapariyaTTA, te NaM poggalapariyaTTA grAvaliyAe asaMkhejjaibhAgo / evaM sabaMdhaMtaraM pi // 367. vAukkAiyave uvviyasarI rapucchA / goyamA ! savvabaMdhaMtaraM jahaNaNaM tomuhuttaM, ukkoseNaM paliprovamassa asaMkhejjaibhAgaM / evaM desabaMdhaMtaraM pi // 368. tirikhakhajoNiyapaMcidiya ve uvviyasarI rappayoga baMdhaMtaraM - pucchA / goyamA ! savvabaMdhaMtaraM jahaNaNeNaM tomuhuttaM, ukkoseNaM puvvakoDIpuhattaM / evaM desabaMdhaMtaraM pi / evaM maNUsassa vi // 1. tisamaUraNAI (ka, tA, ba) / 2. saM0 pA0 --- agaMtAo jAva AvaliyAe / 3. maraNuyassa ( ka ma ) ; magussA (tA, ba ) /
Page #442
--------------------------------------------------------------------------
________________ asataM ( navamo uddeso) 381 366. jIvassa NaM bhaMte ! vAukkAiyatte, novAukAiyatte, puNaravi vAukAiyatte vAukkAiegidiyave uvviyapucchA / goyamA ! savvabaMdhaMtaraM jahaNaNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM anaMtaM kAlaM - vaNassaikAlo | evaM sabaMdhaMtaraM pi // 400. jIvassa NaM bhaMte ! rayaNappabhApuDhavineraiyatte, norayaNappabhApuDhavine raiyatte, puNaravi rayaNappabhApuDhavineraiyatte - pucchA | goyamA ! savvabaMdhaMtaraM jahaNaNeNaM dasavAsasahassAiM aMtomuhuttamambhahiyAI, ukkoseNaM vaNassaikAlo / desabaMdhaMtaraM jahaNaNeNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM praNataM kAlaM - vaNassaikAlo | evaM jAva asattamAe, navaraM - jA jassa ThitI jahaNiyA sA savvabaMdhaMtaraM jahaNeNaM tomuhuttamambhahiyA kAyavvA, sesaM taM ceva / paMcidiyatirikkhajoNiya maNussANa ya jahA vAukkAiyANaM / asurakumAra - nAgakumAra jAva sahassA radevANaM - eesi jahA rayaNappabhApuDhavineraiyANaM, navaraM savvabaMdhaMtaraM jassa jA ThitI jahaNiyA sA aMtomuhuttamabbhahiyA kAyavvA, sesaM taM caiva // 401. jIvassa NaM bhaMte ! zrANayadevatte, nozrANayadevatte, puNaravi prANayadevatte pucchA / goyamA ! savvabaMdhaMtaraM jahaNaNaM aTThArasa sAgarovamAI vAsapuhattamabbhahiyAI, ukkoseNaM praNataM kAlaM vaNassaikAlo / desabaMdhaMtaraM jahaNeNaM vAsapuhattaM, ukkoseNaM praNataM kAlaM - vaNassaikAlo | evaM jAva graccue, navaraM - jassa jA ThitI sA savvabaMdhaMtaraM jahaNNeNaM vAsapuhattamabbhahiyA kAyavvA, sesaM taM ceva / / 402. gevejjAkappAtItApucchA / -- goyamA ! savvabaMdhaMtaraM jahaNaNeNaM bAvIsaM sAgarovamAI vAsapuhattamabbhahiyAI, ukkoseNaM anaMtaM kAlaM - vaNassaikAlo / desabaMdhaMtaraM jahaNeNaM vAsapuhattaM, ukkoseNaM vaNassaikAlo || 403. jIvassa NaM bhaMte ! aNuttarovavAiyapucchA / goyamA ! savvabaMdhaMtaraM jahaNNeNaM ekkatIsaM sAgarovamAI vAsapuhattamabbhahiyAI, ukkoseNaM saMkhejjAI sAgarovamAI / desabaMdhaMtaraM jahaNaNeNaM vAsapuhattaM, ukkoseNaM saMkhejjAI sAgarovamAI // 404. eesi NaM bhaMte! jIvANaM veubviyasarIrassa desabaMdhagANaM, savvabaMdhagANaM, abaMdhagANa ya kayare kayarehiMto appA vA ? bahuyA vA ? tullA vA ? 0 visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthovA jIvA veuvviyasarIrassa savvabaMdhagA, desabaMdhagA asaMkhejjaguNA, abaMdhagA praNataguNA / 2. saM0 pA0 - karehiMto jAva visesAhiyA / 1. ArayA ( a ) / 0
Page #443
--------------------------------------------------------------------------
________________ 382 bhagavaI pAhAragasarIrappayogaM paDucca - 405. pAhAragasarIrappayogabaMdhe NaM bhaMte ! kativihe paNNatte ? goyamA ! egAgAre paNNatte // 406. jai egAgAre paNNatte ki maNussAhAragasarIrappayogabaMdhe ? amaNussAhAraga sarIrappayogabaMdhe ? goyamA ! maNussAhAragasarIrappayogabaMdhe, no amnnussaahaargsriippyogbNdhe| evaM eeNaM abhilAveNaM jahA progAhaNasaMThANe jAva' iDDhipattapamattasaMjayasammadidipajjattasaMkhejjavAsAuyakammabhUmAgabbhavakkaMtiyamaNussAhAragasarIrappayogabaMdhe, no aNiDhipattapamatta saMjayasammadiTThipajjattasaMkhejjavAsAuyakammabhUmA gabbhavakkaMtiyamaNussA hAragasarIrappayogabaMdhe // 407. AhAragasarIrappayogabaMdhe NaM bhaMte ! kassa kammarasa udaeNaM? goyamA ! vIriya-sajoga-savvayAe' *pamAdapaccayA kammaM ca jogaM ca bhavaM ca AuyaM cadeg laddhi vA paDucca' AhAragasarIrappayoganAmAe kammassa udaeNaM pAhAragasarIrappayogabaMdhe / / pAhAragasarIrappayogabaMdhe NaM bhaMte ! ki desabaMdhe ? savvabaMdhe ? goyamA ! desabaMdhe vi, savvabaMdhe vi / / AhAragasarIrappayogabaMdhe NaM bhaMte ! kAlo kevaccira hoi? goyamA ! savvabaMdhe ekkaM samayaM, desabaMdhe jahaNNaNaM aMtomuttaM, ukkoseNa vi aMtomuttaM // 410. pAhAragasarIrappayogabaMdhaMtaraM" NaM bhaMte ! kAlo kevaccira hoi? goyamA ! savvabaMdhaMtaraM jahaNaNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM aNaMtaM kAlaM-aNaMtAno prosappiNIyo ussappiNIao kAlo, khettano aNaMtA logA---pravaDDhapoggala pariyaTTaM desUNaM / evaM desabaMdhataraM pi|| 411. eesi NaM bhaMte ! jIvANaM AhAragasarorassa desabaMdhagANaM, savvabaMdhagANaM, abaMdha gANa ya kayare kayarehito' 'appA vA ? bahuyA vA ? tullA vA ? deg visesAhiyA vA? goyamA ! savvatthovA jIvA pAhAragasarIrassa savvabaMdhagA, desabaMdhagA saMkhejjaguNA, prabaMdhagA aNaMtaguNA / / 406. 1. pa0 21 / 2. saM0 pA0-0pamatta jAva AhAragadeg / 3. saM0 pA0-saddavvayAe jAva laddhi / 4. paDuccA (tA, b)| 5. degbaMdhaMtare (a, ka, s)| 6. saM0 pA0-kayarehito jAva visesaahiyaa|
Page #444
--------------------------------------------------------------------------
________________ aTThamaM sataM (navamo uddeso) 383 teyAsarIrappayogaM paDucca412 teyAsarIrappayogabaMdhe NaM bhaMte ! kativihe paNNatte ? goyamA ! paMcavihe paNNatte, taM jahA-egidiyateyAsarIrappayogabaMdhe, beiMdiya teyAsarIrappayogabaMdhe jAva paMciMdiyateyAsarIrappayogabaMdhe // 413. egidiyateyAsarIrappayogabaMdhe NaM bhaMte ! kativihe paNNatte ? evaM eeNaM abhilAveNaM bhedo jahA progAhaNasaMThANe jAva' pajjattAsavvaTTasiddhaaNuttarovavAiyakappAtItavemANiyadevapaMcidiyateyAsarIrappayogabaMdhe ya, apajjattAsavvaTThasiddha aNuttarovavAiya' kappAtItavemANiyadevapaMcidiyateyAsarIrappayogadeg - baMdhe ya / / 414. teyAsarIrappayogabaMdhe NaM bhaMte ! kassa kammassa udaeNaM ? goyamA ! vIriya-sajoga-saddavvayAe' *pamAdapaccayA kammaM ca jogaM ca bhavaM cadeg pAuyaM vA paDucca teyAsarIrappayoganAmAe kammassa udaeNaM teyAsarIrappa yogabaMdhe // 415. teyAsarIrappayogabaMdhe NaM bhaMte ! kiM desabaMdhe ? savvabaMdhe ? goyamA ! desabaMdhe, no savvabaMdhe // 416. teyAsarIrappayogabaMdhe NaM bhaMte ! kAlo kevacciraM hoi ? goyamA ! duvihe paNNatte, taM jahA-aNAdIe' vA apajjavasie, aNAdIe vA spjjvsie|| 417. teyAsarIrappayogabaMdhataraM NaM bhaMte ! kAlamo kevacciraM hoi ? goyamA! aNAdIyassa apajjavasiyassa natthi aMtaraM, aNAdIyassa sapajjava siyassa natthi aMtaraM / / 418. eesi NaM bhaMte ! jIvANaM teyAsarorassa desabaMdhagANaM, abaMdhagANa ya kayare kayare hito appA vA ? bahuyA vA? tullA vA ? deg visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthovA jIvA teyAsarIrassa abaMdhagA, desabaMdhagA aNaMtaguNA / / kammAsarIrappayogaM paDucca416. kammAsarIrappayogabaMdhe NaM bhaMte ! kativihe paNNatte ? goyamA ! aDhavihe paNNatte, taM jahA-nANAvaraNijjakammAsarIrappayogabaMdhe jAva aMtarAiyakammAsarIrappayogabaMdhe // 1. pa0 21 / 2. saM0 pA0-vAiya jAva bNdhe| 3. saM0 pA0-sahavvayAe jAva AuyaM / 4. ca (tA, ba, m)| 5. aNAdie (taa)| 6. saM0 pA0-kayarehito jAva visesAhiyA /
Page #445
--------------------------------------------------------------------------
________________ 384 bhagavaI 420. nANAvaraNijjakammAsarIrappayogabaMdhe NaM bhaMte ! kassa kammassa udaeNaM? goyamA ! nANapaDiNIyayAe, nANaNiNhavaNayAe, nANaMtarAeNaM, nANappadoseNaM, nANaccAsAtaNayAe', nANavisaMvAdaNAjogeNaM nANAvaraNijjakammAsarIrappayoganAmAe' kammassa udaeNaM nANAvaraNijjakammAsarIrappayogabaMdhe // darisaNAvaraNijjakammAsarIrappayogabaMdhe NaM bhaMte ! kassa kammassa udaeNaM ? goyamA ! daMsaNapaDiNIyayAe, 'daMsaNiNhavaNayAe, dasaNaMtarAeNaM, daMsaNappadoseNaM, dasaNaccAsAtaNayAedeg, daMsaNavisaMvAdaNAjogeNaM daMsaNAvaraNijjakammAsarIrappayoganAmAe kammassa udaeNaM darisaNAvaraNijjakammAsarIrappayoga baMdhe // 422. sAyAveyaNijjakammAsarIrappayogabaMdhe NaM bhaMte ! kassa kammassa udaeNaM ? goyamA ! pANANukaMpayAe, bhUyANukaMpayAe, * jIvANukaMpayAe, sattANukaMpayAe, bahUNaM pANANaM bhUyANaM jIvANaM sattANaM adukkhaNayAe asoyaNayAe ajUraNayAe atippaNayAe apiTTaNayAedeg apariyAvaNayAe sAyAveyaNijjakammAsarIrappa yoganAmAe kammassa udaeNaM sAyAveyaNijjakammA sarIrappayoga baMdhe / / 423. asAyAveyaNijja' kammAsarIrappayogabaMdhe NaM bhaMte ! kassa kammassa udaeNaMdeg ? goyamA ! paradukkhaNayAe, parasoyaNayAe, 'parajUraNayAe, paratippaNayAe, parapiTTaNayAe, parapariyAvaNayAe, bahUrNa pANANaM bhUyANa jIvANaM sattANaM dukkhaNayAe soyaNayAe jUraNayAe tippaNayAe piTTaNayAedeg pariyAvaNayAe asAyAveyaNijjakammA sarIrappayoganAmAe kammassa udaeNaM asaayaaveynnijjkmmaasriirppyogbNdhe| mohaNijjakammAsarIra"payogabaMdhe NaM bhaMte ! kassa kammassa udaeNaMdeg ? goyamA ! tivvakohayAe, tivvamANayAe, tivvamAyayAe tivvalobhayAe, tivvadaMsaNamohaNijjayAe, tivvacarittamohaNijjayAe mohaNijjakammAsarIra". *ppayoganAmAe kammasa udaeNaM mohaNijjakammAsarIra degppayogabaMdhe / / 424. 1. sAdaraNAe (a); sAdaNatAe (ka, ba, ma); 6. saM0 pA0-kammA jAva bNdhe| sAtaNAtAe (taa)| 7. saM0 paa0-pucchaa| 2. nANAvaraNijjaMdeg (a, s)| 8. saM0 pA0-jahA sattamasae dussamAuddesae 3. saM0 pA0-evaM jahA nANavaraNijja, navaraM- jAva pariyAdeg / dasaNanAmaM ghetavvaM jAva daMsaNa / 8. saM0 pA0-kamsA jAva payoga 0 / 4. saM0 pA0-udaeNaM jAva payoga deg / 10. saM0 paa0-pucchaa| 5. saM0 pA0--evaM jahA sattamasae dussama uddesae 11. saM0 pA0-0 sarIra jAva payoga 0 / jAva apariyA /
Page #446
--------------------------------------------------------------------------
________________ aTTha maM sataM (navamo uddeso) 385 425. neraiyAuyakammAsarIrappayogabaMdhe NaM bhaMte ! kassa kammassa udaeNaM? . goyamA ! mahAraMbhayAe, mahApariggahayAe, 'paMciMdiyavaheNaM, kuNimAhAreNaM' neraiyAuyakammAsarIrappayoganAmAe kammassa udaeNaM neraiyAuyakammAsarIra ppayogabaMdhe // 426. tirikkhajoNiyAuyakammAsarora payogabaMdhe NaM bhaMte ! kassa kammassa udaeNaM? goyamA ! mAillayAe, niyaDillayAe, aliyavayaNeNaM, kUDatula-kUDamANeNaM tirikkhajoNiyAuyakammA sarorappayoganAmAe kammassa udaeNaM tirikkhajo NiyAuyakammAsarIrappayogavaMdhe // 427. maNussAuyakammAsarIrappayogabaMdhe NaM bhaMte ! kassa kammassa udaeNaM ? 0 goyamA ! pagaibhaddayAe, pagaiviNIyayAe, sANukkosayAe", amacchariyAe maNussAuyakammA sarIrappayoganAmAe kammassa udaeNaM maNussAuyakammAsarIra 0 ppayogabaMdhe // 428. devAuyakammAsarIrappayogabaMdhe NaM bhaMte ! kassa kammassa udaeNaM ? . goyamA ! sarAgasaMjameNaM, saMjamAsaMjameNaM, bAlatavokammeNaM", akAmanijjarAe devAuyakammA sarorappayoganAmAe kammassa udaeNaM devAuyakammAsarIra deg. ppayogabaMdhe // 426. subhanAmakammAsarIrappayogabaMdhe NaM bhaMte ! kassa kammassa udaeNaM ? 0 goyamA ! kAujjuyayAe", 'bhAvujjuyayAe, bhAsujjuyayAe', avisaMvAdaNAjogeNaM subhanAmakammA sarIrappayoganAmAe kammassa udaeNaM subhanAmakammAsarIra ppayogabaMdhe // 430. asubhanAmakammAsarIrappayogabaMdhe NaM bhaMte ! kassa kammassa udaeNaM ? goyamA ! kAyaaNujjuyayAe, bhAvaaNujjuyayAe, 'bhAsaaNujjuyayAe visaMvAda 1. saM0 paa0-pucchaa| 6. saM0 pA0-pucchA / 2. kuNimAhAreNaM, paMcidiyavaheNaM (ka, ba, m)| 10. bAlataveNaM (ba) / 3. saM0 pA0-pucchA / 11. saM0 pA0-0 kammA jAva payoga / 4. 0 tola (a); deg tulla (s)| 12. saM0 paa0-pucchaa| 5. saM0 pA0-degkammA jAva payoga deg / 13. kAyajayayAe (a); kAyaujjayayAe (sa) / 6. saM0 paa0--pucchaa| 14. bhAsujjuyayAe bhAvujjayayAe (taa)| 7. sANukkosiyAe (a); sANukkosaNayAe(ka) 15. saM0 pA0- deg kammA jAva payoga deg / 8. saM0 paa0-pucchaa| 16. saM0 paa0-pucchaa|
Page #447
--------------------------------------------------------------------------
________________ mana / bhagavaI NAjogeNaM asubhanAmakammA sarIrappayoganAmAe kammassa udaeNaM asubhanAma kammAsarIrappayogabaMdhe // 431. uccAgoyakammAsarIra payogabaMdhe NaM bhaMte ! kassa kammassa udaeNaM ? 0 goyamA ! jAtiamadeNaM, kulaamadeNaM, balaamadeNaM, rUvaamadeNaM, tavaamadeNaM, 'suyagramadeNaM, lAbhaamadeNaM', issariyAmadeNaM' uccAgoyakammA sarIrappayoganAmAe kammassa udaeNaM uccAgoyakammAsarIrappayogabaMdhe / / nIyAgoyakammAsarIrappayogabaMdhe NaM bhaMte ! kassa kammassa udaeNaM? . goyamA ! jAtimadeNaM, kulamadeNaM, balamadeNaM', 'rUvamadeNaM, tavamadeNaM. suyamadeNaM, lAbhamadeNaM, issariyamadeNaM' nIyAgoyakammA sarIrappayoganAmAe kammassa udaeNaM nIyAgoyakammAsarIra degppayogabaMdhe // 433. aMtarAiyakammAsarIrapayogabaMdhe NaM bhaMte ! kassa kammassa udaeNaM ? 0 goyamA ! dANaMtarAeNaM, lAbhaMtarAeNaM, bhogaMtarAeNaM, uvabhogaMtarAeNaM, vIriyaMtarAeNaM, aMtarAiyakammAsarIrappayoganAmAe kammassa udaeNaM aMtarAiyakammAsarIrappayogabaMdhe // 432. payogabaMdhassa desabaMdha-savvabaMdha-padaM 434. nANAvaraNijjakammAsarIrappayogabaMdhe NaM bhaMte ! kiM desabaMdhe ? savvabaMdhe ? goyamA ! desabaMdhe, no savvabaMdhe / evaM jAva aMtarAiyaM / / 435. nANAvaraNijjakammAsarIrappayogabaMdhe NaM bhaMte ! kAlao kevacciraM hoi ? goyamA ! duvihe paNNatte, taM jahA-aNAdIe vA apajjavasie, aNAdIe vA sapajjavasie / evaM jAva aMtarAiyassa // 436. nANAvaraNijjakammAsarIrappayogabaMdhaMtaraM NaM bhaMte ! kAlo kevacciraM hoDa? goyamA ! aNAdIyassa apajjavasiyassa natthi aMtaraM, aNAdIyassa sapajja vasiyassa natthi aMtaraM / evaM jAva aMtarAiyassa / / 437. eesi NaM bhaMte ! jIvANaM nANAvaraNijjassa kammassa desabaMdhagANaM, abaMdhagANa 1. vAyaaNujjuyayAe bhAvaaNujjuyAe (taa)| 2. saM0 pA0 0 kammA jAva payoga / 3. saM0 paa0-pucchaa| 4. lAbhaamadeNaM, suyaamadeNaM (a)| 5. dissariyadeg (m)| 6. saM0 pA0-0kammA jAva payoga / 7. saM0 paa0-pucchaa| 8. saM0 pA0-balamaderaNa jAva issariya cha / 6. tissariya deg (m)| 10. saM0 pA0--degkammA jAva payoga / 11. saM0 pA0-pucchA / 12. saM0 pA0-evaM jahA teyagassa saMciNA taheva / 13. saM0 pA0--evaM jahA teyagasarIrassa aMtaraM taheva /
Page #448
--------------------------------------------------------------------------
________________ asataM (navama uddeso) 387 ya kare karehiMto appA vA ? bahuyA vA ? tullA vA ? visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthovA jIvA nANAvara Nijjassa kammassa prabaMdhagA desabaMdhagA, 0 ataguNA / evaM prAuyavajjaM jAva aMtarAiyassa // 438. prAuyassa pucchA / gomA ! savvatthovA jIvA prAuyassa kammassa desabaMdhagA, prabaMdhagA saMkhejjaguNA // 436. jassa NaM bhate ! orAliyasarIrassa savvabaMdhe, se NaM bhaMte ! veuvviyasarI rassa ki baMdha ? prabaMdha ? gomA ! no baMdha, prabaMdhae // AhAragasarIrassa' kiM baMdhae ? prabaMdhae ? goyamA ! no baMdhae, prabaMdhae // yAsarIrassa kiM baMdhae ? prabaMdhae ? gomA ! baMdhae, no prabaMdhae / ts baMdha kiM sabaMdhae ? savvabaMdhae ? goyamA ! desabaMdhae, no savvabaMdhae / kammAsarIrassa kiM baMdhae ? prabaMdhae ? * goyamA ! baMdhae, no baMdha | to baMdha kiM desabaMdhae ? savvabaMdhae ? goyamA ! * desabaMdhae, no savvabaMdha || 440. jassa NaM bhaMte ! prorAliyasarIrassa desabaMdhe, se NaM bhaMte ! veuvviyasarIrassa kiM baMdha ? prabaMdha ? gomA ! no baMdhae, prabaMdhae / evaM jaheva savvabaMdhegaM bhaNiyaM taheva desabaMdheNa vi bhANiyavvaM jAva kammagassa // 441. jassa NaM bhaMte ! veuvviyasarIrassa savvabaMdhe, se NaM bhaMte orAliyasa rassa ki baMdha ? prabaMdha ? gomA ! no baMdha, prabaMdhae / AhAragasarIrassa evaM ceva / teyagassa kammagassa ya jaheva orAlieNaM samaM bhaNiyaM tahevaM bhANiyavvaM jAva desabaMdhae, no savvabaMdha | 442. jassa NaM bhaMte ! veuvviyasarIrassa desabaMdhe, se NaM bhaMte! orAliyasa rassa ki baMdha ? prabaMdhae ? 1. saM0 pA0 - karaya rehiMto jAva appAbahugaM jahA teyagassa / 2. AhArAsarIrassa (tA, ba ) / 3. saM0 pA0 - jaheva teyagassa jAva desabaMdhae / 4. bha0 8 / 436 /
Page #449
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhagavaI gomA ! no baMdhae, prabaMdhae / evaM jaheva savvabaMdheNaM bhaNiyaM taheva desabaMdheNa vi bhANiyavvaM jAva kammagassa // 443. jassa NaM bhaMte ! zrAhAragasarIrassa savvabaMdhe, se NaM bhaMte ! prorAliyasa rassa ki baMdha ? prabaMdha ? 388 gomA ! no baMdha, prabaMdhae / evaM veuvviyassa vi / teyA- kammANaM java orAlieNaM samaM bhaNiyaM taheva bhANiyavvaM // 444. jassa NaM bhaMte ! AhAragasarIrassa desabaMdhe se NaM bhaMte ! orAli yasarIrassa kiM baMdha ? prabaMdha ? gomA ! no baMdha, bNdhe| evaM jahA AhAragassa savvabaMdheNaM bhaNiyaM tahA desabaMdheNa vi bhANiyavvaM jAva kammagassa || 445. jassa NaM bhaMte ! teyAsarIrassa desabaMdhe, se NaM bhaMte ! orAliyasarIrassa kiM baMdha ? prabaMdha ? goyamA ! baMdha vA, prabaMdhae vA / i baMdha kiM desabaMdhae ? savvabaMdhae ? gomA ! sabaMdha vA, savvabaMdhae vA ? vevviyasarIssa kiM baMdhae ? prabaMdhae ? evaM caiva / evaM prAhAragassa' vi / kamma sarIrassa ki baMdhae ? prabaMdhae ? goyamA ! baMdhae, no prabaMdhae / jai baMdha kiM desabaMdhae ? savvabaMdhae ? goyamA ! desabaMdha, no savvabaMdhae || 446. jassa NaM bhaMte ! kammAsarIrassa desabaMdhe se NaM bhaMte! orAliyasarIrassa kiM baMdha ? prabaMdha ? gomA ! no baMdhae, abaMdhae / jahA teyagassa vattavvayA bhaNiyA tahA kammagassa vi bhANiyavvA jAva -- teyAsarIrassa' kiM baMdhae ? prabaMdhae ? goyamA ! baMdhae, no prabaMdhae / ts baMdha kiM desabaMdhae ? savvabaMdhae ? gomA ! * sabaMdhae, no savvabaMdhae / / 7 447. eesi NaM bhaMte! jIvANaM' orAliya- ve uvviya zrAhAraga- teyAka mmAsarIragANaM 1. bha0 8436| 2. AhAragasarIrassa (a, sa ) / 3. saM0 pA0 - teyAsarIrassa jAva desabaMdhae / 4. savvajIvANaM ( a, sa ) /
Page #450
--------------------------------------------------------------------------
________________ aTTha maM sataM (dasamo uddeso) 386 desavaMdhagANaM, savvabaMdhagANaM, abaMdhagANa ya kayare kayarehito' 'appA vA ? bahuyA vA? tullA vA ? visesAhiyA vA ? goyamA ! 1. savvatthovA jIvA AhAragasarIrassa savvabaMdhagA 2. tassa ceva desabaMdhagA saMkhejjaguNA 3. veuvviyasarI rassa savvabaMdhagA asaMkhejjaguNA 4. tassa ceva desavaMdhagA asaMkhejjaguNA 5. teyA-kammagANaM' abaMdhagA aNaMtaguNA 6. porAliyasarI rassa savvabaMdhagA aNaMtaguNA 7. tassa ceva prabaMdhagA visesAhiyA 8. tassa ceva desabaMdhagA asaMkhejjaguNA 6. teyA-kammagANaM desabaMdhagA visesAhiyA 10. veuvviyasarI rassa abaMdhagA visesAhiyA 11. pAhAragasarIrassa abaMdhagA visesAhiyA // 448. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti' / / dasamo uddeso suya-sIla-pada 446. rAyagihe nagare jAva evaM vayAsI-aNNautthiyA NaM bhaMte ! evamAikkhaMti jAva' evaM parUvaMti-evaM khalu 1. sIla seyaM 2. suyaM seyaM 3. 'suyaM sIla seyaM / / 450. se kahameyaM bhaMte ! evaM ? goyamA ! jaNNaM te aNNautthiyA evamAikkhaMti jAva' je te evamAhaMsu, micchA te evamAhaMsu / ahaM puNa goyamA ! evamAikkhAmi jAva parUvemievaM khalu mae cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-1. sIlasaMpanne nAmaM ege no suyasaMpanne 2. suyasaMpanne nAmaM ege no sIlasaMpanne 3. ege sIlasaMpanne vi suyasaMpanne vi 4. ege no sIlasaMpanne no suyasaMpanne / tattha NaM je se paDhame purisajAe se NaM purise sIlavaM asuyavaM-uvarae, aviNNAyadhamme / esa NaM goyamA ! mae purise desArAhae paNNatte / 1. saM0 pA0-kayarehito jAva visesaahiyaa| 2. gANaM doNha vi tullA (a, tA, s)| 3. bha0 1151 / 4. bha0 114-10 / 5. bha0 11420 / 6. suyaM seyaM sIla seyaM (ka, tA, ba, sa, vR)| 7. bha0 8 / 446 / 8. bha0 11421 /
Page #451
--------------------------------------------------------------------------
________________ 360 bhagavaI tattha NaM je se docce purisajAe se NaM purise asIlavaM suyavaM - praNuvarae, viNAmme / esa NaM goyamA ! mae purise desavirAhae paNNatte / tattha NaM je se tacce purisajAe se NaM purise sIlavaM suyavaM-uvarae, viSNAya - dham / sa NaM goyamA ! mae purise savvArAhae paNNatte / tattha NaM jese cathe purisajAe se gaM purise asIlavaM prasuyavaM praNuvarae, aviNNAyadhamme / esa NaM goyamA ! mae purise savvavirAhae paNNatte / zrArAharaNA-padaM 451. kativihA NaM bhaMte ! ArAhaNA paNNattA ? gomA ! tivihA caritA rAhaNA || 452. nANArAhaNA NaM bhaMte ! kativihA paNNattA ? goyamA ! tivihA paNNattA, taM jahA - ukkosiyA, majjhimA, jahaNNA || 453. daMsaNA rAhaNA NaM bhaMte ! kativihA paNNattA ? * goyamA ! tivihA paNNattA, taM jahA - ukkosiyA, majjhimA, jahaNNA || 454. caritArAhaNA NaM bhaMte ! kativihA paNNattA ! rAhaNA paNNattA, taM jahA - nANArAhaNA, daMsaNA rAhaNA, goyamA ! tivihA paNNattA, taM jahA -ukkosiyA, majjhimA, jahaNNA // deg 455. jassa NaM bhaMte ! ukkosiyA nANArAhaNA tassa ukkosiyA daMsaNA rAhaNA ? jassa ukkosiyA daMsaNA rAhaNA tassa ukkosiyA nANArAhaNA ? goyamA ! 'jassa ukkosiyA" nANArAhaNA tassa daMsaNArAhaNA ukkosA vA jahaNuvakosA vA / jassa puNa ukkosiyA daMsaNArAhaNA tassa nANArAhaNA ukkosA vA, jahaNNA vA, prajahaNNamaNukkosA vA // 456. jassa NaM bhaMte ! ukkosiyA nANArAhaNA tassa ukkosiyA caritArAhaNA ? jassa ukkosiyA caritArAhaNA tassa ukkosiyA nANArAhaNA ? * goyamA ! jassa ukkosiyA nANArAhaNA tassa caritArAhaNA ukkosA vA hakkosA vA / jassa puNa ukkosiyA caritArAhaNA tassa nANArAhaNA sAvA, jaNNA vA, prajahaNNamaNukkosA vAdeg // 457. jassa NaM bhaMte ! ukkosiyA daMsaNArAhaNA tassa ukkosiyA caritArAhaNA ? jassa ukkosiyA caritArAhaNA tassa ukkosiyA daMsaNArAhaNA ? 1. saM0 pA0 -- evaM ceva tivihA vi evaM caritArAharaNA vi / 2. jassukkosiyA ( a, tA, ba ) / 3. saM0 pA0 - jahA ukkosiyA nAraNArAhaNA ya daMsaNArAhaNA ya bhAriNayA tahA ukkosiyA nANArAharaNAya caritArAharaNAya bhANiyavvA /
Page #452
--------------------------------------------------------------------------
________________ aTThamaM sataM (dasamo uddeso) 361 goyamA ! jassa ukkosiyA daMsaNArAhaNA tassa carittArAhaNA uvakosA vA, jahaNNA vA, ajahaNNamaNukkosA vaa| jassa puNa ukkosiyA caritArAhaNA tassa dasaNArAhaNA niyamA ukkosA / / ukkosiyaNa' bhaMte ! nANArAhaNaM ArAhettA katihi bhavaggahaNehi sijjhati jAva' savvadukkhANaM aMtaM kareti ? goyamA ! atyaMgatie teNeva bhavaggahaNeNaM sijjhati jAva savvadukkhANaM aMtaM kareti, atthegatie kappovaes vA kappAtIesu vA uvavajjati // 456. ukkosiyaNNaM bhaMte ! daMsaNArAhaNaM pArAhettA katihiM bhavaggahaNehiM 'sijjhati jAva savvadukkhANaM aMtaM kareti ? goyamA ! atthegatie teNeva bhavangahaNaNaM sijjhati jAva savvadukkhANaM aMtaM kareti, atthegatie kappovaesu vA kappAtIesu vA uvavajjatideg / / 460. ukkosiyaNNaM bhaMte ! carittArAhaNaM pArAhettA "katihiM bhavaggahaNehi sijjhati jAva savvadukkhANaM aMtaM kareti ? goyamA ! atthegatie teNeva bhavaggahaNeNaM sijjhati jAva savvadukkhANaM aMtaM kareti, atthegatie kappAtIesa uvavajjati // 461. majjhimiyaNNaM bhaMte ! nANArAhaNaM ArAhettA katihiM bhavaggahaNehi sijjhati jAva savvadukkhANaM aMtaM kareti ? goyamA ! atthegatie docceNaM bhavaggahaNeNaM sijjhati jAva savvadukkhANaM aMtaM kareti, taccaM puNa bhavaggahaNaM naaikkmi|| 462. majjhimiyaNNaM bhaMte ! daMsaNArAhaNaM ArAhettA "katihiM bhavaggahaNehi sijjhati jAva savvadukkhANaM aMtaM kareti ? goyamA ! atthegatie docceNaM bhavaggahaNaNaM sijjhati jAva savvadukkhANaM aMtaM kareti, taccaM puNa bhavaggahaNaM nAivakamai / / majjhimiyaNNaM bhaMte ! carittArAhaNaM pArAhettA katihi bhavaggahaNehi sijjhati jAva savvadukkhANaM aMta kareti ? goyamA ! atthegatie docceNaM bhavaggahaNeNaM sijjhati jAva savvadukkhANaM aMtaM kareti, taccaM puNa bhavaggahaNaM nAikkamai deg / / 1. ukkosiyA (va, s)| 5. saM0 pA0-evaM ceva / 2. ukkosiyA Na (a, ka, ba, sa); ukkosiya 6. saM0 pA0-evaM ceva navaraM atthegtie| raNaM (taa)| 7. saM0 pA0-evaM ceva evaM majjhimiyaM carittA3. bha0 1144 / rAhaNaM pi| 4. kareti, atthegatie docce NaM bhavaggaharoNaM sijjhati jAva aMtaM kareti (ka, ba, ma, s)| 463.
Page #453
--------------------------------------------------------------------------
________________ 362 bhagavaI 464. jahRSNiyaSNaM bhaMte ! nANArAhaNaM zrArAhettA katihi bhavaggahaNehiM sijjhati jAva savvadukkhANaM taM kareti ? goyamA ! pratyegati tacceNaM bhavaggahaNeNaM sijjhati jAva savvadukkhANaM aMta kareti, sattaTTa bhavaggahaNAI puNa nAikkamai || 465. ' jahaNiyaNNaM bhaMte ! daMsaNArAhaNaM zrArAhettA katihi bhavaggahaNehi sijjhati jAva savvadukkhANaM aMtaM kareti ? gomA ! pratyegati tacceNaM bhavaggahaNeNaM sijjhati jAva savvaduvakhANaM taM kareti, sattaTTha bhavaggaNA puNa nAikkamai || 466. jahaNNiyaNNaM bhaMte ! carittArAhaNaM zrArAhettA katihi bhavaggahaNehiM sijjhati jAva savvadukkhANaM taM kareti ? gomA ! atthe gati tacceNaM bhavaggahaNeNaM sijjhati jAva savvadubakhANaM aMta kareti, sattaTTha bhavaggahaNAI puNa nAikkamai // poggala pariNAma-padaM 467. kativihe NaM bhaMte ! poggalapariNAme paNNate ? goyamA ! paMcavihe poggalapariNAme paNNatte, taM jahA - vaNNapariNAme, gaMdhapariNAme, rasapariNAme, phAsapariNAme, saMThANapariNAme || 468. vaNNapariNAme NaM bhaMte ! kativihe paNNatte ? goyamA ! paMcavihe paNNatte, taM jahA - kAlavaNNapariNAme jAva' sukkilavaNNapariNAme / evaM eeNaM grabhilAveNaM gaMdhapariNAme dubihe, rasapariNAme paMcavihe, phAsapariNAme vihe || 466. saMThANapariNAme NaM bhaMte ! kativihe paNNatte ? gomA ! paMcavihe paNNatte, taM jahA - parimaMDalasaMThANapariNAme jAva' zrAyataThANapariNAme || poggala esassa davvAdIhiM bhaMga-padaM 470. ege bhaMte ! poragalatthi kAyapadese kiM 9. davvaM ? 2. davvadese ? 3. davvAiM ? 4. davvadesA ? 5. udAhu davvaM ca davvadese ya ? 6. udAhu davvaM ca davvadesA ya ? 7. udAhu davvAiM ca davvadese ya udAhu davvAiM ca davvadesA ya ? ? 8. 1. saM0 pA0-- evaM daMsaNArAharaNaM pi, evaM caritArAhaNaM pi / 2. bha0 8 / 36 / 3. bha0 8 / 36 | 4. ege NaM ( a ) /
Page #454
--------------------------------------------------------------------------
________________ aTTha maM sataM (dasamo uddeso) goyamA ! 1. siya davvaM 2. siya davvadese 3. no davAiM 4. no davvadesA 5. no davvaM ca davvadese ya 6. no davvaM ca davvadesA ya 7. no davvAiM ca davvadese ya 8. no davAI ca davvadesA ya / / 471. do bhaMte ! poggalatthikAyapadesA ki davvaM ? davvadese ?-pucchaa'| goyamA ! siya divvaM, siya davvadese, siya davvAiM, siya davvadesA, siya davvaM ca davvadese ya' / sesA paDiseheyavvA / 472. tiNNi bhaMte poggalatthikAyapadesA ki davvaM ? davvadese ? -pucchaa| goyamA ! siya davvaM, siya davvadese, evaM satta bhaMgA bhANiyavvA jAva siya davAI ca davvadese ya, no davvAiM ca davvadesA ya / / 473. cattAri bhaMte ! poggalatthikAyapadesA ki dvvN?--pcchaa| goyamA ! siya davaM, siya davvadese, aTTha vi bhaMgA bhANiyavvA jAva siya davvAiM ca davvadesA ya / jahA cattAri bhaNiyA evaM paMca, cha, satta jAva asNkhejjaa| 474. aNatA bhaMte ! poggalasthikAyapadesA ki davvaM ? evaM ceva jAva siya davAiM ca davvadesA ya / / paesa-parimANa-padaM 475. kevatiyA NaM bhaMte ! loyAgAsapadesA paNNattA ? goyamA ! asaMkhejjA loyAgAsapadesA pnnnnttaa|| 476. egamegassa NaM bhaMte ! jIvassa kevaiyA jIvapadesA paNNattA? goyamA ! jAvatiyA loyAgAsapadesA, egamegassa NaM jIvassa evatiyA jIvapa desA pnnnnttaa|| kammANaM avibhAgapaliccheda-padaM 477. kati NaM bhaMte ! kammapagaDIao paNNattAno ? goyamA ! aTTha kammapagaDIao paNNattAno, taM jahA--nANAvaraNijjaM jAva' aMtarAiyaM // 478. neraiyANaM bhaMte ! kati kammapagaDIo paNNattAo? goyamA ! atttth| evaM savvajIvANaM aTTha kammapagaDIpo ThAveyavvAno jAva vemANiyANaM / / 3. bh06|33| 1. pUcchA taheva (a, ka, tA, ba, ma, s)| 2. ya no davvaM ca davvadesA ya (a, ka, tA, ba, ma, s)|
Page #455
--------------------------------------------------------------------------
________________ 364 bhagavaI 476. nANAvaraNijjassa NaM bhaMte ! kammarasa kevatiyA avibhAgapalicchedA paNNattA ? goyamA ! aNaMtA avibhAgapalicchedA paNNattA / / 480. neraiyANaM bhaMte ! nANAvaraNijjassa kammassa kevatiyA avibhAgapalicchedA paNNattA? goyamA ! aNaMtA avibhAgapalicchedA paNNattA / / 481. evaM savvaMjIvANaM jAva vemaanniyaannN-pucchaa| goyamA ! aNaMtA avibhAgapalicchedA pnnnnttaa| evaM jahA nANAvaraNijjassa avibhAgapalicchedA bhaNiyA tahA aTTaNha vi kammapagaDINaM bhANiyavvA jAva vemANiyANaM aMtarAiyassa // 482. egamegassa NaM bhaMte ! jIvassa egamege jIvapadese nANAvaraNijjassa kammassa keva tiehi avibhAgapalicchedehi AveDhiya-pariveDhie ? goyamA ! siya AveDhiya-pariveDhie, siya no AveDhiya-pariveDhie / jai prAve Dhiya-pariveDhie niyamA aNaMtehiM / / 483. egamegassa NaM bhaMte ! neraiyassa egamege jIvapadese nANAvaraNijjassa kammassa kevatiehi avibhAgapalicchedehi AveDhiya-pariveDhie ? goyamA ! niyama aNaMtehiM / jahA neraiyassa evaM jAva vemANiyassa, navaraM.-. maNUsassa jahA jIvassa // kammANaM paropparaM niyamA-bhayaNA-padaM 484. egamegassa NaM bhaMte / jovassa egamege jIvapadese darisaNAvaraNijjassa kammassa kevatiehi avibhAgapalicchedehiM AveDhiya-pariveDhie ? goyamA ! niyama aNaMtehiM / jahA jIvassa evaM jAva vemANiyassa. navaraMmaNUsassa jahA jIvassa / evaM jaheva nANAvaraNijjassa taheva daMDago bhANiyavvo jAva vemANiyassa / evaM jAva aMtarAiyassa bhANiyavvaM, navaraM-veyaNijjassa, grAuyassa, nAmassa, goyassa--eesi cauNha vi kammANa maNasassa jahA neraiya ssa tahA bhANiyavvaM / sesaM taM ceva // 485. jassa NaM bhaMte ! nANAvaraNijjaM tassa darisaNAvaraNijja ? jassa dasaNAvaraNi jjaM tassa nANAvaraNijjaM? goyamA ! jassa NaM nANAvaraNijjaM tarasa daMsaNAvaraNijjaM niyamaM atthi, jassa NaM darisaNAvaraNijjaM tassa vi nANAvaraNijja niyama asthi / / 486. jassa NaM bhaMte ! nANAvaraNijjaM tassa veyaNijjaM? jassa veyaNijjaM tassa nANA varaNijjaM? 1. aMtarAtiyassa (a, sa); aMtarAdiyassa (tA) 2. kevaihiM (taa)|
Page #456
--------------------------------------------------------------------------
________________ aTThamaM sataM (dasamo uddeso) 365 goyamA ! jassa nANAvaraNijja tassa veyaNijja niyama asthi jarasa puNa veyaNi jja tassa nANAvaraNijjaM siya atthi, siya natthi // 487. jassa NaM bhaMte ! nANAvaraNijjaM tassa mohaNijjaM ? jassa mohaNijjaM tassa nANAvaraNijjaM? goyamA ! jassa nANAvaraNijjaM tassa mohaNijjaM siya atthi, siya natthi; jassa puNa mohaNijjaM tassa nANAvaraNijja niyamaM atthi / / 488. jassa NaM bhaMte ! nANAvaraNijjaM tarasa AuyaM ? jassa AuyaM tassa nANAvara NijjaM? goyamA ! jassa nANAvaraNijjaM tassa AuyaM niyamaM atthi, jassa puNa pAuyaM tassa nANAvaraNijjaM siya atthi, siya natthi / evaM nAmeNa vi, evaM goeNa vi sama, aMtarAieNa jahA darisaNAvaraNijjeNa samaM taheva niyama paropparaM bhANiyavvANi // 486. jassa NaM bhaMte ! darisaNAvaraNijjaM tassa veyaNijja? jassa veyaNijjaM tassa darisaNAvaraNijja? jahA nANAvaraNijja uvarimehiM sattahiM kammehi samaM bhaNiyaM tahA darisaNAvara NijjaM pi uvarimehi chahi kammehi samaM bhANiyavvaM jAva aNtraaiennN|| 460. jassa NaM bhaMte ! veyaNijjaM tassa mohaNijja? jassa mohaNijjaM tassa veyaNijja ? goyamA ! jassa veyaNijjaM tassa mohaNijjaM siya atthi, siya natthi; jassa puNa mohaNijja tassa veyaNijjaM niyama atthi // 461. jassa NaM bhaMte ! veyaNijjaM tassa AuyaM ? jassa AuyaM tassa veyaNijjaM? evaM eyANi paropparaM niyamaM / jahA pAueNa samaM evaM nAmeNa vi goeNa vi samaM bhANiyavvaM // 462. jassa NaM bhaMte ! veyaNijja tassa aMtarAiyaM ? jassa aMtarAiyaM tassa veyaNijjaM? goyamA ! jassa veyaNijjaM tassa aMtarAiyaM siya atthi, siya natthi; jassa puNa aMtarAiyaM tassa veyaNijja niyamaM asthi / / 493. jassa NaM bhaMte ! mohaNijja tassa AuyaM? jassa AuyaM tassa mohaNijjaM ? goyamA ! jassa mohaNijja tassa AuyaM niyamaM atthi, jassa puNa AuyaM tassa mohaNijja siya atthi, siya nasthi / evaM nAma goyaM aMtarAiyaM ca bhANiyavvaM / / 1. nitamaM (b)| 2. saM0 pA0--evaM jahA veyariNajjeNa samaM bhariNayaM tahA AueNa vi samaM bhANiyavvaM / 3. saM0 pA0-pucchA / 4. tassa puNa (a, ka, tA, ba, ma, s)|
Page #457
--------------------------------------------------------------------------
________________ 366 494. jassa NaM bhaMte ! grAuyaM tassa nAmaM ? "jasma nAmaM tassa prAuyaM ? 0 goyamA ! do vi paropparaM niyamaM / evaM gotteNa vi samaM bhANiyavvaM // 465. jassa NaM bhaMte ! prAuyaM tassa aMtarAiyaM ? jassa aMtarAiyaM tassa prAuyaM ? 0 goyamA ! jassa AuyaM tassa aMtarAiyaM siya pratthi, siya natthi; jassa puNa aMtarAiyaM tassa prAuyaM niyamaM pratthi // 466. jassa NaM bhaMte ! nAmaM tassa goyaM jassa goyaM tassa nAmaM ? 0 gomA ! do vi ee paropparaM niyamA pratthi // 467. jassa NaM bhaMte ! nAmaM tassa aMtarAiya ? jassa aMtarAiyaM tassa nAmaM ? 0 siya asthi, siya natthi jassa puNa goyamA jassa nAmaM tassa aMtarAiyaM aMtarAiyaM tassa nAmaM niyamaM pratthi || 468. jassa NaM bhaMte ! goyaM tassa aMtarAiyaM ? poggali-poggala-padaM 466. jIve NaM bhaMte! kiM poggalI ? poggale ? goyamA ! jIve poggalI vi, poggale vi // 500. se keNaTTeNaM bhaMte ! evaM vuccai - jIve poggalI vi, poggale vi ? jassa aMtarAiyaM tassa goyaM ? 0 goyamA ! jassa goyaM tassa aMtarAiyaM siya pratthi, siya natthi; jassa puNa aMtarAiyaM tassa goyaM niyamaM pratthi // 501. neraie NaM bhaMte! kiM poggalI ! poggale ? goyamA ! se jahAnAmae chatteNaM chattI, daMDeNaM daMDI, ghaDeNaM ghaDI, paDeNaM paDI, kareNaM karI, evAmeva goyamA ! jIve vi soiMdiya - cakkhidiya ghANidiyajibbhidiya - phAsiMdiyAiM paDucca poggalI, jIvaM paDucca poggale / se teNaTTeNaM goyamA ! evaM vaccai - jIve poggalI vi, poggale vi // 502. siddhe NaM bhaMte ! kiM poggalI ? poggale ? goyamA ! no poggalI, poggale // bhagavaI evaM ceva / evaM jAva vemANie, navaraM - jassa jai iMdiyAI tassa tai bhANiyavvAiM || 1. saM0 pA0 - pucchA / 2. saM0 pA0 - pucchA | 3. saM0 pA0 pucchA / 4. saM0 pA0 pucchA / 5. saM0 pA0-- pucchA /
Page #458
--------------------------------------------------------------------------
________________ zramaM sataM (dasamo uddeso) 503. se keNaTTeNaM bhaMte ! evaM vuccai' - siddhe no poggalI 0, pogale ? 504. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti' / / goyamA ! jIvaM paDucca / se teNaTTeNaM goyamA ! evaM buccai - siddhe no poggalI, poggale // 1. saM0 pA0 2. bha0 151 / vuccai jAva poragale / 367
Page #459
--------------------------------------------------------------------------
________________ navamaM sataM paDhamo uddeso 1. jaMbuddIve 2. joisa, 30. aMtaradIvA 31. asocca 32. gaMgeya / 33. kuMDaggAme 34. purise, Navamammi satammi cottIsA // 1 // jaMbuddIva-padaM 1. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM mihilA nAma nagarI hotthA-vaNNayo / mANibhadde cetie-vaNNo / sAmI samosaDhe, parisA niggatA jAva bhagavaM goyame pajjuvAsamANe evaM vadAsI--kahi NaM bhaMte ! jaMbuddIve dIve ! kiMsaMThie NaM bhaMte ! jaMbuddIve dIve ? 'evaM jaMbuddIvapaNNattI bhANiyavvA jAva" evAmeva sapuvvAvareNaM jaMbuddIve dIve codasa salilA-sayasahassA chappannaM ca sahassA bhavaMtIti makkhAyA // 2. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // 1. o0 suu01| paNNattIe tahA neyatvaM joisavihUNaM jAva2. mANabhadde (tA, m)| khaMDA joyaNa vAsA, 3. o0 sU0-2-13 / pavvaya kUDANa tittha seddhiio| 4. bha0 1 / 8-10 / vijaya daha salilAmo, 5. jaM0 1-6 / ya piMDae hoti sNghnnii|| (vR)| 6. vAcanAntare punaridaM dRzyate--jahA jaMbuddIva- 7. bha0 1151 / 398
Page #460
--------------------------------------------------------------------------
________________ navamaM sataM (bIo uddeso) bImo uddeso joisa-padaM 3. rAyagihe jAva' evaM vayAsI--jaMbuddIve NaM bhaMte ! dIve kevaiyA caMdA pabhAsiMsU vA? pabhAseMti vA ? pabhAsissaMti vA ? evaM jahA jIvAbhigame jAva'___ egaM ca sayasahassaM, tettIsaM khalu bhave shssaaiN| nava ya sayA pannAsA, tArAgaNakoDikoDINaM // 1 // sobhiMsu, sobhiti, sobhissaMti // lavaNe NaM bhaMte ! samudde kevatiyA caMdA pabhAsisu vA ? pabhAseMti vA? pabhAsissaMti vA ? evaM jahA jIvAbhigame jAva' taaraapo| dhAyaisaMDe, kAlode, pukkharavare, abbhaMtapukkharaddhe, maNussakhette ---eesu savvesu jahA jIvAbhigame jAva' egasasIparivAro, tArAgaNakoDikoDINaM // 5. pukkharode NaM bhaMte ! samudde kevatiyA caMdA pabhAsisu vA ? pabhAseMti vA ? pabhAsissaMti vA ? evaM savvesu dIva-samuddesu jotisiyANaM' bhANiyavvaM jAva' sayaMbhUramaNe jAva sobhiMsu vA, sobhiti vA, sobhissaMti vA / / 6. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / / 1. bh01||4-10| 2. jI0 3 / 3. koDAkoDINaM (tA, ba, m)| 4. sobhaM sobhiMsu (ba, m)| 5. jii03| 6. abhiMtara deg (s)| 7. jI0 3 / 8. jotisaM (ka, tA, ba, m)| hai. jii03| 10. bha. 1151 /
Page #461
--------------------------------------------------------------------------
________________ 400 3-30 uddesA aMtaradIva-padaM 7. rAyagihe jAva' evaM vayAsI - kahi NaM bhaMte / dAhiNillANaM egUruyamaNussANa maria nAmaM dIve paNNatte ? goyamA ! jaMbuddIve dIve maMdarassa pavdayassa dAhiNe NaM 'cullahimavaMtassa vAsaharapavvayassa purathimillAzro carimaMtAo lavaNasamudaM uttarapuratthime NaM tiNi joyaNasayAI ogAhittA ettha NaM dAhiNillANaM egUruyamaNussANaM egUruyadI ve nAmaM dIve paNNatte - tiNNi joyaNasayAI prAyAma - vikkhaMbheNaM, nava eguNavanne arrer kiMcivisesUNe parikkheveNaM / se NaM egAe paumavaraveiyAe egeNa ya vaNasaMDeNaM savva samatA saMparikkhitte / doNha vi pamANaM vaNNazro ya / evaM eeNaM kameNaM'' 'evaM jahA jIvAbhigame jAva' suddhadaMtadIve jAva devalogapariggahA yA paNNattA samaNAuso ! " evaM aTThAvIsaMpi aMtaradIvA saeNaM-saeNaM prAyAma - vikkhaMbheNaM bhANiyavvA, navaraM -- dIve - dIve uddesapro, evaM savve vi aTThAvIsaM uddegA || 8. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti' / / egatIsaimo uddeso saccA uvaladdhi-padaM 6. rAyagihe jAva' evaM vayAsI-grasoccA NaM bhaMte ! kevalissa vA, kevali sAvagassa vA, kevalisAviyAe vA, kevaliuvAsagassa vA, kevaliuvAsiyAe vA tappakrisa vA tappakkhiyasAvagassa vA tappakkhiyasAviyAe vA tappakkhiyauvAsagassa vA, tapakkhiyauvAsiyAe vA kevalipaNNattaM dhammaM labhejja' savaNayAe ? 1. bha0 14-10 / 2. egarUya ( a ) ; eguruyadeg ( ba ma ) ; ego ru ( sa ) / bhagavaI 3. X ( katA) / 4. jI0 3 / 5. vAcanAntare tvidaM dRzyate evaM jahA jIvA bhigame uttarakuruvattavvayAe neyavvo nAraNattaM asA usseho cAusaTTIpiTTakaraMDayA aNusajjA natthi (vR) / 6. bha0 1 / 51 / 7. bha0 1 / 4-10 / 8. labhejjA ( a, ma, sa ) /
Page #462
--------------------------------------------------------------------------
________________ navama sataM (egatIsaimo uddeso) 401 goyamA ! asoccA NaM keva lissa vA jAva tappakkhiyauvAsiyAe vA atthegatie kevalipaNNattaM dhammaM labhejja savaNayAe, atthegatie kevalipaNNattaM dhammaM no labhejja svnnyaae|| 10. se keNa?NaM bhaMte ! evaM vuccai-asoccA NaM jAva no labhejja savaNayAe ? goyamA ! jassa NaM nANAvaraNijjANaM kammANaM khagrovasame kaDe bhavai se NaM asoccA kevalissa vA jAva tappakkhiyauvAsiyAe vA kevalipaNNattaM dhamma labhejja savaNayAe, jassa NaM nANAvaraNijjANaM kammANaM khagrovasame 'no kaDe" bhavai se NaM asoccA NaM kevalissa vA jAva tappakkhiyauvAsiyAe vA kevalipaNNattaM dhammaM no labhejja svnnyaae| se tegaTeNaM goyamA ! evaM vuccai 'asoccA-NaM'2 jAva no labhejja svnnyaae| 11. asoccA NaM bhaMte ! kevalissa vA jAva tappakkhiyauvAsiyAe vA kevalaM bohiM bujjhajjA? goyamA ! asoccA NaM kevalissa vA jAva tappakkhiyauvAsiyAe vA atthegatie kevalaM bohiM bujjhajjA, atthegatie kevalaM bohiM no bujhejjaa| 12. se keNa?NaM bhaMte ! evaM vuccai-asoccA NaM jAva kevalaM bohi no bujjhajjA ? goyamA ! jassa NaM darisaNAvaraNijjANaM kammANaM khagrovasame kaDe bhavai se NaM asoccA kevalissa vA jAva tappakkhiyauvAsiyAe vA kevalaM bohiM bujjhajjA, jassa NaM darisaNAvaraNijjANaM kammANaM khagrovasame no kaDe bhavai se NaM asoccA kevalissa vA jAva tappakkhiyauvAsiyAe vA kevalaM bohiM no bujjhajjA / se teNaTeNaM goyamA ! evaM vuccai--asoccA NaM jAva kevalaM bohiM no bUjjhajjA // 13. asoccA NaM bhaMte ! kevalissa vA jAva tappakkhiyauvAsiyAe vA kevalaM muMDe bhavittA agArApro aNagAriyaM pavvaejjA ? goyamA ! asoccA NaM kevalissa vA jAva tappakkhiyauvAsiyAe vA atthegatie kevalaM muMDe bhavittA agArAgro aNagAriyaM pavvaejjA, atyaMgatie kevalaM muMDe bhavittA agArApro aNagAriyaM no pavvaejjA / / se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai-asoccA NaM jAva kevalaM muMDe bhavittA agArAmro aNagAriyaM no pavvaejjA? goyamA ! jassa NaM dhammatarAiyANaM kammANaM khagrovasame kaDe bhavati se NaM asoccA kevalissa vA jAva tappakkhiyauvAsiyAe vA kevalaM muMDe bhavittA agArApro aNagAriyaM pavvaejjA, jassa NaM dhammatarAiyANaM kammANaM khagrovasame no kaDe bhavati se NaM asoccA kevalissa vA jAva tappakkhiyauvAsiyAe vA 1. kaDe no (taa)| 2. taM ceva (a, ka, tA, va, ma, s)|
Page #463
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhagavaI kevalaM muMDe bhavittA' 'agArApro aNagAriyaM no pvvejjaa| se teNaTeNaM goyamA ! evaM vuccai-asoccA NaM jAva kevalaM muMDe bhavittA agArAmo aNagAriyaM no pavvaejjA / / asoccA NaM bhaMte ! kevalissa vA jAva tappakkhiyauvAsiyAe vA kevalaM baMbhaceravAsaM AvasejjA ? goyamA ! asoccA NaM kevalissa vA jAva tappakkhiyauvAsiyAe vA atthegatie kevalaM baMbhaceravAsaM AvasejjA, atthegatie kevalaM baMbhaceravAsaM no pAvasejjA // 16. se keNaTreNaM bhaMte ! evaM vaccai-soccA NaM jAva kevalaM baMbhaceravAsaM no AvasejjA ? goyamA ! jassa NaM carittAvaraNijjANaM krammANaM khagrovasame kaDe bhavai se NaM asoccA kevalissa vA jAva tappakkhiyauvAsiyAe vA kevalaM baMbhaceravAsaM pAvasejjA, jassa NaM carittAvaraNijjANa kammANa khovasameM no karDa bhavaI se NaM asoccA kevalissa vA jAva tappakkhiyauvAsiyAe vA kevalaM baMbhaceravAsa no aavsejjaa| se teNa?NaM goyamA ! evaM vuccai-asoccA NaM jAva kevalaM baMbhaceravAsaM no pAvasejjA / / 17. asoccA NaM bhaMte ! kevalissa vA jAva tappakkhiyauvAsiyAe vA kevaleNaM saMjameNaM saMjamejjA? goyamA ! asoccA NaM kevalissa vA jAva tappakkhiyauvAsiyAe vA atthegatie kevaleNaM saMjameNaM saMjamejjA, atthegatie kevaleNaM saMjameNaM no saMjamejjA // se keNa?NaM bhaMte ! evaM vuccai-asoccA NaM jAva kevaleNaM saMjameNaM no saMjamejjA ? goyamA ! jassa NaM jayaNAvaraNijjANaM kammANaM khovasame kaDe bhavai se NaM asoccA kevalissa vA jAva tappakkhiyauvAsiyAe vA kevaleNaM saMjameNaM saMjamejjA, jassa NaM jayaNAvaraNijjANaM kammANaM khagrovasame no kar3e bhavai se NaM asoccA kevalissa vA jAva' tappakkhiyauvAsiyAe vA kevaleNaM saMjameNaM no sNjmejjaa| se teNadveNaM goyamA ! evaM vuccai-asoccA NaM jAva kevaleNaM saMjameNaM no sNjmejjaa| 16. asoccA NaM bhaMte ! kevalissa vA jAva tappakkhiyauvAsiyAe vA kevaleNaM saMvareNaM saMvarejjA ? goyamA ! asoccA NaM kevalissa vA jAva tappakkhiyauvAsiyAe vA atthegatie kevaleNaM saMvareNaM saMvarejjA, atthegatie kevaleNaM saMvareNaM no saMvarejjA // 1. saM0 pA0-bhavittA jAva no / 2. AvAsejjA (tA, b)| 3. jAva atthegatie (a, ka, tA, ba, ma, sa) / 4. jAva (a, ka, tA, ba, ma, s)|
Page #464
--------------------------------------------------------------------------
________________ navamaM sataM ( egatIsaimo uddeso) 403 20. se keNaTTeNaM bhaMte ! evaM buccai - prasoccA NaM jAva kevaleNaM saMvareNaM no saMvarejjA ? goyamA ! jassa NaM grajbhavasANAvara NijjANaM kammANaM khaprovasame kaDe bhavai se saccA kevalassa vA jAva tappakkhiyauvAsiyAe vA kevaleNaM saMvareNaM saMvarejjA, jassa NaM zrajbhavasANAvara NijjANaM kammANaM khagrovasame no kaDe bhavai se NaM asoccA kevalissa vA jAva tappakkhiyauvAsiyAe vA kevaleNaM saMvareNaM no saMvarejjA | se teNaTTeNaM goyamA ! evaM buccai -- asoccA NaM jAva kevaleNaM saMvaraNaM no saMvarejjA // 21. asoccA NaM bhaMte kevalissa vA jAva tappakkhiyauvAsiyAe vA kevalaM grAbhiNibohiyanANaM uppADejjA ? goyamA ! asoccA NaM kevalissa vA jAva tappakkhiyauvAsiyAe vA atthe gatie kevalaM AbhiNibohiyanANaM uppADejjA, pratyegatie kevalaM grAbhiNibohiyanANaM no uppADejjA | 22. se keNaTTeNaM bhaMte ! evaM vuccai - asoccA NaM jAva kevalaM AbhiNibohiyanANaM no uppADejjA ? goyamA ! jassa NaM grAbhiNibohiyanAgAvara NijjANaM kammANaM khaprovasame kaDe bhavai se NaM asoccA kevalissa vA jAva tappakkhiyauvAsiyAe vA kevalaM bhiNibohiyanANaM uppADejjA, jassa NaM grAbhiNibohiyanANAvara NijjANaM kammANaM khovasame no kaDe bhavai se NaM asoccA kevalissa vA jAva tappakkhiyauvAsiyAe vA kevalaM AbhiNibohiyanANaM no uppADejjA | se teNaTTeNaM goyamA ! evaM vuccai - asoccA NaM jAva kevalaM grAbhiNivohiyanANaM no upADejjA // 23. asoccA gaM bhaMte! kevalissa vA jAva tappakkhiyauvAsiyAe vA kevalaM suyanANaM uppADejjA ? gomA ! soccA NaM kevalissa vA jAva tappakkhiyauvAsiyAe vA pratyegatie kevalaM suyanANaM uppADejjA, pratyegatie kevalaM suyanANaM no uppADejjA | 24. se keNaTTeNaM bhaMte ! evaM vuccai - asoccA NaM jAva kevalaM suyanANaM no uppADejjA // 1. saM0 pA0 - evaM jahA AbhiNibohiyanAgassa vattavvayA bhariNayA tahA suyanANassa vi bhAriNayavvA, navaraM - suyanAraNAvaraNijjANaM kammANaM khaprovasame bhANiyavve / evaM ceva kevalaM ohimAgaM bhANipavvaM, navaraM - prohi nANAvara NijjANaM kammANaM khaovasame bhAriNayavve / evaM kevalaM maNapajjavanANaM uppADejjA, navaraM - maNapajjavanANAvaraNijANaM kammANaM khaovasame bhAriNayavve |
Page #465
--------------------------------------------------------------------------
________________ 404 bhagavaI goyamA ! jassa NaM suyanANAvara NijjANaM kammANaM khagrovasame kaDe bhavai se saccA kevalissa vA jAva tappakkhiyauvAsiyAe vA kevalaM suyanANaM uppADejjA, jassa NaM suyanANAvara NijjANaM kammANaM khaprovasame no kaDe bhavai se NaM asoccA kevalissa vA jAva tappakkhiyauvAsiyAe vA kevalaM suyanANaM no upADejjA | se teNaTTeNaM goyamA ! evaM vuccai - grAsoccA NaM jAva kevalaM suyanANaM no uppADejjA / / 25. asoccA NaM bhaMte ! kevalissa vA jAva tRppakkhiyauvAsie vA kevalaM hinANaM upADejjA ? gomA ! soccA NaM kevalissa vA jAva tappakkhiyauvAsiyAe vA pratyegatie kevalaM nohinANaM uppADejjA, pratthegatie kevalaM zrahinANaM no uppADejjA / / 26. se keNaTTeNaM bhaMte ! evaM vaccai - prasoccA NaM jAva kevalaM zrahinANaM no uppADejjA ? 27. asoccA NaM bhaMte ! kevalissa vA jAva tappakkhiyauvAsiyAe vA kevalaM maNapajjavanANaM uppADejjA ? goyamA ! soccA NaM kevalissa vA jAva tappakkhiyauvAsiyAe vA pratyegatie kevalaM maNapajjavanANaM uppADejjA, pratyegatie kevalaM maNapajjavanANaM no uppADejjA // 28. se keNadveNaM bhaMte ! evaM buccai - asoccA NaM jAva kevalaM maNapajjavanANaM no upADejjA ? ' goyamA ! jassa NaM zrahinANAvara NijjANaM kammANaM khaprovasame kaDe bhavai se NaM asoccA kevalissa vA jAva tappakkhiyauvAsiyAe vA kevalaM zrohinANaM uppADejjA, jassa NaM zrahinANAvara NijjANaM kammANaM khaprovasame no kaDe bhavai seNaM asoccA kevalissa vA jAva tappakkhiyauvAsiyAe vA kevalaM mohinANaM no uppADejjA | se teNadveNaM goyamA ! evaM vuccai - asoccA NaM jAva kevalaM hinANaM no uppADejjA | gomA ! jassa NaM maNapajjavanANAvara NijjANaM kammANaM khazrovasame kaDe bhavai se NaM asoccA kevalissa vA jAva tappakkhiyauvAsiyAe vA kevalaM maNapajjavanANaM uppADejjA, jassa NaM maNapajjavanANAvara NijjANaM kammANaM khovasame no kaDe bhavai se NaM asoccA kevalissa vA jAva tappakkhiyauvAsiyAe vA kevalaM maNapajjavanANaM no uppADejjA | se teNaTTeNaM goyamA ! evaM vuccai - asoccA NaM jAva kevalaM maNapajjavanANaM to uppADejjA 0 // 26. soccA NaM bhaMte! kevalissa vA jAva tappakkhiyauvAsiyAe vA kevalanANaM uppADejjA ?
Page #466
--------------------------------------------------------------------------
________________ navamaM sataM (egatIsaimo uddeso) 405 goyamA ! asoccA NaM kevalissa vA jAva tappakkhiyauvAsiyAe vA atthe gatie kevalanANaM uppADejjA, atthegatie kevalanANaM no uppADejjA // 30. se keNatuNaM bhaMte ! evaM vuccai-asoccA NaM jAva kevalanANaM no uppADejjA ? goyamA ! jassa NaM kevala nANAvaraNijjANaM kammANaM khae kaDe bhavai se NaM prasoccA kevalissa vA jAva tappakkhiyauvAsiyAe vA kevalanANaM uppADejjA, jassa NaM kevalanANAvaraNijjANaM kammANaM khae no kaDe bhavai se NaM asoccA kevalissa vA jAva tappakkhiyauvAsiyAe vA kevalanANaM no uppADejjA / se teNadveNaM goyamA ! evaM vuccai asoccA NaM jAva' kevalanANaM no uppADejjA // 31. asoccA' NaM bhaMte ! kevalissa vA jAva tappakkhiyauvAsiyAe vA-1. kevali paNNattaM dhammaM labhejja savaNayAe 2. kevalaM bohiM bujjhajjA 3. kevalaM muMDe bhavittA prAgArAgro aNagAriyaM pavvaejjA 4. kevalaM baMbhaceravAsaM AvasejjA 5. kevaleNaM saMjameNaM saMjamejjA 6. kevaleNaM saMvareNaM saMvarejjA 7. kevalaM AbhiNibohiyanANaM uppADejjA' 8. kevalaM suyanANaM uppADejjA 6. kevalaM prohinANaM uppADejjA. 10. kevalaM maNapajjavanANaM uppADejjA 11. kevalanANaM uppADejjA? goyamA ! asoccA NaM kevalissa vA jAva tappakkhiyauvAsie vA-1. atthegatie kevalipaNNattaM dhammaM labhejja savaNayAe, atthegatie kevalipaNNattaM dhamma no labhejja savaNayAe 2. atthegatie kevalaM bohiM bujjhajjA, atthegatie kevalaM bohi no bujjhajjA 3. atthegatie kevalaM muMDe bhavittA agArApro aNagAriyaM pavvaejjA, atthegatie' kevalaM muMDe bhavittA agArAmo aNagAriyaM no pavvaejjA 4. atthegatie kevalaM baMbhaceravAsaM AvasejjA, atthegatie kevalaM baMbhaceravAsaM no pAvasejjA 5. pratyegatie kevaleNaM saMjameNaM saMjamejjA, atthegatie kevaleNaM saMjameNaM no saMjamejjA 6.5"atthegatie kevaleNaM saMvareNaM saMvarejjA, atthegatie kevaleNaM saMvareNaM no saMvarejjA 0 7. atthegatie kevalaM AbhiNibohiyanANaM uppADejjA, atthegatie kevalaM AbhiNIbohiyanANaM no uppA 1. saM0 pA0-evaM ceva, navaraM-kevalanANAvaraNi- ktyadarzanena dvayorvAcanayoH sammizraNaM pratI jjANaM kammANaM khae bhANiyavve, sesaM taM cev| yte| 2. ekatrizad-dvAtriMzat sUtrayoH pUrvapAdita eva 3. saM0 pA0.-uppADejjA jAva kevalaM / viSayaH punaruktosti / vRttikRtAtra ekA Tippa- 4. saM0 pA0-atthegatie jAva no| NIkRtAsti pUrvoktAnevArthAn punaH samu- 5. saM. pA0--evaM saMvareNa vi| dAyenAha (va), kintu samagraviSayasya paunaru- 6. saM0 pA0-atyaMgatie jAva no|
Page #467
--------------------------------------------------------------------------
________________ 406 bhagavaI DejjA 8. "atthegatie kevalaM suyanANaM uppADejjA, atthegatie kevalaM suyanANaM no uppADejjA 6. atthegatie kevalaM aohinANaM uppADejjA, atthegatie kevalaM prohinANaM no uppADajjA 10. atthaMgatie kevala maNapajjavanANaM uppADejjA, atthegatie kevalaM maNapajjavanANaM no uppADejjAdeg 11. atthegatie kevalanANaM umpADejjA, atthegatie kevalanANaM no uppaaddejjaa| 32. se keNadveNaM bhaMte ! evaM vuccai-asoccA NaM taM ceva jAva atthegatie kevalanANaM uppADejjA, atthegatie kevalanANaM no uppADejjA? goyamA ! 1. jassa NaM nANAvaraNijjANaM kammANaM khagrovasame no kaDe bhavai 2. jassa NaM darisaNAvaraNijjANaM kammANaM khagrovasame no kaDe bhavai 3. jassa NaM dhammatarAiyANaM kammANaM khagrovasame no kaDe bhavai 4. *jassa NaM carittAvaraNijjANaM kammANaM khaovasame no kaDe bhavai 5. jassa NaM jayaNAvaraNijjANaM kammANaM khaovasame no kaDe bhavai 6. jassa NaM ajjhavasANAvaraNijjANaM kammANaM khovasame no kaDe bhavai 7. jassa NaM AbhiNivohiyanANAvaraNijjANaM kammANaM khaovasame no kaDe bhavai 8. jassa NaM suyanANAvaraNijjANaM kammANaM khagrovasame no kaDe bhavai 6. jassa NaM ohinANAvaraNijjANaM kammANaM khovasame no kaDe bhavai 10. jassa NaMdeg maNapajjavanANAvaraNijjANaM kammANaM khovasame no kaDe bhavai 11. jassa NaM kevalanANAvaraNijjANaM kammANaM khae no kaDe bhavai, se NaM asoccA kevalissa vA jAva tappakkhiyauvAsiyAe vA kevalipaNNattaM dhamma no labhejja savaNayAe, kevalaM bohi no bujjhajjA jAva kevalanANaM no uppaaddejjaa| jassa NaM nANAvaraNijjANaM kammANaM khaovasame kaDe bhavai, jassa NaM darisaNAvaraNijjANaM kammANaM khagrovasame kaDe bhavai, jassa NaM dhammatarAiyANaM kammANaM khagrovasame kaDe bhavai, evaM jAva jassa NaM kevalanANAvaraNijjANaM kammANaM khae kaDe bhavai, se NaM asoccA kevalissa vA jAva tappakkhiyauvAsiyAe vA kevalipaNNattaM dhammaM labhejja savaNayAe, kevalaM bohiM bujjhajjA jAva kevalanANaM uppaaddejjaa|| 33. tassa NaM' chaTuMchaTeNaM aNikkhitteNaM tavokammeNaM uDDhaM bAhAo 'pagijjhiya-pagi___ jhiya" sUrAbhimuhassa pAyAvaNabhUmIe AyAvemANassa pagaibhaddayAe, pagaiuva 1. saM. pA.-evaM jAva maNapajjavanANaM / maNapajjava / 2. saM0 pA0-evaM carittAvaraNijjANaM jayaNA- 3. NaM bhaMte (a, ka, tA, ba, s)| varaNijjANaM ajjhavasANAvaraNijjANaM 4. pagajjhiya 2 (s)| AbhiNibohiyanANAvaraNijjANaM jAva
Page #468
--------------------------------------------------------------------------
________________ navamaM taM (gatIsa mo uddeso) 34. saMtayAe, pagaipayaNukoha - mANa- mAyA - lobhayAe, miumadavasaMpannayAe, allINayA viNIyAe, aNNayA kayAvi 'subheNaM prajbhavasANeNaM, subheNaM pariNAmeNaM, lessAhi visujjhamANIhi visujjhamANIhiM" tayAvaraNijjANaM kammANaM khazrovasameNaM IhApohamaggaNagavesaNaM' karemANassa vibbhaMge nAmaM aNNANe samuppajjai / se NaM teNaM vibbhaMganANeNaM samuppanneNaM jahaNaNaM aMgulassa asaMkhejjatibhAgaM, ukkoseNaM asaMkhejjAiM joyaNasahassAiM jANai-pAsai / se NaM teNaM vibbhaMganANeNaM samupaneNaM jIve va jANai, grajIve vi jANai, pAsaMDatthe sAraMbhe sapariggahe saMkilissamANe vi jANai, visujjhamANe vi jANai / seNaM puvvAmeva sammattaM paDivajjai, sammattaM paDivajjittA samaNadhammaM roeti, samaNadhammaM roettA caritaM paDivajjai, caritaM paDivajjittA liMgaM paDivajjai / tassa NaM tehi micchattapajjavehiM parihAyamANe hi parihAyamANehiM sammadaMsaNapajjavehiM parivaDDhamANehi-parivaDDhamANehiM se vibhaMge aNNANe sammattapariggahie khippAmeva zrohI parAvattai // se NaM bhaMte ! katisu lessAsu' hojjA ? goyamA ! tisu visuddhalessAsu hojjA, taM jahA - te ulessAe, pahale ssAe, sukkalessAe / 35. se NaM bhaMte ! katisu nANesu hojjA ? gomA ! tisu - AbhiNibohiyanANa- suyanANa-prohi nANesu hojjA // 36. se NaM bhaMte ! kiM sajogI hojjA ? ajogI hojjA ? gomA ! sajogI hojjA, no prajogI hojjA / jai sajogI hojjA, kiM maNajogI hojjA ? vaijogI hojjA ? kAyajogI hojjA ? gomA ! maNajogI vA' hojjA, vaijogI vA hojjA, kAyajogI vA hojjA // 37. se NaM bhaMte! kiM sAgArovautte hojjA ? praNAgArovautte hojjA ? goyamA ! sAgArovautte vA hojjA, aNAgArovautte vA hojjA / / 38. se NaM bhaMte ! kayarammi saMghayaNe hojjA ? gomA ! vairosa bhanArAya saMghayaNe' hojjA | 1. allINayAe bhaTyAe ( a, ka, tA, ba, ma, sa) / 2. X ( ka, tA, ) / 3. ihApUha ( a, ma ); ihAvaha 0 ( tA ) / 407 4. vibhaMga 0 ( a, tA, ma ) / 5. lesAsu (ka, tA, sa ) / 6. vi (ka) sarvatra / 7. vairosaha deg ( ba ma ) /
Page #469
--------------------------------------------------------------------------
________________ 408 bhagavaI 36. se NaM bhaMte ! kayarammi saMThANe hojjA ? goyamA! chaNhaM saMThANANaM aNNayare saMThANe hojjA / 40. se NaM bhaMte ! kayarammi uccatte hojjA ? goyamA ! jahaNNaNaM sattarayaNIe, ukkoseNaM paMcadhaNusatie hojjA / / 41. se NaM bhaMte ! kayarammi pAue hojjA ? goyamA ! jahaNNeNaM sAtiregaTThavAsAue, ukkoseNaM puvakoDiAue hojjaa|| 42. se NaM bhaMte ! ki savedae hojjA? avedae hojjA? goyamA ! savedae hojjA, no avedae hojjaa| jai savedae hojjA ki itthivedae hojjA ? purisavedae hojjA ? purisanapuMsagavedae hojjA ? 'naMpusagavedae hojjA ?'' goyamA ! no itthivedae hojjA, purisavedae hojjA, 'no napuMsagavedae hojjA', purisa-napuMsagavedae vA hojjA // 43. se NaM bhaMte ! ki sakasAI hojjA ? akasAI hojjA ? goyamA ! sakasAI hojjA, no akasAI hojjA / jai sakasAI hojjA se NaM bhaMte ! katisu kasAesu hojjA ? goyamA ! causu-saMjalaNakoha-mANa-mAyA lobhesu hojjA / 44. tassa NaM bhaMte ! kevaiyA ajjhavasANA paNNattA ? goyamA ! asaMkhejjA ajjhavasANA paNNattA / / 45. te NaM bhaMte ! ki pasatthA ? appasatthA ? goyamA ! pasatthA, no appstthaa|| se NaM bhaMte ! tehiM pasatthehiM ajjhavasANehiM vaDDhamANehiM aNaMtehi neraiyabhavaggahaNehito appANaM visaMjoei, aNaMtehiM tirikkhajoNiyabhavaggahaNehito appANaM visaMjoei, aNaMtehiM maNussabhavaggahaNehito appANaM visaMjoei, aNaMtehi devabhavaggahaNehito appANaM visaMjoei / jAno vi ya se imAno neraiya-tirikkhajoNiya-maNussa-devagatinAmAro cattAri uttarapagaDIyo, tAsi ca NaM provagahie aNaMtANubaMdhI koha-mANa-mAyA-lobhe khavei, khavettA apaccakkhANakasAe koha-mANa-mAyA-lobhe khavei, khavettA paccakkhANAvaraNe koha-mANamAyA-lobhe khavei, khavettA saMjalaNe koha-mANa-mAyA-lobhe khavei, khavettA paMcavihaM nANAvaraNijjaM, navavihaM darisaNAvaraNijjaM, paMcavihaM aMtarAiyaM, tAla 1. x (ka, ba, m)| 2. X (ka, ba, m)| 3. sakasAdI (a, taa)| 4. uvaggahie (ka, ma, s)|
Page #470
--------------------------------------------------------------------------
________________ navamaM sataM (egatIsaimo uddesI) 406 matthAkaDaM ca NaM mohaNijja kaTu kammarayavikiraNakara apuvakaraNaM aNupavidussa aNate aNuttare nivvAghAe nirAvaraNe kasiNe paDipuNNe kevalavaranANa daMsaNe samupajjati / / 47. se NaM bhaMte ! kevalipaNNattaM dhammaM Aghavejja vA? paNNavejja vA?parUvejja vA ? no tiNaTe samaTe, naNNattha' eganAeNa vA, egavAgaraNeNa vaa|| 48. se NaM bhaMte ! pavvAvejja vA ? muMDAvejja vA ? No tiNadve samaDhe, uvadesaM puNa karejjA // 46. se NaM bhaMte ! sijjhati jAva savvadukkhANaM aMtaM kareti ? haMtA sijjhati jAva savvadukkhANaM aMtaM kareti // 50. se NaM bhaMte ! ki uDDhaM hojjA ? ahe hojjA ? tiriyaM hojjA ? goyamA ! uDDhaM vA hojjA, ahe vA hojjA, tiriyaM vA hojjA / uDDhaM homANe' saddAvai-viyaDAvai-gaMdhAvai-mAlavaMtapariyAesu vaTTaveyaDDhapavvaesu hojjA, sAharaNaM paDucca somaNasavaNe vA paMDagavaNe vA hojjA / ahe homANe gaDDAe vA darIe vA hojjA, sAharaNaM paDucca pAyAle vA bhavaNe vA hojjaa| tiriyaM homANe paNNarasasu kammabhUmIsu hojjA, sAharaNaM paDucca 'aDDhAijjadIva-samudda''tadekkadesabhAe hojjaa| te NaM bhaMte ! egasamae NaM kevatiyA hojjA? goyamA ! jahaNNeNaM ekko vA do vA tiNNi vA, ukkoseNaM dasa / se teNatuNaM goyamA ! evaM vuccai-asoccA NaM kevalissa vA jAva tappakkhiyauvAsiyAe vA atthegatie kevalipaNNattaM dhamma labhejja savaNayAe, atthegatie asoccA NaM kevalissa vA jAva tappakkhiyauvAsiyAe vA kevalipaNNattaM dhammaM no labhejja savaNayAe jAva atthegatie kevalanANaM uppADejjA, atthegatie kevalanANaM no uppaaddejjaa|| 1. matthadeg (a, ka); matthA-atra ekapade 2. paviTThassa (a, ka, tA, m)| sandhirjAtaH / vRttau asya vyAkhyA evamasti 3. aNNattha (taa)| -mastaka-mastakazucI kRttaM-chinnaM yasyAsau 4. bha0 1144 / mastakakRttaH, tAlazcAsau mastakakRttazca 5. hojjamANe (ba, s)| tAlamastakakRttaH, chAndasatvAccaivaM nirdezaH, 6. aDDhAijje dIvasamudde (a, s)| tAlamastakakRttaH iva yattattAlamastakakRttam (v)|
Page #471
--------------------------------------------------------------------------
________________ 410 bhagavaI soccA uvaladdhi-padaM 52. soccA NaM bhaMte ! kevalissa vA,' 'kevalisAvagassa vA, kevalisAviyAe vA, kevaliuvAsagassa vA, kevaliuvAsiyAe vA, tappakkhiyassa vA, tappakkhiyasAvagassavA, tappavikhayasAviyAe vA, tappakkhiyauvAsagassa vA, tappakkhiyauvAsiyAe vA kevalipaNNattaM dhamma labhejja savaNayAe ? goyamA ! soccA NaM kevalissa vA jAva tappakkhiyauvAsiyAe vA atthegatie kevalipaNNattaM dhamma labhejja savaNayAe, atthegatie kevalipaNNattaM dhammaM no labhejja svnnyaae|| 53. se keNa?NaM bhaMte ! evaM vuccai-soccA NaM jAva no labhejja savaNayAe ? goyamA ! jassa NaM nANAvaraNijjANaM kammANaM khagrovasame kaDe bhavai se NaM soccA kevalissa vA jAva tappakkhiyauvAsiyAe vA kevalipaNNattaM dhamma labhejja savaNayAe, jassa NaM nANAvaraNijjANaM kammANaM khagrovasame nokaDe bhavai se NaM soccA kevalissa vA jAva tappakkhiyauvAsiyAe vA kevalipaNNattaM dhamma no labhejja svnnyaae| se teNa?NaM goyamA ! evaM vuccai-soccA NaM jAva no labhejja savaNayAe / 54. evaM 'jA ceva' asoccAe vattavvayA 'sA ceva soccAe vi bhANiyabvA, navaraM -abhilAvo socce tti, sesaM taM ceva niravasesaM jAva jassa NaM maNapajjavanANAvaraNijjANaM kammANaM khagrovasame kaDe bhavai, jassa NaM kevalanANAvaraNijjANaM kammANaM khae kaDe bhavai se NaM soccA kevalissa vA jAva tappakkhiyauvAsiyAe vA kevalipaNNattaM dhammaM labhejja savaNayAe, kevalaM bohiM bujjhajjA jAva kevala nANaM uppADejjA // 55. tassa NaM aTThamaMaTThameNaM aNikkhitteNaM tavokammeNaM appANaM bhAvamANassa pagaibha ddayAe, "pagaiuvasaMtayAe, pagaipayaNukoha-mANa-mAyA-lobhayAe, miumaddavasaMpannayAe, allINayAe, viNIyayAe, aNNayA kayAvi subheNaM ajjhavasANeNaM, subheNaM pariNAmeNaM, lessAhiM visujjhamANIhi-visujjhamANIhi tayAvaraNijjANaM kammANaM khagrovasameNaM IhApohamaggaNa deg gavesaNaM karemANassa prohinANe samuppajjai / se NaM teNaM aohinANeNaM samuppanneNaM jahaNNaNaM aMgulassa asaMkhejjatibhAgaM, ukkoseNaM asaMkhejjAiM aloe loyappamANamettAi khaMDAiM jANai-pAsai / / 1. saM0 pA0-~vA jAva tappakkhiyauvAsiyAe 2. jacceva (ka, tA, ma); jaheva (s)| vA kevalipaNNattaM dhamma labhejja savaraNayAe? 3. sacceva (ka, tA, ba, m)| goyamA ! soccA NaM kevalissa vA jAva 4. bha0 6 / 11-32 / atthegatie kevalipaNNattaM dhamma / 5. saM0 pA0-taheva jAva gavasaNaM /
Page #472
--------------------------------------------------------------------------
________________ navamaM sataM ( egatIsaimo uddeso) 56. se NaM bhaMte! katisu lessAsu hojjA ? goyamA ! chasu lessAsu hojjA, taM jahA - kaNhalessAe jAva' sukkalessAe // 57. se NaM bhaMte ! katisu nANesu hojjA ? goyamA ! tisuvA, causu vA hojjA / tisu homANe grAbhiNibohiyanANasuyanANa-hinANesu hojjA, causu homANe grAbhiNibohiyanANa suyanANagrohinANa-maNapajjavanANesu hojjA / / 58. se NaM bhaMte ! kiM sajogI hojjA ? prajogI hojjA ? goyamA ! sajogI hojjA, no jogI hojjA / jai sajogI hojjA, ki maNajogI hojjA ? vaijogI hojjA ? kAyajogI hojjA ? goyamA ! maNajogI vA hojjA, vaijogI vA hojjA, kAyajogI vA hojjA // 56. se NaM bhaMte! kiM sAgArovautte hojjA ? aNAgArovautte hojjA ? goyamA ! sAgArovautte vA hojjA, praNAgArovautte vA hojjA | 60. se NaM bhaMte ! kayarammi saMghayaNe hojjA ? goyamA ! vairosa bhanArAyasaMghayaNe hojjA | 61. se NaM bhaMte ! kayarammi saMThANe hojjA ? goyamA ! chaNhaM saMThANANaM praNNayare saMThANe hojjA // 62. se NaM bhaMte ! kayarammi uccatte hojjA ? goyamA ! jahaNeNaM sattarayaNIe, ukkoseNaM paMcadhaNusatie hojjA / / 63. se NaM bhaMte ! kayarammi Aue hojjA ? goyamA ! jahaNeNaM sAtiregaTThavAsAue, ukkoseNaM puvvakoDigrAue hojjA 0 // 64. se NaM bhaMte! kiM savedae hojjA ? vedae hojjA ? o gomA ! savedae vA hojjA, vedae vA hojjA / i veda hojjA ki uvasaMtavedae hojjA ? khINavedae hojjA ? goyamA ! no uvasaMta vedae hojjA, khINavedae hojjA | 411 1. bha0 1 / 102 / 2. hojjamA ( a, ka, ) 1 3. saM0 pA0 - evaM jogo, uvaogo, saMghayaNaM, saM ThANaM, uccattaM, AuyaM ca -- eyANi jai savedae hojjA kiM itthIvedae hojjA ? purisavedae hojjA ? 'purisa - napuMgaveda " hojjA ? gomA ! itthaveda vA hojjA, purisavedae vA hojjA, purisa-napaMsagavedae vAhojjA // savvANi jahA asoccAra taheva bhANiya vvANi / 4. saM0 pA0 - pucchA / 5. napuMgaveda ( a, ma) 1
Page #473
--------------------------------------------------------------------------
________________ 412 bhagavaI gAyana 65. se NaM bhaMte ! ki sakasAI hojjA ? akasAI hojjA ? goyamA ! sakasAI vA hojjA, akasAI vA hojjaa| jai akasAI hojjA ki uvasaMtakasAI hojjA ? khINakasAI hojjA ? goyamA ! no uvasaMtakasAI hojjA, khINakasAI hojjA / jai sakasAI hojjA se NaM bhaMte ! katisu kasAesu hojjA ? goyamA ! causu vA tisu vA dosu vA ekkammi vA hojjaa| causu homANe causu-saMjalaNakoha-mANa-mAyA-lobhesu hojjA, tisu homANe tisu-saMjalaNamANa-mAyA-lobhesu hojjA, dosu homANe dosu-saMjalaNamAyA-lobhesu hojjA, egammi homANe egammi-saMjalaNalobhe hojjA / / 66. tassa NaM bhaMte ! kevatiyA ajjhavasANA paNNattA ? goyamA ! asaMkhajjA "ajjhavasANA paNNattA / / 67. te NaM bhaMte ! kiM pasatthA ? appasatthA ? goyamA ! pasatthA, no appasatthA / / 68. se NaM bhaMte ! tehiM pasatthehiM ajjhavasANehiM vaDDhamANehiM aNaMtehiM ne raiya bhavaggahaNehito appANaM visaMjoei, aNaMtehiM tirikkhajoNiyabhavaggahaNehito appANaM visaMjoei, aNaMtehiM maNussabhavaggahaNehito appANaM visaMjoei, aNaMtehiM devabhavaggahaNehito appANaM visaMjoei / jAno vi ya se imAno ne raiya-tirikkhajoNiya-maNussa-devagatinAmApro cattAri uttarapagaDIyo, tAsi ca NaM provaggahie aNaMtANubaMdhI koha-mANa-mAyA-lobhe khavei, khavettA apaccakkhANakasAe koha-mANa-mAyA-lobhe khavei, khavettA paccakkhANAvaraNe koha-mANa-mAyA-lobhe khavei, khavettA saMjalaNe koha-mANa-mAyA-lobhe khavei, khavettA paMcavihaM nANAvaraNijja, navavihaM darisaNAvaraNijja, paMcavihaM aMtarAiyaM tAlamatthAkaDaM ca NaM mohaNijja kaTu kammarayavikiraNakaraM apuvvakaraNaM aNupaviTThassa aNate aNuttare nivvAghAe nirAvaraNe kasiNe paDipuNNe' kevalavaranANa-daMsaNe smuppjji|| se NaM bhaMte ! kevalipaNNattaM dhamma prAghavejja vA ? paNNavejja vA ? paravejja vA? hatA Aghavejja vA, paNNavejja vA, paravejja vA / 70. se NaM bhaMte ! pavvAvejja vA ? muMDAvejja vA? haMtA pavvAvejja vA, muMDAvejja vaa'| 1. saM0 pA0-evaM jahA asoccAe taheva jAva 2. vA tassa NaM bhaMte ! sissA vi pavvAvejja vA kevala / muMDAvejja vA haMtA pavvAvejja vA muMDAvejja vA (ka, tA, b)|
Page #474
--------------------------------------------------------------------------
________________ navamaM sataM (battIsaimo uddeso) 71. se NaM bhaMte ! sijjhati bujjhati jAva' savvadukkhANaM aMta karei ? haMtA sijjhati jAva savvadukkhANaM aMtaM kareti // 72. tassa NaM bhaMte ! sissA vi sijyaMti jAva savvadukkhANaM aMtaM kareMti ? haMtA sijbhaMti jAva savvadukkhANaM aMtaM kareMti // 73. tassa NaM bhaMte ! pasissA vi sijyaMti jAva savvadukkhANaM aMta kareMti ? "haMtA sijyaMti" jAva savvadukkhANaM aMtaM kareMti / 74. se NaM bhaMte ! kiM uDDhaM hojjA ? jaheva grasoccAe jAva' graDDhAijjadIvasamuddatadekade sabhAe hojjA // 75. te NaM bhaMte ! egasamae NaM kevatiyA hojjA ? goyamA ! jahaNeNaM ekko vA do vA tiSNi vA, ukkoseNaM zraTTasayaM / se teNaTTeNaM goyamA ! evaM buccai - soccA NaM kevalissa vA jAva' tappakkhiyauvAsiyAe ' vAttheti kevalanANaM uppADejjA, pratyegatie kevalanANaM no uppADejjA / / 76. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // battIsa mo uddesa pAsAvacicajjagaMgeya-pasiNa-padaM 77. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM vANiyaggAme nAmaM nayare hotthA - vaNNo / dUtipalAsa ceie' / sAmI samosaDhe / parisA niggayA / dhammo kahiyo / parisA paDigayA || 78. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM pAsAvaccijje gaMgee nAmaM aNagAre jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA samaNassa bhagavao mahAvIrassa dUrasAmaMte ThiccA samaNaM bhagavaM mahAvIraM evaM vadAsI -- 1. bha0 1 / 44 / 2. evaM ceva ( a, ka, tA, ba, ma, sa ) / 3. bha0 6 / 50 / 4. bha0 6 / 51 / 413 5. kevaliuvAsiyAe ( a, ka, tA, sa ) / 6. bha0 1 / 51 / 7. pro0 sU0 1 / 8. ceie vaNNao (tA) |
Page #475
--------------------------------------------------------------------------
________________ 414 bhagavaI saMtara-niraMtara-uvavajjaNAdi-padaM 76. saMtaraM bhaMte ! neraiyA uvavajjati ? niraMtaraM ne raiyA uvavajjati ? gaMgeyA ! saMtaraM pi neraiyA uvavajjati, niraMtaraM pi neraiyA uvavajjati / / 80. saMtaraM bhaMte ! asurakumArA uvavajjati ? niraMtaraM asurakumArA uvavajjati ? gaMgeyA ! saMtaraM pi asurakumArA uvavajjati, niraMtaraM pi asurakumArA uvava jjati / evaM jAva thnniykumaaraa|| 81. saMtaraM bhaMte ! puDhavikkAiyA uvavajjati ? niraMtaraM puDhavikkAiyA uvavajjati ? gaMgeyA ! no saMtaraM puDhavikkAiyA uvavajjati, niraMtaraM puDhavikkAiyA uvavajjati / evaM jAva vnnssikaaiyaa| beiMdiyA jAva vemANiyA ete jahA neraiyA / / 82. saMtaraM bhaMte ! neraiyA uvvaTuMti ? niraMtaraM neraiyA uvvada'ti ? gaMgeyA ! saMtaraM pi neraiyA uvvaTThati, niraMtaraM pi neraiyA uvvada'ti / evaM jAva thnniykumaaraa| 83. saMtaraM bhaMte ! puDhavikkAiyA uvvada'ti ?-pucchaa| gaMgeyA ! no saMtaraM puDhavikkAiyA uvvada'ti, niraMtaraM puDhavikkAiyA uvvada'ti / evaM jAva vaNassaikAiyA-no saMtaraM, niraMtaraM uvvada'ti / / 84. saMtaraM bhaMte ! beiMdiyA uvvada'ti ? niraMtaraM beiMdiyA uvvaTuMti ? gaMgeyA ! saMtaraM pi beiMdiyA uvvadvRti, niraMtaraM pi beiMdiyA uvvati / evaM jAva vaannmNtraa|| 85. saMtaraM bhaMte ! joisiyA cayaMti ?--puucchaa| gaMgeyA ! saMtaraM pi joisiyA cayaMti, niraMtaraM pi joisiyA cayaMti / evaM vemANiyA vi|| pavesaNa-padaM 86. kativihe NaM bhaMte ! pavesaNae paNNatte ? gaMgeyA ! caunvihe pavesaNae paNNatte, taM jahA -- neraiyapavesaNae, tirikkhajo NiyapavesaNae, maNussapavesaNae, devapavesaNae / / 87. neraiyapavesaNae NaM bhaMte ! kativihe paNNatte ? gaMgeyA ! sattavihe paNNatte, taM jahA - rayaNappabhApuDhavine ra iyapavesaNae' jAva ahesattamApuDhavineraiyapavesaNae / 1. sAMtaraM (ka, tA, m)| 2. rayaNappabhadeg (ka, taa)|
Page #476
--------------------------------------------------------------------------
________________ navamaM sarvaM (battIsaimo uddeso) 415 88. ege bhaMte! neraie neraiyapavesaNaeNaM pavisamANe kiM rayaNappabhAe hojjA, sakkarapabhAe hojjA jAva prahesattamAe hojjA ? gaMgeyA ! rayaNappabhAe vA hojjA jAva AhesattamAe vA hojjA | 86. do bhaMte ! neraiyA neraiyapavesaNaeNaM pavisamANA kiM rayaNappabhAe hojjA jAva sattamAe hojjA ? gaMgeyA ! rayaNappabhAe vA hojjA jAva ahesattamAe vA hojjA / havA ege rayaNappabhAe ege sakkarappabhAe hojjA, grahavA ege rayaNappabhAe ege vAluyappabhAe hojjA jAva ege rayaNappabhAe ege grasattamAe hojjA / grahavA ege sakkarapabhAe ege vAluyappabhAe hojjA jAva grahavA ege sakkarappabhAe ege grasattamAe hojjA / grahavA ege vAluyappabhAe ege paMkappabhAe hojjA, evaM jAva grahavA ege vAluyappabhAe ege asattamAe hojjA / evaM ekkA puDhavI chaDDeyavvA jAva zrahavA ege tamAe ege prasattamAe hojjA' // 10. tiNi bhaMte ! neraiyA neraiyapavesaNaeNaM pavisamANA kiM rayaNappabhAe hojjA jAvasattamAe hojjA ? gaMgeyA ! rayaNappabhAe vA hojjA jAva grasattamAe vA hojjA / havA ege rayaNappabhAe do sakkarappabhAe hojjA jAva grahavA ege rayaNappabhAe do grasattamAe hojjA / grahavA do rayaNappabhAe ege sakkarappabhAe hojjA jAva havA do rayaNappabhAe ege grasattamAe hojjA / grahavA ege sakkarappabhAe do vAlubhAe hojjA jAva ahavA ege sakkarappabhAe do AhesattamAe hojjA | havA do sakkarappabhAe ege vAluyappabhAe hojjA jAva grahavA do sakkarappabhAe ege asattamAe hojjA, evaM jahA sakkarappabhAe vattavvayA bhaNiyA, tahA savvapuDhavINaM bhANiyavvaM jAva grahavA do tamAe ege grasattamAe hojjA // ahavA ege rayaNappabhAe ege sakkarappabhAe ege vAluyappabhAe hojjA, ahavA ege rayaNappabhAe ege sakkarappabhAe ege paMkappabhAe hojjA jAva ahavA eMge raNabhAe ege sakkarappabhAe ege prasattamAe hojjA / grahavA ege rayaNappabhAe ege vAluyappabhAe ege paMkappabhAe hojjA, grahavA ege rayaNappabhAe ege vAlubhAe ege dhUmappabhAe hojjA, evaM jAva grahavA ege rayaNappabhAe ege vAlubhAe ege asattamAe hojjA / grahavA ege rayaNappabhAe ege paMkappabhAege dhUmappabhAe hojjA jAva grahavA ege rayaNappabhAe ege paMkappabhAe ege asattamAe hojjA / zrahavA ege rayaNappabhAe ege dhUmappabhAe ege tamAe 2. dvisaMyogajA bhaGgAH 42 / 1. dvisaMyogajA bhaGgAH 21 /
Page #477
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhagavaI hojjA, ahavA ege rayaNappabhAe ege dhUmappabhAe ege ahesattamAe hojjA, ahavA ege rayaNappabhAe ege tamAe ege ahesattamAe hojjaa| ahavA ege sakkarappabhAe ege vAluyappabhAe ege paMkappabhAe hojjA, ahavA ege sakkarappabhAe ege vAluyappabhAe ege dhUmappabhAe hojjA jAva ahavA ege sakkarappabhAe ege vAluyappabhAe ege ahesattamAe hojjaa| ahavA ege sakkarappabhAe ege paMkappabhAe ege dhUmappabhAe hojjA jAva ahavA ege sakkarappabhAe ege paMkappabhAe ege ahesattamAe hojjA / ahavA ege sakkarappabhAe ege dhUmappabhAe ege tamAe hojjA, ahavA ege sakkarappabhAe ege dhUmappabhAe ege ahesattamAe hojjA, ahavA ege sakkarappabhAe ege tamAe ege ahesattamAe hojjA / ahavA ege vAluyappabhAe ege paMkappabhAe ege dhUmappabhAe hojjA, ahavA ege vAluyappabhAe ege paMkappabhAe ege tamAe hojjA, ahavA ege vAluyappabhAe ege paMkappabhAe ege ahesattamAe hojjaa| ahavA ege vAluyappabhAe ege dhUmappabhAe ege tamAe hojjA, ahavA ege vAluyappabhAe ege dhUmappabhAe ege ahesattamAe hojjA, ahavA ege vAluyappabhAe ege tamAe ege ahesattamAe hojjA, ahavA ege paMkappabhAe ege dhUmappabhAe ege tamAe hojjA, ahavA ege paMkappabhAe ege dhUmappabhAe ege ahesattamAe hojjA, ahavA ege dhUmappabhAe ege tamAe ege ahesattamAe hojjaa| cattAri bhaMte ! neraiyA neraiyapavesaNaeNaM pavisamANA ki rayaNappabhAe hojjaa?-pucchaa| gaMgeyA ! rayaNappabhAe vA hojjA jAva ahesattamAe vA hojjaa| ahavA ege rayaNappabhAe tiNi sakkarappabhAe hojjA, ahavA ege rayaNappabhAe tiNNi vAluyappabhAe hojjA, evaM jAva ahavA ege rayaNappabhAe tiNNi ahesattamAe hojjA / ahavA do rayaNappabhAe do sakkarappabhAe hojjA, evaM jAva ahavA do rayaNappabhAe do ahesattamAe hojjA / ahavA tiNNi rayaNappa bhAe ege sakkarappabhAe hojjA, evaM jAva ahavA tiNNi rayaNappabhAe ege ahesattamAe hojjA / ahavA ege sakkarappabhAe tiNNi vAluyappabhAe hojjA, evaM jaheva rayaNappabhAe uvarimAhiM samaM cAriyaM tahA sakkarappabhAe vi uvarimAhiM samaM cAreyavvaM, evaM ekkekkAe samaM cAreyavvaM jAva ahavA tiNNi tamAe ege ahesattamAe hojjaa| ahavA ege rayaNappabhAe ege sakkarappabhAe do vAluyappabhAe hojjA, ahavA ege rayaNappabhAe ege sakkarappabhAe do paMkappabhAe hojjA, evaM jAva ege raya 1. trisaMyogajA bhaGgAH 35 / 2. dvisaMyogajA bhaGgAH 63 /
Page #478
--------------------------------------------------------------------------
________________ navamaM sataM (battIsaimo uddeso) 417 NappabhAe ege sakkarappabhAe do ahesattamAe hojjaa| ahavA ege rayaNappabhAe do sakkarappabhAe ege vAluyappabhAe hojjA, evaM jAva ahavA ege rayaNappabhAe do sakkarappabhAe ege ahesattamAe hojjA / ahavA do rayaNappabhAe ege sakkarappabhAe ege vAluyappabhAe hojjA, evaM jAva ahavA do rayaNapabhAe ege sakkarappabhAe ege ahesattamAe hojjaa| ahavA ege rayaNapyabhAe ege vAluyappabhAe do paMkappabhAe hojjA jAva ahavA ege rayaNappabhAe ege vAluyappabhAe do ahesattamAe hojjaa| evaM eeNaM gamaeNaM jahA tiNhaM tiyAsaMjogo tahA bhANiyavvo jAva ahavA do dhUmappabhAe ege tamAe ege ahesattamAe hojjaa| ahavA ege rayaNappabhAe ege sakkarappabhAe ege vAluyappabhAe ege paMkappabhAe hojjA, ahavA ege rayaNappabhAe ege sakkarappabhAe ege vAluyappabhAe ege dhUmappabhAe hojjA, 'ahavA ege rayaNappabhAe ege sakkarappabhAe ege vAluyappabhAe ege tamAe hojjA, ahavA ege rayaNappabhAe ege sakkarappabhAe ege vAluyappabhAe ege ahesattamAe hojjA', ahavA ege rayaNappabhAe ege sakkarappabhAe ege paMkappabhAe ege dhUmappabhAe hojjA, ahavA ege rayaNappabhAe ege sakkarappabhAe ege paMkappabhAe ege tamAe hojjA, ahavA ege rayaNappabhAe ege sakkarappabhAe ege paMkappabhAe ege ahesattamAe hojjA, ahavA ege rayaNappabhAe ege sakkarappabhAe ege dhUmappabhAe ege tamAe hojjA, ahavA ege rayaNappabhAe ege sakkarappabhAe ege dhUmappabhAe ege ahesattamAe hojjA, ahavA ege rayaNappabhAe ege sakkarappabhAe ege tamAe ege ahesattamAe hojjA, ahavA ege rayaNappabhAe ege vAluyappabhAe ege paMkappabhAe ege dhUmappabhAe hojjA. ahavA ege rayaNappabhAe ege vAluyappabhAe ege paMkappabhAe ege tamAe hojjA, ahavA ege rayaNappabhAe ege vAluyappabhAe ege paMkappabhAe ege ahesattamAe hojjA, ahavA ege rayaNappabhAe ege vAluyappabhAe ege dhUmappabhAe ege tamAe hojjA, ahavA ege rayaNappabhAe ege vAluyappabhAe ege dhUmappabhAe ege ahesattamAe hojjA, ahavA ege rayaNappabhAe ege vAluyappabhAe ege tamAe ege ahesattamAe hojjA, ahavA ege rayaNappabhAe ege paMkappabhAe ege dhUmappabhAe ege tamAe hojjA, ahavA ege rayaNappabhAe ege paMkappabhAe ege dhUmappabhAe ege ahesattamAe hojjA, ahavA ege rayaNappabhAe ege paMkappabhAe ege tamAe ege ahesattamAe hojjA, ahavA ege rayaNappabhAe ege dhUmappabhAe ege tamAe ege ahesattamAe 1. tiya deg (a, ma, s)| 2. trisaMyogajA bhaGgAH 105 / 3. evaM jAva ahavA ege rayaNappabhAe ege sakkarappabhAe ege vAluyappabhAe ege ahesattamAe hojjaa|
Page #479
--------------------------------------------------------------------------
________________ 418 bhagavaI hojjA, ahavA ege sakkarappabhAe ege vAluyappabhAe ege paMkappabhAe ege dhUmappabhAe hojjA / evaM jahA rayaNappabhAe uvarimAyo puDhavIyo cAriyApro tahA sakkarappabhAe vi uvarimAyo cAriyavvAao jAva ahavA ege sakkarappabhAe ege dhUmappabhAe ege tamAe ege ahesattamAe hojjaa| ahavA ege vAluyappabhAe ege paMkappabhAe ege dhUmappabhAe ege tamAe hojjA, ahavA ege bAluyappabhAe ege paMkappabhAe ege dhUmappabhAe ege ahesattamAe hojjA, ahavA ege vAluyappabhAe ege paMkappabhAe ege tamAe ege ahesattamAe hojjA, ahavA ege vAluyappabhAe ege dhUmappabhAe ege tamAe ege ahesattamAe hojjA, ahavA ege paMkapabhAe ege dhamappabhAe ege tamAe ege ahesattamAe hojjA / / paMca bhaMte ! neraiyA neraiyappavesaNaeNaM pavisamANA kiM rayaNappabhAe hojjA ? -pucchA / gaMgeyA ! rayaNappabhAe vA hojjA jAva ahesattamAe vA hojjaa| ahavA ege rayaNappabhAe cattAri sakkarappabhAe hojjA jAva ahavA ege rayaNappabhAe cattAri ahaMsattamAe hojjaa| ahavA do rayaNappabhAe tiNNi sakkarappabhAe hojjA, evaM jAva ahavA do rayaNappabhAe tiNNi ahesattamAe hojjaa| ahavA tiNNi rayaNappabhAe doNNi sakkarappabhAe hojjA, evaM jAva ahesattamAe hojjaa| ahavA cattAri rayaNappabhAe ege sakkarappabhAe hojjA, evaM jAva ahavA cattAri rayaNappabhAe ege ahesattamAe hojjA / ahavA ege sakkarappabhAe cattAri vAluyappabhAe hojjaa| evaM jahA rayaNappabhAe samaM uvarimapuDhavIo cAriyAgro tahA sakkarappabhAe vi samaM cAreyavvAno jAva ahavA cattAri sakkarappabhAe ege ahesattamAe hojjaa| evaM ekkekkAe samaM cAreyavvAno jAva ahavA cattAri tamAe ege ahesattamAe hojjaa| ahavA ege rayaNappabhAe ege sakkarappabhAe tiNNi vAluyappabhAe hojjA, evaM jAva ahavA ege rayaNappabhAe ege sakkarappabhAe tiNNi ahesattamAe hojjaa| ahavA age rayaNappabhAe do sakkarappabhAe do vAluyappabhAe hojjA, evaM jAva ahavA ege rayaNappabhAe do sakkarappabhAe do ahesattamAe hojjaa| ahavA do rayaNappabhAe ege sakkarappabhAe do vAluyappabhAe hojjA, evaM jAva ahavA do rayaNappabhAe ege sakkarappabhAe do ahesattamAe hojjaa| ahavA ege rayaNappabhAe tiNNi sakkarappabhAe ege vAlayappabhAe hojjA. evaM jAva ahavA ege rayaNappabhAe tiNi sakkarappabhAe ege ahesattamAe hojjA / ahavA do rayaNappabhAe do sakkarappabhAe ege vAluyappabhAe hojjA, evaM jAva 1. catuHsaMyogajA bhaGgAH 35 / 2. dvisaMyogajA bhaGgAH 84 /
Page #480
--------------------------------------------------------------------------
________________ navamaM sataM (battIsaimo uddeso) 416 ahesattamAe / ahavA tiNNi rayaNappabhAe ege sakkarappabhAe ege vAluyappabhAe hojjA, evaM jAva ahavA tiNNi rayaNappabhAe ege sakkarappabhAe ege ahesattamAe hojjaa| ahavA ege rayaNappabhAe ege vAluyappabhAe tiNNi paMkappabhAe hojjaa| evaM eeNaM kameNaM jahA cauNhaM tiyAsaMjogo' bhaNito tahA paMcaNha vi tiyAsaMjogo bhANiyabvo, navaraM-tattha ego saMcArijjai, iha doNNi, sesaM taM ceva jAva ahavA tiNNi dhUmappabhAe ege tamAe ege ahesattamAe hojjaa| ahavA ege rayaNappabhAe ege sakkarappabhAe ege vAluyappabhAe do paMkappabhAe hojjA, evaM jAva ahavA ege rayaNappabhAe ege sakkarappabhAe ege vAluyappabhAe do ahesattamAe hojjA / ahavA ege rayaNappabhAe ege sakkarappabhAe do vAluyappabhAe ege paMkappabhAe hojjA, evaM jAva ahesttmaae| ahavA ege rayaNappabhAe do sakkarappabhAe ege vAluyappabhAe ege paMkappabhAe hojjA, evaM jAva ahavA ege rayaNappabhAe do sakkarappabhAe ege vAluyappabhAe ege ahesattamAe hojjA / ahavA do rayaNappabhAe ege sakkarappabhAe ege vAluyappabhAe ege paMkappabhAe hojjA jAva ahavA do rayaNappabhAe ege sakkarappabhAe ege bAluyapNabhAe ege ahesattamAe hojjA / ahavA ege rayaNappabhAe ege sakkarappabhAe ege paMkappabhAe do dhUmappabhAe hojjA, evaM jahA cauNhaM caukkasaMjogo bhaNiyo tahA paMcaNha vi caukkasaMjogo bhANiyako navaraM-amahiyaM ego saMcAreyavvo, evaM jAva ahavA do paMkappabhAe ege dhamappabhAe ega tamAe ega ahasattamAe hojjA / ahavA ege rayaNappabhAe ege sakkarappabhAe ege vAluyappabhAe ege paMkappabhAe ega dhamappabhAe hojjA, ahavA ege rayaNappabhAe ega sakkarappabhAe ege vAluyappabhAe ege paMkappabhAe ege tamAe hojjA, grahavA ege rayaNappabhAe jAva ege paMkappabhAe ege ahesattamAe hojjA, ahavA ege rayaNappabhAe ege sakkarappabhAe ege vAluyappabhAe ege dhUmappabhAe ege tamAe hojjA, ahavA ege rayaNappabhAe ege sakkarappabhAe ege vAluyappabhAe ege dhUmappabhAe ege ahesattamAe hojjA, ahavA ege rayaNappabhAe ege sakkarappabhAe ege vAluyappabhAe ege tamAe ege ahesattamAe hojjA, grahavA ege rayaNappabhAe ege sakkarappabhAe ege paMkappabhAe ege dhUmappabhAe ege tamAe hojjA, ahavA ege rayaNappabhAe ege sakkarappabhAe ege paMkappabhAe ege dhUmappabhAe ege 1. tiyadeg (k)| 3. trisaMyogajA bhaGgAH 210 / 2. imAhiM (a, ka, ba, ma, sa); imehiM (taa)| 4. catuHsaMyogagA bhaGgAH 140 /
Page #481
--------------------------------------------------------------------------
________________ 420 bhagavaI ahesattamAe hojjA, ahavA ege rayaNappabhAe ege sakkarappabhAe ege paMkappabhAe ege tamAe ege ahesattamAe hojjA, ahavA ege rayaNappabhAe ege sakkarappabhAe ege dhUmappabhAe ege tamAe ege ahesattamAe hojjA, ahavA ege rayaNappabhAe ege vAluyappabhAe ege paMkappabhAe ege dhUmappabhAe ege tamAe hojjA, ahavA ege rayaNappabhAe ege vAluyappabhAe egeM paMkappabhAe ege dhUmappabhAe ege ahesattamAe hojjA, ahavA ege rayaNappabhAe ege vAluyappabhAe eMge paMkappabhAe ega tamAe ege AhesattamAe hojjA, ahavA ege rayaNappabhAe ege vAlayappabhAe ege dhUmappabhAe ege tamAe ega ahasattamAe hojjA, ahavA ege rayaNappabhAe ege paMkappabhAe jAva ege ahesattamAe hojjA, ahavA ege sakkarappabhAe ege vAluyappabhAe jAva ege tamAe hojjA, ahavA ege sakkarappabhAe jAva ege paMkappabhAe ege dhUmappabhAe ege ahesattamAe hojjA, ahavA ege sakkarappabhAe jAva ege paMkappabhAe ege tamAe ege ahe sattamAe hojjA, ahavA ege sakkarappabhAe ege vAluyappabhAe ege dhUmappabhAe ege tamAe ege ahesattamAe hojjA, ahavA ege sakkarappabhAe ege paMkappabhAe jAva ege ahesattamAe hojjA, ahavA ege vAluyappabhAe jAva ege ahesattamAe hojjaa|| 63. chanbhaMte ! neraiyA neraiyappavesaNaeNaM pavisamANA ki rayaNappabhAe hojjA ? -pUcchA / gaMgeyA ! rayaNappabhAe vA hojjA jAva ahesattamAe vA hojjaa| ahavA ege rayaNappabhAe paMca sakkarappabhAe hojjA, ahavA ege rayaNappabhAe paMca vAluyappabhAe hojjA jAva ahavA ege rayaNappabhAe paMca ahesattamAe hojjA / ahavA do rayaNappabhAe cattAri sakkarappabhAe hojjA jAva ahavA do rayaNappabhAe cattAri ahesattamAe hojjaa| ahavA tiNNi rayaNappabhAe tiNNi sakkarappabhAe / evaM eeNaM kameNaM jahA pacaNhaM duyAsaMjogo tahA chaNha vi bhANiyavvo, navaraM-ekko abbhahiro saMcAreyavvo jAva ahavA paMca tamAe ege ahesattamAe hojjA / ahavA ege rayaNappabhAe ege sakkarappabhAe cattAri vAluyappabhAe hojjA, ahavA ege rayaNappabhAe ege sakkarappabhAe cattAri paMkappabhAe hojjA, evaM jAva ahavA ege rayaNappabhAe ege sakkarappabhAe cattAri ahesattamAe hojjaa| ahavA ege rayaNappabhAe do sakkarappabhAe tiNNi vAluyappabhAe hojjA / evaM eeNaM kameNaM jahA paMcaNhaM tiyAsaMjogo bhaNio tahA chaha vi bhANiyavvo, 1. paJcasaMyogajA bhaGgA: 21 / 2. dvisaMyogajA bhaGgAH 105 /
Page #482
--------------------------------------------------------------------------
________________ navamaM sataM (battIsaimo uddeso) 421 navaraM-ekko ahiyo uccAreyavvo, sesaM taM cev| caukkasaMjogo vi taheva', paMcagasaMjogo vi taheva, navaraM-ekko abbhahio saMcAreyavvo jAva pacchimo bhaMgo, ahavA do vAluyappabhAe ege paMkappabhAe ege dhUmappabhAe ege tamAe ege ahesattamAe hojjaa'| ahavA ege rayaNappabhAe ege sakkarappabhAe jAva ege tamAe hojjA, ahavA ege rayaNappabhAe jAva ege dhUmappabhAe ege ahesattamAe hojjA, ahavA ege rayaNappabhAe jAva ege paMkappabhAe ege tamAe ege ahesattamAe hojjA, ahavA ege rayaNappabhAe 'ege sakkarappabhAe" ege vAluyappabhAe ege dhUmappabhAe jAva ege ahesattamAe hojjA, ahavA ege rayaNappabhAe ege sakkarappabhAe ege paMkappabhAe jAva ege ahesattamAe hojjA, ahavA ege rayaNappabhAe ege vAluyappabhAe jAva ege ahesattamAe hojjA, ahavA ege sakkarappabhAe ege vAlu yappabhAe jAva ege ahesattamAe hojjA / / 64. satta bhaMte ! neraiyA neraiyappavesaNaeNaM pavisamANA ki rayaNappabhAe hojjA? -pucchA / gaMgeyA ! rayaNappabhAe vA hojjA jAva ahesattamAe vA hojjaa| grahavA ege rayaNappabhAe cha sakkarappabhAe hojjA / evaM eeNaM kameNaM jahA chaNhaM duyAsaMjogo tahA sattaNha vi bhANiyabvaM, navaraM-ego abbhahiro saMcArijjai, sesaM taM ceva / tiyAsaMjogo', caukkasaMjogo', paMcasaMjogo ,chakkasaMjogo ya chaNhaM jahA tahA sattaNha vi bhANiyavvaM, navaraM-ekkekko abbhahiyo"saMcAreyavvo jAva chakkagasaMjogo ahavA do sakkarappabhAe ege vAluyappabhAe jAva ege ahesattamAe hojjA / ahavA ege rayaNappabhAe ege sakkarappabhAe jAva ege ahesattamAe hojjaa||| 65. aTTha bhaMte ! neraiyA ne raiyappavesaNaeNaM pavisamANA kiM rayaNappabhAe hojjA ? -pUcchA / gaMgeyA ! rayaNappabhAe vA hojjA jAva ahesattamAe vA hojjA / ahavA ege rayaNappabhAe satta sakkarappabhAe hojjaa| evaM duyAsaMjogo jAva 1. trisaMyogajA bhaGgAH 350 / 6. paMcAdeg (ka); paJcasaMyogajA bhaGgAH 315 / 2. catu:saMyogajA bhaGgAH 350 / 10. chakkA (ka, b)| 3. paJcasaMyogajA bhaGgAH 105 / 11. ahio (a); ahito (ka); adhito (taa)| 4. jAva (a, ka, tA, ba, ma, s)| 12. SaTsaMyogajA bhaGgAH 42 / 5. SaTsaMyogajA bhaGgAH 7 / 13. dvisaMyogajA bhaGgAH 147, trisaMyogajA 6. dvisaMyogajA bhaGgAH 126 / bhaGgA 735, catuHsaMyogajA bhaGgAH 1225, 7. trisaMyogajA bhaGgAH 525 / paJcasaMyogajA bhaGgAH 735 / 8. catuHsaMyogajA bhaGgAH 700 /
Page #483
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhagavaI 422 chakkasaMjogo ya jahA sattaNhaM bhaNio tahA aTTaNha vi bhANiyavvo, navaraM-- ekkeko abbhahiro saMcAreyavvo, sesaM taM ceva jAva chakkagasaMjogassa ahavA tiNNi sakkarappabhAe ege vAluyappabhAe jAva ege ahesattamAe hojjA / ahavA ege rayaNappabhAe jAva ege tamAe do ahesattamAe hojjA, ahavA ege rayaNappabhAe jAva do tamAe ege ahesattamAe hojjaa| evaM saMcAreyavvaM jAva grahavA do rayaNappabhAe ege sakkarappabhAe jAva ege ahesattamAe hojjaa'| 66. nava bhaMte ! neraiyA neraiyappavesaNaeNaM pavisamANA ki rayaNappabhAe hojjA ? -pucchA / gaMgeyA ! rayaNappabhAe vA hojjA jAva ahesattamAe vA hojjaa| ahavA ege rayaNappabhAe aTTha sakkarappabhAe hojjA / evaM duyAsaMjogo' jAva sattagasaMjogo ya jahA aTThaNhaM bhaNiyaM tahA navaNha pi bhANiyavvaM, navaraM-ekkekko abbhahiro saMcAreyavvo, sesaM taM ceva pacchimo pAlAvago-ahavA tiNNi rayaNappabhAe ege sakkarappabhAe ege vAluyappabhAe jAva ege ahesattamAe hojjA // 67. dasa bhaMte ! neraiyA neraiyappavesaNaeNaM pavisamANA ki rayaNappabhAe hojjA ? --pucchA / gaMgeyA ! rayaNappabhAe vA hojjA jAva asattamAe vA hojjaa| ahavA ege rayaNappabhAe nava sakkarappabhAe hojjaa| evaM duyAsaMjogo' jAva sattasaMjogo ya jahA navaNhaM, navaraM-ekkeko anbhahiyo saMcAreyavvo, sesaM taM ceva pacchimo pAlAvago- ahavA cattAri rayaNappabhAe ege sakkarappabhAe jAva ege ahesattamAe hojjA // saMkhejjA bhaMte ! neraiyA neraiyappavesaNaeNaM pavisamANA ki rayaNappabhAe hojjA ?- pucchaa| gaMgeyA ! rayaNappabhAe vA hojjA jAva ahesattamAe vA hojjaa| ahavA ege rayaNappabhAe saMkhejjA savakarappabhAe hojjA, evaM jAva ahavA ege 68. 1. SaTsaMyogajA bhaGgAH 147 / 2. saptasaMyogajA bhaGgAH 7 / 3. dvisaMyogajA bhaGgAH 168, trisaMyogajA bhaGgAH 680, catu:saMyogajA bhaGgAH 1660, paJcasaMyogajA bhaGgAH 1470, SaTsaMyogajA bhaGgAH 362 / 4. vaDeMsagasaMjogo (a)| 5. saptasaMyogajA bhaGgAH 28 / 6. dvisaMyogajA bhaGgAH 106, trisaMyogajA bhaGgAH 1260, catuHsaMyogajA bhaGgAH 2640, paJcasaMyogajA bhaGgAH 2646, SaT-saMyogajA bhaGgAH 882 / / 7. apacchimo (a, ka, tA, ma, s)| 5. saptasaMyogajA bhaGgAH 84 /
Page #484
--------------------------------------------------------------------------
________________ navamaM sataM (battIsaimo uddeso) 423 rayaNappabhAe saMkhejjA ahesattamAe hojjaa| ahavA do rayaNappabhAe saMkhejjA sakkarappabhAe hojjA, evaM jAva ahavA do rayaNappabhAe saMkhejjA ahesattamAe hojjaa| ahavA tiNNi rayaNappabhAe saMkhejjA sakkarappabhAe hojjA / evaM eeNaM kameNaM ekkekko saMcAreyavvo jAva ahavA dasa rayaNappabhAe saMkhejjA sakkarappabhAe hojjaa| evaM jAva ahavA dasa rayaNappabhAe saMkhejjA ahesattamAe hojjaa| ahavA saMkhejjA rayaNappabhAe saMkhejjA sakkarappabhAe hojjA jAva ahavA saMkhejjA rayaNappabhAe saMkhejjA ahesattamAe hojjaa| ahavA ege sakkarappabhAe saMkhejjA vAlUyappabhAe hojjA, evaM jahA rayaNappabhA uvarimapuDhavIhi samaM cAriyA evaM sakkarappabhA vi uvarimapuDhavIhiM samaM cAreyavvA, evaM ekkekkA puDhavI uvarimapuDhavIhi samaM cAreyavvA jAva ahavA saMkhejjA tamAe saMkhejjA ahesattamAe hojjaa| ahavA ege rayaNappabhAe ege sakkarappabhAe saMkhejjA vAlUyappabhAe hojjA, ahavA ege rayaNappabhAe ege sakkarappabhAe saMkhejjA paMkappabhAe hojjA jAva ahavA ega rayaNappabhAe ega sakkarappabhAe saMkhejjA ahaMsattamAe hojjaa| ahavA ege rayaNappabhAe do sakkarappabhAe saMkhejjA vAlUyappabhAe hojjA jAva ahavA ege rayaNappabhAe do sakkarappabhAe saMkhejjA ahesattamAe hojjaa| ahavA ege rayaNappabhAe tiNi sakkarappabhAe saMkhejjA vAluyappabhAe hojjA, evaM eeNaM kameNaM ekvekko saMcAreyavvo sakkarappabhAe jAva ahavA ege rayaNappabhAe saMkhejjA sakkarappabhAe saMkhejjA vAluyappabhAe hojjA jAva ahavA ege rayaNappabhAe saMkhejjA vAluyappabhAe saMkhejjA ahesattamAe hojjaa| ahavA do rayaNappabhAe saMkhejjA sakkarappabhAe saMkhejjA vAluyappabhAe hojjA jAva ahavA do rayaNappabhAe saMkhejjA sakkarappabhAe saMkhejjA ahesattamAe hojjaa| ahavA tiNNi rayaNappabhAe saMkhejjA sakkarappabhAe saMkhejjA vAlUyappabhAe hojjA, evaM eeNaM kameNaM ekkekko rayaNappabhAe saMcAreyavvo jAva ahavA saMkhejjA rayaNappabhAe saMkhejjA sakkarappabhAe saMkhejjA vAluyappabhAe hojjA jAva grahavA saMkhajjA rayaNappabhAe saMkhajjA sakkarappabhAe saMkhajjA ahesattamAe hojjaa| ahavA ege rayaNappabhAe ege vAluyappabhAe saMkhejjA paMkappabhAe hojjA jAva ahavA ege rayaNappabhAe ege vAluyappabhAe saMkhejjA ahesattamAe hojjA / ahavA ege rayaNappabhAe do vAluyappabhAe saMkhejjA paMkappabhAe hojjA, evaM eeNaM kameNaM tiyAsaMjogo, caukkasaMjogo jAva sattagasaMjogo ya jahA dasaNhaM taheva bhANiyavvo / pacchimo pAlAvago sattasaMjogassa- ahavA saMkhejjA rayaNappabhAe saMkhejjA sakkarappabhAe jAva saMkhejjA ahesattamAe hojjA // 66. asaMkhejjA bhaMte ! neraiyA neraiyappavesaNaeNaM pavisamANA ki rayaNappabhAe hojjA ?-pucchaa|
Page #485
--------------------------------------------------------------------------
________________ 424 bhagavaI gaMgeyA ! rayaNappabhAe vA hojjA jAva ahesattamAe vA hojjaa| ahavA ege rayaNappabhAe asaMkhejjA sakka rappabhAe hojjA, evaM duyAsaMjogo jAva sattagasaMjogo ya jahA saMkhejjANaM bhaNiyo tahA asaMkhejjANa vibhANiyavvo, navaraM-asaMkhejjao abbhahiro bhANiyavvo, sesaM taM ceva jAva sattagasaMjogassa pacchimo pAlAvago ahavA asaMkhejjA rayaNappabhAe asaMkhejjA sakkarappabhAe jAva asaMkhejjA ahesattamAe hojjaa| ukkoseNaM bhaMte ! neraiyA neraiyappavesaNaeNaM pavisamANA ki rayaNappabhAe hojjA ? -pucchaa| gaMgeyA ! savve vi tAva rayaNappabhAe hojjA, ahavA rayaNappabhAe ya sakkarappabhAe ya hojjA, ahavA rayaNappabhAe ya vAluyappabhAe ya hojjA jAva ahavA rayaNappabhAe ya ahesattamAe ya hojjA, ahavA rayaNappabhAe ya sakkarappabhAe ya vAluyappabhAe ya hojjA, evaM jAva ahavA rayaNappabhAe ya sakkarappabhAe ya ahasattamAe ya hojjA, grahavA rayaNappabhAe vAlUyappabhAe pakappabhAe ya hojjA jAva ahavA rayaNappabhAe vAluyappabhAe ahesattamAe ya hojjA, ahavA rayaNappabhAe paMkappabhAe dhUmAe hojjA, evaM rayaNappabhaM amuyaMtesu jahA tiNhaM tiyAsaMjogo bhaNiyo tahA bhANiyavvaM jAva ahavA rayaNappabhAe tamAe ya ahesattamAe ya hojjaa| ahavA rayaNappabhAe ya sakkarappabhAe vAluyappabhAe paMkappabhAe ya hojjA, grahavA rayaNappabhAe sakkarappabhAe vAluyappabhAe dhUmappabhAe ya hojjA jAva ahavA rayaNappabhAe sakkarappabhAe vAluyappabhAe ahesattamAe ya hojjA, ahavA rayaNappabhAe sakkarappabhAe paMkappabhAe dhUmappabhAe ya hojjA evaM rayaNappabhaM amuyaMtesu jahA cauNDaM caukkagasaMjogo bhaNito tahA bhANiyavvaM jAva ahavA rayaNappabhAe dhUmappabhAe tamAe ahesattamAe ya hojjaa| ahavA rayaNappabhAe savakarappabhAe vAluyappabhAe paMkappabhAe dhUmappabhAe ya hojjA, prahavA rayaNappabhAe jAva pakappabhAe tamAe ya hojjA, prahavA rayaNappabhAe jAva paMkappabhAe ahesattamAe ya hojjA, ahavA rayaNappabhAe sakkarappabhAe vAlayappabhAe dhamappabhAe tamAe ya hojjA, evaM rayaNappabhaM amayaMtesa jahA paMcaNhaM paMcagasaMjogo tahA bhANiyavvaM jAva ahavA rayaNappabhAe paMkappabhAe jAva ahesattamAe ya hojjA, ahavA rayaNappabhAe sakkarappabhAe jAva dhUmappabhAe tamAe ya hojjA, ahavA rayaNappabhAe jAva dhUmappabhAe ahesattamAe ya hojjA ahavA rayaNappabhAe savakarappabhAe jAva paMkappabhAe tamAe ya ahesattamAe ya hojjA, ahavA rayaNappabhAe sakkarappabhAe vAluyappabhAe dhUmappabhAe tamAe ahesattamAe ya hojjA, ahavA rayaNappabhAe sakkarappabhAe paMkappabhAe jAva 1. sattAdeg, (a tA, b)|
Page #486
--------------------------------------------------------------------------
________________ navamaM sataM (battIsaimo uddeso) 425 ahesattamAe ya hojjA, ahavA rayaNappabhAe vAluyappabhAe jAva ahesattamAe ya hojjA, ahavA rayaNappabhAe ya sakkarappabhAe ya jAva ahesattamAe ya hojjA // 101. eyassa NaM bhaMte ! rayaNappabhApuDhavineraiyapavesaNagassa sakkarappabhApuDhavineraiya pavesaNagassa jAva ahesattamApuDhavineraiyapavesaNagassa kayare kayarehito 'appA vA ? bahuyA vA ? tullA vA ? * visesAhiyA vA? gaMgeyA ! savvatthove ahesattamApuDhavine raiyapavesaNae, tamApuDhavineraiyapavesaNae asaMkhejjaguNe, evaM paDilomagaM' jAva rayaNappabhApuDhavineraiyapavesaNae asNkhejjgunne|| 102. tirikkhajoNiyapavesaNae NaM bhaMte ! kativihe paNNatte ? gaMgeyA ! paMcavihe paNNatte, taM jahA-egidiyatirikkhajoNiyapavesaNae jAva paMcidiyatirikkhajoNiyapavesaNae / 103. ege bhaMte ! tirivakhajoNie tirivakhajoNiyapavesaNaeNaM pavisamANe ki egi diesu hojjA jAva paMcidiesu hojjA? gaMgeyA ! egidiesu vA hojjA jAva paMcidiesu vA hojjA / / 104. do bhaMte ! tirikkhajoNiyA tirikkhjonniypvesnnennN-pucchaa| gaMgeyA ! egidiesu vA hojjA jAva paMcidiesu vA hojjaa| ahavA ege egidiesu hojjA ege beiMdiesu hojjA, evaM jahA ne raiyapavesaNae tahA tirikkha joNiyapavesaNae vi bhANiyabve jAva asaMkhejjA // 105. ukkosA bhaMte ! tirikkhajoNiyA tirikkhjonniypvesnnennN-pucchaa| gaMgeyA ! savve vi tAva egidiesu hojjA, ahavA egidiesu vA beiMdiesu vA hojjA / evaM jahA neraiyA cAriyA tahA tirikkhajoNiyA vi cAreyavvA / egidiyA amuyaMtesu duyAsaMjogo, tiyAsaMjogo, caukkasaMjogo', paMcasaMjogo uvajujiUNa bhANiyanvo jAva ahavA egidie su vA, beiMdiesu vA jAva paMci diesu vA hojjA // 106. eyassa NaM bhaMte ! egidiyatirivakhajoNiyapavesaNagassa jAva paMcidiyatirivakha joNiyapavesaNagassa ya kayare kayarehiMto 'appA vA ? bahuyA vA ? tullA vA? 0 visesAhiyA vA? gaMgeyA ! savvathove paMcidiyatirikkhajoNiyapadesaNae, cauridiyatirivakha 1. saM0 pA0-kayarehito jAva visesaahiyaa| 2. uppaDideg (ka, tA, b)| 3. ya, (a, tA); yA (k)| 4. caukkA (a, ka, ba) / 5. paMcA (ka, b)| 6. uvavajjiUNa (a); uvaujjittaNa (ka), __uvaujjiUNa (tA, s)| 7. saM0 pA0--kayarehito jAva visesAhiyA /
Page #487
--------------------------------------------------------------------------
________________ 426 bhagavaI 106. ___ joNiyapavesaNae visesAhie, teiMdiyatirikkhajoNiyapavesaNae visesAhie, beiMdiyatirikkhajoNiyapavesaNae visesAhie, egidiyatirikkhajoNiyapavesaNae visesaahie|| 107. maNussapavesaNae NaM bhaMte ! kati vihe paNNate ? gaMgeyA ! duvihe paNNatte, taM jahA-samucchimamaNussapavesaNae, gabbhavakkaMtiya maNussapavesaNae ya // 108. ege bhaMte ! maNusse maNussapavesaNaeNaM pavisamANe kiM samucchimamaNussesu hojjA? gabbhavakkaMtiyamaNussesu hojjA ? gaMgeyA ! samucchimamaNussesu vA hojjA, gabbhavakkaMtiyamaNussesu vA hojjA / / do bhaMte ! mnnussaa-pucchaa| gaMgeyA ! samucchimamaNussesu vA hojjA, gambhavakkaMtiyamaNussesu vA hojjA / ahavA ege saMmucchimamaNussesu hojjA ege gabbhavakkaMtiyamaNussesu hojjA, evaM eeNaM kameNaM jahA neraiyapavesaNae tahA maNussapavesaNae vi bhANiyabve jAva dasa // saMkhejjA bhaMte ! mnnussaa-pucchaa| gaMgeyA ! saMmucchimamaNussesu vA hojjA, gabbhavakkaMtiyamaNussesu vA hojjaa| ahavA ege saMmucchimamaNussesu hojjA saMkhejjA gabbhavakkaMtiyamaNussesu hojjA, grahabA do samucchimamaNussesu hojjA saMkhejjA gabbhavakkaMtiyamaNussesu hojjA, evaM ekkekkaM ussAritesu jAva ahavA saMkhejjA saMmucchimamaNussesu hojjA saMkhejjA gabbhavakkaMtiyamaNussesu hojjA // 111. asaMkhejjA bhaMte ! mnnussaa--pucchaa| gaMgeyA ! savve vi tAva saMmucchimamaNussesu hojjaa| ahavA asaMkhejjA saMmucchimamaNussesu ege gabbhavakkaM tiyamaNussesu hojjA, ahavA asaMkhejjA saMmucchimamaNussesu do gabbhavakkaMtiyamaNussesu hojjA, evaM jAva asaMkhejjA saMmucchima maNussesu hojjA saMkhajjA gabbhavakkaMtiyamaNussesu hojjA // 112. ukkosA bhaMte ! mnnussaa-pucchaa| gaMgeyA ! savve vi tAva saMmucchimamaNussesu hojjA / ahavA samucchimamaNussesu ya gavbhavakkaMti 113. eyassa NaM bhaMte ! saMmucchimamaNussapavesaNagassa gabbhavakkaMtiyamaNussapavesaNagassa ya kayare kayarehito appA vA ? bahuyA vA ? tullA vA ? * visesAhiyA vA ? 1. saM0 pA0-kayarehito jAva virosaahiyaa|
Page #488
--------------------------------------------------------------------------
________________ navamaM sataM (battIsaimo uddeso) 427 gaMgeyA ! savvatthove gabbhavakkaMtiyamaNussapavesaNae saMmucchimamaNussapavesaNae asaMkhajjaguNe // 114. devapavesaNae NaM bhaMte ! kativihe paNNatte ? gaMgeyA ! cauvihe paNNatte, taM jahA-bhavaNavAsidevapavesaNae jAva vemANiya devapavesaNae / 115. ege bhaMte ! deve devapavesaNaeNaM pavisamANe kiM bhavaNavAsIsu hojjA? vANamaMtara joisiya-vemANiesu hojjA ? gaMgeyA ! bhavaNavAsIsu vA hojjA, vANamaMtara-joisiya-vemANiesu vA hojjA // 116. do bhaMte ! devA devapavesaNaeNaM--pucchA / gaMgeyA ! bhavaNavAsIsu vA hojjA, vANamaMtara-joisiya-vemANiesu vA hojjaa| ahavA ege bhavaNavAsIsu ege vANamaMtaresu hojjA, evaM jahA tirikkhajoNiya pavesaNae tahA devapavesaNae vi bhANiyavve jAva asaMkhejjatti // 117. ukkosA bhaMte ! -pucchaa| gaMgeyA ! savve vi tAva joisiesu hojjA, ahavA joisiya-bhavaNavAsIsu ya hojjA, ahavA joisiya-vANamaMtaresu ya hojjA, ahavA joisiya-vemANiesu ya hojjA, ahavA joisiema ya bhavaNavAsIsu ya vANamaMtaresu ya hojjA, ahavA joisiesu ya bhavaNavAsIsu e vemANiesu ya hojjA, ahavA joisiesu ya vANamaMtaresu ya vemANiesu ya hojjA, ahavA joisiesu ya bhavaNavAsIsu ya vANamaMtaresu ya vemANiesu ya hojjA / / 118. eyassa NaM bhaMte ! bhavaNavAsidevapavesaNagassa, vANamaMtaradevapavesaNagassa. joisiyadevapavesaNagassa, vemANiyadevapavesaNagassa ya kayare kayarehito' appA vA ? bahuyA vA ? tullA vA ? 0 visesA hiyA vA ? gaMgeyA ! savvatthove vemANiyadevapavesaNae, bhavaNavAsidevapavesaNae asaMkhejja guNe, vANamaMtaradevapavesaNae asaMkhejjaguNe, joisiyadevapavesaNae saMkhejjaguNe // 116. eyassa NaM bhaMte ! neraiyapavesaNagassa tirikkhajoNiyapavesaNagassa maNussapavesaNa gassa devapavesaNagassa ya kayare kayarehito' 'appA vA ? bahuyA vA ? tullA vA ? * visesAhiyA vA? gaMgeyA ! savvatthove maNussapavesaNae, neraiyapavesaNae asaMkhejjaguNe, devapavesaNae asaMkhejjaguNe, tirikkhajoNiyapavesaNae asaMkhejjaguNe // 1. saM0 pA0--kayarehito jAva visesaahiyaa| 2. saM0 pA0-kayarehito jAva visesaahiyaa|
Page #489
--------------------------------------------------------------------------
________________ 428 saMtara - niraMtara uvavajjaNAdi-padaM 120. saMtaraM bhaMte ! neraiyA uvavajjaMti niraMtaraM neraiyA uvavajjaMti saMtaraM asurakumArA uvavajjaMti niraMtaraM asurakumArA uvavajjati jAva saMtaraM vemANiyA uvavajjaMti niraMtaraM vemANiyA uvavajjaMti ? bhagavaI saMtaraM neraiyA uvvati niraMtaraM neraiyA uvvaTTaMti jAva saMtaraM vANamaMtarA uvvaTTeti niraMtaraM vANamaMtarA uvvadvaMti ? saMtaraM joisiyA cayaMti niraMtaraM joisiyA cayaMti saMtaraM vemANiyA cayaMti niraMtaraM vemANiyA cayaMti ? gaMgeyA ! saMtaraM pi neraiyA uvavajjaMti niraMtaraM pi neraiyA uvavajjati jAva saMtaraM pithaNiyakumArA uvavajjati niraMtaraM pi thaNiyakumArA uvavajjaMti, no saMtaraM puDhavivakAiyA uvavajjaMti niraMtaraM puDhavikkAiyA uvavajjaMti, evaM jAva vaNassaikAiyA / sesA jahA neraiyA jAva saMtaraM pivemANiyA uvavajjaMti niraMtaraM pivemANiyA uvavajjaMti / saMtaraM pi neraiyA uvvadRti niraMtaraM pi neraiyA uvvadRti evaM jAva thaNiyakumArA / no saMtaraM puDhavikkAiyA ubvaTTeti niraMtaraM puDhavikkAiyA uvvati evaM jAva vaNassaikAiyA / sesA jahA neraiyA, navaraM - joisiyamaNiyA cayaMti abhilAvo jAva saMtaraM pi vemANiyA cayaMti niraMtaraM pi vemANiyA cayaMti // sato asato uvavajjaNAdi-padaM 121. sato' bhaMte ! neraiyA uvavajjaMti, asato' neraiyA uvavajjaMti, sato asurakumArA uvavajjaMti jAva sato vemANiyA uvavajjaMti, asato vemANiyA uvavajjaMti ? sato neraiyA uvvaTTaMti, asato neraiyA ubvaTTaMti, sato asurakumArA uvvati jAva sato vemANiyA cayaMti, asato vemANiyA cayaMti ? 1. sAMtaraM (ka, tA, ba, ma) 1 2. asmin prakaraNe dvayorvAcanAyomizraNaM dRzyate / prathamA vAcanA kiJcit saMkSiptAsti, dvitIyA ca kiJcid vistRtA / etan mizraNaM vRttiracanAtaH uttarakAlameva jAtaM sambhAvyate, tenaiva vRttikRtA nAsmin viSaye kiJcid likhitam / AdarzeSu ca prApyate / zrasmAbhivRttimanusRtya ekA vAcanA svIkRtA, dvitIyA ca pAThAntare nyastA, yathA'sato bhaMte ! neraiyA uvavajjaMti ? asato neraiyA uvavajjaMti ? gaMgeyA ! sato neraiyA uvavajjati, no asato neraiyA uvavajjaMti / evaM jAva vaimANiyA / 'sato bhaMte! neraiyA uvvati ? asato neraiyA uvvaTTati ? gaMgeyA ! sato neraiyA uvvaTTati, no asato neraiyA uvvati / evaM jAva vemANiyA, navaraM - joisiyamAsu cayaMti bhANiyavvaM / ' 3. asao (tA) /
Page #490
--------------------------------------------------------------------------
________________ 426 navamaM sataM (battIsaimo uddeso) gaMgeyA ! sato neraiyA uvavajjati, no asato neraiyA uvavajjati, sato asurakumArA uvavajjaMti, no asato asurakUmArA uvavajjati jAva sato vemANiyA uvavajjaMti. no asato vemANiyA uvavajjati. sato neraiyA uvvadvRti, no asato neraiyA uvvada'ti jAva sato vemANiyA cayaMti, no asato vemANiyA cayaMti / / 122. se keNadveNaM bhaMte ! evaM vuccai--sato neraiyA uvavajjati, no asato neraiyA uvavajjati jAva sato vemANiyA cayaMti, no asato vemANiyA cayaMti ? se naNaM bhe' gaMgeyA ! pAseNaM arahayA purisAdANIeNaM sAsae loe buie aNAdIe aNavadagge paritte parivuDe heTThA vicchiNNe, majjhe saMkhitte, uppi visAle; ahe paliyaMkasaMThie, majhe varavairaviggahie, uppi uddhmuiNgaakaarsNtthie| taMsiM ca NaM sAsayaMsi logaMsi aNAdiyaMsi aNavadaggaMsi parittaMsi parivuDaMsi heTThA vicchiNNaMsi, majjhe saMkhittaMsi, uppi visAlaMsi, ahe paliyaMkasaMThiyaMsi, majjhe varavairaviggahiyaMsi, uppi uddhamuiMgAkArasaMThiyaMsi aNaMtA jIvaghaNA uppajjittA-uppajjittA nilIyaMti, parittA jIvaghaNA uppajjittA-uppajjittA nilIyaMti / se bhae uppaNNe vigae pariNae, ajIvehiM lokkai palokkai0, je lokkai se loe / se teNadveNaM gaMgeyA! evaM vuccai ---jAva sato vemANiyA cayaMti, no asato vemANiyA cayaMti // sato parato vA jAragaNA-padaM 123. sayaM bhaMte ! etevaM jANaha, udAhu asayaM, asoccA etevaM jANaha, udAhu soccA-sato neraiyA uvavajjati, no asato nerakyA uvavajjati jAva sato vemANiyA, cayaMti, no asato vemANiyA cayaMti ? gaMgeyA ! sayaM etevaM jANAmi, no asayaM, asoccA etevaM jANAmi, no soccAsato neraiyA uvavajjati, no asato neraiyA uvavajjati jAva sato vemANiyA cayaMti, no asato vemANiyA cayaMti / / 124. se keNadveNaM bhaMte ! evaM vuccai-" sayaM etevaM jANAmi, no asayaM, asoccA etevaM jANAmi, no soccA-sato neraiyA uvavajjati, no asato neraiyA uvavajjati jAva sato vemANiyA cayaMti deg, no asato vemANiyA cayaMti ? 1. te (a)| 2. saM0 pA0-jahA paMcamasae jAva je| 3. sataM (ka, taa)| 4. evaM (a, ka); ete evaM (tA); eyaM evaM (ba) 5. saM0 pA0-taM ceva jAva no|
Page #491
--------------------------------------------------------------------------
________________ 430 bhagavaI gaMgeyA ! kevalI NaM puratthime NaM miyaM pi jANai, amiyaM pi jANai / dAhiNe NaM, "paccatthime NaM, uttare NaM, uDDhaM, ahe miyaM pi jANai, amiyaM pi jANai / savvaM jANai kevalI, savvaM pAsai kevlii| savvano jANai kevalI, savvagro pAsai kevlii| savvakAlaM jANai kevalI, savvakAlaM pAsai kevalI / savvabhAve jANai kevalI, savvabhAve pAsai kevlii| aNaMte nANe kevalissa, aNate daMsaNe kevliss| nivvuDe nANe kevalissa, nivvuDe daMsaNe kevalissa deg / se teNa?NaM gaMgeyA ! evaM vuccai-sayaM etevaM jANAmi, no asayaM asoccA etevaM jANAmi, no soccA-taM ceva jAva no asato vemANiyA cayaMti / / sayaM asayaM uvavajjaNA-padaM 125. sayaM bhaMte ! neraiyA neraiesu uvavajjati ? asayaM neraiyA neraiesu uvavajjati ? gaMgeyA ! sayaM neraiyA neraiesu uvavajjati, no asayaM neraiyA neraiesu uvavajjati // 126. se keNatuNaM bhaMte ! evaM buccai.... * sayaM ne raiyA neraiesu uvavajjaMti, no asayaM ne raiyA neraiesudeg uvavajjaMti ? gaMgeyA ! kammodaeNaM, kammaguruyattAe, kammabhAriyattAe, kammagurusaMbhAriyattAe; asubhANaM kammANaM udaeNaM, asubhANaM kammANaM vivAgeNaM, asubhANaM kammANaM phalavivAgeNaM sayaM ne raiyA neraiesu uvavajjati, no asayaM neraiyA neraiesa uvvjjti| se teNadveNaM gaMgeyA' ! evaM vuccai -sayaM ne raiyA neraiesu uvavajjati, no asayaM neraiyA neraiesu deg uvavajjati // 127. sayaM bhaMte ! asurkumaaraa-pucchaa| gaMgeyA ! sayaM asurakumArA' 'asurakumAresudeg uvavajjaMti, no asayaM asura kumArA" asurakumAresu uvavajjati // 128. se keNaTreNaM taM ceva jAva uvavajjati ? gaMgeyA ! kammodaeNa, kammavigatIe, kammavisohIe, kammavisuddhIe; subhANaM kammANaM udaeNaM, subhANaM kammANaM vivAgeNaM subhANaM kammANaM phalavivAgeNaM sayaM 1. sa. pA0-evaM jahA saduddesae jAva niyuDe 4. saM0 pA0-asurakumArA jAva uvavajjati / nANe kevalissa / 5. saM0 pA0-asurakumArA jAva uvavati / 2. saM0 pA0-buccai jAva uvavajjati / 6. kammodaeNaM kammovasameNaM (a, ka, vRpaa)| 3. saM0 pA0--gaMgeyA jAva uvavajjati / 7. kammaciyattAe (taa)|
Page #492
--------------------------------------------------------------------------
________________ 431 navamaM sataM (battIsaimo uddeso) asurakumArA asurakumArattAe uvavajjaMti, no asayaM asurakumArA' asarakumAra tAe deg uvavajjati / se teNa?NaM jAva uvavajjati / evaM jAva thaNiyakumArA / / 126. sayaM bhaMte ! puddhvikkaaiyaa-pucchaa| geyA ! sayaM puDhavikkAiyA' 'puDhavikkAiesu deg uvavajjati no asayaM puDhavikkAiyA "puDhavikkAiesu deg uvavajjati / / 130. se keNa?NaM jAva uvavajjati ? gaMgeyA ! kammodaeNaM, kammaguruyattAe, kammabhAriyattAe, kammagurusaMbhAriyattAe; subhAsubhANaM kammANaM udaeNaM, subhAsubhANaM kammANaM vivAgeNaM, subhAsubhANaM kammANaM phalavivAgeNaM sayaM puDhavikkAiyA puDhavikkAiesudeg uvavajjati, no asayaM puDhavikkAiyA' 'puDhavikkAiesudeg uvavajjati / se teNaTeNaM jAva uvavajjati // 131. evaM jAva mnnussaa| 132. vANamaMtara-joisiya-vemANiyA jahA asurakumArA / se teNaTeNaM gaMgeyA ! evaM vuccai-sayaM vemANiyA 'vemANiesudeg uvavajjati, no asayaM vemANiyA vemANiesu deg uvavajjati // gaMgeyassa saMbodhi-padaM 133. tappabhiti ca NaM se gaMgeye aNagAre samaNaM bhagavaM mahAvIraM paccabhijANai savvaNNu savvadarisi / tae NaM se gaMgeye aNagAre samaNaM bhagavaM mahAvIraM tikkhutto AyahiNapayAhiNaM kare i, karettA vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA evaM vayAsIicchAmi NaM bhaMte ! tubhaM aMtiyaM cAujjAmAo dhammAo paMcamahavvaiyaM "sapaDikkamaNaM dhamma uvasaMpajjittA NaM vihritte| ahAsuhaM devANuppiyA ! mA paDibaMdhaM / / 134. tae NaM se gaMgeye aNagAre samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA cAujjAmAno dhammApro paMcamahavvaiyaM sapaDikkamaNaM dhamma uvasaMpajjittA NaM viharati / / 135. tae NaM se gaMgeye aNagAre bahUNi vAsANi sAmaNNapariyAgaM pAuNai, pAuNittA 1. sa0 pA0-asurakumArA jAva uvavajjati / 6. saM0 pA0-vemAriNayA jAva uvavajjati / 2. saM0 pA0--puDhavikkAiyA jAva uvavajjati / 7. saM0 pA0-asayaM jAva uvavajjati / 3. saM0 pA.---puDhavikkAiyA jAva uvavajjati / 8. saM0 pA0-evaM jahA kAlAsavesiyapatto taheva 4. saM0 pA0-puDhavikkAiyA jAva uvavajjati / bhAriNayavvaM jAva svvdukkhpphiinne| 5. saM0 pA0-puDhavikkAiyA jAva uvavajjaMti /
Page #493
--------------------------------------------------------------------------
________________ 432 bhagavaI jassaTTAe korai naggabhAve muDabhAve aNhANayaM adaMtavaNayaM acchattayaM aNovAhaNayaM bhUmisejjA phalahasejjA kaThThasejjA kesalono baMbhaceravAso paragharappaveso laddhAvaladdhI uccAvayA gAmakaMTagA bAvIsaM parisahovasaggA ahiyAsijjaMti, tamaTuM pArAhei, pArAhettA caramehi ussAsa-nIsAsehiM siddhe buddhe mukke parinivvuDe deg svvdukkhpphiinne|| 136. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // tettIsaimo uddeso usabhadatta-devANaMdA-padaM 137. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM mAhaNakuMDaggAme nayare hotthA-vaNNo / bahusAlae ceie-vaNNo / tattha NaM mAhaNakuMDaggAme nayare usabhadatte nAma mAhaNe parivasai-aDDhe ditte vitte jAva' vahujaNassa aparibhUe rivveda'-jajuvveda-sAmaveda-athavvaNaveda- itihAsapaMcamANaM nighaMTuchaTThANaM-cauNhaM vedANaM saMgovaMgANaM sarahassANaM sArae dhArae pArae saDaMgavI sadvitaMtavisArae, saMkhANe sikkhAkappe vAgaraNe chaMde nirutte jotisAmayaNedeg, aNNesu ya bahUsu baMbhaNNaesu nayesu supariniTrie samaNovAsae abhigayajIvAjIve uvaladdhapuNNapAve jAva ahApariggahiehiM tavokammehi appANaM bhAvemANe vihri| tassa NaM usabhadattassa mAhaNassa devANaMdA nAma mAhaNI hotthA-sukumAlapANipAyA jAva" piyadaMsaNA surUvA samaNovAsiyA abhigayajIvAjIvA uvaladdhapuNNapAvA jAva ahAparigga hiehiM tavokammehi appANaM bhAvemANI viharai / 138. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM sAmI samosaDhe / parisA pajjuvAsai / / 1. bha0 1151 / 6. yajuveda (a); yajuvveda (m)| 2. o0 sU0 1 / 7. saM0 pA0-jahA khaMdao jAva aNNesu / 3. o0 sU0 2-13 / 8. adhigatadeg (tA); ahigayadeg (ba, m)| 4. bha0 2164 / 6. bha0 2 / 94 / 5. riuveda (a, sa); riuvveda (ka); rugveda (ma) 10. o0 sU0 15 /
Page #494
--------------------------------------------------------------------------
________________ navamaM sataM (tettIsaimo uddeso) 433 136. tae NaM se usabhadatte mAhaNe imIse kahAe laTThe samANe haTTha' tuTThacittamANaM die die pI maNe paramasoma Nassie harisavasavisappamANa hiyae jeNeva devANaMdA mAhaNI teNeva uvAgacchati, uvAgacchittA devAnaMdaM mAhaNi evaM vayAsI - evaM khalu devAppie ! samaNe bhagavaM mahAvIre zrAdigare jAva' savvaSNU savvadarisI grAgArAgaNaM cakkeNaM jAva' suhaMsuheNaM viharamANe bahusAlae ceie grahApaDi - rUvaM proggahaM yoginhittA saMjameNaM tavasA zrappANaM bhAvemANe viharai | taM mahaphalaM khalu devANuppie ! tahArUvANaM arahaMtANaM bhagavaMtANaM nAmagoyassa vi savaNayAe, kimaMga puNa abhigamaNa-vaMdaNa-namaMsaNa-paDipucchaNa-pajjuvAsaNayAe ? egassa vi zrAriyasa' dhammiyassa suvayaNassa savaNayAe, kimaMga puNa viulassa ssa gaNayAe ? taM gacchAmo NaM devANuppie ! samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdAmo namasAmo' 'sakkAremo sammANemo kallANaM maMgalaM devayaM ceiyaM * pajjuvAsamo / eyaM Ne ihabhave ya parabhave ya hiyAe suhAe khamAe nissAe grANugAmiyattAe bhavissai || 140. tae NaM sA devANaMdA mAhaNI usabhadatteNaM mAhaNeNaM evaM vRttA samANI haTTa tuTThacittamAdiyA gaMdiyA pIimaNA paramasomaNassiyA harisavasavisappamANa * hiyA karayala pariggahiyaM dasanahaM sirasAvattaM matthae aMjali kaTTu usabhadatarasa mAhaNassa eyama viNaNaM paDisuNei // 141. tae NaM se usabhadatte mAhaNe koDuMbiyapurise saddAvei, saddAvettA evaM vayAsIfarpAmeva bho devANupiyA ! lahukaraNajutta-joiya-samakhu ravAlihANa - samalihisiMgehi, jaMbUNayAmayakalA va jutta- pativisihiM", rayayAmayaghaMTA-suttarajjuyapavarakaM caNanatthapagga hoggAhiyaehi, nIluppalakayAmelaehiM pavaragoNajuvANaehiM nANAmaNirayaNa- ghaMTiyAjAlaparigayaM, sujAyajuga-jottarajjuya juga-pasatthasuvira ciyanimiyaM, pavaralakkhaNovaveyaM dhammiyaM jANappavaraM juttAmeva uvaTThaveha, uvaTThavettA mama etamANattiyaM paccappiha // 142. tae NaM te koDuM viyapurisA usabhadatteNaM mAhaNeNaM evaM vRttA samANA haTTa tuTThacittamAdiyA gaMdiyA pIimaNA paramasomaNassiyA harisavasavisappamANa * hiyayA * 1. saM0 pA0 - haTTu jAva hiyae / 2. bha0 17 // 3. o0 sU0 16 / 4. saM0 pA0 --- ahApaDirUvaM jAva vihara | 5. Ayariyasa ( sa ) / 6. saM0 pA0 namasAmo jAva pajjuvAsAmo / 7. X ( ka, tA, ba, ma); nisseyasAe o 2 ( bha0 2 / 30 ) / 8. saM0 pA0 - haTTa jAva hiyayA / 6. saM0 pA0 - karayala jAva kaTTu / 10. 0 saMgahi (tA, ma) | 11. parivisaTTe hi ( a sa ) ; pavisiTThe hi (ka, tA) | 12. saM0 pA0 - haTTa jAva hiyayA /
Page #495
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhagavaI karayala' pariggahiyaM dasanahaM sirasAvattaM matthae aMjaliM kaTu deg evaM sAmI ! tahattANAe viNaeNaM vayaNaM paDisuNeti', paDisuNettA khippAmeva lahukaraNajutta jAva dhammiyaM jANappavaraM juttAmeva uvaTThavettA tamANattiyaM paccappiNaMti // 143. tae NaM se usabhadatte mAhaNe NhAe jAva' appamahagghAbharaNAlaMkiyasarIre sAno gihAmro paDiNikkhamati, paDiNikkhamittA jeNeva bAhiriyA uvaTThANasAlA jeNeva dhammie jANappavare teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA dhammiyaM jANappavaraM durUDhe // 144. tae NaM sA devANaMdA mAhaNI vhAyA jAva' appamahagyAbharaNAlaMkiyasarIrA vahahiM khujjAhiM, cilAtiyAhiM jAva' ceDiyAcakkavAla-varisadhara-therakaMcuijjamahattaragavaMdaparikkhittA aMteurAno niggacchati, niggacchittA jeNeva bAhiriyA uvaTThANasAlA, jeNeva dhammie jANappavare teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA dhammiyaM jANappavaraM durUDhA / / tae NaM se usabhadatte mAhaNe devANaMdAe mAhaNIe saddhi dhammiyaM jANappavaraM durUDhe samANe niyagapariyAlasaMparivuDe mAhaNakuMDaggAmaM nagaraM majhamajjheNaM niggacchaDa. niggacchittA jeNeva bahasAlae cehae teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA chattAdIe titthakarAtisae pAsai, pAsittA dhammiyaM jANappavaraM Thavei, ThavettA dhammiyAno jANappavarAtro paccoruhai, paccoruhittA samaNaM bhagavaM mahAvIraM paMcaviheNaM abhigameNaM abhigacchAti, [taM jahA-1. saccittANaM davvANaM 1. saM0 pA0-karayala / garudhUvadhUviyA, sirisamANavesA (va) / 2. jAva (a, ka, tA, ba, ma, s)| 7. bh03|33| 3. uvaTa vettA jAva (a, ka, tA, ba, ma, s)| 8. vAmaNIhi vaDabhIhiM babbarIhi bausiyAhi 4. bha. 3133 / joNiyAhi palhaviyAhi IsigiNiyAhi cAru 5. DhU~Dhe (taa)| (vAsa) giriNayAhi lhAsiyAhiM lausiyAhi 6. vAcanAntare devAnandAvarNaka evaM dRzyate ArabIhiM damilIhi siMhalIhi pulidIhi pakkaaMto aMteuraMsi NhAyA kayabalikammA kaya- NIhi (pukkalIhi) bahalIhiM suruMDIhi savarIhi kouya-maMgala-pAyacchittA, kiMca [kite (ba)]- pArasIhi NANAdesa-videsaparipiDiyAhiM sadevarapAdapattaNeura-maNimehalA-hAraracita-uciya- sanevatthagahiyavesAhi iMgita-citita-patthira:kaDaga-khuDDAga-ekAvalI-kaMThasutta-uratthagevejja- viyANiyAhi kusalAhi viraNIyAhi (a, tA, soNisuttaga-nANAmaNi-rayaNabhUsaNavirAiyaMgI, ba, sa); idaM ca sarva vAcanAntare sAkSAdevAcINaMsuyavatthapavaraparihiyA, dugullasukumAla sti (vR)| uttarijjA, savvotupasurabhikusumavariyasirayA, 6. jAva dhammiyaM (a, ka, tA, ba, ma, s)| varacaMdaNavaMditA, varAbharaNabhUsitaMgI, kAlA- 10. cuttIsAe (m)|
Page #496
--------------------------------------------------------------------------
________________ navamaM sataM (tettIsa imo uddeso) viprosa raNayAe "2. acittANaM davvANaM avinosaraNayAe 3. egasADieNaM uttarAsaMgakaraNeNaM 4. cakkhupphAse aMjalippaggaheNaM 5. maNaso egattIkaraNeNaM] jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA tikkhutto AyAhiNa-payAhiNaM karei, karettA vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA deg tivihAe pajjuvAsaNAe pajjuvAsai / / / 146. tae NaM sA devANaMdA mAhaNI dhammiyAno jANappavarAtro paccoruhati, paccoru hittA bahUhiM khujjAhiM jAva' ceDiyAcakkavAla-varisadhara-therakaMcuijja-mahattaragavaMdaparikkhittA samaNaM bhagavaM mahAvIraM paMcaviheNaM abhigameNaM abhigacchai, [taM jahA-1. sacittANaM davANaM vigrosaraNayAe 2. acittANaM davvANaM avimoyaNayAe 3. viNayoNayAe gAyalaTThIe 4. cakkhupphAse aMjalipaggaheNaM 5. maNassa egattIbhAvakaraNeNaM] jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA samaNaM bhagavaM mahAvIraM tikkhutto pAyAhiNa-payAhiNaM karei, karettA vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA usabhadattaM mAhaNaM puro kaTTu ThiyA ceva saparivArA sussUsamANI namasamANI abhimuhA viNaeNaM paMjalikaDA" pajju vAsai / / 147. tae NaM sA devANaMdA mAhaNI AgayapaNhayA pappuyaloyaNA' saMvariyavalayabAhA kaMcuyaparikkhittiyA dhArAhayakalaMbagaM piva samUsaviyaromakUvA samaNaM bhagavaM mahAvIraM aNimisAe diTThIe dehamANI-dehamANI ciTThai / / 148. bhaMteti ! bhagavaM goyame samaNaM bhagavaM mahAvoraM vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA evaM vayAsI-kiM NaM bhaMte ! esA devANaMdA mAhaNI AgayapaNyA "pappuyaloyaNA saMvariyavalayabAhA kaMcuyaparikkhittiyA dhArAhayakalaMbagaM piva samUsaviya deg romakUvA devANuppiyaM aNimisAe diTThIe dehamANI-dehamANI ciTTai ? goyamAdi ! samaNe bhagavaM mahAvIre bhagavaM goyamaM evaM vayAsI-evaM khalu goyamA ! devANaMdA mAhaNI mamaM ammagA, ahaNNaM devANaMdAe mAhaNIe atte| 'taNNaM esA" devANaMdA mAhaNI teNaM puvvaputtasiNeharAgeNaM AgayapaNhayA *pappuyaloyaNA, saMvariyavalayabAhA kaMcuyaparikkhittiyA dhArAhayakalaMbagaM piva deg samUsaviyaromakUvA mamaM aNimisAe diTThIe dehamANI-dehamANI ciTThai / 1. saM0 pA0--evaM jahA bitiyasae jAva tivi- 6. papphuyadeg (a, tA, sa); papphulla deg (k)| haae| 7. saM0 pA0-taM ceva jAva romakUvA / 2. koSThakavartI pATho vyAkhyAMzaH pratIyate / 8. goyamAdI (ka, tA, ba, m)| 3. bha0 4 / 144 / 6. tae NaM sA (a, m)| 4. koSThakavartI pATho pAkhyAMzaH pratIyate / 10. saM0 pA0--AgayapaNyA jAva samUsaviya / 5. paMjaliuDA (a)|
Page #497
--------------------------------------------------------------------------
________________ 436 bhagavaI 146. tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre usabhadattassa mAhaNassa devANaMdAe mAhaNIe tIse ya mahatimahAliyAe isiparisAe' 'muNiparisAe jaiparisAe devaparisAe aNegasayAe aNegasayavaMdAe aNegasayavaMdapariyAlAe aohabale aibale mahabbale aparimiyabala-vIriya-teya-mAhappa-kaMti-jutte sAraya-navatthaNiya-mahuragaMbhIrakoMcaNigdhosa-daMdubhissare ure vitthaDAe kaMThe vaTTiyAe sire samAiNNAe agaralAe amammaNAe suvvattakkhara-saNNivAiyAe puNNa rattAe savvabhAsANugAmiNIe sarassaIe joyaNaNIhAriNA sareNaM addhamAgahAe bhAsAe bhAsai-dhamma pari kahei0 jAva parisA paDigayA // 150. tae NaM se usabhadatte mAhaNe samaNassa bhagavano mahAvIrassa aMtiyaM dhamma soccA nisamma haTatuTe uThAe uDhei, utRRttA samaNaM bhagavaM mahAvIraM tikkhuto prAyAhiNa payAhiNaM karei, karettA vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA evaM vadAsI-evameyaM bhaMte ! tahameyaM bhaMte ! ""avitahameyaM bhaMte ! asaMdiddhameyaM bhaMte ! icchiyameyaM bhaMte ! paDicchiyameyaM bhaMte ! icchiya-paDicchiyameyaM bhaMte ! * --se jaheyaM tubbhe vadaha tti kaTTa uttarapurathimaM disibhAgaM avakkamati, avakkamittA sayameva grAbharaNamallAlaMkAraM promuyai, pomuittA sayameva paMcamUTriyaM loyaM karei, karettA jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA samaNaM bhagavaM mahAvIraM tikkhutto AyAhiNa-payAhiNaM karei', 'karettA vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA evaM vayAsI-Alitte NaM bhatte ! loe, palite NaM bhaMte ! loe, prAlitta-palite NaM bhaMte ! loe jarAe maraNeNa ya / degse jahAnAmAe kei gAhAvaI agAraMsi jhiyAyamANaMsi je se tattha aMDe bhavai appabhAre mollagarue, taM gahAya AyAe egaMtamaMtaM avakkamai / esa me nitthArie samANe pacchA purA ya hiyAe suhAe khamAe nisseyasAe ANugAmiyattAe bhvissi| evAmeva devANappiyA ! majjha vi AyA ege bhaMDe i8 kaMte pie maNaNNe maNAme thejje vessAsie sammae bahumae aNumae bhaMDakaraMDagasamANe, mA NaM sIyaM, mA NaM uNhaM, mA NaM khahA, mA NaM pivAsA, mA NaM corA, mA NaM vAlA, mA NaM daMsA, mA NaM masayA, mA NaM vAiya-pittiya-sebhiya-sannivAiya vivihA rogAyaMkA parIsahovasaggA phusaMtu tti kaTu esa me nitthArie samANe paraloyassa hiyAe suhAe khamAe nIsesAe prANugAmiyattAe bhvissi| 1. saM0 pA0-isiparisAe jAva / 2. o0 sU0 71-76 / 3. aMtie (taa)| 4. saM0 pA0--tikkhutto jAva nmNsittaa| 5. saM0 pA0-jahA khaMdao jAva se / 6. saM0 pA0-karei jAva nmNsittaa| 7. saM0 pA0-evaM eeNaM kameNaM jahA khaMdao taheva pbvio|
Page #498
--------------------------------------------------------------------------
________________ navamaM sataM (tettIsaimo uddeso) 437 taM icchAmi NaM devANuppiyA ! sayameva pavAviyaM, sayameva muMDAviyaM, sayameva sehAviyaM, sayameva sikkhAviyaM, sayameva pAyAragoyaraM viNaya-veNaiya-caraNa-karaNa jAyAmAyAvattiyaM dhammamAikkhiyaM / / / tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre usabhadattaM mAhaNaM sayameva pavvAvei,saya meva muMDAvei, sayameva sehAvei, sayameva sikkhAvei, sayameva AyAra-goyaraM viNaya-veNaiya caraNa-karaNa jAyAmAyAvattiyaM dhammamAikkhai-evaM devANappiyA gaMtavvaM, evaM ciTThiyavvaM, evaM nisIiyavvaM, evaM tuyaTTiyavvaM, evaM bhujiyavvaM, evaM bhAsiyavvaM evaM uhAya-uTThAya pANehi bhUehiM jIvehi sattehi saMjameNaM saMjamiyavvaM assiM ca NaM aTTha No kici vi pamAiyavvaM / tae NaM se usabhadatte mAiNe samaNassa bhagavano mahAvIrassa imaM eyArUvaM dhammiyaM uvaesaM samma saMpaDivajjaiM. jAva' sAmAiyamAiyAiM ekkArasa aMgAI ahijjai, ahijjittA' bahUhiM cauttha-chaTTaTThama-dasama- duvAlasehi, mAsaddhamAsakhamahideg vicittehi tavokamme hi appANaM bhAvemANe bahaI vAsAI sAmaNNapariyAgaM pAuNai pAuNittA mAsiyAe saMlehaNAe attANaM jhUsei, jhUsettA saTTi bhattAiM aNasaNAe chedei, chedettA jassAe kIrati naggabhAve jAva tamaTuM ArAhei, ArAhettA' 'caramehi ussAsa-nIsAsehiM siddhe buddhe mukke parinivvuDe deg savvadukkhappahINe // 152. tae NaM sA devANaMdA mAhaNI samaNassa bhagavatro mahAvIrassa aMtiyaM dhamma soccA nisamma haTTataTA samaNaM bhagavaM mahAvIraM tikkhutto prAyAhiNa-payAhiNaM karei, karettA vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA evaM vayAsI-evameyaM bhaMte ! tahameyaM bhaMte ! evaM jahA usabhadatto taheva jAva dhammamAikkhiyaM // 153. tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre devANaMdaM mAhaNi sayameva pavvAvei, pavvAvettA sayameva ajjacaMdaNAe ajjAe sIsiNittAe dalayai / / 154. tae NaM sA ajjacaMdaNA ajjA devANaMdaM mANi sayameva muMDAveti, sayameva sehAveti / evaM jaheva usabhadatto taheva ajjacaMdaNAe ajjAe imaM eyArUvaM dhammiyaM uvadesaM samma saMpaDivajjai, tamANAe taha gacchai jAva' saMjameNaM saMjamati // 155. tae NaM sA devANaMdA ajjA ajjacaMdaNAe ajjAe aMtiyaM sAmAiyamAiyAI ekkArasa aMgAI ahijjai, ""ahijjittA bahUhi cauttha-chaTThaTThama-dasama-duvAla 1. bha0 2 / 53-57 / 2. jAva (a, ka, tA, ba, s)| 3. saM0 pA0-dasama jAva vicittehiM / 4. bha0 11433 / 5. saM0 pA0-ArAhettA jAva savva / 6. saM0 pA0-payAhiNaM jAva nmNsittaa| 7. X (ba, m)| 8. sayameva pavvAveti sayameva (ka, ba, m)| 6. bha0 2 / 54 / 10. saM0 pA0-sesa taM ceva jAva savvadeg /
Page #499
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhagavaI 438 sehi, mAsaddhamAsakhamaNehi vicittehi tavokammehi appANaM bhAvemANI bahUiM vAsAiM sAmaNNapariyAgaM pAuNai, pAuNittA mAsiyAe saMlehaNAe attANaM jhUsei, jhUsettA saDhi bhattAiM aNasaNAe chedei, chedettA caramehiM ussAsa-nIsAsehi siddhA buddhA mukkA parinivvuDAdeg savvadukkhappahINA / / jamAli-padaM 156. tassa NaM mAhaNakuMDaggAmassa nagarassa paccatthime NaM ettha NaM khattiyakuMDaggAme nAmaM nayare hotthA-vaNNo / tattha NaM khattiyakaMDaggAme nayare jamAlI nAma khattiyakumAre parivasai-aDDhe ditte jAva' bahujaNassa aparibhUte, uppi pAsAyavaragae phuTTamANehi muiMgamatthaehi battIsatibaddhehiM NADaehi varataruNIsaMpautehi uvanaccijjamANe-uvanaccijjamANe, uvagijjamANe-uvagijjamANe, uvalAlijjamANe-uvalAlijjamANe, pAusa-vAsAratta-sarada-hemaMta-vasaMta-gimhapajjate chappi uU jahAvibhaveNaM mANemANe, kAlaM gAlemANe, itu sadda-pharisa rasa-rUva-gaMdhe paMcavihe mANussae kAmabhoge paccaNubbhavamANe viharai / / 157. tae Na khattiyakuNDaggAme nayare siMghADaga-tika-caukka-caccara'- caummuha-mahA paha-pahesu mahayA jaNasadde i vA jaNavUhe i vA jaNabole i vA jaNakalakale i vA jaNummI i vA jaNukkaliyA i vA jaNasaNNivAe i vA bahujaNo aNNamaNNassa evamAikkhai evaM bhAsai deg, evaM paNNavei, evaM parUvei, evaM khalu devANuppiyA ! samaNe bhagavaM mahAvIre Adigare jAva' savvaNNU savvadarisI mAhaNakaMDaggAmassa nagarassa bahiyA bahasAlae ceie ahApaDirUvaM yoggahaM yogiNDittA saMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANe * vihri| taM mahapphalaM khalu devANuppiyA ! tahArUvANaM arahaMtANaM bhagavaMtANaM nAmagoyassa vi savaNayAe jahA aovavAie jAva egAbhimuhe khattiyakuNDaggAmaM nayaraM majhamajjheNaM niggacchaMti', niggacchittA jeNeva mAhaNakuMDaggAme nayare jeNeva bahusAlae ceie, teNeva uvAgacchaMti evaM jahA provavAie jAva" tivihAe pajjuvAsaNayAe pajjuvAsaMti // 1. pro0 sU0 1 / 6. o0 sU0 16 / 2. bha0 2 / 14 / 7. saM0 pA0-ahApaDirUvaM jAva viharai / 3. NANAvihavarataruNI (a, ba, s)| 8. o0 sU0 52, vAcanAntara pR0 147 / 4. uDU (a); udU (tA, ba, s)| 6. niggacchai (ka, taa)| 5. saM0 pA0-caccara jAva bahujaNasadde i vA 10. o0 sU0 52, 66 / jAva evN|
Page #500
--------------------------------------------------------------------------
________________ navamaM sataM (tettIsaimo uddeso) 436 158. tae NaM tassa jamAlissa khattiyakumArassa taM mahayAjaNasaI vA jAva jaNasanni vAyaM vA suNamANassa vA pAsamANassa vA ayameyArUve ajjhathie' citie patthie maNogae saMkappe deg samuppajjitthA-kiNNaM ajja khattiyakuMDaggAme nayare iMdamahe i vA, khaMdamahe i vA, mugudamahe i vA, nAgamahe i vA, jakkhamahe i vA, bhUyamahe i vA, kUvamahe i vA, taDAgamahe i vA, naImahe i vA, dahamahe i vA, pavvayamahe i vA, rUkkhamahe i vA, ceiyamahe i vA, thUbhamahe i vA, jaNaM ete bahave uggA, bhogA, rAiNNA, ikkhAgA, NAyA', koravvA, khattiyA, khattiyaputtA, bhaDA, bhaDaputtA, 'johA pasatthAro mallaI lecchaI lecchaIputtA aNNe ya bahave rAIsara-talavara--mADaMbiya--koDubiya-ibbha-seTThi-seNAvai deg -satthavAhappabhitayo vhAyA kayabalikammA jahA aovavAie jAva' khattiyakuMDaggAme nayare majjhamajjhaNaM niggacchaMti ? -- evaM saMpehei, saMpehettA kaMcui-purisaM saddAvei, saddAvettA evaM vadAsI-kiNNaM devANuppiyA ! ajja khattiyakuMDaggAme nayare iMdamahe i vA jAva niggacchaMti ? 156. tae NaM se kaMcui-purise jamAliNA khattiyakumAreNaM evaM vutte samANe haTTatuTTe samaNassa bhagavo mahAvIrassa AgamaNagahiyaviNicchae karayala pariggahiyaM dasanahaM sirasAvattaM matthae aMjali kaTudeg jamAli khattiyakumAraM jaeNaM vijaeNaM vaddhAvei, vaddhAvettA evaM vayAsI-no khalu devANuppiyA ! ajja khattiyakuMDaggAme nayare iMdamahe i vA jAva' niggacchaMti / evaM khalu devANuppiyA ! ajja samaNe bhagavaM mahAvIre Adigare jAva savvaNNU savvadarisI mAhaNakuMDaggAmassa nayarassa bahiyA bahusAlae ceie ahApaDirUvaM proggahaM progiNhittA saMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANedeg viharai, tae NaM ete bahave uggA, bhogA jAva" niggacchaMti // tae NaM se jamAlI khattiyakumAre kaMcui-purisassa aMtiyaM eyamaDhe soccA nisamma haTatuTe koDuMbiyapurise saddAvei, saddAvettA evaM vayAsI-khippAmeva bho devANuppiyA ! cAugghaMTe prAsaraha juttAmeva uvaTThaveha, uvaTTavettA mama eyamANattiyaM paccappiNaha // 1. saMpA0-ajjhAtthie jAva smuppjjitthaa| 7. bha0 6 / 158 / 2. nAtA (ka, ba, m)| 8. o0 sU016 / 3. saM0pA0-jahA ovavAie jAva satthavAha / 6. saM0 pA0-proggaheM jAva viharai / 4. pro0 sU0 52 / 10. osU sU0 52; jAva appegaiyA vaMdaNavattiyaM 5. kaMcuijja (a, ka, tA, ba) / jAva (a, ka, tA, ba, m)| 6. saM0 paa0-kryl| 11. kaMcuti (a, ka, va, s)|
Page #501
--------------------------------------------------------------------------
________________ 440 bhagavaI 161. tae NaM te koDubiyapurisA jamAliNA khattiyakumAreNaM evaM vuttA samANA' cAu raghaMTa Asa rahaM juttAmeva uvaTThaveMti, uvaTThavettA tamANattiyaM deg paccappiNaMti / 162. tae NaM se jamAlI khattiyakumAre jeNeva majjaNaghare teNeva uvAgacchai, uvAga cchittA hAe kayabalikamme jAva caMdaNukkhittagAyasarIre savvAlaMkAravibhUsie majjaNagharAno paDinikkhamai, paDinikkhamittA jeNeva bAhiriyA uvaTThANasAlA, jeNeva cAugghaMTe Asa rahe teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA cAugghaMTaM grAsarahaM duruhai, duruhittA sakoreTamalladAmeNaM chattaNaM dharijjamANeNaM, mahayAbhaDacaDakarapahakaravaMdaparivikhatte khattiyakuMDaggAmaM nagaraM majjhamajheNaM niggacchai, niggacchittA jeNeva mAhaNakuMDaggAme nayare, jeNeva bahusAlae ceie teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA turAe nigiNhei, nigiNhettA rahaM Thavei, ThavettA rahAmro paccoruhati, paccorahittA pupphataMvolAuhamAdiyaM pAhaNAo ya visajjeti, visajjettA egasADiyaM uttarAsaMgaM karei, karettA AyaMte cokkhe paramasuibbhUe aMjalimauliyahatthe jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA samaNaM bhagavaM mahAvIraM tikkhutto prAyAhiNa-pAyAhiNaM karei, karettA vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA tivihAe pajjuvAsaNAe pajjuvAsai // 163. tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre jamAlissa khattiyakumArassa, tIse ya mahatimahA liyAe isi parisAe muNiparisAe jaiparisAe devaparisAe aNegasayAe aNegasayavaMdAe aNegasayavaMdapariyAlAe aohabale aibale mahabbale aparimiyabalavIriya-teya-mAhappa-kati-jutte sAraya-navatthaNiya-mahuragaMbhIra-koMcaNigghosa-daMdubhissare ure vitthaDAe kaMThe vaTTiyAe sire samAiNNAe agaralAe amammaNAe suvvattakkhara-saNNivAiyAe puNNarattAe savvabhAsANugAmiNIe sarassaIe joyaNaNIhAriNA sareNaM addhamAgahAe bhAsAe bhAsai-dhamma parikahei deg jAva parisA paDigayA // 1. saM0 pA0--samAraNA jAva paccappiragati / 3. caMdaraNokiSNa (tA, ma); caMdaNokhipNa (ba) 2. jAva ovavAie parisAvaNNao tahA bhANi- 4. drUhai (a, tA, ba); duhati (k)| yavvaM jAva (a, ka, tA, ba, ma, sa); majjana- 5. saMkoraMTa deg (ma, s)| gRhaprakaraNe parivAravarNanasya sUcanA svAbhA- 6. vAhaNAo (a, ma); pANahAo (ka); vANavikI nAsti, ata: pratIyate atra pAThasaMkSepI- hAo (s)| karaNe kazcid viparyayo jAtaH / na ca etad- 7. aMjalitama u0 (taa)| rUpeNAsau pAThaH auSapAtike labhyate, atae- 8. saM0 pA0-karettA jAva tivihAe / vAsau pAThAntaratvena svIkRtaH / draSTavyam- 6. saM0 pA0-isi jAva dhmmkhaa| o0 sU0 63 / 10. o0 sU071-76 /
Page #502
--------------------------------------------------------------------------
________________ navamaM sataM tettIsaimo uddeso) 441 164. tae NaM se jamAlI khatti yakumAre samaNassa bhagavano mahAvI rassa aMtie dhamma soccA nisamma haTTha tuTThacittamANadie Nadie pIimaNe paramasomaNassie harisavasavisappamANa hiyae uTThAe uTThai, udvettA samaNaM bhagavaM mahAvIra tikkhutto AyAhiNa-payAhiNaM karei, karettA vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA evaM vayAsI-saddahAmi NaM bhaMte ! niggaMthaM pAvayaNaM, pattiyAmi NaM bhaMte ! niggaMthaM pAvayaNaM, roemiNaM bhaMte ! niggaMthaM pAvayaNaM, abbhademi NaM bhaMte ! nigaMthaM pAvayaNaM, evameyaM bhaMte ! tahameyaM bhaMte ! avitahameyaM bhaMte ! asaMdiddhameyaM bhaMte ! *icchiyameyaM bhaMte ! paDicchiyameyaM bhaMte ! icchiya-paDicchiyameyaM bhaMte ! --se jaheyaM tubbhe vadaha, jaM navaraM- devANuppiyA ! ammApiyaro ApucchAmi, tae NaM ahaM devANuppiyANaM aMtiyaM muMDe bhavittA agArAmro aNagAriyaM pavvayAmi / ahAsuhaM devANuppiyA ! mA paDibaMdhaM // 165. tae NaM se jamAlI khattiyakumAre samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNa evaM butte samANe haTTatuTe samaNaM bhagavaM mahAvIraM tivakhutto 'prAyAhiNa-payAhiNaM karei, karettA vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA tameva cAugghaMTaM AsarahaM duruhai, duruhittA samaNassa bhagavano mahAvIrassa aMtiyAno bahusAlAno ceiyAno paDinikkhamai, paDinikkhamittA sakoreMTa" malladAmeNaM chatteNaM deg dharijjamANeNaM mahayAbhaDacaDagara pahakaravaMda parivikhatte, jeNeva khattiyakuMDaggAme nayare teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA khattiyakuMDaggAmaM nayaraM majjhamajheNaM jeNeva sae gehe jeNeva bAhiriyA uvaTTANasAlA teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA turae nigihai, nigiNhittA rahaM Thavei, ThavettA rahAmro paccoruhai, paccoruhittA jeNeva abhiMtariyA uvaTThANasAlA, jeNeva ammApiyaro teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA ammApiyaro jaeNaM vijaeNaM vaddhAvei, vaddhAvettA evaM vayAsI-evaM khalu ammatAyo ! mae samaNassa bhagavano mahAvIrassa aMtiyaM dhamme nisaMte, se vi ya me dhamme icchie, paDicchie abhiruie| 166. tae NaM taM jamAli khattiyakumAraM ammApiyaro evaM vayAsI-dhanne si NaM tuma jAyA ! kayatthe si NaM tuma jAyA ! kayapuNNe si NaM tumaM jAyA ! kayalakkhaNe si NaM tuma jAyA ! jaNNaM tume samaNassa bhagavo mahAvIrassa aMtiyaM dhamme nisaMte, se vi ya te dhamme icchie, paDicchie, abhiruie|| 1. saM0 pA0-haTa jAva hiye| 2. saM0 pA0-tikkhutto jAva nmNsittaa| 3. saM0 pA0-bhaMte jAva se| 4. saM0 pA0-tikkhutto jAva nmNsittaa| 5. saM0 pA0--sakoreMTa jAva dharijjamANeNaM / 6. saM0 pA0-caDagara jAva prikkhitte| 7. ammayAo (a, sa); ammAtAo (b)|
Page #503
--------------------------------------------------------------------------
________________ 442 bhagavaI 167. tae NaM se jamAlI khattiyakumAre ammApiyaro doccaM pi evaM vayAsI-evaM khalu mae ammatAo ! samaNassa bhagavano mahAvIrassa aMtie dhamme nisaMte', 'se vi ya me dhamme icchie, paDicchie deg, abhiruie| tae NaM ahaM ammatAo! saMsArabhauvvigge, bhIte jammaNa-maraNeNaM, taM icchAmi NaM ammatAno ! tubbhehi abbhaNuNNAe samANe samaNassa bhagavano mahAvIrassa aMtiyaM muMDe bhavittA agArAgrI aNagAriya pvvitte|| 168. tae NaM sA jamAlissa khattiyakumArassa mAtA taM aNiTuM akaMtaM appiyaM amaNuNNaM amaNAmaM assuyapuvvaM giraM soccA nisamma seyAgayaromakUvapagalaMtaciliNagattA', sogabharapaveviyaMgamaMgI nitteyA dINavimaNavayaNA, karayalamaliya vva kamalamAlA, takkhaNoluggadubbalasarIralAyaNNasunnanicchAyA, gayasirIyA pasiDhilabhUsaNapaDatakhuNNiyasaMcuNNiyadhavalavalaya-panbhaTThauttarijjA, mucchAvasaNaTThacetagaruI, sukumAlavikiNNakesahatthA, parasuNiyatta' vva caMpagalayA, nivvattamahe vva iMdalaTThI, vimukkasaMdhibaMdhaNA koTTimatalaMsi' dhasatti savvaMgehi saMnivaDiyA // 166. tae NaM sA jamAlissa khattiyakumArassa mAyA sasaMbhamovattiyAe" turiyaM kaMcaNa bhigAramUhaviNiggaya - sIyalajalavimaladhAraparisiccamANanivvAviyagAyalaTThI', ukkhevaya-tAliyaMTa-vIyaNagajaNiyavAeNaM, saphusieNaM aMteuraparijaNeNaM aAsAsiyA samANI royamANI kaMdamANI soyamANI vilavamANI jamAli khattiyakumAraM evaM vayAsI-tuma si NaM jAyA ! amhaM ege putte i8 kaMte pie maNuNNe maNAme thejje vesAsie saMmae bahumae aNumae bhaMDakaraMDagasamANe rayaNe rayaNabhUe jIviUsavie"hiyayanaMdijaNaNe uMbarapuppha piva" dullabhe savaNayAe", kimaMga ! puNapAsaNayAe ? taM no khalu jAyA ! amhe icchAmo tubbhaM khaNamavi vippayoga, taM acchAhi tAva jAyA ! jAva tAva amhe jIvAmo to pacchA amhehi kAlaga ehi samANehi pariNayavae vaDDhiyakulavaMsataMtukajjammi niravayakkhe samaNassa 1. saM0 pA0--nisaMte jAva abhiruuie| 11. deg yattiyAe (ka, tA); ceTyA iti gamyam 2. jammajarA (kv0)| (vR)| 3. vilINagattA (a, ba, s)| 12. sIyalavimalajala deg (a); sItala vimala deg 4. deg lAvaNNa deg (nA0 1111105) / (ka); deg sItalavimaladhAraparisiccamANanivva5. pasaDhiladeg (a, ka, tA, m)| vita deg (tA); nivvavitadeg (ba); sIyala6. deg khummiya deg (nA0 1 / 1 / 105) / vimalajaladhAraparisiccamANanivvavitadeg (sa) 7. deg guruI (a, tA, ba, s)| 13. jIviyaussAsie (vRpA, nA0 1111106) / 8. degNitatta (tA); degNikatta (b)| 14. viva (ka). 6. savvaMgehiM dhasatti (nA0 1 / 1 / 105) / 15. samaNayAe (a)| 10. nivaDiyA (a, tA, s)|
Page #504
--------------------------------------------------------------------------
________________ navamaM sataM (tettIsaimo uddeso) bhagavano mahAvIrassa aMtiyaM muMDe bhavittA agArAno aNagAriyaM pavvaihisi / / 170. tae NaM se jamAlI khattiyakumAre ammApiyaro evaM vayAsI-tahA vi NaM taM ammatAo ! jaNNaM tunbhe mama evaM vadaha-tuma si NaM jAyA ! amhaM ege putte iTe kaMte taM ceva jAva' pavvaihisi, evaM khalu ammatAno ! mANussae bhave aNegajAi-jarA-maraNa-roga-sArIramANasapakAmadukkhaveyaNa-vasaNasatovaddavAbhibhUe adhuve aNitie asAsae saMjhanbharAgasarise jalabubbudasamANe kusaggajalabiMdusannibhe suviNadaMsaNovame vijjulayAcaMcale aNicce saDaNa-paDaNa-viddhasaNadhamme, puvi vA pacchA vA avassavippajahiyavve bhavissai, se kesa' NaM jANai ammatAno ! ke puvvi gamaNayAe, ke pacchA gamaNayAe ? taM icchAmi NaM ammatAro ! tubbhehiM abbhaNuNNAe samANe samaNassa *bhagavano mahAvIrassa aMtiyaM muMDe bhavittA agArApro aNagAriyaM0 pavvaittae / / 171. tae NaM taM jamAli khattiyakumAraM ammApiyaro evaM vayAsI-imaM ca te jAyA ! sarIragaM pavisiTarUvaM lakkhaNa-vaMjaNa-guNovaveyaM uttamabala-bIriyasattajuttaM viNNANaviyakkhaNaM sasohaggaguNasamUsiyaM abhijAyamahakkhamaM vivihavAhirogarahiyaM, niruvahaya-udatta-laTThapaMcidiyapaDu paDhamajovvaNatthaM aNegauttamaguNehi saMjuttaM, taM aNuhohi tAva jAyA ! niyagasarIrarUva-sohagga-jovvaNaguNe, to pacchA aNubhUya niyagasarIrarUva-sohagga-jovvaNaguNe amhehiM kAlagaehiM samAhiM pariNayavae vaDhiyakulavaMsataMtukajjammi niravayakkhe samaNassa bhagavo mahAvIra ssa aMtiyaM muMDe bhavittA agArAgyo aNagAriyaM pavvaihisi // 172. tae NaM se jamAlI khattiyakumAre ammApiyaro evaM vayAsI tahA vi NaM taM ammatAyo ! jaNNaM tubbhe mamaM evaM vadaha-imaM ca NaM te jAyA ! sarIragaM taM ceva jAva pavvaihisi, evaM khalu ammatAno! mANussagaM sarIraM dukkhAyayaNaM, vivihavAhisayasaMniketaM, aTThiyakaluTThiyaM, chirANhArujAla-proNaddhasaMpiNaddhaM, maTTiyabhaMDaM va dubbalaM, asuisaMkiliTuM, aNiTThaviya-savvakAlasaMThappayaM, jarAkuNimajajjaragharaM va saDaNa-paDaNa-viddhaMsaNadhamma, puvi vA pacchA vA avassavippajahiyavvaM bhavissai / se kesa NaM jANai ammatApro ! ke puvi "gamaNayAe, ke pacchA gamaNayAe ? taM icchAmi NaM ammatAno ! tubbhehi abbhaNuNNAe samANe 1. bha0 6166 / 2. suviNagasadaM deg (ka, ma); suviNagadaM 0 (s)| 3. ke (tA, nA0 111 / 107) / 4. saM0 pA0-samaNassa jAva pvvitte| 5. paivi (tA, b)| 6. deg samUviyaM (taa)| 7. uyagga (taa)| 8. laTuMdeg (s)| 6. bha0 6166 / 10. saM0 pA0-taM ceva jAva pvvitte|
Page #505
--------------------------------------------------------------------------
________________ 444 bhagavaI samaNassa bhagavao mahAvIrassa aMtiyaM muMDe bhavittA agArA aNagAriyaM * pavvaittae || 173. tae NaM taM jamAli khattiyakumAraM sammApiyaro evaM vayAsI - imAya te jAyA ! vipulakula bAliyAo' kalAkusala - savvakAlalAliya- suhociyA, maddavaguNajutta- niuNaviNazro vayA rapaMDiya - viya kkhaNA, maMjula miyamahurabhaNiyavihasiya- vippekkhiya-gati-vilAsa ciTTiyavisAradA, zravikalakula sIlasAliNIzro vizuddhakulavaMsasaMtANataMtuvaddhaNa-pagabbhubbhavapabhAviNI, maNANukUlahiyaicchiyAgro, aTTha tujjha guNavallahAmro uttamAtro, niccaM bhAvANurattasavvaMgasuMdarIo' / taM bhuMjAhi tAva jAyA ! etAhi saddhi viule mANussara kAmabhoge, to pacchA bhuktabhogI visaya - vigayavocchiNNa ko uhalle amhehiM kAlagaehiM ' samANehiM pariNayavae vaDDhiyakulavaMsataMtukajjammi niravayakkhe samaNassa bhagavao mahAvIrassa pratiyaM muMDe bhavittA agArAmro praNagAriyaM pavvaihisi // 174. tae NaM se jamAlI khattiyakumAre sammApiyarI evaM vayAsI - tahA viNaM taM ammatA ! jaNaM tubhe mama eyaM vadaha imAtra te jAyA ! vipulakula - bAliyAca jAva' pabvaihisi evaM khalu zramatAo ! mANussagA kAmabhogA' uccAra- pAsavaNa - khela - siMghANaga-vaMta- pitta-pUya - sukka soNiya samubbhavA, amaNu o duru-mutta-pUiya-purIsa puNNA, mayagaMdhussAsa -subhanissAsa uvveyaNagA, bIbhacchA", grappakAliyA, lahusagAra, 'kalamalA hivAsadukkhA bahujaNasAhAraNA", parikilesa kicchadukkhasajjhA, abuhajaNaNiseviyA, 'sadA sAhugarahaNijjA" 1. * vAliyAo ( sa ) ; sarisiyAo, sarittayAo, sarivvagAo, sarisalAvaNNarUva - jovvaraNa - guNovaveyAo, sarisaehiMto kulehito ANi elliyAo ( a, ka, ba, ma, sa ) ; asau pAThaH 'tA' saMketite Adarza nAsti tathA vRtAvapi pAsti vyAkhyAtaH / nAyAdhammakahAo ( 1 | 1 | 108) sau vidyate / tasya vAcanAntare caiSa pATho nAsti / vAcanAntaragatazca pAThaH prastutabhagavatIpAThasadRzosti / 2. suhoiyAo ( ba ) | 3. 0NiyAo ( ba ) | 4. pagabbabhappA (a); pagabbhavayabhA 0 ( ka, vR); pagabbhavapabhAdeg (tA); pagabbhubbhavapabhA viNIo (vRpA) / 0 suMdarIo bhAriyAo (ba, ma, sa ) / saM0 pA0 - kAlagaehi jAva pavvai hisi / 5. 6. 7. bha0 6 / 173 / 6. 10. mada0 11. bIbhatthA (ba) 1 8 kAmabhogA asuI, asAsayA, vaMtAsavA, pittAsavA khelAsavA, sukkAsavA, soNiyAsavA ( a, ba, ma, sa ) / durUva ( a, ka, ba, sa ) / (tA); mata 0 ( ba ) | 12. lahUsA ( a, ka, ba, ma) / 13. 0 dukkhabahujaraga 0 ( ka, tA, ba, ma ) / 14. sAdhujaragagarahaNijjA (tA) / 14 1
Page #506
--------------------------------------------------------------------------
________________ 175 navamaM sataM (tettIsaimo uddeso) 445 aNaMtasaMsAravaddhaNA, kaDugaphalavivAgA cuDalliva amuccamANa', dukkhANubaMdhiNo, siddhigamaNavigghA / se kesa NaM jANai ammatAyo ! ke puvi gamaNayAe ? ke pacchA gamaNayAe ? taM icchAmi NaM ammatAno ! 'tubbhehi abbhaNuNNAe samANe samaNassa bhagavo mahAvIrassa aMtiyaM muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaMdeg pavvaittae / tae NaM taM jamAli khattiyakumAraM ammApiyaro evaM vayAsI-ime ya te jAyA ! ajjaya-pajjaya-piupajjayAgae subahU hiraNNe ya', suvaNNe ya, kaMse ya, dUse ya, viuladhaNa-kaNaga- rayaNa-maNi-mottiya-saMkha-sila-ppavAla rattarayaNa - saMtasArasAvaejje, alAhi jAva aAsattamAyo kulavaMsAno pakAmaM dAu, pakAmaM bhottuM, paribhAe uM, taM aNuhohi tAva jAyA ! viule mANussae iDDhi-sakkArasamudae, tao pacchA aNuhUyakallANe, vaDhiyakulavaMsa taMtukajjammi niravayakkhe samaNassa bhagavo mahAvIrassa aMtiyaM muMDe bhavittA agArApro aNagAriyaMdeg pavvaihisi // 176. tae NaM se jamAlo khattiyakumAre ammApiyaro evaM vayAsI-tahA vi NaM taM ammatAno ! jaNNaM tubbhe mamaM evaM vadaha-imaM ca te jAyA ! ajjaya-pajjayapiupajjayAgae jAva' pavvaihisi, evaM khalu ammatAo ! hiraNNe ya, suvaNNe ya jAva sAvaejje aggisAhie, corasAhie, rAyasAhie, maccusAhie, dAiyasAhie, aggisAmaNNe', 'corasAmaNNe, rAyasAmaNNe, maccusAmaNNe deg, dAiyasAmaNNe, adhuve, aNitie, asAsae, pubbi vA pacchA vA avassavippajahiyavve bhavissai, se kesa NaM jANai "ammatApro ! ke pukhi gamaNayAe, ke pacchA gamaNayAe ? taM icchAmi NaM ammatAno! tubbhehiM abbhaNuNNAe samANe samaNassa bhagavano mahAvIrassa aMtiyaM muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaMdeg pvvitte|| 177. tae NaM taM jamAli khattiyakumAraM ammatAno jAhe no saMcAeMti visayANulo mAhiM bahUhiM AghavaNAhi ya paNNavaNAhi ya saNNavaNAhi ya viNNavaNAhi ya, prAghavettae vA paNNavettae vA saNNavettae vA viNNavettae vA, tAhe visayapaDikalAhiM saMjamabhayuvveyaNakarIhi paNNavaNAhi paNNavemANA evaM vayAsI-evaM 1. iha prathamAbahuvacanalopo dRzyaH (v)| 2. saM0 pA0-ammatAo jAva pvvitte| 3. yA (ka, tA, ba, ma) sarvatra / 4. saM0 pA0karaNaga jAva saMsAra / 5. saM0 pA0-vaDhiyakula vaMsa jAva pvvihisi| 6. bha. 6 / 175 / 7. saM0 pA0-aggisAmaNNe jAva daaiysaamnnnne| 8. saM0 pA0-taM ceva jAva pvvitte| hai. 0bhayUbvevaka 0 (tA); bhayuvvevaNakadeg (b)|
Page #507
--------------------------------------------------------------------------
________________ 446 bhagavaI khalu jAyA ! niggaMthe pAvayaNe sacce aNuttare kevale' *paDipuNNe neyAue saMsuddhe sallagattaNe siddhimagge muttimagge nijjANamagge nivvANamagge avitahe avisaMdhi savvadukkhappahINamagge, etthaM ThiyA jIvA sijhati bujhaMti muccaMti parinivAyaMti deg savvadukkhANaM aMtaM kareMti / ahIva egaMtadiTThIe, khuro iva egaMtadhArAe, lohamayA javA cAveyabvA, vAluyAkavale iva nissAe, gaMgA vA mahAnadI paDisoyaMgamaNayAe, mahAsamuddo vA bhuyAhiM duttaro, tikkhaM kamiyavvaM, garuyaM laMbeyavvaM, asidhAragaM vayaM cariyavvaM / no' khalu kappai jAyA ! samaNANaM niggaMthANaM ahAkammie i vA, uddesie i vA, missajAe i vA, ajjhoyarae i vA, pUie i vA, kIte i vA, pAmicce i vA, acchejje i vA, aNisaTe i vA, abhihaDe i vA, kaMtArabhatte i vA, dubbhikkhabhatte i vA, gilANabhatte i vA, vaddaliyAbhatte i vA, pAhuNagabhatte i vA, sejjAyarapiMDe i vA, rAyapiMDe i vA, mUla bhoyaNe i vA, kaMdabhoyaNe i vA, phalabhoyaNe i vA, bIyabhoyaNe i vA, hariyabhoyaNe i vA, bhottae vA pAyae vaa| tumaM si ca NaM jAyA ! suhasamucie no ceva NaM duhasamucie, nAlaM sIyaM, nAlaM uNhaM, nAlaM khuhA, nAlaM pivAsA, nAlaM corA, nAlaM vAlA, nAlaM daMsA, nAlaM masagA, nAlaM vAiya-pittiya-seM bhiya-sannivAie vivihe rogAyake, parissahovasagge udiNNe ahiyAsettae / taM no khalu jAyA ! amhe icchAmo tubbhaM khaNamavi vippayogaM, taM acchAhi tAva jAyA! jAva tAva amhe jIvAmo to pacchA amhehi 'kAlagaehi samANehiM pariNayavae, vaDDhiyakulavaMsataMtukajjammi niravayakkhe samaNassa bhagavano mahAvIrassa aMtiyaM muDe bhavittA agArAo aNa gAriyaMdeg pavvaihisi // 178. tae NaM se jamAlI khattiyakumAre ammApiyaro evaM vayAsI-tahA vi NaM taM ammatAno ! jaNNaM tubbhe mamaM evaM vadaha- evaM khalu jAyA ! niggaMthe pAvayaNe sacce aNuttare kevale taM ceva jAva pavvaihisi, evaM khalu ammatAyo ! niggaMthe pAvayaNe kIvANaM kAyarANaM kApurisANaM ihalogapaDibaddhANaM paralogaparaMmuhANaM visayatisiyANaM duraNucare pAgayajaNassa, dhIrassa nicchiyassa vavasiyassa no khalu etthaM kiMci vi dukkaraM karaNayAe, taM icchAmi NaM ammatAbho ! tunbhehi 1. saM0 pA0--jahA Avassae jAva savva 0 / 2. guruyaM (a) 3. No ya (a, tA, b)| 4. mIsajAe (tA); missAjAe (b)| 5. ujjho 0 (a, s)| 6. saM0 pA0- amhehiM jAva pavvaihisi / 7. ammayAo (a, s)| 8. bha0 6 / 177 /
Page #508
--------------------------------------------------------------------------
________________ navamaM sataM (tettIsaimo uddeso) 447 abbhaNuNNAe samANe samaNassa bhagavano mahAvIrassa' aMtiyaM muMDe bhavittA agArAmro aNagAriyaMdeg pabvaittae / 179. tae NaM taM jamAli khattiyakumAraM ammApiyaro jAhe no saMcAeMti visayANulo mAhi ya, visayapaDikalAhi ya bahahiM AghavaNAhi ya paNNavaNAhi ya saNNavaNAhi ya viNNavaNAhi ya Aghavettae vA' 'paNNavettae vA saNNavettae vA viNNavettae vA, tAhe akAmAiM ceva jamAlissa khattiyakumArassa nikkhamaNaM aNu maNNitthA / / 180. tae NaM tassa jamAlissa khattiyakumArassa piyA koDuMbiyapurise saddAvei, saddA vettA evaM vayAsI-khippAmeva bho devANu ppiyA ! khattiyakuMDaggAmaM nayaraM sabhitarabAhiriyaM Asiya-sammajjiyovalittaM jahA aovavAie jAva' sugaMdhavaragaMdhagaMdhiyaM gaMdhavaTTibhUyaM kareha ya kAraveha ya, karettA ya kAravettA ya eyamANattiyaM paccappiNaha / te vi taheva paccappiNaMti / / 181. tae NaM se jamAlissa khattiyakumArassa piyA doccaM pi koDuMbiyapurise saddAvei, saddAvettA evaM vayAsI-khippAmeva bho devANuppiyA ! jamAlissa khattiyakumArassa mahatthaM mahagdhaM maharihaM vipulaM nikkhamaNAbhiseyaM uvaTThaveha / tae NaM te koDuMbiyapurisA taheva jAva uvaTThati // 182. tae NaM taM jamAli khattiyakumAraM ammApiyaro sIhAsaNavaraMsi puratthAbhimuhaM nisIyAti, nisIyAvettA aTThasaeNaM sovaNiyANaM kalasANaM, ''aTThasaeNaM ruppamayANaM kalasANaM, aTThasaeNaM maNimayANaM kalasANaM, aTThasaeNaM suvaNNaruppAmayANaM kalasANaM, aTThasaeNaM suvaNNamaNimayANaM kalasANaM, aTThasaeNaM ruppamaNimayANaM kalasANaM, aTThasaeNaM suvaNNaruppamaNimayANaM kalasANaMdeg, aTThasaeNaM bhomejjANaM kalasANaM savviDDhIe savvajutIe savvabaleNaM savvasamudaeNa savvAdareNaM savvavibhUIe savvavibhUsAe savvasaMbhameNaM savvapupphagaMdhamallAlaMkAreNaM savvatuDiyasadda-saNNiNAeNaM mahayA iDDhIe mahayA juIe mahayA baleNaM mahayA samudaeNaM mahayA varatuDiya-jamagasamaga-ppavAieNaM saMkha-paNava-paDaha-bheri-jhallari-kharamuhihaDakka-maraya-muiMga-daMduhi-NigghosaNAiyadeg raveNaM mahayA-mahayA nikkhamaNAbhisegeNaM abhisiMcaMti, abhisiMcittA karayala pariggahiyaM dasanahaM sirasAvattaM 1. saM0 pA0-mahAvIrassa jAva pavvaittae / 2. saM0 pA0-vA jAva vinnnnvette| 3. o0 sU0 55 / 4. paccappiNaMti (a, ka, tA, ba, ma, sa); nAyAdhammakahAo (1 / 1 / 116, 117) sUtrA- nusAreNa etatpadaM svIkRtam / 'paccappiNati' iti padaM atra nAvazyaka pratibhAti / / 5. saM0 pA0--evaM jahA rAyappaseraNaijje jAva aThThasaeNaM / 6. saM0 pA0-saviDDhIe jAva raveNaM / 7. saM0 pA0-~-karayala jAva jennN|
Page #509
--------------------------------------------------------------------------
________________ 448 bhagavaI ba bhA devANuppiyA ! sipArasa saddAvei, saddAvettA gahAya 'dohiM sa matthae aMjali kaTu jaeNaM vijaeNaM vaddhAti, vaddhAvettA evaM vayAsI-bhaNa jAyA ! ki demo? kiM payacchAmo ? 'kiNA va te aTTho ? 183. tae NaM se jamAlI khattiyakumAre ammApiyaro evaM vayAsI---icchAmi NaM amma tAyo ! kuttiyAvaNAno rayaharaNaM ca paDiggahaM ca prANiyaM', kAsavagaM ca saddAviyaM // 184. tae NaM se jamAlissa khattiyakumArassa pitA koDubiyapurise saddAvei, saddAvettA evaM vayAsI-khippAmeva bho devANuppiyA ! sirigharAno tiNNi sayasahassAI gahAya' 'dohiM sayasahassehi kuttiyAvaNAno rayaharaNaM ca paDiggahaM ca prANeha, sayasahasseNaM kAsavagaM saddAveha / / 185. tae NaM te koDubiyapurisA jamAlissa khattiyakumArassa piuNA evaM vuttA samANA haTThatuTThA karayala pariggahiyaM dasanahaM sirasAvattaM matthae aMjali kaTu evaM sAmI ! tahattANAe viNaeNaM vayaNaM paDisuNeti deg, paDisuNettA khippAmeva sirigharAno tiNNi sayasahassAiMgiNhaMti, giNhittA dohi sayasahassehiM kuttiyAvaNAno rayaharaNaM ca paDiggahaM ca ANeti, sayasahasseNaM deg kAsavagaM saddAveti // 186. tae NaM se kAsavae jamAlissa khattiyakumArassa piuNA koDuMbiyapurisehi saddA vie samANe haTTatuTTe hAe kayabalikamme kaya-kouya-maMgala-pAyacchitte suddhappAvesAiM maMgallAiM vatthAI pavara parihie appamahagghAbharaNAlaMkiya deg sarIre, jeNeva jamAlissa khattiyakumArassa piyA teNeva uvAgacchai uvAgacchittA karayala*pariggahiyaM dasanahaM sirasAvattaM matthae aMjali kaTu jamAlissa khattiyakumArassa piyaraM jaeNaM vijaeNaM vaddhAvei vaddhAvettA evaM vayAsI--saMdisaMtu NaM devANuppiyA ! jaM mae karaNijjaM ? 187. tae NaM se jamAlissa khattiyakumArassa piyA taM kAsavagaM evaM vayAsI-tumaM devANuppiyA ! jamAlissa khattiyakumArassa pareNaM jatteNaM cauraMgulavajje nikkhamaNapAprogge aggakese kappehi // 188. tae NaM se kAsavage jamAlissa khattiyakumArassa piuNA evaM vutte samANe 1. ki NA vA (ba, sa); ki NA va (m)| 2. ANiuM (tA. b)| 3. saddAveuM (tA); saddAvituM (b)| 4. gahettA (taa)| 5. dohi sayasahasseNaM (a, ka); egasatasahasseNaM (tA); sayasahasseNaM (ba, ma, sa); bahuvacanAntaM padaM nAyAdhammakahAo (1 / 1 / 122) sUtrasyA dhAreNa svIkRtam / 6. saM0 pA0-karayala jAba pddisuunnettaa| 7. saM0 pA0-taheva jAva kAsavagaM / 8. saM0 pA0-kayabalikamme jAva sriire| 6. saM0 pA0-karayala /
Page #510
--------------------------------------------------------------------------
________________ navamaM sataM (tetIsaimo uddeso) 446 haTTatuTTe karayala pariggahiyaM dasanahaM sirasAvattaM matthae aMjali kaTTadeg evaM sAmI ! tahatANAe viNaeNaM vayaNaM paDisuNei, paDisuNettA surabhiNA gaMdhodaeNaM hatthapAde pakkhAlei, pakkhAlettA suddhAe aTThapaDalAe pottIe muhaM baMdhai, baMdhittA jamAlissa khattiyakumArassa pareNaM jatteNaM cauraMgula vajje nikkhamaNapAprogge aggakese kappei / / 186. tae NaM sA jamAlissa khattiyakumArassa mAyA haMsalakkhaNeNaM paDasADaeNaM aggakese paDicchai, paDicchittA surabhiNA gaMdhodaeNaM pakkhAlei, pakkhAlettA aggehiM varehiM gaMdhehi mallehiM acceti, accettA 'suddhe vatthe baMdhai, baMdhittA rayaNakaraMDagaMsi pakkhivati, pakkhivittA hAra-vAridhAra-siMduvAra-chiNNamuttAvalippagAsAiM suyaviyogadUsahAI aMsUiM viNimmuyamANI-viNimmuyamANI evaM vayAsI-esa NaM amhaM jamAlissa khattiyakumArassa bahUsu tihIsu ya pavvaNIsu ya ussavesu ya jaNNesu ya chaNesu ya apacchime darisaNe bhavissatIti kaTu UsIsagamUle Taveti // tae NaM tassa jamAlissa khattiyakumArassa ammApiyaro doccaM pi uttarAvakkamaNaM sIhAsaNaM rayAti, rayAvettA jamAlissa khattiyakumArassa seyA-pIyaehiM kalasehi bahAvati, pahAvettA pamhalasukumAlAe surabhIe gaMdhakAsAIe gAyAI la heMti, lahettA saraseNaM gosIsacaMdaNeNaM gAyAI aNulipaMti, aNulipittA nAsAnissAsavAyavojha cakkhuharaM vaNNa-pharisajuttaM hayalAlApelavAtiregaM dhavalaM kaNagakhacitaMtakammaM maharihaM haMsalakkhaNapaDasADagaM parihiti, parihittA hAraM piNaddheti', piNadvetA addhahAraM piNaddheti', piNaddhattA egAvali piNaddheti, piNavettA muttAvali piNadveti, piNaddhattA rayaNAvali piNaddhati, piNaddhattA evaM-aMgayAiM keyUrAiM kaDagAiM tuDiyAiM kaDisuttagaM dasamuddANaMtagaM vikacchasuttagaM. muravi kaMThamuravi pAlavaM kaMDalAiM cUDAmaNi 10 cittaM rayaNasaMkaDukkaDaM mauDaM piNaddhati, kiM bahuNA ? gaMthima-veDhima-pUrima-saMghAtimeNaM cauvviheNaM malleNaM kapparukkhagaM piva alaMkiya-vibhUsiyaM kareMti // 1. saM0 pA0--karayala jAva evaM / 6. saM0 pA0-evaM jahA sUriyAbhassa alaMkAro 2. caupphalAe (nA0 111 / 125) / taheva jAva cittaM / 3. suddhavattheNaM (a, s)| 10. vacchasuttaM (bha0 vR0); vekacchasuttaM (vRpaa)| 4. deg dUsahasahAiM (ka, ba, m)| 11. vAcanAntare tvayamalaMkAravarNaka: sAkSAlli5. sIyA (a, ba, ma, s)| khita eva dRzyate (vR)| 6. deg saMjuttaM (a)| 12. vAcanAntare punaridamadhikaM 'daddaramalayasugaMdhi7. piNihati (tA, b)| gaMdhiehiM gAyAI bhukuMDeMti' tti dRzyate (vR) / 8. piNaheti (b)|
Page #511
--------------------------------------------------------------------------
________________ 450 bhagavaI 161. tae NaM se jamAlissa khattiyakumArassa piyA koDaMbiyapurise saddAvei, saddAvettA evaM vayAsI-khippAmeva bho devANu ppiyA ! aNegakhabhasayasaNNiviTuM, lIlaTThiyasAlabhaMjiyAgaM jahA rAyappaseNa ijje vimANavaNNo jAva' maNirayaNaghaMTiyAjAlaparikkhitaM parisasahassavAhiNi sIyaM uvadaveha, uvavettA mama eyamANa ttiyaM paccappiNaha / tae NaM te koDubiyapurisA jAva paccappiNaMti / / 162. tae NaM se jamAlI khattiyakumAre kesAlaMkAreNaM, vatthAlaMkAreNaM, mallAlaMkAreNaM, prAbharaNAlaMkAreNaM -caubiheNaM alaMkAreNaM alaMkArie samANe paDipuNNAlaMkAre sIhAsaNApro abhaTTei, abbhadvettA sIyaM aNuppadAhiNIkaremANe sIyaM duruhai, duruhittA sIhAsaNavaraMsi puratthAbhimuhe saNNisaNNe // 163. tae NaM tassa jamAlissa khattiyakumArassa mAtA vhAyA kayabalikammA jAva appamahagghAbharaNAlaMkiyasarIrA haMsalakkhaNaM paDasADagaM gahAya sIyaM aNuppadAhiNIkaremANI sIyaM duruhai, duruhittA jamAlissa khattiyakumArassa dAhiNe pAse bhaddAsaNavaraMsi saNNisaNNA / / 164. tae NaM tassa jamAlissa khattiyakumArassa ammadhAtI hAyA kayabalikammA jAva' appamahagghAbharaNAlaMkiyasarIrA rayaharaNaM paDiggahaM ca gahAya sIyaM aNuppadAhiNIkaremANI sIyaM duruhai, duruhittA jamAlissa khattiyakumArassa vAme pAse bhaddAsaNavaraMsi saNNisaNNA / / / 165. tae NaM tassa jamAlissa khattiyakUmArassa pino egA varataruNI siMgArAgAra cAruvesA saMgaya-gaya - hasiya-bhaNiya-ceTThiya-vilAsa-salaliya-saMlAva-niuNajuttovayArakusalA suMdarathaNa-jaghaNa-vayaNa-kara-caraNa-nayaNa-lAvaNNa deg - rUbajovvaNa-vilAsakaliyA' saradabbha -hima-rayaya-kumuda-kuMdeMduppagAsaM sakoreTamalladAmaM dhavalaM prAyavattaM gahAya salIlaM 'aodharemANI-modharemANI" ciTThati / / 1. rAya0 sU0 17 / vidyamAnosti, tena nAtra yujyate / vRttikRtApi 2. vAcanAntare punarayaM varNakaH sAkSAdRzyata eva / uktapadAnantaramasau pAThaH svIkRtaH, kintu (vR)| etasmin svIkAre pAThasya punaruktirjAyate, 3. druhati (ka, tA, b)| yathA--'rUvajovvaraNavilAsaka liyA' sUndaratha4. bha0 3 / 33 / NajahaNavayaNa karacaraNaNayaNalAvaNNarUvajovva5. bha0 3 / 33 / raNaguNovaveya' tti sUcitam (vR), asmAkaM 6. saM0 pA0--saMgayagaya jAva ruuv| pAThAnusandhAnaprayukte pratidvaye eSa pATho 7. vilAsakaliyA saMdarathaNa (a, ba, ma, sa); nAsti / eSA vAcanA samyak prtiiyte| eSu AdarzaSu 'vilAsaka liyA' iti padasyAgre 8. X (a, ba, ma, s)| 'sUdaratharaNa' iti saMkSiptapATho vidyate; kintu 6. uvadharemANIo uvadharemAraNIyo (a); upari eSa pAThaH 'vilAsakaliyA' iti padasyAdau dharemANIo 2 (s)|
Page #512
--------------------------------------------------------------------------
________________ navamaM sataM (tettIsa imo uddeso) 16. taNaM tassa jamAlisa (khattiyakumArassa ? ) ubhazro pAsi duve varataruNIo siMgArAgAra cAruvesAzro saMgaya-gaya- hasiya- bhaNiya- ceTTiya-vilAsa-sala liyasaMlAva - niuNajuttovayArakusalAyo suMdarathaNa-jaghaNa-vayaNa-kara-caraNa- nayaNalAvaNNa-rUva-jovvaNa-vilAsa kaliyAo nANAmaNi - kaNaga - rayaNa - vimalamaharihatavaNijjujjalavicittadaMDAgro, cilliyAgro, saMkhaMka - kuMda dagaraya- zramayamahiya-pheNapujasaNNikAsAno dhavalAzro cAmarAmro gahAya salIlaM vIyamANI zrovIyamANI ciTThati // 197. tae NaM tassa jamAlissa khattiyakumArassa uttarapuratthime NaM egA varataruNI siMgArAgAra cAruvesA saMgaya-gaya- hasiya- bhaNiya- ceTThiya-vilAsa-sala liya saMlAvaniuNajuttovayArakusalA suMdarathaNa-jaghaNa vayaNa-kara-caraNa- nayaNa- lAvaNNa-rUvajovvaNa-vilAsa kaliyA setaM rayayAmayaM vimalasalilapuNNaM mattagayamahAmuhAkitisamANaM bhiMgAraM gahAya ciTThai // 168. tae NaM tassa jamAlissa khattiyakumArassa dAhiNapuratthi me NaM egA varataruNI siMgArAgAra cAruvesA saMgaya-gaya- hasiya- bhaNiya-ceTThiya-vilAsa-sala liya-saMlAvaniuNajuttovayArakusalA suMdarathaNa-jaghaNa vayaNa-kara-caraNa- nayaNa - lAvaNNa-rUva- vilAsa kaliyA cittakaNagadaMDaM tAlaveMTa hAya ciTThai // 166. tae NaM tassa jamAlissa khattiyakumArassa piyA koDuMbiyapurise sahAve, sahAvettA evaM vayAsI - khippAmeva bho devANuppiyA ! sarisayaM sarittayaM sarivvayaM sarisalAvaNNa-rUva-jovvaNa-guNovaveyaM, egAbharaNavasaNa - gahiyanijjoyaM koDaMvirvarataruNasahassaM saddAveha || 200 tae NaM te koDuMviyapurisA jAva' paDisuNettA khippAmeva sarisayaM saritayaM" * sarivvayaM sarisa lAvaNNa-rUva- jovvaNa- guNovaveyaM egAbharaNavasaNa-gahiyanijjoyaM koDuMbiyavara taruNasahassaM sadAveMti / 0 201. tae NaM te koDuMviyavara taruNapurisA' jamAlissa khattiyakumArassa piuNA koDavipurisehiM sadAviyA samANA haTTatuTTA pahAyA kayabalikammA kayakouya-maMgalapAyacchittA egAbharaNavasaNa - gahiyanijjoyA jeNeva jamAlissa khattiyakumArassa piyA teNeva uvAgacchaMti, uvAgacchittA karayala pariggahiyaM dasanahaM sirasAvattaM 1. saM0 pA0 - siMgArAgAra jAva kaliyA / 2. seyavaracAmarA (ka) / 3. saM0 pA0 - siMgArAgAra jAva kaliyA / 4. saM0 pA0 - siMgArAgAra jAva kaliyA / 5. egArasabhararaNadeg (a) / o 451 6. bha0 6 / 185 / 7. saM0 pA0 - sarittayaM jAva saddAveMti / 8. asmin pade 'varataruNa' iti pATha: nAyAdhammakahAo (1 / 1 / 140) sUtrAnusAreNa svIkRtaH / 6. saM0 pA0 - karayala jAva vaddhovettA /
Page #513
--------------------------------------------------------------------------
________________ 452 bhagavaI matthae aMjali kaTu jaeNaM vijaeNaM vaddhAveMti, deg vaddhAvettA evaM vayAsI-saMdi saMtu NaM devANuppiyA ! jaM amhehiM karaNijja / 202. tae NaM se jamAlissa khattiyakumArassa piyA taM koDaMbiyavarataruNasahassaM evaM vayAsI tabbhe NaM devANappiyA ! NhAyA kaya balikammA kayakouya-maMgalapAyacchittA egAbharaNavasaNa deg-gahiyanijjoyA jamAlissa khattiyakumArassa sIyaM parivaheha / / 203. tae NaM te koDaMbiyavarataruNapurisA jamAlissa khattiyakumArassa piuNA evaM vuttA samANA jAva' paDisuNettA NhAyA jAva' egAbharaNavasaNa-gahiyanijjogA jamAlirasa khattiyakumArassa sIyaM parivahaMti / / 204. tae NaM tassa jamAlissa khattiyakumArassa purisasahassavAhiNi sIyaM durUDhassa samANassa tappaDhamayAe ime aTThaTThamaMgalagA puro grahANupuvIe saMpaTThiyA, taM jahA -sotthiya-sirivaccha'- NaMdiyAvatta-vaddhamANaga-bhaddAsaNa-kalasa-maccha 0-dppnnaa| tadANaMtaraM ca NaM puNNakalasabhiMgAraM', divvA ya chattapaDAgA sacAmarA dasaNa-raiyaAloya-darisaNijjA, vAuddhaya-vijayavejayaMtI ya UsiyA gagaNatalamaNulihatI puro ahANupuvIe sNpttttiyaa| "tadANaMtaraM ca NaM veruliya-bhisaMta-vimaladaMDaM palaMbakoraMTamalladAmovasobhiyaM caMdamaMDalaNibhaM samusiyaM vimalaM AyavattaM, pavaraM sIhAsaNaM varamaNi rayaNapAda-pIDhaM sapAuyAjoyasamAuttaM bahukiMkara-kammakara-purisa-pAyatta-parikkhittaM puro ahANupuvIe saMpaTThiyaM / tadANaMtaraM ca NaM vahave laTriggAhA kRtaggAhA cAmaraggAhA pAsaggAhA cAdamAhA potthayaggAhA phalagaggAhA pIDhaggAhA vINaggAhA kUvaggAhA haDappaggAhA puro ahANupuTavIe sNptttthiyaa| tadANaMtaraM ca NaM bahake daMDiNo muMDiNo sihaMDiNo jaDiNo pichiNo hAsa karA DamarakarA davakarA cADukarA kaMdappiyA kokkuiyA kiDDukarA ya vAyaMtA ya gAyaMtA ya NaccaMtA ya hasaMtA ya bhAsaMtA ya sAsaMtA ya sAveMtA ya rakkhaMtA yadeg AloyaM ca karemANA jaya-jaya sadaM pauMjamANA puro ahANupuvIe saMpaTThiyA / 1. sahassaM pi (a, ka, ba, ma, s)| 2. saM0 pA0kaya jAva gahiyadeg / 3. bha0 6 / 185 / 4. bha. 6201 / 5. saM0 pA0---sirivaccha jAva dpprnnaa| 6. saM0 pA0- jahA ovavAie jAva gagaNadeg; anena ca yadupAttaM tadvAcanAntare sAkSAdevA sti (vR)| 7. saM0 pA0-evaM jahA ovavAie taheva bhANi yavvaM jAva pAloyaM; etacca vAcanAntare prAyaH sAkSAdRzyata eva (vR); vRttikRtA vAcanAntare adhikapAThasyApi sUcanA kRtAsti /
Page #514
--------------------------------------------------------------------------
________________ 205. navamaM sataM (tettIsaimo uddeso) 453 tadANaMtaraM ca NaM bahave uggA bhogA khattiyA ikkhAgA nAyA koravvA jahA provavAie jAva' mahApurisavaggurAparikkhittA jamAlissa khattiyakumArassa puro ya maggato ya pAsapo ya ahANupuvvIe saMpaTThiyA // tae NaM se jamAlissa khattiyakumArassa piyA NhAe kayabalikamme 'kayakouyamaMgala-pAyacchitte savvAlaMkAra vibhUsie hathikkhaMdhavaragae sakoreMTamalladAmeNaM chatteNaM dharijjamANeNaM seyavaracAmarAhi uddhavvamANIhiM-uddhavvamANIhi ya-gayaraha-pavarajohakaliyAe cAuraMgiNIe seNAe saddhi saMparivuDe mahayAbhaDacaDagara vidaparikkhitte' 'jamAli khattiyakumAra" piTTho aNugacchai / / 206. tae NaM tassa jamAlissa khattiyakumArassa puro mahaM AsA AsavarA', ubhayo pAsiM nAgA nAgavarA, piTTho rahA, rahasaMgellI / / 207. tae NaM se jamAlI khattiyakumAre abhuggabhigAre, pariggahiyatAliyaMTe, Usa viyasetachatte, pavIiyasetacAmarabAlavIyaNIe, savviDDhIe jAva' dudahi-NigyosaNAdita raveNaM khattiyakuDaggAmaM nayaraM majhamajheNaM jeNeva mAhaNakuDaggAme nayare, jeNeva bahusAlae ceie, jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva pAhArettha gmnnaae|| 208. tae NaM tassa jamAlissa khattiyakumArassa khattiya kuMDaggAmaM nayaraM majhamajheNaM niggacchamANassa siMghADaga-tiya-caukka- caccara-caummaha-mahApahadeg pahesa bahave atthatthiyA kAmatthiyA bhogatthiyA lAbhatthiyA kidivasiyA kAroDiyA kAravAhiyA saMkhiyA cakkiyA naMgaliyA muhamaMgaliyA vaddhamANA pUsamANayA khaMDiyagaNA tAhi iTAhi kaMtAhi piyAhi maNuNNAhiM maNAmAhiM maNAbhirAmAhiM hiyayagamaNijjAhi vaggUhi jayavijayamaMgalasaehi aNavarayaM abhinaMdatA ya abhitthaNatA ya evaM vayAsI-jaya-jaya naMdA ! dhammaNaM, jaya-jaya naMdA! taveNaM, jaya 1. o0 sU0 52 / jAva putthayaggAhA jAva bIragaggAhA, tadAeM2. saM0 pA0-kayabalikamme jAva vibhuusie| taraM ca NaM aTThasayaM gayANa, aTThasayaM turayANaM, 3. deggara jAva parikkhitte (a, ka, tA, ba, aTThasayaM rahANaM, tadANaMtaraM ca NaM lauDa-asima, s)| kotahatthAraNaM bahaNaM pAyattANoNaM purao saMpa4. jamAlissa khattiyakumArassa (a, sa) / TTiyaM, tadANaMtaraM ca NaM bahave rAIsara-talavara 5. AsavArA (vRpaa)| jAva satthavAhappabhiyao purao sNptttthiyaa|' 6. tAlayaTe (ka, taa)| asau pAThaH ataH pUrvavartI vidyate / lipidoSeNa 7. bha0 6 / 182 / pramAdena vA atra pravezaH prAptaH / paM0 becara8. atone 'a, ba, ma, sa' iti saMketiteSu A dAsasampAditabhagavatyAmapi itthameva asti / etAvAn adhika: pATho labhyate 9. saM0 pA0-caukka jAva pahesu / 'tadAraNaMtaraM ca NaM bahave laTiggAhA kuMtaggAhA 10. saM0 pA0-jahA ovavAie jAva abhinaMdatA
Page #515
--------------------------------------------------------------------------
________________ 454 bhagavaI jaya naMdA ! bhadaM te' abhaggehi nANa-dasaNa-carittehimuttamehi', ajiyAI jiNAhi iMdiyAiM, jiyaM pAlehi samaNadhamma, jiyavigyo vi ya vasAhi taM deva! siddhi majhe, nihaNAhi ya rAgadosamalle taveNaM dhitidhaNiyavaddhakacche, maddAhi ya aTTha kammasattU jhANeNaM uttameNaM sukkeNaM, appamatto harAhi pArAhaNapaDAga ca dhIra ! telokkaraMgamajjha, pAvaya vitimiramaNuttaraM kevala ca nANaM, gaccha ya mokkhaM paraM padaM jiNavarovadituNaM siddhimaggeNaM akuDileNaM haMtA parIsahacamU abhibhaviya gAmakaMTakovasaggA NaM, dhamme te avigdhamatthu tti kaTTha abhinaMdaMti ya abhithuNaMti y|| 206. tae NaM se jamAlI khattiyakumAre nayaNamAlAsahassehi pecchijjamANe-pecchijja mANe "hiyayamAlAsahassehi abhiNaM dijjamANe-abhiNaMdijjamANe maNorahamAlAsahasse hi vicchippamANe-vicchippamANe vayaNamAlAsahassehi abhithuvvamANeabhithuvvamANe katisohaggaguNehi patthijjamANe-patthijjamANe bahUNaM naranArisahassANaM dAhiNahattheNaM aMjalimAlAsahassAI paDicchamANe-paDicchamANe maMjumaMjuNA ghoseNaM ApaDipucchamANe-ApaDipucchamANe bhavaNapaMtisahassAiM samaicchamANe-samaicchamANe khattiyakuMDaggAme nayare majjhamajjhaNaM niggacchai,niggacchittA jeNeva mAhaNakuMDaggAme nayare jeNeva bahusAlae ceie teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA chattAdIe titthaga rAtisae pAsai, pAsittA purisasahassavAhiNi sIyaM Thavei, purisasahassavAhiNIno sIyAno paccoruhai // tae NaM taM jamAli khattiyakumAraM ammApiyaro purano kAuM jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchaMti, uvAgacchittA samaNaM bhagavaM mahAvIraM tikkhutto aAyAhiNa-payAhiNaM kareMti, karettA vaMdati namasaMti, vaMdittA namaMsittA evaM vayAsI-evaM khalu bhaMte ! jamAlI khattiyakUmAre amhaM ege putte iTre kaMte 'pie maNuNNe maNAme thejje vesAsie saMmae bahumae aNumae bhaMDakaraMDagasamANe rayaNe rayaNabbhUe jIviUsavie hiyayanaMdijaNaNe uMbarapuppha piva dullabhe savaNayAedeg, kimaMga ! puNa pAsaNayAe ? se jahAnAmae uppale i vA, paume i vA jAva' sahassapatte i vA paMke jAe jale saMvuDe novalippati paMkaraeNaM, novalippati jalaraeNaM, evAmeva jamAlI vi khattiyakumAre kAmehi jAe, bhogehiM saMvuDDhe 1: bhavatAditi gamyate (v)| 5. saM0 pA0 --- evaM jahA ovavAie kUNio 2. abhiggahehi (a)| jAva niggcchaa| 3. carittamuttamehi (a, ka, ma, sa); carittamu- 6. saM0 pA0-tivakhutto jAva nmNsittaa| ttehi (taa)| 7. saM0 pA0-kate jAva kimNg| 4. abhibhaviyA (a, ka, ma); abhibhavitA 8. o0 sU0 150 / (tA); abhisamiyA (b)|
Page #516
--------------------------------------------------------------------------
________________ navamaM sataM (tettIsa mo uddeso) novalippati kAmaraeNaM, novalippati bhogaraeNaM, novalippati mitta-NAiNiyaga-sayaNa-saMbaMdhi-parijaNeNaM / esa NaM devANuppiyA ! saMsArabhayuvvigge bhIe jammaNa-maraNeNaM, icchai' devANuppiyANaM pratie muMDe bhavittA agArAzro zraNagAriyaM pavvattae / taM eyaM NaM devANuppiyANaM gramhe sIsabhikkhaM dalayAmo, paDicchaMtu NaM devANuppiyA ! sIsabhikkhaM // 211. 'tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre jamAli khattiyakumAraM evaM vayAsI" - grahAsuhaM devAppiyA ! mA paDibaMdhaM // 212. tae gaM se jamAlI khattiyakumAre samaNeNa bhagavayA mahAvIreNaM evaM vRtte samANe tu samaNaM bhagavaM mahAvIraM tikkhutto' 'grAyAhiNa-payAhiNaM karei, karettA vaMdai namasai, vaMdittA namasittA uttarapuratthimaM disibhAgaM zravakkamai, vakkamittA sayameva grAbharaNa - mallAlaMkAraM zromuyai || 213. tae NaM sA jamAlissa khattiyakumArassa mAyA haMsalakkhaNeNaM paDasADaeNaM AbharaNamallAlaMkAraM paDicchara, paDicchittA hAra-vAridhAra - siMduvAra - chinnamuttAvalipaggAlAI prasUNi viNimmuyamANI - viNimmuyamANI jamAli khattiyakumAraM evaM vayAsI - 'jaiyavvaM jAyA ! ghaDiyavvaM " jAyA ! parakkamiyavvaM jAyA ! assi caNaM aTThe No pamAetavvaM ti kaTTu jamAlissa khattiyakumArassa grammApiyaro samaNa bhagavaM mahAvIraM vaMdati namasaMti, vaMdittA namasittA jAmeva disaM pAunbhUyA tAmeva disaM paDigayA || 455 214. tara gaM se jamAlI khattiyakumAre sayameva paMcamuTThiyaM loyaM karei, karettA jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA samaNaM bhagavaM mahAvIraM tikkhutto yAhiNa -payAhiNaM karei, karettA vaMdai namasai, vaMdittA namasittA evaM vayAsI - litte NaM bhaMte ! loe, palitte NaM bhaMte! loe, prAlittapalitte NaM bhaMte ! loe jarAe maraNeNa ya / 1. x ( a, ka, tA, ba, ma sa ) 1 2. pavvateti ( a ) ; pavvayati ( ka ); pavvaitara ( tA ) ; pavvatiti (ba); patitaM (ma ); pavvatite (sa) atra 'icchara, pavvaittae' ete dve api pade nAyAdhammakahAo ( 1|1|145 ) sUtrasyAdhAreNa svIkRte staH / sarveSu api Adarzapu lipidoSeNa pAThaparivartana jAtam / tanmadhyavartipAThAnAM nahi kazcidarthovagamyate / 3. X ( a, ka, ba, ma ) / 4. saM0 pA00 - tikkhutto jAva namasittA / 5. saM0 pA0 - vAri jAva viNimmuyamANI / 6. ghaDiyavvaM jAyA jaiyavvaM ( a, ka, tA, ba, ma, sa) / 7. saM0 pA0 - evaM jahA usabhadatto taheva pavvaio navaraM paMcahi purisasaehiM saddhi taheva jAva /
Page #517
--------------------------------------------------------------------------
________________ 456 bhagavaI se jahAnAmae kei gAhAvaI gAraMsi bhiyAyamANaMsi je se tattha bhaMDe bhavai appabhAre mollagarue, taM gahAya AyAe egaMtamaMtaM pravakkamai / esa me nitthArie samANe pacchA purA ya hiyAe suhAe khamAe nisseyasAe ANugAmiyattAe bhavissai | evAmeva devANupiyA ! majjha vi zrAyA ege bhaMDe iTThe kaMte pie maNuNNe maNAme thejje vessAsie samma bahumae aNumae bhaMDakaraMDagasamANe, mANaM sIyaM, mANaM unhaM, mANaM khuhA, mANaM pivAsA, mANaM corA, mANaM vAlA, mANaM daMsA, mANaM masayA, mANaM vAiya- pattiya-seMbhiya- sannivAiya vivihA rogAyaMkA parIsahovasaggA phusaMtuti kaTTu esa me nitthArie samANe paraloyassa hiyAe suhAe khamAe nIsesAe grANugAmiyattAe bhavissai / taM icchAmi NaM devANuppiyA ! sayameva pavvAviyaM, sayameva muMDAviyaM, sayameva sehAviyaM sayameva sikkhAviyaM sayameva grAyAra- goyaraM viNaya- veNaiya-caraNakaraNa-jAyAmAyAvattiyaM dhammamAikkhiyaM // 0 215. tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre jamAli khattiyakumAraM paMcahi purisasaehiM saddhi sayameva pavvAvei jAva' sAmAiyamAiyAI ekkArasa aMgAI grahijjai, ahijjittA bahUhi cauttha chaTThaTThama - dasama - duvAla sehiM vicitehi tavokammehiM prappANaM bhAvemANe viharai // mAsaddha- mAsakhamaNehiM 216. tae NaM se jamAlI aNagAre aNNayA kayAi jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai, vaMdittA namasittA evaM vayAsI - icchAmi NaM bhaMte ! tubbhehi grabbhaNuNNAe samANe paMcahi aNagArasahi saddhi bahiyA jaNavayavihAraM viharittae // no 217. tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre jamAlissa aNagArassa eyamaTThe no ADhAi, parijAi, tusiNIe saMciTThai // 218. tae NaM se jamAlI aNagAre samaNaM bhagavaM mahAvIraM doccaM pi tacca pi evaM vayAsI - icchAmi NaM bhaMte ! tubhehi grabbhaNuNNAe samANe paMcahi aNagArasaehiM saddhi bahiyA jaNavayavihAraM viharittae || 216. tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre jamAlissa aNagArassa doccaM pi taccaM pi eyamaTTha no praDhAi, "no parijANai, tusiNIe saMciTThai | 220. tae NaM se jamAlI aNagAre samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA samaNassa bhagavazro mahAvIrassa graMtiyA bahusAlAmro ceiyAo 1. bha0 253.57 / 2. saM0 pA0- chaTTaTThama jAva mAsaddha / 3. saM0 pA0saddhi jAva viharittae / 4. saM0 pA0 - prADhAi jAva tusiNIe /
Page #518
--------------------------------------------------------------------------
________________ navamaM sataM (tettIsa imo uddeso) 457 paDinivakhamai, paDinikkhamittA paMcahi aNagArasaehi saddhi bahiyA jaNavaya vihAraM vihri|| 221. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM sAvatthI nAmaM nayarI hotthA-vaNNao', koTThae ceie-vaNNo jAva' vaNasaMDassa / teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM caMpA nAma nayarI hotthA-vaNNao' / puNNabhadde ceie-vaNNao jAva puDhavisilApaTTayo / 222. tae NaM se jamAlI aNagAre aNNayA kayAi paMcahi aNagArasaehi saddhi saMparivaDe puvvANupudvi caramANe gAmANuggAmaM duijjamANe jeNeva sAvatthI nayarI jeNeva koTTae ceie teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA prahApaDirUvaM proggahaM progiNhai, yogiNhittA saMjameNaM tavasA appANaM bhAvamANe viharai // 223. tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre aNNayA kayAi puvvANupudvi caramANe 'gAmANu ggAmaM dUijjamANedeg suhaMsuheNaM viharamANe jeNeva caMpA nayarI jeNeva puNNabhadde ceie teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA prahApaDirUvaM proggahaM progiNhai, yogiNhittA saMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANe vihri|| 224. tae NaM tassa jamAlissa aNagArassa tehiM 'arasehi ya', virasehi ya aMtehi ya, paMtehi ya, lU hehi ya, tucchehi ya, kAlAikkatehi ya, pamANAikkatehi ya' pANabhoyaNehi aNNayA kayAi sarIragaMsi viule rogAtake pAubbhUe-ujjale viule pagADhe kakkase kaDue caMDe dukkhe dugge tivve durhiyaase| pittajjarapari gatasarIre, dAhavakkaMtie' yA vi viharai / 225. tae NaM se jamAlI aNagAre veyaNAe abhibhUe samANe samaNe niggaMthe saddAvei, saddAvettA evaM vayAsI-tubbhe NaM devANuppiyA ! mama sejjA-saMthAragaM saMtharaha / / 226. tae NaM te samaNA niggaMthA jamAlissa aNagArassa etamaTuM viNaeNaM paDisuNeti, paDisuNettA jamAlissa aNagArassa sejjA-saMthAragaM saMtharaMti // 227. tae NaM se jamAlI aNagAre baliyataraM vedaNAe abhibhUe samANe doccaM pi samaNe niggaMthe saddAvei, saddAvettA evaM vayAsI-mama" NaM devANuppiyA ! sejjAsaMthArae ki kaDe ? kajjai ? tate NaM te samaNA niggaMthA jamAliM aNagAraM evaM vayAsI-no khalu devANuppiyANaM sejjA-saMthArae kaDe, kajjai / / 1. o0 sU0 1 / 7. ya sIoehi ya (a); ya sIehi (ba); ya 2. o0 sU0 2-13 / __sItehi ya (s)| 3. o0 suu01| 8. vitule (ba, ma); tiule (sa, vR); viule 4. o0 sU0 2-13 / (vRpaa)| 5. saM0 pA0-caramANe jAva suhaMsuheNaM / 6. dAhavukkatie (b)| 6. arasehi yA (ka, tA, ba) sarvatra / 10. mama (a, s)|
Page #519
--------------------------------------------------------------------------
________________ 458 bhagavaI 228. tae NaM tassa jamAlissa aNagArassa aya meyArUve ajjhathie' citie patthie maNogae saMkappedeg samuppajjitthA-jaNNaM samaNe bhagavaM mahAvIre evamAikkhai jAva' evaM parUvei-evaM khalu calamANe calie, udIrijjamANe udorie', *vedijjamANe vedie, pahijjamANe pahoNe, chijjamANe chiNNe, bhijjamANe bhiNNe, dajjhamANe daDDhe, mijjamANe mae deg, nijjarijjamANe nijjiNNe, taNNaM micchaa| imaM ca NaM paccakkhameva dIsai sejjA-saMdhArae kajjamANe akaDe, saMtharijjamANe asaMtharie / jamhA NaM sejjA-saMthArae kajjamANe akaDe, saMtharijjamANe asNthrie| tamhA calamANe vi acalie jAva nijjarijjamANe vi anijjiNNe-evaM saMpehei, saMpehettA samaNe niggaMthe saddAvei, saddAvettA evaM vayAsI-jaNNaM devANuppiyA ! samaNe bhagavaM mahAvIre evamAikkhai jAva parUvei - evaM khalu calamANe calie jAva nijjarijjamANe nijjiNNe, taNNaM micchaa| imaM ca NaM paccavakhameva dIsai sejjA-saMthArae kajjamANe akaDe, saMtharijjamANe asaMtharie / jamhA NaM sejjA-saMthArae kajjamANe akaDe, saMtharijjamANe asaMtharie / tamhA calamANe vi acalie jAva nijarijjamANe vi anijjinnnne|| 226. tae NaM tassa jamAlissa aNagArassa evamAikkhamANassa jAva parUvamANassa atthegatiyA samaNA niggaMthA eyamaTuM saddahati pattiyaMti royaMti, atyaMgatiyA samaNA niggaMthA eyamaTuM no saddahati no pattiyaMti no royaMti / tattha NaM je te samaNA niggaMthA jamAlissa aNagArassa eyamadraM saddahati pattiyaMti royaMti, te NaM jamAli ceva aNagAraM uvasaMpajjittA NaM viharaMti / tattha NaM je te samaNA nigaMthA jamAlissa aNagArassa eyamad no sahati no pattiyaMti no royaMti. te NaM jamAlissa aNagArassa aMtiyAno koTagAno ceiyAno paDinikkhamaMti, paDinivakhamittA puvvANupudvi caramANA gAmANuggAmaM dUijjamANA jeNeva caMpA nayarI, jeNeva puNNabhadde ceie, jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchaMti, uvAgacchittA samaNaM bhagavaM mahAvIraM tikkhutto AyAhiNa-payAhiNaM kareMti, karettA vaMdaMti namasaMti, vaMdittA namaMsittA samaNaM bhagavaM mahAvIraM uvasaMpajjittA NaM viharaMti // 230. tae NaM se jamAlI aNagAre aNNayA kayAi' tAno rogAyaMkAyo vippamukke haDhe jAe, aroe valiyasarIre sAvatthIyo nayarIao koTThagAno ceiyAno 1. saM0 pA0-ajjhathie jAva smuppjjitthaa| 4. saM0 pA0-taM ceva jaav| 2. bha0 11420 / 5. kayAti (a, ba, sa); kadAyI (taa)| 3. saM0 pA0-udIrie jAva nijrijjmaanne|
Page #520
--------------------------------------------------------------------------
________________ navamaM sataM ( tettIsa imo uddeso) 456 paDanikkhamai, paDinikkhamittA puvvANupuvvi caramANe, gAmANuggAmaM dUijjamANe jeNeva caMpA nayarI, jeNeva puNNabhadde ceie, jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA samaNassa bhagavana mahAvIrassa adUrasAmaMte ThiccA samaNaM bhagavaM mahAvIraM evaM vayAsI - jahA NaM devANuppiyANaM bahave graMtevAsI samaNA niggaMthA chaumatthAvakkamaNeNaM' pravaktA, no khalu grahaM tahA chaumatthAvakkamaNeNaM' avakkate, grahaM NaM uppannanANa- daMsaNadhare arahA jiNe kevalI bhavittA kevalizravakkamaNeNaM pravakkate // 231. tae NaM bhagavaM goyame jamAli aNagAraM evaM vayAsI - no khalu jamAlI ! kevalissa nANe vA daMsaNe vA selaMsi vA 'thaMbhaMsi vA thUbhaMsi vA grAvarijjai vA nivArijjai vA jadi NaM tumaM jamAlI ! uppannanANa- daMsaNadhare arahA jiNe kevala bhavittA kevalizravakkamaNeNaM pravakkate, to NaM imAI do vAgaraNAI vAgarehi - sAsae loe jamAlI ! prasAsae loe jamAlo ? sAsae jIve jamAlI ! sAsa jIve jamAlI ? o 232. tae NaM se jamAlI aNagAre bhagavayA goyameNaM evaM vRtte samANe saMkie kakhie * vitigicchie bhedasamAvaNNe kalusasamAvaNNe jAe yA vi hotthA, no saMcArati bhagavo goyamassa kiMci vipamokkhamAikkhittae, tusiNIe saMciTThai // 233. jamAlIti ! samaNe bhagavaM mahAvIre jamAli aNagAraM evaM vayAsI - atitha jamAlo ! mamaM bahave aMtevAsI samaNA niggaMthA chaumatthA, bhU evaM vAgaraNaM vAgarittae, jahA NaM grahaM no ceva NaM etappagAraM bhAsaM bhAsittae, jahA gaM tumaM / sAsae loe jamAlI'! jaM na kayAi nAsi, na kayAi na bhavai, na kayAi na bhavissai - bhuvi ca, bhavai ya, bhavissai ya-dhuve, nitie sAsae akkhae, avvae, pravaTTie nicce / prasAsae loe jamAlI ! jaM prasappiNI bhavittA ussappiNI bhavai, ussappiNI bhavittA prosappiNI bhavai / sAsa jIve jamAlI ! jaM na kayAi nAsi, na kayAi na bhavai, na kayAi na bhavissai - bhuvi ca bhavai ya, bhavissai ya - dhuve, nitie, sAsae, akkhae, avvae, avaTThie nicce / 5 1. chaumatthA bhavettA chaumatthA deg ( a, ka, ma, sa) 2. chaumatthA bhavettA chaumatthA ( a, ka, ma, sa ) 3. X ( a, ba, ma ) | 4. saM0 pA0 - kaMkhie jAva kalusa 0 / 5. cceva (tA) / 6. X ( ka, tA) / 7. saM0 pA0 - nAsi jAva nicce |
Page #521
--------------------------------------------------------------------------
________________ 460 bhagavaI asAsae jIve jamAlI ! jaNNaM neraie bhavittA tirikkhajoNie bhavai, tirikkhajoNie bhavittA maNusse bhavai, maNusse bhavittA deve bhavai / / tae NaM se jamAlI aNagAre samaNassa bhagavo mahAvIrassa evamAikkhamANassa jAva' evaM parUvemANassa etamaTTha no saddahai no pattiyai no roei, etamaTuM asaihamANe apattiyamANe aroemANe doccaM pi samaNassa bhagavano mahAvIrassa aMtiyAno pAyAe avakkamai, avakkamittA bahUhiM asabbhAvubbhAvaNAhi micchattAbhiNivesAha ya appANa ca para ca tadubhaya ca vaggAhemANa vappAemANa bahai vAsAiM sAmaNNapariyAgaM pAuNai, pANittA addhamAsiyAe saMlehaNAe attANaM jhase i, jhUsettA tIsaM bhattAiM aNasaNAe chedei, chedettA tassa ThANassa praNAloiyapaDikkate kAlamAse kAlaM kiccA latae kappe terasasAgarovamaThitIesu devakidivasiesu devesu devakivvisiyattAe uvavanne / 235. tae NaM bhagavaM goyame jamAli aNagAraM kAlagayaM jANittA jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai, vaMdittA namaMsitA evaM vayAsI-evaM khalu devANuppiyANaM atevAsI kusisse jamAlI nAma aNagAre se NaM bhaMte ! jamAlo aNagAre kAlamAse kAlaM kiccA kahiM gae? kahi uvavanne ? goyamAdo ! samaNe bhagavaM mahAvIre bhagavaM goyama evaM vayAsI-evaM khalu goyamA ! mamaM aMtevAsI kusisse jamAlI nAmaM aNagAre, se NaM tadA mamaM evamAikkhamANassa evaM bhAsamANassa evaM paNNavemANassa evaM parUvemANassa etamaDheM no sahai no pattiyai no roei, etamaDhe asaddahamANe apattiyamANe aroemANa, doccaM pi mamaM aMtiyApro AyAe pravakkamai, pravakkamittA bahahiM asabbhAvubhAvaNAhiM .micchattAbhiNivesehi ya appANaM ca paraM ca tadubhayaM ca buggAhemANe vuppAemANe bahUI vAsAiM sAmaNNapariyAgaM pAuNittA, addhamAsiyAe saMlehaNAe attANaM jhUsettA, tIsaM bhattAI aNasaNAe chedettA tassa ThANassa praNAloiyapaDikkate kAlamAse kAlaM kiccA laMtae kappe terasasAgarovamaThitI esu devakidivasiesu devesudeg devakivvisiyattAe uvavanne / 36. kativihA NaM bhaMte ! devakigvisiyA paNNattA ? goyamA ! tivihA devakivvisiyA paNNattA, taM jahA---tipaligrovamaTTiiyA, tisAgarovamaTTiiyA, terasasAgarovamaTriiyA / 237. kahi NaM bhaMte ! tipaliaovamaTTiiyA devakidivasiyA parivasaMti ? 3. saM0 pA0-taM ceva jAva deva / 1. bha0 11420 / 2. DhANassa (tA, ma, s)|
Page #522
--------------------------------------------------------------------------
________________ navamaM sataM ( tetIsa mI uddeso) 461 gomA ! upi joisiyANaM, hiTThi' sohammIsANesu kappesu, ettha NaM tipalio - yA devavvisiyA parivasaMti || 238. kahiM NaM bhaMte ! tisAgarovamaTTiiyA devakivvisiyA parivasaMti ? goyamA ! uppi sohammIsANANaM kappANaM, hiTThi saNakumAra - mAhiMdesu kappesu, ettha NaMtisAgarovamaTTiiyA devakivvisiyA parivartati // 236. kahiM NaM bhaMte ! terasasAgarovamaTTiiyA devakivvisiyA parivasaMti ? goyamA ! uppi baMbhalogassa kappassa, hiTTi laMtae kappe, ettha NaM terasasAga royA devavvisiyA devA parivasaMti || 240. devakivvisiyA NaM bhaMte ! kesu kammAdANesu devakivvisiyattAe uvavattAro bhavaMti ? gomA ! je ime jIvA prAyariyapaDiNIyA, uvajjhAyapaDiNIyA, kulapaDiNIyA, gaNapaNIyA, saMghapaDiNIyA, prAyariya uvajjhAyANaM ayasakArA zravaNNakArA ttikArA bahUhi sabbhAvubbhAvaNAhi, micchattAbhinivesehi ya appANaM paraM ca tadubhayaM ca vuggAmANA vuppAemANA bahUI vAsAI sAmaNNapariyAgaM pAuNati, pAuNattA tassa ThANassa praNAloiyapaDikkaMtA kAlamAse kAlaM kiccA aNNayaresu devakivvisiesu devakivvisiyattAe uvavattAro bhavati, taM jahA -tipalizravamaTThitie vA tisAgarovamaTTitiesu vA, terasasAgarovamaTTitiesu vA // 241. devakivvisiyA NaM bhaMte ! tAmra devalogAmro grAuvakhaNaM, 'bhavakkhaeNaM, ThitikkhaeNaM" praNaMtaraM cayaM caittA kahiM gacchati ? kahi uvavajjaMti ? goyamA ! jAva cattAri paMca neraiyatirikkhajoNiya maNussa devabhavaggahaNAI saMsAraM zraNupariTTattA to pacchA sijyaMti bujbhaMti muccati pariNivvAyati savvadukkhANaM aMtaM kareMti, pratyegatiyA praNAdIyaM praNavadaggaM dIhamaddhaM cAurataM saMsArakaMtAraM zraNupariyaddhati // 242. jamAlI NaM bhaMte ! aNagAre arasAhAre virasAhAre aMtAhAre paMtAhAre lUhAhAre tucchAhAre grarasajIvI virasajIvI aMtajIvI paMtajIvI lUhajIvI tucchajIvI uvasaMtajIvI pasaMtajIvI vivittajIvI ? haMtA goyamA ! jamAlI NaM aNagAre rasAhAre virasAhAre jAva vivittajIvI // 243. jati NaM bhaMte ! jamAlI aNagAre grarasAhAre virasAhAre jAva vivittajIvI 1. havvi (tA) sarvatra hardiva (ma ) / 2. 0 rA ( a, sa ) ; sarvatra ayasakAragA ( vR ) | 3. ThikkhiNaM bhavakkhaeNaM ( i ) / 4. saM0 pA0- - bujbhaMti jAva aMtaM / 5. saM0 pA0 - virasajIvI jAva tucchajIvI /
Page #523
--------------------------------------------------------------------------
________________ 462 bhagavaI kamhA NaM bhaMte ! jamAlI aNagAre kAlamAse kAlaM kiccA laMtae kappe terasasAgarovamaTThitiA su devakivvisiesu devesu devakivvisiyattAe uvavanne ? goyamA ! jamAlI NaM aNagAre prAyariyapaDiNIe, uvajjhAyapaDiNIe, AyariyauvajjhAyANaM ayasakArae avaNNakArae akittikArae bahUhiM asabbhAvubbhAvaNAhiM, micchattAbhinivesehi ya appANaM paraM ca tadubhayaM ca buggAhemANe deg vuppAemANe bahUI vAsAiM sAmaNNapariyAgaM pAuNittA, addhamAsiyAe saMlehaNAe tIsaM bhattAiM aNasaNAe chedettA tassa ThANassa praNAloiyapaDikkate kAlamAse kAlaM kiccA laMtae kappe' 'terasasAgarovamaTThitiesu devakivvisiesu devesu devakivvisiyattAedeg uvavanne / / 244. jamAlI NaM bhaMte ! deve tAro devalogAgro AukkhaeNaM bhavakkhaeNaM ThiikkhaeNaM aNaMtaraM cayaM caittA kahiM gacchihiti ? deg kahiM uvavajjihiti ? goyamA ! cattAri paMca tirikkhajoNiya-maNussa-devabhavaggahaNAiM saMsAraM aNupariyaTTittA to pacchA sijjhihiti' 'bujjhihiti muccihiti pariNivvAhiti savvadukkhANaM deg aMtaM kAhiti / / 245. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti| cottIsaimo uddeso egassa vadhe praNegavadha-padaM 246. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM rAyagihe jAva' evaM vayAsI-purise NaM bhaMte ! purisaM haNamANe ki purisaM haNai ? nopurise haNai ? goyamA ! purisaM pi haNai, nopurise vi haNai // 247. se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai-purisaM pi haNai, nopurise vi haNai ? 1. saM0 pA0-avaNNakArae jAva vuppaaemaanne| 5. bha0 1151 / 2. saM0 pA0--kappe jAva uvavanne / 6. bha. 114-10 / 3. saM0 pA0-AukkhaeNaM jAva kahiM / 7. chaNai (vRpaa)| 4. saM0 pA0-sijjhihiti jAva aMtaM /
Page #524
--------------------------------------------------------------------------
________________ navamaM sataM (cottIsaimo uddeso) goyamA ! tassa NaM evaM bhavai-evaM khalu ahaM egaM purisaM haNAmi, se NaM egaM pUrisaM haNamANe 'aNege jIve" haNai / se teNadveNaM goyamA ! evaM vaccai purisaM pi haNai, nopurise vi haNai / / 248. purise NaM bhaMte ! prAsaM haNamANe kiM prAsaM haNai ? nogrAsehaNai ? goyamA ! prAsaM pi haNai, nogrAse vi haNai / / se keNaTreNaM? aTTho taheva / evaM hatthi, sIhaM, vagghaM jAva' cillalagaM / / isissa vadhe aNaMtavadha-padaM 246. purise NaM bhaMte ? isi haNamANe ki isiM haNai ? noisi haNai ? goyamA ! isi pi haNai, noisi pi haNai / / 250. se keNaTeNaM bhaMte ? evaM vuccaI-*isi pi haNai, deg noisi pi haNai ? goyamA ! tassa NaM evaM bhavai-evaM khalu ahaM ega isiM haNAmi, se NaM ega isiM haNamANe 'aNaMte jIve' haNai / se teNaTeNaM goyamA! evaM vuccai-isi pi haNai, noisi pi haNaideg // vera-baMdha-padaM 251. purise NaM bhaMte ! purisaM haNamANe kiM purisavereNaM puDhe ? 'nopurisavereNaM puDhe ?'8 goyamA ! niyama-tAva purisavereNaM puDhe, grahavA purisavereNa ya nopurisavereNa ya 1. agegA jIvA (a, ka, tA, ma, s)| aNNayaraM pi tasaM pANaM, haNai noaNNayare vi 2. noAsaM (ba); noAse vi (ma) / tase pAraNe haNai ? goyamA ! tassa raNaM evaM 2. p01| bhavai-evaM khalu ahaM ega aNNayaraM tasaM 4. cittalagaM (ba); atogre 'ka, tA, va' eSu- pAraNaM haNAmi, se raNaM ega aNNayaraM tasaM pANaM 'ete savve ikkagamA' iti pAThosti; 'a, ba, haNamANe agoge jIve haNai / se teNaTreNaM ma, sa'-eteSu Adarzap 'cillalagaM iti goyamA ! taM ceva / ee savve vi ekkagamA / pAThAnantaraM eSa pAThosti-- vRttAvapi nAsau0 yAkhyAtaH, atosmAbhirasau 'purise NaM bhaMte ! aNNayaraM tasaM pAraNaM haraNamANe pAThAntaratvena sviikRt:| ki aNNaparaM tasaM pANaM haNai, noaNNatare 5. saM0 pA0-vaccai jAva noisi / tase pANe haNai ? goyamA ! aNNayara pi 6. aNaMtA jIvA (a, ka, tA, ba, m)| tasaM pANaM haNai, noaNNatare vi tase pANe 7. saM0 pA0-nivakhevo / hnni| se keNaTreNaM bhate ! evaM vaccai- 8. X (taa)|
Page #525
--------------------------------------------------------------------------
________________ 464 bhagavaI puDhe, ahavA purisavereNa ya nopurisaverehi ya puDhe / evaM prAsaM jAva cillalagaM jAva ahavA cillalagavereNa' ya nocillalagaverehi ya puDhe / 252. purise NaM bhaMte ! isi haNamANe kiM isivereNaM puDhe ? noisivereNaM puDhe ? goyamA ! niyama isivereNa ya' noisiverehi ya puDhe / / puDhavikkAiyAdINaM prANa-pANa-padaM 253. puDhavikkAie NaM bhaMte ! puDhavikkAyaM ceva prANamai vA ? pANamai vA ? Usasai vA? nIsasai vA ? haMtA goyamA ! puDhavikkAie puDhavikkAiyaM ceva grANamai vA jAva nIsasai vA / / 254. puDhavikkAie NaM bhaMte ! AukkAiyaM prANamai vA jAva nIsasai vA ? haMtA goyamA ! puDhavikkAie NaM AukkAiyaM prANamai vA jAva nIsasai vaa| evaM teukkAiyaM, vAukkAiyaM, evaM vaNassaikAiyaM / / 255. aAukkAie NaM bhaMte ! puDhavikkAiyaM prANamai vA 'jAva nIsasai vA ? haMtA goyamA ! AukkAie NaM puDhavikkAiyaM prANamai vA jAva nIsasai vA // 256. AukkAie NaM bhaMte ! AukkAiyaM ceva prANamai vA ? evaM ceva / evaM teu-vAu-vaNassaikAiyaM / / / 257. teukkAie NaM bhaMte ! puDhavikkAiyaM prANamai vA ? evaM jAva vaNassaikAie NaM bhaMte ! vaNassaikAiyaM ceva ANamai vA ? taheva / / kiriyA-padaM 258. puDhavikkAie NaM bhaMte ! puDhavikkAiyaM ceva ANamamANe vA, pANamamANe vA UsasamANe vA, nIsasamANe vA katikirie ? goyamA ! siya tikirie, siya ca ukirie, siya pNckirie| 256. puDhavikkAie NaM bhaMte ! AukkAiyaM ANamamANe vA ? evaM ceva / evaM jAva vaNassaikAiyaM / evaM AukkAeNa vi savve bhANiyavvA / evaM teukkAieNa vi, evaM vAukkAieNa vi jAva 1. cittalA deg (ba); cillalAdeg (m)| 2. niyama tAva (ka); nitamaM (b)| 3. ya jAva (tA); etat samyakanAsti / RSi- pakSe tu RSivareNa no noRSivairaizcetyevameka eva (vR)| 4. saM0 pA0--evaM ceva / 5. savve vi (tA, s)|
Page #526
--------------------------------------------------------------------------
________________ navamaM sataM (cIttIsaimo uddeso) 465 260. vaNassaikAie NaM bhaMte ! vaNassaikAiyaM ceva prANamamANe vA-pucchA ? goyamA ! siya tikirie, siya caukirie, siya paMcakirie / 261. vAukkAie NaM bhaMte ! rukkhassa mUlaM 'pacAlemANe vA' pavADemANe vA kati kirie ? goyamA ! siya tikirie, siya caukirie, siya paMcakirie / evaM kaMda, evaM jAva:262. bIyaM pacAlemANe vA-pucchA ? / goyamA ! siya tikirie, siya caukirie, siya paMcakirie / 263. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // 3. bha0 1151 / 1. X (k)| 2. bha0 8 / 216 /
Page #527
--------------------------------------------------------------------------
________________ dasamaM sataM paDhamo uddeso saMgahaNI-gAhA 1. disa 2. saMvuDaaNagAre', 3. aAiDDhI 4. sAmahatthi 5. devi 6. sbhaa| 7-34 uttaraaMtaradIvA, dasamammi sayammi cauttIsA // 1 // disA-padaM 1. rAyagihe' jAva evaM vayAsI-kimiyaM bhaMte ! 'pAINA ti" pavuccai ? goyamA ! jIvA ceva, ajIvA ceva / / 2. kimiyaM bhaMte ! paDINA ti paccai ? goyamA ! evaM ceva / evaM dAhiNA, evaM udINA, evaM uDDhA, evaM aho vi / / 3. kati NaM bhaMte ! disAmro paNNattAyo? goyamA ! dasa disAyo paNNattAno, taM jahA-1. puratthimA 2. purathimadAhiNA 3. dAhiNA 4. dAhiNapaccatthimA 5. paccatthimA 6. paccatthimuttarA 7. uttarA 8. uttarapuratthimA 6. uDDhA 10. aho / 4. eyAsi NaM bhaMte ! dasaNhaM disANaM kati nAmadhejjA paNNattA ? goyamA ! dasa nAmadhejjA paNNattA, taM jahA 1. saMvuDamaNagAre (a, ka, ba, m)| 2. AyaDDhI (a, s)| 3. rAyagidhe (taa)| 4. bha. 144-10 / 5. pAINatti (ka, sa); pAdINA ti (taa)| 6. ahA (a, ka, ba, ma); adho (taa)| 7. ahA (a, ka, ba, ma); adhA (taa)|
Page #528
--------------------------------------------------------------------------
________________ dasa maMsataM ( paDhamo uddeso) iMdA yo jammA', ya neraI vAruNI ya vAyavvA / somA IsANI yA, vimalA ya tamA ya boddhavyA // 1 // 5. iMdA NaM bhaMte! disA ki 1. jIvA 2. jIvadesA 3 jIvapadesA 4. jIvA jIvapadesA ? jIvadesA vi, jIvapadesA vi, prajIvA vi, ajIvadesA 5. jIvadesA 6. goyamA ! jIvA vi, vi0, jIvapadesA vi / je jIvA te niyamA egiMdiyA beiMdiyA teiMdiyA cauridiyA paMcidiyA, praNidiyA / je jIvasA te niyamA egiMdiyadesA jAva praNidiyadesA / je jIvapadesA te niyamA' egidiyapadesA beiMdiyapadesA jAva praNidiyapadesA | je jIvA te duvihA paNNattA, taM jahA - rUvizrajIvA ya, arUviprajIvA ya / je rUvizrajIvA te cauvvihA paNNattA, taM jahA - khaMdhA, khaMdhadesA, khaMdhapadesA, paramANupoggalA / vijIvA te sattavihA paNNattA, taM jahA - 1. nodhammatthikAe dhammatthikAyassa dese 2. dhammatthikAyassa padesA 3. nozradhammatthikAe adhammatthikAyassa dese 4. dhammatthikAyassa padesA 5. nogrAgAsatthikAe grAgAsatthi kAyassa dese 6. grAgAsatthikAyassa padesA 7. zraddhAsamae // 6. yI NaM bhaMte! disA kiM jIvA, jovadesA, jIvapadesA - pucchA / goyamA ! nojIvA, jIvadesA vi, jIvapadesA vi, ajIvA vi jIvadesA vi, jIvapadesA vi / je jIvasA te niyamA egidiyadesA, grahavA egiMdiyadesAya veiMdiyassa ya dese, havA egidiyadesAya beiMdiyarasa ya desA, ahavA egidiyadesAya veiMdiyANa ya desA | grahavA egidiyadesA ya teiMdiyassa ya dese / evaM ceva tiyabhaMgo bhANiyavvo / evaM jAva praNidiyANaM tiyabhaMgo / je jIvapadesA te niyamA egidiyapadesA | havA egidiyapadesAya veiMdiyassa padesA, grahavA egidiyapadesAya beiMdiyANa ya padesA | evaM Aillavirahiyo jAva praNidiyANaM / 467 1. jamA ( kha ) / 2. saM0 pA0 taM caiva jAva prajIvapadesA / 3. saM0 pA0 - beiMdiyA jAva paMcidiyA / je jIvA te duvihA paNNattA, taM jahA - rUviprajIvA' ya, arUviprajIvA ya / vijIvA te cavvihA paNNattA, taM jahA - khaMdhA jAva paramANupoggalA / 4. niyamaM ( tA ) ; x ( ba ) 1 5. rUvi ajIvA (tA, ba ) /
Page #529
--------------------------------------------------------------------------
________________ 468 bhagavaI je arUvigrajIvA te sattavihA paNNattA, taM jahA-nodhammatthikAe dhammatthikAyassa dese, dhammatthikAyassa padesA, evaM adhammatthikAyassa vi jAva AgAsatthikAyassa padesA, addhAsamae / 7. jammA NaM bhaMte ! disA ki jIvA ? jahA iMdA 'taheva niravasesaM / neratI ya jahA aggeyii| vAruNI jahA iNdaa| vAyavvA jahA aggeyI / somA jahA iNdaa| IsANI jahA aggeyii| vimalAe jIvA jahA aggeyIe, ajIvA jahA iNdaae| evaM tamAe vi, navaraM-arUvI chavihA, addhAsamayo na bhaNNati / / sarIra-padaM 8. kati NaM bhaMte ! sarIrA paNNattA ? goyamA ! paMca sarIrA paNNattA, taM jahA-porAlie veuvvie AhArae teyaedeg kmme|| 6. porAliyasarIre NaM bhaMte ! kativihe paNNatte ? evaM progAhaNAsaMThANaM niravasesaM bhANiyavvaM jAva appAbahugaM ti / / 10. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / / bImo uddeso saMvuDassa kiriyA-padaM 11. rAyagihe jAva evaM vayAsI-saMvuDassa NaM bhaMte ! aNagArassa vIyIpaMthe ThiccA puro rUvAiM nijjhAyamANassa, maggo rUvAiM avayakkhamANassa, pAsapo rUvAI avaloemANassa, uDDhaM rUvAI aoloemANassa, ahe rUvAI AloemANassa tassa NaM bhaMte ! ki iriyAvahiyA kiriyA kajjai ? saMparAiyA kiriyA kajjai? 1. addhAsamae / vidisAsu natthi jIvA, dese 4. saM0 pA0-orAlie jAva kmme| bhaMgo ya hoi savvattha (a, ba, ma, s)| 5. pa0 21 / 2. tahA niravasesA (k)| 6. bha0 1151 / 3. nirutI (k)| 7. bha. 114-10 /
Page #530
--------------------------------------------------------------------------
________________ 13. dasamaM sataM (bIo uddeso) 469 goyamA ! saMvuDassa NaM aNagArassa vIyIpaMthe ThiccA' 'puro rUvAiM nijjhAyamANassa, maggo rUvAI avayakkhamANassa, pAsapo rUvAiM avaloemANassa, uDDhaM rUvAiM aoloemANassa, ahe ruvAiM pAloemANassa deg tassa NaM no iriyA vahiyA kiriyA kajjai, saMparAiyA kiriyA kajjai / / 12. se keNa?NaM bhaMte ! evaM vuccai-saMvuDassa NaM jAva saMparAiyA kiriyA kajjai ? goyamA ! jassa NaM koha-mANa-mAyA-lobhA 'vocchiNNA bhavaMti tassa NaM iriyAvahiyA kiriyA kajjai, jassa NaM koha-mANa-mAyA-lobhA avocchiNNA bhavaMti tassa NaM saMparAiyA kiriyA kajjai / ahAsuttaM rIyamANassa iriyAvahiyA kiriyA kajjai, ussuttaM rIyamANassa saMparAiyA kiriyA kajjai deg / se NaM ussuttameva rIyati / se teNa?NaM jAva saMparAiyA kiriyA kajjai / saMvuDassa NaM bhaMte ! aNagArassa avIyIpaMthe ThiccA puro rUvAiM nijjhAyamANassa jAva' tassa NaM bhaMte ! ki iriyAvahiyA kiriyA kajjai ? -pucchaa| goyamA ! saMvaDassa NaM aNagArassa avIyIpaMthe ThiccA jAva tassa NaM iriyA vahiyA kiriyA kajjai, no saMparAiyA kiriyA kajjai / 14. se keNaTeNaM bhate ! evaM vuccai-saMvuDassa NaM jAva iriyAvahiyA kiriyA kajjai, no saMparAiyA kiriyA kajjai? ""goyamA ! jassa NaM koha-mANa-mAyA-lobhA vocchiNNA bhavaMti tassa NaM iriyAvahiyA kiriyA kajjai, jassa NaM koha-mANa-mAyA-lobhA avocchiNNA bhavaMti tassa NaM saMparAiyA kiriyA kjji| ahAsuttaM rIyamANassa iriyAvahiyA kiriyA kajjai, ussuttaM rIyamANassa saMparAiyA kiriyA kajjai / deg se NaM ahAsuttameva rIyati / se teNaTeNaM jAva no saMparAiyA kiriyA kajjai / joNI-padaM 15. kativihA NaM bhaMte ! joNI paNNattA ? goyamA ! tivihA joNI paNNattA, taM jahA-sIyA, usiNA, siitosinnaa| evaM joNIpadaM niravasesaM bhANiyavvaM // vedaNA-padaM 16. kativihA NaM bhaMte ! veyaNA paNNattA ? 1. saM0 pA0-ThiccA jAva tassa / 2. saM0 pA0-evaM jahA sattamasae paDhamauddesae jAva se| 3. bha0 10 / 11 / 4. saM0 pA0-jahA sattamasae sattamuddesae jAva se| 5. p04|
Page #531
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhagavaI goyamA ! tivihA veyaNA paNNattA, taM jahA - sIyA, usiNA, sIprosiNA / evaM veNApadaM bhANiyavvaM jAva' 17. neraiyA NaM bhaMte ! kiM dukkhaM veyaNaM vedeti ? suhaM veyaNaM vedeti ? dukkhamasuhaM veNaM vedeti ? dukkhamasuhaM pi veyaNaM 470 gomA ! dukkhaM piveyaNaM vedeti, suhaM pi veyaNaM vedeti, vedeti // bhikkhupaDimA padaM 18. mAsiyaNNaM bhikkhupaDimaM paDivannassa aNagArassa, niccaM 'vosaTTakAe, ciyattadehe " je kei parIsahovasaggA uppajjaMti, taM jahA - divvA vA mANusA vA tirikkhajoNiyA vA te uppanne sammaM sahai khamai titikkhara grahiyAsei / evaM mAsiyA bhivakhupaDimA niravasesA bhANiyavvA, jahA dasAhiM jAva' ArAhiyA bhavai || kiccaTThANa paDisevaNa-padaM 16. bhikkhU ya praNayaraM zrakiccaTThANaM paDisevittA' se NaM tassa ThANassa praNAloiyapaDikkaMte kAlaM karei natthi tassa rAhaNA, se NaM tassa ThANassa zrAloiyapaDikkate kAlaM karei gratthi tassa zrArAhaNA || 20. bhikkhU ya praNaya raM grakiccadvANaM paDisevittA tassa NaM evaM bhavai - pacchA viNaM ahaM carimakAlasamayaMsi eyassa ThANassa grAloessAmi, * paDikka missAmi, nidissAmi, garihissAmi, viuTTissAmi, visohissAmi, akaraNayAe zrabbhudvissAmi, grahAriyaM pAyacchittaM tavokammaM paDivajjissAmi, se NaM tassa ThANassa praNAloiya paDikkate kAlaM karei natthi tassa rAhaNA, se NaM tassa ThANasAloiya-paDikkate kAlaM karei pratthi tassa rAhaNA || 21. bhikkhU praNayaraM grakiccaTTANaM paDisevittA tassa NaM evaM bhavai - jai tAva samaNovAsagA vi kAlamAse kAlaM kiccA graNNayaresu devaloesu devattAe uvavattAro bhavaMti, kimaMga ! puNa grahaM zraNapanniyadevattaNaMpi" no labhissAmitti 1. pa0 35 / 2. mAsiya NaM bhaMte (ka, tA, sa ) / 3. ayamAcAro bhavatIti zeSaH / 4. vosaTTe kAe ciyatte dehe (vR) / tvasya sthAne paDisevijjatti dRzyate ( vR ) / 7. saM0 pA0 - AloessAmi jAva paDivajji sAmi / 8. pakkimAmi ( ba ) 1 6. saM0 pA0 - aNAloiya jAva natthi / 5. dasA 0 7 / 6. pratiSevitA bhavatIti gamyam / vAcanAntare 10. praNavaNNi 0 ( ba ) /
Page #532
--------------------------------------------------------------------------
________________ dasamaM sataM (taio uddeso) kaTTu se NaM tassa ThANassa praNAloiyapaDikkate kAlaM karei natthi tassa grArAhaNA, seNaM tassa ThANassa prAloiya-paDikkate kAlaM karei zratthi tassa zrArAhaNA / 22. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti' / taio uddeso prAiDDhI pariDhIe voivayaNa-padaM 23. rAyagihe jAva' evaM vayAsI - prAiDDhIe NaM bhaMte! deve jAva cattAri, paMca devAvAsaM tarAI vItikkaMte', teNa paraM pariDDhIe ? haMtA goyamA ! zrAiDDhIe NaM deve jAva cattAri, paMca devAvAsaMtarAI vItikkaMte, teNa paraM pariDDhIe / evaM asurakumAre vi, navaraM - asurakumArAvAsaMtarAI, sesaM taM caiva / evaM eeNaM kameNaM jAva thaNiyakumAre, evaM vANamaMtare, joisie mANi jAva teNa paraM pariDDhIe // devANaM viSaya vihi-padaM 24. appiDDhI NaM bhaMte! deve mahiDDiyassa devassa majbhaMmajbheNaM vIivaejjA ? isama || 25. samiDDhI NaM bhaMte ! deve samiDDhIyassa devassa majbhaMmajbheNaM vIivaejjA ? no iTTe samaTThe, pamattaM puNa vIivaejjA | 26. 'se bhaMte! kiM vimohittA pabhU ? avimohittA pabhU ? gomA ! vimohittA pabhU, no avimohittA pabhU // 27. se bhaMte ! kiM puvvi vimohittA pacchA vIivaejjA ? puvvi vIivaittA pacchA vimohejjA ? gomA ! puvi vimohittA pacchA vIivaejjA, no puvvi vIivaittA pacchA majjA | 1. bha0 1 / 51 / 2. bha0 114- 101 3. AtaDhie ( a, sa); AtiDDhIe (ka, ba, ma), AyaDDhIe (tA) 471 4. vIIvayai (vRpA) / 5. saM0 pA0 taM ceva / 6. se NaM (ba, ma, sa ) /
Page #533
--------------------------------------------------------------------------
________________ 472 bhagavaI 28. mahiDDhoe NaM bhaMte ! deve appiDDhiyassa devassa majjhamajheNaM vIivaejjA ? haMtA viiivejjaa|| 26. se bhaMte ! ki vimohittA pabhU? avimohittA pabhU ? goyamA ! vimohittA vi pabhU, avimohittA vi pabhU / / 30. se bhaMte ! ki puvi vimohittA pacchA vIivaejjA ? puvi vIivaittA pacchA vimohejjA? goyamA ! pudvi vA vimohettA pacchA vIivaejjA, puvi vA bIivaittA pacchA vimohejjA / / 31. appiDDhie' NaM bhaMte ! asurakumAre mahiDDhiyassa asurakumArassa majjhamajheNaM vIivaejjA? no iNadve samaDhe / evaM asurakumAreNa vi tiNNi pAlAvagA bhANiyabvA jahA ohieNaM deveNaM bhaNiyA / evaM jAva thnniykumaarennN| vANamaMtara-joisiya vemANieNaM evaM ceva // 32. appiDDhie NaM bhaMte ! deve mahiDDhiyAe devIe majjhamajheNaM vIivaejjA ? no iNaDhe samaDhe // 33. samiDDhie' NaM bhaMte ! deve samiDDhiyAe devIe majjhamajjhaNaM vIivaejjA ? evaM taheva deveNa ya devIe ya daMDago bhANiyavvo jAva vemANiyAe / 34. appiDDhiyA NaM bhaMte ! devI mahiDDhiyassa devassa majjhamajhaNaM vIivaejjA ? evaM eso vi tatiyo' daMDagro bhANiyavvo jAva35. mahiDDhiyA vemANiNI appiDDhiyassa vemANiyassa majjhamajheNaM vIivaejjA ? haMtA viiivejjaa|| 36. appiDDhiyA NaM bhaMte ! devI mahiDDhiyAe devIe majjhamajjhaNaM vIivaejjA ? no iNaTe samaTe / evaM samiDDhiyA devI samiDDhiyAe devIe taheva / mahiDDhiyA vi devI appiDDhiyAe devIe taheva / evaM ekkekke tiNNi-tiNNi AlAvagA bhANiyavvA jAva37. mahiDDhiyA NaM bhaMte ! vemANiNI appiDDhiyAe vemANiNIe majjhamajheNaM vIivaejjA? haMtA viiivejjaa|| 38. sA bhaMte ! ki vimohittA pabhU ? avimohittA pabhU ? 1. appaDDhIe (kv0)| 2. samaDDhIe (a)| 3. tipro (a, s,)| 4. mahaDDhiyA (kv)|
Page #534
--------------------------------------------------------------------------
________________ dasamaM sataM (taipro uddeso) 473 goyamA ! vimohittA vi pabhU, avimohittA vi pabhU / taheva jAva pudiva vA vIivaittA pacchA vimohejjA / ee cattAri daMDagA // Asassa 'khu-khu' karaNa-padaM 36. aAsassa NaM bhaMte ! dhAvamANassa ki 'khu-khu' tti kareti ? goyamA ! aAsassa NaM dhAvamANassa hiyayassa ya jagassa' ya aMtarA ettha NaM 'kakkaDae nAma" vAe saMmucchai', jeNaM aAsassa dhAvamANassa 'khu-khu' tti kareti // paNNavaNI-bhAsA-padaM 40. aha bhaMte ! AsaissAmo, saissAmo, ciTThissAmo, nisiissAmo, tuyaTri ssAmo-paNNavaNI NaM esa bhAsA ? na esA bhAsA mosA? haMtA goyamA ! pAsa issAmo, "sa issAmo, ciTThissAmo, nisiissAmo, tuya TTissAmo-paNNavaNI NaM esA bhAsA , na esA bhAsA mosA / / 41. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // 1. jagayassa (a, ka, sa,); jAtassa (tA) / (a, ka, tA, ba, ma, sa); asmin saMgraha2. kakkaDanAma (tA); kabbaDae nAma (s)| gAthAdvaye 'asaccAmosA' bhASAyA dvAdaza3. samutthai (a, tA, ba, ma, s)| prakArA nirUpitAH santi / prajJApanAyAH 4. atogre gAthAdvayaM labhyate bhASApade evamevAsti / atra prajJApanIbhASAAmaMtaNI ANavaNI, prakaraNe prAsaGgikarUpeNa amU saMgrahagAthe jAyaNI taha pucchaNI ya pnnnnvnnii| likhite AstAm / kenacit pratilipika/ paccakkhANI bhAsA, bhAsA icchANulomA y|| mUle prkssipte| uttarakAle tathaiva anugate, aNabhiggahiyA bhAsA, vRttikRtApi tathaiva vyAkhyAte / bhAsA ya abhiggahammi boddhavvA / 5. saM0 pA0-taM ceva jAva na / saMsayakaraNI bhAsA, voyaDamavvoyaDA ceva // 6. bha0 1151 /
Page #535
--------------------------------------------------------------------------
________________ 474 bhagavaI cauttho uddeso tAvattIsagadeva-padaM 42. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM vANiyaggAme nayare hotthA-vaNNo ' / dUtipalAsae ceie / sAmI samosaDhe jAva' parisA paDigayA / 43. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNassa bhagavo mahAvIrassa jeTe aMtevAsI iMdabhUI nAmaM aNagAre jAva' uDDhaMjANU' 'ahosire jhANakoTThovagae saMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANe0 viharai / / 44. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNassa bhagavo mahAvI rassa aMtevAsI sAmahatthI nAma aNagAre pagaibhaddae "pagai uvasaMte pagaipayaNukohamANamAyAlobhe miumaddavasaMpanne allINe viNIe samaNassa bhagavano mahAvIrassa adUrasAmaMte uDDhe jANU ahosire jhANakoTThovagae saMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANedeg vihri| 45. tae NaM se sAmahatthI aNagAre jAyasaDDhe jAva' uDhAe udvei, udvettA jeNeva bhagavaM goyameM teNava uvAgacchai, uvAgacchittA bhagava goyama tikkhatto jAva' pajjUvAsamANe evaM vayAsI46. atthi NaM bhaMte ! camarassa asuriMdassa asurakumAraNNo tAvattIsagA devA-tAva ttIsagA devA ? haMtA atthi / / 47. se keNatuNaM bhaMte ! evaM vuccai-camarassa asuriMdassa asurakumAra raNNo tAva ttIsagA devA-tAvattIsagA devA ? evaM khalu sAmahatthI ! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM iheva jaMbuddIve dIve bhArahe vAse kAyaMdI nAmaM nayarI hotthA-vaNNo / tattha NaM kAyaMdIe nayarIe tAyattIsaM" sahAyA" gAhAvaI samaNovAsayA parivasaMti-aDDhA jAva bahujaNassa aparibhUtA abhigayajIvAjIvA, uvaladdhapuNNapAvA" jAva" ahApariggahiehiM tavo kammehi appANaM bhAvemANA viharaMti // 1. o0 sU0 1 / 8. tAyattIsagA (kv0)| 2. bha0 117,8 / 6. o0 sU0 1 // 3. bha0 16 / 10. tAvattIsaM (ka, tA, ba, m)| 4. saM0 pA0 ---uDDhaMjANU jAva vihri| 11. sAhAyA (a)| 5. saM0 pA0-jahA rohe jAva ur3aDhaMjANa jAva 12. bha0 2164 / vihri| 13. uvaladdhapuNNa vaNraNao (a, ka, tA, ba, ma, s)| 6. bha0 1 / 10 / 14. bha0 2 / 14 / 7. bha. 1 / 10
Page #536
--------------------------------------------------------------------------
________________ dasamaM sataM (cauttho uddeso) 475 48. tae NaM te tAyattIsaM sahAyA gAhAvaI samaNovAsayA pudiva uggA uggavihArI, saMviggA saMviggavihArI bhavittA to pacchA pAsatthA pAsatthavihArI, prosannA osannavihArI, kusIlA kusIla vihArI, ahAcchaMdA ahAcchaMdavihArI bahUI vAsAiM samaNovAsagapariyAgaM pAuNittA, addhamAsiyAe saMlehaNAe attANaM jhasettA, tIsaM bhattAI aNasaNAe chedettA tassa ThANassa praNAloiyapaDikkatA kAlamAse kAlaM kiccA camarassa asuridassa asurakumAraraSNo tAvattIsaga devattAe uvavaNNA / / 46. jappabhiiM ca NaM bhaMte ! te kAyaMdagA tAyattIsaM sahAyA gAhAvaI samaNovAsagA camarassa asuriMdassa asurakumAraraNNo tAvattIsagadevattAe uvavannA, tappabhiI ca NaM bhate ! evaM vuccai---camarassa asuridassa asurakumAraraNNo tAvattIsagA devA-tAvattIsagA devA? tae NaM bhagavaM goyame sAmahatthiNA aNagAreNaM evaM vutte samANe saMkie kaMkhie vitigicchie uThAe uDhei, udvettA sAmahatthiNA aNagAreNaM saddhi jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA evaM vayAsI-- 50. atthi NaM bhaMte ! camarassa asuridassa asurakumAraraNNo tAvattIsagA devA tAvattIsagA devA ? haMtA atthi // 51. se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai-evaM taM ceva savvaM bhANiyavvaM jAva jappabhiI ca NaM bhaMte ! te kAyaMdagA tAyattIsaM sahAyA gAhAvaI samaNovAsagA camarassa aridassa asurakumAraraNNo tAvattIsagadevattAe uvavannA, tappabhiI ca NaM bhaMte ! evaM vuccai--camarassa asuridassa asurakumAraraNNo tAvattIsagA devAtAvattIsagA devA ? no iNa? samaTe / goyamA ! camarassa NaM asuriMdarasa asurakumAraraNNo tAvattIsagANaM devANaM sAsae nAmadhejje paNNatte-jaM na kayAi nAsI, na kayAi na bhavai, na kayAi na bhavissai', 'bhavisu ya, bhavati ya, bhavissai ya-dhuve niyae sAsae akkhae avvae avaTThiedeg nicce, anvocchittinayaTThayAe aNNe cayaMti, aNNe uvavajjati // 52. atthi NaM bhaMte ! balissa vairoNidassa vairoyaNaraNNo tAvattIsagA devA tAvattIsagA devA ? haMtA asthi // 1. saM0 pA0-bhavissai jAva ni /
Page #537
--------------------------------------------------------------------------
________________ 476 bhagavaI 53. se keNadveNaM bhaMte ! evaM vuccai-balissa vairoyaNidassa vairoyaNaraNNo' tAva ttIsagA devA-tAvattIsagA devA ? evaM khalu goyamA ! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM iheva jaMbuddIve dIve bhArahe vAse bebhele nAmaM saNNivese hotthA-vaNNo / tattha NaM bebhele saNNivese tAyattIsaM sahAyA gAhAvaI samaNovAsayA parivasaMti - jahA camarassa jAva' tAvattIsaga devattAe uvvnnnnaa|| 54. jappabhiI ca NaM bhaMte ! te bebhelagA tAyattIsaM sahAyA gAhAvaI samaNovAsagA balissa vairoyaNidassa vairoyaNaraNNo tAvattIsagadevattAe uvavannA, sesaM taM ceva jAva' nicce, abvocchittinayaTThayAe aNNe cayaMti, aNNe uvavajjati / / 55. atthi NaM bhaMte ! dharaNassa nAgakumAriMdassa nAgakumAraraNNo tAvattIsagA devA tAvattIsagA devA? haMtA asthi / / 56. se keNadveNaM jAva tAvattIsagA devA-tAvattIsagA devA ? goyamA ! dharaNassa nAgakumAridassa nAgakumAraraNNo tAvattIsagANaM devANaM sAsae nAmadhejje paNNatte-jaM na kayAi nAsI jAva aNNe cayaMti, aNNe uvava jjati / evaM bhUyANaMdassa vi, evaM jAva' mahAghosassa / / 57. asthi NaM bhaMte ! sakkassa deviMdassa deva raNNo tAvattIsagA devA-tAvattIsagA devA ? haMtA asthi / / 58. se keNadveNaM jAva tAvattIsagA devA-tAvattIsagA devA? evaM khalu goyamA ! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM iheva jaMbuddIve dIve bhArahe vAse pAlae nAmaM saNNivese hotthA-vaNNo / tattha NaM pAlae saNNivese tAyattIsaM sahAyA gAhAvaI samaNovAsayA jahA camarassa jAva viharaMti // 56. tae NaM te tAyattIsaM sahAyA gAhAvaI samaNovAsayA pubi pi pacchA vi uggA uggavihArI, saMviggA saMviggavihArI bahUI vAsAI samaNovAsagapariyAgaM pAuNittA, mAsiyAe saMlehaNAe attANaM jhUsettA, saTThi bhattAiM aNasaNAe chedettA, Aloiya-paDikkaMtA samAhipattA kAlamAse kAlaM kiccA 'sakkassa deviMdassa 1. jAva (a, ka, tA, ba, ma, s)| 5. bha0 3 / 274 / 2. o0 sU0 1, etadvarNanaM 'naMdaNavaNa-sannibha- 6. saM0 paa0--pucchaa| ppagAse' etAvadevagrAhyam / 7. vAlAe (a); pAlAe (ba); pAlAsae (s)| 3. bha0 10 / 47-48 // 8. bh010||47|| 4. bha0 10 // 46-51 // 6. saM0 pA0--kiccA jAva uvvnnaa|
Page #538
--------------------------------------------------------------------------
________________ dasamaM sataM (paMcamo uddeso) 477 devaraNNo tAvattIsagadevattAedeg uvvnnaa| jappabhiiM ca NaM bhaMte ! te pAlagA' tAyattIsaM sahAyA gAhAvaI samaNovAsagA, sesaM jahA camarassa jAva aNNe uvava jjati // 60. atthi NaM bhaMte ! IsANassa deviMdassa devaraNNo tAvattIsagA devA-tAvattIsagA devA? evaM jahA sakkassa, navaraM-caMpAe nayarIe jAva' uvavaNNA jappabhiiM ca NaM bhaMte ! te caMpijjA tAyattIsaM sahAyA, sesaM taM ceva jAva aNNe uvavajjati // 61. atthi NaM bhaMte ! saNaMkumArassa deviMdassa devaraNo tAvattIsagA devA-tAvattI sagA devA ? haMtA asthi // 62. se keNaTeNaM ? jahA dharaNassa taheva, evaM jAva pANayassa, evaM accuyassa jAva aNNe uvavajjati // 63. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti| paMcamo uddeso devANaM tuDieNa saddhi divvabhoga-padaM 64. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM rAyagihe nAmaM nayare / guNasilae ceie jAva' parisA pddigyaa| teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNassa bhagavagro mahAvIrassa bahave aMtevAsI therA bhagavaMto jAisaMpannA jahA aTThame sae sattamuddesae jAva' saMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANA vihrNti| tae NaM te therA bhagavaMto jAyasaDDhA jAyasaMsayA jahA goyamasAmI jAva pajjuvAsamANA evaM vayAsI65. camarassa NaM bhaMte asuriMdassa asurakumAraraNNo kati aggamahisIno paNNattAno ? 1. vAlagA (a, ma); pAlAgA (ka, ba); pAlAsagA (s)| 2. bha0 10157-56 / 3. saM0 pA0--pucchA / 4. bha0 1151 / 5. bha. 114-8 // 6. bha0 8 / 272 / 7. bha0 1110 //
Page #539
--------------------------------------------------------------------------
________________ 478 bhagavaI ajjo! paMca aggamahisIno paNNattAno, taM jahA-kAlI, rAyI, rayaNI, vijja, mehA / tatya NaM egamegAe devIe adRTTha devIsahassaM parivAro paNNatto / / 66. pabhU NaM bhaMte ! tAo egamegA devI aNNAiM aTThaThTha devIsahassAiM pariyAra viuvittae ? evAmeva sapuvvAvareNaM cattAlIsaM devIsahassA / settaM tuDie / / 67. pabhU NaM bhaMte ! camare asuride asurakumAra rAyA camaracaMcAe rAyahANIe, sabhAe suhammAe, camaraMsi sIhAsaNaMsi tuDieNaM saddhiM divvAiM bhoga bhogAI bhaMjamANe viharittae ? no iNaDhe samaDhe // 68. se keNatuNaM bhaMte ! evaM vuccai-no pabhU camare asuride asurakUmArarAyA camaracaMcAe rAyahANIe jAva' viharittae ? ajjo! camarassa NaM asuriMdassa asurakumAraraNNo camaracaMcAe rAyahANIe,sabhAe suhammAe, mANavae ceiyakhaMbhe vairAmaesu gola-baTTa-samuggaesu bahUyo jiNasakahAmro sannikkhittAno ciTuMti, jAno NaM camarassa asuridassa asura kumAraraNNo aNNesiM ca bahaNaM asurakumArANaM devANa ya devINa ya accaNijjApro vaMdaNijjAso namaMsaNijjAro pUyaNijjAyo sakkAraNijjApro sammANaNijjAro kallANaM maMgalaM devayaM ceiyaM pajjuvAsaNijjAo bhavaMti' / se teNadveNaM ajjo ! evaM vuccai-no pabhU camare asuriMde asurakumArarAyA' 'camaracaMcAe rAyahANIe, sabhAe suhammAe, camaraMsi sihAsaNaMsi tuDieNaM saddhiM divvAiM bhogabhogAI bhujamANe deg viharittae / pabha NaM ajjo! camare asuride asurakUmArarAyA camaracaMcAe rAyahANIe. sabhAe suhammAe, camaraMsi sIhAsaNaMsi causaTThIe sAmANiyasAhassIhiM, tAyattIsAe' tAvattIsagehi, cauhiM logapAlehiM, paMcahi aggamahisIhiM saparivArAhi causaTThIe pAyarakkhadevasAhassIhiM deg, aNNehi ya bahUhi asurakumArehiM devehi ya, devIhi ya saddhi saMparivuDe mahayAhaya naTTa-gIya-vAiyataMtI-tala-tAla-tuDiya-ghaNamuiMgapaDuppavAiyaraveNaM divvAiM bhogabhogAiM deg bhaMjamANe viharittae? kevalaM pariyAriDDhIe, no ceva NaM mehuNavattiyaM / / 1. 0 sahassA (tA, s)| 2. bha0 10 // 67 / 3. bhavaMti tesi paNihAe No pabhU (a, s)| 4. saM0 pA0--asurakumArarAya jAva vihari tte| 5. saM0 pA0-tAyattIsAe jAva annnnehi| 6. aNNesi (a, s)| 7. saM0 pA0-mahayAhaya jAva bhujmaanne|
Page #540
--------------------------------------------------------------------------
________________ dasamaM sataM (paMcamI uddeso) 476 70. camarassa NaM bhaMte ! asuriMdassa asurakumAraraNNo somassa mahAraNNo kati aggamahisIo paNNattA ? jo ! cattAri aggamahisIo paNNattAo, taM jahA - kaNagA, kaNagalatA, cittaguttA, vasuMdharA / tattha NaM egamegAe devIe egamegaM devIsahassaM parivAre' paNNatte // 71. pabhU NaM tAmro 'egAmegA devI" aNNaM egamegaM devIsahassaM pariyAraM viuvvittae ? evAmeva sapuvvAvareNaM cattAri devIsahassA / settaM tuDie || 72. pabhU NaM bhaMte ! camarassa asuridassa asurakumAraraNNo some mahArAyA somAe yahANI, sabhAe suhammAe, somaMsi sIhAsAMsi tuDieNaM saddhi divvAI bhoga bhogAI bhujamANe viharittae ? zravasesaM jahA camarassa, navaraM - pariyAro hA sUriyAbhassa | sesaM taM ceva jAva' no ceva NaM mehuNavattiyaM // 1 o 73. camarassa NaM bhaMte! asuridassa asurakumAra raNNo jamassa mahAraNNo kati mahiso ? evaM ceva, navaraM - jamAe rAyahANIe, sesaM jahA somassa / evaM varuNassa vi, navaraM - varuNAe rAyahANIe / evaM vesamaNassa vi, navaraM - vesamaNAe rAyahANIe / sesaM taM ceva jAva no ceva NaM mehuNavattiyaM // 74. balissa NaM bhaMte ! vairoryANidassa - pucchA / ajjo ! paMca aggamahisIya paNNattAo, taM jahA - subhA, nisuMbhA, raMbhA, niraMbhA, madaNA / tattha NaM egamegAe devIe aTTha devIsahassaM parivAro, sesaM jahA camarassa, navaraM - balicaMcAe rAyahANIe, pariyAro jahA " mouddesae / sesaM taM ceva jAva no ceva NaM mehuNavattiyaM // 75. balissa NaM bhaMte ! vairoyaNidassa vairoyaNaraNNo somassa mahAraNNo kati mahiso paNNattAzro ? ajjo ! cattAri aggamahisIo paNNattAyo, vijjuyA", asaNI / tattha NaM egamegAe devIe sesaM jahA camarasomassa evaM jAva varuNassa / / 1. egamegaM si ( sa ) / 2. pariyAro (tA) | 3. egamegAo devI ( a ) egamegAe devIe (sa) / 4. rAya0 sU0 7 5. bha0 10167-66 / 6. saM0 pA0 - bhaMte jAva raNNo / taM jahA - mINagA, subhaddA, egamegaM devI sahassaM parivAro, 7. bha0 10/70-72 / 80 pattiyaM ( ba ) / 6. subhA ( a, ba, sa ) | 10. bha0 3 / 12 / 11. vijayA ( sa ) / 12. samaraNassa (asa) /
Page #541
--------------------------------------------------------------------------
________________ 480 76. dharaNassa NaM bhaMte! nAgakumAridassa nAgakumAraraNNo kati aggamahisIo paNNattAo ? prajjo ! cha aggamahisI paNNattAo, taM jahA - pralA', sakkA, saterA', sodAmiNI, iMdA, ghaNavijjuyA / tattha NaM egamegAe devIe cha-cha devI sahassa parivAro paNNatto // 77. pabhU NaM tAo egamegA devI aNNAI cha-cha devisahassAiM pariyAraM viuvvittae ? evAmeva sapuvvAvareNaM chattIsAI devisahassAI / settaM tuDie / 78. pabhU NaM bhaMte ! dharaNe ? sesaM taM ceva, navaraM dharaNAe rAyahANIe, dharaNaMsi sIhAsAMsi so pariyAro' / sesaM taM caiva // bhagavaI 76. dharaNassa NaM bhaMte ! nAgakumAridassa nAgakumAraraNNo kAlavAlassa mahAraNNo kati mahisI paNNattAo ? ajjo cattAri aggamahisI paNNattAtra taM jahA prasogA, vimalA, suppabhA, sudaMsaNA / tattha NaM egamegAe devIe egamegaM devIsahassaM parivAro, avasesaM jahA' camaralogapAlANaM / evaM sesANaM tiNha vi // 80. bhUyANaMdassa bhaMte ! - pucchA / ajjo ! cha aggamahisAo paNNattA, taM jahA - hathA rUpaMsA, surUyA, rUpagAvato, rUpakatA, rUpanamA / tattha gaM egamegAe devoe aigamegaM devosahassaM parivAre, pravasesaM jahA dharaNassa // 81. bhUyANaMdassa NaM bhaMte ! nAgakumAridassa nAgakumAraraNNo nAgacittassa - pucchA | ajjo ! cattAri aggamahisIo paNNattAo, taM jahA -suNaMdA, subhaddA, sujAyA, sumaNA / tattha NaM egamegAe devIe egamegaM devIsahassaM parivAre, avasesaM jahA camaralogapAlANaM / evaM sesANaM tiNha vi logapAlANaM / je dAhiNillA iMdA tesiM jahA dharaNiMdassa, logapAlANa vi tesiM jahA dharaNassa logapAlANaM / uttarillANaM iMdANaM jahA bhUyANaMdassa, logapAlANa vi tesiM jahA bhUyAnaMdassa logapAlANaM, navaraM - iMdANaM savvesi rAyahANIgro sIhAsaNANi yasari NAmagANi, pariyAro jahA mouddesae / logapAlANaM savvesi rAyahA 1. AlA ( ba ) ; ilA ( kva0 ) / 6. bha0 3|14| 2. makkA (tA, ba, ma); sukkA ( sa ), kamA 7. kAlalogapAlassa (a); logapAlassa kAlalogapAlassa (sa) 1 ( nA0 239 ) / 3. satArA ( a, sa ) / 4. deg sahassA ( a, tA, ba, ma, sa) / 5. bha0 10 / 67-66 / 8. bha0 10170-72 / 6. X (tA, ba ) / 10. bha0 3 / 14, 15 /
Page #542
--------------------------------------------------------------------------
________________ dasamaM sataM (paMcamo uddeso) 481 NIno sIhAsaNANi ya sarisaNAmagANi, pariyAro jahA' camarassa logapAlANaM // kAlassa NaM bhaMte ! pisAyidassa pisAyaraNNo kati aggamahisIno paNNattAyo ? ajjo ! cattAri aggamahisIno paNNattAyo, taM jahA--kamalA, kamalappabhA, uppalA, sudNsnnaa| tattha NaM egamegAe devIe egamegaM devIsahassaM parivAro, sesaM jahA' camaralogapAlANaM / parivAro taheva, navaraM--kAlAe rAyahANIe, kAlaMsi sIhAsaNaMsi, sesaM taM ceva / evaM mahAkAlassa vi // 83. surUvassa NaM bhaMte ! bhUtidassa bhuutrnnnno-pucchaa| ajjo ! cattAri aggamahisIno paNNattAo, taM jahA-rUvavaI, bahurUvA, surUvA, subhgaa| tattha NaM egamegAe devIe egamegaM devIsahassaM parivAre, sesaM jahA kAlassa / evaM paDirUvassa vi / / 84. puNNabhaddassa NaM bhaMte ! jakkhidassa- pucchaa| ajjo ! cattAri aggamahisIno paNNattAo, taM jahA-puNNA, bahuputtiyA, uttamA, taaryaa| tattha NaM egamegAe devIe egamegaM devIsahassaM parivAre, sesaM jahA kAlassa / evaM mANibhaddassa vi / / 85. bhImassa NaM bhaMte ! rkkhsidss...pucchaa| ajjo ! cattAri aggamahisIno paNNattAno, taM jahA-paumA, vasumatI', kaNagA, rynnppbhaa| tattha NaM egamegAe devIe egamegaM devIsahassaM parivAre, sesaM jahA kAlassa / evaM mahAbhImassa vi / / 86. kinnarassa NaM-pucchA / ajjo ! cattAri aggamahisIgro paNNattAno, taM jahAvaDeMsA, ketumatI, ratiseNA, rippiyaa| tattha NaM aigamegAe devIe egamegaM devIsahassaM parivAre, sesaM taM ceva / evaM kiMpurisassa vi // 87. sappurisassa nnN-pucchaa| ajjo ! cattAri aggamahisIgro paNNattAno, taM jahA--rohiNI, navamiyA, hirI, pupphavatI / tattha NaM egamegAe devIe egamegaM devIsahassaM parivAre, sesaM taM ceva / evaM mahApurisassa vi|| 88. atikAyassa NaM--pucchA / ajjo ! cattAri aggamahisIno paNNattAno, taM jahA- bhuyagA', bhuyagavatI, 1. bha0 1070-73 / 2. bha0 1071, 72 / 3. paumavatI (a, sa); paumAvatI (ka, m)| 4. bhuyaMgA (s)|
Page #543
--------------------------------------------------------------------------
________________ 482 bhagavaI mahAkacchA, phuDA / tattha NaM egamegAe devIe egamegaM devI sahassaM parivAre, sesaM taM caiva / evaM mahAkAyassa vi // 86. gIyara issa NaM - pucchA | ajjo ! cattAri agga mahisIo paNNattApro, taM jahA - sughosA, vimalA, sussarA, sarassaI / tattha NaM egamegAe devIe egamegaM devI sahassaM parivAre, sesaM taM caiva / evaM gIyajasassa vi / savvesi eesi jahA kAlassa, navaraM - sarisanA - miyA rAyahANI sIhAsaNANi ya, sesaM taM caiva // 60. caMdassa NaM bhaMte! joisiMdassa joisaraNNo pucchA / mahaggahassa kati aggamahisIo - -pucchaa| ajjo ! cattAri aggamahisI paNNattAo, taM jahA - caMdappabhA, dosiNAbhA', accimAlI, pabhaMkarA / evaM jahA jIvAbhigame joisiyauddesae taheva sUrassa vi sUrappabhA, prAyavA graccimAlI, pabhaMkarA / sesaM taM ceva jAva' no ceva NaM mehuNavattiyaM // 61. iMgAlassa NaM bhaMte! grajjo ! cattAri mahisIya paNNattAyo, taM jahA - vijayA, vejayaMtI, jayaMtI, aparAjiyA / tattha NaM egamegAe devIe egamegaM devI sahassaM parivAre, sesaM jahA caMdassa, navaraM - iMgAlavaDeMsa vimANe, iMgAlagaMsi sIhAsaNaMsi, sesaM taM ceva / evaM viyAgassa vi / evaM aTThAsItie vi mahaggahANaM' bhANiyavvaM jAva' bhAva ke ussa, navaraM - vaDeMsagA sIhAsaNANi ya sarisanAmagANi, sesaM taM caiva // e2. sakkssa NaM bhaMte ! deviMdassa devaraNNo - pucchA / jo ! mahisio paNNattAo, taM jahA - paumA, sivA, sacI, aMjU, amalA, graccharA, navamiyA, rohiNI / tattha NaM egamegAe devIe solasa- solasa devI sahassA parivAro paNNatto // 63. pabhU NaM tAmro egamegA devI aNNAI solasa - solasa devIsahassAiM parivAraM viubvittae ? evAmeva sapuvvAvareNaM aTThAvIsuttaraM devIsayasahassaM / settaM tuDie || 64. pabhU NaM bhaMte! sakke devide devarAyA sohamme kappe, sohammavaDeMsa vimANe, sabhAe suhammAe, sakkaMsi sIhAsaNaMsi tuDieNaM saddhi divvAI bhogabhogAI 1. osiNAbhA (tA, sa ) / 2. jI0 3 / 3. AyaccA ( a, sa ) . 4. bha0 10 / 67-66 / 5. sesaM taM ceva ( a, sa ) / 6. mahAgahANaM ( a, ka, ba, sa ) / 7. ThA0 2 / 325 / 8. seyA (asa); suyI (ka, tA, ma) /
Page #544
--------------------------------------------------------------------------
________________ dasamaM sataM (chaTTho uddeso) 483 bhuMjamANe viharittae / sesaM jahA camarassa, navaraM-pariyAro jahA' mouddesae / / 65. sakkassa NaM deviMdassa devaraNNo somassa mahAraNNo kati aggamahisIno pucchA / ajjo ! cattAri agamahisIno paNNattAno, taM jahA-rohiNI, madaNA, cittA, somaa| tattha NaM egamegAe devIe egamegaM devIsahassaM parivAre, sesaM jahA camaralogapAlANaM, navaraM-sayaMpabhe vimANe. sabhAe sahammAe, somaMsi sohAsaNaMsi, sesaM taM ceva / evaM jAva vesamaNassa, navaraM-vimANAI jahA' ttiyse|| 66. IsANassa NaM bhaMte ! -pucchaa| ajjo ! aTTha aggamahisIno paNNattAno, taM jahA-kaNhA, kaNharAI, rAmA, rAmarakkhiyA, vasU, vasuguttA, vasumittA, vsuNdhraa| tattha NaM egamegAe devIe egamegaM devIsahassaM parivAre, sesaM jahA sakkassa / / 67. IsANassa NaM bhaMte ! deviMdassa deva raNNo somassa mahAraNNo kati aggama hisIno -pucchA / ajjo ! cattAri aggamahisIno paNNattAyo, taM jahA-puhavI, rAI, rayaNI, vijjU / tattha NaM egamagAe devIe egamegaM devIsahassaM parivAre, sesaM jahA sakkassa logapAlANaM, evaM jAva varuNassa, navaraM-vimANA jahA' cautthasae, sesaM taM ceva jAva' no ceva NaM mehuNavattiyaM / / 18. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // chaTTho uddeso suhammA sabhA-padaM 66. kahi NiM bhaMte ! sakkassa deviMdassa devaraNNo sabhA suhammA paNNattA ? goyamA ! jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa dAhiNe NaM imIse rayaNappabhAe puDha 1. bha0 3 / 16 / 2. bha0 1070-72 / 3. bha0 3 / 250, 251, 256, 261, 266 / 4. bh010|62-64 / 5. bha0 4 / 2-4 / 6. bha0 10 // 67-66 / 7. bha0 1151 /
Page #545
--------------------------------------------------------------------------
________________ 484 bhagavaI vIe bahusamaramaNijjAto bhUmibhAgAto uDDhaM evaM jahA rAyappaseNaijje jAva' paMca vaDeMsagA paNNattA, taM jahA-asogavaDeMsae', 'sattavaNNava.sae, caMpagavaDeMsae, cayava.sae deg majjhe, sohammava.sae / se NaM sohammavaDeMsae mahAvimANe addhaterasajoyaNasayasahassAiM AyAmavikkhaMbheNaM, evaM jaha sUriyAbhe, taheva mANa taheva uva vAyo / sakkassa ya abhisepro, taheva jaha sUriyAbhassa / alaMkAraaccaNiyA, taheva jAva' Ayarakkha tti // 1 // do sAgarovamAiM ThitI / / sakka-padaM 100. sakke NaM bhaMte ! deviMde devarAyA kemahiDDhie jAva' kemhaasokkhe| goyamA ! mahiDDhie jAva mahAsokkhe / se NaM tattha battIsAe vimANAvAsasayasahassANaM jAva' divvAiM bhoga bhogAiM bhuMjamANe vihri| emahiDDhie jAva emahAsokkhe sakke devide devarAyA / / 101. sevaM aMte ! sevaM bhaMte ! tti / / 7-34 uddesA aMtaradIva-padaM 102. kahi NaM bhaMte ! uttarillANaM eguruyamaNussANaM eguruyadIve nAma dIve paNNatte ? evaM jahA jIvAbhigame taheva niravasesaM jAva suddhadaMtadIvo tti| ee aTThAvIsaM uddesagA bhANiyavvA // 103. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti jAva" appANaM bhAvemANe viharai / / 1. rAya0 sU0 124, 125 / 2. saM0 pA0-asogavaDeMsae jAva majjhe / 3. pamANaM (a, ka, tA, ma, s)| 4. rAya0 sU0 126-666 / 5. bh03|4| 6. kemahesakkhe (ba, s)| 7. bha0 3 / 16 / 8. bha0 1151 / 6. eguruya deg (a, ma, s)| 10. jI0 3 / 11. bha0 1151 /
Page #546
--------------------------------------------------------------------------
________________ ekkArasaM sataM paDhamo uddeso 1. uppala 2. sAlu 3. palAse 4. kuMbhI 5. nAlI ya 6. pauma 7. kaNNI ya / 8. naliNa 6. siva' 10. loga 11,12. kAlAlabhiya dasa do ya ekkAre // 1 // uppalajIvANaM uvavAyAdi-padaM 1. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM rAyagihe jAva' pajjuvAsamANe evaM vayAsI-uppale NaM bhaMte ! egapattae ki egajIve ? aNegajIve ? goyamA ! egajIve, no aNegajIve / teNa paraM je aNNe jIvA uvavajjati te NaM no egajIvA aNegajIvA / / 2. te NaM bhaMte ! jIvA katohito uvavajjati-ki neraiehito uvavajjati ? 'tirikkhajoNiehito uvavajjati ? maNussehito uvavajjati" ? devehito uvavajjati ? 1. yA (b)| viraI kiriyA baMdhe, 2. atogre pramoddezakadvArasaMgrahagAthA labhyante, sanna kasAyitthi baMdhe ya / / tAzca imA sannidiya aNubaMdhe, uvavAo parimANaM, saMvehAhAra Thii smugghaae| avahAruccatta baMdha vede ya / cayaraNaM mUlAdIsu ya, udae udIraNAe, uvavAo savvajIvANaM // (vRpA) // lesA diTThI ya nANe y|| 3. bha0 114-10 / joguvaoge vaNNa, 4. tiri maraNa (a, ka, tA, ba, ma, s)| rasamAI UsAsage ya aahaare| 485
Page #547
--------------------------------------------------------------------------
________________ 486 bhagavaI goyamA ! no neraiehito uvavajjati, tirivakhajoNiehito uvavajjaMti, maNussehito uvavajjati devehito vi uvavajjati / evaM uvavAro bhANiyavvo jahA vakkaMtIe vaNassaikAiyANaM jAva' IsANeti / / 3. te NaM bhaMte ! jIvA egasamae NaM kevaiyA uvavajjati ? goyamA ! jahaNNeNaM ekako vA do vA tiNNi vA, ukkoseNaM saMkhejjA vA asaMkhejjA vA uvavajjati // 4. te NaM bhaMte ! jIvA samae-samae avahIramANA-avahIramANA kevatikAleNaM avahIraMti ? goyamA ! te NaM asaMkhejjA samae-samae 'avahIramANA-avahIramANA'' asaMkhe jjAhi prosappiNi-ussa ppiNIhi avahIraMti, no ceva NaM avahiyA siyA / / 5. tesi NaM bhaMte ! jIvANaM kemahAliyA sarIrogAhaNA paNNattA ? goyamA ! jahaNNaNaM aMgulassa asaMkhejjaibhAgaM, uvakoseNaM sAtiregaM joyaNa sahassaM // 6. te NaM bhaMte ! jIvA nANAvaraNijjassa kammarasa ki baMdhagA ? prabaMdhagA ? goyamA ! no abaMdhagA, baMdhae vA, baMdhagA vA / / 7. evaM jAva aMtarAiyassa, nvrN-graauyss-puucchaa| goyamA ! 1. baMdhae vA 2.abaMdhae vA 3. baMdhagA vA 4. abaMdhagA vA 5. ahavA baMdhae ya prabaMdhae ya 6. ahavA baMdhae ya prabaMdhagA ya 7. ahavA baMdhagA ya abaMdhae ya 8. ahavA baMdhagA ya prabaMdhagA ya-ete aTTha bhNgaa|| 8. te NaM bhaMte ! jIvA nANAvaraNijjassa kammassa kiM vedagA ? avedagA ? goyamA ! no avedagA, vedae vA, vedagA vA / evaM jAva aMtarAiyassa // te NaM bhaMte ! jIvA ki sAyAvedagA ? asAyAvedagA? goyamA ! sAyAvedae vA, asAyAvedae vA-aTTa bhNgaa| 10. te NaM bhaMte ! jIvA nANAvaraNijjassa kammarasa kiM udaI ? aNudaI ? goyamA ! no aNudaI, udaI vA, udaiNo vA / evaM jAva aMtarAiyassa / / 11. te NaM bhaMte ! jIvA nANAvaraNijjassa kammassa kiM udIragA? aNudI ragA? goyamA ! no aNudI ragA, udIrae vA, udIragA vaa| evaM jAva aMtarAiyassa, navaraM-vedaNijjAuesu aTTha bhNgaa| 12. te NaM bhaMte ! jIvA ki kaNhalesA? nIlalesA ? kAulesA ? teulesA ? i 1. p06| 2. vA uvava (taa)| 3. avahIremANA 2 (s)| 4. degppiNIhiM (ba, m)|
Page #548
--------------------------------------------------------------------------
________________ ekkArasaM sataM (paDhamo uddeso) 487 goyamA ! kaNhalese vA' nIlalese vA kAulese vAdeg teulese vA, kaNhalessA vA nIlalessA vA kAulessA vA teulessA vA, ahavA kaNhalese ya nIlalese ya / evaM ee duyAsaMjoga-tiyAsaMjoga-ca ukkasaMjogeNaM' asItI bhaMgA bhavaMti / / 13. te NaM bhaMte ! jIvA ki sammaddiTTho ? micchAdiTThI ? sammAmicchAdiTThI ? goyamA ! no sammaTThiI, no sammAmicchAdiTThI, micchAdiTTho vA micchA diTThiNo vA // 14. te NaM bhaMte ! jIvA kiM nANI ? aNNANI ? goyamA ! no nANI, aNNANI vA, aNNANiNo vA / / 15. te NaM bhaMte ! jIvA ki maNajogI ? vaijogI ? kAyajogI ? goyamA ! no maNajogI, no vaijogI, kAyajogI vA, kAyajogiNo vA // 16. te NaM bhaMte ! jIvA ki sAgArovauttA ? aNAgArovauttA ? goyamA ! sAgArovautte vA, aNAgArovautte vA-aTTha bhaMgA / / 17. tesi NaM bhaMte ! jIvANaM sarIragA kativaNNA, katigaMdhA, kati rasA, katiphAsA, paNNattA? goyamA ! paMcavaNNA, paMcarasA, dugaMdhA, aTThaphAsA pnnnnttaa| te puNa appaNA avaNNA, agaMdhA, arasA, aphAsA paNNattA / / 18. te NaM bhaMte ! jIvA ki 'ussAsagA? nissAsagA ? noussAsanissAsagA ?' goyamA ! 1. ussAsae vA 2. nissAsae vA 3. noussAsanissAsae vA 4. ussAsagA vA 5. nissAsagA vA 6. noussAsanissAsagA vA 1-4 ahavA ussAsae ya nissAsae ya 1-4 ahavA ussAsae ya no ussAsanissAsae ya 1-4 ahavA nissAsae ya noussAsanissAsae ya 1-8 ahavA ussAsae ya nissAsae ya noussAsanissAsae ya-aTTa bhagA / ete'chavvIsaM bhaMgA bhavaMti / / 16. te NaM bhaMte ! jIvA kiM AhAragA ? aNAhAragA? . goyamA ! AhArae vA, aNAhArae vA---aTra bhNgaa| 20. te NaM bhaMte ! jIvA kiM virayA ? avirayA ? virayAvirayA ? goyamA ! no virayA, no virayAvirayA, avirae vA avirayA vA // 21. te NaM bhaMte ! jIvA ki sakiriyA ? akiriyA ? goyamA ! no akiriyA, sakirie vA, sakiriyA vA // 1. saM0 pA0vA jAva teulese / 2. caukkasaMjogeNa ya (a, ka, tA, ma, sa); catu- kAsaMjogeNa ya (b)| 3. draSTavyam-bha011218 sUtrasya pAdaTippaNam / 4. ussAsA nissAsA noussAsAnissAsA (ka, tA, m)| 5. evaM (taa)|
Page #549
--------------------------------------------------------------------------
________________ 488 bhagavaI 22. te NaM bhaMte ! jIvA ki sattavihabaMdhagA ? aTTavihabaMdhagA? goyamA ! sattavihabaMdhae vA, aTTavihabaMdhae vA-aTTha bhaMgA // 23. te NaM bhaMte ! jIvA ki AhArasaNNovauttA ? bhayasaNNovauttA ? mehuNasaNNova uttA? pariggahasaNNovauttA! goyamA ! AhArasaNNovauttA-asItI bhaMgA' / / 24. te NaM bhaMte ! jIvA ki kohakasAI ? mANakasAI ? mAyAkasAI ? lobhaka sAI ? asItI bhNgaa| 25. te NaM bhaMte ! jIvA ki itthivedagA ? purisavedagA ? napuMsagavedagA ? goyamA ! no itthivedagA, no purisavedagA, napuMsagavedae vA, napuMsagavedagA vaa|| 26. te NaM bhaMte ! jIvA kiM itthivedabaMdhagA ? purisavedabaMdhagA ? napuMsagavedabaMdhagA ? goyamA ! itthivedabaMdhae vA, purisavedabaMdhae vA, napuMsagavedabaMdhae vA-chabbIsaM / bhaMgA // 27. te NaM bhaMte ! jIvA ki saNNI ? asaNNI ? goyamA! no saNNI, asaNNI vA asaNNiNo vA / 28. te NaM bhaMte ! jIvA ki saiMdiyA ? aNidiyA ? goyamA ! no aNidiyA, saiMdie vA, saiMdiyA vA / / 26. se NaM bhaMte ! uppalajIvetti kAlayo kevacciraM hoi ? goyamA ! jahaNNeNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM asaMkhejja kAlaM // 30. se NaM bhaMte ! uppalajIve paDhavijIve, pUNaravi uppalajIvetti kevatiyaM kAlaM sevejjA ? kevatiyaM kAlaM gatirAgati karejjA ? goyamA ! bhavAdeseNaM jahaNNaNaM do bhavaggahaNAiM, ukkoseNaM asaMkhejjAiM bhavagahaNAiM / kAlAdeseNaM jahaNNeNaM do aMtomuhuttA, ukkoseNaM asaMkhejjaM kAlaM, evatiyaM kAlaM sevejjA, evatiyaM kAlaM gatirAgati karejjA / 31. se NaM bhaMte ! uppalajIve, AujIve, puNaravi uppalajIvetti kevatiyaM kAlaM sevejjA ? kevatiyaM kAlaM gatirAgati karejjA ! evaM ceva / evaM jahA puDhavijIve bhaNie tahA jAva vAujIve bhANiyavve / / 32. se NaM bhaMte ! uppalajIve sesavaNassa ijIve', se puNaravi uppalajIvetti kevatiyaM 'kAla sevejjA? kevatiyaM kAlaM gatirAti karejjA? 1, 2. draSTavyam-bha0 1 / 218 sUtrasya pAda- 4. deg jIve (b)| TippaNam / 5. se varaNa. (a, ka, ba, ma, s)| 3. bh011|18|
Page #550
--------------------------------------------------------------------------
________________ 486 ekkArasaM sataM (paDhamo uddeso) goyamA ! bhavAdeseNaM jahaNNeNaM do bhavaggahaNAI, ukkoseNaM aNaMtAI bhavaggahaNAI, kAlAdeseNaM jahaNNeNaM do aMtomuhuttA, ukkoseNaM aNaMtaM kAlaM tarukAla', evatiyaM kAla sevejjA, evatiyaM kAlaM gatirAgati karejjA / / 33. se NaM bhaMte ! uppalajIve beiMdiyajIve, puNaravi uppalajovetti kevatiyaM kAlaM sevejjA ? kevatiyaM kAlaM gatirAgati karejjA ? goyamA ! bhavAdeseNaM jahaNNaNaM do bhavaggahaNAiM, ukkoseNaM saMkhejjAiM bhavaggahaNAiM, kAlAdeseNaM jahaNNeNaM do aMtomuhuttA, ukkoseNaM saMkhejja kAlaM, evatiyaM kAla sevejjA, evatiyaM kAlaM gatirAgati krejjaa| evaM teiMdiyajIve, evaM caridiyajIve vi // 34. se NaM bhaMte ! uppalajIve paMcidiyatirikkhajoNiyajIve, puNaravi uppalajIvetti -pUcchA / goyamA ! bhavAdeseNaM jahaNNaNaM do bhavaggahaNAI, ukkoseNaM aTTha bhavaggahaNAI, kAlAdeseNaM jahaNNeNaM do aMtomuhuttA, ukkoseNaM puvvakoDipuhattaM, evatiyaM kAlaM sevejjA, evatiyaM kAlaM gatirAgati krejjaa| evaM maNusseNa vi samaM jAva evatiyaM kAlaM gatirAgati karejjA / / 35. te NaM bhaMte ! jIvA kimAhAramAhAreMti ? goyamA ! damvano aNaMtapadesiyAI davAiM, khetto asaMkhejjapadesogADhAiM, kAlo aNNayarakAlaTTiiyAI, bhAvapro vaNNamaMtAI gaMdhamaMtAI rasamaMtAI phAsamaMtAI evaM jahA aAhAruddesae vaNassaikAiyANaM pAhAro taheva jAva' savvappaNayAe aAhAramAhAreti, navaraM-niyamA chaddisiM, sesaM taM ceva // 36. tesi NaM bhaMte ! jIvANaM kevatiyaM kAlaM ThiI paNNattA ? goyamA ! jahaNNaNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM dasa vaasshssaaiN|| 37. tesi NaM bhaMte ! jIvANaM kati samugdhAyA paNNattA ? goyamA ! to samugdhAyA paNNattA, taM jahA- vedaNAsamugghAe, kasAyasamugghAe, mAraNaMtiyasamugghAe / 38. te NaM bhaMte ! jIvA mAraNaMtiyasamugghAeNaM ki samohatA maraMti ? asamohatA maraMti ? goyamA ! samohatA vi maraMti, asamohatA vi maraMti / / 36. te NaM bhaMte ! jIvA aNaMtaraM uvvaTTittA kahiM gacchaMti ? kahiM uvavajjaMti-ki 1. X (ka, tA, m)| 2. evaM cava navaramaNaMtaM kAlaM jAva kAlAeseNa vi (b)| 3. pa0 28 / 1 /
Page #551
--------------------------------------------------------------------------
________________ 460 bhagavaI neraiesu uvavajjati ? tirikkhajoNiesu uvavajjati ? evaM jahA vakkaMtIe uvvaTTANAe vaNassaikAiyANaM tahA bhANiyavvaM // 40. aha bhaMte ! savvapANA, savvabhUtA, savva jIvA, savvasattA uppalamUlattAe, uppa lakaMdattAe, uppalanAlattAe, uppalapattattAe, uppalakesarattAe, uppalakaNNiyatAe, uppalathibhagattAe' uvavannapuvvA ? haMtA goyamA ! asatiM aduvA annNtkhutto|| 41. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // bIo uddeso sAluyAdijIvANaM uvavAyAdi padaM 42. sAlue NaM bhaMte ! egapattae ki egajIve ? aNegajIve ? goyamA ! egajIve / evaM uppaluddesagavattavvayA aparisesA bhANiyavvA jAva aNaMtakhutto, navaraM-sarIrogAhaNA jahaNNeNaM aMgulassa asaMkhejjaibhAgaM, ukkoseNaM dhaNupuhattaM, sesaM taM ceva // 43. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti|| 1. pa06 / 2. deg vibhaMgattAe (a)| 3. bha0 1151 4. bha0 11 / 1-40 / 5. bha0 1151 //
Page #552
--------------------------------------------------------------------------
________________ ekkArasaM sataM (cauttho uddeso) 461 taio uddeso 44. palAse NaM bhaMte ? egapattae ki egajIve ? aNegajIve ? evaM uppaluddesagavattavvayA aparisesA bhANiyavvA, navaraM sarIrogAhaNA jahapaNeNaM aMgulassa asaMkhejjaibhAgaM, ukkoseNaM gAuyapuhattA' / devehito na uvava jjati / / 45. lesAsu-te NaM bhaMte ! jIvA ki kaNhalessA ? nIlalessA ? kAulessA ? goyamA ! kaNhalesse vA nIlalesse vA kAulesse vA-chavvIsaM bhaMgA, sesaM taM ceva // 46. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti| cauttho uddeso 47. kuMbhie NaM bhaMte ! egapattae ki egajIve ? aNegajIve ? __ evaM jahA palAsuddesae tahA bhANiyavve, navaraM--ThitI jahaNNeNaM aMtomuhuttaM ukkoseNaM vAsapuhattaM, sesaM taM ceva // 48. sevaM bhaMte ! seva bhaMte ! tti| 1. deg puhuttaM (a, b)| 2. devA eesu (a, ba); devesu (tA, ma); devA eesu ceva (sa); vRttikRtApi 1112 sUtrasya sandarbha eva vyAkhyA kRtAsti / asmAbhirapi tasya sandarbhe eva pATha : svIkRtaH / 3. bha0 11118 // 4. bha0 1151 / 5. bha0 1151 /
Page #553
--------------------------------------------------------------------------
________________ 462 paMcamo uddeso 46. nAlie NaM bhaMte ! egapattae ki egajIve ? aNegajIve ? evaM kuMbhiuddegavattavvayA niravasesaM bhANiyavvA // 50. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti' / chaTTo uddeso 51. ume NaM bhaMte ! egapattae ki egajIve ? aNegajIve ? evaM uppaludde sagavattavvayA niravasesA bhANiyavvA // 52. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! ti // sattamo uddeso 53. kaNNie NaM bhaMte ! egapattae kiM egajIve ? praNegajIve ? evaM ceva niravasesaM bhANiyavvaM // 54. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte! tti // 1. bha0 1 / 51 / 2. bha0 1 / 51 / 3. bha0 1 / 51 bhagavaI
Page #554
--------------------------------------------------------------------------
________________ ekkArasaM sataM (navamo uddeso) 463 aTThamo uddeso 55. naliNe NaM bhaMte ! egapattae ki egajIve ? aNegajIve ? evaM ceva niravasesaM jAva' annNtkhutto| 56. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti|| navamo uddeso sivarAyarisi-padaM 57. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM hathiNApure' nAmaM nagare hotthA-vaNNo / tassa NaM hatthiNApurassa nagarassa bahiyA uttarapurathime disIbhAge, ettha NaM sahasaMbavaNe nAmaM ujjANe hotthA-savvouya-puppha-phalasamiddhe ramme NaMdaNavaNasannibhappagAse suhasItalacchAe maNorame sAdupphale akaMTae, pAsAdIe darisaNijje abhirUve deg paDirUve // 58. tattha NaM hatthiNApure nagare sive nAma rAyA hotthA-mahayAhimavaMta-mahaMta-malaya maMdara-mahiMdasAre-vaNNo / tassa NaM sivassa raNNo dhAriNI nAmaM devI hotthA-sukumAlapANipAyA-vaNNo / tassa NaM sivassa raNNo putte dhAriNIe attae sivabhadde nAma kumAre hotthA-sukumAlapANipAe, jahA sUriyakate jAva' rajjaM ca raTuM ca balaM ca vAhaNaM ca kosaM ca koTThAraM ca puraM ca aMteuraM ca sayameva paccuvekkhamANe-paccuvekkhamANe viharai / 1. bha0 11 / 1-40 / 6. sannigAse (a, ka, ba, s)| 2. bha0 1151 / 7. saM0 pA0--pAsAdIe jAva paDirUve / 3. hasthiraNAgapure (a, ma); hatthiNapure (ka); 8. o0 sU0 14 / hatthiraNAure (taa)| 6. o0 sU0 15 // 4. pro0 sU0 1 / 10. rAya0 sU0 673,674 / 5, savvoduya (ka, m)|
Page #555
--------------------------------------------------------------------------
________________ 464 bhagavaI 56. tae NaM tassa sivassa raNNo aNNayA kayAi puvvarattAva rattakAlasamayaMsi rajjadhuraM ciMtemANassa ayameyArUve ajjhatthie' citie patthie maNogae saMkappedeg samuppajjitthA-atthi tA me purA porANANaM "suciNNANaM suparakkaMtANaM subhANaM kallANANaM kaDANaM kammANaM kallANaphala vittivisese, jeNAhaM hiraNNeNaM vaDDhAmi suvaNNeNaM vaDDhAmi, dhaNeNaM vaDDhAmi, dhaNNeNaM vaDDhAmideg, puttehi vaDDhAmi, pasUhi vaDDhAmi, rajjeNaM vaDDhAmi, evaM raTTeNaM baleNaM vAhaNaNaM koseNaM koTThAgAreNaM pureNaM aMteureNaM vaDDhAmi, vipuladhaNa-kaNaga-rayaNa - maNi-mottiya-saMkhasilappavAla-rattarayaNa deg -saMtasArasAvaejjeNaM atIva-atIva abhivaDDhAmi, taM ki NaM ahaM purA porANANaM' 'suciNNANaM suparakkaMtANaM subhANaM kallANANaM kaDANaM kammANaMdeg 'egaMtaso khayaM uvehamANe viharAmi ? taM jAvatAva ahaM hiraNeNaM vaDDhAmi jAva' atIva-atIva abhivaDDhAmi jAva me sAmaMtarAyANo vi vase vaTuMti, tAvatA me seyaM kallaM pAuppabhAyAe rayaNIe jAva udviyammi sUre sahassarassimmi diNayare teyasA jalate subahu lohI-lohakaDAha-kaDacchuyaM taMbiyaM tAvasabhaMDagaM ghaDAvettA sivabhaI kumAra rajje ThAvettA taM subahuM lohI-lohakaDAha-kaDacchuyaM taMbiyaM tAvasabhaMDagaM gahAya je ime gaMgAkule vANapatthA tAvasA bhavaMti, [taM jahA-hottiyA pottiyA" kottiyA jahA aovavAie jAva pAyAvaNAhiM paMcaggi 1. saM0 pA0-ajjhasthie jAva samuppajjitthA 2. saM0 pA0-jahA tAmalissa jAva puttehi / 3. saM0 pA0-rayaNa jAva sNt0| 4. 0 sAvadejjeNaM (ka, ba, ma, s)| 5. saM0 pA-gorANANaM jAva egaMtasokkhayaM / 6. egaMtasokkhayaM (a)| 7. uvveha0 (s)| 8. taM ceva jAva (a, ka, ba, ma. s)| 6. bha0 2066 / 10. kaDecchuyaM (ka, tA, ba, m)| 11. sottiyA (ka, ba, vRpaa)| 12. keSucidAdazeSu vistRtaH paatthosti| tadanantaraM 'jahA ovavAie' iti saMkSiptapAThasya suucnmpysti| etad dvayorvAcanayoH sammizraNena jAtam / kevalaM 'ba' saMketitAdarza ekaiva vistRtavAcanA labhyate / sA ca ittha masti-hottiyA pottiyA kottiyA jaNNaI saDDhaI thAlaI huMba uTThA [huMcauTThA (a) huMpatuTThA (ka, ba); uTTiyA (tA)] daMtukkhaliyA ummajjagA sammajjagA nimajjagA saMpavakhAlA 'uddhakaMDuyagA ahokaM DuyagA' ['x' (ka, ba, ma)] dAhiNakUlagA uttarakUlagA saMkhadhamagA kUladhamagA miyaluddhagA hatthitAvasA jalAbhiseyakaDhiraNagattA aMbubAsiNo vAuvAsiNo sevAlavAsiyo [velanAsiNo (sa)] aMbubhakkhiraNo vAubhakviNo sevAlabhakviNo mUlAhArA kaMdAhArA pattAhArA tayAhArA pupphAhArA phalAhArA bIyAhArA parisaDiya-paMDu-pattapupphaphalAhArA udaMDA rukkhamUliyA maMDaliyA vilavAsiNo [valivAsiNo (ka); palavAsiNo (ba); vaNavAsiNo (ma)] disApokkhiyA, AtAvaNehi paMcaggitAdehi siNo nAbhiseyakAddhagA hI
Page #556
--------------------------------------------------------------------------
________________ ekkAsaM sataM (navamI uddeso) 465 tAvehiM iMgAlasolliyaM kaMdusolliyaM kaTusolliyaM piva appANaM karemANA viharaMti ] ' tattha NaM je te disApokkho tAvasA tesi aMtiyaM muMDe bhavittA disApokkhiyatAvasattAe pavvaittae, pavvaite vi ya NaM samANe ayameyArUvaM abhiggahaM abhigihisAmi - kapa me jAvajjIvAe chaTuMchaTTeNaM praNikkhitteNaM disAcakkavAleNaM tavokammeNaM uDDhaM bAhAmro pagijbhiya - parijbhiya sUrAbhimuhassa AyAvaNabhUmIe prAyAmANassa viharittae, tti kaTTu evaM saMpehei, saMpehettA kallaM pAuppabhAyAe raNI jAva' uTThayama sUre sahassarassimmi diNayare teyasA jalate subahu lohIloha kaDAha-kaDacchrayaM taMbiyaM tAvasabhaMDagaM * ghaDAvettA koDuMbiyapurise sahAvei, sahAvettA evaM vayAsI - khippAmeva bho ! devANuppiyA ! hatthiNApuraM nagaraM bhirabAhiriyaM prAsiya sammajjizrovalittaM jAva' sugaMdhavaragaMdhagaMdhiyaM gaMdhava - bhUyaM kareha ya kAraveha ya, karettA ya kAravettA ya eyamANattiyaM paccappiNaha | te vi tamANattiyaM paccapiti // o 60. tae NaM se sive rAyA doccaM pi koDuM biyapurise saddAvei, saddAvettA evaM vayAsI - khippAmeva bho ! devANuppiyA ! sivabhaddassa kumArassa mahatthaM mahagghaM maharihaM viulaM rAyAbhiseyaM uvaduveha / tae NaM te koDuMviyapurisA taheva uvaTThaveti // 61. tae NaM se sive rAyA praNegagaNanAyaga- daMDanAyagarAIsara- talava ra mADaM biyakoDuMbiya - inbha - seTThi - seNAvai satthavAha - dUya- saMdhipAla - saddhi saMparivuDe sivabhaddaM kumAraM sIhAsaNavaraMsipuratthAbhimuha, nisiyAvei, nisiyAvettA grasaeNaM sovaNNiyANaM kalasANaM jAva' asaNaM bhomejjANaM kalasANaM savviDDhIe jAva duhi - NigghosaNAiyaraveNaM mahayA - mahayA rAyAbhisegeNaM abhisiMcAi, abhisiM o iMgAjasolliyaM kaMdu (Da.) solliyaM kaTusolliyaM piva appA karemAraNA viharati / 'ovavAiya' sUtrasya (64) pUrNapAThaH evamasti - ' hottiyA pottiyA kottiyA jaNNaI saDDhaI thAlaI huMbauTThA daMtukkhaliyA umma jjagA sammajjagA nimajjagA saMpakhAlA daviNakulagA uttarakUlagA saMkhadhamagA kUladhamagA migaluddhagA hatthitAvasA uddaMDagA disApokkhiNo vAkavAsiNo calavAsiNo jalavA sigo rukkhamUliyA aMbubhakkhiNo vAubhakkhiNo sevAlabhakkhiNo mUlAhArA kadAhArA tayAhArA pattAhArA puSphAhArA phalAhArA bIyAhArA parisaDiya - kaMda-mUla-taya- patta- pupphaphalAhArA jalAbhiseya kaThiNa-gAyA AyAvAhiM paMcaggitAvehiM iMgAlasolliyaM kaMdusolliyaM kaTusolliyaM piva appANaM karemAraNA / ' 1. asau koSThakavartI pATha: vyAkhyAMzaH pratIyate / 2. saM0 pA0 - parijbhiya jAva viharittae / 3. bha0 2 / 66 / 4. saM0 pA0 - loha jAva ghaDAvettA / 5. o0 sU0 55 / 6. saM0 pA0 - daMDanAyaga jAva saMdhipAla / 7. bha0 6 / 182 / 8. bha0 6 / 182 /
Page #557
--------------------------------------------------------------------------
________________ 466 bhagavaI cittA pamhalasukumAlAe surabhIe gaMdhakAsAIe gAyAiM lU heti, lU hettA saraseNaM gosIsacaMdaNeNaM gAyAiM aNulipati evaM jaheva jamAlissa alaMkAro taheva jAva' kapparukkhagaM piva alaMkiya-vibhUsiyaM karei, karettA karayala pariggahiyaM dasanahaM sirasAvattaM matthae aMjali deg kaTu sivabhaI kumAraM jaeNaM vijaeNaM vaddhAvei, vaddhAvettA tAhiM iTThAhiM kaMtAhi piyAhi "maNuNNAhiM maNAmAhi maNAbhirAmAhi hiyayagamaNijjAhiM vaggUhiM jayavijayamaMgalasaehi aNavarayaM abhiNaMdaMto ya abhitthaNato ya evaM vayAsI-jaya-jaya naMdA ! jaya-jaya bhaddA! bhadaM te, ajiya jiNAhi jiyaM pAlayAhi. jiyamajhe vsaahi| iMdo iva devANaM, camaro iva asarANaM, dharaNo iva nAgANaM, caMdo iva tArANaM, bharaho iva maNayANaM bahaI vAsAI bahaI vAsasayAI bahaI vAsasahassAI bahaiM vAsasayasahassAiM aNahasamaggo hatuTTo paramAuM pAlayAhi, iTThajaNasaMparivuDe hatthiNApu rassa nagarassa, aNNesi ca bahaNaM gAmAgara-nagara-kheDa-kabbaDa-doNamuha-maDaba-paTTaNa-pAsamanigama-saMvAha-saNNivesANaM AhevaccaM porevaccaM sAmittaM bhaTTittaM mahattaragattaM prANA-Isara-seNAvaccaM kAremANe pAlemANe mahayAhaya-naTTa-gIya-vAiya-taMtI-talatAla-tuDiya-dhaNa-muiMga-paDuppavAiyaraveNaM viulAiM bhogabhogAiM bhuMjamANe deg viharAhi ti kaTu jayajayasaI pauMjati // 62. tae NaM se sivabhadde kumAre rAyA jAte--mahayA himavaMta-mahaMta-malaya-maMdara-mahi dasAre, vaNNo jAva' rajjaM pasAsemANe viharai / / tae NaM se sive rAyA aNNayA kayAi sobhaNaMsi tihi-karaNa-divasa-muhatta-nakkhataMsi vipalaM asaNa-pANa-khAima-sAimaM uvakkhaDAveti, uvakkhaDAvettA mittanAi-niyaga- sayaNa-saMbaMdhi-parijaNaM 'rAyANo ya khattie ya" aAmateti, grAmatettA to pacchA pahAe kayabalikamme kayakouya-maMgala-pAyacchitte sUddhappAvesAI maMgallAiM vatthAI pavara parihie appamahagghAbharaNAlaMkiyadeg sarIre bhoyaNavelAe bhoyaNamaMDavaMsi sahAsaNavaragae teNaM mitta-nAi-niyaga-sayaNa-saMbaMdhi-parijaNeNaM rAehi ya khattiehi saddhi vipulaM asaNa-pANa-khAima-sAima 15 prAsAdemANe vIsAdemANe paribhAemANe paribhujemANe vihri| 1. bha0 6 / 160 / 2. saM0 pA.--karayala jAva kaTu / 3. saM0 pA0-jahA ovavAie kUNiyarasa jAva prmaauN| 4. saM0 pA0 -nagara jAva viharAhi / 5. o0 suu014| 6. saM0 pA0--niyaga jAva parijaNaM / 7. rAyANo ya sattiyA (a, ka, ma, sa); rAyANo rAyakhattie ya (tA, b)| 8. saM0 pA0-hAe jAva sarIre / 6. X (tA, b)| 10. jAva (a, ka, tA, ba, ma, s)| 11. saM0 po0-evaM jahA tAmalI jAva sakkArei
Page #558
--------------------------------------------------------------------------
________________ ekkArasaM sataM (navamo uddaso) 467 jimiyabhutturAgae vi ya NaM samANa prAyaMte cokhe paramasuibbhUe taM mitta-nAiniyaga-sayaNa-saMbaMdhi-parijaNaM viuleNaM asaNa-pANa-khAima-sAimeNaM vattha-gaMdhamallAlaMkAreNa yadeg sakkArei sammANei, sakkArettA sammANettA taM mitta-nAi*niyaga-sayaNa-saMbaMdhi- 0 parijaNaM rAyANo ya khattie ya sivabhaI ca rAyANaM Apucchai, ApucchittA subahuM lohI-lohakaDAha-kaDacchuyaM taMbiyaM tAvasa deg bhaMDagaM gahAya je ime gaMgAkUlagA vANapatthA tAvasA bhavaMti, taM ceva jAvatesiM aMtiyaM muMDe bhavittA disApokkhiyatAvasattAe pavvaie, pavvaie vi ya NaM samANe ayameyArUvaM abhiggahaM abhigiNhati-'kappai me jAvajjIvAe chaTuM chaTeNaM aNikkhitteNaM disAcakkavAleNaM tavokammeNaM uDDhaM vAhAmro pagijjhiya-pagijjhiya viharittae'---- ayameyArUvaM deg abhiggaha" abhigiNhittA paDhama chaTThakkhamaNaM uva saMpajjittANaM vihri|| 64. tae NaM se sive rAyarisI paDhamachaTTakkhamaNapAraNagaMsi pAyAvaNabhUmIgro paccoruhai, paccoruhittA vAgalavatthaniyatthe jeNeva sae uDae teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA kiDhiNa-saMkAiyagaM giNhai, giNhittA puratthimaM disaM pokkhei, puratthimAe disAe some mahArAyA patthANe patthiyaM abhirakkhau sivaM rAyarisiMabhirakkhau sivaM rAyarisiM, jANi ya tattha kaMdANi ya mUlANi ya tayANi ya pattANi ya pupphANi ya phalANi ya bIyANi ya hariyANi ya tANi aNujANau tti kaTu puratthimaM disaM pasarai, pasa rittA jANi ya tattha kaMdANi ya jAva hariyANi ya tAiM geNha i, geNhittA kiDhiNa-saMkAiyagaM bharei, bharettA dabbhe ya kuse ya samihAyo ya pattAmoDaM ca giNhai, giNhittA jeNeva sae uDae teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA kiDhiNa-saMkAiyagaM Thavei, ThavettA vedi vaDhDhei, vaDDhettA uvalevaNa saMmajjaNaM karei, karettA damakalasAhatthagae jeNeva gaMgA mahAnadI teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA 'gaMgaM mahAnadi10 ogAhei, progAhettA jalamajjaNaM karei, karettA jalakIDaM karei, karettA jalAbhiseyaM karei, karettA Ayate cokkhe paramasuibhUe devaya-piti-kayakajje dabbhakalasAhatthagae gaMgAno mahA 1. saM0 pA-nAi jAva parijaNaM / 6. kaDhiraNa (a)| 2. saM0 pA0-kaDacchrayaM jAva bhaMDagaM / 7. sive (ba, s)| 3. bha0 11156 / 8. sarai (tA, m)| 4. saM0 pA0 ---taM ceva jAva abhiggahaM / 6. dambhakalasa (a); dabbhasagabbhakalasA (saga) 5. abhiggahaM abhigiNhai (a, ka, tA, ba, ma, hatthagae (tA, vRpA) / sa); draSTavyam- bha0 3 / 33 sUtrasya pAda- 10. gaMgAmahAnadI (ka, ba, m)| TippaNam / 11. dabbhasagabbhakalasA (a, ka, tA, ba, ma, s)|
Page #559
--------------------------------------------------------------------------
________________ 468 bhagavaI nadIgro paccuttarai, paccuttarittA jeNeva sae uDae teNeva uvAgacchai, uvAgacchattA dahiya kusehi ya vAluyAehi ya vedi raeti, raetA saraeNaM araNi mahe, mahettA raMga pADei, pADettA grariMga saMdhukkei, saMdhukkettA samihAkaTThAI pakkhivai, pakkhivittA riMga ujjAlei, ujjAlettA " aggissa dAhiNe pAse, sattaMgAI samAdahe," [ taM jahA sakahaM vakkalaM ThANaM, sijjAbhaMDaM kamaMDaluM / daMDadArU tahappANaM, he tAiM samAdahe // 1 // ] mAya ghaNaya taMdulehi ya riMga huI, huNittA caruM sAhei, sAhettA balivaissadeva' karei, karettA pratihipUyaM karei, karettA tamro pacchA grappaNA grAhAramAhAreti // 65. tae NaM se sive rAyarisI doccaM chaTThakkhamaNaM uvasaMpajjittANaM viharai // 66. tae NaM se sive rAyarisI docce chaTThakkhamaNapAraNagaMsi AyAvaNabhUmI o paccoruhai, pacco ruhittA "vAgalavatthaniyatthe jeNeva sae uDae teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA kiThiNa-saMkAiyagaM giNhai, givhittA dAhiNagaM disaM pokkhei, dAhiNAe disAe jame mahArAyA patthANe patthiyaM abhirakkhau sivaM rAyarisi, sesaM taM ceva jAva' to pacchA appaNA prahAramAhArei // 67. tae NaM se sive rAyarisI taccaM chaTThakkhamaNaM uvasaMpajjittANaM viharai // 68. tae NaM se sive rAyarisi tacce chaTThakkhamaNapAraNagaMsi AyAvaNabhUmIzro paccoruhai, paccoruhitA vAgalavatthaniyatthe jeNeva sae uDae teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA kiDhiNa-saMkAiyagaM ginhai, giNhittA paccatthimaM disaM pokkhei, paccatthimAe disAe varuNe mahArAyA patthANe patthiyaM abhirakkhau sivaM rAyarisi, sesaM taM ceva jAva' tamro pacchA appaNA zrAhAramAhArei || 66. tae NaM se sive rAyarisI cautthaM chuTThakkhamaNa uvasaMpajjittANaM viharai // 70. tae NaM se sive rAyarisI cautthe chaTThakkhamaNa pAraNagaMsi AyAvaNabhUmIzro paccoruhai, paccorahittA vAgalavatthaniyatthe jeNeva sae uDae teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA kiDhiNa-saMkAiyagaM giNhui, giNhittA uttaradisaM pokkhei, 1. veti ( a, ka, ma, sa ) / 2. yAver3a ( tA ) / 3. asau koSThakavartI pATho vyAkhyAMzaH pratIyate / 4. balivissadevaM ( a, ka, tA); baliM vissadevaM ( ba ) ; balivissAdevaM (ma); baliviissadevaM (sa) / o 5. saM0 pA0-- evaM jahA paDhamapAraNagaM navaraM / 6. bha0 11 / 64 / 7. saM0 pA0--sesaM taM caiva navaraM / 8. bha0 11 64 | 6. saM0 pA0 - evaM taM ceva navaraM /
Page #560
--------------------------------------------------------------------------
________________ ekkArasaM sataM (navamo uddeso) 466 uttarAe disAe vesamaNe mahArAyA patthANe patthiyaM abhirakkhau sivaM rAyarisiM, sesaM taM ceva jAva' to pacchA appaNA AhAramAhArei / / 71. tae NaM tassa sivassa rAyarisissa chaTuMchaTTeNaM aNikkhitteNaM disAcakkavAleNaM' *tavokammeNaM uDDhaM bAhAmro pagijjhiya-pagijhiya sUrAbhimuhassa pAyAvaNabhUmIedeg pAyAvemANassa pagaibhaddayAe pagaiuvasaMtayAe pagaipayaNakohamANamAyAlobhayAe miumahAvasaMpannayAe allINayAe0 viNIyayAe aNNayA kayAi tayAvaraNijjANaM kammANaM khagrovasameNaM IhApUhamaggaNagavesaNaM karemANassa vibbhaMge nAma nANe samuppanne / se NaM teNaM vinbhaMganANeNaM samuppanneNaM pAsati assi loe satta dIve satta samudde, teNa paraM na jANai, na pAsai // 72. tae NaM tassa sivassa rAyarisissa ayameyArUve ajjhathie 'citie patthie maNogae saMkappedeg samuppajjitthA- atthi NaM mamaM atisese nANadaMsaNe samuppanne, evaM khalu assi loe satta dIvA satta samuddA, teNa paraM vocchinnA dIvA ya samuddA ya-evaM saMpehei, saMpehettA pAyAvaNabhUmIao paccoruhai, paccoruhittA vAgalavatthaniyatthe jeNeva sae uDae teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA subaha lohI-lohakaDAha-kaDacchaya taMbiyaM tAvasa deg bhaMDagaM kiDhiNa-saMkAiyagaM ca geNhai, geNhittA jeNeva hatthiNApure nagare jeNeva tAvasAvasahe teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA bhaMDanikkhevaM karei, karettA hatthiNApure nagare siMghADaga-tiga'caukka-caccara-caummuha-mahApahadeg -pahesu bahujaNassa evamAikkhai jAva' evaM parUvei atthi NaM devANuppiyA ! mamaM atisese nANadasaNe samuppanne, evaM khala assi loe satta dIvA satta samuddA, teNa paraM vocchinnA dIvAya samuddA y|| 73. tae NaM tassa sivassa rAyarisissa aMtiyaM eyamaDhe soccA nisamma hatthiNApure nagare siMghADaga-tiga"-"caukka-caccara-caummuha-mahApaha -pahesu bahajaNo aNNamaNNarasa evamAikkhai jAva' parUvei--evaM khalu devANuppiyA ! sive rAyarisI evamAikkhai jAva parUvei-atthi NaM devANu ppiyA ! mamaM atisese 1. bha0 11164 / saM0 pA0 --kaDacchyaM jAva bhaMDagaM / 2. saM0 pA0-disAcakavAleNaM jAva AyA- 7. saM0 pA0 -tiga jAva pahesa / vemaarnnss| 8. bha0 11420 / 3. saM0 pA0-pagaibhaddayAe jAva vinniiyyaae| 6. saM0 pA0--loe jAva diivaa| 4. aNNANe (a, ka, tA, ba, m)| 10. saM0 pA0-tiga jAva pahesU / 5. saM0 pA0-ajjhatthie jAva smuppjjitthaa| 11. bha0 11420 / 6. kaDucchuyaM (a, sa); kaDecchuyaM (ka, ba);
Page #561
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhagavaI nANadasaNe samuppanne, evaM khalu assi loe satta dIvA satta samuddA deg, teNa paraM vocchinnA dIvA ya samuddA ya / se kahameyaM manne evaM ? 74. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM sAmo samosaDhe, parisA' 'niggyaa| dhammo kahiyo parisA pddigyaa| 75. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNassa bhagavano mahAvIrassa jeTe aMtevAsI iMdabhUI nAma aNagAre jahA bitiyasae niyaMThuddesae jAva' gharasamudANassa bhikkhAyariyAe aDamANe bahujaNasa nisAmei, bahujaNo aNNamaNNassa evamAikkhai jAva evaM parUvei-evaM khalu devANuppiyA ! sive rAyarisi evamAikkhai jAva evaM parUvei-atthi NaM devANuppiyA ! "mamaM atisese nANadaMsaNe samuppanne, evaM khalu assi loe satta dIvA satta samuddA, teNa paraMdeg vocchinnA dIvA ya samuddA y| se kahameyaM manne evaM ? 76. tae NaM bhagavaM goyame bahujaNassa aMtiyaM eyamahU~ soccA nisamma jAyasaDDhe 5.jAva' samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA evaM vadAsIevaM khalu bhaMte ! ahaM tubbhehiM abbhaNuNNAe samANe hatthiNApure nayare uccanIya-majjhimANi kulANi gharasamudANassa bhikkhAyariyAe aDamANe bahujaNasaI nisAmemi-evaM khalu devANuppiyA ! sive rAyarisI evamAikkhai jAva parUvei -atthi NaM devANuppiyA ! mamaM atisese nANadasaNe samuppanne, evaM khalu assi loe satta dIvA satta samuddA deg, teNa paraM vocchinnA dIvA ya samuddA y|| 77. se kahameyaM bhaMte ! evaM? goyamAdi ! samaNe bhagavaM mahAvIre bhagavaM goyamaM evaM vayAsI--jaNNaM goyamA ! 'evaM khalu eyassa sivassa rAyarisissa chaTuMchaTTeNaM aNikkhiteNaM disAcakkavAleNaM tavokammeNaM uDDhaM bAhAmro pagijjhiya-pagijjhiya sUrAbhimuhassa pAyAvaNabhUmIe pAyAvemANassa pagaibhaddayAe pagaiuvasaMtayAe pagaipayaNukohamANamAyAlobhayAe miumaddavasaMpannayAe allINayAe viNIyayAe aNNayA kayAi tayAvaraNijjANaM kammANaM khovasameNaM IhApUhamaggaNagavesaNaM karemANassa vibhaMge nAma nANe 1. saM0 pA0-nANadaMsaNe jAva teNa / 3. saM0 pA0-parisA jAva pddigyaa| 3. bha0 2 / 106-106 / 4. saM0 pA0--taM ceva jAva vocchinnaa| 5. saM0 pA0-jahA niyaMThuddesae jAva teNa / 6. bha0 2 / 110 /
Page #562
--------------------------------------------------------------------------
________________ ekkArasaM sataM (navamo uddeso) samuppanne / ' 'taM ceva savvaM bhANiyavvaM jAva' bhaMDanikkhevaM karei, karettA hatthiNApure nagare siMghADaga- tiga-ca ukka-caccara-caummuha-mahApaha-pahesu bahujaNassa evamAikkhai jAva evaM parUvei-atthi NaM devANuppiyA ! mamaM atisese nANadaMsaNe samuppanne, evaM khalu assi loe satta dIvA satta samuddA, teNa paraMdeg vocchinnA dIvA ya sasuddA ya / tae NaM tassa sivassa rAyarisissa aMtie eyamaDhe soccA nisamma 'hatthiNApure nagare siMghADaga-tiga-caukka-caccara-ca ummuha-mahApaha-pahesu bahujaNo aNNamaNNassa evamAikkhai jAva parUvei--evaM khalu devANuppiyA ! sive rAyarisI evamAikkhai jAva parUvei-atthi NaM devANuppiyA ! mamaM pratisese nANadaMsaNe samuppanne, evaM khalu assi loe satta dIvA satta samuddA deg, teNa paraM vocchinnA dIvA ya samuddA ya, taNNaM micchaa| ahaM puNa goyamA ! evamAikkhAmi jAva parUvemi-evaM khalu jaMbuddIvAdIyA dIvA, lavaNAdIyA samuddA saMThANagro egavihivihANA, vitthAro aNegavihivihANA evaM jahA jIvAbhiga me jAva' sayaMbhUramaNapajjavasANA assi tiriyaloe asaMkhejjA dIvasamuddA paNNattA samaNAuso! 78. 'atthi NaM bhaMte ! jaMbuddIve dIve davAiM-savaNNAiM pi, avaNNAiM pi sagaMdhAI pi agaMdhAI pi, sarasAI piarasAI pi, saphAsAI pi aphAsAiM pi, aNNamaNNabaddhAiM aNNamaNNapuTThAI aNNamaNNabaddhapuTTAiM aNNamaNNa ghaDattAe ciTuMti ? haMtA atthi // 76. 'atthi NaM bhaMte ! lavaNasamudde davvA iM--savaNNAI pi avaNNAiM pi, sagaMdhAI pi agaMdhAiM pi, sarasAiM pi arasAiM pi, saphAsAiM pi aphAsAiM pi aNNamaNNabaddhAiM aNNamaNNapuTThAI 'aNNamaNNabaddhapuTThAiM aNNamaNNa deg ghaDattAe ciTuMti ? haMtA asthi // 1. asya pAThasya sthAne sarveSu AdarzaSu nimna- sUtreNa saMpAditAsti / nidiSTaH pAThosti-se bahujaNe aNNamaNNassa 2. bha0 11163-72 / evamAikkhaI', kintu paurvAparyasamAlocanayA 3. saM0 pA0-taM ceva jAva vocchinnaa| nAsya snggtirjaayte| 4. saM0 pA0-taM ceva jAva teNa / 'se bahujaNe' ityAdipAThaH 'bhaMDanikkhevaM karei' 5. bha0 6 / 156 / (72) ataH uttaravartI (73) vartate / asya 6. saM0 pA0-aNNamaNNapaTAI jAva ghddttaae| pUrvavinyAso naiva yuktaH syaat| saMbhAvyate 7. X (a, ka, ba, m)| saMkSepIkaraNe kvacid viparyAso jAtaH / 8.0 pA0-aNNamaNNapuTAI jAva ghddtaae| AsmAbhirasya pAThasya saGgatiruttaravartinA 83 6. x (taa)|
Page #563
--------------------------------------------------------------------------
________________ 502 bhagavaI 80. atthi NaM bhaMte ! dhAyaisaMDe dIve davvAiM savaNNAI pi "avaNNAiM pi, sagaMdhAI pi agaMdhAiM pi, sarasAiM pi arasAiM pi, saphAsAI pi aphAsAiM pi aNNamaNNabaddhAiM aNNamaNNapuTThAI aNNamaNNabaddhapuTThAiM aNNamaNNaghaDattAe ciTThati ? haMtA asthi deg / evaM jAva81. atthi NaM bhaMte ! sayaMbhUramaNasamudde davvAiM-savaNNAI pi avaNNAiM pi, sagaM dhAiM pi, agaMdhAiM pi, sarasAiM pi arasAiM pi, saphAsAiM pi aphAsAI pi aNNamaNNabaddhAiM aNNamaNNapuTThAiM aNNamaNNabaddhapuTThAI aNNamaNNadhaDattAe ciTuMti? haMtA atthideg // 82. tae NaM sA mahatimahAliyA mahaccaparisA samaNassa bhagavo mahAvIrassa aMtie eyamaDhe soccA nisamma haTTatuTThA samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA jAmeva disaM pAubbhUyA tAmeva disaM paDigayA // 83. tae NaM hatthiNApure nagare siMghADaga-tiga-caukka-caccara-caummuha-mahApaha deg. pahesu bahujaNo aNNamaNNassa evamAikkhai jAva' parUvei jaNNaM devANuppiyA ! sive rAyarisI evamAikkhai jAva parUdei-atthi NaM devANu ppiyA ! mama atisese nANadaMsaNe samuppanne, evaM khalu assi loe satta dIvA satta samuddA, teNa paraM vocchinnA dIvA yadeg samuddA y| taM no iNa8 samaDhe, samaNe bhagavaM mahAvIre evamAikkhai jAva parUvei-evaM khalu eyassa sivassa rAyarisissa chaTuMchaTTeNaM taM ceva jAva' bhaMDanikkhevaM karei, karettA hatthiNApure nagare siMghADagatiga-caukka-caccara-caummuha-mahApaha-pahesu bahujaNassa evamAikkhai jAva evaM parUvei-asthi NaM devANappiyA ! mamaM atisese nANadaMsaNe samuppanne, evaM khala assiM loe satta dIvA satta samUhA, teNa paraM vocchinnA dIvA ya samahA ya / tae NaM tassa sivassa rAyarisissa aMtiyaM eyamaDhe soccA nisamma jAva teNa paraM vocchinnA dIvA ya samuddA ya taNNaM micchA, samaNe bhagavaM mahAvIre evamAikkhaievaM khalu jaMbuddIvAdIyA dIvA lavaNAdIyA samuddA taM ceva jAva" asaMkhejjA dIvasamuddA paNNattA samaNAuso ! 84. tae NaM se sive rAyarisI bahujaNassa aMtiyaM eyamaDhe soccA nisamma saMkie kaMkhie vitigicchie bhedasamAvanne kalusasamAvanne jAe yAvi hotthA / tae NaM 1. saM0 pA.---evaM ceva / 2. saM0 pA.----sayaMbhUramaNasamudde jAva hNtaa| 3. aMtiyaM (a, ka, s)| 4. saM0 pA0 --siMghADaga jAva paheza / 5. bha0 1 / 420 / 6. saM0 pA0-nAraNa jAva samuddA / 7. bha0 11177 / 8. saM0 pA0-siMghADaga jAva samuddA / 6. bha0 11:73 / 10. bha0 11177 //
Page #564
--------------------------------------------------------------------------
________________ ekkArasaM sataM (navamo udde so) tassa sivassa rAyarisissa saMkiyassa kaMkhiyassa vitigicchiyassa bhedasamA vannassa kalusasamAvannassa se vibhaMge nANe' khippAmeva parivaDie / 85. tae NaM tassa sivassa rAyarisissa ayameyArUve ajjhasthie' citie patthie maNogae saMkappe deg samuppajjitthA evaM khalu samaNe bhagavaM mahAvIre titthagare Adigare jAva savvaNNU savvadarisI aAgAsagaeNaM cakkeNaM jAva' sahasaMbavaNe ujjANe ahApaDirUvaM proggahaM yogiNhittA saMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANe viharai, taM mahapphalaM khalu tahArUvANaM arahaMtANaM bhagavaMtANaM nAmagoyassa "vi savaNayAe, kimaMga puNa abhigamaNa-vaMdaNa-namasaNa-paDipucchaNa-pajjuvAsaNayAe ? egassa vi pAriyassa dhammiyassa suvayaNassa savaNayAe, kimaMga puNa viulassa aTTassa deg gahaNayAe ? taM gacchAmi NaM samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdAmi jAva pajjuvAsAmi, eyaM Ne ihabhave ya parabhave ya 'hiyAe suhAe khamAe nisseyasAe ANagAmiyattAe deg bhavissai tti kaTu evaM saMpehei, saMpehettA jeNeva tAvasAvasahe teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA tAvasAvasaha aNuppa visai aNuppavisittA subahuM lohI-lohakaDAha- kaDacchuyaM taMbiyaM tAvasabhaMDagaMdeg kiDhiNa-saMkAiyagaM ca geNhai geNhittA tAvasAvasahAyo paDinikkhamai, paDinikkha mittA paDivaDiyavibbhaMge hatthiNApura nagaraM majhamajheNaM niggacchai, niggacchittA jeNeva sahasaMbavaNe ujjANe. jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre, teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA samaNaM bhagavaM mahAvIraM tikkhatto vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA naccAsanne nAtidUre sussUsamANe namasamANe abhimuhe viNaeNaM paMjalikaDe pajjuvAsai / 86. tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre sivassa rAyarisissa tIse ya mahatisahAliyAe parisAe" dhamma parikahei jAva" prANAe ArAhae bhavai / 87. tae NaM se sive rAyarisI samaNassa bhagavo mahAvIrassa aMtiyaM dhamma soccA nisamma jahA khaMdagro jAva uttarapurasthima disIbhAgaM avakkamai, avakkamittA subahuM lohI-lohakaDAha- kaDacchuyaM taMviyaM tAvasabhaMDagaMdeg kiDhiNa-saMkAiyagaM ca 1. saM0 pAo.-kaMkhiyassa jAva kalusa / 10. saM0 pA0-lohakaDAha jAva kiDhiraNa / 2. aNNANe (ka, s)| 11. tikkhutto pAyAhiNa-payAhiNaM (s)| 3. saM. pA0-ajjhasthie jAva smuppjjitthaa| 12. saM0 pA0-nAtidUre jAva paMjalikaDe / 4. bh017| 13. paMjaliyaDe (taa)| 5. o0 sU0 16 // 14. pU0-o0 sU0 71 / 6. saM0 pA0-ahApaDirUvaM jAva vihri| 15. o0 suu071-77| 7. saM0 pA0-jahA ovavAie jAva ghnnyaae| 16. bha0 2152 // 8. bha0 2 / 30 / 17. saM0 pA0---lohakaDAha jAva kiddhirnn| , 9. saM0 pA0-ya jAva bhavissai /
Page #565
--------------------------------------------------------------------------
________________ 504 bhagavaI 88. egate eDei, eDettA sayameva paMcamuTThiyaM loyaM karei, karettA samaNaM bhagavaM mahAvIraM tikkhutto AyAhiNa-payAhiNaM karei, karettA vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA evaM jaheva usabhadatto taheva pavvaino, taheva ekkArasa aMgAI ahijjai, taheva savvaM jAva' savvadukkhappahINe // bhaMteti ! bhagavaM goyame samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA evaM vayAsI-jIvA NaM bhaMte ! sijjhamANA kayarammi saMghayaNe sijhaMti ? goyamA ! vairosabhaNArAyasaMghayaNe sijhaMti, evaM jaheva ovavAie taheva / saMghayaNaM saMThANaM, uccataM grAuyaM ca privsnnaa|' evaM siddhigaMDiyA niravasesA bhANiyavvA jAva'--- __ avvAbAhaM sokkhaM, aNuhoti sAsayaM siddhA / / 59. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti| dasamo uddeso khettaloya-padaM 10. rAyagihe jAva' evaM vayAsI-kativihe NaM bhaMte ! loe paNNatte ? goyamA ! cauvihe loe paNNatte, taM jahA-davvaloe, khettaloe, kAlaloe, bhAvaloe / 61. khettaloe NaM bhaMte ! kativihe paNNatte ? goyamA ! tivihe paNNatte, taM jahA-aheloyakhettaloe', tiriyaloyakhettaloe, uddddhloykhettloe|| 62. aheloyakhettaloe NaM bhaMte ! kativihe paNNatte ? goyamA ! sattavihe paNNatte, taM jahA-rayaNappabhApuDhavigraheloyakhettaloe jAva ahesattamApuDhavidmaheloyakhettaloe / 1. bha0 6 / 150,151) 2. etat saMgrahagAthArdha aupapAtike nopalabhyate / ___ idaM ca kutazcid anyasthAnAd uddhRtamasti / 3. o0 sU0 165 / 4. bha0 1 // 51 // 5. bh01|4-10|| 6. aho 0 (a, ka, ma, sa); adhe0 (taa)| 7. rayaNappabha deg (taa)| 8. bha0 2175
Page #566
--------------------------------------------------------------------------
________________ ekkArasaM sataM (dasamo uddeso) 505 13. tiriyaloyakhettaloe NaM bhaMte ! kativihe paNNatte ? goyamA ! asaM khejjavihe paNNatte, taM jahA-jaMbuddove dIve tiriyaloyakhettaloe jAva sayaMbhUramaNasamudde tiriyaloyakhettaloe / 64. uDDhaloyakhettaloe NaM bhaMte ! kativihe paNNatte ? goyamA ! pannarasavihe paNNatte, taM jahA-sohammakappauDDhaloyakhettaloe' *IsANa-saNaMkumAra-mAhiMda-baMbhaloya-laMtaya - mahAsukka-sahassAra-prANaya-pANayaprAraNa deg -accuyakappauDDhaloyakhettaloe, gevejjavimANauDDhaloyakhettaloe, aNu ttaravimANauDDhaloyakhettaloe, IsipabbhArapuDhaviuDDhaloyakhettaloe / 65. aheloyakhettaloe NaM bhaMte ! kisaMThie paNNatte ? goyamA ! tappAgArasaMThie paNNatte / / / 66. tiriyaloyakhettaloe NaM bhaMte ! kisaMThie paNNatte ? goyamA ! jhallarisaMThie paNNatte / / 17. uDDhaloyakhettaloe NaM bhaMte ! kisaMThie paNNate ? goyamA ! uDDhamuiMgAkArasaMThie paNNatte // loyasaMThANa-padaM 68. loe NaM bhaMte ! kiMsaMThie paNNatte ? goyamA ! supaiTugasaMThie paNNatte', taM jahA-heTThA vicchiNNe, majjhe saMkhitte, uppi visAle; ahe paliyaMkasaMThie, majjhe varavairaviggahie, uppi uddhmiNgaakaarsNtthie| taMsi ca NaM sAsayaMsi logaMsi heDhA vicchiNNaMsi jAva uppi uddhamuiMgAkArasaMThiyaMsi uppaNNanANa-dasaNadhare arahA jiNe kevalI jIve vi jANai-pAsai, ajIve vi jANai-pAsai, to pacchA sijjhai bujjhai muccai parinivvAi savvadukkhANaM aMtaM karei // aloyasaMThANa-padaM 66. aloe NaM bhaMte ! kiMsaMThie paNNatte ? goyamA ! jhusiragolasaMThie' paNNatte / / 1. saM0 pA0-sohammakappauDDhaloyakhettaloe 3. saM0 pA0 --jahA sattamasae paDhamuddesa e jAva jAva accuya0 / aMtaM / 2. loe paNNatte (a, ka, ba, ma, s)| 4. susiragolakasaThie (b)|
Page #567
--------------------------------------------------------------------------
________________ 506 loyAloe jIvAjIva- maggaNA - padaM 100. graheloyakhettaloe NaM bhaMte! 4. ajIvA 5. prajIvadesA 6. kiM 1. jIvA 2 jIvadesA 3. jIvapadesA jIvapadesA ? goyamA ! jIvA vi, jIvadesA vi, jovapadesA vi, ajIvA vi, jIvadesA vi, jovapadesA vi / je jIvA te niyamA egiMdiyA beiMDiyA teiMdiyA cauridiyA paMcidiyA, praNidiyA / 101. tiriyaloyakhettaloe NaM bhaMte ! kiM jIvA ? jIvadesA ? jIvapadesA ? je jIvasA te niyamA egidiyadesA jAva praNidiyadesA / je jIvapasA te niyamA egidiyapadesA beiMdiyapadesA jAva praNidiyapadesA / je jIvA te duvihA paNNattA, taM jahA - rUvizrajIvA ya, grarUviprajIvA ya / je viprajIvA te cauvvihA paNNattA, taM jahA -khaMdhA, khaMdhadesA, khaMdhapadesA, paramANupoggalA / vivA te sattavihA paNNattA, taM jahA - 1. nodhammatthikAe dhammatthikAyassa dese 2. dhammatthikAyassa padesA 3. no dhammatthikAe adhammatthikAyassa dese 4. adhammatthikAyassa padesA 5. nomAgAsatthikAe AgAsatthikAyasa dese 6. AgAsatthikAyassa padesA 7 zraddhAsamae // bhagavaI 102. loe NaM bhaMte ! kiM jIvA ? jIvadesA ? jIvapadesA ? evaM ceva / evaM uDDhaloyakhettaloe vi, navaraM - arUvI chavvihA, zraddhAsamayo natthi // jahA bitiya thiuddesae loyAgAse, navaraM - arUvi prajIvA sattavihA * paNNattA, taM jahA -- dhammatthikAe nodhammatthikAyassa dese, dhammatthikAyassa padesA, dhammatthikAe nopradhammatthi kAyassa dese, adhammatthikAyassa padesA, nAgAsatthikAe zrAgAsatthikAyassa dese, grAgAsatthikAyassa padesA, addhAsamae, sesaM taM caiva // 103. aloe NaM bhaMte ! kiM jIvA ? jIvadesA ? jIvapadesA ? evaM jahA pratthi kAyauddesae maloyAgAse, taheva niravasesaM jAva' savvAgA bhAgaNe // 1. saM0 pA0 evaM jahA iMdA disA taheva niravasesaM bhANiyavvaM jAva addhAsamae / 2. bha0 2 / 136; 10 / 5 / 3. saM0 pA0 - sattavihA jAva adhammatthi / 4. bha0 2 / 140 /
Page #568
--------------------------------------------------------------------------
________________ ekkArasaM sataM (dasamo uddeso) 104. 507 helogakhettalogassa NaM bhaMte ! egammi AgAsapadese kiM 1. jIvA 2. jIvadesA 3. jIvapadesA 4. ajIvA 5. ajIvadesA 6. ajIvapadesA ? goyamA ! no jIvA, jIvadesA vi, jIvapadesA vi, ajIvA vi, ajIvadesA vi, jIvapadesA vi / je jIvadesA te niyamaM 1 egiMdiyadesA 2 grahavA egiMdiyadesA ya beiMdiyassa dese 3. ahavA egiMdiyadesAya beiMdiyANa ya desA / evaM majjhillavirahino' jAva' grahavA egidiyadesAya praNidiyANa ya desA / je jIvapadesA te niyamaM 1. egidiyapadesA 2. ahavA egidiyapadesA ya beiMdiyassa padesA 3. ahavA egidiyapadesAya beiMdiyANa ya padesA, evaM grAillavirahi jAva paMcidiesu, disutiyabhaMgo / je jIvA te duvihA paNNattA, taM jahA - ruvI jIvA ya, grarUvI jIvA ya / rUvI taheva / je grarUvI jIvA te paMcavihA paNNattA, taM jahA - nodhammatthikAe dhammatthi kAyassa dese, dhammatthikAyassa padese, "noadhammatthikAe gradhammatthi - kAyassa dese, gradhammatthikAyassa padese, zraddhAsamae // 105. tiriyalogakhettalogassa NaM bhaMte ! egammi grAgAsapadese kiM jIvA ? evaM jahA ' ahelogakhe ttalogassa taheva, evaM uDDhalogakhettalogassa vi, navaraMaddhAsamayo natthi / grarUvI cauvvihA || 106. 107. alogassa NaM bhaMte ! egammi grAgAsapadese -pucchA / goyamA ! no jIvA, no jIvadesA, no jIvappadesA; no prajIvA no jIva desA, no jIvaSpadesA; ege ajIvadavvadese garuyala hue aNatehiM pragaruyalaguNehiM saMjute savvAgAsassa praNaMtabhAgUNe / / 0 108. davvao NaM heloga khettaloe 'graNaMtA jIvadavvA, praNatA jIvadavvA", anaMtA "logassa NaM bhaMte ! egammi mAgAsapadese kiM jIvAdeg ? jahA loga khettalogassa egammi grAgAsapadese / / 1. 'grahavA egidiyadesA ya beidiyassa ya desA' ityevaM rUpo yo madhyamabhaGgaH tadvirahitosau trikabhaGgaH / madhyamabhaGgakasya asambhavAt tathAhi dvIndriyassa ekatrAkAzapradeze bahavo dezA na santi dezasyaivabhAvAt ( vR ) / 2. jAva ariMga diesu jAva ( a, ka, tA, ba, ma) / 3. ' ahavA egiMdiyapadeyA ya beiMdiyassa ya padese' ityevaMrUpAdyabhaGgakavirahitaH trikabhaGgaH, tathAhi nAstyeva ekatrAkAzapradeze kevala samudghAtaM vinA ekasya jIvasya ekapradeza. sambhavo'saGkhyAtAnAmeva bhAvAt (vR) / 4. saM0 pA0 - evaM adhammatthikAyassa vi / 5. bha0 11 / 104 / 6. saM0 pA0 - logassa / 7. saM0 pA0 - taM caiva jAva asaMtehi / 8. praNatAI jIvadavvAiM anaMtAI ajIvadavvAI (ka, ba, ma) /
Page #569
--------------------------------------------------------------------------
________________ sb jIvAjIvadavvA / evaM tiriyaloyakhettaloe vi, 'evaM uDDhaloyakhettaloe vi (evaM loe vi ?) / damvano NaM aloe nevatthi jIvadavvA, nevatthi ajIvadavvA, nevatthi jIvAjIvadavvA, ege ajIvadavvadese' 'agaruyalahue aNaMtehiM agaruyalahuyaguNehiM saMjutte deg savvAgAsassa aNaMtabhAgUNe / kAlo NaM aheloyakhettaloe na kayAi nAsi', 'na kayAi na bhavai, na kayAi na bhavissai-bhavisu ya, bhavai ya, bhavissai ya-dhuve niyae sAsae akkhae avvae avaTThie deg nicce, evaM tiriyaloyakhettaloe, evaM uDDhaloyakhettaloe, evaM loe evaM deg aloe| bhAvano NaM aheloyakhettaloe aNaMtA vaNNapajjavA, aNaMtA gaMdhapajjavA, aNaMtA rasapajjavA, aNaMtA phAsapajjavA, aNaMtA saMThANapajjavA, aNaMtA garuyalahuyapajjavA,deg aNaMtA agaruyalahuyapajjavA, evaM tiriyaloyakhettaloe, evaM uDDhaloyakhettaloe, evaM deg loe| bhAvao NaM aloe nevatthi vaNNapajjavA,' 'nevatthi gaMdhapajjavA, nevatthi rasapajjavA, nevatthi phAsapajjavA, nevatthi saMThANapajjavAdeg, nevatthi garuyala huyapajjavA, ege ajIvadavvadese agaruyalahue aNaMtehiM agaruya lahuyaguNehiM saMjutte savvAgAsassa deg aNaMtabhAgUNe / / loyassa parimANa-padaM 106. loe NaM bhaMte ! kemahAlae paNNatte ? goyamA ! ayaNNaM jaMbuddIve dIve savvadIva - samuddANaM savvabhaMtarAe jAva egaM joyaNasayasahassaM pAyAma-vikkhaMbheNaM, tiNNi joyaNasayasahassAiM solasasahassAI 1. pUrvakramAnusAreNAtralokasUtramapekSitamasti, 'nevatthi garuyalahuyapajjavA' etatparyanta eva kintu kasminnapi Adarza naiva labhyate / pATho yujyate 'tA' pratau evamevAsti / kAraNamatra na jJAyate / apekSitasUtrasya pAThasya vRttikRtA 'jAva nevatthi agaruyalahuyapajjavA' krama evaM syAt-'evaM uDaDhaloyakhettaloe vi, iti pATho labdhastena arthasaGgatikaraNAya evaM loe vi'| evaM vyAkhyA kRtA-agurulaghaparyavopetadravyANAM 2. saM. pA.- ajIvadavvadese jAva savvAgAsassa pudgalAnAM tatrAbhAvAt (vR)| yadi vRttikRtA 3. saM0 pA0--nAsi jAva nicce| zuddhaH pATho labdhobhaviSyat tadA asyA 4. saM0 pA0-evaM jAva aloe| vyAkhyAyA nAvazyakatAbhaviSyat / 5. saM0 pA0-jahA khaMdaMe jAva annNtaa| 6. saM. pA0-ajIvadavvadese jAva aNaMta6. saM. pA.-evaM jAva loe| bhaaguunne| 7. saM0 pA0-vaNNapajjavA jAva nevatthi / 10. saM0 pA0-savvadIva jAva parikkheveNaM / 8. agaruyalahuya0 (a, ka, ba, ma, sa, vR); 11. ThA0 1 / 248 / ___ aloke agurulaghuparyavANAM bhAvAt atra
Page #570
--------------------------------------------------------------------------
________________ ekkArasaM sataM (dasamo uddeso) 506 doNNi ya sattAvIse joyaNasae tiNNi ya kose aTThAvIsaM ca dhaNusayaM terasa aMgulAI addhaMgulagaM ca kiMcivisesAhie deg parikkheveNaM / teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM cha devA mahiDDhIyA jAva' mahAsokkhA' jaMbuddIve dIve maMdare pavvae maMdaracaliyaM savvagro samaMtA saMparikkhittANaM cidvejjA / ahe NaM cattAri disAkumArIo mahattariyAo cattAri balipiMDe gahAya jaMbuddIvassa dIvassa causu vi disAsu bahiyAbhimuhIno ThiccA te cattAri balipiMDe jamagasamagaM bahiyAbhimuhe pkkhivejjaa| pabhU NaM goyamA ! to egamege deve te cattAri balipiMDe dharaNitalamasaMpatte khippAmeva pddisaahritte| te NaM goyamA ! devA tAe ukkiTThAe *turiyAe cavalAe caMDAe jaiNAe cheyAe sIhAe sigghAe uddhayAe divvAe deg devagaIe ege deve puratthAbhimuhe payAte 'ege deve dAhiNAbhimuhe payAte, ege deve paccatthAbhimuhe payAte, ege deve uttarAbhimuhe payAte, ege deve uDDhAbhimuhe payAte ege deve ahobhimuhe pyaate| teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM vAsasahassAue dArae pyaate| tae NaM tassa dAragassa ammApiyaro pahINA bhavaMti, no ceva NaM te devA logaMtaM sNpaaunnNti| tae NaM tassa dAragassa Aue pahINe bhavati, no ceva Na te devA logataM deg saMpAuNaMti / tae NaM tassa dAragassa aTThimijA pahINA bhavaMti, no ceva NaM te devA logaMtaM saMpAuNaMti / tae NaM tassa dAragassa Asattame vi kulavaMse pahINe bhavati, no ceva NaM te devA logata saMpAuNati / tae NaM tassa dAragassa nAmagoe vi pahINe bhavati, no ceva NaM te devA logaMtaM sNpaaunnNti| tesiNaM bhaMte ! devANaM ki gae bahae? agae bahae? goyamA ! gae bahae. no agae bahue, gayAo se agae asaMkkhejjaibhAge, agayAno se gae asNkhejjgunne| loe NaM goyamA ! emahAlae paNNatte // aloyassa parimANa-padaM 110. aloe NaM bhaMte ! kemahAlae paNNatte ? goyamA ! ayaNNaM samayakhette paNayAlIsaM joyaNasayasahassAI AyAma-vikkhaMbheNaM, "egA joyaNakoDI bAyAlIsaM ca sayasahassAiM tIsaM ca sahassAiM doNNi ya auNApannajoyaNasae kici visesAhie deg parikkheveNaM / 1. bha0 3 / 4 / 2. mahesakkhA (a, tA, ba, sa); mahAsukkhA (k)| 3. bahibhimuhe (ka, taa)| 4. saM0 pA0-ukkiTTAe jAva devgiie| 5. evaM dAhiNAbhimuhe evaM paccatthAbhimahe evaM uttarAbhimuhe evaM uDDhAbhimuhe (a, ka, tA, ba, ma, s)| 6. saM0 pA0-NaM jAva sNpaaunnNti| 7. saM0 pA0-jahA khaMdae jAva parikkheveNaM /
Page #571
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhagavaI teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM dasa devA mahiDDhiyA 'jAva' mahAsokkhA jaMbuddIve dIve maMdare pavvae maMdaracUliyaM savvagro samaMtAdeg saMparikkhittANaM saMciTThajjA, ahe NaM aDha disAkumArIno mahattariyAno aTTha balipiMDe gahAya mANusuttarassa pavvayassa causu vi disAsu causu vi vidisAsu bahiyAbhimuhIo ThiccA te aTTa balipiDe jamagasamagaM bahiyAbhimahe' pkkhivejjaa| pabhU NaM goyamA ! to egamege deve te aTTa balipiMDe dharaNitalamasaMpatte khippAmeva pddisaahritte| te NaM goyamA ! devA tAe ukkiTThAe 'turiyAe cavalAe caMDAe jaiNAe cheyAe sIhAe sigyAe uddhayAe divvAedeg devagaIe logate ThiccA asabbhAvapaTThavaNAe ege deve puratthAbhimuhe payAte, ege deve dAhiNapuratthAbhimuhe payAte, 50ege deve dAhiNAbhimuhe payAte, ege deve dAhiNapaccatthAbhimuhe payAte, ege deve paccatthAbhimuhe payAte, ege deve paccatthauttarAbhimuhe payAte, ege deve uttarAbhimahe payAte ege devedeg uttarapuratthAbhimuhe payAte, ege deve uDDhAbhimuhe payAte, ege deve ahobhimuhe pyaate| teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM vAsasayasahassAue dArae pyaate| tae NaM tassa dAragassa ammApiyaro pahINA bhavaMti, no ceva NaM te devA aloyaMtaM sNpaaunnNti| "tae NaM tassa dAragassa pAue pahINe bhavati, no ceva NaM te devA aloyaMtaM saMpAuNaMti / tae NaM tassa dAragassa addhimijA pahINA bhavaMti, no ceva NaM te devA aloyaMtaM saMpAuNaMti / tae NaM tassa dAragassa pAsattame vi kulavaMse pahINe bhavati, no ceva NaM te devA aloyaMta saMpAuNaMti / tae NaM tassa dAragassa nAmagoe vi pahINe bhavati. no ceva NaM te devA aloyaMtaM saMpAuNaMti / 0 tesi NaM bhaMte ! devANaM kiM gae bahue ? agae bahue ? goyamA ! no gae bahue, agae bahue, gayAno se agae aNaMtaguNe, agayAno se gae aNaMtabhAge / aloe NaM goyamA ! emahAlae paNNatte / / logAgAse jIvapadesa-padaM 111. logassa NaM bhaMte ! egammi AgAsapadese je egidiyapadesA jAva paMciMdiyapadesA aNidiyapadesA aNNamaNNabaddhA aNNamaNNapuTThA 'aNNamaNNabaddhapuTThA' aNNamaNNa 1. saM0 pA0-taheva jAva saMparikkhittANaM / asmAbhiH pUrvasatrAnusArI pAThaH svIkRtaH / 2. bha0 3 / 4 / 4. saM0 pA0-ukkiTAe jAva devgiie| 3. bAhiyAbhimuhIo (a, ka, tA, ba, ma, sa); 5. saM0 pA0--evaM jAva utara / asya pUrvavartilokasUtre 'bahiyAmuhe' iti 6. saM0 pA0-taM ceva jAva tesi / pAThosti / atra sadRze eva prakaraNe kenacid 7. saM0 pA0-aNNamaNNapuTTA jAva aNNamaNNa lipidoSAdikAraNena parivartanaM dazyate /
Page #572
--------------------------------------------------------------------------
________________ ekkArasaM sataM(dasamo uddeso) 511 ghaDatAe ciTuMti ? asthi NaM bhaMte ! aNNamaNNassa kiMci pAbAhaM vA vAbAhaM vA uppAyaMti ? chavicchedaM vA kareMti ? no iNaTe samaTe / 112. se keNadveNaM bhaMte ! evaM vuccai-logassa NaM egammi aAgAsapadese je egidiya padesA jAva aNNamaNNaghaDattAe ciTThati, natthi NaM bhaMte ! aNNamaNNassa kiMci grAbAI vAvAbAhaM vA uppAyaMti ? chavicchedaM vA kareMti ? goyamA ! se jahAnAmae naTTiyA siyA-siMgArAgAracAruvesA' saMgaya-gayahasiya-bhaNiya-ceTriya-vilAsa-salaliya-saMlAva-niuNajuttovayArakusalA saMdarathaNajaghaNa-vayaNa-kara-caraNa-nayaNa-lAvaNNa-rUva-jovvaNa-vilAsa deg kaliyA raMgaTThANaMsi jaNasayAulaMsi (jaNasahassAulaMsi ?) jaNasayasahassAula si battIsaivihassa nadRssa aNNayaraM naTTavihiM uvadaMsejjA, se nUNaM goyamA ! te pecchagA taM naTriyaM aNimisAe diTTIe savvagro samaMtA samabhiloeMti ? haMtA samabhiloeMti / tAproNaM goyamA ! diTThIgro taMsi naTTiyaMsi savvagro samaMtA sannipaDiyAyo ? haMtA snnipddiyaayo| atthi NaM goyamA ! tAo diTThIgro tIse nadriyAe kiMci vi AbAhaM vA vAbAhaM vA uppAyaMti ? chavicchedaM vA kareMti ? no iNaDhe smtthe| 'sA vA naTTiyA tAsi diTThINaM kiMci AbAhaM vA vAbAhaM vA uppAeti ? chavicchedaM vA karei ? no iNa? smtttth| tApro vA diTThIno aNNamaNNAe diTThIe kiMci AbAhaM vA vAbAhaM vA uppAeMti ? chavicchedaM vA kareMti ? no iNaTTe smtte| se teNaTeNaM goyamA ! evaM vuccai-' logassa NaM egammi pAgAsapadese je egidiyapadesA jAva aNNamaNNaghaDattAe ciTuMti, natthi NaM aNNamaNNassa AbAhaM vA vAbAhaM vA uppAyaMti deg, chavicchedaM vA kareMti / / 113. logassa NaM bhaMte egammi aAgAsapadese jahaNNapae jIvapadesANaM, ukkosapae jIvapadesANaM savvajIvANa ya kayare kayarehito' appA vA? bahuyA vA ? tullA vA ? * visesAhiyA vA ? 1. saM0 pA0-AbAhaM vA jAva kareMti / 4. ahavA sA (a, s)| 2. saM0 pA0--siMgArAgAracAruvesA jAva 5. saM0 pA0-taM ceva jAva chavicchedaM / kliyaa| 6. saM0 pA0-kayarehito jAva visesaahiyaa| 3. sannivaDiyAo (a)|
Page #573
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhagavaI goyamA ! savvatthovA logassa egammi AgAsapadese jahaNNapae jIvapadesA, savvajIvA asaMkhejjaguNA, ukkosapae jIvapadesA visesAhiyA / / 114. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti' / / ekkArasamo uddeso sudaMsaNaseTThi-padaM 115. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM vANiyaggAme nAmaM nagare hotthaa-vnnnnyo| dUti palAse ceie-vaNNo jAva' puDhavisilApaTTayo / tattha NaM vANiyaggAme nagare sudaMsaNe nAmaM seTThI parivasai-aDDhe jAva bahujaNassa aparibhUe samaNovAsae abhigayajIvAjIve jAva' ahApariggahiehiM tavokammehi appANaM bhAvamANe viharai / sAmI samosaDhe jAva' parisA pjjuvaasi||| 116. tae NaM se sudaMsaNe seTThI imIse kahAe laddhaDhe samANe hadvatuDhe hAe kaya bali kamme kayakouya-maMgala deg -pAyacchitte savvAlaMkAravibhUsie sAno gihAmro paDinikkhamai, paDinikkhamittA sakoreMTamalladAmeNaM chatteNaM dharijjamANeNaM pAyavihAracAreNaM mahayApurisavaggurAparikkhitte vANiyaggAmaM nagaraM majhamajheNaM niggacchai, niggachittA jeNeva dUtipalAse ceie jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA samaNaM bhagavaM mahAvIraM paMcaviheNaM abhigameNaM abhigacchai, [taM jahA-saccittANaM davvANaM vigrosaraNayAe] ' jahA usabhadatto jAva tivihAe pajjuvAsaNAe pajjuvAsai / / 117. tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre sudaMsaNassa seTThissa tIse ya mahatimahAliyAe? parisAe dhamma parikahei jAva ANAe aArAhae bhavai / / 1. bh0151|| 2. o0 sU0 1 // 3. o0 sU0 2-13 // 4. bh02|14| 5. bha0 2 / 14 / 6. o0 sU0 16-52 / 7. saM0 pA0-kaya jAva pAyacchitte / 8. dUtipalAsae (a)| 6. koSThakavartI pATho vyAkhyAMzaH pratIyate / 10. a0 6 / 145 / 11. mahAlayAe (s)| 12. pU0-pro0 sU0 71 / 13. o0 suu071-77|
Page #574
--------------------------------------------------------------------------
________________ ekkArasaM sataM (ekkArasamo uddeso) 118. tae NaM se sudaMsaNe seTThI samaNassa bhagavo mahAvIrassa aMtiyaM dhamma soccA nisamma haTTatuTe uTThAe udvei, udvettA samaNaM bhagavaM mahAvIraM tikkhutto AyA hiNa-payAhiNaM karei, karettA vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA evaM vayAsI116. kativihe NaM bhaMte ! kAle paNNatte ? sudaMsaNA ! cauvvihe kAle paNNatte, taM jahA--pamANakAle, ahAunivvattikAle, maraNakAle, addhAkAle // 120. se ki taM pamANakAle ? pamANakAle duvihe paNNatte, taM jahA-divasappamANakAle, rAippamANakAle ya / cauporisie divase, cauporisiyA rAI bhvi| ukkosiyA addhapaMcamamuhattA divasassa vA rAIe vA porisI bhavai, jahaNiyA timuhuttA divasassa vA rAIe vA porisI bhvi|| 121. jadA NaM bhaMte ! ukkosiyA addhapaMcamamuhuttA divasassa vA rAIe vA porisI bhavai, tadA NaM katibhAgamahattabhAgeNaM parihAyamANI-parihAyamANI jahaNiyA timuhuttA divasassa vA rAIe vA porisI bhavai ? jadA NaM jahaNiyA timuhuttA divasassa vA rAIe vA porisI bhavai, tadA NaM katibhAgamuhuttabhAgeNaM parivaDDhamANI-parivaDDhamANI ukkosiyA addhapaMcamamuhuttA divasassa vA rAIe vA porisI bhavai? sudaMsaNA ! jadA NaM ukkosiyA addhapaMcamuhuttA divasassa vA rAIe vA porisI bhavai, tadA NaM bAvIsasayabhAgamuttabhAgeNaM parihAyamANI-parihAyamANI jahaNNiyA timuhuttA divasassa vA rAIe vA porisI bhvi| jadA vA jahaNiyA timahattA divasassa vA rAIe vA porisI bhavai, tadA NaM bAvIsasayabhAgamahattabhAgeNaM parivaDDhamANI-parivaDDhamANI ukkosiyA addhapaMcamamuhuttA divasassa vA rAIe vA porisI bhvi|| 122. kadA NaM bhaMte ! ukkosiyA addhapaMcamamuhuttA divasassa vA rAIe vA porisI bhavaha ? kadA vA jahaNiyA timuhuttA divasassa vA rAIe vA porisI bhavai? sadasaNA ! jadA NaM ukkosae adArasamahatte divase bhavai, jahaNiyA davAlasamahattA rAI bhavai, tadA NaM ukkosiyA addhapaMcamamuhuttA divasassa porisI bhavai, jahaNiyA timuhuttA rAIe porisI bhavai / jadA NaM ukkosiyA adArasamahattiyA rAI bhavaI, jahaNNie duvAlasamuhutte divase bhavai, tadA NaM ukkosiyA addhapaMcamamuhuttA rAIe porisI bhavai, jahaNiyA timahattA divasassa porisI bhavai // 1. saM0 pA0-tikkhuto jAva nmNsittaa| 2. rattideg (a, ka, ba, m)|
Page #575
--------------------------------------------------------------------------
________________ 514 bhagavaI 123. kadA NaM bhaMte ! ukkosae aTThArasamuhutte divase bhavai, jahaNiyA duvAlasamuhuttA rAI bhavaI ? kadA vA ukkosiyA aTThArasamuhuttA rAI bhavai, jahaNNae duvAlasamuhutte divase bhavai ? sudaMsaNA ! AsADhapuNNimAe ukkosae aTThArasamuhutte divase bhavai, jahaNiyA duvAlasamuhuttA rAI bhvi| posapuNNimAe' NaM ukkosiyA aTThArasamuhuttA rAI bhavai, jahaNNae duvAlasamuhutte divase bhavai / / 124. atthi NaM bhaMte ! divasA ya rAIo ya samA ceva bhavaMti ? haMtA asthi / / 125. kadA NaM bhaMte ! divasA ya rAIno ya samA ceva bhavaMti ? sudaMsaNA ! cetAsoyapuNNimAsu', ettha' NaM divasA ya rAIno ya samA ceva bhavaMti--paNNa rasamuhutte divase paNNarasamuhuttA rAI bhvi| caubhAgamuhuttabhAguNA caumuhuttA divasassa vA rAIe vA porisI bhavai / settaM pamANakAle // . 126. se ki taM ahAunivvattikAle ? ahAunivvattikAle-jaNNaM jeNaM neraieNa vA tirikkhajoNieNa vA maNusseNa vA deveNa vA ahAuyaM nivvattiyaM / 'settaM ahAunivvattikAle / 127. se kiM taM maraNakAle ? maraNakAle--jIvo vA sarIrAo sarIraM vA jIvAo / settaM maraNakAle // 128. se kiM taM addhAkAle ? 'addhAkAle - se NaM samayaTThayAe prAvaliyaTThayAe jAva ussappiNITThayAe / esa NaM sudaMsaNA ! addhA dohArAchedeNaM chijjamANI jAhe vibhAgaM no havvamAgacchai, settaM samae samayaTThayAe / asaMkhejjANaM samayANaM samudayasamiisamAgameNaM sA egA prAvaliyatti pvucci| saMkhejjAro AvaliyAno ussAso jahA sAliuddesae jAva: eesi NaM pallANaM, koDAkoDI havejja dasaguNiyA / taM sAgarovamassa u, egassa bhave parimANaM // 1 // 1. posassa puNNimAe (m)| 6. viyujyate iti zeSaH (vR)| 2. deg mAsu NaM (ka, tA, s)| 7. addhAkAle aNegavihe paNNatte (a, s)| 3. tattha (a, s)| 8. samayaddhayAe (a) sarvatra / caubhAgamuhuttA (a)| 6. a0 sU0 415 // 5. settaM pAlemANe ahAunivvattikAle (a, ma, 10. dohAracchedeNaM (ka, ba); dohArAcheyaNaNaM (kha) sa); settaM pAlemANe ahAunivvattikAle / 11. bh06|132-134| settaM ahAunivvattikAle (taa)|
Page #576
--------------------------------------------------------------------------
________________ ekkArasaM sataM (ekkArasamo uddeso) 515 126. eehi NaM bhaMte ! paligrovama-sAgarovamehiM ki payoyaNaM ? sudaMsaNA ! eehiM paligrovama-sAgarovamehiM neraiya-tirikkhajoNiya-maNussa devANaM AuyAiM mavijjati / / 130. neraiyANaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM ThiI paNNattA ? evaM ThiipadaM niravasesaM bhANiyavvaM jAva' ajahaNNamaNukkoseNaM tettIsaM sAgarova mAI ThiI paNNattA // 131. atthi NaM bhaMte ! eesi paligrovama-sAgarovamANaM khaeti vA avacaeti vA ? haMtA asthi // 132. se keNadveNa bhaMte ! evaM vuccai-atthi NaM eesi paligrovamasAga rovamANaM 'khaeti vA avacaeti vA ? evaM khalu sudaMsaNA ! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM hatthiNApure nAma nagare hotthAvaNNo / sahasaMbavaNe ujjaanne-vnnnno| tattha NaM hatthiNApure nagare bale nAma rAyA hotthA-vaNNo / tassa NaM balassa raNo pabhAvaI nAmaM devI hotthA-sukumAlapANipAyA vaNNagro jAva' paMcavihe mANassae kAmabhoge paccaNa bhavamANI viharai / / 133. tae NaM sA pabhAvaI devI aNNayA kayAi taMsi tArisagaMsi vAsagharaMsi abhitaro sacittakamme, bAhiro dUmiya-ghaTTha-maDhe vicittaulloga-cilliyatale" maNirayaNapaNAsiyaMdhayAre bahusamasuvibhattadesabhAe paMcavaNNa-sarasasurabhi-mukkapupphapuMjovayArakalie kAlAgaru-pavarakuMdurukka-turukka-dhUva-maghamagheta-gaMdhuddhayAbhirAme sugaMdhavaragaMdhie gaMdhavaTTibhUe, taMsi tArisagaMsi sayaNijjasi-sAliMgaNavaTTie ubho vibboyaNe duhano uNNae 'majjhe Naya-gaMbhIre gaMgApuliNavAluya-uddAlasAlisae proyaviya"-khomiyadugulla paTTa-paDicchayaNe suviraiyarayattANe rattaMsuyasaMvue suramma AiNaga-rUyabUra-navaNIya-tUla phAse" sugaMdhavarakusuma-cuNNa-sayaNovayArakalie addharattakAla 1. pa0 4 / 2. jAva (a, ka, tA, ba, ma, s)| 3. o0 sU0 1 / 4. bha0 115 // 5. o0 sU0 14 / 6. o0 sU0 15 // 7. cilaga (a)| , dhUma (taa)| 6. maghaMta (s)| 10. majjheNaM gaMbhIre (tA); majjheraNa ya gaMbhIre (vRpA); paNNattagaMDavibboyaNe ti kvacita dRzyate (vR)| 11. uyaciya (ma, sa); uvaviya (kv0)| 12. palicchaNNa (tA) / 13. tulladeg (m)|
Page #577
--------------------------------------------------------------------------
________________ 516 bhagavaI mayaMsi' suttajAgarA prohIramANI-yohIramANI ayameyArUvaM aorAlaM kallANaM sivaM dhaNNaM maMgallaM sassirIyaM mahAsaviNaM pAsittA NaM pddibddhaa| hAra-rayaya-khIrasAgara-sasaMkakiraNa-dagaraya-rayayamahAsela-paMDarataroruramaNijja'pecchaNijjaM thira-laTTha-pauTTha-vaTTa-pIvara-susiliTTha-visiTTha-tikkhadADhAviDaMbiyamuhaM parikammiyajaccakamalakomala-mAiyasobhaMtalaTThaoTuM 'rattuppalapattamauyasukumAlatAlujIha mUsAgayapavarakaNagatAviyayAvattAyaMta-baTTa-taDivimalasarisanayaNaM visAlapIvaroraM paDipuNNavipulakhadhaM miuvisayasuhamalakkhaNa-pasatthavicchinna-kesarasaDovasobhiyaM Usiya-sunimmiya-sujAya-apphoDiyalaMgUlaM somaM somAkAraM lIlAyaMtaM jaMbhAyaMtaM, nahayalAmo provayamANaM, niyayavayaNamativayaMta sIhaM suviNe pAsittA NaM 'paDibuddhA samANI'' haTThatu cittamANaMdiyA NaMdiyA poimaNA paramasomaNassiyA harisavasavisappamANa hiyayA dhArAhayakalaMbagaM piva samUsaviyaromakUvA" taM suviNaM progiNhai, aogiNhittA sayaNijjAyo abbhuTTei, abbhudvettA aturiyamacavalamasaMbhaMtAe avilaMbiyAe rAyahaMsasarisIe gaIe jeNeva balassa raNo sayaNijje teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA balaM rAyaM tAhi iTAhiM kaMtAhiM piyAhi maNuNNAhiM maNAmAhiM aorAlAhiM kallANAhiM sivAhi dhannAhi maMgallAhiM sassirIyAhiM miya-mahara-maMjulAhiM girAhiM saMlavamANI-saMlavamANI paDibohei, paDibohettA baleNaM raNNA abbhaNuNNAyA samANI nANAmaNirayaNabhatticittaMsi" bhaddAsaNaMsi nisIyati, nisIyittA AsatthA vIsatthA suhAsaNavaragayA balaM rAyaM tAhiM iTAhi kaMtAhiM jAva miya-mahura-maMjulAhiM girAhiM saMlavamANI-saMlavamANI evaM vayAsI-evaM khalu ahaM devANu ppiyA! ajja taMsi tArisagaMsi sayaNijjasi sAliMgaNavaTTie taM ceva jAva niyagavayaNamaivayaMtaM sIhaM suviNe pAsittA NaM paDibuddhA, taNNaM devANuppiyA ! eyassa aorAlassa jAva mahAsuviNassa ke manne kallANe phalavittivisese bhavissai ? 1. aDDha deg (tA, m)| 6. x (a, kha, tA, m)| 2. mahAsuviNaM sUviNe (ka, tA, ba, ma, sa, vR)| 10. niyayavayaNakamalasaramaivaMtaM (tA, m)| 3. paMDura deg (a, ba, s,)| 11. paDibaddhA tae NaM sA pabhAvatI devI ayameyA4. deg urdu (a, ka, ba, s)| rUvaM orAlaM jAva sassirIyaM mahAsumiNaM 5. vAcanAntare-rattuppalapattamauyasukumAlatAlu- suviNe pAsittA NaM paDibuddha samANI (ka, nillAliyaggajIhaM mahaguliyAbhisaMtapiMgalacchaM kha, tA, ba, s)| (vR)| 12. saM0 pA0-haTTatuTTha jAva hiyayA / 6. vikkiNNa (tA, vRpA) / 13. samUsasitadeg (b)| 7. Usasiya (taa)| 14. rayaNavicittaMsi (taa)| 8. apphoDiyatalanaMgolaM (kh)|
Page #578
--------------------------------------------------------------------------
________________ ekkArasaM sataM (ekkArasamo uddeso) 134. tae NaM se bale rAyA pabhAvaIe devIe aMtiyaM eyamaTThe soccA nisamma haTTatuTTa * cittamAdie die pIimANe paramasomaNassie harisavasavisappamANa * hiyae dhArAyanIvasurabhikusuma - caMcumAla iyataNue UsaviyaromakUve taM suviNaM ogies, gahitAIhaM pavisara, pavisittA appaNo sAbhAvieNaM maipuvvaeNaM buddhiviNaNaM tassa suviNassa atthoggahaNaM karei, karettA pabhAvaI devi tAhi hitAhi jAva' maMgallAhi miya-mahura' sassirIyAhi vaggUhiM saMlavamANesaMlavamANe evaM vayAsI-- zrorAle gaM tume devI ! suviNe diTThe, kallANe NaM tuma devI ! suvidiTThe jAva' sassirIe gaM tume devI ! suviNe diTThe, 'Arogga-tuTThidIhAu - kallANa- maMgallakArae NaM tume devI ! suviNe diTThe, gratthalAbho devANuppie ! bhogalAbho devANuppie ! puttalAbho devANuppie ! 'rajjalAbho devA pie ! " evaM khalu tumaM devANuppie ! navaNhaM mAsANaM bahupaDipuNNANaM zraddhamAya iMdiyANaM vIikkaMtANaM gramhaM kulakeuM kuladIvaM kulapavvayaM kulavaDeMsayaM kulatilagaM kulakittikaraM kulanaMdikaraM kulajasakara kulAdhAraM kulapAyavaM kulavivaNakaraM sukumAlapANipAyaM grahINapaDipuNNapaMcidiyasarI "lakkhaNa-vaMjaNaguNavadeyaM mANummANa ppamANa- paDipuNNa-sujAya savvaMgasuMdaraMga sasisomAkAraM kaMtaM piyadasaNaM surUvaM devakumArasamappabhaM dAragaM payAhisi / sevi ya NaM dArae ummukkabAlabhAve viNNaya- "pariNayamette jovvaNagamaNuppatte sUre vIre vikkate vitthiSNa - viulabala - vAhaNe rajjavaI rAyA bhavissai / taM orAle gaM tume devI! suviNe diTThe jAva Arogga-tuTThi" - dIhAu-kallANa' maMgallakAra NaM tume devI ! suviNe diTThe tti kaTTu pabhAvati devi tAhi iTThAhi jAva vaggUhiM docca pi tacca pi aNubUhati // 0. 12 o 135. tae NaM sA pabhAvatI devI balassa raNNo aMtiyaM eyamaTThe soccA nisamma haTTatuTThA 2 karayala pariggahiyaM dasanahaM sirasAvattaM matthae aMjali kaTTu evaM vayAsIevameyaM devANuppiyA ! tahameyaM devANuppiyA ! avitahameyaM devANuppiyA ! saMdiddhameyaM devAppiyA ! icchiyameyaM devANuppiyA ! paDicchiyameyaM devANu 1. saM0 pA0 - haTTa jAva hiyae / 2. 0 nIma 0 ( tA, ba ) / 3. 0 taya ( a, ka, kha, tA, ma, sa ) / 4. bha0 11 / 133 / 5. mahuraribhiyagaMbhIra ( nA0 1 / 1 / 20 ) / 517 6. bha0 11 / 133 / 19. X (3T) ! 8. X (ma ) / 6. saM0 pA0 - 0 paMcidiyasarIraM jAva sasi / 10. viNNAya ( a, tA, sa ) / 11. saM0 pA0 - tuTThi jAva maMgallakArae / 12. haTTatuTTa ( a, tA, sa ) / 13. saM0 pA0 - karayala jAva evaM /
Page #579
--------------------------------------------------------------------------
________________ 518 bhagavaI ppiyA ! icchiya-paDicchiyameyaM devANuppiyA ! se jaheyaM tumbhe vadaha tti kaTu taM suviNaM samma paDicchai', paDicchittA baleNaM raNNA abbhaNuNNAyA samANI nANAmaNirayaNabhatticittAo bhaddAsaNAao abbhuTei, abbhuTettA aturiyamacavala masaMbhaMtAe avilaMbiyAe rAyahaMsasarisIe deg gaIe jeNeva sae sayaNijje teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA sayaNijjasi nisIyati, nisIyittA evaM vayAsI-mA me se uttame pahANe maMgalale suviNe aNNehi pAvasumiNehi paDihammissai tti kaTu devagurujaNasaMbaddhAhi pasatthAhiM maMgallAhiM dhammiyAhi kahAhi suviNajAgariyaM paDijAgaramANI-paDijAgaramANI vihri|| 136. tae NaM se bale rAyA koDuMbiyapurise saddAvei, saddAvettA evaM vayAsI khippA meva bho devANuppiyA ! ajja savisesaM bAhiriyaM uvaTThANasAlaM gaMdhodayasitta'suiya-saMmajjiyovalittaM sugaMdhavarapaMcavaNNapupphovayArakaliyaM kAlAgaru-pavarakaMdurukka -turukka-dhUva-maghamagheta-gaMdhuddhayAbhirAmaM sugaMdhavaragaMdhiyaM deg gaMdhavaTibhUyaM kareha ya kAraveha ya, karettA ya kAravettA ya sIhAsaNaM raeha, raettA mametamA NattiyaM pccppinnh|| 137. tae NaM te koDubiyapurisA jAva paDisuNettA khippAmeva savisesaM bAhiriyaM uvaTThANasAla gaMdhodayasitta-suiya-saMmajjigrovalittaM sugaMdhavarapaMcavaNNapupphovayArakaliyaM kAlAgaru-pavaraka durukka-turukka-dhUva-maghamagheta-gaMdhuddhayAbhirAmaM sugaMdhavaragaMdhiyaM gaMdhavaTTibhUyaM karettA ya kAravettA ya sIhAsaNaM raettA tamANattiyaM. paccappiNaMti / / tae NaM se bale rAyA paccUsakAlasamayaMsi sayaNijjAno abbhuTei, abbhuTettA pAyapIDhAyo paccoruhai,paccoruhittA jeNeva aTTaNasAlA teNeva uvAgacchai,aTTaNasAlaM aNupavisai, jahA aovavAie taheva aTTaNasAlA taheva majjaNaghare jAva sasivva piyadaMsaNe naravaI12 jeNeva bAhiriyA uvaTThANasAlA teNeva uvAgacchai, uvAga 1. saMpaDicchai (kha, s)| 2. saM0 pA0-- aturiyamacavala jAva giie| 3. devatagurudeg (taa)| 4. X (a)| 5. gaMdhodaya (b)| 6. saM0 pA0-pavarakaMdurukka jAva gaMdha / 7. karAveha (kha, s)| 8. mameta jAva (a, ka, kha, tA, ba, ma, s)| 6. bha. 6 / 142 // 10 saM0 pA0-uvadANasAlaM jAva paccappiNaMti / 11. pAyavIDhAo (kha, ba, m)| 12. pro0 sa063 / 13. naravaI majjaNagharAo paDinikkhamai 2 (a, ka,kha, tA, ba, ma, sa); aupapAtikAnusAreNa svIkRtapAThaH eva samIcInaH / AdarzeSu parivartanaM saMkSepIkaraNena jAtam / pAThasaMkSepe prAya evaM bhavatyeva /
Page #580
--------------------------------------------------------------------------
________________ ekkArasaM sataM (ekkArasamo uddeso) 516 cchittA sIhAsaNavaraMsi puratyAbhimuhe nisIyai, nisIyittA grappaNI uttarapurathimedisI bhae bhaddAsaNAI seyavatthapaccatthuyAI' siddhatthaga kaya maMgalovayArAI rayAvei, rayAvettA appaNo adUrasAmaMte nANAmaNi- rayaNamaMDiyaM zrahiyapecchaNijjaM mahaggha- varapaTTaNuggayaM sahapaTTabhattisayacittatANaM IhAmiya-usabha' - turaga-naramagara - vihaga vAlA - kiNNa ra ruru sarabha camara- kuMjara - vaNalaya - paumalaya-bhatticittaM bhiMtariyaM javaNiyaM zraMchAvei, aMchAvettA nANAmaNirayaNabhatticittaM attharaya-mauyamasUragotthayaM seyavatthapaccatthuyaM * aMgasuhaphAsayaM sumauyaM pabhAvatIe devIe bhaddAsaNaM rayAvei, rayAvettA koDu biyapurise saddAvei, saddAvettA evaM vayAsi - khippAmeva bho devANuppiyA ! aTThagamahAnimittasuttatthadhArae viviha satyakusale suviNalakkhaNapADhae sahAveha || 136. tae NaM te koDu biyapurisA jAva paDisuNettA balassa raNNo aMtiyA paDinikkhamaMti, paDinikkhamittA sigdhaM turiyaM cavalaM caMDaM veiyaM hatthiNapuraM nagaraM majjhamajbheNaM jeNeva tesi suviNalakkhaNapADhagANaM gihAI teNeva uvAgacchaMti, vAgacchittA te suviNalakkhaNapADhae saddAvati || 140. tae NaM te suviNalakkhaNapADhagA balassa raNNo koDuM viyapurisehi saddAviyA samANA tuTThA hAyA kaya balikammA kayakouya-maMgala- pAyacchittA suddhappAvesAiM maMgalalAI vatthAI pavara parihiyA appamahagghAbharaNAlaMkiya sarIrA siddhatthagahariyAliyAkayamaMgalamuddhANA saehi-saehiM gehehiMto niggacchiMti, niggacchittA hatthiNapuraM nagaraM majbhaMmajjhaNaM jeNeva balassa raNNo bhavaNavaravaDeMsae teNeva uvAgacchati, uvAgacchittA bhavaNavaravaDeMsagapaDiduvAraMsi ego milati, milittA jeNeva bAhiriyA uvadvANasAlA jeNeva bale rAyA teNeva uvAgacchaMti, uvAgacchittA karayala' pariggahiyaM dasanahaM sirasAvattaM matthara aMjali kaTTu * balarAyaM jaNaM vijaeNaM vaddhAveMti / tae NaM te suviNalakkhaNapADhagA baleNaM raNNA vaMdiya-pUiya-sakkAriya- sammANiyA samANA patteyaM patteyaM puvvaNNatyesu bhaddAsaNesu nisIyaMti // 141. tae NaM se bale rAyA pabhAvati devi javaNiyaMtariyaM ThAvei, ThAvettA puppha-phala paDipuNNahatthe pareNa viNaeNaM te suviNalakkhaNapADhae evaM vayAsI -- evaM khalu 1. 0 patyAI (ma ) | 2. sahabahubhatti (ba, ma ) / o 3. saM0 pA0 - usabha jAva bhatticittaM / 4. pacyaM (ba, ma, sa ) / 5. 0 phAsUyaM ( kha ba ) / 6. bha0 6 142 / 7. saM0 pA0 kaya jAva sarIrA / 8. saM0 pA0karayala /
Page #581
--------------------------------------------------------------------------
________________ 520 bhagavaI devANuppiyA ! pabhAvatI devI ajja taMsi tArisagaMsi vAsagharaMsi jAva' sIhaM suviNe pAsittA NaM paDibuddhA, taNNaM devANuppiyA ! eyassa aorAlassa jAva' mahAsuviNassa ke manne kallANe phalavittivisese bhavissai? 142. tae NaM te suviNalakkhaNapADhagA balassa raNNo aMtiyaM eyamahU~ soccA nisamma hatuvA taM suviNaM yogiNhaMti, progiNhittA IhaM aNuppavisaMti, aNuppavisittA tassa suviNassa atthoggahaNaM kareMti, karettA aNNamaNNaNaM saddhi saMcAlati', saMcAlettA tassa suviNassa laTThA gahiyaTThA pucchiyaTThA viNicchiyaTThA abhigayaTThA balassa raNNo puro suviNasatthAiM uccAremANA-uccAremANA evaM vayAsI evaM khalu devANu ppiyA ! amhaM suviNasatthaMsi bAyAlIsaM suviNA, tIsaM mahAsuviNAbAvatari savvasuviNA ditttthaa| tattha NaM devANuppiyA ! titthagaramAyaro vA cakkavaTTimAyaro vA titthagaraMsi vA cakkavaTTisi vA gambhaM vakkamamANaMsi eesiM tIsAe mahAsuviNANaM ime coddasa mahAsuviNe pAsittA NaM paDibujjhati, taM jahA gaya usaha sIha abhiseya dAma sasi diNayaraM jhayaM kuMbhaM / / paumasara' sAgara vimANabhavaNa rayaNuccaya sihi ca // 1 // vAsUdevamAyaro vAsudevaMsi gabbhaM vakkamamANaMsi eesiM coddasaNhaM mahAsUviNANaM aNNayare satta mahAsaviNe pAsittA NaM paDibujjhati / baladevamAyaro baladevasi gabbhaM vakkamamANaMsi eesi codasaNhaM mahAsuviNANaM aNNayare cattAri mahAsuviNe pAsittA NaM paDibujjhati / maMDaliyamAyaro maMDaliyaMsi gabbhaM vakkamamANaMsi eesi NaM coddasaNhaM mahAsuviNANaM aNNayaraM egaM mahAsuviNaM pAsittA NaM paDibujhaMti / ime ya NaM devANuppiyA ! pabhAvatIe devIe ege mahAsuviNe dive, taM orAle NaM devANa ppiyA ! pabhAvatIe devIe suviNe diTTe jAva prArogga-tuTThi*dIhAu kallANa -maMgallakArae NaM devANuppiyA ! pabhAvatIe devIe suviNe dine, atthalAbho devANuppiyA ! bhogalAbho devANuppiyA ! puttalAbho devANuppiyA! rajjalAbho devANuppiyA ! evaM khalu devANuppiyA ! pabhAvatI devI navaNhaM mAsANaM bahupaDipuNNANaM aTThamANa ya rAiMdiyANaMdeg vIikkaMtANaM tumheM kulake uM jAva" devakumArasamappabhaM dAragaM pyaahiti| 1. bh0111133| narakAt tanmAtA bhavanamiti (v)| 2. bha0 11 / 133 / 7. iha ca gAthAyAM keSucitpadeSvanusvArasyAzravaNaM 3. saMlavaMti (taa)| ___gAthA'nulomyAd dRzyam (vR)| 4. vasaha (ka, tA, m)| 8. bha0 11 / 134 / 5. padumasara (taa)| 6. saM0 pA0-tUTri jAva maMgallakArae / 6. 'vimANabhavaNa' tti ekameva, tatra vimAnA- 10.saM0 pA0-bahupaDipuNNANaM jAva vIikkaMtANaM / kAraM bhavanaM vimAnabhavanaM, athavA devalokA- 11. bha0 111134 / dyo'vatarati tanmAtA vimAnaM pazyati yastu
Page #582
--------------------------------------------------------------------------
________________ ekkArasaM sataM (ekkArasamo uddeso) 521 se vi ya NaM dArae ummukkabAlabhAve' *viNNaya-pariNayamette jovvaNagamaNuppatte sUre vIre vikkaMte vitthiNNa-viulabala-vAhaNedeg rajjavaI rAyA bhavissai, aNagAre vA bhAviyappA / taM orAle NaM devANuppiyA ! pabhAvatIe devIe suviNe diDhe jAva Arogga-tuTThi-dIhAu-kallANa'- maMgallakArae pabhAvatIe devIe suviNedeg dihra / / 143. tae NaM se bale rAyA suviNalakkhaNapADhagANaM aMtie eyamahU~ soccA nisamma haTTatuTe karayala pariggahiyaM dasanahaM sirasAvattaM matthae aMjali deg kaTu te suviNalakkhaNapADhage evaM vayAsI-evameyaM devANuppiyA ! tahameyaM devANuppiyA ! avitahameyaM devANuppiyA ! asaMdiddhameyaM devANuppiyA! icchiyame yaM devANappiyA ! paDicchiyameyaM devANuppiyA ! icchiya-paDicchiyameyaM devANuppiyA ! * se jaheyaM tubbhe vadaha tti kaTu taM suviNaM samma paDicchai', paDicchittA suviNalakkhaNapADhae viuleNaM asaNa-pANa-khAima-sAima-puppha-vattha-gaMdha-mallAlaMkAreNaM sakkArei sammANei, sakkArettA sammANettA viulaM jIviyArihaM pIidANaM dalayai, dalayittA paDivisajjei, paDivisajjettA sIhAsaNAno abbhaTei, abbhattA jeNeva pabhAvatI devI teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA pabhAvati devi tAhi iTTAhi jAva' miya-mahura-sassirIyAhiM vaggUhi saMlavamANe-saMlavamANe evaM vayAsI-evaM khalu devANuppie ! suviNasatthaMsi bAyAlIsaM suviNA, tIsaM mahAsuviNA-bAvattari savvasuviNA ditttthaa| tattha NaM devANuppie ! titthagaramAyaro vA cakkavaTrimAyaro vA titthagaraMsi vA cakkaTrisi vA gabbhaM vakkamamANaMsi eesi tIsAe mahAsaviNANaM ime cohasa mahAsaviNe pAsittA NaM paDibajjhati taM ceva jAva' maMDaliyamAyaro maMDaliyaMsi ganbhaM vakkamamANaMsi eesi NaM codasaNhaM mahAsuviNANaM aNNayaraM egaM mahAsuviNaM pAsittA NaM paDibujhaMti / ime ya NaM tume devANuppie ! ege mahAsuviNe diDhe, taM aorAle NaM tume devI ! suviNe diDe jAva rajjavaI rAyA bhavissai, aNagAre vA bhAviyappA, taM aorAle NaM tume devI ! suviNe diDhe jAva' Arogga-tuTThi-dIhAu-kallANa-maMgallakArae NaM tuma devI ! suviNe diDhe tti kaTu pabhAvati devi tAhiM iTTAhiM jAva miya-mahurasassirIyAhiM vaggUhiM doccaM pi taccaM pi aNubUhai // 1. saM0 pA0-ummu kkabAlabhAve jAva rjjvii| 6. bha0 11 / 134 / 2. saM0 pA0-kallANa jAva diDhe / 7. bha0 11 / 142 / 3. saM0 pA0-karayala jAva kaTu / 8. bha0 111142 // 4. saM0 pA0-devANu ppiyA jAva se / 6. bha0 111134 / 5. saMpaDicchai (ka, tA, ma, s)|
Page #583
--------------------------------------------------------------------------
________________ 522 bhagavaI 144. tae NaM sA pabhAva to devo balassa raNNo aMtiyaM eyamaDhe soccA nisamma haTTatuTThA karayala pariggahiyaM dasanahaM sirasAvattaM matthae aMjali kaTu deg evaM vayAsIeyamayaM devANuppiyA ! jAva' taM suviNaM samma paDicchai, paDicchittA baleNaM raNA abbhaNaNNA yA samANo nANAmaNirayaNabhatti cittAno bhaddAsaNApro abbhuDhei, aturiyamacavala' masaMbhaMtAe avilaMbiyAe rAyahaMsasarisIe deg gaIe jeNeva sae bhavaNe teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA sayaM bhavaNamaNupaviTThA // 145. tae NaM sA pabhAvato devo pahAyA kayabalikammA jAva savvAlaMkAravibhUsiyA taM gabbhaM nAtisotehi nAti uNhehi nAtitittehi nAtikaDuehi nAtikasAehi nAtigraMbilehi nAtimahurehi uubhayamANasuhehi bhoyaNa-cchAyaNa-gaMdha-mallehi jaM tassa gabbhassa hiyaM mitaM patthaM gavbhaposaNaM taM dese ya kAle ya pAhAramAhAremANI vivittamauehi sayaNAsaNehi pairivakasuhAe maNANukUlAe vihArabhUmIe pasatthadohalA saMpuNNadohalA sammANiyadohalA avimANiyadohalA vocchiNNadohalA viNIya dohalA vavagayaroga-soga-moha-bhaya-parittAsA taM gambhaM 'suhaMsuheNaM parivahati // 146. tae NaM sA pabhAvatI devI navaNhaM mAsANaM bahupaDipuNNANaM addhaTThamANa ya rAiMdiyANaM vIikkaMtANaM sukumAlapANipAyaM ahINapaDipuNNapaMcidiyasarIraM lakkhaNa-vaMjaNaguNovaveyaM 'mANummANa-ppamANa-paDipuNNa-sujAya-savvaMgasuMdaraMgaM deg sasisomAkAraM kaMtaM piyadaMsaNaM surUvaM dArayaM payAyA / / 147. tANaM tose pabhAvatIe devoe aMgapaDiyAriyAgro pabhAvati devi pasayaM jANettA jeNeva bale rAyA teNeva uvAgacchaMti, uvAgacchittA karayala" pariggahiyaM dasanahaM sirasAvattaM matthae aMjali kaTTa balaM rAyaM jaeNaM vijaeNaM vaddhAti, vaddhAvettA evaM vayAso-evaM khalu devANuppiyA ! pabhAvatI devI navaNhaM mAsANaM bahupaDipuNNANaM jAva" suruvaM dAragaM pyaayaa| taM eyaNa devANuppiyANaM piyaTTayAe piyaM nivedemo| piyaM bhe bhavatu / / 148. tae Na se bale rAyA aMgapaDiyAriyANaM aMtiyaM eyamaTuM socA nisamma hatu *cittamANaMdie Nadie poimaNe paramasomaNassie harisavasavisappamANahiyae 1. saM0 pA0--karayala jAva evaM / 8. saMpanna deg (a); deg DohalA (tA) / 2. bha0 11 / 135 // 6. vAcanAntare-suhaMsuheNaM Asayai suyai 3. saM pA0-0 bhatti jAva abhaTTa i / ciTTha i nisIyai tuyaTTai tti dRzyate (vR) / 4. saM0 pA0-aturiyamacavala jAva giie| 10. saM0 pA0-gugovaveyaM jAva sasi / 5. bha0 7 / 176 / 11. saM0 pA0-karayala / 6. tadu0 (kha); utudeg (tA, ma); uDu deg 12. bha0 11 / 134 / (b)| 13. etaNaM (a, sa); etaM (taa)| 7. vicittadeg (a, kha, tA, ba, s)| 14. saM0pA0-haTTa tuTTha jAva dhArAhayanIva jAva kuuve|
Page #584
--------------------------------------------------------------------------
________________ ekkArasaM sataM (ekkArasamo uddeso) 523 dhArAhayanIvasurabhikusuma-caMcumAlaiyataNue Usaviyaroma deg kUve tAsi aMgapaDiyAriyANaM mauDavajjaM jahAmAliyaM' promoyaM dalayai, dalayittA setaM rayayAmayaM vimalasalilapuNNaM bhiMgAraM pagiNhai, pagiNhittA matthae dhovai, dhovittA viulaM jIviyArihaM pIidANaM dalayai, dalayittA sakkArei sammANei, sakkArettA sammA NettA pddivisjjei|| 146. tae NaM se vale rAyA koDubiyapurise saddAvei, saddAvettA evaM vayAsI-khippAmeva bho devANuppiyA ! hatthiNApure nayare cAragasohaNaM kareha, karettA mANummANavaDDhaNa' kareha, karettA hatthiNApuraM nagaraM sabbhitarabAhiriyaM Asiya-saMmajjiyovalittaM jAva' gaMdhavaTTibhUyaM kareha ya kAraveha ya, karettA ya kAravettA ya jUvasahassaM vA cakkasahassaM vA pUyAmahAmahimasaMjuttaM" ussaveha, ussavettA mametamANattiyaM pccppinnh|| 150. tae NaM te koDubiyapurisA baleNaM raNNA evaM vuttA samANA haTThatuTTA jAva' tamANa ttiyaM paccappiNaMti / / tae NaM se bale rAyA jeNeva aTTaNasAlA teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA taM ceva jAva' majjaNagharAyo paDinikkhamai, paDinikkhamittA ussukka ukkaraM ukkiTuM adejja amejjaM abhaDappavesaM adaMDakodaMDimaM adharimaM gaNiyAvaranADaijjakaliyaM aNegatAlAcarANucariyaM aNuddhayamuiMga' amilAyamalladAma" pamuiyapakkIliyaM sapurajaNajANavayaM dasa divase ThiivaDiyaM kareti / / 152. tae NaM se bale rAyA dasAhiyAe ThiivaDiyAe vaTTamANIe saie ya sAhassie ya sayasAhassie ya jAe ya dAe ya bhAe ya dalamANe ya davAvemANe ya, saie ya saya sAhassie ya laMbhe" paDicchemANe ya paDicchAvemANe ya evaM yAvi viharai / / 153. tae NaM tassa dAragassa ammApiyaro paDhame divase ThiivaDiyaM karei, taie divase caMdasUradaMsAvaNiyaM karei, chaTTe divase jAgariyaM karei, ekkArasame divase vIi 1. jahAjamAlitaM (taa)| 7. o0 sU0 63 / 2. dalati (taa)| 8. deg pAvesaM (kha); ahaDa deg (taa)| 3. deg vaDDhaM (taa)| 6. aNuddhatadeg (ka); aNadbhuttadeg (b)| 4. pro0 sU0 55 / 10. amilANa deg (taa)| 5. 0 mahimasakkAraM vA (a, ma, sa); AyAma- 11. lAbhe (ka, ba): laMbho (taa)| jAvadisakkAraM vA (ka); 0 saMjuttaM vA AyA- 12. daMsaNiyaM (ka); aupapAtikAdyAgameSu 'daMsamejAhasasakkhA (kha); pUtAdeg (tA); pUyA- NiyaM' iti pAThaH prAyeNa svIkRtosti / tatra mahimasakkAraM vA (b)| svIkRtapATho nopalabdhaH / arthadRSTyAsau samI6. bha0 11 / 146 / cInosti /
Page #585
--------------------------------------------------------------------------
________________ 524 bhagavaI kkate nivvatte asuijAyakammakaraNe saMpatte 'vArasame divase'' viulaM asaNaM pANaM khAimaM sAimaM uvakkhaDAveti, uvakkhaDAvettA mitta-nAi-niyaga-sayaNa-saMbaMdhiparijaNaM rAyANo yadeg khattie ya grAmaMteti, prAmaMtettA to pacchA vhAyA taM ceva jAva' sakkAreMti sammANeti, sakkArettA sammANettA tasseva mitta-nAi*niyaga-sayaNa-saMbaMdhi-parijaNassa deg rAINa ya khattiyANa ya purano ajjaya-pajjaya piupajjayAgayaM bahupurisaparaMparapparUDhaM kulANurUvaM kulasarisaM kulasaMtANataMtuvaddhaNakaraM ayameyArUvaM goNNaM guNanipphannaM nAmadhejjaM kareMti-jamhA NaM amhaM ime dArae balassa raNNo putte pabhAvatIe devIe attae, taM hou NaM amhaM imassa dAragassa nAmadhejjaM 'mahabbale-mahabbale / tae NaM tassa dAragassa ammApiyaro nAma dheja kareMti mahabbale tti / / 154. tae NaM se mahabbale dArae paMcadhAIpariggahie, [taM jahA---khIradhAIe],' evaM jahA daDhapaiNNassa jAva' nivvAya-nivvAghAyaMsi suhaMsuheNaM parivaDDhati / / 155. tae NaM tassa mahabbalassa dAragassa ammApiyaro aNuputveNaM ThiivaDiyaM vA caMda saradaMsAvaNiyaM vA jAgAraya vA nAmakaraNa vA paraMgAmaNa vA pacaMkAmaNa' vA pajemAmaNa vA piDavaddhaNa vA pajapAvaNa" vA kaNNavehaNa vA savaccharapaDilehaNaM vA coloyaNagaM" vA uvaNayaNaM vA, aNNANi ya bahUNi gabbhAdhANa"-jammaNamAdi yAiM kouyAiM kareMti // 156. tae NaM taM mahabbalaM kumAraM ammApiyaro sAtiregaTThavAsagaM jANittA sobhaNaMsi 1. bArasAhadivase (a, ka, kha, ma, sa); bArasA- 8. nivAta (a, tA, ba, ma); niyAta (kh)| divase (tA); bArahadivase (ba); 'rAyapaseNa- 6. payacaMkamAraNaM (a); pacakammAvaNaM (kha. ba): iyaM' satrasya 802 sUtrAnusAreNAsau pAThaH pacakkAmavaraNaM (tA); payicaMkAmaNaM (m)| svIkRtaH / vizeSAvabodhAya draSTavyaM 'ova- payacaMkamaNaM (s)| vAiya' sUtrasya 144 sUtrasya prathamaM pAda- 10. jemAvaNaM (ka, ba, ma, s)| TippaNam / 11. pajapamANaM (ka, kha); pajaMpAmaNaM (b)| 2. saM0 pA0-jahA sivo jAva khttie| 12. degpalehaNaM (kha); degvalehaNagaM (taa)| 3. bh01||63 / 13. colAyaNagaM (a); coloparaNagaM (ka, kha,); 4. saM0 pA0-nAi jAva raaiinn| colagANi (tA); coloyaNaM (b)| 5. mahabbale (a, ka, kha, ba, ma, s)| 14. gabbhadANa (a, kha); gabbhAyANa (tA); 6. koSThakavartI pATho vyAkhyAMza: pratIyate / gabbhAdANa (ba, vR); 'gabbhAhANa' padasya 7. o0 vAcanAntara pRSTha 151, 152; rAya. hakAradakArayolipisAdRzyAt 'gabbhAdANa' sU0 804 / rUpe parivartanaM jAtamiti sNbhaavyte|
Page #586
--------------------------------------------------------------------------
________________ ekkArasaM sataM (ekkArasamo uddeso) 525 tihi-karaNa-nakkhatta-muhattaMsi kalAyariyassa uvaNeti, evaM jahA daDhappaiNNe jAva' alaMbhogasamatthe jAe yAvi hotthA / / 157. tae NaM taM mahabbalaM kumAraM ummukkabAlabhAvaM jAva' alaMbhogasamatthaM vijANittA ammApiyaro aTTha pAsAyava.sae kAreMti'-abbhuggaya-mUsiya-pahasie iva vaNNo jahA rAyappaseNaijje jAva' paDirUve / tesi NaM pAsAyavaDeMsagANaM vahumajjhadesabhAge, ettha NaM mahegaM bhavaNaM kAreMti-aNegakhaMbhasayasaMniviTuM vaNNo jahA rAya ppaseNaijje pecchAgharamaMDavaMsi jAva paDirUve / / 158. tae NaM taM mahabbalaM kumAraM ammApiyaro aNNayA kayAi sobhaNaMsi tihi-karaNa divasa-nakkhatta-mahattaMsi pahAyaM kayabalikamma kayakouya-maMgala-pAyacchittaM savvAlaMkAravibhUsiyaM pamakkhaNaga-hANa-gIya-vAiya-pasAhaNa-aTuMgatilaga-kaMkaNa-avihavabahuuvaNIyaM maMgalasujaMpiehi ya varakouyamaMgalovayAra-kayasaMtikamma sarisiyANaM sarittayANaM sarivvayANa sarisalAvaNNa-rUva-jovvaNaguNovaveyANaM 'viNIyANaM kayako uya-maMgalapAyacchittANaM' sarisaehi rAyakulehito ANilli yANaM aTTaNhaM rAyavarakannANaM egadivaseNaM pANi giNhAvisu // 156. tae NaM tassa mahAbalassa kumArassa ammApiyaro ayameyArUvaM pIidANaM dalayaMti, taM jahA -- aTTha hiraNNakoDIo, aTTha suvaNNakoDIao, aTTha mauDe mauDappavare, aTTha 'kuMDalajoe kuMDalajoyappavare" aThTha hAre hArappavare, aTTha addhahAre addhahArappavare, aTTha egAvalIo egAvalippavarAno, evaM muttAvalIo, evaM kaNagAvalIpro, evaM rayaNAvalIao, aTTha kaDagajoe kaDagajoyappavare, evaM tuDiyajoe, aTTha khomajuyalAI khomajuyalappavarAI, evaM vaDagajuyalAiM," evaM paTTajuyalAiM, evaM dugullajuyalAiM, aTTha sirIao, aTTha hirIpro, evaM dhiIo, kittIo, buddhIgro, lacchIo, aTTha naMdAiM, aThTha bhaddAI, aTTha tale talappavare savvarayaNAmae, niyagavarabhavaNakeU ada bhae bhayappavare, aTha vae vayappavare dasagosAhassieNaM vaeNaM, aTa nADagAI nADagappavarAI battIsaibaddhaNaM nADaeNaM, aTTha prAse pAsappavare savvarayaNAmae sirigharapaDirUvae, aTTa hatthI hatthippavare savvarayaNAmae sirigharapaghaDirUvae, aTTha jANAiM jANappavarAI, aTTha jugAiM jugappavarAiM, evaM sibiyAno", evaM saMda 7. x (b)| 8. ANite (ti) lliyANaM (ka, kha, tA, ba, 1. o0 sU0 146-148%, rAya0 sa0805- 809 / 2. rAya0 sa0 810 // 3. kareMti (a, ma, sa) / 4. rAya0 sU0 137 / 5. rAya0 sU 0 32 // 6. avidhavavadhuovaraNItaM (taa)| 6. kuMDalajue kuMDalajuya deg (a, s)| 10. paDalagajuvalAI (a)| 11. sibiyA (a); sitAo (taa)|
Page #587
--------------------------------------------------------------------------
________________ 526 1. saMdamANI ( a ); saMdamAziyAo (ka, tA, ba, ma) / 2. ukkaM paraNadIve ( ka, kha, tA, ba, sa ) / 3. 'evaM tiSNi vi' iti pAThasya sUcakamaGka midaM sarvatra / mANI, evaM gillI, thillIpro, aTTha viyaDajANAraM viyaDajANappavarAI, rahe pArijANie, aTTha rahe saMgAmie, ase Asappavare, aTu hatthI hathippavare, agAme gAmappavare dasakulasAhassieNaM gAmeNaM, aTTha dAse dAsapavare, evaM dAsI, evaM kiMkare, evaM kaMcuijje, evaM varisadhare, evaM mahattarae, aTTha sovaNie pralaMbaNadIve, graTTa ruppAmae zrolaMbaNadIve, zraTu suvaNNaruppAmae olaMbaNadIve, aTTha sovaNNie ukkaMbaNadIve, evaM ceva tiNi vi, zraTTa sovaNie paMjaradIve, evaM ceva tiNNi vi, graTTa sovaNie thAle, RTu ruppAmae thAle, aTTha suvaNNaruppAmae thAle, aTu sovaNiyA pattIgro 3, aTTa sovaNNiyAI thAsagAI3, sovaNNayAI mallagAI 3, zraTTa sovaNiyA taliyAoM 3, aTTha sovaNiyA kaviciyA 3, graTTa sovaNie avaeDae' 3, RTu sovaNNiyAzro avayakkA 3, aTTha sovaNNie pAyapIDhae 3, gra sovaNiyAgro bhisiyApra3, soNiyA karoDiyAgro3, graTTa sovaNie pallaM ke3, zraTTa sovaNNiyAzro paDisejjA 3, 3, aTTha haMsAsaNAI, graTu koMcAsaNAI, evaM garulAsaNAI, unnayAsaNAI, paNayAsaNAI, dIhAsaNAI, bhaddAsaNAI, pakkhAsaNAI, magarAsaNAI, aTTha paumAsaNAI, aTTha disAsovatthiyAsaNAI, aTTha tella samugge, aTTa ko - samugge, evaM patta - coyaga tagara -ela-hariyAla - hiMgulaya- maNosila aMjaNa - samugge 0, sarisava-samugge, aTTha khujjAo jahA ovavAie jAva' graTTa pArisIo, chatte, TTa chattadhArIzro veDIo, graTTa cAmarAmro, aTTa cAmaradhArIo ceDIo tAliyaMTe, tAliyaMTadhArIgro ceDIo, 'aTTha karoDiyAo', " graTTha karoDiyAdhArI ceDIo, aTTha khIradhAIgro", aTTha majjaNadhAIo, aTTha maMDaNadhAIo aTTa khellAvaNadhAI, aTTha aMkadhAIpro, aTTha aMgamaddiyA, aTTha ummadiyAo hAviyAno, aTTa pasAhiyAno, aTTha vaNNagapesIgro Tu cuNNagapesIgro", kIDAgArI", aTTa davakArIyo", zraTTa uvatthANiyAgro, TTa nADaijjAzro, 6. 7. vADae ( a, sa); avayaDara (tA) / avakkAo ( a, ka, kha, tA, ma ) | 8. saM0 pA0 - jahA rAyapaseijje jAva aTTa / 6. o0 sU070 bha0 6 144 / 10. x ( a, ka, kha, tA, ba, ma) / 4. cavaliyAo ( kha ); cavaliyAo aTThaso 11. saM0 pA0-- khIradhAIo jAva aTTha | foro tiliyAo (tA) | 12. X ( kha ) / 5. kavaciyAo ( a, kha, tA, ba, ma); kati - 13. kIlAkarIo ( tA ) / viyAo ( ka ) / 14. uvakArIgro (ka, tA) / bhagavaI
Page #588
--------------------------------------------------------------------------
________________ ekkArasaM sataM (ekkArasamo uddeso) 527 aTTha koDubiNIyo, aTTha mahANasiNoo', aTTha bhaMDAgAriNaHo, aTTha abbhAdhAriNIyo, aTTha pupphagharaNIo, aTTha pANigharaNIyo, aTTha bAhiriyAno, aTTa sejjAkArIgro, aTTha abhitariyAno paDihArIyo, aTTa bAhiriyAno paDihArIao, aTTha mAlAkArIgro, aTTha pesaNakArIao, aNNaM vA subahuM hiraNNaM vA suvaNNaM vA kaMsaM vA dusaM vA viuladhaNa-kaNaga- rayaNa-maNi-mottiya-saMkha-sila-ppavAlarattarayaNa-saMtasArasAvaejja, alAhi jAva pAsattAmAyo kulavaMsApro pakAmaM dAuM, pakAmaM bhottuM', pakAmaM paribhAeu / / 160. tae NaM se mahabbale kumAre egamegAe bhajjAe egamegaM hiraNakoDi dalayai, egamegaM suvaNNakoDi dalayai, egamegaM mauDaM mauDappavaraM dalayai, evaM taM ceva savvaM jAva egamegaM pesaNakAri dalayai, aNNaM vA sUbahaM hiraNNaM vA sUvaNNaM vA kasaM vA dUsaM vA viuladhaNa-kaNaga-rayaNa-maNi-mottiya-saMkha-sila-ppavAla-rattarayaNasaMtasArasAvaejja, alAhi jAva pAsattamAao kulavaMsAno pakAmaM dAuM, pakAmaM bhottuM, pakAmaMdeg paribhAeu / / 161. tae NaM se mahabbale kumAre uppi pAsAyavaragae jahA jamAlI jAva paMcavihe mANussae kAmabhoge paccaNubbhavamANe viharai / / 162. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM vimalassa arahayo pasoppae dhammaghose nAmaM aNagAre jAisaMpanne vaNNo jahA kesisAmissa jAva' paMcahi aNagArasaehi saddhi saMparivuDe puvvANupudvi caramANe gAmANuggAmaM dUijjamANe jeNeva hatthiNApure nagare, jeNeva sahasaMbavaNe ujjANe, teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA prahApaDirUvaM proggahaM progiNhai, aogiNhittA saMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANe viharai // 163. tae NaM hatthiNApure nagare siMghADaga-tiya-caukka-caccara-caummuha-mahApaha pahesu mahayA jaNasadde i vA jAva parisA pajjuvAsai / / 164. tae NaM tassa mahabbalassa kumArassa taM mahayAjaNasaI vA jaNavaha vA jAva jaNa sannivAyaM vA suNamANassa vA pAsamANassa vA evaM jahA" jamAlI taheva ciMtA, 1. mahANasIo (ka, tA, b)| 7. padoppae (kha); patoppae (ba, m)| 2. saM0 pA0-kaNaga jAva saMtasAra / 8. rAya0 sU0 686 / 3. paribhottuM (ka, ba, ma, s)| 6. rAya0 sU0 687; o sU0 52; bha0 4. paribhAiuM (kha); pariyAbhAeu (taa)| hai|157 / 5. saM0 pA0--hiraNNaM vA jAva pribhaaeu| 10 bh06|158 / 6. bh06|156 /
Page #589
--------------------------------------------------------------------------
________________ 528 bhagavaI taheva kaMcuijja-purisaM saddAveti, saddAvettA evaM vayAsI-kiNNaM devANu ppiyA! ajja hatthiNApure nayare iMdamahe i vA jAva niggacchati / / 165. tae NaM se kaMcui-purise mahabbaleNaM kumAreNaM evaM vutte samANe haLutuDhe dhammagho sassa aNagArassa AgamaNagahiyaviNicchae karayalapariggAhayaM dasanahaM sirasAvatta matthae aMjali kaTu mahabbalaM kumAraM jaeNaM vijaeNaM vaddhAvei, vaddhAvettA evaM vayAsI-no khalu devANuppiyA ! ajja hatthiNApure nagare iMdamahe i vA jAva' niggacchati / evaM khalu devANuppiyA ! ajja vimalassa arahano poppae dhammaghose nAmaM aNagAre hatthiNApurassa nagarassa bahiyA sahasaMbavaNe ujjANe ahApaDirUvaM proggahaM progiNhittA saMjameNaM tavasA appANaM bhAvamANe viharai, tae NaM ete bahave uggA, bhogA jAva' niggacchati / / tae NaM se mahabbale kumAredeg taheva rahavareNaM niggacchati / dhammakahA jahA' kesisAmissa / so vi taheva ammApiyaraM Apucchai, navaraM-dhammaghosassa aNagArassa aMtiyaM muMDe bhavittA agArAgro aNagAriyaM pvvitte| taheva vuttapaDivattiyA, navaraM-imAno ya te jAyA ! viularAyakulabAliyAno kalAkusalasavvakAlalAliya-suhociyAo sesaM taM ceva jAva tAhe akAmAI ceva mahabbalakumAraM evaM vayAsI-taM icchAmo te jAyA ! egadivasamavi rajjasiriM paasitte|| 167. tae NaM se mahabbale kumAre ammApiu-vayaNamaNuyattamANe tusiNIe sNcitttti| 168. tae NaM se bale rAyA koDubiyapurise saddAvei, evaM jahA sivabhahassa taheva sayA bhisegro bhANiyavvo jAva abhisiMcati, karayalapariggahiyaM dasanahaM sirasAvattaM matthae aMjali kaTu deg mahabbalaM kumAraM jaeNaM vijaeNaM vaddhAveti, vaddhAvettA evaM vayAsI--bhaNa jAyA ! ki demo? kiM payacchAmo? sesaM jahA jamAlissa taheva jAva166. tae NaM se mahabbale aNagAre dhammaghosassa aNagArassa aMtiyaM sAmAiyamAiyAI coddasa puvvAiM ahijjai, ahijjittA bahUhiM cauttha"-'chaTTaTThama-dasama-duvAla1. saM0 pA0-kaMcuijjapuriso vi taheva 4. a0 6 / 160-162 / akkhAti, navaraM-dhammaghosassa aNagArassa 5. rAya0 sa0 663 / AgamaNagahiyaviNicchae karayala jAva 6. vattapasvittayA (kva) / niggcchd| evaM khalu devANappiyA ! 7. bh06|164-176| vimalassa arahao paoppae dhammaghose nAma 8. bha0 11156-62 / aNagAre, sesaM taM ceva jAva so vi taheva / 6. saM0 pA0--karayapalariggahiyaM / 2. bh06|158|| 10. bh06|180-215 / 3. bha0 4 / 158 / 11. saM0 pA0-ca uttha jAva vicittehi|
Page #590
--------------------------------------------------------------------------
________________ ekkArasaMsa (ekkArasamo uddeso) 526 sehiM mAsaddha-mAsakhamaNehiM vicittehiM tavokammehiM prappANaM bhAvemANe bahupasyNAI duvAsa vAsAI sAmaNNapariyAgaM pAuNai, pAuNittA mAsiyAe saMlehaNAe prattANaM sittA, sadvi bhattAI praNasaNAe chedettA Aloiya-paDikkate samAhipatte kAlamAse kAlaM kiccA uDDhaM caMdima-sUriya- gagaNa-nakkhattatArArUvANaM bahUI joyaNAI, bahUI joyaNasayAI, bahUI joyaNasahassAI, bahUI jo saya sahassA, vaha joyaNakoDoo, bahUmro joyaNakoDAkoDIgro uDDha dUraM upattA sohammIsANa saNakumAra mAhiMde kappe vIIvaittA * baMbhaloe kappe devattAe uvavanne / tattha NaM pratyegatiyANaM devANaM dasa sAgarovamAI ThitI paNNattA / tattha NaM mahabbalassa vi devassa dasa sAgarovamAI ThitI paNNattA / se NaM tuma sudaMsaNA ! baMbhaloge kappe dasa sAgarovamAI divvAI bhogabhogAI bhujamANe viharittA to devalogAo mAukkhaeNaM bhavakkhaeNaM ThiikkhaeNaM anaMtaraM cayaM caittA iheva vANiyaggAme nagare seTThikulaMsi puttattAe paccAyAe / 170. tae NaM tu me sudaMsaNA ! ummukkabAlabhAveNaM viNNaya-pariNayametteNaM jovvaNagamapatte tahArUvANaM therANaM pratiyaM kevalipaNNatte dhamme nisaMte, seviya icchie, paDicchie, abhiruie / taM suThu NaM tumaM sudaMsaNA ! ' idANi pi resi | se teNadveNaM sudaMsaNA ! evaM vuccai - pratthi NaM etesi palizravamasAgarovamANaM kharati vA pravacaeti vA / / 171. tara NaM tassa sudaMsaNassa seTThissa samaNassa bhagavapro mahAvIrassa pratiyaM eyama saccA nisamma subheNaM grajbhavasANeNaM subheNaM' pariNAmeNaM lesAhiM visujbhamAhiM tayAvara NijjANaM kammANaM khagrovasa meNaM IhApUha - bhaggaNa - gavesaNaM karema / Nassa 'saNIpuvve jAtIsa raNe" samuppo, eyama sammaM abhisameti // 172. tae NaM se sudaMsaNe seTThI samaNeNa bhagavayA mahAvoreNaM saMbhAriyapuvvabhave duguNA - NIyasaDDhasaMvege' ANaMdasupuNNanayaNe samaNaM bhagavaM mahAvIraM tikkhutto prAyAhiNapAhaNaM karei, karettA vaMdai namasai, vaMdittA namasittA evaM vayAsI - evameyaM bhaMte ! tahameyaM bhaMte ! avitahameyaM bhaMte ! grasaMdiddhameyaM bhaMte ! icchiyameyaM bhaMte ! paDicchiyameyaM bhaMte ! icchiya-paDicchiyameyaM bhaMte ! * - se jaheyaM tubbhe vadaha tti kaTTu uttarapuratthimaM disIbhAgaM avakkamai, sesaM jahA usabhadattassa 1. saM0 pA0 - jahA ammaDo jAva baMbhaloe / aupapAtikAdarzeSu tad vRttau ca naiSa pATho labhyate, tena cintyamidam / 2. to ceva (a); tAo (tA, ba, ma); tAo ceva (sa) / 3. idAriNa vi ( a, ka, kha, tA, ba) 1 4. sobhaNe (tA) | 5. saNNIpuvvajAtI ( a, ka, tA, ba, vR) / 6. 0 saddadeg (ma ) | 7. saM0 pA0 - bhaMte jAva se /
Page #591
--------------------------------------------------------------------------
________________ 530 jAva' savvadukkhappahINe, navaraM - coddasa puvvAiM ahijjai, bahupaDipuNNAI duvAlasa vAsAiM sAmaNNapariyAgaM pAuNai, sesaM taM ceva / 173. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! ti // bArasamo uddeso isa bhaddatta-padaM 174. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM AlabhiyA nAmaM nagarI hotthA - vaNNo / saMkhavaNe ceie - vaNNa / tattha NaM prAlabhiyAe nagarIe bahave isibhaddaputtapAmokkhA samaNovAsayA parivasaMti - zraDDhA jAva' bahujaNassa aparibhUyA abhigayajIvAjIvA jAva hAriggahiehiM tavokammehiM appANaM bhAvemANA viharaMti || 175. tae NaM tesiM samaNovAsayANaM graNNayA kayAi egayo samuvAgayANaM sahiyANaM vidvANaM saNasaNANaM zrayameyArUve mihoka hAsa mullAve' samuppajjitthA - devalogesu NaM prajjo ! devANaM kevatiyaM kAlaM ThitI paNNattA ? 176. tae NaM se isibha putte samaNovAsae devaTThitI - gahiyaTThe te samaNovAsae evaM vayAsI - devaloesa NaM grajjo ! devANaM jahaNNeNaM dasavAsasahassAiM ThitI paNNattA, te paraM samayAhiyA, dusamayAhiyA, tisamayAhiyA jAva dasasamayAhiyA saMkhejjasamayAhiyA, zrasaMkhejjasamayAhiyA, ukkoseNaM tettIsaM sAgarovamAI ThitI paNNattA / teNa paraM vocchiNNA devA ya devalogA ya // 177. tae NaM te samaNovAsayA isibhaddaputtassa samaNovAsagassa evamAikkhamANassa jAva evaM parUvemANassa eyamaTThe no saddahaMti no pattiyaMti no royaMti eyamaTTha sahamANA pattiyamANA aroyamANA jAmeva disaM pAubbhUyA tAmeva disaM paDigayA || 1. bha0 151 / 2. bha0 1 / 51 / 3. o0 sU0 1 / 4. o0 sU0 2-13 // 5. bha0 264| 6. bha0 2/64| bhagavaI 7. samuvavidvAra ( a ) ; samuvidvANaM (kha, ba, ma, vR) samuvedvANaM ( tA ) ; draSTavyam - bha0 7 / 212 / 8. mihoka hA samullAve ajjhatthie ( a, kha, ma); athie ( ba ) |
Page #592
--------------------------------------------------------------------------
________________ ekkArasaM sata (bArasamo uddeso) 531 178. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNe bhagavaM mahAvIre jAva' samosaDhe jAva' parisA pajjuvAsai / tae NaM te samaNovAsayA imose kahAe laTThA samANA, haTTA praNamaNNaM saddAveMti, saddAvettA evaM vayAsI - evaM khalu devANuppiyA ! samaNe bhagavaM mahAvIre jAva' prAlabhiyAe nagarIe ahApaDirUvaM proggahaM zragihittA saMjaNaM tavasA appANaM bhAvemANe viharai / taM mahaphalaM khalu bho devANuppiyA ! tahArUvANaM arahaMtANaM bhagavaMtANaM nAmagoyassa vi savaNayAe, kimaMga abhigamaNa-vaMdanamaMsaNa-paDipucchaNa-pajjuvAsaNAe ? ega varisa dhammiyassa suvayaNassa savaNayAe, kimaga puNa viulassa aTThassa gahaNayAe ? taM gacchAmo NaM devANupiyA ! samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdAmo namasAmo sakkAremo sammANemo kallANaM maMgalaM devayaM ceiyaM pajjuvAsAmo eyaM Ne peccabhave ihabhave ya hiyAe suhAe khamAe nisseyasAe prANugAmiyattAe bhavissaiti kaTTu aNNamaNNassa aMtie eyamaTThe paDisuNeti, paDisuNettA jeNeva sayAI - sayAI gihAI teNeva uvAgacchaMti, uvAgacchittA vhAyA kayabalikammA kayakouya-maMgala-pAyacchittA suddhappAvesAI maMgalalAI vatthAI pavara parihiyA appamahagghAbharaNAlaM kiyasarIrA saehiM-saehiM gihito paDinikkhamaMti, paDinikamittA ego melAyaMti, melAyittA pAyavihAracAreNaM grAlabhiyAe nagarIe majjhaMmajjheNaM niggacchaMti, / nagga cchittA jeNeva saMkhavaNe ceie, jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre, teNeva uvAgacchaMti, uvAgacchittA samaNaM bhagavaM mahAvIraM jAva' tivihAe pajjuvAsaNAe pajjuvAsaMti / tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre tesiM samaNovAsagANaM tIse ya mahati mahAliyAe parisAe 'dhammaM parikahei" jAva" prANAe ArAhae bhavai // 176. tae NaM te samaNovAsayA samaNassa bhagavapro mahAvIrassa zraMtiyaM dhammaM soccA nisamma haTTatuTTA uTThAe uTTheti, uTThettA samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdati namasaMti, vaMdittA namasittA evaM vadAsI - evaM khalu bhaMte ! isibhaddaputte samaNovAsae gramhaM evamAikkhai jAva' paruvei - devaloesu NaM zrajjo ! devANaM jahaNaNeNaM dasa 1. bha0 1 / 72 2. o0 sU0 22-52 / 3. saM0 pA0 - evaM jahA tuMgiyauddesae jAva pajjuvAti / 4. pro0 sU0 52! 5. bha0 267 // 6. dhamsakahA ( a, ka, kha, tA, ba, ma, sa ) | 7. gro0 sU0 71-77 / 8. bha0 14201
Page #593
--------------------------------------------------------------------------
________________ 532 bhagavaI vAsasahassAiM ThitI paNNattA, teNa paraM samayAhiyA jAva' teNa paraM vocchiNNA devA ya devalogA y| 180. se kahameyaM bhaMte ! evaM? ajjoti ! samaNe bhagavaM mahAvIre te samaNovAsae evaM vayAsI-jaNNaM ajjo ! isibhaddaputte samaNovAsae tubbhaM evamAikkhai jAva parUvei-devaloesu NaM devANaM jahaNNeNaM dasa vAsasahassAI ThitI paNNattA, teNa paraM samayAhiyA jAva teNa paraM vocchiNNA devA ya devalogA ya-sacce NaM esamaDhe, ahaM 'pi NaM'2 ajjo ! evamAikkhAmi jAva' parUvemi-devaloesu NaM ajjo ! devANaM jahaNNeNaM dasa vAsasahassAI ThitI paNNattA, teNa paraM samayAhiyA, dusamayAhiyA, tisamayAhiyA jAva dasasamiyAhiyA, saMkhejjasamayAhiyA, asaMkhejjasamayAhiyA, ukkoseNaM tettIsaM sAga rovamAiM ThitI paNNattA / teNa paraM vocchiNNA devA ya devalogA ya--'sacce NaM esamaDheM // tae NaM te samaNovAsagA samaNassa bhagavagro mahAvIrassa aMtiyaM eyamadraM soccA nisamma samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdati namasaMti, vaMdittA namaMsittA jeNeva isibhaddaputte samaNovAsae teNeva uvAgacchaMti, uvAgacchittA isibhadRpUttaM samaNovAsagaM vaMdaMti namasaMti, vaMdittA namaMsittA eyama, samma viNaeNaM bhajjo-bhajjo khAmeMti / tae NaM te samaNovAsayA pasiNAI pUcchaMti, pucchittA aTThAI pariyAdiyaMti, pariyAdiyittA samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdaMti namasaMti, vaMdittA namaMsittA jAmeva disaM pAunbhUyA tAmeva disaM paDigayA // bhaMteti ! bhagavaM goyame samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA evaM vayAsI-pabhU NaM bhaMte ! isibhaddaputte samaNovAsae devANuppiyANaM aMtiya maMDe bhavittA agArAno aNagAriyaM pavvaittae ? no iNa? samaTe goyamA! isibhaddaputte samaNovAsae bahUhi sIlavvaya-guNa-veramaNapaccakkhANa-posahovavAsehiM ahApariggahiehiM tavokammehi appANaM bhAvemANe vahuI vAsAI samaNovAsagapariyAgaM pAuNihiti, pAuNittA mAsiyAe saMlehaNAe attANaM jhUsehiti, jhUsettA saTThi bhattAI aNasaNAe chedehiti, chedattA pAloiya-paDikkate samAhipatte kAlamAse kAlaM kiccA sohamme kappe aruNAbhe 1. bha0 11 / 176 / 2. puNa (a, s)| 3. bha0 11421 4. saM0 pA0--taM ceva jAva teNa / 5. saccamese aTTe (ka, kha, tA, ba, m)| 6. namaMsittA uTThAte uTThati 2 (taa)| 7. guNavvaya (kha, ba, m)|
Page #594
--------------------------------------------------------------------------
________________ ekkArasaM sataM (bArasamo uddeso) 533 vimANe devattAe uvavajjihiti / tattha NaM pratthegatiyANaM devANaM cattAri palipromAI ThitI paNNattA / tattha NaM isi bhaddaputtassa vi devassa cattAri pavimAiMThitI bhavissati // o 183. se NaM bhaMte ! isibhaddaputte deve tAmro devalogAo AukkhaeNaM bhavakkhaeNaM ThiikkhaeNaM' graNaMtaraM cayaM caittA kahiM gacchihiti ? kahi uvavajjihiti ? gomA ! mahAvidehe vAse sijjhihiti' bujjhihiti muccihiti pariNivvA - hiti savvadukkhANaM taM kAhiti // 184. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti bhagavaM goyame jAva' appANaM bhAvemANe viharai || 185. tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre graNNayA kayAi zrAlabhiyAmro nagarI saMkhavaNAo iyA paDinikkhamai, paDinikkhamittA bahiyA jaNavayavihAraM viharai // o poggala - parivvAyaga-padaM 186. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM AlabhiyA nAmaM nagarI hotthA - vaNNa / tattha saMkhavaNe nAmaM ceie hotthA - vaNNa' / tassa NaM saMkhavaNassa ceiyassa zradUrasAmaMte pogale nAma parivvAyae - riuvveda - jajuvveda jAva' baMbhaNNaesu parivvAyaesa ya nae supariniTThie chaTThachaTTeNaM praNikkhitteNaM tavokammeNaM uDDhaM bAhA * gijbhiya - pagijbhiya sUrAbhimuhe zrAyAvaNabhUmIe mAyAvemANe viharai // 187. tae NaM tassa poggalassa parivvAyagassa chaTuMchadveNaM NikkhitteNaM tavokameNaM uDnuM bAhA pagijbhiya - pagijbhiya sUrAbhimuhe zrAyAvaNabhUmIedeg prAyAvemANassa pagaibhaddayAe" pagaiuvasaMtayAe pagaipayaNuko hamANamAyAlobhAe miumaddavasaMpannayAe allINayAe viNIyayAe praNNayA kayAi tayAvaraNijjANaM kammANaM khovasameNaM IhApUha - maggaNa - gavesaNaM karemANassa vibbhaMge nAmaM nANe " smuppnne| se NaM teNaM vibbhaMgeNaM nANeNaM samuppanneNaM baMbhaloe kappe devANaM Thiti jANai pAsai // 188. tae NaM tassa poggalassa parivvAyagassa ayameyArUve grajjhatthie " * citie patthie maNogae saMkappe * samuppajjitthA - pratthi NaM mamaM pratisese nANadaMsaNe 1. saM0 pA0 -- ThiikkhaNaM jAva kahi / 2. saM0 pA0 - sijjhihiti jAva aMtaM / 3. bha0 1 / 51 / 4. o0 sU0 1 / 5. o0 sU0 2-13 / 6. parivvAyae parivasati ( sa ) / 7. bha0 2 / 24 / 8. saM0 pA0 - bAhAo jAva AyAvemANe / 6. saM0 pA0chaTuMchaTTe jAva AyAvemANassa 10. saM0 pA0 - jahA sivassa jAva vibbhaMge / 11. aNNANe (a) / 12. saM0 pA0 - ajjhatthie jAva samuppajjitthA /
Page #595
--------------------------------------------------------------------------
________________ 534 bhagavaI sappanne, devaloesuNaM devANaM jahaNaNeNaM dasa vAsasahassAI ThitI paNNattA, teNa paraM samayAhiyA, dusamayAhiyA jAva grasaMkhejjasamayAhiyA, ukkoseNaM dasasAgaromAiMThitI paNNattA / teNa paraM vocchiNNA devAya devalogA ya-- evaM saMpehei, saMpehettA prayAvaNabhUmI paccoruhara, pacco ruhitA 'tidaMDaM ca kuMDiyaM ca ' jAva' dhAurattAzro ya gehai, geNhittA jeNeva zrAlabhiyA nagarI, jeNeva parivvAyagA - vasahe, teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA bhaMDanikkhevaM karei, karettA AlabhiyAe nagarIe siMghADaga'-tiga- caukka caccara-caummuha mahApaha - pahesu aNNamaNNassa evamAivakhai jAva parUvei pratthi NaM devANuppiyA ! mamaM pratisese nANadaMsaNe samupapanne, devaloesu NaM devANaM jahaNaNeNaM dasavAsasahassAI "ThitI paNNattA, teNa paraM samayAhiyA, dusamayAhiyA, jAva prasaMkhejjasamayAhiyA, ukkoseNaM dasasAgaromAI ThitI paNNattA / teNa paraM vocchiNNA devA ya devalogA ya // 186. tae NaM "poggalassa parivvAyagassa aMtiyaM eyama soccA nisamma AlabhiyA e nagarIe siMghADaga-tiga- caukka-caccara-caummuha - mahApaha - pahesubahujaNo graNNamaNNassa evamAikkha'i jAva parUvei - evaM khalu devANuppiyA ! poggale parivvAyae evamAikkhai jAva parUvei - pratthi NaM devANuppiyA ! mamaM pratisese nANadaMsaNe samuppanne, evaM khalu devaloesu NaM devANaM jahaNeNaM dasavAsasahassAiM Thito paNNattA, teNa paraM samayAhiyA, dusamayAhiyA jAva asaMkhejjasamayAhiyA, ukkoseNaM dasasAgarovamAI ThitI paNNattA / teNa paraM vocchiNNA devAya devalogA ya / deg se kaha meyaM manne evaM ? o 160. sAmI samosaDhe, parisA niggayA / dhammo kahiyo, parisA paDigayA / bhagavaM gome tava bhikkhAyariyAe taheva bahujaNasaddaM nisAmei, nisAmettA taheva savvaM bhANiyavvaM jAva' grahaM puNa goyamA ! evamAikkhAmi, evaM bhAsAmi jAva parUvemi - devaloesu NaM devANaM jahaNeNaM dasa vAsasahassAiM ThitI paNNattA, teNa paraM samayAhiyA, dusamayAhiyA jAva grasaMkhejjasamayAhiyA, ukkoseM tettIsaM sAgarovamAiMThitI paNNattA / teNa paraM vocchiNNA devA ya devalogA ya // 191. zratthi NaM bhaMte ! sohamme kappe davvAI - savaNNAI pi zravaNNAI pi, "sagaMdhAI pigaMdhAI pi, sarasAI pi parasAI pi, saphAsAI pi aphAsAI 1. tidaMDakuMDiyaM ( a. ka, kha, tA, ba, ma, sa ) / 2. bha0 2 / 31 / 3. saM0 pA0 - siMghADaga jAva pasu / 4. saM0 pA0 - taheva jAva vocchiNNA / 5. saM0 pA0 - AlabhiyAe nagarIe evaM eeNaM abhilAveNaM jahA sivassa taM caiva jAva se / 6. saM0 pA0 - samosaDhe jAva parisA / 7. bha0 11 / 75-77 / 8. saM0 pA0 - taheva jAva haMtA /
Page #596
--------------------------------------------------------------------------
________________ ekakArasaM sataM (bArasamo uddeso) 535 pi aNNamaNNabaddhAiM aNNamaNNapuTThAiM aNNamaNNabaddhapuTThAiM aNNamaNNaghaDattAe ciTuMti ? hattA atthi| evaM IsANe vi, evaM jAva' accue, evaM gevejjavimANesu, aNuttaravimANesu vi, IsipabbhArAe vi jAva ? haMtA atthi // 162. tae NaM sA mahatimahAliyA parisA jAva jAmeva disi pAunbhUyA tAmeva disaM paDigayA / 163. tae NaM pAlabhiyAe nagarIe siMghADaga-tiga- caukka-caccara-caummuha-mahApaha pahesu bahujaNo aNNamaNNassa evamAikkhai jAva parUvei jaNNaM devANuppiyA ! poggale parivvAyae evamAikkhai jAva parUvei-asthi NaM devANuppiyA ! mama atisese nANadaMsaNe samuppanne, evaM khalu devaloesu NaM devANaM jahaNNaNaM dasa vAsasahassAiM ThitI paNNattA, teNa paraM samayAhiyA, dusamayAhiyA jAva asaMkhejjasamayAhiyA, ukkoseNaM dasasAgarovamAiM ThitI paNNattA / teNa paraM vocchiNNA devA ya devalogA ya / taM no iNadvai smddhe| samaNe bhagavaM mahAvIre evamAikkhai jAva' devaloesu NaM devANaM jahaNNeNaM dasa vAsasahassAiM Thito paNNattA, teNa paraM samayAhiyA, dusamayAhiyA jAva asaMkhejjasamayAhiyA, ukkoseNaM tettIsaM sAgarovamAiM ThitI pnnnnttaa| teNa paraM vocchiNNA devA ya devalogA y|| 194. tae NaM se poggale parivvAyae bahujaNassa aMtiyaM eyamaDhe soccA nisamma saMkie kaMkhie vitigicchie bhedasamAvanne kalasasamAvanne jAe yAvi hotthaa| tae NaM tassa poggalassa parivvAyagassa saMkiyassa kaMkhiyassa vitigicchiyassa bhedasamAvannassa kalusasamAvannassa se vibhaMge nANe khippAmeva pddivddie|| 165. tae NaM tassa poggalassa parivvAyagassa ayameyArUve ajjhathie citie patthie maNogae saMkappe samuppajjitthA-evaM khalu samaNe bhagavaM mahAvIre Adigare titthagare jAva" savvaNNa savvadarisI pAgAsagaeNaM cakkeNaM jAva saMkhavaNe cehae 1. bha0 11 / 94 / uttarapuratthimaM disIbhAgaM avakkamai 2 2. bha0 1182 / tidaMDakuDiyaM ca jahA khaMdao jAva pavvaio 3. saM0 pA0-avasesaM jahA sivassa jAva sesaM jahA sivassa jaav| savvadukkhappahINe, navaraM-tidaMDakuDiyaM jAva 4. bha0 11 / 83, 160 / dhAurattavatthaparihie parivaDiyavibbhaMge Ala- 5. bha0 117 / bhiyaM nagari majhamajheNaM niggacchai jAva 6. o0 sa0 16 /
Page #597
--------------------------------------------------------------------------
________________ 536 bhagavaI grahApaDivaM proggahaM yoginhittA saMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANe viharai, taM mahAphalaM khalu tahArUvANaM arahaMtANaM bhagavaMtANaM nAmagoyassa vi savaNayAe, kimaMga puNa abhigamaNa-vaMdaNa-namaMsaNa-paDipucchaNa - pajjuvAsaNayAe ? egassa vi riyasa dhammiyassa suvayaNassa savaNayAe, kimaMga puNa viulassa assa gahaNayAe ? taM gacchAmi NaM samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdAmi jAva' pajjuvAsAmi, eyaM Ne ihabhave ya parabhave ya hiyAe suhAe khamAe nisseyasAe grANugAmiyattAe bhavissaiti kaTTu evaM saMpehei, saMpehettA jeNeva parivvAyagAvasahe teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA parivvAyagAvasahaM zraNuSpavisai praNuSpavisittA tidaMDaM ca kuMDiyaM ca jAva' dhAurattAzro ya gehai, geNhittA parivvAyagAvasahAmro paDinikkhamai, paDinikkhamittA paDivaDiyavibbhaMge AlabhiyaM nagari majbhaMmajbheNaM niggacchai, niggacchittA jeNeva saMkhavaNe ceie, jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA samaNaM bhagavaM mahAvIraM tikkhutto vaMdai namasai, vaMdittA namasittA naccAsanne nAtidUre sussusamANe namasamANe abhimuhe viNaNaM paMjalikaDe pajjuvAsai || 166. tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre poggalassa parivvAyagassa tIse ya mahatimahAliyAe parisAe dhammaM parikahei jAva' ANAe ArAhae bhavai || 167. tae NaM se poggale parivvAyae samaNassa bhagavo mahAvIrassa aMtiyaM dhammaM soccA nisamma jahA khaMdo jAva' uttarapuratthimaM disIbhAgaM zravakkamai, avakkamittAtidaMDaM ca kuMDiyaM ca jAva' dhAurattAzro ya egaMte eDei, eDettA sayameva paMcamuTThiyaM loyaM karei, karettA samaNaM bhagavaM mahAvIraM tikkhutto AyAhiNa-payAhi karei, karettA vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA evaM jaheva usabhadatto taheva' pavvaisro, taheva ekkArasa aMgAI grahijjai, taheva savvaM jAva savvadukhI || 168. bhaMteti ! bhagavaM goyame samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA evaM vayAsI - jIvA NaM bhaMte ! sijjhamANassa kayarammi saMghayaNe sijyaMti ? goyamA ! vairosa bhaNArAyasaMghayaNe sijyaMti, evaM jaheva pravavAie taheva / 1. bha0 2 / 30 / 2. bha0 2 / 31 / 3. o0 sU0 71-77 1 4. bha0 2 / 52 / 5. bha0 2 / 31 / 6. bha0 6 150, 151 / 7. bha0 6 / 151 / 8. bha0 / 151 /
Page #598
--------------------------------------------------------------------------
________________ ekakArasaM sataM (bArasamo uddeso) saMghayaNaM saMThANaM, uccattaM pAuyaM ca privsnnaa| evaM siddhigaMDiyA niravasesA bhANiyavvA jAva' avvAbAhaM sokkhaM, aNubhavaMti sAsayaM siddhA / / 166. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti' / 1. pro0 sU0 165 / 2. bha0 1151 /
Page #599
--------------------------------------------------------------------------
________________ bArasamaM sataM paDhamo uddeso 1. saMkhe 2. jayaMti 3. puDhavi 4. poggala 5. aivAya 6. rAhu 7. loge ya / 8. nAge ya 6. deva 10. AyA, bArasamasae dasuddesA / / 1 / / saMkha-pokkhalI-padaM 1. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM sAvatthI nAma nagarI hotthaa-vnnnno| koTTae ceie -vaNNo' / tattha NaM sAvatthIe nagarIe bahave saMkhappAmokkhA samaNovAsayA parivasaMti- aDDhA jAva' bahujaNassa aparibhUyA, abhigayajIvAjIvA jAva' ahApariggahiehiM tavokammehi appANaM bhAvemANA viharati / tassa NaM saMkhassa samaNovAsagassa uppalA nAma bhAriyA hotthA-sukumAlapANipAyA jAva surUvA, samaNovAsiyA abhigayajIvAjIvA jAva grahApariggahiehiM tavokammehi appANaM bhAvemANI viharai / tattha NaM sAvatthIe nagarIe pokkhalI nAma samaNovAsae parivasai-aDDhe, abhigayajIvAjIve jAva ahApariggahiehi tavokammehi appANaM bhAvemANe viharai / / 2. teNaM kAleNaM teNaM samaeNa sAmI samosaDhe / parisA jAva' pajjuvAsai / tae NaM te samaNovAsagA imIse kahAe laTThA samANA jahA pAlabhiyAe jAva' pajjuvAsaMti / tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre tesi samaNovAsagANaM tIse ya mahati mahAliyAe parisAe 'dhamma parikahei" jAva parisA paDigayA / 3. tae NaM te samaNovAsagA samaNassa bhagavano mahAvI rassa aMtiyaM dhamma soccA nisamma haTThatuTThA samaNaM bhagavaM mahAvIraM vadaMti namasaMti, vaMdittA namaMsittA pasi 1. o0 sU0 1 / 2. pro0 sa02-13 / 3. bha0 2064 / 4. bha. 2064 / 5. o0 sU0 15 / 6. o0 sU0 52 / 7. bha0 111178 / 8. dhammakahA (a, ka, kha, tA, ba, ma, s)| 6. o0 sU071-76 / 538
Page #600
--------------------------------------------------------------------------
________________ bArasamaM sataM (paDhamo uddeso) 536 NAI pucchaMti, pucchittA aTThAiM pariyAdiyaMti', pariyAdiyittA uTThAe uDeti, udvettA samaNassa bhagavano mahAvIrassa aMtiyAo koTTayAno ceiyAyo paDi nikkhamaMti, paDinikkhamittA jeNeva sAvatthI nagarI teNeva pahArettha gamaNAe / 4. tae NaM se saMkhe samaNovAsae te samaNovAsae evaM vayAsI-tubbhe NaM devANu ppiyA ! vipulaM 'asaNaM pANaM khAimaM sAimaM uvakkhaDAveha / tae NaM amhe taM vipula asaNaM pANaM khAimaM sAimaM assAemANA' vissAemANA 'paribhAemANA paribhajemANA" pakkhiyaM posahaM paDijAgaramANA vihrissaamo|| 5. tae Na te samaNovAsagA saMkhassa samaNovAsagassa eyama, viNaeNaM paDisUNati / / 6. tae NaM tassa saMkhassa samaNovAsagassa ayameyArUve ajjhathie citie patthie maNogae saMkappe deg samuppajjitthA-no khalu me seyaM taM vipulaM asaNaM pANaM khAima' sAimaM assAemANassa vissAemANassa paribhAemANassa paribhujemANassa pakkhiyaM posaha paDijAgaramANassa viharittae, seyaM khalu me posahasAlAe posahiyassa baMbhacArissa aomukkamaNi-suvaNNassa vavagayamAlA -vaNNaga-vilevaNassa nikkhittasattha-musalassa egassa abiiyassa dabbhasaMthArovagayassa pakkhiyaM posahaM paDijAgaramANassa viharittae tti kaTu evaM saMpehei, saMpehettA jeNeva sAvatthI nagarI, jeNeva sae gihe, jeNeva uppalA samaNovAsiyA, teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA uppala samaNovAsiya prApacchai, grApacchittA jeNaMva posahasAlA teNava uvAgacchai, uvAgacchittA posahasAlaM aNupavissai, aNupavissittA posahasAlaM pamajjai, pamajjittA uccArapAsavaNabhUmi paDilehei, paDilehettA dabbhasathAragaM saMtharai, saMtharittA dabbhasaMthAragaM duruhai, duruhittA posahasAlAe posahie baMbhacArI 'promakkamaNi-sUvaNNa vavagayamAlA-vaNNagavilavaNe nikkhittasattha-masale ege abiie dabbhasathArovagaedeg pakkhiyaM posahaM paDijAgaramANe viharai / / 7. tae NaM te samaNovAsagA jeNeva sAvatthI nagarI jeNeva sAiM-sAiM gihAI. teNeva uvAgacchaMti, uvAgacchittA vipulaM asaNaM pANaM khAimaM sAimaM uvakkhaDAveMti, uvakkhaDAvettA aNNamaNNaM saddAveMti, saddAvettA evaM vayAsI-evaM khalu devANu 1. paDiyAiyaMti (taa)| 5. posahiyaM (taM) (kha, tA, m)| 2. prasaraNapANakhAimasAimaM (ka, kha, tA, ba, 6. saM0 pA0-ajjhathie jAva smuppjjitthaa| m)| 7. jAva (a, ka, kha, tA, ba, ma, s)| 3. AsAemAraNA (s)| 8. posahiyaM (kha, tA, m,)| 4. paribhujemANA paribhAemAraNA (a, ka, kha, 6. ummukka deg (ba, m)| sa); pari jamANA pariyAbhAemANA 10. deg mallaga (taa)| (taa)| 11. saM0 pA0-baMbhacArI jAva pakkhiyaM /
Page #601
--------------------------------------------------------------------------
________________ 540 bhagavaI ppiyA ! amhehiM se viule asaNa-pANa-khAima-sAime uvakkhaDAvie, saMkhe ya NaM samaNovAsae no havvamAgacchai, taM seyaM khalu devANuppiyA ! amhaM saMkhaM samaNovAsagaM saddAvettae / tae NaM se pokkhalI samaNovAsae 'te samaNovAsae'' evaM vayAsI-acchaha NaM tubbhe devANuppiyA ! sunivvuya-vIsatthA, ahaNNaM saMkhaM samaNovAsagaM saddAvemi tti kaTu tesi samaNovAsagANaM aMtiyAno paDinikkhamai, paDinikkhamittA sAvatthIe nagarIe majjhamajheNaM jeNeva saMkhassa samaNovAsagassa gihe, teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA saMkhassa samaNovAsagassa gihaM aNupavitu / / 6. tae NaM sA uppalA samaNovAsiyA pokkhali samaNovAsayaM ejjamANaM pAsai, pAsittA haTTatuTThA AsaNApro abbhuDhei, abbhutRRttA sattaTTha payAiM aNugacchai, aNugacchittA pokkhali samaNovAsagaM vaMdati namaMsati, vaMdittA namaMsittA AsaNeNaM uvanimaMtei', uvanimaMtettA evaM vayAsI-saMdisatu NaM devANuppiyA ! kimAgamaNappayoyaNaM? 10. tae NaM se pokkhalI samaNovAsae uppalaM samaNovAsiyaM evaM vayAsI-kahiNaM' devANuppiyA ! saMkhe samaNovAsae ? 11. tae NaM sA uppalA samaNovAsiyA pokkhali samaNovAsayaM evaM vayAsI-evaM khalu devANuppiyA ! saMkhe samaNovAsae posahasAlAe posahie baMbhacArI' promakkamaNi-savaNNe vavagayamAlA-vaNNaga-vilevaNe nikkhattasattha-mUsale ege abiie dabbhasaMthArovagae pakkhiyaM posahaM paDijAgaramANe deg viharai / / 12. tae NaM se pokkhalI samaNovAsae jeNeva posahasAlA, jeNeva saMkhe samaNovAsae, teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA gamaNAgamaNAe paDikkamai, paDikkamittA saMkhaM samaNovAsagaM vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA evaM vayAsI--evaM khalu devANuppiyA ! amhehi se viule asaNa-pANa-khAima-sAime uvakkhaDAvie, taM gacchAmo NaM devANuppiyA ! taM viulaM asaNaM 'pANaM khAimaMdeg sAimaM assAemANA' *vissAemANA paribhAemANA paribhujemANA pakkhiyaM posaha paDijA garamANA vihraamo|| 13. tae NaM se saMkhe samaNovAsae pokkhali samaNovAsagaM evaM vayAsI-no khalu 1. X (kha, tA, ba, m)| 2. sunivvayA (a, s)| 3. nimaMtei (taa)| 4. kahi raNaM (a, ka, kha, tA, ba, m)| 5. saM0 pA0-baMbhacArI jAva viharai / 6. X (ka, kha, tA, ba, m)| 7. saM0 pA0-asaraNaM jAva sAimaM / 8. saM0 pA0-assAemAraNA jAva paDijAgara maarnnaa|
Page #602
--------------------------------------------------------------------------
________________ bArasamaM sataM (paDhamo uddeso) 541 kappai devANuppiyA ! taM viulaM asaNaM pANaM khAimaM sAimaM assAemANassa *vissAemANassa paribhAemANassa paribhujemANassa pakkhiyaM posahaMdeg paDijAgaramANassa viharittae, kappai me posahasAlAe posahiyassa' 'baMbhacArissa aomukkamaNi-suvaNNassa vavagayamAlA-vaNNaga-vilevaNassa nikkhattasattha-musalassa egassa aviiyassa dabbhasaMthArovagayassa pakkhiyaM posahaM paDijAgaramANassadeg viharittae, 'taM chadeNaM' devANu ppiyA ! tubbhe taM viulaM asaNaM pANaM khAima sAimaM assAemANA vissAemANA paribhAemANA paribhujemANA pakkhiyaM posahaM paDijAgaramANAdeg viharaha // 14. tae NaM se pokkhalI samaNovAsae saMkhassa samaNovAsagassa aMtiyAno posahasA lAmo paDinikkhamai, paDinikkhamittA sAvatthi nagari majjhamajheNaM jeNeva te samaNovAsagA teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA te samaNovAsae evaM vayAsIevaM khalu devANuppiyA ! saMkhe samaNovAsae posahasAlAe posahie jAva' viharai, taM chaMdeNaM devANuppiyA ! tubbhe viulaM asaNaM' *pANaM khAimaM sAimaM assAemANA vissAemANA paribhAemANA pari jemANA pakkhiyaM posahaM paDijAgaramANAdeg viharaha, saMkhe NaM samaNovAsae no havvamAgacchai / tae NaM te samaNovAsagA taM viulaM asaNaM pANaM khAima sAimaM assAemANA jAva viharaMti // 15. tae NaM tassa saMkhassa samaNovAsagassa puvva rattAvarattakAlasamayaMsi dhammajAgariyaM jAgaramANassa ayameyArUve ajjhathie citie patthie maNogae saMkappedeg samuppajjitthA-seyaM khalu me kallaM pAuppabhAyAe rayaNIe jAva uTThiyammi sUre sahassarassimmi diNayare teyasA jalate samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdittA namaMsittA jAva pajjuvAsittA tao paDiniyattassa pakkhiyaM posahaM pArittae tti kaTTa evaM saMpehei, saMpehettA kallaM pAuppabhAyAe rayaNoe jAva uTThiyammi sUre sahassarassimmi diNayare teyasA jalate posahasAlAro paDinikkhamai, paDinikkhamittA suddhappAvesAiM maMgallAiM vatthAI pavara parihie sAno gihAro paDinikkhamai, paDinikkhamittA pAyavihAracA reNaM sAvatthi nari majhamajheNaM niggacchai, 1. saM0 pA0-assAemANassa jAva paDijA- 7. saM0 pA0-ayameyArUve jAva samuppajjitthA / grmaannss| 8. bha0 2 / 66 / 2. saM0 pA0-posahiyassa jAva vihritte| 6. bha0 2 / 31 / 3. tattha NaM (a); taM NaM chaMdeNaM (kh)| 10. X (b)| 4. saM0 pA0-assAemANA jAva vihrh| 11. saM0 pA0-majhamajheNaM jAva pajjUvAsati 5. bha0 12 / 6 / abhigamo natthi / 6. saM0 pA0-asaNaM 4 jAva vihrh|
Page #603
--------------------------------------------------------------------------
________________ 542 bhagavaI niggacchitA jeNeva koTThae ceie, jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre, teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA tikkhutto AyAhiNa-payAhiNaM karei, karettA vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA tivihAe pajjuvAsaNAedeg pajjuvAsati / / 16. tae NaM te samaNovAsagA kallaM pAuppabhAyAe rayaNIe jAva' uTTiyammi sUre sahassarassimmi diNayare teyasA jalate NhAyA kayabalikammA jAva appamahagyAbharaNAlaMkiyasarIrA saehi-saehiM gihehito paDinikkhamaMti, paDinikkhamittA egayo melAyati', melAyittA 'pAyavihAracAreNaM sAvatthIe nagaroe majjhamajheNaM niggacchaMti, niggacchittA jeNeva koTara ceie, jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre, teNeva uvAgacchaMti, uvAgacchittA samaNaM bhagavaM mahAvIraM jAva' tivihAe pajju vAsaNAedeg pajjuvAsaMti // 17. tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre tesiM samaNovAsagANaM tIse ya mahatimahAliyAe parisAe 'dhamma parikahei" jAva ANAe ArAhae bhavai / / 18. tae NaM te samaNovAsagA samaNassa bhagavano mahAvIrassa aMtiyaM dhamma soccA nisamma haTThatuTThA uThAe uTThati, udvettA samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdati namasaMti, vaMdittA namaMsittA jeNeva saMkhe samaNovAsae, teNeva uvAgacchaMti, uvAgacchittA saMkhaM samaNovAsayaM evaM vayAso-tumaM NaM devANuppiyA ! hijjo amhe appaNA ceva evaM vayAsI-tumhe NaM devANuppiyA ! viulaM asaNaM *pANaM khAimaM sAima uvakkhaDAveha / tae NaM amhe taM vipulaM asaNaM pANaM khAimaM sAimaM assAemANA vissAemANA paribhAemANA pari jemANA pakkhiyaM posahaM paDijAgaramANA viharissAmo / tae NaM tumaM posahasAlAe *posahie baMbhacArI promukkamaNisUvaNNe vavagayamAlA-vaNNaga-vilevaNe nikkhattasattha-musale ege abiie dabbhasaMthArovagae pakkhiyaM posahaM paDijAgaramANe deg viharie, taM suThTha NaM tuma devANa ppiyA! amhe hIlasi // 16. ajjoti ! samaNe bhagavaM mahAvIre te samaNovAsae evaM vayAsI- mA NaM ajjo ! tubbhe saMkhaM samaNovAsagaM hIlaha niMdaha khisaha garahaha avamaNNaha / saMkhe NaM samaNovAsae piyadhamme ceva, daDhadhamme ceva, sudakkhujAgariyaM jaagrie|| 1. bha0 2 / 66 / 6. dhammaka hA (a, ka, kha, tA, ba, ma, s)| 2. bha. 2067 / 7. o0 sU0 71-77 / 3. milAyati (a, kha, ba, s)| 8. saM0 pA0-asaraNaM jAba vihrissaamo| 4. saM0 pA0-sesaM jahA paDhamaM jAva pajjuvA- 6. saM0 pA0-posahasAlAe jAva vihrie| saMti / 10. hIlesi (a, s)| 5. bha0 2 / 7 /
Page #604
--------------------------------------------------------------------------
________________ bArasamaM sataM (paDhamo uddeso) 543 20. bhaMteti ! bhagavaM goyame samagaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA evaM vayAsI-kativihA NaM bhaMte ! jAgariyA paNNattA ? goyamA ! tivihA jAgariyA paNNattA, taM jahA-buddha jAgariyA, abuddha jAgariyA, sudakkhujAgariyA // 21. ke keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai tivihA jAgariyA paNNattA, taM jahA-buddhajA gariyA, abuddhajAgariyA, sudakkhujAgariyA ? goyamA ! je ime arahatA bhagavato uppaNNanANadaMsaNadharA "arahA jiNe kevalI tIyapaccuppannamaNAgayaviyANae deg savvaNNU savvadarisI ee NaM buddhA' buddhajAgariyaM jAgaraMti / je ime aNagArA bhagavaMto riyAsamiyA' bhAsAsamiyA' *esaNAsamiyA pAyANabhaMDamattanikkhevaNAsamiyA uccAra-pAsavaNa-khela-siMghANa-jalla-pariTThAvaNiyAsamiyA maNasamiyA vaisamiyA kAyasamiyA maNaguttA vaiguttA kAyaguttA guttA gutti diyA deg guttabaMbhacArI-ee NaM abuddhA abuddhajAgariyaM jAgaraMti / je ime samaNovAsagA abhigayajIvAjIvA jAva' ahApariggahiehiM tavokammehiM appANaM bhAvemANA viharaMti --ee NaM sudakkhujAgariyaM jAgaraMti / se teNaDheNaM goyamA ! evaM vuccai-tivihA jAgariyA paNNattA, taM jahA buddhajAgariyA, abuddhajAgariyA , sudakkhujAgariyA // 22. tae NaM se saMkhe samaNovAsae samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA evaM vayAsI-kohavasaTTe NaM bhaMte ! jIve kiM baMdhai ? kiM pakarei ? ki ciNAi ? ki uvaciNAi ? saMkhA ! kohavasaTTe NaM jIve aAuyavajjAno satta kammapagaDIao siDhilabaMdhaNabaddhAno dhaNiyabaMdhaNabaddhAno pakarei, hassakAlaThiiyAyo dIhakAlaThiiyAno pakarei, maMdANubhAvApro tivvANubhAvApro pakarei, appapaesaggAgro bahuppaesaggAgro pakarei, AuyaM ca NaM kammaM siya baMdhai, siya no baMdhai, assAyAveyaNijja ca NaM kammaM bhujjo-bhujjo uvaciNAi, aNAiyaM ca NaM aNava daggaM dohamaddhaM cAurataM saMsArakaMtAraMdeg aNupariyaTTai / / 23. mANavasadR NaM bhaMte ! jIve ki baMdhai ? ki pakarei ? ki ciNAi ? ki 1. saM0 pA0-jahA khaMdae jAva savaNNU / 2. X (a)| 3. iriyA deg (ba m)| 4. saM0 pA0-bhAsAsamiyA jAva guttbNbhcaarii| 5. 0 cAriNo (a)| 6. bha0 2164 / 7. saM0 pA0-jAgariyA jAva sudakkhu / 8. saM0 pA0-evaM jahA paDhamasae asaMvuDassa aNagArassa jAva araNapariyaTTai / 6. saM0 pA0--evaM ceva, evaM mAyavasa? vi evaM lobhavasaTTe vi jAva annupriytttti|
Page #605
--------------------------------------------------------------------------
________________ 544 bhagavaI uvaciNAi ? evaM ceva jAva' annupriytttti| 24. mAyavasaTTe' NaM bhaMte ! jIve kiM baMdhai ? ki pakarei ? kiM ciNAi ? ki uvaci NAi ? evaM ceva jAva' annupriytttti|| 25. lobhavasaTTe NaM bhaMte ! jIve ki baMdhai ? ki pakarei ? ki ciNAi ? ki ucaci NAi ? evaM ceva jAva' 0 aNupariyaTTai / / 26. tae NaM te samaNovAsagA samaNassa bhagavo mahAvIrassa aMtiyaM eyamaDhe soccA nisamma bhIyA tatthA tasiyA saMsArabhauvviggA samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasaMi, vaMdittA namaMsittA jeNeva saMkhe samaNovAsae teNeva uvAgacchaMti, uvAgacchittA saMkhaM samaNovAsagaM vaMdaMti namasaMti, vaMdittA namaMsittA eyamaTuM samma viNaeNaM bhujjo-bhujjo khAmeMti / tae NaM te samaNovAsagA pasiNAI pucchaMti, pucchittA aDhAiM pariyAdiyati, pariyAdiyittA samaNa bhagavaM mahAvIraM vaMdaMti namasaMti, vaMdittA namaMsittA jAmeva disaM pAubbhUyA tAmeva disaM paDigayA / 27. bhaMteti ! bhagavaM goyame samaNaM bhagava mahAvIraM vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA evaM vayAsI-pabhU NaM bhaMte ! saMkhe samaNovAsae devANuppiyANaM aMtiyaM "muMDe bhavittA agArApro aNagAriyaM pavvaittae ? no iNa? sm?| goyamA ! saMkhe samaNovAsae bahUhiM sIlavvaya-guNa-veramaNapaccakkhANa-posahovavAsehiM ahApariggahiehiM tavokammehi appANaM bhAvemANe bahUI vAsAiM samaNovAsagapariyAgaM pAuNihiti, pAuNittA mAsiyAe saMlehaNAe attANaM jhUsehiti, jhUsettA saTThi bhattAI aNasaNAe chedehiti, chedettA Aloiya-paDikkate samAhipatte kAlamAse kAla kiccA sohamme kappe aruNAbhe vimANe devattAe uvavajjihiti / tattha NaM atthegatiyANaM devANaM cattAri paliyovamAI ThitI paNNattA / tattha NaM saMkhassa vi devassa cattAri paligrovamAI ThitI bhavissati // 28. se NaM bhaMte ! saMkhe deve tAno devalogAyo AukkhaeNaM bhavakkhaeNaM ThiikkhaeNaM aNaMtaraM cayaM caittA kahi gacchihiti ? kahiM uvavajjihiti ? goyamA ! mahAvidehe vAse sijjhihiti bujjhihiti mucci hiti pariNivvAhiti savvadukkhANaMdeg aMtaM kAhiti // 26. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti jAva viharai / / gyaa| 1. bha0 12 / 22 / 2. mAyAvayaTTe (ba, m)| 3. bha0 12 / 22 / 4. bh012|22 / 5. saM0 pA0-sesaM jahA AlabhiyAe jAva pddigyaa| 6. saM0pA0-sesaM jahA isibhaddaputtassa jAva aMtaM / 7. bha0 1151 /
Page #606
--------------------------------------------------------------------------
________________ 545 bArasamaM sataM (bIo uddeso) bIo uddeso udayaraNAdoNaM dhammasavaraNa-padaM 30. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM kosaMbI nAma nagarI hotthA ---vnnnnyo| caMdotaraNe ceie-vaNNago' / tattha NaM kosaMbIe nagarIe sahassANIyassa raNNo potte, sayANIyassa raNNo putte, ceDagassa raNNo nattue, migAvatIe devIe attae, jayaMtIe samaNovAsiyAe bhattijjae udayaNe nAmaM rAyA hotthA --vnnnnpro| tattha NaM kosaMbIe nayarIe sahassANIyassa raNo suNhA, sayANIyassa raNNo bhajjA, ceDagassa raNNo dhUyA, udayaNassa raNNo mAyA, jayaMtIe samaNovAsiyAe bhAujjA migAvatI nAmaM devI hotthA--sukumAlapANipAyA jAva' surUvA samaNovAsiyA abhigayajIvAjIvA jAva ahApariggahiehiM tavokammehi appANaM bhAvemANo viharai / tattha NaM kosaMbIe nagaroe sahassANoyassa raNNo dhUyA, sayANIyassa raNNo bhagiNI, udayaNassa raNNo piucchA, migAvatIe devIe naNaMdA, vesAliyasAvayANaM arahaMtANaM puvvasejjAtarI jayaMtI nAmaM samaNovAsiyA hotthA -sukumAlapANipAyA jAva surUvA abhigayajIvAjIvA jAva ahApariggahiehiM tavokammehiM appANaM bhAvemANI vihri|| 31. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM sAmI samosaDhe jAva" parisA pajjuvAsai / 32. tae NaM se udayaNe rAyA imIse kahAe laTTha samANe haTThatu?2 koDaMbiyapurise saddAvei, saddAvettA evaM vayAsI-khippAmeva bho devANuppiyA ! kosaMvi nagari sabhiMtara-bAhiriyaM pAsitta-sammajjiprovalittaM karettA ya kAravettA ya eyamA NattiyaM paccappiNaha / evaM jahA kuNio taheva savvaM jAva" pajjuvAsai / / 33. tae NaM sA jayaMtI samaNovAsiyA imIse kahAe laThThA samANI haTTatuTThA jeNeva migAvatI devI teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA migAvati devi evaM vayAsI-5 1. pro0 sU0 1 / 6. vesAlIsAvayANaM (a, ka, kha, ba, ma, s)| 2. caMdottarAe (a); caMdovaraNe (kha); caMdo- 10. sijjAyarI (a, s)| vataraNe (s)| 11. o0 sU0 22-52 / 3. o0 sU0 2-13 / 12. haTTatuTTha (taa)| 4. udAyaNe (a); uddAyaNe (s)| 13. pU0-o0 sU0 55 / 5. o0 sa0 14 / 14. o0 sU0 56-66 / / 6. hotthA vaNNao (a, ka, kha, tA, ba, ma, s)| 15. saM0 pA0-evaM jahA navamasae usabhadatto 7. pro0 sU0 15 / jAva bhvissi| 8. bha0 2 / 94 /
Page #607
--------------------------------------------------------------------------
________________ 546 bhagavaI 34. *evaM khalu devANuppie ! samaNe bhagavaM mahAvIre Adigare jAva' savvaNNU savvadarisI AgAsagaeNaM cakkeNaM jAva' suhaMsuheNaM viharamANe caMdotaraNe ceie ahApaDirUvaM proggahaM ogiNhittA saMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANe viharai / taM mahapphalaM khalu devANuppie ! tahArUvANaM arahaMtANaM bhagavaMtANaM nAmagoyassa vi savaNayAe jAva' eyaM Ne ihabhave ya, parabhave ya hiyAe suhAe khamAe nissesAe prANugAmiyattAedeg bhavissai / / tae NaM sA migAvatI devI jayaMtIe samaNovAsiyAe evaM vuttA samANI havatudRcittamANaMdiyA NaMdiyA poimaNA paramasomaNassiyA harisavasavisappamANahiyayA karayalapariggahiyaM dasanahaM sirasAvattaM matthae aMjali kaTu jayaMtIe samaNovAsiyAe eyamadraM viNaeNaM pddisuunnei|| 35. tae NaM sA migAvatI devI koDubiyapurise saddAvei, saddAvettA evaM vayAsI khippAmeva bho devANuppiyA ! lahukaraNajutta-joiya jAva' dhammiyaM jANappavaraM juttAmeva uvaTThaveha' 'uvaTThavettA mama eyamANattiyaM paccappiNaha // 36. tae NaM te koDaMbiyapurisA migAvatIe devIe evaM vuttA samANA dhammiyaM jANa ppavaraM juttAmeva uvaTThaveMti, uvaTThavettA tamANattiyaM paccappiNaMti / / 37. tae NaM sA migAvatI devI jayaMtIe samaNovAsiyAe saddhi bahAyA kayabalikammA jAva' appamahagghAbharaNAlaMkiyasarIrA bahUhiM khujjAhiM jAva ceDiyAcakkavAlavarisadhara-therakaMcuijja-mahattaragavaMdaparikkhittA aMteurAno niggacchai, niggacchittA jeNeva bAhiriyA uvaTThANasAlA jeNeva dhammie jANappavare teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA dhammie jANappavaraM deg durUDhA" // 38. tae NaM sA migAvatI devI jayaMtIe samaNovAsiyAe saddhi dhammiyaM jANappavaraM durUDhA" samANI niyagapariyAlasaMparivuDA jahA usabhadatto jAva dhammiyAtro jANappavarAyo paccoruhai // 39. tae NaM sA migAvatI devI jayaMtIe samaNovAsiyAe saddhi bahUhiM jahA devANaMdA 1. bha0 17 / 7. bha0 2 / 67 / 2. o0 sU0 16 / 8. bha0 6 / 144 / 3. bha0 6.136 / 6. saM0 pA0-uvAgacchittA jAva durUDhA / 4. saM0 pA0 --jahA devANaMdA jAva pddisunnei| 10. dUDhA (a, ka, kha, tA, ba, m)| 5. bha0 6 / 141 / 11. drUDhA (a, ka, kha, tA, ba, m)| 6. saM0 pA0-uvaTTaveha jAva uvaTThaveti jAva 12. bha0 6 / 145 / pccppinnNti|
Page #608
--------------------------------------------------------------------------
________________ bArasamaM sataM (vIo uddeso) 547 jAva' vaMdai namasai, vaMdittA namasittA udayaNaM rAyaM purasro kaTTu ThiyA' ceva' * saparivArA sussusamANI namasamANI abhimuhA viNaNaM paMjalikaDA * pajjuvAsai // 40. tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre udayaNassa raNNo migAvatIe devIe jayaMtIe samaNovAsiyA tIse ya mahatimahaliyAe parisAe jAva dhammaM parikahei jAva' parisA paDigayA, udayaNe paDigae, migAvatI vi paDigayA || jayaMtI-pasiNa-padaM 41. tae NaM sA jayaMtI samaNovAsiyA samaNassa bhagavagro mahAvIrassa pratiyaM dhammaM saccA nisamma hA samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA evaM vayAsI - kahaNaM' bhaMte ! jIvA garuyattaM havvamAgacchaMti ? jayaMtI ! pANAivAeNaM' musAvAeNaM pradiNNAdANeNa mehuNeNaM pariggaheNaM kohamANa- mAyA-lobha-pejja- dosa- kalaha - prabbhakkhANa- pe sunna paraparivAya praratiratimAyAmosa-micchAdaMsaNasalleNaM - evaM khalu jayaMtI ! jIvA garuyattaM havvamAgacchati // 42. kahaNaM bhaMte ! jIvA lahuyattaM havvamAgacchati ? jayaMtI ! pANAivAyaveramaNeNaM musAvAyave ramaNeNaM pradiNNAdANave ramaNeNaM mehuNaveramaNaM pariggahaveramaNeNaM koha- mANa- mAyA-lobha-pejja-dosa - kalahabhakkhANa-pesunna paraparivAya zraratirati mAyAmosa - micchAdaMsaNasallaveramaNeNaM - evaM khalu jayaMtI ! jIvA lahuyattaM havvamAgacchati // 43. kahaNNaM bhaMte ! jIvA saMsAraM AulIkareMti ? jayaMtI ! pANAivAeNaM jAva micchAdaMsaNasalleNaM - evaM khalu jayaMtI ! jIvA saMsAraM AulIkareMti // 44. kahaNNaM bhaMte ! jIvA saMsAraM paritI kareMti ? jayaMtI ! pANAivAyaveramaNeNaM jAva micchAdaMsaNasalla ve ramaNeNaM - evaM khalu jayaMtI ! jIvA saMsAraM parittIkareMti / 45. kahaNNaM bhaMte ! jIvA saMsAraM dIhIkareMti ? 1. bha0 6 / 146 / 2. ThitiyA ( a, ka, kha, sa ) / 3. saM0 pA0 - caiva jAva pajjuvAsai | 4. bha0 6146 / 5. o0 sU0 71 79 / 6. kaha NaM (ka, tA, ba); kahaM NaM (kha, ma); kahiNaM (sa) / 7. saM0 pA0 - pANAtivAeNaM jAva micchAdaMsaNasalleNaM evaM khalu jIvA garuyattaM havvamAgacchati evaM jahA paDhamasae jAva vItivayaMti /
Page #609
--------------------------------------------------------------------------
________________ 46. 548 bhagavaI jayaMtI ! pANAivAeNaM jAva micchAdasaNasalleNaM-evaM khalu jayaMtI ! jIvA saMsAraM dIhIkareMti // kahaNNaM bhaMte ! jIvA saMsAraM hrassIkareMti ? jayaMto pANAivAyaveramaNeNaM jAva' micchAdasaNasallaveramaNeNaM-evaM khalu jayaMtI ! jIvA saMsAra hssiikroti|| kahaNNaM bhaMte ! jIvA saMsAraM aNupariyaEti ? jayaMtI ! pANAivAeNaM jAva micchAdaMsaNasalleNaM-evaM khalu jayaMtI ! jIvA saMsAraM aNupariyaEti // 48. kahaNNaM bhaMte ! jIvA saMsAraM vItivayaMti ? jayaMtI! pANAivAyaveramaNeNaM jAva micchAdasaNasallaveramaNeNaM-evaM khalu jayaMtI ! jIvA saMsAraM vItivayaMti // 46. bhavasiddhiyattaNaM bhaMte ! jIvANaM kiM sabhAvo? pariNAmagro ? jayaMtI ! sabhAvao, no pariNAmayo / 50. savvevi NaM bhaMte ! bhavasiddhiyA jIvA sijjhissaMti ? haMtA jayaMtI ! savvevi NaM bhavasiddhiyA jIvA sijjhissaMti // 51. jai NaM bhaMte ! savve bhavasiddhiyA jIvA sijjhissaMti, tamhA NaM bhavasiddhiyavira hie loe bhavissai? no iNaTe sm8|| 52. se keNaM khAiNaM' aTeNaM bhaMte ! evaM vuccai-savvevi NaM bhavasiddhiyA jIvA sijjhissaMti, no ceva NaM bhavasiddhiyavirahie loe bhavissai ? jayaMti ! se jahAnAmae savvAgAsaseDhI siyA-aNAdIyA aNavadaggA parittA parivaDA, sA NaM paramANapoggalamettehiM khaMDehi samae-samae avahIramANIavahIramANI aNaMtAhi prosappiNI-ussappiNIhiM avahIraMti, no ceva NaM avahiyA siyaa| se teNaTeNaM jayaMtI ! evaM vuccai-savvevi NaM bhavasiddhiyA jIvA sijjhissaMti, no ceva NaM bhavasiddhiavirahie loe bhavissai / / 53. suttattaM bhaMte ! sAhU ? jAgariyattaM sAha ? jayaMtI ! atthegatiyANaM jIvANaM suttattaM sAhU, pratthegatiyANaM jIvANaM jAgariyattaM saahuu|| 54. se keNa?NaM bhaMte ! evaM vuccai-atthegatiyANaM' jIvANaM suttattaM sAhU, atthegati yANaM jIvANaM jAgariyattaM deg sAhU ? jayaMtI ! je ime jIvA ahammiyA ahammANuyA ahammiTThA ahammakkhAI ahamma paloI ahammapalajjaNA ahammasamudAyArA ahammeNaM ceva vitti kappemANA viha1. khAieNaM (tA); khAteNaM (s)| 2. saM0 pA0-atthegatiyANaM jAva sAha /
Page #610
--------------------------------------------------------------------------
________________ bArasamaM sataM (bIo uddeso) 546 raMti, eesi NaM jIvANaM suttattaM sAhU / ee NaM jIvA suttA samANA no bahaNaM pANANaM bhUyANaM jIvANaM sattANaM dukkhaNayAe soyaNayAe 'jUraNayAe tippaNayAe piTTaNayAedeg pariyAvaNayAe vaTThati / ee NaM jIvA suttA samANA appANaM vA paraM vA tadubhayaM vA no bahUhiM ahammiyAhiM saMjoyaNAhiM saMjoettAro bhavaMti eesi NaM jIvANaM suttataM saahuu| jayaMtI ! je ime jIvA dhammiyA dhammANuyA' dhammiTThA dhammakkhAI dhammapaloI dhammapalajjaNA dhammasamudAyArAdeg dhammeNaM ceva vitti kappemANA viharaMti, eesi NaM jIvANaM jAgariyattaM sAhU / ee NaM jIvA 'jAgarA samANA" bahaNaM pANANaM' 'bhUyANaM jIvANaM deg sattANaM adukkhaNayAe 'asoyaNayAe ajaraNayAe atippaNayAe apiTTaNayAe deg apariyAvaNayAe vaTThati / eeNaM jIvA jAgarA samANA appANaM vA paraM vA tadubhayaM vA bahUhi dhammiyAhiM saMjoyaNAhiM saMjoettAro bhavaMti / ee NaM jIvA jAgarA samANA dhammajAgariyAe appANaM jAgaraittAro bhavaMti / eesi NaM jIvANaM jAgariyattaM sAhU / se teNadveNaM jayaMtI ! evaM vaccai-atthegatiyANaM jIvANaM suttattaM sAhU, atthegatiyANaM jIvANaM jAgariyattaM saahuu|| 55. baliyattaM bhaMte ! sAhU ? dubbaliyattaM sAha ? jayaMtI ! atyaMgatiyANaM jIvANaM baliyattaM sAhU, atthegatiyANaM jIvANaM dubbaliyattaM saahuu|| se keNaTreNa bhaMte ! evaM vuccai - 'atthegatiyANaM jIvANaM baliyattaM sAha, atthegatiyANaM jIvANaM dubbaliyattaMdeg sAhU ? / jayaMtI ! je ime jIvA ahammiyA jAva ahammeNaM ceva vitti kappemANA viharaMti, eesi NaM jIvANaM dubbaliyattaM sAhU / ee NaM jIvA "dubbaliyA samANA no bahaNaM pANANaM bhUyANaM jIvANaM sattANaM dukkhaNayAe jAva pariyAvaNayAe vaTaMti / ee NaM jIvA dubbaliyA samANA appANaM vA paraM vA tadubhayaM vA no bahahiM ahammiyAhiM saMjoyaNAhiM saMjoettAro bhvNti| eesi NaM jIvANaM dubbaliyattaM saahuu| 1. saM0pA0-soyaraNayAe jAva priyaavnnyaae| 2. saM0 pA0-dhammAraNyA jAva dhammeNaM / 3. jAgaramAraNA (a, ka, kha) / 4. saM0 pA0-pAragANaM jAva sattANaM / 5. saM0 pA0-adukkhaNayAe jAva apariyAvaNa yaae| 7. saM0 pA0-vuccai jAva sAha / 8. bha0 12 / 54 / 9. saM0 pA0-evaM jahA suttassa tahA dubbaliya vattavvayA bhAriNayavvA, baliyassa jahA jAgarassa tahA bhANiyavvaM jAva sNjoettaaro|
Page #611
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhagavaI jayaMtI ! je ime jIvA dhammiyA jAva dhammeNaM ceva vitti kappemANA viharaMti, eesi NaM jIvANaM baliyattaM sAhU / ee NaM jIvA baliyA samANA bahUNaM pANANaM bhUyANaM jIvANaM sattANaM adukkhaNayAe jAva apariyAvaNayAe vtttthti| ee NaM jIvA baliyA samANA appANaM vA paraM vA tadubhayaM vA bahUhi dhammiyAhiM saMjoyaNAhiM saMjoettAro bhavaMti / eesi NaM jIvANaM baliyattaM sAhU / se teNaTeNaM jayaMtI ! evaM vuccai- 'atthegatiyANaM jIvANaM baliyattaM sAhU, atthegatiyANaM jIvANaM dubbaliyattaM deg saahuu| 57. dakkhattaM bhaMte ! sAhU ? AlasiyattaM sAhU ? jayaMtI ! atthegatiyANaM jIvANaM dakkhattaM sAhU, atthegatiyANaM jIvANaM pAla siyattaM sAhU // 58. se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai- atthegatiyANaM jIvANaM dakkhattaM sAhU, atthe gatiyANaM jIvANaM pAlasiyattaM0 sAhU ? jayaMtI ! je ime jIvA ahammiyA jAva ahammeNaM ceva vitti kappemANA viharaMti, eesi NaM jIvANaM pAlasiyattaM sAhU / ee NaM jIvA AlasA' samANA no bahUNaM "pANANaM bhUyANaM jIvANaM sattANaM dukkhaNayAe jAva pariyAvaNayAe vaTuMti / ee NaM jIvA pAlasA samANA appANaM vA paraM vA tadubhayaM vA no bahUrhi ahammiyAhiM saMjoyaNAhiM saMjoettAro bhavaMti / eesi NaM jIvANaM AlasiyattaM saahuu| jayaMti ! je ime jIvA dhammiyA jAva dhammeNaM ceva vitti kappemANA viharaMti, eesiNaM jIvANaM dakkhattaM saahuu| ee NaM jIvA dakkhA samANA bahaNaM pANANaM bhUyANaM jIvANaM sattANaM adukkhaNayAe jAva apariyAvaNayAe vaTuMti / ee NaM jIvA dakkhA samANA appANaM vA paraM vA tadubhayaM vA bahUhiM dhammiyAhiM saMjoyaNAhiM saMjoettAro bhavaMti / ee NaM jIvA dakkhA samANA bahUhiM pAyariyaveyAvaccehi uvajjhAyaveyAvaccehi theraveyAvaccehiM tavassiveyAvaccehiM gilANaveyAvaccehiM sehaveyAvaccehiM kulaveyAvaccehiM gaNaveyAvaccehiM saMghaveyAvaccehi sAhammiyaveyAvaccehiM attANaM saMjoettAro bhavaMti, eesi NaM jIvANaM dakkhattaM sAhU / se te NadveNaM "jayaMtI ! evaM vuccai-atthegatiyANaM jIvANaM dakkhattaM sAhU, atthegatiyANaM jIvANaM pAlasiyattaMdeg sAhU // 1. saM0 pA0-taM ceva jAva saahuu| bhANiyavvA, jahA jAgarA tahA dakkhA 2. saM0 pA0-taM ceva jAva saahuu| bhANiyavvA jAva sNjoettaaro| 3. alasA (a, b)| 5. vedAvaccehiM (a, b)| 4. saM0 pA0-jahA suttA tahA AlasA 6. saM0 pA0-taM ceva jAva saahuu|
Page #612
--------------------------------------------------------------------------
________________ bArasamaM sataM (taio uddeso) 551 56. soiMdiyavasaTTe NaM bhaMte ! jIve kiM baMdhai ? ki pakarei ? kiM ciNAi ? kiM uvaciNAi ? jayaMtI ! soiMdiyavasaTTe NaM jIve prAuyavajjAo satta kammapagaDIo siDhilabaMdhaNabaddhAno dhaNiyabaMdhaNabaddhAmro pakarei, hassakAlaThiyAzro dIhakAlaThiiyAzro pakarei, maMdANubhAvAmro tivvANubhAvAo pakarei, appa eggA bahuppaesaggA karei, prAuyaM ca NaM kammaM siya baMdhai, siya no baMdhai, grassAyAveyaNijjaM ca NaM kammaM bhujjo - bhujjo uvaciNAi, praNAiyaM ca NaM praNavadaggaM dIhamaddhaM cAuraMtaM saMsArakaMtAraM praNupariyaTTai // o 60. cakkhi divasaTTe NaM bhaMte ! jIve kiM baMdhai ? kiM pakarei ? kiM ciNAi ? kiM uvaciNAi ? evaM ceva jAva aNupariyaTTai // 61. ghANidiyavasaTTe NaM bhaMte ! jIve ki baMdhai ? kiM pakarei ? kiM ciNAi ? kiM uvaciNAi ? evaM ceva jAva NupariyaTTai || 62. rasiMdiyavasaTTe NaM bhaMte ! jIve ki baMdhai ? kiM pakarei ? kiM ciNAi ? kiM uvaciNAi ? evaM ceva jAva NupariyadRi // 63. phAsiMdiyavasaTTe NaM bhaMte ! jIve kiM baMdhai ? kiM pakarei ? kiM ciNAi ? kiM uvaciNAi ? evaM ceva jAva' aNupariyadRi || 64. tae NaM sA jayaMtI samaNovAsiyA samaNassa bhagavatra mahAvIrassa pratiyaM eyamaTTha saccA nisamma haTTA sesaM jahA devANaMdA taheva pavvaiyA jAva' savvadukkhappahINA // 65. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! ti // taio uso puDhavI-padaM 66. rAyagihe jAva' evaM vayAsI - kati NaM bhaMte ! puDhavIo paNNattAo ? gomA ! satta puDhavIo paNNattA, taM jahA - paDhamA, doccA jAva sattamA / 1. saM0 pA0 - evaM jahA kohavasaTTe taheva jAva aNupariyaTTA / 2. saM0 pA0 evaM cakkhidiyavasaTTe vi evaM jAva phAsiMdiyavasaTTe vi jAva aNapariya i 3. bha0 6 / 152-155 / 4. bha0 1 / 51 / 5. bha0 114-10 /
Page #613
--------------------------------------------------------------------------
________________ 552 67. paDhamANaM bhaMte ! puDhavI kiMgottA paNNattA ? goyamA ! ghammA nAmeNaM, rayaNappabhA gotteNaM, evaM jahA jIvAbhigame paDhamo nerauso so ceva niravaseso bhANiyavvo jAva' appAbahugaM ti / / 68. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! ti / / uttho uddeso paramANupoggalANaM saMghAta - bheda-padaM 66. rAyagihe jAva evaM vayAsI - do bhaMte ! paramANupoggalA egayatro sAhaNNaMti, sAhaNNittA kiM bhavai ? bhagavaI goyamA ! duSpaesie khaMdhe bhavai / se bhijjamANe duhA kajjai egayo paramANupoggale, egayo paramANupoggale bhavai || 70. tiSNi bhaMte ! paramANupoggalA egayo sAharaNaMti, sAhaNittA kiM bhavai ? gomA ! tipaesie khaMdhe bhavai / se bhijjamANe duhA vitihA vi kajjaihA kajjamA gayo paramANu poggale, egayo dupae sie khaMdhe bhavai / tihA kamANe tiNi paramANupoggalA bhavaMti // 71. cattAri bhaMte ! paramANupoggalA egayo sAhaNNaMti, sAhaNittA kiM bhavai ? 0 gomA ! ca upa esie khaMdhe bhavai / se bhijjamANe duhA vi tihA vi cauhA vi kajjai - duhA kajjamANe egayo paramANupoggale, egayo tipaesie khaMdhe bhavai; ahavA do dupaesiyA khaMdhA bhavaMti / tihA kajjamANe egayo do paramANupoggalA, egayo dupae sie khaMdhe bhavai / cauhA kajjamANe cattAri paramANupoggalA bhavaMti // 1. jI03 / 2. bha0 1 / 51 / 3. bha0 1 / 4 - 10 / 72. paMca bhaMte ! paramANupoggalA egayo sAhaNaMti, sAhaNittA kiM bhavai ? 0 gomA ! paMcapasi khaMdhe bhavai / se bhijjamANe duhA vi tihA vi cauhA vi paMcahA vikajjai - duhA kajjamANe egayo paramANupoggale, egayatro caupae 4. saM0 pA0 - sAhaNaMti jAva pucchA / 5. saM0 pA0 - pucchA /
Page #614
--------------------------------------------------------------------------
________________ bArasamaM sataM (cauttho uddeso) 553 sie khaMdhe bhavai; ahavA egayo dupaesie khaMdhe, egayo tipaesie khaMdhe bhvi| tihA kajjamANe egayano do paramANapoggalA egayo tipaesie khaMdhe bhavai ; ahavA egayo paramANupoggale, egayo do dupaesiyA khaMdhA bhvNti| cauhA kajjamANe egayano tiNNi paramANupoggalA, egayano dupaesie khaMdhe bhavai / paMcahA kajjamANe paMca paramANupoggalA bhavaMti / / 73. chabbhaMte ! paramANupoggalA "egayo sAhaNNaMti, sAhaNittA kiM bhavai ? 0 goyamA chappaesie khaMdhe bhavai / se bhijjamANe duhA vi tihA vi jAva chavvihA vi kajjai-dahA kajjamANe egayo paramANupoggale, egayo paMcapaesie khaMdhe bhavagrahavA egayano dupaesie khaMdhe, egayano caupaesie khaMdhe bhavaDa: ahavA do tipaesiyA khaMdhA bhvNti| tihA kajjamANe egayo do paramANupoggalA, egayo caupaesie khaMdhe bhavai; ahavA egayano paramANupoggale, egayo dupaesie khaMdhe, egayano tipaesie khaMdhe bhavai ; ahavA tiNNi dupaesiyA khaMdhA bhavaMti / cauhA kajjamANe egayano tiNNi paramANupoggalA, egayano tipaesie khaMdhe bhavai ; ahavA egayao do paramANupoggalA, egayo do dupaesiyA khaMdhA bhavaMti / paMcahA kajjamANe egayano cattAri paramANupoggalA, egayano dupaesie khaMdhe bhavai / chahA kajjamANe cha paramANupoggalA bhavaMti // satta bhaMte ! paramANupoggalA 'egayao sAhaNaMti, sAhaNittA kiM bhavai ? ' goyamA ! sattapaesie khaMdhe bhavai / se bhijjamANe duhA vi jAva sattahA vi kajjai- duhA kajjamANe egayano paramANupoggale, egayo chappaesie khaMdhe bhavai ; ahavA egayo dupaesie khaMdhe, egayao paMcapaesie khaMdhe bhavai ; ahavA egayo tipaesie khaMdhe, egayano caupae sie khaMdhe bhavai / tihA kajjamANe egayo do paramANapoggalA, egayano pacapaesie khadhaM bhavai; ahavA egayo paramANapoggale. egayano dapaesie khaMdhe, egayano caupaesie khaMdhe bhavaDaH ahavA egayano paramANupoggale, egayano do tipaesiyA khaMdhA bhavaMti ; ahavA egayo do dupaesiyA khaMdhA, egayo tipaesie khaMdhe bhavai / cauhA kajjamANe egayo tiNNi paramANupoggalA, egayo cauppaesie khaMdhe bhavai ; ahavA egayo do paramANupoggalA, egayo dupaesie khaMdhe, egayo tipaesie khaMdhe bhavai ; ahavA egayano paramANupoggale, egayo tiNNi dupaesiyA khaMdhA bhavaMti ! paMcahA kajjamANe egayano cattAri paramANupoggalA, egayano tipaesie khaMdhe bhavai ; ahavA egayo tiNNi paramANupoggalA, egayo do dupae 1. saM0 paa0-pucchaa| 2. saM0 paa0--pucchaa|
Page #615
--------------------------------------------------------------------------
________________ 554 bhagavaI siyA khaMdhA bhavaMti / chahA kajjamANe egayo paMca paramANupoggalA, egayo dupaesie khaMdhe bhavai / sattahA kajjamANe satta paramANupoggalA bhavaMti / / 75. aTTa bhaMte ! paramANupoggalA "egayano sAhaNNaMti, sAhaNittA kiM bhavai ? 0 goyamA ! aTThapaesie khaMdhe bhvi| * se bhijjamANe duhA vi jAva aTThahA vi kajjai deg-- duhA kajjamANe egayo paramANupoggale, egayo sattapaesie khaMdhe bhavai ; ahavA egayano dupae sie khaMdhe, egayano chappaesie khaMdhe bhavai ; ahavA egayo tipaesie khaMdhe, egayo paMcapaesie khaMdhe bhavai ; ahavA do cauppaesiyA khaMdhA bhavaMti / tihA kajjamANe egayano do paramANupoggalA bhavaMti, egayo chappaesie khaMdhe bhavai; ahavA egayo paramANupoggale, egayano duppaesie khaMdhe, egayo paMcapaesie khaMdhe bhavai; ahavA egayano paramANupoggale, egayo tipaesie khaMdhe, egayano cauppaesie khaMdhe bhavai; ahavA egayao do dupaesiyA khaMdhA, egayo cauppaesie khaMdhe bhavai ; ahavA egayano dupaesie khaMdhe, egayo do tipaesiyA khaMdhA bhavaMti / cauhA kajjamANe egayo tiNNi paramANupoggalA, egayano paMcapaesie khaMdhe bhavai ; ahavA egayo doNNi paramANupoggalA, egayo dupaesie khaMdhe, egayo cauppaesie khaMdhe bhavai; ahavA egayano do paramANupoggalA, egayao do tipaesiyA khaMdhA bhavaMti ; ahavA egayo paramANupoggale, egayo do dupaesiyA khaMdhA, egayo tipaesie khaMdhe bhavai ; ahavA cattAri dupaesiyA khaMdhA bhavaMti / paMcahA kajjamANe egayano cattAri paramANupoggalA, egayano cauppae sie khaMdhe bhavai; ahavA egayano tiNNi paramANupoggalA, egayo dupaesie khaMdhe, egayo tipaesie khaMdhe bhavai; ahavA egayo do paramANupoggalA, egayano tiNNi dupaesiyA khaMdhA bhvNti| chahA kajjamANe egayo paMca paramANupoggalA, egayo tipaesie khaMdhe bhavai; ahavA egayano cattAri paramANupoggalA, egayao do dupaesiyA khaMdhA bhvNti| sattahA kajjamANe egayo cha paramANupoggalA, egayano dupaesie khaMdhe bhavai / aTTahA kajjamANe aTTha paramANupoggalA bhavaMti // nava bhaMte ! paramANupoggalA "egayano sAhaNNaMti, sAhaNittA kiM bhavai ? ' goyamA ! 'navapaesie khaMdhe bhavai / se bhijjamANe duhA vi jAva navahA vi kajjai -- duhA kajjamANe egayao paramANupoggale, egayano aTThapaesie khaMdhe 1. saM0 paa0-pucchaa| 2. saM. pA0-bhavai jAva duhA / 3. saM0 paa0-pucchaa| 4. saM0 pA0-goyamA jAva navahA / 5. navavihA (tA, s)|
Page #616
--------------------------------------------------------------------------
________________ bArasamaM sataM (cauttho uddeso) 555 bhavai; "grahavA egayano dupaesie khaMdhe, egayano sattapaesie khaMdhe bhavai ; ahavA egayano tipaesie khaMdhe, egayo chappaesie khaMdhe bhavai ; deg ahavA egayano cauppaesie khaMdhe, egayo paMcapaesie khaMdhe bhavai / tihA kajjamANe egayo do paramANupoggalA, egayano sattapaesie khaMdhe bhavai ; ahavA egayo paramANupoggale, egayagro dupaesie khaMdhe, egayano chappaesie khaMdhe bhavai ; ahavA egayano paramANupoggale, egayo tipaesie khaMdhe, egayano paMcapaesie khaMdhe bhava; ahavA egayano paramANapoggale, egayano do cauppaesiyA khaMdhA bhavaMti; ahavA egayano dapaesie khaMdhe, egayano tipaesie khaMdhe. egayano cauppaesie khaMdhe bhavai; ahavA tiNNi tipaesiyA khaMdhA bhvNti| cauhA kajjamANe egayo tiNi paramANupoggalA, egayo chappaesie khaMdhe bhavAi; ahavA egayo do paramANupoggalA, egayo dupaesie khaMdhe, egayao paMcapaesie khaMdhe bhavai ; ahavA egayano do paramANupoggalA, egayano tipaesie khaMdhe, egayo cauppaesie khaMdhe bhavai, ahavA egayo paramANupoggale, egayao do dupaesiyA khaMdhA, egayo cauppaesie khaMdhe bhavai; ahavA egayo paramANupoggale, egayo dupaesie khaMdhe, egayao do tipaesiyA khaMdhA bhavaMti; ahavA egayo tiNNi duppaesiyA khaMdhA, egayo tipaesie khaMdhe bhavai / paMcahA kajjamANe egayano cattAri paramANupoggalA, egayo paMcapaesie khaMdhe bhavai'; ahavA egayano tiNNi paramANupoggalA, egayao dupaesie khaMdhe, egayo cauppaesie khaMdhe bhavai; ahavA egayo tiNNi paramANupoggalA, egayo do tipaesiyA khaMdhA bhavaMti; ahavA egayo do paramANupoggalA, egayo do dupaesiyA khaMdhA, egayano tipaesie khaMdhe bhavai; ahavA egayano paramANupoggale, egayo cattAri dupaesiyA khaMdhA bhavaMti / chahA kajjamANe egayo paMca paramANapoggalA egayo cauppaesie khaMdhe bhavai; ahavA egayano cattAri paramANupoggalA, egayano duppaesie khaMdhe, egayo tipaesie khaMdhe bhavai ; ahavA egayo tiNNi paramANupoggalA, egayo tiNNi duppae siyA khaMdhA bhavaMti / sattahA kajjamANe egayo cha paramANupoggalA, egayo tippaesie khaMdhe bhavai ; ahavA egayo paMca paramANupoggalA, egayano do dupaesiyA khaMdhA bhavaMti / aTTahA kajjamANe egayao satta paramANupoggalA, egayo dupaesie khaMdhe bhavai / navahA kajjamANe nava paramANupoggalA bhavaMti // 77. dasa bhaMte ! paramANupoggalA' 'egayo sAhaNNaMti, sAhaNittA ki bhavai ? 2. saM0 pA-poggalA jAva duhaa| 1. saM0 pA0-evaM ekkekkaM saMcAratehiM jAva ahvaa|
Page #617
--------------------------------------------------------------------------
________________ 56 bhagavaI gomA ! dasa esie khaMdhe bhavai / se bhijjamANe duhA vi jAva dasahA vi kajjai0 - - duhA kajjamANe egayo paramANupoggale, egayo navapaesie khaMdhe bhavai ; grahavA egayo dupaesie khaMdhe, egayao esie khaMdhe bhavai ; havA egayao tipaesie khaMdhe, egayo sattapae sie khaMdhe bhavai ; grahavA egayatro cauppaesie khaMdhe, egayao chappaesie khaMdhe bhavai 0 ; grahavA do paMcapaesiyA khaMdhA bhavaMti / tihA kajjamANe egayo do paramANupoggalA, ego esie khaMdhe bhavai; grahavA egayo paramANupoggale, egayo dupae sie khaMdhe, egayo sattapaesie khaMdhe bhavai ; ahavA egayo paramANupoggale, egayo tipaesie khaMdhe, egayo chappaesie khaMdhe bhavai; sahavA egayagro paramANupoggale, egayo cauppaesie khaMdhe, egayagro paMcapae sie khaMdhe bhavai; havA ego dupaesie khaMdhe, egayo do cappaesiyA khaMdhA bhavaMti grahavA egayatro do tipaesiyA khaMdhA, egayo sidhe bhavai / cauhA kajjamANe egayao tiSNi paramANupogalA, egao satta esie khaMdhe bhavai; ahavA egayo do paramANupoggalA, ega dupae sie khaMdhe, egayatro chappaesie khaMdhe bhavai; grahavA egayo do paramANupoggalA, egayo tippaesie khaMdhe, egayo paMcapaesie khaMdhe bhavai; havA ego do paramANupoggalA, egayao do cauppaesiyA khaMdhA bhavaMti ; havA ego paramANupoggale, egayo dupaesie khaMdhe, egayo tipaesie khaMdhe, egayo cauppaesie khaMdhe bhavai; ahavA egayo paramANupoggale, egayo tiNi tipaesiyA khaMdhA bhavaMti grahavA egayo tiNi dupaesiyA khaMdhA, ego cauppae sie khaMdhe bhavai; grahavA egayo do dupaesiyA khaMdhA, egayo do piesiyA khaMdhA bhavaMti / paMcahA kajjamAge egayo cattAri paramANupoggalA, egayo chappae sie khaMdhe bhavai; grahavA egayo tiSNi paramANupoglA, ego dupaesie khaMdhe, egayatro paMcapaesie khaMdhe bhavai; grahavA egayo tiNi paramANupoggalA, egayo tipaesie khaMdhe, egayatro caupaesie khaMdhe bhavai; grahavA egayo do paramANupoggalA, egayo do dupaesiyA khaMdhA, ego cauppaesie khaMdhe bhavai, grahavA egayatro do paramANupoggalA, egayo dupasi khaMdhe, egayao do tipaesiyA khaMdhA bhavaMti ; ahavA egayo paramANupogale, egayo tiNi dupaesiyA khaMdhA, egayo tipaesie khaMdhe bhavai; grahavA paMca dupaesiyA khaMdhA bhavaMti / chahA kajjamANe egayo paMca 1. saM0 pA0 - evaM ekkekkaM saMcAreMtegaM jAva ahavA /
Page #618
--------------------------------------------------------------------------
________________ bArasamaM sataM (cauttho uddeso) paramANupoggalA, egayo paMcapaesie khaMdhe bhavai; ahavA egayano cattAri paramANupoggalA, egayo dupaesie khaMdhe, egayo caupaesie khaMdhe bhavai ; ahavA egayano cattAri paramANupoggalA, egayo do tipaesiyA khaMdhA bhavaMti ; ahavA egayano tiNNi paramANu poggalA, egayo do dupaesiyA khaMdhA, egayo tipaesie khaMdhe bhavai; ahavA egayo do paramANupoggalA, egayano cattAri dupaesiyA khaMdhA bhvNti| sattahA kajjamANe egayo cha paramANapoggalA, egayano cauppaesie khaMdhe bhavai; ahavA egayo paMca paramANu poggalA, egayo dupae sie khaMdhe, egayo tipaesie khaMdhe bhavai; ahavA egayo cattAri paramANupoggalA, egayao tiNNi dupaesiyA khaMdhA bhavaMti / aTThahA kajjamANe egayano satta paramANupoggalA, egayo tipaesie khaMdhe bhavai ; ahavA egayano cha paramANupoggalA, egayano do dupaesiyA khaMdhA bhavaMti / navahA kajjamANe egayano aTTha paramANupoggalA, egayo dupaesie khaMdhe bhavai / dasahA kajjamANe dasa paramANupoggalA bhavaMti / / / saMkhejjA NaM bhaMte ! paramANupoggalA egayo sAhaNNaMti, sAhaNittA kiM bhavai ? goyamA ! saMkhejjapae sie khaMdhe bhavai / se bhijjamANe duhA vi jAva dasahA vi saMkhejjahA vi kajjai-duhA kajjamANe egayo paramANupoggale, egayo saMkhejjapaesie khaMdhe bhavai; ahavA egayao dupaesie khaMdhe, egayano saMkhejjapaesie khaMdhe bhavai ; egayao tipaesie khaMdhe, egayano saMkhejjapaesie khaMdhe bhavai; evaM jAva ahavA egayo dasapaesie khaMdhe, egayo saMkhejjapaesie khaMdhe bhavai; ahavA do saMkhejjapaesiyA khaMdhA bhavaMti / tihA kajjamANe egayano do paramANupoggalA, egayano saMkhejjapaesie khaMdhe bhavai; ahavA egayo paramANupoggale ; egayo dupaesie khaMdhe, egayo saMkhejjapaesie khaMdhe bhavai; ahavA egayano paramANupoggale, egayo tipaesie khaMdhe, egayo saMkhejjapaesie khaMdhe bhavai ; evaM jAva ahavA egayano paramANupoggale, egayano dasapaesie khaMdhe, egayo saMkhejjapaesie khaMdhe bhavai; ahavA egayao paramANupoggale, egayo do saMkhejjapaesiyA khaMdhA bhavaMti ; ahavA egayao dupaesie khaMdhe, egayo do saMkhejjapaesiyA khaMdhA bhavaMti; evaM jAva ahavA egayo dasapaesie khaMdhe, egayao do saMkhejjapaesiyA khaMdhA bhavaMti; ahavA tiNNi saMkhejjapaesiyA khaMdhA bhavaMti / cauhA kajjamANe egayao tiNNi paramANupoggalA, egayo saMkhejjapaesie khaMdhe bhavai ; ahavA egayo do paramANupoggalA, egayo dupaesie khaMdha, egayao saMkhejjapaesie khaMdhe bhavai ; ahavA egayo do paramANupoggalA, egayo tippaesie khaMdhe, egayo saMkhejjapaesie khaMdhe bhavai; evaM jAva ahavA egayo do paramANupoggalA, egayano dasapaesie
Page #619
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhagavaI khaMdhe, egayo saMkhejjapaesie khaMdhe bhavai; ahavA egayo do paramANupoggalA, egayo do saMkhejjapaesiyA khaMvA bhavaMti ; ahavA egayo paramANupoggale, egayano dupaesie khaMve, egayo do saMkhejjapaesiyA khaMdhA bhavaMti jAva ahavA egayano paramANupoggale egayo dasapaesie khaMdhe, egayano do saMkhejjapaesiyA khaMdhA bhavaMti; ahavA egayano paramANapoggala, egayaoM tiNNi sakhejjapaesiyA khaMdhA bhavati; ahavA egayano dUpaesie khaMdhe, egayo tiNNi saMkhejjapaesiyA khaMdhA bhavaMti jAva ahavA egayano dasapaesie khaMdhe, egayano tiNi saMkhejjapaesiyA khaMdhA bhavaMti ; ahavA cattAri saMkhejjapaesiyA khaMdhA bhavaMti ; evaM eeNaM kameNaM paMcagasaMjogo vi bhANiyavvo jAva nvgsNjogo| dasahA kajjamANe egayano nava paramANupoggalA, egayo saMkhejjapaesie khaMdhe bhavai; ahavA egayano aTTha paramANupoggalA, egayo dupaesie, egayo saMkhejjapaesie khaMdhe bhavai / eeNaM kameNaM ekkekko pUreyavvo jAva ahavA egayo dasapaesie khaMdhe, egayo nava saMkhejjapaesiyA khaMdhA bhavaMti; ahavA dasa saMkhejjapaesiyA khaMdhA bhavaMti / saMkhejjahA kajjamANe saMkhejjA paramANupoggalA bhavaMti // 76. asaMkhejjA bhaMte ! paramANupoggalA egayao sAhaNNaMti', sAhaNittA kiM bhavai ? goyamA ! asaMkhejjapaesie khaMdhe bhvi| se bhijjamANe duhA vi jAva dasahA vi, saMkhejjahA vi, asaMkhejjahA vi kajjai-duhA kajjamANe egayao paramANupoggale, egayano asaMkhejjapaesie khaMdhe bhavai jAva ahavA egayo dasapaesie khaMdhe bhavai, egayo asaMkhejjapaesie khaMdhe bhavai; ahavA egayo saMkhejja. paesie khaMdhe, egayo asaMkhejjapaesie khaMdhe bhavai ; ahavA do asaMkhejjapaesiyA khaMdhA bhavaMti / tihA kajjamANe egayo do paramANupoggalA, egayo asaMkhajjapaesie khaMdha bhavai; ahavA egayo paramANapoggale. egayo dapae. sie khaMdhe, egayano asaMkhejjapaesie khaMdhe bhavai jAva ahavA egayano paramANupoggale, egayo dasapaesie khaMdhe, egayo asaMkhejjapaesie khaMdhe bhavai ; ahavA egayo paramANupoggale, egayo saMkhejjapaesie khaMdhe, egayo asaMkhejjapaesie khaMdhe bhavai; ahavA egayano paramANupoggale, egayo do asaMkhejjapaesiyA khaMdhA bhavaMti ; ahavA egayano dupaesie khaMdhe, egayao do asaMkhejjapaesiyA khaMdhA bhavaMti ; evaM jAva ahavA egayo saMkhejjapaesie khaMdhe, egayo do asaMkhejjapaesiyA khaMdhA bhavaMti; ahavA tiNNi asaMkhejjapaesiyA khaMdhA bhavaMti / cauhA kajjamANe egayo tiNNi paramANupoggalA, egayano asaMkhejjapaesie khaMdhe bhavai; evaM caukkagasaMjogo jAva dsgsNjogo| ee jaheva saMkhejjapaesiyassa, navaraM-asaMkhejjagaM egaM ahigaM bhANiyavvaM jAva ahavA dasa 1. sAhaNaMti (a, ka, kha, ma, s)|
Page #620
--------------------------------------------------------------------------
________________ bArasamaM sataM (cauttho uddeso) 556 asaMkhejjapaesiyA khaMdhA bhavaMti / saMkhejjahA kajjamANe egayo saMkhejjA paramANupoggalA, egayo prasaMkhejjapaesie khaMdhe bhavai, grahavA egayo saMkhejjA dupaesiyA khaMdhA, egayo prasaMkhejjapae sie khaMdhe bhavai; evaM jAva ahavA ego saMkhejjA dasapaesiyA khaMdhA, egayo prasaMkhejjapaesie khaMdhe bhavai; ahavA egayo saMkhejjA saMkhejjapaesiyA khaMdhA, egayo prasaMkhejjapaesie khaMdhe bhavai; ahavA saMkhejjA asaMkhejjapaesiyA khaMdhA bhavaMti / asaMkhejjahA kajjamANe prasaMkhejjA paramANupoggalA bhavaMti // 80. aNaMtANaM bhaMte ! paramANupoggalA' egayo sAhaNaMti, sAhaNittA * kiM bhavai ? 0 gomA ! tapasi khaMdhe bhavai / se bhijjamANe duhA vi tihA vi jAva dasahA vi 'saMkhejjahA vi asaMkhejjahA vi" zraNaMtahA vi kajjai - duhA kajjamANe ega yo paramANupoggale egayo praNatapaesie khaMdhe bhavai jAva grahavA do praNataesiyA khaMdhA bhavaMti / tihA kajjamANe egayao do paramANupoggalA, egayo aNaMtapaesie khaMdhe bhavai; grahavA egayo paramANupoggale, egayo dupaesie khaMdhe, egayo aNaMtapaesie khaMdhe bhavai jAva ahavA egayo paramANupoggale, raat saMkhejja esie khaMdhe, egayao praNatapaesie khaMdhe bhavai; ahavA egayo paramANupoggale, egayo do aNatapaesiyA khaMdhA bhavaMti grahavA ega dupaesie khaMdhe, egayo do anaMtapaesiyA khaMdhA bhavaMti, evaM jAva havA egayo dasapaesie khaMdhe, egayI do praNatapaesiyA khaMdhA bhavaMti ; havA egayo saMkhejjapaesie khaMdhe, egayatro do praNatapaesiyA khaMdhA bhavaMti havA ego saMkhejjapae sie khaMdhe, egayo do praNatapaesiyA khaMdhA bhavaMti ; havA tiNi tapaesiyA khaMdhA bhavaMti / cauhA kajjamANe egayo tiNNi paramANupoggalA, egayo anaMtapaesie khaMdhe bhavai; evaM caukkasaMjogo jAva saMkhejjagasaMjoga / ete savve jaheva asaMkhejjANaM bhaNiyA taheva praNatANa vi bhANiyavvaM, navaraM - ekkaM praNatagaM abbhahiyaM bhANiyavvaM jAva grahavA egayo saMkhejjA saMkhejjapaesiyA khaMdhA, egayo praNatapaesie khaMdhe bhavai; grahavA egayo saMkhejjA asaMkhejjapaesiyA khaMdhA, egayo anaMtapae sie khaMdhe bhavai; grahavA saMkhejjA praNatapaesiyA khaMdhA bhavaMti / zrasaMkhejjahA kajjamANe egayo asaMkhejjA paramANupoggalA, egayo praNatapaesie khaMdhe bhavai; grahavA egayo asaMkhejjA dupaesiyA khaMdhA, egayao aNatapae sie khaMdhe bhavai jAva ahavA ; 1. saM0 pA0- paramANupoggalA jAva kiM / 2. saMkhejjAasaMkhejja ( a, ka, ba, sa ) ; saMkhejjA asaMkhejjA (kha, ma ): saMkhejjA'saMkhejjA (tA) /
Page #621
--------------------------------------------------------------------------
________________ 560 bhagavaI egayano asaMkhejjA saMkhejjapaesiyA khaMdhA, egayo aNaMtapaesie khaMdhe bhavai; ahavA egayano asaMkhejjA asaMkhejjapaesiyA khaMdhA, egayo aNaMtapaesie khaMdhe bhavai ; ahavA asaMkhejjA aNaMtapaesiyA khaMdhA bhvNti| aNaMtahA kajjamANe aNaMtA paramANupoggalA bhavaMti / / poggalapariyaTTa-padaM 81. eesi NaM bhaMte ! paramANupoggalANaM sAhaNaNA-bhedANuvAeNaM aNaMtANatA poggalapariyaDA samaNugatavvA bhavaMtIti makkhAyA? haMtA goyamA ! eesi NaM paramANupoggalANaM sAhaNaNA bhedANuvAeNaM aNaMtANaMtA poggalapariyaTTA samaNugaMtavvA bhavaMtIti deg makkhAyA / 82. kaivihe NaM bhaMte ! poggalapariyaTTe paNNatte ? / goyamA ! sattavihe poggalapariyaTTe paNNatte, taM jahA-orAliyapoggalapariyaTTe, veuvviyapoggalapariyaTTe, teyApoggalapariyaTTe, kammApoggalapariyaTTe, maNapoggala pariyaTTe, vaipoggalapariyaTTe, praannaapaannupogglpriytttte|| 83. neraiyANaM bhaMte ! kativihe poggalapariyaTTe paNNatte ? / goyamA ! sattavihe poggalapariyaTTe paNNatte, taM jahA-orAliyapoggalapariyaTTe, veuvviyapoggalapariyaTTe jAva' aannaapaannupogglpriytttte| evaM jAva' vemANiyANaM / / 84. egamegassa NaM bhaMte ! neraiyassa kevaiyA porAliyapoggalapariyaTTA atItA ? annNtaa| kevaiyA purekkhaDA ? kassai atthi, kassai natthI / jassatthi jahaNNeNaM ekko vA do vA tiNNi vA, ukkoseNaM saMkhejjA vA asaMkhejjA vA aNaMtA vA // 85. egamegassa NaM bhaMte ! asurakumArassa kevaiyA porAliyapoggalapariyaTTA atItA? annNtaa| kevaiyA purekkhaDA ? kassai atthi, kassai natthi / jassatthi jahaNNeNaM ekko vA do vA tiNNi vA, ukkoseNaM saMkhejjA vA asaMkhejjA vA aNaMtA vA / deg evaM jAva vemANiyassa / / 1. saM0 pA0-sAhaNaNA jAva mkkhaayaa| 2. prANapANadeg (kh)| 3. bha0 12182 / 4. puu0p02| 5. purekkaDA (a); purakkhaDA (ka, taa)| 6. saM0 pA0-evaM ceva jAva evaM /
Page #622
--------------------------------------------------------------------------
________________ bArasamaM sataM (cauttho uddeso) 86. egamegassa NaM bhaMte ! neraiyassa kevaiyA veuvviyapoggala pariyaTTA atItA ? aNaMtA / evaM jaheva orAliyapoggalapariyaTTA taheva vejavviyapoggalapariyaTTAvi bhANiyavvA / evaM jAva' vemANiyassa / evaM jAva' prANApANupoggala pariyaTTA / ete egattiyA satta daMDagA bhavaMti // 87. neraiyANaM bhaMte! kevaiyA prorAliyapoggalapariyaTTA pratItA ? anaMtA / kevaiyA purekkhaDA ? anaMtA / evaM jAva vemANiyANaM / evaM veuvviyapoggala pariyaTTAvi / evaM jAva prANApANupoggala pariyaTTA vemANiyANaM / evaM ee pohattiyA satta cauvvIsatidaMDagA // 88. egamegassa NaM bhaMte ! neraiyassa neraiyatte kevatiyA zrorAliyapoggalapariyaTTA atItA ? for raat fa | kevatiyA purekkhaDA ? for raat fa || 86. egamegassa NaM bhaMte! neraiyassa asurakumArate kevatiyA prorAliyapoggalapariyaTTA pratItA ? evaM ceva / evaM jAva thaNiyakumArate // 60. egamegassa NaM bhaMte! neraiyassa puDhavikkAiyatte kevatiyA orAliyapoggala - pariyaTTA pratItA ? praNatA / 561 kevatiyA purekkhaDA ? kassai pratthi, kassai natthi / jassatthi jahaNeNaM ekko vA do vA tiNi vA, ukkoseNaM saMkhejjA vA zrasaMkhejjA vA praNatA vA / evaM jAva maNussatte / vANamaMtara-joisiya-vemANiyatte jahA asurakumAratte // 61. egamegassa NaM bhaMte! grasurakumArassa neraiyatte kevatiyA orAliyapoggala - pariyaTTA ? 1. pU0 pa0 2 / 2. bha0 1282 / 3. kumArate jahA asurakumArate ( a, sa ) / evaM jahA ne raiyassa vattavvayA bhaNiyA, tahA asurakumArassa vi bhANiyavvA jAva mANiyatte / evaM jAva thaNiyakumArassa / evaM puDhavikkAiyassa vi / evaM java maNissa / savvesi ekko gamo // 4. savvesi u ( taH) / 5. gamao (ka, tA, ba, ma, sa ) /
Page #623
--------------------------------------------------------------------------
________________ 562 bhagavaI 12. egamegassa NaM bhaMte ! neraiyassa neraiyatte kevatiyA veuvviyapoggalapariyaTTA atItA ? annNtaa| kevatiyA purekkhaDA ? ekuttariyA' jAva aNaMtA vA / evaM jAva' thaNiyakumAratte // 63. puddhvikaaiytte-pucchaa| natthi ekkovi| kevatiyA purekkhaDA ? natthi ekkovi' / evaM jattha veuvviyasarI' tattha ekuttariyo, jattha natthi tattha jahA puDhavikAiyatte tahA bhANiyavvaM jAva vemANiyassa vemANiyatte / teyApoggalapariyaTTA, kammApoggalapariyaTTA ya savvattha ekuttariyA bhANiyavvA, maNapoggalapariyaTTA savvesu paMcidiesu eguttariyA, vigalidiesu natthi / vaipoggalapariyaTTA evaM ceva, navaraM-egidiesu natthi bhANiyavvA / prANApANu poggalapariyaTTA savvattha ekuttariyA jAva vemANiyassa vemANiyatte / / 14. neraiyANaM bhaMte ! neraiyatte kevatiyA orAliyapoggalapariyaTTA atItA ? 'natthi ekkovi"| kevatiyA purekkhaDA ? natthi ekkovi / evaM jAva thaNiyakumAratta / 65. puddhvikaaiytte-pucchaa| annNtaa| kevatiyA purekkhaDA? aNaMtA / evaM jAva maNussatte / vANamaMtara-joisiya-vemANiyatte jahA neraiyatte / evaM jAva vemANiyANaM vemANiyatte / evaM satta vi poggalapariyaTTA bhANiyavvA -jattha atthi tattha atItA vi purekkhaDA vi aNaMtA bhANiyavvA, jattha natthi tattha dovi natthi bhANiyavvA jAva66. vemANiyANaM vemANiyatte kevatiyA prANApANupoggalapariyaTTA atItA ? annNtaa| kevatiyA purekkhaDA? 1. eguttariyA (a); ekkuttariyA (ka, taa)| 2. tekkovi (ba, m)| 3. sarIraM atthi (a, s)| 4. natthekkovi (ka, kha, m)| 5. vemANiyassa (ka, tA, b)| 6. jassa (ka, tA, ba, m)| 7. tassa (ka, tA, ba, m)| 8. jassa (ka, kha, tA, ba, m)|
Page #624
--------------------------------------------------------------------------
________________ bArasamaM sataM (uttho uddeso) praNatA // 67. se keNaNaM bhaMte ! evaM vuccai - prorAliyapoggala pariyaTTe-orAliyapoggalapariyaTTe ? goyamA ! jaNNaM jIveNaM orAliyasarIre vaTTamANeNaM prorAliyasa rIrapAyoggAI davAI zrorAliyasa rI rattAe gahiyAI baddhAI puTThAI kaDAI paTThaviyAI nivi abhiniviTThAI abhisamaNNAgayAI pariyAdiyAiM pariNAmiyAI nijjiiMnisiriyAI nimiTThAI bhavaMti / se teNaTTeNaM goyamA ! evaM vuccai - zroliyapoggala pariyaTTe-prorAliyapoggalapariyaTTe / evaM veDavviyapoggala pariyaTTevi, navaraM - veuvviyasarIre vaTTamANeNaM veubviyasarIrappAyoggAI davvAiM veuvviyasarIrattAe gahiyAI, sesaM taM caiva savvaM, evaM jAva ANApANupoggalapariyaTTe, navaraM prANApANupAyoggAI savvadavvAiM prANApANuttA gahiyAI, sesaM taM ceva / / 68. orAliyapoggalapariyaTTe NaM bhaMte ! kevaikAlassa nivvattijjai ? o gomA ! aNatAhi zrasappiNIhi ussappiNIhiM" evatikAlassa nivvattijjai / evaM ve uvviyapoggalapariyaTTe vi / evaM jAva prANApANupoggalapariyaTTevi // 6. essa NaM bhaMte! orAliyapoggala pariyaTTanivvattaNAkAlassa, veubviyapoggalapariyadRnivvattaNAkAlassa jAva prANApANupoggala pariyaTTanivvattaNAkAlassa ya kare karehiMto appA vA ? bahuyA vA ? tullA vA ? visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthove kammagapoggala pariyadRnivvattaNAkAle, teyApoggala pariyaTTa - nivvattaNAkAle praNataguNe, zrorAliyapoggalapariyaTTanivvattaNAkAle praNataguNe, prANApANupoggala pariyaTTanivvattaNAkAle zraNaMtaguNe, maNapoggala pariyadRnivvattaNAkAle praNataguNe, vaipoggala pariyaTTanivvattaNAkAle praNataguNe, veuvviyapoggalapariyaTTanivvattaNAkAle zraNaMtaguNe // 100. eesi NaM bhaMte ! zrorAliyapoggalapariyaTTANaM jAva grANApANupoggalapariyaTTANa ya kayare kayarehiMto appA vA ? bahuyA yA ? tullA vA ? 0 visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthovA veuvviyapoggala pariyaTTA, vaipoggalapariyaTTA praNataguNA, maNapoggala pariyaTTA aNaMtaguNA, prANApANupoggalapariyaTTA praNataguNA, orAliya 1. osappiNi ussa kha, ba, ma ); ussapiNIhi osa ( ka ); ussappiNiosa ( sa ) / o 563 2. saM0 pA0 -- kaya rehito jAva visesAhiyA / 3. saM0 pA0 kayarehito jAva visesAhiyA /
Page #625
--------------------------------------------------------------------------
________________ 564 bhagavaI poggalapariyaTTA aNaMtaguNA, teyApoggalapariyaTTA aNaMtaguNA, kammagapoggala pariyaTTA aNaMtaguNA // 101. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti bhagavaM jAva' viharai / / paMcamo uddeso vaNNAdi avaNNAdi ca paDucca davvavImaMsA-padaM 102. rAyagihe jAva' evaM vayAsI -aha bhaMte ! pANAivAe, musAvAe, adiNNAdANe, mehuNe, pariggahe- esa NaM kativaNNa, katigaMdhe, kati rase, katiphAse paNNatte ? goyamA ! paMcavaNNe, dugaMdhe, paMcarase, cauphAse paNNatte // 103. aha bhaMte ! kohe, kove, rose, dose, akhamA, saMjalaNe, kalahe, caMDikke, bhaMDaNe, vivAde-esa NaM kativaNNe jAva katiphAse paNNatte ? goyamA ! paMcavaNNe, 'dugaMdhe, paMcarase', cauphAse paNNatte / / 104. aha bhaMte ! mANe, made, dappe, thaMbhe, gavve, attukkose, paraparivAe, ukkose', avakkose', uNNate, uNNAme, duNNAme -esa NaM kativaNNe jAva katiphAse paNNatte? goyamA ! paMcavaNNe, "dugaMdhe, paMcarase, cauphAse, paNNatte // 105. aha bhaMte ! mAyA, uvahI, niyaDI, valae', gahaNe, NUme, kakke, kurue, jimhe", kibbise, AyaraNayA, gRhaNayA, vaMcaNayA, paliuMcaNayA, sAtijoge-esa NaM kativaNNe jAva katiphAse paNNatte ? goyamA ! paMcavaNNe 10dugaMdhe paMcarase cauphAse paNNatte / / 106. aha bhaMte ! lobhe, icchA, mucchA, kaMkhA, gehI, taNhA, bhijjhA, abhijjhA, prAsAsaNayA, patthaNayA, lAlappaNayA, kAmAsA, bhogAsA, jIviyAsA, mara 1. bha0 1151 / 2. bha0 124-10 / 3. paMcarase dugaMdhe (a, ka, kha, tA, va, ma, s)| 4. attukkAse (ka, kha); attukkarise (taa)| 5. ukkAse (kha, vRpaa)| 6. avakkAse (kha, vRpaa)| 7. saM0 pA0-jahA kohe taheva / 8. valaye (a, ka, kha, ba, ma, s)| 6. kurUe (m)| 10. jhime (a, ba, sa); jimme (ka); jhimme (kha); pimhe (taa)| 11. saM0 pA0-jaheva kohe|
Page #626
--------------------------------------------------------------------------
________________ bArasamaM sataM (paMcamo uddeso) NAsA', naMdirAge--esa NaM kativaNNe jAva katiphAse paNNatte ? "goyamA ! paMcavaNNe dugaMdhe paMcarase cauphAse paNNatte deg // 107. aha bhaMte ! pejje, dose, kalahe', abbhakkhANe, pesunne, paraparivAe, aratiratI, mAyAmose,deg micchAdasaNasalle --esa NaM kativaNNe jAva katiphAse paNNatte ? 5.goyamA ! paMcavaNNe dugaMdhe paMcarase cauphAse paNNatte / / 108. graha bhaMte ! pANAivAyaveramaNe, jAva' pariggahaveramaNe, kohavivege jAva micchA daMsaNasallavivege-esa NaM kativaNNe jAva katiphAse paNNatte ? goyamA ! avaNNa, agadhaM, arase, aphAse paNNatta / 106. aha bhaMte ! uppattiyA, veNaiyA, kammayA', pAriNAmiyA-esa NaM kativaNNA jAva katiphAsA paNNattA? goyamA ! avaNNA, agaMdhA, arasA, aphAsA paNNattA // 110. aha bhaMte ! proggahe, IhA, avAe", dhAraNA--esa NaM kativaNNA jAva katiphAsA paNNattA? 110 goyamA ! avaNNA, agaMdhA, arasA deg, aphAsA paNNattA / / 111. aha bhaMte ! uThANe, kamme, bale, vIrie, purisakkAra-parakkame-esa NaM kati vaNNe jAva katiphAse paNNatte? 12 goyamA ! avaNNe, agaMdhe, arase deg, aphAse paNNatte / / 112. sattame NaM bhaMte ! aovAsaMtare kativaNNe jAva katiphAse paNNatte ? 1.goyamA ! avaNNe, agaMdhe, arase deg, aphAse paNNatte / / 113. sattame NaM bhaMte ! taNuvAe kativaNNe jAva katiphAse paNNatte ? 1.goyamA / paMcavaNNe, dugaMdhe, paMcarasedeg aTThaphAse paNNatte / evaM jahA sattame taNuvAe tahA sattame ghaNavAe, ghaNodadhI, puddhvii| chaTe provAsaMtare avnnnne| taNuvAe jAva chaTThI puDhavI-eyAiM atttthphaasaaiN| evaM jahA sattamAe puDhavIe vattavvayA bhaNiyA tahA jAva paDhamAe puDhavIe bhANiyavvaM / jaMbuddIve dIve jAva sayaMbhuramaNe samudde, sohamme kappe jAva IsipabbhArA puDhavI, 1. idaM ca kvacinna dRzyate (vR)| 2. naMdIrAge (ka, ba, m)| 3. saM0 pA0-jaheva kohe| 4. saM0 pA0-kalahe jAva micchaa| 5. saM0 pA0-jaheva kohe taheva cauphAse / 6. bha0 11385 / 7. ThA0 11115-125 / 8. kammiyA (a, ka, kha, tA, m)| 6. saM0 pA0 -taM ceva jAva aphAsA / 10. apohe (ka); apAe (ba, m)| 11. saM0 pA0--evaM ceva jAva aphaasaa| 12. saM0 pA0-taM ceva jAva aphAse / 13. saM0 pA0-evaM ceva jAva aphAse / 14. saM0 pA0-jahA pANAivAe navaraM aTThaphAse /
Page #627
--------------------------------------------------------------------------
________________ 566 bhagavaI neraiyAvAsA jAva vemANiyAvAsA--eyANi savvANi aTThaphAsANi / / 114. neraiyANaM bhaMte ! kativaNNA jAva katiphAsA paNNattA ? goyamA ! veuvviya-teyAiM paDucca' paMcavaNNA, 'dugaMdhA, paMcarasA, aTThaphAsA paNNattA / kammagaM paDucca paMcavaNNA, dugaMdhA, paMcarasA, cauphAsA pnnnnttaa| jIvaM paDucca avaNNA jAva aphAsA paNNattA / evaM jAva thaNiyakumArA // 115. puddhvikkaaiyaannN-pucchaa| goyamA ! porAliya-teyagAiM paDucca paMcavaNNA jAva aTThaphAsA pnnnnttaa| kammagaM paDucca jahA neraiyANaM / jIvaM paDucca taheva / evaM jAva cauridiyA, navaraM-vAukkAiyA porAliya-veuvviya-teyagAiM paDucca paMcavaNNA jAva aTThaphAsA paNNattA, sesaM jahA neraiyANaM / paMciMdiyatirikkhajoNiyA jahA vAu kkAiyA / 116. mnnussaannN-pucchaa| porAliya-veubviya-pAhAraga-teyagAiM paDucca paMcavaNNA jAva aTTakAsA paNNattA / kammagaM jIvaM ca paDucca jahA neraiyANaM vANamaMtara-joisiya-vemANiyA jahA neraiyA / dhammatthikAe jAva' poggalatthikAe-ee savve avaNNA, navaraM-poggalatthikAe paMcavaNNe, dugaMdhe, paMcarase, aTThaphAse paNNatte / nANAvaraNijje jAva' aMtarAie-eyANi cauphAsANi // kaNhalesA NaM bhaMte ! kativaNNA "jAva katiphAsA paNNattA ? 0 davvalesaM paDacca paMcavaNNA jAva aTTaphAsA pnnnnttaa| bhAvalesaM paDucca avaNNA, agaMdhA. arasA, aphAsA pnnnnttaa| evaM jAva' suukklessaa| sammadiThThI, micchadiTThI, sammAmicchadiTThI, cakkhudaMsaNe, acakkhudaMsaNe, prohidasaNe, kevaladasaNe, AbhiNibohiyanANe jAva vibhaMganANe, AhArasaNNA jAva pariggahasaNNA-eyANi avaNNANi, agaMdhANi, arasANi, aphAsANi / aorAlayasarIre jAva te yagasarIre- eyANi atuphaasaanni| kammagasarIre cauphAse / maNajoge, vaijoge ya cauphAse, kAyajoge aTThaphAse / sAgArovaoge aNAgArovoge ya avnnnne|| 118. savvadavvA NaM bhaMte ! kativaNNA jAva katiphAsA paNNattA? 0 1. paDuccA (tA, ba, m)| 2. paMcarasA dugaMdhA (a, ka, kha, tA, ba, ma, 5. saM0 paa0-pucchaa| 6. bha0 11102 / 7. bha0 21137 / 8. kammasarIre (ba, m)| 6. saM0 pA0--pucchA / 3. bha0 2 / 124 / 4. bh06|33 /
Page #628
--------------------------------------------------------------------------
________________ bArasamaM sataM (chaTTho uddeso) 567 goyamA ! atthegatiyA savvadavvA paMcavaNNA jAva aTTaphAsA pnnnnttaa| atthegatiyA savvadavvA paMcavaNNA jAva cauphAsA pnnnnttaa| atthegatiyA savvadavvA egavaNNA, egagaMdhA, egarasA, duphAsA paNNattA / atthegatiyA savvadavvA avaNNA jAva aphAsA paNNattA / evaM savvapaesA vi, savvapajjavA vi| tIyaddhA avaNNA jAva aphAsA / evaM aNAgayaddhA vi, savvaddhA vi / / jIve NaM bhaMte ! gabbhaM vakkamamANe kativaNNaM, katigaMdha, katirasaM, katiphAsaM pariNAmaM pariNamai ? goyamA ! paMcavaNNaM, dugaMdhaM, paMcarasaM, aTThaphAsaM pariNAma pariNamai // kammayo vibhatti-padaM 120. kammo NaM bhaMte ! jIve no akammano vibhattibhAvaM pariNamai ? kammano NaM jae no akammo vibhattibhAvaM pariNamai ? haMtA goyamA ! kammo NaM jIve no akammano vibhattibhAvaM pariNamai, kammo NaM jae no akammo vibhattibhAvaM0 pariNamai / / 121. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // cha8o uddeso caMda-sUra-gahaNa padaM 122. rAyagihe jAva evaM vayAsI-bahujaNa NaM bhaMte ! aNNamaNNassa evamAikkhai jAva evaM parUvei evaM khalu rAhU caMdaM geNhati, evaM khalu rAhU caMdaM gehati / / 123. se kahameyaM bhaMte ! evaM ? goyamA ! jaNNaM se bahujaNe aNNamaNNassa evamAikkhai jAva je te evamAhaMsu micchaM te evamAhaMsu, ahaM puNa goyamA ! evamAikkhAmi jAva evaM parUvemievaM khalu rAhU deve mahiDDhIe jAva mahesakkhe varavatthadhare varamalladhare varagaMdhadhare vraabhrnndhaarii| 1. X (taa)| 2. X (taa)| 3. saM0 pA0-taM ceva jAva pariNamai / 4. ma0 1151 / 5. bha. 114-10 / 6. bha0 11420 / 7. bha0 11421 / 8. bha0 3 / 4 / 6. mahesakke (ba); mahasokkhe (m)|
Page #629
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhagavaI rAhussa NaM devassa nava nAmadhejjA paNNattA, taM jahA-siMghADae' jaDilae khatae kharae dadure magare macche kacchabhe kaNhasappe / rAhussa NaM devassa vimANA paMcavaNNA, paNNattA, taM jahA -kiNhA, nIlA, lohiyA, hAliddA, sukkilaa| atthi kAlae rAhuvimANe khaMjaNavaNNAbhe paNNatte, atthi nIlae rAhuvimANe lAuyavaNNAbhe paNNatte, atthi lohie rAhuvimANe maMjiTTavaNNAbhe paNNatte, atthi pItae rAhuvimANe hAliddavaNNAbhe paNNatte, atthi sukkilae rAhuvimANe bhAsa rAsivaNNAbhe paNNatte / jadA NaM rAha pAgacchamANe vA gacchamANe vA viuvvamANe vA pariyAremANe vA caMdalessaM puratthimeNaM yAvarettA NaM paccatthimeNaM vItIvayai tadA NaM puratthimeNaM caMde uvadaMseti, paccatthimeNaM raahuu| jadA NaM rAhU grAgacchamANe vA gacchamANe vA viuvvamANe vA pariyAremANe vA caMdalessaM paccatthimeNaM AvarettA NaM puratthimeNaM vItIvayai tadA NaM paccatthimeNaM caMde uvadaMseti, puratthimeNaM rAhU / evaM jahA purasthimeNaM paccatthimeNa ya do pAlAvagA bhaNiyA evaM dAhiNaNaM uttareNa ya do pAlAvagA bhANiyavvA / evaM uttarapurathimeNaM dAhiNapaccatthimeNa ya do pAlAvagA bhANiyavvA / evaM dAhiNapurathimeNaM uttarapaccatthimeNa ya do pAlAvagA bhANiyavvA / evaM ceva jAva tadA NaM uttarapaccatthimeNaM caMde uvadaMseti, dAhiNapurasthimeNaM rAhU / jadA NaM rAhU AgacchamANe vA gacchamANe vA viuvvamANe vA pariyAremANe vA caMdalessaM pAvaremANe-yAvaremANe ciTrai tadA NaM maNassaloe maNussA vadaMti-evaM khalu rAhU caMdaM geNhati, evaM khalu rAhU caMdaM geNhati / jadA NaM rAha AgacchamANe vA gacchamANe vA viuvvamANa vA pariyAremANe vA caMdalessaM AvarettA NaM pAseNaM vItIvayai tadA NaM maNussaloe maNussA vadaMti-evaM khalu caMdeNaM rAhussa kucchI bhinnA, evaM khalu caMdeNaM rAhussa kucchI bhinnaa| jadA Na rAhU AgacchamANe vA gacchamANe vA viuvvamANe vA pariyAremANe vA caMdalessaM AvarettA NaM paccosakkai tadA NaM maNussaloe maNussA vadaMti --evaM khalu rAhuNA caMde vate, evaM khalu rAhuNA caMde vaMte / jadA NaM rAhU aAgacchamANe vA gacchamANe vA viuvvamANe vA pariyAremANe vA caMdalessaM ahe sapakkhi sapaDidisiM AvarettA NaM ciTThai tadA NaM maNussaloe maNussA vadaMti-evaM khalu rAhuNA caMde ghatthe, evaM khalu rAhuNA caMde ghatthe / 124. kativihe NaM bhaMte ! rAhU paNNatte ? goyamA ! duvihe rAhU paNNatte, taM jahA-dhuvarAhU ya, pavvarAhU ya / tattha NaM je se dhuvarAhU se gaM bahulapakkhassa pADivae pannarasatibhAgeNaM pannarasatibhAgaM 1. saMghADae (b)| 2. khattae (a); khaMtae (kha); khaMbhae (s)| 3. acchabhe (b)| 4. caMdassa lesaM (ka, ba, m)|
Page #630
--------------------------------------------------------------------------
________________ bArasamaM sataM (chaTTo uddeso) 566 caMdalessaM AvaremANe-AvaremANe ciTThai, taM jahA-paDhamAe paDhamaM bhAgaM, bitiyAe bitiyaM bhAgaM jAva pannarasesu pannarasamaM bhAgaM / carimasamaye caMde ratte bhavai, avasese samaye caMde 'ratte vA viratte vA bhavai / tameva' sukkapakkhassa uvadaMsemANe-uvadaMsemANe ciTThai, paDhamAe paDhamaM bhAgaM jAva pannarasesu pannarasamaM bhAgaM / carimasamaye caMde viratte bhavai, avasese samaye caMde 'ratte vA viratte vA" bhavai / tattha NaM je se pavvarAha se jahaNNaNaM 'chaNhaM mAsANaM ukkoseNaM bAyA lIsAe mAsANaM caMdassa, aDayAlIsAe saMvaccharANaM sUrassa / / sasi-prAicca-padaM 125. se keNatuNaM bhaMte ! evaM vuccai-caMde sasI, caMde sasI ? goyamA ! caMdassa NaM joisidassa joisaraNNo miyaMke vimANe kaMtA devA, kaMtAgro devIpro, katAI pAsaNa-sayaNa-khaMbha-bhaMDamattovagaraNAiM, appaNA vi ya NaM caMde joisiMde joisarAyA some kaMte subhae piyadaMsaNe surUve / se teNa?Na goyamA ! evaM vuccai-caMde sasI, caMdedeg sasI // 126. se keNadveNaM bhaMte ! evaM vuccai-sUre Adicce, sUre Adicce ? goyamA ! sUrAdiyA NaM samayA i vA AkaliyA i vA jAva" prosappiNI i vA ussappiNI i vA / se teNaDhaNaM' *goyamA ! evaM vuccai-sUre Adicce, sUre Adicce // caMda-sUrANaM kAmabhoga-padaM 127. caMdassa NaM bhaMte ! joisiMdassa joisaraNNo kati aggamahisIno paNNattAyo ? jahA dasamasae jAva no ceva NaM mehuNavattiyaM / sUrassa vi taheva // 128. caMdima-sUriyA NaM bhaMte ! joisiMdA joisarAyANo kerisae kAmabhoge paccaNu bbhavamANA viharaMti ? goyamA ! se jahAnAmae kei purise paDhamajovvaNuTThANabalatthe paDhamajovvaNuTThANabalatthAe bhAriyAe saddhi aciravattavivAhakajje" atthagavesaNayAe solasavAsa 1. 'AvarettA raNaM ciTThai' tti vAkyazeSaH (vR)| 7. lezyAmAvRtya tiSThatIti gamyam (v)| 2. ratte ya viratte ya (k)| 8. lezyAmAvRtya tiSThatIti gamyam (vR)| 3. tAmeva (ka, kha, tA, ba, m)| 6. saM0 pA0--teNa?NaM jAva ssii| 4. pratipadAdiSviti gamyate (v)| 10. ThA0 2 / 387-386 / 5. ratte ya viratte ya (a, kha, tA); ratte ya 11. saM0 pA0--teNa?NaM jAva aadicce| viratte vA (ka, ba, ma, s)| 12. bha0 1060 / 6. chammAsAraNaM (taa)| 13. aciravattAvAhujje (taa)|
Page #631
--------------------------------------------------------------------------
________________ 570 bhagavaI vippavAsie, se NaM to laddhaTe kayakajje aNahasamagge puNaravi niyagaM giha havvamAgae, hAe kayabalikamme kayakouya-maMgala-pAyacchitte savvAlaMkAravibhUsie maNuNNaM thAlipAgasuddhaM aTThArasavaMjaNAkulaM bhoyaNaM bhutte samANe taMsi tArisagaMsi vAsagharaMsi "abhitaro sacittakamme bAhiramo dUmiya-ghaTTha-maTTha vicittaulloga-cilliyatale maNirayaNapaNAsiyaMdhayAre, bahusama-suvibhattadesabhAe paMcavaNNa-sarasasurabhi-mukkapupphapuMjovayArakalie kAlAguru-pavarakuMdurukka-turukkadhUva-maghamagheta-gaMdhu ddhayAbhirAme sugaMdhavaragaMdhie gNdhvttttibhuue| taMsi tArisagaMsi sayaNijjaMsi-sAliMgaNavaTTie ubho vibboyaNe duho uNNae majjhe Naya-gaMbhIre gaMgApuliNavAluya-uddAlasAlisae proyaviya-khomiyadugullapaTTa-paDicchayaNe suviraiyarayattANe rattaMsuyasaMvue suramme pAiNaga-rUya-bUranavaNIya-tUlaphAse sugaMdhavarakusuma-cuNNa deg sayaNovayArakalie tAe tArisiyAe bhAriyAe siMgArAgAracAruvesAe' 'saMgaya-gaya-hasiya-bhaNiya-ceTThiya-vilAsasalaliya-saMlAva-niuNajuttovayArakusalAe suMdarathaNa-jaghaNa-vayaNa-kara-caraNanayaNa-lAvaNNa-rUva-jovvaNa-vilAsa deg kaliyAe aNurattAe avirattAe maNANukulAe saddhi iTTe sadde pharise' 'rase rUve gaMdhedeg paMcavihe mANussae kAmabhoge paccaNubbhavamANe viharejjA, se NaM goyamA ! purise viusamaNakAlasamayaMsi kerisayaM sAyAsokkhaM paccaNubbhavamANe viharai ? aorAlaM samaNAuso! tassa NaM goyamA ! purisassa kAmabhogehito vANamaMtarANaM devANaM etto aNaMtagaNa visiTTatarA ceva kaambhogaa| vANamaMtarANaM devANaM kAmabhogehito asuriMdavajjiyANaM bhavaNavAsINaM devANaM etto aNaMtaguNavisiTThatarAceva kaambhogaa| asuridavajjiyANaM bhavaNavAsiyANaM devANaM kAmabhogehito asurakumArANaM devANaM etto aNaMtaguNavisiTutarA ceva kaambhogaa| asurakumArANaM devANaM kAmabhogehito gahagaNa-nakkhatta-tArArUvANaM jotisiyANaM devANaM etto aNaMtagaNavisiTratarA ceva kAmabhogA / gahagaNa-nakkhatta'- tArArUvANaM jotisiyANaMdeg kAmabhogehito caMdima-sUriyANaM jotisiyANaM jotisarAINaM etto aNaMtaguNavisiTutarA ceva kaambhogaa| caMdima-sUriyA NaM goyamA ! jotisiMdA jotisarAyANo erise kAmabhoge paccaNubbhavamANA viharaMti // 1. thAlipAgasiddhaM (b)| 2. saM0 pA0-vaNNao mahabbale kumAre jAva sayaNo / 3. saM0 pA0-siMgArAgAracAruvesAe jAva kliyaae| 4. saM0 pA0-pharise jAva pNcvihe| 5. pA0 saM0-nakkhatta jAva kAma /
Page #632
--------------------------------------------------------------------------
________________ bArasamaM sataM (sattamo uddeso) 126. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti bhagavaM goyame samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA' saMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANe viharai // sattamo uddeso jIvANaM savvattha jamma-macca-padaM 130. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM jAva' evaM vayAsI-kemahAlae NaM bhaMte ! loe paNNatte ? goyamA ! mahatimahAlae loe paNNatte-puratthimeNaM asaMkhejjAgo joyaNakoDAkoDIo, dAhiNaNaM asaMkhejjAyo 'joyaNakoDAkoDIyo0, evaM paccatthimeNa vi, evaM uttareNa vi, evaM uDDhaM pi, ahe asaMkhejjAo joyaNakoDAkoDIyo pAyAma-vikkhaMbheNaM / / 131. eyaMsiNaM bhaMte ! emahAlagaMsi logaMsi atthi kei paramANupoggalamette vi paese, jattha NaM ayaM jIve na jAe vA, na mae vA vi ? goyamA ! no iNa? samaRs / / se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai-eyaMsi NaM emahAlagaMsi logaMsi natthi kei paramANupoggalamatte vi paese, jattha NaM ayaM jIve na jAe vA, na mae vA vi? goyamA ! se jahAnAmae kei purise ayA-sayassa egaM mahaM ayA-vayaM karejjA. se NaM tattha jahaNNeNaM ekkaM vA do vA tiNNi vA, ukkoseNaM ayA-sahassaM pakkhivejjA, tAo NaM tattha pauragoyarAno paurapANiyApro jahaNNaNaM egAhaM vA yAhaM vA tiyAhaM vA, ukkoseNaM chammAse privsejjaa| atthi NaM goyamA ! tassa ayA-vayassa keI paramANupoggalamette vi paese, je NaM tAsi ayANaM uccAreNa vA pAsavaNeNa vA kheleNa vA siMghANeNa vA vaMteNa vA pitteNa vA pUeNa vA sukkeNa vA soNieNa vA cammehiM vA romehiM vA siMgehiM vA khurehiM vA nahehiM vA aNokkaMtapuvve bhavai ? no iNaDhe smddhe| hojjA vi NaM goyamA ! tassa ayA-vayassa keI paramANupoggalamette vi paese, 132. 1. saM0 pA0-namaMsittA jAva viharai / 2. bha0 114-10 / 3. saM0 pA0-evaM caiv| 4. eyassi (taa)| 5. aNakkatapuvve (ka, s)|
Page #633
--------------------------------------------------------------------------
________________ 572 bhagavaI jeNaM tAsi prayANaM uccAreNa vA jAva nahehiM vA praNokkatapuvve, no ceva NaM eyaMsi emahAlagaMsi logaMsi logassa ya sAsayaM bhAvaM, saMsArassa ya praNAdibhAva, jIvassa ya NiccabhAvaM, kammavahuttaM, jammaNa-maraNabAhullaM ca paDucca pratthi kei paramANupoggalamette va paese, jattha NaM grayaM jIve na jAe vA, na mae vA vi / se teNaTTeNaM goyamA ! evaM vuccai - eyaMsi NaM emahAlagaMsi logaMsi natthi ke i paramANupoggalamette va pase, jattha NaM grayaM jIve na jAe vA na mae vA vi // 1 sa 133. kati NaM bhaMte ! puDhavI goyamA ! satta puDhavI duvA anaMtakhutto uvavajjaNa-padaM paNNattAo ? paNNattAo, jahA paDhamasae paMcamauddesae taheva pravAsA ThAveyavvA jAva praNuttaravimANetti jAva aparAjie savvaTTasiddhe // 134. aNNaM bhaMte ! jIve imIse rayaNappabhAe puDhavIe tIsAe nirayAvAsa sayasa hasse su egamegaM sa nirayAvAsaMsi puDhavikAiyattAe jAva vaNassaikAiyattAe, naragattAe, neraiyattAe uvavannapuvve ? haMtA goyamA ! saI, aduvA praNatakhutto // 135. savvajIvA viNaM bhaMte ! imIse rayaNappabhAe puDhavIe tIsAe nirayAvAsasyasahasse egamegaMsi nirayAvAsaMsi puDhavikAiyattAe jAva vaNassaikAiyattAe, naragattAe, neraiyattAe uvavannapubve ? haMtA goyamA ! saI, aduvA praNatakhutto // 136. ayaNNaM bhaMte ! jIve sakkarappabhAe puDhavIe paNuvIsAe nirayAvAsa saya sahasse su egamegaMsi nirayAvAsaMsi ? evaM jahA rayaNappabhAe taheva do zrAlAvagA bhANi - yavvA / evaM jAva dhUmappabhAe // o 137. prayaNNaM bhaMte ! jIve tamAe puDhavIe paMcUNe nirayAvAsasayasahasse egamegaMsi nirayAvAsaMsi ? sesaM taM caiva // 138. prayaNNaM bhaMte ! jIve grasattamAe puDhavIe paMcasu praNuttaresu mahatimahAlaesu mahAnirae egamegaMsi nirayAvAsaMsi ? sesaM jahA rayaNappabhAe // 1. 'natthi' iti padaM labhyate, kintu prastutavAkyA rambhe 'no ceva NaM' iti pAThosti, tenaitat na saGgacchate / vRttau samyakpAThosti / sa evAsmAbhiH svIkRtaH / 2. saM0 pA0 - taM ceva jAva na / 3. bha0 11211-255 / 4. bha0 5 / 222 / 5. aya gaM ( a, ka, tA, ma); ayaM NaM (kha, ba ) / 6. saM0 pA0 - taM caiva jAva anaMtakhutto / 7. bha0 12 / 134 /
Page #634
--------------------------------------------------------------------------
________________ bArasamaM sataM satano uddeso) 573 136. yaNNaM bhaMte ! jIve causaTThIe asurakumArAvAsasyasahassesu egamegaMsi asurakumArAvAsaMsi puDhavikAiyattAe jAva vaNassaikAiyattAe devattAe devittAe grAsaNa-sayaNa-bhaMDamattovagaraNattAe uvavannapubve ? haMtA goyamA' ! prasaI, aduvA prnntkhutto| savvajIvA viNaM bhaMte ! evaM ceva / evaM jAva thaNiyakumAresu / nANattaM AvAsesu, AvAsA puvvabhaNiyA || 140 prayaNNaM bhaMte ! jIve prasaMkhejjesu puDhavikkAiyAvAsasaya sahasse egamegaMsi puDhavikAiyAvAsaMsi puDhavikAiyattAe jAva vaNassa ikAiyattAe uvavannapubve ? haMtA goyA ! saI, aduvA anaMtakhutto / evaM savvajIvA vi / evaM jAva vaNassaikAiesu / / 141. grayaNNaM bhaMte ! jIve grasaMkhejjesu beiMdiyAvAsa saya sahassesu egamegaMsi beiMdiyA - vAsaMsi puDhavikkAiyattAe jAva vaNassaikAiyattAe, beiMdiyattAe uvavannapuvve ? haMtA goyamA * ! asaI, praduvA praNatakhutto / savvajIvA vi NaM evaM ceva / evaM jAva masse, navaraM - teiMdiesu jAva vaNassaikAiyattAe teiMdiyattAe, caridie cauridiyattAe, paMcidiyatirikkhajoNiesu paMcidiyatirikkhajoNiyattAe, maNussesu maNussattAe, sesaM jahA beiMdiyANaM, vANamaMtara - joisiya- soha 142. o sAsu jahA asurakumArANaM // praNaM bhaMte ! jIve saNakumAre kappe bArasasu vimANAvAsasayasahassesu egamagaMsi vemANiyAvAsaMsi puDhavikAiyattAe jAva vaNassaikAiyattAe devattAegrAsaNa-sayaNa-bhaMDamattovagaraNattAe uvavannapuvve ? haMtA goyamA ! prasaI, aduvA praNatakhutto / evaM savvajIvA vi / evaM jAva prANapAsu, evaM prAraNaccuesu vi // 143. prayaNNaM bhaMte ! jIve tisu vi zradvArasuttaresu gevijjavimANAvAsasayesu evaM ceva / / 144. prayaNaM bhaMte ! jIve paMcasu praNuttaravimANesu egamegaMsi praNuttaravimAsi puDhavikA iyattAe ? tava jAva asaI, aduvA praNatakhutto, no ceva NaM devattAe vA devIttAe vA / evaM savvajIvA vi // 1. saM0 pA0 - goyamA jAva anaMtakhutto / 2. saM0 pA0 - goyamA jAva anaMtakhutto / 3. beMdiyA ( a, ka, kha, va, ma, sa ) / 4. saM0 pA0 - goyamA jAva anaMtakhutto / 5. teMdie (khasa) 1 6. sohammIsANe ( a, ka, kha, tA, ba, ma ) / 7. bArasesu (kha); bArasa (tA) | 8. saM0 pA0 - sesaM jahA asurakumArANaM jAva atatto no ceva NaM devittAe /
Page #635
--------------------------------------------------------------------------
________________ 574 bhagavaI 145. ayaNNaM bhaMte ! jIve savvajIvANaM mAittAe, pitittAe', bhAittAe, bhagiNittAe bhajjattAe, puttattAe, dhUyattAe, suNhattAe uvavannapuvve ? haMtA goyamA ! asaI, aduvA annNtkhutto|| 146. savvajIvA vi NaM bhaMte ! imassa jIvassa mAittAe,' *pitittAe, bhAittAe, bhagiNittAe, bhajjattAe, puttattAe, dhUyattAe, suNhattAe uvavannapuvve ? haMtA goyamA ! asaI, aduvA aNaMtakhutto / / 147. ayaNNaM bhaMte ! jIve savvajIvANaM arittAe, veriyattAe, ghAtagattAe, vahagattAe, paDiNIyattAe, paccAmittattAe uvavannapuvve ? haMtA goyamA' ! 'asaI, aduvA annNtkhutto||| 148. savvajIvA vi NaM bhaMte ! "imassa jIvassa arittAe, veriyattAe, ghAtagattAe, vahagattAe, paDiNIyattAe, paccAmittattAe uvavannapuvve ? haMtA goyamA ! asaI, aduvAdeg annNtkhutto| 146. ayaNNaM bhaMte ! jIve savvajIvANaM rAyattAe, juvarAyattAe, 'talavarattAe, mADaM biyattAe, koDaMbiyattAe, ibbhattAe, seTTittAe, seNAvaittAe,deg satthavAhattAe uvavannapuvve ? haMtA goyamA'! 'asaI, aduvA annNtkhutto|| 150. ""savvajIvA vi NaM bhaMte ! imassa jIvassa rAyattAe, juvarAyattAe, talavarattAe mADaMbiyattAe, koDuMbiyattAe, ibbhattAe, sedvittAe, seNAvaittAe, satthavAhattAe uvavannapuvve ? haMtA goyamA ! asaI, aduvA aNaMtakhutto' / / 151. ayaNNaM bhaMte ! jIve savvajIvANaM dAsattAe, pesattAe, bhayagattAe', bhAillattAe bhogapurisattAe, sIsattAe, vesattAe uvavannapuvve ? haMtA goyamA ! 'asaI, aduvA annNtkhutto|| 152. " savvajIvA vi NaM bhaMte ! imassa jIvassa dAsattAe, pesattAe, bhayagattAe, 1. 4 (kha, ma); patittAe (ba, s)| 6. saM0 pA0-goyamA jAva annNtkhutto| 2. saM0 pA0-mAittAe jAva uvavannapuvvA 7. saM0 pA0-savvajIvANaM evaM ceva / ___ haMtA go jAva annNtkhutto| 8. bhiyagattAe (kh)| 3. saM0 pA0-goyamA jAva annNtkhutto| 6. bhAilattAe (tA); bhAillagattAe (kv0)| 4. saM0 pA0-evaM cv| 10. saM0 pA0--goyamA jAva annNtkhutto| 5. saM0 pA0-juvarAyattAe jAva satthavAha- 11. saM0 pA0-evaM savvajIvA vi annNtkhutto| ttaae|
Page #636
--------------------------------------------------------------------------
________________ 575 bArasamaM sataM (aTThamo uddeso) bhAillattAe, bhogapurisattAe, sIsattAe, vesattAe uvavannapuvve ? haMtA goyamA ! asaiM, aduvAdeg aNaMtakhutto / / 153. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti jAva' vihri|| aTThamo uddeso devANaM bisarIresu uvavAya-padaM 154. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM jAva' evaM vayAsI-deve NaM bhaMte ! mahiDDhIe jAva' mahesakkhe aNaMtaraM cayaM caittA bisarIresu nAgesu uvavajjejjA ? hatA uvavajjejjA // 155. se NaM tattha acciya-vaMdiya-pUiya-sakkAriya-sammANie divve sacce saccovAe sannihiyapADihere yAvi bhavejjA ? haMtA bhavejjA // 156. se NaM bhaMte ! tohito aNaMtaraM uvvaTTittA sijhajjA jAva' savvadukkhANaM aMtaM karejjA? haMtA sijjhajjA jAva savvadakkhANaM aMtaM krejjaa|| 157. deve NaM bhaMte ! mahiDDhIe "jAva mahesakkhe aNaMtaraM cayaM caittA bisarIresu maNIsu uvavajjejjA? haMtA uvavajjejjA / evaM ceva jahA nAgANaM // 158. deve NaM bhaMte ! mahiDDhIe 'jAva mahesakkhe aNaMtaraM cayaM caittA * bisarIresu rukkhesu uvavajjejjA? haMtA uvvjjejjaa| evaM ceva, navaraM-imaM nANattaM jAva sannihiyapADihere lAulloiyamahie yAvi bhavejjA ? haMtA bhavejjA / sesaM taM ceva jAva savvadukkhANaM aMtaM krejjaa| paMceMdiyatirikkhajoNiyANaM uvavAya-padaM 156 aha bhaMte ! gonaMgUlavasabhe', kukkuDavasabhe, maMDukkavasabhe-ee NaM nissIlA 1. bh01|51 / 5. saM0 pA0-evaM ceva jAva bisarIresu / 2. bha0 114-10 / 6. saM0 pA0-mahiDDhIe jAva bisriiresu| 3. bha0 11336 / 7. golaMgUla deg (ka, ba); goNaMgala deg (kha, taa)| 4. bha01144 /
Page #637
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhagavaI 160. nivvayA nigguNA nimmerA nippaccakkhANa-posahovavAsA kAlamAse kAlaM kiccA imIse rayaNappabhAe puDhavIe ukkosaM' sAgarovamaTTitIyaMsi naragaMsi neraiyattAe uvavajjejjA ? samaNe bhagavaM mahAvIre vAgarei-uvavajjamANe uvavanne tti vattavvaM siyaa|| aha bhaMte ! sIhe vagghe, "vage, dIvie acche, taracche deg, parassare--ee NaM nissIlA nivvayA nigguNA nimmerA nippaccakkhANa-posahovavAsA kAlamAse kAlaM kiccA imIse rayaNappabhAe puDhavIe ukkosaM sAgarovamadvitIyaMsi naragaMsi neraiyattAe uvavajjejjA? samaNe bhagavaM mahAvIre vAgarei-uvavajjamANe uvavanne ttideg vattavvaM siyA // 161. aha bhaMte ! DhaMke kaMke vilae madue sikhI-ee NaM nissIlA nivvayA nigguNA nimmerA nippaccakkhANa-posahovavAsA kAlamAse kAlaM kiccA imIse rayaNappabhAe puDhavIe ukkosaM sAgarovamadvitIyaMsi naragaMsi neraiyattAe uvavajjejjA? samaNe bhagavaM mahAvIre vAgarei-uvavajjamANe uvavanne tti deg vattavvaM siyA // 162. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti jAva' viharai / / navamo uddeso paMcaviha-deva-padaM 163. kativihA NaM bhaMte ! devA paNNattA ? goyamA ! paMcavihA devA paNNattA, taM jahA-bhaviyadavvadevA, naradevA, dhammadevA, devAtidevA', bhAvadevA // 164. se keNatuNaM bhaMte ! evaM buccai-bhaviyadavvadevA-bhaviyadavvadevA ? goyamA ! je bhavie paMcidiyatirikkhajoNie vA maNusse vA devesu uvavajjitae / se teNaTeNaM goyamA ! evaM vuccai--bhaviyadavvadevA-bhaviyadavvadevA // 1. ukkoseNaM (k)| 2. saM0 pA0-jahA osappiNI uddesae jAva parassare / 3. saM0 pA0--evaM ceva jAva vattavvaM / 4. pilae (a, kha, tA, s)| 5. saM0 pA0-sesaM taM ceva jAva vattavvaM / 6. bha0 1151 / 7. devAdhidevA (a, ka, ba, ma, sa); 'devAhideva' tti kvacid dRzyate (vR) / 8. iha jAtau ekavacanamato bahuvacanArthe vyAkhye yam (vR)| 6. te yasmAdbhAvidevabhAvA iti gamyam (va) /
Page #638
--------------------------------------------------------------------------
________________ bArasamaM sataM (natrama uddeso) 165. se keNaTTeNaM bhaMte ! evaM buccai - naradevA naradevA ? goyamA ! je ime rAyANo cAuraMtacakkavaTTI' uppaNNasamattacakkarayaNappahANA 'navanihipaNo samiddhakoMsA battIsarAyavara sahassANuyAtamaggA sAgaravarameha - lAviNo massidA / se teNaTTeNaM goyamA ! evaM buccai0 - naradevAnaradevA // 166. se keNaTTeNaM bhaMte ! evaM vuccai - dhammadevA-dhammadevA ? gomA ! je ime aNagArA bhagavaMto riyAsamiyA' jAva' guttabaMbhayArI / se teNaTTeNaM goyamA ! evaM vaccai - dhammadevA-dhammadevA // 167. se keNaTTeNaM bhaMte ! evaM vuccai - devAtidevA' - devAtidevA ? gomA ! je ime arahaMtA bhagavaMto uppaNNanANa- daMsaNadharA" arahA jiNA kevalI tIyapaccuppannamaNAgayaviyANayA savvaSNU savvadariso se teNaTTeNa" * goyamA ! evaM vaccai deg - devAtidevA devAtidevA // 168. sekeNaTTe bhaMte ! evaM vuccai - bhAvadevA-bhAvadevA ? gomA ! je ime bhavaNavai-vANamaMtara - joisa-vemANiyA devA devagatinAmagoyAI kamAI vedeti / se teNaTTeNaM" goyamA ! evaM vuccai0 bhAvadevAbhAvadevA // paMcaviha- devANa uvavAya-padaM 166. bhaviyadavvadevA NaM bhaMte! kohiMto uvavajjaMti - kiM neraiehiMto uvavajjati ? tirikkha maNussa - devehiMto uvavajjaMti ? goyamA ! neraiehito uvavajjaMti, tirikkha - maNussa - devehito vi uvavajjati / bhedo jahA vaktIe savvesu uvavAeyavvA jAva" praNuttarovavAiya tti, navaraMasaMkhejjavAsAuyagrakammabhUmagata radIvagasavvaTTasiddhavajjaM jAva graparAjiyadevehito vi uvavajjati // 1. yasmAd iti vAkyazeSa: ( vR ) / 2. cinhAGkitaH pATho vRttau nAsti vyAkhyAtaH / 3. saM0 pA0 - teNaTTeNaM jAva naradevA / 4. te yasmAd iti vAkyazeSa: ( vR ) / 5. iriyA 0 ( ka ) / 6. bha0 2 / 55 / 7. saM0 pA0 - terATTheNaM jAva dhamma0 / 8. devAdhidevA ( a, ka, ba, ma, sa ) / 6. bhagavaMtA (kha, ba, ma); te yasmAt (vR) / 577 10. saM0 pA0-- uppannanAraNadaMsaNadharA savva / 0 11. saM0 pA0 - teNaTTeNaM jAva devAti / 12. te yasmAt (vR) | 13. saM0 pA0 - teNaTTeNaM jAva bhAva 0 14. 0 6 / 15. uvavajjaMti no savvaTTasiddhadevehiMto uvavajjaMti ( ka, kha, tA, ba, ma ) / jAva
Page #639
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhagavaI 170. naradevA NaM bhaMte ! kohiMto uvavajjati-kiM ne riehito--pucchaa| goyamA ! neraiehito uvavajjaMti, no tirikkhajoNiehito, no maNussehito, devehito vi uvavajjati / / 171. jai neraiehito uvavajjati-kiM rayaNappabhApuDhavineraiehito uvavajjati jAva ahesattamApuDhavineraiehito uvavajjati ? goyamA ! rayaNappabhApuDhavineraiehito uvavajjaMti, no sakkarappabhApuDhavinera hito jAva no aDesattamApaDhavineraDApadvito uvavajjati / / 172. jai devehito uvavajjati kiM bhavaNavAsidevehito uvavajjati ? vANamaMtara joisiya-vemANiyadevahito uvavajjati ? goyamA ! bhavaNavAsidevehito vi uvavajjati, vANamaMtaradevehito, evaM savvadevesu uvavAeyavvA, vakkaMtIe bhedeNaM jAva' savvaTThasiddhatti / / 173. dhammadevA NaM bhaMte ! kamohito uvavajjati -ki neraiehito uvavajjati pucchA / evaM vakkaMtIbhedeNaM savvesu uvavAeyavvA jAva savvaTThasiddhatti, navaraM-tama ahesattama-teu-vAu-asaMkhejjavAsAuyaprakammabhUmaga-aMtaradIvagavajjesu // 174. devAtidevA NaM bhaMte ! karohito uvavajjati - kiM neraiehito uvavajjatipucchA / goyamA ! neraiehito uvavajjaMti, no tirikkhajoNiehito, no maNNussehito, devehito vi uvavajjaMti // 175. jai neraiehito ? evaM tisu puDhavIsu uvavajjaMti, sesAno khoDeyavvAao / / 176. jai devehito? vemANie su savvesu uvavajjati jAva savvaTThasiddhatti, sesA khoddeyvvaa|| 177. bhAvadevA NaM bhaMte ! kamohito uvavajjati ? evaM jahA vaktIe bhavaNavAsINaM uvavAo tahA bhANiyavvo / / paMcaviha-devANaM Thii-padaM 178. bhaviyadavvadevANaM bhaMte ! kevatiyaM kAlaM ThitI paNNattA ? goyamA ! jahaNaNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM tiNNi paligrovamAiM / / 176. nrdevaannN-pucchaa|| goyamA ! jahaNNeNaM satta vAsasayAI, ukkoseNaM caurAsIiM puvvasayasahassAiM / 180. dhmmdevaannN-pucchaa| goyamA ! jahaNNeNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM desUNA puvvakoDI / / 1. p06|
Page #640
--------------------------------------------------------------------------
________________ bArasamaM sataM (navamo uddeso) 576 181. devaatidevaann-pucchaa| goyamA ! jahaNNeNaM bAvatari vAsAI, ukkoseNaM caurAsII puvvasayasahassAI // 182. bhaavdevaannN-pucchaa| goyamA ! jahaNNeNaM dasa vAsasahassAI, ukkoseNaM tettIsaM saagrovmaaiN|| paMcaviha-devANaM viuvvaraNA-padaM 183. bhaviyadavvadevA NaM bhaMte ! kiM egattaM pabhU viuvittae ? puhattaM pabhU viuvvittae ? goyamA ! egattaM pi pabhU viuvvittae, puhattaM pi pabhU viuvittae / egattaM viuvvamANe egidiyarUvaM vA jAva paMcidiyarUvaM vA, puhattaM viuvvamANe egidiyarUvANi vA jAva paMciMdiyarUvANi vA, tAI saMkhejjANi vA asaMkhejjANi vA, saMbaddhANi vA asaMbaddhANi vA, sarisANi vA asarisANi vA viuvvaMti, viuvvittA tao pacchA' jahicchiyAI kajjAI kareti / evaM naradevA vi, evaM dhammadevA vi / / 184. devaatidevaannN-pucchaa| goyamA ! egattaM pi pabhU viuvittae, puhattaM pi pabhU viuvittae, no ceva NaM saMpattIe viuvvisu vA, viuvvati vA, viuvvissaMti vA / bhAvadevA jahA bhaviyadavvadevA / / paMcaviha-devANaM unvaTTaNa-pada 185. bhaviyadavvadevA NaM bhaMte ! aNaMtaraM uvvaTTittA kahiM gacchaMti ? kahiM uvajjati --ki ne raiesu uvavajjati jAva devesu uvavajjati ? goyamA ! no neraiesu uvavajjati, no tirikkhajoNiesu, no maNussesu, devesu uvavajjati / 'jai devesu uvavajjati deg ?'" savvadevesu uvavajjati jAva savvaTThasiddhatti / / 186. neradevA NaM bhaMte ! aNaMtaraM uvvttttittaa-pucchaa| goyamA ! neraiesu uvavajjaMti, no tirikkhajoNiesu, no maNussesu, no devesu uvavajjati / jai neraiesa uvavajjati ? sattasu vi puDhavIsu uvavajjati / / 187. dhammadevA NaM bhaMte ! aNaMtaraM uvvttttittaa-pucchaa| goyamA ! no neraiesu uvavajjati, no tirikkhajoNiesu, no maNussesu, devesu uvavajjati // 1. devAdhideg (a, ka, ba, ma, s)| 2. pacchA appaNo (a, ma, s)| 3. devAdhideg (a, ka, kha, ba, ma, s)| 4. viuvviti (ba, ma, s)| 5. X (ba, m)|
Page #641
--------------------------------------------------------------------------
________________ 580 bhagavaI 188. jai devesu uvavajjati kiM bhvnnvaasi-pucchaa| goyamA ! no bhavaNavAsidevesu uvavajjati, no vANamaMtaradevesu uvavajjaMti, no joisiyadevesu uvavajjati, vemANiyadevesu uvavajjati / savvesu vemANiesu uvavajjaMti jAva savvaTThasiddhaaNuttarovavAiya"vemANiyadevesudeg uvavajjaMti, pratthegatiyA sijhaMti jAva savvadakkhANaM aMtaM kareMti / / 186. devAtidevA aNaMtaraM uvvaTTittA kahiM gacchaMti ? kahiM uvavajjati ? - goyamA ! sijhaMti jAva' savvadukkhANaM aMtaM kareMti / / 160. bhAvadevA NaM bhaMte ! aNaMtaraM ubaTTittA - pucchaa| jahA vakkaMtIe asurakumArANaM unvaTTaNA tahA bhANiyavvA / / paMcaviha-devANaM saMciTThaNA-padaM 161. bhaviyadavvadeve NaM bhaMte ! bhaviyadavvadeve tti kAlamo kevacciraM hoi ? goyamA ! jahaNNaNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM tiNNi paligrovamAiM / evaM jacceva' ThiI sacceva saMciTaNA vi jAva bhAvadevassa, navaraM-dhammadevassa jahaNNeNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM desUNA puvakoDI / paMcaviha-devANaM aMtara-padaM 162. bhaviyadavvadevassa NaM bhaMte ! kevatiyaM kAlaM aMtaraM hoi ? goyamA ! jahaNNeNaM dasavAsasahassAiM aMtomuhuttamabbhahiyAiM, ukkoseNaM aNaMtaM kAlaM-vaNassaikAlo // 163. nrdevaannN-pucchaa| goyamA ! jahaNNeNaM sAtiregaM sAgarovama, ukkoseNaM aNaMtaM kAlaM - avaDDhaM poggalapariyaTTaM desUNaM // 164. dhammadevassa nnN--pucchaa| goyamA ! jahaNNaNaM paligrovamapuhattaM, ukkoseNaM aNaMtaM kAlaM jAva avaDDhaM poggalapariyaTTaM desUNaM / / 165. devaatidevaannN--pucchaa| goyamA ! natthi aMtaraM / / 166. bhAvadevassa nnN--pucchaa| goyamA ! jahaNNeNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM aNataM kAlaM-vaNassaikAlo // 1. saM0 pA0- aNuttarovavAiya jAva uva deg 2. bha0 1144 / 3. p06| 4. kevaciraM (a, ka, kha, m)| 5. jaheva (ba, s)|
Page #642
--------------------------------------------------------------------------
________________ 198. bArasamaM sataM (dasamo uddeso) 581 paMcaviha-devANaM appAbahuyatta-padaM 167. eesi NaM bhaMte ! bhaviyadavvadevANaM, naradevANa', dhammadevANaM, devAtidevANaM, bhAvadevANa ya kayare kayarehito' 'appA vA ? bahuyA vA ? tullA vA ? * visesAhiyA vA? goyamA ! savvatthovA naradevA, devAtidevA saMkhejjaguNA, dhammadevA saMkhejjaguNA, bhaviyadavvadevA asaMkhejjaguNA, bhAvadevA asaMkhejjaguNA // eesi NaM bhaMte ! bhAvadevANaM bhavaNavAsINaM, vANamaMtarANaM, joisiyANaM, vemANiyANaM' sohammagANaM jAva accuyagANaM, gevejjagANaM, aNuttarovavAiyANa ya kayare kayarehito 'appA vA ? bahuyA vA ? tullA vA ? 0 visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthovA aNattarovavAiyA bhAvadevA, urimagevejjA bhAvadevA saMkhejjaguNA, majjhimagevejjA saMkhejjaguNA, heTThimagevejjA saMkhejjaguNA, accue kappe devA saMkhejjaguNA jAva prANayakappe devA saMkhejjaguNA, sahassAre kappe devA asaMkhejjaguNA, mahAsukke kappe devA asaMkhejjaguNA, latae kappe devA asaMkhejjaguNA, baMbhaloe kappe devA asaMkhejjaguNA, mAhide kappe devA asaMkhejjaguNA, saNaMkumAre kappe devA asaMkhejjaguNA, IsANe kappe devA asaMkhejjaguNA, sohamme kappe devA asaMkhejjaguNA, bhavaNavAsidevA asaMkhejjaguNA, vANamaMtarA devA asaMkhejjaguNA deg, jotisiyA bhAvadevA asaMkhejjaguNA // 166. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // dasamo uddeso aTTaviha-pAya-padaM 200. kativihA NaM bhaMte ! AyA paNNattA ? goyamA ! aTThavihA pAyA paNNattA, taM jahA-daviyAyA, kasAyAyA, jogAyA, uvayogAyA, nANAyA, daMsaNAyA, carittAyA, vIriyAyA / / 201. jassa NaM bhaMte ! daviyAyA tassa kasAyAyA ? jassa kasAyAyA tassa daviyAyA? 1. saM0 pA0-naradevANaM jAva bhAvadevANaM / 2. saM0 pA0-kayarehito jAva visesaahiyaa| 3. X (ka, ma); devANaM (b)| 4. saM0 pA0-kayarehiMto jAva visesaahiyaa| 5. saM0 pA0--evaM jahA jIvAbhigame tivihe devapurise appAbahuyaM jAva jotisiyaa| 6. bha0 1151 / 7. AtA (a, kha, tA, ba, ma, s)|
Page #643
--------------------------------------------------------------------------
________________ 582 bhagavaI goyamA ! jassa daviyAyA tassa kasAyAyA siya atthi siya natthi, jassa puNa kasAyAyA tassa daviyAyA niyamaM asthi / / 202. jassa NaM bhaMte ! daviyAyA tassa jogAyA ? jassa jogAyA tassa daviyAyA? goyamA ! jassa daviyAyA tassa jogAyA siya atthi siya natthi, jassa puNa jogAyA tassa daviyAyA niyama atthi 0 / / 203. jassa NaM bhaMte ! daviyAyA tassa uvayogAyA ? jassa uvayogAyA tassa davi yAyA?-evaM savvattha pucchA bhANiyavvA / goyamA ! jassa daviyAyA tassa uvayogAyA niyama atthi / jassa vi uvaogAyA tassa vi daviyAyA niyamaM atthi / jassa daviyAyA tassa nANAyA bhynnaae| jassa pUNa nANAyA tassa daviyAyA niyamaM atthi / jassa daviyAyA tassa daMsaNAyA niyama atthi / jassa vi daMsagAyA tassa vi daviyAyA niyama atthi / jassa daviyAyA tassa carittAyA bhayaNAe, jassa puNa carittAyA tassa daviyAyA niyamaM atthi / jassa daviyAyA tassa vIriyAyA bhayaNAe, jassa puNa vIriyAyA tassa daviyAyA niyama atthideg // 204. jassa NaM bhaMte ! kasAyAyA tassa jogaayaa-pucchaa| goyamA ! jassa kasAyAyA tassa jogAyA niyama atthi, jassa puNa jogAyA tassa kasAyAyA siya pratthi siya nAttha / evaM uvayogAyAe vi sama kasAyAyA neyavvA / kasAyAyA ya nANAyA ya paropparaM do vi bhiybvaayo| jahA kasAyAyA ya uvayogAyA ya tahA kasAyAyA ya daMsaNAyA ya, kasAyAyA ya carittAyA ya do vi paropparaM bhaiyavvAyo / jahA kasAyAyA ya jogAyA ya tahA kasAyAyA ya vIriyAyA ya bhaanniyvvaagro'| evaM jahA kasAyAyAe vattavvayA bhaNiyA tahA jogAyAe vi uvarimAhiM samaM bhaanniyvvaao| jahA daviyAyAe vattavvayA bhaNiyA tahA uvayogAyAe vi uvarillAhiM samaM bhANiyavvA / jassa nANAyA tassa dasaNAyA niyamaM atthi, jassa puNa saNAyA tassa nANAyA bhynnaae| jassa nANAyA tassa carittAyA siya asthi siya natthi, jassa puNa carittAyA tassa nANAyA niyamaM atthi| nANAyA vIriyAyA do vi paropparaM bhynnaae| jassa dasaNAyA tassa uvarimAo do vi bhayaNAe, jassa pUNa tAo tassa dasaNAyA niyama atthi / jassa puNa carittAyA tassa vIriyAyA niyama atthi, jassa puNa vIriyAyA tassa carittAyA siya atthi siya natthi / 1. saM0 pA0-evaM jahA daviyAyA kasAyAyA 3. bhaNitavvAo (kha, taa)| bhaNiyA tahA daviyAyA jogAyA bhaanniyvvaa| 4. neyavvA (b)| 2. saM0 pA0-evaM vIriyAyAe vi samaM /
Page #644
--------------------------------------------------------------------------
________________ bArasamaM sataM (dasamo uddeso) 583 aTThaviha-mAyANaM appAbahutta-padaM 205. eyAsi NaM bhaMte ! daviyAyANaM, kasAyAyANaM jAva vIriyAyANa ya kayare kayarehito' *appA vA ? bahuyA vA ? tullA vA ? * visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthovAno carittAyAgro, nANAyAmo aNaMtaguNAgro, kasAyAyAyo aNaMtaguNAgro, jogAyAyo visesAhiyAo, voriyAyAo visesAhiyAo, uva progadaviya-dasaNAyAno tiNNi vi tullApro bisesAhiyAro / / nANadaMsaNANaM attaNA bhedAbheda-padaM 206. prAyA bhaMte ! nANe ? 'aNNe nANe'2 ? goyamA aAyA siya nANe siya aNNANe, nANe puNa niyamaM AyA / 207. AyA bhaMte ! neraiyANaM nANe ? aNNe neraiyANaM nANe? goyamA ! AyA neraiyANaM siya nANe, siya aNNANe / nANe puNa se niyama AyA / evaM jAva thaNiyakumArANaM / / 208. pAyA bhaMte ! puDhavikAiyANaM aNNANe ? aNNe puDhavikAiyANaM aNNANe? goyamA ! pAyA puDhavikAiyANaM niyamaM aNNANe, aNNANe vi niyamaM AyA / evaM jAva vaNassa ikAiyANaM / beiMdiya-teiMdiyANaM jAva vemANiyANaM jahA neraiyANaM // 206. prAyA bhaMte ! daMsaNe ? aNNe daMsaNe ? goyamA ! pAyA niyamaM daMsaNe, daMsaNe vi niyama pAyA / / 210. pAyA bhaMte ! ne raiyANaM daMsaNe ? aNNe neraiyANaM dasaNe ? goyamA ! AyA nera iyANaM niyama dasaNe, daMsaNe vi se niyamaM aayaa| evaM jAva vemANiyANaM niraMtaraM daMDayo / / siyavAda-padaM 211. prAyA bhaMte ! rayaNappabhA puDhavI ? aNNA rayaNappabhA puDhavI ? goyamA ! rayaNappabhA puDhavI siya aAyA, siya noAyA, siya avattavvaM AyAti ya nogrAyAti ya / / 212. se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai-rayaNappabhA puDhavI siya pAyA, siya nopAyA, siya avattavvaM-AyAti ya nogrAyAti ya ? goyamA ! appaNo Aditu AyA, parassa AdiDhe nogrAyA, tadubhayassa AdiTTha avattavvaM-rayaNappabhA puDhavI AyAti ya noAyAti ya / se teNa?NaM 'goyamA ! 1. saM0 pA0-kayarehito jAva visesaahiyaa| 2. aNNANe (ma, s)| 3. AtiTThA (tA, ba, m)| 4. saM0 pA0-taM ceva jAva noAyAti /
Page #645
--------------------------------------------------------------------------
________________ 584 bhagavaI evaM vuccai-rayaNappabhA puDhavI siya AyA, siya nopAyA, siya avattavvaM AyAti yadeg nogrAyAti ya // 213. AyA bhaMte ! sakkarappabhA puDhavI ? jahA rayaNappabhA puDhavI tahA sakkarappabhAvi / evaM jAva ahesattamA / / 214. AyA bhaMte / sohamme kppe--puucchaa| goyamA ! sohamme kappe siya AyA siya nopAyA', 'siya avattavvaM-AyAti yadeg nogrAyAti y|| 215. se keNadveNaM bhaMte ! jAva AyAti ya nograAyAti ya ? goyamA ! appaNo AiTTha AyA, parassa Ai8 noprAyA, tadubhayassa prAiTe avattavvaM -aAyAti ya nogrAyAti y| se teNaTeNaM taM ceva jAva AyAti ya nogrAyAti ya / evaM jAva accue kappe // 216. AyA bhaMte ! gevejjavimANe ? aNNe gevejjavimANe ? evaM jahA rayaNappabhA taheva / evaM aNuttaravimANA vi / evaM IsipabbhArA vi // 217. AyA bhaMte ! paramANupoggale ? aNNe paramANupoggale ? evaM jahA sohamme tahA paramANu poggale vi bhANiyabve / / 218. AyA bhaMte ! dupaesie khaMdhe ? aNNe dupaesie khaMdhe ? goyamA ! dupaesie khadhe 1. siya pAyA 2. siya noAyA 3. siya avattavvaM-- prAyAti ya nopAyAta ya 4. saya pAyA ya nogrAyA ya 5. siya pAyA ya avattavvaM--prAyAti ya nogrAyAti ya 6. siya nomAyA ya avattavvaM-AyAti ya noAyAti y|| 216. se keNatuNaM bhaMte ! evaM taM ceva jAva noAyA ya avattavvaM-AyAti ya noAyAti ya? goyamA ! 1. appaNo AdiDhe AyA 2. parassa AdiDhe noAyA 3. tadubhayassa pAdiTTe avattavvaM dupaesie khaMdhe -prAyAti ya nogrAyAti ya 4. dese AdiTre sabbhAvapajjave dese Aditu asambhAvapajjave duppaesie khaMdhe AyA ya nogrAyA ya 5. dese Aditu sabbhAvapajjave dese Aditu tadubhayapajjave dupaesie khaMdhe AyA ya avattavvaM-AyAti ya noprAyAti ya 6. dese Aditu asabbhAvapajjave dese Aditu tadubhayapajjave dupaesie khaMdhe noAyA ya avattavvaM-AyAti ya nogrAyAti ya / se teNaTeNaM taM ceva jAva noAyA ya avattavvaM--prAyAti ya nogrAyAti y|| 220. AyA bhaMte ! tipaesie khaMdhe ? aNNe tipaesie khaMdhe ? 1. saM0 pA0-noAyA jAva noAyAti /
Page #646
--------------------------------------------------------------------------
________________ bArasamaM sataM (dasamo uddeso) 585 goyamA ! tipasie khaMdhe 1. siya pAyA 2. siya nogrAyA 3. siya avattavvaM-- AyAti ya nogrAyAti ya 4. siya pAyA ya nogrAyA ya 5. siya AyA ya noAyAo ya 6. siya pAyApro ya nomAyA ya 7. siya pAyA ya avattavvaM AyAti ya noAyAti ya 8. siya AyA ya avattavvAiM-pAyAno' ya noAyAtro ya hai. siya prAyAyo ya avattavva-prAyAti ya nogrAyAti ya 10. siya noAyA ya avattavvaM-AyAti ya nogrAyAti ya 11. siya nopAyA ya pravattavvAiM-pAyApro ya nogrAyAyo ya 12. siya nopAyApro ya avattavvaMAyAti ya noAyAti ya 13. siya pAyA ya noAyA ya avattavvaM-AyAti ya nogrAyAti ya // 221. se keNaTreNaM bhaMte ! evaM vuccai tipaesie khaMdhe siya pAyA-evaM ceva uccA reyavvaM jAva siya pAyA ya nogrAyA ya avattavvaM-AyAti ya nogrAyAti ya? goyamA ! 1. appaNo AdiDhe AyA 2. parassa AdiDhe noAyA 3. tadubhayassa Aditu avattavvaM-AyAti ya nogrAyAti ya 4. dese AdiTe sabbhAvapajjave dese Aditu asabbhAvapajjave tipaesie khaMdhe AyA ya nogrAyA ya 5. dese Adi8 sabbhAvapajjave desA AdiTThA asabbhAvapajjavA tipaesie khaMdha pAyA ya nogrAyAno ya 6. desA AdiTThA sabbhAvapajjavA dese Aditu asambhAvapajjave tipaesie khaMdhe prAyAno ya nogrAyA ya 7. dese Aditu sabbhAvapajjave dese Aditu tadubhayapajjave tipaesie khaMdhe pAyA ya avattavvaM-prAyAti ya noprAyAti ya 8. dese Aditu sabbhAvapajjave desA AdiTThA tadubhayapajjavA tipaesie khaMdhe AyA ya avattabvAiM-AyAmo ya nopAyApro ya 6. desA AdiTThA sabbhAvapajjavA dese Aditu tadubhayapajjave tipaesie khaMdhe pAyApro ya avattavvaM--prAyAti ya noAyAti ya 10. dese AdiTTe asabbhAvapajjave dese pAditu tadubhayapajjave tipaesie khaMdhe nopAyA ya avattavvaM-AyAti ya noprAyAti ya 11. dese AdiTe asabbhAvapajjave desA AdiTTA tadubhayapajjavA tipaesie khaMdhe noprAyA ya avattavvAiM-prAyAno ya nogrAyAno ya 12. desA AdiTThA asabbhAvapajjavA dese Aditu tadubhayapajjave tipaesie khaMdhe noAyAmo ya avattavvaM-AyAti ya nograAyAti ya 13. dese Aditu sambhAvapajjave dese AdiTTe asabbhAvapajjave dese Aditu tadubhayapajjave tipaesie khaMdhe AyA ya nobhAyA ya avattavvaM-AyAti ya nogrAyAti ya / se teNadveNaM goyamA ! evaM vuccai-tipaesie khaMdhe siya pAyA taM ceva jAva nogrAyAti ya // 1. AyAi (tA); prAyaH ekavacanam / 2. ya ee tiNNi bhaMgA (a, ka, kha, tA, ba, ma, s)|
Page #647
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhagavaI 222. AyA bhaMte ! cauppaesie khaMdhe ? aNNe "cauppaesie khaMdhe ? 0 goyamA ! cauppaesie khaMdhe 1. siya pAyA 2. siya nogrAyA 3. siya avattavvaM--prAyAti ya nogrAyAti ya 4-7. siya pAyA ya nopAyA ya 8-11. siya AyA ya avattavvaM 12-15. siya nopAyA ya avattavvaM' 16. siya pAyA ya nopAyA ya avattavvaM-pAyAti ya nograAyAti ya 17. siya pAyA ya nogrAyA ya avattavvAI -AyAmo ya noAyAyo ya 18. siya AyA ya noAyAo ya avattavvaM-AyAti ya nogrAyAti ya 16. siya pAyAyo ya nogrAyA ya avattavvaM -AyAti ya nogrAyAti ya / / 223. se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai-cauppaesie khaMdhe siya AyA ya nobhAyA ya avattavvaM-taM ceva adve paDiuccAreyavvaM ? goyamA ! 1. appaNo AdiTTe pAyA 2. parassa Aditu noAyA 3. tadubhayassa AdiTre avattavyaM -prAyAti ya nobhAyAti ya 4-7. dese Aditu sabbhAvapajjave dese Adita asabbhAvapajjave caubhaMgo 8-11. sabbhAveNaM tadubhayeNa ya ca ubhaMgo 12-15. asabbhAveNaM tadubhayeNa ya caubhaMgo 16. dese Aditu sabbhAvapajjave dese Aditu asabbhAvapajjave dese Aditu tadubhayapajjave cauppaesie khaMdhe AyA ya nopAyA ya avattavvaM - AyAti ya noprAyAti ya 17. dese Aditu sabbhAvapajjave dese Aditu asabbhAvapajjave desA AdiTThA tadubhayapajjavA cauppaesie khaMdhe AyA ya nopAyA ya avattavvAiM--prAyAno ya noAyAo ya 18. dese Adine sambhAvapajjave desA AdiTThA asabbhAvapajjavA dese Aditu tadubhayapajjave cauppaesie khaMdha pAyA ya nogrAyAgrA ya avattavva--AyAti ya nograAyAti ya 16. desA AdiTTA sabbhAvapajjavA dese AdiDhe asabbhAvapajjave dese Adi? tadabhayapajjave cauppaesie khaMdhe prAyAno ya noAyA ya avattavvaM - aAyAti ya noAyAti ya / se teNa?NaM goyamA ! evaM vuccai-cauppaesie khaMdhe siya pAyA siya nopAyA siya avattavvaM-nikkheve te ceva bhaMgA uccAreyavvA jAva AyAti ya nogrAyAti ya // 224. prAyA bhaMte ! paMcapaesie khaMdhe ? aNNe paMcapaesie khaMdhe ? goyamA ! paMcapaesie khaMdhe 1. siya AyA 2. siya nogrAyA 3. siya avattavvaM -AyAti ya noAyAti ya 4-7. siya prAyA ya nomAyA ya 8-11. siya pAyA ya avattavvaM 12-15. noAyA ya avattavveNa ya' 16. "siya pAyA ya nogrAyA -- 1. saM0 paa0-pucchaa| 2. ekavacana-bahuvacanabhedAt bhaGgAH / catvArazcatvAro 3. ekavacana-bahuvacanabhedAt catvArazcatvAro bhaGgAH / 4. saM0 pA0-tiyagasaMjoge ekko na paDai;
Page #648
--------------------------------------------------------------------------
________________ bArasama sataM (dasamo uddeso) 587 ya avattavvaM 17. siya pAyA ya nogrAyA ya avattavvAiM 18. siya pAyA ya noAyAyo ya avattavvaM 16. siya pAyA ya noprAyAno ya avattavvAiM 20. siya AyAo ya noAyA ya avattavvaM 21. siya AyAyo ya noAyA ya avattavvAiM 22. siya pAyAao ya nobhAyAtro ya avattavyaM // 225. se keNaTreNaM bhaMte ! evaM vaccai-paMcapae sie khaMdhe siya pAyA jAva siya pAyAyo ya nogrAyAno ya avattavvaM ? deg goyamA ! 1. appaNo AdiTTha pAyA 2. parassa AdiTe nogrAyA 3. tadubhayassa aAdiTTe avattavvaM 4. dese Aditu sabbhAvapajjave dese Aditu asabbhAvapajjaveevaM dyagasaMjoge savve paDaMti, tiyasaMjoge ekko na pddi| chappaesiyassa savve paDaMti / jahA chappaesie evaM jAva annNtpesie| 226. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti jAva' vihri|| ekasaMyogajAH trayo bhaGgAH, dvisaMyogajA: itirUpaH paMcapradezikaskandhatvAta na sambhavati / dvAdaza bhaGgAH, trikasaMyogajA: sapta bhaGgAH ataH uktaM 'tiyagasaMjoge ekko na pddi'| mamIlitA dvAviMzatirbhaGgAH paJcapradezi- 1. saM0 pA0-taM ceva paDiuccAreyavvaM / kaskandhe bhavanti / trikasaMyoge aSTamo bhaGgaH 2. tiyagasaMjoge (kha); tigasaMjoge (ba, m)| 'siya AyAo ya nobhAyAo ya avattavvAI' 3. bha0 1151 /
Page #649
--------------------------------------------------------------------------
________________ terasamaM sataM paDhamo uddeso 1. puDhavI 2. deva 3. maNaMtara, 4. puDhavI 5. AhArameva 6. uvvaae| 7. bhAsA 8,6. kammaNagAre, keyAghaDiyA' 10. samugghAe // 1 // saMkhejjavitthaDesu naraesu uvavAya-padaM 1. rAyagihe jAva' evaM vayAsI--kati NaM bhaMte ! puDhavIgro paNNattAyo ? goyamA ! satta puDhavIgro paNNattAgro, taM jahA-rayaNappabhA jAva ahesattamA / 2. imIse NaM bhaMte ! rayaNappabhAe puDhavIe kevatiyA nirayAvAsasayasahassA paNNattA? goyamA ! tIsaM nirayAvAsasayasahassA pnnnnttaa| te NaM bhaMte ! ki saMkhejjavitthaDA ? asaMkhejjavitthaDA? goyamA ! saMkhajjavitthaDA vi, asaMkhejjavitthaDA vi // 3. imIse NaM bhaMte ! rayaNappabhAe puDhavIe tIsAe nirayAvAsasayasahassesu saMkhejja vitthaDesu naraesu 1. egasamaeNaM kevatiyA neraiyA uvavajjati ? 2. kevatiyA kAulessA uvavajjati ? 3. kevatiyA kaNhapakkhiyA uvavajjati ? 4. kevatiyA sukkapakkhiyA uvavajjati ? 5. kevatiyA saNNI uvavajjati ? 6. kevatiyA asaNNI uvavajjati ? 7. kevatiyA bhavasiddhiyA' uvavajjati ? 8. kevatiyA abhavasiddhiyA uvavajjati ? 6. kevatiyA AbhiNibohiyanANI uvavajjati ? 10. kevatiyA suyanANI uvavajjati? 11. kevatiyA prohinANI uvavajjati ? 12. kevatiyA maiaNNANI uvavajjati ? 13. kevatiyA suyaaNNANI uvavajjaMti ? 14. kevatiyA vibhaMganANI uvavajjati ? 15. kevatiyA cakkhudaMsaNI 3. bhavasiddhIyA (a, ba, ma, s)| 1. keyAhaDiyA (a, ka, kha, ba, m)| 2. bha. 14-10 / 588
Page #650
--------------------------------------------------------------------------
________________ terasamaM sataM (paDhamo uddeso) 586 uvavajjati ? 16. kevatiyA acakkhadasaNI uvavajjati ? 17. kevatiyA prohidasaNI uvavajjati ? 18. kevatiyA aAhArasaNNovauttA uvavajjati ? 16. kevatiyA bhayasaNNovauttA uvavajjati ? 20. kevatiyA mehaNasaNNovauttA uvavajjaMti ? 21. kevatiyA pariggahasaNNovauttA uvavajjati ? 22. kevatiyA itthivedagA uvavajjati ? 23. kevatiyA parisavedagA uvavajjaMti ? 24 kevatiyA napuMsagavedagA uvavajjati ? 25-28 kevatiyA kohakasAI uvavajjati jAva kevatiyA lobhakasAI uvavajjati ? 26-33. kevatiyA soiMdiyovauttA uvavajjati jAva kevatiyA phAsidiyovauttA uvavajjati ? 34. kevatiyA noiMdiyovauttA uvavajjati ? 35. kevatiyA maNajogI uvavajjati ? 36. kevatiyA vaijogI uvavajjati ? 37. kevatiyA kAyajogI uvavajjati ? 38. kevatiyA sAgArovauttA uvavajjati ? 36. kevatiyA aNAgArovauttA uvavajjati ? goyamA ! imIse rayaNappabhAe puDhavIe tIsAe nirayAvAsasayasahassesu saMkhejjavitthaDesu naraesu jahaNNeNaM ekko vA do vA tiNNi vA, ukkoseNaM saMkhejjA neraiyA uvavajjati / jahaNNaNaM ekko vA do vA tiNNi vA, ukkoseNaM saMkhejjA kAulessA uvavajjati / jahaNNeNaM ekko vA do vA tiNNi vA, ukkoseNaM saMkhejjA kaNhapakkhiyA uvavajjati / evaM sukkapakkhiyA vi, 'evaM saNNI, evaM asaNNI", evaM bhavasiddhiyA, abhavasiddhiyA, AbhiNibohiyanANI, suyanANI, prohinANI, maiaNNANI, suyaaNNANI, vibhNgnaannii| cakkhudaMsaNI na uvvjjti| jahaNNeNaM ekko vA do vA tiNNi vA, ukkoseNaM saMkhejjA acakkhudaMsaNI uvavajjaMti, evaM aohidaMsaNI vi / AhArasaNNovauttA vi jAva pariggahasaNNovauttA vi / itthIveyagA na uvavajjati, purisaveyagA na uvavajjati / jahaNNaNaM ekko vA do vA tiNNi vA, ukkoseNaM saMkhejjA napuMsagaveyagA' uvavajjati / evaM kohakasAI jAva lobhakasAI / soiMdiyovauttA na uvavajjati, evaM jAva phAsiMdinovauttA na uvavajjati / jahaNNaNaM ekko vA do vA tiNNi vA, ukkoseNaM saMkhejjA noiMdinovauttA uvavajjati / maNajogI na uvavajjaMti, evaM vaijogI vi / jahaNNaNaM ekko vA do vA tiNNi vA, ukkoseNaM saMkhejjA kAyajogI uvavajjati / evaM sAgArovauttA vi, evaM aNAgArovauttA' vi // 1. evaM saNNI vi asaNNI vi (a); evaM saNNI asaNNI (ka, tA); evaM saNNI evaM asaNNI vi (s)| 2. napusagavedA (ka, ba, ma); napusagA (kha, taa)| 3. aNagArovauttA (a, ka, kha, tA, m)|
Page #651
--------------------------------------------------------------------------
________________ 560 saMkhejja vitthaDesu naraesu uvvaTTaNa-padaM 4. imIse NaM bhaMte ! rayaNappabhAe puDhavIe tIsAe nirayAvAsa saya sahassesu saMkhejjafaceDe narasu' egasamaeNaM kevatiyA neraiyA uvvadRti ? kevatiyA kAulessA uvvati jAva kevatiyA aNAgArova uttA uvvati ? bhagavaI goyamA ! imIse rayaNappabhAe puDhavIe tIsAe nirayAvAsasayasa hassesu saMkhejjavitthaDe narasu egasamaeNaM jahaNeNaM ekko vA do vA tiSNi vA, ukkoseNaM saMkhejjA neraiyA uvvati / jahaNeNaM ekko vA do vA tiSNi vA ukkoseNaM saMkhejjA kAulessA ubvati / evaM jAva saNNI / grasaNNI na ubvaTTaMti / jaha ekko vA do vA tiNNi vA, ukkoseNaM saMkhejjA bhavasiddhiyA uvvati / evaM jAva suyapraNANI / vibhaMganANI na ubvati, cakkhudaMsaNI na uvvati / jahaNeNaM ekko vA do vA tiNi vA, ukkoseNaM saMkhejjA gracakkhudaMsaNI uvvati / evaM jAva lobhakasAI / soiMdiyovauttA na ubvaTTaMti, evaM jAva phAsiMdiyovauttA na ubvaTTeti / jahaNaNeNaM ekko vA do vA tiSNi vA, ukkoseNaM saMkhejjA noiMdiyovauttA uvvaTTeti / maNajogI na ubvaTTaMti, evaM vaijogI vi / jahaNeNaM ekko vA do vA tiNi vA, ukkoseNaM sakhejjA kAyajogI uvvati / evaM sAgArova uttA, praNAgArovauttA // saMkhejjavitthaDesu naraesu sattA - parda 5. imIse NaM bhaMte ! rayaNappabhAe puDhavIe tIsAe nirayAvAsa saya sahassesu saMkhejja - vitthaDe nasukevatiyA neraiyA paNNattA? kevatiyA kAulessA jAva kevatiyA praNAgArovauttA paNNattA? kevatiyA praNaMta rovavaNNagA paNNattA ? kevatiyA paraMparovavaNNagA paNNattA ? kevatiyA prAMta rovagADhA paNNattA ? kevatiyA paraMparovagADhA paNNattA ? kevatiyA zraNaMtarAhArA paNNattA? kevatiyA paraMparAhArA paNNattA ? kevatiyA praNatarapajjattA paNNattA? kevatiyA paraMparapajjattA paNNattA ? kevatiyA carimA paNNattA ? kevatiyA zracarimA paNNattA ? 1. niratesu (tA) / goyamA ! imIse rayaNappabhAe puDhavIe tIsAe nirayAvAsarAya sahassesu saMkhejjavitthaDe narapasu saMkhejjA neraiyA paNNattA, saMkhejjA kAulessA paNNattA, evaM jAva saMkhejjA saNNI paNNattA / asaNNI siya pratthi, siya natthi / jai pratthi jahaNaNaM ekko vA do vA tiNNi vA, ukkoseNaM saMkhejjA paNNattA / saMkhejjA bhavasiddhiyA paNNattA / evaM jAva saMkhejjA pariggahasaNNovauttA paNNattA / itthivedagA natthi, purisavedagA natthi, saMkhejjA napuMsagavedagA paNNattA / evaM koha
Page #652
--------------------------------------------------------------------------
________________ terasamaM sata (paDhamo uddeso) 561 kasAI vi, mANakasAI jahA asaNNI, evaM jAva lobhakasAI / saMkhejjA soiMdiyovauttA paNNattA, evaM jAva phaasidiyovuttaa| noiMdiyova uttA jahA asaNNI / saMkhejjA maNajogI paNNattA evaM jAva annaagaarovuttaa| aNaMta rovaNNagA siya atthi, siya natthi / jai atthi jahA asaNNI / saMkhejjA paraMparovavaNNagA paNNattA / evaM jahA aNaMtarovavaNNagA tahA aNaM tarovagADhagA, aNaMtarAhAragA, annNtrpjjttgaa| paraMparovagADhagA jAva acarimA jahA prNprovvnnnngaa| 6. imIse NaM bhaMte ! rayaNappabhAe paDhavIe tIsAe nirayAvAsasayasahassesa asaMkhejja vitthaDesa naesa egasamaeNaM kevatiyA neraiyA uvavajjati jAva kevatiyA aNAgArovauttA uvavajjaMti ? goyamA ! imIse rayaNappabhAe puDhavIe tIsAe nirayAvAsasayasahassesu asaMkhejjavitthaDesu naraesu egasamaeNaM jahaNNeNaM ekko vA do vA tiNNi vA, ukkoseNaM asaMkhejjA neraiyA uvavajjati / evaM jaheva saMkhejjavitthaDesu tiNNi gamagA' tahA asaMkhejjavitthaDesu vi tiNNi gamagA bhANiyavvA, navaraM-asaMkhejjA bhANiyavvA, sesaM taM ceva jAva asaMkhejjA acarimA paNNattA, navaraM-saMkhejjavitthaDesu asaMkhejjavitthaDesu vi aohinANI aohidaMsaNI ya saMkhejjA uvvaTTA veyavvA, sesaM taM ceva // 7. sakkarappabhAe NaM bhaMte ! puDhavIe kevatiyA nirayAvAsa sayasahassA paNNattA ? goyamA ! paNuvIsaM nirayAvAsasayasahassA paNNattA / te Na bhate ! ki saMkhajjavitthaDA ! asakhajjAvatthaDA ! evaM jahA rayaNappabhAe tahA sakkarappabhAe vi, navaraM-asaNNI tisu vi gamaesu na bhaNNati, sesaM taM ceva // 8. vAluyappabhAe nnN-pucchaa| goyamA ! pannarasa nirayAvAsasayasahassA paNNattA, sesaM jahA sakkarappabhAe, nANattaM lesAsu, lesApro jahA pddhmse|| 6. paMkappabhAe nnN-pucchaa| goyamA ! dasa nirayAvAsasayasahassA paNNattA, evaM jahA sakkarappabhAe, navaraM -ohinANI aohidasaNI ya na uvvaTuMti, sesaM taM ceva // 10. dhUmappabhAe nnN-pucchaa| 1. gamA (taa)| nAsau pAThaH saMgacchate / 2. paNNattA nAraNattaM lesAsu lesAo jahA 3. saM0 pA0-pucchA / paDhamasae (a, ka, kha, ba, ma, sa); ratna- 4. bha0 11244 / prabhAyAM ekaiva kApotIlezyA bhavati, tena
Page #653
--------------------------------------------------------------------------
________________ 562 bhagavaI goyamA ! tiNNi nirayAvAsasayasahassA, evaM jahA paMkappabhAe / 11. tamAe NaM bhaMte ! puDhavIe kevatiyA nirayAvAsa sayasahassA paNNattA deg ? goyamA ! ege paMcUNe nirayAvAsasayasahasse paNNatte / sesaM jahA paMkappabhAe / 12. ahesattamAe NaM bhaMte ! puDhavIe kati aNuttarA mahatimahAlayA mahAnirayA paNNattA? goyamA ! paMca aNuttarA' 'mahatimahAlayA mahAnirayA paNNattA, taM jahA-kAle, mahAkAle, rorue, mahArorue deg, apaiTThANe / te NaM bhaMte ! ki saMkhejjavitthaDA? asaMkhejjavitthaDA ? goyamA ! saMkhejjavitthaDe ya asaMkhejjavitthaDA ya / / 13. ahesattamAe NaM bhaMte ! puDhavIe paMcasu aNuttaresu mahatimahAlaesu' mahAniraesu saMkhejjavitthaDe narae egasamaeNaM kevatiyA neraiyA uvavajjati ? evaM jahA paMkappabhAe, navaraM-tisu nANesu na uvavajjati, na uvvadRti, paNNa ttaesu taheva asthi / evaM asaMkhejjavitthaDesu vi, navaraM-asaMkhejjA bhaanniyvvaa| 14. imIse NaM bhaMte ! rayaNappabhAe puDhavIe tIsAe nirayAvAsasayasahassesu saMkhejja vitthaDesu naraesu kiM sammaTTiI ne raiyA uvavajjati ? micchadiTThI neraiyA uvavajjati ? sammAmicchadiTThI neraiyA uvavajjati ? goyamA ! sammadiTThI vi neraiyA uvavajjati, micchadiTThI vi neraiyA uvava jjati, no sammAmicchadiTThI neraiyA uvavajjati / / 15. imIse NaM bhaMte ! rayaNappabhAe puDhavIe tIsAe nirayAvAsasayasahassesu sNkhejj| vitthaDesu naraesu kiM sammadiTThI neraiyA uvvaTThati ? evaM ceva // 16. imIse NaM bhaMte ! rayaNappabhAe puDhavIe tIsAe nirayAvAsasayasahassesu saMkhejja vitthaDA naragA ki sammaddiTTIhi neraiehi avirahiyA ? micchadiTThIhi ne raiehi avirahiyA ? sammAmicchadiTThIhiM ne raiehi avirahiyA ? goyamA ! sammaddiTTIhiM ne raiehiM avirahiyA, micchadiTThIhiM vi neraiehiM avirahiyA, sammAmicchadiTThIhiM neraiehiM avirahiyA virahiyA vaa| evaM asaMkhejjavitthaDesu vi tiNNi gamagA bhANiyavvA / evaM sakkarappabhAe vi, evaM jAva tamAe vi|| 17. ahesattamAe NaM bhaMte ! puDhavIe paMcasu aNuttaresu jAva' saMkhejjavitthaDe narae kiM sammaddiTThI neriyaa-pucchaa| 1. saM0 pA0 - pucchaa| __4. paNNattAesu (a, tA, ma, sa); paNNattesu 2. saM0 pA0-aNuttarA jAva apitttthaanne| (ka, ba) / 3. mahatimahA jAva (a, ka, kha, tA, ba, ma, s)| 5. bha0 13 / 12 /
Page #654
--------------------------------------------------------------------------
________________ terasamaM sataM (bIo uddeso) 563 goyamA ! sammaddiTThI neraiyA na uvavajjati, micchadiTThI neraiyA uvavajjati, sammAmicchadiTThI neraiyA na uvavajjati / evaM uvvadvRti vi, avirahie jaheva rayaNappabhAe / evaM asaMkhejjavitthaDesu vi tiNNi gamagA // 18. se nUNaM bhaMte ! kaNhalesse, nIlalesse jAva sukkalesse bhavittA kaNhalessesu neraiesu uvavajjati ? haMtA goyamA ! kaNhalesse jAva uvavajjati / / 16. se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vaccai-kaNhalesse jAva uvavajjati ? goyamA ! lessaTTANesu saMkilissamANesu-saMkilissamANesu kaNhalesaM pariNamai, pariNamittA kaNhalasesu neraiesu uvavajjati / se teNa?NaM jAva uvavajjati / / 20. se nUNaM bhaMte ! kaNhalesse jAva sukkalesse bhavittA nIlalessesu neraiesu uvavajjati ? haMtA goyamA ! jAva uvavajjati / / 21. se keNaTreNaM jAva' uvavajjati ? goyamA ! lessaTThANesu saMkilissamANesu vA visujjhamANesu vA nIlalessaM pariNamai, pariNamittA nIlalessesu neraiesu uvavajjati / se teNa?NaM goyamA ! jAva uvavajjati // 22. se nUNaM bhaMte ! kaNhalesse, nIlalesse jAva sukkalesse bhavittA kAulessesu neraiesu uvavajjati ? evaM jahA nIlalessAe tahA kAulessAe vi bhANiyavvA jAva se teNa?NaM jAva uvavajjati // 23. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti| ____ vIo uddeso 24. kativihA NaM bhaMte ! devA paNNattA ? goyamA ! cauvivahA devA paNNattA, taM jahA-bhavaNavAsI, vANamaMtarA, joi siyA, vemANiyA // 25. bhavaNavAsI NaM bhaMte ! devA kativihA paNNattA ? 1. bha0 1151 /
Page #655
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhagavaI goyamA ! dasavihA paNNattA, taM jahA--asurakumArA-evaM bhego jahA bitiya sae devuddesae jAva' aparAjiyA, savvaTThasiddhagA / / 26. kevatiyA NaM bhaMte ! asurakumArAvAsasayasahassA paNNattA ? goyamA ! coyaTThi' asurakumArAvAsasayasahassA paNNattA / te NaM bhaMte ! ki saMkhejjavitthaDA ? asaMkhejjavitthaDA ? goyamA ! sakhajjavitthaDA vi, asaMkhajjavitthaDA vi / / 27. coyaTThIe NaM bhaMte ! asurakumArAvAsasayasahassesu saMkhejjavitthaDesu asurakumA rAvAsesa egasamaeNaM kevatiyA asurakUmArA uvavajjati jAva kevatiyA teulessA uvavajjati ? kevatiyA kaNhapakkhiyA uvavajjati ? evaM jahA rayaNappabhAe taheva pucchA, taheva' vAgaraNaM, navaraM-dohiM vedehi uvavajjati, napuMsagaveyagA na uvavajjati, sesaM taM ceva / uvvaTuMtagA vi taheva, navaraM-asaNNI uvvada'ti / prohinANI aohidasaNI ya Na uvvaTuMti, sesaM taM ceva / paNNattaesa taheva, navaraMsaMkhejjagA itthivedagA paNNattA, evaM purisavedagA vi, napuMsagavedagA ntthi| kohakasAI siya atthi siya natthi / jai asthi jahaNNeNaM ekko vA do vA tiNNi vA, ukkoseNaM saMkhejjA pnnnnttaa| evaM mANakasAI mAyakasAI / saMkhejjA lobhakasAI paNNattA, sesaM taM ceva / tisu vi gamaesu cattAri lessAno bhaanniyvvaao| evaM asaMkhejjavitthaDesu vi, navaraM-tisu vi gamaesu asaMkhejjA bhANiyavvA jAva' asaMkhejjA acarimA paNNattA / 28. kevatiyA NaM bhaMte ! nAgakumArAvAsasayasahassA paNNattA ? evaM jAva thaNiya kUmArA, navaraM-jattha jattiyA bhvnnaa|| 26. kevatiyA NaM bhaMte ! vANamaMtarAvAsasayasahassA paNNattA ? goyamA ! asaMkhejjA vANamaMtarAvAsasayasahassA pnnnnttaa| te NaM bhaMte ! ki saMkhejjavitthaDA ? asaMkhejjavitthaDA ? goyamA ! saMkhejjavitthaDA, no asaMkhejjavitthaDA / / 30. saMkhejjesu NaM bhaMte ! vANamaMtarAvAsasayasahassesu egasamaeNaM kevatiyA vANamaMtarA uvavajjati ? evaM jahA asurakumArANaM saMkhejjavitthaDesu tiNNi gamagA taheva bhANiyavvA vANamaMtarANa vi tiNNi gamagA // 1. x (tA, b)| 2. bha0 21117; pa0 2 / 3. cosaTTi (s)| 4. cosaTThIe (s)| 5. bha0 13 / 3 / 6. paNNattAesu (a, ka, ba, ma, s)| 7. gamaesu saMkhejjesu (a, s)| 8. bha0 13 / 5 / 6. bha0 11213 10. gamA (ka, kha, tA, ba, m)|
Page #656
--------------------------------------------------------------------------
________________ terasamaM sataM (bIo uddeso) 31. kevatiyA NaM bhaMte ! joisiya vimANAvAsa saya sahassA' paNNattA ? gomA ! asaMkhejjA joisiyavimANAvAsasayasahassA paNNattA / NaM bhaMte! kiM saMkhejjavitthaDA * ? evaM jahA vANamaMtarANaM tahA joisiyANa vi tiSNi gamagA bhANiyavvA, navaraM - egA teulessA / uvavajjaMtesu paNNattesu ya asaNNI natthi, sesaM taM ceva // 32. sohamme NaM bhaMte ! kappe kevatiyA vimANAvAsa saya sahassA paNNattA ? gomA ! battIsaM vimANAvAsasayasahassA paNNattA / te NaM bhaMte ! kiM saMkhejjavitthaDA ? asaMkhejjavitthaDA ? gomA ! saMkhejja vitthaDA vi, prasaMkhejjavitthaDA vi / / 33. sohamme NaM bhaMte ! kappe battIsAra vimANAvAsasayasahassesu saMkhejjavitthaDesu vimANe egasamaNaM kevatiyA sohammA devA uvavajjaMti ? kevatiyA teulessA uvavajjaMti ? evaM jahA joisiyANaM tiNi gamagA taheva tiNNi gamagA bhANiyavvA, navaraM - tisu visaMkhejjA bhANiyavvA, ohinANI mohidaMsaNI ya cayAveyavvA, sesaM taM ceva / grasaMkhejjavitthaDesu evaM ceva tiNi gamagA, navaraM-tisu vi gamaesu saMkhejjA bhANiyavvA / zrahinANI mohidaMsaNI ya saMkhejjA cayaMti, sesaM taM ceva / evaM jahA sohamme vattavvayA bhaNiyA tahA IsANe vi cha gamagA bhANi - yavvA / saNakumAre evaM ceva, navaraM - itthIveyagA uvavajjaMtesu paNNattesu ya na tiNIti vi gamaesu na bhaNNaMti, sesaM taM ceva / evaM jAva sahassAre, nAtaM vimANe lessAsu ya, sesaM taM caiva // 34. prANaya- pANaesu NaM bhaMte ! kappesu kevatiyA vimANAvAsasayA paNNattA ? goyamA ! cattAri vimANAvAsasayA paNNattA / teNaM bhaMte ! kiM saMkhejjavitthaDA ? asaMkhejjavitthaDA ? 565 goyamA ! saMkhejjavitthaDA vi, prasaMkhejjavitthaDA vi / evaM saMkhejjavitthaDe su tiNi gamagA jahA sahassAre, asaMkhejjavitthaDesu uvavajjaMtesu cayaMtesu ya evaM ceva saMkhejjA bhANiyavvA, paNNattesu prasaMkhejjA, navaraM - noiMdiyovauttA aNaMtarovavaNNagA aNaMtarovagADhagA anaMtarAhAragA praNaMtarapajjattagA ya eesiM jahaNNeNaM ekko vA do vA tiNi vA, ukkoseNaM saMkhejjA paNNattA, sesA asaMkhejjA bhANiyavvA / 'AAraNa-accu esura evaM ceva jahA praNaya- pANaesu, nANattaM vimAsu / evaM gevejjagA vi // 1. jotisiyAvAsa sahassA ( a, ka, kha, tA, ba, ma) / 2. na uvavajjaMti ( sa ) / 3. AraNaccuesu (a, ka, kha, ba, ma, sa) /
Page #657
--------------------------------------------------------------------------
________________ 566 35. kati NaM bhaMte! praNuttaravimANA paNNattA ? goyamA ! paMca praNuttaravimANA paNNattA / 'te NaM bhaMte ! kiM saMkhejjavitthaDA ? asaMkhejjavitthaDA ? goyamA" ! saMkhejjavitthaDe ya prasaMkhejjavitthaDA ya || 36. paMcasu NaM bhaMte ! aNuttaravimANesu saMkhejjavitthaDe vimANe egasamaeNaM kevatiyA aNuttarovavAiyA uvavajjati ? kevatiyA sukkalessA uvavajjaMti - pucchA tava / goyamA ! paMcasu NaM praNuttaravimANesu saMkhejjavitthaDe praNuttaravimANe egasamaeNaM jahaNe ekko vA do vA tiNNi vA, ukkoseNaM saMkhejjA praNuttarovavAiyA uvavajjaMti, evaM jahA gevejjavimANesu saMkhejjavitthaDesu, navaraM - kiNhapakkhiyA, prabhavasiddhiyA, tisu aNNANesu ee na uvavajjaMti, na cayaMti, na vi paNNattaesu bhANiyavvA, carimA vi khoDijjaMti jAva saMkhejjA carimA paNNattA, sesaM taM ceva / asaMkhejjavitthaDesu vi eena bhaNNaMti, navaraM - pracarimA atthi, sesaM jahA gevejjaesu zrasaMkhejjavitthaDesu jAva prasaMkhejjA acarimA paNNattA || 37. coyaTThIe NaM bhaMte ! asurakumArAvAsasayasa hassesu saMkhejjavitthaDesu asurakumArAvAsesu ki sammaddddiTThI asurakumArA uvavajjaMti ? micchadiTTI surakumArA uvavajjaMti ? 38. evaM jahA rayaNappabhAe tiNNi AlAvagA bhaNiyA tahA bhANiyavvA / evaM asaMjavitthaDe vitiSNi gamagA evaM jAva gevejjavimANe, praNuttaravimANesu evaM ceva, navaraM - tisu zrAvasu micchAdiTThI sammAmicchAdiTThI yana bhaNNaMti, sesaM taM ceva // nU bhaMte ! kaNhalesse nIlalesse jAva sukkalesse bhavittA kaNhalessesu devesu uvavajjaMti ? haMtA goyamA ! evaM jaheba neraiesa paDhame uddesae) taheva bhANiyavvaM / nIlalessAe vi jaheva neraiyANaM, jahA nIlalessAe evaM jAva pamhalessesa, sukkalessesu evaM ceva, navaraM - lessaTThANesu visujjhamANesu-visujjhamANesu sukkalessaM pariNamaMti, pariNamittA sukkalessesu devesu uvavajjati / se teNaTTeNaM jAva uvavajjati / / 36. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // 1. X ( a, ka, kha, tA, ba, ma) 1 2. bha0 13 / 14 / bhagavaI 3. bha0 13 / 18-22 / 4. bha0 1 / 51 /
Page #658
--------------------------------------------------------------------------
________________ terasamaM sataM (cauttho uddeso) 567 taio uddeso 40. neraiyA NaM bhaMte ! aNaMtarAhArA, tato nivvattaNayA, evaM pariyAraNApada' nirava sesaM bhANiyavvaM / / 41. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // cauttho uddeso naraya-neraiyANaM appamahaMta-padaM 42. kati' NaM bhaMte ! puDhavIao paNNattAyo ? goyamA ! satta puDhavIno paNNattAno, taM jahA-rayaNappabhA jAva ahesattamA / 43. ahesattamAe NaM bhaMte ! pUDhavIe paMca aNattarA mahatimahAlayA mahAnirayA paNNattA, taM jahA-kAle, mahAkAle, rorue, mahArorue, apaiTANe / te NaM naragA chaTThIe tamAe puDhavIe naraehito mahattarA ceva, mahAvitthiNNatarA ceva, mahogAsatarA ceva, mahApairikkatarA ceva, no tahA mahappavesaNatarA ceva, grAiNNatarA ceva, pAulatarA ceva, aNomANatarA" ceva / tesu NaM naraesu neraiyA chaTThIe tamAe puDhavIe neraiehito mahAkammatarA ceva, mahAkiriyatarA ceva, 1. pa034 / 2. bha0 1151 / 3. iha ca dvAragAthe kvacid dRzyete, tadyathA-- 1. neraiya 2. phAsa 3. paNihi, 4. nirayate ceva 5. loyamajjhe ya / 6. disividisANa ya pavahA, 7. pavattaraNaM asthikAehi // 1 // 8. atthI paesaphusaNA, 6. ogAhaNayA ya jIvamogADhA / 10. asthi paesanisIyaNaM, 11. bahasame loyasaMThANe // 2 // (vR)| 4. saM0 pA0-mahatimahAlayA jAva apidaanne| 5. chaThAe (a, ka, kha, tA, m)| 6. mahaMtarA (ka, ba, m)| 7. mahAvicchiNNatarA (a, s)| 8. mahAvAsatarA (a, ka); mahobAsatarA (kha, tA); mahAvAsaMtarA (ma, s)| 8. 'no' zabdaH uttarapadadvayapi sambandhanIyaH (vR)| 10. mahApavesaNatarA (ma, s)| 11. aNoyaNatarA (a, kha, tA, ma, sa, vRpaa)|
Page #659
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhagavaI mahAsavatarA' ceva, mahAvedaNatarA ceva, no tahA appakammatarA ceva, appakiriyatarA ceva, appAsavatarA ceva, appavedaNatarA ceva, appiDDhiyatarA' ceva, appajutiyatarA ceva, no tahA mahiDDhiyatarA ceva, mahajjutiyatarA ceva / chaTThIe NaM tamAe puDhavIe ege pacUNe nirayAvAsasayasahasse paNNatte / te NaM naragA ahesattamAe puDhavIe naraehito no tahA mahattarA ceva, mahAvitthiNNatarA ceva, mahAgAsatarA ceva, mahApahArakkatarA cava, mahappavesaNatarA ceva, pAiNNatarA ceva, pAulatarA ceva, aNomANatarA ceva / tesu NaM naraesu neraiyA ahesattamAe puDhavIe neraiehito appakammatarA ceva, appakiriyatarA ceva, appAsavatarA ceva, appavedaNatarA ceva ; no tahA mahAkammatarA ceva, mahAkiriyatarA ceva, mahAsavatarA ceva, mahAvedaNatarA ceva; mahiDDhiyatarA ceva, mahajjuiyatarA ceva ; no 'tahA appiDDhiyatarA ceva, appajuiyatarA ceva / chaTThIe NaM tamAe puDhavIe naragA paMcamAe dhUmappabhAe puDhavIe naraehito mahattarA ceva. mahAvitthiNNatarA ceva, mahogAsatarA ceva, mahAparikkatarA ceva: no tahA mahappavesaNatarA ceva, pAiNNatarA ceva, AulatarA ceva, aNomANatarA ceva / tesu NaM naraesu neraiyA paMcamAe dhUmappabhAe puDhavIe neraiehito mahAkammatarA ceva, mahAkiriyatarA ceva, mahAsavatarA ceva, mahAvedaNatarA ceva; no tahA appakammatarA ceva, appakiriyatarA ceva, appAsavatarA ceva, appavedaNatarA ceva ; appiDDhiyatarA ceva, appajutiyatarA ceva; no tahA mahaDDhiyatarA ceva, mahajjutiyatarA ceva / paMcamAe NaM dhUmappabhAe puDhavIe tiNNi nirayAvAsasayasahassA paNNattA / evaM jahA chaTThIe bhaNiyA evaM satta vi puDhavIo paropparaM bhaNNaMti jAva rayaNappabhaMti jAva no tahA mahaDDhiyatarA ceva, appajutiyatarA ceva / / neraiyANaM phAsANubhava-padaM 44. rayaNappabhApuDhavineraiyA NaM bhaMte ! kerisayaM puDhaviphAsaM paccaNubbhavamANA viha raMti? goyamA ! aNiTuM jAva' amaNAmaM / evaM jAva ahesattamapuDhavineraiyA / evaM AuphAsaM, evaM jAva vaNassaiphAsaM / / 1. mahassavatarA (ka, tA, m)| 2. apiDhitarA (tA, b)| 3. appajjuttitarA (a, tA, b)| 4. tahappiDDhiyatarA (a, ka, kha, sa); tahippi___ DDhiyatarA (taa)| 5. bha. 11357 /
Page #660
--------------------------------------------------------------------------
________________ terasamaM sataM cautyo uddeso) 566 narayANaM bAhalla-khuDDutta-padaM 45. imA NaM bhaMte ! rayaNappabhApuDhavI doccaM sakkarappabhaM puDhavi paNihAya savvamahaM tiyA bAhalleNaM, savvakhuDDiyA savvatesu ? "haMtA goyamA ! imA NaM rayaNappabhApuDhavI doccaM puDhavi paNihAya jAva savvakhuDDiyA svvNtesu| doccA NaM bhaMte ! puDhavI taccaM puDhavi paNihAya savvamahaMtiyA baahllennN-pucchaa| haMtA goyamA ! doccA NaM puDhavI jAva savvakhuDDiyA savvaMtesu / evaM eeNaM abhilAveNaM jAva chaTThiyA puDhavI ahesattamaM puDhavi paNihAya jAva savvakhuDDiyA savvaMtesU0 // nirayaparisAmaMta-padaM 46. imIse NaM bhaMte ! rayaNappabhAe puDhavIe nirayaparisAmaMtesu je puDhavikkAiyA 3degjAva vaNassaikAiyA teNaM jIvA mahAkammatarA ceva, mahAkiriyatarA ceva, mahAsavatarA ceva, mahAvedaNatarA ceva ? haMtA goyamA ! imose NaM rayaNappabhAe puDhavIe nirayaparisAmaMtesu taM ceva jAva mahAvedaNatarA ceva / evaM deg jAva ahesattamA / / logamajjha-padaM 47. kahi NaM bhaMte ! logassa pAyAmamajjhe paNNatte ? goyamA ! imIse rayaNappabhAe puDhavIe provAsaMta rassa asaMkhejjaibhAgaM progAhettA, ettha NaM logassa AyAmamajjhe paNNatte / / 48. kahi NaM bhaMte ! ahelogassa AyAmamajjhe paNNatte ? goyamA ! cautthIe paMkappabhAe puDhavIe aovAsaMta rassa sAtiregaM addhaM progAhettA, ettha NaM ahelogassa pAyAmamajhe paNNatte / / 46. kahi NaM bhaMte ! uDDhalogassa AyAmamajhe paNNatte ? goyamA ! uppi saNaMkumAra-mAhiMdANaM kappANaM heTThi baMbhaloe kappe riTU vimANe patthaDe, ettha NaM uDDhalogassa AyAmamajjhe paNNatte / / 50. kahi NaM bhaMte ! tiriyalogassa AyAmamajjhe paNNatte ? goyamA ! jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa bahumajjhadesabhAe imIse rayaNappabhAe 1. saM0 pA0-evaM jahA jIvAbhigame bitie 3. saM0 pA0-evaM jahA neraiyauddesae jAya / neriyuddese| 4. hatthiM (ka); havi (kha, tA); hiTTi (ba); 2. nirayAparisamaMtesu (taa)| haTTi (m)|
Page #661
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhagavaI puDhavI uvarimaheTThillesu khuDDagapayaresu', ettha NaM tiriyaloga majjhe Tupaesie ruya paNNatte, jo NaM imAo dasa disAo pavahaMti, taM jahA - 1. puratthimA 2. puratthimadAhiNA 3. dAhiNA 4. dAhiNapaccatthimA 5. paccatthimA 6. paccatthimuttarA 7. uttarA 8. uttarapuratthimA 6. uDDhA 10 graho / / 51 eyAsi NaM bhaMte ! dasaNhaM disANaM kati nAmadhejjA paNNattA ? gomA ! dasa nAmadhejjA paNNattA, taM jahA iMdA aggeyI jamA, ya neraI vAruNI ya vAyavvA / somA IsANI yA, vimalA ya tamA ya boddhavvA // 1 // o 600 52. iMdA NaM bhaMte! disA kimAdIyA, kipavahA, katipadesAdIyA, katipadesuttarA, katipadesiyA, kipajjavasiyA, kiMsaMThiyA paNNattA ? gomA ! iMdA NaM disA ruyagAdIyA, ruyagappavahA, dupaesAdIyA, dupae suttarA, logaM paDucca' asaMkhejjapaesiyA, alogaM paDucca praNatapaesiyA, logaM paDucca sAdIyA sapajjavasiyA, alogaM paDucca sAdIyA apajjavasiyA, logaM paDucca muravasaMThiyA, logaM paDucca sagaDuddhisaMThiyA paNNattA // 53. aggeyI NaM bhaMte! disA kimAdIyA, kipavahA, katipaesAdIyA, katipaesa vitNNiA, katipaesiyA, kipajjavasiyA, kiMsaMThiyA paNNattA ? goyamA ! aggeyI NaM disA ruyagAdIyA, sthagappavahA, egapaesAdIyA, egapaesavitthiNNA - aNuttarA, logaM paDucca prasaMkhejjapaesiyA logaM, paDucca aNatapaesiyA, logaM paDucca sAdIyA sapajjavasiyA, alogaM paDucca sAdIyA apajjavasiyA, chiNNamuttAvalisaMThiyA paNNattA / jamA jahA iMdA, neraI jahA aggeyI / evaM jahA iMdA tahA disA cattAri, jahA aggeI tahA cattAri vidisAo // 54. vimalA NaM bhaMte ! disA kimAdIyA, "kipavahA, katipaesAdIyA, katipaesavitthiNNA, katipaesiyA, kiMpajjavasiyA, kisaMThiyA paNNattA . ? goyamA ! vimalA NaM disA ruyagAdIyA, ruyagappavahA, cauppaesAdIyA, dupaesavitthiNNA - zraNuttarA, logaM paDucca asaMkhejjapaesiyA, alogaM paDucca praNatapaesiyA, logaM paDucca sAdIyA sapajjavasiyA, logaM paDucca sAdIyA apajjavasiyA, ruyagasaMThiyA paNNattA / evaM tamA vi // 1. khuDDAga 0 ( tA, ba ) / 2. saM0 pA0 - evaM jahA dasamasae jAva nAmadhejje ti / 3. paDuccA (tA) sarvatra / 4. cattAri vi (ka, kha, tA, ba, ma ) / 5. saM0 pA0 - pucchA jahA aggeyIe / 6. saM0 pA0 - sesaM jahA aggeyIe navaraM ruyagasaMThiyA /
Page #662
--------------------------------------------------------------------------
________________ terasamaM sataM (cauttho uddeso) 601 loya-padaM 55. kimiyaM bhaMte ! loetti pavaccai ? goyamA ! paMcatthikAyA, esa NaM evatie loetti pavaccai, taM jahA-dhammatthi kAe, adhammatthikAe' 'pAgAsatthikAe, jIvatthikAe deg, poggalatthikAe / 56. dhammatthikAeNaM bhaMte ! jIvANaM kiM pavattati ? goyamA ! dhammatthikAeNaM jIvANaM AgamaNa-gamaNa-bhAsummesa-maNajoga-vaijogakAyajogA, je yAvaNNe tahappagArA calA bhAvA savve te dhammatthikAe pavattaMti / gailakkhaNe NaM dhmmtthikaae|| 57. adhammatthikAeNaM bhaMte ! jIvANaM kiM pavattati ? goyamA ! adhammatthikAeNaM jIvANaM ThANa-nisIyaNa-tuyaTTaNa', maNassa ya egattIbhAvakaraNatA, je yAvaNNe tahappagArA thirA bhAvA savve te adhammatthi kAe pavattaMti / ThANalakkhaNe NaM adhammatthikAe / 58. AgAsatthikAeNaM bhaMte ! jIvANaM 'ajIvANa ya" ki pavattati ? goyamA ! aAgAsatthikAe NaM jIvadavvANa 'ya ajIvadavvANa ya" bhAyaNabhUe egeNa vi se puNNe, dohi vi puNNe sayaM pi maaejjaa| koDisaeNa vi puNNe, koDisahassaM pi mAejjA // 1 // avagAhaNAlakkhaNe NaM aAgAsatthikAe / 56. jIvatthikAe NaM bhaMte ! jIvANaM kiM pavattati ? goyamA ! jIvatthikAeNaM jIve aNaMtANaM AbhiNibohiyanANapajjavANaM, aNaMtANaM suyanANapajjavANaM "aNatANaM aohinANapajjavANaM, aNaMtANaM maNapajjavanANapajjavANaM, aNaMtANaM kevalanANapajjavANaM, aNaMtANaM maiaNNANapajjavANaM, aNaMtANaM suyaaNNANapajjavANaM, aNaMtAgaM vibhaMganANapajjavANaM, aNaMtANaM cakkhudaMsaNapajjavANaM, aNaMtANaM acakkhudaMsaNapajjavANaM, aNaMtANaM aohidaMsaNapajjavANaM, aNaMtANaM kevaladasaNapajjavANaM deg uvayogaM gacchati / uvayogalakkhaNe' NaM jIve / / 60. poggalatthikAe NaM bhaMte ! jIvANaM ki pavattati ? 1. ahamma deg (a, ka, ma, sa); saM0 pA0- adhammatthikAe jAva poggltthikaae| 2. bhAsamosa (a, sa); bhAsUmesa (kh)| 3. prathamAbahuvacanalopa darzanAt (vR)| 4. X (kha, ba, m)| 5. X (kh)| 6. saM0 pA0-evaM jahA bitiyasae atthikAya uddesae jAva uvayogaM / 7. uvayoga (ka, tA); uvajoga (b)| 8. saM0 pA0-pucchA /
Page #663
--------------------------------------------------------------------------
________________ 602 bhagavaI goyamA ! poggalatthikAeNaM jIvANaM orAliya-veuvviya-'pAhArA-teyA kammAsoiMdiya-kkhidiya-ghANidiya - jibhidiya - phAsidiya-maNajoga-vaijoga-kAya joga-prANApANaNaM ca gahaNaM pavattati / gahaNalakkhaNe NaM poggalatthikAe / dhammatthikAyAdINaM paropparaM phAsa-padaM 61. ege bhaMte ! dhammatthikAyapadese kevatiehi dhammatthikAyapadesehiM puDhe ? goyamA ! jahaNNapade tihiM, ukkosapade chhiN| kevatiehi adhammatthikAyapadesehiM puDhe ? jahaNNapade' cauhiM, ukkosapade sattahiM / kevatiehiM AgAsatthikAyapadesehi pu? ? sahi / kevatiehiM jIvatthikAyapadesehiM puTe ? anntehi| kevatiehi poggalatthikAyapadesehiM puDhe ? aNaMtehiM / kevatiehi zraddhAsamaehi puTe ? siya puDhe siya no puTTe, jai puDhe niyama aNaMtehiM / / / 62. ege bhaMte ! adhammatthikAyapadese kevatiehiM dhammatthikAyapadesehi puTTe ? goyamA ! jahaNNapade cauhi, ukkosapade sattahiM / kevatiehi adhammatthikAya padesehiM puDhe ? jahaNNapade tihiM, ukkosapade hi / sesaM jahA dhammatthikAyassa / / 63. ege bhaMte ! aAgAsatthikAyapadese kevatiehi dhammatthikAyapadesehiM puDhe ? goyamA ! siya puDhe siya no puDhe, jai puDhe jahaNNapade ekkeNa vA dohi vA tIhi vA, ukkosapade sattahiM / evaM adhammatthikAyapadesehiM vi / kevatiehiM AgAsathikAyapadesehiM puDhe ? chahiM / kevatiehiM jIvatthikAyapadesehiM puDhe ? siya puDhe siya no puDhe, jai puDhe niyamaM aNaMtehiM / evaM poggalatthikAyapadesehi vi, addhAsamaehiM vi|| 64. ege bhaMte ! jIvatthikAyapadese ke vatiehi dhammatthikAya padese hiM paTTe ? 0 jahaNNapade cauhi, ukkosapade sattahiM / evaM adhammatthikAyapadesehiM vi| kevatiehiM AgAsatthikAya padesehiM puDhe ? * sattahiM / kevatiehiM jIvatthikAyapadesehiM puDhe ? aNaMtehiM / sesaM jahA dhammatthikAyassa // ege bhaMte ! poggalatthikAyapadese kevatiehiM dhammatthikAyapadesehiM puDhe ? evaM jaheva jIvatthikAyassa / / 66. do bhaMte ! poggalatthikAyapadesA kevatiehi dhammatthikAyapadesehiM puTThA ? goyamA ! jahaNNapade chahi, ukkosapade bArasahiM / evaM adhammatthikAyapadesehi vi / kevatiehi aAgAsatthikAyapadesehiM puTThA ? bArasahiM / sesaM jahA' dhammatthikAyassa // 1. AhArae teyakammae (kh)| 2. goyamA ! jahaNNapade (sa) sarvatra / 3. saM0 paa0-pucchaa| 4. saM0 paa0-pucchaa| 5. bha0 13061 / 6. bh013|64| 7. bha0 13161 /
Page #664
--------------------------------------------------------------------------
________________ terasamaM sataM (cauttho uddeso) 603 67. tiNNi bhaMte ! poggalatthikAyapadesA kevatiehiM dhammatthikAyapadesehiM puTThA ? jahaNNapade ahi, ukkosapade sttrshi| evaM adhammatthikAyapadesehi vi| kevatiehi aAgAsatthikAyapadesehiM puTThA ? sttrshiN| sesaM jahA dhammatthikAyassa / evaM eeNaM gameNaM bhANiyavvA' jAva dasa, navaraM-jahaNNapade doNNi pakkhiviyavvA, ukkosapade pNc| cattAri poggalatthikAyassa padesA jahaNNapade dasahi, ukkosapade bAvIsAe / paMca poggalatthikAyassa padesA jahaNNapade bArasahiM ukkosapade sttaaviisaae| cha poggalatthikAyassa padesA jahaNNapade coddasahi, ukkosapade vttiisaae| satta poggalatthikAyassa padesA jahaNNapade solasahiM, ukkosapade sattatIsAe / aTTha poggalatthikAyassa padesA jahaNNapade aTThArasahiM, ukkosapade baayaaliisaae| nava poggalatthikAyassa padesA jahaNNapade vIsAe, ukkosapade siiyaaliisaae| dasa poggalatthikAyassa padesA jahaNNapade bAvIsAe, ukkosapade bAvannAe / aAgAsatthikAyassa savvattha ukkosagaM bhANiyavvaM // 68. saMkhejjA bhaMte ! poggalatthikAyapadesA kevatiehiM dhammatthikAyapadesehiM paTTA ? jahaNNapade teNeva saMkhejjaeNaM duguNeNaM durUvAhieNaM, ukkosapade teNeva saMkhejjaeNaM paMcaguNeNaM duruuvaahiennN| kevatiehi adhammatthikAyapadesehiM ? evaM cev| kevatiehi aAgAsatthikAyapadesehiM ? teNeva saMkhejjaeNaM paMcaguNeNaM duruuvaahiennN| kevatiehi jIvatthikAyapadesehi? anntehi| kevatiehi poggalatthikAyapadesehi? aNaMtehiM / kevatiehiM addhAsamaehi ? siya puDhe, siya no puDhe', 'jai puDhe niyama aNatehi // 66. asaMkhejjA bhaMte ! poggalatthikAyapadesA kevatiehiM dhammatthikAyapadesehi paTTA ? jahaNNapade teNeva asaMkhejjaeNaM duguNeNaM durUvAhieNaM, ukkosapade teNeva asaM khejjaeNaM paMcaguNaNaM durUvAhieNaM / sesaM jahA saMkhejjANaM jAva niyamaM aNaMtehiM / / 70. aNaMtA bhaMte ! poggalatthikAyapadesA kevatiehi dhammatthikAyapadesehiM puTThA ? evaM jahA asaMkhejjA tahA aNaMtA vi niravasesaM / / 71. ege bhaMte ! addhAsamae kevatiehiM dhammatthikAyapadesehiM puDhe ? sattahiM / kevatiehi adhammatthikAyapadesehiM puDhe? evaM ceva, evaM AgAsatthikAehiM vi / kevatiehiM jIvatthikAyapadesehiM puDhe ? aNaMtehi, evaM jAva addhAsamaehi // 72. dhammatthikAe NaM bhaMte ! kevatiehi dhammatthikAyapadesehiM paTTe ? 'natthi ekkeNa'2 vi / kevatiehiM adhammatthikAyapadesehi ? asaMkhejjehi / kevatiehiM AgAsatthikAyapadesehiM ? asNkhejjehiN| kevatiehi jIvatthikAya 3. natthikkeNa (a, kha, tA); nasthi ikkeNa 1. bhAriNayavvaM (ma, s)| 2. saM0 pA0-Tre jAva aNaMtehiM /
Page #665
--------------------------------------------------------------------------
________________ 604 bhagavaI padesehiM ? praNatehiM / 'kevatiehiM poggalatthikAyapadesehiM ? praNatehi / kevatiehiM zraddhAmahiM ? siya puTTe, siya no puTThe, jai puTThe niyamA tehiM // 73. adhammatthikAe NaM bhaMte ! kevatiehi dhammatthi kAyapadesehiM puDhe ? saMkhejjehiM / kevatiehi adhammatthikAyapadesehi ? natthi ekkeNa vi / sesaM jahA dhammathikAyassa / evaM eeNaM gamaeNaM savve vi saTTANae natthi ekkeNa vipuTThA, paradvANae grAdillaehi tihi prasaMkhejjehiM bhANiyavvaM, pacchillaesu tisu zraNaMtA bhANiyavvA jAva zraddhAsamayo tti jAva kevatiehiM zraddhAsamaehiM puTThe ? natthi ekkeNa vi / / dhammatthikAyAdIraNaM zragADha padaM 74. jattha NaM bhaMte ! ege dhammatthikAyapadese ogADhe, tattha kevatiyA dhammatthikAyapadesA pragADhA ? ekko vi / kevatiyA gradhammatthikAyapadezA pragADhA ? ekko / kevatiyA gAsatthikAyapadesA ogADhA? ekko / kevatiyA jIvatthikAyapadesA pragADhA? praNatA / kevatiyA poggalatthikAyapadesA zrogADhA ? praNatA / kevatiyA zraddhAsamayA gADhA ? siya pragADhA, siya no pragADhA, jai zragADhA praNatA // 75. jattha NaM bhaMte ! ege dhammatthikAyapadese yogADhe tattha kevatiyA dhammatthikAya padesA ogADhA ? ekko / kevatiyA adhammatthikAyapadesA ? 'natthi ekko" vi / sesaM jahA dhammatthikAyassa / / 76. jattha NaM bhaMte ! ege zrAgAsatthi kAyapadese yogADhe tattha kevatiyA dhammatthikAyapasA zragADhA ? siya pragADhA, siya no pragADhA, jai grogADhA ekko / evaM adhammatthikAyapadesA vi / kevatiyA AgAsatthikAyapadesA ? natthi ekko vi / kevatiyA jIvatthakApasA ? siya zragADhA, siya no zrogADhA, jai zrogADhA anaMtA / evaM jAva zraddhAsamayA // 77. jattha NaM bhaMte ! ege jIvatthikAyapadese pragADhe tattha kevatiyA dhammatthikAya padesA gADhA ? ekko, evaM pradhammatthikAyapadesA vi, evaM AgAsatthikAyapadesA vi / kevatiyA jIvatthi kAyapadesA ? praNatA / sesaM jahA dhammatthi kAyassa || 78. jattha NaM bhaMte ! ege poggalatthikAyapadese pragADhe tattha kevatiyA dhammatthikAyapadesA pragADhA ? 1. evaM poggalatthi addhAsamae hiya ( kha, tA ) | 2. savveNi ( ka ); savveNa (tA, ba, ma ) / 3. X (tA) / 4. natthekko (tA); natthekke ( ba, sa ) /
Page #666
--------------------------------------------------------------------------
________________ terasamaM sataM (cauttho uddeso) 605 evaM jahA jIvatthikAyapadese taheva niravasesaM / / 76. jattha NaM bhaMte ! do poggalatthikAyapadesA progADhA tattha kevatiyA dhammatthikAya padesA progADhA ? siya ekko siya doNNi, evaM adhammatthikAyassa vi, evaM aAgAsatthikAyassa vi / sesaM jahA dhammatthikAyassa / / 80. jattha NaM bhaMte ! tiNNi poggalatthikAyapadesA progADhA tattha kevatiyA dhamma tthikAyapadesA ogADhA ? siya ekko, siya doSiNa, siya tiNNi, evaM adhammatyikAyassa vi, evaM AgAsatthikAyassa vi / sesaM jaheva doNhaM, evaM ekkekko vaDhiyavvo padeso pAillaehi tihiM atthikAehi, sesehiM jaheva doNhaM jAva dasaNhaM siya ekko, siya doNNi, siya tiNNi jAva siya dasa / saMkhejjANaM siya ekko, siya doNNi jAva siya dasa, siya saMkhejjA / asaMkhejjANaM siya ekko jAva siya saMkhejjA, siya asaMkhejjA / jahA asaMkhejjA evaM aNaMtA vi / / 81. jattha NaM bhaMte! ege addhAsamae progADhe tattha kevatiyA dhammatthikAyapadesA progADhA? ekko| kevatiyA adhammatthikAyapadesA ? ekko| kevatiyA aAgAsatthikAya padesA? ekko / kevatiyA jIvatthikAyapadesA? aNatA / evaM jAva addhAsamayA / / 82. jattha NaM bhaMte! dhammatthikAe progADhe tattha kevatiyA dhammatthikAyapadesA progADhA? natthi ekko vi / kevatiyA adhammatthikAyapadesA? asaMkhejjA / kevatiyA aAgAsasthikAyapadesA? asaMkhejjA / kevatiyA jIvatthikAyapadesA? annNtaa| evaM jAva addhAsamayA / / 83. jattha NaM bhaMte ! adhammatthikAe aogADhe tattha kevatiyA dhammatthikAyapadesA progADhA ? asNkhjjaa| kevatiyA adhammatthikAyapadesA ? natthi ekko vi / sesaM jahA dhammatthikAyassa / evaM savve ---saTThANe natthi ekko vi bhANiyavvo, paraTThANe AdillagA tiNNi asaMkhejjA bhANiyavvA, pacchillagA tiNi aNaMtA bhANiyavvA jAva addhAsamayo tti jAva kevatiyA addhAsamayA progADhA ? natthi ekko vi|| 84. jattha NaM bhaMte ! ege puDhavikkAie progADhe tattha NaM kevatiyA puDhavikkAiyA progADhA? asaMkhejjA / kevatiyA AukkAiyA progADhA ? asaMkhejjA / kevatiyA teukAiyA progADhA ? asNkhejjaa| kevatiyA vAukAiyA ogADhA ? asNkhejjaa| kevatiyA vaNassaikAiyA progADhA ? annNtaa| jattha NaM bhaMte! ege grAukkAie progADhe tattha NaM kevatiyA paDhavikkAiyA progADhA? asaMkhejjA / kevatiyA aAukkAiyA progADhA ? asaMkhejjA / evaM jaheva
Page #667
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhagavaI puDhavikkAiyANaM vattavvayA taheva savvesi niravasesaM bhANiyavvaM jAva vaNassaikAiyANaM jAva kevatiyA vaNassaikAiyA progADhA ? aNaMtA / / 86. eyaMsi' NaM bhaMte ! dhammatthikAya-adhammatthikAya--pAgAsatthikAyaMsi cakkiyA keI prAsaittae vA saittae vA ciTThittae vA nisIyattae vA tuyaTTittae vA ? no iNa8 samatu, aNatA puNattha' jIvA progADhA / / 87. se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai-eyaMsi NaM dhammatthi kAya-adhammatthikAya deg-pAgA satthikAyaMsi no cakkiyA keI Asaittae vA' *saittae vA ciTThittae vA nisIyattae vA tuyaTTittae vA aNaMtA puNattha jIvA progADhA ? goyamA ! se jahAnAmae kUDAgArasAlA siyA--'duhao littA guttA guttaduvArA 5.NivAyA NivAyagaMbhIrA / aha NaM keI purise padovasahassaM gahAya kUDAgArasAlAe aMto-aMto aNuppavisai, aNuppavisittA tIse kUDAgArasAlAe savvato samaMtA ghaNa-niciya-niraMtara-NicchiDDAiMdeg duvAravayaNAI pihei, pihettA tose kUDAgArasAlAe bahumajjhadesabhAe jahaNNaNaM ekko vA do vA tiNNi vA, ukkoseNaM padIvasahassaM palIvejjA / se nUNaM goyamA ! tAno padIvalessAyo aNNamaNNasaMbaddhAno aNNamaNNapuTThAyo aNNamaNNasaMbaddhapuTThAo' aNNamaNNaghaDattAe ciTuMti ? 'haMtA cittuNti'| cakkiyA NaM goyamA ! keI tAsu padIvalessAsu prAsaittae vA jAva tuyaTTittae vA? bhagavaM ! no iNaDhe samaTe / aNaMtA puNattha jIvA progADhA / se teNaTeNaM goyamA ! evaM vuccai jAva aNatA puNattha jIvA progADhA / / loya-padaM 88. kahi NaM bhaMte ! loe bahusame, kahi NaM bhaMte ! loe savvaviggahie paNNatte ? goyamA ! imose rayaNappabhAe puDhavIe uvarimaheTThillesu khuDDagapayaresu", ettha NaM loe bahusame, ettha NaM loe savvaviggahie paNNatte / / 1. etesi (ka, kha, tA, ba, ma, s)| duvaarvynnaaii| 2. puraNa tattha (a, kha, ma, sa); puNettha (k)| 6. dIvadeg (a)| 3. saM. pA.-dhammatthi jAva AgAsatthi - 3. jAva (a, ka, tA, ba, ma, s)| kAyaMsi / 8. 4 (ba, m)| 4. saM0 pA0-vA jAva ogaaddhaa| 6. puNa tattha (a, kha, ba, ma, s)| 5. saM0 pA0-jahA rAyappaseNaijje jAva 10. khuDDAga deg (ba) /
Page #668
--------------------------------------------------------------------------
________________ 607 terasamaM sataM (paMcamo uddeso) 86. kahi NaM bhaMte ! viggahaviggahie loe paNNatte ? goyamA ! viggahakaMDae, ettha NaM viggahaviggahie loe paNNatte // 60. kiMsaMThie NaM bhaMte ! loe paNNatte ? goyamA ! supaidviyasaMThie loe paNNatte heDhA vicchiNNe', majjhe saMkhitte, uppi visAle; ahe paliyaMkasaMThie, majhe varavairaviggahie, uppi uddhmuiNgaakaarsNtthie| taMsi ca NaM sAsayaMsi logaMsi heTThA vicchiNNaM si jAva uppi uddhamuiMgAkArasaMThiyaMsi uppaNNanANa-dasaNadhare arahA jiNe kevalI jIve vi jANaipAsai, ajIve vi jANai-pAsai, to pacchA sijjhai bujjhai muccai parini vvAi savvadukkhANaMdeg aMtaM kareti / / 61. eyassa NaM bhaMte ! ahelogassa, tiriyalogassa, uDDhalogassa ya kayare kayarehito' 'appA vA ? bahuyA vA ? tullA vA ? 0 visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthove tiriyaloe, uDDhaloe asaMkhejjaguNe, aheloe visesaahie| 62. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // paMcamo uddeso pAhAra-padaM 63. neraiyA NaM bhaMte ! ki sacittAhArA ? acittAhArA ? mIsAhArA ? goyamA ! no sacittAhArA, acittAhArA, no mIsAhArA / evaM asurakumArA, paDhamo neraiyauddesano niravaseso bhANiyavvo // 14. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / / 1. viggahie (a)| 2. vitthiNNe (a, ba, m)| 3. sa0 pA0-jahA sattamasae paDhamuddese jAva aNt| 4. saM0 pA0-kayarehito jAva visesaahiy|| 5. bha. 1351 / 6. pa0 28.1 / 7. bha0 1151 /
Page #669
--------------------------------------------------------------------------
________________ 608 chaTo uddeso saMtara- niraMtara uvavajjaNA di-padaM 65. rAyagihe jAva' evaM vayAsI saMtaraM bhaMte! neraiyA uvavajjaMti ? niraMtaraM neraiyA uvavajjaMti ? gomA ! saMtaraM pineraiyA uvavajjaMti, niraMtaraM pi neraiyA uvavajjaMti / evaM asurakumArA vi / evaM jahA gaMgeye taheva do daMDagA jAva' saMtaraM pivemANiyA cayaMti, niraMtaraM pivemANiyA cayaMti || camaracaMca prAvAsa - padaM 66. kahi NaM bhaMte ! camarassa asuridassa asurakumAraraNNo camaracaMce nAma AvAse paNNatte ? bhagavaI gomA ! jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa dAhiNe NaM tiriyamasaMkhejje dIvasa - mudde -- evaM jahA bitiyasae sabhAuddesae vattavvayA sacceva aparisesA neyavvA' / tIse NaM camaracaMcAe rAyahANIe dAhiNapaccatthi me NaM chakkoDisae paNapannaM ca koDI 'paNatIsaM ca sayasahassAiM " pannAsaM ca sahassAiM aruNodagasamuddaM tiriyaM vIvattA, ettha NaM camarassa prasuriMdassa asurakumAraraNNo camaracaMce nAmaM grAvAse paNNatte - caurAsIiM joyaNasahassAI grAyAmavikkhaMbheNaM, do joyaNasayasahassA pannaTThi ca sahassAiM chacca battIse joyaNasae kiMci visesAhie parikveNaM / se NaM egeNaM pAgAreNaM savvagro samatA saMparikkhitte / se NaM pAgAre divaDDhaM joyaNasayaM uDDhaM uccatteNaM, evaM camaracaMcAe rAyahANIe vattavvayA sabhAviNA jAva' cattAri pAsAyapaMtImro / 1. bha0 14-10 / 2. bha0 6.80-85 / 3. asuraraNNo ( a, tA, ma sa ) / 4. camaracaMcA (a, ka, kha, tA, ba, ma, sa ) / 5. bha0 2 / 118-121, neyavvA, navaraM imaM nANattaM jAva tigicchakUDassa uppAyapavvayassa camaracaMcAe rAyahANIe camaracacassa AvAsapavvayassa, aNNesi ca bahUNaM sesaM taM ceva jAva terasa ya aMgulAI arddhagulaM ca kiMci visesAhiyA parikkheveNaM ( a, ka, kha, tA, 7. bha0 2 / 121 / 6. ba ma sa ) ; asmin dvitIyazatakasya sabhAkhyodezakasya samarpaNamasti / etatsamarpaNAnusAreNa dvitIyazatakasya, 'jaMbuddIvappamANA' etAvatparyantaH pAThotra samAyojanAhaH, kintu 'navaraM imaM nAraNattaM' asyAbhiprAyo nAvagamyate / 'neyavvA' ataH paravartipATho nAvazyaka: pratibhAti, tenAsau pAThAntaratvena svIkRtaH / taM caiva jAva ( a, ka, kha, tA, ba ) /
Page #670
--------------------------------------------------------------------------
________________ terasama sataM (chaTTho uddeso) 606 67. camare NaM bhaMte ! asuriMde asurakumArarAyA camaracaMce AvAse vasahi uveti ? no iNa? samaDheM // 18. se keNaM khAI aTeNaM bhaMte ! evaM vuccai-camaracaMce AvAse, camaracaMce AvAse ? goyamA ! se jahAnAmae-ihaM maNassalogaMsi uvagAriyaleNAi vA, ujjANiyaleNAi vA, NijjANiyaleNAi vA, dhArAvAriyaleNAI vA, tattha NaM bahave maNussA ya maNussIo ya prAsayaMti sayaMti ciTuMti nisIyaMti tuyada'ti hasaMti ramaMti lalaMti kIlaMti kittaMti moheMti purA porANANaM suciNNANaM suparakkaMtANaM subhANaM kaDANaM kammANaM kallANANaM deg kallANaphalavittivisesaM paccaNubbhavamANA viharaMti, aNNattha puNa vasahi uti / evAmeva goyamA ! camarassa asuriMdassa asarakumAraraNNo camaracaMce AvAse kevalaM kiDDA-ratipattiyaM, aNNattha puNa vasahi uveti / se teNadveNaM' *goyamA ! evaM vuccai-camaracaMce AvAse, camara caMce' praavaase|| 66. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti jAva viharai / / 100. tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre aNNayA kayAi rAyagihAmro nagarAo guNa silAmo ceiyAno paDinikkhamai, paDinikkhamittA bahiyA jaNavayavihAraM . viharai / / uddAyaNakahA-padaM 101. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM caMpA nAmaM nayarI hotthA-vaNNo / puNNabhadde ceie vaNNayo / tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre aNNadA kadAi puvvANupudvi caramANe 'gAmANugAma dUijjamANe suhaMsuheNaMdeg viharamANe jeNeva caMpA nagarI jeNeva puNNabhadde ceie teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA prahApaDirUvaM proggahaM progiNhai aogiNhittA saMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANe viharai / / 102. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM siMdhUsovo resu jaNavaesu vItIbhae" nAmaM nagare hotthA -vaNNo / tassa NaM vItIbhayassa nagarassa bahiyA uttarapurathime disIbhAe, 1. vAradhAriyadeg (a, ka, ma); dhAravAriya 0 6. o0 s01| (kha, ba); dhArivAriyadeg (s)| 7. o0 sU0 2-13 / 2. saM. pA.--jahA rAyappaseNaijje jAva 8. saM0 pA0 -caramANe jAva viharamANe / kallANa deg / hai. saM0 pA0 --uvAgacchittA jAva viharai / 3. saM0 pA0 -teNaTeNaM jAva aAvAse / 10. siMdhudeg (s)| 4. bha0 1151 / 11. vIbhave (tA); 'vidarbhe' ti kecit (vR) / 5. saM0 pA0 - guNasilAo jAva vihri| 12. o0 sU0 1 /
Page #671
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhagavaI ettha NaM miyavaNe nAmaM ujjANe hotthA-savvouya-puppha-phalasamiddhe-vaNNo / tattha NaM vItIbhae nagare uddAyaNe nAmaM rAyA hotthA-mahayAhimavaMta-mahaMta-malayamaMdara-mahiMdasAre-vaNNo ' / tassa NaM uddAyaNassa raNNo paumAvatI nAma devI hotthA-sukumAlapANipAyA-vaNNo / tassa NaM uddAyaNassa raNNo pabhAvatI nAma devI hotthA-vaNNao jAva vihri| tassa NaM uddAyaNassa raNo putte pabhAvatIe devIe attae abhIyI' nAma kamAre hotthA--sakamAla pANipAe ahINa-paDipuNNa- paMciMdiya-sarIre lakkhaNa-vaMjaNa-guNovavee mANummANa-pamANapaDipuNNa-sujAyasavvaMga-suMdaraMge sasisomAkAre kaMte piyasaNe surUve paDirUve / se NaM abhIyI kumAre juvarAyA vi hotthA-uddAyaNassa raNNo rajjaM ca raTuM ca balaM ca vAhaNaM ca kosaM ca koTThAraM ca puraM ca aMteuraM ca sayameva paccuvekkhamANe deg -paccuvekkhamANe viharai / tassa NaM uddAyaNassa raNNo niyae bhAiNejje kesI nAma kumAre hotthA-sukumAlapANipAe jAva surUve / se NaM uddAyaNe rAyA siMdhUsovIrappAmokkhANaM solasaNhaM jaNavayANaM, vItIbhayappAmokkhANaM tiNhaM tesaTThINaM nagarAgarasayANaM', mahaseNappAmokkhANaM dasaNhaM rAINaM baddhamauDANaM vidinnachatta-cAmara-vAlavIyaNANaM, aNNesiM ca bahUNaM rAIsara-talavara- mADaMbiyakoDuMbiya-inbha-seTThi-seNAvai deg -satthavAhappabhiINaM AhevaccaM porevaccaM sAmittaM bhaTTittaM prANA-Isara seNAvaccaM kAremANe pAlemANe samaNovAsae abhigayajI vAjove jAva grahApariggahiehiM tavokammehi appANaM bhAvemANe viharai / / 103. tae NaM se uddAyaNe rAyA aNNayA kayAi jeNeva posahasAlA teNeva uvAgacchai, jahA saMkhe jAva3 posahie baMbhacArI promakkamaNisavaNNe vavagayamAlA-vaNNagavilevaNe nikkhittasattha-musale ege abiie dabbhasaMthArovagae pakkhiyaM posahaM paDijAgaramANe 104. tae NaM tassa uddAyaNassa raNNo puvvarattAvarattakAlasamayaMsi dhammajAgariyaM jAgaramANassa ayameyArUve ajjhathie ciMtie patthie maNogae saMkappe 1. bha0 11157 / 8. bhAyaNejje (a, kha, m)| 2. odAyaNe (a); udAyaNe (sa) sarvatra / 6. nagarasayANaM (a, ba, ma, vRpaa)| 3. pro0 sU0 14 / 10. saM0 pA0-talavara jAva satthavAhadeg / 4. o0 sU0 15 / 11. saM0 pA0-porevaccaM jAva kAremANe / 5. o0 sU0 15 / 12. bha0 3 / 64 / 6. abhIti (a, s,)| 13. bha0 12 / 6 / 7. saM0 pA0-jahA sivabhaTTe jAva paccUvekkha- 14. saM0 pA0-ajjhasthie jAva smuppjjitthaa| maanne|
Page #672
--------------------------------------------------------------------------
________________ terasamaM sataM (chaTTho uddeso) samuppajjitthA-dhannA NaM te gAmAgara-nagara-kheDa-kabbaDa-maDaMba-doNamuha-paTTaNAsama-saMbAhasaNNivesA jattha NaM samaNe bhagavaM mahAvIre viharai, dhannA NaM te rAIsara-talavara'- mADaMbiya-koDubiya-ibbha-seTi-seNAvai deg -satthavAhappabhitayo je NaM samaNaM bhagavaM mahAvIraM vadaMti namasaMti jAva' pajjuvAsaMti / jai NaM samaNe bhagavaM mahAvIre puvvANupuvvi caramANe gAmANugAmaM dUijjamANe suhaMsuheNaM viharamANe ihamAgacchejjA. iha samosarejjA, iheva vItIbhayassa nagarassa bahiyA miyavaNe ujjANe ahApaDirUvaM proggahaM progiNhittA saMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANe viharejjA, to NaM ahaM samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdejjA namasejjA jAva pajjuvA sejjA // 105. tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre uddAyaNassa raNo ayameyArUvaM ajjhatthiyaM ciMtiyaM patthiyaM maNogayaM saMkappaM samuppannaM viyANittA caMpAyo nagarIyo puNNabhaddAmo ceiyAno paDinikkhamai, paDinikkhamittA puvvANupudvi caramANe gAmANu gAma dUijjamANe suhaMsuheNaM deg viharamANe jeNeva siMdhUsovIre jaNavae jeNeva vItIbhaye nagare, jeNeva miyavaNe ujjANe teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA jAva saMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANe viharai / / 106. tae NaM vItobhaye nagare siMghADaga-tiga-caukka-caccara-caummuha-mahApaha-pahesu jAva parisA pajjuvAsai // 107. tae NaM se uddAyaNe rAyA imIse kahAe laddhaDhe samANe haTTatuDhe koDubiyapurise saddAvei, saddAvettA evaM vayAso-khippAmeva bho devANuppiyA ! vIyIbhayaM nagaraM sabhitarabAhiriyaM jahA kUNio aovavAie jAva" pajjuvAsai / paumAvatI pAmokkhAgro devIgro taheva jAva" pajjuvAsaMti / dhammakahA // 108. tae NaM se uddAyaNe rAyA samaNassa bhagavao mahAvIrassa aMtiyaM dhamma soccA nisamma haTTatuTe uTThAe udve i, udvettA samaNaM bhagavaM mahAvIraM tikkhutto jAvara namaMsittA evaM vayAsI-evameyaM bhaMte ! tahameyaM bhaMte ! 'avitahameyaM bhaMte ! asaMdiddhameyaM bhaMte ! icchiyameyaM bhaMte ! paDicchiyameyaM bhaMte ! icchiya-paDicchiya 1. saM0 pA0-talavara jAva satthavAha / 8. bh017| 2. 0ppabhiio (a, sa) / 6. o0 sU0 52 / 3. bha0 2 / 30 / 10. o0 sU0 55-66 / 4. saM0 pA0-gAmANugAmaM jAva viharamANe / 11. pro0 sU0 70 / 5. saM0 pA0-tavasA jAva vihrejjaa| 12. bha0 110 / 6. saM0 pA0-ajjhatthiyaM jAva samuppanna / 13. saM0 pA0-bhaMte jAva se / 7. saM0 pA0 -gAmANu jAva viharamANe /
Page #673
--------------------------------------------------------------------------
________________ 612 bhagavaI meyaM bhaMte ! 0.-se jaheyaM tubbhe vadaha tti kaTu jaM navaraM-devANuppiyA ! abhIyikumAraM rajje ThAvemi, tae NaM ahaM devANuppiyANaM aMtie muMDe bhavittA' agArAo aNagAriyaMdeg pvvyaami| ahAsuhaM devANuppiyA ! mA paDibaMdhaM // 106. tae NaM se uddAyaNe rAyA samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM evaM vutte samANe hadvatuTTha samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA tameva AbhisekkaM hatthi druhai', druhittA samaNassa bhagavagro mahAvIrassa aMtiyAo miyavaNAno ujjANAmro paDinikkhamai, paDinikkhamittA jeNeva vItIbhaye nagare teNeva pahArettha gmnnaae|| tae NaM tassa uddAyaNassa raNNo ayameyArUve ajjhathie citie patthie maNogae saMkappedeg samuppajjitthA evaM khalu abhIyIkumAre mamaM ege putte iTThe kaMte 'pie maNaNNe maNAme thejje vesAsie saMmae bahamae aNamae bhaMDakaraMDagasamANe rayaNe rayaNabbhUe jIviUsavie hiyayanaMdijaNaNe uMbarapuppha piva dullabhe savaNayAedeg, kimaMga puNa pAsaNayAe ? taM jadi NaM ahaM abhIyIkumAraM rajje ThAvettA samaNassa bhagavao mahAvIrassa aMtiyaM muMDe bhavittA' "agArApro aNagAriyaM deg pavvayAmi, to NaM abhIyIkumAre rajje ya raTe ya 'bale ya vAhaNe ya kose ya koTThAgAre ya pure ya aMteure ya deg jaNavae ya mANussaesu ya kAmabhogesu mucchie giddhe gaDhie ajjhovavante aNAdIyaM praNavadaggaM dohamaddhaM cAuraMtasaMsArakatAraM aNupariyaTTissai, taM no khalu me seyaM abhIyIkumAraM rajje ThAvettA samaNassa bhagavano mahAvIrassa aMtiyaM muMDe bhavittA agArAno aNagAriyaM pavvaittae, seyaM khalu me niyagaM bhAiNajja kesi kumAraM rajje ThAvettA samaNassa bhagavano *mahAvIrassa aMtiyaM muMDe bhavittA agArApro aNagAriyaM0 pavvaittae-evaM saMpehei, saMpehettA jeNeva vIyIbhaye nagare teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA vIyIbhayaM nagaraM majjhamajheNaM jeNeva sae gehe jeNeva bAhiriyA uvaDhANasAlA, teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA prAbhisekkaM hatthi Thavei, ThavettA AbhisekkAyo hatthIyo paccorubhai, paccorubhittA jeNeva sIhAsaNe teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA sIhAsaNavaraMsi puratthAbhimuhe nisIyati, nisIittA koDubiyapurise saddAvei, saddAvettA evaM vayAsI-khippAmeva bho devANuppiyA ! vIyIbhayaM nagaraM 1. saM0 pA0-bhavittA jAva pavvayAmi / 2. duhai (taa)| 3. abbhatthie (a, tA, sa); saM0 pA.- ajjhathie jAva samuppajjitthA / 4. saM0 pAc--kate jAva kimaMga / 5. saM0 pA0-bhavittA jAva pavvayAmi / 6. saM0 pA0 ... raTTe ya jAva jnnve| 7. saM0 pA0 - bhavittA jAva pavvaittae / 8. saM0 pA0 --bhagavao jAva pvvitte|
Page #674
--------------------------------------------------------------------------
________________ terasamaM sataM (chaTTo uddeso) 613 sabhitaravAhiriyaM grAsiya samajjivalittaM jAva' sugaMdhavaragaMdhagaMdhiyaM gaMdhakaha kAraveha ya, karettA ya kAravettA ya eyamANattiyaM paccaSpiNaha | te vi tamANattiyaM paccaSpiNaMti || 111. tae NaM se uddAyaNe rAyA doccaM pi koDuMbiyapurise sahAvei, sahAvettA evaM vayAsI - khippAmeva bho devAzuppiyA ! kesissa kumArassa mahatthaM mahagghaM maharihaM vilaM evaM rAyAbhiseo jahA sivabhaddassa kumArassa taheva bhANiyavvo jAva paramAuM pAlayAhi, iTThajaNasaM parivuDe siMdhUsovIrapAmokkhANaM solasaNhaM jaNavayANaM vIyIbhayapAmokkhANaM tiNi tesaTTINaM nagarAgarasyANaM mahaseNapAmokkhANaM dasahaM rAINa, aNNesi ca bahUNaM rAIsara - talavara - mADaMbiya koDuMbiya - ibbhaseTThi-seNAvai-satthavAhRppabhiINaM grAhevaccaM porevaccaM sAmittaM bhaTTittaM grANA- Isara seNAvacca kAremANe, pAlemANe viharAhi tti kaTTu jayajayasaddaM paraMjaMti // 112. tae NaM se kesI kumAre rAyA jAe- mahayAhimavaMta-mahaMta malaya-maMdara - mahiMdasAre jAva" rajjaM pasAsemANe viharai || 113. tae NaM se uddAyaNe rAyA kesi rAyANaM prApucchai // 114. tae NaM se kesI rAyA koDuMviyapurise saddAvei - evaM jahA jamAlisa taheva sabhitaravAhiriyaM tava jAva' nivakhamaNAbhiseyaM udvaveti // 115. tae NaM se kesI rAyA aNegagaNanAyaga- daMDanAyagarAIsara-talavara - mADaMbiya - koDuMbiya ibbha-seTThi- seNAvai- satthavAha dUya- saMdhipAla saddhi saMparivuDe uddAyaNaM rAyasI hAsaNavaraMsipuratyAbhimuhe nisIyAveti, nisIyAvettA aTThasaeNaM sova - NiyANaM kalasANaM evaM jahA jamAlissa jAva' mahayA - mahayA nikkhamaNAbhise geNaM abhisicati, prabhisiMcittA karayalapariggahiyaM dasanahaM sirasAvattaM matthae aMjali kaTTu jaeNaM vijaeNaM vRddhAveti vaddhAvettA evaM vayAsI -bhaNa sAmI ! ki demo ? kiM payacchAmo ? kiNA vA te aTTho ? 116. tae NaM se uddAyaNe rAyA kesi rAya evaM vayAsI - icchAmi NaM devANuppiyA ! kuttiyAvaNAmro rayaharaNaM ca paDiggahaM ca prANiyaM, kAsavagaM ca saddAviyaM - evaM jahA jamAlissa, navaraM - paramAvatI graggakese paDicchai piyavippayogadUsahA || 117. tae NaM se kesI rAyA doccaM pi uttarAvakkamaNaM sIhAsaNaM rayAveti, rayAvettA uddAyaNa rAya seyA- pItaehiM kalasehiM vhAveti NhAvettA sesaM jahA jamAlissa 1. saM0 pA0 - 0 bAhiriyaM jAva paccappiNaMti / 2. o0 sU0 55 / 3. bha0 11 / 61 / 4. saM0 pA0 - rAIsara jAva kAremANe / 5. o0 sU0 14 / 6. bha0 6 180, 181 / 7. saM0 pA0 - praNegagaNanAyaga jAva saMparivuDe / 8. bha0 6 / 182 / 6. bha0 6 / 184-186 /
Page #675
--------------------------------------------------------------------------
________________ 614 bhagavaI jAva' cauviheNaM alaMkAreNaM alaMkArie samANe paDipuNNAlaMkAre sIhAsaNAo abbhuDhei, abbhuDhettA sIyaM aNuppadAhiNIkaremANe sIyaM duruhai, duruhittA sIhAsaNavaraMsi puratthAbhimuhe saNNisaNNe, taheva' ammadhAtI, navaraM paumAvatI haMsalakkhaNaM paDasADagaM gahAya sIyaM aNuppadAhiNIkaremANI sIyaM duruhai, duruhittA uhAyaNassa raNNo dAhiNe pAse bhaddAsaNavaraMsi saNNisaNNA sesaM taM ceva jAva' chattAdIe titthagarAtisae pAsai, pAsittA parisasahassavAhiNi sIyaM ThaveDa purisasahassavAhiNIo sIyAro paccorubhai, paccorubhittA jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA samaNaM bhagavaM mahAvIraM tikkhutto vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA uttarapuratthimaM disIbhAgaM avakkamai, avakkamittA sayameva grAbharaNamallAlaMkAraM 118. "'tae NaM sA paumAvatI devI haMsalakkhaNeNaM paDasADaeNaM AbharaNamallAlaMkAraM paDicchai, paDicchittA hAra-vAridhAra-siMduvAra-chinna-muttAvali-ppagAsAiM aMsUNi viNimmuyamANI-viNimmuyamANI uddAyaNaM rAyaM evaM vayAsI-jaiyavvaM sAmI ! ghaDiyavvaM sAmI ! parakkamiyavvaM sAmI ! assi ca NaM aTTe no pamAdeyavvaM tti kaTTa kesI rAyA paumAvatI ya samaNaM bhagavaM mahAvIraM vadaMti namasaMti, vaMdittA namaMsittA jAmeva disaM pAunbhuyA tAmeva disaMdeg paDigayA / 116. tae NaM se uddAyaNe rAyA sayameva paMcamuTThiyaM loyaM karei sesaM jahA usabhadattassa jAva' savvadukkhappahINe // 120. tae NaM tassa abhIyissa kumArassa aNNadA kadAi puvvarattAvarattakAlasamayaMsi kuDubajAgariyaM jAgaramANassa ayameyArUve ajjhathie 'citie patthie maNogae saMkappe samappajjitthA-evaM khala ahaM uhAyaNassa patte pabhAvatIe devIe attae.tae NaM se uddAyaNe rAyA mamaM avahAya niyagaM bhAiNejja kesi kumAraM rajje ThAvettA samaNassa bhagavao 'mahAvIrassa aMtiyaM muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvaie-imeNaM eyArUveNaM mahayA appattieNaM maNomANasieNaM dukkheNaM abhibhUe samANe aMteurapariyAlasaMparivuDe sabhaMDamattovagaraNamAyAe vItIbhayAno nayarAmo niggacchai, niggacchittA puvvANupuvvi caramANe gAmANugAmaM dUijjamANe jeNeva caMpA nayarI, jeNeva kUNie rAyA, teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA kUNiyaM rAyaM 1. bha. 6 / 160-162 / 2. bh06|163, 164 / 3. bha. 6 / 195-206 / 4. saM0 pA0-taM ceva paumAvatI paDicchai jAva ghaDiyabvaM sAmI! jAva no| 5. saM. pA.-namaMsittA jAva pddigyaa| 6. bha0 6 / 150,151 / 7. saM0 pA0-ajjhathie jAva samuppajjitthA / 8. saM0 pA0-bhagavao jAva pvvie|
Page #676
--------------------------------------------------------------------------
________________ terasamaM sataM (sattamo uddeso) 615 uvasaMpajjittANaM viharai / tattha vi NaM se viulabhogasamitisamannAgae yAvi hathA / tae NaM se abhIyIkumAre samaNovAsae yAvi hotthA - abhigayajIvAjIve jAva' hApariggahiehiM tavokamme hi appANaM bhAvemANe viharai, uddAyamirAyarisimmi samaNubaddhavere yAvi hotthA || 121. imIse` rayaNappabhAe puDhavIe nirayaparisAmaMtesu coryATTha' asurakumArAvAsasayasahassA paNNattA / tae NaM se abhIyIkumAre bahUI vAsAI samaNovAsagapariyAgaM pAuNai, pAupittAzraddhamAsiyAe saMlehaNAe tIsaM bhattAI graNasaNAe cheei, chatA tassa ThANassa praNAloiyapaDikkate kAlamAse kAlaM kiccA imIse rayappabhAe puDhavIe nirayaparisAmaMtesu coyaTThIe AyAvA surakumArAvAsasayasahasse aNNayaraMsi zrAyAvA asurakumArAvAsaMsi zrAyAvA surakumAradevattAe uvavaNNo / tattha NaM pratyegatiyANaM prayAvagANaM asurakumArANaM devANaM evaM palizravamaM ThiI paNNattA, tattha NaM abhIyissa vi devassa egaM palizravamaM ThiI paNNattA || 122. se NaM bhaMte ! abhIyIdeve tAmro devalogAmro grAukkhaNaM bhavakkhaNaM ThiikkhaeNaM anaMtaraM uvvaTTittA kahiM gacchihiti ? kahi uvavajjihiti ? goyamA ! mahAvidehe vAse sijjhihiti jAva savvadukkhANaM aMtaM kAhiti // 123. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! ti // satamo uddeso bhAsA- padaM 124. rAyagihe jAva' evaM vayAsI goyamA ! no AyA bhAsA, aNNA bhAsA / rUvi bhaMte ! bhAsA ? grarUvi bhAsA ? AyA bhaMte ! bhAsA ? aNNA bhAsA ? 1. bha0 2 / 64 / 2. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM imIse ( a, ka, kha, tA, ba, ma, sa); ayaM pATha: aprAsaGgikosti / zAzvatapadArthAnAM nirUpaNe kAlanirdezo nAvazyakosti / kenApi kAraNena pravAhapAtI lekha: saMjAtaH iti pratIyate, 3. tenAtra pAThAntaratvenAsmAbhiH svIkRtaH / cosaTThi ( sa ) / 4 5. bha0 2 / 73 | 6. bha0 1 / 51 / 7. bha0 1 / 4-10 deg sahassesu asurakumArAvAsesu (tA) |
Page #677
--------------------------------------------------------------------------
________________ 616 goyamA ! rUvi bhAsA, no arUvi bhAsA / sacittA' bhaMte ! bhAsA ? acittA' bhAsA ? goyamA ! no sacittA bhAsA, pracittA bhAsA / jIvA bhaMte ! bhAsA ? jIvA bhAsA ? gomA ! no jIvA bhAsA, ajIvA bhAsA / jIvANaM bhaMte ! bhAsA ? ajIvANaM bhAsA ? goyamA ! jIvANaM bhAsA, no ajIvANaM bhAsA / puvvi bhaMte ! bhAsA ? bhAsijjamANI bhAsA ? bhAsAsamayavItikkaMtA bhAsA ? goyamA nopuvvibhAsA, bhAsijjamANI bhAsA, no bhAsAsamayavItikkaMtA bhAsA / puvvi bhaMte ! bhAsA bhijjati ? bhAsijjamANI bhAsA bhijjati ? bhAsAsamayavatikkatA bhAsA bhijjati ? goyamA ! nopuvi bhAsA bhijjati, bhAsijjamANI bhAsA bhijjati, no bhAsAsamayavIti kkaMtA bhAsA bhijjati // 125. kativihA NaM bhaMte ! bhAsA paNNattA ? goyamA ! cauvvihA bhAsA paNNattA, taM jahA - saccA, mosA, saccAmosA saccAmosA || maNa-padaM 126. AyA bhaMte ! maNe ? aNNe maNe ? goyamA ! no zrAyA maNe, aNNe maNe / rUvi bhaMte ! maNe ? prarUvi maNe ? goyamA ! rUvi maNe, no rUvi maNe / sacitte bhaMte ! maNe ? acitte maNe ? goyamA ! no sacitte maNe, acitte maNe / jIve bhaMte ! maNe ? ajIve maNe ? goyamA ! no jIve maNe, jIve maNe | jIvANaM bhaMte ! maNe ? ajIvANaM maNe ? gomA ! jIvANaM maNe, no ajIvANaM maNe / pu ibhaMte ! maNe ? maNijjamANe maNe ? maNasamayavItikkaMte maNe ? bhagavaI 1. saccittA (ka, tA, ma ) / 2. accittA (ka, tA, I 3. saM0 pA0 - jahA bhAsA tahA maNe vi jAva no / 4. saM0 pA0 evaM jaheva bhAsA /
Page #678
--------------------------------------------------------------------------
________________ terasamaM sataM (sattamo uddeso) 617 goyamA ! no pudvi maNe, maNijjamANe maNe, no maNasamayavItikkaMte maNe deg / puvi bhaMte ! maNe bhijjati, maNijjamANe maNe bhijjati, maNasamayavItikkate maNe bhijjati ?10 goyamA ! no pubvi maNe bhijjati, maNijjamANe maNe bhijjati, no maNasamaya vItikkate maNe bhijjati deg / / 127. kativihe NaM bhaMte ! maNe paNNatte ? goyamA ! cauvihe maNe paNNatte, taM jahA-sacce', 'mose, saccAmose deg, asaccAmose // kAya-padaM 128. pAyA bhaMte ! kAye ? aNNe kAye ? goyamA ! AyA vi kAye, aNNe vi kAye / rUvi bhaMte ! kAye ? arUvi kAye ? goyamA ! rUvi pi kAye, arUvi pi kAye / sacitte bhaMte ! kAye ? acitte kAye ? goyamA ! sacitte vikAye, acitte vikaaye| jIve bhaMte ! kAye ? ajIve kAye ? goyamA ! jIve vi kAye,ajIve vi kaaye| jIvANaM bhaMte ! kAye ? ajIvANaM kAye ? goyamA ! jIvANa vikAye, ajIvANa vi kAye 0 / pUvvi bhaMte ! kAye ? 5 kAyijjamANe kAye ? kAyasamayavI tikkate kAye ? goyamA! puvi pi kAye, kAyijjamANe vi kAye, kAyasamayavItikkate vi kAye / puvvi bhaMte ! kAye bhijjati ? "kAyijjamANe kAye bhijjati ? kAyasamayavItikkate kAye bhijjati ? 0 goyamA ! pudiva pi kAye bhijjati', 'kA yijjamANe vi kAye bhijjati, kAyasamayavItikkaMte videg kAye bhijjati / / 126. kativihe NaM bhaMte ! kAye paNNatte ? goyamA ! sattavihe kAye paNNatte, taM jahA-orAlie', orAliyamIsae, veuvie, veuvviyamIsae, AhArae, pAhAragamIsae, kmme| 1. saM0 pA.-evaM jaheva bhAsA / vikaaye| 2. saM0 pA0-sacce jAva asaccAmose / 5. sa0 paa0--pucchaa| 3. kAye pucchA (s)| 4. saM0 pA0-evaM ekkekke pucchA / sacitte 6. saM0 paa0-pucchaa| vi kAye, acitte vi kAye / jIve vikAe, 7. saM0 pA0--bhijjati jAva kaaye| ajIve vi kAe, jIvANa vi kAe, ajIvANa 8. aorAle (s)|
Page #679
--------------------------------------------------------------------------
________________ 618 bhagavaI maraNa-padaM 130. kativihe NaM bhaMte ! maraNe paNNate ? goyamA ! paMcavihe maraNe paNNatte, taM jahA-prAvIciyamaraNe', aohimaraNe', AtiyaMtiyamaraNe', bAlamaraNe, pNddiymrnne|| 131. AvIciyamaraNe NaM bhaMte ! kativihe paNNatte ? goyamA ! paMcavihe paNNatte, taM jahA - davAvIciyamaraNe, khettAvIciyamaraNe, kAlAvIciyamaraNe, bhavAvIciyamaraNe, bhAvAvIciyamaraNe / / 132. davvAvIciyamaraNe NaM bhaMte ! kativihe paNNatte ? / goyamA ! cauvvihe paNNatte, taM jahA-neraiyadavvAvIciyamaraNe, tirikkha joNiyadavvAvIciyamaraNe, maNussadavvAvIciyamaraNe, devadavAvIciyamaraNe // 133. se keNa?NaM bhaMte ! evaM vuccai-neraiyadavvAvIciyamaraNe-neraiyadavvAvIciya maraNe ? goyamA ! jaNNaM neraiyA neraie dave vaTTamANA jAiM davvAiM ne raiyAuyattAe gahiyAI baddhAiM puTThAI kaDAI paTThaviyAiM 'niviTThAiM abhiniviTThAI" abhisamaNNAgayAiM bhavaMti tAI davvAiM AvIcimaNusamayaM niraMtaraM maraMti tti kaTu / se teNa?NaM goyamA ! evaM vuccai-neraiyadavvAvIciyamaraNe, evaM jAva devadavvA vIciyamaraNe // 134. khettAvIciyamaraNe NaM bhaMte ! kativihe paNNatte ? goyamA ! caubihe paNNatte, taM jahA-neraiyakhettAvIciyamaraNe jAva devakhettA viiciymrnne|| 135. se keNadveNaM bhaMte ! evaM vuccai-neraiyakhettAvIciyamaraNe-neraiyakhetAvIciya maraNe ? goyamA ! jaNNaM neraiyA neraiyakhette vaTTamANA jAI davvAiM ne raiyAuyattAe gahiyAiM evaM jaheva davvAvIciyamaraNe taheva khettAvIciyamaraNe vi| evaM jAva bhAvAvIciyamaraNe // 136 aohimaraNe NaM bhaMte ! kativihe paNNatte ? goyamA ! paMcavihe paNNatte, taM jahA-davvohimaraNe, khettohimaraNe, kAlohimaraNe, bhavohimaraNedeg, bhAvohimaraNe // 1. AbIyiyadeg (b)| 2. avahideg (ba, m)| 3. Aditiya (a, sa); AdiyaMtiya; (ka, kha, b)| 4. X (b)| 5. AvIciyamadeg (ka, s)| 6. saM0 pA0-khettohimaraNe jAva bhavo0 /
Page #680
--------------------------------------------------------------------------
________________ terasamaM sataM ( sattamo uddasI) 137. davvohimaraNe NaM bhaMte kativihe paNNatte ? gomA ! caubihe paNNatte, taM jahA - neraiyadavvohimaraNe jAva devadavvohimaraNe // 138. se keNaTTeNaM bhaMte ! evaM vuccai - neraiyadavvohimaraNe ne raiyadavvohimaraNe ? goyamA ! 'je NaM" neraiyA neraiyadavve vaTTamANA jAI davvAI saMpayaM maraMti, 'te NaM" neraiyA tAiM davvAI praNAgae kAle puNo vi marissaMti / se teNadveNaM gomA ! jAva davvohimaraNe / evaM tirikkhajoNiya maNussa - devadavvohimaraNe' vi / evaM eeNaM gameNaM khettohimaraNe vi, kAlohimaraNe vi, bhavohimaraNe vi, bhAvohimaraNevi || 136. pratiyaMtiyamaraNe NaM bhaMte ! - pucchA / gomA ! paMcavihe paNNatte, taM jahA davvAtiyaMtiyamaraNe, khettAtiyaMtiyamaraNe jAva bhAvAtiyaMtiyamaraNe // 141. 140. davvAtiyaMtiyamaraNe NaM bhaMte ! kativihe paNNatte ? goyamA ! cauvvihe paNNatte, taM jahA - neraiyadavvAtiyaMtiyamaraNe jAva devadavvAtiyaMtiyamaraNe || sekeNaNaM bhaMte ! evaM buccai - neraiyadavvAtiyaMtiyamaraNe ne raiyadavvAtiyaMtiyamaraNe ? goyamA ! 'je NaM" neraiyA neraiyadavve vaTTamANA jAI davvAI saMpayaM maraMti, 'te NaM" neraiyA tAI davvAI aNAgae kAle no puNo vi marissati / se teNaTTeNaM jAva neraiyadavvAtiyaMtiyamaraNe / evaM tirikhakhajoNiya - maNussa - devadavvAtiyaMtiyamaraNe / evaM khettAtiyaMtiyamaraNe vi, evaM jAva bhAvAtiyaMtiyamaraNe vi // 142. bAlamaraNeNaM bhaMte ! kativihe paNNatte ! goyamA ! duvAlasavihe paNNatte, taM jahA - 1. valayamaraNe 102. vasaTTamaraNe 3. aMtosallamaraNe 4. tabbhavamaraNe 5. giripaDaNe 6 tarupaDaNe 7. jalappavese 8. jalaNappavese 6. visabhakkhaNe 10. satthovADaNe 11. vehANase 12. gaddhapaTTe // 143. paMDiyamaraNe NaM bhaMte ! kativihe paNNatte ? . gomA ! duvihe paNNatte, taM jahA - pAnovagamaNe ya, bhattapaccakkhANe ya / / 144. pAvagamaNe NaM bhaMte ! kativihe paNNatte ? 61e 1. jaM gaM ( a, ka, kha, tA, ba ) ; jaNNaM (ma) | 2. jaM NaM ( a, tA, ba, sa ) ; je gaM ( kha ); 'ta' iti gamyam (vR / 3. devohimaraNe ( a, ka, kha, tA, ba, ma ) / 4. jaMgaM ( a, ka, tA, sa ) ; jaNNaM (ma) / 5. jeNaM ( a, ka, kha, tA, ba, ma, sa ) / 6. saM0 pA0 - jahA khaMdae jAva gaddhapaTTe / * gamaNamaraNeNaM (tA); pAovagamaraNeNaM ( ba ) / 7.
Page #681
--------------------------------------------------------------------------
________________ 620 bhagavaI goyamA ! duvihe paNNatte, taM jahA nIhArime ya, anIhArime ya / niyamaM apa Dikamme // 145. bhattapaccakkhANe NaM bhaMte ! kativihe paNNatte ? 1 goyamA ! duvihe paNNatte, taM jahA--nIhArime ya, anIhArime ya / niyama sapaDikamme / / 146. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti| aTThamo uddeso kammapagaDi-padaM 147. kati NaM bhaMte ! kammapagaDIyo paNNattAyo ? goyamA ! aTTha kammapagaDIao pnnnnttaayo| evaM baMdhaTThii-uddeso' bhANiyabbo niravaseso jahA paNNavaNAe" / / 148. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / / navamo uddeso bhAviyappa-viuvvaNA-padaM 146. rAyagihe jAva evaM vayAsI-se jahAnAmae kei purise keyAghaDiyaM gahAya gacchejjA, evAmeva aNagAre vi bhAviyappA keyAghaDiyAkiccahatthagaeNaM appANaNaM uDDhaM vehAsaM uppaejjA? haMtA uppaejjA // 1. saM0 pA0-evaM taM ceva navaraM niyamaM sapa ddikmme| 2. bha0 1151 / 3. uddesao (ka, tA, ba, m)| 4. pa0 24 / 5. iha ca vAcanAntare saMgrahaNIgAthAsti, sA ceyaM-- payaDINa bheya ThiI, baMdhovi ya iMdiyANa vAeNaM / kerisaya jahannaThiiM, baMdhai ukkosiyaM vAvi / / (vR)| 6. bha0 1151 / 7. bha0 114-10 /
Page #682
--------------------------------------------------------------------------
________________ terasamaM sataM ( navamI uddeso) 621 150. aNagAre NaM bhaMte ! bhAviyappA kevatiyAI pabhU keyAghaDiyA kiccahatthagayAI ' ruvAI viuvvittae ? goyamA ! se jahAnAmae juvati juvANe hatyeNaM hatthe geNhejjA, cakkassa vA nAbhI aragAuttAsiyA, evAmeva aNagAre vi bhAviappA veuvviyasamugdhAeNaM samohaNNai jAva' pabhU NaM goyamA ! aNagAre NaM bhAvizrappA kevalakappaM jaMbuddIvaM ard hU itrUhi AiNNaM vitikiNNaM uvatthaDaM saMtha phuDaM pravagADhAvagADhaM karettae / esa NaM goyamA ! aNagArassa bhAviprappaNI ayameyArUve visae, viyamette buie, no ceva NaM saMpattIe viuvvisu vA viuvvati vA viubvisati vA // 151. se jahAnAmae kei purise hiraNNapelaM gahAya gacchejjA, evAmeva aNagAre vi bhAvippA hiraNNapelahatya kicca gaeNaM grappANeNaM uDDhaM vehAsaM uppaejjA ? sesaM taM caiva evaM suvaNNapelaM, evaM rayaNapelaM, vairapela, vatthapelaM', grAbharaNapelaM, evaM viyalaka', subakaDaM, cammakaDaM, kaMbalakaDaM, evaM prayabhAra, taMbabhAraM, tauyabhAra, sIsagabhAraM hiraNNabhAraM suvaNNabhAraM vairabhAraM // 152. se jahAnAmae vaggulo siyA, do vi pAe ullaMbiyA - ullaMbiyA uDDhapAdA hosirA ciTTejjA, evAmeva graNagAre vi bhAvippA vaggulI kiccagaeNaM appANeNaM uDDhaM vehAsaM uppaejjA ? evaM jaNNovazyava ttavvayA bhANiyavvA jAva viuvvissati vA // 153. se jahAnAmae jaloyA siyA, udagaMsi kArya uvvihiyA - ubvihiyA gacchejjA, evameva aNagAre, sesaM jahA vaggulIe || 154. se jahAnAmae vIyaMbIyagasauNe" siyA, do vi pAe samaturaMgemANe samaturaMgemANe gacchejjA, evAmeva aNagAre, sesaM taM ceva // 155. se jahAnAmae pakkhivirAlae siyA, rukkhAo rukkhaM DevemANe DevemANe gacchejjA, evAmeva aNagAre, sesaM taM caiva // 1. keAghaDiyAhatya (tthe ) kiccagayAi (ka, kha, tAba, ma,sa) / 2. saM0 pA0 evaM jahA taiyasae paMcamuddesae jAva no / 7. su MThakaDaM (a); suThakiDaM (kha, ba); su MThakiraM (tA); suTThikaDaM (ma); deg kiDDa ( sa ) / 80 kiDaM ( ka, kha, ba); 0 kiraM (tA); kiDDa ( sa ) | 8. kiDaM ( ka, kha, ba ) ; 0 kiraM (tA); DDa ( sa ) | 3 / 202, 203 / 3. bha0 3 / 4 / 4. hiraNNapera (tA); hiraNNa peu ( kva0 ) / 5. X ( ka, ba, ma ) | 10. bha0 6. vilakaDaM (ka, kha, ba, sa ) ; vidalakiraM 11. 0 sauAeM (kha, tA ) / (tA) |
Page #683
--------------------------------------------------------------------------
________________ 622 156. bhagavaI 'jahAnAmae jIvaMjIvagasauNe siyA, do vi pAe samaturaMgemANe- samaturaMge mANe gacchejjA, evAmeva aNagAre, sesaM taM ceva // 157. se jahAnAmae haMse siyA, tIrAo tIraM abhiramamANe- abhiramamANe gacchejjA, evAmeva praNagAre vi bhAviprappA haMsakiccagaeNaM appANeNaM, taM ceva / / 158. se jahAnAmae samudavAyasae siyA, vIIo vI DevemANe DevemANe gacchejjA, evAmeva aNagAre, taheva // 156. se jahAnAmae kei purise cakkaM gahAya gacchejjA, evAmeva aNagAre vi bhAvigrappA cakkahattha kiccagaeNaM appANeNaM, sesaM jahA ' keyAghaDiyAe / evaM chattaM, evaM cammaM // 160. se jahAnAmae kei purise rayaNaM gahAya gacchejjA, evaM ceva / evaM vairaM, veruliya jAva' riTTha / evaM uppalahatthagaM, evaM paumahatthagaM, kumudahatthagaM, "naliNahatthagaM, subhagahatthagaM, sugaMdhiyahatthagaM, poMDarIyahatthagaM, mahApoMDarIyahatthagaM, sayapattahatthagaM se jahAnAmae kei purise sahassapattagaM gahAya gacchejjA, evaM ceva // 161. se jahAnAmae kei purise bhisaM pravaddAliya-zravaddAliya gacchejjA, evAmeva aNagAre vibhisakiccagaeNaM prappANeNaM, taM caiva // 162. se jahAnAmae muNAliyA siyA, udagaMsi kAyaM ummajjiyA - ummajjiyA ciTThejjA, evAmeva, sesaM jahA ' vaggulIe // 163. se jahAnAmae vaNasaMDe siyA - kinhe kiNhobhAse jAva' mahAmehanikuraMbabhUe", pAsAdIe darisaNijje prabhirUve paDirUve, evAmeva aNagAre vi bhAviprappA varNasaMskicca eNaM prappANeNa uDDhaM vehAsaM uppaejjA ? sesaM taM caiva // 164. se jahAnAmae pukkharaNI siyA - caukkoNA, samatIrA, aNupuvvasujAyavappagaMbhIrasIyalajalA jAva' sadunnaiyamahurasaraNAdiyA pAsAdIyA darisaNijjA abhirUvA paDivA, evAmeva aNagAre vi bhAvippA pokkharaNIkiccagaeNaM appANeNaM uDDhaM vehAsaM uppaejjA ? haMtA uppaejjA | 165. aNagAre NaM bhaMte ! bhAviprappA kevatiyAI pabhU pokkharaNIkiccagayAI ruvAI viuvittae ? sesaM taM caiva jAva viuvvissati vA // 1. bha0 13 146, 150 / 2. camaraM (ma) / 3. bha0 3 / 4 / 4. saM0 pA0 - evaM jAva se / 5. bha0 13 / 152 / 6. o0 sU0 4 / 7. 0 niuyambabhUe ( kha ); deg nikuru babhUe ( tA ba) / 8. o0 sU0 6, bha0 vRtti /
Page #684
--------------------------------------------------------------------------
________________ terasamaM sataM (dasamo uddeso) 623 166. se bhaMte ! kiM mAyI viuvvati ? amAyI viuvvati ? goyamA ! mAyI viuvvati, no amAyI viuvvati / mAyI NaM tassa ThANassa praNAloiya' paDikkate kAlaM karei, natthi tassa pArAhaNA / amAyI NaM tassa ThANassa pAloiya-paDikkate kAlaM kareideg, atthi tassa prArAhaNA / / 167. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti jAva' viharai // dasamo uddeso chAumatthiyasamugghAya-padaM 168. kati NaM bhaMte ! chAumatthiyasamugdhAyA paNNattA ? goyamA ! cha chAumatthiyA samugghAyA paNNattA, taM jahA-veyaNAsamugghAe, evaM chAumatthiyasamugdhAyA neyavvA, jahA paNNavaNAe jAva' pAhAragasamugghAyetti / / 166. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti jAva' viharai / / 1. saM0 pA0 -evaM jahA taiyasae cautthuddesae jAva asthi / 2. bha0 1151 / 3. pa0 36 / 4. bha0 1151 /
Page #685
--------------------------------------------------------------------------
________________ cosamaM sataM paDhamo uddesa 1. cara 2. ummAda 3. sarIre, 4. poggala 5. agaNI tahA 6. kimAhAre / 78. saMsidvamaMtare' khalu, 6 . aNagAre 10. kevalI ceva // 1 // lessANusAri - uvavAya-padaM 1. rAyagihe jAva' evaM vayAsI - aNagAre NaM bhaMte ! bhAviyappA caramaM devAvAsaM vatikkaMte, paramaM devAvAsamasaMpatte, ettha NaM aMtarA kAlaM karejjA, tassa NaM bhaMte ! kahiM gatI ? kahi uvavAe paNNatte ? gomA ! je se tattha paripasso tallesA devAvAsA, tahiM tassa gatI, tahi tassa uvavAra paNNatte / se ya tattha gae virAhejjA kammalessAmeva paDipaDati', seya tattha gae no virAhejjA, tAmeva lessaM uvasaMpajjittANaM viharai || 2. aNagAre NaM bhaMte ! bhAviyappA caramaM asurakumArAvAsaM vItikkaMte, paramaM asurakumArAvAsamasaMpatte, ettha NaM aMtarA kAlaM karejjA, tassa NaM bhaMte ! kahi gatI ? kahi uvavAe paNNatte ? 1 goyamA ! je se tattha paripasso tallesA asurakumArAvAsA, tahi tassa gatI, tahiM tassa uvavAe paNNatte se ya tattha gae virAhejjA kammalessAmeva paDipaDati se ya tattha gae no virAhejjA, tAmeva lessaM uvasaMpajjittANaM viharai / evaM jAva thaNiyakumArAvAsaM, joisiyAvAsaM, evaM vemANiyAvAsaM jAva viharai // 1. saMsadR 0 ( a, ka, kha, ba, ma, sa ) / 2. bha0 1 / 4 10 / 3. paliyassao ( kha ) ; pariyarasato ( ba ma ) / 4. 0 mevA ( ka ba ) / 5. paripaDai ( tA ) / 6. saM0 pA0 - evaM ceva / 624
Page #686
--------------------------------------------------------------------------
________________ coddasamaM sataM (paDhamo uddeso) 625 neraiyAdINaM gativisaya-padaM 3. neraiyANaM bhaMte ! kahaM sIhA gatI ? kahaM sIhe gativisae paNNatte? goyamA ! se jahAnAmae-keipurise taruNe balavaM jugavaM' 'juvANe appAtaMke thiraggahatthe daDhapANi-pAya-pAsa-piTuMtarorupariNate talajamalajuyala-parighanibhabAhU cammeDhaga-duhaNa-muTThiya-samAhata-nicita-gattakAe urassabalasamaNNAgae laMghaNa-pavaNa-jaiNa-vAyAma-samatthe chee davakhe pattaTe kusale mehAvI niuNe 0 niuNasippovagae AuMTiyaM bAhaM pasArejjA, pasAriyaM vA bAhaM AuMTejjA', vikkhiNNaM vA mudi sAharejjA, sAhariyaM vA muTThi vikkhirejjA, ummisiyaM vA acchi nimmisejjA, nimmisiyaM vA acchi ummisejjA, "bhave eyArUve ? no iNaDhe samaDhe / neraiyA NaM egasamaieNa' vA dusamaieNa vA tisamaieNa vA viggaheNaM uvavajjati / neraiyANaM goyamA ! tahA sIhA gatI, tahA sIhe gativisae paNNatte / evaM jAva vemANiyANaM, navaraM --egidiyANaM causamaie viggahe bhANi yavve / sesaM taM ceva / / neraiyAdINaM aNaMtarovavannagAdi-padaM 4. neraiyA NaM bhaMte ! ki aNaMtarovavannagA? paraMparovavannagA ? aNaMtara-paraMpara aNuvavannagA? goyamA ! neraiyA aNaMtarovavannagA vi, paraMparovavannagA vi, aNaMtara-paraMparaaNuvavannagA vi // se keNaTaNaM bhaMte ! evaM vaccaDa ....neraiyA aNaMtarovavannagA vi. paraMparovavannagA vi', aNaMtara-paraMpara-aNuvavannagA vi ? goyamA ! je NaM ne raiyA paDhamasamayovavannagA te NaM ne raiyA aNaMtarovavannagA, je NaM ne raiyA apaDhamasamayovavannagA te NaM neraiyA paraMparovavannagA, je NaM neraiyA viggahagaisamAvannagA te NaM neraiyA annNtr-prNpr-annuvvnngaa| se teNa?NaM jAva aNaMtara-paraMpara-aNuvavannagA vi / evaM niraMtaraM jAva vemANiyA // 6. aNaMtarovavannagA NaM bhaMte ! neraiyA kiM ne raiyAuyaM pakareMti ? tirikkha-maNussa devAuyaM pakareMti ? goyamA ! no neraiyAuyaM pakareMti jAva no devAuyaM pakareMti / / 1. saM0 pA.----jugavaM jAva niuraNa 0 / 2. AudriyaM (a, kha, sa); AuMdiyaM (ka); AdiuTTiyaM (taa)| 3. AuTTe jjA (taa)| 4. aNimisiyaM (a, ka, tA, ba, ma, sa); uNNisiyaM (kh)| 5. bhave eyArUbe siyA (a): bhaveyArUve (ka, kha, tA, ba, m)| 6. deg samaeNa (a)| 7. saM0 pA0-vuccai jAva aNaMtara /
Page #687
--------------------------------------------------------------------------
________________ 626 bhagavaI 7. paraMparovavannagA NaM bhaMte ! neraiyA ki neraiyAuyaM pakareMti jAva devAuyaM pakareMti ? goyamA ! no neraiyAuyaM pakareMti, tirikkhajoNiyAuyaM pakareMti, maNussAuyaM pi pakareMti , no devAuyaM pakareMti / / 8. aNaMtara-paraMpara-aNuvavannagA NaM bhaMte ! neraiyA ki neraiyAuyaM pakareMti pucchA / goyamA ! no neraiyAuyaM pakareMti jAva no devAuyaM pakareMti / evaM jAva vemANiyA, navaraM-paMcidiyatirikkhajoNiyA maNussA ya paraMparovavannagA cattAri vi pAuyAiM pakareMti / sesaM taM ceva / / 6. neraiyA NaM bhaMte ! ki aNaMtaraniggayA? paraMparaniggayA ? aNaMtara-paraMpara aniggayA? goyamA ! neraiyA aNaMtaraniggayA vi, 'paraMparaniggayA vi'', aNaMtara-paraMpara aniggayA vi // 10. se keNadveNaM jAva aNaMtara-paraMpara-aniggayA vi ? goyamA ! je NaM neraiyA paDhamasamayaniggayA te NaM ne raiyA aNaMtaraniggayA, je NaM ne raiyA apaDhamasamayaniggayA te NaM neraiyA paraMparaniggayA, jeNaM neraiyA viggahagatisamAvannagA te NaM neraiyA annNtr-prNpr-aniggyaa| se teNaTreNaM goyamA ! jAva aNaMtara-paraMpara-aniggayA vi / evaM jAva vemANiyA / / 11. aNaMtaraniggayA NaM bhaMte ! neraiyA ki neraiyAuyaM pakareMti jAva devAuyaM pakareMti ? goyamA ! no neraiyAuyaM pakareMti jAva no devAuyaM pakareMti // 12. paraMparaniggayA NaM bhaMte ! neraiyA ki neraiyAuyaM pkreNti--pucchaa| goyamA ! neraiyAuyaM pi pakareMti jAva devAuyaM pi pakareMti / / 13. aNaMtaraM-paraMpara-aniggayA NaM bhaMte ! neriyaa-pucchaa| goyamA ! no ne raiyAuyaM pakareMti jAva no devAuyaM pkreNti| niravasesaM jAva vemANiyA // 14. neraiyA NaM bhaMte ! ki aNaMtarakhedovavannagA ? paraMparakhedovavannagA ? aNaMtara paraMpara-khedANavavannagA? goyamA ! neraiyA aNaMtarakhedovavannagA vi, paraMparakhedovavannagA vi, aNaMtara 1. jAva (a, ka, kha, tA, ba, ma, s)| 2. 0 khettovavannagA (ka, ba); khetovavannagA (taa)|
Page #688
--------------------------------------------------------------------------
________________ codasamaM sataM (bIo uddeso) 627 paraMpara-khedANuvavannagA vi| evaM eeNaM abhilAveNaM te' ceva cattAri daMDagA bhANiyavvA / / 15. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti jAva' viharai / / bIo uddeso ummAda-padaM 16. kativihe NaM bhaMte ! ummAde paNNatte ? goyamA ! duvihe ummAde paNNatte, taM jahA-jakkhAese' ya, mohaNijjassa ya kammassa udaeNaM / tattha NaM je se jakkhAese se NaM suhaveyaNatarAe ceva sahavimoyaNatarAe ceva / tattha NaM je se mohaNijjassa kammassa udaeNaM se NaM duhaveyaNatarAe ceva duhavimoyaNatarAe ceva / / 17. neraiyANaM bhaMte ! kativihe ummAde paNNatte ? goyamA ! duvihe ummAde paNNatte, taM jahA-jakkhAese ya, mohaNijjassa ya kammarasa udaeNaM // 18. se keNaTreNaM bhaMte ! evaM vuccai-neraiyANaM duvihe ummAde paNNatte, taM jahA jakkhAese ya, mohaNijjassa 'ya kammassa" udaeNaM ? goyamA ! deve vA se asubhe poggale pakkhivejjA, se NaM tesiM asubhANaM poggalANaM pakkhivaNayAe jakkhAesaM ummAdaM pAuNejjA, mohaNijjassa vA kammassa udaeNaM mohaNijjaM ummAyaM pAuNejjA / se teNaDhaNaM' 'goyamA ! evaM vaccaine raiyANaM duvihe ummAde paNNatte, taM jahA--jakkhAese ya, mohaNijjassa ya kammassadeg udaeNaM // 16. asurakumArANaM bhaMte ! kativihe ummAde paNNatte ? goyamA ! duvihe ummAde paNNatte, taM jahA-jakkhAese ya, mohaNijjassa kammassa ya udaeNaM / / 20. se keNadveNaM bhaMte ! evaM vuccai-asurakumArANaM duvihe ummAde paNNatte, taM jahA jakkhAese ya, mohaNijjassa ya kammassa udaeNaM ? 1. taM (b)| 5. jAva (a, ka, kha, tA, ba, ma, s)| 2. bha0 1151 / 6. sa. pA0-teNa?NaM jAva udaeNaM / 3. jakkhAdese (tA); jakkhAyese (ba); jakkhAvese 7. ummAde (a)| (kva deg) / 8. saM0 pA0-evaM jaheva neraiyANaM navaraM deve| 4. va (tA); vA (s)|
Page #689
--------------------------------------------------------------------------
________________ 628 bhagavaI goyamA ! * deve vA se mahiDDhiyatarAe asubhe poggale pakkhivejjA, se NaM tesi subhANaM poggalANaM pakkhivaNayAe jakkhAesaM ummAdaM pAuNejjA, mohaNijjassa vA ' kammassa udaeNaM mohaNijjaM ummAyaM paaunnijjaa| se teNadveNaM jAva udaNaM / evaM jAva thaNiyakumArANaM / puDhavikkAiyANaM jAva maNussANaM - eesi jahA neraiyANaM, vANamaMtara - joisa-vemANiyANaM jahA asurakumArANaM // buTTa kAya kararaNa-pa 21. pratthi NaM bhaMte ! pajjapaNe' kAlavAsI vuTTikAyaM pakareti ? haMtA pratthi || 22. jAhe NaM bhaMte ! sakke deviMde devarAyA vuTTikAyaM kAukAme bhavai se kahamiyANi pakareti ? goyamA ! tAhe ceva NaM se sakke deviMde devarAyA abhitaraparisae deve saddAvei | tae NaM te prabhitaraparisagA devA saddAviyA samANA majjhimaparisae deve saddAveMti / tae NaM te majjhimaparisagA devA saddAviyA samANA bAhiraparisae devesAveMti / tae NaM te bAhiraparisagA devA saddAviyA samANA bAhirabAhirage deveAveti / taNaM te bAhirabAhiragA devA saddAviyA samANA grAbhizrogie deve saddAveMti / tae NaM te " grabhiyogiyA devA deg saddAviyA samANA vuTTikAie devesAveMti / tate vuTTikAiyA devA saddAviyA samANA vuTTikAyaM pakareMti / evaM khalu goyamA ! sakke deviMde devarAyA vuTTikAyaM pakareti // 23. pratthi NaM bhaMte ! asurakumArA vi devA vuTTikAyaM pakareMti ? haMtA zratthi // 24. kipattiyaM NaM bhaMte ! asurakumArA devA vuTThikArya pakareMti ? gomA ! je ime ahaMtA bhagavaMto eesi NaM jammaNamahimAsu vA nikkhamaNamahimAsu vA nANuSpAyamahimAsu vA parinivvANamahimAsu vA evaM khalu goyamA ! sukumArA devA vuTTikAyaM pakareMti / evaM nAgakumArA vi, evaM jAva thayikumArA / vANamaMtara - joisiya-vemANiyA evaM caiva // tamukkAkaraNa-padaM 25. jAhe NaM bhaMte ! IsANe deviMde devarAyA tamukkAyaM kAukAme bhavati se kahamiyANi pakareti ? 1. saM0 pA0 - sesaM taM caiva / 2. pajjuNNe (ka, tA, ma ) / 3. iha sthAne zakropi taM prakarotIti dRzyam (vR) | 4. 0 parisovavaNNagA ( a, kha, ba ) / 5. saM0 pA0 te jAva saddAviyA /
Page #690
--------------------------------------------------------------------------
________________ coddasamaM sataM (taio uddeso) 62e goyamA ! tAhe ceva NaM se IsANe deviMde devarAyA zrabhitaraparisae deve saddAveti / taNaM te abhitaraparisagA devA saddAviyA samANA majjhimaparisae deve saddAveMti / tae NaM te majjhimaparisagA devA saddAviyA samANA bAhiraparisae deve saddAveMti / tae NaM te bAhiraparisagA devA saddAviyA samANA bAhirabAhira ge deve saddAveMti / tae NaM te bAhirabAhiragA devA saddAviyA samANA zrAbhizrogie deve saddAveMtideg / tae NaM te grAbhiyogiyA devA saddAviyA samANA tamukkAie deve saddAveMti / tae NaM te tamukkAiyA devA saddAviyA samANA tamukkAyaM pakareMti / evaM khalu goyamA ! IsANe deviMde devarAyA tamukkAyaM pakareti // 26. pratthi NaM bhaMte! asurakumArA vi devA tamukkAyaM pakareMti ? haMtA pratthi || 27. kiMpattiyaM NaM bhaMte ! asurakumArA devA tamukkAyaM pakareMti ? gomA ! kiDDA - ratipattiyaM vA paDiNIyavimohaNaTTayAe vA guttIsArakkhaNaheu vA appaNo vA sarIrapacchAyaNaTTayAe, evaM khalu goyamA ! asurakumArA vi devA tamukkAyaM pakareMti / evaM jAva' vemANiyA || 28. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte! tti jAva viharai // taio uddeso viyavihi-padaM 26. deve NaM bhaMte! mahAkAe mahAsarIre aNagArassa bhAviyappaNo majjhamajbheNaM vIivaejjA ? goyamA ! pratyegatie vIivaejjA, pratyegatie no vIivaejjA | 30. se keNaTTe bhaMte ! evaM vuccai - pratyegatie vIivaejjA, pratthegatie no vIsaejjA ? goyamA ! duvihA devA paNNattA, taM jahA - mAyImicchAdiTThIuvavannagA ya, 1. saM0 pA0 - evaM jaheva sakkssa jAva tae / 2. bha0 14 / 23 / 3. bha0 1 / 51 / 4. uddezakasya prArambhe kvacidiyaM dvAragAthA dRzyate--- mahakkAe sakkAre, satthe vIIvayaMti devA u / vAsaM ceva ya ThANA, neraiyANaM tu pariNAme // 5. majjheNa majjheNaM ( a, ka, kha, tA, ba ) /
Page #691
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhagavaI o mAyIsammadiTThI uvavannagA ya / tattha NaM je se mAyImicchadiTThIuvavannae' deve se NaM NagAraM bhAviyappANaM pAsai, pAsittA no vaMdai, no namasai, no sakkArei, no sammANei, no kallANaM maMgala devayaM ceiyaM' pajjuvAsai / se NaM aNagArassa bhAviyappaNo majbhaMmajbheNaM vIivaejjA / tattha NaM je se amAyIsammaddiTThIuvavannae deve se NaM aNagAraM bhAviyappANaM pAsai, pAsittA vaMii namasai *sakkArei sammANei kallANaM maMgala devayaM ceiyaM pajjuvAsai / se NaM agara bhAviyapaNo majbhaMmajbheNaM no vIivaejjA | se teNaTTeNaM goyamA ! evaM vaccai' - pratthegatie vIivaejjA, pratthegatie no vIivaejjA | 31. asurakumAre NaM bhaMte! mahAkAe mahAsarIre aNagArassa bhAviyappaNo maj maNaM vIivaejjA ? evaM ceva / evaM devadaMDo bhANiyavvo jAva' vemANie || 32. pratthi NaM bhaMte ! neraiyANaM sakkAre i vA ? sammANe i vA ? kiikamme i 630 vA ? grabhuTTANe i vA ? aMjalipaggahe i vA ? grAsaNAbhiggahe i vA ? AsaNANuppadANe i vA ? etassa' paccuggacchaNayA ? Thiyassa pajjuvAsaNayA ? gacchaMtassa paDisaMsAhaNayA ? no iTTe samaTThe // 33. pratthi NaM bhaMte ! asurakumArANaM sakkAre i vA ? sammANe i vA jAva gacchaMtassa siAhayA vA ? haMtA thi / evaM jAva thaNiyakumArANaM / puDhavikAiyANaM jAva cauridiyANaMeesiM" jahA neraiyANaM // 34. pratthi NaM bhaMte! pacidiyatirikkhajoNiyANaM sakkAre i vA jAva gacchaMtassa pAhaNyAvA ? haMtA pratthi | no cevaNaM AsaNAbhiggahe i vA, AsaNANuppayANe i vA // 35. pratthi NaM bhaMte! maNussANaM sakkAre i vA ? sammANe i vA ? kiikamme i vA ? abbhuTThANe i vA ? aMjali paggahe i vA ? AsaNAbhiggahe i vA ? AsaNANuppadANe i vA ? etassa paccuggacchaNayA ? Thiyassa pajjuvAsaNayA ? gacchaMtassa paDisaMsAhaNayA ? haMtA pratthi / vANamaMtara - joisa vemANiyANaM jahA asurakumArANaM // 1. 0micchaddiTThI ( a, ka, kha, ba, ma, sa ) / o 2. jAva ( a, ka, kha, tA, ba, ma, sa ) / 3. saM0 pA0 -namaMsai jAva pajjuvAsai / 4. saM0 pA0 - buccai jAva no / 5. bha0 14 / 23 / 6. itassa ( a ) / 7. paccapatthaNayA ( a ) / 8. esi (ka, kha, tA, ba, ma ) / 6. saM0 pA0 - maNussANaM jAva vemANiyANaM /
Page #692
--------------------------------------------------------------------------
________________ codasamaM sataM (taio uddeso) 631 36. appiDDhie' NaM bhaMte ! deve mahiDDhiyassa devassa majjhamajjheNaM vIivaejjA ? no iNaDhe samaDhe // 37. samiDDhie' NaM bhaMte ! deve samiDDhiyassa devassa majjhamajjhaNaM vIivaejjA ? no iNa? samaDhe, pamattaM puNa vI ivaejjA / 38. se NaM bhaMte ! ki sattheNaM akkamittA pabha ? aNakkamittA pabha ? ___ goyamA ! akkamittA pabha, no aNakkamittA pabhU / / 36. se NaM bhaMte ! ki puvi sattheNaM akkamittA pacchA vIivaejjA ? puvi vIiva ittA pacchA sattheNaM akkamejjA ? goyamA ! puvvi sattheNaM akkamittA pacchA vIivaejjA, no puci vIivaittA pacchA sattheNaM akkamijjA / evaM eeNaM abhilAveNaM jahA dasamasae prAiDDhIuddesae taheva niravasesaM cattAri daMDagA bhANiyavvA jAva' mahiDDhiyA vemANiNI appiDDhiyAe vemaanninniie|| 40. rayaNappabhapuDhavineraiyA NaM bhaMte ! kerisayaM poggalapariNAma paccaNubbhavamANA viharaMti ? goyamA ! aNiTuM' 'akaMtaM appiyaM asubhaM amaNuNNaM deg amaNAmaM / evaM jAva AhesattamApuDhavineraiyA // 41. rayaNappabhapuDhavineraiyA NaM bhaMte ! kerisayaM vedanApariNAmaM paccaNubbhavamANA viharaMti ? goyamA ! aNiTuM jAva amaNAmaM / deg evaM jahA jIvAbhigame bitie neraiyau desae jAva42. ahesattamApuDhavineraiyA NaM bhaMte ! kerisayaM pariggahasaNNApariNAmaM paccaNubbha vamANA viharaMti ? goyamA ! aNidraM jAva amaNAma / / 43. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // 1. appir3aDhIe (a, ka, tA, ba, ma, s)| 2. samiDDhIe (a, ka, ba, ma); samaDDhIe (tA, s)| 3. AtiDDhIyauddesae (tA, ba, m)| 4. bha0 1028-38 / 5. saM0 pA0-aNiTuM jAva amnnaam| 6. saM0 pA0-evaM vednnaaprinnaam| 7. jI0 3 / 8. bha0 1151 /
Page #693
--------------------------------------------------------------------------
________________ 632 bhagavaI cauttho uddeso poggala-jIva-pariNAma-padaM 44. 'esa NaM bhaMte ! poggale tItamaNaMtaM sAsayaM samayaM lukkhI ? samayaM alukkhI ? samayaM lukkhI vA alukkhI vA ? puvi ca NaM karaNaNaM aNegavaNNaM aNegarUvaM pariNAma pariNamai ? ahe se pariNAme nijjiNNe bhavai, to pacchA egavaNNe egarUve siyA? haMtA goyamA ! esa NaM poggale tItamaNaMtaM sAsayaM samayaM taM ceva jAva' egarUve siyaa|| 45. esa NaM bhaMte ! poggale paDuppannaM sAsayaM samaya lukkhI ? evaM ceva / / 46. 20esa NaM bhaMte ! poggale aNAgayamaNataM sAsayaM samayaM lakkhI ? evaM ceva // 47. esa NaM bhaMte ! khaMdhe tItamaNataM sAsayaM samayaM lukkhI ? evaM ceva khaMdhe vi jahA poggale // 48. esa NaM bhaMte ! jIve tItamaNataM sAsayaM samayaM dukkhI ? samayaM adukkhI ? samayaM dukkhI vA adukkhI vA? puvi ca NaM karaNeNaM aNegabhAvaM aNegabhUyaM pariNAma pariNamai ? ahe se veyaNijje nijiNNe bhavai, to pacchA egabhAve egabhUe siyA? haMtA goyamA ! esa NaM jIve tItamaNataM sAsayaM samayaM jAva egabhUe siyaa| evaM paDuppannaM sAsayaM samayaM, evaM aNAgayamaNataM sAsayaM samayaM / / paramANupoggale NaM bhaMte ! ki sAsae ? asAsae ? goyamA ! siya sAsae, siya asAsae / 50. se keNadveNaM bhaMte ! evaM vuccai-siya sAsae, siya asAsae ? goyamA ! davvayAe sAsae, vaNNapajjavehi gaMdhapajjavehiM rasapajjavehi phAsapajjavehi asAsae / se teNa?NaM' 'goyamA ! evaM vuccai deg -siya sAsae, siya prsaase|| 51. paramANupoggale NaM bhaMte ! ki carime ? acarime ? goyamA ! davvAdeseNaM no carime, acrime| khettAdeseNaM siya carime, siya acarime / kAlAdeseNaM siya carime, siya acarime / bhAvAdeseNaM siya carime, siya acrime| 46. 1. iha punaruddezakArthasaMgrahagAthA kvacid dRzyate, ajjIvANaM ca jIvANaM / sA ceyaM-- 2. saM0 pA0-evaM aNAgayamaNaMtaM pi / 1. poggala 2. khaMdhe 3. jIve, 3. saM0 pA0 --vaNNapajjavehiM jAva phAsa deg / 4. paramANU 5. sAsae ya carame y| 4. saM0 pA0-teNaTreNaM jAva siya / 6. duvihe khalu pariNAme,
Page #694
--------------------------------------------------------------------------
________________ coisamaM sataM (paMcamo uddeso) 633 52. kativihe NaM bhaMte ! pariNAme paNNatte ? goyamA ! duvihe pariNAme paNNatte, taM jahA-jIvapariNAme ya, ajIvapariNAme y| evaM pariNAmapayaM' niravasesaM bhANiyavvaM / / 53. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti jAva' viharai // paMcamo uddeso agaNikAyassa pratikkamaNa-padaM 54. 'neraie NaM bhaMte ! agaNikAyassa majjhamajheNaM vIivaejjA ? goyamA ! atthegatie vIivaejjA, atthegatie no vIivaejjA / 55. se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai-atthegatie vIivaejjA, atthegatie no vIiva ejjA ? goyamA ! neraiyA duvihA paNNattA, taM jahA-viggahagatisamAvannagA ya, aviggahagatisamAvannagA ya / tattha NaM je se viggahagatisamAvannae neraie se NaM agaNikAyassa majjhamajheNaM viiivejjaa| se NaM tattha jhiyAejjA ? no iNaDhe samaDhe, no khalu tattha satthaM kamai / tattha NaM je se aviggahagatisamAvannae neraie se NaM agaNikAyassa majjhamajheNaM no vIivaejjA / se teNadveNaM jAva no viiivejjaa|| 56. asurakumAre NaM bhaMte ! agaNikAyassa majjhamajjhaNaM vIivaejjA ? ' goyamA ! atthegatie vIivaejjA, atthegatie no vIivaejjA / / 57. se keNa?NaM jAva no vIivaejjA ? goyamA ! asurakumArA duvihA paNNattA, taM jahA-viggahagatisamAvannagA ya, aviggahagatisamAvannagA ya / tattha NaM je se viggahagatisamAvannae asurakumAre se NaM-evaM jaheva neraie jAva kamai / tattha NaM je se aviggahagatisamAvannae 1. pa0 13 / 2. bha0 1151 / 3. iha ca kvaciduddezakArthasaMgrahagAthA dRzyate, sA ceyaMneraiya agaNimajhe, dasa ThANA tiriya poggale deve| padhvayabhittI ullaMghaNA, ya pallaMghaNA ceva // 4. majhaNaM majheNaM (a, ka, kha, tA, ba) / 5. saM0 paa0-pucchaa|
Page #695
--------------------------------------------------------------------------
________________ 634 bhagavaI 60. asurakumAre se NaM atthegatie agaNikAyassa majjhamajjheNaM vIivaejjA, atthegatie no viiivejjaa| je NaM vIivaejjA se NaM tattha jhiyAejjA ? no iNadve samaDhe, no khalu tattha satthaM kamai / se teNatuNaM / evaM jAva thnniykumaaraa| egidiyA jahA neraiyA / beiMdiyA NaM bhaMte ! agaNikAyassa majjhamajhaNaM vIivaejjA ? jahA asurakumAre tahA beiMdievi, navaraMje NaM vIivaejjA se NaM tattha jhiyAejjA ? haMtA jhiyAejjA / sesaM taM ceva / evaM jAva cauridie / 56. paMcidiyatirikkhajoNie NaM bhaMte ! agaNikAyassa "majjhamajheNaM vIiva ejjA ? goyamA ! atthegatie vIivaejjA, atthegatie no vIivaejjA // se keNatuNaM? goyamA ! paMcidiyatirikkhajoNiyA duvihA paNNattA, taM jahA -viggahagatisamAvannagA ya, aviggahagatisamAvannagA ya / viggahagatisamAvannae jaheva neraie jAva no khalu tattha satthaM kamai / aviggahagatisamAvannagA paMciMdiyatirikkhajoNiyA duvihA paNNattA, taM jahA-iDDhippattA ya, aNiDDhippattA y| tattha NaM je se iDDhippatte paMcidiyatirikkhajoNie se NaM atthegatie agaNikAyassa majjhaMmajjhaNaM vIivaejjA, atthegatie no vIivaejjA / je NaM vIivaejjA se NaM tattha jhiyAejjA ? no iNadve samaDhe, no khalu tattha satthaM kmi| tattha NaM je se aNi Dhippatte paMcidiyatirikkhajoNie se NaM atthegatie agaNikAyassa majjhamajheNa vIivaejjA, atthegatie no viiivejjaa| je NaM vIivaejjA se NaM tattha jhiyAejjA? haMtA jhiyaaejjaa| se teNaDheNaM jAva no viiivejjaa| evaM maNusse vi| vANamaMtara-joisiya-vemANie jahA asurakumAre / paccaNubhava-padaM 61. neraiyA dasa ThANAI paccaNubbhavamANA viharaMti, taM jahA-aNiTThA saddA, aNiTThA rUvA, aNiTThA gaMdhA, aNiTThA rasA, aNiTThA phAsA, aNiTThA gatI, aNiTThA ThitI, aNiDhe lAvaNNe', aNiDhe jase kittI, aNiDhe uTThANa-kamma'-bala-vIriya-purisa kkAra-parakkame // 1. saM0 paa0-pucchaa| 3. kammae (taa)| 2. lAyaNNe (taa)|
Page #696
--------------------------------------------------------------------------
________________ codasamaM sataM (pacamo uddeso) 635 62. asurakumArA dasa ThANAI paccaNubbhavamANA viharaMti, taM jahA-iTThA saddA, iTThA rUvA jAva i8 uTThANa-kamma-bala-vIriya-purisakkAra-parakkame / evaM jAva thnniykumaaraa|| 63. puDhavikkAiyA chaTThANAI paccaNubbhavamANA viharaMti, taM jahA-iTThANiTThA phAsA, __ iTrANiTTA gatI, evaM jAva pUrisakkAra-parakkame / evaM jAva vaNassaikAiyA / 64. beiMdiyA' sattaTThANAI paccaNubbhavamANA viharaMti, taM jahA-iTThANiTThA rasA, sesaM jahA egidiyANaM / / 65. teiMdiyA aTThANAI paccaNubhavamANA viharaMti, taM jahA-iTTANiTThA gaMdhA, sesaM jahA beiMdiyANaM // 66. cauridiyA navaTThANAiM paccaNubbhavamANA viharaMti, taM jahA-iTThANiTThA rUvA, sesaM jahA teiMdiyANa / / 67. paMcidiyatirikkhajoNiyA dasa ThANAiM paccaNubbhavamANA viharaMti, taM jahA iTThANiTThA saddA jAva purisakkAra-parakkame / evaM maNussA vi, vANamaMtara-joi siya-vemANiyA jahA asurakumArA / / devassa ullaMghaNa-pallaMghaNa-padaM 68. deve NaM bhaMte ! mahiDDhIe jAva' mahesakkhe bAhirae poggale apariyAittA pabhU tiriyapavvayaM vA tiriyabhitti vA ullaMghettae vA pallaMghettae vA ? 'no iNaDhe sama? // 66. deve NaM bhaMte ! mahiDDhIe jAva mahesakkhe bAhirae poggale pariyAittA pabhU tiriya pavvayaM vA tiriyabhitti vA ullaMghettae vA pallaMghettae vA ? haMtA pabhU // 70. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti' / 1. beMdiyA (b)| 2. bha0 11336 / 3. mahesakke (b)| 4. go no (a, kh)| 5. saM0 pA0-tiriya jAva pallaMghettae / 6. bha0 1151 /
Page #697
--------------------------------------------------------------------------
________________ 636 bhagavaI chaTTho uddeso nera iyAdINaM kimAhArAdi-padaM 71. rAyagihe jAva' evaM vayAsi-neraiyA NaM bhaMte ! kimAhArA, kiMpariNAmA, kiMjoNiyA, kiThitIyA paNNatA? goyamA ! neraiyA NaM poggalAhArA, poggalapariNAmA, poggalajoNiyA, poggaladvitIyA, kammovagA, kammaniyANA, kammadvitIyA, kammuNAmeva vippariyA sameM ti / evaM jAva vemANiyA // 72. neraiyA NaM bhaMte ! kiM vIcIdavvAiM AhAreti ? avIcIdavvAiM AhAreMti ? goyamA ! neraiyA vIcIdavvAiM pi AhAreMti, avIcIdavvAI pi AhAreti // 73. se keNadveNaM bhaMte ! evaM vuccai-neraiyA vIcI davAI pi AhAreMti, avIcI davvAiM pideg pAhAreti ? goyamA ! je NaM neraiyA egapaesUNAI pi davvAiM AhAreti, te NaM neraiyA vIcIdavvAiM pAhAreMti, je NaM neraiyA paDipuNNAI davvAiM AhAreMti, te NaM neraiyA avIcIdavvAiM AhAreti / se teNadveNaM goyamA ! evaM vuccai'neraiyA vIcIdavvAiM pi aAhAreMti, avIcIdavvAiM pideg AhAreti / evaM jAva vemANiyA / / devidANaM bhoga-padaM 74. jAhe NaM bhaMte ! sakke devide devarAyA divvAiM bhogabhogAI bhuM jiukAme bhavai se kahamiyANi pakareti ? goyamA ! tAhe ceva NaM se sakke devide devarAyA egaM mahaM nemipaDirUvagaM viuvvai-egaM joyaNasayasahassaM AyAmavikkhaMbheNaM, tiNNi joyaNasayasahassAI jAva addhaMgulaM ca kiMcivisesAhiyaM parikkheveNaM / tassa NaM nemipaDirUvagassa" uri" bahusamaramaNijje bhUmibhAge paNNate jAva maNINaM phaaso| tassa NaM nemipaDirUvagassa bahumajjhadesabhAge, ettha NaM mahaM egaM pAsAyavaDeMsagaM viuvvai 1. bha. 114-10 / 2. kijoNIyA (a, ba, m)| 3. kammaNAmeva (b)| 4. vIci (a, ka, kha, ba, ma, s)| 5. saM0 pA0-taM ceva jAva AhAreti / 6. saM0 pA0-vuccai jAva AhAreti / 7. *NiyA AhAreMti (s)| 8. bhojiukAme (kha); bhuMjauMkAme (s)| 6. bha0 675 / 10. nemirUvassa (kha, tA, b)| 11. avari (kha, tA, ma); avari (b)| 12. rAya0 sU0 24-31 / 13. tattha (a, ka, tA, ba, ma, s)|
Page #698
--------------------------------------------------------------------------
________________ coddasamaM sataM (cha8o uddeso) paMca joyaNasayAiM uDDhaM uccatteNaM, aDDhAijjAiM joyaNasayAiM vikkhaMbheNaM, abbhuggaya-mUsiya-pahasiyamiva vaNNo jAva' paDirUvaM / tassa NaM pAsAyavaDeMsagassa ulloe paumalayAbhatticitte jAva' paDirUve / tassa NaM pAsAyavaDeMsagassa aMto bahusamaramaNijje bhUmibhAge jAva maNINaM phAso, maNipeDhiyA aTThajoyaNiyA jahA vemANiyANaM / tIse NaM maNipeDhiyAe uvari mahaM 'ege devasayaNijje" viuvvai, sayaNijjavaNNo jAva' paDirUve / tattha NaM se sakke devide devarAyA aTThahiM aggamahisIhiM saparivArAhiM, dohi ya aNiehiM-- naTTANieNa ya gaMdhavvANieNa ya saddhi mahayAhayanaTTa'- gIya-vAiya-taMtI-tala-tAla-tuDiya-ghaNamuiMgapaDuppavAiya raveNaM divvAiM bhogabhogAiM meM jamANe vihri| 75. jAhe IsANe devide devarAyA divvAiM bhogabhogAiM bhujiukAme bhavai se kahami yANi pakareti ? jahA sakke tahA IsANe vi niravasesaM / evaM saNaMkumAre vi, navaraM--pAsAyavaDeMso cha joyaNasayAiM uDDhaM uccatteNaM, tiNNi joyaNasayAiM vikkhaMbheNaM, maNipeDhiyA taheva atttthjoynniyaa| tIse NaM maNipeDhiyAe uvariM, ettha NaM mahegaM sIhAsaNaM viuvvai, saparivAraM bhANiyavvaM / tattha NaM saNaMkumAre devide devarAyA bAvattarIe sAmANiyasAhassIhi jAva cauhi ya bAvattarIhiM AyarakkhadevasAhassIhi ya bahUhi saNaMkumArakappavAsIhi vemANiehiM deve hi ya devIhi ya saddhi saMparivaDe mahayAhayana jAva viharai / evaM jahA saNaMkamAre tahA jAva pANo accuyo, navaraM-jo jassa parivAro so tassa bhaanniyvvo"| pAsAyauccattaM -jaM saesu-saesu kappesu vimANANaM uccattaM, addhaddhaM vitthAro jAva accuyassa navajoyaNasayAI uDDhe uccatteNaM, addhapaMcamAiM joyaNasayAI vikkhaMbheNaM / 'tattha NaM'12 accue deviMde devarAyA dasahi sAmANiyasAhassIhiM jAva viharai, sesaM taM ceva / / 76. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti" // 1. rAya0 sU0 137 / 2. rAya0 sU0 34 / 3. rAya0 sU0 36 / 4. vibhaktivyatyayena 'egaM devsyrinnjjN'| 5. rAya0 sU0 245 / 6. aNiehiM taM (a)| 7. saM0 pA0-mahayAhayanadra jAva divvaaii| 8. rAya0 sU0 37-44 / 6. pa0 2 / 10. bha0 14 / 74 / 11. p02| 12. bha0 11194 / 13. ettha NaM go (a)| 14. bha0 1151 /
Page #699
--------------------------------------------------------------------------
________________ 638 sattamo uddeso goyamassa zrAsAsaNa-padaM 77. rAyagihe jAva' parisA paDigayA / goyamAdI ! samaNe bhagavaM mahAvIre bhagavaM gomaM grAmaMtettA evaM vayAsI cira saMsiddhosi me goyamA ! cirasaMthuprosi me goyamA ! ciraparicisi me goyamA ! cirajusizrosi me goyamA ! cirA fe me gomA ! cirANuvattIsi me goyamA ! praNaMtaraM devaloe zraNaMtaraM mANusa bhave, kiM paraM maraNA kAyassa bhedA imro cutA do vi tullA egaTThA visesamaNANattA bhavissAmo || 78. jahA NaM bhaMte ! vayaM eyamaTTaM jANAmo-pAsAmo, tahA NaM praNuttarovavAiyA vi devA eyama jANaMti- pAsaMti ? haMtA goyamA ! jahA NaM vayaM eyamaTThe jANAmo-pAsAmo, tahA NaM praNuttarovavAiyA vi devA eyama jAti-pAti // 76. sekeNaTTeNaM bhaMte ! evaM buccai-vayaM eyamahaM jANAmo - pAsAmo, tahA NaM praNuttarovavAiyA vi devA eyamaTThe jANaMti - pAsaMti ? gomA ! praNuttarovavAiyANaM praNatAmro maNodavvavaggaNAzro lAo pattAo abhisamaNNA yA bhavaMti / se teNaTTeNaM goyamA ! evaM vuccai - vayaM eyamaTTha jANAmo-pAsAmo, tahA NaM zraNuttarovavAiyA vi devA eyamadvaM jANaMti - pAsaMti / / tullaya-padaM 80. kativihe NaM bhaMte ! tullae paNNatte ? gomA ! chavi tullae paNNatte, taM jahA - davvatullae, khettatullae, kAlatullae, bhavatullae, bhAvatullae, saMThANatullae || 81. se keNaTTeNaM bhaMte ! evaM vuccai - davvatullae - davvatullae ? 1. bha0 1 / 48 / 2. cirabhusiosi (tA, ma ) / bhagavaI goyamA ! paramANupoggale paramANupoggalassa davvatra tulle, paramANupoggale paramANupoggalavairittassa davvao no tulle | dupae sie khaMdhe dupae sissa khaMdhassa davvapro tulle, dupae sie khaMdhe dupaesiyavairittassa khaMdhassa davvamro no tulle / evaM jAva dasapaesie / tullasaMkhejjapae sie khaMdhe tullasaMkhejjapaesiyassa khaMdhassa davvaoo tulle, tullasaMkhejjapaesie khaMdhe tullasaMkhejjapae siyavairittassa khaMdhassa davvagro no tulle, evaM tulla saMkhejjapaesie vi, evaM tulla 3. saM0 pA0--keNaTTeNaM jAva pAsaMti / 4. saM0 pA0 - vuccai jAva pAsaMti /
Page #700
--------------------------------------------------------------------------
________________ coddasamaM sataM (sattamo uddeso) 636 aNaMtapaesie vi / se teNadveNaM goyamA ! evaM vucci-dvvtulle-dvvtulle| se keNadveNa bhaMte ! evaM vuccai-khettatullae-khettatullae ? goyamA ! egapaesogADhe poggale egapaesogADhassa poggalassa khettano tulle, egapaesogADhe poggale egapaesogADhavairittassa poggalassa khettayo no tulle, evaM jAva dasapaesogADhe / tullasaMkhejjapaesogADhe' *poggale tullasaMkhejjapaesogADhassa poggalassa khettamo tulle, tullasaMkhejjapaesogADhe poggale tullasaMkhejjapaesogADhavairittassa poggalassa khetto no tulle deg, evaM tullaasaMkhejjapaesogADhe vi / se teNa?NaM' 'goyamA ! evaM vuccideg-khetttulle-khetttulle| se keNadveNaM bhaMte ! evaM vuccai-kAlatullae-kAlatullae? goyamA ! egasamayaThitIe poggale egasamayaThitIyassa poggalassa kAlo tulle, ekasamayaThitIe poggale egasamayaThitIyavairittassa poggalassa kAlao no tulle, evaM jAva dasasamayadvitIe, tullasaMkhejjasamayadvitIe evaM ceva, evaM tullaasaMkhejjasamayakRitIe vi / se teNadveNaM' 'goyamA ! evaM vuccai - kaaltulle-kaaltulle| se keNa?NaM bhaMte ! evaM vuccai-bhavatullae-bhavatullae ? goyamA ! neraie neraiyassa bhavaTThayAe tulle, neraiyavairittassa bhavaTThayAe no tulle, tirikkhajoNie evaM ceva, evaM maNusse, evaM deve vi| se teNaTeNaM *goyamA ! evaM vuccai deg -bhvtulle-bhvtulle| se keNadveNa bhaMte ! evaM vuccai-bhAvatullae-bhAvatullae ? goyamA ! egaguNakAlae poggale egaguNakAlagassa poggalassa bhAvo tulle, egaguNakAlae poggale egaguNakAlAvairittassa poggalassa bhAvano no tulle, evaM jAva dasaguNakAlae, evaM tullasaMkhejjaguNakAlae poggale, evaM tullaasaMkhejjaguNakAlae vi, evaM tullANaMtaguNakAlae vi| jahA kAlae, evaM nIlae, lohiyae, hAliddae, sukkile| evaM subbhigaMdhe, evaM dubbhigaMdhe / evaM titte jAva' mahure / evaM kakkhaDe jAva lUkkhaM / prodaie bhAve godaiyassa bhAvassa bhAvo tulle, prodaie bhAve aodaiyabhAvavairittassa bhAvassa bhAvano no tulle, evaM provasamie, khaie, khovasamie, pAriNAmie / sannivAie bhAve sannivAiyassa 1. saM0 paa0-tullsNkhejj| 2. saM0 pA0-tegaDeNaM jAva khetttulle| 3. saM pA0-teNa?NaM jAva kaaltulle| 4. saM0 pA0--teNaTreNaM jAva bhavatallae / 5. 0kAlassa (a, ka, ba, s)| 6. degkAla deg (a, kha, sa); svIkRtapAThe ekapade sandhiH / 7. bha0 8 / 36 / 8. bha0 8 / 36 :
Page #701
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhagavaI bhAvassa bhAvo tulle, sannivAie bhAve sannivAiyabhAvavairittassa bhAvassa bhAvano no tulle / se teNadveNaM goyamA ! evaM vucci-bhaavtulle-bhaavtulle| se kaNa?NaM bhaMte ! evaM vuccai-saMThANatullae-saMThANatullae? goyamA ! parimaMDale saMThANe parimaMDalassa saMThANassa saMThANao tulle parimaMDale saMThANe parimaMDalasaMThANavairittassa saMThANassa saMThANo no tulle, evaM vaTTe, taMse, cauraMse, aaye| samacauraMsasaMThANe samacauraMsassa maMThANassa saMThANo tulle samacauraMse saMThANe samacauraMsasaMThANavairittassa saMThANassa maMThANo no tulla, 'evaM parimaMDale vi", evaM 'sAI khujje vAmaNe deg huMDe / se teNaDhaNaM' 'goyamA ! evaM vuccai deg-saMThANatullae-saMThANatullae / bhattapaccakkhAyassa pAhAra-padaM 52. bhattapaccakkhAyae NaM bhaMte ! aNagAre mucchie' giddhe gaDhie deg ajjhovavanne AhAramAhAreti, ahe NaM vosasAe kAlaM karei, to pacchA amucchie agiddhe agaDhie" aNajjhovavanne grAhAramAhAreti ? haMtA goyamA ! bhattapaccakkhAyae NaM aNagAre "mucchie giddhe gaDhie ajjhovavanne AhAramAhAreti, ahe NaM vIsasAe kAlaM karei, to pacchA amucchie agiddhe agaDhie aNajjhovavanne AhAramAhAreti / / 53. se keNa?NaM bhaMte ! evaM vuccai-bhattapaccakkhAyae NaM ""aNagAre macchie giddhe gaDhie ajjhovavanne AhAramAhAreti, ahe NaM vIsasAe kAlaM karei, to pacchA amucchie agiddhe agaDhie aNajjhovavanne AhAramAhAreti ? 0 goyamA ! bhattapaccakkhAyae NaM aNagAre mucchie 'giddhe gaDhiedeg ajjhovavanne AhAre bhavai, ahe NaM vIsasAe kAlaM karei, to pacchA amucchie 'agiddhe agaDhie aNajjhovavanne deg AhAre bhavai / se teNa?NaM goyamA ! jAva AhAra mAhAreti / / lavasattama deva-padaM 84. atthi NaM bhaMte ! lavasattamA devA, lavasattamA devA ? haMtA atthi // 1. x (a, kha); evaM jAva parimaMDale vi 6. saM0 pA0 --taM ceva / (ka, tA, ba, m)| 7. saM0 pA0-taM ceva / 2. saM0 pA0-evaM jAva huMDe / 8. saM0 pA0-mucchie jAva ajjhovavanne / 3. saM0 pA0 teNadveNaM jAva sNtthaanntulle| 6. atrakapade sandhistena 'AhArae' iti sthAne 4. saM0 pA0-mucchie jAva ajjhovvnne| 'pAhAre' iti prayogo dRzyate / 5. jAva (a, ka, kha, tA, ba, ma, s)| 10. saM0 pA0-amucchie jAva AhAre /
Page #702
--------------------------------------------------------------------------
________________ coddasamaM sataM (satamo uddeso) 641 85. se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai-lavasattamA devA, lavasattamA devA ? goyamA ! se jahAnAmae kei purise taruNa jAva' niuNasippovagae sAlINa vA, vIhINa vA, godhUmANa vA, javANa vA, javajavANa vA pakkANaM', pariyAtANaM, hariyANaM, hariyakaMDANaM tikkheNaM navapajjaNaeNaM' asigraeNaM paDisAhariyA-paDisAhariyA paDisaMkhiviyA-paDisaMkhiviyA jAva iNAmeva-iNAmeva tti kaTu satta lave luejjA, jadi" NaM goyamA ! tesiM devANaM evatiyaM kAlaM Aue pahuppate to NaM te devA teNaM ceva bhavaggahaNaNaM sijhaMtA' 'bujjhatA maccatA parinivvAyaMtA savvadukkhANaMdeg aMtaM krtaa| se teNa?NaM goyamA! evaM vuccai deg - lavasattamA devA, lavasattamA devA / / aNuttarovavAivadeva-padaM 86. atthi NaM bhaMte ! aNuttarovavAiyA devA, aNuttarovavAiyA devA ? haMtA atthi // 87. se keNadveNaM bhaMte ! evaM vuccai--aNuttarovavAiyA devA, aNuttarovavAiyA devA ? goyamA ! aNuttarovavAiyANaM devANaM aNuttarA saddA', 'aNuttarA rUvA, aNuttarA gaMdhA, aNuttarA rasA, aNuttarA phaasaa| se teNaTeNaM goyamA ! evaM vuccai aNattarovavAiyA devA, aNattarovavAiyA devA // 88. aNuttarovavAiyA NaM bhaMte ! devA kevatieNaM kammAvaseseNaM aNuttarovavAiya devattAe uvavannA? goyamA ! jAvatiyaM chaTThabhattie samaNe niggaMthe kammaM nijjareti evatieNaM kammAvaseseNaM aNuttarovavAiyadevattAe uvavannA / / 86. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! ti|| 1. bha0 14 / 3 / 2. pikANaM (ma, s)| 3. navapajjaeNaM (ka, tA, sa); navapajjavaeNaM (m)| 4. lae (a, ka kha, tA, ba); lavae (ma, s)| 5. jati (a, kha, ma, s)| 6. bahuppate (a, ka); bahuppate (kha, ba, ma, sa); pahuppate (naa)| 7. sijhajjA (tA); saM0 pA0-sijhaMtA jAva aNte| 8. saM0 pA0--teNa?NaM jAva lavasattamA / 6. saM0 pAo--saddA jAva phaasaa| 10. bha0 1151 /
Page #703
--------------------------------------------------------------------------
________________ 642 bhagavaI aTThamo uddeso abAhAe aMtara-padaM 60. imIse NaM bhaMte ! rayaNappabhAe puDhavIe sakkarappabhAe ya' puDhavIe kevatie abAhAe aMtare paNNate? goyamA ! asaMkhejjAiM joyaNasahassAiM abAhAe aMtare paNNatte / / 61. sakkarappabhAe NaM bhaMte ! puDhavIe vAluyappabhAe ya puDhavIe kevatie abAhAe aMtare paNNate ? evaM ceva / evaM jAva tamAe ahesattamAe ya / ahesattamAe NaM bhaMte ! puDhavIe alogassa ya kevatie abAhAe aMtare paNNatte ? goyamA ! asaMkhejjAiM joyaNasahassAiM abAhAe aMtare paNNatte // imIse NaM bhaMte ! rayaNappabhAe puDhavIe jotisassa ya kevatie "bAhAe aMtare paNNate? goyamA ! sattanaue joyaNasae abAhAe aMtare paNNatte / 64. jotisassa NaM bhaMte ! sohammIsANANa ya kappANaM kevatie "prabAhAe aMtare paNNatte ? goyamA ! asaMkhejjAiM joyaNa sahassAiM abAhAe deg aMtare paNNatte / / 65. sohammIsANANaM bhaMte ! saNaMkumAra-mAhiMdANa ya kevatie abAhAe aMtare paNNatte ? evaM ceva // 66. saNaMkumAra-mAhiMdANaM bhaMte ! baMbhalogassa kappassa ya kevatie avAhAe aMtare paNNatte ? evaM ceva / / baMbhalogassa NaM bhaMte ! laMtagassa ya kappassa kevatie abAhAe aMtare paNNatte ? evaM ceva // 18. laMtayassa NaM bhaMte ! mahAsukkassa ya kappassa kevatie avAhAe aMtare paNNatte ? evaM ceva / evaM mahAsukkassa kappassa sahassA rassa ya, evaM sahassArassa prANaya'pANayANa ya kappANaM", evaM prANaya-pANayANaM pAraNaccuyANa ya kappANaM, evaM pAraccuyANaM gevejjavimANANa ya, evaM gevejjavimANANaM aNuttaravimANANa ya / / 1. X (a, ka, ba, m)| 2. kevatiyaM (a, ka, kha, tA, ba, ma, sa) prAyaH / 3. AbAhAe (a, ka, tA, sa) sarvatra; abAhe ___ (kha); AbAhae (ba, m)| 4. saM0 paa0-pucchaa| 5. saM0 paa0-pucchaa| 6. saM0 pA0-joyaNa jAva aMtare / 7, pANayakappANaM (ka, sa 8. pANayANaM kappANaM (a, ka, m)|
Page #704
--------------------------------------------------------------------------
________________ coddasamaM sataM (aTThamo uddeso) 643 66. aNuttaravimANANaM bhaMte ! IsiMpanbhArAe' ya puDhavIe kevatie abAhAe aMtare paNNate? goyamA ! duvAlasa joyaNe abAhAe aMtare paNNatte // 100. IsiMpanbhArAe NaM bhaMte ! puDhavIe alogassa ya kevatie abAhAe "aMtare paNNatte? 0 goyamA ! desUNaM joyaNaM avAhAe aMtare paNNatte / / rukkhANaM puNabbhava-padaM 101. esa NaM bhaMte ! sAlarukkhe upahAbhihae taNhAbhihae davaggijAlAbhihae kAlamAse kAlaM kiccA kahiM gamihiti ? kahi uvavajjihiti ? goyamA ! iheva rAyagihe nagare sAlarukkhattAe pccaayaahitii| se NaM tattha acciya-vaMdiya-pUiya-sakkAriya-sammANie divve sacce saccovAe sannihiya pADihare lAulloiyamahie yAvi bhavissai / / 102. se NaM bhaMte ! tohito aNaMtaraM uvvaTTittA kahi gamihiti ? kahi uvavajji hiti ? goyamA ! mahAvidehe vAse sijjhihiti jAva' savvadukkhANaM aMtaM kAhiti // esa NaM bhaMte ! sAlalaTThiyA uNhAbhiyA taNhAbhiyA davaggijAlAbhihayA kAlamAse kAlaM kiccA 'kahi gamihiti ? * kahi uvavajjihiti ? goyamA ! iheva jaMbuddIve dIve bhArahe vAse vijhagiripAyamUle mahesarie nagarIe sAmalirukkhattAe pccaayaahiti| se" NaM tattha acciya-vaMdiya- pUiya-sakkAriya-sammANie divve sacce saccovAe sannihiyapADiheredeg lAulloiyamahie yAvi bhavissai // 104. se NaM bhaMte ! tohito aNaMtaraM ubaTTittA " kahiM gamihiti ? kahiM uvava jjihiti ? goyamA ! mahAvidehe vAse sijjhihiti jAva savvadukkhANaM deg aMtaM kAhiti / / 1. Isi (a, ka, kha, tA, ba, m)| 2. saM0 paa0-pucchaa| 3. saM0 paa0-pucchaa| 4. gacchihiti (a, ka, kha, sa) 5. paccAhiti (tA, ba, m)| 6. tatthA (ka, tA, b)| 7. bha0 2 / 73 / 8. sAlilaTThilliyA (kha); sAlalaTThilliyA (tA) 6. saM0 pA0-kiccA jAva kahiM / 10. vijjhadeg (ka, kha, tA, b)| 11. sA (a, ka, kha, tA, ba, ma, s)| 12. saM0 pA0-vaMdiya jAva lAulloiya0 / 13. saM0 pA0-sesaM jahA sAlarukkhassa jAva aMtaM /
Page #705
--------------------------------------------------------------------------
________________ 644 bhagavaI 105. esa NaM bhaMte ! uMbaralaTThiyA' uNhAbhihayA taNhAbhihayA davaggijAlAbhiyA kAlamAse kAlaM kiccA kahiM gamihiti ? * kahi uvavajjihiti ? goyamA ! iheva jaMbuddIve dove bhArahe vAse pAiliputte nagare pADalirukkhattAe paccAyAhiti / se NaM tattha acciya-vaMdiya- pUiya-sakkAriya-sammANie divve sacce saccovAe sannihiyapADihare lAulloiyamahie yAvi deg bhavissai / / 106. se NaM bhaMte ! tamohito aNaMtaraM uvvaTTittA kahiM gamihiti ? kahi uvavajji hiti? goyamA ! mahAvidehe vAse sijjhihiti jAva savvadukkhANaM deg aMtaM kAhiti // ammaDa-aMtevAsi-padaM 107. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM ammaDassa parivvAyagassa satta aMtevAsisayA gimha kAlasamayaMsi " jeTThAmUlamAsaMmi gaMgAe mahAnadIe ubhagokUleNaM kaMpillapurAno nagarAyo purimatAlaM nayaraM saMpaTThiyA vihArAe / 108. tae NaM tesi parivvAyagANaM tIse agAmiyAe chiNNAvAyAe dIhamaddhAe aDavIe kaMci desaMtaramaNupattANaM se puvvaggahie udae aNupuvveNaM pari jamANe jhINe // 106. tae NaM te parivAyA bhINodagA samANA tahAe pArakhbhamANA-pArabbhamANA udagadAtAramapassamANA aNNamaNNaM saddAve ti, saddAvettA evaM vayAsI-evaM khalu devANuppiyA ! amhaM imIse agAmiyAe chiNNAvAyAe dIhamaddhAe aDavIe kaMci desaMtaramaNupattANaM se puvvaggahie udae aNupuvveNaM pari jamANe jhINe / taM seyaM khalU devANappiyA ! amhaM imIle agAmiyAe chiNNAvAyAe dIhamaddhAe aDavIe udagadAtArassa savvano samatA maggaNa-gavesaNaM karittae tti kaTaTa aNNamaNNarasa aMtie eyamaTuM paDisuNeti, paDisuNettA tIse agAmiyAe chipaNAvAyAe dIhamaddhAe aDavIe udagadAtArassa savvao samaMtA maggaNa-gavesaNaM kareMti, karettA udagadAtAramalabha mANA doccaM pi aNNamaNNaM saddAveMti, saddAvettA evaM vayAsI-ihaNaM devANuppiyA ! udagadAtAro natthi taM no khalu kappai amhaM adiNNa gihittae, adiNNaM sAijjittae, taM mA NaM amhe iyANi pAvaikAlaM pi adiNNaM giNhAmo, adiNNaM sAijjAmo, mA NaM amhaM tavalove bhavissai / taM seyaM khalu amhaM devANuppiyA ! tidaMDae ya kuMDiyAyo ya kaMcaNiyAno ya karoDiyAyo ya bhisiyAno ya chaNNAlae ya aMkusae ya kesariyAyo ya pavittae ya gaNettiyAgro ya chattae ya vAhaNAyo ya dhAurattAno ya egate eDittA gaMgaM 1. uMvari0 (a, s)| 2. saM0 pA0 ---kiccA jAva kahi / 3. saM0 pA0-vaMdiya jAva bhavissai / 4. saM0 pA0--sesaM taM ceva jAva aMtaM / 5. saM0 pA0--evaM jahA ovavAie jAva aaraahgaa|
Page #706
--------------------------------------------------------------------------
________________ cosamaM sataM (mo uddeso) mahAnaI gAhittA vAluyAsaMthArae saMtharitA saMdehaNA -bhUsiyANaM bhattapANapaDiyAkkhiyANaM pAyovagayANaM kAlaM praNavakakhamANANaM viharittae tti kaTTu aNNamaNNassa graMtie eyamaThThe paDisurNeti, paDisuNettA tidaMDae ya kuMDiyA ya kaMcaNiyA ya karoDiyA zrI ya bhisiyAgro ya chaNNAlae ya aMkusae ya kesariyAya pavittae ya gaNettiyAno ya chattae ya vAhaNAo ya dhAurattAo ya ete eDeMti, eDettA gaMgaM mahAnaI progAheMti, zrogAhettA vAluyAsaMthArae saMtharaMti, saMtharitA vAluyAsaMthArayaM duruhaMti, duruhittA puratyAbhimuhA saMpaliyaMkanisaNNA karayalapariggahiyaM sirasAvattaM matthae aMjali kaTTu evaM vayAsInamotthu NaM arahaMtANaM jAva' siddhigainAmadheyaM ThANaM saMpattANaM / namotthu NaM samaNassa bhagavao mahAvIrassa jAva' saMpAvikAmassa / namotthu NaM grammaDassa parivvAyagassa gramhaM dhammAyariyassa dhammovadesagassa / puvigrahehi grammaDassa parivvAyagassa graMtie thUlae pANAivAe paccakkhAe jAvajjIvAe, musAvAe pradiNNAdANe paccakkhAe jAvajjIvAe, savve mehuNe paccakkhAe jAvajjIvAe, thUlae pariggahe paccakkhAe jAvajjIvAe, iyANi amhe samaNassa bhagavagro mahAvIrassa graMtie savvaM pANAivAyaM paccakkhAmo jAvajjIvAeM savvaM musAvAyaM paccakkhAmo jAvajjIvAe savvaM pradiNNAdANaM paccavakhAmo jAvajjIvAe savvaM mehuNaM paccakkhAmo jAvajjIvAe savvaM pariggahaM paccakkhAmo jAvajjIvAe savvaM kohaM mANaM mAyaM lohaM pejjaM dosaM kalahaM grabbhakkhANaM pe suSNaM paraparivArya arairaI mAyAmosa micchAdaMsaNasallaM prakaraNijjaM jogaM paccakkhAmo jAvajjIvAeM savvaM asaNaM pANaM khAimaM sAimaM - cauvvihaM pi zrAhAraM pacca kkhAmo jAvajjIvAe / 1. o0 sU0 21 / 2. o0 sU0 21 / jaMpi ya imaM sarIraM iTTha kaMtaM piyaM maNuNNaM maNAmaM pejjaM vesAsiyaM saMmayaM bahumayaM aNumayaM bhaMDa-karaMDaga- samANaM mA NaM sIyaM, mA unhaM, mANaM khuhA, mANaM pivAsA, mANaM vAlA, mA NaM corA, mA NaM daMsA, mA NaM masagA, mANaM vAiyapittiya-siMbhiya-sannivAiya vivihA rogAyakA parIsahovasaggA phusaMtu tti kaTTu eyaMpi NaM carimeh iUsAsanIsAsehi vosirAmi tti kaTTu saMlehaNA-bhUsiyA bhattapANa -paDiyA ikkhiyA pAyovagayA kAlaM praNava kakhamANA viharati / taNaM parivvAyA bahUI bhattAI graNasaNAe chedeti, chedittA Aloiya-paDikakatA samAhipattA kAlamAse kAlaM kiccA baMbhaloe kappe devattAe uvavaNNA / tahi tesi gaI, tarhi tesi ThiI, tahiM tesi uvavAe paNNatte / 645 1. vibhaktirahitaM padam /
Page #707
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhagavaI tesi NaM bhaMte ! devANaM kevatiyaM kAlaM ThiI paNNattA ? goyamA ! dasasAgarovamAI ThiI paNNattA / atthi NaM bhaMte ! tesi devANaM iDDhI i vA juI i vA jase i vA bale i vA vIrie i vA purisakkAra-parakkame i vA ? haMtA atthi / te NaM bhaMte ! devA paralogassa pArAhagA? haMtA asthi // ammaDa-cariyA-padaM 110. bahujaNe NaM bhaMte ! aNNamaNNassa evamAikkhai evaM bhAsai evaM paNNavei evaM parUvei-evaM khalu ammaDe parivvAyae kaMpillapure nagare gharasae ''pAhAramAharei, gharasae vasahi uvei| se kahameyaM bhaMte ? evaM khalu goyamA ! jaM NaM se bahujaNe aNNamaNNassa evamAikkhai evaM bhAsai evaM paNNavei evaM parUvei-evaM khalu ammaDe parivvAyae kaMpillapure nagare gharasae AhAramAharei, gharasae vasahi uvei, sacce NaM esamaDhe ahaM pi NaM goyamA ! evamAikkhAmi evaM bhAsAmi evaM paNNavemi evaM parUvemi-evaM khalu ammaDe parivvAyae kaMpillapure nagare gharasae AhAramAharei, gharasae vasahi uvei / / 111. se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai-ammaDe parivAyae kaMpillapure nagare gharasae AhAramAharei, gharasae vasahi uvei ? goyamA ! ammaDassa NaM parivvAyagassa pagaibhaddayAe pagaiuvasaMtayAe pagaipataNukohamANamAyAloyAe miumaddavasaMpaNNayAe allINayAe viNIyayAe chaTuMchadruNa aNikkhitteNaM tavokammeNaM uDDhaM bAhAmro pagijjhiya-pagijjhiya sUrAbhimuhassa pAyAvaNabhUmIe pAyAvemANassa subheNaM pariNAmeNaM pasatthehi ajjhavasANehi lesAhiM visujjhamANIhi aNNayA kayAi tadAvaraNijjANaM kammANaM khagrovasameNaM IhApUha-maggaNa-gavesaNaM karemANassa vIriyaladdhIe ve uvviyaladdhIe prohinANaladdhI smuppnnnnaa| tae NaM se ammaDe parivvAyae tIe vIriyaladdhIe veuvviyaladdhIe prohinANaladdhIe samuppaNNAe jaNavimhAvaNaheuM kaMpillapure nagare gharasae AhAramAharei, gharasae vasahi uvei / se teNadveNaM goyamA ! evaM vuccai-ammaDe parivvAyae kaMpillapure nagare gharasae AhAramAharei, gharasae vasahi uvei / / 1. saM0 pA0-evaM jahA ovavAie ammaDassa vattavvayA jAva /
Page #708
--------------------------------------------------------------------------
________________ codasamaM sataM (amo uddeso) 112 pahUNaM bhaMte ! ammaDe parivvAyae devANuSpiyANaM aMtiyaM muMDe bhavittA grAgArAgro gariyaM pavvaittae ? to isama / goyamA ! zrambhaDe NaM parivvAyae samaNovAsae abhigayajIvAjIve uvaladdhapuNapAve grAsava saMvara- nijjara kiriyAhigaraNa-baMdha- mokkhakusale sajja' devAsuranAga - suvaNNa-jakkha- rakkhasa- kinnara - kiMpurisa garula-gaMdhavvamahoragAiehiM niggaMthA pAvaNA praNaikkamaNijje, iNamo niggaye pAvaNe nissaM kie nikkakhie nivvitigicche laTTe gahiyaTThe pucchiyaTThe abhigayaTThe viNicchiyaTThe zraTThamijapemANurAga ratte, prathamAuso ! niggaMthe pAvaNe zraTTe, ayaM paramaTThe, sese praNaTTe, cauddasa aTThamuddiTThapuNNa mAsiNIsu paDipuNNaM posahaM aNupAlemANe, samaNe niggaMthe phAsuesaNijjeNaM prasaNa-pANa -khAima - sAimeNaM vattha- paDiggahakaMbala-pAyapucchaNeNaM prosaha bhesajjeNaM pADihArieNaM pIDhaphalagasejjA -saMthAraeNaM paDilAmA sIlavvaya-guNa- veramaNa-paccakkhANa-posahovavAsehiM mahApariggahiehiM tavokammehiM appANaM bhAvemANe viharai jAva' daDhappaNNI aMtaM kAhiti // avAhadeva satti-padaM 213. pratthi NaM bhaMte! avvAbAhA devA, avvAbAhA devA ? haMtA pratthi || 114. sekeNaNaM bhaMte ! evaM vRccai - gravvAbAhA devA, avvAbAhA devA ? goyamA ! pabhU NaM egamege avvAbAhe deve egamegassa purisassa egamegaMsi pracchipattaMsi divvaM deviDDhi divvaM devajjuti, divvaM devANubhAgaM, divvaM battIsativihaM naTTavihi uvasettae no cevaNaM tassa purisassa kiMci pravAhaM vA bAbAhI va uppAei, chaviccheyaM vA karei, esuhumaM ca NaM uvadaMsejjA se teNadveNaM " goyamA ! evaM vaccai0 - - gravvAbAhA devA, avvAbAhA devA || sakkarasa satti-padaM 115. pabhU NaM bhaMte ! sakke deviMde devarAyA purisassa sIsaM sapANiNA' asaNA chidittA kamaMDaluMsi pakkhivittae ? haMtA pabhU || 116. se kahamidANi pakareti ? gomA ! chiMdiyA- chiMdiyA ca NaM pakkhivejjA, 1. vibhaktirahitaM padam / 2. o0 sU0 121 - 154 / 647 3. pabAhaM (ka, vR); vAbAhaM (vRpA ) | 4. essumuhaM ( tA, ba, ma ) / bhidiyA- bhidiyA ca NaM 5. saM0 pA00 - teraNaTTheNaM jAva avvAbAhA / 6. sApANiNA (kha, tA, va ) / 7. kamaMDaluMmi ( a, ka, ma); kamaMDaluMpi (kha, ba, sa) /
Page #709
--------------------------------------------------------------------------
________________ 648 bhagavaI pakkhivejjA, koTTiyA-koTTiyA ca NaM pakkhivejjA, cuNNiyA-cuNiyA ca NaM pakkhivejjA, to pacchA khippAmeva paDisaMghAejjA, no ceva NaM tassa purisassa kici AbAhaM vA vAbAhaM vA uppAejjA, chaviccheyaM puNa karei, esuhumaM ca NaM pakkhivejjA / / jaMbhagadeva-padaM 117. atthi NaM bhaMte ! jaMbhagA devA, jaMbhagA devA ? haMtA atthi // 118. se keNa?NaM bhaMte ! evaM vuccai-jaMbhagA devA, jaMbhagA devA ? goyamA ! jaMbhagA NaM devA niccaM pamudita-pakkIliyA kaMdapparatimohaNasIlA / je NaM te deve kuddhe pAsejjA, se NaM purise mahaMtaM ayasaM pAuNejjA / je NaM te deve tuDhe pAsejjA, se NaM mahaMtaM jasaM pAuNejjA / se teNa?NaM goyamA ! evaM vuccai jaMbhagA devA, jaMbhagA devA // 116. kati vihA NaM bhaMte ! jaMbhagA devA paNNattA ? goyamA ! dasavihA paNNattA, taM jahA-annabhagA, pANajabhagA, vatthajaMbhagA, leNajabhagA, sayaNajabhagA, pupphajaMbhagA, phalajaMbhagA, 'pUppha-phala-jaMbhagA", vijjA jaMbhagA aviyattijaMbhagA / 120. jaMbhagA NaM bhaMte ! devA kahi vasahi uveMti ? goyamA ! savvesu ceva dIhaveyaDDhesu, citta-vicitta-jamagapavvaesu, kaMcaNapavvaesu ya, ettha NaM jaMbhagA devA vasahi uveti / / 121. jaMbhagANaM bhaMte ! devANaM kevatiyaM kAlaM ThitI paNNattA ? goyamA ! egaM paligrovamaM ThitI paNNattA / / 122. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti jAva' viharai / / navamo uddeso sarUvi-sakammalessa-padaM 123. aNagAre NaM bhaMte ! bhAviyappA appaNo kammalessaM na jANai, na pAsai, taM puNa jIvaM sarUvi sakammalessaM jANai-pAsai ? 1. maMtajaMbhagA (vRpaa)| 2. ahivaijabhagA (vapA) 3. bha0 1151 / 4. sarUvaM (a)|
Page #710
--------------------------------------------------------------------------
________________ codasamaM sataM (navama uddeso) 646 haMtA goyamA ! aNagAre NaM bhAviyappA appaNo' 'kammalessaM na jANai, na pAsai, taM puNa jIvaM sarUvi sakammalessaM jANai 0 pAsai || 124. pratthi NaM bhaMte ! sarUvI sakammalessA poggalA probhAseMti ujjoeMti taveMti prabhAseMti ? haMtA pratthi // 125. kayare NaM bhaMte ! sarUvI sakammalessA poggalA probhAseMti jAva pabhAseMti ? gomA ! jAo imAo caMdima-sUriyANaM devANaM vimANehiMto lessApro bahiyA abhinissA pabhAveMti, ee NaM goyamA ! te sarUvI sakammalessA poggalA obhAseMti ujjoeMti taveMti pabhAseMti / prattAraNatta- poggala-padaM 126. neraiyANaM bhaMte ! kiM zrattA pongalA ? graNattA poggalA ? goyamA ! no prattA poggalA, aNattA poggalA || 127. asurakumArANaM bhaMte ! kiM attA poggalA ? praNattA poggalA ? gomA ! attA poggalA, no praNattA poggalA / evaM jAva' thaNiyakumArANaM // 128. puDhavikAiyANaM bhaMte! kiM attA poggalA ? aNattA poggalA ? 0 goyamA ! attAvi poggalA, praNattA vi poggalA / evaM jAva' maNussANaM / vANamaMtara - joisiya-vemANiyANaM jahA asurakumArANaM // iTThA riTThAdi-poggala-padaM 126. neraiyANaM bhaMte ! kiM iTThA poggalA ? zraNiTTA poggalA ? goyamA ! no iTThA poggalA, zraNiTTA poggalA / jahA attA bhaNiyA evaM iTThA vi, kaMtA vi, piyA vi, maNuNNA vi bhANiyavvA / ee' paMca daMDagA | devANaM bhAsAsahassa padaM 130. deve NaM bhaMte ! mahiDdie jAva' mahesakkhe rUvasahassaM viuvvittA pabhU bhAsAsahassaM bhAsitae ? haMtA pabhU || 131. sANaM bhaMte ! kiM egA bhAsA ? bhAsAsahassaM ? gomA ! gANaM sA bhAsA, no khalu taM bhAsAsahassaM // 1. saM0 pA0 - appaNo jAva pAsai / 2. tobhAsaMti (ka, ma) 1 3. abhinissaMDA (ka); abhinissaMdAo (tA) 4. yAveMti (tA); pabhAveti evaM ( ma, sa ) / 5. pU0 pa0 2 / 6. saM0 pA0 pucchA / 7. pU0 pa0 2 / 8. evaM (a, ka, ba, ma, sa ) / 6. bha0 1 / 336 /
Page #711
--------------------------------------------------------------------------
________________ 650 sUriya-padaM 132. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM bhagavaM goyame aciruggayaM bAlasUriyaM jAsumaNAkusumapuMjappakAsaM lohitagaM pAsai, pAsittA jAyasaDDhe jAva' samuppannakouhalle jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA samaNaM bhagavaM mahAvIraM tikkhutto prAyAhiNa-payAhiNaM karei, karettA vaMdai namasai, vaMdittA namasittA NaccAsaNe NAtidUre sussUsamANe namasamANe abhimuhe viNaNaM paMjaliyaDe pajjuvAsamANe evaM vayAso - kimidaM bhaMte! sUrie ? kimidaM bhaMte ! sUriyasa TThe ? gomA ! subhe sUrie, subhe sUriyasa TThe // 133 kimidaM bhaMte ! sUrie ? kimidaM bhaMte ! sUriyassa pabhA ? goyamA / subhe sUrie, subhA sUriyassa pabhA || 134 kimidaM bhaMte sUrie ? kimidaM bhaMte ! sUriyassa chAyA ? gomA ! subhe sUrie, subhA sUriyassa chAyA // 135 kimidaM bhaMte / sUrie ? kimidaM bhaMte ! sUriyassa lessA ? gomA ! subhe sUrie, subhA sUriyassa lessA // samaNANaM teyalessA-padaM 136. je ime bhaMte ! ajjattAe samaNA niggaMthA viharaMti, te NaM kassa teyalessaM vIIvayaMti ? gomA ! mAsapariyAe samaNe niggaMthe vANamaMtarANaM devANaM teyalessaM vIIvayai / dumAsapariyAe samaNe niggaMthe asuridavajjiyANaM bhavaNavAsINaM devANaM teyalessaM vIIvayai | evaM eeNaM' abhilAveNaM - timAsapariyAe samaNe niggaMthe surakumArANaM devAnaM telessaM vIIvayai | ummAsapariyAra samaNe niggaMthe gahagaNa - nakkhatta- tArArUvANaM jotisiyANaM devANaM teyalessaM vIIvayaI / paMcamAsapariyAe samaNe niggaMthe cadima-sUriyANaM jotisiMdANaM jotisarAINaM telessaM vIIvayai | chammAsapariyA samaNe niggaMthe sohammIsANANaM devANaM teyalessaM vIIvayai / 1. bha0 1 / 10 / 2. saM0 pA0 uvAgacchai jAva jAva evaM / 3. saM0 pA0 - evaM ceva evaM chAyA evaM lessA / bhagavaI namaMsittA 4. ete (ka, tA, ba, ma, sa ) ; tae ( kha ) / 5. teteNaM (ba) / 6. chamAsa ( sa ) /
Page #712
--------------------------------------------------------------------------
________________ coddasamaM sataM (dasamo uddeso) 651 sattamAsapariyAe samaNe niggaye saNaMkumAra-mAhiMdANaM devANaM teyalessaM viiiivyi| aTTamAsapariyAe samaNe niggaMthe baMbhaloga-laMtagANaM devANaM teyalessaM vIIvayai / navamAsapariyAe samaNe niggaMthe mahAsukka-sahassArANaM devANaM teyalessaM viiiivyi| dasamAsapariyAe samaNe niggaMthe ANaya-pANaya-pAraNaccuyANaM devANaM teyalessaM viiiivyi| ekkArasamAsapariyAe samaNe niggaMthe gevejjagANaM devANaM teyalessaM vIIvayai / bArasamAsapariyAe samaNe niggaMthe aNuttarovavAiyANaM devANaM teyalessaM vIIvayai / teNa paraM sukke sukkAbhijAe bhavittA to pacchA sijjhati' 'bujjhati muccati parinivvAyati savvadukkhANaMdeg aMtaM kareti / / 137. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti jAva' viharai // dasamo uddeso kevali-padaM 138. kevalI NaM bhaMte ! chaumatthaM jANai-pAsai ? haMtA jaanni-paasi|| 136. jahA NaM bhaMte ! kevalI cha umatthaM jANai-pAsai, tahA NaM siddhe vi chaumatthaM jANai-pAsai? haMtA jaanni-paasi|| 140. kevalI NaM bhaMte ! AhohiyaM jANai-pAsai ? evaM ceva / evaM paramAhohiyaM', evaM kevaliM, evaM siddhaM jAva141. jahA NaM bhaMte ! kevalI siddhaM jANai-pAsai, tahA NaM siddhe vi siddhaM jANai pAsai? haMtA jANai-pAsa i|| 1. saM0 pA0sijhati jAva aMtaM / 2. bha0 1151 / 3. chadumatthaM (tA); chatumatthaM (b)| 4. AdhodhiyaM (a, sa); AbodhIyaM (ka); AhodhiyaM (kha); adhoviyaM (tA); AdhoviyaM (ba); AdhohiyaM (m)| 5. paramAvadhiyaM (a); paramAbohiyaM (ka); paramoviyaM (kha); paramahohiyaM (tA); paramAdhoviyaM (ba); paramAdhohiyaM (ma, s)|
Page #713
--------------------------------------------------------------------------
________________ 652 bhagavaI 142. kevalI NaM bhaMte ! bhAsejja vA ? vAgarejjA vA ? haMtA bhAsejja vA, vAgarejja vA // 143. jahA Na bhaMte ! kevalI bhAsejja vA vAgarejja vA, tahA NaM siddhe vi bhAsejja vA vAgojja vA ? no iNaDhe samaDhe // 144. se keNadveNaM bhaMte ! evaM vuccai-jahA NaM kevalI bhAsejja vA vAgarejja vA no tahA NaM siddhe bhAsejja vA vAgarejja vA ? goyamA ! kevalI NaM sauTTANe sakamme sabale savIrie sapurisakkAra-parakkame, siddhe NaM aNuTANe' 'kamme abale avIrie deg apurisakkAraparakkame / se teNaTeNaM' 'goyamA ! evaM vuccai-jahA NaM kevalI bhAsejja vA vAgarejja vA no tahA NaM siddhe bhAsejja vA vAgarejja vaa| 145. kevalI NaM bhaMte ! ummisejja vA ? nimmisejja vA ? haMtA ummisejja vA, nimmisejja vA // jahA NaM bhaMte ! kevalI ummisejja vA, nimmisejja vA, tahA NaM siddhe vi ummisejja vA nimmasejja vA? no iNaDhe samaTe / evaM ceva' / evaM AuMTejja' vA pasArejja vA, evaM ThANaM vA sejjaM vA nisIhiyaM vA ceejjA / 147. kevalI NaM bhaMte ! imaM rayaNappabhaM puDhavi' rayaNappabhApuDhavIti jANai-pAsai ? haMtA jANai-pAsai / / 148. jahA NaM bhaMte ! kevalI imaM rayaNappabhaM puDhavi rayaNappabhApuDhavIti jANai-pAsai, tahA NaM siddhe vi imaM rayaNappabhaM puDhavi rayaNappabhApuDhavIti jANai-pAsai ? haMtA jaanni-paasi|| 146. kevalI NaM bhaMte ! sakkarappabhaM puDhavi sakkarappabhApuDhavIti jANai-pAsai ? evaM ceva / evaM jAva ahesattamaM / / kevalI NaM bhaMte ! sohammaM kappaM sohammakappe tti jANai-pAsai ? haMtA jANai-pAsai / evaM ceva / evaM IsANaM, evaM jAva' accuyaM / / kevalI NaM bhaMte ! gevejjavimANaM gevejjavimANe tti jANai-pAsai ? evaM ceva / evaM aNuttaravimANe vi // kevalI NaM bhaMte IsipabbhAraM puDhavi IsiMpanbhArapuDhavIti jANai-pAsai ? evaM ceva / / 150. 1. saM0 pA0-aNuTThANe jAva apurisakkAra deg / 4. AuTTejja (a, sa); AuTTAvejja (ka 2. saM. pA.-teNaTreNaM jAva vaagrejj| ma); AuTTAvejja (kha, tA); AuMTAvejjA 3. bh014|144 / (b)|
Page #714
--------------------------------------------------------------------------
________________ aTThamaM sataM (dasamo uddeso) 653 153. kevalI NaM bhaMte ! paramANupoggalaM paramANupoggale tti jANai-pAsai ? evaM ceva / evaM dupaesiyaM khaMdhaM, evaM jAva154. jahA NaM bhaMte ! kevalo aNaMtapaesiyaM khaMdhaM aNaMtapaesie khaMdhe tti jANai-pAsai, tahA NaM siddhe vi aNaMtapaesiyaM khaMdhaM aNaMtapaesie khaMdhe tti jANai deg-pAsai ? haMtA jANai-pAsai / / 155. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti' / 1. saM0 pA0-aNaMtapaesiya jAva pAsai / 2. bha. 1151 /
Page #715
--------------------------------------------------------------------------
________________ pannarasamaM sataM namo suyadevayAe bhagavaIe' gosAlaga-padaM 1. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM sAvatthI nAma nagarI hotthaa-vnnnno| tIse NaM sAvatthIe nagarIe bahiyA uttarapuratthime' disI bhAe, tattha NaM koTThae nAmaM ceie hotthA-vaNNo / tattha NaM sAvatthIe nagarIe hAlAhalA' nAmaM kuMbhakArI AjIviovAsiyA parivasati- aDDhA jAva' bahujaNassa aparibhUyA, AjIviyasamayaMsi laTThA gahiyaTThA pucchiyaTThA viNicchiyaTThA aTThimiMjapemmANurAgarattA, ayamAuso ! AjIviyasamaye aTe, ayaM paramaTe, sese aNadve tti AjIviyasamaeNaM appANaM bhAvemANI viharai / / 2. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM gosAle maMkhaliputte cauvvIsavAsapariyAe hAlAhalAe kuMbhakArIe kuMbhakArAvaNaMsi AjIviyasaMghasaMparivuDe AjIviyasamaeNaM appANaM bhAvemANe vihri|| 3. tae NaM tassa gosAlassa maMkhaliputtassa aNNadA kadAyi ime cha disAcarA' ___ aMtiyaM pAubbhavitthA, taM jahA-sANe, kalaMde, kaNNiyAre, acchide, aggive__ sAyaNe, ajjuNe gomAyuputte // 4. tae NaM te cha disAcarA aTThavihaM" puvvagayaM maggadasamaM 'saehi-saehi'" matidaMsaNehi nijjUhaMti, nijjUhittA gosAlaM maMkhaliputtaM uvaTThAiMsu / / 1. etad vRttau vyAkhyAtaM naasti| TIkAkAraH 'pAsAvaccijja' tti cUriNakAraH 2. o0 sU0 1 / (vR)| 3. puracchime (s)| 8. karaNaMde (ka, tA, m)| 4. o0 sU0 2-13 / 6. gotamaputte (ka, ba, m)| 5. hAlAhAlA (tA, s)| 10. nimittamiti zeSa : (v)| 6. bh02|14| 11. satehiM 2 (a, ka, ba, ma, s)| 7. dikacarA bhagavacchiSyAH pAvasthIbhUtA iti 12. nijUhaMti (tA, sa); nijjuti (ba, m)| 654
Page #716
--------------------------------------------------------------------------
________________ panna rasamaM sataM 655 5. tae NaM se gosAle maMkhaliputte teNaM zragassa mahAnimittassa keNai ulloyametteNaM savvesiM pANANaM, savvesi bhUyANaM, savvesi jIvANaM, savvesi sattANaM imAI cha ikkamaNijjAI vAgaraNAI vAgareti, taM jahA lAbha lAbhaM suhaM dukkhaM, jIviyaM maraNaM tahA // 6. tae NaM se gosAle maMkhaliputte teNaM TraMgassa mahAnimittassa keNai ulloyametteNaM sAvatthIe nagarIe grajiNe jiNappalAvI, aNarahA arahappalAvI, kevalI kevaliplAvI, savvaSNU savvaNNuppalAvI, ajiNe jiNasaddaM pagAsemANe ' viharai || 7. tae NaM sAvatthIe nagarIe siMghADaga-tiga- caukka caccara- caummuha- mahApaha 0. pasu bahujaNo NamaNNassa evamAikkhaI, evaM bhAsai, evaM paNNavei, evaM parUvei - evaM khalu devANuppiyA ! gosAle maMsaliputte jiNe jiNappalAvI, * rahA prahRppalAvI, kevalI kevalippalAvI, savvaSNU savvaSNuppalAvI, jiNe jiNasaddaM pagAsemANe viharai / se kahameyaM manne evaM ? 8. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM sAmI samosaDhe jAva' parisA paDigayA || 6. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNassa bhagavapro mahAvIrassa jeTTe aMtevAsI iMdabhUtI nAmaM aNagAre goya gottaNaM sattussehe samacauraMsasaMThANasaMThie vajjarisabha - nArAyasaMghayaNe kaNagapulaganighasapamhagore uggatave dittatave tattatave mahAtave prorAle ghore ghoraguNe ghoratavassI ghorabaMbhaceravAsI ucchUDhasarIre saMkhittaviulateyalelse chaTThachaTTaNaM praNikkhitteNaM tavokammeNaM saMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANe viharai // o 0 10. tae NaM bhagavaM goyame chaTTavakhamaNapAraNagaMsi paDhamAe porisIe sajjhAyaM karei, yA porasI bhANaM bhiyAi, taiyAe porisIe praturiyamacavalamasaMbhaMte muhapottiyaM paDilei, paDilehettA bhAyaNavatthAiM paDilehei, paDilehettA bhAyaNAI majjai, pamajjittA bhAyaNAI uggAhei, uggAhettA jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namaMsai, vaMdittA namaMsittA evaM vayAsI - icchAmi NaM bhaMte! tubhehi anbhaNuSNAe samANe chaTThakkhamaNapAraNagaMsi sAvatthIe nagarIe ucca-nIya - majjhimAI kulAI gharasamudANassa bhikkhAyariyAe prattie / 1. pabhAsemANe (kha, tA ) / 2. saM0 pA0 - siMghADaga jAva pahesu / 3. saM0 pA0 evamAikkhai jAva evaM / 4. saM0 pA0 -- jiraNappalAvI jAva pagAsemANe / 5. bha0 1 / 7,8 / 6. saM0 pA0--gotteNaM jAva chaTuMchaTTheAM / 7. saM0 pA0 - evaM jahA bitiya sae niyaMThuddesae jAva pramANe /
Page #717
--------------------------------------------------------------------------
________________ 656 bhagavaI ahAsuhaM devANuppiyA ! mA paDibaMdhaM // 11. tae NaM bhagavaM goyame samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM abbhaNuNNAe samANe samaNassa bhagavano mahAvIrassa aMtiyAo koTTayAo ceiyAgro paDinikkhamai, paDinikkhamittA aturiyamacavalamasaMbhaMte jugaMtarapaloyaNAe diTTIe purano riyaM sohemANesohemANe jeNeva sAvattho nagarI teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA sAvatthIe nagarIe ucca-nIya-majjhimAI kulAiM gharasamudANassa bhikkhAyariyaM addi|| 12. tae NaM bhagavaM goyame sAvatthIe nagarIe ucca-nIya-majjhimAiM kulAI gharasamu dANassa bhikkhAyariyAedeg aDamANe bahujaNasadaM nisAmei, bahujaNo aNNamaNNassa evamAikkhai evaM bhAsai evaM paNNavei evaM parUvei -evaM khalu devANuppiyA ! gosAle maMkhaliputte jiNe jiNappalAvI jAva' jiNe jiNasaI pagAsemANe viharai / se kahameyaM manne evaM ? tae NaM bhagavaM goyame bahujaNassa aMtiyaM eyamaTuM soccA nisamma jAyasaDDhe 'jAva' samuppannakouhalle ahApajjattaM samudANaM geNhai, geNhittA sAvatthIyo nagarIyo paDinikkhamai, aturiyamacavalamasaMbhaMte jugaMtarapaloyaNAe diTThIe puro riyaM sohemANe-sohemANe jeNeva koTThae ceie, jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA samaNassa bhagavo mahAvIrassa adUrasAmaMte gamaNAgamaNAe paDikkamai, paDikkamittA esaNamaNesaNaM pAloei, AloettA bhattapANaM paDidaMsei, paDidaMsettA samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA NaccAsanne NAtidUre sussUsamANe namasamANe abhimuhe viNaeNaM paMjaliyaDe pajjuvAsamANe evaM vayAsI-evaM khalu ahaM bhaMte ! 'chaTThakkhamaNapAraNagaMsi tubbhehiM abbhaNuNNAe samANe sAvatthIe nagarIe ucca-nIya-majjhimANi kulANi gharasamudANassa bhikkhayariyAe aDamANe bahujaNasaI nisAmemi, bahujaNo aNNamaNNassa evamAikkhai evaM bhAsai evaM paNNavei evaM parUvei--evaM khalu devANuppiyA ! gosAle maMkhaliputte jiNe jiNappalAvI jAva jiNe jiNasaI pagAsemANe viharai / se kahameyaM bhaMte ! evaM ? taM icchAmi NaM bhaMte ! gosAlassa maMkhaliputtassa uTThANapAriyANiyaM parikahiyaM / / / 14. goyamAdI ! samaNe bhagavaM mahAvIre bhagavaM goyamaM evaM vayAsI-jaNNaM goyamA ! se bahujaNo aNNamaNNassa evamAikkhai evaM bhAsai evaM paNNavei evaM parUveievaM khala gosAle maMkhaliputte jiNe jiNappalAvI jAva jiNe jiNasaha pagAsemANe viharai / taNNaM micchA / ahaM puNa goyamA ! evamAikkhAmi jAva parUvemi 1. bha0 15 / 6 / 3. bha0 1110 / 2. saM0 pA0-jAyasaDhe jAva bhattapANaM paDi- 4. saM0 pA0-chaTai ta ceva jAva jiesaI / daMsei jAva pjjuvaasmaanne| 5. 0pariyANiNaM (a,va,sa); deg pAriyANaM (taa)|
Page #718
--------------------------------------------------------------------------
________________ pannarasama sata evaM khalu eyassa gosAlassa maMkhalIputtassa maMkhalI nAmaM maMkhe pitA hotthaa| tassa NaM makhalissa maMkhassa bhaddA nAma bhAriyA hotthA - sukumAlapANipAyA jAva paDirUvA / tae NaM sA bhaddA bhAriyA aNNadA kadAyi guvviNI yAvi hotthA / 15. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM saravaNe nAmaM saNNivese hotthA-riddhasthimiyasamiddha jAva naMdaNavaNa-sannibhappagAse, pAsAdIe darisaNijje abhirUve pddiruuve| tattha NaM saravaNe saNNivese gobahule nAmaM mAhaNe parivasai-aDDhe jAva' bahujaNassa aparibhUe, riuvveda jAva baMbhaNNaesu parivvAyaesu ya nayesu supariniTThie yAvi hotthA / tassa NaM gobahulassa mAhaNassa gosAlA yAvi hotthA // 16. tae NaM se maMkhalI maMkhe aNNayA kadAyi bhaddAe bhAriyAe guThviNIe saddhi citta phalagahatthagae maMkhattaNeNaM appANaM bhAvemANe puvvANupudvi caramANe gAmANugAmaM duijjamANe jeNeva saravaNe saNNivese jeNeva gobahulassa mAhaNassa gosAlA teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA govahulassa mAhaNassa gosAlAe egadesaMsi bhaMDanikkhevaM karei, karettA saravaNe saNNivese ucca-nIya-majjhimAiM kulAiM gharasamudANassa bhikkhAyariyAe aDamANe vasahIe savvagro samaMtA maggaNa-gavesaNaM karei, vasahIe savapro samaMtA maggaNa-gavesaNaM karemANe aNNattha vasahiM alabhamANe tasseva gobahulassa mAhaNassa gosAlAe egadesasi vAsAvAsaM uvAgae / 17. tae NaM sA bhaddA bhAriyA navaNha mAsANaM bahupaDipuNNANaM addhaDhamANa ya rAiMdiyANaM vItikkaMtANaM sukumAlapANipAyaM jAva' paDirUvagaM dAragaM pyaayaa| tae NaM tassa dAragassa ammApiyaro ekkArasame divase vItikkate nivvatte asa ijAyakammakaraNe saMpatte deg 'bArasame divase' ayameyArUvaM goNaM guNanipphannaM nAmadhejja kareti--jamhA NaM amheM ime dArae gobahulassa mAhaNassa gosAlAe jAe taM hou NaM amhaM imassa dAragassa nAmadhajja gosAle-gosAle tti / tae NaM tassa dAragassa ammApitaro nAmadhejja kareMti gosAle ti / / 16. tae NaM se gosAle dArae ummukkabAlabhAve viNNaya-pariNayamette jovvaNagamaNu ppatte sayameva pADiekkaM cittaphalagaM karei, karettA cittaphalagahatthagae maMkhattaNeNaM appANaM bhAvemANe viharai / / 18. 1. o0 sU0 15 / 2. o0 sU0 1 / 3. bha0 2064 // 4. bha0 2 / 24 / 5. bha0 111134 / 6. saM0 pA0-votikkate jAva bArasame / 7. bArasAhadivase (a, ka, kha, tA, ba); bArasahe divase (ma); bArasAhe divase (sa); draSTavyam-bha0 11 / 153 sUtrasya pAdaTippa raNam / 8. viNNAya (a, s)| 6. paDiekkaM (ka, tA, ba) /
Page #719
--------------------------------------------------------------------------
________________ 658 bhagavo vihAra-padaM 20. teNaM kAlaMgaM teNaM samaraNaM grahaM goyamA ! tosaM vAsAI agAravAsa majbhAvasittA' ammA-paIhiM devattagaehiM samattapaNe evaM jahA bhAvaNAe jAva evaM devasamAdAya muMDe bhavittA aMgArA aNagAriyaM pavva // 21. taNaM zrahaM goyamA ! paDhamaM vAsaM zraddhamAsaM zraddhamAseNaM khamamANe aTThiyagAma nissAe paDhamaM aMtaravAsa vAsAvAsa uvAgae / doccaM vAsaM mAsaM mAseNaM khamamANe puvvANuputri caramANe gAmANugAmaM dRijjamANe jeNeva rAyagihe nagare, jeNeva nAlaMdA bAhiriyA, jeNeva taMtuvAyasAlA, teNeva uvAgacchAmi, uvAgacchittA grahApaDirUvaM proggahaM yogiNhAmi, yoginhittA taMtuvAyasAlAe egadesaMsi vAsAvAsa uvAgae || paDhama-mAsakharaNa-padaM 22. tae NaM grahaM goyamA ! paDhamaM mAsakhamaNaM uvasaMpajjittANaM viharAmi || 23. tae NaM se gosAle maMkhaliputte cittaphalagahatthagae maMkhattaNeNaM appANaM bhAvemANe puvvANupuvi caramANe gAmANugAmaM dUijjamANe jeNeva rAyagihe nagare, jeNeva nAlaMdA bAhiriyA, jeNeva taMtuvAyasAlA, teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA taMtuvAyasAlAe egadesaMsi bhaMDanikkhevaM karei, karettA rAyagihe nagare uccanIya-majjhimAI kulAI gharasamudANassa bhikkhAyariyAe pramANe vasahIe savva samatA maggaNa - gavesaNaM karei, vasahIe savva samaMtA maggaNa - gavesaNaM karemANe * graNNattha kattha vivasahiM alabhamANe tIse ya taMtuvAyasAlAe egadesaMsi vAsAvAsaM uvAgae, jattheva NaM ahaM goyamA ! 24. tae NaM grahaM goyamA ! paDhama-mAsakkhamaNapAraNagaMsi taMtuvAyasAlA paDinikkhamAmi, paDinikkhamittA nAlaMda" bAhiriyaM majbhaMmajbheNaM" niggacchAmi, niggacchittA jeNeva rAyagihe nagare teNeva uvAgacchAmi, uvAgacchittA rAyagihe nagare 1. AgAravAsa majbhe vasittA (a, kha, va, ma, (sa); agAravAsa majbhe vasittA ( ka ); pragAravAse vasittA (tA); agAravAsa - gRhavAsamadhyuSya iti vRttigatavyAkhyAnusAreNa prastutapAThaH svIkRtaH / 2. devattiehiM ( ka, kha, tA. ma); devattegate hi ( ba, sa ) / 3. AyAraculA 15 / 26-26 / 4. pavvaittae (tA, sa ) / 5. aMtarAvAsa (ka, ma, vRpA ) | 6. uvagae (tA) | 7. egadesaMmi ( ba ) | 8. jAva ( a, ka, kha, tA, ba, ma, sa ) / 6. saM0 pA0-nIya jAva aNNattha / 10. nAlaMdA ( a ) | 19. majjhera 2 ( ka, kha, tA, ba, ma) / bhagavaI
Page #720
--------------------------------------------------------------------------
________________ pannarasamaM sataM ucca-nIya'- majjhimAiM kulAI gharasamudANassa bhikkhAyariyAe deg aDamANe vijayassa gAhAvaissa giha aNupavitu / / 25. tae NaM se vijae gAhAvaI mamaM ejjamANaM pAsai, pAsitA haTTatuTTha' cittamANaM die Nadie pIimaNe paramasomaNassie harisavasavisappamANahiyae khippAmeva AsaNAno abbhuTei, abbhututtA pAyapIDhAyo paccorahai, paccoruhittA pAuyAno promayai, aomuittA egasADiyaM uttarAsaMgaM kare, karettA aMjalimauliyahatthe mamaM sattaTupayA~I aNugacchai, aNugacchittA mamaM tikkhutto AyAhiNa-payAhiNaM karei, karettA mamaM vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA mamaM viuleNaM asaNa-pANakhAima-sAimeNaM paDilAbhessAmitti tuTe, paDilAbhemANe vi tuTe, paDilAbhite vi tutttte|| tANa tassa vijayassa gAhAvaDassa teNaM davvasaddhaNaM dAyagasaddhaNaM paDigAhagasaddhaNa tiviheNaM tikaraNasuddhaNaM dANeNaM mae paDilAbhie samANe devAue nibaddhe, saMsAre parittIkae, gihaMsi ya se imAiM paMca divvAI pAunbhUyAI, taM jahA-vasudhArA vuDhA, dasaddhavaNNe kusume nivAtie, celukveve kae, pAyAno devaduMdubhIno, aMtarA vi ya NaM aAgAse aho dANe, aho dANe tti ghuTe // 27. tae NaM rAyagihe nagare sighADaga'- tiga-caukka-caccara-caummuha-mahApahadeg -pahesu bahajaNo aNNamaNNassa evamAikkhai evaM bhAsada evaM paNNavei evaM parUveDadhanne NaM devANuppiyA ! vijaye gAhAvaI, kayatthe NaM devANu ppiyA ! vijaye gAhAvaI, kayapuNNe NaM devANu ppiyA ! vijaye gAhAvaI, kayalakkhaNe NaM devANuppiyA ! vijaye gAhAvaI, kayA NaM loyA devANuppiyA ! vijayassa gAhAvaissa, suladdhe NaM devANuppiyA ! mANussae jammajI viyaphale vijayassa gAhAvaissa, jassa NaM gihaMsi tahArUve sAdhU sAdhurUve paDilAbhie samANe imAiM paMca divvAiM pAunbhUyAiM, taM jahA-vasudhArA vuTThA jAva aho dANe, aho dANe tti ghuTe, taM dhanne kayatthe kayapuNNe kayalakkhaNe, kayA NaM loyA, suladdhe mANussae jammajIviyaphale vijayassa gAhAvaissa, vijayassa gAhAvaissa // tae NaM se gosAle maMkhaliputte bahujaNassa aMtie eyamaDhe soccA nisamma samuppannasaMsae samuppannakouhalle jeNeva vijayassa gAhAvaissa gihe teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA pAsai vijayassa gAhAvaissa gihaMsi vasahAraM vada, dasavaNNaM kusumaM nivaDiyaM, mamaM ca NaM vijayassa gAhAvaissa gihAro paDinikkhamamANaM pAsai, pAsittA haTTatuTe jeNeva mamaM aMtie teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA mamaM 1. saM0 pA0-nIya jAva addmaanne| 2. saM0 pA0-haTTatuTTha / 3. saM0 pA0--siMghADaga jAva phesu| 4. saM0 pA0 -evamAikkhai jAva evaM /
Page #721
--------------------------------------------------------------------------
________________ 660 bhagavaI tikkhutto yAhiNa -payAhiNaM karei, karettA mamaM vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA mamaM evaM vayAsI - tumbhe NaM bhaMte ! mamaM dhammAyariyA, grahaNaM tubbhaM dhammaMtevAsI // 26. tae NaM zrahaM goyamA ! gosAlassa maMkhaliputtassa eyamaTuM no ADhAmi, no parijANAmi, siNIe saMciTThAmi // docca-mAsakhamaNa-padaM 30. tae NaM zrahaM goyamA ! rAyagihAo nagarAmro paDinikkhamAmi, paDinikkhamittA nAlaMda bAhiriyaM majjhaMmajbheNa niggacchAmi, nimgacchittA jeNeva taMtuvAyasAlA', teNeva uvAgacchAmi, uvAgacchittA doccaM mAsakhamaNa uvasaMpajjittANaM viharAmi // 31. tae NaM grahaM goyamA ! docca' - mAsakhamaNapAraNagaMsi taMtuvAyasAlA paDinikkhamAmi, paDinikkhamittA nAlaMda bAhiriyaM majbhaMmajbheNaM niggacchAmi, niggacchittA jeNeva rAyagihe nagare" "teNeva uvAgacchAmi, uvAgacchittA rAyagihe nagare ucca-nIya-majjhimAI kulAI gharasamudANassa bhikkhAyariyAe pramANe prANaMdassa gAhAvaissa hiM praNuSpaviTThe || 32. tae gaM se prANaMde gAhAvaI mamaM ejjamANaM pAsai, pAsittA haTTatuTThacittamANaM die naMdie pIimaNaM paramasomaNassie harisavasavisappamANahiyae khippAmeva prAsaNAmro prabhu, prabhuTThettA pAyapIDhAmro paccoruhai, paccoruhittA pAuyAzro gromuyai, pramuttA egasADiyaM uttarAsaMgaM karei, karettA aMjali ma uliyahatthe mamaM sattaTThapayAI praNugacchai, aNugacchittA mamaM tikkhutto AyAhiNa-payAhiNaM karei, karettA mamaM vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA mamaM viulAe khajjagavihIe paDilA bhessAmitti tuTTe, paDilAbhemANe vi tuTTe, paDilAbhite vi tu // 33. tae NaM tassa prANaMdassa gAhAvaissa teNaM davvasuddheNaM dAyagasuddheNaM paDigAhagasuddheNaM tiviNaM tikaraNasuddheNaM dANeNaM mae paDilAbhie samANe devAue nibaddhe, saMsAre parittIka, gihaMsi ya se imAI paMca divvAI pAubbhUyAI, taM jahA - vasudhArA vuTThA, dasavaNNe kusume nivAtie, celukkheve kae, grAhayAo devaduMdubhIzro, aMtarAvi ya NaM yAgAse graho dANe, graho dANe tti ghuTThe // 34. tae NaM rAyagihe nagare siMghADaga-tiga- caukka-caccara- caummuha- mahApaha-pahesu 1. taMtavAya (tA) sarvatra / 2. mAsakhavaNaM (tA) | 3. doccaM (a, ka, ba, ma, sa ) / 4. mAsakhamasi (tA, ba, ma, sa ) / o 5. saM0 pA0 - nagare jAva aDamANe / 6. saM0 pA0- evaM jaheva vijayassa navaraM mamaM viulAe khajjagavihIe paDilAbhessAmitti tu sesaM taM caiva jAva taccaM /
Page #722
--------------------------------------------------------------------------
________________ pannarasamaM sataM bahujaNo aNNamaNNassa evamAikkhai evaM bhAsai evaM paNNavei evaM parUveidhanne NaM devANuppiyA ! ANaMde gAhAvaI, kayatthe NaM devANappiyA ! ANaMde gAhAvaI, kayapuNNe NaM devANuppiyA ! prANa de gAhAvaI, kayalakkhaNe NaM devANuppiyA ! pANaMde gAhAvaI, kayA NaM loyA devANappiyA ! pANaMdassa gAhAvaissa, sUladdhe Na devANappiyA! mANassAe jammajIviyaphale prANaMdassa gAhAvaissa. jassa NaM gihaMsi tahArUve sAdhu sAdhurUve paDilAbhie samANe imAiM paMca divvAiM pAu bhUyAiM, taM jahA vasudhArA bur3hA jAva aho dANe, aho dANe tti ghuTe, taM dhanne kayatthe kayapuNNe kayalakkhaNe, kayA NaM loyA, suladdhe mANussae jammajIviyaphale pANaMdassa gAhAvaissa, pANaMdassa gAhAvaissa / / 35. tae NaM se gosAle maMkhaliputte bahujaNassa aMtie eyamaDhe soccA nisamma samuppanna saMsae samuppannakouhalle jeNeva pANaMdassa gAhAvaissa gihe teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA pAsai ANaMdassa gAhAvaissa gihaMsi vasuhAraM vuTuM, dasaddhavaNNaM kusumaM nivaDiyaM, mamaM ca NaM ANaMdassa gAhAvaissa gihAo paDinikkhamamANaM pAsai, pAsittA haTTatuTe jeNeva mamaM aMtie teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA mamaM tikkhutto AyAhiNa-payAhiNaM karei, karettA mamaM vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA mamaM evaM vayAsI-tubbhe NaM bhaMte ! mamaM dhammAyariyA, ahaNNaM tubhaM dhmmtevaasii|| 36. tae NaM ahaM goyamA ! gosAlassa maMkhaliputtassa eyamaTThano ADhAmi, no pari jANAmi, tusiNIe saMciTThAmi // tacca-mAsakhamaraNa-padaM 37. tae NaM ahaM goyamA ! rAyagihAmro nagarAno paDinikkhamAmi, paDinikkhamittA nAlaMdaM bAhiriyaM majhamajjheNaM niggacchAmi, niggacchittA jeNeva taMtuvAyasAlA, teNeva uvAgacchAmi, uvAgacchittA' taccaM mAsakhamaNaM uvasaMpajjittANaM viharAmi / / 38. tae NaM ahaM goyamA ! tacca'-mAsakhamaNapAraNagaMsi taMtuvAyasAlAo paDinikkha mAmi, paDinikkhamittA nAlaMdaM bAhiriyaM majjhamajhaNaM niggacchAmi, niggacchittA jeNeva rAyagihe nagare teNeva uvAgacchAmi, uvAgacchittA rAyagihe nagare ucca-nIya-majjhimAiM kulAI gharasamudANassa bhikkhAyariyAe0 aDamANe suNaMdassa gAhAvaissa gihaM aNupavitu // 36. tae NaM se suNaMde gAhAvaI mamaM ejjamANaM pAsai, pAsittA haTThatuTucittamANadie 1. taccaM (ka, kha, b)| savvakAmaguriNaeNaM bhoyaNeNaM paDilAbhei 2. saM0 pA0-taheva jAva aDamAge / sesaM taM ceva jAva cautthaM / 3. saM0 pA0 -evaM jaheva vijayagAhAvaI navaraM
Page #723
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhagavaI die pI maNe paramasomaNassie harisavasavisappamANahiyae khippAmeva AsaNAmro prabhu prabhuttA pAyapIDhAmro paccoruhai, pacco ruhittA pAuyAo mu, muttA egasADiyaM uttarAsaMgaM karei, karettA aMjalimauliyahatthe mamaM sattaTTayAI aNugacchai, aNugacchittA mamaM tikkhutto prAyAhiNa-payAhiNaM karei, karettA mamaM vaMdai namasai, vaMdittA namasittA mamaM viuleNaM savvakAmaguNieNaM bhoyaNaM paDilA bhessAmitti tuTu, paDilA bhemANe vi tuTThe, paDilAbhite vi tuTThe // 40. tae NaM tassa suNaMdassa gAhAvaissa teNaM davvasuddheNaM dAyagasuddheNaM paDigAhagasudveNaM tiviNaM tikaraNasuddheNaM dANeNaM mae paDilAbhie samANe devAue nivaddhe, saMsAre paritIkae, hiMsi ya se imAI paMca divvAI pAubbhuyAI, taM jahA - vasudhArA vuTTA, dasavaNe kusume nivAtie, celukveve kae, hyA devaduMdubhIzro, aMtarAvi ya NaM AgAse graho dANe, graho dANe tti ghuTThe // 41. tae NaM rAyagihe nagare siMghADaga-tiga- caukka caccara- caummuha- mahApahapasu bahujaNo graNNamaNNassa evamAikkhara evaM bhAsai evaM paNNavei evaM parUvei-dhanne NaM devANuppiyA ! sugaMde gAhAvaI, kayatthe NaM devANuppiyA ! sude gAhAvaI, puNe NaM devANuppiyA ! suNaMde gAhAvaI, kayalakkhaNe NaM devAppiyA ! sugaMde gAhAvaI, kayA NaM loyA devANuppiyA ! sunaMdassa gAhAvaissa, suddhe NaM devANuppiyA ! mANussae jammajIviyaphale suNaMdassa gAhAvaissa, jassa NaM hiMsi tahArUve sAdhU sAdhurUve paDilAbhie samANe imAI paMca divvAI pAubbhUyAI, taM jahA - vasudhArA vuTThA jAva aho dANe, aho dANe tti ghuTTe, taM dhanne katthe kayapuNNe kayalakkhaNe, kayA NaM loyA, suladdhe mANussae jammajIviyaphale sudassa gAhAvaissa, suNaMdassa gAhAvaissa // 42. tae NaM se gosAle maMkhaliputte bahujaNassa aMtie eyama soccA nisamma samutpannasaMsae samuppannakouhalle jeNeva suNaMdassa gAhAvaissa gihe teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA pAsai suNaMdassa gAhAvaissa gihaMsi vasuhAraM vuTuM dasavaNaM kusumaM nivaDiyaM, mamaM caNaM sugaMdassa gAhAvaissa gihAmro paDinikkhamANaM pAsai, pAsittA haTTatuTThe jeNeva mamaM graMtie teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA mamaM tikkhutto prAyAhiNa-payAhiNaM karei, karettA mamaM vaMdai namasai, vaMdittA namasittA mamaM evaM vayAsI tumbhe NaM bhaMte ! mamaM dhammAyariyA, grahaNaM tubhaM dhammaMtevAsI / 43. tae NaM ahaM goyamA ! gosAlassa maMkhaliputtassa eyamaTThe no ADhAmi, no parijAnAmi, tusiNIe saMciTThAmi // 662 cauttha- mAsakhamaNa-pada 44. tae NaM zrahaM goyamA ! rAyagihAzro nagarAmro paDinikkhamAmi, paDinikkhamittA
Page #724
--------------------------------------------------------------------------
________________ pannarasamaM sataM nAlaMda bAhiriyaM majbhaMmajbheNaM niggacchAmi, niggacchittA jeNeva taMtuvAyasAlA teNeva uvAgacchAmi, uvAgacchitA cautthaM mAsakhamaNaM uvasaMpajjittANaM viharAmi // 45. tIse NaM nAlaMdA bAhiriyAe adUrasAmaMte, ettha NaM kollAe nAmaM saNNivese hotthA saNNivesavaNNatro' / tattha NaM kollAe saNNivese bahule nAma mAhaNe parivasai -graDDhe jAva bahujaNassa aparibhUe, riuvveya jAva' baMbhaNNaesu parivvAyaesa ya nayesu supariniTTie yAvi hotthA || 46. tae NaM se bahule mAhaNe kattiyacAummA siyapADivagaMsi viuleNaM mahughayasaMjutteNaM paramaNNeNaM mAhaNe zrAyAmetthA // 663 47. tae NaM ahaM goyamA ! uttha- mAsakhamaNapAraNagaMsi taMtuvAyasAlAo paDinikkhimAmi, paDinikkhamittA nAlaMdaM bAhiriyaM majbhaMmajbheNaM niggacchAmi, niggacchittA jeNeva kollAe saSNive se teNeva uvAgacchAmi, uvAgacchittA kollAe saNivese ucca-nIya' - majjhimAI kulAI gharasamudrANassa bhikkhAyariyAe pramANe bahulassa mAhaNassa hiM aNuSpaviTTe || 48. tae NaM se bahule mAhaNe mamaM ejjamANaM pAsai, pAsittA hatucittamANaMdie die pIimaNe paramasomaNassie harisavasavisappamANahiyae khippAmeva grAsaNA abhai, grabhattA pAyapIDhAo paccoruhai, paccoruhittA pAuyAtro mui, pramuttA egasADiyaM uttarAsaMgaM karei, karettA aMjalimauliyahatthe mamaM sattaTTayAI aNugacchai, aNugacchittA mamaM tikkhutto yAhiNa-payAhiNaM karei, karettA mamaM vaMdai namasai, vaMdittA namasittA mamaM viuleNaM mahughayasaMjutteNaM paramaNNeNaM paDilA bhessAmitti tuTTha, paDilAbhemANe vi tuTThe, paDilAbhite viTThe // 46. tae NaM tassa bahulassa mAhaNassa teNaM davvasuddheNaM dAyagasuddheNaM paDigAhaga suddheNaM tiviNaM tikaraNasuddhe dANeNaM mae paDilAbhie samANe devAue nivaddhe, saMsAre parittIkae, gihaMsi ya se imAI paMca divvAI pAunbhUyAI, taM jahA - vasudhArA buTTA, dasaddhavaNe kusume nivAtie, celukveve kara AyA devaduMdubhIzro, aMtarA vi ya NaM zrAgAse graho dANe, graho dANe tti ghuTTe // 50. tae NaM rAyagihe nagare siMghADaga-tiga- caukka-caccara- caummuha- mahApaha-pahesu 1. bha0 15 / 15 / 2. bha0 2 / 64 | 3. bha0 2 / 24 4. saM0 pA0--nIya jAva aDamANe / 5. saM0 pA0 -- taheva jAva mamaM viuleNaM mahughayasaMjutte paramaNNeNaM paDilAbhessAmIti tuTTe sesaM jahA vijayassa jAva bahule mAharaNe 2 /
Page #725
--------------------------------------------------------------------------
________________ 664 bhagavaI bahujaNo aNNamaNNassa evamAikkhai evaM bhAsai evaM paNNa vei evaM parUvei-dhanne NaM devANuppiyA ! bahule mAhaNe, kayatthe NaM devANupipyA ! bahule mAhaNe, kayapuNNe NaM devANuppiyA ! bahule mAhaNe, kayalakkhaNe NaM devANuppiyA ! bahule mAhaNe, kayA NaM loyA devANuppiyo ! bahulassa mAhaNassa, suladdhe NaM devANuppiyA ! mANussae jammajIviyaphale bahulassa mAhaNassa, jassa NaM gihaMsi tahArUve sAdhU sAdhurUve paDilAbhie samANe imAiM paMca divvAI pAubbhUyAI, taM jahA-- vasudhArA vuTThA jAva aho dANe, aho dANe tti ghuTe, taM dhanne kayatthe kayapuNNe kayalakkhaNe, kayA NaM loyA, suladdhe mANussae jammajIviyaphale bahulassa mAhaNassa, bahulassa mAhaNassa / / 51. tae NaM se gosAle maMkhaliputte mamaM taMtuvAyasAlAe apAsamANe rAyagihe nagare sabhitarabAhiriyAe mamaM savano samaMtA maggaNa-gavesaNaM karei, mamaM katthavi' suti vA khuti vA pavatti vA alabhamANe jeNeva taMtuvAyasAlA teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA sADiyAyo ya pADiyAno' ya kuMDiyAno ya vAhaNAo' ya cittaphalagaM ca mAhaNe aAyAmei, prAyAmettA sauttaroTuM bhaMDa kArei, kArettA taMtuvAyasAlAno paDinikkhamai, paDinikkhamittA nAlaMdaM vAhiriyaM majjhamajjheNaM niggacchai, niggacchittA jeNeva kollAe saNNivese teNeva uvAgacchai // 52. tae NaM tassa kollAgassa saNNivesassa bahiyA bahujaNo aNNamaNNassa evamA ikkhai jAva parUvei-dhanne NaM devANu ppiyA ! bahule mAhaNe, 5 kayatthe NaM devANuppiyA ! bahule mAhaNe, kayapuNNe NaM devANuppiyA ! bahule mAhaNe, kayalakkhaNe NaM devANuppiyA ! bahule mAhaNe, kayA NaM loyA devANuppiyA! bahulassa mAhaNassa, suladdhe NaM devANuppiyA ! mANussae jamma jIviyaphale bahulassa mAhaNassa, bahulassa mAhaNassa // gosAlassa sissarUveraNa aMgIkaraNa-padaM 53. tae NaM tassa gosAlarasa maMkhaliputtassa bahujaNassa aMtiyaM eyamaDhe soccA nisamma ayameyArUve ajjhathie citie patthie maNogae saMkappe0 samuppajjitthAjArisiyA NaM mamaM dhammAyariyassa dhammovadesagassa samaNassa bhagavano mahAvIrassa iDDhI jutI jase bale vIrie purisakkAra-parakkame laddhe patte abhisamaNNAgae, no khalu asthi tArisiyA aNNassa kassai tahArUvassa samaNassa vA mAhaNassa vA iDDhI jutI jase bale vIrie purisakkAra deg -parakkame laddhe patte 1. katthati (a, ka, kha, ba, ma); katthai (taa)| 2. X (tA); bhaMDiyAo (vRpaa)| 3. pAhaNAo (ka, kha, tA, ba, m)| 4. muDaM (a, taa)| 5. saM0 pA0----taM ceva jAva jIviyaphale / 6. saM0 pA0--ajjhathie jAva smppjjitthaa| 7. juttI (ka, ba, m)| 8. saM0 pA0-jatI jAva parakkame /
Page #726
--------------------------------------------------------------------------
________________ pannarasama sataM abhisamaNNAgae, taM nissaMdiddha' NaM ettha mamaM dhammAyarie dhammovadesae samaNe bhagavaM mahAvIre bhavissatIti kaTu kollAe saNNivese sabbhitarabAhirie' mama savvano samaMtA maggaNa-gavesaNaM karei, mamaM savvano' 'samaMtA maggaNa-gavesaNaM ' karemANe 'kollAgassa saNNivesassa'' bahiyA paNiyabhUmIe mae saddhi abhisama NNAgae // 54. tae NaM se gosAle maMkhaliputte haTatuTTe mamaM tikkhutto pAyAhiNa-payAhiNaM' 'karei, karettA mamaM vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA evaM vayAsI-tubbhe NaM bhaMte ! mama dhammAyariyA, ahaNNaM tubbhaM aNtevaasii|| 55. tae NaM ahaM goyamA ! gosAlassa maMkhaliputtassa eyamaTuM paDisuNemi / / 56. tae NaM ahaM goyamA ! gosAleNaM maMkhaliputteNaM saddhi paNiyabhUmIe chavvAsAI lAbhaM alAbhaM suhaM dukkhaM savakAramasakkAraM paccaNubbhavamANe aNiccajAgariyaM' viharitthA // tilathaMbhaya-padaM 57. tae NaM ahaM goyamA ! aNNayA kadAyi paDhamasa radakAlasamayaMsi appaTTikAyaMsi gosAleNaM makhaliputteNaM saddhi siddhatthagAmApro nagarAno kummagAma nagaraM saMpaTThie vihaaraae| tassa NaM siddhatthagAmassa naga rassa kummagAmassa nagarassa ya aMtarA, ettha NaM mahaM ege tilathaMbhae pattie pupphie hariyagarerijjamANe sirIe atIvaatIva uvasobhemANe-uvasobhemANe ciTThai / / tae NaM se gosAle maMkhaliputte taM tilathaM bhagaM pAsai, pAsittA mamaM vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA evaM vayAsI-esa NaM bhaMte ! tilathaM bhae ki nipphajjissai no nipphajjissai ? ee ya satta tilapupphajIvA uddAittA-uddAittA kahiM gacchihiMti ? kahiM uvavajjihiMti ? tae NaM ahaM goyamA ! gosAlaM maMkhaliputtaM evaM vayAsI--gosAlA ! esa NaM tilayaM bhae nipphajjissai, no na nipphjjissi| ete ya sattatilapupphajIvA uddAittA-uddAittA eyassa ceva tilathaMbhagassa egAe tilasaMgaliyAe satta tilA paccAyAissaMti // 56. tae NaM se gosAle maMkhaliputte mamaM evaM prAikkhamANassa eyamadraM no saddahai, no pattiyai, no roei, eyamaTuM asaddahamANe, apattiyamANe, aroemANe, mamaM paNihAe' 58. 1. nissaMdiddha (kha, ma); nissadiddha (s)| 2. etthaM (a, tA, ba, m)| 3. sabhaMtaradeg (a, kh)| 4. saM0 pA0 -sabao jAva karemAraNe / 5. kollAgasaNNivesassa (a, s)| 6. saM0 pA.----payAhiNaM jAva namaMsittA / 7. kurvanniti vAkyazeSaH (v)| 8. deg sugadeg (taa)| 6. pariNahAya (taa)|
Page #727
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhagavaI 'ayaM NaM micchAvAdI bhavau' tti kaTu mamaM aMtiyAno saNiyaM-saNiyaM paccosakkai, paccosakkittA jeNeva se tilathaMbhae teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA taM tilathaMbhagaM saleThThayAyaM ceva uppADei, uppADettA egaMte eddei| takkhaNamettaM ca NaM goyamA ! divve abbhavaddalae paaunbhuue| tae NaM se divve abbhavaddalae khippAmeva pataNataNAti', khippAmava pavijjuyAti, khippAmeva naccodagaM NAtimaTriyaM paviralapaphusiyaM' rayareNuviNAsaNaM divvaM salilodagaM vAsaM vAsati, jeNa se tilathaMbhae aAsatthe paccAyAte vaddhamUle, tattheva ptihie| te ya satta tilapupphajIvA uddAittA-uddAittA tasseva tilathaMbhagassa egAe tilasaMgaliyAe satta tilA pccaayaataa|| vesiyAyaNa-bAlatavassi-padaM 60. tae NaM ahaM goyamA ! gosAleNaM maMkhaliputteNaM saddhi jeNeva kummaggAme nagare teNeva uvAgacchAmi / tae NaM tassa kummaggAmassa nagarassa bahiyA vesiyAyaNe nAma bAlatavassI chaTuMchaTTeNaM aNi kkhitteNaM tavokammeNaM uDDhe bAhAmro pagijjhiyapagijbhiya sUrAbhimuhe AyAvaNabhUmIe aAyAvemANe vihri| prAiccateyataviyAno ya se chappadIyo savvano samaMtA abhinissavaMti, pANa-bhUya-jIva-sattadayaTyAe ca NaM paDiyAro-paDiyAno tattheva-tattheva' bhujjo-bhujjo paccorubhei / / tae NaM se gosAle maMkhaliputte vesiyAyaNaM bAlatavassi pAsai, pAsittA mama aMtiyAo saNiyaM-saNiyaM paccosakkai, paccosakkittA jeNeva vesiyAyaNe bAlatavassI teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA vesiyAyaNa bAlatavassi evaM vayAsI-ki bhavaM muNI ? muNie ? udAhu jayAsejjAyarae ? 62. tae NaM se vesiyAyaNe bAlatavassI gosAlassa maMkhaliputtassa eyamaTuM no ADhAti, ___ no pariyANati, tusiNIe saMciTThai // 63. tae NaM se gosAle maMkhaliputte vesiyAyaNaM bAlatavassi doccaM pi tacca pi evaM vayAsI--kiM bhavaM muNI? muNie ? 'udAhu jUyAsejjAyarae ?" 64. tae NaM se vesiyAyaNe bAlatavassI gosAlaNaM maMkhaliputteNaM doccaM pi tacca pi evaM vatte samANe prAsurutte' 'ruTe kuvie caMDikkie deg misimisemANe pAyAvaNabhUmIgro paccorubhai, paccorubhittA teyAsamugdhAeNaM samohaNNai, samohaNittA sattaTrapayAI paccosakkai, paccosakkittA gosAlassa maMkhaliputtassa vahAe sarIragaMsi teyaM nisirai / / 1. taNAe (a, kha); taNAeti (s)| 2. papphusiyaM (a, b)| 3. tatthevA 2 (ka, tA, ba, m)| 4. jAva sejjAyarae (a, ka, kha, tA, ba, ma, sa) 5. saM0 pA0-Asurutte jAva misi /
Page #728
--------------------------------------------------------------------------
________________ pannarasamaM sataM 65. tae NaM ahaM goyamA ! gosAlassa maMkhaliputtassa aNukaMpaNaTTayAe vesiyAyaNassa bAlatavassissa usiNateyapaDisAharaNaTTayAe' ettha NaM aMtarA sIyaliyaM teyalessaM nisirAmi, jAe sA mamaM soyaliyAe teyalessAe vesiyAyaNassa bAlatavassissa usiNA' teyalessA paDihayA // 66. tae NaM se vesiyAyaNe bAlatavassI mamaM sIyaliyAe teyalessAe sAusiNaM teyalessaM paDihayaM jANittA gosAlassa maMkhaliputtassa sarIragassa kici prAbAhaM vA vAbAhaM vA chavicchedaM vA akoramANaM pAsittA sAusiNaM teyalessaM paDisA harai, paDisAharittA mamaM evaM vayAsI-se gatameyaM bhagavaM ! gata-gatameyaM bhagavaM ! 67. tae NaM gosAle maMkhaliputte mamaM evaM vayAso -kiM NaM bhaMte ! esa jayAsijjA yarae tumbhe evaM vayAsI-se gatameyaM bhagavaM ! gata-gatameyaM bhagavaM ? 68. tae NaM ahaM goyamA ! gosAla maMkhaliputtaM evaM bayAsI-tuma NaM gosAlA ! vesiyAyaNaM bAlatavassi pAsasi, pAsittA mamaM aMtiyAno saNiyaM-saNiyaM paccosakkasi, jeNeva vesiyAyaNe bAlatavassI teNeva uvAgacchasi, uvAgacchittA vesiyAyaNaM bAlatavassi evaM vayAsI-ki bhavaM muNo ? muNie ? udAha jUyAsejjAyarae ? tae NaM se vesiyAyaNe bAlatavassI tava eyamadvaM no ADhAti, no parijANati, tusiNIe saMciTThai / tae NaM tuma gosAlA ! vesiyAyaNaM bAlatavassi doccaM pi taccaM pi evaM vayAsI-kiM bhavaM muNI ? muNie ? 'udAha jUyAsejjAyarae ?'' tae NaM se vesiyAyaNe bAlatavassI tuma doccaM pi taccaM pi evaM vatta samArNa grAsUrutta jAva paccIsakkota, paccIsakkittA tava vahAe sarIragaMsi teyalessaM nissirai / tae NaM ahaM gosAlA! tava aNakapaNaTyAe vesiyAyaNassa bAlatavassissa usiNateyapaDisAharaNaTThayAe ettha NaM aMtarA sIyaliyaM teyalessaM nisirAmi, 'jAe sA mamaM sIyaliyAe teyalessAe vesiyAyaNassa bAlatavassissa usiNA teyalessA pddihyaa| tae NaM se vesiyAyaNe bAlatavassI mamaM sIyaliyAe teyalessAe sAusiNaM teyalessaMdeg paDihayaM jANittA tava ya sarIragassa kici grAbAhaM vA vAbAhaM vA chavicchedaM vA akIramANaM 1. teyapaDi deg (ka, ma); sA teya deg (kha, ba, sa); sAusigateya 0 (tA); atra aneke pAThabhedA dRzyante / zItalatejolezyAsandarbhe 'usiNa' padamAvazya kamasti / 68 sUtre asyaiva prasa- Ggasya punaruktau 'tA' pratI 'usiNateya' iti pATho dRzyate / tenApi 'usiNa' padasya pu ssttirjaayte| 2. usuNA (ka, kha, tA, ba); sAusiNA (s)| 3. taM usiNaM (a, tA); sIosiraNaM (s)| 4. ese (kha, tA, b)| 5. jAva sejjAyarae (a, ka, kha, tA, ba, s)| 6. sAyateya deg (a, kha, ba); teya (ka, ma); sIosiNateyadeg (s)| 7. saM0 pA0-nisirAmi jAva paDihayaM /
Page #729
--------------------------------------------------------------------------
________________ 668 bhagavaI pAsittA sAusiNaM teyalessaM paDisAharati, paDisAharittA mamaM evaM vayAsI-se gatameyaM bhagavaM ! gata-gatameyaM bhagavaM ! tae NaM se gosAle maMkhaliputte mamaM aMtiyAno eyamaTuM soccA nisamma bhIe' 'tatthe tasie ubviggedeg saMjAyabhae mamaM vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA evaM vayAsI-kahaNNaM bhaMte ! saMkhittaviulateyalesse bhavati ? 70. tae NaM ahaM goyamA ! gosAlaM maMkhaliputtaM evaM vayAsI--jeNaM gosAlA ! egAe saNahAe kummAsapiDiyAe egeNa ya viyaDAsaeNaM chaTuMchadreNaM aNikkhitteNaM tavokammeNaM uDI bAhAmro pagijjhiya-pagijjhiya' 'sUrAbhimuhe aAyAvaNabhUmIe pAyAvemANe deg viharai / se NaM aMto chaNhaM mAsANaM saMkhittaviulateyalesse bhvaai|| 71. tae NaM se gosAle maMkhaliputte mamaM eyamaTuM samma viNaeNaM paDisuNeti // tilathaMbhaya-nipphattIe gosAlassa avakkamaraNa-padaM 72. tae NaM grahaM goyamA ! aNNadA kadAyi gosAleNaM makhaliputteNaM saddhi kummagAmAno nagarAno siddhatthaggAmaM nagaraM saMpaTTie' vihaaraae| jAhe ya mo taM desaM havvamAgayA jattha NaM se tilthNbhe| tae NaM se gosAle maMkhaliputte mamaM evaM vayAsI-tubbhe NaM bhaMte / tadA mamaM evamAikkhaha jAva parUveha-gosAlA ! esa NaM tilathaMbhae nipphajjissai, no na nipphajjissai / ete ya satta tilapupphajIvA uddAittA-uddAittA eyassa ceva tilathaM bhagassa egAe tilasaMgaliyAe satta tilA paccAyAissaMti, taNNa micchA / imaM ca NaM paccakkhameva dIsaiesa NaM se tilathaMbhae no nipphanne, annipphannameva / te ya satta tilapupphajIvA uddAittA-uddAittA no eyassa ceva tilayaMbhagassa egAe tilasaMgaliyAe satta tilA paccAyAyA // 73. tae NaM ahaM goyamA ! gosAlaM maMkhaliputtaM evaM vayAsI-tumaM NaM gosAlA! tadA mamaM evamAikkhamANassa jAva parUvemANassa eyamadvaM no saddahasi, no pattiyasi, no roesi, eyamaTTha asaddahamANe, apattiyamANe, aroemANe, mamaM paNihAe 'ayaNNaM micchAvAdI bhavau' tti kaTu mamaM aMtiyAno saNiyaM-saNiyaM paccosakkasi, paccosakkittA jeNeva se tilathaMbhae teNeva uvAgacchasi, uvAgacchittA' *taM tilathaM bhagaM saleThThayAyaM ceva uppADesi, uppADettA*egaMtamaMte eDesi / takkhaNamettaM gosAlA ! divve abbhavaddalae paaubbhuue| tae NaM se divve abbhavaddalae 1. saM0 pA0-bhIe jAva sNjaaybhe| 4. saM0 pA-taM ceva jAva paccAyAissaMti / 2. sa. pA.-pagijjhiya jAva vihri| 5. saM0 pA0-uvAgacchittA jAva egaMtamaMte / 3. saMpatthie (a, ka, kha, ba, ma); patthie (taa)|
Page #730
--------------------------------------------------------------------------
________________ panna rasama sataM 666 khippAmeva pataNataNAti, khippAmeva pavijjuyAti, khippAmeva naccodagaM NAtimaTTiyaM paviralapaphusiyaM rayareNuviNAsaNaM divvaM salilodagaM vAsaM vAsaMti, jeNa se tilathaMbhae Asatthe paccAyAte baddhamUle, tattheva patiTThie / te ya satta tilapupphajIvA uddAittA-uddAittA tassa ceva tilathaMbhagassa egAe tilasaMgaliyAe satta tilA pccaayaayaa| taM esa NaM gosAlA ! se tilathaMbhae nipphanne, no anipphannameva / te ya satta tilapupphajIvA uddAittA-uddAittA eyassa ceva tilathaM bhayassa egAe tilasaMgaliyAe satta tilA pccaayaayaa| evaM khalu gosAlA ! vaNassa i kAiyA pauTTaparihAraM pariharaMti / / 74. tae NaM se gosAle maMkhaliputte mamaM evamAikkhamANassa jAva parUvemANassa eyamaTuM no saddahai, no pattiyai, no roei, eyamaTuM asaddahamANe apattiyamANe' aroemANe jeNeva se tilathaMbhae teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA tAno tilathaMbhayAno taM tilasaMgaliyaM khuDui, khuDDittA karayalaMsi satta tile papphoDei // 75. tae NaM tassa gosAlassa maMkhaliputtassa te satta tile gaNamANassa ayameyArUve ajjhathie' citie patthie maNogae saMkappe deg samuppajjitthA - evaM khalu savvajIvA vi pauTTaparihAraM pariharaMti-'esa NaM goyamA ! gosAlassa maMkhaliputtassa paudde", esa NaM goyamA ! gosAlassa maMkhaliputtassa mamaM aMtiyAno AyAe pravakkamaNe paNNatte / gosAlassa teyalessuppatti-padaM 76. tae NaM se gosAle maMkhaliputte egAe saNahAe kummAsapiDiyAe egeNa ya viya DAsaeNaM chaTuMchadreNaM aNikkhitteNaM tavokammeNaM uDDhe bAhAmro pagijjhiyapagijjhiya 'sUrAbhimuhe pAyAvaNabhUmIe aAyAvemANe deg viharai / tae NaM se gosAle maMkhaliputte aMto chaNhaM mAsANaM saMkhittaviulateyalese jaae| gosAlassa puvakahA-uvasaMhAra-padaM 77. tae NaM tassa gosAlassa maMkhaliputtassa aNNadA kadAyi ime cha disAcarA aMtiyaM pAubbhavitthA, taM jahA -sANe', 'kalaMde, kaNNiyAre, acchide, aggivesAyaNe, ajjuNe, gomAyuputte / tae NaM taM cha disAcarA aDhavihaM puvvagayaM maggadasamaM saehi-saehi matidasaNehi nijjUhaMti, nijjUhittA gosAlaM maMkhaliputtaM uvtttthaaiNsu| 1. saM. pA.-taM ceva jAva tassa / 5. saM0 pA0-pagijjhiya jAva viharai / 2. jAva (a, ka, kha, tA, ba, ma, s)| 6. sAle 3. saM0 pA0 -ajjhathie jAva smuppjjitthaa| 7. saM0 pA0-taM ceva savvaM jAva ajinne| 4. X (taa)|
Page #731
--------------------------------------------------------------------------
________________ 670 bhagavaI tae NaM se gosAle maMkhaliputte teNaM zragassa mahAnimittassa keNai ulloyameNaM savvesiM pANANaM, savvesi bhUyANaM, savvesi jIvANaM, savvesi sattANaM imAI cha aikkamaNijjAI vAgaraNAI vAgareti, taM jahA -- lAbha lAbhaM suhaM dukkhaM, jIviyaM maraNaM tahA / taNaM se gosAle maMkhaliputte teNaM zraTTaMgassa mahAnimittassa keNai ulloyametteNaM sAvatthIe nagarIe jiNe jiNappalAvI, aNarahA grarahRppalAvI, grakevalI kevaliplAvI, savvaNNU savvaSNuppalAvI, ajiNe jiNasaddaM pagAsemANe viharai, taM no khalu goyamA ! gosAle maMkhaliputte jiNe jiNappalAvI', 'rahA rahappalAvI, kevalI kevalippalAvI, savvaNNU savvaNNuppalAvI, jiNe jiNasaddaM pagAsemANe viharai, gosAle gaM maMkhaliputte grajiNe jiNappalAvI, aNarahA arahRppalAvI, kevalI kevaliplAvI, grasavvaNNa savvaNNappalAvI, grajiNe jiNasaddaM * * pagAsemANe viharai // 0 78. tae NaM sA mahatimahAlayA mahaccaparisA samaNassa bhagavo mahAvIrassa aMtie emaTThe soccA nisamma haTTatuTThA samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA jAmeva disaM pAubbhUyA tAmeva disaM 0 paDigayA || gosAlassa zramarisa-padaM 0 76. tae NaM sAvatthoe nagarIe siMghADaga -tiga- caukka-caccara-caummuha mahApahapahesu bahujaNo graNNamaNNassa evamAikkhai jAva parUvei - jaNNaM devANu ppiyA ! gosAle makhaliputte jiNe jiNappalAvI jAva jiNe jiNasadaM pagAsemANe viharai taM micchA / samaNe bhagavaM mahAvIre evamAikkhai jAva parUvei - evaM khalu tassa gosAlassa maMkhaliputtassa maMkhalI nAma maMkhe pitA hotthA / tae NaM tassa maMkhassa evaM ceva taM savvaM bhANiyavvaM jAva' jiNe jiNasaddaM pagAsemANe viharai, taM no khalu gosAle maMkhaliputte jiNe jiNappalAvI jAva viharai, gosAle maMkhaliputte ajijiNaplAvI jAva viharai, samaNe bhagavaM mahAvIre jiNe jiNappalAvI jAva jisa pagAsemANe viharai // 80. taNaM se gosAle maMkhaliputte bahujaNassa aMtiyaM eyamaTThe soccA nisamma grAsurute ' * ruTThe kuvie caMDikkie misimisemANe prAyAvaNabhUmIzro paccoruhai, paccoruhittA sArvatthi nagari majbhaMmajbheNaM' jeNeva hAlAhalAe kuMbhakArIe kuMbhakArA 1. saM0 pA0 - jiNappalAvI jAva jiNasaddaM / 2. saM0 pA0 - jiNappalAvI jAva pagAsemANe / 3. saM0 pA0 - jahA sive jAva paDigayA / 4. saM0 pA0 - siMghADaga jAva bahujaNo / 5. bha0 15 / 14-76 / 6. saM0 pA0 - surutte jAva misideg / 7. lekhasaMkSepa karaNena 'niggacchai, niggacchittA' iti pATho na dRzyate / draSTavyam - 15 / 24 /
Page #732
--------------------------------------------------------------------------
________________ pannarasamaM sataM 671 vaNe' teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA hAlAhalAe kuMbhakArIe kuMbhakArAvaNaMsi AjIviyasaMghasaMparivuDe' mahayA amarisaM vahamANe evaM cAvi viharai / / gosAlassa ANaMdatherasamakkhe akkosapadasaNa-padaM 82. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNassa bhagavo mahAvIrassa aMtevAsI ANaMde nAma there pagaibhaddae jAva' viNIe chaTuMcha?NaM aNikkhitteNa tavokammeNaM saMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANe viharai / 82. tae NaM se pANaMde there chaTakkhamaNapAraNagaMsi paDhamAe porisIe evaM jadA goyama sAmI taheva prApucchai, taheva jAva ucca-nIya-majjhimAI 'kulAiM gharasamudANassa bhikkhAyariyAedeg aDamANe hAlAhalAe kuMbhakArIe kaMbhakArAvaNassa adUrasAmaMte vIivayai / / 83. tae NaM se gosAle maMkhaliputte pANaMdaM theraM hAlAhalAe kuMbhakArIe kabhakarA vaNassa adUrasAmaMteNaM vIivayamANaM pAsai, pAsittA evaM vayAsI-ehi tAva pANaMdA ! ino egaM mahaM uvamiyaM nisAmehi // 84. tae NaM se ANaMde there gosAleNaM makhaliputteNaM evaM vutte samANe jeNeva hAlAhalAe kabhakArIe kuMbhakArAvaNe, jeNeva gosAle maMkhaliputte teNeva uvAgacchai / / 85. tae NaM se gosAle maMkhaliputte ANaMdaM theraM evaM vayAsI evaM khalu ANaMdA ! itto cirAtIyAe addhAe kei uccAvayA vaNiyA atthatthI atthaladdhA atthagavesI atthakaMkhiyA atthapivAsA atthagavesaNayAe nANAvihaviulapaNiyabhaMDamAyAe sagaDIsAgaDeNaM subahu~ bhattapANaM patthayaNaM gahAya egaM mahaM agAmiyaM' aNohiyaM chinnAvAyaM dIhamaddhaM aDavi annppvittraa|| 86. tae NaM tesi vaNiyANaM tIse agAmiyAe aNohiyAe chinnAvAyAe dIhamaddhAe aDavIe kiMci desaM aNuppattANaM samANANaM se puvvagahie udae aNupuvveNaM paribhujjamANe-paribhujjamANe jhoNe" / / 87. tae NaM te vaNiyA jhINodagA" samANA taNhAe parabbhamANA aNNamaNNe sahAveMti, 1. kuMbhakArAvadaNe (taa)| 2. kubhakArAvadaNaMsi (taa)| 3. deg saMghaparivuDe (tA, ba, m)| 4. bha0 11288 / 5. bha0 2 / 107-106 / 6. saM0 pA0-majjhimAI jAva addmaanne| 7. uccAvagA (kha, tA, ba, s)| 8. patthAyaNaM (taa)| 6. aAgAmiyaM (a, ma, sa); prakAmiyaM (ka, kha, taa)| 10. khINe (a, ka, ma, s)| 11. khINodagA (ma, s)| 12. paribhavamANA (a, sa); paribbhamamANA (ar); parabbhavamANA (m)|
Page #733
--------------------------------------------------------------------------
________________ 672 bhagavaI sahAvettA evaM vayAsI - evaM khalu devANuppiyA ! grahaM imIse gragAmiyA e *NohiyAe chinnAvAyAe dIhamaddhAe aDavIe kiMci detaM praNuppattANaM samANA se puvvagahie udae aNupubveNaM paribhujjamANe - paribhujjamANe jhINe, taM yaM khalu devANupiyA ! grahaM imIse gragAmiyAe jAva graDavIe udagassa savvagro samaMtA maggaNa- gavesaNaM karettae tti kaTTu graNNamaNNassa aMtie eyamaTTha paDisuti, paDisuNettA tIse NaM gragAmiyAe jAva aDavIe udagassa savva samaMtA maggaNa - gavesaNaM kareMti, udagassa savvagro samaMtA maggaNa - gavesaNaM karemANA egaM mahaM vaNasaMDaM grAsAdeti - kiNhaM kiNhobhAsaM jAva mahAmehanikuraMbabhUyaM pAsAdIyaM darisaNijjaM grabhirUvaM paDirUvaM / tassa NaM vaNasaMDassa vahumajbhadesabhAe, ettha NaM mahegaM vammIyaM grAsAdeti / tassa NaM vammIyassa cattAri vappU' zravabhuggayAgro, grabhinisaDhAo, tiriyaM susaMpaggahiyA, he pannagaddharUvAo, pannagaddhasaMThANasaMThiyA, pAsAdiyAgro" "darisaNijjAzro abhirUvAo paDirUvA // o 88. tae NaM te vaNiyA haTTatuTThA aNNamaNNaM saddAvati, saddAvettA evaM vayAsI - evaM khalu devApiyA ! mhe imIse gragAmiyAe' aNohiyAe chinnAvAyAe dI hamaddhAe graDavIe udagassa savvagro samaMtA maggaNa - gavesaNaM karemANehiM ime vaNasaMDe prAsAdie ki kiNhobhAse / imassa NaM vaNasaMDassa bahumajbhadesabhAe ime vammIe grAsAdie / imassa NaM vammIyassa cattAri vappU abbhuggayAo, * grabhinisaDhAo, tiriyaM susaMpaggahiyA, grahe pannagaddhakhvAzro, pannagaddhasaMThANasaMThiyA, pAsAdiyA darisaNijjAo abhirUvAyo paDirUvAmro taM seyaM khalu devANuppiyA ! mhaM imassa vammIyassa paDhamaM vappuM bhidittae, aviyAI morAlaM udagarayaNaM assAdessAmo || 86. tae NaM te vaNiyA graNNamaNNassa graMtiyaM eyamaTThe paDisuNeti, paDisuNettA tassa vammIyassa paDhamaM vapuM bhidati / te NaM tattha acchaM patthaM jacca taNuyaM phAliyavaNNAbhaM prorAlaM udagarayaNaM prAsAdeti / tae NaM te vaNiyA haTTatuTThA pANiyaM pibaMti, pibittA vAhaNAI pajjeti, pajjettA bhAyaNAI bhareMti, bharettA doccaM piNNamaNNaM evaM vadAsI - evaM khalu devANuppiyA ! gramhehiM imassa vammIyassa 4 / 1. saM0 pA0 -- pragAmiyAe jAva aDavIe / 2. zro0 sU0 3. 0 nikuru babhUyaM ( ka, kha, tA, ba, ma ) / 4. saM0 pA0--pAsAdIyaM jAva paDirUvaM / 5. vammiyaM ( a, ka ) / 6. vapU ( a, ka ): vapUo (kha, ma ) / 7. saM0 pA0 -pAsAdiyA jAva paDirUvAmro / 8. saM0 pA0 - agAmiyAe jAva savvamro / C. saM0 pA0 - abbhuggayAmro jAva paDirUvAyo / 10. vappi ( a, sa); vapuM (ka, ba, ma) /
Page #734
--------------------------------------------------------------------------
________________ 673 paDhamA vappU' bhinnAe orAle udagarayaNe assAdie, taM seyaM khalu devANuppiyA ! mhaM imassa vammIyassa doccaM pi vappuM bhittie, aviyA ettha olaM suvaNNarayaNaM assAde sAmo || pannarasamaM sataM 60. taNaM te vaNiyA aNNamaNNassa aMtiyaM eyamahaM paDisuNeti, paDisuNettA tassa vammIyassa docca pi vappuM bhidati / te NaM tattha acchaM jaccaM tAvaNijjaM mahatthaM mahagdhaM maharihaM prarAlaM suvaNNarayaNaM assAdeti / tae NaM te vaNiyA haTTatuTThA bhAyaNAI bhareMti, bharettA pavahaNAI bhareMti, bharettA tacca pi aNNamaNNaM evaM vayAsI - evaM khalu devANuppiyA ! gramhe imassa vammIyassa paDhamAe vappUe bhinnAe orAle udagarayaNe assAdie, doccAe vappUe bhinnAe orAle suvaNNarayaNe prasAdie, taM seyaM khalu devANuppiyA ! mhaM imassa vammIyassa tacca pi vappuM bhittie, aviyAI etthaM orAlaM maNirayaNaM assAde sAmo || 1. taNaM te vaNiyA aNNamaNNassa pratiyaM eyamaTThe paDisurNeti, paDisuNettA tassa vammIyassa tacca pi vappuM bhidaMti / te NaM tattha vimalaM nimmalaM nittalaM nikkalaM mahatthaM mahagghaM maharihaM orAlaM maNirayaNaM assAdeti / tae NaM te vaNiyA tuTThA bhAyaNAI bhareMti, bharettA pavahaNAI bhareMti, bharettA cautthaM pi zraNNamaNNaM evaM vAsI - evaM khalu devANuppiyA ! amhe imassa vammIyassa paDhamAe vappUe bhinnAe orAle udagarayaNe prassAdie, doccAe vappUe bhinnAe orAle suvaNarayaNe assAdie, taccAe vappUe bhinnAe prorAle maNirayaNe assAdie, taM seyaM khalu devANupiyA ! mhaM imassa vammIyassa cautthaM pi vappU bhittie, viyAI uttamaM mahagghaM maharihaM morAla vairarayaNaM assAdessamo || 62. tae NaM tesi vaNiyANaM ege vaNie hiyakAmae suhakAmae patthakAmae prANukaMpie nissesie hiya-suha-nissesakAmae te vaNie evaM vayAsI - evaM khalu devANu - piyA ! amhe imassa vammIyassa paDhamAe vappUe bhinnAe orAle udagarayaNe * prasAdie, doccAe vappUe bhinnAe zrorAle suvaNNarayaNe assAdie, taccAe age bhinnAe orAle maNirayaNe assAdie, taM hou lAhi pajjattaM Ne, esA cautthI vappU' mA bhijjau, cautthI NaM vappU sauvasaggA yAvi hotthA || 63. tae NaM te vaNiyA tassa vaNiyassa hiyakAmagassa suhakAmagassa patthakAmagassa ANukaMpiyassa nissesiyassa * hiya - suha - nisse sakAmagassa evamAikkhamANassa o 1. vappAe ( a, kha, sa ) / 2. tavaNijjaM ( a, ka, ba, ma, sa ) / 3. prasAdie ( ma sa ) / 4. vappaM (pra, kha, sa ) ! 5. saM0 pA0 udagarayaNe jAva taccAe / 6. vappA (tA) | 7. saM0 pA0-- suhakAmagassa jAva hiya /
Page #735
--------------------------------------------------------------------------
________________ 674 bhagavaI jAva parUvemANassa eyamaTuM no saddahaMti, 'no pattiyaMti" no royaMti, eyamaTuM asaddahamANA apattiyamANA' aroemANA tassa vammIyassa cautthaM pi vappaM bhidaMti / te NaM tattha uggavisaM caMDavisaM ghoravisaM mahAvisaM 'atikAyaM mahAkAyaM" masimUsAkAlagaM nayaNavisarosapuNNaM aMjaNapuMja-nigarappagAsaM rattacchaM jamalajuyalacaMcalacalaMtajIhaM dharaNitalaveNibhUyaM ukkaDa-phuDa-kuDila-jaDula-kakkhaDa-vikaDaphaDADovakaraNadacchaM lohAgara-dhammamANa-dhamadhameMtaghosaM aNAgaliyacaMDativvarosaM 'samuhaM turiyaM cavalaM dhamataM diTTIvisaM sappaM saMghaTTeti // 64. tae NaM se diTThIvise sappe tehiM vaNiehi saMghaTTie samANe Asurutte rudru kuvie caMDikkie deg misimisemANe saNiyaM-saNiyaM udvei, udvettA sarasarasarassa vammIyassa siharatalaM druhati', druhittA AdiccaM nijhAti, nijhAittA te vaNie aNimisAe diTThIe savvagro samaMtA samabhiloeti / / 65. tae NaM te vaNiyA teNaM diTThIviseNaM sappeNaM aNimisAe diTThIe savvano samaMtA samabhiloiyA samANA khippAmeva sabhaMDamattovagaraNamAyAe egAhaccaM kUDAhaccaM bhAsarAsI kayA yAvi' hotthaa| tattha NaM je se vaNie tesi vaNiyANaM hiyakAmae 'suhakAmae patthakAmae ANukaMpie nissesiedeg hiya-suha-nissesakAmae se NaM ANukaMpiyAe devayAe sabhaMDamattovagaraNamAyAe niyagaM nagaraM sAhie / evAmeva ANaMdA ! tava vi dhammAyarieNaM dhammovaesaeNaM samaNeNaM nAyaputteNaM orAle pariyAe assAdie, aorAlA kitti-vaNNa-saha-silogA sadevamaNyAsure loe puvvaMti, guvvaMti", thuvvaMti"-iti khalu samaNe bhagavaM mahAvIre, iti khalU samaNe bhagavaM mhaaviire| taM jadi me se ajja kici vi vadati to NaM taveNaM teeNaM egAhaccaM kUDAhaccaM bhAsarAsiM karemi, jahA vA vAleNaM te vnniyaa| tumaM ca NaM ANaMdA ! sArakkhAmi saMgovAmi jahA vA se vaNie tesi vaNiyANaM hiyakAmae jAva" nissesakAmae ANukaMpiyAe devayAe sabhaMDa' mattovagaraNamAyAe niyagaM nagaraMdeg sAhie / taM gaccha" NaM tuma ANaMdA ! tava dhammAyariyassa dhammovaesagassa samaNassa nAyaputtassa eyamaTuM parikahehi // 1. jAva (a, ka, kha, tA, ba, ma, s)| 2. jAva (a, ka, kha, tA, ba, ma, s)| 3. atikAyamahAkAyaM (ka, kha, tA, m)| 4. 0javala (a, kha, ba, s)| 5. samuhi turiyacavalaM (a, ka, kha, tA, ba); samudiyaturiyacavalaM (vR)| 6. saM0 pA0-grAsurutte jAva misi / / 7. duheti (ka, tA, ma); duruhati (s)| 8. vi (ka, tA, b)| 6. saM0 pA0 hiyakAmae jAva hiya / 10. x (a, ka, kha, tA); guvaMti (ba, m)| 11. tuvaMti (ka, kha); X (ba, ma); 'thuvaMti' tti kvacit, kvacit 'paribhamaMtI' ti dazyate (v)| 12. bha0 1512 / 13. saM0 pA0--sabhaMDa jAva saahie| 14. gacchAhi (ba, m)|
Page #736
--------------------------------------------------------------------------
________________ pannarasamaM sataM 675 ANaMdatherassa bhagavano nivedaraNa-padaM 67. tae NaM se ANaMde there gosAleNaM maMkhaliputteNaM evaM vutte samANe bhIe jAva' saMjAya bhae gosAlassa maMkhaliputtassa aMtiyAno hAlAhalAe kuMbhakArIe kuMbhakArAvaNAmro paDinikkhamati, paDinikkha mittA sigghaM turiyaM sAvatthi nagari majhamajjheNaM niggacchai, niggacchittA jeNeva koDhae ceie, jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchai,uvAgacchittA samaNaM bhagavaM mahAvIraM tikkhutto prAyAhiNa-payAhiNaM karei, karettA vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA evaM vayAsI-evaM khalu ahaM bhaMte ! chaTakkhamaNapAraNagaMsi tubbhehiM abhaNaNNAe samANe sAvatthIe nagarIe ucca-nIya.majjhimAiM kalAiMgharasamadANassa bhikkhAyariyAeaDamANe hAlAhalAe kuMbhakArIe' kuMbhakArAvaNassa adUrasAmaMte degvIivayAmi, tae NaM gosAle maMkhaliputte mamaM hAlAhalAe' 'kuMbhakArIe kuMbhakArAvaNassa adUrasAmaMteNaM vIivayamANaM pAsittA evaM vayAsI-ehi tAva ANaMdA ! ino egaM mahaM uvamiyaM nisaamehi| tae NaM ahaM gosAleNaM makhaliputteNaM evaM vutte samANe jeNeva hAlAhalAe kuMbhakArIe kuMbhakArAvaNe, jeNeva gosAle maMkhaliputte, teNeva uvaagcchaami| tae NaM se gosAle maMkhaliputte mamaM evaM vayAsI--evaM khalu pANaMdA ! ino cirAtIyAe addhAe kei uccAvayA vaNiyA evaM taM ceva savvaM niravasesaM bhANiyavvaM jAva' niyagaM nagaraM sAhie / taM gaccha NaM tuma pANaMdA! tava dhammAyariyassa dhammovaesagassa' 'samaNassa nAyaputtassa eyamaTuM0 parikahehi / / taM pabhU NaM bhaMte ! gosAle maMkhaliputte taveNaM teeNaM egAhaccaM kUDAhaccaM bhAsarAsiM karettae ? visae NaM bhaMte ! gosAlassa maMkhaliputtassa" 'taveNaM teeNaM egAhaccaM kUDAhaccaM bhAsarAsiMdeg karettae ? samatthe NaM bhaMte ! gosAle maMkhaliputte taveNaM teNaM egAhaccaM kaDAhaccaM bhAsarAsiM karettA? pabhU NaM ANaMdA ! gosAle maMkhaliputte taveNaM 'teeNaM egAhaccaM kUDAhaccaM bhAsarAsi deg karettae / visae NaM ANaMdA ! gosAlassa" *maMkhaliputtassa taveNaM teeNaM egAhaccaM kUDAhaccaM bhAsa rAsi deg krette| samatthe NaM ANaMdA ! gosAle" 1. bha0 15166 / 7. saM0 pA0.-makhaliputtassa jAva krette| 2. saM0 pA0-nIya jAva addmaanne| 8. saM0 pA0-gosAle jAva krette| 3. saM0 pA0-kubhakArIe jAva vIivayAmi / 6. saM0 pA0-taveNaM jAva krette| 4. saM0 pA0-hAlAhalAe jAva paasittaa| 10. saM0 pA0----gosAlassa jAva krette| 5. bha0 15185-65 / 11. saM0 pA0--gosAle jAva krette| 6. saM0 pA0-dhammovaesagassa jAva parikahehi /
Page #737
--------------------------------------------------------------------------
________________ 676 bhagavaI *maMkhaliputte taveNaM teeNaM egAhaccaM kUDAhaccaM bhAsarAsiMdeg karettae, no ceva NaM arahate bhagavaMte, pAriyAvaNiyaM puNa karejjA / jAvatie NaM pANaMdA ! gosAlassa maMkhaliputtassa 'tave tee', etto aNaMtaguNavisiTThatarAe ceva tave tee aNagArANaM bhagavaMtANaM, khaMtikhamA puNa aNagArA bhgvNto| jAvaie NaM ANaMdA ! aNagArANaM bhagavaMtANaM tave tee etto aNaMtaguNavisiTTata rAe ceva tave tee therANaM bhagavaMtANaM, khaMtikhamA puNa therA bhgvNto| jAvatie NaM ANaMdA ! therANaM bhagavaMtANaM tave tee etto aNaMtaguNavisiTThatarAe ceva tave tee arahaMtANaM bhagavaMtANaM, khaMtikhamA puNa arahaMtA bhgvNto| taM pabhU NaM ANaMdA ! gosAle maMkhaliputte taveNaM teeNaM' 'egAhaccaM kUDAhaccaM bhAsarAsiM deg karettae, visae NaM ANaMdA ! gosAlassa maMkhaliputtassa taveNaM teeNaM egAhaccaM kUDAhaccaM bhAsarAsiM karettae, samatthe NaM ANaMdA ! gosAle maMkhaliputte taveNaM teeNaM egAhaccaM kUDAhaccaM bhAsarAsiM karettae, no ceva NaM arahaMte bhagavaMte, pAriyAvaNiyaM puNa karejjA / pANaMdathereNa goyamAINaM aNuNNavaNa-padaM ha. taM gaccha NaM tuma pANaMdA ! goyamAINaM samaNANaM niggaMthANaM eyamadraM parikahehi mA NaM ajjo! tubbhaM keI gosAlaM maMkhaliputtaM dhammiyAe paDicoyaNAe paDicoeu, dhammiyAe paDisAraNAe paDisAreu, dhammieNaM paDoyAreNaM paDoyAreu, gosAle NaM makhaliputte samaNehiM niggaMthehi micchaM vippaDivanne / 100. tae NaM se ANaMde there samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM evaM vutte samANe samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA jeNeva goyamAdI samaNA niggaMthA teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA goyamAdI samaNe niggaMthe AmaMteti, prAmaMtettA evaM vayAsI-evaM khalu ajjo ! chaTThakkhamaNapAraNagaMsi samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM abbhaNaNNAe samANe sAvatthIe nagarIe ucca-nIya-majjhimAiM kUlAiM taM ceva savvaM jAva' 'goyamAINaM samaNANaM niggaMthANaM'' eyamaTTha parikahehi, taM mA NaM 1. pariyAvaNiyaM (a, s)| eyamaTuM parikahehi' iti gozAlakasya 2. tavatee (sa) srvtr| uktirasti-draSTavyaM 15096 / yadi 3. saM0 pA0--teeNaM jAva karettae / etadantaH pAThotra vivakSitaH syAttadA 4. saM0 pA0-ANaMdA jAva krette| Anandasya bhagavato nivedanam, bhagavatazca 5. saM0 pA.--ANaMdA jAva krette| Anandasya gautamAdizramaNebhyaH tadarthajJApanasya 6. bha0 1582-66 / nirdezanaM-etat sarva tasmina pAThe naiva prApta 7. nAyaputtassa (a, ka, kha, tA, ba, ma, sa); bhavet / kathaM ca AnandaH bhagavata: nirdezasarveSvapi AdarzeSu 'nAyaputtassa eyamaTuM mazrAvayitvA gautamAdibhyaH 'taM mANaM prajjo' parikahehi' iti pAThosti, kintu prasaGgaparyA- ityAdi nirdezaM kuryAt ? etat na svAbhAlocanayA naiSa sNgcchte| 'nAyattassa vikam / tena pratIyate atra pAThasaMkSepIkaraNe
Page #738
--------------------------------------------------------------------------
________________ pannarasamaM sataM 677 ajjo ! tubbhaM keI gosAlaM maMkhaliputtaM dhammiyAe paDicoyaNAe paDicoeu', 'dhammiyAe paDisAraNayAe paDisAre u, dhammieNaM paDoyAreNaM paDoyAreu, gosAle NaM maMkhaliputte samaNehiM niggaMthehi deg micchaM vippaDivanne // gosAlassa bhagavaMtaM pai prakkosapuvvaM sasiddhaMtanirUvaraNa-padaM 101. jAvaM ca NaM ANaMde there goyamAINaM samaNANaM niggaMthANaM eyamaTuM parikahei, tAvaM ca NaM se gosAle maMkhaliputte hAlAhalAe kuMbhakArIe kuMbhakArAvaNAno paDinikkhamai, paDinikkhamittA AjIviyasaMghasaMparivuDe mahayA amarisaM vahamANe sigghaM turiya' sAvatthi nagari majhamajhaNaM niggacchai, niggacchittA jeNeva koTTae ceie, jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA samaNassa bhagavo mahAvIrassa adUrasAmate ThiccA samaNaM bhagavaM mahAvIraM evaM vadAsIsuThTha NaM pAuso kAsavA ! mamaM evaM vayAsI, sAhU NaM aAuso kAsavA ! mama evaM vayAsI-gosAle maMkhaliputte mamaM dhammatevAsI, gosAle maMkhaliputte mama dhmmtevaasii| je NaM se gosAle maMkhaliputte tava dhammaMtevAsI se NaM sukke sukkAbhijAie bhavittA kAlamAse kAlaM kiccA aNNayaresu' devaloesu devattAe uvavanne, ahaNaM udAI nAmaM kuDiyAyaNIe ajjuNassa goyamaputtassa sarIragaM vippajahAmi, vippajahittA gosAlassa maMkhaliputtassa sarIragaM aNuppavisAmi, aNuppavisittA imaM sattamaM pauTTaparihAraM prihraami| je vi pAiM pAuso kAsavA ! amhaM samayaMsi kei sibhiMsu vA sijhaMti vA sijjhissaMti vA savve te caurAsIti mahAkappasayasahassAiM, satta dive, satta saMjU he, satta saNNigabbhe, satta pauTTaparihAre, paMca kammaNi' sayasahassAiM sadriM ca sahassAI chacca sae tiNNi ya kammase aNupuvveNaM khavaittA to pacchA sijjhati bujhaMti muccaMti parinivvAyaMti' savvadukkhANamaMtaM kareMsu vA kareMti vA karissaMti vaa| se jahA vA gaMgA mahAnadI jo pavUDhA, jahiM vA pajjuvatthiyA', esa NaM zraddhA paMcajoyaNasayAiM pAyAmeNaM, addhajoyaNaM vikkhaMbheNaM, paMca dhaNusayAiM uvveheNaM / lipikaraNe vA kazcid viparyayo jAtaH / 3. aNNata resu ceva (taa)| prasaGgAnusAreNa 'jAva' padasyAnantaraM goya- 4. kaMDiyAyaNie (ka, ma); kuDiyaNie (taa)| mAINaM samaNANaM niggaMthANaM eyamaTuM parikahehi' 5. kammuriNa (a, kha, tA); kammANi (ka); iti pAThaH upayujyate / karmaNAmityarthaH (vR)| 1. saM0 pA0-paDicoeu jAva micchN| 6. parinivvAiMti (a, kha, s)| 2. tariyaM jAva (a, ka, kha, tA, ba, ma, sa); 7. pajjavasthiyA (a, ka, sa); pajjupatthiyA dssttvym-bh015|67| (taa)|
Page #739
--------------------------------------------------------------------------
________________ 678 bhagavaI eeNaM gaMgApamANeNaM satta gaMgAgro sA egA mahAgaMgA / satta mahAgagA / sA egA sAdINagaMgA | sattasAdINagaMgAo sA egA madugaMgA' / satta madugaMgAo sA egA lohiyagaMgA | satta lohiyagaMgAo sA egA AvatIgaMgA / satta prAvatIgaMgA sAegA paramAvatI / evAmeva sapuvvAvareNaM egaM gaMgAsayasahassaM sattara sahassA chacca praguNapannaM gaMgAsayA bhavatIti makkhAyA / tAsi duvihe uddhAre paNNatte, taM jahA -suhumavodikalevare ceva, bAyaraboMdikalevare ceva / tattha NaM je se suhumaboMdikalevare se Tappe / tattha NaM je se bAyaraboMdikalevare tamro NaM vAsasae gae, vAsasae gae egamegaM gaMgAvAluyaM avahAya jAvatiNaM kAle se koTThe khINe NIrae nilleve niTTie bhavati settaM sare sarappamANe / eeNaM sarappamANeNaM tiNNi sarasayasAhassIo se ege mahAkappe, caurAsItiM mahAkappasayasahassAiM se ege mahAmANase / 1. aNaMtAo saMjUhAmro jIve cayaM caittA uvarille mANase saMjU he deve uvavajjati / se NaM tattha divvAI bhogabhogAI bhujamANe viharai, viharitA to devalagAo AukkhaeNaM bhavakkhaeNaM ThiikkhaeNaM praNaMtaraM cayaM caittA paDhame saNNagabbhe jIve paccAyAti / 2. se NaM taohiMto praNaMtaraM ubvaTTittA majbhille mANase saMjU he deve uvavajjai / se NaM tattha divvAiM bhogabhogAI bhujamANe viharai, viharitA tAmro devalogAzro ukkhaNaM bhavakkhaeNaM ThiikkhaeNaM praNaMtaraM cayaM caittA docce saNNiganbhe jIve paccAyAti / O 3. se NaM tohito aNaMtaraM ubvaTTittA heTThille mANase saMjU he deve uvavajjai / se NaM tattha divvAiM bhogabhogAI jAva caittA tacce saNNigabbhe jIve paccAyAti / 4. se NaM tahiMto jAva uvvaTTittA uvarille mANusuttare saMjU he deve uvavajjai / seNaM tattha divvAI bhogabhogAI jAva caittA cautthe saNNigabbhe jIve paccAyAti / 5. se NaM tohito anaMtaraM uvvaTTittA majbhille mANusuttare saMjU he deve uvavajjai / se NaM tattha divvAI bhogabhogAI jAva caittA paMcame saNNagabhe jIve paccAyAti / 6. se NaM tohito anaMtaraM uvvaTTittA hiTThille mANusuttare saMjU he deve uvavajjai / se NaM tattha divvAI bhogabhogAI jAva caittA chuTTe saNNigabbhe jIve paccAyAti / 1. mahugaMgA (ba); madugaMgA (ma); maccugaMgA ( kva0 ) / 4. tatthA (tA) / 2. avatIgaMgA (ka, kha, ba, ma) / 3. guNapaNNaM (a.sa); aguNapaNNA (tA) / 5. saM0 pA0 - AukkhaeNaM jAva caitA |
Page #740
--------------------------------------------------------------------------
________________ pannarasamaM sataM 676 7. se NaM taohito aNaMtaraM uvvaTTittA-baMbhaloge nAma se kappe paNNattepAINapaDINAyate udINadAhiNavicchiNNe, jahA ThANapade jAva paMca vaDeMsagA paNNattA, taM jahA-asogavaDeMsae jAva' paDirUvA-se NaM tattha deve uvavajjai / se NaM tattha dasa sAgarovamAiM divvAiM bhogabhogAiM jAva caittA sattame saNNigabbhe jIve paccAyAti / / se NaM tattha navaNhaM mAsANaM bahupaDipuNNANaM aTThamANaM rAiMdiyANaM votikkaMtANaM sukumAlagabhaddalae miu-kuMDala kuMciya-kesae maTTagaMDatala-kaNNapIDhae devakumArasappabhae dArae payAti / se NaM ahaM kAsavA ! tae NaM ahaM pAuso kAsavA ! komAriyapavvajjAe komAraeNaM baMbhaceravAseNaM aviddhakaNNae ceva saMkhANaM paDilabhAmi, paDilabhittA ime satta pauTTaparihAre pariharAmi, taM jahA1. eNejjassa 2. mallarAmassa 3. maMDiyassa' 4. rohassa 5. bhAraddAissa 6. ajjuNagassa goyamaputtassa 7. gosAlassa mNkhliputtss| tattha NaM je se paDhame pauTTaparihAre se NaM rAyagihassa nagarassa bahiyA maMDikucchisi ceiyaMsi udAissa kuMDiyAyaNassa sarIraM vippajahAmi, vippajahittA eNajjagassa sarIragaM aNuppavisAmi, aNuppavisittA bAvIsaM vAsAiM paDhamaM pauTTaparihAraM pariharAmi / tattha NaM je se docce pauTTaparihAre se NaM uiMDapurassa nagarassa bahiyA caMdoyaraNaMsi ceiyaMsi eNejjagassa sarIragaM vippajahAmi, vippajahittA mallarAmassa sarIragaM aNuppavisAmi, aNuppavisittA ekavIsaM vAsAiM doccaM pauTTaparihAraM prihraami| tattha NaM je se tacce pauTTaparihAre se NaM caMpAe nagarIe bahiyA aMgamaMdiraMsi ceiyaMsi malla rAmassa sarIragaM vippajahAmi, vippajahittA maMDiyassa sarIragaM aNuppavisAmi, aNuppavisittA vIsaM vAsAiM taccaM pauTTaparihAraM pariharAmi / tattha NaM je se cautthe pauTTaparihAre se NaM vANArasIe nagarIe bahiyA kAmamahAvaNaMsi ceiyaMsi maMDiyassa sarIragaM vippajahAmi, vippajahittA rohassa sarIragaM aNuppavisAmi, aNuppavisittA ekaNavIsaM vAsAiM cautthaM pauTTaparihAraM prihraami| tattha NaM je se paMcame pauTTaparihAre se NaM pAlabhiyAe nagarIe bahiyA pattakAlagaMsi ceiyaMsi rohassa sarIragaM vippajahAmi, vippajahittA bhAraddAissa sarIragaM 1. p02| 2. kuMtala deg (taa)| 3. maMDisassa (ka, tA, b)| 4. kAlagayaMsi (s)|
Page #741
--------------------------------------------------------------------------
________________ 680 bhagavaI aNuppavisAmi, aNuppavisittA aTThArasa vAsAiM paMcamaM pauTTaparihAraM prihraami| tattha NaM je se chaTe pauTTaparihAre se NaM vesAlIe nagarIe bahiyA koMDiyAyaNaMsi ceiyaMsi bhAraddAissa sarIraM vippajahAmi, vippajahittA ajjuNagassa goyamaputassa sarIragaM aNuppavisAmi, aNuppavisittA sattarasa vAsAiM chaTuM pauTTaparihAraM prihraami| tattha NaM je se sattame pauTTaparihAre se NaM iheva sAvatthIe nagarIe hAlAhalAe kuMbhakArIe kuMbhakArAvaNaMsi ajjuNagassa goyamaputtassa sarIragaM vippajahAmi, vippajahittA gosAlassa maMkhaliputtassa sarIragaM alaM thiraM dhavaM dhAraNijjaM sIyasahaM uNhasahaM khuhAsahaM vivihadaMsamasagaparIsahovasaggasahaM thirasaMghayaNaM ti kaTu taM aNappavisAmi, aNuppavisittA solasa vAsAiM imaM sattamaM pauTTaparihAraM pariharAmi / evAmeva Auso kAsavA ! egeNaM tettIseNaM vAsasaeNaM satta pauTTaparihArA parihariyA bhavaMtIti makkhAyA, taM suThTha NaM pAuso kAsavA ! mamaM evaM vayAsI -sAhU NaM Auso kAsavA! mamaM evaM vayAsI-gosAle maMkhaliputte mama dhammaMtevAsI, gosAle maMkhaliputte mamaM dhammaMtevAsI // bhagavayA gosAlagavayaNassa paDiyAra-padaM 102. tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre gosAlaM maMkhaliputtaM evaM vayAsI-gosAlA ! se jahAnAmae teNae siyA, gAmellaehiM parabbhamANe -parabbhamANe kattha ya gaDDaM vA dariM vA duggaM vA NiNNaM vA pavvayaM vA visamaM vA aNassAdemANe egeNaM mahaM uNNAlomeNa vA saNalomeNa vA kappAsapamheNa vA taNasUeNa vA attANaM AvarettANaM ciTrejjA, se NaM aNAvarie prAvariyamiti appANaM maNNai, appacchaNNe ya pacchaNNamiti appANaM maNNai, aNilukke Nilukkamiti appANaM maNNai, apalAe palAyamiti appANaM maNNai, evAmeva tuma pi gosAlA ! aNaNNe saMte aNNamiti appANaM upalabhasi, taM mA evaM gosAlA ! nArihasi gosAlA ! sacceva te sA chAyA no annnnaa|| gosAlassa puNarakkosa-padaM 103. tae NaM se gosAle maMkhaliputte samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM evaM vutte samANe Asu rutte ruTe kuvie caMDivikae misimisemANe samaNaM bhagavaM mahAvIraM uccAvayAhiM 1. kaDiyayaNaMsi (s)| 2. bhAraddAiyassa (a, tA, s)| 3. paribbhamANe (tA); pArabbhamAraNe (ma); parajjhamANe (s)| 4. NiNaM (ka, tA); pillaM (m)| 5. aNAsAdeg (taa)| 6. deg pomheNa (ka, kha); degpoMbheNa (taa)|
Page #742
--------------------------------------------------------------------------
________________ pannarasamaM sataM 681 AposaNAhiM pAosai, uccAvayAhiM uddhaMsaNAhiM uddhaMseti, uccAvayAhiM 'nibhaMchaNAhi nibhaMcheti", uccAvayAhiM nicchoDaNAhiM nicchoDeti, nicchoDettA evaM vayAsI- naTe si kadAi, viNaDhe si kadAi, bhaTThe si kadAi, naTTha-viNaTTha-bhaTThe si kadAi, ajja na bhavasi, nAhi te mamAhito suhamatthi // gosAleNa savvANubhUtissa bhAsarAsIkaraNa-padaM 104. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNassa bhagavagro mahAvIrassa aMtevAsI pAINajANa vae savvANubhUtI nAmaM aNagAre pagaibhaddae "pagaiuvasaMte pagaipayaNukohamANamAyAlobhe miumaddavasaMpanne allINe. viNIe dhammAyariyANurAgeNaM eyamadvaM asaddahamANe uDAe uTTei, udvettA jeNeva gosAle maMkhaliputte teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA gosAlaM maMkhaliputte evaM vayAsI-je vi tAva gosAlA ! tahArUvassa samaNassa vA mAhaNassa vA aMtiyaM egamavi pAriyaM dhammiyaM suvayaNaM nisAmeti, se vi tAva vaMdati namasati' *sakkAreti sammANetideg kallANaM maMgalaM devayaM ceiyaM pajjuvAsati, kimaMga puNa tumaM gosAlA ! bhagavayA ceva pavvAvie, bhagavayA ceva muMDAvie, bhagavayA ceva sehAvie, bhagavayA ceva sikkhAvie, bhagavayA ceva bahussutIkae, bhagavano' ceva micchaM vippaDivanne ? taM mA evaM gosAlA ! nArihasi gosAlA ! sacceva te sA chAyA no aNNA // 105. tae NaM se gosAle maMkhaliputte savvANubhUtiNA aNagAreNaM evaM vutte samANe Asu rutte ruDhe kuvie caMDikkie misimisemANe savvANubhUti aNagAraM taveNaM teeNaM egAhaccaM kUDAhaccaM bhAsa rAsi kareti // 106. tae NaM se gosAle maMkhaliputte savvANubhUtiM aNagAraM taveNaM teeNaM egAhaccaM kUDA haccaM bhAsarAsi karettA doccaM pi samaNaM bhagavaM mahAvIraM uccAvayAhi AprosaNAhi Amosai', 'uccAvayAhiM uddhaMsaNAhi uddhaMseti, uccAvayAhiM nibbhaMchaNAhiM nibbhaMcheti, uccAvayAhiM nicchoDaNAhiM nicchoDeMti, nicchoDettA evaM vayAsI-na? si kadAi, viNaTe si kadAi, bhaTThe si kadAi, naTTha-viNaTTha-bhaTThe si kadAi, ajja na bhavasi, nAhi te mamAhitodeg suhamatthi // gosAleNa sunakkhattassa paritAvaNa-padaM 107. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNassa bhagavo mahAvIrassa aMtevAsI kosalajANa 1. NibbhacchaNAhiM gibbhacchei (taa)| 2. suhana tthi (a, s)| 3. padINadeg (ka, ma); paDINa deg (tA, b)| 4. saM0 pA0-pagaibhaddae jAva virnniie| 5. yAriyaM (a, tA, ba, m)| 6. saM0 pA0-namaMsati jAva kallANaM / 7. bhagavayA (ka, kha, tA, b)| 8. saM0 pA0-pAosai jAva suhamatthi /
Page #743
--------------------------------------------------------------------------
________________ 682 e sunakkhatte nAmaM aNagAre pagaibhaddae jAva' viNIe dhammAyariyANurAgeNaM emaTThe asaddahamANe uThAe uTThei, uTThettA jeNeva gosAle maMkhaliputte teNeMva uvAgacchai, uvAgacchittA gosAlaM maMkhaliputtaM evaM vayAsI- je vi tAva gosAlA ! tahArUvassa samaNassa vA mAhaNassa vA aMtiyaM egamavi prAriyaM dhammiyaM suvayaNaM nisAmeti, se vi tAva vaMdati nama'sati sakkAreti sammArNeti kallANaM maMgalaM devayaM ceiyaM pajjuvAsati, kimaMga puNa tumaM gosAlA ! bhagavayA ceva pavvAvie, bhagavayA ceva muMDAvie, bhagavayA ceva sehAvie, bhagavayA ceva sikkhAvie, bhagayA ceva bahussutIka, bhagavagro ceva micchaM vippaDivanne ? taM mA evaM gosAlA ! nArihasi gosAlA ! deg sacceva te sA chAyA no graNNA / / 108. tae NaM se gosAle maMkhaliputte sunakkhatteNaM aNagAreNaM evaM vRtte samANe prAsurute ruTThe kuvie caMDikkie misimisemANe sunakkhattaM aNagAraM taveNaM teeNaM paritAvei // bhagavaI 106. taNaM se sunakkhatte aNagAre gosAleNaM maMkhaliputteNaM taveNaM teeNaM paritAvie samANe jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA samaNaM bhagavaM mahAvIraM tikkhutto vaMdai namasai, vaMdittA namasittA sayameva paMca mahatvayAI Arubheti, ArubhettA samaNA ya samaNIgro ya khAmei, khAmettA Aloiya-paDikkate samAhipatte ANupuvvI kAlagae || gosAle bhagavao vahAe teyanisiraNa-padaM 110. tae NaM se gosAle maMkhaliputte sunakkhattaM praNagAraM taveNaM teeNaM paritAvettA taccaM pi samaNaM bhagavaM mahAvIraM uccAvayAhiM grAsaNAhiM Aosai, uccAvayAhiM uddhasaNAhi uddhaseti, uccAvayAhiM nivbhaMchaNAhiM nivbhaMcheti, uccAvayAhiM nicchoDaNAhi niccho Deti, nicchoDeMttA evaM vayAsI-naTThe si kadAi, viTThe si kadAi, bhaTThe sikadAi, naTTa viNaTTa-bhaTThe si kadAi, ajja na bhavasi nAhi te mAhitI sumatthi // 111. tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre gosAlaM maMkhaliputtaM evaM vayAsI - je vi tAva gosAlA! tahArUvassa samaNassa vA mAhaNassa vA aMtiyaM egamavi AriyaM dhammiyaM suvaNaM nisAmeti, se vi tAva vaMdati nama'sati sakkAreti sammANeti kallANaM maMgalaM devayaM ceiyaM .pajjuvAsati, kimaMga puNa gosAlA ! tumaM mae ceva pavvAvie', 1. bha0 15 104 / 2. saM0 pA0 - jahA savvANubhUtI taheva jAva sacceva / 3. saM0 pA0 - savvaM taM ceva jAva suhamatthi / 4. saM0 pA0 - taM caiva jAva pajjuvAsati / 5. saM0 pA0 - panvAvie jAva mae /
Page #744
--------------------------------------------------------------------------
________________ panna rasama sataM 683 'mae ceva muMDAvie, mae ceva sehAvie, mae ceva sikkhAvie deg, mae ceva bahussutIkae, mamaM ceva micchaM vippaDivanne ? taM mA evaM gosAlA' ! 'nArihasi gosAlA ! sacceva te sA chAyAdeg no aNNA / / 112. tae NaM se gosAle maMkhaliputte samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM evaM vutte samANe prAsurutte ruTe kuvie caMDikkie misimisemANe teyAsamugghAeNaM samohaNNai, samohaNittA sattaTTha payAI paccosakkai; paccosakkittA samaNassa bhagavo mahAvIrassa vahAe sarIragaMsi teyaM nisirati-se jahAnAmae vAukkaliyAi vA vAyamaMDaliyA i vA selasi' vA kuTuMsi vA thaMbhaMsi vA thUbhaMsi vA AvArijjamANI vA nivArijjamANI vA sA NaM tattha no kamati no pakkamati evAmeva gosAlassa vi maMkhaliputtassa tave tee samaNassa bhagavo mahAvIrassa vahAe sarIragaMsi nisi? samANe se NaM tattha no kamati no pakkamati aMciyaMci kareti, karettA AyAhiNa-payAhiNaM kareti, karettA uDDhaM vehAsaM uppaie, se NaM to paDihae paDiniyattamANe' tameva gosAlassa maMkhaliputtassa sarIragaM aNuDahamANe-aNuDahamANe aMto-aMto aNuppavitu // 113. tae NaM se gosAle maMkhaliputte saeNaM teeNaM aNNAiTThe samANe samaNaM bhagavaM mahAvIraM evaM vayAsI-tumaM NaM Auso kAsavA ! mamaM taveNaM teeNaM aNNAiTe samANe aMto chaNha mAsANaM pittajjaraparigayasarIre dAhavakkaMtIe chaumatthe ceva kAlaM karessasi // 114. tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre gosAlaM maMkhaliputtaM evaM vayAsI-no khalu ahaM gosAlA ! tava taveNaM teeNaM aNNAiTTha samANe aMto chaNhaM mAsANaM pittajjaraparigayasarIre dAhavakkaMtIe chaumatthe ceva deg kAlaM karessAmi, ahaNNaM aNNAI solasa vAsAiM jiNe suhatthI vihrissaami| tuma NaM gosAlA ! appaNA ceva saeNaM teeNaM aNNAiTThe samANe aMto sattarattassa pittajjaraparigayasarIre dAhavakkaMtIe' chaumatthe ceva kAlaM karessasi / / sAvatthIe jaNapavAda-padaM 115. tae NaM sAvatthIe nagarIe siMghADaga-tiga-caukka-caccara-caummuha-mahApaha 0 . pahesu bahujaNo aNNamaNNassa evamAikkhai jAva evaM parUvei-evaM khalu 1. saM0 pA0-gosAlA jAva no| 2. vAo (tA); vAtudeg (m)| 3. tRtIyArthe saptamI (vR)| 4. Avari (a, ka, kha, ba, ma, s)| 5. paDiNiyattamAraNe (s)| 6. saM0 pA0-chaNhaM jAva kaalN| 7. jAva (a, ka, kha, tA, ba, ma, s)| 8. saM0 pA0-siMghADaga jAva pahesu /
Page #745
--------------------------------------------------------------------------
________________ 684 bhagavaI devANuppiyA ! sAvatthIe nagarIe bahiyA koTTae ceie duve jiNA saMlavaMtiege vadaMti tumaM pubbi kAlaM karessasi, ege vadaMti tumaM puvvi kAlaM karessasi / tattha NaM ke puNa sammAvAdI ? ke micchAvAdI ? tattha NaM je se ahappahANe jaNe se vadati-samaNe bhagavaM mahAvIre sammAvAdI, gosAle maMkhaliputte micchAvAdI // gosAleNa samaNANaM pasiNavAgaraNa-padaM 116. ajjoti ! samaNe bhagavaM mahAvIre samaNe niggaMthe aAmaMtettA evaM vayAsI ajjo ! se jahAnAmae taNarAsI i vA kaTTarAsI i vA pattarAsI i vA tayArAsI i vA tusarAsI i vA bhusarAsI i vA gomayarAsI i vA avakararAsI i vA agaNijhAmie agaNijhasie agaNipariNAmie hayatee gayatee naTThatee bhaTTatee luttatee viNaTTatee jAe', evAmeva gosAle maMkhaliputte mamaM vahAe sarIragaMsi teyaM nisirittA hayatee gayatee 'naTThatee bhaTThatee luttateedeg viNaTTatee jAe, taM chaMdeNaM ajjo ! tubbhe gosAlaM maMkhaliputtaM dhammiyAe paDicoyaNAe paDicoeha, dhammiyAe paDisAraNAe paDisAreha, dhammieNaM paDoyAreNaM paDoyAreha, aTehi ya heUhi ya pasiNehi ya vAgaraNehi ya kAraNehi ya nippaTThapasiNavAgaraNaM kareha / / 117. tae NaM te samaNA niggaMthA samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM evaM vuttA samANA samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdaMti namasaMti, vaMdittA namaMsittA jeNeva gosAle maMkhaliputte teNeva uvAgacchaMti, uvAgacchittA gosAlaM maMkhaliputtaM dhammiyAe paDicoyaNAe paDicoeMti, dhammiyAe paDisAraNAe paDisAreti, dhammieNaM paDoyAreNaM paDoyAreti, aTehi ya heUhi ya' 'kAraNehi ya nippaTupasiNa deg vAgaraNaM kareMti // 118. tae NaM se gosAle maMkhaliputte samaNehi niggaMthehi dhammiyAe paDicoyaNAe paDicoijjamANe', 'dhammiyAe paDisAraNAe paDisArijjamANe, dhammieNaM paDoyAreNa ya paDoyArejjamANe, advehi ya heUhi ya pasiNehi ya vAgaraNehi ya kAraNehi yadeg nippaTThapasiNavAgaraNe kIramANe Asurutte' 'ruTe kuvie caMDikkiedeg misimisemANe no saMcAeti samaNANaM niggaMthANaM sarIragassa kiMci AbAhaM vA vAbAhaM vA uppAettae, chavicchedaM vA karettae / 1. sammAvAtI (a, ka, kha, ba, s)| 2. jjhAmie (tA, m)| 3. jAva (a, ma, s)| 4. saM0 pA0--gayatee jAva viNaTThatee / 5. saM0 pA0-heUhi ya jAva vAgaraNaM / 6. vAkararaNaM (a)| 7. vAkareMti (a); vA vAgareMti (taa)| 8. saM0 pA0-paDicoijjamANe jAva nippaTa 6. saM0 pA0-Asurutte jAva misi /
Page #746
--------------------------------------------------------------------------
________________ pannarasamaM sataM 685 gosAlassa saMghabheda-padaM 116. tae NaM te AjIviyA therA gosAlaM maMkhaliputtaM samaNehiM niggaMthehiM dhammiyAe paDicoyaNAe paDicoejjamANaM, dhammiyAe paDisAraNAe paDisArijjamANaM, dhammieNaM paDoyAreNa ya paDoyArejjamANaM, advehi ya heUhi ya' *pasiNehi ya vAgaraNehi ya kAraNehi ya nippaTThapasiNavAgaraNaM' kIramANaM, prAsuruttaM' *ruTuM kuviyaM caMDikakiyaM deg misimisemANaM samaNANaM niggaMthANaM sarIragassa kiMci AbAhaM vA vAbAhaM vA chavicchedaM vA akaremANaM pAsaMti, pAsittA gosAlassa maMkhaliputtassa aMtiyApro AyAe avakkamaMti, avakkamittA jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchaMti, uvAgacchittA samaNaM bhagavaM mahAvIraM tikkhutto AyAhiNa-payAhiNaM kareMti, karettA vaMdaMti namasaMti, vaMdittA namaMsittA samaNaM bhagavaM mahAvIraM uvasaMpajjittANaM viharati / atthegatiyA prAjIviyA therA gosAlaM ceva maMkhaliputtaM uvasaMpajjittANaM viharaMti / / gosAlassa paDigamaNa-padaM 120. tae NaM se gosAle maMkhaliputte jassaTThAe havvamAgae tamaDhe asAhemANe', ruMdAI paloemANe, dIhuNhAiM nIsasamANe, dADhiyAe lomAiM lucamANe, avaDu kaMDyamANe, puli papphoDemANe, hatthe viNiddhaNamANe, dohi vi pAehiM bhUmi koTTemANe hA hA aho ! hohamassi tti kaTu samaNassa bhagavo mahAvIrassa aMtiyAno koTTayAno ceiyApro paDinikkhamati, paDinikkhamittA jeNeva sAvatthI nagarI, jeNeva hAlAhalAe kabhakArIe kuMbhakArAvaNe teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA hAlAhalAe kabhakArIe kaMbhakArAvaNaMsi aMbakaNagahatthagae, majjapANagaM piyamANe, abhikkhaNaM gAyamANe, abhikkhaNaM naccamANe, abhikkhaNaM hAlAhalAe kaMbhakArIe aMjalikammaM karemANe, sIyalaeNaM maTTiyApANaeNaM pAyaMciNa-udaeNaM gAyAiM parisiMcamANe viharai / / gosAleNaM nANAsiddhata-parUvaNa-padaM 121. ajjoti ! samaNe bhagavaM mahAvore samaNe niggaMthe AmaMtettA evaM vayAsI jAvatie NaM ajjo ! gosAleNaM maMkhaliputteNaM mamaM vahAe sarIragaMsi teye nisaTTe se NaM alAhi pajjatte solasaNhaM jaNavayANaM, taM jahA-1. aMgANaM 2. vaMgANaM 3. magahANaM 4. malayANaM 5. mAlavagANaM 6. acchANaM 7. vacchANaM 8. kocchANaM --- -------- 1. saM0 pA0-heUhi ya jAva kIramANaM / 2. saM0 pAo-AsuruttaM jAva misi / 3. AsAhemAraNe (kh)| 4. avaTaThe (a, sa); avaDyaM (taa)| 5. parisiMcamANe 2 (taa)| 6. mAlavaMgANaM (kha); mAlavaMtANaM (taa)|
Page #747
--------------------------------------------------------------------------
________________ 686 122. bhagavaI 6. pADhANaM 10. lADhaNaM 11. vajjINaM 12. molINaM' 13. kAsINaM 14. kosalANaM 15. avAhANaM 16. suMbhuttarANaM ghAtAe vahAe ucchAdaNayAe bhAsI karaNayAe / o jaM piya grajjo ! gosAle maMkhaliputte hAlAhalAe kuMbhakAroe kuMbhakArAvaNaMsi aMbakUNagahatthagae, majjapANaM piyamANe, grabhikkhaNaM gAyamANe, abhikkhaNaM naccamANe, bhikkhaNaM' hAlAhalAe kuMbhakArIe aMjalikammaM karemANe viharai, tassa vi ya NaM vajjassa pacchAdaNaTTayAe imAI Tu carimAI paNNavei, taM jahA -- 1. carime pANe 2. carime geye 3. carime naTTe 4. carime aMjalikamme 5. carime povakhalasaMvaTTae mahAmehe 6 carime seyaNae gaMdhahattho 7. carime mahAsilAkaMTae saMgAme 8. grahaM ca NaM imIse zrasappiNisamAe' cauvIsAe titthagarANa carimetitthagare sijbhissaM jAva' aMta karessaM / se kiM taM pAe ? pANae cauvvihe paNNatte, taM jahA - 1. gopuTThae 2. hatthamaddiyae 3. pratavatattae 4. silApa bhaTTae / settaM pANae / 123. se kiM taM pANae ? jaM pi ya ajjo ! gosAle maMkhaliputte sIyalaeNaM maTTiyApANaeNaM zrayaMciNa-' udaNaM gAyAiM parisiMcamANe viharai, tassa viNaM vajjassa pacchAdaNaTTayAe imAI cattAri pANagAvaM cattAri apANagAI paNNaveti // pANae cauvvihe paNNatte, taM jahA - 1. thAlapANae 2. tayApANae 3. siMbala - pANae 4. suddhapANae // 124. se kiM taM thAlapANae ? thAlapANaeje NaM dAthAlagaM vA dAvAragaM vA dAkuMbhagaM vA dAkalasaM vA sItalagaM ullagaM hatthehiM parAmusai, na ya pANiyaM piyai / settaM thAlapANae / 125 se kiM taM tayApANae ? tayApANae - jeNaM aMba vA aMbADagaM vA jahA patragapade jAva" boraM " vA teMbaruyaM " 1. mAlINaM ( a, kha, tA, ba, ma) 1 2. subhuttarANaM ( a, ka, ma); subhattarANaM ( kha ) : 7. AdavaNi ( a, ka, kha, ba, ma) / 8. saMvali ( kha ) ; eli (ma) / 6. alagga ( kha ) / saMbhuttarANaM (tA, ba); subhattarANaM ( sa ) / 3. saM0 pA0 - abhikkhaNaM jAva aMjalikammaM / 4. osappiNIe ( sa ) / 10. 0 16 / 5. titthakarANaM (a, ka, ba, ma sa ); titthaMka- 11. poru (zra); poraM (ka, tA, ma); coraM ( ba ) / 12. taMbakhyaM (a, ma); taMburuyaM (tA); tebuMruyaM (kha) | 6. bha0 1 / 44 / (ba) ; tiMduruyaM ( sa ) / sevali 0 ( ba ) ; saMva
Page #748
--------------------------------------------------------------------------
________________ pannarasamaM sataM 687 vA taruNagaM prAmagaM grAsagaMsi prAvIleti vA pavIleti vA, na ya pANiyaM piyi| settaM tayApANae / 126. se ki taM sibalipANae ? siMbalipANae-jeNaM kalasaMgaliyaM vA mUggasaMgaliyaM vA mAsasaMgaliyaM vA siMbalisaMgaliyaM vA taruNiyaM AmiyaM pAsagaMsi AvIleti vA pavIleti vA, na ya pANiyaM piyati / settaM sibalipANae / / 127. se kiM taM suddhapANae ? | suddhapANae-je NaM chammAse suddhakhAimaM khAi, do mAse puDhavisaMthArovagae, do mAse kaTThasaMthArovagae, do mAse dabbhasaMthArovagae, tassa NaM bahupaDipuNNANaM chaNhaM mAsANaM aMtimarAIe ime do devA mahiDDhiyA jAva' mahesakkhA aMtiyaM pAunbhavaMti, taM jahA-puNNabhadde ya mANibhadde y| tae NaM te devA sIyalaehiM ullaehiM hatthehiM gAyAI parAmusaMti, je NaM te deve sAijjati, se NaM AsIvisattAe kamma pakareti, je NaM te deve no sAijjati tassa NaM saMsi sarIragaMsi agaNikAe saMbhavati, se NaM saeNaM teeNaM sarIragaM jhAmeti, jhAmettA to pacchA sijhati jAva aMtaM kareti / settaM suddhapANae / ayaMpula-mAjIviyovAsaya-padaM 128. tattha NaM sAvatthIe nayaroe ayaMpule nAmaM AjIviyovAsae parivasaiaDDhe, jahA hAlAhalA jAva' AjIviyasamaeNaM appANaM bhAvemANe vihri| tae NaM tassa ayaMpulassa AjIviyovAsagassa aNNayA kadAyi puvvarattAvarattakAlasamayaMsi kUr3abajAgariyaM jAgaramANassa ayameyArUve ajjhathie citie patthie maNogae saMkappe deg samuppajjitthA-kisaMThiyA NaM hallA paNNattA ? 126. tae NaM tassa ayaMpulassa prAjoviyovAsagassa doccaM pi ayameyArUve ajjhathie citie patthie maNogae saMkappe deg samuppajjitthA--evaM khalu mama dhammAyarie dhammovadesae gosAle maMkhaliputte uppannanANadaMsaNadhare jiNe arahA kevalIdeg savvaNNU savvadarisI iheva sAvatthIe nagarIe hAlAhalAe kuMbhakArIe kuMbhakArAvaNaMsi AjIviyasaMghasaMparivuDe AjIviyasamaeNaM appANaM bhAvemANe viharai, taM seyaM khalu me kallaM pAuppabhAe rayaNIe jAva uTThiyammi 1. AmalagaM (taa)| 2. 0 siMgaliyaM (ka, taa)| 3. bha0 11336 / 4. taMsi (a, ma, s)| 5. bha0 101 / 6. saM0 pA0-ajjhathie jAva smuppjjitthaa| 7 saM0 pA0-ajjhatthie jAva smuppjjitthaa| 8. saM0 pA0-uppannanAragadasaNadhare jAva 6. bha0 2166 /
Page #749
--------------------------------------------------------------------------
________________ 688 bhagavaI sUre sahassarassimmi diNayare teyasA jalaMte gosAlaM maMkhaliputtaM vaMdittA jAva' pajjuvAsittA imaM eyArUbaM vAgaraNaM vAgarittae tti kaTu evaM saMpeheti, saMpehettA kallaM pAuppabhAe rayaNIe jAva uTThiyammi sUre sahassarassimmi diNayare teyasA jalate NhAe kayaba likamme jAva' appamahagdhAbharaNAlaMkiyasarIre sAmro gihAro paDinikkhamati, paDinikkhamittA pAyavihAracAreNaM sAvatthi nagari majjhamajheNaM' jeNeva hAlAhalAe kuMbhakArIe kuMbhakArAvaNe teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA gosAlaM maMkhaliputtaM hAlAhalAe kabhakArIe kabhakArAvaNaMsi aMbakUNagahatthagayaM' 'majjapANagaM pIyamANaM. abhikkhaNaM gAyamANaM, abhikkhaNaM naccamANaM, abhikkhaNaM hAlAhalAe kuMbhakArIedeg aMjalikammaM karemANaM sIyalaeNaM maTTiyA pANaeNaM AyaMciNa-udaeNaM deg gAyAiM parisiMcamANaM pAsai, pAsittA lajjie vilie viDDe saNiyaM-saNiyaM paccosakkai / / 130. tae NaM te AjIviyA therA ayaMpulaM AjIviyovAsagaM lajjiyaM jAva paccosakka mANaM pAsai, pAsittA evaM vayAsI-ehi tAva ayaMpulA ! ito // 131. tae NaM se ayaMpule AjIviyovAsae AjIviyatherehiM evaM vutte samANe jeNeva AjIviyA therA teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA AjIvie there vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA naccAsanne jAva' pajjuvAsai / 132. ayaMpulAti ! AjIviyA therA ayaMpulaM AjIviyovAsagaM evaM vayAsI-se naNaM te ayaMpulA! puvvarattAvarattakAlasamayaMsi 'kuDubajAgariyaM jAgaramANassa ayameyArUve ajjhathie citie patthie maNogae saMkappe samuppajjitthA - kiMsaMThiyA NaM hallA paNNattA? tae NaM tava ayaMpulA ! doccaM pi ayameyArUve taM ceva savvaM bhANayavvaM jAva' sAvatthi nagari majhamajheNaM jeNeva hAlAhalAe kuMbhakArIe kuMbhakArAvaNe, jeNeva ihaM teNeva havvamAgae / se nUNaM te ayaMpulA ! aTTha samaDhe ? haMtA asthi / jaMpi ya ayaMpulA! taba dhammAyarie dhammovadesae gosAle maMkhaliputte hAlAhalAe kuMbhakArIe kuMbhakArAvaNaMsi aMbakUNagahatthagae jAva aMjali karemANe 1. bha. 2 / 31 / 2. bh02|17| 3. majheNaM majheNaM (ka, tA, ba) sarvatra / 4. saM0 pA0-graMbakUNagahatthagayaM jAva aMjali- kmm| 5. saM0 pA-maTTiyA jAva gAyAI / 6. bha0 153126 / 7. bha0 1 / 10 / 8. saM0 pA0-puvvarattAvarattakAlasamayaMsi jAva siNtthiyaa| 6. bh015|126 /
Page #750
--------------------------------------------------------------------------
________________ pannarasamaM sataM 686 virai, tattha viNaM bhagavaM imAI aTu carimAI paNNaveti, taM jahA carime pANe jAva' aMtaM karessati / jaM piyayaMpulA ! tava dhammAyarie dhammova desae gosAle maMkhaliputte sIyalaeNaM maTTiyA pANaNaM zrAciNa udaeNaM gAyAI parisiMcamANe viharai, tattha vi NaM bhagavaM imAI cattAri pANagAI, cattAri apANagAI paNNaveti / se kiM taM pANae ? pANae jAva' tao pacchA sijjhati jAva aMtaM kareti / taM gaccha gaM tumaM ayaMpulA ! esa ceva tava dhammAyarie dhammovadesae gosAle maMkhaliputte imaM eyAkhvaM vAgaraNaM vAgarehiti // 133. tae NaM se ayaMpule grAjIviprovAsae grAjIviehi therehiM evaM vRtte samANe tuTThe uTThAe uTThei, uTThettA jeNeva gosAle maMkhaliputte teNeva pahArettha gamaNAe // 134. tae NaM te grAjIviyA therA gosAlassa maMkhaliputtassa aMbakUNaga - eDAvaNaTTayAe egaMtamaMte saMgAraM kuvvaMti || 135. tae NaM se gosAle maMkhaliputte grAjIviyANaM therANaM saMgAraM paDicchai, paDicchittA kUNa egaMtamaMte eDei // 0 136. tae NaM se apule prAjIviyovAsae jeNeva gosAle maMkhaliputte teNeva uvAgacchai, uvAgacchattA gosAla maMkhaliputtaM tikkhutto jAva' pajjuvAsati / / 137. ayaMpulAdi ! gosAle maMkhaliputte prayaMpulaM AjIviyovAsagaM evaM vayAsI - se nUNaM prayaMpulA ! puvvarattAvarattakAlasamayaMsi jAva' jeNeva mamaM aMtiyaM teNeva havvamAgae | senUNaM prayaMpulA ! aTThe samaTThe ? haMtA zratthi / taM no khalu esa aMbakUNae, aMbacoyae NaM ese / kiMsaMThiyA hallA paNNattA ? vasImUlasaMThiyA hallA paNNattA / vINaM vAehi re vIragA ! vINaM vAehi re vIragA ! 138. tae NaM se ayaMpule grAjIviyovAsae gosAleNaM maMkhaliputteNaM imaM eyArUvaM vAgaraNaM vAgarie samANe haTTatuTu cittamANaMdie die pIimaNe paramasomaNassie harisavasavisappamANa hiyae gosAlaM maMkhaliputtaM vaMdai namasai, vaMdittA namasittA pariNAI pucchara, pucchittA aTThAI pariyAdiyai, pariyAdiittA uTThAe 1. bha0 15 / 121 / 2. saM0 pA0- -maTTiyA jAva viharai / 3. bha0 15 / 122-127 / 4. aMbakhuNaga ( a, ka ) ; aMbAga (tA, ba ) / 5. bha0 1 / 10 / 6. bha0 15128- 133 / 7. covae (tA) | 8. saM0 pA0-haTTatuTTha jAva hiyae /
Page #751
--------------------------------------------------------------------------
________________ 660 bhagavaI udvei, udvettA gosAlaM maMkhaliputtaM vaMdai namasai', 'vaMdittA namaMsittA jAmeva disaM pAubbhUe tAmeva disaMdeg pddige| gosAlassa appaNo nIharaNa-niddesa-padaM 136. tae NaM se gosAle maMkhaliputte appaNo maraNaM Abhoei, aAbhoettA AjIvie there saddAvei, saddAvettA evaM vayAsI-tubbhe NaM devANuppiyA ! mamaM kAlagayaM jANittA surabhiNA gaMdhodaeNaM NhANeha', hANettA pamhalasukumAlAe gaMdhakAsAIe gAyAiM lU heha, lUhettA saraseNaM gosIsacaMdaNeNaM gAyAiM aNulipaha, aNulipittA maharihaM haMsalakkhaNaM paDasADagaM niyaMseha, niyaMsettA savvAlaMkAravibhUsiyaM kareha, karettA purisasahassavAhiNi sIyaM duruheha', duruhettA sAvatthIe nayarIe siMghADagatiga-caukka-caccara-caummuha-mahApahadeg-pahesu mahayA-mahayA saddeNaM ugghosemANAugghosemANA evaM vadaha-evaM khalu devANuppiyA ! gosAle maMkhaliputte jiNe jiNappalAvI', 'arahA arahappalAvI, kevalI kevalippalAvI, savvaNNa savvaNNuppalAvI, jiNe 0 jiNasaI pagAsemANe viharittA imIse prosappiNIe cauvIsAe titthagarANaM carime titthagare, siddhe jAva' savvadukkhappahINe-- iDhisakkArasamudaeNaM mama sarI ragassa nIharaNaM kareha // 140. tae NaM te AjIviyA therA gosAlassa maMkhaliputtassa eyama, viNaeNaM paDisuNeti // gosAlassa pariNAma-parivattaNapuvvaM kAladhamma-padaM 141. tae NaM tassa gosAlassa maMkhaliputtassa sattarattaMsi pariNamamANaMsi paDiladdha sammattassa ayameyArUve ajjhathie 'citie patthie maNogae saMkappedeg samuppajjitthA--no khalu ahaM jiNe jiNappalAvI', 'arahA arahappalAvI, kevalI kevalippalAvI, savvaNNU savvaNNuppalAvI, jiNe jiNasaI pagAsemANe viharite ahaNNaM gosAle ceva maMkhaliputte samaNaghAyae samaNamArae samaNapaDiNIe pAyariya-uvajjhAyANaM ayasakArae avaNNakArae akittikArae bahUhi asabbhAvubbhAvaNAhiM micchattAbhinivesehiM ya appANaM vA paraM vA tadubhayaM vA 1. saM0 pA0-namaMsai jAva pddige| 2. 'pahAveha' iti rUpaM samIcInaM pratibhAti, kintu 'hAvei, pahANei' iti rUpadvayamapi lbhyte| 3. druheha (a, ka, kha, taa)| 4. saM0 pA0--siMghADaga jAva pahesu / 5. ghosemAraNA (a, kha, ba); 6. saM0 pA0-jiraNappalAvI jAva jiNasaha / 7. bha. 114:3 / 8. saM0 pA0-ajjhathie jAva smuppjjitthaa| 6. saM0 pA0-jiNappalAvI jAva jiraNasaiM / 10. viharai (ka, tA, s)|
Page #752
--------------------------------------------------------------------------
________________ pannarasamaM sataM 661 vuggAhemANe vuppAemANe viharittA saeNaM teeNaM aNNAiTe samANe aMto sattarattassa pittajjaraparigayasarIre dAhavakkaMtIe chaumatthe ceva kAlaM karessaM / samaNe bhagavaM mahAvIre jiNe jiNappalAvI', 'arahA arahappalAvI, kevalI kevalippalAvI, savvaNNU savvaNNuppalAvI, jiNe deg jiNasaI pagAsemANe viharai -evaM saMpeheti, saMpehettA AjIvie there sahAvei, sahAvettA uccAvaya-savaha-sAviyae pakareti, pakarettA evaM vayAsI -no khalu ahaM jiNe jiNappalAvI jAva pagAsemANe viharie / ahaNNaM gosAle ceva maMkhaliputte samaNaghAyae' 'samaNamArae samaNapaDiNIe pAyariya-uvajjhAyANaM ayasakArae avaNNakArae akittikArae bahuhi asabbhAvubbhAvaNAhi micchattAbhinivesehi ya appANaM vA paraMvA tadubhayaM vA vuggAhemANe vuppAemANe viharittA saeNaM teeNaM aNNAiTTha samANe aMto sattarattassa pittajjaraparigayasarIre dAhavakkaMtIe deg chaumatthe ceva kAlaM karessaM / samaNe bhagavaM mahAvIre jiNe jiNappalAvI jAva jiNasaI pagAsemANe viharai, taM tubbhaM NaM devANuppiyA! mamaM kAlagayaM jANittA vAme pAe suMbeNaM baMdheha', baMdhattA tikkhutto muhe uTThabheha', uTThabhettA sAvatthIe nagarIe siMghADaga'- tiga-caukkacaccara-caummuha-mahApahadeg-pahesu prAkaTTa-vikaTTi karemANA mahayA-mahagA saddeNaM ugghosemANA-ugghosemANA evaM vadaha-no khalu devANuppiyA ! gosAle maMkhaliputte jiNe jiNappalAvI jAva viharie / esa NaM gosAle ceva maMkhaliputte samaNaghAyae jAva chaumatthe ceva kAlagae / samaNe bhagavaM mahAvIre jiNe jiNappalAvI jAva vihri| mahayA aNiDDhI-asakkArasamudaeNaM mamaM sarIragassa nIharaNaM karejjAha- evaM vadittA kaalge| gosAlasta nIharaNa-padaM 142. tae NaM AjIviyA therA gosAlaM maMkhaliputtaM kAlagayaM jANittA hAlAhalAe kaMbhakArIe kuMbhakArAvaNassa duvArAI piheMti, pihettA hAlAhalAe kuMbhakArIe kuMbhakArAvaNassa bahumajjhadesabhAe sAvatthi nagariM AlihaMti, AlihittA gosAlassa maMkhaliputtassa sarIragaM vAme pade suMbeNaM baMdhaMti, baMdhittA tikkhutto mahe uThabhaMti, uThThabhittA sAvatthIe nagarIe siMghADaga - tiga-caukka-caccara-caummuha-mahApaha deg -pahesu prAkaTTa-vikaTTi karemANA NIyaM-NIyaM saddeNaM ugghosemANA 1. saM0 pA0 --jiNappalAvI jAva jiNasadaM / 2. uccAviya (a, m)| 3. saM0 pA0-samaNaghAyae jAva cha umtthe| 4. baMdhahA (a, ba); baMdhaha (kha, ma, sa); baMdhehA (taa)| 5. uTThabhaha (a, kha, ba, sa); uhubhaMssa (tA); ucchubhaha (vRpA) 6. saM0 pA0-siMghADaga jAva pahesu / 7. saM0 pA0---siMghADaga jAva pahesu /
Page #753
--------------------------------------------------------------------------
________________ 662 bhagavaI ugghosemANA evaM vayAsI-no khalu devANuppiyA ! gosAle maMkhaliputte jiNe jiNappalAvI jAva viharie / esa NaM gosAle ceva maMkhaliputte samaNaghAyae jAva chaumatthe ceva kaalge| samaNe bhagavaM mahAvIre jiNe jiNappalAvI jAva' viharai--savaha-paDimokkhaNagaM kareMti, karettA doccaM pi pUyA-sakkAra-thirIkaraNaTThayAe gosAlassa maMkhaliputtassa vAmAo pAdAno suMbaM muyaMti, muittA hAlAhalAe kuMbhakArIe kuMbhakArAvaNassa 'duvAra-vayaNAI avaMguNaMti', avaMguNittA gosAlassa maMkhaliputtassa sarIragaM surabhiNA gaMdhodaeNaM NhANeti, taM ceva jAva' mahayA iDDhisakkArasamudaeNaM gosAlassa maMkhaliputtassa sarIragassa noharaNaM kareMti // bhagavayo rogAyaMka-pAubhavaNa-padaM 143. tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre aNNayA kadAyi sAvatthIyo nagarImo koTTayAno ceiyAgro paDinikkhamati, paDinikkhamittA bahiyA jaNavayavihAraM vihri|| 144. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM meMDhiyagAme' nAma nagare hotthA--vaNNo / tassa NaM meM DhiyagAmassa nagarassa bahiyA uttarapuratthime disIbhAe, ettha NaM sANakoTThae" nAma ceie hotthA-vaNNo jAva puDhavisilApaTTayo / tassa NaM sANakoTThagassa ceiyassa adUrasAmaMte, ettha NaM mahege mAluyAkacchae yAvi hotthA-kiNheM kiNhobhAse jAva' mahAmehanikUrababhUe pattie pUpphie phalie hariyagarerijjamANa sirIe atIva-atIva uvasobhemANe citi / tattha NaM meM DhiyagAme nagare revatI nAma gAhAvaiNI parivasati-aDDhA jAva bahajaNassa aparibhUyA // 145. tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre aNNadA kadAyi puvvANupudvi caramANe" "gAmANu gAmaM dUijjamANe suhaMsuheNaM viharamANe jeNeva meMDhiyagAme nagare jeNeva sANakoTTae ceMie teNeva uvAgacchai jAva parisA paDigayA / 146. tae NaM samaNassa bhagavo mahAvIrassa sarIragaMsi vipule rogAyaMke pAunbhUe ujjale viule pagADhe kakkase kaDue caMDe dukkhe dugge" tivve deg durahiyAse, pittajjaraparigayasarIre dAhavakkaMtie" yAvi viharati, avi yAiM lohiya-vaccAI 1. bha0 15 / 141 / 2. dArAI (taa)| 3. avaMguvaMti (taa)| 4. bha0 15 / 136 / 5. meDhiya deg (ka); miDhiya deg (b)| 6. o0 sU0 1 / 7. sAladeg (a, ka, ba, ma, s)| 8. o0 sU0 2-13 / 6. o0 sU0 4 / 10. bha0 3 / 94 / 11. saM0 pA0-caramANe jAva jeNeva / 12. bha0 17, 8 / 13. saM0 pAo.--ujjale jAva durahiyAse / 14. X (vR); dugge (vRpaa)| 15. dAhavakkaMtIe (a, kha, tA, ma, s)|
Page #754
--------------------------------------------------------------------------
________________ panna rasamaM sataM 663 pi pakarei, cAuvaNNa' ca NaM vAgareti-evaM khalu samaNe bhagavaM mahAvIre gosAlassa maMkhaliputtassa taveNaM teeNaM aNNAiTTha samANe aMto chaNhaM mAsANaM pittajjaraparigayasarore dAhavakkaMtie chaumatthe caMva kAlaM karessati / / sIhassa mANasiyadukkha-padaM 147. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNassa bhagavao mahAvIrassa aMtevAsI sIheM nAma aNagAre -pagaibhaddae jAva' viNIe mAluyAkacchagassa adUrasAmaMte chaTuMchaTTeNaM aNikkhitteNaM tavokammeNaM uDDhaM bAhAmro pagijjhiya-pagijjhiya sUrAbhimuhe pAyAvaNabhUmIe pAyAvemANe deg viharati / / 148. tae NaM tassa sIhassa aNagArassa jhANaMtariyAe vadramANassa ayameyArUve ajjha. thie citie patthie maNogae saMkappedeg samuppajjitthA-evaM khalu mamaM dhammAyariyassa dhammovadesagassa samaNassa bhagavo mahAvIrassa sarIragaMsi viule rogAyaMke pAubbhUe-ujjale jAva' chaumatthe ceva kAlaM karessati, vadissaMti ya NaM aNNatitthiyA-chaumatthe ceva kAlagae-imeNaM eyArUdeNaM mahayA maNomANasieNaM dukleNaM abhibhUe samANe AyAvaNabhUmIao paccorubhai, paccorubhittA jeNeva mAluyAkacchae teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA mAluyAkacchagaM aMto-aMto aNupavisai, aNupavisittA mahayA-mahayA saddeNaM kuhukuhussa paruNNe / / bhagavayA sohassa prAsAsaNa-padaM 146. ajjoti ! samaNe bhagavaM mahAvIre samaNe niggaMthe AmaMteti, pAmatettA evaM vayAsI-evaM khalu ajjo ! mamaM aMtevAsI sIhe nAma aNagAre pagaibhaddae ""jAva viNIe mAluyAkacchagassa adUrasAmaMte chaTuMchaTTeNaM aNikkhitteNaM tavokammeNaM uDDhaM bAhAmro pagijjhiya-pagijjhiya sUrAbhimuhe pAyAvaNabhUmIe aAyAvemANe viharati / tae NaM tassa sIhassa aNagArassa jhANaMtariyAe vaTTamANassa ayameyArUve ajhathie citie patthie maNogae saMkappe samuppajjitthA--evaM khalu mamaM dhammAyariyassa dhammovadesagassa samaNassa bhagavano mahAvIrassa sarIragaMsi viule rogAyaMke pAunbhUe-ujjale jAva chaumatthe ceva kAlaM karessati, vadissaMti ya NaM aNNatitthiyA-chaumatthe ceva kAlagae-imeNaM eyArUveNaM mahayA maNomANasieNaM dukkheNaM abhibhUe samANe pAyAvaNabhUmIgro paccorubhai, paccorubhittA jeNeva 1. cAuvvaNNaM (b)| 2. AdiDhe (ka, taa)| 3. bha0 11288 / 4. saM0 pA0-bAhAo jAva viharai / 5. saM0 pA0-ajjhatyie jAva samuppajjitthA 6. bh015|146 / 7. saM0 pA0-taM ceva savvaM bhANiyavvaM jAva prunnnne|
Page #755
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhagavaI mAluyAkachae teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA mAluyAkacchagaM aMto-to aNupavisittA mahayA - mahayA saddeNaM kuhukuhussa paruNNe / taM gacchahaNaM grajjo ! bhe sIhaM aNagAraM saddAha' || pavisa 150. tae NaM te samaNA niggaMthA samaNeNa bhagavayA mahAvIreNaM evaM vRttA samANA samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdati namasaMti, vaMdittA namasittA samaNassa bhagavapro mahAvIrassa aMtiyA sANakoTTagA ceiyAzro paDinikkhamaMti, paDinikkhamittA jeNeva mAluyAkacchae, jeNeva sIhe aNagAre teNeva uvAgacchaMti, uvAgacchittA sIhaM aNagAraM evaM vayAsI sIhA ! dhammAyariyA sahAveMti || 151. tae NaM se sIhe aNagAre samaNehiM niggaMthehiM saddhi mAluyAkacchagAo paDinikkhamai, paDinikkhamittA jeNeva sANakoTThae ceie, jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre, teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA samaNaM bhagavaM mahAvIraM tikkhutto prAyAhiNapayAhiNaM jAva pajjuvAsati // 664 152. sIhAdi ! samaNe bhagavaM mahAvIre sIhaM aNagAraM evaM vayAsI - se nUNaM te sIhA ! jhANaMtariyAe vaTTamANassa prayameyArUve grajjhatthie citie patthie maNogae kappe samupajjatthA - evaM khalu mamaM dhammAyariyassa dhammovadesagassa samaNassa bhagavo mahAvIrassa sarIragaMsi viule rogAyaMke pAubbhUe- ujjale jAva chaumatthe ceva kAlaM karessati, vadissaMti ya NaM aNNatitthiyA chaumatthe ceva kAlagae---imeNaM eyArUveNaM mahayA maNomANasieNaM dukkheNaM abhibhUe samANe yAyAvaNabhUmIgro paccorubhittA, jeNeva mAluyAkacchae teNeva uvAgacchittA mAluyAkacchagaM to-to praNupavisittA mahyA mayA saddeNaM kuhukuhussa paruNe / se nUNaM te sIhA ! aTThe samaTThe ? haMtA zratthi / taM no khalu ahaM sIhA ! gosAlassa maMkhaliputtassa taveNaM teeNaM graNNAiTTe samANe aMto chaNhaM mAsANaM pittajjaraparigayasarIre dAhavakkaMtie chaumatthe ceva kAlaM karessaM grahaNaM zraddha solasa vAsAiM jiNe suhatthI viharissAmi taM gacchahaNaM tumaM sIhA ! meMDhiyagAmaM nagaraM, revatIe gAhAvatiNIe gihaM, tattha NaM revatIe gAhAvatiNIe mamaM aTThAe duve 'kavoya - sarIrA " uvakkhaDiyA, tehiM no aTTo, pratthi se gra pAriyAsie majjArakaDae kukkuDamaMsae, tamAharAhi, eeNaM aTTho // 1. saddaha ( a, ka, tA ) / 2. bha0 1 / 10 / 3. saM0 pA0 prayameyArUve jAva paruSNe / 4. saM0 pA0 - mAsANaM jAva kAlaM / 5. kavotAsarIrA (ka, ba); katoyAsarIragA (tA) /
Page #756
--------------------------------------------------------------------------
________________ pannarasamaM sataM sINa revaIe sajjANayaNa-padaM 153. tae NaM se sohe aNagAre samaNeNa bhagavayA mahAvIreNaM evaM vRtte samANe haTTatuTTha - * cittamAdie die pIimANe paramasomaNassie harisavasavisappamANa hiyae samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA praturiyamacavalamasaMbhaMta' muhapottiyaM paDileheti, paDilehettA bhAyaNavatthAI paDileheti, paDinehettA bhAyaNAI pamajjai, pamajjitA bhAyaNAI uggAhei, uggAhettA jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai, vaMdittA namasittA samaNassa bhagavagro mahAvIrassa aMtiyAo sANakoTagAo yA paDinikkhamati, paDinikkhamittA praturiya macavalamasaMbhaMtaM jugaMtarapaloyaNAe diTThIe puroriyaM sohemANe- sohemANe jeNeva meMDhiyagAme nagare teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA meMDhiyagAmaM nagaraM majbhaMmajbheNa jeNeva revatIe gAhAvaiNIe gihe teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA revatIe gAhAvatiehiM viTThe // 154. tae NaM sA revatI gAhAvatiNI sIhaM aNagAraM ejjamANaM pAsati, pAsittA haTTa - tuTTA khippAmeva AsaNAzro prabhuTThe, abhuTTettA sIhaM aNagAraM sattaTTa payAiM zraNugacchai, aNugacchittA tikkhutto yAhiNa-payAhiNaM kareti, karettA vaMdati namasati, vaMdittA namasittA evaM vayAsI - saMdisaMtu NaM devANuppiyA ! kimAgamaNapayoyaNaM ? 665 155. tae NaM se sIhe aNagAre revati gAhAvaiNi evaM vayAsI - evaM khalu tume devANupie ! samaNassa bhagavamro mahAvIrassa aTThAe duve kavoya-sarIrA uvakkhaDiyA, tehiM no aTTo, pratthi te grapaNe pAriyAsie majjArakaDae kukkuDamaMsae eyamAharAhaNaM // 156. tae NaM sA revatI gAhAvaiNI sIhaM aNagAraM evaM vayAsI - kesa NaM sIhA ! se nANI vA tavassI vA, jeNaM tava esa aTThe mama tAva rahassakaDe havvamakkhAe, jo gaM tumaM jANAsi ? 157. "tae NaM se sIhe aNagAre revaI gAhAvaiNi evaM vayAsI - evaM khalu revaI ! mamaM dhammArie dhammovadesae samaNe bhagavaM mahAvIre uppaNNanANadaMsaNadhare rahA 1. saM0 pA0 - haTTatuTu jAva hiyae / 2. bha0 2 / 107 sUtre pradarzeSu aturiyamacavalamasaMbhaMte' iti pAThosti / atra ca pradarzeSu 'aturiyamacavalamasaMbhaMta' iti pAThosti / ubhayamapi rUpaM nAsti azuddhamiti yathA prAptamupAttam / 3. 0 pattiyaM ( sa ) / 4. saM0 pA0 - jahA goyamasAmI jAva jeNeva / 5. saM0 pA0 aturiya jAva jeNeva / 6. saM0 pA0 evaM jahA khaMdae jAva jatro /
Page #757
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhagavaI jiNe kevalI tIyapaccuppannamaNAgayaviyANae savvaNNU savvadarisI jeNaM mama esa aTe tava tAva rahassakaDe havvamakkhAedeg, jo NaM ahaM jANAmi / 158. tae NaM sA revatI gAhAvatiNI sIhassa aNagArassa aMtiyaM eyamaDhe soccA nisamma hada tUTrA jeNeva bhattaghare teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA pattagaM' moeti, moettA jeNeva sIhe aNagAre teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA sIhassa aNagArassa paDiggahagaMsi taM savvaM samma nissirati / / 156. tae NaM tIe revatIe gAhAvatiNIe teNaM davvasuddhaNaM' dAyagasuddheNaM paDigAhaga suddheNaM tiviheNaM tikaraNasuddheNaM' dANeNaM sIhe aNagAre paDilAbhie samANe devAue nibaddhe, ''saMsAre parittIkae, gihaMsi ya se imAiM paMca divvAiM pAunbhUyAiM, taM jahA-- vasudhArA vuDhA, dasaddhavaNNe kusume nivAtie, celukkheve kae, pAhayAno devadaMdubhIgro, aMtarA vi ya NaM aAgAse aho dANe, aho dANe tti ghuDhe // 160. tae NaM rAyagihe nagare siMghADaga-tiga-ca ukka-caccara-caummuha-mahApaha-pahesu bahujaNo aNNamaNNassa evamAikkhai evaM bhAsai evaM paNNavei evaM parUveidhannA NaM devANuppiyA ! revaI gAhAvaiNI, kayatthA NaM devANuppiyA ! revaI gAhAvaiNI, kayapuNNA NaM devANu ppiyA ! revaI gAhAvaiNI, kayalakkhaNA NaM devANuppiyA ! revaI gAhAvaiNI, kayA NaM loyA devANu ppiyA ! revatIe gAhAvatiNIe, sUladdhe NaM devANappiyA ! mANassae jammajIviyaphale revatIe gAhAvatiNIe, jassa NaM gihaMsi tahArUve sAdhU sAdhurUve paDilAbhie samANe imAiM paMca divvAiM pAunbhUyAI, taM jahA- vasudhArA buTThA jAva aho dANe, aho dANe tti ghuTe, taM dhannA kayatthA kayapuNNA kayalakkhaNA, kayA NaM loyA, suladdhe mANa ssae * jammajIviyaphale revatIe gAhAvatiNIe, revatIe gAhAvatiNIe / 161. tae NaM se sIhe aNagAre revatIe gAhAvatiNIe gihAro paDinikkhamati, paDi nikkha mittA meM DhiyagAmaM nagaraM majhamajheNaM niggacchai, niggacchittA jahA goyamasAmI jAva bhattapANaM paDidaMseti, paDidaMsettA samaNassa bhagavano mahAvIrassa pANisi taM savvaM samma nissirati / / bhagavao prArogga-padaM 162. tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre amucchie 'agiddhe agaDhiedeg aNajjhovavanne - - 1. nisammA (ka, tA, b)| 5. saM0 pA0-jahA vijayassa jAva jamma2. pattaM (ka, kha, tA, ba, m)| jiiviyphle| 3. paDiggahaMsi (taa)| 6. bha0 21110 / 4. saM0 pA0-davvasuddhaNaM jAva dANeNa / 7. saM0 pA0-amucchie jAva aragajjhovavanne /
Page #758
--------------------------------------------------------------------------
________________ pannarasamaM sataM 667 bilamiva pannagabhUeNaM appANeNaM tamAhAraM sarIrakoTugaMsi pakkhivati / / 163. tae NaM samaNassa bhagavano mahAvIrassa tamAhAraM pAhAriyassa samANassa se vipule rogAyake khippAmeva uvasaMte, haTe jAe, aroge', bliysriire| tuTThA samaNA, tuTThAmo samaNIgro, tuTThA sAvayA, tuTThAmo sAviyAno, tuTThA devA, tuTThAmo devIo, sadevamaNuyAsure loe tuDhe haTTe jAe samaNe bhagavaM mahAvIre. haTThe jAe samaNe bhagavaM mahAvIre // savvANubhUtissa uvavAya-padaM 164. bhaMteti ! bhagavaM goyame samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdati namasati, vaMdittA namaMsittA evaM vayAsI-evaM khalu devANuppiyANaM aMtevAsI pAINajANavae' savvANubhUtI nAmaM aNagAre pagaibhaddae jAva' viNIe, se NaM bhaMte ! tadA gosAleNaM maMkhaliputteNaM taveNaM teeNaM bhAsarAsIkae samANe kahiM gae ? kahi uvavanne ? evaM khalu goyamA ! mamaM aMtevAsI pAINajANavae savvANubhUtI nAma aNagAre pagaibhaddae jAva viNIe, se NaM tadA gosAleNaM maMkhaliputteNaM taveNaM teeNaM bhAsarAsIkae samANe uDDhaM caMdima-sUriya jAva baMbha-laMtaka-mahAsukke kappe vIivaittA sahassAre kappe devattAe uvavanne / tattha NaM atthegatiyANaM devANaM aTThArasa sAgarovamAiM ThitI paNNattA / tattha NaM savvANubhUtissa vi devassa aTThArasa sAgarovamAiM ThitI pnnnnttaa| se NaM bhaMte ! savvANubhUtI deve tAro devalogAgro pAuvakhaeNaM bhavakkhaeNaM ThiikkhaeNa' 'aNaMtaraM cayaM caittA kahiM gacchihiti ? kahiM uvavajjihiti ? goyamA ! * mahAvidehe vAse sijjhihiti jAva' savvadukkhANaM aMtaM karehiti / / sunakkhattassa uvavAya-padaM 165. evaM khalu devANuppiyANaM aMtevAsI kosalajANavae sunakkhatte nAmaM aNagAre pagaibhaddae jAva vinniie| se NaM bhaMte ! tadA gosAleNaM maMkhaliputteNaM taveNaM teeNaM paritAvie samANe kAlamAse kAlaM kiccA kahiM gae ? kahiM uvavanne ? evaM khalu goyamA ! mamaM aMtevAsI sunakkhatte nAmaM aNagAre pagaibhaddae jAva viNIe, se NaM tadA gosAleNaM maMkhaliputteNaM taveNaM teeNaM paritAvie samANe jeNeva mamaM aMtie teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA vaMdati namaMsati, vaMdittA namaMsittA sayameva paMca mahavvayAiM prArubheti, ArubhettA samaNA ya samaNIyo ya 1. prAroe (a, ma); Arote (b)| 4. bha0 11:166 / 2. patINa deg (a, sa); padINa deg (ka, ba); 5. saM0 pA0--ThiikkhaeNaM jAva mahAvidehe / paDINa deg (kha, taa)| 6. bh02|73| 3. bha. 11288 /
Page #759
--------------------------------------------------------------------------
________________ 668 bhagavaI khAmeti, khAmettA pAloiya-paDikkate samAhipatte kAlamAse kAlaM kiccA uDDhe caMdima-sariya jAva prANaya-pANayAraNe kappe vIiva ittA accae kappe devattAe uvavanne / tattha NaM atthegatiyANaM devANaM bAvIsaM sAgarovamAI ThitI pnnnnttaa| tattha NaM sunakkhattassa vi devassa bAbIsaM sAgarovamAiM ThitI pnnnnttaa| se NaM bhaMte ! sunakkhatte deve tAro devalogAro AukkhaeNaM bhavakkhaeNaM ThiikkhaeNaM aNaMtaraM cayaM caittA kahiM gacchihiti ? kahiM uvava jjihiti ? goyamA ! mahAvidehe vAse sijjhihiti jAva savvadukkhANaM' aMtaM kAhiti / / gosAlassa bhavanbhamaNa-padaM 166. evaM khalu devANuppiyANaM aMtevAsI kusisse gosAle nAma maMkhaliputte se NaM bhaMte ! gosAle maMkhaliputte kAlamAse kAlaM kiccA kahiM gae ? kahiM uvavanne ? evaM khalu goyamA ! mamaM aMtevAsI kusisse gosAle nAmaM maMkhaliputte samaNaghAyae jAva' chaumatthe ceva kAlamAse kAlaM kiccA uDDhaM caMdima-sUriya jAva accue kappe devattAe uvavanne / tattha NaM atthegatiyANaM devANaM bAvIsaM sAgarovamAiM ThitI pnnnnttaa| tattha Na gosAlassa vi devassa vAvIsaM sAgarovamAiMThitI paNNattA / / se NaM bhaMte ! gosAle deve tAo devalogAgro grAukkhaeNaM bhavakkhaeNaM ThiikkhaeNaM" *aNaMtaraM cayaM caittA kahiM gacchihitideg ? kahiM uvavajjihiti ? goyamA ! iheva jaMbuddIve dIve bhArahe vAse vijhagiripAyamUle puMDesu jaNavaesu sayaduvAre nagare saMmutissa raNNo bhaddAe bhAriyAe kucchisi puttattAe paccAyAhiti / se NaM tattha navaNhaM mAsANaM bahupaDipuNNANaM aTThamANa ya rAiMdiyANaM ' vIikkaMtANaM jAva' suruve dArae payAhiti // 168. jaM raNiM ca NaM se dArae jAihiti, taM rayaNi ca NaM sayaduvAre nagare sabhitara bAhirie bhAraggaso ya kuMbhaggaso ya paumavAse ya rayaNavAse ya vAse vaasihiti|| 166. tae NaM tassa dAragassa ammApiyaro ekkArasame divase vIikkate nivvatte asUijAyakammakaraNe deg saMpatte 'bArasame divase" ayameyArUvaM goNNaM guNanipphannaM 1. bha0 15 / 164 / taannN| 2. saM0 pA0-sesaM jahA savvANubhutissa jAva 7. bha0 11 / 146 / aMtaM / 8. saM0 pA0-vIikkate jAva saMpatte / 3. bha. 152141 / 9. bArasAhadivase (a, ka, kha, tA, ba, ma, sa); 4. bha. 152165 / draSTavyam-bha0 111153 sUtrasya pAdaTippa5. saM0 pA0-ThiikkhaeNaM jAva kahiM / Nam / 6. saM0 pA0-bahapaDipUNNANaM jAva vIikkaM
Page #760
--------------------------------------------------------------------------
________________ pantarasamaM sataM nAmadhejja kAhiMti-jamhA NaM amhaM imaMsi dAragaMsi jAyaMsi samANaMsi sayaduvAre nagare sabbhitarabAhirie *bhAraggaso ya kuMbhaggaso ya paumavAse yadeg rayaNavAse vuTe, taM hou NaM amhaM imassa dAragassa nAmadhejja mahApaume-mahApaume / tae NaM tassa dAragassa ammApiyaro nAmadhejjaM karehiMti mahApaume tti // 170. tae NaM taM mahApaumaM dAragaM ammApiyaro sAtiregadravAsajAyagaM jANittA sobhaNaMsi tihi-karaNa-divasa-nakkhatta-muhuttaMsi mahayA-mahayA rAyAbhisegeNaM abhisiNcehiti| se NaM tattha rAyA bhavissati - mahayA himavaMta-mahaMta-malaya maMdara-mahiMdasAre vaNNo jAva' viharissai / / 171. tae NaM tassa mahApaumassa raNNo aNNadA kadAyi do devA mahiDDhiyA jAva' mahesakkhA seNAkammaM kAhiMti, taM jahA...puNNabhadde ya mANibhadde y|| tae NaM sayaduvAre nagare bahave rAIsara-talavara- mADaMbiya-koDuMbiya-ibbha-seTThiseNAvaideg -satthavAhappabhito' aNNamaNNaM sahAvehiti, saddAvettA evaM vadehitijamhA NaM devANuppiyA ! mahApaumassa raNNo do devA mahiDDhiyA jAva mahesakkhA seNAkammaM kareMti, taMjahA-puNNabhadde ya mANibhadde ya, taM hou NaM devANuppiyA ! amhaM mahApaumassa raNNo docce vi nAmadhejje devaseNedevaseNe / tae NaM tassa mahApaumassa raNNo 'docce vi' nAmadhejje bhavissati devaseNe ti // 172. tae NaM tassa devaseNassa raNNo aNNayA kayAi sete saMkhatala-vimala-sannigAse cauiMte hatthirayaNe smuuppjjissi| tae NaM se devaseNe rAyA taM seyaM saMkhatalavimala-sannigAsaM caudaMtaM hatthirayaNaM dUDhe samANe sayaduvAraM nagaraM majhamajheNaM abhikkhaNaM-abhikkhaNaM atijAhiti ya nijjAhiti ya / tae NaM sayaduvAre nagare bahave rAIsara- talavara-mAiMbiya-koDuviya-ibbha-seTi-seNAvai -satthavAhappabhitaro aNNamaNNa saddAvehiti, saddAvettA vadehiti ---jamhA NaM devANuppiyA ! amhaM devaseNassa raNNo sete saMkhatala-vimala-sannigAse caur3ate hatthirayaNe samppanne, taM hou NaM devANuppiyA ! amhaM devaseNassa raNNo tacce vi nAmadhejje vimalavAhaNe-vimalavAhaNe / tae NaM tassa devaseNassa raNNo tacce vi nAmadhejje bhavissati vimalavAhaNe tti // 1. saM0 pA0-sabhitarabAhirie jAva rayaNa- 6. doccaM pi (s)| vaase| 7. saMkhadala (ka, kha, tA, vR) / 2. o0 sU0 14 / 8. durUDhe (s)| 3. bha0 11336 / hai. saM0 pA0-rAIsara jAva satthavAha / 4. saM0 pA0-talavara jAva satthavAha / 10. ThA0 4 / 62 sUtrAnusAreNa etat padaM svI5. 0ppabhitIpo (s)| kRtm|
Page #761
--------------------------------------------------------------------------
________________ 700 bhagavaI 173. tae NaM se vimalavAhaNe rAyA aNNayA kadAyi samaNehi niggaMthehi micchaM vippaDivajjihiti -- appegatie pAprosehiti, appegatie avahasihiti, appegatie nicchoDehiti, appegatie nibhaMchehiti', appegatie baMdhehiti, appegatie niru bhehiti', appegatiyANaM chavicchedaM karehiti, appegatie pamArehiti, appagatie uddavehiti, appegatiyANaM vatthaM paDiggahaM kaMbalaM pAyapuMchaNaM prAcchiMdihiti vicchidihiti bhidihiti avaharihiti, appegatiyANaM bhattapANaM vocchidihiti, appegatie ninnagare karehiti, appegatie nivvisae karehiti / / 174. tae NaM sayaduvAre nagare bahave rAIsara- talavara-mAuMviya-koDuMbiya-inbha-seTThiseNAvai-satthavAhappabhitano aNNamaNNaM sadAvehiti, saddAvettA evaM vadihitievaM khalu devANuppiyA ! vimalavAhaNe rAyA samaNehi niggaMthehi micchaM vippaDivanne-appegatie prAyosati jAva nivvisae kareti, taM no khalu devANuppiyA ! eyaM amhaM seyaM, no khalu eyaM vimalavAhaNassa raNNo seyaM, no khalu eyaM rajjassa vA rahassa vA valassa vA vAhaNassa vA purassa vA aMte urassa vA jaNavayassa vA seyaM, jaNNaM vimalavAhaNe rAyA samaNehi niggaMthehi micchaM vippaDivanne / taM seyaM khalu devANuppiyA ! amhaM vimalavAhaNaM rAyaM eyamaTuM viNNavettae ttikaTu aNNamaNNassa aMtiyaM eyamaTTha paDisuNehiti', paDisuNettA jeNeva vimalavAhaNe rAyA teNeva uvAgacchihiti', uvAgacchittA karayalapariggahiyaM 'dasanahaM sirasAvattaM matthae aMjali kaTu deg vimalavAhaNaM rAyaM jaeNaM vijaeNaM vaddhAvehiti, vaddhAvettA evaM vadihiti- evaM khalu devANuppiyA ! samaNehi niggaMthehi micchaM vippaDivannA appegatie prAgrosaMti jAva appegatie nivvisae kareMti, taM no khalu eyaM devANuppiyANaM seyaM, no khalu eyaM amhaM seyaM, no khalu eyaM rajjassa vA jAva jaNavayassa vA seyaM, jaNNaM devANuppiyA ! samaNehiM niggaMthehi micchaM vippaDivannA, taM viramaMtu NaM devANuppiyA ! eyassa aTThassa akrnnyaae|| 175. tae NaM se vimalavAhaNe rAyA tehiM bahUhi rAIsara-talavara-mADaMbiya-koDubiya 1. ninbhatthehiti (a, ka); nibbhacchehiti 6. uvAgacchaMti (a, ka, kha, tA, ba, ma, s)| (kha, taa)| 7. saM0 pA0-karayalapariggahiyaM / 2. ru bhehiti (a, tA, ba, m)| 8. vaddhAti (a, ka, kha, tA, ba, ma, s)| 3. saM0 pA0-rAIsara jAva vadihiti / 6. vadaMti (a, ka, kha, tA); vadAsI (ba, ma, 4. Aussai (ba, s)| s)| 5. paDisuNeti (a, ka, kha, tA, ba, ma, s)| 10. saM0 pA0--rAIsara jAva satthavAha /
Page #762
--------------------------------------------------------------------------
________________ pannarasamaM sataM 701 ibbha-seTThi-seNAvai deg -satthavAhappabhiIhiM eyamaTuM viNNatte samANe no dhammo tti no tavo tti micchA-viNaeNaM eyamaTuM paDisuNehiti / / 176. tassa NaM sayaduvArassa nagarassa vahiyA uttarapuratthime disIbhAge, ettha NaM subhUmibhAge nAma ujjANe bhavissai-savvouya-puppha-phalasamiddhe vnnnngo|| 177. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM vimalassa araharo panoppae' sumaMgale nAma aNagAre jAisaMpanne, jahA dhammaghosassa vaNNagro jAva' saMkhittaviulateyalesse tinnANovagae subhUmibhAgassa ujjANassa adUrasAmaMte chaTuMcha?NaM aNikkhitteNaM' 'tavokammeNaM uDDhaM bAhAmro pagijjhiya-pagijjhiya sUrAbhimuhe aAyAvaNabhUmIe deg pAyAvemANe viharissati // 178. tae NaM se vimalavAhaNe rAyA aNNadA kadAyi rahacariyaM kAuM nijjAhiti / / 176. tae Na se vimalavAhaNa rAyA sUbhUmibhAgassa ujjANassa adUrasAmate rahacariyaM karemANe sumaMgalaM aNagAraM chaTuMchaTTeNaM aNikkhitteNaM tavokammeNaM uDDhe bAhAmro pagijhiya-pagijjhiya sUrAbhimuhaM pAyAvaNabhUmIedeg pAyAvemANaM pAsihiti, pAsittA Asurutte ruTe kuvie caMDikkiedeg misimisemANe sumaMgalaM aNagAraM rahasireNaM nollAvehiti / / 180. tae NaM se sumaMgale aNagAre vimalavAhaNeNaM raNNA rahasi reNaM nollAvie samANe saNiyaM-saNiyaM udveheti, udvettA doccaM pi uDDhaM bAhAmro pagijjhiya-pagijjhiya" 'sUrAbhimuhe pAyAvaNabhUmIe deg AyAvemANe viharissati // 181. tae NaM se vimalavAhaNe rAyA sumaMgalaM aNagAraM doccaM pi rahasireNaM nollA vehiti // 182. tae NaM se sumaMgale aNagAre vimalavAhaNaNaM raNNA doccaM pi rahasireNaM nollA vie samANe saNiyaM-saNiyaM uddhehiti, urduttA prohiM pauMjehiti, pauMjittA vimalavAhaNassa raNNo tItaddhaM Abhoehiti, pAbhoettA vimalavAhaNaM rAyaM evaM vaihiti -no khalu tumaM vimalavAhaNe rAyA, no khalu tumaM devaseNe rAyA, no khalu tumaM mahApa ume rAyA, tumaNNaM iao tacce bhavaggahaNa gosAle nAma maMkhaliputtai hotthA-samaNaghAyae jAva chaumatthe ceva kAlagae, taM jai te tadA savvANu bhUtiNA aNagAreNaM pabhuNA vi hoUNaM samma sahiyaM khamiyaM titikkhiyaM ahiyA1. viNNavie (taa)| 7. Asuratte (a); saM0 pA0-Asurutte jAva 2. bha0 11157 / misi / 3. popae (taa)| 8. saM0 pA0-pagijhiya jAva praasaavemaanne| 4. bha0 111162; rAya0 sU0 686 / 6. bha0 15 // 141 / 5. saM0 pA0 - aNikkhitteNaM jAva aayaavemaanne| 10. hoittaNaM (a, ba); hoiUNa (kha); hoiUraNaM 6. saM0 pA0-chaTuMcha?NaM jAva AyAvemAraNaM / (ma, s)|
Page #763
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhagavaI o siyaM, jai te tadA sunakkhatteNaM aNagAreNaM pabhuNA vi hoUNaM sammaM sahiyaM khamiyaM titikkhiyaM grahiyAsiyaM, jai te tadA samaNaNaM bhagavayA mahAvIreNaM pabhuNA vi hoUNaM sammaM sahiyaM khamiyaM titikkhiyaM ahiyAsiyaM taM no khalu te grahaM tahA sammaM sahissaM khamissaM titikkhirasaM grahiyAsissaM, ahaM te navaraM sahayaM sarahaM sasArahiyaM taveNaM teeNaM egAhaccaM kUDAhaccaM bhAsarAsi karejjAmi // 183. tae NaM se vimalavAhaNe rAyA sumaMgaleNaM aNagAreNaM evaM vRttaM samANe prAsurute ' * ruTThe kuvie caMDikkie misimisemANe sumaMgalaM aNagAraM tacca pi rahasi reNa nolAvehiti // 184. tae NaM se sumaMgale aNagAre vimalavAhaNeNaM raNNA tacca pi rahasireNaM nollAvie samANe surute jAva misimisemANe prAyAvaNabhUmIzro paccorubhai, paccorubhittA yAsamugdhANaM samohaNNihiti, samohaNittA sattaTTha payAI paccosakkihiti, paccosakkittA vimalavAhaNaM rAyaM sahayaM sarahaM sasArahiyaM taveNaM teeNaM *egAhacca kUDAhaccaM bhAsarAsi karehiti // 185. sumaMgale NaM bhaMte ! aNagAre vimalavAhaNaM rAyaM sahayaM jAva bhAsarAsi karettA kahiM gacchahiti ? kahi uvavajjihiti ? goyamA ! sumaMgale aNagAre vimalavAhaNaM rAyaM sahayaM jAva bhAsarAsi karettA bahUhi chaTTama - dasama duvAlasehiM mAsamAsakhamaNehiM vicittehiM tavokamme hi paNa bhAvemANe bahUI vAsAI sAmaNNapariyAgaM pAuNehiti, pAuNittA mAsiyAe saMlehaNAe prattANaM bhUsittA, sadvi bhattAiM praNasaNAe chedettA prAloiyapaDikkaM samAhipatte uDDhaM caMdima jAva' gevijjavimANAvAsasayaM vIivaittA savasiddhe mahAvimANe devattAe uvavajjihiti / tattha NaM devANaM prajahannamaNukkoseNaM tettIsaM sAgarovamAI ThitI paNNattA / tattha NaM sumaMgalassa vi devassa jahannamaNukko seNaM tettIsaM sAgarovamAI ThitI paNNattA / se NaM bhaMte ! sumaMgale deve tAmro devalogAo" grAukkhaeNaM bhavakkhaeNaM ThiikkhaeNaM praNaMtaraM cayaM caittA kahiM gacchihiti ? kahi uvavajjihiti ? goyamA ! * mahAvidehe vAse sijjhihiti jAva" savvadukkhANaM taM kAhiti // 702 1. saM0 pA0 sahiyaM jAva ahiyA siyaM / 2. saM0 pA0- - vi jAva ahiyAsiyaM / 3. saM0 pA0 - sahissaM jAva ahiyAsissaM / 4. saM0 pA0 - Asurute jAva misi / 5. saM0 pA0 - teNaM jAva bhAsarAsi / 6. bha0 15 / 184 / 0 7. saM0 pA0 - dasama jAva vicittehi / 8. araNa jAva ( a, ka, kha, tA, ba, sa ) / 6. bha0 15 165 / 10. saM0 pA0 - devalogAo jAva mahAvidehe / 11. bha0 2 / 73 /
Page #764
--------------------------------------------------------------------------
________________ pannarasamaM sataM 186. vimalavAhaNe NaM bhaMte ! rAyA sumaMgaleNaM aNagAreNaM sahaye jAva' bhAsarAsIkae samANe kahiM gacchahiti ? kahi uvavajjihiti ? gomA ! vimalavAhaNe NaM rAyA sumaMgaleNaM aNagAreNaM sahaye jAva bhAsa rAsIkae samANe prasattamAe puDhavIe ukkosakAlaTThiiyaMsi narayaMsi neraiyattAe uvavajjihati / 1. bha0 15 / 184 / 2. degTTiIyaMsi (tA, ma) 1 3. saM0 pA0 - satyavajbhe jAva kiccA / se NaM tato praNaMtaraM uvvaTTittA macchesu uvavajjihiti / tattha viNaM satyavajbhe CreatitI kAlamAse kAlaM kiccA docca pi sattamA puDhavIe ukkosakAlaiyaMsi narayaMsi neraiyattAe uvavajjihiti / se NaM totaraM uvvaTTittA doccaM pi macchesu uvavajjihiti / tattha NaM vi satthavajbhe' 'dAhavakkaMtIe kAlamAse kAlaM kiccA chuTTAe tamAe puDhavIe uko kATThiyaMsi naragaMsi neraiyattAe uvavajjihiti / 0 seNaM tohito tara uvvaTTittA itthiyAsu uvavajjihiti / tattha viNaM satyavajbhe dAha vakkaMtIe kAlamAse kAlaM kiccA doccaM pi chaTTAe tamAe puDhavIe ukkosakAla dviiyaMsi naragaMsi neraiyattAe uvavajjihiti / se NaM tohito praNaMtaraM uvvaTTittA doccaM pi itthiyAsu uvavajjihiti / tattha viNaM satyavajbhe' dAhavakkaMtIe kAlamAse kAlaM kiccA paMcamAe dhUmappabhAe puDhavIe ukkosakAla' "TThiiyaMsi naragaMsi ne raiyattAe uvavajjihiti / se NaM tato praNaMtaraM * uvvaTTittA uraesa uvavajjihiti / tattha vi NaM satthavajbhe' 'dAhavakkaMtIe kAlamAse kAlaM kiccA doccaM pi paMcamAe" dhUmappabhAe puDhavI ukkosakAiyaMsi naragaMsi neraiyattAe uvavajjihiti / se tohito anaMtaraM * uvvaTTittA doccaM pi uraesu uvavajjihiti" / "tattha viNaM satyavajbhe dAhavakkaMtIe kAlamAse kAlaM kiccA cautthIe paMkappabhAe puDhavI ukkosakAlaTThiiyaMsi naragaMsi neraiyattAe uvavajjihiti / o o se NaM tato praNaMtaraM * uvvaTTittA sIhesu uvavajjihiti / tattha vi NaM satthavajbhe"" dAhavakkaMtIe kAlamAse kAlaM kiccA doccaM pi cautthIe paMka"-- o 4. jAya ( a. ka, kha, tA, ba, ma, sa ) / 5. saM0 pA0 - dAha jAva doccaM / 6. saM0 pA0 - ukkosakAla jAva uvvaTTittA / 7. saM0 pA0 satyavajbhe jAva kiccA / 8. saM0 pA0 - ukkosakAla jAva uvvaTTittA / 703 6. saM0 pA0- satyavajbhe jAva kiccA / 10. saM0 pA0 - paMcamAe jAva uvvaTTittA / 11. saM0 pA0 - ubavajjihiti jAva kiccA / 12. saM0 pA0 - ukkosakAlaTThiiyaMsi jAva utta 13. saM0 pA0 - taheva jAva kiccA / 14. saM0 pA0 - paMka jAva uvvaTTittA /
Page #765
--------------------------------------------------------------------------
________________ 704 bhagavaI bhAe puDhavIe ukkosakAlaTThiiyaMsi naragaMsi neraiyattAe uvavajjihiti / seNaM tohito zraNaMtaraM * uvvaTTittA docca pisIhesu uvavajjihiti' / tattha vi NaM satthavajjhe dAhavakkaMtIe kAlamAse kAlaM kiccA taccAe vAluyappabhAe puDhavIe ukkosakAla TThiiyaMsi naragaMsi neraiyattAe uvavajjihiti / se NaM tato anaMtaraM " uvvaTTittA pakkhIsu uvavajjihati / tattha viNaM satthavajbhe dAhavakkaMtIe kAlamAse kAlaM kiccA doccaM pi taccAe vAluya - bhAe puDhavIe ukkosakAlaTThiiyaMsi naragaMsi neraiyattAe uvavajjihiti / se NaM tasroNaMtaraM * uvvaTTittA doccaM pi pakkhIsu uvavajjihiti / tattha vi NaM satyavajbhe dAhavakkatIe kAlamAse kAlaM kiccA doccAe sakkarappabhAe' * puDhavIe ukkosakA laTThiiyaMsi naragaMsi neraiyattAe uvavajjihiti / seNaM tato anaMtaraM * ubvaTTittA sirIsavesu uvavajjihiti / tattha viNaM satya vajbhe dAhavakkaMtIe kAlamAse kAlaM kiccA doccaM pi doccAe sakkarappabhAe * puDhavIe ukkosa kAlaTThiiyaMsi naragaMsi neraiyattAe uvavajjihati / o o se NaM totaraM * ubvaTTittA doccaM pi sirIsavesu uvavajjihiti / tattha viNaM satyavajbhe dAhavakkatIe kAlamAse kAlaM kiccA imIse rayaNappabhAe puDhavIe ukkosakAlaTThiiyaMsi naragaMsi neraiyattAe uvavajjihiti" / * se NaM tato anaMtaraM * uvvaTTittA saNNIsu uvavajjihiti / tattha viNaM satthavajbhe" "dAhavakkaMtIe kAlamAse kAlaM kiccA prasaNIsu uvavajjihiti / tattha viNaM satthavaj" dAhavakkaMtIe kAlamAse kAlaM kiccA doccaM pi ima se rayaNappabhAe puDhavIe paliprovamassa grasaMkhejjaibhAgaTTiiyaMsi naragaMsi iyattA uvavajjihiti / se NaM tato graNaMtaraM uvvaTTittA jAI imAI khahayaravihANAraM bhavaMti taM jahAcampakkhINaM, lomapakkhINaM, samuggapakkhINaM, viyayapakkhINaM, tesu praNegasaya sahassakhutto uddAittA-uddAittA tattheva tattheva bhujjo - bhujjo paccAyAhiti / savvattha va satyavajbhe dAhavakkaMtIe kAlamAse kAlaM kiccA jAI imAI 1. saM0 pA0- -uvavajjihiti jAva kiccA / 2. saM0 pA0 - ukkosakAla jAva uvvaTTittA / 3. saM0 pA0 satyavajbhe jAva kiccA / 4. saM0 pA0 - vAluya jAva uvvaTTittA / 5. saM0 pA0 - uvavajjihiti jAva kiccA | 6. saM0 pA0--sakkarappabhAe jAva uvvaTTittA / 7. saM0 pA0 sattha jAva kiccA / 8. saM0 pA0 - sakkarappabhAe jAva uvvaTTittA / 6. saM0 pA0 -- uvavajjihiti jAva kiccA / 10. saM0 pA0--uvavajjihiti jAva uvvaTTittA | 11. saM0 pA0 - satyavajbhe jAva kiccA / 12. saM0 pA0 - satthavajbhe jAva kiccA / 13. jAva ( a, ka, kha, tA, ba, ma, sa) /
Page #766
--------------------------------------------------------------------------
________________ pannarasamaM sataM 702 bhuyaparisappavihANAI bhavaMti, taM jahA---gohANaM, naulANaM, jahA paNNavaNApae jAva' jAhagANaM cauppAiyANaM, tesu aNegasayasahassakhutto' 'uddAittA-uddAittA tattheva-tattheva bhujjo-bhujjo pccaayaahiti| savvattha vi NaM satthavajjhe dAhavakkaMtIe kAlamAse kAlaM * kiccA jAI imAI uraparisappavihANAiM bhavaMti, taM jahA-ahINaM, ayagarANaM, prAsAliyANaM, mahoragANaM, tesu aNegasayasahassakhutto uddAittA-uddAittA tattheva-tattheva bhujjo-bhujjo paccAyAhiti / savvattha vi NaM satthavajjhe dAhavakkaMtIe kAlamAse kAlaM * kiccA jAiM imAI cauppadavihANAI bhavaMti, taM jahA-egakhurANaM, dukhurANaM, gaMDIpadANaM, saNahappadANaM', tesu aNegasayasahassa khutto uddAittA-uddAittA tattheva-tattheva bhujjobhujjo pccaayaahiti| savvattha vi NaM satthavajjhe dAhavakkaMtIe kAlamAse kAlaM 0 kiccA jAiM imAI jalayaravihANAI bhavaMti, taM jahA-macchANaM, kaccha bhANaM jAva' suMsumArANaM, tesu aNegasayasahassa khutto uddAittA-uddAittA tattheva-tattheva bhujjo-bhujjo paccAyAhiti / savvattha vi NaM satthavajjhe dAhavakkaMtIe kAlamAse kAlaM kiccA jAiM imAI cauridiyavihANAiM bhavaMti, taM jahA-aMdhiyANaM, pottiyANaM, jahA paNNavaNApade jAva gomayakIDANaM, tesu aNegasaya sahassakhutto uddAittA-uddAittA tatthevatattheva bhujjo-bhujjo paccAyAhiti / savvattha vi NaM satthavajjhe dAhavakkaMtIe kAlamAse kAlaM deg kiccA jAI imAiM teiMdiyavihANAI bhavaMti, taM jahA-uvaciyANaM jAva" hatthisoMDANaM, tesu aNega sayasahassakhutto uddAittA-uddAittA tattheva-tattheva bhujjo-bhujjo paccAyAhiti // savvattha vi NaM satthavajjhe dAhavakkaMtIe kAlamAse kAlaM kiccA jAI imAiM beiMdiyavihANAI bhavaMti, taM jahA-pulAkimiyANaM jAva" samuddalikkhANaM, tesu 1. p01| 7. saM0 pA0-aNegasayasahassa jAva kiccaa| 2. saM0 pA0-sesaM jahA khahacarANaM jAva 8. pa0 1 / kiccaa| 8. saM0 pA0-araNegasaya jAva kiccaa| 3. saM0 pA0-praNegasayasaha jAva kiccaa| 10. pa0 1 / 4. saNahapphadANaM (a, tA, s)| 11. saM0 pA0-aNega jAva kiccA / 5. saM0 pA0-aNegasayasahassa jAva kiccaa| 12. 101 / 6. p01|
Page #767
--------------------------------------------------------------------------
________________ 706 bhagavaI aNegasaya sahassakhutto uddAittA-uddAittA tattheva-tattheva bhujjo-bhujjo pccaayaahiti| savvattha vi NaM satthavajhe dAhavakkaMtIe kAlamAse kAlaM kiccA deg jAiM imAiM vaNassaivihANAiM bhavaMti, taM jahA-rukkhANaM, gucchANaM jAva' kuhaNANaM, tesu aNegasaya sahassakhutto uddAittA-uddAittA tattheva-tattheva bhujjo-bhujjo' paccAyAissai-ussannaM ca NaM kaDuyarukkhesu, kdduyvllii| savvattha viNaM satthavajjhe dAhavakkaMtIe kAlamAse kAlaM0 kiccA jAI imAiM vAukkAiyavihANAiM bhavaMti, taM jahA-pAINavAyANaM jAva' sUddhavAyANaM tesu aNegasayasahassa khutto uddAittA-uddAittA tattheva-tattheva bhujjo-bhujjo pccaayaahiti| savvattha vi NaM satthavajjhe dAhavakkaMtIe kAlamAse kAlaMdeg kiccA jAiM imAiM teukkAiyavihANAiM bhavaMti, taM jahA-iMgAlANaM jAva sUrakaMtamaNinissiyANaM, tesu aNegasayasahassa khutto uddAittA-uddAittA tattheva-tattheva bhujjo-bhujjo pccaayaahiti| savvattha vi NaM satthavajjhe dAhavakkaMtIe kAlamAse kAlaM kiccA jAiM imAI AukkAiyavihANAiM bhavaMti, taM jahA-posANaM jAva" khAtodagANaM, tesu aNegasayasahassakhutto uddAittA-uddAittA tattheva-tattheva bhujjo-bhujjo paccAyAissai-ussannaM ca NaM khArodaesu khttodesu| savvattha vi NaM satthavajjhe'2 dAhavakkaMtIe kAlamAse kAlaM kiccA jAiM imAI puDhavikkAiyavihANAiM bhavaMti, taM jahA- puDhavINaM, sakkarANaM jAva" sUrakatANaM, tesu aNegasaya "sahassakhutto uddAittA-uddAittA tattheva-tattheva bhujjo-bhujjo' paccAyAhiti-ussannaM ca NaM khrbaayrpuddhvikkaaiesu| savvattha vi NaM satthavajjhe5 dAhavakkaMtIe kAlamAse kAlaM deg kiccA rAyagihe nagare bAhiM khariyattAe uvavajjihiti / tattha vi NaM satthavajjhe' dAhavakkaMtIe 1. saM0 pA0--aNegasaya jAva kiccaa| 6. saM0 pA0--aNegasayasahassa jAva kiccA / 2. p01| 10. ussANaM (ka, kha, b)| 3. saM0 pA0-aNegasaya jAva pccaayaaissi| 11. p01| 4. saM0 pA0--satthavajjhe jAva kiccaa| 12. saM0 pA0-satthavajjhe jAva cciA / 5. 'dAhavakkaMtIe' iti pAThaH kvacid yujyate, 13. 50 1 / / kintu sarvatra pravAhapAtI dRzyate / 14. saM0 pA0---araNegasaya jAva paccAyAhiti / 6. pa0 1 / 15. saM0 pA0 ----satthavajjhe jAva kiccaa| 7. saM0 pA0-aNegasayasahassa jAva kiccA / 16. saM0 pA0-satthavajjhe jAva kiccaa| 8. p01|
Page #768
--------------------------------------------------------------------------
________________ pannarasamaM sataM * kAlamAse kAlaM kiccA doccaM pi rAyagihe nagare to khariyattAe uvavajjihiti / tattha viNaM satthavajbhe' 'dAhavakkaMtIe kAlamAse kAla : kiccA iheva jaMbuddIve dIve bhArahe vAse vijhagiripAyamUle bebhele saNNivese mAhaNakulaMsi dArittAe paccAyAhiti / tae NaM taM dAriyaM zrammApiyaro ummukkabAlabhAvaM jovvaNagamaNuppattaM paDirUvaeNaM sukkeNaM, paDivaNaM viNaeNaM, paDirUvayassa bhattArassa bhAriyattAe dalaissati / sA NaM tassa bhAriyA bhavissati - iTThA kaMtA jAva aNumayA, bhaMDakaraMDagasamANA tellakelA iva susaMgoviyA, celapeDA iva susaMpariggahiyA, rayaNakaraM o viva susArakkhiyA, susaMgoviyA, mA NaM sIyaM mA NaM unhaM jAva parisahovasaggA phusaMtu / tae NaM sA dAriyA aNNadA kadAyi guvviNI sasurakulAo kuladharaM nijjamANI aMtarA davaggijAlAbhiyA kAlamAse kAlaM kiccA dAhipille kumAresu devesu devattAe uvavajjihiti / se NaM tohito graNaMtaraM uvvaTTittA mANussaM viggahaM labhihiti, labhittA kevalaM bohiM bujjhihiti, bujjhittA muMDe bhavittA agArAmro pragAriyaM pavvahiti / tattha vi ya NaM virAhiyasAmaNNe kAlamAse kAlaM kiccA dAhiNillesu asurakumAresudeve devattA uvavajjihiti / 1. saM0 pA0 -- satyavajbhe jAva kiccA / 2. parUiviei ( a, ka, kha, tA, ba, ma ) sarvatra / 707 se NaM taohito naMtara uvvaTTittA mANusaM viggahaM "labhihiti, labhittA kevalaM bohi bujjhihiti, bujjhittA muMDe bhavittA agArAmro aNagAriyaM pavvaihiti / * tattha viNaM virAhiyasAmaNNe kAlamAse kAlaM kiccA dAhiNillesu nAgakumAresu deve devattAe uvavajjihiti / se NaM tahiMto aNaMtaraM evaM eeNaM abhilAveNaM dAhiNillesu suvaNNakumAresu, evaM vijjukumAresu, evaM aggikumAravajjaM jAva' dAhiNillesu thaNiyakumAresu / se NaM 'tohito anaMtaraM" uvvaTTittA mANussaM viggahaM labhihiti" labhittA kevalaM bohiM bujjhihiti, bujjhittA muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvaihiti / tattha vi ya NaM virAhiyasAmaNNe joisiesa devesu uvavajjihiti / seNaM tohito anaMtaraM cayaM caittA mANussaM viggahaM labhihiti", "labhittA 3. bha0 2 / 52 / 4. bha0 2 / 52 / 5. jAva ( a, ka, kha, tA, ba, ma, sa ) / 6. saM0 pA0 taM caiva jAva tattha / 7. aggikumAra (tA) | 8. pU0 pa0 2 / 6. tao jAva ( a, ka, kha, tA, ba, ma, sa ) / 10. saM0 pA0 - labhihiti jAva virAhiyasAmaNNe / 11. saM0 pA0 - labhihiti jAva avirAhiyasAmaNNe /
Page #769
--------------------------------------------------------------------------
________________ 70ma bhagavaI kevalaM bohiM bujhihiti, bujjhittA muMDe bhavittA agArAmro aNagAriyaM pavvaihiti / tattha vi ya NaM avirAhiyasAmaNNe kAlamAse kAlaM kiccA sohamme kappe devattAe uvvjjihiti'| se NaM tarohito aNaMtaraM cayaM caittA mANussaM viggahaM labhihiti / tattha vi NaM avirAhiyasAmaNNe kAlamAse kAlaM kiccA saNaMkumAre kappe devattAe uvvjjihiti| se NaM tayohito evaM jahA saNaMkumAre tahA baMbhaloe, mahAsukke, prANae, aarnne| se NaM tarohito' aNaMtaraM cayaM caittA mANussaM viggahaM labhihiti, labhittA kevalaM bohiM bujjhihiti, bujjhittA muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvaihiti / tattha vi ya NaM avirAhiyasAmaNNe kAlamAse kAlaM kiccA savvadasiddhe mahAvimANe devattAe uvavajjihiti / se NaM tarohito aNaMtaraM cayaM caittA mahAvidehe vAse jAiM imAiM kulAI bhavaMtiaDDhAiM jAva' aparibhUyAI, tahappagAresu kulesu puttattAe paccAyAhiti, evaM jahA aovavAie daDhappaiNNavattavvayA saccevavattavvayA niravasesA bhANiyavvA jAva kevalavaranANadaMsaNe samUppajjihiti / / 187. tae NaM se daDhappaiNNe kevalI appaNo tItaddhaM prAbhoehii, aAbhoettA samaNe niggaMthe saddAvehiti, saddAvettA evaM vadihii-evaM khalu ahaM ajjo ! ino cirAtIyAe addhAe gosAle nAmaM maMkhaliputte hotthA-samaNaghAyae jAva' chaumatthe ceva kAlagae, tammUlagaM ca NaM ahaM ajjo aNAdIyaM aNavadaggaM dIhamaddhaM cAuraMtasaMsArakatAraM aNupariyaTTie, taM mA NaM ajjo ! 'tubbhaM keyi' bhavat AyariyapaDiNIe uvajjhAyapaDiNIe pAyariyauvajjhAyANaM ayasakArae avaNNakArae akittikArae, mA NaM se vi evaM ceva aNAdIyaM aNavadaggaM *dIhamaddhaM cAuraMta deg saMsArakaMtAraM aNupariyaTTihiti, jahA NaM ahaM / 1. ato agre 'ma, sa' saGketitAdarzayoH nimna- saMgacchate / vartI pATho vidyate - 2. saM0 pA0-taohiMto jAva avirAhiyasA'se NaM taohiMto aNaMtaraM cayaM caittA mnnnne| mANussaM viggahaM labhihiti, kevalaM bohiM 3. o0 sU0 141 / bujjhihiti, tattha vi ya NaM avirahiyasAmaNNe 4. pumattAe (b)| kAlamAse kAlaM kiccA IsANe kappe devattAe 5. o0 sU0 142-153 / uvavajjihiti', kintu saudharmAdidevalokeSu 6. bha0 15 / 141 / saptabhavA dRzyante-SaTsu dAkSiNAtyeSu kalpeSu 7. tumaM kevi (taa)| sarvArthasiddheSu ca tena IzAnakalpasya pAThaH na 8. saM0 pA0-agavadaggaM jAva saMsAra
Page #770
--------------------------------------------------------------------------
________________ pannarasamaM sataM 706 188. tae NaM te samaNA niggaMthA daDhappaiNNassa kevalissa aMtiyaM eyamaDhe soccA nisamma bhIyA tatthA tasiyA saMsArabhauvviggA daDhappaiNNaM kevali vaMdihiti namaMsihiMti, vaMdittA namaMsittA tassa ThANassa Aloehiti' paDikkamihiMti nidihiti jAva' ahAriyaM pAyacchittaM tavokamma pddivjjihiti|| 186. tae NaM se daDhappaiNNe kevalI bahaI vAsAiM kevalipariyAgaM pAuNihiti. pAuNittA appaNo aAusesaM jANettA bhattaM paccakkhAhiti, evaM jahA aovavAie jAva' savvadukkhANamaMtaM kAhiti // 160. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti jAva viharai // 1. Aloiehiti (s)| 2. bh08|251 / 3. pro0 sU0 154 / 4. bha0 1151 /
Page #771
--------------------------------------------------------------------------
________________ solasamaM sataM paDhamo uddeso 1. ahigaraNi 2. jarA 3. kamme, 4. jAvatiyaM 5. gaMgadatta 6. sumiNe ya / 7.uvayoga8.logaha bali 10.mohi,11.dIva 12.udahI 13.disaa14.thnnite|1| vAuyAya-padaM 1. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM rAyagihe jAva' pajjuvAsamANe evaM vayAsI-atthi NaM bhaMte ! adhikaraNisi vAuyAe vakkamati ? haMtA asthi // 2. se bhaMte ! kiM puDhe uddAi ? apuDhe uddAi ? goyamA ! puDhe uddAi, no apuDhe uddAi / 3. se bhaMte ! ki sasarIrI nivakhamai ? asarIrI nikkhamai ? 'goyamA ! siya sasarIrI nivakhamai, siya asarIrI nivakhamai / / se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai-siya sasarIrI nivakhamai, siya asarIrI nikkhamai? goyamA ! vAuyAyassa NaM cattAri sarIrayA paNNattA, taM jahA-orAlie, veu vvie, teyae, kammae, / orAliya-ve udhviyAiM vippajahAya teyaya-kammaehiM nikkhamai / se teNa?NaM goyamA ! evaM vuccai-siya sasarIrI nivakhamai, siya asarIrI nikkhmi|| 1. vali (ka, ba); pali (taa)| 2. thaNiyA (tA, s)| 3. bha0 124-10 / 4. saM0 pA0-evaM jahA khaMdae jAva se teNaTreNaM no asarIrI nikkhamai; spRSTaH svakAyazastrAdinA sazarIrazca kaDevarAnniSkrAmati kArmaNAdyapekSayA praudArikAdyapekSayA tvazarIrIti (vR); pUritaH pAThaH asya vRttivyAkhyAnasya saMvAdI vartate / AdarzAnAM saMkSiptapAThe 'noasarIrI' ti pATho labhyate / asau vRttivyAkhyAnAta bhinnosti / 710
Page #772
--------------------------------------------------------------------------
________________ solasamaM sataM (paDhamo uddeso) zragaNikAya-padaM 5. kati kiriya-padaM 6. 7. 8. 6. kariyA NaM bhaMte ! pragaNikAe kevatiyaM kAlaM saMciTThai ? goyamA ! jahaNeNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM tiNi rAiMdiyAI / aNNe vi tattha vADayAe vakkamati, na viNA vAuyAeNaM pragaNikAe ujjalati // puri NaM bhaMte ! zrayaM yakoTThasi prayomaeNaM saMDAsaeNaM ubvihamANe vA pavvihamANe vA katikirie ? goyamA ! jAvaM ca NaM se purise zrayaM yakoTThasi ayomaeNaM saMDAsaeNaM uvvihati vApavivahati vA tAvaM ca NaM se purise kAiyAe jAva' pANAivAyakiriyAe - paMcahi kiriyAhi puTTe, jesi pi NaM jIvANaM sarIrehito nae nivvattie, adhikaraNa- zradhikaraNa-padaM 711 koTTe nivvattie, saMDAsae nivvattie, iMgAlA nivvattiyA, iMgAlakaDDhaNI nivvattiyA, bhatthA nivvattiyA, te vi NaM jIvA kAiyAe jAva pANAivAyakiriyAe - paMcahi kiriyAhi puTThA // purise NaM bhaMte ! ayaM grayakoTThA prayomaeNaM saMDAsaeNaM gahAya ahikaraNisi ukkhamANe vA nikkhivvamANe vA katikirie ? goyamA ! jAvaM caNaM se purise ayaM prakoTThA prayomaeNaM saMDAsa eNaM gahAya ahikaraNisi ukkhivai vA nikkhivai vA tAvaM caNaM se purise kAiyAe jAva pANAivAyakiriyAe - paMcahi kiriyAhiM puTThe, jesi pi NaM jIvANaM sahito yo nivvattie, saMDAsae nivvattie, cammeTTe nivvattie, muTThie nivvattie, adhikaraNI nivvattiyA, adhikaraNikhoDI nivvattiyA, udagadoNI nivvattiya adhikaraNasAlA nivvattiyA, te vi NaM jovA kAiyAe jAva pANAivAyakiriyAe -- paMcahi kiriyAhi puTThA // jIve NaM bhaMte ! kiM adhikaraNI ? adhikaraNaM ? goyamA ! jIve gradhikaraNI vi, adhikaraNaM pi // hi bhaMte ! evaM buccai - jIve adhikaraNI vi, adhikaraNaM pi ? 1. bha0 1 / 365 / 2. saM0 pA00 - ayakoTThAo jAva nikkhivai /
Page #773
--------------------------------------------------------------------------
________________ 712 bhagavaI goyamA ! aviratiM pdducc| se teNadveNaM' goyamA ! evaM vuccai-jIve adhikaraNI videg, adhikaraNaM pi|| 10. neraie NaM bhaMte ! ki adhikaraNI ? adhikaraNaM ? goyamA ! adhikaraNI vi, adhikaraNaM pi / evaM jaheva jIve taheva neraie vi| evaM niraMtaraM jAva' vemANie / 11. jIve NaM bhaMte ! kiM sAhikaraNI ? nirahikaraNI' ? goyamA ! sAhikaraNI, no nirahikaraNI // 12. se keNa?NaM- pucchA / goyamA ! aviratiM paDucca / se teNaTeNaM jAva no nirahikaraNI / evaM jAva vemANie / 13. jIve NaM bhaMte ! ki prAyAhikaraNI ? parAhikaraNI ? tadubhayAhikaraNI? goyamA ! AyAhikaraNI vi, parAhikaraNI vi, tadubhayAhikaraNI vi // 14. se keNaTreNaM bhaMte ! evaM vuccai-jAva tadubhayAhikaraNI vi? goyamA ! aviratiM paDucca / se teNa?NaM jAva tadubhayAhikaraNI vi| evaM jAva vemaannie| 15. jIvANaM bhaMte ! adhikaraNe kiM pAyappayoganivvattie ? parappayoganivvattie ? tadubhayappayoganivvattie ? goyamA ! Ayappayoganivvattie vi, parappayoganivvattie vi, tadubhayappayoga nivvattie vi|| 16. se keNa?NaM bhaMte ! evaM vuccai ? / goyamA ! aviratiM paDucca / se teNa?NaM jAva tadubhayappayoganivvattie vi / evaM jAva vemANiyANaM / 17. kati NaM bhaMte ! sarIragA paNNattA ? gogamA | paMca sarIragA paNNattA, taM jahA-porAlie. veuvie. mAhArArA. teyaedeg, kmme|| 15. kati NaM bhaMte ! iMdiyA paNNattA? goyamA ! paMca iMdiyA paNNattA, taM jahA-soiMdie', 'cakkhidie, ghANidie, rasidiedeg, phaasidie| 16. kativihe NaM bhaMte ! joe paNNatte ? goyamA ! tivihe joe paNNatte, taM jahA-maNajoe, vaijoe, kAyajoe / 1. saM0 pA0-teNaTreNaM jAva adhikaraNaM / 2. puu0p02| 3. nirAdhikaraNI (a, kha, tA, ba, s)| 4. saM0 pA0-orAlie jAva kmme| 5. saM0 pA0-soiMdie jAva phaasidie|
Page #774
--------------------------------------------------------------------------
________________ solasamaM sataM (bIo uddeso) 713 20. jIve NaM bhaMte ! aorAliyasarIraM nivvattemANe kiM adhikaraNI ? adhikaraNaM ? goyamA ! adhikaraNI vi, adhikaraNaM pi // 21. se keNadveNaM bhaMte ! evaM vuccai-adhikaraNI vi, adhikaraNaM pi ? goyamA ! aviratiM paDucca / se teNaTeNaM jAva adhikaraNaM pi|| 22. puDhavikAieNa NaM bhaMte ! orAliyasarIraM nivvattemANe kiM adhikaraNI ? adhikaraNaM ? evaM ceva / evaM jAva maNusse / evaM veuvviyasarIraM pi, navaraM-'jassa atthi' / / 23. jIve NaM bhaMte ! pAhAragasarIraM nivvattemANe ki adhikrnnii-pucchaa| goyamA ! adhikaraNI vi, adhikaraNaM pi|| 24. se keNaTeNaM jAva adhikaraNaM pi? goyamA ! pamAyaM paDucca / se teNa?NaM jAva adhikaraNaM pi / evaM maNusse vi / teyAsarIraM jahA porAliyaM, navaraM-savvajIvANaM bhANiyavvaM / evaM kammagasarIraM pi|| 25. jIve NaM bhaMte ! soiMdiyaM nivvattemANe ki adhikaraNI? adhikaraNaM ? evaM jaheva porAliyasarIraM taheva soiMdiyaM pi bhANiyavvaM, navaraM-jassa atthi soiMdiyaM / evaM' cakkhidiya-ghANidiya-jibhidiya-phAsidiyANa vi, navaraM jANiyavvaM jassa jaM atthi / / 26. jIve NaM bhaMte ! maNajogaM nivattemANe ki adhikaraNI ? adhikaraNaM ? evaM jaheva soiMdiyaM taheva nirvsesN| vaijogo evaM ceva, navaraM-egidiya vajjANaM / evaM kAyajogo vi, navaraM-savvajIvANaM jAva vemaannie| 27. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti' / bIo uddeso jIvANaM jarA-soga-padaM 28. rAyagihe jAva evaM vayAsI-jIvANaM bhaMte ! kiM jarA ? soge ? ___ goyamA ! jIvANaM jarA vi, soge vi // 1. jassatthi (a)| 2. evaM soiMdiya (a, ka, kha, tA, ba, m)| 3. bha0 1151 / 4. bh01||4-10|
Page #775
--------------------------------------------------------------------------
________________ 714 bhagavaI 26. se keNaTTeNaM bhaMte ! evaM vuccaI'- jIvANaM jarA vi, soge vi? goyamA ! je NaM jIvA sArIraM vedaNaM vedeti tesi NaM jIvANaM jarA, je NaM jIvA mANasaM vedaNaM vedeti tesi NaM jIvANaM soge / se teNadveNaM' 'goyamA ! evaM vuccai-jIvANaM jarA videg, soge vi| evaM neraiyANa vi| evaM jAva' thaNiyakumArANaM // 30. puDhavikAiyANaM bhaMte ! kiM jarA ? soge ? goyamA ! puDhavikAiyANaM jarA, no soge / / 31. se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai-puDhavikAiyANaM jarA , no soge? goyamA ! puDhavikAiyA NaM sArIraM veda NaM vedeti, no mANasaM vedaNaM vedeti / se teNaTeNaM goyamA ! evaM vuccai-puDhavikAiyANaM jarA', no soge / evaM jAva cauridiyANaM / sesANaM jahA jIvANaM jAva vemANiyANaM // 32. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti jAva pajjuvAsati // sakkassa proggaha-aNujANaNA-padaM 33. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM sakke devide devarAyA vajjapANI puraMdare jAva' divvAi bhogabhogAI bhuMjamANe viharai / imaM ca NaM kevalakappaM jaMbuddIvaM dIvaM vipulaNaM prohiNA AbhoemANe-aAbhoemANe pAsati, 'ettha NaM" samaNaM bhagavaM mahAvIra jaMbuddIve dIve / evaM jahA IsANe taiyasae taheva sakke vi, navaraM--pAbhiyoge Na saddAveti, 'harI pAyattANiyAhivaI,' sughosA ghaMTA, pAlo vimANakArI, pAlagaM vimANaM, uttarille nijjANamagge, dAhiNapurathimille ratikarapavvae, sesaM taM ceva jAvara nAmagaM sAvettA pajjuvAsati / dhammakahA jAva" parisA paDigayA / 34. tae NaM se sakke devide devarAyA samaNassa bhagavao mahAvIrassa aMtiyaM dhamma soccA nisamma haTTatuTe samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA evaM vayAsI-kativihe NaM bhaMte ! proggahe paNNatte ? 1. saM0 pA0-vuccai jAva soge| 2. saM0 pA0-teNaTeNaM jAva soge| 3. pU0 pa0 2 / 4. saM0 pA0-keNa?NaM jAva jraa| 5. saM0 pA0-teNaTreNaM jAva no| 6. bha0 1151 / 7. bha0 3 / 106 / 8. yattha (ka, kha, ba); yatthA (taa)| 6. pAyattANiyAhivaI harI (kha); harI ya pAyadeg (b)| 10. sughosa NaM (taa)| 11. dAhiriNalle (taa)| 12. bha0 3 / 27 / 13. pro0 sU071-76 /
Page #776
--------------------------------------------------------------------------
________________ solasamaM sataM (bIao uddeso) 715 sakkA ! paMcavihe oggahe paNNatte, taM jahA-deviMdoggahe, rAyoggahe, gAhAvaiproggahe, sAgAriyoggahe, saahmmishrogghe| je ime bhaMte / ajjattAe samaNA niggaMthA viharaMti eesi NaM proggahaM aNujANAmIti kaTu samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA tameva' divvaM jANavimANaM druhati, druhittA jAmeva disaM pAubbhUe tAmeva disaM paDigae / / sakka-saMbaMdhi-vAgaraNa-padaM 35. bhaMteti ! bhagavaM goyame samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA evaM vayAsI-jaNNaM bhaMte ! sakke devide devarAyA tubbhe' evaM vadai, sacce NaM esamaDhe ? haMtA sacce // 36. sakke NaM bhaMte ! devide devarAyA ki sammAvAdI ? micchAvAdI ? goyamA ! sammAvAdI, no micchAvAdI // 37. sakke NaM bhaMte ! devide devarAyA ki saccaM bhAsaM bhAsati ? mosaM bhAsaM bhAsati ? saccAmosaM bhAsaM bhAsati ? asaccAmosaM bhAsaM bhAsati ? goyamA ! saccaM pi bhAsaM bhAsati jAva asaccAmosa pi bhAsaM bhAsati / / 38. sakke NaM bhaMte ! devide devarAyA ki sAvajjaM bhAsaM bhAsati ? aNavajja bhAsaM bhAsati? goyamA ! sAvajja pi bhAsaM bhAsati, aNavajja pi bhAsaM bhAsati / / 36. se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai-sakke devide devarAyA sAvajja pi' *bhAsaM bhAsatideg, aNavajja pi bhAsaM bhAsati ? goyamA ! jAhe NaM sakke devide devarAyA suhamakAyaM aNijjahittA NaM bhAsa bhAsati tAhe NaM sakke devide devarAyA sAvajjaM bhAsaM bhAsati, jAhe NaM sakke deviMde devarAyA suhumakAyaM nijjUhittA NaM bhAsaM bhAsati tAhe NaM sakke devide devarAyA aNavajja bhAsaM bhAsati / se teNadveNaM goyamA ! evaM vuccai-sakke devide devarAyA sAvajja pi bhAsaM bhAsati, aNavajja pi bhAsaMdeg bhAsati / / 40. sakke NaM bhaMte ! devide devarAyA ki bhavasiddhIe ? abhavasiddhIe ? sammadiTThIe ? micchadiTThIe ? parittasaMsArie ? aNaMtasaMsArie ? sulabhabohie ? dullabhabohie ? pArAhae ? virAhae ? carime ? acarime ? 1. sAhammiyaoggahe (a, s)| 2. tAmeva (tA, m)| 3. tubbhe NaM (a, m)| 4. etama? (taa)| 5. saM0 pA0-sAvajja pi jAva arnnvjj| 6. aNijUhittA (pr)| 7. saM0 pA0-tegaTeNaM jAva bhAsati /
Page #777
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhagavaI goyamA ! sakke NaM deviMde devarAyA bhavasiddhIe, no abhavasiddhIe / sammadiTThIe, no micchditttthiie| parittasaMsArie, no aNaMtasaMsArie / sulabhabohie, no dullabhabohie / ArAhae, no viraahe| carime, no acarime / evaM jahA mou ddesae saNaMkumAre jAva' no acarime / / ceya-aceyakaDa-kamma-padaM 41. jIvANaM bhaMte ! kiM ceyakaDA kammA kajjati ? aceyakaDA kammA kajjati ? goyamA ! jIvANaM ceyakaDA kammA kajjaMti. no aceyakaDA kammA kajjati // 42. se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccaI-- jIvANaM ceyakaDA kammA kajjaMti, no aceya kaDA kammA0 kajjati ? goyamA ! jIvANaM pAhArovaciyA poggalA, boMdiciyA poggalA, kalevaraciyA poggalA tahA tahA NaM te poggalA pariNamaMti, natthi aceyakaDA kammA samaNAuso! duTANesu, dusejjAsu, dunnisIhiyAsu tahA tahA NaM te poggalA pariNamaMti, natthi aceyakaDA kammA samaNAuso! AyaMke se vahAe hoti, saMkappe se vahAe hoti, maraNaMte se vahAe hoti tahA tahA NaM te poggalA pariNamaMti, natthiaceyakaDA kammA samaNAuso! se teNaTeNaM' 'goyamA! evaM vuccai-- jIvANaM ceyakaDA kammA kajjati, no aceyakaDA kammA kajjati / evaM neraiyANa vi / evaMjAva vemaanniyaannN|| 43. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti jAva viharai / / taio uddeso kamma-padaM 44. rAyagihe jAva' evaM vayAsI-kati NaM bhaMte ! kammapagaDIo paNNattAyo? goyamA ! aTTha kammapagaDIao paNNattAo, taMjahA-nANAvaraNijjaM jAva' aMtarAiyaM, evaM jAva vemANiyANaM // 1. bh0373| 2. cetadeg (b)| 3. cede (taa)| 4. saM0 pA0-vuccai jAva kajjati / 5. saM. pA0-teNaTreNaM jAva kajjati / 6. puu0p02| 7. bha0 1151 / 8. bha. 124-10 / 6. bh06|33 / 10. pU0pa0 2 /
Page #778
--------------------------------------------------------------------------
________________ solasamaM sataM (tai uddeso) 45. jIve NaM bhaMte ! nANAvaraNijjaM kammaM vedemANe kati kammapagaDIo vedeti ? kammapagaDIzro- evaM jahA paNNavaNAe vedAveuddesapro' so ceva taheva, baMdhAbaMdho gomA ! niravaseso bhANiyavvo / vedAbaMdho' vi taheva, baMdhAvedo vi taheva bhANiyavvo jAva vaimANiyANaM ti // 46. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti jAva viharai // zraMsiyA-chedaNe vejjassa kiriyA - padaM 47. tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre aNNadA kadAyi rAyagihAo nagarAmro guNasilAo ceiyA pasinikkhamai, paDinikkhamittA bahiyA jaNavayavihAraM viharai // 48. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM ulluyatIre nAmaM nagare hotthA - vaNNo' / tassa gaM ulluyatIrassa nagarassa bahiyA uttarapuratthime disibhAe, ettha NaM egajaMbue " nAmaM cei hatthA - vaNNo' / tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre aNNadA kadAyi puvvANupuvvi caramANe gAmANugAmaM dUijjamANe suhaMsuheNaM viharamANe egajaMbu samosaDhe jAva" parisA paDigayA || o 46. bhaMteti ! bhagavaM goyame samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA evaM vayAsI- aNagArassa NaM bhaMte ! bhAviyappaNo chaTuMchaTTeNaM praNikkhitteNaM " * tavokammeNaM uDDhaM bAhAo pagijbhiya-pagijbhiya sUrAbhimuhe prAyAvaNabhUmIe prAyamANassa tassa NaM puratthimeNaM zravaDDhaM divasaM no kappati hatthaM vA pAdaM vA bAhaM vA UruM AuMTAvettae" vA pasArettae vA, paccatthimeNaM se pravaDDha divasaM kappati hatthaM vA" pAdaM vA bAhaM vAdeg UruM vA AuMTAvettae vA pasAretae vA / tassa NaM zraMsiyA laMbaMti / taM ca vejje pradakkhu / Isi pADeti, pADettA aMsiyA chiMdejjA | se nUNaM bhaMte! je chiMdati tassa kiriyA kajjati, jassa chajjati no tassa kiriyA kajjati, NaNNatthegeNaM dhammaMtarAeNaM" ? 1. pa027 / 2. pa0 26 / 3. 10 25 / 4. pa0 24 / 5. iha saMgrahagAthA kvacid dRzyate- yAveo paDhamo, veyAbaMdho ya bIyao hoi / taio, cautthao baMdhabaMdho u // baMdhAve (vR) / 6. o0 sU0 1 / 7. egajaMbU ( sa ) / 8. o0 sU02-13 / 6. saM0 pA0-- caramANe jAva egajaMbue / 717 0 10. bha0 6 77 / 11. saM0 pA0 ariNakkhitteNaM jAva AyAvemANassa / 12. grAuMTTA (ka, tA); AuTTA ( sa ) / 13. saM0 pA0 - hatthaM vA jAva Uru / 14. 0 rAiNaM ( sa ) /
Page #779
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhagavaI haMtA goyamA ! je chidati' 'tassa kiriyA kajjati, jassa chijjati no tassa kiriyA kajjati, NaNNatthegeNaMdeg dhammaMtarAeNaM // 50. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / / cauttho uddeso neraiyANaM nijjarA-padaM 51. rAyagihe jAva' evaM vayAsI jAvatiyaM NaM bhaMte ! annagilAyae samaNe niggaMthe kammaM nijjareti evatiyaM kamma naraesu neraiyA vAseNa vA vAsehiM vA vAsasaeNa' vA khavayaMti ? no iNadve smhuuN| jAvatiyaM NaM bhaMte ! cautthabhattie samaNe niggaMthe kammaM nijjareti evatiyaM kamma naraesu neraiyA vAsasaeNa vA vAsasaehiM vA vAsasahasseNa vA khavayaMti ? no iNaDhe samaDhe / jAvatiyaM NaM bhaMte ! chaTubhattie samaNe niggaMthe kammaM nijjareti evatiyaM kamma naraesu neraiyA vAsasahasseNa vA vAsasahassehiM vA vAsasayasahasseNa vA khavayaMti ? no iNaTTe samaDhe / jAvatiyaM NaM bhaMte ! aTThamabhattie samaNe niggathe kammaM nijjareti evatiyaM kamma naraesu neraiyA vAsasayasahasseNa vA vAsasayasahassehiM vA vAsakoDIe vA khavayaMti ? no iNaDhe smddhe| jAvatiyaM NaM bhaMte ! dasamabhattie samaNe niggaMthe kamma nijjareti evatiyaM kamma naraesu neraiyA vAsakoDIe vA vAsakoDIhiM vA vAsakoDAkoDIe vA khavayaMti ? no iNa? sm?|| 52. se keNaTreNaM bhaMte ! evaM vuccai-jAvatiyaM annagilAyae samaNe niggaMthe kamma nijjareti evatiyaM kammaM naraesu neraiyA vAseNa vA vAsehi vA vAsasaeNa vA no khavayaMti, jAvatiyaM cautthabhattie-evaM taM ceva puvvabhaNiyaM uccAreyavvaM jAva vAsakoDAkoDIe vA no khavayaMti ? 1. saM0 pAo-chiMdati jAva dhmmNtraaennN| 2. bha. 1151 / 3. bha0 1 / 4 / 10 / 4. vAsasaehiM (a, ka, tA, ma, s)| 5. vAsasahassehiM (ka, tA, b)|
Page #780
--------------------------------------------------------------------------
________________ solasama sataM (cauttho uddeso) 716 goyamA ! se jahAnAmae kei purise juNNe jarAjajjariyadehe siDhilatayAvalitaraMga-saMpiNaddhagatte' pavirala-parisaDiya-daMtaseDhI uNhAbhihae taNhAbhihae Aure jhusie' pivAsie dubbale kilaMte egaM mahaM kosaMva-gaMDiyaM sukka jaDila' gaMThillaM cikkaNaM vAiddhaM apattiyaM muMDeNa parasuNA akkamejjA, tae NaM se purise mahaMtAImahaMtAI saddAiM karei, no mahaMtAI-mahaMtAI dalAiM avaddAlei, evAmeva goyamA ! neraiyANaM pAvAiM kammAI gADhIkayAiM, cikkaNIkayAiM, "siliTThIkayAiM, khilIbhUtAiM bhavaMti / saMpagADhaM pi ya NaM te vedaNaM vedemANA no mahAnijjarA no mahApajjavasANA bhavaMti / se jahAnAmae kei purise ahikaraNi prAuDemANe mahayA - mahayA saddeNaM, mahayAmahayA ghoseNaM, mahayA-mayA paraMparAghAeNaM no saMcAei, tIse ahigaraNIe kei ahAbAyare poggale parisADittae, evAmeva goyamA ! neraiyANaM pAvAI kammAI gADhIkayAiM, cikkaNIkayAI, silaTThIkayAiM khilIbhUtAI bhvNti| saMpagADhaM pi ya NaM te vedaNaM vedemANA no mahAnijjarA' no mahApajjavasANA bhavaMti / se jahAnAmae kei purise taruNa balavaM jAva' mehAvI niuNasippovagae ega mahaM sAmali-gaMDiyaM ullaM ajaDilaM agaMThillaM acikkaNaM avAiddhaM sapattiyaM tikkheNa parasuNA akkamejjA, tae NaM se purise no mahaMtAI-mahaMtAI saddAiM kareti, mahaMtAiM-mahaMtAI dalAiM avaddAleti, evAmeva goyamA ! samaNANaM niggaMthANaM ahAbAdarAI kammAiM siDhilIkayAI, niTTiyAiM kayAI, vippariNAmiyAI khippAmeva parividdhatthAI bhavaMti jAvatiyaM tAvatiyaM *pi NaM te vedaNaM vedemANA mahAnijjarA mahApajjavasANA bhavaMti / se jahA vA kei purise sukkataNahatthagaM jAyateyaMsi pakkhivejjA-1 se naNaM goyamA ! se sukke taNahatthagae jAyateyaMsi pakkhitte samANe khippAmeva masamasAvijjati ? haMtA masamasAvijjati / evAmeva goyamA ! samaNANaM niggaMthANaM ahAbAyarAiM kammAiM, siDhilIkayAiM, niTThiyAI kayAI, vippariNAmiyAI khippAmeva viddhatthAiM bhavati / jAvatiyaM tAvatiyaM piNaM te vedaNaM vedemANA mahAnijjarA mahApajjavasANA bhavati / 1. saMviNa deg (kha, taa)| 6. saM0 pA0 mahayA jAva no| 2. jhaMjhitaM (ka, kha, ma); jujjhite (ba); jhUritaH 7. bha0 14 / 3 / iti TIkAkAraH (vR)| 8. jAva (a, ka, kha, tA, ba, ma, s)| 3. sukkhaM (a, kha, tA, b)| 6. saM0 pA0-tAvatiyaM jAva mhaapjjvsaannaa| 4. jaTilaM (a)| 10. saM0 pA0-evaM jahA chaTTasae tahA ayoka5. saM0 pA0--evaM jahA chaTTasae jAva no| valle vi jAva mahApajjavasANA /
Page #781
--------------------------------------------------------------------------
________________ 720 bhagavaI se jahAnAmae kei purise tattaMsi zrayakavallaMsi udagabiMdu pakkhivejjA, se nUNaM gomA ! se udagabiMdU tattaMsi zrayakavallaMsi pakkhitte samANe khippAmeva viddhasamAgacchai ? haMtA vidvaMsamAgacchai / vAmeva goyamA ! samaNANaM niggaMthANaM mahAbAyarAI kammAI siDhilIkayAI, niTThiyAI kayAI, vippariNAmiyAI khippAmeva vidvatthAiM bhavaMti / jAvatiyaM tAvatiyaMpiNaM te vedaNaM vedemANA mahAnijjarA mahApajjavasANA bhavaMti / se teNaTTeNaM goyamA ! evaM vuccai - jAvatiyaM anna gilAyae' samaNe niggaMthe kammaM nijjareti taM ceva jAva vAsakoDAkoDIe vA no khavayaMti // 53. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti jAva viharai || paMcamo uddeso sakkssa ukkhittapasiNavAgaraNa-padaM 54. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM ulluyatIre nAmaM nagare hotthA - vaNNo / egajaMbue ceie - vaNNa' / teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM sAmI samosaDhe jAva' parisA pajjuvAsati / teNaM kANaM teNaM samaeNaM sakke deviMde devarAyA vajjapANI - evaM jaheva fare va divveNaM jANavimANeNaM grAgo jAva' jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai, vaMdittA namasittA evaM vayAsI o deve NaM bhaMte ! mahiDDhie jAva' mahesakkhe bAhirae poggale apariyAittA' pabhU zrAgamitta ? no iNaTTe samaTThe / 1. annailAyae ( a, ka, kha, tA, ba, ma, sa ) / 2. bha0 1 / 51 / 3. o0 sU0 1 / 4. o0 sU0 2-13 / 5. o0 sU0 22-52 / deve NaM bhaMte ! mahiDhie jAva mahesakkhe bAhirae poggale pariyAittA pabhU Agamittae ? haMtA pabhU / 6. bha0 16 / 33 / 7. saM0 pA0-- uvAgacchittA jAva namasittA / 8. bha0 1 / 336 / 6. apariyAdiittA (ka, kha, ba ) /
Page #782
--------------------------------------------------------------------------
________________ solasamaM sataM (paMcamo uddeso) 721 deve NaM bhaMte ! mahiDDhie jAva mahesakkhe evaM eeNaM abhilAveNaM gamittae vA, bhAsittae vA, vibhAgarittae vA, ummisAvettae vA, nimisAvettae vA, AuMTAvettae vA, ThANaM vA sejjaM vA nisIhiyaM vA ceittae vA, viuvvittae vA, pariyArettae vA jAva haMtA pabhU---imAiM aTTha ukkhittapasiNavAgaraNAiM pucchai, pucchittA saMbhaMtiyavaMdaNaeNaM' vaMdati, vaMdittA tameva divvaM jANavimANaM druhati', druhittA jAmeva disaM pAubbhUe tAmeva disaM paDigae / gaMgadattadevassa saMdabbhe pariNamamANa-pariNaya-padaM 55. bhaMteti ! bhagavaM goyame samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA evaM vayAsI-aNNadA NaM bhaMte ! sakke deviMde devarAyA devANuppiyaM vaMdati namasati sakkAreti jAva' pajjuvAsati, kiNNaM bhaMte ! ajja sakke deviMde devarAyA devANuppiyaM aTTha ukkhittapasiNavAgaraNAiM pucchai, pucchittA saMbhaMtiyavaMdaNaeNaM vaMdai namasai jAva paDigae ? goyamAdi ! samaNe bhagavaM mahAvIre bhagavaM goyama evaM vayAsI-evaM khala goyamA ! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM mahAsukke kappe mahAsAmANe vimANe do devA mahiDDhiyA jAva mahesakkhA egavimANaMsi devattAe uvavannA, taM jahA-mAyimicchadiTThiuvavannae ya, amAyisammadiTThiuvavannae ya / tae NaM se mAyimicchadiTThiuvavannae deve taM amAyisammadiTThiuvavannagaM devaM evaM dhayAsI-pariNamamANA poggalA no pariNayA, apariNayA; pariNamaMtIti poggalA no pariNayA, aprinnyaa| tae NaM se amAyisammadiTThiuvavannae deve taM mAyimicchadiTiuvavannagaM devaM evaM vayAsI-pariNamamANA poggalA pariNayA, no apariNayA; pariNamaMtIti poggalA pariNayA, no apariNayA / taM mAyimicchadidiuvavannagaM evaM paDihaNai', paDihaNittA prohiM pauMjai, pauMjittA mamaM prohiNA Abhoei, aAbhoettA ayameyArUve ajjhathie citie patthie maNogae saMkappedeg samuppajjitthA-eva khalu samaNe bhagavaM mahAvIre jaMbuddIve dIve bhArahe vAse ulluyatIrassa nagarassa bahiyA egajaMbue ceie ahApaDirUvaM' *oggahaM aogiNhittA saMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANe deg viharai, taM seyaM khalu me samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdittA jAva' pajjuvAsittA imaM eyArUvaM vAgaraNaM pucchittae tti kaTu evaM saMpehei, saMpehettA 1. vaMdaeNaM (a, kha, ba, m)| 5. paDibhaNai (taa)| 2. duruhai (s)| 6. saM0 pA0---ayameyArUve jAva smuppjjitthaa| 3. bha0 2 / 30 / 7. saM0 pA0-ahApaDirUvaM jAva vihri| 4. bha0 16 / 54 / 8. bha0 2 / 30 /
Page #783
--------------------------------------------------------------------------
________________ 722 bhagavaI cauhiM sAmANiyasAhassIhiM "tihiM parisAhi, sattahiM aNiehi, sattahiM aNiyAhivaIhiM, solasahi prAyarakkhadevasAhassIhi aNNehiM bahUhiM mahAsAmANavimANavAsIhiM vemANiehi devehiM devIhi ya saddhi saMparivuDe deg jAva' duMduhi-nigghosanAiyaraveNaM jeNeva jaMbuddIve dIve, jeNeva bhArahe vAse, jeNeva ulluyatIre nagare, jeNeva egajaMbue ceie, jeNeva mamaM aMtiyaM teNeva pahArettha gmnnaae| tae NaM se sakke devide devarAyA tassa devassa taM divvaM deviDDhi divvaM devajUti divvaM devANubhAgaM divvaM teyalessaM asahamANe mamaM aTTha ukkhittapasiNavAgaraNAiM pucchittA saMbhaMtiyavaMdaNaeNaM vaMdittA jAva pddige| 56. jAvaM ca NaM samaNe bhagavaM mahAvIre bhagavo goyamassa eyamaTuM parikaheti tAvaM ca NaM se deve taM desaM hvvmaage| tae NaM se deve samaNaM bhagavaM mahAvIraM tikkhatto prAyAhiNa-payAhiNaM karei, karettA vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA evaM vayAsIevaM khalu bhaMte ! mahAsukke kappe mahAsAmANe vimANe ege mAyimicchadiTriuvavannae deve mamaM evaM vayAsI--pariNamamANA poggalA no pariNayA, apariNayA; pariNamaMtIti poggalA no pariNayA, aprinnyaa| tae NaM ahaM taM mAyimicchadidi uvavannagaM devaM evaM vayAsI-pariNamamANA poggalA pariNayA, no apariNayA; pariNamaMtIti poggalA pariNayA, no apariNayA, se kahameyaM bhaMte ! evaM? 57. gaMgadattAdi ! samaNe bhagavaM mahAvIre gaMgadattaM devaM evaM vayAsI-ahaM pi NaM gaMgadattA ! evamAikkhAmi bhAsemi paNNavemi parUvemi-pariNamamANA poggalA *pariNayA, no apariNayA; pariNamaMtIti poggalA pariNayAdeg, no apariNayA, saccamese advai|| 58. tae NaM se gaMgadatte deve samaNassa bhagavano mahAvIrassa aMtiyaM eyamaTuM soccA nisamma haTTatuTTe samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA naccA sanne jAva pajjuvAsati / / gaMgada tadevassa appavisae pasiNa-padaM 56. tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre gaMgadattassa devassa tIse ya *mahatimahAliyAe parisAedeg dhamma parikahei jAva pArAhae bhavati / 1. saM0 pA0-pariyAro jahA sUriyAbhassa jAva 6. saM0 pA0-poggalA jAva no| 2. rAya0 sU0 58 / 7. bha0 1110 / 3. ulluyAdeg (kha, ba, m)| 8. pajjuvAhati (m)| 4. mahAsamANe (a, ka, tA, b)| 9. saM0 pA0-tIse ya jAva dhamma / 5. degdI (tA, ba, m)| 10. o0 sU071-77 /
Page #784
--------------------------------------------------------------------------
________________ solasamaM sataM (paMcamo uddeso) 723 60. tae NaM se gaMgadatte deve samaNassa bhagavo mahAvIrassa aMtie dhamma soccA nisamma haTThatuDhe uTThAe udvei, udvettA samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA evaM vayAsI- ahaNNaM bhaMte ! gaMgadatte deve kiM bhavasiddhie ? abhavasiddhie ? "sammadiTrI? micchadiTrI ? parittasaMsArie ? aNaMtasaMsArie? sulabhabohie ? dullabhabohie ? ArAhae ? virAhae ? carime ? acarime ? gaMgadattAi ! samaNe bhagavaM mahAvIre gaMgadattaM devaM evaM vayAsI-gaMgadattA ! tumaNNaM bhavasiddhie, no abhvsiddhie| sammadiTThI, no micchditttthii| parittasaMsArie, no aNaMtasaMsArie / sulabhabohie, no dullabhabohie / pArAhae, no viraahe| carime, no acarime / / gaMgadattadeveNa naTTa-uvadaMsaNa-padaM 61. tae NaM se gaMgadatte deve samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM evaM vutte samANe haTThatuTThacitta mANaMdie pIimaNe paramasomaNassie harisavasavisappamANahiyae samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA evaM vayAsI-tubbhe NaM bhaMte ! savvaM jANaha savvaM pAsaha, savvo jANaha savvao pAsaha, savvaM kAlaM jANaha savvaM kAlaM pAsaha, savve bhAve jANaha savve bhAve pAsaha / jANaMti NaM devANuppiyA ! mama puvi vA pacchA vA mameyarUvaM divvaM deviDiDha divvaM devajuiM divvaM devANubhAvaM laddhaM pattaM abhisamaNNAgayaM ti, taM icchAmi NaM devANappiyANaM bhattipuvvagaM goyamAtiyANaM samaNANaM niggaMthANaM divvaM deviDiDha divvaM devajuiM divvaM devANubhAvaM divvaM battIsatibaddhaM naTTavihiM uvadaMsittae / 62. tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre gaMgadatteNaM deveNaM evaM vutte samANe gaMgadattassa devassa eyamadvaM no ADhAi, no pariyANai, tusiNIe saMciTThati / / 63. tae NaM se gaMgadatta deve samaNaM bhagavaM mahAvIraM doccaM pi taccaM pi evaM vayAsI tubbhe NaM bhaMte ! savvaM jANaha savvaM pAsaha, savvano jANaha savvao pAsaha, savvaM kAlaM jANaha savvaM kAlaM pAsaha, savve bhAve jANaha savve bhAve pAsaha / jANaMti NaM devANuppiyA ! mama puvvi vA pacchA vA mameyarUvaM divyaM deviDiDha divvaM devajuiM divvaM devANubhAvaM laddhaM pattaM abhisamaNNAgayaM ti, taM icchAmi NaM devANappiyANaM bhattipuvvagaM goyamAtiyANaM samaNANaM niggaMthANaM divvaM deviDiDha divvaM devajuiM divvaM devANubhAvaM divvaM battIsatibaddhaM naTTavihiM uvadaMsittae tti kaTu deg jAva battIsatibaddhaM naTTavihiM uvadaMseti, uvadaMsettA jAva' tAmeva disaM pddige| 1. saM0 pAla-evaM jahA suuriyaabho| 2. rAya0 sU0 65-120 /
Page #785
--------------------------------------------------------------------------
________________ 724 bhagavaI 64. bhaMteti ! bhagavaM goyame samaNaM bhagavaM mahAvIraM' 'vaMdai namasaMi, vaMdittA namaMsittA evaM vayAsI-gaMgadattassa NaM bhaMte ! devassa sA divvA deviDDhI divvA devajjutI 'divve devANubhAve kahiM gate ? kahi aNuppavidve ? goyamA ! sarIraMgae, sarIraM aNappavide, kaDAgArasAlAdito jAva sarIraM aNuppaviDhe / aho NaM bhaMte ! gaMgadatte deve mahiDDhie "mahajjuie mahabbale mahAyasedeg mahesakkhe // gaMgadattadevassa puvvabhava-padaM 65. gaMgadatteNaM bhaMte! deveNaM sA divvA deviDDhI sA divvA devajjutI se divve devANubhAge kiNNA laddhe ? kiNNA patte ? kiNNA abhisamaNNAgae ? punvabhave ke prAsI ? ki nAmae vA ? kiM vA gotteNaM? kayaraMsi vA gAmaMsi vA nagaraMsi vA nigamaMsi vA rAyahANIe vA kheDaMsi vA kabbaDaMsi vA maDaMbaMsi vA paTTaNaMsi vA doNamuhaMsi vA AgaraMsi vA AsamaMsi vA saMbAhaMsi vA saNNivesaMsi vA ? kiM vA daccA ? kiM vA bhoccA ? kiM vA kiccA ? kiM vA samAyarittA ? kassa vA tahArUvassa samaNassa vA mAhaNassa vA aMtie egamavi AriyaM dhammiyaM suvayaNaM soccA nisamma jaNNaM gaMgadatteNaM deveNaM sA divvA deviDDhI sA divvA devajjutI se divve devANubhAge laddhe patte deg abhisamaNNAgae ? goyamAdo ! samaNe bhagavaM mahAvIre bhagavaM goyamaM evaM vayAsI-evaM khalu goyamA ! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM iheva jaMbuddIve dIve bhArahe vAse hatthiNApure nAma nagare hotthaa-vnnnno'| sahasaMbavaNe ujjANe-vaNNagro / tattha NaM hatthiNAre nagare gaMgadatte nAma gAhAvatI parivasati--aDDhe jAva bahujaNassa apribhuue|| 67. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM muNisuvvae arahA Adigare jAva savvaNNU savvadarisI aAgAsagaeNaM cakkeNaM", pAgAsagaeNaM chatteNaM, aAgAsiyAhiM cAmarAhi, AgAsa phAliyAmaeNaM sapAyavIDheNaM sIhAsaNeNaM, dhammajjhaeNaM purodeg pakaDDhijjamANeNaM-pakaDDhijjamANeNaM sIsagaNasaMparivuDe puvvANupuvi caramANe gAmANu 1. saM0 pA0-mahAvIraM jAva evaM / 6. o0 suu01| 2. saM0 pA0-devajjutI jAva aNuppavitu / 7. bha0 11 / 57 / 3. rAya0 sU0 123 / 8. bha0 214 / 4. saM0 pA0-mahiDi Dhae jAva mahesakkhe / 6. bha0 117 / 5. saM0 pA0-laddhe jAva gaMgadatteNaM deveNaM sA 10. saM0 pA0-cakkeNaM jAva pakaDiDhajja / divvA deviDDhI jAva abhisamaNNAgae /
Page #786
--------------------------------------------------------------------------
________________ 68. solasamaM sataM (paMcamo uddeso) 725 gAma' *dUijjamANe suhaMsuheNaM viharamANe jeNeva hatthiNApure nagare jeNeva sahasaMbavaNe ujjANe jAva' viharati / parisA niggayA jAva' pajjuvAsati / / tae NaM se gaMgadatte gAhAvato imose kahAe laddhaTe samANe haTThatuTTe NhAe kayabalikamme jAva' appamahagghAbharaNAlaMkiyasarIre sAo gihAro paDinikkhamati, paDinikkhamittA pAyavihAracAreNaM hatthiNApura nagaraM majhamajheNaM niggacchati, niggacchittA jeNeva sahasaMbavaNe ujjANe jeNeva mUNisUtvae arahA teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA muNisuvvayaM arahaM tikkhutto AyAhiNa payAhiNaM karei jAva tivihAe pajjuvAsaNAe pajjuvAsati / / 66. tae NaM muNisuvvae arahA gaMgadattassa gAhAvatissa tIse ya mahatimahAliyAe parisAe dhamma parikahei jAva parisA paDigayA / / 70. tae NaM se gaMgadatte gAhAvatI muNisuvvayassa arahao aMtiyaM dhamma soccA nisamma haTThatuTe uThAe ututi, udvettA muNisuvvayaM arahaM vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA evaM vayAsI-sahAmi NaM bhaMte ! niggaMthaM pAvayaNaM jAva se jaheyaM tunbhe vadaha, jaM navaraM devANuppiyA ! jeTTaputtaM kuDube ThAvemi, tae NaM ahaM devANuppiyANaM aMtiyaM muMDe" bhavittA agArApro aNagAriyaMdeg pavvayAmi / ahAsuhaM devANu ppiyA ! mA paDibaMdhaM // 71. tae NaM se gaMgadatte gAhAvaI muNisuvvaeNaM arahayA evaM vutte samANe hadvatuTTe muNisuvvayaM arahaM vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA muNisuvvayassa araho aMtiyAno sahasaMbavaNAo ujjANAmro paDinikkhamati, paDinikkhamittA, jeNeva hatthiNApUre nagare jeNeva sae gihe teNeva uvAgacchati, uvAgacchitA viulaM asaNapANa2. khAima-sAimaMdeg uvakkhaDAveti, uvakkhaDAvettA mitta-nAi-niyaga""sayaNa-saMbaMdhi-pariyaNaM grAmaMteti, AmaMtettA to pacchA pahAe jahA pUraNe jAva" jeTTaputtaM kuDuMbe ThAveti / taM mitta-nAi5- niyaga-sayaNa-saMbaMdhi-pariyaNaM jeTTaputtaM ca Apucchai, ApucchittA purisasahassavAhaNi sIyaM druhati, druhittA mitta-nAi 1. saM0 pA0-gAmANugAmaM jAva jeNeva / 8. o0 sU0 66 / 2. bha0 117 / 6. o0 sU071-76 / 3. o0 sU0 52 / 10. bha0 2052 / 4. jAva (kha, s)| 11. saM0 pA0--muMDe jAva pavvayAmi / 5. bha0 2067 / 12. saM0 pA0--pAraNa jAva uvakkhaDAveti / 6. hatthiNapuraM (a, ma); hatthiNAuraM (tA, ba); 13. saM0 pA0.-niyaga jAva AmaMteti / hatthiNAgapuraM (s)| 14. bha0 3 / 102 / 7. majjhaNa 2 (a, kha, tA, ba, m)| 15. saM0 pA0-nAi jAva jettttputte|
Page #787
--------------------------------------------------------------------------
________________ 726 bhagavaI niyaga'- sayaNa-saMbaMdhi-parijaNeNaM jeTTaputteNa ya samaNugammamANamagge saviDDhIe jAva' duMduhi-nigghosanAditaraveNaM hatthiNAgapuraM majhamajheNaM niggacchai, niggacchittA jeNeva sahasaMbavaNe ujjANe teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA chattAdite titthagarAtisae pAsati / evaM jahA uddAyaNe jAva' sayameva AbharaNe aomuyai, aomuittA sayameva paMcamuTThiyaM loyaM kareti, karettA jeNeva muNisuvvae arahA evaM jaheva uddAyaNe taheva pavvaie, taheva ekkArasa aMgAiM ahijjai jAva' mAsiyAe saMlehaNAe attANaM jhasei, jhasettA saTiM bhattAI aNasaNAe chedeti. chedettA pAloiya-paDikkate samAhipatte kAlamAse kAlaM kiccA mahAsUkke kappe mahA sAmANe vimANe uvavAyasabhAe devasayaNijjaMsi jAva' gaMgadattadevattAe uvvnne| 72. tae NaM se gaMgadatta deve ahuNovavannamettae samANe paMcavihAe pajjattIe pajjatta bhAvaM gacchati, [taM jahA-AhArapajjattIe jAva' bhAsA-maNapajjattIe] evaM khalu goyamA ! gaMgadatteNaM deveNaM sA divvA deviDDhI sA divvA devajjutI se divve devANubhAge laddhe patte deg abhismnnnnaage| 73. gaMgadattassa NaM bhaMte ! devassa kevatiyaM kAlaM Thiti paNNattA? goyamA ! satta rasa sAgarovamAiM ThitI paNNattA // 74. gaMgadatte NaM bhaMte ! deve tAno devalogAyo AukkhaeNaM bhavakkhaeNaM ThiikkhaeNaM aNaMtaraM cayaM caittA kahi gacchihiti ? kahi uvavajjihiti ? goyamA ! deg mahAvidehe vAse sijjhihiti jAva" savvadukkhANaM aMtaM kAhiti / / 75. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti"|| chaTTho uddeso suviNa-padaM 76. kativihe NaM bhaMte ? suviNadaMsaNe paNNatte ? goyamA ! paMcavihe suviNadaMsaNe paNNatte, taM ciMtAsuviNe, tavvivarIe, avvattadaMsaNe" // jahA-ahAtacce, patANe, 1. saM0 pA0-niyaga jAva parijaNeNaM / 2. bh06|182| 3. bha0 13 / 117 / 4. bha0 111118; 6 / 150, 151 / 5. bha0 3 / 17 / 6. bha0 3 / 17 / 7. aso koSThakavatipATho vyAkhyAMzaH prtiiyte| 8. saM0 pA0-deviDDhI jAva abhismnnnnaage| hai. saM0 pA0-AukkhaeNaM jAva mahAvidehe / 10. bha0 2 / 73 / 11. bha0 1151 / 12. sumiNa (a)| 13. avattadeg (a, ka, kha, b)|
Page #788
--------------------------------------------------------------------------
________________ solasamaM sataM (chaTTho uddeso) 727 77. sutte NaM bhaMte ! suviNaM pAsati ? jAgare suviNaM pAsati ? suttajAgare suviNaM pAsati ? goyamA ! no sutte suviNaM pAsati, no jAgare suviNaM pAsati, suttajAgare suviNaM pAsati / / 78. jIvA NaM bhaMte ! ki suttA ? jAgarA ? suttajAgarA ? goyamA ? jIvA suttA vi, jAgarA vi, suttajAgarA vi / / 76. neraiyANaM bhaMte ! ki suttaa-pucchaa| goyamA ! neraiyA suttA, no jAgarA, no suttajAgarA / evaM jAva' curidiyaa| 80. paMcidiyatirikkhajoNiyA NaM bhaMte ! ki suttaa-pucchaa| goyamA ! suttA, no jAgarA, suttajAgarA vi / maNussA jahA jIvA / vANamaMtara joisiya-vemANiyA jahA neraiyA // 81. saMvuDe NaM bhaMte ! suviNaM pAsati ? asaMvuDe suviNaM pAsati ? saMvuDAsaMvuDe suviNaM pAsati ? goyamA ! saMvuDe vi suviNaM pAsati, asaMvuDe vi suviNaM pAsati, saMvuDAsaMvuDe vi suviNaM pAsati / saMvuDe suviNaM pAsati ahAtaccaM pAsati / asaMvuDe suviNaM pAsati tahA vA taM hojjA, aNNahA vA taM hojjaa| saMvuDAsaMvuDe suviNaM pAsati "tahA vA taM hojjA, aNNahA vA taM hojjA // 82. jIvA NaM bhaMte ! ki saMvuDA ? asaMvuDA ? saMvuDAsaMvuDA ? goyamA! jIvA saMvuDA vi, asaMvuDA vi, saMvuDAsaMvuDA vi / evaM jaheva suttANaM daMDagro taheva bhANiyavvo // 83. kati NaM bhaMte ! suviNA paNNattA ? goyamA ! bAyAlIsaM suviNA paNNattA / / 84. kati NaM bhaMte ! mahAsuviNA paNNattA ? goyamA ! tIsaM mahAsuviNA paNNattA / / 85. kati NaM bhaMte ! savvasuviNA paNNattA ? goyamA ! bAvari savvasuviNA paNNattA / / 86. titthagaramAyaro NaM bhaMte ! titthagaraMsi gabbhaM vakkamamANaMsi kati mahAsuviNe' pAsittA NaM paDibujjhaMti ? goyamA ! titthagaramAyaro titthagaraMsi ganbhaM vakkamamANaMsi eesiM tIsAe mahAsuviNANaM ime coddasa mahAsuviNe pAsittA NaM paDibujhaMti, taM jahA--gayausabha jAva' sihiM ca // 1. pU0 pa0 2 / 2. saM0 pA0--evaM ceva / 3. mahAsuviNe suviNe (a, ka, kha, tA, ba) / 4. bha. 114142 /
Page #789
--------------------------------------------------------------------------
________________ 728 bhagavaI 87. cakkavaTTimAyaro NaM bhaMte ! cakkaTTisi gambhaM vakkamamANaMsi kati mahAsuviNe pAsittA NaM paDibujjhati ? goyamA ! cakkaTTimAyaro cakkaTTisi gabhaM' vakkamamANaMsi eesi tIsAe mahAsuviNANaM ime coddasa mahAsuviNe pAsittA NaM paDibujjhati, taM jahA-- gaya-usabhadeg jAva sihi ca // 88. vAsudevamAyaro NaM-- pucchaa| goyamA ! vAsudevamAyaro' 'vAsudevaMsi gabbhaM vakkamamANaMsi eesi codda saNhaM mahAsuviNANaM aNNayare satta mahAsuviNe pAsittA NaM paDibujhaMti / / 86. baladevamAyaro -pucchaa| goyamA ! baladevamAyaro jAva eesi codasaNhaM mahAsuviNANaM aNNayare cattAri mahAsuviNe pAsittA NaM paDibujjhati / / 60. maMDaliyamAyaro NaM bhaMte !-pucchaa| goyamA ! maMDaliyamAyaro jAva eesi coddasaNhaM mahAsuviNANaM aNNayaraM egaM mahAsuviNaM 'pAsittA NaM" paDibujjhati / / bhagavo mahAsuviNa-dasaNa-padaM 61. samaNe bhagavaM mahAvIre chaumatthakAliyAe aMtimarAiyaMsi ime dasa mahAsuviNe pAsittA NaM paDibuddhe, taM jahA1. egaM ca NaM mahaM ghorarUvadittadharaM tAlapisAyaM suviNe parAjiyaM pAsittA NaM paDibuddhe / 2. egaM ca NaM mahaM sukkilapakkhagaM puMsakoilagaM" suviNe pAsittA NaM paDibuddhe / 3. egaM ca NaM mahaM cittavicittapakkhagaM puMsakoilagaM suviNe pAsittA NaM pddibuddhe| 4. egaM ca NaM mahaM dAmadugaM savvarayaNAmayaM suviNe pAsittA NaM paDibuddhe / 5. egaM ca NaM mahaM seyaM govaggaM suviNe pAsitA NaM paDibuddhe / / 6. egaM ca NaM mahaM paumasaraM savvagro samaMtA kasamiyaM saviNe pAsittA NaM pddibuddh| 7. egaM ca NaM 'mahaM sAgaraM ummIvIyIsahassakaliyaM bhUyAhiM tiNNaM suviNe pAsittA NaM paDibuddhe / 8. egaM ca NaM mahaM diNayaraM teyasA jalaMta suviNe pAsittA NaM paDibuddhe / 1. jAva (a, kha, ma); jAva gabhaM (ka, tA, 4. jAva (a, ka, kha, tA, ba, ma, s)| ba, s)| 5. pUsakoilaM (a, ka, kha, tA, ba) / 2. saM0 pA0-evaM jahA titthagaramAyaro jaav| 6. cittapakkhagaM (ka, taa)| 3. saM0 pA0-vAsudevamAyaro jAva vakkama / 7. mahAsAgaraM (a)|
Page #790
--------------------------------------------------------------------------
________________ solasamaM sataM (chaTTho uddeso) 726 6. egaM ca NaM mahaM hariveruliyavaNNAbheNaM niyageNaM aMteNaM mANusuttaraM pavvayaM savvagro samaMtA AveDhiyaM pariveDhiyaM suviNe pAsittA NaM paDibuddhe / 10. egaM ca NaM mahaM maMdare pavvae maMdaracUliyAe uri sIhAsaNavaragayaM appANaM suviNe pAsittA gaM paDibuddhe / 1. jaNNaM samaNe bhagavaM mahAvIre egaM mahaM ghorarUvadittadharaM tAlapisAyaM suviNe parAjiyaM pAsittA NaM paDibuddhe, taNNaM samajeNaM bhagavayA mahAvIreNaM mohaNijje - mUlAgro ugghaaie| 2. jaNNaM samaNe bhagavaM mahAvIre egaM mahaM sukkila pakkhagaM puMsakoilagaM saviNe pAsittA NaMdeg paDibuddhe, taNNaM samaNe bhagavaM mahAvIre sukkajjhANovagae viharati / 3. jaNNaM samaNe bhagavaM mahAvIre egaM mahaM cittavicitta pakkhagaM puMsakoilagaM suviNe pAsittA NaM deg paDibuddhe, taNNaM samaNe bhagavaM mahAvIre vicittaM sasamayaparasamaiyaM duvAlasaMgaM gaNipiDagaM grAghaveti paNNaveti parUveti daMseti nidaMseti uvadaMseti, taM jahA---pAyAraM, sUyagaDaM jAva' diTThivAyaM / 4. jaNNaM samaNe bhagavaM mahAvIre egaM mahaM dAmadugaM savvarayaNAmayaM suviNe pAsittA NaM paDibuddhe, taNNaM samaNe bhagavaM mahAvIre duvihe dhamme paNNaveti, taM jahA--agAradhamma vA, aNagAradhamma vaa| 5. jaNNaM samaNe bhagavaM mahAvIre egaM mahaM seyaM govaggaM suviNe pAsittA NaM' paDibuddhe, taNNaM samaNassa bhagavo mahAvIrassa cAuvvaNNAiNNe samaNasaMghe, taM jahA-samaNA, samaNIgro, sAvayA, saaviyaano| 6. jaNNaM samaNe bhagavaM mahAvIre egaM mahaM paumasaraM 'savvo samaMtA kusumiyaM sUviNe pAsittA NaM0 paDibuddhe, taNNaM samaNe bhagavaM mahAvIre cauvvihe deve paNNaveti, taM jahA--bhavaNavAsI, vANamaMtare, jotisie, vemaannie| 7. jaNNaM samaNe bhagavaM mahAvIre egaM mahaM sAgaraM ummIvIyIsahassakaliyaM bhUyAhiM tiNNaM sUviNe pAsittA NaMdeg paDibuddhe, taNNaM samajeNaM bhagavayA mahAvIreNaM aNAdIe aNavadagge dIhamaddhe cAurate. saMsArakaMtAre tiNe / 8. jaNNaM samaNe bhagavaM mahAvIre egaM mahaM diNayaraM 'teyasA jalaMtaM suviNe pAsittA 1. saM0 pA0-sukkila jAva paDibuddhe / 2. saM0 pA0-cittavicitta jAva paDibuddhe / 3. bha0 2075 / 4. diTTivAta (a, ba); diDhivAdaM (taa)| 5. saM0 pA0-govaragaM jAva paDibuddha / 6. saM0 pA0-paumasaraM jAva paDibuddha / 7. saM0 pA0-sAgaraM jAva paDibuddhe / 8. praNavatagge (ba); saM0 pA0-agavadagge jAva saMsAra / 6. nitthiNNe (a)| 10. saM0 pA.-diNayaraM jAva pddibuddh|
Page #791
--------------------------------------------------------------------------
________________ 730 bhagavaI NaMdeg paDibuddhe, taNNaM samaNassa bhagavano mahAvIrassa aNaMte aNuttare nivvAghAe nirAvaraNe kasiNe paDipuNNe deg kevalavaranANadaMsaNe samuppanne / 6. jaNNaM samaNe bhagavaM mahAvIre egaM mahaM hariveruliya' vaNNAbheNaM niyageNaM aMteNaM mANasUttaraM pavvayaM savvayo samatA AveDhiyaM pariveDhiyaM sUviNe pAsittA NaM0 paDibuddhe, taNNaM samaNassa bhagavo mahAvIrassa porAlA kitti-vaNNa-sadda-siloyA sadevamaNuyAsure loe paribhamaMti-iti khalu samaNe bhagavaM mahAvIre, iti khalu samaNe bhagavaM mhaaviire| 10. jaNNaM samaNe bhagavaM mahAvIre maMdare pavvae maMdaracUliyAe 'uri sIhAsaNavaragayaM appANaM suviNe pAsittA NaMdeg paDibuddhe, taNNaM samaNe bhagavaM mahAvIre sadevamaNuyAsurAe parisAe majhagae kevalI' dhammaM Aghaveti' 'paNNaveti parUveti daMseti nidaMseti uvadaMseti / / suviNa-phala-padaM 62. itthI vA purise vA suviNate ega mahaM hayapati vA gayapati vA 'narapaMtiM vA kinnarapaMtiM vA kiMpurisapaMti vA mahoragapaMti vA gaMdhavapati vA vasabhapaMti vA pAsamANe pAsati, druhamANe druhati, drUDhamiti appANaM mannati, takkhaNAmeva bujjhati, teNeva bhavaggahaNeNaM sijjhati jAva' savvadukkhANaM aMtaM kareti / / 63. itthI vA purise vA suviNaMte egaM mahaM dAmiNi pAINapaDiNAyataM duhano samudde puDhe pAsamANe pAsati, saMvellemANe saMvellei, saMvelliyamiti appANaM mannati, takkhaNAmeva bujjhati, teNeva bhavaggahaNaNaM sijjhati jAva savvadukkhANaM aMtaM kareti // 64. itthI vA purise vA suviNaMte egaM mahaM rajju pAINapaDiNAyataM duhano logaMte puDhe pAsamANe pAsati, chidamANe chiMdati, chinnamiti" appANaM mannati, takkhaNAmeva bujjhati, teNeva bhavaggahaNaNaM sijhati jAva savvadukkhANaM aMtaM kareti / / 65. itthI vA purise vA suviNaMte egaM mahaM kiNhasuttagaM vA 'nIlasuttagaM vA lohiya___suttagaM vA hAliddasuttagaM vA sukkilasuttagaM vA pAsamANe pAsati, uggovemANe 1. saM0 pA0-aNattare jAva kevala deg / 6. saM0 pA0-gayapaMti vA jAva vasabhapaMti / 2. saM0 pA0-hariveruliya jAva paDibuddhe / 7. bha0 1144 / 3. saM0 pA0-maMdaracUliyAe jAva paDibuddha / 8. dAmaM (kh)| 4. kevalINaM (ka); kevalipaNNattaM (ThA0 6. takkhaNAmeva appANaM (kha); takkhaNA ceva (tA) 10 / 103) 10. chidaNamiti (taa)| 5. saM0 pA0 -Aghaveti jAva uvdNseti| 11. saM0 pA0-kiNhasuttagaM vA jAva sukkila /
Page #792
--------------------------------------------------------------------------
________________ solasamaM sataM (chaTTho uddeso) 731 uggoveti, uggovitamiti appANaM mannati, takkhaNAmeva bujjhati, teNeva bhavagga haNaNaM sijhati jAva savvadukkhANaM aMtaM kareti / / 66. itthI vA purise vA suviNaMte egaM mahaM ayarAsi vA taMbarAsi vA tauyarAsiM vA sIsagarAsi vA pAsamANe pAsati, duruhamANe duruhati, durUDhamiti appANaM mannati, takkhaNAmeva bujjhati, docce bhavaggahaNe sijjhati jAva savvadukkhANaM aMtaM kareti / / 67. itthI vA purise vA suviNaMte egaM mahaM hiraNNa rAsi vA suvaNNarAsi vA rayaNa rAsiM vA vairarAsi vA pAsamANe pAsati, duruhamANe duruhati, durUDhamiti appANaM mannati, takkhaNAmeva bujjhati, teNeva bhavaggahaNaNaM sijjhati jAva savvadukkhANaM aMtaM kareti / / itthI vA purise vA suviNaMte egaM mahaM taNarAsi vA kaTTarAsi vA pattarAsiM vA taya rAsi vA tusarAsi vA bhusarAsiM vA gomayarAsiM vA deg avakararAsi vA pAsamANe pAsati, vikkhiramANe vikkhirati, vikkhiNNamiti appANaM mannati, takkhaNAmeva bujjhati, teNeva bhavaggahaNeNaM sijjhati jAva savvadukkhANaM aMtaM kareti // 66. itthI vA purise vA suviNaMte egaM mahaM sarathaMbhaM vA vIraNathaMbhaMvA vaMsImUlathaMbhaM vA vallImUlathaMbhaM vA pAsamANe pAsati, ummUlemANe ummUle ti, ummUlitamiti appANaM mannati, takkhaNAmeva bujjhati, teNeva bhavaggahaNaNaM sijjhati jAva savva dukkhANaM aMtaM kareti / / 100. itthI vA purise vA suviNate egaM mahaM khIrakuMbhaM vA dadhikuMbhaM vA ghayakuMbhaM vA madhu kubhaM vA pAsamANe pAsati, uppADemANe uppADeti, uppADitamiti appANaM mannati, takkhaNAmeva bujjhati, teNeva bhavaggahaNaNaM sijjhati jAva savvadukkhANaM aMtaM kareti / / 101. itthI vA purise vA suviNate egaM mahaM surAviyaDakuMbhaM vA sovIraviyaDakabhaM vA tellakuMbhaM vA vasAkuMbhaM vA pAsamANe pAsati, bhidamANe bhidati, bhinnamiti appANaM mannati, takkhaNAmeva bujjhati, docce bhavaggahaNe sijjhati jAva savva dukkhANaM aMtaM kareti / / 102. itthI vA purise vA suviNaMte egaM mahaM paumasaraM kusumiyaM pAsamANe pAsati, progAhamANe progAhati, progADhamiti appANaM mannati, takkhaNAmeva bujjhati, teNeva bhavaggahaNaNaM sijjhati jAva savvadukkhANaM aMtaM kareti // 103. itthI vA purise vA suviNaMte egaM mahaM sAgaraM ummIvIyIsahassakaliyaM pAsamANe 1. durUhamANe (a, kha, s)| 3. ummIvIyI jAva kaliyaM (a, ka, kha, tA, ba, 2. saM0 pA0-jahA teyanisagge jAva avkrraasiN| ma, s)|
Page #793
--------------------------------------------------------------------------
________________ 732 bhagavaI pAsati, taramANe tarati, tiNNamiti appANaM mannati, takkhaNAmeva bujjhati, teNeva bhavaggahaNeNaM sijjhati jAva savvadukkhANaM aMtaM kareti // 104. itthI vA purise vA suviNaMte egaM mahaM bhavaNaM savvarayaNAmayaM pAsamANe pAsati, aNuppavisamANe aNuppavisati, aNuppaviTThamiti appANaM mannati, takkhaNAmeva bujjhati, teNeva bhavaggahaNaNaM sijhati jAva savvadukkhANaM aMtaM kareti / / 105. itthI vA purise vA suviNate egaM mahaM vimANaM savvarayaNAmayaM pAsamANe pAsati, druhamANe druhati, drUDhamiti appANaM mannati, takkhaNAmeva bujjhati, teNeva bhavagga haNeNaM sijjhati jAva savvadukkhANaM aMtaM kareti // gaMdha-poggala-padaM 106. aha bhaMte ! koTapuDANa vA jAva' keyaipuDANa vA aNuvAyaMsi ubbhijjamANANa vA nibhijjamANANa vA ukkirijjamANANa vA vikkirijjamANANa vA deg ThANAo vA ThANaM saMkAmijjamANANaM kiM kohra vAti jAva keyaI vAti ? goyamA ! no koTe vAti jAva no keyaI vAti, ghANasahagayA poggalA vAMti // 107. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti'| sattamo uddeso 108. kativihe NaM bhaMte ! uvoge paNNatte ? goyamA ! duvihe uvayoge paNNatte, evaM jahA uvaogapadaM paNNavaNAe taheva niravasesaM neyavvaM, pAsaNayApadaM ca neyavvaM / / 106. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // 1. rAya0 sU0 30 / 5. bha0 1151 / 2. saM0 pA0-ubbhijjamANANa vA jAva 6. pa0 26 / ThANAo; rAyapaseNaiyasutte (30) 'ubbhijja- 7. bhANiyavvaM (sa) / mANANa' ityAdIni padAni kiJcidadhikAni 8. pAsaNApadaM (a, ka, kha, tA, ba, m);p030| bhinnAnyapi ca lbhynte| 6. niravasesaM neyavvaM (s)| 3. keyatI (a, ka, ma, s)| 10. bha0 1151 / 4. vAti (a, ka, ba, ma, s)|
Page #794
--------------------------------------------------------------------------
________________ solasamaM sataM (aTThamo uddeso) aTThamo uddeso logassa carimaMte jIvAjIvAdimaggaraNA-padaM 110. kemahAlae' NaM bhaMte ! loe paNNatte ? goyamA ! mahatimahAlae loe paNNatte, jahA bArasamasae taheva jAva' asaMkhejjAro joyaNakoDAkoDIno parikkheveNaM // 111. loyassa NaM bhaMte ! purathimille carimaMte ki jIvA, jIvadesA, jIvapadesA, ajIvA, ajIvadesA, ajIvapadesA ? goyamA ! no jIvA, jIvadesA vi, jIvapadesA vi, ajIvA vi, ajIvadesA vi, ajIvapadesA vi / je jIvadesA te niyamaM egidiyadesA ya, ahavA egidiyadesA ya beiMdiyassa ya dese-evaM jahA dasamasae aggeyI disA taheva, navaraM desesu aNidiyANa aaillvirhiyo| je arUvI ajIvA te chavvihA, addhAsamayo natthi / sesaM taM ceva niravasesaM // 112. logassa NaM bhaMte ! dAhiNille carimaMte ki jIvA? evaM cev| evaM paccatthi mille vi, uttarille vi // 113. logassa NaM bhaMte ! uvarille carimaMte ki jiivaa-pucchaa| goyamA ! no jIvA, jIvadesA vi jAva ajIvapadesA vi / je jIvadesA te niyama" egidiyadesA ya aNidiyadesA ya, ahavA egidiyadesA ya aNidiyadesA ya beiMdiyassaya dese, ahavA egidiyadesA ya aNidiyadesA ya beiMdiyANa ya desA, evaM majhillavirahiro jAva paMciMdiyANaM / je jIvappadesA te niyama egidiyappadesA ya aNidiyappadesA ya, ahavA egidiyappadesA ya aNidiyappadesA ya beiMdiyassa padesA ya, ahavA egidiyappadesA ya aNidiyappadesA ya beiMdiyANa ya padesA, evaM Adillavirahio jAva paMcidiyANaM / ajIvA jahA dasamasae tamAe taheva niravasesaM / / 114. logassa NaM bhaMte ! heTThille carimaMte kiM jiivaa-pucchaa|| goyamA ! no jIvA, jIvadesA vi jAva ajIvapadesA vi, je jIvadesA te niyama egidiyadesA, ahavA egidiyadesA ya beiMdiyassa dese, ahavA egidiyadesA ya beiMdiyANa ya desA, evaM majjhillavirahiro jAva aNidiyANaM / padesA Ailla 1. kiMmahAlae (a, ka, kha, tA, ma, s)| 2. bha0 12 / 130, 2 / 45 / 3. bha0 10 / 6 / 4. savvaM (a, ka, tA, ba, m)| 5. nitamaM (b)| 6. beMdiyassa (ma, s)| 7. bh0107|
Page #795
--------------------------------------------------------------------------
________________ 734 bhagavaI virahiyA savvesi jahA purathimille carimaMte taheva / ajIvA jaheva uvarille carimaMte taheva / / 115. imIse NaM bhaMte ! rayaNappabhAe puDhavIe purathimille carimaMte kiM jIvA pucchA / goyamA ! no jIvA, evaM jaheva logassa taheva cattAri vi carimaMtA jAva uttarille, uvarille taheva, jahA dasamasae vimalA disA taheva niravasesaM / heTille carimaMte jaheva logarasa heTThille carimaMte taheva, navaraM -dese paMcidiesu tiyabhaMgo tti sesaM taM ceva / evaM jahA rayaNappabhAe cattAri carimaMtA bhaNiyA evaM sakkarappabhAe vi / uvarima-heTillA jahA rayaNappabhAe heTThille / evaM jAva ahesttmaae| evaM sohammassa vi jAva accuyassa / gevejjavimANANaM evaM ceva, navaraM-urimaheTillesu carimaMtesu desesu paMciMdiyANa vi majjhillavirahiyo ceva, sesaM taheva / evaM jahA gevejjavimANA tahA aNuttaravimANA vi, IsiMpabbhArA vi / / paramANupoggalassa gati-padaM 116. paramANupoggale NaM bhaMte ! logassa purathimillAyo carimaMtAno paccatthimillaM carimaMtaM egasamaeNaM gacchati ? paccatthimillAno carimaMtAno purathimilla carimaMtaM egasamaeNaM gacchati ? dAhiNillAo carimaMtAgro uttarillaM' carimaMtaM egasamaeNaM deg gacchati ? uttarillAyo carimaMtAno dAhiNillaM' 'carimaMtaM egasamaeNaM deg gacchati ? uvarillAyo carimaMtAno heTThillaM carimaMtaM egasamaeNaM' gacchati ? heTThillAyo carimaMtAno uvarillaM carimaMtaM egasamaeNaM gacchati ? haMtA goyamA ! paramANupoggale NaM logassa purathimillaM taM ceva jAva uvarillaM carimaMtaM egasamaeNaM gacchati // kiriyA-padaM 117. purise NaM bhaMte ! vAsaM vAsati, vAsaM no vAsatIti hatthaM vA pAyaM vA bAhaM vA UruM vA pAuMTAvemANe' vA pasAremANe vA katikirie ? goyamA ! jAvaM ca NaM se purise vAsaM vAsati, vAsaM no vAsatIti hatthaM vA pAyaM bA vAhaM vA Uru vA AuMTAveti vA pasAreti vA, tAvaM ca NaM se purise kAiyAe ahigaraNiyAe pAprosiyAe pAritAvaNiyAe pANAtivAyakiriyAe deg - paMcahi kiriyAhiM puDhe / / 1. bha0 1017 / 2. saM0 pA0---uttarillaM jAva gacchati / 3. saM0 pA0-dAhiNillaM jAva gcchti| 4. evaM jAva (a, ka, kha, tA, ba, ma, s)| 5. AuMTAremANe (tA) sarvatrApi / 6. saM0 pA0-kAiyAe jAva paMcahiM /
Page #796
--------------------------------------------------------------------------
________________ solasamaM sataM (navamo uddeso) 735 aloe gatinisedha-padaM 118. deve NaM bhaMte ! mahiDDhie jAva' mahesakkhe logate ThiccA pabhU alogaMsi hatthaM vA pAyaM vA bAhaM vA UruM vA AuMTAvettae vA pasArettae vA ? no iNaTe samaDhe / / 116. se keNa?NaM bhaMte ! evaM vuccai-deve NaM mahiDDhie jAva mahesakkhe logate ThiccA no pabhU alogaMsi hatthaM vA pAyaM vA bAhaM vA UruM vA pAuMTAvettae vAdeg pasArettae vA ? goyamA ! jIvANaM AhArovaciyA poggalA, boMdiciyA poggalA, kalevaraciyA poggalA / poggalAmeva eppa jIvANa ya ajIvANa ya gatipariyAe pAhijjai / aloe NaM nevatthi jIvA, nevatthi pogglaa| se teNadveNaM goyamA ! evaM vuccaideve mahiDDhie jAva mahesakkhe logate ThiccA no pabhU pAlogasi hatthaM vA pAyaM vA bAhaM vA UruM vA AuMTAvettae vAdeg pasArettae vA / / 120. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // navamo uddeso balissa sabhA-padaM 121. kahiNNa' bhaMte ! balissa vairoyaNidassa vairoyaNaraNNo sabhA suhammA paNNattA? goyamA ! jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa uttare NaM tiriyamasaMkhejje jaheva camarassa jAva' bAyAlIsaM joyaNasahassAiM progAhittA, ettha NaM balissa vairoyaNidassa vairoyaNaraNNo ruyagiMde nAma uppAyapavvae pnnnntte| sattarasa ekkavIse joyaNasae-evaM pamANaM jaheva tigicchikUDassa pAsAyavaDeMsagassa vi taM ceva pamANaM, sIhAsaNaM saparivAraM balissa pariyAreNaM, aTTho taheva', navaraM 1. bha0 11336 / 2. saM0 pA0-hatthaM vA jAva psaarette| 3. saM0 pA0 --teNa?NaM jAva psaarette| 4. bha0 1151 / 5. kahi NaM (a, ka, kha, tA, ba, m)| 6. bha0 2 / 118 / 7. yathA tigicchakUTasya nAmAnvarthAbhidhAyakaM vAkyaM tathA'syApi vAcyaM, kevalaM tigicchakUTAnvarthapraznasyottare yasmAttigicchiprabhANyutpalAdIni tatra santi tena tigicchakUTa ityucyata ityuktaM iha tu rucakendraprabhANi tAni santIti vAcyaM, rucakendrastu ratnavizeSa iti, tatpunararthataH
Page #797
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhagavaI ruyagidappabhAI - ruyagidappabhAI syagidappabhAI / sesaM taM ceva jAva balicaMcAe rAyahANIe siM ca jAva ruyagiMdassa NaM uppAyapavvayassa uttare NaM chakkoDisae taheva jAva cattAlIsaM joyaNasahassAiM progAhittA, ettha NaM balissa iyaNissa vairoyaNaraNNo valicaMcA nAmaM rAyahANI paNNattA / egaM joyaNasayasahassaM pramANaM, taheva jAva balipeDhassa uvavA jAva zrAyarakkhA savvaM taheva niravasesaM, navaraM - sAtiregaM sAgarovamaM ThitI paNNattA / sesaM taM ceva jAva' balI vairoyaNide, balI vairoyaNide || 122. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! jAva' viharai // 736 dasamo uddesI prohi-padaM 123. kativihA NaM bhaMte ! ohI paNNattA ? gomA ! duvihAhI paNNattA / zrohIpadaM niravasesaM bhANiyavvaM // 124. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! jAva viharai || ikkArasamo uddeso dIvakumArAdi-padaM 125. dIvakumArA NaM bhaMte ! savve samAhArA ? sabve samussAsanissAsA ? no isama / evaM jahA paDhamasae bitiyauddesae dIvakumArANaM vattavvayA taheva jA' samAuyA, samussAsanissAsA // sUtramevamadhye - 'se keNaTTeNaM bhaMte ! evaM vuccai rupagaMde - rugiMde uppAyapavvae ? goyamA ! rugiMde NaM bahUriNa uppalA riMga paumAI kumuyAI jAvasryAgaMdavaNNAI rugiMdasAiM rudippabhAI, seteAgaM rugiMdegaMde upAyapavvae' tti (vR) / 1. bha0 2 / 118-121 / 2. 151 / 3. kativihe ( a, ka, kha, tA, ba, ma, sa) / 4. pa0 33 / 5. bha0 1 / 51 / 6. bha0 1 / 74, 75 / 7. 0 nissAsA / evaM nAgA vi ( a, tA, ba, ma,sa) /
Page #798
--------------------------------------------------------------------------
________________ solasamaM sataM (12-14 uddesA) 737 126. dIvakumArANaM bhaMte ! kati lessAgo paNNattAno ? goyamA ! cattAri lessAgo paNNattAo, taM jahA-kaNhalessA', 'nIlalessA, kAulessA, teulessA // 127. eesi NaM bhaMte ! dIvakumArANaM kaNhalessANaM jAva teulessANa ya kayare kayare hiMto 'appA vA ? bahuyA vA ? tullA vAdeg ? visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthovA dIvakumArA teulessA, kAulessA asaMkhejjaguNA, nIlalessA visesAhiyA, kaNhalessA visesAhiyA // 128. eesi NaM bhaMte ! dIvakumArANaM kaNhalesANaM jAva teulessANa ya kayare kayare hito appiDDhiyA vA ? mahiDDhiyA vA ? goyamA ! kaNhalessAhito nIlalessA mahiDDhiyA jAva savvamahiDDhiyA teulessaa|| 126. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! jAva' viharai / / 12-14 uddesA 130. udahikumArA NaM bhaMte ! savve samAhArA ? evaM ceva / / 131. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / / 132. evaM disAkumArA vi // 133. evaM thaNiyakumArA vi / / 134. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! jAva viharai / 1. saM0 pA0-kaNhalessA jAva teulessaa| 2. saM0 pA0-kayarehito jAva visesaahiyaa| 3. bha0 1151 / 4. bha0 1151 /
Page #799
--------------------------------------------------------------------------
________________ sattarasamaM sataM paDhamo uddeso namo suyadevayAe bhagavaIe 1. kaMjara 2.saMjaya 3.selesi, 4.kiriya 5.IsANa 6,7. puDhavi 8,6. daga 10,11. vaauu| 12. egidiya 13. nAga 14. suvaNNa, 15. vijju 16,17. vAtaggi' sattarase // 1 // hatthirAya-padaM 1. rAyagihe jAva' evaM vayAsI-udAyI NaM bhaMte ! hatthirAyA kamohito aNaMtaraM uvvaTTittA udAyihatthirAyattAe uvavanne ? goyamA ! asurakumArehito devehito aNaMtaraM uvvaTTittA udAyihatthirAyattAe uvavanne // 2. udAyI NaM bhaMte ! hatthirAyA kAlamAse kAlaM kiccA kahiM gacchihiti ? kahi uvavajjihiti ? goyamA! imose rayaNappabhAe puDhavIe ukkosasAgarovamaTThitiyaMsi' nirayAvAsaMsi neraiyattAe uvavajjihiti / / 3. se NaM bhaMte ! tohito aNaMtaraM uvvaTTittA kahiM gacchihiti ? kahiM uvavajji hiti ? goyamA ! mahAvidehe vAse sijjhihiti jAva' savvadukkhANaM aMtaM kAhiti // 4. bhUyANaMde NaM bhaMte ! hatthirAyA kamohito aNaMtaraM uvvaTTittA bhUyANaMde hatthirAya ttAe uvavanne ? evaM jaheva udAyI jAva aMta kAhiti // 1. vAyuggi (a, ma, s)| 2. bh0114-10| 3. dvitIyaMsi (a, kha, ba, m)| 4. bha0 2 / 73 / 738
Page #800
--------------------------------------------------------------------------
________________ sattarasamaM sataM (paDhamo uddeso) 736 kiriyA-padaM 5. purise NaM bhaMte ! talamAruhai', pAruhittA talAyo talaphalaM pacAlemANe vA pavADemANe vA katikirie ? goyamA ! jAvaM ca NaM se purise talamAruhai, AruhittA talAzro talaphalaM pacAlei vA pavADei vA tAvaM ca NaM se purise kAiyAe jAva' paMcahi kiriyAhiM puTe / jesi pi NaM jIvANaM sarIrehiMto tale nivvattie, talaphale nivvattie te vi NaM jIvA kAiyAe jAva paMcahi kiriyAhiM puTThA / 6. ahe NaM bhaMte ! se talaphale appaNo garuyattAe *bhAriyattAe garuyasaMbhAriyattAe ahe vIsasAe paccovayamANe jAiM tattha pANAI jAva jIviyAo vavaroveti, tae NaM bhaMte ! se purise katikirie ? goyamA ! jAvaM ca NaM se talaphale appaNo garuyattAe jAva jIviyAgro vavaroveti tAvaM ca NaM se purise kAiyAe jAva cauhi kiriyAhiM puDhe / jesi pi NaM jIvANaM sarIrehito tale nivvattie te vi NaM jIvA kAiyAe jAva cauhi kiriyAhiM puTThA / jesi pi NaM jIvANaM sarIrehito talaphale nivvattie te NaM jIvA kAiyAe jAva paMcahi kiriyAhiM puchA / je vi ya se jIvA ahe vIsasAe paccovayamANassa uvaggahe vaTuMti te vi ya NaM jIvA kAiyAe jAva paMcahi kiriyAhiM puTThA / / 7. purise NaM bhaMte ! rukkhassa mUlaM pacAlemANe vA pavADemANe vA katikirie ? goyamA ! jAvaM ca NaM se purise rukkhassa mUlaM pacAlei vA pavADei vA tAvaM ca NaM se purise kAiyAe jAva paMcahiM kiriyAhiM puDhe / jesi pi ya NaM jIvANaM sarIrehito mUle nivvattie jAva bIe nivvattie, te vi ya NaM jIvA kAiyAe jAva paMcahi kiriyAhiM puTThA / 8. ahe NaM bhaMte ! se mUle appaNo garuyayAe jAva jIviyAgro vavaroveti, tae NaM bhaMte ! se purise katikirie ? 1. talamArubhai (a, kha, tA, ba, ma); tAla deg 2. bha0 16 / 117 // 3. saM0 pA0-garuyattAe jAva pccovymaanne| 4. X( a); bha0 5 / 134 / 5. tato (b)| 6. se purise (a, ka, kha, tA, ba, ma, sa); atra 'purise' iti padaM ashuddhmsti| etat ca lipidoSAdAgatam / vRttau tattAlaphalamiti labhyate / bha0 5 / 135 sUtre 'jAvaM ca raNaM se usU' iti pAThosti / tatsAdRzyAdatrApi 'jAvaM caNaM se talaphale' iti pAThaH saGgatosti / 7. te vi (a, ka, kha, tA, ba, ma, sa); atra 'api' padaM pravAhapAti Agatam / vRttau phalanirvartakAstu paMcakriyA eva iti vyAkhyAyAM 'tu' padena pUrvaprakaraNAd bhedaH sUcitaH / asmi nnarthe 'api' padasya prayogaH saGgato na syAt / 8. bha0 7 / 64 / 6. tato (ka, tA, m)|
Page #801
--------------------------------------------------------------------------
________________ 740 bhagavaI goyamA ! jAvaM ca NaM se mUle appaNo garuyayAe jAva jIviyAno vavaroveti tAvaM ca NaM se purise kAiyAe jAva cauhi kiriyAhiM puDhe / 'jesi pi ya NaM jIvANaM sarIrehito kaMde nivvattie jAva bIe nivvattie te vi NaM jIvA kAiyAe jAva cauhi kiriyAhiM puTThA / jesi pi ya NaM jIvANaM sarIrehito mUle nivvattie te NaM jIvA kAiyAe jAva paMcahi kiriyAhiM puTTA / je vi ya se jIvA ahe vIsasAe paccovayamANassa uvaggahe vaTTati te vi ya NaM jIvA kAiyAe jAva paMcahi kiriyAhiM puTThA // 6. purise NaM bhaMte ! rukkhassa kaMde pacAlemANe vA pavADemANe vA katikirie ? goyamA ! jAvaM ca NaM se purise rukkhassa kaMdaM pacAlei vA pavADei vA tAvaM ca NaM se purise kAiyAe jAva paMcahi kiriyAhiM puDhe / jesi pi ya NaM jIvANaM sarIrehito mUle nivvattie jAva bIe nivvattie te vi ya NaM jIvA kAiyAe jAva paMcahi kiriyAhiM puTThA // 10. ahe NaM bhaMte ! se kaMde appaNo garuyayAe jAva jIviyAno vavaroveti, tae NaM bhaMte ! se purise katikirie ? goyamA ! jAvaM ca NaM se kaMde appaNo garuyayAe jAva jIviyAno vavaroveti tAvaM ca NaM se purise kAiyAe jAva cauhi kiriyAhiM paTTe / jesi pi ya NaM jIvANaM sarIrehito mUle nivvattie, khaMdhe nivvattie jAva bIe nivvattie te vi NaM jIvA kAiyAe jAva cauhi kiriyAhiM pttttaa| jesi pi ya NaM jIvANaM sarIrehito kaMde nivvattie te' NaM jIvA kAiyAe jAva paMcahi kiriyAhiM pdaa| je vi ya se jIvA ahe vIsasAe paccovayamANassa uvaggahe vaTuMti te vi ya NaM jIvA kAiyAe jAva paMcahi kiriyAhiM puTThA / jahA kaMde, evaM jAva bIyaM // 11. kati NaM bhaMte ! sarIragA paNNattA ? goyamA ! paMca sarIragA paNNattA, taM jahA- porAlie jAva' kammae / 12. kati NaM bhaMte ! iMdiyA paNNattA ? goyamA ! paMca iMdiyA paNNattA, taM jahA-soiMdie jAva' phAsidie / 13. kativihe NaM bhaMte ! joe paNNatte? goyamA ! tivihe joe paNNatte, taM jahA-maNajoe, vaijoe, kAyajoe / 14. jIve NaM bhaMte ! orAliyasarIraM nivvattemANe katikirie ? goyamA ! siya tikirie, siya caukirie, siya paMcakirie / evaM puDhavikAie vi / evaM jAva maNusse / / 1. mUle (kha, tA, b)| 2. 4(a)| 3. te vi (a, ka, kha, tA, ba, ma, s)| 4. bh010|8| 5. bha0 2177 /
Page #802
--------------------------------------------------------------------------
________________ sattarasamaM sataM (bIo uddeso) 741 15. jIvA NaM bhaMte ! orAliyasarIraM nivvattemANA katikiriyA ? goyamA ! tikiriyA vi, caukiriyA vi, paMcakiriyA vi / evaM puDhavikAiyA vi| evaM jAva mnnussaa| evaM veuvviyasarIreNa vi do daMDagA, navaraM jassa atthi veuvviyaM / evaM jAva kammagasarIraM / evaM soiMdiyaM jAva phAsiMdiyaM / evaM maNajogaM, vaijogaM, kAyajogaM, jassa jaM atthi taM bhANiyavvaM / ee egattapuhatteNaM chavvIsaM daMDagA // bhAva-padaM 16. kativihe NaM bhaMte ! bhAve paNNatte ? goyamA ! chavvihe bhAve paNNatte, taM jahA-odaie', ovasamie' khaie, khovasamie, pAriNAmiedeg, snnivaaie|| 17. se ki taM prodaie? prodaie bhAve duvihe paNNatte, taM jahA-udae ya, udayanipphanne y| evaM eeNaM abhilAveNaM jahA aNuogadAre channAma taheva niravasesaM bhANiyavvaM jAva' settaM sannivAie bhAve // 18. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / bIo uddeso dhammAdhamma-Thita-padaM 16. se naNaM bhaMte ! saMjata-virata-paDihata-paccakkhAtapAvakamme dhamme Thite ? assaMjata avirata-apaDihata-apaccakkhAtapAvakamme adhamme Thite? saMjatAsaMjate dhammAdhamme Thite ? haMtA goyamA ! saMjata-virata - paDihata-paccakkhAtapAvakamme dhamme Thite, assaMjata-avirata-apaDihata-apaccakkhAtapAvakamme adhamme Thite, saMjatAsaMjate dhammAdhamme Thite // 1. udatie (a, ka, ba, m)| 2. saM0 pA0-ovasamie jAva snnivaaie| 3. niSpanne (a, ma); nippanne (s)| 4. chaNAmaM (a, ba, m)| 5. a0273-267| 6. bha0 1151 / 7. saM0 pA0-virata jAva dhammAdhamme /
Page #803
--------------------------------------------------------------------------
________________ 742 bhagavaI 20. eyaMsi NaM bhaMte ! dhammaMsi vA, dhammaMsi vA, dhammAdhammaMsi vA cakkiyA kei Asaittae vA', "saitaevA, ciTThaittae vA, nisIittae vA tuyaTTittae vA ? goyamA ! no iNaTThe samaTThe // o 21. se khAI aNaM bhaMte ! evaM vuccai jAva saMjatAsaMjate dhammAdhamme Thite ? gomA ! saMjata - virata' paDihata-paccakkhAtA pAvakamme dhamme Thite, dhammaM ceva uvasaMpajjittANaM viharati / grassaMjata - pravirata- apahita paccakkhAta - pAvakamme dhammeThite, adhammaM ceva uvasaMpajjittANaM viharati / saMjatAsaMjate dhammamme Thite, dhamAdhammaM uvasaMpajjittANaM viharati / se teNaTTheNaM jAva dhamAdham Tha | 22. jIvA NaM bhaMte ! kiM dhamme ThitA ? dhamme ThitA ? dhammAdhamme ThitA ? goyamA ! jIvA dhamme viThitA, adhamme vi ThitA, dhammAdhamme viThitA || 23. nerAiyANaM - pucchA / goyamA ! neraiyA no dhamme ThitA, pradhamme ThitA, no dhammAdhamme ThitA / evaM jAva cauridiyANaM // 24. paMcidiyatirikkhajoNiyANaM - pucchA / gomA ! paMcidiyatirikkhajoNiyA no dhamme ThitA, adhamme ThitA, dhammAdhamme viThitA / maNussA jahA jIvA / vANamaMtara joisiya-vemANiyA jahA neraiyA // bAlapaMDiya-padaM 25. praNautthiyA NaM bhaMte ! evamAikkhaMti jAva parUveMti evaM khalu samaNA paMDiyA, samaNavAsayA bAlapaMDiyA, jassa NaM egapANAe vi daMDe aNikkhitte se NaM egaMtavAle tti vattavvaM siyA || 26. se kahameyaM bhaMte ! evaM ? gomA ! jaNaM te graNNautthiyA evamAikkhaMti jAva egaMtabAle tti vattavvaM siyA, je te evamAhaMsu micchaM te evamAhaMsu / ahaM puNa goyamA ! evamAikkhAmi jAva parUmi - evaM khalu samaNA paMDiyA, samaNovAsagA bAlapaMDiyA, jassa NaM paNa va daMDe nikkhitte se NaM no egaMtabAle tti vattavvaM siyA / / 27. jIvA NaM bhaMte ! kiM bAlA ? paMDiyA ? bAlapaMDiyA ? gomA ! bAlA vi, paMDiyA vi, bAlapaMDiyA vi / / 28. neraiyANaM - pucchA / gomA ! neraiyA bAlA, no paMDiyA, no bAlapaMDiyA / evaM jAva cauridiyA // 1. etesiM ( a, ka, ba, ma, sa); atra paSThIbahuvacanAntaM padaM zuddha N na pratibhAti / 2. saM0 pA0 - Asaittae vA jAva tuyaTTittae / 3. saM0 pA0-virata jAva pAvakamme / 4. saM0 pA0 assaMjata jAva pAvakamme /
Page #804
--------------------------------------------------------------------------
________________ 743 sattarasamaM sataM (bIo uddeso) 26. paMciMdiyatikkha jonniyaannN-pucchaa| goyamA ! paMcidiyatirikkhajoNiyA bAlA, no paMDiyA, bAlapaMDiyA vi| maNussA jahA jIvA / vANamaMtara-joisiya-vemANiyA jahA neraiyA / / jIvassa jIvAyAe egatta-padaM 30. aNNautthiyA NaM bhaMte ! evamAikkhaMti jAva parUveMti-evaM khalu pANAtivAe, musAvAe jAva' micchAdasaNasalle vaTTamANassa aNNe jIve, aNNe jIvAyA / pANAivAyaveramaNe jAva pariggahaveramaNe, kohavivege jAva'micchAdasaNasallavivege vaTTamANassa aNNe jIve, aNNe jiivaayaa| uppattiyAe' 'veNaiyAe kammayAedeg pAriNAmiyAe vaTTamANassa aNNe jIve, aNNe jiivaayaa| proggahe, IhA-avAe dhAraNAe vaTTamANassa 'aNNe jIve, aNNe deg jiivaayaa| uTThANe 'kamme bale vIrie purisakkAra deg-parakkame vaTTamANassa 'aNNe jIve, aNNedeg jiivaayaa| neraiyatte tirikkha-maNussa-devatte vaTTamANassa 'aNNe jIve, aNNedeg jiivaayaa| nANAvaraNijje jAva aMtarAie vaTTamANassa' 'aNNe jIve, aNNedeg jiivaayaa| evaM kaNhalessAe jAva sukkalessAe, sammadiTThIe micchadiTThIe sammAmicchadiTIe, evaM cakkhudaMsaNe acavakhudaMsaNe aohidaMsaNe kevaladaMsaNe, AbhiNibohiyanANe suyanANe ohinANe maNapajjavanANe kevalanANe, matiaNNANe suyaaNNANe vibhaMganANe, AhArasaNNAe bhayasaNNAe mehuNasaNNAe pariggahasaNNAe, evaM orAliyasarIre veuvviyasarIre pAhAragasarIre teyagasarIre kammagasarIre, evaM maNajoge vaijoge kAyajoge sAgArovanoge, aNAgArovoge vaTTamANassa aNNe jIve, aNNe jIvAyA // 31. se kahameyaM bhaMte ! evaM ? goyamA ! jaNNaM te aNNautthiyA evamAikkhaMti jAva je te evamAhaMsu micchaM te evamAhaMsu / ahaM puNa goyamA ! evamAikkhAmi jAva parUvemi-evaM khalu pANAtivAe jAva micchAdasaNasalle vaTTamANassa sacceva jIve, sacceva jIvAyA jAva aNAgArovoge vaTTamANassa sacceva jIve, sacceva jIvAyA / rUvi-arUvi-padaM 32. deve NaM bhaMte ! mahiDDhie jAva' mahesakkhe putvAmeva rUvI bhavittA pabhU arUvi" viuvvittA NaM ciTThittae ? no iNaDhe samaDhe / / 1. bha0 11384 / 5. saM0 pA0--uTThANe jAva parakkame / 2. bha0 11385 / 6. 7, 8. saM0 pA0--vaTTamANassa jAva jiivaayaa| 3. saM0 pA0-uppattiyAe jAva paarinnaamiyaae| 6. bha0 11336 / / 4. saM0 pA0-vaTTamANassa jAva jiivaayaa| 10. rUpAtItamamUrtamAtmAnamiti gamyate (vR) /
Page #805
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhagavaI 33. se keNa?NaM bhaMte ! evaM vuccai-deve NaM' *mahiDDhie jAva mahesakkhe puvvAmeva rUvI bhavittA no pabhU arUvi viuvvittA NaM cidvittae ? goyamA ! ahameyaM jANAmi, ahameyaM pAsAmi, ahameyaM bujjhAmi, ahameyaM abhisamaNNAgacchAmi', 'mae eyaM nAyaM, mae eyaM diTuM, mama evaM buddhaM, mae eyaM abhisamaNNAgayaM-jaNNaM tahAgayassa jIvassa sarUvissa, sakammassa, sarAgassa, savedassa.samohassa, salesassa, sasarIrassa, tAmro sarIrAo avippamakkassa evaM paNNAyati, taM jahA-kAlatte vA jAva sukkilatte vA, subbhigaMdhatte vA, dubbhigaMdhatte vA, tittatte vA jAva mahuratte vA, kakkhaDatte vA jAva lukkhatte vaa| se teNadveNaM goyamA ! *evaM vuccai -deve NaM mahiDDhie jAva mahesakkhe putvAmeva rUvI bhavittA no pabhU arUvi viuvvittA NaM deg ciTThittae / 34. sacceva NaM bhaMte ! se jIve puvAmeva arUvI bhavittA pabhU rUvi viuvvittA NaM ciTTittae? no iNaDhe samaDhe // 35. *se keNadveNaM bhaMte ! evaM vuccai-sacceva NaM se jIve putvAmeva arUvI bhavittA no pabhU rUvi viuvvittA NaM ciTTittae ? goyamA ! ahameyaM jANAmi', 'ahameyaM pAsAmi, ahameyaM bujjhAmi, ahameyaM abhisamaNNAgacchAmi, mae eyaM nAyaM, mae eyaM diTuM, mama eyaM buddhaM, mae eyaM abhisamaNNAgayaM-jaNNaM tahAgayassa jIvassa arUvissa, akammassa, arAgassa, avedassa, amohassa, alesassa, asarIrassa, tAno sarIrAno vippamukkassa no evaM paNNAyati, taM jahA-kAlatte vA 'jAva sukkilatte vA, sunbhigaMdhatte vA, dunbhigaMdhatte vA, tittatte vA jAva mahuratte vA, kakkhaDatte vA jAva deg lukkhatte vA / se teNadveNaM 'goyamA ! evaM vuccai-sacceva NaM se jIve puvAmeva arUvI bhavittA no pabhU rUviM viuvvittA NaMdeg ciTThittae / 36. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // 1. saM0 pA0-NaM jAva no| 6. saM0 pA.-samaDhe jAva ciTThittae / 2. abhisamAgacchAmi (a, ka, kha, tA, ba, ma, 7. saM0 pA0-jANAmi jAva jaNNaM / 8. saM0 pA0-kAlatte vA jAva lukkhatte / 3. maetaM (tA) srvtr| 6. saM0 pA0-teNadveNaM jAva ciTThittae / 4. savedaNassa (tA, s)| 10. bha0 1151 / 5. saM0 pA0-goyamA jAva citttthitte|
Page #806
--------------------------------------------------------------------------
________________ 745 sattarasamaM sataM (taio uddeso) taio uddeso eyaNA-padaM 37. selesi paDivannae NaM bhaMte ! aNagAre sayA samiyaM eyati veyati' calati phaMdai ghaTTai khubbhai udIraideg taM taM bhAvaM pariNamati ? no iNa? samaDhe, NaNNatthegeNaM parappayogeNaM / / 38. kativihA NaM bhaMte ! eyaNA' paNNattA ? goyamA ! paMcavihA paNNattA, taM jahA-davveyaNA, khetteyaNA, kAleyaNA, 'bhave yaNA, bhAveyaNA // 36. davveyaNA NaM bhaMte ! kativihA paNNattA ? goyamA ! cauvvihA paNNattA, taM jahA-neraiyadavveyaNA, tirikkhajoNiyadavve yaNA, maNussadavveyaNA, devadavveyaNA / / 40. se keNa?NaM bhaMte ! evaM vuccai-neraiyadavveyaNA-neraiyadavveyaNA ? goyamA ! jaNNaM neraiyA neraiyadavve vaTTisu vA, vaTTaMti vA, vaTTissaMti vA te NaM tattha neraiyA neraiyadavve vaTTamANA neraiyadavveyaNaM eiMsuvA, eyaMti vA, eissaMti vA / se teNadveNaM jAva neriydvveynnaa| se keNatuNaM bhaMte ! evaM vuccai-tirikkhajoNiyadavveyaNA-tirikkhajoNiyadavveyaNA? 5 goyamA ! jaNaM tirikkhajoNiyA tirikkhajoNiyadave vaTTisu vA, vaTuMti vA, vaTTissaMti vA te NaM tattha tirikkhajoNiyA tirikkhajoNiyadavve vaTTamANA tirikkhajoNiyadavveyaNaM eiMsu vA, eyaMti vA, eissaMti vaa| se teNaTeNaM jAva tirikkhjonniydvveynnaa| se keNaDhaNaM bhaMte ! evaM vuccai-maNussadavveyaNA-maNussadavveyaNA ? goyamA ! jaNNaM maNussA maNussadavve vaTTisu vA, vaTuMti vA, vaTTissaMti vA te NaM tattha maNussA maNussadavve vaTTamANA maNussadavveyaNaM eiMsu vA, eyaMti vA, eissaMti vA / se teNa?NaM jAva mnnussdvveynnaa| se keNaTreNaM bhaMte ! evaM vuccai-devadavveyaNA-devadavveyaNA ? goyamA ! jaNNaM devA devadavve vaTTi su vA, vaTTati vA, vaTTissaMti vA te NaM tattha devA devadavve vaTTamANA devadavveyaNaM eiMsu vA, eyaMti vA, eissaMti vA / se teNaTeNaM jAva devadavveyaNA // 1. saM0 pA0-veyati jAva taM / 5. saM0 pA0-evaM ceva, navaraM-tirikkha2. etaNA (tA, b)| joNiyadavve bhANiyavvaM, sesaM taM ceva, evaM 3. bhAveyaNA, bhaveyaNA (m)| jAva devdbveyrnnaa| 4. eyaMsu (a, ba, m)|
Page #807
--------------------------------------------------------------------------
________________ 746 bhagavaI 41. khettayaNA NaM bhaMte ! kativihA paNNattA ? goyamA ! cauvvihA paNNattA, taM jahA-neraiyakhettayaNA jAva devakhetteyaNA // 42. se keNa?NaM bhaMte ! evaM vuccai-neraiyakhetteyaNA-neraiyakhetteyaNA ? evaM ceva, navaraM-neraiyakhetteyaNA bhANiyavvA, evaM jAva devakhetteyaNA / evaM kAleyaNA vi, evaM bhaveyaNA vi, evaM bhAveyaNA vi, evaM jAva devabhAveyaNA / / calaNA-padaM 43. kativihA NaM bhaMte ! calaNA paNNattA ? goyamA ! tivihA calaNA paNNattA, taM jahA-sarIracalaNA, iMdiyacalaNA, jogclnnaa| 44. sarIracalaNA NaM bhaMte ! kativihA paNNattA ? goyamA ! paMcavihA paNNattA, taM jahA-porAliyasarIracalaNA jAva kammaga sriirclnnaa|| 45. iMdiyacalaNA NaM bhaMte ! kativihA paNNattA ? goyamA ! paMcavihA paNNattA, taM jahA-soiMdiyacalaNA jAva phAsidiyacalaNA / / 46. jogacalaNA NaM bhaMte ! kativihA paNNattA ? goyamA ! tivihA paNNattA, taM jahA-maNajogacalaNA, vaijogacalaNA, kAyajoga clnnaa|| 47. se keNa?NaM bhaMte ! evaM vuccai-porAliyasarI racalaNA-porAliyasarIra calaNA? goyamA ! jaNNaM jIvA aorAliyasarIre vaTTamANA aorAliyasarIrapAyoggAI davvAiM porAliyasarIrattAe pariNAmemANA aorAliyasarIracalaNaM caliMsu vA, calaMti vA, calissaMti vA / se teNaTeNaM jAva poraaliysriirclnnaa| se keNaTreNaM bhaMte ! evaM vuccai-veuvviyasarIracalaNA-veuvviyasarIracalaNA ? evaM ceva, navaraM veubviyasarIre vaTTamANA / evaM jAva kmmgsriirclnnaa| se keNadveNaM bhaMte ! evaM vuccai soiMdiyacalaNA-soiMdiyacalaNA? goyamA ! jaNNaM jIvA soiMdiye vaTTamANA soiMdiyapAyoggAI davAiM soiMdiyattAe pariNAmemANA soiMdiyacalaNaM caliMsu vA, calati vA, calissaMti vA / se teNadveNaM jAva soiNdiyclnnaa| evaM jAva phaasiNdiyclnnaa| se keNadveNaM bhaMte ! evaM vuccai-maNajogacalaNA-maNajogacalaNA? / goyamA! jaNNaM jIvA maNAjoge vaTTamANA maNajogapAproggAiM davvAiM maNajogattAe pariNAmemANA maNajogacalaNaM caliMsu vA, calaMti vA, calissaMti vA / se teNaTeNaM jAva maNajogacalaNA / evaM vaijogacalaNA vi / evaM kAyajogacalaNA vi //
Page #808
--------------------------------------------------------------------------
________________ 747 sattarasamaM sataM (ca uttho uddeso) saMvegAdi-padaM 48. aha bhaMte ! saMvege, nivvee, gurusAhammiyasussUsaNayA, AloyaNayA, niMdaNayA, garahaNayA, khamAvaNayA', 'viusamaNayA', suyasahAyatA bhAve appaDibaddhayA, viNivaTTaNayA, vivittasayaNAsaNasevaNayA, soiMdiyasaMvare jAva phAsidiyasaMvare, jogapaccakkhANe, sarIrapaccakkhANe, kasAyapaccakkhANe, saMbhogapaccakkhANe, uvahipaccakkhANe, bhattapaccakkhANe, khamA, virAgayA, bhAvasacce, jogasacce, karaNasacce, maNasamannAharaNayA, vaisamannAharaNayA, kAyasamannAharaNayA, kohavivege jAva micchAdasaNasallavivege, nANasaMpannayA, daMsaNasaMpannayA, carittasaMpannayA, vedaNaahiyAsaNayA, mAraNaMtiyaahiyAsaNayA-ee NaM' kiMpajjavasANaphalA paNNattA samaNAuso! goyamA ! saMvege, nivvee jAva mAraNaMtiyaahiyAsaNayA ee NaM siddhipajjava sANaphalA paNNattA samaNAuso ! 46. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti jAva' viharai // cauttho uddeso kiriyA-padaM 50. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM rAyagihe nagare jAva evaM vayAsI-atthi NaM bhaMte ! jIvANaM pANAivAeNaM kiriyA kajjai ? haMtA atthi // 51. sA bhaMte ! kiM puTThA kajjai ? apuTThA kajjai ? goyamA ! puTThA kajjai, no apuTThA kajjai jAva' nivvAghAeNaM chaddisiM, vAghAyaM paDucca siya tidisi, siya caudisi, siya paMcadisi / / 52. sA bhaMte ! kiM kaDA kajjai ? akaDA kajjai ? goyamA ! kaDA kajjai, no akaDA kajjai // 1. khamAsaNayA (a); khamAyaNayA (ka, kha, tA, 5. NaM bhaMte padA (a, k)| ba, ma, vR)| 6. bha0 1151 / 2. etat ca kvacid na dRzyate (vR)| 7. bha0 1 / 4-10 / 3. suyasahAyatA viosaraNatA (tA); suhasAha- 8. saM0 pA0-evaM jahA paDhamasae chaThThaddesae yayA viusamaNayA (ba) 1 jAva no| 4. maNasamAdhA (hA) raNayA (utta0 261) / 6. bha0 11256-266 /
Page #809
--------------------------------------------------------------------------
________________ 748 bhagavaI 53. sA bhaMte ! ki attakaDA kajjai ? parakaDA kajjai ? tadubhayakaDA kajjai ? goyamA ! attakaDA kajjai, no parakaDA kajjai, no tadubhayakaDA kajjai / / 54. sA bhaMte ! kiM ANupuTvi' kaDA kajjai ? aNANupuni kaDA kajjai ? goyamA ANupuvi kaDA kajjai, no aNANupuvi kaDA kjji| jA ya kaDA kajjai, jA ya kajjissai, savvA sA prANupuvvi kaDA, no praNANapUvvi kaDA ti vattavvaM siyaa| evaM jAva vemANiyANaM, navaraM-jIvANaM egidiyANa ya nivvAghAeNaM chaddisiM, vAghAyaM paDucca siya tidisi, siya caudisiM, siya paMca disi / sesANaM niyama chaddisi // 55. atthi NaM bhaMte ! jIvANaM musAvAeNaM kiriyA kajjai ? haMtA atthi // 56. sA bhaMte ! kiM puTThA kajjai ? apuTThA kajjai ? jahA pANAivAeNaM daMDago evaM musAvAeNa vi / evaM pradinnAdANeNa vi, mehuNeNa' vi, pariggaheNa vi / evaM ete paMca dNddgaa|| 57. jaM samayaM NaM bhaMte ! jIvANaM pANAivAeNaM kiriyA kajjai sA bhaMte ! ki pRTTA kajjai ? apuTThA kajjai ? evaM taheva jAva' vattavvaM siyA jAva' vemANiyANaM / evaM jAva pariggaheNaM / evaM ete vi paMca dNddgaa| 58. jaM desaM NaM bhaMte ! jIvANaM pANAivAeNaM kiriyA kajjai ? evaM ceva jAva pariggaheNaM / ete vi paMca daMDagA // 56. jaMpaesaM NaM bhaMte ! jIvANaM pANAtivAeNaM kiriyA kajjai sA bhaMte ! kiM puTTA kajjai ? evaM taheva daMDaao / evaM jAva pariggaheNaM / evaM ete vIsaM dNddgaa| dukkha-vedaNA-padaM 60. jIvANaM bhaMte ! kiM attakaDe dukkhe ? parakaDe dukkhe ? tadubhayakaDe dukkhe ? goyamA ! attakaDe dukkhe, no parakaDe dukkhe, no tadubhayakaDe dukkhe / evaM jAva vemaanniyaannN|| 61. jIvA NaM bhaMte ! kiM attakaDaM dukkhaM vedeti ? parakaDaM dukkhaM vedeti ? tadubhayakaDaM dukkhaM vedeti ? goyamA ! attakaDaM dukkhaM vedeti, no parakaDaM dukkhaM vedeti, no tadubhayakaDaM dukkhaM vedeti / evaM jAva vemANiyANaM // 62. jIvANaM bhaMte ! kiM attakaDA veyaNA ? parakaDA veyaNA ? "tadubhayakaDA veyaNA ? 1. medhuNeNa (b)| 2. 17351-54 / 3. saM0 paa0--pucchaa|
Page #810
--------------------------------------------------------------------------
________________ sattarasamaM sataM (cha8o uddeso) 746 goyamA ! attakaDA veyaNA, no parakaDA veyaNA, no tadubhayakaDA veyaNA / evaM jAva vemANiyANaM / / 63. jIvA NaM bhaMte ! ki attakaDaM veyaNaM vedeti ? parakaDaM veyaNaM vedeti ? tadubhayakaDaM veyaNaM vedeti ? goyamA ! jIvA attakaDaM veyaNaM vedeti, no parakaDaM veyaNaM vedeti, no tadubhayakaDaM veyaNaM vedeti / evaM jAva vemANiyANaM / / 64. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti' / / paMcamo uddeso IsANa-padaM 65. kahiM NaM bhaMte ! IsANassa deviMdassa devaraNNo sabhA suhammA paNNattA ? goyamA ! jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa uttare NaM imIse rayaNappabhAe puDhavIe bahusamaramaNijjApro bhUmibhAgAno uDDhaM caMdima-sUriya-gahagaNa-nakkhatta-tArArUvANaM jahA ThANapade jAva' majjhe iisaannv.se| se NaM IsANavaDeMsae mahAvimANe addhaterasajoyaNasayasahassAiM-evaM jahA dasamasae sakkavimANavattavvayA sA iha vi IsANassa niravasesA bhANiyavvA jAva' Ayarakkha tti| ThitI sAtiregAI do sAgarovamAiM, sesaM taM ceva jAva' IsANe devide devarAyA, IsANe deviMde devraayaa| 66. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! ti|| chaTTho uddeso puDhavikkAiyAdINaM desa-savva-mAraNaMtiyasamugghAya-padaM 67. puDhavikkAie NaM bhaMte ! imIse rayaNappabhAe puDhavIe samohae, samohaNittA je bhavie sohamme kappe puDhavikkAiyattAe uvavajjittae, se NaM bhaMte ! kiM puvvi 1. bha0 1151 / 4. bha0 10.100 / 2. pa0 2 / 5. bha0 1151 / 3. bha0 1066
Page #811
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhagavaI uvavajjittA pacchA saMpAuNejjA ? puvvi saMpAuNittA pacchA uvavajjejjA ? gomA ! puvvi vA uvavajjittA pacchA saMpAuNejjA, puvvi vA saMpAuNittA pacchA uvavajjejjA // 68. se keNaTTeNaM jAva pacchA uvavajjejjA ? 750 goyamA ! puDhavikkAiyANaM to samugdhAyA paNNattA, taM jahA - vedaNAsamugdhAe, kasAyasamugdhAe, mAraNaMtiyasamugdhAe / mAraNaMtiyasamugdhAeNaM samohaNNamANe deseNa vA samahaNati, savveNa vA samohaNNati, deseNa vA samohaNNamANe puvvi saMpAuNittA pacchA uvavajjejjA, savveNaM samohaNNamANe puvvi uvavajjettA pacchA saMpAuNejjA / se teNaTTeNaM jAva pacchA uvavajjejjA / / 66. puDhavikkAie NaM bhaMte ! imIse rayaNappabhAe puDhavIe' samohae, samohaNittA je bhavie IsANe kappe puDhavikkAiyattAe ? evaM ceva IsANe vi / evaM jAva accaya- gevejjavimANe, aNuttaravimANe, IsiMpanbhArAe ya evaM ceva // 70. puDhavikkAie NaM bhaMte ! sakkarappabhAe puDhavIe samohae, samohaNittA je bhavie sohamme kappe puDhavikkAiyattAe ? evaM jahA rayaNappabhAe puDhavikkAizro uvavAisro evaM sakkarappabhAe vi puDhavikkAiyo uvavAyavvo jAva IsiMpabbhArAe / evaM jahA rayaNappabhAe vattavvayA bhaNiyA, evaM jAva AhesattamAe samohae saMbhArA uvavAeyavvo, sesaM taM caiva // 71. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti' // sattamo uddeso 72. puDhavikkAie NaM bhaMte! sohamme kappe samohae, samohaNittA je bhavie ise rayaNappabhAe puDhavIe puDhavikkA iyattAe uvavajjittae, se NaM bhaMte! kiM puvvi uvavajjittA pacchA saMpAuNejjA ? sesaM taM ceva ? jahA rayaNappabhAe puDhavikkAie savvakappesu jAva IsiMpabbhArAe tAva uvavAiyo, evaM sohammapuDhavikkA vitta va puDhavIsu uvavAeyavvo jAva grasattamAe / evaM jahA sohammapuDhavikkAisavvapuDhavIsu uvavAigro, evaM jAva Isipa bhArApuDhavikkAio savvapuDhavI uvavAyavvo jAva grasattamAe | 73. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti' / / 1. puDhavIe jAva ( a, ka, kha, tA, ba, ma, sa ) | 3. bha0 1 / 51 / 2. bha0 1 / 51 1
Page #812
--------------------------------------------------------------------------
________________ sattarasamaM sataM (8-10 uddesA) 751 aTThamo uddeso 74. aAukkAie NaM bhaMte ! imIse rayaNappabhAe puDhavIe samohae, samohaNittA je bhavie sohamme kappe AukkAiyattAe uvavajjittae0 ? evaM jahA puDhavikkAino tahA AukkAino vi savvakappesu jAva IsiMpanbhArAe taheva uvvaaeyvvo| evaM jahA rayaNappabhagrAukkAiyo uvavAino tahA jAva ahesattama AukkAino uvavAeyavvo jAva IsiMpanbhArAe / 75. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti' / navamo uddeso 76. AukkAie NaM bhaMte ! sohamme kappe samohae, samohaNittA je bhavie imIse rayaNappabhAe puDhavIe ghaNodahivalaesu AukkAiyattAe uvavajjittae, se NaM bhaMte0 ? sesaM taM ceva, evaM jAva ahesttmaae| jahA sohammaAukkAio evaM jAva IsipabbhArAgrAukkAiyo jAva ahesattamAe uvavAeyavvo // 77. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // dasamo uddeso 78. vAukkAie NaM bhaMte ! imIse rayaNappabhAe jAva je bhavie sohamme kappe vAu kkAiyattAe uvavajjittae, se NaM bhaMte ? jahA puDhavikkAipro tahA vAukkAino vi, navaraM-vAukkAiyANaM cattAri samugghAyA paNNattA, taM jahA-vedaNAsamagghAe jAva' veubviysmgghaae| mAraNaMtiyasamagghAe NaM samohaNNamANe deseNa vA samohaNNai, sesaM taM ceva jAva ahesattamAe samoharo IsipabbhArAe uvvaaeyvvo|| 76. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! ti // 1. bha0 1151 / 2. bha0 1151 / 3. bha0 2074 / 4. bha. 1151 /
Page #813
--------------------------------------------------------------------------
________________ 752 bhagavaI ikkArasamo uddeso 80. vAukkAie NaM bhaMte ! sohamme kappe samohae, samohaNittA je bhavie imIse rayaNappabhAe puDhavIe ghaNavAe, taNuvAe, ghaNavAyavalaesu, taNuvAyavalaesu vAukkAiyattAe uvavajjittae, se NaM bhaMte ? sesaM taM ceva / evaM jahA sohamme vAukkAino sattasu vi puDhavIsu uvavAiao evaM jAva IsiMpanbhArAvAukkAino ahesattamAe jAva uvvaaeybvo|| 81. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! ti|| bArasamo uddeso egidiya-padaM 82. egidiyA NaM bhaMte ! savve samAhArA0 ? evaM jahA paDhamasae bitiyauddesae puDhavikkAiyANaM vattavvayA bhaNiyA sA ceva egidiyANaM iha bhANiyavvA jAva' samAuyA, smovvnngaa| 83. egidiyANaM bhaMte ! kati lessAyo paNNattAyo ? goyamA ! cattAri lessAyo paNNattAo, taM jahA-kaNhalessA' nIlalessA kAulessA 0 teulessA // 84. eesi NaM bhaMte ! egidiyANaM kaNhalessANaM' 'nIlalessANaM kAulessANaM teule ssANa ya kayare kayarehiMto appA vA ? bahuyA vA? tullA vA ? 0 visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthovA egidiyA teulessA, kAulessA aNaMtaguNA, nIlalessA visesAhiyA, kaNhalessA visesAhiyA // 85. eesi NaM bhaMte ! egidiyANaM kaNhalesANaM iDDhI0 ? jaheva dIvakumArANaM / / 86. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / / 1. bha0 1151 / 2. bha0 1176-81 / 3. saM0 pA0-kaNhalessA jAva teulessaa| 4. saM0 pA0-kaNhalessAraNaM jAva visesaahiyaa| 5. bha0 16 / 128 / 6. bha. 1151 /
Page #814
--------------------------------------------------------------------------
________________ sattarasama sataM (13-17 uddesA) 13-17 uddesA nAgakumArAdi parda 87. nAgakumArANaM bhaMte! savve samAhArA0 ? jahA solasamasae dIvakumArudde se taheva niravasesaM bhANiyavvaM jAva' iDDhI || 88. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! jAva' viharai || 8. suvaNNakumArANaM bhaMte ! savve samAhArA0 ? evaM ceva // 60. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // 61. vijjukumArA NaM bhaMte ! savve samAhArA0 ? evaM ceva // 62. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! ti // 63. vAyukumArA NaM bhaMte ! savve samAhArA0 ? evaM ceva // 64. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti' | 65. aggikumArA NaM bhaMte ! savve samAhArA0 ? evaM ceva / / 96. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // 1. bha0 16 / 125-128 / 2. bha0 1 / 51 / 30 bha0 1 / 51 / 4. bha0 1 / 51 / 5. bha0 1 / 51 / 6. bha0 1 / 51 / 753
Page #815
--------------------------------------------------------------------------
________________ paDhama-paDhama-padaM 1. te kANaM teNaM samaeNaM rAyagihe jAva' evaM kyAsI - jIve NaM bhaMte ! jovabhAveNaM kiM paDhame ? apaDhame ? gomA ! no paDhame, apaDhame / evaM neraie jAva vemANie // siddhe NaM bhaMte ! siddhabhAveNaM kiM paDhame ? paDhame ? gomA ! paDhame, no apaDhame || jIvA NaM bhaMte ! jIvabhAveNaM kiM paDhamA ? apaDhamA ? gomA ! no paDhamA, apaDhamA / evaM jAva vemANiyA || 2. 3. 4. 5. 6. 7. aTThArasamaM sataM paDho uddeo 1. paDhame 2. visAha 3. mAyaMdira ya 4. pANAivAya 5. asure ya / 6. gula 7. kevali 8. aNagAre, 6. bhavie taha 10. somiladvArase // 1 // siddhA NaM - pucchA / gomA ! paDhamA, no apaDhamA // AhArae NaM bhaMte ! jIve grAhArabhAveNaM kiM paDhame ? apaDhame ? goyamA ! no paDhame, apaDhame / evaM jAva vemANie / pohattie evaM ceva // praNAhAraNaM bhaMte! jIve graNAhArabhAveNaM - pucchA / gomA ! siya paDhame, siya paDhame || neraie NaM bhaMte ! jIve praNAhArabhAveNaM - pucchA / evaM neraie jAva vemANie no paDhame, paDhame / siddhe paDhame, no apaDhame // 1. paDhamA ( a, ka, kha, tA, ba, ma ) / 2. uddezakadvArasaMgrahaNI ceyaM gAthA kvacidRzyate - jIvAhAraga bhavasannilesAdiTThI ya saMjayakasAe / gANe joguvaoge, tee ya sarIrapajjattI // (vR); 'a' pratAvapi eSA gAthA labhyate / 3. bha0 1 / 4 - 10 / 754
Page #816
--------------------------------------------------------------------------
________________ aTThArasamaM sataM (paDhamo uddeso) 755 aNAhAragA NaM bhaMte ! jIvA aNAhArabhAveNaM-pucchA / goyamA ! paDhamA vi, apaDhamA vi| neraiyA jAva vemANiyA no paDhamA, apaDhamA / siddhA paDhamA, no apaDhamA-ekkekke pucchA bhANiyavvA / / bhavasiddhIe egatta-puhatteNaM jahA AhArae, evaM abhavasiddhIe vi / nobhavasiddhIyanoprabhavasiddhIe NaM bhaMte ! jIve nobhvsiddhiiy-nogrbhvsiddhiiybhaavennN-pucchaa| goyamA ! paDhame, no apaDhame / nobhavasiddhIya-nograbhavasiddhIe NaM bhaMte ! siddhe nobhavasiddhIya-nograbhavasiddhIyabhAveNaM-pacchA / evaM pahattaNa vi dona vi|| 10. saNNI NaM bhaMte ! jIve saNNIbhAveNaM kiM paDhame goyamA ! no paDhame, apaDhame / evaM vigalidiyavajjaM jAva' vemANie / evaM puhatteNa vi / asaNNI evaM ceva egatta-puhatteNaM, navaraM jAva vaannmNtraa| nosaNNInoasaNNI jIve maNusse siddhe paDhame, no apaDhame / evaM puhatteNa vi / salese NaM bhaMte ! - pacchA / goyamA ! jahA AhArae, evaM puhatteNa vi / kaNhalessA jAva sukkalessA evaM ceva, navaraM-jassa jA lesA asthi / alese NaM jIva-maNussa-siddhe jahA nosaNNI-no asnnnnii|| 2. sammadiTThIe NaM bhaMte ! jIve sammadidvibhAveNaM kiM paDhame ---pucchaa| goyamA ! siya paDhame, siya apaDhame / evaM egidiyavajja jAva vemANie / siddhe paDhame, no apddhme| puhattiyA jIvA paDhamA vi, apaDhamA vi| evaM jAva vemANiyA / siddhA paDhamA, no apddhmaa| micchAdiTThIe egatta-puhatteNaM jahA paahaargaa| sammAmicchadiTThI egatta-puhatteNaM jahA sammadiTThI, navaraM--jassa atthi sammAmicchattaM // 13. saMjae jIve maNusse ya egatta-puhatteNaM jahA sammadiTThI / asaMjae jahA paahaare| saMjayAsaMjae jIve paMcidiyatirikkhajoNiya-maNussA egatta-puhatteNaM jahA sammadiTThI / nosaMjae no assaMjae nosaMjayAsaMjae jove siddhe ya egatta-pahatteNaM paDhame, no apaDhame // 14. sakasAyI, kohakasAyI jAva lobhakasAyI-ee egatta-puhatteNaM jahA aahaare| akasAyI jIve siya paDhame, siya apaDhame / evaM maNusse vi / siddhe paDhame, no apaDhame / puhatteNaM jIvA maNussA vi paDhamA vi apaDhamA vi / siddhA paDhamA, no apaDhamA / / 15. nANI egatta-puhatteNaM jahA smmditttthii| AbhiNibohiyanANI jAva maNapajjava nANI egatta-puhatteNaM evaM ceva, navaraM-jassa jaM atthi| kevalanANI jIve maNusse siddhe ya egatta-puhatteNaM paDhamA, no apaDhamA / aNNANI, maiaNNANI, suyaaNNANI, vibhaMganANI ya egatta-puhatteNaM jahA AhArae /
Page #817
--------------------------------------------------------------------------
________________ 756 bhagavaI 16. sajogI, maNajogI, vaijogI, kAyajogI egatta-puhatteNaM jahA AhArae, navaraM - jassa jo jogo pratthi / jogI jIva maNussa siddhA egatta-puhatteNaM paDhamA, no apaDhamA || 17. sAgArovauttA praNAgArovauttA egatta-puhatteNaM jahA graNAhArae // 18. savedago jAva napuMsagavedago egatta-puhatteNaM jahA grAhArae, navaraM jassa jo vedo pratthi / ave gat-puhatteNaM tisu vi padesu jahA akasAyI // 16. sasarIrI jahA AhArae, evaM jAva kammagasarIrI, jassa jaM pratthi sarIraM, navaraMgrAhAragasarIrI' egatta-puhatteNaM jahA sammadiTThI | asarIrI jIvo siddho ya egatta-puhatteNaM 'paDhamo, no apaDhamo // 20. paMcahi pajjattIhi paMcahiM prapajjatIhi egatta- puhatteNaM jahA grAhArae, navaraM - jasa jA atthi jAva vemANiyA no paDhamA, apaDhamA / imA lakkhaNagAhA-jo jeNa pattapuvvo, bhAvo so teNa grapaDhamatro hoi / sesesu hoi paDhamo, prapattapuvvesu bhAvesu // 1 // carima- zraca rima-padaM 21. jIve NaM bhaMte ! jIvabhAveNaM kiM carime ? acarime ? goyamA ! no carime, acarime // 23. neraie NaM bhaMte ! neraiyabhAveNa - pucchA / gomA ! siya carime, siya pracarime / evaM jAva vemANie / siddhe jahA jIve // 23. jIvA NaM -- pucchA / goyamA ! no carimA, pracarimA / neraiyA carimA vi, pracarimA vi| evaM jAva mANiyA / siddhA jahA jIvA // 24. AhArae savvattha egatteNaM siya carime, siya pracarime; puhatteNaM carimA vi arimAvi / NAhAramro jIvo siddho ya egatteNa vi puhatteNa vi 'no carimo, arimo' / seTThANesu egatta-puhatteNaM jahA zrAhAro // 25. bhavasiddhI jIvapade egatta-puhatteNaM carime, no pracarime / sesaTThANesu jahA hAmro / prabhavasiddhIgro savvattha egatta-puhatteNaM no carime, acarime / nobhavasiddhIya- nobhavasiddhIyajIvA siddhA ya egatta-puhatteNaM jahA bhavasiddhI || 1. AhArAsarIrI (ka, kha, tA) / 2. paDhamA no apaDhamA ( a, ka, kha, tA, ba, ma ) / 3. no carimA acarimA (ka, kha, tA, ba, ma ) /
Page #818
--------------------------------------------------------------------------
________________ 757 aTThArasamaM sataM (paDhamo uddeso) 26. saNNI jahA aAhAro, evaM asaNNI vi / nosaNNI-noasaNNI jIvapade siddhapade ya acarime, maNussapade carime egatta-puhatteNaM / / 27. salesso jAva sukkalesso jahA AhAro, navaraM-jassa jA atthi / alesso jahA nosaNNI-noasaNNI // 28. sammadiTThI jahA aNAhAro / micchAdiTThI jahA AhArayo / sammAmicchadiTThI egidiya-viliMdiyavajjaM siya carime, siya acrime| puhatteNaM carimA vi, acarimA vi // 26. saMjo jIvo maNusso ya jahA aahaaro| assaMjano vi taheva / saMjayAsaMjae vi taheva, navaraM-jassa jaM asthi / nosaMja ya-noasaMjaya-nosaMjayAsaMjo jahA nobhvsiddhiiy-noabhvsiddhiio|| 30. sakasAyI jAva lobhakasAyI savvaTThANesu jahA AhArayo / akasAyI jIvapade siddhe ya no carime, acarime / maNussapade siya carime, siya acrime| 31. nANI jahA sammaddiTThI svvtth| AbhiNibohiyanANI jAva maNapajjavanANI jahA AhAro, navaraM-jassa jaM atthi / kevalanANI jahA nosnnnnii-noasnnnnii| aNNANI jAva vibhaMganANI jahA aahaaro|| 32. sajogI jAva kAyajogI jahA AhArao, jassa jo jogo atthi / ajogI jahA nosnnnnii-noasnnnnii|| 33. sAgArovautto aNAgArovautto ya jahA aNAhAro / / 34. savedano jAva napuMsagavedo jahA AhAro / avedao jahA akasAyI / 35. sasarIrI jAva kammagasarIrI jahA AhAro, navaraM- jassa jaM asthi / asarIrI jahA nobhavasiddhIya-noabhavasiddhIpro / 36. paMcahiM pajjattIhiM paMcahiM apajjattIhiM jahA AhAro, savvattha egatta-puhatteNaM daMDagA bhANiyavvA / imA lakkhaNagAhA jo jaM pAvihiti puNo, bhAvaM so teNa acarimo hoi| accaMtavinogo jassa, jeNa bhAveNa so crimo||1|| 37. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti jAva' viharai / / 1. bha0 1151 /
Page #819
--------------------------------------------------------------------------
________________ 758 bhagavaI bIo uddeso sakkassa kattiya-seTTinAma-putvabhava-padaM 38. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM visAhA nAma nagarI hotthaa-vnnnno| bahaputtie ceie-vaNNo ' / sAmI samosaDhe jAva pajjuvAsai / teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM sakke devide devarAyA vajjapANI puraMdare-evaM jahA solasamasae bitiyauddesae taheva divveNaM jANavimANeNaM pAgao, navaraM-etthaM AbhiyogA vi atthi jAva battIsiivahaM naTTavihi uvadaMsettA jAva pddige| bhaMteti ! bhagavaM goyame samaNaM bhagavaM mahAvIraM 'vaMdai namasai, vaMdittA namasittA deg evaM vayAsI-jahA taiyasae IsANassa taheva kaDAgAradiTuMto, taheva putvabhavapucchA jAva' abhisamannAgae ? 40. goyamAdi ! samaNe bhagavaM mahAvIre bhagavaM goyamaM evaM vayAsI-evaM khalu goyamA ! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM iheva jaMbuddIve dIve bhArahe vAse hatthiNApure nAma nagare hotthA-vaNNo / sahasaMbavaNe ujjANe-vaNNo / tattha NaM hatthiNApure nagare kattie nAmaM seTThI parivasati aDDhe jAva bahujaNassa aparibhUe, negamapaDhamAsaNie, negamaTThasahassassa bahUsu kajjesu ya kAraNesu ya koDubesu ya 50maMtesu ya rahassesu ya gujjhesu ya nicchaesu ya vavahAresu ya ApucchaNijje paDipucchaNijje meDhI pamANaM AhAre AlaMbaNaM cakkhU , meDhibhUe pamANabhUe AhArabhUe aAlaMbaNabhUedeg cakkhubhUe, negamaTThasahassassa sayassa ya kuTuMbassa AhevaccaM porevaccaM sAmittaM bhaTTittaM ANA-Isara-seNAvaccaM deg kAremANe pAlemANe, samaNovAsae, ahigayajIvAjIve jAva" ahApariggahiehiM tavokammehi appANaM bhAvemANe vihri|| 41. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM muNisuvvae arahA Adigare jahA solasamasae taheva jAva samosaDhe jAva" parisA pajjuvAsai / / 42. tae NaM se kattie seTThI imIse kahAe laTTha samANe haTTatuTe evaM jahA ekkArasama sae sUdaMsaNe taheva niggayo jAva" pajjuvAsati / / 1. o0 sU0 1 / 2. o0 sU0 2-13 / 3. o0 sU0 22-52 / 4. bha0 16 // 33; 3 / 27 / 5. saM0 pA0-mahAvIraM jAva evaM / 6. bha0 3 / 28-30 / 7. o0 sU0 1 / 8. sahassaMbavaNe (s)| 6. bha0 11157 / 10. bha0 2 / 94 / 11. saM0 pA.-.---evaM jahA rAyapaseNaijje citte jAva cakkhubhUe / 12. saM0 pA0-AhevaccaM jAva kaaremaanne| 13. bha0 2 / 94 / 14. bh016|67,68 / 15. bha0 11 / 116 /
Page #820
--------------------------------------------------------------------------
________________ 753 aTThArasama sataM (bIo uddeso) 43. tae NaM muNisuvvae arahA kattiyassa seTThissa "tIse ya mahatimahAliyAe parisAe dhamma parikaheideg jAva' parisA paDigayA // 44. tae NaM se kattie seTTI muNisuvvayassa' arahao aMtiyaM dhamma soccA * nisamma haTThatuTe uDAe udveti, udvettA muNisuvvayaM arahaM vaMdai namasai, vaMdittA namasittA deg evaM vayAsI--evameyaM bhaMte ! jAva'-se jaheyaM tubbhe vadaha jaM, navaraMdevANuppiyA ! negamaTThasahassaM ApucchAmi, jeTTaputtaM ca kuDuMbe ThAvemi, tae NaM ahaM devANuppiyANaM aMtiyaM pavvayAmi / ahAsuhaM devANu ppiyA ! mA paDibaMdhaM // 45. tae NaM se kattie seTThI jAva' paDinikkhamai, paDinikkhamittA jeNeva hatthiNApure nagare jeNeva sae gehe, teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA negamaTThasahassaM saddAvei, saddAvettA evaM vayAsI-evaM khalu devANuppiyA ! mae muNisuvvayassa arahano aMtiyaM dhamme nisaMte, se vi ya me dhamme icchie, paDicchie, abhiruie / tae NaM ahaM devANuppiyA! saMsArabhayuvvigge jAva' pavvayAmi, taM tubbhe NaM devANuppiyA ! ki kareha, kiM vavasaha, ki bhe hiyaicchie, ki bhe sAmatthe ? tae NaM taM negamaTThasahassaM pi" kattiyaM seTTi evaM vayAsI-jai NaM tubbhe devANuppiyA ! saMsArabhayudhviggA jAva pavvayaha, amhaM devANuppiyA ! ke aNNe AlaMbe vA, AhAre vA, paDibaMdhe vA ? amhe vi NaM devANuppiyA ! saMsArabhayuviggA bhIyA jammaNamaraNANaM devANuppiehiM saddhiM muNisuvvayassa araho aMtiyaM muMDA bhavittA agArApro aNagAriya" pvvyaamo"| 47. tae NaM se kattie seTThI taM negamaTThasahassaM evaM vayAsI-jadi NaM devANuppiyA! saMsArabhayuvviggA bhIyA jammaNamaraNANaM mae saddhi muNisuvvayassa5 araho aMtiyaM muMDA bhavittA agArAno aNagAriyaMdeg pavvayaha, taM gacchaha NaM tubbhe devANuppiyA ! saesu gihesu, vipulaM asaNaM pANaM khAimaM sAimaMdeg uvakkhaDAveha, 1. saM0 pA0-dhammakahA / 2. o0 sU0 71-76 / 3. saM0 pA0-mUNisuvvayassa jAva nisamma / 4. saM0 pA0-murigasuvvayaM jAva evaM / 5. bha0 2 / 52 / 6. jAva (a, ka, kha, tA, ba, ma, s)| 7. bha. 1671 / 8. bh018|46 / 6. ke (ka, kha, tA, ba, m)| 10. ke (a, ka, kha, tA, ba, ma, s)| 11. taM (kh)| 12. pavvAti (a); pavvAdi (ka, kha, tA, ba); pavvAdi (ma); pavvAhiti (sa) / nAyAdhammakahAo (5 / 60) sUtrAnusAreNa etat kriyA padaM sviikRtm| 13. jAva (a, ka, kha, tA, ba, ma, s)| 14. pavvAmo (a, kha, tA, ba, m)| 15. saM0 pA0-muNisuvvayassa jAva pavvayaha / 16. saM0 pA0-asaNaM jAva uvakkhaDAveha /
Page #821
--------------------------------------------------------------------------
________________ 760 bhagavaI 48. mitta-nAi'- niyaga-sayaNa-saMbaMdhi-pariyaNaM AmaMteha, taM mitta-nAi-niyaga-sayaNasaMbaMdhi-pariyaNaM viuleNaM asaNa-pANa-khAima-sAimeNaM vattha-gaMdha-mallAlaM-kAreNa ya sakkAreha sammANeha, tasseva mitta-nAi-niyaga-sayaNa-saMbaMdhi-parijaNassa puro jeThThaputte kuDaMbe ThAveha, ThAvettA taM mitta-nAi-niyaga-sayaNa-saMbaMdhipariyaNaM' jeTTaputte Apucchaha, ApucchittA purisasahassavAhiNIno sIyAno druhaha, druhittA mitta-nAi'- niyaga-sayaNa-saMbaMdhi 0 -parijaNeNa jeTTaputtehi ya samaNugammamaNamAggA saviDDhIe jAva duMduhi-nigghosanAdiyaraveNaM akAlaparihINaM ceva mama aMtiyaM pAubbhavaha // tae NaM taM negamaTThasahassaM pi kattiyassa seTThissa eyamaDhe viNaeNaM paDisuNeti, paDisuNetA jeNeva sAiM-sAiM gihAI teNeva uvAgacchati, uvAgacchittA vipulaM asaNaM' 'pANaM khAimaM sAimaMdeg uvakkhaDAveti, uvakkhaDAvettA mitta-nAi''niyaga-sayaNa-saMbaMdhi-pariyaNaM viuleNaM asaNa-pANa-khAima-sAimeNaM vattha-gaMdhamallAlaMkAreNa ya sakkArei sammANeideg, tasseva mitta-nAi- niyaga-sayaNasaMbaMdhi-pariyaNassadeg puro jeTTaputte kuDuMbe ThAveti, ThAvettA taM mitta-nAi*niyaga-sayaNa-saMbaMdhi-pariyaNaMdeg jeTTaputte ya Apucchai, ApucchittA purisasahassavAhiNIo sIyAo druhati, druhittA mitta-nAi-niyaga-sayaNa-saMbaMdhideg parijaNeNaM jeTTaputtehi ya samaNugammamANamaggA savviDDhIe jAva iMduhi-nigghosanAdiya raveNaM akAlaparihINaM ceva kattiyassa seTissa aMtiyaM pAubbhavati / 46. tae NaM se kattie seTTI vipulaM asaNaM pANaM khAimaM sAimaM uvavakhaDAveti jahA gaMgadatto jAva" sIyaM druhati, druhittA mitta-nAi2. niyaga-sayaNa-saMbaMdhi-parijaNeNaM jeTrapatteNaM negamasahasseNa ya samaNagammamANamagge saviDaDhIe jAva" daMdahinigghosanAdiyaraveNaM hatthiNApuraM nagaraM majjhamajheNaM niggacchai, jahA gaMgadatto jAva" Alitte NaM bhaMte ! loe, palitte NaM bhaMte ! loe, prAlitta-palitte NaM bhaMte ! loe jAva" ANagAmiyattAe bhavissati, taM icchAmi NaM bhaMte ! negamasahasseNa saddhi sayameva pavvAviyaM jAva" dhammamAivikhayaM // 1. saM0 pA0-nAi jAva jeTTaputte / 2. saM0 pA0-nAi jAva jeTTaputte / 3. saM0 pA0-nAi jAva parijaNeNaM / 4. bha. 182 / 5. saM. pA.-asaNaM jAva uvakkhaDAveti / 6. saM0 pA0-nAi jAva tasseva / 7. saM0 pA0-nAi jAva puro| 8. saM. pA.-nAi jAva jeTTaputte / 6. saM0 pA0-nAi jAva parijaNaNaM / 10. bha0 6 / 182 11. bha. 1671 / 12. saM0 pA0-nAi jAva prijnnegaa| 13. bh06|182| 14. bha0 16171; 6 / 214 / 15. bh06|214| 16. bha0 2 / 52 /
Page #822
--------------------------------------------------------------------------
________________ aTThArasamaM sataM (taio uddeso) 761 50. tae NaM muNisuvvae rahA kattiyaM seTThi negamaTTasahasseNaM saddhi sayameva pavvAveti jAva' dhammamAikkhai-- evaM devANuppiyA ! gaMtavvaM, evaM ciTThiyavvaM jAva' saMmiyavvaM // 51. taNaM se kattie seTThI negamaTTasahasseNa saddhi muNisuvvayassa grarahamro imaM eyArUvaM dhamiyaM vade sammaM paDivajjai, tamANAe tahA gacchati jAva saMjameti // 52. taNaM se kattie seTThI negamaTTasahasseNaM saddhi aNagAre jAe - IriyAsamie jAva* guttabhArI // o 53. tae NaM se kattie aNagAre muNisuvvayassa araha tahArUvANaM therANaM pratiyaM sAmAiyamAiyAI coddasa puvvAiM grahijjai, grahijjitA bahUhiM cauttha chaTThaTThama* dasama - duvAla sehi, mAsaddhamAsakhamaNehiM vicittehiM tavokammehiM prappANaM bhAvemANe bahupasipuNAI duvAlasa vAsAI sAmaNNapariyAgaM pAuNai, pAuNittA mAsiyAe saMlehaNAe attANaM jhosei, jhosettA sadvi bhattAiM praNasaNAe chedeti, chedettA Aloiya'- paDikkaMte samAhipatte kAlamAse * kAlaM kiccA sohamme kappe sohammavaDeMsa vimANe uvavAyasabhAe devasayaNijjaMsi devadUtarie aMgula asaMkhejjaibhAgamettIe ogAhaNAe * sakke devidattAe uvavante || 54. taNaM se sakke deviMde devarAyA grahaNovavaNNamettae sesaM jahA gaMgadattassa jAva' savvadukkhANaM taM kAhiti, navaraMThitI do sAgarovamAI, sesaM taM ceva // 55. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! ti // taio uddeso mAgaM diyaputta-padaM 56. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM rAyagihe nagare hotthA - vaNNo / guNasilae ceieaur jAva" parisA paDigayA / teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNassa bhagavano 1. bha0 2 / 53 | 2. bha0 2 / 53 / 3. bha0 2 / 54 | 4. bha0 2 / 55 / 5. saM0 pA0--chaTTaTTama jAva appANaM / 6. saM0 pA0 - Aloiya jAva kAlaM / 7. saM0 pA0 devasaya NijjaMsi jAva sabake / 8. bha0 16 / 72-75 / 6. bha0 1 / 51 / 10 bha0 12-5 /
Page #823
--------------------------------------------------------------------------
________________ 762 bhagavaI mahAvIrassa' aMtevAsI mAgaMdiyaputte nAmaM aNagAre pagaibhaddae-jahA maMDiyaputte jAva pajjuvAsamANe evaM vayAsI57. se naNaM bhaMte ! kAulesse puDhavikAie kAulessehito puDhavikAiehito aNaMtaraM uvvaTTittA mANusaM viggahaM labhati, labhittA kevalaM vohiM bujjhati, bujjhittA to pacchA sijjhati jAva' savvadukkhANaM aMtaM kareti ? haMtA mAgaMdiyaputtA ! kAulesse puDhavikAie jAva savvadukkhANaM aMtaM kareti / / 58. se naNaM bhaMte ! kAulesse grAukAie kAulessahiMto pAukAiehito aNaMtaraM uvvaTTittA mANusaM viggahaM labhati, labhittA kevalaM bohiM bujjhati jAva savvadukkhANaM aMtaM kareti ? haMtA mAgaMdiyaputtA ! jAva savvadukkhANaM aMtaM kareti / / 56. se naNaM bhaMte ! kAulesse vaNassaikAie " kAulesehito vaNassaikAiehito aNaMtaraM uvvaTTittA mANusaM viggahaM labhati, labhittA kevalaM bohiM bujjhati, bujjhittA to pacchA sijhati jAva savvadukkhANaM aMtaM kareti ? haMtA mAgaMdiyaputtA ! 0 jAva savvadukkhANaM aMtaM kareti / / 60. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti mAgaMdiyapatte aNagAre samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdaDa namasai, vaMdittA namaMsittA jeNeva samaNA niggaMthA teNeva uvAgacchati, uvAgacchittA samaNe niggaMthe evaM vayAsI-evaM khalu ajjo ! kAulesse puDhavikAie taheva jAva savvadukkhANaM aMtaM kareti / evaM khalu ajjo ! kAulesse AukkAie taheva jAva savvadukkhANaM aMtaM kreti| evaM khalu ajjo ! kAulesse vaNassai kAie taheva jAva savvadukkhANaM aMtaM kareti // 61. tae NaM te samaNA niggaMthA mAgaMdiyaputtassa aNagArassa evamAikkhamANassa jAva evaM parUvemANassa eyamaTuM no saddahati no pattiyaMti no roeMti, eyamadraM asahahamANA apattiyamANA aroemANA jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchaMti, uvAgacchittA samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdaMti namasaMti, vaMdittA namaMsittA evaM vayAsI-evaM khalu bhaMte ! mAgaMdiyaputte aNagAre amhaM evamAikkhati jAva parUveti-evaM khalu ajjo ! kAulesse puDhavikAie jAva savvadukkhANaM aMtaM kareti / evaM khalu ajjo ! kAulesse AukkAie jAva savvadukkhANaM aMtaM kareti ! evaM khalu ajjo ! kAulesse vaNassaikAie vi jAva savvadukkhANaM aMtaM kareti / / 62. se kahameyaM bhaMte ! evaM ? 1. mahAvIrassa jAva (s)| 2. bha0 3 / 134; 11288, 286 / 3. bha0 1144 / 4. kAulese (a, s)| 5. saM0 pA0-evaM ceva jAva / 6. saM0 pA0--mahAvIraM jAva nmNsittaa|
Page #824
--------------------------------------------------------------------------
________________ aTThArasamaM sataM (taio uddeso) ajjoti ! samaNe bhagavaM mahAvIre te samaNe niggaMthe AmaMtittA evaM vayAsIjaNNaM ajjo ! mAgaMdiyaputte aNagAre tubbhe evamAikkhati jAva parUveti-evaM khala ajjo ! kAulesse puDhavikAie jAva savvadukkhANaM aMtaM kareti / evaM khalu ajjo ! kAulesse pAukAie jAva savvadukkhANaM aMtaM kareti / evaM khalu ajjo ! kAulesse vaNassaikAie vi jAva savvadukkhANaM aMtaM kareti / sacce Na esamaTU / aha piNa ajjA ! evamAikkhAmi evaM bhAsemi evaM paNNavemi evaM parUvemi evaM khala ajjo! kaNhalese paDhavikAie kaNhalesehito paDhavikAiehito jAva savvadukkhANaM aMtaM kareti / evaM khalu ajjo ! nIlalesse puDhavikAie jAva savvadukkhANaM aMtaM kareti / evaM kAulesse vi / jahA puDhavi kAie evaM grAukAie vi, evaM vaNassaikAie vi / sacce NaM esamaTe / / 63. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti samaNA niggaMthA samaNa bhagavaM mahAvIraM vadaMti nama saMti, vaMdittA namaMsittA jeNeva mAgaMdiyaputte aNagAre teNeva uvAgacchaMti, uvAgacchittA mAgaMdiyaputtaM aNagAraM baMdaMti namasaMti, vaMdittA namaMsittA eyamaTuM samma viNaeNaM bhujjo-bhujjo khAmeMti // 64. tae NaM se mAgaMdiyaputte aNagAre uTThAe uDhei, udvettA jeNeva samaNe bhagavaM mahA vIre teNeva uvAgacchati, uvAgacchittA samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdati namasati, vaMdittA namaMsittA evaM vayAsIaNagArassa NaM bhaMte ! bhAviyappaNo savvaM kamma vedemANassa savvaM kamma nijjaremANassa savvaM mAraM maramANassa savvaM sarIraM vippajahamANassa, carimaM kamma vedemANassa carimaM kamma nijjaremANassa carimaM mAraM maramANassa carima sarIraM vippajahamANassa, mAraNaMtiyaM kamma vedemANassa mAraNaMtiyaM kamma nijjaremANassa mAraNaMtiyaM mAraM maramANassa mAraNaMtiyaM sarIraM vippajahamANassa je carimA nijjarApoggalA suhumA NaM te poggalA paNNattA samaNAuso ! savvaM logaM pi NaM te progAhittA NaM ciTuMti ? haMtA mAgaMdiyaputtA ! aNagArassa NaM bhAviyappaNo savvaM kammaM vedemANassa jAva je carimA nijjarApoggalA suhamA NaM te poggalA paNNattA samaNAuso ! savva logaM pi NaM te progAhittA NaM ciTThati // nijjarApoggala-jANaNAdi-padaM 66. chaumatthe NaM bhaMte ! maNusse tesiM nijjarApoggalANaM kiMci ANattaM vA nANattaM vA "aomattaM vA tucchattaM vA garuyattaM vA lahuyattaM vA jANai-pAsai ? mAgaMdiyaputtA ! no iNaDhe samaDheM / / 65. 1. saM0 pA0-evaM jahA iMdiya uddesae paDhame jAva vemANiyA, jAva tattha NaM je te uvauttA se jAti-pAsaMti, prAhAreti / se teNadveSa te jANaMti-pAsaMti, pAhAreti / se teNa?NaM nikkhevo bhaanniybvo|
Page #825
--------------------------------------------------------------------------
________________ 764 67. se keNaTTeNaM bhaMte ! evaM vuccai - chaumatthe NaM maNusse tesiM nijjarApoggalANaM no kici prANattaM vA nANattaM vA zramattaM vA tucchattaM vA garuyattaM vA lahuyattaM vA jANai-pAsai ? bhagavaI mAdiputtA ! deve va ya NaM pratyegaie je NaM tesi nijjarApoggalANaM no kici ANattaM vA nANattaM vA gromattaM vA tucchattaM vA garuyattaM vA lahuyattaM vA jaannipaasi| se teNaTTeNaM mAgaMdiyaputtA ! evaM vaccai - chaumatthe NaM maNusse tesi nijjarApoggalANaM no kici prANattaM vA nANattaM vA zramattaM vA tucchattaM vA garuyattaM vA lahuyattaM vA jANai-pAsai, suhumANaM te poggalA paNNattA samaNAuso ! savvalogaM piyaNaM te progAhittA ciTThati // 68. neraiyA NaM bhaMte ! te nijjarApoggale ki jANaMti- pAsaMti ? zrAhAreMti ? udAhu na jANaMti na pAsaMti, na zrAhAreti ? mAdiputtA ! neraiyA NaM te nijjarAdoggale na jANaMti na pAsaMti, grAhAreMti / evaM jAva paMcidiyatirikkhajoNiyA || 66. maNussA NaM bhaMte ! te nijjarApoggale kiM jANaMti- pAsaMti ? grAhAreti ? udAhu na jANaMti na pAsaMti, na AhAreMti ? mAgaMdiputtA ! pratyegaiyA jANaMti- pAsaMti, zrAhAreMti / zratyegaiyA na jANaMti na pAsaMti, AhArati // 70. se keNaTTeNaM bhaMte ! evaM vaccai - pratyegaiyA jANaMti- pAsaMti, grAhAreti ? pratyegaiyA na jANaMti na pAsaMti, AhArati ? mAgaMdiyaputtA ! maNussA duvihA paNNattA, taM jahA - saNNibhUyA ya, prasaNibhUyAya / tattha NaM je te prasaNNibhUyA te NaM na jANaMti na pAsaMti, zrAhAreMti / tattha NaM je te saNibhUyA te duvihA paNNattA, taM jahA - uvauttA ya, aNuvauttA ya / tattha NaM je te aNuvauttA te NaM na jANaMti na pAsaMti, zrAhAreti / tattha NaM je te uvauttA te NaM jANaMti -pAsaMti, AhAreti / se teNaTTeNaM mAgaMdiyaputtA ! evaM vuccai -- pratthegaiyA na jANaMti na pAsaMti, zrAhAreMti / pratyegaiyA jANaMtipAsaMti, prahAreMti / vANamaMtara - joisiyA jahA neraiyA // 71. mANiyANaM bhaMte ! te nijjarApoggale ki jANaMti- pAsaMti ? zrAhAreti ? mAdiputtA ! jahA maNussA, navaraM - vemANiyA duvihA paNNattA, taM jahAmAyimicchadiTThI uvavannagA ya, pramAyisammadiTThIuvavannagA ya / tattha NaM jete mAyimicchadiTTiuvavannagA te NaM na jANaMti na pAsaMti, prahAreti / tattha NaM je te mAthisamma diTThIuvavannagA te duvihA paNNattA, taM jahA-praNaMta rovavannagA ya paraMparovavannagA ya / tattha NaM je te praNatarovavannagA NaM na jANaMti na pAsaMti, grAhAreMti / tattha NaM je te paraMparovavannagA te duvihA paNNattA, taM jahA - pajjattagA ya, apajjattagA ya / tattha NaM je te apajjattagA te NaM na jANaMti
Page #826
--------------------------------------------------------------------------
________________ aTThArasamaM sataM (tamro uddeso) 765 na pAsaMti, grAhAreMti / tattha NaM je te pajjattagA te duvihA paNNattA, taM jahAuvauttA ya, aNuvauttA ya / tattha NaM je te aNuvauttA te NaM na jANaMti na pAsaMti, zrAhAreMti / tattha NaM je te uvauttA te NaM jANaMti pAsaMti, zrAhAreMti / se teNaNaM mAgaMdiputtA ! evaM vaccai -- pratyegaiyA na jANaMti na pAsaMti, zrAhAreti / pratyegaiyA jANaMti- pAsaMti, AhAreMti* // baMdha- parda 72. kativihe NaM bhaMte! baMdhe paNNatte ? mAdiputtA ! duvihe baMdhe paNNatte, taM jahA - davvabaMdhe ya, bhAvabaMdhe ya / 73. davvabaMdhe NaM bhaMte ! kativihe paNNatte ? mAdiputtA duvihe ! paNNatte, taM jahA - payogabaMdhe ya, vIsasAbaMdhe ya // 74. vIsasAbaMdhe NaM bhaMte ! kativihe paNNatte ? dattA ! duvi paNNatte, taM jahA - sAdIyavIsasAbaMdhe ya, baMdhe ya // 75. payogabaMdhe NaM bhaMte ! kativihe paNNatte ? mAgaM diyaputtA ! duvihe paNNatte, taM jahA - siDhilabaMdhaNabaMdhe ya, dhaNiyabaMdhaNabaMdhe ya // 76. bhAvabaMdhe NaM bhaMte ! kativihe paNNatte ? mAdiputtA ! duvihe paNNatte, taM jahA - mUlapagaDibaMdhe ya, uttarapagaDibaMdhe ya // 77. neraiyANaM bhaMte ! kativihe bhAvabaMdhe paNNatte ? mAgaMdiyaputtA ! duvihe bhAvabaMdhe paNNatte, taM jahA - mUlapagaDibaMdhe ya, uttaragadheya / evaM jAva vemANiyANaM / / 78. nANAvara Nijjassa NaM bhaMte ! kammassa kativihe bhAvabaMdhe paNNatte ? mAdiputtA ! duvihe bhAvabaMdhe paNNatte, taM jahA - mUlapagaDibaMdhe ya, uttarapagaDibaMdhe ya // 76. neraiyANaM bhaMte ! nANAvara Nijjassa kammassa kativihe bhAvabaMdhe paNNatte ? mAdiputtA ! duvihe bhAvabaMdhe paNNatte, taM jahA - mUlapagaDibaMdhe ya, uttarapagaDabaMdhe ya / evaM jAva vemANiyANaM / jahA nANAvaraNijjeNaM daMDagro bhaNiyo evaM jAva aMtarAieNaM bhANiyavvo / kamma-nANatta-padaM 80. praNAdIyavIsasA 1. saM0 pA0kaDe jAva je / jIvANaM bhaMte! pAve kamme je ya kaDe', je ya kajjai' 0, je ya kajjissai, pratthi yA tassa kei nANatte ? haMtA thi || 2. je ta kaDamAraNe (tA) /
Page #827
--------------------------------------------------------------------------
________________ 766 bhagavaI 81. se keNa?NaM bhatte ! evaM vuccai ---jIvANaM pAve kamme je ya kaDe', 'je ya kajjaideg, je ya kajjissai, atthi yAi tassa nANatte ? mAgaMdiyaputtA ! se jahAnAmae --kei purise dhaNuM parAmusai, parAmusittA usuM parAmusai, parAmusittA ThANaM ThAi, ThAittA prAyayakaNNAyataM usu kareti, karettA uDDhaM vehAsaM uvvihai, se nUrNa mAgaMdiyaputtA ! tassa usussa uDDhaM vehAsaM uvvIDhassa samANassa eyati vi nANattaM', veyati vi nANattaM, calati vi nANattaM, phaMdai vi nANattaM, ghaTTai vi nANattaM, khubbhai vi nANattaM, udIrai vi nANattaM taM taM bhAvaM pariNamati vi nANattaM ? haMtA bhagavaM ! eyati vi nANattaM jAva taM taM bhAvaM pariNamati vi nANattaM / se teNa?NaM mAgaMdiyaputtA ! evaM vuccai - eyati vi nANattaM jAva taM taM bhAvaM pariNamati vi nANattaM / / 82. neraiyANaM bhaMte ! pAve kamme je ya kaDe deg ? evaM ceva / evaM jAva vemANiyANaM // 83. neraiyA NaM bhaMte ! je poggale AhArattAe geNhaMti, tesi NaM bhaMte ! poggalANaM seyakAlaMsi katibhAgaM AhAreti ? katibhAgaM nijjareMti ? mAgaMdiyaputtA ! asaMkhejjaibhAgaM AhAreti, aNaMtabhAgaM nijjareMti / / cakkiyA NaM bhaMte ! kei tesu nijjarApoggalesu prAsaittae vA jAva' tuyaTTittae vA? No iNadve samaTe / aNAhAraNameyaM buiyaM samaNAuso ! evaM jAva vemANiyANaM / / 85. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // 84. cauttho uddeso jIvANaM paribhogAparibhoga-padaM 86. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM rAyagihe jAva' bhagavaM goyame evaM vayAsI-aha bhaMte ! pANAivAe, musAvAe jAva micchAdasaNasalle, pANAivAyaveramaNe jAva' 1. saM0 pA0-kaDe jAva je / 2. saM0 pA0-nANattaM jAva taM / 3. bha0 7 / 216 / 4. bha. 1151 / 5. bha0 114-10 / 6. bha0 11384 / 7. bha0 11385 /
Page #828
--------------------------------------------------------------------------
________________ aTThArasamaM sataM (cauttho uddeso) micchAdaMsaNasallaveramaNe, puDhavikkAie jAva vaNassaikAie, dhammatthikAe, dhammatthikAe, AgAsatthikAe, jIve sarIrapaDibaddhe, paramANupoggale, selesiM paDavannae aNagAre, savve ya vAdaraboMdidharA kalevarA - ee NaM duvihA jIvadavvA ya jIvadavvA ya jIvANaM paribhogattAe havvamAgacchaMti ? gomA ! pANAivAe jAva ee NaM duvihA jIvadavvA ya prajIvadavvA ya pratthegaiyA jIvANaM paribhogattAe havvamAgacchaMti, pratthegaiyA jIvANaM paribhogattAe ' no havvamAgacchati // 87 sekeNaNaM bhaMte ! evaM vuccai - pANAivAe jAva no havvamAgacchati ? goyamA ! pANAivAe jAva micchAdaMsaNasalle, puDhavikAie jAva vaNassa ikAie, savve ya bAdaravoMdidharA kalevarA - ee NaM duvihA jIvadavvA ya jIvadavvA ya jIvANaM paribhogattAe havvamAgacchati / pANAivAyaveramaNe jAva micchAdaMsaNasallavivege, dhammatthikAe, avammatthikAe jAva paramANupoggale, selesi paDivannae aNagAre - ee NaM duvihA jIvadavvA ya ajIvadavvA ya jIvANaM paribhogattAe no havvamAgacchaMti / se teNadveNaM goyamA ! evaM vaccai - pANAivAe jAno havvamAgacchati // kasAya-padaM kati NaM bhaMte ! kasAyA paNNattA ? goyamA ! cattAri kasAyA paNNattA, taM jahA - kasAyapadaM niravasesaM bhANiyavvaM jAva' nijja rissaMti lobheNaM // jumma-padaM 86. kati NaM bhaMte ! jummA paNNattA ? goyamA ! cattAri jummA paNNattA, taM jahA - kaDajumme, teyoge', dAvarajumme, kalioge // 767 60 sekeNaNaM bhaMte ! evaM vaccai - jAva kaliproge ? goyamA ! je NaM rAsI caukkaeNaM avahAreNaM avahIramANe caupajjavasie settaM jumme / jeNaM rAsI caukkaNaM avahAreNaM avahIramANe tipajjavasie settaM teyoge / jeNaM rAsI caukkaNaM avahAreNaM avahIramANe dupajjavasie settaM dAvarajumme / je NaM rAsI caukkaeNaM gravahAreNaM gravahIramANe egapajjavasie settaM kalinoge / se teNaTTeNaM goyamA ! evaM vaccai jAva kaliproge || 1. jAva ( a, ka, kha, tA, ba, ma, sa ) / 2. pa0 14 / ( 3. teyoe (a); tejoe ( ka ) ; teyote (kha, ba ) ; yode (tA); tejoge (ma); tiyoge ( sa ) / bAdarajumme ( a, ka ); bAdarajuNNe (tA) | 4. 5. kalioe (kha); kaliode (tA) |
Page #829
--------------------------------------------------------------------------
________________ 768 bhagavaI 61. neraiyA NaM bhaMte ! ki kaDajummA ? teyogA? dAvarajummA ? kaligogA? goyamA ! jahaNNapade kaDajummA, ukkosapade teyogA, ajahaNNukkosapade siya kaDajummA jAva siya kaliyogA / evaM jAva thnniykumaaraa| 62. vaNassaikAiyA NaM--pUcchA / / goyamA ! jahaNNapade apadA, ukkosapade ya apadA, ajahaNNukkosapade siya kaDajummA jAva siya kaligogA / 63. beMdiyA' nnN--pucchaa| goyamA ! jahaNNapade kaDajummA, ukkosapade dAvarajummA, ajahaNNamaNukkosapade siya kaDajummA jAva siya kliyogaa| evaM jAva cridiyaa| sesA egidiyA jahA beNdiyaa| paMciMdiyatirikkhajoNiyA jAva vemANiyA jahA neraiyA / siddhA jahA vaNassaikAiyA / / 14. itthIyo NaM bhaMte ! ki kddjummaa-pucchaa| goyamA ! jahaNNapade kaDajummAyo, ukkosapade kaDajummAyo, ajahaNNamaNukkosapade siya kaDajummAyo jAva siya kliyogaayo| evaM asurakumAritthIyo vi jAva thaNiyakumAritthIo / evaM tirikkhajoNitthIo, evaM maNu sitthIo, evaM vANamaMtara-joisiya-vemANiyadevitthIyo / / aMdhagavaNhijIvANaM vara-para-padaM 65. jAvatiyA NaM bhaMte ! varA aMdhagavaNhiNo jIvA tAvatiyA parA aMdhagavaNhiNo jIvA? haMtA goyamA ! jAvatiyA varA aMdhagavaNhiNo jIvA tAvatiyA parA aMdhaga vaNhiNo jIvA // 16. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti' / / paMcamo uddeso veuvviyAveubviya-asurakumArAdi-padaM 67. do bhaMte ! asurakumArA egaMsi asurakumArAvAsaMsi asurakumAradevattAe uvavannA, tattha NaM ege asurakumAre deve pAsAdIe darisaNijje abhirUve paDirUve, ege asurakumAre deve se NaM no pAsAdIe no darisaNijje no abhirUve no paDirUve, se kahameyaM bhaMte ! evaM ? 1. beiMdiyA (a)| 2. bha0 1151 /
Page #830
--------------------------------------------------------------------------
________________ 18. aTThArasamaM sataM (paMcamo uddeso) goyamA ! asurakumArA devA duvihA paNNattA, taM jahA-veuvviyasarIrA ya, aveuvviyasarorA ya / tattha NaM je se veuvviyasarIre asurakumAre deve se NaM pAsAdIe jAva paDirUve / tattha NaM je se aveuvviyasarIre asura kumAre deve se NaM no pAsAdIe jAva no paDirUve // se keNadveNaM bhaMte ! evaM vuccai-tattha NaM je se veuvviyasarIre taM ceva jAva no paDirUve ? goyamA ! se jahAnAmae ---iha maNuyalogaMsi duve purisA bhavaMti --ege purise alaMkiyavibhUsie, ege purise aNalaMkiyavibhUsie / eesi NaM goyamA ! doNhaM pUrisANaM kayare purise pAsAdIe jAva paDirUve, kayare purise no pAsAdIe jAva no paDirUve / je vA se purise alaMkiyavibhUsie, je vA se purise aNalaMkiyavibhasie ? bhagavaM ! tattha NaM je se purise alaMkiyavibhUsie se NaM purise pAsAdIe jAva paDirUve / tattha NaM je se purise aNalaM kiyavibhUsie se NaM purise no pAsAdIe jAva no paDirUve / se teNadveNaM jAva no paDirUve / / 66. do bhaMte ! nAgakumArA devA egaMsi nAgakumArAvAsaMsi ? evaM ceva jAva thaNiya kumArA / vANamaMtara-jotisiya-vemANiyA evaM ceva / / neraiyAdINaM mahAkammAdi-padaM / 100. do bhaMte ! neraiyA egaMsi neraiyAvAsaMsi neraiyattAe uvvnnaa| tattha NaM ege neraie mahAkammatarAe ceva', 'mahAkiriyatarAe ceva, mahAsavatarAe ceva deg, mahAveyaNatarAe ceva, ege neraie appakammatarAe ceva', 'appakiriyatarAe ceva, appAsavatarAe ceva deg, appaveyaNatAe ceva, se kahameyaM bhaMte ! evaM ? goyamA ! neraiyA duvihA paNNattA, taM jahA----mAyimicchadiTiuvavannagA' ya, amAyisammadiTTiuvavannagA ya / tattha NaM je se mAyimicchadiTTiuvavannae neraie se NaM mahAkammatarAe ceva jAva mahAveyaNatarAe ceva / tattha NaM je se amAyisammadidiuvavannae neraie se NaM appakammatarAe ceva jAva appaveyaNatarAe ceva / / 101. do bhaMte ! asurakumArA ? evaM ceva / evaM egidiya-vigaliMdiyavajjaM jAva vemANiyA / neraiyAdINaM Auya-padaM 102. neraie NaM bhaMte ! aNaMtaraM uvvaTTittA je bhavie paMcidiyatirikkhajoNiesu uvavajjittae, se NaM bhaMte ! kayaraM AuyaM paDisaMvedeti ? 1. saM0 pA0-ceva jAva mahAveyaraNa / 3. mAdimiccha deg (b)| 2. saM0 pA0-ceva jAva appaveyaNa /
Page #831
--------------------------------------------------------------------------
________________ 770 bhagavaI 103. goyamA ! neraiyAuyaM paDisaMvedeti, paMciMdiyatirikkhajoNiyAue se puro kaDe ciTThati / evaM maNussesu vi, navaraM-maNussAue se purao kaDe ciTThati // asurakumAre NaM bhaMte ! aNaMtaraM uvvaTTittA je bhavie puDhavikAiesu uvavajjittae, ' se NaM bhaMte ! kayaraM AuyaM paDisaMvedeti ? goyamA ! asurakumArAvyaM paDisaMvedeti, puDhavikAiyAue se puro kaDe ciTThati / evaM jo jahiM bhavipro uvavajjittae tassa taM puro kaDaM ciTThati, jattha Thio taM paDisaMvedeti jAva vemANie, navaraM-puDhavikAie puDhavikAiesa uvavajjati, puDhavikAiyAuyaM paDisaMvedeti, aNNe ya se puDhavikAiyAue puro kaDe ciTThati / evaM jAva maNusso saTTANe uvavAetavvo, paraTThANe taheva / / asurakumArAdINaM viuvvaNA-padaM 104. do bhaMte ! asurakumArA egaMsi asurakumArAvAsaMsi asurakumAradevattAe uva vannA / tattha NaM ege asurakumAre deve ujjuyaM viuvvissAmIti ujjuyaM viuvvai, vaMka viuvvissAmIti vaMka viuvvai, jaM jahA icchai taM tahA viuvvai / ege asurakumAre deve ujjuyaM viuvvissAmIti vaMka viuvvai, vaMka viuvvissAmIti ujjuyaM viuvvai, jaM jahA icchati no taM tahA viuvvai, se kahameyaM bhaMte ! evaM ? goyamA ! asurakumArA devA duvihA paNNattA, taM jahA-mAyimicchadiTThI uvavannagA ya, amAyisammadiTThIuvavannagA ya / tattha NaM je se mAyimicchadidi uvavannae asurakumAre deve se NaM ujjuyaM viuvvissAmIti vaMkaM viuvvai jAva no taM tahA viuvvai / tattha NaM je se pramAyisammadiTTiuvavannae asurakumAre deve se NaM ujjuyaM viuvvissAmIti ujjuyaM viuvvai jAva' taM tahA viuvvai / / 105. do bhaMte ! nAgakumArA0 ? evaM ceva / evaM jAva thnniykumaaraa| vANamaMtara joisiya-vemANiyA evaM ceva // 106. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // chaTTho uddeso necchaiya-vavahAra-naya-padaM 107. phANiyagule NaM bhaMte ! kativaNNe katigaMdhe katirase katiphAse paNNatte ? 1. saM0 pA0 -pucchaa| 2. bha0 1151 /
Page #832
--------------------------------------------------------------------------
________________ aTThArasamaM sataM ( chaTTo uddeso) goyamA ! ettha NaM do nayA bhavaMti, taM jahA - necchaiyanae' ya, vAvahAriyanae ya / vAvahAriyanayassa goDDe' phANiyagule, necchaiyanayassa paMcavaNNe dugaMdhe paMcarase phAse paNNatte // 108. bhamare NaM bhaMte ! kativaNNe katigaMdhe katirase katiphAse paNNatte ? goyamA ! ettha NaM do nayA bhavaMti taM jahA - necchaiyanae ya, vAvahAriyanae ya / vAvahAriyanayassa kAlae bhamare, necchaiyanayassa paMcavaNNe jAva phAse paNNatte // 106. suyapicche NaM bhaMte ! kativaNNe katigaMdhe katirase katiphAse paNNatte ? o evaM ceva, navaraM vAvahAriyanayassa nIlae suyapicche necchaiyanayassa paMcavaNNe " jAva phAse paNNatte / evaM eevaM prabhilAvegaM lohiyA maMjiTThiyA, pItiyA hAliddA, sukkilae saMkhe, subbhigaMdhe koTThe, dubbhigaMdhe mayagasarIre, titte niMbe, yA suMThI, kasA' kaviTThe, aMbA aMbiliyA, mahure khaMDe, kakkhaDe vaire, maue vaNI, garu ae, lahue uluyapatte, sIe hime, usiNe agaNikAe, Niddhe telle // 110 chAriyA NaM bhaMte ! -- pucchA / gomA ! ettha do nayA bhavaMti taM jahA - necchaiyanae ya, vAvahAriyanae ya / vAvahAriyanayassa lukkhA chAriyA, necchaiyanayassa paMcavaNNA jAva aTThaphAsA paNNattA // paramANu-khaMdhANaM vaNNAdi-padaM 111. paramANupoggale NaM bhaMte ! kativaNNe jAva katiphAse paNNatte ? goyamA ! egavaNe, egagaMdhe, egarase, duphAse paNNatte // 112. dupaesie NaM bhaMte ! khaMdhe kativaNNe jAva katiphAse paNNatte ? 0 gomA ! siya egavaNe, siya duvaNNe, siya egagaMdhe, siya dugaMdhe, siya egarase si durase, siya duphAse, siya tiphAse, siya cauphA paNatte // 113. " tipaesie NaM bhaMte ! khaMdhe kativaNNe jAva katiphAse paNNatte ? 1. nicchaiyadeg ( a, ka, ba, sa ) / 2. goDDu (a); goDe ( sa ) / 3. saM0 pA0 pucchA / 4. saM0 pA0 - sesaM taM caiva / 771 5. haliddA ( a, ka, tA, ba, ma) 1 6. kasAe tuyarae ( a, ka, kha, tA, bama) | 7. gurue ( a, ba ) / 8. lauyapatte (tA) | 9. usuraNe ( a, ka, kha, tA, ba ) / 10. saM0 pA0 - pucchA / 11. saM0 pA0 - evaM tipaesie vi, navaraM-- siya egavaNNe, siya duvaNNe, siya tivaNNe / evaM rasesu vi, sesaM jahA dupaesiyassa / evaM caupaesie vi, navaraM - siya egavaNNe
Page #833
--------------------------------------------------------------------------
________________ 772 bhagavaI goyamA ! siya egavaNNe, siya duvaNNe, siya tivaNNe, siya egagaMdhe, siya dugaMdhe, siya egarase, siya durase, siya tirase, siya duphAse, siya tiphAse, siya cau phAse paNNatte / / 114. caupaesie NaM bhaMte ! khaMdhe kativaNNe jAva katiphAse paNNatte ? goyamA ! siya egavaNNe, siya duvaNe, siya tivaNNe, siya cauvaNNe, siya egagaMdhe, siya dugaMdhe, siya egarase, siya durase, siya tirase, siya caurase, siya duphAse, siya tiphAse, siya cauphAse paNNatte / / 115. paMcapaesie NaM bhaMte ! khaMdhe kativaNNe jAva katiphAse paNNatte ? goyamA ! siya egavaNNe, siya duvaNNe, siya tivaNe, siya cauvaNNe, siya paMcavaNNe, siya egagaMdhe, siya dugaMdhe, siya egarase, siye durase, siya tirase, siya caurase, siya paMcarase, siya duphAse, siya tiphAse, siya cauphAse paNNatte / jahA paMcapaesiyo evaM jAva asNkhejjpesio| 116. suhamapariNae NaM bhaMte ! aNaMtapaesie khaMdhe kativaNNe jAva katiphAse paNNatte ? jahA paMcapaesie taheva niravasesaM / / 117. bAdarapariNae NaM bhaMte ! aNaMtapaesie khaMdhe kativaNNe "jAva katiphAse paNNatte ? 0 goyamA ! siya egavaNNe, jAva siya paMcavaNNe, siya egagaMdhe, siya dugaMdhe, siya egarase jAva siya paMcarase, siya cauphAse jAva siya aTThaphAse paNNatte // 118. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti' // sattamo uddeso keli-bhAsA-padaM 116. rAyagihe jAva evaM vayAsI-aNNautthiyA NaM bhaMte ! evamAikkhaMti jAva parUveti-evaM khalu kevalI jakkhAeseNaM Aissai', evaM khalu kevalI jakkhAeseNaM prAiDe samANe pAhacca do bhAsAmro bhAsati, taM jahA-mosaM vA, saccAmosaM vA, se kahameyaM bhaMte ! evaM ? jAva siya cauvaNNe / evaM rasesu vi, sesaM 1. saM0 paa0-pucchaa| taM ceva / evaM paMcapaesie vi, navaraM-siya 2. bha0 1151 / egavaNNe jAva siya paMcavaNNe, evaM rasesu 3. Atissati (s)| vi, gaMdhaphAsA taheva / 4. AdiTTe (tA); AtiDhe (s)|
Page #834
--------------------------------------------------------------------------
________________ aTThArasamaM sataM (sattamo uddeso) 773 goyamA ! jaNaM te aNNautthiyA jAva' je te evamAhaMsu micchaM te evamAhaMsu, ahaM paNa goyamA! evamAikkhAmi bhAsemi paNNavemi parUvemi-nokhala kevalI jakkhAeseNaM Aissai, no khala kevalI jakkhAeseNaM grAiTre samANe grAhacca do bhAsApro bhAsati, taM jahA-mosaM vA, saccAmosaM vA / kevalI NaM asAvajjAro aparovadhAiyAno pAhacca do bhAsAmro bhAsati, taM jahA-saccaM vA, asaccA mosaM vaa|| uvahi-padaM 120. kativihe NaM bhaMte ! uvahI paNNatte ? goyamA ! tivihe uvahI paNNatte, taM jahA-kammovahI, sarIrovahI, bAhirabhaMDa mattovagaraNovahI / 121. neraiyA NaM bhaMte !- pucchaa| goyamA ! duvihe uvahI paNNatte, taM jahA-kammovahI ya, sarIrovahI y| sesANaM tivihe uvahI egidiyavajjANaM jAva vemANiyANaM / egidiyANaM duvihe uvahI paNNatte, taM jahA-kammovahI ya, sarIrovahI ya / / 122. kativihe NaM bhaMte ! uvahI paNNatte ? goyamA ! tivihe uvahI paNNatte, taM jahA-saccitte, acitte, mIsAe / evaM ne raiyANa vi / evaM niravasesaM jAva mANiyANaM / pariggaha-padaM 123. kativihe NaM bhaMte ! pariggahe paNNatte ? ___ goyamA ! tivihe pariggahe paNNatte, taM jahA-kammapariggahe, sarIrapariggahe bAhiragabhaMDamattovagaraNapariggahe // 124. neraiyANaM bhaMte ! kativihe pariggahe paNNatte ? evaM jahA uvahiNA do daMDagA bhaNiyA tahA pariggaheNa vi do daMDagA bhANiyavvA / / paNihANa-padaM 125. kativihe NaM bhaMte ! paNihANe paNNatte ? goyamA ! tivihe paNihANe paNNatte, taM jahA-maNapaNihANe, vaipaNihANe, kAyapaNihANe // 126. neraiyANaM bhaMte ! kativihe paNihANe paNNatte ? evaM cev| evaM jAva thaNiyakumArANaM // 127. puddhvikaaiyaannN-pucchaa| 1. bha0 11421 / 2. mIse (b)|
Page #835
--------------------------------------------------------------------------
________________ 774 bhagavaI goyamA ! ege kAyapaNihANe paNNatte / evaM jAva vaNassaikAiyANaM / / 128. beiNdiyaannN-pucchaa| goyamA ! duvihe paNihANe, paNNate taM jahA - vaipaNihANe ya, kAyapaNihANe y| evaM jAva caridiyANaM / sesANaM tivihe vi jAva vemANiyANaM // 126. kativihe NaM bhaMte ! duppaNihANe paNNatte ? goyamA ! tivihe duppaNihANe paNNatte, taM jahA-maNaduppaNihANe, jaheva paNihA NeNaM daMDago bhaNiyo taheva duppaNihANeNa vi bhANiyavvo / 130. kativihe NaM bhaMte ! suppaNihANe paNNatte ? goyamA ! tivihe suppaNihANe paNNatte, taM jahA-maNasuppaNihANe, vaisuppa NihANe, kaaysuppnnihaanne|| 131. maNussANaM bhaMte ! kativihe suppaNihANe paNNatte ? evaM ceva / / 132. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti jAva' vihri|| 133. tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre' 'aNNayA kayAi rAyagihAyo nagarAno guNasi lAmo ceiyAno paDinivakhamati, paDinikkhamittAdeg bahiyA jaNavayavihAraM viharai / / kAlodAi-pabhitINaM paMcasthikAe saMdeha-padaM 134. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM rAyagihe nAmaM nagare / guNasilae ceie-vaNNo jAva puddhvisilaapttttyo| tassa NaM guNasilassa ceiyassa adUrasAmaMte bahave aNNautthiyA parivasaMti, taM jahA-kAlodAI, selodAI, sevAlodAI, udae, nAmudae, nammudae, aNNavAlae, selavAlae, saMkhavAlae, suhatthI gAhAvaI // 135. tae NaM tesiM aNNautthiyANaM aNNayA kayAi egayo sahiyANaM samuvAgayANaM saNNiviTThANaM saNNisaNNANaM ayameyArUve mihokahAsamullAve samuppajjitthAevaM khalu samaNe nAyaputte paMca atthikAe paNNaveti, taM jahA-dhammatthikAyaM jAva poggltthikaayN| tattha NaM samaNe nAyaputte cattAri asthikAe ajIvakAe paNNaveti, taM jahAdhammatthikAyaM, adhammatthikAyaM, aAgAsatthikAyaM, poggltthikaayN| egaM ca NaM samaNe nAyaputte jIvatthikAyaM arUvikAyaM jIvakAyaM pnnnnveti|| tattha NaM samaNe nAyaputte cattAri asthikAe arUvikAe paNNaveti, taM jahAdhammatthikAyaM, adhammatthikAyaM, AgAsasthikAyaM, jIvatthikAyaM / egaM ca NaM 1. bha. 1151 / 2. saM. pA.-mahAvIre jAva bahiyA / 3. saM0 pA0- evaM jahA sattamasae aNNautthiya uddesae jAva se|
Page #836
--------------------------------------------------------------------------
________________ aTThArasamaM sataM (sattamo uddeso) 775 samaNe nAyaputte poggalatthikAyaM rUvikAyaM ajIvakAyaM paNNaveti / deg se kahameyaM manne evaM ? 136. tattha NaM rAyagihe nagare madue nAma samaNovAsae parivasati-aDDhe jAva bahujaNassa aparibhUe, abhigayajIvAjIve jAva' viharai // tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre aNNayA kadAyi puvvANupuvi caramANe gAmANugAma duijjamANe suhaMsuheNaM viharamANe jeNeva rAyagihe nagare jeNeva guNasilae ceie teNeva deg samosaDhe parisA jAva' pajjuvAsati // 138. tae NaM madadue samaNovAsae imIse kahAe laddha? samANe haTTatu cittamANaMdie NaMdie pIImaNe paramasomaNassie harisavasavisappamANadeghiyae hAe jAva' appamahagghAbharaNAlaMkiyasarIre sayAno gihAro paDinikkhamai, paDinikkhamittA pAdavihAracAreNaM rAyagihaM nagaraM majhamajheNaM niggacchati, niggacchittA tesiM aNNautthiyANaM adUrasAmaMteNaM vIIvayai / 136. tae NaM te aNNautthiyA madruyaM samaNovAsayaM adUrasAmaMteNaM vIIvayamANaM pAsaMti, pAsittA aNNamaNNaM saddAveMti, saddAvettA evaM vayAsI-evaM khalu devANuppiyA ! amhaM imA kahA avippakaDA', imaM ca NaM maDhue samaNovAsae amhaM adUrasAmaMteNaM vIIvayai, taM seyaM khalu devANuppiyA! amhaM maduyaM samaNovAsayaM eya maTTha pucchittae tti kaTu aNNamaNNassa aMtiyaM eyamadvaM paDisuNeti, paDisuNettA jeNeva madue samaNovAsae teNeva uvAgacchaMti, uvAgacchittA madduyaM samaNovAsayaM evaM vadAsI-evaM khalu maduyA ! tava dhammAyarie dhammovadesae samaNe nAyaputte paMca atthikAe paNNavei, "taM jahAdhammatthikAyaM jAva poggltthikaayN| taM ceva jAva' rUvikAyaM ajIvakAyaM paNNavei / se kahameyaM madadayA! evaM ? madduya-samaNovAsaeNa samAhANa-padaM 140. tae NaM se madue samaNovAsae te aNNautthie evaM vayAsI-jati kajja kajjati jANAmo-pAsAmo, ahe kajjaM na kajjati na jANAmo na pAsAmo / / 141. tae NaM te aNNautthiyA maduyaM samaNovAsayaM evaM vayAsI-kesa NaM tuma mayA ! samagovAsagANaM bhavasi, je NaM tumaM eyamaTuM na jANasi na pAsasi ? 1. bha0 2164 / 7. aviuppakaDA (ka, ba, ma, sa); aviduppaDA 2. saM0 pA0-caramANe jAva smosddhe| (taa)| 3. o0 sU0 22-52 / 8. saM0 pA0-jahA sattame sae aNNautthi4. saM0 pA0-haTTatuTu jAva hiye| uddesae jAva se| 5. bha0 2067 / 6. bha0 7 / 213 / 6. jAva (a, ka, kha, tA, ba, ma, s)|
Page #837
--------------------------------------------------------------------------
________________ 776 bhagavaI 142. tae NaM se madue samaNovAsae te aNNautthie evaM vayAsI atthi NaM aAuso ! bAuyAe vAti ? haMtA asthi / tubbhe NaM Auso ! vAuyAyassa vAyamANassa rUvaM pAsaha ? no iNadve samaTe / atthi NaM Auso ! ghANasahagayA poggalA ? haMtA atthi| tubbhe NaM Auso ! ghANasahagayANaM poggalANaM rUvaM pAsaha ? no iNaDhe smddhe| asthi NaM pAuso ! araNisahagae agaNikAe ? haMtA atthi| tubbhe NaM Auso ! araNisahagayassa agaNikAyassa rUvaM pAsaha ? no iNaDhe smddhe| atthi NaM Auso ! samudassa pAragayAI rUvAiM? haMtA atthi| tubbhe NaM aAuso ! samuddassa pAragayAiM rUvAiM pAsaha ? no iNaDhe smddh'e| atthi NaM Auso ! devalogagayAiM rUvAiM ? haMtA atthi| tubbhe NaM pAuso ! devalogagayAiM rUvAiM pAsaha ? no iNaDhe smddhe| evAmeva pAuso! ahaM vA tabbhe vA aNNo vA cha umattho jai jo jaM na jANai na pAsai taM savvaM na bhavati, evaM bhe subahue loe na bhavissatI ti kaTu te aNNautthie evaM paDibhaNai', paDibhaNittA jeNeva guNasilae ceie, jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre, teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA samaNaM bhagavaM mahAvIraM paMcaviheNaM abhigameNaM jAva' pajjuvAsati / bhagavayA madduyassa pasaMsA-padaM 143. maduyAdI ! samaNe bhagavaM mahAvIre maduyaM samaNovAsagaM evaM vayAsI-suThTha NaM madruyA ! tumaM te aNNautthie evaM vayAsI, sAhu NaM maduyA ! tumaM te aNNautthie evaM vayAsI, je NaM maduyA ! aTuM vA he uM vA pasiNaM vA vAgaraNaM vA aNNAyaM adilai assutaM amuyaM aviNNAyaM bahujaNamajhe Aghaveti paNNaveti' parUveti 1. paDihaNati (a, kha, ma, s)| 3. saM0 pA0-paNNaveti jAva uvadaMseti / 2. bha0 2 / 17 /
Page #838
--------------------------------------------------------------------------
________________ 777 aTTArasamaM sataM (sattamo uddeso) daMseti nidaMsetideg uvadaMseti, se NaM arahaMtANaM prAsAdaNAe' vaTTati, arahaMtapaNNattassa dhammassa AsAdaNAe vaTTati, kevalINaM prAsAdaNAe vaTTati, kevalipaNNattassa dhammassa AsAdaNAe vaTTati, taM suTTha NaM tumaM maduyA ! te aNNautthie evaM vayAsI, sohu NaM tuma madruyA ! 'te aNNautthie deg evaM vyaasii|| 144. tae NaM madue samaNovAsae samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM evaM vutte samANe haTThatuDhe samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdati namasati, vaMdittA namaMsittA NaccAsaNNa NAtidUre sussUsamANe NamaMsamANe abhimuhe viNaeNaM paMjaliyaDe deg pajjuvAsai / / 145. tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre mayassa samaNovAsagassa tIse ya mahatimahAliyAe parisAe dhamma parikahei jAva parisA pddigyaa| 146. tae NaM madue samaNovAsae samaNassa bhagavao mahAvIrassa' aMtie dhamma soccAdeg nisamma haTThatuTe pasiNAI pucchati, pucchittA aTThAiM pariyAdiyati, pariyAdiittA uTThAe uTTei, udvettA samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai, vaMdittA 'namaMsittA jAmeva disaM pAunbhUe tAmeva disaMdeg pddige| 147. bhaMteti ! bhagavaM goyame samaNe bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA evaM vayAsI-pabhU NaM bhaMte ! maDhue samaNovAsae devANuppiyANaM aMtiyaM 'muMDe bhavittA agArAgro aNagAriyaMdeg pavvaittae? no iNaDhe samaDhe / evaM jaheva saMkhe taheva aruNAbhe jAva' aMtaM kAhiti // vikubvaNAe egajIva-saMbaMdha-padaM 148. deve NaM bhaMte ! mahiDDhie jAva' mahesakkhe rUvasahassaM viuvvittA pabhU aNNamaNNeNaM saddhi saMgAmaM saMgAmittae ? haMtA pabhU / tAno NaM bhaMte ! boMdIgo ki egajIvaphuDAyo ? aNegajIvaphuDAyo ? goyamA ? egajIvaphuDAmo, no annegjiivphuddaao| 'te NaM bhaMte ! tAsiM'10 boMdINaM aMtarA ki egajIvaphuDA ? aNegajIvaphuDA ? goyamA ! egajIvaphuDA, no aNegajIvaphuDA / / 1. AsAyaNAe (kha); AsAtaNAe (taa)| 2. saM0 pA0-madyA jAva evaM / ' 3. saM0 pA0-NaccAsaNNe jAva pjjuvaasi| 4. o0 sU0 71-76 / 5. saM0 pA0-mahAvIrassa jAva nisamma / 6. saM0 pA0-vaMdittA jAva pddige| 7. saM0 pA0-aMtiyaM jAva pvvitte| 8. bha0 12 / 27,28 / 6. bha0 11336 / 10. te NaM bhaMte ! tesi (a, ka, kha, tA, ba); tesi NaM bhaMte (ma, s)|
Page #839
--------------------------------------------------------------------------
________________ 778 bhagavaI 146. purise NaM bhaMte ! aMtare hattheNa vA "pAdeNa vA aMguliyAe vA salAgAe vA kaTeNa vA kiliMceNa vA AmusamANe vA saMmusamANe vA prAlihamANe vA vilihamANe vA, aNNayareNa vA tikkheNaM satthajAeNaM AchiMdamANe vA vichiMdamANe vA, agaNikAeNa vA samoDahamANe tesiM jIvapaesANaM kiMci prAbAhaM vA vibAhaM vA uppAei ? chavicchedaM vA karei ? no iNaDhe samaDhe deg / no khalu tattha satthaM kamati // devAsura-saMgAma-padaM 150. atthi NaM bhaMte ! devAsurANaM saMgAme,devAsurANaM saMgAme ? haMtA atthi // 151. devAsuresu NaM bhaMte ! saMgAmesu vaTTamANesu kiNNaM tesiM devANaM paharaNarayaNattAe pariNamati ? goyamA ! jaNNaM te devA taNaM vA kaTuM vA pattaM vA sakkaraM vA parAmusaMti' taNNaM tesiM devANaM paharaNarayaNattAe pariNamati / jaheva devANaM taheva asurakumArANaM? no iNaDhe samaTTe / asurakumArANaM niccaM viuvviyA paharaNarayaNA pnnnnttaa|| devassa dIvasamudda-aNupariyaTTaNa-padaM 152. deve NaM bhaMte ! mahiDDhie jAva mahesakkhe pabhU lavaNasamudaM aNupariyaTTittA NaM havvamAgacchittae? haMtA pbhuu|| 153. deve NaM bhaMte ! mahiDDhie "jAva mahesakkhe pabhU dhAyaisaMDaM dIvaM aNupariyaTTittA NaM havvamAgacchittae ?. haMtA pabhU / evaM jAva' ruyagavaraM dIva 'aNupariyaTTittA NaM havvamAgacchittae ? 0 haMtA pabhU / teNa paraM vIIvaejjA, no ceva NaM annupriyttttejjaa| devANaM kammakkhavaNa-kAla-padaM 154. atthi NaM bhaMte ! devA je aNate kammase jahaNNeNaM ekkeNa vA dohiM vA tIhi vA, ukkoseNaM paMcahi vAsasaehi khavayaMti ? haMtA atthi // 1. saM0 pA0-evaM jahA aTThamasae tatie udde- 3. saM0 pA0--evaM dhAyaisaMDaM dIvaM jAva hNtaa| sae jAva no| 4. jii03| 2. parAmasaMti (kha, tA, b)| 5. saM. pA0-dIvaM jAva htaa|
Page #840
--------------------------------------------------------------------------
________________ aTThArasamaM sataM (sattamo uddeso) 155. atthi NaM bhaMte ! devA je aNaMte kammase jahaNeNaM ekkeNa vA dohiM vA tIhi vA, ukkoseNaM paMcahi vAsasahassehiM khavayaMti ? haMtA atthi // 156. atthi NaM bhaMte ! devA je aNaMte kammase jahaNNaNaM ekkeNa vA dohi vA tIhiM vA, ukkoseNaM paMcahi vAsasayasahassehi khavayaMti ? haMtA atthi // 157. kayare NaM bhaMte ! te devA je aNaMte kammase jahaNNeNaM ekkeNa vA jAva paMcahi vAsasaehi khavayaMti ? kayare NaM bhaMte ! te devA jAva paMcahi vAsasahassehi khavayaMti ? kayare NaM bhaMte ! te devA jAva paMcahi vAsasayasahassehiM khavayaMti ? goyamA ! vANamaMtarA devA aNate kammase egeNaM vAsasaeNaM khavayaMti / asuriMdavajjiyA bhavaNavAsI devA aNaMte kammase dohi vAsasaehiM khavayaMti / asurakumArA devA aNaMte kammase tIhi vAsasaehi khvyNti| gaha-nakkhatta-tArArUvA joisiyA devA aNaMte kammase cauhi vAsasaehi khavayaMti / caMdima-sUriyA joisidA jotisarAyANo aNate kammase paMcahi vAsasaehi khvyNti| sohammIsANagA devA aNate kammase egeNaM vAsasahasseNaM khavayaMti / saNakumAramAhiMdagA devA aNaMte kammase dohiM vAsasahassehi khvyNti| evaM eeNaM abhilAveNaM baMbhaloga-laMtagA devA aNate kammase tIhi vAsasahassehiM khavayaMti / mahAsukka-sahassAragA devA aNaMte kammaMse cauhi vAsasahassehi khavayaMti / prANaya-pANaya-prAraNa-accuyagA devA aNaMte kammase paMcahi vAsasahassehi khvyNti| hidimagevejjagA devA aNate kammase egeNaM vAsasayasahasseNaM khavayaMti / majjhimagavejjagA devA aNaMta kammaMsa dohi vAsasayasahassehi khavayaMti / uvarimagevejjagA devA aNate kammaMse tihiM vAsasayasahassehi khavayaMti / vijaya-vejayaMtajayaMta-aparAjiyagA devA aNaMte kammase cauhi vAsasayasahassehiM khvyNti| sadvavasiddhagA devA aNate kammase paMcahi vAsasayasahassehi khavayaMti / ee NaM goyamA ! te devA je aNate kammase jahaNNeNaM ekkeNa vA dohiM vA tIhiM vA, ukkoseNaM paMcahi vAsasaehi khvyNti| ee NaM goyamA ! te devA jAva paMcahi vAsasasahassehiM khavayaMti / ee NaM goyamA ! te devA jAva paMcahiM vAsasayasahassehiM khavayaMti // 158. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / / 1. jAva (a, ka, kha, tA, ba, ma, s)|
Page #841
--------------------------------------------------------------------------
________________ 780 bhagavaI aTThamo uddeso IriyaM paDucca goyamassa saMvAda-padaM 156. rAyagihe jAva evaM vayAsI-aNagArassa NaM bhaMte ! bhAviyappaNo puro duho jUgamAyAe pehAe rIyaM rIyamANassa pAyassa' ahe kukkuDapote vA vadApote vA kuliMgacchAe' vA pariyAvajjejjA, tassa NaM bhaMte ! ki iriyAvahiyA kiriyA kajjai ? saMparAiyA kiriyA kajjai ? goyamA ! aNagArassa NaM bhAviyappaNo' 'purao duhano jugamAyAe pehAe rIyaM rIyamANassa pAyassa ahe kukkuDapote vA vaTTapote vA kuliMgacchAe vA pariyAvajjejjA, tassa NaM iriyAvahiyA kiriyA kajjai, no saMparAiyA kiriyA kjji| 160. se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai0 ? goyamA ! jassa NaM koha-mANa-mAyA-lobhA vocchiNNA bhavaMti tassa NaM riyAvahiyA kiriyA kajjai, jassa NaM kohamANa-mAyA-lobhA avocchiNNA bhavaMti tassa NaM saMparAiyA kiriyA kjji| ahAsuttaM rIyamANaspa riyAvahiyA kiriyA kajjai, ussuttaM rIyamANassa saMparAiyA kiriyA kjji| se NaM ahAsuttaM riiytii| se teNa?NaM // 161. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! jAva' vihri|| 162. tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre 'aNNayA kayAi rAyagihAmro nagarAyo guNasi lAmo ceiyAno paDinikkhamati, paDinikkhamittA bahiyA jaNavayavihAraM deg vihri|| aNNautthiyANaM prArova-padaM 163. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM rAyagihe nAmaM nagare / guNasilae ceie-vaNNo jAva puddhvisilaapttttyo| tassa NaM guNasilassa ceiyassa adUrasAmaMte bahave aNNautthiyA parivasaMti / tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre jAva samosaDhe jAva" parisA paDigayA // 164. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNassa bhagavo mahAvIrassa jeTe aMtevAsI iMdabhUtI 1. pAtassa (taa)| 2. chAte (kha, ba, ma, s)| 3. saM0 pA0-bhAviyappaNo jAva tassa / 4. saM0 pA0-jahA sattamasae saMvuDuddesae jAva aTTho nikkhitto| 5. bha0 1151 / 6. saM0 pA0-mahAvIre bahiyA jAva vihr|| 7. bha0 8 / 271 /
Page #842
--------------------------------------------------------------------------
________________ 168. aTThArasamaM sataM (aTThamo uddeso) 781 nAmaM aNagAre jAva' uDDhaM jANU' 'ahosire jhANakoTThovagae saMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANe vihri|| 165. tae NaM te aNNautthiyA jeNeva bhagavaM goyame teNeva uvAgacchaMti, uvAgacchittA bhagavaM goyamaM evaM vayAsI-tubbhe NaM ajjo ! tivihaM tiviheNaM assaMjaya*viraya-paDiya-paccakkhAyapAvakammA, sakiriyA, asaMvuDA, egaMtadaMDAdeg, egaMta bAlA yAvi bhavaha ? 166. tae NaM bhagavaM goyame te aNNautthie evaM vayAsI-keNaM kAraNeNaM ajjo ! amhe tivihaM tiviheNaM assaMjaya jAva egaMtabAlA yAvi bhavAmo ? 167. tae NaM te aNNautthiyA bhagavaM goyama evaM vayAsI-tubbhe NaM ajjo ! rIyaM rIyamANA pANe pecceha, abhihaNaha jAva' uddaveha', tae NaM tubbhe pANe peccamANA jAva uddavemANA tivihaM tiviheNaM jAva egaMtabAlA yAvi bhavaha / / tae NaM bhagavaM goyame te aNNautthie evaM vayAsI-no khalu ajjo ! amhe rIyaM rIyamANA pANe peccemo jAva uddavemo, amhe NaM ajjo ! rIyaM rIyamANA kAyaM ca joyaM ca rIyaM ca paDucca dissA-dissA padissA-padissA bayAmo, tae NaM amhe dissA-dissA vayamANA padissA-padissA vayamANA no pANe peccemo jAva no uddavemo, tae NaM amhe pANe apeccemANA jAva aNohavemANA tivihaM tiviheNaM jAva egaMtapaMDiyA yAvi bhvaamo| tubbhe NaM ajjo ! appaNA ceva tivihaM tiviheNaM jAva egaMtabAlA yAvi bhavaha / / 166. tae NaM te aNNautthiyA bhagavaM goyama evaM vayAsI-keNaM kAraNeNaM ajjo ! amhe tivihaM tiviheNaM jAva egaMtavAlA yAvi bhavAmo ? 170. tae NaM bhagavaM goyame te aNNautthie evaM vayAsI-tubbhe NaM ajjo ! rIyaM rIyamANA pANe pecceha jAva uddaveha, tae NaM tubbhe pANe peccemANA jAva uddavemANA tivihaM tiviheNaM jAva egaMtabAlA yAvi bhavaha // tae NaM bhagavaM goyame te aNNautthie evaM paDibhaNai", paDibhaNittA jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre, teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namaMsai, vaMdittA namaMsittA NaccAsaNNe NAtidUre jAva" pajjuvAsati / / 1. bha0 116 / 2. saM0 pA0-uDDhaMjANU jAva viharai / 3. saM0 pA0-assaMjaya jAva egaMta deg / 4. tulanA-bha0 8 / 285-260 / 5. bha0 8 / 287 / 6. uvaddaveha (kh)| 7. uvaddavemANA (kh)| 8. dissa (a, tA, ba, m)| 6. padissa (a, kha, tA, ba, m)| 10. paDihaNai (a, ka, kha, ba, ma, s)| 11. bh01|10|
Page #843
--------------------------------------------------------------------------
________________ 782 bhagavaI 172. goyamAdI ! samaNe bhagavaM mahAvIre bhagavaM goyamaM evaM vayAsI-suThTha NaM tumaM goyamA ! te aNNautthie evaM vadAsI, sAhu NaM tumaM goyamA ! te aNNautthie evaM vdaasii| atthi NaM goyamA ! mamaM bahave aMtevAsI samaNA niggaMthA chaumatthA, je NaM no pabhU eyaM vAgaraNaM vAgarettae, jahA NaM tumaM / taM suThTha NaM tumaM goyamA ! te aNNautthie evaM vayAsI, sAhu NaM tumaM goyamA ! te aNNa utthie evaM vayAsI // 173. tae NaM bhagavaM goyame samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM evaM vutte samANe haTTatuTTe samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA evaM vayAsIparamANupoggalAdINaM jANaMNA-pAsaNA-padaM 174. chaumatthe NaM bhaMte ! maNusse' paramANupoggalaM kiM jANati-pAsati ? udAhu na jANati na pAsati ? goyamA ! atthegatie jANati na pAsati, atthegatie na jANati na pAsati // 175. chaumatthe NaM bhaMte ! maNusse dupaesiyaM khaMdhaM ki jANati-pAsati ? udAhu na jANati na pAsati ? goyamA ! atthegatie jANati na pAsati, atthegatie na jANati na pAsati / ' evaM jAva asaMkhejjapaesiyaM / / 176. chaumatthe NaM bhaMte ! maNusse aNaMtapaesiyaM khaMdhaM ki "jANati-pAsati ? udAha na jANati na pAsati ? goyamA ! atthegatie jANati-pAsati, atthegatie jANati na pAsati, atthe gatie na jANati pAsati, atthegatie na jANati na pAsati / / 177. pAhohie NaM bhaMte ! maNusse paramANupoggalaM kiM jANati-pAsati ? udAhu na jANati na pAsati ? jahA cha umatthe evaM pAhohie vi jAva aNaMtapaesiyaM / / 178. paramAhohie NaM bhaMte ! maNusse paramANupoggalaM jaM samayaM jANati taM samayaM pAsati ? jaM samayaM pAsati taM samayaM jANati ? no iNaDhe samaDheM // 179. se keNadveNaM bhaMte ! evaM vuccai-paramAhohie NaM maNusse paramANupoggalaM jaM samayaM jANati no taM samayaM pAsati ? jaM samayaM pAsati no taM samayaM jANati ? goyamA ! sAgAre se nANe bhavai, aNAgAre se daMsaNe bhavai / se teNaTeNaM *goyamA ! evaM vuccai-paramAhohie NaM maNusse paramANupoggalaM jaM samayaM 1. maNUse (a, ka, tA, ba, ma) 2. saM0 pA0--evaM ceva / 3. saM0 paa0--pucchaa| 4. ahohie (kha, s)| 5. saM0 pA0-teNaTeNaM jAva no|
Page #844
--------------------------------------------------------------------------
________________ aTThAsa sataM (navama uddeso) 783 jANati no taM samayaM pAsati, jaM samayaM pAsati no taM samayaM jANati / evaM jAva tapasi // 180. kevalI NaM bhaMte ! maNusse paramANupoggalaM "jaM samayaM jANati taM samayaM pAsati ? jaM samayaM pAsati taM samayaM jANati ? isa 181. se keNaTTeNaM bhaMte ! evaM vuccai - kevalI NaM maNusse paramANupoggalaM jaM samayaM jANati no taM samayaM pAsati ? jaM samayaM pAsati no taM samayaM jANati ? goyamA ! sAgAre se nANe bhavai, aNAgAre se daMsaNe bhavai / se teNadveNaM gomA ! evaM vaccai - kevalI NaM maNusse paramANupoggalaM jaM samayaM jANati no taM samayaM pAsati, jaM samayaM pAsati no taM samayaM jANati / evaM jAva tapasi || o 182. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! ti // navamo uddeso bhaviyadavva-padaM 183. rAyagihe jAva evaM vayAsI - pratthi NaM bhaMte ! bhaviyadavvane raiyA- bhaviyadavvaneraiyA ? haMtA pratthi || 184. se keNaTTeNaM bhaMte ! evaM vaccai - bhaviyadavvane raiyA-bhaviyadavvaneraiyA ? goyamA ! je bhavie paMcidie tirikkhajoNie vA maNusse vA neraiesu uvavajjittae / se teNaTTeNaM / evaM jAva thaNiyakumArANaM // 185. pratthi NaM bhaMte ! bhaviyadavvapuDhavikAiyA bhaviyadavvapuDhavikAiyA ? haMtA thi || 186. se keNaTTeNaM ? goyamA ! je bhavie tirikkhajoNie vA maNusse vA deve vA puDhavikAiesu uvavajjie / se teNaTTeNaM / zrAukkAiya-vaNassaikAiyANaM evaM ceva / teu-vAubeiM diya-te iMdiya - cauridiyANa ya je bhavie tirikkhajoNie vA maNusse vA 2. saM0 pA0 - jahA paramAhohie tahA kevalI vi jAva /
Page #845
--------------------------------------------------------------------------
________________ 784 bhagavaI teu-vAu-beiMdiya-teiMdiya-cauridiesu uvvjjitte| paMcidiyatirikkhajoNiyANaM je bhavie neraie vA tirikkhajoNie vA maNusse vA deve vA paMcidiyatirikkhajoNie vA paMcidiyatirikkhajoNiesu uvvjjitte| evaM maNu ssA vi / vANamaMtara-joisiya-vemANiyA NaM jahA neraiyA / / 187 bhaviyadavvaneraiyassa NaM bhaMte ! kevatiyaM kAlaM ThitI paNNattA ? . goyamA ! jahaNNeNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM puvvakoDI / / / 188. bhaviyadavvasurakumArassa NaM bhaMte ! kevatiyaM kAlaM ThitI paNNattA ? goyamA ! jahaNNaNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM tiNNi pligrovmaaiN| evaM jAva thaNiyakumArassa / / 186. bhaviyadavvapuDhavikAiyassa NaM-pucchA / / goyamA ! jahaNNeNaM aMtomuhattaM, ukkoseNaM sAtiregAiM do sAgarovamAiM / evaM AukkAiyassa vi / teu-vAukAiyassa vi jahA neraiyassa / vaNassaikAiyassa jahA puDhavikAiyassa / beiMdiyassa teiMdiyassa cauridiyassa jahA neraiyassa / paMcidiyatirikkhajoNiyassa jahaNNeNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM tettIsaM saagrovmaaiN| evaM maNussassa vi / vANamaMtara-joisiya-vemANiyassa jahA asura kumArassa // 160. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // --- dasamo uddeso bhAviyappaNo asidhArAdi-progAhaNAdi-padaM 161. rAyagihe jAva evaM vayAsi-aNagAre NaM bhaMte ! bhAviyappA asidhAraM vA khuradhAraM vA progAhejjA? haMtA progAhejjA / / se NaM tattha chijjejja vA bhijjejja vA ? no iNaTe samaTe / no khalu tattha satthaM kamai // 162. aNagAre NaM bhaMte ! bhAviyappA agaNikAyassa majjhamajheNaM vIivaejjA ? haMtA viiivejjaa| se NaM bhaMte ! tattha jhiyAejjA ? 1. saM0 pA0-evaM jahA paMcamasae paramANupoggalavattavvayA jAva aNagAreNaM /
Page #846
--------------------------------------------------------------------------
________________ 785 aTThArasamaM sataM (damamo uddeso) goyamA ! no iNadve samaTe / no khalu tattha satthaM kamai // 163. aNagAre NaM bhaMte ! bhAviyappA pukkhalasaMvaTTagassa mahAmehassa majjhamajhaNaM vIivaejjA? haMtA viiivejjaa| se NaM bhaMte ! tattha ulle siyA ? goyamA ! no iNaTe sm| no khalu tattha satthaM kamai / / 164. aNagAre NaM bhaMte ! bhAviyappA gaMgAe mahANadIe paDisoyaM havvamAgacchejjA ? haMtA hbbmaagcchejjaa| se NaM bhaMte ! tattha viNihAyamAvajjejjA ? goyamA ! no iNaTe samaTe / no khalu tattha satthaM kamai / / 165. aNagAre NaM bhaMte ! bhAviyappA udagAvattaM vA udagaviMdu vA progAhejjA ? haMtA progaahejjaa| se NaM bhaMte ! tattha pariyAvajjejjA ? goyamA ! no iNaDhe samaDhe deg / no khalu tattha satthaM kamai // paramANupoggalAdINaM vAukAya-phAsa-padaM 166. paramANupoggale NaM bhaMte ! vAuyAeNaM phuDe ? vAuyAe vA paramANupoggaleNaM phuDe ? goyamA ! paramANupoggale vAuyAeNaM phuDe, no vAuyAe paramANupoggaleNaM phuDe // 167. duppaesie NaM bhaMte ! khaMdhe vAuyAeNaM phuDe ? vAuyAe vA duppaesieNaM khaMgheNaM phuDe ? evaM ceva / evaM jAva asaMkhejjapaesie / / 198. aNaMtapaesie NaM bhaMte ! khaMdhe vAuyAeNaM phudde-pucchaa| goyamA ! aNaMtapaesie khaMdhe vAuyAeNaM phuDe, vAuyAe aNaMtapaesieNaM khaMdhaNaM sitha phuDe, siya no phuDe / / 166. vatthI bhaMte ! bAuyAeNaM phuDe ? vAuyAe vA vatthiNA phaDe ? goyamA ! vatthI vAuyAeNaM phuDe, no vAuyAe vatthiNA phuDe / / davvANaM vaNNAdi-padaM 200. atthi NaM bhaMte ! imose rayaNappabhAe puDhavIe ahe davAiM vaNNo 'kAla-nIla'' lohiya-hAlidda-sukkilAiM, gaMdhayo subbhigaMdhAI, dubbhigaMdhAiM, rasao tittakaDuya-kasAya-aMbila-mahurAiM, phAso kakkhaDa-mauya-garuya-lahuya-sIya-usiNa 1. kAlA nIlA (a, ka, kha, tA, m)|
Page #847
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhagavaI niddha-lukkhAI, aNNamaNNabaddhAI, aNNamaNNapuTThAI, 'aNNamaNNabaddhapuTThAI", aNNamaNNaghaDattAe ciTuMti ? | haMtA atthi / evaM jAva ahesttmaae| 201. atthi NaM bhaMte ! sohammassa kappassa ahedavvAiM ? evaM cev| evaM jAva IsipabbhArAe puddhviie|| 202. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! jAva' vihri|| 203. tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre' 'aNNayA kayAi rAyagihAmro nagarAyo guNasi lAmo ceiyAno paDinikkhamai, paDinikkhamittA' bahiyA jaNavayavihAraM viharai // somilamAhaNa-padaM 204. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM vANiyagAme nAma nagare hotthaa-vnnnnyo| dUtipalAsae ceie-vaNNo / tattha NaM vANiyagAme nagare somile nAma mAhaNe parivasati aDDhe jAva' bahujaNassa aparibhUe, ribveda jAva' supariniTThie, paMcaNhaM khaMDiyasayANaM, 'sayassa ya, kuDuMbassa AhevaccaM *porevaccaM sAmittaM bhaTTittaM ANA-Isara-seNAvaccaM kAremANe pAlemANe deg viharai / tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre jAva samosaDhe jAva parisA pajjuvAsati // 205. tae NaM tassa somilassa mAhaNassa imIse kahAe laddhassa samANassa ayameyArUve0 'ajjhathie ciMtie patthie maNogae saMkappe samuppajjitthA--evaM khalu samaNe nAyaputte puvvANupuci caramANe gAmANugAmaM dUijjamANe suhaMsuheNaM viharamANe" ihamAgae ihasaMpatte ihasamosaDhe iheva vANiyagAme nagare dUtipalAsae ceie ahApaDirUvaM" proggahaM aogiNhittA saMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANe ' vihri|tgcchaami Na samaNassa nAyaputtassa pratiya pAubbhavAmi, imAica NaM eyArUvAiM aTThAI 'heUiM pasiNAI kAraNAiMdeg vAgaraNAI pucchissAmi, taM jai me se imAiM eyArUvAiM aTrAiM jAva vAgaraNAiM vAgarehiti tato NaM vaMdIhAmi namasIhAmi jAva pajjuvAsIhAmi, aha me se imAiM aTThAI jAva 1. jAva (a, ka, kha, tA, ba, ma, s)| 2. bha0 1151 / 3. saM0 pA0-mahAvIre jAva bahiyA / 4. bha0 2064 / 5. rugveda (a, ma); riuvveda (ka, s)| 6. bha0 2 / 24 / 7. sAyassa (a, ka, kha, tA, m)| 8. saM0 pA0-AhevaccaM jAva viharai / 6. bha0 181137 / 10. saM0 pA0-ayameyArUve jAva samuppajjitthA / 11. jAva (a, ka, kha, tA, ba, ma, s)| 12. saM0 pA0 -ihamAgae jAva dUtipalAsae / 13. saM0 pA0 -ahApaDirUvaM jAva vihri| 14. saM0 pA0-aTThAiM jAva vaagrnnaaiN|
Page #848
--------------------------------------------------------------------------
________________ aTThArasamaM sataM (dasamo uddeso) vAgaraNAI no vAgarehitI to NaM eehiM ceva aTThehi ya jAva vAgaraNehi ya niSpaTTapasiNavAgaraNaM karessAmI ti kaTTu evaM saMpehei, saMpehettA hAe jAva' mahagghAbharaNAlaM kiyasarIre sAmro gihAmro paDinikkhamati, paDinikkhamittA pAyavihAracAreNaM egeNaM khaMDiyasaeNaM saddhi saMparivuDe vANiyagAmaM nagaraM majjhaMmajbheNaM niggacchai, niggacchittA jeNeva dUtipalAsae ceie, jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA samaNassa bhagavamro mahAvIrassa adUrasAmaMte ThiccA samaNaM bhagavaM mahAvIraM evaM vayAsI 206. jattA' te bhaMte ? javaNijjaM (te bhaMte ? ) ? avvAbAhaM (te bhaMte ? ) ? phAsUya vihAraM (te bhaMte ? ) ? somilA ! jattA vi me, javaNijjaM pi me avvAbAhaM pi me, phAsUyavihAraM pime / / 207. kiM te bhaMte ! jattA ? somilA ! jaM me tava - niyama - saMjaya - sajbhAya - bhANAvassagamAdIesu jogesu jayaNA, settaM jattA // 208. kiM te bhaMte ! javaNijjaM ? somilA ! javaNijje' duvihe paNNatte, taM jahA - iMdiyajavaNijje ya, noiMdiyajavaNijjeya / / 206. se kiM taM iMdiyajavaNijje ? 210. se kiM taM noiMdiyajavaNijje ? iMdiyajavaNijje - jaM me soiMdiya - cakkhidiya - ghANidiya jibhidiya- phAsiMdiyAI roaAI vase vati, settaM iMdiyajavaNijje // 787 noiMdriyajavaNijje - jaM me koha- mANa- mAyA - lobhA vocchiNNA no udIreMti, settaM noiMdiyajavaNijje, settaM javaNijje // 211 kiM te bhaMte! avvAbAhaM ? somilA ! jaM me vAtiya - pittiya-saMbhiya- sannivAiyA vivihA rogAyaMkA sarIragayA dosA uvasaMtA no udIreMti, settaM zravvAbAhaM // 212. kiM te bhaMte ! phAsUyavihAraM ? 1. bha0 2 / 67 / 2. tulanA - nAyAdhammakahAo 1 / 5 / 70-76 / 3. jamaNijje ( a, kha, tA, ma ) / somilA ! jaNaM prArAmesu ujjANesu devakulesu sabhAsu pavAsu itthI - pasu - paMDa vivajjiyA sahIsu phAsu-esa NijjaM pIDha - phalaga - sejjA - saMthAragaM uvasaMpajittANaM viharAmi, settaM phAsUyavihAraM // 4. mAya (ka, kha, tA ) / 5. sannivAiya ( a, kha ) 1
Page #849
--------------------------------------------------------------------------
________________ 788 bhagavaI 213. sarisavA te bhaMte ! kiM bhakkheyA ? abhakkheyA ? somilA ! sarisavA (me ?) bhakkhayA vi abhakkhayA vi|| 214. se keNatuNaM bhaMte ! evaM vuccai-sarisavA me bhakkheyA vi abhakkhayA vi? se naNaM bhe somilA ! baMbhaNNaesu naesu duvihA sarisavA paNNattA, taM jahAmittasarisavA ya, dhannasarisavA y|| tattha NaM jete mittasarisavA te tivihA paNNattA, taM jahA-'sahajAyayA. sahavaDDhiyayA, sahapaMsukIliyayA", te NaM samaNANaM niggaMthANaM abhkkheyaa| tattha NaM jete dhannasarisavA te duvihA paNNattA, taM jahA-satthapariNayA ya, asatthapariNayA y| tattha NaM jete asatthapariNayA te NaM samaNANaM niggaMthANaM abhkkheyaa| tattha NaM jete satthapariNayA te duvihA paNNattA, taM jahA-esaNijjA ya, aNesaNijjA ya / tattha NaM jete aNesaNijjA te samaNANaM niggaMthANaM abhakkheyA / tattha NaM jete esaNijjA te duvihA paNNattA, taM jahA-jAiyA ya, ajAiyA ya / tattha NaM jete ajAiyA te NaM samaNANaM niggaMthANaM abhkkheyaa| tattha NaM jete jAiyA te duvihA paNNattA, taM jahA-laddhA ya, aladdhA ya / tattha NaM jete aladdhA te NaM samaNANaM niggaMthANaM abhkkheyaa| tattha NaM jete laddhA te NaM samaNANaM niggaMthANaM bhkkheyaa| se teNaTeNaM somilA ! evaM vuccai'- sarisavA me bhakkheyA vi abhakkheyA vi // 215. mAsA te bhaMte ! kiM bhakkheyA ? abhakkheyA ? somilA ! mAsA me bhakkheyA vi, abhakkheyA vi // 216. se keNadveNaM' bhaMte ! evaM vuccai-mAsA me bhakkheyA vi deg abhakkheyA vi ? se naNaM bhe" somilA ! baMbhaNNaesu naesu duvihA mAsA paNNattA, taM jahAdavvamAsA ya, kAlamAsA ya / tattha NaM jete kAlamAsA te NaM sAvaNAdIyA prAsADhapajjavasANA duvAlasa paNNattA, taM jahAsAvaNe, bhaddavae, prAsoe, kattie, maggasire, pose, mAhe, phagguNe, cette, vaisAhe, jeTThAmUle, AsADhe / te Na samaNANaM niggaMthANaM abhkkhyaa| tattha NaM jete davvamAsA te duvihA paNNattA, taM jahA-atthamAsA ya, dhaNNamAsA y| 1. sarisavayA (nA0 115 / 73) / 2. sahajAyae sahavaDhiyae sahapaMsukIliyae (a, ka, kha, tA, ba, m)| 3. saM0 pA0-vUccai jAva abhkkheyaa| 4. saM0 pA0 -keNaTreNaM jAva abhkkheyaa| 5. bhaMte (a, tA, ba, m);X(kh)| 6. assoe (a, ka, tA, ba, ma)
Page #850
--------------------------------------------------------------------------
________________ 789 aTThArasamaM sataM (dasamo uddeso) tattha NaM jete atthamAsA te duvihA paNNattA, taM jahA-suvaNNamAsA ya, ruppamAsA y| te NaM samaNANaM niggaMthANaM abhkkheyaa| tattha NaM jete dhaNNamAsA te duvihA paNNattA, taM jahA- satthapariNayA ya, asattha pariNayA ya / evaM jahA dhaNNasarisavA jAva se teNadveNaM jAva abhakkheyA vi / / 217. kulatthA te bhaMte ! ki bhakkheyA ? abhakkheyA ? / somilA ! kulatthA me bhakkheyA vi abhakkheyA vi / / 218. se keNadveNaM jAva abhakkhayA vi ? se naNaM bhe somilA! baMbhaNNaesu naesu duvihA kulatthA paNNattA, taM jahAitthikulatthA ya, dhaNNakulatthA ya / tattha NaM jete itthikulatthA te tivihA paNNattA, taM jahA- 'kulavadhuyA ivA, kulamAuyA i vA, kuladhuyA'' i vA / te NaM samaNANaM niggaMthANaM abhkkheyaa| tattha NaM jete dhaNNakulatthA evaM jahA dhnnnnsrisvaa| se teNa?NaM jAva abhakkhayA vi / / 219. ege bhavaM ? duve bhavaM ? akkhae bhavaM ? avvae bhavaM ? avaTThie bhavaM ? aNegabhUya bhAva-bhavie bhavaM ? somilA ! ege vi ahaM jAva aNegabhUya-bhAva-bhavie vi ahaM // 220. se keNa?NaM bhaMte ! evaM vuccai'--degege vi ahaM jAva aNegabhUya-bhAva -bhavie vi ahaM ? somilA ! davaTThayAe ege ahaM, nANadaMsaNaTThayAe duvihe ahaM, paesaTThayAe akkhae / aha, uvayogaTThayAe aNegabhUya-bhAva-bhavie vi ahaM / se teNaTeNaM jAva aNegabhUya-bhAva-bhavie vi ahaM // 221. ettha NaM se somile mAhaNe saMbuddhe samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA evaM vayAsI-jahA khaMdo jAva' se jaheyaM tubbhe vadaha / jahA NaM devANuppiyANaM aMtie bahave rAIsara-talavara-mADaMbiya-koDubiya-ibbhaseTi-seNAvai-satthavAhappabhito '*muMDA bhavittA NaM agArAo aNagAriyaM pavvayaMti, no khalu ahaM tahA saMcAe mi', ahaM NaM devANuppiyANaM aMtie duvAlasavihaM sAvagadhamma paDivajjissAmideg jAva duvAlasavihaM sAvagadhamma paDivajjati, paDivajjittA samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdati 'namaMsati, vaMdittA namaMsittA jAmeva disaM pAubbhUe tAmeva disaMdeg paDigae / / 1. kulakaNNayA i vA kulamAuyA i vA kula- 4. pU0-rAya0 sU0 665 / vahuyA (a, ka, tA, ba, s)| 5. saM0 pA0-evaM jahA rAyapaseNaijje citto| 2. saM0 pA0-buccai jAva bhavie / 6. pU0-rAya0 sU0 665 / 3. bha0 2 / 50-52 / 7. saM0 pA0 -vaMdati jAva pddige| tas
Page #851
--------------------------------------------------------------------------
________________ 760 bhagavaI 222. tae NaM se somile mAhaNe samaNovAsae jAe- abhigayajIvAjIve jAva' ahA pariggahiehiM tavokammehi appANaM bhAvemANe viharai / 223. bhaMteti ! bhagavaM goyame samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdati namasati, vaMdittA namaMsittA evaM vayAsI-pabhU NaM bhaMte ! somile mAhaNe devANuppiyANaM aMtie muMDe bhavittA agArAmro aNagAriyaM pavvaittae ? / no iNaDhe samaTe / jaheva saMkhe taheva niravasesa jAva' savvadukkhANaM aMtaM kAhiti / / 224. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! ti jAva' viharai / / 3. bha. 1151 / 1. bha. 2064 2. bha. 12 / 27,28 /
Page #852
--------------------------------------------------------------------------
________________ guNavIsaimaM sataM paDhamo uddesa 1. lessA ya 2. gabbha 3. puDhavI, 4. mahAsavA 5. carama 60 dIva 7. bhavaNA ya / 8. nivvatti 6. karaNa 10. vaNacarasurA ya egUNavIsaime // 1 // lessA-padaM 9. rAyagihe jAva evaM vayAsI kati NaM bhaMte ! lessAo paNNattAzro ? goyamA ! challe sAgra paNNattAo, taM jahA -- evaM jahA paNNavaNAe cauttho lesuddesao bhANiyavvo' niravaseso // 2. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // bIo uddeso 3. kati NaM bhaMte ! lessAo paNNattAo ? evaM jahA paNNavaNAe ganbhuddeso so ceva niravaseso bhANiyavvo / 4. sevaM bhaMte! sevaM bhaMte ! tti / / 1. pa0 17 / 4 / 2. pa0 17 / 6 | 761
Page #853
--------------------------------------------------------------------------
________________ 762 bhagavaI taino uddeso puDhavikAiya-padaM 5. 'rAyagihe jAva evaM vayAso-siya bhaMte ! jAva' cattAri paMca puDhavikkAiyA egayo sAdhAraNasarIraM baMdhati, baMdhittA tao pacchA AhAreti vA pariNAmeMti vA sarIraM vA baMdhaMti ? no iNadve smddh'e| puDhavikkAiyANaM patteyAhArA patteyapariNAmA patteyaM sarIraM baMdhaMti, baMdhittA to pacchA AhAreti vA pariNAmeti vA sarIraM vA baMdhaMti // 6. tesi NaM bhaMte ! jIvANaM kati lessAgo paNNattAyo ? goyamA ! cattAri lessAgo paNNattAo, taM jahA----kaNhalessA, nIlalessA, kAulessA, teulessA / / 7. te NaM bhaMte ! jIvA kiM sammadiTTI ? micchadiTThI ? sammAmicchadiTTI ? goyamA ! no sammadiTThI, micchadiTThI, no smmaamicchditttthii| 8. te NaM bhaMte ! jIvA ki nANI ? aNNANI ? / goyamA ! no nANI, aNNANI, niyamA duaNNANI, taM jahA-matiaNNANI ya, sUyaaNNANI ya / / hai. te NaM bhaMte ! jIvA ki maNajogI ? vaijogI ? kAyajogI ? goyamA ! no maNajogI, no vaijogI, kAyajogI / / 10. te NaM bhaMte ! jIvA kiM sAgArova uttA ? ann|gaarovuttaa? goyamA! sAgArovauttA vi, aNAgArovauttA vi / / te NaM bhaMte ! jIvA kimAhAramAhAreMti ? goyamA ! davao NaM aNaMtapadesiyAI davAI----evaM jahA paNNavaNAe paDhame AhAruddesae jAva savvappaNayAe AhAramAhAreti / / 12. te NaM bhaMte ! jIvA jamAhAreti taM cijjati, jaM no pAhAreti taM no cijjati, ciNNe vA se proddAi palisappati vA ? haMtA goyamA ! te NaM jIvA jamAhAreti taM cijjati, jaM no AhAreMti jAva palisappati vA // 1. iha ceyaM dvAragAthA kvacid dRzyatesiya lesadiTThiNANe, joguvanoge tahA kimaahaaro| pANAivAya uppAyaThiI, samugdhAya uvvaTTI (vR)| 2. yAvatakaraNAd dvau vA trayo vA (vR) / 3. micchAdiTThI (ka, kha, tA, ba, ma, s)| 4. p028|1| 5. savvapayAe (b)|
Page #854
--------------------------------------------------------------------------
________________ egUNavIsaimaM sataM (taio uddeso) 763 13. tesi NaM bhaMte ! jIvANaM evaM saNNAti vA paNNAti vA maNoti vA vaIti vA ___ amhe NaM AhAramAhAremo ? no iNaTTha samalai, AhAreti puNa te / / 14. tesi NaM bhaMte ! jIvANaM evaM saNNAti vA paNNAti vA maNoti vA deg vaIti vA amhe NaM iTTANidve phAse paDisaMvedemo ? no iNadve samaDhe, paDisaMvedeti puNa te / / 15. te NaM bhaMte ! jIvA kiM pANAivAe uvakkhAijjati, musAvAe, adiNNAdANe jAva' micchAdasaNasalle uvakkhAijjati ? goyamA ! pANAivAe vi uvakkhAijjati jAva micchAdasaNasalle vi uvakkhAijjati / jesi pi NaM jIvANaM te jIvA evamAhijjati tesi pi NaM jIvANaM no viNNAe nANatte / / 16. te NaM bhaMte ! jIvA kamohito uvavajjati --ki neraiehito uvavajjati0 ? evaM jahA vakkaMtIe puDhavikkAiyANaM uvavAgro tahA bhANiyavvo' / / 17. tesi NaM bhaMte ! jIvANaM kevatiyaM kAlaM ThitI paNNattA ? goyamA ! jahaNNeNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM bAvIsaM vaasshssaaii|| 18. tesi NaM bhaMte ! jIvANaM kati samugghAyA paNNattA ! goyamA ! tano samugghAyA paNNattA, taM jahA-veyaNAsamugghAe, kasAyasamugghAe, mAraNaMtiyasamugghAe // 16. te NaM bhaMte ! jIvA mAraNaMtiyasamugghAeNaM kiM samohayA maraMti ? asamohayA maraMti ? goyamA ! samohayA vi maraMti, asamohayA vi maraMti // 20. te NaM bhaMte ! jIvA aNaMtaraM uvvaTTittA kahiM gacchaMti ? kahiM uvavajjati ? evaM uvvaTTaNA jahA vakkaMtIe / AukkAiyAdi-padaM 21. siya bhaMte ! jAva cattAri paMca AukkAiyA egayo sAhAraNasarIraM baMdhaMti, baMdhittA to pacchA AhAreMti0? evaM jo puDhavikkAiyANaM gamo so ceva bhANiyavvo jAva uvvadvRti, navaraM-ThitI satta vAsasahassAiM ukkoseNaM, sesaM taM ceva / / 22. siya bhaMte ! jAva cattAri paMca teukkAiyA0 ? evaM ceva, navaraM-uvavAo 1. saM0 pA0--saNNAti yA jAva vaIti / 2. bha0 11384 / 3. p06| 4. p06|
Page #855
--------------------------------------------------------------------------
________________ 764 bhagavaI ThitI uvvaTTaNA ya jahA' paNNavaNAe sesaM taM ceva / vAukAiyANaM evaM ceva, nANattaM navaraM -- cattAri samugghAyA / / 23. siya bhaMte ! jAva cattAri paMca vnnssikaaiyaa-pucchaa| goyamA ! no iNaTe samaTe / aNaMtA vaNassaikAiyA egayano sAhAraNasarIraM baMdhati, baMdhittA to pacchA AhAreti vA pariNAmeMti vA sarIraM vA baMdhaMti / sesaM jahA teukAiyANaM jAva uvvati, navaraM pAhAro niyamaM chaTisi ritI jahaNNeNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNa vi aMtomuhuttaM, sesaM taM ceva / / thAvarajIvANaM progAhaNAe appAbahutta-padaM 24. eesi NaM bhaMte ! puDhavikAiyANaM Au-teu-vAu-vaNassaikAiyANaM suhumANaM bAdarANaM pajjattagANaM apajjattagANaM jahaNNukkosiyAe ogAhaNAe kayare kayarehito' 'appA vA ? bahuyA vA ? tullA vA ? deg visesAhiyA vA ? | goyamA ! 1. savvatthovA suhumanigroyassa apajjattagassa jahaNNiyA progAhaNA 2. suhamavAukkAiyassa apajjattagassa jahaNNiyA progAhaNA asaMkhejjaguNA 3. suhumateukAiyassa apajjattagassa jahaNiyA ogAhaNA asaMkhejjaguNA 4. suhumaaAukAiyassa apajjattagassa jahaNNiyA progAhaNA asaMkhejjaguNA 5. suhumapuDhavikkAiyassa apajjattagassa jahaNNiyA progAhaNA asaMkhejjaguNA 6. bAdaravAukAiyassa apajjattagassa jahaNiyA progAhaNA asaMkhejjaguNA 7. bAdarateukkAiyassa apajjattagassa jahaNiyA progAhaNA asaMkhejjaguNA 8. bAdarapAukAiyassa apajjattagassa jahaNiyA progAhaNA asaMkhejjaguNA 6. bAdarapuDhavikAiyassa apajjattagassa jahaNiyA progAhaNA asaMkhejjaguNA 10,11. patteyasarIrabAdaravaNassaikAiyassa bAdaranigroyassa eesi NaM pajjattagANaM eesi NaM apajjattagANaM jahaNiyA ogAhaNA doNha vi tullA asaMkhejjaguNA 12. suhamanigoyassa pajjattagassa jahaNiyA progAhaNA asaMkhejjaguNA 13. tasseva apajjattagassa ukkosiyA progAhaNA visesAhiyA 14. tassa ceva pajjattagassa ukkosiyA ogAhaNA visesAhiyA 15. suhumavAukAiyassa pajjattagassa jahaNiyA ogAhaNA asaMkhejjaguNA 16. tassa ceva apajjattagassa ukkosiyA progAhaNA visesAhiyA 17. tassa ceva pajjattagassa ukkosiyA progAhaNA visesAhiyA 18-20 evaM suhumateukkAiyassa vi 21-23 evaM suhumanAukkAiyassa vi 24-26 evaM suhumapuDhavikAiyassa vi 27-26 evaM bAdaravAukAiyassa vi 30-32. evaM bAdarateukAiyassa vi 33-35 evaM bAdarAukAiyassa vi 36-38 evaM bAdarapuDhavikAiyassa vi savvesi tiviheNaM gameNaM bhANi yavvaM, 36 bAdaranigoyassa pajjattagassa jahaNiyA progAhaNA asaMkhejjaguNA 1. pa. 4,6 / 2. saM0 pA0-kayarehito jAba visesaahiyaa|
Page #856
--------------------------------------------------------------------------
________________ egUNavIsaimaM sataM (taio uddeso) 765 40. tassa ceva apajjattagassa ukkosiyA ogAhaNA visesAhiyA 41. tassa ceva pajjattagassa ukkosiyA progAhaNA visesAhiyA 42. patteyasarIrabAdaravaNassaikAiyassa pajjattagassa jahaNiyA progAhaNA asaMkhejja guNA 43. tassa ceva apajjattagassa ukkosiyA progAhaNA asaMkhejjaguNA 44. tassa ceva pajjattagassa ukkosiyA progAhaNA asaMkhejjaguNA // thAvarajIvANaM savvasuhuma-savvabAdara-padaM 25. eyassa NaM bhaMte ! puDhavikAiyassa aAukkAiyassa teukAiyassa vAukAiyassa vaNassaikAiyassa ya kayare kAye savvasuhume ? kayare kAe savvasuhumatarAe ? goyamA ! vaNassaikAe savvasuhume, vaNassaikAe savvasuhumatarAe / 26. eyassa NaM bhaMte ! puDhavikAiyassa AukkAiyassa teukAiyassa vAukAiyassa ya kayare kAye savvasuhume ? kayare kAye savvasuhumatarAe ? goyamA ! vAukkAe savvasuhume, vAukkAe savvasuhamatarAe / ma yassa NaM bhaMte ! paDhavikAiyassa grAukkAiyassa teukkAiyassa ya kayare kAye savvasahume ? kayare kAye savvasuhumatarAe ? goyamA! teukkAe savvasuhume, teukkAe savvasuhumatarAe / 28. eyassa NaM bhaMte ! puDhavikkAiyassa AukkAiyassa ya kayare kAye savvasuhame ? kayare kAye savvasuhumatarAe ? goyamA ! aAukkAe savvasuhume, prAukkAe savvasuhumatarAe / 26. eyassa NaM bhaMte ! puDhavikkAiyassa grAukkAiyassa teukAiyassa vAukAiyassa vaNassaikAiyassa ya kayare kAye savvabAdare ? kayare kAye savvabAdaratarAe ? goyamA ! vaNassaikAe savvabAdare, vaNassaikAe svvbaadrtraae| 30. eyassa NaM bhaMte ! paDhavikAiyassa grAukAiyassa teukAiyassa vAukAiyassa ya kayare kAe savvabAdare ? kayare kAe savvabAdaratarAe ? goyamA ! puDhavikkAe savvabAdare, puDhavikkAe savvavAdaratarAe / 31. eyassa NaM bhaMte ! aAukkAiyassa teukkAiyassa vAukAiyassa ya kayare kAe savvabAdare ? kayare kAe savvabAdaratarAe ? goyamA ! AukkAe savvabAdare, AukkAe savvabAdaratarAe / 32. eyassa NaM bhaMte ! teukAiyassa vAukAissa ya kayare kAe savvabAdare ? kayare kAe savvabAdaratarAe ? goyamA ! teukkAe savvabAdare, teukkAe savvabAdaratarAe / puDhavi-sarIrassa mahAlayatta-padaM 33. kemahAlae NaM bhaMte ! puDhavisarIre paNNatte ? goyamA ! aNaMtANaM suhumavaNassaikAiyANaM jAvaiyA sarIrA se ege suhamavAu
Page #857
--------------------------------------------------------------------------
________________ 766 bhagavaI sarIre, asaMkhejjANaM suhumavAusarIrANaM' jAvaiyA sarIrA se ege suhumateusarIre, asaMkhejjANaM suhumateukAiyasarIrANaM jAvaiyA sarIrA se ege suhume pAusarIre, asaMkhejjANaM suhumAukkAiyasarI rANaM jAvaiyA srii| se ege sahame paDhavisarIre, asaMkhejjANaM suhumapuDhavikAiyasarIrANaM jAvaiyA sarIrA se ege bAdaravAusarIre, asaMkhejjANaM bAdaravAukkAiyANaM jAvaiyA sarIrA se ege bAdarateusarIre, asaMkhejjANaM bAdarateukAiyANaM jAvaiyA sarIrA se ege bAdaragrAusarIre, asaMkhejjANaM bAda rAukAiyANaM jAvaiyA sarIrA se ege bAdarapuDhavi sarIre / emahAlae NaM goyamA ! puDhavisarIre paNNatte // puDhavikAiyassa sarIrogAhaNA-padaM 34. puDhavikAiyassa NaM bhaMte ! kemahAliyA sarIrogAhaNA paNNattA ? goyamA ! se jahAnAmae raNNo cAuraMtacakkavaTTissa vaNNagapesiyA taruNI balavaM jUgavaM jUvANI appAyaMkA 'thiraggahatthA daDhapANi-pAya-pAsa-pidaMtarorupariNatA talajamalajuyala-parighanibhabAhU urassabalasamaNNAgayA laMghaNa-pavaNajaiNa-vAyAma-samatthA cheyA dakkhA pattaTTA kusalA mehAvI niuNA niuNasippovagayA tikkhAe vairAmaIe saNhakaraNIe tikveNaM vairAmaeNaM vaTTAvaraeNaM egaM mahaM puDhavikAiyaM jatugolAsamANaM gahAya paDisAhariya-paDisAhariya paDisaMkhiviya-paDisaMkhiviya jAva iNAmevatti kaTu tisattakkhutto proppIsejjA, tattha NaM goyamA ! atthegatiyA puDhavikkAiyA prAliddhA atthegatiyA puDhavikkAiyA no AliddhA, atthegatiyA saMghaTTiyA atthegatiyA no saMghaTTiyA, atthegatiyA pariyAviyA atthegatiyA no pariyAviyA, atthegatiyA uddaviyA atthegatiyA no uddaviyA, atthegatiyA piTThA atthegatiyA no piTThA, puDhavikAiyassa NaM goyamA ! emahAliyA sarIrogAhaNA paNNattA / puDhavikAiyassa vedaNA-padaM 35. puDhavikAie NaM bhaMte ! akkaMte samANe kerisiyaM vedaNaM paccaNabbhavamANe viharai? goyamA ! se jahAnAmae-kei purise taruNe balavaM 'jugavaM juvANe appAtaMke thiraggahatthe daDhapANi-pAya-pAsa-piTuMtarorupariNate talajamalajuyala-parighanibhabAhU cammedvaga-duhaNa-muTThiya-samAhata-vicitagattakAe urassabalasamaNNAgae laMghaNa-pavaNa-jaiNa-vAyAma-samatthe chee dakkhe pattaTTe kusale mehAvI niuNe 1. suhamavAukAiyANaM ti kvacitpAThaH (v)| 2. saM0 pA0-vaNNo jAva niuNasippovagayA, navaraM-cammeTra-duhaNa-mUTriyasamAhayaNiciya- gattakAyA na bhaNNati, sesaM ta ceva jAva niunn| 3. saM0 pA0-balavaM jAva niuraNa /
Page #858
--------------------------------------------------------------------------
________________ egUNavIsaimaM sataM (cauttho uddeso) 767 niuNasippovagae egaM purisaM juNNaM jarA-jajjariya-deha' pAuraM jhUsiyaM pivAsiyaM dubbalaM kilaMtaM jamalapANiNA muddhANaMsi abhihaNejjA, se NaM goyamA ! purise teNaM puriseNaM jamalapANiNA muddhANaMsi abhihae samANe kerisiyaM vedaNaM paccaNabbhavamANe viharati ? aNiTuM samaNAuso ! tassa NaM goyamA ! purisassa vedaNAhito puDhavi kAie akkaMte samANe etto aNitariyaM ceva akaMtatariyaM' appiyatariyaM asuhatariyaM amaNuNNatariyaM' amaNAmatariyaM ceva vedaNaM paccaNubbhavamANe viharai / / prAukAiyAdINaM vednnaa-pdN| 36. AuyAe NaM bhaMte ! saMghaTTie samANe kerisiyaM vedaNaM paccaNubbhavamANe viharai ? goyamA ! jahA puDhavikAie evaM ceva / evaM teuyAe vi| evaM vAuyAe vi / evaM vaNassaikAe vi jAva' viharai / / 37. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / / cauttho uddeso mahAsavAdi-padaM 48. siya bhaMte ! neraiyA mahAsavA mahAkiriyA mahAveyaNA mahAnijjarA ? goyamA ! no iNaDhe samaDheM / / 36. siya bhaMte ! neraiyA mahAsavA mahAkiriyA mahAveyaNA appanijjarA ? haMtA siyA / / 40. siya bhaMte ! ne raiyA mahAsavA mahAkiriyA appaveyaNA mahAnijjarA ? goyamA! no ipa 41. siya bhaMte ! neraiyA mahAsavA mahAkiriyA appaveyaNA appanijjarA ? goyamA! no iNaTe samaDheM / / / 42. siya bhaMte ! neraiyA mahAsavA appakiriyA mahAveyaNA mahAnijjarA ? goyamA ! no iNaDhe samaDhe // 3. bha. 16 // 35 // 1. saM0 pA0----dehaM jAva dubbalaM / 2. sa0 pA0-akaMtatariyaM jAva amaNAmatariyaM /
Page #859
--------------------------------------------------------------------------
________________ 768 43. siya bhaMte ! neraiyA mahAsavA appakiriyA mahAveyaNA zrappanijjarA ? gomA ! no iNaTThe samaTThe // 44. siya bhaMte ! neraiyA mahAsavA prappakiriyA praSpaveyaNA mahAnijjarA ? no' iTThe saTTe || 45. siya bhaMte ! neraiyA mahAsavA appakiriyA appaveyaNA mahAnijjarA ? no iTTe saTTe // 46. siya bhaMte! neraiyA appAsavA mahAkiriyA mahAveyaNA mahAnijjarA ? noTThe saTTe || 47. siya bhaMte! neraiyA appAsavA mahAkiriyA mahAveyaNA zrappanijjarA ? no iTThe samaTThe || 48. siya bhaMte ! neraiyA appAsavA mahAkiriyA appaveyaNA mahAnijjarA ? no iTThe samaTThe // 46. siya bhaMte ! neraiyA appAsavA mahAkiriyA zrappaveyaNA grappanijjarA ? no iTThe samaTThe || 50. siya bhaMte ! neraiyA appAsavA grappakiriyA mahAveyaNA mahAnijjarA ? no iTThe samaTThe || 51. siya bhaMte! neraiyA grappAsavA appa kiriyA mahAveyaNA grappanijjarA ? no iTThe samaTThe // 52. siya bhaMte ! neraiyA appAsavA appakiriyA grappaveyaNA mahAnijjarA ? no iNaTThe samaTThe / / 53. siya bhaMte ! neraiyA appAsavA appakiriyA grappaveyaNA grappanijjarA ? no iTThe samaTThe / ete solasa bhaMgA || 54. siya bhaMte ! asurakumArA mahAsavA mahAkiriyA mahAveyaNA mahAnijjarA ? no iTTe samaTThe / evaM cauttho bhaMgo bhANiyavvo, sesA paNNarasa bhaMgA khoDeyavvA / evaM jAva thaNiyakumArA // 55. siya bhaMte! puDhavikkAiyA mahAsavA mahAkiriyA mahAveyaNA mahAnijjarA ? haMtA siyA / evaM jAva 56. siya bhaMte! puDhavikkAiyA appAsavA appa kiriyA grappaveyaNA grappanijjarA ? haMtA siyA / evaM jAva maNussA / vANamaMtara - joi siya-vemANiyA jahA asurakumArA // 57. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / / 1. sadRzaprakaraNepi pUrvavartisUtreSu 'goyamA' iti padaM labhyate / asminnuttaravartisUtreSu ca etat padaM na dRzyate / bhagavaI
Page #860
--------------------------------------------------------------------------
________________ egUNavIsaimaM sataM (paMcamo uddeso) 769 paMcamo uddeso carama-parama-padaM 58. atthi NaM bhaMte ! caramA' vi neraiyA ? paramA vi neraiyA ? haMtA atthi // 56. se nUNaM bhaMte ! caramehito neraiehito paramA neraiyA mahAkammatarA ceva, mahAkiriyatarA ceva, mahassavatarA ceva, mahAveyaNatarA ceva ; paramehiMto vA neraiehito caramA neraiyA appakammatarA ceva, appakiriyatarA ceva, appassavatarA ceva, appaveyaNatarA ceva ? haMtA goyamA ! caramehito neraiehiMto paramA jAva mahAveyaNatarA ceva, parame hiMto vA neraiehito caramA neraiyA jAva appaveyaNatarA ceva / / 60. se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai jAva appaveyaNatarA ceva ? goyamA ! Thiti paDucca / se teNa?NaM goyamA! evaM vuccai jAva appaveyaNatarA ceva // 61. atthi NaM bhaMte ! caramA vi asurakumArA? paramA vi asurakumArA ? evaM ceva, navaraM-vivarIyaM bhANiyavvaM, paramA appakammA, caramA mhaakmmaa'| sesaM taM ceva jAva thaNiyakumArA tAva emeva / puDhavikAiyA jAva maNussA ete jahA neraiyA / vANamaMtara-joisiya-vemANiyA jahA asurakumArA // vedaNA-padaM 62. kativihA NaM bhaMte ! vedaNA paNNattA ? goyamA ! duvihA vedaNA paNNattA, taM jahA-nidA ya, anidA ya // 63. neraiyA NaM bhaMte ! kiM nidAyaM vedaNaM vedeti ? anidAyaM vedaNaM vedeti ? goyamA ! nidAyaM pi vedaNaM vedeti, anidAyaM pi vedaNaM vedeti / jahA paNNavaNAe jAva vemANiyatti // 64. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // 3. pa035 / 1. carimA (a, kha, ba, m)| 2. bahukammA (a, b)|
Page #861
--------------------------------------------------------------------------
________________ 800 bhagavaI chaTTho uddeso dIvasamudda-padaM 65. kahi NaM bhaMte ! dIvasamuddA ? kevatiyA NaM bhaMte ! dIvasamuddA ? kisaMThiyA NaM bhaMte ! dIvasamuddA ? evaM jahA jovAbhigame dIvasamududdeso so ceva iha vi joisamaMDiuddesagavajjo' bhANiyavvo jAva pariNAmo, jIvauvavAo jAva' annNtkhutto|| 66. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / / sattamo uddeso asurakumArAdINaM bhavaNAdi-padaM 67. kevatiyA NaM bhaMte ! asurakumArabhavaNAvAsasayasahassA paNNattA ? goyamA! coyadi asurakUmArabhavaNAvAsasayasahassA paNNattA / / 68. te NaM bhaMte ! kimayA paNNattA ? goyamA ! savvarayaNAmayA acchA saNhA jAva' pddiruuvaa| tattha NaM bahave jIvA ya poggalA ya vakkamaMti, viukkamaMti, cayaMti, uvavajjati / sAsayA NaM te bhavaNA davvaTTayAe, vaNNapajjavehi jAva' phAsapajjavehi asaasyaa| evaM jAva thaNiyakumArAvAsA // 66. kevatiyA NaM bhaMte ! vANamaMtarabhomejjanagarAvAsasayasahassA paNNattA ? goyamA ! asaMkhejjA vANamaMtarabhomejjanagarAvAsasayasahassA paNNattA // 70. te NaM bhaMte ! kimayA paNNattA ? sesaM taM ceva // 71. kevatiyA NaM bhaMte ! joisiyavimANAvAsasayasahassA paNNattA ? goyamA ! asaMkhejjA joisiyavimANAvAsasayasahassA paNNattA / / 72. te NaM bhaMte ! kimayA paNNattA ? goyamA ! savvaphAlihAmayA acchA, sesaM taM ceva / / 1. joisiyamaMDi deg (ka, s)| 2. jI0 3 / 3. covaTThi (ka, tA); cauTTi (s)| 4. bha0 2 / 118 / 5. bha0 2 / 47 /
Page #862
--------------------------------------------------------------------------
________________ guNavIsa sataM (mo uddeso) 73. sohamme NaM bhaMte ! kappe kevatiyA vimANAvAsasayasahassA paNNattA ? gomA ! battIsa vimANAvAsasayasahassA paNNattA // 74. te NaM bhaMte ! kimayA paNNattA ? goyamA ! savvarayaNA mayA zracchA, sesaM taM ceva jAva praNuttaravimANA, navaraMjANeyavvA jattha jattiyA bhavaNA vimANA vA // 75. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! ti // aTThamo uddeso jIvAdi-nivvatti-padaM 76. kativihA NaM bhaMte ! jIvanivvattI paNNattA ? gomA ! paMcavihA jIvanivvattI paNNattA, taM jahA - egidiyajIvanivvattI jA paMcidiyajIvanivvattI // 801 77. egiMdiyajIvanivvattI NaM bhaMte ! kativihA paNNattA ? gomA ! paMcavihA paNNattA, taM jahA - puDhavikkAiyaegidiyajIvanivvattI jAva Treasurie gidiyajIvanivvattI // 78. puDhavikAiyaegidiyajIvanivvattI NaM bhaMte ! kativihA paNNattA ? gomA ! dukhihA paNNattA, taM jahA - suhumapuDhavikAiyaegiMdiyajIva nivvattIya, bAdarapuDhavikAi egidiyajIvanivvattIya / evaM eeNaM abhilAveNaM bhedo jahA vaDagabaMdho teyagasarIrassa jAva' 79. savvaTTasiddhapraNutta rovavAtiyakappAtIta vemANiyadeva paMcidiya jIva nivvattI NaM bhaMte ! kativihA paNNattA ? 1. bha0 8413 / goyamA ! duvihA paNNattA, taM jahA - pajjattagasavvaTTasiddhazraNutta rovavAtiya'* kappAtItavemANi devapaMcidiyajIva nivvattIya, apajjattagasavvaTTa siddhANuttarovavAtiyakappAtItavemANiyadevapaMcidiyajIvanivvattIya // 80. kativihA NaM bhaMte ! kammanivvattI paNNattA ? gomA ! vihA kammanivvattI paNNattA, taM jahA -- nANAvaraNijjakammanivvatI jAva aMtarAiyakammanivvattI || 81. neraiyANaM bhaMte ! kativihA kammanivvattI paNNattA ? 2. saM0 pA0 - 0 aNuttarovavAtiya jAva deva /
Page #863
--------------------------------------------------------------------------
________________ 802 bhagavaI goyamA ! aDhavihA kammanivvattI paNNattA, taM jahA -nANAvaraNijjakamma nivvattI jAva aNtraaiykmmnivvttii| evaM jAva vemANiyANaM / / 82. kativihA NaM bhaMte ! sarIranivvattI paNNattA ? goyamA ! paMcavihA sarIranivvattI paNNattA, taM jahA-orAliyasarIranivvattI jAva kammAsarIranivvattI // 83. neraiyANaM bhaMte ! kativihA sarIranivvattI paNNattA? evaM ceva / evaM jAva vemANiyANaM, navaraM-nAyavvaM jassa jai sarIrANi / / 84. kativihA NaM bhaMte ! savvidiyanivvattI paNNattA ? goyamA ! paMcavihA savvidiyanivvattI paNNattA, taM jahA-soiMdiyanivvattI jAva phAsidiyanivvattI / evaM' neraiyANaM jAva thaNiyakumArANaM / / 85. puddhvikaaiyaannN-pucchaa| goyamA ! egA phAsidiyanivvattI pnnnnttaa| evaM jassa 'jati iMdiyANi jAva vemANiyANaM // 86. kativihA NaM bhaMte ! bhAsAnivvattI paNNattA ? goyamA ! cauvivahA bhAsAnivvattI paNNattA, taM jahA-saccabhAsAnivvattI, mosamAsAnivvattI, saccAmosabhAsA nivvattI, asccaamosmaasaanivvttii| evaM egidiyavajjaM jassa jA bhAsA jAva vemANiyANaM // 57. kativihA NaM bhaMte ! maNanivvattI paNNattA? goyamA ! cauvvihA maNanivvattI paNNattA taM jahA--saccamaNanivvattI jAva asaccAmosamaNanivvattI / evaM egidiyavilidiyavajjaM jAva vemANiyANaM / / 88. kativihA Na bhaMte ! kasAyanivvattI paNNattA ? goyamA ! cauvvihA kasAyanivvattI paNNattA, taM jahA-kohakasAyanivvattI jAva lobhksaaynivvttii| evaM jAva vemANiyANaM // 86. kativihA NaM bhaMte ! vaNNa nivvattI paNNattA ? goyamA ! paMcavihA vaNNanivvattI taM jahA-kAlAvaNNanivvattI jAva sukkilaavnnnnnivvttii| evaM niravasesaM jAva vemANiyANaM / evaM gaMdhanivvattI duvihA jAva vemANiyANaM / rasanivvattI paMcavihA jAva vemANiyANaM / phAsanivvattI aTThavihA jAva vemANiyANaM // 60. kativihA NaM bhaMte ! saMThANanivvattI paNNattA? goyamA ! chavvihA saMThANanivvattI paNNattA, taM jahA-samacauraMsasaMThANanivvattI jAva huMDasaMThANa nivvattI / / 1. evaM jAva (a, ka, kha, tA, ba, ma, s)| 2. jardidiyANi (taa)|
Page #864
--------------------------------------------------------------------------
________________ 803 egUNavIsaimaM sataM (aTThamo uddeso) 61. neraiyANaM-pucchA / goyamA ! egA iMDasaMThANa nivvattI paNNattA / / 62. asurkumaaraannN-pucchaa| goyamA ! egA samacauraMsasaMThANanivvattI pnnnnttaa| evaM jAva thaNiyakumArANaM / / 63. puddhvikaaiyaannN-pucchaa| goyamA ! egA masUracaMdasaMThANanivvattI' pnnnnttaa| evaM jassa jaM saMThANaM jAva vemaanniyaannN|| 64. kativihA NaM bhaMte ! saNNAnivvattI paNNattA ? goyamA ! caubvihA saNNAnivattI paNNattA, taM jahA.... aAhArasaNNAnivvattI jAva pariggahasaNNAnivvattI / evaM jAva vemANiyANaM // 65. kativihA NaM bhaMte ! lessAnivvattI paNNattA ? goyamA ! chavihA lessAnivvattI paNNattA, taM jahA-kaNhalessAnivvattI jAva sukklessaanivvttii| evaM jAva vemANiyANaM, jassa jati lessAyo / / 66. kativihA NaM bhaMte ! diTThI nivvattI paNNattA ? goyamA ! tivihA diTTonivvattI paNNattA, taM jahA-sammAdidinivvattI, micchAdiTThinivvattI, sammAmicchAdiTThinivvattI / evaM jAva vemANiyANaM, jassa jati vihA diTThI // 67. kativihA NaM bhaMte ! nANanivvattI paNNattA ? goyamA ! paMcavihA nANanivvatto paNNattA, taM jahA-AbhiNibohiyanANanivvattI jAva kevlnaannnivvttii| evaM egidiyavajjaM jAva vemANiyANaM, jassa jati nANA // 18. kativihA NaM bhaMte ! aNNANanivvattI paNNattA? goyamA ! tivihA aNNANanivvattI paNNattA, taM jahA-maiaNNANanivvattI, suyaaNNANanivvattI, vibhNgnaannnivvttii| evaM jassa jati aNNANA jAva vemANiyANaM / / 66. kativihA NaM bhaMte ! joganivvattI paNNattA ? goyamA ! tivihA joganivvattI paNNattA, taM jahA-maNajoganivvattI, vaijoganivvattI, kaayjognivvttii| evaM jAva vemANiyANaM, jassa jativiho jogo|| 100. kativihA NaM bhaMte ! uvaproganivvattI paNNatA ? 1. masUracaMdA' (ka); masUrAcaMdA deg (tA, b)|
Page #865
--------------------------------------------------------------------------
________________ 804 bhagavaI goyamA ! duvihA uvaroganivvattI paNNattA, taM jahA- sAgArovanoganivvattI, aNAgArovoganivvattI / evaM jAva vemaanniyaannN'| 101. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / / navamo uddeso karaNa-padaM 102. kativihe NaM bhaMte ! karaNe paNNatte ? goyamA ! paMcavihe karaNe paNNatte, taM jahA-davvakaraNe, khettakaraNe, kAlakaraNe, bhavakaraNe, bhaavkrnne|| 103. neraiyANaM bhaMte ! kativihe karaNe paNNatte ? goyamA ! paMcavihe karaNe paNNatte, taM jahA-davvakaraNe jAva bhaavkrnne| evaM 'jAva vemANiyANaM / / 104. kati vihe NaM bhaMte ! sarIrakaraNe paNNatte ? goyamA ! paMcavihe sarIrakaraNe paNNatte, taM jahA --orAliyasarIrakaraNe jAva kammAsarIrakaraNe / evaM jAva vemANiyANaM, jassa jati sarIrANi // 105. kativihe NaM bhaMte ! iMdiyakaraNe paNNatte ? goyamA ! paMcavihe iMdiyakaraNe paNNatte, taM jahA-soiMdiyakaraNe jAva phaasiNdiykrnne| evaM jAva vemANiyANaM, jassa jati iNdiyaaii| evaM eeNaM kameNaM bhAsAkaraNe cauvvihe, maNakaraNe cauvvihe, kasAyakaraNe cauvvihe, samugdhAyakaraNe sattavihe, saNNAkaraNe cauvvihe, lesAkaraNe chavvihe, diTThIkaraNe tivihe, vedakaraNe tivihe paNNatte, taM jahA-itthivedakaraNe, purisavedakaraNe, napuMsagavedakaraNe / ee savve neraiyAdI daMDagA jAva vemANiyANaM, jassa jaM atthi taM tassa savvaM bhANiyavvaM / / 106. kativihe NaM bhaMte ! pANAivAyakaraNe paNNatte ? 1. atone 'a, ka, ba, sa' pratiSu saGgahaNIgAthe dRzyetejIvANaM nivvattI, kammappagaDI sriirnivvttii| savidiyanivyattI, bhAsA ya maNe kasAyA ya // 1 // vaNNa rasa gadha phAse, saMThANavihI ya hoi boddhvvaa| lesA TThiI nANe, uvaoge ceva joge ya // 2 //
Page #866
--------------------------------------------------------------------------
________________ egUNavIsaimaM sataM (dasamo uddeso) 805 goyamA ! paMcavihe pANAivAyakaraNe paNNatte, taM jahA -egidiyapANAivAyakaraNe jAva paMciMdiyapANAivAyakaraNe / evaM niravasesaM jAva vemANiyANaM / 107. kativihe NaM bhaMte ! poggalakaraNe paNNatte ? goyamA ! paMcavihe poggalakaraNe paNNatte, taM jahA-vaNNakaraNe, gaMdhakaraNe, rasa karaNe, phAsakaraNe, saMThANakaraNe // 108. vaNNakaraNe NaM bhaMte ! kativihe paNNatte ? goyamA ! paMcavihe paNNatte, taM jahA-kAlAvaNNakaraNe jAva sukkilvnnnnkrnne| evaM bhedo-gaMdhakaraNe duvihe, rasakaraNe paMcavihe, phAsakaraNe avihe / / 106. saMThANakaraNe NaM bhaMte ! kativihe paNNatte ? goyamA ! paMcavihe paNNatte, taM jahA--parimaMDalasaMThANakaraNe jAva' AyatasaMThANa karaNe // 110. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti jAva viharai / / dasamo uddeso 111. vANamaMtarA NaM bhaMte ! savve samAhArA0 ? evaM jahA solasamasae dIvakumArudde so jAva' appiDDhiya tti // 112. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // 1. bha0 8 / 36 / 2. bh016|125-128 /
Page #867
--------------------------------------------------------------------------
________________ vIsaimaM sataM paDhamoM uddesa 1. beiMdiya 2. mAgAse, 3. pANavahe 4. uvacae ya 5. paramANU / 6. aMtara 7. baMdhe 8. bhUmI, 6. cAraNa 10. sovakkamA jIvA // 1 // bediyAdi-padaM 9. rAyagihe jAva evaM vayAsI -- siya bhaMte! jAva cattAri paMca beMdiyA egayao sAharaNasarIraM baMdhaMti, baMdhittA tamro pacchA grahAreMti vA pariNAmeMti vA sarIraM vA baMdhati ? no iTTe samaTThe / baMdiyA NaM patteyAhArA patteyapariNAmA patteyasarIraM baMdhata, tacchA AhAreti vA pariNAmeti vA sarIraM vA baMdhaMti // 2. tesi NaM bhaMte ! jIvANaM kati lessAo paNNattAo ? gomA ! to lessAo paNNattA, taM jahA -- kaNhalessA, nIlalessA, kAulessA | evaM jahA egUNavIsatime sae teukkAiyANaM jAva' uvvaTTaMti, navaraM-sammadiTThI vimicchadiTThI vi, no sammAmicchadiTThI, do nANA do aNNANA niyama, no maNajogI, vaijogI vi kAyajogI vi, grAhAro niyamaM chaddisi / 3. tesi NaM bhaMte ! jIvANaM evaM saNNAti vA paNNAti vA maNeti vA vaIti vA -- he NaM iTThANi rase, iTTANiTThe phAse paDisaMvedemo ? no samaTThe, paDasaMvedeti puNa te / ThitI jahaNaNaM tomuhuttaM, ukkoseNaM bArasa saMvaccharAI, sesaM taM ceva / evaM teiMdiyA vi, evaM cauridiyA vi, nANattaM iMdiThitIya, sesaM taM ceva, ThitI jahA paNNavaNAe // 4. siya bhaMte ! jAva cattAri paMca paMcidiyA jahA beMdiyANaM, navaraM - challesA, diTThI NANA bhayaNA, tiviho jogo || 1. bha0 16 / 22 / egayatro sAharaNasarIraM baMdhaMti ? evaM tivihA vi, cattAri nANA tiNNi 2. 104 / 806
Page #868
--------------------------------------------------------------------------
________________ vIsaimaM sataM (bIo uddeso) 5. tesi NaM bhaMte ! jIvANaM evaM saNNAti vA paNNAti vA maNeti vA vaIti vAhe prahAramAhAremo ? goyamA ! pratyegatiyANaM evaM saNNAti vA paNNAti vA maNeti vA vaIti vAamhe NaM AhAramAhAremo / pratthegatiyANaM no evaM saNNAti vA jAva vaIti vAamhe NaM AhAramAhAremo, grAhAreti puNa 1 6. tesi NaM bhaMte ! jIvANaM evaM saNNAti vA jAva vaIti vA -- gramhe NaM iTThANiTTe sa, iTTANi rUve iTThANiTThe gaMdhe, iTThANiTThe rase, iTTANiTThe phAse paDisavedemo ? gomA ! pratyegatiyANaM evaM saNNAti vA jAva vaIti vA -- gramhe NaM iTTANiTThe sadde jAva iTThANiTTe phAse paDisaMvedemo | atthegatiyANaM no evaM saNNAti vA jAvaIti vA- - amhe NaM iTThANi sadde jAva iTThANiTTe phAse paDisaMvedemo, sitei / 7. te NaM bhaMte ! jIvA kiM pANAivAe uvakkhAijjati -pucchA | goyamA ! pratyegatiyA pANAtivAe vi uvakkhAijjati jAva micchAdaMsaNa salle vi uvakkhA ijjati pratthegatiyA no pANAivAe uvakkhAijjaMti, no musAvAe jAva no micchAdaMsaNasalle uvakkhAijjati / jesi pi NaM jIvANaM te jIvA evamAhijjati si pi NaM jIvANaM pratyegatiyANaM viNNAe nANatte / pratthegatiyANaM no viSNAe nANatte / uvavAzra savvamro jAva savvaTTasiddhAzro / ThitI jahaNNeNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM tettIsaM sAgarovamAI / chassamugdhAyA kevalivajjA, uvvaTTaNA savvattha gacchati jAva savvaTTasiddhaM ti, sesaM jahA beMdiyANaM // 8. eesi NaM bhaMte ! beiMdiyANaM jAva paMcidiyANa ya kayare kayarehiMto appA vA ? bahuyA vA ? tullA vA ? 0 visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthovA paMcidiyA, cauriMdiyA visesAhiyA, teiMdiyA visesA - hiyA, beiMdiyA visesAhiyA || 6. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti jAva' viharai || bIo uddeso zratthikAya-padaM 10. kativihe NaM bhaMte ! grAgAse paNNatte ? gomA ! duvihe agAse paNNatte, taM jahA - loyAgAse ya, aloyAgAse ya // 11. loyAgAse NaM bhaMte ! kiM jIvA ? jIvadesA0 ? - evaM jahA bitiyasae 1. saM0 pA0 - karehiMto jAva visesAhiyA / 807 2. bh01|51 /
Page #869
--------------------------------------------------------------------------
________________ 808 bhagavaI atthiuddese taheva iha vi bhANiyanvaM, navaraM-abhilAvo jAva' dhammatthikAe NaM bhaMte ! kemahAlae paNNatte ? goyamA ! loe loyamette loyappamANe loyaphuDe loyaM ceva progAhittA NaM ciTThati / evaM jAva poggalatthikAe / 12. aheloe NaM bhaMte ! dhammatthikAyassa kevatiyaM progADhe ? goyamA ! sAtiregaM addhaM progADhe / evaM eeNaM abhilAveNaM jahA bitiyasae 13. IsipabbhArA NaM bhaMte ! puDhavI loyAgAsassa ki saMkhejjaibhAgaM progADhA pucchA / goyamA ! no saMkhejjaibhAgaM progADhA, asaMkhejjaibhAgaM progADhA, no saMkhejje bhAge progADhA, no asaMkhejje bhAge progADhA, no savvaloyaM progaaddhaa| sesaM taM ceva / / asthikAyassa abhivayaNa-padaM 14. dhammatthikAyassa NaM bhaMte ! kevatiyA abhivayaNA paNNattA ? goyamA ! aNegA abhivayaNA paNNattA, taM jahA-dhamme i vA, dhammatthikAye i vA, pANAivAyaveramaNe i vA, musAvAyaveramaNe i vA, evaM jAva pariggahaveramaNe i vA, kohavivege i vA jAva micchAdasaNasallavivege i vA, riyAsamitI ivA, bhAsAsamitI i vA, esaNAsamitI i vA, AyANabhaMDamattanikkhevasamitI ivA, uccArapAsavaNakhelasiMghANajallapAriTThAvaNiyAsamitI' i vA, maNagRttI i vA, vaiguttI i vA, kAyaguttI i vA, je yAvaNNe tahappagArA savve te dhammatthikAyassa abhivayaNA / / 5. adhammatthikAyassa NaM bhaMte ! kevatiyA abhivayaNA paNNatA? goyamA ! aNegA abhivayaNA paNNattA, taM jahA-adhamme ivA, adhammatthikAe i vA, pANAivAe i vA jAva micchAdasaNasalle i vA, riyAassamitI i vA jAva uccArapAsavaNa'khelasiMghANajalladeg pAriTThAvaNiyAassamitI i vA, maNaagRttI i vA, vaiaguttI i vA, kAyaaguttI i vA, je yAvaNNe tahappagArA savve te adhammatthikAyassa abhivayaNA // 16. AgAsatthikAyassa NaM bhaMte ! kevatiyA abhivayaNA paNNattA ? 0 goyamA ! aNegA abhivayaNA paNNattA, taM jahA-pAgAse i vA, AgAsatthi 1. bha0 2 / 136-145 / 2. bha0 21147-153 / 3. 0khelajallasiMghANa (kha, ma, s)| 4. saM0 pA0-uccArapAsavaNa jAva pAridvA vnniyaa| 5. saM0 pA0--pucchA /
Page #870
--------------------------------------------------------------------------
________________ vIsaimaM sataM (taino uddeso) 806 kAe ivA, gagaNe i vA, nabhe i vA, same i vA, visame i vA, khahe i vA, vihe i vA, vIyI i vA, vivare i vA, aMbare i vA, aMbarase i vA, chiDDe i vA, jhusire i vA, magge i vA, vimuhe i vA, 'aTTe i vA, viyaTTe i vA', aAdhAre i vA, vome i vA, bhAyaNe i vA, aMtalikkhe i vA, sAme i vA, provAsaMtare i vA, agame i vA, phalihe i vA, aNate ivA, je yAvaNNe tahappagArA savve te pAgAsatthikAyassa abhivayaNA / / 17. jIvatthikAyassa NaM bhaMte ! kevatiyA abhivayaNA paNNattA ? goyamA ! aNegA abhivayaNA paNNattA, taM jahA--jIve i vA, jIvatthikAe i vA, pANe i vA, bhUe i vA, satte i vA, viSNU ivA, 'veyA i vA", ceyA i vA, jeyA i vA, AyA ivA, raMgaNe i vA, hiMdue i vA, poggale i vA, mANave ivA, kattA i vA, vikattA i vA, jae ivA, jaMtU ivA, joNI i vA, sayaMbhU i vA, sasarIrI ivA, nAyae i vA, aMtarappA i vA, je yAvaNNe tahappa gArA savve te jIvatthikAyassa abhivayaNA / / 18. poggalatthikAyassa NaM bhaMte ! kevatiyA abhivayaNA paNNattA ? goyamA ! aNegA abhivayaNA paNNattA, taM jahA---poggale i vA, poggalatthikAe i vA, paramANupoggale i vA, dupaesie i vA, tipaesie i vA jAva asaMkhejjapaesie i vA, aNaMtapaesie i vA khaMdhe, je yAvaNNe tahappagArA savve poggala tthikAyassa abhivayaNA / / 16. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // taio uddeso pANAivAyAdINaM AyAe pariNati-padaM 20. aha bhaMte ! pANAivAe, musAvAe jAva micchAdasaNasalle, pANAtivAyaveramaNe jAva micchAdasaNasallavivege, uppattiyA veNaiyA kammayAdeg pAriNAmiyA, 1. adde i vA, viyadde (sa, vR); aTTe i vA, 5. hiM Due (kva 0 ) / viyaTTe (vRpaa)| 6. joNiyaM (kh)| 2. aMtarikkhe (kha, s)| 7. jAva (a, ka, kha, tA, ba, ma, s)| 3. X(a, ka, kh)| 8. saM0 paa0-pucchaa| 4. raMgaNA (a, ka, kha, tA, m)| 6. saM0 pA0-uppattiyA jAva paarinnaamiyaa|
Page #871
--------------------------------------------------------------------------
________________ 890 bhagavaI proggahe' *IhA avAedeg dhAraNA, uTThANe kamme bale vIrie purisakkAra-parakkame, neraiyatte, asurakumAratte jAva vemANiyatte, nANAvaraNijje jAva aMtarAie, kaNhalessA jAva sukkalessA, sammadiTThI micchadiTThI sammAmicchadidI. cakkhadaMsaNe acakkhadaMsaNe prohidasaNe kevaladasaNe, AbhiNibohiyanANe jAva vibhaMganANe, AhArasaNNA bhayasaNNA mehuNasaNNA pariggahasaNNA, orAliyasarIre ve ubviyasarIre AhAragasarIre teyagasarIre kammagasarIre, maNajoge vaijoge kAyajoge, sAgArovanoge, aNAgArovanoge, je yAvaNNe tahappagArA savve te naNNattha AyAe pariNamaMti ? haMtA goyamA ! pANAivAe jAva savve te naNNattha AyAe pariNamaMti / / gabbhaM vakkamamANassa vaNNAdi-padaM 21. jIve NaM bhaMte ! gabbhaM vakkamamANe 'kativaNNaM katigaMdhaM'2 2'katirasaM katiphAsaM pariNAmaM pariNamai ? goyamA ! paMcavaNNaM, dugaMdhaM, paMcarasaM, aTThaphAsaM pariNAma pariNamai / / 22. kammo NaM bhaMte ! jIve no akammao vibhattibhAvaM pariNamai ? kammano NaM jae no akammo vibhattibhAvaM pariNamai ? haMtA goyamA ! kammo NaM jIve no akammo vibhattibhAvaM pariNamaideg, kammo NaM jae no akammo vibhattibhAvaM pariNamai / / 23. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti jAva viharai / / cauttho uddeso iMdiyovacaya-padaM 24. kativihe NaM bhaMte ! iMdiyovacae paNNatte ? goyamA ! paMcavihe iMdiyovacae paNNatte, taM jahA-soiMdiyovacae, evaM bitimro iMdiyauddesano niravaseso bhANiyavvo jahA paNNavaNAe / 25. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti bhagavaM goyame jAva' viharai / / 1. saM0 pA0-oggahe jAva dhAraNA / 2. kativaNNe katigaMdhe (a, ka, kha, tA, m)| 3. saM0 pA0-evaM jahA bArasamasae paMcamuddese jAva kmmo| 4. bha. 1151 / 5. pa0 15 / 2 / 6. bha0 1151 /
Page #872
--------------------------------------------------------------------------
________________ 811 27. vosaimaM sataM (paMcamo uddeso) paMcamo uddeso paramANu-khaMdhANaM vaNNAdibhaMga-padaM 26. paramANupoggale NaM bhaMte ! kativaNNe, katigaMdhe, katirase, katiphAse paNNatte ? goyamA ! egavaNe, egagaMdhe, egarase, duphAse paNNatte / jai egavaNNe ? siya kAlae, siya nIlae, siya lohiyae, siya hAliddae, siya sukkile| jai egagaMdhe ? siya subbhigaMdhe, siya dubbhigNdhe| jai egarase ? siya titte, siya kaDue, siya kasAe, siya aMbile, siya mahure / jai duphAse? 1. siya sIe ya niddhe ya, 2. siya sIe ya lukkhe ya, 3. siya usiNe ya niddhe ya, 4. siya usiNe ya lukkhe ya // duppaesie NaM bhaMte ! khaMdhe kativaNNe jAva katiphAse paNNatte ? goyamA ! siya egavaNNe, siya duvaNNe, siya egagaMdhe, siya dugaMdhe, siya egarase, siya durase, siya duphAse, siya tiphAse deg, siya cauphAse paNNatte / jai egavaNNe ? siya kAlae jAva siya sukkile| jai duvaNNe ? 1. siya kAlae ya nIlae ya, 2. siya kAlae ya lohitae ya, 3. siya kAlae ya hAliddae ya, 4. siya kAlae ya sukkilae ya, 5. siya nIlae ya lohiyae ya, 6. siya nIlae ya hAliddae ya, 7. siya nIlae ya sukkilae ya, 8. siya lohiyae ya hAliddae ya, ha. siya lohiyae ya sukkilae ya, 10. siya hAliddae ya sukkilae ya, evaM ee yAsaMjoge dasa bhNgaa| jai egagaMdhe ? siya subbhigaMdhe, siya dubbhigNdhe| jai dugaMdhe ? subbhigaMdhe ya dubbhigaMdhe ya / rasesu jahA vaNNesu / jai duphAse ? siya sIe ya niddhe ya, evaM jaheva paramANupoggale 4 / jai tiphAse ? 1. savve sIe dese niddhe dese lukkhe, 2. savve usiNe dese niddhe dese lukkhe, 3. savve niddhe dese sIe dese usiNe, 4. savve lukkhe dese sIe dese usiNe / jai cauphAse ? 1. dese sIe dese usiNe dese niddhe dese lukkhe, ee nava bhaMgA phAsesa / tipaesie NaM bhaMte ! khaMdhe kativaNNe 0 ? jahA aTThArasamasae chaThThaddese jAva' cauphAse paNNatte / jai egavaNNe ? siya kAlae jAva sukkile| jai davaNNe ? 1. siya kAlae ya nIlae ya, 2. siya kAlae ya nIlagA ya, 3. siya kAlagA ya nIlae ya, 1. siya kAlae ya lohiyae ya, 2. siya kAlae ya lohiyagA ya, 3. siya kAlagA ya lohiyae ya, evaM hAliddaeNa vi samaM 3, evaM sUkkileNa vi samaM 3, siya nIlae ya lohiyae ya ettha vi bhaMgA 3, evaM 28. 1. paM taM (a, m)| desae jAva siy| 2. saM0 pA0-evaM jahA aTThArasamasae chaThTha- 3. bha0 18 / 113 /
Page #873
--------------------------------------------------------------------------
________________ 812 bhagavaI hAliddaeNa vi samaM bhaMgA 3, evaM sukkileNa vi samaM bhaMgA 4, siya lohiyae ya hAliddae ya bhaMgA 3, evaM sukkileNa vi samaM 3, siya hAliddae ya sukkilae ya bhaMgA 3, evaM savve te dasa duyAsaMjogA bhaMgA tIsaM bhavati / jai tivaNNe ? 1. siya kAlae ya nIlae ya lohiyae ya, 2. siya kAlae ya nIlae ya hAliddae ya, 3. siya kAlae ya nIlae ya sukkilae ya, 4. siya kAlae ya lohiyae ya hAliddae ya, 5. siya kAlae ya lohiyae ya sukkilae ya,6. siya kAlae ya hAlie ya sakkilae ya, 7. siya nIlae ya lohiyae ya hAliddae ya, 8. siya nIlae ya lohiyae ya sukkilae ya, 6. siya nIlae ya hAliddae ya sukkilae ya, 10. siya lohiyae sa hAliddae ya sukkilae ya, evaM ee dasa tiyaasNjogaa| jai egagaMdhe ? siya subbhigaMdhe, siya dubbhigaMdhe / jai dugaMdhe ? sunbhigaMdhe ya dabbhigaMdhe ya bhaMgA 3 / rasA jahA vaNNA / jai duphAse ? siya sIe ya niddhe ya, evaM jaheva dupaesiyarasa taheva cattAri bhNgaa| jai tiphAse? 1. savve sIe dese niddhe dese lukkhe, 2. savve sIe dese niddhe desA lukkhA, 3. savve sIe desA niddhA dese lukkhe, savve usiNe dese niddha dese lukkhe, ettha vi bhaMgA tiNNi, savve niddhe dese sIe dese usiNe bhaMgA tiNNi, savve lukkhe dese sIe dese usiNe bhaMgA tiSNi / jai cauphAse ? 1. dese sIe dese usiNe dese niddhe dese lukkhe, 2. dese sIe dese usiNe dese niddhe desA lukkhA, 3. dese sIe dese usiNe desA niddhA dese lakkhe, 4. dese sIe desA usiNA dese niddha dese lukkhe, 5. dese sIe desA usiNA dese niddhe desA lUkkhA, 6. dese sIe desA usiNA desA niddhA dese lukkhe, 7. desA sIyA dese usiNe dese niddhe dese lukkhe, 8. desA sIyA dese usiNe dese niddhe desA lukkhA, 6. desA sIyA dese usiNe desA niddhA dese lukkhe, evaM ee tipaesie phAsesu paNavIsaM bhNgaa| cauppaesie NaM bhaMte ! khaMdhe kativaNNe ? jahA aThThArasamasae jAva' siya cauphAse paNNatte / jai egavaNNe ? siya kAlae ya jAva sukkile| jai davaNNe ? 1. siya kAlae ya nIlae ya, 2. siya kAlae ya nIlagAya, 3. siya kAlagAya nIlae ya, 4. siya kAlagA ya nIlagA ya, siya kAlae ya lohiyae ya ettha vi cattAri bhaMgA, siya kAlae ya hAliddae ya 4, siya kAlae ya sukkilae ya 4, siya nIlae ya lohiyae ya 4, sie nIlae ya hAliddae ya 4, siya nIlae ya sukkilae ya 4, siya lohiyae ya hAliddae ya 4, siya lohiyae ya sukkilae ya 4, 24. 1. bha. 18114 /
Page #874
--------------------------------------------------------------------------
________________ vIsaimaM sataM (paMcamo uddeso) 813 siya hAlie ya sukkilae ya 4, evaM ee dasa duyasaMjogA bhaMgA puNa cattAlIsaM / itivaNe ? 1. siya kAlae ya nIlae ya lohiyae ya, 2. siya kAlae ya nIlae ya lohiyagAya, 3. siya kAlae ya nIlagA ya lohiyae ya, 4. siya kAlagAya nIlae ya lohiyae ya, ee bhaMgA 4, evaM kAlAnIlAhAliehiM bhaMgA 4, kAlanIlasukkila 4, kAlalohiyahAlidda 4, kAlalohiyasukkila 4, kAlahA - likkila 4, nIlalohisahAliddagANaM bhaMgA 4, nIlalohiyasukkila 4, nIlahAla sukkala 4, lohiyahAli sukkilagANaM bhaMgA 4, evaM ee dasatiyAsaMjogA, ekkke saMjoe cattAri bhaMgA, 'savve ete " cattAlIsaM bhaMgA / jai cauvaNNe ? 1. siya kAlae ya nIlae ya lohiyae ya hAliie ya, 2 . siya kAlae ya nIlae ya lohiyae ya sukkilae ya, 3. siya kAlae ya nIlae ya hAlie ya sukkilae ya, 4. siya kAlae ya lohiyae hAliddae ya sukkilae ya, 5. siya nIlae ya lohiyae ya hAlie ya sukkilae ya, evamete caukkagasaMjoge paMca bhNgaa| ee sabve nauI bhaMgA / jai egagaMdhe ? siya subbhigaMdhe, siya dubbhigaMdhe / jai dugaMdhe ? subbhigaMdhe ya dubhigaMdhe ya rasA jahA vaNNA / jai duphAse ? jaheva paramANupoggale 4 / jai tiphAse ? 1 savve sIe dese niddhe dese lakkhe, 2. savve sIe dese niddhe desA lukkhA, 3. savve sIe desA niddhA dese lakkhe, 4. savve sIe desA niddhA desA lukkhA, savve usiNe dese niddhe dese lakkhe, evaM bhaMgA 4, savve niddhe dese sIe dese usiNe 4, savve lukkhe dese sIe dese usa 4, ee tiphAse solasa bhaMgA / jai cauphAse ? 1. dese sIe dese usiNe dese niddhe dese lukkhe, 2. dese sIe dese usiNe dese niddhe desA lukkhA, 3. dese sIe dese usiNe desA niddhA de lukkha, 4. dese sIe dese usiNe desA niddhA desA lukkhA, 5. dese sIe desA usiNA dese niddhe dese lukkhe, 6. dese sIe desA usiNA dese niddhe desA lukkhA, 7. dese sIe desA usiNA desA niddhA dese lukkhe, 8. dese sIe desA usiNA desA niddhA desA lukkhA, 6. desA sIyA dese usiNe dese niddhe dese lukkhe, evaM ee cauphAse solasa bhaMgA bhANiyavvA jAva desA sIyA desA usiNA desA niddhA sA lukkhA, savve ete phAsesu chattIsaM bhaMgA // 30. paMcapaesie NaM bhaMte ! khaMdhe kativaNNe0 ? jahA aTThArasamasae jAva' siya cauphAse paNNatte / jai egavaNNe ? egavaNNa-duvaNNA jaheva cauppaesie / jai tivaNNe ? 1. siya kAlae ya nIlae ya lohiyae ya, 2. siya kAlae ya nIlae 1. savvete ( a, ka, kha, ba, ma, sa ) / 1. bha0 18 / 115 /
Page #875
--------------------------------------------------------------------------
________________ 814 bhagavaI ya lohiyagA ya, 3. siya kAlae ya nIlagA ya lohiyae ya, 4. siya kAlae ya nIlagAya lohiyA ya, 5. siya kAlagA ya nIlae ya lohiyae ya, 6 siya kAlagA ya nIlae ya lohiyagA ya, 7. siya kAlagA ya nIlagAya lohiyae ya, siya kAlae ya nIlae ya hAlie ya, ettha vi satta bhaMgA, evaM kAlaga-nIlagasukliesu satta bhaMgA, kAlaga - lohiya- hAliddesu 7, kAlaga - lohiya-sukkilesu 7, kAlaga-hAlidda-suvikalesu 7, nIlaga-lohiya- hAliddesu 7, nIlaga-lohiyasukkale satta bhaMgA, nIlaga- hAlidda - sukkilesu 7, lohiya-hAlidda-sukkilesu vi satta bhaMgA, evamete tiyAsaMjoeNaM sattari bhaMgA / jai ucavaNe ? 1. siya kAlae ya nIlae ya lohiyaya ya hAliddae 2. siya kAlae ya nIlae ya lohiyae ya hAligA ya, 3. siya kAlae ya nIlae ya lohigAya hAligeya, 4. siya kAlae ya nIlagA ya lohiyage ya hAliddage ya, 5. siya kAlagA ya nIlae ya lohiyae ya hAliddae ya, ee paMca bhaMgA, siya kAlae ya nIlae ya lohiyae ya sukkilae ya ettha vi paMca bhaMgA, evaM kAlaga - nIlagahAla- sukkale vi paMca bhaMgA, kAlaga -lohiya- hAlida - sukkilaesu vi paMca bhaMgA, nIlaga - lohiya- hAlidda - sukkilesu vi paMca bhaMgA, evamete caukkagasaMjoeNaM paNuvI bhNgaa| jai paMcavaNNe ? kAlae Na nIlae ya lohiyae ya hAlie ya sukkilae ya, savvaekka' - duyaga-tiga- caukka- paMcagasaMjoeNaM IyAlaM bhaMgasyaM bhavati / gaMdhA jahA cauppaesiyassa / rasA jahA vaNNA / phAsA jahA cauppaesiyassa || 31. chappaesie NaM bhaMte ! khaMdhe kativavaNNe0 ? evaM jahA paMcapae sie jAva siya cauphAse paNNatte / jai egavaNNe ? egavaNNa-duvaNNA jahA paMcapaesiyassa / itivaNe ! siya kAlae ya nIlae ya lohiyae ya, evaM jaheva paMcapae siyassa satta bhaMgA jAva siya kAlagA ya nIlagAya lohiyae ya, siya kAlagA ya nIlagA ya lohiyA ya, ee aTTha bhaMgA, evamete dasa tiyAsaMjogA, ekkekkae saMjoge aTTha bhaMgA, evaM savve vitiyagasaMjoge asIti bhaMgA / jai caDavaNNe ? 1. siya kAlae ya nIlae ya lohiyae ya hAlie ya, 2 . siya kAlae ya nIlae ya lohiyae hAligA ya, 3. siya kAlae ya nIlae ya lohiyAta hAlie ya, 4. siya kAlae ya nIlae ya lohiyagA ya hAliddagA ya, 5 . siya kAlae ya nIlagAya lohiyae ya hAliie ya, 6. siya kAlae ya nIlagAya lohie ya hAligA ya, 7. siya kAlae ya nIlagA ya lohiyagA ya hAlie ya, 8. siya kAlae ya nIlae ya lohiyae ya hAlie ya, 6. siya 1. ekkkA ( a, ma ); ekkekka (ka, tA, ba) 1
Page #876
--------------------------------------------------------------------------
________________ vIsaima sataM (paMcamo uddeso) 815 kAlagA ya nIlae ya lohiyae ya hAliddagA ya, 10. siya kAlagA ya nIlae ya lohiyagA ya hAliddae ya, 11. siya kAlagA ya nIlagA ya lohiyae ya hAliddae ya, ee ekkArasa bhaMgA, evamete 'paMca caukkasaMjogA" kAyavvA, ekkekkasaMjoe ekkArasa bhaMgA, savve ete caukkasaMjoeNaM paNapaNNaM bhNgaa| jai paMcavaNNe? 1. siya kAlae ya nIlae ya lohiyae ya hAliddae ya, sukkilae ya, 2. siya kAlae ya nIlae ya lohiyae ya hAliddae ya sukkilagA ya, 3. siya kAlae ya nIlae ya lohiyae ya hAliddagA ya sukkilae ya, 4. siya kAlae ya nIlae ya lohiyagA ya hAliddae ya sukkilae ya, 5. siya kAlae ya nIlagA ya lohiyae ya hAliddae ya sukkilae ya, 6. siya kAlagA ya nolae ya lohiyae ya hAliddae ya sukkilae ya, evaM ee chanbhaMgA bhANiyavvA, evamete savve vi ekkaga-duyaga-tiyaga-caukkaga-paMcagasaMjogesu chAsIyaM bhaMgasayaM bhavati / gaMdhA jahA paMcapaesiyassa / rasA jahA eyasseva vaNNA / phAsA jahA cauppaesiyassa // 32. sattapaesie NaM bhaMte ! khaMdhe kativaNNe0 ? jahA paMcapaesie jAva siya cauphAse paNNatte / jai egavaNNe ? evaM egavaNNa-duvaNNa-tivaNNA jahA chappaesiyassa / jai cauvaNNe ? 1. siya kAlae ya nIlae ya lohiyae ya hAliddae ya, 2. siya kAlae ya nIlae ya lohiyae ya hAliddagA ya, 3. siya kAlae ya nIlae ya lohiyagA ya hAliddae ya, evamete caukkagasaMjogeNaM pannarasa bhaMgA bhANiyavvA jAva siya kAlagA ya nIlagA ya lohiyagA ya hAliddae ya, evamete paMca caukkAsaMjogA neyanvA, ekkekke saMjoe pannarasa bhaMgA, savvamete paMcasattari bhaMgA bhvNti| jai paMcavaNNe ? 1. siya kAlae ya nIlae ya lohiyae ya hAliddae ya sukkilae ya, 2. siya kAlae ya nIlae ya lohiyae ya hAliddae ya sukkilagA ya, 3. siya kAlae ya nIlae ya lohiyae ya hAliddagA ya sukkilae ya, 4. siya kAlae ya nIlae ya lohiyae ya hAliddagA ya sukkilagA ya, 5. siya kAlae ya nIlae ya lohiyagA ya hAliddae ya sukkilae ya, 6. siya kAlae ya nIlae ya lohiyagA ya hAliddage ya sukkilagA ya, 7. siya kAlae ya nolae ya lohiyagA ya hAliddagA ya sukkilae ya, 8. siya kAlae ya nIlagA ya lohiyae ya hAliddae ya sukkilae ya, 6. siya kAlae ya nIlagA ya lohiyae ya hAliddae ya sukkilagA ya, 10. siya kAlae ya nIlagA ya lohiyage ya hAliddagA ya sukkilae ya, 11. siya kAlae ya nIlagA ya lohiyagA ya hAliddae ya sukkilae ya, 12. siya kAlagA ya nIlage ya lohiyae ya hAliddae ya sukkilae ya, 13. siya kAlagA ya nIlae 1. paMcacaukkA deg (ka, kha, ba); paMcagacaukkA (taa)|
Page #877
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhagavaI lohiyageya hAlie ya sukkilagA ya, 14. siya kAlagA ya nIlae ya lohiyae ya hAligA ya sukkilae ya, 15. siya kAlagA ya nIlae ya lohigAya hAligA yakkilae ya, 16. siya kAlagA ya nIlagAya lohiyae yahAlie sukkilae ya, ee solasa bhaMgA, evaM savvamete ekkaga- duyagatiyaga-caukkaga-paMcagasaMjogeNaM do solA' bhaMgasayA bhavaMti / gaMdhA jahA uppaesiyassa / rasA jahA eyassa ceva vaNNA / phAsA jahA cauppa esiyassa || 33. esie NaM bhaMte ! khaMdhe - pucchA / gomA ! siya egavaNNe jahA sattapaesiyassa jAva siya cauphAse paNNatte / jai egavaNNe ? evaM egavaNNa-duvaNNa-tivaNNA jaheva sattapaesie / jai caDavaNe ? 1. siya kAlae ya nIlae ya lohiyae ya hAlie ya, 2. siya kAlae ya nIlae ya lohiyae ya hAligA ya, evaM jaheba sattapaesie jAva, 15. siya kAlagA ya nIlagAya lohiyagA ya hAlihage ya, 16. siya kAlagAya nIlagAya lohiyA ya hAligA ya, ee solasa bhaMgA, evamete paMca caukkasaMjogA, evamete sIti bhaMgA / 816 jai paMcavaNe ? 1. siya kAlae ya nIlae ya lohiyae ya hAlie ya sukkilae ya, 2 . siya kAlae ya nIlae ya lohiyage ya hAliddage ya sukkilagA ya, evaM eeNaM kameNaM bhaMgA cAreyavvA jAva 15. siya kAlae ya nIlagAya lohiyagA ya hAligA ya sukkilage ya, eso pannarasamo bhaMgo, 16. siya kAlagA ya nIlage ya lohiyage ya hAlie ya sukkilae ya 17 siya kAlagA ya nIlage ya lohiya hAliya sukkilagA ya, 18. siya kAlagA ya nIlage ya lohiyage hAla gAya sukkilae ya, 16. siya kAlagA ya nIlage ya lohiyage ya hAligA ya sukkilagA ya, 20. siya kAlagA ya nIlage ya lohiyagA ya hAlie ya sukkilae ya, 21. siya kAlagA ya nIlage ya lohiyagA ya hAlie ya sukkilagA ya, 22. siya kAlagA ya nIlae ya lohiyagA ya hAligA ya sukkilae ya, 23. siya kAlagA ya nIlagAya lohiyage ya hAlie ya sukkilae ya, 24. siya kAlagA ya nIlagAya lohiyage ya hAlie ya sukkilagA ya, 25. siya kAlagA ya nIlagAya lohiyage ya hAligA ya sukkilae ya, 26. siya kAlagA ya nIlagAya lohiyagA ya hAliie ya sukkilae ya, ee paMca saMjoeNaM chavvIsaM bhaMgA bhavaMti evameva sapuvvAvareNaM ekkaga - duyaga-tiyaga- caukkaga-paMcagasaMjoehiM do ekkatIsaM bhaMgasayA bhavaMti / gaMdhA jahA sattapaesiyassa / rasA jahA eyassa ceva vaNNA / phAsA jahA cauppaesiyassa || 1. solasa ( sa ) /
Page #878
--------------------------------------------------------------------------
________________ desi sataM (paMcamo uddeso) 34. navapaesie NaM bhaMte ! khaMdhe - pucchA / gomA ! siya egavaNe jahA dupae sie jAva siya cauphAse paNNatte / jai egavaNe ? egavaNa-duvaNNa-tivaNNa- cauvaNNA jaheva apaesiyassa / jai paMcavaNe ? 1. siya kAlae ya nIlae ya lohiyae ya hAlie ya sukkilae ya, 2. siya kAlae ya nIlae ya lohiyae ya hAliddae ya sukkilagA ya, evaM parivA ekkata bhaMga bhANiyavyA jAva siya kAlagA ya nIlagAya lohiyagA ya hAligA ya sukkilae ya, ee ekatIsaM bhaMgA, evaM ekkaga duyaga-tiyagacakkaga-paMcagasaMjoehi do chattIsA bhaMgasayA bhavaMti / gaMdhA jahA graTupae siyassa / rasA jahA eyassa ceva vaNNA / phAsA jahA caupaesiyassa || 35 dasapaesie NaM bhaMte ! khaMdhe - pucchA | goyamA ! siya egavaNNe jahA navapaesie jAva siya cauphAse paNNatte / jai egavaNe ? egavaNNa-duvaNNa-tivaNNa-caDavaNNA jaMheba navapaesiyassa | paMcavaNe vi taheva, navaraM - battIsatimo bhaMgo bhaNNati, evamete ekkaga duyaga-tiyagacaukkaga-paMcagasaMjoe su doNi rAttatIsA bhaMgasayA bhavaMti / gaMdhA jahA navapaesiyassa / rasA jahA eyassa ceva vaNNA / phAsA jahA cauppaesiyassa / jahA dasapaesao evaM saMkhejja eso di / evaM asaM vejjana esiyo vi / suhumapariNata esiyo vi evaM caiva // 36. vAyarapariNae NaM bhaMte ! anaMta esie khaMdhe kativaNNe0 ? evaM jahA zraTTArasamasae jAva' siya phAse paNNatte / vaNNa-gaMdha-rasA jahA dasapaesiyassa / jai cauphAne ? 1. savve kakkhaDe rAbve garu savve sIe savve niddhe, 2. savve kakkhaDe sabve garue sabve sIe sabve lukche, 3. savve kakkhaDe savve garue savve usiNe savve niche, 4. sabve kavakhaDe sabve garue sabve usiNe savve lukkhe, 5. savve kakkhaDe sabve lahue sadhe sIe sande niddhe, 6 . savve kavakhaDe savve lahue savve sIe savve lukkhe, 7. savve kakkhaDe savye lahue savve usiNe savve niddhe, 8. savve kakkhaDe savve lahue savve usiNe sabve lukkhe, 6. sacce maue savve garue savve soe savve niddhe, 10. savve maue savve gae savve sIe savve lukkhe, 11. savve maue sabve gae savve usiNe savve niddhe, 12. savve maue savve garue savve usiNe savve lukkhe, 13. savve maue savve lahue savve sIesa niddhe, 14. savve mau savve lahue savve sIe savve lukkhe, savve lahue sabve usiNe savve niddhe, 16 savve maue savve lahue savve usi savve lukkhe, ee solasa bhaMgA / 15. savve maue jai paMcaphAse ? 1. sabve kakkhaDe (savve garue savve sIe dese niddhe dese lakkhe, 1. bha0 18 / 117 / 817
Page #879
--------------------------------------------------------------------------
________________ 818 bhagavaI 2. savve kakkhaDe savve garue savve sIe dese niddhe desA lukkhA, 3. savve kakkhaDe savve garue savve sIe desA niddhA dese lukkhe, 4. savve kakkhaDe savve garue savve sIe desA niddhA desA lukkhA, savve kakkhaDe savve garue savve usiNe dese niddhe dese lukkhe 4, savve kakkhaDe savve lahue savve sIe dese niddhe dese lukkhe 4, savve kakkhaDe savve lahue savve usiNe dese niddhe dese lukkhe 4, evaM ee kakkhaDeNa solasa bhaMgA, savve maue savve garue savve sIe dese niddhe dese lukkhe, evaM maueNa vi solasa bhaMgA, evaM battIsaM bhaMgA, savve kakkhaDe savve garue savve niddhe dese sIe dese usiNe, savve kakkhaDe savve garue sabbe lukkhe dese sIe dese usiNe, ee battIsaM bhaMgA, sabve kakkhaDe savve sIe savve niddhe dese garue dese lahue, ettha vi battIsaM bhaMgA, savve garue savve sIe savve niddhe dese kakkhaDe dese maue, ettha vi battIsaM bhaMgA, evaM savve ete paMcaphAse aTThAvIsaM bhaMgasayaM bhavati / jai chapphAse ? 1. savve kakkhaDe savve garue dese sIe dese usiNe dese niddhe dese lukkhe, 2. savve kakkhaDe savve garue dese sIe dese usiNe dese niddhe desA lukkhA, evaM jAva 16. savve kakkhaDe savve garue desA sIyA desA usiNA desA niddhA desA lukkhA, ee solasa bhaMgA, savve kakkhaDe savve lahue dese sIe dese usiNe dese niddhe dese luvakhe, ettha vi solasa bhaMgA, sabve maue savve garue dese sIe dese usiNe dese niddhe dese lakkhe, ettha vi solasa bhaMgA, savve maue savve lahue dese sIe dese usiNe dese niddhe dese lukkhe, ettha vi solasa bhaMgA, ee causaTTi bhaMgA, savve kakkhaDe savve sIe dese garue dese lahue dese niddhe dese lukkhe, evaM jAva savve maue savve usiNe desA garuyA desA lahuyA desA NiddhA desA lukkhA, ettha vi causaTThi bhaMgA, 1. savve kakkhaDe savve niddhe dese garue dese lahae dese sIe dese usiNe jAva sabve maue savve lukkhe desA garuyA desA lahuyA desA sIyA desA usiNA, ee causaddhi bhaMgA, savve garue savve sIe dese kakkhaDe dese maue dese niddhe dese lukkhe, evaM jAva savve lahue savve usiNe desA kakkhaDA desA mauyA desA niddhA desA lukkhA, ee cauTi bhagA, savve garue savve niddhe dese kakkhaDe dese maue dese sIe dese usiNe jAva savve lahue savve lukkhe desA kakkhaDA desA mauyA desA sIyA desA usiNA, ee causaTri bhaMgA, savve sIe savve niddhe dese kakkhaDe dese maue dese garue dese lahue jAva savve usiNe savve lukkhe desA kakkhaDA desA mauyA desA garuyA desA lahuyA, ee causaTThi bhaMgA, savve ete chapphAse tiNNi caurAsIyA bhaMgasayA bhvNti| jai sattaphAse ? 1. savve kakkhaDe dese garue dese lahue dese sIe dese usiNe dese niddhe dese lukkhe, savve kakkhaDe dese garue dese lahue dese sIe dese usiNe desA niddhA desA lukkhA 4, savve kakkhaDe dese garue dese lahue dese sIe desA usiNA
Page #880
--------------------------------------------------------------------------
________________ imaM sataM (paMcamI uddeso) 816 dese niddhe dese lakkhe 4, savve kakkhaDe dese garue dese lahue desA sIyA dese usiNaM dese niddhe dese lakkhe 4, savve kakkhaDe dese garue dese lahue desA sIyA desA uNiA dese niddhe dese lakkhe 4, savve ete solasa bhaMgA bhANiyavvA, savve kakkhaDe dese gae desA lahuyA dese soe dese usiNe dese niddhe dese lukkhe, evaM garuNaM egatteNaM, lahueNaM puhatteNaM, ete vi solasa bhaMgA, savve kakkhaDe desA gayA dese lahue dese sIe dese usiNe dese niddhe dese lakkhe, ee vi solasa bhaMgA bhANiyA, sabve kakkhaDe desA garuyA desA lahuyA dese sIe dese usa de niddhe dese lakkhe, ee vi solasa bhaMgA bhANiyavvA, evamete causaTThi bhaMgA kakkhaDeNa samaM / sabve maue dese garue dese lahue dese sIe dese usine dese niddhe desaM lakkhe, evaM maNa va samaM cauTThi bhaMgA bhANiyavvA' / savve garue dese kakkhaDe dese maue dese sIe dese usiNe dese niddhe dese lukkhe, evaM garueNa vi samaM cau bhiMgA kAvvA / savve lahue dese kakkhaDe dese maue dese sIe dese usa dese niddhe dese lakkhe, evaM lahueNa vi samaM causaTThi bhaMgA kAyavvA / savve sIe dese kakkhaDe dese maue dese garue dese lahue dese niddhe dese lukkhe, evaM sIteNa vi samaM causa ibhaMgA kAyavvA / savve usiNe dese kakkhaDe dese maue dese garue dese lahue dese niddhe dese lukkhe, evaM usiNeNa vi samaM causaTThi bhaMgA kAyavvA / savve niddhe dese kakkhaDe dese maue dese gae dese lahue dese sIe dese usiNe, evaM nidveNa vi samaM causaTThi bhaMgA kAyavvA / sabhve lukkhe dese kakkhaDe dese maue dese garue dese lahue dese sIe dese usiNe, evaM lukkheNa vi samaM causaTThi bhaMgA kAvvA jAva savve ne desA kakkhaDA desA mauyA desA garuyA desA lahuyA sAsIyA desA usiNA, evaM sattaphAse paMca vArasuttarA bhaMgasayA bhavaMti | jai phAse ? dese kakkhaDe dese maue dese garue dese lahue dese sIe dese usi dese niddhe dete lukkhe 4, dese kakkhaDe dese maue dese garue dese lahue dese sIe desA usiNA dese niddhe dese lakkhe 4, dese kakkhaDe dese maue dese garue dese lahue dekhA sIyA dese usiNe dese niddhe dese lukkhe 4, dese kakkhaDe dese maue dese gae dese lahue desA sIyA desA usiNA dese niddhe dese lukkhe 4, ee cattAri caukkA solasa bhNgaa| dese kakkhaDe dese maue dese garue desA lahuyA dese sIe dese usiNe dese niddhe dese lakkhe, evaM ete garueNaM egattaeNaM, lahueNaM puhattaeNaM solasa bhaMgA kAyavvA / dese kakkhaDe dese maue desA garuyA dese lahue dese sIe dese usiNe desa niddhe dese lakkhe, ee vi solasa bhaMgA kAyavvA / dese kakkhaDe dese maue desA garuyA desA lahuyA dese sIe dese usine dese niddhe dese lakkhe, ete vi solasa bhaMgA kAyavvA / savvevete causaTThi bhaMgA kakkhaDa-mauehiM 1. neyavvA ( a, ka, tA, ba, ma) /
Page #881
--------------------------------------------------------------------------
________________ 820 bhagavaI egattaehiM / tAhe kakkhaDeNaM egattaeNaM, maueNaM puhattaeNaM, ete causaTTi bhaMgA kAyavvA / tAhe kakkhaDeNaM puhattaeNaM, maueNaM egattaeNaM causaTuiM bhaMgA kAyavvA / tAhe etehiM ceva dohi vi puhattehiM causaddhi bhaMgA kAyavvA jAva desA kakkhaDA desA mauyA desA garuyA desA lahuyA desA soyA desA usiNA desA niddhA desA lukkhA eso apacchimo bhNgo| savve ete aTThaphAse do chappannA bhaMgasayA bhavati / evaM ete bAdarapariNae aNaMtapaesie khaMdhe savvesu saMjoesu bArasa channauyA bhaMgasayA bhavaMti // paramANu-padaM 37. kativihe NaM saMte ! paramANU paNNatte ? goyamA ! caubbihe paramANU paNNatte, taM jahA--davvaparamANU, khettaparamANU, kAlaparamANU, bhAvaparamANU / / 38. davvaparamANU NaM bhaMte ! kati vihe paNNatte? goyamA ! cauvihe paNNate, taM jahA--acchejje, abhejje, aDajhe, agejjhe / / 36. khettaparamANU NaM bhaMte ! kativihe paNNatte ? goyamA ! cauvihe paNNatte, taM jahA-aNaddhe, amajjhe, apadese, avibhAime // 40. kAlaparamANU NaM bhaMte ! kativihe paNNatte ? 0 goyamA ! cauvvihe paNNatte, taM jahA--avaNNe, agaMdhe, arase, aphAse / / 41. bhAvaparamANU NaM bhaMte ! kativihe paNNatte ? goyamA ! cauvvihe paNNatte, taM jahA-vaNNamaMte, gaMdhamaMte, rasamaMte, phAsamaMte / / 42. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti jAva' viharai / / chaTTho uddeso puDhavivAdINaM AhAra-padaM 43. puDhavikkAie NaM bhaMte ! imose rayaNappabhAe sakkarappabhAe ya puDhavIe aMtarA samohae, samohaNittA je bhavie sohamme kappe puDhavikAiyattAe uvavajjittae, se NaM bhaMte ! kiM pudi uvavajjittA pacchA AhArejjA ? pubdhi AhArettA pacchA uvavajjejjA ? goyamA ! pudvi vA uvavajjittA pacchA AhArejjA evaM jahA sattarasamasae 1. saM0 paa0-pucchaa| 2. bha0 1151 /
Page #882
--------------------------------------------------------------------------
________________ vIsaimaM sataM (chaTTho uddeso) 821 ___ chaThThaddese jAva' se teNadveNaM goyamA ! evaM vuccaya--pudvi vA jAva uvavajjejjA, navaraM-tehi saMpAuNaNA, imehi AhAro bhaNNati, sesaM taM ceva / / 44. puDhavikkAie NaM bhaMte ! imAse rayaNappabhAe sakkarappabhAe ya puDhavIe aMtarA samohae, samohaNittA je bhavie IsANe kappe puDhavikkAiyattAe uvavajji ttae ? evaM ceva / evaM jAva IsIpabbhArAe uvvaaeyvvo|| 45. puDhavikkAie NaM bhaMte ! sakkarappabhAe vAluyappabhAe ya puDhavIe aMtarA samohae, samohaNittA je bhavie sohamme jAva IsopabhArAe, evaM eteNaM kameNaM jAva tamAe ahesattamAe ya puDhavIe aMtarA samohae samANe je bhavie sohamme jAva IsIpabbhArAe uvavAeyavvo // 46. puDhavikkAie NaM bhaMte ! sohammIsANANaM saNaMkumAra-mAhiMdANa ya kappANaM aMtarA samohae, sabhohaNittA je bhavie imIse rayaNappabhAe puDhavIe puDhavikkAiyattAe uvavajjittae, se NaM bhaMte ! ki pudiva uvavajjittA pacchA pAhArejjA0? sesaM taM ceva jAva se teNa?NaM jAva nikkhevo| 47. puDhavikkAie NaM bhaMte ! sohammIsANANaM saNaMkumAra-mahiMdANa ya kappANaM aMtarA samohae, samohaNittA je bhavie sakkarappabhAe puDhavIe puDhavikkAiyattAe uvavajjittae0 ? evaM ceva / evaM jAva ahesattamAe uvvaaeyvvo| evaM saNakUmAra-mAhidANa babhalAgassaya kappassatarA samohae, samohaNittA pUNaravi jAva ahesattamAe uvaavaaeyvvo| evaM baMbhalogassa laMtagassa ya kappassa aMtarA samohae, puNaravi jAva ahesttmaae| evaM laMtagarasa mahAsukkassa kappassa ya aMtarA samohae, puNaravi jAva ahesttmaae| evaM mahAsukkassa sahassArassa ya kappassa aMtarA puNaravi jAva ahesttmaae| evaM sahassArassa ANaya-pANayakappANa ya aMtarA puNaravi jAva ahesttmaae| evaM ANaya-pANayANaM pAraNaccuyANa ya kappANaM aMtarA puNaravi jAva ahesattamAe / evaM pAraNaccuyANaM gevejjavimANANa ya aMtarA jAva ahesttmaae| evaM gavejjavimANANaM aNuttaravimANANa ya aMtarA puNaravi jAva ahesttmaae| evaM aNuttaravimANANaM IsopabbhArAe ya puNaravi jAva ahesattamAe uvavAeyavvo // AukkAie NaM bhaMte ! ibhIse rayaNappabhAe sakkarappabhAe ya puDhavIe aMtarA samohae, samohaNittA je bhavie sohamme kappe AukAiyattAe uvavajjittae.? sesaM jahA puDhavikkAiyassa jAva se teNadveNaM / evaM paDhama-doccANaM aMtarA samohae jAva IsIpabbhArAe uvvaaeyvvo| evaM eeNaM kameNaM jAva tamAe ahesattamAe ya puDhavIe aMtarA samohae, samohaNittA jAva IsIpabbhArAe uvavAeyavvo aaukkaaiyttaae| 1. bha0 17 / 67,68 /
Page #883
--------------------------------------------------------------------------
________________ 822 bhagavaI 46. pAuyAe NaM bhaMte ! sohammosANANaM saNaMkumAra-mAhiMdANa ya kappANaM aMtarA samohae, samohaNittA je bhavie imIse rayaNappabhAe puDhavIe ghaNodahighaNodahivalaesu AukkAiyattAe uvavajjittae0 ? sesaM taM cev| evaM eehi ceva aMtarA samohano jAva ahesattamAe puDhavIe ghaNodahi-ghaNodahivalaesu AukkAiyattAe uvvaaeyvvo| evaM jAva aNuttaravimANANaM IsIpabhArAe ya puDhavIe aMtarA samohae jAva ahesattamAe ghaNodahi-ghaNodahivalaesu uvavA eyavvo // 50. vAukkAie NaM bhaMte ! imIse rayaNappabhAe sakkarappabhAe ya puDhavIe aMtarA samohae, samohaNittA je bhavie sohamme kappe vAukkAiyattAe uvavajjittae.? evaM jahA sattarasamasae vAukkAiyauddesae tahA iha vi, navaraM-aMtaresu samohaNA neyavvA, sesaM taM ceva jAva aNuttaravimANANaM IsIpavbhArAe ya puDhavIe aMtarA samohae, samohaNittA je bhavie ghaNavAya-taNuvAe ghaNavAya-taNuvAyavalaesu vAukkAiyattAe uvavajjittae, sesaM taM ceva jAva se teNa?NaM jAva' uvava jjajjA // 51. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti| sattamo uddeso baMdha-padaM 52. kativihe NaM bhaMte ! baMdhe paNNate? goyamA ! tivihe baMdhe paNNatte, taM jahA-jIvappayogabaMdhe, aNaMtarabaMdhe, paraMpara baMdhe / / 53. neraiyANaM bhaMte ! kativihe baMdhe paNNatte ? evaM ceva / evaM jAva vemANiyANaM / / 54. nANAvaraNijjassa NaM bhaMte ! kammassa kativihe baMdhe paNNatte ? goyamA ! tivihe baMdhe paNNatte, taM jahA-jIvappayogabaMdhe, aNaMtarabaMdhe, paraMpara baMdhe // 55. neraiyANaM bhaMte ! nANAvaraNijjassa kammassa kativihe baMdhe paNNatte? evaM ceva / evaM jAva vemANiyANaM / evaM jAva aMtarAiyassa / / viSaya tyAduddezakatrayamidamato'STamaH (va) / 1. bha0 17178-80 / 2. vAcanAntarAbhiprAyeNa tu pRthivyabvAyu
Page #884
--------------------------------------------------------------------------
________________ vIsaimaM sataM (sattamo uddeso) 823 56. nANAvaraNijjodayassa NaM bhaMte ! kammasa kativihe baMdhe paNNatta ? goyamA ! tivihe baMdhe paNNatte evaM ceva / evaM neraiyANa vi / evaM jAva vemANi yANaM / evaM jAva aMtarAiprodayassa / / 57. itthIvedassa NaM bhaMte ! kammassa kativihe baMdhe paNatte ? goyamA ! tivihe baMdhe paNNatte evaM ceva / / 58. asurakumArANaM bhaMte ! itthIvedassa kammassa kativihe baMdhe paNNatte ? evaM ceva / evaM jAva vemANiyANaM, navaraM-jassa itthivedo atthi| evaM purisavedassa vi| evaM napuMsagavedassa vi jAva vemANiyANaM, navaraM-jassa jo atthi vedo| 56. dasaNamohaNijjassa NaM bhaMte ! kammassa kativihe baMdhe paNNatte ? evaM ceva / niraMtaraM jAva vemANiyANaM / evaM carittamohaNijjassa vi jAva vemANiyANaM / evaM eeNaM kameNaM porAliyasarI rassa jAva kammagasarIrassa AhArasaNNAe jAva pariggahasaNNAe, kaNhalesAe jAva sukkalesAe, sammadiTThIe micchAdiTThIe sammAmicchAdiTThIe, AbhiNibohiyanANasa jAva kevalanANassa, maiaNNANassa suyaaNNANassa vibhaMganANassa, evaM AbhiNibohiyanANavisayassa bhaMte ! kativihe baMdhe paNNate jAva kevalanANavisayassa, maiaNNANavisayarasa suyaaNNANabisayassa vibhaMganANavisayassa-eesi savvesi padANaM tivihe baMdhe paNNatte / savvevete cauvvIsaM daMDagA bhANiyavvA, navaraM-jANiyavvaM jassa jaM atthi / jAva60. mANiyANaM bhaMte ! vibhaMganANavisayassa kativihe baMdhe paNNatte ? goyamA ! tivihe baMdhe paNNatte, taM jahA-jIvappayogabaMdhe, aNaMtarabaMdhe, paraMpara baMdhe // 61. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! jAva' viharai / 1. bha0 1151 / orAliyaveuvviya-AhAragateyakammae ceva / 2. iha saMgrahagAthe saNNA lessA diTThI, nANAnANesu tasvisae / 2 / jIvappaogabaMdhe, aNaMtaraparaMpare ca boddhavve / (vR)| pagaDI udae vee, dasaNamohe caritte ya / / 1 / /
Page #885
--------------------------------------------------------------------------
________________ 824 bhagavaI aTThamo uddeso samayalete prosappiNi-ussappiNi-padaM 62. kati NaM bhaMte ! kammabhUmIgro paNNattAyo ? goyamA ! pannarasa kammabhUmIgro paNNatAyo, taM jahA-paMca bharahAiM, paMca eravayAI, paMca mhaavidehaaii|| 63. kati NaM bhaMte ! akammabhUmIgro paNNattAo ? goyamA ! tIsaM akammabhumIno paNNattAno, taM jahA-paMca hemavayAiM, paMca heraNNavayAiM, paMca harivAsAiM, paMca rammagavAsAiM, paMca devakurAo, paMca uttrkuraayo| 64. eyAsu NaM bhaMte ! tIsAsu akammabhUmIsu atthi prosappiNIti vA ussappiNIti vA? no iNadve samaDhe // 65. eesu NaM bhaMte ! paMcasu bharahesu, paMcara eravaesa atthi prosappiNIti vA ussappiNIti vA ? haMtA asthi / eesa NaM paMcasa mahAvidehesu nevatthi prosappiNI, nevatthi ussa ppiNI, avaTThie NaM tattha kAle paNNatte samaNAuso ! paMcamahabvaiya-cAujjAma-dhamma-padaM 66. eesu NaM bhaMte ! paMcasu mahAvidehesu arahaMtA bhagavaMto paMcamahabvaiyaM sapaDikkamaNaM dhamma paNNavayaMti ? no iNaTTha smddhe| eesu NaM paMcasu bharahesu, paMcasu eravaesa, purima-pacchimagA duve arahaMtA bhagavaMto paMcamahavvaiyaM sapaDikkamaNaM dhammaM paNNavayaMti, avasesA NaM arahaMtA bhagavaMto cAujjAmaM dhammaM pnnnnvyNti| eesu NaM paMcasu mahAvidehesu arahaMtA bhagavaMto cAujjAmaM dhammaM paNNavayaMti // titthagara-padaM 67. jaMbuddIve NaM bhaMte ! dode bhArahe vAse imIse prosappiNIe kati titthagarA paNNattA ? goyamA ! cauvIsaM titthagarA paNNattA, taM jahA-usabha-ajiya-saMbhava-abhinaMdaNa 1. devakurUo paMca uttarakurUo (a, ka, kha, 2. paMcamahavvaiyaM paMcANuvvaiyaM (tA, s)| ba, m)| 3. paMcamahavvaiyaM paMcANuvvaiyaM (taa)|
Page #886
--------------------------------------------------------------------------
________________ bIsaimaM sataM (aTThamo uddasau) 825 sumati-suppabha-supAsa-sasi-pupphadaMta-sIyala-sejjaMsa-vAsupUjja-vimala-aNaMta dhamma-saMti-kaMtha-ara-malli-maNisavvaya-nami-nemi-pAsa-vaddhamANA / / 68. eesi NaM bhaMte ! cauvIsAe titthagarANaM kati jiNaMtarA paNNattA ? goyamA ! tevIsaM jiNaMtarA paNNattA / / jiNaMtaresu kAliyasuya-padaM 66. eesi NaM bhaMte ! tevIsAe jiNaMtaresu kassa kahi kAliyasuyassa vocchede paNNatta ? goyamA ! eesu NaM tevIsAe jiNaMtaresu purima-pacchimaesu aTThasu-aTTasu jiNaMtaresu ettha NaM kAliyasuyassa avvocchede paNNatte, majjhimaesu sattasu jiNaMtaresa ettha NaM kAliyasuyassa vocchede paNNatte, savvattha vi NaM vocchiNNa diTThivAe / puvvagaya-padaM 70. jaMbuddIve NaM bhaMte ! dIve bhArahe vAse imIse aosappiNIe devANuppiyANaM kevatiyaM kAlaM puvvagae aNusajjissati ? goyamA ! jaMbuddIve NaM dIve bhArahe vAse imIse prosappiNIe bhamaM egaM vAsasahassaM puvagae aNusajjissati / / jahA NaM bhaMte ! jaMbuddIve dIve bhArahe vAse imIse prosappiNIe devANuppiyANaM egaM vAsasahassaM puvvagae aNusajjissati, tahA NaM bhaMte ! jaMbuddIve dIve bhArahe vAse imIse prosappiNIe avasesANaM titthagarANaM kevatiyaM kAlaM puvagae aNusajjitthA ? goyamA ! atthegatiyANaM saMkhejja kAlaM, atthegatiyANaM asaMkhejja kAla / tittha-padaM 72. jaMbuddIve NaM bhaMte ! dIve bhArahe vAse imIse prosappiNIe devANappiyANaM kevatiyaM kAlaM titthe aNusajjissati ? goyamA ! jaMbuddIve dIve bhArahe vAse imIse prosappiNIe mamaM egavIsaM vAsa sahassAiM titthe aNusajjissati // 73. jahA NaM bhaMte ! jaMbuddove dove bhArahe vAse imIse vAse prosappiNIe devANa ppiyANaM ekkavIsaM vAsasahassAI titthe aNusajjissati, tahA NaM bhaMte ! jaMbuddIve dIve bhArahe vAse pAgamessANaM' carimatitthagarassa kevatiyaM kAlaM titthe aNusajjissati ? 1. bhaviSyatAM mahApadmAdInAM jinAnAm (vR) /
Page #887
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhagavaI goyamA ! jAvatie NaM usabhassa arahagro kosaliyassa jiNapariyAe evaiyAI saMkhejjAI grAgamessANaM carimatitthagarassa titthe Nusajjissati // 74. titthaM bhaMte ! titthaM ? titthagare titthaM ? 826 gomA ! rahA tAva niyamaM titthakare, titthaM puNa cAuvaNNe' samaNasaMghe, taM jahA - samaNA, samaNIzro, sAvayA, sAviyA || 75. pavayaNaM bhaMte ! pavayaNaM ? pAvayaNI pavayaNaM ? goyamA ! arahA tAva niyamaM pAvayaNI, pavayaNaM puNa duvAlasaMge gaNipiDage, taM jahA - prAyAro "sUyagaDo ThANaM samavAmro vigrAhapaNNattI NAyA dhammakahAmro uvAsagadasA aMtagaDadasA praNuttarovavAiyadasA paNhAvAgaraNAI vivAgasuyaM diTTivA // o ugAdI nigdha mANugamaNa-padaM 76. je ime bhaMte ! uggA, bhogA, rAiNNA, ikkhAgA, nAyA, koravvA - ee NaM sidhamme zrogAhaMti, zrogAhitA dRvihaM kammarayamalaM pavAheMti, pavAhettA tamro pacchA sijjhati jAva savvadukkhANaM aMta kareMti ? ee haMtA goyamA ! je ime uggA, bhogA, rAiNNA, ikkhAgA, nAyA, koravvAdhime grogAhaMti, zrogAhittA aTThavihaM kammarayamalaM pavAheMti, pavAhettA to pacchA sijbhaMti jAva savvadukkhANaM * aMta kareMti, atthe gatiyA aNNayaresu devaloesu devattAe uvavattAro bhavati // 77. kativihA NaM bhaMte ! devaloyA paNNattA ? gomA ! cauvvihA devaloyA paNNattA, taM jahA - bhavaNavAsI, vANamaMtarA jotisiyA, vaimANiyA || 78. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / / navamo uddeso vijjA - jaMghA - cAraNa-padaM 76. kativihA NaM bhaMte ! cAraNA paNNattA 1. cAvaNNAiNe (ba, sa, vR); cAuvaNNe (vRpA) / 2. saM0 pA0 - zrAyAro jAva diTTivAo / 3. nAtA ( a, ka, b)| 4. saM0 pA0 - taM caiva jAva aMtaM /
Page #888
--------------------------------------------------------------------------
________________ vIsaimaM sataM (navamo uddeso) 827 goyamA ! duvihA cAraNA paNNattA, taM jahA vijjAcAraNA ya, jaMghA - cAraNA ya / / 80. sekeNaTTeNaM bhaMte ! evaM buccai - vijjAcAraNe'- vijjAcAraNe ? goyamA ! tassa NaM chaTuMchaTTeNaM aNikkhitteNaM tavokammeNaM vijjAe uttaraguNaladdha khamamANassa vijjAcAraNaladdhI nAmaM laddhI samuppajjai / se teNaTTeNaM' goyamA ! evaM vaccai 0 - vijjAcAraNe - vijjAcAraNe || o 81. vijjAcA raNassa NaM bhaMte ! kahaM sIhA gato, kahaM sohe gativisae paNNatte ? goyamA ! zrayaNaM jaMbuddIve dIve jAva' kiMcivisesAhie parikkheveNaM / deveNaM mahiDhI jAva' mahesakkhe jAva iNAmeva- iNAmeva tti kaTTu kevalakappaM jaMbuddIvaM dIvaM tihi accharAnivAehiM tikkhutto aNupariyaTTittA NaM havvamAgacchejjA, vijjAcA raNassa NaM goyamA ! tahA sIhA gatI, tahA sIhe gativisae paNNatte // 82. vijjAcA raNassa NaM bhaMte ! tiriyaM kevatiyaM gativisae paNNatte ? goyamA ! se NaM io egeNaM uppAeNaM mANusuttare pavvae samosaraNaM kareti, karettA tahi ceiyAI vaMdati, vaMdittA vitieNaM uppAeNaM naMdIsaravare dIve samosaraNaM kareti, karettA tahiM ceiyAI vaMdati, vaMdittA to paDiniyattati, DiniyattittA ihamAgacchai, AgacchittA iha ceiyAI vaMdati / vijjAcAraNassa NaM goyamA ! tiriyaM evatie gativisae paNNatte || 83. vijjAcAraNassa NaM bhaMte ! uDDha kevatie gativisae paNNatte ? goyamA ! se NaM io egeNaM uppAeNaM naMdaNavaNe samosaraNaM kareti, karettA tahiM ceyAI vaMdati, vaMdittA bitiraNaM uppAraNaM paMDagavaNe samosaraNaM kareti, karettA tahi ceiyAI vaMdati, vaMdittA to paDiniyattati, paDiniyattittA ihamAgacchai, prAgacchittA ihaM ceiyAI vaMdati / vijjAcAraNassa NaM goyamA ! uDDha evatie gativisa paNNatte / se NaM tassa ThANassa praNAloiyapaDikkate kAlaM kareti natthi tassa rAhaNA / se NaM tassa ThANassa loiya-paDikkate kAlaM kareti pratthi tassa rAhaNA // 84. sekeNaTTeNaM bhaMte ! evaM vuccai - jaMghAcAraNe - jaMghAcAraNe ? gomA ! tassa NaM zrameNaM praNikkhitteNaM tavokammeNaM appANaM bhAvemA - 1. vijjAcAraNA ( a, ka, kha, ma, sa ) / 2. saM0 pA0 - 3. bha0 6 / 75 / TThe jAva vijjAcAraNe / 4. bha0 1 / 336 / 5. tulanA - bha0 6 / 173 / 6. agAlotiyadeg ( sa ) 1
Page #889
--------------------------------------------------------------------------
________________ . 828 bhagavaI Nassa jaMghAcA raNaladdhI nAma laddhI samuppajjati / se teNa?NaM' goyamA ! evaM vuccai deg -jNghaacaarnne-jNghaacaarnne|| 85. jaMghAcAraNassa NaM bhaMte ! kahaM sIhA gatI, kahaM sIhe gativisae paNNatte ? goyamA ! ayaNNaM jaMbuddIve dIve jAva kiMcivisesAhie parikkheveNaM / deve NaM mahiDDhIe jAva mahesakkhe jAya iNAmeva-iNAmeva tti kaTu kevalakappaM jaMbuddIvaM dIvaM tihiM accha rAnivAehi tisattakhutto aNupariyaTTittA NaM havvamAgacchejjA, jaMghAcAraNassa NaM goyamA ! tahA sIhA gatI, tahA sIhe gativisae paNNatte // 86. jaMghAcAraNassa NaM bhaMte ! tiriyaM kevatie gativisae paNNatte ? goyamA ! se NaM igro egeNaM uppAeNaM ruyagavare dIve samosaraNaM kareti, karettA tahi ceiyAiM vaMdati, vaMdittA tao paDiniyattamANe bitieNaM uppAeNaM naMdIsaravaradIve samosaraNaM kareti, karettA tahi ceiyAiM vaMdati, vaMdittA ihamAgacchai, AgacchittA ihaM ceiyAI vaMdati, jaMghAcAraNassa NaM goyamA ! tiriyaM evatie gativisae paNNatte // 87. jaMghAcAraNassa NaM bhaMte ! uDDhaM kevatie gativisae paNNatte ? goyamA ! se NaM iao egaNaM uppAeNaM paMDagavaNe samosaraNaM kareti, karettA tahi cejhyAI baMdati, vaMdittA to paDiniyattamANe vitieNaM uppAeNaM naMdaNavaNe samosaraNaM kareti, karettA tahiM ceiyAiM vaMdati, vaMdittA ihamAgacchai, pAgacchittA iha ceiyAiM vaMdati, jaMghAcAraNassa NaM goyamA ! uDDhe evatie gativisae paNNatte / se NaM tassa ThANassa praNAloiya-paDikkate kAlaM karei natthi tassa pArAhaNA / se NaM tassa ThANassa jhAloiya-paDikkate kAlaM kareti asthi tassa paaraahnnaa|| 88. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! jAva viharai / / dasamo uddeso grAuya-padaM 86. jIvA NaM bhaMte ki sovakkamAuyA ? niruvakkamAuyA ? goyamA ! jIvA sovakkamAuyA vi, niruvakkamAuyA vi / / ceva (a, ka, kha, tA, ba, 1. saM0 pA0-teNaTreNaM jAva jNghaacaarnne| 2. saM0 pA0-evaM jaheva vijjAcAraNassa navaraM tisttkhutto| 3. paNNatte, sesaM taM m,s)| 4. bha0 1151 /
Page #890
--------------------------------------------------------------------------
________________ imaM taM (damo uddeso) 60. neraiyANaM - pucchA / goyamA ! neraiyA no sovakkamAuyA, niruvakkamAuyA / evaM jAva thaNiyakumArA / puDhavikkAiyA jahA jIvA / evaM jAtra maNussA | vANamaMtara - joisiya vemANiyA jahA neraiyA / uvavajjaNa uvvaTTaNa-padaM 61. neraiyA NaM bhaMte! kiM prAtova krameNaM' uvavajjaMti ? parovakkameNaM uvavajjati ? niruvakkameNaM uvavajjaMti ? goyamA ! tovakkameNa vi uvavajjaMti, parovakkameNa vi uvavajjaMti, niruva kmeNa vi uvavajjati / evaM jAva vemANiyA || 62. neraiyA NaM bhaMte ! kiM prAtovakkameNaM ubvadRti ? parovakkameNaM uvvaTTaMti ? niruvakkameNaM ubvaTTaMti ? gomA ! no to kameNaM ubvaTTaMti, no parovakkameNaM ubvaTTaMti, niruvakkameNaM ubvati / evaM jAva thaNiyakumArA / puDhavikAiyA jAva maNussA tisu uti / sesA jahA neraiyA, navaraM - joisiya-vemANiyA cayaMti / 93. neraiyA NaM bhaMte! kiM grAiDDhoe uvavajjaMti ? pariDDhIe' uvavajjaMti ? goyamA ! AiDDhoe uvavajjaMti, no pariDDhIe uvavajjati / evaM jAva maNiyA || 4. neraiyA NaM bhaMte! kiM prAiDDhoe ubvati ? pariDDhIe ubvaTTaMti ? gomA ! zrAiDDhI ubvadRti, no pariDDhoe ubvati / evaM jAva vemANiyA, navaraM joisiyA vemANiyA ya cayaMtIti abhilAvo || 65. neraiyA NaM bhaMte ! kiM prAyakammuNA uvavajjaMti ? parakammuNA uvavajjaMti ? goyamA ! AyakammuNA uvavajjaMti, no parakammuNA uvavajjaMti / evaM jAva maNiyA / evaM uTTaNAdaMDo vi // 6. neraiyA NaM bhaMte ! kiM AyappaogeNaM uvavajjaMti ? parappogeNaM uvavajjaMti ? gomA ! prAyogeNaM uvavajjaMti, no parappogeNaM uvavajjaMti / evaM jAva maNiyA / evaM ubvaTTaNAdaMDa vi // katisaMciyAdi-padaM 67. neraiyANaM bhaMte ! kiM katisaMciyA ? katisaMciyA ? pravattavvagasaMciyA ? 1. AtmanA - svayamevAyuSa upakrama Atmopakramastena mRtveti zeSaH (vR) / 826 2. pariddhIe ( ka ) |
Page #891
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhagavaI gomA ! neraiyA katisaMciyA vi, katisaMciyA vi, avattavvagasaMciyA vi // 68. sekeNaTTeNaM jAva avattavvagasaMciyA vi ? 830 66. puDhavikkAiyANaM pucchA / goyamA ! puDhavikAiyA no katisaMciyA, grakatisaMciyA, no avattavvagasaMciyA // 100. gomA ! je gaM neraiyA saMkhejjaeNaM pavesaNa eNaM pavisaMti te NaM neraiyA katisaMciyA, je gaM neraiyA grasaMkhejjaeNaM pavesaNaeNaM pavisaMti te NaM neraiyA katisaMciyA, jeNaM neraiyA ekkaeNaM pavesaNaeNaM pavisaMti te gaM ne raiyA pravattavvagasaMciyA / se teNaTTeNaM goyamA ! jAva pravattavvagasaMciyA vi / evaM jAva thayikumArA // sekeNaNaM bhaMte ! evaM vuccai - jAva no pravattavvagasaMciyA ? goyamA ! puDhavikAiyA prasaMkhejjaeNaM pavesaNaeNaM pavisaMti / se teNaTTeNaM jAva no gravattavvagasaMciyA / evaM jAva vaNassaikAiyA' / beMdiyA jAva vemANiyA jahA neraiyA || 101. siddhANaM -- pucchA / goyamA ! siddhA katisaMciyA, no prakRtisaMciyA, pravattavvagasaMciyA vi / / 102. se keNaTTeNaM jAva pravattavvagasaMciyA vi ? gomA ! jeNaM siddhA saMkhejjaeNaM pavesaNaeNaM pavisaMti te NaM siddhA katisaMciyA, jeNaM siddhA ekkaeNaM pavesaNaeNaM pavisaMti te NaM siddhA pravattavvagasaMciyA / sete dveNaM jAva zravattavvagasaMciyA vi / / 103. eesi NaM bhaMte ! neraiyANaM katisaMciyANaM grakatisaMciyANaM pravattavvagasaMciyANa ya kayare kayarehiMto appA vA ? bahuyA vA ? tullA vA ? 0 visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthovA neraiyA pravattavvagasaMciyA, katisaMciyA saMkhejjaguNA, atisaMciyA saMkhejjaguNA / evaM egidiyavajjANaM jAva vemANiyANaM appAbahugaM / egiMdiyANaM natthi appAbahugaM // 104. eesi NaM bhaMte ! siddhANaM katisaMciyANaM pravattavvagasaMciyANa ya kayare kayarehiMto * appA vA ? bahuyA vA ? tullA vA ? 0 visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthovA siddhA katisaciyA, avattavvagasaMciyA saMkhejjaguNA // 1. vanaspatayastu yadyapyanantA utpadyante tathA'pi pravezanakaM vijAtIyebhya AgatAnAM yastatrotpAdastadvivakSitaM, asaGkhyAtA eva vijAtIyebhya udvRttAstatrodyanta iti sUtre uktam (vR / 2. saM0 pA0 - karehiMto jAva visesAhiyA / 3. saM0 pA0 - kayarehito jAva visesAhiyA /
Page #892
--------------------------------------------------------------------------
________________ vIsaimaM sataM (dasamo uddeso) 831 chakkasamajjiyAdi-padaM 105. neraiyANaM bhaMte ! kiM chakkasamajjiyA ? nochakkasamajjiyA ? chakkeNa ya nochakkeNa ya samajjiyA ? chakkehi samajjiyA ? chakkehi ya nochakkeNa ya samajjiyA ? goyamA ! neraiyA chakkasamajjiyA vi, nochakkasamajjiyA vi, chakkeNa ya nochakkeNa ya samajjiyA vi, chakkehi samajjiyA vi, chakkehi ya nochakkeNa ya samajjiyA vi|| 106. se keNa?NaM bhaMte ! evaM vuccai -neraiyA chakkasamajjiyA vi jAva chakkehi ya nochakkeNa ya samajjiyA vi ? goyamA ! je NaM ne raiyA chakkaeNaM pavesaNaeNaM pavisaMti te NaM ne raiyA chakkasamajjiyA / je NaM neraiyA jahaNNaNaM ekkeNa vA dohi vA tIhi vA, ukkoseNaM paMcaeNaM pavesaNaeNaM pavisaMti te NaM ne raiyA nochkksmjjiyaa| je NaM neraiyA egeNaM chakkaeNaM aNNaNa ya jahaNNaNaM ekkeNa vA dohiM vA tIhi vA, ukkoseNaM paMcaeNaM pavesaNaeNaM pavisaMti teNaM ne raiyA chakkeNa ya nochakkeNa ya smjjiyaa| je Na neraiyA negehiM chakkehi pavesaNaehi pavisaMti te NaM neraiyA chakkehi smjjiyaa| je NaM neraiyA negehi chakkehi aNNeNa ya jahaNNeNaM ekkeNa vA dohiM vA tIhiM vA, ukkoseNaM paMcaeNaM pavesaNaeNaM pavisaMti te NaM ne raiyA chakkehi ya nochakkeNa ya samajjiyA / se teNaTeNaM taM ceva jAva samajjiyA vi / evaM jAva thaNiyakumArA / / 107. puddhvikkaaiyaannN--pucchaa|| goyamA ! puDhavikkAiyA no chakkasamajjiyA, no nochakkasamajjiyA, no chakkeNa ya nochakkeNa ya samajjiyA, chakkehiM samajjiyA, chakkehi ya nochakkeNa ya samajjiyA vi|| 108. se keNaTeNaM jAva samajjiyA vi ? goyamA ! je NaM puDhavikkAiyA negehi chakkae hi pavesaNaehiM pavisaMti te NaM puDhavikkAiyA chakkehi samajjiyA / je NaM puDhavikkAiyA negehi chakkaehi ya aNNeNa ya jahaNaNaM ekkeNa vA dohiM vA tIhiM vA, ukkoseNaM paMcaeNaM pavesaNaeNaM pavisaMti te NaM puDhavikkAiyA chakkehi ya nochakkeNa ya samajjiyA / se teNaTeNaM jAva samajjiyA vi / evaM jAva vaNassaikAiyA / beMdiyA jAva vemANiyA, siddhA jahA neraiyA / 106. eesi NaM bhaMte ! neraiyANaM chakkasamajjiyANaM, nochakkasamajjiyANaM, chakkaNa ya nochakkeNa ya samajjiyANaM, chakkehi samajjiyANaM, chakkehi ya nochakkeNa ya 1. pavesaNaeNaM (a, ka, va, sa); pavesaNagaM (kha, m)|
Page #893
--------------------------------------------------------------------------
________________ 832 bhagavaI samajjiyANa ya kayare kayarehito' appA vA ? bahuyA vA ? tullA vA ? ' visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthovA neraiyA chakkasamajjiyA, nochakkasamajjiyA saMkhejjaguNA chakkeNa ya nochakkeNa ya samajjiyA saMkhejjaguNA, chakkehi samajjiyA asaMkhejjaguNA, chakkehi ya nochakkeNa ya samajjiyA saMkhejjaguNA / evaM jAva thaNiya kumaaraa|| 110. eesi NaM bhaMte ! puDhavikAiyANaM chakkehi samajjiyANaM, chakkehi ya nochakkeNa. ya samajjiyANa ya kayare kayarehito 'appA vA ? bahuyA vA ? tullA vA ? 0 visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthovA puDhavikkAiyA cha kehi samajjiyA, chapakehi ya nochakkeNa ya samajjiyA saMkhejjaguNA / evaM jAva vaNassaikAiyANaM / beiMdiyANaM jAva vemANiyANaM jahA neraiyANaM / / eesi NaM bhaMte ! siddhANaM chakkasamajjiyANaM nochakkasamajjiyANaM jAva chakkehi ya nochakkeNa ya samajjiyANa ya kayare kayarehito' 'appA vA ? bahayA vA ? tullA vA ? * visesAhiyA vA? goyamA ! savvatthovA siddhA cha kehi ya nochakkeNa ya samajjiyA, chakkehi samajjiyA saMkhejjaguNA, chapakeNa ya nochakkeNa ya samajjiyA saMkhejjaguNA, chakkasama jjiyA saMkhejjaguNA, nochakkasamajjiyA saMkhejjaguNA / / bArasasamajjiyAdi-pada 112. neraiyA NaM bhaMte ! kiM bArasasamajjiyA?, novArasasamajjiyA ? bArasaeNa ya nobArasaeNa ya samajjiyA? bArasaehiM samajjiyA ? vArasaehi ya nobArasaeNa ya samajjiyA ? goya mA ! neraiyA vArasasamajjiyA vi jAva bArasaehi ya nobArasaeNa ya sama jjiyA vi|| 113. se keNaTeNaM jAva samajjiyA vi ? goyamA ! je NaM neraiyA bArasaeNaM pavesaNaeNaM pavisaMti te NaM neraiyA baarssmjjiyaa| je NaM neraiyA jahaNNeNaM ekkeNa vA dohi vA tIhi vA, ukkoseNaM ekkArasaeNaM pavesaNaeNaM pavisaMti te NaM neraiyA nobaarssmjjiyaa| je NaM neraiyA bArasaeNaM aNNeNa ya jahaNNeNaM ekkeNa vA dohiM vA tIhi vA, ukkoseNaM ekkArasaeNaM pavesaNaeNaM pavisaMti te NaM neraiyA bArasaeNa ya nobArasaeNa ya 3. saM0 pA0 -- kayarehito jAva vise saahiyaa| 1. saM0 pA0 -kayarehito jAba visesaahiyaa| 2. saM0 pA0--kayarehito jAva visesAhiyA /
Page #894
--------------------------------------------------------------------------
________________ vIsaima sataM (dasamo uddeso) smjjiyaa| je NaM neraiyA negehiM bArasaehi pavesaNaehiM pavisaMti te NaM neraiyA bArasaehiM samajjiyA / je NaM neraiyA negehiM bArasaehi aNNeNa ya jahaNNeNaM ekkeNa vA dohiM vA tIhiM vA, ukkoseNaM ekkArasaeNaM pavesaNaeNaM pavisaMti te NaM neraiyA vArasaehi ya nobArasaeNa ya smjjiyaa| se teNa?NaM jAva sama jjiyA vi / evaM jAva thaNiyakumArA // 114. puddhvikkaaiyaannN-pucchaa| goyamA! puDhavikkAiyA nobArasasamajjiyA, no nobArasasamajjiyA, no bArasaeNa ya novArasaeNa ya samajjiyA, bArasaehiM samajjiyA, bArasehi ya nobAraseNa ya samajjiyA vi / / 115. se keNadveNaM jAva samajjiyA vi ? goyamA ! je NaM puDhavikkAiyA negehiM bArasaehiM pavesaNaehi pavisaMti te NaM puDhavikkAiyA bArasaehiM smjjiyaa| je NaM puDhavikkAiyA negehiM bArasaehiM aNNeNa ya jahaNNaNaM ekoNa bA dohiM vA tIhi vA, ukkoseNaM ekkArasaeNaM pavesaNaeNaM pavisaMti te NaM puDhavikkAiyA bArasaehi ya nobArasaeNa ya samajjiyA / se teNatuNaM jAva samajjiyA vi| evaM jAva vaNassaikAiyA / beiMdiyA jAva siddhA jahA ne raiyA / / 116. eesi NaM bhaMte ! neraiyANaM bArasasamajjiyANaM'--savvesi appAbahugaM jahA chakkasamajjiyANaM, navaraM-bArasAbhilAvo, sesaM taM ceva / / culasItisamajjiyAdi-padaM 117. neraiyA NaM bhaMte! ki culasItisamajjiyA ? noculasItisamajjiyA ? culasItIe ya noculasItIe ya samajjiyA? culasItIhi samajjiyA ? culasItIhi ya noculasItIe ya samajjiyA ? goyamA ! neraiyA culasItisamajjiyA vi jAva culasItIhi ya noculasItIe ya samajjiyA vi|| 118. se keNadveNaM jAva samajjiyA vi? goyamA ! je NaM neraiyA culasItIeNaM pavesaNaeNaM pavisaMti te NaM neraiyA culsiitismjjiyaa| je NaM ne raiyA jahaNaNaM ekkeNa vA dohi vA tIhi vA, ukkoseNaM tesItipavesaNaeNaM pavisaMti te NaM ne raiyA noculsiitismjjiyaa| je Na neraiyA calasItIe NaM aNNaNa ya jahaNNaNaM ekkeNa vA dohiM vA tIhiM vA, ukkoseNaM tesItIeNaM pavesaNaeNaM pavisaMti te NaM neraiyA calasItIe ya nocalasItIe ya samajjiyA / je NaM neraiyA negehiM culasItIehiM pavesaNaehiM pavisaMti 1. pU0-bha0 20 / 106 /
Page #895
--------------------------------------------------------------------------
________________ 834 bhagavaI te NaM neraiyA culasItIehiM smjjiyaa| je NaM neraiyA negehiM culasItIehi ya aNNeNa ya jahaNNaNaM ekkeNa vA 'dohiM vA tIhiM vAdeg, ukkoseNaM tesItIeNaM pavesaNaeNaM pavisaMti te NaM neraiyA culasItIhi ya noculasItIe ya smjjiyaa| se teNatuNaM jAva samajjiyA vi / evaM jAva thnniykumaaraa| puDhavikkAiyA taheva pacchillaehiM dohiM, navaraM-abhilAmo culasItIpo / evaM jAva vaNassaikAiyA / bediyA jAva vemANiyA jahA neraiyA / / siddhANaM-pUcchA / goyamA ! siddhA culasItisamajjiyA vi, noculasItisamajjiyA vi, culasItIe ya noculasItIe ya samajjiyA vi, no culasItIhi samajjiyA, no culasItIhi e ya samajjiyA // 120. se keNadveNaM jAva samajjiyA ? goyamA ! je NaM siddhA culasItIeNaM pavesaNaeNaM pavisaMti te NaM siddhA culasIti smjjiyaa| je NaM siddhA jahaNNeNaM ekkeNaM vA dohiM vA tIhi vA, ukkoseNaM tesItIeNaM pavesaNaeNaM pavisaMti te NaM siddhA noculsiitismjjiyaa| je NaM siddhA culasItIeNaM aNNeNa ya jahaNNaNaM ekkeNa vA dohiM vA tIhi vA, ukkoseNaM tesItIeNaM pavesaNaeNaM pavisaMti te NaM siddhA culasItIe ya noculasItIe ya samajjiyA / teNaTUNa jAva samajjiyA / / 121. eesi bhaMte ! neraiyANaM calasItisamajjiyANaM nocalasItisamajjiyANaM / -savvesi appAbahugaM jahA chakkasamajjiyANaM jAva vemANiyANaM, navaraM abhilAmo culsiitiio|| 122. eesi NaM bhaMte ! siddhANaM culasItisamajjiyANaM, noculasItisamajjiyANaM, culasItIe ya noculasItIe ya samajjiyANa ya kayare kayarehito' 'appA vA ? bahuyA vA ? tullA vAdeg ? visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthovA siddhA culasItIe ya noculasItIe ya samajjiyA, culasItisamajjiyA aNaMtaguNA, noculasItisamajjiyA aNaMtaguNA / / 123. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti jAva' viharai / 1. saM0 pA0 ---ekkeNa vA jAva ukkoseNaM / 2. jAva (a, ka, kha, tA, ba, ma, s)| 3. pU0-bha0 201106 / 4. saM0 pA0--kayarehito jAva visesaahiyaa| 5. bha0 1151 /
Page #896
--------------------------------------------------------------------------
________________ a sAligrAdijIvANaM uvavAyAdi parda 9. rAyagihe jAva evaM vayAsI graha bhaMte ! sAlI - vIhI- godhUma - java javajavANaMeesi NaM bhaMte! jIvA mUlattAe vakkamaMti, te NaM bhaMte! jIvA kohiMto uvavajjaMti - kiM neraiehiMto uvavajjaMti ? tirikkhajoNiehiMto uvavajjaMti ? masse hiMto uvavajjati ? devehiMto uvavajjaMti ? jahA vakkaMtIe taheva uvavAo, navaraM - devavajjaM // egavIsaimaM sataM paDhamo vaggo paDhamo uddesa 1. sAli 2. kala 3. grayasi 4. vaMse, 5. ikkhU 6. dabbhe ya 7. abbha 8. tulasI ya / dasa vaggA, asIti' puNa hoMti uddesA // 1 // 2. NaM bhaMte! jIvA egasamaeNaM kevatiyA uvavajjaMti ? goyamA ! jahaNeNaM ekko vA do vA tiNNi vA, ukkoseNaM saMkhejjA vA asaMkhejjA vA uvavajjati / zravahAro jahA uppaludde // 3. tesi NaM bhaMte ! jIvANaM kemahAliyA sarIrogAhaNA paNNattA ? gomA ! jahaNaM gulassa asaMkhejjaibhAgaM, ukkoseNaM dhaNupuhattaM // 4. te NaM bhaMte! jIvA nANAvara Nijjassa kammassa kiM baMdhagA ? abaMdhagA ? jahA uppaluse / evaM vede vi, udae vi, udIraNA' vi // 5. te NaM bhaMte! jIvA kiM kaNhalessA, nolalessA, kAulessA chavvIsaM bhaMgA, diTThI jAva iMdiyA jahA ' uppaludde se || 1. asIti (ka, ba, sa ) | 2. pa06 / 3. bha0 11 / 4 / 4. bha0 116-11 / 5. udIraNAe ( a, ka, kha, tA, ma, sa ) / 6. bha0 11 / 13-28 / 8.35
Page #897
--------------------------------------------------------------------------
________________ 836 bhagavaI 6. te NaM bhaMte ! sAlI - vIhI- godhUma - java - javajavagamUlagajIve kAlo kevacciraM ' hoti ? gomA ! jahaNaNaM tomuhuttaM, ukkoseNaM asaMkhejjaM kAlaM // 7. se NaM bhaMte ! sAlI - vIhI-godhUma-java - javajavagamUlagajIveM puDhavIjIve, puNaravi sAlI - vohI - java java javagamUlagajIve kevatiyaM kAla sevejjA kevatiyaM kAlaM gatirAgati karejjA ? evaM jahA uppaludde se / eeNaM abhilAveNaM jAva' maNussajIve, grAhAro jahA' uppaluddese, ThitI jahaNNeNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM vAsapuhattaM, samugdhAyA, samohayA, uvvaTTaNA ya jahA uppalu se || 8. graha bhaMte ! savvapANA jAva savvasattA sAlI - vohI - godhUma - java javajavagamUlagajIvattAe uvavaNNapuvvA ? haMtA goyamA ! sati zraduvA praNatakhutto // 6. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // 2- 10 uddeso 10. graha bhaMte ! sAlI vIhI" godhUma java- 0 - javajavANaM - eesi NaM je jIvA kaMdattAe vakkamaMta te NaM bhaMte! jovA kohiMto uvavajjaMti ? evaM kaMdAhigAreNa sacceva mUluddeso apariseso bhANiyavvo jAva asati aduvA praNatakhutto // 11. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / / 12. evaM khaMdhe vi uddeso neyavvo / evaM tayAe vi uddeso bhANiyavvo / sAle vi uso bhANiyavvo / pavAle vi uddeso bhANiyavvo / patte vi uddeso bhANi - yavvo / ee satta vi uddesagA aparisesaM jahA mUle tahA neyavvA / evaM pupphe vi uddesao, navaraM - devA uvavajjati jahA ' uppaludde se / cattAri lessAgro, asIti bhaMgA / zrogANA jahaNaNaM aMgulassa zrasaMkhejjaibhAgaM ukkoseNaM aMgulapuhattaM, sesaM taM caiva // 13. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // 14. jahA pupphe evaM phale vi uddesa pariseso bhANiyavvo / evaM bIe vi uddesa / ee dasa uddegA || 1. kevaciraM ( a, ka, kha, 1 2. bha0 11 / 30-34 / 3. bha0 11 / 35 / 4. bha0 11 / 37-36 / 5. saM0 pA0--vIhI jAva javajavANaM / 6. bha0 11 / 2 /
Page #898
--------------------------------------------------------------------------
________________ egavIsaimaM sataM (2-4 vaggA) bIo vaggo 15. aha bhaMte ! kala-masUra-tila-mugga-mAsa-nipphAva-kulattha-grAlisaMdaga-satINa' palimaMthagANaM'- ee si NaM je jIvA mUlattAe vakkamaMti te NaM bhaMte ! jIvA kamohito uvavajjati ? evaM mUlAdIyA dasa uddesagA bhANiyavvA jaheva sAlINaM niravasesaM taheva // taiyo vaggo 16. aha bhaMte ! ayasi-kusuMbha-koddava-kaMgu-rAlaga-varA-kodUsA-saNa-sarisava-mUlaga bIyANaM eesi NaM je jIvA mUlattAe vakkamati te NaM bhaMte ! jIvA kamohito uvavajjati ? evaM ettha vi mUlAdIyA dasa uddesagA jaheva sAloNaM niravasesaM taheva bhANiyavvA / / __ --- cauttho vaggo 17. aha bhaMte ! vaMsa-veNu-kaNaka-kakkAvaMsa-cAruvaMsa'-daMDA-kuDA-vimA-kaMDA-veluyA kallANANaM -eesi NaM je jIvA mUlattAe vakkamaMti0? evaM ettha vi mUlAdIyA dasa uddesagA jaheva sAlINaM, navaraM-devo savvattha vi na uvavajjati / tiNNi lesAyo / savvattha vi chavvIsaM bhaMgA, sesaM taM ceva / / 1. saDhiraNa (a); saviNa (ka); saddiNa (kha); 3. yAruravaMsa (a); yAruvaMsa (ba); vagaravaMsa saDiNa (tA, sa); satiNa (ba); sadiNa (ma) (m)| 2. palimithagANaM (a, tA); pamilivagANaM (ka); 4. uDA (tA); daMDagA (ba) / palimitthagANaM (kha, ba, m)| 5. kuDA (a, tA, s)| 6. kallANINaM (a, ka, tA, ba, m)|
Page #899
--------------------------------------------------------------------------
________________ 838 paMcamo vaggo 18. graha bhaMte ! ukhu ukkhuvADiya-vIraNa- ikkaDa bhamAsa- suMba - sara- vetta- timirasataporaga - nalANaM - eesi NaM je jIvA mUlattAe vakkamaMti0 ? evaM jaheva vaMsavaggo taheva ettha vi mUlAdIyA dasa uddegA, navaraM - khaMdhudde se devo uvavajjati / cattAri lessApro, sesaM taM ceva / / chaTTo vaggo 16. graha bhaMte ! seDiya' - bhaMtiya - koMtiya-dabbha-kusa -pavvaga poila" prajjuNa- AsADhagarohiyaMsa- suya'-vakhIrara-bhusa'- eraMDa - kurukuMda - karakara suMTha- vibhaMgu mahurataNa : thuraga"sippiya- suMkalitaNANaM - eesi NaM je jIvA mUlattAe vavakamaMti0 ? evaM ettha vi dasa uddegA niravasesaM jaheva vasavaggo // sattamo vaggo 20. graha bhaMte ! abbharuha" - voyANa" - haritaga- taMdulejjaga-taNa-vatthula poraga - majjArapAi" -villi" - pAlakka dagapippaliya- davvi-sotthika- sAyamaMDukki " -mUlaga-sarisava-aMbilasAga-jiyaMtagANaM - eesi NaM je jIvA mUlattAe vakkamaMti0 ? evaM ettha vadasa uddegA niravasesaM jaheva vasavaggo // bhagavaI 1. muMDe (a); suMThe (ka, kha, tA) / 2. satavoraga ( kha ) / 6. kuMDakurukuMda (sA) / 10. bahurayaNa (ka, ba); maharayaNa ( kha ) / 11. churaga (tA) / 3. seDhiya ( sa ) / 4. bhatiya (a); bhAttiya ( ka ) ; bhaMti (tA); 12. ajjharuha (ka, kha, tA, ba) / bhaMteya (ba) / 13. vetANa (a); vAyAraNa ( kha ) / 5. padeila (a); vodaila ( tA ) / 14. voraga (a); coraga ( sa ) / 6. muta ( ka, kha, ba, sa ) / 7. pakkhIra (tA) | 8. bhUsa ( a, ka, tA, ba ) | 15. yAi (kha, ma) / 16. vili (tA); cilli ( ba ) 1 17. sAyamaMdukki (kha, tA, ma)
Page #900
--------------------------------------------------------------------------
________________ egavIsaima sataM (aTTamo vaggo) amo vaggo 21. graha bhaMte ! kulasI - kaNha-darAla- phaNejjA - prajjA bhUyaNA' corA- jIrA-damaNAmaruyA-iMdIvara-sayapupphANaM - eesi NaM je jIvA mUlattAe vakkamaMti0 ? ettha vi dasa uddegA niravasesaM jahA vaMsANaM / evaM eesa graTThasu vaggesu grasIti uddegA bhavaMti // 1. cUraNA ( sa ) / 836
Page #901
--------------------------------------------------------------------------
________________ vAvIsamaM sataM paDhamo vaggo 1,2. tAlegaTThiya 3. bahubIyagA ya 4. gucchA ya 5. gumma 6. vallI ya / chaddasa vaggA ee, saTTi puNa hoti uddasA / / 1 / / rAyagihe jAva evaM vayAsI- aha bhaMte ! tAla-tamAla-takkali-tetali-sAlasaralA-'sArakallANa-jAvati-keyai-kadali- kaMdali-cammarukkha- bhuyarukkha'-higurukkha-lavaMgarukkha-pUyaphali-khajjUri-nAlie roNaM---eesi NaM je jIvA mUlattAe vakkamaMti, te Na bhaMte ! jIvA karohito uvavajjati0 ? evaM ettha vi malAdIyA dasa uddesagA kAyavvA jaheva sAlINaM, navaraM-imaM nANattaM-mUle kaMde khaMdhe tayAe sAle ya eesu paMcasu uddesagesu devo na uvavajjati / tiNNi lesaayo| ThitI jahaNNaNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM dsvaasshssaaiN| uvarillesu paMcasu uddesaesu devo uvavajjati / cattAri lesaao| ThitI jahaNNeNaM aMtomuttaM, ukkoseNaM vAsapuhattaM / aogAhaNA mUle kaMde dhaNuhapuhattaM, khaMdhe tayAe sAle ya gAuyapuhattaM, pavAle patte dhaNuhapuhattaM, pupphe hatthapuhattaM, phale bIe ya aMgulapuhattaM / savvesi jahaNNeNaM aMgulassa asaMkhejjaibhAgaM / sesaM jahA sAlINaM / evaM ee dasa uddesgaa| TolA 1. tevali (a, m)| jaatH| vastuta: 'sArakallANa jAbati 2. sArakallANaM jAva kevai (a, ka, kha, tA, keyai' iti pAThaH samIcInosti / atra jAva ba, ma, sa); atra sarveSvAdazeSu 'sArakallANaM zabdasya kimapi prayojanaM naavgmyte| jAva kevaI' iti pATho labhyate / bha0 3. guMbarukkha (a); guyarukkha (ka, kha); gudarukha 8217 tathA prajJApanAyA: prathamapade yathA (tA) | X(ba); guttarukkha (ma): guMtarukkha pAThosti tadAdhAreNa jJAyate lipibhramo'sau (s)| 840
Page #902
--------------------------------------------------------------------------
________________ 841 bAvIsaimaM sataM (2, 3 vaggA) vIo vaggo 2. aha bhaMte ! nibaMba jaMbu-kosaMba-sAla aMkolla-pIlu-selu-sallai-moyai-mAluya baula-palAsa--karaMja-puttaMjIvaga-ariTTha-vihelaga- haritaga - bhallAya-uMbabhariya'khIraNi-dhAyai-piyAla-pUiNibAraga seNhaya-pAsiya'-sIsava-asaNa-puNNAga-nAgarukkha-sIvaNNi'-asogANaM-eesi NaM je jIvA mUlattAe vakkamaMti0 ? evaM mUlAdIyA dasa uddesagA kAyavvA niravasesaM jahA taalvggo|| taio vaggo 3. aha bhaMte ! atthiya-tiduya-bora-kaviTTha-aMbADaga-mAuliMga-billa-grAmalaga phaNasa- dADima'"- Asottha5 - uMbara-vaDa- naggoha-nadirukkha - pippali - sataripilakkhurukkha-kAuMvariya-kutthaMbhariya-devadAli-tilaga- lauya-chattoha- sirIsasattivaNNa"-dahivaNNa-loddha-dhava-caMdaNa-ajjuNa-nIma-kuDaga-kalaMbANaM-eesi NaM je jIvA mUlattAe vakkamaMti, te NaM bhaMte ! jIvA karohito uvavajjati ? evaM ettha vi mUlAdIyA dasa uddesagA tAlavaggasarisA ne yadhvA jAva bIyaM // 1. tAla (ka, kha, tA, ba, ma, s)| 8. mAtuluga (a, ka, kha, ba, bh)| 2. vehelaga (taa)| 6. bella (b)| 3. uMbaribharIya (a)| 10. dAlima (kha, tA, s)| 4. seNhaNa (tA); siNhaNa (ba); saNhaya (s)| 11. asolu (a, ma); asoTTha (ka, kha, ba); 5. posiya (a); pasiya (m)| asoha (taa)| 6. ayasi (a, ka. kha, tA, ba, ma, sa); 12. satarA (a); satara (ka, kha, sa); setara (ba) sarvAsu pratiSu 'ayasi' iti pATho likhi- 13. kocchu bhariya (kha); kucchu bhariya (sa) / tosti, kintu prajJApanAyAH (pa0 1) 14. sattavaNNa (s)| anusAreNa 'asaNa' iti padaM gRhItam / 15. nIva (kha) / 7. sIvaNNa (a, ka, kha, tA, ma, s)|
Page #903
--------------------------------------------------------------------------
________________ cauttho vaggo 4. aha bhaMte ! vAiMgaNi-allai-poMDai, evaM jahA paNNavaNAe gAhANusAreNaM neyavvaM jAva' gaMja-pADalA-dAsi-aMkollANaM-eesi NaM je jIvA mUlattAe vakkamaMti0 ? evaM ettha vi mUlAdIyA dasa uddesagA neyavvA jAva bIyaM ti niravasesaM jahA vsvggo|| paMcamo vaggo 5. aha bhaMte ! seriyaka-navamA laya-koreMTaga-baMdhujIvaga-maNojjA, jahA paNNavaNAe paDhamapade gAhANusAreNaM jAva' navaNItiya-kuMda-mahAjAINaM-eesi NaM je jIvA mUlattAe vakkamaMti0 ? evaM ettha vi mUlAdIyA dasa uddesagA niravasesaM jahA sAlINa // cha8o vaggo 6. graha bhaMte ! pUsaphali-kAliMgI-tuMbI-tausI-elAvAluMkI, evaM padANi chidiya vvANi paNNavaNAgAhANusAreNaM jahA tAlavagge jAva' dadhiphollai-kAkalimokali-akkaboMdINaM--eesi NaM je jIvA mUlattAe vakkamaMti0? evaM ettha vi mUlAdIyA dasa uddesagA kAyavvA jahA tAlavaggo, navaraM--phalauddese progAhaNAe jahaNNaNaM aMgulassa asaMkhejjaibhAgaM, ukkoseNaM dhnnupuhttN| ThitI savvattha jahaNNeNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM vAsapuhattaM, sesaM taM ceva / evaM chasu vi vaggesu saTThi uddesagA bhavaMti / / 1. pa01, gucchvggo| 4. maNojA (a, m)| 2. pAlulAvAsi (a); pADalAvAsi (kha, sa); 5. pa0 1, gummvggo| ___pAyalAyasi (ba); pAtulAvAsi (m)| 6. navaNIya (kha, ba, ma); nalaNIya (s)| 3. siriyakA (ka); saNiyaka (tA); sariyaka 7. 501, vllivggo| (b)| 8. mokkali (kha, va, s)|
Page #904
--------------------------------------------------------------------------
________________ tevIsaimaM sataM paDhamo vaggo 1. pAluya 2. lohI 3. avae, 4. pADhA taha 5. mAsavaNNi-vallI ya / paMcete dasavaggA, pannAsaM hoMti uddesA // 1 // 1. rAyagihe jAva evaM vayAsI-graha bhaMte ! aAluya-mUlaga-siMgabera-halihA'-ruru kaMDariya- jAru- chI rabirAli-kiTThi- kaMdu- kaNhAkaDabhu'- madhu-puyalai- mahusiginiruhA-sappasugaMdhA -chiNNaruha-bIyarahANaM- eesi NaM je jIvA mUlattAe vakkamaMti0 ? evaM ettha vi mUlAdIyA dasa uddesagA kAyavvA vaMsavaggasarisA, navaraMparimANaM jahaNNeNaM ekko vA do vA tiNNi vA, ukkoseNaM saMkhejjA vA asaMkhejjA vA aNaMtA vA uvavajjati / avahAro--- goyamA! te NaM aNaMtA samaye-samaye avahIramANA-avahIramANA aNaMtAhi prosappiNIhi ussappiNIhi evatikAleNaM avahIraMti, no ceva NaM avahiyA siyA / ThitI jahaNNeNa vi ukkoseNa vi aMtomuhuttaM, sesaM taM ceva // bIo vaggo 2. aha bhaMte ! lohI-NIhU-thIhU-thibhagA-assakaNNI-sIhakaNNI-siuMDhI-musuMDhINa __ -eesi NaM je jIvA mUlattAe vakkamaMti0 ? evaM ettha vi dasa uddesagA jaheva pAluvamgo, navaraM-progAhaNA tAlavaggasarisA, sesaM taM ceva / / 3. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti|| 1. hAliddA (a, ma); halidda (kha, tA, sa); 6. supAsagaMdhA (pr)| hAlidda (b)| 7. avahariyA (s)| 2. kuMthu (a, ka, ba); kuMthu (taa)| 8. gehU (b)| 3. kaNhakaDau (a, sa); kaNhakaDalu (b)| 6. vIhU (a, ba); bIhU (s)| 4. dhupalai (a)| 10. musaMThINaM (taa)| 5. noruhA (kh)|
Page #905
--------------------------------------------------------------------------
________________ taio vaggo 4. aha bhaMte ! Aya-kAya-kuhuNa-kuMdurukka-uvvehaliyA-saphA-sajjA-chattA-vaMsANiya kurANa....eesi NaM je jIvA mUlattAe vakkamaMti0 ? evaM ettha vi mUlAdIyA dasa uddesagA niravasesaM jahA aAluvaggo, navaraM-ogAhaNA tAlavaggasarisA, sesaM taM ceva / / 5. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // cauttho vaggo 6. aha bhaMte ! pADhA-miyavAlaMki-madhurarasA-rAyavalli-paumA-moDhari-daMti-caMDINaM eesi NaM je jIvA mUlattAe vakkamaMti0 ? evaM ettha vi mUlAdIyA dasa uddesagA pAluyavaggasarisA, navaraM progAhaNA jahA vallINaM, sesaM ta ceva / / 7. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / / paMcamo vaggo 8. aha bhaMte ! mAsapaNNI-muggapaNNI-jovaga-sarisava-kareNuya-kAyoli-khIrakAko li bhaMgi-Nahi- kimirAsi- bhaddamuttha- NaMgalai-payuya' -kiNhA -'paula-haDha-hareNuyAlohINaM-eesi NaM je jIvA mUlattAe vakkamaMti0 ? evaM ettha vi dasa uddesagA niravasesaM aAluyavaggasarisA / evaM ettha paMcasu vi vaggesu pannAsaM uddesagA bhANiyavvA / savvattha devA na uvavajjati / tiNNi lesaano|| hai. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / / 1. uvvehaliyA tibvehaliyA (taa)| 2. kuravANaM (taa)| 3. pahuya (ka); pesuya (kha); peyuya (ba, m)| 4. kiMNA (a, ka, kha, tA, ba, ma, s)| 5. pauyalaghADhe (ma, ka); pauyalapADhe (kha, ma, sa); pauyalavADhe (b)|
Page #906
--------------------------------------------------------------------------
________________ cavIsaimaM sataM paDhamo uddeso 1. uvavAya 2. parImANaM 3,4. saMghayaNuccattameva 5 saMThANaM / 6. lessA 7. diTThI 8. nANe, graNNANe 6. joga 10. uvoge // 1 // 11 saNNA 12 kasAya 13. iMdiya, 14 samugdhAyA 15. vedaNA ya 16. vede ya / 17. grAuM 18. grajbhavasANA, 16. praNubaMdho 20- kAyasaMveho // 2 // jIvapade' jIvapade, jIvANaM daMDagammi uddeso / cavIsa timammi cauvvIsaM hoM uddesA // 3 // sae, raiyAdIsu uvavAyAdi-gamaga-padaM 9. rAyagihe jAva evaM vayAsI - neraiyA NaM bhaMte! kohito uvavajjaMti - kiM neraiehiMto uvavajjati ? tirikkhajoNiehiMto uvavajjaMti ? maNussehiMto uvavajjaMti ? devehiMto uvavajjati ? goyamA ! no neraie hiMto uvavajjaMti, tirikkhajoNiehiMto uvavajjaMti, maNusehiMto vi uvavajjaMti, no devehito uvavajjati // 2. jara tirikkhajoNiehiMto uvavajjaMti - - kiM egidiyatirikkhajoNiehito uvavajjati jAva paMcidiyatirikkhajoNiehito uvavajjaMti ? goyamA ! no egiMdiyatirikkhajoNiehiMto uvavajjaMti, no vaidiya, no teiMdiya, no cauridiya, paMcidiyatirikkhajoNiehito uvavajjati / / 3. jai paMcidiyatirikkhajoNiehiMto uvavajjaMti - - kiM saNipaMcidiyatirikkhajoNiehiMto uvavajjaMti ? prasaNipaMcidiyatirikkhajoNiehiMto uvavajjaMti ? goyamA ! saNipaMcidiyatirikkhajoNiehiMto uvavajjaMti, grasaNNipaMcidiyatirikkhajoNiehito vi uvavajjati // 1. iyaM ca gAthA pUrvoktadvAragAthAdvayAt kvacit pUrvaM dRzyata iti ( vR ) / 845
Page #907
--------------------------------------------------------------------------
________________ 846 bhagavaI 4. jai asaNipaMcidiyatirikkhajoNiehito uvavajjati -ki jala carehito uva vajjati ? thalacarehito uvavajjati ? khahacarehito uvavajjati ? goyamA ! jalacarehito uvavajjati, thalacarehitA vi uvavajjati, khahacare hito vi uvavajjati / / 5. jai jalacara-thalacara-khahacarehito uvavajjati -ki pajjattaehito ubavajjati ? apajjattahito uvavajjati? goyamA ! pajjattaehiMto uvavajjati, no apajjattaehito uvavajjati / / 6. pajjattAasaNNipaMcidiyatirikkhajoNie NaM bhaMte ! je bhavie neraiesu uvavajji ttae, se NaM bhaMte ! katisu puDhavIsu uvavajjejjA ? goyamA ! egAe rayaNappabhAe puDhavIe uvavajjejjA / / 7. pajjattAgrasaNNipaMcidiyatirikkhajoNie NaM bhaMte ! je bhavie rayaNappabhAe puDhavIe neraiesu uvavajjittae, se NaM bhaMte ! kevatikAladvitIesu uvavajjejjA? goyamA ! jahaNNaNaM dasavAsasahassadvitIesu, ukkoseNaM paliovamassa asaMkheMjjai bhAgadvitIesu uvavajjejjA / / 8. te NaM bhaMte ! jIvA egasamaeNaM kevatiyA uvavajjati ? goyamA ! jahaNaNeNaM ekko vA do vA tiNNi vA, ukkoseNaM saMkhejjA vA asaMkhejjA vA uvavajjati // tesi NaM bhaMte ! jIvANaM sarIragA kisaMghayaNI paNNattA ? goyamA ! chevaTTasaMghayaNI pnnnnttaa|| 10. tesiNaM bhaMte ! jIvANaM kemahAliyA sarIrogAhaNA paNNattA ? goyamA ! jahaNNaNaM aMgulassa asaMkhejjaibhAgaM, ukkoseNaM joyaNasahassaM / / 11. tesi NaM bhaMte ! jIvANaM sarIragA kiMsaMThiyA paNNattA ? goyamA ! huMDasaMThiyA paNNattA / / 12. teMsi NaM bhaMte ! jIvANaM kati lessAyo paNNattAo? goyamA ! tiNNi lessAgo paNNattAo, taM jahA-kaNhalessA, nIlalessA, kAulessA / / 13. te NaM bhaMte ! jIvA kiM sammadiTThI ? micchAdiTThI ? sammAmicchAdiTThI ? goyamA ! no sammadiTThI, micchAdiTThI, no sammAmicchAdiTThI // 14. te NaM bhaMte ! jIvA kiM nANI ? aNNANI ? goyamA ! no nANI, aNNANI, niyamA duaNNANI, taM jahA-maiaNNANI ya, suyaaNNANI y|| 1. sarIrA (taa)| 2. saMghayaNA (kha, tA, s)| 3. chevaTThadeg (taa)| 4. huMDasaMThiyA (s)|
Page #908
--------------------------------------------------------------------------
________________ cauvIsaimaM sataM (paDhamo uddeso) 15. te NaM bhaMte ! jIvA ki maNajogI? vaijogI ? kAyajogI ? ___ goyamA ! no maNajogI, vaijogI vi, kAyajogI vi / / 16. te NaM bhaMte ! jIvA kiM sAgArovauttA? aNAgArovauttA ? goyamA ! sAgArovauttA vi, aNAgArovauttA vi / / 17. tesi NaM bhaMte ! jIvANaM kati saNNApro paNNattAo? goyamA ! cattAri saNNAgro paNNattAyo, taM jahA-pAhArasaNNA, bhayasaNNA, mehuNasaNNA, pariggahasaNNA // 18. tesi NaM bhaMte ! jIvANaM kati kasAyA paNNattA ? goyamA ! cattAri kasAyA paNNattA, taM jahA-kohakasAe, mANakasAe, mAyA kasAe, lobhakasAe // 16. tesi NaM bhaMte ! jIvANaM kati iMdiyA paNNattA ? goyamA ! paMceMdiyA paNNattA, taM jahA--soiMdie jAva phaasidie| 20. tesi NaM bhaMte ! jovANaM kati samugdhAyA paNNattA ? goyamA ! tao samugghAyA paNNattA, taM jahA-veyaNAsamugghAe, kasAyasamugghAe, mAraNaMtiyasamugghAe // 21. te NaM bhaMte ! jovA ki sAyAveyagA? asAyAveyagA ? goyamA ! sAyAveyagA vi, asAyAveyagA vi / / 22. te NaM bhaMte ! jovA kiM itthovedagA ? purisavedagA ? napuMsagavedagAA? goyamA ! no itthIvedagA, no purisavedagA, napuMsagavedagA / / 23. tesi NaM bhaMte ! jIvANaM kevatiyaM kAlaM ThitI paNNattA ? goyamA ! jahaNNeNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM puvvakoDI / / 24. tesi NaM bhaMte ! jIvANaM kevatiyA ajjhavasANA paNNattA ? goyamA ! asaMkhejjA ajjhavasANA paNNattA / / te NaM bhaMte ! ki pasatthA ? appasatthA ? goyamA ! pasatthA vi, appasatthA vi / / se NaM bhaMte ! pajjattAsaNipaMcidiyatirikkhajoNietti kAlayo kevaciraM hoi? 27. goyamA ! jahaNNaNaM aMtomuhattaM, ukkoseNaM puvakoDI // se NaM bhaMte ! pajjattAasaNNipaMcidiyatirikkhajoNie rayaNappabhAe puDhavIe neraie, pUNaravi pajjattAasaNNipaMcidiyatirikkhajoNietti kevatiyaM kAlaM sevejjA ? kevatiyaM kAlaM gatirAgati karejjA ? goyamA ! bhavAdeseNaM do bhavaggahaNAI, kAlAdeseNaM jahaNNeNaM dasa vAsasahassAi aMtomuttamabbhahiyAiM, ukkoseNaM paligrovamassa asaMkhejjaibhAgaM puvakoDimabbhahiyaM, evatiyaM kAlaM sevejjA, evatiyaM kAlaM gatirAgati karejjA 1 / /
Page #909
--------------------------------------------------------------------------
________________ 848 bhagavaI 28. pajjattAsaNipaMcidiyatirikkhajoNie NaM bhaMte ! je bhavie jahaNNakAlaTThitI esu rayaNappabhApuDhavineraiesu uvavajjittae, se NaM bhaMte ! kevaikAlaTThitIesu uvvjjejjaa| goyamA ! jahaNNeNaM dasavAsasahassadvitIesu, ukkoseNa vi dasavAsasahassadvitIesu uvavajjejjA / / 26. te NaM bhaMte ! jIvA egasamaeNaM kevatiyA uvavajjati ? evaM sacceva vattavvayA niravasesA bhANiyavvA jAva' aNubaMdho tti // 30. se NaM bhaMte ! pajjattAasaNNipaMcidiyatirikkhajoNie jahaNNakAladvitIya rayaNa ppabhApuDhavineraie, puNaravi pajjattAgrasaNNi paMcidiyatirikkhajoNietti kevatiyaM kAlaM sevejjA ? kevatiyaM kAlaMdeg gatirAgati karejjA ? goyamA ! bhavAdeseNaM do bhavaggahaNAI, kAlAdeseNaM jahaNNeNaM dasavAsasahassAI aMtomuhuttamabbhahiyAiM, ukkoseNaM puvvakoDI dasahi vAsasahassehiM abbhahiyA, evAtaya kAla sevejjA, evatiyaM kAlaM gatirAgati karejjA 2 / / 31. pajjattAasaNNipaMcidiyatirikkhajoNie NaM je bhavie ukkosakAladvitIesu rayaNappabhApuDhavineraiesu uvavajjittae, se NaM bhaMte ! kevatiyakAladvitIesu uvavajjejjA ? goyamA ! jahaNaNaM paliovamassa asaMkhejjaibhAgadvitIesu, ukkoseNa vi paligrovamassa asaMkhejjaibhAgaTTitIesu uvavajjejjA // 32. te NaM bhaMte ! jovA egasamaeNaM kevatiyA uvavajjati ? avasesaM taM ceva jAva' annubNdho|| 33. se Na bhaMte ! pajjattAasaNNipaMcidiyatirikkhajoNie ukkosakAladvitIyarayaNa ppabhApuDhavineraie, puNaravi pajjattA asaNNipaMcidiyatirikkhajoNietti kevatiyaM kAlaM sevejjA ? kevatiyaM kAlaM gatirAgati deg karejjA ? goyamA ! bhavAdeseNaM do bhavaggahaNAiM, kAlAdeseNaM jahaNNaNaM paligrovamassa asaMkhejjaibhAgaM aMtomuttamabbhahiyaM, ukkoseNaM paligrovamassa asaMkhejjaibhAga puvakoDimabbhahiyaM,' evatiyaM kAlaM sevejjA, evatiyaM kAlaM gatirAgati karejjA 3 // 34. jahaNNakAlaTTitoyapajjattAasaNNipaMcidiyatirikkhajoNie NaM bhaMte ! je bhavie rayaNappabhApuDhavineraiesu uvavajjittae, se NaM bhaMte ! kevatiyakAladvitIesu uvavajjejjA ? . llh 1. bha0 2418-26 / 2. saM0 pA-pajjatAgrasaNNi jAva gtiraagti| 3. bha0 24 / 8-26 / 4. saM0 pA0--pajjattA jAva krejjaa| 5. pUvakoDiabbhahiyaM (a, ka, kha, ba, ma, s)|
Page #910
--------------------------------------------------------------------------
________________ 849 cauvIsa imaM sataM (paDhamo uddeso) goyamA ! jahaNeNaM dasavAsasahassadvitIesu, ukkoseNaM paligrovamassa asaMkhejjai bhAgaTTitIesu uvavajjejjA / / 35. te NaM bhaMte ! jIvA egasamaeNaM kevatiyA uvavajjati ? semaM taM ceva, navaraM imAiM tiNNi nANatAiM--AuM, ajjhavasANA, aNubaMdho ya / jahaNNaNaM ThitI aMtomuhattaM, ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / / 36. tesi NaM bhaMte ! jIvANaM kevatiyA ajjhavasANA paNNattA ? goyamA ! asaMkhejjA ajjhavasANA paNNattA / / 37. te NaM bhaMte ! ki pamatthA ? appasatthA ? goyamA ! no pasatthA, appasatthA aNubaMdho aMtomuhuttaM, sesaM taM ceva / / 38. se NaM bhaMte ! jahaNNakAladvitIyapajjattAasaNNipaMciMdiyatirikkhajoNie rayaNa ppabhAe jAva gatirAgati karejjA ? goyamA ! bhavAdeseNaM do bhavaggahaNAiM, kAlAdeseNaM jahaNaNaM dasavAsasahassAI aMtomuttamamahiyAI, ukkoseNaM paligrovamassa asaMkhejjaibhAgaM aMtomuhatta. manbhahiyaM, evatiyaM kAlaM sevejjA, 'evatiyaM kAlaM gatirAgati karejjA 4 // 36. jahaNakAladvitIyapajjattAgrasaNNipaMcidiyatirikkhajoNie NaM bhaMte ! je bhavie jahaNNakAladvitIesu rayaNappabhApuDhavineraiesu uvavajjittae, se NaM bhaMte ! kevatiyakAladvitIesu uvavajjejjA ? goyamA ! jahaNNeNaM dasavAsasahassadvitIesu, ukkoseNa vi dasavAsasahassadvitI esu uvavajjejjA // 40. te NaM bhaMte ! jIvA egasamaeNaM kevatiyA uvavajjati ? sesaM taM ceva, tAI ceva tiNNi nANattAiM jAva'----- 41. se NaM bhaMte ! jahaNNakAladvitIyapajjattA asaNipaMcidiyatirikkha joNie jahaNNakAla dvitIyarayaNappabhApuDhavineraie puNaravi jAba gatirAga ti karejjA ? goyamA ! bhavAdeseNaM do bhavaggahaNAI, kAlAdeseNaM jahaNaNaM dasavAsasahassAI aMtomuttabhanbhahiyAiM, ukkoseNa vi dasavAsasahassAiM aMtomuttamabhahiyAI, evatiyaM kAla sevejjA, evatiyaM kAlaM gatirAgati deg karejjA 5 / / 42. jahaNNakAladvitIyapajjattAnasaNipaMcidiyatirikkhajoNie Na bhaMte ! je bhavie ukkosakAladvitIesu rayaNappabhApuDhavineraiesu uvavajjittae, se NaM bhaMte ! kevatiyakAlaTThitIesu uvavajjejjA ? 1. navari (b)| 2. bha0 24127 / 3. jAva (gra, ka, kha, tA, ba, ma, sa) / 4. bha0 2418-26, 35-37 / 5. saM0 pA0-0pajjattA jAva jonnie| 6. saM0 pA0-sevejjA jAva karejjA /
Page #911
--------------------------------------------------------------------------
________________ 850 bhagavaI goyamA ! jahaNeNaM paliprovamassa asaMkhejjaibhAga dvitIesu, ukkoseNa vipaliovamassa asaMkhejjaibhAgaTThitIesu uvavajjejjA | 43. te NaM bhaMte ! jIvA egasamaeNaM kevatiyA uvavajjaMti ? zravasesaM taM ceva, tAI ceva tiNi nANattAiM jAva'-- 44. se NaM bhaMte! jahaNNakAladvitIyapajjattAzrasaNNipaMcidiyatirikkhajoNie ukkosakAladvitIya rayaNappabhAe jAva' gatirAgati karejjA ? goyamA ! bhavAdeseNaM do bhavaggahaNAI, kAlAdeseNaM jahaNeNaM paliprovamassa prasaMkhejjaibhAgaM to muhuttamabbhahiyaM, ukkoseNa vi palizrovamassa asaMkhejjaibhAgaM graMtomuttamambhahiyaM evatiyaM kAla sevejjA, evatiyaM kAlaM gatirAgati' karejjA6 // 45. ukkosakAladvitIyapajjattAzrasaNNipaMcidiyatirikkhajoNie NaM bhaMte ! je bhavi raNabhApuDhavineraiesa uvavajjittae, se NaM bhaMte ! kevatiyakAladvitIesu uvavajjejjA ? gomA ! jahaNeNaM dasavAsasahassadvitIesu, ukkoseNaM paligrovamassa zrasaMkhejjaibhAgatI su' uvavajjejjA // 46. te NaM bhaMte ! jIvA egasamaeNaM kevatiyA uvavajjaMti ? pravasesaM jaheva prohiyagamaNaM taheva praNugaMtavvaM, navaraM - imAI doNi nANattAI - ThitI jahaNaNeNaM puvvakoDI, ukkoseNa vi puvvakoDI / evaM praNubaMdho vi| zravasesaM taM ceva // 47. se NaM bhaMte ! ukkosakAladvitIyapajjattAgrasaNNipaMcidiyatirikkhajoNie raya ppabhAe jAva' gatirAgati karejjA ? goyamA ! bhavAdeseNaM do bhavaggahaNAI, kAlAdeseNaM jahaNeNaM puvvakoDI dasahi vAsasahassehiM prabhahiyA, ukkoseNaM paliovamassa grasaMkhejjaibhAgaM puvvakoDIe bhahiyaM evatiyaM kAla sevejjA, evatiyaM kAlaM gatirAgati karejjA 7|| 48. ukkosakAladvitIyapajjattAprasaNipaMcidiyatirikkhajoNie NaM bhaMte ! je bhavie jahaNakAla dvitIesu rayaNappabhApuDhavine raiesu uvavajjittae, se NaM bhaMte! kevatiyakAlaTThito su" uvavajjejjA ? goyamA ! jahaNeNaM dasavAsasahassaTThitIesu, ukkoseNa vi dasavAsasahassaTTitIesu uvavajjejjA | 1. bha0 24/8 - 26, 35-37 / 2. bha0 2427 / 3. saM0 pA0 - kAlaM jAva karejjA / 4. 0 kAla jAva ( a, ka, kha, tA, ba, ma, sa ) / 5. asaMkhejjai jAva ( a ka, kha, tA, ba, ma, sa) 6. bha0 24/8 - 26 / 7. 0 asaNi jAva tirikhakhajogie (zra, ka, kha, tA, ba, ma, sa ) / 8. bha0 24 / 27 / 6. 10. saM0 pA0- evatiyaM jAva karejjA / kevati jAba ( a, ka. kha, tA, ba, ma, sa ) /
Page #912
--------------------------------------------------------------------------
________________ cauvIsaimaM sataM (paDhamo uddeso) 851 46. te NaM bhaMte ! jIvA egasamaeNaM kevatiyA uvavajjati ? sesaM taM ceva, jahA sattama gamae jAva'-.-. 50. se NaM bhaMte ! ukkosakAladvitIyapajjattAasaNNipaMcidiyatirikkhajoNie jahaNNakAladvitIyarayaNappabhAe jAva' gatirAgati karejjA ? goyamA ! bhavAdeseNaM do bhavaggahaNAiM, kAlAdeseNaM jahaNNaNaM puvakoDI dasahiM vAsasahassehiM anbhahiyA, ukkoseNa vi puvvakoDI dasahi vAsasahassehi abbha hiyA, evatiyaM kAla sevejjA, evatiyaM kAlaM gatirAgati karejjA 8 // 51. ukkosakAladvitIyapajjattAgrasaNNipaMcidiyatirikkhajoNie' NaM bhaMte ! je bhavie uvakosakAlaTThitIpasu rayaNappabhApuDhavineraiesa uvavajjittae, se NaM bhaMte ! kevatiyakAladvitIesu' uvavajjejjA ? goyamA ! jahaNNeNaM paligrovamassa asaMkhejjaibhAgadvitIesu, ukkoseNa vi pali grovamassa asaMkhejjaibhAgaTTitIesu uvavajjejjA / / 52. te NaM bhaMte ! jIvA egasamaeNaM kevatiyA uvavajjati ? sesaM jahA sattamagamae jAva - 53. se NaM bhaMte ! ukkosakAla dvitIyapajjattAgrasaNipaMciMdiyatirikkhajoNie' ukkosakAla dvitIyarayaNappabhAe jAva gatirAgati karejjA ? goyamA! bhavAdeseNa do bhavaggahaNAI, kAlAdeseNaM jahaNaNaM paligrovamassa asaMkhejjaibhAgaM puvvakoDIe abhahiAM, ukkoseNa vi paligrovamassa asaMkhejjaibhAgaM pUvvakoDIe abbhahiyaM, evatiyaM kAla sevejjA, 'evatiyaM kAlaM'1 gatirAgati karejjA / evaM ete prohiyA tiNNi gamagA, jahaNNakAladvitIesu tiNNi gamagA, ukkosakAladvitIesu tiNNi gamagA, savvete nava gamagA bhavaMti / / 54. jai saNNipaMcidiyatirikkhajANiehito uvavajjati ki saMkhejjavAsAuyasaNNi paMcidiyatirikkhajoNiehito2 uvavajjati ? asaMkhejjavAsAuyasaNNipaMcidiyatirikkhajoNiehito uvavajjati ? 1 bh024|46 / 7. kAla jAva (a, ka, kha, tA, ba, ma, s)| 2. 0 dvitIya jApa tirikkha joriNae (a, ka, 8, bha0 24146 / __kha, tA, ba, ma, s)| 6. pajjattA jAva tirikkha joNie (a, ka. 3. bh024|27 / kha, tA, ba, ma, s)| 4. saM0 pA0 -evatiyaM jAva krejjaa| 10. bha0 24127 / 5. 0pajjattA jAva tirivakhajoNie (a, ka, 11. jAva (a, ka, kha, tA, ba, ma, s)| kha, tA, ba, ma, s)| 12. degtirikkha jAva (a, ka, kha, tA, ba, ma, 6. rayaNa jAva (a, ka, kha, tA, ba, ma, s)| s)|
Page #913
--------------------------------------------------------------------------
________________ 852 bhagavaI goyamA ! saMkhejjavAsAuyasaNNipaMciMdiyatirikkhajoNiehito uvavajjati, no asaMkhejjavAsAuya saNNipaMciMdiyatirikkhajoNiehitodeg uvavajjati // 55. jai saMkhejjavAsAuyasaNNipaMcidiyatirikkhajoNiehito' uvavajjaMti--kiM jala carehito uvavajjati -pucchA! goyamA ! jalacarehito uvavajjati, jahA asaNNo jAva' pajjattaehito uvavajjati, no apajjattaehito uvavajjati / / 56. pajjattasaMkhejjavAsAuyasaNNipaMcidiyatirikkhajoNie NaM bhaMte ! je bhavie neraiesu uvavajjittae, se NaM bhaMte ! katisu puDhavIsu uvavajjejjA ? goyamA ! sattasu puDhavIsu uvavajjejjA, taM jahA-rayaNappabhAe jAva ahesattamAe / 57. pajjattasaM khejjavAsAuyasaNipaMciMdiyatirikkhajoNie NaM bhaMte ! je bhavie rayaNappabhapuDhavine raiesu uvavajjittae, se NaM bhaMte ! kevatiyakAlaTThitIesu uvavajjejjA ? goyamA ! jahaNNeNaM dasavAsasahassadvitIesu, ukkoseNaM sAgarovamadvitIesu uvavajjejjA // 58. te NaM bhaMte ! jIvA egasamaeNaM kevatiyA uvavajjati ? jaDeva asaNNI / / 56. tesi NaM bhaMte ! jIvANaM sarIragA kiMsaMghayaNI paNNatA ? goyamA ! chavvihasaMghayaNI paNNattA, taM jahA.....bairosabhanArAyasaMghayaNI, usabhanArAyasaMghayaNI jAva' chevaTTasaMghayaNI / sarIrogAhaNA jaheva asaNNIpaM jahaNNaNaM aMgulassa asaMkhejjaibhAga, ukkoseNaM joyaNasahassaM / / 60. tesi NaM bhaMte ! jIvANaM sarIragA kisaMThiyA paNNattA ? goyamA ! chavvihasaMThiyA paNNattA. taM jahA-samacauraMsA, niggohA jAva' huMDA // 61. tasi NaM bhaMte ! jIvANa kati lessAgo paNNattAno ? goyamA ! challessAo paNNattAo, taM jahA-kaNhalessA jAva sukklessaa| diTThI tivihA vi / tiSNi nANA tiNNi aNNANA bhayaNAe / jogo tiviho vi / sesaM jahA asaNNoNaM jAva' aNubaMdho, navaraM-paMca samugdhAyA aadillgaa| vedo tiviho vi, avasesaM taM ceva jAva 1. saM0 pA0-asaMkhejjavAsA uya jAva uva- vjjti| 2. pacidiya jAva (a, ka, kha, tA, ba, ma, 4. bha0 24 / 8 / 5. ThA0 6 / 30 / 3. sevaTTa deg (a, kha, ba, ma); chevaTTha deg (taa)| 7. bh014|81 / 8. bh024|16-26 / 3. bha. 24 / 4,5 /
Page #914
--------------------------------------------------------------------------
________________ cavIsa sataM ( paDhamo uddeso) 62. se NaM bhaMte ! pajjattasaMkhejjavAsAuyasaSNipacadiyatirikkhajoNie' rayaNappabhAe jAva gatirAgati karejjA ? goyamA ! bhavAdeseNaM jahaNeNaM do bhavaraMgahaNAI, ukkoseNaM aTTha bhavaggahaNAI / kAlAdeseNaM jahaNeNaM dasavAsasahassAI aMtomuhuttamambhahiyAI, ukkoseNaM cAri sAgarovamAI cauhiM puvvakoDohiM abbhahiyAI, evatiyaM kAla sevejjA, evatiyaM kAlaM gatirAgati karejjA 1 || 63. pajjattasaMkhejja vAsAuyasaNipaMcidiyatirikkhajoNie NaM bhaMte ! deg je bhavie jahaNakAla dvitIesu rayaNappabhApuDhavineraiesu uvavajjittae, se NaM bhaMte ! hatiyakAladvitIesu uvavajjejjA ? goyamA ! jahaNeNaM dasavAsasahassaTTitIesu, ukkoseNa vi dasavAsasahassaTThitIsu uvavajjejjA | 64. te NaM bhaMte ! jIvA egasamaeNaM kevatiyA uvavajjaMti ? evaM so ceva paDhamo gamo niravaseso bhANiyavvo jAva' kAlAdeseNaM jahaNaNeNaM dasavAsasahassAI 853 tamuttamabhahiyAI, ukkoseNaM cattAri puvvakoDI cattAlIsAe vAsasahassehi prabhahiyAgro, evatiyaM kAlaM sevejjA, evatiyaM kAlaM gatirAgati karejjA 2 || 65. so ceva ukkosakAladvitIesu uvavaNNo jahaNNeNaM sAgarovamadvitIesu, ukkoseNa vi sAgarovamatI uvavajjejjA / gravaseso parimANAdIzro bhavAdesapajjavasANo so ceva paDhamagamo neyavvo jAva' kAlAdeseNaM jahaNeNaM sAgarovamaM tomuttamambhahiyaM ukkoseNaM cattAri sAgarovamAI cauhi puNvakoDIhiM grahiyAI, evatiyaM kAlaM sevejjA, evatiyaM kAlaM gatirAgati karejjA 3 // 66. jahaNNakAla dvitIyapajjattasaMkhejjavAsAuyasaNNipaMcidiyatirikkhajoNie NaM bhaMte ! je bhavie rayaNappa bhapuDhavine raiesa uvavajjittae, se NaM bhaMte ! kevatikAlaTThitIesa uvavajjejjA ? goyamA ! jahaNeNaM dasavAsa sahassa dvitIesa, ukkoseNaM sAgarovamadvitIesu uvavajjejjA | 67. te NaM bhaMte! jIvA egasamaeNaM kevatiyA uvavajjaMti ? pravaseso so ceva gama, navaraM - imAI graTTa nANattAI- 1. sarIrogAhaNA jahaNaNeNaM aMgulassa asakhejjaibhAgaM, ukkoseNaM dhaNupuhattaM 2. lessA tiNi AdillAo 3. no 1. 0 vAsAuya jAva tirikkhajogie ( a, ka, kha, tA, ba, ma, sa ) / 2. saM0 pA0 pajjattasaMkhejja jAva je / 3. saM0 pA0 - jahaNNakAla jAva se / 4. bha0 24 / 58-62 / 5. bha0 24/57-62 / 6. 0 puDhavi jAva a, ka, kha, tA, ba, ma, sa ) 1
Page #915
--------------------------------------------------------------------------
________________ 854 bhagavaI sammadiTThI, micchAdiTThI, no sammAmicchadiTThI 4. no nANI, do aNNANA niyama 5. samugghAyA AdillA tiNNi 6. pAuM 7. ajjhavasANA 8. aNubaMdho ya jaheva asaNNINaM / avasesaM jahA paDhamagamae jAva' kAlAdeseNaM jahaNNeNaM dasavAsasahassAiM aMtomuhuttamabbhahiyAiM, ukkoseNaM cattAri sAgarovamAiM cauhi aMtomuttehiM abhihiyAI, evatiyaM kAla sevejjA, evatiyaM kAlaM gatirA gati karejjA 4 // 68. so ceva jahaNNakAladvitIesu uvavaNNo jahaNNaNaM dasavAsasahassadvitIe su, ukkoseNa vi dasavAsasahassaTTitIesa uvavajjejjA / / 66. te NaM bhaMte ! jIvA egasamaeNaM kevatiyA uvavajjati ? evaM so ceva cauttho gamayo niravaseso bhANiyabbo jAva' kAlAdeseNaM jahaNNaNaM dasavAsasahassAI aMtomuttamabhahiyAI, ukkoseNaM cattAlIsaM vAsasahassAiM ca uhi aMtomuttehi abbhahiyAI, evatiyaM kAla sevejjA, evatiyaM kAlaM gatirAgati karejjA / / 70. so ceva ukkosakAlaTTitIesu uvavaNNo jahaNNaNaM sAgarovamadvitIesu, ukko seNa vi sAgarova / uvavajjejjA // 71. te NaM bhaMte ! jovA egasamaeNaM kevatiyA uvavajjati ? evaM so ceva cauttho gamagro niravaseso bhANiyabvo jAva' kAlAdeseNaM jahaNNaNaM sAgarovamaM aMtomuttamabbhahiyaM, ukkoseNaM cattAri sAgarovamAiM ca uhi aMtomuhattehi abbhahiyAI, evatiyaM kAla sevejjA, evatiyaM kAlaM gatirAgati karejjA 6 / / 72. ukkosakAladvitIyapajjattasaMkhejjavAsAuyasaNNipaMcidiyatirikkhajoNie Na bhaMte ! je bhavie rayaNappabhApuDhavineraiesu uvavajjittae, se NaM bhaMte ! kevati. kAlaTTitIesu uvavajjejjA ! goyamA ! jahaNNaNaM dasavAsasahassadvitIesu, ukkoseNaM sAgarovamaTTi tIesu uvavajjejjA // 73. te NaM bhaMte ! jIvA egasamaeNaM kevatiyA uvavajjati ? avaseso parimANAdIyo bhavAdesapajjavasANo so ceva paDhamagamagro neyamvo, navaraM -ThitI jahaNNeNaM puvakoDI, ukkoseNa vi puvakoDI / evaM aNubaMdho vi, sesaM taM ceva / kAlAdeseNaM jahaNaNeNaM puvakoDI dasahiM vArAsahassehi abbhahiyA, ukkoseNaM cattAri sAgarovamAiM cahiM puvakoDIhiM abbhahiyAI, evatiyaM kAla sevejjA, evatiyaM kAlaM gatirAgati karejjA 7 // 1. bha0 24158-62 / 2. bh024|67 / 3. bha0 24167 / 4. 0vAsAuya jAva tirikkhajoNie (a, ka, ___kha, tA, ba, ma, s)| 5. eesi (a, ka, kha, tA ba, s)| 6. bha0 24.58-62 /
Page #916
--------------------------------------------------------------------------
________________ cauvIsa imaM sataM (paDhamo uddeso) 74. so ceva jahaNNakAladvitIesu uvavaNNo jahaNNaNaM dasavAsasahassadvitIesu, ___ ukkoseNa vi dasavAsasahassadvitIesu uvavajjejjA / / / 75. te NaM bhaMte ! jovA egasamaraNa kevatiyA uvavajjati ? so ceva sattamo gamayo niravaseso bhANiyavvo jAva' bhavAdeso tti / kAlAdeseNaM jahaNNaNaM puvvakoDI dasahi vAsasahassehi abbhahiyA, ukkoseNaM cattAri puvva koDIyo cattAlIsAe vAsasahasse hiM abbhahiyAno, evatiyaM kAla sevejjA, evatiyaM kAlaM gatirAgati karejjA 8 / / 76. ukkosakAladvitIyapajjattasaMkhejjavAsAuyasaNNipaMcidiyatirikkhajoNie' NaM bhaMte ! je bhavie ukkosakAlaTThitIesu' *rayaNappabhApuDhavine raiesudeg uvavajjittae, se NaM bhaMte ! kevatikAladvitIesu uvavajjejjA ? goyamA ! jahaNNeNaM sAgarovamaTTitIesu, ukkoseNa vi sAgarovamadvitIesu uvvjjejjaa| 77. te NaM bhaMte ! jIvA egasamaeNaM kevatiyA uvavajjati ? so ceva sattamagamatro nirava meso bhANiyabo jAva bhavAdeso tti| kAlAdeseNaM jahaNNaNaM sAgarovamaM puvvakoDIe abbhahiyaM, ukkoseNaM cattAri sAgarovamAI cauhi puvvakoDIhi abbhahiyAI, evatiyaM kAla sevejjA, evItaya kAla gAMtarAgAta karejjAha / evaM ete nava gamakA / ukkheva-nikkhevo navasu vi jaheva' asaNNINaM // 78. pajjattasaMkhejjavAsAuyasaNNipaMcidiyatirikkhajoNie NaM bhaMte ! je bhavie sakkarappabhAe puDhavIe ne raiesu uvavajjittae, se NaM bhaMte ! kevatikAlaTThitIesu uvavajjejjA ? goyamA ! jahaNNeNaM sAgarovamaTTitIesu, ukkoseNaM tisAgarovamadvitIesu uvavajjejjA / / 76. te NaM bhaMte ! jIvA egasamaeNaM kevatiyA uvavajjati ? evaM jaheva rayaNappabhAe uvavajjatagassa laddhI sacceva niravasesA bhANiyavvA jAva' bhavAdeso tti / kAlAdeseNaM jahaNNaNaM sAgarovamaM aMtomuttamabbhahiyaM, ukkoseNaM bArasa sAgarovamAI cauhi puvakoDIhi abbhahiyAI, evatiyaM kAla sevejjA, evatiyaM kAlaM gatirAgati karejjA / evaM rayaNappabhapuDhavigamasarisA nava vi gamagA bhANiyavvA, navaraM-savvagamaesu vi neraiyadvitI-saMvehesu sAgarovamA bhANiyavvA, evaM jAva chaTTapuDhavi tti, navaraM-neraiyaThiI jA jattha puDhavIe jahaNNukkosiyA sA teNaM 1. bha0 24173 / 4. bha0 24173 / 2. 0pajjatta jAva tirikkhajoriNae (a, ka, 5. asaMjJi-prakaraNaM 4 sUtrAt 53 paryantaM vidyte| kha, tA, ba, ma, s)| 6. bha0 24158-62 / 3. saM0 pA0-ukkosakAladvitIesu jAva uvvjjitte|
Page #917
--------------------------------------------------------------------------
________________ 856 bhagavaI ceva kameNaM ca uguNA kaayvvaa| vAluyappabhAe puDhavIe aTThAvIsaM sAgarova mAI cauguNiyA bhavaMti, paMkappabhAe cattAlIsaM, dhUmappabhAe aTThasaTTi, tamAe aTThAsIiM / saMdhayaNAI---vAluyappabhAe paMcavihasaMghayaNI, taM jahA-- vairosahanArAyasaMghayaNI jAva' khIliyAsaMghayaNI', paMkappabhAe cauvvihasaMghayaNI, dhUmappabhAe tivihasaMghayaNI, tamAe duvihasaMghayaNI, taM jahA -vairosabhanArAyasaMghayaNI ya, usabhanArAyasaMghayaNI ya, sesaM taM ceva / / 80. pajjattasaMkhejjavAsAuyasaNNipaMciditirikkhajoNie NaM bhaMte ! je bhavie ahesattamAe puDhavIe neraiesu uvavajjittae, se NaM bhaMte ! kevatikAlaTThitIesu uvavajjejjA ? goyamA ! jahaNaNaM vAvIsasAgarovamadvitIesa, ukkoseNaM tettIsasAgarovama dvitIesu uvavajjejjA / / 81. te NaM bhaMte ! jIvA egasamaeNaM kevatiyA uvavajjati ? evaM jaheba rayaNappabhAe nava gamakA, laddhI vi sacceva, navaraM-vairosabhanArAyasaMghayaNo / ithivedagA na uvavajjati, rosaM taM ceva jAva' aNubaMdho tti / saMveho bhavAdeseNaM jahaNaNaM tiNNi bhavaggahaNAI, ukkoseNaM satta bhvgghnnaaii| kAlAdeseNaM jahaNNeNaM bAvIsa sAgarovamAiM dohi aMtomuhurohi abbhahiyAiM, ukkoseNaM chAvaTThi sAgarovamAI ca'uhi putvakoDIhi abbhahiyAI, evatiyaM kAla sevejjA, evatiyaM kAlaM gatirAgati karejjA 1 // so ceva jahaNNakAladvitIesu uvavaNNo, sacceva vattavbayA jAva bhavAdeso tti / kAlAdeseNaM jahaNNaNaM kAlAdeso vi taheva jAva' cauhiM puvakoDIhi abbhahi yAI, evatiyaM kAla sevejjA, evatiyaM kAlaM gatirAgati karejjA 2 // 83. so ceva ukkosakAlaTTitIesu uvavaNNo, sacceva laddhI jAva' aNubaMdho tti / bhavAdeseNaM jahaNNeNaM tiNNi bhavaggahaNAI, ukkoseNaM paMca bhvgghnnaaii| kAlAdeseNaM jahaNNaNaM tettIsaM sAgarovamAiM dohiM aMtomuhuttehi abbhahiyAI, ukkoseNaM chAvaDhi sAgarovamAiM tihi puvvakoDIhiM abbhahiyAiM, evatiyaM kAla sevejjA, evatiyaM kAlaM gatirAgatiM karejjA 3 // 84. so ceva appaNA jahaNNakAlaTTitIyo jAno, sacceva rayaNappabhapuDhavijahaNNakAla dvitIyavattavvayA bhANiyavvA jAva' bhavAdeso tti, navaraM-paDhama saMghayaNaM, no itthivedgaa| bhavAdeseNaM jahaNNeNaM tiNNi bhavangahaNAI, ukkoseNaM satta bhavaggaha 82. 1. ThA0 6 / 30 / 4. bha0 24.58-62 / 2. kIliyA deg (a)| 5. bha0 24 / 63,64 / 3. vAsAuya jAva tirikkhajoNie (a, ka, 6. bha0 24165 / kha, tA, ba, ma, s)| 7. bha0 24 / 66,67 /
Page #918
--------------------------------------------------------------------------
________________ cauvIsaimaM sataM (paDhamo uddeso) 857 nnaaii| kAlAdeseNaM jahaNNeNaM bAvIsaM sAgarovamAiM dohi aMtomuttehi abbhahiyAi, ukkoseNaM chAvaTTi sAgarovamAiM cauhi aMtomuhuttehiM abhahiyAI, evatiyaM kAla sevejjA. evatiyaM kAlaM gatirAgatiM karejjA 4 // 85. so ceva jahaNNakAladvitIesu ubavaNNo, evaM so ceva ca'uttho gamo niravaseso bhANiyavvo jAva' kAlAdeso tti 5 / / 86. so ceva ukkosakAla dvitIesu uvavaNNo, sacceva laddhI jAva' aNubaMdho tti / bhavA deseNaM jahaNaNeNaM tiNNi bhavaggahaNAiM, ukkoseNaM paMca bhavaggahaNAI, kAlAdeseNaM jahaNaNaM tettIsaM sAgarovamAI dohiM aMtomuhuttehi abbhahiyAI, ukkoseNaM chAvaTTi sAgarovamAiM tihiM aMtomuhuttehiM amahiyAI, evatiyaM kAlaM sevejjA, evatiyaM kAlaM gatirAgati karejjA 6 // 87. so ceva appaNA ukkosakAladvitIyo jahaNaNeNaM bAvIsasAgarovamaTTitIesa, ukkoseNaM tettIsasAgarovamaTTitIesu uvavajjejjA / te NaM bhaMte ! jIvA egasamaeNaM kevatiyA uvavajjati ? avasesA sacceva sattamapuDhavipaDhamaga mavattavvayA bhANiyabvA jAva' bhavAdeso tti, navaraM-ThitI aNubaMdho ya jahaNNeNaM puvakoDI, ukkoseNa vi puvvakoDI, sesaM taM ceva / kAlAdesaNaM jahaNNaNaM bAvosaM sAgarovamAiM dohi puvakoDIhi amahiyAI, ukkoseNaM chAvaTTi sAgarovamAiM cauhi pavvakoDIhi amahiyAI, ebatiyaM kAlaM sevejjA, evatiyaM kAlaM gatirAgati karejjA 7 // 86. so ceva jahaNNakAlaTThitIesu uvavaNNo, sacceva laddhI saMveho vi taheva sattama gamagasariso 8 // 60. so ceva ukkosakAladvitIesu uvavaNNo, 'esa ceva laddhI jAva' aNubaMdho tti| bhavAdeseNaM jahaNNaNaM tiNi bhavaggahaNAI, ukkoseNaM paMca vgghnnaaii| kAlAdeseNaM jahaNNaNaM tettIsa sAgarovamAiM dohi puvakoDIhi amahiyAI, ukkoseNaM chAvaDhi sAgarovamAiM tihi putvakoDohi avbhahiyAI, evatiyaM kAla sevejjA, evatiyaM kAlaM gatirAgati karejjA 6 // 61. jai maNussehito uvavajjati-ki saNNimaNussehito uvavajjati ? asaNNi maNussehito uvavajjati ? goyamA ! saNNimaNussehito uvavajjati, no asaNNimaNussehito uvavajjati / / 62. jai saNNimaNussehito uvavajjati-ki saMkhejjavAsAuyasaNNimaNussehito 1. bha0 24184 / 2. bha. 24/84 / 3. bha0 24181 / 4. bh024|87,88 / 5. evaM sacceva (a)| 6. bha0 2487,88 /
Page #919
--------------------------------------------------------------------------
________________ 855 bhagavaI 64. uvavajjati ? asaMkhejjavAsAuyasaNNimaNussehito' uvavajjati ? goyamA ! saMkhejjavAsAuyasaNNimaNussehito uvavajjati, no asaMkhajjavAsA uyasaNNimaNassehito uvavajjati / / 63. jai saMkhejjavAsAuyasaNNimagussehito uvavajjati --ki pajjattasaMkhejjavAsA uyasaNNimaNussehito uvavajjati ? apajjattasaMkhejjavAsAuyasaNNimaNussehito uvavajjati ? goyamA ! pajjattasaMkhejjavAsAuyasaNimaNussehito uvavajjati, no apajjattasaMkhejjavAsAuyasaNNimaNussehito uvavajjati / / pajjattasaMkhe,jjavAsAuyasaNNimaNusse NaM bhaMte ! je bhavie ne raiesu uvavajjittae, se NaM bhaMte ! katisu puDhavIsu uvavajjejjA ? goyamA ! sattasu puDhavIsu uvavajjejjA, taM jahA rayaNappabhAe jAva ahesatta maae| 65. pajjattasaMkhejjavAsAuyasaNNimaNusse NaM bhaMte ! je bhavie rayaNappabhAe puDhavIe neraiesu uvavajjittae, se NaM bhaMte ! kevatikAlaTThitI esu uvavajjejjA ? goyamA ! jahaNNeNaM dasavAsasahassadvitIesu, ukkoseNaM sAgarovama dvitIesu uvvjjejjaa|| te NaM bhaMte ! jIvA egasamaeNaM kevatiyA uvavajjati ? goyamA ! jahaNaNaM ekko vA do vA tiNi vA, ukkoseNaM saMkhejjA uvavajjati / saMghayaNA cha, sarIrogAhaNA jahaNNaNaM aMgulapuhattaM, ukkoseNaM pNcdhnnusyaaiN| evaM sesaM jahA saNNipaMcidiyatirikkhajoNiyANaM jAva bhavAdeso tti, navaraM-cattAri nANA tiNNi aNNANA bhynnaae| cha samugdhAyA kevlivjjaa| ThitI aNubaMdho ya jahaNNeNaM mAsapuhattaM, ukkoseNaM puvakoDI, sesaM taM ceva / kAlAdeseNaM jahaNaNaM dasavAsasahassAiM mAsapuhattamabbhahiyAiM, ukkoseNaM cattAri sAgarovamAiM carahiM puvbakoDIhi abbhahiyAI, evatiyaM kAlaM sevejjA, evatiyaM kAlaM gatirAgati karejjA 1 // 67. so ceva jahaNNakAla dvitIesu uvavaNNo, esa ceva vattavvayA, navaraM--kAlAdeseNaM jahaNNaNaM dasavAsasahassAiM mAsapuhattamabbhahiyAiM, ukkoseNaM cattAri puvvakoDIao cattAlIsAe vAsasahassehiM abbhahiyApro, evatiyaM kAla sevejjA, evatiyaM kAlaM gatirAgati karejjA 2 / / 1. asaMkhejja jAva (a, ka, kha, tA, ba, ma, s)| 2. asaMkhejjavAsAuya jAva (a, ka, kha, tA, ba, ma, s)| 3. saMkhejjavAsAuya jAva (a, ka, kha, tA, ba, ma, s)| 4. bha0 24156-62 /
Page #920
--------------------------------------------------------------------------
________________ cauvIsaimaM sataM (paDhamo uddeso) 856 68. so ceva ukkosakAla dvitIesu uvavaNNo, esa ceva vattabvayA, navaraM- kAlAdeseNaM jahaNNeNaM sAgarovamaM mAsapuhattamabhahiyaM, ukkoseNaM cattAri sAgarovamAiM cauhi punakoDIhiM abbhahiyAI, evatiyaM kAlaM sevejjA, evatiyaM kAlaM gatirA gati karejjA 3 // 66. so ceva appaNA jahaNNakAladvitIo jAno, esa ceva vattavvayA, navaraM-imAiM paMca nANattAI-1. sarorogAhaNA jahaNNeNaM aMgulapuhattaM, ukkoseNa vi aMgulapahattaM 2. tiNNi nANA tiNNi aNNANAI bhayaNAe 3. paMca samugghAyA AdillA 4, 5. ThitI aNubaMdho ya jahaNNaNaM mAsapuhattaM, ukkoseNa vi mAsapuhattaM, sesaM taM ceva jAva' bhvaadesotti| kAlAdeseNaM jahaNNaNaM dasavAsasahassAI mAsapuhattamabbhahiyAI, ukkoseNaM cattAri sAgarovamAiM cauhi mAsapuhattehi abhahiyAiM evatiyaM kAla sevejjA, evatiyaM kAlaM gatirAgatiM karejjA 4 // 100. so ceva jahaNNakAlaTTitIesu uvavaNNo, esa ceva vattavvayA ca utthagamagasarisA', navaraM-kAlAdeseNaM jahaNNeNaM dasavAsasahassAiM mAsapuhattamabhahiyAI, ukkoseNaM cattAlIsaM vAsasahassAI cauhi mAsapuhattehiM abhahiyAiM, evatiyaM kAlaM sevejjA, evatiyaM kAlaM gatirAgati karejjA 5 / / so ceva ukkosakAladvitIesu uvavaNNo, esa ceva gamago, navaraM-kAlAdeseNaM jahaNNeNaM sAgarovamaM mAsapuhattamabhahiyaM, ukkoseNaM cattAri sAgarovamAI cauhi mAsapuhattehi abbhahiyAiM, evatiyaM kAla sevejjA, evatiyaM kAlaM gati rAti karejjA 6 // 102. so ceva appaNA ukkosakAla dvitIyo jAno, so ceva paDhamagamatro neyamvo', navaraM-sarIrogAhaNA jahaNNaNaM paMcadhaNusayAI, ukkoseNa vi paMcadhaNusayAiM / ThitI jahaNNaNaM puvakoDI, ukkoseNa vi putvakoDI / evaM aNubaMdho vi / kAlAdeseNaM jahaNaNaM puvvakoDI dasahiM vAsasahassehi abhahiyA, ukkoseNaM cattAri sAgarovamAiM cauhi puvvakoDIhi abbhahiyAI, evatiyaM kAla sevejjA, evatiyaM kAlaM gatirAgati karejjA 7 // 103. so ceva jahaNNakAladvitIesu uvavaNNo, sacceva sattamagamagavattavvayA', navaraM kAlAdeseNaM jahaNNaNaM puvakoDI dasahi vAsasahassehiM abbhahiyA, ukkoseNaM cattAri putvakoDIao cattAlIsAe vAsasahassehiM abhahiyAno, evatiyaM kAlaM sevejjA, evatiyaM kAlaM gatirAti krejjaa8|| 104. so ceva ukkosakAladvitIesu uvavaNNo, sacceva sattamagamagavattavvayA, navaraM 101. 1. bha0 24 / 15,66 / 2. bha0 24 / 66 / 3. bh024|65,66 / 4. bha0 24 / 102 /
Page #921
--------------------------------------------------------------------------
________________ 860 bhagavaI kAlAdeseNaM jahaNNeNaM sAgarovamaM puvakoDIe abbhahiyaM, ukkoseNaM cattAri sAgarovamAI carahiM puvvako hi abbhahiyAI, evatiyaM kAla sevejjA, evatiyaM kAlaM gatirAti karejjA h|| 105. pajjattasaMkhejjavAsAuyasaNNimaNusse NaM bhaMte ! je bhavie sakkarappabhAe puDha vIe neraiesu' uvavajjittae, se NaM bhaMte ! kevatikAla dvitIesu uvavajjejjA? goyamA ! jahaNNeNaM sAgarovamaTTitIesu, ukkoseNaM tisAgarovamaTTitIesu uvvjjejjaa|| 106. te NaM bhaMte ! jIvA egasamaeNaM kevatiyA uvavajjati ? so ceva rayaNappabhapuDhavi gamayo neyamvo, navaraM-sarIrogAhaNA jahaNaNaM rayaNipuhattaM, ukkoseNaM paMcadhaNusayAiM / ThitI jahaNaNaM vAsapuhattaM, ukkoseNaM puvakoDI / evaM aNubaMdho vi / sesaM taM ceva jAva' bhavAdeso tti / kAlAdeseNaM jahaNNaNaM sAgarovamaM vAsapuhattamabhahiyaM, ukkoseNaM vArasa sAgarovamAiM cauhi puvakoDohi abbhahiyAiM, evatiyaM kAla sevejjA, evatiyaM kAlaM gatirAgati krejjaa| evaM esA prohiesa tisa gamaesa magasassa laddhI, nANattaM . neraiyaditi kAlAdesaNaM saMvehaM ca jANajjA 1-3 // 107. so cava appaNA jahaNNakAladvitIyo jAo, tassa vi tisu vi gamaesa esa ceva laddho, navaraM-sarIrogAhaNA jahaNaNaM rayaNipuhattaM, ukkoseNa vi rayaNipahattaM / ThitI jahaNNeNaM vAsapuhattaM, ukkoseNa vi vAsapuhattaM / evaM aNubaMdho vi| sesaM jahA prohiyANaM / saMveho uvajujiUNa bhANiyavvo 4-6 / / 108. so ceva appaNA ukkosakAladvitIyo jaano| tassa vi tisu vi gamaesa ima nANattaM-sarIrogAhaNA jahaNaNaM paMcadhaNusayAI, ukkoseNa vi paMcadhaNasayAI / ThitI jahaNNaNaM puvvakoDI, ukkoseNa vi puvkoddii| evaM aNubaMdho vi| sesaM jahA' paDhamagamae, navaraM--neraiyaThiI kAyasaMvedaM ca jANajjA 7-6 / evaM jAva chaTapUDhavI, navaraM-taccAe ADhavettA ekkekkaM saMghayaNaM parihAyati jaheva tiri kkhajoNiyANaM / kAlAdeso vi taheva, navaraM-maNussaTTitI jANiyavvA / 106. pajjattasaMkhejjavAsAuyasaNNimaNusse NaM bhaMte ! je bhavie ahesattamAe puDhavIe ne raie su uvavajjittae, se NaM bhaMte ! kevatikAlaTThitIesu uvavajjejjA ? 1. neraiesu jAva (a, ka, kha, tA, ba, ma, s)| 2. kevati jAva (a, ka, kha, tA, ba, ma, s)| 3. bha0 24 / 66 / 4. dvitI (a, ka, kha, tA, ba, ma, s)| 5. bha. 241105,106 / 6. bha0 24 / 105,106 / 7. bhANiyavvA (ka, m)|
Page #922
--------------------------------------------------------------------------
________________ cavIsaimaM sataM (bIo uddeso) goyamA ! jahaNaNeNaM bAvIsasAgarovamadvitIesu, ukkoseNaM tettIsasAgarovamadvitIesu uvavajjejjA // 110. te NaM bhaMte ! jIvA egasamaeNaM kevatiyA uvavajjaMti ? avaseso so ceva sakkarappabhApuDhavigamatro neyavvo, navaraM - paDhamaM saMghayaNaM, itthavedagA na uvavajjaMti, sesaM taM ceva jAva' aNubaMdho tti / bhavAdeseNaM dobhavaggahaNAI / kAlAdeseNaM jahaNaNeNaM bAvIsaM sAgarovamAI vAsapuhattamabbhahiyAI, ukkoseNaM tettIsaM sAgaromAI puvvakoDIe grabbhahiyAI, evatiyaM kAlaM sevejjA, evatiyaM kAlaM gatirAgati karejjA 1|| 111. so ceva jahaNNakAla dvitIesa uvavaNNo, esa ceva vattavvayA, navaraM raiyaTThiti saMvehaM ca jANejjA 2 // 112. so ceva ukkosakAla dvitIesa uvavaNNo, esa ceva vattavvayA, navaraM saMvehaM ca jANejjA 3 // 861 113. so ceva grappaNA jahaNNakAla dvitIyo jAo, tassa vitisu vi gamaesa esa ceva vattavvayA, navaraM sarIrogAhaNA jahaNNeNaM rayaNipuhattaM, ukkoseNa vi rayaNiputtaM / ThitI jahaNeNaM vAsapuhattaM, ukkoseNa vi vAsapuhattaM / evaM praNubaMdho vi / saMveho uvajuMjiUNa bhANiyavvo 4-6 // 114. so ceva grapaNA ukkosakAladvitIyo jAo, tassa vi tisu vi gamaesa esa ceva vattavvayA, navaraM - sarIrogAhaNA jahaNNeNaM paMcadhaNusayAI, ukkoseNa vi paMcadhaNusayAI / ThitI jahaNaNaM pubvakoDI, ukkoseNa vi puvvakoDI / evaM praNubaMdho vi / navasu vi etesugamasu neraiyadviti saMvehaM ca jANejjA / savvattha bhavaggahaNAI doNNi jAva navamagamae / kAlAdeseNaM jahaNaNaM tettIsa sAgarovamAI pugvakoDIe bhahiyAI ukko seNa vi tettIsa sAgarovamAI puvvakoDIe gravbhahiyAI, evatiyaM kAla sevejjA evatiyaM kAlaM gatirAgati karejjA 7-6 / / 115. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti jAva' viharai || bIo uddeso 116. rAyagihe jAva evaM vayAsI - asurakumArA NaM bhaMte ! kohito uvavajjaMti - kiM neraie hiMto uvavajjaMti ? tirikkhajoNiya maNussa - devehiMto uvavajjaMti ? 1. bha0 24 / 106 / 2. bha0 1 / 51 /
Page #923
--------------------------------------------------------------------------
________________ 862 bhagavaI goyamA ! no neraiehito uvavajjati, tirikkhajoNiehito uvavajjati, maNassehito uvavajjati, no devehiMto uvavajjati / evaM jaheva neraiyauddesae jAva' - pajjattAgrasaNNipaMcidiyatirikkhajoNie NaM bhaMte ! je bhavie asurakumAresu uvavajjittae, se NaM bhaMte ! kevatikAla dvitIesu uvavajjejjA ? goyamA ! jahaNNaNaM dasavAsasahassaTTitIesu, ukkoseNaM paliaovamassa asaMkhejjai bhAgadvitIesu uvavajjejjA / / 118. te NaM bhaMte ! jovA egasamaeNaM kevatiyA uvavajjati ? evaM rayaNappabhAgamaga sarisA nava vi gamA bhANiyavvA', navaraM--jAhe appaNA jahaNNakAladvitopro bhavati tAhe ajjhavasANA pasatthA, no appasatthA tisu vi gmes| avasesaM taM ceva 1-6 // 116. jai saNNipaMcidiyatirikkhajoNiehito uvavajjati-ki saMkhejjavAsAuya saNNipaMcidiyatirikkhajoNiehito uvavajjati? asaMkhejjavAsAuyasaNNipaMcidiyatirikkhajoNiehito' uvavajjati ? goyamA ! saMkhejjavAsAuya jAva uvavajjati, asaMkhejjavAsAuya jAva uvavajjati / / asaMkhejjavAsAuyasaNNipaMcidiyatirikkhajoNie NaM bhaMte ! je bhavie asurakumAresu uvavajjittae, se NaM bhaMte ! kevatikAladvitIesu uvavajjejjA ? goyamA ! jahaNNaNaM dasavAsasahassaTTitoesa, ukkoseNaM tipaligrovamadvitIesU uvavajjejjA / / 121. te NaM bhaMte ! jovA egsmennN-pucchaa| goyamA ! jahaNaNaM ekko vA do vA tiNNi vA, ukkoseNaM saMkhejjA uvavajjaMti / virosbhnaaraaysNghynnii| progAhaNA jahaNNaNaM dhaNapuhattaM, ukkoseNaM cha gAuyAiM / samacauraMsasaMThiyA paNNattA / cattAri lessAo AdillAyo / no sammadiTThI, micchAdiTTI, no smmaamicchaaditttthii| no nANI, aNNANI, niyama duaNNANI-matiaNNANI suyaaNNANI y| jogo tiviho vi / uvayogo duviho vi / cattAri saNNAyo / cattAri ksaayaa| paMca iNdiyaa| tiNNi samugghAyA AdillA / samohayA vi maraMti, asamohayA vi maraMti / vedaNA duvihA vi--sAyAvedagA, asaayaavedgaa| vedo duviho vi-itthivedagA vi purisavedagA 120. asalama 1. bha0 24 / 2-6 / 2. bha0 24 / 8-53 / 3. saNi jAva (a, ka, kha, tA, ba, ma s)| 4. vAsAuya jAva (a, ka, kha, tA, ba, ma, sa) 5. samacauraMsasaMThANasaMThiyA (s)| 6. AdillagA (a, ka, ba, ma, s)|
Page #924
--------------------------------------------------------------------------
________________ cauvIsaimaM sataM (bIo uddeso) vi, no npuNsgvedgaa| ThitI jahaNaNaM sAtiregA puvakoDo, ukkoseNaM tiNNi paligrovamAiM / ajjhavasANA pasatthA vi appasatthA vi / aNubaMdho jaheva tthitii| kAyasaMveho bhavAdeseNaM do bhavaggahaNAI, kAlAdeseNaM jahaNNaNaM sAtiregA puvvakoDI dasahiM vAsasahassehiM abbhahiyA, ukkoseNaM chappaligrovamAiM, evatiyaM kAlaM sevejjA. evatiyaM kAlaM gatirAgati karejjA 1 // 122. so ceva jahaNNakAlaTTitIesu uvavaNNo--esa ceva vattavvayA, navaraM asura kumAraditi saMvehaM ca jANejjA 2 // 123. so ceva ukkosakAladvitIesu uvavaNNo jahaNNaNaM tipaligrovamadvitIesa, ukkoseNa vi tipaligrovamaTTitIesu uvavajnejjA-esa ceva vattavvayA, navaraM ThitI se jahaNaNaM tiNNi paligrovamAiM, ukkoseNa vi tiNNi pligrovmaaiN| evaM aNubaMdho vi| kAlAdeseNaM jahaNNaNaM chappaligrovamAiM, ukkoseNa vi chappaligrovamAiM, evatiyaM kAlaM sevejjA, evatiyaM kAlaM gatirAgati karejjA, sesaM taM ceva 3 // 124. so ceva appaNA jahaNNakAlaTTitoo jAno jahaNNeNaM dasavAsasahassadvitIesa, ukkoseNaM sAtiregapuvvakoDIaAuesu uvavajjejjA / / te NaM bhaMte ! jIvA egasamaeNaM kevatiyA uvavajjati ? avasesaM taM ceva jAva bhavAdeso tti, navaraM-ogAhaNA jahaNNaNaM dhaNupuhattaM, ukkoseNaM sAtiregaM dhnnushssN| ThitI jahaNNaNaM sAtiregA puvakoDI, ukkoseNa vi sAtiregA puvkoddii| evaM aNubaMdho vi / kAlAdeseNaM jahaNNaNaM sAtiregA puvvakoDI dasahi vAsasahaspehi abbhahiyA, ukkoseNaM sAtiregAo do puvakoDIo, evatiyaM kAla sevejjA, evatiyaM kAlaM gatirAgati karejjA 4 // 126. so ceva jahaNNakAlaTThitoesu uvavaNNo, esa ceva vattavvayA, navaraM-asura kumAraTTiiM saMvehaM ca jANejjA 5 // 127. so ceva ukkosakAla dvitIesu uvavaNNo jahaNNeNaM sAtiregapuvakoDiaAuesa, ukkosaNa vi sAtiregapuvvakoDIgrAuesu uvavajjejjA, sesaM taM ceva, navaraMkAlAdesaNaM jahaNNaNa sAtiregAno do puvakoDIao, ukkoseNa vi sAtiregAno do puvvakoDIo, evatiyaM kAlaM sevejjA, evatiyaM kAla gatirAgati karejjA 6 / / 128 so ceva appaNA ukkosakAladvitIyo jAno, so ceva paDhamagamago bhANiyabvo, navaraM-ThitI jahaNNaNa tiNNi paligrovamAI, ukkosaNa vi tiNNi paligrova maaii| evaM aNabaMdho vi| kAlAdeseNaM jahaNNaNaM tiNNi paligrovamAI dasahi vAsasahassehi abbhahiyAI, ukkoseNaM cha paligrovamAiM, evatiyaM kAlaM sevejjA, evatiyaM kAlaM gatirAgati karejjA 7 / / 125. 1. ceva appaNA (a, ka, kha, tA, ba, m)| 2. bha0 24 / 120,121 /
Page #925
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhagavaI 126. so ceva jahaNNakAlaTTitIesa uvavaNNo, esa ceva vattavvayA, navaraM-asura kumAraditi saMvehaM ca jANejjA 8 // 130. so ceva ukkosakAla dvitIesu ubavaNNo jahaNNeNaM tipalinovamAI, ukkoseNa vi tipaliyokamAI, esa ceva battabdhayA, navaraM-kAlAdeseNaM jahaNNaNaM chappaliprovamAiM, ukkoseNa vi chappaligrovamAiM, evatiyaM kAlaM sevejjA, evatiyaM kAla gatirAgati karejjA 6 // 131. jai saMkhejjavAsAuyasaNNicidiyatirikkhajoNiehito uvavajjati --ki jalacarehito uvavajjati ? evaM jAva'...132. pajjattasaMkhejjavAsAuyasa piNapaMcidiyatirikkhajoNie NaM bhaMte ! je bhavie asurakumAresu uvavajjittae, se NaM bhaMte ! kevati kAladvitIesu uvavajjejjA ? goyamA ! jahaNNaNaM dasavAsasahassaTTitIesu, ukkoseNaM sAtiregasAgarovamaTTitI esa uvavajjejjA // 133. te NaM bhaMte ! jIvA egasamaeNaM kevatiyA uvavajjati ? evaM etesi rayaNappabha puDhavigamagasarisA nava gamagA neyavvA, navaraM jAhe appaNA jahaNNakAladvitIyo bhavai tAhe tisu vi gamaesu, imaM nANattaM--cattAri lessAyo, ajjhavasANA pasatthA, no appstthaa| sesaM taM ceva / saMveho sAtiregeNa sAgarovameNa kAyavvo 1-6 / / 134. jai maNussehito uvavajjati--kiM saNNimaNussehito uvavajjati ? asaNNi maNussehito uvavajjati ? goyamA ! saNNimaNussehito uvavajjati, no asaNNimaNussehito uvavajjati / / 135. jai saNNimaNussehito uvavajjati---ki saMkhejjavAsAuyasaNNimaNussehito uvavajjati ? asaMkhejjavAsAuyasaNNimaNusse hito uvavajjati ? goyamA ! saMkhejjavAsAuyasaNNimaNussehito' uvavajjati, 'asaMkhejjavAsAuyasaNNimaNussehito vi" uvavajjati / / asaMkhejjavAsAuyasaNNimaNusse Na bhaMte ! je bhavie asurakumAresu uvavajjittae se NaM bhaMte ! kevatikAlaTThitIesu uvavajjejjA ? goyamA ! jahaNNaNaM dasavAsasahassadvitIema, ukkoseNaM tipaligrovamadvitIesu uvvjjejjaa| evaM asaMkhejjavAsAuyatirikkhajoNiyasarisA AdillA tiNNi gamagA neyavvA, navaraM-sarIrogAhaNA paDhamabitiesu gamaesa jahaNNeNaM sAtiregAiM paMcadhaNusayAI, ukkoseNaM tiNNi gAuyA, sesaM taM ceva / taiyagame aogA 4. 1. bha0 24 / 4,5 / 2. bha0 24.58-77 / 3. 0vAsAuya jAva (a, ka, kha, tA, ba, ma, sa) vAsAuya jAva (a, ka, kha, tA, ba, ma, s)|
Page #926
--------------------------------------------------------------------------
________________ cauvIsaimaM sataM (taiyo uddeso) 865 haNA jahaNNeNaM tiNNi gAuyAI, ukkoseNa vi tiNNi gaauyaaiN| sesaM jaheva tirikkhajoNiyANaM 1-3 // 137. so ceva appaNA jahaNNakAladvitIyo jAno, tassa vi jahaNNakAladvitIyatiri kkhajoNiyasarisA tiNNi gamagA bhANiyavvA, navaraM sarIrogAhaNA tisu vi gamaesu jahaNNaNaM sAtiregAiM paMcadhaNusayAI, ukkoseNa vi sAtiregAiM paMcadhaNu sayAI / sesaM taM ceva 4-6 / / 138. so ceva appaNA ukkosakAladvitIyo jAno, tassa vi te ceva pacchillA' tiNNi gamagA bhANiyavvA, navaraM-sarIrogAhaNA tisu vi gamaesu jahaNNeNaM tiNNi gAuyAiM, ukkoseNa vi tiNNi gAuyAiM / avasesaM taM ceva 7-6 / / 136. jai saMkhejjavAsAuyasaNNimaNussehito uvavajjati-ki pajjattAsaMkhejjavAsA uyasaNNimaNussehito uvavajjati ? apajjattAsaMkhejjavAsAuyasaNNimaNussehiMto uvavajjati ? goyamA ! pajjattAsaMkhejjavAsAuyasaNNimaNussehito uvavajjati, no apajja ttAsaMkhejjavAsAuyasaNNimaNussehito uvavajjati / / 140. pajjattAsaMkhejjavAsAuyasaNNimaNusse NaM bhaMte ! je bhavie asurakumAresu uvava jjittae, se NaM bhaMte ! kevatikAla dvitIesu uvavajjejjA ? goyamA ! jahaNNeNaM dasavAsasahassadvitIesu, ukkoseNaM sAtiregasAgarovamaTThi tIesa uvavajjejjA // 141. te NaM bhaMte ! jovA egasamaeNaM kevatiyA uvavajjati ? evaM jaheva etesiM rayaNappa bhAe uvavajjamANANaM nava gamagA taheva iha vi nava gamagA bhANiyavvA, navaraM saMveho sAtiregeNa sAgarovameNa kAyavvo / sesaM taM ceva 1-6 / / 142. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / / taio uddeso 143. rAyagihe jAva evaM vayAsI-nAgakumArANaM bhaMte ! karohito uvavajjati-ki neraiehito uvavajjati ? tirikkhajoNiya-maNussa-devehito uvavajjati ? goyamA ! no neraiehito uvavajjati, tirikkhajoNiehito uvavajjaMti, maNussehito uvavajjati, no devehiMto uvavajjati / / 1. pacchillagA (ka, kha, tA, s)| 2. bha0 24166-104 / Education International
Page #927
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhagavaI 144. jai tirikkha joNiehito0? evaM jahA asurakumArANaM vattavvayA tahA etesi pi jAva' asaNNitti 1-6 // 145. jai saNNipaMcidiyatirikkhajoNiehito uvavajjati-kiM saMkhejjavAsAuya0? asaMkhejjavAsAuya? goyamA ! saMkhejjavAsAuya, asaMkhejjavAsAuya jAva uvavajjati / / 146 asaMkhejjabAsAuyasaNNipaMcidiyatirikkhajoNie NaM bhaMte ! je bhavie nAgakumA resa uvavajjittae, se NaM bhaMte ! kevatikAladvitIesa uvavajjejjA ? goyamA ! jahaNNeNaM dasavAsasahassadvitIesu, ukkoseNaM desUNadupaligrovamaTTitI esu uvvjjejjaa|| 147. te NaM bhaMte ! jIvA egasamaeNaM kevatiyA uvavajjati ? avaseso so ceva asura kumAresu uvavajjamANassa gamago bhANiyavvo jAva' bhavAdeso tti| kAlAdeseNaM jahaNNeNaM sAtiregA puvvakoDI dasahi vAsasahassehiM abbhahiyA, ukkoseNaM desUNAI paMca paligrovamAiM, evatiyaM kAlaM sevejjA, evatiyaM kAlaM gatirAgati karejjA 1 // 148. so ceva jahaNNakAlaTThitIesu uvavaNNo, esa ceva vattavva yA, navaraM--nAgakumAra TThiti saMvehaM ca jANejjA 2 // 146. so ceva ukkosakAladvitIesu uvavaNNo, tassa vi esa ceva vattavvayA, navaraM-- ThitI jahaNNeNaM desUNAI do paligrovamAiM, ukkoseNaM tiNNi pligrovmaaiN| sesaM taM ceva jAva' bhavAdeso tti / kAlAdeseNaM jahaNNeNaM desUNAiM cattAri paliovamAiM, ukkoseNaM desUNAiM paMca paligrovamAiM, evatiyaM kAlaM sevejjA, evatiyaM kAlaM gatirAgati karejjA 3 // 150. so ceva appaNA jahaNNakAladvitIyo jAo, tassa vi tisu vi gamaesu jaheva asurakumAresu uvavajjamANassa jahaNNakAlaTThitiyassa taheva niravasesaM 4-6 / / 151. so ceva appaNA ukkosakAladvitIyo jAno, tassa vi taheva tiNNi gamagA jahA asurakumAresu uvavajjamANassa, navaraM-nAgakumAraTThiti saMvehaM ca jaannejjaa| sesaM taM ceva 7-6 // 152. jai saMkhejjavAsAuyasaNNipaMciMdiyatirikkhajoNiehito uvavajjati-kiM pajja ttasaMkhejjavAsAuya? apajjattasaMkhejjavAsAuya0? goyamA ! pajjattasaMkhejjavAsAuya, no apajjattasaMkhejjavAsAuya / / 153. pajjattasaMkhejjavAsAuyasaNNipaMcidiyatirikkhajoNie NaM bhaMte ! je bhavie nAga kumAresu uvavajjittae, se NaM bhaMte ! kevatikAladvitIesu uvavajjejjA ? 3. bha0 24 / 123 / 1. bha0 24 / 116-118 / 2. bha0 241121 /
Page #928
--------------------------------------------------------------------------
________________ cavIsa imaM sataM (taio uddeso) 867 goyamA ! jahaNNeNaM dasa vAsasahassAiM, ukkoseNaM desUNAI do paligrovamAiM / evaM jaheva asurakumAresu uvavajjamANassa vattavvayA taheva iha vi navasu vi gama esu, navaraM-nAgakumAraditi saMvehaM ca jaannejjaa| sesaM taM ceva 1-6 // 154. jai maNussehito uvavajjati-kiM saNNimaNussehiMto0? asaNNimaNussehiMto0? goyamA ! saNNimaNussehito, no asaNNimaNussehito, jahA asurakumAresu uva vajjamANassa jAva'155. asaMkhejjavAsAuyasaNNimaNusse NaM bhaMte ! je bhavie nAgakumAresu uvavajji ttae, se NaM bhaMte ! kevatikAladvitIesa uvavajjejjA ? goyamA ! jahaNNeNaM dasavAsasahassAiM, ukkoseNaM desUNAI do plinobmaaiN| evaM jaheva' asaMkhajjavAsAuyANaM tirikkhajoNiyANaM nAgakumAresu AdillA tiNNi gamagA taheva imassa vi, navaraM-paDhamabitiesu gamaesu sarIrogAhaNA jahaNNeNaM sAtiregAiM paMcadhaNusayAiM, ukkoseNaM tiNNi gaauyaaii| taiyagame progAhaNA jahaNNeNaM desUNAI do gAuyAI, ukkoseNaM tiNNi gAuyAI / sesaM taM ceva 1-3 // 156. so ceva appaNA jahaNNakAladvitIyo jAno, tassa tisu vi gamaesu jahA tassa ceva asurakumAresu uvavajjamANassa taheva niravasesaM 4-6 / / 157. so ceva appaNA ukkosakAladvitIyo jAo, tassa tisu vi gamaesu jahA tassa ceva ukkosakAlaTThitiyassa asurakumAresu uvavajjamANassa, navaraM-nAgakumAra dviti saMvehaM ca jANejjA / sesaM taM ceva 7-6 // 158. jai saMkhejjavAsAuyasaNNimaNussehito uvavajjati-kiM pajjattasaMkhejja ? apajjattasaMkhejja0 ? goyamA ! pajjattasaMkhejja, no apajjattasaMkhejja / / 156. pajjattasaMkhejjavAsAuyasaNNimaNusse NaM bhaMte ! je bhavie nAgakumAresu uvavajji ttae, se NaM bhaMte ! kevatikAladvitIesu uvavajjejjA ? goyamA ! jahaNNeNaM dasavAsasahassadvitIesu, ukkoseNaM desUNadopaligrovamaTTitIesu uvavajjejjA / evaM jaheva asurakumAresu uvavajjamANassa sacceva laddhI niravasesA navasu gamaesu, navaraM-nAgakumAraTThiti saMvehaM ca jANejjA 1-6 / / 160. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / 1. bha0 24 / 135 / 2. bh024|147-146 /
Page #929
--------------------------------------------------------------------------
________________ 868 4-11 uddesA 161. pravasesA suvaNNakumArAdI jAva thaNiyakumArA ee aTTha vi uddegA java nAgakumArA taheva niravasesA bhANiyavvA // 162. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! ti // duvAlasamo uddeso 163. puDhavikkAiyA NaM bhaMte ! kaohito uvavajjaMti - kiM neraie hiMso uvavajjaMti ? tirikkhajoNiya - maNussa - devehiMto uvavajjaMti ? goyamA ! no neraiehito uvavajjaMti, tirikkhajoNiya maNussa- deve hito' uvavajjati // 164. jaitirikkhajoNiehiMto uvavajjaMti - kiM egidiyatirikkhajoNiehito evaM jahA vakkaMtIe uvavAo jAva' 165. jai vAyarapuDhavikkAiyaegidiyatirikkhajoNiehiMto uvavajjaMti - kiM pajjattAbAdara jAva uvavajjati, apajjattAbAdarapuDhavi0 ? goyamA ! pajjattAbAdarapuDhavi, apajjattAbAdarapuDhavi jAva uvavajjaMti || 166. puDhavikkAie NaM bhaMte! je bhavie puDhavikkAiesa uvavajjittae, se NaM bhaMte ! kevatikAladvitIesa uvavajjejjA ? goyamA ! jahaNaNaM tomuhuttaTThitIesu, ukkoseNaM bAvIsavAsasahassaTThitIesu uvavajjejjA | bhagavaI 167. te NaM bhaMte ! jIvA egasamaeNaM - pucchA / goyamA ! aNusamayaM pravirahiyA asaMkhejjA uvavajjati / chevaTTasaMghayaNI' / sarIrogANA jahaNaNaM aMgulassa asaMkhejjaibhAgaM ukkoseNa vi aMgulassa asaMkhejjaibhAgaM / masUrAcaMdAsaMThiyA / cattAri lessAyo | No sammadiTThI, micchAdiTThI, no sammAmicchAdiTThI / no nANI, graNNANI, do graNNANA niyamaM / no maNajogI, no vaijogI, kAyajogI / uvayogo duviho vi / cattAri saNNA / cattAri kasAyA / ege phAsidie paNNatte / tiNNi samugdhAyA / vedaNA duvihA / no itthavedagA, no purisavedagA, napuMsagavedagA / ThitI jahaNeNaM 1. devahito vi ( a ) 1 2. 50 6 / 3. sevaTTadeg (a, ma); sebaTu 0 ( ka, kha ) ; chevaTTa * (tA) /
Page #930
--------------------------------------------------------------------------
________________ cavIsaimaM sataM (duvAlasamo uddeso) 866 tomuhuttaM, ukkoseNaM bAvIsaM vAsasahassAiM / prabhavasANA pasatthA vi, satthAvi / aNubaMdho jahA ThitI || 168. se NaM bhaMte ! puDhavikkAie puNaravi puDhavikAietti kevatiyaM kAlaM sevejjA ? kevatiyaM kAlaM gatirAgati karejjA ? goyamA ! bhavAdeseNaM jahaNeNaM do bhavaggahaNAI, ukkoseNaM asaM khejjAiM bhavaggahaNAI / kAlAdeseNaM jahaNaNaM do tomuhuttA, ukko seNaM asaMkhejjaM kAlaM. evatiyaM kAla sevejjA, evatiyaM kAlaM gatirAgati karejjA 1 / / 166. so ceva jahaNNakAladvitIesa uvavaNNo jahaNaNaM aMtomuhuttaTTitIesu, ukkoseNa vitomuhuttadvitIesa, evaM ceva vattavvayA niravasesA 2 // 170. so ceva ukkosakAladvitIesu uvavaNNo bAvIsavAsasahassaTThitIesu, ukkoseNa vi bAvIsavAsasahassa dvitIyasu / sesaM taM ceva jAva praNubaMdho tti, navaraM - jahaNaNaM ekko vA do vA tiNi vA, ukkoseNaM saMkhejjA vA asaMkhejjA vA uvavajjejjA / bhavAdeseNaM jahaNNeNaM do bhavaggahaNAI, ukkoseNaM graTu bhavaggahaNAI / kAlAdeseNaM jahaNaNaM bAvIsaM vAsasahassAiM tomuhuttamabbhahiyAI, ukkoseNaM 'chAvattaraM vAsarAya sahassaM", evatiyaM kAlaM sevejjA, evatiyaM kAlaM gatirAgati karejjA 3 || 171. so ceva appaNA jahaNNakAladvitIyo jAo, so ceva paDhamilla gamo bhANiyavvo' navaraM - lessAgro tiSNi / ThitI jahaNNeNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNa vitomuttaM / prappasatthA prajbhavasANA / zraNubaMdho jahA tthitii| sesaM taM caiva 4 // 172. so ceva jahaNNakAlaTThitIesu uvavaNNo sacce cautthagamagavattavvayA bhANiyavvA * 5 / / 173. so ceva ukkosakAlaTThitIesu uvavaNNo, esa ceva vattavvayA, navaraM -- jahaNeNaM ekko vA do vA tiNi vA, ukkoseNaM saMkhejjA vA asaMkhejjA vA jAva bhavAdeseNaM jahaNNeNaM do bhavaggahaNAI, ukkoseNaM aTTha bhavaggahaNAI / kAlAdeseNaM jahaNNeNaM bAvIsaM vAsasahassAiM aMtomuhuttamabbhahiyAI, ukkoseNaM aTThAsIiM vAsasahassAiM cauhi graMtomuhuttehiM grabbhahiyAI, evatiyaM kAlaM sevejjA, evatiyaM kAlaM gatirAgati karejjA 6 / / 174. so ceva prappaNA ukkosakAladvitIyo jAo evaM taiyagamagasariso niravaseso bhANiyavvo', navaraM - appaNA se ThiI jahaNNeNaM bAvIsaM vAsasahassAI, ukkoseNa vi bAvIsaM vAsasahassAI 7 // 1. X (tA) / 2. chAvataraM vAsasahassuttaraM sayasahassaM ( sa ) / 3. bha0 24 / 166,167 / 4. bha0 24 / 171 / 5. bha0 24 / 170 /
Page #931
--------------------------------------------------------------------------
________________ 870 bhagavaI 175. so ceva jahaNNakAladvitIesu uvavaNNo jahaNNeNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / evaM jahA sattamagamago jAva' bhvaadeso| kAlAdeseNaM jahaNNaNaM vAvIsaM vAsasahassAiM aMtomuhattamabbhahiyAI, ukkoseNaM aTThAsIiM vAsasahassAI cauhi aMtomuhuttehi amahiyAI, evatiyaM kAla sevejjA, evatiyaM kAlaM gatirA gati karejjA 8 // 176. so veva ukkosakAlaTThitIesu uvavaNNo jahaNNaNaM bAvIsavAsasahassadvitIesu, ukkoroNa vi bAvIsavAsasahassadvitIesa, esa ceva sattamagamagavattavvayA jANiyavyA jAva bhavAdeso tti| kAlAdeseNaM jahaNNeNaM coyAlIsaM vAsasahassAiM, ukkoseNaM chAvattaraM vAsasayasahasmaM, evatiyaM kAlaM sevejjA, evatiyaM kAlaM gati rAgati karejjA // 177. jai grAukkAiyaegidiyatirikvajoNiehito uvavajjaMti --ki suhumanAu0 ? bAdaragrAu0 ? evaM caukkano bhedo bhANiyavvo jahA puDhavikkAiyANaM / / 178. aAukkAie NaM bhaMte ! je bhavie puDhavikkAiesa uvavajjittae, se NaM bhaMte ! kevaikAladvitIesu uvavajjejjA ? - goyamA ! jahaNNaNaM aMtomuhuttaTThitIesu ukkoseNaM vAvIsavAsasahassadvitIesu uvvjjejjaa| evaM puDhavikkAiyagamagasarisA nava gamagA bhANiyavvA, navaraM-- thibugAbidurAMThie / ThitI jahaNNeNaM aMtomuttaM, uvakoseNaM satta vaasshssaaiN| evaM aNubaMdho vi / evaM tisu vi gamaesu / ThitI saMveho taiyachaTThasattamaTThamanavamesu gamaesa--bhavAdaseNaM jahaNNaNaM do bhavaggahaNAI, ukkoseNaM aTTa bhavaggahaNAI, sesesa causa gamaesa jahaNNaNaM do bhavaggahaNAI, ukkoseNaM asaMkhejjAiMbhavaggaha nnaaii| tatiyagamae kAlAdeseNaM jahaNNaNaM bAvIsaM vAsasahassAI aMtomuttamanbhahiyAI, ukkoseNaM solasuttaraM vAsasayasahassa, evatiyaM kAla sevejjA, evatiyaM kAlaM gatirArgAta krejjaa| chaThe gamae kAlAdeseNaM jahaNNeNaM bAvIsaM vAsasahassAiM aMtomuttamamahiyAI, uvakoseNaM aTThAsIti vAsasahassAI cauhi aMtomahattehi amahiyAI, evatiyaM kAlaM sevejjA, evatiyaM kAlaM gatirAgati karejjA / sattame gamae kAlAdeseNaM jahaNNaNaM satta vAsasahassAI aMtomuttamabbhahiyAI, ukkoseNaM solasuttaraM vAsasayasahassaM, evatiyaM kAla se vejjA, evatiyaM kAlaM gatirAti karejjA / aTThame gamae kAlAdeseNaM jahaNNeNaM satta vAsasahassAiM aMtomuttamamahiyAI, ukkoseNaM aTThAvIsaM vAsasahassAI cauhi aMtomuhuttehi ahiyAI, evatiyaM kAla sevejjA, evatiyaM kAlaM gatirAgati krejjaa| navame gamae bhavAdeseNaM jahaNNeNaM do bhavaragahaNAiM, ukkoseNaM aTTha bhavaggahaNAiM, 1. bha. 24 / 174 / 2. bha0 24 / 174 /
Page #932
--------------------------------------------------------------------------
________________ cauvIsaimaM sata (duvAlasamo uddeso) 871 kAlAdeseNaM jahaNNeNaM ekUNatIsaM vAsasahassAI, ukkoseNaM solasuttaraM vAsasayasahassaM, evatiyaM kAla sevejjA, evatiyaM kAlaM gatirAgati karejjA / evaM navasu vi gamaesu AukkAiyaThiI jANiyavvA 1-6 / / 176. jai teukkAiehito uvavajjati ? teukkAiyANa vi esa ceva vattavvayA, navaraM-navasu vi gamaesu tiNNi lessaao| teukkAiyA NaM suIkalAvasaMThiyA / ThiI jANiyavvA / taiyagamae kAlAdeseNaM jahaNaNaM bAvIsa vAsasahassAI aMtomuttamabbhahiyAI, ukkoseNaM aTThAsIti vAsasahassAiM bArasahiM rAidiehiM abbhahiyAI, evatiyaM kAla sevejjA, evatiyaM kAlaM gatirAgati karejjA / evaM saMveho uvajaMjiUNa bhANiyavvo 1-6 / / 180. jai vAukkAiehito? vAukkAiyANa vi evaM ceva nava gamagA jaheva teukkA iyANaM, navaraM-paDAgAsaMThiyA paNNattA / saMveho vAsasahassehiM kAyabvo / taiyagamae kAlAdeseNaM jahaNNeNaM bAvIsaM vAsasahassAiM aMtomuttamabbhahiyAI, ukko seNaM egaM vAsasayasahassaM / evaM saMveho uvajaMjiUNa bhANiyavvo 1-6 / / 181. jai vaNassaikAiehito uvavajjati0? vaNassaikAiyANaM aAukAiyagamaga sarisA nava gamagA bhANiyavvA, navaraM - naannaasNtthiyaa| sarIrogAhaNA paDhamaesu pacchillaesu ya tisu gamaesu jahaNNaNaM aMgulassa asaMkhejjaibhAga, ukkoseNaM sAtiregaM joyaNasahassaM, majjhillaesu tisu taheva jahA puddhvikaaiyaannN| saMveho ThitI ya jaanniyvvaa| taiyagame kAlAdeseNaM jahaNNaNaM bAvIsaM vAsasahassAI aMtomuhuttamabhahiyAI, ukkoseNaM aTThAvIsuttaraM vAsasayasahassaM, evatiyaM kAlaM sevejjA, evatiyaM kAlaM gatirAgati krejjaa| evaM saMveho uvaz2ujiUNa bhANi yavvo 1-6 / / 182. jai beMdiehito uvavajjati--kiM pajjattAbeMdiehito uvavajjati ? apajjattA badiehito uvavajjati ? goyamA ! pajjattAbeMdiehito uvavajjati, apajjattAbeMdiehito vi uva vajjati // 183. beMdie NaM bhaMte ! je bhavie puDhavikkAiesu uvavajjittae, se NaM bhaMte ! kevatikAla dvitIesu uvavajjejjA? goyamA ! jahaNNaNaM aMtomuttadvitIesu, ukkoseNaM bAvIsavAsasahassadvitIesu // 184. te NaM bhaMte ! jIvA egasamaeNaM kevatiyA uvavajjati ? goyamA ! jahaNNeNaM ekko vA do vA tiNNi vA, ukkoseNaM saMkhejjA vA asaMkhejjA vA uvavajjati / chevttttsNghynnii| progAhaNA jahaNNaNaM aMgulassa asaMkhejjaibhAga, ukkoseNaM bArasa joynnaaiN| huNddsNtthiyaa| tiNNi lesAno / sammadiTThI 1. uvavajjiUNa (a, tA, ma); uvajuMjjittaNa (ka); uvaujjittaNa (b)|
Page #933
--------------------------------------------------------------------------
________________ 872 bhagavaI vi, micchAdiTThI vi, no smmaamicchaaditttthii| do nANA, do aNNANA niyamaM / no maNajogI, vaijogI kAyajogI vi / uvaprogo duviho vi| cattAri snnnnaayo| cattAri ksaayaa| do iMdiyA paNNattA, taM jahA ---jibhidie ya phAsidie y| tiNNi smgghaayaa| sesaM jahA paDhavikkAiyANaM, navaraM-ThitI jahaNNaNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM bArasa sNvcchraaiN| evaM aNubaMdho vi / sesaM taM ceva / bhavAdeseNaM jahaNNaNaM do bhavaggahaNAiM, ukkoseNaM saMkhejjAI bhvgghnnaaii| kAlAdeseNaM jahaNaNaM do aMtomuhuttA, ukkoseNaM saMkhejjaM kAlaM, evatiyaM kAlaM sevejjA, evatiyaM kAlaM gatirAgati karejjA 1 // 185. so ceva jahaNNakAlaTThitIesu uvavaNNo esa ceva vattavvayA savvA 2 // 186. so ceva ukkosakAladvitIesa uvavaNNo esa ceva baMdiyassa laddhI, navaraM bhavAdeseNaM jahaNNaNaM do bhavaggahaNAiM, ukkoseNaM aTa bhvgghnnaaii| kAlAdeseNaM jahaNNeNaM bAvIsaM vAsasahassAiM aMtomuhuttamamahiyAI, ukkoseNaM aTThAsIti bAsasahassAI aDayAlIsAe saMvaccharehiM abbhahiyAiM, evatiyaM kAla sevejjA, evatiyaM kAlaM gatirAti karejjA 3 // so ceva appaNA jahaNNakAla dvitIyo jAno, tassa vi esa ceva vattavvathA tisu vi gamaesa, navaraM-imAI satta nANattAI-1. sarIrogAhaNA jahA puDhavikAiyANaM 2. no sammadiTThI, micchAdiTThI, no sammAmicchAdiTThI 3. do aNNANA niyama 4. no maNajogI, no vaijogI, kAyajogI 5. ThitI jahaNNeNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM vi aMtomuhattaM 6. ajbhavasANA apasatthA 7. aNabaMdho jahA tthitii| saMveho taheva Adillesu dosu gamaesu, taiyagamae bhavAdeso taheva aTTha bhvgghnnaaii| kAlAdeseNaM jahaNNeNaM bAvIsaM vAsasahassAiM aMtomuttamabbhahiyAI, ukkoseNaM aTThAsIti vAsasahassAI carahiM aMtomuhattehi abbhahiyAI, evatiyaM kAla sevejjA, evatiyaM kAlaM gatirAgati karejjA 4-6 / / / so ceva appaNA ukkosakAladvitIyo jAgro, eyassa vi prohiyagamagasarisA tiNNi gamagA bhANiyavvA, navaraM-tisu vi gamaesu ThitI jahaNNaNaM bArasa saMvaccharAI, ukkoseNa vi bArasa sNvcchraaii| evaM aNubaMdho vi / bhavAdeseNaM jahaNNeNaM do bhavaggahaNAI, ukkoseNaM aTTha bhvgghnnaaiN| kAlAdeseNaM uvajaMjiUNa bhANiyavvaM jAva navame gamae jahaNNeNaM bAvIsaM vAsasahassAI vArasahi saMvaccharehiM abbhahiyAI, ukkoseNaM aTThAsIti vAsasahassAiM aDayAlIsAe saMvaccharehiM abbhahiyAI, evatiyaM kAlaM sevejjA, evatiyaM kAlaM gatirAgati karejjA 7-6 // 186. jai teiMdiehito uvavajjati0? evaM ceva nava gamagA bhANiyavvA, navaraM Adillesu tisu vi gamaesu sarIrogAhaNA jahaNNeNaM aMgulassa asaMkhejjaibhAgaM, 1. bha0 24 / 184-186 /
Page #934
--------------------------------------------------------------------------
________________ cauvIsaimaM sataM (duvAlasamo uddeso) 873 ukkoseNaM tiNNi gaauyaaii| tiNNi iNdiyaaii| ThitI jahaNNaNaM aMtomuhattaM, ukkoseNaM egaNapannaM raaiNdiyaaii| taiyagamae kAlAdeseNaM jahaNNeNaM bAvIsaM vAsasahassAiM aMtomuhuttamabbhahiyAI, ukkoseNaM aTThAsIti vAsasahassAI chaNNauyarAiMdiyasayamabbhahiyAI, evatiyaM kAlaM sevejjA, evatiyaM kAlaM gatirAgati krejjaa| majjhimA tiNNi gamagA taheva, pacchimA vi tiNNi gamagA taheva, navaraM -ThitI jahaNNaNaM egUNapanna rAiMdiyAI, ukkoseNa vi egaNapannaM raaiNdiyaaii| saMveho uvajuMjiUNa bhANiyavvo 1-6 / / 160. jai cauridiehito uvavajjati ? evaM ceva cauridiyANa vi nava gamagA bhANiyavvA, navaraM - etesu ceva ThANesu nANattA jaanniyvvaa| sarIrogAhaNA jahaNNeNaM aMgulassa asaMkhejjaibhAgaM, ukkoseNaM cattAri gAuyAiM ThitI jahaNNeNaM aMtomuttaM, ukkoseNa ya chammAsA / evaM aNubaMdho vi / cattAri iMdiyAI / sesaM taheva jAva navamagamae---kAlAdeseNaM jahaNNeNaM bAvIsaM vAsasahassAI hiM mAsehi abbhahiyAI, ukkoseNaM aTThAsIti vAsasahassAI cauvIsAe mAsehiM abbhahiyAI, evatiyaM kAlaM sevejjA, evatiyaM kAlaM gatirAgati karejjA 1-6 // 161. jai paMciMdiyatirikkhajoNiehito uvavajjati-ki saNNipaMcidiyatirikkha joNiehito uvavajjati ? asaNNipaMcidiyatirikkhajoNiehito uvavajjati ? goyamA ! saNNipaMcidiya, asaNNipaMcidiya / / 162. jai asaNNipaMcidiyatirikkhajoNiehito uvavajjati--ki jalacarehito uvavajjati jAva' kiM pajjattaehito uvavajjati ? apajjattaehito uvavajjaMti ? goyamA ! pajjattaehito vi uvavajjati, apajjattaehito vi uvavajjati // 163. asaNNipaMcidiyatirikkhajoNie NaM bhaMte ! je bhavie puDhavikkAiesu uvavajji ttae, se NaM bhaMte ! kevatikAladvitIesa uvavajjejjA? goyamA ! jahaNNeNaM aMtomuttadvitIesu, ukkoseNaM bAvIsavAsasahassadvitIesu / / 164. te NaM bhaMte ! jIvA egasamaeNaM kevatiyA uvavajjati ? evaM jaheva beiMdiyassa prohiyagamae laddhI taheva, navaraM - sarIrogAhaNA jahaNNeNaM aMgulassa asaMkhejjaibhAgaM, ukkoseNaM joynnshssN| paMca iNdiyaa| ThitI aNubaMdho ya jahaNNeNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM puvvkoddii| sesaM taM cev| bhavAdeseNaM jahaNNeNaM do bhavaggahaNAI, ukkoseNaM aTTha bhvgghnnaaii| kAlAdeseNaM jahaNNeNaM do aMtomuhuttA, ukkoseNaM cattAri puvvakoDIao aTThAsItoe vAsasahassehiM abbhahiyAo, 1. kosA (taa)| 2. chaNNauiMdeg (s)| 3. bha0 24 / 4,5 / 4. bha0 24 / 184 /
Page #935
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhagavaI evatiyaM kAla sevejjA, evatiyaM kAlaM gatirAgati karejjA / navasu vi gamaesu kAya saMveho - bhavAdeseNaM jahaNaNeNaM do bhavaggahaNAI, ukkoseNaM aTTha bhavaggahaNAI | kAlAdeseNaM uvajuMjiUNa bhANiyavvaM, navaraM - majjhimaesu tisu gamaesu jaheva' beIdiyassa, pacchillaesutisu gamaesu jahA etassa ceva paDhamagamaema, navaraMThitI baMdha jahaNaM puvvakoDI, ukkoseNa vi puvvakoDI / sesaM taM caiva jAva navamagamaesu - jahaNNeNaM pubvakoDI bAvIsAe vAsasahassehiM abbhahiyA, ukkoseNaM cattAri puvvakoDIpro aTThAsItIe vAsasahassehiM grabbhahiyAzro, evatiyaM kAlaM sevejjA, evatiyaM kAlaM gatirAgati karejjA 1-6 / / 165. jai saSNipaMcidiyatirikkhajoNiehiMto uvavajjaMti - kiM saMkhejjavAsAuya0 ? asaMkhejjavAsAuya0 ? goyamA ! saMkhejjavAsAuya, no prasaMkhejjavAsAuya / 196. jai saMkhejjavAsAuya0 kiM jalayarehiMto0 ? sesaM jahA asaNNINaM jAva' - 197. te NaM bhaMte ! jIvA egasamaeNaM kevatiyA uvavajjaMti ? evaM jahA rayaNappabhAe uvavajjamANassa saNNissa taheva iha vi, navaraM - progAhaNA jahaNNeNaM aMgulassa prasaMkhejjaibhAgaM, ukkoseNaM joyaNasahassaM / sesaM taheva jAva kAlAdeseNaM jahaNeNaM do aMtomuhuttA, ukkoseNaM cattAri puvvakoDIgro graTTAsItIe vAsasahasse hiM amahiyA, evatiyaM kAlaM sevejjA, evatiyaM kAlaM gatirAgati karejjA / evaM saMveo navasu vigamasu jahA asaNNINaM taheva niravasesoM / laddhI se dillaesu tisu vi gamaesa esa ceva, majbhillaesu tisu vi gamaesa esa ceva, navaraMimAiM nava nANattAiM - grogAhaNA jahaNaNeNaM aMgulassa prasaMkhejjatibhAgaM ukkoseNaM aMgulassa asaMkhejjatibhAgaM / tiNNi lesAyo / micchAdiTThI / do graNNANA / kAyajogI / tiNi samugdhAyA / ThitI jahaNaNaM tomuhuttaM, ukkoseNa vi tomuttaM / grappasatthA ajbhavasANA / aNubaMdho jahA ThitI / sesaM taM ceva / pacchillaesuti vigamaesu jaheva paDhamagamae, navaraM ThitI praNubaMdho yajahaNeNaM puvvakoDI, ukkoseNa vi puvvakoDI / sesaM taM ceva 1-6 // 18. jai maNussehiMto uvavajjaMti - kiM saSNimaNusse hiMto uvavajjaMti ? grasaNi massehito uvavajjati ? 874 goyamA ! saSNimaNussehito uvavajjaMti, prasaNNimaNussehiMto vi uvavajjaMti // 166. asaNNimaNusse NaM bhaMte ! je bhavie puDhavikkAiesa uvavajjittae, se NaM bhaMte ! kevatikAladvitIesu uvavajjejjA ? evaM jahA prasaNipaMcidiyatirikkhajoNi 1. bha0 24 / 187 / 2. bha0 24 / 162,193 / 3. bha0 24 / 58- 62 / 4. niravasesaM (kha, tA, ba ) /
Page #936
--------------------------------------------------------------------------
________________ 875 cauvIsa imaM sataM (duvAlasamo uddeso) yassa jahaNNakAlaTThitoyassa tiNNi gamagA tahA eyassa vi prohiyA tiNNi gamagA bhANiyabvA taheva niravasesaM 1-3 / sesA cha na bhaNNaMti / / / 200. jai saNNimaNussehito uvavajjati-kiM saMkhejjavAsAuya0 ? asaMkhejjavAsA uya ? goyamA ! saMkhejjavAsAuya, no asaMkhejjavAsAuya / / 201. jai saMkhejjavAsAuya0 kiM pajjattAsaMkhejjavAsAuya0 ? apajjattAsaMkhejja vAsAuya0? goyamA ! pajjattAsaMkhejjavAsAuya, apajjattAsaMkhejjavAsAuya jAva uva vajjati // 202. saNNimaNusse NaM bhaMte ! je bhavie puDhavikAiesu uvavajjittae, se NaM bhaMte ! kevatikAladvitIesu uvavajjati ? goyamA ! jahaNNaNaM aMtomuhuttaTTitIesu, ukkoseNaM bAvIsavAsasahassadvitIesu / / 203. te NaM bhaMte ! jIvA egasamaeNaM kevatiyA uvavajjati ? evaM jaheva rayaNappabhAe uvavajjamANassa taheva tisu vi gamaesu laddhI, navaraM--progAhaNA jahaNNeNaM aMgulassa asaMkhejjaibhAgaM, ukkoseNaM paMcadhaNusayAiM / ThitI jahaNNaNaM aMtomuhattaM, ukkoseNaM puvvkoddii| evaM annubNdho| saMveho navasu gamaesu jaheva saNNipaMcidiyassa / majjhillaesu tisu gamaesu laddhI jaheva saNNipaMciMdiyassa majjhillaesu tisuu| sesaM taM ceva niravasesaM / pachillA tiNi gamagA jahA eyassa ceva prohiyA gamagA, navaraM- ogAhaNA jahaNNaNaM paMca dhaNasayAI, ukkoseNa vi paMca dhnnusyaaii| ThitI aNubaMdho ya jahaNNeNaM puvakoDI, ukkoseNa vi puvvkoddii| sesaM taheva' 1-6 / / 204. jai devehito uvavajjaMti-kiM bhavaNavAsidevehito uvavajjati ? vANamaMtaradeve hito, joisiyadevehito, vemANiyadevehito uvavajjati ? goyamA ! bhavaNavAsidevehito vi uvavajjati jAva vemANiyadevehito vi uvavajjati // 205. jai bhavaNavAsidevehito uvavajjati-ki asurakumArabhavaNavAsidevehito uva vajjati jAva thaNiyakumArabhavaNavAsidevehito uvavajjati? goyamA ! asurakumArabhavaNavAsidevehito uvavajjati jAva thaNiyakumArabhavaNa vAsidevahito uvavajjati // 206. asurakumAreNaM bhaMte ! je bhavie puDhavikkAiesu uvavajjittae, se NaM bhaMte ! kevatikAlaTThitIesu uvavajjejjA ? 1. taheva navaraM pacchillaesu gamaesu saMkhejjA (kha, tA, ba, m)| uvavajjati no asaMkhejjA uvavajjati (a,
Page #937
--------------------------------------------------------------------------
________________ 876 bhagavaI goyamA ! jahaNNaNaM aMtomuhuttadvitIesu, ukkoseNaM baaviisvaasshssdvitiiesu|| 207. te NaM bhaMte ! jIvA egasamaeNaM kevatiyA uvavajjati ? goyamA ! jahaNNeNaM ekko vA do vA tiNNi vA, ukkoseNaM saMkhejjA vA asaMkhejjA vA uvavajjati // tesi NaM bhaMte ! jIvANaM sarIragA kiMsaMghayaNI paNNattA ? goyamA ! chaNhaM saMghayaNANaM asaMghayaNI jAva' pariNamaMti / / 206. tesi NaM bhaMte ! jIvANaM kemahAliyA sarIrogAhaNA ? goyamA ! duvihA sarIrogAhaNA' paNNattA, taM jahA--bhavadhAraNijjA ya uttaraveuvviyA ya / tattha NaM jA sA bhavadhAraNijjA sA jahaNNeNaM aMgulassa asaMkhejjaibhAgaM, ukkoseNaM satta rayaNIyo / tattha NaM jA sA uttarave ubviyA sA jahaNNaNaM aMgulassa saMkhejjaibhAgaM, ukkoseNaM joyaNasayasahassaM // tesi NaM bhaMte ! jIvANaM sarIragA kisaMThiyA paNNattA ? goyamA ! duvihA paNNattA, taM jahA--bhavadhAraNijjA ya uttaraveuvviyA ya / tattha NaM je te bhavadhAraNijjA te samacauraMsasaMThiyA pnnnnttaa| tattha NaM je te uttarave uvviyA te nANAsaMThiyA pnnnnttaa| lessAno cattAri / diTThI tivihA vi / tiNNi nANA niyama, tiNNi aNNANA bhayaNAe / jogo tiviho vi / uvayogo duviho vi / cattAri saNNAyo / cattAri ksaayaa| paMca iNdiyaa| paMca smugghaayaa| veyaNA duvihA vi| itthivedagA vi purisavedagA vi, no npuNsgvedgaa| ThitI jahaNNeNaM dasavAsasahassAiM, ukkoseNaM sAtiregaM sAgarovamaM / ajjhavasANA asaMkhejjA pasatthA vi appasatthA vi / aNubaMdho jahA tthitii| bhavAdeseNaM do bhavaggahaNAI, kAlAdeseNaM jahaNNaNaM dasavAsasahassAiM aMtomuhattamabhahiyAI, ukkoseNaM sAtiregaM sAgarovamaM bAvIsAe vAsasahassehiM abbhahiyaM, evatiyaM kAla sevejjA, evatiyaM kAla gatirAgati krejjaa| evaM nava vi gamA neyavvA, navaraM-majjhillaesu pacchillaesu tisu gamaesu asurakumArANaM Thiiviseso jANiyavvo, sesA ohiyA ceva laddhI kAyasaMvehaM ca jaannejjaa| savvattha do bhavaggahaNAiM jAva navamagamae kAlAdeseNaM jahaNNeNaM sAtiregaM sAgarovamaM bAvIsAe vAsasahassehiM abbhahiyaM, ukkoseNa vi sAtiregaM sAgarovama vAvIsAe vAsasahassehiM abbhahiyaM, evatiyaM kAla sevejjA, evatiyaM kAlaM gatirAgati karejjA 1-6 / / 1. saM0 pA0-pucchA / 2. bha0 11245, 224 / 3. X (ka, kha, tA, ma, s)| 4. nANAsaMThANasaMThiyA (s)|
Page #938
--------------------------------------------------------------------------
________________ cabIsaimaM sataM (duvAlasamo uddeso) 211- nAgakumAreNa bhaMte ! je bhavie puDhavikkAiesa0 ? esa ceva vattavvayA jAva bhavAdeso tti, navaraM - ThitI jahaNNeNaM dasavAsasahassAI, ukkoseNaM desUNAI do palipromAI | evaM praNubaMdho vi / kAlAdeseNaM jahaNaNeNaM dasavAsasahassAI aMtomuhuttamambhahiyAI, ukkoseNaM desUNAI do paliprovamAI bAvIsAe vAsasahasehiM abbhahiyAI / evaM nava vi gamagA surakumAragamagasarisA, navaraM Thiti kAlAdesaM ca jANejjA 1-6 / evaM jAva thaNiyakumArANaM // 212. jai vANamaMta rehiMto uvavajjaMti - kiM pisAyavANamaMtaradevehiMto jAva gaMdhavvavANamaMta devahito ? goyamA ! pisAyavANamaMta radevehiMto jAva gaMdhavvavANamaMtaradevehito || 213. vANamaMtara deve NaM bhaMte ! je bhavie puDhavikkAiesa uvavajjittae0 ? etesiM pi asurakumAragamagasarisA nava gamagA bhANiyavvA, navaraM - Thiti kAlAdesaM ca jANejjA | ThitI jahaNeNaM dasavAsasahassAI, ukkoseNaM paliovamaM / sesaM taheva 1-6 // 214. jai joisiyadevehito uvavajjaMti - kiM caMdavimANajoisiyadevehiMto uvavajjaMti jAva tArAvimANajoisiyadevehito' 0 ? goyamA ! caMdavimANa jAva tArAvimANa / / 215. joisiyadeve NaM bhaMte ! je bhavie puDhavikkAiesu uvavajjittae0 ? laddhI jahA asurakumArANaM, navaraM - egA teulessA paNNattA / tiNNi nANA, tiSNi NANA niyamaM / ThitI jahaNaNeNaM adubhAgapaliprovamaM, ukkoseNaM palizrovamaM vAsasayasahassamavbhahiyaM / evaM aNubaMdho vi / kAlAdeseNaM jahaNeNaM graTubhAgapaliprovamaM to muhuttamabbhahiyaM, ukkoseNaM palizrovamaM vAsasayasahasseNaM bAvIsAe vAsasahassehiM grabbhahiyaM evatiyaM kAlaM sevejjA, evatiyaM kAlaM gatirAgati karejjA / evaM sesA viTTha gamagA bhANiyavvA, navaraM -- Thiti kAlAdesaM ca jANejjA 1-6 / / 216. jai vemANiyadevehiMto uvavajjaMti - kiM kappovAvemANiyadevehito 0 ? kappAtItAvemANiyadevehito 0 ? 877 gomA ! kappavAvemANiyadevehito, no kappAtItAvemANiyadevehito || 217. jai kappovAvemANiyadevehiMto uvavajjati - kiM sohammakappavAvemANiyadevehiMto jAva accu kappavAvemANiyadevehito 0 ? goyamA ! sohammakappovAvemANiyadevehito IsANakappovAvemANiyadevehiMto, no saNakumAra jAva no accuyakappovAvemANiyadevehito || 3. tAravimAraNa * ( a, ka, kha, tA, ba, ma) / 1. bha0 24/206-210 / 2. bha0 24 / 206-210 /
Page #939
--------------------------------------------------------------------------
________________ 878 bhagavaI 218. sohammadeve NaM bhaMte ! je bhavie puDhavikkAies uvavajjittae, se NaM bhaMte ! kevatikAlaTTitIesu uvavajjejjA? evaM jahA joisiyassa gamago, navaraMThitI aNubaMdho ya jahaNNeNaM paligrovamaM, ukkoseNaM do sAgarovamAiM / kAlAdeseNaM jahaNaNaM paligrovamaM aMtomuttamabbhahiyaM, ukkoseNaM do sAgarovamAiM bAvIsAe vAsasahassehiM abbhahiyAiM, evatiyaM kAla sevejjA, evatiyaM kAla gatirAti karajjA / eva sasA vi aTTha gamagA bhANiyavvA, navaraM-Thiti kAlAdesaM ca jaannejjaa|| 216. IsANadeve NaM bhaMte ! je bhavie.? evaM IsANadeveNa vi nava gamagA bhANiyavvA, navaraM-Thito aNu baMdho jahaNNeNaM sAtiregaM paligrovamaM, ukkoseNaM sAtiregAiM do saagrovmaaiN| sesaM taM ceva 1-6 / / 220. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti jAva' viharai / / 222. terasamo uddeso 221. AukkAiyA NaM bhaMte ! kaohito uvavajjaMti0 ? evaM jaheva puDhavikkAiya uddesae jAva'puDhavikkAie NaM bhaMte ! je bhavie AukkAiesu uvavajjittae, se NaM bhaMte ! kevatikAlaTTitIesu uvavajjejjA ? goyamA ! jahaNNeNaM aMtomuhuttadvitIesu, ukkoseNaM sattavAsasahassaTThitIesu uvvjjejjaa| evaM puDhavikkAiyauddesagasariso bhANiyavvo', navaraM-Thiti saMvehaM ca jANejjA / sesaM taheva / / 223. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // 3. bha0 24 / 167-216 / 1. bha0 1151 / 2. bha0 24 / 163-165 /
Page #940
--------------------------------------------------------------------------
________________ 876 cauvIsaimaM sataM (14-16 uddesA) codasamo uddeso 224. teukkAiyA NaM bhaMte ! kamohito uvavajjati0? evaM puDhavikkAiyauddesaga sariso' uddeso bhANiyavvo, navaraM-Thiti saMvehaM ca jANejjA / devehiMto na uvavajjati / sesaM taM ceva // 225. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti jAva' viharai / paNNarasamo uddeso 226. vAukkAiyA NaM bhaMte ! kamohito uvavajjati0 ? evaM jaheva teukkAiya uddesano taheva, navaraM-Thiti saMvehaM ca jANejjA / / 227. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / solasamo uddeso 228. vaNassaikAiyA NaM bhaMte ! kamohito uvavajjati0 ? evaM puDhavikkAiyasariso uddeso, navaraM-jAhe vaNassaikAio vaNassaikAiesu uvavajjati tAhe paDhamabitiya-cauttha-paMcamesu gamaesu parimANaM aNusamayaM avirahiyaM aNaMtA uvavajjati / bhavAdeseNaM jahaNNeNaM do bhavaggahaNAI, ukkoseNaM aNatAI bhvgghnnaaii| kAlAdeseNaM jahaNNeNaM do aMtomuttA, ukkoseNaM aNaMtaM kAlaM, evatiyaM kAlaM sevejjA, evatiyaM kAlaM gatirAgati krejjaa| sesA paMca gamA aTThabhavagga haNiyA taheva, navaraM-Thiti saMvehaM ca jANejjA / 226. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / / 1. evaM jaheva (a, m)| 2. uddesAsariso (tA, ba, s)| 3. bha0 1151 /
Page #941
--------------------------------------------------------------------------
________________ 550 bhagavaI sattarasamo uddeso 230. beMdiyA NaM bhaMte ! karohito uvavajjati ? jAva'231. puDhavikkAie NaM bhaMte ! je bhavie beMdiesu uvavajjittae, se NaM bhaMte ! kevati kAladvitIesu uvavajjejjA ? sacceva puDhavikAiyassa laddhI jAva kAlAdeseNaM jahaNNeNaM do aMtomuhuttA, ukkoseNaM saMkhejjAiM bhavaggahaNAI-evatiyaM kAlaM sevejjA, evatiyaM kAlaM gatirAgati krejjaa| evaM tesu ceva ca usu gamaesu saMveho, sesesu paMcasu taheva aTTha bhavA / evaM jAva caridieNaM samaM ca usu saMkhejjA bhavA, paMcasu aTTha bhvaa| paMcidiyatirivakhajoNiyamaNussesu samaM taheva aTTha bhvaa| devesu na uvavajjati / Thiti saMvehaM ca jANejjA / 232. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // aTThArasamo uddeso 233. teiMdiyA NaM bhaMte ! kamohito uvavajjati0 ? evaM teiMdiyANaM jaheva beiMdiyANaM uso, navaraM-Thiti saMvehaM ca jaannejjaa| teukkAiesa samaM tatiyagame ukkoseNaM aThThattarAI berAiMdiyasayAI, beiMdiehiM samaM tatiyagame ukkoseNaM aDayAlIsaM saMvaccharAI channauyarAiMdiyasatamabbhahiyAI, teiMdiehiM samaM tatiyagame ukkoseNaM bANauyAiM tiNNi raaiNdiysyaaiN| evaM savvattha jANejjA jAva saNNimaNussa tti / / 234. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / / egUNavIsaimo uddeso 235. cauridiyA NaM bhaMte ! kamohito uvavajjati0 ? jahA teiMdiyANaM uddeso taheva cauridiyANaM vi, navaraM-Thiti saMvehaM ca jANejjA / / 236. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / - 1. bha0 24 / 163-165 / 2. na ceva (a, ka, m)|
Page #942
--------------------------------------------------------------------------
________________ 881 cauvIsaimaM sataM (vIsaimo uddeso) ___ vosaimo uddeso 237. paMciMdiyatirikkhajoNiyA NaM bhaMte ! kamohito uvavajjati--ki neraiehito uvavajjati ? tirikkhajoNiehito uvavajjati ? maNussehito devehito uvavajjaMti ? goyamA ! neraiehito uvavajjaMti, tirikkhajoNiehito, maNussehito vi, devehito vi uvavajjati / / / 238. jai neraiehito uvavajjati --ki rayaNappabhapuDhavine ra iehito uvavajjati jAva ahesattamapuDhavineraiehito ubavajjati ? goyamA ! rayaNappabhapuDhavineraiehito uvavajjati jAva ahesattamapuDhavineraie hito uvavajjati / / 236. rayaNappabhapuDhavineraie NaM bhaMte ! je bhavie paMcidiyatirikkhajoNiesa uvava jjittae, se NaM bhaMte ! kevatikAladvitIesu uvavajjejjA ? goyamA ! jahaNNeNaM aMtomuhuttaTTitIesa, ukkoseNaM puvvakoDiaAuesu uvava jjejjaa| 240. te NaM bhaMte ! jIvA egasamaeNaM kevaiyA uvavajjati ? evaM jahA' asurakumArANaM vattavvayA, navaraM-saMghayaNe poggalA aNivA akaMtA jAva prinnmNti| progAhaNA davihA paNNattA, taM jahA--bhavadhAraNijjA uttarave ubviyA y| tattha NaM jA sA bhavadhAraNijjA sA jahaNNeNaM aMgulassa asaMkhejjaibhAgaM, ukkoseNaM satta dhaNUI tiNNi rayaNIgro chccNgulaaii| tattha NaM jA sA uttaraveuvviyA sA jahaNNaNaM aMgalassa saMkhejjaibhAgaM, ukkoseNaM paNNarasa dhaNUI aDDhAijjAyo raya nniiyo| 241. tesi NaM bhaMte ! jIvANaM sarIragA kisaMThiyA paNNattA ? goyamA ! duvihA paNNattA, taM jahA---bhavadhAraNijjA ya, utaraveuvviyA ya / tattha Naje te bhavadhAraNijjA te haMDasaMThiyA pnnnnttaa| tatthaNaje te uttaraveu. vviyA te vi huMDasaMThiyA paNNattA / egA kAulessA pnnnnttaa| samugdhAyA cttaari| no itthivedagA, no purisavedagA, npuNsgvedgaa| ThitI jahaNaNaM dasavAsasahassAiM, ukkoseNaM sAgarovamaM / evaM aNubaMdho vi / sesaM taheva / bhavAdezeNaM jahaNNaNaM do bhavaggahaNAI, ukkAseNaM aTTa bhvgghnnaaii| kAlAdeseNaM jahaNNaNaM dasavAsasahassAI aMtomahattamabhahiyAI, ukkoseNaM cattAri sAgarovamAI cahi pavvakoDIddhi amahiyAI, eva tiyaM kAla sevejjA, evatiyaM kAlaM gatirAgati karejjA 1 // 1. bha. 24 / 207,208 /
Page #943
--------------------------------------------------------------------------
________________ 882 bhagavaI 242. so ceva jahaNNakAladvitIesu uvavaNNo, jahaNNeNaM aMtomuttadvitIesu, ukkoseNa vi aMtomuhuttahitIesu / avasesaM taheva, navaraM-kAlAdeseNaM jahaNNeNaM taheva, ukkoseNaM cattAri sAgarovamAiM cauhiM aMtomuhuttehiM abbhahiyAiM, evatiyaM kAla sevejjA, evatiyaM kAlaM gatirAgati krejjaa| evaM sesA vi satta gamagA bhANiyavvA jaheva neraiyauddesae saNNipaMcidiehiM smN| neraiyANaM 'majjhimaesu tisu gamaesu pacchimaesu ya tisu gamaesu ThitinANattaM bhavati / sesaM taM ceva / savvattha Thiti saMvehaM ca jANejjA 2-6 // 243. sakkarappabhApuDhavine raie NaM bhaMte ! je bhavie paMcidiyatirikkhajoNiesu uvava jjittae0 ? evaM jahA rayaNappabhAe nava gamagA taheva sakkarappabhAe vi, navaraMsarIrogAhaNA jahA' ogaahnnsNtthaanne'| tiNNi nANA tiNNi aNNANA niyamaM / ThitI aNubaMdhA puvva bhaNiyA / evaM nava vi gamagA uvajaMjiUNa bhANiyavvA 1-6 / evaM jAva chaTThapuDhavI, navaraM-yogAhaNA-lessA-Thiti-aNubaMdhA saMveho ya jANi yavvA / 244. ahesattamapuDhavIneraie NaM bhaMte ! je bhavie paMciMdiyatirikkhajoNiesu uvavajji ttae0 ? evaM ceva nava gamagA, navaraM-ogAhaNA-lessA-Thiti-aNubaMdhA jANiyavvA / saMveho bhavAdeseNaM jahaNNeNaM do bhavaggahaNAI, ukkoseNaM chbbhvgghnnaaiN| kAlAdeseNaM jahaNNaNaM bAvIsaM sAgarovamAiM aMtomuttamabbhahiyAiM ukko seNaM chAvaTTi sAgarovamAiM tihiM puvakoDIhiM abbhahiyAI, evatiyaM kAla sevejjA, evatiyaM kAlaM gatirAgati krejjaa| Adillaesa chas vi gamaesa jahaNNaNaM do bhavaggahaNAI, ukkoseNaM cha bhvgghnnaaiN| pacchillaesU tisU gamaesU jahaNNaNaM do bhavaggahaNAI, ukkoseNaM cattAri bhavaggahaNAiM / laddhI navasu vi gamaesu jahA paDhamagamae, navaraM-ThitIviseso kAlAdeso ya bitiyagamaesu jahaNNaNaM bAvIsaM sAgarovamAiM aMtomuttamabbhahiyAI, ukkoseNaM chAvaDhei sAgarovamAiM tihiM aMtomuhuttehi abbhahiyAiM, evatiyaM kAlaM sevejjA, evatiyaM kAlaM gatirAgati karejjA / taiyagamae jahaNeNaM bAvIsaM sAgarovamAiM puvvakoDIe abbhahiyAiM, ukkoseNaM chAvaDhei sAgarovamAI tihiM puvakoDIhiM abbhhiyaaii| cautthagamae jahaNNaNaM bAvIsaM sAgarovamAiM aMtomuttamabbhahiyAI, ukkoseNaM chAvarddhi sAgarovamAiM tihiM puvvakoDIhiM abbhhiyaaii| paMcamagamae jahaNNeNaM bAvIsaM sAgarovamAiM aMtomuhuttamabbhahiyAI, ukkoseNaM chAva4i sAgarovamAiM tihiM aMtomuhuttehi abbhahiyAiM / chaTThagamae jahaNNeNaM bAvIsaM sAgarovamAiM puvvakoDIhiM abbhhiyaaii| 1. majjhimaesu gamaesu (a); majjhimaesu ya 2. pa0 21 / tisu gamaesu (ka, ba); majjhimagamaesu (kha, 3. ogAhaNAsaMThANe (a, m)| tA); majjhamaesu ya tisu vi gamaesu (s)|
Page #944
--------------------------------------------------------------------------
________________ 883 cauvIsaimaM sataM (vIsaimo uddeso) ukkoseNaM chAvaTThi sAgarovamAiM tihiM puvvakoDIhiM abbhahiyAiM / sattamagamae jahaNNaNaM tettIsaM sAgarovamAiM aMtomuhuttamabbhahiyAI, ukkoseNaM chAvaTTi sAgarovamAiM dohiM puvvakoDIhiM abbhahiyAiM / aTThamagamae jahaNNeNaM tettIsaM sAgarovamAiM aMtomuhuttamabhahiyAI, ukkoseNaM chAvaTThi sAgarovamAiM dohiM aMtomuttehiM abbhhiyaaiN| navamagamae jahaNNeNaM tettIsaM sAgarovamAiM pUvvakoDIhiM abbhahiyAI, ukkoseNaM chAvaDhi sAgarovamAiM dohiM puvvakoDIhiM abbhahiyAiM, evatiyaM kAla sevejjA, evatiyaM kAlaM gatirAgatiM karejjA 1-6 // 245. jai tirikkhajoNiehito uvavajjati-kiM egidiyatirikkhajoNiehito0 ? evaM uvavAgro jahA puDhavikAiyauddesae jAva'246. puDhavikAie NaM bhaMte ! je bhavie paMciMdiyatirikkhajoNiesu uvavajjittae, se NaM bhaMte ! kevatikAladvitIesu uvavajjejjA ? goyamA ! jahaNNaNaM aMtomuhuttaTTitIesu, ukkoseNaM puvvakoDIgrAuesu uvava jjejjA / 247. te NaM bhaMte ! jIvA egasamaeNaM kevatiyA uvavajjati ? evaM parimANAdIyA aNubaMdhapajjavasANA jacceva appaNo saTTANe vattavvayA sacceva paMcidiyatirikkhajoNiesu vi uvavajjamANassa bhANiyavvA, navaraM---navasu vi gamaesu parimANe jahANeNaM ekko vA do vA tiNNi vA, ukkoseNaM saMkhejjA vA asaMkhejjA vA uvavajjati / bhavAdeseNa vi navasu vi gamaesu jahaNNeNaM do bhavaggahaNAiM, ukkoseNaM aTa bhvgghnnaaiN| sesaM taM ceva / kAlAdeseNaM ubhayo ThitIe karejjA 1-6 / / jai aAukkAiehito uvavajjati ? evaM grAukkAiyANa vi| evaM jAva cauridiyA uvavAeyavvA, navaraM-savvattha appaNo laddhI bhANiyavvA / navasu vi gamaesa bhavAdeseNaM jahaNNaNaM do bhavaggahaNAI, ukkoseNaM aTTha bhvgghnnaaii| kAlAdeseNaM ubhao Thiti karejjA savvesi savvagamaesu / jaheva puDhavikkAiesu uvavajjamANANaM laddhI taheva savvattha Thiti saMvehaM ca jANejjA 1-6 / / 246. jai paMciMdiyatirikkhajoNiehito uvavajjaMti-ki saNNipaMcidiyatirikkhajo Niehito uvavajjati ? asaNNipaMcidiyatirikkhajoNiehito uvavajjati ? goyamA ! saNNicidiya, asaNNipaMciMdiya, bheno jaheva puDhavikkAiesa uvavajjamANassa jAva-- asaNNipaMcidiyatirikkhajoNie NaM bhaMte ! je bhavie paMcidiyatirivakhajoNiesa uvavajjittae, se NaM bhaMte ! kevatikAladvitIesu uvavajjejjA ? goyamA ! jahaNNeNaM aMtomuttadvitIesu, ukkoseNaM paliovamassa asaMkhejjaibhAgaTTitIesu uvavajjejjA / / 250. 1. bha0 24 / 164,165 / 2. bha0 241162 /
Page #945
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhagavaI 251. te NaM bhaMte ! jIvA egasamaeNaM kevatiyA uvavajjaMti ? pravasesaM jaheva puDhavikkAisa uvavajjamANassa grasaNNissa taheva niravasesaM jAva bhavAdeso tti / kAlAdeseNaM jahaNeNaM do aMtomuhuttA, ukkoseNaM palizravamassa grasaMkhejjaibhAgaM puvvakoDittamabbhahiyaM, evatiyaM kAla sevejjA, evatiyaM kAlaM gatirAgati karejjA / bitiyagamae esa ceva laddhI, navaraM kAlAdeseNaM jahaNaNeNaM do graMto muhuttA, ukkoseNaM cattAri puvvakoDIzro cauhi tomuhuttehiM granbhahiyA, evatiyaM kAla sevejjA, evatiyaM kAlaM gatirAgati karejjA 1, 2 // 252. so ceva ukkosakAladvitIesa uvavaNNo jahaNNeNaM palizravamassa asaMkhejjaibhAgaTTitIesu, ukkoseNa vi paliprovamassa prasaMkhejjaibhAgadvitIesu uvavajjejjA // 253. te NaM bhaMte! jIvA egasamaeNaM kevatiyA uvavajjaMti ? evaM jahA rayaNappabhAe uvavajjamANassa grasaNNissa taheva niravasesaM jAva' kAlAdeso tti, navaraMparimANe jahaNaNaM ekko vA do vA tiNNi vA, ukkoseNaM saMkhejjA uvavajjati / sesaM taM caiva 3 // 884 254. so ceva prappaNA jahaNakAla dvitIya jAmro jahaNeNaM tomuhuttaTThitIesu, ukkoseNaM puvvakoDigrAusu uvavajjejjA // 255. te NaM bhaMte ! jIvA egasamaeNaM kevatiyA uvavajjaMti ? pravasesaM jahA eyassa puDhavikkAiesu uvavajjamANassa majjhimesu tisu gamaesa tahA iha vi majjhimesu tisu gamaesu jAva' aNubaMdhoti / bhavAdeseNaM jahaNeNaM do bhavaggahaNAI, ukko seNaM zraTTa bhavaggahaNAI / kAlAdeseNaM jahaNNeNaM do aMtomuhuttA, ukkoseNaM cattAri puvvakoDo cauhi tomuhuttehi anbhahiyA 4 || 256. so ceva jahaNa kAlaTThita esu uvavaNNo esa ceva vattavtrayA, navaraM - kAlAdeseNaM jahaNaNaM do muhuttA, ukkoseNaM zraTTa aMtomuhuttA, evatiyaM kAlaM sevejjA, evatiyaM kAlaM gatirAgati karejjA 5|| 257. so ceva ukkosakAladvitIesu uvavaNNo jahaNeNaM puvvakoDigrAuesu, ukkoseNa vipuvvakoDigrAusu uvavajjejjA, esa ceva vattavvayA, navaraM - kAlAdeseNaM jANejjA 6 || 258. so ceva paNA ukkosakAladvitImro jAzro sacceja paDhamagamagavattavvayA, navaraM -ThitI jahaNeNaM puvvakoDI, ukkoseNa vi puvvakoDI | sesaM taM ceva / kAlAdeseNaM jahaNeNaM puvvakoDI aMtomuhuttamabbhahiyA, ukkoseNaM palizrovamassa asaMkhejjaibhAgaM puvvako DipuhattamabbhahiyaM evatiyaM kAlaM sevejjA, evatiyaM kAlaM gatirAgati karejjA 7 // 1. bha0 24/32, 33 / 2. bha0 24 / 164 /
Page #946
--------------------------------------------------------------------------
________________ cauvIsaimaM sataM (vIsaimo uddeso) 885 256. so ceva jahaNNakAladvitIesu uvavaNNo, esa ceva vattavvayA jahA' sattamagame, navaraM-kAladeseNaM jahaNNeNaM puvbakoDI aMtomuhuttamabbhahiyA, ukkoseNaM cattAri puvakoDIno cauhi aMtomuttehi abbhahiyAno, evatiyaM kAlaM sevejjA, evatiyaM kAlaM gatirAgati karejjA 8 // 260. so ceva ukkosakAla dvitoesu uvavaNNo jahaNNaNaM paligrovamassa asaMkhejjaibhAgaM ukkoseNa vi paligrovamassa asaMkhejjaibhAgaM / evaM jahA rayaNappabhAe uvavajjamANassa asaNNissa navamagamae taheva niravasesaM jAva' kAlAdeso tti, navaraM parimANa jahA eyasseva tatiyagame / sesaM taM ceva h||| 261. jai saNNipaMcidiyatirikkhajoNiehito uvavajjati-ki saMkhejjavAsAuya0 ? asaMkhejjavAsAuya0 ? goyamA ! saMkhejjavAsAuya, no asaMkhejjavAsAuya / / 262. jai saMkhejjavAsAuya jAva kiM pajjattasaMkhejjavAsAuya0 ? apajjattasaMkhejjavA sAuya0 ? dosu vi // 263. saMkhejjavAsAuyasaNNipaMcidiyatirikkhajoNie NaM bhaMte ! je bhavie paMcidiya tirikkhajoNie su uvavajjittae, se NaM bhaMte ! kevatikAladvitIesu uvavajjejjA? goyamA ! jahaNNaNaM aMtomuttaTTitIesu, ukkoseNaM tipalinovamadvitIesu uvavajjejjA / te NaM bhaMte ! jIvA egasamaeNaM kevatiyA uvavajjati ? avasesaM jahA eyassa ceva saNNissa rayaNappabhAe uvavajjamANassa paDhamagamae, navaraM progAhaNA jahaNNaNaM aMgulassa asaMkhejjaibhAgaM, ukkoseNaM joyaNasahassaM / sesaM taM ceva jAva bhavAdeso tti / kAlAdeseNaM jahaNNeNaM do aMtomuhuttA, ukkoseNaM tiNNi paligrovamAiM puvakoDI puhattamabhahiyAI, evatiyaM kAla sevejjA, evatiyaM kAlaM gatirAgati karejjA 1 // 265. so ceva jahaNNakAladvitIesu uvavaNNo, esa ceva vattavvayA, navaraM kAlA deseNaM jahaNNaNaM do aMtomuhuttA, ukkoseNaM cattAri puvvakoDIo cauhi aMtomuhuttehiM abbhahiyAyo 2 // 266. so ceva ukkosakAlaTThitIesu uvavaNNo jahaNNaNaM tipaligrovamaTTitIesa, ukkoseNa vi tipaligrovamaTTitIesu uvavajjejjA, esa ceva vattavvayA, navaraMparimANaM jahaNaNeNaM ekko vA do vA tiNNi vA, ukkoseNaM saMkhejjA uvavajjati / progAhaNA jahaNNeNaM aMgulassa asaMkhejjaibhAgaM, ukkoseNaM joyaNasahassaM / 264. 1. bha024/258 / 2. bha0 24152,53 / 3. bh024|253 / 4. bha. 24 / 58-62 /
Page #947
--------------------------------------------------------------------------
________________ 886 bhagavaI sesaM taM ceva jAva-aNubaMdho tti| bhavAdeseNaM do bhvgghnnaaii| kAlAdeseNaM jahaNNeNaM tiNNi paligrovamAiM aMtomuhuttamabbhahiyAiM, ukkoseNaM tiNNi paliovamAiM puvvakoDIe abbhahiyAiM 3 / / 267. so ceva appaNA jahaNNakAladvitIyo jAto jahaNNeNaM aMtomuttadvitIesu, ukkoseNaM puvvakoDIgrAuesu uvvjjejjaa| laddhI se jahA' eyassa ceva saNNicidiyassa puDhavikkAesu uvavajjamANassa majjhillaesu tisu gamaesu sacceva iha vi majjhimesu tisu gamaesu kaayvvaa| saMveho jaheva ettha ceva asaNNissa majibha 268. so ceva appaNA ukkosakAladvitIyo jAno jahA paDhamagamatro, navaraM-ThitI aNubaMdho jahaNaNaM puvyakoDI, ukkoseNa vi puvkoddii| kAlAdeseNaM jahaNaNaM puvvakoDI aMtomuhuttamabhahiyA, uvakoseNaM tiNNi paligrovamAiM puvvakoDIpuha ttamabhahiyAI 7 // 266. so ceva jahaNNakAlaTTitIesa uvavaNNo, esa ceva vattavvayA, navaraM kAlAdeseNaM jahaNNeNaM puvakoDI aMtomuttamabbhahiyA, ukkoseNaM cattAri puvvakoDIyo cauhi aMtomuhuttehi abbhahiyAgro 8 // 270. so ceva ukkosakAladvitIesu uvavaNNo jahaNNaNaM tipalinovamaTTitIesu, ukkoseNaM vi tipalipromaTTitIesu / avasesaM taM ceva, navaraM-parimANaM progAhaNA ya jahA eyasseva taiyagamae / bhavAdeseNaM do bhavaggahaNAI, kAlAdeseNaM jahaNNeNaM tiNNi paligrovamAiM puvvakoDIe abbhahiyAI, ukkoseNaM tiNNi paligrovamAiM puvvakoDIe abbhahiyAI, evatiyaM kAla sevejjA, evatiyaM kAlaM gatirAgati krejjaa|| 271. jai maNussehito uvavajjaMti-ki saNNimaNussehito0 ? asaNNimaNusse hito? ___ goyamA ! saNNimaNussehito vi, asaNNimaNussehito vi uvavajjati // asaNNimaNusse NaM bhaMte ! je bhavie paMcidiyatirikkhajoNiesu uvavajjittae, se NaM bhaMte ! kevatikAlaTTitIesu uvavajjejjA ? goyamA ! jahaNNaNaM aMtomuhuttaTTitIesu, ukkoseNaM puvakoDiaAuesu uvavajjejjA / laddhI se tisu vi gamaesu jaheva puDhavikkAiesu uvvjjmaannss| saMveho jahA ettha ceva asaNNipaMciMdiyassa majjhimesu tisu gamaesu taheva niravaseso bhANiyanvo 1-3 // 3. bha0 24/166 / 1. bha0 24 / 167 / 2. bha0 24 / 255-257 /
Page #948
--------------------------------------------------------------------------
________________ 887 cauvIsaimaM sataM (vosaimo uddeso) 273. jai saNNimaNussehito uvavajjati-ki saMkhejjavAsAuyasaNNimaNussehito0 ? asaMkhejjavAsAuyasaNNimaNussehito0 ? goyamA ! saMkhejjavAsAuya, no asaMkhejjavAsAuya / / 274. jai saMkhejjavAsAuya0 ki pajjatta 0 ? apajjatta0 ? goyamA ! pajjattasaMkhejjavAsAuya, apajjattasaMkhejjavAsAuya / / 275. saNNimaNusse NaM bhaMte ! je bhavie paMciMdiyatirikkhajoNiesu uvavajjittae, se NaM bhaMte ! kevatikAladvitIesu uvavajjejjA ? goyamA ! jahaNNeNaM aMtomuttadvitIesu, ukkoseNaM tipaligrovamadvitIesu uvavajjejjA // 276. te NaM bhaMte ! jIvA egasamaeNaM kevatiyA uvavajjati ? laddhI se jahA eyasseva saNNimaNussassa puDhavikkAiesu uvavajjamANassa paDhamagamae jAva'-bhavAdeso tti / kAlAdeseNaM jahaNNeNaM do aMtomuhuttA, ukkoseNaM tiNNi paligrovamAiM puvakoDipuhattamabbhahiyAiM 1 / / 277. so ceva jahaNNakAlaTThitiesu uvavaNNo, esa ceva vattavvayA, navaraM- kAlAdeseNaM jahaNNeNaM do aMtomuhuttA, ukkoseNaM cattAri puvvakoDIao carahiM aMtomuttehi abbhahiyAno 2 // 278. so ceva ukkosakAlaTThitiesu uvavaNNo jahaNNeNaM tipaligrovamaTTitIesa, ukkoseNa vi tipaliaovamaTTitIesu, sacceva vattavbayA, navaraM-progAhaNA jahaNeNaM aMgulapuhattaM, ukkoseNaM paMca dhaNusayAiM / ThitI jahaNNaNaM mAsapuhattaM, ukkoseNaM puvvakoDI / evaM aNubaMdho vi / bhavAdeseNaM do bhavaggahaNAI, kAlAdeseNaM jahaNNeNaM tiNNi paligrovamAiM mAsapuhattamabbhahiyAI, ukkoseNaM tiNNi paligrovamAI puvvakoDIe abbhahiyAI,-evatiyaM kAla sevejjA, evatiyaM kAlaM gatirAti karejjA 3 // 276. so ceva appaNA jahaNNakAladvitIyo jAo, jahA saNNipaMcidiyatirikkakhajo Niyassa paMcidiyatirikkakhajoNiesu uvavajjamANassa majjhimesu tisu gamaesa vattavvayA bhaNiyA esa ceva eyassa vi majjhimesu tisu gamaesu niravasesA bhANiyavvA, navaraM parimANaM ukkoseNaM saMkhejjA uvvjjti| sesaM taM ceva 4-6 // so ceva appaNA ukkosakAladvitIyo jAto, sacceva paDhamagamagavattavvayA, navaraM-ogAhaNA jahaNaNaM paMca dhaNusayAI, ukkoseNa vi paMca dhaNusayAI / ThitI aNubaMdho jahaNNeNaM puvakoDI, ukkoseNa vi puvvkoddii| sesaM taheva 280. 1. bha0 24.203 / 2. bha0 241267 /
Page #949
--------------------------------------------------------------------------
________________ 888 bhagavaI tomuhuttamambhahiyA, jAva bhavAsotti kAlAdeseNaM jahaNaNeNaM puvvakoDI uvakoseNaM tiSNi palizromAI putrako DipuhattamabbhahiyAI, evatiyaM kAlaM sevejjA, evatiyaM kAlaM gatirAgati karejjA 7 / / 281. so ceva jahaNakA laTThitiesu uvavaNNo, esa ceva vattabvayA, navaraM - kAlAdeseNaM jahaNaNaM puvvakoDI aMtomuhuttamabbhahiyA, ukkoseNaM cattAri puvvako DIgro uhi saMtottehiM grabhahiyA 8 || 282. so ceva ukkosakAla dvitIesu uvavaNNI, jahaNNeNaM tiSNi palizrovamAI, ukkoseNa vitiSNi palizromAI, esa ceva laddhI jaheva sattamagame / bhavAdeseNaM do bhavaggahaNAI | kAlAdeseNaM jahaNaNeNaM tiNNi paliyovamAI puvvakoDIe grabbhahiyAI, ukkoNa vi tiNi pavimAI puvvakoDIe grambhahiyAI, evatiyaM kAla sevejjA, evatiyaM kAlaM gatirAgati karejjA | 283. jai devehiMto uvavajjati kiM bhavaNavAsidevehito uvavajjaMti ? vANamaMtarajoisiya-vemANiyadeve hito0 ? goyamA ! bhavaNavAsidevehito jAva vemANiyadevehito vi // 284. jai bhavaNavAsidevehito- kiM prasurakumArabhavaNavAsidevehito jAva thaNiyakumArabhavaNavAsideve hito0 ? goyamA ! surakumAra jAva thaNiyakumArabhavaNavAsidevehito || 285. asurakumAre NaM bhaMte ! je bhavie paMcidiyatirikkhajoNiesa uvavajjitta, se bhaMte! kevatikAlaTThitIesu uvavajjejjA ? goyamA ! jahaNaNaM aMtomuhuttaTThitIesu, ukkoseNaM puvvakoDiAuesu uvavajjejjA | sukumArANaM laddhI navasu vi gamaesu jahA puDhavikkAiesu uvavajjamANassa / evaM jAva IsANadevassa taheva laddhI / bhavAdeseNaM savvattha zraTTa bhavaggahaNAI, ukkoseNaM jahaNaNaM doNi bhavaggahaNAI | Thiti saMvehaM ca savvattha jANejjA 1-6 / / 286. nAgakumAre NaM bhaMte ! je bhavie ? esa ceva vattavvayA, navaraM - Thiti saMvehaM ca jANejjA 1-2 / evaM jAva thaNiyakumAre // 287. jai vANamaMta rehito0 kiM pisAya 0 ? taheva jAva- 288. vANamaMtare NaM bhaMte ! je bhavie paMcidiyatirikkhajoNiesu uvavajjittae 0? evaM ceva, navaraM - Thiti saMvehaM ca jANejjA 1-6 // 286. jai jotisiya 0? uvavAmro taheva jAva-20. jotisie NaM bhaMte ! je bhavie paMcidiyatirikkhajoNiesu uvavajjittae 0 ? esa caiva vattavvayA jahA puDhavikkAiyauddesae / bhavaggahaNAI navasu vi gamaesu o 1. bha0 24/207-210 /
Page #950
--------------------------------------------------------------------------
________________ cauvIsa imaM sataM (egavIsatimo uddeso)| 886 aTTha jAva kAlAdeseNaM jahaNNaNaM aTThabhAgapalizrovama aMtomuttamabbhahiyaM, ukkoseNaM cattAri paliaovamAiM cahi puvvakoDIhiM cauhi ya vAsasayasahassehiM abbhahiyAiM, evatiyaM kAla sevejjA, evatiyaM kAlaM gatirAgati krejjaa| evaM navasu vi gamaesu, navaraM-Thiti saMvehaM ca jANejjA 1-6 / / 261. jai vemANiyadevehito 0 ki kappovAvemANiya 0? kappAtItAvemANiya ? goyamA ! kappovAvemANiya, no kappAtItAvemANiya / / 262. jai kappovA jAva sahassArakappovagavemANiyadevehito vi uvavajjati, no ANaya jAva no accuyakappovAvemANiya / / 263. sohammadeve NaM bhaMte ! je bhavie paMcidiyatirikkhajoNiesu uvavajjittae, se NaM bhaMte ! kevatikAlaTThitIesu uvavajjejjA ? goyamA ! jahaNNeNaM aMtomuhuttadvitIesu, ukkoseNaM puvvakoDIaAuesu / sesaM jaheva' puDhavikkAiyauddesae navasu vi gamaesu, navaraM-navasu vi gamaesu jahaNNaNaM do bhavaggahaNAiM, ukkoseNaM aTTha bhvgghnnaaiN| Thiti kAlAdesaM ca jANejjA 1-6 / evaM IsANadeve vi / evaM eeNaM kameNaM avasesA vi jAva sahassAradevesu uvavAeyavvA, navaraM--progAhaNA jahA progAhaNasaMThANe, lessA saNaMkumAra-mAhiMda-baMbhaloesu egA pamhalessA, sesANaM egA sukklessaa| vede no ithivedagA, purisavedagA, no napuMsagavedagA / Au-aNubaMdhA jahA Thitipade / sesaM jaheva IsANagANaM kAyasaMvehaM ca jaannejjaa|| 264. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // egavIsatimo uddeso 265. maNussA NaM bhaMte ! karohito uvavajjati-ki neraiehito uvavajjati jAva devehito uvavajjati ? goyamA ! Neraiehito vi uvavajjati 'jAva devehito vi uvavajjati" / evaM uvavAno jahA paMcidiyatirikkhajoNiuddesae jAva' tamApuDhavineraiehito vi uvavajjaMti, no ahesattamapuDhavineraiehito uvavajjati // 1. bh024|218 / 2. pa0 21 / 3. p04| 4. X (a, ka, kha, tA, ba, m)| 5. bha0 24 / 238 /
Page #951
--------------------------------------------------------------------------
________________ 860 bhagavaI 266. rayaNappabhapuDhavineraie NaM bhaMte ! se bhavie maNussesu uvavajjittae, se NaM bhaMte ! kevatikAladvitIesu uvavajjejjA ? goyamA ! jahaNNeNaM mAsapuhattadvitIesu, ukkoseNaM puvvakoDigAuesu / avasesA vattavvayA jahA' paMcidiyatirikkhajoNiesu uvavajjaMtassa taheva, navaraM-parimANe jahaNNeNaM ekko vA do vA tiNNi vA, ukkoseNaM saMkhejjA uvavajjati / jahA tahiM aMtomuhuttehi tahA ihaM mAsapuhattehi saMvehaM karejjA / sesaM taM ceva 1-6 / jahA rayaNappabhAe 'tahA sakkarappabhAe vi vattavvayA', navaraM-jahaNNeNaM vAsapuhattadvitIesu, ukkoseNaM puvvakoDI Auesu / aogAhaNA-lessA-nANadvitI-aNubaMdha-saMveha-nANattaM ca jANejjA jaheva' tirikkhajoNiyauddesae / evaM jAva tmaapuddhvinerie| 267. jai tirikkhajoNiehito uvavajjaMti -ki egidiyatirikkhajoNiehito uvavajjati jAva paMcidiyatirikkhajoNiehito uvavajjati ? goyamA ! egidiyatirikkhajoNiehito bhedo jahA paMcidiyatirikkhajoNiya uddesae, navaraM- teu-vAU paDiseheyavvA / sesaM taM ceva / jAva268. paDhavikkAie NaM bhaMte ! je bhavie maNasses uvavajjittae, se NaM bhaMte ! kevati kAladvitIesu uvavajjejjA ? goyamA ! jahaNNeNaM aMtomuhuttadvitIesu ukkoseNaM puvvakoDIgrAuesu uvava jjejjA // 266. te NaM bhaMte ! jIvA egasamaeNaM kevatiyA uvavajjati ? evaM jaheva paMcidiya tirikkhajoNiesu uvavajjamANassa puDhavikkAiyassa vattavvayA sA ceva iha vi uvavajjamANassa bhANiyavvA' navasu vi gamaesU, navaraM-tatiya-chaTTha-navamesu gamaesa parimANaM jahaNNaNaM ekko vA do vA tiNi vA, ukkoseNaM saMkhejjA uvavajjati / jAhe appaNA jahaNNakAladvitIo bhavati tAhe paDhamagamae ajjhavasANA pasatthA vi appasatthA vi bitiyagamae appasatthA, tatiyagamae pasatthA bhavaMti / sesaM taM ceva niravasesaM 1-6 / / jai AukkAie0? evaM AukkAiyANa vi / evaM vaNassaikAiyANa vi / evaM jAva cauridiyANa vi| asaNNipaMcidiyatirikkhajoNiya-saNNipaMcidiyatirijoNiya-asaNNimaNussa-saNNimaNussA ya ete savve vi jahA paMcidiyatirivakha 1. bha0 241240-242 / 2. vi vattavvayA tahA sakkarappabhAe vi (a, ka, ba); vi vattavvayA tahA sakkarappabhAe vi vattavvayA (s)| 3. bh024|243 / 4. bha0 24 / 245 / 5. bha0 24 / 247 /
Page #952
--------------------------------------------------------------------------
________________ cauvIsaimaM sataM (egavIsatimo uddeso) 861 joNiyauddesae taheva bhANiyavvA', navaraM-eyANi ceva parimANa-ajjhavasANanANattANi jANijjA puDhavikAiyassa ettha ceva uddesae bhaNiyANi / sesaM taheva niravasesaM 1-6 / / 301. jai devehito uvavajjati-kiM bhavaNavAsidevehito uvavajjati ? vANamaMtara joisiya-vemANiyadevehito uvavajjati ? goyamA ! bhavaNavAsidevehito vi jAva vemANiyadevehito vi uvavajjati / / 302. jai bhavaNavAsidevehito-ki asurakumAra jAva thaNiyakumAra0 ? goyamA ! asurakumAra jAva thaNiyakumAra / / 303. asurakumAre NaM bhaMte ! je bhavie maNussesu uvavajjittae, se NaM bhaMte ! kevati kAladvitIesu uvavajjejjA ? goyamA ! jahaNNeNaM mAsapuhattadvitIesu, ukkoseNaM puvvakoDiyAuesu uvvjjejjaa| evaM jacceva paMcidiyatirikkhajoNiyauddesae vattavvayA sacceva ettha vi bhANiyavvA, navaraM-jahA tahi jahaNNagaM aMtomuhuttadvitIesu tahA ihaM mAsapuhattadvitIes / parimANaM jahaNNeNaM ekko vA do vA tiNNi vA, ukkoseNaM saMkhejjA uvavajjati / sesaM taM ceva 1-6 / evaM jAva' IsANadevo tti / eyANi ceva nANattANi / saNaMkumArAdIyA jAva sahassAro tti jaheva paMcidiyatirikkhajoNiuddesae, navaraM-parimANaM jahaNNeNaM ekko vA do vA tiNNi vA, ukkoseNaM saMkhejjA uvavajjati / uvavAno jahaNNeNaM vAsapuhattadvitIesu, ukkoseNaM puvakoDIgrAuesu uvvjjejjaa| sesaM taM ceva / saMvehaM vAsapuhattaM puvvakoDIsu krejjaa| saNaMkumAre ThitI cauguNiyA 'aTThAvIsasAgarovamA bhavati" mAhiMde tANi ceva sAtiregANi, bamhaloe cattAlIsaM, laMtae chappannaM, mahAsukke aTThasaTThi, sahassAre bAvari saagrovmaaiN| esA ukkosA ThitI bhnniyaa| jahaNNaditi pi cugunnejjaa| 304. prANayadeve NaM bhaMte ! je bhavie maNussesu uvavajjittae, se NaM bhaMte ! kevati kAladvitIesu uvavajjejjA ? goyamA ! jahaNNeNaM vAsapuhattadvitIesu, ukkoseNaM pubbakoDIThitIesu uvava jjejjaa|| 305. te NaM bhaMte ! jIvA egasamaeNaM kevatiyA uvavajjati ? evaM jaheva sahassAra devANaM vattavvayA, navaraM-progAhaNA-Thiti-aNubaMdhe ya jaannejjaa| sesaM taM ceva / bhavAdeseNaM jahaNNeNaM do bhavaggahaNAI, ukkoseNaM cha bhvgghnnaaii| kAlAdeseNaM 1. bha0 24 / 248-282 / 2. bha0 24 / 285-263 / 3. bha0 24 / 263 / 4. aTThAvIsaM sAgarovamA bhavaMti (a, ka, kha, tA, ba, ma, s)|
Page #953
--------------------------------------------------------------------------
________________ 862 bhagavaI 308. jahaNNaNaM aTThArasa sAgarovamAI vAsapuhattamabbhahiyAI, ukkoseNaM sattAvannaM sAgarovamAiM tihi puvakoDIhi abbhahiyAI, evatiyaM kAla sevejjA, evatiyaM kAlaM gatirAgati krejjaa| evaM nava vi gamA, navaraM-Thiti aNubaMdhaM saMvehaM ca jANejjA 1-6 / evaM jAva accuyadevo, navaraM-Thiti aNubaMdha saMvehaM ca jaannejjaa| pANayadevassa ThitI tiguNiyA saTTi sAgarovasAI, pAraNagassa tevadi sAgaro vamAiM, accuyadevassa chAvaTTi saagrovmaaii| 306. jai kappAtItAvemANiyadevehito uvavajjati --ki gevejjAkappAtItA0 ? aNuttarovavAtiyakappAtI tA0 ? goyamA ! gevejjAkappAtItA, aNattarovavAtiyakappAtItA // 307. jai gevejjA0-ki heTThima-heTThima gevejjagakappAtItA jAva uvarima-uvarima gevejjA0? goyamA ! heTThima-heTThima gevejjA jAva uvarima-uvarima gevejjA / gevejjagadeve NaM bhaMte ! je bhavie maNussesu uvavajjittae, se NaM bhaMte ! kevatikAladvitIesu uvavajjejjA ? goyamA ! jahaNNaNaM vAsapuhattadvitIesu, ukkoseNaM puvakoDIdvitIesa / avasesaM jahA prANayadevassa vattavvayA, navaraM-progAhaNA-ege bhavadhAraNijje sriire| se jahaNNaNaM aMgulassa asaMkhejjaibhAgaM, ukkoseNaM do rynniiyo| saMThANa'--ege bhavadhAraNijje sriire| se samacauraMsasaMThie paNNatte / paMca samugghAyA paNNattA, taM jahA - vedaNAsamagghAe jAva teyagasamagyAe, no ceva NaM veubviyateyagasamagghAehi samohaNisu vA, samohaNaMti vA, samohaNissaMti vaa| ThitI aNubaMdho jahaNNeNaM bAvIsaM sAgarovamAiM, ukkoseNaM ekkatIsaM saagrovmaaiN| sesaM taM ceva / kAlAdeseNaM jahaNNeNaM vAvIsaM sAgarovamAI vAsapuhattamabbhahiyAI, ukkoseNaM teNauti sAgarovamAiM tihi puvvakoDIhi abbhahiyAiM, evatiyaM kAlaM sevejjA, evatiyaM kAlaM gatirAgati karejjA / evaM sesesu vi aTThagamaesu, navaraM Thiti saMvehaM ca jANejjA 1-6 // 306. jai aNuttarovavAiyakappAtItAvemANiyadevehito uvavajjati -ki vijayapraNa ttarovavAiya0 ? vejayaMtaaNuttarovavAiya jAva savvaTThasiddha0? goyamA ! vijayaaNuttarovavAiya jAva savvaTThasiddha aNuttarovavAiya / / 310. vijaya-vejayaMta-jayaMta-aparAjiyadeve NaM bhaMte ! je bhavie maNussesu uvavajjittae, se NaM bhaMte ! kevatikAladvitIesu uvavajjejjA ? evaM jaheva gevejjagadevANaM, navaraM- progAhaNA jahaNNeNaM aMgulassa asaMkhejjaibhAgaM, ukkoseNaM egA rynnii| 1. progANA go (a, ka, kha, tA, ba, ma, s)| 2. saMThANaM go (a, ka, kha, tA, ba, ma, s)|
Page #954
--------------------------------------------------------------------------
________________ ca uvIsaimaM sataM (bAvIsaimo uddeso) 863 sammadiTThI, no micchadiTThI, no smmaamicchditttthii| nANI, no aNNANI, niyama tiNNANI, taM jahA-AbhiNibohiyanANI, suyanANI, prohinaannii| ThitI jahapaNaNaM ekkatIsaM sAgarovamAiM, ukkoseNaM tettIsaM sAgarovamAiM / sesaM taM ceva / bhavAdeseNaM jahaNNaNaM do bhavaggahaNAiM, ukkoseNaM cattAri bhavaggahaNAiM / kAlAdeseNaM jahaNaNeNaM ekkatIsaM sAgarovamAiM vAsapuhattamabbhahiyAI, ukkoseNaM chAvaTTi sAgarovamAiM dohi puvvakoDIhiM abbhahiyAI, evatiyaM kAla sevejjA, evatiyaM kAlaM gatirAgati karejjA / evaM sesA vi aTu gamagA bhANiyavvA, navaraM-Thiti aNubaMdhaM saMvedhaM ca jANejjA / sesaM evaM ceva 1-6 // 311. savvaTThasiddhagadeve NaM bhaMte ! je bhavie maNussesu uvavajjttie0? sA ce . vijayAdidevavattavvayA bhANiyavvA, navaraM-ThitI ajahaNNamaNukkoseNaM tettIsaM saagrovmaaiN| evaM aNubaMdho vi / sesaM taM ceva / bhavAdeseNaM do bhavaggahaNAI, kAlAdeseNaM jahaNNeNaM tettIsaM sAgarovamAI vAsapuhattamabbhahiyAiM, ukkoseNaM tettIsaM sAgarovamAiM pubvakoDIe abhahiyAiM, evatiyaM kAlaM sevejjA, evatiyaM kAlaM gatirAgati karejjA 1 // 312. so ceva jahaNNakAladvitIesa uvavaNNo, esa ceva vattavvayA, navaraM-kAlAdeseNaM jahaNNeNaM tettIsaM sAgarovamAiM vAsapuhattamabbhahiyAiM, ukkoseNa vi tettIsaM sAgarovamAiM vAsapUhattamabbhahiyA, evatiyaM kAla sevejjA, evatiyaM kAlaM gatirAgati karejjA 2 / / 313. so ceva ukko kAlaTTitIesu uvavaNNo, esa ceva vattavvayA, navaraM-kAlAdeseNaM jahaNNeNaM tettIsaM sAgarovamAiM puvakoDIe abbhahiyAiM, ukkoseNa vi tettIsaM sAgarovamAiM puvvakoDIe abhahiyAiM evatiyaM kAlaM sevejjA, evatiyaM kAlaM gatirAgati karejjA 3 / ete ceva tiNNi gamagA, sesA na bhaNNaMti / / 314. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // bAvIsaimo uddeso 315. vANamaMtarA NaM bhaMte ! kamohito uvavajjati-ki neraiehito uvavajjati ? tirikkha0 ? evaM jaheva' nAgakumArauddesae asaNNI taheva niravasesaM // 316. jai saNNipaMcidiya tirikkhajoNiehito uvavajjati-ki saMkhejjavAsAuya.? asaMkhejjavAsAuya? 1. bha0 24 / 143, 144 / 2. saM0 pA0-saNNipaMcidiya jAva asaMkhejjavAsAuya /
Page #955
--------------------------------------------------------------------------
________________ 864 bhagavaI goyamA ! saMkhejjavAsAuya, asaMkhejjavAsAuya jAva uvavajjati // 317. saNNipaMcidiyatirikkhajoNie NaM bhaMte ! je bhavie vANamaMtaresu uvavajjittae, se NaM bhaMte ! kevatikAladvitIesu uvavajjejjA? goyamA ! jahaNNaNaM dasavAsasahassaTTitoesu, ukkoseNaM paligrovamaTTitIesu / sesaM taM ceva jahA nAgakumArauddesae jAva' kAlAdeseNaM jahaNNeNaM sAtiregA puvvakoDI dasahi vAsasahassehi abbhahiyA, ukkoseNaM cattAri paligrovamAiM, evatiyaM kAla sevejjA, evatiyaM kAlaM gatirAgati karejjA 1 / / so ceva jahaNNakAlaTThitIesu uvavaNNo, jaheva' nAgakumArANaM bitiyagame vatta vvayA 2 // 316. so ceva ukkosakAladvitIesu uvavaNNo jahaNNeNaM paligrovamaTTitIesu, ukkoseNa vi pligrovmttttitoesu| esa ceva vattavvayA, navaraM-ThitI se jahaNNeNaM paligrovamaM, ukkoseNaM tiNNi paligrovamAiM / saMveho jahaNNaNaM do paligrovamAiM, ukkoseNaM cattAri paligrovamAI, evatiyaM kAla sevejjA, evatiyaM kAlaM gatirAgati krejjaa| majjhimagamagA tiNNi vi jaheva' nAgakumAresu pacchimesu tisu gamaesu taM ceva jahA nAgakumAruddesae, navaraM-Thiti saMvehaM ca jaannejjaa| saMkhejjavAsAuya taheva, navaraM-ThitI aNubaMdho saMvehaM ca ubho ThitIe jANe jjA 3-6 / / 320. jai maNussehito uvavajjati0 ? asaMkhejjavAsAuyANaM jaheva nAgakumArANaM uddese taheva vattavvayA, navaraM-taiyagamae ThitI jahaNNeNaM paliaovamaM, ukkoseNaM tiNNi paligrovamAiM / ogAhaNA jahaNNeNaM gAuyaM, ukkoseNaM tiNNi gaauyaaiN| sesaM taheva / saMveho se jahA ettha ceva uddesae asaMkhejjavAsAuyasaNNipaMcidiyANaM / saMkhejjavAsAuyasaNNimaNusse jaheva nAgakumAruddesae, navaraM-vANamaMtare Thiti saMvehaM ca jANejjA 1-6 / / 321. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / / 1. bha0 24.147 / 2. bha0 24 / 148 / 3. bha0 24 / 150 / 4. bha0 24 / 151 / 5. bha0 241152,153 / 6. bha0 24 / 154-157 / 7. bha0 24 / 158,156 /
Page #956
--------------------------------------------------------------------------
________________ cauvIsaimaM sataM (tevIsaimo uddeso) 895 tevIsaimo uddeso 322. joisiyA NaM bhaMte ! karohito uvavajjati -ki neraiehito0 ? bhedo jAva' saNNipaMciMdiyatirikkhajoNiehito uvavajjati, no asaNNipaMcidiyatirikkha // 323. jai saNNi0 ki saMkhejja0 ? asaMkhejja0 ? goyamA ! saMkhejjavAsAuya, asaMkhejjavAsAuya / / 324. asaMkhejjavAsAuyasaNNipaMcidiyatirikkhajoNie NaM bhaMte ! je bhavie jotisiesu uvavajjittae, se NaM bhaMte ! kevatikAladvitIesu uvavajjejjA ? goyamA ! jahaNNeNaM aTThabhAgapaligrovamadvitIesu, ukkoseNaM paligrovamavAsasayasahassadvitIesU uvavajjejjA, avasesaM jahA' asarakamAruhesae, navaraM-ThitI jahaNNeNaM aTThabhAgapaliprovamaM, ukkoseNaM tiNNi pligrovmaaii| evaM aNubaMdho vi / sesaM taheva, navaraM-kAlAdeseNaM jahaNNeNaM do aTThabhAgapaligrovamAiM, ukkoseNaM cattAri paligrovamAiM vAsasayasahassamabbhahiyAiM, evatiyaM kAla sevejjA, evatiyaM kAlaM gatirAgati karejjA 1 // 325. so ceva jahaNNakAladvitIesu uvavaNNo jahaNNeNaM aThThabhAgapaliovamadvitIesu, ukkoseNaM vi aTThabhAgapaligrovamaTTitIesu / esa ceva vattavvayA, navaraM-kAlA deseNaM jANejjA 2 // 326. so ceva ukkosakAla dvitoesu uvavaNNo, esa ceva vattavvayA, navaraM --ThitI jahaNaNaM paligrovamaM vAsasayasahassamabbhahiyaM, ukkoseNaM tiNNi pliovmaaiN| evaM aNubaMdho vi| kAlAdeseNaM jahaNNaNaM do paligrovamAI dohiM vAsasayasahassehiM abbhahiyAiM, ukkoseNaM cattAri paligrovamAiM vAsasayasahassa manbhahiyAiM 3 // 327. so ceva appaNA jahaNNakAla dvitIyo jAno jahaNNeNaM aTThabhAgapaligrovamadvitIesu, ukkoseNa vi aTThabhAgapaligrovamaTTitIesu uvavajjejjA / / 328. te Na bhaMte ! jovA egasamaeNaM kevatiyA uvavajjati ? esa ceva vattavvayA, navaraM-aogAhaNA jahaNNeNa dhaNupuhattaM, ukkoseNaM sAtiregAiM atttthaarsdhnnusyaaiN| ThitI jahaNNeNaM aTThabhAgapaligrovamaM, ukkoseNa vi aTThabhAgapaligrovamaM / evaM annubNdhovi| sesaM taheva / kAlAdeseNaM jahaNNaNaM do aTThabhAgapaligrovamAI, ukkoseNa vi do aTThabhAgapaligrovamAiM, evatiyaM kAla sevejjA, evatiyaM kAlaM gatirAgati karejjA / jahaNNakAlaTThitiyassa esa ceva ekko gamo' 4 // 3. paJcamaSaThagamayoratravAntarbhAvAt (v)| 1. bha0 24 / 1-3 / 2. bha0 24 / 121 /
Page #957
--------------------------------------------------------------------------
________________ 866 bhagavaI 326. so ceva appaNA ukkosakAladvitopo jAno, sA ceva prohiyA vattavvayA, navaraM-ThitI jahaNaNaM tiNNi paliovamAiM, ukokseNa vi tiNNi paliovamAiM / evaM aNubaMdho vi / sesaM taM ceva / evaM pacchimA tiNNi gamagA neyavvA', navaraM --Thiti saMvehaM ca jANejjA 7-6 / ete satta gamagA / / 330. jai saMkhejjavAsAuyasaNNipaMciMdiya0? saMkhejjavAsAuyANaM jaheva asura kumAresu uvavajjamANANaM taheva nava vi gamA bhANiyavvA, navaraM-jotisiya Thiti saMvehaM ca jANejjA / sesaM taheva niravasesaM 1-6 / / 331. jai maNurasehito uvavajjati0 ? bhedo taheva jAva332. asaMkhejjavAsAuyasaNNimaNusse NaM bhaMte ! je bhavie joisiesu uvavajjittae, se NaM bhaMte ! kevatikAladvitIesu uvavajjejjA ? evaM jahA asaMkhejjavAsAuyasaNNipaMcidiyassa joisiesu ceva uvavajjamANassa satta gamagA taheva maNussANa vi, navaraM progAhaNAviseso paDhamesu tisu gamaesu progAhaNA jahaNNeNaM sAtiregAiM nava dhaNusayAI, ukkoseNaM tiNNi gAuyAiM / majjhimagamae jahaNNaNaM sAtiregAiM nava dhaNusayAI, ukkoseNaM vi sAtiregAiM nava dhaNusayAiM / pacchimesu tisu gamaesu jahaNNeNaM tiNNi gAuyAI, ukkoseNaM vi tiNNi gAuyAiM / sesaM taheva niravasesaM jAva' saMveho tti| 333. jai saMkhajjavAsAuyasaNNimaNassehito0? saMkhejjavAsAuyANaM jaheva asara kumAresu uvavajjamANANaM taheva nava gamagA bhANiyavvA, navaraM-jotisiyaThiti saMvehaM ca jANejjA / sesaM taM ceva niravasesaM 1-6 // 334. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! ti|| cauvIsaimo uddeso 335. sohammadevA NaM bhaMte ! kohito uvavajjati-kiM ne raiehito uvavajjati ? bhedo jahA joisiyauddesae / 336. asaMkhejjavAsAuyasaNNipaMcidiyatirikkhajoNie NaM bhaMte ! je bhavie sAhammaga devesu uvavajjittae, se NaM bhaMte ! kevatikAladvitIesu uvavajjejA? 1. bhANiyavvA (a, k)| 2. bha0 24 / 131-133 / 3. niravasesaM bhANiyavvaM (s)| 4. bha0 241134,135 / 5. bha0 24 // 324-326 / 6. bha0 24 / 136-142 / 7. bh024|322,323 /
Page #958
--------------------------------------------------------------------------
________________ cauvIsaimaM sataM (ca uvIsaimo uddeso) 867 goyamA ! jahaNaNaM paligrovamadvitIesu ukkoseNaM tipaliprovamaTTitIesu uvvjjejjaa| 337. te NaM bhaMte ! jIvA egasamaeNaM kevatiyA uvavajjati ? avasesaM jahA' joisiesu uvavajjamANassa, navaraM-sammadiTThI vi, micchAdiTThI vi, no smmaamicchaaditttthii| nANI vi, aNNANI vi, do nANA do aNNANA niym| ThitI jahaNNaNaM paligrovamaM, ukkoseNaM tiNNi paligrovamAiM / evaM aNubaMdho vi / sesaM taheva / kAlAdeseNaM jahaNNaNaM do paligrovamAiM, ukkoseNaM chappalinovamAiM, evatiyaM kAla sevejjA, evatiyaM kAlaM gatirAgati karejjA 1 // 338. so ceva jahaNNakAla dvitIesa uvavaNNo, esa ceva vattavvayA, navaraM-- kAlAdeseNaM jahaNNaNaM do paliovamAiM, ukkoseNaM cattAri paligrovamAiM, evatiyaM kAlaM sevejjA, enatiyaM kAlaM gatirAgati karejjA 2 // so ceva ukkosakAlaTThitoesa uvavaNNo jahaNNaNaM tipaliaovamaTTitIesa, ukkoseNa vi tipaliaovamadvitIesa, esa ceva vattavvayA, navaraM-ThitI jahaNNeNaM tiNNi paligrovamAI, ukkoseNa vi tiNNi paligrovamAI / sesaM taheva / kAlAdeseNaM jahaNNeNaM chappaliaovamAiM, ukkoseNa vi chappaligrovamAiM, evatiyaM kAlaM sevejjA, evatiyaM kAlaM gatirAgati karejjA 3 // 340. so ceva appaNA jahaNNakAla dvitIyo jAno jahaNNaNaM paligrovamadvitIesa, ukkoseNa vi paligrovamadvitIesa, esa ceva vattavvayA, navaraM- progAhaNA jahaNNaNaM dhaNupuhattaM, ukkoseNaM do gaauyaaiN| ThitI jahaNNeNaM paliovamaM, ukkoseNa vi paligrovamaM / sesaM taheva / kAlAdeseNaM jahaNaNaM do paligrovamAI, ukkoseNa vi do paligrovamAiM, evatiyaM kAla sevejjA, evatiyaM kAlaM gatirA gati karejjA 4-6 // 341. so ceva appaNA ukkosakAladvitIyo jAno, aAdillagamagasarisA tiNNi gamagA neyavvA, navaraM-Thiti kAlAdesaM ca jANejjA 7.6 // 342. jai saMkhejjavAsAuyasaNNipaMcidiya0 ? saMkhejjavAsAuyarasa jaheva' asura kumAresa uvavajjamANassa taheva nava vi gamA, navaraM-Thiti saMvehaM ca jaannejjaa| jAhe ya appaNA jahaNNakAlaTThitio bhavati tAhe tisu vi gamaesu sammadiTThI vi, micchAdiTThI vi, no smmaamicchaaditttthii| do nANA do aNNANA niyamaM / 'sesaM taM caiva 1-6 // 343. jai maNusse hito uvavajjati0 ? bhedo jaheva jotisiesu uvavajjamANassa, jAva-- 1. bha0 241324 / 2. bh024|131-133 / 3. taheva (taa)| 4. bha0 241331 /
Page #959
--------------------------------------------------------------------------
________________ 818 bhagavaI 344. asaMkhejjavAsAuyasaNNimaNusse NaM bhaMte ! je bhavie sohamme kappe devattAe uvavajjittae0 ? evaM jaheva asaMkhejjavAsAuyassa saNNipaMcidiyatirikkhajoNiyassa sohamme kappe uvavajjamANassa taheva satta gamagA, navaraM-Adillaesa dosu gamaesa progAhaNA jahaNNeNaM gAuyaM, ukkoseNaM tiNNi gAuyAiM / tatiyagame jahaNNaNaM tiNNi gAuyAiM, ukkoseNa vi tiNNi gAuyAiM / cautthagamae jahaNNaNaM gAuyaM, ukkoseNa vi gAuyaM / pacchimaesu tisa gamaesu jahaNNeNaM tiNNi gAuyAI ukkoseNa vi tiNNi gAuyAiM, sesaM taheva niravasesaM // 345. jai saMkhejjavAsAuyasaNNimaNussehito0 ? evaM saMkhejjavAsAuyasaNNimaNussANaM jaheva' asurakumAresu uvavajjamANANaM taheva nava gamagA bhANiyavvA, navaraM sohammadevadviti saMvehaM ca jANejjA / sesaM taM ceva 1-6 // IsANadevA NaM bhaMte ! kamohito uvavajjati0 ? IsANadevANaM esa ceva sohammagadevasarisA vattavvayA. navaraM asaMkhejjavAsAuyasaNNipaMcidiyatirikkhajoNiyassa jesa ThANesu sohamme uvavajjamANassa paligrovamaThitI tesa ThANesa iha sAtiregaM paligrovamaM kAyavvaM / cautthagame progAhaNA jahaNNeNaM dhaNupuhattaM, ukkoseNaM sAtiregAiM do gAuyAI / sesaM taheva // 347. asaMkhejjavAsAuyasaNNimaNussassa vi taheva ThitI jahA paMcidiyatirikkhajo Niyassa asNkhejjvaasaauyss| progAhaNA vi jesu ThANesu gAuyaM tesu ThANesu ihaM sAtiregaM gAuyaM / sesaM taheva // 348. saMkhejjavAsAuyANaM tirikkhajoNiyANaM maNussANa ya jaheva sohammesa uvavajja mANANaM taheva niravasesaM nava vi gamagA, navaraM-IsANaThiti saMvehaM ca jaannejjaa|| 346. saNaMkumAradevA NaM bhaMte ! kamohito uvavajjati0 ? uvavAgro jahA' sakkara ppabhApuDhavineraiyANaM, jAva350. pajjattasaMkhejjavAsAuyasaNNipaMcidiyatirikkhajoNie NaM bhaMte ! je bhavie saNaMkumAradevesu uvavajjittae0 ? avasesA parimANAdIyA bhavAdesapajjavasANA sacceva vattavvayA bhANiyabvA jahA sohamme uvavajjamANassa, navaraM - saNaMkUmAraTriti saMvehaM ca jaannejjaa| jAhe ya appaNA jahaNNakAla dvitIyo bhavati tAhe tisa vi gamaesa paMca lessApro AdillAao kAyavvAyo / sesaM taM ceva // 351. jai maNusse hiMto uvavajjati0 ? maNussANaM jaheva sakkarappabhAe uvavajjamANANaM taheva nava vi gamA bhANiyavvA', navaraM-saNaMkumAraTThiti saMvehaM ca jANejjA / / 1. bha0 24 / 136-141 / 4. bha0 24 / 342 / 2. bha0 241336-341 / 5. bha0 24 / 105-108 / 3. bha0 24178,105 /
Page #960
--------------------------------------------------------------------------
________________ cauvIsaimaM sataM (cauvIsaimo uddeso) 866 352. mAhiMdagadevA NaM bhaMte ! kamohito uvavajjati ? jahA saNaMkumAragadevANaM vattavvayA tahA mAhiMdagadevANa vi bhANiyavvA', navaraM-mAhiMdagadevANaM ThitI sAtiregA bhANiyavvA sacceva / evaM baMbhalogadevANa vi vattavvayA, navaraM-- baMbhalogadviti saMvehaM ca jaannejjaa| evaM jAva sahassAro, navaraM-Thiti saMvehaM ca jANejjA / laMtagAdINaM jahaNNakAlaTThitiyassa tirikkhajoNiyassa tisu vi gamaesu chappi lessAo kAyavvAao / saMghayaNAiM baMbhaloga-laMtaesu paMca AdillagANi, mahAsukka-sahassAresu cttaari| tirikkhajoNiyANa vi maNu ssANa vi / sesaM taM ceva / / 353. prANayadevA NaM bhaMte ! kamohito uvavajjati0 ? uvavAno jahA sahassAradevANaM, navaraM-tirikkhajoNiyA khoDeyavvA, jAva'--- 354. pajjattAsaM vejjavAsAuyasaNNimaNusse NaM bhaMte ! je bhavie ANayadevesu uvava jjittae 0? maNussANa ya vattavvayA jaheva sahassAresu uvavajjamANANaM, navaraM-- tiNNi saMghayaNANi, sesaM taheva jAva annubNdho| bhavAdeseNaM jahaNNeNaM tiNNi bhavaggahaNAiM, ukkoseNaM satta bhvgghnnaaii| kAlAdeseNaM jahaNNeNaM aTThArasa sAgarovamAiM dohiM vAsapuhattehiM abbhahiyAI, ukkoseNaM sattAvannaM sAgarovamAIcauhi pavvakoDIhi abbhahiyAI, evatiyaM kAla sevejjA. evatiyaM kAlaM gati rAgatiM karejjA / evaM sesA vi aTTha gamagA bhANiyavvA, navaraM-Thiti saMvehaM ca jANejjA / sesaM taM ceva / evaM jAva accuyadevA, navaraM-Thiti saMvehaM ca jaannjjaa| causa visaMghayaNA tiNNi prANayAdIsa / / 355. gevejjagadevA NaM bhaMte ! kamohito uvavajjati 0? esa ceva vattavvayA. navaraM-do saMghayaNA / Thiti saMvehaM ca jANejjA / / 356. vijaya-vejayaMta-jayaMta-aparAjitadevA NaM bhaMte ! kamohito uvavajjati ? esa ceva vattavvayA niravasesA jAva aNubaMdho tti, navaraM --paDhamaM saMghayaNaM / sesaM taheva / bhavAdeseNaM jahaNaNeNaM tiNNi bhavaggahaNAiM, ukkoseNaM paMca bhvgghnnaaiN| kAlAdeseNaM jahaNNeNaM ekkatIsaM sAgarovamAiM dohi vAsapuhattehi amahiyAiM, ukkoseNaM chAvaDhi sAgarovamAiM tihiM puvakoDohiM abbhahiyAiM, evatiyaM kAlaM sevejjA, evatiyaM kAlaM gatirAgati krejjaa| evaM sesA vi aTTha gamagA bhANiyavvA, navaraM --Thiti saMvehaM ca jaannejjaa| maNUsaladdhI' navasa vi gamaesa jahA gevejjesu uvavajjamANassa, navaraM --paDhamasaMghayaNaM / 357. savvaTThagasiddhagadevA NaM bhaMte ! kamohito uvavajjati 0? uvavAgro jaheva vijayAdINaM, jAva 1. bha0 24 / 346-351 / 2. maNase laddhI (s)|
Page #961
--------------------------------------------------------------------------
________________ 800 bhagavaI 358. se NaM bhaMte ! kevatikAlaTritIesa uvavajjejjA? goyamA ! jahaNNeNaM tettIsasAgarovamadvitIesa, ukkoseNa vi tettIsasAgarovamadvitIesa uvavajjejjA / avasesA jahA vijayAisu uvavajjaMtANaM, navaraM-- bhavAdeseNaM tiNNi bhavaggahaNAiM, kAlAdeseNaM jahaNNaNaM tettIsaM sAgarovamAiM dohi vAsapuhattehiM ahiyAI, ukkoseNa vi tettIsaM sAgarovamAiM dohi puvakoDIhi abbhahiyAI, evatiyaM kAlaM sevejjA, evatiyaM kAlaM gatirAgati karejjA 1 // 356. so ceva appaNA jahaNNakAladvitIyo jAno, esa ceva vattavvayA, navaraM ogAhaNA-ThitIpro rayaNipuhatta-vAsapuhattANi / sesaM taheva / saMvehaM ca jANejjA 2 // 360. so ceva appaNA ukkosakAlaTThitIao jAo, esa ceva vattavvayA, navaraM progAhaNA jahaNaNaM paMca dhaNusayAI, ukkosseNa vi paMca dhaNusayAI / ThitI jahaNNaNaM puvakoDI, ukkoseNa vi puvvakoDI / sesaM taheva jAva bhavAdeso tti / kAlAdeseNaM jahaNNeNaM tettIsaM sAgarovamAiM dohiM puvvakoDIhi abbhahiyAI, ukkoseNa vi tettIsaM sAgarovamAiM dohiM puvakoDIhi abbhahiyAI, evatiyaM kAlaM sevejjA, evatiyaM kAlaM gatirAgati karejjA 3 / ete tiNNi gamagA savvaTThasiddhagadevANaM // 361. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti bhagavaM goyame jAva' viharai / / 1. bha0 1151 /
Page #962
--------------------------------------------------------------------------
________________ paMcavIsaimaM sataM paDhamo uddeso 1. lesA ya 2. davva 3. saMThANa 4. jumma 5. pajjava 6. niyaMTha 7. samaNA ya / 8. pohe 6,10. bhaviyAbhavie, 11. sammA 12. micche ya uddesA // 1 // lessA -padaM 1. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM rAyagihe jAva' evaM vayAsI-kati NaM bhaMte ! lessAyo paNNattAyo? goyamA ! challesAno paNNattAo, taM jahA-kaNhalesA jahA paDhamasae bitie uddesae taheva lessAvibhAgo / appAbahugaM ca jAva' cauvvihANaM devANaM cauvvi hANaM devINaM mIsagaM appAbahugaMti / / jogassa appAbahuga-padaM 2. kativihA NaM bhaMte ! saMsArasamAvannagA jIvA paNNattA ? goyamA ! coddasavihA saMsArasamAvannagA jIvA paNNattA, taM jahA-1. suhamA appajjattagA 2. sUhamA pajjattagA 3. bAdarA appajjattagA 4. bAdarA pajjattagA 5. beiMdiyA appajjattagA 6. beiMdiyA pajjattagA .7. teiMdiyA appajjattagA 8. teiMdiyA pajjattagA 6. caridiyA appajjattagA 10. caridiyA pajjattagAdeg 11. asaNNipaMciMdiyA appajjattagA 12. asaNNipaMcidiyA pajjattagA 13. saNNipaMcidiyA appajjattagA 14. saNNipaMcidiyA pjjttgaa| 3. etesi NaM bhaMte ! coddasavihANaM saMsArasamAvaNNagANaM jIvANaM jahaNNukkosagassa jogassa kayare kayarehito' 'appA vA ? bahuyA vA ? tullA vA ? * visesAhiyA vA? 1. bha0 1 / 4-10 / 2. bha0 11202; 10 17 / 2 / 3. saM0 pA0-evaM teiMdiyA evaM cauridiyA / 4. saM0 pA0 kayarehiMto jAva visesaahiyaa| 601
Page #963
--------------------------------------------------------------------------
________________ 102 bhagavaI goyamA ! 1. savvatthove suhumassa apajjattagassa jahaNNae joe 2. bAda rassa apajjattagassa jahaNNae joe asaMkhejjaguNe 3. beMdiyassa apajjattagassa jahaNNae joe asaMkhejjaguNe 4. evaM teiMdiyassa 5. evaM caridiyarasa 6. asaNNissa paMcidiyassa apajjattagassa jahaNNae joe asaMkhejjaguNe 7. saNNissa paMcidiyassa apajjattagassa jahaSNae joe asaMkhejjaguNa 8. suhumassa pajjattagassa jahaNNae joe asaMkhejjaguNe 6. bAdarassa pajjattagassa jahaNNae joe asaMkhejjaguNe 10. suhumassa apajjattagassa ukkosae joe asaMkhejjaguNe 11. bAdarassa apajjattagassa ukkosae jAe asakhajjaguNa 12. sUhamassa pajjattagassa ukkosae jAe asaMkhejjaguNe 13. bAdarassa pajjatta gassa ukkosae joe asaMkhejjaguNe 14. baMdiyassa pajjattagarasa jahaNNae joe asaMkhejjaguNa 15. evaM tadiyassa, evaM jAva 18. saNNipaMcidiyassa pajjattagassa jahaNNae joe asaMkhejjaguNe 19. ba diyassa apajjattagassa ukkosae joe asaMkhejjaguNe 20. evaM tadiyassa vi, evaM jAva 23. saNNipaMcidiyassa apajjattagassa ukkosae joe asaMkhejjaguNe 24. baMdiyassa pajjattagassa ukkosae joe asaMkhejjaguNe 25. evaM teiMdiyassa vi, evaM jAva 28. saNNipaMcidiyassa pajjattagassa ukkosae joe asaMkhe jjgunne|| samajogi-visamajogi-parda 4. do bhaMte ! neraiyA paDhamasamayovavannagA ki samajogI ? visamajogI' ? goyamA ! siya samajogI, siya vismjogii| 5. se keNa?NaM bhaMte ! evaM vuccai-siya samajogI, siya visamajogI ? goyamA ! pAhArayAno vA se aNAhArae, aNAhArayAno vA se pAhArae siya hINe, siya tulle, siya abbhhie| jai hINe asaMkhejjaibhAgahINe vA, saMkhejjaibhAgahINe vA, saMkhejjaguNahINe vA, asaMkhejjaguNahINe vaa| aha abbhahie asaMkhejjaibhAgamabbhahie vA, saMkhejjaibhAgamabhahie vA, saMkhejjaguNamabbhahie vA, asaMkhejjaguNamabbhahie vaa| se teNaDheNaM' 'goyamA! evaM vuccai-siya samajogI , siya visamajogI / evaM jAva vemANiyANaM / / joga-padaM 6. kativihe NaM bhaMte ! joe paNNatte ? goyamA ! paNNarasavihe joe paNNatte, taM jahA-1. saccamaNajoe 2. mosamaNa 1. ki visamajogI (a,ma); asamajogI (taa)| 3. saM0 pA0-teNa?NaM jAva siya / 2. AhArao (a,kha); AhArAo (k,b,m)|
Page #964
--------------------------------------------------------------------------
________________ paMcavIsaimaM sataM (bIo uddeso) 603 joe' 3. saccAmosamaNajoe 4. grasaccAmosamaNajoe 5. saccavaijoe 6. mosavaijoe 7. saccAmosavaijoe 8. saccAmosavaijoe 8 prorAliyasarIrakAyajoe 10. prorAliyamIsAsarI rakAyajoe 11. veuvviyasarI kAyajoe 12. vevviyamIsAsarIrakAyajoe 13. grAhAragasarIrakA yajoe 14. AhAragamI sAsarI rakAyajoe 15. kammAsarIrakAyajoe // 7. eyassa NaM bhaMte ! paNNarasavihassa jahaNNukkosagassa jogassa kayare kayarehito *ppA vA ? bahuyA vA ? tullA vA ? 0 visesAhiyA vA ? gomA ! 1. savvatthave kammAsarI rassa' jahaNNae joe 2. prorAliyamI sagassa jahae jo asaMkhejjaguNe 3. veubviyamIsagassa jahaNNae joe prasaMkhejjaguNe 4. prorAliyasarIrassa jahaNNae joe asaMkhejjaguNe 5. veDavviyasarI rassa jahaNae joe asaMkhejjaguNe 6. kammAsarIrassa ukkosae joe zrasaMkhejjaguNe 7. AhAragamIsagassa jahaNNae joe prasaMkhejjaguNe 8. tassa ceva ukkosae joe asaMkhejjaguNe 6,10. prorAliyamIsagassa, veuvviyamIsagassa ya - eesi NaM ukkosae joe dohavi tulle asaMkhejjaguNe 11. saccAmosamaNajogassa jahaNae jo prasaMkhejjaguNe 12. zrAhArAsarIrassa jahaNNae joe asaMkhejjaguNe 13 - 19. tivihassa maNajogassa cauvvihassa vaijogassa - eesi NaM sattaNha vi tulle jahaNNae joe prasaMkhejjaguNe 20. AhArAsarIrassa ukkosae joe prasaMkhejjaguNe 21-30. orAliyasarIrassa, veuvviyasarIrassa, caubvihassa maNajogassa, cauvvihassa ya vaijogassa - eesi NaM dasaha vi tulle ukkosae saMjja || 8. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti | bIo uddeso davva-padaM 6. kativihA NaM bhaMte ! davvA paNNattA ? gomA ! duvihA davvA paNNattA, taM jahA -- jIvadavvA ya, ajIvadavvA ya // 10. ajIvadavvA NaM bhaMte ! kativihA paNNattA ? 1. asacca maNajoe / ( a, ka, ba, ma) / 2. tassa ( ka ) / 3. saM0 pA0 - kayarehiMto jAva visesAhiyA | 4. kammaga 0 ( ka, kha, ba, ma); kammasarIragassa (tA) /
Page #965
--------------------------------------------------------------------------
________________ 604 bhagavaI goyamA ! duvihA paNNattA, taM jahA-rUviajIvadavvA ya, arUviajIvadavvA ya // 11. "arUviajIvadavvA NaM bhaMte ! kativihA paNNattA ? goyamA ! dasavihA paNNattA, taM jahA-dhammatthikAe, dhammatthikAyassa dese, dhammatthikAyassa padesA, adhammatthikAe, adhammatthikAyassa dese, adhammatthikAyassa padesA, aAgAsatthikAe, grAgAsatthikAyassa dese, aAgAsatthikAyassa padesA, addhaasme|| 12. rUvijIvadavvA NaM bhaMte ! kativihA paNNattA ? goyamA ! cauvihA paNNattA, taM jahA-khaMdhA, khaMdhadesA, khaMdhapadesA, paramANu poggale // 13. te NaM bhaMte ! ki saMkhejjA ? asaMkhejjA ? aNaMtA ? goyamA ! no saMkhejjA, no asaMkhejjA, aNaMtA / / 14. se keNatuNaM bhaMte ! evaM vuccai-no saMkhejjA, no asaMkhejjA, aNatA ? goyamA ! aNaMtA paramANupoggalA, aNaMtA dupadesiyA khaMdhA jAva aNaMtA dasapadesiyA khaMdhA, aNaMtA saMkhejjapadesiyA khaMdhA, aNaMtA asaMkhejjapadesiyA khaMdhA, aNaMtA aNaMtapadesiyA khaMdhA / deg se teNa?NaM goyamA ! evaM vuccai-te NaM no saMkhejjA, no asaMkhejjA, annNtaa|| 15. jIvadavvA NaM bhaMte ! ki saMkhejjA? asaMkhejjA ? aNatA? goyamA ? no saMkhejjA, no asaMkhejjA, aNaMtA // se keNaTreNaM bhaMte ! evaM vuccai ---jIvadavvA NaM no saMkhejjA, no asaMkhejjA, aNatA? goyamA ! asaMkhejjA neraiyA jAva asaMkhejjA vAukkAiyA, aNaMtA vaNassaikAiyA, asaMkhejjA bediyA, evaM jAva vemANiyA, aNaMtA siddhA / se teNadveNaM jAva annNtaa|| jIvANaM ajIvaparibhoga-padaM 17. jIvadavvANaM bhaMte ! ajIvadavvA paribhogattAe havvamAgacchaMti ? ajIvadavvANaM jIvadavvA paribhogattAe havvamAgacchaMti ? goyamA ! jIvadavvANaM ajIvadavvA paribhogattAe havvamAgacchaMti, no ajIva davvANaM jIvadavvA paribhogattAe havvamAgacchaMti // 18. se keNadveNaM bhaMte ! evaM vuccaI- jIvadavvANaM ajIvadavvA paribhogattAe 2. saM0 pA0-vUccai jAva havvamAgacchati / 1. saM0 pA.-evaM eeNaM abhilAveNaM jahA ajIvapajjavA jAva se|
Page #966
--------------------------------------------------------------------------
________________ 105 paMcavIsaimaM sataM (bIo uddeso) havvamAgacchaMti, no ajIvadavvANaM jIvadavvA paribhogattAe deg havvamAgacchaMti ? goyamA ! jIvadavvA NaM ajIvadavve pariyAdiyaMti pariyAdiittA aorAliyaM ve ubviyaM pAhAragaM teyagaM kammagaM, soiMdiyaM jAva phAsiMdiyaM, maNajogaM vaijogaM kAyajogaM, prANApANuttaM ca nivvttyNti| se teNa?Na goyamA ! evaM vuccai -~-jIvadavvANaM ajIvadavvA paribhogatAe havvamAgacchaMti, no ajIvadavvANaM jIvadavvA paribhogattAedeg havvamAgacchati / / 16. neraiyANaM bhaMte ! ajIvadavvA paribhogattAe havvamAgacchaMti ? ajIvadavvANaM neraiyA paribhogattAe havvamAgacchaMti ? goyamA ! neraiyANaM ajIvadavvA paribhogattAe' havvamAgacchaMti, no ajIva davvANaM ne raiyA paribhogattAe havvamAgacchati // 20. se keNaTreNaM ? goyamA ! ne raiyA ajIvadavve pariyAdiyaMti, pariyAdiittA veuvviya-teyagakammagaM, soiMdiyaM jAva phAsidiyaM, (maNajogaM vaijogaM kAyajogaM ? ) prANApANuttaM ca nivvattayati / se teNaTeNaM goyamA ! evaM vuccai-neraiyANaM ajIvadavvA paribhogattAe havvamAgacchati, no ajIvadavyANa ne raiyA paribhogattAe havvamAgacchaMti / evaM jAva vemANiyA, navaraM-sarIraiMdiyajogA bhANiyavvA jassa je atthi| avagAha-padaM 21. se nUNaM bhaMte ! asaMkhejje loe aNatAiM davAiM AgAse bhaiyavvAiM ? haMtA goyamA ! asaMkhejje loe 'aNaMtAI davAiM aAgAsedeg bhiyvvaaiN|| poggalANaM cayAdi-padaM 22. logassa NaM bhaMte ! egammi AgAsapadese katidisi poggalA cijjati ? goyamA ! nivvAghAeNaM chaddisi, vAghAyaM paDucca siya tidisi, siya caudisiM, siya paMcadisi // 23. logassa NaM bhaMte ! egammi aAgAsapadese katidisi poggalA chijjati ? evaM ceva / evaM uvacijjati, evaM avacijjati / 1. ANApAragattaM (a)| 2. saM0 pAo-teNatuNaM jAva hvvmaagcchNti| 3. jAva (a, ka, kha, tA, ba, ma, s)| 4. koSThakavartI pATha: AdarzeSu nopalabhyate, kintu pUrvasUtrAnusAreNa asau yujyate / 5. saM0 pA0-loe jAva bhiyvvaaiN|
Page #967
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhagavaI poggalagahaNa-padaM 24. jIve NaM bhaMte ! jAiM davAiM orAliyasarIrattAe geNhai tAiM ki ThiyAI geNhai ? aTThiyAiM geNhai ? goyamA ! ThiyAiM pi geNhai, aTTiyAiM pi geNhai / / 25. tAI bhaMte ! ki davvano geNhai ? khettamo geNhai ? kAlo gelhai ? bhAvano geNhai ? goyamA ! davvano vi geNhai, khetto vi geNhai, kAlo vi geNhai, bhAvano vi geNhai / tAiM davvo aNaMtapadesiyAiM davvAiM, khettano asaMkhejjapadesogADhAiM-evaM jahA paNNavaNAe paDhame AhAruddesae jAva' nivvAghAeNaM chaddisi, vAghAyaM paDucca siya tidisi, siya caudisi, siya paMcadisi / / 26. jIve NaM bhaMte ! jAI davAI veuvviyasarIrattAe gaNhai tAiM kiM ThiyAI geNhai ? aTThiyAI geNhai ? evaM ceva, navaraM-niyamaM chaddisi / evaM pAhAraga sarIrattAe vi|| 27. jIve NaM bhaMte ! jAI davvAiM teyagasarorattAe geNhai -- pucchaa| goyamA ! ThiyAI geNhai, no aTThiyAiM gennhi| sesaM jahA poraaliysriirss| kammagasarIre evaM ceva / evaM jAva bhAvo vi geNhai / / 28. jAI davvAiM davvano geNhai tAI ki egapadesiyAiM geNhai ? dupadesiyAI geNhai ? evaM jahA bhAsApade jAva' ANupuvi geNhai, no aNANupubbi geNhai / / 26. tAI bhaMte ! katidisi geNhai ? goyamA ! nivvAghAeNaM jahA porAliyassa / / 30. jIve NaM bhaMte ! jAiM davvAiM soiMdiyattAe geNhai 0? jahA veuvviyasarIraM / evaM jAva jibhidiyttaae| phAsidiyattAe jahA porAliyasarIraM / maNajogattAe jahA kammagasarIraM, navaraM-niyamaM chaddisi / evaM vaijogattAe vi / kAyajogattAe jahA orAliyasarIrassa / / 31. jIve NaM bhaMte ! jAI davvAiM ANApANuttAe geNhai 0? jaheva orAliyasarIra ttAe jAva siya paMcadisi / / 32. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // 1. pa0 28 / 1 / 2. pa0 11 / 3. kAyajogattAe vi (ka, s)| 4. tti kei cauvIsadaMDaeNaM etANi padANi bhaNNaMti jassa jaM atthi (a, ka, kha, tA, ba, ma, sa); asau pAThaH vaacnaantraabhidhaaykosti| uddezakapUrtI likhitasyAsya mule pravezo jAta iti sambhAvyate /
Page #968
--------------------------------------------------------------------------
________________ pacavIsaimaM sataM (taio uddeso) taio uddeso saMThANa-padaM 33. kati NaM bhaMte ! saMThANA paNNattA ? goyamA ! cha saMThANA paNNattA, taM jahA -parimaMDale, vaTTe, taMse, cauraMse, Ayate, annitthNthe| 34. parimaMDalA NaM bhaMte ! saMThANA davaTTayAe ki saMkhejjA ? asaMkhejjA ? aNatA ? goyamA ! no saMkhejjA, no asaMkhejjA, aNaMtA / / 35. vaTTA NaM bhaMte ! saMThANA 0? evaM ceva / evaM jAva annitthNthaa| evaM paesaTTayAe vi / 'evaM davaTTha-paesaTTayAe vi|| eesi NaM bhaMte ! parimaMDala-vaTTa-taMsa-cauraMsa-pAyata-aNitthaMthANaM saMThANANaM davvaTThayAe paesaTTayAe davvaTTha-paesaTTayAe kayare kayarehito' 'appA vA ? bahuyA vA? tullA vA ? * visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthovA parimaMDalasaMThANA davvaTTayAe, vaTTA saMThANA davvaTThayAe saMkhejjaguNA, caurasA saMThANA davvaTThayAe saMkhejjaguNA, taMsA saMThANA davvaTThayAe saMkhejjaguNA, prAyatA saMThANA davvaTThayAe saMkhejjaguNA, aNitthaMthA saMThANA davvaTThayAe asNkhejjgunnaa| paesaTThayAe-savvatthovA parimaMDalA saMThANA paesaTThayAe, vaTTA saMThANA paesaTThayAe saMkhejjaguNA, jahA davvaTThayAe tahA paesaTThayAe vi jAva aNitthaMthA saMThANA paesaTTayAe asNkhjjgunnaa| davvadRpaesaTTayAe -savvatthovA parimaMDalA saMThANA davvaTThayAe, so ceva davvaTThayAe gamo bhANiyavvo jAva aNitthaMthA saMThANA davaTThayAe asaMkhejjaguNA, aNitthaMthehito saMThANehito davvaTThayAe parimaMDalA saMThANA paesaTTayAe asaMkhejjaguNA, vaTTA saMThANA paesaTTayAe saMkhejjaguNA, so ceva paesaTTayAe gamano bhANiyabvo jAva aNitthaMthA saMThANA paesaTTayAe asaMkhejjaguNA / / rayaNappabhAdisaMdabhe saMThANa-padaM 37. kati NaM bhaMte ! saMThANA paNNattA ? goyamA ! paMca saMThANA paNNattA, taM jahA-parimaMDale jAva Ayate // 28. parimaMDalA NaM bhaMte ! saMThANA ki saMkhejjA ? asaMkhejjA ? aNatA ? goyamA ! no saMkhejjA, no asaMkhejjA, aNaMtA / / 36. vadrA NaM bhaMte ! saMThANA ki saMkhejjA 0? evaM ceva / evaM jAva prAyatA // 40. imIse NaM bhaMte ! rayaNappabhAe puDhavIe parimaMDalA saMThANA kiM saMkhejjA ? asaMkhejjA ? aNaMtA? 1. x (a, ka, tA, ba, ma, s)| 2. saM0 pA0-kayarehito jAva visesaahiyaa|
Page #969
--------------------------------------------------------------------------
________________ 108 bhagavaI goyamA ! no saMkhejjA, no asaMkhejjA, aNaMtA / / 41. vaTTA NaM bhaMte ! saMThANA kiM saMkhejjA 0? evaM ceva / evaM jAva aAyatA / / 42. sakkarappabhAe NaM bhaMte ! puDhavIe parimaMDalA saMThANA 0? evaM ceva / evaM jAva AyatA / evaM jAva ahesattamAe / 43. sohamme NaM bhaMte ! kappe parimaMDalA saMThANA 0? evaM jAva accue| 44. gevejjavimANe NaM bhaMte ! parimaMDalA saMThANA0 ? evaM ceva / evaM aNuttaravimA Nesu vi / evaM IsipabbhArAe vi / / 45. jattha NaM bhaMte ! ege parimaMDale saMThANe javamajhe tattha parimaMDalA saMThANA ki saMkhejjA ? asaMkhejjA ? aNatA ? goyamA ! no saMkhejjA, no asaMkhejjA, aNaMtA / 46. vaTTA NaM bhaMte ! saMThANA ki saMkhejjA ? evaM ceva / evaM jAva aaytaa|| 47. jattha NaM bhaMte ! ege vaTTe saMThANe javamajhe tattha parimaMDalA saMThANA0? evaM cev| vaTTA saMThANA evaM ceva / evaM jAva aaaytaa| evaM ekkekeNaM saMThANeNaM paMca vi cAreyavvA 'jAva AyateNaM / / jattha NaM bhaMte ! imIse rayaNappabhAe puDhavIe ege parimaMDale saMThANe javamajhe tattha NaM parimaMDalA saMThANA kiM sNkhejjaapucchaa| goyamA ! no saMkhejjA, no asaMkhejjA, annNtaa| 46. vaTTA NaM bhaMte ! saMThANA kiM saMkhejjA0? evaM ceva / evaM jAva aaytaa| 50. jattha NaM bhaMte ! imIse rayaNappabhAe puDhavIe ege vaTTe saMThANe javamajhe tattha NaM parimaMDalA saMThANA ki sNkhejjaa-pucchaa| goyamA ! no saMkhejjA, no asaMkhejjA, annNtaa| vaTTA saMThANA evaM ceva / evaM jAva aaytaa| evaM puNaravi ekkekeNaM saMThANeNaM paMca vi cAreyavvA jaheva heTThillA jAva AyateNaM / evaM jAva ahesttmaae| evaM kappesu vi jAva IsIpa bhArAe puddhviie|| paesAvagAhato saMThANa nirUvaNa-padaM 51. baTTe NaM bhaMte ! saMThANe katipadesie katipadesogADhe paNNatte ? goyamA ! vaTTe saMThANe duvihe paNNatte, taM jahA-ghaNavaTTe ya, pataravaTTe ya / tattha NaM je se pataravaTTe se duvihe paNNatte, taM jahA-poyapadesie ya, jummapadesie ya / tattha NaM je se oyapadesie se jahaNNeNaM paMcapadesie paMcapadesogADhe, ukkoseNaM aNaMtapadesie asaMkhejjapadesogADhe / tattha NaM je se jummapadesie se jahaNNeNaM bArasapadesie bArasapadesogADhe, ukkoseNaM aNaMtapadesie asNkhejjpdesogaaddhe| 1. 4 (a, ka, ba, ma, s)|
Page #970
--------------------------------------------------------------------------
________________ paMcavIsaimaM sataM (tamro udeso) tattha NaM jese ghagavaTTe se duvihe paNNatte, taM jahA -- proyapadesie ya, jummapadesie ya / tattha NaM je se proyapadesie se jahaNaNaM sattapadesie sattapadesogADhe paNNatte, ukkoseNaM praNatapadesie asaMkhejjapadesogADhe paNNatte / tattha NaM je se jummapadesie se jahaNeNaM battIsapadesie battIsapadesogADhe paNNatte, ukkoseNaM praNatapadesie saMkhejjapadesogADhe paNNatte || 52. taMse NaM bhaMte ! saMThANe katipadesie katipadesogADhe paNNatte ? goyamA ! taMse NaM saMThANe duvihe paNNatte taM jahA -- ghaNataMse ya, patarataMse ya / tattha NaM je se patarataMse se duvihe paNNatte, taM jahA - proyapadesie ya, jummapadesie ya / tattha NaM je se proyapadesie se jahaNeNaM tipadesie tipadesa gADhe paNNatte, ukkoseNaM praNatapadesie zrasaMkhejjapadesogADhe paNNatte / tattha NaM je se jummapadesie se jahaNeNaM chappadesie chappadesogADhe paNNatte, ukkoseNaM praNatapadesie asaMkhejjapadesogADhe paNNatte / tattha NaM je se ghaNataMse se duvihe paNNatte, taM jahA proyapadesie ya, jummapadesie y| tattha NaM je se proyapadesie se jahaNeNaM paNatIsapadesie paNatosapadesogADhe, ukkoseNaM praNatapadesie grasaMkhejjapadesogADhe' / tattha NaM je se jummapadesie se jahaNaNaM caupadesie cauppadesogADhe paNNatte, ukkoseNaM praNatapadesie prasaMkhejjapadesogADhe' | 53. cauraMse NaM bhaMte ! saMThANe katipadesie - - pucchA / gomA ! cauraMse saMThANe duvihe paNNatte, taM jahA -- ghaNacauraMse yaM, pataracauseya / tattha NaM je se pataracauraMse se duvihe paNNatte, taM jahA - proyapadesie ya, jummapadesie yadeg / tattha NaM je se proyapadesie se jahaNeNaM navapadesie navapadesogADhe paNNatte, ukkoseNaM praNatapadesie zrasaMkhejjapadesogADhe paNNatte / tattha NaM je jummapadesie se jahaNaM caupadesie caupadesogADhe paNNatte, ukkoseNaM zraNaMtapadesie asaMkhejjapadesogADhe / 606 1. taM ceva ( a, kha, tA, ba, ma, sa ) / 2. taM caiva (a, kha, ba, ma, sa ) ; evaM ceva (tA) | 3. saM0 pA0 - bhedo jaheva vaTTassa jAva tattha / tattha NaM je se ghaNacauraMse se duvihe paNNatte, taM jahA -- zrayapadesie ya, jummapadesie ya / tattha NaM je se proyapadesie se jahaNeNaM sattAvIsaipadesie sattAvIsa ipadesogADhe, ukkoseNaM praNatapadesie asaMkhejjapadesogADhe / tattha NaM je se 4. taM caiva ( a, ka, kha, tA, ba, ma, sa ) / 5. taheva ( a, ka, kha, tA, ba, ma, sa ) /
Page #971
--------------------------------------------------------------------------
________________ 10 bhagavaI jummapadesie se jahaNaM praTTapadesie aTThapadesogADhe paNNatte, ukkoseNaM anaMtapadesie asaMkhejjapadesogADhe // 54. Ayate NaM bhaMte ! saMThANe katipadesie katipadesogADhe paNNatte ? goyamA ! prAyate NaM saMThANe tivihe paNNatte, taM jahA - seDhiprAyate, patarAyate, ghaNAyate / tattha NaM je se seDhiprAyate se duvihe paNNatte, taM jahA - proyapadesie ya, jummapadesie ya / tattha NaM je se proyapadesie se jahaNeNaM tipadesie tipadesogADhe, ukkoseNaM aNatapadesie asaMkhejjapadesogADhe' / tattha NaM je se jummapadesie jahaNe dupadesi dupadesogADhe, ukkoseNaM praNatapadesie zrasaMkhejjapadesogADhe' / tattha NaM je se patarAyate se duvihe paNNatte, taM jahA - proyapadesie ya jummapadaM - sie ya / tattha NaM je se proyapadesie se jahaNeNaM paNNarasapadesie paNNarasapadesogADhe, uvakoseNaM 'graNatapadesie asaMkhejjapadesogADhe" / tattha NaM je se jummapadesie se jahaNeNaM chappadesie chappadesogADhe, ukkoseNaM 'praNatapadesie saMkhejjapadesogADhe" / tattha NaM je se ghaNAyate se duvihe paNNatte, taM jahA - proyapadesie ya, jummapadesie ya / tattha NaM je se zroyapadesie se jahaNeNaM paNayAlIsapadesie paNayAlIsapadesogADhe, ukkoseNaM 'graNaMtapadesie asaMkhejjapadesogADhe" / tattha NaM je se jummapadesie se jahaNeNaM bArasapadesie bArasapadesogADhe, ukkoseNaM 'praNatapadesie saMkhejjapadesogADhe" || 55. parimaMDale NaM bhaMte ! saMThANe katipadesie - pucchA / goyamA ! parimaMDale NaM saMThANe duvihe paNNatte, taM jahA - ghaNaparimaMDale ya pataraparimaMDaleya | tattha NaM je se pataraparimaMDale se jahaNeNaM vIsaipadesie vIsaipadesogADhe, ukkoseNaM praNatapadesie asaMkhejjapadesa gADhe' / tattha NaM je se ghaNaparimaMDale se jahaNeNaM cattAlIsaipadesie cattAlIsaipadesogADhe paNNatte, ukkoseNaM praNatapadesie asaMkhejjapadesogADhe paNNatte // saMThaNANaM kaDajummAdi-padaM 56. parimaMDale NaM bhaMte ! saMThANe davvaTTayAe ki kaDajumme ? tesroe ? dAvarajumme' ? kalizroe ? 1. taheva ( a, ka, kha, tA, ba, ma, sa) / 2. taM ceva ( a, ka, kha, tA, ba, ma, sa ) / 3. taheva ( a, ka, kha, tA. ba, ma, sa ) / 4, 5. anaMta tava ( a, ka, kha, tA, ba, ma, sa ) / 6, 7. anaMta taheva ( a, ka, kha, tA, ba, ma, sa ) / 8. taheva ( a, ka, kha, tA, ma, sa ) / 6. bAdarajumme ( a, ka, kha, tAma) sarvatra /
Page #972
--------------------------------------------------------------------------
________________ paMcavIsaimaM sataM (taio uddeso) 611 goyamA ! no kaDajumme, no teyoe, no dAvarajumme, kaliyoe' // 57. vaTTe NaM bhaMte ! saMThANe davvaTThayAe0 ? evaM ceva / evaM jAva Ayate / / 58. parimaMDalA NaM bhaMte ! saMThANA davvaTTayAe ki kaDajummA, teyoyaa-pucchaa| goyamA ! aoghAdeseNaM siya kaDajummA, siya teogA, siya dAvarajummA, siya kaliyogA; vihANAdeseNaM no kaDajummA, no teprogA, no dAvarajummA, kali yogaa| evaM jAva AyatA / / 56. parimaMDale NaM bhaMte ! saMThANe paesaTTayAe kiM kddjumme-pucchaa| goyamA ! siya kaDajumme, siya teyoge, siya dAvarajumme, siya kaliyoge / evaM jAva prAyate // 60. parimaMDalA NaM bhaMte ! saMThANA padesaTTayAe ki kddjummaa-pucchaa| goyamA ! aoghAdeseNaM siya kaDajummA jAva siya kaliyogA; vihANAdeseNaM kaDajummA vi, teprogA vi, dAvarajummA vi, kaliyogA vi / evaM jAva aaytaa| 61. parimaMDale NaM bhaMte ! saMThANe kiM kaDajummapadesogADhe jAva kaliyogapadesogADhe ? goyamA ! kaDajummapadesogADhe, no teyogapadesogADhe, no dAvarajummapadesogADhe, no kaliyogapadesogADhe // 62. vaTTe NaM bhaMte ! saMThANe ki kddjummpdesogaaddhe-pucchaa| goyamA ! siya kaDajummapadesogADhe, siya teyogapadesogADhe, no dAvarajummapade sogADhe, siya kaliyogapadesogADhe // 63. taMse NaM bhaMte ! sNtthaanne-pucchaa| goyamA ! siya kaDajummapadesogADhe, siya teyogapadesogADhe, siya dAvarajumma padesogADhe, no kaliyogapadesogADhe // 64. caurase NaM bhaMte ! saMThANe 0 ? jahA vaTTe tahA caurase vi // 65. Ayate NaM bhaMte ! pucchA / goyamA ! siya kaDajummapadesogADhe jAva siya kaliyogapadesogADhe / / 66. parimaMDalA NaM bhaMte ! saMThANA kiM kddjummpdesogaaddhaa-pucchaa| goyamA ! aoghAdeseNa vi vihANAdeseNa vi kaDajummapadesogADhA, no teyoga padesogADhA, no dAvarajummapadesogADhA, no kaliyogapadesogADhA / / 67. vaTTA NaM bhaMte ! saMThANA kiM kddjummpdesogaaddhaa-pucchaa| goyamA ! oghAdeseNaM kaDajummapadesogADhA, no teyogapadesogADhA, no dAvarajummapadesogADhA, no kaliyogapadesogADhA, vihANAdeseNaM kaDajummapadesogADhA vi, teyogapadesogADhA vi, no dAvarajummapadesogADhA, kaliyogapadesogADhA vi / / 1. kaligrode (taa)|
Page #973
--------------------------------------------------------------------------
________________ 612 bhagavaI 68. taMsA NaM bhaMte ! saMThANA kiM kaDajummapadesogADhA-pucchA / goyamA ! aoghAdeseNaM kaDa jummapadesogADhA, no teyagapadesogADhA, no dAvarajummapadesogADhA, no kaliyogapadesogADhA; vihANAdeseNaM kaDajummapadesogADhA vi, teyogapadesogADhA vi, no dAvarajummapadesogADhA, kaliyogapadesogADhA vi / cauraMsA jahA vaTTA / 66. AyatA NaM bhaMte ! sNtthaannaa--pucchaa| goyamA ! aoghAdeseNaM kaDajammapadesogADhA, no teyogapadesogADhA no dAvarajummapadesogADhA, no kaliyogapadesogADhA; vihANAdeseNaM kaDajummapadesogADhA vi jAva kaliyogapadesogADhA vi / / 70. parimaMDale NaM bhaMte ! saMThANe kiM kaDajummasamayaThitIe' ? teyogasamayaThitIe ? dAvarajummasamayaThitIe ? kaliyogasamayaThitIe ? goyamA ! siya kaDajummasamayaThitIe jAva siya kaliyogasamayaThitIe / evaM jAva prAyate // parimaMDalA NaM bhaMte ! saMThANA kiM kddjummsmytthitoyaa--pucchaa| goyamA ! prodhAdeseNaM siya kaDajummasamayaThitIyA jAva siya kaliyogasamayaThitIyA; vihANAdeseNaM kaDajummasamayayaThitIyA vi jAva kaliyogasamayaThitIyA vi / evaM jAva aaytaa|| 72. parimaMDale NaM bhaMte ! saMThANe kAlavaNNapajjavehi kiM kaDajumme jAva kaliyoge? goyamA ! siya kaDajumme / evaM eeNaM abhilAveNaM jaheva ThitIe / evaM nIlavaNNapajjavehi' / evaM paMcahi vaNNehiM, dohiM gaMdhehiM, paMcahiM rasehi, aTTahiM phAsehiM jAva lukkhaphAsapajjavehiM / / seDhi-padaM 73. seDhoyo NaM bhaMte ! davaTTayAe ki saMkhejjAyo ? asaMkhejjAyo ? aNaMtAo? __goyamA ! no saMkhejjAyo, nA asaMkhejjAyo, aNaMtApro / 74. pAINapaDINAyatApro' NaM bhaMte ! seDhIyo davvaTThayAe ki saMkhejjAo0 ? evaM ceva / evaM dAhiNuttarAyatAno vi / evaM uDDhamahAyatApro vi / / 75. logAgAsaseDhIo NaM bhaMte ! davvaTThayAe ki saMkhejjAyo ? asaMkhejjAyo ? aNaMtAmo? goyamA ! no saMkhejjAo, asaMkhejjAyo, no aNaMtAno / / 76. pAINapaDINAyatAno NaM bhaMte ! logAgAsaseDhIyo davadvayAe ki saMkhejjApro0 ? evaM ceva / evaM dAhiNuttarAyatAno vi / evaM uDDhamahAyatApro vi / / 1. degTTitie (a, ba, m)| 3. pAdINa deg (kha); pAtINapaDiNatAo (tA) / 2. nIlAvaNNa deg (ka, kha, b)|
Page #974
--------------------------------------------------------------------------
________________ paMcavIsaimaM sataM (taio uddeso) rAya 77. alogAgAsaseDhIyo NaM bhaMte ! davaTTayAe ki saMkhejjAyo ? asaMkhejjAo? aNaMtAno ?' goyamA ! no saMkhejjAyo, no asaMkhejjAno, aNaMtAyo / evaM pAINapaDINAya tAno vi / evaM dAhiNuttarAyatAno vi / evaM uDDhamahAyatApro vi / / 78. seDhIyo NaM bhaMte ! paesaTTayAe ki saMgvejjAyo ? jahA dabaTTayAe tahA paesa TThayAe vi lAva uDDhamahAyatApro vi / savvAzro aNaMtAyo / logAgAsaseDhIgro NaM bhaMte ! paesayAe ki sNkhejjaayo-puucchaa| goyamA ! siya saMkhejjAyo, siya asaMkhejjAyo, no aNaMtAyo / evaM pAINapaDINAyatAno vi / dAhiNuttarAyatAno vi evaM ceva / uDDhamahAyatAmo' no saMkhejjAyo, asaMkhejjAgo, no aNaMtAyo / 80. alogAgAsase Dhono NaM bhaMte ! padesaTTayAe ---pucchaa| goyamA ! siya saMkhejjAyo, siya asaMkhejjAyo, siya aNaMtApro / / 81. pAINapaDINAyatAno NaM bhaMte ! alogaagaasseddhiigro--puucchaa| goyamA ! no saMkhejjAyo, no asaMkhejjAyo, aNaMtAyo / evaMda tAno vi|| 82. uddddhmhaaytaapro-pucchaa| goyamA ! siya saMkhejjAyo, siya asaMkhejjAno, siya aNaMtAyo / 83. seDhIyo NaM bhaMte ! ki sAdIyAgro sapajjavasiyAyo? sAdIyAo apajjava siyAgro ? aNAdIyAno sapajjavasiyAgro ? aNAdIyAgro apajjavasiyAo? goyamA ! no sAdIyAno sapajjavasiyAgro, no sAdIyAno apajjavasiyAro, no aNAdoyAno sapajjavasiyAno, aNAdIyAno apjjvsiyaayo| evaM jAva uddddhmhaaytaao| 84. logAgAsaseDhIyo NaM bhaMte ! ki sAdoyAno spjjvsiyaao--puucchaa| goyamA ! sAdoyAno sapajjavasiyAno, no sAdIyAo apajjavasiyAno, no aNAdIyAno sapajjavasiyAno, no aNAdIyAno apajjavasiyAno / evaM jAva uddddhmhaaytaayo| 85. alogAgAsaseDhIyo NaM bhaMte ! ki sAdIyAyo sapajjavasiyAno --pucchaa| goyamA ! siya sAdIyAno sapajjavasiyAno, siya sAdIyAno apajjavasiyAno, siya aNAdIyAo sapajjavasiyAno, siya aNAdIyAno apjjvsiyaayo| pAINapaDINAyatAyo dAhiNuttarAyatAyo ya evaM ceva, navaraM-no sAdIyAno 3. tAyo vi (a, s)| 1. pucchA (ka, tA, ba, m)| 2. evaM jAva (ka, b)|
Page #975
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhagavaI sapajjavasiyAno, siya sAdIyAno apajjavasiyAo / sesaM taM ceva / uDDhamahAya tAyA jahA prohiyAo taheva cubhNgo|| 86. seDhIyo NaM bhaMte ! davvaTThayAe ki kaDajummAno, teoyaao-pucchaa| goyamA ! kaDajammAno. no tenoyAno, no dAvarajammAno no kliyogaayo| evaM jAva uDa ddhmhaaytaayo| logAgAsaseDhIyo evaM ceva / evaM alogAgAsa seDhIo vi|| 87. seDhIyo NaM bhaMte ! padesaTThayAe kiM kaDajummAyo 0? evaM cev| evaM jAva uddddhmhaaytaayo| 88. logAgAsaseDhIyo NaM bhaMte ! padesaTThayAe-pucchA / / / goyamA ! siya kaDajummAyo, no teproyAno, siya dAvarajummAo, no kaliyo gAyo / evaM pAINapaDINAyatApro vi, dAhiNuttarAyatApro vi / / 86. uDDhamahAyatAno NaM bhaMte ! padesaTTayAe ---pucchaa| goyamA ! kaDajummAyo, no teyogAyo, no dAvarajummAyo, no kaliyogAyo / alogAgAsaseDhIyo NaM bhate ! pdestttthyaae-pucchaa| goyamA ! siya kaDajummAyo jAva siya kliyogaayo| evaM pAINapaDINAyatApro vi / evaM dAhiNuttarAyatApro vi| uDDhamahAyatApro vi evaM ceva, navaraM -no kaliyogAyo / sesaM taM ceva / / 61. kati NaM bhaMte ! seDhIgro paNNattAyo ? goyamA ! satta seDhIyo paNNattAyo, taM jahA-ujjuAyatA, egovaMkA, duhaovaMkA, egokhahA, duhanokhahA, cakkavAlA, addhacakkavAlA / / aNuse Dhi-viseDhi-gati-padaM 62. paramANapoggalANaM' bhaMte ! ki aNusedi gatI pavattati ? visedi gatI pavattati ? goyamA ! aNuseTiM gatI pavattati, no viseTiM gatI pavattati // 63. dupaesiyANaM bhaMte ! khaMdhANaM aNusedi gatI pavattati ? visedi gatI pavattati ? evaM ceva / evaM jAva aNaMtapadesiyANaM khaMdhANaM / / / 64. neraiyANaM bhaMte ! ki aNusedi gatI pavattati ? viseDhi gatI pavattati ? evaM ceva / evaM jAva vemANiyANaM / / nirayAvAsa-padaM 65. imIse NaM bhaMte ! rayaNappabhAe puDhavIe kevatiyA nirayAvAsasayasahassA paNNattA ? 1. deg puggalANaM (a)|
Page #976
--------------------------------------------------------------------------
________________ paMcavIsaimaM sataM (taio uddepo) 115 goyamA ! tIsaM nirayAvAsasayasahassA paNNattA, evaM jahA paDhamasate paMcamuddesae jAva' aNuttaravimANa' tti / / gaNipiDaya-padaM 66. kativihe Na bhaMte ! gaNipiDae paNNatte ? goyamA ! duvAlasaMge gaNipiDae paNNatte, taM jahA---pAyAro jAva' diTTivAyo / 67. se kiM taM pAyAro ? aAyAre NaM samaNANaM niggaMthANaM AyAra-goyara-viNaya veNaiya-sikkhA-bhAsA-abhAsA-caraNa-karaNa-jAyA-mAyA-vittIgro prAvijjati, evaM aMgaparUvaNA bhANiyabvA jahA naMdIe jAva--- suttattho khalu paDhamo, bIao nijjuttimIsamro bhaNiyo / taino ya niravaseso, esa vihI hoi aNuaoge // 1 // appAbahuya-padaM 68. eesi NaM bhaMte ! neraiyANaM jAva devANaM siddhANa ya paMcagatisamAseNaM kayare kayarehito 5 appA vA ? bahayA vA? tallA vA? visesAhiyA vA ? 0 goyamA ! appAbahuyaM jahA bahuvattavvayAe, agatisamAsappAbahugaM ca // 66. eesi NaM bhaMte ! saiMdiyANaM, egidiyANaM jAva aNidiyANa ya kayare kayarehito appA vA ? bahuyA vA ? tullA vA ? visesAhiyA vA ? eyaM pi jahA bahuvattavvayAe taheva prohiyaM payaM bhANiyavvaM, sakAiyaappAbahugaM taheva prohiyaM bhANiyabvaM // 100. eesiNaM bhaMte ! jIvANaM poggalANaM addhAsamayANaM savvadavvANaM savvapadesANaM0 savvapajjavANa ya kayare kayarehito appA vA ? bahuyA vA ? tullA vA ? visesAhiyA vA ? jahA bahuvattavvayAe / 101. eesiNaM bhaMte ! jIvANaM, pAuyassa kammassa baMdhagANaM prabaMdhagANaM ? jahA bahuvattavvayAe jAva" grAuyassa kammassa prabaMdhagA visesAhiyA / 102. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / 1. bha0 1 / 212-215 / 2. egA aNu deg (a)| 3. bha0 2075 / 4. naMdI sU0 81-127 / 5. saM0 pAo-~-pucchA ! 6. p03| 7. samAappA 0 (tA, ba, m)| 8. sakAyaappA (b)| 6. pa0 3 / 10. saM0 pA0-poggalANaM jAva savvapajjavAraNa / asya pUrti: prajJApanAyA: tRtIyapadAt kRtA, vRttau kiJcidabhedo labhyate-iha yAvatkara NAdidaM dazyaM-'samayANaM davvANaM paesANaM' ti| 11. pa0 3 /
Page #977
--------------------------------------------------------------------------
________________ 616 bhagavaI cauttho uddeso jumma-padaM 103. kati NaM bhaMte ! jummA paNNattA ? goyamA ! cattAri jummA paNNattA, taM jahA-kaDajumme jAva' kaliyoge / / 104. se keNaTeNaM bhaMte ! evaM baccai-cattAri jummA paNNattA-kaDajumme jAva kaliyoge? evaM jahA aTThArasamasate cautthe uddesae taheva jAva' se teNaTeNaM goyamA ! evaM vcci|| 105. neraiyANaM bhaMte ! kati jummA paNNattA ? goyamA ! cattAri jummA paNNattA, taM jahA -kaDajumme jAva kaliyoge / 106. se keNatuNaM bhaMte ! evaM vuccai -neraiyANaM cattAri jummA paNNattA, taM jahA -- kaDajumme ? aTTho taheva / evaM jAva vAukAiyANaM // 107. vaNassaikAiyANaM bhaMte ! ---pucchaa| goyamA ! vaNassaikAiyA siya kaDajummA, siya teyogA, siya dAvarajummA, siya kliyogaa| 108. se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai-vaNassaikAiyA jAva kaliyogA? goyamA ! uvavAyaM paDucca / se teNa?NaM taM ceva / beMdiyANaM jahA neraiyANaM / evaM jAva vemANiyANaM / siddhANaM jahA vaNassaikAiyANaM / / 106. kativihA NaM bhaMte ! savvadavvA paNNattA ? goyamA ! chavihA savvadacA paNNatA, taM jahA-dhammatthikAe, adhammatthikAe jAva addhAsamae / 110. dhammatthikAe NaM bhaMte ! davaTThayAe kiM kaDajumme jAva kaliyoge ? goyamA ! no kaDajumme, no teyoge, no dAvarajumme, kliyoge| evaM adhammatthi kAe vi / evaM AgAsatthikAe vi / / 111. jIvatthikAe NaM bhaMte ! ---pucchaa| goyamA ! kaDajumme, no teyoge, no dAvarajumme, no kaliyoge / / poggalatthikAe NaM bhaMte ! --pucchaa| goyamA ! siya kaDajumme jAva siya kaliyoge / addhAsamae jahA jiivtthikaae| dhammatthikAe NaM bhaMte ! padesaTThayAe kiM kaDajumme pucchA / goyamA ! kaDajumme, no teyoge, no dAvarajumme, no kliyoge| evaM jAva prddhaasme|| 1. bha0 25154 / 2. bha0 18160 /
Page #978
--------------------------------------------------------------------------
________________ paMcavIsaima sataM (cauttho uddeso) 617 114. eesi NaM bhaMte ! dhammatthikAya-adhammatthikAya jAva addhAsamayANaM davaTTha yAe 0? eesi NaM appAbahugaM jahA' bahuvattavvayAe taheva niravasesaM // 115. dhammatthikAe NaM bhaMte ! kiM progADhe ? aNogADhe ? goyamA ! progADhe, no aNogADhe // jai progADhe kiM saMkhejjapadesogADhe ? asaMkhejjapadesogADhe ? aNaMtapadesogADhe ? goyamA ! no saMkhejjapadesogADhe, asaMkhejjapadesogADhe, no aNaMtapadesogADhe // 117. jai asaMkhejjapadesogADhe ki kddjummpdesogaaddhe-pucchaa| goyamA ! kaDajammapadesogADhe, no teyogapadesogADhe, no dAvarajummapadesogADhe, no kaliyogapadesogADhe / evaM adhammatthikAe vi / evaM AgAsatthikAe vi| jIvatthikAe, poggalatthikAe, addhAsamae evaM ceva / / 118. imA NaM bhaMte ! rayaNappabhA puDhavI kiM progADhA ? aNogADhA ? jaheva dhamma tthikAe / evaM jAva ahesattamA / sohamme evaM ceva / evaM jAva IsipabbhArA puDhavI // 116. jIve NaM bhaMte ! davaTThayAe ki kaDajumme - pucchaa| goyamA ! no kaDajumme, no teyoge, no dAvarajumme, kaliyoge / evaM neraie vi / evaM jAva siddhe // jIvA NaM bhaMte ! davvaTThayAe ki kddjummaa--pucchaa| goyamA ! aoghAdeseNaM kaDajummA, no teyogA, no dAvarajummA, no kaliyogA; vihANAdeseNaM no kaDajummA, no teyogA, no dAvarajummA, kaliyogA / / 121. neraiyA NaM bhaMte ! dvtttthyaae-pucchaa| goyamA ! aoghAdeseNaM siya kaDajummA jAva siya kaliyogA; vihANAdeseNaM no kaDajummA, no teyogA, no dAvarajummA, kaliyogA / evaM jAva siddhA // 122. jIve NaM bhaMte ! padesaTTayAe ki kaDajumme pucchaa| goyamA ! jIvapadese paDucca kaDajumme, no teyoge, no dAvarajumme, no kliyoge| sarIrapadese paDucca siya kaDajumme jAva siya kaliyoge / evaM jAva vemANie / 123. siddhe NaM bhaMte ! padesaTTayAe kiM kaDajumme ----pucchaa| goyamA ! kaDajumme, no teyoge, no dAvarajumme, no kaliyoge / / 124. jIvA NaM bhaMte ! padesaTTayAe ki kddjummaa---pucchaa| goyamA ! jIvapadese paDucca aoghAdeseNa vi vihANAdeseNa vi kaDajummA, no teyogA, no dAvarajummA, no kliyogaa| sarIrapadese paDucca prodhAdeseNaM siya 120. 1. p03|
Page #979
--------------------------------------------------------------------------
________________ 118 bhagavaI __ kaDajummA jAva siya kaliyogA; vihANAdeseNaM kaDajummA vi jAva kaliyogA vi / evaM ne raiyA vi / evaM jAva vemANiyA / / 125. siddhA NaM bhaMte ! -pucchaa| goyamA ! aoghAdeseNa vi vihANAdeseNa vi kaDajummA, no teyogA, no dAvarajummA, no kaliyogA / / jIve Na bhate ! ki kddjmmpdesogaaddhe-puucchaa| goyamA ! siya kaDajummapadesogADhe jAva siya kliyogpdesogaaddhe| evaM jAva siddhe / / 127. jIvA NaM bhaMte ! ki kddjummpdesogaaddhaa-pucchaa| goyamA ! aovAdeseNaM kaDajummapadesogADhA, no teyogapadesogADhA, no dAvarajummapadesogADhA, no kaliyogapadesogADhA; vihANAdeseNaM kaDajummapadesogADhA vi jAva kaliyogapadesogADhA vi // 128. neriyaannN-pucchaa| goyamA ! grodhAdeseNaM siya kaDajammapadesogADhA jAva siya kaliyogapadesogADhA; vihANAdeseNaM kaDajummapadesogADhA vi jAva kaliyogapadesogADhA vi / evaM 'egidiya-siddhavajjA savve vi'' / siddhA egidiyA ya jahA jIvA // jIve NaM bhaMte ! ki kddjummsmyttttitiie-pucchaa|| goyamA! kaDajummasamayaTTitIe, no teyogasamayaTTitIe, no dAvarajummasamayaTTitIe, no kaliyogasamayaTTitIe // 130. neraie NaM bhate !-pucchaa| goyamA ! siya kaDajummasamayaTTitIe jAva siya kaliyogasamayadvitIe / evaM jAva vemANie / siddhe jahA jIve / / 131. jIvA NaM bhaMte ! ---puucchaa| - goyamA ! oghAdeseNa vi vihANAdeseNa vi kaDajummasamayadvitIyA, no teyoga samayadvitIyA, no dAvarajammasamayaTTitIyA, no kaliyogasamayadvitIyA / 132. neriyaannN-pucchaa| goyamA ! aoghAdeseNaM siya kaDajummasamayadvitIyA jAva siya kaliyogasamayadvitIyA vi; vihANAdeseNaM kaDajummasamayadvitIyA vi jAva kaliyogasamaya dvitIyA vi / evaM jAva vemANiyA / siddhA jahA jIvA / / 133. jIve NaM bhaMte ! kAlAvaNNapajjavehi kiM kddjumme-pucchaa| goyamA ! jIvapadese paDucca no kaDajumme jAva no kaliyoge / sarIrapadese 126. 1. egidiyavajjA jAva (ka, tA, ba) /
Page #980
--------------------------------------------------------------------------
________________ paMcavIsaimaM sataM (cauttho uddeso) 616 paDucca siya kaDajumme jAva siya kliyoge| evaM jAva vemANie / siddho Na ceva' pucchijjati // 134. jIvA NaM bhaMte ! kAlAvaNNapajjavehiM -pucchaa| goyamA ! jIvapadese paDucca aoghAdeseNa vi vihANAdeseNa vi no kaDajummA jAva no kliyogaa| sarorapadese paDacca oghAdaseNaM siya kaDajammA jiAva siya kaliyogA; vihANAdeseNaM kaDajummA vi jAva kaliyogA vi / evaM jAva vemaanniyaa| evaM nIlAvaNNapajjavehi daMDagro bhANiyavvo egattapuhatteNaM / evaM jAva lukkhaphAsapajjavehiM / / 135. jIve NaM bhaMte ! AbhiNibohiyanANapajjavehiM kiM kaDajumme pucchaa| goyamA ! siya kaDajumme jAva siya kliyoge| evaM egidiyavajjaM jAva vemANie / 136. jIvA NaM bhaMte ! AbhiNibohiyanANapajjavehi --- pucchaa| goyamA ! aoghAdeseNaM siya kaDajummA jAva siya kaliyogA, vihANAdeseNaM kaDajammA vi jAva kaliyogA vi / evaM egidiyavajjaM jAva vemaanniyaa| evaM suyanANapajjavehi vi / prohinANapajjavehi vi evaM ceva, navaraM-vigali diyANaM natthi prohinaannN| maNapajjavanANaM pi evaM ceva, navaraM-jIvANaM maNussANa ya, sesANaM natthi / / 137. jIve NaM bhaMte ! kevalanANapajjavehi kiM kaDajumme - pucchaa| goyamA ! kaDajumme, no teyoge, no dAvarajumme, no kliyoge| evaM maNusse vi / evaM siddhe vi / / 138. jIvA NaM bhaMte ! kevala nANapajjavehiM kiM kaDajummA--pucchA / goyamA ! aoghAdeseNa vi vihANAdeseNa vi kaDajummA, no teyogA, no dAvara jummA, no kliyogaa| evaM maNussA vi / evaM siddhA vi / 136. jIve NaM bhaMte ! maiaNNANapajjavehiM ki kaDajumme0 ? jahA AbhiNibohiya nANapajjavehi taheva do daMDagA / evaM suyaaNNANapajjavehi vi / evaM vibhaMganANapajjavehi vi| cakkhudaMsaNa-acakkhudaMsaNa-prohidasaNapajjavehi vi evaM ceva, navaraM-jassa jaM atthi taM bhANiyavvaM / kevaladasaNapajjavehiM jahA kevalanANa pajjavehiM / / sarIra-padaM 140. kati NaM bhaMte ! sarIragA paNNattA ? goyamA ! paMca sarIragA paNNattA, taM jahA-orAlie jAva kammae / ettha sarIragapadaM niravasesaM bhANiyavvaM jahA' paNNavaNAe / 1. lukkhAphAsa deg (taa)| 3. p012| 2. pajjavehiM (tA, s)|
Page #981
--------------------------------------------------------------------------
________________ seya-nireya-padaM 141. jIvA NaM bhaMte ! ki seyA ? nireyA ? goyamA ! jIvA seyA vi, nireyA vi // 142. se keNaTTeNaM bhaMte ! evaM vuccai jIvA seyA vi, nireyA vi ? goyamA ! jIvA duvihA paNNattA, taM jahA saMsArasamAvaNNagA ya, grasaMsArasamAvaNNagA" ya / tattha gaM je te prasaMsArasamAvaNNagA te NaM siddhA / siddhA NaM duvihA paNNattA, taM jahA - praNaMtarasiddhA ya paraMparasiddhA ya / tattha NaM je te paraMparasiddhA te NaM nireyA / tattha gaM je te graNaMtarasiddhA te gaM seyA // 143. te NaM bhaMte ! kiM deseyA ? savveyA ? gomA ! no deseyA, savveyA / tattha NaM je te saMsArasamAvaNNagA te duvihA paNNattA, taM jahA- selesipaDivaNNagA ya asele sipaDivaNNagA ya / tattha NaM je te selosipaDivaNNagA te NaM nireyA, tattha NaM je te aselesI paDivaNNagA te NaM seyA // 144. te NaM bhaMte ! ki deseyA ? savveyA ? gomA ! daseyA vi, savveyA vi / se teNaTTeNaM' goyamA ! evaM vaccai - jIvA seyA vi, nireyA vi // 145. neraiyA NaM bhaMte ! ki deseyA ? savveyA ? goyamA ! deseyA vi, savveyA vi // 146. se keNaTTeNaM jAva savveyA vi ? goyamA ! neraiyA duvihA paNNattA, taM jahA - viggahagatisamAvaNNagA ya viggahagatisamAvaNNagA ya / tattha NaM je te viggahagatisamAvaNNagA te NaM sabveyA, tattha NaM je te zraviggahagatisamAvaNNagA te NaM deseyA / se teNaTTeNaM jAva savveyA vi / evaM jAva vemANiyA || poggala - padaM 147. paramANupoggalA NaM bhaMte ! ki saMkhejjA ? zrasaMkhejjA ? graNaMtA ? goyamA ! no saMkhejjA, no asaMkhejjA, anaMtA / evaM jAva praNatapadesiyA khaMdhA // 148. egapadesogADhA NaM bhaMte ! poggalA ki saMkhejjA ? asaMkhejjA ? anaMtA ? evaM ceva / evaM jAva asaMkhejjapada sogADhA || 1. asaMsArasamAvaNNagA ya saMsAra 0 (tA) | 2. saM0 pA0 - teNaM jAva nireyA /
Page #982
--------------------------------------------------------------------------
________________ paMcavIsa imaM sata (cauttho uddeso) ha21 14. egasamayadvitIyA NaM bhaMte! poggalA ki saMkhejjA 0 ? evaM ceva / evaM jAva saMkhejjasamayadvitIyA // 150. egaguNakAlagA NaM bhaMte! poggalA kiM saMkhejjA 0 ? evaM ceva / evaM jAva praNaMtaguNakAlagA / evaM avasesA vi vaNNagaMdharasaphAsA neyavvA jAva praNataguNalukkhati // 151. eesi NaM bhaMte ! paramANupoggalANaM dupadesiyANa ya khaMdhANaM davvaTTayAe kayare karehito bahuyA' ? gomA ! dupadesiehito khaMdhe hito paramANupoggalA davvaTTayAe bahuyA || 152. eesi NaM bhaMte ! dupadesiyANaM tipadesiyANa ya khaMdhANaM davvaTTayAe kayare karehito bahu goyamA ! tipadesiehito khaMdhehito dupadesiyA baMdhA davvaTTayAe bahuyA / evaM eeNaM gamaeNaM jAva dasapadesiehiMto khaMdhehiMto navapadesiyA khaMdhA davvaTTayAe bahuyA // 153. eesi NaM bhaMte ! dasapadesiyANaM pucchA / gomA ! dasapadesiehito khaMdhehiMto saMkhejjapadesiyA khaMdhA davvaTTayAe bahuyA // 154. eesi NaM bhaMte ! saMkhejjapadesiyANaM- pucchA / goyamA ! saMkhejjapadesie hito khaMdhehito asaMkhejjapadesiyA khaMdhA davvaTTayAe bahuyA // 155. eesi NaM bhaMte ! prasaMkhejjapadesiyANaM pucchA / gomA ! praNatapadesiehito khaMdhehito prasaMkhejjapadesiyA khaMdhA davvaTTayAe bahuyA // 156. eesi NaM bhaMte ! paramANupoggalANaM dupadesiyANa ya khaMdhANaM padesaTTayAe kare karehito bahuyA ? goyamA ! paramANupoggale hito dupadesiyA khaMdhA padesaTTayAe bahuyA / evaM eeNaM gamaNaM jAva navapadesiehiMto khaMdhehito dasapadesiyA khaMdhA padesaTTayAe bahuyA / evaM savvattha' pucchiyavvaM / dasapadesiehiMto khaMdhehito saMkhejjapadesiyA khaMdhA paTTayAe bahuyA / saMkhejjapadesiehito khaMdhehito asaMkhejjapadesiyA khaMdhA paTTayAe bahuyA || 157. eesi NaM bhaMte ! asaMkhejjapadesiyANaM - pucchA / goyamA ! aNatapadesiehito khaMdhehito prasaMkhejjapadesiyA khaMdhA padesaTTayAe bahuyA // 1. appA vA bahuyA vA ( sa ) / 2. samvatthavi (ma) |
Page #983
--------------------------------------------------------------------------
________________ 22 bhagavaI 158. eesi NaM bhaMte ! egapadesogADhANaM dupadesogADhANa ya poggalANaM davvaTTayAe kayare karehiMto' visesAhiyA ? gomA ! dupadesogADhehiMto poggalehiMto egapadesogADhA poggalA davvaTTayAe visesAhiyA / evaM eeNaM gamaeNaM tipadesogADhehito poggalehito dupadesogADhA poggalA davvaTTayAe visesAhiyA jAva dasapadesogADhehito poggalehito navapadesogADhA polAdaTTayAe visesAhiyA / dasapadesogADhehiMto poggale hito saMkhejjapadesogADhA poggalA davvaTTayAe bahuyA / saMkhejjapadesogADhehiMto poggale hiMto grasaMkhejjapadesogADhA poggalA davvaTTayAe bahuyA / pucchA savvattha bhANiyavvA || 156. eesi NaM bhaMte ! egapadesogADhANaM dupadesogADhANa ya poggalANaM padesaTTayAe kare karehiMto visesAhiyA ? goyamA ! egapadesogADhehiMto poggalehito dupadesogADhA poggalA padesaTTayAe visesAhiyA / evaM jAva navapadesogADhe hiMto poggalehito dasapadesogADhA poggalA padesaTTayAe visesAhiyA / dasapadesogADhehito poggalehito saMkhejjapadesogADhA polA paTTayAe bahuyA / saMkhejjapadesogADhehito poggalehito asaMkhejjapadesogADhA poggalA padesaTTayAe bahuyA || 160. eesi NaM bhaMte ! egasamayadvitIyANaM dusamayadvitIyANa ya poggalANaM davvaTTayAe0 ? jahA progAhaNAe vattavvayA evaM ThitIe vi // 161. eesi NaM bhaMte ! egaguNakAlagANaM duguNakAlagANa ya poggalANaM davvaTTayAe0 ? esi NaM jahA paramANupoggalAdINaM taheva vattavvayA niravasesA / evaM savvesi vaNa-gaMdha-rasANaM | 162. eesi NaM bhaMte ! egaguNakakkhaDANaM duguNakakkhaDANa yapoggalANaM davvaTTayAe kayare kayarehiMto visesAhiyA" ? goyamA ! egaguNakakkhaDehito poggalehito duguNakakkhaDA poggalA davvaTTayAe visesAhiyA / evaM jAva navaguNakakkhaDehiMto poggalehiMto dasaguNakakkhaDA polA davvaTTayAe visesAhiyA / dasaguNakakkhaDehito poggalehito saMkhejjaguNakakkhaDA poggalA davvaTTayAe bahuyA / saMkhejjaguNakakkhaDehito poggalehito asaMkhejjaguNakakkhaDA poggalA davvaTTayAe bahuyA / zrasaMkhejjaguNakakkhaDehiMto poggalehiMto aNaMtaguNakakkhaDA poggalA davvaTTayAe bahuyA / evaM padesaTTayAe vi' / savvattha pucchA bhANiyavvA / jahA kakkhaDA evaM mauya - garuya - lahuyA vi / sIya - usiNa niddha - lukkhA jahA vaNNA / 1. kayarehito jAva (tA, sa ) / 2. visesAhiyA vA ( a, ka, kha, tA, ba, ma, sa ) / 3. jAva visesAhiyA vA ( a, tA, sa) / 4. niravasesaM ( a, tA) | 5. jAva visesAhiyA (tA) | 6. X ( a ) /
Page #984
--------------------------------------------------------------------------
________________ paMcavIsaimaM sataM (cauttho uddeso) 123 163. eesi NaM bhaMte ! paramANupoggalANaM, saMkhejjapadesiyANaM, asaMkhejjapadesiyANaM, aNaMtapadesiyANa ya khaMdhANaM dabaTThayAe, padesaTTayAe, davaTTha-padesaTTayAe kayare kaya rehito 'appA vA ? bahayA vA? tullA vA ? 0 visesAhiyA vA ? goyamA! savvatthovA aNaMtapadesiyA khaMdhA davvadayAe, paramANapoggalA davvadayAe aNaMtaguNA, saMkhejjapadesiyA khaMdhA davvaTThayAe saMkhejjaguNA, asaMkhejjapadesiyA khaMdhA davvaTThayAe asaMkhejjaguNA / padesaTTayAe--- savvatthovA aNaMtapadesiyA khaMdhA padesaTTayAe, paramANupoggalA apadesaTThayAe aNaMtaguNA, saMkhejjapadesiyA khaMdhA padesaTTayAe saMkhejjaguNA, asaMkhejjapadesiyA khaMdhA padesaTThayAe asNkhejjgunnaa| davvaTTha-padesaTTayAe--savvatthovA aNaMtapadesiyA khaMdhA davvaTThayAe, 'te ceva' padesaTTayAe aNaMtaguNA, paramANupoggalA dabaTTha-padesaTThayAe aNaMtaguNA, saMkhejjapadesiyA khaMdhA davvaTThayAe saMkhejjaguNA, te ceva padesaTTayAe saMkhejjaguNA, asaMkhejjapadesiyA khaMdhA davvaTThayAe asaMkhejjaguNA, te ceva padesaTTayAe asNkhejjgunnaa| eesi NaM bhaMte ! egapadesogADhANaM, saMkhejjapadesogADhANaM, asaMkhejjapadesogADhANa ya poggalANaM davvaTThayAe, padesaTTayAe, davvaTTha-padesaTTayAe kayare kayarehito' 'appA vA? bahayA vA? tullA vA ? 0 visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthovA egapadesogADhA poggalA davvadayAe, saMkhejjapadesogADhA poggalA davvaTyAe saMkhejjagaNA, asaMkhejjapadesogADhA poggalA davaTyAe asaMkhejjaguNA / padesaTTayAe-savvatthovA egapadesogADhA poggalA apadesaTTayAe, saMkhejjapadesogADhA poggalA padesaTTayAe saMkhejjaguNA, asaMkhejjapadesogADhA poggalA padesaTTayAe asaMkhejjaguNA / davvaTTha-padesaTTayAe- savvatthovA egapadesogADhA poggalA davvaTTha-apadesaTTayAe, saMkhejjapadesogADhA poggalA davvaTTayAe saMkhejjaguNA, te ceva padesaTTayAe saMkhejjaguNA / asaMkhejjapadesogADhA poggalA davvaTThayAe asaMkhejjaguNA, te ceva padesaTTayAe asaMkhejjaguNA // 165. eesi NaM bhaMte ! egasamayadvitIyANaM, saMkhejjasamayadvitIyANaM, asaMkhejjasamaya dvitIyANa ya poggalANaM0 ? jahA aogAhaNAe tahA ThitIe vi bhANiyavvaM appAbahagaM / / 166. eesi NaM bhaMte ! egaguNakAlagANaM, saMkhejjaguNakAlagANaM, asaMkhejjaguNakAlagANaM, aNaMtaguNakAlagANa ya poggalANaM davvaTThayAe, padesaTThayAe, davvaTTha-padesaTThayAe kayare kayarehito appA vA ? bahuyA vA ? tullA vA ? visesAhiyA vA ? eesiM jahA paramANupoggalANaM appAbahugaM tahA eesi pi appAbahugaM / evaM sesANa vi vaNNa-gaMdha-rasANaM / / 3. saM0 pA0-kayarehito jAva visesaahiyaa| 1. saM0 pA0-kayarehito jAva visesaahiyaa| 2. tecceva (taa)|
Page #985
--------------------------------------------------------------------------
________________ 224 bhagavaI 167. eesi NaM bhaMte ! egaguNakakkhaDANaM, saMkhejjaguNakakkhaDANaM, asaMkhejjaguNakakkha DANaM, aNaMtaguNakakkhaDANa ya poggalANaM davvaTThayAe, padesaTTayAe, davvaTTha-padesa?yAe kayare kayarehito' appA vA? bahuyA vA? tullA vA ? * visesAhiyA vA? goyamA ! savvatthovA egaguNakakkhaDA poggalA davaTThayAe, saMkhejjaguNakakkhaDA poggalA davvaTThayAe saMkhejjaguNA, asakhejjaguNakavakhaDA poggalA davaTThayAe asaMkhejjaguNA, aNaMtaguNakakkhaDA poggalA dabvaTThayAe annNtgunnaa| padesaTTayAe evaM ceva, navaraM---saMkhejjaguNakavakhaDA poggalA padesaTTayAe asNkhejjgunnaa| sesaM taM ceva / dabvaTTha-padesaTThayAe-savvatthovA egaguNakakkhaDA poragalA davvaTTha-padesaTThayAe / saMkhejjaguNakakkhaDA poggalA dabaTTayAe saMkhejjaguNA, te ceva padesaTTayAe saMkhejjaguNA / asaMkhejjaguNakakkhaDA poggalA davvaTThayAe asaMkhejjaguNA, te va padesaTTayAe asaMkhejjaguNA / aNataguNakavakhaDA poggalA davaTThayAe aNaMtaguNA, te ceva padesaTTayAe aNaMtaguNA / evaM mauya-garuya-lahuyANa vi appAbahuyaM / sIya usiNa-niddha-lukkhANaM tahA vaNNANaM taheva / / 168. paramANupoggale NaM bhaMte ! davvaTThayAe ki kaDajumme ? teyoe ? dAvara jumme ? kaliyoge? goyamA ! no kaDajumme, no te yoge, no dAva rajumme, kliyoge| evaM jAva aNaMta padesie khNdhe|| 166. paramANupoggalA NaM bhate ! davaTThayAe ki kaDajummA- pucchA / goyamA ! oghAdeseNaM siya kaDajummA jAva siya kaliyogA; vihANAdeseNaM no kaDajummA, no teyogA, no dAvarajummA, kliyogaa| evaM jAva aNaMtapadesiyA khaMdhA / / 170. paramANupoggale NaM bhaMte ! padesaTThayAe ki kaDajumme-- pucchaa| goyamA ! no kaDajumme, no te yoge, no dAvarajumme, kaliyoge / / 171. dupadesiya-pucchA / / goyamA ! no kaDajumme, no teyoge, dAvarajumme, no kaliyoge / 172. tipdesie-pucchaa| goyamA ! no kaDajumme, teyoge, no dAvarajumme, no kaliyoge // 173. cuppdesie-pucchaa| goyamA ! kaDajumme, no teyoge, no dAvara jumme, no kliyoge| paMcapadesie jahA paramANupoggale / chappadasie jahA duppadesie / sattapadesie jahA 1. saM0 pA0-kayarehito jAva visesaahiyaa|
Page #986
--------------------------------------------------------------------------
________________ pacavIsa imaM sataM (cauttho uddeso) 925 tipadesie / aTThapadesie jahA cauppadesie / navapadesie jahA paramANupoggale / dasapadesie jahA duppdesie|| 174. saMkhejjapadesie NaM bhaMte ! poggale --- pucchaa| goyamA ! siya kaDajumme jAva siya kliyoge| evaM asaMkhejjapadesie vi, aNaMtapadesie vi // 175. paramANupoggalA NaM bhaMte ! padesaTThayAe ki kaDajummA pucchaa| goyamA ! aodhAdeseNaM siya kaDajummA jAva siya kaliyogA; vihANAdeseNaM no kaDajummA, no teyogA, no dAvarajummA, kliyogaa| 176. duppadesiyA nnN---pucchaa| goyamA ! aoghAdeseNaM siya kaDajummA, no te yogA, siya dAvarajummA, no kaliyogA; vihANAdeseNaM no kaDajummA, no teyogA, dAvarajammA, no kali yogA / 177. tipadesiyA NaM - pucchaa| goyamA ! aoghAdeseNaM siya kaDajummA jAva siya kaliyogA; vihANAdeseNaM no kaDajummA, teyogA, no dAvarajummA, no kliyogaa| 178. cauppadesiyA nnN-pucchaa| goyamA ! aoghAdeseNa vi vihANAde seNa vi kaDajummA, no teyogA, no dAvarajummA, no kliyogaa| paMcapadesiyA jahA prmaannupogglaa| chappadesiyA jahA duppadesiyA / sattapadesiyA jahA tipdesiyaa| aTrapadesiyA jahA cupdesiyaa| navapadesiyA jahA prmaannupogglaa| dasapadesiyA jahA dupdesiy||| saMkhejjapadesiyA nnN--pucchaa| goyamA ! oghAdeseNaM siya kaDajummA jAva siya kaliyogA; vihANAdeseNaM kaDa jummA vi jAva kaliyogA vi / evaM asaMkhejjapadesiyA vi, aNaMtapadesiyA vi / / 180. paramANupoggale NaM bhaMte ! kiM kaDajummapadesogADhe -- pucchaa| goyamA ! no kaDajummapadesogADhe, no teyogapadesogADhe, no dAvarajummapadeso gADhe, kaliyogapadesogADhe / / 181. dupadesie nnN-pucchaa| goyamA ! no kaDajummapadesogADhe, no teyogapadesogADhe, siya dAvarajummapadeso gADhe, siya kaliyogapadesogADhe / / 182. tipadesie nnN-pucchaa| goyamA ! no kaDajummapadesogADhe, siya teyogapadesogADhe, siya dAvarajummapadeso gADhe, siya kaliyogapadesogADhe / / 183. cauppadesie nnN-pucchaa| 176.
Page #987
--------------------------------------------------------------------------
________________ 126 bhagavaI goyamA ! siya kaDajummapadesogADhe jAva siya kaliyogapadesogADhe / evaM jAva annNtpdesie| 184. paramANupoggalA NaM bhaMte ! kiM kddjummpdesogaaddhaa-pucchaa| goyamA ! aoghAdeseNaM kaDajummapadesogADhA, no teyogapadesogADhA, no dAvarajummapadesogADhA, no kaliyogapadesogADhA; vihANAdeseNaM no kaDajummapadeso gADhA. no teyogapadesogADhA, no dAvarajummapadesogADhA, kaliyogapadasogADhA / / 185. duppadesiyA nnN-pucchaa| goyamA ! oghAdeseNaM kaDa jummapadesogADhA, no teyogapadesogADhA, no dAvarajummapadesogADhA, no kaliyogapadesogADhA; vihANAdeseNaM no kaDajummapadesogADhA, no teyogapadesogADhA, dAvarajummapadesogADhA vi, kaliyogapadesogADhA vi / / 186. tippadesiyA nnN-pucchaa| goyamA! oghAdeseNaM kaDajummapadesogADhA, no teyogapadesogADhA, no dAvarajummapadesogADhA, no kaliyogapadesogADhA; vihANAdaseNaM no kaDajummapadesogADhA, teyogapadesogADhA vi, dAvarajummapadesogADhA vi, kaliyogapadesogADhA vi / / cauppadesiyA nnN-pucchaa| goyamA ! aoghAdaseNaM kaDajummapadesogADhA, no teyogapadesogADhA, no dAvarajummapadesogADhA, no kaliyogapadesogADhA; vihANAdeseNaM kaDajummapadesogADhA vi jAva kaliyogapadesogADhA vi / evaM jAva aNaMtapadesiyA // 188. paramANupoggale NaM bhaMte ! kiM kddjummsmydvitiie--pucchaa| goyamA ! siya kaDajummasamayadvitIe jAva siya kliyogsmydvitiie| evaM jAva aNaMtapadesie / 186. paramANupoggalA NaM bhaMte ! kiM kaDajumma -pucchaa| goyamA ! aoghAdeseNaM siya kaDajummasamayadvitIyA jAva siya kaliyogasamayadvitIyA; vihANAdeseNaM kaDa jummasamaya dvitIyA vi jAva kaliyogasamayadvitIyA vi / evaM jAva aNaMtapadesiyA // 160. paramANupoggale NaM bhaMte ! kAlAvaNNapajjavehiM ki kaDajumme ? teyoge ? jahA ThitIe vattavvayA evaM vaNNesu vi savvesu / gaMdhesu vi evaM ceva / rasesu vi jAva mahuro raso tti // 161. aNaMtapadesie NaM bhaMte ! khaMdhe kakkhaDaphAsapajjavehi kiM kaDajumme --pucchaa| goyamA ! siya kaDajumme jAva siya kaliyoge / / 162. aNaMtapadesiyA NaM bhaMte ! khaMdhA kakkhaDaphAsapajjavehi kiM kddjummaa-pucchaa| goyamA ! prodhAdeseNaM siya kaDajummA jAva siya kaliyogA; vihANAdeseNaM kaDajummA vi jAva kaliyogA vi / evaM mauya-garuya-lahuyA vi bhANiyavvA / sIya-usiNa-niddha-lukkhA jahA vaNNA //
Page #988
--------------------------------------------------------------------------
________________ paMcavIsaimaM sataM (cauttho uddeso) 627 163. paramANupoggale NaM bhaMte ! kiM saDDhe ? aNaDDhe ? goyamA no saDDhe, aNaDDhe / / 164. dupadesie nnN-pucchaa| goyamA ! saDDhe, no aNaDDhe / tipadesie jahA paramANupoggale / caupadesie jahA dupadesie / paMcapadesie jahA tipdesie| chappadesie jahA dupadesie / sattapadesie jahA tipadesie / aTThapadesie jahA dupadesie / navapadesie jahA tipadesie / dasapadesie jahA dupadesie / 165. saMkhejjapadesie NaM bhaMte ! khNdhe-pucchaa| goyamA ! siya saDDhe, siya aNaDDhe / evaM asaMkhejjapadesie vi / evaM aNaMtapade sie vi / / 166. paramANupoggalA NaM aMte ! ki saDDhA' ? aNaDDhA ? goyamA ! saDDhA vA, aNaDDhA vA / evaM jAva aNaMtapadesiyA / / 167. paramANupoggale NaM bhaMte ! ki see ? niree ? goyamA ! siya see, siya niree / evaM jAva aNaMtapadesie / paramANupoggalA NaM bhaMte ! ki seyA ? nireyA ? goyamA ! seyA vi, nireyA vi / evaM jAva aNaMtapadesiyA / / 166. paramANapoggale NaM bhaMte ! see kAlagro kevacciraM hoi ? daNNeNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM AvaliyAe asaMkhejjaibhAgaM / / 200. paramANupoggale NaM bhaMte ! niree kAlo kevacciraM hoi? goyamA ! jahaNNaNaM ekkaM samaya, ukkoseNaM asaMkhejjaM kAlaM / evaM jAva annNtpdesie|| 201. paramANupoggalA NaM bhaMte ! seyA kAlagro kevacciraM hoMti ? goyamA ! savvaddhaM // 202. paramANupoggalA NaM bhaMte ! nireyA kAlo kevacciraM hoMti ? goyamA ! savvaddha / evaM jAva aNaMtapadesiyA / / 203. paramANupoggalassa NaM bhaMte ! seyassa kevatiyaM kAlaM aMtaraM hoi ? goyamA ! saTTANataraM paDucca jahaNNeNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM asaMkhejja kAlaM / paraTTANaMtaraM paDucca jahaNaNaM ekkaM samaya, ukkoseNaM asaMkhejja kAlaM / / 204. nireyassa kevatiyaM kAlaM aMtaraM hoi ? goyamA ! sadANaMtaraM paDucca jahaNaNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM prAvaliyAe asaMkhejjaibhAgaM / paraTThANaMtaraM paDucca jahaNNeNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM asaMkhejjaM kAlaM // 168. 1. sADhA (kha, taa)| 2. kevaciraM (a, ka, kha, m)|
Page #989
--------------------------------------------------------------------------
________________ 628 bhagavaI 205. dupadesiyassa NaM bhaMte ! khaMdhassa seyassa-pucchA / goyamA ! saTTANaMtaraM paDucca jahaNaNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM asaMkheja kaalN| paraTThANaMtaraM paDucca jahaNNaNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM aNaMtaM kAlaM / / 206. nireyassa kevatiyaM kAlaM aMtara hoi ? goyamA ! saTTANaMtaraM paDucca jahaNNeNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM prAvaliyAe asaMkhejjaibhAgaM / paraTThANaMtaraM paDucca jahaNNaNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM aNaMtaM kAlaM / evaM jAva agaMtapadesiyassa / / 207. paramANupoggalANaM bhaMte ! seyANaM kevatiyaM kAlaM aMtaraM hoi ? goyamA ! natthi aMtaraM / / 208. nireyANaM kevatiyaM kAlaM aMtaraM hoi ? goyamA ! natthi aMtaraM / evaM jAva aNaMtapadesiyANaM khaMdhANaM / / eesi NaM bhaMte ! paramANapoggalANaM seyANaM nireyANa ya kayare kayarehito' appA vA ? bahuyA vA ? tullA vA ? * visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthovA paramANupoggalA seyA, nireyA asNkhejjgunnaa| evaM jAva asaMkhejjapadesiyANaM khaMdhANaM / / 210. eesi NaM bhaMte ! aNaMtapadesiyANaM khaMdhANaM seyANaM nireyANa ya kayare kayarehito appA vA ? bahuyA vA ? tullA vA ? * visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthovA aNaMtapadesiyA khaMdhA nireyA, seyA aNaMtaguNA // 211. eesi NaM bhaMte ! paramANupoggalANaM, saMkhejjapadesiyANaM, asakhejjapadesiyANaM, aNaMtapadesiyANa ya khaMdhANaM seyANaM nireyANa ya davvaTThayAe, padesaTTayAe, davvaThThapadesaTTayAe kayare kayarehito' 'appA vA? bahuyA vA ? tullA vA ? ' visesAhiyA vA? goyamA ! 1. savvatthovA aNaMtapadesiyA khaMdhA nireyA davvaTThayAe 2. aNaMtapadesiyA khaMdhA seyA davvadryAe aNaMtaguNA 3. paramANapoggalA seyA davaTTayAe aNaMtaguNA 4. saMkhejjapadesiyA khaMdhA seyA davvaTThayAe asaMkhejjaguNA 5. asaMkhejjaposayA khadhA seyA dabvaTrayAe asakhajjagaNA 6. paramANapoggalA nireyA davvadvayAe asaMkhejjaguNA 7. saMkhejjapadesiyA khaMdhA nireyA davvaTThayAe saMkhajjagaNA8. asaMkhejjapadesiyA khaMdhA nireyA davvadayAe asNkhejjgnnaa| padesaTyAe evaM ceva, navaraM-paramANugoggalA apadesaTTayAe bhANiyabvA / saMkhajjapadesiyA khaMdhA nireyA padesaTTayAe asNkhejjgunnaa| sesaM taM ceva / davvaTTha-padesaTTayAe - 1. savvatthovA aNatapadesiyA khaMdhA nireyA davaTThayAe 2. te ceva padesaTTayAe 1. saM0 pA0-kayarehito jAva visesaahiyaa| 2. saM0 pA0-kayarehito jAva visesaahiyaa| 3. saM0 pA0-kayarehito jAya visesaahiyaa| 4. asaMkhejjaguNA (kha, taa)|
Page #990
--------------------------------------------------------------------------
________________ paMcavIsaimaM mataM (cauttho uddeso) anaMtaguNA 3. zraNaMtapadesiyA khaMdhA seyA davvaTTayAe praNataguNA 4. te ceva padesaTTayA praNataguNA 5. paramANupoggalA seyA davvaTTa-apadesaTTayAe praNataguNA 6. saMkhejjapadesiyA khaMdhA seyA davvaTTayAe zrasaMkhejjaguNA 7. te ceva padesaTTayAe prasaMkhejjaguNA 8. grasaMkhejjapadesiyA khaMdhA seyA davvaTTayAe prasaMkhejjaguNA 6. te ceva padesaTTayAe asaMkhejjaguNA 10 paramANupoggalA nireyA davvapaTTayAe asaMkhejjaguNA 11. saMsejjapadesiyA saMdhA nireyA davvaTTayAe asaMkhejjaguNA 12. te ceva padesaTTayAe asaMkhejjaguNA 13. prasaMkhejjapadesiyA dhA nireyA daTTayAe grasaMkhejjaguNA 14. te ceva padesaTTayAe asaMkhejjaguNA // 212. paramANupoggale NaM bhaMte ! kiM desee ? savvee ? niree ? gomA ! no dese, siya savvee, siya niree / 213. dupadesie NaM bhaMte ! khaMdhe - pucchA | goyamA ! siya desee, siya savvee, sie niree| evaM jAva praNatapadesie || 214. paramANupoggalA gaM bhaMte ! kiM deteyA ? savveyA ? nireyA ? goyamA ! no deseyA, savveyA vi, nireyA vi // 215. dupadesiyA NaM bhaMte ! khaMdhA - pucchA | gomA ! deseyA vi, savveyA vi, nireyA vi / evaM jAva praNatapadesiyA || 216. paramANupoggale NaM bhaMte ! savvee kAlo kevacciraM hoi ? gomA ! jahaNaNaM ekkaM samayaM ukkoseNaM grAvaliyAe zrasaMkhejjaibhAgaM // 217. niree kAlo kevacciraM hoi ? goyamA ! jahaNeNaM ekkaM samayaM ukko seNaM zrasaMkhejjaM kAlaM // 218. dupadesie NaM bhaMte ! khaMdhe desee kAlo kevacciraM hoi ? goyamA ! jahaNeNaM ekkaM samayaM ukkoseNaM grAvaliyAe prasaMkhejjaibhAgaM // 216 savve kAlo kevacciraM hoi ? goyamA ! jahaNeNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM prAvaliyAe asaMkhejjaibhAgaM // 220. niree kAlo kevacciraM hoi ? goyamA ! jahaNeNaM ekkaM samayaM ukkoseNaM asaMkhejjaM kAlaM / evaM jAva anaMtapadesie || 221. paramANupoggalA NaM bhaMte ! savveyA kAlao kevacciraM hoMti ? gomA ! savvaddhaM // 222. nireyA kAlo kevacciraM hoMti ? savvaddhaM // 223. duppadesiyA NaM bhaMte ! khaMdhA deseyA kAlo kevacciraM hoMti ? savvaddhaM // 224. savveyA kAlagro kevacciraM hoMti ? savvaddhaM // 26
Page #991
--------------------------------------------------------------------------
________________ 630 225. nireyA kAlo kevacciraM hoMti ? savvaddhaM / evaM jAva praNatapadesiyA || 226. paramANupoggalassa NaM bhaMte ! savveyassa kevatiyaM kAlaM aMtara hoi ? gomA ! saTTAnaMtara paDucca jahaNaNeNaM ekkaM samayaM ukkoseNaM asaMkhejjaM kAlaM / paradvANaMtaraM paDucca jahaNeNaM ekkaM samayaM ukkoseNaM evaM ceva || 227. nireyassa kevatiyaM kAlaM aMtara hoi ? saTTAnaMtara paDucca jahaNNeNaM ekkaM samayaM ukkoseNaM prAvaliyAe asaMkhejjaibhAgaM / paraTThANaMtaraM paDucca jahaNeNaM ekkaM samayaM ukkoseNaM asaMkhejjaM kAlaM // 226. dupadesiyassa NaM bhaMte ! khaMdhassa deteyassa kevatiyaM kAlaM aMtaraM hoi ? sadvANaMtaraM paDucca jahaNNeNaM ekkaM samayaM ukkoseNaM asaMkhejjaM kAlaM / paradvANaMtaraM paDucca jahaNaNaM ekkaM samayaM ukkoseNaM praNataM kAlaM // 22. savveyassa ke vatiyaM kAlaM aMtara hoi ? evaM cetra jahA deteya ssa / / 230. nireyassa kevatiyaM kAlaM aMtara hoi 231. paramANupoggalANaM bhaMte ! aMtaraM" // bhagavaI sadvANaMtaraM paDucca jahaNeNaM ekkaM samayaM ukkoseNaM prAvaliyAe asaMkhejjaibhAgaM / paradvANaMtaraM paDucca jahaNaNeNaM ekkaM samayaM ukkoseNaM praNataM kAlaM / evaM jAva praNatapadesiyassa || savveyANaM kevatiyaM kAlaM aMtaraM hoi ? 'natthi 232. nireyANaM kevatiyaM kAlaM aMtaraM hoi ? natthi aMtaraM // 233. dupadesiyANaM bhaMte ! khaMdhANa deteyANaM kevatiyaM kAlaM aMtaraM hoi ? natthi aMtaraM // 234. savveyANaM kevatiyaM kAlaM aMtara hoi ? natthi aMtaraM / / 235. nireyANaM kevatiyaM kAlaM aMtaraM hoi ? natthi aMtaraM / evaM jAva praNatapadesi - yANaM // 236. eesi NaM bhaMte ! paramANupoggalANaM savveyANaM nireyANa ya kayare kayarehito ' * appA vA ? bahuyA vA ? tullA vA ? 0 visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthovA paramANupoggalA savveyA, nireyA prasaMkhejjaguNA / / 237. eesi NaM bhaMte ! dupadesiyANaM khaMdhANaM deseyANaM, savveyANaM, nireyANa ya kayare karehito appA vA ? bahuyA vA ? tullA vA ? 0 visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthovA dupadesiyA khaMdhA savveyA, deseyA asaMkhejjaguNA, nireyA asaMkhejjaguNA / evaM jAva prasaMkhejjapadesiyANaM khaMdhANaM || 238. eesi NaM bhaMte tapadesiyANaM khaMdhANaM deteyANaM, savveyANaM, nireyANa ya 1. natthaMtaraM ( a, ka, kha, tA, ma) / 2. saM0 pA0 kayarehiMto jAva virosAhiyA / 3. saM0 pA0 - kayarehito jAva visesAhiyA /
Page #992
--------------------------------------------------------------------------
________________ cavIsaimaM sataM (cauttho uddeso) 931 kare karehiMto' 'appA vA ? bahuyA vA ? tullA vA ? 0 visesAhiyA vA ? gomA ! savvatthovA praNatapadesiyA khaMdhA savveyA, nireyA praNataguNA, deseyA taguNA || 236. eesi NaM bhaMte ! paramANupoggalANaM, saMkhejjapadesiyANaM asaMkhejjapadesiyANaM tapasiyA khaMdhANaM deseyANaM, savveyANaM, nireyANaM davvaTTayAe, padesaTTayAe, davva-paTTayAe kayare kayarehiMto appA vA ? bahuyA vA ? tullA vA ? visesAhiyA vA ? gomA ! 1 savvatthovA praNatapadesiyA khaMdhA savveyA davvaTTayAe 2. praNatapadesiyA khaMdhA nireyA davvaTTayAe praNataguNA 3. praNatapadesiyA khaMdhA deseyA Google guNA 4. prasaMkhejjapadesiyA khaMdhA savveyA davvaTTayAe praNataguNA 5. saMkhejjapadesiyA khaMdhA savveyA davvaTTayAe asaMkhejjaguNA 6. paramANupoggalA savveyA davyA asaMkhejjaguNA 7. saMkhejjapadesiyA khaMdhA deseyA davvaTTayAe asaMkhejjaguNA 8. asaMkhejjapadesiyA khaMdhA deseyA davvaTTayAe asaMkhejjaguNA 6 paramANupoggalA nireyA davvaTTayAe asaMkhejjaguNA 10. saMkhejjapadesiyA khaMdhA nireyA davvaTTayAe saMkhejjaguNA 11. asaMkhejjapadesiyA khaMdhA nireyA davAe asaMkhejjaguNA / padesaTTayAe - savvatthovA praNatapadesiyA / evaM padesaTTayAe vi, navaraM paramANupoggalA apadesaTTayAe bhANiyavvA / saMkhejjapadesiyA khaMdhA nireyA padesaTTayAe asaMkhejjaguNA / sesaM taM ceva / davvaTTha-padesaTTayAe - 1. savvatthovA praNatapadesiyA khaMdhA savveyA davvaTTayAe 2. te ceva padesaTTayAe praNataguNA 3. praNatapadesiyA khaMdhA nireyA davvaTTayAe praNataguNA 4. te ceva paTTayAe praNataguNA 5. praNatapadesiyA saMdhA deseyA davvaTTayAe bhraNaMtaguNA 6. te ceva padesaTTayAe praNataguNA 7. prasaMkhejjapadesiyA khaMdhA savveyA davvayAe anaMtaguNA te ceva padesaTTayAe asaMkhejjaguNA 6 saMkhejjapadesiyA khaMdhA savveyA davvaTTayAe prasaMkhejjaguNA 10. te ceva padesaTTayAe prasaMkhejjaguNA' 11. paramANupoggalA savveyA davbaTTa-apadesaTTayAe grasaMkhejjaguNA 12. saMkhejjapadesiyA khaMdhA deteyA davvaTTayAe grasaMkhejjaguNA 13. te ceva padesaTTayAe asaMkhejjaguNA 14. asaMkhejjapadesiyA khaMdhA deteyA davvaTTayAe grasaMkhejjaguNA 15. te ceva padesaTTayAe asaMkhejjaguNA 16. paramANupoggalA nireyA davvaTTa-apadesa TThayAe asaMkhejjaguNA 17. saMkhejjapadesiyA khaMdhA nireyA davvaTTayAe saMkhejjaguNA 1. saM0 pA0 - kaya rehito jAva visesAhiyA / 3. saMkhejjaguNA (tA) 1 2. saM0 pA0 kayarehito jAva visesAhiyA /
Page #993
--------------------------------------------------------------------------
________________ 32 bhagavaI 18. te ceva padesaTTayAe saMkhejjaguNA 16. zrasaMkhejjapadesiyA nireyA davvaTTayAe asaMkhejjaguNA 20. te ceva padesaTTayAe asaMkhejjaguNA || majjhapadesA-padaM 240. kati NaM bhaMte ! dhammatthikAyassa majbhapadesA paNNattA ? gomA ! Tu dhammatthikAyassa majjhapadesA paNNattA // 241. kati NaM bhaMte ! gradhammatthikAyassa majjhapadesA paNNattA ? evaM ceva // 242. kati NaM bhaMte ! grAgAsatthikAyassa majbhapadesA paNNattA ? evaM ceva / / 243. kati NaM bhaMte ! jIvatthikAyassa majbhapadesA paNNattA ? gomA ! Tu jIvatthikAyassa majjhapadesA paNNattA // 244. ee NaM bhaMte ! grogAhaMti ? goyamA ! jahaNeNaM ekkasi vA dohiM vA tIhi vA cauhi vA paMcahi vA chahiM vA, ukkoseNaM su, no ceva NaM sattasu // 245. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! ti // jIvatthikAyassa majjhapadesA katisu AgAsapadese su pajjava-padaM 246. kativihA NaM bhaMte ! pajjavA paNNattA ? paMcamo uddeso 1. jIvapayaM ( a ) / goyamA ! duvihA pajjavA paNNattA, taM jahA- jIvapajjavA ya, grajIvapajjavA y| pajjavapadaM niravasesaM bhANiyavvaM jahA paNNavaNAe // kAla-padaM 247. grAvaliyA NaM bhaMte ! kiM saMkhejjA samayA ? prasaMkhejjA samayA ? praNatA samayA ? gomA ! no saMkhejjA samayA, asaMkhejjA samayA, no praNatA samayA // 248. prANApANU NaM bhaMte ! kiM saMkhejjA 0 ? evaM ceva // 2. 105 /
Page #994
--------------------------------------------------------------------------
________________ paMcavIsaimaM sataM (paMcamo uddeso) 633 246. thove NaM bhaMte ! ki saMkhejjA0 ? evaM ceva / evaM lave vi, muhatte vi, evaM aho ratte, evaM pakkhe, mAse, uU, ayaNe, saMvaccha re, juge, vAsasae, vAsasahasse, vAsasayasahasse, puvvaMge, puvve, tuDiyaMge, tuDie, aDaDaMge, aDaDe, avavaMge, avave, 'hUhUyaMge, hUhUe', uppalaMge, uppale, paumaMge, paume, naliNaMge, naliNe, 'atthanipUraMge, atthanipUre', auyaMge, aue, nauyaMge, naue, pauyaMge, paue, caliyaMge, calie, sosapaheliyaMge, sIsapaheliyA, paligrovame, sAgarovame, prosappiNI / evaM ussappiNI vi|| 250. poggalapariyaTTe NaM bhaMte ! ki saMkhejjA smyaa-puucchaa| goyamA ! no saMkhejjA samayA, no asaMkhejjA samayA, aNaMtA smyaa| evaM tIyaddhA, aNAgayaddhA, savvaddhA / / 251. zrAvaliyAno NaM bhaMte ! ki saMkhejjA samayA-pucchA / goyamA ! no saMkhejjA samayA, siya asaMkhejjA samayA, siya aNaMtA samayA // 252. ANApANU NaM bhaMte ! ki saMkhejjA samayA0 ? evaM ceva / / 253. thovA NaM bhaMte ! ki saMkhejjA samayA0 ? evaM ceva / evaM jAva prosappiNIo ti|| 254. poggalapariyaTTA NaM bhaMte ! ki saMkhejjA smyaa-pucchaa| goyamA ! no saMkhejjA samayA, no asaMkhejjA samayA, aNaMtA samayA / / 255. prANApANU NaM bhaMte ! ki saMkhejjAno praavliyaano-pucchaa| goyamA ! saMkhejjAo prAvaliyAo, no asaMkhejjAno prAvaliyAno, no aNaMtAno prAvaliyAo / evaM thove vi / evaM jAva sIsapaheliya tti / / 256. paligrovame NaM bhaMte ! ki saMkhejjAyo praavliyaano-pucchaa| goyamA ! no saMkhejjAyo AvaliyAno, asaMkhejjApo AvaliyAno, no aNaMtAgro prAvaliyAno / evaM sAgarovame vi| evaM prosappiNI vi, ussappiNI vi / / 257. poggalaparipaTTe-pucchA / goyamA ! no saMkhejjApro prAvaliyAno, no asaMkhejjAyo prAvaliyAno, aNaMtAno aavliyaano| evaM jAva savvaddhA / 258. prANApANU NaM bhaMte ! ki saMkhejjAmro aavliyaano-pucchaa| goyamA ! siya saMkhejjAyo AvaliyAro, siya asaMkhejjAno, siya annNtaano| evaM jAva sIsapaheliyAyo / 256. paliaovamA NaM- pucchaa| 1. hUhuyaMge huhue (a); hUhuyaMge hUhue (taa)| 2. atthinibbharaMge atthinibbhare (a)|
Page #995
--------------------------------------------------------------------------
________________ 134 bhagavaI goyamA ! no saMkhejjAyo AvaliyAno, siya asaMkhejjAro AvaliyAno, siya aNaMtAno prAvaliyAo / evaM jAva ussappiNIyo / / 260. poggalapariyaTTA nnN-pucchaa| goyamA ! no saMkhejjApo AvaliyAo, no asaMkhejjAro AvaliyAo, aNaM tAno prAvaliyAno // 261. thove NaM bhaMte ! ki saMkhejjAyo prANApANUyo ? asaMkhejjAyo ? jahA prAva liyAe vattavvayA evaM prANApANUno vi niravasesA / evaM eteNaM gamaeNaM jAva sIsapaheliyA bhANiyavvA / 262. sAgarovame NaM bhaMte ! ki saMkhejjA paligrovamA ?-pucchaa| goyamA ! saMkhejjA paliovamA, no asaMkhejjA paligrovamA, no aNaMtA pali grovmaa| evaM osappiNI vi, ussappiNI vi / / 263. poggalapariyaTTe nn-puucchaa| goyamA ! no saMkhejjA paligrovamA, no asaMkhejjA paligrovamA, aNaMtA pali provmaa| evaM jAva savvaddhA // 264. sAgarovamA NaM bhaMte ! ki saMkhejjA pligrovmaa-pucchaa| goyamA ! siya saMkhejjA paliovamA, siya asaMkhejjA paligrovamA, siya aNaMtA pligrovmaa| evaM jAva prosappiNI vi, ussappiNI vi / / 265. poggalapariyaTTA nnN-pucchaa| goyamA ! no saMkhejjA paligrovamA, no asaMkhejjA paligrovamA, aNaMtA pali provamA // 266. prosappiNI NaM bhaMte ! ki saMkhejjA sAgarovamA0 ? jahA paligrovamassa vattavvayA tahA sAgarovamassa vi // 267. poggalapariyaTTe NaM bhaMte ! ki saMkhejjAsro prosppinnii-ussppinniiyo--pucchaa| goyamA ! no saMkhejjAo prosappiNi-ussappiNIyo, no saMkhejjAgrau prosappiNi-ussappiNIo, aNaMtAgro prosppinni-ussppinniiyo| evaM jAva savvaddhA // poggalapariyadA Na bhaMte ! ki saMkhejjAgro prosppinni-ussppinniigro-pcchaa| goyamA ! no saMkhejjAyo aosappiNi-ussappiNIo, no asaMkhejjAyo prosappiNi-ussappiNIyo, aNaMtAgro prosppinni-ussppinniiyo|| tItaddhA NaM bhaMte ! ki saMkhejjA pogglpriyttttaa-pucchaa| goyamA ! no saMkhejjA poggalapariyaTTA, no asaMkhejjA poggalapariyaTTA, praNatA poggalapariyaTTA / evaM aNAgayaddhA vi / evaM savvaddhA vi // 270. aNAgayaddhA NaM bhaMte ! ki saMkhejjAno tItaddhAmo ? asaMkhejjApro0 ? aNaMtAmo0? 268.
Page #996
--------------------------------------------------------------------------
________________ paMcavIsa imaM sataM (pacamo uddeso) goyamA ! no saMkhejjAo tItaddhAno, no asaMkhejjAyo tItaddhAo, no aNaMtAyo tiitddhaaro| aNAgayaddhA NaM tItaddhAmo samayAhiyA, tItaddhA NaM aNAgayaddhAo smyuunnaa|| 271. savvaddhA NaM bhaMte ! ki saMkhejjAyo tiitddhaao-pucchaa| goyamA ! no saMkhejjAyo tItaddhAo, no asaMkhejjAyo tItaddhAo, no aNaMtAmo tiitddhaano| savvaddhA NaM tItaddhAro sAtiregaduguNA, tItaddhA NaM savvaddhAo thovU. Nae addhe / / 272. savvaddhA NaM bhaMte ! ki saMkhejjAyo aNAgayaddhAo --pucchaa| goyamA ! no saMkhejjAgro aNAgayaddhAgro, no asaMkhejjAyo praNAgayatApro. no agaMtAno prnnaagyddhaao| savvaddhA NaM aNAgayaddhAo thovnngdgunnaa| aNA gayaddhA NaM savvaddhAno sAtirege addhe / / nigoda-padaM 273. kativihA NaM bhaMte ! ninodA' paNNattA ? goyamA ! duvihA nirodA paNNattA, taM jahA-nigroyagA ya, nigroyagajIvA ya / 274. nirodA NaM bhaMte ! kativihA paNNattA ? goyamA ! duvihA paNNattA, taM jahA- suhama nigodA ya, bAyaranigrodA ya / evaM nirodA bhANiyavvA jahA jIvAbhigame taheva niravasesaM / / nAma-padaM 275. kativihe NaM bhaMte ! nAme paNNatte ? goyamA ! chavihe nAme paNNatte, taM jahA- aodaie jAva' snnnnivaaie| 276. se ki taM prodaie nAme ? prodaie nAme duvihe paNNatte, taM jahA-udae ya, udayanipphaNNe ya-evaM jahA sattarasamasae paDhame uddesae bhAvo taheva iha vi, navaraM-imaM nAmanANattaM, sesaM taheva jAva saNNivAie / 277. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / / 1. niyoyA (a, taa)| 2. suhumA ni0 (taa)| 3. bAtaranideg (ka); bAdarA ni0 (taa)| 4. jI0 52 / 5. bha. 17116 / 6. nANattaM (a, kha, tA, ba, ma, s)| 7. bha0 17.17 /
Page #997
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhagavaI chaTTho uddeso 1. paNNavaNa 2. veda 3. rAge, 4. kappa 5. caritta 6. paDisevaNA 7. naanne| 8. titthe 6. liMga 10. sarIre, 11. khette 12. kAla 13. gai 14. saMjama 15. nikAse // 1 // 16,17. joguvayoga 18. kasAe, 16. lesA 20. pariNAma 21. 'baMdha 22. vede y| 23. kammodIraNa 24. uvasaMpajahaNNa, 25. saNNA ya 26. grAhAre // 2 // 27. bhava 28. Agarise ,26,30. kAlaMtare ya 31. samugghAya 32. khetta 33. phusaNA ya / 34. bhAve 35. parimANe' khalu', 36, appAvahuyaM niyaMThANaM // 3 // paNNavaNa-pada 278. rAyagihe jAva evaM vayAsI-kati NaM bhaMte ! niyaMThA paNNattA ? goyamA ! paMca niyaMThA paNNattA, taM jahA---pulAe, bause, kusIle, niyaMThe, sinnaae| 276. pulAe NaM bhaMte ! kativihe paNNatte ? goyamA ! paMcavihe paNNatte, taM jahA-nANapulAe, daMsaNapulAe, carittapulAe, liMgapulAe, grahAsuhumapulAe nAmaM paMcame / / 280. bause NaM bhaMte ! kativihe paNNatte ? goyamA ! paMcavihe paNNatte, taM jahA-grAbhogabause, aNAbhogabause, saMvuDabause, asaMvuDabause, ahAsuhumabause nAmaM paMcame / / 281. kusIle NaM bhaMte ! kativihe paNNate ? goyamA ! duvihe paNNatte, taM jahA-paDisevaNAkusIle ya, kasAyakusole ya / / 282. paDisevaNAkusIle NaM bhaMte ! kativihe paNNatte ? goyamA ! paMcavihe paNNatte, taM jahA-nANapaDisevaNAkusole, daMsaNapaDisevaNAkusIle, carittapaDisevaNAkusIle, liMgapaDisevaNAkusIle, ahAsuhumapaDisevaNA kusIle nAmaM paMcame // 283. kasAyakusIle NaM bhaMte ! kativihe paNNatte ? goyamA ! paMcavihe paNNatte, taM jahA-nANakasAyakusIle, daMsaNakasAyakusIle, carittakasAyakusIle, liMgakasAyakusIle, ahAsuhumakasAyakusIle nAmaM paMcame // 3. yA (taa)| 1. baMdhaNe vede (tA, b)| 2. pariNAme (a, s)|
Page #998
--------------------------------------------------------------------------
________________ paMcavIsaimaM sataM (chaTTo uddeso) 284. niyaMThe NaM bhaMte ! kativihe paNNatte ? goyamA ! paMcavihe paNNatte, taM jahA - paDhamasamayaniyaMThe, apaDhamasamaya niyaMThe, carimasamayaniyaMThe', acarimasamayaniyaMThe, grahAsuhamaniyaMThe nAmaM paMcame // 285. siNAe NaM bhaMte ! kativihe paNNatte ? gomA ! paMcavihe paNNatte, taM jahA - acchavI, asabale, kammaMse, saMsuddhanANadaMsaNadhare rahA jiNe kevalI, aparissAvI' || veda-padaM 286. pulAe gaM bhaMte ! kiM savedae hojjA ? pravedae hojjA ? goyamA ! savedae hojjA, no vedae hojjA // 287. jai savedae hojjA ki itthivedae hojjA ? purisavedae hojjA ? purisanapuMsaMga veda hojjA ? goyamA ! no itthavedae hojjA, purisavedae hojjA, purisanapuMsagavedae vA hojjA | 288. use gaM bhaMte ! ki savedae hojjA ? vedae hojjA ? goyamA ! savedae hojjA, no pravedae hojjA // 286. jai savedae hojjA kiM itthavedae hojjA ? purisavedae hojjA ? purisa puMgaveda hojjA ? gomA ! itthaveda vA hojjA, purisavedae vA hojjA, purisanapuMsagavedae vA hojjA / evaM paDisevaNAkusIle vi // 260. kasAyakusIle NaM bhaMte ! kiM savedae - pucchA / gomA ! savedae vA hojjA, zravedae vA hojjA // 261. jai pravedae ki uvasaMtavedae ? khINavedae hojjA ? gomA ! uvasaMta vedae vA hojjA, khINavedae vA hojjA // 262. jai savedae hojjA kiM itthavedae - pucchA / gomA ! tisu vi jahA bauso || 1. caramadeg (sa) / 2. uttarAdhyayaneSu tvarhan jinaH kevalItyayaM paJcamo bheda uktaH / aparizrAvIti tu nAdhItameva, iha cAvasthAbhedena bhedo na kenacid vRttikRtehAnyatra ca granthe vyAkhyAtastatra caivaM saMbhAvayAmaH - zabdanayApekSayaiteSAM bhedo bhAvanIyaH zakrapurandarAvaditi (vR); 637 sthAnAGgavRttau bhASyollekha pUrvakametaccacitamasti -- niSkriyatvAt aparizrAvIti paJcamaH jina iti paJcamaH / acchavi assabale yA jiraNA / 3. aparisAtI ( tA ) | sakala yoganirodhe kvacitpunararhan atra bhASyagAthA: - prakamma saMsuddha araha
Page #999
--------------------------------------------------------------------------
________________ 938 bhagavaI 263. niyaMThe NaM bhaMte ! ki svede---pucchaa| goyamA ! no savedae hojjA, avedae hojjA / 264. jaDa avedae hojjA ki uvsNtvede-puucchaa| goyamA ! uvasaMtavedae vA hojjA, khINavedae vA hojjA / / 265. siNAe NaM bhaMte ! ki savedae hojjA 0? jahA niyaMThe tahA siNAe vi, navaraM -no uvasaMtavedae hojjA, khINavedae hojjA / rAga-padaM 266. pulAe NaM bhaMte ! kiM sarAge hojjA ? vItarAge hojjA ? ___ goyamA ! sarAge hojjA, no vItarAge hojjA / evaM jAva kasAyakusIle / / 267. niyaMThe NaM bhaMte ! ki sarAge hojjaa-pucchaa| goyamA ! no sarAge hojjA, vItarAge hojjA / / 268. jai vItarAga hojjA ki uvasaMtakasAyavItarAge hojjA ? khINakasAyavItarAga hojjA? goyamA ! uvasaMtakasAyavItarAge vA hojjA, khINakasAyavItarAge vA hojjaa| siNAe evaM ceva, navaraM--no uvasaMtakasAyavItarAge hojjA, khINakasAyavIta rAge hojjA / / kappa-padaM 266. pulAe NaM bhaMte ! kiM Thiyakappe hojjA ? aTThiyakappe hojjA ? goyamA ! Thiyakappe vA hojjA, aTThiyakappe vA hojjA / evaM jAva siNAe / 300. pulAe NaM bhaMte ! kiM jiNakappe hojjA ? therakappe hojjA? kappAtIte hojjA? goyamA ! no jiNakappe hojjA, therakappe hojjA, no kappAtIte hojjA / 301. bause NaM - pucchaa| goyamA ! jiNakappe vA hojjA, therakappe vA hojjA, no kappAtIte hojjaa| evaM paDisevaNAkusIle vi / / 302. kasAyakusIle nnN-pucchaa| goyamA ! jiNakappe vA hojjA, therakappe vA hojjA, kappAtIte vA hojjA // 303. niyaMThe nnN-pucchaa| goyamA ! no jiNakappe hojjA, no therakappe hojjA, kappAtIte hojjA / evaM siNAe vi|| caritta-padaM 304. pulAe NaM bhaMte ! kiM sAmAiyasaMjame hojjA ? chegrovaTThAvaNiyasaMjame hojjA ? parihAravisuddhiyasaMjame hojjA ? suhumasaMparAgasaMjame hojjA ? ahakkhAyasaMjame hojjA ?
Page #1000
--------------------------------------------------------------------------
________________ paMcavIsaimaM sataM (chaTo uddeso) 636 goyamA ! sAmAiyasaMjame vA hojjA, cheprovaTThAvaNiyasaMjame vA hojjA, no parihAravisuddhiyasaMjame hojjA, no suhumasaMparAgasaMjame hojjA, no ahakkhAya saMjame hojjA / evaM bause vi / evaM paDisevaNAkusIle vi / / 305. kasAyakusIle nnN-pucchaa| goyamA ! sAmAiyasaMjame vA hojjA jAva suhamasaMparAgasaMjame vA hojjA, no ahakkhAyasaMjame hojjA / / 306. niyaMThe NaM-pUcchA / goyamA ! no sAmAiyasaMjame hojjA jAva no suhumasaMparAgasaMjame hojjA, grahakkhAyasaMjame hojjA / evaM siNAe vi / / paDisevaNA-padaM 307. pulAe NaM bhaMte ! ki paDisevae hojjA ? apaDisevae hojjA ? goyamA ! paDisevae hojjA, no apaDisevae hojjA / / 308. jai paDisevae hojjA ki mUlaguNapaDisevae hojjA ? uttaraguNapaDisevae hojjA? goyamA ! mUlaguNapaDisevae vA hojjA, uttaraguNapaDisevae vA hojjaa| 'mUlaguNe paDisevamANe'' paMcaNhaM pAsavANaM aNNayaraM paDisevejjA, 'uttaraguNe paDisevamANe dasavihassa paccakkhANassa aNNayaraM paDisevejjA // 306. vause nnN-pucchaa| goyamA ! paDisevae hojjA, no apaDisevae hojjA / / 310. jai paDisevae hojjA kiM mUlaguNapaDisevae hojjA ? uttaraguNapaDisevae hojjA? goyamA ! no mUlaguNapaDisevae hojjA, uttaraguNapaDisevae hojjaa| uttaraguNe paDisevamANe dasavihassa paccakvANassa aNNayaraM paDisevejjA / paDisevaNA kusIle jahA pulaae| 311. kasAyakusIle nnN-pucchaa| goyamA ! no paDisevae hojjA, apaDisevae hojjaa| evaM niyaMThe' vi / evaM siNAe vi // nANa-padaM 312. pulAe NaM bhaMte ! katisu nANesu hojjA ? goyamA ! dosu vA tisu vA hojjA / dosu homANe dosu AbhiNibohiyanANa 3. niggathe (s)| 1. mUlaguNapaDi deg (ka, ma); 2. uttaraguNapaDi deg (a, kha, ba, ma) /
Page #1001
--------------------------------------------------------------------------
________________ 640 sunA 313. kasAyakusIle NaM - pucchA / hojjA, tisu homANe tisu zrAbhiNibohiyanANa- suyanANa-zrohinANesu / evaM use vi / evaM paDisevaNAkusIle vi // 314. siNAe NaM pucchA / gomA ! dosu vA tisu vA causu vA hojjA / dosu homANe dosu zrabhiNibohiyanANa- suyanANesu hojjA, tisu homANe tisu grAbhiNibohiyanANa- suyanANahinA hojjA, grahavA tisu homANe AbhiNibohiyanANa- suyanANamaNapajjavanANesu hojjA, causu homANe causu grAbhiNibohiyanANa-suyanANahinANa-maNapajjavanANesu hojjA / evaM niyaMThe vi / / gomA ! egammi kevalanANe hojjA // 315. pulAe NaM bhaMte ! kevatiyaM suyaM grahijjejjA ? 316. bause - pucchA / goyamA ! jahaNeNaM navamassa puvvassa tatiyaM prAyAravatyuM ukkoseNaM nava puvvA grahijjejjA | 317. kasAyakusIle - pucchA / gomA ! jahaNaNaM graha pavayaNamAyAyo, ukkoseNaM dasa puvvAiM grahijjejjA | evaM DisevaNAkusIle vi // bhagavaI 318. siNAe - pucchA | goyamA ! jahaNaNaM zraTTa pavayaNamAyAgro, ukkoseNaM coTsa puvvAiM grahijjejjA / evaM niyaMThe vi / / goyamA ! suyavatiritte hojjA // tittha - pada 316. pulAe NaM bhaMte ! kiM titthe hojjA ? atitthe hojjA ? goyamA ! titthe hojjA, no pratitthe hojjA / evaM bause vi / evaM paDisevaNASafa 320. kasAyakusIle - pucchA / gomA ! titthe vA hojjA, atitthe vA hojjA // 321. jai pratitthe hojjA kiM titthakare hojjA ? patteyabuddhe hojjA ? goyamA ! titthakare vA hojjA, patteyabuddhe vA hojjA / evaM niyaMThe vi / evaM forefa || liMga-padaM 322. pulAe NaM bhaMte ! kiM saliMge hojjA ? aNNaliMga hojjA ? gihiliMge hojjA ?
Page #1002
--------------------------------------------------------------------------
________________ paMcavIsaimaM sataM (chaTTo uddeso) 941 ___ goyamA ! davaliMgaM paDucca saliMge vA hojjA, aNNaliMge vA hojjA, gihiliMge vA hojjA / bhAvaliMga paDucca niyamaM saliMge hojjA / evaM jAva siNAe / sarIra-padaM 323. pulAe NaM bhaMte ! katisu sarIresu hojjA ? goyamA ! tisu orAliya-tayA -kammasu hojjA / / 324. bause NaM bhaMte ! -pucchA / goyamA ! tisu vA causu vA hojjaa| tisu homANe tisu porAliya-teyAkammaesa hojjA, causu homANe causu porAliya-veuvviya-teyA-kammaesu hojjA / evaM paDisevaNAkusIle vi / / ksaaykusiile-pucchaa| goyamA ! tisu vA ca usu vA paMcasu vA hojjaa| tisu homANe tisu porAliyateyA-kammaesu hojjA, causu homANe causu porAliya-beuvviya-teyA-kammaesu hojjA, paMcasu homANe paMcasu orAliya-veuvviya-pAhAraga-teyA-kammaesa hojjA / niyNtth| siNAo ya jahA pulaayo|| khetta-padaM 326. pulAe NaM bhaMte ! kiM kammabhUmIe hojjA ? akammabhUmIe hojjA ? goyamA ! jammaNa-saMtibhAvaM paDucca kammabhUmIe hojjA, No akammabhUmIe hojjaa|| 327. bause NaM-pUcchA / goyamA ! jammaNa-saMtibhAvaM paDucca kammabhUmIe hojjA, no akammabhUmIe hojjaa| sAharaNaM paDucca kammabhUmIe vA hojjA, akammabhUmIe vA hojjaa| evaM jAva sinnaae| kAla-padaM 328. pulAe NaM bhaMte ! ki prosappiNikAle hojjA ? ussappiNikAle hojjA ? nogrosappiNi-noussappiNikAle vA hojjA ? goyamA ! aosappiNikAle vA hojjA, ussappiNikAle vA hojjA, noprosa ppiNi-noussappiNikAle vA hojjaa| 326. jai aosappiNikAle hojjA kiM susamasusamAkAle hojjA ? susamAkAle hojjA ? susamadussamAkAle' hojjA ? dussamasusamAkAle hojjA ? dussamAkAle hojjA ? dussamadussamAkAle hojjA ? 1. teya (a)| 2. deg dusamAkAle (a, tA, m)|
Page #1003
--------------------------------------------------------------------------
________________ 642 bhagavaI goyamA ! jammaNaM paDucca no susamasusamAkAle hojjA, no susamAkAle hojjA, susamadussamAkAle vA hojjA, dussamasusamAkAle vA hojjA, no dussamAkAle hojjA, no dussamadussamAkAle hojjA / saMtibhAvaM paDucca no susamasusamAkAle hojjA, no susamAkAle hojjA, susamadussamAkAle vA hojjA, dussamasusamAkAle vA hojjA, dussamAkAle vA hojjA, no dussamadussamAkAle hojjaa|| 330. jai ussappiNikAle hojjA kiM dussamadussamAkAle hojjA ? dussamAkAle hojjA ? dussamasusamAkAle hojjA ? susamadussamAkAle hojjA ? susamAkAle hojjA ? susamasusamAkAle hojjA ? goyamA ! jammaNaM paDucca no dussamadussamAkAle hojjA, dussamAkAle vA hojjA, dussamasusamAkAle vA hojjA, susamadussamAkAle vA hojjA, no susamAkAle hojjA, no susamasusamAkAle hojjA / saMtibhAvaM paDucca no dussamadussamAkAle hojjA, no dussamAkAle hojjA, dussamasusamAkAle vA hojjA, susamadussamAkAle vA hojjA, no susamAkAle hojjA, no susamasusamAkAle hojjA // jai noyosappiNi-noussappiNikAle hojjA kiM susamasusamApalibhAge hojjA ? susamApalibhAge hojjA ? susamadussamApalibhAge hojjA ? dussamasusamApalibhAge hojjA? goyamA ! jammaNa-saMtibhAvaM paDucca no susamasusamApalibhAge hojjA, no susamApalibhAge hojjA, no susamadussamApalibhAge hojjA, dussamasusamApalibhAge hojjaa|| 332. bause nnN-puucchaa| goyamA ! prosappiNikAle vA hojjA, ussappiNikAle vA hojjA, noyo sa ppiNi-noussa ppiNikAle vA hojjaa|| 333. jai aosappiNikAle hojjA kiM susamasusamAkAle hojjA -pucchaa| goyamA ! jammaNa-saMtibhAvaM paDucca no susamasusamAkAle hojjA, no susamAkAle hojjaa| susamadussamAkAle vA hojjA, dussamasusamAkAle vA hojjA, dussamAkAle vA hojjA, no dussamadussamAkAle hojjA / sAharaNaM paDucca aNNa yare samAkAle hojjA / / 334. jai ussappiNikAle hojjA kiM dussamadussamAkAle hojjA - pucchA / goyamA ! jammaNaM paDucca no dussamadussamAkAle hojjA jaheva pulaae| saMti 331. 1. ussa deg (a, ka, kha, tA, m)|
Page #1004
--------------------------------------------------------------------------
________________ paMcavIsaimaM sataM (chaTTo uddeso) 643 bhAvaM paDucca no dussamadussamAkAle hojjA, no dussamAkAle hojjA / evaM saMtibhAveNa vi jahA pulAe jAva no susamasusamAkAle hojjA | sAharaNaM paDucca praNayare samAkAle hojjA | 335. jai noprosappiNi noussappiNikAle hojjA - pucchA / goyamA ! jammaNa - saMtibhAvaM paDucca no susama susamApalibhAge hojjA jaheva pulAe jAva dussamasusamApali bhAge hojjA / sAharaNaM paDucca graNNayare palibhAge hojjA / jahA use / evaM paDisevaNAkusIle vi / evaM kasAyakusIle vi / niyaMTho siNAo ya jahA pulAo, navaraM - etesiM abbhahiyaM sAharaNaM bhANiyavvaM / sesaM taM caiva // gati-padaM 336. pulAe NaM bhaMte ! kAlagae samANe kaM' gatiM gacchati ? goyamA ! devagatiM gacchati // 337. devagatiM gacchamANe kiM bhavaNavAsIsu uvavajjejjA ? vANamaMtaresu uvavajjejjA ? joisisu uvavajjejjA ? vemANiesu uvavajjejjA ? goyamA ! no bhavaNavAsIsu, no vANamaMtaresu no joisiesu, vemANiesu uvavajjejjA / vemANiesu uvavajjamANe jahaNeNaM sohamme kappe, ukkoseNaM sahassAre kappe uvavajjejjA / use NaM evaM ceva, navaraM-- ukko seNaM accue kappe / paDisevaNAkusIle jahA bause / kasAyakusIle jahA pulAe, navaraM - ukkoseNaM praNuttaravimANe uvavajjejjA / niyaMThe NaM evaM ceva jAva vemANiesu uvavajjamANe prajahaNNamaNukkoseNaM praNuttaravimANesu uvavajjejjA / / 338. siNAe NaM bhaMte ! kAlagae samANe kaM gatiM gacchai ? goyamA ! siddhigatiM gacchai // 336. pulAe NaM bhaMte ! devesu uvavajjamANe kiM iMdattAe uvavajjejjA ? sAmANiyattAe uvavajjejjA ? tAdattIsAe' uvavajjejjA ? logapAlattAe uvavajjejjA ? grahmidattAe uvavajjejjA ? goyamA ! gravirAhaNaM paDucca iMdattAe uvavajjejjA, sAmANiyattAe uvavajjejjA, tAvattIsAe uvavajjejjA, logapAlattAe uvavajjejjA, no grahamiMdatA uvavajjejjA / virAhaNaM paDucca graNNayaresu uvavajjejjA / evaM use vi / evaM paDi sevaNAkusIle vi / / 340. kasAyakusIle - pucchA / 1. kiM ( a, sa ) / 2. tAvattIsagatAe (tA) | 3. ahamidattAe vA ( sa ) / 4. bhavanapatyAdInAmanyatareSu deveSu (vR) /
Page #1005
--------------------------------------------------------------------------
________________ 144 bhagavaI goyamA ! avirAhaNaM paDucca iMdattAe vA uvavajjejjA jAva ahamiMdattAe vA uvavajjejjA / virAhaNaM paDucca aNNayaresu uvavajjejjA / / 341. niyNtthe-pucchaa| goyamA ! avirAhaNaM paDucca no iMdattAe uvavajjejjA jAva no logapAlattAe uvavajjejjA, ahamiMdattAe uvvjjejjaa| virAhaNaM paDucca aNNaya resu uvava jjejjA // 342. pulAyassa NaM bhaMte ! devalogesu uvavajjamANassa kevatiyaM kAlaM ThitI paNNattA ? goyamA ! jahaNNeNaM paliovamapuhattaM, ukkoseNaM aTThArasa saagrovmaaiN|| 343. busss-pucchaa| goyamA ! jahaNNeNaM paligrovamapuhattaM, ukkoseNaM bAvIsaM saagrovmaaiN| evaM paDisevaNAkusIlassa vi // 344. kasAyakusIlassa-pucchA / goyamA ! jahaNNaNaM paligrovamapuhattaM, ukkoseNaM tettIsaM sAgarovamAI / / 345. niyNtthss-pucchaa| goyamA ! ajahaNNamaNukkoseNaM tettIsaM sAgarovamAiM / saMjamaTThANa-padaM 346. pUlAgassa NaM bhaMte ! kevatiyA saMjamadrANA paNNatA? goyamA ! asaMkhejjA saMjamadANA paNNattA / evaM jAva kasAyakasIlassa // 347. niyaMThassa NaM bhaMte ! kevatiyA saMjamaTThANA paNNattA ? goyamA ! ege ajahaNNamaNukkosae saMjamaTThANe / evaM siNAyassa vi / / 348. etesi NaM bhaMte ! pulAga-bausa-paDisevaNA-kasAyakusIla-niyaMTha-siNAyANaM saMjama TThANANaM kayare kayarehito' 'appA vA? bahuyA vA ? tullA vA ? * visesAhiyA vA? goyamA ! savvatthove niyaMThassa siNAyassa ya ege ajahaNNamaNukkosae saMjamaTThANe / pulAgassa NaM saMjamaTThANA asaMkhejjaguNA / bausassa saMjamaTThANA asaMkhejjaguNA / paDisevaNAkusIlassa saMjamaTThANA asaMkhejjaguNA / kasAyakusI lassa saMjamaTThANA asaMkhejjaguNA // nigAsa-padaM 346. pulAgassa NaM bhaMte ! kevatiyA carittapajjavA paNNattA ? goyamA ! aNaMtA carittapajjavA paNNattA / evaM jAva siNAyassa // 1. saM0 pA0-kayarehito jAva visesAhiyA /
Page #1006
--------------------------------------------------------------------------
________________ 64% paMcavIsaimaM sataM (chaTTo uddeso) 350. pulAe NaM bhaMte ! pulAgassa saTTANasaNNigAseNaM carittapajjavehiM kiM hoNe ? tulle ? bhahie ? gomA ! siya hINe, siya tulle, siya abbhahie / jara hoNe aNaMtabhAgahINe vA, zrasaMkhejjaibhAgahINe vA, saMkhejjaibhAgahINe vA, saMkhejjaguNahI vA saMkhejjaguNahINe vA praNataguNahINe vA / graha grabbhahie bhAgamabhahie vA. asaMkhejjaibhAgamabbhahie vA saMkhejjabhAgamabbhahie vA, saMkhejjaguNamabbhahie vA zrasaMkhejjaguNamabbhahie vA praNataguNamabbhahie vA // 351. pulAe NaM bhaMte ! bausassa paradvANasaNigAseNaM caritapajjavehi kiM hINe ? tulle ? grabbhahie ? goyamA ! hINe, no tulle, no abbhahie; praNataguNahINe / evaM paDisevaNAkusIlassa vi / kasAyakusIleNaM samaM chaTThANavaDie jaheva saTThANe / niyaMThassa jahA bausassa / evaM siNAyassa vi // 352. bause NaM bhaMte ! pulAgassa paradvANasaNNigAseNaM carittapajjavehi kiM hoNe ? tulle ? prabhahie ? gomA ! no hINe, no tulle, grabbhahie-praNaMtaguNamabbhahie || 353. bause NaM bhaMte ! bausassa saTTANasaNNigAseNaM carittapajjavehiM - pucchA / gomA ! siya hoNe, siya tulne, siya prabbhahie / jai hINe chaTTANavaDie / 354. bause NaM bhaMte ! paDisevaNAkusIlassa paradvANasaNNigAseNaM caritapajjavehi kiM hINe0 ? chaTTANavaDie / evaM kasAyakusIlassa vi // 355. bause NaM bhaMte ! niyaMThassa paradvANasaNNigAseNaM carittapajjavehi-- pucchA | goyamA ! hINe, no tulle, no abbhahie; praNaMta guNahINe / evaM siNAyassa vi / paDisevaNAkusIlassa evaM caiva bausavattavvayA bhANiyavvA / kasAyakusIlassa esa ceva basavattavvayA, navaraM pulAeNa vi samaM chaTTANavaDie / 356. niyaMThe NaM bhaMte ! pulAgassa paradvANasaNNigAseNaM carittapajjavehiM - pucchA / 1. vRttI asadbhAvasthApanayA SaTsthAnavatitametad udAhRtamasti -- hIna 10000 6600 10000 6800 10000 1. anantabhAgahIna 2. asaMkhyAta bhAgahIna 3. saMkhyAta bhAgahIna 10000 4. saMkhyAtaguNahIna 5. prasaMkhyAtaguNahIna 10000 6. anantaguNahIna 10000 wwwt 1000 200 100 adhika 1. anantabhAga adhika 6600 2. asaMkhyAta bhAga adhika 6500 3. saMkhyAta bhAga adhika 4. saMkhyAtaguNaadhika 5. asaMkhyAta guNagradhika 6. anantaguNaadhika wwwp 1000 200 100 10000 10000 10000 10000 10000 10000
Page #1007
--------------------------------------------------------------------------
________________ 946 bhagavaI goyamA ! no hINe, no tulle, abbhahie- annNtgunnmbbhhie| evaM jAva kasAyakusIlassa // 357. niyaMThe NaM bhaMte ! niyaMThassa saTThANasaNNigAseNaM- pucchaa| goyamA ! no hINe, tulle, no abbhhie| 358. "niyaMThassa NaM bhaMte ! siNAyassa paraDhANasaNNigAseNaM-pucchA / goyamA ! no hINe, tulle, no abbhahie // deg 356. siNAe NaM bhaMte ! pulAgassa paraTThANasaNNigAseNaM carittapajjavehiM -pucchaa| goyamA ! no hINe, no tulle, abbhhie-annNtgunnmbbhhie| evaM jAva ksaaykusiilss| 360. siNAe NaM bhaMte ! niyaMThassa prtttthaannsnnnnigaasennN-pucchaa| goyamA ! no hINe, tulle, no abbhahie / / 361. siNAe NaM bhaMte ! siNAyassa stttthaannsnnnnigaasennN-pucchaa| goyamA ! no hINe, tulle, no abbhahie / 362. eesi NaM bhaMte ! pulAga-bausa-paDisevaNAkusIla-kasAyakusIla-niyaMTha-siNAyANaM jahaNNukkosagANaM carittapajjavANaM kayare kayarehito' 'appA vA ? bahuyA vA ? tullA vA ? * visesAhiyA vA ? goyamA ! 1. pulAgassa kasAyakusIlassa ya eesi NaM jahaNNagA carittapajjavA doNha vi tullA savvatthovA 2. pulAgassa ukkosagA carittapajjavA aNaMtaguNA 3. bausassa paDisevaNAkusolassa ya eesi NaM jahaNNagA carittapajjavA doNha vi tullA aNaMtaguNA 4. bausassa ukkosagA carittapajjavA aNaMtaguNA 5. paDisevaNAkusIlassa ukkosagA carittapajjavA aNataguNA 6. kasAyakusIlassa ukkosagA carittapajjavA aNaMtaguNA 7. niyaMThassa siNAyassa ya etesi NaM ajahaNNamaNukkosagA carittapajjavA doNha vi tullA annNtgunnaa| joga-padaM 363. pulAe NaM bhaMte ! kiM sajogI hojjA ? ajogI hojjA ? goyamA ! sajogI hojjA, no ajogI hojjA / 364. jai sajogI hojjA kiM maNajogI hojjA ? vaijogI hojjA ? kAyajogI hojjA? goyamA ! maNajogI vA hojjA, vaijogI vA hojjA, kAyajogI vA hojjaa| evaM jAva niyaMThe // 1. saM0 pA0--evaM siNAyassa vi| 2. saM0 pA0-evaM jahA niyaMThassa vattavvayA tahA siNAyassa vi bhANiyabvA jAva sinnaae| 3. saM0 pA0kayarehito jAva visesaahiyaa|
Page #1008
--------------------------------------------------------------------------
________________ paMcavIsaimaM sataM (chaTTho uddeso) 947 365. siNAe nnN-puucchaa| goyamA ! sajogI vA hojjA, ajogI vA hojjaa| jai sajogI hojjA ki maNajogI hojjA-sesaM jahA pulAgassa / / uvaoga-padaM 366. pulAe NaM bhaMte ! kiM sAgArovautte hojjA ? aNAgArovautte hojjA ? goyamA ! sAgArovautte vA hojjA, aNAgArovautte vA hojjA / evaM jAva sinnaae| kasAya-padaM 367. pulAe NaM bhaMte / sakasAyI hojjA ? akasAyI hojjA? goyamA ! sakasAyI hojjA, no akasAyI hojjA / 368. jai sakasAyI hojjA, se NaM bhaMte ! katisu kasAesu hojjA ? goyamA ! causu koha-mANa-mAyA-lobhesu hojjaa| evaM bause vi / evaM paDisevaNAkusIle vi / / 366. kasAyakusIle NaM pucchaa| goyamA ! sakasAyI hojjA, no akasAyI hojjA / / 370. jai sakasAyI hojjA, se NaM bhaMte ! katisu kasAesu hojjA ? goyamA ! causu vA tisu vA dosu vA egammi vA hojjA / causu homANe causu saMjalaNakoha-mANa-mAyA-lobhesu hojjA, tisu homANe tisu saMjalaNamANamAyA-lobhesu hojjA, dosu homANe saMjalaNamAyA-lobhesu hojjA, egammi homANe saMjalaNalobhe hojjaa| 371. niyaMThe NaM -pucchaa| goyamA ! no sakasAyI hojjA, akasAyI hojjA / / 372. jai kasAyI hojjA ki uvasaMtakasAyI hojjA ? khoNakasAyI hojjA? goyamA ! uvasaMtakasAyI vA hojjA, khINakasAyI vA hojjaa| siNAe evaM ceva, navaraM-no uvasaMtakasAyI hojjA, khoNakasAyI hojjA / / lessA -padaM 373. pulAe NaM bhaMte ! kiM salesse hojjA ? alesse hojjA ? ___ goyamA ! salesso hojjA, no alesse hojjaa| 374. jai salesse hojjA, se NaM bhaMte ! katisu lessAsu hojjA ? goyamA ! tisu visuddhalessAsu hojjA, taM jahA-teulessAe, pamhalessAe, sukklessaae| evaM bausassa vi / evaM paDisevaNAkusIle vi / / 375. ksaaykusiile-pucchaa| goyamA ! salesse hojjA, no alesse hojjaa||
Page #1009
--------------------------------------------------------------------------
________________ 640 bhagavaI 376. jai salesse hojjA, se NaM bhaMte ! katisu lessAsu hojjA ? goyamA ! chasu lessAsu hojjA, taM jahA --kaNhalessAe jAva sukkalessAe / 377. niyaMThe NaM bhaMte ! -pucchaa| goyamA ! salesse hojjA, no alesse hojjA / 378. jai salesse hojjA, se NaM bhaMte ! katisu lessAsu hojjA ? goyamA ! ekkAe sukkalessAe hojjaa|| 376. sinnaae-pucchaa| goyamA ! salesse vA hojjA, alesse vA hojjA // 380. jai salesse hojjA, se NaM bhaMte ! katisu lessAsu hojjA ? goyamA ! egAe paramasukkalessAe hojjA // pariNAma-padaM 381. pulAe NaM bhaMte ! kiM vaDDhamANapariNAme hojjA ? hAyamANapariNAme hojjA ? avaTThiyapariNAme hojjA ? goyamA ! vaDDhamANapariNAme vA hojjA, hAyamANapariNAme vA hojjA, avaTThiyapariNAme vA hojjA / evaM jAva kasAyakusole // 382. niyaMThe nnN-pucchaa| goyamA ! vaDDhamANapariNAme hojjA, no hAyamANapariNAme hojjA, avaTThiya pariNAme vA hojjA / evaM siNAe vi / / 383. pulAe NaM bhaMte ! kevatiyaM kAlaM vaDDhamANapariNAme hojjA ? goyamA ! jahaNNaNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM aMtomuhuttaM // 384. kevatiyaM kAlaM hAyamANapariNAme hojjA! goyamA ! jahaNNaNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM aMtomuhattaM / / 385. kevatiyaM kAlaM avaTThiyapariNAme hojjA ? goyamA ! jahaNaNeNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM satta smyaa| evaM jAva kasAyakusIle // 386. niyaMThe NaM bhaMte ! kevatiyaM kAlaM vaDDhamANapariNAme hojjA ? goyamA ! jahaNNeNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNa vi aMtomuhuttaM // 387. kevatiyaM kAlaM avaviyapariNAme hojjA ? goyamA ! jahaNNaNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM aMtomuhuttaM / / 388. siNAe NaM bhaMte ! kevatiyaM kAlaM vaDDhamANapariNAme hojjA ? goyamA ! 'jahaNNeNa vi'' aMtomuhuttaM, ukkoseNa vi aMtomuhattaM // 1. hIyamANa deg (ma, s)| 2. jahaNeNNaM (a. ka. kha. ba, ma, s)|
Page #1010
--------------------------------------------------------------------------
________________ paMcavIsaima sata (chaTTo uddeso) 949 386. kevatiyaM kAlaM avaTThiyapariNAme hojjA ? ___ goyamA ! jahaNNaNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM desUNA puvvkoddii|| baMdha-padaM 360. pulAe NaM bhaMte ! kati kammappagaDIo baMdhati ? goyamA ! AuyavajjAo satta kammappagaDIo baMdhati / / 361. buse--pucchaa| goyamA ! sattavihabaMdhae vA, aTTa vihabaMdhae vA / satta baMdhamANe AuyavajjAso satta kammappagaDIyo baMdhati, aTTha baMdhamANe paDipuNNAzro aTTha kammappagaDIyo baMdhati / evaM paDisevaNAkusIle vi / / 362. kasAyakusIle pucchaa|| goyamA ! sattavihabaMdhae vA, aTThavihabaMdhae vA, chavvibaMdhae vA / satta baMdhamANe AuyavajjAno satta kammappagaDIyo baMdhati, aTTha baMdhamANe paDipuNNAso aTTha kammappagaDIao baMghati, cha baMdhamANe grAuya-mohaNijjavajjAyo chakkammappaga DIyo baMdhati // 363. niyaMThe nnN-pucchaa| goyamA ! ega veyaNijja kamma bNdhii| 364. sinnaae-pucchaa| goyamA ! egavihabaMdhae vA, abaMdhae vaa| egaM baMdhamANe egaM veyaNijja kamma bNdhi|| vedaNa-padaM 365. pulAe NaM bhaMte ! kati kammappagaDIyo vedei ? goyamA ! niyamaM aTTha kammappagaDIo vedei / evaM jAva kasAyakusIle / / 366. niyaMThe nnN-pucchaa| goyamA ! mohaNijjavajjAo satta kammappagaDIo vedei / / 367. siNAe nnN-pucchaa| goyamA ! veyaNijja-aAuya-nAma-goyAno cattAri kammappagaDImo vedei // udIraNA-padaM 368. pulAe NaM bhaMte ! kati kammappagaDIyo udIreti ? ___ goyamA ! Auya-veyaNijjavajjAso cha kammappagaDIyo udIreti // 366. buse-pucchaa|
Page #1011
--------------------------------------------------------------------------
________________ 150 bhagavaI goyamA ! sattavihaudI rae vA, aTTavihaudIrae vA, chavvihaudIrae vA / satta udIremANe AuyavajjAo satta kammappagaDIyo udI reti, aTTha udIremANe paDipuNNAmro aTTha kammappagaDIyo udIreti, cha udIremANe pAuya-veyaNijja vajjAyo cha kammappagaDIao udIreti / paDisevaNAkusIle evaM ceva // 400. ksaaykusiile-pucchaa| goyamA ! sattavihaudIrae vA, aTThavihaudIrae vA, chavvihaudIrae vA, paMcavihaudIrae vaa| satta udIremANe grAuyavajjAgro satta kammappagaDIyo udIreti, aTTa udIremANe paDipuNNAzro aTTa kammappagaDIgro udIreti, cha udIremANe pAuyaveyaNijjavajjAno cha kammappagaDIao udIreti, paMca udIremANe Auya veyaNijja-mohaNijjavajjAyo paMca kammappagaDIo udIreti / / 401. niyaMTha-pUcchA / / goyamA ! paMcavihaudIrae vA, duvihaudI rae vaa| paMca udIremANe grAuyaveyaNijja-mohaNijjavajjAyo paMca kammappagaDIo udIreti, do udIremANe nAma ca goyaM ca udo reti / / 402. sinnaae-pucchaa| goyamA ! duvihaudIrae vA, aNudIrae vaa| do udIremANe nAmaM ca goyaM ca udIreti // uvasaMpajjahaNa-padaM 403. pulAe NaM bhaMte ! pulAyattaM jahamANe kiM jahati ? ki uvasaMpajjati ? goyamA ! pulAyattaM jahati / kasAyakusIla' vA assaMjamaM vA uvasaMpajjati / / 404. bause NaM bhaMte ! bausattaM jahamANe ki jahati ? ki uvasaMpajjati ? goyamA ! vausattaM jahati / paDisevaNAkusIlaM vA kasAyakusIlaM vA assaMjamaM vA saMjamAsaMjamaM vA uvasaMpajjati / / 405. paDisevaNAkusIle nnN-pucchaa| goyamA ! paDisevaNAkusIlattaM jahati / bausaM vA kasAyakusIlaM vA assaMjamaM vA saMjamAsaMjamaM vA uvasaMpajjati / / 406. kasAyakusIle nnN--pucchaa| goyamA ! kasAyakusIlattaM jahati / pulAyaM vA bausaM vA paDisevaNAkusIlaM vA niyaMThaM vA assaMjamaM vA saMjamAsaMjamaM vA uvasaMpajjati / / 1. iha bhAvapratyayalopAt kaSAyakuzIlatvamityAdi 2. NaM bhaMte ! paDi (a, ka, kha, ba, ma, sa) / dRzyam (vR)|
Page #1012
--------------------------------------------------------------------------
________________ paMcavIsaimaM sataM (chaTTho uddeso) 407. nniyNtthe-pucchaa| goyamA ! niyaMThattaM jahati / kasAyakusIlaM vA siNAyaM vA assaMjamaM vA uvasapa jjati // 408. sinnaae-pucchaa| goyamA ! siNAyattaM jahati / siddhigati uvasaMpajjati / / saNNA -padaM 406. pulAe NaM bhaMte ! ki saNNovautte hojjA ? nosaNNovautte hojjA ? goyamA ! nosaNNovautte hojjA // 410. bause NaM bhaMte !. goyamA ! saNNovautte vA hojjA, no saNNovautte vA hojjA / evaM paDisevaNA kusIle vi / evaM kasAyakusIle vi / niyaMThe siNAe ya jahA pulAe / AhAra-padaM 411. pulAe NaM bhaMte ! kiM AhArae hojjA ? aNAhArae hojjA ? ___ goyamA ! aAhArae hojjA, no aNAhArae hojjA / evaM jAva niyaMThe // 412. sinnaae-pucchaa| goyamA ! pAhArae vA hojjA, aNAhArae vA hojjA // bhava-padaM 413. pulAe NaM bhaMte ! kati bhavaggahaNAiM hojjA ? goyamA ! jahaNNeNaM ekkaM, ukkoseNaM tiNNi / / 414. bause-pucchA / goyamA ! jahaNNeNaM ekka, ukkoseNaM atttth| evaM paDisevaNAkusIle vi / evaM kasAyakusIle vi / niyaMThe jahA pulAe / 415. sinnaae-pucchaa| goyamA! ekkaM // Agarisa-padaM 416. pulAgassa NaM bhaMte ! egabhavaggahaNIyA kevatiyA AgarisA paNNattA ? goyamA ! jahaNaNaM ekko, ukkoseNaM tiNNi / / 417. bausassa nnN-pucchaa| goyamA ! jahaNNeNaM ekko, ukkoseNaM stggso| evaM paDisevaNAkusIle vi, kasAyakusIle vi|| 1. evaM kasAyadeg (b)|
Page #1013
--------------------------------------------------------------------------
________________ 652 bhagavaI 418. niyaMThassa nnN-pucchaa| goyamA ! jahaNNeNaM ekko, ukkoseNaM doNNi / / 416. siNAyassa nnN-pucchaa| goyamA ! ekko // pulAgassa NaM bhaMte ! nANAbhavaggahaNIyA kevatiyA AgarisA paNNattA? goyamA ! jahaNNaNaM doNNi, ukkoseNaM satta / / 421. bausassa -- pucchaa| goyamA ! jahaNNeNaM doNNi, ukkoseNaM shssggso'| evaM jAva kasAyakusIlassa / / 422. niyaMThassa nnN-pucchaa| goyamA ! jahaNaNaM doNNi, ukkoseNaM pNc|| sinnaayss-pucchaa| goyamA ! natthi ekko vi / / kAla-padaM 424. pulAe NaM bhaMte ! kAlo kevacciraM hoi ? goyamA ! jahaNNeNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / / 425. bause-pucchA / goyamA ! jahaNNeNaM ekkaM samaya, ukkoseNaM desUNA puvakoDI / evaM paDisevaNA kusIle vi, kasAyakusIle vi // 426. niyNtthe--pucchaa| goyamA ! jahaNaNeNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM aMtomuhuttaM / / 427. sinnaae-pucchaa| goyamA ! jahaNNeNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM desUNA puvakoDI / / 428. pulAyA NaM bhaMte ! kAlo kevacciraM hoMti ? goyamA ! jahaNNeNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM aMtomuhuttaM // 426. bausA NaM-pucchA / goyamA ! savvaddhaM / evaM jAva kasAlakusIlA / niyaMThA jahA pulaagaa| siNAyA jahA bausA / / aMtara-padaM 430. pulAgassa NaM bhaMte ! kevatiyaM kAlaM aMtara hoi? 1. ekko vi natthi (ma, s)| 2. sahassaso (a, ka, kha, tA, m)| For Private & Personal use only
Page #1014
--------------------------------------------------------------------------
________________ paMcavIsaimaM sata (chaTTho uddeso) 653 goyamA ! jahaNNeNaM aMtomuhattaM, ukkoseNaM aNaMtaM kAlaM-aNaMtAgro prosappiNiussappiNIyo kAlo, khettano avaDDhaM poggalapariyaTTaM desUNaM / evaM jAva niyNtthss| 431. sinnaayss-pucchaa| goyamA ! 'natthi aMtaraM // 432. pulAyANaM bhaMte ! kevatiyaM kAlaM aMtaraM hoi ? goyamA ! jahaNNeNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM saMkhejjAiM vaasaaiN| 433. bausANaM bhaMte ! - pucchA / goyamA ! natthi aMtaraM / evaM jAva kasAyakusIlANaM / / 434. niyaMThANaM-pUcchA / goyamA! jahaNNaNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM chammAsA / siNAyANaM jahA busaannN|| samugghAya-padaM 435. pulAgassa NaM bhaMte ! kati samugghAyA paNNattA ? goyamA ! tiNNi samugghAyA paNNattA, taM jahA-veyaNAsamugghAe, kasAya samugdhAe, mAraNaMtiyasamugghAe // 436. bausassa NaM bhaMte ! -pucchaa| goyamA ! paMca samugdhAyA paNNattA, taM jahA- veyaNAsamugghAe jAva teyA samugdhAe / evaM paDisevaNAkusIle vi / / 437. ksaaykusiilss-pucchaa| goyamA ! cha samugdhAyA paNNattA, taM jahA-veyaNAsamugghAe jAva AhAra smugghaae|| 438. niyaMThassa nnN-pucchaa|| goyamA ! natthi ekko vi / / 436. sinnaayss-pucchaa| goyamA ! ege kevalisamugdhAe paNNatte / / khetta-padaM 440. pulAe NaM bhaMte ! logassa ki saMkhejjaibhAge hojjA ? asaMkhejjaibhAge hojjA ? saMkhejjesu bhAgesu hojjA ? asaMkhejjesu bhAgesu hojjA ? savvaloe hojjA ? goyamA ! no saMkhejjaibhAge hojjA, asaMkhejjaibhAge hojjA, no saMkhejjesu 1. natthaMtaraM (a, ka, kha, tA, ba, m)| 2. AhAragasamugghAe (ba, m)|
Page #1015
--------------------------------------------------------------------------
________________ 654 bhagavaI bhAgesu hojjA, no asaMkhejjesu bhAgesu hojjA, no savvaloe hojjA / evaM jAva niyaMThe || 441. siNAe NaM - pucchA / goyamA ! no saMkhejjaibhAge hojjA, asaMkhejjaibhAge hojjA, no saMkhejjesu bhAgesu hojjA, asaMkhejjesu bhAgesu hojjA, savvaloe vA hojjA | phusaNA-padaM 442. pulAe NaM bhaMte ! logassa kiM saMkhejjaibhAgaM phusai ? prasaMkhejjaibhAgaM phusai ? evaM jahA progAhaNA bhaNiyA tahA phusaNA vi bhANiyavvA jAva siNAe / bhAva-padaM 443. pulAe NaM bhaMte ! katarammi bhAve hojjA ? goyamA ! khovasamie bhAve hojjA / evaM jAva kasAyakusIle || 444. niyaMThe - pucchA / gomA ! ovasamie vA khaie vA bhAve hojjA | 445. siNAe - pucchA / goyamA ! khaie bhAve hojjA | parimANa-padaM 446. pulAyA NaM bhaMte ! egasamaeNaM kevatiyA hojjA ? gomA ! paDivajja mANae paDucca siya pratthi, siya natthi / jai gratthi jahaNeNaM ekko vA do vA tiNNi vA ukkoseNaM sayapuhattaM / puvvapaDivaNNae paDucca siya pratthi, siya natthi / jai atthi jahaNeNaM ekko vA do vA tiNi vA, ukkoseNaM sahassapuhRttaM // 447. bausA NaM bhaMte ! egasamaeNaM - pucchA / goyamA ! paDivajja mANae paDucca siya pratthi, siya natthi / jai pratthi jahaNeNaM ekko vA do vA tiNNi vA, ukkoseNaM sayapuhattaM puvvapaDivaNNae paDucca jahaNaNaM koDisayapuhattaM, ukkoseNa vi koDisayapuhattaM / evaM paDisevaNA // 448. kasAyakusIlANaM - pucchA / goyamA ! paDivajja mANae paDucca siya pratthi, siya natthi / jai pratthi jahaNeNaM ekko vA do vA tiNi vA, ukkoseNaM sahassapuhattaM / puvvapaDivaNNae paDucca jahaNaNaM koDisahassapuhattaM, ukkoseNa vi koDisa hassapuhattaM // 446. niyaMThANaM - pucchA / 1. bhAve vA (tA) /
Page #1016
--------------------------------------------------------------------------
________________ paMcavIsaimaM sataM (sattamo uddeso) goyamA ! paDivajjamANae paDucca siya atthi, siya natthi / jai atthi jahaNNeNaM ekko vA do vA tiNNi vA, ukkoseNaM bAvaTuM sataM-aTThasayaM khavagANaM, cauppanna uvsaamgaann| puvvapaDivaNNae paDucca siya atthi, siya ntthi| jai asthi jahaNNeNaM ekako vA do vA tiNNi vA, ukkoseNaM sayapuhattaM / / 450. siNAyANaM-puccho / goyamA ! paDivajjamANae paDucca siya atthi, siya natthi / jai atthi jahaNNaNaM ekko vA do vA tiNi vA, ukkoseNaM aTThasataM / puvvapaDivaNNae paDucca jahaNNaNaM koDipuhattaM, ukkoseNa vi koDipuhattaM / / appAbahuyatta-padaM 451. eesi NaM bhaMte ! pulAga-bausa-paDisevaNAkusIla-kasAyakusIla-niyaMTha-siNAyANa kayare kayarehito' 'appA vA ? bahuyA vA ? tullA vA ? * visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthovA niyaMThA, pulAgA saMkhejjaguNA, siNAyA saMkhejjaguNA, bausA saMkhejjaguNA, paDisevaNAkusIlA saMkhejjaguNA, kasAyakusIlA saMkhejja guNA // 453. savaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti jAva' viharai / / sattamo uddeso paNNavaNa-padaM 453. kati NaM bhaMte ! saMjayA paNNattA ? goyamA ! paMca saMjayA paNNattA, taM jahA-sAmAiyasaMjae, chedovaTThAvaNiyasaMjae', parihAravisuddhiyasaMjae", suhumasaMparAyasaMjae, ahakkhAyasaMjae / 454. sAmAiyasaMjae NaM bhaMte ! kativihe paNNatte ? ___ goyamA ! duvihe paNNatte, taM jahA- ittarie ya, Avakahie ya / / 455. chedovaTThAvaNiyasaMjae nnN-pucchaa| goyamA ! duvihe paNNatte, taM jahA-sAtiyAre ya, niratiyAre ya / / 456. prihaarvisuddhiysNje-pucchaa| 1. uvasamagANaM (s)| 2. saM0 pA0-kayarehito jAva visesaahiyaa| 3. bha0 1151 / 4. DhANiyadeg (taa)| 5. visuddhisaMjae (kh)|
Page #1017
--------------------------------------------------------------------------
________________ 656 bhagavaI goyamA ! duvihe paNNatte, taM jahA-nivvisamANae ya, niviTThakAie ya / 457. suhumasaMparAyasaMjae- pucchaa| goyamA ! duvihe paNNatte, taM jahA---saMkilissamANae ya, visujjhamANae' ya / 458. ahkkhaaysNje-pucchaa| goyamA ! duvihe paNNatte, taM jahA-chaumatthe ya, kevalI ya / saMgahaNI-gAhA sAmAiyammi u kae, cAujjAmaM aNuttaraM dhamma / tiviheNaM phAsayaMto, sAmAiyasaMjo sa khalu // 1 // chettUNa u pariyAgaM, porANaM jo Thavei appANaM / dhammammi paMcajAme, chedovaTThAvaNo sa khalu // 2 / / pariharai jo visuddhaM, tu paMcayAma aNuttaraM dhamma / tiviheNaM phAsayaMto, parihAriyasaMjano sa khalu / / 3 / / lobhANa vedeto', jo khalu uvasAmagro va khavayo vaa| so suhumasaMparAyo, ahakhAyA' UNalo kiMci // 4 // uvasaMte khINammi va, jo khalu kammammi mohnnijjmmi| chaumattho va jiNo vA, ahakhAyo saMjano sa khalu / / 5 / / veda-padaM 456. sAmAiyasaMjae NaM bhaMte ! kiM savedae hojjA ? avedae hojjA ? goyamA ! savedae vA hojjA, avedae vA hojjaa| jai savedae -evaM jahA kasAyakusIle taheva niravasesaM / evaM chedovaTThAvaNiyasaMjae vi / parihAravisuddhiya saMjo jahA pulAyo / suhumasaMparAyasaMjano ahakkhAyasaMjayo ya jahA niyNttho| rAga-padaM 460. sAmAiyasaMjae NaM bhaMte ! ki sarAge hojjA ? vIyarAge hojjA ? goyamA ! sarAge hojjA, no vIyarAge hojjA / evaM jAva suhumsNpraaysNje| ahakkhAyasaMjae / jahA niyaMThe / / 1. visuddhamANae (taa)| 5. bha0 25 / 261, 262 / 2. lobhamaj (a, ka); lobhANu (kha, tA, ma, 6. bha0 25 / 286,287 / sa); lobhANu (b)| 7. bha. 25 / 263,264 / 3. vedayato (a); veyaMto (taa)| 8, bha0 25 / 267,268 / 4. ahakkhAyA (a, ka, kha, ba, ma, s)|
Page #1018
--------------------------------------------------------------------------
________________ paMcavIsaimaM sataM (sattamo uddeso) kappa-padaM 461. sAmAiyasaMjae NaM bhaMte ! kiM Thiyakappe hojjA ? aTThiyakappe hojjA ? goyamA ! Thiyakappe vA hojjA, aTThiyakappe vA hojjA // 462. chedovtttthaavnniysNje-pucchaa| goyamA ! Thiyakappe hojjA, no aTThiyakappe hojjaa| evaM parihAravisuddhiya saMjae vi / sesA jahA sAmAiyasaMjae / 463. sAmAiyasaMjae NaM bhaMte ! kiM jiNakappe hojjA ? therakappe hojjA ? kappAtIte hojjA ? goyamA ! jiNakappe vA hojjA, jahA' kasAyakusIle taheva niravasesaM / chedo vaTThAvaNiyo parihAravisuddhiyo ya jahA bauso / sesA jahA niyaMThe / / niyaMTha-padaM 464. sAmAiyasaMjae NaM bhaMte ! kiM pulAe hojjA ? bause jAva siNAe hojjA ? goyamA ! pulAe vA hojjA, bause jAva kasAyakusIle vA hojjA, no niyaMThe hojjA, no siNAe hojjA / evaM chedovaTThAvaNie vi // 465. parihAravisuddhiyasaMjae nnN-pucchaa| goyamA ! no pulAe, no bause, no paDisevaNAkusIle hojjA; kasAyakusIle hojjA, no niyaMThe hojjA, no siNAe hojjA / evaM suhumasaMparAe vi / / 466. ahkkhaaysNje-pcchaa| goyamA ! no pulAe hojjA jAva no kasAyakusIle hojjA, niyaMThe vA hojjA, siNAe vA hojjA // paDisevaNA-padaM 467. sAmAiyasaMjae NaM bhaMte ! kiM paDisevae hojjA? apaDisevae hojjA ? goyamA ! paDisevae vA hojjA, apaDisevae vA hojjaa| jai paDisevae hojjA -kiM mUlaguNapaDisevae hojjA, sesaM jahA pulAgassa / jahA sAmAiya saMjae evaM chedovaTThAvaNie vi / / 468. prihaarvisuddhiysNje--pucchaa| goyamA ! no paDisevae hojjA, apaDisevae hojjA / evaM jAva ahkkhaaysNje|| 1. bha0 25302 / 2. bh025|301 / 3. bha0 25 / 303 / 4. bha. 25/308 /
Page #1019
--------------------------------------------------------------------------
________________ 658 nANa-padaM 466. sAmAiyasaMjae NaM bhaMte ! katisu nANesu hojjA ? 470. sAmAiyasaMjae NaM bhaMte ! kevatiyaM suyaM zrahijjejjA ? gomA ! do vAti vA causu vA nANesu hojjA / evaM jahA kasAyakusIlassa taheva cattAri nANAI bhayaNAe / evaM jAva suhumasaMparAe / grahakhAyasaMjayassa paMca nANAI bhayaNAe jahA nANuddesae || gomA ! jahaNaM TTa pavayaNamAyA, jahA kasAyakusole / evaM chedovaTThAvaNievi // 471. parihAravisuddhiyasaMjae - pucchA / gomA ! jahaNeNaM navamassa puvvassa tatiyaM prAyAravatthaM, ukkoseNaM asaM puNNAI dasa puvvA grahijjejjA | suhumasaMparAyasaMjae jahA sAmAiyasaMjae || 472. grahakhAyasaMjae - pucchA / gomA ! jahaNeNaM zraTTa pavayaNamAyAmro, ukkoseNaM coddasa puvvAiM grahijjejjA, suyavatiritte vA hojjA // tittha - padaM 473. sAmAiyasaMjae NaM bhaMte ! kiM titye hojjA ? gratitthe hojjA ? bhagavaI gomA ! titthe vA hojjA, atitthe vA hojjA, jahA kasAyakusIle / chedavAvaNie parihAravisuddhie ya jahA pulAe / sesA jahA sAmAiyasaMjae || liMga - pada 474. sAmAiyasaMjae NaM bhaMte ! kiM saliMga hojjA ? aNNaliMge hojjA ? gihiliMge hojjA ? jahA pulAe / evaM chedovadvAvaNie vi // 475. parihAravisuddhiyasaMjae NaM bhaMte ! kiM- pucchA | goyamA ! davvaliMga pi bhAvaliMga pi paDucca saliMga hojjA, no aNNaliMge hojjA, no gihiliMge hojjA | sesA jahA sAmAiyasaMjae || sarIra-padaM 476. sAmAiyasaMjae NaM bhaMte ! katisu sarIresu hojjA ? gomA ! tisu vA causu vA paMcasu vA jahA kasAyakusIle / evaM chedovaTThAvaNie vi / sesA jahA pulAe // 1. bha0 25 / 313 / 2. bha0 8 / 105 / 3. bha0 25 / 317 / 4. bha0 25 321 / 5. bha0 25 / 316 / 6. bha0 25 / 322 / 7. bha0 25 / 325 / 8. bha0 25 / 323 /
Page #1020
--------------------------------------------------------------------------
________________ paMcavIsaimaM sataM (sattamo uddesA) kheta-padaM 477. sAmAiyasaMjae NaM bhaMte ! kiM kammabhUmIe hojjA ? grakammabhUmIe hojjA ? goyamA ! jammaNa-saMtibhAvaM paDucca jahA bause / evaM chedovadvAvaNie vi / parihAraviddhi ya jahA pulAe / sesA jahA sAmAiyasaMjae || kAla-padaM 478. sAmAiyasaMjae NaM bhaMte! kiM prosappiNikAle hojjA ? ussappiNikAle ? noproppiNi- noussappiNikAle hojjA ? goyamA ! grosappiNikAle jahA bause / evaM chedovadvAvaNie vi, navaraMjammaNa-saMtibhAvaM paDucca causu vi palibhAgesu natthi, sAharaNaM paDucca praNayare paDibhAge hojjA, sesaM taM caiva // 476. parihAravisuddhi - pucchA / gomA ! sappiNikAle vA hojjA, ussappiNikAle vA hojjA, noprosappiNi- noussappiNikAle no hojjA / jai zrasappiNikAle hojjA - jahA pulA | ussappiNikAle vi jahA pulAo / suhumasaMparAi jahA' niyaMTho / evaM khAva // gati-padaM 480. sAmAiyasaMjae NaM bhaMte ! kAlagae samANe kaM' gatiM gacchati ? goyamA ! devagatiM gacchati // 481. devagatiM gacchamANe kiM bhavaNavAsosu uvavajjejjA ? vANamaMtaresu uvavajjejjA ? isisu uvavajjejjA ? vemANiesu uvavajjejjA ? gomA ! no bhavaNavAsosu uvavajjejjA - jahA kasAyakusIle / evaM chedovadvAvaNie vi / parihAravisuddhie jahAM pulAe / suhumasaMparAe jahA " niyaMThe // 482. grahakhAe - pucchA / goyamA ! evaM grahakkhAyasaMjae vi jAva prajahaNNamaNukkoseNaM praNuttaravimANesu uvavajjejjA; pratthegatie sijjhati jAva savvadukkhANaM taM kareti // 483. sAmAiyasaMjae NaM bhaMte ! devalogesu uvavajjamANe kiM iMdattAe uvavajjatipucchA / 1. bha0 25 / 327 / 2. bha0 25 326 / 3. bha0 25 / 332-335 / 4. bha0 25 / 326 / 5. bha0 25 330 / 656 6. bha0 25 / 335 / 7. kiM (asa) / 8. bha0 25 / 337 / 6. bha0 25 / 336,337 / 10. bha0 25 337 /
Page #1021
--------------------------------------------------------------------------
________________ 960 bhagavaI goyamA ! avirAhaNaM paDucca evaM jahA' kasAyakusIle / evaM chedovaDhAvaNie vi / parihAravisuddhie jahA' pulAe / sesA jahA' niyaMThe / 484. sAmAiyasaMjayassa NaM bhaMte ! devalogesu uvavajjamANassa kevatiyaM kAlaM ThitI paNNattA ? goyamA ! jahaNNeNaM do paliaovamAiM, ukkoseNaM tettIsaM saagrovmaaii| evaM chedovaTThAvaNie vi|| 485. prihaarvisuddhiyss-pucchaa| goyamA ! jahaNaNaM do paligrovamAiM, ukkoseNaM aTThArasa sAgarovamAiM, sesANaM jahA niyaMThassa // saMjamaTThANa-padaM 486. sAmAiyasaMjayassa NaM bhaMte ! kevatiyA saMjamaTThANA paNNattA ? goyamA ! asaMkhejjA saMjamaTThANA pnnnnttaa| evaM jAva parihAravisuddhiyassa // 487. suhumsNpraaysNjyss-pucchaa| goyamA ! asaMkhejjA aMtomuhuttiyA saMjamaTThANA paNNattA / / 488. ahakkhAyasaMjayassa -pucchaa| goyamA ! ege ajahaNNamaNukkosae saMjamaTThANe pnnnntte|| 486. eesi NaM bhaMte ! sAmAiya-chedovaTThAvaNiya-parihAravisuddhiya-suhumasaMparAga ahakkhAyasaMjayANaM saMjamaTThANANaM kayare kayarehito' 'appA vA ? bahuyA vA ? tullA vA ? 0 visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthove ahakkhAyasaMjamassa ege ajahaNNamaNukkosae saMjamaTThANe, sUhamasaMparAgasaMjayassa aMtomuhuttiyA saMjamaTThANA asaMkhejjaguNA, parihAravisuddhiyasaMjayassa saMjamaTThANA asaMkhejjaguNA, sAmAiyasaMjayassa chadovaDhAvaNiya saMjayassa ya eesi NaM saMjamaTThANA doNha vi tullA asaMkhejjaguNA / / nigAsa-padaM 460. sAmAiyasaMjayassa NaM bhaMte ! kevaiyA carittapajjavA paNNattA? goyamA ! aNaMtA carittapajjavA paNNattA / evaM jAva ahakkhAyasaMjayassa / / 461. sAmAiyasaMjae NaM bhaMte ! sAmAiyasaMjayassa saTThANasaNNigAseNaM carittapajjavehi ki hINe? tulle ? abbhahie? goyamA ! siya hINe-chaTThANavaDie / 1. bha0 25 / 340 / 2. bha0251336 / 3. bha0 25 / 341 / 4. bha. 25/345 / 5. saM0 pA0-kayarehito jAva visesAhiyA / 6. X (a, ka, kha, s)|
Page #1022
--------------------------------------------------------------------------
________________ paMcavIsaimaM sataM (sattamo uddeso) 462. sAmAiyasaMjae NaM bhaMte ! chedovaTThAvaNiyasaMjayassa paraDhANasaNNigAseNaM caritta pjjvehi-puucchaa| goyamA ! siya hINe--- chaTThANavaDie / evaM parihAravisuddhiyassa vi / / 463. sAmAiyasaMjae NaM bhaMte ! suhumasaMparAgasaMjayassa paraTThANasaNNigAseNaM caritta pajjavehiM --pucchaa| goyamA ! hoNe, no tulle, no abbhahie, aNaMtaguNahINe / evaM ahakkhAyasaMjayassa vi| evaM chedovaTThAvaNie vi heTThillesu tisu vi samaM chaTThANavaDie, uvarille su dosu taheva hINe / jahA chedovaTThAvaNie tahA parihAravisuddhie vi / / 464. suhamasaMparAgasaMjae NaM bhaMte ! sAmAiyasaMjayassa prddhaann-pucchaa| goyamA ! no hINe, no tulle, abbhahie aNaMtaguNamabhahie / evaM cheprovaTThAvaNiya parihAravisuddhiesu vi samaM / saTThANe siya hINe, no tulle, siya abbha hie / jai hoNe aNaMtaguNahINe, aha abbhahie aNaMtaguNamabbhahie / / 465. suhamasaMparAyasaMjayassa ahakkhAyasaMjayassa prtttthaann-pucchaa|| goyamA ! hINe, no tulle, no abbhahie; aNaMtaguNahINe / ahakkhAe hechillANaM cauNha vi no hoNe, no tulle, abbhhie-annNtgunnmbbhhie| saTThANe no hINe, tulle, no abbhhie| 466. eesi NaM bhaMte ! sAmAiya-chedovaTThAvaNiya-parihAravisuddhiya-suhamasaMparAya ahakkhAyasaMjayANaM jahaNNukkosagANaM carittapajjavANaM kayare kayarehito' 'appA vA? bahuyA vA ? tullA vA ? deg visesAhiyA vA? goyamA ! sAmAiyasaMjayassa cheprovaTThAvaNiyasaMjayassa ya eesi NaM jahaNNagA carittapajjavA doNha vi tullA savvatthovA, parihAravisuddhiyasaMjayassa jahaNNagA carittapajjavA aNaMtaguNA, tassa ceva ukkosagA carittapajjavA aNaMtagaNA, sAmAiyasaMjayassa cheprovaTThAvaNiyasaMjayassa ya eesi NaM ukkosagA carittapajjavA doNha vi tullA aNaMtaguNA, suhamasaMparAyasaMjayassa jahaNNagA carittapajjavA aNaMtaguNA, tassa ceva ukkosagA carittapajjavA aNaMtaguNA, ahakkhAyasaMjayassa ajahaNNamaNukkosagA carittapajjavA aNaMtaguNA / / joga-padaM 467. sAmAiyasaMjae NaM bhaMte ! ki sajogI hojjA ? ajogI hojjA? goyamA ! sajogI jahA pulaae| evaM jAva suhumsNpraaysNje| ahakkhAe jahA' sinnaae|| 3. bha0 25 / 365 / 1. saM0 pA0-kayarehito jAva visesAhiyA / 2. bha0 25 / 363,364 /
Page #1023
--------------------------------------------------------------------------
________________ uvayoga-padaM 468. sAmAiyasaMjae NaM bhaMte ! kiM sAgArovautte hojjA ? aNAgArova utte hojjA? goyamA ! sAgarovautte jahA pulaae| evaM jAva ahakkhAe, navaraM-suhumasaMpa rAe sAgArovautte hojjA, no aNAgArovautte hojjA // kasAya-padaM 466. sAmAiyasaMjae NaM bhaMte ! ki sakasAyI hojjA ? akasAyI hojjA ? goyamA ! sakasAyI hojjA, no akasAyI hojjA jahA kasAyakusIle / evaM chedovaTThAvaNie vi / parihAravisuddhie jahA' pulAe / 500. suhNmsNpraagsNje--pucchaa| goyamA ! sakasAyI hojjA, no akasAyI hojjaa|| 501. jai sakasAyI hojjA, se NaM bhaMte ! katisu kasAyesu hojjA ? goyamA ! egammi saMjalaNalobhe hojjA / ahakkhAyasaMjae jahA niyaMThe / / lessA -padaM 502. sAmAiyasaMjae NaM bhaMte ! kiM salesse hojjA ? alesse hojjA ? goyamA ! salesse hojjA jahA' ksaaykusiile| evaM chedovaTThAvaNie vi| parihAravisaddhie jahA puulaae| sUhamasaMparAe jahA niyNtthe| ahakkhAe jahA' siNAe, navaraM-jai salesse hojjA, egAe sukkalessAe hojjA // pariNAma-padaM 503. sAmAiyasaMjae NaM bhaMte ! kiM vaDDhamANapariNAme hojjA ? hAyamANapariNAme ? avaTThiyapariNAme? goyamA ! vaDDhamANapariNAme jahA" pulAe / evaM jAva parihAravisuddhie / 504. suhumsNpraae-pucchaa| goyamA ! vaDDhamANapariNAme vA hojjA, hAyamANapariNAme vA hojjA, no avaTiyapariNAme hojjA / ahakkhAe jahA" niyaMThe / / 505. sAmAiyasaMjae NaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM vaDDhamANapariNAme hojjA ? goyamA ! jahaNNeNaM ekkaM samayaM jahA" pulAe / evaM jAva prihaarvisuddhie| 1. bha0 25 // 366 / 2. bha0 25 // 370 / 3. bha0 25367,368 / 4. bha0 254371,372 / 5. bha0 25 / 375,376 / 6. bha0 25 // 373,374 / 7. bha0 25 / 377,378 / 8. bha0 25 / 376,380 / 6. hIya deg (s)| 10. bha0 25 / 381 / 11. bha0 25 / 382 12. bha0 25 // 383 /
Page #1024
--------------------------------------------------------------------------
________________ paMcavIsaimaM sataM (sattamo uddeso) 163 506. suhamasaMparAgasaMjae NaM bhaMte ! kevatiyaM kAlaM vaDDhamANapariNAme hojjA ? goyamA ! jahaNNaNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM aMtomuhattaM / / 507. kevatiyaM kAlaM hAyamANapariNAme hojjA ? evaM ceva / / 508. ahakkhAyasaMjae Na bhaMte ! kevatiyaM kAlaM vaDaDhamANapariNAme hojjA? goyamA ! jahaNaNaM atomuhuttaM, ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / / 506. kevatiyaM kAlaM avaTThiyapariNAme hojjA ? goyamA ! jahaNNeNaM ekkaM samaya, ukkoseNaM desUNA puvvakoDI / / baMdha-padaM 510. sAmAiyasaMjae NaM bhaMte ! kai kammappagaDIao baMdhai ? goyamA ! sattavihabaMdhae vA, aTThavihabaMdhae vA, evaM jahA' bause / evaM jAva parihAravisuddhie / / 511. suhumsNpraagsNje-pucchaa| goyamA ! grAuya-mohaNijjavajjAo cha kammappagaDoro baMdhati / ahakkhAyasaMjae jahA sinnaae|| vedaNa-padaM 512. sAmAiyasaMjae NaM bhaMte ! kati kammappagaDIo vedeti ? goyamA ! niyamaM aTTha kammappagaDIo vedeti / evaM jAva suhumasaMparAe / 513. ahkkhaae--pucchaa| goyamA ! sattavihavedae vA, cauvihavedae vA / satta vedemANe mohaNijjavajjAyo satta kammappagaDIyo vedeti, cattAri vedemANe veyaNijjAuya-nAma goyAno cattAri kammappagaDIao vedeti / / udIraNA-padaM 514. sAmAiyasaMjae NaM bhaMte ! kati' kammappagaDoyo udIreti ? goyamA ! sattavihaudorae vA jahA ba uso / evaM jAva parihAravisuddhie / 515. suhumsNpraae-pucchaa| goyamA ! chavvihaudIrae vA, paMcavihaudIrae vaa| cha udIremANe AuyaveyaNijjavajjApro cha kammappagaDIao udIrei, paMca udIramANe Auya veyaNijja-mohaNijjavajjApro paMca kammappagaDIyo udIrei / / 516. ahkkhaaysNje-pucchaa| 1. bha0 25 / 361 / 2. bh025|364 / 3. kevai (taa)| 4. bha0 25 // 366 /
Page #1025
--------------------------------------------------------------------------
________________ 664 bhagavaI goyamA ! paMcavihaudIrae vA duvihaudIrae vA aNudIrae vA / paMca udIremANe prAuya-ve Nijja - moha NijjavajjAmro / sesaM jahA' niyaMThassa || uvasaMjjahaNa-padaM 517. sAmAiyasaMjae NaM bhaMte ! sAmAiyasaMjayattaM jahamANe kiM jahati ? kiM uvasaM pajjati ? goyamA ! sAmAiyasaMjayattaM jahati / chedovadvAvaNiyasaMjaya vA, suhumasaMparAgasaMjayaM vA, saMjamaM vA, saMjamAsaMjamaM vA uvasaMpajjati // 518. chezrovaTThAvaNie - pucchA / gomA ! cheovadvAvaNiyasaMjayattaM jahati / sAmAiyasaMjayaM vA, parihAravisuddhiyasaMjayaM vA, suhumasaMparAgasaMjayaM vA prasaMjamaM vA, saMjamAsaMjamaM vA uvasaMpajjati // 516. parihAravisuddhie - pucchA / goyamA ! parihAravisuddhiyasaMjayattaM jahati / chedovaTThAvaNiyasaMjayaM vA asaMjamaM vA uvasaMjjati // 520. suhumasaMparAe - pucchA / goyamA ! suhumasaMpa rAyasaMjayattaM jahati / sAmAiyasaMjayaM vA, chetrovadvAvaNiyasaMjayaM vA, grahakhAyasaMjayaM vA asaMjamaM vA uvasaMpajjai // 521. ahakkhAyasaMjae - pucchA / goyamA ! grahakkhAyasaMjayattaM jahati / suhumasaMparAgasaMjayaM vA, prasaMjamaM vA, siddhigati vA uvasaMpajjai // saNNA-padaM 522. sAmAiyasaMjae NaM bhaMte! kiM saNNovautte hojjA ? no saNNovautte hojjA ? goyamA ! saNNovautte jahA' vauso / evaM jAva parihAravisuddhie / suhamasaMparAe grahakkhAe ya jahA pulAe / AhAra padaM 523. sAmAiyasaMjae NaM bhaMte! kiM prAhArae hojjA ? praNAhArae hojjA ? jahA pulAe / evaM jAva suhumasaMparAe / ahakkhAyasaMjae jahA ' siNA // 1. bha0 25 / 401 / 2. upasaMpattiprasaGga sarvatrApi bhAvapratyayalopo dRzyate / 3. bha0/410 / 4. bha0 25 / 406 / 5. bha0 25 / 411 / 6. bha0 25/412 /
Page #1026
--------------------------------------------------------------------------
________________ paMcavIsaimaM sataM (sattamo uddeso) bhava-padaM 524. sAmAiyasaMjae NaM bhaMte ! kati bhavaggahaNAI hojjA ? goyamA ! jahaNNeNaM ekkaM, ukkoseNaM aTTha / evaM chedovaTThAvaNie vi / / 525. parihAravisuddhie- pucchaa| goyamA ! jahaNNaNaM ekkaM, ukkoseNaM tiNNi / evaM jAva ahakkhAe / / Agarisa-padaM 526. sAmAiyasaMjayassa NaM bhaMte ! egabhavaggahaNiyA kevatiyA AgarisA paNNattA? goyamA ! jahaNNaNaM jahA' bausassa / / 527. chedovtttthaavnniyss-pucchaa| goyamA ! jahaNNeNaM ekko', ukkoseNaM vIsapuhattaM / / 528. prihaarvisuddhiyss-pucchaa| goyamA ! jahaNNeNaM ekko, ukkoseNaM tiNNi // 526. suTumasaMparAyassa- pucchA / / goyamA ! jahaNNaNaM ekko, ukkoseNaM cattAri // 530. ahkkhaayss---pucchaa| goyamA ! jahaNNaNaM ekko, ukkoseNaM doNNi / / 531. sAmAiyasaMjayassa NaM bhaMte ! nANAbhavaggahaNiyA kevatiyA AgarisA paNNattA ? goyamA ! jahA bause // 532. chedovtttthaavnniyss-pucchaa| goyamA ! jahaNaNaM doNNi, ukkoseNaM uri navaNhaM sayANaM aMto sahassassa / parihAravisuddhiyassa jahaNNeNaM doNNi, ukkoseNaM satta / sUhumasaMparAgassa jahaNNaNaM doNNi, ukkoseNaM nava / ahakkhAyassa jahaNNeNaM doNNi, ukkoseNaM paMca // kAla-padaM 533. sAmAiyasaMjae NaM bhaMte ! kAlo kevacciraM hoi ? goyamA ! jahaNNaNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM desUNaehiM navahiM vAsehiM UNiyA puvakoDI / evaM chedovaTThAvaNie vi| parihAravisuddhie jahaNNeNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM desUNaehiM ekUNatIsAe vAsehiM UNiyA putvkoddii| suhumasaMparAe jahA niyaMThe / ahavakhAe jahA sAmAiyasaMjae / 534. sAmAiyasaMjayA NaM bhaMte ! kAlo kevacciraM hoMti ? goyamA ! savvaddhaM // 1. bha0 25417 / 2. ekkaM (a, kha, tA, ba, m)| 3. bha0 20421 / 4. bha0 254426 /
Page #1027
--------------------------------------------------------------------------
________________ 66 535. chedovaTThAvaNiyasaMjayA - pucchA | 536. parihAravisuddhIyasaMjayA - pucchA / goyamA ! jahaNaNeNaM aDDhAijjAI vAsasayAI, ukkoseNaM paNNAsaM sAgarovamakoDisayasahassAiM || 537. suhumasaMparAgasaMjayA - pucchA / gomA ! jahaNaNaM desUNAI do vAsasayAI, ukkoseNaM desUNAzro do puvvakoDIo // aMtara- padaM 538. sAmAiyasaMjayassa NaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM aMtaraM hoi ? ! gomA ! jahaNeNaM jahA pulAgassa / evaM jAva grahakhAyasaMjayassa || 536. sAmAiyasaMjayANaM bhaMte ! - pucchA | goyamA ! 'natthi aMtaraM" // goyamA ! jahaNeNaM ekkaM samayaM ukkoseNaM tomuhuttaM / grahakkhAyasaMjayA jahA sAmAiyasaMjayA || 540. chedovaTTAvaNiyANaM - pucchA / 541. parihAravisuddhiyANaM - pucchA / bhagavaI goyamA ! jahaNeNaM tevaTThi vAsasahassAI, ukkoseNaM aTThArasa sAgarovamakoDA| goyamA ! jahaNeNaM caurAsIiM vAsasahassAI, ukkoseNaM aTThArasa sAgarovamakAkaDI / sumaparAyANaM jahA niyaMThANaM / grahavakhAyANaM jahA sAmAiyasaMjayANaM // samugdhAya-padaM 542. sAmAiyasaMjayassa NaM bhaMte ! kati samugdhAyA paNNattA ? goyamA ! cha samugdhAyA paNNattA jahA kasAyakusIlassa / evaM chedovaTThAvaNiyassa vi / parihAravisuddhiyassa jahA pulAgassa / suhumasaMparAgarasa jahA' niyaMThassa | kvAyarasa jahA N siNAyassa || khetta-padaM 543. sAmAiyasaMjae NaM bhaMte ! logassa kiM saMkhejjaibhAge hojjA, prasaMkhejjaibhAge-- pucchA / 1. bha0 25 / 430 / 2. natthaM taraM ( a, ka, kha, tA, ba, ma) 1 3. bha0 25 / 434 / 4. bha0 25 / 437 / 5. bha0 25 / 435 / 6. bha0 25/438 / 7. bha0 25 / 436 /
Page #1028
--------------------------------------------------------------------------
________________ paMcavIsaimaM sataM (sattamo uddeso) 667 goyamA ! no saMkhejjaibhAge jahA' pulAe / evaM jAva suhamasaMparAe / ahakkhAya saMjae jahA sinnaae|| phusaNA-padaM 544. sAmAiyasaMjae NaM bhaMte ! logassa kiM saMkhejjaibhAgaM phusai0 ? jaheva hojjA taheva phusi|| bhAva-padaM 545. sAmAiyasaMjae NaM bhaMte ! kayarammi bhAve hojjA ? goyamA ! khagrovasamie bhAve hojjA / evaM jAva suhumasaMparAe / 546. ahakkhAyasaMjae -- pucchaa| goyamA ! uvasamie vA khaie' vA bhAve hojjA // parimANa-padaM 547. sAmAiyasaMjayA NaM bhaMte ! egasamaeNaM kevatiyA hojjA ? goyamA ! paDivajjamANae ya paDucca jahA kasAyakusIlA taheva niravasesaM // 548. chedovtttthaavnniyaa-pucchaa| goyamA ! paDivajjamANae paDucca siya atthi siya natthi / jai atthi jahaNNeNaM ekko vA do vA tiNNi vA, ukkoseNaM sayapuhattaM / puvvapaDivaNNae paDucca siya atthi siya ntthi| jai atthi jahaNNeNaM koDisayapuhattaM, ukkoseNa vi koDi sayapuhattaM / parihAravisuddhiyA jahA' pulAgA / suhumasaMparAyA jahA niyaMThA // 546. grahakkhAyasaMjayA nnN-pucchaa| goyamA ! paDivajjamANae paDucca siya asthi siya natthi / jai atthi jahaNNaNaM ekko vA do vA tiNNi vA, ukkoseNaM bAvaTTha sayaM-aThThattarasayaM khavagANaM, cauppaNNaM uvasAmagANaM / puvvapaDivaNNae paDucca jahaNNeNaM koDipuhattaM, ukko seNa vi koDipuhattaM // appAbahuyatta-padaM yo. eesi NaM bhaMte ! sAmAiya-chegrovaTThAvaNiya-parihAravisuddhiya-sUhamasaMparAya ahakkhAyasaMjayANaM kayare kayarehito 'appA vA ? bahuyA vA ? tullA vA ? * visesAhiyA vA ? 1. bha0 25.440 / 2. bha. 251441 / 3. khatie (a,ka,kha,ba,ma,sa); khavie (taa)| 4. bha0252448 / 5. bha0 25 // 446 / 6. bha0 251446 / 7. aTThasayaM (ka, tA, b)| 8. saM0 pA0-kayarehito jAva visesaahiyaa|
Page #1029
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhagavaI gomA ! savvatthovA suhumasaMparAyasaMjayA, parihAravisuddhiyasaMjayA saMkhejjaguNA, grahakkhAyasaMjayA saMkhejjaguNA, cheovadvAvaNiyasaMjayA saMkhejjaguNA, sAmAiyasaMjayA saMkhejjaguNA / / saMgahI-gAhA 668 DisevaNa dosAloyaNA ya, grAloyaNArihe ceva / tatto sAmAyArI, pAyacchitte tave ceva // 1 // paDi sevaNA-padaM 551. kaivihA NaM bhaMte ! paDisevaNA paNNattA ? gomA ! dasavihA paDisevaNA paNNattA, taM jahA dappappamAdaNA bhoge, grAure grAvatIti ya / saMkiNe' sahasakkAre, bhayapposA ya vImaMsA // 1 // prAloyaNA-padaM 552. dasa AloyaNAdosA paNNattA, taM jahA- grApaittA aNumANaittA, jaM diTTha bAdaraM va suhumaM vA / channaM saddAulayaM, bahujaNa avvatta tassevI // 1 // 553. dasahi ThANehiM saMpaNe aNagAre arihati prattadosaM Aloittae, taM jahA -- jAtisaMpaNe, kulasaMpaNNe, viNayasaMpaNNe, nANasaMpaNNe, daMsaNasaMpaNNe, carittasaMpaNe, khaMte, daMte, amAyI, apacchANutAvI // 554. aTThahiM ThANehiM saMpanne aNagAre arihati prAloyaNaM paDicchittae, taM jahA - AyArakhaM, AhAravaM', vavahAravaM, uvvIlae, pakuvvae, aparissAvI, nijjavae, vAyasI || sAmAyAro-padaM 555. dasavihA sAmAyArI paNNattA, taM jahA - icchA micchA tahakkAro AvassiyA ya nisIhiyA / zrApucchaNA ya paDipucchA, chaMdaNA ya nimaMtaNA / uvasaMpayA ya kAle, sAmAyArI bhave pAyacchitta-padaM 556. dasavihe pAyacchitte paNNatte, taM jahA - AloyaNArihe, paDikkamaNArihe, tadubhayArihe, vivegArihe, viusaggArihe, tavArihe, chedArihe, mUlArihe, praNavaTuppAri, pAraMciyAri // 1. saMkite ( a, ka, kha, tA, ba, ma, vRpA ); nizIthapAThe tu 'titiNa' ityabhidhIyate ( vR) / dasahA // 1 // 2. AdhArakhaM ( a, ka, ba ) ; avadhAravaM (ma ) |
Page #1030
--------------------------------------------------------------------------
________________ paMcavIsaimaM sataM (sattamo uddeso) tava-padaM 557. duvihe tave paNNatte, taM jahA bAhirae ya, abhitarae ya // 558. se ki taM bAhirae tave ? bAhirae tave chavihe paNNatte, taM jahA-aNasaNaM, promodariyA, bhikkhAyariyA, rasapariccAyo, kAyakileso, paDisaMlINatA / / 556. se kiM taM aNasaNe? aNasaNe duvihe paNNatte, taM jahA-ittarie ya, Avakahie y|| 560. se ki taM ittarie ? ittarie aNegavihe paNNatte, taM jahA-ca utthe bhatte, chaTTe bhatte, aTTame bhatte, dasame bhatte, duvAlasame bhatte, coisame bhatte, addhamAsie bhatte, mAsie bhatte, domAsie bhatte, temAsie bhatte jAva chammAsie bhatte / settaM ittrie| 561. se ki taM prAvakahie ? Avakahie duvihe paNNatte, taM jahA pAyovagamaNe' ya, bhattapaccakkhANe ya / / 562. se kiM taM pAyovagamaNe ? pAaovagamaNe duvihe paNNatte, taM jahA-nIhArime ya, aNIhArime ya / niyamaM apaDikamme / settaM pAovagamaNe // 563. se ki taM bhattapaccakkhANe ? bhattapaccakkhANe duvihe paNNatte, taM jahA -nIhArime ya, aNIhArime y| niyamaM sapaDikamme / settaM bhattapaccakkhANe / settaM aavkhie| settaM aNasaNe / / 564. se kiM taM promodariyA ? promodariyA duvihA paNNattA, taM jahA-davyomodariyA ya, bhAvomodariyA ya / / 565. se ki taM davvomodariyA ? davvomodariyA duvihA paNNattA, taM jahA uvagaraNadavvomodariyA ya, bhattapANadavvomodariyA ya / / 566. se kiM taM uvagaraNadavvomodariyA ? uvagaraNadavvomodariyA tivihA paNNattA, taM jahA---ege vatthe, ege pAe, ciyttovgrnnsaatijjnnyaa| setaM uvagaraNadavvomodariyA // 567. se ki taM bhattapANadavvomodariyA ? bhattapANadavvomodariyA aTakukkuDiaMDa gappamANamette kavale AhAramAhAremANe appAhAre, duvAlasa kukkuDiyaMDagapamANamette kavale AhAramAhAremANe avaDDhomodarie, solasa kukkuDiaMDagapamANamette kavale AhAramAhAremANe dubhAgappatte, cauvvIsaM kukkuDiaMDagapamANamette kavale pAhAramAhAremANe promodarie, battIsaM kukkuDiaMDagapamANamette kavale aAhAramAhAremANe pamANamette, etto ekkeNa vi ghAseNaM UNagaM 1. pAdova deg (kh)| 2. pAde (a, ka, b)| 3. saM0 pA0-jahA sattamasae paDhamoddesae jAva no|
Page #1031
--------------------------------------------------------------------------
________________ 670 bhagavaI AhAramAhAremANe samaNe niggaMthe no pakAmarasa bhojIti vattavvaM siyaa| settaM bhttpaanndvvomodriyaa| settaM davvomodariyA // 568. se ki taM bhAvomodariyA ? bhAvomodariyA aNegavihA paNNattA, taM jahA appakohe', 'appamANe, appamAe, appalobhe, appasadde, appajhaMjhe, apptumNtume| settaM bhAvomodariyA / settaM promodariyA // 566. se ki taM bhikkhAyariyA ? bhikkhAyariyA aNegavihA paNNattA, taM jahA-- davvAbhiggahacarae, khettAbhiggahacarae, kAlAbhiggahacarae, bhAvAbhiggahacarae, ukkhittacarae, NikkhittacarAe, ukkhittaNikkhittacarae, Nikkhittauvikhattacarae, vaTTijjamANacarae, sAharijjamANacarae, uvaNIyacarae, avaNIyacarae, uvaNIyagravaNIyacarae, pravaNIyauvaNIyacarae, saMsaTThacarae, asaMsaddhacarae, tajjAyasaMsaTTacarae, aNNayacarae, moNacaraedeg, suddhesaNie, saMkhAdattie / settaM bhikkhAyariyA // 570. se ki taM rasapariccAe? rasapariccAe aNegavihe paNNatte, taM jahA nivigitie, paNIyarasavivajjae, "AyaMbilae, AyAmasitthabhoI, arasAhAre, virasAhAre, aMtAhAre, paMtAhAredeg, lUhAhAre / settaM rasapariccAe / 571. se kiM taM kAyakilese ? kAyakilese aNegavihe paNNatte, taM jahA-ThANAdIe, ukkuDuyAsaNie, "paDimaTThAI, vIrAsaNie, nesajjie, pAyAvae, avAuDae, apaMDuyae, aNiThThahae deg, svvgaayprikmm-vibhusvippmukke| settaM kAyakilesa / / 572. se ki taM paDisalINayA ? paDisaMlINayA cauvvihA paNNattA, taM jahA -- iMdiyapaDisalINayA, kasAyapaDisalINayA, jogapaDisaMlINayA, vivittasayaNA snnsevnnyaa|| 573. se ki taM iMdiyapaDisaMlINayA ? iMdiyapaDisalINayA paMcavihA paNNattA, taM jahA - soiMdiyavisayappayAraNiroho vA, soiMdiyavisayappattesu vA atthesu rAgadosaviNiggaho / cakkhidiyavisayappayAraNiroho vA evaM jAva phAsidiyavisayappayAraNiroho vA, phAsiMdiyavisayappattesu vA atthesu rAgadosaviNiggaho / settaM iMdiyapaDisaMlINayA // 574. se kiM taM kasAyapaDisalINayA? kasAyapaDisaMlINayA cauvvihA paNNattA, taM ___ jahA-kohodayaniroho vA, udayappattassa vA kohassa viphalIkaraNaM / evaM 1. saM0pA0-appakohe jAva appalobhe / 3. saM0 pA0-jahA ovavAie jAva lUhAhAre / 2. saMpA0 ---jahA ovavAie jAva suddhesrinne| 4. saM0 pA0-jahA ovavAie jAva savvagAya /
Page #1032
--------------------------------------------------------------------------
________________ paMcavIsaimaM sataM ( sattaso uddeso) 671 jAva lobhodayaniroho vA, udayapattassa vA lobhassa viphalIkaraNaM / settaM kasAya paDilINayA || 575. se kiM taM jogapaDisaMlINayA ? 'jogapaDisalINayA tivihA paNNattA, taM jahA - jogapaDilINayA, vaijogapaDisalINayA, kAyajogapaDisalINayA // 576. se kiM taM maNajogapaDisalINayA ? maNajogapaDisalINayA kusalamAni roho vA, kusalamaNaudIraNaM vA, maNassa vA egattIbhAvakaraNaM / settaM maNajogapaDisaMlINayA || 577. se kiM taM vaijogapaDisaMlINayA ? vaijogapaDisalINayA prakusalavaini roho vA, kusalavaiudIraNaM vA, vaIe vA egattIbhAvakaraNaM / settaM vaijogapaDisaMlINayA || 578. se kiM taM kAyajogapaDisalINayA ? kAyajogapaDisaMlINayA jaNNaM susamAhiyapasaMta sAhariyapANipAe kummo iva guttidie allINa-pallINe ciTThati / settaM kAya paDalINayA / settaM jogapaDisalINayA || 576. se kiM taM vivittasayaNAsaNasevaNayA ? vivittarAyaNAsaNa sevaNayA jaNNa zrArAmesu vA ujjANesu vA devakulesu vA sabhAsu vA pavAsu vA itthI pasu - paMDagavivajjiyAsu vA vasahIsu phAsu-esaNijjaM pIDha - phalaga * sejjA - saMthAragaM uvasaMpajjittANaM viharai / settaM vivittasayaNAsaNa sevaNayA / settaM paDilI - yA / settaM bAhirae tave || 580. se kiM taM prabhiMtarae tave ? grabhiMtarae tave chavvihe paNNatte, taM jahApAyacchittaM viNo, veyAvaccaM, sajjhAyo, bhANaM, viusaggo // 581. se kiM taM pAyacchitte ? pAyacchitte dasavihe paNNatte, taM jahA - grAloyaNArihe jAva pAraMciyArihe / settaM pAyacchitte || 582. se kiM taM vie ? viNae sattavihe paNNatte, taM jahA nANaviNae, daMsaNaviNae, caritaviNae, maNaviNae, vaiviNae, kAryAviNae, logovayAraviNae / 1. 'jogapaDisalINayA tivihA paNNattA' iti pAThe sUcitA yogaprati saMlInatAyAstrayaH prakArAH prastutaprakaraNe nirdiSTA na santi tathA 'se kiM taM kAyapaDisalINayA' iti pAThenApi 'se kiM taM maNapaDisalIraNayA se kiM taM vaipa DilIyA' iti sUtrayorapi saMketo labhyate / pratIyate lipikaraNe saMkSepo jAtaH / tasya pUtiropapAtika ( sU0 37 ) - varti pAThAnusAreNa kRtA / prastuta pAThasya saMkSepaH evamasti - jogapaDisalINayA tivihA paNNattA, taM jahA - akusalamaNaniroho vA, kusalama udIraNaM vA, maNassa vA egattIbhAvakaraNaM / akusalavainiroho vA, kusalavaiudIraNaM vA vaIe vA ettIbhAvakaraNaM / 2. saM0 pA0--- jahA somiluddesae jAva sejjA / 3. bha0 25 / 556 /
Page #1033
--------------------------------------------------------------------------
________________ 972 bhagavaI 583. se kiM taM nANaviNae ? nANaviNae paMcavihe paNNatte, taM jahA-AbhiNibohiya nANaviNae,' 'suyanANaviNae ohinANaviNae, maNapajjavanANaviNae deg, kevalanANaviNae / settaM nANaviNae / 584. se kiM taM daMsaNaviNae ? daMsaNaviNae duvihe paNNatte, taM jahA-sussUsaNAviNae ya, aNaccAsAdaNAviNae ya / / 585. se kiM taM sussUsaNAviNae ? sussUsaNAviNae aNegavihe paNNatte, taM jahA sakkAre i vA sammANe i vA kiikamme i vA abbhuTANe i vA aMjalipaggahe i vA AsaNAbhiggahe i vA pAsaNANuppadANe i vA, etassa paccuggacchaNayA, Thiyassa pajjuvAsaNayA, gacchaMtassa paDisaMsAhaNayA / settaM sussUsaNAviNae / 586. se kiM taM aNaccAsAdaNAviNae ? aNaccAsAdaNAviNae paNayAlIsaivihe paNNatte, taM jahA-arahaMtANaM aNaccAsAdaNayA', arahaMtapaNNattassa dhammassa aNaccAsAdaNayA, AyariyANaM aNaccAsAdaNayA, uvajjhAyANaM aNaccAsAdaNayA, therANaM aNaccAsAdaNayA, kulassa aNaccAsAdaNayA, gaNassa aNaccAsAdaNayA, saMghassa aNaccAsAdaNayA, kiriyAe aNaccAsAdaNayA, saMbhogassa aNaccAsAdaNayA, grAbhiNibohiyanANassa aNaccAsAdaNayA, jAva kevalanANassa aNaccAsAdaNayA, eesiM ceva bhatti-bahumANeNaM, eesi ceva vnnnnsNjlnnyaa| settaM aNaccAsAdaNayAviNae / settaM daMsaNaviNae / 587. se ki taM carittaviNae ? carittaviNae paMcavihe paNNatte, taM jahA-sAmAiya carittaviNae jAva ahakkhAyacarittaviNae / settaM carittaviNae / 588. se ki taM maNaviNae ? maNaviNae duvihe paNNatte, taM jahA-pasatthamaNaviNae ya, appasatthamaNaviNae ya // 586. se kiM taM pasatthamaNaviNae ? pasatthamaNaviNae sattavihe paNNatte, taM jahA apAvae, asAvajje, akirie, niruvakkese', aNaNhavakare, acchavikare, abhUyAbhisaMkaNe / settaM pasatthamaNaviNae / 1. saM0 pA0-AbhiNibohiyanANaviNae jAva aphirie akakkase akaDue aNiThure __ kevala / apharuse aNaNhayakare acheyakare abheyakare 2. saM0 pA0 ---jahA coddasamasae tatie uddesae aparitAvaNakare aNuddavaNakare abhUovaghAie ___ jAva paDisaMsAhaNayA / tahappagAraM maNo pahArejjA (pro0 sU0 40) / 3. aNaccAsAyaNayA (a, kha); aNaccAsAta- 5. niruvakkose (a, k)| NayA (ka, taa)| 6. deg saMkamaNe (ka, taa)| 4. pasatthamaNaviNae-je ya maNe asAvajje
Page #1034
--------------------------------------------------------------------------
________________ paMcavIsaimaM sata (sattamo uddeso) 973 560. se kiM taM appasatthamaNaviNae ? appasatthamaNaviNae' sattavihe paNNatte, taM jahA pAvae, sAvajje, sakirie, sauvakkese', aNhayakare, chavikare, bhUyAbhisaMkaNe / settaM appasatthamaNaviNae / settaM maNaviNae / 561. se kiM taM vaiviNae ? vaiviNae duvihe paNNatte, taM jahA-pasatthavaiviNae ya, appasatthavaiviNae ya / 562. se kiM taM pasatthavaiviNae ? pasatthavaiviNae' sattavihe paNNatte, taM jahA apAvae, asAvajje jAva abhUyAbhisaMkaNe / settaM pasatthavaiviNae / / 563. se kiM taM appasatthavaiviNae ? appasatthavaiviNae sattavihe paNNatte, taM jahA pAvae, sAvajje jAva bhUyAbhisaMkaNe / settaM appasatthavaiviNae / settaM vaiviNae / 564. se ki taM kAyaviNae ? kAyaviNae duvihe paNNatte, taM jahA-pasatthakAyaviNae ya, appasatthakAyaviNae ya // 565. se kiM taM pasatthakAyaviNae ? pasatthakAyaviNae sattavihe paNNatte, taM jahA AuttaM gamaNaM, AuttaM ThANaM, AuttaM nisIyaNaM, pAuttaM tuyaTTaNaM, AuttaM ullaMghaNaM, AuttaM pallaMghaNaM, AuttaM svidiyjogjNjnnyaa| settaM pasatthakAya vinne|| 566. se kiM taM appasatthakAyaviNae ? appasatthakAyaviNae sattavihe paNNatte, taM jahA-praNAuttaM gamaNaM jAva praNAuttaM savvidi / / settaM appasatthakAyaviNae / settaM kAyaviNae / 567. se kiM taM logovayAraviNae ? logovayAraviNae sattavihe paNNatte, taM jahA abbhAsavattiyaM, paracchaMdANuvattiyaM, kajjaheu', kayapaDikaiyA, attagavesaNayA, desakAlaNNayA, savvatthesu appddilomyaa| settaM logovyaarvinne| settaM viNae / / 568. se kiM taM veyAvacce ? veyAvacce dasavihe paNNatte, taM jahA-AyariyaveyAvacce, uvajjhAyaveyAvacce, theraveyAvacce, tavassiveyAvacce, gilANaveyAvacce, sehaveyAvacce, kulaveyAvacce, gaNaveyAvacce, saMghaveyAvacce, saahmmiyveyaavcce| settaM veyAvacce // 1. apasasthamaNaviNae-je ya maNe sAvajje 3. pUrvavat atrApi aupapAtikasya pAThabhedo sakirie sakakkase kaDue NiThure pharuse dRzyaH / aNhayakare cheyakare bheyakare paritAvaraNakare 4. pattiyaM (taa)| uddavaNakare bhUovaghAie taippagAraM maNo No 5. jJAnAdinimittaM bhaktAdidAnamiti gmym(v)| pahArejjA (o0 sU0 40) / 6. kaipaDika iyAe (taa)| 2. sauvakkose (ka, kh)| 7. desakAlaNNuyA (o0 sU0 40) /
Page #1035
--------------------------------------------------------------------------
________________ 974 bhagavaI 566. se ki taM sajjhAe ? sajjhAe paMcavihe paNNatte, taM jahA-vAyaNA, paDipucchaNA, pariyaTTaNA, aNuppehA, dhammakahA / se taM sjjhaae| 600. se ki taM jhANe ? jhANe cauvihe paNNatte, taM jahA- aTTe jhANe, rodde jhANe, dhamme jhANe, sUkke jhaanne|| 601. aTTe jhANe cauvihe paNNatte, taM jahA amaNuNNasaMpayogasaMpautte tassa vippayoga satisamannAgae yAvi bhavai, maNuNNasaMpayogasaMpautte tassa avippayogasatisamanAgae yAvi bhavai, aAyaMkasaMpayogasaMpautte tassa vippayogasatisamannAgae yAvi bhavai, parijhusiyakAmabhogasaMpayogasaMpautte' tassa avippayogasatisamannAgae yAvi bhvi|| 602. aTTassa NaM mANassa cattAri lakkhaNA paNNattA, taM jahA---kaMdaNayA, soyaNayA, tippaNayA, paridevaNayA // 603. rodde jhANe cauvihe paNNatte, taM jahA-hiMsANubaMdhI, mosANubaMdhI, teyANubaMdhI, sArakkhaNANubaMdhI // 604. rodassa NaM jhANassa cattAri lakkhaNA paNNattA, taM jahA--prossannadose, bahuladose, aNNANadose, AmaraNaMtadose / 605. dhamme jhANe cauvihe cauppaDoyAre paNNatte, taM jahA-prANAvijae, avAya vijae, vivAgavijae, saMThANavijae / 606. dhammassa NaM jhANassa cattAri lakkhaNA paNNattA, taM jahA-pANAruyI, nisagga ruyI, suttaruyI, ogaaddhruyii| 607. dhammassa NaM jhANassa cattAri prAlaMbaNA paNNattA, taM jahA-vAyaNA, paDipucchaNA, pariyaTTaNA, dhammakahA // 608. dhammassa NaM jhANassa cattAri aNuppehAmro paNNattAzro, taM jahA --egattANuppehA, aNiccANuppehA, asaraNANuppehA, saMsArANuppehA // 606. sukke jhANe caubihe cauppaDoyAre paNNatte, taM jahA - puhattavitake' saviyArI, egattavitakke aviyArI, suhumakirie aNiyaTTI, samochiNNakirie appddivaayii| 610. sukkassa NaM jhANassa cattAri lakkhaNA paNNattA, taM jahA-khaMtI, mutto, ajjave, maddave / / sukkassa NaM jhANassa cattAri pAlaMbaNA paNNattA, taM jahA-avvahe, asaMmohe, vivege, viusgge|| 1. parijjusiya deg (kha); parijhusiya deg (taa)| 3. samocchiNNa deg (kha, tA, ma); samucchiNNa deg 2. viyakke (kh)| (kv0)|
Page #1036
--------------------------------------------------------------------------
________________ paMcavIsaimaM sataM (sattamo uddeso) 975 612. sukkassa NaM jhANassa cattAri aNuppehAyo paNNattAno, taM jahA -'aNaMtavattiyA NuppehA, vippariNAmANuppehA, asubhANuppehA, avaayaannuppehaa"| settaM jhANe / / 613. se ki taM viusagge ? viusagge duvihe paNNatte, taM jahA-davva viusagge ya, bhAvaviusagge y|| 614. se ki taM davvaviusagge ? davvaviusagme cauvihe paNNatte, taM jahA gaNaviusagge, sarIravi usagge, uvahiviusagge, bhttpaannviusgge| settaM davvaviusagge // 615. se kiM taM bhAvaviusagge ? bhAvaviusagge tivihe paNNatte' taM jahA kasAyaviusagge, saMsAraviusagge, kammaviusagge // 616. se kiM taM kasAyaviusagge ? kasAyaviusagge cauvihe paNNatte, taM jahA kohaviusagge, mANaviusagge, mAyAviusagge, lobhaviusagge / settaM kasAyaviusagge // 617. se kiM taM saMsAraviusagge ? saMsAraviusagge caubihe paNNatte, taM jahA neraiyasaMsAraviusagge jAva devasaMsAraviusagge / settaM saMsAraviusagge // 618. se ki taM kammaviusagge ? kammaviusagge aTThavihe paNNatte, taM jahA nANAvaraNijjakammaviusagge jAva aNtraaiykmmviusgge| settaM kammaviu sagge / settaM bhAvaviusagge / settaM abhitarae tave / / 616. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // aTThamo uddesI neraiyAdINaM-puNabbhava-padaM 620. rAyagihe jAva evaM vayAsI-neraiyA NaM bhaMte ! kahaM uvavajjati ? goyamA ! se jahAnAmae pavae pavamANe ajjhavasANanivvattieNaM karaNovAeNaM seyakAle taM ThANaM vippajahittA purimaM ThANaM uvasaMpajjittANaM viharai, evAmeva ee vi jIvA pavano viva pavamANA ajjhavasANanivvattieNaM karaNovAeNaM seyakAle taM bhavaM vippajahittA purimaM bhavaM uvasaMpajjittANaM viharaMti // 1. avAyANuppehA, asubhANuppehA, aNaMtavattiyANuppehA, vipariNAmANuppehA (o0 sU0 43)
Page #1037
--------------------------------------------------------------------------
________________ 676 bhagavaI 621. tesi NaM bhaMte ! jIvANaM kahaM sIhA gatI, kahaM sIhe gativisae paNNatte ? goyamA ! se jahAnAmae kei purise taruNe balavaM evaM jahA codasamasae paDhamu. desae jAva' tisamaeNa vA viggaheNaM uvavajjati / tesi NaM jIvANaM tahA sIhA gaI, tahA sIhe gativisae paNNatte // 622. te NaM bhaMte ! jIvA kahaM parabhaviyAuyaM pakareMti ? goyamA ! ajjhavasANajoganivvattieNaM karaNovAeNaM, evaM khalu te jIvA parabhaviyAuyaM pakareti // 623. tesi NaM bhaMte ! jIvANaM kahaM gatI pavattai ? goyamA ! AukkhaeNaM, bhavakkhaeNaM, ThiikkhaeNaM, evaM khalu tesi jIvANaM gatI pavattati // 624. te NaM bhaMte ! jIvA kiM prAiDDhIe uvavajjati ? pariDDhIe uvavajjati ? goyamA ! aAiDDhIe uvavajjati, no pariDDhIe uvavajjati / / 625. te NaM bhaMte ! jIvA ki AyakammuNA uvavajjati ? parakammuNA uvavajjati ? goyamA ! AyakammuNA uvavajjati, no parakammuNA uvavajjati / / 626. te NaM bhaMte ! jIvA ki prAyappayogeNaM uvavajjati ? parappayogeNaM uvavajjati ? goyamA ! pAyappayogeNaM uvavajjati, no parappayogeNaM uvavajjati / / 627. asurakumArA NaM bhaMte ! kahaM uvavajjati ? jahA ne raiyA taheva niravasesaM jAva no parappayogeNaM uvavajjati / evaM egidiyavajjA jAva vemANiyA / egidiyA evaM ceva, navaraM-causamaio viggaho / sesaM taM ceva / / 628. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti jAva vihri|| 6-12 uddesA 626. bhavasiddhiyane raiyA NaM bhaMte ! kahaM uvavajjati ? goyamA ! se jahAnAmae pavae pavamANe, avasesaM taM ceva jAva vemANie / 630. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // 631. abhavasiddhiyaneraiyA NaM bhaMte ! kahaM uvavajjati ? goyamA ! se jahAnAmae pavae pavamANe, avasesaM taM ceva / evaM jAva vemANie / 632. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // 1. bha0 14 / 3 / 2. AyaDDhIe (taa)|
Page #1038
--------------------------------------------------------------------------
________________ 177 paMcavIsaimaM sataM (9-12 uddesA) 633. sammadidvineraiyA NaM bhaMte ! kahaM uvavajjati ? goyamA ! se jahAnAmae pavae pavamANe, avasesaM taM ceva / evaM egidiyavajja jAva vemaannie|| 634. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / / 635. micchadiTThineraiyA NaM bhaMte ! kahaM uvavajjati ? goyamA ! se jahAnAmae pavae pavamANe, avasesaM taM ceva / evaM jAva vemANie / 636. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte / tti //
Page #1039
--------------------------------------------------------------------------
________________ chavIsaimaM sataM paDhamo uddeso namo suyadevayAe bhagavaIe 1. jIvA ya 2. lessa 3. pakkhiya, 4. diTTi 5. aNNANa 6. nANa 7. snnnnaayo| 8. veya 6. kasAe 10. uvayoga 11. joga ekkA rasa vi ThANA // 1 // jIvANaM lessAdivise sitajIvANaM ca baMdhAbaMdha-padaM 1. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM rAyagihe jAva' evaM vayAsI-jIvA NaM bhaMte ! pAvaM kammaM kiM baMdhI baMdhai baMdhissai ? baMdhI baMdhai na baMdhissai ? baMdhI na baMdhai baMdhissai ? baMdhI na baMdhai na baMdhissai? goyamA ! atthegatie baMdhI baMdhai baMdhissai, atthegatie baMdhI baMdhaina baMdhissaha. atthegatie baMdhI na baMdhai baMdhissai, atthegatie baMdhI na baMdhai na bNdhissi|| 2. salesse NaM bhaMte ! jIve pAvaM kammaM kiM baMdhI baMdhai baMdhissai ? baMdhI baMdhai na bNdhissi-pucchaa| goyamA ! atthegatie baMdhI baMdhai baMdhissai, atthegatie evaM cubhNgo|| 3. kaNhale sse NaM bhaMte ! jIve pAvaM kammaM kiM bNdhii-pucchaa| goyamA ! atthegatie baMdhI baMdhai baMdhissai, atthegatie baMdhI baMdhai na baMdhissai / evaM jAva pamhalesse / savvattha pddhm-vitiybhNgaa| sukkalesse jahA salesse taheva cubhNgo|| 4. alesse NaM bhaMte ! jIve pAvaM kammaM kiM baMdhI-pucchA / goyamA ! baMdhI na baMdhai na baMdhissai / / 5. kaNhapakkhie NaM bhaMte ! jIve pAvaM kmmN-pucchaa| goyamA ! atthegatie baMdhI, paDhama-bitiyA bhNgaa| 1. bha0 114-10 / 2. bIyA (taa)| 678
Page #1040
--------------------------------------------------------------------------
________________ chatrIsamaM sataM (paDhamo uddeso) 6. sukkapakkhie NaM bhaMte ! jIve - pucchA / goyamA ! caubhaMgo bhANiyavvo // 7. sammaddidvINaM cattAri bhaMgA, micchAdiTThINaM paDhama-vitiyA, sammAmicchAdiTThIgaM evaM ceva / / 8. nANINaM cattAri bhaMgA, yAbhiNivohiyanANINaM jAva maNapajjavanANINaM cattAri bhaMgA, kevalanANINaM carimo bhaMgo jahA alessANaM // 9. aNNANIgaM paDhama - vitiyA, evaM maNANI, sugraNNANINaM, vibhaMganANINa vi // 676 10. grahArasaNNovauttANaM jAva pariggahasaNNovauttANaM paDhama- bitiyA, nosaNNovauttANaM cattAri // 11. savedagANaM paDhama vitiyA / evaM itthivedagA, purisavedagA, napuMsagavedagA vi / vedagANaM cattAri // 12. sakasAINaM cattAri, kohakasAINaM paDhama - bitiyA bhaMgA, evaM mANakasAyissa vi mAyAsAssi vi / lobhakasAyissa cattAri bhaMgA // 13. kasAyI NaM bhaMte ! jIve pAvaM kammaM kiM baMdhI -pucchA / goyamA ! pratyegatie vaMdhI na vaMdhai baMdhissai, pratyegatie baMdhI na baMdhai na baMdhissa || 14. sajogissa caubhaMgo, evaM maNajogissa vi, vaijogissa vi, kAyajogissa vi / jogissa carimo // 15. sAgArovautte cattAri, praNAgArovautte vi cattAri bhaMgA || neraiyAdINaM lessAdivisetineraiyAdINaM ca baMdhAbaMdha- parda 16. neraie NaM bhaMte ! pAva kammaM kiM baMdhI baMdhai baMdhissai ? gomA ! pratyegatie baMdhI, paDhama vitiyA // 17. salesse NaM bhaMte ! raie pAvaM kammaM0 ? evaM ceva / evaM kaNhalesse vi, nIlalesse vi, kAulesthevi / evaM kaNhapakkhie sukkapavikhae, sammadiTThI micchAdiTThI sammAmicchAdiTThI, nANI grAbhiNibohiyanANI suyanANI mohinANI, graNNANI maNNANI suyagraNNANI vibhaMganANI, zrAhArasaNNovautte jAva pariggahasaNovautte, savedae napuMsakavedae, sakasAyI jAva lobhakasAyI, sajogI maNajogI vaijogI kAyajogI, sAgarovautte praNAgArovautte - eesu savvesu padesu paDhama-vitiyA bhaMgA bhANiyavvA / evaM asurakumArassa vi vattavvayA bhANiyavvA, navaraM - te ulesA, itthivedaga - purisavedagA ya abbhahiyA, napuMsagavedagA na bhaNNati, sesaM taM caiva savvattha par3hama-vitiyA bhNgaa| evaM jAva thaNiyakumArassa /
Page #1041
--------------------------------------------------------------------------
________________ 980 bhagavaI 16. evaM puDhavikAiyassa vi, AukAiyassa vi jAva paMcidiyatirikkhajoNiyassa vi savvattha vi paDhama-bitiyA bhaMgA, navaraM jassa jA lessaa| diTTho, nANaM, aNNANaM, vedo, jogo ya asthi taM tassa bhANiyavvaM, sesaM taheva / maNUsassa jacceva jIvapade vattavvayA sacceva niravasesA bhANiyavvA / vANamaMtarassa jahA asurkumaarss| joisiyassa vemANiyassa evaM ceva, navaraM-lessAno jANi yavvAno, sesaM taheva bhANiyavvaM / / jIvAdINaM nANAvaraNAdikammaM paDucca baMdhAvaMdha-padaM 18. jIve NaM bhaMte ! nANAvaraNijjaM kammaM kiM baMdhI baMdhai baMdhissai0 ? evaM jaheva pAvakammassa vattavvayA taheva nANAvaraNijjassa vi bhANiyavvA, navaraM -jIvapade maNassapade ya sakasAimmi jAva lobhakasAimmi ya paDhama-bitiyA bhaMgA, avasesaM taM ceva jAva vemaanniyaa| evaM darisaNAvaraNijjeNa vi daMDago bhANiyavvo nirvseso|| jIve NaM bhaMte ! veyaNijjaM kammaM kiM bNdhii--pucchaa| goyamA ! atthegatie baMdhI baMdhai baMdhissai, atyegatie baMdhI baMdhai na baMdhissai, atyegatie baMdhI na baMdhai na baMdhissai / salesse vi evaM ceva tatiyavihUNA bhNgaa| kaNhalesse jAva pamha nesse paDhama-bitiyA bhNgaa| sukkalesse tatiyavihUNA bhNgaa| alesse carimo bhNgo| kaNhapakkhie pddhm-bitiyaa| sUkkapakkhiyA ttiyvinnaa| evaM sammadidissa vi. micchAdidrissa sammAmicchAdidissa ya paDhamabitiyA / nANissa ttiyvihuunnaa| AbhiNibohiyanANI jAva maNapajjavanANI paDhama-bitiyA / kevalanANI tatiyavihUNA / evaM nosaNNovautte, avedae, aksaayii| sAgArovautte aNAgArovautte-eesu tatiyavihUNA / ajogimmi ya crimo| sesesu paDhama-bitiyA // 20. neraie NaM bhaMte ! veyaNijja kamma ki baMdhI baMdhai0? evaM ne raiyA jAva vemA Niya tti / jassa jaM asthi savvattha vi paDhama-bitiyA, navaraM - maNusse jahA jIve / / 21. jIve NaM bhaMte ! mohaNijja kammaM kiM baMdhI baMdhai0? jaheva pAvaM kammaM taheva mohaNijja pi niravasesaM jAva vemANie / 22. jIve NaM bhaMte ! AuyaM kammaM ki baMdhI bNdhi-pcchaa| goyamA atyaMgatie baMdhI cubhNgo| salesse jAva sukkalesse cattAri bhNgaa| alesse carimo bhNgo|| 23. kaNhapakkhie nnN-pucchaa| goyamA ! atthegatie baMdhI baMdhai baMdhissai, atthegatie baMdhI na baMdhai baMdhissai / sukkapakkhie sammadiTThI micchAdiTThI cattAri bhaMgA / /
Page #1042
--------------------------------------------------------------------------
________________ chavIsaimaM sata (bIo uddeso) 681 24. sammAmicchAdiTThI-pucchA / goyamA ! atthegatie badhI na baMdhai baMdhissai, atbhegatie baMdhI na baMdhai na baMdhissai / nANI jAva' mohinANI cattAri bhaMgA // mnnpjjvnaannii-pucchaa| goyamA ! atthegatie baMdhI baMdhai baMdhissai, atthegatie baMdhI na baMdhai baMdhissai, atthegatie baMdhI na vaMdhai na bNdhissi| kevalanANe carimo bhNgo| evaM eeNaM kameNaM nosaNNovautte bitiyavihUNA jaheva mnnpjjvnaanne| avedae akasAI ya tatiya-ca utthA jaheva sammAmicchatte / ajogimmi carimo, sesesu padesu cattAri bhaMgA jAva aNAgArova utte|| neraie NaM bhaMte ! zrAuyaM kamma ki baMdhI .. pUcchA / goyamA ! atthegatie cattAri bhaMgA, evaM savvattha vi neraiyANaM cattAri bhaMgA, navaraM-kaNhalesse kaNhapakkhie ya paDhama-tatiyA bhaMgA; sammAmicchatte tatiyacautthA / asurakumAre evaM ceva, navaraM-kaNhalesse vi cattAri bhaMgA bhANiyabvA, sesaM jahA neraiyANaM / evaM jAva thaNiyakumArANaM / puDhavikkAiyANaM savvattha vi cattAri bhaMgA, navaraM --kaNhapakkhie paDhama-tatiyA bhaMgA / / 27. teulesse-- pucchaa| goyamA ! baMdhI na baMdhai baMdhissai, sesesu savvattha cattAri bhNgaa| evaM grAukkAiya-vaNassaikAiyANa vi niravasesaM / teukAiya-vAukkAiyANaM savvattha vi paDhama-tatiyA bhNgaa| beiMdiya-teiMdiya-cauridiyANaM pi savvattha vi paDhama-tatiyA bhaMgA, navaraM-sammatte, nANe, AbhiNivohiyanANe suyanANe tatiyo bhNgo| paMcidiyatirikkhajoNiyANaM kaNhapakkhie paDhama-tatiyA bhaMgA, sammAmicchatte tatiyaca uttho bhNgo| sammatte, nANe, AbhiNibohiyanANe, suyanANe, rohinANeeesu paMcasu vi padesu vitiyavihUNA bhaMgA, sesesu cattAri bhaMgA / maNussANaM jahA jIvANaM, navaraM-sammatte, rohie nANe, AbhiNibohiyanANe, suyanANe, prohinANe-eesu bitiyavihUNA bhaMgA, sesaM taM ceva / vANamaMtara-joisiya-vemANiyA jahA asurakumArA / nAma goyaM aMtarAyaM ca eyANi jahA nANAvaraNijjaM // 28. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti jAva vihri|| bIo uddeso visesitaneraiyAdINaM baMdhAbaMdha-padaM 26. aNaMtarovavannae NaM bhaMte ! neraie pAvaM kammaM kiM baMdhI-pucchA taheva / goyamA ! atthegatie baMdhI, paDhama-bitiyA bhNgaa||
Page #1043
--------------------------------------------------------------------------
________________ 682 bhagavaI 30. salesse NaM bhaMte ! aNaMtarovavannae neraie pAvaM kammaM kiM bNdhii-pucchaa| goyamA ! paDhama-vitiyA bhaMgA / evaM khalu savvattha paDhama-bitiyA bhaMgA, navaraM-- sammAmicchattaM maNajogo vaijogo ya na pucchijji| evaM jAva thaNiyakumArANaM / beiMdiya-teiMdiya-caridiyANaM vaijogo na bhnnnni| paMcidiyatirikkhajoNiyANaM pi sammAmicchattaM, mohinANaM, vibhaMganANaM, maNajogo, vaijogo-eyANi paMca na bhaNNaMti / bhaNussANaM alerasa-sammAmicchatta-maNapajjavanANa-kevala nANa-vibhaMganANa-nosaNNovautta-avedaga-akasAya-maNajoga-vaijoga-ajogi -- eyANi ekkArasa padANi na bhaNNaMti / vANamaMtara-joisiya-vemANiyANaM jahA neraiyANaM taheba te tiNNi na bhnnnnNti| savvesiM jANi sesANi ThANANi savvattha paDhama-vitiyA bhNgaa| egidiyANa savvattha paDhama-vitiyA bhNgaa| jahA pAve evaM nANA varaNijjeNa vi daMDagro, evaM grAuyavajjesu jAva atarAie dNddo|| 31. aNaMtarovavannae NaM bhaMte ! neraie grAuyaM kammaM ki bNdhii--pucchaa| goyamA ! baMdhI na baMdhai baMdhissai / / 32. salesse NaM bhaMte ! aNaMtarobavannae ne raie AuyaM kammaM ki baMdhI0 ? evaM ceva tatimro bhNgo| evaM jAva aNAgArovautte / savvattha vi tatimro bhNgo| evaM maNussavajja jAva vemANiyANaM / maNussANaM savvattha tatiya-ca utthA bhaMgA, navaraM ---kaNhapakkhiesu tatimro bhaMgo / savvesi nANattAI tAI cev|| 33. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / / 3.10 uddesA 34. paraMparovavannae NaM bhaMte ! neraie pAvaM kamma ki bNdhii-pucchaa| goyamA ! atthegatie pddhm-vitiyaa| evaM jaheva paDhamo uddesano taheva paraMparovavannaehi vi uddesano bhANiyavvo neraiyAIo taheva navadaMDagasaMgahiyo / aTThaNha vi kammappagaDINaM jA jassa kammassa vattavvayA sA tassa ahINamatirittA neyavvA jAva vemANiyA aNAgArovauttA / / 35. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / / / 36. aNaMtarogADhae NaM bhaMte ! neraie pAvaM kammaM ki bNdhii-pucchaa| goyamA ! atthegatie evaM jaheva aNaMtarovavannaehiM navadaMDagasaMgahiro uddeso 1. deg sahio (tA, b)|
Page #1044
--------------------------------------------------------------------------
________________ chavIsaimaM sataM (ekkArasamo uddeso) 183 bhaNiyo taheva aNaMtarogADhaehi vi ahINamatiritto bhANiyabvo neraiyAdIe jAva vemaannie|| 37. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // 38. paraMparogADhae NaM bhaMte ! neraie pAvaM kammaM kiM baMdhI ? jaheva paraMparovavannaehiM uddeso so ceva niravaseso bhaanniyvvo|| 36. sevaM bhate ! sevaM bhaMte ! tti // 40. aNaMtarAhArae NaM bhaMte ! neraie pAvaM kammaM kiM baMdhI-pucchA / evaM jaheva aNaMtarovavannaehi uddeso taheva niravasesaM // 41. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // 42. paraMparAhArae NaM bhaMte ! ne raie pAvaM kammaM kiM bNdhii-pucchaa| goyamA ! evaM jaheva paraMparovavannaehiM uddeso taheva niravaseso bhANiyavo // 43. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / / 44. aNaMtarapajjattae NaM bhaMte ! neraie pAvaM kammaM ki baMdhI- pucchaa| goyamA ! jaheva aNaMtarovavannaehi uddeso taheva niravasesaM // 45. seva bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / / 46. paraMparapajjattae NaM bhaMte ! ne raie pAvaM kammaM ki bNdhii-pucchaa| goyamA ! evaM jaheva paraMparovavannaehi uddeso taheva niravaseso bhaanniyvvo| 47. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti jAva vihri|| 48. carime NaM bhaMte ! neraie pAvaM kammaM kiM bNdhii-pucchaa| goyamA! evaM jaheva paraMparovavannaehi uddeso taheva carimehiM niravasesaM / / 46. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti jAva' viharai / / ekkArasamo uddeso 50. acarime NaM bhaMte ! neraie pAvaM kammaM ki bNdhii-pucchaa| goyamA ! atthegaie evaM jaheva paDhamoddesae, paDhama-bitiyA bhaMgA bhANiyavvA savvattha jAva paMciMdiyatirikkhajoNiyANaM // 51. acarime NaM bhaMte ! maNusse pAvaM kamma ki bNdhii-pucchaa| goyamA ! atthegatie baMdhI baMdhai baMdhissai, atthegatie baMdhI baMdhai na baMdhissai, pratthegatie baMdhI na baMdhai baMdhissai / / 1. bha0 1151 /
Page #1045
--------------------------------------------------------------------------
________________ 184 bhagavaI 52. salesse NaM bhaMte ! acarime maNusse pAvaM kammaM kiM baMdhI ? evaM ceva tiNNi bhaMgA caramavihaNA bhANiyanvA evaM jaheba paDhamuddese, navaraM-jesu tattha vIsasu cattAri bhaMgA tesu iha AdillA tiNNi bhaMgA bhANiyavvA carimabhaMgavajjA / alesse kevalanANI ya ajogI ya-- ee tiNNi vi na pucchijjati, sesaM taheva / vANamaMtara joisiya-vemANie jahA ne raie / 53. acarime NaM bhaMte ! neraie nANAvaraNijja kamma ki bNdhii--pucchaa| goyamA ! evaM jaheva pAvaM, navaraM-maNussesu sakasAIsu lobhakasAIsu ya paDhamabitiyA bhaMgA, sesA alArasa caramavihaNA, sesaM taheva jAva vemANiyANaM / darisaNAvaraNijja pi evaM ceva niravasesaM / veyaNijje savvattha vi paDhama-bitiyA bhaMgA jAva vemANiyANaM, navaraM - maNussesu alesse kevalI ajogI ya natthi // 54. acarime NaM bhaMte ! neraie mohaNijjaM kammaM kiM bNdhii-pucchaa| goyamA ! jaheva pAvaM taheva niravasesaM jAva vemANie / 55. acarime NaM bhaMte ! neraie AuyaM kamma ki bNdhii-puucchaa| goyamA ! paDhama-bitiyA bhNgaa| evaM savvapadesu vi / neraiyANaM paDhama-tatiyA bhaMgA, navaraM- sammAmicchatte tatipro bhNgo| evaM jAva thaNiyakumArANaM / puDhavikkAiya-grAukkAiya-vaNassaikAiyANaM teulessAe tatio bhaMgo / sesesu padesu savvattha paDhama-tatiyA bhNgaa| teukAiya-vAukkAiyANaM savvattha paDhamatatiyA bhaMgA / beiMdiya-teiMdiya-cauridiyANaM evaM ceva, navaraM-sammatte aohinANe AbhiNibohiyanANe suyanANe-eesu causu vi ThANesu tatimro bhNgo| paMcidiyatirikkhajoNiyANaM sammAmicchatte tatio bhNgo| sesapadesu savvattha paDhama-tatiyA bhNgaa| maNussANaM sammAmicchatte avedae akasAimmi ya tatio bhaMgo, alessa-kevalanANa-ajogI ya na pucchijjati / sesapadesu savvattha paDhamatatiyA bhNgaa| vANamaMtara-joisiya-vemANiyA jahA neriyaa| nAma goyaM aMtarAiyaM ca jaheva nANAvaraNijja taheva niravasesa / / 56. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti jAva viharai / / 1. vIsesu (a)| 2. kasAyIsu (ka, ma, s)| 3. sesesu padesu (s)|
Page #1046
--------------------------------------------------------------------------
________________ sattavIsaimaM sataM 1-11 uddesA jIvANaM pAvakamma-karaNAkaraNa-pada 1. jIve NaM bhaMte ! pAvaM kammaM kiM karisu kareti karessati ? karisu kareti na karessati ? karisu na kareti karessati ? karisu na kareti na karessati ? goyamA ! atthegatie karisu na kareti karessati, atthegatie karisu kareti na karessati, atthegatie karisu na kareti karessati, atthegatie karisu na kareti na karessati // salesse NaM bhaMte ! jIve pAvaM kamma 0? evaM eeNaM abhilAveNaM jacceva baMdhisae vattavvayA sacceva niravasesA bhANiyavvA, taheva navadaMDagasaMgahiyA ekkArasa uddesagA bhANiyavvA // 185
Page #1047
--------------------------------------------------------------------------
________________ jIvANaM pAvakamma- samajjaNa- samAyaraNa-padaM 1. 2. 3. 4. 5. aTThAvIsa imaM sataM paDhamo uddeso jIvA NaM bhaMte ! pAvaM kammaM kahiM samajjiNisu ? kahiM samAyariM ? goyamA ! 1. savve vi tAva tirikkhajoNiesu hojjA 2 ahavA tirikkhajaya ne isa hojjA 3. havA tirikkhajoNiesu ya maNussesu ya hojjA 4. grahavA tirikkhajoNiesu ya devesu ya hojjA 5. grahavA tirikkhajoNie su ya neraiesu ya maNussesu ya hojjA 6. grahavA tirikkhajoNiesu ya neraiesa ya deveya hojjA 7. grahavA tirikkhajoNiesu ya maNussesu ya devesu ya hojjA 8. havA tirikkhajoNiesu ya neraiesa ya maNussesu ya devesu ya hojjA // salessA NaM bhaMte ! jIvA pAvaM kammaM kahiM samajjiNisu ? kahiM samAyariMsu ? evaM ceva / evaM kaNhalessA jAva alessA / kaNhapakkhiyA, sukkapakkhiyA / evaM jAva NAgArova uttA // neraiyA NaM bhaMte ! pAvaM kamma kahiM samajjiNisu ? kahiM samAyariMsu ? goyamA ! savve vi tAva tirikkhajoNiesu hojjA, evaM ceva aTTha bhaMgA bhANiyavvA / evaM savvattha graTTabhaMgA jAva praNAgArovauttatti / evaM jAva vemANiyANaM / evaM nANAvaraNijjeNa vi daMDagro / evaM jAva aMtarAieNaM / evaM ee vAyA mANipajjavasANA nava daMDagA bhavaMti // sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti jAva viharai || bIo uddeso praNaMtarovavannagA NaM bhaMte! neraiyA pAvaM kammaM kahiM samajjiNisu ? kahi mAsu ? 686
Page #1048
--------------------------------------------------------------------------
________________ aTThAvIsa imaM sataM (3-11 uddesA) gomA ! savveva tAva tirikkhajoNiesu hojjA, evaM ettha vi zraTTa bhNgaa| evaM graNaMtarovavannagANaM neraiyAINaM jassa jaM atthi lesAdIyaM praNAgA rovaoogapajjavasANaM taM savvaM eyAe bhayaNAe bhANiyavvaM jAva vemANiyANaM, navaraMpraNaMtaresu je parihariyavvA te jahA baMdhisae tahA ihaM pi / evaM nANAva raNijjeNa vi daMDa / evaM jAva aMtarAieNaM niravasesaM / eso vi navadaMDagasaMgahizro uso bhANiyavvo // sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // 6. 7. 8. 1. savvattha (tA) | 3-11 uddesA evaM eeNaM kameNaM jaheva baMdhisae uddesagANaM parivADI taheva ihaM pi zrasu bhaMgesu neyavvA, navaraM - jANiyadhvaM jaM jassa gratthi taM tassa bhANiyavvaM jAva pracarimudeso | savve vi ee ekkArasa uddegA || sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti jAva viharai // 687
Page #1049
--------------------------------------------------------------------------
________________ egaNatIsaimaM sataM paDhamo uddeso jIvANaM pAvakamma-paTThavaNa-niTThavaNa-padaM 1. jIvA NaM bhaMte ! pAvaM kammaM kiM samAyaM paTuvisu samAyaM nivisu ? samAyaM paTTavisu visamAyaM niTThavisu ? visamAyaM pavisu samAyaM nivisu ? visamAyaM paTTavisu visamAyaM niTThavisu ? goyamA ! atthegatiyA samAyaM paTTaviMsu samAyaM nivisu jAva atthegatiyA visa mAyaM paTTavisu visamAyaM nirvisu // 2. se keNa?NaM bhaMte ! evaM vuccai-atyaMgatiyA samAyaM paTTavisu samAyaM niTThavisu, taM ceva ? goyamA! jIvA cauvivahA paNNattA, taM jahA-atthegatiyA samAuyA samovavannagA, atthegatiyA samAuyA visamovavannagA, atthegatiyA visamAuyA samovavannagA, atthegatiyA visamAuyA vismovvnngaa| tattha NaM je te samAuyA samovavannagA te NaM pAvaM kammaM samAyaM paTuvisu samAyaM niTThavisu / tattha NaM je te samAuyA visamovavannagA te NaM pAvaM kammaM samAyaM paTTavisu visamAyaM nivisa / tattha NaM je te visamAuyA samovavannagA te Na pAvaM kamma visamAyaM paTuvisu samAyaM nivisu / tattha NaM je te visamAuyA visamovavannagA te NaM pAvaM kamma visamAyaM paTTavisu visamAyaM niTThavisu / se teNaRsNa goyamA ! taM ceva / / 3. salessA NaM bhaMte ! jIvA pAvaM kamma0? evaM ceva, evaM savvaTThANesU vi jAva annaagaarovuttaa| ee savve vi payA eyAe vattavvayAe bhANiyavvA / / 4. neraiyA NaM bhaMte ! pAvaM kamma ki samAyaM paTTavisu samAyaM nivisu-pucchaa| goyamA ! atthegatiyA samAyaM paTTavisu, evaM jaheva jIvANaM taheva bhANiyavvaM jAva annaagaarovuttaa| evaM jAva vemANiyANaM jassa jaM atthitaM eeNaM ceva 988
Page #1050
--------------------------------------------------------------------------
________________ egUNatIsaimaM sataM (2-11 uddesA) 186 kameNaM bhANiyavvaM / jahA pAveNa daMDago / eeNaM kameNaM aTThasu vi kammappagaDIsu aTTha daMDagA bhANiyavvA jIvAdIyA vemANiyapajjavasANA / eso navadaMDagasaMgahiro paDhamo uddeso bhANiyavvo // 5. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / bIo uddeso 6. aNaMtarovavannagA NaM bhaMte ! neraiyA pAvaM kammaM kiM samAyaM paTTavisu samAyaM nivisu-pucchaa| goyamA ! atthegatiyA samAyaM paTTavisu samAyaM niTThavisu, atthegatiyA samAyaM paTTavisu visamAyaM nitttthviNsu|| 7. se keNaTTeNaM bhaMte ! evaM vuccai-atthegatiyA samAyaM paTTavisU, taM ceva ? goyamA ! aNaMtarovavannagA neraiyA duvihA paNNattA, taM jahA-atthegatiyA samAuyA samovavannagA, atthegatiyA samAuyA vismovvnngaa| tattha NaM je te samAuyA samovavannagA te NaM pAvaM kammaM samAyaM paTTavisu samAyaM nivisu / tattha NaM je te samAuyA visamovavannagA te NaM pAvaM kama samAyaM paTTavisu visamAyaM nivisu / se teNatuNaM taM ceva / / salessA NaM bhaMte ! aNaMtarovavannagA neraiyA pAvaM0 ? evaM ceva, evaM jAva annaagaarovuttaa| evaM asUrakUmArA vi! evaM jAva vemANiyA', navaraM jaM jassa atthi taM tassa bhANiyavvaM / evaM nANAvaraNijjeNa vi daMDago / evaM niravasesaM jAva aMtarAieNaM // 6. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti jAva viharai / / 3-11 uddesA 10. evaM eeNaM gamaeNaM jacceva baMdhisae uddesagaparivADI sacceva iha vi bhANiyavvA jAva acarimo tti| aNaMta rauddesagANaM cauNha vi ekkA battavvayA, sesANaM sattaNhaM ekkA // 1. vemANiyANaM (taa)|
Page #1051
--------------------------------------------------------------------------
________________ tIsaimaM sataM paDhamo uddeso samosaraNa-padaM 1. kai NaM bhaMte ! samosaraNA paNNattA ? goyamA ! cattAri samosaraNA paNNattA, taM jahA-kiriyAvAdI, akiriyA vAdI, aNNANiyavAdI, veNaiyavAdI // 2. jIvA NaM bhaMte ! ki kiriyAvAdI? akiriyAvAdI ? aNNANiyavAdI? veNaiyavAdI ? goyamA ! jIvA kiriyAvAdI vi, akiriyAvAdI vi, aNNANiyavAdI vi, veNaiyavAdI vi|| 3. salessA NaM bhaMte ! jIvA ki kiriyAvAdI -pucchaa| goyamA ! kiriyAvAdI vi, akiriyAvAdI vi, aNNANiyavAdI vi, veNaiyavAdI vi| evaM jAva sukkalessA // 4. alessA NaM bhaMte ! jiivaa-pucchaa| goyamA ! kiriyAvAdI, no akiriyAvAdI, no aNNANiyavAdI, no veNaiya vaadii|| 5. kaNhapakkhiyA NaM bhaMte ! jIvA ki kiriyAvAdI-pucchA / goyamA ! no kiriyAvAdI, akiriyAvAdI, aNNANiyavAdI vi, veNaiyavAdI vi| sukkapakkhiyA jahA slessaa| sammadiTThI jahA alessaa| micchAdiTThI jahA knnhpkkhiyaa| sammAmicchAdiTThI nnN-pucchaa| goyamA ! no kiriyAvAdI, no akiriyAvAdI, aNNANiyavAdI vi, veNaiyavAdI vi / nANI jAva kevalanANI jahA alesse| aNNANI jAva vibhaMganANI jahA knnhpkkhiyaa| aAhArasaNNovauttA jAva pariggahasaNNovauttA 10
Page #1052
--------------------------------------------------------------------------
________________ tIsaimaM sataM (paDhamo uddeso) 661 jahA slessaa| nosaNNovauttA jahA alessaa| savedagA jAva napuMsagavedagA jahA slessaa| avedagA jahA alessaa| sakasAyI jAva lobhakasAyI jahA slessaa| akasAyI jahA alessaa| sajogI jAva kAyajogI jahA slessaa| ajogI jahA alessA / sAgArovauttA aNAgArova uttA jahA salessA // 7. neraiyA NaM bhaMte ! ki kiriyaavaadii-puucchaa| goyamA ! kiriyAvAdI vi jAva veNaiyavAdI vi|| salessA NaM bhaMte ! neraiyA ki kiriyAvAdI? evaM ceva / evaM jAva kaaulessaa| kaNhapakkhiyA kiriyaavivjjiyaa| evaM eeNaM kameNaM jacceva jovANaM vattavvayA sacceva neraiyANa vi jAva aNAgArovauttA, navaraM-jaM atthi taM bhANiyavvaM, sesaM na bhaSNati / jahA neraiyA evaM jAva thnniykumaaraa|| 6. puDhavikAiyA NaM bhaMte ! ki kiriyaavaadii-pucchaa| goyamA! no kiriyAvAdI, prakiriyAvAdI vi. aNNANiyavAdI vi. no venniyvaadii| evaM puDhavikAiyANaM jaM atthi tattha savvattha vi eyAiM do majhillAiM samosa raNAiM jAva aNAgArovauttA vi / evaM jAva cauridiyANaM / savvaTThANesu eyAI ceva majjhillagAiM do samosa rnnaaiN| sammatta-nANehi vi eyANi ceva majhillagAI do smosrnnaaii| paMcidiyatirikkhajoNiyA jahA jIvA, navaraMjaM atthi taM bhANiyavvaM / maNussA jahA jIvA taheva niravasesaM / vANamaMtara joisiya-vemANiyA jahA asurkumaaraa|| 10. kiriyAvAdI NaM bhaMte ! jIvA ki neraiyAuyaM pakareMti ? tirikkhajoNiyAuyaM pakareMti ? maNussAuyaM pakareMti ? devA uyaM pakareMti ? goyamA ! no neraiyAuyaM pakareMti, no tirikkhajoNiyAuyaM pakareMti, maNussA uyaM pi pakareMti, devAuyaM pi pakareti / / 11. jai devAuyaM pakareMti kiM bhavaNavAsidevAuyaM pakareMti jAva vemANiya devAuyaM pakareMti ? goyamA ! no bhavaNavAsidevAuyaM pakareMti, no vANamaMtaradevAuyaM pakareMti, no joisiyadevAuyaM pakareMti, vemANiyadevAuyaM pakareMti / / 12. akiriyAvAdI NaM bhaMte ! jIvA kiM ne raiyAuyaM pakareMti, tirikkhajoNiyAuyaM pucchA / goyamA ! neraiyAuyaM pi pakareMti jAva devAuyaM pi pakareMti / evaM aNNANiya vAdI vi veNaiyavAdI vi / / 13. salessA NaM bhaMte ! jIvA kiriyAvAdI kiM neraiyAuyaM pkreNti-pRcchaa| goyamA ! no neraiyAuyaM, evaM jaheva jIvA taheva salessA vi cauhi vi samosaraNehi bhANiyavvA //
Page #1053
--------------------------------------------------------------------------
________________ 162 bhagavaI 14. kaNhalessA NaM bhaMte ! jIvA kiriyAvAdI kiM neraiyAuyaM pkreNti-pucchaa| goyamA ! no neraiyAuyaM pakareMti, no tirikkhajoNiyAuyaM pakareMti, maNussAuyaM pakareMti, no devAuyaM pakareMti / akiriyavAdI aNNANiyavAdI veNaiyavAdI ya cattAri vi AuyAiM pakareMti / evaM nIlalessA vi, kAulessA vi // 15. teulessA NaM bhaMte ! jIvA kiriyAvAdI ki neraiyAuyaM pkreNti-pucchaa| goyamA ! no ne raiyAuyaM pakareMti, no tirikkhajoNiyAuyaM pakareMti, maNussA uyaM pi pakareMti, devAuyaM pi pakareMti / jai devA uyaM pakareMti taheva // 16. teulessA NaM bhaMte ! jIvA akiriyAvAdI kiM neraiyAuyaM-pucchA / goyamA ! no neraiyAuyaM pakareMti, maNussAuyaM pi pakareMti, tirikkhajoNiyAuyaM pi pakareMti, devAuyaM pi pakareMti / evaM aNNANiyavAdI vi, veNaiyavAdI vi / jahA teulessA evaM pamhalessA vi sukkalessA vi nAyavvA / / 17. alessA NaM bhaMte ! jIvA kiriyAvAdI ki neriyaauyN-pucchaa| goyamA ! no neraiyAuyaM pakareMti, no tirikkhajoNiyAuyaM pakareMti, no maNussAuyaM pakareMti, no devAuyaM pakareMti / / 18. kaNhapakkhiyA Na bhate ! jovA akiriyAvAdI kiM ne riyaauyN-pucchaa| goyamA ! neraiyAuyaM pi pakareMti, evaM cauvihaM pi| evaM aNNANiyavAdI vi, veNaiyavAdI vi / sukkapakkhiyA jahA salessA / / sammadidI Na bhaMte ! jIvA kiriyAvAdI ki neriyaauyN-pcchaa| goyamA! no neraiyAuyaM pakareMti, no tirikkhajoNiyAuyaM pakareMti, maNussAuyaM pipakareMti, devAuyaM pi pakareMti / micchAdiTThI jahA kaNhapakkhiyA / / 20. sammAmicchAdiTThI NaM bhaMte ! jIvA aNNANiyavAdI ki neraiyAuyaM0 ? jahA alessA / evaM veNaiyavAdI vi| nANI AbhiNibohiyanANI ya suyanANI ya ohinANI ya jahA sammaddiTThI / / / 21. maNapajjavanANI NaM bhaMte ! -pucchaa| goyamA ! no neraiyAuyaM pakareMti, no tirikkhajoNiyAuyaM pakareMti, no maNussAuyaM pakareMti, devAuyaM pakareMti // 22. jai devAuyaM pakareMti kiM bhvnnvaasi-pucchaa| goyamA ! no bhavaNavAsidevAuyaM pakareMti, no vANamaMtaradevAuyaM pakareMti, no joisiyadevAuyaM pakareMti, vemANiyadevAuyaM pkreNti| kevalanANI jahA alessA / aNNANI jAva vibhaMganANI jahA knnhpkkhiyaa| saNNAsu causu vi 11. 1. bha0 30 / 11 /
Page #1054
--------------------------------------------------------------------------
________________ 163 tIsaimaM sataM (paDhamo uddeso) jahA salessA / nosaNNovauttA jahA maNapajjavanANI / savedagA jAva napuMsagavedagA jahA slessaa| avedagA jahA alessA / sakasAyI jAva lobhakasAyI jahA slessaa| akasAyI jahA alessaa| sajogI jAva kAyajogI jahA slessaa| ajogI jahA alessaa| sAgArovauttA ya aNAgArovauttA ya jahA slessaa| 23. kiriyAvAdI NaM bhaMte ! neraiyA ki neraiyAuyaM-pucchA / goyamA! no neraiyAuyaM pakareMti, no tirikkhajoNiyAuyaM pakareMti, maNassAuyaM pakareMti, no devAuyaM pakareMti / / 24. akiriyAvAdI NaM bhaMte ! neraiyA-pucchA / goyamA ! no neraiyAuyaM, tirikkha joNiyAuyaM pi pakareMti, maNussAuyaM pi pakareMti, no devAuyaM pakareMti / evaM aNNANiyavAdI vi, veNaiyavAdI vi // 25. salessA NaM bhaMte ! neraiyA kiriyAvAdo ki neraiyAuyaM0 ? evaM savve vi neraiyA je kiriyAvAdI te maNussAuyaM egaM pakareMti, je akiriyAvAdI aNNANiyavAdI veNaiyavAdI te savvaTThANesu vi no neraiyAuyaM pakareMti, tirikkhajoNiyAuyaM pi pakareMti, maNussAuyaM pi pakareMti, no devAuyaM pakareti, navara-sammAmicchata uvarilla hi dohi vi samosaraNahi na kici vipakarati jaheva jIvapade / evaM jAva thaNiyakumArA jaheva ne raiyA // 26. akiriyAvAdI NaM bhaMte ! puddhvikkaaiyaa-pucchaa| goyamA ! no ne raiyAuyaM pakareMti, tirikkhajoNiyAuyaM pakareMti, maNussAuyaM pakareMti, no devAuyaM pakareMti / evaM aNNANiyavAdI vi / / 27. salessA Na bhaMte ! evaM jaM jaM padaM atthi puDhavikAiyANaM tahi tahi majjhimesu dosu samosaraNesu evaM ceva duvihaM pAuyaM paka reMti, navaraM-teulessAe na ki pi pakareMti / evaM grAukkAiyANa vi, vaNassaikAiyANa vi| teukAiyA bAukAi prA savvaTThANesu majjhimesu dosu samosa raNesu no ne raiyAuyaM paka reMti, tirikkhajoNiyAuyaM pakareMti, no maNussAuyaM pakareMti, no devAuyaM pakareMti / beiMdiya-teiMdiya-cauridiyANaM jahA puDhavikAiyANaM, navaraM-sammatta-nANesu na ekkaM pi grAuyaM pakareMti // 28. kiriyAvAdI NaM bhaMte ! paMciMdiyatirikkhajoNiyA ki neraiyAuyaM pakareMti-- pacchA / goyamA ! jahA maNapajjavanANI / akiriyAvAdI aNNANiyavAdI veNaiyavAdI ya cauvvihaM pi pakareMti / jahA prohiyA' tahA salessA vi // 1. sajotI (kh)| 2. odhitA (taa)|
Page #1055
--------------------------------------------------------------------------
________________ 964 bhagavaI 26. kaNhalessA NaM bhaMte ! kiriyAvAdI paMcidiyatirikkhajoNiyA ki neraiyAuyaM pucchaa| goyamA ! no neraiyAuyaM pakareMti, no tirikkhajoNiyAuyaM, no maNussAuyaM no devAuyaM pakareMti / akiriyAvAdI aNNANiyavAdI veNaiyavAdI cauvvihaM pi pakareMti / jahA kaNhalessA evaM nIlalessA vi, kAulessA vi / teulessA jahA salessA, navaraM-akiriyAvAdI, aNNANiyavAdI, veNaiyavAdI ya no neraiyAuyaM pakareMti, tirikkhajoNiyAuyaM pi pakareMti, maNussAuyaM pi pakareMti, devAuyaM pi pakareMti / evaM pamhalessA vi / evaM sukkalessA vi bhaanniybbaa| kaNhapakkhiyA tihiM samosaraNehiM cauvihaM pi AuyaM pkreNti| sukkapakkhiyA jahA slessaa| sammadiTThI jahA maNapajjavanANI taheva vemANiyAuyaM pkreNti| micchAdiTThI jahA knnhpkkhiyaa| sammAmicchAdiTThI Na ya ekkaM pi pakareMti jaheva neraiyA / nANI jAva prohinANI jahA smmvitttthii| aNNANI jAva vibhaMganANI jahA kaNhapakkhiyA / sesA jAva aNAgArovauttA savve jahA salessA tahA ceva bhaanniyvvaa| jahA paMcidiyatirikkhajoNiyANaM vattavvayA bhaNiyA evaM maNassANa vi bhANiyavvA, navaraM maNapajjavanANI nosaNNova uttA ya jahA sammaddiTThI tirikkhajoNiyA taheva bhANiyavvA / alessA kevalanANI avedagA akasAyI ajogI ya ee na egaM pi pAuyaM pakareMti / jahA prohiyA jovA sesaM taheva / vANamaMtara-joisiya vemANiyA jahA asurakumArA // 30. kiriyAvAdI NaM bhaMte ! jIvA kiM bhavasiddhIyA ? abhavasiddhIyA ? goyamA ! bhavasiddhIyA, no abhavasiddhIyA // 31. akiriyAvAdI NaM bhaMte ! jIvA kiM bhvsiddhiiyaa-pcchaa| goyamA ! bhavasiddhIyA vi, abhavasiddhIyA vi| evaM aNNANiyavAdI vi, veNaiyavAdI vi|| 32. salessA Na bhaMte ! jIvA kiriyAvAdI kiM bhvsiddhiiyaa--pucchaa| goyamA ! bhavasiddhIyA, no abhavasiddhIyA // 33. salessA NaM bhaMte ! jIvA akiriyAvAdI kiM bhvsiddhiiyaa-pucchaa| goyamA ! bhavasiddhIyA vi, abhavasiddhIyA vi| evaM aNNANiyavAdI vi, veNaiyavAdI vi jahA salessA / evaM jAva sukkalessA // 34. alessA NaM bhaMte ! jIvA kiriyAvAdI kiM bhvsiddhiiyaa-pucchaa| goyamA ! bhavasiddhIyA, no abhavasiddhIyA / evaM eeNaM abhilAveNaM kaNhapakkhiyA tisu vi samosaraNesu bhynnaae| sukkapakkhiyA causu vi samosaraNesu bhavasiddhIyA, no abhvsiddhiiyaa| sammadiTThI jahA alessA / micchAdiTThI jahA kaNha
Page #1056
--------------------------------------------------------------------------
________________ tIsaimaM sataM (bIo uddeso) pakkhiyA / sammAmicchAdiTThI dosu vi samosaraNesu jahA alessA / nANI jAva kevalanANI bhavasiddhIyA, no abhvsiddhiiyaa| aNNANI jAva vibhaMganANI jahA knnhpkkhiyaa| saNNAsu causu vi jahA slessaa| nosaNNovauttA jahA smmditttthii| savedagA jAva napuMsagavedagA jahA sless|| avedagA jahA sammadidI / sakasAyI jAva lobhakasAyI jahA salessA / akasAyI jahA sammadiTThI / sajogI jAva kAyajogI jahA slessaa| ajogI jahA smmdittttii| sAgArovauttA aNAgArovauttA jahA salessA / evaM neraiyA vi bhANiyavvA, navaraM-nAyavvaM jaM asthi / evaM asurakumArA vi jAva thnniykumaaraa| puDhavikkAiyA savvaTThANesu vi majjhillesu dosu vi samosaraNesu bhavasiddhIyA vi, abhavasiddhoyA vi / evaM jAva vaNassaikAiyA / beiMdiya-teiMdiya-cauridiyA evaM ceva, navaraMsammatte ohinANe AbhiNibohiyanANe suyanANe-eesu ceva dosu majjhimesu samosaraNesu bhavasiddhiyA, no abhavasiddhiyA, sesaM taM ceva / paMcidiyatirikkhajoNiyA jahA neraiyA, navaraM--nAyavvaM jaM atthi| maNussA jahA prohiyA jIvA / vANamaMtara-joisiya-vemANiyA jahA asurkumaaraa|| 35. sevaM bhaMte ! seva bhaMte ! tti / / bIo uddeso 36. aNaMtarovavannagA NaM bhaMte ! neraiyA ki kiriyaavaadii-pucchaa| goyamA ! kiriyAvAdI vi jAva veNaiyavAdI vi // 37, salessA NaM bhaMte ! aNaMtarovavannagA neraiyA ki kiriyAvAdI0? evaM ceva / evaM jaheva paDhamuddese neraiyANaM vattavvayA taheva iha vi bhANiyavvA, navaraMjaM jaM' asthi aNaMtarovavannagANaM neraiyANaM taM taM bhANiyavvaM / evaM savvajIvANaM jAva vemANiyANaM, navaraM-aNaMtarovavannagANaM jaM jahiM atthi taM tahiM bhANiyavvaM / / 38. kiriyAvAdI NaM bhaMte ! aNaMtarovavannagA neraiyA ki neraiyAuyaM pakareMti pucchA / goyamA ! no ne raiyAuyaM pakareMti, no tirikkhajoNiyAuyaM, no maNussAuyaM, 3. tassa (a, s)| 1. neyavvaM (a, k)| 2. jassa (a, s)|
Page #1057
--------------------------------------------------------------------------
________________ 666 bhagavaI no devAuyaM pakareMti / evaM akiriyAvAdI vi aNNANiyavAdI vi veNaiyavAdI vi|| 36. salessA NaM bhaMte ! kiriyAvAdI aNaMtarovavannagA neraiyA ki neraiyAuyaM pkreNti-pucchaa| goyamA! no neraiyAuyaM pakareMti jAva no devAuyaM pakareMti / evaM jAva vemaanniyaa| evaM savvaTThANesu vi aNaMtarovavannagA neraiyA na kiMci vi pAuyaM pakareMti jAva aNAgArova uttatti / evaM jAva vemANiyA, navaraM-jaM jassa atthi taM tassa bhANiyavvaM // 40. kiriyAvAdI NaM bhaMte ! aNaMtarovavannagA neraiyA kiM bhavasiddhIyA ? abhava siddhIyA ? goyamA ! bhavasiddhIyA, no abhavasiddhIyA / / 41. akiriyAvAdI nnN-pucchaa| goyamA ! bhavasiddhIyA vi, abhavasiddhIyA vi / evaM aNNANiyavAdI vi veNaiya vAdI vi // 42. salessA NaM bhaMte ! kiriyAvAdI aNaMtarovavannagA neraiyA ki bhavasiddhIyA ? abhavasiddhIyA ? goyamA ! bhavasiddhIyA, no abhavasiddhIyA / evaM eeNaM abhilAveNaM jaheva prohie uddesae neraiyANaM vattavvayA bhaNiyA taheva iha vi bhANiyavvA jAva aNAgArovauttatti / evaM jAva vemANiyANaM, navaraM-jaM jassa asthi taM tassa bhANiyavvaM / imaM se lakkhaNaM-je kiriyAvAdI sukkapakkhiyA sammAmicchadiTThIyA ee savve bhavasiddhoyA, no abhvsiddhoyaa| sesA savve bhavasiddhIyA vi, abhavasiddhIyA vi|| 43. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // taipro uddeso 44. paraMparovavannagA NaM bhaMte ! neraiyA kiriyAvAdI0? evaM jaheva prohiyo uddesaro taheva paraMparovavannaesu vi neraiyAdIno taheva niravasesaM bhANiyavvaM, taheva tiydNddgsNghiro|| 45. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti jAva vihri||
Page #1058
--------------------------------------------------------------------------
________________ tausaimaM sataM (4-11 uddesA) 967 4-11 uddetA 46. evaM eeNaM kameNaM jacceva baMdhisae uddesagANaM parivADI sacceva ihaM pi jAva acarimo uddeso, navaraM-aNaMtarA cattAri vi ekkagamagA, paraMparA cattAri vi ekkagamaeNaM / evaM carimA vi, acarimA vi evaM ceva, navaraM--alesso kevalI ajogI na bhaNNati, sesaM taheva / / 47. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / ee ekkArasa vi uddesagA //
Page #1059
--------------------------------------------------------------------------
________________ ikkatIsaimaM sataM paDhamo uddeso khuDDujumma-neraiyAdINaM uvavAya-padaM 1. rAyagihe jAva evaM vayAsI-kati NaM bhaMte ! khuDDA jummA paNNattA ? goyamA ! cattAri khuDDA jummA paNNattA, taM jahA -kaDajumme, teyoe, dAvara jumme', kaliyoge // 2. se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai-cattAri khuDDA jummA paNNattA, taM jahA kaDajumme jAva kaliyoge ? goyamA ! je NaM rAsI caukkaeNaM avahAreNaM avahIramANe caupajjavasie settaM khuDDAgakaDajumme / je NaM rAsI caukkaeNaM avahAreNaM avahIramANe tipajjavasie settaM khuDDAgateyoge / je NaM rAsI caukkaeNaM avahAreNaM avahIramANe dupajjavasie settaM khaDDAgadAvarajumme / je NaM rAsI caukkaeNaM avahAreNaM avahIramANe egapajjavasie settaM khuDDAgakaliyoge se teNaTreNaM jAva kaliyoge // 3. khuDDAgakaDajummaneraiyA NaM bhaMte ! ko uvavajjati-ki neraiehito uvavajjati ? tirikkhjonniehito-puucchaa| goyamA ! no neraiehito uvavajjati / evaM ne raiyANaM uvavAno jahA vakkaMtIe tahA bhaanniyvvo|| 4. te NaM bhaMte ! jIvA egasamaeNaM kevaiyA uvavajjati ? goyamA ! cattAri vA aTTha vA bArasa vA solasa vA saMkhejjA vA asaMkhejjA vA uvavajjati / / 5. te NaM bhaMte ! jIvA kahaM uvavajjati ? goyamA ! se jahAnAmae pavae pavamANe ajjhavasANanivvattieNaM karaNovAeNaM, 1. vAtaradeg (ka); vAdara deg (tA); vAyara0 2. pa0 6 / 998
Page #1060
--------------------------------------------------------------------------
________________ ikatIsaimaM sataM (bIo uddeso) &&& evaM jahA paMcavisatime sae muddesae neraiyANaM vattavvayA taheva iha vi bhANi - yavvA jAva' zrAyapogeNaM uvavajjaMti no parappayogeNaM uvavajjaMti // raNabhApuDhavikhuDDAkaDajummaneraiyA NaM bhaMte ! kamro uvavajjaMti0 ? evaM jahA prohiyaneraiyANaM vattavvayA sacceva rayaNappabhAe vi bhANiyavvA jAva no parappayogeNaM uvavajjati / evaM sakkarampabhAe vi, evaM jAva grasattamAe / evaM uvavA jahA vaktIe / 6. 7. 8. e. saNI khalu paDhamaM, doccaM va sarIsavA sIhA jaMti cautthi, uegA puNa chaTTi ca itthiyAgro, macchA maNumA ya eso paramuvavA bodhavvo taiya pakkhI / paMcami puDhavi // 1 // sattami puDhavi / narayapuDhavINaM // 2 // deg sesaM taheva // khuDDAgateyoga ne raiyANaM bhaMte ! ko uvavajjaMti - kiM neraie hito 0 ? uvavAzrI jahA vakkaMtI | te NaM bhaMte! jIvA egasamaeNaM kevaiyA uvavajjaMti ? goyamA ! tiNi vA satta vA ekkArasa vA paNNarasa vA saMkhejjA vA prasaMkhejjA vA uvavajjaMti / sesaM jahA kaDajummassa / evaM jAva grasattamAe || khuDDAgadAvara jummaneraiyA NaM bhaMte ! ko uvavajjaMti ? evaM jaheva khuDDAgakaDajumme, navaraM - parimANaM do vA cha vA dasa vA coTsa vA saMkhejjA vA prasaMkhejjA vA, sesaM taM caiva jAva grasattamAe // 10. khuDDAgakaliyoganeraiyA NaM bhaMte ! ko uvavajjaMti ? evaM jaheva khuDDAgakaDajumme, navaraM - parimANaM ekko vA paMcavA nava vA terasa vA saMkhejjA vA saMkhejjA vA uvavajjaMti, sesaM taM ceva / evaM jAva grasattamAe / 11. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti jAva viharai // vIo uddeso 12. kaNhalessakhuDDAgakaDajummaneraiyA NaM bhaMte ! kano uvavajjaMti 0? evaM ceva jahA higamo jAvano parappayogeNaM uvavajjaMti, navaraM -- uvavAo jahA vakkaMtIe dhUmappabhApuDhavineraiyANaM, sesaM taM caiva // 3. saM0 pA0 gAhA evaM uvavAeyvA / 1. bha0 25/620-626 / 2. pa0 6 /
Page #1061
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1000 bhagavaI 13. dhUmappabhApuDhavikaNhalassakhuDDAgakaDajummaneraiyA NaM bhaMte ! karo uvavajjati ? evaM ceva niravasesaM / evaM tamAe vi, ahesattamAe vi, navaraM-uvavAgro savvattha jahA vkkNtiie|| 14. kaNhalessakhuDDAgateproganeraiyA NaM bhaMte ! ko uvavajjati0? evaM ceva, navaraM -- tiNNi vA satta vA ekkArasa vA pannarasa vA saMkhejjA vA asaMkhejjA vA, sesaM taM caiva / evaM jAva ahesattamAe vi / / / 15. kaNhalessakhuDDAgadAvarajummaneraiyA NaM bhaMte ! ko uvavajjati? evaM ceva, navaraM- do vA cha vA dasa vA codasa vA, sesaM taM ceva / evaM dhUmappabhAe vi jAva ahesttmaae| 16. kaNhalessakhuDDAgakaliyoganeraiyA NaM bhaMte ! ko uvavajjati0? evaM ceva, navaraM-- ekko vA paMca vA nava vA terasa vA saMkhejjA vA asaMkhejjA vA, sesa taM ceva / evaM dhUmmappabhAe vi, tamAe vi, ahesattamAe vi // 17. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // taio uddeso 18. nIlalessakhuDDAgakaDajummaneraiyA NaM bhaMte ! katro uvavajjaMti 0? evaM jaheva kaNhalessAkhuDDAgakaDajummA, navaraM-uvavAgro jo vAluyappabhAe, sesaM taM ceva / vAluyappabhApuDhavinIlalessakhuDDAga kaDajummaneraiyA evaM ceva / evaM paMkappabhAe vi, evaM dhUmappabhAe vi / evaM causu vi jummesu, navaraM-parimANa jANiyavvaM / parimANaM jahA kaNhalessa uddesae / sesaM taheva / / 16. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / / cauttho uddeso 20. kAulessakhaDDAgakaDajummaneraiyA NaM bhaMte ! ko uvavajjati 0? evaM jaheva kaNhalessakhuDDAgakaDajummaneraiyA, navaraM-uvavAno jo rayaNappabhAe, sesaM taM ceva // 21. rayaNappabhApuDhavikAulessakhuDDAgakaDajummaneraiyA NaM bhaMte ! kaso uvavajjati 0? For Private & Personal use only
Page #1062
--------------------------------------------------------------------------
________________ ikkatIsa imaM sataM (5-28 uddesA) 1001 evaM ceva / evaM sakkarakhpabhAe vi evaM vAluyappabhAe vi / evaM causuvi jumme, navaraM - parimANaM jANiyavvaM jahA kaNhalessa uddesae, sesaM taM ceva // 22. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / / paMcamo uddeso 23. bhavasiddhIyakhuDDAkaDajummaneraiyA NaM bhaMte! ko uvavajjaMti - kiM neraiehito 0 ? evaM jaheva grohiyo gamasro taheva niravasesaM jAva no parappayogeNaM uvavajjati // 24. rayaNappabhapuDhavibhavasiddhIyakhuDDAgakaDajummane raiyA NaM bhaMte ! 0? evaM ceva niravasesaM / evaM jAva grasattamAe / evaM bhavasiddhIyakhuDDAgateyoganeraiyA vi / evaM jAva kaliyogatti, navaraM parimANaM jANiyavvaM parimANaM pubvabhaNiyaM jahA paDhamusa || 25. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! ti // chaTTho uddeso 26. kaNhalessabhavasiddhIyakhuDDAgakaDajummaneraiyA NaM bhaMte ! ko uvavajjaMti ? evaM jaheva prohiyo kaNhalessa uddegro taheva niravasesaM causu vi jummesu bhANiyavvo jAva - 27. grahesattamapuDhavikaNhale ssakhuDDAga kaliyoga ne raiyA NaM bhaMte ! kao uvavajjaMti 0 ? taheva // 28. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // 7-28 uddesA 29. nolalessabhavasiddhoyA causu vi jummesu taheva bhANiyavvA jahA grohie nolalessa uddesae ||
Page #1063
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1002 bhagavaI? 30. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti jAva viharai / / 31. kAulessabhavasiddhIyA causu vi jummesu taheva uvavAeyavvA jaheva ohie kaaulessuddese|| 32. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti jAva viharai / / 33. jahA bhavasiddhIehiM cattAri uddesagA bhaNiyA evaM abhavasiddhIehi vi cattAri uddesagA bhANiyavvA jAva kAulessauddeso tti // 34. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / / 35. evaM sammadiTThIhi vi lessAsaMjuttehiM cattAri uddesagA kAyavvA, navaraM-sammadiTThI paDhamabitiesu dosu vi uddesagesu ahesattasapuDhavIe na uvavAeyavvo, sesaM taM ceva // 36. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / / 37. micchAdiTThIhi vi cattAri uddesagA kAyavvA jahA bhavasiddhIyANaM / / 38. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / / 39. evaM kaNhapakkhiehi vi lessAsaMjuttehi cattAri uddesagA kAyavvA jaheva bhavasiddhIehi // 40. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / / 41. sukkapakkhiehiM evaM ceva cattAri uddesagA bhANiyavvA jAva vAluyappabhapuDhavi kAulessasUkkapakkhiyakhar3AgakaligoganeraiyA NaM bhaMte ! ko uvavajjati ? taheva jAva no parappayogeNaM uvavajjati / / 42. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / savve vi ee aTThAvIsaM uddesgaa|
Page #1064
--------------------------------------------------------------------------
________________ battIsaimaM sataM 1-28 uddesA khuDDajumma-neraiyAdoNaM uvavaTTaNa-padaM 1. khuDDAgakaDajummaneraiyA NaM bhaMte ! aNaMtaraM uvvaTTittA kahiM gacchaMti ? kahiM uva vajjati-kiM ne raiesu uvavajjati ? tirikkhajoNiesu uvavajjati ? uvvaTTaNA jahA vkkNtiie|| 2. te NaM bhaMte ! jIvA egasamaeNaM kevaiyA ubaTuMti ? goyamA ! cattAri vA aTTha vA bArasa vA solasa vA saMkhejjA vA asaMkhejjA vA uvvaTThati // te NaM bhaMte ! jIvA kahaM uvvada'ti ? goyamA ! se jahAnAmae pavae, evaM taheva / evaM so ceva gamo jAva' pAyappa yogeNaM uvvaTuMti, no parappayogeNaM ubvaTThati // 4. rayaNappabhApuDhavikhuDDAgakaDajumma0 ? evaM rayaNappabhAe vi / evaM jAva ahesatta mAe / evaM khuDDAgatayoga-khuDDAgadAvarajumma-khuDDAgakaliyogA, navaraM-parimANaM jANiyavvaM, sesaM taM ceva // 5. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / / 6. kaNhalessakaDajummaneraiyA0 ? evaM eeNaM kameNaM jaheva uvavAyasae aTThAvIsaM uddesagA bhaNiyA taheva uvvaTTaNAsae vi aTThAvIsaM uddesagA bhANiyavvA niravasesA, navaraM-uvvadvRti tti abhilAvo bhANiyavvo, sesaM taM ceva // 7. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti jAva viharai // 1. 506 / 2. bha0 25 / 620-626 /
Page #1065
--------------------------------------------------------------------------
________________ tettIsaimaM sataM paDhamaM egidiyaM sataM paDhamo uddeso egidiyANaM kammappagaDi-padaM 1. kativihA NaM bhaMte ! egidiyA paNNattA ? goyamA ! paMcavihA egidiyA paNNattA, taM jahA--puDhavikkAiyA jAva vaNassaikAiyA / / paDhavikkaiyA NaM bhaMte ! kativihA paNNattA? goyamA ! duvihA paNNattA, taM jahA-suhumapuDhavikkAiyA ya, bAdarapuDhavi kkAiyA y|| 3. suhamapuDhavikkAiyA NaM bhaMte ! kativihA paNNattA ? goyamA ! duvihA paNNattA, taM jahA-pajjattAsuhumapuDhavikkAiyA ya, appajjattA suhumapuDhavikkAiyA ya / / 4. bAdarapuDhavikkAiyA NaM bhaMte ! kativihA paNNattA ? evaM ceva / evaM AukkA iyA vi caukkaeNaM bhedeNaM bhANiyavvA, evaM jAva vaNassaikAiyA / / 5. apajjattAsuhumapuDhavikkAiyANaM bhaMte ! kati kammappagaDozro paNNattAyo ? goyamA! aTTa kammappagaDIyo paNNattAno, taM jahA-nANAvaraNijja jAva aMtarAiyaM / / pajjattAsuhumapuDhavikkAiyANaM bhaMte ! kati kammappagaDIao paNNattAno ? goyamA ! aTTha kammappagaDIo paNNattAno, taM jahA-nANAvaraNijjaM jAva aMtarAiyaM / / apajjattAbAdarapuDhavikkAiyANaM bhaMte ! kati kammappagaDIgro paNNattAyo ? evaM ceva / / 8. pajjattAvAdarapuDhavikkAiyANaM bhaMte ! kati kammappagaDIo paNNattAyo ? evaM 1004
Page #1066
--------------------------------------------------------------------------
________________ tettIsaimaM sataM 1005 ceva / evaM eeNaM kameNaM jAva bAdaravaNassaikAiyANaM pajjattagANaM ti| 6. appajjattAsuhumapuDhavikkAiyANaM bhaMte ! kati kammappagaDIao baMdhaMti ? goyamA ! sattavihabaMdhagA vi, aTThavihabaMdhagA vi / satta baMdhamANA pAuyavajjAyo satta kammappagaDIyo baMdhati, aTTha baMdhamANA paDipuNNAno aTTha kammappagaDIyo baMdhati / / 10. pajjattAsuhamapuDhavikkAiyA NaM bhaMte ! kati kammappagaDoyo baMdhaMti ? evaM ceva, evaM sabve jAva pajjattAbAdaravaNassaikAiyA NaM bhaMte ! kati kammappagaDIgro baMdhati ? evaM ceva / / 12. apajjattAsuhamapuDhavikkAiyA NaM bhaMte ! kati kammappagaDIyo vedeti ? goyamA ! coddasa kammappagaDIyo vedeti, taM jahA-nANAvaraNijjaM jAva aMtarAiya' soiMdiyavajha, cakkhidiyavajjha, ghANidiyavajjha, jibhidiyavajjha, itthivedavajha, purisavedavajjha / evaM caukkaeNaM bhedeNaM jAva--- pajjattAbAdaravaNassaikAiyA NaM bhaMte ! kati kammappagaDIo vedeti ? goyamA ! evaM ceva coddasa kammappagaDIyo vedeti / / 14. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / / 11. bImo uddeso 15. kativihA NaM bhaMte ! aNaMtarovavannagA egidiyA paNNattA ? goyamA ! paMcavihA aNaMtarovavannagA egidiyA paNNattA, taM jahA-puDhavikkA iyA jAva vaNassaikAiyA / / 16. aNaMtarovavannagA NaM bhaMte ! puDhavikkAiyA kativihA paNNattA ? goyamA ! duvihA paNNattA, taM jahA --suhumapuDhavikkAiyA ya, bAdarapuDhavikkA iyA ya / evaM dupaeNaM bhedeNaM jAva vaNassaikAiyA / / 17. aNaMtarovavannagasuhamapuDhavikAiyANaM bhaMte ! kati kammappagaDIo paNNattAo? goyamA ! aTTha kammappagaDIao paNNattAo, taM jahA-nANAvaraNijjaM jAva aMtarAiyaM / / 18. aNaMtarovavannagabAdarapuDhavikkAiyA NaM bhaMte ! kati kammappagaDIyo paNNattAyo? 1. X (a, ka, kha, taa)| 2. vajja (a, kha, tA, ba, s)|
Page #1067
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1006 bhagavaI 16. aNaMtola goyamA ! aTTa kammappagaDIyo paNNattAo, taM jahA-nANAvaraNijja jAva aMtarAiyaM / evaM jAva aNaMtarovavannagavAdaravaNassaikAiyANaM ti / / aNaMtarovavannagasuhamapuDhavikkAiyA NaM bhaMte ! kati kammappagaDIyo baMdhaMti ? goyamA ! AuyavajjAo satta kammappagaDIao bNdhNti| evaM jAva aNaMtarova vannagabAdaravaNassaikAiya tti / / 20. aNaMtarovavannagasuhumapuDhavikkAiyA NaM bhaMte ! kati kammappagaDIgro vedeti ? goyamA ! coddasa kammappagaDIyo vedeti, taM jahA-nANAvaraNijja, taheva jAva purisavedavajjhaM / evaM jAva aNaMtarovavannagavAdaravaNassaikAiyatti / / 21. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / / taio uddeso 22. kativihA NaM bhaMte ! paraMparovavannagA egidiyA paNNattA ? goyamA ! paMcavihA paraMparovavannagA egidiyA paNNattA, taM jahA ---puDhavikkAiyA evaM caukkayo bhedo jahA aohiuddesae // 23. paraMparovavannagaapajjattAsuhamapuDhavikkAiyANaM bhaMte ! kati kammappagaDIo paNNattAno ? evaM eeNaM abhilAveNaM jahA prohiuddesae taheva niravasesaM bhANiyavvaM jAva coisa vedeti / / 24. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / / 4-11 uddesA 25. aNaMtarogADhA jahA aNaMtarovavannagA / / 26. paraMparogADhA jahA prNprovvnngaa| 27. aNaMtarAhAragA jahA aNaMtarovavannagA // 28. paraMparAhAragA jahA paraMparovavannagA / / 26. aNaMtarapajjattagA jahA aNaMtarovavannagA / / 30. paraMparapajjattagA jahA prNprovvnngaa|| 31. carimA vi jahA paraMparovavannagA taheva / / evaM acarimA vi / evaM ee ekkArasa uddesgaa| 33. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti jAva vihri|| 1. 0 gANaM (a, kha, ba, ma, s)|
Page #1068
--------------------------------------------------------------------------
________________ bIsataM padamo uddesa 34. kativihANaM bhaMte ! kaNhalessA egiMdiyA paNNattA ? gomA ! paMcavA kaNhalessA egiMdiyA paNNattA, taM jahA - puDhavikkAiyA jAva vaNassaikAiyA || 35. kaNhalessA NaM bhaMte ! puDhavikkAiyA kativihA paNNattA ? gomA ! duvihA paNNattA, taM jahA - suhumapuDhavikkAiyA ya, bAdarapuDhavikkA iyAya / / 36. kaNhalessA NaM bhaMte! suhumaDhavikkAiyA kativihA paNNattA ? evaM eeNa abhilAveNaM caukko bhedo jaheva grohiuddesae' | 37. kaNhalesa pajjatAsuhumapuDhavikkAiyANaM bhaMte ! kai kammappagaDIo paNNata ? evaM evaM abhilAveNaM jaheva prohiuddesae taheva paNNattAo, taheva aad | 38. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti || bIo uddeso 36. kativihANaM bhaMte ! praNaMta rovavannaga kaNhalessae gidiyA paNNattA ? gomA ! paMcavihA praNaMta rovavannagA kaNhalessA egiMdiyA evaM eeNaM prabhilAveNaM taheva duyano bhedo jAva vaNassaikAiyatti / / 1. 0 uddesa jAva varassaikAiyatti ( sa ) / 1007
Page #1069
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1008 bhagavaI 40. aNaMtarovavannagakaNhale ssasuhamapuDhavikkAiyANaM bhaMte ! kai kammappagaDoro paNNattAo? evaM eeNaM abhilAveNaM jahA prohio agaMta rovavannagANaM uddesano taheva jAva vedeti // 41. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / / 3-11 uddesA 42. kativihA NaM bhaMte ! paraMparovavannagA kaNhalessA egidiyA paNNattA ? goyamA ! paMcavihA paraMparovavannagA kaNhalessA egidiyA paNNattA, taM jahApuDhavikkAiyA, evaM eeNaM abhilAveNaM taheva caukkayo bhedo jAva vaNassai kaaiytti| 43. paraMparovavannagakaNhalessaapajjattAsuhamapuDhavikAiyANaM bhaMte ! kai kammappa gaDIao paNNattAyo ? evaM eeNaM abhilAveNaM jaheva Ahiyo paraMparovavannagauddesagro taheva jAva vedeti / evaM eeNaM abhilAveNaM jaheva prohiegidiyasae ekkArasa uddesagA bhaNiyA taheva kaNhalessasate vi bhANiyavvA jAva acarimacarimakaNhalessA egidiyA / 3,4 satAI 44. jahA kaNhalessehiM bhaNiyaM evaM nIlalesse hi vi sayaM bhANiyavvaM / / 45. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / / 46. evaM kAulesse hi vi sayaM bhANiyavvaM, navaraM--kAulesse ti abhilAvo bhANi yavvo // paMcamaM sataM bhavasiddhIyaegidiyANaM kammappA~Da-padaM 47. kativihA NaM bhaMte ! bhavasiddhIyA egidiyA paNNattA ? goyamA ! paMcavihA bhavasiddhIyA egidiyA paNNattA, taM jahA-puDhavikkAiyA jAva vaNassaikAiyA, bhedo caukkayo jAva vaNassaikAiyatti / /
Page #1070
--------------------------------------------------------------------------
________________ tetIsaimaM sataM 1006 48. bhavasiddhIyaapajjattAsuhamapuDhavikkAiyANaM bhaMte ! kati kammappagaDIpo paNNa ttAno ? evaM eeNaM abhilAveNaM jaheva paDhamillagaM egidiyasayaM taheva bhavasiddhIya sayaM pi bhANiyavvaM / uddesagaparivADI taheva jAva acarimo' tti| 46. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / / chaTheM sataM 50. kativihA NaM bhaMte ! kaNhalessA bhavasiddhIyA egidiyA paNNattA ? goyamA ! paMcavihA kaNhalessA bhavasiddhIyA egidiyA paNNattA, taM jahA puDhavikkAiyA jAva vaNassaikAiyA / 51. kaNhalessabhavasiddhIyapuDhavikkAiyA NaM bhaMte ! kativihA paNNattA? goyamA ! duvihA paNNattA, taM jahA-suhumapuDhavikkAiyA ya, vAdarapuDhavikkA iyA y|| 52. kaNhalessabhavasiddhIyasuhumapuDhavikkAiyA NaM bhaMte ! kativihA paNNattA ? goyamA ! duvihA paNNattA, taM jahA--pajjattagA ya, apajjattagA ya / evaM bAdarA vi / eeNaM abhilAveNaM taheva caukkano bhedo bhANiyavvo // 53. kaNhalessabhavasiddhIyanapajjattAsuhamapuDhavikkAiyANaM bhaMte ! kai kammappagaDIyo paNNattAyo ? evaM eeNaM abhilAveNaM jaheva ohiuddesae taheva jAva vedeti // 54. kativihA NaM bhaMte ! aNaMtarovavannagA kaNhalessA bhavasiddhIyA egidiyA paNNattA? goyamA ! paMcavihA aNaMtarovavannagA jAva vaNassaikAiyA / 55. aNaMtarovavannagakaNhalessabhavasiddhIyapuDhavikkAiyA NaM bhaMte ! kativihA paNNattA? goyamA ! duvihA paNNattA, taM jahA-suhamapuDhavikkAiyA, evaM duyo bhedo / 56. aNaMtarovavannagakaNhalessabhavasiddhIyasuhumapuDhavikkAiyANaM bhaMte ! kai kammappa gaDIyo paNNattAyo ? evaM eeNaM abhilAveNaM jaheva prohiyo aNaMtarovavannauddesao taheva jAva vedeti / evaM eeNaM abhilAveNaM ekkArasa vi uddesagA taheva bhANiyavvA jahA prohiyasae jAva acarimo tti / / 1. acarima (kha, tA, b)|
Page #1071
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1010 bhagavaI 7,8 satAI 57. jahA kaNhalessabhavasiddhIehi sayaM bhaNiyaM evaM nIlalessabhavasiddhIehi vi sataM bhANiyavvaM // 58. evaM kAulessabhavasiddhIehi vi sataM / / 6-12 satAI prabhavasiddhIyaegidiyANaM kammappagaDi-padaM 56. kaivihA NaM bhaMte ! abhavasiddhIyA egidiyA paNNattA ? goyamA ! paMcavihA abhavasiddhIyA egidiyA eNNattA, taM jahA- puDhavikkAiyA jAva vnnssikaaiyaa| evaM jaheva bhavasiddhI yasataM bhaNiyaM, navaraM-nava uddesagA carimaacarima uddesagavajja, sesaM taheva / / 60. evaM kaNhalessanabhavasiddhIyaegidiyasataM pi / / 61. nIlalessaprabhavasiddhIyaegidiehi bi sataM // 62. kAulessaabhava siddhIyasataM / evaM cattAri vi abhavasiddhIyasatANi, nava-nava uddesagA bhavaMti / evaM eyANi bArasa egidiyasatANi bhavaMti //
Page #1072
--------------------------------------------------------------------------
________________ cautIsaimaM sataM paDhamaM egidisataM paDhamo uddesa egiMdiyANaM viggahagai-padaM 1. kaivihA NaM bhaMte ! egiMdiyA paNNattA ? goyamA ! paMcavihA egidiyA paNNattA, taM jahA - puDhavikkAiyA jAva vaNassaikAiyA / evamete caukkaeNaM bhedeNaM bhANiyavvA jAva vaNassaikAiyA // 2. apajjattA sumapuDhavikAie NaM bhaMte ! imIse rayaNappabhAe puDhavIe purathimille carite samohae, samohaNittA je bhavie imIse rayaNappabhAe puDhavIe paccatthi - mille carimaMte prapajjattAsuhumapuDhavikAiyattAe uvavajjittae, se NaM bhaMte ! kaisamaeNaM viggaNaM uvavajjejjA ? gomA ! egasamaieNa vA dusamaieNa vA tisamaieNa vA viggaheNaM uva vajjejjA | 3. se keNadvegaM bhaMte ! evaM buccai - egasamaieNa vA dusamaieNa vA jAva uvavajjejjA | evaM khalu goyamA ! mae satta seDhI paNNattAno, taM jahA -- ujjuyAyatA seDhI, egaovaMkA, dusrovaMkA, egokhahA', duhaprokhahA', cakkavAlA, zraddhacakkavAlA / ujjuprAyatAeM seDhIe uvavajjamANe egasamaieNaM viggaheNaM uvavajjejjA / egovaMkAe seDhIe uvavajjamANe dusamaieNaM viggaheNaM uvavajjejjA / duhazrovaMkAe seDhIe uvavajjamANe tisamaieNaM viggaheNaM uvavajjejjA | se teNaTTeNaM goyamA ! jAva uvavajjejjA // 4. grapajjattAsuhuma puDhavikAie NaM bhaMte! imIse rayaNappabhAe puDhavIe purathimille carimaMte samohae, samohaNittA je bhavie imIse rayaNappabhAe puDhavIe paccatthi 9. 0 khuhA ( a ) 1 2. khuhA ( a ) / 1011
Page #1073
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1012 bhagavaI mille carimaMte pajjattAsahumapuDhavikAiyattAe uvavajjittae, se NaM bhaMte ! isamaiNaM viggaNaM uvavajjejjA ? goyamA ! egasamaieNa vA sesaM taM ceva jAva' se teNaTTeNaM' goyamA ! evaM vuccai-egasamaieNaM vA dusamaieNa vA tisamaieNa vA viggaheNaM uvavajjejjA / evaM apajjattAsuhumapuDhavikAi purathimille carimaMte samohaNAvettA paccatthimile carimaMte bAdarapuDhavikAiesa apajjattaesu uvavAeyavvo, tAhe tesu ceva pajjattaesu / evaM AukkAiesa cattAri zrAlAvagA suhumehiM grapajjattaehi, tAhe pajjattaehi, bAdarehiM prapajjattaehi, tAhe pajjattaehi uvavAeyavvo / evaM caiva sumate ukAiehi vi grapajjattaehi tAhe pajjattaehi uvavAeyavvo / 5. grapajjattAsuhumapuDhavikkAie NaM bhaMte ! imIse rayaNappabhAe puDhavIe puratthi - mille carimaMte samohae, samohaNittA je bhavie maNussakhette prapajjattAbAdaraukAiyattAe uvavajjittae, se NaM bhaMte ! kaisamaieNaM viggaheNaM uvavajjejjA ? sesaM taM ceva / evaM pajjattAbAdarate ukkAiyattAe uvavAyavvo / vAukkAiesu sumabAre jahA prAkkAiesa uvavAiyo tahA uvavAeyavvo / evaM vaNassaikAiesa vi // eva 6. pajjattAsu huma puDhavikkAie NaM bhaMte ! imIse rayaNappabhAe puDhavIe0 ? pajjattA suhumapuDhavikkAizro vi purathimille carimaMte samohaNAvettA eeNaM ar kameNaM eesa ceva vIsasu ThANesu uvavAeyavvo jAva vAdaravaNassaikAie su pajjattaesu vi / evaM apajjattAbAdarapuDhavikAiyo vi / evaM pajjattAbAdarapuDhavikAi vi / evaM AukAiyo vi causu vi gamaesu puratthimille carimaMte samohae, eyAe ceva vattavvayAe eesa ceva vIsaiThANesu uvavAeyavvo / suhutekAzro vigrapajjatta pajjatto ya eesa ceva vIsAe ThANesu uvavAyavvo / 7. apajjattAbAdarate ukkAie NaM bhaMte! maNussakhette samohae, samohaNittA je bhavie ise rayaNappabhAe puDhavIe paccatthimille carimaMte apajjattAsuhumapuDhavikkAiyattAe uvavajjittae, se NaM bhaMte! kaisamaieNaM viggaheNaM uvavajjejjA ? sesaM taheva jAva se teNaTTeNaM / evaM puDhavikkAiesa cauvihesu vi uvavAyavvo, evaM ukAiesu cauvihesu vi, teukAiesa suhumesu apajjattaesu pajjattaesu ya evaM ceva uvavAeyavvo / 8. grapajjattAbAdarate ukkAie NaM bhaMte! maNussakhette samohae, samohaNittA je bhavie maNussakhette grapajjattAbAda rate ukkA iyattAe uvavajjittae, se NaM bhaMte ! 1. bha0 34/2,3 | 2. saM0 pA0--- teNaTTeNaM jAva viggaNaM /
Page #1074
--------------------------------------------------------------------------
________________ cautIsaimaM sataM (paDhamo uddesI) katisamaieNaM0 ? sesaM taM ceva / evaM pajjattAvAdarateukkAiyattAe vi uvvaaeyvyo| vAukAiyattAe ya vaNassaikAiyattAe ya jahA puDhavikAiesu taheva caukkaeNaM bhedeNaM uvvaaeyvvo| evaM pajjattAbAdarateukAiyo vi samayakhette samohaNAvettA eesu ceva vIsAe ThANesu uvvaaeyvvo| jaheva apajjatto uvavAiyo, evaM savvattha vi bAdarateukAiyA apajjattagA ya pajjattagA ya samayakhette uvavAeyavvA sabhohaNAveyavyA vi / vAukkAiyA vaNassakAiyA ya jahA puDhavikkAiyA taheva caukkaeNaM bhedeNaM uvavAeyavvA jAva9. pajjattAbAdaravaNassaikAie NaM bhaMte ! imIse rayaNappabhAe puDhavIe purathimille carimaMte samohae, samohaNittA je bhavie imIse rayaNappabhAe puDhavIe paccatthi la cAramate pajjattAvAdaravaNassaikAiyattAe uvavajjittae, se NaM bhaMte ! katisamaieNaM0 ? sesaM taheva jAva se teNadeNaM / / / apajjattAsuhumapuDhavikkAie NaM bhaMte ! imIse rayaNappabhAe puDhavIe paccatthimilla carimate samohae, samohaNittA je bhavie imIse rayaNappabhAe puDhavIe purathimilla carimaMte apajjattAsuhumapuDhavikAiyattAe uvavajjittae, se NaM bhaMte ! kaisamaieNaM0 ? sesaM taheva niravasesaM / evaM jaheva purathimille carimaMte savvapadesa vi samohayA paccasthimille carimaMte samayakhette ya uvavAiyA, jeya samayakhetta samohayA paccatthimille carimaMte samayakhette ya uvavAiyA, evaM eeNaM ceva kameNaM paccatthimille carimaMte samayakhette ya samohayA purathimille carimaMte samayakhette ya uvavAeyavvA teNeva gamaeNaM / evaM eeNaM gamaeNaM dAhiNille carimaMte samohayANaM uttarille carimaMte samayakhatte ya uvvaagro| evaM ceva uttarille carimaMte samayakhette ya samohayA dAhiNille carimaMte samayakhette ya uvavAeyavvA teNeva gamaeNaM / / 11. apajjattAsahamapuDhavikAie NaM bhaMte! sakkarappabhAe puDhavIe purathimille carimaMte samohae, samohaNittA je bhavie sakkarappabhAe puDhavIe paccatthi mille carimaMte apajjattAsahamapuDhavikAiyattAe uvavajjittae0 ? evaM jaheva rayaNa ppabhAe jAva se teNadveNaM / evaM eeNaM kameNaM jAva pajjattaesu suhumateukAiesu // 12. apajjattAsuhamapuDhavikkAie NaM bhaMte ! sakkarappabhAe puDhavIe purathimille carimaMte samohae, samohaNittA je bhavie samayakhette apajjattAbAdarateukkAiyattAe uvavajjittae, se NaM bhaMte ! ktismiennN-pucchaa| goyamA ! dusamaieNa vA tisamaieNa vA viggaheNaM uvavajjejjA / / se keNaTeNaM ? evaM khalu goyamA ! mae satta seDhIgro paNNattAo, taM jahA-ujjuyAyatA jAva addhckkvaalaa| egovaMkAe seDhIe uvavajjamANe dusamaieNaM viggaheNaM uvavajjejjA / duhanovaMkAe seDhIe uvavajjamANe tisamaieNaM viggaheNaM uvvjjejjaa| 13.
Page #1075
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1014 bhagavaI se teNadveNaM / evaM pajjattaesu vi bAdarateukkAiesu / sesaM jahA rayaNappabhAe / je vi bAdarateukAiyA apajjattagA ya pajjattagA ya samayakhette samohaNittA doccAe puDhavIe paccatthimille carimaMte puDhavikAiesu cauvvihesu, pAukkAiesa cauvvihesa, teukAiesu duvihesu, vAukAiesu cauvihesa, vaNassakAiesa caubihesu uvavajjati, te vi evaM ceva dusamaieNa vA tisamaieNa vA viggaheNaM uvvaaeyvvaa| bAdarateukkAiyA apajjattagA ya pajjattagA ya jAhe tesu ceva uvavajjati tAhe jaheva rayaNappabhAe taheva egasamaiya-dusamaiya-tisamaiyaviggahA bhANiyavvA, sesaM jaheva rayaNappabhAe taheva niravasesaM / jahA sakkarappabhAe vattavvayA bhaNiyA evaM jAva ahesattamAe bhANiyavvA / 14. apajjattAsuhumapuDhavikkAie NaM bhaMte ! aheloyakhettanAlIe bAhirille khette samohae, samohaNittA je bhavie uDDhaloyakhettanAlIe bAhirille khette apajjattAsuhumapuDhavikAiyattAe uvavajjittae, se NaM bhaMte ! kaisamaieNaM viggaheNaM uvavajjejjA? goyamA ! tisamaieNa vA causamaieNa vA viggaheNaM uvavajjejjA / / 15. se keNa?NaM bhaMte ! evaM vuccai-tisamaieNa vA causamaieNa vA viggaheNaM uvavajjejjA? goyamA ! apajjattAsuhumapuDhavikAie NaM aheloyakhettanAlIe bAhirille khette samohae, samohaNittA je bhavie uDDhaloyakhettanAlIe bAhirille khette apajjattAsuhumapuDhavikAiyattAe egapayaraMsi aNuseDhi' uvavajjittae, se NaM tisamaieNaM viggaheNaM uvavajjejjA / je bhavie viseTiM' uvavajjittae, se NaM causamaieNaM viggaheNaM uvvjjejjaa| se teNadveNaM jAva uvvjjejjaa| evaM pajjattAsuhumapuDhavi kAiyattAe vi, evaM jAva pjjttaashmteukaaiyttaae|| 16. apajjattAsuhamapuDhavikkAie NaM bhaMte ! aheloga khettanAlIe bAhirille khette samohae,deg samohaNittA je bhavie samayakhette apajjattAbAdarateukAiyattAe uvavajjittae, se NaM bhaMte ! kaisamaieNaM viggaheNaM uvavajjejjA ? goyamA ! dusamaieNa vA tisamaieNa vA viggaheNaM uvavajjejjA // 17. se keNadveNaM? evaM khalu goyamA ! mae satta seDhoro paNNattAo, taM jahA-ujjuyAyatA jAva addhacakkavAlA / egovaMkAe seDhIe uvavajjamANe dusamaieNaM viggaheNaM uvavajjejjA, duhanovaMkAe seDhIe uvavajjamANa tisamaieNaM viggaheNaM uvvjjejjaa| 1. ahesattamAe vi (s)| 2. aNuseDhIe (a, ka, kha, ba, ma, s)| 3. viseDhIe (a, ka, kha, to, ba, ma, s)| 4. saM0 pA-aheloga jAva smohnnittaa|
Page #1076
--------------------------------------------------------------------------
________________ cotIsaima sataM (paDhamo uddeso) 1015 se teNadveNaM / evaM pajjattaesu vi bAdarateukAiesu vi uvavAeyavvo / vAukkAiya-vaNassaikAittAe caukkaeNaM bhedeNaM jahA pAukkAiyattAe taheva uvvaaeyvvo| evaM jahA apajjattAsahamapUDhavikkAiyassa gamagro bhaNigro evaM pajjattA sUhamapUDhAvakAiyassa vibhANiyavvo, tahava vIsAe ThANasU uvavAevvA / / 18. [apajjattAbAdarapuDhavikkAie NaM bhaMte ? ] aheloyakhettanAlIe bAhirille khette samohae? evaM bAdarapuDhavikAiyassa vi apajjattagassa pajjattagassa ya bhANiyavvaM / evaM prAukkAiyassa cauvvihassa vi bhANiyavvaM / suhumateukkAiyassa duvihassa vi evaM ceva // 16. apajjattAbAdarateukkAie NaM bhaMte ! samayakhette samohae, samohaNittA je bhavie uDDhalogakhettanAlIe bAhirille khette apajjattAsuhumapuDhavikAiyattAe uvavajjittae, se NaM bhaMte ! kaisamaieNaM viggaheNaM uvavajjejjA ? goyamA ! dusamaieNa vA tisamaieNa vA causamaieNa vA viggaheNaM uvava jjejjA // 20. se keNadveNaM ? aTTho jaheva rayaNappabhAe taheva satta seddhiio| evaM jAva21. apajjattAbAdarateukAie NaM bhaMte ! samayakhette samohae, samohaNittA je bhavie uDaDhalogakhettanAlIe bAhirille khette pajjattAsahamateukAiyattAe uvavajjittae. se NaM bhaMte 0? sesaM taM ceva / / 22. apajjattAbAdarate ukkAie NaM bhaMte ! samayavette samohae, samohaNittA je bhavie samayakhette apajjattAbAdarateukkAiyattAe uvavajjittae, se NaM bhaMte ! kaisamaieNaM viggaheNaM uvavajjejjA ? goyamA ! egasamaieNa vA dusamaieNa vA tisamaieNa vA viggaheNaM uvavajjejA / / 23. se keNaTeNaM ? aTTho jaheva rayaNappabhAe taheva satta seDhIyo / evaM pajjattAbAdarateukAiyattAe vi / vAukAiesu vaNassaikAiesu ya jahA puDhavikkAiesu uvavAino taheva caukkaeNaM bhedeNaM uvvaaeyvvo| evaM pajjattAbAdarateukAio vi eesu ceva ThANesa uvvaaeyvvo| vAukkAiya-vaNassaikAiyANaM jaheva pUDhavikAiyatte uvavAgro taheva bhANiyanvo / 24. apajjattAsuhumapuDhavikAie NaM bhaMte ! uDDhalogakhettanAlIe bAhirille khette samohae, samohaNittA je bhavie ahelogakhettanAlIe bAhirille khette apajjattAsuhumapuDhavikAiyattAe uvavajjittae, se NaM bhaMte ! kaisamaieNaM 0? evaM uDDhalogakhettanAlIe bAhirille khette samohayANaM ahelogakhettanAlIe bAhirille khette uvavajjaMtANaM so ceva gamo niravaseso bhANiyavvo jAva bAdaravaNassaikAiyo pajjatto bAdaravaNassaikAiesu pajjattaesu uvvaaiyo|
Page #1077
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhagavaI 25. apajjattAsuhamapuDhavikkAie NaM bhaMte ! logassa purathimille carimaMte samohae, samohaNittA je bhavie logassa purathimille ceva carimaMte apajjattAsuhamapuDhavikAiyattAe uvavajjittae, seNaM bhaMte ! kaisamaieNaM viggaheNaM uvavajjejjA ? goyamA ! egasamaieNa vA dusamaieNa vA tisamaieNa vA causamaieNa vA viggaheNaM uvvjjejjaa|| se keNadveNaM bhaMte ! evaM vuccai -egasamaieNa vA jAva' uvavajjejjA ? evaM khalu goyamA ! mae satta seDhIgro paNNattAo, taM jahA--ujjuaAyatA jAva addhckkvaalaa| ujjunAyatAe seDhIe uvavajjamANe egasamaieNaM viggaheNaM uvavajjejjA / egovakAe seDhAe uvavajjamANa dUsamaieNa viggahaNa uvavajjejjA / dahanovaMkAe seTIe uvavajjamANe je bhavie egapayaraMsi aNaseDhi uvavajjittae, se NaM tirAmaieNaM viggaheNaM uvavajjejjA / je bhavie visedi uvavajjittae, se NaM ca usamaieNaM viggaheNaM uvavajjejjA / se teNadveNaM jAva uvavajjejjA / evaM apajjattAsuhamapuDhavikAino logassa purathimille carimaMte samohae, samohaNittA logassa purathimille ceva carimaMte apajjattaesu pajjattaesu suhamapuDhavikAiesu, apajjattaesu pajjattaesu suhumagrAukAiesu, apajjattaesu pajjattaesu suhumateukkAiesu, apajjattaesu pajjattaesu suhumavAukAiesu, apajjattAsU pajjattA bAdaravAukAiesa, pajjattaesU pajjattaesa sUhamavaNassaikAiesu, apajjattaesu pajjattaesu ya bArasasu vi ThANesu eeNaM ceva kameNaM bhANiyavvo / sahamapuDhavikAiyo pajjattano evaM ceva niravaseso vArasasu vi ThANesu uvavAeyavvo / evaM eeNaM gamaeNaM jAva suhumavaNassaikAiyo pajjatto suhumavaNassaikAiesu pajjattaesu ceva bhaanniyvvo|| apajjattAsuhamapuDavikAie NaM bhaMte ! logassa purathimille carimaMte samohae, samohaNittA je bhavie logassa dAhiNille carimaMte apajjattAsuhamapuDhavikAiesu uvavajjittae, se NaM bhaMte ! kaisamaieNaM viggaheNaM uvavajjejjA ? goyamA ! dusamaieNa vA tisamaieNa vA causamaieNa vA viggaheNaM uvavajjejjA // se keNaguNaM bhaMte ! evaM vuccai ? evaM khalu goyamA ! mae satta seDhIgro paNNattAno, taM jahA-ujjuyAyatA jAva graddhacakkavAlA / egovaMkAe seDhIe uvavajjamANe dusamaieNaM viggaheNaM uvavajjejjA, duhayovaMkAe seDhIe uvavajjamANe je bhavie egapayaraMsi aNuse DhiM uvavajji ttae, se NaM tisamaieNaM viggaheNaM uvvjjejjaa| je bhavie viseDiM uvavajjittae, se NaM causamaieNaM viggaheNaM uvavajjejjA / se teNaTeNaM goyamA ! evaM eeNaM gamaeNaM purathimille carimaMte samohae dAhiNille carimaMte
Page #1078
--------------------------------------------------------------------------
________________ cotIsaimaM sataM (paDhamo uddeso) 1017 uvavAeyavvo jAva suhumavaNassaikAio pajjatto suhumavaNassaikAiesu pajjattaesu ceva / savvesiM dusamaiyo tisamaiyo causamaino viggaho bhANiyavvo // 26. apajjattAsuhumapuDhavikAie NaM bhaMte ! logassa purathimille carimaMte samohae, samohaNittA je bhavie logassa paccathimille carimaMte apajjattAsUhamapaDhavi kAiyattA uvavajjittae. se NaM bhaMte ! kaisamaieNaM viggaNaM uvavajjejjA ? goyamA ! egasamaieNa vA dusamaieNa vA tisamaieNa vA causamaieNa vA viggaNaM uvvjjejjaa| 30. se keNa?NaM ? evaM jaheva purathimille carimaMte samohayA parathimille ceva carimaMte uvavAiyA taheva purathimille carimaMte samohayA paccatthimille carimaMte uvavAeyavvA savve // 31. apajjattAsuhamapuDhavikkAie NaM bhaMte ! logassa purathimille carimaMte samohae, samohaNittA je bhavie logassa uttarille carimaMte apajjattAsuhamapuDhavikAiyatAe uvavajjittae, se NaM bhaMte? 0 evaM jahA purathimille carimaMte samohayo' dAhiNille carimaMte uvavAino tahA purathimille samohayagro uttarille carimaMte uvvaaeyvvo|| 32. apajjattAsuhumapuDhavikkAie NaM bhaMte ! logassa dAhiNille carimaMte samohae, samohaNittA je bhavie logassa dAhiNille ceva carimate apajjattAsuhamapaDhavikAiyattAe uvavajjittae0 ? evaM jahA purathimille samohayagro purathimille ceva uvavAino taheva dAhiNille samohae dAhiNille ceva uvavAeyavvo, taheva niravasesaM jAva suhamavaNassaikAiyo pajjatto suhumavaNassaikAiesu ceva pajjattaesu dAhiNille carimaMte uvavAiyo, evaM dAhiNille samohayagro paccathimille carimaMte uvavAeyavvo, navaraM-dusamaiya-tisamaiya-ca usamaiyaviggaho, sesaM taheva / evaM dAhiNille samohayo uttarille carimaMte uvavAeyavvo jaheva saTANe taheva / egsmiy-dusmiy-tismiy-cusmiyviggho| purathimille jahA paccatthimille, taheva dusmiy-tismiy-cusmiyviggho| paccatthimille carimaMte samohayANaM paccatthimille ceva uvavajjamANANaM jahA saTTANe / uttarille uvavajjamANANaM egasamaino viggaho natthi, sesaM taheva / purathimille jahA saTTANe, dAhiNille egasamaino viggaho natthi, sesaM taM ceva / uttarille samohayANaM uttarille ceva uvavajjamANANaM jahA saTThANe / uttarille samohayANaM purathimille uvavajjamANANaM evaM ceva, navaraM-egasamaio viggaho natthi / 1. samohatAo (a, ka, ba) samohato (s)|
Page #1079
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1018 bhagavaI uttarille samohayANaM dAhiNille uvavajjamANANaM jahA saTThANe, uttarille samohayANaM paccatthimille uvavajjamANANaM egasamaino viggaho natthi, sesaM taheva jAva suhumavaNassaikAiyo pajjatto suhumavaNassaikAiesu pajjattaesu ceva / / egidiyANaM ThANa-padaM 33. kahi NaM bhaMte ! bAdarapuDhavikkAiyANaM pajjattagANaM ThANA paNNattA ? goyamA ! saTThANeNaM aTThasu puDhavIsu jahA' ThANapade jAva suhubhavaNassaikAiyA je ya pajjattagA je ya apajjattagA te savve egavihA avisesamaNANattA savvaloga pariyAvannA paNNattA samaNAuso ! egidiyANaM kamma-padaM 34. apajjattAsuhamapuDhavikAiyANaM bhaMte ! kati kammappagaDIyo paNNattAyo ? goyamA ! aTTha kammappagaDIao paNNattApro, taM jahA - nANAvaraNijjaM jAva aMtarAiyaM / evaM caukkaeNaM bhedeNaM jaheva egidiyasaesu jAva bAdaravaNassai kAiyANa pajjattagANaM / / 35. apajjattAsuhamapuDhavikkAiyA NaM bhaMte ! kati kammappagaDIyo baMdhati ? goyamA ! sattavihabaMdhagA vi, aTThavihabaMdhagA vi, jahA egidiyasaesu jAva' pajjattAbAdaravaNassaikAiyA / 36. apajjattAsuhumapuDhavikkAiyA NaM bhaMte ! kati kammappagaDIyo vedeti ? goyamA ! coddasa kammappagaDIyo vedeti, taM jahA-nANAvaraNijjaM, jahA egidiyasaesu jAva prisvedvjhN| evaM jAva' bAdaravaNassaikAiyANaM pajjatta gANaM // egidiyANaM uvavatti-padaM 37. egidiyA NaM bhaMte ! ko ubavajjaMti--ki ne raiehito uvavajjati0 ? jahA" vakkaMtIe puDhavikkAiyANaM uvvaagro|| egidiyANaM samugghAya-padaM 38. egidiyANaM bhaMte ! kai samugghAyA paNNattA ? goyamA ! cattAri samugdhAyA paNNattA, taM jahA -vedaNAsamugghAe jAva veuvviyasamugdhAe // 1. pa02 4. bh033|12,13 / 5. p06| 2. bha0 33 / 6-8 / 3. bha0 33 / 6-11 /
Page #1080
--------------------------------------------------------------------------
________________ cotIsaimaM sataM (bIo uddeso) 1016 egidiyANaM tulla-visesAhiya-kammakaraNa-padaM 39. egidiyA NaM bhaMte ! kiM tulla dvitIyA tullavisesAhiyaM kammaM pakareMti ? tulla dvitIyA vemAyavisesAhiyaM kammaM pakareMti ? vemAyadvitIyA tullavisesAhiyaM kamma pakareMti ? vemAyadvitIyA vemAyavisesAhiyaM kammaM pakareMti ? goyamA ! atthegaiyA tulla dvitIyA tullavisesAhiyaM kammaM pakareMti, atthegaiyA tulla dvitIyA vemAyavisesAhiyaM kammaM pakareMti, atthegaiyA vemAyadvitIyA tullavisesAhiyaM kammaM pakareMti, atthegaiyA vemAyadvitIyA vemAyavisesAhiyaM kamma pakareMti / / se keNa?NaM bhaMte ! evaM vuccai-atthegaiyA tulla dvitIyA jAva vemAyavisesAhiyaM kamma pakareMti ? goyamA! egidiyA cauvvihA paNNattA, taM jahA-atthegaiyA samAuyA samovavannagA, atthegaiyA samAuyA visamovavannagA, atthegaiyA visamAuyA samovavannagA, atthegaiyA visamAuyA vismovvnngaa| tattha NaM je te samAuyA samovavannagA te NaM tulladvitIyA tullavisesAhiyaM kamma pakareMti / tattha NaM je te samAuyA visamovavannagA te NaM tUlladvitoyA vemAyavisesAhiyaM kamma pakareMti / tattha NaM je te visamAuyA samovavannagA te NaM vemAyadvitIyA tullavisesAhiyaM kamma pakareMti / tattha NaM je te visamAuyA visamovavannagA te NaM vemAyavisesAhiyaM kammaM pakareti / se teNaTeNaM goyamA ! jAva vemAyavisesAhiyaM kamma pakareti // 41. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti jAva viharati / / bIo uddeso vise sita-egidiyANaM ThANAdi-padaM 42. kaivihA NaM bhaMte ! aNaMtarovavannagA egidiyA paNNattA ? goyamA ! paMcavihA aNaMtarovavannagA egidiyA paNNattA, taM jahA-puDhavi kkAiyA, duyAbhedo jahA egidiyasaesu jAva bAdaravaNassaikAiyA ya / / 43. kahi NaM bhaMte ! aNaMtarovavantagANaM bAdarapuDhavikkAiyANaM ThANA paNNattA? goyamA ! saTTANeNaM aTThasu puDhavIsu, taM jahA-rayaNappabhAe jahA ThANapade jAva' 1.502 /
Page #1081
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhagavaI ve muddesu, ettha praNatarovavannagANaM bAdarapuDhavikAiyANaM ThANA paNNattA, uvavAeNaM savvaloe, samugdhAeNaM savvaloe, sadvANeNaM logassa prasaMkhejjaibhAge / aNatovavannagasuhumapuDhavikkAiyA egavihA pravisesamaNANattA savvaloe pariyAvannA paNNattA samaNAuso ! evaM eeNaM kameNaM savve egiMdiyA bhANiyavvA, sANAraM savvesi jahA ThANapade / tesiM pajjattagANaM bAdarANaM uvavAya-samugdhAyasadvANANi jahA tesiM ceva grapajjattagANaM bAdarANaM / suhumANaM savvesi jahA puDhavikAiyANaM bhaNiyA taheva bhANiyavvA jAva vaNassa ikAiyatti // 44. aNaMtarovavannagANaM suhumapuDhavikkAiyANaM bhaMte ! kai kampa 1020 paNNattAo ? goyamA ! Tu kammappagaDIo paNNattA / evaM jahA egidiyasaesa praNatarovavannagauddesae taheva paNNattAyo, taheva baMdhati, taheva vedeti jAva' aNaMtarovavannagA bAdaravaNassaikAiyA // 45. anaMta rovavannagae giMdiyA NaM bhaMte ! kano uvavajjaMti0 ? jaheva prahie usa bhaNita || 46. praNaMta rovavannagae giMdiyANaM bhaMte ! kati samugdhAyA paNNattA ? goyamA ! donni samugdhAyA paNNattA taM jahA - vedaNAsamugdhAe ya kasAyasamu ghAe ya // 47. anaMta rovavannagaegiMdiyA NaM bhaMte! kiM tulladvitIyA tullavise sAhiyaM kamma pakareMti -pucchA taheva // gomA ! atthegaiyA tulladvitIyA tullavisesAhiyaM kammaM pakareMti, pratyegaiyA tutIyA mAyavisesAhiyaM kammaM pakareMti / 48. se keNaTTeNaM jAva vemAyavisesAhiyaM kammaM pakareMti ? gomA ! anaMta rovavannagA egiMdiyA duvihA paNNattA, taM jahA -- pratyegaiyA samAuyA samovavannagA, pratthegaiyA samAjyA visamovavannagA / tattha NaM jete samAjyA samovavannagA te NaM tulladvitIyA tullavisesAhiyaM kammaM pakareMti / tattha NaM je te samAuyA visamovavannagA te NaM tulladvitIyA vemAyavise sAhiyaM kammaM pakareMti / se teNadveNaM jAva vemAyavisesAhiyaM kammaM pakareMti / 46. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // 1. bha0 33 / 17-20 / 2. do (bama) |
Page #1082
--------------------------------------------------------------------------
________________ cotIsaimaM sataM (3-11 uddesA) 1021 taiyo uddeso 50. kaivihA NaM bhaMte ! paraMparovavannagA egidiyA paNNattA ? goyamA ! paMcavihA paraMparovavannagA egidiyA paNNattA, taM jahA---puDhavikkA iyA, bhedo caukkayo jAva vaNassaikAiyatti / / 51. paraMparovavannagaapajjattAsuhumapuDhavikkAie NaM bhaMte ! imIse rayaNappabhAe puDhavIe purathimille carimaMte samohae, samohaNittA je bhavie imIse rayaNappabhAe paDhavIe paccatthimille carimaMte apajjattAsahamapaDhavikAiyattAe uvavajjittae0 ? evaM eeNaM abhilAveNaM jaheva paDhamo uddesano jAva' logacarimaMto tti // 52. kahi NaM bhaMte ! paraMparobavannagavAdarapuDhavikkAiyANaM' ThANA paNNattA ? goyamA ! saTThANeNaM aTThasu puDhavIsu / evaM eeNaM abhilAveNaM jahA paDhame uddesae jAva tullaTTitIyatti / / 53. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // 4-11 uddesA 54. evaM sesA vi aTTha uddesagA jAva acarimo tti, navaraM-aNaMtarA aNaMtarasarisA, paraMparA paraMparasarisA, carimA ya acarimA ya evaM ceva / evaM ete ekkArasa uddesgaa| 1. jAva (a, tA, ba); puDhavIe jAva (s)| 2. bha0 34 / 2-32 / 3. deg bAtara (ka, b)|
Page #1083
--------------------------------------------------------------------------
________________ biiyaM sataM 1-11 uddesA 55. kaivihA NaM bhaMte ! kaNhalessA egi diyA paNNattA ? goyamA ! paMcavihA kaNhalessA egidiyA paNNattA, bhedo caukkayo jahA kaNhalessaegidiyasae jAva vaNassaikAiyatti // 56. kaNhalessaapajjattAsuhamapuDhavikkAie NaM bhaMte ! imIse rayaNappabhAe puDhavIe purathimille ? evaM eeNaM abhilAveNaM jaheba aohiuddesano jAva logacarimaMte tti / savvattha kaNhalessu ceva uvavAeyavvo / / 57. kahi NaM bhaMte ! kaNhalessaapajjattAvAdarapuDhavikkAiyANaM ThANA paNNattA ? evaM eeNaM abhilAveNaM jahA prohiuddesao jAva tullaTThiiya tti // 58. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // 56. evaM eeNaM abhilAveNaM jaheva paDhamaM seDhisayaM taheva ekkArasa uddesagA bhANiyavvA // 3-5 satAI 60. evaM nolalessehi vi sataM / kAulessehi vi sataM evaM ceva / bhavasiddhiya egidiehi stN|| 1. degehi vi (ma, s)| 1022
Page #1084
--------------------------------------------------------------------------
________________ chaTheM sataM 61. kaivihA NaM bhaMte kaNhalessA bhavasiddhiyA egidiyA paNNattA ? jaheva' prohiuddesayo / 62. kaivihA NaM bhaMte ! aNaMtarovavannA kaNhalessA bhavasiddhiyA egidiyA paNNattA ? jaheva aNaMtarovavannAuddeso prohiyo taheva // 63. kaivihA NaM bhaMte ! paraMparovavannA kaNhalessA bhavasiddhiyA egidiyA paNNattA ? goyamA ! paMcavihA paraMparovavannA kaNhalessA bhavasiddhiyA egidiyA paNNattA, bhedo caukkayo jAva vaNassaikAiyatti // 64. paraMparovavannAkaNhalessabhavasiddhiyaapajjattAsuhamapuDhavikAie NaM bhaMte ! imIse rayaNappabhAe puDhavIe0 ? evaM eeNaM abhilAveNaM jaheva prohiyo uddesano jAva loyacarimaMte tti / savvattha kaNhalessesu bhavasiddhiesu uvvaaeyvvo|| 65. kahi NaM bhaMte ! paraMparovavannAkaNhalessabhavasiddhiyapajjattAbAdarapuDhavikAiyANaM ThANA paNNattA ? evaM eeNaM abhilAveNaM jaheva prohio uddesano jAva tulltttthiiytti| evaM eeNaM abhilAveNaM kaNhalessabhavasiddhiyaegidiehi vi taheva ekkArasauddasagasaMjuttaM chaTuM sataM // 7-12 satAI 66. nIlalessabhavasiddhiyaegidiesu stN| evaM kAulessabhavasiddhiyaegidiehi vi sataM / jahA bhavasiddhiehiM cattAri sayANi evaM abhavasiddhiehi vi cattAri sayANi bhANiyavvANi, navaraM-carimaacarimavajjA nava uddesagA bhANiyavvA, sesaM taM ceva / evaM eyAiM bArasa egidiyaseDhIsatAI / / 67. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti jAva viharai / / 1. evaM jaheva (s)| 1023
Page #1085
--------------------------------------------------------------------------
________________ paNatIsaimaM sataM paDhama egidiyamahAjummasataM paDhamo uddeso mahAjumma-egidiyANaM uvavAyAdi-padaM 1. kai NaM bhaMte ! mahAjummA paNNattA ? goyamA ! solasa mahAjummA paNNattA, taM jahA-1 kaDajummakaDajumme, 2 kaDajummateproge, 3 kaDajummadAvarajumme', 4 kaDajummakaliyoge, 5 teogakaDajumme, 6 teprogateproge, 7 teyogadAvarajumme, 8 teprogakalinoge, 6 dAvarajummakaDajumme, 10 dAvarajummateoge, 11 dAvarajummadAvarajumme, 12 dAvarajummakaliyoge, 13 kaliprogakaDajumme 14 kaliyogateproge, 15 kaliyogadAvarajumme, 16. kliyogkliyoge|| 2. se kaNadveNaM bhaMte ! evaM vuccai-solasa mahAjummA paNNattA, taM jahA-kaDa jumma kaDajamme jAva kaliyogakaliyoge? goyamA ! je NaM rAsI caukkaeNaM avahAreNaM avahIramANe' caupajjavasie, je NaM tassa rAsissa avahArasamayA te vi kaDajummA, settaM kaDajummakaDajumme 1 / je NaM rAsI caukkaeNaM avahAreNaM avahIramANe tipajjavasie, je NaM tassa rAsissa avahArasamayA kaDajummA, settaM kaDajummateyoe 2 / je NaM rAsI caukkaeNaM avahAreNaM avahIramANe dupajjavasie, je NaM tassa rAsissa avahArasamayA kaDajummA, settaM kaDajummadAvarajumme 3 / je NaM rAsI caukkaeNaM avahAreNaM avahIramANe egapajjavasie, je NaM tassa rAsissa avahArasamayA kaDajammA, settaM kaDajummakaliyoge 4 / je NaM rAsI caukkaeNaM avahAreNaM avahIramANe caupajjavasie, je NaM tassa rAsissa avahArasamayA teyogA, settaM teproga kaDajumme 5 / je NaM rAsI caukkaeNaM avahAreNaM avahIramANe tipajjavasie, 1. deg vAdarajumme (a, kha, tA, ma); deg vAtarajumme 2. avahAramANA (a); avahAramANe (ma) / (k)| 1024
Page #1086
--------------------------------------------------------------------------
________________ paNatIsaimaM sataM (paDhamo uddeso) 1025 je NaM tassa rAsissa avahArasamayA tezrogA, settaM tenogateproge 6 / je NaM rAsI caukkaeNaM avahAreNaM avahIramANe dopajjavasie, je NaM tassa rAsissa avahArasamayA teyogA, settaM teprogadAvarajumme 7 / je NaM rAsI caukkaeNaM avahAreNaM pravahIramANe egapajjavasie, jeNaM tassa rAsissa avahArasamayA teprogA, settaM teprogakaliyoge 8 / je NaM rAsI caukkaeNaM avahAreNaM avahIramANe caupajjavasie, je NaM tassa rAsissa avahArasamayA dAvarajummA, settaM dAvarajummakaDajumme ha / je NaM rAsI caukkaeNaM avahAreNaM avahIramANe tipajjavasie, je NaM tassa rAsissa avahArasamayA dAvarajummA settaM dAvarajummateyoe 10 / je NaM rAsI caukkaeNaM avahAreNaM avahIramANe dupajjavasie, je NaM tassa rAsissa avahArasamayA dAvarajummA, settaM dAvarajummadAvarajumme 11 / je NaM rAsI caukkaeNaM avahAreNaM avahIramANe egapajjavasie, je NaM tassa rAsissa avahArasamayA dAvarajammA, settaM dAvarajUmmakaliyoe 12 / je NaM rAsI caukkaeNa avahAreNaM avahIramANe caupajjavasie, je NaM tassa rAsassa avahArasamayA kaliyogA, settaM kaliyogakaDajumme 13 / je NaM rAsI caukkaeNaM avahAreNaM avahIramANe tipajjavasie, jeNaM tassa rAsissa avahArasamayA kaliyogA, settaM kaliyogateyoe 14 / je NaM rAsI caukkaeNaM avahAreNaM avahIramANe dupajjavasie, jeNaM tassa rAsissa avahArasamayA kaliyogA, settaM kaliyogadAvarajamme 15 / je NaM rAsI caukkaeNaM avahAreNaM avahIramANe egapajjavasie, je NaM tassa rAsissa avahArasamayA kaliyogA, settaM kaliyogakalinoge 16 / se teNadveNaM jAva kaliyogakalioge // 3. kaDajummakaDajummaegidiyA NaM bhaMte ! ko uvavajjati-ki neraiehito. ? ___jahA uppaluddesae tahA uvavAgro / 4. te NaM bhaMte ! jIvA egasamaeNaM kevaiyA uvavajjati ? goyamA ! solasa vA saMkhejjA vA asaMkhejjA vA aNaMtA vA uvavajjati // 5. te NaM bhaMte ! jIvA samae samae --pucchaa| goyamA ! te NaM aNaMtA samae samae avahIramANA-avahIramANA aNaMtAhiM prosappiNi-ussappiNIhi avahIraMti, No ceva NaM avahiyA siyaa| uccattaM jahA' uppaluddesae // 6. te NaM bhaMte ! jIvA nANAvaraNijjassa kammassa ki baMdhagA? abaMdhagA? goyamA! baMdhagA, no abNdhgaa| evaM savvesiM paauyvjjaannN| Auyassa baMdhagA vA prabaMdhagA vA / / 3. bha0 1115 / 1. bha0 11 / 2 / 2. avahariyA (s)|
Page #1087
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1026 bhagavaI 7. te NaM bhaMte ! jIvA naannaavrnnijjss-pucchaa| goyamA ! vedagA, no avedagA / evaM savvesi / / 8. te NaM bhaMte ! jIvA ki sAtAvedagA ? asAtAvedagA' ? goyamA ! sAtAvedagA vA asAtAvedagA vaa| evaM uppaluddesagaparivADI' / savvesi kammANaM udaI, no aNudaI / chaNhaM kammANaM udIragA, no annudiirgaa| vedaNijjAuyANa udoragA vA anndorgaavaa|| 6. te NaM bhaMte ! jIvA kiM knnhlessaa-pucchaa| goyamA ! kaNhalessA vA, nIlalessA vA, kAulessA vA, teulessA vA / no sammadiTThI, no sammAmicchAdiTThI, micchaaditttthii| no nANI, aNNANI-niyama' duaNNANI, taM jahA -maiaNNANI ya suyaaNNANI ya / no maNajogI, no vaijogI, kaayjogii| sAgArovauttA vA, aNAgArova uttA vA // 10. tesi NaM bhaMte! jIvANaM sarIragA kativaNNA? jahA uppaluddesae svvtth-pucchaa| goyamA ! jahA uppaluddesae UsAsagA vA, nIsAsagA vA, no ussAsanIsAsagA vA / pAhAragA vA aNAhAragA vaa| no virayA, avirayA, no viryaaviryaa| sakiriyA, no akiriyaa| sattavihabaMdhagA vA aTThavihabaMdhagA vA / AhArasaNNovauttA vA jAva pariggahasaNNovauttA vaa| kohakasAyI vA jAva lobhakasAyI vaa| no itthivedagA, no purisavedagA, npuNsgvedgaa| itthivedabaMdhagA vA purisavedabaMdhagA vA napuMsagavedabaMdhagA vaa| no saNNI, asnnnnii| saiMdiyA, no annidiyaa| 1. te NaM bhaMte ! kaDajummakaDajummaegidiyA kAlago kevacciraM hoMti ? goyamA ! jahaNNeNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM aNaMtaM kAlaM-aNaMtA aosappiNiussappiNIgro, vnnssikaaiykaalo| saMveho na bhaNNai, AhAro jahA uppaludesae navaraM-nivvAghAeNaM chaddisiM, vAghAyaM paDucca siya tidisi, siya caudisi, siya paMcadisiM, sesaM taheva / ThitI jahaNNaNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM bAvIsaM vaasshssaaiN| samugdhAyA AdillA cattAri / mAraNaMtiyasamugdhAteNaM samohayA vi maraMti, asamohayA vi maraMti / uvvaTTaNA jahA uppluddese|| 12. aha bhaMte ! savvapANA jAva savvasattA kaDajummakaDajummae gidiyattAe uvavanna puvA? haMtA goyamA ! asaI aduvA annNtkhutto|| 1. pucchA (a, ka, kha, tA, ba, m)| 5. bha0 11 / 17-28 / 2. bha0 11 / 9-11 / 6. kevaciraM (a, ka, kha, ba, m)| 3. niyamA (a, b)| 7. bha0 11135 / 4. sarIrA (kha, s)| 8.bh.11|36 /
Page #1088
--------------------------------------------------------------------------
________________ paNatIsaimaM sata (par3hamo uddeso) 1027 13. kaDajummateoyaegidiyA NaM bhaMte ! ko uvavajjati0 ? uvavAgro taheva // 14. te NaM bhaMte ! jIvA egsme-pucchaa| goyamA ! ekaNavIsA vA saMkhejjA vA asaMkhejjA vA aNaMtA vA uvavajjati, sesaM jahA kaDajummakaDajummANaM jAva aNaMtakhutto / 15. kaDajummadAvarajummaegidiyA NaM bhaMte! karohito uvavajjati0? uvavAgro taheva / / 16. te NaM bhaMte ! jIvA egsmennN-pucchaa| goyamA ! aTThArasa vA saMkhejjA vA asaMkhejjA vA aNaMtA vA uvavajjati, sesaM taheva jAva annNtkhutto|| 17. kaDajummakaliyogaegidiyA NaM bhaMte ! kamohito uvavajjati0 ? uvavAo taheva parimANaM sattarasa vA saMkhejjA vA asaMkhejjA vA aNaMtA vA, sesaM taheva jAva annNtkhutto|| 18. teyogakaDajammaegidiyA NaM bhaMte ! kamohito uvavajjati0 uvavAgro taheva, parimANaM bArasa vA saMkhejjA vA asaMkhejjA vA aNaMtA vA uvavajjati, sesaM taheva jAva annNtkhutto|| 16. teyoyateyoyaegidiyA NaM bhaMte ! kaohiMto uvavajjati0 ? uvavAgro taheva / parimANaM pannarasa vA saMkhejjA vA asaMkhejjA vA aNaMtA vA, sesaM taheva jAva annNtkhutto| evaM eesu solasasu mahAjummesu ekko gamo, navaraM-parimANe nANattaM-teyoyadAvarajummesu parimANaM coddasa vA saMkhejjA vA asaMkhejjA vA aNaMtA vA uvajjaMti / teyogakaliyogesu terasa vA saMkhejjA vA asaMkhejjA vA aNaMtA vA uvavajjaMti / dAva rajummakaDajummesu aTTha vA saMkhejjA vA asaMkhejjA vA aNaMtA vA uvavajjati / dAvarajammateyogesU ekkArasa vA saMkhejjA vA asaMkhejjA vA aNaMtA vA uvavajjati / dAvarajummadAvarajummesu dasa vA saMkhejjA vA asaMkhejjA vA aNaMtA vA uvavajjati / dAvarajummakaliyogesU nava vA saMkhejjA vA asaMkhejjA vA aNaMtA vA uvavajjati / kaliyogakaDajumme cattAri vA saMkhejjA vA asaMkhejjA vA aNaMtA vA uvavajjati / kaliyogateyogesu satta vA saMkhejjA vA asaMkhejjA vA aNaMtA vA uvavajjati / kaliyogadAvarajummesu cha vA saMkhejjA vA asaMkhejjA vA aNaMtA vA uvavajjaMti / / kaliyogakaliyogaegidiyA NaM bhaMte ! ko uvavajjati0 ? uvavAgro taheva / parimANaM paMca vA saMkhejjA vA asaMkhejjA vA aNaMtA vA uvavajjaMti, sesaM taheva jAva annNtkhutto|| 21. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / / 1. bha0 35 // 3 //
Page #1089
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1028 bhagavaI bIo uddeso 22. paDhamasamayakaDajummakaDajammaegidiyA NaM bhaMte ! ko uvavajjati0 ? goyamA ! taheva, evaM jaheva paDhamo uddesano taheva solasakhutto vitiyo' bhANiyavvo, taheva savvaM, navaraM-imANi dasa nANattANi-1. progAhaNA jahaNeNaM aMgulassa asaMkhejjaibhAga, ukkoseNa vi aMgulassa asaMkhejjaibhAgaM / 2. Auyakammassa no baMdhagA, abNdhgaa| 3. pAuyassa no udIragA, annudiirgaa| 4. no ussAsagA, no nissAsagA, no ussaasnissaasgaa| 5. sattavihabaMdhagA, no atttthbihbNdhgaa| 23. te NaM bhaMte ! paDhamasamayakaDajummakaDajummaegidiyatti kAlamo kevacciraM hoi ? goyamA ! 6. ekkaM samayaM / 7. evaM ThitI vi / 8. samugdhAyA AdillA donni / 6. samohayA na pucchijjati / 10. uvvaTTaNA na pucchijjai, sesaM taheva savvaM niravasesaM solasasu vi gamaesu jAva aNaMtakhutto / / 24. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // 3-11 uddesA 25. apaDhamasamayakaDajummaegidiyA NaM bhaMte ! kayo uvavajjati ? eso jahA paDhamuddeso solasahi vi jummesu taheva neyambo jAva kaliyogakaliyogattAe jAva aNaMtakhutto // 26. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / / 27. carimasamayakaDajummakaDajummaegidiyA NaM bhaMte ! ko uvavajjati ? evaM jaheva paDhamasamayauddesamo, navaraM-devA na uvavajjati, teulessA na pucchijjati, sesaM taheva / / 28. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // 26. acarimasamayakaDajummakaDajummaegidiyA NaM bhaMte ! ko uvavajjaMti0 ? jahA ___ apaDhamasamayauddeso' taheva niravaseso bhaannitvvo|| 30. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // 3. paDhamadeg (a, ka, kha, tA, b)| 1. bitio vi (a, ka, kha, ba, m)| 2. jummehiMsu (taa)|
Page #1090
--------------------------------------------------------------------------
________________ paNatIsa imaM sa 1026 31. paDhama DhamasamayakaDajummakaDajummaegiMdiyA NaM bhaMte ! ko uvavajjaMti ? jahA paDhamasamayauddezro taheva niravasesaM // 32. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti jAva viharai || 33. Dhama paDhamasamayakaDajummakaDajummaegiMdiyA NaM bhaMte! ko uvavajjaMti0 ? jahA paDhamasamayauddeso taheva bhANiyavvo / / 34. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti || 35. paDhamacarimasamayakaDajummakaDajummae gidiyA NaM bhaMte ! kamro uvavajjaMti 0 ? jahA carimudde tava niravasesaM // 36. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti || 37. paDhamazracarimasamayakaDajummakaDajummaegiMdiyA NaM bhaMte ! ko uvavajjaMti 0 ? jahA 'bIpro uddezro taheva niravasesaM // 38. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti jAva viharai || 36. carimacarimasamayakaDajummakaDajummaegidiyA NaM bhaMte ! ko uvavajjaMti0 ? jahA uttho uddezro taheva niravasesaM // 40. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / / 41. carimapracarimasamayakaDajummakaDajummaegiMdiyA NaM bhaMte ! ko uvavajjaMti0 ? jahA paDhamasamayauddezro taheva niravasesaM || 42. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti jAva viharati // 43. evaM ee ekkArasa uddegA / paDhamo timro paMcamo ya sarisagamA, sesA aTTha sarisagamA, navaraM - cautthe grame dasame yadevA na uvavajjaMti / te natthi // bitiyaM egiMdiyamahAjummasataM 44. kaNNalessakaDajummakaDajummae giMdiyA NaM bhaMte ! ko uvavajjaMti0 ? gomA ! uvavA taheva, evaM jahA grohiuddesae, navaraM imaM nANattaM // te NaM bhaMte ! jIvA kaNhalessA ? 45. haMtA hasA || 1. paDhamau0 ( a, ka, kha ) / 2. utthuddesao (tA) | 3. paMcamago ( a, ka, ba, ma); paMcamao (kha, tA) / 4. cautthe chaTThe ( a, ba ) /
Page #1091
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1030 kevacciraM hoi ? 46. te NaM bhaMte ! kaNhalessakaDajummakaDajummae giMdiyatti kAla goyamA ! jahaNeNaM ekkaM samayaM ukkoseNaM aMtomuhuttaM / evaM ThitI vi| sesaM tava jAva anaMtakhutto / evaM solasa vi jummA bhANiyavvA // 47. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // 48. paDhamasamayakaNhalessakaDajummakaDajummaegiMdiyA NaM bhaMte ! kamro uvavajjaMti0 ? jahA paDhamasamaya uddezro, navaraM 46. te NaM bhaMte ! jIvA kaNhalessA ? haMtA kaNhalessA, sesaM taheva ' // 50. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // 51. evaM jahA grohiyasae ekkArasa uddegA bhaNiyA tahA kaNhalessasae vi ekkArasa uddegA bhANiyavvA / paDhamo to paMcamo ya sarisagamA, sesA aTThavi sarisagamA, navaraM cauttha - aTTama - dasamesu uvavAmro natthi devassa / / 52. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / / 3- 12 egiMdiyamahAjummasatAI 53. evaM nIlalessehi vi sataM kaNhalessasatasarisaM ekkArasa uddesagA taheva // 54. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // bhagavaI 55. evaM kAulessehi vi sataM kaNhalessasatasarisaM // 56. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! ti // 57. bhavasiddhiyakaDajummakaDajummaegiMdiyA NaM bhaMte ! ko uvavajjaMti 0 ? jahA ohiyasataM taheva, navaraM - ekkArasasu vi uddesaesu // 58. graha bhaMte ! savve pANA jAva savve sattA bhavasiddhiyakaDajummakaDajummaegiMdiyatAe uvavannapuvvA ? goyamA ! No iNaTThe samaTThe, sesaM taheva // 56. sevaM bhaMte! sevaM bhaMte ! tti / / 60. kaNhalessabhavasiddhiyakaDajummakaDajummae giMdiyA NaM bhaMte ! kao uvavajjaMti 0 ? evaM kaNhalessabhavasiddhiyae gidiehi vi sataM bitiyasata kaNhalessasarisaM bhANi - yavvaM // 61. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // 1. taM caiva (sa) /
Page #1092
--------------------------------------------------------------------------
________________ paNatIsaimaM sataM 1031 62. evaM nIlalessabhavasiddhiyaegidiyaehi vi sataM / / 63. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / / 64. evaM kAulessabhavasiddhiyaegidiehi vi taheva ekkArasauddesagasaMjuttaM sataM / evaM eyANi cattAri bhavasiddhiesu satANi / causu vi saesu savve pANA jAva uvavannapuvA ? no iNaDhe samaDhe / / 65. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! ti // 66. jahA bhavasiddhiehi cattAri satAI bhaNiyAiM evaM abhavasiddhiehi vi cattAri satANi lessAsaMjuttANi bhANiyavvANi / savve pANA taheva no iNaDhe sama? / evaM eyAI bArasa egidiyamahAjummasatAiM bhavaMti / / 67. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / /
Page #1093
--------------------------------------------------------------------------
________________ chattIsaimaM sataM paDhama beMdiyamahAjummasataM paDhamo uddeso mahAjumma-baMdiyANaM uvavAyAdi-padaM 1. kaDajummakaDajummabaMdiyA NaM bhaMte ! ko uvavajjati ? uvavAno jahA vkktiie| parimANaM solasa vA saMkhejjA vA asaMkhejjA vA uvavajjati / avahAro' jahA uppluddese| progAhaNA jahaNNeNaM aMgulassa asaMkhejjaibhAgaM, ukkoseNaM bArasa joynnaaii| evaM jahA egidiyamahAjummANaM paDhamuddesae taheva, navaraM-tiNNi lessAyo, devA na uvavajjati / sammadiTThI vA micchadiTThI vA, no smmaamicchaadittttii| nANI vA aNNANI vaa| no maNajogI, vaijogI vA kAyajogI vA // 2. te NaM bhaMte ! kaDajummakaDajumma_diyA kAlaro kevacciraM hoMti ? goyamA ! jahaNNeNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM saMkhejjaM kAlaM / ThitI jahaNNeNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM bArasa sNvcchraaiN| AhAro niyama chaddisi / tiNNi samugghAyA, sesaM taheva jAva aNaMtakhutto / evaM solasasu vi jummesu // 3. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // - - 2-11 uddesA 4. paDhamasamayakaDajummakaDajummabaMdiyA NaM bhaMte ! ko uvavajjati0 ? evaM jahA egidiyamahAjummANaM paDhamasamayauddesae / dasa nANattAiM tAI ceva dasa iha vi / 3. bh011|4| 1. 106 / 2. AhAro (a, ka, tA, b)| 032
Page #1094
--------------------------------------------------------------------------
________________ chattIsaimaM sataM 1033 ekkArasamaM imaM nANattaM-no maNajogI, no vaijogI, kAyajogI / sesaM jahA beMdiyANaM caiva paDhamuddesae || 5. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // 6. evaM ee vi jahA egidiyamahAjummesu ekkArasa uddegA taheva bhANiyavvA, navaraM-- cauttha-graTTama-dasamesu sammatta nANANi na bhaNNaMti / jaheva egidiesu paDhamo taio paMcamo ya ekkagamA, sesA graTu ekkagamA / 2- 12 beMdiyamahAjummasatAI 7. kaNhalessakaDajummakaDajummabaMdiyA NaM bhaMte ! ko uvavajjaMti0 ? evaM ceva / kahale se vi ekkA rasa uddesagasaMjuttaM sataM, navaraM - lessA, saMciTThaNA' jahA egidiya kahalessANaM // 8. evaM nIlalessehi vi sataM // 6. evaM kAulessehi vi // 10. bhavasiddhiyakaDajummakaDajummabeMdiyA NaM bhaMte 0 ? evaM bhavasiddhiyasatA vicattAri teNeva puvvagamaeNaM neyavvA, navaraM savve pANA0 ? No tiNaTThe samaTThe / sesaM taheva hiyasatANi cattAri // 11. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // 12. jahA bhavasiddhiyasatANi cattAri evaM abhavasiddhiyasatANi cattAri bhANiyavvANi, navaraM sammatta nANANi savvehiM natthi, sesaM taM ceva / evaM eyANi bArasa beMdi mahAjummasatANi bhavaMti // 13. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! ti // 1. saMciTThaNA ThitI ( a, ba, sa )
Page #1095
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhagavaI sattatIsaimaM sataM mahAjumma-teM diyANaM uvavAyAdi-padaM 1. kaDajummakaDajummateMdiyA NaM bhaMte ! ko uvavajjati0 ? evaM teMdiesu vi bArasa satA kAyavvA bediyasatasarisA, navaraM-ogAhaNA jahaNNeNaM aMgulassa aMsakhejjaibhAga, ukkoseNaM tiNNi gaauyaaii| ThitI jahaNNeNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM ekaNavaNNaM rAiMdiyAiM, sesaM taheva / / 2. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / / - - - aTThatIsaimaM sataM mahAjumma-caridiyANaM uvavAyAdi-padaM 1. cauridiehi vi evaM ceva bArasa satA kAyavvA, navaraM-progAhaNA jahaNNeNaM aMgulassa asaMkhejjaibhAgaM, ukkoseNaM cattAri gaauyaaii| Thiti jahaNaNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM chammAsA / sesaM jahA beMdiyANaM / 2. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // egUNayAlIsaimaM sataM mahAjumma-asaNNipaMcidiyANaM uvavAyAdi-padaM 1. kaDajummakaDajummaasaNNipaMcidiyA NaM bhaMte ! ko uvavajjati0 ? jahA beMdi yANaM taheva asaNNisu vi bArasa satA kAtavvA, navaraM -ogAhaNA jahaNNeNaM aMgulassa asaMkhejjaibhAga, ukkoseNaM joyaNasahassaM / saMciTThaNA jahaNNeNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM puvvakoDIpuhattaM / ThitI jahaNNeNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM puvakoDI, sesaM jahA beMdiyANaM // 2. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti //
Page #1096
--------------------------------------------------------------------------
________________ cattAlIsatimaM sata paDhamaM saSNipaMcidiyamahAjummasataM mahAjumma saNipaca diyANaM uvavAyAdi-padaM 1. kaDajummakaDajummasaSNipaMcidiyA NaM bhaMte ! ko uvavajjaMti 0? uvavAmro causu vi gaIsu / saMkhejjavAsAuya-asaMkhejjavAsAuya-pajjattA - prapajjattaesu ya na ko viDiho jAva praNuttaravimANatti / parimANaM gravahAro grogAhaNA ya jahA saNipaMcidiyANaM / veyaNijjavajjANaM sattaNhaM pagaDINaM baMdhagA vA prabaMdhagA veNajjasa baMdhagA, no prabaMdhagA / mohaNijjassa vedagA vA gravedagA vA, sANaM sataha vi vedagA, no pravedagA / sAyAvedagA vA asAyAvedagA vA / mohaNijjassa udaI vA aNudaI vA, sesANaM sattaNha vi udaI, no praNudaI / nAmassa goyassa ya udIragA, no praNudIragA, sesANaM chaNha vi udIragA vA vA, dIragA vA / kaNhalessA vA jAva sukkalessA vA / sammadiTThI vA micchAdiTThI vA sammAmicchAdiTThI vA / nANI vA graNNANI vA / maNajogI vaijogI kAyajogI / uvogo, vaNNamAdI, ussAsagA vA nIsAsagA vA, AhAragA ya jahA egiMdiyANaM / virayA ya gravirayA ya virayAvirayA ya / sakiriyA, no akiriyA || 2. te NaM bhaMte ! jIvA kiM sattavihabaMdhagA ? vihabaMdhagA ? chavvihabaMdhagA ? vibaMdhagA vA ? gomA ! sattavihabaMdhagA vA jAva egavihabaMdhagA vA // 3. te NaM bhaMte ! jIvA kiM zrAhArasaNNovauttA jAva pariggahasaNNovauttA ? nosaNNovauttA ? goyamA ! AhArasaNNovauttA jAva nosaNNovauttA vA / savvattha pucchA bhANiyavvA - kohakasAyI vA jAva lobhakasAyI vA grakasAyI vA / itthIvedagA vA purisavedagA vA napuMsagavedagA vA avedagA vA baMdhagA vA napuMsagavedabaMdhagA vA abaMdhagA vA / 1035 itthivedabaMdhagA vA purisavedasaNI, no asaNNI / saiMdiyA,
Page #1097
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1036 bhagavaI no annidiyaa| saMciTaNA jahaNNaNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM sAgarovamasayapUhattaM sAtiregaM / AhAro taheba jAva niyama chaddisi / ThitI jahaNNeNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM tettosaM sAgarovamAiM / cha samugdhAyA aadillgaa| mAraNaMtiyasamugdhAeNaM samohayA vi maraMti, asamohayA vi maraMti / uvvaTTaNA jaheva uvavAno, na katthai paDiseho jAva annuttrvimaanntti| 4. aha bhaMte ! 'savepANA" jAva annNtkhutto| evaM solasasu vi jummesu bhANiyavvaM jAva aNaMtakhatto, navaraM-parimANaM jahA beiMdiyANaM, sesaM taheva / / 5. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / / 2-11 uddesA paDhamasamayakaDajummakaDajummasaNNipaMcidiyA NaM bhaMte ! katro uvavajjati0? uvavAgro, parimANaM AhAro jahA eesiM ceva pddhmoddese| progAhaNA baMdho vedo vedaNA udayI udIragA ya jahA beMdiyANaM paDhamasamaiyANaM, taheva kaNhalessA vA jAva sukkalessA vA / sesaM jahA bediyANaM paDhamasamaiyANaM jAva aNaMtakhutto, navaraM-- itthivedagA vA purisavedagA vA napuMsagavedagA vA, saNNiNo no asaNNiNo, sesaM taheva / evaM solasasu vi jummesu parimANaM taheva savvaM / 7. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti|| 8. evaM ettha vi ekkArasa uddesagA taheva, paDhamo taiyo paMcamo ya sarisagamA, sesA aTTa vi sarisagamA / cauttha- aTThama-dasamesu natthi viseso kAyavvo / / hai. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // bitiyaM saNNipaMciMdiyamahAjummasataM 10. kaNhalessa kaDajummakaDajummasaNNipaMciMdiyA NaM bhaMte ! karo uvavajjati? taheva paDhamuddesao saNNINaM, navaraM-baMdha-veda-udai-udIraNa-lessa-baMdhaga-saNNa-kasAyavedabaMdhagA ya eyANi jahA beMdiyANaM / kaNhalessANaM vedo tiviho, avedagA natthi / saMciTThaNA jahaNNeNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM tettIsaM sAgarovamAiM aNtomuhuttmbbhhiyaaii| evaM ThitI vi, navaraM-ThitIe aMtomuhuttamabbhahiyAI na --- 1. savvapANA (a, ka, kha, tA, ba, s)| 2. saNNi (tA); saNNA (ma, s)|
Page #1098
--------------------------------------------------------------------------
________________ cattAlIsatimaM sataM 1037 bhaNaMti / sesaM jahA eesiM ceva paDhame uddesae jAva annNtkhutto| evaM solasasu vi jummesu / 11. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / / 12. paDhamasamayakaNhalessakaDajummakaDajummasaNNipaMcidiyA NaM bhaMte ! ko uva vajjati0? jahA saNipaMcidiyapaDhamasamayauddesae taheva niravasesaM, navaraM13. te NaM bhaMte ! jIvA kaNhalessA ? haMtA kaNhalessA, sesaM taM ceva / evaM solasasu vi jummesu // 14. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / / 15. evaM ee vi ekkArasa uddesagA kaNhalessasae / paDhama-tatiya-paMcamA sarisagamA, sesA aTTha vi sarisagamA // 16. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! ti // 3-14 saNNimahAjummasatAI 17. evaM nIlalessesu vi sataM, navaraM -saMciTThaNA jahaNeNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM dasa sAgarovamAiM paligrovamassa asNkhejjibhaagmbbhhiyaaii| evaM ThitI vi / evaM tisu uddesaesa, sesaM taM ceva / / 18. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / / 16. evaM kAulessasataM pi, navaraM-saMciTaNA jahaNNaNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM tiNNi sAgarovamAiM paligrovamassa asaMkhejjaibhAgamabbhahiyAiM / evaM ThitIvi / evaM tisu vi uddesaesa, sesaM taM ceva / / 20. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // 21. evaM teulessesu vi sataM, navaraM-saMciTThaNA jahaNNeNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM do sAgarovamAiM paligrovamassa asNkhejjibhaagmbbhhiyaaiN| evaM ThitIvi, navaraM -----nosaNNova uttA vA / evaM tisu vi uddesaesu, sesaM taM ceva / / 22. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / 23. jahA teulessasataM tahA pamhalessasataM pi, navaraM-saMciTThaNA jahaNNeNaM ekkaM, samayaM, ukkoseNaM dasa sAgarovamAiM aMtomuttamabbhahiyAiM / evaM ThitIvi navaraM - aMtomuhuttaM na bhaNNati, sesaM taM ceva / evaM eesu paMcasu satesu jahA kaNhalessasate gamalo tahA neyavvo jAva aNaMtakhutto / / 1. prathama-tRtIya-paJcameSu (vR) / 2. gamaesu (a, ka, kha, tA, ba, m)|
Page #1099
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhagavaI 24. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! ti|| 25. sukkalessasataM jahA prohiyasataM, navaraM-saMciTThaNA ThitI ya jahA kaNhalessasate, sesaM taheva jAva annNtkhutto| 26. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / / 27. bhavasiddhIyakaDajummakaDajummasaNNipaMcidiyA NaM bhaMte ! ko uvavajjati? jahA paDhamaM saNNisattaM tahA neyavvaM bhavasiddhIyAbhilAveNaM, navaraM28. savve pANA'? no tiNaDhe samaDhe, sesaM taM ceva / 26. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / / 30. kaNhale ssabhavasiddhIyakaDajummakaDajummasaNNipaMcidiyA NaM bhaMte ! ko uvava jati? evaM eeNaM abhilAveNaM jahA ohiyakaNhalessasataM // 31. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / 32. evaM nIlalessabhavasiddhIe vi sataM / / 33. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / / 34. evaM jahA ohiyANi saNNipaMcidiyANaM satta satANi bhaNiyANi, evaM bhavasiddhI ehi vi satta satANi kAyavANi, navaraM -sattasu vi satesu savve pANA jAva no tiNaDhe samaDhe, sesaM taM ceva / / 35. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / / 15-21 saNNimahAjummasatAI 36. abhavasiddhIyakaDajummakaDajummasaNNipaMciMdiyA NaM bhaMte ! kano uvavajjati.? uvavAgro taheva annuttrvimaannvjjo| parimANaM avahAro uccattaM baMdho vedo vedaNaM udagro udIraNA ya jahA kaNhalessasate / kaNhalessA vA jAva sukkalessA vA / no sammadiTThI, micchAdiTThI, no smmaamicchaaditttthii| no nANI, aNNANI, evaM jahA kaNhalessasate, navaraM-no virayA, avirayA, no virayAvirayA / saMciThaNA ThitI ya jahA prohiuddese| samagghAyA grAdillagA pNc| uvvadaNA taheva aNuttaravimANavajjaM / savve pANAo? no tiNaTe samaDhe, sesaM jahA kaNha lessasate jAva aNaMtakhutto / evaM solasasu vi jummesu / 37. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // 1. bha0 40 / 4 /
Page #1100
--------------------------------------------------------------------------
________________ cattAlIsatimaM sataM 1036 38. paDhamasamayaprabhavasiddhIyakaDajummakaDajummasaNNipaMcidiyA NaM bhaMta ! kao uvava jjaMti0 ? jahA saNNINaM paDhamasamayauddesae taheva, navaraM-sammattaM sammAmicchattaM nANaM ca savvattha natthi. sesaM taheva // 36. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / / 40. evaM ettha vi ekkArasa uddesagA kAyavvA paDhama-taiya-paMcamA ekkagamA, sesA aTTa vi ekkagamA / / / 41. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // 42. kaNhalessagrabhavasiddhoyakaDajummakaDajummasaNNipaMcidiyA NaM bhaMte ! ko uva vajjati0? jahA eesi ceva prohiyasataM tahA kaNhalessasayaM pi, navaraM43. te NaM bhaMte ! jIvA kaNhalessA ? hatA kaNhalessA / ThitI, saMciTThaNA ya jahA kaNhalessasate, sesaM taM ceva / / 44. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / / 45. evaM chahi vi lessAhiM cha satA kAyavvA jahA kaNhalessasataM, navaraM-saMciTaNA ThitI ya jaheva prohiyasate taheva bhANiyavvA, navaraM - sukkalessAe ukkoseNaM ikkatIsaM sAgarovamAiM aMtomuhuttamabbhahiyAiM / ThitI evaM ceva, navaraM-aMtomuhuttaM natthi jahaNNagaM. taheva savvattha sammatta-nANANi natthi / viraI virayA viraI aNuttaravimANovavatti-eyANi natthi / savve pANA0? no tiNaDhe samaTe / 46. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // 47. evaM eyANi satta abhavasiddhIyamahAjummasatAiM bhavaMti / 48. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // 46. evaM eyANi ekkavIsaM saNNimahAjummasatANi / savvANi vi ekAsItimahA jummstaaii||
Page #1101
--------------------------------------------------------------------------
________________ rAsIjummaneraiyAdINaM uvavAyAdi-padaM 1. kati NaM bhaMte ! rAsIjummA paNNattA ? gomA ! cattAri rAsIjummA paNNattA, taM jahA - kaDajumme jAva kaliyoge || sekeNaNaM bhaMte ! evaM vuccai - cattAri rAsIjummA paNNattA, taM jahA - kaDajumme jAva kaliyoge ? 2. egacattAlIsatimaM sataM paDhamo uddeso goyamA ! jeNaM rAsI caukkaeNaM avahAreNaM avahIramANe caupajjavasie, settaM rAsa jummakaDajumme / evaM jAva jeNaM rAsI caukkaeNaM zravahAreNaM egapajjavasie, settaM rAsIjumakaliyoge / se teNaTTeNaM jAva kaliyoge || 3. rAsIjummakaDajummaneraiyA NaM bhaMte ! ko uvavajjaMti0 ? uvavAmro jahA ' vakkaMtI // 4. te NaM bhaMte ! jIvA egasamaeNaM kevaiyA uvavajjaMti ? goyamA ! cattAri vA aduvA bArasa vA solasa vA saMkhejjA vA prasaMkhejjA vA uvavajjati // 5. te NaM bhaMte ! jIvA kiM saMtara uvavajjaMti ? niraMtaraM uvavajjaMti ? goyamA ! saMtaraM pi uvavajjaMti, niraMtaraM pi uvavajjaMti / saMtaraM uvavajjamANA jahaNeNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM prasaMkhejje samae aMtaraM kaTTu uvavajjati / niraMtaraM uvavajjamANA jahaNeNaM do samayA, ukkoseNaM asaMkhejjA samayA samayaM zravirahiyaM niraMtaraM uvavajjaMti // 6. te NaM bhaMte ! jIvA jaM samayaM kaDajummA taM samayaM teyogA ? jaM samayaM teyogA taM samayaM kaDajummA ? maTThe // 1. pa0 6 / 2. sAMtaraM ( ba ma ) / 1040
Page #1102
--------------------------------------------------------------------------
________________ egavatAnIsatimaM sataM ( paDhamo uddeso) 1041 7. jaM samayaM kaDajummA taM samayaM dAvarajummA ? jaM samayaM dAvarajummA taM samayaM kaDajummA ? notiTThe saTTe | 8. jaM samayaM kaDajummA taM samayaM kaliyogA ? jaM samayaM kaliyogA taM samayaM ka noti samaTThe // 6. te NaM bhaMte ! jIvA kahiM uvavajjaMti ? goyamA ! se jahAnAmae pavae pavamANe, evaM jahA uvavAyasate jAva' no parappayogeNaM uvavajjaMti // 10. te NaM bhaMte ! jIvA kiM prAyajaseNaM uvavajjaMti ? prAyaajaseNaM uvavajjaMti ? goyamA ! no prAyajaseNaM uvavajjaMti, zrAyajaseNaM uvavajjaMti // 11. jai prAyajaseNaM uvavajjaMti - kiM prAyajasaM uvajIvaMti ? prAyajasaM uvajIvaMti ? goyamA ! no prAyajasaM uvajIvaMti, grAyajasaM uvajIvaMti || 12. jai grAyaaMjasaM uvajIvaMti - kiM salessA ? alessA ? gomA ! salessA, no alessA // 13. jai salessA kiM sakiriyA ? akiriyA ? gomA ! sakiriyA, no kiriyA || 14. jai sakiriyA teNeva bhavaggahaNeNaM sijbhaMti jAva savvadukkhANaM aMtaM kareMti ? notiTTe samaTThe // 15. rAsIjummakaDajumma surakumArA NaM bhaMte ! ko uvavajjaMti0 ? jaheva ne ratiyA tava niravasesaM / evaM jAva paMcidiyatirikkhajoNiyA, navaraM - vaNassaikAiyA jAva asaMkhejjA vA praNaMtA vA uvavajjaMti, sesaM evaM ceva / maNussA vi evaM ceva jAva no prAyajaseNaM uvavajjaMti, zrAyajaseNaM uvavajjaMti // 16. jai prAyajaseNaM uvavajjaMti - kiM prAyajasaM uvajIvaMti ? prAyaajasaM uva jIvaMti ? goyamA ! zrAyajasaM pi uvajIvaMti, prAyajasaM pi uvajIvaMti // ? 17. jai prAyajasaM uvajIvaMti kiM salessA ? alessA ? gomA ! salessA vi alessA vi // 18. jai alessA kiM sakiriyA ? grakiriyA ? goyamA no sakiriyA, akiriyA || 16. jai akiriyA teNeva bhavaggahaNeNaM sijbhaMti jAva savvadukkhANaM aMtaM kareMti ? haMtA sijyaMti jAva savvadukkhANaM aMtaM kareMti // 1. bha0 31 / 5 /
Page #1103
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1042 bhagavaI 20. jai salessA kiM sakiriyA ? akiriyA ? goyamA ! sakiriyA, no akiriyA // 21. jai sakiriyA teNeva bhavaggahaNeNaM sijhaMti jAva savvadukkhANaM aMtaM kareMti ? goyamA ! atthegaiyA teNeva bhavaggahaNeNaM sijhaMti jAva savvadukkhANaM aMtaM kareti, atthegaiyA no teNeva bhavaggahaNeNaM sijhaMti jAva savvadukkhANaM aMtaM kareMti // 22. jai prAyajasaM uvajIvaMti ki salessA ? alessA ? goyamA ! salessA, no alessA / / 23. jai salessA ki sakiriyA ? akiriyA ? goyamA ! sakiriyA, no akiriyA / / 24. jai sakiriyA teNeva bhavaggahaNaNaM sijhaMti jAva savvadukkhANaM aMtaM kareMti ? no iNadve samaTe / vANamaMtarajoisiyavemANiyA jahA ne raiyA / 25. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // bIo uddeso 26. rAsIjummateproyaneraiyA NaM bhaMte ! ko uvavajjati0 ? evaM ceva uddesamo bhANiyavvo, navaraM-parimANaM tiNNi vA satta vA ekkArasa vA pannarasa vA saMkhejjA vA asaMkhejjA vA uvavajjati / saMtaraM taheva / / 27. te NaM bhaMte ! jIvA jaM samayaM teyogA taM samayaM kaDajummA ? jaM samayaM kaDajammA taM samayaM teyogA? __no iNadve samaDhe // 28. jaM samayaM teyoyA taM samayaM dAvarajummA ? jaM samayaM dAvarajummA taM samayaM teyoyA ? no iNa? samaTe / evaM kaliyogeNa vi samaM, sesaM taM ceva jAva vemANiyA navaraM uvavAno savvesiM jahA' vakkaMtIe / 26. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // 1. p06|
Page #1104
--------------------------------------------------------------------------
________________ egavatAlIsatima sA (3-28 uddesA) 1043 taio uddeso 30. rAsIjummadAvarajummaneraiyA NaM bhaMte ! ko uvavajjati0 ? evaM ceva uddesamo, ___ navaraM-parimANaM do vA cha vA dasa vA saMkhejjA vA asaMkhejjA vA uvavajjati, saMveho // 31. te NaM bhaMte ! jIvA jaM samayaM dAvarajummA taM samayaM kaDajummA ? jaM samayaM kaDa jummA taM samayaM dAvarajummA ? No iNa? samaDhe / evaM teyoeNa vi samaM, evaM kaliyogeNa vi samaM, sesaM jahA paDhamuddesae jAva vemANiyA / / 32. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // cauttho uddeso 33. rAsIjummakaligoganeraiyA NaM bhaMte ! ko uvavajjati0? evaM ceva, navaraM parimANaM ekko vA paMca vA nava' vA terasa vA saMkhejjA vA asaMkhejjA uvava jjati, sNveho| 34. te NaM bhaMte ! jIvA jaM samayaM kaliyogA taM samayaM kaDajummA ? jaM samayaM kaDajummA taM samayaM kaliyogA? no iNaDhe samaDhe / evaM teyoeNa vi samaM, evaM dAva rajummeNa vi samaM, sesaM jahA paDhamuddesae jAva vemANiyA / / 35. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // 5-28 uddesA 36. kaNhalessarAsIjummakaDajummaneraiyA NaM bhaMte ! ko uvavajjati0 ? uvavAno jahA dhUmappabhAe, sesaM jahA paDhamuddesae / asurakumArANaM taheva, evaM jAva vANamaMtarANaM / maNussANa vi jaheva neraiyANaM prAyaajasaM uvajIvaMti / alessA, aki riyA teNeva bhavaggahaNaNaM sijhati evaM na bhANiyavvaM, sesaM jahA paDhamuddesae / 37. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // 38. kaNhalessateyoehi vi evaM ceva uddesmo|| 36. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // 40. kaNhalessadAvarajammehiM evaM ceva uddesayo / 41. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / /
Page #1105
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1044 bhagavaI kaNhalessakaliproehi vi evaM ceva uddeso| parimANaM saMveho ya jahA prohiesu uddesaesu // 43. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // 44. jahA kaNhalessehiM evaM nIlalessehi vi cattAri uddesagA bhANiyavvA niravasesA, navaraM-neraiyANaM uvavAno jahA vAluyappabhAe, sesaM taM ceva // 45. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // 46. kAulessehi vi evaM ceva cattAri uddesagA kAyavvA, navaraM -ne raiyANaM uvavAo jahA rayaNappabhAe, sesaM taM ceva // 47. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti| 48. teulessarAsIjummakaDajummaasurakumArA NaM bhaMte ! ko uvavajjati ? evaM ceva, navaraM-jesu teulessA atthi tesu bhANiyavvA / evaM ee vi kaNhalessA sarisA cattAri uddesagA kAyavvA / / 46. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // 50. evaM pamhalessAe vi cattAri uddesagA kaayvvaa| paMcidiyatirikkhajoNiyANaM maNussANaM vemANiyANa ya eesiM pamhalessA, sesANaM ntthi| 51. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // 52. jahA pamhalessAe evaM sukkalessAe vi cattAri uddesagA kAyavvA, navaraM--- maNussANaM gamayo jahA ohiuddesaesu, sesaM taM ceva / evaM ee chasu lessAsu cauvIsaM uddesagA, prohiyA cattAri, savve te aTThAvIsaM uddesagA bhavaMti / / 53. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // 26-56 uddesA 54. bhavasiddhiyarAsIjummakaDajummane raiyA NaM bhaMte ! kao uvavajjati0 ? jahA ohiyA paDhamagA cattAri uddesagA taheva niravasesaM, ee cattAri uddesgaa|| 55. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // 56. kaNhalessa bhavasiddhiyarAsIjummakaDajummaneraiyA NaM bhaMte ! ko uvavajjati0 ? jahA kaNhalessAe cattAri uddesagA bhavaMti tahA ime vi bhavasiddhiyakaNhalessehi vi cattAri uddesagA kaayvvaa| 57. evaM nIlalessabhavasiddhiehi vi cattAri uddesagA kAyavvA / / 1. bhAriNayavvaM (kha, tA) /
Page #1106
--------------------------------------------------------------------------
________________ ega cAlIsatimaM sataM (57-112 uddesA) 58. evaM kAulessehi vi cattAri uddegA || 56. teulessehi vicattAri uddegA prohiyasarisA // 60. pahale sehi vicattAri uddegA || 61. sukkalessehi vicattAri uddegA prohiyasarisA / evaM ee vi bhavasiddhiehi viTThAvIsa uddegA bhavaMti // 62. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! ti // 57 -84 uddesA 63. abhavasiddhiyarAsIjummakaDajummaneraiyA NaM bhaMte ! ko uvavajjaMti 0 ? jahA paDhamo uddesago, navaraM - maNussA neraiyA ya sarisA bhANiyavvA, sesaM taheva // 64. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / / 1045 65. evaM causu vi jummesu cattAri uddegA | 66. kaNhalessaabhavasiddhiyarAsIjummakaDajummane raiyA NaM bhaMte ! ko uvavajjaMti0 ? evaM ceva cattAri uddesagA || 67. evaM nIlalessagrabhavasiddhiyarAsI jummakaDajummaneraiyANaM cattAri uddesagA / 68. kAulessehi vicattAri uddegA || 69. teulessehi vicattAri uddegA || 70. pamhalessehi vi cattAri uddegA || 71. sukkalessaprabhavasiddhiehi vi cattAri uddegA / evaM eesa graTThAvIsAe vi prabhavasiddhiyauddesaesa maNussA neraiyagameNaM neyavvA // 72. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! ti / / 85-112 uddesA 73. sammadiTThI rAsIjummakaDajummaneraiyA NaM bhaMte ! ko uvavajaMti0 ? evaM jahA paDhamo uddesa / evaM causu vi jummesu cattAri uddegA bhavasiddhiyasarisA kAyavvA // 74. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / / 75. kaNhalessasammadiTThIrAsIjummakaDajummaneraiyA NaM bhaMte ! ko uvavajjaMti 0 ? ee vi kahale sasarisA cattAri vi uddesagA kAyavvA / evaM sammadiTThIsu vi bhavasiddhiyasarisA aTThAvIsaM uddegA kAyavvA // 76. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti jAva viharai ||
Page #1107
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1041 bhagavaI 113-140 uddesA 77. micchAdiTThIrAsIjummakaDajummaneraiyA NaM bhaMte ! katro uvavajjati ? evaM ettha vi micchAdiTThiprabhilAveNaM abhavasiddhiyasarisA aTThAvIsaM uddesagA kAyavvA / 78. sevaM bhaMte / sevaM bhaMte ! tti // 141-168 uddesA 76. kaNhapakkhiyarAsIjummakaDajummaneraiyANaM bhaMte ! ko uvavajjati0 ? evaM ettha vi abhavasiddhiyasarisA aTThAvIsaM uddesagA kAyavvA / / 80. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // 166-166 uddesA 81. sukkapakkhiyarAsIjummakaDajummane raiyA NaM bhaMte ! ko uvavajjati0 ? evaM ettha vi bhavasiddhiyasarisA aTThAvIsaM uddesagA bhavaMti / evaM ee savve vi channauyaM uddesagasayaM bhavati rAsIjummasayaM jAva sukkalessasukkapavikhayarAsIjummakali yogevemANiyA jAva82. jai sakiriyA teNeva bhavaggahaNaNaM sijhaMti jAva savvadukkhANaM aMtaM kareMti ? no iNaDhe samaDhe // 83. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // 84. bhagavaM goyame samaNaM bhagavaM mahAvIraM tikkhutto pAyAhiNa-payAhiNaM karei, karettA vaMdati namasati, vaMdittA namaMsittA evaM vayAsI-evameyaM bhaMte ! tahameyaM bhaMte ! avitahameyaM bhaMte ! asaMdiddhameyaM bhaMte ! icchiyameyaM bhaMte ! paDicchiyameyaM bhaMte ! icchiya-paDicchiyameyaM bhaMte ! sacce NaM esamaTe, je NaM tubbhe vadaha tti kaTTa apuvvavayaNA' khalu arahaMtA bhagavaMto, samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdaMti namaMsati, vaMdittA namaMsittA saMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANe viharai / / // iti bhagavaI samattA // graMthAgra kulagAthA 19316 akSara 16 kula akSara 618224 1. apUtivayaNA (a, ka, tA, ba, m)|
Page #1108
--------------------------------------------------------------------------
________________ pariseso savvAe bhagavaIe atIsaM sataM sayANaM ( 138), uddesagANaM egUNavisatisatANI paMcavisa hiyANI (1925) / saMgrahaNI - gAhA potthayale gayA namokkArA culasIi sayasahassA, padANa pavaravara nANasIhiM / bhAvAbhAvamaNaMtA, paNNattA etthamaMgami || 1 | tavaniyamaviNayavelo, jayati sadA nANavimalavipulajalo / hetu satavipulavego, saMghamuddo visAlo / / 2 / / udde-vidhi Namo goyamAINaM gaNaharANaM, Namo bhagavaIe vivAhapaNNattIe, Namo duvAla saMgassa gaNipiDagassa // kummasusaMThiyacalaNA, amaliyako reMTabeMTasaMkAsA / suyadevayA bhagavaI, mama matitimiraM paNAseu || 1 || paNNattIe grAimANaM ahaM sayANaM do do uddesagA uddisijjaMti, navaraM cautthe sa paDhamadivase aTTha, bitiyadivase do uddesagA uddisijjati / navamAo satAo AraddhaM jAvaiyaM jAvaiyaM Thaveti tAvatiyaM tAvatiyaM' uddisijjaMti, ukkaNaM sataM pi egadivaseNaM, majjhimeNaM dohiM divasehiM sataM, jahaNaNeNaM tihi divasehiM sataM / evaM jAva vIsatimaM sataM, navaraM - gosAlo egadivaseNaM uddijjati jadiThiyo egeNa ceva AyaMbileNaM praNuNNavati / grahaNaM Thito AyaMbileNaM chaTTeNaM praNuNNavati / ekkavIsa-bAvIsa - tevIsatimAI satAI ekkekkadivaseNaM uddisijjati / cauvIsatimaM sataM dohiM divasehiM cha-cha uddegA | paMcavIsatimaM dohiM divasehiM cha-cha uddesagA / baMdhisayAI prasayAI egeNaM divaseNaM, seDhisayAI bArasa egeNaM, egidiyamahAjummasayAI bArasa egeNaM, evaM beMdiyANaM bArasa, teMdiyANaM vArasa, cauriMdiyANaM bArasa egeNa, zrasaNi 1. 0 tiyaM egadivaseNaM (kha, sa ) / 2. aNuNaccati (tA, sa); aNuNajjati ( a, ba ) 1047
Page #1109
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1040 bhagavaI paMcidiyANaM bArasa, saNNipaMciMdiyamahAjummasayAI ekkavIsaM egadivaseNaM uddisijjati, rAsIjummasataM egadivaseNaM uddisijjati / / gAhAtigaM keSucidAdarzaSu pustakalekhakakRtA anyApi gAthAtrayI labhyate viyasiyaaraviMdakarA, nAsiyatimirA suyAhiyA devii| majjha pi deu mehaM, buhavibuhaNamaMsiyA NiccaM // 1 // suyadevayAe paNamimo, jIe pasAeNa sikkhiyaM nANaM / aNNaM pavayaNadevi, saMtikari taM namasAmi // 2 // suyadevayA ya jakkho, kuMbhadharo baMbhasaMtiveroTTA / vijjA ya aMtahuMDI, deu avigdhaM lihaMtassa // 3 //
Page #1110
--------------------------------------------------------------------------
________________ pariziSTa :
Page #1111
--------------------------------------------------------------------------
________________
Page #1112
--------------------------------------------------------------------------
________________ pariziSTa-1 saMkSipta-pATha, pUrta-sthala aura pUrti prAdhAra-sthala saMkSipta-pATha aMtiyaM jAva pavvaittae aMbakUNagahatthagayaM jAva aMjalikamma akaMtatariya jAva amaNAmatariyaM akaMtA jAva amaNAmA akiTre jAva viharAmi agAmiyAe jAva aDavIe agAmiyAe jAva savvao aggisAmaNNe jAva dAiyasAmaNNe acalie jAva nijjarijjamANe accAsAie jAva taM acche jAva paDirUve ajIvadavvadese jAva aNaMtabhAgUNe ajIvadavvadese jAva sabvAgAsassa ajjhathie jAva samuppajjai ajjhathie jAva samuppajjitthA pUrta-sthala pUti prAdhAra-sthala 18.147 6 / 167 15 / 126 15 // 120 16 / 35 11224 7 / 116 11357 31126 3 / 126 1587 15186 15288 15486 6 / 176 6 / 176 11442 1 / 11 3 / 126 3 / 126 2 / 118 vRtti 11 / 108 11 / 108 11 / 108 2 / 14 33131 2 / 31 2067; 3 / 33, 36, 112, 115, 116, za85; 9158, 228; 11156, 72, 85, 188; 126; 13 / 103; 106, 116; 15053, 75,128, 126, 141 148 2031 13 / 104 2 / 31 11424 11423 5 / 104 5 / 104 5105 5 / 104 ajjhatthiyaM jAva samuppanna adraM jAva jANAo aTuM vA jAva vAgaraNa aTuM vA jAva vAgarei
Page #1113
--------------------------------------------------------------------------
________________ 5 / 104 1 / 423 14 / 154 8 / 384 15 / 187 1145 10 / 16 3 / 38 3333 3333 aTThAI jAva vAgaraNAI aDhe jAva viusaggassa aNaMtapaesiyaM jAva pAsai aNaMtAo jAva AvaliyAe aNavadaggaM jAva saMsAra aNavadagge jAva saMsAra0 aNAloiya jAva natthi ajiMdA jAva Thiti0 aNikkhitteNaM jAva AyAvemANassa aNikkhitteNaM jAva AyAvemANe aNiTuM jAva amaNAma aNidvassarA jAva amaNAmassarA aNuTThANe jAva apurisakkAra0 aNuttarA jAva apaiTThANe aNuttare jAva kevala. 0 aNuttarovavAiya jAva uva0 * aNuttarovavAtiya jAva deva. aNegagaNaNAyaga jAva saMparivuDe aNegagaNanAyaga jAva dUya aNega jAva kiccA aNegasaya jAva kiccA aNegasaya jAva paccAyAissai aNegasaya jAva paccAyAhiti aNegasayasaha jAva kiccA aNegasayasahassa jAva kiccA aNNamaNNapuTThAI jAva ghaDattAe / aNNamaNNapuTThA jAva aNNamaNNa aturiya jAva jeNeva aturiya jAva sohemANe aturiyamacavala jAva gaIe pratthamaNa jAva dIsaMti asthamaNamuhattaMsi jAva uccatteNaM atthAme jAva adhAraNijja0 18 / 205 11426 14 / 154 8 / 366 15 / 187 16161 10.20 3340 16 / 46 15 / 177 3 / 113; 14 / 40 - 7 / 116 -14 / 144 13 / 12 1661 12 / 188 1977 13 / 114 7.166 15 / 186 156186 15 / 186 15 // 186 15 / 186 15 / 186 11 / 78,76 111111 15 / 153 2 / 110 11 / 135, 144 8 / 331 8.331 7/204 11357 11357 11146 vRtti 6 / 46 12 / 188 1977 7 / 166 pro0 sU063 15186 1186 15186 15186 15 / 186 15 / 186 vRtti 11178 2 / 108 2 / 108 111133 8 / 326 8.330 7 / 203
Page #1114
--------------------------------------------------------------------------
________________ atyetie jAva no atyetie jAva no pratyegatiyANaM jAva sAhU adukkhaNayAe jAva apariyAvaNayAe adukhAvaNAe jAva apariyAvaNayAe ammatkiAe evaM caiva navaraM guNao ThANaguNe ammatkiAe jAva poragalatthikAe apatyapatthayA jAva hINapuNNa apako jAva appalobhe appaNI jAva pAsai abhugayAo jAva paDirUvAyo abhikkhaNaM jAva aMjalikammaM abhimuhA jAva pajjuvAsaMti abhimANA jAva uddavemANA zramANattaM jAva pasatthaM amucchie jAva aNajbhova vanne mucchi java AhAre acchA AhA ammatAo jAva pavvaittae amehiM jAva pavva ihisi . athakoTThAo jAva nikkhivai zrayameyArUve jAva paruNNe ayamerUve jAva samupajjitthA avaNNakArae jAva gppAemANe avaNe jAva arUvI avasesaM jahA sivassa jAva savvadukkhappahINe navaraM - tidaMDa - kuMDiyaM jAva dhAurattavatyaparihie pariafsafaobhaMge AlabhiyaM nagariM majbhaMmajbheNaM niggacchati jAva uttarapuratthimaM disIbhAgaM avakkamati, avakkamittAtidaMDakuMDiyaM ca jahA khaMdao jAva pavvaio sesaM jahA sivassa jAva 3 31 6 / 31 12 / 54 12 / 54 3 / 148 2 / 126 13 / 55 3 / 113 25/568 14 / 123 1588 15 / 121 5 / 84 8287 1/418 15 / 162 14 / 83 7 23 6/174 6 / 177 16 / 7 15 / 152 12 / 15; 16 / 55; 18 / 205 6 / 243 2 / 128 111163-167 6/31 31 12 / 53 10 / 114 3 / 145 2 / 125 2124 3 / 106 o0 sU0 33 14 / 123 1587 15 / 120 1 / 10 81287 1 / 418 723 14 / 82 7/22 6 167 166 16 / 7 5 / 148 2 / 31 6 / 240 2/125 11183-88
Page #1115
--------------------------------------------------------------------------
________________ asaMkhejjavAsAuya jAva uvavajjati asaNaM jAva uvakkhaDAveti asaNaM jAva uvakkhaDAveha asaNaM jAva sAima asaNaM 4 jAva viharaha asaNaM jAva viharissAmo asadapariNae jahA egaguNakAlae asayaM jAva uvavajjati asurakumArarAyA jAva viharittae asurakumArA jAva uvavajjati asurakumArA jAva uvavajjati asogavaDeMsae jAva majhe assaMjae jAva deve0 assaMjata jAva pAvakamme assaMjaya jAva egaMta0 assAemANassa jAva paDijAgaramANassa assAemANA jAva paDijAgaramANA assAemANA jAva viharaha ahApaDirUvaM jAva viharai 24/54 1848 18 / 47 12 / 12 12 / 14 12 / 18 5 / 174 6 / 132 10 / 68 4 / 126 6 / 130 1066 1150 17 / 21 18 / 165 12 / 13 12 / 12 12 / 13 6 / 136, 157; 11185, 16 / 55; 18 / 205 11372 34116 3353, 75; 6 / 244 151101 1674 15 / 106 6 / 148 24154 3 / 33 3133 12 / 4 12 / 4 12 / 4 51172 6 / 132 1067 6 / 128 130 31246 1148 17 / 16 8 / 273 12 // 6 12 / 4 1214 ahigaraNiyAe jAva pANA0 aheloga jAva samohaNittA AukkhaeNaM jAva kahi AukkhaeNaM jAva caittA AukkhaeNaM jAva mahAvidehe Aosai jAva suhamatthi AgayapaNhayA jAva samUsaviya0 AgAsasthikAe vi evaM ceva navaraM khettao NaM AgAsasthikAe loyAloyappamANamette aNaMte ceva jAva guNao AgAsapadesesu jAva ciTThati Aghaveti jAva uvadaMseti 2 / 30 2365 34 / 14 2073 2 / 73 2 / 73 15 / 103 6 / 147 2 / 127 5 / 111 16161 2 / 125 5 / 110 1661
Page #1116
--------------------------------------------------------------------------
________________ 3151 hA216 15 / 18 3 / 257 111112 252583 1134 2075 1171, 80 6151 217 1518 31252 11 / 111 o0 sU0 40 1133 sa0 paiNNagasa0 88 1171 11433 Ar3hati jAva pajjuvAsaMti ADhAi jAva tusiNIe ANaMdA jAva karettae ANA jAva ciTThati AvAhaM vA jAva kareMti AbhiNibohiyanANaviNae jAva kevala AyAraMbhA jAva aNAraMbhA AyAro jAva didivAo AraMbhiyA jAva micchA0 ArAhettA jAva savva0 AruhettA taM ceva savva avisesita - neyavvaM jAva Aloiya AlabhiyAe nagarIe evaM eeNaM abhilAveNaM jahA sivassa taM ceva jAva se Aloiya jAva kAlaM AloessAmi jAva paDivajjissAmi Asaittae vA jAva tuyaTTittae Asi jAva Nicce AsI jAva nicce AsuruttaM jAva misi0 Asurute jAva misi0 2071 2 / 68, 66 11173 3 / 17 8 / 251 7 / 216 2 / 125 2 / 45 3145 111186 18153 10120 17120 2 / 128, 126 2 / 46 15 / 116 7 / 201, 202; 15 / 64, 80, 64, 118, 176, 183 3 / 113 1840 18 / 204 3 / 148 6 / 163 6 / 146 18 / 205 3 / 112 3 / 112 11 / 106,110 15 / 186 345 3 / 45 3 / 4 nA0 256 2155 o0 sU0 71 Asurutte jAva misimisemANa AhevaccaM jAva kAremANe AhebaccaM jAva viharai iriyAsamitassa jAva guttabaMbhayArissa isi jAva dhammakahA isiparisAe jAva ihamAgae jAva dUtipalAsae ukkiTTAe jAva jeNeva ukkiTAe jAva tiriya ukkiTThAe jAva devagaIe ukkosakAla jAva uvvaTTittA o0 sU0 71 mmr 3138 3 / 38 15 / 186
Page #1117
--------------------------------------------------------------------------
________________ 15 / 186 24 / 31 8 / 255 8.330 20114 6 / 224 1 / 146 19 ukkosakAlaTTiiyaMsi jAva uvvaTTittA ukkosakAlaTThitIesu jAva uvavajjittae ukkhitte jAva ratte uggamaNa jAva uccatteNaM uccArapAsavaNa jAva paridvAvaNiyA0 ujjale jAva durahiyAse uDhANe jAva parakkame uDDhaMjANU jAva viharai uttara jAva rAI uttarillaM jAva gacchati udaeNaM jAva payoga udagabiMdu jAva haMtA udagarayaNe jAva taccAe udIrie jAva nijarijjamANe uppattiyAe jAva pAriNAmiyAe uppattiyA jAva pAriNAmiyA uppannanANadaMsaNadharA jAva savva0 uppannanANadaMsaNadhare jAva samosaraNaM uppannanANadaMsaNadhare jAva savvaNNU uppADejjA jAva kevalaM ubbhijjamANANa vA jAva ThANAo ummukkabAlabhAve jAva rajjavaI uvaTThaveha jAva uvaTThaveMti jAva paccappiNaMti uvaTThANasAlaM jAva paccappiNaMti uvavajjihiti jAva uvvaTTittA uvavajjihiti jAva kiccA uvAgacchai jAva namaMsittA jAva evaM uvAgacchittA jAva egaMtamaMte uvAgacchittA jAva durUDhA uvAgacchittA jAva namaMsittA uvAgacchittA jAva viharai usabha jAva bhatticittaM ussavaNayAe tihiM, ussavaNayAe vi nisiraNayAe vi no dahaNayAe cauhi, je bhavie ussavaNayAe 15 / 186 24 / 76 8 / 255 8 / 330 20115 15 / 146 11378; 17 / 30 5185; 10 // 43; 18 / 164 57 16 / 116 8 / 421 614 1592 6 / 228 17/30 20120 12 / 167 2 / 22 15 / 126 hai|31 16 / 106 11 / 142 12 / 35,36 11 / 137 15 / 186 15 / 186 14 / 132 1573 12 / 37 16 / 54 13 / 101 111138 16 / 116 8 / 420 6 / 4 1511 1 / 11 12 / 106 12 / 106 138 vRtti vRtti 6 / 23,25 vRtti 11 / 134 6 / 160,161 111136 15 / 186 15 / 186 1110 1556 6 / 144 2157 17 o0 sU0 13
Page #1118
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1 / 367 201118 7 / 168 11365 201118 7167 2 / 4,5 851 2 / 136 2 / 136 82 3 / 156 6 / 156-156 pa0 281 8.51 2 / 136 2 / 136 2 / 136 3 / 154 vRti; jI. 3 vi nisiraNayAe vi dahaNayAe vi tAvaM ca NaM se purise kAiyAe jAva paMcahi ekkeNa vA jAva ukkoseNaM egarUvaM jAva haMtA egavaNNAI ANamaMti vA pANamaMti vA UsasaMti vA nIsasaMti vA AhAragamo neyamvo jAva paMcadisiM egidiya jAva pariNae egidiyadesA jAva aNidiyadesA egidiyapadesA jAva aNidiyapadesA egidivapayogapariNayA jAva paMcidiya0 eteNaM abhilAveNaM cattAri bhaMgA eto ADhattaM jahA jIvAbhigame jAva se ettha vi taha ceva bhANiyavvaM, navaraM aNudiNNaM uvasAmei sesApaDise heyavvA tiNi / jaM taM bhaMte ! aNudiNNaM uvasAmei taM ki uTThANeNaM jAva parisakkAraparakkame i vaa| se nUNaM bhaMte ! appaNA ceva vedei appaNA ceva garahai ettha vi sacceva parivADI, navaraM udiNNaM vedei no aNadiNNaM vedei evaM jAva purisakkAra-parakkame i vaa| se naNaM bhaMte ! appaNA ceva nijjarei appa0 ettha vi, sacceva parivADI, navaraM udayaaNaMtarapacchAkaDaM kammaM nijjarei evaM jAva parakkameDa vA emahiDDhIe jAva emahANubhAge eyati jAva ghete eyati jAva taM eyati jAva no eyati jAva pariNama eyANi vi taheva navaraM satta saMvaccharAiM sesaM ta ceva evaM agaNikAyassa majjhamajjheNaM tahiM navaraM jhiyAejja bhANiyavvaM / evaM pukkhalasaMvaTTagassa mahAmehassa majjhamajbheNaM tahiM ulle siyaa| 14147-150 314 11151-162 314 31148 3 / 143 3 / 146-148 31145 33143 31143 31143 6 / 123
Page #1119
--------------------------------------------------------------------------
________________ evaM gaMgAe mahAnadIe paDisoyaM havvamAgacchejjA tahiM viNihAyamAvajjejjA / udagAvattaM vA udagabiMdu vA ogAhejjA se NaM tattha pariyAvajjejjA evaM aNAgataM pi evaM adhammatthikAe loyAkAse jIvatthikAe pothikAe paMca vi ekkAbhilAvA evaM dhammasthikAyassa vi evaM appAbahugANi tiNNi vi jahA paDhamillae daMDae, navaraM - savvatthovA paMcidiyatirikkhajoNiyA desamUlaguNapaccakkhANI apaccakkhANI asaMkhejjaguNA evaM AyakammuNA no parakammuNA zrayappayogeNa no parappayogeNa ussiodayaM vA gacchai payodayaM vA gacchai evaM uragajAti AsIvisassa vi, navaraM jaMbuddIpamANamettaM bodi viseNaM visaparigayaM sesaM taM caiva jAva karissaMti evaM eevaM abhilAveNaM udayaMte, poyaMte chiddate dUsaMtaM chAyaMte AyavattaM jAva niyamA evaM eeNaM abhilAveNa jahA ajIvapajjavA jAva se evaM eeNaM kameNaM jaheva khaMdao taheva pavvaio evaM ekkkaM saMcAreMteNa jAva ahavA evaM ekkkaM saMcAratehiM jAva ahavA evaM ekkekkaM pucchA / sacitte vi kAye, acitte vi kAye jIve vi kAye ajIve vi kAye jIvANa vi kAye ajIvANa vi kAye evaM kAlao vi, evaM bhAvao vi evaM kiM mUlaM pAsa kaMdaM pAsai ? ubhaMgo eva saMveNa vi tiNi AlAvagA evaM jIveNa vi tiNi AlAvagA bhANiyavvA 8 evaM khetao kAlo evaM khetta provi, kAlo vi evaM saTTe vijAva aNupariyaTTai siTTe vi evaM jAva phAsiMdiya 5 / 157-156 14 / 46 2 / 142-145 11 / 104 7 50, 51 3 / 213-215 860 1 / 273-275 25 / 11-14 150, 151 12/77 12/76 13 / 128 8184 3 / 158 1 / 164-166 8160 8185 12 / 60-63 5 / 154-156 14/45 2 / 141 11 / 104 7 41, 42 3 / 212 5155 1 / 272 pa0-5 2 / 52, 53 12/77 12/76 13:124 8|184 3 / 154 11161-193 8160 8185 1256
Page #1120
--------------------------------------------------------------------------
________________ evaM caritAvara NijjANaM jayaNAvaraNijjANaM abhavasAgAva raNijjANaM AbhiNivohibanANAvaraNijjANaM jAva maNapajjava0 evaM caiva evaM caiva evaM ceva evaM caiva evaM caiva evaM caiva evaM caiva evaM caiva evaM ceva evaM ceva evaM ceva evaM chAyA evaM lessA evaM caiva evaM majjhimiyaM caritArAhaNaM pi evaM caiva evaM mAvi, lobhavasavi jAva aNupariyadRda evaM caiva jahA chaumatthe jAva mahA0 evaM caiva jahA paramAhohie jAva mahA0 evaM caiva jAva evaM caiva jAva aphAsA evaM caiva jAva aphAse evaM caiva jAva evaM evaM caiva jAva bisarIrema evaM caiva jAva vattavvaM evaM caiva tivihA vi, evaM caritAhaNA vi evaM caiva navaraM atthegatie evaM caiva navaraM kevala nANAvara NijjANaM khae bhANiyavve, sesaM taM caiva evaM deva navaraM tiriklajoNidavve bhANiyadhvaM semaM taM caiva evaM jAva devadanyaNA evaM ceva bitio vi AlAvago navaraM pariyAtiittA pabhU evaM chatta' ca'mme daMDe se Au modae S 6 / 32 3 / 155 6 / 1 45 6 / 255 1180 12 / 130 12 / 148 14/2 16/81 18175 14 / 133-135 8462,463 12 / 23-25 71147 71146 1856 12 / 110 12 / 112 12/85 12 / 157 12 / 160 8453, 454 8|460 126,30 1740 3|186 2 / 133 1 / 32,31 2 / 154 6 / 1 8458 6 / 254 11078 12 / 130 12 / 147 14/1 1681 18174 14 / 132 8461 12 / 22 71146 7 / 148 1857 121108 12 108 12 / 84 12 / 154 12 / 156 8 / 452 8458 21,22 17/40 3 / 188 2 / 133
Page #1121
--------------------------------------------------------------------------
________________ 8 / 223 18 / 112 6 / 44-46 6 / 21,22 1015 nAgapakhavA pa04 evaM jahA aTThamasae tatie uddesae jAva no 18146 evaM jahA advArasamasae chaTTesae jAva siya 20 / 27 evaM jahA asoccAe taheva jAva kevala evaM jahA AbhiNi bohiyanANassa vattavvayA bhaNiyA tahA sUyanANassa vi bhANiyavvA navaraM-suyanANAvaraNijjANaM kammANa khaovasame bhANiyavvA / evaM ceva kevalaM ohinANaM bhANiyavvaM, navaraM-ohinANAvaraNijjANaM kammANaM khaovasame bhANiyavve / evaM kevalaM maNapajjavanANaM uppADejjA navaraM-maNapajanavanANAvaraNijjANaM kammANaM kha provasame bhANiyavvo 6 / 23-28 evaM jahA iMdAdisA taheva niravasesaM bhANiyavvaM jAva addhAsamae 114100 evaM jahA iMdiyauddesae paDhame jAva vemANiyA jAva tatya ya je te uvauttA te jANaMti, pAsaMti, AhAreti / se teNaTreNaM nikkhevo bhANiyavo 1866-71 evaM jahAM usabhadatto taheva pavvaio navaraM paMcahi purisasaehiM saddhiM taheva jAva 6214,215 evaM jahA ovavAie ammaDassa vattavvayA jAva 14 / 110-112 evaM jahA ovavAie kUNio jAva nigacchai hA206 evaM jahA ovavAie jAva ArAhagA 14 / 107-106 evaM jahA ovavAie taheva bhANiyavvaM jAva AloyaM hA204 evaM jahA kAlAsavesiyapatto taheva bhANiyavvaM jAva savva0 6 / 133-135 evaM jahA kohava paTTe taheva jAva aNu pariyaTTai 12 / 56 evaM jahA khaMdae jAva jao 15 / 157 evaM jahA khaMdae jAva se teNaTreNaM jAva no asarIrI 163.4 evaM jahA khaMdao jAva evaM 7 / 203 evaM jahA chaTThasae jAva no 16152 evaM jahA cha? pae tahA ayokavalle vi jAva mahApajjavasANA 16152 evaM jahA jIvAbhigame tivihe devapurise appAbahuyaM jAva jotisiyA 12 / 168 evaM jahA jIvAbhigame bitie neraiyauddesae 13145 6 / 150,151 o0 sU0 118-120 o0 sU0 66 o0 sU0 115-117 o0 sU0 64 11431-433 12 / 22 2 // 38 2 / 11,12 2068 6 / 4 jI0 3; bha0 vRtti jI03; bha0 vRtti
Page #1122
--------------------------------------------------------------------------
________________ 13 / 166 13 / 150 11163 16 / 87 11 / 178 8 / 436 8 / 435 3 / 162 3 / 166 333 16 / 86 2 / 187; o0 sU0 52 8 / 417 8 / 416 12 / 202 13150,51 12 / 33 12 / 201 10 / 3,4 4 / 136 8421 8 / 420 25 / 356,360 25 / 356,357 jI0 3; bha0 vRtti evaM jahA taiyasae ca utthuDhesae jAva asthi evaM jahA taiyasae paMcamuddesae jAva no evaM jahA tAmalI jAva sakkArei evaM jahA tityagaramAyaro jAva evaM jahA tuMgiuddesae jAva pajjuvAsaMti evaM jahA teyagasarIrassa aMtaraM taheva evaM jahA teyagassa saMciTThaNA taheva evaM jahA daviyAyA kasAyAyA bhaNiyA tahA daviyAyA jogAyA bhANiyavvA evaM jahA dasamasae jAva nAmadhejjetti evaM jahA navamapae usabhadatto jAva bhavissai evaM jahA nANAvaraNi navaraM daMsaNanAmaM ghetavvaM jAva daMsaNa0 evaM jahA niyaMThassa battavvayA tahA siNAyassa vi bhANiyavvA jAva siNAe evaM jahA neraiyauddesae jAva evaM jahA paMcamasae paramANapoggalavattavvayA jAva aNagAreNaM evaM jahA paDhamaM pAraNagaM navaraM evaM jahA paDhamasae asaMvuDassa aNagArassa jAva aNupariyaTTai evaM jahA paDhamasae cautthe uddesae tahA bhANiyavvaM jAva alamattha evaM jahA paDhamasae chaTaddesae jAva no evaM jahA paDhamasae navame uddesae tahA bhANiyavvaM evaM jahA bArasamasae paMcamuddese jAva kammo evaM jahA bitiyasae atthikAyauddesae jAva uvaogaM evaM jahA bittiyasae jAva tivihAe evaM jahA bitiyasae niyaMThaddesae jAva aDamANe evaM jahA rAyapaseNaijje citte jAva cakkhubhUe evaM jahA rAyapaseNa ijjo citto evaM jahA rAyappa seNaijje jAva aTTa saeNaM evaM jahA rAyappaseNa ijje jAva khuDDiyaM 18 / 162-165 11 / 66 5 / 157 11 // 64 12 / 22 1145 7 / 156,157 17151-54 7 / 165 20 / 21,22 11200,206 1 / 277-280 11436 12 / 116,120 13156 6 / 146 15 / 6-12 18140 181221 6 / 182 7.157,158 2 / 137 2 / 97 2 / 106,107 rAya0sU0675 rAya0sU0645 rAya0sU0276 rAya0sU0772
Page #1123
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1.2 8 / 486 7 / 212,213 7 / 114 7 / 21 za67 12 // 54 rAya0sU0275 rAya sU062-65 14 / 17,18 13 / 124 evaM jahA veyaNijjeNa samaM bhaNiyA tahA pAueNa vi samaM bhANiyavvaM / 8 / 488 evaM jahA sattamasae aNNautthiyauddesae jAva se 18 / 134,135 evaM jahA sattamasae dussamauddesae jAva apariyA 8422 evaM jahA sattamasae paDhamauddesae jAva se 10 / 14 evaM jahA saduddesae jAva nivvuDe nANe kevalissa 1 / 124 evaM jahA suttassa tahA dubbaliyavattavvayA bhANiyavvA, baliyassa jahA jAgarassa tahA bhANiyavvaM jAva saMjoettAro 12 / 56 evaM jahA sariyAbhassa alaMkAro taheva jAva cittaM 6 / 160 evaM jahA sUriyAbho 16 // 60-63 evaM jaheva neraiyANaM navaraM deve 14116,20 evaM jaheva bhAsA 13 / 126 evaM jaheva vijayagAhAvaI navaraM savvakAmaguNieNaM bhoyaNeNaM paDilAbhei sesaM taM ceva jAva cautthaM 1036-44 evaM jaheva vijayassa navaraM mamaM viulAe khajjagavihIe paDilAbhessAmIti tuTe sesaM taM ceva jAva taccaM 15 // 32-37 evaM jaheva vijjAcArassa navaraM tisattakhutto 20185 evaM jaheva sakkassa jAva tae 14 / 25 evaM jAva aloe 11 / 108 evaM jAva uttara 111110 evaM jAva bhAvao 8.188 evaM jAva bhAvao 8 / 161 evaM jAva maNapajjavanANa hai|31 evaM jAva loe 111108 evaM jAva se 13 / 156 evaM jAva huMDe 14 / 81 evaM jogo, uvayogo, saghayaNaM, saMThANaM, uccattaM, AuyaM ca eyANi savvANi jahA asoccAe taheva bhANiyavvANi 6 / 58-63 1025-30 15 / 25-30 20181 14 / 22 11 / 108 11 / 110 8 / 188 8.161 6 / 31 11 / 108 o0sU0150 tthaa06|31 9 / 36-41
Page #1124
--------------------------------------------------------------------------
________________ 13 1141 evaM taM ceva navaraM 11170 11164 evaM taM ceva navaraM niyamaM sapaDikkame 13 / 145 13 / 144 evaM tave saMjame 1142,43 evaM tiNNi vi bhANiyavvA evaM tipaesiya vi, navaraM siya egavaNNe, siya duvaNNe siya tivaNNe / evaM rasesu vi, sesaM jahA dupaesiyassa / evaM caupaesie vi, navaraM-siya egavaNNa jAva siya cauvaNNe / evaM rasesu vi, sesaM taM ceva / evaM paMcapaesie vi, navaraM--siya egavaNe jAva siya paMcavaNNe, evaM rasesu vi, gaMdhaphAsA taheva / 18 / 113-115 18112 evaM teiMdiyA evaM cauriMdiyA 25 / 2 252 evaM dasaNArAhaNaM pi eva carittArAhaNaM pi 8465,466 8 / 464 evaM darisaNAvaraNijja pi 634 6 / 34 evaM dhAyaisaMDa dIvaM jAva haMtA 18 / 153 18152 evaM nANI AbhiNibohiyanANI jAva kevalanANI aNNANI maiaNNANI suyaaNNANI vibhaMganANI e esi dasaha vi [aTThaNha vi (a)] saMciTThaNA jahA kAyaTThitIe aMtara savvaM jahA jIvAbhigame appAbahugANi tiNNi jahA bahuvattavvayAe 8 / 163-207 p018;jii010p03;bh0vtti| evaM no AyakammuNA, parakammuNA / no AyappayogeNa, parappayogeNaM / usiodayaM vA gacchai, payodayaM vA gacchai 31175-177 3 / 174 evaM paDiuccAretavvaM 1134 1133 evaM parautthiyavattavvayA neyavvA jAva itthivedaM / 11420 evaM bAhirae poggale pariyAittA pabhU 3 / 210 3 / 206 evaM bitio vi AlAvago navaraM bAhirae poggale pariyAittA pabhU 3 / 241 3 / 240 evaM voriyAyAe vi samaM 12 / 203 12 / 203 evaM vedaNApariNAma 14 / 41 14 / 40 evaM saMpatteNavi cattAri AlAvagA bhANiyavvA jahA asaMpatteNaM 8 / 251 cA251 evaM saMvareNa vi hai|31 9 / 31
Page #1125
--------------------------------------------------------------------------
________________ evaM saMsAraM AulIkareMti evaM parittIkareMti evaM dIhIkareMti evaM hrassIkareMti evaM aNupariTTeti evaM vIIvayaMti pasatthA cattAri apasarathA cattAri evaM sa pa su A va pasatyaM neyabva evaM savvajIvA vi anaMtasutto evaM siNAyassa vi evatiyaM jAva karejjA evamAksa jAva ubavattAro evamAikkhai jAva evaM evamAikkhati jAva evaM evamAdayati jAva pati evamAivasAmi jAva evAmeva evamAzvakhAmi jAva parUvemi esaNijjaM jAva sAima ohaM jAva viharai ogmahe jAva dhAraNA proggaho jAva dhAraNA obhAsaMti jAna pabhAseMti obhAseda jAva chadisi orAla jAva atIba orAlie jAva kammae ovasamie jAva sannivAie osappiNI jAva samaNAuso ohinANI ruvidavvAI jANai pAsada jahA naMdIe jAva bhAvao orAleNaM jAya kise 0 kalie jaba kalusa kaMkhiyassa jAva kalusa 0 kaMcuijjapuriyo vi taheba akkhAti, navaraM dhammaghosarasa aNagArarasa AgamaNamahiyaviNicchae karayala jAva niggacchai / evaM khalu devAnuppiyA ! vigalarasa arahao 4 1 / 386-361 372 12 / 152 25 / 350 24/47,50 7 163 1547,27 1/444 12442 5 / 137 1421 7 / 24 156 20/20 8 / 100 7|22e 11258-266 2043 1015 16 17 17 / 16 5 / 23 186 2/66 6232 11184 11384,385 3 / 72 12 / 151 25 / 357 24 / 27 7 / 192 1 / 420 11420 1420 5 / 136 1 420 7 / 22 2 / 30 12 / 110 vAhana 7 228 vRtti 1011 242 8366 14/81 yAra naMdI sU022 2 / 64 2 / 27 2 / 27
Page #1126
--------------------------------------------------------------------------
________________ 6 / 4 paoppae dhammaghose nAma aNagAre sesaM taM ceva jAva so vi taheva 11 / 164-166 6 / 158 kate jAva kimaMga 6 / 210,13 / 110 / 166 kaMdajIvaphuDA jAva bIyA 7 / 64 ThA0 101155 kaDacchuyaM jAva bhaMDagaM 11 / 63,72 11156 kaDe jAva je 18180,81 7.160 kaDe jAva nisi? 1 // 371 11371 kaDe jAva savveNaM 11121 1 / 116 kaNaga jAe saMtasAra 6 / 175,111156 3 / 33 kaNhalessA jAva teulessA 166126,17183 1 / 102 kaNhalessANaM jAva visesAhiyA 17184 17183,1 / 102 kaNhasuttagaM jAva sukkila 1695 8.36 kativaNNe jAva katiphAse 2 / 126 2 / 125 kappe jAva uvavaNNa 6 / 243 6 / 243 kammAI jAva mahA0 6 / 4 kammA jAva kajati 7 / 225 7 / 224 0 kammA jAva paoga0 8 / 423,426-432 8.420 0 kammA jAva baMdhe 8 / 422 8 / 420 kamme jAva suhe 7160 71160 kaya jAva gahiya0 6 / 202 6 / 201 kaya jAva pAyacchitte 111116 2067 kaya jAva sarIrA 11 / 140 2 / 97 kayabalikamme jAva vibhUsie 6 / 205 7176 kayabalikamme jAva sarIre 6 / 186 2067 kayare jAva visesAhie vA 11116 11108 kayarehito jAva appAbahugaM jahA teyagassa 8 / 437 8 / 418 kaya rehito jAva visesAhiyA 5 / 181,206,6 / 52,7136,46,145; 8 / 84,212-214,385,404,411,418 447 / 6 / 101,106,113,118,116; 111113;12 / 66,100,167,168,205; 13 / 6116 / 127;16 / 24;2018,103, 104,106-111,132,25 / 3,7,36,163, 164,167,206-211,236-236,246, 362,451,488,466,550 1 / 108
Page #1127
--------------------------------------------------------------------------
________________ 2145 2068 2068 2068 u01136 3 / 17 6 / 142 6 / 182 2068 1 / 10 1 / 10 pro0 sU0 66 kayAi jAva Nicce 2 / 125 karayala0 6 / 142,160,186,11 / 140,147 karayala jAva evaM 6 / 188,111135,144 karayala jAva kaTu 7 / 203 / 9 / 140,11 / 61,143 karayala jAva kUNiyassa 7 / 175 karayala jAva jaeNa 6 / 182 karayala jAva paDisuNettA 6 / 185 karayala jAva vaddhAvettA 6 / 201 karayalapariggahiyaM 11 / 168,15 / 174 karei jAva namaMsittA 2 / 68,3 / 112;6 / 150 karei jAva pajjuvAsai 2143 karettA jAva tivihAe 2067 / 6 / 162 karettA jAva namaMsittA 2 / 52 kalahe jAva micchA0 12 / 107 kallANa jAva disU 111142 kAiyAe jAva pacahiM 1137116 / 117 kAiyAe jAva pANAivAya. 5134 kAiyAe jAva pAriyA0 11371 kAlo ya bhAvo ya jahA loyassa tahA bhANiyavvA, tattha 2 / 47 kAlaM jAva karejjA 24 / 44 kAlagaehiM jAva pavvaihisi 6 / 173 kAlatte vA jAva lukkhatte 17 / 35 kAlassa jAva devasaMsAra jAva visesAhie 11111 kAlAgro jAva khippAmeva 6 / 102 kAlodAyI jAva appaveyaNa0 7 / 227 kiccA jAva uvavannA 10159 kiccA jAva kahi 14 / 103,105 kuMthassa ya jAva kajjAi 7.163 kuMbhakArIe jAva vIivayAmi 1567 kUDAgArasAladiTuMto bhANiyabvo 3 / 26 keNaTreNaM jAva apariggahA 5 / 183 keNaTreNaM jAva abhakkheyA 18 / 216 keNaTeNaM jAva ino 1 / 46 110 1384 11 / 134 11365 31134 11365 2 / 45 24 / 27 6 / 166 17 / 33 1 / 103,108 6 / 85 7 / 227 10 / 48 14 / 101 7 / 163 15082 rAyasU0 123 5 / 182 18 / 215 1134,48
Page #1128
--------------------------------------------------------------------------
________________ 17 5 / 67 16 / 30 5 / 101 1134,44 1161 5 / 103 11373 3 / 224 5 / 105 14178 33147 2 / 136 7 / 4 5 / 248 keNaTreNaM jAva kevalI 5106 keNaTreNaM jAva geNhittae 3 / 118 keNaTeNaM jAva jarA keNaTeNaM jAva Na 5 / 102 keNaTeNaM jAva no 1145 keNa?NaM jAva no 1167 keNaTeNaM jAva no 570 keNa?NaM jAva pabhU NaM aNuttarovavAiyA devA jAva karettae 5 // 104 keNaTeNaM jAva parAyijjati 11374 keNaTeNaM jAva pAsai 3 / 230 keNaTTeNaM jAva pAsaMti 5 / 106 keNaTreNaM jAva pAsaMti 14176 keNa?NaM jAva bhavai 3148 keNaTreNaM jAva vattavvaM 2 / 137 keNaTeNaM jAva saMparAiyA 7.5 keNadveNaM jAva samayA 51246 kolaTTimAyamavi jAva uvadaMsettae 6 / 173 kohe jAva micchAdasaNasalle 11286 khaMdayA jAva aNaMtA 2 / 46 khaMdayA jAva ki aNate siddha taM va jAva davvagro 2048 khaMdayA pucchA 2147 khalu jAva davvagro 2 / 46 khINe jAva aMta 11416 khIradhAIao jAva aTTha 11 / 156 khettaM jAva pabhAsei za257 khettAdeseNa vi evaM caiva kAlAdeseNa vi bhAvAdeseNa vi evaM ceva za205 khetohimaraNe jAva bhavo0 13 / 136 gaMgeyA jAva uvavajjati 6 / 126 gacchamANassa jAva AuttaM 7 / 125 gatinAmanihattA jAva aNubhAga0 6 / 152 gamaNijjaM jAva tahA 11136 gaya jAva saNNAheti 7 / 175 11384 2145,44 2 / 45,44 2 / 45,44 2 / 45 11416 AyAracUlA 15314 11257 5 / 205 131131 6 / 126 31148 11136 71174
Page #1129
--------------------------------------------------------------------------
________________ 18 15 / 116 17 / 62 1717 11367,408 64 16 / 67 13 / 104 13 / 105 15 / 116 8 / 103 5 / 135 11362 6 / 4 17 17 gayatee jAva viNaTThatee gayapati vA jAva vasabhapati garuyattAe jAva paccovayamANe garuyA jAva agaruya deg gADhIkayAiM jAva no gAmANugAmaM jAva jeNeva gAmANugAmaM jAva viharamANe gAmANu jAva viharamANe gAhA evaM uvavAeyavvA gAhAvai jAva kei guNasilAmo jAva vihagi guNovaveyaM jAva sasi0 geNhamANA jAva adinnaM geNhamANA jAva dinnaM geNhaha jAva adinnaM geNhaha jAva dinna gotteNaM jAva chaTuMchaTTeNaM goyamA jAva aMdhayAre goyamA jAva aNaMtakhutto goyamA jAva atthe goyamA jAva ciTTittae goyamA jAva na goyamA jAva na goyamA jAva navahA goyamA jAva no goyamA jAva paccAyAtI goyamA jAva pariNamai goyamA jAva bhogI goyamA jAva same goyamA jAva savva0 govaggaM jAva paDibuddhe gosAlassa jAva karettae gosAlA jAva no gosAle jAva karettae 8 / 250 13 / 100 111146 8 / 276 8 / 280 8 / 277 8 / 276 156 5 / 237 12 / 136-141,147,146,151 2354 17 / 33 775 777 12 / 76 8 / 235 2 / 1 / 133 7 / 136 7.156 201 16 / 11 1518 15 / 111 1568 117 pa06 8 / 248 2156 11 / 134 8 / 276 8.276 8 / 276 8 / 276 1 / 9 / 2 / 106 5 / 237 12 / 134 11354 17 / 33 7 / 75 ooo 12174 8/235 29 11133 7 / 136 7 / 156 1 / 201 16 / 61 15268 15 / 104 15/68
Page #1130
--------------------------------------------------------------------------
________________ 11305 hA208 111166 3 / 157 1 / 297 2 / 30 2063 3 / 154 7 / 166-172 6 / 143 16 / 67 8 / 34 6 / 163-167 683 o0 sU0 16 8.34 ghaNavAe0 caukaka jAva pahesu cauttha jAva vicittehi caubhaMgo caubhaMgo jahA cha? sae navame uddesae tahA iha vi bhANiyavvaM, navaraM aNagAre iha gaI ca iha gate ceva poggale pariyAittA vikuvvai, sesaM taM ceva jAva lukkhapoggalaM niddhapoggalatAe pariNAmettae haMtA pabhU ! se bhaMte ! ki ihagae poggale pariyAittA jAva no aNNatthamae poggale pariyAittA vikuvvai caMdima jAva tArArUvA cakkeNa jAva pakaDhijja0 cakkhidiya jAva pariNayA caccara jAva bahujaNasadde i vA jahA provavAie jAva evaM 0 caDagara jAva parikkhitta caramANe jAva egajaMbue caramANe jAva jeNeva caramANe jAva viharamANa caramANe jAva samosaDhe caramANe jAva suhaMsuheNaM calie jAva nijjarijjamANe citie jAva samuppajjitthA ciTThAmi jAva gilAmi jAva evAmeva cittavicitta jAva paDibuddhe ceva jAva appaveyaNa ceva jAva appaveyaNa cava jAva ciTThittae ceva jAva mahAveyaNa ceva jAva mahAveyaNa chaTuMchaTTeNaM jAva AyAvemANaM chaTuMchaTreNaM jAva AyAvemANassa chadraM taM ceva jAva jiNasaiM o0 sU0 52 6 / 162 117 117 17 117 17 6 / 157 6 / 165 16148 15 / 145 13 / 101 18 / 137 6 / 223 1 / 11,443 2 / 46,66 2066 1661 7 / 226 18 / 100 5 / 111 7 / 226 18 / 100 15 / 176 111187 15 / 13 1 / 11 2031 2064 16161 7 / 226 5 / 133 5 / 110 7 / 226 5 / 133 3 / 33 11 / 186 2 / 11015 / 12
Page #1131
--------------------------------------------------------------------------
________________ 7.23018153 6 / 215 15 / 114 16146 8 / 255 2 / 30 2063 2 / 63 15 / 113 16646 8 / 255 vRtti; o0 sU0 52 24 / 63 11 / 166 24 / 28 o0sU0 162; bha0vRtti 3 / 167,168 177 3 / 166 vRtti 8 / 456 8 / 455 chaTThaTThama jAva appANaM chaTTama jAva mAsaddha chaNhaM jAva kAlaM chidati jAva dhammatarAeNaM chiNNe jAva daDDhe jaNa he i vA parisA niggacchai jalate jAva ApUcchai 2 tAmalittIe egate eDei jAva bhatta0 jahaNNakAla jAva se jahA ammaDo jAva baMbhaloe jahA AyaDDhIe evaM AyakammaNA vi prAyappayogeNa vi bhANiyanvaM jahA prAvassae jAva savva0 jahA ukakosiyA nANArAhaNA ya daMsaNArAhaNA ya bhaNiyA tahA ukkosiyA nANArAhaNA ya carittArAhaNA ya bhANiyavvA jahA udiNNaNaM do pAlAvagA tahA uvasaMteNa vi do AlAvagA bhANiyabvA, navaraM uvadAejjA paMDiyavIriyattAe pravakkamejjA bAlapaMDiyavIrittAe jahA uvavajjhamANe taheva uvvadramANe vi daMDago bhANiyanvo / neraie NaM bhaMte ! neraiehito uvvaTTamANe kiM deseNaM desaM pAhArei taheva jAva savveNaM vA desaM AhArei savveNa vA savvaM AhArei / evaM jAva vemANiyA / neraie NaM bhaMte ! neraiesu uvavaNNe kiM deseNaM desaM uvavaNNa eso vi taheva jAva savveNaM savvaM uvavaNNe / jahA uvavajjhamANe uvvaTTamANe ya cattAri daDagA tahA uvavaNNaNaM uvvaTTeNaM vi cattAri daMDagA bhANiyavvA savveNa savvaM uvavaNNe, savveNa vA desaM AhArei, sabveNa vA savvaM AhArei / eeNaM abhilAveNaM uvavaNNe vi uvvaTaTe vi neyavvaM jahA aorAlA tahA jahA ovavAie kUNiyassa jAva paramAraM 1 / 181-186 11175-180 1 / 322-333 6 / 67,68 1 / 318-321 6 / 65,66 pro0sU0 68
Page #1132
--------------------------------------------------------------------------
________________ o00 68 o0sU0 64 o0sU0 52 pro0sU0 35 o0sU0 52 o0sU0 36 o0sU0 34 7.122 7 / 176 12 / 103 2045 2146 2 / 47 2 / 38 2 / 8-12 jahA povavAie jAva abhinaMdaMtA 6 / 208 jahA ovavAie jAva gagaNa0 6 / 204 jahA ovavAie jAva gahaNayAe 11185 jahA ovavAie jAva lUhAhAre 25571 jahA ovavAie jAva satthavAha. 6 / 158 jahA ovavAie jAva savvagAya0 25571 jahA ovavAie jAva suddhesaNie 251566 jahA aosappiNI uddesae jAva parassare 12 / 160 jahA kUNio jAva pAyacchitte 7 / 166 jahA kohe taheva 12 / 104 jahA khaMdae jAva aNaMtA 11 / 108 jahA khaMdae jAva gaddhapaDhe 13 / 142 jahA khaMdae jAva parikkheveNaM 11 / 110 jahA khaMdae jAva savvaNNU 12 / 21 jahA khaMdae tahA cattAri AlAvagA neyavvA aNegasayasahassa puDhe uddAi sasarIrI nikkhamai 5 / 46-50 jahA khaMdao jAva aNNasu 6 / 137 jahA khaMdao jAva se 6 / 150 jahA goyamasAmI jAva jeNeva 15 / 153 jahA coddasamasae tatie uddesae jAva paDisaMsAhaNayA 251585 jahA tAmalissa jAva puttehi 11154 jahA tAmalissa vattavvayA tahA netavvA, navaraM cauppuDayaM dArumayaM paDiggahayaM karetA jAva viulaM asaNapANakhAimasAimaM jAva sayameva 3 / 101,102 jahA teyanisagge jAva avakararAsiM 16498 jahA devANaMdA jAva paDisuNei 12 / 34 jahA naMdIe jAva bhAvao 8 / 187 jahA nANAvaraNijja 6 / 34 jahA niyaMThaddesae jAva teNa 11176 jahA paMcamasae jAva je 6 / 122 jahA paDhamasae kAlAsavesiyaputte jAva savvadukkha0 1231 2 / 24 2 / 52 2 / 107 14 / 32 3 / 32,33 15 / 116 6 / 140 naMdI sU0 25 6134 2 / 110,11173 52255 11433
Page #1133
--------------------------------------------------------------------------
________________ 22 pa01 pa01 18 / 178,176 1 / 133.135 12 / 102 3156-56 3057-56 2065 11443 13 / 124 jahA paNNavaNAe jAva nAliyarI 8 / 217 jahA paNNavaNApade jAva phalA ghA218,216 jahA paramAhohie tahA kevalI vi jAva 18.180,181 jahA pariNamai do AlAvagA tahA gamaNijjeNa vi do AlAvagA bhANiyabvA jAva tahA 11136-138 jahA pANAivAe navaraM aTTha phAse 12 / 113 jahA pAdubbhavaNA tahA do vi AlAvagA NeyavvA 3 / 60-63 jahA pAdubbhavA 3265-67 jahA bitiyasae jAva jIviyAsa 8 / 272 jahA bhAsA tahA bhANi pavvA kiriyAvi jAva karaNao 11443 jahA bhAsA tahA maNe vi jAva no 13 / 126 jahA rAyapaseNaijje jAva aTTa 111156 jahA rAyapaseNa ijje jAva kallANa0 13068 jahA rAyapaseNa ijje jAva duvAravayaNAI 13 / 87 jahA rohe jAva uDDhajANU jAva viharai 10144 jahA vijayassa jAva jammajoviyaphale 15 / 156,160 jahA saMvaDe navaraM pAuyaM ca NaM kammaM siya baMdhai siya no baMdhai sesaM taheva jAva vIIvayai 11438 jahA sattamasae jAva egaMtapaMDiyA 8 / 278 jahA satamasae dussamAuddesae jAva pariyA0 jahA sattamasae paDhamuddesae jAva aMtaM 11 / 18,13160 jahA sattamasae paDhamoddesae jAva no / 25.567 jahA sattamasae bitie uddesae jAva egaMtabAlA 8273 jahA satta masae saMvuDuddesae jAva aTTho nikkhitto 18156 jahA sattamasae sattamuddesae jAva se 10 / 14 jahA sattame sae aNNa utthiuddesae jAva se 18 / 136 jahA savvANubhUtI taheva jAva sacceva 15 / 107 jahA sAlINaM tahA eyANi vi navaraM paMca saMvaccharAI sesaM taM ceva 6 / 130 jahA sivabhadde jAva paccuvekkhamANe 13 / 102 rAya0sU0 161 rAyasU0 185 rAyasU0 755 12288 1526,27 8.423 1147 7 / 28 7 / 116 73 7 / 24 7 / 28 720 7 / 126 7 / 216 15104 6 / 126 11 / 58; rAya0 sU0 673,674 11 / 171 11182 jahA sivassa jAva vibhaMge jahA sive jAva paDigayA 11187 15178
Page #1134
--------------------------------------------------------------------------
________________ 11 / 153 11163 12 / 58 251576 12 / 54 18 / 212 573,74 12 / 105,106 12 / 107 8.436 5 / 69,70 (12 / 103 12 / 103 8 / 436 1 / 261-264 12 / 21 1 / 260 12 / 21 jahA sivo jAva khattie jahA suttA tahA AlasA bhANiyavvA, jahA jAgarA tahA dakkhA bhANiya vvA jAva saMjoettAro jahA somiluddesae jAva sejjA jahA hasejja vA tahA navaraM darisaNAvaraNijjassa kammassa udaeNaM nidAyaMti vA payalAyati vA, se Na kevalissa nasthi aNNaM taM va jaheva kohe jaheva kohe taheva cauphAse jaheva teyagassa jAva desabaMdhae jaheva loe ya aloe ya taheva jIvA ya ajIvA ya / evaM bhavasiddhiyA ya abhavasiddhiyA ya siddhI asiddhI siddhA asiddhA jAgariyA jAva sudakkhu0 jANai jAva nimbuDe daMsaNe kevalissa se teNaTeNaM jANAmi jAva jaNNaM jAyasaDDhe jAva bhattapANaM paDisei jAva pajjuvAsamANe jAva vaNassaI jahA eyaNaddesae paMcidiyatirikkhajoNiyANaM vattavvayA tahA bhANiyavvA jAva sacittAcitta jAva samosaraNaM jiNappalAvI jAva jiNasaI jiNappalAvI jAva pagAsemANe jovA jAva aNAraMbhA jIvA jAva no jIvA pucchA taha ceva jugavaM jAva niuNa jutI jAva parakkame juvarAyattAe jAva satthavAhattAe joyaNa jAva aMtare 5 / 106 17 / 35 5 / 67 17 / 33 15 / 13 2 / 1101 / 10 5 / 186 vRtti 5235 17 1577,136,141 157,77 1134 2 / 140 2 / 140 14 / 3 15 // 53 12 / 146 14164 157 1506 1 / 33 2 / 136 2 / 136 a0sa0 413 15153 2 / 30 14 / 10
Page #1135
--------------------------------------------------------------------------
________________ 8.256 5 / 141 11 / 183,151167 15 / 164 8 / 256 5 / 136 2073 rAkarU 2073 10 / 11 17 / 32 11 / 106 1110 sa062 jhiyAi jAva no ThANassa jAva asthi Thiika vAraNa jAva kahi ThiivaeNaM jAva mahAvidehe ThikAvaNaM jAva mahAvidehe vAse sijjhihiti jAva aMtaM ThiccA jAva tassa NaM jAva no Na jAva saMpAuNati NacvAsaNe jAva pajjuvAsai NAvasai jAva tasakAya pahAe jAva sarIre taohilo jAva avirAhiyasAmaNNe taM ceva taM ceva taM ceva taM ceva taM ceva taM ceva taM caiva taM ceva uccAreyavva ta ceva uccAreyavaM taM va uccAreya bvaM taM va uccAre yavaM taM ceva kevalINaM aragayaM vA pAra gayaM vA jAva pAsaha taM ceva jAva aMta taM ceva jAva aMta taM ceva jAva ajIvapadesA taM ceva java aNaMtakhutto taM ceva jAva aNate hi taM va jAva atyamaNa taM ceva jAva aphAsA taM cava jAva aphAse 7 / 207 10 / 11 17 / 33 11 / 106 3 / 1318 / 144 2437 11 / 63 15 / 186 366 5 / 120 5 / 183 5 / 202 8 / 160 10 / 23 14.82,83 11147 1 / 162 1 / 163 15 / 186 3 / 30 5 / 116 5 / 183 5202 8 / 160 10123 14.82 1 / 147 11162 1 / 163 5 / 117 5 / 67 11201 2076 1015 12 / 135 111107 8.326 12 / 106 12 111 za200 2076 1015 12 / 134 2 / 140 8.326 12 / 108 12 / 108
Page #1136
--------------------------------------------------------------------------
________________ 25 taM ceva jAva abhiggaha taM ceva jAva AyAvaNa taM ceva jAva AhAreMti taM ceva jAva uvadaMsettae taM ceva jAva gAhAvaissa taM ceva jAva chavicchedaM taM ceva jAva jIviyaphale taM ceva jAva tattha taM ceva jAva tassa taM ceva jAva tassa taM ceva jAva teNa taM ceva jAva teNa taM ceva jAva tesi taM ceva jAva deva0 taM ceva jAva na taM ceva jAva na taM ceva jAva no taM ceva jAva noAyAti taM ceva jAva paccAyAissaMti ta ceva jAva pajjuvAsati taM ceva jAva pariNamai taM ceva navaraM pariNAmetitti bhANiyavva taM ceva jAva pavvaittae taM ceva jAva bebhelassa taM ceva jAva romakUvA taM ceva jAva vocchiNNA (nnA) taM ceva jAva sAhU taM ceva jAva sAhU taM ceva jAva sAhU taM ceva paumAvatI paDicchai jAva ghaDiyavvaM sAmI jAva no taM ceva paDiuccAreyavvaM taM ceva savva jAva taM ceva savvaM jAva ajiNe 3 / 102 14 / 73 6 / 172 8284 11 / 112 15252 15.186 33226,227 1573 11177 11 / 180 111110 hA235 10 / 40 12 / 132 6 / 124 12 / 212 1572 15 / 111 12 / 120 6 / 167 6 / 172,176 3 / 103,104 4 / 148 11175,77 12 / 56 12 / 58 12 / 58 11:56 3 / 33 14172 6 / 171 sA277 11 / 112 15 / 27 15 / 186 3 / 223,224 15156 1173 11176 11 / 106 6234 10 / 40 126132 6123 12 / 212 15 / 58 15104 12 / 120 6 / 165 6 / 170 3 / 35,36 6 / 147 11 / 72 1256 12 / 57 12158 13 / 118 12 / 225 hA228 1577 6213 12 / 224 hA228 15 / 3-6
Page #1137
--------------------------------------------------------------------------
________________ 26 15 / 146 11435 11303 7 / 203 3 / 262,267 5 / 14 1165 13 / 102,104,154171 13 / 104 15 / 18 5 / 143 5 / 145 za202 15147,148 11434 1 / 267 2068 3 / 252 5 / 14 1263 2 / 30 1568 5 / 136 51136 5 / 202 taM ceva savvaM bhANiyavvaM jAva paruNe taNuyassa jAva kajja i taNuvAe tatthagae jAva vaMdai tabbhattiyA jAva ciTuMti tayA NaM jAva madarassa 0tarAgA taheva talavara jAva satthavAha tavasA jAva viharejjA taveNaM jAva karettae tassa0 tassa jAva atthi taha ceva taha ceva neyavvaM avise siyaM jAva pabhU samiyaM Aujjiyapaliujjiya jAva sacce taheva taheva taheva taheva jAva aDamANa taheva jAva ussuttaM taheva jAva ega taheva jAva ohi taheba jAva kAsavagaM taheva jAva kiccA taheva jAva gavesaNaM taheva jAva taM no appaNA paribhujejjA, no aNNesi dAvae, sesaM taM ceva jAva pariTTaveyavve taheva jAva disodisiM taheva jAva mamaM viuleNaM mahughayasaMjutteNaM paramaNNeNaM paDilAbhessAmIti tuTe sesaM jahA vijayassa jAva bahule mAhaNe 2 taheva jAva vocchiNNA 2 / 110 5 / 118 52185 5202 15 / 38 7/126 7 / 217 3 / 116 6 / 185 15 / 186 6 / 55 2 / 110 5 / 118 5 / 184 5 / 202 15 / 24 721 7 / 212 3 / 115 6 / 184 15186 6 / 33 8 / 250 7.186,187 dA248 7.177,178 15148-50 11 / 188 15 / 25.27 11 / 188
Page #1138
--------------------------------------------------------------------------
________________ taheba jAva saMparivittANaM taheba jAya haMtA tAyattIsAe jAva aNNehi tAvatiyaM jAva mahApajjavasANA tAvatosagANa jAva viharai tito jAva namasattA tiga jAva pahesu tiSNivi tiSNi vi tiSNi vi tiyagasaMjoge ekko na paDai tiriya jAva pallaMghattee tIse ya jAva dhammaM tuTTi jAva maMgalakArae tultasaMkhejja eNaM jAva karettae teeNaM jAva bhAsarAsiM te jAva saddAviyA teNaTTeNa japaNaM ihagae kevalI jAva pAsaMti te jAva aNNAbhAvaM seTTeNaM jAva adhikaraNaM paTTeNaM jAva avyAvahA teNaTTeNaM jAva dince paTTe jAva AvAse teNaTTeNa jAva udaeNa teNaTTeNaM jAva uvadaMsettae paTTeNaM jAvakajja dveNaM jA kati teNaTTeNaM jAva kAlatullae jAva khettatullae te te jAva ciTTittae sepaTTe jAba jaMcAcAraNe teNaTTeNaM jAva devAti0 27 11 / 110 11 / 191 10/61 16/52 3|4 150, 164, 165 210,212,11 / 118 1172,73 7 / 52 754 7 / 55 12 / 224 1466 16 / 56 11 / 134,142 14 / 81 15 / 28 15 / 184 14/22 5 / 106 3 / 227 16 / 6 14 114 12 / 126 13.68 14 / 18 5 113 7164 16 / 42 14/81 1481 17/35 20184 12 / 167 11106 11/75 34 16.4 vRtti 1 / 10 230 7152 754 7155 12 / 224 14,68 2 / 51 11 / 134 14 / 81 15 15 / 182 14/22 5.106 3 / 224 16 / 6 14 / 114 12 / 126 13/68 14 / 18 5 / 112 7 / 164 16/42 14/81 14/81 17 / 35 20184 12 / 167
Page #1139
--------------------------------------------------------------------------
________________ 28 12 / 166 12 / 165 25:144 12 / 166 12 / 165 252142 1135 11346 3 / 161 570 6/25 14346 3 / 161 570 6 / 26 16 / 31 18 / 176 11365 16 / 116 3 / 224,230 18176 16365 16 / 116 3 / 224 567 12 / 168 14181 teNa?NaM jAva dhamma0 teNaTeNaM jAva nara0 teNa?NaM jAva nireyA teNa?Na jAva no teNa?NaM jAva no teNaTreNaM jAva no teNaTeNaM jAva no teNadveNa jAva no teNa?NaM jAva no teNaTeNaM jAva no teNadveNaM jAva paMca teNa?NaM jAva pasArettae teNaTeNaM jAva pAsai teNaTeNaM jAva pAsa teNaTeNaM jAva bhAva0 teNa?Na jAva bhAvatullae teNa?NaM jAva bhAsati teNa?NaM jAva raha0 teNaTeNaM jAva lavasattamA teNaTeNaM jAva vAgarejja teNa?NaM jAva viggaheNaM teNadveNaM jAva vijjAcAraNe teNa?NaM jAva vuccai kevalINaM assi samayaMsi jAva ciTTittae teNaTeNaM jAva saMThANatullae teNa?NaM jAva sasI teNa?NaM jAva siya teNaTreNaM jAva siya teNaTreNaM jAva soge teNaTeNaM jAva havva0 teNa?NaM jAva havvamAgacchati teyAsarIssa jAva desabaMdhae daMDanAyaga jAva saMdhivAla dasaNapi emeva 12 / 168 14181 16 / 36 7 / 188 14185 14 / 144 34 / 4 2080 7.188 14158 14 / 144 34 / 2,3 20180 5 / 111 14 / 81 12 / 125 14 / 50 2515 16 / 26 2188 2018 8.446 11 // 61 1140 5 / 111 14 / 81 12 / 125 14 / 50 2515 16 / 26 2 / 88 2518 8.445 7 / 146 1233
Page #1140
--------------------------------------------------------------------------
________________ 24 darisaNAvaraNijja jAva atagaiyaM 6033 davvao jAva guNao 2 / 128 davvasuddheNaM jAva dANeNaM 15.156 dasama jAva vicittehi 3 / 15115 / 185 dAha jAva doccaM 15 / 186 dAhiNillaM jAva gacchati diNayara jAva paDibuddhe 16161 disAcakkavAleNaM jAva AyAvemANassa 11171 dIvaM jAva hatA 181153 dIve jAva addhamAsaM 6 / 12 dUsamA jAva cattAri 6 / 134 devajjutI jAva aNuppaviDhe 16.64 devalogAno jAva mahAvidehe 15185 devasayaNijjasi jAva sakke 18153 devAuyaM cauvviha 5 / 62 devANappiyA jAva uttara 3 / 126 devANuppiyA jAva se 11 / 143 deviDDhIe jAva dive 3 / 106 deviDDhI jAva abhi0 3 / 130 deviDDhI jAva abhisamaNNAgae 3 / 50,51 deviDDhI jAva abhisamaNNAgae 16 / 72 deviDDhI jAva lar3e 3150 dehaM jAva dubbalaM 16 / 35 dhammakahA 18 / 43 dhammatthikAe jAva jIvatthikAe cautthapaeNaM 11400-403 dhammatthikAyaM jAva karessai pA66 dhammatthi jAva AgAsatthikAryasi 1387 dhammANuyA jAva dhammeNa 12154 dhammovaesagassa jAva parikahehi 1597 dhAremANe jAva bhavati 11132 nakkhatta jAva kAma0 12 / 128 nagara jAva viharAhi 11 // 61 nagare jAva aDamANe 2 / 10615 / 31 namasai jAva pajjuvAsai 14 / 30 6 / 34 2 / 125 15126 2063 151186 16116 16 / 61 11156 18 / 152 675 6 / 134 rAya0sU0 122 2073 3 / 17 pa01 3 / 116 111135 3 / 17 3 / 28 3 / 17 16 / 65 3 / 17 aM0 3 / 65 11 / 117 113622 / 123 866 13 / 86 12 / 54 15 // 16 11132 12 / 128 o0sU068 2 / 108 2 / 30
Page #1141
--------------------------------------------------------------------------
________________ 30 2 / 103 2031 2 / 30 2030 1 / 10 6 / 213 1151 12 / 163 3 / 166 3 / 33 3333 3333 namasai jAva paDigae 15 / 138 namaMsati jAva kallANaM 15104 namaMsAmo jAva pajjuvAsAmo 2 / 33 / 38, 9 / 136 namasAmo jAva pajjuvAsAmo jAva bhavissati 2067 namaMsittA jAva pajjuvAsittA 2066 namasittA jAva paDigayA 133118 namaMsittA jAva viharai 12 / 126 naradevANaM jAva bhAvadevANaM 12 / 167 navaraM egao cakkavAlaMpi duhao cakkavAlaMpi bhANiyavvaM 3 / 181 nAi jAva jeTuyuttaM 16 / 71 nAi jAva jeTTamutte 18 / 47,48 nAi jAva tasseva 18148 nAi jAva parijaNeNaM 18 / 47-46 nAi jAva pariya(ja) Na 3133,1163 nAi jAva pariyaNassa nAi jAva purao 18 / 48 nAi jAva rAINa 11 / 153 nANa jAva samuddA 11183 nANattaM jAva taM 18181 nANadasaNe jAva teNa 11173 nAtidUre jAva paMjalikaDe 1185 nAsi jAva nicce bA233 nAsi jAva nicce 11 / 108 nidijjamANaM jAva AkaDDhe 3 / 46 nikkhevo 6 / 250 niggaMthANaM jAva mahA0 614 niggaMthe vA jAva paDiggAhettA 7 / 22,23 niggathe vA jAva sAima 7 / 24 niyaMThe jAva no 2 / 16 niyaga jAva AmaMteti 1671 niyaga jAva parijaNaM 11 / 63 niyaga jAva parijaNaNaM 1671 niraMgaNayAe jAva puvva0 7 / 15 3333 3 / 33 3333 11 / 63 11 / 72 3 / 143 11172 110 6 / 233 2 / 45 3145 6 / 250 644 7 / 22 722 2 / 13 3333 3333 3 / 33 7.11
Page #1142
--------------------------------------------------------------------------
________________ 2 / 16 6 / 167 15 / 68 7 / 160 7181 15 / 24,47,67 1523 5 / 62 12 / 214 3 / 253 16 / 91 . 15186 15 // 186 8.50 111134 niruddhabhavapavaMce jAva niTriya0 nisaMte jAva abhiruie nissirAmi jAva paDihayaM nissIlA jAva uvavantA nissIlA jAva nippaccakkhANa nIya jAva aDamANe nIya jAva aNNattha neraiyAuyaM vA jAva devA uyaM nopAyA jAva noAyAti paINavAyA i vA jAva saMvaTTayavAyA paumasaraM jAva paDibuddha paMka jAva uvvaTTittA paMcamAe jAva uvvaTTittA paMcidiyaorAliya jAva pariNae paMcidiyasarIre jAva sasi0 pakarei jAva aNupariyaTTai pakareti jAva devAuyaM pakareti jAva devAuyaM pagaibhaddae jAva viNIe pagaibhaddae jAva se NaM pagaibhaddayAe jAba viNIyayAe pagijjhiya jAva AyAvemANe pagijjhiya jAva viharai pagijbhiya jAva viharittae paccakkhANINaM jAva visesAhiyA pajjattasaMkhejja jAva je pajjattAasaNNi jAva gatirAgati pajjattA jAva karejjA 0pajjattA jAva joNie pajjattAsuhumapuDhavikAiya jAva pariNayA pajjavAsaNayAe jAva gahaNayAe paDicoijjamANe jAva nippaTTha0 paDicoeu jAva micchaM paDisaMvedei jAva se 2013 6 / 165 15 / 65,66 7 / 181 71121 2 / 106 15 / 16 5 / 62 12.211 vRtti ; pa01 16 / 11 15 / 186 15 / 186 8.50 o0sU0 143 1145 11356 11360 11288 2070 1288 333 3 / 33 11360 11362 3 / 17,578,155104 2 / 71 11171 15180 1570,76 11156 7157 24 / 63 24 / 30 24133 24141 818 zaha7 15 / 116 151100 5157 7 / 55,46 24156 24 / 27 24127 24127 8 / 18 2 / 30 15 / 116 1596 11420
Page #1143
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1691 vRtti 18 / 143 2 / 80 8.406 7 / 24 8 / 372 3 / 1266 / 152 15154 8 / 406 7124 8 / 366 1110 15 / 25 paNNaveti jAva uvadaMseti pabhAsemANe jAva paDirUve 0pamatta jAva AhAraga0 pamANe jAva AhAra pamAdapaccayA jAva AuyaM payAhiNaM jAva namaMsittA payAhiNaM jAva namaMsittA parautthiyavattavvayaM NeyavvaM sasamayavattavapAe NeyavvaM jAva iriyAvahiyaM paramANupoggalA jAva kiM parAmusai jAva uvvihai parAraMbhA jAva aNAraMbhA pariyAro jahA sUriyAbhassa jAva parisA jAva paDigayA paloTTai jAva paDiyattaM pavarakuMdurukka jAva gaMdha pavara jAva saNNAhettA pavvayaM taM ceva niravasesa jAva ANupuvIe pavvAvie jAva mae pavvAvei jAva dhamma0 pasatthaM neyavvaM jAva prAdejja0 pasatthaM neyavvaM jAva suhattAe pANakkhayA jAva tesi pANa jAva uvakkhaDAveti pANa jAva ki pANa jAva paDilAbhemANassa pANAivAyaveramaNeNaM jAva micchA0 pANAtivAeNaM jAva micchAdasaNasalleNaM evaM khalu jIvA garuyattaM havvamAgacchaMti evaM jahA paDhamasae jAva vItivayaMti pANANaM jAva sattANaM pAsai jAva bhAvao pAsavaNattAe jAva soNiyattAe pAsAdiyAo jAva paDirUvAo 11444,445 12180 5 / 134 1 / 34 16 / 55 11174 11440 11 / 136 7 / 164 2070 15 / 111 2053 11357 6 / 22 3 / 263 1671 8 / 247 8 / 246 11385 11420,421 12 / 66 5 / 134 1133 rAya0sU058 677 11440 11 / 133 7 / 174 2668,66 15 / 104 2052 11357 620 31253 3133 8 / 245 8.245 11384 12 / 41-48 7 / 114,116,12 / 54 8 / 186 31161 1587 11384-361 7 / 114 8186 vRtti 2180
Page #1144
--------------------------------------------------------------------------
________________ pAsAdIe jAva paDirUve pAsAdIyaM jAva paDirUvaM pivAsAparIsa jAva daMsaNa0 pucchA pucchA pucchA pucchA pucchA pucchA pucchA pucchA pucchA pucchA pucchA pucchA pucchA pucchA pucchA pucchA pucchA pucchA pucchA pucchA pucchA pucchA pucchA pucchA pucchA pucchA pucchA pucchA pucchA pucchA pucchA 33 11 / 57 15/87 8316 1267 3 / 184 3 / 273, 275 didi 828-300 81423-433 8462 8494 8465 8466 8467 8418 rA64 10 / 57, 61 12 / 72-76 12 / 117,118 12 / 222 13 / 7, 11 13 / 60 13/64 13 / 128 13 / 128 14 / 56, 56 14:13, 14,69,100 14 / 128 17 / 62 18 / 103 18108, 112,117 18176 20 / 16,18 20/40 2180 280 vRti 1 / 260 3 / 183 3 / 272 5155 8 / 265 8420 8462 81494 8415 8466 8468 862467 642 10/46 12.61 12102 12 / 222 13 / 2 13 / 56 13 / 61 13 / 124 13 / 124 14 / 54 14/20 14 / 126 17 / 60 18102 18/107 18 / 174 2014 2038
Page #1145
--------------------------------------------------------------------------
________________ 24 / 8 11108 13153 11357 13 / 61 7 / 204 pucchA 24 / 205 pucchA 2568 pucchA jahA aggeyIe 13 / 54 puTThAi jAva no za374 puDhe jAva aNatehi 13 / 68 puDhavikAiyaegidiyapayogapariNayA jAva vaNassai0 8.3 puDhavikAiya jAva pariNayA 818 puDhavikkAiyA jAva uvavajjati 6 / 131,132 0puDhavi jAva baMdhe 8 / 360 puDhavIe jAva egamegaMsi 1221 puphiyA jAva ciTuMti 7 / 63 puraMdaraM jAva dasa 3 / 106 puratthAbhimuhe jAva aMjali purise jAva appaveyaNa 71227 purise jAva paMcihiM 11366 puvvarattAvarattakAlasamayaMsi jAva kiMsaMThiyA 15 // 132 puvvarattAvaratta jAva jAgara0 2067 pUvi bhaMte loyate pacchA savvaddhA 11269-301 pete jAva aNANupuSI 11267 poggalA jAva duhA 12 / 77 poggalA jAva no 16157 poggalANaM jAva savvapajjavANa 25 / 100 poggale jAva vikuvvai 7.166 porANANaM jAva egaMtasokkhaya 11 / 56 porevaccaM jAva kAremANe 13 / 102 posahasAlAe jAva viharie 12 / 18 posahiyassa jAva viharittae 12 / 13 pharise jAva paMcavihe 12 / 128 phAsettA jAva ArAhettA 2056 baMdhai jAva no napuMsago 8 / 304 baMbhacArI jAva pakkhiya 12 / 6 baMbhacArI jAva viharai 12 / 11 11437 8.18 6 / 128 8 / 360 11216 763 uvA0 2140 7 / 203 7 / 226 11365 15 / 128 2066 11267 11260 1270 1655 pa03 7 / 916 3333 3 / 4 12 / 8 12 / 6 o0sU015 2156 8 / 304 12 / 6 12 / 6
Page #1146
--------------------------------------------------------------------------
________________ 8 / 432 16 // 35 11 / 14215 / 167 11 / 186 151147 13 / 110 8 / 431 14 / 3 111135 11156 3 / 231-233 3 / 233-236 hA241 11200 1444 1015 1144 2 / 136 balamadeNaM jAva issariya0 balavaM jAva ni uNa bahapaDipUNNANaM jAva vIiktANaM bAhAo jAva AyAvemANe bAhAo jAva viharai bAhiriyaM jAva paccappiNaMti bitio vi AlAvago evaM ceva navaraM vANArasIe nagarIe samohaNA neyavvA rAyagihe nagare rUbAiM jANai pAsa i bujhaMti jAva aMtaM bujhisu jAva savva0 beiMdiyA jAva paMciMdiyA bhaMDaM jAva dhaNe ya se aNuvaNIe siyA eyaM pi jahA bhaMDe uvaNIe tahA neyavvaM ca uttho AlAvago-'dhaNe ya se uvaNIe siyA' jahA paDhamo AlAvago-- 'bhaMDe ya se aNavaNIe siyA', tahA neyvvo| paDhamaca utthANaM ekko gamo, bitiyataiyANaM ekko gamo bhaMte jAva kevalI bhaMte jAva ciTuMti bhaMte jAva bAlapaMDiyavIriyattAe bhaMte jAva raNNo bhaMte jAva se bhaMte pucchA bhagavao jAva pavvaie bhagavao jAva pavvaittae bhagavaM jAva evaM bhagavaM jAva namaMsittA bhatti jAva abbhuTei bhavai jAva duhA bhavasiddhie jAva no bhavittA jAva no bhavittA jAva pavvaittae 5 / 131,132 5 / 111 11313 1 / 176,180 1073 6 / 164;11 / 172,13 / 108 2 / 147,148 13 / 120 13 / 110 3120 2 / 56 111144 12 / 75 3 / 73 6 / 14 13 / 110 5 / 130,126 5 / 106 1 / 312 11176,177 10165 2052 2 / 146 6 / 167 6 / 167 2057 2157 11 / 135 12 / 74 372 6 / 13 6 / 167
Page #1147
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhavittA jAva pavvayAmi 13 / 108,110 bhavissai jAva nicce 10151 bhAviyappaNo jAva tassa 18 / 156 bhAsAsamiyA jAva guttabaMbhacArI 12 / 21 bhijjati jAva kAye 131128 bhIe jAva saMjAyabhae 15266 bhedo jaheva vaTTassa jAva tattha 25253 bhedo savvo bhANiyavvo 5262 bhogA pucchA 7 / 134 maMkhaliputtassa jAva karettae 1518 maMdaracUliyAe jAva paDibuddhe 16 / 91 majhamajheNaM jAva pajjUvAsati abhigamo natthi 12 / 15 majjhimAiM jAva aDamANe 1582 maTTiyA jAva gAyAI 15 / 126 maTriyA jAva viharai 15 / 132 madyA jAva evaM 18 / 143 0 maNussa jAva baMdhe 8 / 368 maNussAue vi evaM ceva, devA jahA neraiyA 1 / 115 maNussAuyaM duvihaM 5162 maNussA jahA ohiyA jIvA NavaraM siddhavajjA bhANiyavvA 11380,381 maNussA jahA jIvA 7146 maNassA jahA raiyA nANattaM je mahAsarIrA te bahuta rAe poggale AhAreMti Ahacca AhAreti je appasarIrA te appatarAe poggale AhAreMti abhikkhaNaM AhAreMti sesaM jahA neraiyANaM jAva vayaNA 1186-95 maNussA jAva uvavattAro 7 / 205 maNussANaM jAva vaimANiyANaM 14 / 35 maNussANa ya devANa ya jahA neraiyANaM 11106,107 maraNabhayavippamukkA jAva kuttiyA0 2065 / 167 2145 18 / 156 2155 13 / 124 2146 25150 2 / 138 7 / 126 15 / 18 1661 2067 2 / 106 15 / 120 15 / 120 18 / 143 8 / 368 11115 pa01 2375,376 7142 160-66 7.162 14133 16104 vRtti; o0sU0 26; rAya0 sU0686 3 / 28 mahajjuIe jAva kahi 3168
Page #1148
--------------------------------------------------------------------------
________________ mahatimahAlayA jAva apaiTThANe mahayAaSpattiyaM jAva prahArei mahayA jAva no mAhya jAva bhuMjamANe mahyATTa jAva divvAI mahAnijjare jAva nijjarAe mahAraNa jAva ciTThati mahAvIraM jAva evaM mahAvIraM jAva namasittA mahAvIrassa jAva nisamma mahAvIrassa jAva pavvaittae mahAvIre jAva pajjuvAsai mahAvIre jAva bahiyA mahAvIre bahiyA jAva viharai mahiDhie jAva maNussA uyaM mahiDdie jAva mahesakkhe mahidisu jAva mahANubhAgesu mahiDhI jAva bisarIresu mahiDhI jAva mahANubhAge mahiDhIyA jAva mahANubhAgA mAitAe javi uvavannapuvvA haMtA go jAta mAsANaM jAva kAlaM micchadiTTI jAva rAyagihe mitta jAva pariyaNaM muMDe jAva pavvayAmi mucchie jAva abhovavanne munisuvvayaM jAva evaM munisuvvayassa jAva nisamma muNivvayassa jAva pavvayaha ya jahA neraiyANaM ya jAva NANupuvI jAti 37 13 / 43 7 / 23 16 / 52 10166 14 / 74 6 / 4 3 / 262 2 / 110; 16 / 64; 1836 2 / 61,18 / 60 18 / 146 6 / 178 266 18/133,203 18162 1 / 336 16 / 64 2180 12 / 158 3/4 3 / 5 12 / 146 15 / 152 3 / 225 3 / 33 16 / 70 14 82, 83 18 |44 18 / 44 18 / 47 1110 1266 1 / 313 13 / 12 722 64 3|4 3|4 64 3 / 252 2 / 57 2 / 57 2152 6 / 167 1110 7 / 221 7 / 221 11336 1 / 336 3/4 12 / 154 3/4 3/4 12 / 145 15 / 114 3 / 222 3 / 33 6 / 167 7 / 22 16 / 70 16 / 70 1846 1 / 108 1260 1 / 313
Page #1149
--------------------------------------------------------------------------
________________ 38 1085 13 / 110 11156 12211 2 / 30 rAya0sU0760 3 / 33 2071 5 / 62 34 2175 rAya0 sU10 7.177 71174 7 / 166 7 / 165 13 / 111 151174 15 / 172,175 3134 8262 13 / 102 15 / 171 2 / 30 8:261 7214 21110 ya jAva bhavissai raTTe ya jAva jaNavae rayaNa jAva saMta0 rayaNappabhA jAva tamatamA rayaNappabhApuDhavineraiyAuyaM vA jAva ahesattamA0 rayaNANaM jAva riTANaM raha jAva saMparibuDe raha jAva saNNAti rAIsara jAva kAremANe rAIsara jAva vadihiti rAIsara jAva satyavAha rAyaM vA jAva satthavAha rAyagihaM jAva asaMpatte rAyagihAo jAva aturiyamacavalamasabhaMtaM jAva riyaM laddhe jAva gaMgadattaNa deveNaM sA divvA deviDDhI jAva abhisamaNNAgae labhihiti jAva avirAhiyasAmaNNe labhihiti jAva virAhiyasAmaNNe lAviyaM jAva pasatthaM lukkhe jAva dhamaNi loe jAva keNa loe jAva dIvA loe jAva bhaiyavvAI logassa lohakaDAha jAva kiDhiNa loha jAva ghaDAvettA vaMdati jAva paDigae vaMdittA jAva paDigae vaMdiya jAva bhavissai vaMdiya jAva lAulloiya0 vajja jahA sakkassa taheva navaraM visesAhiyaM kAyavvaM rAyasU0667 153186 15 / 186 11417 2064 16165 15 // 186 15186 11417 3135 2 / 28 11172 25121 11 / 106 11185,87 11156 181121 2 / 26 11172 2021 11 / 105 11172 11156 11 / 181 11 / 181 14 / 101 14 / 101 18 / 146 14 / 105 141103 3 / 122 31120
Page #1150
--------------------------------------------------------------------------
________________ 17 / 30 6 / 175 17130 6 / 166 16 / 34 12 / 128 11 / 108 14150 11374 8 / 35,38,64 8.31,34 81413 1413 113133 2 / 45 2 / 125 11357 8.17 8 / 17 81413 28 1386 218 1387 vaTTamANassa jAva jIvAyA vaDhiyakulavaMsa jAva pavvaihisi vaNNao jAva niuNasippovagayA, navaraM cammeTra-duhaNa-muTriya-samAhayaniciyagattakAyA na bhaNNati, sesaM taM ceva jAva niuNa vaNNao mahabbale kumAre jAva sayaNo0 vaNNapajjavA jAva garuyalahuyapajjavA vaNNapajjavehiM jAva phAsa0 vaddhAiM jAva udiNNAI 0vAiya jAva deva0 vAiya jAva pariNayA 0vAiya jAva baMdhe vAuyAe NaM jAva nIsasaMti vA jAva ogADhA vA jAva tappakkhiyauvAsiyAe vA kevalIpaNNattaM dhamma labhejja savaNayAe ? goyamA ! soccANaM kevalissa vA jAva atthegatie kevalipaNNattaM dhamma vA jAva teulese vA jAva mokkho vA jAva viNNavettae vAri jAva viNimmuyamANI vAluya jAva uvvaTTittA vAsudevamAyaro jAva vakkama vi evaM ceva, navaraM samayakhettappamANameta boMdi viseNaM visaparigayaM, sesaM taM cava jAva karissaMti vikkiNamANassa jAva bhaMDe vicchiNNe jAva uppi vijae jAva savvaTThasiddha vijayaaNutta rovavAtiyajAva pariNayA vi jAva ahiyAsiyaM vijAva no &aa52,53 11112 12186,160 6 / 176 6 / 213 15 // 186 16188 816,10 11 / 12 11186 6 / 177 naa01|1|148 15186 861 5 / 130 7.3 6 / 121 8.17 15 / 182 1134,35 888 5 / 126 5 / 255 5 / 222 8 / 17 15 / 182 1133
Page #1151
--------------------------------------------------------------------------
________________ 4. ThA0 8 / 13 11256 3 / 4 vi jAva lukkha0 vi jAva havva0 vitikiNNaM jAva esa vipuleNaM jAva udaggeNaM virata jAva pAvakamme virata jAva dhammAdhamme viraya jAva egaMtabAlA virasajIvI jAva tucchajIvo visaMjoei jAva vIIvayAi vIikkate jAva saMpatte vItikkate jAva bArasame vIhI jAva javajavANaM vuccai jAva aNaMtara vuccai jAva abhakkheyA vuccai jAva AhArati vuccai jAva uvavajjati vuccai jAva kajja i vuccai jAva kajjati buccai jAva no vuccai jAva no vuccai jAva noisiM buccai jAva pAsaMti vuccai jAva poggale vuccai jAva bhavie vuccai jAva sAhU vuccai jAva siya vuccai jAva siya vuccai jAva se vuccai jAva soge vuccai jAva havva0 vuccai jAva havvamAgacchati 0veM ubviya jAva baMdhe vedaNe jAva pasatthanijjarAe veyati jAva taM 8.36 1256 3 / 166 3136 17121 17 / 16 8 / 274 6 / 242 2046 15 / 166 15 // 18 21 / 10 1415 18 / 214 1473 6126 7 / 164 16 / 42 3 / 111 14130 6 / 250 1476 8 / 503 18 / 220 12 / 56 7 / 28 756 11371 16 / 26 2 / 64 17116 17 / 13 8.273 6 / 242 2046 11 / 153 11 / 153 2111 14 / 4 18 / 214 14 / 72 6 / 125 7 / 163 16 / 41 3 / 160 14 / 30 6 / 246 14 / 78 8 / 502 18 / 216 12.55 7 / 28 7156 11370 16 / 28 2187 25.17 8388 25 // 18 8 / 386 64 5 / 150;17137 6 / 1 3 / 143
Page #1152
--------------------------------------------------------------------------
________________ vemANiyA jAva uvavajjaMti veramaNaM jAva thUlAo veramaNaM jAva savvAo saittae vA jAva tuyaTTittae saudANe jAva uvadaMsetIti sauTTANe jAva vattavvaM saMgayagaya jAva rUva 6 / 132 7132 7 / 31 7.218 2 / 136 2 / 137 hai|165 saMgiNhaNaMti jAva vegAvaDiyaM 0 saMsArapucchA saphoreMTa jAva dharijjamANeNaM sakoreMTamalla jAva dharijja0 sakarappabhAe jAva uvvaTTittA sacce jAva asaccAmose saNNAti vA jAva vaIti saNNipaMcidiya jAva asaMkhejja0 sattavihA jAva adhammatthi0 sattha jAva kiccA satthapariNAmiyassa jAva pANa. satyavajjhe jAva kiccA saddavvayAe jAva Auya saddavvayAe jAva laddhi saddA jAva phAsA saddhi jAva viharittae sabhitarabAhirie jAva rayaNavAse sabhaMDa jAva sAhie samaeNaM jAva aMtevAsI samaDhe jAva ciTThittae samaNa jAva evaM samaNaM vA jAva paDilAbhe samaNaghAyae jAva chaumatthe samaNassa jAva pavvaittae samayaM jAva aMtaM haMtA sijjhisa jAva aMtaM ete tiNi AlavagA bhANiyavvA / 582 11105 6 / 165 7 / 166 15 / 186 133127 16 / 14 241316 11 / 102 15186 7/25 15 / 186 8.388,414 8.407 14 / 87 hA218 15 / 166 1566 3 / 134 17 // 35 5 / 208 789 15 / 141 6 / 170 128 7.31 11385 7 / 218 2 / 136 2 / 136 o0sU0 51 kA vAcanAntara pR0 146 5181 11104 6 / 162 7.176 15 / 186 13 / 125 16 / 13 24 / 145 2 / 136 15 / 186 7.25 15 / 186 8.366 8 / 366 ThA0515 6216 15 / 168 1595 11288 17433,34 2071 78 15 / 141 6 / 167
Page #1153
--------------------------------------------------------------------------
________________ chaumatthassa jahA navaraM sijjhisu sijhati sijjhissaMti samayA kammANi ya cautthapadeNa samaNA jAva paccappiNaMti samANe jAva tusiNIe samANe jAva duhiyAe samAraMbhati jAva tasakAyaM samitaM jAva aMte samitaM jAva no samitaM jAva pariNama samosaDhe jAva parisA sayaMbhUramaNasamudde jAva haMtA sarittayaM jAva saddAveMti sarisayA jAva sarisabhaMDa0 sarIra jAva payoga savvao jAva karemANe savvaM taM ceva jAva suhamatthi savvaMti jAva vattavvaM savvajIvANaM evaM ceva savvaddIva jAva parikkheveNaM savvasattehiM jAva siya saviDDhIe jAva raveNaM sassirIe jAva paDirUve sahiyaM jAva ahiyAsiyaM sahissaM jAva ahiyAsissaM sAgaraM jAva paDibuddhe sAvajja vi jAva aNavajjaM sAmaNiyasAhassIo jAva kahi sAmANiyasAhassINaM jAva cauNhaM sAsayaM jAva karissaMti sAhaNaNA jAva makkhAyA sAhaNNaMti jAva pucchA siMgArAgAracAravesAe jAva kaliyAe siMgArAgAra cAravesA jAva kaliyA za205-207 11406,407 6 / 161 3140 11357 5 / 183 3 / 145 31146 3 / 144,145 11 / 160 11181 6 / 200 7 / 226 8 / 424 1553 15 / 110 11268 12 / 150 111106 7 / 28 6 / 182 2 / 113 15182 15 / 182 16161 16 / 36 3 / 112 3 / 16 1 / 208 12 / 81 1271 12 / 128 111112 za201-203 1 / 362 6 / 160 3 / 36 11357 11437 3 / 143 31143 3 / 143 677 11178 6 / 166 7 / 168 8420 15153 15103 1 / 268 12 / 146 675 7 / 27 o0sU067 2 / 113 15 / 182 15 / 182 16 / 11 16 / 38 uvaa02|40 uvaa02|40 1 / 201 12 / 81 12 / 66 6 / 165 9 / 165
Page #1154
--------------------------------------------------------------------------
________________ 43 siMgArAgAra jAva kaliyA siMghADaga jAva pahesa siMghADaga jAva bahujaNo siMghADaga jAva samuddA sijjhai jAva aMtaM sijhaMtA jAva aMtaM sijhaMti jAva aMta karissaMti sijjhihiti jAva aMta siddha jAva payogabaMdhe siddhA jAva savva0 siyA jAva aNNamaNNaghaDattAe sirivaccha jAva dappaNA sukkila jAva paDibuddhe suciNANaM jAva kaDANaM suNei jAva niyamA suhakAmagassa jAva hiya seTriyassa jAva apaccakkhANa0 sevejjA jAva kareMjjA sesaM isibha puttassa jAva aMta sesaM jahA aggeyIe navaraM ruyagasaMThiyA sesaM jahA asurakumArANaM jAva aNaMtakhutto no ceva Na devittAe sesaM jahA AlabhiyAe jAva paDigayA sesaM jahA khahacarANaM jAva kiccA sesaM jahA cha umatthassa sesaM jahA neraiyassa sesaM jahA paDhamaM jAva pajjuvAsaMti sesaM jahA mahAsi nAkaMTae, navaraM bhUyANaMde hasthirAyA jAva rahamusalaM saMgAma oyAe / purao ya se sakke devide devarAyA evaM taheva jAva ciTThaI sesaM jahA savvANu bhUtissa jAva aMtaM sesaM jahA sAlarukkhassa jAva aMtaM 6 / 166-198 6 / 165 2 / 30,11183,188,1517, 27,115,136,141,142 o0sU0 52 15176 11183 11183 11172 1146,47,4167 / 3 / 14 / 36 1144 14185 1144 14208 1201 3153,75,5806 / 244;111183 2 / 73 8 / 387 8 / 387 5257 11433 5 / 58 5257 hA204 o0sU064 1661 16 / 11 3133 pa011 15 / 63 1563 11434 11434 24141 24 / 27 12 / 27,28 11 / 182,183 13154 13 / 53 12 / 142 12 / 26 15186 7 / 148 773 12 / 16 12 / 136 111181 15 / 186 7.146 7 / 68 12 / 2111178 7 / 183-186 15 / 165 141104 7 / 174-177 15 / 164 141102
Page #1155
--------------------------------------------------------------------------
________________ 14/20 18 / 106 14 / 106 8189 8 / 246 12 / 161 11 / 68 6 / 155 1618 11347,3 / 161 7 / 114,12154 14 / 18 18 / 108 14 / 102 8 / 88 8248 12 / 156 11164 151 2177 2177 7 / 114 1994 sesaM taM ceva sesaM taM ceva sesaM taM ceva jAva aMtaM sesaM taM ceva jAva karissaMti sesaM taM ceva jAva pariTrAyabbA sesaM taM caiva jAva vattavvaM sesaM taM ceva navaraM sesaM taM ceva savva0 soiMdie jAva phAsidie soiMdiyattAe jAva phAsidiyattAe soyaNayAe jAva pariyAvaNayAe sohammakappauDDhalogakhettaloe jAva accuya0 sohammakappo jAva kammAsIvise hatA jAva bhavai haTTha jAva hiyae haTa jAva hiyayA haTThatuTTha haTTatuTu jAva dhArAhayanIva jAva kuve haTTatuTTha jAva saddAveMti haTTatuTTha jAva hiyae haTTatuTa jAva hiyayA haTTatuDhe jAva hiyae hatthaM vA jAva Ura hatthaM vA jAva ogAhittA hatthaM vA jAba ciTThati hatthaM vA jAva ciTTittae hatthaM vA jAva pasArettae hariveruliya jAva paDibuddhe hAlAhalAe jAva pAsittA hiyakAmae jAva hiya hiraNNaM vA jAva paribhAeuM hIlettA jAva AkaDDha heUhi ya jAva kIramANaM heUhi ya jAva vAgaraNaM a0sU0186 895 8 / 95 3 / 147 3 / 147 6 / 136,164 2 / 43 51876 / 140,142 2143 15 / 25 2 / 43 111148 11 / 134 2067 2 / 42; rAyasU0660 2068,111134,151138,153;18 / 138 2 / 43 3 / 110,5842111133 2 / 43 2052 2043 16 / 46 16 / 46 5 / 110 5 / 110 51111 5 / 110 5 / 111 5 / 110 16 / 116 16 / 118 16 / 61 16 / 11 1567 15 // 83 1565 15192 11 / 160 11156 3 / 45 345 15 / 116 15116 15 / 117 15 / 116
Page #1156
--------------------------------------------------------------------------
________________ pariziSTa-2 pUrakapATha ('neraiyA jAva vemANiyA' tathA 'neraiyA jAva siddhA' kA pUraka pATha) 1. neraiya 2. asurakumAra 3. nAgakumAra 4. suvaNNakumAra 5. vijjukumAra 6. aggikumAra 7. dIvakumAra 8. udahikumAra 6. disAkumAra 10. vAyukumAra 11. thaNiyakumAra 12. puDhabikAiya 13. AukAiya 14. teukAiya 15. vAukAiya 16. vaNassaikAiya 17. beiMdiya 18. teiMdiya 16. cauridiya 20. paMciMdiya 21. maNussa 22. vANamaMtara 23. joisiya 24. vemANiya 25. siddha
Page #1157
--------------------------------------------------------------------------
________________ zuddhi-patra 11 12 puSTaM GMMG 576 duktavA balaya mUlapATha paSTha paMkti paMkti prazuddha zuddha | pRSTha paMkti azuddha zuddha 0 bhaya 0bhayA dINassarA dINassarA aNiThussarA aNi?ssarA 2017 pariNAmeti pariNAmeMti tassa0 bhayaNAe yaha pakti massANu maNussA 163 sUtra ke aMta meM hai neraii neraie 347 praNAdiya0 aNAdIya 0 0 va uttAya va utte ya 437 mAiNe mAhaNe vaTThamANa vaTTamANa |503 ajjhasthie ajjhathie | 523 17 aNaddhaya0 aNuddhaya vedeti vedeti |528 sayA-- rAyAuDaDajANa uDDhaMjANU uvajjjati uvavajjati 760 * dvitI 0gammamaNaTThiti gammamANamAggA maggA dukkhA 776 saTTava savva 28 valaya ooo saMjaya saMjama torei tIrei 821 mahiMdANa -mAhiMdANa 120 selosi0 deg muTThi 103 ___deg suddiTTa selesi 103 pAThAntara vAsehiM bAsehi pRSTha paMkti azuddha 104 viulassa viulasya paritthaNo paritthaNe. ghaNmatthideg dhammatthi 26 5 128 jArisiyA tArisiyA prate aMtaM 137 DhiccA ThiccA bhoti 0 bhotI 144 jaMdUdIve (713) (7 / 13) 147 jAva jAva 4 186 maNUssA maNussA 147 13 naM. 4,5, 6 naM. 5, 6, 7, ahiyaMjiya ahiyaM jiya 147 jAva 7 jAva 103 12 trairyuktA taiyaktA 151 asuraraNNo 0dvayova yo dvayorvAcanayo saharaNa sahatthadeg 1126 caudhvIsAe cauvvIsAe 163 gatittae gamittae 144 12 etdavarNana"""sannibhi etadavarNana 174 20 uDDhAvAyA uDDhavAyA .."sannibha palia paliovamaM 1603 Titiya titiya 1861 vmAyu degmAyu 3 joyasaNasaya- 'joyaNasaya 200 4 paM01 hariNegamesi Negamesi hassAI sahassAI 200 4 cinAyoH rvAcanayoH 185 8 -vaggaNAyaNa deg - vaggaNAThANa 0 210 6, 1-6 1-10 6, 1-6 1616 vi; tayA tayA 485 2 pramo0 prathamo0 1619 deg samuhassa degsamudassa | 516 11 paDibuddha paDibuddhA 204 22,24,25 naM0 6,7,8 naM0 7,8, 6895 SaSTha0 Maas Xxx 90. 9xurr4 16 117 aNa aNu jaMbudIve asuraNNo 112 157 177 154 0SaTha
Page #1158
--------------------------------------------------------------------------
________________ PRESE laire bary.org