Book Title: Agam 30 Mool 03 Uttaradhyayana Sutra Part 03 Sthanakvasi
Author(s): Ghasilal Maharaj
Publisher: A B Shwetambar Sthanakwasi Jain Shastroddhar Samiti
View full book text
________________
१०३
प्रियदर्शिनी टोका अ. १७ पापश्रमणस्वरूपम्
किंच-- मूलम्--संनाइपिंडं जेमेइ, निच्छेई सामुदाणियं ।
गिहिनिसिज चे वाहे, पावसंमत्तिं वुच्चइ ॥१९॥ छाया--स्वज्ञातिपिण्डं जेमति, नेच्छति सामुदानिकम् ।
गृहिनिषद्यां च वाहयति, पापश्रमण इत्च्य ते ॥१९॥ टीका--'संनाइपिंडं' इत्यादि ।
यः स्वज्ञातिपिण्डं-स्वाः स्वकीया ये ज्ञातयः संसारावस्थाया बान्धवास्तैदत्तं पिण्ड-यथेप्सितस्निग्धमधुराहारं जेमति-भुड़े, किन्तु सामुदानिक-समुदा. नानि-भिक्षास्तेषां समूहः सामुदानिकम् अनेकगृहेभ्य आनीतां भिक्षाम् , न इच्छति नाभिलषति । च-पुनः गृहिनिषधां-गृहिणां या निषद्यापर्यङ्कतूल्यादिका तां वाहयति-आरोहति, गृहस्थस्य पर्यङ्कादौ समुपविशतीत्यर्थः। स पापश्रमण इत्युच्यते ॥१९॥
सम्पत्यध्ययनार्थमुपसहरन् उक्तरूपदोषसेवनस्य फलमाह-- मूलम्--एयारिसे पंचकुसीलऽसंवुडे, रूबंधेरे मुणिवराण हि हिमे। एयर्सिलोएँ विसमेवं गराहिएं, ने से इह ने परत्थ लोएँ ॥२०॥
तया-'संनाइपिंड' इत्यादि।
अन्वयार्थ--जो साधु (सनाइपिंडं-स्वज्ञातिपिण्डम् ) स्वज्ञातिपिण्ड को-संसारावस्था के अपने बंधुओं द्वारा प्रदत्त भिक्षा को (जेमेइजेमति) खाता है और (सामुदाणियं निचइ-सामुदानिकम् नेच्छति) अनेक गृहों से लाई हई भिक्षा की इच्छा नहीं करता है तथा (गिहि निसज्जं च वाहेइ-गृहिनिषद्यां च वाहयति) गृहस्थजनों की शय्या पर बैठता है (से पापसमणेत्ति वुच्चइ-स पापश्रमण इत्युच्यते) वह साधु पापश्रमण कहा जाता है ॥१९॥
तथा-'सनाइपिंडं त्या !
मन्वयार्थ - साधु सनाइपिंडं-स्वज्ञातिपिण्डम् स्वजातिपिउने-स सा२. सवस्थाना पोताना मधुमे। द्वारा प्रति लिक्षाने जेमेइ-जेमति पाय छ भने सामुदाणियं निच्चइ-सामुदाणिकम्-नेच्छति भने गृहस्थाने त्यांथी दावामी सावली मिक्षानी २७। ४२ता नथी. तथा गिहि निसज्जं च वाहेइ-गृहि निषधांच वाहयति ७२०४ नानी शय्या ७५२ मेसे छ. से पावसमणेत्ति वुच्चइ-स पापश्रमण इत्युच्यते ते साधु पाश्रम ४वाय छे. ॥१६॥
ઉત્તરાધ્યયન સૂત્ર : ૩