Book Title: Agam 30 Mool 03 Uttaradhyayana Sutra Part 03 Sthanakvasi
Author(s): Ghasilal Maharaj
Publisher: A B Shwetambar Sthanakwasi Jain Shastroddhar Samiti
View full book text
________________
उत्तराध्ययन
८९२ मूलम्-बारसंगविऊ बुद्धे, सीससंघसमाउले।
गामाणुगामं रीयंते, से वि साँवत्थिमार्गए ॥७॥ छाया--द्वादशाङ्गविद् बुद्धः, शिष्यसंघसमाकुलः ।
ग्रामनुग्राम रीयमाणः, सोऽपि श्रावस्तीमागतः ॥७॥ टीका--'बारसंगविऊ' इत्यादि ।
द्वादशाङ्गवित्-आचाराङ्गादिद्वादशाङ्गज्ञानसम्पन्नो बुद्धो-जीवाजीवसकलपदार्थज्ञः स गौतमोऽपि ग्रामानुग्राम रीयमाणो विहरन् श्रावस्ती नगरीमागतः ।।७।। मूलम्-कुटुंगं नाम उजाणं, तम्मि नगरमंडले।
फासुए सिजसंथारे, तत्थं वाँसमुवागंए ॥८॥ छाया--कोष्टकं नाम उद्यान, तस्या नगरमण्डले ।
पासुकशय्यासंस्तारे, तत्र वासमुपागतः ॥८ टीका--'कुटुगं' इत्यादि।
चतुर्थगाथावदस्या व्याख्या बोध्या ॥८॥ शिष्य थे जो महायशस्वी थे ॥३॥
'बारसंगविऊ' इत्यादि।
अन्वयार्थ-ये गौतम स्वामी (बारसंगविऊ-द्वादशाङ्गवित्) द्वादशांगी के वेत्ता एवं (बुद्ध-बुद्धः) जीव अजीव आदि सर्व पदार्थो के ज्ञाता थे। (गामाणुगामं रीयंते-ग्रामानुग्रामं रीयमाणः-ग्रामानुग्राम विहार करते हुए (से-सः) ये गौतम स्वामी भी अपनी (सीससंघसमाउले-शिष्यसंघसमाकुल:)-शिष्यमंडली सहित उसी (सावत्थिमागए-श्रावस्ती मागतः-श्रावस्ती नगरी मे आये) ॥७॥ મહાન યસસ્વી અને લોકોને અંધારામાંથી ઉજાસમાં લઈ જનાર એવા મહાકાતિવત मेवा शिष्य ता. ॥६॥
"बारसंगविऊ" छत्याह! ___ या - गौतम स्वामी वारसंगविऊ-द्वारशाङ्गवित् ४inना वेत्त! भने बुद्ध-बुद्धः ७३ 4992 मा सघा पहायाना ज्ञात हता. गामाणुगामंरीयंतेग्रांमानुग्रामं रीयमाणः प्रामानुग्राम विडार ४२ता ४२ai से-सः २२ गौतमस्वामी ५५ सीससंघसमाउले-शिष्यसंघसमाकुलः चातानी शिष्य भी साथे सावस्थिमागए-श्रावस्तीमागतः से श्रावस्ती नारीमा गावी ५i-या ॥७॥
उत्त२॥ध्ययन सूत्र : 3
