Book Title: Agam 30 Mool 03 Uttaradhyayana Sutra Part 03 Sthanakvasi
Author(s): Ghasilal Maharaj
Publisher: A B Shwetambar Sthanakwasi Jain Shastroddhar Samiti
View full book text
________________
उत्तराध्ययनसूत्रे छाया--तां लतां सर्वशः छित्त्वा, उद्धृत्य समूलिकाम् ।
विहरामि यथान्याय, मुक्तोऽस्मि विषभक्षणात् ॥४६॥ टीका--'तं लयं' इत्यादि
हे भदन्त ! अहं तां लतां सर्वशः सर्वथा छित्त्वा, पुनः समूलिकांमूलसहितां तां लताम् उद्धृत्य-उत्पाटय यथान्यायं शास्त्रानुसारेण साधुमार्गे विहरामि । अत एवाहं विषभक्षणात्= विषफलभक्षणरूपात् क्लिष्टकर्मणो मुत्तोऽस्मि ॥४६॥
केशी पृच्छति-- मूलम्-लया ये इई का वुत्ता ? केसी गोयममब्बवी ।
के"सिमेवं बुवंतं तुं, गोयमो इणमब्बवी ॥४७॥ छाया--लता च इति का उक्ता, केशी गौतममब्रवीत् ।
केशिनमेवं ब्रुवन्तं तु, गौतम इदमब्रवीत् ॥४७॥ टीका--'लया य' इत्यादि--व्यख्या स्पष्टा ॥४७॥
गौतम ने इस प्रश्न का उत्तर इस प्रकार दिया-तं लय' इत्यादि । अन्वयार्थ-हे भदन्त ! (तं लयं सव्यसो छित्ता-तां लतां सर्वशः छित्वा) में उस लता को सर्वथा छिन्न-भिन्न कर के तथा (समूलियं उद्धरित्तासमूलिकाम् उद्धत्य) उस लता को मूल के साथ उखाड करके (विसभ क्खणा मुक्कोमि-विषभक्षणात् मुक्तोस्मि) शास्त्रमार्ग के अनुसार साधुमार्ग में विचरण करता हूं। इसीलिये मैं विषफल भक्षणरूप दुष्कर्म से मुक्त हुआ ॥४६॥
केशी ने पुनः पूछा-'लया य' इत्यादि।
अन्वयार्थ-(लया य इइ का बुत्ता-लता च (इति का उक्ताः) वह लता कौनसी है जिसको अपने मूल से उखाड दिया है । (केसीमेवं बुवं तं
भोतमे थे प्रश्न उत्त२ प्रमाणे मान्यो--"तं लयं" त्या !
मन्वयार्थ --3 6-1 ! तं लय सम्बयो छित्ता-तां लतां सर्वशः छित्वा हुँसे सतान सपृ ५९ छिन्नभिन्न ४रीने तथा समूलियं उद्धरित्ता-समूलिकां उद्धृत्य ये बताने भूतनी सा2 37न विसभक्खणा मुक्कोमि-विषभक्षणात् मुक्तोस्मि શા સ્ત્રમાર્ગ અનુસાર સાધુ માર્ગમાં વિચરણ કરૂં છું. આ કારણે હું વિષફળને ખાવારૂપ દુકમથી મુકત બનેલ છું. ૪૬૫
शीश्रम शथी पूछ- "लया य" त्या!ि
सन्वयार्थ लयाय इइ कावुत्ता-लता च इति का उक्ता 2 सत्ता. ४६ छ । रेने माघे भूमयी उमेडी नामे छे. केसीमेवं बुवंतं तु-केशीमेवं ब्रवंतं तु
उत्तराध्ययन सूत्र : 3