Agam 30 Mool 03 Uttaradhyayana Sutra Part 03 Sthanakvasi

Author(s): Ghasilal Maharaj
Publisher: A B Shwetambar Sthanakwasi Jain Shastroddhar Samiti

Page 923

प्रियदर्शिनी टीका अ. २३ श्रीपार्श्वनाथचरितनिरूपणम्
इत्थं गौतमेनोक्ते केशी प्राह
દ
मूलम् - साहु गोयंम ! पण्णा ते, छिन्नो में संसयो इमों ।
९११
५०
अन्नो वि" संसओ मैज्झं, तं' मे" कहंसु गोयँमा ! ॥२८॥ छाया - साधुगातम ! प्रज्ञा ते, छिन्नो मे संशयोऽयम् ।
अन्योऽपि संशयो मम, तं मे कथय गौतम ! ॥ २८॥ टीका - 'साहु' इत्यादि ।
हे गौतम! ते तव प्रज्ञा = बुद्धिः साधुः -शोभनाऽस्ति । मे मम अयं संशयस्त्वया छिन्नः । अन्योऽपि मम संशयोऽस्ति । हे गौतम । तं मे कथय = तस्योत्तरं मह्यं देहि । केशिन इयमुक्तिः शिष्यापेक्षया विज्ञेया । अस्मिन् समये ज्ञानत्रयान्वितस्य तस्येदृशसंशयासम्भवात् ||२८||
मूलम् - अचलगो ये जो' धम्मो, जो इमो संतरुत्तरो ।
देसि वद्धमाणेणं, पासेणं ये महाजसा ॥२९॥
इस प्रकार जब गौतमस्वामी ने कहा तब केशीकुमार श्रमण ने उनसे कहा--'साहु' इत्यादि ।
अन्वयाथ -- (गोयम - गौतम) हे गौतम ! (ते पण्णा - ते प्रज्ञा :) आपकी बुद्धि बहुत ही (साहु-साधु) अच्छी है । (मे इमो संशयो छिन्नो मे अयम् संशयो छिन्नो) आपने मेरे संशय को दूर कर दिया है । (मज्झं अन्नो वि संसओमम अन्योऽपि संशयो) मुझे और भी संशय है । (तं मे कहसु गोयमातं मे कथय गौतम) अतः आप उसको भी दूर करें। इस प्रकार का यह केशी श्रमण का कथन शिष्यों की अपेक्षा जानना चाहिये। कारण कि केशी श्रमण स्वमं ज्ञानत्रय से युक्त थे अतः उनको ऐसे संशयों का होना असंभव है ॥२८॥
उत्तराध्ययन सूत्र : 3
આ પ્રમાણે જ્યારે ગૌતમસ્વામીએ કહ્યુ ત્યારે કેશીકુમાર શ્રમણે તેમને उछु – “साहु" इत्यादि !
अन्वयार्थ -- गोयम - गौतम हे गौतम! ते पण्णा - ते प्रज्ञा: आपनी बुद्धि धीर साहु - साधु सारी छ मे इमो संसयो छिन्नो मे अयम् संशयो छिन्नो आपे भारा मा सशयने दूर उरी हीघे छे मज्झं अन्नोवि संसओ-मम अन्योऽपि संशयो जीले पशु स ंशय छे. आथी तं कहंसु गोयमा-तम् कथय गौतम આપ એને દૂ કરી. આ પ્રકારનું કેશી શ્રમનુ કથન શષ્યાની અપેક્ષાએ જાણવુ જોઇએ. કાર કેશી શ્રમણ પાતે જ્ઞાનમયથી યુકત હતા. આથી તેમને એવે સંશય થવા અસભવ છે. રા