Agam 30 Mool 03 Uttaradhyayana Sutra Part 03 Sthanakvasi

Book Title: Agam 30 Mool 03 Uttaradhyayana Sutra Part 03 Sthanakvasi
Author(s): Ghasilal Maharaj
Publisher: A B Shwetambar Sthanakwasi Jain Shastroddhar Samiti

View full book textPrevious | Next

Page 797
________________

७८५
प्रियदर्शिनी टीका अ. २२ नेमिनाथचरितनिरूपणम् अन्ये बहवो यादवाश्च एवम्="ईपितमनोरथं त्वरितं प्रामुहि, दर्शनादिना च वर्धमानो भवे"ति पूर्ण केनाशीर्वचसा भगवन्तमरिष्टनेमि वन्दित्वा स्तुत्वा नत्वा च द्वारकापुरीम् अतिगताः गतवन्तः। गुणोत्कर्षसूचकानामाशीर्वचनानां स्तुतिरूपत्वं प्रसिद्धम् । अतः ‘एवं....वंदित्ता' इत्युक्तम् ।। २७
भगवद्दीक्षाग्रहणानन्तरं त्रुटित तत्संगमाशा राजीमती कीदृशी बभूव, तदाहमूलम्-सोऊण रायवरकन्ना, पव्वज सा जिणर्स उ ।
नीहासा उ निरानंदा, सोगेण उ समुच्छिया ॥२८॥ छाया--श्रुत्वा राजवरकन्या, प्रव्रज्यां सा जिनस्य तु ।
निर्हासा तु निरानन्दा, शोकेन तु संमृच्छिता ॥२८॥ टीका--'सोऊण' इत्यादि।
राजयरकन्या-राजसु-राज्ञां मध्ये वरः श्रेष्ठः-उग्रसेनः, तस्य कन्या, सा राजीमती तु जिनस्य भगवतोऽरिष्टनेमेः प्रव्रज्यां दीक्षा-दीक्षासमाचार (दसाराय-दशार्हाः) समुद्रविजय आदि यादव एवं (बहुजणा-बहुजनाः)
और भी अन्य बहत से जन (एवम) हे नेमिकुमार ! "आप शीघ्र ही अपने मनोभिलषित अर्थ की प्राप्ति करो तथा दर्शन आदि से बढते रहो” इस प्रकार आशीर्वादात्मक वचन कहते हुए (अरिष्टनेमि वदित्ताअरिष्टनेमि वंदित्वा) भगवान् को वन्दना करके एवं उनकी स्तुति करके (वारगाउरि अइगया-द्वारकापुरी अतिगताः) द्वारकापुरी गये ॥२७॥
__अब जब राजीमती की नेमिकुमार के मिलने की आशा बिलकुल टूट गई तब उसकी क्या दशा हुई सो सूत्रकार प्रकट करते हैं"सोऊण' इत्यादि ।
अन्वयार्थ-(रायवरकन्ना-राजवरकन्या) राजाओं में श्रेष्ठ उग्रसेन की वह कन्या राजीमती (जिणस्स-जिनस्य) नेमिनाथ भगवान् की दशार्हाः समुद्रविनय कोरे या५ भने यी ५४ बजणा-बहुजनाः ३ मा
એ હે નેમિકુમાર! “આપ જલદીથી તમારા મનની અભિલાષાને પૂર્ણ કરે. અને દર્શન આદિથી વધતા રહો” આ પ્રકારના આશીર્વાદાત્મક વચન કહેતાં કહેતાં अरिटनेमि वंदित्ता-अरिष्टनेमि वंदित्वा भरिटनम मानने ना ४२री, सभा स्तुति ४१२ वारगाउरि अइ गया-द्वारकापुरी अतिगताः द्वा२४॥पुरी या. ॥२७॥
રાજીમતીની નેમિકુમારને મળવાની આશા જ્યારે બિલકુલ તુટી ગઈ ત્યારે सेनी शुशा तन सूत्रधार शाट ४२ छ.--"सोऊग" त्याle!
सन्क्याथ - रायवरकन्ना-गजवरकन्या राजयोमा सवश्रेष्ट सेवा असेन सतनी से न्यारामती ये जिणस्स-जिनस्य नभिनाय मसवान ने पव्वज सोऊण
ઉત્તરાધ્યયન સૂત્ર : ૩


Page Navigation
1 ... 795 796 797 798 799 800 801 802 803 804 805 806 807 808 809 810 811 812 813 814 815 816 817 818 819 820 821 822 823 824 825 826 827 828 829 830 831 832 833 834 835 836 837 838 839 840 841 842 843 844 845 846 847 848 849 850 851 852 853 854 855 856 857 858 859 860 861 862 863 864 865 866 867 868 869 870 871 872 873 874 875 876 877 878 879 880 881 882 883 884 885 886 887 888 889 890 891 892 893 894 895 896 897 898 899 900 901 902 903 904 905 906 907 908 909 910 911 912 913 914 915 916 917 918 919 920 921 922 923 924 925 926 927 928 929 930 931 932 933 934 935 936 937 938 939 940 941 942 943 944 945 946 947 948 949 950 951 952 953 954 955 956 957 958 959 960 961 962 963 964 965 966 967 968 969 970 971 972 973 974 975 976 977 978 979 980 981 982 983 984 985 986 987 988 989 990 991 992 993 994 995 996 997 998 999 1000 1001 1002 1003 1004 1005 1006 1007 1008 1009 1010 1011 1012 1013 1014 1015 1016 1017 1018 1019 1020 1021 1022 1023 1024 1025 1026 1027 1028 1029 1030 1031 1032 1033 1034 1035 1036 1037 1038 1039 1040 1041 1042 1043 1044 1045 1046 1047 1048 1049 1050 1051