Book Title: Agam 30 Mool 03 Uttaradhyayana Sutra Part 03 Sthanakvasi
Author(s): Ghasilal Maharaj
Publisher: A B Shwetambar Sthanakwasi Jain Shastroddhar Samiti
View full book text
________________
प्रियदर्शिनी टीका अ. २० महानिग्रन्थम्वरुपनिरुपणम्
छाया-स्वमसि नाथः अनाथानां, सर्वभूतानां संयतः।
क्षमयामि त्वया महाभाग !, इच्छामि अनुशासितुम् । ५६।। टीका--'तंसी' इत्यादि।
हे संयत हे मुने! त्वम् अनाथानां-स्त्र स्व योगक्षेमकारिरहितानां सर्वभूतानां सर्वजीवानां नाथायोगक्षेमकारकोऽसि, षट्कायजीवरक्षणे गृहीतव्रतस्वात् । हे महाभाग ! त्वयाऽहं स्वापराध क्षमयामि । तथा-हे मुने! भवतोऽ हमात्मानमनुशासितुं-शिक्षयितुमिच्छामि ।।५६॥
पुनः क्षमापणामेव विशेषेणाह-- मूलम्--पुच्छिंऊण मंए तुझे, झाणविग्यो उ जो कओ।
निमंतियों यं भोगेहि, तं सव्वं मरिसेह में" ॥५७॥ छाया--पृष्ट्वा मया युष्माकं, ध्यानविघ्नस्तु यः कृतः।
निमन्त्रिताश्च भोगैः, त्तत्सवे मृष्यत मे ॥५॥ टीका-पुच्छिऊण' इत्यादि । हे मुने ! पृष्ट्वा प्रश्नं कृत्वा मया युष्माकं ध्यानविघ्नः ध्यानान्तरायस्तु
अब राजा महामुनि से खमाता है-'तंसि' इत्यादि । अन्वयार्थ-(संजया ?-संयत) हे मुनिराज ! (तं अहाणं सव्व भूयाणणाहोसि -त्वं अनाथानां सर्वभूतानां नाथः असि) अपने २ क्षेम योग से रहित अनाथों-सर्वभूतों के योग क्षेम कारक होने से आप एकमात्र नाथ हैं। (महाभाग ! खामेमि-महाभाग!-क्षमयामि) हे महाभाग ! मैं अपने अपराधों की क्षमा चाहता हूं। तथा (अणुसासिउं इच्छोमु-अनुशासितुं इच्छामि) आप से अपने आप को अनुशासित होने की प्रार्थना करता हूं ॥५६॥
फिरक्षमापनाको विशेष रूपसे कहते हैं-'पुच्छिऊण' इत्यादि। मैंने
अन्वयार्थ-हे मुने! (पुच्छिऊण-पृष्ठा) प्रश्न करके (मए-मया) ४२ २० मानिने पभाव छ--"तसि" त्या.
सन्क्याथ -संजया-संयत! भामुनि! तं अहाणं सर्वभूयाणमाहोसि-स्वं अनाथानां सर्वभूतानां नाथ: असि पातपाताना भयोगथी सहित अनाथा-स भूतोना योग४२ डापाथी मा५ मे मात्र नाथ छी. महाभाग खामेमि-महाभाग
માધિ હે મહાભાગ હું મારા અપરાધોની આપની પાસે ક્ષમા માગું છું તથા सापनाथी अणुसासिउं इच्छाम-अनुशासितुं इच्छामि भने अनुशासित पानी प्रार्थना ४३ छु.॥५६॥
पछी क्षमापनाने विशेष ३५थी ४ छ--"पुच्छिऊण" इत्या. मन्वयार्थ -- मुनि ! पुच्छिउण-पृष्ट्वा प्रश्न शन मए -मया में तुज्झो
ઉત્તરાધ્યયન સૂત્ર : ૩
