________________
प्रियदर्शिनी टीका २२ नेमिनाथचरितनिरूपणम्
(५) गान्धारी-
(इन्द्रवज्रा छन्दः )
संसारयात्रा शुभसंघार्थ - पर्वोत्सवा वेश्म विवाहकृत्यम् । उद्यानलीका कमलाविलासः, शोभन्त एतानि विनाऽङ्गनां नो || पांचवी गान्धारी कहती है-
(इन्द्र वज्रा छन्द) संसार यात्रा शुभशंसार्थ, - पर्वोत्सवावेश्म विवाह कृत्यम् । उद्यानलीला कमलाविलासः, शोभन्त एतानि विनाऽङ्गनां नो ॥१॥
७५१
देवरजी ! तुम तो हमे बडे भोले मालूम पडते हो। परंतु संसार का काम इस भोलेपन से नहीं चलता है । संसारयात्रा - जीवनयात्रा, दयादान आदि शुभ कार्यों का करना, संघ में रहना, पर्वो (तहेवारों) का मनाना, उत्सवों का करना, आदि समस्त कार्य विना स्त्री के सुन्दर नहीं लगते हैं । अतः जीवन में घर की शोभारूप नारी का होना आवश्यक है। इसके विना न मकान ही सुहावना लगता है और न विवाहकृत्य ही मन को रुचता है । उपवन क्रीडा भी नारी के बिना के नहीं होती है। तथा लक्ष्मी का विलास -आनन्द तो विनास्त्री के हो ही नहीं सकता है अर्थात् विना स्त्री के लक्ष्मी भी फिकी लगती है ॥ १ ॥ પાંચમી ગાન્ધારી કહે છે.
न्द्रा छंह)
संसारयात्रा शुभ संघ सार्थ, पर्वोत्सवा वेश्म विवाह कृत्यम् । उद्यानलीला कमला विलासहः, शोभन्त एतानि विनाऽङ्गनां नो ॥१॥
દેવરજી ! તમે! તે અમેને સાવ ભેળા માલુમ પડે છે. પરંતુ સ ંસારનું કામ આવા ભેાળા પણાથી ચાલતું નથી. સંસાર યાત્રા-જીવન યાત્રા, દયા દાન વગેરે શુભ કાર્યોનું કરવું', સંગમાં રહેવુ', પર્ધા તહેવારને મનાવવા, ઉત્સવને કરવા, વગેરે સઘળાં કામે સ્ત્રીના વગર સુંદર લાગતાં નથી. આથી જીવનમાં ઘરની શે।ભારૂપ એવી સ્ત્રીનું હેવું આવશ્યક છે. તેના વગર ઘર્શાલતુ ં નથી તેમ વિવાહુ વગેરે ના પ્રસંગે પણ મનને રૂચી આપવાવાળા બને છે. ઉપવનની ક્રીડા પણ સ્ત્રીના વગર શાલતી નથી. તથા લક્ષ્મીના વિલાસ આનંદ સ્ત્રીના વગર મળી શકતા જ નથી. અર્થાત સ્ત્રીના વગર લક્ષ્મી પણ ફીકી લાગે છે. ! ૧૫
તે
उत्तराध्ययन सूत्र : 3
