________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
प्रश्नव्याकरणसूत्रे जन्तवः, तैः 'समाहय' समाहताः आघातं प्राप्ताः ये जीवास्ते 'उद्धायमाणगपूरघोर, उद्वापन्नः तितो विविषवेष्टासु, सपुद्रपझे मत्स्यादयः संसारपक्षे पुरुषादयः तेषां पूर:=पमूहः तस्य ये घोरा दारुणाः 'विद्रंसगत्थ' विध्वंसानर्थाः-विनाशरूमा अनर्यास्ते बहुला यत्र स तथा तम् । 'अण्णाणभमंतमच्छपरिहत्यअनिहुतिदियमहामगरतुरियचरिय खोक्खुब्भमाणसंतावनिच्चयचलंतचवलचंचल अत्ताणसरणपुचकम्मसंचयोदिण्णवज्जवेदिज्जमाणदुइसयविवागणंत जलसमूह' अ. ज्ञानभ्रमन्मत्स्यपरिग्रस्तानिभृतेन्द्रियमहामकरत्वरितचरितचोक्षुभ्यमाणसन्तापनित्यकचलच्चपलचश्चलावाणाशरणपूर्वक्रमसञ्चयोदीर्णा वद्यवेद्यमानदुःखशत विपाकघूर्णज्ज्लसमूहम् , तत्र-अण्णाणभमंतमच्छपरिहत्थ' अज्ञानभ्रमन्मत्स्यपरिग्रस्तम् = अज्ञानान्येव भ्रमन्तो मत्स्या: अज्ञानरूपमहामत्स्यास्तैः परिग्रस्तं व्याप्तम् . तथा '.अनिहुतिदियमहामगर ' अनिभृतेन्द्रियमहामकरा: अनिभृतानि अनुपशान्तानि यानि इन्द्रियाणि तान्येव महामकरास्तेषां यानि 'तुरियचरिय ' त्वरितचरितानि =शीघ्रसञ्चरणानि तैः 'खोक्खुब्भमाण' चोक्षुभ्यमाणः = अतिशयेन व्याकुली आकृतिवाले हिंसक जंतुओं द्वारा (समाहय ) आघात को प्राप्त करते (उद्धायमाणग) विविधचेष्टाओं में उछलते हुए समुद्रपक्ष में मत्स्यादिक, संसारपक्ष में पुरुषादि के (पूर ) समूह से जहां (घोर ) भयंकर ऐसे (विद्धंसणत्थबहुलं ) विनाशरूप अनेक अनर्थ उत्पन्न होते रहते हैं (अण्णाणभमंतमच्छपरिहत्थ-अनिहुर्ति दियमहामगर-तुरिय-चरिय खोक्खुब्भमाण-संतावनिच्चय-चलंत-चवल-चंचल-अत्ताणासरणपुब्धकम्मसंचयो दिण्णवज्ज वेदिज्जमाण-दुहसयविवाग-धुणंत-जलसमूहं ) तथा यहां संसार समुद्र ( अण्णाणभमंतमच्छपरिहत्य ) अज्ञानरूप घूमते हुए महामत्स्यो से व्याप्त हो रहा है और ( अनिहुतिंदियमहामगर ) अनुपशान्त इन्द्रियरूप महामकरों के (तुरियचरिय ) शीघ्र संचरणों से
तुमे द्वारा “ समाहय" मापात पाभीन. “ उद्घायमाणग" विविध रीत Sonu (समुद्र५२) भत्त्याहि. ( ससा२५२ ) पुरुषादिना " पुर" सभथी ज्या "घोर" लय४२ सेवा “विद्धंसणत्थबहुलं " विना५३५ मने मनी उत्पन्न ४२॥ २९ छे. “ अण्णाण-भमंत-मच्छ परिहत्थ-अनिहुतिंदिय- महामगर तरिय-चरिय-खोक्खुब्भमाण-संताव-निच्चय-चलंत-चवलचंचल-अत्ताणासरणपुवकम्म-संचयो-दिण्णवज्ज-वेदिज्जमणि-दुहसय-वियाग-पुणंतजलप्तमूह " तथा मा संसार सागर "अण्णाणभमंत-मच्छ-परिहत्य " अज्ञान३५ घूमता महामस्याथा व्याप्त छ, भने “ अनिहुँतिदिय महामगर" 24नुपशान्त ( उपशान्त न थयेसी )न्द्रियो ३५ भामाशेना " तुरियचरिय" यी सनसनी
For Private And Personal Use Only
