________________
કર
संग्रहणीरल (बृहतसंग्रहणी) गुजराती अनुवादसह
તિતUતિલક
તન્નામત્તેનાં નામવાળા પ૩મ=પા
ઢીવુદી દ્વીપ-સમુદ્રો નિદિ નિધાન
તિપડોયાયાવત્રિપ્રત્યવતાર રયો=રત્ન
કરુણાડુંઅરુણદ્વીપ વગેરે વાસણા વર્ષધર
બંગૂનવVIşયા=જંબૂદ્વીપ–લવણસમુદ્ર વગેરે વિનય વિજય
તાપને ત્રિપ્રત્યવતાર વિષે વવવાર વક્ષસ્કાર
અંતિમ= છેલ્લો Éિવા બાર કલ્યો અને તેના ઇન્દ્રો
સુરવરાવમાસ સુરવરાવભાસ pદ્ય દેવગુરુ, ઉત્તરકુરુ
રૂઢિ એકેક મંર=મેરુપર્વતનાં
દેવદ્વીપ માવાસીનતચ્છલોકવર્તી ઇન્દ્રાદિકનાં નિવાસો નાનો-નાગદ્વીપ વિમા×એ પ્રમાણે અન્ય
નવ યક્ષદ્વીપ પસર્વ=પ્રશસ્ત–ઉત્તમ
મૂભૂતદ્વીપ વધૂળવસ્તુઓ
સયંમૂરમસ્વયંભૂરમણ સમુદ્ર થાઈ— વિશેષાર્થ પ્રમાણે. || ૭૨-૭૩-૭૪-૭૫ II
વિશેષાર્થ જગતમાં જે જે પ્રશસ્ત વસ્તુઓનાં નામો તથા જે જે ઉત્તમ શાશ્વત પદાર્થો વગેરે છે તે સર્વ નામવાળા-દીપસમુદ્રો છે એમ શ્રી જિનેશ્વરદેવનો સિદ્ધાંત બોલે છે.
સપ્તધાતુનાં નામો, રત્નોનાં નામો, તથા તેનાથી બનેલાં સર્વ અ ભરણ–આભૂષણનાં નામો, જેવાં કે રત્નાવલી, કનકાવલી, વેઢ_વીંટી ઈત્યાદિ, વસ્ત્ર એટલે રેશમ, સૂતર–સર્વ પ્રકારની વસ્ત્રની જાતિનાં નામો તથા તેથી બનતી સર્વ વસ્તુઓનાં નામો, વળી ધ–સર્વ પ્રકારનાં ધૂપ વગેરે ગંધ
નાં નામો, ૩પ્પન–સર્વે પ્રકારનાં કુમુદાદિ વિવિધ કમળોનાં નામો, તિરૂપતિલક નામના વૃક્ષનું ૧, પહેમ–પદ્મ એટલે શતપત્ર-પુંડરીકાદિ કમળ વિશેષનાં નામો, નિદિને નવ પ્રકારનાં વજૂનીલાદિરત્નનિધિ તથા ચક્રીનાં નવનિધાનનાં નામો, ૨૧–ચક્રવર્તી સંબંધી ચૌદ પ્રકારનાં રત્નોનાં નામો, વાસદ હિમવંતાદિ સર્વ વર્ષધરપર્વતોનાં નામો, દ–પદ્મદ્રહાદિ સર્વદ્રહો તથા પઘસરોવરાદિ શાશ્વતાં સરોવરોનાં નામો, નગો—ગંગા સિન્ધ પ્રમુખ સર્વ નદીઓનાં નામો, વિનયા–કચ્છાદિ ૩૪ વિજયોનાં નામો, વનવા-ચિત્રાદિ ૧૬ વક્ષસ્કાર પર્વતોનાં નામો, પ_સૌધમદિ ૧૨ કલ્પોનાં નામો, રંવા–શકાદિ સર્વ ઇન્દ્રોનાં નામો, શુ–દેવકુરુ તથા ઉત્તરકુરુ આદિ–ક્ષેત્રનાં નામો, મંઢામેરુપર્વતનાં પર્યાયવાચક ૧૧ નામો, માવાસ–તિર્યલોકે ભવનપતિ વગેરે પાતાલવાસી દેવોનાં આવાસોનાં નામો, ફૂડ-હિમવંતાદિ પર્વતોનાં કૂટો તથા રૂષભકૂટોનાં નામો, નરવત્ત—અશ્વિની–કૃતિકા વગેરે ૨૮ નક્ષત્રોનાં નામો, (ઉપલક્ષણથી ગ્રહોનાં નામો) વંલા-સૂર–ચંદ્ર તથા સૂર્યનાં નામો, એ પૂર્વે કહેલ સર્વ નામોવાળા તેમજ તે સિવાય જગતમાં જે કોઈ પ્રશસ્ત નામવાળા પદાર્થો છે, તે સર્વ નામવાળા હીપ-સમુદ્રો છે. ત્રિપ્રત્યવતાર દ્વીપ-સમુદ્ર--વિચાર
અમુક દ્વીપ–સમુદ્રને વર્જીને બાકીના સર્વ દ્વીપ–સમુદ્ર ત્રિપ્રત્યવતાર છે એટલે “ર' નામવાળો વરદીપ, ત્યારબાદ તે જ નામ વર પદવડે યુક્ત તે બીજો “ઘરવર' દ્વીપ, ત્યારબાદ વરવમાન પદવડે
Jain Education International
For Personal & Private Use Only
www.jainelibrary.org
