Book Title: Vyutpatti Dipikabhidhan Dhundikaya Samarthitam Siddha Hem Prakrit Vyakaranam Part 01
Author(s): Vimalkirtivijay
Publisher: Kalikal Sarvagya Shri Hemchandracharya Navam Janmashatabdi Smruti Sanskar Shikshannidhi Ahmedabad
Catalog link: https://jainqq.org/explore/007101/1

JAIN EDUCATION INTERNATIONAL FOR PRIVATE AND PERSONAL USE ONLY
Page #1 -------------------------------------------------------------------------- ________________ // arham // bRhattapAgacchIya-zrIudayasaubhAgyagaNiviracitayA vyutpattidIpikAbhidhAna- duNDhikayA samarthitaM siddhahemaprAkRtavyAkaraNam - 1 [ siddhahemazabdAnuzAsanasya aSTamAdhyAyasya prathamapAdata Arabhya aSTamAdhyAyasya tRtIyapAdaparyantam ] sampAdaka AcArya zrIvijayazIlacandrasUri-ziSyaH upAdhyAya-vimalakIrtivijayaH DOD zrIhemacandrAcArya prakAzaka kalikAlasarvajJa zrIhemacandrAcArya navama janmazatAbdI smRti saMskAra zikSaNanidhi - ahamadAbAda I. 2017 * vi.saM. 2073 Page #2 -------------------------------------------------------------------------- ________________ // arham // bRhattapAgacchIya-zrIudayasaubhAgyagaNiviracitayA vyutpattidIpikAbhidhAna-DhuNDhikayA samarthitaM siddhahemaprAkRtavyAkaraNam - 1 [aSTamo vibhAgaH] [aSTamAdhyAyasya prathamapAdata Arabhya aSTamAdhyAyasya tRtIyapAdaparyantam] sampAdakaH AcArya-zrIvijayazIlacandrasUri-ziSyaH upAdhyAya-vimalakIrtivijayaH IIM zrIhemacandrAcArya MINS prakAzakaH kalikAlasarvajJa zrIhemacandrAcArya navama janmazatAbdI smRti saMskAra zikSaNanidhi - ahamadAbAda. I. 2017 * vi.saM. 2073 Page #3 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bRhattapAgacchIya-zrIudayasaubhAgyagaNiviracitayA vyutpattidIpikAbhidhAna-DhuNDhikayA samarthitaM siddhahemaprAkRtavyAkaraNam - 1 sampAdaka: AcArya-vijayazIlacandrasUri-ziSyaH upAdhyAya-vimalakIrtivijayaH prakAzakaH kalikAlasarvajJa zrIhemacandrAcArya navama janmazatAbdI smRti saMskAra zikSaNanidhi ahamadAbAda. prathamAvRttiH I.sa. 2017 / vi.saM. 2073 / vIra ni.saM. 2543 pratayaH- 250 pRSThAni- 12 + 428 = 440. prAptisthAnaH (1) zrIvijayanemisUrIzvarajI svAdhyAya maMdira, 12, bhagatabAga, navA zAradAmaMdira roDa, zeTha ANaMdajI kalyANajInI peDhI pAse, pAlaDI, ahamadAbAda-380007. phona : 26622465 (2) sarasvatI pustaka bhaNDAra 112, hAthIkhAnA, ratanapola, ahamadAbAda-380001. phona : 25356692 (3) zrIvijayanemisUrIzvarajI jJAnazAlA haThIsiMha kesarIsiMhanI vADI, dilhI daravAjA bahAra, zAhIbAga roDa, ahamadAbAda. phona : 9898704707 mUlyam - 600/mudrakaH kirITa grAphiksa, 3, maMgalama epA., bhagavAnanagarano Tekaro, vizvakuMja, pAlaDI, amadAvAda-7 dUrabhASa: 9898490091 zrutabhakti A graMthanA prakAzanamAM zrIindrapurI jaina saMghe (AjavA roDa-vaDodarA) jJAnadravyamAMthI lAbha laI zrutajJAnanI bhakti karI che, temanI zrutabhaktinI bhUri bhUri anumodanA. Page #4 -------------------------------------------------------------------------- ________________ III prakAzakIya nivedana. parama pUjaya AcArya zrIvijayasUryodayasUrIzvarajI mahArAja sAhebanI zubhabhAvanA temaja preraNAthI vi.saM. 204panA varSe sthapAyela, kalikAlasarvajJa zrI hemacandrAcArya bhagavaMtanA nAma sAthe joDAyela A TrasTa, pUjya AcAryazrInA ziSyaratna vidvadvarya parama pUjaya AcArya zrIvijayazIlacandrasUrIzvarajI mahArAja sAhebanA mArgadarzana pramANe aneka sAhityika pravRttio karI che. temAM mUrdhanya vidvajanone "zrIhemacandrAcArya candraka' arpaNa karI temanuM bahumAna karavAmAM Ave che. viddhajjanone AmaMtraNa ApIne vividha viSayo para parisaMvAda ane saMgoSThInuM paNa Ayojana karavAmAM Ave che, ane prAcIna sAhityanA graMthonuM saMzodhana-saMpAdana karAvavApUrvaka prakAzana paNa karavAmAM Ave che. Aja paryata A TrasTanA upakrame AvA aneka graMthonuM prakAzana thaela che, je jaina saMghamAM ja nahi paNa deza-videzanA asaMkhya vidvAnomAM paNa prazaMsanIya tathA upAdeya banelA che. A TrasTanA upakrame "anusaMdhAna' nAme eka zodha patrikA paNa prakAzita karavAmAM Ave che. jenA adyAvadhimAM 71 aMko prakAzita thayA che. Aje A TrasTanA upakrame zrIhemacandracAryanA siddhahemavyArA upara lakhAyelA sikatavyArADhafjA nAmanA apragaTa vivaraNano pahelo bhAga prakAzita thaI rahyo che, teno amane AnaMda che. A graMthanuM hastalikhita pratio parathI pratilipi-lekhana temaja saMpAdana parama pUjya AcArya zrIvijayazIlacandrasUrIzvarajI mahArAja sAhebanA ziSya upAdhyAya zrIvimalakIrtivijayajI mahArAje karela che. AvuM sarasa kArya karavA badala teo abhinaMdananA adhikArI che. zrI hemacandrAcAryanA siddhahemacandrazabdAnuzAsana vyAkaraNa paranA aprakAzita ajJAtakartakaDhaMDhikAnA sAta bhAgo prakAzita thaI gayA che, tenA prakAzanano lAbha paNa amArA TrasTane prApta thayo hato te amAruM parama sadbhAgya che. graMthanuM suMdara akSarAMkana-mudraNa karI ApavA badala kirITa grAphiksa (amadAvAda)ne dhanyavAda. haThIsiMha kesarIsiMhanI vADI, amadAvAda. mahAsuda-14, vi.saM. 2073 kalikAlasarvajJa zrI hemacandracArya navama janma zatAbdI smRti saMskAra-zikSaNanidhi amadAvAda. Page #5 -------------------------------------------------------------------------- ________________ saMpAdakIya nivedana.... - saMpAdana paddhati.... gUrjarezvara siddharAja jayasiMhe mAlavAdhipati bhojarAjAnI dharmamayI dhArAnagarI para vijayapatAkA pharakAvI dhArAnagarInI samagra Rddhi sAthe samRddha jJAnabhaMDAra paNa pATaNa lAvI graMthonuM avalokana karatAM karatAM rAjA bhoje raceluM bhojavyAkaraNa joyuM paNa gUrjaradezanuM eka paNa vyAkaraNa nahI jovAthI bAhya Rddhi samRddhithI samRddha gUrjaradezane vidyAsamRddha banAvavA samRddha vyAkaraNanI racanA karavA kalikAlasarvajJa hemacandrAcAryane vinaMtI karI. gUrjarezvaranI vinaMtIthI hemacandrAcArye eka ja varasamAM savAlAkha zloka pramANa, paMcAMgI, aSTAdhyAyI, gUrjarezvara ane graMthasarjakanA nAmathI yukta siddhahemacandrazabdAnuzAsanavyAkaraNanI racanA karI hatI. sAta adhyAyanA aThThAvIza pAdamAM saMskRta bhASAnA vyAkaraNanI, AThamAM adhyAyanA cAra pAdamAM prAkRta bhASAnA vyAkaraNanI racanA karI hatI. pratyeka pAkane aMte mULarAjathI siddharAja sudhInA rAjAonA rAjyavaibhavane - yazogAnane varNavatAM, alaMkArika zabdomAM, kAvyatattvothI bharapUra 32 zloko tathA prazastinA traNa zlokonI racanA paNa AcAryazrIe ja karI hatI. prAkatavyAkaraNanA cAra pAdanA udAharaNa-pratyudAharaNa-zloka-gadya-padya pAThomAM caturvizatistava-zrutastavAdi Avazyaka kriyAnAM sUtrono, vairAgyazataka-saMbodhaprakaraNAdi prakIrNaka sUtrono, Avazyakaniyukti- AvazyakacUrNidazavaikAlika- uttarAdhyayanAdi Agamika graMthono, surasuMdarIcariyuM- paumacariyAdi caritrAtmakagraMthono, dhvanyAlokavajanjAlagna- zRMgAraprakAza- kAvyaprakAzAdi kAvyAtmakagraMthono, veNIsaMhAra- mudrArAkSasa- abhijJAnazAkuntalAdi nATakIyagraMthono sucArU upayoga karyo che. paMnyAsa vajasenavijayajI ma., mizela, DaoN. vebara,DaoN. kulakarNI, DaoN. harivallabha bhAyANI Adi vidvAnoe katiSaya udAharaNa-pratyudAharaNa-zlokonA mULa sroto zodhI svakIya graMthomAM prApta graMthonA nAmono ullekha karyo che. "siddhahemazabdAnuzAsana prAkRta adhyAyanAM udAhaNonA mULa srota' zIrSakavALo Do. harivallabha bhAyANIe lakhela vistRta lekha "anusaMdhAna-aMka 2' prakAzita thayo che. te sivAya graMthasaMpAdana daramiyAna saptazataka, gAhAkoza, gAhArayaNakozAdi graMthone punaH punaH avalokatAM aneka udAharaNa-pratyudAharaNAdinA mULa sroto prApta thayA che. si. he. zabdAnuzAsananI racanA pachI paNa aneka gurUbhagavaMtoe- vaiyAkaraNIoe si. he. zabdAnuzAsana para laghu-bRhad graMthonI racanA karI hatI. temAM paMdaramAM saikAmAM vRddhatapAgacchanA zrIlabdhisAgarasUrinA ziSya zrIsaubhAgyasAgarasUrinA ziSya udayasaubhAgyagaNivare vyutpattiprakAzikA- vyutpattidIpikA nAmanI haimaprAkRta Page #6 -------------------------------------------------------------------------- ________________ V vRttiDhuMDhikAnI racanA karI hatI. aneka prAcIna jJAna bhaMDAromAM tenI hastalikhita pratio che. amadAvAda-vaDodarAkhaMbhAta- bhAvanagara-pATaNanA jJAnabhaMDAromAM rahelI hastalikhita pratine AdhAre saMpAdana kArya karyuM che. zAsanasamrATa AcArya vijayanemisUrIzvarajI jJAnazAlA-khaMbhAtanA jJAnabhaMDAramAM rahelI pratine Adarzaprati tarIke rAkhI A saMjJA ApI che. prati saMpUrNa zuddha che. zeSa hastalikhita pratio tathA mudrita pustako karatAM vizeSa udAharaNono ullekha AdarzapratimAM maLe che. B. C. E. saMjJaka pratimAM vAcanA-pATho samAna maLe che. C. saMzaka pratimAM ghaNI jagyAe pATho lakhavAnA rahI javAthI pAchaLathI pATho umerIyA che. D. tathA F. saMzaka pratimAM mukhya mukhya cAvIrUpa sUtromAM rahelAM udAharaNozabdonI saMkSepamAM vyutpatti- sAdhanikA ApI che. bAramA saikAmAM maladhAri naracandrasUri mahArAje racela prAkRtaprabodha graMthanuM saMpAdana sA. dIptiprajJAzrIjIe hAjApaTelanI poLanA saMvegI upAzrayanA jJAnabhaMDAramAM rahelI traNa hastalikhita pratine AdhAre anukrame hra. - 3. - 1. saMjJA ApI, zAMtinAtha tADapatrIya jaina jJAnabhaMDA2-khaMbhAtamAM rahelI tADapatrIya pratine tA. saMjJA ApI, vADI pArzvanAtha jJAnabhaMDAra (pATaNa) tathA hemacandrAcArya jJAnamaMdira (pATaNa)mAM rahelI prAkRtadIpikAnI pratine vI. saMjJA ApI karyu hatuM. A tamAma prationA mahattvapUrNa pAThono- TippaNIono te te saMjJAono ullekha karI upayoga karyo che. apabhraMzabhASAnA adhyayana- adhyApana mATeno sarvazreSTha - savistRta vivecanAtmakagraMtha eTale DaoN. harivallabha bhAyANI saMpAdita 'siddhahemagata apabhraMzavyAkaraNa'. A graMthamAM apabhraMzabhASAnA pratyeka zlokonA anvaya, zlokagata zabdonA svataMtra artha, dezIzabdono ullekha, zlokArtha- vistRta vivecana, TippaNIo karI svakIya abhiprAyonuM nidarzana paNa karIyuM che. apabhraMzadodhaka vyAkhyAleza-dodhakavRttipratimAM sumatiratne karelAM zlokArtho ane DaoN. harivallabha bhAyANIe karelA zlokArthomAM prAyaH samAnatA jovA maLe che. jyAM viziSTArtha jovA maLe che tyAM te te graMthanI saMjJA karI viziSTArthono ullekha karyo che. graMthagata viSayonuM varNana- vargIka2Na bhAga-2 nava pariziSTomAM karyu che. temAM 'prAtavyArAntargatA dezIzabdA: pariziSTa-8nuM saMpAdana vezIzo, vezIzasaMgraha:, pAJasamaLavo, apabhraMzavyALam graMthone AdhAre karyuM che. vaturthapAvAntargatA dhAtvAvezaH pariziSTa-9mAM dezIdhAtuonA arthono ullekha pAJasaddamahaLavo AdhAre karyo che. prAkRtavyAkaraNanuM adhyayana karanAra-karAvanArane sugamatA rahe, graMthapratye rUci vadhe, apragaTa kRti pragaTa thAya, pUrvApara saMbaMdha dharAvatAM anekavidha graMthono svAdhyAya thAya, tevA zubhAzayathI hemaprAkRtavRttiDhuMDhikAnuM saMpAdana karyu che. bAlabrahmacArI tapAgacchAdhipati zAsanasamrATa AcArya zrIvijayanemisUrIzvarajI ma.sA.nA samudAyanA pravacana prabhAvaka tejomUrti parama pUjya AcArya zrIvijayasUryodayasUrIzvarajI ma.sA.nA ziSyaratna vidvandvarya parama pUjya AcArya zrIvijayazIlacandrasUrIzvarajI ma.sA.nI preraNA- AzIrvAdathI ja saMpAdana kArya saMpanna thayuM che. saMpAdana kArya karatAM koI paNa kSati rahI gaI hoya to vidvAnone te aMge dhyAna doravA vinaMtI. saMghasthavira siddhisUri ma. sA. nA samudAyanA AcArya municandrasUrIzvarajI ma.sA.nI preraNAthI AcArya kailAzasAgarasUri jJAnamaMdiramAMthI hastalikhita pratinI jherokSa maLI hatI. graMthakartA, graMthanA viSayone varNavatI, pUrvaparagraMthonA nirdezavALI, saMzodhanAtmaka prastAvanA muni trailokyamaMDanavijayajI mahArAje lakhI ApavA badala temano khUba khUba AbhAra. upAdhyAya vimalakIrtivijaya haThIsiMhanI vADI, amadAvAda mahAsuda-14 Page #7 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prastAvanA... prAkRta vyAkaraNanA kSetre eka susaMskRta kArya prAkRtabhASAnuM baMdhAraNa, nItiniyamo, vAkyaracanA vagere aMge chaNAvaTa karatA aneka vyAkaraNa graMtho madhyakALamAM racAyA. keTalAka mahattvapUrNa graMthono ullekha karIe to prAkRtaprakAza (- vararuci), prAkRtalakSaNa (- caMDa), prAkRtakAmadhenu (- laMkezvara), prAkRtAnuzAsana (- puruSottama), prAkRtikalpataru (- rAmazarmA tarkavAgIza), prAkRtasarvasva (- mAkaDaya), siddhahema prAkRta vyAkaraNa (- hemacaMdrAcArya), prAkRta zabdAnuzAsana (- trivikrama), prAkatarUpAvatAra (- siMharAja), SaDrabhASAcaMdrikA (-lakSmIdhara), prAkRtamaNidIpa (-appayyadIkSita), prAkRtAnaMda (-raghunAtha paMDita), prAkRtaciMtAmaNi (- zubhacaMdrasUri) vagere aneka nAma noMdhI zakAya. jemane vize ullekha maLatA hoya paNa atyAre anupalabdha hoya tevAM vyAkaraNonI saMkhyA paNa moTI che. to A vyAkaraNo ane upalabdha prAkRta sAhitya tathA abhilekha jevAM sAdhanonA AdhAre, vividha bhASAonA mAdhyama dvArA prAkRta bhASAnuM zikSaNa ApatA prAkRta- mArgopadezikA, prAkRtavijJAna pAThamAlA jevAM pustako paNa bahoLA pramANamAM racAyAM che. A aMge vizada jANakArI mATe prAkRta sAhitya kA itihAsa" (- DaoN. jagadIzacaMdra jaina, caukhaMbA vidyAbhavana-vArANasI, I. 2014) jevA graMtho avalokanIya che. upalabdha vyAkaraNa graMthomAM kalikAla sarvajJa zrIhemacaMdrAcArya viracita siddhahemaprAkRtavyAkaraNa enI vyApakatA, cokasAI, udAharaNa pasaMdagI, vizadatA jevA guNone lIdhe mokharAnuM sthAna dharAve che. kramadIzvaranA saMkSiptasAranA 8 mA adhyAyanI jema AcAryo siddhahemazabdAnuzAsananA 8 mA adhyAyarUpe mahArASTrI, zaurasenI, mAgadhI, paizAcI, cUlikApazAcI ane apabhraMza ema cha (ane vacce vacce darzAvAyelA prayogone paNa dhyAnamAM laIne to "ArSa bhASA sahita sAta) bhASAonA viSayo samajAvyA che. paravartI vyAkaraNakAro para A vyAkaraNano UMDo prabhAva dekhAya che. A siddhahemaprAkRta vyAkaraNa para svayaM AcAryazrIe eka vRtti racI che. A vRttimAM sUtragata tamAma bAbato para vizada prakAza pAtharavAmAM Avyo che. niyamonI spaSTatA mATe DhagalAbaMdha udAharaNapratyudAharaNa ApavAmAM AvyA che. vRttinI racanA evI sarasa paddhatithI karavAmAM AvI che ane udAharaNo-pratyadAharaNonI goThavaNa evI sucAru rIte thaI che ke AvA mAdhyamathI prAkRtabhASAno abhyAsa karanAra vidyArthI anAyAse ja prAkRta bhASAmAM vyutpanna thaI zake. Page #8 -------------------------------------------------------------------------- ________________ VII paraMtu A vRttinA abhyAsa daramiyAna vidyArthIne te te udA. pratyu.nI rupaprakriyA ke sAdhanikA samajavAmAM thoDIka muzkelIo avazya paDI zake. prAkRta zabdane saMskRtamAMthI kaI rIte vyutpAdita karavo ?, eka ja ThekANe be vibhinna niyamo ekasAthe lAgu paDatA hoya to prAdhAnya kone ApavuM ?, niyamo lagADavAno krama kayo ? koI ThekANe koI sUtra lAgu paDe ke na paDe temAM niyAmaka koNa ? vagere vagere. sadbhAgye A samasyAonuM samAdhAna karI ApatA ane prayogonI rupasiddhi darzAvatA ghaNA graMtho racAyA che. A graMtho siddhahemaprAkRtavyAkaraNanA abhyAsa daramiyAna vidyArthIone ghaNI sahAya pUrI pADe che. - rUpaprakriyA-darzaka upalabdha graMthomAM sauthI prAcIna graMtha kalikAlasarvajJazrInA anukAlIna ane vastupAla maMtrIzvaranA mAtRpakSe gurubhagavaMta evA maladhArI zrInaracaMdrasUrijIno (kALadharma saM. 1287) che. teoe Ane 'prAkRtaprabodha' evuM abhidhAna ApeluM che.* A graMthamAM vRttigata tamAma prayogonI vyutpatti nathI darzAvAI. paNa mahattvapUrNa prayogo para ja noMdha karAI che. temAM paNa ataH merko: ke vastIne svarAn se jevAM vAraMvAra prayojAtAM sUtro paNa dara vakhate nathI noMdhAyAM. AnA lIdhe graMthanuM kada apekSAkRta ghaNuM nAnuM rahI zakyuM che. ane tema chatAM goThavaNI eTalI vyavasthita che ke samagra graMthanuM avalokana karI laIe to ApoApa koIpaNa prAkRta prayoganI vyutpatti ka2vA mATe sakSama banI zakAya. thoDAka samaya bAda A prAkRta prabodhamAM ja thoDukaM umeraNa karIne 'prAkRtadIpikA' taiyAra thaI. ane pachI to AvA prakriyAdarzaka graMtho racavAnI paraMparA cAlI. A paraMparAno ja eka mukAma eTale prastuta DhuMDhikA-TIkA. jene kartAe 'vyutpattidIpikA' tarIke oLakhAvI che. hUMDhikA-prakAranI TIkAmAM vRttigata tamAma udA.- pratyu.nI sAdhanikA to darzAvAya ja che. sAthe sUtragata zabdonI paNa chaNAvaTa thAya che, sUtra sAthe saMbaMdhita mahattvapUrNa vAto paNa noMdhAya che. vaLI, prAyaH kyAMya paNa koI sUtrano nirdeza karyA vagara atideza karI devAnuM valaNa hotuM nathI. eTale A prakAranA graMtho svAbhAvika rIte ja mahAkAya banatA hoya che. prAkRta vyAkaraNanI kuMDhikA paNa AmAM apavAdabhUta nathI. prastuta kRtinI racanA sAthe saMkaLAyelI vyaktio vize thoDIka vAto joI laIe. AnA racanAkAra udayasaubhAgya eka ullekha pramANe hRdayasaubhAgya) nAmanA muni che. teo vRddhatapAgacchanA zrIlabdhisAgarasUrinA ziSya zrIsaubhAgyasAgarasUrinA ziSya che. teoe tapAgacchanI laghu poSALa zAkhAnA zrIharSakulagaNi pAse siddhahemaprAkRtavyAkaraNanuM adhyayana karyuM hatuM ane sarva prayogonI vyutpattinuM rahasya prApta karyuM hatuM tema teoe svayaM graMthanA aMte prazastimAM noMdhyuM che. A harSakulagaNinuM jaina vidyAkSetre ghaNuM moTuM pradAna che. teoe saM. 1557mAM lAsamAM vasudevacopAI, saM. 1583mAM sUtrakRtAMgadIpikA, tribhaMgIsUtra vagere graMtho racyA che. paumikagacchanA vidyAratna munie racelA kUrmaputracaritanuM saM. 1567mAM teoe saMzodhana karI ApyuM hatuM. teoe racelA tribhaMgI sUtranI tapagacchapati zrIAnaMdavimalasUrijInA ziSya zrIvijayavimalagaNie (eka ullekha pramANo vijayavimalanA ziSya AnaMdavijayajIe) racelI vRttimAM harSakula gaNine 'zatArthI'nuM birUda hatuM tema jaNAvAyuM che. matalaba ke teoe eka zlokanA so artho karI zakavAnI vidvattA saMpAdita karI hatI. A harSakulagaNitapagacchapati zrIhemavimalasUrijInA ziSya hatA. * prAkRtapravodha:, saM. - sAdhvI zrIdIptiprazAzrIjI, pra.- zrI hemacandrAcArya TrasTa- amadAvAda, saM. 2068 Page #9 -------------------------------------------------------------------------- ________________ VIII udayasaubhAgyagaNie prastuta vyutpattidIpikA (TuMDhikA)nI racanA sulatAna bahAdurazAhanA rAjayamAM (saM. 1581-92) saM. 1591mAM staMbhatIrtha (-khaMbhAta)mAM rahIne karI che. teoe AnI je prazasti racI che tenA chaThThA zlokanI trIjI paMktimAM teoe potAnuM nAmAcaraNa karyuM che. temAM akSaro Ama vaMcAya che : "sudhI hRdayasaubhAgya:' AnA AdhAre kartAnuM nAma hRdayasaubhAgya kalpAyuM che. paNa "suddhI' ne sudhI:' ema sudhArIe to, visarganA adarzananA AdhAre sudhIruNaumA: ema pATha kalpI zakAya ane kartAnuM nAma "udayasaubhAgya' samajI zakAya. je cothA pAkanA aMte maLatI puSpikA sAthe paNa susaMgata che. siddhahemazabdAnuzAsananA prathama 7 adhyAyamAM saMskRtabhASAnuM vyAkaraNa rajU thayuM che. AnA para svayaM zrI hemacaMdrAcArya bhagavaMte tattvaprakAzikA nAmanI 18,000 zloka pramANa bRhadavRttinI racanA karI che. A vRttimAM samAviSTa 30,000 karatAM paNa vadhAre udAharaNa-pratyudAharaNonI temaja zabdAnuzAsanagata tamAma sUtromAM rahelA mULa zabdonI sAdhaniko darzAvatI eka vRttinI racanA saM. 1591mAM saubhAgyasAgara nAmanA vyAkaraNa vizArada munie karI che. A vRtti paNa 'TuMDhikA'nA nAme oLakhAya che. vyAkaraNanA abhyAsIo mATe A eka mahattvapUrNa sahAyaka sAdhana che. AnI sahAyathI vidyArthI ghaNI saraLatApUrvaka vyAkaraNamAM gati karI zake che. A mahAkAya graMthanuM saMpAdana pUjaya upA. zrIvimalakIrtivijayajI gaNie saM. 2045mAM AraMbhya hatuM. kArya gaMjAvara ane saMsthAkIya zramane badale vyaktigata stare ja kArya sAdhavAnuM. hastaprata ukelavAthI mAMDIne pUpha jovA sudhInAM badhAM ja kAma jAte karavAnAM. eTale samaya to lAge ja. lagabhaga 25 varSe 7 bhAgamAM, lagabhaga 2500 pAnAmAM graMtha prakaTa thaI zakyo. A saMpAdanane maLelA bahoLA pratisAde A saMpAdana pAchaLanA parizramanuM jANe sATuvALI ApyuM. umaLakAthI chalakAtA pratibhAvapatro ke AzIrvAdapatronI ja vAta nathI karato. paNa jaina zrIsaMghamAM vyAkaraNanA paThana-pAThanamAM A graMtha eka anivArya sAdhana tarIke vaparAto thayo. ghaNA ghaNA abhyAsIono siddhahemazabdAnuzAsana bhaNavAno utsAha A graMthanI madadathI vadhyo che je amArA sau mATe AnaMdadAyaka bInA che. pANinivyAkaraNanA abhyAsIone siddhahemanI gatividhi samajavAnuM eka mahattvapUrNa sAdhana paNa A rIte UbhuM thayuM che. jANavA maLyA pramANe eka bahena 'DhaMDhikAvRttinuM vyAkaraNanA abhyAsamAM pradAna' evA viSaya para pI.eca.DI. paNa karI rahyA che. to sukhyAta vidvAna zrI harSavadana trivedIe "zabdasRSTi'nA jUna, 2016nA aMkamAM khAsa eka lekha lakhIne A saMpAdanane biradAvyuM paNa che. mahattvanI vAta to e che ke ATaATalA parizrama pachI paNa upAdhyAya zrIvimalakIrtivijayajI thAkyA nahIM. ane tarata ja prAkRtaTuMDhikAnuM kAma hAthamAM lIdhuM. ane ghaNA ghaNA parizrame e paNa Aje prakAzita thaI rahyuM che. A prasaMge teonA nAnA gurubhAI hovAnA nAte mane AnaMda hoya te svAbhAvika ja che. pUrvAcAryonAM AvAM sarjano eka suyogya vyaktinA hAthe saMpAdita thaIne samAja sudhI pahoMcatAM hoya te ghaTanAnA sAkSI thavAno AnaMda to kevo adakero hoya ! Page #10 -------------------------------------------------------------------------- ________________ IX prAkRta e ApaNI bhASA che, ApaNAM zAstronI- ApaNA AgamonI bhASA che, prabhu vIre janasamUha sudhI AtmakalyANanI vAta pahoMcADavAnA mAdhyama tarIke apanAvelI bhASA che. jaino mATe to e mAtRbhASA jevuM sammAnya sthAna dharAve che. aDhI-aDhI hajAra varSathI jaina zramaNaoe A bhASAnA adhyayana-adhyApananI paraMparAne azruSNa rAkhI che, A bhASAmAM vipula pramANamAM dharmasAhitya ane lalitasAhitya racyuM che, A bhASAne sAcavI che - poSI che - ramADI che - lADa laDAvyAM che. hakIkata to e che ke A bhASA vagara to zAstronAM rahasyono- AgamonA paramArthano pAra pAmavo zakya ja nathI. paNa kamanasIbIe AjanuM citra kadAca, nirAzAjanaka che. jaina zramaNavargamAM prAkRta bhASAnA adhyayananI paripATI bahu ja jhaDapathI tUTatI jAya che. eka tarapha, prAkRtabhASAno saMgIna abhyAsa karAvI zake tevA adhyApakonI khoTa paDatI jAya che, to bIjI tarapha, zramaNavargamAM paNa vyAkaraNanA abhyAsa pratye aruci vadhatI jAya che. Ane lIdhe jaina saMgha mULabhUta ghaNI ghaNI bAbatothI lagabhaga vaMcita thato jAya che. jainetara kSetre tapAsIe to paNa prAkRtabhASAnuM bhaviSya ciMtAjanaka ja dekhAya che. gujarAta yunivarsiTI hoya ke anya vidyAlayonA prAkRta vibhAga hoya - badhe lagabhaga maraNAsana sthiti che, prAkRtabhASAnI. jANavA maLyA pramANe to ghaNe ThekANe prAkRta vibhAga ja TUMka samayamAM baMdha paDe tema che. sAcuM kahIe to, jaina samAja hoya ke jainetara, navA nIpajanArA prAkRtabhASAnA jANakAro pramANamAM nabaLA ja hoya che; sakSama ke samartha nahi ja. bahu bahu to AzvAsana levA pUratAM AmAM apavAda hoI zake. kharekhara to ApaNe Aje ja cetI javuM paDe. vyAkaraNanA adhyayananA phAyadA saMgha ane saMyamI varganI navI peDhIne gaLe utAravA paDe. te lokone preraNA ApIne e bhaNavA tarapha vALavA-doravA paDe. ane je thoDAka paNa sutajano upalabdha che temano lAbha laIne vyAkaraNanA adhyayananI paripATI puna: vikasita thAya e cirakALajIvI thAya tevA prayAso AdaravA ja joIe. prastuta prakAzana e prayAsanI dizAmAM ja maMDAyeluM eka nakkara pagaluM che. ApaNe e prakAzananuM svAgata karIe, aMtaranA umaLakAthI ene AvakArIe. - A. zrI vijayazIlacaMdrasUri - ziSya muni kailokyamaMDana vijaya Page #11 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sAMketika zabdaH graMthaH sAMketika zabdaH graMthaH pa0 pra0 pA0 ma0 pu0 pra0 prA0 bhA0 ma0 ka0 ma0 pu. mu0 rA0 mR0 ka0 anu0 aGkaH abhi0 zA0 Ava0 cU0 Ava0ni0 ka0 da0 ka0 ma0 ka0 sA0 ka0 sU0 kA0 pra0 kri0 sa0 ku0 pra0 ga0 va0 gA0 ko gA0 ra0 gA0 sa0 ju0 ji0 ca0 da0 vaiH / dhA0 pA0 dhA0ra0 dhva0 lo0 nA0 ka0 anusandhAnaH aGka:- 66 abhijJAnazAkuntalam / AvazyakacUNiH / aavshykniyuktiH| kavidarpaNaH / krpuurmnyjrii| kathAsaritsAgaraH / kalpasUtram / kAvyaprakAzaH / kriyAratnasamuccayaH / kumArapAlapratibodhaprabandhaH / gauDavaho / gAhAkozaH / gAhArayaNakozaH / gAthA saptazatI / jugAijiNiMdacariyaM / dazavaikAlikasUtram / dhAtupArAyaNam / dhAturatnAkaraH / dhvanyAlokaH / nANapaMcamI khaa| rA0 dU0 va0 la0 vR0 jA0 sa0 ve0 saM0 za0 ma0 zR0 pra0 saM. rA0 sa0 ka0 si0 za0 su0 gA0 saM0 su0 ra0 bhA0 su0 sA0 se0 ba0 paramAtmaprakAzaH / pAia-sadda-mahaNNavo / puraatnprbndhsNgrhH| prAkRtabhAratI maNoramA khaa| mahApurANaH / mudrArAkSasaH / mRcchakaTikam / rAjasthA rA dUhA / vajjAlaggaM / vRttajAtisamuccayaH / veNIsaMhAraH / zabdaratnamahodadhiH / zRGgAraprakAzaH / saMdezarAsakaH / sarasvatIkaNThAbharaNam / siddhahemacandrazabdAnuzAsanam / subhAsiyagAhAsaMgaho / subhASitaratnabhANDAgAram / sukRtasAgaraH / setubandhaH / Page #12 -------------------------------------------------------------------------- ________________ XI samarpaNa jemaNe A jagatane prAkRta bhASAnA ajoDa vidvAna parama pUjya AcArya bhagavaMta zrIvijayakasUrasUrIzvarajI mahArAjanI bheTa ApI tevA zAMtamUrti - vAtsalyavAridhi - samayajJa parama pUjya AcArya bhagavaMta zrIvijayavijJAnasUrIzvarajI mahArAja sAhebanA caraNomAM sAdara samarpaNa... Page #13 -------------------------------------------------------------------------- ________________ XII bRhattapAgacchIya-zrIudayasaubhAgyagaNiviracitayA . vyutpattidIpikAbhidhAnaDhuNDhikayA samarthitaM siddhahemaprAkRtavyAkaraNam - 1 [aSTamo vibhAgaH] Page #14 -------------------------------------------------------------------------- ________________ // arham // // namo namaH zrIgurunemisUraye // bRhattapAgacchIya-zrIudayasaubhAgyagaNiviracitayA vyutpattidIpikAbhidhAna - duNDikayA samarthitaM siddhahemaprAkRtavyAkaraNam // [prathamo bhAgaH ] // atha aSTamAdhyAyasya prathamaH pAdaH // yasya kramanamaskAraH, sArasaukhyavidhAyakaH / sa zrIvizvavibhurjIyAt, tamAMsi nitamAM mama // `siddhahemASTamA'dhyAye, proktaM prAkRtalakSaNam / kriyate duNDikA tasya nAmnA vyutpattidIpikA | atha prAkRtam // 81 // 1 // iha ca yathA saMskRte lakSaNe dhAtupratyayAdisiddhAyAM prakRtau pazcAdvibhaktyAdividhiH tathA prAkRtalakSaNe'pi prAya: prAkRtalakSaNasiddhAM prakRtimAdhAya tadanantaraM vibhaktyAdiprakriyA kartavyA, nAnyathA, rUpasiddhikramabhaGgaprasaGgAditi / atha zabda AnantaryA'rtho'dhikArA'rthazca / prakRtiH = saMskRtam, tatra bhavaM tata AgataM vA prAkRtam / saMskRtA'nantaraM prAkRtamadhikriyate / saMskRtA'nantaraM ca prAkRtasyA'nuzAsanaM siddha-sAdhyamAnabhedasaMskRtayonereva tasya lakSaNaM na dezyasyeti jJApanArtham / saMskRtasamaM tu saMskRtalakSaNenaiva gatArtham / prAkRte ca prakRti - pratyaya - liGga - kAraka - samAsa - saMjJAdayaH saMskRtavad veditavyAH / lokAditi ca varttate / tena R RR - lR - lR -ai-au-Ga - Ja - za-Sa- visarjanIya - plutavarjyo varNasamAmnAyo lokAdavagantavyaH / Ga- Jau svavargasaMyuktau bhavataH / aidautau ca keSAJcit / kaitavam - kaiavaM / saudaryam sauariaM / kauravAH - kauravA / tathA asvaraM vyaJjanaM dvivacanaM caturthIbahuvacanaM ca na bhavati // - [ prAkRtam] prakRtiH = saMskRtam, tatra bhavam / 'bhave' (6 / 3 / 123) aNupra0 a / 'vRddhiH svareSvAde0 ' (741) vRddhiH / tata AgataM vA / 'tata Agate' (6 / 3 / 149) aNUpra0 a / [ dezyam ] deze bhavaM = dezyam / 'digAdi-dehAMzAd ya:' (6|3|124) yapra0 / *dezyasya prAkRtamanekadhA / yathA jhallaripaure gAme illapuliMdANa summae sado / taha sajjijjai ciccI suheNa jaha volae tuMgI // arthaH - ajApracure grAme vyAghrANAM zabdaH zrUyate tathA agniH sajjIkriyate, yathA sukhena rAtriratikrAmatItyarthaH / 1. K. nitarAM / 2. K. siddhahai0 / 3. K. rUpasiddhiH / 4. K. dezyaM / Page #15 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vyutpattidIpikAbhidhAna-duNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // sattAvIsaM joyaNakarapasaro jAva ajja vi na hoi / paDihatthabiMbagahavaivayaNe tA vacca ujjANaM // arthaH - sattAvIsaM joyaNazabdena candraH, tasya karaprasaro yAvadadyApi na bhavati / he pratihastabimbagrahapativadane ! pratihastaM - nyakkRtaM bimbaM - maNDalaM yasya saH = pratihastabimbaH, pratihastabimbo grahapatizcandro yasmAt tat = pratihastabimbagrahapati, evaMvidhaM vadanaM - mukhaM yasyAH sA pratihastabimbagrahapativadanA, tasyAH sambodhanaM kriyate / tAvat tvamudyAnaM vrajetyarthaH / ___ atra R-R-la-la-ai-au-Ga-ba-za-Sa-visarga-plutA etAnyakSarANi na syuH / Ga-jau svavargasaMyuktau bhavataH / keSAJcinmate aidautau bhavataH / yathA [kaiavaM] kitavasya bhAvaH karma vA = kaitavam / 'yuvAderaNa' (7 / 1 / 67) aNpra0 - a / kitavasya idaM vA = kaitavam / 'tasyedam' (6 / 3 / 160) aNpra0 - a / 'vRddhiH svareSvAde0' (7 / 4 / 1) vRddhiH - ki0 - kai0 / 'aita et' (1 / 148) iti prApte'pi keSAJcinmate ait prAkRte'pi dRzyate, ato na bhavati aikArasya ekAraH / svamate tu 'airdaityAdau ca' (11151) iti ai prApnoti / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / prathamA si / 'klIbe svarAnm seH' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nusvAraH' (1923) anusvAraH kaiavaM / uktaM ca kaiavarahiyaM pimma natthi cciya mAmi ! mANuse loe / aha pimmaM ko viraho ? aha viraho kovi jIe(a)i ? || arthaH - he mAmi ! he sakhi ! kaitavarahitaM - dambharahitaM prema mAnuSe loke nAstyeva / atha yadi evaMvidhaM prema vartate tadA ko virahaH ? atha virahastadA ko'pi jIvati ? / apitu na ko'pItyarthaH // uktaM ca hemA'nekArthe'pi - "kaitavaM dyUta-dambhayoH" / [anekArthasaGgrahe zlokaH-691] atha aukAra: [sauariaM] sodarasya bhAvaH / 'pati-rAjAnta0' (71 / 60) TyaNapra0 - ya / 'vRddhiH svare0' (7 / 4 / 1) vRddhiH - so0 - sau0 / 'avarNevarNasya' (7 / 4 / 68) aluk / 'ka-ga-ca-ja0' (1177) dluk / 'syAd-bhavya-caitya-cauryasameSu yAt' (2 / 107) yAt prAg i0 / 'lokAt' (1 / 1 / 3) ra0 - ri0 / 'ka-ga-ca-ja0' (11177) yluk / 'klIbe svarAnm se:' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nusvAraH' (1923) anusvAraH sauari / [kauravA] kuru / kurorime / 'utsAderaj' (6 / 1 / 19) apra0 - a / 'vRddhiH svare0' (7 / 4 / 1) vRddhiH - ku0 - kau0 / 'asvayambhuvo'v' (74/70) av-ru0 - rava0 / prathamA jas / atra 'auta ot' (1 / 159) iti prApte'pi aukAraH sthitaH / 'jas-zas-Gasi-tto-do-dvAmi dIrghaH' (3 / 12) dIrghaH - va0 - vA0 / 'jas-zasoluMk' (34) jasluk / atra svamate tu 'au: paurAdau ca' (12162) iti au: prApnoti / atra svararahitaM vyaJjanaM syAdityAdivibhaktInAM dvivacanaM caturthIbahuvacanaM ca na bhavati // 1 // bahulam // 8 // 12 // bahulamityadhikRtaM veditavyamA zAstraparisamApteH / tatazca kvacitpravRttiH kvacidapravRttiH kvacidvibhASA kvacidanyadeva bhavati, tacca yathAsthAnaM darzayiSyAmaH // 1.kaiavarahiaM pemmaM Natthi via mAmi ! mANuse loe / aha hoi kassa viraho virahe hotammi ko jiai // [gA0 sa0 - 2224 / zR0 pra0 - 31 // 3] kaitavarahitaM prema nAstyeva mAtulAni mAnuSe loke / atha bhavati kasya viraho virahe bhavati ko jIvati // 1. pAThAM0 zR0 pra0 - cia / 2. zR0 pra0 - kasko / Page #16 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya prathamaH pAdaH // [ bahulaM ] bahupUrva0 'lAMk AdAne' (1068) lA / bahUn arthAn lAtIti bahulam / 'kriyAvizeSaNAt ' (2 / 2 / 41 ) am| 'kvacit' (5 / 1 / 171) Dapra0 a / 'DityantyasvarAdeH' (2 / 1 / 114) Alopa: / 'lokAt ' (1 / 1 / 3) bahulam / 'mo'nusvAraH ' (1 / 23) anusvAraH bahulaM ||2|| RSINAmidam vikalpyante // = = ( 6 | 3 | 160 ) aNpra0 [ ArSaM ] RSINAmidam ArSam / 'RSi - vRSNyandhaka- kurubhyaH' (6 / 1 / 61) aNpra0 a / ('tasyedam ' a0) / 'vRddhiH svareSvA0' (7|4|1) vRddhiH - R0 A0 / avarNevarNasya' (7|4|68) iluk / prathamA si / 'ataH syamo'm ' (1|4|57) si0 - am0 / 'samAnAdamo'taH ' (1 / 4 / 46 ) aluk / 'mo'nusvAraH ' (1 / 23) anusvAraH ArSaM / ArSe hi sarve vidhayo vaicitryeNa pravartante ityarthaH ||3|| - ArSam // 8|1|3 // ArSam / ArSaM prAkRtaM bahulaM bhavati / tadapi yathAsthAnaM darzayiSyAmaH / ArSe hi sarve vidhayo vRttau samAse svarANAM dIrgha- hrasvau bahulaM bhavataH / mithaH- parasparam // tatra hrasvasya dIrghaH antarvediH - antAveI / saptaviMzatiH kvacidvikalpaH-vArImaI vArimaI / bhujayantram - bhuAyantaM bhuayantaM / patigRham paIharaM paiharaM / veNuvanam dIrghasya hrasvaH - - - 05 -:1312 dIrgha - hrasvau mitho vRttau // 81 // 4 // - * velUvaNaM velavaNaM // niambasila- khalia - vIi - mAlassa // 3 kvacidvikalpaH -jau~NayaDaM jau~NAyaDaM / naisottaM naIsottaM / goriharaM gorIharaM / vahumuhaM vahUmuhaM // [ dIrghasvau ] dIrghazca hrasvazca = dIrghahasvau / prathamA au / [mitho vRttau ] mithas / 'kriyAvizeSaNAt ' (2 / 2 / 41) am / 'avyayasya' ( 3 / 27) amlopaH / 'vRtUG varttane' (955) vRt / vartanaM = vRttiH / 'striyAM ktiH' (5/3/91) ktipra0 ti / saptamI Gi / 'GiDauM' (1 / 4 / 25) Gi0 - sto au0 / 'Dityantya0' (2|1|114 ) iluk / sattAvIsA // kvacinna bhavati - juvaNo // = [ antAveI ] antarmadhye vediH antarvediH / 'saptamI zauNDAdyaiH' (3 / 1 / 88) samAsa: / 'antyavyaJjanasya' (1|11 ) luk / anena hrasvasya dIrghaH - ta0 - tA0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) luk / prathamA si / 'aklIbe sau' (3|19) I0 / 'antyavya0 ' (1 / 11) sluk antAveI / antarvediH samasthalItyarthaH / [ sattAvIsA ] saptan - viMzati / 'sapta ca te viMzatizca = saptaviMzatiH / ' antyavya0' (1 / 11) nluk / 'ka-ga-TaDa-ta-da-pa0' (2 / 77) pluk / 'anAdau zeSA''dezayordvitvam ' (2289) dvitvaM ta0 ta0 / anena hrasvasya dIrghaH - tta0 - ttA0 / 'viMzatyAderluk' (1 / 28) anusvAraluk / 'IjihvA-siMha- triMza0 ' (1 / 92) tyA saha vi0 vI0 / 'zaSoH saH' (1 / 260) za0 sa0 / 'zeSaM saMskRtavatsiddham' (4 / 448) ityuktatvAt 'At' (2|4|18) ityAppra0 - A / prathamA si / 'antyavya0 ' (1 / 11) sluk sattAvIsA / 1. D. saptabhiradhikA viMzatiH / - Page #17 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vyutpattidIpikAbhidhAna-duNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // [juvaiaNo] yuvati-jana / yuvatizcAsau janazca = yuvatijanaH / 'Aderyo jaH' (12245) yu0 - ju0 / 'ka-gaca-ja0' (1 / 177) ta-jayorluk / 'no NaH' (1 / 228) na0 - Na / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk juvaija(a)No / [vArImaI vArimaI ] vAri-mati(2) / 'vAriNi matiryasya saH = vArimatiH / anena kvacidvA husvasya dIrghaH - ri0 - rI0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / prathamA si / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH - i0 - I0 / 'antya0' (1 / 11) sluk vArImaI vaarimii| __ [bhuAyantaM bhuayantaM] bhuja-yantra(2) / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) ja-yayorluk / anena kvacidvikalpena husvasya dIrghaH - a0 - A0 / 'avarNo yazrutiH' (1 / 180) a0 - ya0 / 'sarvatra la-va-rAmavandre' (279) luk / prathamA si| 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH bhuAyantaM bhuayantaM / [paIharaM paiharaM] pati-gRha (2) / patyurgRhaM = patigRham / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / 'gRhasya gharo'patau' (2 / 144) gRha0 - ghara0 / 'kha-gha-tha-dha-bhAm (1 / 187) gha0 - ha0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH / anena vA husvasya dIrghaH - i0 - I0 paIharaM paiharaM / [velUvaNaM veluvaNaM] veNu-vana (2) / veNUnAM - vaMzAnAM vanaM = veNuvanam / 'veNau No vA' (1 / 203) Nu0 - lu0 / 'no NaH' (12228) na0 -Na / prathamA si / 'klIbe0' (3625) si0 -m / 'mo'nu0' (1923) anusvaarH| anena vA hUsvasya dIrghaH - lu0 - lU0 velUvaNaM veluvaNaM / [niambasilakhaliavIimAlassa] nitambazilA - skhalita-vIci - mAlasya / 'nitambazilAyAM skhalitA vIcimAlA - kallolamAlA yasya saH, tasya = nitambazilAskhalitavIcimAlasya / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tacayorluk / 'za-SoH saH' (12260) zi0 - si0 / anena dIrghasya husvaH - lA0 - la0 / 'ka-ga-Ta-Da0' (2 / 77) sluk / SaSThI Gas / 'GasaH ssaH' (3 / 10) Gas0 - ssa0 niambasilakhaliavIimAlassa / [jau~NayaDaM jau~NAyaDaM] yamunA - taTa (2) / yamunAyAstaTaM = yamunAtaTam / 'Aderyo jaH' (1 / 245) ya0 - ja0 / 'yamunA - cAmuNDA - kAmukA-'timuktake mo'nunAsikazca' (1 / 178) mluk - anunAsikazca / 'no NaH' (11228) nA0 - NA0 / anena vA kvacid dIrghasya husvaH - NA0 -Na / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / 'avarNo yazrutiH' (1 / 180) asya yaH / 'To DaH' (1 / 195) Tasya DaH / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH jau~NayaDaM jau~NAyaDaM / [naisottaM naIsottaM] nadI - 'zrotas (2) / nadyAH zrotaH = nadIzrotaH / 'ka-ga-ca-ja0' (13177) dluk / anena kvacid vA dIrghasya husva: - I0 - i0 / 'sarvatra la-va0' (2279) ropa: / 'za-SoH saH' (12260) zo0 - so0| 'tailAdau' (2 / 98) dvitvaM-ta0 - tta0 / 'antyavya0' (1 / 11) sluk / prathamA si / 'klIbe0' (3625) si0 - m / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH naisottaM naIsottaM / [goriharaM gorIharaM] gaurI-gRha (2) / gauryA gRham / 'auta ot' (13159) gau0 - go0 / anena vA kvacid dIrghasya husvaH - rI0 - ri0 / 'gRhasya gharo'patau' (2 / 144) gRha0 - ghara0 / 'kha-gha-tha-dha-bhAm' (1 / 187) ghasya hH| prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH goriharaM gorIharaM / 1. G vArimatiricchA'syA'sau / 2. D. nitambazilAbhiH / K. nitambazilAyAH0 / 3. tailAdau - srotas / Page #18 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya prathamaH pAdaH // _ [vahumuhaM vahUmuhaM] vadhU-mukha (2) / vadhvA mukham / 'kha-gha-tha-dha-bhAm' (1 / 187) dha-khayorhaH / anena kvacid vA dIrghasya husva: - hU0 - hu0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 -m / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH vahumuhaM vahUmuhaM // 4 // padayoH sandhirvA // 8 // 15 // saMskRtoktaH sandhiH sarvaH prAkRte padayorvyavasthitavibhASayA bhavati / / vAsesI vAsa-isI / visamAyavo visama-Ayavo / dahIsaro dahi-Isaro / sAUartha sAu-uayaM // padayoriti kim ? pAo / paI / vatthAo / muddhAi muddhAe / mahai mahae // bahulAdhikArAt kvacid ekapade'pi - kAhii kAhI / biio bIo // [padayoH sandhirvA ] pada SaSThI os / sandhi prathamA si / vA prathamA si / [vAsesI vAsa-isI] vyAsa-RSi (2) / vyAsazcAsau RSizca = vyAsarSiH / 'adho ma-na-yAm' (2 / 78) ylopaH / 'itkRpAdau' (1 / 128) RkArasya i0 / anena vA sandhiH / 'avarNasye0' (1 / 2 / 6) e / 'za-SoH saH' (1 / 260) Si0 - si0 / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH - si0 - sI0 / 'antyavya0' (1 / 11) saluk vAsesI vAsa-isI / [visamAyavo visama-Ayavo] viSama - Atapa (2) / viSamazcAsAvAtapazca = viSamA''tapaH / 'za-SoH saH' (1 / 260) Sa0 - sa0 / anena vA sandhiH / 'samAnAnAM0' (12 / 1) dIrghaH-ma0 - mA0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / 'avarNo yazrutiH' (1 / 180) asya yaH / 'po va:' (1 / 231) pa0 - va0 / prathamA si / 'ataH seoH' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (21114) aluk visamAyavo visama - Ayavo / [dahIsaro dahi-Isaro] dadhi - Izvara (2) / dadhipradhAna IzvaraH = dadhIzvaraH / 'kha-gha-tha-dha0' (1 / 187) dhasya haH / anena vA sandhiH / 'sarvatra la-va0' (2 / 79) vlopaH / 'za-SoH saH' (1 / 260) za0 - sa0 / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 12114) aluk dahIsaro dahi - iisro| [sAUayaM sAu - uayaM] svAdu - udaka (2) / svAdu ca tadudakaM ca = svAdUdakam / 'sarvatra la-va0' (2 / 79) vlopaH / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) dvayordayorluk / anena vA sandhiH / 'samAnAnAM0' (1 / 2 / 1) dIrghaH - U0 / 'ka-gaca-ja0' (1 / 177) kluk / 'avarNo yazrutiH' (1 / 180) asya yaH / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH sAUayaM sAu-uayaM / [pAo] pAda / prathamA si / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) dluk / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0| 'Dityantya0' (2 / 12114) aluk pAo / [paI ] pati / prathamA si / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH - I0 / 'antya0' (1 / 11) slu k pii| [vatthAo] vastra / paJcamI Gasi / 'sarvatra la-va0' (279) luk / 'stasya tho'samasta-stambe' (2 / 45) stasya thH| 'anAdau zeSA''dezayordvitvam' (289) thasya dvitvam / 'dvitIya - turyayorupari pUrvaH' (290) pUrvathasya taH / 'jas-zasGasi0' (3 / 12) ttha0 - tthA0 / 'Gasestto -do0' (3 / 8) Gasi0 - do0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) dluk vtthaao| [ muddhAi muddhAe ] mugdhA (2) / tRtIyA TA / 'ka-ga-Ta-Da0' (277) gluk / 'anAdau zeSA0' (2 / 89) dhasya dvitvam / "dvitIya - turyayo0' (2 / 90) pUrvadhasya daH / 'TA - Das -DeradA0' (3 / 29) TA0 - i0 - e0 muddhAi muddhaae| Page #19 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vyutpattidIpikAbhidhAna-DhuNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // [mahar3a mahae ] 'kAkSu kAGkSAyAm' (580) kAkSa(2) / 'uditaH svarA0' (4 / 4 / 98) no'ntaH / 'kAGkSarAhA-'hilaGghA'hilaGkha-vacca-vampha-maha-siha-vilumpAH (4 / 192) kAGkSa0 - maha0 / vartaH tiv / 'vyaJjanAdadante' (4 / 239) at / 'lokAt' (1 / 1 / 3) maha0 / 'tyAdInAmAdya0' (3 / 139) tiv0 - i0 - e0 mahai mhe| [kAhii kAhI ] 'DukaMga karaNe' (888) kR (2) / bhavi0 syati / 'bhaviSyati hirAdiH' (3 / 166) hirAgamaH / 'tyAdInAmAdya0' (3 / 139) syati0 - ic - i0 / 'A: kRgo bhUta0' (4 / 214) kR0 - kA0 / bahulAdhikArAt kvacidekapade'pi sandhiH / 'samAnAnAM0' (1 / 2 / 1) dIrghaH - hI0 kAhii kAhI / [biio bIo] dvitIya (2) / 'ka-ga-Ta-Da0' (277) dluk / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) ta-yayorluk / 'samAnAnAM0' (1 / 2 / 1) dIrghaH - bI0 / prathamA si / 'ataH sejhaiH' (32) si0 - Do0 - o0 bIo / 'pAnIyAdiSvit' (1 / 101) It0 - it0 biio // 5 // na yuvarNasyA'sve // 8 // 16 // ivarNasya uvarNasya ca asve varNe pare sandhirna bhavati // na 'veri-vagge vi avayAso / 'vaMdAmi ajja-varaM / daNuinda - ruhira-litto sahai uindo naha-ppahAvali-aruNo / saMjjhA-vahu-avaUDho Nava-vAriharo vva vijjulA-paDibhinno // 1 // yuvarNasyeti kim ? gUDhoara-tAmarasANusAriNI // asva iti kim ? puhavIso // [na yuvarNasyA'sve] na prathamA si / ivarNazca uvarNazca = yuvarNastasya = yuvarNasya / SaSThI Gas / 'na svaH = asvastasmin = asve / saptamI Gi / [na veri-vagge vi avayAso] na vairivarge'pi avakAzaH / na prathamA si / 'avyayasya' (3 / 27) silup na / avyayAni prAyaH saMskRtasiddhAnyeva prAkRte'pi jJeyAni, anyathA adanteSu 'ataH se?: (32) iti Do prAptiH / idudanteSu 'aklIbe sau' (3 / 19) iti dIrghaH prAptirbhavati / vairiNAM vargaH = vairivargastasmin = verivagge / saptamI Gi / 'aita et' (1 / 148) vai0 - ve0 / 'sarvatra la-va0' (2 / 79) luk / 'anAdau zeSA0' (2289) gasya dvitvam / 'De-mmi De:' (3 / 11) Gi0 - De0 - e0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk veri-vagge / vairivarge'pi saMskRtasiddhaH / 'padAdapervA' (1 / 41) aluk / 'po va:' (1 / 231) pi0 - vi0 / avakAza / prathamA si / 'ka-ga-ca-ja0' (11177) kluk / 'avarNo yazrutiH' (1 / 180) a0 - ya0 / 'za___SoH saH' (1 / 260) za0 - sa0 / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 avayAso / api avakAza ityatra anena sandhirna bhavati / 1. bhIa-parittANa-maI paiNNamasiNo tuhAhirUDhassa / maNNe saMkA-vihure Na veri-vagge vi avasAo // [ga0 va0 - 220] bhItaparitrANamayIM pratijJAmasestavAdhirUDhasya / manye zaGkAvidhure na vairivarge'pyavakAzaH // 2. vaMdAmi ajjadhammaM vaMde tatto ya bhaddaguttaM ca / tatto ya ajjavairaM tava-niyamaguNehiM vayarasamaM // vaMdAmi ajjarakkhiyakhamaNe rakkhiyacarittasavvasse / rayaNakaraMDagabhUo aNuogo rakkhio jehiM // mahAvIrajainavidyAlayaprakAzite nandisUtre pR06 madhye IdRzaM TippaNaM vidyate - 11. aSTAviMzatitamagAthAnantaraM zu0 pratiM vinA sarvAsvapi sUtrapratiSu gAthAyugalamidamadhikamupalabhyate / 3. D. na svam = asvam / Page #20 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya prathamaH pAdaH // [ vaMdAmi ajja - vairaM ] 'vaduG stutyabhivAdanayo:' ( 721) vad / 'udita: sva0 ' ( 4 / 4 / 98) vand / 'Ga-Ja-Na-no vyaJjane' (1125) n0 anusvAraH / vartta0 e 'tRtIyasya miH' (33141) e0mi0 'vyaJjanA0' (4 / 239) at / 'mau vA' (3 / 154) dIrghaH vaMdAmi / - 'Arya vaira / 'hrasvaH saMyoge (12184) A0 a0 jasya dvitvam / 'vairAdau vA (11152) vai0va0 anusvAraH ajja bahuraM / [ daNuInda - ruhira - litto...........] upendraH sandhyA asyArthaH iva / utprekSyate - - - [ vaNuinda ruhira litto ] danujendra rudhira - lipta / 'no NaH' (1 / 228) nu0 Nu0 / 'ka-ga-ca-ja0 ' (1 / 177) jlopaH / 'hrasvaH saMyoge' (1184) e0 i0 'dre ro navA' (280) lopaH / athavA 'lug bhAjana - danuja - rAjakule jaH sasvarasya navA' (1 / 267) jasya sasvarasya lopaH / zeSaM pUrvavat / rudhira / 'kha-gha-tha0' (1 / 187) dhi0 hi0 lipsa 'ka-ga-Ta-Da0' (277) plopaH / anAdI0' (2289) tasya dvitvam / danujendrasya rudhiraM = danujendrarudhiram tena danujendrarudhireNa liptaH danujendrarudhiraliptaH prathamA si 'ataH seDoM:' (32) si0 Do0 -> = o0 / I kRSNaH zobhate / kiMviziSTaH ? danujendrarudhiralipsaH punaH kiMviziSTaH ? nakhaprabhAvaliaruNa vadhU - avagUDho navavAridharaH / kiMviziSTa: vAridhara: ? vidyutprabhApratibhinna ityarthaH / 'dya yya vIM jaH' (2 / 24) ryasya jaH / 'anAdI0' (2289) dvitIyA am / 'amo'sya' (335) aluk / 'mo'nu0' (1 / 23) - = [ sahai ] 'rAjRg dIptau' (893) rAj / 'rAjeraggha-chajja-saha-rIra-rehAH' (4 / 100) rAja0 sahAdezaH / vartta tiv| 'tyAdInAmAdya0' (3 / 139) tiv0 ic0 i0 vyaJjanA0' (4 / 239) at / [ uindo ] upendra / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) pluk / 'hrasvaH saMyoge' (1384) e0 i0 / 'dre ro navA' (2 / 80) luka | prathamA si 'ata: seDa' (32) si0 Do0 o0 / = [ naha-ppahAvali aruNo] nakha prabhAvalyaruNaH / 'kha-gha- tha0' (1 / 187) kha bhayoH sthAne ha / 'sarvatra la va0' (2179) luk| 'samAse vA' (2297) dvitvam / prathamA si ataH seDa' (332) si0 Do0 o0 / - -> [ saMjhA-bahu avakaDho] sandhyA-vadhU avagUDha / sAdhvasadhya hyAM jhaH (2 / 26) ghyA0 jhA0 / 'Ga ja Na0' (1125) n0 anusvAraH / 'kha gha-tha-dha0' (11187) dhU0 hU0 'dIrgha hrasvau mitho vRttau' (144) hrasvaH - hu0 / 'ka-ga-ca- ja0' (1 / 177) gluk / yeong [ vAriharo ] vAridhara / 'kha-gha-tha-dha0' (11187) 60 ha0 / prathamA si 'ataH seDoM:' (32) si0 - 3770 1 1 - Do0 ju0 [vijjulA paDibhinno ] vidyut pratibhinna 'dya yya0' (224) chu0ju0 'anAdau0' (2289) dvitvaM - jju0 / 'antyavya0' (1 / 11) tluk / 'vidyut - patra - pItAndhAllaH' (2 / 173) la Agama: / 'At' (2|4|18) Appra0 1. D. Arya-vajra / AryazcAsau vajrazca / dya-yya-ya jaH' (2 / 24) rya0 ja0 / 'anAdau0' (289) jasya dvitvam / 'husva: saMyoge' (1 / 84) hrasvatvam / 'rza-rSa0' (2 / 105) rapUrvaM i: / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) jluk / 2. danuendaruhiralagge jassa phurante jahappahAvicchaDe guppantI vivalAA galia vva thaNasubhe mahAsuralacchI // [se0 ba0 danujendrarudhiralagne yasya sphurati nkhprbhaavicchdeN| vyAkulA vipalAyitA galita iva stanAMzuke mahAsuralakSmIH // AzvAsaH 12] Page #21 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vyutpattidIpikAbhidhAna-duNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // - A / pratibhinna / prathamA si / 'sarvatra la-va0' (279) luk / 'pratyAdau Da:' (1206) ti0 - Di0 / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / [gUDhoara - tAmarasANusAriNI ] gUDhodara-tAmarasAnusAriNItyarthaH / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) luk / 'no Na:' (11228) nu0 - Nu0 / prathamA si / 'antyavya0' (1 / 11) sluk / atra ivarNovarNayorabhAvAt sandhiH / [puhavIso] pRthivI - Iza / pRthivyA IzaH = pRthivIzaH / 'udRtvAdau' (1 / 131) pR0 - pu0 / 'pathi-pRthivIpratizrunmUSika-haridrA-bibhItakeSvat' (188) thi0 - tha0 / 'kha-gha-tha-dha0' (11187) tha0 - ha0 / 'za-SoH saH' (1 / 260) za0 - sa0 / atra 'padayoH sandhirvA' (15) sandhiH / prathamA si / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk puhavIso // 6 // edotoH svare // 8 // 17 // ekAra-okArayoH svare pare sandhirna bhavati / vahuAe nahullihaNe AbaMdhaMtIe kaMcuaM aMge / mayaraddhaya-sara-dhoraNi-dhArA-chea vva dIsaMti // 1 // uvamAsu apajjatteha-kalaha - dNtaavhaasmuuru-juaN| taM cea malia-bisa-daMDa-virasamAlakkhimo eNhi // 2 // aho acchriaN|| edotoriti kim ? 'atthAloaNa-taralA iyara-kaINaM bhamaMti buddhIo / attha 'ccea nirAraMbha miti hiayaM kaiMdANaM // 3 // [edotoH svare ] ecca occa = edoto, tayoH = edotoH / SaSThI os / svara saptamI Gi / [vahuAe nahulihaNe...........] asyArthaH - makaradhvajazaradhoraNidhArAcchedA iva dRzyante / kva ? aGge / kasyAH ? vadhukAyAH / kiMviziSTe'Gge ? nakhairullekhanaM yasya aGgasya tattasmin / kiMkurvantyA ? kaJcukaM AbadhnantyA ityarthaH / _ [vahuAe] vadhukAyAH / husvA vadhUH / 'husve' (7 / 3 / 46) kapra0 / 'At' (2 / 4 / 18) Appra0 - A / 'jhyAdIdUtaH ke' (2 / 4 / 104) hUsvaH - hU0 - hu0 / SaSThI Gas / 'TA-Gas-Dera0' (3 / 29) Gas0 - et / [nahullihaNe] nakhollekhane / ut 'likhat akSaravinyAse' (1336) likh / ullikhyate / anaTapra0 - ana / nakhairullekhanaM yasya, tasmin / 'svarANAM svarAH' (4 / 238) ekArasya i0 - le0 - li0 / 'De-mmi De:' (3 / 11) Gi0 - De0 - e0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk / athavA likh kecit kuTAdau paThanti, tatazca 'anaT' (5 / 3 / 124) anaTapra0 - ana / 'kuTAdeGidvadaJNit' (4 / 3 / 17) iti GitvAnna guNaH / 1. rakkhatu vo romalayA mAyA - mahilattaNe mahumahassa / gUDhoaratAmarasANusAriNI bhamaramAla vva // [ga0 va0 - 18 / gA0 ra0 - 9 viSNustutiH] rakSatu vo romalatA mAyAmahilAtve madhumathanasya / gUDhodaratAmarasAnusAriNI bhramaramAleva // [ga0 va0 - 86] / 2. arthAlokanataraletarakavInAM bhrAmyanti buddhayaH / arthA eva nirArambhaM yanti hRdayaM kavIndrANAm / / 3. K. ccia / 4. L. M. meMti / Page #22 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya prathamaH pAdaH // [AbaMdhaMtIe] AbadhnantyAH / AG 'bandhaMz bandhane' (1552) bandh / AbadhnAtIti / zatRpra0 / 'zatrAnazaH' (3 / 181) zatR0 - nta0 / 'vyaJjanA0' (4 / 239) at / 'Ga-ba-Na-no0' (1 / 25) anusvAraH / 'ajAteH puMsaH' (3 / 32) GI / 'luk (1 / 10) aluk / SaSThI Gas / 'TA-Gas-Dera0' (3 / 29) Gas0 - et / / [kaMcuaM] kaJcaka / dvi0 am / 'amo'sya' (35) aluk / 'vA svare0' (1 / 24) m0 - anusvAraH / 'Ga-baNa0' (1125) J - anusvAraH / 'ka-ga-ca-ja0' (11177) klu k / [aMge] angg| 'Ga-ba-Na0' (125) - anusvAraH / saptamI ngi| 'De-mmi De' (3 / 11) Gi0 - De0 -e| [uvamAsu apajjatteha.....] asyArthaH - UruyugaM upamAsu aparyAptebhakalabhadantApahAsaM vartate iti zeSaH / idAnIM tadeva UruyugaM marditabisadaNDavirasamAlakSyAmaH(kSayAmahe) ityarthaH / [taM cea] tad / dvi0 am / 'antyavyaH' (1 / 11) dluk / 'amo'sya' (35) aluk / siddhApekSayA tu 'vA svare mazca' (1 / 24) anusvAraH / bahulAdhikArAd dakArasyApi / taM eva / 'Nai-cea-cia0' (2 / 184) eva0 - cea0 / prathamA si / 'avyayasya' (3 / 2 / 8) silup cea / [malia] 'mRdaz khe(kSo)de' (1550) mRd / mRdyate sma / ktapra0 - ta / 'mRdo mala-maDha0' (4/126) mRda0 - mala0 / 'vyaJjanA0' (4 / 239) at / 'te' (3 / 156) la0 - li0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk malia / [virasamAlakkhimo ] virasa / dvi0 am / 'amo'sya' (35) aluk / AG 'lakSIN darzanA-'GkanayoH' (1719) lakS / 'curAdi0' (3 / 4 / 17) Nicpra0 / varta0 mas / 'tRtIyasya mo-mu-mAH' (3 / 144) mas0 - mo0 / 'NeradedAvAve' (36149) at / 'kSaH khaH kvacittu0' (2 / 3) kSasya khaH / 'anAdau0' (2 / 89) khasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvakhasya kaH / 'icca mo-mu-me vA' (3 / 155) kkha0 -kkhi0 virsmaalkkhimo| [ehi ] idAnIm / 'eNhi ettAhe idAnImaH' (2 / 134) idAnIm - eNhi0 / [aho] aho / prathamA si / 'avyayasya' (33217) silup aho / [acchariaM] Azcarya / 'hasvaH saMyoge' (1984) A0 - a0 / 'husvAt thya-zca0' (2 / 21) zca0 - cha0 / 'anAdau0' (2189) chasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvachasya caH / 'ato riA-'ra-rijja-rIaM' (2067) rya0 - ria0 / syAdiH / acchariaM / atraikAraukArayoH svare pare na sandhiH / [atthAloaNa-taralA..........] asyArthaH - itarakavInAM buddhayo'rthA''lokanataralA bhramanti, kavIndrANAM 'hRdayamarthe eva nirArambhaM AyAtItyarthaH / [kaINaM] kavi / SaSThI Am / 'jas-zas-Gasi0' (3 / 12) dIrghaH- vi0 - vI0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1177) vluk / 'TA-AmorNaH' (3 / 6) Am0 - Na / 'ktvA-syAderNa-svorvA' (1 / 27) anusvAraH kaINaM / [attha ccea] artha-eva / prathamA jas / 'jas-zasoluMk' (3 / 4) jasluk / 'jas-zas-Gasi0' (3 / 12) dIrghaH / 'sarvatra0' (2279) luk / 'anAdau0' (289) thasya dvitvam / 'dvitIya-turya0' (2 / 90) pUrvathasya taH / 'Nai-ceacia0' (2 / 184) eva0 - cea0 / 'sevAdau vA' (2 / 99) dvitvam / 'isvaH saMyoge' (1984) husvaH attha ccea / 1. K. hRdayamadhye / 0 hRdayamAH / Page #23 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vyutpattidIpikAbhidhAna-duNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // [nirArambhaminti] nirgata Arambho yasmAt, tam = nirArambham / 'iMNk gatau' (1075) i / varta0 anti / 'bahuSvAdyasya nti0' (3 / 142) anti0 - nti0 inti / / [hiayaM ] hRdaya / 'itkRpAdau' (1 / 128) ha0 - hi0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) dluk hiayaM / [kaiMdANaM ] kavi-indra / kavInAM madhye indra iva / SaSThI Am / 'sarvatra la-va0' (279) vluk / 'husvaH saMyoge' (1 / 84) I0 - i0 / 'dre ro navA' (2 / 80) luk / 'TA-AmorNaH' (36) Am0 - Na0 / 'jas-zas-Gasi0' (3 / 12) dIrghaH- da0 - dA0 / 'ktvA-syAde0' (1 / 27) anusvAraH kaiMdANaM // 7 // . svarasyovRtte // 8 / 18 // vyaJjanasaMpRktaH svaro vyaJjane lupte yo'vaziSyate sa udvRtta ihocyate // svarasya uvRtte svare pare sandhirna bhavati // 'visasijjanta-mahA-pasu-dasaNa-saMbhama-paropparArUDhA / gayaNe(Ni) ccia gandha-uDi kuNanti tuha kaula-NArIo // nisAa(ya)ro nisiaro / rayaNIaro rayaNiaro / maNuattaM // bahulAdhikArAt kvacidvikalpa: - kuMbhayA(A)ro kuMbhAro / suuriso sUrio // kvacit sandhireva - sAlAhaNo / cakkAo / ata eva pratiSedhAt samAse'pi svarasya sandhau bhinnapadatvam // [visasijjanta-mahA-pasu.....] asyArthaH - kaulanAryo gagane eva gandhapu(ku)TIM kurvanti / kasya ? tava / 'vicitracitravAcI gandhapu(ku)TI zabdaH / kiMviziSTAH kaulanAryaH ? vizi(za)syamAnA-hanyamAnA ye mahApazavasteSAM yad darzanaM tasya yaH sambhramastena parasparamArUDhAH / kule bhavAH = kaulA ityarthaH / [gayaNe(Ni) ccia] gagana / saptamI Gi / 'De-mmi De' (3 / 11) Gi0 , De0 e0 / 'Nai-cea0' (2 / 184) eva0 - cia0 / 'sevAdI vA' (2 / 99) dvitvaM - cia0 - ccia0 / 'husvaH saMyoge (1984) ne0 - ni0 / [gandhauDi ] gandha-pu(ku)TI / dvitIyA am / 'ka-ga-ca-ja-ta-da0' (11177) pa(ka)luk / 'To DaH' (1 / 195) TI0 - DI0 / 'isvo'mi' (3 / 36) DI0 - Di0 / 'zeSe'dantavat' (3 / 124) iti nyAyAt 'amo'sya' (35) aluk| 'mo'nusvAraH' (1 / 23) anusvAraH gandhauDa / [kuNanti ] 'DukaMga karaNe' (888) kR / vartaH anti / 'kRgeH kuNaH' (4 / 65) kR0 - kuNa0 / 'bahuSvAdyasya0' (3 / 142) anti0 - nti0 / 'vyaJjanA0' (4 / 239) at kuNanti / [nisAyaro nisiaro] nizA - kara (2) / nizAM karoti = nizAkaraH / nizA - cara(2) / nizAyAM carati = nizAcaraH / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) ka-cayorluk / 'avarNo yazrutiH / (1 / 180) asya yaH / 'i: sadAdau vA' (172) iti vA AkArasya ikAraH / prathamA si / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 nisAyaro nisiaro / [ga0 va0 - 319] / 1. vizasyamAnamahApazudarzanasambhramaparasparArUDhAH / gagana eva gandhakuTIM kurvanti tava kaulanAryaH / / 2. D. saGkIrNacitravizeSavAcI / F. citravizeSavAcI / C. vicitravAcI / Page #24 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya prathamaH pAdaH // [rayaNIaro rayaNiaro] rajanI - kara(2) / rajanIM karoti / rajanI-cara(2) / rajanyAM carati / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) ja-ka-cAnAM luk / 'avarNo yazrutiH' (1 / 180) asya yaH / 'no NaH' (1 / 228) nI0 - NI0 / prathamA si| 'ata: se?:' (32) si0 - Do0 - o0 rayaNIaro / kvacit saMyogaM vinApi dIrghasya hasvaH - rayaNiaro / [maNuattaM ] manuja / manujasya bhAvaH = manujatvam / 'bhAve tva-tal' (7 / 1 / 55) tvapra0 / 'no NaH' (11228) nu0 - Nu0 / 'ka-ga-ca-ja0' (11177) juluk / 'sarvatra la-va0' (2279) valuk / 'anAdau zeSA0' (2 / 89) dvitvaM - ta. - tta0 maNuattaM / - [kuMbhayAro kuMbhAro] kumbhakAra (2) / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) kluk / bahulAdhikArAt kvacidvA sandhirna syAt / yatra na sandhistatra 'avarNo yazrutiH' (11180) asya yaH / anyatra 'samAnAnAM0' (1 / 2 / 1) dIrghaH / prathamA si / 'ata: se?:' (32) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk / bAhulakAt mo'nusvAraH kuMbhayAro kuNbhaaro| [suuriso sUriso] su-puruSa (2) / 'ka-ga-ca-ja0' (1177) pluk / 'puruSe roH' (1 / 111) ru0 - ri0 / dvitIye 'samAnAnAM0' (1 / 2 / 1) dIrghaH / 'za-SoH saH' (12260) Sa0 - sa0 / prathamA si / 'ataH seoH' (32) si0 - Do0 - o0 suuriso suuriso| [sAlAhaNo] sAtaM - dattaM vAhanaM yena sa / athavA sAtanAmA siMharUpo yakSaH, sa vAhanamasya saH = sAtavAhanaH / 'atasI-sAtavAhane laH' (1 / 211) tasya laH / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) vluk / kvacit sandhireva / 'samAnAnAM0' (1 / 2 / 1) dIrghaH / 'no NaH' (11228) nasya NaH / prathamA si / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 saalaahnno| [cakkAo] cakra 'vacaM bhASaNe' (1096) vac / cakrazabdena ucyate / 'bhAvA-'koMH ' (5 / 3 / 18) ghapra0 - a| 'kte'niTa0' (4 / 1 / 111) ca0 - ka0 / 'JNiti' (4 / 3 / 50) upAntyasvaravRddhiH / prathamA si / 'sarvatra la-va0' (279) luk / 'anAdau0' (2289) kasya dvitvam / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) va-kayorluk / 'samAnAnAM0' (2221) dIrghaH / 'ata: se?:' (32) si0 - Do0 - o0 cakkAo // 8 // tyAdeH // 8 // 19 // tivAdInAM svarasya svare pare sandhirna bhavati // bhavati iha - hoi iha // [tyAdeH] tyAdi SaSThI Gas / [hoi iha] 'bhU sattAyAm' (1) bhU / varta0 tiv / 'bhuverho-huva-havAH' (460) bhU0 - ho0 / 'tyAdInAmAdya0' (3 / 139) tiv0 - ic0 - i0 / idam / saptamI Gi / 'idama imaH' (3 / 72) idam0 - ima0 / 'Dena haH' (375) makAreNa saha urhaH iha / anena sandhirna bhavati hoi iha // 9 // luk // 8 // 110 // svarasya svare pare bahulaM lug bhavati // tridazezaH - tiasIso / niHzvAsocchvAsau - nIsAsUsAsA / / [luk] luk prathamA si / Page #25 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vyutpattidIpikAbhidhAna-duNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // [tiasIso] tridaza-Iza / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) daluk / 'sarvatra la- va0' (279) luk / 'za-SoH saH' (1 / 260) za0 - sa0 / anena aluk / 'lokAt' (1 / 1 / 3) tiasIsa / prathamA si / 'ataH sejhaiH' (32) si0 - Do0 - o0 tiasIso / [nIsAsUsAsA] niHzvAsa-ucchvAsa / 'nirdurorvA' (1 / 13) iti niSedhavikalpapakSe 'antyavyaJjanasya' (1 / 11) luk| 'luMki niraH' (1293) dIrghaH - ni0 - nI0 / 'sarvatra la-va0' (279) vluk / 'za-SoH saH' (1 / 260) zA0 - sA0 / 'anutsAho0' (12114) u0 - U0 / anena aluk / 'lokAt' (1 / 1 / 3) nIsAsUsAsa / prathamA au / 'dvivacanasya bahuvacanam' (3 / 130) au0 - jas0 / 'jas-zasoluMk' (3 / 4) jasluk / 'jas-zas-Gasi0' (3 / 12) dIrghaH - sa0 - sA0 nIsAsUsAsA // 10 // antyavyaJjanasya // 8 / 1 / 11 // zabdAnAM yadantyavyaJjanaM tasya lug bhavati // jAva / tAva / jaso / tamo / jammo // samAse tu vAkyavibhaktyapekSAyAmantyatvamananyatvaM ca tenobhayamapi bhavati // sadbhikSuH - sabhikkhU / sajjanaH - sajjaNo / etadguNAH - eaguNA / tadguNAH - tagguNA / / [antyavyaJjanasya] antyavyaJjana SaSThI Gas / [jAva] yAvat / prathamA si / 'avyayasya' (3 / 27) silup / anena luk / 'Aderyo jaH' (1 / 245) yA0 - jA0 jAva / [tAva] tAvat / prathamA si / 'avyayasya' (3 / 2 / 7) silup / anena tluk tAva / [jaso] yazas / 'Aderyo jaH' (12245) ya0 - ja0 / 'za-SoH saH' (12260) za0 - sa0 / anena sluk / prathamA si / 'snamadAma-ziro-nabhaH' (1 // 32) puMstvam / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 jaso / [tamo] tamasa / anena salaka / prathamA si / 'snamadAma0' (1 // 32) puMstvam / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 2 Do0 - o0 tmo| [jammo] janman / anena naluk / 'nmo maH' (2061) nmasya maH / 'anAdau0' (2189) masya dvitvam / prathamA si / 'snamadAma0' (1 / 32) puMstvam / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 jammo / [sabhikkhU] sad-bhikSu / saMzcAsau bhikSuzca / atra anyatvaM jJAyate, tato'nena luk / 'kSaH khaH kvaci0' (213) kSasya khaH / 'anAdau0' (2 / 89) dvitvaM-khkhu0 / 'dvitIya - turyayo0' (2 / 90) pUrvasya khasya ka0 / prathamA si / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH - khu0 - khU0 / 'antya0' (1 / 11) sluk sabhikkhU / [sajjaNo] sat-jana / saMzcAsau janazca = sajjanaH / anantyatve tluk / 'anAdau0' (2 / 89) jasya dvitvam / 'no NaH' (11228) na0 -Na / prathamA si / 'ata: se?:' (32) si0 - Do0 - o0 sajjaNo / [eaguNA] etad-guNa / eteSAM guNAH = eaguNA / antyatve'nena dluk / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / prathamA jas / 'jas-zasoluMk' (3 / 4) jasluk / 'jas-zas0' (3 / 12) dIrghaH -Na0 - NA0 eaguNA / [tagguNA] tad-guNa / te ca te guNAzca = tagguNA / 'ka-ga-Ta-Da0' (2177) dluk / prathamA jas / 'jaszasoluMk' (3 / 4) jasluk / 'jas-zas0' (3 / 12) dIrghaH - Na0 - NA0 / 'anAdau0' (2189) dvitvaM-gu0 - ggu0 tagguNA // 11 // Page #26 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya prathamaH pAdaH // na zradudoH // 8 / 1 / 12 // zrad-ud ityetayorantyavyaJjanasya lug na bhavati // saddahi // saddhA / uggayaM / unnayaM // [na zradudoH ] na prathamA si / zracca ucca = zradudau, tayoH = zradudoH / SaSThI os / [saddahiaM] zratpUrva0 'dudhAMgk dhAraNe ca' (1139) dhA / zraddhIyate sma / 'kta-ktavatU' (5 / 1 / 174) ktapra0 - t| 'zrado dho dahaH' (49) dhA0 - daha0 / 'sarvatra la-va0' (279) luk / 'za-SoH saH' (1 / 260) za0 - sa0 / 'vyaJjanA0' (4 / 239) at / 'te' (3 / 156) ha0 - hi0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / prathamA si / 'klIbe svarA0' (3 / 25) si0 - m0 / mo'nu0' (1923) anusvAraH sddhiaN| [saddhA] zradaavyayaparva0 'DadhAMgaka dhAraNe ca' (1139) dhaa| zraddhAnaM = zraddhA / 'bhidAdayaH' (5 / 3 / 108) apra0 - a / 'iDet-pusi cA''to luk (4 / 3 / 94) Aluk / bAhulakAnna 'kha-gha-tha0' (12187) dha0 - ha0 / 'ka-gaTa-Da0' (2 / 77) dluk / 'anAdau0' (289) dhasya dvitvam / 'dvitIya - turyayo0' (2 / 90) pUrvadhasya daH / 'At' (2 / 4 / 18) Appra0 - A / 'sarvatra la-va0' (279) luk / 'za-SoH saH' (1 / 260) za0 - sa0 saddhA / [uggayaM] udupasargapUrvakaH ama (392) - drama (393) - hamma (394) - mIma (395) - 'gamlaM gatau' (396) gam / udgacchati sma / gatyarthAt 'gatyarthA-'karmaka0' (5 / 1 / 11) kartari ktapra0 - ta / 'yami-rami-nami-gami0' (4 / 2 / 55) mluk / 'ka-ga-Ta-Da0' (277) dluk / 'anAdau zeSA0' (2 / 89) gasya dvitvam / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / 'avarNo0' (1 / 180) asya yaH / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 -m / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH uggayaM / [unnayaM] udupasargapUrvakaH 'NamaM prahvatve' (388) Nam / 'pAThe dhAtvA0' (2 / 3 / 97) nam / unnamati sma / akarmakAt 'gatyarthA0' (5 / 1 / 11) kartari ktapra0 - ta / 'yami-rami-nami-gami0' (4 / 2 / 55) mluk / 'ka-ga-Ta-Da0' (277) luk / 'anAdau0' (2189) nasya dvitvam / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / 'avarNo0' (1 / 180) asya yaH / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH unnayaM // 12 // nirdurorvA // 81 // 13 // nir-dur ityetayorantyavyaJjanasya vA lug bhavati // nissahaM nIsahaM / dussaho dUsaho / dukkhio duhio // [nirdurorvA ] nir ca dur ca = nirdurau, tayoH = nirduroH / SaSThI os / vA prathamA si / [nissahaM nIsahaM] nir-saha (2) / 'nirgataM sahati / 'ac' (5 / 249) acpra0 - a / anena vA luk / 'luMki niraH' (1193) ni0 - nI0 / pakSe- 'za-Sa-se za-Sa-saM vA' (1 / 3 / 6) ra0 - sa0 / prathamA si / 'klIbe0' (3625) si0 -m / 'mo'nu0' (1123) anusvAraH nissahaM nIsahaM / [dussaho dUsaho] dur-saha (2) / duSTaM sahati / 'ac' (5 / 1 / 49) acpra0 - a / anena vA luk / 'luMki duro vA' (1 / 115) du0 - dU0 / 'za-Sa-se0' (1 / 3 / 6) ra0 - sa0 / prathamA si / 'ataH seoH ' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 dussaho dUsaho / [dukkhio duhio] duHkha / duSTAni khAni-indriyANi saJjAtAni yasya saH / 'tadasya saJjAtaM tArakAdibhya itaH' (7 / 1 / 138) itapra0 / 'avarNevarNasya' (7 / 4 / 68) aluk / duHkhita iti jAte prathame "za-Sa-se za-Sa-saM vA' (1 / 3 / 6) 1. K. nitarAM sahate / 2. K. duSTaM sahate / 3. D. 'sarvatra la0' (2179) luk / - Page #27 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 14 vyutpattidIpikAbhidhAna-duNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // ra0 - sa. (?) / 'ka-ga-Ta-Da0' (277) sluk / 'anAdau0' (2 / 89) khasya dvitvam / 'dvitIya - turyayo0' (2 / 90) pUrvakhasya kaH / dvitIye'nena vA luk / "kha-gha-tha-dha0' (12187) khasya haH / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / prathamA si / 'ata: serDoH (3 / 2) si0 - Do0 - o0 dukkhio duhio // 13 // svare'ntarazca // 8 // 1 // 14 // antaro nirdurozcA'ntyavyaJjanasya svare pare luga na bhavati // antarappA / nirantaraM / niravasesaM / duruttaraM / duravagAhaM // kvacid bhavatyapi - antovari // [svare'ntarazca] svara saptamI Gi / antar SaSThI Gas / ca prathamA si / [antarappA ] antar-Atman / prathamA si / 'bhasmA-''tmanoH po vA' (2051) tmasya paH / 'anAdau0' (2 / 89) pasya dvitvam / 'antya0' (1 / 11) nluk / 'puMsyana ANo rAjavacca' (356) ityatidezAt 'rAjJaH' (3 / 49) A / 'antya0' (1 / 11) sluk / 'husvaH saMyoge' (1984) A0 - a0 antarappA / [nirantaraM ] nir-antar / 'zeSaM saMskRtavatsiddham' (4 / 448) prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1223) anusvAraH nirantaraM / __ [niravasesaM ] nir-avazeSa / 'za-SoH saH' (1 / 260) zasya-Sasya saH / 'zeSaM saMskRtavatsiddham' (4 / 448) prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH niravasesaM / [duruttaraM] dur-uttara / prathamA si / 'lokAt' (1 / 1 / 3) duruttara / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH duruttaraM / [duravagAhaM] dura-avagAha / prathamA si / 'lokAt' (1 / 1 / 3) duravagAha / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH duravagAheM / [antovari antouvariM] antara / prathamA si / 'avyayasya' (3 / 27) silup / 'ra: padAnte0' (1 / 3 / 53) rasya visargaH / 'ato Do visargasya' (1137) visargasya Do0 - o0 / 'Dityantya0' (221114) aluk / 'lokAt' (1 / 1 / 3) anto / upari / prathamA si / 'po vaH' (1 / 231) pasya vaH / ('klIbe0' (3 / 25) si0 -m / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH ?) ['vakrAdAvantaH' (1 / 26) anusvAraH uvariM] / 'antA''dau vA' ( ) ityanena vA ralopo bhavati / yatra ralopastatra antovariM iti syAt / anyatra tu antouvariM // 14 // striyAmAdavidyutaH // 8 / 115 // striyAM vartamAnasya zabdasya antyavyaJjanasya AtvaM bhavati, vidhucchabdaM varjayitvA // lugapavAdaH / / sarit - sariA / pratipad - paDivaA / saMpad - saMpaA // bahulAdhikArAd ISatspRSTatara-yazrutirapi // sariyA / pADivayA / saMpayA // avidyut iti kim ? vijjU // [striyAmAdavidyuta ] strI saptamI ngi| At prathamA si / avidyut SaSThI Gas / [sariA] sarit / anena t0 - A0 / prathamA si / 'antya0' (1111) sluk sariA / [pADivaA] pratipat / prathamA si / 'pratyAdau DaH' (1 / 206) ti0 - Di0 / 'ataH samRddhyAdau vA' (1 / 44) pra0 - prA0 / 'sarvatra0' (279) luk / 'po vaH' (11231) pa0 - va0 / anena t0 - A0 / ' antyavya0' (1 / 11) sluk pADivaA / 1. EG. 'duHkha-dakSiNa-tIrthe vA' (2072) kha0 -ha0 / Page #28 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya prathamaH pAdaH // [saMpaA ] saMpat / anena t0 - A0 / prathamA si / 'antya0' (1 / 11) sluk saMpaA / bahulAdhikArAd ISatspRSTatare vAkye yasya zrutirapi[sariyA] sarit / anena t0 - A0 / 'avarNo yazrutiH' (1 / 180) A0 - yA0 sariyA / [pADivayA] pratipat / anena t0 - A0 / 'avarNo0' (1980) A0 - yA0 / zeSaM pUrvavat / pADivayA / [saMpayA] saMpat / anena t0 - A0 / 'avarNo0' (1 / 180) A0 - yA0 saMpayA / [vijjU] vidyut / 'dya-yya-yAM jaH' (2 / 24) dhu0 - ju0 / 'anAdau0' (2 / 89) jasya dvitvam / 'antyavya0' (1 / 11) tluk / prathamA si / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH - jju0 - jjU0 / 'antyavya0' (1 / 11) sluk vijjU // 15 // rorA // 8 // 16 // striyAM vartamAnasya antyasya rephasya rA ityAdezo bhavati // AtvA'pavAdaH (1 / 15) // girA / dhurA / purA // [ro rA] r SaSThI Gas / rA prathamA si / [girA] gir / prathamA si / anena rasya rA / 'antyavya0' (1111) sluk girA / [dhurA] dhur / prathamA si / anena rasya rA / 'antyavya0' (1 / 11) sluk dhurA / [purA] pur / prathamA si / anena rasya rA / 'antyavya0' (1211) sluk purA // 16 // kSudho hA // 8 / 1 / 17 // kSudhazabdasya antyavyaJjanasya hA''dezo bhavati // chuhA / / [kSudho hA ] kSudh SaSThI Gas / hA prathamA si / [chuhA ] kSudh / anena dha0 - hA0 / prathamA si / cho'kSyAdau' (2 / 17) kSu0 - chu0 / khabAdhanArthaM chakAraH / 'antyavya0' (1211) sluk chuhA // 17 // zaradAderat // 8 / 1 / 18 // zaradAderantyavyaJjanasya at bhavati / zarad - sarao / bhiSak - bhisao / [zaradAderat] zaradAdi SaSThI Gas / at prathamA si / [sarao] zarat(da) / prathamA si / 'za-SoH saH' (1260) za0 - sa0 / anena ta0(da0) - a0 / 'prAvRTzarattaraNayaH puMsi' (1 / 31) puMstvam / 'ata: serDoH' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk sro| [bhisao] bhiSak / prathamA si / 'za-SoH saH' (1 / 260) Sa0 - sa0 / anena kasya a0 / 'ataH sejhaiH' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1114) aluk bhisao // 18 // dik - prAvRSoH saH // 8 / 1 / 19 // etayorantyavyaJjanasya so bhavati // disA / pAuso // 1.C. rAH / Page #29 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vyutpattidIpikAbhidhAna-DhuNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // [dikprAvRSoH saH] dik-prAvRS SaSThI os / sa prathamA si / [disA ] 'dik / anena ka0 - sa0 / 'At' (2 / 4 / 18) Appra0 - A / prathamA si / 'antya0' (1 / 11) sluka disaa| [pAuso] prAvRS / 'prAvRTa-zarattaraNayaH puMsi' (1 / 31) puMstvam / anena Sasya saH / 'udRtvAdau' (1131) vR0 - vu0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) vluk / 'sarvatra la-va0' (2179) luk / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 pAuso // 19 // AyurapsarasorvA // 8 / 1 / 20 // etayorantyavyaJjanasya so vA bhavati // dIhAuso dIhAU / accharasA accharA // [AyurapsarasorvA ] Ayurapsaras SaSThI os / vA prathamA si / [dIhAuso dIhAU] dIrgha-Ayus / dIrgha Ayurasya = dIrghAyuH / 'sarvatra0' (279) luk / 'kha-gha-tha-dha0' (1 / 187) ghasya haH / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) yaluk / anena vA s0 - s0 / prathamA si / 'snamadAma0' (1 / 32) puMstvam / 'ataH sejhaiH' (32) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) antyasvarAdilopaH dIhAuso / pakSedIrghAyus / 'sarvatra0' (2 / 79) luk / 'kha-gha-tha0' (1 / 187) ghasya haH / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) yaluk / 'antya0' (1 / 11) sluk / prathamA si / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH - u0 - U0 / 'antya0' (1 / 11) sluk dIhAU / [accharasA accharA] apsaras / anena vA s0 - s0 / "At' (2 / 4 / 18) Appra0 - A / 'hasvAt thya-zcatsa-psAmanizcale' (2021) psasya chaH / 'anAdau0' (2189) chasya dvitvam / 'dvitIya - turyayo0' (2 / 90) pUrvachasya cH| prathamA si / 'antya0' (1 / 11) sluka accharasA / pakSe-apsaras / 'antyavya0' (1211) sluk / 'At' (2 / 4 / 18) Apapra0 -A / zeSaM pUrvavat accharA // 20 // kakubho haH // 8 / 1 / 21 // kakubhUzabdasya antyavyaJjanasya ho bhavati / / kauhA / / [kakubho haH] kakubh SaSThI Gas / ha prathamA si / [kauhA] kakubh / "ka-ga-ca-ja0' (11177) klu k / anena bhasya haH / 'At' (2 / 4 / 18) Appra0 - A / prathamA si / 'antya0' (1 / 11) sluk kauhA // 21 // dhanuSo vA // 8 / 1 / 22 // dhanuHzabdasya antyavyaJjanasya ho vA bhavati // dhaNuhaM dhaNU // [dhanuSo vA] dhanuS SaSThI Gas / vA prathamA si / [dhaNuhaM dhaNU] dhanuS / prathamA si / 'no NaH' (11228) nu0 -Nu0 / anena vA Sasya haH / 'snamadAma-ziro0' (1 / 32) iti puMstvaprAptau 'guNAdyAH klIbe vA' (1 / 34) iti puM-napuMsakatA / bAhulakAt klIbatve 'klIbe svarAnm se:' (325) si0 - m / 'mo'nusvAraH' (1923) anusvAraH dhaNuhaM / pakSe-dhanuS / prathamA si / 'no NaH' (1 / 228) nu0 1. G. diz / 'Rtvij-diz' (2 / 1 / 69) ityAdinA dig / 2.G. pA0 pakSe-striyAmAdavidyutaH (1 / 15) iti sa - A -kha0 / Page #30 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya prathamaH pAdaH // 17 - Nu0 / 'antya0' (1 / 11) Sluk / 'aklIbe sau' (3319) dIrghaH - Nu0 - NU0 / 'antya0' (1 / 11) sluk dhnnuu||22|| . mo'nusvAraH // 8 / 1 / 23 // antyamakArasya anusvAro bhavati // jalaM phalaM vacchaM giriM peccha / kvacid anantyasyA'pi - vaNammi varNami // [mo'nusvAraH] m SaSThI Gas / anusvAra prathamA si / [jalamatthi ] jala / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / anena anusvAraH jalamatthi / .. [phalamatthi ] phala / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / anena anusvAraH phalamatthi / [vacchaM peccha] vRkSa / 'Rto't' (11126) vR0 -va0 / 'kSaH khaH kvacittu0' (2 // 3) kSasya chaH / 'anAdau0' (2189) chasya dvitvam / 'dvitIya - turyayo0' (2 / 90) pUrvachasya ca: / dvitIyA am / 'amo'sya' (35) aluk / anena anusvAraH vcchN| 'dRzaM prekSaNe' (495) dRz / paJcamI hi / 'dRzo niaccha-pecchA-'vayacchA0' (4 / 181) dRz - peccha0 / 'du-sumu vidhyAdiSvekasmistrayANAm' (3 / 173) hi0 - su0 / 'ata ijjasvijjahIjje-luko vA' (3 / 175) suluka peccha / [giri peccha] giri / dvitIyA am / 'zeSe'dantavat' (3 / 124) ityuktatvAt 'amo'sya' (3 / 25) aluk / anena anusvAraH giriM / peccha pUrvavat / [vaNammi vaNaMmi] vana (2) / saptamI Gi / 'De-mmi De:' (3 / 11) Gi0 - mmi0 / 'no NaH' (1 / 228) na0 - Na0 / kvacidanantyasyA'pyanena makArasya anusvAraH vaNammi varNami // 23 // vA svare mazca // 8 // 24 // antyamakArasya svare pare'nusvAro vA bhavati / pakSe-lugapavAdo masya makArazca bhavati // vaMde usahaM(bhaM) ajiaM / usabhamajiaM ca vaMde / bahulAdhikArAdanyasyApi vyaJjanasya makAraH / sAkSAt - sakkhaM / yat - jaM / tat - taM / viSvak - vIsuM / pRthak - pihaM / samyak - sammaM / ihaM / ihayaM / AleThuaM ityAdi / [vA svare mazca] vA prathamA si / svara saptamI Gi / m SaSThI Gas / ca prathamA si / [vaMde usa bhaM) ajiaM, usabhamajiaM ca vaMde] 'vaduG stutyabhivAdanayoH' (721) vad / 'uditaH svarA0' (4 / 4 / 98) no'ntaH - vanda / varttaH e / 'karttarya0' (3 / 4/71) zavapra0 - a / 'lugasyA0' (2 / 1 / 114) aluk / 'Ga -ba-Na' (1 / 25) n0 - anusvAraH vaMde / RSabha / dvitIyA am / 'udRtvAdau' (12131) R0 -u0 / 'za-SoH saH' (1260) Sa0 - sa0 / 'kha-gha-tha0' (1 / 187) bha0 - ha0 / 'amo'sya' (3.5) aluk / anena vA anusvAraH ushN| 1. duNDhikAkAramate jalaM-phalamatthi / G. jalaM-phalaM peccha / L. jalamatthi-peccha / phalaM peccha / 2. vaMde usabhaM ajiaM saMbhavamabhiNaMdaNaM sumati suppabha supAsaM / sasi puSpadaMta sIyala sijjaMsaM vAsupujjaM ca // [nandIsUtre suttaM 3 - titthayarAvaliA - gA0 18] usabhamajiaM ca vaMde saMbhavamabhiNaMdaNaM ca sumaI ca / paumappahaM supAsaM jiNaM ca caMdappahaM vaMde // [AvazyakasUtre caturviMzatistave gA0 2] RSabhamajitaM ca vande sambhavamabhinandanaM ca sumatiM ca / padmaprabhaM supArzva jinaM ca candraprabha vande // Page #31 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vyutpattidIpikAbhidhAna-DhuNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // ajita / dvitIyA am / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / 'amo'sya' (35) aluk / anena anusvAraH ajiaN| pakSe-usabhamajiaM / atra antyavyaJjaneti amo masya luki prApte'nena makAro masyaiva / 'lokAt' (113) usbhmjiaN| [sakkhaM] sAkSAt / prathamA si / 'avyayasya' (3 / 27) silup / 'hUsvaH saMyoge' (184) sA0 - sa0 / 'kSaH khaH kvacittu0' (223) kSasya khaH / 'anAdau0' (2 / 89) khasya dvitvam / 'dvitIya - turyayo0' (290) pUrvakhasya kaH / 'vA'vyayotkhAtAdAvadAtaH' (1167) kkhA0 - kkha0 / bahulAdhikArAdanena anyasyA'pi vyaJjanasya makAraH / atra t0 - m / anena anusvAraH sakkhaM / [jaM] 'yat / 'Aderyo jaH' (1 / 245) ya0 - ja0 / bahulAdhikArAt t0 - m / anena anusvAraH jaM / [taM] 'tat / bAhulakAt t0 - m0 / anena anusvAraH taM / [vIsuM] viSvak / prathamA si / 'avyayasya' (3 / 2 / 7) silup / 'sarvatra la-va0' (2179) vluk / 'dhvaniviSvacoruH' (152) Sa0 - Su0 / 'za-SoH saH' (1 / 260) Su0 - su0 / 'luptaya-ra-va-za-Sa-sAM za-Sa-sAM dIrghaH' (1 / 43) vi0 - vI0 / bAhulakAt k0 - m0 / anena anusvAraH vIsuM / [pihaM] pRthak / 'idutau vRSTa-vRSTi-pRthak-mRdaGga-nasake (11137) pR0 - pi0 / 'pRthaki dho vA' (1 / 188) iti vikalpena thasya dhaprAptau pakSe 'kha-gha-tha-dha0' (1 / 187) dhasya haH / bAhulakAt k - m0 / anena anusvAraH pihaM / [sammaM] samyak / prathamA si / 'avyayasya' (3 / 27) silup / 'adho ma-na-yAm' (278) yaluk / 'anAdau0' (2 / 89) masya dvitvam / bAhulakAt k - m0 / anena anusvAraH samma / [ihaM] iha / saptamI Gi / atra avyayatvAlluki(pi) prApte anena GisthAne m0 / anena anusvAraH ihaM / athavA prakArAntareNa Rdhak / prathamA si / 'avyayasya' (3 / 27) silup / 'itkRpAdau' (1 / 128) R0 - i0 / 'kha-gha-tha-dha-bhAm' (1 / 187) dhasya haH / anena k - m0 / anena anusvAraH ihN|| [ihayaM] ihaka / saptamI Gi / atra avyayatvAlluki(pi) prApte anena DisthAne m0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) kluk / 'avarNo0' (1 / 180) asya yaH / anena anusvAraH ihayaM / athavA prakArAntareNa Rdhakad / prathamA si / 'avyayasya' (33217) silup / 'itkRpAdau' (1 / 128) R0 - i0 / 'kha-gha-tha0' (12187) dhasya haH / anena kado dasya m0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) kluk / 'avarNo0' (1 / 180) asya yaH / anena anusvAraH ihayaM / [AleThuaM] ApUrva zliSaMc AliGgane' (1210) zliS / AzleSanA(NA)ya = AzleSTum / 'zaka-dhRSa-jJArabha-labha0' (5 / 4 / 90) tumpra0 / 'laghorupAntyasya' (4 / 3 / 4) guNa: - zli0 - zle0 / 'tavargasya0' (13160) ta0 - Ta0 / 'STasyA'nu0' (2 / 34) STasya ThaH / 'anAdau0' (2189) dvitvaM prApte 'na dIrghAnusvArAt' (2 / 92) iti niSedhe 'tailAdau' (2 / 98) dvitvaprAptau 'dvitIya - turyayo0' (2 / 90) Tha0 - Ta0 / "viMzatyAderluk' (1 / 28) anusvArasya luk / 'svArthe kazca vA' (2 / 164) kapra0 / prathamA si / anena m0 - anusvArazca / 'ka-ga-Ta-Da0' (277) zluk / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) kluk AleDhuMaM // 24 // 1. D. yad / si / 'anato lup' (1 / 4 / 59) serlup / avyaye vA saMskRtasiddhe anena bAhulakAt dasya m / 'Aderyo jaH' (1 / 245) ya0 - ja0 / 2. D. tad / si / 'anato lup' (1 / 4 / 59) serlup / avyaye vA saMskRtasiddhe anena bAhulakAt dasya m / Page #32 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya prathamaH pAdaH // Ga-tra-Na-no vyaJjane // 8 // 1 / 25 // Ga-ba-Na-na ityeteSAM sthAne vyaJjane pare anusvAro bhavati // Ga - paGktiH - paMtI / parAGmukhaH - paraMmuho / Ja-kaJcakaH - kaMcuo / lAJchanam - laMchaNaM / Na - SaNmukhaH - chaMmuho / utkaNThA - ukkaMThA / na - sandhyA - saMjhA / vindhyaH - viMjho // [GaJaNanaH] Gazca jazca Nazca n ca = GaJaNan, tasya = GaJaNanaH / SaSThI Gas / [vyaJjane] vyaJjana saptamI Gi / [paMtI] 'pacuG vyaktIkaraNe' (657) pac / 'uditaH svarA0' (4 / 4 / 98) no'ntaH - paJc / paJcanam / 'striyAM ktiH' (5 / 3 / 91) ktipra0 - ti / 'ca-jaH ka-gam' (2 / 186) c0 - k0 / 'mnAM dhuDvarge0' (1 / 3 / 39) na0 - cha / anena Dasya anusvAraH / 'ka-ga-Ta-Da0' (277) kluk / prathamA si / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH - ti0 - tI0 / 'antya0' (1111) sluk paMtI / [paraMmuho] parAGmukha / 'hasvaH saMyoge' (1984) hasvaH - rA0 - ra0 / anena Gasya anusvAraH / 'kha-gha-tha0' (1 / 187) khasya haH / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 12114) aluk prNmuho| [kaMcuo] kaJcaka / anena asya anusvAraH / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) kluk / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk kNcuo| [laMchaNaM] lAJchana / 'husvaH saMyoge' (184) husvaH - lA0 - la0 / anena asya anusvAraH / 'no NaH' (1 / 228) nasya NaH / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH laMchaNaM / [chamaho] SaNmukha / 'SaT-zamI-zAva-sudhA-sapta0' (1 / 265) Sasya chaH / anena Nasya anusvAraH / 'kha-gha-tha0' (1 / 187) khasya haH / prathamA si / 'ata: se?:' (32) si0 - Do0 - o0 chaMmuho / [ukkaMThA] utkaNThA / 'ka-ga-Ta-Da0' (277) tluk / 'anAdau0' (2189) kasya dvitvam / anena Nasya anusvAraH udhaMThA / [saMjhA] sandhyA / anena nasya anusvAraH / 'sAdhvasa-dhya0' (2 / 26) dhyA0 - jhA0 / prathamA si / 'antya0' (1 / 11) sluk sNjhaa| [viMjho] vindhya / prathamA si / anena nasya anusvAraH / 'sAdhvasa-dhya0' (2 / 26) dhya0 - jha0 / 'ataH seoMH' (32) si0 - Do0 - o0 viMjho // 25 // vakrAdAvantaH // 8 / 1 / 26 // vakrAdiSu yathAdarzanaM prathamAdeH svarasya anta AgamarUpo'nusvAro bhavati // vaMkaM / taMsaM / aMsuM / maMsU / puMchaM / guMchaM / muMDhA / paMsU / budhaM / kNkoddo| kuMpalaM / dasaNaM / vichio| giThI / mNjaaro| eSvAdyasya // vayaMso / maNaMsI / maNaMsiNI / maNaMsilA / paDaMsuA / eSu dvitIyasya // avari / aNiu~tayaM / aimuMtayaM / anayostRtIyasya // Page #33 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vyutpattidIpikAbhidhAna-DhuNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // vakra / tyasra / azru / zmazru / puccha / guccha / mUrdhan / pazu / budhna / karkoTa / kuDmala / darzana / vRzcika / gRSTi / mArjAra / vayasya / manasvin / manasvinI // manaHzilA / pratizrut / upari / atimuktaka ityAdi / kvacicchandaHpUraNe'pi-devaM-nAga-suvaNNa // kvacinna bhavati - giTThI / majjAro / maNasilA / maNAsilA // ArSe - maNosilA / aimuttayaM // [vakrAdAvantaH] vakra Adiryasya saH = vakrAdistasmin = vakrAdau / anta prathamA si / [vaMkaM] vakra / 'sarvatra la-va0' (2179) luk / anena anusvAraH / prathamA si / 'klIbe0' (3625) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH vaMkaM / [taMsaM] yasra / 'sarvatra la-va0' (2 / 79) luk / 'adho ma-na-yAm' (2 / 78) yluk / anena anusvAraH / prathamA si / 'klIbe svarA0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH taMsaM / [aMsuM] azru / 'sarvatra la-va0' (279) luk / 'za-SoH saH' (1 / 260) zu0 -su0 / anena anusvAraH / prathamA si / 'klIbe svarA0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH aMsuM / __ [maMsU] zmazru / 'AdeH zmazru-zmazAne' (2186) zluk / 'sarvatra la-va0' (2279) luk / 'za-SoH saH' (1 / 260) zu0 - su0 / anena anusvAraH / prathamA si / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH - su0 - sU0 / 'antya0' (1 / 11) sluk mNsuu| . [puMchaM] puccha / 'ka-ga-ca0' (1 / 177) cluk / anena anusvAraH / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH puMcha / [guMchaM] guccha / 'ka-ga-ca0' (1 / 177) cluk / anena anusvAraH / prathamA si / 'klIbe0' (3625) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1123) anusvAraH guMchaM / [muMDhA] mUrdhan / prathamA si / 'hasvaH saMyoge' (1984) husvaH - mU0 - mu0 / 'zraddhaddhi - mUrdhA-'rdhe'nte vA' (2 / 41) rdhasya DhaH / 'puMsyana ANo0' (3 / 56) ityatidezAt 'rAjJaH' (3 / 49) Atvam / anena anusvAraH / 'antya0' (1 / 11) sluk muNddhaa| [paMsU] pazu / 'sarvatra0' (2276) luk / 'za-SoH saH' (1 / 260) zu0 - su0 / anena anusvAraH / prathamA si / 'aklIbe sau' (3319) dIrghaH - su0 - sU0 / 'antya0' (1 / 11) sluk paMsU / [budhaM ] budhna / 'adho ma-na-yAm' (2 / 78) gluk / anena anusvAraH / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH budhaM / . [kaMkoDo] karkoTa / anena anusvAraH / 'sarvatra0' (2179) luk / 'To DaH' (1 / 195) Ta0 - Da0 / prathamA si| 'ata: serDoH' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk kaMkoDo / 1. siddhe bho ! payao Namo jiNamae naMdI sayA saMjame / devanAgasuvannakinnaragaNassabbhUabhAvaccie / logo jattha paiTThio jagamiNaM telukkamaccAsuraM / dhammo vaDDhau sAsao vijayao dhammuttaraM vaDDhau / [AvazyakasUtre pukkharavaradIvaDDhe sUtre gA0 4] siddhAya bhoH ! prayato namo jinamatAya nandiH sadA saMyame / devanAgasuvarNakinnaragaNasadbhUtabhAvA'cite // loko yatra pratiSThito jagadidaM trailokyamA'suram / dharmo vardhatAM zAzvato vijayato dharmottaraM vardhatAm / / Page #34 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya prathamaH pAdaH // [ kuMpalaM ] kuDmala / 'Dma - kmo:' ( 2352) Dmasya paH / anena anusvAraH / prathamA si / 'klIbe0 ' ( 3 / 25 ) m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH kuMpalaM / si0 [ daMsaNaM ] darzana / prathamA si / 'sarvatra0' (2 / 79) luk / 'za-SoH saH ' (1 / 260) za0 sa0 / asya kAryam / 'no NaH' (1 / 228) na0 Na0 / 'klIbe0 ' ( 3 / 25) si0 m0 / 'mo'nu0 ' (1 / 23) anusvAraH daMsaNaM / [viDio ] vRzcika prathamA si 'itkRpAdau' (1 / 128) vR0vi0 'hUsvAt dhya- 40' (221) zvasya cha / asya kAryam / 'ka-ga-ca-ja0 ' (1 / 177) kluk / 'ata: serDo:' ( 3 / 2) si0 Do0 o0 vichio / [[giMThI] gRSTi / 'itkRpAdau (11128) gR0 gi0 / anena anusvAraH si / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrgha Thi0 ThI0 'antyavya0' (1111) sluk giMThI / - / - [ maMjAro ] mArjAra 'hrasvaH saMyoge' (1184) hrasvaH / / / luk prathamA si 'ataH seDa' (32) si0 Do0 o0 maMjAro / -> [maNaMsiNI] manasvinI / (1 / 228) naM0 naM0 - ->> nI0 'STasyA'nu0' (2234) STasya ThaH / prathamA [vayaMso ] vayasya / anena dvitIyasya anusvAraH / 'adho ma-na-yAm' (278) yluk| prathamA si / 'ata: seDa: ' (32) si0 Do0 o0 vayaMso / - 21 mA0 ma0 / anena anusvAraH sarvatra0' (2379) / 1 [ maNaMsI ] manasvin / anena dvitIyasya anusvAraH / 'sarvatra0' (2279) vluk prathamA si 'antya0' (1111) nluk / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH si0 sI0 / 'antya 0 ' (1 / 11) sluk / 'no NaH' (1 / 228) naM0 naM0 maNaMsI / anena dvitIyasya anusvAraH 'sarvatra0' (279) kluk| prathamA si / 'no NaH' NI0 maNaMsiNI / I [ maNaMsilA ] manas- zilA 'antyavya 0 ' (1111) sluk / anena dvitIyasya anusvAraH 'za-SoH saH' (1 / 260 ) zi0 - si0 / 'no NaH' (1 / 228) naM0 0 / prathamA si / 'antyavya 0 ' (1 / 11) sluk maNaMsilA / [ paDaMsuA ] pratizrut / prathamA si / 'sarvatra la-va0' (2/79) luk / 'pathi- pRthivI ti0 ta0 / 'pratyAdau DaH ' (1 / 206) tasya DaH / anena dvitIyasya anusvAraH / 'za-SoH saH' 'striyAmAda0' (1 / 15) t0 A0 / 'antyavya0 ' (1 / 11) sluk paDaMsuA / - pratizrunmUSika0' (1188) (1 / 260 ) zu0su0 / [ avariM] upari / prathamA si / 'voparau' (1 / 108) u0 a0 / anena tRtIyasya anusvAraH / 'po vaH' (1 / 231) pa0va0 / 'avyayasya' (3 / 27) silup avariM / [ aNita ] atimuktaka 'garbhitA'timuktake NaH' (11208) ti0 Ni0 yamunA cAmuNDA kAmukA 'timuktake0 ' (11178) mlopaH anunaasikch| 'ka-gaTa-Da0' (2077) kluk / anena tRtIyasya anusvAraH / 'kaga-ca-ja0' (11177) kluk| 'avarNo0 ' (11180) asya yaH / prathamA si 'klIve0 ' ( 3 / 25) si0 m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH aNitayaM / dvitIyo'pi prakAro yathA - - - [ aimuMtayaM ] atimuktaka 'ka-ga-ca-ja0 (11177) ta kyorluk| 'avarNo0' (11180) asya yaH / 'ka-ga-TaDa0' (2 / 77) kluk / prathamA si / 'klIbe0 ' ( 3 / 25) si0 m0 / 'mo'nu0 ' (1 / 23) anusvAraH aimuMtayaM / Page #35 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 22 vyutpattidIpikAbhidhAna-DhuNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // kvacicchandaHpUraNe'pyanusvAraH - [devaM-nAga-suvaNNa] deva-nAga-suvarNa / anena anusvAraH devaM / 'sarvatra0' (2279) luk / 'anAdau0' (2189) Nasya dvitvam devaM-nAga-suvaNNa / kvacidanusvAro na bhavati - [giTThI majjAro maNasilA maNAsilA maNosilA] atra anusvAraM muktvA zeSaM pUrvavat / 'so ruH' (221172) ra0 / 'ka-ga-Ta-Da0' (277) zluk / 'luptaya-ra-va0' (1 / 43) dIrghatvam / 'ra: padAnte0' (1 / 3 / 53) visargaH / 'ato Do visargasya' (1 / 37) visargasya Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk / 'za-SoH saH' (1 / 260) zi0 - si0 / 'no NaH' (1228) na0 -Na0 // 26 // ktvA-syAderNa-svorvA // 8 // 1 // 27 // ktvAyAH syAdInAM ca yau Na-sU tayo'ranusvAro'nto vA bhavati // ktvA - kAUNaM kAUNa / kAuANaM kAuANa // syAdi-vaccheNaM vaccheNa // vacchesuM vacchesu / / Na-svoriti kim ? karia / aggiNo // [ktvAsyAderNasvorvA ] ktvA ca syAdizca = ktvAsyAdi, tasya = ktvAsyAdeH / SaSThI Gas / Nazca suzca = NasU, tayoH = NasvoH / SaSThI os / vA prathamA si / [kAUNaM kAUNa] 'DuLaMga karaNe' (888) kR / karaNaM pUrvam / 'prAkkAle' (5 / 4 / 47) ktvApra0 / 'ktvastumattUNatuANA:' (22146) ktvA0 - tUNa0 / 'A: kRgo bhUta0' (4 / 214) kR0 - kA0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / anena vA Nasya ante anusvAraH kAUNaM kAUNa / [kAuANaM kAuANa] kR| karaNaM pUrvam / 'prAkkAle' (5 / 4 / 47) ktvApra0 / 'ktvastumattUNa-tuANAH' (2 / 146) ktvA0 - tuANa0 / 'AH kRgo bhUta0' (4 / 214) kR0 - kA0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / anena vA Nasya ante anusvAraH kAuANaM kAuANa / [vaccheNaM vaccheNa ] vRkSa (2) / tRtIyA TA / 'Rto't' (1 / 126) vR0 - va0 / 'cho'kSyAdau' (2 / 17) kSasya chaH / 'anAdau0' (2 / 89) chasya dvitvam / 'dvitIya - turyayo0' (2 / 90) pUrvachasya caH / 'TA-AmorNaH' (3 / 6) TA0 - Na / 'TANa-zasyet' (3 / 14) etvaM-ccha0 - cche0 / anena vA Nasya ante anusvAraH vaccheNaM vaccheNa / [vacchesuM vacchesu] vRkSa (2) / saptamI sup / 'Rto't' (11126) vR0 - va0 / 'cho'kSyAdau' (2017) kSasya chaH / 'anAdau0' (2 / 89) chasya dvitvam / 'dvitIya turya0' (2 / 90) pUrvachasya caH / 'bhisbhyassupi' (3 / 15) etvaM - ccha0 - cche0 / anena vA subante anusvAraH vacchesuM vacchesu / Na-svoriti kim ? [karia] 'DukaMga karaNe' (888) kR| karaNaM pUrvam / 'prAkkAle' (5 / 4 / 47) ktvApra0 / 'ktvastuma0' (22146) ktvA0 - at / 'RvarNasyA0' (4 / 234) kR- kara0 / 'vyaJjanAdadante' (4 / 238) at / 'ecca ktvA0' (3 / 157) itvaM kria| [aggiNo] agni / prathamA jas / 'jas-zasorNo vA' (3 / 22) jas0 - No0 / 'adho ma-na-yAm' (2 / 78) nluk / 'anAdau0' (2 / 89) gasya dvitvaM aggiNo // 27 // Page #36 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya prathamaH pAdaH // viMzatyAderluk // 8 / 1 / 28 // viMzatyAdInAmanusvArasya lug bhavati / viMzatiH - vIsA / triMzat - tIsA / saMskRtaM - sakyaM / saMskAraH - sakkAro ityAdi / [viMzatyAderluk] viMzatirAdiryasyA'sau viMzatyAdiH, tasya = viMzatyAdeH / SaSThI Gas / luk prathamA si / [vIsA] viMzati / prathamA si / anena anusvAraluk / 'za-SoH saH' (1 / 260) za0 2 sa0 / 'IrjihvA-siMha-viMzaviMzatau tyA' (1292) tyA saha vi0 - vI0 / 'At' (2 / 4 / 18) Appra0 - A / 'antyavya0' (1 / 11) slukviisaa| [tIsA] triMzat / prathamA si / 'antyavya0' (1 / 11) tluk / anena anusvAraluk / 'sarvatra0' (279) luk / 'IjihvA-siMha-triMza0' (1 / 92) ti0 - tI0 / 'za-SoH saH' (1 / 260) za0 - sa0 / 'At' (2 / 4 / 18) Appra0 - A / 'antya0' (1 / 11) sluk tIsA / [ sakkayaM ] saMskRta / prathamA si / anena anusvAraluk / 'ka-ga-Ta-Da0' (277) sluk / 'Rto't' (1 / 126) kR0 - ka0 / 'anAdau0' (2189) kasya dvitvam / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / 'avarNo yazrutiH' (1 / 180) asya yaH / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH sakkyaM / ___ [sakkAro] saMskAra / prathamA si / anena anusvAraluk / 'ka-ga-Ta-Da0' (277) sluk / 'anAdau0' (2 / 89) kasya dvitvam / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 sakkAro // 28 // mAMsA''dervA // 8 / 1 / 29 // mAMsA''dInAmanusvArasya lug vA bhavati // mAsaM maMsaM / mAsalaM maMsalaM / kAsaM kaMsaM / pAsU paMsU / kaha kahaM / eva evaM / nUNa nUNaM / iANi iANi / dANi dANi / ki karemi ki karemi / samuhaM saMmuhaM / kesuaNkiNsuaN| sIho siMgho // mAMsa / mAMsala / kAMsya / pAMsu / katham / evam / nUnam / idAnIm / saMmukha / kiMzuka / siMha ityAdi / [mAMsA''dervA ] mAMsA''di SaSThI Gas / vA prathamA si / [mAsaM maMsaM ] mAMsa (2) / prathamA si / anena vA anusvAraluk / dvitIye 'mAMsA''diSvanusvAre' (170) husvatvammAM0 - maM0 / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nusvAraH' (1923) anusvAraH mAsaM maMsaM / - [mAsalaM maMsalaM] mAMsala (2) / prathamA si / anena vA anusvAraluk / dvitIye 'mAMsA''di0' (1970) isvatvam - mAM0 - maM0 / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH mAsalaM maMsalaM / [kAsaM kaMsaM ] kAMsya (2) / prathamA si / anena vA anusvAraluk / 'adho ma-na-yAm' (278) yaluk / 'mAMsA''di0' (1970) kAM0 - kaM0 / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1223) anusvAraH kAsaM kaMsaM / [pAsU paMsU] pAMzu (2) / prathamA si / anena vA anusvAraluk / 'mAMsA''di0' (170) husvatvam-pAM0 - paM0 / 'za-SoH saH' (1 / 260) zu0 - su0 / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH - su0 - sU0 / 'antyavya0' (1 / 11) sluk pAsU paMsU / [kaha kahaM ] katham (2) / prathamA si / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH / anena vA anusvAraluk / 'kha-gha-tha0' (1 / 187) thasya haH / 'avyayasya' (3 / 27) silup kaha kahaM / Page #37 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2 vyutpattidIpikAbhidhAna-duNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // [eva evaM ] evam (2) / prathamA si / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH / anena vA anusvAraluk / 'avyayasya' (3 / 2 / 7) silup eva evam / [nUNa nUNam ] nUnam (2) / prathamA si / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH / anena vA anusvAraluk / 'no NaH' (1 / 228) na0 - Na / 'avyayasya' (3 / 27) silup nUNa nUNam / [iANi iANi] idAnIm (2) / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) duluk / 'pAnIyAdiSvit' (1101) nI0 - ni0| prathamA si / 'mo'nu0' (1123) anusvAraH / anena vA anusvAraluk / 'no NaH' (1 / 228) ni0 - Ni0 / 'avyayasya' (3217) silup iANi iANi / [dANi dANiM] idAnIm (2) / prathamA si / 'idAnImo dANi' (4 / 277) idAnIm - dANim / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH / anena vA anusvAraluk / 'avyayasya' (3 / 27) silapa dANi dANi / [ki karemi kiM karemi] kim (2) / dvitIyA am / 'kima: kiM' (3 / 80) kimaH amA saha kimAdezaH / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH / anena vA anusvAraluk / 'DukaMga karaNe' (888) kR (2) / varta0 miv / 'RvarNasyA0' (4 / 234) kR0 - kara0 / 'vyaJjanA0' (4 / 239) at / 'lokAt' (1 / 1 / 3) kara0 / 'vartamAnA-paJcamI0' (3 / 158) ra0 - re / 'tRtIyasya miH' (3 / 141) miv - mi0 / ki karemi kiM karemi / [samuhaM saMmuhaM] 'sanmukha (2) / 'Ga-ba-Na-no0' (1 / 25) nasya anusvAraH / anena vA anusvAraluk / 'kha-ghatha0' (1 / 187) khasya haH / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH samuhaM saMmuhaM / [kesuaMkiMsuaM] kiMzuka (2) / "kiMzuke vA' (186) vA etvam / anena vA anusvAraluk / 'za-SoH saH' (1 / 260) zu0 - su0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) kluk / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH kesuaNkiNsuaN| [sIho siMgho] siMha (2) / prathamA si / 'ho gho'nusvArAt' (12264) hasya ghaH / 'IjihvA-siMha0' (192) siM0 - sI0 / anena vA anusvAraluk / 'ata: se?:' (32) si0 - Do0 - o0 sIho siMgho // 29 // varge'ntyo vA // 8 // 1 // 30 // anusvArasya varge pare pratyAsattestasyaiva vargasya antyo vA bhavati / paGko paMko / saGkho saMkho / aGgaNaM aMgaNaM / lavaNaM laMghaNaM / kaJcao kNcuo| laJchaNaM laMchaNaM / aJjiaM aMjiaM / saJjhA saMjhA / kaNTao kNtto| ukkaNThA ukkaMThA / kaNDaM kaMDaM / saNDho saMDho / antaraM aMtaraM / pantho paMtho / cando cNdo| bandhavo baMdhavo / kampai kaMpai / vamphai vaMphai / kalambo kalaMbo / Arambho AraMbho // varga iti kim ? saMsao / saMharai / nityamicchantyanye // [varge'ntyo vA] varga saptamI Gi / antya prathamA si / vA prathamA si / [paGko paMko ] paMka (2) / anena vA anusvArasya GakAraH / prathamA si / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 paGko pNko| [saGkho saMkho] zaMkha (2) / anena vA anusvArasya DakAraH / 'za-SoH saH' (1 / 260) za0 - sa0 / prathamA si / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 saGkho saMkho / 1. G. pA0 ma0 - saMmukha / Page #38 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya prathamaH pAdaH // [aGgaNaM aMgaNaM] aMgaNa (2) / anena vA anusvArasya DakAraH / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH aGgaNaM aMgaNaM / [lavaNaM laMghaNaM] laMghana (2) / anena vA anusvArasya kAraH / 'no NaH' (11228) na0 -Na0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH lakSaNaM laMghaNaM / __ [kaJcao kaMcuo] kaMcuka (2) / anena vA anusvArasya akAraH / 'ka-ga-ca-ja0' (13177) kluk / prathamA si / 'ataH seoH' (32) si0 - Do0 - o0 kaJcuo kNcuo| [laJchaNaM laMchaNaM] lAMchana (2) / anena vA anusvArasya kAraH / 'husvaH saMyoge' (1984) husva: - lA0 - l0| 'no NaH' (11228) na0 -Na / prathamA si / 'klIbe0' (3625) si. m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH laJchaNaM laMchaNaM / [aJjiaM aMjiaM] aMjita (2) / anena vA anusvArasya akAraH / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / prathamA si| 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH aJjiaM aMjiaM / [saJjhA saMjhA] saMdhyA (2) / anena vA anusvArasya kAraH / prathamA si / 'sAdhvasa-dhya0' (2 / 26) dhyA0 - jhA0 / 'antya0' (1 / 11) sluk saJjhA sNjhaa| [kaNTao kaMTao] kaMTaka (2) / anena vA anusvArasya NakAraH / 'ka-ga-ca-ja0' (13177) kluk / prathamA si| 'ata: se?:' (32) si0 - Do0 - o0 kaNTao kNtto| [ukkaNThA ukkaMThA] utkaMThA (2) / anena vA anusvArasya NakAraH / 'ka-ga-Ta-Da0' (277) tluk / 'anAdau0' (2 / 89) kasya dvitvam / prathamA si / 'antya0' (1 / 11) sluk ukkaNThA ukkaMThA / [kaNDaM kaMDaM] kAMDa (2) / anena vA anusvArasya NakAraH / 'husvaH saMyoge' (1984) husvaH / prathamA si / 'klIbe0' (325) si0 - m / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH kaNDaM kaMDaM / [saNDho saMDho] SaMDha (2) / anena vA anusvArasya NakAraH / 'za-SoH saH' (11260) Sa0 - sa0 / prathamA si| 'ata: se?:' (32) si0 - Do0 - o0 saNDho saMDho / [antaraM aMtaraM] aMtara (2) / anena vA anusvArasya nakAraH / prathamA si / 'klIbe0' (32) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH antaraM aMtaraM / [pantho paMtho] pathin / nityaM panthAnaM carati-yAti / 'nityaM NaH panthazca' (6 / 4 / 89) Napra0 - panth Adezazca / 'vRddhiH svare0' (7 / 4 / 1) vRddhiH / 'husvaH saMyoge' (1984) husvaH / 'Ga-ba-Na0' (1225) anusvAraH / anena vA anusvArasya nakAraH / prathamA si / 'ataH sejhaiH' (32) si0 - Do0 - o0 pantho paMtho / [cando caMdo] caMdra (2) / anena vA anusvArasya nakAraH / 'dre ro navA' (2180) luk / prathamA si / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 cando caMdo / __[bandhavo baMdhavo] bAMdhava (2) / anena vA anusvArasya nakAraH / 'husvaH saMyoge' (1 / 84) bA0 - ba0 / prathamA si / 'ata: sejhaiH' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 bandhavo baMdhavo / __ [kampai kaMpai ] TuvepRG (754) - kepRG (755) - gepRG (756) - kapuG calane' (757) kap / 'uditaH svarA0' (4 / 4 / 98) no'ntaH - kaMp (2) / varta0 te / 'tyAdInAmAdya0' (3 / 139) te0 - i0 / 'vyaJjanA0' (4 / 239) at / 'lokAt' (12123) kaMpai / anena vA anusvArasya makAraH kampai kaMpai / Page #39 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vyutpattidIpikAbhidhAna- duNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // [ bamphai vaMphar3a ] 'kAkSu kAGkSAyAm (580) kAkSa 'uditaH svarA0' (44 / 98) no'ntaH kAM (2) / vartamAnA tiv / 'vyaJjanAda0' (4 / 239) at / 'lokAt ' (1|1|3) kAMkSati / 'kAGkSarAhA - 'hilaGghA -'hilaDu- vacca - vaMpha0 ' (4 / 192) kAMkSa0 vaMphAdezaH / 'tyAdInA0' (3 / 139) tiv0 i0 / anena vA anusvArasya makAraH vamphai vaMphai / ->> 26 [ kalambo kalaMbo] kadaMba (2) / 'kadambe vA' (11222) dasya laH / yadA karaMba iti prakRtistadA 'haridrAdau la: ' (1 / 254) ra0 - la0 / anena vA anusvArasya makAraH / prathamA si / 'ata: serDo:' (32) si0 -> Do0 ->> o0 kalambo kalaMbo / [ Arambha AraMbho ] AraMbha (2) / anena vA anusvArasya makAraH / prathamA si / 'ataH serDo:' (32) si0 - Do0 o0 Arambho AraMbho / [ saMsao] saMzaya prathamA si 'ata: serDo:' ( 3 / 2) si0 Do0 [ saMharar3a ] saMpUrva0 'haMg haraNe' (885) / varta0 tiv / 'RvarNasyA0' (4 / 238) 60 hara0 / 'vyaJjanA0' (4/239) at / 'lokAt' (11113) saMharati / 'tyAdInAmAdya0' (3 / 139) tiv0 i0 saMharar3a ||30|| - zapoH saH' (11260) za0 sa0 ka gaca ja0' (1977) pluk / o0 / 'Dityantya0 ' (2|1|114) aluk saMsao / prAvRT - zarat-taraNi ityete zabdAH puMsi - pulliGge prayoktavyAH || pAThaso / sarao esa taraNI // taraNizabdasya puM-strIliGgatvena niyamArthamupAdAnam // [prAvRTzarattaraNaya: ] prAvRT ca zaracca taraNizca prAvRTzarattaraNayaH / [ puMsi ] pums / saptamI Gi / 'ziD- he0 ' (1| 3 | 40) pum0 puM0 [ pAuso ] prAvRS / 'dik- prAvRSoH saH' (1 / 19) Sa0 sa0 / 'udRtvAdau' (1 / 131) vR0 vu0 / 'ka-ga-caja0' (1 / 177) vluk / 'sarvatra la va0' (2279) rluk| prathamA si / anena puMstvam / 'ata: seDa' (32) si0 Do0 o0 pAuso / prAvRT zarattaraNayaH puMsi / / 8 / 1 / 31 // - [ sarao ] zarat (d) / 'zaradA0 (73 / 92) akArAgamaH 'lokAt ' (11113) zarada0 za0 - sa0 / 'ka-ga-ca- ja0 ' (1 / 177) luk / prathamA si / anena puMstvam / 'ataH serDo:' - o0 sro| 1. A. vao udAharaNam / = 'za-SoH saH' (11260 ) (32) si0 Do0 [ esa taraNI] etad prathamA si antyavya0' (1111) dluk| 'tadaza taH so'klIve' (3186) tasya saH / 'antyavya0 ' (1 / 11) sluk| athavA 'vaiseNamiNamo sinA' (3285) sinA saha esa Adeza: esa taraNi prathamA si anena puMstvam / 'aklIbe sau' (3|19) dIrghaH Ni0 Ni0 - NI0 / 'antyavyayaM 0 ' (1 / 11) sluk taraNI // 31 // snamadAma - ziro nabhaH // 8 / 1 / 32 // dAman ziras nabhasvarjitaM sakArAntaM nakArAntaM ca zabdarUpaM puMsi prayoktavyam // sAntam- jso| pao / tmo| teo / 'vao / uro // nAntam jammo / nammo / mammo // Page #40 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya prathamaH pAdaH // adAma-ziro-nabha iti kim ? dAmaM / siraM / nahaM // yacca seyaM vayaM sumaNaM sammaM cammamiti dRzyate tad bahulAdhikArAt // [snamadAmazironabhaH ] s ca na ca = snam / dAma ca zirazca nabhazca = dAmazironabhaH / na dAmazironabhaH = adAmazironabhaH / prathamA si / [jaso] yazas / prathamA si / 'antyavya0' (1 / 11) saluk / 'Aderyo jaH' (12245) ya0 - ja0 / 'za-SoH saH' (1 / 260) za0 - sa0 / 'ata: se?:' (32) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk jaso / [pao] payas / prathamA si / 'antya0' (1 / 11) sluk / 'ka-ga-ca-ja0' (13177) yluk / 'ata: sejhaiH' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk pao / [tamo] tamas / prathamA si / 'antya0' (1 / 11) sluk / 'ataH seoH' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk tamo / [teo ] tejas / prathamA si / 'antya0' (1 / 11) sluk / 'ka-ga-ca-ja0'. (1 / 177) jluk / 'ata: se?:' (32) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk teo / [vao] vacas / prathamA si / 'antya0' (1 / 11) sluk / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) cluk / 'ata: sejhaiH' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 12114) aluka vao / [uro] uras / prathamA si / 'antya0' (1 / 11) sluk / 'ataH seoH' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk uro / [ jammo ] janman / prathamA si / 'antya0' (1 / 11) nluk / 'nmo maH' (2061) nmasya maH / 'anAdau0' (2 / 89) masya dvitvam / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk jammo / [nammo] narman / prathamA si / 'antya0' (1 / 11) gluk / 'sarvatra la-va0' (279) luk / 'anAdau0' (2 / 89) masya dvitvam / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk nammo / [mammo ] marman / prathamA si / 'antya0' (1 / 11) gluk / 'sarvatra la-va0' (2 / 79) luk / 'anAdau0' (2189) masya dvitvam / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk mammo / [dAmaM] dAman / prathamA si / 'antya0' (1 / 11) gluk / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH dAmaM / [siraM] ziras / prathamA si / 'antya0' (1 / 11) sluk / 'za-SoH saH' (1 / 260) zi0 - si0 / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH siraM / [nahaM] nabhas / prathamA si / 'antya0' (1 / 11) sluk / 'kha-gha-tha-dha0' (1 / 187) bhasya haH / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH nahaM / [seyaM] zreyas / prathamA si / 'sarvatra0' (2179) luk / 'za-SoH saH' (12260) ze0 - se0 / 'antya0' (1 / 11) sluk / bahulAdhikArAt 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH seyaM / Page #41 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vyutpattidIpikAbhidhAna-duNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // [vayaM] vayas / prathamA si / 'antyaH ' (1 / 11) sluk / bahulAdhikArAt 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH vayaM / [sumaNaM] sumanas / prathamA si / 'antya0' (1 / 11) sluk / 'no NaH' (1 / 228) na0 - Na / bahulAdhikArAt 'klIbe0' (3625) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH sumaNaM / [sammaM] zarman / prathamA si / 'antya0' (1 / 11) naluk / 'sarvatra0' (2179) luk / 'anAdau0' (2 / 89) masya dvitvam / 'za-SoH saH' (1 / 260) za0 - sa0 / bahulAdhikArAt 'klIbe0' (3625) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1223) anusvAraH samma / [cammaM] carman / prathamA si / 'antya0' (1 / 11) nluk / 'sarvatra0' (279) luk / 'anAdau0' (2 / 89) masya dvitvam / bahulAdhikArAt 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH cammaM // 32 // vA'kSyartha-vacanAdyAH // 8 // 1 // 33 // akSiparyAyA vacanAdayazca zabdAH puMsi vA prayoktavyAH / / akSyarthAH - ajja vi sA savai te acchI / 'naccAviyAI teNamha acchIiM // aJjalyAdipAThAdakSizabdaH strIliGge'pi-esA acchI / cakkhU cakkhUI / nayaNA nayaNAiM / loaNA loaNAI // vacanAdi - vayaNA vayaNAI / vijjuNA vijjUe / kulo kulaM / chando chandaM / mAhappo mAhappaM / dukkhA dukkhAI / bhAyaNA bhAyaNAI ityAdi // iti vacanAdayaH // nettA nettAI / kamalA kamalAI ityAdi tu saMskRtavadeva siddham / / [vA'kSyarthavacanAdyAH] vA prathamA si / aeNkSiroM yeSAM te = akSyarthAH / vacana(na) Adyo yeSAM te = vcnaadyaaH| akSyAzca vacanAdyAzca = akSyarthavacanAdyAH / prathamA jas / [ajja vi sA savai te acchI ] adyA'pi / 'dya-yaya-yAM jaH' (2024) dya0 - ja0 / 'anAdau0' (2 / 89) jasya dvitvam / 'padAdapervA' (1 / 41) aluk / 'po vaH' (11231) pi0 - vi. ajja vi / tad / prathamA si / 'antyavya0' (1 / 11) dluk / 'tadazca ta:' so'klIbe' (386) tasya saH / 'At' (2 / 4 / 18) Appra0 - A / 'antya0' (1 / 11) sluk sA / 'zapI Akroze' (916) zap / varta0 tiv / 'vyaJjanA0' (4 / 239) at / 'tyAdInA0' (3 / 139) tiv0 - i0 / 'lokAt' (1 / 1 / 3) zapai / 'za-SoH saH' (1 / 260) za0 - sa0 / 'po vaH' (1 / 231) pa0 - va0 savai / tad / dvitIyA au / 'dvivacanasya bahuvacanam' (3 / 130) dvitIyA zas / 'antya0' (1111) dluk / 'jas-zasoluMk (3 / 4) zasluk / 'TANa-zasyet' (3 / 14) etvaM - ta0 - te0 te / 1. dhAvaMti tammuhaM dhAriyA vi valiyAi tammi valamANe / jaNasaMkule vi naccAviyAi teNamha nayaNAI // 1 [va0 la0 - nayaNavajjA 10 / 300] dhAvatastanmukhaM dhArite api valite tasmin valati / janasaGkale'pi nartite tena mama nayane || 2. A. akSerartho / Page #42 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya prathamaH pAdaH // 29 akSi / dvitIyA au / 'cho'kSyAdau' (2017) kSasya chaH / 'anAdau zeSA0' (2189) chasya dvitvam / 'dvitIya - turyayo0' (2 / 90) pUrvachasya caH / 'dvivacanasya0' (3 / 130) au0 - zas0 / 'jas-zasoluMk' (3 / 4) zasluk / 'lupte zasi' (3 / 18) dIrghaH - cchi0 - cchI0 acchI / sA strI adyA'pi te akSiNI zapatItyarthaH / atra anena vA akSizabdasya puMstvam / atha napuMsakatvam - [naccAviyAI teNamha acchIiM] 'tena mama akSiNI nartite / 'nRtaic nartane' (1152) nRt / nRtyato'kSiNI, te nRtyato'nyaH prayuGkte / 'prayoktR0' (3 / 4 / 20) Nigpra0 / guNaH nar / nRtyate sma / 'kta-ktavatU' (5 / 1 / 174) ktapra0 - t0| narta iti jAte 'vraja-nRta-madAM ccaH' (4 / 225) tasya caH(cca:) / 'lugAvI kta-bhAva-karmasu' (3 / 152) Nig - Avi0 / prathamA au / 'dvivacanasya0' (3 / 130) au0 - jas0 / 'jas-zasa i-iM0' (3 / 26) jas0 - iM0 - pUrvasya ca dIrghaH - tasya tA / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk nccaaviaaii| tad / tRtIyA TA / 'antya0' (1111) dluk / 'TA-AmorNaH' (36) TA0 -Na0 / 'TANa-zasyet' (3 / 14) etvaM-ta0 - te0 teNa / asmad / SaSThI Gas / 'me-mai-mama-maha-mahaM-majjha-majjhaM-amha-amhaM GasA' (3 / 113) asmado GasA saha amha AdezaH / 'tyadAdyavyayAt tatsvarasya luk (1 / 40) aluk teNamha / akSi / prathamA au / 'dvivacanasya0' (3 / 130) au0 - jas0 / 'cho'kSyAdau' (2 / 17) kSasya chaH / 'anAdau0' (2 / 89) chasya dvitvam / 'dvitIya - turyayo0' (2 / 90) pUrvachasya caH / 'jas-zasa iM0' (3 / 26) jas0 - iM0 - pUrvasya ca dIrghaH - cchi0 - cchI0 acchiiiN| [esA acchI ] etad / prathamA si / 'antyavya0' (1 / 11) luk / 'tadazca taH so0' (3 / 86) ta0 - sa0 / 'At' (2 / 4 / 18) Appra0 - A / 'antya0' (1 / 11) sluk esA / akSi / prathamA si / 'cho'kSyAdau' (2 / 17) kSasya chaH / 'anAdau zeSA0' (2186) chasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvachasya caH / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH - cchi0 - cchI0 / 'antya0' (1 / 11) sluka acchI / vAkSyAH - [cakkhU cakkhUiM] cakSus (2) / 'antya0' (1 / 11) sluk / 'kSaH khaH kvacittu0' (2 / 3) kSasya khaH / 'anAdau0' (2 / 89) khasya ditvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvakhasya kaH / prathamA jas / anena vA puMstvam / 'jaszas-Gasi0' (3 / 12) dIrghaH - khu0 - khU0 / 'jas-zasa I iM0' (3 / 26) jas0 - iM0 - pUrvasya ca dIrghaH cakkhU ckkhuuiN| __[nayaNA nayaNAiM] nayana (2) / prathamA jas / 'no NaH' (11228) na0 2 Na / anena vA puMstvam / zeSaM pUrvavat / nayaNA nynnaaii| [loaNA loaNAI] locana (2) / prathamA jas / 'no NaH' (1 / 228) na0 -Na / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) caluk / anena vA puMstvam / zeSaM pUrvavat / loaNA loannaaii| [vayaNA vayaNAI] vacana (2) / prathamA jas / 'no NaH' (1 / 228) na0 - Na / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) cluk| 'avarNo yazrutiH' (11180) asya yaH / anena vA puMstvam / zeSaM pUrvavat / vayaNA vynnaaii| 1. M. nartitAni tena asmAkaM akSINi / 2. A. C. D.E ca / 'anAdau0' (2 / 89) ca0 - cca0 / Page #43 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 30 vyutpattidIpikAbhidhAna-DhuNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // [vijjuNA vijjUe] vidyut (2) / 'dya-yya-yAM jaH' (2 / 24) dyasya jaH / 'anAdau0' (2289) jasya dvitvam / 'antya0' (1 / 11) tluk / tRtIyA TA / puMsi-'To NA' (3 / 24) TA0 - NA0 / anyatra striyAM - 'TA- Gas-DeradAdi0' (3 / 29) TA0 - e0 -pUrvasya ca dIrghaH - jju0 - jjU0 vijjuNA vijjUe / __ [kulo kulaM] kula (2) / prathamA si / anena vA puMstvam / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH kulo kulaM / [chando chandaM ] chandas (2) / prathamA si / anena vA puMstvam / 'antya0' (1 / 11) sluk / 'ataH seoH' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH chando chandaM / [mAhappo mAhappaM] mAhAtmya (2) / 'hasvaH saMyoge' (1984) hA0 - ha0 / 'adho ma-na-yAm' (278) yaluk / 'bhasmA-''tmanoH po vA' (2051) tmasya paH / 'anAdau0' (2189) pasya dvitvam / prathamA si / anena vA puMstvam / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH mAhappo mAhappaM / [dukkhA dukkhAI] duHkha (2) / prathamA jas / 'jas-zasoluMk (3 / 4) jasluk / 'jas-zas-Gasi0' (3 / 12) dIrghaH / 'jas-zasa i-iM0' (3 / 26) jas0 - iM0 - pUrvasya ca dIrghaH / 'nirdurorvA' (1 / 13) luk / 'anAdau0' (2 / 89) khasya dvitvam / 'dvitIya-turya0' (2 / 90) pUrvakhasya kaH dukkhA dukkhaaii| [bhAyaNA bhAyaNAiM] bhAjana (2) / prathamA jas / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) jluk / 'avarNo yazrutiH' (12180) asya yaH / 'no NaH' (1 / 228) na0 - Na / anena vA puMstvam / 'jas-zasoluMk' (3 / 4) jasluk / 'jaszasa i~ - iM0' (3 / 26) jas0 - iM0 -pUrvasya ca dIrghaH - Na0 - NA0 bhAyaNA bhAyaNAI / netra-kamalayostu puM-napuMsakatvaM saMskRte'pyasti // 33 / / guNAdyAH klIbe vA // 8 // 1 // 34 // guNAdayaH klIbe vA prayoktavyAH / / guNAI guNA // 'ege lahuasahAvA guNehiM lahiuM mahaMti dhaNariddhi / anne viulasahAvA vihavehiM guNAI maggaMti // 1 // devANi devA / bindUI binduNo / khaggaM khaggo / maNDalaggaM maNDalaggo / kararuhaM kararuho / rukkhAiM rukkhA ityAdi // iti guNAdayaH // [guNAdyAH klIbe vA] guNa Adyo yeSAM te = guNAdyAH / prathamA jas / klIba saptamI Gi / vA prathamA si / [guNAI guNA ] guNa (2) / prathamA jas / anena vA klIbatvam / 'jas-zasoluMk (3 / 4) jasluk / 'jas-zasa i~ - iM0' (3 / 26) jas0 - iM0 -pUrvasya ca dIrghaH / 'jas-zas-Gasi0' (3 / 12) dIrghaH guNAiM guNA / [ege lahuasahAvA.....] 1. ekke lahua-sahAvA guNehi~ lahiuM mahaMti dhaNa-riddhi / aNNe visuddha-cariA vihavAhi guNe vimaggaMti // - [ga0 va0 866] eke laghukasvabhAvA guNairlabdhumicchanti dhanaRddhim / anye vizuddhacaritA vibhavAd guNAn vimRgyanti(nte) // Page #44 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya prathamaH pAdaH // asyArtha:- eke laghukasvabhAvA guNAn labdhvA dhanaRddhi mahanti-vAJchanti / anye vipulasvabhAvA vibhavairguNAn mAgaryantItyarthaH / [vihavehiM] vibhava / tRtIyA bhis / 'kha-gha-tha-dha-bhAm' (1 / 187) bhasya haH / 'bhisbhyassupi' (3 / 15) etvaM-va0 - ve0 / 'bhiso hi-hi-hiM' (37) bhis0 - hiM0 vihavehiM / [maggaMti ] 'mArgaNa anveSaNe' (1950) mArga / varta0 anti / 'curAdi0' (3 / 4 / 17) Nicapra0 / 'bahuSvAdyasya ntinte-ire' (3 / 142) anti0 - nti0 / 'NeradedAvAve' (3 / 149) Nic0 - at0 / 'husvaH saMyoge' (1984) mA0 - ma0 / 'sarvatra0' (2179) luk / 'anAdau0' (2 / 89) gasya dvitvaM maggaMti / yadA tu 'mRgaNi anveSaNe' (1930) mRga / 'curAdi0' (3 / 4 / 17) Nicapra0 / varta0 ante / 'ataH' (4 / 3 / 82) alopa: / 'bahuSvAdya0' (3 / 142) nti0 / 'Rto't' (1 / 126) mR0 - ma0 / 'zakAdInAM dvitvam' (4 / 230) gasya dvitvaM maggaMti / [devANi devA ] deva (2) / prathamA jas / 'jas-zasa I - iM0' (3 / 26) jas0 - Ni0 -pUrvasya ca dIrghaH / 'jas-zasoluMk' (3 / 4) jasluk / 'jas-zas-Gasi0' (3 / 12) dIrghaH devANi devA / [bindUI binduNo] bindu (2) / prathamA jas / 'jas-zasa i-iM0' (3 / 26) jas0 - iM0 - pUrvasya ca dIrghaH / dvitIye 'jas-zaso:' (3 / 22) jas0 - No0 bindUI binduNo / [khaggaM khaggo] khaDga (2) / 'ka-ga-Ta-Da0' (277) luk / 'anAdau0' (2 / 89) gasya dvitvam / prathamA si| anena vA klIbatvam / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH / dvitIye 'ataH sejhaiH' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 khaggaM khaggo / [maNDalaggaM maNDalaggo] maNDalAgra (2) / prathamA si / 'hasvaH saMyoge' (1984) lA0 - la0 / 'sarvatra0' (2179) luk / 'anAdau0' (2289) gasya dvitvam / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvaarH| dvitIye 'ata: sejhaiH' (32) si0 - Do0 - o0 maNDalaggaM maNDalaggo / [kararuhaM kararuho ] kararuha (2) / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 -m / 'mo'nu0' (123) anusvAraH / dvitIye 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / "Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk kararuhaM kararuho / [rukkhAiM rukkhA ] vRkSa (2) / 'vRkSa-kSiptayo rukkha-chUDhau' (2 / 127) vRkSasya rukkha AdezaH / prathamA jas / anena vA klIbatvam / yatra klIbatvaM tatra 'jas-zasa i-iM0' (3 / 26) jas0 - I -pUrvasya ca dIrghaH / anyatra puMsi / jas- . zasoluMk' (3 / 4) jasluk / 'jas-zas-Gasi0' (3 / 12) dIrghaH rukkhAiM rukkhA / iti guNAdayaH samAptAH // 34 // vemAJjalyAdyAH striyAm // 8 / 1 / 35 // imAntA aJjalyAdayazca zabdAH striyAM vA prayoktavyAH / / esA garimA esa garimA / esA mahimA esa mahimA / esA nillajjimA esa nillajjimA / esA dhuttimA esa dhuttimaa| aJjalyAdi - esA aJjalI esa aJjalI / piTTI piDheM / pRSThamitve kRte striyAmevetyanye / acchI acchi / paNhA paNho / coriA coriaN|| Page #45 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vyutpattidIpikAbhidhAna-DhuNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // evaM kucchI / balI / nihI / vihI / rassI / gaNThI ityaJjalyAdayaH // gaDDA gaDDo iti tu saMskRtavadeva siddham / imeti tantreNa tvAdezasya DimA ityasya pRthvAdImnazca saGgrahaH / tvAdezasya strItvamevecchantyeke // [vemAJjalyAdyAH striyAm ] vA prathamA si / aJjalirAdyo yeSAM te = aJjalyAdyAH / imAzca aJjalyAdyAzca = imAJjalyAdyAH / prathamA jas / strI saptamI Gi / [esA garimA esa garimA] etad / 'antya0' (1 / 11) dluk / 'tadazca taH so0' (386) ta0 - sa0 / prathamA si / 'antya0' (1 / 11) sluk / 'At' (2 / 4 / 18) Appra0 - A esA / guru / gurorbhAvaH / 'pRthvAderiman vA' (7 / 158) imanpra0 / 'priya-sthira-sphiroru0' (74 / 38) garAdezaH / 'striyAmA0' (2015) n0 - A0 / atra anena vA strItvaM garimA / pakSe-etad / prathamA si / 'antya0' (1211) dluk / 'tadazca ta:0' (386) ta0 - sa0 esa / gariman / prathamA si / 'puMsyana ANo0' (356) ityatidezAt 'rAjJaH' (3 / 49) A0 / 'antya0' (1 / 11) sluk garimA / [esA mahimA esa mahimA] esA-esa pUrvavat / mahato bhAvaH = mahimA / 'pRthvAderiman vA' (7 / 1 / 58) imanpra0 / anena vA strItvam / 'striyAmAda0' (1 / 15) na0 - A0 / pakSe- 'puMsyana ANo0' (3 / 56) ityatidezAt 'rAjJaH' (3 / 49) A0 mahimA / [esA nillajjimA esa nillajjimA] esA-esa pUrvavat / nirlajjasya bhAvaH = nirlajjatvam / 'bhAve tva-tal' (7 / 155) tvapra0 / 'tvasya DimA-ttaNau vA' (2 / 154) tvasya DimA0 - imA0 iti / 'Dityantya0' (2 / 12114) aluk| 'lokAt' (1 / 1 / 3) nirlajjimA / anena vA strItvam / zeSaM pUrvavat / 'sarvatra0' (279) luk / 'anAdau0' (2189) lasya dvitvaM nillajjimA / pakSe- 'puMsyana ANo0' (3 / 56) ityatidezAt 'rAjJaH' (3 / 49) A nillajjimA / [esA dhuttimA esa dhuttimA] esA-esa pUrvavat / dhUrtasya bhAvaH = dhUrtatvam / 'bhAve tva-tal' (71155) tvapra0 / 'husvaH saMyoge' (1984) dhU0 -dhu0 / 'sarvatra0' (2279) luk / 'tvasya DimA0' (2154) tvasya DimA0 - imA0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk dhuttimA / pakSe- 'pRthvAderi0' (7 / 1 / 58) imanpra0 / 'trantyasvarAdeH' (7 / 4 / 43) antyasvaraluk / 'lokAt' (1 / 1 / 3) dhuttiman / 'puMsyana ANo0' (3 / 56) ityatidezAt 'rAjJaH' (3 / 49) A0 dhuttimA / [esA aJjalI esa aJjalI] esA-esa pUrvavat / aJjali (2) / prathamA si / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH - anyjlii| [piTThI piTuM] pRSTha (2) / 'pRSThe vA'nuttarapade' (1 / 129) pR0 - pi0 / 'i: svapnAdau' (1 / 46) ikAra: - STha0 - SThi0 / 'STasyA0' (2 / 34) STasya ThaH / 'anAdau zeSA0' (2 / 89) Thasya dvitvam / 'dvitIya-turya0' (290) pUrvaThasya TaH / prathamA si / anena vA strItvam / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH - vi0 -TThI0 / pakSe - na IkAraH / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH piTThI piddheN| [acchI acchi] akSi (2) / 'cho'kSyAdau' (2017) kSasya chaH / 'anAdau0' (2 / 89) chasya dvitvam / 'dvitIyaturyayo0' (2 / 90) pUrvachasya caH / prathamA si / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH - cchi0 - cchI0 / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH acchI achi / [paNhA paNho] prazna (2) / 'sarvatra0' (279) luk / 'sUkSma-zna-SNa-sna-ha-ha-kSNAM grahaH' (275) snasya grahaH / prathame 'At' (2 / 4 / 18) Appra0 - A / prathamA si / dvitIye 'ata: se?:' (32) si0 - Do0 - o0 paNhA pnnho| Page #46 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya prathamaH pAdaH // '[ coriA coriyA coriaM coriyaM ] caurya (4) / 'syAd-bhavya caitya-cauyaMsameSu yAt' (2 / 107) yAt pUrvaM i: / 'lokAt ' (1 / 1 / 3) cauriya / 'auta ot ' (1 / 159) cau0 co0 / prathame 'At' (2|4|18) Appra0 A0 / dvitI prathamA si / 'klIbe0 ' ( 3 / 25) si0 m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH coriA coriyA coriaM coriyaM / [ kucchI ] kukSi / prathamA si / 'cho'kSyAdau ' (2 / 17) kSi0 turyayo0 ' (2 / 90) pUrvachasya ca: / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH [ rassI ] razmi / prathamA si| / 'anAdI0' (2289) dvitvaM si0 chi0 / 'anAdau0 ' (2289) chasya dvitvam / 'dvitIya cchi0 cchI0 kucchI / - 33 'adho mana yAm' (2278) mluk| 'za-SoH saH' (1 / 260) zi0 / si0 / ssi0 / 'aklIbe sau' (3|19) dIrghaH ssi ssI0 rassI / - [ gaNThI ] granthi / " grantho gaNThiH ' ( 4 120) gaNThi AdezaH / prathamA si / 'aklIbe sau' (3|19) dIrghaH - NThi0 NThI0 gaNThI / bahU || [ gaDDA gaDDo ] garttAzabdastu puM- strIliGge uktaH / gartta - garttA (2) / 'garte Da: ' (2 / 35) rttasya DaH / 'anAdau 0 ' (2489) Dasya dvitvam / atra saMskRte jAtidvArakaM GI bAdhitvA " ajAde' (22416) aappr0aa| prAkRte tu 'svastrAdeDA' (3335) DA0 A0 gaDDA gaDDo ||35|| bAhorAt // 8 / 1 / 36 // bAhuzabdasya striyAmAkAro'ntAdezo bhavati // bAhAe jeNa dhario ekkAe // striyAmityeva - vAmearo [ bAhorAt] bAhu SaSThI Gas / At prathamA si / [ bAhAe jeNa dhario ekkAe] bAhu / tRtIyA TA bAhAe / yad / tRtIyA TA 'TA-AmoNaH' (36) 0 (1 / 11) luk / 'TANa-zasyet' (3|14) ja0 je0 jeNa / dhR / dhriyate sma / ktapra0 ta / 'RvarNasyA0' (4 / 234) dhara0 / 'vyaJjanA0' (4 / 239) at / 'lokAt ' (1|1|3) dharata / 'kte' (3 / 156) ra0ri0 / 'ka-ga-caM- ja0' (1 / 177) luk / prathamA si 'ata: seDa' (32) si0 Do0 o0 dhario ekA tRtIyA TA 'TA isDe' (329) TA0 e0 'sevAdau vA' (2299) dvitvaM kA0 kA0 ekkAe / 'TA Gas De' (329) TA0 e0 / anena hu0hA0 0 'AdeyoM jaH' (1 / 245) ya0 ja0 antya0 ' - ->> [ vAmearo bAhU ] vAmetara prathamA si 'ka-ga-ca-ja0' (11177) tluk| 'ata: serDo:' (32) si0 Do0 - o0 vAmearo bAhu prathamA si / 'aklIbe sau' (3319) dIrghaH hu0 hU0 bAhU // 36 // ato Do visargasya // 8 / 1 / 37 / / saMskRtalakSaNotpannasyA'taH parasya visargasya sthAne Do ityAdezo bhavati // ->> sarvataH savvao purataH bhavao / purataH / - purao agrataH aggao mArgataH / santo / kutaH kudo // / bhavantaH ->> bhavanto / santaH [ ato Do visargasya ] at paJcamI isi Do prathamA si visarga SaSThI Gas / [ savvao ] sarva sarvasmAt / kimadyAdisarvAdya0 (7 / 2 / 89) taspra0 / prathamA si 'avyayasya' (332|7) silup / 'so ru: ' (2 / 1 / 72 ) sa0ra0 / 'raH padAnte0 ' (1|3|53) visarga: / 'sarvatra la-va0' (279) luk / 1. mu0 coriA coriaM / 2. D. K. grantho gaNThaH / / M. granthergaNThaH / 3. G. 'At' (2|4|18) / ->> * maggao / evaM siddhAvasthApekSayA bhavataH Page #47 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vyutpattidIpikAbhidhAna-DhuNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // 'anAdau0' (2189) vasya dvitvam / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / anena visargasya Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk savvao / [purao] purataH / 'ka-ga-ca-ja0' (11177) tluk / anena visargasya Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk puro| [aggao] agrataH / 'sarvatra la0' (2 / 79) luk / 'anAdau0' (2 / 89) gasya dvitvam / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / anena visargasya Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 12114) aluk aggo| [ maggao] mArgataH / 'hUsvaH saMyoge' (1 / 84) mA0 - ma0 / 'sarvatra la0' (279) luk / 'anAdau0' (2289) gasya dvitvam / 'ka-ga-ca-ja0' (11177) tluk / anena visargasya Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk mggo| [bhavao] bhavata: - SaSThyantarUpasiddhiH / anena visargasya Do0 - o0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / 'Dityantya0' (2 / 12114) aluk bhvo| [bhavanto] bhavantaH - prathamA jas / anena visargasya Do0 - o0 bhavanto / [santo] santaH - prathamA jas / anena visargasya Do0 - o0 snto| [kudo] kutas / prathamA si / 'avyayasya' (3 / 27) silup / 'to do'nAdau zaurasenyAmayuktasya' (4 / 260) tasya dH| anena visargasya Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk kudo // 37 // niSpratI otparI mAlya-sthorvA // 81 // 38 // nira-prati ityetau mAlyazabde sthAdhAtau ca pare yathAsaMkhyaM ota-pari ityevaMrUpau vA bhavataH // abhedanirdezaH sarvAdezArthaH // omAlaM nimmallaM / omAlayaM vahai / pariTThA paiTThA / pariTThiaM paiTThiaM // [niSpratI otparI] nizca pratizca = niSpratI / prathamA au| occa parizca = otparI / prathamA au / [mAlyasthorvA ] mAlyazca sthAzca = mAlyasthau, tayoH = mAlyasthoH / 'lugA''to0' (2 / 12107) Aluk / vA prathamA si / [omAlaM nimmallaM] nir-mAlya / nirgataM mAlyaM yasmAt / prathamA si / 'klIbe svarA0' (3 / 25) si0 - m0 / 'adho ma-na-yAm' (2 / 78) yaluk / anena vA nir0 - o0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH / pakSe- 'husvaH saMyoge' (1284) mA0 - ma0 / 'sarvatra0' (2179) luk / 'anAdau0' (2189) dvitvam / 'adho ma0' (278) yluk / 'sevAdau vA' (299) dvitvaM nimmalaM / 'sA pa(ta)i sahatthadinnaM ajja vi uvahai gaMdharahiyaM pi / uvvasiyanayaragharadevaya iva omAlayaM vahai / / 1. K. yeSAm / 2. [va0 la0 - oluggAviyA vajjA - 432 / gA0 ko0 - 1 / 30 / gA0 sa0 - 2294] 3. pAThAM0 - gA0 ko0 - re suhaya / va0 la0 - o suhaya / 4. gA0 sa0 - devade vva0 / 5. gA0 ko0 - gA0 sa0 - omaaliaN| sA tvayA svahastadattAmadyApi re subhaga gandharahitAmapi / udvasitanagaragRhadevatevAvamAlikAM vahati // 1. pAThAM - va0 la0 - aho subhaga / Page #48 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya prathamaH pAdaH // asyArthaH - 'he subhaga ! tvayA svahastadattaM nirmAlyaM sA strI adyApi udvahati / kiMviziSTaM nirmAlyam ? gndhrhitmpi| udvasitanagaragRhadevateva ityarthaH / nirmAlyameva = nirmAlyakam / 'svArthe kazca vA' (2 / 164) kapra0 / anyat pUrvavat / omAlayaM / [pariTThA paiTThA ] prati-sthA (2) / 'sthaSThA-thakka0' (4 / 16) sthA0 - ThA0 / 'samAse vA' (2 / 97) dvitvam / anena vA prati0 - pari0 / pakSe- 'sarvatra la0' (2 / 79) luk / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk pariva paiTThA / [pariTThiaM paiTThiaM] pariTThA paiTThA pUrvavat / ktapra0 - ta / 'svarAdanato vA' (4 / 240) at / 'luk' (1 / 10) AkAraluk / 'kte' (3 / 156) i0 / yadvA 'svarANAM svarAH' (4 / 238) A0 - i0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk pariTThiaM paiTThiaM // 38 // AdeH // 8 / 1 / 39 // AderityadhikAraH 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) ityAdisUtrAt prAgavizeSe veditavyaH // [AdeH] Adi SaSThI Gas // 39 // tyadAdyavyayAt tasvarasya luk // 8 / 1 / 40 // tyadAderavyayAcca parasya tayoreva tyadAdyavyayayorAdeH svarasya bahulaM luga bhavati // amhettha amhe ettha / jaimA jai imA / jaihaM jai ahaM // [tyadAdyavyayAt] tyadAdayazca avyayaM ca = tyadAdyavyayam, tasmAt = tyadAdyavyayAt / [tatsvarasya luk] 'tayoH svarastatsvarastasya = tatsvarasya / luk prathamA si / [amhettha amhe ettha ] asmad (2) / prathamA jas / 'amha-amhe-amho-mo-vayaM-bhe jasA' (3 / 106) asmad - amhe0 / etad / saptamI Gi / 'antya0' (1 / 11) dluk / 'Dessi -mmi-sthAH' (3 / 59) Gi0 - stha0 / 'tthe ca tasya luk' (383) ubhayatra talopaH / anena vA ekAraluk amhettha amhe ettha / yadi vA'tra 'trapo hi-ha-tthAH' (2 / 161) 10 - ttha0 / 'ecchayyAdau' (157) a0 - e0 / [jaimA jai imA] yadi (2) / 'Aderyo jaH' (2245) ya0 - ja0 / 'ka-ga-ca-ja0' (12177) dluk jai / idam (2) / prathamA si / 'idama ima:' (3 / 72) sinA saha idam0 - ima0 / 'At' (2 / 4 / 18) Appra0 - A0 / anena vA iluk jaimA jai imaa| [jaihaM jai ahaM] jai prAgvat / asmad (2) / prathamA si / 'asmado mmi-ammi-amhi-haM-ahaM-ahayaM sinA' (3 / 105) sinA saha asmad - ahaM / anena vA aluk jaihaM jar3a ahaM // 40 // padAdapervA // 8 // 1 // 41 // padAt parasya aperavyayasya AderlugvA bhavati // taM pi tamavi / kiM pi kimavi / keNa vi keNAvi / kahaM pi kahamavi // [padAdapervA ] pada paJcamI Gasi / api SaSThI Gas / vA prathamA si / 1. B. o suhaya ! | K. he bhagavan ! / 2. D. omAlameva / 3. D. tasya svaraM = tatsvaram / Page #49 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 36 vyutpattidIpikAbhidhAna-DhuNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // [taM pi tamavi] tad (2) / prathamA si / 'antya0' (1 / 11) dluk / 'klIbe0' (325) si0 -m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH / anyatra 'vA svare0' (1 / 24) ma0 / api / anena vA aluk / dvitIye 'lokAt' (1 / 1 / 3) tamapi / 'po vaH' (11231) pi0 - vi. taM pi tamavi / [kiM pi kimavi] kim (2) / dvi0 am / 'kimaH kim' (3 / 80) amA saha kim0 - kim / anyat pUrvavat / kiM pi kimavi / __ [keNa vi keNAvi] kim (2) / tRtIyA TA / 'kimaH kastra-tasozca' (371) kimaH sthAne ka0 / 'TA-AmoNaH' (3 / 6) TA0 - Na0 'TANa-zasyet' (3 / 14) ka0 - ke0 / zeSaM pUrvavat / keNa vi keNAvi / [kahaM pi kahamavi] katham-api (2) / 'kha-gha-tha-dha-bhAm' (1 / 187) thasya haH / anena vA aluk / dvitIye 'po vaH' (12231) pi0 - vi0 kahaM pi kahamavi // 41 // iteH svarAt tazca dviH // 8 // 1142 // padAt parasya iterAderlug bhavati, svarAt parazca takAro dvirbhavati // kiM ti / jaM ti / 'taM ti / di8 ti / na juttaM ti // svarAt - taha tti / jha tti / pio tti / puriso tti / padAdityeva - ia vijjha-guhA-nilayAe / [iteH svarAt tazca dviH] iti SaSThI Gas / svara paJcamI Gasi / t SaSThI Gas / ca prathamA si / dvi prathamA si / [kiM ti] kim / dvitIyA am / iti / 'antyavyaJjanasya' (1 / 11) mluk / 'amo'sya' (35) aluk / 'mo'nusvAraH' (1 / 23) anusvAraH / anena iluk kiM ti / [jaM ti ] yad / dvitIyA am / iti / 'antyavyaH' (1 / 11) dluk / 'amo'sya' (35) aluk / 'mo'nusvAraH' (1923) anusvAraH / 'Aderyo jaH' (12245) ya0 - ja0 / anena iluk jaM ti / [taM ti ] tad / dvitIyA am / iti / 'antyavya0' (1 / 11) luk / 'amo'sya' (35) aluk / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH / anena iluk taM ti / [di8 ti] dRSTa / dvi0 am / iti / 'itkRpAdau' (1 / 128) dR0 - di0 / 'STasyA'nu0' (2 / 34) STasya ThaH / 'anAdau0' (2189) Thasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvaThasya Ta: / 'amo'sya' (35) aluk / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH / anena iluk diDhe ti / [na juttaM ti] na yuktaM iti / 'Aderyo ja:' (1 / 245) yu0 - ju0 / 'ka-ga-Ta-Da0' (277) iti kluk / 'anAdau0' (2189) tasya dvitvam / anena iluk na juttaM ti / [taha tti] tathA iti / 'kha-gha-tha0' (1 / 187) thasya haH / anena iluk-tasya dvitvaM - tti0 / 'husvaH saMyoge' (1184) hA0 - ha0 taha tti / [jha tti ] jham iti / anena iluk-tasya dvitvaM -tti0 / 'antyavya0' (1 / 11) gluk jha tti / 1-2. A. taM ti udAharaNam / Page #50 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya prathamaH pAdaH // [pio tti ] priya / prathamA si / iti / 'sarvatra la0' (2279) luk / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) yluk / 'ata: se?:' (32) si0 - Do0 - o0| 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk / anena iluk-tasya dvitvaM -tti0 pio tti| [puriso tti ] puruSa / prathamA si / iti / 'puruSe roH' (1 / 11) ru0 - ri0 / 'za-SoH saH' (1 / 260) Sasya saH / 'ata: se?:' (32) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 12114) aluk / anena iluk - tasya dvitvaM - tti0 puriso tti / '[ia vijjha-gahA-nilayAe tammi-dala-sabara-siTTha-maggAe / .. pahuNA sapariaraM bhayavaIe vihio namokkAro' // 1 // ] asyArthaH - iti-amunA prakAreNa / prabhuNA-nRpeNa / bhagavatyA-pArvatyAH / namaskAro vihitaH saparikaramiti / kiMviziSTAyAH pArvatyAH ? vindhyaguhaiva nilayo gRhaM yasyAH sA = vindhyaguhAnilayA, tasyAH / kva? tasmin-parvate / punaH kiviziSTAyAH ? dalaM- sainyaM, tasya ye zabarAH - bhillAstaiH ziSTaH kathito mArgo yasyAH sA ityarthaH / iti 'itau to vAkyAdau' (191) ti0 - ta0 / 'ka-ga-ca-ja0' (11177) iti tluk ia / vindhyaguphAnilayA / SaSThI Gas / . 'sAdhvasa-dhya-hyAM jhaH' (2 / 26) dhyasya jhaH / 'pho bha-hau' (1 / 236) phA0 - hA0 / 'TA-Gas-DeradAdi0' (3 / 29) Gas0 - e0 vijhaguhAnilayAe // 42 // luptaya-ra-va-za-Sa-sAM za-Sa-sAM dIrghaH // 8 / 1 / 43 // prAkRtalakSaNavazAlluptA yA''dyA upari adho vA yeSAM zakAra-SakAra-sakArANAM teSAmAdeH svarasya dI? bhavati // zyasya yalope-pazyati - pAsai / kazyapaH - kAsavo / AvazyakaM - AvAsayaM / / zrasya ralope - vizrAmyati - vIsamai / vizrAmaH vIsAmo / mizram - mIsaM / saMsparzaH - saMphAsaM // zvasya valope-azvaH - Aso / vizvasiti - vIsasai / vizvAsaH - vIsAso // zzasya zalope-duzzAsanaH - dUsAsaNo / manazzilA - maNAsilA // Syasya yalope-ziSyaH - sIso / puSyaH - pUso / manuSyaH - maNUso // prasya ralope-karSaka: - kAsao / varSaH - vAso / varSAH - vAsA // Svasya valope-viSvANaH - vIsANo / viSvak - vIsuM / SSasya Salope-niSSiktaH - nIsitto / / syasya yalope-sasyam - sAsaM / kasyacit - kAsai / srasya ralope-usraH -Uso / visrammaH - vIsambho // svasya valope-vikasvaraH - vikAsaro / "nisvaH -nIso // ssasya salope-nissahaH - nIsaho / 1. [ga0 va0 - 338] 2. pAThAM- vijjha / 3. NamakkAro / iti vindhyaguhAnilayAyAH vastradalazabaraziSTamArgAyAH / prabhuNA saparikara bhagavatyai vihito namaskAraH // 4. I. vIkAsaro / 5. GK. niHsvaH / Page #51 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 28 vyutpattidIpikAbhidhAna-DhuNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // 'na dIrghAnusvArAt' (2 / 92) iti pratiSedhAt sarvatra 'anAdau zeSA''dezodvitvam' (2 / 89) iti dvitvA'bhAvaH / / [luptayaravazaSasAm] yazca razca vazca zazca Sazca s ca = yaravazaSasaH, luptA yaravazaSaso yeSAM te = luptayaravazaSasaH, teSAm = luptayaravazaSasAm / SaSThI Am / [zaSasAM dIrghaH ] zazca Sazca s ca = zaSasasteSAm = zaSasAm / SaSThI Am / dIrgha prathamA si / [pAsai] pazyati saMskRtasiddhaH / 'adho ma-na-yAm' (2178) yaluk / anena dIrghaH- pa0 - pA0 / 'za-SoH saH' (1 / 260) za0 - sa0 / 'tyAdInAmAdyatrayasyA0' (3 / 139) ti0 - i0 pAsai / [kAsavo] kazyapa / prathamA si / 'adho ma-na-yAm' (2 / 78) yaluk / anena dIrghaH -ka0 - kA0 / 'za-SoH saH' (1 / 260) za0 - sa0 / 'po vaH' (1231) pa0 - va0 / 'ata: se?:' (32) si0 - Do0 - o0 kaasvo| [AvAsayaM] Avazyaka / 'adho ma-na-yAm' (2 / 78) yaluk / 'za-SoH saH' (1 / 260) za0 - sa0 / anena dIrghaH - va0 - vA0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) iti kluk / 'avarNo yazrutiH' (1 / 180) asya yaH AvAsayaM / [vIsamai] vizrAmyati / 'sarvatra0' (279) luk / anena dIrghaH -vi0 - vI0 / 'husvaH saMyoge' (184) zA0 - za0 / 'za-SoH saH' (1 / 260) za0 - sa0 / 'adho ma-na-yAm' (2 / 78) yaluk / 'tyAdInAmAdyatrayasyA0' (3.139) ti0 - i0 vIsamai / [vIsAmo] vizrAma / prathamA si.| 'sarvatra0' (279) luka / anena dIrghaH - vi0 - vI0 / 'za-SoH saH' (1 / 260) zA0 - sA0 / 'ata: se?:' (32) si0 - Do0 - o0 vIsAmo / [mIsaM ] mizra / 'sarvatra0' (2179) raluk / anena dIrghaH- mi0 - mI0 / 'za-SoH saH' (12260) za0 - sa0 mIsaM / . [saMphAsaM] saMsparza / 'Spa-spayoH phaH' (2053) spasya phaH / 'sarvatra0' (276) luk / 'za-SoH saH' (1 / 260) za0 - sa0 / anena dIrghaH - pha0 - phA0 / prathamA si / 'guNAdyAH klIbe vA' (1 / 34) iti klIbatve 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nusvAraH' (1923) anusvAraH saMphAsaM / . [Aso] azva / prathamA si / 'sarvatra0' (2679) vluk / 'za-SoH saH' (1 / 260) za0 - sa0 / anena dIrghaH - a0 - A0 / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 Aso / [vIso ] vizva / prathamA si / 'sarvatra0' (279) vluk / 'za-SoH saH' (1 / 260) za0 - sa0 / anena dIrghaH - vi0 - vI0 / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 vIso / . [vIsasai ] vipUrvaH ana(1089)-'zvasak prANane' (1090) zvas / varttaH tiv / 'vyaJjanAdadante' (4 / 239) at / 'lokAt' (1 / 1 / 3) vizvasati / 'tyAdInAmAdyatrayasyA0' (3 / 139) tiv0 - i0 / 'sarvatra0' (279) vluk / anena dIrghaH - vi0 - vI0 / 'za-SoH saH' (1 / 260) za0 - sa0 vIsasai / [vIsAso] vizvAsa / prathamA si / 'sarvatra0' (279) vluk / anena dIrghaH - vi0 - vI0 / 'za-SoH saH' (12260) zA0 - sA0 / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 vIsAso / 1. A. vIso udAharaNam / Page #52 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya prathamaH pAdaH // [dUsAsaNo] duzzAsana / prathamA si / 'ka-ga-Ta-Da-ta-da-pa-za-Sa-sa0' (277) zluk / anena dIrghaH - du0 - dU0 / 'za-SoH saH' (1260) zA0 - sA0 / 'no NaH' (1 / 228) na0 - Na / 'ata: sejhaiH' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 dUsAsaNo / [maNAsilA] manazzilA / prathamA si / 'ka-ga-Ta-Da-ta-da-pa-za-Sa-sa0' (277) zluk / anena dIrghaH - na0 - nA0 / 'za-SoH saH' (1 / 260) zi0 - si0 / 'no NaH' (1 / 228) nA0 -NA0 / 'antyavya0' (211) sluk mnnaasilaa| [sIso] ziSya / prathamA si / 'adho ma-na-yAm' (278) yalopaH / 'za-SoH saH' (1260) zi0 - si0 - Sa0 - sa0 / anena pUrvasya dIrghaH - si0 - sI0 / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 siiso| [pUso] puSya / prathamA si / 'adho ma-na-yAm' (2 / 78) yalopaH / 'za-SoH saH' (1 / 260) Sa0 - sa0 / anena pUrvasya dIrghaH - pu0 - pU0 / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 pUso / [maNUso] manuSya / prathamA si / 'adho ma-na-yAm' (2178) yalopaH / 'za-SoH saH' (1 / 260) Sa0 - sa0 / anena pUrvasya dIrghaH - nu0 - nU0 / 'no NaH' (11228) nU0 -NU0 / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 maNUso / [kAsao] karSaka / prathamA si / 'sarvatra la-va-rAmavandre' (279) luk / 'za-SoH saH' (1 / 260) Sa0 - s0| anena pUrvasya dIrghaH - ka0 - kA0 / 'ka-ga-ca0' (11177) klu k / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 kaaso| [vAso] varSa / prathamA si / 'sarvatra0' (2179) luk / pUrvasya dIrghaH - va. - vA0 / 'za-SoH saH' ( Sa0 - sa0 / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 vaaso| [vAsA] varSA / prathamA jas / 'sarvatra0' (2179) luk / pUrvasya dIrghaH - va0 - vA0 / 'za-SoH saH' (12260) SA0 - sA0 / 'jas-zasoluMk' (3 / 4) jaslopaH vAsA / [vIsANo] viSvANa / prathamA si / 'sarvatra0' (279) vuluka / anena dIrghaH - vi0 - vI- / 'za-SoH saH' (1 / 260) SA0 - sA0 / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 vIsANo bhojanam / [vIsuM] viSvak / prathamA si / 'sarvatra0' (2179) valaka / anena dIrghaH - vi0 - vI0 / 'za-SoH saH' (12260) Sa0 - sa0 / 'dhvani-viSvacoruH' (152) sa0 - su0 / bAhulakAdanyasyA'pi vyaJjanasya makAraH / 'vA svare mazca' (1124) k - m0 / 'mo'nusvAraH' (1 / 23) anusvAraH / 'antyavya0' (1 / 11) sluk viisuN| [nIsitto] nitarAM siktaH = niSSiktaH / 'ka-ga-Ta-Da0' (277) ityAdinA Sa-kayorluk / anena dIrghaH - ni0 -nI0 / 'za-SoH saH' (11260) Si0 - si0 / 'anAdau0' (2289) tasya dvitvam / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 niisitto| [sAsaM] sasya / 'adho ma-na-yAm' (2 / 78) ylopaH / anena dIrghaH - sa0 - sA0 sAsaM / [kAsai] kasyacit / 'adho ma-na-yAm' (278) yaluk / anena dIrghaH - ka. - kA0 / bAhulakAdAderapi cakArasya 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) iti luk / 'antya0' (1 / 11) tuluk kAsai / 1.G. nissitto| Page #53 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 40 vyutpattidIpikAbhidhAna-DhuNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // [Uso] usra / prathamA si / 'sarvatra0' (2179) luk / anena dIrghaH - u0 - U0 / 'ata: se?:' (32) si0 - Do0 - o0 Uso / [vIsambho] visrambha / prathamA si / 'sarvatra0' (279) luk / anena dIrghaH - vi0 - vI0 / 'ataH se?H' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 vIsambho / [vikAsaro] vikasvara / prathamA si / 'sarvatra' (279) vluk / anena dIrghaH - ka0 - kA0 / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 vikAsaro / [nIso] nisva / prathamA si / 'sarvatra.' (2179) vluk / anena dIrghaH - ni0 - nI0 / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 niiso| . [nIsaho] nissaha / prathamA si / 'ka-ga-Ta-Da0' (277) iti sluk / anena dIrghaH - ni0 - nI0 / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 nIsaho // 43 // ataH samRddhyAdau vA // 8 / 1 / 44 // samRddhi ityevamAdiSu zabdeSu AderakArasya dIrgho vA bhavati / sAmiddhI samiddhI / pAsiddhI pasiddhI / pAyaDaM payarDa / 'pADivayA paDivayA / pAsutto pasutto / pADisiddhI pddisiddhii| sAriccho sariccho / mANaMsI maNaMsI / mANaMsiNI maNaMsiNI / AhiAI ahiAI / pAroho paroho / pAvAsU pavAsU / pADipphaddhI paDipphaddhI // samRddhi / prasiddhi / prakaTa / pratipat / prasupta / pratisiddhi / sadRkSa / manasvin / manasvinI / 'abhijAti / praroha / pravAsin / pratisparddhin / AkRtigaNo'yam, tena-asparzaH - AphaMso / parakIyam - pArakeraM pArakkaM / pravacanam - pAvayaNaM / caturantam - cAurantaM ityAdyapi bhavati / _[ataH samRddhyAdau vA ] at SaSThI Gas / saMmRddhirAdiryasyA'sau samRddhyAdistasmin = samRddhyAdau / saptamI Gi / vA prathamA si / [sAmiddhI samiddhI] samRddhi (2) / 'itkRpAdau' (1 / 128) mR0 - mi0 / anena vA dIrghaH - sa0 - sA0 / prathamA si / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH / 'antya0' (1 / 11) sluk sAmiddhI samiddhI / [pAsiddhI pasiddhI ] prasiddhi (2) / 'sarvatra0' (2179) luk / anena vA dIrghaH - pa0 - pA0 / prathamA si / 'aklIba sau' (3 / 19) dIrghaH / 'antya0' (1 / 11) sluk pAsiddhI pasiddhI / [pAyaDaM payaDaM] prakaTa (2) / prathamA si / 'sarvatra0' (2179) luk / anena vA dIrghaH - pa0 - pA0 / 'ka-gaca-ja0' (1 / 177) kluk / 'avarNo yazrutiH' (1 / 180) asya yaH / 'To DaH' (1 / 195) Ta0 -Da0 / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nusvAraH' (1923) anusvAraH pAyaDaM payaDaM / [pADivayA paDivayA] pratipat (2) / prathamA si / 'sarvatra0' (279) luk / anena vA dIrghaH - pa0 - pA0 / 'pratyAdau DaH' (1 / 206) tasya DaH / 'po vaH' (1 / 231) pa0 - va0 / 'striyAmAdavidyutaH' (1 / 15) t0 - A0 / 'avarNo yazrutiH' (1 / 180) asya yaH / 'antyavya0' (1 / 11) sluk pADivayA paDivayA / 1. sarvamudriteSu pADivaA paDivaA / 2. G. abhiyAtI / M. abhiyAti / 3. B. samRddhirAdau / Page #54 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya prathamaH pAdaH // / / [pAsutto patto ] prasupta (2) / 'sarvatra0' (2179) rluk| anena vA dIrghaH pa0 pA0 da- pa0' (2177) pluk| 'anAdI0' (2289) tasya dvitvam prathamA si 'ataH seDoM:' (32) si0 pAsutto patto / pa0pA0 / [ pADisiddhI paDisiddhI ] pratisiddhi (2) / 'sarvatra 0 ' (2 / 79) luk / anena vA dIrghaH 'pratyAdauDaH' (1 / 206 ) tasya DaH / prathamA si / 'aklIbe sau' (3|19) dIrghaH / 'antya0 ' (1 / 11) sluk pADisiddhI paDisiddhI / [ sAriccho sariccho ] sadRkSa (2) dRza: kvipTaksaka:' (11142) ri0 / anena vA dIrghaH sa0- sA0| 'kSaH khaH kvacittu0 ' (23) ('cho'kSyAdau' (2 / 17 ) ) kSasya cha / 'anAdau0' (2289) chasya dvitvam / 'dvitIya - turya0' (2190) pUrvasya ca prathamA si ataH seDoM:' (32) si0 Do0 o0 sAriccho sariccho / [ mANaMsI maNaMsI ] manasvin (2) / anena vA dIrghaH ma0 - mA0 / 'vakrAdAvantaH ' (1126) anusvAraH / 'no NaH' (1 / 228) naM0 - NaM0 / 'antyavya0 ' (1|11) nluk / 'sarvatra0' (2 / 79) vluk / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH / 'antyavya 0 ' (1 / 11) sluk mANaMsI maNaMsI / - - / / [mANaMsiNI maNaMsiNI] manasvinI (2) / anena vA dIrghaH ma0 mA0 'vakrAdAvantaH' (1 / 26) anusvAraH / 'no NaH ' (1 / 228) naM0 to NI0 / 'sarvatra0' (2279) kluk| 'antyavya0' (1111) saluk mANaMsiNI maNaMsiNI / ->> nI0 41 ka-ga-Ta-Da-taDo0 o0 -> -> - [AhiAI ahiAI] abhijAti (2) / anena vA dIrghaH - a0 A0 'kha-gha-tha-dha-bhAm' (1987) bhi0 hi0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) ja- tayorluk / prathamA si / 'aklIbe sau' ( 3 / 19) dIrghaH / ' antya0' (1 / 11) sluk AhiAI ahiAI / [pAvAsU pavAsU ] pravAsin (2) sarvatra0' (2279) luk / anena vA dIrghaH pa0 (1195) si0su0 / 'antyavya0' (1 / 11) luk prathamA si 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH sluk pAvAsU pavAsU / I - / / [pAroho paroho ] praroha (2) 'sarvatra0' (279) rluk| anena vA dIrghaH pa0 pA0 prathamA si ataH / / serDo:' (32) si0 Do0 o0 pAroho paroho / [ AphaMso aphaMso ] asparza (2) / prathamA si / anena vA dIrghaH a0 A0 chi chinhA 35 luThThA''lihA (4 / 182) spRzasthAne phaMsa0 'ata: seDoM:' (32) si0 aphaMso / - ->> pa0pA0 / [ pADiephaddhI paDiephaddhI] pratisparddhin (2) / 'sarvatra0' (2279) raluk / anena vA dIrghaH 'pratyAdauDa' (1 / 206) tasya Da: 'Spa-spayoH phara' (2253) spa0 pha0 / 'anAdau0' (2389) phasya dvitvam / 'dvitIya - turya0 ' (290) pUrvaphasya pa: / 'sarvatra 0 ' (2 / 79) luk / 'antyavya0' (1 / 11) nluk / prathamA si / 'aklIbe sau' (3|19) dIrghaH / 'antyavya 0 ' (1 / 11) sluk pADipphaddhI paDipphaddhI / pA0 'pravAsIkSI' 'antya0' (1111) spRzaH phAsa phaMsapharisa - Do0 o0 AphaMso ->> / / 0 (22148) kera- pha0 / [pArakeraM pAraka] parasyedam para jana0' (6 / 3 / 31) kIyapra0 para rAjabhyAM anena / prathamA si / 'klIbe0 ' ( 3 / 25) si0 m0 / 'mo'nusvAraH' (1 / 23) anusvAraH pArakeraM pArakaM / Page #55 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 42 vyutpattidIpikAbhidhAna-DhuNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // [pAvayaNaM pavayaNaM] pravacana (2) / 'sarvatra0' (279) luk / anena vA dIrghaH - pa0 - pA0 / 'ka-ga-ca-ja0' (11177) iti caluk / 'avarNo yazrutiH' (11180) asya yaH / 'no NaH' (1 / 228) na0 - Na / prathamA si / 'klIbe svarAnma se:' (3 / 25) si0 -m / 'mo'nusvAraH' (1923) anusvAraH pAvayaNaM pavayaNaM / [cAurantaM caurantaM] caturanta (2) / anena vA ca0 - cA0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nusvAraH' (1123) anusvAraH cAurantaM caurantaM // 44 // dakSiNe he // 8 / 1 / 45 // dakSiNazabde Aderato he pare dIrgho bhavati // dAhiNo / he iti kim ? dakkhiNo // [dakSiNe he] dakSiNa saptamI Gi / ha saptamI Gi / [dAhiNo] dakSiNa | prathamA si / 'duHkha-dakSiNa-tIrthe vA' (2072) vA kSi0 - hi0 / anena dIrghaH / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 dAhiNo / [dakkhiNo] dakSiNa / prathamA si / 'kSaH khaH kvacittu cha-jhau' (2 / 3) kSa0 - kha0 / 'anAdau0' (2 / 89) khasya dvitvam / 'dvitIya-turya0' (290) pUrvakhasya kaH / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 dakkhiNo // 45 // iH svapnAdau // 8 / 1 / 46 // svapna ityevamAdiSu Aderasya itvaM bhavati // siviNo simiNo / ArSe ukAro'pi-suviNo sumiNo / Isi / veDiso / viliaN| viaNaM / muiMgo / kiviNo / uttimo / miriaM / diNNaM // bahalAdhikArANNatvA'bhAve na bhavati - dattaM / devadatto // svapna / ISat / vetasa / vyalIka / vyajana / mRdaGga / kRpaNa / uttama / marica / datta ityAdi / [iH svapnAdau] i prathamA si / svapnAdi saptamI Gi / [siviNo simiNo] svapna / prathamA si / 'sarvatra la-va-rAmavandre' (279) vluk / anena asya i. - sa0 - si0 / 'svapne nAt' (2 / 108) nAt prAgikAraH / prathame 'po vaH' (1 / 231) pi0 - vi0 / dvitIye 'svapna-nIvyorvA' (1 / 259) vasya maH siviNo simiNo / [suviNo sumiNo] svapna / prathamA si / ArSatvAdukAraH / zeSaM pUrvavat / suviNo sumiNo / [Isi] ISat / 'za-SoH saH' (1 / 260) Sa0 - sa0 / 'antya0' (1 / 11) tluk / anena sa0 - si0 / prathamA si / 'avyayasya' (3 / 27) silup Isi / [veDiso] vetasa / prathamA si / anena ta0 - ti0 / 'itve vetase' (1 / 207) ti0 - Di0 / 'ata: se?:' (32) si0 - Do0 - o0 veDiso / [viliaM] vyalIka / prathamA si / 'adho ma-na-yAm' (278) yaluk / anena va0 - vi0 / 'pAnIyAdiSvit' (1 / 101) lI0 - li0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) kluk / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nusvAraH' (1923) anusvAraH viliaN| 1. A. suviNo udAharaNam / Page #56 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya prathamaH pAdaH // I [viaNaM] vyajana prathamA si 'adho mana thAm' (2178) gluk| anena va0 (1 / 177) jluk| 'no NaH ' (1 / 228) na0 0 / 'klIbe0' (3325) si0 anusvAraH viaNaM / 0 [ muiMgo] mRdaGga prathamA si (1 / 177) iti luk / anena a0 -> ->> idutau vRSTa vRSTi pRthak mRdaGga naske (1 / 137) mR0 i0 ata: seDa' (32) si0 Do0 o0 'itkRpAdI' (11128) ku0 ki0 'po vaH' Do0 o0 kiviNo / I si0 / / [ kiviNo ] kRpaNa prathamA si va0vi0 / 'ataH serDo:' ( 3 / 2) [ uttimo ] uttama / anena ta0 ti0 Do0 o0 uttimo / [ miriaM ] marica / prathamA si / anena ma0mi0 / 'ka-ga-ca- ja0' (1 / 177) cluk / 'klIbe0 ' ( 3 / 25) si0 m0 'mo'nusvAraH' (1 / 23) anusvAraH miriaM / 1 [pikkaM pakkaM ] pakva (2) prathamA si dvitvam 'klIbe0' (3 / 25) si0m0 prathamA si ataH seDa' (32) si0 I mu0 'ka-ga-ca-ja0' muhaMgo / / (1 / 231) pa0 ca0 / anena [ diNNaM ] datta / prathamA si / anena itvaM da0 di0 / 'paJcAzat paJcadaza- datte' (2 / 43) tasya NaH / 'anAdau 0' (2289) Nasya dvitvam / 'klIbe svarAnm seH' (3 / 25) si0 m0 'mo'nusvAraH' (1 / 23) anusvAraH diNNaM / [ dattaM devadatto ] bahulAdhikArAd yatra No na bhavati tatra ikAro'pi na bhavati / dattaM devadatto ityAdi // 46 // pakvA 'GgAra lalATe vA / / 8 / 1 / 47 // eSvAderata itvaM vA bhavati // pikkaM pakkaM / iMgAlo aMgAro NiDAlaM NaDAlaM // 1 43 vi0 'ka-ga ca ja0' 'mo'nusvAraH' (123) [ pakvA'GgAralalATe yA ] pakvazca aGgAraca lalATaM capakvA'GgAralalATam, tasmin pakvA'GgAralalATe saptamI Gi / vA prathamA si / = / [NiDAlaM NaDAlaM ] lalATa (2) - Ni0 'To Da' (1 / 195) Tasya DaH m0 'mo'nusvAraH' (1 / 23) anusvAraH anena vA itvam 'sarvatra0' (2379) vluk| 'anAdau0' (2289) kasya mo'nusvAraH (1 / 23) anusvAraH pikkaM pakkaM / [ iMgAlo aMgAro ] aMgAra (2) / prathamA si / anena vA ikAraH aM0 DaM0 haridrAdau laH' (11254) rasya laH / dvitIye bAhulakAna latvam / 'ataH serDo:' (32) si0 Do0 o0 iMgAlo aMgAro / [ madhyamakatame ] madhyamaca katamaca [ dvitIyasya ] dvitIya SaSThI Gas / [ majjhimo ] madhyama / prathamA si / 'sAdhvasa - dhya- hyAM jhaH ' (2 / 26 ) dvitvam dvitIya-turyayorupari pUrva:' (2190) pUrvajhasya jaH / anena asya i o0 / 'Dityantya0' (2|1|114) aluk majjhimo / 1 prathamA si 'lalATe ca' (11257) Aderlasya NaH / anena vA ikAraH 0 'lalATe laDo (2 / 123) la-DayovyaMtyayaH / 'klIve0' (325) si0 NiDAlaM NaDAlaM // 47 // madhyama- katame dvitIyasya // 8 / 1148 // madhyamazabde katamazabde ca dvitIyasyA'ta itvaM bhavati // majjhimo / kaimo // madhyamakatamam, tasmin madhyamakatame saptamI Gi / = - dhyasya jhaH / 'anAdau 0 ' (2289) jhasya 'ata: seDa' (32) si0 Do0 - ->> Page #57 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vyutpattidIpikAbhidhAna - duNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // [ kaimo ] katama / prathamA si 'ka-ga-ca-ja-ta-da-pa-ya-vAM prAyo luk (1 / 177) tluk / anena asya iH / 'ata: serDo:' (32) si0 Do0 44 - -> . o0 kar3amo // 48 // saptaparNe vA // 8191449 // saptaparNe dvitIyasyA'ta itvaM bhavati vA // chattivaNNo chattavaNNo // [ saptaparNe vA ] saptaparNa saptamI Gi / vA prathamA si / ti0 [chattivaNNo chattavaNNo] saptaparNa (2) / SaT zamI-zAva sudhA saptaparNeSvAdezcha: ' (1 / 265) sasya ch| 'ka-gaTa-Da-ta-da-pa0' (2 // 77) pluk| 'anAdau0' (2289) tasya dvitvam anena vA ta0 po vaH' (11231) pa0va0 'sarvatra la0' (2079) rluk| 'anAdau0' (2189) Nasya dvitvam / prathamA si - Do0 o0 'Dityantya0' (2|1|114) aluk chattivaNNo chattavaNNo // 49 // 'ata: seDoM:' (32) si0 -> -> I maTyaiva // 8 / 1150 // mayaTpratyaye Aderata: sthAne ai ityAdezo bhavati vA // viSamayaH [ mayaTyaiva ] mayaT saptamI ki ai prathamA si vA prathamA si / [visamar3ao visamao ] viss| viSaM prakRtamatra SoH saH' (1 / 260) Sa0 sa0 / anena vA masya madhye yo'kArastasya ai ityAdezaH / 'ka-ga-ca-ja0 ' (1 / 177) bluk / prathamA si / 'ataH seDoM' (32) si0 Do0 o0 'Dityantya0' (2211114) aluk visamar3ao visamao // 50 // 'prakRte mayaTU' (73|1) mayaT maya viSamaya (2) / 'za Ihare vA / / 8 / 1151 // visamaIo visamao || harazabde Aderata IrvA bhavati / hIro haro // [Ihara vA] I prathamA si hara saptamI Gi / vA prathamA si / -> [ hIro haro ] hara (2) / anena vA hasya hI0 prathamA si / 'ata: seDa' (32) si0 Do0 o0 / 'DityantyasvarAdeH' (2111114) aluk hIro haro // 51 // dhvani- viSvacoruH // 8 / 152 // anayorAderasya utvaM bhavati // jhuNI / vasuM // kathaM suNao ? / zunaka iti prakRtyantarasya / zvanzabdasya tu sA sANo iti prayogau bhavataH // [ dhvaniviSvacoruH ] dhvaniza viSvak ca = dhvaniviSvacau tayoH dhvaniviSvacoH SaSThI os| u prathamA si I [jhuNI ] dhvani / prathamA si / 'tva - thva - dva-dhvAM ca-cha-ja-jhA: kvacit ' (2 / 15) dhvasya jhaH / anena jhasya jhuH / 'no NaH' (1 / 228) ni0 Ni0 / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH Ni0 NI0 / 'antyavya0' (1 / 11) sluk jhuNI / 1. H. L. M. vA bhavati / 2. L vA bhavati / 3. visamaio ccia kANa vi kANa vi volei abhiaNimmAo / kANa vi visAmiamao kANa vi avisAmao kAlo // [dhva0 lo0 tRtIyodyotaH ] viSamaya iva keSAmapi keSAmapi prayAtyamRtanirmANaH / keSAmapi viSAmRtamayaH keSAmapyaviSAmRtaH kAlaH // Page #58 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya prathamaH pAdaH // [vIsuM] viSvak / 'sarvatra0' (279) vluk / 'luptaya-ra-va-za-Sa-sAM za-Sa-sAM dIrghaH' (1983) vi0 - vI0 / 'za-SoH saH' (1 / 260) Sa0 - sa0 / bahulAdhikArAt 'vA svare mazca' (1 / 24) ityanena anyasyApi vyaJjanasya ma0-0 - m0 / anena a0 - u0 / 'avyayasya' (3 / 2 / 7) silup vIsuM / [suNao] zunaka / prathamA si / 'za-SoH saH' (12260) zu0 - su0 / 'no NaH' (1 / 228) na0 -Na / 'kaga-ca-ja0' (1 / 177) kluk / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk, sunno| - [sA sANo] zvan / prathamA si / 'sarvatra la-va0' (2179) vluk / 'za-SoH saH' (1 / 260) za0 - sa0 / 'antyavya0' (1 / 11) gluk - sluk ca / 'rAjJaH' (3 / 49) iti AtvaM sA / 'puMsyana ANo rAjavacca' (356) AnasthAne ANa / prathamA si / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 sANo // 52 // vandra-khaNDite NA vA 8 / 153 // anayorAderasya NakAreNa sahitasya utvaM vA bhavati // vundraM vandraM / khuDio khaNDio // [vandrakhaNDite] vandrazca khaNDitazca = vandrakhaNDitam, tasmin = vandrakhaNDite / saptamI Gi / [NA vA] N tRtIyA TA / vA prathamA si / [vundraM vandraM] vandra (2) / anena vA asya u0 - vu0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m / 'mo'nusvAraH (1923) anusvAraH vundraM vandraM / atra ralopo na bhavati 'sarvatra la-va-rA0' (2 / 79) ityatra vandravarjanAt / [khaDio khaNDio] khaMDita / 'varge'ntyo vA' (1 / 30) Na / khaNDita (2) / anena vA NeNa saha khasya khu0| prathamA si / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) iti tluk / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 / DittvAt khuDio khaNDio // 53 / / gavaye vaH // 8 // 154 // gavayazabde vakArA'kArasya utvaM bhavati // gauo / gauA // [gavaye vaH ] gavaya saptamI Gi / v SaSThI Gas / [gauo] gavaya / prathamA si / anena vasya vu0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) iti va-yayorluk / 'ataH seoMH ' (32) si0 - Do0 - o0 / 'DityantyasvarAdeH' (2 / 1 / 114) aluk guo| [gauA] gavaya / prathamA si / anena vasya vu0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) iti va-yayorluk / gaurAdi0 GIbAdhakaH 'svasrAderDA' (3 / 25) DApra0 - A0 / 'DityantyasvarAdeH' (2 / 1 / 114) antyasvarAdilopaH / 'lokAt' (1 / 1 / 3) gauA / 'antyavya0' (1 / 11) sluk gauA // 54 // __ prathame pa-thorvA // 8 // 155 // prathamazabde pakAra-thakArayorakArasya yugapat krameNa ca ukAro vA bhavati / / pudumaM puDhamaM paDhumaM paDhamaM // [prathame pathorvA ] prathama saptamI Gi / pazca tha ca = pathau, tayoH = pathoH / SaSThI os / vA prathamA si / Page #59 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 46 vyutpattidIpikAbhidhAna-duNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // [puDhumaM puDhamaM paDhumaM paDhamaM] prathama (4) / 'sarvatra0' (2279) luk / 'methI-zithira-zithila-prathame thasya DhaH' (1 / 215) caturdhvapi thasya DhaH / anena prathame ubhayorukAraH / dvitIye prathamasya ukAraH / tRtIye dvitIyasya ukAraH / caturthe na ekasyA'pi ukAraH / prathamA si / 'klIbe svarA0' (3 / 25) si0 -m / 'mo'nusvAraH' (1923) anusvAraH puDhumaM puDhamaM paDhumaM paDhamaM // 55 // jJo Natve'bhijJA''dau // 8 // 156 // abhijJa evaMprakAreSu jJasya Natve kRte jJasyaiva ata utvaM bhavati // ahiNNU / savvaNNU / kayaNNU / AgamaNNU // Natva iti kim ? ahijjo / savvajjo // abhijJA''dAviti kim ? prAjJaH - paNNo // yeSAM jJasya Natve kRte utvaM dRzyate te abhijJA''dayaH // [jJo Natve'bhijJA''dau] R SaSThI Gas / Natva saptamI ngi| abhijJA''di saptamI Gi / [ahiNNU] abhijJa / prathamA si / 'kha-gha-tha-dha-bhAm' (1 / 187) bhasya haH / 'mna-jJorNaH' (2 / 42) jJasya NaH / 'anAdau0' (2 / 89) Nasya dvitvam / anena Nasya Nu0 / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH / 'antyavyaJjanasya' (1 / 11) sluk ahiNNU / [savvaNNa] sarvajJa / prathamA si / 'sarvatra la-va-rAmavandre' (279) luk / 'anAdau0' (2 / 89) vasya dvitvam / 'mna-jJorNaH' (2 / 42) jJasya NaH / 'anAdau0' (2189) Nasya dvitvam / anena Nasya Nu0 / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH / 'antyavya0' (1 / 11) sluk savvaNNU / [kayaNNU] kRtajJa / prathamA si / 'Rto't' (1 / 126) kR- ka0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / 'avarNo yazrutiH' (1 / 180) asya yaH / 'mna-jJorNaH' (2 / 42) jJasya NaH / 'anAdau0' (2189) Nasya dvitvam / anena Nasya Nu0 / 'aklIbe sau' (3 / 12) dIrghaH / 'antyavya0' (1 / 11) sluk kayaNNU / [AgamaNNU] AgamajJa / prathamA si / 'mna-jJorNaH' (2242) jJasya NaH / 'anAdau0' (2189) Nasya dvitvam / anena Nasya Nu0 / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH / 'antyavya0' (1 / 11) sluk AgamaNNU / pakSe-AyamaNNU / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) gluk / 'avarNo yazrutiH' (1 / 180) asya yaH / zeSaM prAgvat / [ahijjo] abhijJa / prathamA si / 'kha-gha-tha-dha-bhAm' (1 / 187) bhasya haH / 'jJo JaH' (2 / 83) iti bluk / 'anAdau0' (2189) jasya dvitvam / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk ahijjo| [savvajjo] sarvajJa / prathamA si / 'sarvatra0' (279) luk / 'anAdau0' (2189) vasya dvitvam / 'jJo JaH' (2183) iti bluk / 'anAdau0' (2289) jasya dvitvam / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 savvajjo / [paNNo ] prAjJa / prathamA si / 'sarvatra0' (279) luk / 'hasvaH saMyoge' (1984) pA0 - pa0 / 'mna-jJorNaH' (2 / 42) jJasya NaH / 'anAdau0' (2 / 89) Nasya dvitvam / 'ata: se?H' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 paNNo // 56 / / ecchayyAdau // 8 / 157 // zayyA''diSu Aderasya etvaM bhavati // sejjA / suMderaM / geMduaM / ettha // zayyA / sauMdarya / kanduka / atra // ArSe - purekammaM // Page #60 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya prathamaH pAdaH // [ecchayyA''dau ] et prathamA si / zayyA''di saptamI Gi / [sejjA zayyA / prathamA si / 'za-SoH saH' (260) za0 sa0 / 'dya-yya-yA jaH' (2 / 24) yyasya jaH / "anAdau0' (2 / 89) jasya dvitvam / anena Aderasya etvam / 'antya0' (1 / 11) sluk sejjA / [suMderaM] saundarya / 'utsaundaryA''dau' (1 / 160) sau0 - su0 / anena etvam / 'brahmacarya-tUrya-saundarya-zauNDIrye ryo ra:' (2063) rya0 - ra0 / prathamA si / 'klIbe svarAnm se:' (3 / 25) si0 , m0 / 'mo'nusvAraH' (123 suMderaM / [geMduaM] kanduka / prathamA si / 'marakata-madakale gaH kanduke tvAdeH' (1182) kasya gaH / anena ekAraH / 'kaga-ca-ja0' (1 / 177) kluk / 'klIbe0' (3625) si0 - m0 / 'mo'nusvAraH' (1923) / anusvAraH geMduaM / [ettha ] atra / anena a0 - e0 / 'trapo hi-ha-tthAH' (2 / 161) trasya stha0 ettha / [purekammaM] purAkarma / ArSatvAdAkArasya etvam / 'sarvatra0' (279) luk / 'anAdau0' (2189) masya dvitvam / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nusvAraH' (1 / 23) / anusvAraH purekammaM // 57|| vallyutkara-paryantA-''zcarye vA // 8 // 158 // eSu Aderasya etvaM vA bhavati // vellI vallI / ukkero ukkaro / peranto pajjanto / accheraM acchariaM acchaaraM accharijjaM acchIaM // [vallyutkaraparyantA''zcarye] vallI ca utkarazca paryantazca AzcaryaM ca = vallyutkaraparyantA''zcaryam, tasmin = vallyutkaraparyantA''zcarye / saptamI Gi / [vA] vA prathamA si / [vellI vallI ] vallI (2) / anena vA etvam / prathamA si / 'antyavyaH' (1 / 11) sluk vellI vallI / [ukkero ukkaro] utkara (2) / 'ka-ga-Ta-Da-ta-da-pa0' (277) luk / "anAdau0' (289) kasya dvitvam / anena ekAraH / 'ataH se?H' (32) si0 - Do0 - o0 ukkero ukkro| [peranto pajjanto] paryanta (2) / anena vA ekAraH / yatra etvaM tatra 'etaH paryante' (2065) ryasya raH / dvitIye 'dyayya-ryAM jaH' (2024) ryasya jaH / 'anAdau0' (289) jasya dvitvam / prathamA si / 'ataH se?H' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 peranto pjjnto| [accheraM acchariaM acchaaraM accharijjaM acchIaM] Azcarya (1) / 'husvaH saMyoge' (1984) A0 - a0 / hasvAt thya-zva-tsa-psAmanizcale' (2221) zvasya chaH / 'anAdau0' (2289) chasya dvitvam / 'dvitIya-turya0' (290) pUrvachasya caH / anena vA etvaM-cche0 / 'mo'nusvAraH' (1 / 23) anusvAraH accheraM / pakSe-Azcarya (4) / 'husvaH saMyoge' (184) A0 - a0 / 'husvAt thya-zca0' (2 / 21) zvasya chaH / 'anAdau0' (2 / 89) chasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvachasya caH / 'ato riA-'ra-rijja-rIaM' (2067) ryasya sthAne ria-ara-rijja-rIa / 'klIbe0' (3625) si0 -m0 / 'mo'nusvAraH' (1923) anusvAraH acchariaM acchaaraM accharijjaM acchIaM // 58 // 1. FG 'tailAdau' (298) / 2. D. 'sevAdau vA' (2299) / Page #61 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vyutpattidIpikAbhidhAna-DhuNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // brahmacarya caH // 8 / 159 // brahmacaryazabde casya ata etvaM bhavati // bamhaceraM // [ brahmacarye caH] brahmacarya saptamI Gi / ca SaSThI Gas / [bamhaceraM] brahmacarya / 'sarvatra0' (279) luk / 'pakSma-zma-Sma-sma-jhAM mhaH' (274) hmasya mhaH / anena asya e0 - ce0 / 'brahmacarya-tUrya-saundarya-zauNDIrye ryo raH' (2063) ryasya raH / prathamA si / 'klIbe0 (3 / 25) si0 - m / 'mo'nusvAraH' (1 / 23) anusvAraH bamhaceraM // 59|| to'ntari // 8 / 160 // antarzabde tasya ata etvaM bhavati || antaHpuram - aMteuraM / antazcArI - aMtecArI // kvacinna bhavati - aMtaggayaM / aMto-vIsaMbha-nivesiANaM // [ to'ntari] t SaSThI Gas / antar saptamI Gi / [aMteuraM ] antar-pura / antar-madhye puram / 'antyavyaJjanasya' (1 / 11) luk / anena ekAraH - ta0 - te0 / 'ka-ga-ca-ja0' (11177) pluk / prathamA si / 'klIbe svarAnm se:' (3 / 25) si0 -m / 'mo'nusvAraH' (023) anusvAraH aMteuraM / 'to do'nAdau zaurasenyAmayuktasya' (4 / 260) iti ta0 - da0 aMdeuraM / zeSaM pUrvavat / [aMteArI] antar-cArin / 'antya0' (1 / 11) r-nluk / anena ekAraH - ta0 - te0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) cluk / prathamA si / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH / 'antyavya0' (1211) saluk aMteArI / [aMtaggayaM] antargata / prathamA si / 'sarvatra0' (279) luk / 'anAdau0' (2189) gasya dvitvam / 'ka-ga-caja0' (12177) tluk / 'avarNo.' (1 / 180) asya yaH / 'klIbe0' (3625) si0 -m / 'mo'nusvAraH' (1923) anusvAraH aMtaggayaM / [aMto-vIsaMbha-nivesiANaM] antar / 'ra: padAnte0' (11353) rasya visargaH / 'ato Do visargasya' (137) visargasya Do0 - o0 / 'Dityantya0' (222114) aluk / 'lokAt' (1 / 13) aNto| vizrambhanivezita / 'sarvatra0' (2179) luk / 'luptaya-ra-va-za-Sa-sAM0' (1 / 43) vi0 - vI0 / 'za-SoH saH' (1 / 260) zasya saH / 'ka-ga-caja0' (1 / 177) iti tluk / SaSThI Am / 'jas-zas-Gasi-to-do-dvAmi dIrghaH' (3 / 12) dIrghaH- a0 - A0 / TAAmorNaH (3 / 6) AmsthAne NaH / 'ktvA-syAderNa-svorvA' (1127) anusvAraH vIsaMbha-nivesiANaM // 60 // ot padme // 8161 // padmazabde Aderata otvaM bhavati // pommaM // 'padma-chadma0' (2 / 112) iti vizleSe na bhavati // paumaM / [ot padma] ot prathamA si / padma saptamI Gi / [pomma ] padma / anena akArasya okAraH / 'ka-ga-Ta-Da0' (277) dluk / "anAdau0' (2189) masya dvitvm| prathamA si / 'klIbe0' (3625) si0 - m0 / 'mo'nusvAraH' (1 / 23) anusvAraH pommaM / 1. B.EG. 'tailAdau' (2 / 98) / Page #62 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya prathamaH pAdaH // 49 [paumaM ] padma / 'padma-chadma-mUrkha-dvAre vA' (2 / 112) mAt prAg ukAraH / 'lokAt' (1 / 1 / 3) paduma / 'ka-ga0' (1 / 177) daluka / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nusvAraH' (1923) anusvAraH paumaM // 6 // namaskAra-paraspare dvitIyasya // 8 // 162 // anayodvitIyasya ata otvaM bhavati // namokkAro / paropparaM // [namaskAraparaspare ] namaskArazca parasparaM ca = namaskAraparasparam, tasmin = namaskAraparaspare / saptamI Gi / [dvitIyasya ] dvitIya SaSThI Gas / [namokkAro] namaskAra / 'ka-ga-Ta-Da-ta-da-pa0' (277) sluk / anena otvaM - ma0 - mo0 / "anAdau0' (2189) dvitvaM-kA0 - kkA0 / prathamA si / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 nmokaaro| [paropparaM] paraspara / 'ka-ga-Ta-Da-ta-da-pa0' (177) sluk / anena rasya ro0 / 'anAdau0' (2189) dvitvaMpasya ppa0 / prathamA si / 'klIbe svarAnm se:' (3 / 25) si0 -m / 'mo'nusvAraH' (1123) anusvAraH paropparaM // 62 // vA'pau // 8 / 163 // aparyatau dhAtau Aderasya otvaM vA bhavati // oppei appei / oppiaM appiaM / / [vA'pauM] vA prathamA si / arpi saptamI ngi| [opper3a appei] 'Rk gato' (1135) R / iyati kazcit taM iyUtaM anyaH prayuGkte / 'prayoktRvyApAre Nig' (3 / 4 / 20) Nigapra0 - i0 / 'ati-rI-vlI-hI.' (4 / 2 / 21) po'ntaH / 'pus-pau' (4 / 3 / 3) RsthAne ar0 / dvitve 'lokAt' (1 / 1 / 3) api iti sthite varttaH tiv / 'tyAdInAmAdyatraya0' (3 / 139) iti tivsthAne i0 / 'NeradedAvAve' (33149) piM0 - peM0 / 'sarvatra0' (279) luk / "anAdau0' (2189) dvitvaM - pe0 - ppe0 / anena asya vA o0 opper3a / pksse-appedd'| [oppiaM appiaM] api pUrvavat / arpate sma = ampitam / 'kta-ktavatU' (5 / 1 / 174) ktapra0 - ta0 / 'lugAvI kta-bhAva-karmasu' (3 / 152) iti Niglopa: / 'vyaJjanAdadante' (4 / 239) p agre at / 'kte' (3 / 156) iti a0 - i0 / 'lokAt' (1 / 1 / 3) pi0 / 'anAdau0' (2189) dvitvaM-ppi0 / anena vA asya o0 / 'ka-ga-ca-ja0' (11177) iti tluk / prathamA si / 'klIbe0' (3625) si0 - m0 / 'mo'nusvAraH' (1923) anusvAraH oppiaM / pksseappiaN||63|| svapAvucca // 8 / 164 // svapitau dhAtau Aderasya ot-ut ca bhavati // sovai suvai / [svapAvucca ] svapi saptamI Gi / ut prathamA si / ca prathamA si / [sovai suvai ] 'viSvapaMk zaye' (1088) Svap / 'Sa: so'STyai-SThiva-SvaSkaH' (22398) svap / varta0 tiv / 'tyAdInAmAdyatrayasyA0' (3 / 139) tiv0 - i0 / 'sarvatra0' (2179) vluk / 'vyaJjanAdadante' (4 / 239) at / 'lokAt' (1 / 1 / 3) sapai iti sthite 'po vaH' (11231) pa0 - va0 / anena prathame sasthAne so-sovai / dvitIye su-suvai // 64|| 1. E.G 'tailAdau' (2 / 98) / 2. G. 'tailAdau' (2 / 98) / Page #63 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 50 vyutpattidIpikAbhidhAna buNDiyA samarthite siddhamaprAkRtavyAkaraNe // 'nAtpunaryAdAiva // 811 265 // naJaH pare punaH zabde Aderasya A Ai ityAdezau vA bhavataH // - na uNA na uNAi / pakSe na uNa na uNo // kevalasyApi dRzyate / puNAI || [nAtpunaryAdAiva] na paJcamI isi punar saptamI Gi / At Ai prathamA si vA prathamA si / [ na uNA na uNAi, na uNa na uNo ] na punar / 'antyavyaJjanasya' (1 / 11) luk / 'ka-ga-ca-ja0 ' (1 / 177) iti pluk / 'no NaH ' (1 / 228) na0 Na0 / anena A / prathamA si / 'avyayasya' ( 3 / 2 / 7) silup / na uNA iti jAtam / yatra anena Ai tatra na uNAi / pakSe na punar / 'antyavya 0 ' (1 / 11) luk / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) iti pluk / 'no NaH' (1 / 228) na0 Na0 / prathamA si / 'avyayasya' ( 3 / 27) silup / 'ata: serDo:' ( 3 / 2) si0 - Do0 o0 na uNa na uNo iti jAtam / -> - [ puNAI ] punar / 'antyavya0' (1|11) luk / 'no NaH' (1 / 228) na0 Na0 / anena Ai AdezaH puNAI ||65 // vA'lAbvaraNye luk // 8 / 1 / 66 // alAbvaraNyazabdayorAderasya lug vA bhavati // lAuM alAuM / lAU alAU / raNNaM araNNaM // ata ityeva - AraiNNa kuMjaro vva vellaMto // [ vA'lAbvaraNye ] vA prathamA si alAbu ca araNyaM ca alAbvaraNyam, tasmin alAbvaraNye saptamI Gi / / = / [ luk ] luk prathamA si / [lAI alAuM] alAbu "sarvatra0' (2179) bluk prathamA si / anena vA aluk| 'klIve0' (3 / 25) si0 - m0 'mo'nusvAraH' (1 / 23) anusvAraH lAuM alAuM / strIliGge'pi alAbu zabdaH / tatra darzayati = [ lAU alAU ] alAbu / 'sarvatra0' (2 / 79) bluk / anena vA aluk / prathamA si / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH- u0 U0 / 'antya 0 ' (1 / 11) sluk lAU alAU iti siddham / [ raNNaM araNNaM ] arnny| 'adho ma-na-yAm' (2 / 78) yluk| 'anAdau0 ' (2289) dvitvaM NNa0 / anena vA aluk / prathamA si / 'klIbe0 ' ( 3 / 25) si0 m0 / 'mo'nusvAraH ' (1 / 23) anusvAraH raNNaM araNNaM iti jAtam / [ AraNNa-kuMjaro vva veto ] araNye bhavaH AraNyaH rUpyottarapadAraNyANNaH (6 / 3 / 22) Napra0 a0 / 'vRddhiH svareSvA0' (7|4|1) vRddhiH a0 aa0| 'adho mana yAm' (2 / 78) yluk / 'anAdau0' (2 / 89) dvitvaMpaNa AraNNa kuMjaro / 1. mu0 nAtpunaryAdAI vA / 2. velAlANa phialio rasiuNa rasAalaDiaM pi samuha vAlei seDabaMdhaM khambaM AraNNakuJjaro va veto // [se0 ba0 AzvAsaH 8 gA0 59] velAlAnanigalito rasitvA rasAtalasthitamapi samudraH / cAlayati setubandhaM stambhamAraNyakuJjara iva ramamANaH // 3. L. 'bo vaH' (1 / 237) bu0vu0 / 'sarvatra la0 ' (2 / 79) vluk / Page #64 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya prathamaH pAdaH // [vva] 'miva-piva-viva-vva-va-via ivArthe vA' (2 / 182) vva0 / [ vellaMto] 'rami krIDAyAm' (989) ram / ramate / zatRpra0 / 'rameH saMkhuDDa-kheDDobbhAva-kilikiJca-koTumamoTTAya-NIsara-vellA:' (4 / 168) vellAdezaH / 'zatrAnazaH' (3 / 181) nta0 / 'vyaJjanA0' (4 / 239) at / athavA pela (432)-phela (433)-zela (434) - Selu (435) - sela (436) - veha (437) - sala (438) - tila (439) - tilla (440) - palla (441) - 'vella gatau' (442) vell / vellatIti / zatRpra0 / 'zatrAnazaH' (3 / 181) ntaH / 'vyaJjanA0' (4 / 239) at vellaMto // 66 // vA'vyayotkhAtAdAvadAtaH // 8 / 167 // avyayeSu utkhAtAdiSu ca zabdeSu AderAkArasya ad vA bhavati // avyayam - jaha jahA / taha tahA / ahava ahavA / va vA / ha hA / ityAdi / utkhAtAdi - ukkhayaM ukkhAyaM / camaro cAmaro / kalao kAlao / Thavio ThAvio / parivio pariThThAvio / saMThavio saMThAvio / payayaM pAyayaM / talaveNTaM tAlaveNTaM / talavoNTaM tAlavoNTaM / halio hAlio / narAo nArAo / balayA balAyA / kumaro kumAro / khairaM khAiraM // utkhAta / cAmara / kAlaka / sthApita / prAkRta / tAlavRnta / hAlika / nArAca / balAkA / kumAra / khAdira ityaadi| kecid brAhmaNa-pUrvAhNayorapIcchanti // bamhaNo bAmhaNo / puvvaNho puvvANho // davaggI dAvaggI / caDU cADU iti zabdabhedAt siddham // [vA'vyayotkhAtAdAvadAtaH] vA prathamA si / avyaya-utkhAtAdi / utkhAta Adau yasya sa utkhAtAdiH / avyayaM ca utkhAtAdizca = avyayotkhAtAdistasmin = avyayotkhAtAdau / saptamI Gi / at prathamA si / At SaSThI Gas / [jaha jahA ] yathA / 'Aderyo jaH' (1 / 245) yasya jaH / 'kha-gha-tha-dha-bhAm' (1 / 187) thasya haH / anena vA A0 - a0 / prathamA si / 'avyayasya' (3 / 27) silup jaha jahA / [taha tahA] tathA / 'kha-gha-tha0' (12187) thasya haH / anena vA A0 - a0 / prathamA si / 'avyayasya' (3 / 27) silup taha tahA / [ahava ahavA] athavA / 'kha-gha-tha0' (12187) thasya haH / anena vA A0 - a0 / prathamA si / 'avyayasya' (3327) silup ahava ahavA / evam-va vA / ha hA ityAdi / [ukkhayaM ukkhAyaM ] utkhAta / anena vA A0 - a0 / 'ka-ga-Ta-Da0' (2 / 77) tluk / 'anAdau0' (2289) khasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (290) pUrvakhasya kaH / 'ka-ga-ca-ja0' (11177) tuluk / 'avarNo yazrutiH' (1 / 180) asya yaH / prathamA si / 'klIbe0' (325) si0 -m / 'mo'nusvAraH' (023) anusvAraH ukkhayaM ukkhAyaM / [camaro cAmaro] cAmara (2) / anena vA A0 - a0 / prathamA si / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 camaro caamro| [kalao kAlao] kAlaka (2) / anena vA A0 - a0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) kluk / prathamA si / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 kalao kAlao / Page #65 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 52 vyutpattidIpikAbhidhAna-duNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // [Thavio ThAvio] sthApita / 'sthaSThA-thakka-ciTTha-nirappAH' (4 / 16) sthA0 - ThA0 / 'po vaH' (12231) pi0 - vi0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) iti tluk / anena vA A0 - a0 Thavio ThAvio / [pariTThavio parihAvio] prati-SThA (2) / pratitiSThantaM prayukte / 'prayoktRvyApAre Nig' (3 / 4 / 20) Nigapra0 / 'ati-rI-vlI0' (4 / 2 / 21) po'ntaH / pratisthApyate sma / ktapra0 / 'lugAvI kta-bhAva-karmasu' (3 / 152) NiglopaH / 'vyaJjanAdadante' (4 / 239) at / 'te' (3.156) a0 - i0 / 'sthaSThA0' (4 / 16) sthA0 - ThA0 / 'anAdau0' (2 / 89) Thasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvaThakArasya TakAraH / 'niSpratI otparI mAlya-sthorvA' (1 / 38) pratisthAne pari0 / 'po vaH' (1 / 231) pi0 - vi0 / anena vA A0 - a0 / prathamA si / 'ataH seoH' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 pariTThavio prihaavio| [saMThavio saMThAvio] sampUrvakaH sthA(2) / Thavio pUrvavat / saMThavio sNtthaavio| [payayaM pAyayaM] prAkRta / 'sarvatra0' (2679) luk / 'Rto't' (1 / 126) kR0 - ka0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) iti ka-tayorluk / 'avarNo0' (1 / 180) asya yaH / anena vA A0 - a0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nusvAraH' (1923) anusvAraH payayaM pAyayaM / [talaviNTaM tAlaviNTaM talaveNTaM tAlaveNTaM talavoNTaM tAlavoNTaM ] tAlavRnta (6) / 'idedod vRnte' (1 / 139) RsthAne it-et-ot / 'vRnte NTaH' (2 / 31) ntasya NTa AdezaH / anena vA A0 - a0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nusvAraH' (1923) anusvAraH talaviNTaM tAlaviNTaM talaveNTaM tAlaveNTaM talavoNTaM tAlavoNTaM / [halio hAlio] hAlika (2) / anena vA hA0 - ha0 / 'ka-ga-ca-ja0' (12177) iti kluk / prathamA si| 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 halio hAlio / [narAo nArAo] nArAca (2) / anena vA nA0 - na0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) iti caluk / prathamA si / 'ata: se?:' (32) si0 - Do0 - o0 narAo nArAo / [balayA balAyA] balAkA (2) / anena vA lA0 - la0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) klu k / prathamA si / 'antya0' (1 / 11) sluk / 'avarNo yazrutiH' (1 / 180) asya ya: balayA balAyA / [kumaro kumAro] kumAra (2) / anena vA mA0 - ma0 / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 kumaro kumaaro| [khairaM khAiraM] khAdira (2) / anena vA A0 - a0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) iti dluk / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nusvAraH' (1 / 23) anusvAraH khairaM khAiraM / [bamhaNo bAmhaNo] brAhmaNa (2) / 'sarvatra0' (2279) luk / 'pakSma-zma-Sma-sma-mAM mhaH' (2174) hma0 - mha AdezaH / 'no NaH' (1 / 228) na0 - Na0 / prathamA si / anena vA A0 - a0 / 'ataH sejhaiH' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 bamhaNo bAmhaNo / [puvvaNho puvvANho ] pUrvAhNa (2) / 'sarvatra0' (279) luk / 'anAdau0' (2 / 89) vasya dvitvam / anena vA A0 - a0 / 'sUkSma-zna-SNa-sna-hna-Na-kSaNAM grahaH' (275) haNa0 - Nha AdezaH / prathamA si / 'ata: se?:' (32) si0 - Do0 - o0 puvvaNho puvvANho / 1. A. talaviNTaM tAlaviNTaM........ / Page #66 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya prathamaH pAdaH // [davaggI dAvaggI] davAgni-dAvAgni / 'hasvaH saMyoge' (184) vA0 - va0 / 'adho ma-na-yAm' (2 / 78) nluk| 'anAdau0' (2 / 89) gasya dvitvam / prathamA si / 'aklIbe sau' (3.19) dIrghaH / 'antyavya0' (1 / 11) sluk davaggI daavggii| [caDU] caTu / prathamA si / 'To DaH' (1 / 195) Tu0 - Du0 / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH cdduu| [caDU cADU ] cATu (2) / anena vA A0 - a0 / 'To DaH' (1 / 195) Tu0 - Du0 / prathamA si / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH caDU cADU // 67 // ghavRddhervA // 8 / 1 / 68 // ghanimitto yo vRddhirUpa AkArastasyA''dibhUtasya ad vA bhavati // pavaho pavAho / paharo pahAro / payaro payAro prakAraH pracAro vA / patthavo patthAvo // kvacinna bhavati - rAgaH - raao| [ghavRddhervA ] ghaJ prathamA si / vRddhi SaSThI Gas / vA prathamA si / ghanimittA vRddhiH = ghavRddhistasyAH / [pavaho pavAho] prapUrvakaH 'vahIM prApaNe' (996) vah / pravahaNaM = pravAhaH / 'bhAvA-'koMH ' (5 / 3 / 18) ghaJpra0 - a0 / "Niti' (4 / 3 / 50) upAntyavRddhiH va0 - vA0 / 'sarvatra0' (2279) luk / anena vA vA0 - va0 / prathamA si| 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 pavaho pavAho / [paharo pahAro] prapUrvakaH 'haMg haraNe' (885) ha / praharaNaM = prahAraH / 'bhAvA-'koMH ' (5 / 3 / 18) ghaJpra0 - a0 / 'nAmino'kali-haleH' (4351) vRddhiH ha0 - hAra0 / anena vA hA0 - ha0 / 'sarvatra0' (279) luk / prathamA si / 'ata: serDo' (32) si0 - Do0 - o0 paharo phaaro| [payaro payAro] prapUrvakaH 'DukaMga karaNe (888) kR / prapUrvakaH 'cara bhakSaNe ca' (410) car / prakaraNaM = prakAraH / pracaraNaM = pracAraH / 'bhAvA-'koMH ' (5 / 3 / 18) ghapra0 - a0 / 'nAmino'kali-haleH' (4 / 3 / 51) vRddhiH - kR0 - kAra0 / 'JNiti' (4 / 350) upAntyavRddhi:-ca0 - cAr0 / anena vA kA0 - ka0 - cA0 - ca0 / 'kaga-ca-ja0' (1 / 177) iti kasya casya ca luk / 'avarNo0' (1 / 180) a0 - ya0 / prathamA si / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 o0 payaro pyaaro| [patthavo patthAvo] prapUrvakaH 'STuMgk stutau' (1124) STu / 'Sa: so'STyaiH ' (2 / 3 / 98) stu / 'nimittAbhAve0' . (nyA0 vakSa0 zasUtra 29) stu / prastavanaM = prastAvaH / 'prAt sru-dru-stoH' (5 / 3 / 67) ghaJpra0 - a0 / 'nAmino'kalihaleH' (4 / 3 / 51) vRddhiH / 'sarvatra0' (279) luk / 'stasya tho'samasta-stambe' (2 / 45) stasya tha0 / 'anAdau0' (2 / 89) thasya dvitvam / 'dvitIyaH' (2 / 90) pUrvathasya taH / anena vA A0 - a0 / prathamA si / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 patthavo patthAvo / [rAo] 'raJjI rAge' (896) raJj / rajanaM = rAgaH / 'bhAvA-'koMH ' (5 / 3 / 18) ghaJpra0 - a0 / 'ghaji bhAvakaraNe' (4 / 2 / 52) naluk / 'JNiti' (4 / 350) upAntyavRddhi: ra0 - rA0 / 'te'niTazca0' (4 / 1 / 111) ja0 - ga0 / 'lokAt' (1 / 13) rAga iti jAtaM tataH 'ka-ga-ca-ja0' (12177) iti gluk / prathamA si / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 rAo // 68 // Page #67 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 54 vyutpattidIpikAbhidhAna-duNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // mahArASTre // 8 // 169 // mahArASTrazabde AderAkArasya ad bhavati // marahaTuM marahaTTho / [mahArASTra] mahArASTra saptamI Gi / [marahaTTaM marahaTTho] mahArASTra / 'mahArASTra ha-roH' (2 / 119) iti ha-rorvyatyayaH / anena rA0 - ra0 / 'husvaH saMyoge' (1984) hA0 - ha0 / 'sarvatra la0' (279) lopaH / 'STasyA'nu0' (2 / 34) STasya ThaH / 'anAdau0' (2189) Thasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvaThasya TaH / prathamA si / puM-napuMsakatvAt 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'ataH se?H' (32) si0 - Do0 - o0 marahaTTha maraho // 69 / / mAMsAdiSvanusvAre // 8170 // mAMsaprakAreSu anusvAre sati AderAtaH ad bhavati / / maMsaM / paMsU / paMsaNo / kasaM / kNsio| vNsio| paMDavo / sNsiddhio| saMjattio // anusvAra iti kim ? maasN| paasuu|| mAMsa / pAMzu / pAMsana / kAMsya / kAMsika / vAMzika / pANDava / sAMsiddhika / sAMyAtrika ityAdi // [mAMsAdiSvanusvAre ] mAMsa AdiryeSAM te = mAMsAdayasteSu = mAMsAdiSu / saptamI sup / anusvAra saptamI Gi / [maMsaM ] mAMsa / anena mAM0 - maM0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1223) anusvAraH maMsaM / [paMsU ] pAMzu / anena pAM0 - paM0 / 'za-SoH saH' (1 / 260) zu0 -su0 / prathamA si / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH - su0 - sU0 / 'antya0' (1 / 11) sluk paMsU / [paMsaNo] pAMzunA avakirati / 'NijbahulaM0' (3 / 4 / 42) Nicpra0 / 'trantyasvarAdeH' (7 / 4 / 43) uluk / pAMzayatIti / 'nandyAdi0' (5 / 1 / 52) anapra0 / 'NeraniTi' (4 / 3 / 83) Niluk / anena pAM0 - paM0 / 'za-SoH saH' (1 / 260) za0 - sa0 / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 paMsaNo / [kaMsaM] kAMsya / anena kAM0 - kaM0 / 'adho ma-na-yAm' (278) yaluk / prathamA si / 'klIbe0' (3625) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH kaMsaM / [kaMsio] kaMsaM paNyamasya / 'tadasya paNyam' (6 / 4 / 54) ikaNpra0 - ika0 / 'vRddhiH svare0' (7 / 4 / 1) vRddhiH / anena kAM0 - kaM0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) kluk / prathamA si / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 kNsio| [vaMsio] vaMzavAdanaM zilpamasya / 'zilpam' (6 / 4 / 57) ikaNpra0 - ika0 / 'vRddhiH svare0' (7 / 4 / 1) vRddhiH / anena vAM0 - vaM0 / 'za-SoH saH' (1 / 260) zi0 - si0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) kluk / prathamA si / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 vaMsio / [paMDavo] pANDorapatyam / 'zivAderaNa' (6 / 1 / 60) aNpra0 - a / 'asvayambhuvo'v' (7 / 4 / 70) av / anena pAM0 - paM0 / prathamA si / 'ataH seoH' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 paMDavo / Page #68 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya prathamaH pAdaH // [saMsiddhio] saMsiddhiH prayojanamasya / 'prayojanam' (6 / 4 / 117) ikaNpra0 - ika / 'vRddhiH svare0' (7 / 4 / 1) vRddhiH saM0 - sAM0 / anena sAM0 - saM0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) kluk / prathamA si / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 saMsiddhio / [saMjattio] saGgatAnAM yAtrA = saMyAtrA / saMyAtrA prayojanamasya / 'prayojanam' (6 / 4 / 117) ikaNpra0 - ika / 'vRddhiH svare0' (7 / 4 / 1) vRddhi:- saM0 - sAM0 / anena sAM0 - saM0 / 'hasvaH saMyoge' (1984) yA0 - ya0 / 'Aderyo jaH' (1 / 245) ya0 - ja0 / 'sarvatra0' (2279) luk / 'anAdau0' (2289) dvitvaM- ti0 - tti0 / 'ka-gaca-ja0' (1 / 177) kluk / prathamA si / 'ata: se?H' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 saMjattio / [mAsaM] mAMsa / 'mAMsA''dervA' (1 / 29) anusvAraluk / anena mA0 - ma0 na syAt / prathamA si / 'klIbe0' (3625) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1223) anusvAraH mAsaM / [pAsU] pAMzu / 'mAMsA''dervA' (1 / 29) anusvAraluk / anena pA0 - pa0 na syAt / 'za-SoH saH' (1 / 260) zu0 - su0 / prathamA si / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH - su0 - sU0 / 'antya0' (1 / 11) sluk pAsU // 70 // zyAmAke maH // 8171 // zyAmAke masya Ato'd bhavati // sAmao // [zyAmAke maH] zyAmAka saptamI Gi / m SaSThI Gas / [sAmao] zyAmAka / prathamA si / 'adho ma-na-yAm' (2178) ylopaH / 'za-SoH saH' (1 / 260) zA0 - sA0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) iti kluka / anena mA0 - ma0 / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 sAmao // 71 / / i: sadA''dau vA // 8 / 172 // sadA''diSu zabdeSu Ata itvaM vA bhavati // sai sayA / nisiaro nisAyaro / kuppiso kuppAso // [iH sadA''dau vA] i prathamA si / sadA AdiryasyA'sau sadA''distasmin = sadA''dau / saptamI Gi / vA prathamA si / [sai sayA] sadA / anena dA0 - di0 / 'ka-ga-ca-ja0' (12177) iti luk / prathamA si / 'avyayasya' (3 / 2 / 7) silup / sai / dvitIye 'avarNo yazrutiH' (12180) avarNasya A0 - yA0 sayA / [nisiaro 'nisAyaro] nizAkara / anena vA A0 - i0 -zA0 - zi0 / 'za-SoH saH' (12260) zi0 - si0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) kluk / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 nisiaro / dvitIye 'avarNo0' (1 / 180) asya ya: nisAyaro / [kuppiso kuppAso ] kUrpAsa / 'husva: saMyoge' (184) kU0 - ku0 / anena A0 - i0 -ppA0 - ppi0 / 'sarvatra0' (279) luk / prathamA si / 'ata: se?:' (32) si0 - Do0 - o0 kuppiso kuppAso // 72 // AcArye co'cca // 8 // 173 // AcAryazabde casya Ata itvaM atvaM ca bhavati // Airio Ayario // 1. L. nisaaaro| Page #69 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vyutpattidIpikAbhidhAna-duNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // [AcArye co'cca ] AcArya saptamI Gi / ca SaSThI Gas / at ca prathamA si / / [Airio Ayario] AcArya (2) / anena casya Ata itvaM atvaM ca / 'avarNo yazrutiH' (1 / 180) a0 - ya0 / 'syAd-bhavya-caitya-cauryasameSu yAt' (2 / 107) yAt prAg ikAraH / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) ca-yayorluk / prathamA si / 'ataH seoMH' (32) si0 - Do0 - o0 Airio Ayario // 73 / / IH styAna-khalvATe // 8 // 174 // styAna-khalvATayorAderAta Irbhavati // ThINaM / thINaM / thiNNaM / khallIDo // saMkhAyaM iti tu 'samaH styaH khAH' (4 / 15) iti khA''deze siddham // [I: styAnakhalvATe] I prathamA si / styAnazca khalvATazca = styAnakhalvATam, tasmin = styAnakhalvATe / saptamI ngi| [ThINaM thINaM thiNNaM] styAna / 'adho ma-na-yAm' (2 / 78) yaluk / 'styAna-caturthA-'rthe vA' (2233) stA0 - ThA0 / anena A0 - I0 -ThA0 - ThI0 / 'no NaH' (12228) na0 - Na ThINaM / dvitIye 'stasya tho'samasta-stambe' (2045) stA0 - thA0 / anena A0 - I0 - thA0 - thI0 / 'no NaH' (1 / 228) na0 - Na0 thINaM / tRtIye 'sevAdau vA' (2 / 99) Nasya dvitvam / anena A0 - I0 / 'husvaH saMyoge' (1984) thI0 - thi0 thiNNaM / / [khallIDo] khalvATa / 'sarvatra0' (2279) vluk / 'anAdau0' (2189) lasya dvitvaM-lA0 - llA0 / anena A0 - I0 -llA0 - llI0 / 'To DaH' (1 / 195) Ta0 - Da0 / prathamA si / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 khlliiddo| . [saMkhAyaM] sam-STya(39) stya saGghAte ca'(40) styai / 'At sandhyakSarasya' (4 / 2 / 1) styA / saMstyAyate sma iti saMstyAnaM = saMstyA / 'kta-ktavatU' (5 / 1 / 174) ktapra0 - ta0 / 'samaH styaH khAH' (4 / 15) iti styA0 - khA0 / 'kaga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / 'avarNo0' (1 / 180) a0 - ya0 saMkhAyamiti siddham // 74 // u: sAsnA-stAvake // 8 // 175 // anayorAderAta utvaM bhavati // suNhA / thuvao // [u sAsnAstAvake ] u prathamA si / sAsnA ca stAvakazca = sAsnAstAvakam, tasmin = sAsnAstAvake / saptamI ngi| [suNhA ] sAsnA / prathamA si / 'sUkSma-zna-SNa-sna-hna-hNa-kSNAM NhaH' (275) iti snA0 - hA0 / anena sA0 - su0 / prathamA si / 'antyavya0' (1 / 11) sluk suNhA / / [thuvao] stAvaka / 'stasya tho'samasta-stambe' (2 / 45) stA0 - thA0 / anena A0 - u0 -thA0 - thu0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) kluk / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 thuvao // 75 / / UdvA''sAre // 8176 // AsAre AderAta Ud vA bhavati // UsAro AsAro // [UdvA''sAre ] Ut prathamA si / vA prathamA si / AsAra saptamI Gi / [UsAro AsAro] AsAra / anena vA A0 - U0 / prathamA si / 'ataH se?H' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 UsAro AsAro // 76 // Page #70 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya prathamaH pAdaH // AryAyAM ryaH zvazrvAm // 8 // 177 // AryAzabde zvazvAM vAcyAyAM ryasyA''ta Urbhavati // ajjU // zvazrvAmiti kim ? ajjA // [AryAyAM yaH zvazrvAm ] AryA saptamI Gi / ya' SaSThI Gas / zvazrU saptamI ngi| [ajjU] AryA / 'dya-yya-yA jaH' (2024) 0 - jA0 / 'anAdau0' (2189) jasya dvitvaM-jA0 - jjA0 / . 'hasvaH saMyoge' (1 / 84) A0 - a0 / anena jjA0 - jjU0 / prathamA si / 'antyavya0' (1 / 11) sluk ajjU / [ajjA] A0 - U0 muktvA zeSaM tathaiva - ajjA // 77 / / ed grAhye // 8 // 178 // grAhyazabde AderAta ed bhavati // gejjhaM // [ed grAhye] et prathamA si / grAhya saptamI Gi / [gejhaM] grAhya / 'sarvatra0' (2179) luk / 'sAdhvasa-dhya-hyAM jhaH' (2 / 26) hyasya jhaH / "anAdau0' (2189) jhasya dvitvam / "dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvajhasya jaH / anena gA0 - ge0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 -m / 'mo'nusvAraH' (1923) anusvAraH gejjhaM // 78 / / dvAre vA // 8 // 179 // dvArazabde Ata ed vA bhavati // deraM / pakSe-duAraM / vAraM / dAraM // kathaM neraio nAraio? / nairayika-nArakikazabdayorbhaviSyati / ArSe anyatrA'pi -pacchekammaM / asahejja 'devAsurA // [dvAre vA] dvAra saptamI Gi / vA prathamA si / [deraM] dvAra / 'sarvatra la0' (279) vluk / anena vA A0 - e0 - dA0 - de0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nusvAraH' (1 / 23) anusvAraH deraM / pakSe [duAraM] dvAra / 'padma-chadma-mUrkha-dvAre vA' (21112) iti v prAg ukAraH - duvAra iti sthite 'ka-ga-ca-ja-tada-pa-ya-vAM prAyo luk (1 / 177) vlopaH / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nusvAraH' (1923) anusvAraH duAraM iti siddham / _ [vAraM] dvAra / 'ka-ga-Ta-Da-ta-da-pa-za-Sa0' (277) iti dluk / prathamA si / 'klIbe0' (3625) si0 - m| 'mo'nusvAraH' (1923) anusvAraH vAraM iti jAtam / [dAraM] dvAra / 'sarvatra la-va0' (279) valuk / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nusvAraH' (1 / 23) anusvAraH dAraM iti siddham / [neraio nAraio] niraye bhavaH = nairayikaH / narake bhavaH = nArakikaH / 'adhyAtmAdibhya ikaNa' (6 / 3 / 78) ikaNpra0 - ika / 'vRddhiH svare0' (7 / 4 / 1) vRddhiH - ni0 - nai0 - na0 - nA0 / nairayika - nArakika mnnddnikaa| 1. G tailAdau prasaGge / 2. M. nArayika / 3. J. L. M. devAsurI / Page #71 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vyutpattidIpikAbhidhAna-DhuNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // 'aita et' (1 / 148) nai0 - ne0 / 'ka-ga-ca-ja-ta-da-pa-ya-vAM prAyo luk (1 / 177) ylopaH - klopazca / prathamA si / 'ataH sejhaiH' (32) si0 - Do0 - o0 / 'DityantyasvarAdeH' (2 / 1 / 114) aluk / neraio nAraio iti siddham / [pacchekammaM] pazcAt-karman / 'antyavyaH' (1 / 11) t-nluk / 'husvAt thya-zca-tsa-psAmanizcale' (2 / 21) zcasya chaH / 'anAdau0' (2 / 89) chasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvachastha caH / ArSatvAt atrApi anena cche0 / 'sarvatra' (2279) ralaka / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 , m0 / mo'nusvAraH' (123) anusvAraH pacchekamma iti siddham / [asahejja devAsurA] 'asAhAyya / 'vA'vyayotkhAtAdAvadAtaH' (1 / 67) iti sA0 - sa0 / 'dya-yya-yAM jaH' (2 / 24) iti vyasthAne jaH / ArSe anena hA0 - he0 / "anAdau0' (2189) jasya dvitvaM -ja0 - jja0 asahejja iti siddham // 79 // pArApate ro vA // 8 // 180 // pArApatazabde rasthasyA''ta ed vA bhavati // pArevao pArAvao // [pArApate ro vA] pArApata saptamI Gi / ra SaSThI Gas / vA prathamA si / [pArevao pArAvao] pArApata (2) / anena vA rA0 - re0 / 'po vaH' (1 / 231) pa0 - va0 / 'ka-ga-ca-tada-pa-ya-vAM0' (1 / 177) tluk / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 pArevao pArAvao // 80 // mAtraTi vA // 8 // 181 // mAtraTpratyaye Ata ed vA bhavati // ettiamettaM etiamattaM // bahulAdhikArAt kvacinmAtrazabde'pi - bhoaNa-mettaM // [mAtraTi vA] mAtraT saptamI Gi / vA prathamA si / [ettiamettaM ettiamattaM] etad / eSA saMkhyAmAnamasya / 'yat-tadetado0' (7 / 1 / 149) DAvatupra0 - Avat0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) alluk / etAvadeva / mAtraTapra0 - mAtra0 / 'yattadetado'torittia etalluk ca' (22156) (?) (idaM - kimazca Dettia-Dettila-DedahAH' (2 / 157) etAvatsthAne ettia AdezaH) / anena vA etvaM - mA0 - me0 / 'sarvatra la0' (279) luk / "anAdau0' (2189) tasya dvitvaM-ta0 - tta0 / prathamA si / 'klIbe0' (3625) si0 - m0 / 'mo'nusvAraH' (1223) anusvAraH ettiamettaM / yatra na ekArastatra ettiamattaM / 'husvaH saMyoge' (1984) mA0 - ma0 / zeSaM pUrvavat / [bhoyA aNamettaM] bhojana-mAtra / bhojanaM ca tanmAnaM ca / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) jaluk / 'avarNo0' (1 / 180) a0 - ya0 ? / 'no NaH' (1 / 228) na0 , Na0 / anena mAtrazabdasyA'pi AkArasya ekAraH / 'sarvatra0' (2179) luk / 'anAdau0' (2189) tasya dvitvaM- ta0 -tta0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 -m / 'mo'nusvAraH' (1223) anusvAraH bhoyara aNamettaM // 8 // 1. G. asahAya / K. asahAyya / 2. G. 'tailAdau' (2 / 98) / 3. G. tailAdau' (2 / 98) / Page #72 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya prathamaH pAdaH / / udodvA''rne // 8 // 182 // Ardrazabde AderAta ud occa vA bhavataH // ullaM / ollaM // pakSe-allaM / adaM / bAha-salila-pavaheNa ullei / [udodvA''rne] ucca occa = udot / prathamA si / 'dIrghaGyAb' (1 / 4 / 45) siluk / vA prathamA si | Ardra saptamI ngi| [ulaM ollaM] Ardra / 'sarvatra0' (279) Urdhva-ropa: / 'ka-ga-Ta-Da0' (2 / 77) dluk / 'haridrAdau laH' (12254) rasya laH / "anAdau0' (2 / 89) lasya dvitvaM-la0 - lla0 / anena A0 - u0 - o0 / prathamA si / 'klIbe0' (325) si0 - m0 / 'mo'nusvAraH' (1923) anusvAraH ulaM ollaM / pakSe [allaM aI] AI / 'hasvaH saMyoge' (184) A0 - a0 / 'sarvatra0' (279) luk / 'haridrAdau laH' (12254) iti latvam / 'anAdau0' (2189) lasya dasya ca dvitvaM - la0 - la0 - da0 - dda0 / prathamA si| 'klIbe svarAnm se:' (3625) si0 - m0 / 'mo'nusvAraH' (1923) anusvAraH allaM aii| [bAha-salila-pavaheNa ullei] bASpa / 'bASpe ho'zruNi' (270) Spa0 - ha. bAha / pravAha / 'ghavRddhA' (1 / 68) vA0 - va0 / 'sarvatra0' (279) luk / tRtIyA ttaa| 'TA-AmorNaH' (36) iti TAsthAne NaH / 'TANa-zasyet' (3 / 14) iti a0 - e0 - ha0 - he0 pavaheNa / AI / Ardra karoti = Ardrayati / "NijbahulaM0' (3 / 4 / 42) Nicapra0 - i0 / 'trantyasvarAdeH' (74 / 43) ramadhyAdakAraluk / varta0 tiv / 'tyAdInAmAdyatrayasyA0' (3 / 139) tiv0 - i0 / 'NeradedAvAve' (3 / 149) xi0 -- / 'sarvatra0' (279) luk / 'ka-ga-Ta-Da0' (277) dluk / 'haridrAdau laH' (1 / 254) ra0 - la0 / 'anAdau0' (2 / 89) lasya dvitvaM-le0 - lle0 / anena utvaM ullei // 82 // odAlyAM paGktau // 8 // 183 // AlIzabde paGktivAcini Ata otvaM bhavati // olI // paGktAviti kim ? olI sakhI // [odAlyAM paGktau ] ot prathamA si / AlI saptamI Gi / paGkti saptamI ngi| [olI] AlI / prathamA si / anena A0 - o0 / 'antyavyaJjanasya' (1 / 11) saluka olI // 8 // hasvaH saMyoge // 8 // 184 // dIrghasya yathAdarzanaM saMyoge pare husvo bhavati // At - Amram - ambaM / tAmram - tambaM / virahAgniH - virahaggI / Asyam - assaM // It-munIndraH - muNindo / tIrtham - titthaM // Ut - gurUllApAH - gurullAvA / cUrNaH - cuNNo // et - narendraH - nariMdo / mleccha: - miliccho / dittttikk-thnn-vttuN|| . ot-adharoSThaH - aharuTuM / nIlotpalam - nIluppalaM // saMyoga iti kim ? AyAsaM / Isaro / Usavo // 1. E.G. 'tailAdau' (298) / 2. 'AliH sakhI vayasyA'tha' a0 ko0 -1097 / 'AlI sakhyAvalI api' a0 ko0 -2731 / Page #73 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vyutpattidIpikAbhidhAna-duNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // [hasvaH saMyoge] hrasva prathamA si / saMyoga saptamI Gi / [ambaM ] Amra / anena A0 - a0 / 'tAmrA-''mra mbaH' (2056) mra0 - mba0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nusvAraH' (1 / 23) anusvAraH ambaM / [tambaM] tAmra / anena tA0 - ta0 / 'tAmrA-5'ne mbaH' (256) mra0 -mba0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nusvAraH' (1 / 23) anusvAraH tambaM / [virahaggI ] viraha eva agniH = virahAgniH / 'adho ma-na-yAm' (2 / 78) naluk / 'anAdau0' (2 / 89) gasya dvitvaM-gi0 - ggi0 / anena husva:-hA0 - ha0 / 'aklIbe sau' (3.19) dIrghaH-ggi0 - ggI0 / 'antyavya0' (1 / 11) sluk virhggii| [assaM] Asya / prathamA si / 'adho ma-na-yAm' (2178) ylopaH / 'anAdau0' (2189) sasya dvitvaM-sa0 - ssa0 / anena A0 - a0 / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nusvAraH' (1 / 23) anusvAraH assaM / [muNiMdo] munIndra / 'dre ro navA' (2 / 80) luk / anena I0 - i0 / 'no NaH' (1 / 228) ni0 - Ni0 / prathamA si / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk muNiMdo / [titthaM ] tIrtha / anena tI0 - ti0 / 'sarvatra0' (279) luk / 'anAdau0' (2189) thasya dvitvam / "dvitIyaturyayo0' (2 / 90) pUrvathasya taH / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nusvAraH' (1 / 23) anusvAraH titthN| _[gurullAvA ] guru-ullApa / gurUNAM ullApA:-vacanAni = gurUllApAH / anena rU0 - ru0 / 'po vaH' (1 / 231) pa0 - v0| prathamA jas / 'jas-zasoluMk' (3 / 4) jasluk / 'jas-zas0' (3 / 12) dIrghaH gurullAvA / [cuNNo ] cUrNa / anena cU0 - cu0 / 'sarvatra0' (2179) luk / 'anAdau0' (2189) Nasya dvitvam / prathamA si| 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 cuNNo / [nariMdo ] narendra / anena re0 - ri0 / 'dre ro navA' (2 / 80) luk / prathamA si / 'ataH sejhaiH' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 nriNdo| [miliccho ] mleccha / 'lAt' (2 / 106) iti lapUrvaM i0 / anena le0 - li0 / prathamA si / 'ata: sejhaiH' (32) si0 - Do0 - o0 miliccho / [dihikka-thaNa- vaTuM] 'dRSTaikastanapRSTa / dRSTaM ekaM stanapRSTaM yatra kaJcakotto(ttA)raNe tat = dRSTaikastanapRSTam / 'STasyA'nu0' (2 / 34) STasya ThaH / 'anAdau0' (2189) Thasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvaThasya TaH / 1. AmUla-valia-vAmoru-vallarI-laMghie aroru-laaM / tNs-tttthia-dr-priattiaNg-ditthekk-thnn-vttuN|| . [ga0 va0 - 202 / anu0 aGkaH - 66] AmUlavalitavAmoruvallarIlavitetarorulatam / yasrasthiteSatparivartitAGgadRSTaikastanapRSTham // 2. G. J. L. diTThikkathaNavaDheM - ekazcAsau stana: = ekastanaH, tasya vRttaM-vRttAntaH / dRSTa-jJAnaM ekastanavRttaM yena taM = dRSTaikastanavRttam / dvi0 am / 'itkRpAdau' (1 / 128) dR0 - di0 / 'STasyA'nu0' (2 / 34) STasya ThaH / 'anAdau0' (2 / 89) Thasya dvitvam / "dvitIyaturyayo0' (2 / 90) pUrvaThasya TaH / 'aita et' (1 / 148) chai0 - The0 / 'anAdau0' (2189) kasya dvitvam / 'hasvaH saMyoge' (1984) The0 - Thi0 / 'stasya0' (2 / 45) sta0 - tha0 / 'no NaH' (1 / 228) na0 - Na / 'Rto't' (1 / 126) vR0 - va0 / 'vRtta-pravRtta0' (2 / 29) ta0 - Ta0 / Adau TakArasya dvitve / 'amo'sya' (35) am0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH diTThikkathaNa-vaDheM / 3. I. dRSTaikastanapaTTa / J: L. dRSTaikastanavRtta / 12Tham // Page #74 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya prathamaH pAdaH // 'itkRpAdI' (1 / 128) dR0 di0 tho'samasta stambe' (2045) sta0 pa0 / 'po vaH' (1 / 231) pa0 anusvAraH diThikka - thaNa-vahaM / eka ityatra 'sevAdau vA' (2299) ka0 60 'no NaH' (1 / 228) na0 0 prathamA si 'klIve0' (3 / 25) si0 m0 0 0 / anena ai0 30 / 'stasya pRSTa ityatra 'Rto't' (11126) pR0 'mo'nusvAraH' (123) 'STasyA'nuSTre0 ' (234) [ aharuDaM] adharoSTha 'kha-gha-dha-dha-bhAm' (1 / 187) 600 anena ro0ru0 ThaH / 'anAdau 0 ' (2389) Thasya dvitvam / 'dvitIya turyayo0' (2190) pUrvatasya TaH prathamA si| 'klIbe0 ' (3134) si0 m0 mo'nusvAraH' (1 / 23) anusvAraH aharu / 61 [ nIluppalaM ] nIlotpala / anena lo0 lu0 / 'ka-ga-Ta-Da0 ' (277) iti tluk / 'anAdau0 ' (2289) pasya dvitvaM - pa0 - ppa0 / prathamA si / 'klIbe0 ' ( 3 / 25) si0 m0 / 'mo'nusvAraH' (1 / 23) anusvAraH nIluppalaM / '[ AyAsaM ] AkAza / 'ka-ga-ca-ja-ta-da-pa-ya-vAM prAyo luk (1 / 177) kluk / 'avarNo0 ' (1 / 180) A0 - yA0 'za-SoH saH (1 / 260) za0 sa0 prathamA si 'klIbe0' (3 / 25) si0 m0 (1 / 23) anusvAraH AyAsaM / mo'nusvAraH ' [ Isaro ] Izvara / 'sarvatra0' (2 / 79) vluk / 'za-SoH saH' (1 / 260) za0 sa0 / prathamA si / 'ata: serDo:' (32) si0 Do0 o0 Isaro ->> -> saMyoga iti varttate / AderikArasya saMyoge pare ekAro vA bhavati // peNDaM piNDaM dhammelaM dhamminaM / sendraM sindUraM bhavati cintA // I [ Usavo ] utsava / 'anutsAho 0 ' (1 / 114) u0 U0 / 'ka-ga-Ta-Da 0 ' (2 / 77) iti luk / prathamA si / 'ata: seDa' (32) si0 Do0 o0 / 'Dityantya0' (21|114) aluk Usavo // 84 // ita edvA / / 8 / 1 / 85 // veNhU viNhU jehU jinhU peTuM pibela bilaM // kvacintra [ ita edvA ] it SaSThI Gas / et prathamA si / vA prathamA si / [ peNDaM piNDaM] piMDa (2) / anena vA i0 e0 'klIve0' (3 / 25) si0m0 'mo'nusvAraH' (1 / 23) anusvAraH peNDaM piNDaM / [ veNhU viNhU ] viSNu (2) / anena vA vi0 hu0 / prathamA si / 'aklIbe sau' (3|19) dIrghaH Nhu0 1. I. AkAsaM / 2. A. jeNhU jinhU udAharaNam / varge'ntyo vA' (1 / 30) anusvArasya Na0 / prathamA si / [ dhammellaM dhammillaM ] dhammilla (2) / anena vA i0 'mo'nusvAraH' (1 / 23) anusvAraH dhammellaM dhammillaM / [ sendUraM sindUraM ] siMdUra (2) anena vA i0 e0 'varge'ntyo vA' (1 / 30) anusvArasya na0 / prathamA si / 'klIbe0' (3325) si0 0 'mo'nusvAraH' (1 / 23) anusvAraH sendUraM sindUraM / e0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m / ve0 / 'sUkSma zna SNa- sna-na-Na-kSNAM NhaH ' (2|75) SNu0 - hU0 / 'antyavya 0 ' (1 / 11) sluk veNhU viNhU / Page #75 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vyutpattidIpikAbhidhAna-duNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // '[jeNhU jiNhU ] jiSNu (2) / anena vA ji0 - je0 / 'sUkSma-zna-SNa0' (2 / 75) SNu0 - Nhu0 / prathamA si| 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH -Nhu0 - hU0 / 'antyavya0' (1211) sluk jeNhU jiNhU / [ peTeM piTuM] 'pRSTha (2) / 'pRSThe vA'nuttarapade' (1 / 129) pR0 - pi0 / anena vA pi0 - pe0 / 'STasyA'nuSTre0' SThasya ThaH / 'anAdau0' (2289) Thasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (290) pUrvaThasya TaH / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nusvAraH' (1 / 23) anusvAraH peDhe pittuN| [bellaM billaM] bilva (2) / anena vA bi0 - be0 / 'sarvatra0' (2179) vluk / 'anAdau0' (289) lasya dvitvaM-la0 - la0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m / 'mo'nusvAraH' (1923) anusvAraH bellaM billaM / [cintA] cintA // 85 // kiMzuke vA // 8 / 186 // kiMzukazabde Aderita ekAro vA bhavati // kesuaM kiMsuaM // [kiMzuke vA] kiMzuka saptamI Gi / vA prathamA si / [kesuaM kiMsuaM] kiMzuka (2) / 'mAMsA''dervA' (1 / 29) vA'nusvAraluk / anena vA etvaM-ki0 - ke0 / 'zaSoH saH' (1 / 260) zu0 - su0 / 'ka-ga-ca-ja0' (11177) iti klu ka / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nusvAraH' (1 / 23) anusvAraH kesuaM kiMsuaM // 86 // mirAyAm // 8 // 187 // mirAzabde ita ekAro bhavati // merA // [mirAyAm ] mirA saptamI Gi / [ merA ] mirA / prathamA si / anena mi0 - me0 / 'antyavya0' (1 / 11) sluk merA // 87|| __ 'pathi-pRthivI-pratizrunmUSika-haridrA-bibhItakeSvat // 8148 // eSu Aderito'kAro bhavati // paho / puhaI / puDhavI / paDaMsuA / mUsao / haladdI / haladdA / baheDao // "paMthaM kira desitteti tu pathizabdasamAnArthasya panthazabdasya bhaviSyati / / haridrAyAM vikalpa ityanye / haliddI haliddA // [pathipRthivIpratizrunmUSikaharidrAbibhItakeSu ] panthAzca pRthivI ca pratizrucca mUSikazca haridrA ca bibhItakazca = pathipRthivIpratizrunmUSikaharidrAbibhItakAsteSu = pathipRthivIpratizrunmUSikaharidrAbibhItakeSu / [at] at prathamA si / 1. A. jeNhU jiNhU udAharaNam / 2. J. L. piSTa / 3. A. sUtre pathi-mathi-pRthivI... / sUtrodAharaNe paho-maho-puhaI... / vigrahe panthAzca manthAzca pRthivI ca... | 4. paMthaM kira desittA sAhUNaM aDavivippaNaTThANaM / sammattapaDhamalaMbho boddhavvo vaddhamANassa // [Ava0 ni0 gAthA-146] panthAnaM kila dezayitvA sAdhUnAM aTavIvipranaSTAnAm / samyaktvaprathamalAbho boddhavyo vardhamAnasya / / Page #76 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya prathamaH pAdaH // [ paho ] pathin / prathamA si / 'antya0 ' (1 / 11) luk / anena thi0 tha0 / 'kha-gha -tha-dha-bhAm' (11187) tha0 ha0 / 'ataH serDo:' (32) si0 o0 paho / Do0 [ puhaI puDhavI ] pRthivI (2) / 'uddhRtvAdau' (1 / 131) pR0 pu0 / 'kha-gha -tha-dha-bhAm' (1 / 187) thi0 - hi0 / anena hi0 - ha0 / 'ka-ga-ca- ja0 ' (1 / 177) iti vluk / prathamA si / 'antyavya0 ' (1 / 11) sluk puhaI / dvitIye 'nizItha-pRthivyorvA ' (1 / 216) thasya DhaH / zeSaM tadvat / puDhavI / 63 [ paDaMsuA ] pratizrut / 'sarvatra 0 ' (279) pramadhyasya - zrumadhyasya - ubhayoH luk / 'pratyAdau DaH' (1 / 206 ) ti0 Di0 / anena Di0Da0 / 'vakrAdAvantaH' (1126) anusvAraH / 'striyAmAdavidyuta: ' (1 / 15) antyatasya A0 ' / 'zaSoH saH ' (1 / 260 ) zu0 su0 / prathamA si0 / 'antyavya 0 ' (1 / 11) sluk paDaMsuA / - [ mUsao ] mUSika / anena Si0 Sa0 / 'za-So: sa:' (1 / 260 ) Sa0 sa0 / 'ka-ga ca ja0' (1 / 177) iti kluk / prathamA si / 'ataH serDo:' (32) si0 Do0 o0 / 'DityantyasvarAdeH' (2 / 1 / 114) aluk mUsao / [ haladdI haladdA] haridrA / anena ri0ra0 / 'haridrAdau laH ' (1 / 254) 20 la0 / 'dre ro navA' (2 / 80) iti drasya rakArasya luk / 'anAdau0' (289) dasya dvitvaM dA0 dA0 / 'chAyA - haridrayoH ' ( 3 / 34) iti GIpra0 I iti haladdI tatra 'asya DyAM luk' (2 / 4 / 86) ('luk' (1 / 10 ) ) asya luk haladdI / dvitIye haladdA / prathamA si / 'antyavya 0 ' (1 / 11) sluk haladdA / [ baheDao ] bibhItaka / anena bi0 sspIDa-bibhItaka kIdRzedRze' (1 / 105) hI0 (1 / 177) kluk / prathamA si / 'ataH serDo:' baheDao | ba0 / 'kha-gha -tha-dha - bhAm' (1 / 187) bhI0 hI 0 / 'etpIyUSA- he0 / 'pratyAdau DaH' (1 / 206) ta0Da0 / 'ka-ga ca ja0 ' (32) si0 Do0 o0 / 'Dityantya0 ' (2|1|114) aluk [ paMthaM kira desittA ] svarta (1650 ) - 'pathuN gatau' (1651) path / 'udita: 0 ' ( 4 / 4 / 98) no'ntaH / 'curAdi0 ' ( 3 / 4 / 42) Nicpra0 / pathyate'neneti / 'yuvarNa-vR-dR-vaza- raNa0' (5 / 3 / 28) alpra0 NilopaH / dvitIyAam / 'amo'sya' (35) aluk / 'mo'nusvAraH' (1 / 23) anusvAraH paMthaM / a / 'NeraniTi' (4|3|83) 'kirera-hira kilArthe vA' (2 / 186) kira / 'dizat atisarjane' (1318) diz / ktvApra0 - tvA / 'vyaJjanAdada0' (4 / 239) at / 'yuvarNasya guNaH ' (4 / 237) guNa: / 'ecca ktvA tum-tavya0 ' ( 3 / 157) i0 / 'za - SoH saH' (11260) zi0 si0 / 'sarvatra la0 ' (2 / 79) vlopaH / 'anAdau 0' (289) tasya dvitvaM desittA / [ haliddI haladdA] haliddI haladdA iti vikalpena ikArasya akAro vadanti / sAdhanikA pUrvavat // 88 // zithileGgude vA // 8 / 1 / 89 // anayorAderito'd vA bhavati // saDhilaM siDhilaM / pasaDhilaM pasiDhilaM / aMguaM iMguaM // nirmitazabde tu vA AtvaM na vidheyaM, nirmAta nirmitazabdAbhyAmeva siddheH // [ zithileGgude vA ] zithilazca iGgudaM ca = zithileGgudam, tasmin zithileGgude / saptamI fGa / vA prathamA si / 1. I. haladdI haliddI / = Page #77 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 64 vyutpattidIpikAbhidhAna-duNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // [saDhilaM siDhilaM pasaDhilaM pasiDhilaM ] zithila (2) - prazithila (2) / anena vA i0 - a0 - zi0 - za0 / 'za-SoH saH' (1 / 260) za0 - sa0 -zi0 - si0 / 'methI-zithira-zithila-prathame thasya DhaH' (12215) thasya ddhH| 'sarvatra0' (279) ubhayatra prasya luk / prathamA si / 'klIbe0' (3625) si0 -m / 'mo'nusvAraH' (1 / 23) anusvAraH saDhilaM siDhilaM pasaDhilaM pasiDhilaM / _[aMguaM iMguaM] iguda (2) / anena vA i0 - a0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) iti dluk / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nusvAraH' (1 / 23) anusvAraH aMguaM iMguaM / // 89 // tittirau raH // 8 // 190 // tittirizabde rasyeto'd bhavati // tittiro // [tittirau raH] tittiri saptamI Gi / ra SaSThI Gas / [tittiro] tittiri / prathamA si / anena ri0 - ra0 / 'ataH seoH' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 tittiro||90|| itau to vAkyA''dau // 8 / 1 / 91 // vAkyA''dibhUte itizabde yastastatsambandhina ikArasya akAro bhavati / ia jaMpiAvasANe // vAkyA''dAviti kim ? pio tti / puriso tti // [itau to vAkyA''dau] iti saptamI Gi / t SaSThI Gas / vAkyA''di saptamI Gi / [ia jaMpiAvasANe] iti / prathamA si / anena ti0 - ta0 / 'ka-ga-ca-ja0' (11177) iti tluk / 'avyayasya' (3 / 27) silup ia / 'kathaN vAkyaprabandhe' (1880) katha / 'kathervajjara0' (4 / 2) katha0 - jampa0 / 'vyaJjanA0' (4 / 239) at / ktapra0 - ta / 'kte' (3 / 156) i / 'ka-ga0' (1 / 177) tluk jampia / [pio tti ] priya iti / 'sarvatra la0' (279) luk / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) yaluk / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / iteH svarAt tazca dviH' (1 / 42) iteH ilopastasya dvitvaM ca -ti0 - tti0 / pio tti / [puriso tti ] puruSa iti / 'puruSe roH' (1 / 111) ru0 - ri0 / 'za-SoH saH' (1 / 260) Sa0 - sa0 / 'iteH svarAt tazca dviH' (1242) iteH ilopastasya dvitvaM ca-ti0 - ttiH / prathamA si / 'ata: se?H' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 puriso tti // 91 // IrjihvA-siMha-triMzadvizatau tyA // 8 / 1 / 92 // jihvAdiSu ikArasya ti-zabdena saha Irbhavati // jIhA / sIho / tIsA / vIsA // bahulAdhikArAt kvacinna bhavati - siMhadatto / siMharAo // [IrjihvAsiMhatriMzatizatI tyA ] I prathamA si / jihvA ca siMhazca triMzacca viMzatizca = jihvAsiMhatriMzadviMzati, tasmin = jihvAsiMhatriMzadvizatau / saptamI Gi / ti tRtIyA TA / 1. G. IjjihvA / Page #78 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya prathamaH pAdaH // [jIhA ] jihvA / 'sarvatra0' (2179) iti vlopaH / anena ji0 - jI0 / prathamA si / 'antya0' (1111) sluk jIhA / [sIho] siMha / 'mAMsA''dervA' (1 / 29) anusvAralopaH / anena si0 - sI0 / prathamA si / 'ataH sejhaiH' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk sIho / [tIsA] triMzat / 'viMzatyAderluk' (128) anusvAraluk / 'sarvatra la0' (279) iti luk / anena ti0 - tI0 / 'za-SoH saH' (1 / 260) za0 - sa0 / "antyavya0' (1211) tluk / prathamA si / 'At' (2 / 4 / 18) Appra0 - A / 'antyavya0' (1111) sluk tIsA / [vIsA] viMzati / 'viMzatyAderluk (1 / 28) anusvAralopaH / anena tyA saha i0 - I0 -vi0 - vI0 / 'zaSoH saH' (1 / 260) za0 - sa0 / "striyAmAdavidyutaH' (1 / 15) sa0 - sA0 |('aat' (2 / 4 / 18) Appra0 - A) / prathamA si / 'antyavya0' (1 / 11) sluk vIsA / / [siMhadatto] siMhadatta / prathamA si / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 siMhadatto / __ [siMharAo ] siMharAja / prathamA si / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) jluk / 'ataH sejhaiH' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 siMharAo // 12 // luMki niraH // 8 / 1 / 93 // nira upasargasya rephalope sati ita IkAro bhavati / / nIsaraha / nIsAso // luMkIti kim ? ninnnno| nissahAI aMgAI // [luMki niraH] ro luk = luk, tasmin = luki / saptamI Gi / nir SaSThI Gas / [nIsarai ] nir-sarati / "sarvatra0' (279) luk / anena ni0 - nI0 / 'tyAdInAmAdyatrayasyA0' (3 / 139) ti0 - i0 nIsarai / [nIsAso] nir-zvAsa / "sarvatra0' (279) ra-vluk / anena ni0 - nI0 / 'za-SoH saH' (1 / 260) zA0 - sA0 / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 nIsAso / [ninnao] nir-naya / 'sarvatra0' (279) luk / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) iti yluk / 'anAdau0' (2189) nasya dvitvam / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si. - Do0 - o0 ninno| [nissahAI aMgAiM] 'nir-saha / prathamA jas / 'jas-zasa i-iM-Naya:0' (3 / 26) jassthAne iM -dIrghazca / 'za-Sase za-Sa-saM vA' (1 / 3 / 6) 20 - sa0 nissahAI // 93 / / dvinyoruta // 81494 // dvizabde nAvupasarge ca ita ud bhavati // . 1. D. L. 'striyAmAdavidyutaH' (1 / 15) antyatakArasya AkAre / 2. G. vidyudvarjanAdasaMkhyAzabdasya prAyo vidhiriti 'striyAmAda0' (1 / 15) iti nA''tvaM, kintu 'At' (2 / 4 / 18) ityAp / 3. J. 'nirdurorvA' (1 / 13) luk / 4. J. 'nirdurorvA' (1 / 13) luk / 5. H. K. M. niNNao - nir-Naya / 6. J. nir-saha / 'sarvatra la0' (2979) luk / 'anAdau0' (2289) sasya dvitvam / Page #79 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vyutpattidIpikAbhidhAna-DhuNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // dvi-dumatto / duAI / duviho / dureho / duvayaNaM // bahulAdhikArAt kvacidvikalpaH - duuNo biuNo / duio biio // kvacinna bhavati - dvijaH - dio / dviradaH - dirao // kvacid otvamapi - dovayaNaM // ni - Numajjai / NumaNNo || kvacinna bhavati - nivaDai / [dvinyorut] dvizca nizca = dvinI, tayoH = dvinyoH / ut prathamA si / [dumatto] dve mAtre yatra saH = dvimAtraH / 'sarvatra0' (279) iti v-luk / 'anAdau0' (2189) tasya dvitvaM-ta0 - tta0 / 'husvaH saMyoge' (1984) mA0 - ma0 / anena i0 - u0 - di0 - du0 / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 dumatto / [duAI ] dvijAti / 'sarvatra0' (279) vluk / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) iti jluk / anena i0 - u0 - di0 - du0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) iti tluk / prathamA si / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH -i0 - I0 / 'antyavya0' (1 / 11) sluk duAI / [ duviho ] dvividha / 'sarvatra0' (2 / 79) vluk / anena i0 - u0 -di0 - du0 / 'kha-gha-tha-dha-bhAm' (1 / 187) dha0 - ha0 / prathamA si / 'ata: se?:' (32) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 12114) aluk duviho / [dureho ] dvirepha / 'sarvatra0' (2679) vluk / anena i0 - u0 -di0 - du0 / 'pho bha-hau' (1 / 236) pha0 - ha0 / prathamA si / 'ata: se?:' (32) si0 - Do0 - o0 dureho / [duvayaNaM] dvivacana / 'sarvatra0' (279) vlu k / anena i0 - u0 -di0 - du0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) iti cluk / 'avarNo yazrutiH' (1 / 180) a0 - ya0 / 'no NaH' (1 / 228) na0 - Na0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nusvAraH' (1923) anusvAraH duvayaNaM / [duuNo biuNo] dviguNa (2) / 'sarvatra0' (279) vluk / anena i0 - u0 -di0 - du0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) iti gluka / 'ataH se?H' (3 / 2) si0 Do0 - o0 dunno| 'dvitIye0 'ka-ga-Ta-Da0' (177) iti dluk / vikalpatvAnna ikArasya ukAraH biuNo / [duio biio ] dvitIya / 'sarvatra0' (2279) vluk / 'pAnIyAdiSvit' (1 / 101) I0 - i0 / anena i0 - u0 - di0 - du0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) t-yluk / prathamA si / 'ataH seoMH ' (32) si0 - Do0 - o0 duio| dvitIye "ka-ga-Ta-Da-ta-da0' (277) dluk biio| [dio] dvija / 'sarvatra0' (279) vluk / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) iti jluk / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 dio / * [dirao] dvirada / 'sarvatra0' (279) vluk / 'ka-ga-ca-ja-ta-da0' (1 / 177) luk / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 diro| 1. K.L. 'ka-ga-ca-ja0' (12177) dlk| 2. K. 'ka-ga-ca-ja0' (11177) dlu k / Page #80 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya prathamaH pAdaH // 67 kvacid otvamapi-[dovayaNaM] dvivacana / 'sarvatra0' (2279) vluk / 'ka-ga-ca-ja0' (2177) cluk / prathamA si / 'avarNo0' (1 / 180) a0 - ya0 / 'no NaH' (1 / 228) na0 - Na / prathamA si / anena o0 / 'klIbe0' (3625) si0 -m0 / 'mo'nusvAraH' (1223) anusvAraH dovayaNaM / [Numajjai] nipUrva0 Sad / 'neH sado majjaH' (4 / 123) Sad - majja AdezaH / varttaH tiv / 'vyaJjanAdadante' (4 / 239) at / 'vA''dau' (11229) nasya NaH / 'tyAdInAmA0' (3 / 139) ti0 - i0 / anena utvaM Numajjai / [NumaNNo ] nimagna / utvam / 'ka-ga-Ta-Da0' (2177) iti gluk / 'vA''dau' (1229) nu0 -Nu0 / 'no NaH' (12228) na0 -Na / 'anAdau0' (2189) Nasya dvitvam / prathamA si / 'ataH seoH' (32) si0 - Do0 - o0 NumaNNo / [nivaDai] nipatati / 'po vaH' (12231) pa0 -va0 / 'sada-patorDaH' (4 / 219) ta0 - Da0 / varta0 tiv / 'tyAdInAmA0' (3 / 139) ti0 - i0 nivaDai // 14 // pravAsIkSau // 8 / 1 / 95 // anayorAderita utvaM bhavati // pAvAsuo / ucchU // [pravAsIkSau] pravAsI ca ikSuzca = pravAsIAstasmin = pravAsIkSau / saptamI Gi / [pAvAsuo] pravAsin / 'antyavyaH' (1 / 11) gluk / 'sarvatra0' (2179) luk / 'ata: samRddhyAdau vA' (1 / 44) pa0 - pA0 / anena si0 - su0 / 'svArthe kazca vA' (2 / 164) kapra0 / 'ka-ga-ca0' (1 / 177) kluk / prathamA si / 'ataH se?H' (32) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk paavaasuo| [uc] ikSu / anena i0 - u0 / 'cho'kSyAdau' (2017) kSasya chaH / prathamA si / 'anAdau0' (2289) chasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvachasya caH / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH - chu0 - chU0 / 'antyavya0' (1 / 11) sluk ucchU // 95 // yudhiSThire vA // 8 / 1 / 96 // yudhiSThirazabde Aderita utvaM vA bhavati || jahuTThilo jahiTThilo // [ yudhiSThire vA ] yudhiSThira saptamI Gi / vA prathamA si / [jahuTThilo jahiTThilo] yudhiSThira / 'Aderyo jaH' (12245) yu0 - ju0 / 'kha-gha-tha-dha-bhAm' (12187) dhi0 - hi0 / anena i0 - u0 -hi0 - hu0 / 'ka-ga-Ta-Da0' (277) iti Sluk / 'anAdau0' (2 / 89) Thasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvaThasya TaH / 'haridrAdo0' (1 / 254) ra0 - la0 / 'uto mukulAdiSvat' (1 / 107) ju0 - j0| prathamA si / 'ataH se?H' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 jaTThilo / dvitIye utvaM vinA tathaiva - jhiddilo||16|| occa dvidhAkRgaH // 8 // 1 / 97 // dvidhAzabde kRgdhAtoH prayoge ita otvaM cakArAdutvaM ca bhavati / / dohA-kijjai duhA-kijjai / dohA-iaM duhaa-iaN|| kRga iti kim ? dihA-gayaM // kvacit kevalasyA'pi-duhA vi so sura-vahU-sattho / 1. H. I. K. L. M. Numanno / Page #81 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 68 vyutpattidIpikAbhidhAna-duNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // [occa dvidhAkRgaH] ot prathamA si / ca prathamA si / dvidhA prathamA si / kRg SaSThI Gas / [dohA-kijjai duhA-kijjai] dvidhA-kriyate / 'tyAdInAmA0' (3 / 139) te0 - i0 / 'Ia-ijjau kyasya' (3 / 160) kyasya ijja0 / 'kRluk / pratyayalope pratyayalakSaNe kristhAne kR eva / 'lokAt' (1 / 1 / 3) ki0 / 'sarvatra0' (2 / 79) vluk / 'kha-gha-tha-dha-bhAm' (11187) dhA0 - hA0 / anena di0 - do0 dohA-kijjai / dvitIye utvaM - duhA-kijjai / [dohA-iaM duhA-iaM] dvidhA-kRtA / 'sarvatra0' (279) vluk / 'itkRpAdau' (1 / 128) kR- ki0 / 'ka-ga-caja0' (1 / 177) iti klu k - tluk ca / anena i0 - o0 -di0 - do0 / 'kha-gha-tha0' (1 / 187) dhA0 - hA0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH dohA-iaM / dvitIye utvaM-duhA-iaM / [dihA-gayaM] dvidhA-gata / 'sarvatra0' (279) vluk / 'kha-gha-tha0' (1 / 187) dhA0 - hA0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / 'avarNo0' (1 / 180) a0 - ya0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (123) anusvAraH dihA-gayaM / [duhAM vi so sura-vahU-sattho] dvidhA-api / 'sarvatra0' (279) vluk / anena kevalasyA'pi i0 - u0 -di0 - du0 / 'kha-gha-tha0' (1 / 187) dhA0 - hA0 / 'padAdapervA' (1 / 41) aluk / 'po vaH' (1 / 231) pi0 - vi0 duhA vi| tad / 'antyavya0' (1 / 11) dluk / prathamA si / 'tadazca taH so'klIbe' (386) ta0 - sa0 / 'vaitattadaH' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 so / sura-vadhU-sArthaH' / 'kha-gha-tha0' (1 / 187) dhU0 - hU0 / 'hasvaH saMyoge' (184) sA0 - sa0 / 'sarvatra0' (2 / 79) luk / 'anAdau0' (2 / 89) thasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvathasya taH - ttha / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 sura-vahU-sattho // 97 // vA nijhare nA // 8 / 1 / 98 // nirjharazabde nakAreNa saha ita okAro vA bhavati // ojjharo nijjharo // [vA nijhare nA] vA prathamA si / nirjhara saptamI Gi / n tRtIyA TA / [ojjharo nijjharo] nirjhara / 'sarvatra0' (2179) luk / 'anAdau0' (2 / 89) jhasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvajhasya ja0 / anena ni0 - o0 / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 ojjhro| dvitIye - nijjharo // 98 // harItakyAmIto't // 8 / 1 / 99 // harItakIzabde AderIkArasya ad bhavati // haraDaI // [harItakyAmIto't ] harItakI saptamI Gi / It SaSThI Gas / at prathamA si / [haraDaI] harItakI / anena rI0 - ra0 / 'pratyAdau DaH' (1 / 206) ta0 - Da0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) iti kluk / prathamA si / 'antyavyaJjanasya' (1 / 11) sluk haraDaI / / 99 / / 1. G. 'luk (1 / 10) Rluk / Page #82 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya prathamaH pAdaH // AtkazmIre // 8 // 1100 // kazmIrazabde Ita Ad bhavati // kamhArA || [AtkazmIre ] At prathamA si / kazmIra saptamI Gi / [kamhArA] kazmIra / prathamA jas / 'jas-zasoluMk' (3 / 4) jasluk / 'jas-zas-Gasi0' (3 / 12) ra0 - raa0| anena zmI0 - zmA0 / 'pakSma-zma-Sma-sma-mAM mhaH' (274) zmA0 - mhA0 kamhArA // 100 / pAnIyA''diSvit 8 / 1 / 101 // pAnIyA''diSu zabdeSu Ita id bhavati // pANiaM / aliaN| jiai / jiau / viliaM / kariso / siriso / duiaN| tiaN| gahiraM / uvaNiaM / aanniaN| 'plivio| osiantaM / pasia / ghiaN| vammio / tayANi // pAnIya / alIka / jIvati / jIvatu / vrIDita / karISa / zirISa / dvitIya / tRtIya / gabhIra / upanIta / AnIta / pradIpita / avasIdat / prasIda / gRhIta / valmIka / tadAnIm iti pAnIyA''dayaH // bahulAdhikArAdeSu kvacinnityaM kvacidvikalpaH - tena pANIaM / alIaM / jIai / karIso / uvaNIo ityAdi siddhm|| [pAnIyA''diSvit ] pAnIyA''di saptamI sup / it prathamA si / [pANi] pAnIya / anena nI0 - ni0 / 'no NaH' (1 / 228) ni0 - Ni0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) yluk / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nusvAraH' (1 / 23) anusvAraH pANiaM / [aliaM] alIka / anena lI0 - li0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) iti kluk / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH aliaM / [jiai ] jIvati / anena jI0 - ji0 / 'sarvatra0' (2279) vluk / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) iti tluk jiai / [jiau] 'jIvatu / anena jI0 - ji0 / 'sarvatra0' (279) vluk / ('ka-ga0' (1 / 177) vluk) / 'ka-gaca-ja0' (1 / 177) iti tluk jiau / [viliaM] vIDita / 'sarvatra0' (279) luk / anena vI0 - vi0 / 'Do laH' (12202) Di0 - li0 / 'kaga-ca-ja0' (1177) iti tluk / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 -m / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH viliaN| [kariso] karISa / anena rI0 - ri0 / 'za-SoH saH' (1 / 260) Sa0 - sa0 / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 kriso|| [siriso] zirISa / anena rI0 - ri0 / 'za-SoH saH' (1 / 260) zi-Sa0 - si-sa0 / prathamA si / 'ataH se?H' (32) si0 - Do0 - o0 siriso| 1. sarvamudriteSu paliviaM / 2. L. jIv+a+tiv / IkArasya ikAre 'ka-ga-ca-ja.' (1 / 177) vakAralope 'tyAdI0' (3139) tiv0 - i0 jiai / 3. L. jIv+a+tuv / IkArasya ikAre 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) vakAralope 'du-su-mu0' (3 / 173) tuva0 - du0 / 'ka-ga-ca-ja0' (11177) dakAralope jiau / IkArasya ikAre 'ka-ga-ca-ja0' (197) vakAralope 'tyAdI.' (3939) Page #83 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 70 vyutpattidIpikAbhidhAna-DhuNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // [duiaM] dvitIya / 'sarvatra la-va-rAmavandre' (2279) vluk / 'dvinyorut' (194) di0 - du0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / anena I0 - i0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) yaluk / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH duiaM / [taiaM] tRtIya / 'Rto't' (1 / 126) tR0 - ta0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / anena I0 - i0 / 'ka-ga-ca-ja0' (11177) yaluk / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (023) anusvAraH tiaN| [gahiraM] gabhIra / 'kha-gha-tha-dha-bhAm' (1 / 187) bhI0 - hI0 / anena I0 - i0 -hI0 - hi0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 -m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH gahiraM / [uvaNiaM] upanIta / 'po vaH' (1 / 231) pa0 - va0 / 'no NaH' (1228) nI0 - NI0 / anena NI0 - Ni0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) luk / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH uvnniaN| [ANiaM] AnIta / 'no NaH' (1 / 228) nI0 - NI0 / anena NI0 - Ni / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH ANioM / [palivio] pradIpita / 'sarvatra0' (2179) luk / 'pradIpi-dohade laH' (1 / 221) dasya laH / anena I0 - i0 -lI0 - li0 / 'po vaH' (1 / 231) pi0 - vi0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / prathamA si / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / "Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk plivio| [osiantaM ] 'SadlaM vizaraNa-gatyavasAdaneSu' (966) Sad / 'SaH so'STyai-SThiva0' (2 / 3 / 98) sad, avapUrva0 / avasIdatIti avasIdat / 'zatrAnazAveSyati0' (5 / 2 / 20) zatRpra0 - at / 'vyaJjanAdadante' (4 / 239) at / alopaH / 'zrauti-kava-dhit0' (4 / 2 / 108) ityAdinA sIda AdezaH / 'zatrAnazaH' (3 / 181) nta0 / 'avA'pote' (1 / 172) avasya o0 / anena sI0 - si0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) iti dluk / prathamA si / 'klIbe0' (3625) si0 - m| 'mo'nusvAraH' (1923) anusvAraH osiantaM / [pasia] prasIda / 'sarvatra0' (2179) luk / anena sI0 - si0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) iti dluk / prathamA si / pasia / [gahiaM] gRhIta / 'Rto't' (1 / 126) gR0 - ga0 / anena hI0 - hi0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) iti tluk / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nusvAraH' (1 / 23) anusvAraH gahiaM / [vammio] valmIka / 'sarvatra0' (279) lluk / 'anAdau0' (2189) masya dvitvam / anena mmI0 - mmi0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) iti kluk / prathamA si / 'ata: se?:' (32) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk vammio / [tayANi ] tadAnIm / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) iti dluk / 'avarNo yazrutiH' (1 / 180) A0 - yA0 / anena I0 - i0 -nI0 - ni0 / 'no NaH' (1 / 228) ni0 - Ni0 / prathamA si / 'avyayasya' (3 / 27) silup tayANi // 101 // 1. sarvamudriteSu pliviaN| Page #84 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya prathamaH pAdaH // ujjIrNe // 81 / 102 // jIrNazabde Ita ud bhavati || juNNa-surA || kvacinna bhavati - jiNNe bhoaNamatteo // [ ujjINe] ut prathamA si / jIrNa saptamI Gi / [juNNa-surA] jIrNa-surA / anena jI0 - ju0 / 'sarvatra0' (2279) luk / 'anAdau0' (2289) Nasya dvitvaMNa0 - NNa0 / prathamA si / 'antyavya0' (1 / 11) sluk juNNasurA / paura-juANo gAmo mahumAso jovvaNaM paI thero / juNNasurA sAhINA asaI mA hou ki marau ? || [jiNNe bhoaNamatteo ] jiNNe ityatra ikArasya ukAro na jAtaH // 102 // U-na-vihIne vA // 81 / 103 // anayorIta UtvaM vA bhavati // hUNo hINo / vihUNo vihINo // vihIna iti kim ? 'pahINajaramaraNA // [UhInavihIne vA] U prathamA si / hInazca vihInazca = hInavihInam, tasmin = hInavihIne / saptamI Gi / vA prathamA si / [hUNo hINo] hIna (2) / anena hI0 - hU0 / 'no NaH' (1 / 228) na0 - Na0 / prathamA si / 'ataH sejhaiH' (32) si0 - Do0 - o0 hUNo hINo / [vihUNo vihINo] vihIna (2) / anena hI0 - hU0 / 'no NaH' (1 / 228) na0 - Na0 / prathamA si / 'ataH se?H' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 vihaNo vihiinno| [pahINajaramaraNA] jarA ca maraNaM ca = jarAmaraNe, prahINe jarAmaraNe yeSAM te = pahINajaramaraNA / 'dIrgha-husvau mitho vRttau' (1 / 4) iti husva:- rA0 - ra0 / 'sarvatra0' (279) luk / prathamA jas / 'jas-zasoluMk (3 / 4) jasluk / 'jas-zas-Gasi0' (3 / 12) dIrghaH-Na - NA0 pahINajaramaraNA // 103 / / tIrthe he // 8 // 1104 // tIrthazabde he sati Ita UtvaM bhavati // tUhaM // ha iti kim ? titthaM // [tIrthe he] tIrtha saptamI Gi / ha saptamI Gi / 1. J. K. L. M. bhoaNamatte / jiNNe bhoaNamatteo kavilo pANiNaM dayA / [Ava0 cU0] 2. [gA0 ko0 - 2242 / gA0 sa0 - 297 / zR0 pra0 - 10 / 453- 23 / 102 / sva0 cha0 - 5 / 1 / sa0 ka0 - 4 / 154] precurayuvA grAmo madhumAsau yauvanaM patiH sthaviraH / jIrNasurA svAdhInA asatI mA bhavatu kiM mriyatAm // 2. pAThAM0 - sva0 chaM0 - pracurayuvako / 3. evaM mae abhithuA vihuarayamalA pahINajaramaraNA / cauvIsaM pi jiNavarA titthayarA me pasIyantu / [AvazyakasUtre caturviMzatistave gA0-5] evaM mayA'bhiSTutA vidhUtarajomalA: prahINajarAmaraNAH / caturviMzatirapi jinavarAstIrthakarA me prasIdantu // Page #85 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vyutpattidIpikAbhidhAna-duNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // [tUhaM] tIrtha / 'sarvatra0' (2 / 79) luk / "duHkha-dakSiNa-tIrthe vA' (2072) thasya haH / anena tI0 - tU0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH tUhaM / [titthaM ] tIrtha / 'sarvatra0' (2 / 79) luk / 'anAdau0' (2 / 89) thasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvathasya taH / 'husvaH saMyoge' (1984) tI0 - ti0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 -m / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH titthaM // 10 // ___etpIyUSA-''pIDa-bibhItaka-kIdRzedRze // 8 / 1 / 105 // eSu Ita etvaM bhavati // peUsaM / Amelo / baheDao / keriso / eriso // . [etpIyUSA''pIDabibhItakakIdRzedRze] et prathamA si / pIyUSaM ca ApIDaM ca bibhItakazca kIdRzazca IdRzazca = pIyUSA''pIDabibhItakakIdRzedRzam, tasmin = pIyUSA''pIDabibhItakakIdRzedRze / [peUsaM ] pIyUSa / anena pI0 - pe0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) yaluk / 'za-SoH saH' (1 / 260) Sa0 - s0| prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH peUsaM / [Amelo] ApIDa / 'nIpA-''pIDe mo vA' (11234) iti pasya maH / 'Do laH' (12202) Da0 - la0 / anena mI0 - me0 / prathamA si / 'ataH se?H' (32) si0 - Do0 - o0 Amelo / [baheDao] bibhItaka / 'pathi-pRthivI-pratizrunmUSika0' (1 / 188) bi0 - ba0 / 'kha-gha-tha-dha-bhAm' (1 / 187) bhI0 - hI0 / 'pratyAdau DaH' (1 / 206) ta0 - Da0 / anena hI0 - he0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) kluk / prathamA si / 'ata: se?:' (32) si0 - Do0 - o0 bheddo| [keriso] kIdRza / 'dRzaH kvip-Tak-sakaH' (12142) ri0 / anena kI0 - ke0 / 'za-SoH saH' (12260) za0 - sa0 / prathamA si / 'ata: se?:' (32) si0 - Do0 - o0 keriso / [eriso] IdRza / 'dRzaH kvip-Tak-sakaH' (11142) ri0 / anena I0 - e0 / 'za-SoH saH' (11260) za0 - sa0 / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 eriso // 105 / / nIDa-pIThe vA // 8 / 1 / 106 // anayorIta etvaM vA bhavati // 'neDDaM nIDaM / peDhaM pIDhaM // [nIDapIThe vA] nIDaM ca pIThaM ca = nIDapITham, tasmin = nIDapIThe / saptamI Gi / vA prathamA si / [neDDaM nIDaM] nIDa (2) / anena vA I0 e0 / 'sevA''dau vA' (2199) Dasya dvitvaM-Da0 - DDa0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH neDDaM nIDaM / - [peDhaM pIDhaM] pITha / anena pI0 - pe0 / 'Tho DhaH' (1 / 199) Tha0 - Dha0 / prathamA si / 'klIbe0' (325) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH peDhaM pIDhaM // 106 / / uto makalA''diSvat // 8 / 1 / 107 // mukula ityevamAdiSu zabdeSu Aderuto'tvaM bhavati // 1. A. 'duHkha-dakSiNa-tIrthe he' / 2. K. ApIDazca / 3. B. C. neDDaM nIDDaM / 1. J. L. M. neDaM nIDaM / Page #86 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya prathamaH pAdaH // 73 maulaM / maulo / mauraM / mauDaM / agaruM / garuI / jahuTThilo / jahiTThilo / soamallaM / galoI // mukula / mukura / mukuTa / aguru / gurvI / yudhiSThira / saukumArya / guDUcI iti mukulA''dayaH // kvacidAkAro'pi - vidrutaH - viddAo // [uto mukulA''diSvat ] ut SaSThI Gas / mukula Adau yeSAM te = mukulA''dayasteSu = mukulAdiSu / saptamI sup / at prathamA si / [malaM maulo] mukula ubhayaliGgaH / anena mu0 - ma0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) iti kluk / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 -m / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH maulaM / pulliGge - 'ataH seoH' (32) si0 - Do0 - o0 maulo / [mauraM ] mukura / anena mu0 - ma0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) kluk / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH mauraM / [mauDaM] mukuTa / anena mu0 - ma0 / 'ka-ga-ca-ja0' (12177) iti klu k / 'To DaH' (12195) Ta0 - Da0 / prathamA si / 'klIbe0' (3625) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH mauDaM / [agaruM] aguru / anena gu0 - ga0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1223) anusvAraH agaruM / [garuI ] gurvI / anena gu0 - ga0 / 'tanvItulyeSu' (2 / 113) vAt prAg ukAraH / 'ka-ga-ca-ja0' (11177) iti vluk / prathamA si / 'antyavyaJjanasya' (1 / 11) sluk gruii| [jahuTThilo jahiTThilo] yudhiSThira / 'Aderyo jaH' (11245) yu0 - ju0 / anena ju0 - ja0 / 'yudhiSThire vA' (1296) vA dhi0 - dhu0 / 'kha-gha-tha-dha-bhAm' (1 / 187) dhu0 - hu0 -dhi0 - hi0 / 'STasyA'nu0' (2 / 34) STasya ThaH (?) / 'ka-ga-Ta-Da0' (277) Sluk / 'anAdau0' (2 / 89) Thasya dvitvam / "dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvaThasya ttH| 'haridrAdau laH' (12254) ra0 - la0 / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 jahilo jhitttthilo| [soamalaM] saukumArya / 'auta ot' (1 / 159) sau0 - so0 / anena ku0 - ka0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) kluk / 'husvaH saMyoge' (1984) mA0 - ma0 / 'paryasta-paryANa-saukumArye la:' (2 / 68) ryasya laH / prathamA si / 'klIbe0' (3625) si0 -m / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH soamalaM / [galoI ] guDUcI / 'otkUSmANDI-tUNIra-kUrpara-sthUla-tAmbUla-guDUcI-mUlye' (1 / 124) DU0 - Do0 / 'Do laH' (12202) Do0 - lo0 / anena gu0 - ga0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) cluk / prathamA si / 'antyavya0' (1 / 11) sluk gloii| [vidAo] vidrutaH / 'sarvatra0' (2179) luk / kvacidAkAro'pi du0 - dA0 / 'anAdau0' (2289) dasya dvitvaMdA0 - dA0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (1 / 1 / 114) aluk vidAo // 107 // voparau // 81 / 108 // uparAvuto'd vA bhavati // avariM uvari // . Page #87 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 74 vyutpattidIpikAbhidhAna-duNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // [voparau] vA prathamA si / upari saptamI Gi / [avari uvariM] upari / anena vA u0 - a0 / 'po vaH' (1 / 231) pa0 - va0 / 'vakrAdAvantaH' (1 / 26) anusvAraH avari uvari // 108 / / gurau ke vA // 8 / 1 / 109 // gurau svArthe ke sati Aderuto'd vA bhavati // garuo guruo // ka iti kim ? gurU // [gurau ke vA] guru saptamI Gi / ka saptamI Gi / vA prathamA si / [garuo guruo] guruka / gurureva = gurukaH / svArthe kapra0 / anena vA gu0 - ga0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1177) kluk / prathamA si / ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 / 'DityantyaH' (2 / 1 / 114) aluk garuo guruo| [gurU ] guru / prathamA si / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH / 'antyavyaH' (1 / 11) sluk gurU // 109 // irbhukuTau // 8 / 1 / 110 // bhrakuTAvAderuta irbhavati // bhiuDI // [irdhakuTau] i prathamA si / bhRkuTI(Ti) saptamI Gi / [bhiuDI] 'bhRkuTI(Ti) / 'sarvatra0' (2179) luk / anena u0 - i0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) klu k / 'To DaH' (1 / 195) Ta0 - Da0 / prathamA si / ['aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH - Di0 - DI0] / 'antya0' (1 / 11) sluk bhiuDI // 110 // puruSe roH // 8 / 1 / 111 // puruSazabde roruta itvaM bhavati // puriso / paurisaM // [puruSe roH ] puruSa saptamI Gi / ru SaSThI Gas / [puriso] puruSa / anena ru0 - ri0 / 'za-SoH saH' (1 / 260) Sa0 - sa0 / prathamA si / 'ataH se?H' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk puriso|| [paurisaM ] pauruSa / 'au: paurA''dau ca' (1 / 162) pau0 - pau0 / anena ru0 - ri0 / 'za-SoH saH' (1 / 260) Sa0 - sa0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH parisaM // 111 / / I: kSute // 8 / 1 / 112 // kSutazabde Aderuta ItvaM bhavati // chiiaN|| [IH kSute ] I prathamA si / kSuta saptamI ngi| [chIaM] kSuta / 'cho'kSyAdau' (2 / 17) kSu0 - chu0 / anena chu0 - chI0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1123) anusvAraH chIaM // 112 // Utsubhaga-musale vA // 81113 // .. anayorAderuta Ud vA bhavati // sUhavo suhao // mUsalaM musalaM // 1. pA0 ma0 - bhRkuTi - bhiuDi - bhiuDI / 2. D.GI kSute / Page #88 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya prathamaH pAdaH // [Utsubhagamusale ] Ut prathamA si / subhagazca musalaM ca = subhagamusalam, tasmin = subhagamusale / saptamI Gi / [vA] vA prathamA si / 'avyayasya' (3 / 27) silup / [ sUhavo suhao] subhaga (2) / anena vA su0 - sU0 / 'kha-gha-tha-dha-bhAm' (1 / 187) bha0 - ha0 / prathame 'Utve durbhaga-subhage vaH' (1 / 192) ga0 - va0 / dvitIye 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) iti gluk / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 sUhavo suho| __ [ mUsalaM musalaM] musala (2) / anena vA u0 - U0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nusvAraH' (1 / 23) anusvAraH mUsalaM musalaM // 113 // anutsAhocchanne tsa-cche // 8 / 1 / 114 // utsAhocchanavajite zabde yau tsa-cchau tayoH parayorAderuta Ud bhavati // tsa-Usuo / Usavo / Usitto / Usarai // ccha-udgatAH zukA yasmAt saH Usuo / Usasai // anutsAhocchana iti kima ? ucchAho / ucchanno // __ [anutsAhocchanne] utsAhazca ucchannaM ca = utsAhocchannam, na utsAhocchanam = anutsAhocchannam, tasmin = anutsAhocchanne / saptamI Gi / [Usuo] utsuka / anena u0 - U0 / 'ka-ga-Ta-Da0' (277) tluk / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) kluk| prathamA si / 'ata: serDoH' (32) si0 - Do0 - o0 Usuo / [Usavo] utsava / anena u0 - U0 / 'ka-ga-Ta-Da0' (277) luk / prathamA si / 'ata: se?:' (32) si0 - Do0 - o0 uusvo| [Usitto] utsikt| anena u0 -U0 / 'ka-ga-Ta-Da0' (2277) iti talaka-kalaka ca / 'anAdau0' (2189) tasya dvitvaM - ta0 -tta0 / prathamA si / 'ataH se?H' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'DityantyasvarAdeH' (2212114) aluk uusitto| [Usarai ] utsarati / 'ka-ga-Ta-Da0' (277) tluk / anena u0 - U0 / 'tyAdInAmAdyatrayasyA''dyasyececau' (3 / 139) ti0 - i0 Usarai / [Usuo] ud-zuka / udgatAH zukA yasmAt saH / 'antyavya0' (1 / 11) dluk / saMskRte chasya siddhatvAt anena u0 -U0 / 'za-SoH saH' (1 / 260) zu0 - su0 / 'ka-ga-ca-ja0' (11177) kluk / prathamA si / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 uusuo| [Usasai] ud-zvas-ti / 'antyavya0' (1 / 11) dluk / 'sarvatra0' (2279) vluk / anena u0 - U0 / 'zaSoH saH' (1 / 260) za0 - sa0 / 'vyaJjanAda0' (4 / 239) at / 'tyAdInAmAdyatra0' (3 / 139) ti0 - i0 Usasai / [ucchAho] utsAha / 'husvAt thya-zca-tsa-psAmanizcale' (2221) tsa0 - cha / 'anAdau0' (2 / 89) chasya dvitvm| 'dvitIya-turya0' (2 / 90) pUrvachasya caH / prathamA si / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk ucchAho / Page #89 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vyutpattidIpikAbhidhAna-DhuNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // [ucchano] utsanna / 'husvAt thya-zca0' (2 / 21) tsa0 - cha / 'anAdau0' (2 / 89) chasya dvitvam / 'dvitIyaturyayo0' (2 / 90) pUrvachasya caH / prathamA si / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk ucchanno // 114 // // 81 / 115 // dur upasargasya rephasya lope sati uta UtvaM vA bhavati / dUsaho dusaho / dUhavo duhavo // lukIti kim ? dussaho viraho / [luMki duro vA] rasya luk = luk, tasmin = luMki / dur SaSThI Gas / vA prathamA si / [dUsaho dusaho ] dur-saha / 'nirdurorvA' (1 / 13) luk / anena u0 - U0 -du0 - dU0 / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk dUsaho / dvitIye ukAra eva- dusaho / [dUhavo duhavo] durbhaga / 'nirdurorvA' (1 / 13) raluk / anena u0 - U0 - du0 - dU0 / 'kha-gha-tha-dha-bhAm' (1 / 187) bha0 - ha0 / 'Utve durbhaga-subhage vaH' (12192) gasya vaH / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk dUhavo / pakSe-ukAra eva-duhavo / [dussaho viraho] dur-saha / 'za-Sa-se za-Sa-saM vA' (1 / 3 / 6) 0 - s / prathamA si / 'ata: serDoH' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk dussaho // 115|| ___ otsaMyoge // 8 / 1 / 116 // saMyoge pare Aderuta otvaM bhavati // toNDaM / moNDaM / pokkharaM / koTTimaM / potthao / loddhao / motthA / moggaro / poggalaM / koNDho / konto / vokkantaM / / [otsaMyoge] ot prathamA si / saMyoga saptamI ngi| [toNDaM] tuMDa / 'varge'ntyo vA' (1 / 30) tuNDa / anena tu0 - to0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nusvAraH' (1 / 23) anusvAraH toNDaM / [moNDaM] muMDa / 'varge'ntyo vA' (1 / 30) muNDa / anena mu0 - mo0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m / 'mo'nusvAraH' (1 / 23) anusvAraH moNDaM / [pokkharaM] 'puSkara / 'Ska-skayo mni' (24) Ska0 -kha0 / 'anAdau0' (2189) khasya dvitvam / 'dvitIyaturyayo0' (2 / 90) pUrvakhasya kaH / anena pu0 - po0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH pokkharaM / [koTTimaM] kuTTima / anena ku0 - ko0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 -m0 / 'mo'nusvAraH' (1 / 23) anusvAraH koTTimaM / [potthao] pustaka / 'stasya tho'samasta-stambe' (2 / 45) stasya thaH / 'anAdau0' (2 / 89) thasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvathasya taH / anena pu0 - po0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) kluk / prathamA si / 'ataH se?H' (32) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2212114) aluk potthao / 1. G. puSkarAdiSu dvitvaprasaGge 'anAdau0' (2189) sUtrasthAne 'tailAdau' (2 / 98) sUtreNa dvitvaM kRtam / Page #90 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya prathamaH pAdaH // [loddhao] lubdhaka / 'sarvatra la0' (2279) bluk / 'anAdau0' (189) dhasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvadhasya daH / anena lu0 - lo0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) kluk / prathamA si / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 loddhao / [motthA] mustA / 'stasya tho'samasta0' (2045) stA0 - thA0 / 'anAdau0' (2189) thasya dvitvam / 'dvitIyaturyayorupari pUrvaH' (2 / 90) pUrvathasya taH / anena mu0 - mo0 / prathamA si / 'antyavya0' (1 / 11) sluk motthA / [moggaro] mudgara / 'ka-ga-Ta-Da0' (277) dluk / 'anAdau0' (2 / 89) gasya dvitvam / anena mu0 - mo0 / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2212114) aluk moggaro / [poggalaM ] pudgala / 'ka-ga-Ta-Da0' (2 / 77) dluk / 'anAdau0' (2 / 89) gasya dvitvam / anena pu0 - po0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 -m / 'mo'nusvAraH' (1123) anusvAraH poggalaM / __ [koNDho ] kuNTha / anena ku0 - ko0 / 'Tho DhaH' (1 / 199) Tha0 - Dha0 / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk koNDho / [konto ] kunta / anena ku0 - ko0 / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 12114) aluk konto| [vokvantaM] vyutkrAnta / 'adho ma-na-yAm' (278) yluk / 'ka-ga-Ta0' (277) tluk / anena vu0 - vo0 / 'sarvatra0' (2179) luk / 'husva: saMyoge' (1984) husvaH -kA0 - ka0 / 'anAdau0' (2 / 89) kasya dvitvam / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nusvAraH' (1223) anusvAraH vokvantaM // 116 // kutUhale vA husvazca // 81 / 117 // kutUhalazabde uta od vA bhavati, tatsaMniyoge husvazca vA // kouhalaM kuUhalaM kouhallaM // [kutUhale vA husvazca ] kutUhala saptamI Gi / vA prathamA si / husva prathamA si / ca prathamA si / [kouhalaM kuUhalaM kouhallaM] kutUhala / anena ku0 - ko0 - tU0 - tu0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk| prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH kohalaM / dvitIye 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk kuUhalaM / tRtIye anena ku0 - ko0 - tU0 - tu0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / 'sevA''dau vA' (2 / 99) lasya dvitvaM- la0 - lla0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nusvAraH' (1923) anusvAraH kouhallaM // 117 // adUtaH sUkSme vA // 8 / 1 / 118 // sUkSmazabde Uto'd vA bhavati // saNhaM suNhaM // ArSe- suhamaM // [adUtaH sUkSme vA] at prathamA si / Ut SaSThI Gas / sUkSma saptamI Gi / vA prathamA si / [saNhaM suNhaM] sUkSma (2) / 'sUkSma-zna-SNa-sna-hna-hNa-kSaNAM NhaH' (275) kSma0 - Nha0 / anena vA U0 - a0 / prathamA si / 'klIbe0' (3625) si0 - m0 / 'mo'nusvAraH' (1123) anusvAraH saNhaM / dvitIye 'husvaH saMyoge' (1984) sU0 - su0 suNDaM / ArSe Page #91 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 78 vyutpattidIpikAbhidhAna-DhuNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // [suhumaM] sUkSma / 'tanvItulyeSu' (2113) mAt prAg ukAraH / 'husvaH saMyoge' (184) sU0 - su0 / 'kSaH khaH kvacittu0' (23) kSu0 - khu0 / 'kha-gha-tha-dha-bhAm' (11187) khu0 - hu0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nusvAraH' (1 / 23) anusvAraH suhumaM // 118 // ___ dukUle vA lazca dviH // 8 / 1 / 119 // dukUlazabde UkArasya atvaM vA bhavati, tatsaMniyoge ca lakAro dvirbhavati // duallaM duUlaM // ArSe-dugullaM // [dukUle vA lazca dviH] dukUla saptamI Gi / vA prathamA si / la prathamA si / ca prathamA si / dvi prathamA si / [ duallaM duUlaM] dukUla / anena vA kU0 - ka0 -lasya dvitvaM ca / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) kluk / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nusvAraH' (1123) anusvAraH duallaM / dvitIye 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) kluk duUlaM / [dugullaM] dukUla / ArSatvAdutvam / 'anAdau0' (2189) lasya dvitvaM - lla0 / 'anAdau svarAdasaMyuktAnAM ka-kha-tatha-pa-phAM ga-gha-da-dha-ba-bhAH' (4 / 396) kasya gaH / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nusvAraH (1923) anusvAraH dugullaM // 119 // IrvodvayUDhe // 8 // 1 / 120 // 'udvyUDhazabdasya Uta ItvaM vA bhavati // uvvIDhaM uvvUDhaM // " [IrvodvayUDhe] I prathamA si / vA prathamA si / udvyUDha saptamI Gi / [uvvIDhaM uvvUDhaM ] udvyUDha (2) / 'adho-ma-na-yAm' (2 / 78) yaluk / 'ka-ga-Ta-Da0' (277) luk / 'anAdau0' (2289) vasya dvitvaM - vU0 - vvU0 / anena vA U0 - I0 -bbU0 - vvI0 / pra0 si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nusvAraH' (1 / 23) anusvAraH uvvIDhaM uvyUDhaM // 120 // urdU-hanUmatkaNDUya-vAtUle // 8 / 1 / 121 // eSu Uta utvaM bhavati // bhumayA / haNumanto / kaNDuai / vAulo // [udhUMhanUmatkaNDUyavAtUle ] u prathamA si / bhrUzca hanUmAMzca kaNDUyazca vAtUlazca = bhrUhanUmatkaNDUyavAtUlam, tasmin = bhrUhanUmatkaNDUyavAtUle / saptamI Gi / __ [bhumayA ] dhU / 'dhruvo mayA DamayA' (2 / 167) mayApratyayaH / 'sarvatra0' (279) luk / anena bhU0 - bhu0 / prathamA si / 'antyavya0' (1 / 11) sluk bhumayA / [haNumanto] hanUmat / 'AlvillollAla-vanta-mantettera-maNA-matoH' (2 / 159) mantA''dezaH / 'no NaH' (11228) nU0 - NU0 / anena NU0 - Nu0 / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk hnnumnto| [kaNDuai] 'kaNDUg gAtravinAme' kaNDU / 'dhAtoH kaNDvAderyak' (3 / 4 / 8) yakpra0 - ya / kaNDUyati / anena DU0 - Du0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1177) yluk / 'tyAdInAmAdya0' (3 / 139) ti0 - i0 kaNDuai / 1. H. I. K. M. udvyUDhazabde / Page #92 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya prathamaH pAdaH // 79 [vAulo] vAtUla / anena tU0 - tu0 / 'ka-ga-ca-ja0' (11177) talaka / prathamA si / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 vAulo // 121 // madhUke vA // 8 / 1 / 122 // madhUkazabde Uta ud vA bhavati // mahuyaM(aM) mahUyaM(aM) // [madhUke vA] madhUka saptamI Gi / vA prathamA si / [mahuaM mahUaM] madhUka (2) / anena vA dhU0 - dhu0 / 'kha-gha-tha-dha-bhAm' (1 / 187) dhu0 - hu0 / 'ka-ga-caja0' (11177) kluk / 'avarNo yazrutiH' (1 / 180) a0 - ya0? / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m / 'mo'nusvAraH' (1 / 23) anusvAraH mahuya( aM) mahUya( aM) // 122 / / idetau nUpure vA // 8 / 1 / 123 // nUpurazabde Uta it et ityetau vA bhavataH // niuraM neuraM / pakSe-nUuraM // [idetau nUpure vA] icca ecca = idetau / prathamA au / nUpura saptamI Gi / vA prathamA si / [niuraM neuraM nUraM] nUpura (2) / anena prathame U0 - i0-nU0 - ni0 / dvitIye U0 - e0 -nU0 - ne0 / 'ka-ga-ca-ja-ta-da-pa-ya-vAM prAyo luk' (1 / 177) pluk / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nusvAraH' (1 / 23) anusvAraH niuraM neuraM / pakSe-nUraM // 123 // otkUSmANDI-tUNIra-kUrpara-sthUla-tAmbUla-guDUcI-mUlye // 8 / 1 / 124 // eSu Uta od bhavati // kohaNDI kohalI / toNIraM / kopparaM / thoraM / tambolaM / galoI / mollaM / / [otkUSmANDItUNIrakUrparasthUlatAmbUlaguDUcImUlye ] ot prathamA si / kUSmANDI ca tUNIrazca kUparaM ca sthUlaM ca tAmbUlaM ca guDUcI ca mUlyaM ca = kUSmANDItUNIrakUparasthUlatAmbUlaguDUcImUlyam, tasmin = kUSmANDItUNIrakUparasthUlatAmbUlaguDUcImUlye / saptamI Gi / [kohaNDI kohalI] kUSmANDI (2) / 'kUSmANDyAM Smo lastu NDo vA' (2 / 73) SmA0 - ha0 - NDa0 - la. vA / anena ubhayatra U0 - o0 / prathamA si / 'antya0' (1111) sluk kohaNDI kohalI / [toNIraM] tUNIra / anena tU0 - to0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nusvAraH' (1 / 23) anusvAraH toNIraM / [kopparaM ] kUrpara / anena kU0 - ko0 / 'sarvatra0' (2 / 79) luk / "anAdau0' (2189) pasya dvitvaM- pa0 - ppa0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nusvAraH' (1 / 23) anusvAraH kopparaM / [thoraM] sthUla / 'ka-ga-Ta-Da0' (2 / 77) sluk / anena thU0 - tho0 / 'sthUle lo ra:' (12255) la0 - ra0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nusvAraH' (1 / 23) anusvAraH thoraM / [tambolaM] tAmbUla / 'husvaH saMyoge' (184) tA0 - ta0 / anena bU0 - bo0 / prathamA si / 'klIbe0' (3625) si0 - m0 / 'mo'nusvAraH' (1923) anusvAraH tambola / 1.G. "tailAdau' (2 / 98) / Page #93 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vyutpattidIpikAbhidhAna-DhuNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // [galoI ] guDUcI / 'uto mukulA''diSvat' (1 / 107) gu0 - ga0 / 'Do laH' (1 / 202) Dasya laH / anena lU0 - lo0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) cluk / prathamA si / 'antyavya0' (1 / 11) sluk galoI / [mollaM] mUlya / anena mU0 - mo0 / 'adho ma-na-yAm' (2 / 78) yaluk / "anAdau0' (2 / 89) lasya dvitvaM - la0 - la0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH mollaM // 124 // sthUNA-tUNe vA // 8 / 1 / 125 // anayorUta otvaM vA bhavati // thoNA thUNA / toNaM tUNaM // [sthUNAtUNe vA] sthUNA ca tUNazca = sthUNAtUNam, tasmin = sthUNAtUNe / saptamI Gi / vA prathamA si / [thoNA thUNA] sthUNA (2) / 'ka-ga-Ta-Da0' (2 / 77) sluk / anena vA U0 - o0 - thU0 - tho0 / prathamA si / 'antyavya0' (1 / 11) sluk thoNA thUNA / [toNaM tUNaM] tUNa / anena vA tU0 - to0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH toNaM tUNaM // 125 // Rto't // 8 / 1 / 126 // AderRkArasya atvaM bhavati / ghRtam - ghayaM / tRNam - taNaM / kRtam - kayaM / vRSabhaH - vasaho / mRgaH - mo| ghRSTaH - ghaTTho / duhAIamiti kRpAdipAThAt // [Rto't ] Rt SaSThI Gas / at prathamA si / [ghayaM] ghRta / anena ghR0 - gha0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / 'avarNo yazrutiH' (1 / 180) a0 - y0| prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 -m / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH ghayaM / [taNaM taNa / anena ta0 ta0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 ma0 / 'mo'nu0' (1123) anusvAraH taNaM / [kayaM] kRta / anena kR0 - ka0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tlu k / 'avarNo0' (1 / 180) a0 - ya0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nusvAraH' (1923) anusvAraH kayaM / [vasaho] vRSabha / anena vR0 - va0 / 'za-SoH saH' (1 / 260) Sa0 - sa0 / 'kha-gha-tha-dha-bhAm' (12187) bha0 - ha0 / prathamA si / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk vasaho / [mao ] mRga / anena mR0 - ma0 / 'ka-ga-ca-ja0' (12177) gluk / prathamA si / 'ata: se?:' (32) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk mo| [ghaTTho ] ghRSTa / anena ghR0 - gha0 / 'STasyA'nu0' (2 / 34) STasya ThaH / 'anAdau0' (2 / 89) Thasya dvitvam / 'dvitIyaturyayo0' (2 / 90) pUrvaThasya TaH / prathamA si / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk ghaho / 1. G. 'sevAdau vA' (299) / Page #94 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya prathamaH pAdaH // [duhAiaM] dvidhAkRta / 'sarvatra0' (179) vluk / 'occa dvidhAkRgaH' (1197) di0 - du0 / 'kha-gha-tha-dhabhAm' (1 / 187) dhA0 - hA0 / 'itkRpA''dau' (1 / 128) kR0 - ki0 / 'ka-ga-ca-ja-ta-da-pa-ya-vAM0' (1 / 177) kluk-tluk ca / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 -m / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH duhAiaM // 126 // AtkRzA-mRduka-mRdutve vA // 8 / 1 / 127 // eSu AderRta Ad vA bhavati // kAsA kisA / mAukkaM mauaM / mAukkaM mauttaNaM // [AtkRzAmRdukamRdutve vA] At prathamA si / kRzA ca mRdukaM ca mRdutvaM ca = kRzAmRdukamRdutvam, tasmin = kRzAmRdukamRdutve / saptamI Gi / vA prathamA si / [kAsA kisA] kRzA (2) / anena vA kR0 - kA0 / 'za-SoH saH' (1 / 260) zA0 - sA0 / prathamA si / 'antyavya0' (1 / 11) sluk kAsA / dvitIye 'itkRpA''dau' (1 / 128) kR0 - ki0 / 'za-SoH saH' (1 / 260) zA0 - sA0 / prathamA si / 'antyavya0' (1 / 11) sluk kisaa| [mAukaM mauaM] mRduka (2) / anena vA mR0 - mA0 / 'ka-ga-ca-ja0' (11177) dluk / 'sevA''dau vA' (2 / 99) kasya dvitvaM-ka0 - ka0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH mAulkaM / dvitIye 'Rto't' (16126) mR0 - ma0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1177) dluk - kluk ca / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH maN| [mAukkaM mauttaNaM] mRdutva (2) / anena vA mR0 - mA0 / 'ka-ga-ca-ja0' (11177) dluk / 'zakta-mukta-daSTarugNa-mRdutve ko vA' (22) tvasya ka0 / 'anAdau0' (2189) kasya dvitvaM- ka0 - kka0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH mAukkaM / dvitIye 'Rto't' (1 / 126) mR0 - ma0 / 'ka-ga-caja0' (1 / 177) luk / 'tvasya DimA-ttaNau vA' (2 / 154) iti tvasya taNA''dezaH / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH mauttaNaM // 127 // itkRpA''dau // 8 / 1 / 128 // kRpA ityAdiSu zabdeSu AderRta itvaM bhavati / / kivA / 'hiayaM / miTuM rase eva, anyatra-maTuM / diTuM / diTThI / siTuM / siTThI // giThI / picchI / bhiU / bhiGgo / bhiGgAro / siGgAro / siAlo / ghiNA / ghusiNaM / viddhakaI / samiddhI / 'iddddhii| giddhI / 'viddhI / kiso / kisANU / kisarA / kicchaM / tippaM / kisio| nivo / kiccA / kiI / dhiI / kivo / 'kivaNo / kivANaM / vicao / vittaM / vittI / hiaN| vAhittaM / bihio| visI / isI / viiNho / chihA / sai / ukkiTuM / kvacinna bhavati - riddhI // kRpA / hRdaya / mRSTa / dRSTa / dRSTi / sRSTa / sRSTi / gRSTi / pRthvI / bhRgu / bhRGga / bhRGgAra / zRGgAra / zRgAla / ghRNA / ghusRNa / vRddhakavi / samRddhi / Rddhi / gRddhi / vRddhi / kRza / kRzAnu / kRsarA / kRcchra / tRpra / kRSita / nRpa / kRtyA / kRti / dhRti / kRpa / kRpaNa / kRpANa / vRzcika / vRtta / vRtti / hRta / vyAhRta / bRMhita / vRsI / RSi / vitRSNa / spRhA / sakRt / utkRSTa / [itkRpA''dau] it prathamA si / kRpA''di saptamI Gi / 1. I. J. M. hiyayaM 2. H. L. M. iddhI / pA0 ma0 - Rddhi - iDDhI - riddhI - iddhI / 3. A. viddhI udAharaNam / 4. H. I. J. L. M. kiviNo / pA0 ma0 - kRpaNa - kivaNa - kiviNa / Page #95 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 82 vyutpattidIpikAbhidhAna duNDhikayA samarthite siddhamaprAkRtavyAkaraNe // [ kivA ] kRpA / anena kR0 ki0 / 'po vaH' (1 / 231) pasya vaH / prathamA si / 'antyavya0 ' (1 / 11 ) sluk kivA / [ hiayaM ] hRdaya / anena hR0 hi0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) luk / prathamA si / 'klIbe0 ' ( 3 / 25) si0 - m0 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH hiartha I - / [ miTThe rase eva, anyatra mahaM] mRSTa / anena mR0mi0 / 'STasyA'nu0' (2 / 34) STasya ThaH / 'anAdau0' (2289) Thasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2190) pUrvaThasya TaH prathamA si 'klIbe0' (3 / 25) si0 m0 'mo'nusvAraH ' ( 1123) anusvAra: middhaM mRSTa 'Rto't' (1126) mR0ma0 zeSaM pUrvavat / mahaM [ diDaM] dRSTa / anena dR0 di0 / STasyA'nuSTreSTA0' (2 / 34) STasya Tha / 'anAdau0' 'dvitIya-turyayo0' (290) pUrvaThasya TaH prathamA si 'klIve0' (3325) si0 anusvAraH biDaM / [ sihaM] sRSTa / anena sR0 [ siTThI ] sRSTi / anena sR0 [ giMThI] gRSTi / anena gR0 dIrghaH 'antyavya0' (1 / 11) sluk| [ diTThI ] dRSTi / anena dR0 di0 / 'STasyA'nuSTreSTA0' (2 / 34) STasya Tha / 'anAdau0' (2 / 89) Thasya dvitvam / 'dvitIya - turyayo0 ' (2 / 90 ) pUrvaThasya TaH / prathamA si / 'aklIbe sau' (3|19) dIrghaH / ' antyavya0 ' (1 / 11) sluk diTThI / [ picchI ] pRthvI / anena pR0 'anAdI0' (2289) chasya dvitvam / salu picchii| (289) Thasya dvitvam / 'mo'nu0' (1123) m0 si0 / zeSaM 'diTTha' vat / si0 / zeSaM 'diTThI' vat / gi0 / 'STasyA'nu0 ' (2|34 ) STasya ThaH / prathamA si / 'aklIbe sau' (3|19 ) 'vakrAdAvanta: ' (1126) anusvAra: giMThI / [ ghiNA ] ghRNA / anena ghR0 [ ghusiNaM ] ghusRNa / anena sR0 anusvAraH ghusiNaM / pi0 / 'tva-thva-dva-dhvAM ca-cha-ja - jhAH kvacit ' (2 / 15) iti thvIsthAne chI0 / dvitIya turyayo0 (2290) pUrvasya ca prathamA si / 'antya0' (1111) [ bhiU ] bhRgu / anena bhR0 bhi0 / 'ka-ga-ca-ja0 ' (1 / 177) gluk / prathamA si / 'aklIbe sau' (3 / 19 ) dIrghaH / 'antyavya0' (1 / 11) sluk bhiU / [ siAlo ] zRgAla / anena zR0 gluk| prathamA si / 'ata: serDo' (32) si0 -> -> / [ bhiGgo ] bhRGga / anena bhR0 bhi0 / prathamA si / 'ataH serDo:' (32) si0 -> Do0 o0 bhir3o / [ bhiGgAro ] bhRGgAra / anena bhR0 bhi0 / prathamA si / 'ataH serDo:' ( 3 / 2) si0 -> Do0 o0 bhinggaaro| [ siGgAro ] zRGgAra / anena zR0 zi0 / 'za-SoH saH ' (1 / 260) zi0 si0 / prathamA si / 'ataH serDo:' (32) si0 Do0 o0 'Dityanya0 (2|1|114) aluk siGgAro / / ->>> -> zi0 / 'za-SoH saH ' (1 / 260) zi0 si0 / 'ka-ga-ca-ja0 ' (1 / 177) Do0 o0 siAlo / ghi0 / prathamA si / 'antyavya 0 ' (1 / 11) sluk ghiNA / si0 / prathamA si / 'klIbe0 ' ( 3 / 25) si0 m0 / 'mo'nusvAraH ' (1 / 23) Page #96 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya prathamaH pAdaH // 83 [viddhakaI] vRddhakavi / anena vR0 - vi0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) vluk / prathamA si / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH - i0 - I0 / 'antyavya0' (111) sluka viddhkii| [samiddhI ] samRddhi / anena sR0 - mi0 / prathamA si / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH / 'antyavya0' (1 / 11) sluk smiddhii| [iDDhI ] Rddhi / anena R0 - i0 / 'zraddharddhi-mUrdhA-'rdhe'nte vA' (2 / 41) ddhi0 - Dhi0 / 'anAdau0' (2 / 89) Dhasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvaDhasya DaH / prathamA si / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH / 'antyavya0' (1 / 11) sluk iDDhI / [giddhI ] gRddhi / anena gR0 - gi0 / prathamA si / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH / 'antyavya0' (1 / 11) sluk giddhii| [viddhI] vRddhi / anena vR0 - vi0 / prathamA si / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH / 'antyavya0' (111) sluk viddhI / [kiso] kRza / anena kR0 - ki0 / 'za-SoH saH' (1 / 260) za0 - sa0 / prathamA si / 'ata: serDoH' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2212114) aluka kiso / sANU] kRzAnu / anena kR0 - ki0 / 'za-SoH saH' (1 / 260) zA0 - sA0 / 'no NaH' (11228) nu0 - Nu0 / prathamA si / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH-Nu0 - NU / 'antyavya0' (1 / 11) sluk kisANU / [kisarA ] kRzarA / anena kR0 - ki0 / 'za-SoH saH' (1 / 260) za0 - sa0 / prathamA si / 'antyavya0' (1 / 11) sluk kisarA / [kicchaM] kRcchra / anena kR0 - ki0 / 'sarvatra0' (279) luk / 'anAdau0' (2 / 89) chasya dvitvam / 'dvitIyaturyayo0' (2 / 90) pUrvachasya caH / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 -m / 'mo'nu0' (1123) anusvAraH kicchN| [tippaM ] tRpra / anena tR0 - ti0 / 'sarvatra0' (279) luk / 'anAdau0' (2 / 89) pasya dvitvaM-pa0 - ppa0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH tippaM / [kisio] kRSita / anena kR0 - ki0 / 'za-SoH saH' (1 / 260) Si0 - si0 / 'ka-ga-ca-ja0' (12177) tuluk / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 kisio| [nivo] nRpa / anena nR0 - ni0 / 'po vaH' (1 / 231) pa0 - va0 / prathamA si / 'ataH se:' (32) si0 - Do0 - o0 nivo| [kiccA] kRtyA / anena kR0 - ki0 / 'tyo'caitye' (2 / 13) tyasya caH / 'anAdau0' (2189) casya dvitvam / prathamA si / 'antyavya0' (1211) sluk kiccA / [kiI] kRti / anena kR0 - ki0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) talaka / prathamA si / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH -i0 - I0 / 'antyavya0' (1111) sluk kiI / ___ [dhiI] dhRti / anena dhR0 - dhi0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / prathamA si / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH -i0 - I0 / 'antyavya0' (1 / 11) sluk dhiI / Page #97 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vyutpattidIpikAbhidhAna-duNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // [kivo] kRpa / anena kR0 - ki0 / 'po vaH' (1231) pa0 - va0 / prathamA si / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1114) aluk kivo / [kivaNo] kRpaNa / anena kR0 - ki0 / 'po vaH' (12231) pa0 - va0 / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 kivaNo / [kivANaM] kRpANa / anena kR0 - ki0 / 'po vaH' (12231) pA0 - vA0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nusvAraH' (1923) anusvAraH kivANaM / [viJcao] vRzcika / anena vR0 - vi0 / 'vRzcike zcejhurvA' (2 / 16) zci0 - zu0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) kluk / prathamA si / 'ata: se?:' (32) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk vinycuo| [vittaM] vRtta / anena vR0 - vi0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nusvAraH' (1 / 23) anusvAraH vittaM / [vittI] vRtti / anena vR0 - vi0 / prathamA si / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH - tti0 -ttI0 / 'antyavya0' (1 / 11) sluk vittii| [hiaM] hRta / anena ha0 - hi0 / 'ka-ga-ca-ja0' (11177) tluk / prathamA si / 'klIbe0' (3625) si0 - m0 / 'mo'nusvAraH (1 / 23) anusvAraH hiaN| [vAhittaM ] vyAhRta / 'adho ma-na-yAm' (278) yluk / anena hR0 - hi0 / prathamA si / 'sevAdau vA' (2 / 99) tasya dvitvam / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1223) anusvAraH vAhittaM / [bihio] bRMhita / anena baM0 - biM0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / prathamA si / 'ata: sejhaiH' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2212114) aluk bihio| [visI] vRsI / anena vR0 - vi0 / prathamA si / 'antyavya0' (1211) sluk visI / [isI] RSi / anena R0 - i0 / 'za-SoH saH' (1 / 260) Si0 - si0 / prathamA si / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH-si0 - sI0 / 'antyavya0' (1 / 11) sluk isI / [viiNho] vitRSNa / anena tR0 - ti0 / 'ka-ga-ca-ja0' (11177) tluk / 'sUkSma-zna-SNa-sna-hna-Na-kSaNAM NhaH' (275) SNa0 - Nha0 / prathamA si / 'ataH se?H' (32) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2212114) aluk viiNho / [chihA ] spRhA / anena spR0 - spi0 / 'spRhAyAm' (2 / 23) spi0 - chi0 / prathamA si / 'antyavya0' (1 / 11) sluk chihaa| [sai] sakRt / anena kR0 - ki0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) kluk / 'antyavya0' (1 / 11) tluk / prathamA si / 'antyavya0' (1 / 11) sluk sai / [ukviTuM] utkRSTa / anena kR0 - ki0 / 'ka-ga-Ta-Da0' (2177) tluk / 'anAdau0' (289) kasya dvitvaM-ki0 - ki0 / 'STasyA0' (2 / 34) STasya ThaH / 'anAdau0' (2189) Thasya dvitvam / 'dvitIya-turyayorupari pUrvaH' (2 / 90) pUrvaThasya TaH / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1223) anusvAraH ukviTuM / Page #98 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya prathamaH paadH|| [riddhI] Rddhi / 'riH kevalasya' (1 / 140) R0 - ri0 / prathamA si / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH - ddhio -ddhI0 / 'antyavya0' (1 / 11) sluk riddhI // 128 // pRSThe vA'nuttarapade // 8 / 1 / 129 // pRSThazabde'nuttarapade Rta id bhavati vA // piTThI paTThI // pitttthipritttthviaN|| anuttarapada iti kim ? mahivaTuM / [pRSThe vA'nuttarapade ] pRSTha saptamI Gi / vA prathamA si / uttaraM ca tat padaM ca = uttarapadam / na uttarapadam = anuttarapadam, tasmin = anuttarapade / saptamI Gi / [piTThI paTTI ] pRSTha (2) / anena vA pR0 - pi0 / dvitIye 'Rto't' (12126) pR0 - pa0 / 'STasyA'nu0' (2 / 34) STasya ThaH / 'anAdau0' (2 / 89) Thasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvaThasya TaH / 'i: svapnAdau' (1 / 46) 40 - TThi0 / prathamA si / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH -TTi0 -TThI0 / 'antya0' (1211) sluk piTTI pttttii| [piTThipariTThaviaM] pRSThaparisthApita / 'sthaSThA0' (4 / 16) sthA0 - ThA0 / 'vA'vyayo0' (1167) ThA0 - Tha0 / 'anAdau0' (2 / 89) Thasya dvitvam / 'dvitIya-turya0' (2 / 90) pUrvaThasya TaH / 'po vaH' (11231) pi0 - vi0 / 'ka-gaca-ja0' (1 / 177) luk / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH pitttthipritttthviaN| [mahivaTuM] mahI-pRSTha / 'dIrgha-hasvau0' (1 / 4) hI0 - hi0 / 'Rto't' (12126) pR0 - pa0 / 'po vaH' (1 / 231) pa0 - va0 / 'STasyA0' (2 / 34) SThasya ThaH / 'anAdau0' (2189) Thasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvaThasya TaH / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 -m / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH mahivaDhe // 129 / / masRNa-mRgAGka-mRtyu-zRGga-dhRSTe vA // 8 / 1 / 130 // eSu Rta id vA bhavati // masiNaM masaNaM / miaGko mayako / miccU maccU / siGgaM saGgaM / dhiTTho dhaTTho // [ masRNamRgAGkamRtyuzRGgadhRSTe] masRNaM ca mRgAGkaca mRtyuzca zRGgazca dhRSTazca = masRNamRgAGkamRtyuzRGgadhRSTam, tasmin = masRNamRgAGkamRtyuzRGgadhRSTe / saptamI Gi / [masiNaM masaNaM] masaNa (2) / anena sa0 - si0 / dvitIye 'Rto't' (1 / 126) sR0 - sa0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nusvAraH' (1 / 23) anusvAraH masiNaM masaNaM / [miaGko mayaGko ] mRgAGka (2) / anena vA mR0 - mi0 / 'hRsvaH saMyoge' (184) gA0 - ga0 / 'ka-ga-caja0' (1 / 177) glu k / prathamA si / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk miaGko / dvitIye 'Rto't' (1 / 126) mR0 - ma0 / 'husvaH saMyoge' (184) gA0 - ga0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) gUluk / 'avarNo yazrutiH' (1 / 180) a0 - ya0 / prathamA si / 'ata: serDoH' (32) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk mayo / [miccU maccU ] mRtyu (2) / anena vA mR0 - mi0 / dvitIye 'Rto't' (12126) mR0 -ma0 / 'tyo'caitye' (2 / 13) tyasya ca0 / 'anAdau0' (2189) casya dvitvam / prathamA si / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH-ccu0 - cU0 / 'antyavya0' (1 / 11) sluk miccU maccU / Page #99 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vyutpattidIpikAbhidhAna-duNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // [siGgaM saGgaM] zRGga (2) / anena vA zR0 - zi0 / dvitIye 'Rto't' (1 / 126) zR0 - za0 / 'za-SoH saH' (11260) zi0 - si0 - za0 - sa0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nusvAraH' (1 / 23) anusvAraH siGgaM saGgaM / [dhiTTho dhaTTho] dhRSTa / anena vA dhR0 - dhi0 / dvitIye 'Rto't' (1 / 126) dhR0 -dha0 / 'STasyA'nu0' (2 / 34) STasya ThaH / 'anAdau0' (2 / 89) Thasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvaThasya TaH / prathamA si / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 / 'DityantyasvarAdeH' (2 / 1 / 114) aluk dhiTTho dhaTTo // 130 // udRtvAdau // 8 / 1 / 131 // Rtu ityAdiSu zabdeSu Adeta ud bhavati / uU / parAmuTTho / puTTho / pau8o / puhaI / pauttI / pAuso / pAuo / bhuI / pahuDi / pAhuDaM / parahuo / nihuaM / niuaM / viuaM / saMvuaM / vuttanto / nivvuaM / nivvuI / vundaM / vundAvaNo / vuDDho / vuDDhI / usaho / muNAlaM / ujjU / jAmAuo / mAuo / mAuA / bhAuo / piuo / puhavI // __ Rtu / parAmRSTa / spRSTa / pravRSTa / pRthivI / pravRtti / prAvRS / prAvRta / bhRti / prabhRti / prAbhRta / parabhRta / nibhRta / nivRta / vivRta / saMvRta / vRttAnta / nirvRta / nirvRti / vRnda / vRndAvana / vRddha / vRddhi | RSabha / mRNAla / Rju / jaamaatRk| mAtRka / mAtRkA / bhrAtRka / pitRka / pRthvI // [ udRtvAdau ] ut prathamA si / RtvAdi saptamI Gi / [uU] Rtu / prathamA si / anena R0 - u0 / 'ka-ga-ca-ja0' (11177) tluk / 'aklIbe sau' (3319) dIrghaH - u0 - U0 / 'antyavya0' (1 / 11) sluk uU / [parAmuTTho] parAmRSTa / anena mR0 - mu0 / 'STasyA'nu0' (2 / 34) STasya ThaH / 'anAdau0' (2289) Thasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvaThasya TaH / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'dditynty0'(2|1|114) aluk parAmuTTho / [puTTho] spRSTa / anena spR0 - spu0 / 'ka-ga-Ta-Da0' (277) sluk / 'STasyA'nuSTreSTA0' (2234) STasya ThaH / 'anAdau0' (2189) Thasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvaThasya TaH / prathamA si / 'ata: se?:' (32) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk puttttho| __ [paudyo] pravRSTa / anena vR0 - vu0 / 'sarvatra0' (2 / 79) luk / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) vluk / 'STasyA'nu0' (2 / 34) STasya ThaH / 'anAdau0' (2189) Thasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvaThasya TaH / prathamA si / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 paudyo / [puhaI ] pRthivI / anena pR0 - pu0 / 'pathi-pRthivI-pratizrunmUSika-haridrA-bibhItakeSvat' (188) thi0 - tha0 / 'kha-gha-tha-dha-bhAm' (1 / 187) tha0 - ha0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) vluk / prathamA si / 'antyavya0' (1 / 11) sluk puhii| [pauttI] pravRtti / anena vR0 - vu0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) vluk / 'sarvatra0' (2179) luk / prathamA si| 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH- tti0 - ttI0 / 'antyavya0' (1 / 11) sluk pauttI / Page #100 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya prathamaH pAdaH // 87 [pAuso] prAvRS / anena vR0 - vu0 / 'sarvatra0' (279) luk / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) vluk / 'dikprAvRSoH saH' (1 / 19) Sa0 - sa0 / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk pAuso / [pAuo] prAvRta / anena vR0 - vu0 / 'sarvatra0' (2 / 79) luk / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) vluk - tluk ca / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk pAuo / [bhuI ] bhRti / prathamA si / anena bhR0 - bhu0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH - i0 - I0 / 'antyavyaH' (1 / 11) sluk bhuii| [pahuDi] prabhRti / anena bhR0 - bhu0 / 'sarvatra la-va-rAmavandre' (279) luk / 'kha-gha-tha0' (1187) bhu0 - hu0 / 'pratyAdau DaH' (1 / 206) ti0 - Di0 / prathamA si / 'avyayasya' (3 / 27) silup pahuDi / [pAhuDaM] prAbhRta / 'sarvatra la0' (2179) luk / anena bhR0 - bhu0 / 'kha-gha-tha0' (1 / 187) bhu0 - hu0 / 'pratyAdau DaH' (1 / 206) ta0 - Da0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nusvAraH' (1 / 23) anusvAraH pAhuDaM / [parahuo] parabhRta / anena bhR0 - bhu0 / 'kha-gha-tha0' (1 / 187) bhu0 - hu0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / prathamA si / 'ataH sejhaiH' (3 / 2) si0 -- Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk parahuo / [nihuaM] nibhRta / anena bhR0 - bhu0 / 'kha-gha-tha0' (1 / 187) bhu0 - hu0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk| prathamA si / 'klIbe0' (3625) si0 - m / 'mo'nusvAraH' (1923) anusvAraH nihuaM / [niuaM] nivRta / anena vR0 - vu0 / 'ka-ga-ca-ja0' (11177) va-tayorluk / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nusvAraH' (1 / 23) anusvAraH niuaM / [viuaM] vivRta / anena vR0 - vu0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) va-tayorluk / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nusvAraH' (1 / 23) anusvAraH viuaN| [saMvuaM] saMvRta / anena vR0 - vu0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) va-tayorluk / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nusvAraH' (1 / 23) anusvAraH saMvuaM / [vuttanto] vRttAnta / anena vR0 - vu0 / 'husvaH saMyoge' (184) ttA0. -tta0 / prathamA si / 'ata: se?:' (32) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 12114) aluk vuttanto / [nivvuaM] nirvata / anena vR0 - vu0 / 'sarvatra0' (2179) luk / 'anAdau0' (2 / 89) vusya dvitvaM-vu0 - vvu0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / prathamA si / 'klIbe0' (3625) si0 - m0 / 'mo'nusvAraH' (1 / 23) anusvAraH nivvuaN| [nivvuI ] nirvRti / anena vR0 - vu0 / 'sarvatra0' (279) luk / 'anAdau0' (2 / 89) vusya dvitvaM-vu0 - vvu0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tuluka / prathamA si / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH-i0 -I0 / 'antyavya0' (1 / 11) sluk nivvuii| [vundaM] vRnda / anena vR0 - vu0 / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nusvAraH' (1 / 23) anusvAraH vundaM / Page #101 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vyutpattidIpikAbhidhAna-DhuNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // [vundAvaNo] vRndAvana / anena vR0 - vu0 / 'no NaH' (1 / 228) na0 - Na / prathamA si / 'ata: se?:' (32) si0 - Do0 - o0 / 'DityantyasvarAdeH' (2 / 12114) aluk vundAvaNo / __ [vuDDho] vRddha / anena vR0 - vu0 / 'dagdha-vidagdha-vRddhi-vRddhe DhaH' (2040) ddhasya DhaH / 'anAdau0' (289) Dhasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvaDhasya DaH / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk vuDDho / [vuDDhI] vRddhi / anena vR0 - vu0 / 'dagdha-vidagdha-vRddhi-vRddhe DhaH' (2 / 40) ddhasya DhaH / 'anAdau0' (289) Dhasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvaDhasya DaH / prathamA si / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH - Dhi0 - DhI0 / 'antyavya0' (1211) sluk vuDDhI / [usaho] vRSabha / anena vR0 - vu0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) vluk / 'za-SoH saH' (12260) Sa0 - s0| 'kha-gha-tha-dha-bhAm' (12187) bha0 - ha0 / prathamA si / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk usaho / [muNAlaM] mRNAla / anena mR0 - mu0 / prathamA si / 'klIbe0' (325) si0 - m0 / 'mo'nusvAraH' (1923) anusvAraH muNAlaM / [ujjU ] Rju / anena R0 - u0 / "anAdau0' (2189) jasya dvitvam / prathamA si / 'aklIbe sau' (319) dIrghaH -jju0 - jjU0 / 'antyavya0' (1 / 11) sluk ujjU / [jAmAuo] jAmAtRka / anena tR0 - tu0 / 'ka-ga-ca-ja0' (11177) ta-kayorluk / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk jAmAuo / [mAuo] mAtRka / anena tR0 - tu0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) ta-kayorluk / prathamA si / 'ata: se?H' (32) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1114) aluk mAo / [mAuA ] mAtRkA / anena tR0 - tu0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) ta-kayo k / prathamA si / 'antyavya0' (1 / 11) sluk mAuA / [bhAuo] bhrAtRka / 'sarvatra0' (2179) luk / anena tR0 -tu0 / 'ka-ga-ca-ja0' (11177) ta-kayorluk / prathamA si / 'ata: se?:' (32) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 2114) aluk bhaauo| [piuo] pitRka / anena tR0 -tu0 / 'ka-ga-ca-ja0' (12177) ta-kayolaka / prathamA si / 'ata: se?:' (32) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk piuo| [puhuvI ] pRthvI / anena pR0 - pu0 / 'tanvItulyeSu' (2 / 113) iti vAt prAg ukAraH / 'kha-gha-tha-dha-bhAm' (1 / 187) thu0 - hu0 / prathamA si / 'antyavyaJja0' (1 / 11) sluk puhuvI // 13 // nivRtta-vRndArake vA // 8 / 1 / 132 // anayorRta ud vA bhavati // nivuttaM niattaM / vundArayA vandArayA / [nivRttavRndArake vA] nivRttaM ca vRndArakazca = nivRttavRndArakam, tasmin = nivRttavRndArake / saptamI Gi / vA prathamA si / 1. G. 'tailAdau' (2 / 98) / 2. A. vRndArakaM ca / Page #102 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya prathamaH paadH|| [nivuttaM niattaM] nivRtta / anena vA vR0 - vu0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nusvAraH' (123) anusvAraH nivuttaM / dvitIye / 'Rto't' (11126) vR0 - va0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) vluk / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 -m / 'mo'nusvAraH' (1923) anusvAraH niattaM / [vundArayA vandArayA] vRndAraka (2) / anena vA vR0 - vu0 / 'Rto't' (1 / 126) vR0 - va0 iti dvitIye / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) klu k / 'avarNo0' (11180) a0 - ya0 / prathamA jas / 'jas-zasoluMk' (3 / 4) jasluk / 'jas-zas-Gasi0' (3 / 12) dIrghaH- ya0 - yA0 vundArayA vandArayA // 132 // vRSabhe vA vA // 8 / 1 / 133 // vRSabhe Rto vena saha ud vA bhavati || usaho vasaho // . [vRSabhe vA vA] vRSabha saptamI Gi / v tRtIyA TA / vA prathamA si / [usaho vasaho ] vRSabha / anena vA vakAreNa saha R0 - u0 / 'za-SoH saH' (1 / 260) Sa0 - sa0 / 'kha-gha0' (1187) bha0 - ha0 / prathamA si / 'ataH se?H' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk usaho / dvitIye 'Rto't' (1 / 126) vR0 - va0 / zeSaM pUrvavat / vasaho // 133 / / gauNA'ntyasya // 8 / 1 / 134 // gauNapada(zabda)sya yo'ntya Rt tasya ud bhavati / mAumaNDalaM / mAuharaM / piuharaM / mAusiA / piusiA / piuvaNaM / piuvaI // [gauNA'ntyasya ] gauNasya antyaH = gauNA'ntyastasya = gauNA'ntyasya / SaSThI Gas / [mAumaNDalaM] mAtR-maNDala / mAtRNAM maNDalaM = mAtRmaNDalam / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / anena R0 - u0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nusvAraH' (1923) anusvAraH mAumaNDalaM / [mAuharaM ] mAtR-gRha / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tlu k / anena R0 - u0 / 'gRhasya gharo'patau' (2 / 144) iti gRha0 - ghara0 AdezaH / 'kha-gha-tha-dha-bhAm' (12187) gha0 - ha0 / prathamA si / 'klIbe0' (3625) si0 - m| 'mo'nusvAraH' (1223) anusvAraH mAuharaM / [piuharaM ] pitR-gRha / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tlu k / anena R0 - u0 / 'gRhasya gharo'patau' (2 / 144) iti gRha0 - ghara0 AdezaH / 'kha-gha-tha0' (1 / 187) gha0 - ha0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nusvAraH' (023) anusvAraH piuharaM / [mAusiA] mAtR-svasR / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / anena R0 - u0 / 'mAtR-pituH svasuH siAchau' (2 / 142) iti svasR0 - siA0 AdezaH / prathamA si / 'antyavya0' (1 / 11) sluk mAusiA / [piusiA] pitR-svasR / 'ka-ga-ca-ja0' (1177) tluk / anena R0 - u0 / 'mAtR-pituH0' (2 / 142) iti svasR0 - siA0 AdezaH / prathamA si / 'antyavyaH' (1 / 11) sluk piusiA / [piuvaNaM] pitR-vana / 'ka-ga-ca-ja0' (11177) luk / anena R0 -u0 / 'no NaH' (1 / 228) na0 - Na0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 -m0 / 'mo'nusvAraH' (1 / 23) anusvAraH piuvaNaM / Page #103 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vyutpattidIpikAbhidhAna-duNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // [piuvaI ] pitR-pati / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / anena R0 - u0 / 'po vaH' (1 / 231) pasya vaH / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / prathamA si / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH - i0 - I0 / 'antyavya0' (1 / 11) sluk piuvaI // 134 // mAturidvA // 8 / 1 / 135 // mAtRzabdasya gauNasya yo'ntya Rta: tasya id vA bhavati // mAiharaM / mAuharaM // kvacidagauNasyApi-mAINa // [mAturidvA ] mAtR SaSThI Gas / it prathamA si / vA prathamA si / [mAiharaM mAuharaM ] mAtR-gRha (2) / anena vA R0 - i0 / pakSe-'gauNA'ntya0' (1 / 134) R0 - u0 / 'gRhasya gharo'patau' (2 / 144) gRhasya ghara0 / 'kha-gha-tha-dha-bhAm' (1 / 187) gha0 - ha0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nusvAraH' (1 / 23) anusvAraH mAiharaM mAuharaM / [mAINa] mAtR / SaSThI Am / 'ka-ga-Ta-Da0' (277) tluk / ('ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk) / anena R0 - i0 / 'TA-AmorNaH' (36) Am0 - Na / 'jas-zas-Gasi-tto-do-dvAmi-dIrghaH' (3 / 12) i0 - I0 mAINa // 135 // udUdonmRSi // 8 / 1 / 136 // mRSAzabde Rta ut-Ut-occa bhavanti // musA / mUsA / mosA / musAvAo / mUsAvAo / mosAvAo // [ udUdonmRSi ] ucca Ucca occa = udUdot / prathamA jas / 'avyayasya' (3 / 2 / 7) jaslup / mRS saptamI Gi / [musA mUsA mosA] mRSA (3) / anena prathame R0 - u0 / dvitIye R0 -U / tRtIye R0 - o0 / 'zaSoH saH' (1 / 260) SA0 - sA0 / prathamA si / 'antyavya0' (1 / 11) sluk musA mUsA mosaa| [musAvAo mUsAvAo mosAvAo] mRSAvAda / anena prathame R0 - u0 / dvitIye R0 - U0 / tRtIye R0 - o0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) dluk / 'za-SoH saH' (1 / 260) SA0 - sA0 / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk musAvAo mUsAvAo mosAvAo // 136 / / idutau vRSTa-vRSTi-pRthak-mRdaGga-naplake // 8 / 1 / 137 // eSu Rta ikArokArau bhavataH // viTTho vuTTho / viTThI vuTThI / pihaM puhaM / miiGgo muiGgo / nattio nattuo // [idutau ] icca ucca = idutau / prathamA au / [vRSTavRSTipRthakmRdaGganaplake] vRSTazca vRSTizca pRthak ca mRdaGgazca natRkazca = vRSTavRSTipRthakmRdaGganaptakam, tasmin = vRSTavRSTipRthakmRdaGganasake / saptamI Gi / [viThTho vuTTho] vRSTa (2) / anena prathame vR0 - vi0 / dvitIye vR0 - vu0 / 'STasyA'nuSTraSTA0' (2 / 34) STasya tthH| 'anAdau0' (2189) Thasya dvitvam / "dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvaThasya TaH / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk viTTho vuho / [viTThI vuTThI ] vRSTi (2) / anena prathame vR0 - vi0 / dvitIye vR0 - vu0 / 'STasyA'nu0' (2 / 34) STasya ThaH / 'anAdau0' (2 / 89) Thasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvaThasya TaH / prathamA si / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH-Ti0 -TThI0 / 'antyavya0' (1 / 11) sluk viThThI vuTTI / Page #104 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya prathamaH pAdaH // [pihaM puhaM ] pRthak (2) / anena prathame pR0 - pi0 / dvitIye pR0 pu0 / 'kha gha - tha0 ' (1 / 187 ) tha0 ha0 | prathamA si / 'avyayasya' ( 3 / 27) silup / 'vA svare mazca' (1 / 24) k0m0 / 'mo'nusvAraH' (1 / 23) anusvAraH pihaM puhaM / [miiGgo muiGgo ] mRdaGga (2) / anena prathame mR0mi0 / dvitIye mR0 luk / 'i: svapnAdau' (1 / 46) asya i0 / prathamA si / 'ata: serDo:' (32) si0 (2|1|114) aluk miiGgo muiGgo / 91 [ nattio nattuo ] naptRka (2) / 'ka-ga-Ta-Da0' (2 / 77) pluk / anena prathame tR0 ti0 / dvitIye tR0 - tu0 / 'anAdau 0 ' (289) tasya dvitvam / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) kluk / prathamA si / 'ata: serDo:' (32) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk nattio nattuo // 137 // idedod vRnte // 8 / 1 / 139 // mu0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) Do0 o0 / 'Dityantya0' vA bRhaspatau // 8 / 1 / 138 // bRhaspatizabde Rta idutau vA bhavataH // bihapphaI / buhapphaI / pakSe - bahapphaI // [ vA bRhaspatau ] vA prathamA si / bRhaspati saptamI Gi / [ bihapphaI buhapphaI bahapphaI ] bRhaspati (2) / anena prathame bR0 bi0 / dvitIye bR0 bu0 / 'Spa - spayoH phaH ' (2/53) spasya phaH | 'anAdau0' (2289) phasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0 ' (2 / 90) pUrvaphasya paH / 'ka-ga-ca- ja0' (1 / 177) tluk / prathamA si / 'aklIbe sau' (3|19) dIrghaH - i0 - I0 / 'antyavya0' (1 / 11) sluk bihapphaI buhapphaI / yatra idutau na syAtAM tatra 'Rto't' (1 / 126) bR0 ba0 / bahapphaI tadvadeva // 138 // - vRntazabde Rta it-et - occa bhavanti // viNTaM / veNTaM / voNTaM // [ idedod vRnte ] icca ecca occa = ideot / prathamA si / vRnta saptamI Gi / [ viNTaM veNTaM voNTaM ] vRnta (3) / anena prathame vR0 vi0 / dvitIye vR0 ve0 / tRtIye vR0 vo0 / 'vRnte NTa: ' (2 / 31) nta0 NTa0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 m0 / 'mo'nusvAraH' (1 / 23) anusvAraH viNTaM veNTaM voNTaM // 139 // - riH kevalasya // 8 / 1 / 140 // kevalasya vyaJjanenA'saMpRktasya Rto rirAdezo bhavati // riddhI / riccho // [ri: kevalasya ] ri prathamA si / kevala SaSThI Gas / [ riddhI ] Rddhi / prathamA si / anena R0ri0 / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH ddhi0 ddhI0 / 'antyavya0 ' (1 / 11) sluk riddhI / [riccho ] RkSa / anena R0ri0 / 'RkSe vA' (2 / 19) kSa0 cha0 / 'anAdau 0' (2289) chasya dvitvam / 'dvitIya - turyayo0 ' (2 / 90) pUrvachasya caH / prathamA si / 'ataH serDo:' (32) si0 Do0 - o0 riccho // 140 // RNarvRSabharvRSau vA // 8 / 1 / 141 // RNa-Rju - RSabha-Rtu RSiSu Rto rirvA bhavati // Page #105 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vyutpattidIpikAbhidhAna-duNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // riNaM aNaM / rijjU ujjU / risaho usaho / riU uU / risI isI // [RNarvRSabhatrvRSau vA] RNaM ca Rjuzca RSabhazca Rtuzca RSizca = RNajrvRSabhatrvRSi, tasmin = RNavRSabhatrvRSau / vA prathamA si / [riNaM aNaM] RNa (2) / anena vA R0 - ri0 / dvitIye 'Rto't' (11126) R0 - a0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m / 'mo'nusvAraH' (1 / 23) anusvAraH riNaM aNaM / [rijjU ujjU] Rju (2) / anena vA R0 - ri0 / dvitIye 'udRtvAdau' (1 / 131) R0 - u0 / 'tailAdau' (2 / 98) jasya dvitvam / prathamA si / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH- jju0 - jjU0 / 'antyavya0' (1 / 11) sluk rijjU ujjU / [risaho usaho] RSabha (2) / anena vA R0 - ri0 / dvitIye 'udRtvAdau' (11131) R0 -u0 / 'za-SoH saH' (1 / 260) Sa0 - sa0 / 'kha-gha-tha-dha-bhAm' (12187) bha0 - ha0 / prathamA si / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (20114) aluk risaho usho| [riU uU ] Rtu (2) / anena vA R0 - ri0 / dvitIye 'udRtvAdI' (1 / 131) R0 - u0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / prathamA si / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH- u0 - U0 / antyavya0' (1 / 11) sluk riU uU / [risI isI] RSi (2) / anena vA R0 - ri0 / 'za-SoH saH' (1 / 260) Si0 - si0 / prathamA si / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH- si0 - sI0 / 'antyavya0' (1211) sluk risI / dvitIye 'it kRpAdau' (1 / 128) R0 - i0 / zeSaM tadvat-isI // 141 // dRzaH kvip-Tak-sakaH // 8 // 1142 // kvip-Tak-sak ityetadantasya dRzerdhAtorRto rirAdezo bhavati // sadRk - sarivaNNo / sarirUvo / saribandINaM / sadRzaH - sariso / sadRkSaH - sariccho / etAdRzaH - eaariso|| evam - bhavAriso / jAriso / tAriso / keriso / eriso / annAriso / amhAriso / tumhAriso // Tak-saksAhacaryAt 'tyadAdyanyAdi0' (5 / 1 / 152) sUtravihitaH kvibiha gRhyate // [dRzaH kvipTaksakaH] dRz SaSThI Gas / kvipTaksak SaSThI Gas / [sarivaNNo] sadRz-varNa / sadRgvarNo yasya saH / 'antyavya0' (1 / 11) gluk / 'ka-ga-ca0' (1 / 177) dluk| anena R0 - ri0 / 'sarvatra0' (2179) luk / 'anAdau0' (2289) Nasya dvitvam / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 12114) aluk sarivaNNo / 1. A. rijjU ajjU ujjU / Rju (3) / anena vA R0 - ri0 / dvitIye 'Rto't' (1 / 126) R0 - a0 / tRtIye 'udRtvAdau' (1 / 131) R0 - u0 / dvitvam / prathamA si / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH-jju0 - jjU0 / 'antya0' (1 / 11) sluka rijjU ajjU ujjU / 2. vajjavaDaNAirikkaM paiNo soUNa siJjiNIghosaM / pusiAiM karimarie~ sarisabandINaM pi NaaNAI // [gA0 sa0 - 154] vajrapatanAtiriktaM patyuH zrutvA ziJjinIghoSam / proJchitAni vandyA sadRzabandInAmapi nayanAni // Page #106 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya prathamaH pAdaH // [sarirUvo] sadRz-rUpa / sadRg rUpaM yasya saH / 'antyavya0' (1 / 11) gluk / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) dluk| anena R0 - ri0 / 'po vaH' (1 / 231) pa0 - va0 / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (21114) aluk sarirUvo / [sariba( ba )ndINaM] sadRga-bu(ba)ndi / 'antyavyaH' (1 / 11) gluk / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) dluk / anena R0 - ri0 / SaSThI Am / 'TA-AmorNaH' (36) Am0 -Na0 / 'jas-zas-Gasi0' (32) di0 - dI0 saribu(ba)ndINaM / [sariso] sadRza / anena R0 - ri0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) dluk / 'za-SoH saH' (1 / 260) za0 - sa0 / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk sriso| [sariccho] sadRkSa / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) dluk / anena R0 - ri0 / 'kSaH khaH kvacittu cha-jhau' (23) kSasya chaH / ('cho'kSyAdau' (2 / 17) kSa0 - ch0)| 'anAdau0' (289) chasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvachasya caH / prathamA si / 'ataH seoH' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1114) aluk sriccho| __[eAriso] etad-dRz / eSa iva dRzyate / 'tyadAdyanyaH' (5 / 1 / 152) Takpra0 / 'anya0' (3 / 2 / 152) A0 / 'ka-ga-ca-ja0' (11177) tluk-dluk ca / anena R0 - ri0 / 'za-SoH saH' (11260) za0 - sa0 / prathamA si / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk eaariso| [bhavAriso] bhavAdRza / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) dluk / anena R0 - ri0 / 'za-SoH saH' (1 / 260) za0 - sa0 / prathamA si / 'ata: se?:' (32) si0 - Do0 - o0 / 'DityantyaH ' (2 / 12114) aluk bhvaariso| [jAriso] ya iva dRzyate = yAdRza / 'Aderyo jaH' (11245) yA0 - jA0 / 'ka-ga-ca-ja0' (12177) dluk / anena R0 - ri0 / 'za-SoH saH' (1 / 260) za0 - sa0 / prathamA si / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0| 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk jAriso / [tAriso] tAdRza / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) dluk / anena R0 - ri0 / 'za-SoH saH' (1 / 260) za0 - sa0 / prathamA si / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'DityantyaH ' (2 / 1 / 114) aluk tAriso / [keriso] kIdRza / 'et pIyUSA-5'pIDa-bibhItaka-kIdRzedRze' (1 / 105) kI0 - ke0 / zeSaM pUrvavat / keriso| [eriso] IdRza / 'et pIyUSA-''pIDa0' (1 / 105) I0 - e0 / zeSaM pUrvavat / eriso / [annAriso] anyAdRza / 'adho ma-na-yAm' (278) yaluk / 'anAdau0' (2189) nasya dvitvaM-nA0 - nA0 / zeSaM pUrvavat / annaariso| [amhAriso] asmAdRza / 'pakSma-zma-Sma-sma-mAM mhaH' (274) smA0 - mhA0 / zeSaM pUrvavat / amhAriso / [ tumhAriso] yuSmAdRza / 'pakSma-zma-Sma0' (274) smA0 - mhA0 / 'yuSmadyarthapare taH' (1 / 246) yu0 - tu0 / zeSaM tadvat / tumhAriso // 142 // AdRte DhiH // 8 / 1 / 143 // AdRtazabde Rto DhirAdezo bhavati // ADhio // [AdRte DhiH] AdRta saptamI Gi / Dhi prathamA si / Page #107 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 94 vyutpattidIpikAbhidhAna-duNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // [ADhio] AdRta / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) dluk / anena R0 - Dhi0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / prathamA si / 'ata: sejhaiH' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 12114) aluk ADhio // 143 / / __ aridRpte // 8 / 1 / 144 // daptazabde Rto'rirAdezo bhavati // dario / dariasIheNa // [aridRpte ] ari prathamA si / dRpta saptamI Gi / [dario] dRpta / anena R0 - ari0 - dari0 / 'ka-ga-Ta-Da0' (277) plu k / 'ka-ga-ca-ja0' (11177) tluk / prathamA si / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk dario / [dariasIheNa ] dRptasiMha / anena R0 - ari0 - dari0 / 'ka-ga-Ta-Da0' (277) pluk / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / siMha / tRtIyA TA / 'IjihvA-siMha-triMzadvizatau tyA' (1 / 92) siM0 - sI0 / 'mAMsA''dervA' (1 / 29) anusvAraluk / 'TA-AmorNaH' (3 / 6) TA0 - Na / 'TANa-zasyet' (3 / 14) ha. - he. dariasIheNa // 144 // tRta iliH klRpta-klanne // 8 / 1 / 145 // anayortRta ilirAdezo bhavati // kilitta-kusumovayAresu / dhArA-kilinna-vattaM // [lata iliH ] lut SaSThI Gas / ili prathamA si / [klRptaklunne ] klRptaM ca klunnaM ca = klRptaklunnam, tasmin = klRptaklanne / [kilitta-kusumovayAresu] klRpta-kusumopacAra / anena klR0 - kili0 / 'ka-ga-Ta-Da0' (2177) pluk / 'anAdau0' (2 / 89) tasya dvitvaM-ta0 - tta0 / 'po vaH' (12231) pa0 - va0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) cluk / 'avarNo yazrutiH' (1 / 180) A0 - yA0 / saptamI sup / 'bhis-bhyas-supi' (3 / 15) iti ekAraH kilittakusumovayAresu / _ [dhArA-kilinna-vattaM ] 'dhArA-klanna-pAtram / dhArAbhi: klunnaM pAtraM yasya tat / anena kla0 - kili0 / 'po vaH' (1 / 231) pA0 - vA0 / 'hUsvaH saMyoge' (1984) vA0 - va0 / 'sarvatra0' (2279) luk / 'anAdau0' (2189) tasya dvitvaM - ta0 - tta0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nusvAraH' (1 / 23) anusvAraH dhArAkilinna-vattaM // 145 // eta idvA vedanA-capeTA-devara-kesare // 8 / 1 / 146 // vedanAdiSu eta ittvaM vA bhavati // viaNA veaNA / caviDA / viaDa-caveDA-viNoa(A) / diaro devaro / mahamahia-dasaNa-kisaraM / kesaraM // 1. bhama dhammia vIsaddho/visattho so suNao ajja mArio teNa / 'golANaIkacchakuDaMgavAsiNA dariasIheNa // [zR0 pra0 - 7 / 167 / dhva0 - prathamodyotaH / gA0 sa0 - 275] 1. pAThAM0 - gA0 sa0 - golAaDaviaDa0 = godAtaTavikaTa0 / bhrama dhArmika ! visrabdhaH / vizvastaH sa zunako'dya mAritastena / godAnadIkacchakuJjavAsinA dRptasiMhena // 2. dhArA-kiliNNa-vattaM Asurahi-kasAya-kesaraddhaMtaM / pariNamai baMdhaNe ccia parisiDhilaM jUhiA-kusumaM // [ga0 va0 -410] dhArAklinnapatramAsurabhikaSAyakesarArdhAntam / pariNamati bandhana eva parizithilaM yUthikAkusumam // 3. H. M. dhArA-klanna-patram / Page #108 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya prathamaH pAdaH // mahilA mahelA iti tu mahilA-mahelAzabdAbhyAM siddham // [eta idvA] et SaSThI Gas / it prathamA si / vA prathamA si / [vedanAcapeTAdevarakesare] vedanA ca capeTA ca devarazca kesaraM ca = vedanAcapeTAdevarakesarama, tasmin = vedanAcapeTAdevarakesare / saptamI Gi / [viaNA veaNA] vedanA (2) / anena vA ve0 - vi0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) dluk / 'no NaH' (11228) nA0 - NA0 / prathamA si / / 'antyavya0' (1211) sluk viaNA veaNA / [caviDA, viaDa-caveDA-viNoa(A)] capeTA (2) / anena vA pe0 - pi0 / 'po vaH' (0231) pi0 - vi0 / 'To DaH' (1 / 195) TA0 - DA0 / prathamA si / 'antyavya0' (1111) sluk caviDA caveDA / vikaTa-capeTAvinoda / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) klu k / 'To DaH' (1 / 195) Ta0 - Da0 / caveDA pUrvavat / 'no NaH' (1228) no0 - No0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) dluk viaDa-caveDA-viNo aa)| [diaro devaro] devara (2) / anena vA de0 - di0 / 'ka-ga-ca-ja-ta-da-pa-ya-vAM0' (11177) vluk / prathamA si / 'ata: serDoH' (32) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk diaro deavaro / [mahamahia-dasaNa-kisaraM, kesaraM] mahamahitadazanakesara / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tuluk / 'za-SoH saH' (1 / 260) za0 - sa0 / 'no NaH' (1228) na0 -Na / anena vA ke0 - ki0 / prathamA si / 'klIbe svarAnm se:' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nusvAraH' (1923) anusvAraH kisaraM kesaraM // 146 / / UH stene vA // 8 // 1 / 147 // stene eta Ud vA bhavati // thUNo theNo // [UH stene vA] U prathamA si / stena saptamI Gi / vA prathamA si / [thUNo theNo] stena (2) / prathamA si / 'stasya tho'samasta-stambe' (2045) stasya thaH / anena vA e0 - U0 - the0 - thU0 / 'no NaH' (1 / 228) na0 - Na / 'ataH sejhaiH' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2212114) aluk thUNo theNo // 147 // aita et // 8 / 1 / 148 // aikArasyA''dau vartamAnasya etvaM bhavati / selA / senaM / telukkaM / erAvaNo / kelAso / vejjo / keDhavo / vehavvaM // [aita et] ait SaSThI Gas / et prathamA si / [selA] 'zaila(lAH) / anena zai0 - ze0 / 'za-SoH saH' (12260) ze0 - se0 / prathamA jas / 'jaszasoluMk' (3 / 4) jasluk / 'jas-zas-Gasi0' (3 / 12) dIrghaH selA / [ sennaM ] sainya / anena sai0 - se0 / 'adho ma-na-yAm' (2 / 78) yaluk / 'anAdau0' (2 / 89) nasya dvitvaM - na0 -na / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nusvAraH' (1923) anusvAraH sennaM / 1.B. C. zailA / 2. A. sennaM udAharaNam / Page #109 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 96 vyutpattidIpikAbhidhAna-DhuNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // [telukkaM] trailokya / anena ai0 - e0 / 'sarvatra0' (2179) luk / 'husvaH saMyoge' (1984) lo0 - lu0 / 'adho ma-na-yAm' (278) yluk / 'anAdau0' (2 / 89) kasya dvitvaM- ka0 - ka0 / prathamA si / 'klIbe0' (3625) si0 - m0 / 'mo'nusvAraH (1923) anusvAraH telukkaM / _[erAvaNo] airAvaNa / anena ai0 - e0 / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'DityantyaH' (2 / 1 / 114) aluk erAvaNo / [kelAso] kailAza / anena kai0 ke0 / 'za-SoH saH' (1 / 260) za0 - sa0 / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk kelaaso| __ [vejjo ] vaidya / anena vai0 - ve0 / 'dya-yya-ryAM jaH' (2 / 24) dya0 - ja0 / "anAdau0' (2 / 89) jasya dvitvam / prathamA si / 'ataH sejhaiH' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'DityantyaH' (2 / 1 / 114) aluk vejjo / [keDhavo] kaiTabha / anena kai0 - ke0 / 'saTA-zakaTa-kaiTabhe DhaH' (1 / 196) Tasya DhaH / 'kaiTabhe bho vaH' (12240) bhasya vaH / prathamA si / 'ataH sejhaiH' (32) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk keDhavo / [vehavvaM ] vaidhavya / anena vai0 - ve0 / 'kha-gha-tha-dha-bhAm' (12187) dhasya haH / 'adho ma-na-yAm' (2178) yluk / 'anAdau0' (2 / 89) vasya dvitvaM- va0 - bva0 / prathamA si / 'klIbe0' (3625) si0 - m / 'mo'nusvAraH' (1 / 23) anusvAraH vehavvaM // 148 // it saindhava-zanaizcare // 8 / 1 / 149 // etayoraita ittvaM bhavati // sindhavaM / saNiccharo // [it saindhavazanaizcare ] it prathamA si / saindhavaM ca zanaizcarazca = saindhavazanaizcaram, tasmin = saindhavazanaizcare / saptamI ngi| sindhavaM] saindhava / anena sai0 - si0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 2 ma0 / 'mo'nusvAraH' (1 / 23) anusvAraH sindhavaM / [saNiccharo] zanaizcara / anena nai0 - ni0 / 'za-SoH saH' (1 / 260) za0 - sa0 / 'no NaH' (1 / 228) ni0 - Ni0 / 'husvAt thya-zca-tsa-psAmanizcale' (2 / 21) zcasthAne cha0 / 'anAdau0' (2289) chasya dvitvam / 'dvitIyaturyayo0' (2290) pUrvachasya caH / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (21 / 114) aluk saNiccharo // 149 // sainye vA // 8 / 1 / 150 // sainyazabde aita id vA bhavati // sinnaM sennaM // [sainye vA] sainya saptamI Gi / vA prathamA si / 1. G. H. I. L. M. telokkaM / 2. G. H. I. L. M. kailAsa / 3. G. 'tailAdau' (2298) / 4. A. [siMhavaM] saindhava / prathamA si / anena sai0 - si0 / 'kha-gha-tha0' (1 / 187) dha0 - ha0 / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH siMhavaM / Page #110 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya prathamaH pAdaH // T [ sinnaM sennaM ] sainya / anena vA sai0 si0 / dvitIye 'aita et' (1 / 148) sai0 (2 / 78) yluk / "anAdau0' (2289) nasya dvitvaM 'mo'nusvAraH' (1 / 23) anusvAraH sinnaM sennaM // 150 // aityAdI ca // 8 / 9 / 151 / / sainyazabde daitya ityevamAdiSu ca aito ai ityAdezo bhavati / etvA'pavAdaH // sainya sannaM / daitya sannaM / daitya dahacco dainya - daicco / dainya vaijavaNo / daivata daivayaM / vaitAlIya vaizvAnara vaissANaro / kaitava cataM ityAdi // dainnaM / aizvarya aisariaM / bhairava bhairavo / vaijavana - vaiAlIaM / vaideza - vaieso / vaideha - vaieho / vaidarbha vaidabbho / - kaiavaM / vaizAkha - vaisAho / vaizAla vaisAlo / svaira - sairaM / caitya -> - 97 se0 / 'adho ma-na- yAm' na0 na0 / prathamA si / 'klIbe0 ' ( 3 / 25) si0 m0 / - vizleSe na bhavati - caityam - // ceiaM | ArSe caitya-vandanam cI vandaNaM // [ aidaityAdI ca] ai prathamA si / daityAdi saptamI Gi ca prathamA si / [ sainnaM ] sainya anena sai0 saha0 adho mana yAm' (2078) vluk| 'anAdau0' (2289) nasya dvitvaM na0 naM0 prathamA si 'klIve0' (3325) si0m0 mo'nusvAraH' (1 / 23) anusvAraH sannaM / 1 [ daicco ] daitya / anena dai0 dai0 'tyo'caitye' (2 / 13) tyasya ca0 'anAdau0' (2289) casya dvitvaM ca0 - cca0 / prathamA si 'ata: seDa' (32) si0 Do0 o0 'Dityantya0' (2|1|114) aluk daicco / [ bhairavo] bhairava / anena bhai0 bhai0 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk bhairavo / [dainnaM ] dainya / anena dai0 dai0 / 'adho ma-na-yAm ' (2 / 78) yluk / 'anAdau 0 ' (2289) nasya dvitvaM na0 - na0 prathamA si 'klIbe0' (3 / 25) si0m0 'mo'nusvAraH' (1 / 23) anusvAraH dannaM / / - [ daivayaM ] daivata / anena dai0 dai0 ya0 / prathamA si / 'klIbe0 ' ( 3 / 25) si0 [ aisariaM ] aizvarya / anena ai0 ai0 / 'sarvatra0' (2 / 79) vluk / 'za-SoH saH' (1 / 260) za0 sa0 / 'syAd-bhavya-caitya-cauryasameSu yAt' (2 / 107) yAt prAg ikAraH / 'ka-ga-ca- ja0 ' (1 / 177) yluk / prathamA si / 'klIbe0 ' ( 3 / 25) si0 m0 / 'mo'nusvAraH ' (1 / 23) anusvAraH aisariaM / prathamA si ataH seDoM:' (32) si0 Do0 o0 / -> -> - [ vaijavaNo ] vaijavana / anena vai0 vai0 / 'no NaH ' (1 / 228) na0 Na0 / prathamA si / 'ataH serDo:' (32) si0 Do0 o0 / 'Dityantya0 ' (2|1|114) aluk vaijavaNo / 'ka-ga-ca-ja0' (11177) tluk| 'avarNo0 ' (11180) a0 m0 / 'mo'nusvAraH' (1 / 23) anusvAraH daivayaM / [ vaiAlIaM] vaitAlIya / anena vai0 vai0 / 'ka-ga - ca- ja0 ' (1 / 177) tluk - yluk ca / prathamA si / 'klIbe0 ' ( 3 / 25) si0m0 / 'mo'nusvAraH' (1 / 23) anusvAraH vaiAlIaM / [ vaieso ] vaideza / anena vai0 vai0 / 'ka-ga-ca-ja0 ' (1 / 177) luk / 'za-SoH saH ' (1 / 260) za0 - sa0 [prathamA si / 'ata: seDoM:' (32) si0 Do0 o0 'Dityantya0' (2111114) aluk vaieso / I 1. G. 'tailAdI' (2298) | Page #111 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 98 vyutpattidIpikAbhidhAna-DhuNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // __[vaieho ] vaideha / anena vai0 - vai0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) dluk / prathamA si / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk vaieho / [vaidabbho] vaidarbha / anena vai0 - vai0 / 'sarvatra0' (2179) luk / 'anAdau0' (2 / 89) bhasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvabhasya baH / prathamA si / 'ata: serDoH' (32) si0 - Do0 , o0 / 'Dityantya0' aluk vidbbho| [vaissANaro] vaizvAnara / anena vai0 - vai0 / 'sarvatra0' (279) vluk / 'za-SoH saH' (12260) zA0 - sA0 / 'anAdau0' (2289) sasya dvitvam / 'no NaH' (1 / 228) na0 - Na0 / prathamA si / 'ata: sejhaiH' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 12114) aluk vaissANaro / [kaiavaM] kaitava / anena kai0 - kai0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m / 'mo'nusvAraH' (1923) anusvAraH kaiavaM / - [vaisAho] vaizAkha / anena vai0 - vai0 / 'za-SoH saH' (1 / 260) zA0 - sA0 / 'kha-gha-tha-dha-bhAm' (1 / 187) kha0 - ha0 / prathamA si / 'ata: se?:' (32) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk vaisAho / [vaisAlo] vaizAla / anena vai0 - vai0 / 'za-SoH saH' (12260) zA0 - sA0 / prathamA si / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 12114) aluk visaalo| [sairaM] svaira / anena svai0 svai0 / 'sarvatra0' (2279) vuluka / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si. - m0 / 'mo'nusvAraH' (1 / 23) anusvAraH sairaM / [caittaM] caitya / anena cai0 - cai0 / 'adho ma-na-yAm' (2 / 78) yaluk / 'anAdau0' (2189) tasya dvitvaM - ta0 - tta0 / prathamA si / 'klIbe0' (3625) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH caittaM / [ceiaM] caitya / 'aita et' (11148) cai0 - ce0 / 'syAd-bhavya-caitya0' (2107) yAt prAg ikAraH / 'kaga-ca-ja0' (1 / 177) tUluk-yluk ca / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nusvAraH' (1923) anusvAraH ceiaN| [cI-vandaNaM] ArSe-caityavandana / ArSatvAt caityasthAne cI0 / 'no NaH' (11228) na0- Na cI-vandaNaM // 15 // vairAdau vA // 8 / 1 / 152 // vairAdiSu aito airAdezo vA bhavati // varaM varaM / kailAso kelAso / bhairavo bheravo / kairavaM keravaM / vaisavaNo vesavaNo / vaisampAyaNo vesampAyaNo / vaisAlio veAlio / vaisiaM vesiaM / caitto cetto ityAdi / vaira / kailAsa(za) / bhairava / kairava / vaizravaNa / vaizampAyana / vaitaalik| vaizika / caitra ityAdi / [vairAdau vA] vairAdi saptamI Gi / vA prathamA si / [vairaM veraM] vaira (2) / anena vA vai0 - vai0 / dvitIye 'aita et' (1 / 148) vai0 - ve0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH vairaM veraM / Page #112 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya prathamaH pAdaH // [kailAso kelAso] kailAza (2) / anena vA kai0 - kai0 / dvitIye 'aita et' (11148) kai0 - ke0 / 'zaSoH saH' (11260) za0 - sa0 / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk kailAso kelaaso| [bhairavo bheravo] bhairava (2) / anena vA bhai0 - bhai0 / dvitIye 'aita et' (1 / 148) bhai0 - bhe0 / prathamA si| 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk bhairavo bheravo / [kairavaM keravaM ] kairava (2) / anena vA kai0 - kai0 / dvitIye 'aita et' (1 / 148) kai0 - ke0 / prathamA si| 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nusvAraH' (1 / 23) anusvAraH kairavaM keravaM / [vaisavaNo vesavaNo] vaizravaNa (2) / anena vA vai0 - vai0 / dvitIye 'aita et' (1 / 148) vai0 - ve0 / 'sarvatra0' (279) luk / 'za-SoH saH' (1 / 260) za0 - sa0 / prathamA si / 'ataH ?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 12114) aluk vaisavaNo vesavaNo / [vaisampAyaNo vesampAyaNo] vizampasyApatyaM = vaizampAyanaH / 'naDAdi0' (6 / 1 / 53) AyanaNpra0 - Ayana / 'vRddhiH svare0' (7 / 4 / 1) vRddhiH - vai0 / 'avarNeva0' (7 / 4 / 68) aluk / vaizampAyana (2) / anena vA vai0 - vai0 / dvitIye 'aita et' (1148) vai0 - ve0 / 'za-SoH saH' (12260) za0 - sa0 / 'no NaH' (12228) na0 - Na / prathamA si / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk vaisampAyaNo vesmpaaynno| [vaiAlio veAlio] vaitAlika (2) / anena vA vai0 - vai0 / dvitIye 'aita et' (1 / 148) vai0 - ve0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) ta-kayormuk / prathamA si / 'ata: serDoH' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk vaiAlio veAlio / [vaisiaM vesiaM] vaizika / anena vA vai0 - vai0 / dvitIye 'aita et' (1 / 148) vai0 - ve0 / 'za-SoH saH' (1 / 260) zi0 - si0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) kluk / prathamA si / 'klIbe0' (325) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH vaisiaM vesi / [caitto cetto] caitra (2) / anena vA cai0 - cai0 / dvitIye 'aita et' (1 / 148) cai0 - ce0 / 'sarvatra0' (279) luk / 'anAdau0' (2189) tasya dvitvaM - ta0 - ta0 / prathamA si / 'ata: se?H' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 12114) aluk caitto cetto // 152 // ecca daive // 8 / 1 / 153 // daivazabde aita et 'aizcAdezo bhavati // devvaM daivvaM daivaM // [ecca daive] et prathamA si / ca prathamA si / daiva saptamI Gi / [devvaM ] daiva / anena dai0 - de0 / 'sevAdau vA' (2299) dvitvaM- va0 - bva0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH devvaM / [daivvaM] daiva / anena dai0 - dai0 / 'sevAdau vA' (2199) dvitvaM - va0 - vva0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH daivvaM / 1. pA0 ma0 - bhairava vi0 / bherava napuMsakaliGgaH / 2. C. aizcAdezau bhavataH / Page #113 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 100 vyutpattidIpikAbhidhAna-DhuNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // - dai0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - ma0 / 'mo'nu0' (1 / 23) [daivaM] daiva / anena dai0 anusvAraH daivaM // 153 // uccairnIcaisyaaH // 8 / 1 / 154 // anayoraito aa ityAdezo bhavati // uccaN| nIcaaM // ucca-nIcAbhyAM ke siddham, uccairnIcaisostu rUpAntaranivRttyarthaM vacanam // [uccairnIcaisyaaH] uccaizca nIcaizca = uccairnIcais / saptamI Gi / aa prathamA si / [uccaaM] uccas / 'vA svare mazca' (1024) bAhulakAt s0 - m0 / anena ai0 - aa0 -ccai0 - ccaa0 / 'lokAt' (1 / 1 / 3) uccaam / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH uccaaM / [nIcaaM] nIcais / 'vA svare mazca' (1124) bAhulakAt s0 - m / anena ai0 - aa0 - cai0 - ca0| 'lokAt' (1 / 1 / 3) nIcaam / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH nIcaaM // 154|| Iddhairye // 8 / 1 / 155 // dhairyazabde aita Id bhavati // dhIraM harai visAo // [Iddhairye ] It prathamA si / dhairya saptamI Gi / [dhIraM harai visAo] dhairya / anena dhai0 - dhI0 / 'dhairye vA' (2064) ryasya ra0 / dvitIyA am / 'amo'sya' (35) aluk / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH dhIraM / harati- 'tyAdInAmAdyayasyAdyasyececau' (3 / 139) ti0 - i0 hri| viSAda / 'za-SoH saH' (1 / 260) SA0 - sA0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) dluk / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk visAo // 155 // oto'dvA-'nyonya-prakoSThA-''todya-zirovedanA-manohara-saroruhe ktozca vaH // 8 / 1 / 156 // eSu oto'ttvaM vA bhavati, tatsaMniyoge ca yathAdarzanaM kakAra-takArayorvAdezaH // annannaM annunnaM / pavaTTho pauTTho / AvajaM AujjaM / siraviaNA 'siroveaNA / maNaharaM maNoharaM / sararuhaM saroruhaM // [oto'dvA ] ot SaSThI Gas / at prathamA si / vA prathamA si / _ [anyonyaprakoSThA''todyazirovedanAmanoharasaroruhe] anyonyaM ca prakoSThazca AtodyaM ca zirovedanA ca manoharaM ca saroruhaM ca = anyonyaprakoSThA''todyazirovedanAmanoharasaroruham, tasmin = anyonyprkosstthaa''todyshirovednaamnohrsroruhe| saptamI Gi / [ktozca vaH] kta SaSThI os / ca prathamA si / va prathamA si / 1. dhIraM harai visAo viNaaM jovvaNamao aNaMgo lajjaM / ekkantagahiavakkho ki sIau jaM Thavei vaapariNAmo // [se0 ba0 - 4 / 23 / sa0 ka0 - 4174] dhairyaM harati viSAdo vinayaM yauvanamado'naGgo lajjAm / ekAntagRhItapakSaH kiM ziSyatAM yat sthApayati vaya:pariNAmaH / / 2. H. J. L. M. yathAsambhavaM / 3. G. H. I. J. L. M. pA0 ma0 - siroviaNA / Page #114 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya prathamaH pAdaH // 101 [annannaM annunnaM ] anyonya (2) / 'adho ma-na-yAm' (2 / 78) yaluk / 'anAdau0' (2189) nasya dvitvaM - na0 - na0 / anena vA okArasya a0 / dvitIye 'hasvaH saMyoge' (184) o0 - u0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH annannaM annunnaM / [pavaTTho paudyo] prakoSTha (2) / 'sarvatra0' (2179) ralaka / anena vA ko0 2 ka0 - kasya ca va0 / 'STasyA0' (2 / 34) SThasya ThaH / 'anAdau0' (2 / 89) Thasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvaThasya TaH / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk pavaTTho / dvitIye prakoSTha / 'sarvatra0' (2179) luk / 'hUsvaH saMyoge' (1984) ko0 - ku0 / 'ka-ga-ca-ja0' (11177) kluk / zeSaM pUrvavat / pudyo| [AvajjaM AujjaM] Atodya (2) / anena to0 - ta0 - tasya vazca / 'dya-yya-yAM jaH' (2 / 24) dya0 - ja0 / 'anAdau0' (2289) jasya dvitvam / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1223) anusvAraH AvajjaM / dvitIye Atodya / 'hasvaH saMyoge.' (184) to0 - tu0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tuluk / 'dya-yya-yAM jaH' (2 / 24) dya0 - ja0 / zeSaM tathaiva / AujjaM / [siraviaNA siroveaNA] zirovedanA (2) / 'za-SoH saH' (1 / 260) zi0 - si0 / anena ro0 - ra0 / 'eta idvA vedanA-capeTA-devara-kesare' (1 / 146) ve0 - vi0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) dluk / 'no NaH' (1 / 228) nA0 - NA0 / prathamA si / 'antyavya0' (1 / 11) suluka siraviaNA / dvitIye zirovedanA / 'za-SoH saH' (12260) zi0 - si0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) dalaka / 'no NaH' (1 / 228) nA0 -NA0 / prathamA si / 'antyavyaJjanasya' (1 / 11) sluk siroveaNA / [maNaharaM maNoharaM] manohara (2) / anena vA no0 - na0 / 'no NaH' (1 / 228) na0-no0 -Na0-No0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH maNaharaM maNoharaM / / [sararuhaM saroruhaM] saroruha (2) / anena vA ro0 - ra0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 -m / / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH sararuhaM saroruhaM // 156 / / Ut socchvAse // 8 / 1 / 157 // socchvAsazabde ota Ud bhavati // socchvAsaH - sUsAso / [Ut socchvAse ] Ut prathamA si / socchvAsa saptamI Gi / [sUsAso] 'sa-ud-zvAsa / 'antyavya0' (1 / 11) dluk / 'sarvatra0' (279) vluk / 'luk (1 / 10) iti lopamakRtvA 'avarNasye' (1 / 2 / 6) otvam / idaM sUtraM 'luk' (1910) ityasya prAyikatvamAcaSTe / anena so0 - sU0 / / 'za-SoH saH' (1260) za0 - sa0 / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 + o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk sUsAso // 157 / / gavyau-AaH // 8 / 1 / 158 // gozabde oto'u-Aa ityAdezau bhavataH // gauo gauA gAo / harassa esA gAI // 1. B. C. K. socchvAsa / Page #115 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vyutpattidIpikAbhidhAna-DhuNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // [gavyau-AaH] go saptamI Gi / au-Aa prathamA si / [gauo ] go / anena go0 - gau0 / svArthe kapra0 / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk guo| [gauA ] go / anena go0 - gau0 / svArthe kapra0 / 'svasrAderDA' (3 / 35) DApra0 - A0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk / prathamA si / 'antyavya0' (1 / 11) sluk gauA / [gAo] go / anena Aa0 / 'lokAt' (1 / 13) gAa0 / prathamA si / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk gaao| [harassa esA gAI ] hara / SaSThI Gas / 'GasaH ssa:' (310) Gas0 - ssa0 harassa / etad / prathamA si / 'antya0' (1111) dluk / 'tadazca taH so'klIbe' (386) ta0 - sa0 / 'At' (2 / 4 / 18) Appra0 - A / 'antya0' (1 / 11) sluk esA / go / anena Aa0 - gAa0 / 'jAterayAnta- nityastrI-zUdrAt' (2 / 4 / 54) GI / luk (1 / 10) alopaH / prathamA si / 'antyavyaH' (1 / 11) sluk gAI // 158 // auta ot // 8 / 1 / 159 // aukArasyAderod bhavati // kaumudI - komuI / yauvanam - jovvaNaM / kaustubhaH - kotthuho / kauzAmbI - kosambI / krauJcaH - koJco / kauzikaH - kosio // [auta ot ] aut SaSThI Gas / ot prathamA si / [komuI] kaumudI / anena kau0 - ko0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) dluk / prathamA si / 'antyavya0' (1 / 11) sluk komuii| [ jovvaNaM ] yauvana / anena yau0 - yo0 / 'Aderyo jaH' (1 / 245) yo0 - jo0 / "tailAdau' (2 / 98) dvitvaMva0 - vva0 / 'no NaH' (1 / 228) na0 - Na / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1223) anusvAraH jovvaNaM / [kotthuho] kaustubha / anena kau0 - ko0 / 'stasya tho'sama0' (2045) stasya thaH / "anAdau0' (2 / 89) thasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (290) pUrvathasya taH / 'kha-gha-tha-dha-bhAm' (12187) bha0 - ha0 / prathamA si / 'ata: se:' (32) si0 - Do0 - o0 / 'DityantyaH' (2212114) aluk kotthuho / [kosambI ] kauzAmbI / anena kau0 - ko0 / 'husvaH saMyoge' (184) zA0 - za0 / 'za-SoH saH' (1 / 260) za0 - sa0 / prathamA si / 'antyavyaJjanasya' (1 / 11) sluk kosambI / [koJco ] krauJca / 'sarvatra0' (2679) luk / anena kau0 - ko0 / prathamA si / 'ataH sejhaiH' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk koJco / [kosio] kauzika / anena kau0 - ko0 / 'za-SoH saH' (1 / 260) zi0 - si0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) kluk / prathamA si / 'ata: serDoH' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk kosio||159|| 1. M. juvvaNaM / 2. J. 'anAdau0' (2 / 89) / 3. D. G. 'tailAdau' (2 / 98) / Page #116 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya prathamaH pAdaH // 103 ut saundaryAdau // 8 / 1 / 160 // saundaryAdiSu zabdeSu auta ud bhavati / / saundarya - sunderaM - sundariaM / mauJjAyana - muJjAyaNo / zauNDa - suNDo / zauddhodani - suddhoaNI / dauvArika - duvArio / saugandhya - sugandhattaNaM / paulomI - pulomI / saurNika - suvaNNio // [ ut saundaryAdau ] ut prathamA si / saundarya Adau yasya saH = saundaryAdiH, tasmin = saundaryAdau / saptamI Gi / [sunderaM] saundarya / anena sau0 - su0 / "ecchayyAdau' (157) da0 - de0 / 'brahmacarya-tUrya-saundarya-zauNDIrye ryo ra:' (2 / 63) ryasya raH / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH sunderaM / [sundariaM] saundarya / anena sau0 - su0 / 'syAd-bhavya-caitya-cauryasameSu yAt' (2 / 107) yAt prAg ikAraH / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) yluk / prathamA si / 'klIbe0' (325) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1223) anusvAraH sundriaN| [muJjAyaNo] mauJjAyana / anena mau0 - mu0 / 'no NaH' (1 / 228) na0 - Na / prathamA si / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk muJjAyaNo / [suNDo ] zauNDa / anena zau0 - zu0 / 'za-SoH saH' (1 / 260) zu0 - su0 / prathamA si / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk suNDo / [suddhoaNI ] zauddhodani / anena zau0 - zu0 / 'za-SoH saH' (1 / 260) zu0 - su0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) dluk / 'no NaH' (1 / 228) ni0 -Ni / prathamA si / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH- Ni0 -NI0 / 'antyavya0' (1 / 11) sluk suddhoaNI / [duvArio ] dauvArika / anena dau0 - du0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) kluk / prathamA si / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk duvaario| [sugandhattaNaM] saugandhya / anena sau0 - su0 / tvasyopalakSaNAt 'tvasya DimA-ttaNau vA' (3 / 154) iti yasyApi ttaNa0 / prathamA si / 'klIbe0' (3625) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1123) anusvAraH sugandhattaNaM / [pulomI ] paulomI / anena pau0 - pu0 / prathamA si / 'antya0' (1 / 11) sluk pulomI / [savaNNio] sauvarNika / anena sau0 - su0 / 'sarvatra0' (279) luk / 'ka-ga-ca-ja0' (11177) kluk| 'anAdau0' (2 / 89) Nasya dvitvam / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk suvaNNio // 160 // kaukSeyake vA // 8 // 1161 // kaukSeyakazabde auta ud vA bhavati / / kuccheayaM koccheayaM // [kaukSeyake vA] kaukSeyaka saptamI Gi / vA prathamA si / 1.G suMdariyaM / Page #117 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vyutpattidIpikAbhidhAna iNDikayA samarthite siddhamaprAkRtavyAkaraNe // -> [ kuccheayaM koccheayaM ] kaukSeyaka (2) / anena kau0ku0 dvitIye 'auta ot' (11159) kau0 ko0 / 'cho'kSyAdI' (2 / 17) kSa0 cha0 "anAdau0 (2289) chasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (290) pUrvachasya ca / 'ka-ga-caM-ja0' (1 / 177) ya-kayorluk / 'avaNoM0' (1 / 180) a0 ya0 prathamA si 'klIve0' (3325) si0 - m0 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH kuccheayaM koccheavaM // 161 // 1 aThaH paurAdau ca // 8 / 1 / 162 / / 104 kaukSeyake paurAdiSu ca autaH aurAdezo bhavati // kaukSeyakaH kauccheayaM / paura: pauro paurajana: paTharajaNo kauravaH / ->> ->> -> / - kauravo kauzalam I / pauruSam parisaM saudham sauhaM gauDaH - / - / - gauDo / mauliH - maulI / maunam - mauNaM / saurAH kaulA: - kaulA // [ aThaH paurAdau ca ] au prathamA si paurAdi saptamI Gi ca prathamA si / kaTha0 ccheayaM pUrvavat (1 / 161) / kauccheayaM / [ kauccheayaM ] kaukSeyaka / anena kau0 [ paDaro] paur| anena pau0 pa0 (2|1|114) aluk paro / / prathamA si / 'ata: seDoM: ' (32) si0 Do0 o0 / 'Dityantya0' ->> - [ karavo ] kaurava / anena kau0 ka0 'Dityantya0' (2|1|114) aluk karavo / [ kausalaM ] kauzala / anena kau0 (325) si0 - [paurajaNo ] paurajana / anena pau0 pau0 / 'no NaH' (1 / 228) na0 Na0 / prathamA si / 'ata: serDo:' (32) si0 Do0 o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk paurajaNo / prathamA si / 'ata: seDoM:' (32) si0 kausalaM / saurA / I [ parisaM] pauruSa anena pau0 paTha0 sa0 / prathamA si / 'klIve0' (3325) si0 ->> Do0 o0 / -> kau0 / 'za - SoH saH ' (1 / 260) za0 sa0 / prathamA si / 'klIbe0 ' 0 'mo'nu0' (1123) anusvAraH kausalaM / puruSe ro:' (1 / 111) ru0ri0 za SoH saH' (1 / 260) pa0 m0 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH paurisaM / I [ sauhaM] saudha anena sau0 sa0 'kha-gha-tha-dha-bhAm' (11187) 600 prathamA si 'klIbe0' ( 3 / 25) si0 m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH sauhaM / [ gauDo ] gauDa / anena gau0 (2|1|114) aluk gauDo / gau0 / prathamA si / 'ata: serDo:' (32) si0 Do0 o0 / 'Dityantya0 ' [maulI ] mauli / anena mau0ma0 / prathamA si / 'aklIbe sau' (3|19) dIrghaH- li0lI0 / 'antyavya0' (1 / 11) sluk machalI / [ mauNaM ] mauna / anena mau0 mau0 / 'no NaH' (1 / 228) na0 Na0 / prathamA si / 'klIbe0 ' (3 / 25) si0 - m0 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH maDaNaM / 1. G. 'sevAdau vA' (2019) prApte G. TippanakaM prAyo'tra 'tailAdI' ityanena bhAvyam / Page #118 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya prathamaH pAdaH // 105 [saurA] saura / anena sau0 - sau0 / prathamA jas / 'jas-zasoluMk' (3 / 4) jasluk / 'jas-zas-Gasi0' (3 / 12) dIrghaH- ra0 - rA0 saurA / [kaulA] kaula / anena kau0 - kau0 / prathamA jas / 'jas-zasoluMk' (3 / 4) jasluk / 'jas-zas-Gasi0' (3 / 12) dIrghaH-la0 - lA0 kaulA // 162 // Acca gaurave // 81163 // gauravazabde auta AtvaM auzca bhavati // gAravaM gauravaM // [Acca gaurave] At prathamA si / ca prathamA si / gaurava saptamI Gi / [gAravaM gauravaM] gaurava / prathamA si / anena gau0 - gA0 / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH gAravaM / dvitIye cakArAt gau0 - gau0 / zeSaM pUrvavat / mauravaM // 163 / / nAvyAvaH // 8 / 1 / 164 // nauzabde auta AvAdezo bhavati // nAvA // [nAvyAvaH ] nAvi(nau) / saptamI Gi / Ava prathamA si / [nAvA] nau / anena Ava0 / 'At' (2 / 4 / 18) Appra0 - A / prathamA si / 'antyavyaH' (1 / 11) sluk nAvA // 164|| et trayodazAdau svarasya sasvaravyaJjanena // 8 / 1 / 165 // trayodazan ityevaMprakAreSu saMkhyAzabdeSu AdeH svarasya pareNa sasvareNa vyaJjanena saha ed bhavati // teraha / tevIsA / tettIsA // [et trayodazAdau] et prathamA si / trayodaza Adau yasya saH = trayodazAdistasmin = trayodazAdau / saptamI Gi / [svarasya] svara SaSThI Gas / [sasvaravyaJjanena] sasvaravyaJjana tRtIyA TA / [teraha] trayodaza / anena trayo0 - te0 / 'saMkhyA-gadgade raH' (12219) dasya ra0 / 'daza-pASANe haH' (12262) zasya ha0 teraha / [tevIsA] trayoviMzati / anena trayo0 te0 / 'IjihvA-siMha-trizadvizato tyA' (1892) viM0 - vIM - tilopazca / 'viMzatyAderluk (1 / 28) anusvAraluk / 'za-SoH saH' (1 / 260) za0 - sa0 / prathamA jas / 'jaszasoluMk' (3 / 4) jasluk / 'jas-zas0' (3 / 12) dIrghaH- sa0 - sA0 tevIsA / [tettIsA] trayastriMzat / anena traya0 - te0 / 'ka-ga-Ta-Da0' (277) sluk / 'sarvatra0' (279) luk / 'IjihvA-siMha0' (192) tiM0 - tI0 / 'viMzatyAderluk (1 / 28) anusvAraluk / "tailAdau' (298) dvitvaM-tI0 - ttI0 / 'za-SoH saH' (1 / 260) za0 - sa0 / 'antyavya0' (1 / 11) tluk / prathamA jas / 'jas-zasoluMk' (3 / 4) jasluk / 'jas-zas-Gasi0' (3 / 12) dIrghaH - sa0 - sA0 tettIsA // 165 // 1. J. 'anAdau0' (2189) / Page #119 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 106 si0 sthavira - vicakilA yaskAre // / 8 / 1 / 166 // vyutpattidIpikAbhidhAna - duNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // eSu AdeH svarasya pareNa sasvaravyaJjanena saha ed bhavati // thero / veillaM / 'muddha-viailla - pasUNapuJjA ityapi dRzyate / ekkAro // [ sthaviravicakilA'vaskAre ] sthavirazca vicakilaM ca (lakSa) ayaskArazca sthaviravicakilA'yaskAram, tasmin = sthaviravicakilA'yaskAre / saptamI Gi / - - [ thero ] sthavira / anena sthavi0sthe0 / 'ka-ga-Ta-Da0' (2 / 77) sluk / prathamA si / 'ataH serDo:' (32) Do0 o0 / 'Dityantya0' (2|1|114) aluk thero / ->> ve0 [ vellaM ] vicakila / anena vica0 - la0 / prathamA si / 'klIbe0 ' ( 3 / 25) si0 [ ekkAro ] ayaskAra / anena aya0 kA0 - kkA0 / prathamA si / 'ataH serDo:' ekAro // 166 // 'ka-ga-ca-ja0' (2177) kluk| 'tailAdI' (2198) dvitvaM -la0 m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH veillaM / e0 / 'ka-ga-Ta-Da0 ' (1 / 177) sluk / 'anAdau 0 ' (2289) dvitvaM (32) si0 Do0 o0 / 'Dityantya0' (2|1|114) aluk vAdale // 8 / 1 / 167 // kadalazabde AdeH svarasya pareNa sasvaravyaJjanena saha ed vA bhavati // kelaM kapala kelI kayalI // I [ vA kadale ] vA prathamA si kadala saptamI Gi / [ kelaM kayalaM ] kadala / anena kada0 vA ekAra:- ke0 / prathamA si / 'klIbe0 ' ( 3 / 25) si0 m0 / 'mo'nu0' (1123) anusvAraH kelaM / dvitIye kadala / 'ka-ga-ca- ja0' (1 / 177) luk / 'avarNo0' (1 / 180) a0 ya0 / prathamA si / 'klIbe0 ' (3 / 25) siM0m0 / 'mo'nu0' (1123) anusvAraH kavalaM / [ kelI kayalI ] 'kadalI / anena vA kada0 ke0 / dvitIye 'ka-ga-ca-ja0 ' (11177) luk / prathamA si / 'antyavya0 ' (1 / 11) muluka kelI kavalI ||16| vetaH karNikAre // 8 / 1 / 168 // karNikAre itaH sasvaravyaJjanena saha ed vA bhavati // kaNero kaNiAro // [ vetaH karNikAre ] vA prathamA si it SaSThI is| karNikAra saptamI Gi / 1. mulukaraM kalamakUrasamaM vahanti, je siMduvAra viDavA maha vahA te / je gAliassa mahisIdahiNo saricchA, te kiM ca muddha-viala-pasUNapukhA / [ka0 ma0 1119] puSpotkaraM kamalakUrasamaM vahanti ye sinduvAraviTapA mama vallabhA / ye gAlitasya mahiSIdadhnaH sadakSA, te kiM ca mugdha-vicakila-prasUnapuJja // 2. D. G TippanakaM kecit kadalIvAcakaM kadalazabdamAhuH kadalaprakRtiH / 'jAterayAnta0' (2|4|54) DIpra0 / Page #120 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya prathamaH pAdaH // 107 [kaNero kaNiAro] karNikAra / anena e0 / 'sarvatra0' (279) luk / prathamA si / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk kaNero / karNikAra / 'sarvatra la0' (2179) luk / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) klu k / prathamA si / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk kaNiAro // 168 // ayau vait // 8 / 1 / 169 // ayizabde AdeH svarasya pareNa sasvaravyaJjanena saha 'aid vA bhavati / ai bIhemi / ai ummattie // vacanAdaikArasyApi prAkRte prayogaH // [ayau vait ] ayi saptamI Gi / vA prathamA si / ait prathamA si / [ai bIhemi ] ayi / anena ayi0 - ai0 / 'jibhIk bhaye' (1132) bhI / 'bhiyo bhA-bIhau' (4 / 53) bhI0 - bIha0 / varta0 miv / 'tRtIyasya miH' (3 / 141) miva0 - mi0 / 'vyaJjanAdadante' (4 // 239) at / 'vartamAnA-paJcamIzatRSu vA' (3158) iti he0 / ai bIhemi / [ai ummattie !] ayi unmattike ! / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) yluk / prathamA si / 'avyayasya' (3 / 2 / 7) silup / ai / ajJAtA unmattA / 'kutsitA0' (7 / 3 / 33) kappra0 - ka / 'At' (2 / 4 / 18) Appra0 - A / 'asyA'yat0' (2 / 4 / 111) i0 / 'nmo maH' (2061) nma0 - ma0 / 'anAdau0' (2 / 89) dvitvam / Ama0 si / 'vApa e' (3 / 41) etvam / 'ka-ga0' (1 / 177) kluk / 'antya0' (1 / 11) sluka ummattie ! // 169 / / ot pUtara-badara-navamAlikA-navaphalikA-pUgaphale // 8 / 1 / 170 // pUtarAdiSu AdeH svarasya pareNa sasvaravyaJjanena saha od bhavati / poro / boraM / borI / nomAliA / nohaliA / popphalaM popphalI // [ot ] ot prathamA si / [pUtarabadaranavamAlikAnavaphalikApUgaphale] pUtarazca badaraM ca navamAlikA ca navaphalikA ca pUgaphalaM ca = patarabadaranavamAlikAnavaphalikApagaphalama. tasmina = patarabadaranavamAlikAnavaphalikApagaphale / saptamI Gi / [poro] pUtara / anena pUtasya po0 / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk poro / [boraM] badara / anena badasya bo0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH boraM / [borI ] badara / gaurAditvAt GI-badarI / anena badasya bo0 / prathamA si / 'antyavyaH' (1 / 11) sluk borI / [nomAliA ] navamAlikA / anena navasya no0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) kluk / prathamA si / 'antyavya0' (1 / 11) sluk nomAliA / 1. B.C. vA et / Page #121 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 108 vyutpattidIpikAbhidhAna-DhuNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // [nohaliA] navaphalikA / anena navasya no0 / 'pho bha-hau' (1 / 236) pha0 - ha0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) kluk nohaliA / [popphalaM popphalI] pUgazabdo'nekArtho vRkSe-phale ca vartate / pUgaphala (2) / pUgasya phalam / anena pUgasya po0 / "sevAdau vA' (2 / 99) phasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvaphasya pa0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH popphalaM / dvitIye gaurAditvAt ngii| 'antyavya0' (1 / 11) sluk popphalI // 170 / / navA mayUkha-lavaNa-caturguNa-caturtha-caturdaza-caturvAra-sukumAra-kutUhalodUkhalolUkhale // 8 / 1 / 171 // mayUkhAdiSu AdeH svarasya pareNa sasvaravyaJjanena saha od vA bhavati // moho maUho / loNaM / ia lavaNuggama / cogguNo caugguNo / cottho cauttho / cotthI cautthI / coddaha cauddaha / codasI cauddasI / covvAro cauvAro / somAlo suumAlo / kohalaM kouhallaM / taha manne kohalie ! / ohalo uUhalo / okkhalaM ulUhalaM // moro maUro iti tu mora-mayUrazabdAbhyAM siddham // [navA mayUkhalavaNacaturguNacaturthacaturdazacaturvArasukumArakutUhalodUkhalolUkhale ] navA prathamA si / mayUkhazca lavaNaM ca caturguNazca caturthazca caturdaza ca caturvArazca sukumArazca kutUhalaM ca udUkhalazca ulUkhalaM ca = mayUkhalavaNacaturguNacaturthacaturdazacaturvArasukumArakutUhalodUkhalolUkhale / saptamI Gi / [moho maUho] mayUkha / anena mayUsthAne mo0 / 'kha-gha-tha-dha-bhAm' (1 / 187) kha0 - ha0 / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk moho / pakSe-'ka-ga-ca-ja0' (11177) yluk / zeSaM pUrvavat / maUho / [loNaM ia lavaNuggama] lavaNa / anena lavasya lo0 / prathamA si / 'klIbe0' (3625) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH loNaM / iti lavaNodgama / 'itau to vAkyAdau' (191) ti0 - ta0 / 'ka-ga-ca-ja0' (11177) tluk ia / 'hUsvaH saMyoge' (184) No0 - Nu0 / 'ka-ga-Ta-Da0' (277) luk / 'anAdau0' (2 / 89) gasya dvitvam lavaNuggama / [cogguNo caugguNo] caturguNa / anena catusthAne co0 / 'sarvatra0' (2279) luk / "anAdau0' (2189) gasya dvitvam / prathamA si / 'ata: serDoH' (32) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk cogguNo / dvitIye 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / zeSaM tadvat / caugguNo / [cottho cauttho] caturtha / anena catusthAne co0 / 'sarvatra0' (279) luk / 'anAdau0' (2 / 89) thasya dvitvam / "dvitIya-turyayo0' (2 / 89) pUrvathasya taH / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk cottho / dvitIye 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / zeSaM pUrvavat / cauttho / [cotthI cautthI ] caturthI / anena catusthAne co0 / 'sarvatra0' (2 / 79) luk / 'anAdau0' (2 / 89) thasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvathasya taH / prathamA si / 'antyavya0' (1211) sluk cotthI / dvitIye 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / 'sarvatra0' (279) luk / zeSaM pUrvavat / cautthI / 1. D.GL. 'samAse vA' (2 / 97) / J. 'anAdau0' (2289) / 2. jaha laMghesi paravaI niyayavaiM bharasahaM pi mottUNa / taha manne kohalie ! ajaM kallaM va phuTTihisi // [gA0 ko0 716] yathA laGghayasi paravRtti(parapati) nijavRtti bharasahA(nijapati bharasaha) api muktvA / tathA manye kUSmANDi ! (kutUhalini !) adya zvo vA vikasiSyasi (prakaTIbhaviSyasi) // 3. B.G. 'tailAdau0' (2 / 89) / Page #122 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya prathamaH pAdaH // 109 [cohaha cauddaha] caturdaza / anena catusthAne co0 / 'sarvatra0' (279) luk / 'anAdau0' (2189) dasya dvitvam / 'daza-pASANe haH' (1 / 262) za0 - ha0 coddaha / dvitIye 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / zeSaM pUrvavat / prathamA jas / 'jas-zasorluk' (3 / 4) jasluk cauddaha / [codasI cauddasI ] caturdazI / anena catusthAne co0 / 'sarvatra0' (279) luk / 'anAdau0' (2 / 89) dasya dvitvam / 'za-SoH saH' (za260) zI0 - sI0 / prathamA si / 'antyavyaH' (1 / 11) sluk coisI / dvitIye 'ka-gaca-ja0' (1 / 177) tlu k / zeSaM tadvat / cauddasI / [covvAro cauvvAro] caturvAra / anena catusthAne co0 / 'sarvatra0' (2179) luk / 'anAdau0' (2 / 89) vasya dvitvam / prathamA si / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk covvAro / dvitIye 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / zeSaM tadvat / cauvvAro / [somAlo 'suumAlo ] sukumAra / anena vA sukusthAne so0 / 'haridrAdau laH' (1 / 254) rasya laH / prathamA si / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk somAlo / dvitIye 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) kluk suumAlo / [kohalaM kouhalaM] kutUhala / anena vA kutUsthAne ko0 / prathamA si / 'klIbe0' (325) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1123) anusvAraH kohalaM / dvitIye 'kutUhale vA husvazca' (1 / 117) ku0 - ko0 - tU0 - tu0 / 'ka-gaca-ja0' (1 / 177) tluk / 'sevAdau vA' (2 / 99) lasya dvitvam / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH kouhallaM / [taha manne kohalie !] tathA / 'kha-gha-tha-dha-bhAm' (1 / 187) thA0 - hA0 / 'vA'vyayotkhAtAdAvadAtaH' (1 / 67) hA0 - ha0 taha / manye / 'adho ma-na-yAm' (278) yluk / 'anAdau0' (2189) nasya dvitvaM manne / kohala pUrvavat / kau(kutUhalamasyAstIti / 'ato'nekasva0' (72 / 6) ikapra0 / 'Ata' (2 / 4 / 18) Apapra0 , A / AmantraNe prathamA si / 'vApa e' (3 / 41) ekAraH kohalie / [ohalo uUhalo] udUkhala / anena udUsthAne o0 / 'kha-gha-tha-dha-bhAm' (1 / 187) kha0 - ha0 / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk ohalo | dvitIye 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) dluk / zeSaM pUrvavat / uUhalo / [okkhalaM ulUhalaM] ulUkhala / anena ulUsthAne o0 / "sevAdau vA' (2 / 99) khasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvakhasya kaH / prathamA si / 'klIbe0' (325) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH okkhalaM / pakSe- 'kha-gha-tha-dha-bhAm' (1 / 187) kha0 - ha0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH ulUhalaM / [moro maUro] mora / prathamA si / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk moro / mayUra / 'ka-ga-ca-ja-ta-da-pa-ya0' (1 / 177) yaluk / prathamA si / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk maUro // 171 // 1. G. I. J. L. M. sukumAlo / 2. J. L. 'anAdau0' (2189) / Page #123 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 110 vyutpattidIpikAbhidhAna-duNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // avApote // 8 / 1 / 172 // avApayorupasargayoruta iti vikalpArthanipAte ca AdeH svarasya pareNa sasvaravyaJjanena saha od vA bhavati // ava - oarai avayarai / oAso avayAso / apa - osarai avasarai / osAriaM avasAriaM // uta - o vaNaM ua vaNaM / o ghaNo ua ghaNo // kvacinna bhavati - avagayaM / avasaddo / ua ravI / [avApote ] ava-apa-uta saptamI Gi / [oarai avayarai ] avatarati / anena vA avasya o0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / 'tyAdInAmAdyatrayasyAdyasyececau' (3 / 139) ti0 - i0 oarai / pakSe-avayarai / [oAso avayAso] avakAza / anena vA avasya o0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) kluk / 'za-SoH saH' (1 / 260) za0 - sa0 / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk oAso / pakSe-'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) kluk / 'avarNo yazrutiH' (1 / 180) A0 - yA0 avayAso / [osarai avasarai] apasarati / anena vA apasya o0 / 'tyAdInA0' (3 / 139) ti0 - i0 osarai / pakSe'po vaH' (12231) pa0 - va0 avasarai / [osAriaM avasAriaM] apasArita / anena apasya o0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH osAriaM / pakSe- 'po vaH' (1 / 231) pa0 - va0 / zeSaM pUrvavat / avsaariaN| [o vaNaM ua vaNaM] uta-vana / anena vA utasya o0 / 'no NaH' (1 / 228) na0 - Na / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH o vaNaM / pakSe- 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk ua vaNaM / [o ghaNo ua ghaNo ] uta-ghana / anena vA utasya o0 / 'no NaH' (1 / 228) na0 - Na / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk o ghaNo / pakSe- 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk ua ghaNo / kvacinna syAt- [avagayaM] ava-gata / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / 'avarNo yazrutiH' (1 / 180) a0 - ya0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH avagayaM / [avasaddo] apa-zabda / 'po vaH' (1 / 231) pasya vaH / 'za-SoH saH' (1 / 260) za0 - sa0 / 'sarvatra0' (2 / 79) bluk / 'anAdau0' (2 / 89) dasya dvitvam avasaddo / [ua ravI] uta-ravi / 'ka-ga-ca-ja0' (11177) tluk / prathamA si / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH- vi0 - vI0 / 'antyavyaH' (1 / 11) sluk ua ravI // 172 / / Uccope // 8 / 1 / 173 // upazabde AdeH svarasya pareNa sasvaravyaJjanena saha Ut-occAdezau vA bhavataH / / Page #124 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya prathamaH pAdaH // 111 UhasiaM ohasiaM uvahasiaM / ujjhAo ojjhAo uvajjhAo / UAso oAso uvavAso // [Uccope ] Ut prathamA si / ca prathamA si / upa saptamI Gi / [Uhasi ohasiaM uvahasiaM] upa-hasita / anena vA upasya U0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH uuhsiaN| dvitIye anena upasya o0 / zeSaM tadvat / ohasiaM / tRtIye 'po vaH' (1 / 231) pa0 - va0 / 'ka-ga-ca-ja0' (12177) tluk / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH uvhsiaN| [UjjhAo ojjhAo uvajjhAo] upa-adhyAya / anena prathame upasya U0 / dvitIye upasya o0 / tRtIye 'po vaH' (1 / 231) pa0 - va0 / 'husva: saMyoge' (1984) pA0 - pa0 / 'sAdhvasa-dhya-hyAM jhaH' (2 / 26) dhyasya jhaH / "anAdau0' (2189) jhasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvajhasya ja0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) yaluk / prathamA si / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk UjjhAo ojjhAo uvjjhaao| [UAso oAso uvavAso] upa-vAsa / anena vA upasya U0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1177) vluk / prathamA si / 'ataH seoH' (32) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 12114) aluk UAso / pakSe - upasya o0| zeSaM pUrvavat / oAso / tRtIye 'po vaH' (12231) pasya vaH / prathamA si / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk uvavAso // 173 // umo niSaNNe // 8 / 1 / 174 // niSaNNazabde AdeH svarasya pareNa sasvaravyaJjanena saha uma Adezo vA bhavati // NumaNNo NisaNNo // [ umo niSaNNe] uma prathamA si / niSaNNa saptamI Gi / [NamaNNo] niSaNNa / anena vA niSasthAne umAdezaH / 'vA''dau' (1 / 229) AdernakArasya vA Natvam / prathamA si| 'ata: sejhaiH' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk NumaNNo / [NisaNNo ] niSaNNa / 'vA''dau' (11229) na0 -Na / 'za-SoH saH' (1 / 260) Sa0 - sa0 / prathamA si / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk NisaNNo // 174 // prAvaraNe anavAU // 8 / 1 / 175 // prAvaraNazabde AdeH svarasya pareNa sasvaravyaJjanena saha aGka-Au ityetAvAdezau vA bhavataH // paGkuraNaM pAuraNaM pAvaraNaM // [prAvaraNe anavAU] prAvaraNa saptamI Gi / aGka-Au prathamA au / [ paGguraNaM pAuraNaM pAvaraNaM] prAvaraNa / 'sarvatra0' (2 / 79) luk / anena vA pAvasya paGgu-dvitIye pAvasya pAu0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH paGguraNaM pAuraNaM / tRtIye 'sarvatra0' (279) luk pAvaraNaM // 175 // 1. G. 'tailAdau' (2 / 98) / Page #125 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 112 svarAdasaMyuktasyA'nAdeH // 8111176 / / adhikAro'yam / yadita UrdhvamanukramiSyAmastatsvarAtparasyA'saMyuktasyA'nAderbhavatIti veditavyam // 176 // ka-ga-ca-ja-ta-da-pa-ya-vAM prAyo luk // 8 / 1 / 177 // svarAtpareSAmanAdibhUtAnAmasaMyuktAnAM kagacajatadapayavAnAM prAyo lug bhavati // ka titthayaro loo sayaDhaM ga 1 gao / ta-viyANaM / rasAyalaM / jaI / da va lAvaNaM / viuho / valavANalo // - vyutpattidIpikAbhidhAna-bukiyA samarthita siddhaprAkRtavyAkaraNe // - -> ArSe anyadapi dRzyate AkuJcanaM - nao nayaraM mayaGko ca saI / kayaggaho / jarayayaM payAvaI / I / gayA / mayaNo / pa - - prAyo grahaNAtkvacinna bhavati sukusumaM / payAgajalaM / sugao / agarU / sacAvaM / vijaNaM / sutAraM / viduro / sapAvaM / samavAyo / devo / dANavo // / / rika suuriso ya dayAlU nayaNaM vioo / / / svarAdityeva - saMkaro / saMgamo 'nattaMcaro dhaNaMjao / visaMtavo I purNdro| saMbuDo / saMvaro // asaMyuktasyetyeva akyo / vaggo acco / vajje dhutto udAmo vipyo / kajjaM / savvaM // kvacitsaMyuktasyApi - naktaMcaraH - nakkaMcaro // T anAderityeva kaalo| gNdho| coro| jAro tarU davo pAvaM / vaNo // - 1 yakArasya tu jatvamAdau vakSyate / samAse tu vAkyavibhaktyapekSayA bhinnapadatvamapi vivakSyate, tena tatra yathAdarzanamubhayamapi bhavati suhakaro suhayaro Agamio Ayamio jalacaro jlyro| bahutaro bahuaro suhado suhao ityAdi // sa uNa / sa ca so a| cihnaM - indhaM // pisAjI // ego / amukaH kvacidAderapi sa punaH kvaciccasya jaH - pizAcI ekatvam - egattaM / ekaH - AgAro / tIrthakaraH - titthagaro / AkarSaH ityeva kasya gatvam // amugo / asukaH asugo / zrAvakaH sAvago / AkAraH Agariso / 'logassujjoagarA ityAdiSu tu 'vyatyayazca' (4 / 447) AuNTaNaM / atra casya Tatvam // [ kagacajatadapayavAm ] kazca gazca cazca jazca tazca dazca pazca yazca v ca = kagacajatadapayavasteSAm kagacajatadapayavAm / SaSThI Am / [ prAyo luk ] prAya prathamA si / luk prathamA si / [ titthayaro ] tIrthakara / 'hrasvaH saMyoge' (184) tI0 ti0 / 'sarvatra 0 ' (2 / 79) luk / 'anAdau0' (289) thasya dvitvam / 'dvitIya - turyayo0 ' (2 / 90) pUrvathasya taH / anena kluk / 'avarNo0' (1 / 180) a0 ya0 / prathamA si| 'ata: serDo:' (32) si0 o0 / 'Dityantya0 ' (2|1|114) aluk titthayaro | Do0 1. D. H. I. L. M. pA0 ma0 - viANaM / 2. J. H. I. G. L. M. nakkaMcaro / G. kvacit saMyuktasyA'pi lopa ityanena adhastanasya takArasya lopaH / 3. logassa ujjoagare, dhammatityayare jiNe arihaMte kittaissaM cauvIsaM pi kevalI | [ AvazyakasUtre caturviMzatistave gA0 1] lokasya udyotakarAn, dharmatIrthakarAn jinAn / arhataH kIrtayiSyAmi, caturviMzatimapi kevalinaH // Page #126 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya prathamaH pAdaH // 113 [loo] loka / prathamA si / anena kluk / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (222114) aluk loo| [sayaDhaM ] zakaTa / 'za-SoH saH' (1 / 260) za0 - sa0 / anena kluk / 'avarNo0' (1 / 180) a0 - ya0 / 'saTA-zakaTa-kaiTabhe DhaH' (1 / 196) Tasya DhaH / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nusvAraH' (1 / 23) anusvAraH sayaDhaM / [nao ] naga / prathamA si / anena gluk / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk no| [nayaraM] nagara / anena gluk / 'avarNo0' (1 / 180) a0 - ya0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH nayaraM / 'no NaH' (1 / 228) [vA''dau (1 / 229)] NayaraM vA / [mayako ] mRgAGka / 'Rto't' (1 / 126) mR0 - ma0 / 'husvaH saMyoge' (1984) gA0 - ga0 / anena gluk / 'avarNo0' (11180) a0 - ya0 / prathamA si / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk mayako / [saI ] zacI / 'za-SoH saH' (1 / 260) za0 - sa0 / anena caluk / prathamA si / 'antyavya0' (1 / 11) sluk sii| [kayaggaho] kacagraha / anena caluk / 'avarNo.' (1 / 180) a0 - ya0 / 'sarvatra0' (279) luk / 'anAdau0' (2189) gasya dvitvaM-ga0 - gga0 / prathamA si / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk kayaggaho / [rayayaM] rajata / anena jluk-tluk ca / 'avarNo0' (1 / 180) a0 - ya0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH rayayaM / [payAvaI ] prajApati / 'sarvatra0' (2 / 79) luk / anena jluk-tluk ca / 'avarNo0' (1 / 180) a0 - ya0 / 'po vaH' (1 / 231) pa0 - va0 / prathamA si / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH- i0 - I0 / 'antyavyaJjanasya' (1 / 11) sluk pyaavii| [gao] gaja / anena jluk / prathamA si / 'ata: sejhaiH' (32) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk gao / [viyANaM] vitAna / anena tluk / 'avarNo0' (1 / 180) A0 - yA0 / 'no NaH' (1 / 228) na0 - Na / prathamA si / 'klIbe svarAnm se:' (3 / 25) si0 - m / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH viyANaM / [rasAyalaM] rasAtala / prathamA si / anena tluk / 'avarNo0' (1 / 180) a0 - ya0 / 'klIbe0' (3625) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH rasAyalaM / [jaI ] yati / prathamA si / 'Aderyo jaH' (1 / 245) ya0 - ja0 / anena tluk / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH - i0 - I0 / 'antya0' (1 / 11) sluk jaI / [gayA] gadA / prathamA si / anena daluk / 'avarNo0' (1 / 180) A0 - yA0 / 'antyavyaH' (1 / 11) sluk gayA / Page #127 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 114 vyutpattidIpikAbhidhAna-DhuNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // [mayaNo] madana / prathamA si / anena dluk / 'avarNo0' (1 / 180) a0 - ya0 / 'no NaH' (1 / 228) na0 - Na0 / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk mayaNo / [riU] ripu / prathamA si / anena pluk / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH- u0 - U0 / 'antyavyaJjanasya' (1 / 11) sluk riU / [suuriso] supuruSa / anena pluk / 'puruSe roH' (11111) ru0 - ri0 / 'za-SoH saH' (12260) Sa0 - sa0 / prathamA si / 'ata: sejhaiH' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk suuriso / [dayAlU] dayAlu / prathamA si / anena yaluk / 'avarNo yazrutiH' (1 / 180) A0 - yA0 / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH - lu0 - lU0 / 'antya0' (1 / 11) sluk dayAlU / [nayaNaM] nayana / anena yluk / 'avarNo0' (1980) a0 - ya0 / 'no NaH' (1 / 228) na0 - Na / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH nayaNaM / / [viuo] viyuta / prathamA si / anena yluk - tluk ca / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk viuo / [lAyaNNaM] lAvaNya / anena vluk / 'avarNo0' (12180) a0 - ya0 / 'adho ma-na-yAm' (278) yaluk / 'anAdau0' (289) dvitvaM - NNa0 / prathamA si / 'klIbe0' (3625) si0 -m / 'mo'nusvAraH' (1923) anusvAraH lAyaNNaM / [viuho ] vibudha / prathamA si / anena bluk / 'kha-gha-tha-dha-bhAm' (1 / 187) dha0 - ha0 / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk viuho / [valayANalo] vaDavAnala / 'Do laH' (12202) Dasya laH / anena vluk / 'avarNo0' (1 / 180) A0 - yaa0| 'no NaH' (1 / 228) na0 - Na / prathamA si / 'ataH seoH ' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'DityantyasvarAdeH' (2 / 1 / 114) aluk valayANalo / [sukusumaM] sukusuma / prathamA si / 'klIbe0' (3625) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH sukusumaM / atra kalopo na jAtaH / [payAgajalaM] prayAgajala / prathamA si / 'sarvatra0' (2279) luk / 'klIbe0' (3 / 25) si0 -m / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH payAgajalaM / atra galopo na jAtaH / [sugao] sugata / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / prathamA si / 'ata: se?:' (32) si0 - Do0 - o0| 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk sugo| [agarU] aguru / prathamA si / 'uto mukulAdiSvat' (1 / 107) gu0 - ga0 / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH - ru0 - rU0 / 'antyavya0' (1 / 11) sluk agarU / [sacAvaM] sacApa / prathamA si / 'po vaH' (1 / 231) pa0 - va0 / 'klIbe0' (3625) si0 -m / 'mo'nu0' (1123) anusvAraH sacAvaM / [vijaNaM] vyajana / 'adho ma-na-yAm' (2 / 78) yluk / 'i: svapnAdau' (1 / 46) va0 - vi0 / 'no NaH' (1 / 228) na0 - Na / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH vijaNaM / Page #128 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya prathamaH pAdaH // [ sutAraM ] sutAra / prathamA si / 'klIbe0 ' ( 3 / 25) si0 [ viduro ] vidura / prathamA si / 'ataH serDo:' (32) si0 viduro / I [sapArka ] sapApa / prathamA si po vaH' (1 / 231) pa0va0 klIve0' (3 / 25) si0 m0 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH sapAvaM / 115 m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH sutAraM / Do0 o0 / 'Dityantya0 ' (2|1|114) aluk [ samavAo ] samavAya prathamA si ka gaca-ja0' (1 / 177) yluk| 'ataH serDo:' (32) si0 Do0 o0 / 'Dityantya0' (2|1|114) aluk samavAo / [ devo ] deva / prathamA si / 'ata: serDo:' (32) si0 [ dANavo ] dAnava / 'no NaH' (1 / 228) na0 o0 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk dANavo / [ dhaNaMjao ] dhanaMjaya 'no NaH' (1 / 228) na0 serDo:' (32) si0 Do0 o0 dhaNaMjao / [ saMkaro ] zaMkara 'za-SoH saH' (11260) za0 sa0 prathamA si ata: seDa' (32) si0 ->> Do0 - o0 saMkaro / [ saMgamo ] saMgama / prathamA si ataH seDa' (32) si0 Do0 o0 saMgamo / [ nattaMcaro ] naktaMcara / 'ka-ga-Ta-Da0' (2 / 77) kluk / 'anAdau0 ' (2289) tasya dvitvaM - taM0 taM / prathamA si / 'ataH serDo:' (32) si0 Do0 o0 nattaMcaro / 0 ka ga ca-ja0' (1977) yluk| prathamA si / 'ataH Do0 o0 / 'Dityantya0 ' (2|1|114) aluk devo / Na0 / prathamA si / 'ataH serDo:' (32) si0 - Do0 - visaMtayo] dviSaMtapa / 'ka-gaTa-Da0' (2277) dluk| 'za-SoH saH (1 / 231) pa0va0 / prathamA si / 'ata: serDo:' (32) si0 Do0 [ akko ] arka serDo:' (3 / 2) si0 prathamA si Do0 [ vaggo ] varga prathamA si seDa' (32) si0 Do0 ->> [ acco] 'arca prathamA si 'ata: seDa' (32) si0 Do0 1. M. arcya / (1 / 260) pa0 sa0 / 'po vaH' o0 visaMtavo / ->> [ puraMdaro ] puraMdara prathamA si 'ata: seDa' (32) si0 -> Do0 o0 puraMdaro / [ saMvuDo ] saMvRta / 'uddhRtvAdau' (1 / 131) vR0 vu0 / 'pratyAdau DaH' (1 / 206 ) tasya DaH / prathamA si / 'ataH seDa' (32) si0 Do0 o0 saMvuDo / ->> -> / [ saMvaro ] saMvara / prathamA si / 'ata: serDo:' (32) si0 Do0 o0 / 'Dityantya0 ' (2 / 1 / 114) aluk saMvaro / 'sarvatra0' (2279) rluk| 'anAdau0 (2289) kasya dvitvaM ka0ka0 ataH o0 / 'Dityantya0 ' (2|1|114) aluk akko / sarvatra0' (2179) luk| 'anAdau 0' (2289) gasya dvitvaM ga00 ataH o0 'Dityantya0' (2|1|114) aluk vaggo / ->>> / sarvatra0' (2079) luk| 'anAdI0' (2289) casya dvitvaM ca00 o0 'Dityantya0' (21 / 114) aluk acco / Page #129 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 116 vyutpattidIpikAbhidhAna-DhuNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // [vajjaM] 'varya / 'sarvatra0' (2279) luk / 'dya-yya-yAM jaH' (2024) rya0 - ja0 / 'anAdau0' (2189) jasya dvitvaM -ja0 - jja0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH vajjaM / [dhutto] dhUrta / 'hrasvaH saMyoge' (184) dhU0 - dhu0 / 'sarvatra0' (279) luk / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 dhutto / __ [uddAmo] uddAma / prathamA si / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk uddaamo| [vipyo] vipra / prathamA si / 'sarvatra0' (2179) luk / 'anAdau0' (2189) pasya dvitvaM - pa0 - ppa0 / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2212114) aluk vipyo / [kajjaM] kArya / 'husvaH saMyoge' (184) kA0 - ka0 / 'dya-yya-yAM jaH' (2024) rya0 - ja0 / 'anAdau0' (2289) jasya dvitvaM- ja0 - jja0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nusvAraH' (1123) anusvAraH kajjaM / [savvaM] sarva / prathamA si / 'sarvatra la.' (279) luka / 'anAdau0' (289) vasya dvitvaM - va0 - vva0 / . 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 11) anusvAraH savvaM / [nakkaMcaro] naktaMcara / prathamA si / 'ka-ga-ca-ja0' (11177) tlopaH / 'anAdau0' (2189) kasya dvitvaM - kaM0 - kaM0 / prathamA si / 'ataH seoMH' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 nakkaMcaro nakvaMcarI / [kAlo] kAla / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 kAlo / [gaMdho] gaMdha / prathamA si / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 gaMdho / [coro] caura / prathamA si / 'auta ot' (1 / 159) cau0 - co0 / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 coro| [jAro] jAra / prathamA si / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 jAro / [tarU] taru / prathamA si / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH- ru0 - rU0 / 'antyavya0' (1 / 11) sluk tarU / [davo] dava / prathamA si / 'ata: sejhaiH' (32) si0 , Do0 , o0 davo / [pAvaM] pApa / 'po vaH' (1 / 231) pa0 - va0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH pAvaM / vaNo] vraNa / prathamA si / 'sarvatra0' (279) rlk| ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 vaNNo ( nno)| [suhakaro suhayaro] sukhakara / sukhaM karotIti / prathamA si / 'kha-gha-tha-dha-bhAm' (1 / 187) kha0 - ha0 / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 suhakaro / dvitIye anena kalopo jAtaH suhaa( ya )ro / [Agamio Ayamio] 'Agamita / prathamA si / A-samantAt gamitaH = AgamitaH / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / 'ata: se?:' (32) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluka Agamio / dvitIye anena galopo jAtaH / 'avarNo0' (1 / 180) a0 - ya0 aaymio| 1. M. varNya | L. vajra / 2. K. devo / 3. H. I. J. L. M. vaNNo / 4. M. Agamika / Page #130 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya prathamaH pAdaH // [ jalacaro jalayaro ] jalacaro dvitIye cluk [ bahutaro bahuaro ] bahutaro dvitIye tluk bahuaro / [ suhado suhao ] sukhada 'kha-gha-dha-dha-bhAm' (11187) kha0 Do0 - o0 suhado / dvitIye luk / prathamA si / 'ata: serDo:' pluk| 'no NaH' (1 / 228) na0 0 [sa uNa ] sa punaH 'avyayasya' (3|2|7) silup sa uNa / jalayaro / 0 prathamA si 'ataH seDoM:' (332) si0 (32) si0 Do0 o0 suhao / 'antyavya0' (1 / 11) rluk| prathamA si / 1 -> [ so a] sa ca 'ka-ga-ca-ja0' (11177) calak prathamA si 'ataH seDoM' (32) si0 Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2211114) aluk so a [ indhaM ] cihna 'ka-ga-ca-ja0' (11177) cluk| 'cihne ndho vA' (2150) 30 prathamA si 'klIbe0 ' (3 / 25) si0 0 'mo'nusvAraH ' (1 / 23) anusvAraH indhe / 117 [ pisAjI ] pizAcI / 'za-SoH saH' (1 / 260) zA0 sA0 / casya jaH / prathamA si / 'antyavya 0 ' (1|11) muluka pisAjI / - [ egattaM ] ekatva / kasya gaH / 'sarvatra 0 ' (279) vluk / 'anAdau0 ' (2289) tasya dvitvaM- ta0 ta0 / prathamA si / 'klIbe0' (3325) si0m0 'mo'nu0' (1123) anusvAraH egattaM / Do0 o0 ego / Do0 Do0 [ ego ] eka / prathamA si / kasya gaH / 'ata: serDo:' (32) si0 [ amugo ] amuka / prathamA si / kasya gaH / 'ata: serDo:' (32) si0 [ asugo ] asuka / prathamA si / kasya gaH / 'ataH serDo:' (32) si0 [sAvago sAvao ] zrAvaka prathamA si 'sarvatra0' (2179) rluk| 'za-SoH saH' (11260) zA0 sA0 / kasya gaH / ataH seDa' (32) si0 o0 saavgo| pakSe 'ka-ga-ca-ja0' (11177) kluk / zeSaM tadvat / sAvao / I Do0 [ AgAro] AkAra prathamA si 'ataH seDoM:' (32) si0 Do0 o0 AgAro / kasya gaH [ titthagaro ] tIrthakara / 'hrasvaH saMyoge' (1184) tI0 ti0 / 'sarvatra 0 ' (2 / 79) luk / 'anAdau 0 ' (2289) thasya dvitvam / dvitIya - turyayo0 ' (2 / 90) pUrvathasya taH / kasya gaH / prathamA si / 'ataH serDo:' (32) si0 - o0 titthagaro / pakSe 'ka-ga-ba-ja0' (1 / 177) kluk titthayaro | Do0 / o0 amugo / o0 asugo / -> [ Agariso] AkarSa kasya gaH zaM SaM tapta vaje vA' (21105) ghAt prAg ikAraH 'za-SoH saH' (1 / 260 ) Sa0 sa0 / prathamA si / 'ataH serDo:' (32) si0 Do0 o0 Agariso / [ logassujjoagarA ] lokasya udyotakarAH / 'vyatyayakSa' (4 / 447) kasya gaH 'isa ssa:' ( 3 / 10) logassa / 'dya-yya yAM jaH' (2 / 24) dyasya ja: / 'anAdau0' (2289) jasya dvitvaM ja0jja0 ka ga ca ja0' (1 / 177) tluk| 'jas-zasorluk' ( 3 / 4) jsluk| 'jas-zas0' (3112) dIrghaH 20 rA0 / logassa ujjoagarA / ASai anyadapi dRzyate Page #131 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vyutpattidIpikAbhidhAna- duNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // [ AuNTaNaM ] AkuJcana / 'ka-ga-ca-ja0 ' (1 / 177) kluk / 'no NaH' (1 / 228) na0 Na0 / casya TaH AuNTaNaM // 177 // 118 yamunA-cAmuNDA - kAmukA - 'timuktake mo'nunAsikazca // 8 / 1 / 178 // eSu masya lug bhavati, luki ca sati masya sthAne anunAsiko bhavati // jau~NA / cAu~NDA / kAu~o / aNiutayaM // kvacinna bhavati - aimuMtayaM aimuttayaM // [ yamunAcAmuNDAkAmukA'timuktake] yamunA ca cAmuNDA ca kAmukazca atimuktakaM ca = yamunAcAmuNDAkAmukA'timuktakam, tasmin = yamunAcAmuNDAkAmukA'timuktake / saptamI Gi / [ mo'nunAsikazca ] m SaSThI Gas / anunAsika prathamA si / ca prathamA si / [ jau~NA ] yamunA / 'Aderyo jaH' (1 / 245) yasya jaH / anena mluk - anunAsikazca / 'no NaH' (1 / 228) nA0 NA0 / prathamA si / 'antyavyaJjanasya' (1 / 11) [cAu~NDA ] cAmuNDA / prathamA si / anena mUluk - anusvArazca (anunAsikazca ) / 'antyavya0 ' (1 / 11) sluk sluk jau~NA / cANDA / [kAu~o ] kAmuka / anena mluk kluk / prathamA si / 'ata: serDo:' masya sthAne anusvArazca (anunAsikaca ) / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) (32) si0 Do0 o0 kAu~o / - [ aNiu~tayaM ] atimuktaka / anena mluk- anusvArazca (anunAsika) / 'garbhitA - 'timuktake NaH' (1 / 208) tasya nnH| 'ka-ga-Ta-Da0' (2 / 77) kluk / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) kluk / 'avarNo0 ' (1 / 180) a0 - ya0 / prathamA si / 'klIbe0 ' ( 3 / 25) si0 m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH aNiu~tayaM / [ aimuMtayaM aimuttayaM ] atimuktaka / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk anusvAraH / 'ka-ga-Ta-Da0' (2 / 77) kluk / 'avarNo0 ' (1 / 180) a0 si0 kluk ca / 'vakrAdAvantaH ' (1 / 26) ya0 / prathamA si / 'klIbe0 ' ( 3 / 25) - m0 / 'mo'nu0 ' (1 / 23) anusvAraH aimuMtayaM / 'anAdau0 ' (2289) tasya dvitvaM ta0 ta0 aiyaM // 178 // nA'varNAt paH // 8 / 1 / 179 // avarNAt parasya anAdeH pasya lug na bhavati // savaho | sAvo // anAderityeva - parauTTo | [ nAvarNAt pa: ] na prathamA si / avarNa paJcamI Gasi / p SaSThI Gas / [ savaho ] zapatha / 'za-SoH saH' (1 / 260) za0 (1 / 187 ) tha0 ha0 / prathamA si / 'ataH serDo:' [ sAvo ] zApa / 'za-SoH saH' (1 / 260) zA0 serDo:' (32) si0 Do0 o0 sAvo / sa0 / 'po vaH' (1 / 231) pa0va0 / 'kha gha-tha-dha-bhAm' 3 / 2) si0 Do0 o0 savaho / ( sA0 / 'po vaH' (1 / 231) pa0va0 / prathamA si / 'ata: [ parauDo ] parapuSTa / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) pluk / 'STasyA'nuSTreSTA0' (2 / 34 ) STasya ThaH / 'anAdau 0 ' (2289) Thasya dvitvam / 'dvitIya - turyayo0 ' (2 / 90) pUrvaThasya TaH / prathamA si / 'ata: serDo:' (32) si0 Do0 - o0 parauDo // 179 // Page #132 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya prathamaH pAdaH // avarNo yazrutiH // 8 / 1 / 180 // ka-ga-ca-jetyAdinA luki sati zeSo'varNo'varNAt paro laghuprayatnatarayakAra zrutirbhavati // titthayaro / sayaDhaM / nayaraM / mayaGko / kayaggaho / kAyamaNI / rayayaM / payAvaI / rasAyalaM / pAyAlaM / mayaNo / gyaa| nayaNaM / dayAlU / lAyaNNaM // avarNa iti kim ? sauNo / pauNo / pauraM / rAIvaM / 'nihao / ninao / vAU / kaI // avarNAdityeva- loassa / dearo // kvacid bhavati - piyai // [avarNo yazrutiH] avarNa prathamA si / yazruti prathamA si / [titthayaro] tIrthakara / 'hasvaH saMyoge' (1 / 84) tI0 - ti0 / 'sarvatra0' (279) luk / 'anAdau0' (2 / 89) thasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvathasya taH / 'ka-ga-ca-ja0' (13177) kluk / anena a0 - ya0 / prathamA si / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1114) aluk titthayaro / [sayaDhaM ] zakaTa / 'za-SoH saH' (1 / 260) za0 - sa0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1177) klu k / anena a0 - ya0 / 'saTA-zakaTa-kaiTabhe DhaH' (1 / 196) Tasya DhaH / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH sayaDhaM / [nayaraM] nagara / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) gluk / anena a0 - ya0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH nayaraM / [mayaGko ] mRgAGka / 'Rto't' (1 / 126) mR0 - ma0 / 'husvaH saMyoge' (1984) gA0 - ga0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) gluk / anena a0 - ya0 / prathamA si / 'ataH se?H' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 mayo / [kayaggaho] kacagraha / 'ka-ga-ca-ja0' (16177) caluk / anena a0 - ya0 / 'sarvatra0' (279) luk / 'anAdau0' (2189) gasya dvitvaM -ga0 - gga0 / prathamA si / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 kayaggaho / [kAyamaNI ] kAcamaNi / prathamA si / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) cluk / anena a0 - ya0 / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH - Ni0 - NI0 / 'antyavyaJjanasya' (1 / 11) sluk kAyamaNI / [rayayaM] rajata / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) jluk-tluk ca / anena a0 - ya0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m / 'mo'nusvAraH' (1923) anusvAraH rayayaM / [payAvaI ] prajApati / 'sarvatra0' (2 / 79) luk / 'ka-ga-ca-ja0' (11177) juluk - tluk ca / anena A0 - yA0 / 'po vaH' (1231) pa0 - va0 / prathamA si / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH - i0 - I0 / 'antya0' (1 / 11) sluk payAvaI / [rasAyalaM] rasAtala / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / anena a0 - ya0 / prathamA si / 'klIbe0' (325) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH rasAyalaM / 1. K. nihio| Page #133 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 120 vyutpattidIpikAbhidhAna-DhuNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // [pAyAlaM] pAtAla / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / anena A0 - yA0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH pAyAlaM / [mayaNo] madana / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) dluk / anena a0 - ya0 / 'no NaH' (1 / 228) na0 - Na / prathamA si / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 mayaNo / [gayA ] gadA / prathamA si / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) dluk / anena A0 - yA0 / 'antyavyaJjanasya' (1 / 11) sluk gayA / [nayaNaM] nayana / prathamA si / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) yaluk / anena a0 - ya0 / 'no NaH' (1 / 228) na0 - Na0 / 'klIbe0' (3625) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH nayaNaM / __ [dayAlU ] dayAlu / prathamA si / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) yaluk / anena A0 - yA0 / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH - lu0 - lU0 / 'antyavya0' (1 / 11) sluk dayAlU / [lAyaNNaM] lAvaNya / 'ka-ga-ca-ja0' (1177) vluk / anena a0 - ya0 / 'adho ma-na-yAm' (2 / 78) yUluk / 'anAdau0' (289) Nasya dvitvaM - Na0 - NNa0 / prathamA si / 'klIbe0' (3625) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH lAyaNNaM / [sauNo] zakuna / 'za-SoH saH' (1 / 260) za0 - sa0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) kluk / 'no NaH' (1 / 228) na0 - Na / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 sunno| .. [pauNo] praguNa / 'sarvatra0' (2 / 79) luk / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) gluk / prathamA si / 'ataH seoH' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 pauNo / [pauraM] pracura / 'sarvatra0' (279) luk / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) caluk / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH paraM / - [rAIvaM ] rAjIva / prathamA si / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) jluk / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH rAIvaM / [nihao ] nihata / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 niho| [ninao] ninada / prathamA si / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) dluk / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 nino| [vAU] vAyu / prathamA si / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) yaluk / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH -u0 - U / 'antyavya0' (1 / 11) sluk vAU / [kaI ] kavi / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) vluk / prathamA si / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH - i0 - I0 / 'antya0' (1 / 11) sluk kaI / [loassa] lokasya / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) kaluk / SaSThI Gas / 'GasaH ssaH' (3 / 10) Gas - ssa0 loassa / Page #134 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya prathamaH pAdaH // -> [ dearo] devara / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) bluk prathamA si ata: seDa' (32) si0- Do0 o0 dearo / [piyar3a] pibati / bluk| 'tyAdInAmAdya0' (31139) ti0 kubja- karpara kIle kaH kho'puSye / / 8 / 1 / 181 / / - 121 30 / anena a0 ya0 pivar3a || 180|| eSu kasya kho bhavati, puSpaM cet kubjAbhidheyaM na bhavati // khujjo / khapparaM / khIlao | apuSpa iti kim ? baMdheThaM kujjaya-pasUNaM // Arthe'nyatrApi kAsitaM - khAsiaM / kasitaM khasiaM // [kubjakarparakIle] kubjakSa karparazca kIlaka (kIla) zca = kubjakarparakIlake (kIle ) / saptamI Gi / [ kaH kho'puSye ] kR SaSThI Gas / kha prathamA si / apuSpa saptamI Gi / [ khujjo ] kubja / anena ka0 ja0 / prathamA si / 'ata: serDo:' -> kubjakarparakIlaka (kIla) m, tasmin kha0 sarvatra0' (2179) bluk| 'anAdau0' (2289) jasya dvitvaM ja0 (32) si0 Do0 o0 khujjo / = [ khapparaM ] karpara / anena ka0 kha0 / 'guNAdyAH klIbe vA' (1 / 34) vA klIbatvam / 'sarvatra 0 ' (2 / 79) luk / 'anAdau 0' (2289) pasya dvitvam / prathamA si / 'klIbe0 ' ( 3 / 25) si0m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH khapparaM / [ khIlao ] kIlaka / anena kI0 khI0 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) kluk / prathamA si / 'ataH seDa' (32) si0 Do0 o0 khIlao / - [ baMdhe kujjaya pasUNaM ] 'bandhaMz bandhane' (1552) bandhU bandhanaM pUrvam ktvApra0 tvA 'ktvastumatUNa tuANA: ' (2 / 146) tum AdezaH / vyaJja0' (4 / 239) at / baMdhatuM / 'ecca ktvA tum-tavya bhaviSyatsu (3157) 60 - ghe0 'ka-ga-ca-ja0' (11177) tluk baMdheuM kubjakaprasUna 'sarvatra 0 ' (2279) bluk / 'anAdau0' (289) jasya dvitvaM ja0 - jja0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) kluk / 'avarNo0' (1 / 180) a0 ya0 kujjaya / 'sarvatra 0 ' (2 / 79) luk / 'no NaH ' (1 / 228) na0 Na0 / prathamA si / 'klIbe0 ' ( 3 / 25) si0m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH pasUNaM / [ khAsiaM ] kAsita / anena kA0 khA0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / prathamA si / 'klIbe0 ' ( 3 / 25) m0 / 'mo'nusvAraH ' (1 / 23) anusvAraH khAsiaM / si0 [ khasiaM ] kasita / anena ka0 kha0 'ka-ga-ca-ja0' (11177) tluk prathamA si / 'klIbe0' (3325) m0 / 'mo'nusvAraH' (1 / 23) anusvAraH khasiaM || 181 // si0 marakata - madakale gaH kanduke tvAdeH // 811 / 182 // anayoH kasya go bhavati kanduke tvAdyasya kasya // maragayaM mayagalo genduaM // I [ marakatamadakale ] marakataM ca 'madakalazca = marakatamadakalam, tasmin = marakatamadakale / saptamI Gi / 1. K. madakalaM ca / Page #135 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 122 vyutpattidIpikAbhidhAna-DhuNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // [gaH kanduke tvAdeH ] ga prathamA si / kanduka saptamI Gi / tu prathamA si / Adi SaSThI Gas / [maragayaM] marakata / anena ka0 - ga0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / 'avarNo yazrutiH' (1 / 180) a0 - ya0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH maragayaM / [mayagalo] madakala / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) dluk / 'avarNo yazrutiH' (1 / 180) a0 - ya0 / anena ka0 - ga0 / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 myglo| [gendaaM] kanduka / anena ka0 - ga0 / 'ecchayyAdau' (1157) ga0 - ge0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) kluk / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (023) anusvAraH genduaM // 182 // kirAte caH // 81183 // kirAte kasya co bhavati // cilAo || pulinda evAyaM vidhiH // kAmarUpiNi tu neSyate // 'namimo harakirAyaM // [kirAte caH] kirAta saptamI Gi / ca prathamA si / [cilAo] kirAta / prathamA si / anena ki0 - ci0 / 'haridrAdau laH' (1 / 254) rA0 - lA0 / 'ka-ga-caja0' (11177) tluk / 'ata: se?:' (32) si0 - Do0 - o0 cilAo / [namimo harakirAyaM] 'NamaM prahvatve' (388) Nam / 'pAThe dhAtvAdeo naH' (2 / 3 / 97) nam / varta0 mas / 'tRtIyasya mo-mu-mAH' (3 / 144) mas0 - mo0 / 'vyaJjanAdadante' (4 / 239) at / 'icca mo-mu-me vA' (3 / 155) ma0 - mi0 nmimo| harakirAta / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / 'avarNo yazrutiH' (1 / 180) a0 - ya0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nusvAraH' (1923) anusvAraH harakirAyaM // 183 / / zIkare bha-hau vA // 8 / 1 / 184 // zIkare kasya bha-hau vA bhavataH // sIbharo sIharo / pakSe-sIaro / [zIkare bhahau vA] zIkara saptamI Gi / bha-ha- prathamA au / vA prathamA si / [sIbharo sIharo sIaro] zIkara / 'za-SoH saH' (11260) zI0 - sI0 / anena prathame kasya bhaH / dvitIye kasya haH / prathamA si / 'ata: se?H' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 sIbharo sIharo / pakSe-zIkara / prathamA si / 'zaSoH saH' (1 / 260) zI0 - sI0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) kluk / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 sIaro // 18 // candrikAyAM maH // 8 / 1 / 185 // candrikAzabde kasya mo bhavati // candimA / [candrikAyAM maH] candrikA saptamI Gi / ma prathamA si / [candimA] candrikA / anena kA0 - mA0 / 'sarvatra0' (2179) luk / prathamA si / 'antyavya0' (1 / 11) sluk candimA // 185 // 1. patthArosaNa-taralia-karaMgulI-malia-taMbira-NaDAlaM / paDisiddha-taia-NaaNuggamaM va Namimo hara-kirAaM ||[g0 va0 -35] pArthAroSaNataralitakarAGgalimarditatAmralalATam / pratiSiddhatRtIyanayanodgamamiva namAmo harakirAtam // Page #136 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya prathamaH pAdaH // 123 nikaSa-sphaTika-cikure haH // 8 / 1 / 186 // eSu kasya ho bhavati // nihaso / phaliho / cihuro // cihurazabdaH saMskRte'pIti durgaH // [nikaSasphaTikacikure haH] nikaSazca sphaTikazca cikurazca = nikaSasphaTikacikuram, tasmin = niksssphttikcikure| saptamI Gi / ha prathamA si / [nihaso] nikaSa / anena ka0 - ha0 / 'za-SoH saH' (1 / 260) Sa0 - sa0 / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 nihaso / [phaliho ] sphaTika / prathamA si / 'ka-ga-Ta-Da0' (277) sluk / 'sphaTike laH' (1 / 197) Tasya laH / anena ka0 - ha0 / 'ata: se?:' (32) si0 - Do0 - o0 phaliho / [cihuro] cikura / prathamA si / anena ku0 - hu0 / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 cihuro // 186 / / kha-gha-tha-dha-bhAM haH // 8 / 1 / 187 // svarAt pareSAmasaMyuktAnAmanAdibhUtAnAM kha-gha-tha-dha-bha ityeteSAM varNAnAM prAyo ho bhavati // kha - sAhA / muhaM / mehalA / lihai // gha - meho / jahaNaM / mAho / lAhai / tha - nAho / Avasaho / mihuNaM / kahai // dha - sAhU / vAho / bahiro / bAhai / indahaNU // bha-sahA / sahAvo / nahaM / thaNaharo / sohai // svarAdityeva - saMkho / saMgho / kaMthA / baMdho / khaMbho // asaMyuktasyetyeva - akkhai / agghai / katthai / siddhao / labbhai // anAderityeva - gajjante khe mehA / gacchai ghaNo / prAya ityeva - sarisavakhalo / palayaghaNo / athiro / jiNadhammo / paNaTThabhao / nabhaM // [khaghathadhabhAm ] khazca ghazca thazca dhazca bh ca = khaghathadhabhasteSAm = khaghathadhabhAm / SaSThI Am / [haH ] ha prathamA si / [sAhA ] zAkhA / 'za-SoH saH' (1 / 260) zA0 - sA0 / anena khA0 - hA0 / prathamA si / 'antyavyaJjanasya' (1 / 11) sluk sAhA / [muhaM] mukha / anena kha0 - ha0 / prathamA si / 'klIbe svarAnm se:' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nusvAraH' (123) anusvAraH muhaM / / [ mehalA ] mekhalA / anena kha0 - ha0 / prathamA si / 'antyavya0' (1 / 11) sluk mehalA / [lihai ] likhati / anena kha0 - ha0 / 'tyAdInAmAdyatraya0' (3 / 139) ti0 - i0 lihai / [ meho ] megha / anena gha0 - ha0 / prathamA si / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 meho / [jahaNaM] jaghana / anena gha0 - ha0 / 'no NaH' (1228) na0 - Na / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH jahaNaM / Page #137 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 124 [ mAho ] mAgha / anena gha0 [ lAhai ] 'lAghRG sAmarthye' [ nAho ] nAtha / anena tha0 ha0 [Avasaho] Avasatha anena tha0 [mihuNaM ] mithuna / anena thu0 [ kahai ] 'kathaN vAkyaprabandhe' 'vyaJjanAdadante' (4239) at (?) vyutpattidIpikAbhidhAna - duNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // ha0 / prathamA si / 'ata: serDo:' (32) si0 Do0 o0 mAho / (643) lAgh / lAghate / anena gha0 ha0 / 'tyAdInAmAdya0' (3|139) te0 i0 / / prathamA si / 'ataH serDo:' (32) si0 Do0 o0 nAho / ha0 aavsho| [ sAhU] sAdhu prathamA si hu0 / 'no NaH' (1 / 228) na0 (1880) / anena tha0 anena 50 Na0 mihuNaM / katha / vartta0 tiv / 'tyAdInA0' (3|139) tiv0 i0 / ha0 kahar3a hu0 'aklIbe sau' (3119) dIrghaH hu0 hu0 'antyavya0' (1 / 11) sluk sAhU / [ vAho ] vyAdha / prathamA si / anena dha0 ha0 / 'adho mana yAm' (2 / 78) yluk / 'ataH serDo:' (3 / 2) si0 Do0 o0 vAho / | [ bahiro ] badhira prathamA si anena dhi0 [ bAhai] 'bAdhR roTane' (744) bAdhU bAhai / hi0 'ataH seDoM:' (32) si0 Do0 o0 bahiro / bAdhate anena 500 'tyAdInAmAdya0' (3 / 139) te0 30 1 [ indahaNU ] indradhanus / 'sarvatra0' (2279) ('dve ro navA' (2280)) rluk| anena 60 ha0 / 'no NaH' (1 / 228) 20 pu0 'antyavyaJjanasya' (1111) sluk prathamA si 'aklIve sau' (3119) dIrghaH / NU0 'antyavya 0 ' (1111) sluk indahaNU / 'guNAdyAH klIbe vA' (134) iti puMstvam / Nu0 - [ sahA ] sabhA / anena bhA0hA0 / prathamA si / 'antyavya0 ' (1 / 11) sluk sahA / [ sahAvo ] svabhAva / prathamA si / 'sarvatra 0 ' (2 / 79) vluk / anena bhA0hA0 / 'ataH serDo:' (32) si0 - Do0 o0 sahAvo / -> [ nahaM] nabhas / anena bha0 0 antyavya0 (1 / 11) sluk prathamA si 'klIbe0' (3325) si0 m0 'mo'nusvAraH' (1 / 23) anusvAraH nahaM / [ thaNaharo ] stanabhara prathamA si stasya tho'samasta stambe' (2245) stasya thaH / 'no NaH' (1 / 228) na0 0 anena bha0 0 'ataH seDa' (32) si0 Do0 o0 dhaNaharo / [ sohai ] zobhate / 'za-SoH saH' (1 / 260) zo0 te0 30 sohar3a - / so0 / anena bha0 ha0 / 'tyAdInAmAdyatrayasyA0' (3 / 139) 1 [ saMkho] zaMkha prathamA si za SoH saH (1 / 260) za0 sa0 'ataH seDoM:' (32) si0 o0 saMkho / - [ saMgho ] saMgha prathamA si ata: seDoM:' (32) si0 Do0 o0 saMgho / / / -> -> 1. L. zlAghR zlAghAyAm' / G. pA0 ma0- 'zlAghRGa katthane' / K. ' zlAghRG sAmarthye' / zlAghate / zlAhai / ho0 - Page #138 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya prathamaH pAdaH // [kathA] kaMthA / prathamA si / 'antyavyaJjanasya' (1111) sluk kaMthA / [baMdho] baMdha / prathamA si / 'ataH se?H' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 baMdho / [khaMbho ] stambha / 'stambhe sto vA' (2 / 8) sta0 - kha0 / prathamA si / 'ataH se?H' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 khNbho| [akkhar3a ] AkhyAti / 'husvaH saMyoge' (1984) A0 - a0 / 'adho ma-na-yAm' (278) yluk / 'svarANAM svarAH' (4 / 238) khA0 - kha0 / 'anAdau0' (2 / 89) khasya dviH / 'dvitIya-turyayorupari pUrvaH' (2 / 90) pUrvakhasya kH| 'tyAdInAmAdya0' (3 / 139) ti0 - i0 akkhai / [agghai] 'rAjag dIptau' (893) rAj / rAjati / 'rAjeraggha-chajja-saha-rIra-rehAH' (4 / 100) rAj0 - aggha0 / varta0 tiv / 'tyAdInAmAdyatrayasyA0' (3 / 139) ti0 - i0 agghai / __ [katthai ] 'katthi zlAghAyAm' (719) katth / varta0 tiv(te) / 'vyaJjanAdadante' (4 / 239) at / 'tyAdInAmAdyatrayasyA0' (3 / 139) ti0(te0) - i0 katthai / [siddhao] sidhraka / 'sarvatra0' (2179) luk / 'anAdau0' (2189) dhasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvadhasya daH / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) kluk / prathamA si / 'ata: serDoH' (32) si0 - Do0 - o0 siddho| [labbhai ] 'DulabhiMS prAptau' (786) labh / labhate / 'tyAdInAmA0' (4 / 239) te0 - i0 / 'gamAdInAM dvitvam' (4 / 249) bhasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvabhasya baH labbhai / [gajjante khe mehA ] 'garja zabde' (163) garcha / varta0 anti / 'bahuSvAdyasya nti-nte-ire' (3 / 142) anti0 - nte0 / 'vyaJjanAdadante' (4 / 239) at / 'sarvatra0' (2179) luk / 'anAdau0' (289) dvitvaM- ja0 - jja0 gjjnte| kha / saptamI Gi / 'De-mmi De:' (3 / 11) Gi0 - De0 - e0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk khe / megha / prathamA js| 'kha-gha-tha-dha0' (1 / 187) gha0 - ha0 / 'jas-zasoluMk' (3 / 4) jasluk / 'jas-zas0' (3 / 12) dIrghaH mehaa| 'gajjante khe mehA phullA nIvA paNacciA morA / naTTho caMdujjoo vAsAratto halA ! patto // [gacchar3a ghaNo] gacchati / 'tyAdInAmAdyatrayasyA0' (3 / 139) ti0 - i0 gacchar3a / ghana / prathamA si / 'no NaH' (1 / 228) na0 - Na / 'ata: se?:' (32) si0 - Do0 - o0 ghaNo / [sarisavakhalo] sarSapakhala / 'rza-rSa-tapta-vaje vA' (22105) SAt prAg ikAraH / 'za-SoH saH' (1 / 260) Sa0 - sa0 / 'po vaH' (1 / 231) pa0 - va0 / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 srisvkhlo| [palayaghaNo] pralayaghana / prathamA si / 'sarvatra0' (279) luk / 'no NaH' (1 / 228) na0 - Na / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 palayaghaNo / 1. [zR0 pra0 - 10 / 226 / sa0 ka0 - 3153 / ka0 da0 - 2 / 36] 2. pAThAM0 - sa0 ka0 - paNaddiA / 3. sa0 ka0 - vAsIranto / garjanti khe meghAH phullA nIpAH pratitA mayUrAH / naSTacandrodyoto varSartuH sakhi ! 'prAptaH // 1. pAThAM0 - ka. da0 - candrAlokaH / 2. ka. da0 - varSArAtriH / 3. ka. da0 - prAptA / Page #139 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 126 vyutpattidIpikAbhidhAna-duNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // [athiro] asthira / 'ka-ga-Ta-Da0' (277) sluk / prathamA si / 'ataH sejhaiH' (32) si0 - Do0 - o0 athiro| [jiNadhammo ] jinadharma / 'no NaH' (1 / 228) na0 - Na0 / prathamA si / 'sarvatra0' (279) luk / 'anAdau0' (2189) dvitvaM-ma0 - mma0 / 'ataH sejhaiH' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 jiNadhammo / [paNaTThabhao] pranaSTabhaya / 'sarvatra0' (279) luk / 'no NaH' (11228) na0 - Na / 'STasyA'nu0' (2 / 34) STasya ThaH / 'anAdau0' (2189) Thasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvaThasya TaH / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) yaluk / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 paNaTThabhao / [nabhaM] nabhas / 'antyavyaH' (1 / 11) sluk / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH nabhaM // 187 // pRthaki dho vA // 8 // 1188 // pRthakzabde thasya dho vA bhavati | pidhaM pudhaM / pihaM puhaM // [pRthaki dho vA] pRthak saptamI Gi / dha prathamA si / vA prathamA si / [pidhaM pudhaM pihaM puhaM] pRthak (2) / 'idRtau vRSTa-vRSTi-pRthak-mRdaGga-naptake (1137) itvaM-utvaM ca / anena thasya / si / 'antyavyaH' (1 / 11) salaka / bahalAdhikArAta 'vA svare mazca' (1 / 24) kasya ma0 pidhaM padhaM / pale'kha-gha-tha-dha-bhAm' (1 / 187) tha0 - ha0 / zeSaM pUrvavat / pihaM puhaM // 188 // zRGkhale khaH kaH // 8 / 1 / 189 // zRGkhale khasya ko bhavati // saMkalaM // [zRGkhale khaH kaH] zRGkhala saptamI Gi / kh SaSThI Gas / ka prathamA si / [saMkalaM] zRGkhala / 'Rto't' (1 / 126) zR0 - za0 / 'za-SoH saH' (12260) za0 - sa0 / anena khasya kaH / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nusvAraH' (1 / 23) anusvAraH saMkalaM // 189 / / punnAga-bhAginyorgoM maH // 8 // 1190 // anayogasya mo bhavati // punAmAI vasante / bhAmiNI // [punnAgabhAginyorgo maH] punnAgazca bhAginI ca = punnAgabhAginyau, tayoH = punnAgabhAginyoH / SaSThI os / g SaSThI Gas / ma prathamA si / '[punAmAI vasante] punnAgasya puSpANi = punnAgAni / prathamA jas / 'jas-zasa i-iM-NayaH saprAgdIrghAH' (3 / 26) jassthAne iM-pUrvasya ca dIrghaH- ga0 - gA0 / anena gA0 - mA0 punnAmAI / vasanta / saptamI Gi / 'De-mmi De:' (3 / 11) Gi0 - De0 - e0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk vasante / [bhAmiNI] bhAginI / prathamA si / anena gi0 - mi0 / 'no NaH' (1228) nI0 -NI0 / 'antyavya0' (1 / 11) sluk bhAmiNI // 190 // 1. GJ. L. M. punAmAi / Page #140 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya prathamaH pAdaH // 127 chAge laH // 8 / 1 / 191 // chAge gasya lo bhavati // chAlo / chAlI / [chAge laH] chAga saptamI Gi / la prathamA si / [chAlo] chAga / prathamA si / anena gasya laH / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 chAlo / [chAlI ] chAga / anena gasya laH / 'jAterayAnta-nityastrI-zUdrAt' (2 / 4 / 54) GI0 - I0 / 'luk' (1 / 10) alopaH / prathamA si / 'antyavya0' (1 / 11) sluk chAlI // 191 // Utve durbhaga-subhage vaH // 8 / 1 / 192 // anayorUtve gasya vo bhavati || dUhavo / sUhavo // Utva iti kim ? duhao / suhao // [Utve durbhagasubhage vaH] Utva saptamI Gi / durbhagazca subhagazca = durbhagasubhagam, tasmin = durbhagasubhage / saptamI ngi| va prathamA si / [dUhavo] durbhaga / 'antyavya0' (1111) luk ('nirdurorvA' (1 / 13) luk)| 'luMki duro vA' (1 / 115) du0 - dU0 / 'kha-gha-tha-dha-bhAm' (1 / 187) bha0 - ha0 / anena gasya vaH / prathamA si / 'ataH seoH ' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk dUhavo / [sUhavo] subhaga / 'Ut subhaga-musale vA' (1 / 113) su0 - sU0 / 'kha-gha-tha0' (1 / 187) bha0 - ha0 / anena gasya vaH / prathamA si / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 sUhavo / [duhao] durbhaga / 'antyavya0' (1111) luk ('nirdurorvA' (1 / 13) luk) / 'kha-gha-tha-dha-bhAm' (1 / 187) bha0 - ha0 / 'ka-ga-ca-ja-ta-da-pa-ya-vAM0' (11177) gluk / prathamA si / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk duhao / [suhao] subhaga / 'kha-gha-tha0' (1 / 187) bha0 - ha0 / 'ka-ga-ca-ja-ta-da-pa-ya-vAM0' (1 / 177) glu k / prathamA si / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2212114) aluk suhao // 192 / / / khacita-pizAcayozcaH sa-llo vA // 8 // 1 / 193 // anayozcasya yathAsaMkhyaM sa-lla ityAdezau vA bhavataH // khasio khaio / pisallo pisAo // [khacitapizAcayoH] khacitazca pizAcazca = khacitapizAcau, tayoH = khacitapizAcayoH / SaSThI os / [caH sallau vA] ca SaSThI Gas / sa-lla prathamA au / vA prathamA si / [khasio khaio] khacita / anena casya saH / 'ka-ga-ca-ja0' (11177) tluk / prathamA si / 'ataH seoMH' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1114) aluk khasio / pakSe-khacita / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) ca-tayorluk / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk khio| [pisallo pisAo] pizAca / anena ca0 - lla / 'hasvaH saMyoge' (1984) zA0 - za0 / 'za-SoH saH' (1 / 260) za0 - sa0 / prathamA si / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 pisallo / pakSe-pizAca / prathamA si / 'za-SoH saH' (1260) zA0 - sA0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) caluk / 'ataH seoMH ' (32) si0 - Do0 - o0 pisAo // 193 / / Page #141 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 128 vyutpattidIpikAbhidhAna- duNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // jaTile jo jho vA / / 8 / 1 / 194 / / jaTile jasya jho vA bhavati // jhaDilo jaDilo // [ jaTile jo jho vA ] jaTila saptamI Gi j SaSThI Das jha prathamA si vA prathamA si / [jhaDilo jaDilo ] jaTila (2) / 'To DaH ' (1 / 195) Tasya DaH / anena vA jasya jhaH / prathamA si / 'ataH seDoM:' (32) si0 Do0 o0 jhaDilo jaDilo // 194 // ->> ->> To DaH // 8 / 1 / 195 // svarAt parasya asaMyuktasya anAdeSTasya Do bhavati // naDo bhaDo ghaDo vaDo ghaDai // svarAdityeva 1 1 kvacinna bhavati aTati - aTai // - ghaMTA || asaMyuktasyetyeva khaTTA || anAderityeva [ To DaH ] T SaSThI Gas / Da prathamA si / o0 naDo / -> [naDo ] naTa / prathamA si / anena Tasya DaH / 'ataH serDo:' (32) si0 [ bhaDo ] bhaTa / prathamA si / anena Tasya DaH / 'ataH serDo:' (32) si0 [ ghaDo ] ghaTa / prathamA si / anena Tasya DaH / 'ataH serDo:' (32) si0 o0 bhaDo / Do0 o0 ghaDo / -> [ vaDo ] paTa / prathamA si / anena Tasya DaH / 'po vaH' (1 / 231) pa0va0 / 'ataH serDo:' (32) si0 Do0 o0 vaDo / eSu Tasya Dho bhavati // saDhA / sayaDho / keDhavo // [saTAzakaTakaiTabhe DhaH] saTA ca zakaTaM ca kaiTabha Gi / Dha prathamA si / Do0 Do0 [ Takko ] ttkk| prathamA si ata: seDa' (32) si0 Do0 o0 Takko / / -> -> = -> 1 [ghaDai ] 'ghaTiS ceSTAyAm' (1000) ghaT / ghaTate anena Tasya DaH 'tyAdInAmAdyatraya0' (3139) te0 30 ghaDai / [ ghaMTA ] ghaMTA prathamA si 'antya0 ' (1 / 11) sluk ghaMTA / [ khaTTA ] khaTvA / prathamA si / 'sarvatra 0 ' (2 / 79) vluk / 'anAdau 0 ' (2289) dvitvaM TA0TTA0 / 'antyavya0' (1 / 11) luk khajha | [ aTai] 'aTa gatau' (194) ad aTati 'tyAdInAmAdya0' (3139) ti0 i0 aTai || 195|| saTA zakaTa-kaiTabhe DhaH // 8 / 1 / 196 // - rako // saTAzakaTakaiTabham, tasmin = saTAzakaTakaiTabhe / p [sA] za( sa ) TA prathamA si 'za-SoH saH' (1 / 260) za0 sa0 / anena Tasya cha / 'antyavyaJjanasya' (1 / 11) sluk saDhA / 1. A. vaDo udAharaNam / 2. I. J. L. M. pA0 ma0-saTA / Page #142 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya prathamaH pAdaH // 129 [sayaDho] zaMkaTa / prathamA si / 'za-SoH saH' (12260) za0 - sa0 / 'ka-ga-ca-ja0' (11177) kluk / 'avarNo yazrutiH' (1 / 180) a0 - ya0 / anena Tasya DhaH / 'ata: sejhaiH' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'guNAdyAH klIbe vA' (1 / 34) iti puMstvam sayaDho / [ keDhavo ] kaiTabha / prathamA si / 'ait et' (1 / 148) kai0 - ke0 / anena Tasya DhaH / 'kaiTabhe bho vaH' (1 / 240) bha0 - va0 / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 keDhavo // 196 // ___ sphaTike laH // 8 / 1 / 197 // sphaTike Tasya lo bhavati // phaliho // [sphaTike laH] sphaTika saptamI Gi / la prathamA si / [phaliho] sphaTika / 'ka-ga-Ta-Da-ta-da-pa0' (277) sluk / anena Tasya laH / 'nikaSa-sphaTika-cikure haH' (11186) kasya haH / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 phaliho // 197 // capeTA-pATau vA // 8 / 1 / 198 // capeTAzabde Nyante ca pATau dhAtau Tasya lo vA bhavati // cavilA caviDA || phAlei phADei // [capeTApATau vA] capeTA ca pATizca = capeTApATi, tasmin = capeTApATau / saptamI Gi / vA prathamA si / [cavilA caviDA] capeTA / 'eta idvA vedanA-capeTA-devara-kesare' (1 / 146) pe0 - pi0 / 'po vaH' (1 / 231) pi0 - vi0 / anena vA Tasya laH / prathamA si / 'antyavya0' (1 / 11) sluk cavilA / pakSe-capeTA / 'eta idvA0' (1 / 146) pe0 - pi0 / 'po vaH' (12231) pi0 - vi0 / 'To DaH' (1 / 195) Tasya DaH / prathamA si / 'antyavya0' (1 / 11) sluk caviDA / [phAlei phADei] aTa-(194) 'paTa gatau' (195) paT / paTantaM prayukte / 'prayoktRvyApAre Nig' (3 / 4 / 20) Nigpra0 - i0 / 'JNiti' (4 / 3 / 50) upAntyasvaravRddhi:-pa0 - pA0 / 'lokAt' (1 / 1 / 3) pATi iti sthite varta0 tiv / 'NeradedAvAve' (3 / 149) Ti0 - Te0 / anena Tasya laH / 'pATi-paruSa-parigha-parikhA-panasa-pAribhadre phaH' (12232) pasya pha: - pA0 - phA0 / 'tyAdInAmAdyatrayasyA0' (3 / 139) tiva0 - i0 phAlei / pakSe-phADei / 'To DaH' (1 / 195) Te0 - De0 / zeSaM pUrvavat / phADei // 198 // Tho DhaH // 8 // 1 / 199 // svarAt parasya asaMyuktasya anAdeSThasya Dho bhavati // maDho / saDho / kamaDho / kuDhAro / paDhai // svarAdityeva-vekuMTho // asaMyuktasyetyeva - ciTThai // anAderityeva - hiae ThAi // [Tho DhaH] Th SaSThI Gas / Dha prathamA si / [maDho] maTha / prathamA si / anena Thasya DhaH / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 maDho / [saDho ] zaTha / prathamA si / anena Thasya DhaH / 'za-SoH saH' (12260) za0 - sa0 / 'ataH sejhaiH' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 saDho / 1. pA0 ma0 - zakaTa - sayaDa puM-napuM0 / 2. E. paTau / H. J. K. L. M. paTi / Page #143 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 130 vyutpattidIpikAbhidhAna-DhuNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // [kamaDho] kamaTha / prathamA si / anena Thasya DhaH / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 kamaDho / [kuDhAro] kuThAra / prathamA si / anena Thasya DhaH / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 kuDhAro / [paDhai] 'paTha vyaktAyAM vAci' (213) paTh / paThati / anena Thasya DhaH / 'tyAdInAmAdya0' (33139) ti0 - i0 paDhai / [vekuMTho] vaikuMTha / prathamA si / 'aita eta' (1 / 148) vai0 - ve0 / 'ataH se?H' (3 / 2) si0 Do0 - o0 vekuNttho| [civa ] 'SThAM gatinivRttau' (5) SThA / 'SaH so'STyai-SThiva0' (2 / 3 / 98) sthA / 'nimittAbhAve0' (nyA. vakSa0 (1) - sUtra (29) ) sthA / varta0 tiv / 'sthaSThA-thakka-ciTTha-nirappAH' (4 / 16) sthAsthAne ciTTha AdezaH / 'vyaJjanAdadante' (4 / 239) at / 'lokAt' (za103) ciTThati / 'tyAdInAmAdya0' (33139) ti0 - i0 ciTThai / [hiae ThAi ] hRdaya / 'it kRpAdau' (1 / 128) ha0 - hi0 / 'ka-ga-ca-ja0' (12177) da-yayorluk / saptamI Gi / 'De-mmi De:' (3 / 11) Gi0 - De0 - e0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk hiae / sthA / vartaH tiv / 'sthaSThA0' (4 / 16) sthA0 - ThA0 / 'tyAdInAmAdyatrayasyA0' (3 / 139) tiv0 - i0 ThAi // 199 / / aGkoThe laH // 8 / 1 / 200 // aGkoThe Thasya dvirukto lo bhavati // aGkollatallatuppaM // [aGkoThe la] aGkoTha saptamI Gi / lla prathamA si / [aGkolatelatuSpaM] 'aGkoThatailena tuppaM- mrakSitaM aGkoTha(lla)tellatuppaM / dezyo'yam anena Thasya lla / tai(te)lla ityatra 'aita et' (1 / 148) tai0 - te0 / 'tailAdo' (2 / 98) dvitvaM-la0 - lla0 / prathamA si / 'klIbe svarAnm se:' (3 / 25) si0 - m / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH aGkolatelatuppaM // 20 // piThare ho vA, razca DaH // 8 // 1201 // piThare Thasya ho vA bhavati, tatsaMniyoge ca rasya Do bhavati // pihaDo piDharo // [piThare ho vA razca DaH] piThara saptamI Gi / ha prathamA si / vA prathamA si / ra SaSThI Gas / ca prathamA si / Da prathamA si / [pihaDo piDharo] piThara / anena vA Thasya haH -rasya ca DaH / prathamA si / 'ataH sejhaiH' (32) si0 - Do0 - o0 pihaDo / dvitIye piThara / prathamA si / 'Tho DhaH' (1 / 199) Thasya DhaH / 'ataH seoH' (32) si0 - Do0 - o0 piDharo // 201 // Do laH // 8 / 1 / 202 // svarAt parasya asaMyuktasya anAderDasya prAyo lo bhavati / 1. L. aGkoTha-taila-kutupam / kutupaM-carmapAtram / kutupA'rthe tuppa iti dezyazabde prayuGkte / M. aGkoTha-taila-ghRtam / Page #144 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya prathamaH pAdaH // 131 vaDavAmukham - valayAmuhaM / garulo / talAyaM / kIlai // svarAdityeva-moNDaM / koNDaM / toNDaM // asaMyuktasyetyeva - khaggo // anAderityeva-ramai Dimbho / / prAyograhaNAt kvacid vikalpaH - balisaM baDisaM / dAlimaM dADimaM / gulo guddo| NAlI NADI / NalaM NaDaM / Amelo AveDo // kvacinna bhavatyeva - nibiDaM / gauDo / pIDiaM / nIDaM / uDU / taDI // [Do laH] D SaSThI Gas / la prathamA si / [valayAmuhaM] vaDavAmukha / anena Dasya laH / 'ka-ga-ca-ja-ta-da-pa-ya-vAM prAyo luk' (1 / 177) vluk / 'avarNo yazrutiH (11180) A0 - yA0 / 'kha-gha-tha0' (11187) khasya haH / prathamA si / 'klIbe0' (3625) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH valayAmuhaM / [garulo] garuDa / prathamA si / anena Dasya laH / 'ataH sejhaiH' (32) si0 - Do0 - o0 garulo / [talAyaM] taDAga / anena Dasya laH / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) gluk / 'avarNo0' (1180) a0 - ya0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH talAyaM / [kIlai ] 'krIr3a vihAre' (243) krID / krIDati / 'sarvatra0' (2 / 79) luk / anena Dasya laH / 'tyAdInAmAdya0' (3 / 139) ti0 - i0 kIlai / / [ moNDaM ] muNDa / prathamA si / 'ot saMyoge' (1 / 116) otvam / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH moNDaM / [koNDaM ] kuNDa / prathamA si / 'ot saMyoge' (1 / 116) otvam / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH koNDaM / '[ toNDa ] tuNDa / prathamA si / 'ot saMyoge' (1 / 116) otvam / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH toNDaM / [khaggo] khaDga / prathamA si / 'ka-ga-Ta-Da0' (277) luk / 'anAdau0' (2189) gasya dvitvaM-ga0 - gga0 / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 khggo|| [ramai Dimbho] 'rarmi krIDAyAm' (989) ram / ramate / 'tyAdInAmA0' (3 / 139) te0 - i0 ramai / Dimbha / prathamA si / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2212114) aluk Dimbho / [balisaM baDisaM] baDiza (2) / prAyograhaNAt kvacid vA Dasya laH / 'za-SoH saH' (12260) za0 - sa0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH balisaM baDisaM / [dAlimaM dADimaM] dADima (2) / vA Dasya laH / pakSe na bhavati / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m| 'mo'nu0' (1923) anusvAraH dAlimaM dADimaM / [gulo guDo ] guDa (2) / vA Dasya laH / prathamA si / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 gulo guddo| [NAlI NADI] nADI (2) / vA Dasya laH / 'vA''dau' (1 / 229) nasya NaH / prathamA si / 'antya0' (1111) sluk NAlI nnaaddii| 1. / kodaNDam / pA0 ma0-kodaNDa pulliGgaH / 2. A. toNDaM udAharaNam / Page #145 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 132 vyutpattidIpikAbhidhAna-DhuNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // [NalaM NaDaM] naDa (2) / vA Dasya laH / 'vA''dau' (1229) nasya NaH / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1223) anusvAraH NalaM nnddN| [Amelo AveDo] ApIDa (2) / 'nIpA-5'pIDe mo vA' (0234) vA pasya maH / 'et pIyUSA-5'pIDabibhItaka - kIdRzedRze' (1 / 105) mI0 - me0 / vA Dasya laH / prathamA si / 'ataH se?H' (32) si0 - Do0 - o0 Amelo / pakSe- 'po vaH' (1 / 232) pasya va: - pI0 - vI0 / 'et pIyUSA-''pIDa0' (1 / 105) etvaM - vI0 - ve0 / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 AveDo / [nibiDaM] nibiDa / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH nibiDaM / [gauDo] gauDa / 'au: paurAdau ca' (1 / 162) gau0 - gau0 / prathamA si / 'ataH sejhaiH' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 guddo| [pIDiaM] pIDita / 'ka-ga-ca-ja0' (12177) tluk / prathamA si / 'klIbe0' (3625) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH pIDiaM / [nIDaM] nIDa / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH nIDaM / [uDU uDu / prathamA si / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH- Du0 - DU0 / 'antya0' (1 / 11) sluk udduu| [taDI] taDit / prathamA si / 'antyavya0' (1 / 11) tluk / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH - Di0 - DI0 / 'antyavyaH' (1 / 11) sluk taDI // 202 // veNau No vA // 8 / 1 / 203 // veNau Nasya lo vA bhavati // velU veNU // [veNau No vA] veNu saptamI Gi / N SaSThI Gas / vA prathamA si / / [velU veNU] veNu (2) / anena vA Nasya laH / prathamA si / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrgha -lu0 - lU0 - Nu0 - NU0 / 'antyavya0' (1 / 11) sluk velU veNU // 203 / / tucche tazca-chau vA // 8 / 1 / 204 // tucchazabde tasya ca-cha ityAdezau vA bhavataH // cacchaM chacchaM tacchaM / [tucche tazca-chau vA] tuccha saptamI Gi / t SaSThI Gas / ca-cha prathamA au| vA prathamA si / [cucchaM chucchaM tucchaM] tuccha (2) / anena vA tasya catvaM-chatvaM ca / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0| 'mo'nu0' (1923) anusvAraH cucchaM chucchaM / tRtIye prakRtireva-tucchaM // 204 // tagara-basara-tUvare TaH // 8 / 1 / 205 // eSu tasya To bhavati // Tagaro / Tasaro / 'TUvaro // [tagaratrasaratUvare TaH ] tagarazca trasarazca tUvarazca = tagaratrasaratUvaram, tasmin = tagaratrasaratUvare / saptamI Gi / Ta prathamA si / 1. K. ttuubro| Page #146 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya prathamaH pAdaH // [ Tagaro ] tagara / prathamA si / anena tasya TaH / 'ataH serDo:' ( 3 / 2) si0 [Tasaro ] asara prathamA si 'sarvatra0' (2279) luk / anena tasya Ta: - o0 / 'Dityantya0' (2211114) aluk Tasaro / -> -> [ TUvaro ] tUvara prathamA si / anena tasya TaH / 'ataH seDa' (332) si0 Do0 o0 / 'Dityantya0 ' / (2|1|114) aluk TUbaro // 205 // - Do0 pratyAdau DaH // 811 / 206 // pratyAdiSu tasya Do bhavati // 1 paDivannaM / paDihAso / paDihAro / pADipphaddhI / paDisAro / paDiniattaM / paDimA / paDivayA / paDaMsuA / paDikarai / huDa / pAhuDaM / vAvaDo / pddaayaa| baheDao / haraDaI | maDayaM // ArSe duSkRtam - dukkaDaM / sukRtam -> sukaDaM / AhRtam - AhaDaM / avahRtam - avahaDaM ityAdi // prAya ityeva pratisamayam - paisamayaM / pratIpam - paIvaM / saMprati saMpai / pratiSThAnam paiTThANaM / pratiSThA - pitttthaa| pratijJA paiNNA // [pratyAdau Da] pratyAdi saptamI Di Da prathamA si / [ paDivannaM ] pratipanna / anena tasya DaH / 'po vaH' (1 / 231) pa0va0 / 'sarvatra0' (2 / 79) luk / prathamA si / 'klIve0' (3125) si0m0 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH paDivanaM / [ paDihAro] pratihAra 'sarvatra0' (2279) o0 paDihAro / 133 Do0 o0 Tagaro / 'ataH serDo' (32) si0 Do0 [paDihAso ] pratibhAsa 'sarvatra0' (2079) rluk| 'kha-gha-tha-dha-bhAm (1 / 187) bhA0hA0 / anena tasya DaH / prathamA si / 'ataH serDo:' (32) si0 - Do0 - o0 paDihAso / luk / anena tasya DaH prathamA si ata: seDa' (32) si0 ti0 (290 ) pUrvakasya pa: / 'antya0' (1 / 11) naluk 'antya0' (1 / 11) sluk pADipphaddhI / - ->> [ pADipphaddhI ] pratisparddhin 'sarvatra0' (2279) luk / ataH samRddhayAdI vA' (144) pa0 pA0 / anena Di0 'Spa spayoH para' (2053) spa0 / pha0 'anAdI0' (2289) phasya dvitvam prathamA si 'aklIve sau' (3319) dIrghaH dvitIya-turyayo0 ' ddhi0DI0 / I [paDisAro] pratisAra 'sarvatra0' (2279) rluk| anena ti0 Di0 prathamA si 'ataH seDa' (32) si0 - Do0 o0 paDisAro / - / [paDiniattaM ] pratinivRtta / 'sarvatra 0 ' (2279) luk / anena tasya DaH / 'Rto't ' (1 / 126) vR0va0 / 'ka-ga-ca-ja0' (11177) vluk prathamA si| 'klIve0' (3125) si0 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH m0 paDiniattaM / [paDimA ] pratimA 'sarvatra0' (279) rluk| anena ti0 Di0 prathamA si antyavya0' (1 / 11) sluk 1 paDimA / Page #147 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 134 vyutpattidIpikAbhidhAna-duNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // [paDivayA] pratipat / 'sarvatra0' (2179) luk / anena ti0 - Di0 / 'po vaH' (11231) pa0 - va0 / 'striyAmAdavidyutaH' (1 / 15) t0 - A0 / 'avarNo0' (1 / 180) A0 - yA0 / prathamA si / 'antyavya0' (1 / 11) sluk paDivayA / [paDaMsuA] pratizrut / 'sarvatra0' (279) luk / anena tasya DaH / 'pathi-pRthivI - pratizrunmUSika - haridrA - bibhItakeSvat' (1988) ikArasya atvam / 'vakrAdAvantaH' (1 / 26) anusvAraH / 'sarvatra0' (2179) luk / 'za-SoH saH' (1 / 260) zu0 - su0 / 'striyAmAdavidyutaH' (1 / 15) t0 - A0 / prathamA si / 'antyavya0' (1 / 11) sluk pddNsuaa| [paDikarai] prati 'DukaMga karaNe' (888) kR / varta0 tiv / 'RvarNa0' (4 / 234) kar0 / 'vyaJjanAdadante' (4 / 239) at / 'lokAt' (1 / 1 / 3) pratikarati / 'sarvatra0' (279) pramadhyAda ralopaH / anena ti0 - Di0 / 'tyAdI0' (33139) tiv0 - i0 paDikarai / [pahuDi] prabhRti / 'sarvatra0' (279) luk / 'udRtvAdau' (1131) bhR0 - bhu0 / 'kha-gha-tha-dha-bhAm' (1 / 187) bhasya haH / anena tasya DaH / prathamA si / 'avyayasya' (3 / 27) silup pahuDi / [pAhuDaM] prAbhRta / 'sarvatra0' (279) luk / 'udRtvAdau' (1 / 131) bhR0 - bhu0 / 'kha-gha-tha0' (1 / 187) bhu0 - hu0 / anena tasya DaH / prathamA si / 'klIbe0' (3625) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH pAhuDaM / [vAvaDo] vyApta / 'adho ma-na-yAm' (2178) yaluk / 'Rto't' (12126) pR0 - pa0 / 'po vaH' (12231) pa0 - va0 / anena tasya DaH / prathamA si / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 vAvaDo / [paDAyA] patAkA / anena tasya DaH / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) kluk / 'avarNo yazrutiH' (1 / 180) A0 - yA0 / prathamA si / 'antyavya0' (1111) sluk paDAyA / [baheDao] bibhItaka / 'pathi-pRthivI-pratizrunmUSika0' (188) ikArasya atvaM - bi0 - ba0 / 'kha-gha-tha-dhabhAm' (1 / 187) bhasya haH / 'et pIyUSA-''pIDa-bibhItaka0' (1 / 105) etvam / anena tasya Datvam / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) kluk / prathamA si / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 baheDao / [haraDaI] harItakI / 'harItakyAmIto't' (199) rI0 - ra0 / anena tasya DaH / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) kluk / prathamA si / 'antyavya0' (1211) sluk hrddii| [maDayaM] mRtaka / 'Rto't' (1 / 126) mR0 - ma0 / anena tasya DaH / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) kluk / 'avarNo yazrutiH' (1 / 180) a0 - ya0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH maDayaM / - [dukkaDaM] duSkRta / 'ka-ga-Ta-Da0' (277) Sluk / 'Rto't' (1 / 126) kR0 - ka0 / 'anAdau0' (2189) kasya dvitvaM - ka0 - kka0 / ArSatvAt tasya DaH / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH dukkddN| [sukaDaM] sukRta / 'Rto't' (1 / 126) kR0 - ka0 / ArSe tasya DaH / prathamA si / 'klIbe0' (3625) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH sukaDaM / [AhaDaM ] AhRta / 'Rto't' (1 / 126) ha0 - ha0 / ArSe tasya DaH / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH AhaDaM / Page #148 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya prathamaH pAdaH // [ avahaDaM ] avahRta / 'Rto't' (1 / 126) hR0 ha0 / ArSe tasya DaH / prathamA si / 'klIbe0 ' ( 3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH avahaDaM / [paisamayaM ] pratisamaya / prathamA si / 'sarvatra0' (2 / 79) luk / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / 'klIbe0' ( 3 / 25) si0 m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH paisamayaM / [paIvaM ] pratIpa / 'sarvatra 0 ' (2 / 79) luk / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / 'po vaH' (1 / 231) pa0 - va0 / prathamA si / 'klIve0' (3325) si0m0 'mo'nu0' (1123) anusvAraH paIvaM / 135 [ saMpar3a] samprati / 'sarvatra0' (2179) luk| 'tyAdInAmA0' (139) 30 (?) ('ka-ga-ca-ja0' (11177) tluk) / prathamA si / 'avyayasya' (3|2|7) silup saMpai / [paiTThANaM ] pratiSThAna / 'sarvatra0' (2 / 79) luk / 'ka-ga-ca-ja0 ' (1 / 177) tluk / 'STasyA0' (2 / 34) STasya ThaH 'anAdau0' (89) usya dvitvam / dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvaThasya Ta: 'no NaH' (1 / 228) na0 ja0 prathamA si 'klIbe0' (3 / 25) si0 0 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH pANaM / [ par3aNNA ] pratijJA 'sarvatra0' (2279) NaH / 'anAdau 0 ' (2 / 89) Nasya dvitvaM - Na0 rluk| 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) luk| 'mna-zorNaH' (242) zasya NNa0 / 'antyavya0' (1 / 11) sluk paiNNA // 206 // itve vetase // 8 / 1 / 207 // vetase tasya Do bhavati, itve sati // veDiso // itva iti kim ? veaso // 'i: svapnAdau ' (1 / 46 ) iti ikAro [ vikalpe ? ] na bhavati, itva iti vyAvRttibalAt // [ itve vetase ] itva saptamI Di vetasa saptamI Gi / I [ veDiso] vetasa 'i: svapnAdI' (1946) ta0 ti0 / anena tasya DaH prathamA si 'ataH seDa' (32) ->> Do0 o0 veDiso / si0 ->> [ veaso] vetasa prathamA si 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) luk| 'ataH seDoM:' (32) si0 ->> Do0 o0 veaso // 207 // garbhitA'timuktake NaH / / 8 / 11208 // anayostasya No bhavati // gabdhiNo / aNiutayaM // kvacintra bhavatyapi aimuttayaM // katham erAvaNo ? airAvaNazabdasya // erAvao iti tu airAvatasya // [ garbhitA'timuktake NaH] garbhita atimuktakaM ca garbhitA'timuktakam, tasmin garbhitA'timuktake / saptamI Gi / Na prathamA si / = [ gabbhiNo ] garbhita / 'sarvatra0' (2 / 79) luk / 'anAdau0' (2289) bhasya dvitvam / dvitIya - turyayo0 ' (2 / 90) pUrvasya ba: / anena tasya NaH / prathamA si / 'ataH serDo:' (32) si0 Do0 o0 gabbhiNo / [ aNitayaM ] atimuktaka / anena tasya NaH / yamunA- cAmuNDA kAmukA'timuktake mo'nunAsikA (1 / 178) mUlopastasya sthAne anunAsikakSa 'ka-ga-Ta-Da-ta-da0' (2277) kluk| 'ka-ga-ca-ja-ta-da0' (1 / 177) kluk / Page #149 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 136 vyutpattidIpikAbhidhAna buNDikA samarthite siddhamaprAkRtavyAkaraNe // 'avarNo yazrutiH' (1 / 180) a0 ya0 / prathamA si / 'klIbe0 ' ( 3 / 25) si0 m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH aNitayaM / [ aimuttayaM ] atimuktaka / 'ka-ga-ca-ja-ta-60' (11177) tluk| 'ka-ga-Ta-Da0' (2 / 77) kluk / 'anAdI0 (2289) tasya dvitvaM ta0 0 ka gaca ja0' (1 / 177) kluk| 'avarNo yazruti:' (11180) a0 - ya0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 m0 'mo'nu0' (1123) anusvAraH aimuttayaM // 208 // rudite dinA NNaH // 814209 // rudite dinA saha tasya dvirukto No bhavati // ruNNaM // atra kecid RtvAdiSu da ityArabdhavantaH sa tu zaurasenI mAgadhI viSaya eva dRzyate iti nocyate // riU uU / rajatam - rayayaM / etad eaM / gataH sAmpratam prAkRte hi Rtu: gao / AgataH - Agao / - saMpayaM / yataH - jao / tataH - tao / kRtam - kayaM / hatam hayaM / hatAza: - hayAso / zruta: - suo / AkRti: - AkiI / nirvRtaH - nivvuo / tAtaH - tAo / kataraH - kayaro / dvitIyaH duio ityAdayaH prayogA bhavanti / na punaH udUM / syadaM ityAdi // kvacid bhAve'pi 'vyatyaya' (4 / 447) ityeva siddham / dihI ityetadarthaM tu 'dhUterdihiH' (2 / 131) iti vakSyAmaH // [ rudite dinA NNaH ] rudita saptamI Gi / di tRtIyA TA / NNa prathamA si / 1 1 [ruNNaM ] rudita / anena dinA saha tasya NNa0 / prathamA si 'klIbe0' (3 / 25) si0 m0 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH ruNaM / [rika taka ] Rtu / 'RNaSabharvRSau vA' (1 / 141) R0ri0 / 'ka-ga-ca-ja0' (11177) luk / prathamA si / 'aklIbe sau' (3|19) dIrghaH u0 U0 / 'antyavya0 ' (1111) sluk rika pakSe Rtu| 'udRttvAdI' (1 / 131) RkArasya utvam / 'ka-ga-ca- ja0' (1 / 177) tluk / prathamA si / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH- u0 OM0 'antyavya0' (1 / 11) sluk uka / [ rayayaM ] rajata / prathamA si / 'ka-ga-ca-ja-ta-da0' (1 / 177) ja- tayorluk / 'avarNo0 ' (1 / 180) a0 ya0 / 'klIbe0' (3 / 25) si0 m0 / 'mo'nu0 ' (1 / 23) anusvAraH rayayaM / [eaM] etad / 'antyavya0 ' (1|11) luk / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / prathamA si / 'klIbe0' ( 3 / 25) si0 m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH eaM / - -> [ gao ] gata / 'ka-ga-ca-ja0 (11177) tluk / prathamA si 'ataH seDa' (32) si0 Do0 o0 / 'Dityantya0' (2|1|114) aluk gao / [ Agao ] Agata / 'ka-ga-ca-ja0' (13177) luk / prathamA si / 'ata: seDoM:' (32) si0 Do0 -> o0 / 'DityanyasvarAdeH' (21114) aluk Agao / saM0 [ saMpayaM ] sAmpratam / 'hrasvaH saMyoge' (1184) sAM0 'sarvatra0' (2179) luk / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / 'avarNo yatrutiH' (1 / 180) a0 ya0 / prathamA si 'avyayasya' (1217) silup saMparva / Page #150 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya prathamaH pAdaH // 137 [jao] yataH / 'Aderyo jaH' (1 / 245) yasya jaH / 'ato Do visargasya' (1 / 37) visargasya Do0 - o0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk jao / [tao] tataH / 'ato Do visargasya' (1 / 37) visargasya Do0 - o0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) taluk / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk tao / [kayaM] kRta / 'Rto't' (1 / 126) kR0 - ka0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / 'avarNo yazrutiH' (1 / 180) a0 - ya0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH kayaM / [hayaM ] hRta / 'Rto't' (1 / 126) hR0 - ha / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / 'avarNo yazrutiH' (11180) a0 - ya0 / prathamA si / 'klIbe0' (325) si0 - m / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH hayaM / [hayAso] hatAza / 'ka-ga-ca-ja-ta-da0' (11177) tluk / 'avarNo0' (1980) A0 - yA0 / 'za-SoH saH' (12260) za0 - sa0 / prathamA si / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2212114) aluk hyaaso| [suo] zruta / 'sarvatra0' (2 / 79) luk / 'za-SoH saH' (1 / 260) zu0 - su0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk suo| [AkiI ] AkRti / 'it kRpAdau' (1 / 128) kR0 - ki0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tuluk / prathamA si / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH- i0 - I0 / 'antyavyaJjanasya' (1 / 11) sluk aakiii| [nivvuo] nirvRta / 'sarvatra0' (279) luk / 'udRtvAdau' (1 / 131) vR0 - vu0 / 'anAdau0' (2 / 89) vusya dvitvaM - vu0 - vvu0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tlu k / prathamA si / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 -. o0 / 'Dityantya0' (2 / 12114) aluk nivvuo| [tAo] tAta / prathamA si / 'ka-ga-ca-ja0' (11177) tluk / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0| 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk tAo / [kayaro] katara / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / 'avarNo yazrutiH' (1 / 180) a0 - ya0 / prathamA si / 'ata: se?:' (32) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1114) aluk kayaro / [duio] dvitIya / 'sarvatra0' (279) vluk / 'dvinyorut' (1 / 94) di0 - du0 / 'pAnIyAdiSvit' (1 / 101) tI0 - ti0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk - yluk ca / prathamA si / 'ata: se?:' (32) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 12114) aluk duio // 209 / / saptatau rH||8||1||210 // saptatau tasya ro bhavati // sattarI // [saptatau raH] saptati saptamI Gi / ra prathamA si / [sattarI] saptati / 'ka-ga-Ta-Da0' (277) pluk / 'anAdau0' (2189) tasya dvitvaM - ta0 - ta0 / anena ti0 - ri0 / prathamA si / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH- ri0 -rI / 'antyavya0' (1 / 11) sUluka sattarI // 210 // Page #151 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 138 vyutpattidIpikAbhidhAna-duNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // atasI - sAtavAhane laH // 8 / 1 / 211 // anayostasya lo bhavati // alasI / sAlAhaNo sAlavAhaNo / sAlAhaNI bhAsA // [atasIsAtavAhane laH] atasI ca sAtavAhanazca = atasIsAtavAhanaH, tasmin = atasIsAtavAhane / la prathamA si| [alasI] atasI / prathamA si / anena tasya laH / 'antyavya0' (11) sluk alasI / - [sAlAhaNo sAlavAhaNo] sAtavAhana / anena tasya laH / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) vA vluk / 'svarasyodvatte' (18) iti niSedhaprAptAvapi bAhulakAt sandhirbhavati tasmAt 'samAnAnAM0' (1 / 2 / 1) dIrghaH / 'no NaH' (1 / 228) na0 - Na / prathamA si / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 sAlAhaNo / yatra luk na tatra sAlavAhaNo puurvvt| [sAlAhaNI bhAsA] sAtavAhano devatA'syeti sAlAhaNI / 'devatA' (6 / 2 / 101) aNapra0 / 'avarNevarNasya' (74/68) alopaH / 'lokAt' (1 / 1 / 3) sAtavAhana / 'pratyaye GIrnavA' (3 / 31) iti GIpratyayaH / 'luk (1 / 10) alopa: / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) vluk / anena tasya laH / 'samAnAnAM tena dIrghaH' (1 / 2 / 1) dIrghaH / 'no NaH' (1 / 228) nI0 - NI0 / 'antyavya0' (1 / 11) sluk sAlAhaNI / bhASA / prathamA si / 'za-SoH saH' (1 / 260) SA0 - sA0 / 'antyavya0' (1 / 11) sluk bhAsA // 211 / / palite vA // 81 / 212 // palite tasya lo vA bhavati // palilaM pliaN|| [palite vA] palita saptamI Gi / vA prathamA si / [palilaM paliaM] palita (2) / anena vA tasya laH / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1023) anusvAraH palilaM / dvitIye 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / zeSa pUrvavat / paliaM // 212 / / pIte vo le vA // 8 / 1 / 213 // pIte tasya vo vA bhavati, svArthalakAre pare // pIvalaM pIalaM || la iti kim ? pIaM // [pIte vo le vA] pIta saptamI Gi / va prathamA si / la saptamI Gi / vA prathamA si / [pIvalaM pIalaM] pIta / svArthe 'vidyut-patra-pItAndhAlaH' (2 / 173) iti lapra0 / anena vA tasya vaH / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH pIvalaM / pakSe- piit| 'vidyut-patra-pItAndhAla:' (2 / 173) lapra0 / prathamA si / 'ka-ga-ca-ja0' (11177) tluk / 'klIbe0' (3625) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH piialN| [pIaM] pIta / prathamA si / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH pIaM // 213 // vitasti-vasati-bharata-kAtara-mAtuliGge haH // 8 / 1 / 214 // eSu tasya ho bhavati // vihatthI / vasahI / bahulAdhikArAt kvacinna bhavati - vasaI / bharaho / kAhalo / mAhuliMgaM / mAtuluGgazabdasya tu mAuluGgaM // Page #152 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya prathamaH pAdaH // . 139 [vitastivasatibharatakAtaramAtuliGge] vitastizca vasatizca bharatazca kAtarazca mAtuliGgaM ca = vitastivasatibharatakAtaramAtuliGgam, tasmin = vitastivasatibharatakAtaramAtuliGge / saptamI Gi / [haH ] ha prathamA si / [vihatthI] vitasti / anena tasya haH / 'stasya tho'samasta-stambe' (2045) stasya thaH / 'anAdau0' (2 / 89) thasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvathasya taH / prathamA si / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH-tthi0 - tthI0 / 'antyavyaJjanasya' (1 / 11) sluk vihatthI / [vasahI ] vasati / prathamA si / anena tasya haH / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH - hi0 - hI0 / 'antya0' (1 / 11) sluk vshii| bahulAdhikArAt kvacinna syAt [vasaI ] vasati / prathamA si / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH- i0 - I0 / 'antyavya0' (1 / 11) sluk vasaI / [bharaho] bharata / prathamA si / anena tasya haH / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 bharaho / [kAhalo] kAtara / anena tasya haH / 'haridrAdau laH' (1 / 254) rasya laH / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 kAhalo / [mAhuliMgaM] mAtuliMga / prathamA si / anena tasya haH / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH mAhuliMgaM / [mAuluGga] 'mAtuluGga zabdasya tu 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk mAuluGgaM // 214 // methi-zithira-zithila-prathame thasya DhaH // 8 / 1 / 215 // eSu thasya Dho bhavati // hApavAdaH // meDhI / siDhilo / saDhilo / pddhmo|| [methizithirazithilaprathame] methizca zithirazca zithilazca prathamazca = methizithirazithilaprathamam, tasmin = methizithirazithilaprathame / saptamI Gi / [thasya DhaH] tha SaSThI Gas / Dha prathamA si / [ meDhI ] methi / prathamA si / anena thasya DhaH / 'aklIbe sau' (3.19) dIrghaH / 'antyavya0' (1211) sluk meddhii| [siDhilo] zithira / anena thasya DhaH / 'haridrAdau laH' (1 / 254) rasya laH / 'za-SoH saH' (1 / 260) zi0 - si0 / 'ata: se?H' (32) si0 - Do0 - o0 siDhilo / [ saDhilo ] zithila / prathamA si / 'za-SoH saH' (1 / 260) zi0 - si0 / 'zithileGgude vA' (1989) si0 - sa0 / anena thasya DhaH / 'ataH seoH' (32) si0 - Do0 - o0 sddhilo| 1. B. C. mAtuliGga zabdasya tu 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) mAuluGgaM / pA0 ma0-mAtuliGga zabdasya mAhuliGga / mAuluGga dekho mAhuliGga / 2. sarvamudriteSu siDhilo / G saDhilo / Page #153 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 140 vyutpattidIpikAbhidhAna-DhuNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // ... [paDhamo] prathama / prathamA si / 'sarvatra la-va-rAmavandre' (2 / 79) luk / anena thasya DhaH / 'ataH sejhaiH' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 paDhamo iti jAtam // [ 15 // nizItha-pRthivyorvA // 811 / 216 // ' anayosthasya Dho vA bhavati // nisIDho nisIho / puDhavI puhavI // [nizIthapRthivyo] nizIthazca pRthivI ca = nizIthapRthivyau, tayoH = nizIthapRthivyoH / SaSThI os / vA prathamA si| [nisIDho nisIho] nizItha / 'za-SoH saH' (1 / 260) zI0 - sI0 / anena thasya DhaH / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 nisIDho / pakSe- nizItha / 'za-SoH saH' (12260) zI0 - sI0 / 'kha-ghatha-dha-bhAm' (12187) thasya haH / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 nisIho / [puDhavI puhavI ] pRthivI / 'pathi-pRthivI-pratizrunmUSika-haridrA-bibhItakeSvat' (1988) thi0 - tha0 / 'udRtvAdau' (1 / 131) pR0 - pu0 / anena thasya DhaH / prathamA si / 'antyavya0' (1 / 11) sluk puDhavI / pakSe-pRthivI / 'pathipRthivI-pratizrunmUSika0' (188) thi0 - tha0 / 'udRtvAdau' (1 / 131) pR0 - pu0 / 'kha-gha-tha-dha-bhAm' (1 / 187) thasya haH / prathamA si / 'antyavya0' (1 / 11) sluk puhavI // 216 / / dazana-daSTa-dagdha-dolA-daNDa-dara-dAha-dambha-darbha-kadana-dohade do vA DaH // 8 // 1 / 217 // eSu dasya Do vA bhavati // DasaNaM dasaNaM / DaTTho dahro / DaDDo daDDo / DolA dolA / DaNDo daNDo / Daro daro / DAho dAho / Dambho dambho / Dabbho dabbho / kaDaNaM kayaNaM / Dohalo dohalo // darazabdasya ca bhayArthavRttereva bhavati / anytr-drdliaN|| [dazanadaSTadagdhadolAdaNDadaradAhadambhadarbhakadanadohade] dazanaM ca daSTazca dagdhazca dolA ca daNDazca darazca dAhazca dambhazca darbhazca kadanaM ca dohadazca = dazanadaSTadagdhadolAdaNDadaradAhadambhadarbhakadanadohadam, tasmin = dazanadaSTadagdhadolAdaNDadaradAhadambhadarbhakadanadohade / saptamI Gi / [do vA DaH] d SaSThI Gas / vA prathamA si / Da prathamA si / [DasaNaM dasaNaM] dazana (2) / anena vA dasya DaH / 'za-SoH saH' (1 / 260) za0 - sa0 / 'no NaH' (1 / 228) na0 - Na / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH DasaNaM dasaNaM / [Dayo dadyo] daSTa (2) / anena vA dasya DaH / 'zakta-mukta-daSTa-rugNa-mRdutve ko vA' (2 / 2) STasya kaH / 'anAdau0' (2289) kasya dvitvam / prathamA si / 'ataH sejhaiH' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 Dakko DaTTho / pakSe-daSTa / 'STasyA'nu0' (2 / 34) STasya ThaH / 'anAdau0' (2189) Thasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvaThasya TaH / prathamA si / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 daTTo / / [DaDDo daDDo] dagdha (2) / anena vA dasya DaH / 'dagdha-vidagdha-vRddhi-vRddhe DhaH' (2040) gdhasya DhaH / 'anAdau0' (2 / 89) Dhasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvaDhasya DaH / prathamA si / 'ataH sejhaiH' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 DaDDo daDDo / [DolA dolA] dolA (2) / anena vikalpena dasya DaH / prathamA si / 'antya0' (1211) sluk DolA dolaa| Page #154 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya prathamaH pAdaH // 141 [DaNDo daNDo] daNDa (2) / anena vikalpena dasya DaH / prathamA si / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 o0 DaNDo dnnddo| . [Daro daro] dara (2) / anena vikalpena dasya DaH / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 Daro dro| [DAho dAho] dAha (2) / anena vikalpena dasya DaH / prathamA si / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 DAho dAho / __ [Dambho dambho] dambha (2) / anena vikalpena dasya DaH / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 Dambho dambho / [Dabbho dabbho] darbha (2) / anena vA dasya DaH / prathamA si / 'sarvatra0' (2179) luk / 'anAdau0' (2289) bhasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (290) pUrvabhasya baH / 'ataH seoMH' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 Dabbho dbbho| [kaDaNaM kayaNaM] kadana (2) / anena vA dasya DaH / 'no NaH' (1 / 228) na0 - Na / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH kaDaNaM / pakSe-kadana / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) dluk / 'avarNo yazrutiH' (1 / 180) a0 - ya0 / 'no NaH' (12228) nasya NaH / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH kayaNaM / [Dohalo dohalo] dohada (2) / anena vA dasya DaH / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'pradIpi-dohade laH' (1 / 221) dasya laH / "Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk ddohlo| pakSe Do na / zeSaM pUrvavat / dohlo| [ daradaliaM] daradalita / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk daradaliaM // 217 / / daMza-dahoH // 8 / 1 / 218 // anayordhAtvordasya Do bhavati // Dasai / Dahai // [daMzadahoH ] daMzazca dah ca = daMzadahau, tayoH = daMzadahoH / SaSThI os / [Dasai] 'daMzaM dazane' (496) daz / dazati / anena dasya DaH / 'za-SoH saH' (1 / 260) za0 - sa0 / 'tyAdInAmAdya0' (3 / 139) ti0 - i0 Dasai / [Dahai] 'dahaM bhasmIkaraNe' (552) dah / dahati / anena dasya DaH / 'tyAdInAmAdya0' (3 / 139) ti0 - i0 Dahar3a // 218 // saMkhyA-gadgade raH // 8 // 1 / 219 // saMkhyAvAcini gadgadazabde ca dasya ro bhavati / / eAraha / bAraha / teraha / gaggaraM // anAderityeva-te dasa // asaMyuktasyetyeva - cauddaha / / [saMkhyAgadgade raH] saMkhyA ca gadgadaM ca = saMkhyAgadgadam, tasmin = saMkhyAgadgade / saptamI Gi / ra prathamA si / [eAraha] ekAdaza / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) kluk / anena dasya raH / 'daza-pASANe haH' (1262) zasya hH| prathamA jas / 'jas-zasoluMk' (3 / 4) jasluk eAraha / Page #155 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 142 vyutpattidIpikAbhidhAna-duNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // [bAraha] dvAdaza / 'ka-ga-Ta-Da0' (277) dluk / anena dasya raH / 'daza-pASANe haH' (1 / 262) zasya haH / prathamA jas / 'jas-zasoluMk' (3 / 4) jasluk bAraha / [ teraha] trayodaza / 'et trayodazAdau svarasya sasvaravyaJjanena' (11165) trayosthAne te0 / anena dasya raH / 'dazapASANe haH' (1 / 262) zasya haH / prathamA jas / 'jas-zasoluMk' (3 / 4) jasluka teraha / [gaggaraM ] gadgada / 'ka-ga-Ta-Da0' (277) dluk / 'anAdau0' (2189) gasya dvitvaM-ga0 - gga0 / anena dasya raH / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH gaggaraM / [te dasa ] daza / 'za-SoH saH' (1 / 260) za0 - sa0 dasa / [cauddaha] caturda(da)za / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / 'sarvatra0' (2279) luk / 'anAdau0' (2189) dasya dvitvam / 'daza-pASANe haH' (1 / 262) zasya haH cauddaha // 219 / / __ kadalyAmadrume // 8 / 1 / 220 // kadalIzabde adrumavAcini dasya ro bhavati // karalI / adruma iti kim ? kayalI kelI // [kadalyAmadrume] kadalI saptamI Gi / adruma saptamI Gi / [karalI] kadalI / prathamA si / anena dasya raH / 'antyavya0' (1 / 11) sluk karalI mRgavizeSaH / [kayalI ] kadalI / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) dluk / 'avarNo yazrutiH' (1 / 180) a0 - ya0 / prathamA si / 'antya0' (1 / 11) sluk kayalI / [kelI] kadalI / 'vA kadale' (1 / 167) dakAreNa saha kasya ke / prathamA si / 'antyavya0' (1 / 11) sluk kelI // 220 // pradIpi-dohade laH // 8 // 1 // 221 // prapUrve dIpyatau dhAtau dohadazabde ca dasya lo bhavati // palIvei / palitaM / dohalo // [pradIpidohade laH ] pradIpizca dohadazca = pradIpidohadam, tasmin = pradIpidohade / saptamI Gi / la prathamA si / [ palIvei ] prapUrva0 'dIpaici dIptau' (1266) dIp / pradIpyantaM(mAnaM) prayuGkte / 'prayoktRvyApAre Nig' (3 / 4 / 20) Nigpra0 - i0 / varttaH tiv / 'NeradedAvAve' (3 / 149) ettvam / anena dasya laH / 'sarvatra0' (279) luk / 'po vaH' (1 / 231) pe0 - ve0 / 'tyAdInAmAdya0' (3 / 139) tiv0 - i0 palIvei / [palittaM ] pradIpta / anena dasya laH / 'sarvatra0' (2179) luk / 'husvaH saMyoge' (1984) lI0 - li0 / 'kaga-Ta-Da0' (277) pluk / 'anAdau0' (2 / 89) tasya dvitvaM - ta0 -tta0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH palittaM / [ dohalo ] dohada / anena dasya laH / prathamA si / 'ata: sejhaiH' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 dohalo // 221 // kadambe vA // 8 // 1 / 222 // kadambazabda dasya lo vA bhavati // kalambo / kayambo // [kadambe vA] kadamba saptamI Gi / vA prathamA si / Page #156 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya prathamaH pAdaH // 143 [kalambo kayambo] kadamba / anena vA dasya laH / prathamA si / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 kalambo / pakSe-kadamba / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) dluk / 'avarNo yazrutiH' (1 / 180) a0 - ya0 / prathamA si / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 kayambo // 222 / dIpau dho vA // 8 / 1 / 223 // dIpyatau dhAtau dasya dho vA bhavati // dhippai / dippai / [dIpau dho vA] dIpi saptamI Gi / dha prathamA si / vA prathamA si / [dhippar3a dippar3a ] 'dIpaici dIptau' (1266) dIp / dIpyate / anena vA dasya dhaH / 'husvaH saMyoge' (1984) dhi0 / 'adho ma-na-yAm' (278) yluk / 'zakAdInAM dvitvam' (4 / 230) pa0 - ppa0 / 'tyAdInAmAdya0' (3 / 139) ti0(te0) - i0 dhippar3a / pakSe-dIpyate / 'husvaH saMyoge' (1984) dI0 - di0 / 'adho ma-na-yAm' (278) yluk / 'zakAdInAM0' (4 / 230) dvitvaM-pa0 - ppa0 / tyAdInAmAdya0' (3 / 139) ti0(te.) - i0 dippai // 223 // kadarthite vaH // 8 / 1 / 224 // kathite dasya vo bhavati // kavaTTio // [kadathite vaH] kadarthita saptamI Gi / va prathamA si / [kavaTTio] karthita / prathamA si / anena dasya vaH / 'vRtta-pravRtta-mRttikA-pattana-kadathite TaH' (2 / 29) thasya ttH| 'sarvatra0' (2279) luk / 'anAdau0' (2189) Tasya dvitvam / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 kavaTTio // 224 // kakude haH // 8 / 1 / 225 // kakude dasya ho bhavati // kauhaM // [kakude haH ] kakuda saptamI Gi / ha prathamA si / [kauhaM] kakuda / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) kluk / anena dasya haH / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nusvAraH' (1923) anusvAraH kauhaM // 225 // niSadhe dho DhaH // 8 / 1 / 226 // niSadhe dhasya Dho bhavati || nisaDho // [niSadhe dho DhaH] niSadha saptamI Gi / dh SaSThI Gas / Dha prathamA si / [nisaDho] niSadha / 'za-SoH saH' (1 / 260) Sa0 - sa0 / anena dhasya DhaH / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 nisaDho // 226|| vauSadhe // 8 // 1 // 227 // auSadhe dhasya Dho vA bhavati // osaDhaM / osahaM / / 1. G. pAThAM0 zakAdInAM dvitvaM sAdhyAvasthAyAm / dIpyate vA prakRtiH / tadA 'adho ma-na-yAm' (2 / 78) yaluk / 'anAdau0' (2 / 89) dvitvam / 'svarANAM svarAH' (4 / 238) husvaH tATi0 / Page #157 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 144 vyutpattidIpikAbhidhAna-DhuNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // [vauSadhe ] vA prathamA si / auSadha saptamI Gi / [osaDhaM osahaM] auSadha (2) / 'auta ot' (1 / 159) au0 - o0 / 'za-SoH saH' (1 / 260) Sa0 - s0| anena vA dhasya DhaH / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH osaDhaM / pakSeosahaM // 227 // no NaH // 8 / 1 / 228 // svarAt parasya asaMyuktasya anAdernasya No bhavati // kaNayaM / mayaNo / vayaNaM / nayaNaM / mANai || ArSe-AranAlaM / anilo / analo ityAdyapi // [no NaH] n SaSThI Gas / Na prathamA si / [kaNayaM] kanaka / prathamA si / anena na0 - Na / 'ka-ga-ca-ja0' (12177) kluk / 'avarNo0' (16180) * a0 - ya0 / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH kaNayaM / [mayaNo] madana / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) dluk / 'avarNo yazrutiH' (1 / 180) a0 - ya0 / anena na0 - Na0 / prathamA si / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 mayaNo / [vayaNaM] 'vadana / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) dluk / 'avarNo0' (1 / 180) a0 - ya0 / anena na0 - Na / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH vayaNaM / [nayaNaM] nayana / 'ka-ga-ca-ja-ta-da-pa-ya-vAM prAyo luk (1 / 177) yaluk / 'avarNo yazrutiH' (1 / 180) a0 - ya0 / anena na0 - Na / prathamA si / 'klIbe0' (3625) si0 -m / 'mo'nu0' (1223) anusvAraH nayaNaM / [mANai] 'mAni pUjAyAm' (749) mAn / varta0 tiv (te) / 'vyaJjanAdadante' (4 / 239) at / 'lokAt' (1 / 1 / 3) mAnati(te) / 'tyAdInAmA0' (3 / 139) ti0(te0) - i0 / anena nasya NaH mANai / [AranAlaM] AranAla / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nusvAraH' (1 / 23) anusvAraH aarnaalN| [anilo] anila / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 anilo / [analo] anala / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 analo // 228 // vA''dau // 8 / 1 / 229 // asaMyuktasyA''dau vartamAnasya nasya No vA bhavati // Naro naro / NaI naI / Nei nei // asaMyuktasyetyeva-nyAyaH - nAo // [vA''dau] vA prathamA si / Adi saptamI Gi / [Naro naro] nara (2) / anena vA nasya NaH / prathamA si / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 nnro| pksse-nro| 1.J.K. L. vacana / / vacana-vadana / Page #158 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya prathamaH pAdaH // [NaI naI] nadI (2) / anena vA na0 - Na / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) dluk / prathamA si / 'antyavyaJjanasya' (1111) sluk NaI naI / [Nei nei] 'NIMga prApaNe' (884) NI / 'pAThe dhAtvAderNo naH' (2 / 3 / 97) NI0 - nI0 / varta0 tiv / 'yuvarNasya guNaH' (4 / 237) nI0 - ne0 / 'tyAdInAmAdyatraya0' (3 / 139) ti0 - i0 / anena vA na0 - Na Nei / pksse-nei| [nAo(yo)] nyAya / prathamA si / 'adho 'ma-na-yAm' (278) yaluk / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) yluk / 'avarNo.' (1 / 180) a0 - ya0 / 'ataH se?H' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 nAyo // 229 / / nimba-nApite la-haM vA // 8 // 1 // 230 // anayornasya la-eha ityetau vA bhavataH / limbo nimbo / NhAvio nAvio // [nimbanApite] nimbazca nApitazca = nimbanApitam, tasmin = nimbanApite / saptamI Gi / [ laNhaM vA] lazca pahazca = laNham / prathamA si / vA prathamA si / [limbo nimbo ] nimba (2) / anena vA nasya laH / prathamA si / 'ataH ?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 limbo nimbo| [NhAvio nAvio] nApita (2) / anena vA nasya NhaH / 'po vaH' (1231) pasya vaH / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / prathamA si / 'ata: se?:' (32) si0 - Do0 - o0 pahAvio nAvio // 230 / / po vaH // 8 / 1 / 231 // svarAt parasya asaMyuktasya anAdeH pasya prAyo vo bhavati // savaho / sAvo / uvasaggo / paIvo / kAsavo / pAvaM / uvamA / kavilaM / kuNavaM / kalAvo / kavAlaM / mahivAlo / govai / tavai / / svarAdityeva-kampai || asaMyuktasyetyeva-appamatto // anAderityeva-suheNa paDhai // prAya ityeva - kaI / riU / etena pakArasya prAptayorlopavakArayoryasmin kRte zrutisukhamutpadyate sa tatra kAryaH // [po vaH] p SaSThI Gas / va prathamA si / [savaho] zapatha / prathamA si / 'za-SoH saH' (1 / 260) za0 - sa0 / anena pasya vaH / 'kha-gha-tha-dha-bhAm' (12187) thasya haH / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 savaho / [sAvo] zApa / prathamA si / 'za-SoH saH' (1 / 260) zA0 - sA0 / anena pasya vaH / 'ataH seoMH' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 saavo|| [uvasaggo] upasarga / anena pasya vaH / 'sarvatra0' (279) luk / 'anAdau0' (2189) gasya dvitvam / prathamA si| 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 uvasaggo / [paIvo ] pradIpa / prathamA si / 'sarvatra0' (279) luk / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) dluk / anena pasya vaH / 'ataH sejhaiH' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 paIvo / [kAsavo] kazyapa / 'adho ma-na-yAm' (278) yaluk / 'luptaya-ra-va0' (1943) ka0 - kA0 / 'za-SoH saH' (12260) za0 - sa0 / anena pasya vaH / prathamA si / 'ataH seoH' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 kAsavo / Page #159 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 146 vyutpattidIpikAbhidhAna-DhuNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // [pAvaM] pApa / prathamA si / anena pasya vaH / 'klIbe svarAnm se:' (3625) si0 - m0 / 'mo'nusvAraH' (1123) anusvAraH pAvaM / [uvamA] upamA / prathamA si / anena pasya vaH / 'antyavyaJjanasya' (1 / 11) sluk uvamA / [kavilaM] kapila / prathamA si / anena pasya vaH / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH kavilaM / [kuNavaM] kuNapa / prathamA si / anena pasya vaH / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH kuNavaM / [kalAvo] kalApa / prathamA si / anena pasya vaH / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 kalAvo / [kavAlaM ] kapAla / prathamA si / anena pasya vaH / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH kvaalN| * [mahivAlo] mahIpAla / prathamA si / 'hasvaH saMyoge' (1284) hI0 - hi0 (?) ('dIrgha-hasvau0' (1 / 4) husva:hI0 - hi0) / anena pasya vaH / 'ataH se?H' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 mahivAlo / [govai] "gupi gopana-kutsanayoH' (763) gupa / vartaH tiv / 'tyAdInAmAdya0' (3 / 139) tiva0 , i0 / 'yuvarNasya guNaH' (4 / 237) gu0 - go0 / 'vyaJjanAdadante' (4 / 239) at / 'lokAt' (1 / 1 / 3) gopai / anena pasya va: govai / [tavai] 'tapaM saMtApe' (333) tap / tapati / anena pasya vaH / 'tyAdInAmAdya0' (3 / 139) ti0 - i0 tavai / [kampai] 'kapuG calane' (757) kap / 'uditaH svarAnno0' (4 / 4 / 98) kamp / kampate / 'tyAdInAmAdya0' (3 / 139) te0 - i0 kampai / [appamatto] apramatta / prathamA si / 'sarvatra0' (279) luk / 'anAdau0' (2189) pasya dvitvaM-pa0 - ppa0 / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 appamatto / [suheNa paDhai ] sukha / tRtIyA TA / 'kha-gha-tha-dha-bhAm' (1 / 187) kha0 - ha0 / 'TA-AmorNaH' (3 / 6) TA0 - Na0 / 'TANa-zasyet' (3 / 14) etvam-suheNa / 'paTha vyaktAyAM vAci' (213) paTh / paThati / 'Tho DhaH' (1 / 199) Tha0 - Dha0 / 'tyAdInAmAdya0' (3 / 139) ti0 - i0 paDhai / [kaI] kapi / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) pluk / prathamA si / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH-i0 - I0 / 'antyavya0' (1 / 11) sluk kii| [riU] ripu / 'ka-ga-ca-ja0' (11177) pluk / prathamA si / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrgha:-u - U0 / 'antyavya0' (1 / 11) sluk riU // 231 // pATi-paruSa-parigha-parikhA-panasa-pAribhadre phaH // 8 / 1 / 232 // Nyante paTidhAtau paruSAdiSu ca pasya pho bhavati // phAlei / phADei / pharaso / phaliho / phalihA / phaNaso / phAlihaddo // ' 1. pA0 ma0-kavila pulliGgaH / 2. J. gupau rakSaNe / / . gopatiH / Page #160 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya prathamaH pAdaH // 147 [pATiparuSaparighaparikhApanasapAribhadre phaH] pATizca paruSazca parighazca parikhA ca panasazca 'pAribhadraM ca = pATiparuSaparighaparikhApanasapAribhadram, tasmin = pATiparuSaparighaparikhApanasapAribhadre / saptamI Gi / pha prathamA si / [phAlei ] aTa(194)- 'paTa gatau' (195) paTa / paTantaM prayuGkte / 'prayoktRvyApAre Nig' (3 / 4 / 20) Nigpra0 - i0 / 'adellukyAderata AH' (3 / 153) pa0 - pA0 / 'lokAt' (11 / 3) pATi / varta0 tiv / 'NeradedAvAve' (3 / 149) Ti0 - Te0 / 'capeTA-pATau vA' (1 / 198) Tasya laH / anena pA0 - phA0 / 'tyAdInAmAdya0' (3 / 139) tiv0 - i0 phAlei / [phADei ] aTa(194)- 'paTa gatau' (195) paT / paTantaM prayuGkte / 'prayoktRvyApAre Nig' (3 / 4 / 20) Nigpra0 - i0 / 'adellukyAderata AH' (3 / 153) pa0 - pA0 / varta0 tiv / 'NeradedAvAve' (3 / 149) Ti0 - Te0 / 'To DaH' (1 / 195) Te0 - De0 / anena pA0 - phA0 / 'tyAdInAmAdya0' (3 / 139) tiv0 - i0 phADei / [pharuso ] paruSa / anena pa0 - pha0 / 'za-SoH saH' (1 / 260) Sa0 - sa0 / prathamA si / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 pharuso / [phaliho] parigha / anena pa0 - pha0 / 'haridrAdau laH' (12254) rasya laH / 'kha-gha-tha0' (1 / 187) ghasya haH / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 phliho| [phalihA] parikhA / prathamA si / anena pa0 - pha0 / 'haridrAdau laH' (12254) rasya laH / 'kha-gha-tha-dha-bhAm' (1 / 187) khasya haH / 'antya0' (1 / 11) sluk phalihA / [phaNaso] panasa / anena pa0 - pha0 / 'no NaH' (1228) na0 -Na / prathamA si / 'ataH seoH' (32) si0 - Do0 - o0 phaNaso / [phAlihaddo] pAribhadra / anena pa0 - pha0 / 'haridrAdau laH' (1 / 254) rasya laH / 'kha-gha-tha0' (1 / 187) bhasya haH / 'sarvatra0' (2279) luk / 'anAdau0' (2189) dasya dvitvaM - da0 - dda0 / prathamA si / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 phAlihaddo // 232 // prabhUte baH // 8 / 1 / 233 // prabhUte pasya bo bhavati // bahuttaM // [prabhUte baH] prabhUta saptamI Gi / ba prathamA si / [bahuttaM] prabhUta / 'sarvatra0' (2 / 79) luk / anena pasya baH / 'kha-gha-tha-dha-bhAm' (1 / 187) bhasya haH / 'tailAdau' (2 / 98) tasya dvitvaM- ta0 -tta0 / 'hasvaH saMyoge' (1984) husvaH / prathamA si / 'klIbe0' (3625) si0 - m0 / 'mo'nu0' (023) anusvAraH bahuttaM // 233 / / nIpA-''pIDe mo vA // 8 // 1 // 234 // anayoH pasya mo vA bhavati // nImo nIvo / Amelo AveDo / [nIpA''pIDe mo vA] nIpazca ApIDazca = nIpA''pIDama, tasmin = nIpA''pIDe / saptamI Gi / ma prathamA si / vA prathamA si / 1. K. pAribhadrazca / 2. H. I. J. L. M. vahuttaM / Page #161 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 144 vyutpattidIpikAbhidhAna-duNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // [nImo nIvo] nIpa (2) / anena vA pasya maH / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 niimo| pakSe- 'po vaH' (1231) pa0 - va0 nIvo / [Amelo AveDo] ApIDa (2) / anema vA pasya maH / 'et pIyUSA-''pIDa0' (1 / 105) etvam / 'Do laH' (1 / 202) Da0 - la0 / prathamA si / 'ata: se?:' (32) si0 - Do0 - o0 Amelo / pakSe-ApIDa / 'po vaH' (10231) pI0 - vI0 / 'et pIyUSA-5'pIDa0' (1 / 105) etvam / prathamA si / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 AveDo // 234|| pApaddhau raH // 811235 // pApaddhavapadAdau pakArasya ro bhavati // pAraddhI / / [pApardhI raH] pApaddhi saptamI Gi / ra prathamA si / [pAraddhI ] pApaddhi / anena pasya raH / 'sarvatra0' (2179) luk / 'anAdau0' (2 / 89) dvitvam (?) / prathamA si| 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH- ddhi0 -ddhI0 / 'antyavya0' (1111) sluk pAraddhI // 235 / / pho bha-hau // 8 // 1 // 236 // svarAt parasya asaMyuktasya anAdeH phasya bha-hau bhavataH // kvacid bhaH - repha: - rebho / ziphA - sibhA // kvacittu haH - muttAhalaM / / kvacidubhAvapi-sabhalaM sahalaM / sebhAliA sehAliA / sabharI saharI / gubhai guhai // svarAdityeva - guMphai // asaMyuktasyetyeva - puSpaM // anAderityevaciTThai phaNI // prAya ityeva - kasaNaphaNI // [pho bhahau ] ph SaSThI Gas / bha-ha prathamA o| [rebho] repha / anena phasya bhaH / prathamA si / 'ataH se?H' (312) si0 - Do0 - o0 rebho| [sibhA] ziphA / 'za-SoH saH' (1 / 260) zi0 - si0 / anena phasya bhaH / prathamA si / 'antyavya0' (111) sluk sibhA / [muttAhalaM] muktAphala / 'ka-ga-Ta-Da0' (277) kluk / 'anAdau0' (2 / 98) tasya dvitvaM-tA0 - ttA0 / anena phasya haH / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH muttAhalaM / [sabhalaM sahalaM] saphala (2) / anena pha0 - bha0 - hazca / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH sabhalaM sahalaM / [sebhAliA sehAliA] se(ze)phAlikA (2) / anena pha0 - bha0-hazca / ['za-SoH saH' (1 / 260) ze0 - se0] / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) kluk / prathamA si / 'antyavyaJjanasya' (1 / 11) sluk sebhAliA sehAliA / [sabharI saharI] zapharI (2) / 'za-SoH saH' (1 / 260) za0 - sa0 / anena phasya bha-hazca / prathamA si / 'antyavya0' (1 / 11) sluk sabharI saharI / [gubhai guhai] gupha (1383)-'gumphat granthane' (1384) guph / varta0 tiv / 'vyaJjanAdadante' (4 / 239) at / anena phasya bha-hazca / 'tyAdInAmAdya0' (3 / 139) tiv0 - i0 gubhai guhai / Page #162 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya prathamaH pAdaH // 149 [guMphai ] 'gupha granthane (1383) gumph / vartaH tiv / 'vyaJjanAdadante' (4 / 239) at / 'tyAdInAmAdya0' (33139) tiv0 - i0 guMphai / [puSphaM] puSpa / prathamA si / 'Spa-spayoH pha:' (2053) Spa0 - pha0 / 'anAdau0' (2189) phasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvaphasya paH / 'klIbe0' (3625) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1223) anusvAraH puSpaM / [cii phaNI] sthA / varta0 tiv / 'sthaSThA-thakka-ciTTha-nirappAH' (4 / 16) sthA0 - ciTTha0 / 'tyAdInAmAdyatrayasyA0' (3 / 139) tiv0 - i0 / 'vyaJjanAdadante' (4 / 239) at cicha / [kasaNaphaNI] kRSNa-phaNin / kRSNazcAsau phaNI ca = kRSNaphaNI / 'Rto't' (1 / 126) kR0 - ka0 / 'kRSNe varNe vA' (2 / 110) NAt prAg a0 / 'lokAt' (1 / 1 / 3) kaSaNa / 'za-SoH saH' (12260) Sa0 - sa0 / prathamA si / 'antyavyaJjanasya' (1 / 11) nluk / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH / 'antyavya0' (1 / 11) sluk kasaNaphaNI // 236 / / bo vaH // 8 // 1 // 237 // svarAt parasya asaMyuktasya anAderbasya vo bhavati // alAbUH - alAvU - alAU | zabala: - savalo // [bo vaH] b SaSThI Das / va prathamA si / [alAvU] alAbu(bU) / prathamA si / anena basya vaH / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH / 'antyavya0' (1 / 11) sluk alAvU / [alAU ] alAbu(bU) / anena basya vaH / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) vluk / prathamA si / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH / 'antyavyaJjanasya' (1 / 11) sluk alAU / [savalo] sabala / prathamA si / 'za-SoH saH' (za260) za0 - sa0 / anena basya vaH / 'ataH seoH' (32) si0 - Do0 - o0 savalo // 237 // bisinyAM bhaH // 8 // 1 / 238 // bisinyAM basya bho bhavati || bhisiNI // strIliGganirdezAdiha na bhavati / bisatantupelavANaM // [bisinyAM bhaH] bisinI saptamI Gi / bha prathamA si / [bhisiNI] bisinI / anena basya bhaH / 'no NaH' (12228) nI0 - NI0 / prathamA si / 'antyavyaH' (1 / 11) sluk bhisinnii| [bisatantupelavANaM] bisatantupelava / SaSThI Am / 'TA-AmorNaH' (3 / 6) Amo Natvam / 'jas-zas-Gasi-todo-dvAmi dIrghaH' (3 / 12) va0 - vA0 / 'ktvA-syAderNa-svorvA' (1127) anusvAraH bisatantupelavANaM // 238 // ___ kabandhe ma-yau // 8 / 1 / 239 // kabandhe basya ma-yau bhavataH // kamandho / kayandho // [kabandhe mayau] kabandha saptamI Gi / mazca yazca = mayau / prathamA au / [kamandho] kabandha / prathamA si / anena basya maH / 'ata: se?:' (32) si0 - Do0 - o0 kamandho / Page #163 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vyutpattidIpikAbhidhAna- iNDiyA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // [ kayandho ] kabandha / prathamA si / anena basya yaH / 'ataH serDo:' (32) si0 Do0 o0 kayandho // 239 // 150 kaiTabhe bho vaH // 8 / 1 / 240 // kaiTabhe bhasya vo bhavati // keDhavo // [kaiTabhe bho vaH ] kaiTabha saptamI Gi bhU SaSThI Gas va prathamA si / [ keDhavo ] kaiTabha / prathamA si / 'aita et' (11148) kai0ke0 / 'saTA - zakaTa-kaiTabhe DhaH' (1 / 196) Tasya DhaH / anena bhasya vaH / prathamA si / 'ataH serDo:' (32) si0 Do0 o0 keDhavo // 240 // viSame mo Dho vA / / 8 / 1 / 241 / / viSame masya Dho vA bhavati // visddho| visamo // [viSame mo Dho vA] viSama saptamI Gi m SaSThI Gas Dha prathamA si vA prathamA si [visako ] viSama prathamA si 'za-SoH saH' (12 / 260) 60sa0 / anena vA masya DhaH / ataH seDa: " (32) si0 Do0 o0 visaDho / [visamo ] viSama / prathamA si / 'za-SoH saH' (1 / 260) Sa0 sa0 / 'ata: serDo:' (32) si0 Do0- o0 visamo // 249 // manmathe vaH // 81914242 // manmathe masya vo bhavati // vammaho / [ manmathe vaH ] manmatha saptamI Gi / va prathamA si / [ vammaho ] manmatha / prathamA si / anena masya vaH / 'nmo maH' (2261) nmasya maH 'anAdau0' (2289) masya dvitvaM ma0 ma0 / 'kha-gha-tha-dha-bhAm' (1 / 187 ) thasya haH / ataH seDa' (32) si0 Do0 o0 m // 242 // - -> vA'bhimanyau // 811 / 243 // abhimanyuzabde mo vo vA bhavati // ahivannU ahimannU // abhimanyu saptamI Gi / [vA'bhimanyau ] vA prathamA si [ ahivatrU ahimannU ] abhimanyu 'kha-gha tha0' (1 / 187) bhasya ha / anena vA masya vaH / 'adho ma-na-yAm' (2 / 78) yluk / 'anAdau0' (289) nasya dvitvaM nu0 tru0 / prathamA si / 'aklIbe sau' (3|19) dIrghaH ahivannU / pakSe - ahimannU / masya vakAramuktvA zeSaM pUrvavat / ahimannU // 243 // bhramare so vA / / 8 / 1 / 244 // - -> bhramare masya so vA bhavati // bhasalo bhamaro // [ bhramare so vA ] bhramara saptamI Gi / sa prathamA si / vA prathamA si / Page #164 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya prathamaH pAdaH // 151 . [bhasalo bhamaro] bhramara / 'sarvatra0' (2279) luk / anena vA masya saH / 'haridrAdau laH' (12254) rasya laH / prathamA si / 'ataH se?H' (32) si0 - Do0 - o0 / 'DityantyasvarAdeH' (222114) aluk bhasalo / pakSe - bhramara / prathamA si / 'sarvatra0' (2179) luk / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 bhamaro // 244 // AdeyoM jaH // 8 // 1 // 245 // padAderyasya jo bhavati // jaso / jamo / jAi || Aderiti kim ? avayavo / viNao // bahulAdhikArAt sopasargasya anAderapi - saMjamo / saMjogo / avajaso // kvacinna bhavati - 'pauo | ArSe lopo'pi - yathAkhyAtam - ahakkhAyaM / yathAjAtam - ahAjAyaM // [Aderyo jaH] Adi SaSThI Gas / y SaSThI Gas / ja prathamA si / [jaso] yazas / prathamA si / anena yasya jaH / 'za-SoH saH' (0260) za0 - sa0 / 'antyavyaH' (1211) nuk / 'ataH seoMH' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 jaso / 'snamadAma-ziro-nabhaH' (1 / 32) puMstvam / [jamo] yama / prathamA si / anena yasya jaH / 'ataH se?H' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 jamo / [jAi] yAti / anena yasya jaH / 'tyAdInAmAdyatrayasyA0' (3 / 139) ti0 - i0 jAi / [avayavo] avayava / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) yluk / 'avarNo yazrutiH' (1 / 180) a0 - ya0 / prathamA si / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 avayavo / [viNao] vinaya / 'no NaH' (1 / 228) na0 - Na / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) yluk / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 viNao / [saMjamo] saMyama / prathamA si / bahulAdhikArAt anena ya0 - ja0 / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 sNjmo| [saMjogo] saMyoga / prathamA si / bahulAdhikArAt anena ya0 - ja0 / 'ataH se?H' (32) si0 - Do0 - o0 sNjogo| [avajaso ] apa-viruddhaM yazaH = apayazaH / 'po vaH' (1 / 231) pa0 - va0 / anena ya0 - ja0 / 'za-SoH saH' (1 / 260) za0 - sa0 / 'antyavyaJjanasya' (1 / 11) sluk / 'snamadAma-ziro-nabhaH' (1 / 32) puMstvam / prathamA si| 'ata: se?:' (32) si0 - Do0 - o0 avajaso / ___ [pao ] prayuta / 'sarvatra0' (279) luk / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) yluk - tluk ca / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 puo| [ahakkhAyaM] yathAkhyAta / ArSe ylopaH / 'husvaH saMyoge' (1984) thA0 - tha0 / 'kha-gha-tha-dha-bhAm' (11187) thasya haH / 'adho ma-na-yAm' (2178) yluk / 'anAdau0' (2189) khasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvakhasya kaH / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / 'avarNo0' (1 / 180) a0 - ya0 / prathamA si / 'klIbe0' (3625) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH ahakkhAyaM / 1. I. J. L. payoo / H. M. poo| Page #165 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 152 vyutpattidIpikAbhidhAna-duNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // [ahAjAyaM] yathAjAta / ArSe yaluk / 'kha-gha-tha-dha-bhAm' (12187) thA0 - hA0 / 'ka-ga-ca-ja0' (11177) tluk / 'avarNo yazrutiH' (1 / 180) a0 - ya0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH ahAjAyaM // 245 / / yuSmadyarthapare taH // 8 / 1 / 246 // yuSmacchabde'rthapare yasya to bhavati // tumhAriso / tumhakero // arthapara iti kim ? jumhadamhapayaraNaM / [yuSmadyarthapare taH] yuSmad saptamI Gi / arthapara saptamI Gi / ta prathamA si / [tumhAriso] yuSmAdRzaH / anena yasya taH / 'pakSma-zma-Sma-sma-mAM mhaH' (274) Sma0 - mha0 / 'dRzaH kvipTak-sakaH' (11142) R0 - ri0 / 'za-SoH saH' (12260) za0 - sa0 / prathamA si / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 tumhaariso| [tumhakero] yuSmad / yuSmAkamayaM = yuSmadIyaH / 'dorIyaH' (6 / 3 / 32) Iyapra0 / 'idamarthasya keraH' (2 / 147) Iyasya keraH / anena yasya taH / 'pakSma-zma-Sma0' (274) Sma0 - mha0 / 'antyavya0' (1 / 11) dluk / prathamA si / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 tumhkero| _ [jumhadamhapayaraNaM] yuSmadasmad(t)prakaraNa / 'Aderyo jaH' (1 / 245) yasya jaH / 'pakSma-zma-Sma0' (274) Sma0sma0 - mha0 / 'lokAt' (1 / 13) jumhadamhad / 'antyavya0' (111) dluk / 'sarvatra0' (279) luk / 'ka-gaca-ja0' (1 / 177) kluk / 'avarNo yazrutiH' (1 / 180) a0 - ya0 / prathamA si / 'klIbe0' (3625) si0 - m| 'mo'nu0' (1923) anusvAraH jumhadamhapayaraNaM // 246 / / . yaSTyAM laH // 8 // 1 / 247 // yaSTyAM yasya lo bhavati // laTThI / veNulaTThI / ucchulaTThI / mahulaTThI // [yaSTyAM laH] yaSTi saptamI Gi / la prathamA si / [laTTI] yaSTi / anena yasya laH / 'STasyA0' (2 / 34) STasya ThaH / 'anAdau0' (289) Thasya dvitvam / 'dvitIya0' (2 / 90) pUrvaThasya TaH / prathamA si / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH / 'antyavya0' (1 / 11) sluk laTThI / [veNulaTTI] veNuyaSTi / anena yasya laH / 'STasyA0' (2 / 34) STasya ThaH / 'anAdau0' (2189) Thasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvaThasya TaH / prathamA si / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH / 'antyavya0' (111) sluk veNulaTThI / [ucchulaTThI ] ikSuyaSTi / 'pravAsIkSau' (1 / 95) ikArasya ukAraH / 'cho'kSyAdau' (2 / 17) kSasya chaH / 'anAdau0' (2 / 89) chasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvachasya caH / anena yasya laH / 'STasyA0' (234) STasya ThaH / 'anAdau0' (2 / 89) Thasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvaThasya TaH / prathamA si / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH / 'antyavya0' (1 / 11) sluk ucchulaTThI / [mahulaTThI] madhuyaSTi / prathamA si / 'kha-gha-tha-dha-bhAm' (1 / 187) dhasya haH / anena yasya laH / 'STasyA0' (2 / 34) STasya ThaH / 'anAdau0' (2189) Thasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvaThasya TaH / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH / 'antyavya0' (1 / 11) sluk mahulaTThI // 247 / / Page #166 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya prathamaH pAdaH // vottarIyA-'nIya-tIya-kRdye jjaH // 8 / 1 / 248 // uttarIyazabde anIya-tIya-kRdyapratyayeSu ca yasya dvirukto jo vA bhavati / uttarijjaM uttarIaM // anIya-karaNijjaM karaNIaM / vimhayaNijjaM vimhynniiaN| javaNijjaM javaNIaM // tIya-biijjo bIo // kRdya - pejjA peA // [vottarIyA'nIyatIyakRdye] vA prathamA si / uttarIyaM ca anIyazca tIyazca kRdyazca = uttarIyA'nIyatIyakRdyaH, tasmin = uttarIyA'nIyatIyakRdye / saptamI Gi / [jjaH] jja prathamA si / [uttarijjaM uttarIaM] uttarIya / anena vA yasya jja0 / 'husvaH saMyoge' (1984) rI0 - ri0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 ma0 / 'mo'nusvAraH' (1923) anasvAraH uttarijjaM / pakSe - uttarIya / 'ka(13177) yaluk / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nusvAraH' (1923) anusvAraH uttarIaM / anIyo darzayati [karaNijjaM karaNIaM] karaNIya / anena vA yasya jja / 'husvaH saMyoge' (1984) husva:-NI0 - Ni / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH karaNijjaM / pakSe-karaNIya / prathamA si / 'kaga-ca-ja0' (1 / 177) yluk / 'klIbe0' (325) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH krnniiaN| [vimhayaNijjaM vimhayaNIaM] vismayanIya / 'pakSma-zma-Sma-sma0' (274) smasya mhaH / anena vA yasya jja0 / 'husvaH saMyoge' (184) nI0 - ni0 / 'no NaH' (1 / 228) ni0 - Ni0 / prathamA si / 'klIbe0' (3625) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH vimhayaNijjaM / pakSa-vismayanIya / 'pakSma-zma-Sma-sma0' (2074) smasya mhaH / 'no NaH' (1 / 228) nI0 - NI0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) yluk / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m| 'mo'nu0' (1923) anusvAraH vimhayaNIaM / [javaNijjaM javaNIaM] yApanIya / 'yAperjava:' (4 / 40) yApa0 - java0 / 'luk' (1 / 10) vamadhyAdakAraluk / 'lokAt' (1 / 1 / 3) javanIya / anena vA yasya jja0 / 'husvaH saMyoge' (1984) nI0 - ni0 / 'no NaH' (12228) ni0 -Ni / prathamA si / 'klIbe0' (3625) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1123) anusvAraH javaNijjaM / pksse-yaapniiy| prathamA si / 'yAperjava:' (4 / 40) yApa0 - javaH / 'luk (1 / 10) vamadhyAdakAraluk / 'lokAt' (1 / 1 / 3) javanIya / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) yaluk / 'no NaH' (11228) nI0 - NI0 / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH javaNIaM / tIyo darzayati - . [biijjo bIo] dvitIya / 'ka-ga-Ta-Da0' (277) dluk / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / anena vA yasya jja0 / 'husvaH saMyoge' (184) I0 - i0 / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 biijjo / pakSe-dvitIya / 'ka-ga-Ta-Da0' (277) dluk / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk - yaluk ca / bAhulakAt 'samAnAnAM0' (1 / 2 / 1) dIrghaH - bI0 / prathamA si / 'ata: se?:' (32) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 12114) aluk biio| 1. jattA bhe? javaNijjaM ca bhe? | [AvazyakasUtre suguruvaMdanasUtre] / yAtrA bhavatAM ? yApanIyaM ca bhavatAM ? / Page #167 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 154 vyutpattidIpikAbhidhAna-DhuNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // kRto yaH = kRdyaH, tad darzayati - [ pejjA] peyA / anena vA yasya jja0 / prathamA si / 'antyavyaH' (1 / 11) sluka pejjA / [ peA] peyA / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) yaluk / prathamA si / 'antyavya0' (1 / 11) sluk peA // 248 // chAyAyAM ho'kAntau vA // 81249 // akAntau vartamAne chAyAzabde yasya ho vA bhavati // vacchassa cchAhI vacchassa cchAyA / AtapAbhAvaH / sacchAhaM sacchAyaM // akAntAviti kim ? muhacchAyA / kAntirityarthaH // [chAyAyAM ho'kAntau vA] chAyA saptamI Gi / ha prathamA si / akAnti saptamI Gi / vA prathamA si / [vacchassa cchAhI vacchassa cchAyA] vRkSasya / 'Rto't' (1 / 126) vR0- va0 / 'cho'kSyAdau' (2 / 17) kSasya chaH / 'anAdau0' (289) chasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvachasya caH / SaSThI Gas / 'GasaH ssaH' (3 / 10) Gas0 - ssa0 vacchassa / chAyA / anena vA yasya haH / 'chAyA-haridrayoH' (3 / 34) GIpratyayaH / 'luk' (1 / 10) AlopaH / 'lokAt' (1 / 1 / 3) chAhI / prathamA si / 'antyavyaH' (1 / 11) sluk chAhI / pakSe-vacchassa chAyA / pUrvavat / .. [sacchAhaM sacchAyaM] sa-chAyA / saha chAyayA vartate yat tat = sacchAyam / anena vA yasya haH / 'svarebhyaH' (1 / 3 / 30) chasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvachasya caH / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH sacchAhaM / pakSe-sacchAyaM / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) yluk / 'avarNo0' (1 / 180) a0 - ya0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH sacchAyaM / __[muhacchAyA ] mukha-chAyA / mukhasya chAyA / 'svarebhyaH' (1 / 3 / 30) chasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvachasya caH / 'kha-gha-tha-dha-bhAm' (1 / 187) kha0 - ha0 / prathamA si / 'antyavya0' (1 / 11) sluk muhacchAyA 249 // DAha-vau katipaye // 8 // 1250 // katipaye yasya DAha - va ityetau paryAyeNa bhavataH // kaivAhaM / kaiavaM // [DAhavau katipaye] DAhazca vazca = DAhavau / prathamA au| katipaya saptamI Gi / [kaivAhaM kaiavaM] katipaya / 'ka-ga-ca-ja0' (11177) tluk / 'po vaH' (10231) pasya vaH / anena yasya DAha0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk / 'lokAt' (1 / 1 / 3) kaivAha / prathamA si / 'klIbe0' (3625) si0 - m / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH kaivAhaM / pakSe-katipaya / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) ta-payorluk / anena yasya va0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH kaiavaM // 250 // kiri - bhere ro DaH // 8 / 1 / 251 // anayo rasya Do bhavati // kiDI / bheDo / [kiribhere ] kirizca bherazca = kiribheram, tasmin = kiribhere / saptamI Gi / [ro DaH ] r SaSThI Gas / Da prathamA si / Page #168 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya prathamaH pAdaH // [ kiDI] kiri prathamA si anena rasya Da: 'aklIbe sau' (3119) dIrghaH 'antyavyaJjanasya' (1 / 11) sluk I kiDI / [ bheDo ] bher| prathamA si anena rasya Da: / 'ata: seDa' (32) si0 Do0 o0 bheDo // 251 // / / -> ->> paryANe DA vA // 8 / 1 / 252 // 155 paryANe rasya DA ityAdezo vA bhavati // paDAyANaM / palANaM // [ paryANe DA vA ] paryANa saptamI Gi / DA prathamA si / vA prathamA si / [ paDAyANaM pANaM ] paryANa rakArayakArayovizleSaM kRtvA anena vA 20 DA0 prathamA si / 'klIve0' | I (3 / 25) si0 m0 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH paDAvANaM pakSe paryANa paryasta paryANa- saukumArye ' (268) ryA0 -llA0 / prathamA si / 'klIbe0 ' ( 3 / 25) si0 m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH pallavaNaM // 252 // karavIre NaH // 8 / 1 / 253 // kaNavIro // karavIre prathamasya rasya No bhavati // [ karavIre NaH ] karavIra saptamI Gi Na prathamA si [kaNavIro] karavIra anena prathamasya rasya NaH / prathamA si 'ata: seDoM:' (32) si0 -> Do0 o0 kaNavIro / / 253 // haridrAdau laH // 8 / 1 / 254 // -> haridrAdiSu zabdeSu asaMyuktasya rasya lo bhavati // 'halI daliddAi / dAlido dalidaM / halido / jahuTThalo siDhilo mhlo| calaNo / valuNo / kaluNo / iGgAlo / sakkAlo / somAlo / cilaao| phalihA / phaliho / phAlihaddo / kAhalo / lukko / avaddAlaM / bhasalo / jaDhalaM / caDhalo / niThulo // - bahulAdhikArAccaraNazabdasya pAdArthavRttereva / anyatra caraNakaraNaM // bhramare sasaMniyoge eva / anyatra bhamaro / tathA jaDharaM / baDharo / niThuro ityAdyapi // haridrA / daridrAti / daridra / dAri haridra / yudhiSThira zithira mukhara caraNa varuNa karuNa anggaar| stkaar| sukumAra / kirAta / parikhA / parigha / pAribhadra / kAtara / rugNa / apadvAra / bhramara / jaThara / baThara / niSThura ityAdi // AyeM- duvAlasaMge ityAdyapi // [haridrAdau laH] haridrAdi saptamI chi la prathamA si [ haladdI] haridrA / pathi pRthivI -pratizrunmUSika - haridrA - bibhItakeSvat' (188) ri0ra0 / anena rasya laH / 'dre ro navA' (280) dramadhyAd rakAralopaH / 'anAdau0' (2289) dasya dvitvam / 'chAyA - haridrayoH ' ( 3 / 34 ) GIpratyayaH / 'luk' (1 / 10) AlopaH 'lokAt' (1|1|3) haladI prathamA si 'antyavya0' (1111) sluk halahI 1 1. I. J. L. M. haliddI / Page #169 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 156 vyutpattidIpikAbhidhAna-duNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // [daliddAi ] 'daridrAk durgatau' (1092) daridrA / varta0 tiv / anena rasya laH / 'dre ro navA' (2 / 80) dramadhyAd rakAralopaH / 'anAdau0' (2 / 89) dasya dvitvam / 'tyAdInAmAdyatrayasyA0' (3 / 139) tiv0 - i0 daliddAi / [daliddo] 'daridrAk durgatau' (1092) daridrA / daridrAtIti / acpra0 / 'azityassan-Nakaj-NakA-'naTi' (4 / 3 / 77) AlopaH / anena rasya laH / 'dre ro navA' (2 / 80) dramadhyAd rakAralopaH / 'anAdau0' (2 / 89) dasya dvitvam / prathamA si / 'ata: se?:' (32) si0 - Do0 - o0 dalido / [dAlidaM] daridrasya bhAvaH / 'patirAjAnta0' (71260) TyaNapra0 - ya / 'vRddhiH svare0' (74 / 1) vRddhiH / 'avarNevarNasya' (7 / 4 / 68) alopaH / anena rasya laH / 'adho ma-na-yAm' (2 / 78) yluk / 'dre ro navA' (2 / 80) dramadhyAd rakAralopaH / 'anAdau0' (2 / 89) dasya dvitvam / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 -m / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH dAlidaM / [haliddo] hAridra / 'vA'vyayotkhAtAdAvadAtaH' (1967) hA0 - ha0 / anena rasya laH / 'dre ro navA' (2680) dramadhyAd rakAralopaH / 'anAdau0' (2189) dasya dvitvam / prathamA si / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 hliddo| [jahuTThilo] yudhiSThira / 'Aryo jaH' (1 / 245) yasya jaH / 'uto mukulAdiSvat' (1 / 107) ju0 - ja0 / 'yudhiSThire vA' (1 / 96) dhi0 - dhu0 / 'kha-gha-tha-dha-bhAm' (1 / 187) dhasya haH / 'STasyA0' (2 / 34) STasya ThaH / 'anAdau0' (2189) Thasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvaThasya TaH / anena rasya laH / prathamA si / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 jahuTThilo / [siDhilo] zithira / 'za-SoH saH' (1 / 260) zi0 - si0 / 'methi-zithira-zithila-prathame thasya DhaH' (1 / 215) thi0 - Dhi0 / anena rasya laH / prathamA si / 'ataH se?H' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 siDhilo / [mahalo] mukhara / 'kha-gha-tha-dha-bhAma' (11187) khasya haH / anena rasya laH / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'DityantyasvarAdeH' (2 / 1 / 114) aluk muhalo / - [calaNo] caraNa / anena rasya laH / prathamA si / 'ataH seoH' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / Dityantya0' (2212114) aluk calaNo / [valuNo] varuNa / anena rasya laH / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 valuNo / [kaluNo] karuNa / anena rasya laH / prathamA si / 'ata: seoH' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 kaluNo / [iGgAlo] aGgAra / 'pakvA-'GgAra-lalATe vA' (1 / 47) a0 - i0 / anena rasya laH / prathamA si / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 iGgAlo / [sakkAlo] satkAra / 'ka-ga-Ta-Da0' (277) luk / 'anAdau0' (2189) kasya dvitvam / anena rasya laH / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 sakkAlo / [somAlo] sukumAra / 'navA mayUkha-lavaNa-caturguNa-caturtha-caturdaza-caturvAra-sukumAra-kutUhalodUkhalolukhale' (1 / 171) kuzabdena saha otvaM- suku0 - so0 / anena rasya laH / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 somaalo| Page #170 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya prathamaH pAdaH // 157 [cilAo ] kirAta / 'kirAte caH' (1 / 183) kasya caH / anena rasya laH / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk cilaao| lihA] parikhA / 'pATi-paruSa-parigha-parikhA-panasa-pAribhadre phaH' (11232) pasya phaH / anena rasya laH / 'kha-gha-tha0' (1 / 187) khasya haH / prathamA si / 'antyavya0' (1 / 11) sluk phlihaa| [phaliho ] parigha / 'pATi-paruSa-parigha0' (1 / 232) pasya phaH / anena rasya laH / 'kha-gha-tha0' (1 / 187) ghasya haH / prathamA si / 'ataH ?:' (32) si0 - Do0 - o0 phaliho / [phAlihaddo] pAribhadra / 'pATi-paruSa-parigha-parikhA-panasa-pAribhadre phaH' (12232) pasya phaH / anena rasya laH / 'kha-gha-tha0' (1 / 187) bhasya haH / 'dre ro navA' (2680) luk / 'anAdau0' (2189) dasya dvitvam / prathamA si / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 phAlihaddo / [kAhalo] kAtara / 'vitasti-vasati-bharata-kAtara-mAtuliGge haH' (1 / 214) tasya haH / anena rasya laH / prathamA si| 'ataH se?H' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 kAhalo / [lukko ] rugNa / anena rasya laH / 'zakta-mukta-daSTa-rugNa-mRdutve ko vA' (2 / 2) gNasya ka0 / 'anAdau0' (2 / 89) kasya dvitvam / prathamA si / 'ataH seoMH' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 lukko / [avaddAlaM] apadvAra / 'po vaH' (12231) pasya vaH / 'sarvatra0' (2179) vluk / 'anAdau0' (2189) dasya dvitvam / anena rasya laH / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH avaddAlaM / [bhasalo] bhramara / 'sarvatra0' (2279) luk / 'bhramare so vA' (12244) masya saH / anena rasya laH / prathamA si| 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 bhasalo / [jaDhalaM] jaThara / 'Tho DhaH' (1 / 199) Thasya DhaH / anena rasya laH / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH jaDhalaM / [vaDhalo] baThara / 'bo vaH' (1 / 237) ba0 - va0 / 'Tho DhaH' (1 / 199) Thasya DhaH / anena rasya laH / prathamA si| 'ata: serDoH' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 vaDhalo / [niTThalo] niSThura / 'STasyA0' (2 / 34) SThasya ThaH / 'anAdau0' (2189) Thasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvaThasya TaH / anena rasya laH / prathamA si / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 niTThalo / [caraNakaraNaM] caraNakaraNa / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH caraNakaraNaM / [bhamaro] bhramara / prathamA si / 'sarvatra0' (2179) luk / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 / 'DityantyasvarAdeH' (2 / 1 / 114) aluk bhamaro / bahulAdhikArAt - [jaDharaM] jaThara / prathamA si / 'Tho DhaH' (1 / 199) Thasya DhaH / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH jaDharaM / Page #171 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 158 vyutpattidIpikAbhidhAna-DhuNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // __ [baDharo] baThara / 'Tho DhaH' (1 / 199) Thasya DhaMH / prathamA si / 'ataH sejhaiH' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 bddhro| [niharo] niSThura / prathamA si / 'STasyA'nuSTraSTA0' (234) SThasya ThaH / 'anAdau0' (2189) Thasya dvitvam / 'dvitIyaturyayo0' (2 / 90) pUrvaThasya TaH / 'ataH se?H' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk nihuro| ArSe- duvAlasaMge] dvAdazAGga / 'padma-chadma-mUrkha-dvAre vA' (2 / 112) iti da-vayovizleSaM kRtvA vAt prAg ukAraH / 'lokAt' (1 / 1 / 3) duvAdazAGga / ArSatvAt dasya laH / 'za-SoH saH' (11260) zA0 - sA0 / 'husvaH saMyoge' (1984) sA0 - sa0 / 'Ga-ba-Na0' (1 / 23) anusvAraH / prathamA si / 'ata etsau puMsi mAgadhyAm (4 / 287) sinA saha ekAraH ga0 - ge0 duvAlasaMge // 254 / / sthUle lo raH // 8 / 1 / 255 // sthUle lasya ro bhavati // thoraM // kathaM thUlabhaddo ? sthUrasya haridrAdilatve bhaviSyati // [sthUle lo raH] sthUla saptamI Gi / la SaSThI Gas / ra prathamA si / [thoraM] sthUla / 'ka-ga-Ta-Da0' (277) sluk / 'ot kUSmANDI-tUNIra-kUrpara-sthUla-tAmbUla-guDUcI-mUlye' (1 / 124) thU0 - tho0 / anena lasya ra0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH thoraM / [thUlabhaddo] sthUrabhadra / 'ka-ga-Ta-Da0' (2177) sulaka / 'haridrAdau laH' (12254) rasya laH / 'dre ro (2 / 80) luk / 'anAdau0' (2289) dasya dvitvam / prathamA si / 'ataH seoH' (32) si0 - Do0 - o0 thUlabhaddo // 255 // lAhala-lAGgala-lAGgale vA''deNaH // 8 / 1 / 256 // eSu Aderlasya No vA bhavati // NAhalo lAhalo / NaGgalaM laGgalaM / NaGgalaM laGgalaM // [lAhalalAGgalalAGgale ] lAhalazca lAgalaM ca lAGgUlaM ca = lAhalalAGgalalAGgulam, tasmin = lAhalalAGgalalAphUle / saptamI ngi| [vA''derNaH] vA prathamA si / Adi SaSThI Gas / Na prathamA si / [NAhalo lAhalo] lAhala (2) / anena vA lasya NaH / prathamA si / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 NAhalo laahlo| [NaGgalaM laGgalaM] lAGgala (2) / anena vA lasya NaH / 'husvaH saMyoge' (1984) NA0 - Na0 - lA0 - la0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH NaGgalaM laGgalaM / [NaGgalaM laGgalaM] lAGgala (2) / anena vA lasya NaH / 'husvaH saMyoge' (184) NA0 - Na0 - lA0 - l0| prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH NaGgalaM laGgalaM // 256 // lalATe ca // 8 / 1 / 257 // lalATe ca Aderlasya No bhavati // cakAra AderanuvRttyarthaH / NiDAlaM NaDAlaM // Page #172 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya prathamaH pAdaH // 159 [ lalATe ca ] lalATa saptamI Gi / ca prathamA si / [NiDAlaM NaDAlaM] lalATa (2) / anena lasya NaH / 'pakvA-'GgAra-lalATe vA' (1 / 47) ato vA ittvam / 'lalATe la-DoH' (2 / 123) iti vyatyayaH / NiTAla iti sthite 'To DaH' (1 / 195) Tasya DaH / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH NiDAlaM NaDAlaM // 257 / / 'zabare vo maH // 8 / 1 / 258 // zabare ba(va)sya mo bhavati // samaro // [zabare vo maH] zabara saptamI Gi / v SaSThI Gas / ma prathamA si / [samaro] zabara / 'za-SoH saH' (1 / 260) za0 - sa0 / anena ba(va)sya maH / prathamA si / 'ata: se?:' (32) si0 - Do0 - o0 samaro // 258 // svapna-nIvyorvA // 8 / 1 / 259 // anayorvasya mo vA bhavati || simiNo siviNo / nImI nIvI // [svapnIvyorvA ] svapnazca nIvI ca = svapnanIvyau, tayoH = svapnanIvyoH / vA prathamA si / [simiNo siviNo] svapna / 'sarvatra la-va-rAmavandre' (2179) vluk / 'iH svapnAdau' (1 / 46) sa0 - si0 / pa-nayovizleSaM kRtvA 'po vaH' (1 / 231) pasya vaH / 'svapne nAt' (2 / 108) ikArAgamaH / 'lokAt' (1 / 1 / 3) vi0 / anena vA vasya maH / 'no NaH' (1 / 228) na0 - Na / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 simiNo / pakSe-siviNo / [nImI nIvI ] nIvI (2) / anena vA vasya maH / prathamA si / 'antya0' (1 / 11) sluk nImI nIvI // 259 // za-SoH saH // 8260 // zakAra-SakArayoH so bhavati / za-saddo / kuso / nisaMso / vaMso / sAmA / suddhaM / dasa / sohai / visai / Sa-saNDo / nihaso / ksaao| ghosai // ubhayorapi - seso / viseso / [zaSoH saH] zazca S ca = zaSau, tayoH = zaSoH / SaSThI os / sa prathamA si / [saddo] zabda / anena za0 - sa0 / 'sarvatra.' (2279) bluk / 'anAdau0' (2189) dasya dvitvam / prathamA si| 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 saddo / [kuso] kuza / prathamA si / anena za0 - sa0 / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 kuso / [nisaMso ] nRzaMsa / 'Rto't' (1 / 126) nR0 - na0 ('it kRpAdau' (1 / 128) nR0 - ni0) / anena zaM0 - saM0 / prathamA si / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 nisaMso / [vaMso] vaMza / prathamA si / anena za0 - sa0 / 'ataH se?H' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 vNso| 1. G pAThAM0 zabare vo maH - dI0 / tA0 pratau atra 'samaro' ityudAharaNasyopari 'bo vaH' iti TippitaM vartate, tena 'zabare vo maH' iti pAThaH samyak pratibhAti / Page #173 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 160 vyutpattidIpikAbhidhAna-DhuNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // [sAmA ] zyAmA / prathamA si / 'adho ma-na-yAm' (278) yluk / anena zA0 - sA0 / 'antyavya0' (1 / 11) sluk saamaa| [suddhaM ] zuddha / prathamA si / anena zu0 - su0 / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH suddhaM / [dasa ] daza / anena za0 - sa0 / prathamA jas / 'jas-zasoluMk' (3 / 4) jasluk dasa / [sohai ] 'zubhi dIptau' (947) zubh / zobhate / anena zasya sa0 / 'kha-gha-tha-dha-bhAm' (1 / 187) bhasya haH / 'tyAdInAmAdya0' (3 / 139) te0 - i0 sohai / [visai] vizati / anena za0 - sa0 / 'tyAdInAmAdya0' (3 / 139) ti0 - i0 visai / [saNDo] SaNDa / anena Sasya saH / prathamA si / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 saNDo / [nihaso] nikaSa / prathamA si / 'nikaSa-sphaTika-cikure haH' (1 / 186) kasya haH / anena Sasya saH / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 nihaso / [kasAo] kaSAya / anena SA0 - sA0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) yaluk / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 ksaao| [ghosai ] 'ghuSa zabde' (497) ghuS / ghoSati / anena Sasya saH / 'tyAdInAmAdyatraya0' (3 / 139) ti0 - i0 ghosi| [seso] zeSa / prathamA si / anena za-SoH saH / 'ataH se?H' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 seso / [viseso] vizeSa / prathamA si / anena za-SoH saH / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 , o0 viseso // 26 // snuSAyAM Nho navA // 8 / 1 / 261 // snuSAzabde Sasya grahaH NakArAkrAnto ho vA bhavati // suNhA susA // [snuSAyAM Nho navA] snuSA saptamI Gi / Nha prathamA si / navA prathamA si / [suNhA susA] snuSA / 'adho ma-na-yAm' (2178) nlopaH / anena vA Sasya grahaH / prathamA si / 'antyavya0' (1 / 11) sluk suNhA / pakSe-snuSA / 'adho ma-na-yAm' (2 / 78) nlopaH / 'za-SoH saH' (1 / 260) Sasya saH / prathamA si / 'antyavya0' (1 / 11) sluk susA // 261 // daza-pASANe haH // 8 / 1 / 262 // dazanazabde pASANazabde ca za-SoryathAdarzanaM ho vA bhavati / / dahamuho dasamuho / dahabalo dasabalo / daharaho dasaraho / daha dasa / eAraha / bAraha / teraha / pAhANo pAsANo // [ dazapASANe haH] daza ca pASANazca = dazapASANam, tasmin = dazapASANe / saptamI Gi / ha prathamA si / Page #174 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya prathamaH pAdaH // 161 [ dahamuho dasamuho] dazamukha / anena vA zasya haH / 'kha-gha-tha-dha-bhAm' (1 / 187) khasya haH / prathamA si / ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 dahamuho / pakSe - dazamukha / 'za-SoH saH' (1 / 260) za0 - sa0 / 'kha-ghatha0' (1 / 187) khasya haH / prathamA si / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 dsmuho|| [dahaba(va)lo dasaba(va)lo] dazabala / dazabalAni AgamaprasiddhAni kSAntyAdIni asya saH = dazabalaH / anena vA zasya haH / 'bo vaH' (1 / 237) basya vaH / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 dahavalo / pakSe-dazabala / 'za-SoH saH' (1 / 260) zasya saH / 'bo vaH' (11237) basya vaH / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 dsvlo| ___ [daharaho dasaraho ] dazaratha / anena zasya haH / 'kha-gha-tha-dha-bhAm' (1 / 187) thasya haH / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 daharaho / pakSe-dazaratha / 'za-SoH saH' (12260) za0 - sa0 / 'kha-gha-tha0' (1187) thasya haH / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 dasaraho / [daha dasa] daza / anena vA zasya haH / pakSe-daza / 'za-SoH saH' (1 / 260) za0 - sa0 dasa / [eAraha] ekAdaza / 'ka-ga-ca-ja0' (11177) kluk / 'saMkhyA-gadgade raH' (1 / 219) dasya raH / anena zasya ha: eAraha / [bAraha] dvAdaza / 'ka-ga-Ta-Da0' (277) dluk / 'saMkhyA-gadgade ra:' (1 / 219) dasya raH / anena zasya haH bAraha / [teraha] trayodaza / 'et trayodazAdau svarasya sasvaravyaJjanena' (1 / 165) trayo0 - te0 / 'saMkhyA-gadgade ra:' (11219) dasya raH / anena zasya haH teraha / dazAdayaH zabdAH saMskRtasiddhA jJAtavyAH / anyathA 'jas-zas-Gasi-tto-do-dvAmi0' (3 / 12) dIrghaH syAt / [pAhANo pAsANo] pASANa / anena vA Sasya haH / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 pAhANo / pakSe-pASANa / 'za-SoH saH' (1 / 260) SA0 - sA0 / prathamA si / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 pAsANo // 26 // divase saH // 8 / 1 / 263 // divase sasya ho vA bhavati // divaho / divaso / [divase saH] divasa saptamI Gi / s SaSThI Gas / [divaho divaso] divasa / anena vA sasya haH / prathamA si / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 divaho / pakSe-divasa / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 divaso // 263 // ___ho gho'nusvArAt // 8 / 1 / 264 // anusvArAt parasya hasya gho vA bhavati / siMgho sIho / saMghAro saMhAro // kvacidananusvArAdapi-dAho dAgho / [ho gho'nusvArAt] h SaSThI Gas / gha prathamA si / anusvAra paJcamI Gasi / Page #175 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 162 vyutpattidIpikAbhidhAna-DhuNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // [siMgho sIho ] siMha / anena vA hasya ghaH / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 siMgho / pakSe-siMha / 'mAMsA''dervA' (1 / 29) anusvAralopaH / 'Irjihva-siMha-triMzadvizatau tyA' (1 / 92) si0 - sI0 / prathamA si| 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 sIho / [saMghAro saMhAro] saMhAra (2) / anena vA hasya ghaH / prathamA si / 'ata: serDoH' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 saMghAro / pakSe-saMhAro / kvacidananusvArAdapi hasya ghatvam / yathA - [dAho dAgho] dAha / anena vA hasya ghaH / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 dAgho / pakSe-dAho // 264 // SaT-zamI-zAva-sudhA-saptaparNeSvAdezchaH // 8 / 1 / 265 // eSu AdervarNasya cho bhavati // | chaTTho / chaTThI / chappao / chammuho / chamI / chAvo / chuhA / chattivaNNo // [SaTzamIzAvasudhAsaptaparNeSu] SaT ca zamI ca zAvazca sudhA ca saptaparNazca = SaTzamIzAvasudhAsaptaparNAH, teSu = SaTzamIzAvasudhAsaptaparNeSu / saptamI sup / bahuvacanaM SaTzabdasya pratyayAntasyApi grahaNArtham / [AdezchaH ] Adi SaSThI Gas / cha prathamA si / [chaTTho] SaT / SaNNAM pUraNaH = SaSTaH / 'SaT-kati-katipayAt thaT' (7 / 1 / 162) thaTapra0 - tha0 / 'tavargasya zcavarga0' (1 / 3 / 60) thasya ThaH / SaTsaMyoge STaH SaSTaH / anena Sasya chaH / 'STasyA'nuSTraSTA0' (2 / 34) STasya ThaH / 'anAdau0' (2 / 89) Thasya dvitvam / "dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvaThasya ttH| prathamA si / 'ata: se?:' (32) si0 - Do0 - o0 chaTo / [chaTThI] chaTTha pUrvavat / prathamA si / 'aNajeyekaNa-naJ-snaJ-TitAm' (2 / 4 / 20) GIpratyayaH / 'luk (1 / 10) ThamadhyAd asya luk / 'lokAt' (1 / 1 / 3) chaTThI / prathamA si / 'antyavya0' (1 / 11) sluk chaTThI / [chappao] SaTpada / anena Sasya cha: / 'ka-ga-Ta-Da0' (277) luk / 'anAdau0' (289) pasya dvitvam / 'kaga-ca-ja0' (1 / 177) dluk / prathamA si / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 chappao / [chaMmuho] SaNmukha / anena Sasya cha: / 'Ga-ba-Na-no vyaJjane' (125) anusvAraH / 'kha-gha-tha-dha-bhAm (1 / 187) khasya haH / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 chNmuho| [chamI] zamI / prathamA si / anena zasya cha: / 'antyavyaJjanasya' (1 / 11) sluk chamI / [chAvo] zAva / prathamA si / anena zasya chaH / 'ataH seoH' (32) si0 , Do0 - o0 chAvo / [ chuhA ] sudhA / prathamA si / anena sasya chaH / 'kha-gha-tha0' (1 / 187) dhasya haH / 'antyavya0' (1 / 11) sluk chuhaa| [chattivaNNo ] saptaparNa / prathamA si / anena sasya chaH / 'ka-ga-Ta-Da0' (277) pluk / 'anAdau0' (2189) tasya dvitvam / 'saptapaNe vA' (1 / 49) tta0 - tti0 / 'po vaH' (11231) pasya vaH / 'sarvatra0' (279) luk / 'anAdau0' (2189) Nasya dvitvam / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 chattivaNNo // 265 // Page #176 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya prathamaH pAdaH // 163 'sirAyAM vA // 81266 // sirAzabde Adezcho vA bhavati // chirA sirA // [sirAyAM vA] sirA saptamI Gi / vA prathamA si / [chirA sirA] 'sirA (2) / prathamA si / anena vA sasya chaH / 'antya0' (1 / 11) sluk chirA sirA // 266 / / luga bhAjana-danuja-rAjakule jaH sasvarasya navA // 8 / 1 / 267 // eSu sasvarajakArasya lug vA bhavati // bhANaM bhAyaNaM / daNu-vaho daNua-vaho / rA-ulaM rAya-ulaM // [ luga bhAjanadanujarAjakule ] lug prathamA si / bhAjanaM ca danujazca rAjakulaM ca = bhAjanadanujarAjakulam, tasmin = bhAjanadanujarAjakule / saptamI Gi / [jaH sasvarasya navA] j SaSThI Gas / sasvara SaSThI Gas / navA prathamA si / [bhANaM bhAyaNaM] bhAjana (2) / anena vA jaluk / 'no NaH' (1 / 228) na0 - Na0 / prathamA si / 'klIbe0' (3625) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH bhANaM / pakSe-bhAjana / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) jluk / 'avarNo0' (16180) a0 - ya0 / 'no NaH' (1228) na0 - Na / prathamA si / 'klIbe0' (3625) si0 - m| 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH bhAyaNaM / [daNuvaho daNuavaho] danujavadha (2) / anena vA jasya luk / pakSe- 'ka-ga-ca-ja0' (1177) jluk / 'khagha-tha0' (1 / 187) dhasya haH / 'no NaH' (1 / 228) nu0 - Nu0 / prathamA si / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 daNuvaho daNuavaho / [rAulaM rAyaulaM] rAjakula (2) / anena vA jasya luk / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) kluk / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH rAulaM / pakSe-rAjakula / prathamA si / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) ja-kayorluk / 'avarNo yazrutiH' (1 / 180) a0 - ya0 / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH rAyaulaM // 267 // vyAkaraNa-prAkArA-''gate ka-goH // 8 / 1 / 268 // eSu ko gazca sasvarasya luga vA bhavati / / vAraNaM vAyaraNaM / pAro pAyAro / Ao Agao // [vyAkaraNaprAkArA''gate] vyAkaraNaM ca prAkArazca Agatazca = vyAkaraNaprAkArA''gatam, tasmin = vyAkaraNaprAkArA''gate / saptamI Gi / [kagoH ] kazca g ca = kagau, tayoH = kagoH / SaSThI os / [vAraNaM vAyaraNaM] vyAkaraNa (2) / 'adho ma-na-yAm' (2 / 78) yaluk / anena vA kasya luk / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH vAraNaM / pakSe-vyAkaraNa / 'adho ma-na-yAm' (2 / 78) yluk / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) kluk / 'avarNo0' (16180) a0 - ya0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH vAyaraNaM / 1. H. I. J. K. L. M. zirAyAM vA / 2. pA0 ma0-zirA0 - chirA0 / Page #177 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 164 vyutpattidIpikAbhidhAna-duNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // [pAro pAyAro] prAkAra (2) / 'sarvatra0' (2 / 77) luk / anena vA kasya luk / prathamA si / 'ataH sejhaiH' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 pAro / pakSe-prAkAra / 'sarvatra0' (279) luk / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) kluk / 'avarNo0' (1 / 180) A0 - yA0 / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 pAyAro / [Ao Agao] Agata (2) / anena vA gasya luk / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) luk / prathamA si / 'ataH sejhaiH' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 aao| pakSe-Agata / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 Agao // 268 / / kisalaya-kAlAyasa-hRdaye yaH // 8 / 1 / 269 // eSu sasvarayakArasya lug vA bhavati // kisalaM kisalayaM / kAlAsaM kAlAyasaM / mahaNNavasamA sahiA / 'jAlA te sahiaehiM gheppanti / nisamaNuppiahiassa hiayaM / [kisalayakAlAyasahRdaye yaH] kisalayaM ca kAlAyasaM ca hRdayaM ca = kisalayakAlAyasahRdayam, tasmin = kisalayakAlAyasahRdaye / saptamI Gi / y SaSThI Gas / [kisalaM kisalayaM] kisalaya (2) / anena vA yasya luk / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH kisalaM kisalayaM / [kAlAsaM kAlAyasaM] kAlAyasa (2) / anena vA yasya luk / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH kAlAsaM kAlAyasaM / [mahaNNavasamA sahiA ] mahArNavasama / prathamA jas / 'husvaH saMyoge' (1984) husvaH - hA0 - ha0 / 'sarvatra0' (2179) luk / 'jas-zasoluMk' (3 / 4) jasluk / 'jas-zas0' (3 / 12) dIrghaH mahaNNavasamA / sahRdaya / anena yluk| 'it kRpAdau' (1 / 128) ha0 - hi0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) dluk / prathamA jas / 'jas-zasoluMk (3 / 4) jasluk / 'jas-zas0' (3 / 12) dIrghaH sahiA / sahRdayA mahArNavasamAH santi ityarthaH / [jAlA te sahiaehiM gheppanti ] yad / saptamI Gi / 'Aderyo jaH' (1 / 245) yasya jaH / 'antyavya0' (211) dluk / 'DeDa he-DAlA- iA kAle' (3 / 65) GisthAne DAlA0 - AlA. iti / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) . jakAramadhyAd akAralopaH / 'lokAt' (1 / 1 / 3) jAlA / De0 - e0 / tad / prathamA jas / 'antyavya0' (1 / 11) dluk / 'ataH sarvAderDerjasaH' (3 / 58) jas0 - 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) tamadhyAd akAralopaH / 'lokAt' (1 / 1 / 3) te / sahRdaya / tRtIyA bhis / 'it kRpAdau' (1 / 128) ha. - hi0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) da-yayorluk / 'bhisbhyassupi' (3 / 15) yasya akArasya e0 / 'bhiso hi-hi~-hiM' (37) bhis0 - hiM0 sahiaehiM / 1. tAlA jAanti guNA jAlA de sahiaehiM gheppanti / raikiraNANuggahiAI hoti kamalAI kamalAI / [dhva0 lo0 - dvitIyodyotaH / sa0 ka0 - dvitIyaH paricchedaH / kA0 pra0 - 7/135 / zR0 pra0 - 7 / 37] tadA jAyante guNA yadA te sahRdayairgRhyante / ravikiraNAnugRhItAni bhavanti kamalAni kamalAni / / Page #178 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya prathamaH pAdaH // 165 'grahIz upAdAne' (1517) graha / vartta0 ante / 'bahuSvAdyasya nti - nte - ire' (3142) ante0 - nti0 / 'kyaH ziti' (3 / 4970) kyapra0 ya0 graheryeppa:' ( 4/256) grahasthAne gheppa ityAdeze kyaluk ca ghepyanti yadA sahRdayaiste guNA gRhyante ityarthaH / jAlA te sahiaehiM gheSyanti / [nisamaNuppia-hiassa hiayaM ] nizamane - zravaNe arpitaM hRdayaM yena saH = nizamanArpita hRdayastasya / 'za-SoH saH' (1 / 260) za0 sa0 / 'no NaH ' (1 / 228) na0 Na0 / 'vA'pa' (1 / 63) arperakArasya u (o) tvam | ['hrasvaH saMyoge' (1184) o0 u0] / 'luk' (1 / 10) Nasya asya luk / 'lokAt ' (1|1|3) nisamaNurpita / 'sarvatra 0 ' (2179) luk| 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk| hRdaya / itkRpAdI' (1 / 128) hu0 hi0 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) daluk / anena yluk| SaSThI Gas 'isa ssa:' ( 3 / 10) DassthAne ssa0 nisamaNuSpia-hiassa / hRdaya / 'itkRpAdI' (1 / 128) 60 hi0 'ka-ga-ca-ja0' (11177) luk prathamA si 'klIbe0' (3325) si0 m0 'mo'nu0' (1923) anusvAraH hiayaM // 269 // durgAdevyudumbara- pAdapatana pAdapIThe'ntardaH // 8 / 1 / 270 // eSu sasvarasya dakArasya antarmadhye vartamAnasya lug vA bhavati // duggA - vI duggA eva / umbaro uumbaro / pA-vaDaNaM pAya -vaDaNaM / pA- vIDhaM pAya - vIDhaM // antariti kim ? durgAdevyAmAdermA bhUt // [ durgAdevyudumbarapAdapatanapAdapIThe] durgAdevI ca udumbarazca pAdapatanaM ca pAdapIThaM ca durgAdevyudumbarapAdapatanapAdapITham, tasmin = durgAdevyudumbarapAdapatanapAdapIThe / saptamI Gi / [ antarda: ] antar saptamI Gi / d SaSThI Gas / [ duggAvI duggAevI] durgAdevI / 'sarvatra la-va- rAmavandre' (2 / 79) anena vA deluk / prathamA si 'antyavya0' (1 / 11) saluka duggAvI 'ka-ga-ca-ja0' (11177) daluk duggAevI / luk / 'anAdau 0 ' (2289) gasya dvitvam / pakSe durgAdevI 'sarvatra0' (2279) raluk / - [ umbaro uumbaro ] udumbr| anena vA duluk / prathamA si ata: seDa' (32) si0 umbaro / pakSe- udumbara / 'ka-ga-ca-ja0 ' (1 / 177) luk / prathamA si / 'ataH serDo:' (32) si0 umbaro / ->> Do0 o0 -> Do0 -> o0 [ pAvaDaNaM pAyavaDaNaM ] pAdapatana / anena vA sasvarasya dasya luk / 'po vaH' (1 / 231) pa0va0 / 'sadapatorDaH' (4 / 219) tasya DaH / 'no NaH' (1 / 228) na0 Na0 / prathamA si / 'klIbe svarAnm se:' ( 3 / 25) si0 m0 'mo'nusvAraH' (1123) anusvAraH pAvaDaNaM / pakSe pAdapatana 'ka-ga-ca-ja0' (11177) luk / 'avarNo yazrutiH' (1 / 180) a0 ya0 / 'po vaH' (1 / 231) pa0va0 / 'sada patorDaH' (4 / 219) tasya DaH / 'no NaH ' (1 / 228) na0 Na0 / prathamA si / 'klIbe0 ' ( 3 / 25) si0 m0 / 'mo'nu0' (1123) anusvAraH pAyavaDaNaM / - [ pAvIDhaM pAyavIDhaM ] pAdapITha / anena vA dasya luk / 'po vaH' (1 / 231) pI0 vI0 / 'Tho DhaH' (1|199) Tha0 - Dha0 / prathamA si / 'klIbe0 ' ( 3 / 25) si0m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH pAvIDhaM / pakSepAdapITha 'ka-ga-ca-ja0' (1977) dalaka 'avarNo0' (1 / 180) a0 ya0 / 'po vaH' (1 / 231) pI0 1. H. K. L. M. mAdau mA0 / Page #179 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vyutpattidIpikAbhidhAna buNDikayA samarthite siddhamaprAkRtavyAkaraNe // vI0 / 'Tho cha' (1 / 199) 400 / prathamA si 'klIbe0 ' ( 3 / 25) si0 m0 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH pAyavIDhaM // 270 // yAvattAvajjIvitA -''varttamAnA - 'vaTa- prAvAraka- devakulaivameve vaH // 8 / 1 / 271 // 166 yAvadAdiSu sasvaravakArasya antarvartamAnasya lug vA bhavati // java / tA tA / jIaM jIviaM / attamANo AvattamANo / aDo avaDo / pArao pAvArao / deulaM devaDalaM / emeva evameva // antarityeva evameve'ntyasya na bhavati / // ityAcArya zrIhemacandraviracitAyAM siddhahemacandrAbhidhAnasvopajJazabdAnuzAsanavRttau aSTamasyA'dhyAyasya prathamaH pAdaH // [ yAvattAvajjIvitA''varttamAnA'vaTaprAvArakadevakulaivameve ] yAvacca tAvacca jIvitaM ca AvarttamAnazca vazca prAvArakaJca devakulaM ca evamevazca = yAvattAvajjIvitA''varttamAnA'vaTaprAvArakadevakulaivamevam, tasmin = yAvattAvajIvitA''vartamAnA'vaTaprAvArakadevakulaivameve / saptamI Gi / yad dormaNDalakuNDalIkRtadhanurdaNDena siddhAdhipa / / krItaM vairIkulAt tvayA kila dalatkundAvadAtaM yazaH / bhrAntvA trINi jaganti khedavivazaM tanmAlavInAM vyadhAdApANDau stanamaNDale ca dhavale gaNDasthale ca sthitam // 1 // [ vaH ] v SaSThI Gas / [jA jAva ] yAvat / 'Aderyo jaH' (1 / 245) yasya jaH / anena vA sasvarasya vasya luk / 'antyavya0 ' (1 / 11) luk / prathamA si / 'avyayasya' ( 3 / 27) silup jA pakSe yAvat / 'AdeyoM jaH' (1 / 245) yasya jaH / 'antyavya0' (1 / 11) luk / prathamA si 'avyavasya' (3 / 27) silup jAva / [tA tAva ] tAvat / anena vA sasvarasya vasya luk / 'antyavya0' (1 / 11) tluk / prathamA si / 'avyayasya' (3 / 27) silup tA / pakSe tAvat / 'antyavya0' (1 / 11) tluk / prathamA si 'avyayasya' ( 3 / 27) silup tAva | - [jIaM jIviaM ] jIvita / prathamA si / anena vA sasvarasya vasya luk / 'ka-ga-ca- ja0 ' (1 / 177) tluk / prathamA si / 'klIbe0' ( 3 / 25) si0 m0 / 'mo'nu0 ' (1 / 23) anusvAraH jIaM / pakSe jIvita / 'ka-ga-ca-ja0' (11177) tluk / prathamA si 'klIbe0' (3125) si0m0 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH jIviaM / [ attamANo AvattamANo] AvartamAna / anena vA sasvarasya vasya luk| 'hrasvaH saMyoge' (1384) A0 a0 / 'sarvatra0' (2279) luk / 'no NaH' (1 / 228) na0 Na0 / prathamA si / 'ataH serDo:' (32) si0 -> Do0 - o0 attamANo pakSe AvarttamAna prathamA si / 'sarvatra0' (2179) luk / 'no NaH' (1 / 228) na0 0 / I 'ata: serDo:' (3 / 2) si0 Do0 o0 AvattamANo / - [ aDo avaDo ] avaTa serDo:' (3 / 2) si0 Do0 (32) si0 Do0 / anena vA sasvarasya vasya luk / 'To DaH' (1 / 195) Tasya DaH / prathamA si / 'ata: o0 aDo / pakSe-avaTa / 'To Da: ' (1 / 196) Tasya DaH / prathamA si / 'ata: serDo:' o0 avaDo / [ pArao pAvArao ] praavaark| anena vA sasvarasya vasya luk| 'sarvatra0' (279) pramadhyAd rasya lopa: / 'kaga ca ja0' (1 / 177) kluk prathamA si 'ataH seDa' (32) si0 Do0 o0 pArao pakSe prAvAraka I 1 Page #180 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya prathamaH pAdaH // 167 'sarvatra0' (2 / 79) luk / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) kluk / prathamA si / 'ata: serDo:' (32) si0 Do0 o0 pAvArao / [ deulaM devaulaM ] devakula / anena vA sasvarasya vasya luk / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) kluk / prathamA si / 'klIbe0 ' ( 3 / 25) si0 m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH deulaM / pakSe devakula / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) kluk / prathamA si / 'klIbe0 ' ( 3 / 25) si0 m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH devalaM / [ emeva evameva ] evameva / anena vA sasvarasya vasya luk / prathamA si / 'avyayasya' ( 3 / 2 / 7) silup emeva / pakSe - evameva / prathamA si / 'avyayasya' ( 3 / 2 / 7) silup evameva / iti bRhattapAgacche zrIsaubhAgyasAgarasUriziSyeNa paNDita zrIharSakulagaNIndravacaHprAptaprayogarahasyena udayasaubhAgyagaNinA likhitA'yaM haimaprAkRtavRttiduNDhikAyAM vyutpattidIpikAbhidhAnAyAM sarvaprayogavizeSavyutpattiprakAzikAyAM prathamaH pAdaH samarthitaH / yad dormaNDala0 iti kAvyam / Page #181 -------------------------------------------------------------------------- ________________ // arham // // namo namaH zrIgurunemisUraye // bRhattapAgacchIya-zrIudayasaubhAgyagaNiviracitayA vyutpattidIpikAbhidhAna-DhuNDhikayA samarthitaM siddhahemaprAkRtavyAkaraNam // // atha aSTamAdhyAyasya dvitIyaH pAdaH // saMyuktasya // 8 / 2 / 1 // adhikAroyaM 'jyAyAmIt' (2 / 115) iti yAvat / yadita UrdhvamanukramiSyAmastat saMyuktasyeti veditavyam // [saMyuktasya] saMyukta SaSThI Gas // 1 // zakta-mukta-daSTa-rugNa-mRdutve ko vA // 8 / 2 / 2 // eSu saMyuktasya ko vA bhavati // sakko satto / mukko mutto / Dakko daTTho / lukko luggo / mAukkaM mA(ma)uttaNaM // [zaktamuktadaSTarugNamRdutve] zaktazca muktazca daSTazca rugNazca mRdutvaM ca = zaktamuktadaSTarugNamRdutvam, tasmin = zaktamuktadaSTarugNamRdutve / saptamI Gi / [ko vA] ka prathamA si / vA prathamA si / [sakko satto] zakta / 'za-SoH saH' (12260) za0 - sa0 / anena vA ktasya ka0 / 'anAdau0' (2189) kasya dvitvam / prathamA si / 'ata: sejhaiH' (32) si0 - Do0 - o0 sakko / pakSe-zakta / 'za-SoH saH' (1 / 260) za0 - sa0 / 'ka-ga-Ta-Da0' (2 / 77) kluk / 'anAdau0' (2 / 89) tasya dvitvam / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 stto|| ___ [mukko mutto] mukta / anena vA tasya ka0 / 'anAdau0' (2 / 89) kasya dvitvam / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 mukko / pakSe-mukta / 'ka-ga-Ta-Da0' (277) kluk / 'anAdau0' (2189) tasya dvitvam / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 mutto| [Dakko daTTho] daSTa / anena vA STasya ka0 / 'dazana-daSTa-dagdha-dolA-daNDa-dara-dAha-dambha-darbha-kadana-dohade do vA DaH' (12217) dasya DaH / 'anAdau0' (2189) kasya dvitvam / prathamA si / 'ataH se?H' (3 / 2) si0 - Do0 , o0 Dakko / pakSe-daSTa / 'STasyA'nuSTreSTA0' (2 / 34) STasya ThaH / 'anAdau0' (2 / 89) Thasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvaThasya Ta: / prathamA si / 'ataH sejhaiH' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 dahro / [lukko luggo] rugNa / 'haridrAdau laH' (1 / 254) rasya laH / anena vA gNasya kaH / 'anAdau0' (2 / 89) kasya dvitvam / prathamA si / 'ataH se?H' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 lukko mandaH / pakSe-rugNa / 'haridrAdau laH' (11254) rasya laH / 'ktenApphuNNAdayaH' (4 / 258) Naluk / 'anAdau0' (289) gasya dvitvam / prathamA si / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 luggo / Page #182 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya dvitIyaH pAdaH // [mArka] mA(ma ) uttaNaM] mRdutva 'At kRzA mRduka-mRdutve vA' (1 / 127) musthAne mA0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) luk / anena vA tvasya ka0 / 'anAdau0' (2289) kasya dvitvam / prathamA si / 'klIbe0 ' ( 3 / 25) si0 / / m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH mAukaM / pakSe mRdutva "At kRzA mRduka-mRdutve vA' (1 / 127) mRsyAne mA0 / ('Rto't' (11126) mR0 ma0) 'ka-ga-ca-ja0' (11177) luk / 'tvasya DimA-taNau vA' (2 / 154) tvasya taNAdezaH / prathamA si / 'klIbe0 ' ( 3 / 25) si0m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH mA ( ma ) uttaNaM // 2 // kSaH khaH kvacittu cha jhau // 8|2|3 || - kSasya kho bhavati, kvacittu cha - jhAvapi // khao / lakkhaNaM / khINaM / chINaM / jhINaM / jhijjai // [kSaH khaH kvacittu cha - jhau ] kS SaSThI Gas / kha prathamA si / kvacit saptamI Gi / tu prathamA si / chazca jhazca = chajhau / prathamA au / [ khao ] kSaya / anena kSasya khaH / 'ka-ga-ca-ja-ta-da-pa-ya-vAM prAyo luk (1 / 177) yluk / prathamA si / 'ata: seDoM:' (32) si0 o0 khao / Do0 [ lakkhaNaM ] lakSaNa prathamA si anena kSasya khaH 'anAdau0' (2289) khasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' ( 290 ) pUrvakhasya ka0 / 'klIbe0 ' ( 3 / 25) si0m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH lakkhaNaM / kvacittu kSasya cha - jhAvapi syAtAm / yathA [chINaM ] kSINa anena kSasya chaH I chINaM / 169 - prathamA si 'klIve0' (3 / 25) si0 m0 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH I [jhijjai] 'si kSaye' (10) kSi (3 / 139) te0 i0 / 'Ia- ijjau kyasya' jhijjai ||3|| I I [jhINaM ] kSINa anena kSasya jhaH prathamA si 'klIbe0' (3 / 25) si0 m0 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH jhINaM / 1 varta0 te 'kyaH ziti' (3 / 4970) kyapra0 ya0 'tyAdInAmAdyatrayasyA0' (3 / 160) kyasya ijjAdezaH / anena kSasya jhaH / 'luk' (1 / 10) iluk Ska- skayornAni // 8214 // anayornAmni saMjJAyAM kho bhavati // Ska- pokkharaM / pokkhariNI / nikkhaM // ska- khandho / khandhAvAro / avakkhando || nAmnIti kim ? dukaraM / nikampaM / nikkao nmokaaro| sakayaM / sakAro takAro // kaskau tayoH SkaskayoH SaSThI os| nAman saptamI vi | 1 [SkaskayornAgni] SkakSa svakSa Sko darzayati 1. G. pAThAM0 -mRduka-mRdutve vA AkAraH / pakSe tvasya0 dI0 / (tena tvasya kakArAbhAve AtkRzeti sUtraM na lagatIti phalitaM bhavati ) / L. AkArAntA'bhAve 'Rto't' (11126) akAre mauttaNaM ityapi bhavati / Page #183 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 170 vyutpattidIpikAbhidhAna-duNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe / [pokkharaM] puSkara / 'ot saMyoge' (1 / 116) pu0 - po0 / anena Skasya khaH / "anAdau0' (2189) khasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvakhasya kaH / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH pokkharaM / [pokkhariNI] puSkariNI / 'ot saMyoge' (12116) pu0 - po0 / anena Skasya khaH / 'anAdau0' (289) khasya dvitvam / 'dvitIya-tuyayorupari pUrvaH' (2 / 90) pUrvakhasya kaH / prathamA si / 'antyavya0' (1111) sluk pokkhrinnii| [nikkhaM ] niSka / prathamA si / anena Skasya khaH / 'anAdau0' (289) khasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvakhasya kaH / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH nikkhaM suvarNam / / [khandho] skandha / prathamA si / anena skasya khaH / 'ata: se?:' (32) si0 - Do0 - o0 khandho / [khandhAvAro] skandhAvAra / prathamA si / anena skasya khaH / 'ata: se?H' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 khnthaavaaro| [avakkhando] avaskanda / prathamA si / anena skasya khaH / 'anAdau0' (2189) khasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2290) pUrvakhasya kaH / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 avakkhando ghATI / [dukkaraM] duSkara / 'ka-ga-Ta-Da0' (277) Saluk / 'anAdau0' (2189) kasya dvitvam / prathamA si / 'klIbe0' (3625) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1123) anusvAraH dukkaraM / [nikkampaM] niSkampa / 'ka-ga-Ta-Da0' (277) Saluk / 'anAdau0' (2189) kasya dvitvam / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1223) anusvAraH nikkampaM / [nikkao] niSkraya-na vidyate krayo yasya / 'ka-ga-Ta-Da0' (277) Saluk / 'sarvatra0' (279) luk / 'anAdau0' (2189) kasya dvitvam / 'ka-ga-ca-ja0' (13177) yaluk / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 nikko| [namokkAro] namaskAra / 'namaskAra-paraspare dvitIyasya' (1962) masya mo0 / 'ka-ga-Ta-Da-ta-da-pa-za-Sa-sa0' (277) sluk / 'anAdau0' (2289) kasya dvitvam / prathamA si / 'ataH seoMH' (32) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 12114) aluk namokkAro / [sakkayaM] saMskRta / 'viMzatyAderluk' (1 / 28) anusvAraluk / "ka-ga-Ta-Da0' (277) sluk / 'Rto't' (1 / 126) kR0 - ka0 / 'anAdau0' (2189) kasya dvitvam / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / 'avarNo yazrutiH' (1 / 180) a0 - ya0 / prathamA si / 'klIbe0' (3625) si0 - m / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH sakkayaM / [sakkAro] 'satkAra / 'ka-ga-Ta-Da0' (277) tluk / 'anAdau0' (2189) kasya dvitvam / prathamA si / 'ataH se?:' (362) si0 - Do0 - o0 skkaaro| - [takkAro] taskara / prathamA si / 'ka-ga-Ta-Da0' (277) sluk / 'anAdau0' (2 / 89) kasya dvitvam / 'ata: se?:' (32) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk takkAro / pUrvakhasya tathaiva // 4 // 1.G. pAThAM - 'tailAdau' (2 / 98) dvitvaprasaGge / 2.G pAThAM0- anusvArasya vyaJjanatvAzrayaNAd 'dhuTo dhuTi sve vA' (1 / 3 / 48) iti sluk / 3. satkArazabdasthAne saMskArazabdaH samyak pratibhAti, sUtre skasambandhikAryasyoktatvAt / Page #184 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya dvitIyaH pAdaH // zuSka-skande vA // 8 // 25 // anayoH Ska-skayoH kho vA bhavati // sukkhaM sukkaM / khando kando // [zuSkaskande vA] zuSkaM ca skandazca = zuSkaskandam, tasmin = zuSkaskande / saptamI Gi / vA prathamA si / : . [sukkhaM sukkaM] zuSka / prathamA si / 'za-SoH saH' (1 / 260) zasya saH / anena vA Skasya khaH / 'anAdau0' (2189) khasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvakhasya kaH / 'klIbe0' (3 / 25) si0 -m / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH sukkhaM / pakSe-zuSka / 'za-SoH saH' (1 / 260) zasya saH / 'ka-ga-Ta-Da0' (277) Sluk / 'anAdau0' (289) kasya dvitvam / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH sukkaM / [khando kando] skanda / anena vA skasya khaH / prathamA si / 'ataH sejhaiH' (3 / 2) si0 - Do0- o0 khando / pakSeskanda / 'ka-ga-Ta-Da0' (2177) sluk / prathamA si / 'ata: se?:' (32) si0 - Do0 - o0 kando // 5 // . kSveTakA''dau // 8 // 26 // zveTakA''diSu saMyuktasya kho bhavati // kheDao // zveTakazabdo viSaparyAyaH // voTakaH , khoDao / sphoTaka: - khoDao / spheTakaH - kheddo| spheTikaH - kheDio // [zveTakA''dau] zveTaka Adau yasya saH = zveTakA''distasmin = zveTakA''dau / saptamI Gi / [kheDao] zveTaka / anena zvasya khaH / 'To DaH' (1 / 195) Tasya DaH / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) kluk / prathamA si / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 kheddo| [khoDao] voTaka / anena vo0 - kho0 / 'To DaH' (1 / 195) Tasya DaH / 'ka-ga-ca-ja0' (277) kluk| prathamA si / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 khoddo| [khoDao] sphoTaka / anena spho0 - kho0 / 'To DaH' (1 / 195) Tasya DaH / 'ka-ga-ca-ja0' (11177) kluk| prathamA si / 'ataH seoMH' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'DityantyasvarAdeH' (2 / 1114) aluk khoddo| [kheDao] spheTaka / anena sphe0 - khe0 / 'To DaH' (1 / 195) Tasya DaH / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) kluk| prathamA si / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (222114) aluk kheddo| [kheDio] spheTika / anena sphe0 - khe0 / 'To DaH' (1995) Tasya DaH / 'ka-ga-ca-ja0' (12177) kluk| prathamA si / 'ata: sejhaiH' (32) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2212114) aluk kheDio // 6 // sthANAvahare // 8 // 27 // sthANau saMyuktasya kho bhavati, harazced vAcyo na bhavati // khANU // ahara iti kim ? 'thANuNo rehA // [sthANAvahare ] sthANu saptamI Gi / ahara saptamI ngi| [khANU] sthANu / prathamA si / anena sthA0 - khA0 / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH / 'antyavya0' (1 / 11) sluk khANU / [thANuNo rehA] sthANu / SaSThI Gas / 'ka-ga-Ta-Da0' (2177) sluk / 'Gasi-GasoH puM-klIbe vA' (3 / 23) ityanena GassthAne No0 / thANuNo iti jAtam / rekhA / prathamA si / 'kha-gha-tha-dha-bhAm' (1 / 187) khasya haH / 'antyavya0' (1111) sluka rehA iti siddham // 7 // 1. uvari-TThia-caMdAloa-puMjiA jaai kaMTha-mUlammi / sIsa-cchAya vva visa-ppahAmaI thANuNo rehA // [ga0 va0 - 38] uparisthitacandrAlokapuJjitA jayati kaNThamUle / zIrSacchAyeva viSaprabhAmayI sthANo rekhA // Page #185 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 172 vyutpattidIpikAbhidhAna-DhuNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe / stambhe sto vA // 8 // 28 // stambhazabde stasya kho vA bhavati // khambho thambho kASThAdimayaH // [ stambhe sto vA ] stambha saptamI Gi / st SaSThI Gas / vA prathamA si / [khambho thambho] stambha / anena vA stasya kha0 / prathamA si / 'ata: se?:' (32) si0 - Do0 - o0 khambho / pakSe-stambha / 'stasya tho'samasta-stambe' (2045) stasya thaH / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 thambho // 8 // tha-ThAvaspande // 8 / 2 / 9 // spandAbhAvavRttau stambhe stasya tha-Thau bhavataH // thambho / Thambho / stambhyate - thambhijjai / Thambhijjai // [thaThAvaspande] thazca Thazca = thaThau / prathamA au / aspanda saptamI Gi / [thambho Thambho] stambha / anena prathame stasya thaH / dvitIye stasya ThaH / prathamA si / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 thambho Thambho / [thambhijjai Thambhijjai] 'stambhU stambhe' stambha iti sautro dhAtuH / varta0 te / 'kyaH ziti' (3 / 4/70) kyapra0 - ya0 / 'lokAt' (11 / 3) stambhyate iti sthite anena stasya thaH / 'Ia-ijjau kyasya' (3 / 160) ityanena kyasya ijja0 / 'lokAt' (1 / 1 / 3) thambhijja / 'tyAdInAmA0' (3 / 139) te0 - i0 thambhijjai / dvitIye stambhyate pUrvavat / tato'nena stasya ThaH / zeSaM tathaiva / Thambhijjai // 9 // rakte go vA // 8 // 2 // 10 // raktazabde saMyuktasya go vA bhavati // raggo ratto // [rakte go vA] rakta saptamI Gi / ga prathamA si / vA prathamA si / [raggo ratto] rakta / anena vA ktasya gaH / 'anAdau0' (2189) gasya dvitvam / prathamA si / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 raggo / pakSe-rakta / prathamA si / 'ka-ga-Ta-Da0' (277) kluk / 'anAdau0' (2189) tasya dvitvam / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 ratto // 10 // zulke Ggo vA // 8 // 2 // 11 // zulkazabde saMyuktasya Ggo vA bhavati // suGgaM sukkaM // [zulke Ggo vA] zulka saptamI Gi / Gga prathamA si / vA prathamA si / / [suGgaM sukkaM] zulka / anena vA lkasya GgaH / 'za-SoH saH' (12260) zasya saH / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH suGgaM / pakSe - zulka / 'za-SoH saH' (1 / 260) zasya saH / 'sarvatra lava-rAmavandre' (279) llopaH / 'anAdau0' (2189) kasya dvitvam / prathamA si / 'klIbe0' (3625) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH sukkaM // 11 // Page #186 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya dvitIyaH pAdaH // 173 kRtti-catvare caH // 8 / 2 / 12 // anayoH saMyuktasya co bhavati // kiccI / caccaraM / / [kRtticatvare caH] kRttizca catvaraM ca = kRtticatvaram, tasmin = kRtticatvare / saptamI Gi / ca prathamA si / [kiccI ] kRtti / 'it kRpAdau' (1 / 128) kR0 - ki0 / anena tasya caH / 'anAdau0' (2 / 89) casya dvitvam / prathamA si / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH / 'antyavya0' (1 / 11) sluk kiccI / [caccaraM] catvara / anena tvasya ca0 / 'anAdau0' (2289) casya dvitvam / prathamA si / 'klIbe0' (3625) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH caccaraM // 12 // tyo'caitye // 8 / 2 / 13 // caityavarjite tyasya co bhavati // saccaM / paccao // acaitya iti kim ? caittaM // [tyo'caitye] ty SaSThI Gas / na caityam = acaityam, tasmin = acaitye / saptamI Gi / [saccaM ] satya / prathamA si / anena tyasya caH / 'anAdau0' (2289) casya dvitvam / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH saccaM / [paccao] pratyaya / 'sarvatra0' (2 / 79) luk / anena tyasya caH / 'anAdau0' (2 / 89) casya dvitvam / 'ka-gaca-ja0' (1 / 177) yluk / prathamA si / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 paccao / [caittaM] caitya / 'aidaityAdau ca' (1 / 151) cai0 - cai0 / 'adho ma-na-yAm' (278) yaluk / 'anAdau0' (2189) tasya dvitvam / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH caittaM // 13 // pratyUSe Sazca ho vA // 8 / 2 / 14 // pratyUSe tyasya co bhavati, tatsaMniyoge ca Sasya ho vA bhavati // paccUho paccUso // [pratyUSe Sazca ho vA] pratyUSa saptamI Gi / Sa SaSThI Gas / ca prathamA si / ha prathamA si / vA prathamA si / [paccUho paccUso] pratyUSa / 'sarvatra0' (279) luk / anena tyasya caH / 'anAdau0' (2189) casya dvitvam / anena vA Sasya haH / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 paccUho / yatra hakAro na syAt tatrapratyUSa / 'sarvatra0' (279) luk / anena tyasya caH / 'anAdau0' (2 / 89) casya dvitvam / 'za-SoH saH' (1 / 260) Sa0 - sa0 / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 paccaso // 14 // ___ tva-thva-dva-dhvAM ca-cha-ja-jhAH kvacit // 8 / 2 / 15 // eSAM yathAsaMkhyamete kvacid bhavanti // bhuktvA - bhoccA / jJAtvA - NaccA / zrutvA - soccA / pRthvI - picchI / vidvAn - vijjaM / buddhvA - bujjhA // 'bhoccA sayalaM picchi vijjaM bujjhA aNaNNayaggAmi / caiUNa tavaM kAuM saMtI patto sivaM paramaM / / 1. [A. zrIdevacandrasUrikRta-zAntinAthacaritre] bhuktvA sakalAM pRthvI vidvAn buddhvA ananyakagAmI / tyaktvA tapaH kRtvA zAntiH prAptaH zivaM paramam // Page #187 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 174 vyutpattidIpikAbhidhAna-duNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe / [tvathvadvadhvAm ] tvazca thvazca dvazca dhv ca = tvathvadvadhvaH, teSAm = tvathvadvadhvAm / SaSThI Am / [cachajajhAH] cazca chazca jazca jhazca = cachajajhAH / prathamA jas / [kvacit ] kvacit prathamA si / [bhoccA] bhuktvA / 'ot saMyoge' (1 / 116) bhu0 - bho0 / 'ka-ga-Ta-Da0' (2177) kluk / anena tvA0 - cA0 / 'anAdau0' (2 / 89) casya dvitvam / prathamA si / 'avyayasya' (3 / 2 / 7) silup bhoccA / [NaccA] jJAtvA / 'hasvaH saMyoge' (1984) jJA0 - jJa0 / 'mna-jJorNaH' (2242) jJa0 - Na / anena tvA0 - cA0 / 'anAdau0' (2 / 89) casya dvitvam / prathamA si / 'avyayasya' (3 / 27) silup NaccA / [soccA] zrutvA / 'ot saMyoge' (12116) zru0 - zro0 / 'sarvatra0' (2179) luk / 'za-SoH saH' (12260) zo0 - so0 / anena tvA0 - cA0 / 'anAdau0' (2289) casya dvitvam / prathamA si / 'avyayasya' (3 / 2 / 7) silup soccaa| [picchI ] pRthvI / 'it kRpAdau' (1 / 128) pR0 - pi0 / anena thvasya chaH / 'anAdau0' (2289) chasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (4 / 239) pUrvachasya ca: / prathamA si / 'antya0' (327) sluk picchI / [vijjaM] vidvAn / 'antyavyaH' (1 / 11) nluk / anena dvasya jaMH / 'anAdau0' (2 / 89) jasya dvitvam / 'vA'vyayotkhAtAdAvadAtaH' (1967) AkArasya atvam / prathamA si / 'klIbe0' (32) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH vijjaM / [bujjhA] buddhvA / 'ka-ga-Ta0' (277) dluk / anena dhvasya jhaH / 'anAdau0' (289) jhasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvajhasya jaH / prathamA si / 'avyayasya' (3 / 27) silup bujjhA / [bhoccA] bhuktvA / 'ot saMyoge' (1 / 116) bhu0 - bho0 / 'ka-ga-Ta0' (277) kluk / anena tvA0 - cA0 / 'anAdau0' (2 / 89) casya dvitvam / prathamA si / 'avyayasya' (1 / 11) silup bhoccA / [sayalaM] sakalA / dvitIyA am / 'zeSe'dantavat' (3 / 124) iti nyAyAt 'husvo'mi' (3 / 36) ityanena husva:lA0 - la0 / 'amo'sya' (35) alopaH / 'mo'nu0' (1223) anusvAraH sayalaM / [picchi] pRthvI / 'it kRpAdau' (1 / 128) pR0 - pi0 / anena thvasya chaH / 'anAdau0' (2 / 89) chasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (290) pUrvachasya ca: / dvitIyA am / 'zeSe'dantavat' (3 / 124) iti nyAyAt 'isvo'mi' (3 / 36) cchI0 -cchi0 / 'amo'sya' (35) alopa: picchi / [vijjaM] vidvas / prathamA si / 'antyavyaJjanasya' (1 / 11) sluk / anena dvasya jaH / 'anAdau0' (2189) jasya dvitvam / bAhulakAt 'vA svare mazca' (1 / 24) ityanena m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH vijjaM / [bujjhA] buddhvA / 'ka-ga-Ta0' (277) dluk / anena dhvasya jhaH / 'anAdau0' (2189) jhasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvajhasya jaH / prathamA si / 'avyayasya' (3327) silup bujjhA / sayalaM picchi vijjaM bujjhA aNaNNayaggAmi ! / caiUNa tavaM kAuM saMtI patto sivaM paramaM // 1 // Page #188 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya dvitIyaH pAdaH // 175 he ananyakagAmin ! na vidyate anyakagAmitvaM yasya saH = ananyakagAmI, tasya sambodhanam / bhavAn zAntiH, paramaM zivaM prAptaH / kiMkRtvA ? sakalAM pRthvI bhuktvA-tatastyaktvA / punaH kiMkRtvA ? buddhvA-pratibodhaM prApya / punaH kiMkRtvA? tapaH kRtvA / kiMbhavAn ? vidvAn iti gAthArthaH / [aNaNNayaggAmi !] ananyakagAmin ! / 'no NaH' (12228) na0 - Na / 'adho ma-na-yAm' (2 / 78) yluk| 'no NaH' (1 / 228) na0 - Na0 / 'anAdau0' (289) Nasya dvitvam / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) kluk / 'avarNo yazrutiH' (11180) asya yaH / 'sevAdau vA' (2299) ('samAse vA' (2 / 97) ) gasya dvitvam / 'antyavya0' (1 / 11) nluk / 'syam-jas-zasAM luk' (4 / 344) slopaH aNaNNayaggAmi ! / [caiUNa] 'tyajaM hAnau' (172) tyaj / tyajanaM pUrvaM = tyaktvA / 'prAkkAle' (5 / 4 / 47) ktvApra0 - tvA0 / 'tyo'caitye' (2013) tyasya caH / 'vyaJjanAdadante' (4 / 239) at / 'lokAt' (1 / 1 / 3) caja iti sthite 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) jluk / 'ecca ktvA-tum-tavya-bhaviSyatsu' (3 / 157) a0 - i0 / 'ktvastumattUNa-tuANAH' (22146) ktvApratyayasya tUNAdezaH / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk caiUNa / [tavaM] tapas / dvitIyA am / 'antyavya0' (1111) sluk / 'po vaH' (12231) pasya vaH / 'amo'sya' (312) amo'kAraluk / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH tavaM / [kAuM] 'DukRg karaNe' (888) kR / karaNaM pUrvaM = kRtvA / 'prAkkAle' (5 / 4 / 47) ktvApra0 - tvA0 / 'ktvastumattUNa-tuANAH' (2 / 146) ktvApratyayasya tumAdezaH / 'AH kRgo bhUta-bhaviSyatozca' (4 / 214) kR0 - kA0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) taluk / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH kAuM / [santI] zAnti / prathamA si / 'za-SoH saH' (1 / 260) zA0 - sA0 / 'husvaH saMyoge' (1984) sA0 - sa0 / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH / 'antyavya0' (1 / 11) saluk sntii| [patto] prApta / 'sarvatra0' (279) luk / 'hasvaH saMyoge' (1984) pA0 - pa0 / 'ka-ga-Ta-Da0' (2277) pluk / 'anAdau0' (2 / 89) tasya dvitvam / prathamA si / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 patto / [sivaM] ziva / 'prathamA si / 'za-SoH saH' (1 / 260) zasya saH / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH sivaM / [paramaM ] parama / 'prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH paramaM // 15 // vRzcike zceJjurvA // 8 / 2 / 16 // vRzcike zceH svarasya sthAne zurAdezo vA bhavati // chApavAdaH // vicao viMcuo // pakSe - vichio // [vRzcike zceJjurvA ] vRzcika saptamI Gi / zci SaSThI Gas / Jca prathamA si / vA prathamA si / [viJcao viMcuo] vRzcika / 'it kRpAdau' (1 / 128) vR0 - vi0 / anena vA zci0 - cuH / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) kluk / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 viJcao / 'Ga-ba-Na-no vyaJjane' (1 / 25) ityanena basya anusvAro'pi bhavati, tena rUpadvayam, viMcuo / 1. J. L. dvi0 am / 2. J. L. dvi0 am / Page #189 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vyutpattidIpikAbhidhAna buNDikathA samarthite siddhamaprAkRtavyAkaraNe / / / [vichio] vRkSika 'it kRpAdI' (11128) vR0 vi0 'husvAt dhya-40' (2 / 21) zvasya cha / 'vakrAdAvanta: ' (1 / 26) anusvAraH / 'ka-ga-ca- ja0 ' (1 / 177) kluk / prathamA si / 'ata: serDo:' (32) si0 Do0 o viDio // 16 // 176 chayAdI / / 8 / 2 / 17 // akSyAdiSu saMyuktasya chache bhavati / khasyApavAdaH // acchi / ucchU / lacchI / kaccho / chIaM / chIraM / sariccho / vaccho / macchiA / chettaM / chuhA / daccho / kuccha / vacchaM / chuNNo / kacchA / chAro / kuccheayaM / churo / ucchA / chyaM / sAricchaM // I akSi / ikSu | lakSmI / kakSa / kSuta / kSIra / sadRkSa / vRkSa makSikA / kSetra / kSudh / dakSa / kukSi / vakSas / kSuNNa / kakSA / kSAra / kaukSeyaka / kSura / ukSan / kSata | sAdRkSya // kvacit sthagitazabde'pi khaaM AyeM / ikkhU / khIraM / sArikkhamityAdyapi dRzyate // [cho'kSyAdI ] cha prathamA si 'akSirAdau yasya saH akSyAdiH tasmin akSyAdau saptamI Gi / / = = / [ acchi ] akSi / anena kSasya cha: / 'anAdau0' (2289) chasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0 ' (2 / 90) pUrvachasya caH / prathamA si / 'klIbe0 ' ( 3 / 25) si0 m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH acchi / [ucchU] ikSu / 'pravAsIkSau (1195) 30 u0 / anena kSasya ch| 'anAdau0 (2289) usya dvitvam / dvitIyaturyayo0 ' (2 / 90) pUrvachasya caH / prathamA si / 'aklIbe sau' (3|19) dIrghaH / 'antyavya0 ' (1 / 11) sluk ucchU / [ lacchI ] lakSmI / prathamA si / 'adho ma-na-yAm' (2 / 78) mluk / anena kSasya cha: / 'anAdau 0 ' (2289 ) chasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0 (2190) pUrvachasya caH prathamA si / 'antyavya0' (1 / 11) saluk lacchI / I [ kaccho ] kakSa prathamA si anena kSasya chaH pUrvasya ca / 'ata: seDa' (32) si0 - Do0 - 'anAdau0' (2289) chasya dvitvam dvitIya turyayo0' (290 ) o0 kacche / [chIaM] kSuta 'I kSute (1 / 112) 0 kSI0 anena kSasya cha 'ka-ga-ca-ja0' (11177) luk prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH chIaM / [chIraM ] kSIra / prathamA si / anena kSasya chaH / 'klIbe0 ' ( 3 / 25) si0m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH chIraM / [ sariccho ] sadRkSa / dRza: kvip-Tak-sakaH' (11142) R0ri0 / anena kSasya chaH chasya dvitvam / "dvitIya-turyayo0 (2190) pUrvachasya ca / prathamA si / 'ata: seDoM:' (32) si0 sariccho / 'anAdau0 (2289) Do0 -> o0 [vaccho] vRkSa 'Rto't ' (11126) vR0 0 / anena kSasya cha / 'anAdau0' (2289) usya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvachasya caH / prathamA si / 'ata: serDo:' (32) si0 Do0 o0 vaccho / [ macchiA ] makSikA / anena kSasya chaH / 'anAdau0' (2289) chasya dvitvam / dvitIya-turyayo0 ' (2 / 90) pUrvachasya caH / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) kluk / prathamA si / 'antyavya0' (1 / 11) sluk macchiA / 1. K. akSi Adau0 / Page #190 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya dvitIyaH pAdaH // [chettaM ] kSetra / anena kSasya chaH / 'sarvatra' la-va-rAmavandre' (2 / 79) luk / " anAdau 0 ' (289) tasya dvitvam / prathamA si / 'klIbe0 ' ( 3 / 25) si0 m0 / 'mo'nu0 ' (1 / 23) anusvAraH chataM / [chuhA ] 'kSudhaMc bubhukSAyAm' (1982) kSudh kSodhanaM kSudhU / 'kutsaMpadA0 (5 / 3 / 114) kvippra0 'aprayogIt' = / / ( 1137 ) kvipluk prathamA si anena kSasya ch| 'kSudho hA' (1 / 17) 60hA0 / 'antya0 ' (1 / 11) salaka chuhA / / [ daccho ] dakSa / prathamA si / anena kSasya cha pUrvachasya ca: / 'ata: serDo:' (32) si0 Do0 177 'anAdau 0 ' (2 / 89) chasya dvitvam / 'dvitIya - turyayo0 ' (290) o0 daccho / [ kucchI ] kukSi / prathamA si / anena kSasya cha / 'anAdau0 ' (2289) chasya dvitvam / 'dvitIya - turyayo0 ' (2290) pUrvachasya ca: / 'aklIbe sau' (3|19) dIrghaH / 'antyavya0 ' (1 / 11) sluk kucchI / [ vacchaM] vakSas / prathamA si / anena kSasya cha / 'anAdau 0 ' (2289) chasya dvitvam / dvitIya - turyayo0 ' (2290 ) pUrvachasya ca: / bAhulakAt 'snamadAma-ziro nabhaH' (1 / 32) iti puMstvaM na bhavati 'klIce svarAnm se:' ( 3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH vacchaM / I [chuNNo ] kSuNNa / prathamA si / anena kSasya cha / 'ataH seDoM' (32) si0 Do0 o0 chuNNo / [ kacchA ] kakSA prathamA si anena kSasya ch| 'anAdI0' (2389) chasya dvitvam / dvitIya turyayo0 ' (290) pUrvachasya ca: / 'antyavya0' (1 / 11) sluk kacchA / [ chAro ] kSAra / prathamA si / anena kSasya chaH / 'ata: serDo:' ( 3 / 2) si0 Do0 o0 chAro / [ kuccheayaM ] kaukSeyaka / prathamA si / 'kaukSeyake vA' (1 / 161) kau0 ku0 / anena kSasya cha: / 'anAdau0' (2 / 89) chasya dvitvam / 'dvitIya - turyayo0 ' (290) pUrvachasya ca: / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) yluk / 'avarNo0' (11180) a0 ya0 / 'guNAdyAH klIbe vA' (134) klIvatvam / prathamA si 'klIbe0 (3 / 25) si0 0 'mo'nu0 ' (1 / 23) anusvAraH kuccheayaM / I [ churo ] kSura / prathamA si / anena kSasya cha: / 'ata: serDo:' (32) si0 Do0 o0 churo / [ ucchA ] ukSan / anena kSasya chaH / 'anAdau0 ' (2289) chasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0 ' (2/90) pUrvachasya caH / 'puMsyana ANo rAjavacca' ( 3 / 56 ) ityAdezAt 'rAjJaH ' ( 3 / 49) ityanena Atvam / 'samAnAnAM0' (1 / 211) dIrghaH / prathamA si / 'antyavya 0 ' (1 / 11) sluk ucchA / [ chyaM ] kSata / anena kSasya chaH / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / 'avarNo0 ' (1 / 180) a0 ya0 / prathamA si| 'klIbe0' (3 / 25) si0m0 mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH chayaM / 1. B. 'tailAdau' (2I98) / [ sAricchaM] sAdRzya / 'dRzaH kvip-Taka0' (1 / 142) R0ri0 / anena kSyasya ch| 'anAdI0' (2289) chasya dvitvam / dvitIya turyayo0 (290) pUrvachasya ca / prathamA si 'klIve0' (325) si0 m0 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH sAricchaM / kvacit sthagitazabde'pi cho bhavati / Page #191 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vyutpattidIpikAbhidhAna- buNDikayA samarthite siddhamaprAkRtavyAkaraNe / [ chaiaM ] sthagita / anena sthasya ch| 'ka-ga-ca-ja0' (11177) gluk luk ca prathamA si 'klIve0' 1 ( 3 / 25) si0 m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH chaiaM / 178 - [ ikkhU] ikSu prathamA si kSaH khaH kvacitu cha jhau' (23) kSasya khaH / anAdau0' (2289) khasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0 (2 / 90) pUrvakhasya kaH prathamA si 'aklIbe sau' (3119) dIrghaH / 'antyavya0' (1111) sluk ikkhU / I - [khIraM] kSIra prathamA si AryatvAt kSasya khaH 'klIbe0 ' ( 3 / 25) si0 0 'mo'nu0' (1123) anusvAraH khIraM / [sArikkhaM ] sAdRkSya 'dRzaH kvip-Tak-sakaH' (11142) R0ri0 / AryatvAt kSyasya khaH / prathamA si 'klIbe0' (3 / 25) si0 m0 'mo'nu0' (23) anusvAraH sArikkha ||17|| - / kSamAyAM kau // 8 / 2 / 18 // kau pRthivyAM vartamAne kSamAzabde saMyuktasya cho bhavati // chamA pRthivI // lAkSaNikasyApi kSmAdezasya bhavati / kSmAchamA // kAviti kim ? khamA kSAntiH // [ kSamAyAM kI ] kSamA saptamI Di ku saptamI Gi / [chamA pRthivI ] kSamA / prathamA si / anena kSasya chaH / 'antyavya0 ' (1 / 11) sluk chamA | [ chamA ] kSmA / 'kSmA - zlAghA - ratne'ntyavyaJjanAt ' (2 / 101) iti kS- mayorvizleSaM kRtvA mAt prAk akAraH / a kSasya chaH / prathamA si / 'antyavya0 ' (1 / 11) sluk chamA / [ khamA kSAntiH ] kSamA / prathamA si / 'kSaH khaH kvacittu0' (23) kSasya khaH / 'antyavya 0 ' (1 / 11) sluk khamA // 18 // RkSe vA / / 8 / 2 / 19 / / RkSazabde saMyuktasya cho vA bhavati // ricchaM rikkhaM / riccho rikkho // kathaM chUDhaM kSiptaM ? 'vRkSa - kSiptayo rukkha chUDhau' (2 / 127) iti bhaviSyAti // [ RkSe vA] RkSa saptamI Di vA prathamA si / [ricchaM rikkhaM] RkSa prathamA si 'riH kevalasya' (1 / 140) R0ri0 / anena kSasya vikalpena ukAraH / 'anAdau 0' (2289) chasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvachasya cakAraH / 'klIbe0' ( 3 / 25) si0 m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH ricchaM / pakSe - RkSa / prathamA si / 'riH kevalasya' (1 / 140) RR0 - ri0 kvacittu0' (23) kSasya khaH 'anAdau0' (2289) khasya dvitvam / dvitIya turyayo0' (2190) pUrvakhasya kaH (3 / 25) si0 m0 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH rikkhaM / / 'kSaH khaH 'klIbe0 ' I 'guNAdyAH klIbe vA' (1 / 34) iti puMstvamapi bhavati, tatra riccho rikkho pUrvavat / Page #192 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya dvitIyaH pAdaH // 179 / / / [ chUTaM ] kSipta prathamA si 'vRkSa kSiptayo rukkha chUDhau (22127) kSipta0 chUDhaH 'klIve0' (3325) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH chUDhaM ||19|| kSaNa utsave // 8 / 2 / 20 // kSaNazabde utsavAbhidhAyini saMyuktasya cho bhavati // chaNo // utsava iti kim ? khaNo // [ kSaNa utsave ] kSaNa saptamI hi utsava saptamI Di [ chaNo ] kSaNa / prathamA si / anena kSasya chaH / ataH serDo:' (32) si0 Do0 -> -> o0 chaNo / [ khaNo ] kSaNa / prathamA si 'kSaH khaH kvacittu cha jhau' (23) kSasya kha: / 'ata: serDoH' (32) si0 Do0 - o0 khaNo // 20 // - - husvAt pareSAM thya-zca-tsa - psAM cho bhavati, nizcale tu na bhavati // dhya pacchaM / pacchA micchA // pacchimaM accheraM / pacchA // tsa ucchAho macchalo maccharo saMvacchalo // | zca / / / / saMvaccharo / ciicchai // psa licchai / jugucchai / accharA // hrasvAditi kim ? UsArio || anizcala iti kim ? niccalo | AyeM tathye co'pi tacvaM // - 1 isvAt thya-zva-tsa-psAmanizcale // / 8 / 2 / 21 // [ hUsvAt thyazcatsapsAmanizcale ] hrasva paJcamI Gasi / thyazca zcazca tsazca ps ca = thyazcatsapsa:, teSAm thyazcatsapsAm / SaSThI Am anizcala saptamI Gi / [ pacchaM ] pathya / anena thyasya chaH / 'anAdau 0 ' (2289) chasya dvitvam / 'dvitIya - turyayo0 ' (2 / 90) pUrvachasya caH / prathamA si / 'klIbe0 ' ( 3 / 25) si0 m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH pacchaM / = [pacchA ] pathyA / anena thyasya cha / 'anAdau0' (2289) usya dvitvam / 'dvitIya-turyayorupari pUrvaH' (2/90) pUrvasya ca prathamA si 'antyavya0' (1 / 11) sluk pacchA / [micchA ] mithyA / anena dhyasya chaH 'anAdI0' (2289) chasya dvitvam / dvitIya turyayo0' (290) pUrvachAya caH / prathamA si / 'antyavya 0 ' (1 / 11) sluk micchA / - [ accheraM ] Azcarya / 'hrasvaH saMyoge ' (1 / 84) A0 a0 dvitvam / dvitIya turyayo0 (2290) pUrvasya caH / vallyutkara 'Azcarye' (2266) ryasya raH / prathamA si / 'klIbe0 ' ( 3 / 25) si0 [ pacchimaM ] pazcima / anena zcasya cha / 'anAdau0' (2289) chasya dvitvam / 'dvitIya - turyayo0 ' (2 / 90) pUrvachasya ca: / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH pacchimaM / / anena zcasya cha / 'anAdau 0 ' (2289) chasya paryantA ''zcarye vA' (158) ccha0 cche0 / m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH accheraM / [ pacchA ] pazcAt / anena zcasya cha: / 'anAdau0 ' (289) chasya dvitvam / 'dvitIya - turyayo0 ' (2 / 90) pUrvachasya caH / 'antyavyaJjanasya' (1 / 11) tluk pacchA / [ ucchAho ] utsAha / anena tsasya cha 'anAdI0' (2489) chasya dvitvam / dvitIya turyayo0' (290 ) pUrvachasya caH / prathamA si / 'ata: serDo:' (32) si0 Do0 o0 ucchAho / I Page #193 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 180 vyutpattidIpikAbhidhAna-DhuNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe / [macchalo maccharo] matsara (2) / anena tsasya chaH / 'anAdau0' (2 / 89) chasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvachasya caH / 'haridrAdau laH' (12254) iti bAhulakAd vA latvam / prathamA si / 'ata: se?:' (32) si0 - Do0 - o0 macchalo maccharo / [saMvacchalo saMvaccharo] saMvatsara (2) / anena tsasya chaH / 'anAdau0' (2 / 89) chasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvachasya caH / 'haridrAdau laH' (1 / 254) iti bAhulakAd vA latvam / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 saMvacchalo sNvcchro| [ciicchai ] cikitsati / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) kluk / anena tsasya cha: / 'anAdau0' (2189) chasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvachasya caH / 'tyAdInAmAdyatraya0' (3 / 139) ti0 - i0 ciicchai / [licchai ] lipsate / anena psasya chaH / 'anAdau0' (2 / 89) chasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvachasya ca: / 'tyAdInAmAdya0' (3 / 139) te0 - i0 licchai / [jugucchai ] jugupsate / anena psasya chaH / 'anAdau0' (2 / 89) chasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvachasya ca: / 'tyAdInAmA0' (3 / 139) te0 - i0 jugucchai / [accharA] 'apsarA / prathamA si / anena psasya chaH / 'anAdau0' (2189) chasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvachasya caH / 'antyavya0' (1 / 11) sluk accharA / [UsArio] utsArita / 'anutsAhotsanne tsa-cche' (1 / 114) u0 - U / 'ka-ga-Ta-Da0' (277) tuluk / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / prathamA si / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 UsArio / [niccalo] nizcala / 'ka-ga-Ta-Da0' (277) zluk / 'anAdau0' (2289) casya dvitvam / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 niccalo / [taccaM] tathya / prathamA si / ArSatvAt thyasya caH / 'anAdau0' (2189) casya dvitvam / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH taccaM // 21 // sAmotsukotsave vA // 8 / 2 / 22 // eSu saMyuktasya cho vA bhavati // sAmacchaM sAmatthaM / ucchuo uusuo| ucchavo Usavo // [sAmotsukotsave vA] sAmarthya ca utsukazca utsavazca = sAmotsukotsavam, tasmin = sAmotsukotsave / saptamI Gi / vA prathamA si / / [sAmacchaM sAmatthaM ] sAmarthya / 'sarvatra0' (279)raluk / anena vA thyasya chaH / 'anAdau0' (2 / 89) chasya dvitvam / 'dvitIya - turyayo0' (2 / 90) pUrvachasya caH / prathamA si / 'klIbe0' (3625) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH sAmacchaM / pakSe - sAmarthya / 'adho ma-na-yAm' (2 / 78) yaluk / 'anAdau0' (2289) thasya dvitvam / 'dvitIya - turyayo0' (2 / 90) pUrvathasya taH / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH sAmatthaM / [ucchuo Usuo] utsuka / anena vA tsasya chaH / 'anAdau0' (289) chasya dvitvam / 'dvitIya - turyayo0' (2 / 90) pUrvachasya caH / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) kluk / prathamA si / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 1. B. G. I. J. L. M. apsaras / 'striyAmAda0' (1 / 15) Atvam / pA0 ma0- apsaras-apsarA - accharA / Page #194 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSThamAdhyAyasya dvitIyaH pAdaH // 181 ucchuo / pakSe - utsuka / 'anutsAhotsanne tsa-cche' (12114) u0 - U0 / 'ka-ga-Ta-Da0' (277) luk / 'kaga-ca-ja0' (1 / 177) kluk / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 Usuo / [ucchavo Usavo] utsava / anena vA tsasya chaH / 'anAdau0' (2 / 89) chasya dvitvam / ' dvitIya - turyayo0' (2 / 90) pUrvachasya caH / prathamA si / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 ucchavo / pakSe - utsava / 'anutsAhotsanne0' (1 / 114) u0 - U0 / 'ka-ga-Ta-Da0' (277) tluk / prathamA si / 'ataH se?H (3 / 2) si0 - Do0 - o0 Usavo // 22 // spRhAyAm // 82 // 23 // spRhAzabde saMyuktasya cho bhavati // phasyApavAdaH // chihA // bahulAdhikArAt kvacidanyadapi - nippiho // [spRhAyAm] spRhA saptamI Gi / [chihA ] spRhA / anena spR0 - cha0 / 'it kRpAdau' (1 / 128) cha0 - chi0 / prathamA si / ' antyavyaH' (1111) sluk chihA / [nippiho ] nir - spRha / prathamA si / 'antyavya0' (1 / 11) raluk / ('nirdurorvA' (1 / 13) raluk) / 'ka-ga-TaDa0' (2 / 77) sluk / 'it kRpAdo' (11128) pR0 - pi0 / 'anAdau0' (2189) pasya dvitvam / 'ata: se?:' (32) si0 - Do0 - o0 nippiho // 23 // dya-yya-ryAM jaH // 8 / 2 / 24 // eSAM saMyuktAnAM jo bhavati // dya-majjaM / avajjaM / vejjo / juI / joo // yya-jajjo / sejjA // rya-majjA / cauryasamatvAt bhAriA / kajjaM / vajjaM / pajjAo / pajjattaM / majjAyA // [dyayyaryAm ] dyazca yyazca ca = dyayyaryaH, teSAm = dyayyaryAm / SaSThI Am / [jaH] ja prathamA si / [majjaM] madya / prathamA si / anena dyasya jaH / 'anAdau0' (2289) jasya dvitvam / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH majjaM / [avajjaM] avadya / prathamA si / anena dyasya jaH / 'anAdau0' (2 / 89) jasya dvitvam / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH avajjaM / [vejjo ] vaidya / 'aita et' (1 / 148) vai0 - ve0 / anena dyasya jaH / "anAdau0' (2289) jasya dvitvam / prathamA si / 'ata: se?:' (32) si0 - Do0 - o0 vejjo / [juI] dyuti / prathamA si / anena dhu0 - ju0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH / 'antyavya0' (1 / 11) sluk juii| [joo] dyota / prathamA si / anena dyasya jaH / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 joo| 1. I. J. L. nispRha / pA0 ma0 - niHspRha / 2. G. 'tailAdau' (2 / 98) / Page #195 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 182 vyutpattidIpikAbhidhAna-DhuNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe / [jajjo ] 'jiM abhibhave' (8) ji / jetuM zakyaH / ' zaktAhe.' (5 / 4 / 35) yapra0 / 'kSayya-jayyau zaktau' (4 / 3 / 90) jayyo nipAtyate / anena yyasya jaH / 'anAdau0' (2189) jasya dvitvam / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 jajjo / [sejjA ] zayyA / 'za-SoH saH' (1 / 260) za0 - sa0 / 'ecchayyAdau' (157) / ettvam / anena yyasya jaH / 'anAdau0' (2 / 89) jasya dvitvam / prathamA si / 'antyavya0' (1111) sluk sejjaa| [bhajjA ] bhAryA / 'husvaH saMyoge' (184) bhA0 - bha0 / anena ryasya jaH / 'anAdau0' (289) jasya dvitvam / prathamA si / 'antyavya0' (1 / 11) sluk bhajjA / [bhAriA] bhAryA / 'syAd-bhavya-caitya-cauryasameSu yAt' (2 / 107) ra-yayovizleSaM kRtvA yAt prAg ikAraH / 'lokAt' (1 / 1 / 3) ri0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) yluk / prathamA si / 'antyavyaJjanasya' (1 / 11) sluk bhaariaa| [kajjaM] kArya / 'husvaH saMyoge' (1984) kA0 - ka0 / anena ryasya jaH / 'anAdau0' (2 / 89) jasya dvitvam / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH kajjaM / - [vajjaM] varya / anena ryasya jaH / 'anAdau0' (2289) jasya dvitvam / prathamA si / ' klIbe0' (3625) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH vajjaM / [pajjAo] paryAya / anena ryasya jaH / 'anAdau0' (2189) jasya dvitvam / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) yluk / prathamA si / 'ataH seoMH' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 pjjaao| [pajjattaM] paryApta / anena ryasya jaH / 'hasvaH saMyoge' (1984) / jA0 - ja0 / 'anAdau0' (2 / 89) jasya dvitvm| 'ka-ga-Ta-Da0' (277) pluk / 'anAdau0' (2189) tasya dvitvam / prathamA si / 'klIbe0' (3625) si0 - m0 1 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH pajjattaM / [majjAyA ] maryAdA / prathamA si / anena ryasya jaH / 'anAdau0' (2189) jasya dvitvam / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) dluk / 'avarNo0' (1 / 180) A0 - yA0 / 'antyavya0' (1 / 11) sluk majjAyA // 24 // abhimanyau ja-au vA // 8 / 2 / 25 // abhimanyau saMyuktasya jo azca vA bhavati / / ahimajjU / ahimaJjU / pakSe-ahimannU // abhigrahaNAdiha na bhavati - mannU // [abhimanyau jau vA] abhimanyu saptamI Gi / jazca azca = jau / vA prathamA si / .[ahimajja ahimA ahimanna] abhimanyu / prathamA si / 'kha-gha-tha-dha-bhAma' (1987) bhasya haH / nyu0 - ju0 / 'anAdau0' (2 / 89) jasya dvitvam / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH / 'antyavya0' (1 / 11) sluk ahimjjuu| dvitIye-abhimanyu / prathamA si / 'kha-gha0' (1987) bhasya haH / anena vA nyu0 - a0 / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH / 'antyavya0' (1 / 11) sluk ahimaJjU / pakSe-abhimanyu / 'kha-gha-tha0' (1 / 187) bhasya haH / 'adho ma-na-yAm' (2 / 78) yaluk / 'anAdau0' (2 / 89) nasya dvitvam / prathamA si / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH / 'antyavya0' (1 / 11) sluk ahimannU / [mannU] manyu / prathamA si / 'adho ma-na-yAm' (2178) yaluk / 'anAdau0' (2 / 89) nasya dvitvam / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH / 'antyavyaH' (1 / 11) sluk mannU // 25 // Page #196 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya dvitIyaH pAdaH // 183 sAdhvasa-dhya-hyAM jhaH // 8 / 2 / 26 // sAdhvase saMyuktasya dhya-hyayozca jho bhavati // sajjhasaM / dhya-bajjhae / jhANaM / uvajjhAo / sajjhAo / sajhaM / vijjho // hya - sajjho / majhaM / gujjhaM / Najjhai // [sAdhvasadhyahyAM jhaH] sAdhvasaM ca dhyazca hy ca = sAdhvasadhyAH , teSAm = sAdhvasadhyahyAm / / SaSThI Am / jha prathamA si / [sajjhasaM] sAdhvasa / prathamA si / 'husvaH saMyoge' (1184) sA0 - sa0 / anena dhvasya jhaH / 'anAdau0' (2 / 89) jhasya dvitvam / 'dvitIya - turyayo0' (2 / 90) pUrvajhasya jaH / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH sajjhasaM / [bajjhae] 'badhyate / anena dhyasya jhaH / 'anAdau0' (2 / 89) jhasya dvitvam / "dvitIya - turyayo0' (2 / 90) pUrvajhasya jaH / 'tyAdInAmA0' (3 / 139) te0 - i0 bajjhae / [jhANaM] dhyAna / prathamA si / anena dhyasya jhaH / 'no NaH' (1 / 228) na0 -Na / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH jhANaM / [uvajjhAo] upAdhyAya / prathamA si / 'husvaH saMyoge' (184) pA0 - pa0 / 'po vaH' (12231) pa0 - v0| anena dhyasya jhaH / 'anAdau0' (2 / 89) jhasya dvitvam / 'dvitIya - turyayo0' (2 / 90) pUrvajhasya jaH / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) yluk / 'ataH seoH' (32) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1114) aluk uvajjhAo / [sajjhAo] svAdhyAya / prathamA si / 'sarvatra0' (2179) vluk / 'husvaH saMyoge' (184) sA0 - sa0 / anena dhyasya jhaH / 'anAdau0' (2 / 89) jhasya dvitvam / 'dvitIya - turyayo0' (290) pUrvajhasya jaH / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) yUluk / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 sjjhaao| [sajhaM] sAdhya / prathamA si / 'hasvaH saMyoge' (1984) sA0 - sa0 / anena dhyasya jhaH / 'anAdau0' (2189) jhasya dvitvam / 'dvitIya - turyayo0' (2 / 90) pUrvajhasya jaH / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1123) anusvAraH sajjhaM / [vijjho] vindhya / prathamA si / anena dhyasya jhaH / 'anAdau0' (2 / 89) jhasya dvitvam / 'dvitIya - turyayo0' (2 / 90) pUrvajhasya jaH / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 vijjho / [sajjho ] sahya / prathamA si / anena hyasya jhaH / 'anAdau0' (2189) jhasya dvitvam / 'dvitIya - turyayo0' (2290) pUrvajhasya jaH / 'ataH seoMH' (32) si0 - Do0 - o0 sajjho / [majjhaM] mahya / prathamA si / anena hyasya jhaH / 'anAdau0' (2189) jhasya dvitvam / 'dvitIya - turyayo0' (2 / 90) pUrvajhasya jaH / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (023) anusvAraH mjjhN| mahyaM caturthyantaH saMskRtasiddhaH / [gujjhaM] guhya / prathamA si / anena hyasya jhaH / 'anAdau0' (289) jhasya dvitvam / 'dvitIya - turyayo0' (2 / 90) pUrvajhasya jaH / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (123) anusvAraH gujjhaM / 1. J. vadhyate / L. han+sya+te / saMskRte vadhyate iti jAte / 2. sarvamudriteSu vijho| Page #197 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 184 vyutpattidIpikAbhidhAna-duNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe / [Najjhai] 'NahIca bandhane' (1285) Nah / 'pAThe dhAtvA0' (2 / 3 / 97) naha / varta0 tiv / 'divAdeH zyaH' (3 / 4 / 72) zyapra0 - ya / 'no NaH' (1 / 228) na0 - Na / anena hyasya jhaH / 'anAdau0' (2 / 89) jhasya dvitvam / 'dvitIya - turyayo0' (2 / 90) pUrvajhasya jaH / 'tyAdInAmAdya0' (3 / 1 / 39) tiv0 - i0 Najjhai / badhnAtItyarthaH // 26 // dhvaje vA // 8 / 2 / 27 // dhvajazabde saMyuktasya jho vA bhavati // jhao dhao // [dhvaje vA] dhvaja saptamI Gi / vA prathamA si / [jhao dhao] dhvaja / prathamA si / anena vikalpena dhvasya jhaH / 'ka-ga-ca-ja-ta-da0' (12177) jluk / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 jhao / pakSe - dhvaja / prathamA si / 'sarvatra-la-va-rAmavandre' (279) vluk / 'ka-ga-ca-ja0' (12177) juluka / 'ata: serDoH' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 dhao // 27 // indhau jhA // 8 / 2 / 28 // indhau dhAtau saMyuktasya jhA ityAdezo bhavati // samijjhAi / vijjhAi // [indhau jhA] indhi saptamI Gi / jhA prathamA si / [samijjhAi ] 'biindhaipi dIptau' (1498) indha, sampUrva0 / varta0 te / anena ndhasya jhA0 / 'anAdau0' (2189) jhasya dvitvam / 'dvitIya - turyayo0' (2 / 90) pUrvajhasya jaH / 'tyAdInAmA0' (3 / 139) te0 - i0 samijjhAi / [vijjhAi ] 'jiindhaipi dIptau' (1498) indh, vipUrva0 / varta0 te / 'luk' (1 / 10) ilopaH / anena ndhasya jhA0 / 'anAdau0' (2289) jhasya dvitvam / 'dvitIya - turyayoH' (290) pUrvajhasya jaH / 'tyAdInAmAdya0' (3 / 139) te0 - i0 vijjhAi // 28 // vRtta-pravRtta-mRttikA-pattana-karthite TaH // 8 / 2 / 29 // eSu saMyuktasya To bhavati // vaTTo / 'pavaTTo / maTTiA / paTTaNaM / kavaTTio / [vRttapravRttamRttikApattanakadarthite] vRttazca pravRttazca mRttikA ca pattanaM ca karthitazca = vRttapravRttamRttikApattanakathitam, tasmin = vRttapravRttamRttikApattanakarthite / saptamI Gi / [TaH] Ta prathamA si / [vaTTo] vRtta / prathamA si / 'Rto't' (1 / 126) vR0 - va0 / anena ttasya TaH / 'anAdau0' (2189) Tasya dvitvm| 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 vo| [pavaTTo ] pravRtta / prathamA si / 'sarvatra0' (2179) luk / 'Rto't' (1 / 126) vR0 - va0 / anena tasya TaH / 'anAdau0' (2 / 89) Tasya dvitvam / 'ataH se?:' (23) si0 - Do0 - o0 pavaTTo / [maTTiA] mRttikA / prathamA si / 'Rto't' (1 / 126) mR0 - ma0 / anena ttasya TaH / 'anAdau0' (2189) Tasya dvitvam / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) kluk / 'antyavya0' (1 / 11) sluk maTTiA / 1. G. H. I. K. L. M. payaTTo / pA0 ma0 - pavaTTo payaTTo / Page #198 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya dvitIyaH pAdaH // 185 [paTTaNaM] pattana / prathamA si / anena tasya TaH / 'anAdau0' (2189) Tasya dvitvam / 'no NaH' (1 / 228) na0 - Na0 / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH paTTaNaM / [kavaTTio ] karthita / prathamA si / 'kathite vaH' (1 / 224) dasya vaH / anena rthasya TaH / 'anAdau0' (2 / 89) Tasya dvitvam / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tuluk / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 kavaTTio // 29 // tasyA'dhUrtAdau // 8 / 2 / 30 // tasya To bhavati, dhUrtAdIn varjayitvA / kevaTTo / vaTTI / jaTTo / 'pavaTTai / vaTThalaM / rAyavaTTao(yaM) / naTTaI / saMvaTTiaM // adhUrtAdAviti kim ? dhutto / kittI / vattA / AvattaNaM / nivattaNaM / pavattaNaM / saMvattaNaM / Avattao / nivattao / nivvattio / pavattao / saMvattao / vattiA / vattio / kattio / ukkattio / kattarI / muttI / mutto / muhutto // bahulAdhikArAt - vaTTA // dhUrta / kIrti / vArtA / Avartana / nivarttana / pravartana / saMvartana / Avartaka / nivartaka / pravartaka / saMvartaka / vartikA / vArtika / kArtika / utkartita / kartarI / mUrti / mUrta / muhUrta ityAdi // [tasyA'dhUrtAdau ] rta SaSThI Gas / na dhUrtAdiH = adhUrtAdistasmin = adhUrtAdau / saptamI Gi / [kevaTTo ] kaivartta / prathamA si / 'aita et' (1 / 148) kai0 - ke0 / anena tasya TaH / 'anAdau0' (2289) Tasya dvitvam / 'ataH seoH' (3 / 2 / ) si0 - Do0 - o0 kevaTo / [vaTTI ] vati / prathamA si / anena tasya TaH / 'anAdau0' (2 / 89) Tasya dvitvam / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH / 'antya0' (1211) sluk vttttii| [jo ] jarta / prathamA si / anena tasya TaH / 'anAdau0' (2 / 89) Tasya dvitvam / 'ata: se?H' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 jtttto| [pavai ] 'vRtUG vartane' (955) vRt, prapUrvai0 / varta0 te / 'vyaJjanAdadante' (4 / 239) at / 'sarvatra0' (279) luk / 'RvarNa0' (4 / 234) vR0 - vara0 / pravarttate iti jAte anena tasya TaH / 'anAdau0' (2189) Tasya dvitvam / 'tyAdI0' (3 / 139) te0 - i0 pavai / __[vaTTalaM ] vartula / prathamA si / anena tasya TaH / 'anAdau0' (2189) Tasya dvitvam / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH vaTulaM / [rAyavaTTao( yaM)] 'rAjAvartaka / prathamA si / 'svarANAM svarAH' (4 / 238) jA0 - ja0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) jluk / 'avarNo yazrutiH' (11180) a0 - ya0 / anena tasya TaH / 'anAdau0' (2189) Tasya dvitvam / 'ka-ga-ca-ja0' (11177) klu k / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / ('klIbe0' (3 / 25) si0 - m / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH) / raaybtttto(yN)| ratnavizeSaH / [naI ] nartakI / anena rtasya TaH / 'anAdau0' (2189) Tasya dvitvam / 'ka-ga-ca-ja0' (12177) kluk / prathamA si / 'antyavya0' (1111) sluk nii| 1. sarvamudriteSu payaTTai / 2. L. rAjavArtika / M. rAjavArtikA / pA0 ma0 - rAjavArtaka / Page #199 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 186 vyutpattidIpikAbhidhAna-duNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe / [saMvaTTi] saMvartita / prathamA si / anena tasya TaH / 'anAdau0' (2189) Tasya dvitvam / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (023) anusvAraH sNvtttti| [dhutto] dhUrta / 'husvaH saMyoge' (184) dhU0 - dhu0 / 'sarvatra0' (2279) luk / 'ataH se?H' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 dhutto| [kittI] kIrti / prathamA si / 'hasvaH saMyoge' (1984) kI0 - ki0 / 'sarvatra0' (279) luk / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH / 'antyavya0' (1 / 11) sluk kittI / [vattA] vArtA / 'husvaH saMyoge' (1984) vA0 - va0 / 'sarvatra0' (2 / 79) luk / 'antyavyaJjanasya' (1 / 11) sluk vattA / [AvattaNaM] Avartana / 'sarvatra0' (2179) luk / 'no NaH' (1228) na0 -Na / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH AvattaNaM / [nivattaNaM] nivarttana / 'sarvatra0' (2179) luk / 'no NaH' (1 / 228) na0 - Na / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH nivattaNaM / [vivattaNaM] vivarttana / 'sarvatra0' (279) luk / 'no NaH' (1 / 228) na0 -Na / prathamA si / 'klIbe0' (3625) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH vivattaNaM / [pavattaNaM ] pravartana / 'sarvatra0' (279) dvaya-luk / 'no NaH' (1 / 228) na0 - Na0 / prathamA si / 'klIbe0' (3625) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH pavattaNaM / [saMvattaNaM] saMvartana / 'sarvatra0' (2179) luk / 'no NaH' (1 / 228) na0 -Na / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH saMvattaNaM / Avattao] Avartaka / 'sarvatra0' (2 / 79) luk / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) kluk / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 aavtto| [nivattao] nivarttaka / "sarvatra0' (2279) ralaka / 'ka-ga-ca-ja0' (1177) klu k / prathamA si / 'ataH se?H' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 nivtto| [nivvattio] nirvartita / 'sarvatra0' (2179) dvayorapi rayorlopaH / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tulopaH / prathamA si / 'ata: se?:' (32) si0 - Do0 - o0 nivvattio / [pavattao] pravartaka / 'sarvatra0' (279) ralaka / dvitIyo'pi luk / 'ka-ga-ca-ja0' (12177) kluk / prathamA si / 'ataH ?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 pavattao / [saMvattao] saMvartaka / 'sarvatra0' (2279) luk / 'ka-ga-ca-ja0' (1177) kluk / prathamA si / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 saMvattao / [vattiA] vartikA / prathamA si / 'sarvatra0' (2179) luk / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) klu k / 'antyavya0' (1 / 11) sluk vattiA / 1. A. vivattaNaM udAharaNam / 2. L. M. nirvartaka - nivvattao / G nirvartaka - nivvtto| . Page #200 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya dvitIyaH pAdaH // [ vattio ] vArttika / prathamA si / 'sarvatra0' (2 / 79) luk / 'hrasvaH saMyoge' (1 / 84) vA0va0 / 'ka-ga-caja0 ' (1 / 177) kluk / 'ataH serDo:' (32) si0 Do0 o0 vattio / 187 [ kattio ] kArttika / prathamA si / 'sarvatra 0 ' (2 / 79) luk / 'hrasvaH saMyoge' (1 / 84) kA0 ka0 / 'ka-gaca - ja0' (1 / 177) kluk / 'ataH serDo:' (32) si0 Do0 o0 kattio / [ ukkattio ] utkarttita / prathamA si / 'sarvatra 0 ' (2 / 79) luk / 'ka-ga-Ta-Da0 ' (2 / 77) tluk / 'ka-ga-caja0' (1 / 177) tluk / 'anAdau 0 ' (2289) kasya dvitvam / prathamA si / 'ata: serDo:' (32) si0 ukkattio / Do0 o0 [ kattarI ] 'karttarI / 'sarvatra 0 ' (2 / 79) luk / prathamA si / 'antyavya0 ' (1 / 11) sluk kattarI / 'hrasvaH saMyoge' (1 / 84) mU0 mu0 / 'sarvatra0' (279) luk / 'aklIbe sau' [muttI ] mUrti / prathamA si / (3|19) dIrghaH muttI / [mutto ] mUrtta / 'hrasvaH saMyoge ' (1 / 84) mU0 mu0 / 'sarvatra 0 ' (279) luk / prathamA si / 'ataH serDo:' (3 / 2) si0 Do0 o0 mutto / [ muhutto ] muhUrtta / 'hrasvaH saMyoge' (1184) hU0 hu0 / 'sarvatra 0 ' (279) luk / prathamA si / 'ataH serDo:' (32) si0 Do0 o0 muhutto / ->> -> bahulAdhikArAt kvacid dhUrttAdau bhavati - [ vaTTA ] vArttA / 'hrasvaH saMyoge' (1 / 84) vA0va0 / 'sarvatra 0 ' (279) luk / anena rttasya Ta: / 'anAdau 0' (289) sya dvitvam / prathamA si / antya0 ' (1 / 11) sluk vaTTA // 30 // vRnte NTaH // 8 / 2 / 31 // vRnte saMyuktasya NTo bhavati // veNTaM / tAlaveNTaM // [ vRnte NTaH ] vRnta saptamI Gi / NTa prathamA si / [ veNTaM ] vRnta / 'idedod vRnte' (1 / 139) vR0 - ve0 / anena ntasya NTaH / prathamA si / 'klIbe0 ' ( 3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH veNTaM / [ tAlaveNTaM ] tAlavRnta / 'idedod vRnte' (1 / 139) / vR0 ve0 / anena ntasya NTaH / prathamA si / 'klIbe0 ' ( 3 / 25) si0 m0 / 'mo'nu0 ' (1 / 23) anusvAraH tAlaveNTaM // 31 // Tho'sthi - visaMsthule // 8 / 2 / 32 // anayoH saMyuktasya Tho bhavati // aTThI / visaMThulaM / [ ThossthivisaMsthule ] Tha prathamA si / asthi ca visaMsthulaM ca = asthivisaMsthulam, tasmin = asthivisaMsthule / saptamI Gi / 1. M. kartari / Page #201 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 188 vyutpattidIpikAbhidhAna-DhuNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe / [aTThI ] asthi / prathamA si / anena sthi0 - Thi0 / 'anAdau0' (2 / 89) Thasya dvitvam / "dvitIya - turyayo0' (2 / 90) pUrvaThasya TaH / 'snamadAma - ziro - nabhaH' (1132) iti puMstvam / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH / 'antyavya0' (1 / 11) sluk aTThI / [visaMThulaM] visaMsthula / anena sthasya ThaH / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1223) anusvAraH visaMtulaM // 32 // styAna - caturthA-'rthe vA // 8 // 33 // eSu saMyuktasya Tho vA bhavati // ThINaM thINaM / cauTTho cauttho / aTTho prayojanam / attho dhanam // [styAnacaturthA'rthe vA] styAnaM ca caturthaM ca arthazca = styAnacaturthA'rtham, tasmin = styAnacaturthA'rthe / saptamI ngi| vA prathamA si / [ThINaM thINaM] styAna / 'I: styAna - khalvATe' (1174) styA0 - styI0 / anena vA styI0 - ThI0 / 'no NaH' (1 / 228) na0 - Na0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH ThINaM / pakSe-styAna / 'I: styAna0' (174) styA0 - styI0 / 'adho ma-na-yAm' (2 / 78) yaluk / 'stasya tho'samastastambe' (2 / 45) stI0 - thI0 / 'no NaH' (1 / 228) na0 -Na0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1223) anusvAraH thINaM / [cauDo cauttho] caturtha / 'ka-ga-ca-ja0' (12177) tluk / anena vA rthasya ThaH / 'anAdau0' (2189) Thasya dvitvam / 'dvitIya - turyayo0' (2 / 90) pUrvaThasya TaH / prathamA si / 'ataH se?H' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 cauDo / pakSe - caturtha / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / 'sarvatra0' (279) luk / 'anAdau0' (279) thasya dvitvam / 'dvitIya - turyayo0' (2290) pUrvathasya taH / prathamA si| 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 cauttho / [aTTho prayojanam, attho dhanam ] artha / prathamA si / anena vA rthasya ThaH / 'anAdau0' (2 / 89) Thasya dvitvam / * 'dvitIya - turyayo0' (2 / 90) pUrvaThasya TaH / prathamA si / 'ata: sejhaiH' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 aTTho / atrArthazabdena prayojanam / yadA dhanamucyate tadA Tho na syAt / artha / prathamA si / 'sarvatra0' (2179) luk / 'anAdau0' (2189) thasya dvitvam / 'dvitIya - turyayo0' (2 / 90) pUrvathasya taH / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 atyo // 33 // STasyA'nuSTreSTA saMdaSTe // 8 / 2 / 34 // uSTrAdivajite STasya Tho bhavati // laTThI / muTThI / diTThI / siTThI / puTTho / kaTuM / suraTThA / iTTho / aNiTuM // anuSTreSTAsaMdaSTa iti kim ? uTTo / iTTAcuNNaM vva / saMdaTTo // 1. G. sandiSTe / 2. iTTA-cuNNaM va kiraMtamuddhamaruNAavaM paripphurai / raviNo gaaNAsi-NisANa-cakka-valaovamaM biMbaM // [ga0 va0 - 1182] iSTakAcUrNamiva kiradUrdhvamaruNAtapaM parisphurati / ravergaganAsinizAnacakravalayopamaM bimbam / / 3. I. M. va / - Page #202 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya dvitIyaH pAdaH // 189 [STasyA'nuSTreSTAsaMdaSTe] STa SaSThI Gas / uSTrazca iSTA ca saMdaSTazca = uSTreSTAsaMdaSTam, na uSTreSTAsaMdaSTam = anuSTreSTAsaMdaSTam, tasmin = anuSTreSTAsaMdaSTe / saptamI Gi / [laTThI] yaSTi / prathamA si / 'yaSTyAM laH' (1 / 247) yasya laH / anena STasya ThaH / 'anAdau0' (2189) Thasya dvitvam / 'dvitIya - turyayo0' (2 / 90) pUrvaThasya TaH / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH / 'antyavya0' (1 / 11) sluk ltttthii| [muTThI] muSTi / prathamA si / anena STasya ThaH / 'anAdau0' (2189) Thasya dvitvam / 'dvitIya - turyayo0' (290) pUrvaThasya TaH / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH / 'antyavya0' (1211) sluk muTThI / [diTThI] dRSTi / prathamA si / 'it kRpAdau' (1 / 128) dR0 - di0 / anena STasya ThaH / 'anAdau0' (2189) Thasya dvitvam / 'dvitIya - turyayo0' (2 / 90) pUrvaThasya TaH / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH / 'antyavya0' (1 / 11) sluk ditttthii| __ [siTThI ] sRSTi / prathamA si / 'it kRpAdau' (1 / 128) sR0 - si0 / anena STasya ThaH / 'anAdau0' (2189) Thasya dvitvam / 'dvitIya - turyayo0' (2 / 90) pUrvaThasya TaH / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH / 'antyavya0' (1 / 11) sluk sitttthii| [giTThI ] gRSTi / prathamA si / 'it kRpAdau' (1 / 128) gR0 - gi0 / anena STasya ThaH / 'anAdau0' (2189) Thasya dvitvam / 'dvitIya - turyayo0' (2 / 90) pUrvaThasya TaH / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH / antyavya0' (1 / 11) sluk giTThI / [puTTho ] puSTa / prathamA si / anena STasya ThaH / 'anAdau0' (2 / 89). Thasya dvitvam / 'dvitIya - turyayo0' (2 / 90) pUrvaThasya TaH / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 puTTho / [ka8 ] kaSTa / prathamA si / anena STasya ThaH / 'anAdau0' (2189) Thasya dvitvam / 'dvitIya - turyayo0' (290) pUrvaThasya TaH / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH kaTuM / [suraTThA ] surASTra / prathamA jas / 'hUsvaH saMyoge' (1984) rA0 - ra0 / 'sarvatra0' (2279) luk / anena STasya tthH| 'anAdau0' (2 / 89) Thasya dvitvam / 'dvitIya - turyayo0' (2 / 90) pUrvaThasya TaH / 'jas-zaso0' (3 / 4) jasluk / 'jas-zas0' (3 / 12) dIrghaH suraTThA / [icho] iSTa / prathamA si / anena STasya ThaH / 'anAdau0' (2 / 89) Thasya dvitvam / 'dvitIya - turyayo0' (2 / 90) pUrvaThasya TaH / 'ata: se?:' (32) si0 - Do0 - o0 iTTho / [aNiTuM] aniSTa / prathamA si / 'no NaH' (1228) na0 -Na / anena STasya ThaH / 'anAdau0' (2289) Thasya dvitvam / 'dvitIya - turyayo0' (2 / 90) pUrvaThasya TaH / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH aNiTuM / [uTo] uSTra / prathamA si / 'sarvatra0' (2 / 79) luk / 'ka-ga-Ta-Da-ta-da-pa0' (277) Saluk / 'anAdau0' (2 / 89) Tasya dvitvam / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 uho / 1. A. giTThI udAharaNam / Page #203 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 190 vyutpattidIpikAbhidhAna-DhuNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe / [iTTAcuNa ] iSTA / 'ka-ga-Ta-Da0' (277) Sluk / 'anAdau0' (2189) Tasya dvitvam / prathamA si / 'antyavyaH' (1 / 11) sluk iTTA / cUrNa / 'husvaH saMyoge' (1984) cU0 - cu0 / 'sarvatra0' (279) luk / 'anAdau0' (2189) Nasya dvitvam cuNNaM / iva / miva - piva - viva-vva-va-via ivArthe vA' (2 / 182) ivasthAne vva0 / [saMdaTTo] saMdaSTa / prathamA si / 'ka-ga-Ta-Da-ta-da0' (277) Saluk / 'anAdau0' (289) Tasya dvitvam / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 saMdaTTo // 34 // garte DaH // 8 // 2 // 35 // gartazabde saMyuktasya Do bhavati // TApavAdaH // gaDDo / gaDDA // [garte DaH] gata saptamI Gi / Da prathamA si / / [gaDDo] garta / prathamA si / anena tasya DaH / 'anAdau0' (2 / 89) Dasya dvitvam / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 gaDDo / [gaDDA ] garta / anena rtasya DaH / 'anAdau0' (2189) Dasya dvitvam / 'svasrAderDA' (3 / 35) DA0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) DamadhyAd alopaH / 'lokAt' (1 / 1 / 3) gaDDA / prathamA si / 'antyavya0' (1 / 11) sluk gaDDA // 35 // saMmarda-vitadi-viccharda-cchardi-kaparda-mardite rdasya // 8 / 2 / 36 // eSu rdasya DatvaM bhavati // samaDDo / viaDDI / vicchaDDo / chaDDui / chaDDI / kavaDDo / maDDio / saMmaDDio // [saMmardavitardivicchadacchardikapadamardite ] saMmardazca vitardizca vicchardazca cchardizca kapardazca marditazca = saMmardavitardivicchardacchardikapardamarditam, tasmin = saMmardavitadivicchardacchardikapardamadite / saptamI Gi / [dasya ] rda SaSThI Gas / [saMmaDDo ] saMmarda / anena rdasya DaH / 'anAdau0' (2 / 89) Dasya dvitvam / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 saMmaDDo / [viaDDI] vitadi / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tuluk / anena rdasya DaH / 'anAdau0' (2189) Dasya dvitvam / prathamA si / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH / 'antyavyaJja0' (1 / 11) sluk viaDDI / ___ [vicchaDDo] viccharda / anena rdasya DaH / 'anAdau0' (2189) Dasya dvitvam / prathamA si / 'ata: sejhaiH' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 vicchaDDo / [chaDDai ] chardati / anena rdasya DaH / 'anAdau0' (2 / 89) Dasya dvitvam / 'tyAdInAmAdya0' (3 / 139) ti0 - i0 chddddi| [chaDDI ] chardi / anena rdasya DaH / 'anAdau0' (2 / 89) Dasya dvitvam / prathamA si / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH / 'antyavya0' (1 / 11) sluk chaDDI - vAnti / / 1. I. M. va / 2. pA0 ma0 - saMdaSTa - saMdaSTa / sandiSTa - saMdiTTha / 3. L. charda+Nig+tiv / 'NeradedA0' (33149) NigaH akaare| dhA0 pA0 - dhA0 ra0 - kri0 sa0 - pA0 ma0 - chardayati / Page #204 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya dvitIyaH pAdaH // 191 [kavaDDo] kaparda / 'po vaH' (1 / 231) pasya vaH / anena rdasya DaH / 'anAdau0' (2 / 89) Dasya dvitvam / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 kavaDDo / [maDDio] mardita / prathamA si / anena di0 - Di0 / 'anAdau0' (2 / 89) Dasya dvitvam / 'ka-ga-ca0' (1 / 177) tuuluk| 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 mddddio| [saMmaDio] saMmardita / prathamA si / anena di0 - Di0 / 'anAdau0' (2 / 89) Dasya dvitvam / 'ka-ga-ca0' (1 / 177) tluk / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 saMmaDDio // 36 // gardabhe vA // 8 // 2 // 37 // gardabhe rdasya Do vA bhavati / / gaDDaho / gaddaho / [gardabhe vA] gardabha saptamI Gi / vA prathamA si / [gaDDaho gahaho] gardabha / prathamA si / anena vA rdasya DaH / 'anAdau0' (289) Dasya dvitvam / 'kha-gha-tha-dhabhAm' (1 / 187) bhasya haH / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 o0 gaDDaho / pakSe-gardabha / prathamA si / 'sarvatra.' (2 / 79) luk / 'anAdau0' (2 / 89) dasya dvitvam / 'kha-gha-tha-dha-mAm' (1 / 187) bhasya haH / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 gaddaho // 37 // kandarikA-bhindipAle NDaH // 8 / 2 / 38 // anayoH saMyuktasya NDo bhavati // kaNDaliA / bhiNDivAlo // [kandarikAbhindipAle NDaH] kandarikA ca bhindipAlazca = kandarikAbhindipAlam, tasmin = kandarikAbhindipAle / saptamI Gi / NDa prathamA si / [kaNDaliA ] kandarikA / prathamA si / anena ndasya NDaH / 'haridrAdau laH' (1 / 254) rasya laH / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) kluk / 'antyavya0' (1 / 11) sluk kaNDaliA / [bhiNDivAlo] bhindipAla / prathamA si / anena ndasya NDaH / 'po vaH' (1 / 231) pA0 - vA0 / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 bhiNDivAlo // 38 // stabdhe Tha-Dhau // 8 / 2 / 39 // stabdhe saMyuktayoryathAkramaM Tha-Dhau bhavataH // ThaDDho / / [stabdhe ThaDhau] stabdha saptamI Gi / Thazca Dhazca = ThaDhau / prathamA au / [ThaDDho] stabdha / anena stasya ThaH - bdhasya ca DhaH / 'anAdau0' (289) Dhasya dvitvam / 'dvitIya - turyayo0' pUrvaDhasya DaH / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 ThaDDho // 39 // ___ dagdha-vidagdha-vRddhi-vRddhe DhaH // 8 / 2 / 40 // eSu saMyuktasya Dho bhavati // Page #205 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 192 vyutpattidIpikAbhidhAna-DhuNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe / daDDho / viaDDho / vuDDhI / vuDDho // kvacinna bhavati - viddh-ki-niruuviaN|| [dagdhavidagdhavRddhivRddhe DhaH ] dagdhazca vidagdhazca vRddhizca vRddhazca = dagdhavidagdhavRddhivRddham, tasmin = dagdhavidagdhavRddhivRddhe / saptamI Gi / Dha prathamA si / [daDDho] dagdha / prathamA si / anena gdhasya DhaH / 'anAdau0' (2289) Dhasya dvitvam / 'dvitIya - turyayo0' (2 / 90) pUrvaDhasya DaH / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 daDDho / [vidaDDho] vidagdha / prathamA si / anena gdhasya DhaH / 'anAdau0' (2289) Dhasya dvitvam / 'dvitIya - turyayo0' (2 / 90) pUrvaDhasya DaH / 'ataH sejhaiH' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 vidddddho| [vuDDhI] vRddhi / 'udRtvAdau' (11131) vR0 - vu0 / anena ddhasya DhaH / 'anAdau0' (2189) Dhasya dvitvam / 'dvitIya - turyayo0' (290) pUrvaDhasya DaH / prathamA si / 'aklIbe sau' (319) dIrghaH / 'antyavya0' (1211) sluk vuDDhI / [vuDDho] vRddha / prathamA si / udRtvAdau' (1 / 131) vR0 - vu0 / anena ddhasya DhaH / 'anAdau0' (2189) Dhasya dvitvam / 'dvitIya - turyayo0' (2290) pUrvaDhasya DaH / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 vuDDho / [viddha-kai-nirUviaM] vRddhakavinirUpita / 'it kRpAdau' (1 / 128) vR0 - vi0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) vluk / 'po vaH' (1 / 231) pa0 - va0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / prathamA si / 'klIbe0' (3625) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH viddhakainirUviraM // 40 // zraddhaddhi - mUrdhA-'rdhe'nte vA // 8 / 2 / 41 // eSu ante vartamAnasya saMyuktasya Dho vA bhavati / / saDDhA saddhA / iDDhI riddhI / muMDhA muddhA / aDDhe addhaM // [zraddhaddhimUrdhA'rdhe'nte vA] zraddhA ca Rddhizca mUrdhA ca ardhaM ca = zraddhaddhimUrdhA'rdham, tasmin = zraddhaddhimUrdhA'rthe / saptamI Gi / anta saptamI Gi / vA prathamA si / [saDDhA saddhA] zraddhA / 'sarvatra0' (2279) luk / 'za-SoH saH' (1 / 260) za0 - sa0 / anena vA ddhasya DhaH / 'anAdau0' (2189) Dhasya dvitvam / 'dvitIya - turyayo0' (2 / 90) pUrvaDhasya DaH / prathamA si / 'antyavya0' (1 / 11) sluk saDDhA / pakSe-zraddhA / 'sarvatra0' (279) luk / 'za-SoH saH' (1 / 260) za0 - sa0 / prathamA si / 'antyavya0' (1 / 11) sluk saddhA / [iDDhI riddhI] Rddhi / prathamA si / 'it kRpAdau' (12128) R0 - i0 / anena vA ddhasya DhaH / 'anAdau0' (2 / 89) Dhasya dvitvam / 'dvitIya - turyayo0' (2 / 90) pUrvaDhasya DaH / 'aklIbe so' (3 / 19) dIrghaH / 'antya0' (1 / 11) bhuaAhivasAlAhaNavuDDhakainirUviaM imaM daie / NihaNaNirUviadhuvaammi vatthue gIiA Natthi // [vR0 sa0 2 / 8] bhujagAdhipasAtavAhanavRddhakavinirUpitaM imaM dayite / nidhananirUpitadhruvake vastuni gItikA nAsti // 2. pA0 ma0 - vidagdha - viaDDho-vidaDDho / atra viaDDho samyak pratibhAti / Page #206 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya dvitIyaH pAdaH // 193 sluk iDDhI / pakSe-Rddhi / 'riH kevalasya' (1140) R0 - ri0 / prathamA si / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH / 'antyavyaJjanasya' (1 / 11) sluk riddhI / [muMDhA muddhA] mUrdhan / 'husva: saMyoge' (1984) mU0 - mu0 / 'vakrAdAvantaH' (1 / 26) anusvAraH / anena vA rdhasya DhaH / 'antya0' (1111) nlopaH / prathamA si / 'puMsyana0' (356) ityatidezAt 'rAjJaH' (3 / 49) Atvam / 'antya0' (1 / 11) sluk muMDhA / pakSe-mUrdhan / 'husvaH saMyoge' (1984) mU0 - mu0 / 'sarvatra0' (279) luk / 'anAdau0' (2189) dhasya dvitvam / 'dvitIya0' (2 / 90) pUrvadhasya daH / 'antyaH ' (1 / 11) nalaka / prathamA si / 'puMsyana0' (3156) i (3 / 49) Atvam / 'antya0' (1 / 11) sluk muddhA / [aDDhe addhaM] ardha / anena rdhasya DhaH / 'anAdau0' (2 / 89) Dhasya dvitvam / 'dvitIya - turyayo0' (2 / 90) pUrvaDhasya DaH / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH aDDhaM / pakSe-ardha / 'sarvatra0' (2 / 79) luk / 'anAdau0' (2189) dhasya dvitvam / 'dvitIya0' (2 / 90) pUrvadhasya daH / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH addhaM // 41 // mna-jJorNaH // 82 / 42 // anayorNo bhavati // mna-niNNaM / pajjuNNo // jJa-NANaM / saNNA / paNNA / viNNANaM // [mnajJorNaH] mnazca j ca = mnajJau, tayoH = mnajJoH / SaSThI os / Na prathamA si / [niNNaM ] nimna / prathamA si / anena mnasya NaH / 'amAdau0' (289) Nasya dvitvam / 'klIbe0' (325) si0 -m / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH niNNaM / [pajjuNNo ] pradyumna / prathamA si / 'sarvatra0' (2179) luk / 'dya-yya-yA~ jaH' (2024) dyasya jaH / 'anAdau0' (2189) jasya dvitvam / anena mnasya NaH / 'anAdau0' (2 / 89) Nasya dvitvam / 'ata: se?H' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 pajjuNNo / [NANaM] jJAna / prathamA si / anena jJasya NaH / 'no NaH' (12228) na0 -Na0 / 'klIbe0' (3625) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH NANaM / [saNNA] saMjJA / anena jJasya NaH / 'anAdau0' (2189) Nasya dvitvam / prathamA si / 'antyavyaH' (1 / 11) sluk saNNA / [paNNA ] prajJA / 'sarvatra0' (279) luk / anena jJasya NaH / 'anAdau0' (2189) Nasya dvitvam / 'antya0' (1 / 11) sluk paNNA / [paNNo ] prajJa / prathamA si / 'sarvatra0' (2179) luk / anena jJasya NaH / 'anAdau0' (2189) Nasya dvitvam / 'ata: se?:' (32) si0 - Do0 - o0 paNNo / [viNNANaM] vijJAna / prathamA si / anena jJasya NaH / 'anAdau0' (2 / 89) Nasya dvitvam / 'no NaH' (1 / 228) nasya NaH / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH viNNANaM // 42 // 1. A. paNNo udAharaNam / Page #207 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 194 vyutpattidIpikAbhidhAna-duNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe / paJcAzat-paJcadaza-datte // 8 / 2 / 43 // eSu saMyuktasya No bhavati / paNNAsA / paNNaraha / diNNaM // [paJcAzatpaJcadazadatte] paJcAzacca paJcadaza ca dattazca = paJcAzatpaJcadazadattam, tasmin = paJcAzatpaJcadazadatte / saptamI Gi / [paNNAsA] paJcAzat / prathamA si / anena casya NaH / 'anAdau0' (2189) Nasya dvitvam / 'za-SoH saH' (1 / 260) za0 - sa0 / 'striyAmAdavidyutaH' (1 / 15) t0 - A0 / 'antyavya0' (1111) sluk paNNAsA / [paNNaraha] paJcadaza / anena Jcasya NaH / 'anAdau0' (2 / 89) Nasya dvitvam / 'saMkhyA - gadgade ra:' (12219) dasya raH / 'daza - pASANe haH' (1 / 262) zasya haH / prathamA jas / 'jas-zasoluMk' (3 / 4) jas luk paNNaraha / [diNNaM] datta / 'i: svapnAdau' (1 / 46) da0 - di0 / anena ttasya NaH / 'anAdau0' (289) Nasya dvitvam / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH diNNaM // 43 // manyau nto vA // 8 // 2 // 44 // manyuzabde saMyuktasya nto vA bhavati // mantU mannU / / [manyau nto vA] manyu saptamI Gi / nta prathamA si / vA prathamA si / [mantU mannU] manyu / prathamA si / anena nyasya ntaH / 'aklIbe sau' (3.19) dIrghaH / 'antyavya0' (1 / 11) sluk mantU / pakSe-manyu / 'adho ma-na-yAm' (2 / 78) yaluk / 'anAdau zeSA''dezayordvitvam' (2 / 89) nasya dvitvam / 'aklIbe sau' (3319) dIrghaH / 'antyavya0' (1 / 11) sluk mannU iti siddham // 44 // stasya tho'samasta-stambe // 8 / 2 / 45 // samasta-stambavajite stasya tho bhavati // hattho / thuI / thottaM / thoaN| pattharo / pasattho / atthi / satthi // asamastastamba iti kim ? samatto / tambo // [stasya] sta SaSThI Gas / [tho'samastastambe] tha prathamA si / samastazca stambazca = samastastambam, na samastastambam = asamastastambam, tasmin = asamastastambe / saptamI Gi / [hattho] hasta / anena stasya thaH / 'anAdau0' (2289) thasya dvitvam / 'dvitIya - turyayo0' (290) pUrvathasya tH| prathamA si / 'ata: se?:' (32) si0 - Do0 - o0 hattho / [thuI ] stuti / anena stasya thaH / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) taluk / prathamA si / 'aklIbe sau' (3 / 19) diirghH| 'antyavya0' (1111) sluk thuii| [thottaM] stotra / anena stasya thaH / 'sarvatra0' (2 / 79) luk / 'anAdau0' (2 / 89) tasya dvitvam / prathamA si / 'klIbe0' (3625) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH thottaM / [thoaM] stoka / anena stasya thaH / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) kluk / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (223) anusvAraH thoaM / Page #208 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya dvitIyaH pAdaH // 195 [pattharo] prastara / 'sarvatra0' (2179) luk / anena stasya thaH / 'anAdau0' (2189) thasya dvitvam / 'dvitIya - . turyayo0' (2 / 90) pUrvathasya taH / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 pattharo / [pasattho] prazasta / 'sarvatra0' (2279) luk / 'za-SoH saH' (1 / 260) za0 - sa0 / anena stasya thaH / 'anAdau0' (2189) thasya dvitvam / 'dvitIya - turyayo0' (2 / 90) pUrvathasya taH / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 pasattho / [atthi] asti / anena stasya thaH / 'anAdau0' (2189) thasya dvitvam / 'dvitIya - turyayo0' (2 / 90) pUrvathasya taH / prathamA si / 'avyayasya' (3 / 27) silupa asthi / [satthi ] svasti / prathamA si / 'sarvatra0' (2 / 79) vluk / anena stasya thaH / 'anAdau0' (2 / 89) thasya dvitvam / 'dvitIya - turyayo0' (2 / 90) pUrvathasya taH / 'avyayasya' (3 / 2 / 7) silup satthi / [samatto] samasta / 'ka-ga-Ta-Da0' (277) sluk / 'anAdau0' (2 / 89) tasya dvitvam / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 samatto / [tambo] stamba / prathamA si / 'ka-ga-Ta-Da0' (277) sluk / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 tambo // 45 // stave vA // 8 // 2 / 46 // stavazabde stasya tho vA bhavati // thavo tavo // [stave vA] stava saptamI Gi / vA prathamA si / [thavo tavo] stava / prathamA si / anena vA stasya thaH / 'ataH seoMH' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 thavo / pakSe-stava / prathamA si / 'ka-ga-Ta-Da0' (277) sluk / prathamA si / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 tavo // 46 // paryaste tha-Tau // 8 / 2 / 47 // paryaste stasya paryAyeNa tha-Tau bhavataH // pallattho pallaTTo // [paryaste thaTau] paryasta saptamI Gi / thazca Tazca = thaTau / prathamA au / [ pallattho] paryasta / 'paryasta-paryANa-saukumArye lla:' (2068) ryasya laH / anena stasya thaH / 'anAdau0' (2 / 89) thasya dvitvam / "dvitIya - turyayo0' (2 / 90) pUrvathasya taH / prathamA si / 'ataH sejhaiH' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 plltyo| [palaTo] paryasta / 'paryasta-paryANa-saukumArye laH' (2068) ryasya laH / anena stasya TaH / 'anAdau0' (2189) Tasya dvitvam / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 palaTTo // 47 // votsAhe tho hazca raH // 8 / 2 / 48 // utsAhazabde saMyuktasya tho vA bhavati, tatsaMniyoge ca hasya raH // utthAro / ucchAho // Page #209 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 196 vyutpattidIpikAbhidhAna-duNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe / [votsAhe tho hazca raH] vA prathamA si / utsAha saptamI Gi / tha prathamA si / ha SaSThI Gas / ca prathamA si / ra prathamA si / [utthAro ucchAho] utsAha / prathamA si / anena vA tsasya thaH - hasya ca raH / 'ata: se?:' (32) si0 - Do0 - o0 utthAro / pakSe - utsAha / prathamA si / 'husvAt thya-zca-tsa-psAmanizcale' (2 / 21) tsasya chaH / 'anAdau0' (2289) chasya dvitvam / 'dvitIya - turyayo0' (290) pUrvachasya caH / 'ataH se?H' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 ucchAho // 48 // AzliSTe la-dhau // 82 / 49 // AzliSTe saMyuktayoryathAsaMkhyaM la - dha ityetau bhavataH // Aliddho // [AzliSTe ladhau] AzliSTa saptamI Gi / lazca dhazca = ladhau / prathamA au| [Aliddho] AzliSTa / prathamA si / anena zlisya liH - STasya ca dhaH / 'anAdau0' (2 / 89) dhasya dvitvam / 'dvitIya - turyayo0' (290) pUrvadhasya daH / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 Aliddho // 49 // cihne nyo vA // 8 / 250 // cihne saMyuktasya ndho vA bhavati // NhApavAdaH // pakSe- so'pi // cindhaM indhaM ciNhaM // [cihne ndho vA] cihna saptamI Gi / ndha prathamA si / vA prathamA si / [cindhaM indhaM ciNhaM] cihna / prathamA si / anena vA hrasya ndha AdezaH / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH cindhaM / cihna / prathamA si / prAyograhaNAt 'ka-ga-ca-ja0' (12177) Aderapi caluk / anena hrasya ndhaH / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1223) anusvAraH indhaM / pakSe-cihna / prathamA si / 'sUkSma-zna-SNa-sna-hra-hNa-kSaNAM NhaH' (275) hrasya grahaH / 'klIbe0' (3625) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH ciNhaM // 50 // bhasmA-''tmanoH po vA // 8 / 251 // anayoH saMyuktasya po vA bhavati // bhappo bhappA / appA appANo / pakSe-attA // [bhasmA''tmanoH po vA] bhasma ca AtmA ca = bhasmA''tmAnau, tayoH = bhasmA''tmanoH / SaSThI os / pa prathamA si / vA prathamA si / [bhapyo bhasso] bhasmana / 'antyavyaH' (1 / 11) nlk| anena vA smasya paH / 'anAdau0' (2289) pasya 'snamadAma-ziro-nabhaH' (1 / 32) puMstvam / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 bhapyo / pakSe - bhasman / 'adho ma-na-yAm' (278) mlopaH / 'anAdau0' (2189) sasya dvitvam / 'antyavya0' (1111) naluk / prathamA si / 'ata: se?:' (32) si0 - Do0 - o0 bhasso / __ [appA appANo attA] Atman / prathamA si / 'hasvaH saMyoge' (1984) A0 - a0 / anena vA tmasya paH / 'anAdau0' (2 / 89) pasya dvitvam / 'puMsyana ANo rAjavacca' (356) ityatidezAt 'rAjJaH' (3 / 49) iti Atvam / 'antyavya0' (1 / 11) sluk appA / anyatra kathitaM anyatra jJApyate sa atidezaH / pakSe - Atman / prathamA si / 'hasvaH Page #210 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya dvitIyaH pAdaH // 197 saMyoge' (1984) A0 - a0 / anena tmasya pa: / 'anAdau0' (2 / 89) pasya dvitvam / 'puMsyana ANo rAjavacca' (3 / 56) nakArasya ANa0 / 'samAnAnAM0' (12 / 1) dIrghaH / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 appANo / pakSe-Atman / prathamA si / 'husvaH saMyoge' (1984) A0 - a0 / 'adho ma-na-yAm' (278) malopaH / 'anAdau0' (2189) tasya dvitvam / Atvam / 'antyavya0' (111) slopaH attA // 51 // Dma-kmoH // 8 / 252 // Dma-kmoH po bhavati // kuDmalam - kuMpalaM / rukmiNI - ruppiNI / kvacit cmopi - rucmI ruppI // [makmoH] Dmazca kmazca(km ca) = Dmakmau, tayoH = DmakmoH / SaSThI os / [kuMpalaM] kuDmala / prathamA si / anena Dmasya paH / 'vakrAdAvantaH' (1 / 26) anusvAraH / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH kuMpalaM / / [ruppiNI] rukmiNI / anena kmasya paH / 'anAdau0' (2189) pasya dvitvam / prathamA si / 'antyavyaJjanasya' (1 / 11) slopa: ruppinnii| kvacit kmasya cmopi bhavati - [rucmI ruppI] rukmI / kmasya cmo bhaviSyati tadA rucmI / kmasya paH / 'anAdau0' (2289) pasya dvitvam / prathamA si / 'antyavya0' (111) sluk ruppI // 52 // Spa-spayoH phaH // 8 // 253 // Spa-spayoH pho bhavati // puSpam - puSpaM / zaSpam - saphaM / niSpeSaH - nipheso / niSpAvaH - nipphAvo / spandanam - phandaNaM / pratispadhin - pADipphaddhI // bahulAdhikArAt kvacid vikalpaH - buhapphaI buhappaI // kvacina bhavati - nippaho / nippuMsaNaM / paropparam // [SpaspayoH phaH] Spazca spazca = Spaspau, tayoH = SpaspayoH / SaSThI os / pha prathamA si / [puSphaM] puSpa / anena Spasya phaH / 'anAdau0' (2189) phasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (290) pUrvaphasya pH| prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH puSpaM / [saphaM] zaSpa / prathamA si / 'za-SoH saH' (1 / 260) zasya saH / anena Spasya phaH / 'anAdau0' (2189) phasya dvitvam / "dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvaphasya paH / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH spphN| [nipheso] niSpeSa / prathamA si / anena Spasya phaH / 'anAdau0' (2189) phasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvaphasya paH / 'za-SoH saH' (1 / 260) Sasya saH / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 niSpheso / [nipphAvo] niSpAva / prathamA si / anena Spasya phaH / 'anAdau0' (2189) phasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvaphasya paH / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 niSphAvo / [phandaNaM] spandana / prathamA si / anena spasya phaH / 'no NaH' (12228) na0 - Na / 'klIbe0' (3625) si0 - m0 / 'mo'nu0' (123) anusvAraH phandaNaM / Page #211 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 198 vyutpattidIpikAbhidhAna-duNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe / [pADipphaddhI] pratispardhin / prathamA si / 'sarvatra0' (2279) luk / 'ataH samRddhyAdau vA' (1 / 44) pa0 - pA0 / 'pratyAdau DaH' (1 / 206) tasya DaH / anena spasya phaH / 'anAdau0' (2189) phasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvaphasya paH / 'antyavyaH' (1 / 11) naluk / 'aklIbe sau' (3.19) dIrghaH pADipphaddhI / [buhapphaI buhappaI ] bRhaspati / 'vA bRhaspatau' (1 / 138) bR0 - bu0 / bahulAdhikArAt vikalpena spasya phaH / 'anAdau0' (2289) phasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvaphasya paH / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / prathamA si / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH / 'antyavya0' (1 / 11) sluk buhapphaI / pakSe-bRhaspati / 'vA bRhaspatau' (1 / 138) bR0 - bu0 / 'ka-ga-Ta-Da-ta-da0' (277) slu k / 'anAdau0' (2 / 89) pasya dvitvam / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / prathamA si / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH / 'antyavya0' (1 / 11) sluk buhappaI / [nippaho] 'niSprabha / nirgatA prabhA yasya saH / 'ka-ga-Ta-Da0' (277) Saluk / 'sarvatra0' (2179) luk / 'anAdau0' (289) pasya dvitvam / 'kha-gha-tha-dha-bhAm' (1 / 187) bhasya haH / prathamA si / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 nippaho / [nippuMsaNaM] niSpuMsana / 'ka-ga-Ta-Da0' (277) Saluk / 'anAdau0' (2 / 89) pasya dvitvam / 'no NaH' (1 / 228) na0 - Na / prathamA si / 'klIbe0' (3625) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH nippuMsaNaM - spheTanam / [paropparam ] paraspara / 'namaskAra-paraspare dvitIyasya' (2062) ra0 - ro0 / 'ka-ga-Ta-Da0' (277) sluk / 'anAdau0' (2289) pasya dvitvam / prathamA si / 'klIbe0' (3625) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH paropparam // 53 // bhISme SmaH // 8 // 2 // 54 // bhISme Smasya pho bhavati // bhippho // [bhISme SmaH] bhISma saptamI Gi / Sm SaSThI Gas / __[bhiSpho] bhISma / prathamA si / 'hasvaH saMyoge' (1 / 84) bhI0 - bhi0 / anena Smasya phaH / 'anAdau0' (2 / 89) phasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvaphasya paH / 'ataH seoMH' (32) si0 - Do0 - o0 bhiSpho // 54 // ___ zleSmaNi vA // 8255 // zleSmazabde Smasya pho vA bhavati // sepho silimho // [zleSmaNi vA] zleSman saptamI Gi / vA prathamA si / [sepho silimho ] zleSman / 'sarvatra0' (2679) lluk / 'za-SoH saH' (1 / 260) zasya saH / anena vA Smasya phaH / 'antyavya0' (1 / 11) naluk / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 sepho / pakSe-zleSman / 'husvaH saMyoge' (1684) zle0 - zli0 / 'lAt' (2 / 106) z-liyovizleSaM kRtvA lAt prAg i0 / 'za-SoH saH' (12260) zasya saH / 'pakSma-zma-Sma-sma-mAM mhaH' (274) Smasya mhaH / 'antyavya0' (1 / 11) nluk / prathamA si / 'ata: se?:' (32) si0 -Do0 o0 silimho // 55 // 1. G niHprabha / G pAThAM0- niSprabha - ka0 kha0 dI0 / Page #212 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya dvitIyaH pAdaH / / 99 tAmrA-''ne mbaH / / 8 / 256 // anayoH saMyuktasya mayukto bo bhavati // tambaM / ambaM / ambira tambira iti dezyau / [ tAmrA''ne mbaH] tAnaM ca AnaM ca = tAmrA''mram, tasmin = tAmrA''mra / saptamI Gi / mba prathamA si / [tambaM] tAmra / 'hasvaH saMyoge' (184) tA0 - ta0 / anena mrasya mbaH / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH tambaM / [ambaM ] Amra / 'hasvaH saMyoge' (1984) A0 - a0 / anena prasya mbaH / prathamA si / 'klIbe0' (3625) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH ambaM / ambira-tambirAviti dezyau Amra-tAmravAcakau dvau zabdau // 56 // ho bho vA // 8257 // hvasya bho vA bhavati // jibbhA jIhA // [hro bho vA] (hvA) SaSThI Gas / bha prathamA si / vA prathamA si / [jibmA jIhA ] jihvA / anena vA hvasya bhaH / 'anAdau0' (2 / 89) bhasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0 (2 / 90) pUrvabhasya baH / prathamA si / 'antyavya0' (1 / 11) sluk jibmA / pakSe-jihvA / 'IrjihvA-siMha-triMzatizatau tyA' (1 / 92) ji0 - jI0 / 'sarvatra0' (279) vluk / prathamA si / 'antyavya0' (1 / 11) sluk jIhA // 57 // vA vihvale vau vazca // 8 / 2 / 58 // vihvale hvasya bho vA bhavati, tatsaMniyoge ca vizabde vasya vA bho bhavati // bhibbhalo vibbhalo vihalo // [vA vihvale vau vazca] vA prathamA si / vihvala saptamI Gi / vi saptamI Gi / v SaSThI Gas / ca prathamA si / [bhibbhalo vibbhalo vihalo] vihvala / anena hvasya bhaH / 'anAdau0' (2189) bhasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvabhasya baH / anena vA vizabdasya bhi0 / prathamA si / 'ataH se?H' (32) si0 - Do0 - o0 bhibbhlo| yatra verbho na syAt tatra-vihvala / anena hvasya bhaH / 'anAdau0' (2189) bhasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo.' (2290) pUrvabhasya baH / prathamA si / 'ata: se?H' (32) si0 - Do0 - o0 vibbhalo / yatra kimapi na syAt tatra-vihvala / 'sarvatra0' (279) vluk / prathamA si / 'ata: sejhaiH' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 vihalo // 58 // voceM // 8259 // Urdhvazabde saMyuktasya bho vA bhavati / / unbhaM uddhaM / / [vorve] vA prathamA si / Urdhva saptamI Gi / [ubbhaM uddhaM ] Urdhva / 'husvaH saMyoge' (1984) U0 - u0 / anena vA va'sya bhaH / 'anAdau0' (289) bhasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvabhasya baH / prathamA si / 'ataH seoH' (32) si0 - Do0 - o0 ubbho| ('klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH ubhN)| Page #213 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 200 vyutpattidIpikAbhidhAna-duNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe / pakSe-Urdhva / 'hasvaH saMyoge' (1984) U0 - u0 / 'sarvatra0' (2679) ra-vayorluk / 'anAdau0' (2 / 89) dhasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvadhasya daH / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH uddhaM // 59 // kazmIre mbho vA // 8 / 2 / 60 // kazmIrazabde saMyuktasya mbho vA bhavati // kambhArA kamhArA // [kazmIre mbho vA] kazmIra saptamI Gi / mbha prathamA si / vA prathamA si / [kambhArA kamhArA] kazmIra / anena vA zmasya mbhaH / 'At kazmIre' (11100) Atvam / prathamA jas / 'jaszasoluMk' (3 / 4) jasluk / 'jas-zas-Gasi-tto-do-dvAmi dIrghaH' (3 / 12) ra0 - rA0 kambhArA / pakSe-kazmIra / 'At kazmIre' (1 / 100) zmI0 - zmA0 / 'pakSma-zma-Sma-sma-mAM mhaH' (274) zma0 - mhaH / prathamA jas / 'jas-zasoluMk' (3 / 4) jasluk / 'jas-zas-Gasi0' (3 / 12) ra0 - rA0 kamhArA // 60 // nmo maH // 8 / 2 / 61 // nmasya mo bhavati // adholopA'pavAdaH // jammo / vammaho / mammaNaM / [nmo maH] nm SaSThI Gas / ma prathamA si / / [jammo] janman / anena nmasya maH / 'anAdau0' (2189) masya dvitvam / 'antyavyaJjanasya' (1 / 11) naluk / prathamA si / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 jammo / [vammaho] manmatha / 'manmathe vaH' (12242) masya vaH / anena nmasya maH / 'anAdau0' (2 / 89) masya dvitvam / 'kha-gha-tha-dha-bhAm' (11187) thasya haH / prathamA si / 'ata: se?:' (32) si0 - Do0 - o0 vammaho / [mammaNaM] manmana / anena nmasya maH / 'anAdau0' (2189) masya dvitvam / 'no NaH' (12228) na0 - Na / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (123) anusvAraH mammaNaM / aspaSTalapanam // 61 // gmo vA // 8 / 2 / 62 // gmasya mo vA bhavati // yugmam - jummaM juggaM / tigmam - timmaM tiggaM / / [gmo vA ] gm SaSThI Gas / vA prathamA si / [jumma juggaM] yugma / 'Aryo jaH' (11245) yasya jaH / anena vA gmasya maH / 'anAdau0' (2 / 89) masya dvitvam / prathamA si / 'klIbe0' (325) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH jummaM / pakSe-yugma / 'adho ma-na-yAm' (2 / 78) mlopaH / 'anAdau0' (2189) gasya dvitvam / 'Aderyo jaH' (1 / 245) yasya jaH / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH juggaM / [timmaM tiggaM ] tigma / anena vA gmasya maH / 'anAdau0' (2189) masya dvitvam / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH timmaM / pakSe-tigma / 'adho ma-na-yAm' (278) malopaH / 'anAdau0' (2189) gasya dvitvam / prathamA si / 'klIbe0' (3625) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH tiggaM // 62 / / Page #214 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya dvitIyaH pAdaH // brahmacarya-tUrya-saundarya-zauNDIrye yo raH // 8 / 2 / 63 // eSu ryasya ro bhavati || jApavAdaH // bambhaceraM / cauryasamatvAd bamhacariaM / tUraM / sunderaM / soNDIraM // [brahmacaryatUryasaundaryazauNDIyeM] brahmacaryaM ca tUryaM ca saundaryaM ca zauNDIyaM ca = brahmacaryatUryasaundaryazauNDIryam, tasmin, = brahmacaryatUryasaundaryazauNDIrye / saptamI ngi| [ryo raH] - SaSThI Gas / ra prathamA Gi / [bambhaceraM] brahmacarya / 'sarvatra0' (279) luk / 'pakSma-zma-Sma0' (2 / 74) ityatra kvacimbho'pi dRzyate, tato mhasthAne mbhaH / 'brahmacarye caH' (159) ca0 - ce0 / anena ryasya raH / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH bambhaceraM / [bamhacariaM] brahmacarya / 'sarvatra0' (279) luk / 'pakSma-zma-ma0' (274) mhaH / 'syAd-bhavya-caityacauryasameSu yAt' (2 / 107) ra-yayovizleSaM kRtvA yAt prAg ikAraH / 'lokAt' (1 / 1 / 3) bamhacariya / 'ka-ga-ca-ja0' (1177) yaluk / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH bamhacariaM / [turaM] tUrya / anena ryasya rH| prathamA si / 'klIbe0' (325) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH tUraM / [sunderaM] saundarya / 'ut saundaryAdau' (1 / 160) sau0 + su0 / 'ecchayyAdau' (1157) da0 de0 / anena ryasya rH| prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH sunderaM / [soNDIraM] zauNDIrya / 'auta ot' (1 / 159) zau0 - zo0 / 'za-SoH saH' (1 / 260) zo0 - so0 / anena yasya raH / prathamA si / 'klIbe0' (3625) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH soNDAra // 63 / / dhairye vA // 8 / 2 / 64 // dhairye ryasya ro vA bhavati // dhIraM dhijjaM // sUro sujjo iti tu sUra-sUryaprakRtibhedAt // [dhairye vA] dhairya saptamI Gi / vA prathamA si / / [dhIraM dhijjaM] dhairya / 'aita et' (11148) dhai0 - dhe0 / 'Iddhairye' (12155) dhI0 / anena vA ryasya rH| prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH dhIraM / pakSe-dhairya / 'husvaH saMyoge' (1984) dhai0 - dhi0 / 'dya-yya-yAM jaH' (2 / 24) ryasya jaH / 'anAdau0' (2289) jasya dvitvam / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH dhijjaM / [sUro] sUra / prathamA si / 'ataH sejhaiH' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 sUro / [sujjo ] sUrya / 'husvaH saMyoge' (1984) sU0 - su0 / 'dya-yya-yAM jaH' (2024) yasya jaH / 'anAdau0' (2 / 89) jasya dvitvam / prathamA si / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 sujjo // 14 // etaH paryante // 8 // 65 // paryante ekArAt parasya yasya ro bhavati // peranto // eta iti kim ? pajjanto // . [etaH paryante ] et paJcamI Gasi / paryanta saptamI Gi / 1. E.G. H. J. K. L. bamhaceraM / Page #215 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 202 vyutpattidIpikAbhidhAna-duNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe / [peranto] paryanta / 'vallyu tkara-paryantA-''zcarye vA' (1158) pa0 - pe0 / anena ryasya raH / prathamA si / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 pernto| [pajjanto] paryanta / 'dya-yya-yAM jaH' (2 / 24) ryasya jaH / 'anAdau0' (2 / 89) jasya dvitvam / 'ata: se?:' (32) si0 - Do0 - o0 pajjanto // 65 // Azcarye // 8 / 2 / 66 // Azcarye etaH parasya yasya ro bhavati // accheraM / / eta ityeva - acchariaM // [Azcarye ] Azcarya saptamI ngi| [accheraM] Azcarya / 'husvaH saMyoge' (184) A0 - a0 / 'vallyutkara-paryantA-''zcarye vA' (158) zca0 - zce0 / 'husvAt thya0' (2221) zcasya chaH / 'anAdau0' (2 / 89) chasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (290) pUrvachasya caH / anena ryasya raH / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH accheraM / [acchariaM] Azcarya / 'husvaH saMyoge' (1984) A0 - a0 / 'husvAt thya-zca0' (2 / 21) zcasya chaH / 'anAdau0' (2189) chasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvachasya caH / 'ato riA-'ra-rijja-rIaM' (2067) ryasya ria AdezaH / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1223) anusvAraH acchariaM // 66 // ato riA-'ra-rijja-rIaM // 867 // Azcarye akArAt parasya yasya ria-ara-rijja-rIa ityete AdezA bhavanti / / acchariaM acchaaraM accharijjaM accharIaM // ata iti kim ? accheraM // [ato riA'rarijjarIaM] at paJcamI Gasi / riazca arazca rijjazca rIazca = riA'rarijjarIam / [acchariaM acchaaraM accharijjaM acchIaM] Azcarya (4) / 'husva: saMyoge' (1984) A0(4) - a0(4) / 'husvAt thya-zca0' (2 / 21) zca0(4) - cha0(4) / 'anAdau0' (2189) chasya(4) dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvachasya (4) ca:(4) / anena prathame ryasthAne ria0 / dvitIye ryasthAne ara0 / tRtIye ryasthAne rijja0 / caturthe ryasthAne rIa0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH acchariaM acchaaraM accharijjaM acchiiaN| [accheraM] Azcarya / 'husvaH saMyoge' (184) A0 - a0 / 'vallyutkara0' (1 / 58) zca0 - zce0 / 'hUsvAt thyazca0' (2221) zcasya chaH / 'anAdau0' (2289) chasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvachasya caH / 'Azcarye' (2066) ryasya raH / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 -m / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH accheraM // 67 // paryasta-paryANa-saukumArye laH // 8 / 68 // paryasta-paryANa-saukumAryeSu ryasya llo bhavati / paryastaM - pallaDheM - pallatthaM / pallANaM / soamallaM // pallaGko iti ca palyaGkazabdasya yalope dvitve ca // paliaGko ityapi cauryasamatvAt // [paryastaparyANasaukumArye] paryastaM ca paryANaM ca saukumArya ca = paryastaparyANasaukumAryam, tasmin = paryastaparyANasaukumArye / saptamI Gi / tvAt // Page #216 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya dvitIyaH pAdaH // 203 [lla: ] lla prathamA si / [ pallajhaM ] paryasta / anena ryasya lla: / 'paryaste tha-Tau' (2 / 47) stasya TaH / 'anAdau0' (2189) Tasya dvitvam / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH pallahUM / [pallatthaM ] paryasta / anena ryasya llaH / 'paryaste tha-Tau' (2047) stasya thaH / 'anAdau0' (2189) thasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (290) pUrvathasya taH / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH pallatthaM / [pallANaM] paryANa / anena ryasya la: / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH pallANaM / [soamalaM] saukumArya / 'auta ot' (1 / 159) sau0 - so0 / 'uto mukulAdiSvat' (1 / 107) ku0 - ka0 / 'ka-ga-ca-ja0' (16177) kluk / 'husvaH saMyoge' (1984) mA0 - ma0 / anena ryasya laH / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH soamallaM / / [pallaGko ] palyaGka / 'adho ma-na-yAm' (278) ylopaH / 'anAdau0' (2189) lasya dvitvam / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 pallo / [paliaGko ] paryata / cauryasamatvAt / syAd-bhavya-caitya-cauryasameSu yAt' (2 / 107) ityanena ra-yayovizleSaM kRtvA yAt prAg i: / 'haridrAdau laH' (12254) rasya laH / 'ka-ga-ca-ja-ta-da-pa-ya-vAM prAyo luk (1 / 177) yluk / prathamA si / 'ataH seoH' (32) si0 - Do0 -- o0 paliaTo // 68 / / bRhaspati - vanaspatyoH so. vA // 8 / 2 / 69 // anayoH saMyuktasya so vA bhavati // bahassaI bahapphaI / bhayassaI bhayapphaI / vaNassaI vaNapphaI // [bRhaspativanaspatyoH ] bRhaspatizca vanaspatizca = bRhaspativanaspatI, tayoH = bRhaspativanaspatyoH / SaSThI os / [so vA] sa prathamA si / vA prathamA si / [bahassaI bahapphaI ] bRhaspati / 'Rto't' (1 / 126) bR0 - ba0 / anena vA spasya saH / 'anAdau0' (2189) sasya dvitvam / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / prathamA si / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH / 'antyavya0' (1 / 11) sluk bhssii| pakSe-bRhaspati / 'Rto't' (1 / 126) bR0 - ba0 / 'Spa-spayoH phara' (2053) spasya phaH / 'anAdau0' (2189) phasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvaphasya paH / 'ka-ga-ca-ja0' (11177) tluk / prathamA si / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH / 'antyavya0' (1 / 11) sluk bahapphaI / / [bhayassaI bhayapphaI ] bRhaspati / 'Rto't' (1 / 126) bR0 - ba0 / 'bRhaspatau baho bhayaH' (2 / 137) baha0 - bhayaH / anena vA spasya saH / 'anAdau0' (2189) sasya dvitvam / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / prathamA si / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH / 'antyavya0' (1 / 11) sluk bhayassaI / pakSe-bRhaspati / 'Rto't' (1 / 126) bR0 - ba0 / 'bRhaspatau baho bhayaH' (2 / 137) baha0 - bhayaH / 'Spa-spayoH phaH' (2053) spasya pha: / 'anAdau0' (2 / 89) phasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvaphasya paH / 'ka-ga-caja0' (1 / 177) taluk / prathamA si / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH / 'antyavya0' (1 / 11) sluk bhayapphaI / Page #217 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 204 vyutpattidIpikAbhidhAna-duNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe / [vaNassaI vaNapphaI] vanaspati / 'no NaH' (1228) nasya NaH / anena vA spasya saH / 'anAdau0' (2 / 89) sasya dvitvam / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / prathamA si / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH / 'antyavya0' (1 / 11) sluk vnnssii| pakSe-vanaspati / 'no NaH' (1 / 228) nasya NaH / 'Spa-spayoH phaH' (2 / 53) spasya phaH / 'anAdau0' (2 / 89) phasya dvitvam / "dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvaphasya paH / 'ka-ga-ca-ja0' (13177) taluk / prathamA si / 'aklIbe sau' (319) dIrghaH / 'antyvy0'(1|11) sUluk vaNapphaI // 69|| bASpe ho'zruNi // 8 / 2 / 70 // bASpazabde saMyuktasya ho bhavati, azruNyabhidheye // bAho netrajalam // azruNIti kim ? bappho USmA / / [bASye ho'zruNi] bASpa saptamI Gi / ha prathamA si / azru saptamI ngi| [bAho netrajalam ] bASpa / anena Spasya haH / prathamA si / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 bAho netrajalam / [bappho USmA] bASpa / 'husvaH saMyoge' (1984) bA0 - ba0 / 'Spa-spayoH phaH' (2 / 53) Spasya phaH / 'anAdau0' (2189) phasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvaphasya paH / prathamA si / 'ataH seoH' (32) si0 - Do0 - o0 bappho USmA // 70 // kArSApaNe // 8271 // kArSApaNe saMyuktasya ho bhavati // . kAhAvaNo // kathaM kahAvaNo ? 'husvaH saMyoge' (1 / 84) iti pUrvameva husvatve pazcAdAdeze / karSApaNazabdasya vA bhaviSyati // [kArSApaNe] kArSApaNa saptamI ngi| . [kAhAvaNo] kArSApaNa / anena rSasya haH / 'po vaH' (10231) pasya vaH / prathamA si / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 kAhAvaNo / [kahAvaNo] kArSApaNa / 'hasva: saMyoge' (184) kA0 - ka0 / anena rSasya haH / 'po vaH' (1 / 231) pasya vH| prathamA si / 'ataH sejhaiH' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 kahAvaNo / athavA karSApaNazabdasya kahAvaNo iti rUpaM bhavati // 71 // duHkha-dakSiNa-tIrthe vA // 8 // 272 // eSu saMyuktasya ho vA bhavati // duhaM dukkhaM / 'paradukkhe dukkhiA viralA / dAhiNo dakkhiNo / tUhaM titthaM // [duHkhadakSiNatIrthe vA] duHkhaM ca dakSiNazca tIrthaM ca = duHkhadakSiNatIrtham, tasmin = duHkhadakSiNatIrthe / saptamI ngi| vA prathamA si / 1. viralA jANanti guNe, viralA jANanti laliyakavvAI / sAmannadhaNA viralA, paradukkhe dukkhiA viralA // [prA0 bhA0] Page #218 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya dvitIyaH pAdaH // 205 [ duhaM dukkhaM] duHkha / anena vA :khasya haH / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH duhaM / pakSe-duHkha / 'ka-ga-Ta-Da0' (2177) iti jihvAmUlIyasya luk / 'anAdau0' (2189) khasya dvitvam / 'dvitIyaturyayo0' (2 / 90) pUrvakhasya kaH / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1223) anusvAraH dukkhaM / [paradukkhe dukkhiA viralA] paradukkha(:kha) / saptamI Gi / 'De-mmi De:' (311) Gi0 - De0 - e0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) akArasya luk / 'ka-ga-Ta-Da0' (277) : luk / 'anAdau0' (2 / 89) khasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvakhasya kaH paradukkhe / duHkhita / 'ka-ga-Ta-Da0' (277) jihvAmUlIyaluk / 'anAdau0' (2 / 89) khasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvakhasya kaH / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / prathamA jas / 'jas-zasorluk (3 / 4) jaslopaH / 'jaszas0' (3 / 12) dIrghaH a0 - A0 dukkhiA / virala / prathamA jas / 'jas-zasoluMka' (3 / 4) jasluk / 'jas-zas' (3 / 12) dIrghaH - la0 + lA0 viralA / [dAhiNo dakkhiNo] dakSiNa / anena vA kSasya haH / 'dakSiNe he' (1 / 45) da0 - dA0 / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 dAhiNo / pakSe-dakSiNa / 'kSaH khaH kvacittu cha-jhau' (2 // 3) kSasya khaH - cha-jhAvapi / 'anAdau0' (2 / 89) khasya-chasya-jhasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvakhasya kaH - pUrvachasya ca: - pUrvajhasya jaH / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 dakkhiNo dacchiNo djjhinno| [tUhaM titthaM ] tIrtha / anena vA rthasya haH / 'tIrthe he' (1 / 104) tI0 - tU0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH tUhaM / ___pakSe-tIrtha / 'husvaH saMyoge' (1984) tI0 - ti0 / 'sarvatra0' (279) luk / 'anAdau0' (2189) thasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvathasya taH / prathamA si / 'klIbe0' (3625) si0 - m0 / mo'nu0' (1223) anusvAraH titthaM // 72 // kUSmANDyAM Smo lastu NDo vA // 8 / 273 // kUSmANDyAM SmA ityetasya ho bhavati, NDa ityasya tu vA lo bhavati // kohalI / kohaNDI // [kUSmANDyAM Smo lastu NDo vA] kUSmANDI saptamI Gi / SmA SaSThI Gas / la prathamA si / tu prathamA si / ND SaSThI Gas / vA prathamA si / [kohalI kohaNDI] kUSmANDI / anena SmA0 - haH / 'ot kUSmANDI - tUNIra-kUrpara-sthUla-tAmbUla-guDUcImUlye' (1 / 124) kU0 - ko0 - tato'nenaiva vA NDasya laH / prathamA si / 'antyavya0' (1 / 11) sluk kohalI / lakAravikalpapakSe kUSmANDI / 'ot kUSmANDI0' (1 / 124) kU0 - ko0 / anena SmA0 - haH / prathamA si / 'antyavya0' (1 / 11) saluka kohaNDI // 73 // pakSma-zma-Sma-sma-mAM mhaH // 8 / 274 // pakSmazabdasambandhinaH saMyuktasya zma-Sma-sma-mAM ca makArAkrAnto hakAra Adezo bhavati // Page #219 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 206 vyutpattidIpikAbhidhAna-duNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe / pakSman - pamhAiM / pamhalaloaNA / zma-kuzmAnaH - kumhANo / kazmIrAH - kamhArA / Sma-grISmaH - gimho / USmA - umhA / sma-asmAdRzaH - amhAriso / vismayaH - vimhao / hama-brahmA - bamhA / suhyAH - sumhA / bamhaNo / bamhaceraM / kvacinna bhavati - razmiH - rassI / smaraH - saro // [pakSmazmaSmasmahamAm ] pakSma ca zmazca Smazca smazca ham ca = pakSmazmaSmasmahamaH, teSAm = pakSmazmaSmasmahamAm / SaSThI Am / [mhaH ] mha prathamA si / [pamhAiM] pakSman / anena kSmasya mhaH / prathamA jas / 'antyavyaJjanasya' (1 / 11) gluk / 'jas-zasa i-iM0' (3 / 26) jassthAne iM - pUrvasya ca dIrghaH - mhA0 pmhaaii| [pamhalaloaNA] pakSmalalocanA / anena masya mhaH / 'ka-ga-ca-ja0' (11177) caluk / 'no NaH' (11228) nA0 - NA0 / prathamA si / 'antyavya0' (1 / 11) sluk pamhalaloaNA / [kumhANo] kuzmAna / prathamA si / anena zmasya mhaH / 'no NaH' (12228) na0 - Na / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 kumhaanno| [kamhArA ] kazmIra / 'At kazmIre' (1 / 100) zmI0 - zmA0 / anena zmA0 - mhA0 / prathamA jas / 'jaszasoluMk' (3 / 4) jasluk / 'jas-zas0' (3 / 12) dIrghaH kamhArA / [gimho ] grISma / prathamA si / 'sarvatra0' (279) luk / 'hasvaH saMyoge' (1984) gI0 - gi0 / anena Smasya mhaH / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 gimho / [umhA ] USman / 'husvaH saMyoge' (1984) U0 - u0 / anena Smasya mhaH / 'puMsyana ANo rAjavacca' (356) ityatidezAt 'rAjJaH' (3 / 49) A0 / prathamA si / 'antyavya0' (1 / 11) sluk umhA / _ [amhAriso] asmAdRza / anena smasya mhaH / 'dRzaH kvip-Tak-sakaH' (1 / 142) ri0 / 'za-SoH saH' (1 / 260) za0 - sa0 / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 -Do0- o0 amhAriso / [vimhao] vismaya / anena smasya mhaH / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) yaluk / prathamA si / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 vimhao / [bamhA ] brahman / 'sarvatra0' (2 / 79) luk / anena masya mhaH / 'puMsyana ANo rAjavacca' (356) ityatidezAt 'rAjJaH' (3 / 49) A0 / prathamA si / 'antyavya0' (1 / 11) sluk bamhA / [sumhA] suhman / anena masya mhaH / 'puMsyana ANo rAjavacca' (356) ityatidezAt 'rAjJaH' (3 / 49) A0 / prathamA si / 'antyavya0' (1111) sluk sumhA / [bamhaNo] brAhmaNa / 'sarvatra0' (2179) raluk / 'hasvaH saMyoge' (1984) bA0 - ba0 / anena masya mhaH / prathamA si / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 bamhaNo / [bamhaceraM] brahmacarya / prathamA si / 'sarvatra0' (279) luk / anena masya mhaH / 'brahmacarye caH' (1159) ca0 - ce0 / brahmacarya-tUrya-saundarya-zauNDIrye yo ra:' (2063) ryasya raH / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH bamhaceraM / kvacid eteSAM mbho'pi bhavati - Page #220 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya dvitIyaH pAdaH // 207 [bambhaNo] brAhmaNa / 'sarvatra0' (279) luk / 'husvaH saMyoge' (1984) bA0 - ba0 / anena hamasya mbhaH / prathamA si / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 bambhaNo / [bambhaceraM] brahmacarya / 'sarvatra0' (279) luk / anena masya mbhaH / 'brahmacarye caH' (159) ca0 - ce0 / 'brahmacarya-tUrya-saundarya0' (2063) ryasya raH / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH bambhaceraM / __ [simbho] zleSman / 'sarvatra la-va-rAmavandre' (279) lluk / 'hasvaH saMyoge' (1 / 84) ze0 - zi0 / 'za-SoH saH' (1 / 260) zi0 - si0 / anena Smasya mbhaH / 'antyavya0' (1 / 11) nluk / prathamA si / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 simbho|| [rassI] razmi / prathamA si / 'adho ma-na-yAm' (2 / 78) mlopaH / 'za-SoH saH' (11260) zasya saH / 'anAdau0' (289) sasya dvitvam / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH / 'antyavya0' (1111) sluk rassI / __ [saro] smara / 'adho ma-na-yAm' (2 / 78) mlopaH / prathamA si / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 saro // 74 / / sUkSma-zna-SNa-sna-hna-Na-kSNAM grahaH // 8 / 275 // sUkSmazabdasambandhinaH saMyuktasya zna-SNa-sna-hana-hNa-kSaNAM ca NakArAkrAnto hakAro bhavati // sUkSmam - saNhaM / zna- paNho / siNho / SNa-viNhU / kaNho / uNhIsaM / sna- johA / NhAo / paNhuo / hnavaNhI / jaNhU / hNa- puvvaNho / avaroho / kSNa- saNhaM / tiNhaM // viprakarSe tu kRSNa-kRtsnazabdayoH kasaNo / kasiNo / [sUkSmaznaSNasnahnaNaNAm] sUkSmaM ca znazca SNazca snazca hanazca haNazca kSNa ca = sUkSmaznaSNasnahnahNakSNaH, teSAm = sUkSmaznaSNasnahnahNakSNAm / SaSThI Am / [NhaH ] Nha prathamA si / [saNhaM] sUkSma / 'adUtaH sUkSme vA' (1 / 118) sU0 - sa0 / anena kSamasya grahaH / prathamA si / 'klIbe0' (3625) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH saNhaM / _[paNho ] prazna / 'sarvatra0' (279) luk / anena znasya grahaH / prathamA si / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 paNho / [siNho] zizna / 'za-SoH saH' (1 / 260) zasya saH / anena znasya NhaH / prathamA si / 'ataH se?H' (32) si0 - Do0 - o0 siNho / [viNha ] viSNu / prathamA si / anena SNasya NhaH / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH / 'antyavyaJjanasya' (1 / 11) sluk 'vinnhuu| [kaNho] kRSNa / prathamA si / 'Rto't' (12126) kR0 - ka0 / anena SNasya NhaH / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 kaNho / 1. sarvamudriteSu viNhU udAharaNamanantaraM jiNhU ityevamudAharaNaM vidyate / Page #221 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 208 vyutpattidIpikAbhidhAna-DhuNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe / [uNhIsaM ] uSNISa / anena SNasya grahaH / 'za-SoH saH' (1 / 260) Sasya saH / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH uNhIsaM / [joNhA ] jyotsnA / 'adho ma-na-yAm' (278) yaluk / anena snA0 - hA0 / prathamA si / 'antyavya0' (1 / 11) sluk joNhA / [NhAo] snAta / anena snA0 - hA0 / 'ka-ga-ca-ja0' (11177) tluk / prathamA si / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 nnhaao| [paNhao] prastuta / 'sarvatra0' (279) luk / anena snu0 - pahu0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / prathamA si / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 pnnhuo| [vaNhI ] vahni / prathamA si / anena hrasya NhaH / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH / 'antyavya0' (1 / 11) sluk vaNhI / [jaNha] jahva / anena hrasya grahaH / prathamA si / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH / 'antyavya0' (1 / 11) sluk jnnhuu| [puvvaNho] pUrvAhNa / 'husvaH saMyoge' (1984) pU0 - pu0 / 'sarvatra0' (279) luk / 'anAdau0' (2 / 89) vasya dvitvam / 'husvaH saMyoge' (1984) vvA0 - vva0 / anena hNasya NhaH / prathamA si / 'ata: se?:' (32) si0 - Do0 - o0 puvvaNho / [avaroho ] aparAhNa / 'po vaH' (1 / 231) pasya vaH / 'husvaH saMyoge' (1984) rA0 - ra0 / anena hNasya NhaH / prathamA si / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 avaraNho / [saNhaM] zlakSNa / 'sarvatra0' (279) lluk / 'za-SoH saH' (1 / 260) zasya saH / anena kSNasya grahaH / prathamA si| 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH saNhaM / [tiNhaM] tIkSNa / 'hasvaH saMyoge' (184) tI0 - ti0 / anena kSNasya NhaH / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1223) anusvAraH tiNhaM / [kasaNo] kRSNa / 'Rto't' (1 / 126) kR0 - ka0 / 'kRSNe varNe vA' (2 / 110) -NayovizleSaM kRtvA NAt prAg a: / 'lokAt' (1 / 1 / 3) kaSaNa / 'za-SoH saH' (1 / 260) Sasya saH / prathamA si / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 ksnno| [kasiNo] kRtsna / 'Rto't' (1 / 126) kR0 - ka0 / 'ka-ga-Ta-Da0' (277) tluk / 'ha-zrI-hI-kRtsnakriyA-diSTyAsvit' (2 / 104) s-nayovizleSaM kRtvA nAt prAg iH / 'lokAt' (1 / 1 / 3) kasina / 'no NaH' (1 / 228) na0 - Na / prathamA si / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 kasiNo // 75 // lo lhaH // 8276 // laH sthAne lakArAkrAnto hakAro bhavati // kalhAraM / palhAo / / [halo lhaH ] hala-halA SaSThI Gas / lha prathamA si / [kalhAraM ] kalAra / anena lasya lhaH / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH kalhAraM / Page #222 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya dvitIyaH pAdaH // 209 [palhAo] prahlAda / 'sarvatra0' (2279) luk / anena lasya lhaH / 'ka-ga-ca-ja-ta-da0' (11177) dluk / prathamA si / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 palhAo // 76 / / ka-ga-Ta-Da-ta-da-pa-za-Sa-sa-4 ka-X pAmUrdhvaM luk // 8 / 2 / 77 // eSAM saMyuktavarNasambandhinAmUz2a sthitAnAM laga bhavati / ka - bhuttaM / sitthaM / ga - duddhaM / muddhaM / Ta - SaTpadaH - chappao / kaTphalam - kapphalaM / Da - khaDgaH - khaggo / SaDja: - sajjo / ta - uppalaM / uppAo / da - madguH - maggU / moggaro / pa - sutto / gutto / za - laNhaM / niccalo / cuai / Sa - goTThI / chaTTho / niTTharo / sa - khalio / neho / 4 ka- du kham - dukkhaM / )( pa- aMta )( pAta: - aMtappAo // [kagaTaDatadapazaSasa kara pAm ] kazca gazca Tazca Dazca tazca dazca pazca zazca Sazca sazca - kazca )( p ca = kagaTaDatadapazaSasa ka )( paH, teSAm = kagaTaDatadapazaSasa 4 ka )( pAm / SaSThI As / [UrdhvaM luk ] Urdhva prathamA si / luk prathamA si / [bhuttaM ] bhukta / prathamA si / anena kluk / 'anAdau0' (2 / 89) tasya dvitvam / 'klIbe0' (3625) si0 - m| 'mo'nu0' (1923) anusvAraH bhuttaM / [sitthaM ] siktha / anena kluk / 'anAdau0' (2 / 89) thasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvathasya taH / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH sityaM / [duddhaM ] dugdha / anena gluk / 'anAdau0' (2 / 89) dhasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (290) pUrvadhasya daH / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 2) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH duddhaM / [muddhaM] mugdha / anena gluk / 'anAdau0' (2 / 89) dhasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2290) pUrvadhasya daH / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH muddhaM / [chappao] SaTpada / 'SaT-zamI-zAva-sudhA-saptaparNeSvAdezchaH' (1 / 265) Sasya chaH / anena luk / 'anAdau0' (2189) pasya dvitvam / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) dluk / prathamA si / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 chppo| [kapphalaM ] kaTphala / anena luk / 'anAdau0' (2 / 89) phasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2290) pUrvaphasya pH| prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH kapphalaM / [khaggo] khaDga / anena Dluk / 'anAdau0' (2289) gasya dvitvam / prathamA si / 'ataH seoH' (32) si0 - Do0 - o0 khggo| [sajjo ] SaDja / 'za-SoH saH' (1 / 260) Sa0 - sa0 / anena Dluk / 'anAdau0' (2 anena Dalaka / 'anAdau0' (2189) jasya dvitvam / prathamA si / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 sajjo / [uppalaM] utpala / prathamA si / anena tluk / 'anAdau0' (289) pasya dvitvam / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (023) anusvAraH uppalaM / [uppAo ] utpAta / anena tluk / 'anAdau0' (2 / 89) pasya dvitvam / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / prathamA si / 'ata: se?:' (32) si0 - Do0 - o0 uppAo / Page #223 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 210 vyutpattidIpikAbhidhAna-DhuNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe / [maggU] madgu / anena luk / 'anAdau0' (2 / 89) gasya dvitvam / prathamA si / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH / 'antyavyaJjanasya' (1 / 11) sluk maggU - kAkaH / [moggaro] mudgara / 'ot saMyoge' (1 / 116) mu0 - mo0 / anena dluk / 'anAdau0' (2 / 89) gasya dvitvam / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 moggaro / [sutto] supta / anena pluk / 'anAdau0' (2189) tasya dvitvam / prathamA si / 'ata: se?:' (32) si0 - Do0 - o0 sutto| ___ [gutto] gupta / anena pluk / 'anAdau0' (2289) tasya dvitvam / prathamA si / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 gutto| ___ [laNhaM] zlakSNa / anena zluk / 'sUkSma-zna-SNa-sna-hna-hNa-kSNAM NhaH' (2 / 75) kSNasya grahaH / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH laNhaM / 'niccalo ] nizcala / prathamA si / anena zluk / 'anAdau0' (2 / 89) casya dvitvam / 'ata: sejhaiH' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 nicclo| [cuai] acyut / varta0 tiv / anena zluk / 'adho ma-na-yAm' (278) yalopaH / 'vyaJjanAdadante' (4 / 239) at / 'lokAt (1 / 1 / 3) cutati iti jAte 'tyAdInAmAdyatraya0' (3 / 139) ti0 - i0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk cuai / [goDI] goSThI / anena luk / 'anAdau0' (2189) Thasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvaThasya TaH / prathamA si / 'antyavya0' (1211) sluk gotttthii| [chaTTho] SaSTha / 'SaT-zamI-zAva0' (1 / 265) Sasya chaH / anena Saluk / 'anAdau0' (2 / 89) Thasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvaThasya TaH / prathamA si / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 chadyo / [niguro] niSThura / anena Sluk / 'anAdau0' (2289) Thasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvaThasya TaH / prathamA si / 'ataH seoH' (32) si0 - Do0 - o0 nitttthro| [khalio] skhalita / prathamA si / anena sluk / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) luk / prathamA si / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 khlio| [neho ] sneha / prathamA si / anena sluk / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 neho / [dukkhaM] du: kha / prathamA si / anena jihvAmUlIyaluk / 'anAdau0' (2189) khasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvakhasya kaH / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH dukkhaM / [aMtappAo] aMta pAta / prathamA si / anena mUrdhanIyaluk / 'anAdau0' (2189) pasya dvitvam / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / 'ata: se?:' (32) si0 - Do0 - o0 aMtappAo // 77 // adho ma-na-yAm // 8 / 278 // ma-na-yAM saMyuktasyAdho vartamAnAnAM laga bhavati // 1. sarvamudriteSu Niccalo / Page #224 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya dvitIyaH pAdaH // 211 ma-juggaM / rassI / saro / seraM / na-naggo / laggo / ya-sAmA / kuDaM / vAho // [adho manayAm] adhas saptamI Gi / 'avyayasya' (3 / 27) Gilup / mazca nazca y ca = manayaH, teSAm = manayAm / SaSThI Am / [juggaM] yugma / 'Aderyo jaH' (1 / 245) yasya jaH / anena mluk / 'anAdau0' (2189) gasya dvitvam / prathamA si| 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH juggaM / [rassI] razmi / anena malopaH / 'za-SoH saH' (1 / 260) zasya saH / 'anAdau0' (2189) sasya dvitvam / prathamA si / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH / 'antyavya0' (1 / 11) sluka rassI / [saro] smara / prathamA si / anena malaka / 'ataH seoH' (32) si0 Do0 , o0 saro / [seraM ] smera / prathamA si / anena mluk / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1223) anusvAraH serN| [naggo] nagna / prathamA si / anena nluk / 'anAdau0' (2 / 89) gasya dvitvam / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 naggo / [laggo] lagna / prathamA si / anena naluk / 'anAdau0' (2189) gasya dvitvam / 'ataH seoH' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 lggo| [maggo] magna / prathamA si / anena nluk / 'anAdau0' (2 / 89) gasya dvitvam / 'ataH sejhaiH' (32) si0 - Do0 - o0 mggo| [bhaggo] bhagna / prathamA si / anena nluk / 'anAdau0' (2 / 89) gasya dvitvam / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 bhaggo / [sAmA] zyAmA / anena yluk / 'za-SoH saH' (1 / 260) zA0 - sA0 / prathamA si / 'antyavya0' (1 / 11) sluk saamaa| [kuDaM ] kuDya / anena yluk / 'anAdau0' (2 / 89) Dasya dvitvam / prathamA si / 'klIbe0' (3625) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH kuDDaM / [vAho ] vyAdha / anena yaluk / 'kha-gha-tha-dha-bhAm' (12187) dhasya haH / prathamA si / 'ata: se?:' (32) si0 - Do0 - o0 vAho // 78 // sarvatra la-ba-rAmavandre // 8 // 279 // vandrazabdAdanyatra labarAM sarvatra saMyuktasyordhvamadhazca sthitAnAM luga bhavati / Urdhvam-la-ulkA - ukkaa-| valkalam - vakkalaM / ba-zabdaH - saddo / abdaH - addo / lubdhakaH - loddho| ra-arkaH - akko / vargaH - vggo| adhaH - zlakSNam - saNhaM / viklavaH - vikkavo / pakvam - pakkaM - pikkaM / dhvastaH - dhattho / cakram - cakkaM / grahaH - gaho / rAtriH - rattI // ___ atra dve ityAdisaMyuktAnAmubhayaprAptau yathAdarzanaM lopaH // kvacidUrdhvam - udvignaH - uvviggo / dviguNaH - viuNo / dvitIya: - bIo / kalmaSam - kammasaM / sarvam - savvaM / zulbam - subbaM // 1. A. maggo udAharaNam / 2. A. bhaggo udAharaNam / Page #225 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 212 vyutpattidIpikAbhidhAna-DhuNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe / kvacittvadhaH - kAvyam - kavvaM / kulyA - kullA / mAlyam - mallaM / dvipaH - dio / dvijAti: - duAI / / kvacit paryAyeNa - dvAram - bAraM - dAraM / udvignaH - uvviggo uvviNNo // avandra iti kim ? vandraM // saMskRtasamo'yaM prAkRtazabdaH / atrottareNa vikalpo'pi na bhavati, niSedhasAmarthyAt // [sarvatra labarAmavandre ] sarvatra saptamI Gi / lazca bazca r ca = labaraH, teSAm = labarAm / SaSThI Am / na vandramavandram, tasmin = avandre / saptamI Gi / [ukkA ] ulkA / anena lluk / 'anAdau0' (2 / 89) kasya dvitvam / prathamA si / 'antyavyaH' (1 / 11) sluk ukkA / [vakkalaM ] valkala / prathamA si / anena lluk / 'anAdau0' (2 / 89) kasya dvitvam / prathamA si / 'klIbe0' (3625) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH vakkalaM / [saddo] zabda / 'za-SoH saH' (1 / 260) zasya saH / anena bluk / 'anAdau0' (2189) dasya dvitvam / prathamA si| 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 saho / [addo] abda / prathamA si / anena bluk / 'anAdau0' (289) dasya dvitvam / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 addo| [loddhao] lubdhaka / 'ot saMyoge' (1 / 116) lu0 - lo0 / anena bluk / 'anAdau0' (2 / 89) dhasya dvitvm| 'dvitIya-turyayo0' (290) pUrvadhasya daH / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) kluk / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 loddhao / __ [akko ] arka / anena luk / 'anAdau0' (2 / 89) kasya dvitvam / prathamA si / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 akko / ___ [vaggo] varga / anena luk / 'anAdau0' (2 / 89) gasya dvitvam / prathamA si / 'ata: sejhaiH' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 vggo| [kako] karka / anena luk / 'anAdau0' (2289) kasya dvitvam / prathamA si / 'ataH se?H' (32) si0 - Do0 - o0 kakko / [saNhaM] zlakSNa / prathamA si / anena lluk / 'za-SoH saH' (1 / 260) zasya saH / 'sUkSma-zna-SNa-sna-hna-NakSNAM NhaH' (2 / 75) kSNasya grahaH / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH snnhN| [vikkavo] viklava / anena lluk / 'anAdau0' (2289) kasya dvitvam / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 vikkavo / [pikaM pakkaM] pakva / 'pakvA-'GgAra-lalATe vA' (1247) pa0 - pi0 / anena luk / 'anAdau0' (2189) kesya dvitvam / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH pikvaM pakkaM / [dhatyo] dhvasta / anena vluk / 'stasya tho'samasta-stambe' (2045) stasya thaH / 'anAdau0' (2189) thasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvathasya taH / prathamA si / 'ataH sejhaiH' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 dhttho| 1. A. kakko udAharaNam / Page #226 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya dvitIyaH pAdaH // 213 [cakkaM] cakra / prathamA si / anena luk / 'anAdau0' (2189) kasya dvitvam / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH cakkaM / [vakkaM] vakra / prathamA si / anena luk / 'anAdau0' (2189) kasya dvitvam / 'klIbe0' (3625) si0 - m| 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH vakkaM / pakSe-'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 vakko / [gaho] graha / prathamA si / anena luk / 'ata: se?:' (32) si0 - Do0 - o0 gaho / [rattI] rAtri / 'hasvaH saMyoge' (1984) rA0 - ra0 / anena luk / 'anAdau0' (2189) tasya dvitvam / prathamA si / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH / 'antyavya0' (1 / 11) sluk rttii| dva ityAdi saMyuktAnAmakSarANAM sUtradvayaprAptau yAdRzaM rUpe dRzyate tadanusAreNa sUtraM prApyate // kvacit UrdhvAkSarasyaiva lopaH, nAdhovartinaH / yathA [ubviggo] udvigna / 'ka-ga-Ta-Da0' (2 / 77) dluk / 'anAdau0' (2 / 89) vasya dvitvam / 'adho ma-na-yAm' (2 / 78) nlopa: / 'anAdau0' (2189) gasya dvitvam / 'ata: serDoH' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 uvviggo / [viuNo] dviguNa / 'ka-ga-Ta-Da0' (277) dluk / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) gluk / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 viuNo / [vIo] dvitIya / 'ka-ga-Ta-Da0' (277) luk / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / 'svarasyodvatte' (18) iti kvacit sandhireva, tataH 'samAnAnAM0' (1 / 2 / 1) iti dIrghaH / 'ka-ga-ca-ja-ta-da-pa-ya-vAM0' (1177) yaluk / prathamA si / 'ataH seoH' (32) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk viio| [kammasaM ] kalmaSa / 'sarvatra0' (2179) lluk / 'anAdau0' (2189) masya dvitvam / 'za-SoH saH' (1 / 260) Sa0 - sa0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH kammasaM / [savvaM] sarva / 'sarvatra0' (2 / 79) luk / 'anAdau0' (279) vasya dvitvam / prathamA si / 'klIbe0' (3625) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH savvaM / [subbaM] zulba / 'sarvatra0' (2179) lluk / 'anAdau0' (279) basya dvitvam / 'za-SoH saH' (12260) zasya saH / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH subbaM / kvacidadhovartina eva luga bhavati / yathA - [kavvaM] kAvya / 'husvaH saMyoge' (1984) kA0 - ka0 / 'adho ma-na-yAm' (2178) yaluk / 'anAdau0' (2 / 89) vasya dvitvam / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH kavvaM / [kullA ] kulyA / prathamA si / 'adho ma-na-yAm' (2 / 78) yluk / 'anAdau0' (289) lasya dvitvam / 'antyavyaJjanasya' (1 / 11) sluk kullA / [mallaM] mAlya / 'husvaH saMyoge' (1984) mA0 - ma0 / 'adho ma-na-yAm' (2 / 78) yaluk / 'anAdau0' (2289) lasya dvitvam / prathamA si / 'klIbe0' (3625) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH malaM / 1. A. vakkaM udAharaNam / Page #227 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 214 vyutpattidIpikAbhidhAna-DhuNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe / [dio] dvipa / prathamA si / 'sarvatra0' (279) vluk / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) pluk / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 dio| [duAI] dvijAti / 'sarvatra0' (2179) vluk / 'dvinyorut' (194) di0 - du0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) ja-tayorluk / prathamA si / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH / 'antyavyaH' (1 / 11) sluk duaaii| kvacidanukrameNa luk - Urdhvavartino'dhovartinazca / yathA - [vAraM dAraM] dvAra / 'ka-ga-Ta-Da0' (2 / 77) dluk / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1223) anusvAraH vAraM / dvAra / 'sarvatra0' (279) vluk / prathamA si / 'klIbe0' (3625) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH dAraM / [uvviggo uvviNNo] udvigna / prathamA si / 'ka-ga-Ta-Da0' (277) dluk / 'anAdau0' (2 / 89) vasya dvitvm| 'adho ma-na-yAm' (2 / 78) nluk / 'anAdau0' (289) gasya dvitvam / prathamA si / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 uvviggo / udvigna / 'ka-ga-Ta-Da0' (2 / 77) luk / 'anAdau0' (2 / 89) vasya dvitvam / 'ka-ga-Ta-Da0' (277) gluk / 'no NaH' (1 / 228) nasya NaH / 'anAdau0' (2 / 89) Nasya dvitvam / prathamA si / 'ata: se?:' (32) si0 - Do0 - o0 uviNNo / [vandraM] vandra / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH vandra-samUhaH // 79 // dre ro navA // 8 // 280 // 'drazabdasya rephasya vA luga bhavati / / cando candro / ruddo rudro / bhadaM bhadraM / samuddo samudro // hRdazabdasya sthitiparivRttau draha iti rupam, tatra daho draho // kecid ralopaM necchanti // dahazabdamapi kazcit saMskRtaM manyate // vodrahAdayastu taruNapuruSAdivAcakA nityaM rephasaMyuktA dezyA eva // sikhantu vodrahIo / vorlAha-drahammi paDiA // [dre ro navA] dra saptamI Gi / r SaSThI Gas / navA prathamA si / [cando candro] candra / anena vA luk / prathamA si / 'ataH se?H' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 cando / pakSecandra / prathamA si / 'ata: sejhaiH' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 candro / [ruddo rudro] rudra / prathamA si / anena vA luk / 'anAdau0' (2 / 89) dasya dvitvam / 'ata: se?H' (32) si0 - Do0 - o0 ruddo / pakSe-rudra / prathamA si / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 2 o0 rudro / 1. H. L. M. drazabde / E. dre zabde / 2. sikkariamaNiamuhaveviAI dhuahatthasiJji(jji)avvAiM / sikkhantu voDahIo kusumbha tumha ppasAeNa // [gA0 sa0 - 4 / 92] sItkAramaNitamukhavepitAni dhUtahastaziJjitavyAni / zikSantAM kumAryaH kusumbha yuSmatprasAdena // 3. te ciya dhaNNA te ciya sappurisA te jiyaMtu jiyaloe / voddaha-dahammi paDiyA taraMti je ceva lIlAe / [pa0 pra0 - 2 / 117] te caiva dhanyAH te caiva satpuruSAH te jIvantu jIvaloke / yauvanadrahe patitAH taranti ye caiva lIlayA // Page #228 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya dvitIyaH pAdaH // I [ bhahaM bhadraM ] bhadra prathamA si anena vA luk| 'anAdI0' (2289) dasya dvitvam / 'klIve0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1123) anusvAraH bhahaM / pakSe bhadra prathamA si 'klIbe0' (3325) si0m0 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH bhadraM / [ samuddo samudro ] samudra 0 -> Do0 -> si0 prathamA si / anena vA luk| 'anAdau0' (2389) dasya dvitvam / 'ataH seDa' (32) o0 samuddo / pakSe samudra prathamA si ataH seDoM:' (32) si0 / / Do0 Do0 o0 samudro / Do0 o0 daho / pakSe-draha / [ do draho ] draha / prathamA si / anena vA luk / 'ata: serDo:' (32) si0 prathamA si / 'ata: serDo:' (32) si0 Do0 o0 draho / [ sikkhantu vodrahIo ] 'zikSi vidyopAdAne' (879) zikSU / paJcamI antu ( antAm ) / 'bahuSu ntu-ha-mo' (3 / 176) antu(antAm 0 ) - ntu0 / 'vyaJjanAdadante' (4 / 239) at / 'lokAt ' (1 / 1 / 3) zikSantu iti sthite 'za-SoH saH' (1 / 260) zasya sa: / 'kSaH khaH kvacittu cha - jhau' (23) kSasya khaH / 'anAdau 0 ' (2289) khasya dvitvam / 'dvitIyaturyayo0 ' (2 / 90) pUrvakhasya kaH sikkhantu / vodrahI prathamA jas 'striyAmudotI vA' (3 / 27) jas0 o0 bodrahIo [ vodraha- drahammi paDiA ] vodraha-draha / saptamI ngi| 'De-mmi Ge:' (3 / 11) Gi0 patita / 'sada-patorDaH' (4/219) tasya Da: / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) luk ( 3 / 4) jaslopaH / 'jas zas0' (3 / 12) dIrghaH ta0tA0 paDiA ||80|| 215 dhAtryAm // 812481 // dhAtrIzabde rasya lug vA bhavati // dhattI // hrasvAt prAgeva ralope dhaaii| pakSe dhArI // [ dhAtryAm ] dhAtrI saptamI Di [ dhattI ] dhAtrI anena vA 'husva: saMyoge' (1 / 84) dhA0 [ dhAI dhArI ] dhAtrI (1 / 11) sluk dhAI / taruNyaH striyaH / mmi0 / tAruNyadra he ityarthaH / prathamA js| 'jas zasorluk' luk| 'anAdau0 (2289) tasya dvitvam prathamA si antyavya0' (1 / 11) sluk / dha0 dhattI / svAt pUrvameva anena rluk| 'ka-ga-ca-ja0' (11177) tluk| prathamA si 'antyavya0' pakSe-dhAtrI / 'ka-gaTa-Da0' (2 / 77) tluk / prathamA si / 'antyavya0 ' (1 / 11) sluk dhArI // 81 // tIkSNe NaH // 8 / 2 / 82 // tIkSNazabde Nasya lug vA bhavati // tikkhaM tihaM // [ tIkSNe NaH ] tIkSNa saptamI Gi / N SaSThI Gas / [ tikkhaM tihaM] tIkSNa / 'hrasvaH saMyoge' (1184) tI0 ti0 / anena vA Nasya luk / 'kSaH khaH kvacittu chajhau' (23) kSasya khaH 'anAdI0' (2289) khasya dvitvam / dvitIya-turyayo0' (2290) pUrvakhasya kA prathamA si / 'klIbe0 ' ( 3 / 25) si0m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH tikkhaM / pakSe - tIkSNa | 'hrasvaH saMyoge' (1 / 84) tI0 ti0 / 'sUkSma-zna SNa0' (2 / 75) kSNasya haH / prathamA si / 'klIbe0 ' ( 3 / 25) si0 m0 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH tinhaM // 82 // Page #229 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 216 vyutpattidIpikAbhidhAna-duNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe / jJo aH // 8 // 283 // * jJaH sambandhino asya lug vA bhavati // jANaM NANaM / savvajjo savvaNNU / appajjo appaNNU / daivajjo daivaNNU / iGgiajjo iGgiaNNU / maNojjaM maNoNNaM / ahijjo ahiNNU / pajjA paNNA / ajjA ANA / saMjjA saNNA // kvacina bhavati - viNNANaM // [jJo JaH] j SaSThI Gas / J SaSThI Gas / [jANaM NANaM] jJAna / anena vA bluk / 'no NaH' (12228) nasya NaH / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH jANaM / pakSe-jJAna / 'mna-jJorNaH' (2242) jJasya NaH / 'no NaH' (1 / 228) nasya NaH / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH NANaM / [savvajjo savvaNNU] sarvajJa / prathamA si / 'sarvatra0' (279) luk / 'anAdau0' (2189) vasya dvitvam / anena vA jasya luk / 'anAdau0' (2289) jasya dvitvam / 'ata: se?:' (32) si0 - Do0 - o0 savvajjo / pakSe-sarvajJa / prathamA si / 'sarvatra0' (2179) luk / 'anAdau0' (2 / 89) vasya dvitvam / 'mna-jJorNaH' (2 / 42) jJasya NaH / 'anAdau0' (2 / 89) Nasya dvitvam / 'jJo Natve'bhijJAdau' (1 / 56) Na0 - NU0 / 'antyavya0' (1 / 11) sluk svvnnnnuu| [appajjo appaNNU] AtmajJa / 'husvaH saMyoge' (184) A0 - a0 / 'bhasmA-''tmanoH po vA' (2051) tmasya paH / 'anAdau0' (2189) pasya dvitvam / anena vA asya luk / 'anAdau0' (2289) jasya dvitvam / prathamA si| 'ata: sejhaiH' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 appajjo / pakSe-AtmajJa / 'husvaH saMyoge' (1984) A0 - a0 / 'bhasmA-''tmanoH po vA' (2 / 51) tmasya paH / 'anAdau0' (2289) pasya dvitvam / 'mna-jJorNaH' (2 / 42) jJasya NaH / 'anAdau0' (2289) Nasya dvitvam / 'jJo Natve'bhijJAdau' (1156) Na0 - NU0 / prathamA si / 'antyavya0' (1 / 11) sluk appaNNU / [daivajjo daivaNNU] daivajJa / prathamA si / "ecca daive' (1 / 153) dai0 - dai0 / anena vA asya luk / 'anAdau0' (2 / 89) jasya dvitvam / prathamA si / 'ata: sejhai:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 daivajjo / pakSe-daivajJa / 'ecca daive' (1 / 153) dai0 - dai0 / 'mna-jJorNaH' (2 / 42) jJasya NaH / 'anAdau0' (2 / 89) Nasya dvitvam / 'jJo Natve'bhijJAdau' (156) Na - NU0 / prathamA si / 'antyavya0' (1 / 11) sluk daivaNNU / [iGgiajjo iGgiaNNU] iGgitajJa / 'ka-ga-ca-ja0' (11177) tluk / anena vA asya luk / 'anAdau0' (2189) jasya dvitvam / prathamA si / 'ataH seoH' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 iGgiajjo / pakSe-iGgitajJa / prathamA si / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tuluk / 'mna-jJorNaH' (2242) jJasya NaH / 'anAdau0' (2189) Nasya dvitvam / 'jJo Natve'bhijJAdau' (1 / 56) Na - NU / 'antyavya0' (1 / 11) sluk iGgiaNNU / [maNojjaM maNoNNaM] manojJa / 'no NaH' (12228) nasya NaH / anena vA asya luk / 'anAdau0' (2189) jasya dvitvam / prathamA si / 'klIbe0' (3625) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH maNojjaM / pakSe-manojJa / 'no NaH' (1 / 228) nasya NaH / 'mna-jJorNaH' (2242) jJasya NaH / 'anAdau0' (2189) Nasya dvitvam / prathamA si / 'klIbe0' (3625) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1223) anusvAraH maNoNNaM / Page #230 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya dvitIyaH pAdaH // [ ahijjo ahiSNU ] abhiza prathamA si 'kha-gha-tha-dha-bhAm' (1987) bhasya ha / anena vA jasya luk / 'anAdau0' (2289) jasya dvitvam / 'ataH serDo:' ( 3 / 2) si0 Do0 o0 ahijjo / pakSe- abhijJa prathamA si 'kha gha 60' (1 / 187) bhasya ha / 'mna jorNa' (2042) tasya NaH / 'anAdau 0' (287) Nasya dvitvam / 'jJo Natve'bhijJAdau' (1/56) 0NU0 / 'antyavya 0 ' (1|11) sluk ahiNNU / 1 [pajjA paNNA ] prazA prathamA si 'sarvatra0' (2179) rluk| anena vA asya luk| 'anAdau0' (2289) jasya dvitvam / 'antyavyaJjanasya' (1 / 11) sluk pajjA / 217 pakSe prajJA 'sarvatra0' (2179) rluk| 'mna-jorNa: ' (2 / 42) jasya NaH 'anAdau0' (2289) Nasya dvitvam / prathamA si / 'antyavya0 ' (1 / 11) sluk paNNA / [ ajjA aNNA ANA ] AjJA / prathamA si / 'hrasvaH saMyoge' (1 / 84) A0 a0 / anena vA jasya luk / 'anAdau0 (2389) jasya dvitvam / 'antyavya0' (1 / 11) suluk ajjA / a0 / 'mna jJorNaH ' (2 / 42) jJasya NaH / 'antyavya0' pakSa - AjJA / prathamA si / 'hrasvaH saMyoge' (1184) A0 (1 / 11) sluk / 'anAdI0 ' (2389) Nasya dvitvam aNNA / 'hrasvaH dvitvayorabhAve ANA ityapi / [saMjjA saNNA ] saMjJA / anena vA Jasya luk / 'anAdau 0 ' (2289) jasya dvitvam / prathamA si / 'antyavya0' (1 / 11) sluk saMjjA / pakSe-saMjJA / 'ghna- zorNa:' (2 / 42) tasya Natve sati 'mAMsA''deva (1 / 29) anusvAralopaH 'anAdI0' (2289) Nasya dvitvam / prathamA si / 'antyavya0 ' (1 / 11) sluk saNNA / [viNNANaM] vijJAna prathamA si 'mna zoNa:' ( 2 / 42) zasya NaH 'anAdI0' (2289) Nasya dvitvam / 'no NaH ' (1 / 228) nasya NaH / 'klIve0' (3 / 25) si0m0 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH viNNANaM // 83 // madhyAhne haH // 8 / 284 // madhyAhne hasya lug vA bhavati // majjhanno majjhaNho // [ madhyAhne haH ] madhyAhna saptamI ki ha prathamA si / [ majjhanno majjhaNho ] madhyAhna / 'hrasvaH saMyoge ' (1184) dhyaa0dhy0| 'sAdhvasa - dhya-hyAM jhaH ' (2 / 26) dhyasya jh| 'anAdI0' (2289) jhasya dvitvam / dvitIya- turyayo0 ' (290) pUrvajhasya jaH / anena vA hasya luk| 'anAdau 0' (2 / 89) nasya dvitvam / prathamA si / 'ata: serDo:' (32) si0 Do0 o0 majjhanno / pakSe-madhyAhna / 'husva: saMyoge' (1184) dhyA0dhya0 / 'sAdhvasa - dhya0 ' (2/26) dhyasya jhaH / 'anAdau 0 ' (289) jhasya dvitvam 'dvitIya turyayo0' (2290 ) pUrvajhasya jaH / 'sUkSma-zna SNa-sna0' (2175) hrasya haH prathamA si / 'ata: serDo:' (32) si0 Do0 o0 majjhaNho // 84 // dazA / / 8 / 2485 // pRthagyogAdveti nivRttam // dazArhe hasya lug bhavati // dasAro // 1. A. ajjA aNNA ANA ityudAharaNAni / Page #231 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vyutpattidIpikAbhidhAna-DhuNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe / [dazAhe ] dazArha saptamI Gi / [dasAro] dazArha / 'za-SoH saH' (12260) zasya saH / anena haluk / prathamA si / 'ataH se?H' (32) si0 - Do0 - o0 dasAro // 85 // AdeH zmazru-zmazAne // 8 // 286 // anayorAderlug bhavati // mAsU maMsU massU / masANaM // ArSe zmazAnazabdasya sIANaM susANamityapi bhavati // [AdeH zmazruzmazAne ] Adi SaSThI Gas / zmazru ca zmazAnaM ca = zmazruzmazAnam, tasmin = zmazruzmazAne / saptamI ngi| [mAsU maMsU massU] zmazru / anena zluk / 'sarvatra0' (279) luk / 'luptaya-ra-va-za-Sa-sAM za-Sa-sAM dIrghaH' (1243) ma0 - mA0 / 'za-SoH saH' (12260) zasya saH / prathamA si / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH / 'antyavya0' (1 / 11) sluk mAsU / dvitIye-zmazru / anena zluk / 'vakrAdAvantaH' (1 / 26) anusvAraH / 'sarvatra0' (279) luk / 'luptaya-ra-va-zaSa-sAM0' (1 / 43) maM0 - mAM0 / 'mAMsAdiSvanusvAre' (1970) husva: mAM0 - maM0 / 'za-SoH saH' (1 / 260) zasya sH| prathamA si / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH / 'antyavyaH' (1 / 11) sluk mNsuu| tRtIye-zmazru / anena zluk / 'sarvatra0' (279) luk / 'za-SoH saH' (1 / 260) zasya saH / 'anAdau0' (2 / 89) sasya dvitvam / prathamA si / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH / 'antyavya0' (1 / 11) sluk massU / [masANaM] zmazAna / anena zluk / 'za-SoH saH' (12260) zasya saH / 'no NaH' (1 / 228) nasya NaH / prathamA si / 'klIbe0' (3625) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH masANaM // 86 // zlo harizcandre // 8 // 287 // harizcandrazabde zca ityasya luga bhavati // hariando // [co harizcandre ] zc SaSThI Gas / harizcandra saptamI Gi / [hariando] harizcandra / prathamA si / anena zvasya luk / 'dre ro navA' (2680) luk / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 hariando // 87 // rAtrau vA // 8 / 2 / 88 // rAtrizabde saMyuktasya lug vA bhavati // rAI rattI // [rAtrau vA] rAtri saptamI Gi / vA prathamA si / [rAI rattI ] rAtri / prathamA si / anena vA trasya luk / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH / 'antyavya0' (1 / 11) sluk raaii|| pakSe-rAtri / prathamA si / 'husvaH saMyoge' (1984) rA0 - ra0 / 'sarvatra0' (2179) luk / 'anAdau0' (2189) tasya dvitvam / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH / 'antyavyaH' (1 / 11) sluka rattI // 88 // Page #232 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya dvitIyaH pAdaH // anAdau zeSA''dezayodvitvam // 8 / 289 // padasya anAdau vartamAnasya zeSasya Adezasya ca dvitvaM bhavati // zeSa - kappatarU / bhuttaM / duddhaM / naggo / ukkA / akko / mukkho // Adeza - Dakko / jakkho / raggo / kiccI // ruppI // kvacina bhavati-kasiNo // anAdAviti kim ? khliaN| thero| khambho // dvayostu dvitvamastyeveti na bhavati // vicao / bhinnddivaalo|| [anAdau zeSA''dezayodvitvam ] anAdi saptamI Gi / zeSazca Adezazca = zeSA''dezau, tayoH = zeSA''dezayoH / SaSThI os / dvitva prathamA si / [kappatarU ] kalpataru / prathamA si / 'sarvatra0' (2 / 79) lluk / anena pasya dvitvam / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH / 'antyavyaJjanasya' (1 / 11) sluk kappatarU / [bhuttaM] bhukta / 'ka-ga-Ta-Da0' (277) kluk / anena tasya dvitvam / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH bhuttaM / / [duddhaM] dugdha / prathamA si / 'ka-ga-Ta-Da0' (277) gluk / anena dhasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (290) pUrvadhasya daH / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH duddhaM / [naggo] nagna / prathamA si / 'adho ma-na-yAm' (2 / 78) nluk / anena gasya dvitvam / 'ataH sejhaiH' (32) si0 - Do0 - o0 naggo / [ukkA ] ulkA / prathamA si / 'sarvatra0' (279) luk / anena kasya dvitvam / 'antyavya0' (1 / 11) sluk ukkA / __ [akko ] arka / prathamA si / 'sarvatra0' (279) luk / anena kasya dvitvam / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 akko / [mukkho ] mUrkha / 'hasvaH saMyoge' (184) mU0 - mu0 / 'sarvatra0' (2179) luk / anena khasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvakhasya kaH / 'ata: se?:' (32) si0 - Do0 - o0 mukkho / [Dakko ] daSTa / prathamA si / 'dazana-daSTa-dagdha-dolA-daNDa-dara-dAha-dambha-darbha-kadana-dohade do vA DaH' (12217) dasya DaH / 'zakta-mukta-daSTa-rugNa-mRdutve ko vA' (222) STasya kaH / anena kasya dvitvam / 'ata: serDoH' (32) si0 - Do0 - o0 Dakko / [jakkho ] yakSa / prathamA si / 'Aryo jaH' (12245) yasya jaH / 'kSaH khaH kvacittu cha-jhau' (223) kSasya khaH / anena khasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (290) pUrvakhasya kaH / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 jakkho / [raggo] rakta / prathamA si / 'rakte go vA' (2 / 10) ktasya gaH / anena gasya dvitvam / 'ata: serDoH' (32) si0 - Do0 - o0 raggo / [kiccI ] katti / 'ita kapAdau' (1 / 128) ka0 ki0 / 'katti-catvare caH' (2012) tti0 2 ci0 / anena casya dvitvam / prathamA si / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH / 'antyavya0' (1 / 11) sluk kiccI / Page #233 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 220 vyutpattidIpikAbhidhAna-duNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe / [ruppI ] rukmin / 'Dma-kmoH' (2 / 52) kmasya paH / anena pasya dvitvam / prathamA si / 'antyavya0' (1 / 11) nUluk / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH / 'antyavya0' (1 / 11) sluk ruppI / [kasiNo] kRtsna / 'Rto't' (1 / 126) kR0 - ka0 / 'ka-ga-Ta-Da0' (277) tluk / 'ha-zrI-hI-kRtsnakriyA-diSTyAsvit' (2 / 104) s-nayovizleSaM kRtvA nAt prAg iH / 'lokAt' (1 / 13) kasina / 'no NaH' (12228) na0 - Na0 / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 kasiNo / [khaliaM] skhalita / 'ka-ga-Ta-Da0' (277) sluk / 'ka-ga-ca-ja0' (12177) tluk / prathamA si / 'klIbe0' (3625) si0 - m / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH khaliaM / [thero] sthavira / 'sthavira-vicakilA-'yaskAre' (1 / 166) sthavi0, the0 / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 thero / __ [khambho] stambha / prathamA si / 'stambhe sto vA' (228) stasya khaH / prathamA si / 'ata: serDoH' (32) si0 - Do0 - o0 khmbho| [viJcuo] vRzcika / prathamA si / 'it kRpAdau' (12128) vR0 - vi0 / 'vRzcike zcejhurvA' (2016) zci0 - cu0 / 'ka-ga-ca-ja0' (11177) klu k / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk vinycuo| [bhiNDivAlo] bhindipAla / prathamA si / 'kandarikA-bhindipAle NDaH' (2 / 38) ndi0 - NDi0 / 'po vaH' (10231) pasya vaH / 'ata: se?:' (32) si0 - Do0 - o0 bhiNDivAlo // 89 / / dvitIya-turyayorupari pUrvaH // 8 / 2 / 90 // dvitIya - turyayodvitvaprasaGge upari pUrvI bhavataH // dvitIyasyopari prathamazcaturthasyopari tRtIya ityarthaH // zeSa - vakkhANaM / vaggho / mucchA / nibbharo / kaTuM / titthaM / niddhaNo / guppha / nijjharo / Adeza-jakkho / kasyApi varNasya gha iti Adezo nAsti tatastaduhAdaraNaM noktam // acchI / majjhaM / paTThI / vuddddho| hattho / aaliddho-|- purpha / bhibbhalo / 'tailAdau' (2 / 98) dvitve okkhalaM / 'sevAdau vA' (2 / 99) nakkhA nahA / 'samAse vA' (2 / 97) kai-ddhao kai-dhao // dvitva ityeva - khAo || [dvitIyaturyayorupari pUrvaH ] dvitIyazca turyazca = dvitIyauM, tayoH = dvitIyaturyayoH / SaSThI os / upari saptamI ngi| pUrva prathamA si / [vakkhANaM] vyAkhyAna / 'adho ma-na-yAm' (278) dvayoryalopaH / 'anAdau0' (2189) khasya dvitvam / anena pUrvakhasya kaH / 'hUsvaH saMyoge' (1984) vA0 - va0 / 'no NaH' (1 / 228) nasya NaH / prathamA si / 'klIbe0' (3625) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH vakkhANaM / [vagyo ] vyAghra / 'adho ma-na-yAm' (2 / 78) ylopaH / 'hasvaH saMyoge' (184) vA0 - va0 / 'sarvatra0' (279) luk / 'anAdau0' (2189) ghasya dvitvam / anena pUrvaghasya gaH / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 vagyo / [mucchA ] mUrcha / 'hasvaH saMyoge' (184) mU0 - mu0 / 'sarvatra0' (2179) luk / 'anAdau0' (2 / 89) chasya dvitvam / anena pUrvachasya caH / prathamA si / 'antyavya0' (1 / 11) sUluk mucchA / Page #234 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya dvitIyaH pAdaH // 221 [nibbharo] nirbhara / 'sarvatra0' (279) luk / 'anAdau0' (2 / 89) bhasya dvitvam / anena pUrvabhasya baH / prathamA si / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 nibbharo / [kaTuM] kASTa / 'husvaH saMyoge' (1984) kA0 - ka0 / 'STasyA'nuSTreSTA0' (2 / 34) STasya ThaH / 'anAdau0' (2189) Thasya dvitvam / anena pUrvaThasya TaH / prathamA si / 'klIbe0' (3625) si0 - m0 / 'mo'nu0' (023) anusvAraH kttuN| [titthaM] tIrtha / 'husvaH saMyoge' (1984) tI0 - ti0 / 'sarvatra0' (2279) luk / 'anAdau0' (289) thasya dvitvam / anena pUrvathasya taH / prathamA si / 'klIbe0' (3625) si0 -m / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH titthaM / [niddhaNo] nirdhana / 'sarvatra0' (2179) luk / 'anAdau0' (2289) dhasya dvitvam / anena pUrvadhasya daH / 'no NaH' (1 / 228) nasya NaH / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 niddhaNo / [gupphaM] gulpha / 'sarvatra0' (279) lluk / 'anAdau0' (2 / 89) phasya dvitvam / anena pUrvaphasya paH / prathamA si| 'klIbe0' (325) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH guppha / [nijjharo] nirjhara / 'sarvatra0' (2179) luk / 'anAdau0' (2189) jhasya dvitvam / anena pUrvajhasya jaH / prathamA si / 'ata: sejhaiH' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 nijjharo / [jakkho ] yakSa / 'Aderyo jaH' (1 / 245) yasya jaH / 'kSaH khaH kvacittu cha-jhau' (223) kSasya khaH / 'anAdau0' . (2189) khasya dvitvam / anena pUrvakhasya kaH / prathamA si / 'ataH se?H' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 jakkho / kasyApi varNasya gha ityAdezo nAsti tatastadudAharaNaM noktam // [acchI ] akSi / 'cho'kSyAdau' (2 / 17) kSasya chaH / 'anAdau0' (2 / 89) chasya dvitvam / anena pUrvachasya caH / prathamA si / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH / 'antya0' (1 / 11) sluk acchI / [majjhaM] madhya / 'sAdhvasa-dhya-hyAM jhaH' (sa26) dhyasya jhaH / 'anAdau0' (289) jhasya dvitvam / anena pUrvajhasya jaH / prathamA si / 'klIbe0' (3625) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1223) anusvAraH majjhaM / [paTTI] 'spRSTi / 'ka-ga-Ta-Da0' (277) sluk / 'Rto't' (1 / 126) pR0 - pa0 / 'STasyA'nu0' (2 / 34) STasya ThaH / 'anAdau0' (2189) Thasya dvitvam / anena pUrvaThasya TaH / prathamA si / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH / 'antyavya0' (1 / 11) sluk pttttii| [vuDDho] vRddha / 'udRtvAdau' (1 / 131) vR0 - vu0 / 'dagdha-vidagdha-vRddhi-vRddhe DhaH' (2 / 40) ddhasya DhaH / 'anAdau0' (2189) Dhasya dvitvam / anena pUrvaDhasya DaH / prathamA si / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 vuDDho / [hattho] hasta / 'stasya tho'samasta-stambe' (2 / 45) stasya thaH / 'anAdau0' (2189) thasya dvitvam / anena pUrvathasya taH / prathamA si / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 httho| [Aliddho] AzliSTa / 'AzliSTe la-dhau' (2049) zliSTasya li-dha0 / 'anAdau0' (2189) dhasya dvitvam / anena pUrvadhasya daH / prathamA si / 'ata: se?:' (32) si0 - Do0 - o0 Aliddho / 1. G pAThAM0 - pRSTi ga0 / I. J. pRSThi / Page #235 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 222 vyutpattidIpikAbhidhAna-DhuNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe / [puSpaM] puSpa / 'Spa-spayoH phaH' (2 / 53) Spasya phaH / 'anAdau0' (2 / 89) phasya dvitvam / anena pUrvaphasya paH / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH puSpaM / bhalo] vihvala / 'vA vihvale vau vazca' (2058) vi0 - bhi0 - hvasya ca bhaH / 'anAdau0' (2189) bhasya dvitvam / anena bhasya baH / prathamA si / 'ata: se?:' (32) si0 - Do0 - o0 bhibbhlo| [okkhalaM] udU(lU)khala / 'navA mayUkha-lavaNa-caturguNa-caturtha-caturdaza-caturvAra-sukumAra-kutUhalodUkhalolukhale' (1 / 171) dU(lU)varNena saha u0 - o0 / 'tailAdau' (2298) ('sevAdau vA' (299)) khasya dvitvam / anena pUrvakhasya kaH / prathamA si / 'klIbe0' (325) si0 - m / 'mo'nu0' (1123) anusvAraH okkhalaM / [nakkhA nahA ] nakha / 'sevAdau vA' (2 / 99) khasya dvitvam / anena pUrvakhasya kaH / prathamA jas / 'jas-zasoluMk' (3 / 4) jasluk / 'jas-zas-Gasi-tto-do-dvAmi dIrghaH' (3 / 12) kha0 - khA0 nakkhA / pakSe-nakha / prathamA jas / 'kha-gha-tha-dha-bhAm' (1 / 187) khasya haH / 'jas-zasoluk (3 / 4) jasluk / 'jaszas-Gasi0' (3 / 12) ha0 - hA0 nahA / [kaiddhao kaidhao] kapi-dhvaja / kapirdhvaje yasya saH = kapidhvajaH / 'ka-ga-ca-ja-ta-da-pa0' (12177) pluk / 'sarvatra0' (279) vluk / 'samAse vA' (2 / 97) dhasya dvitvam / anena pUrvadhasya daH / 'ka-ga-ca-ja-ta-da0' (1 / 177) jluk / prathamA si / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 kiddho| pakSe-kapi-dhvaja / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) pluk / 'sarvatra0' (2179) vluk / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 kidho| [khAo] 'khyAta / 'adho ma-na-yAm' (2 / 78) yaluk / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / prathamA si / 'ataH se?H' (32) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2212114) aluk khAo // 9 // dIrgha vA // 8 / 2 / 91 // dIrghazabde zeSasya ghasya upari pUrvo vA bhavati || diggho dIho / [dIrgha vA] dIrgha saptamI Gi / vA prathamA si / / [digdho dIho ] dIrgha / 'sarvatra0' (279) luk / 'anAdau0' (2 / 89) ghasya dvitvam / anena pUrvaghasya gaH / 'husvaH saMyoge' (1984) dI0 - di0 / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 digyo / pakSe-dIrgha / 'sarvatra0' (2179) luka / 'kha-gha-tha0' (1 / 187) ghasya haH / prathamA si / 'ataH seoH ' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 dIho // 11 // na dIrghAnusvArAt // 8 / 2 / 92 // dIrghAnusvArAbhyAM lAkSaNikAbhyAmalAkSaNikAbhyAM ca parayoH zeSA''dezayordvitvaM na bhavati // chUDho / nIsAso / phAso // alAkSaNika - pArzvam - pAsaM / zIrSam - sIsaM / IzvaraH - Isaro / dveSyaH - veso| lAsyam - lAsaM / Asyam - AsaM / preSyaH - peso / avamAlyam - omAlaM / AjJA - ANA / AjJaptiH - ANattI / AjJapanaM - ANavaNaM // anusvArAt - tryasram - taMsaM // alAkSaNika - saMjhA / vijho / kaMsAlo // 1. G pAThAM0 khAta tA0 Ti0 / Page #236 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya dvitIyaH pAdaH // 223 [na dIrghAnusvArAt] na prathamA si / dIrghazca anusvArazca = dIrghAnusvAram, tasmAt = dIrghAnusvArAt / paJcamI Gasi / [chUDho ] kSipta / 'vRkSa-kSiptayo rukkha-chUDhau' (2 / 127) kSiptasya chUDhaH / 'anAdau0' (2 / 89) iti dvitvaprApto anena niSedhaH / prathamA si / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 chUDho / [nIsAso] nir-zvAsa / 'nirdurorvA' (1 / 23) luk / 'luMki niraH' (1 / 93) ni0 - nI0 / 'sarvatra0' (2 / 79) vluk / 'za-SoH saH' (1 / 260) zasya saH / prathamA si / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 nIsAso / [phAso] sparza / 'Spa-spayoH phaH' (2 / 53) spasya phaH / 'sarvatra0' (2279) luk / 'luptaya-ra-va-za-Sa-sAM0' (1 / 43) pha0 - phA0 / 'za-SoH saH' (1 / 260) zasya saH / prathamA si / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 phAso / athavA 'spRzat saMsparza' (1412) spRz / sparzanaM = sparzaH / 'bhAvA-'koMH ' (5 / 3 / 18) ghaJpra0 - a0 / 'spRzaH phAsa-phaMsa-pharisa-chiva0' (4/182) spRzasya phAsa AdezaH / prathamA si / 'ataH se?H' (32) si0 - Do0 - o0 phAso / [pAsaM] pArzva / 'sarvatra0' (2179) ra-vayorluk / 'za-SoH saH' (1 / 260) za0 - sa0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH pAsaM / [sIsaM] zIrSa / 'za-SoH saH' (1 / 260) za-SayoH saH / 'sarvatra0' (279) luk / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH sIsaM / [Isaro] Izvara / 'sarvatra0' (2179) vlu k / 'za-SoH saH' (12260) za0 - sa0 / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 Isaro / [veso] dveSya / 'ka-ga-Ta-Da0' (2 / 77) dluk / 'adho ma-na-yAm' (2 / 78) ylopaH / 'za-SoH saH' (12260) Sa0 - sa0 / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 veso / [lAsaM] lAsya / 'adho ma-na-yAm' (2 / 78) yluk / prathamA si / 'klIbe0' (3625) si0 - m / 'mo'nu0' (1123) anusvAraH lAsaM / [AsaM] Asya / 'adho ma-na-yAm' (278) yluk / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH AsaM / [peso] preSya / 'sarvatra0' (279) luk / 'adho ma-na-yAm' (278) yaluk / 'za-SoH saH' (12260) Sa0 - sa0 / prathamA si / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 peso / [omAlaM] avamAlya / 'avApote' (1 / 172) avasya o0 / 'adho ma-na-yAm' (2 / 78) yaluk / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH omAlaM / [ANA] AjJA / 'mna-jJorNaH' (2 / 42) jJasya NaH / prathamA si / 'antyavya0' (1 / 11) sluk ANA / [ANattI] AjJapti / 'mna-jJorNaH' (2242) jJasya NaH / 'ka-ga-Ta-Da0' (277) pluk / 'anAdau0' (2189) tasya dvitvam / prathamA si / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH / 'antyavya0' (1111) sluk ANattI / [ANavaNaM] AjJapana / 'mna-jJorNaH' (2242) jJasya NaH / 'no NaH' (12228) nasya NaH / 'po vaH' (12231) pasya vaH / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 23) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH ANavaNaM / Page #237 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 224 vyutpattidIpikAbhidhAna-duNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe / [taMsaM ] yatra / 'sarvatra0' (279) luk / 'adho ma-na-yAm' (2 / 78) yaluk / 'vakrAdAvantaH' (1 / 26) anusvaarH| 'sarvatra0' (279) luk / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH taMsaM / [saMjhA] saMdhyA / 'sAdhvasa-dhya-hyAM jhaH' (2026) dhyasya jhaH / prathamA si / 'antyavya0' (1 / 11) sluk saMjhA / [viMjho] vidhya / 'sAdhvasa-dhya0' (2 / 26) dhyasya jhaH / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 viNjho| [kaMsAlo] 'kAMzyatAla / 'hasvaH saMyoge' (1984) kAM0 - kaM0 / 'adho ma-na-yAm' (2 / 78) yluk / 'ka-gaca-ja0' (1 / 177) tluk / 'za-SoH saH' (1 / 260) zasya saH / bAhulakAt sandhiH / 'samAnAnAM0' (1 / 2 / 1) iti dIrghaH / prathamA si / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 kaMsAlo // 92 / / . ra-hoH // 8 / 2 / 93 // repha-hakArayodvitvaM na bhavati // rephaH zeSo nAsti / / Adeza-sundaraM / 'bambhaceraM / perantaM // zeSasya hasya vihalo // Adezasya kahAvaNo / [rahoH ] razca ha ca = rahau, tayoH = rahoH / SaSThI os / [sanderaM] saundarya / 'ut saundaryAdau' (1 / 160) sau0 - su0 / 'ecchayyAdau' (1 / 57) da0 - de0 / 'brahmacaryatUrya-saundarya-zauNDIrye ryo ra' (2063) ryasya raH / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 -m / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH sunderaM / [bambhaceraM] brahmacarya / 'sarvatra0' (2679) luk / kvacit mbho'pi / hamasya mbhaH / 'brahmacarye caH' (159) ca0 - ce0 / 'brahmacarya-tUrya0' 2 / 63) ryasya raH / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH bambhaceraM / [perantaM ] paryanta / 'vallyu tkara-paryantA-''zcarye vA' (1158) pa0 - pe0 / 'etaH paryante' (2 / 65) ryasya raH / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH perantaM / [vihalo ] vihvala / 'sarvatra0' (279) vluk / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 vihlo| [kahAvaNo] kArSApaNa / 'husvaH saMyoge' (184) kA0 - ka0 / 'kArSApaNe' (2171) rSasya haH / 'po vaH' (1 / 231) pasya vaH / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 kahAvaNo // 13 // dhRSTadyumne NaH // 8 / 2 / 94 // dhRSTadyumne zabde Adezasya Nasya dvitvaM na bhavati // dhaTThajjuNo // [dhRSTadyumne NaH] dhRSTadyumna saptamI Gi / N SaSThI Gas / [dhaTThajjuNo ] 'dhRSTadyumna / 'Rto't' (1 / 126) dhR0 - dha0 / 'STasyA'nuSTreSTA0' (2 / 34) STasya ThaH / 'anAdau0' (2 / 89) Thasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvaThasya TaH / 'dya-yya-yAM jaH' (2 / 24) dhu0 - ju0 / 'anAdau0' 1. G. kAMsyatAla / G pAThAM0 kAzyatAla kha0 / kAMzatAla ga. I J. L. pA0 ma0 - kAMsyAla / 2. sarvamudriteSu bamhaceraM / (282) tasya titvam / dvitIya-turSoH (2 Page #238 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya dvitIyaH pAdaH // (2 / 89) jasya dvitvam / 'mna-jJorNaH ' (2 / 42 ) mnasya NaH / prathamA si / 'ata: serDo:' (32) si0 -> Do0 -> o0 dhajju // 94 // karNikAre vA // 8 / 2 / 95 // karNikArazabde zeSasya Nasya dvitvaM vA bhavati // kaNiAro kaNNiAro // [ karNikAre vA] karNikAra saptamI Gi vA prathamA si / [ kaNNiAro kaNiAro] karNikAra 'sarvatra0' (2179) rluk| anena vA dvitvaM na 'anAdI0' (2289) dvitvam 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) kluk prathamA si 'ataH seDa' 1 o0 kaNNiAro / - pakSe karNikAra 'sarvatra0' (2179) luk| 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) kluk prathamA si ataH seDa' (32) 1 si0 Do0 o0 kaNiAro // 95 // -> -> dupte || 8|296 // - duptazabde zeSasya dvitvaM na bhavati // 'daria sIheNa // [ dRpte ] dRpta saptamI Gi / [ daria sIheNa ] dRpta-siMha / 'arirdRpte' (1 / 144) " dR" ityasya dariH / 'ka-ga-Ta-Da0' (2 / 77) pluk / 'ka-ga-ca-ja0' (11177) tluk| siMha 'mAMsA''deva' (1 / 29) anusvaarluk| 'iMjihya-siMha- triMzadvizatI tyA (1192) si0 sI0 / tRtIyA TA / 'TA-AmorNa:' (36) TAsthAne NaH / 'TANa - zasyet' (3|14) ha0 he0 / daria sIheNa // 96 // - samAse vA // 8 / 2 / 17 // zeSA''dezayoH samAse dvitvaM vA bhavati // nai-ggAmo nai gAmo / kusumapyavaro kusuma-pavaro kkhambho ANAla khambho // AlAna stambha ityatra la- norvyatyayaH // 225 bhavati / yatra bhavati tatra (32) si0 Do0 deva-tthuI deva dhuI hara bakhandA hara khandA ANAla bahulAdhikArAdazeSA''dezayorapi / sa-ppivAso sa pivAso / baddha-pphalo baddha-phalo / malaya - sihara - kkhaNDaM malayasihara-khaNDaM / pammukkaM pamukkaM / addaMsaNaM adaMsaNaM / paDikkUlaM paDikUlaM / tellokkaM telokkaM ityAdi // [ samAse vA ] samAsa saptamI Gi / vA prathamA si / I [ nai-ggAmo nai gAmo ] nadI-grAma nadIyukta grAmo nadIgrAmaH dIrgha-hasvau mitho vRttau (114) dI0 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) luk / 'sarvatra0' (2179) luk / anena vA dvitvaM ga0 / prathamA si / 'ataH (32) si0 Do0 o0 naiggAmo nar3agAmo / - -> -> 1. bhama dhammia vIsaddho / bIsattho so suNao ajna mArio teNa golaNaIkacchakuDaMgavAsiNA dariasIheNa // I [ zR0 pra0- 7 / 167 / gA0 sa0 2275 / dhva0 lo0 bhrama dhArmika ! visrabdhaH / vizvastaH sa zunako'dya mAritastena / godAnadIkacchakuJjavAsinA dRtasiMhena // 1. pAThAM0gA0 sa0 golAaDaviaDaku0 godAtaTavikaTaku0 / = - di0 / seDoM: ' prathamodyotaH ] Page #239 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 226 vyutpattidIpikAbhidhAna-DhuNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe / [kusuma-ppayaro kusuma-payaro] kusuma-prakara / 'sarvatra0' (2179) luk / anena vA dvitvaM-ppa0 / 'ka-ga-caja0' (1 / 177) kluk / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'avarNo yazrutiH' (1 / 180) a0 - ya0 kusumappayaro / pakSe-kusuma-prakara / 'sarvatra0' (279) luk / prathamA si / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 kusumpyro| [deva-tthuI deva-thuI ] deva-stuti / 'stasya tho'samasta-stambe' (2 / 45) stasya thaH / anena vA thasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (290) pUrvathasya taH / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / prathamA si / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH / 'antyavya0' (1 / 11) sluk devatthuI / pakSe-deva-stuti / 'stasya tho'samasta0' (2045) stasya thaH / 'ka-gaca-ja0' (1177) tluk / prathamA si / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH / 'antyavya0' (1 / 11) sluk devthuii| [hara-kkhandA hara-khandA] harazca skandazca = haraskandau / 'zuSka-skande vA' (2 / 5) skasya khaH / anena khasya vA dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvakhasya kaH / prathamA au / 'dvivacanasya bahuvacanam' (3 / 130) austhAne jas / 'jas-zasoluMk' (3 / 4) jasluk / 'jas-zas-Gasi0' (3 / 12) da0 - dA0 harakkhandA / pakSe-hara-skanda / 'zuSkaskande vA' (25) skasya khaH / prathamA au / 'dvivacanasya bahuvacanam' (3 / 130) austhAne jas / 'jas-zasoluMk' (3 / 4) jasluk / 'jas-zas-Gasi0' (3 / 12) da0 - dA0 harakhandA / [ANAla-kkhambho ANAla-khambho] AlAna-stambha / AlAnazcAsau stambhazca / 'AlAne la-noH' (2 / 117) lAnasthAne nAla0 / 'no NaH' (1228) nasya NaH / 'stambhe sto vA' (28) stasya khaH / anena vA khasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvakhasya kaH / prathamA si / 'ataH seoH' (32) si0 - Do0 - o0 aannaalkkhmbho| pakSe-AlAna-stambha / dvitvaM muktvA zeSaM pUrvavat / ANAlakhambho / [sa-ppivAso sa-pivAso] sa-pipAsa(sA) / saha pipAsayA varttate yaH saH = sapipAsaH puruSaH (2) / bahulAdhikArAt zeSA''dezau muktvA anyatrApi bhavati dvitvam, tato'nena vA dvitvaM-pi0 - ppi0 / 'po vaH' (1 / 231) pasya vaH / prathamA si / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 sappivAso sapivAso / [baddha-pphalo baddha-phalo] baddha-phala / baddhaM phalaM yatra saH = baddhaphalaH / anena vA phasya dvitvam / 'dvitIyaturyayo0' (2 / 90) pUrvaphasya paH / prathamA si / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 baddhapphalo / pakSe prakRtireva- bddhphlo| . [malaya-sihara-kkhaNDaM malaya-sihara-khaNDaM] malaya-zikhara-khaNDa / 'za-SoH saH' (1260) zi0 - si0 / 'kha-gha-tha-dha-bhAm' (1187) khasya haH / anena vA khasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvakhasya kaH / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH malaya-sihara-kkhaNDaM / pakSe-malaya-zikharakhaNDa / dvitvaM muktvA zeSaM pUrvavat / malaya-sihara-khaNDaM / [pammukkaM pamukkaM] pramukta / 'sarvatra0' (279) luk / anena vA masya dvitvam / 'zakta-mukta-daSTa-rugNa-mRdutve ko vA' (2 / 2) ktasya kaH / 'anAdau0' (2 / 89) kasya dvitvam / prathamA si / 'klIbe0' (35) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH pammukkaM / pakSe-pramukta / masya dvitvaM muktvA zeSaM pUrvavat / pamukkaM / [ahaMsaNaM adaMsaNaM] adarzana / 'sarvatra0' (279) ralak / 'vakrAdAvantaH' (1 / 26) anusvAraH da0 - daM0 / anena vA dasya dvitvam / 'za-SoH saH' (1 / 260) zasya saH / 'no NaH' (1 / 228) nasya NaH / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH ahasaNaM / pakSe-adarzana / dasya dvitvaM muktvA zeSaM pUrvavat adaMsaNaM / Page #240 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya dvitIyaH pAdaH // [paDikkUlaM paDikUlaM] pratikUla / 'sarvatra la-va0' (279) luk / 'pratyAdau DaH' (1 / 206) tasya DaH / anena vA kasya dvitvam / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH paDikkUlaM / pksse-prtikuul| kasya dvitvaM muktvA zeSaM pUrvavat / paDikUlaM / [tellokkaM telokvaM] trailokya / 'sarvatra0' (2279) luk / 'aita et' (1 / 148) tai0 - te0 / 'adho ma-na-yAm' (2 / 78) yluk / anena vA lasya dvitvam / 'anAdau0' (2189) kasya dvitvam / prathamA si / 'klIbe0' (3625) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH tellokkaM / dvitIye lasya dvitvaM muktvA zeSaM pUrvavat / telokkaM // 97|| tailAdau // 8 / 2 / 98 // tailAdiSu anAdau yathAdarzanamantyasyA'nantyasya ca vyaJjanasya dvitvaM bhavati / / tellaM / maNDukko / veillaM / ujjU / viDDA / bahuttaM // anantyasya-sottaM / pemmaM / 'jovvaNaM // ArSe - pddisoo| visoasiA // taila / maNDUka / vicakila / Rju / vrIDA / prabhUta / srotas / preman / yauvana ityAdi / [tailAdau ] tailaM 'AdiryasyA'sau tailAdistasmin = tailAdau / saptamI Gi / [tellaM] taila / 'aita et' (1 / 148) tai0 - te0 / anena dvitvaM-la0 - la0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH telN| [maNDukko ] maNDUka / anena dvitvaM-ka0 - kka0 / 'hasvaH saMyoge' (1984) DU0 - Du0 / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 mnnddukko| [veillaM] vicakila / 'sthavira-vicakilA-'yaskAre' (1 / 166) cena saha vi0 - ve0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) kluk / anena dvitvaM-la0 - la0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH veillaM / [ujjU ] Rju / 'udRtvAdau' (1 / 131) R0 - u0 / anena dvitvaM-ju0 - jju0 / prathamA si / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH / 'antyavya0' (1 / 11) sluk ujjU / [viDDA] vrIDA / 'sarvatra0' (2 / 79) luk / anena dvitvaM-DA0 - DDA0 / 'husvaH saMyoge' (184) vI0 - vi0 / prathamA si / 'antyavyaJjanasya' (1 / 11) sluk viDDA / [bahuttaM ] prabhUta / 'sarvatra0' (2279) luk / 'kha-gha-tha0' (1 / 187) bhU0 - hU0 / anena dvitvaM - ta0 - tt0| 'husvaH saMyoge' (1984) hU0 - hu0 / 'prabhUte baH' (11233) pasya baH / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m| 'mo'nu0' (1923) anusvAraH bahuttaM / [sottaM] srotas / 'sarvatra0' (279) luk / anena dvitvaM -ta0 - tta0 / 'antyavya0' (1211) sluk / prathamA si / 'klIbe0' (3625) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH sottaM / [pemmaM] preman / 'sarvatra0' (279) ralaka / anena dvitvaM - ma0 - mma0 / 'antyavya0' (1 / 11) naluk / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH pemmaM / 1. H. I. J. M. juvvaNaM / 2. pA0 ma0 - visrotasikA - visottiyA-vissoasiA / J. L. vissoasiA / 3. E. Adau / Page #241 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 228 vyutpattidIpikAbhidhAna-DhuNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe / [jovvaNaM] yauvana / 'auta ot' (1 / 159) yau0 - yo0 / 'Aderyo jaH' (1 / 245) yasya jaH / anena dvitvaM - va0 - vva0 / 'no NaH' (1 / 228) nasya NaH / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH jovvaNaM / ArSe - pratizro(sro)taH - paDisoo / vizro(sro)tasikA - visoasiA // 98 // sevAdau vA // 8 / 2 / 99 // sevAdiSu anAdau yathAdarzanamantyasya anantyasya ca dvitvaM vA bhavati // sevvA sevA / neDDa nIDaM / nakkhA nahA / nihitto nihio / vAhitto vAhio / mAukkaM mAuaM / ekko eo / kouhallaM kouhalaM / vAullaM vAulaM / 'thullaM thoraM / huttaM hUaM / daivvaM daivaM / tuNhikko tuhio / mukko mUo / khaNNU khaannuu| thiNNaM thINaM // anantyasya - amhakkaraM amhakeraM / taM ccea taM cea / so ccia so cia|| sevA / nIDa / nakha / nihita / vyAhRta / mRduka / eka / kutUhala / vyAkula / sthUla / hUta / daiva / tUSNIka / muuk| sthANu / styAna / asmadIya / cea / cia ityAdi / [sevAdau vA] sevA Adiryasya saH = sevAdistasmin = sevAdau / saptamI Gi / vA prathamA si / [sevvA sevA ] sevA / anena vA dvitvaM - vA0 - vvA0 / prathamA si / 'antyavya0' (1 / 11) sluk sevvA / pakSe-sevA / [neDDaM nIDaM] nIDa / 'nIDa-pIThe vA' (1 / 106) nI0 - ne0 / anena vA dvitvaM - Da0 - DDa0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH neDDaM / pakSe-nIDaM / [nakkhA nahA ] nakha / anena vA dvitvaM - kha0 - khkha0 / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvakhasya kaH / prathamA js| 'jas-zas0' (3 / 12) kkha0 - khA0 / 'jas-zasoluMk (3 / 4) jasluk nakkhA / pakSe- nakha / 'kha-gha-tha0' (1 / 187) khasya haH / prathamA jas / 'jas-zaso0' (3 / 4) jasluk / 'jas-zas0' (3 / 12) ha0 - hA0 nahA / [nihitto nihio] nihita / anena vA dvitvaM - ta0 - tta0 / prathamA si / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 nihitto / pakSe-nihita / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / prathamA si / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 nihio| [vAhitto vAhio] vyAhRta / 'adho ma-na-yAm' (2 / 78) yaluk / 'it kRpAdau' (1 / 128) ha0 - hi0 / anena vA dvitvaM - ta0 - tta0 / prathamA si / 'ata: se?:' (32) si0 - Do0 - o0 vAhitto / pakSe-vyAhRta / 'adho ma-na-yAm' (2 / 78) yaluk / 'it kRpAdau' (1 / 128) ha0 - hi0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / prathamA si / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 vaahio| [mAullaM mAuaM] mRduka / 'At kRzA-mRduka-mRdutve vA' (1 / 127) mR0 - mA0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) dluk / anena vA dvitvaM - ka0 - kka0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH 1. sarvamudriteSu thullo thoro / pA0 ma0 - thulla vi0 / thora vi0 / Page #242 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya dvitIyaH pAdaH // 229 mAuvaM / pakSe-mRduka / 'At kRzA-mRduka0' (1 / 127) mR0 - mA0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) dluk-kluk ca / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH mAuaM / [ekko eo] eka / anena vA dvitvaM - ka0 - kka0 / prathamA si / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 ekko / pakSe-eka / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) kluk / prathamA si / 'ataH seoH' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 eo| __ [kouhallaM kohalaM] kutUhala / 'kutUhale vA husvazca' (1 / 117) ku0 - ko0 - tU0 - tu0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / anena vA dvitvaM - la0 - lla0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 -m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH kouhallaM / pakSe- kutUhala / dvitvaM vinA zeSaM pUrvavat / kouhalaM / [vAulaM vAulaM] vyAkula / 'adho ma-na-yAm' (2178) yluk / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) kluk / anena vA dvitvaM - la0 - lla0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH vAullaM / pakSevyAkula / dvitvaM vinA zeSaM pUrvavat / vAulaM / [thullaM thoraM] sthUla / 'ka-ga-Ta-Da0' (2 / 77) sluk / anena vA dvitvaM la0 - la0 / 'husvaH saMyoge' (1984) thU0 - thu0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH thullaM / pakSe-sthUla / 'ot kUSmANDI - tUNIra- kUrpara-sthUla0' (1 / 124) sthU0 - stho0 / 'ka-ga-Ta-Da0' (277) sluk / 'sthUle lo raH' (1 / 255) lasya raH / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH thoraM / [huttaM hUaM] hUta / anena vA dvitvaM - ta0 - tta0 / 'husva:0' (1984) hU0 - hu0 / prathamA si / 'klIbe0' (3625) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH huttaM / pakSe-hUta / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH hUaM / [daivvaM daivaM] daiva / "ecca daive' (11153) dai0 - dai0 / anena vA dvitvaM - va0 - vva0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH daivvaM / pakSe-daiva / 'ecca daive' (1 / 153) dai0 - dai0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH daivaM / [tuNhikko tuNhio] tUSNIka / 'husva: saMyoge' (184) tU0 - tu0 / 'sUkSma-zna-SNa-sna0' (275) SNI0 - NhI0 / anena vA dvitvaM - ka0 - ka0 / 'hasvaH saMyoge' (1984) NhI0 -Nhi0 / prathamA si / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 tuNhikko / pakSe-tUSNIka / 'husvaH saMyoge' (1984) tU0 - tu0 / 'sUkSma-zna-SNa-sna0' (275) SNI0 - NhI0 / 'pAnIyAdiSvit' (1 / 101) NhI0 - hi0 / 'ka-ga-ca-ja0' (11177) kluk / prathamA si| 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 tunnhio| [mukko mUo] mUka / anena vA dvitvaM - ka0 - ka0 / 'husvaH saMyoge' (1984) mU0 - mu0 / prathamA si / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 mukko / pakSe-mUka / 'ka-ga-ca-ja0' (12177) kluk / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 mUo / [khaNNU khANU] sthANu / 'sthANAvahare' (27) sthA0 - khA0 / anena vA dvitvaM - Nu0 - eNu0 / 'hasvaH saMyoge' (1984) khA0 - kha0 / prathamA si / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH - NNu0 - NNU0 / 'antyavya0' (1 / 11) 1. H. I. J. vAullo vAulo / pA0 ma0 - vAulla vAula vi0 / Page #243 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 230 vyutpattidIpikAbhidhAna-duNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe / sluk khaNNU / pakSe -sthANu / 'sthANAvahare' (27) sthA0 - khA0 / prathamA si / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH - Nu0 - NU0 / 'antyavya0' (1 / 11) sluk khaannuu|| [thiNNaM thINaM] styAna / 'I: styAna-khalvATe' (174) styA0 - styI0 / 'adho ma-na-yAm' (2 / 78) yluk - stI0 / 'stasya tho'samasta-stambe' (2 / 45) stI0 - thI0 / 'no NaH' (1 / 228) nasya NaH / anena vA dvitvaM-Na - paNa / 'husvaH saMyoge' (1984) thI0 - thi0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH thiNNaM / pakSe-styAna / 'I: styAna - khalvATe' (1974) styA0 - styI0 / 'adho ma-na-yAm' (2 / 78) yluk-styI0 - stI0 / 'stasya tho'samasta0' (2045) stI0 - thI0 / 'no NaH' (12228) nasya NaH / prathamA si / 'klIbe0' (3.25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH thINaM / [amhakkeraM amhakeraM] asmadIya / 'pakSma-zma-Sma-sma0' (274) sma0 - mha0 / 'idamarthasya keraH' (2 / 147) Iyasya keraH / 'ka-ga-ca-ja0' (16177) dUluk / anena vA dvitvaM - ke0 - ke0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1|23anusvaarH amhakkeraM / pakSe-asmadIya / dvitvaM muktvA zeSaM pUrvavat / amhakeraM / [taM ccea taM cea] tad-eva / 'antyavya0' (1 / 11) dluk / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH taM / 'Nai-cea-cia-cca avadhAraNe' (2 / 184) evasya cea0 / anena vA dvitvaM - cea0 - ccea0 / prathamA si / 'avyayasya' (3 / 27) silup taM ccea / pakSe / tad-eva / dvitvaM muktvA zeSaM pUrvavat / taM cea| [so ccia so cia] tad-eva / 'antyavya0' (1211) dluk / 'tadazca taH so'klIbe' (386) tasya saH / prathamA si / 'ataH sejhaiH' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 so / 'Nai-cea-cia0' (2 / 184) evasya cia0 / anena vA dvitvaM - cia0 - ccia0 / prathamA si / 'avyayasya' (3 / 217) silup so ccia / pakSe- tad-eva / dvitvaM muktvA zeSaM pUrvavat / so cia // 19 // zAGgai DAt pUrvo't // 8 / 2 / 100 // zArle GAt pUrvo'kAro bhavati // sAraGgaM / / [zAGge DAt pUrvo't] zAGga saptamI Gi / Ga paJcamI Gasi / pUrva prathamA si / at prathamA si / [sAraGgaM] zArGga / 'za-SoH saH' (12260) zasya saH / anena rakAra-GakArayovizleSaM kRtvA Ga pUrva a0 / 'lokAt' (1 / 1 / 3) sAraGga / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH sAraGgaM // 100 / kSmA-zlAghA-ratne'ntyavyaJjanAt // 8 / 2 / 101 // eSu 'saMyuktaM yadantyavyaJjanaM tasmAt pUrvo'kAro bhavati // chamA / salAhA / rayaNaM // ArSe-sUkSme'pi suhamaM // [kSmAzlAghAratne] kSmA ca zlAghA ca ratnaM ca = kSmAzlAghAratnam, tasmin = kSmAzlAghAratne / saptamI Gi / [antyavyaJjanAt] antyavyaJjana paJcamI Gasi / [chamA ] AmA / z-mA iti vizleSaM kRtvA anena mAt pUrvaM a0 / 'lokAt' (1 / 1 / 3) kSamA / 'kSamAyAM kau' (2018) kSasya chaH / prathamA si / 'antyavya0' (1 / 11) sluk chamA / 1. H. J. K. M. saMyuktasya / 2. H. J. L. M. pUrvo'd / Page #244 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya dvitIyaH pAdaH // 231 [salAhA ] zlAghA / z-lA iti vizleSaM kRtvA lAt pUrvaM a0 / 'lokAt' (1 / 1 / 3) zalAghA / 'za-SoH saH' (1 / 260) zasya saH / 'kha-gha-tha0' (1 / 187) ghasya haH / prathamA si / 'antyavya0' (1 / 11) sluk salAhA / [rayaNaM] ratna / t-na iti vizleSaM kRtvA napUrvaM a0 / 'lokAt' (1 / 123) ratana / 'ka-ga-ca-ja0' (12177) tluk / 'avarNo yazrutiH' (1 / 180) a0 - ya0 / 'no NaH' (1 / 228) nasya NaH / prathamA si / 'klIbe0' (3625) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH rayaNaM / ArSe sUkSmazabde'pi [suhamaM] sUkSma / 'husvaH saMyoge' (1984) sU0 - su0 / ArSatvAt kSmasya mhaH(ma) / hama iti vizleSaM kRtvA mapUrvaM a0 / 'lokAt' (1 / 13) suhama / prathamA si / 'klIbe0' (325) si0 - m / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH suhamaM // 101 // snehA-'gnyorvA // 8 / 2 / 102 // anayoH saMyuktasya antyavyaJjanAt 'pUrvo'dvA bhavati // saNeho neho / agaNI aggI || [snehA'gnyorvA ] snehazca agnizca = snehA'gnI, tayoH = snehA'gnyoH / SaSThI os / vA prathamA si / [saNeho neho ] sneha / s-ne iti vizleSe anena vA nepUrvaM a0 / 'lokAt' (1 / 13) saneha / 'no NaH' (12228) nasya NaH / prathamA si / 'ataH se?H' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 saNeho / pakSe-sneha / prathamA si / 'ka-ga-TaDa0' (277) sluk / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 neho / [agaNI aggI] agni / g-ni iti vizleSe anena vA nipUrvaM a0 / 'lokAt' (1 / 1 / 3) agani / 'no NaH' (1 / 228) nasya NaH / prathamA si / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH / 'antyavya0' (1111) sluk agaNI / pakSe-agni / 'adho ma-na-yAm' (278) gluk / 'anAdau0' (2 / 89) gasya dvitvam / prathamA si / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH / 'antyavya0' (1 / 11) sluk aggI // 102 // plakSe lAt // 8 / 2 / 103 // plakSazabde saMyuktasya antyavyaJjanAllAtpUrvo'd bhavati // palakkho / [plakSe lAt] plakSa saptamI Gi / la paJcamI Gasi / [palakkho ] plakSa / p-la iti vizleSe lAt pUrvaM a0 / 'lokAt' (1 / 1 / 3) palakSa / 'kSaH khaH kvacittu cha-jhau' (2 / 3) kSasya khaH / 'anAdau0' (2 / 89) khasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvakhasya kaH / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 palakkho // 103 // ha-zrI-hI-kRtsna-kriyA-diSTyAsvit // 8 / 2 / 104 // eSu saMyuktasya antyavyaJjanAt pUrva ikAro bhavati // ha-arihai / 'ariho / garihA / 'barihA // zrI - sirI // hI - hirI / hItaH - hirIo / ahIka: - ahirIo // kRtsna: - kasiNo // kriyA - kiriA // ArSe tu hayaM nANaM kiyAhINaM // diSTyA - diTThiA // . [hazrIhIkRtsnakriyAdiSTyAsvit] hazca zrIzca hIzca kRtsnazca kriyA ca diSTyA ca = hazrIhIkRtsnakriyAdiSTyAH, tAsu = hazrIhIkRtsnakriyAdiSTyAsu / saptamI sup / it prathamA si / 1. H. J. K. L. M. akAro vA / 2. H. I. J. L. arihA / 3. sarvamudriteSu briho|| Page #245 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 232 vyutpattidIpikAbhidhAna-DhuNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe / [arihai ] 'arha pUjAyAm' (564) arha / varttaH tiv / 'vyaJjanAdadante' (4 / 239) at / 'lokAt' (1 / 1 / 3) arhati / 'tyAdInAmAdya0' (3 / 139) tiv0 - i0 / ra-ha iti vizleSaM kRtvA anena hapUrvaM i0 / 'lokAt' (1 / 1 / 3) arihai / [ariho ] arhan / 'antyavyaH' (1 / 11) gluk / r-ha iti vizleSe anena hapUrvaM i0 / 'lokAt' (1 / 1 / 3) arih| prathamA si / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 ariho / [garihA ] gare / r-ha iti vizleSe anena hapUrvaM i0 / 'lokAt' (1 / 1 / 3) garihA / prathamA si / 'antyavya0' (1 / 11) sluk garihA / [barihA ] barhan / 'antyavya0' (1 / 11) nluk / ra-ha iti vizleSe anena hapUrvaM i0 / 'lokAt' (1 / 1 / 3) brih| prathamA jas / 'jas-zasoluMk' (3 / 4) jasluk / 'jas-zas0' (3 / 12) ha0 - hA0 barihA / [sirI] shrii| z-rI iti vizleSe anena rIpUrvaM i0 / 'lokAt' (1 / 1 / 3) zirI / 'za-SoH saH' (1 / 260) zi0 - si0 / prathamA si / 'antyavya0' (1 / 11) sluk sirI / [hirI] hI / harI iti vizleSe rIpUrvaM i0 / 'lokAt' (121 // 3) hirI / prathamA si / 'antyavya0' (1211) sluk hirI / [hirIo] hIta / ha-rI iti vizleSe anena rIpUrvaM i0 / 'lokAt' (13) hirIta / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 hiriio| [ahirIo] ahIka / ha-rI iti vizleSe anena rIpUrvaM i0 / 'lokAt' (1 / 1 / 3) ahirIka / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) kluk / prathamA si / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 ahiriio| [kasiNo] kRtsna / 'Rto't' (1 / 126) kR0 - ka0 / 'ka-ga-Ta-Da0' (277) tluk / s-na iti vizleSe anena napUrvaM i0 / 'lokAt' (1 // 1 // 3) kasina / 'no NaH' (1 / 228) nasya NaH / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 kasiNo / [kiriA] kriyA / k-ri iti vizleSe anena ripUrvaM i0 / 'lokAt' (1 / 1 / 3) kiriyA / 'ka-ga-ca-ja-ta0' (1 / 177) yaluk / prathamA si / 'antyavya0' (1 / 11) sluk kiriA / __ [hayaM nANaM kiyAhINaM] hata / 'ka-ga-ca-ja-ta-da0' (1 / 177) tluk / 'avarNo yazrutiH' (1 / 180) a0 - ya0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH hayaM / ___ jJAna / 'mna-jJorNaH' (2 / 42) jJasya NaH / 'vyatyayazca' (4 / 447) iti nyAyAt 'no NaH' (1 / 228) nasya NaH / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH nANaM / . ArSe-kriyA / 'sarvatra0' (2179) raluk / kiyA / hIna / 'no NaH' (1 / 228) nasya NaH / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH hINaM / [dihiA] diSTyA / STa-yA iti vizleSe anena yApUrvaM i0 / 'lokAt' (1 / 1 / 3) diSTiyA / 'STasyA'nu0' (3 / 34) STasya ThaH / 'anAdau0' (2 / 89) Thasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvaThasya TaH / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) yluk dihiA // 104 // rza-rSa-tapta-vaje vA // 8 / 2 / 105 // za-rSayostapta-vajrayozca saMyuktasya antyavyaJjanAt pUrva ikAro vA bhavati / / Page #246 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya dvitIyaH pAdaH // 233 rza-Ayariso Ayaso / sudarisaNo sudaMsaNo / darisaNaM daMsaNaM // rSa-varisaM vAsaM / varisA vAsA / varisa-savaM vAsa-sayaM // vyavasthitavibhASayA kvacinnityam - parAmariso / hariso / amariso // tapta-tavio tatto / / vajra - varaM vajjaM // [zarSataptavaje vA] zazca rSazca taptazca vajraM ca = zarSataptavajram, tasmin = zarSataptavajre / saptamI Gi / vA prathamA si / [Ayariso AyaMso] Adarza / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) dluk / 'avarNo yazrutiH' (1 / 180) a0 - ya0 / r-za iti vizleSe anena vA zapUrvaM i0 / 'lokAt' (1 / 1 / 3) Ayariza / 'za-SoH saH' (12260) zasya saH / prathamA si| 'ata: se?:' (32) si0 - Do0 - o0 Ayariso / pakSe-Adarza / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) dluk / 'avarNo0' (11180) a0 - ya0 / 'vakrAdAvantaH' (1226) anusvAraH yaM0 / 'sarvatra0' (2279) luk / 'za-SoH saH' (1260) zasya saH / prathamA si / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 Ayaso / [sudarisaNo sudaMsaNo] sudarzana / anena vA r-za iti vizleSe zapUrvaM i0 / 'lokAt' (1 / 1 / 3) sudarizana / 'zaSoH saH' (1 / 260) zasya saH / 'no NaH' (1 / 228) nasya NaH / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 sudarisaNo / pakSe-sudarzana / 'vakrAdAvantaH' (1 / 26) anusvAraH da0 - daM0 / 'sarvatra0' (2179) luk / 'za-SoH saH' (1 / 260) zasya saH / 'no NaH' (12228) nasya NaH / prathamA si / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 sudaMsaNo / [darisaNaM dasaNaM] darzana / r-za iti vizleSe anena vA zapUrvaM i0 / 'lokAt' (11 / 3) darizana / 'za-SoH saH' (1 / 260) zasya saH / 'no NaH' (1 / 228) nasya NaH / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1023) anusvAraH darisaNaM / pakSe-darzana / 'sarvatra0' (2279) luk / 'za-SoH saH' (11260) zasya saH / 'vakrAdAvantaH' (1 / 26) anusvAraH da0 - daM0 / 'no NaH' (1 / 228) nasya NaH / prathamA si / 'klIbe0' (3625) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH daMsaNaM / / [varisaM vAsaM] varSa / ra-Sa iti vizleSe anena vA SapUrvaM i0 / 'lokAt' (12103) variSa / 'za-SoH saH' (1 / 260) Sasya saH / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1123) anusvAraH varisaM / pakSe-varSa / 'sarvatra0' (2179) luk / 'za-SoH saH' (1 / 260) Sasya saH / 'luptaya-ra-va-za-Sa-sAM za-Sa-sAM dIrghaH' (1 / 43) va0 - vA0 / prathamA si / 'klIbe0' (3625) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1223) anusvAraH vAsaM / [varisA vAsA] varSA / r-SA iti vizleSe anena vA SApUrvaM i0 / 'lokAt' (1 / 1 / 3) variSA / 'za-SoH saH' (1 / 260) Sasya saH / prathamA si / 'antyavya0' (1 / 11) sluk varisA / pakSe-varSA / 'sarvatra0' (2979) luk / 'zaSoH saH' (1 / 260) Sasya saH / 'luptaya-ra-va0' 1143) va0 - vA0 / prathamA si / 'antyavyaH' (1 / 11) salak vaasaa| [varisasayaM vAsasayaM] varSazata / ra-Sa iti vizleSe anena vA SapUrvaM i0 / 'lokAt' (1103) variSazata / 'za-SoH saH' (1260) Sa-zayoH saH / 'ka-ga-ca-ja-ta-da0' (1 / 177) tluk / 'avarNo0' (1980) a0 - ya0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (023) anusvAraH varisasayaM / pakSe-varSazata / prathamA si / 'sarvatra0' (2179) luk / 'za-SoH saH' (12260) Sa-zayoH saH / 'luptaya-ra-va-za-Sa-sAM0' (1143) va0 - vA0 / 'ka-gaca-ja0' (1 / 177) tluk / 'avarNo0' (1 / 180) a0 - ya0 / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1223) anusvAraH vAsasayaM / Page #247 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 234 vyutpattidIpikAbhidhAna-DhuNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe / [parAmariso] 'parAmarSa / ra-Sa iti vizleSe anena vA SapUrvaM i0 / 'lokAt' (11 / 3) parAmariSa / 'za-SoH saH' (1 / 260) Sasya saH / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 praamriso| [hariso] harSa / ra-Sa iti vizleSe anena vA SapUrvaM i0 / 'lokAt' (1 / 1 / 3) hariSa / 'za-SoH saH' (1 / 260) Sasya saH / prathamA si / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 hariso / [amariso] amarSa / ra-Sa iti vizleSe anena vA SapUrvaM i0 / 'lokAt' (11123) amariSa / 'za-SoH saH' (12260) Sasya saH / prathamA si / 'ataH sejhaiH' (32) si0 - Do0 - o0 amariso / [tavio tatto] tapta / p-ta iti vizleSe anena vA tapUrvaM i0 / 'lokAt' (113) tapita / 'po vaH' (1 / 231) pasya vaH / 'ka-ga-ca-ja0' (11177) tluk / prathamA si / 'ataH seoH' (32) si0 - Do0 - o0 tvio| pakSe-tapta / 'ka-ga-Ta-Da0' (277) pluk / 'anAdau0' (2189) tasya dvitvam / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 ttto| [vairaM vajjaM] vajra / ja-ra iti vizleSe anena vA rapUrvaM i0 / 'lokAt' (1113) vajira / 'ka-ga-ca-ja0' (11177) jluk / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1223) anusvAraH vairaM / pakSe-vajra / 'sarvatra0' (2179) luk / 'anAdau0' (2189) jasya dvitvam / prathamA si / 'klIbe0' (3625) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1223) anusvAraH vajjaM // 105 // lAt // 8 / 2 / 106 // saMyuktasya antyavyaJjanAllAtpUrva id bhavati / kilinnaM / kiliTuM / siliTuM / piluTuM / piloso / silimho / sileso / sukkilaM / suilaM / siloo| kileso / ambilaM / gilAi / gilANaM / milAi / milANaM / kilammai / kilantaM // kvacinna bhavati - kamo / pavo / vippavo / sukkapakkho / utplAvayati - uppAvei // [lAt ] la paJcamI Gasi / [kilinnaM] klinna / k-li iti vizleSe anena lipUrvaM i0 / 'lokAt' (1 / 1 / 3) kilinna / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH kilinnaM / [kiliTuM] kliSTa / k-li iti vizleSe anena lipUrvaM i0 / 'lokAt' (1 / 1 / 3) kiliSTa / 'STasyA'nu0' (2 / 34) STasya ThaH / 'anAdau0' (2289) Thasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvaThasya TaH / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1223) anusvAraH kiliTuM / [siliTuM] zliSTa / z-li iti vizleSe anena lipUrvaM i0 / 'lokAt' (1913) ziliSTa / 'za-SoH saH' (1 / 260) zi0 - si0 / 'STasyA'nuSTreSTA0' (2234) STasya ThaH / 'anAdau0' (2189) Thasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvaThasya TaH / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH siliTuM / [piluTuM] pluSTa / p-lu iti vizleSe anena lupUrvaM i0 / 'lokAt' (1 / 1 / 3) piluSTa / 'STasyA'nu0' (2 / 34) STasya ThaH / 'anAdau0' (289) Thasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2190) pUrvaThasya TaH / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH piluTuM / 1. I. M. pA0 ma0 - parAmarza / 2. A. siliTuM udAharaNam / Page #248 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya dvitIyaH pAdaH // [ piloso ] ploSa / p-lo iti vizleSe anena lopUrvaM i0 / 'lokAt ' (1 / 1 / 3) piloSa | 'za-SoH saH' (1260) Sasya saH / prathamA si / 'ataH serDo:' (32) si0 Do0 o0 piloso / 235 [ silimho ] zleSman / 'antyavya 0 ' (1 / 11) nluk / 'pakSma-zma-Sma0' (2|74) Smasma mhaH / 'hrasvaH saMyoge ' (1184) zle0 - zli0 / z- li iti vizleSe lipUrvaM i0 / 'lokAt ' (1|1|3) zilimha / 'za-SoH saH ' (1 / 260) zasya saH / prathamA si / 'ataH serDo:' (32) si0 Do0 o0 silimho / [ sileso ] zleSa / z-le iti vizleSe anena lepUrvaM i0 / 'lokAt ' (1 / 1 / 3) zileSa / 'za - SoH saH' (1 / 260) za-SayoH saH / prathamA si / 'ataH serDo:' (32) si0 Do0 o0 sileso / [sukkilaM ] zukla / 'za-SoH saH ' (1 / 260) zasya saH / k la iti vizleSe anena lapUrvaM i0 / (1|1|3) sukila / 'sevAdau vA' (299) dvitvaM ki0kki0 / prathamA si / 'klIbe0 ' ( 3 / 25) si0 'mo'nu0 ' (1 / 23) anusvAraH sukkilaM / dvitvaM vikalpatvAt suilaM / ubhayoH 'anAdau0 ' (2 / 89) vA dvitvaM lla0 / zeSaM pUrvavat / sukkillaM suillaM / [ suilaM ] zukla / 'za-SoH saH ' (1 / 260 ) zu0su0 / k la iti vizleSe anena lapUrvaM i0 / 'lokAt ' (1 / 1 / 3) ki0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) kluk / prathamA si / 'klIbe0 ' ( 3 / 25) si0 m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH suilaM / 'lokAt ' m0 / [ siloo ] zloka / z-lo iti vizleSe anena lopUrvaM i0 / 'lokAt ' (1|1|3) zi0 / 'za-SoH saH' (1 / 260) zasya saH / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) kluk / prathamA si / 'ataH serDo:' (32) si0 Do0 o0 siloo| [ kileso ] kleza / k-le iti vizleSe anena lepUrvaM i0 / 'lokAt ' (1|1|3) ki0 / 'za-SoH saH' (1 / 260) zasya saH / prathamA si / 'ataH serDo:' (32) si0 Do0 o0 kileso / [ ambilaM ] amla / m-la iti vizleSe anena lapUrvaM i0 / 'lokAt' (1|1|3) mi0 / 'vyatyayazca' (4447) nyAyAt 'mo'nunAsiko vo vA' (4 / 397) iti mAt adho vakAra AnIyate / ba-vayoraikyaM jJeyam / prathamA si / 'klIbe0 ' (3 / 25) si0 m0 / 'mo'nu0 ' (1 / 23) anusvAraH ambilaM / I [ gilAi ] 'glaiM harSakSaye' (31) glai / vartta0 tiv / 'svarANAM svarA:' ( 4 / 238) glA / g-lA iti vizleSe anena lAt pUrvaM i0 / 'lokAt ' (1|1|3) gi0 / 'tyAdInAmAdya0' (3 / 139) tiv0 - i0 gilAi / [ gilANaM ] glAna / g-lA iti vizleSe anena lAt pUrvaM i0 / 'lokAt ' (1 / 1 / 3) gi0 / 'no NaH' (1 / 228) na0 - Na0 / prathamA si / 'klIbe0 ' ( 3 / 25) si0m0 / 'mo'nu0 ' (1 / 23) anusvAraH gilANaM / [milAi ] mlaiM gAtravinAme' (32) mlai / 'svarANAM svarAH' (4 / 238) mlA / vartta0 tiv / m-lA iti vizleSe anena lAtpUrvaM i0 / 'lokAt ' (1|1|3) mi0 / 'tyAdInAmAdya0' (3|139) tiv0 - i0 milAi / [ milANaM ] mlAna / m-lA iti vizleSe anena lAtpUrvaM i0 / 'lokAt ' (1 / 1 / 3) mi0 / 'no NaH' (1 / 228) na0 - Na0 / prathamA si / 'klIbe0 ' ( 3 / 25) si0 m0 / 'mo'nu0 ' (1 / 23) anusvAraH milANaM / 1 [ kilammai ] 'klamUc glAnau' (1237) klam / vartta0 tiv / 'vyaJjanAdadante' (4 / 239) at / 'lokAt' (1|1|3) klama0 / k-la iti vizleSe anena lapUrvaM i0 / 'lokAt' (1 / 1 / 3) ki0 / 'zakAdInAM dvitvam' (4 / 230) ma0 - mma0 / 'tyAdInAmAdya0' (3|139) tiv0 i0 kilammai / Page #249 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vyutpattidIpikAbhidhAna- duNDikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe / [ kilantaM ] klAnta / k lA iti vizleSe anena lAtpUrvaM i0 (1 / 84) lA0 - la0 / prathamA si / 'klIbe0 ' ( 3 / 25) si0 'lokAt ' (11113) ki0 / 'hrasvaH saMyoge' m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH kilantaM / o0 kamo / [ kamo ] klama / 'sarvatra la0 ' (2 / 79) lluk / prathamA si / 'ataH serDo:' (32) si0 Do0 / / [ pavo ] plava 'sarvatra la0' (2279) laluk / prathamA si ataH seDa' (32) si0 Do0 o0 pvo| -> -> 236 [ vippavo ] viplava | 'sarvatra la0' (279) lluk| 'anAdI0' (289) pasya dvitvam / prathamA si / 'ata: seDa' (32) si0 - Do0 o0 vippavo / -> [sukapakkho ] zuklapakSa / 'za-SoH saH ' (11260 ) zu0su0 (2289) kasya dvitvam / 'kSaH khaH kvacittu0' (23) kSasya khaH 'anAdau0' (290) pUrvakhasya kaH prathamA si 'ata: seDa' (32) si0 'sarvatra la0' (2279) lluk| 'anAdI0 ' (2289) khasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0 ' Do0 o0 sukapakkho / [ uppAvei ] 'pluMG gatau' (598) plu, utpUrvam utplavamAnaM prayuGkte / 'prayoktR0' (3|4|20) Nigpra0 / 'uvarNasyA0' (4 / 233) plu0plava0 / vartta0 tiv | 'tyAdInAmAdya0' (3 / 139) tiv0 i0 / 'NeradedAvAve' ( 3 / 149) Nig0 - e0 vi0 ve0 'adenu0' (3153) pla0 plA0 'sarvatra la0' (279) luluka / 'anAdau 0 ' (2289) pasya dvitvaM pA0ppA0 uppAve ||106 || -> syAd-bhavya-caitya-cauryasameSu yAt // 8 / 2 / 107 // - syAdAdiSu cauryazabdena sameSu ca zabdeSu saMyuktasya yAtpUrva id bhavati // I siA / siaavaao| bhavio cehaaM // cauryasama coriaM / theriaM / bhAriA / gambhIriaM / gahIriaM / Ayario / sundariaM / soriaM / vIriaM / variaM / sUrio / dhIriaM / 'bambhacariaM // [ syAdbhavyacaityacauryasameSu ] syAcca bhavyaM ca caityaM ca 'cauryasamakSa = syAdbhavyacaityacauryasamAH, teSu syAdbhavyacaityacoryasameSu / saptamI sup / [yAt] ya paJcamI isi / = [siA ] syAt / s yA iti vizleSe yAtpUrvaM i0 / 'lokAt ' (11113) si0 / 'ka-ga-ca-ja0' (11177) yluk| 'antyavya0' (1 / 11) tluk siA / [siAvAo ] syAdvAda / siA pUrvavat / vAda ityatra 'ka-ga-ca- ja0' (1 / 177) luk / prathamA si / 'ataH : (313) THO- Do0 o0 siAvAo / [ bhavio ] bhavya v ya iti vizleSe yAtpUrva 30 'lokAt' (11113) vi0 'ka-ga-ca-ja-ta-da-pa-ya-vAM0' (1 / 177) gluk / prathamA si ata: seDa' (32) si0 -> Do0 o0 bhavio / -> [ ceiaM ] caitya 'aita et (1 / 148) cai0 ce0 t ya iti vizleSe yAtpUrvaM i0 'lokAt' (11113) ti0 'ka-ga-ca-ja0' (11177) ta yayorluk prathamA si 'klIbe0 ' ( 3 / 25) si0 m0 'mo'nu0' (1123) anusvAraH cer3aaM I 1. sarvamudriteSu bamhacariaM / 2. B. C. E. K. bhavyazca / 3. E. K. cauryasamaM ca / Page #250 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya dvitIyaH pAdaH // [ coriaM ] caurya / r-ya iti vizleSe anena yAtpUrvaM i0 / 'lokAt ' (1 / 1 / 3) ri0 / 'auta ot ' (11159) cau0 - co0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) bluk prathamA si / 'klIve0' (1 / 177) si0 m0 'mo'nu0' (123) anusvAraH coriaM / 237 [ theriaM ] sthairya / 'aita et (1 / 148) sthai0 sthe0 'ka-gaTa-Da0' (2 / 77) sluk / rya iti vizleSe anena yAtpUrvaM i0 / 'lokAt ' (1 / 1 / 3) ri0 / 'ka-ga-ca-ja0 ' (1 / 177) yluk / prathamA si / 'klIbe0 ' ( 3 / 25 ) si0 m0 mo'nu0 (1 / 23) anusvAraH theriaM / [ bhAriA ] bhAryA / r yA iti vizleSe anena yAtpUrvaM i0 / 'lokAt' (1 / 1 / 3) ri0 / 'ka-ga-ca-ja0 ' (1 / 177) bluk / prathamA si / 'antyavya0' (1 / 11) sluk bhAriA / [ gambhIriaM ] gAmbhIrya / 'hrasvaH saMyoge' (1184) gA0ga0 / rya iti vizleSe anena yAtpUrvaM i0 / 'lokAt' (11113) ri0 / 'ka-ga-ca-ja0' (11177) / yluk prathamA si 'klIbe0' (3 / 25) si0 m0 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH gambhIriaM / '[gahIriaM ] gabhIrya / 'kha-gha -tha-dha-bhAm ' (11187) bhI0 hI0 / rya iti vizleSe anena yAtpUrvaM i0 / 'lokAt ' (1|1|3) ri0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) yluk / prathamA si / 'klIbe0 ' ( 3 / 25) si0m0 / 'mo'nu0 ' (1 / 23) anusvAraH gahIriaM / [ Ayario ] AcArya 'AcAyeM co'cca' (173) cA0 ca0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) cluk| 'avarNo 1 yazrutiH' (1 / 180) a0 ya0 / rya iti vizleSe anena yAtpUrva 30 (1 / 177) yluk / prathamA si / 'ataH serDo:' (32) si0 'lokAt ' (1|1|3) ri0 / 'ka-ga-ca-ja0' o0 Ayario / Do0 [ sundariaM ] saundarya / 'auta ot ' (1 / 159) sau0 so0 / 'hrasvaH saMyoge' (1184) so0su0 / ('utsaundaryAdau ' (1 / 160) sau0su0 ) / r-ya iti vizleSe yAtpUrvaM i0 / 'lokAt ' (1 / 1 / 3) ri0 / 'ka-ga-caja0' (1 / 177) yluk / prathamA si / 'klIbe0 ' ( 3 / 25) si0m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH sundariaM / [ soriaM ] zaurya / 'auta ot ' (1 / 159) zau0 zo0 / 'za-SoH saH ' (1 / 260) zo0 so0 / rya iti vizleSe yAtpUrva i0 | 'lokAt ' (1|1|3) ri0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) yluk| prathamA si / 'klIbe0' (325) si0m0 'mo'nu0' (1123) anusvAraH soriaM / [ vIriaM ] vIrya / r-ya iti vizleSe yAtpUrvaM i0 / 'lokAt ' (1 / 1 / 3) ri0 / 'ka-ga-ca- ja0' (1 / 177) yluk| prathamA si / 'klIbe0 ' ( 3 / 25) si0 m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH vIriaM / [ variaM ] varya / r-ya iti vizleSe anena yAtpUrvaM i0 / 'lokAt ' (1|1|3) ri0 / 'ka-ga-ca-ja0 ' (1 / 177) yluk / prathamA si / 'klIve0' (3325) si0 m0 / / - / 'mo'nu0' (1123) anusvAraH variaM / [ sUrio ] sUrya / rya iti vizleSe yAtpUrvaM i0 prathamA si / 'ata: serDo:' (32) si0 Do0 'lokAt ' (1|1|3) ri0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) gluk / o0 sUrio / 1. G. Ti0 gambhIre sAdhviti vyutpatyanurodhenA'tra 'gambhIria' ityanena bhavitavyam / J. gAmbhIryam 'hrasvaH saMyoge' (1184) gA0 - ga0 / 'adho mana yAm ' (2 / 78) mluk / 'kha-gha - tha0' (11187) bhI0 hI0 / anena ra0ri0 / 'adho ma na0 ' (2 / 78) yluk / prathamA si / 'klIbe0 ' ( 3 / 25) si0m0 / 'mo'nu0 ' (1 / 23) anusvAraH gahIriaM | 1. pA0 ma0 gAbhIrya prakRtiH L gabhIrya prakRtiH / Page #251 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 238 [ dhIriaM ] dhairya / Iddhairye (1 / 155) dhai0 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) yluk / prathamA si zrIriaM / [ bambhacariaM ] brahmacarya 'sarvatra0' (2079) rluk| 'pakSma-zma0' (2274) hama0 mha0 mho bho vA' (4 / 412) mha0mbha0 / cariaM pUrvavat / bambhacariaM // 107 // vyutpattidIpikAbhidhAna buNDikacA samarthite siddhamaprAkRtavyAkaraNe / dhI0 / r-ya iti vizleSe yAtpUrvaM i0 / 'lokAt ' (1|1|3). ri0 / / 'klIbe0 ' ( 3 / 25) si0m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH svapne nAt // 8 / 2 / 108 // svapnazabde nakArAt pUrva id bhavati // siviNo // [ svapne nAt ] svapna saptamI Gi na pacamI Gasi / [ siviNo ] svapna / anena nAtpUrva i0 / 'lokAt ' (1|1|3) pi0 / 'sarvatra la va0 ' svapnAdI' (1946) sa0 'po vaH' (1 / 231) pi0vi0 'no NaH' (1228) na0 o0 siviNo // 108 // si0 I 'ata: serDo:' (32) si0 Do0 snigdhe vA'ditau // / 8 / 2 / 109 // / / a0-30 / 'lokAt' (1113) pa0vi0 si / 'ata: serDo:' (32) si0 Do0 'sUkSma-zna SNa- sna0' (2075) SNasya haH - snigdhe saMyuktasya nAtpUrvI aditau vA bhavataH // saNiddhaM siNiddhaM / pakSe niddhaM // [snigdhe vA'ditau ] snigdha saptamI Gi vA prathamA si acca icca aditau prathamA au / / = / / [saddhiM siddhiM niddhaM ddhiM] snigdha s ni iti vizleSe nipUrva a i0 'lokAt (1 / 13) sa0 si0 / 'no NaH' (1 / 228) ni0ji0 ka-gaTa-Da0' (2177) gluk| 'anAdau0' (2289) dhasya dvitvam / 'dvitIya - turya0 ' (290) pUrvadhasya daH / prathamA si / 'klIbe0 ' ( 3 / 25) si0m0 / 'mo'nu0 ' (1 / 23) anusvAraH saddhiM - siddhiM / pakSe snigdha / 'ka-gaTa-Da 0 ' (2 / 77) sluk - gluk ca / 'anAdau 0 ' (289) dhasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvadhasya daH / prathamA si / 'klIbe0 ' ( 3 / 25) si0m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH niddhaM 'no Na' (11228) ddhiM vA // 109 // kRSNe varNe vA // 8 / 2 / 110 // kRSNe varNavAcini saMyuktasya antyavyaJjanAtpUrvI aditau vA bhavataH // kaso kaso kaho // varNa iti kim ? viSNau kaho // [ kRSNe varNe vA ] kRSNa saptamI Gi / varNa saptamI Gi / vA prathamA si / [ kasaNo kasiNo kaho ] kRSNa (2) / 'Rto't ' (1 / 126) kR0 [viSNau kaNho ] kaNho pUrvavat // 110 // 1. H. L. bamhacariaM / 2. A. NiddhaM udAharaNam / (2 / 79) vluk / 'iH 0 prathamA si ka0 / S Na iti vizleSe anena NAtpUrvaM za So: sa:' (11260) sa0 si0 / 'no NaH' (11228) 0 ( ? ) / prathamA / o0 kasaNo kasiNo / pakSe kRSNa / 'Rto't' (1 / 126) kR0 ka0 / prathamA si 'ataH seDa' (32) si0 Do0 o0 knnho| -> ->> - Page #252 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya dvitIyaH pAdaH // 239 uccA'rhati // 8 / 111 // arhatzabde saMyuktasya antyavyaJjanAtpUrva ut-aditau ca bhavataH // aruho araho ariho / aruhanto arahanto arihanto // [uccA'rhati ] ut prathamA si / ca prathamA si / arhat saptamI Gi / [aruho araho ariho ] 'arha pUjAyAm' (564) arha / arhatIti / 'arho'c' (5 / 1 / 91) acpra0 - a| 'lokAt' (1 / 1 / 3) arha iti jAtaH / ra-ha iti vizleSe anena prathame hAtpUrva u0 / dvitIye hAtpUrva a0 / tRtIye hAtpUrva i0 / 'lokAt' (1 / 1 / 3) ru-ra-ri / prathamA si / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 aruho araho ariho / [aruhanto arahanto arihanto] arhan / arhatIti / 'sug-dviSArhaH satri--zatru-stutye' (5 / 2 / 26) zatRpra0(atRzpra0) - at / 'lokAt' (1 / 1 / 3) arhat / 'nta-mANau' (3 / 180) ('goNAdayaH' (2 / 174)) atsthAne nta0 / 'vyaJjanAdadante' (4 / 239) at / r-ha iti vizleSe anena prathame hAtpUrva u0 / dvitIye hAtpUrva a0 / tRtIye hAtpUrva i0 / 'lokAt' (1 / 1 / 3) ru-ra-ri / prathamA si / 'ataH se?H' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 aruhanto arahanto arihanto // 111 / / padma-chadma-mUrkha-dvAre vA // 8 / 2 / 112 // eSu saMyuktasya antyavyaJjanAtpUrva uda vA bhavati // paumaM 'paamaM paimaM pommaM / chaumaM chaamaM chaimaM chammaM / murukkho mukkho / duvAraM pakSe-vAraM deraM dAraM // [padmachAmUrkhadvAre ] padma ca chadma ca mUrkhazca dvAraM ca = padmachadmamUrkhadvAram, tasmin = padmachadmamUrkhadvAre / saptamI Gi / [vA] vA prathamA si / [paumaM paamaM paimaM pommaM] padma / d-ma iti vizleSe anena vA mAtpUrva u0 / dvitIye a0 / tRtIye i0 / 'lokAt' (1 / 13) paduma padama padima iti sthite 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) dluk / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nusvAraH' (1923) anusvAraH paumaM paamaM paimaM / pakSe-padma / 'otpI ' (1161) pa0 - po0 / 'ka-ga-Ta-Da0' (277) dluk / 3 anAdau0' (2189) masya dvitvam / prathamA si / 'klIbe0' (3625) si0 -m / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH pommaM / [chaumaM chaamaM chaimaM chammaM] chadman / 'antyavyaJjanasya' (1 / 11) naluk / d-ma iti vizleSe anena vA mAtpUrva u0 / dvitIye a0 / tRtIye i0 / 'lokAt' (1 / 1 / 3) chaduma chadama chadima iti sthite 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) dluk / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH chaumaM chaamaM chaimaM / pakSe-chadman / 'antyaH ' (1 / 11) naluk / 'ka-ga-Ta-Da0' (277) dluk / 'anAdau0' (2 / 89) masya dvitvam / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH chammaM / [murukkho mukkho ] mUrkha / 'hasva: saMyoge' (184) mU0 - mu0 / r-kha iti vizleSe anena vA khapUrva u0 / 'lokAt' (1 / 1 / 3) murukha / 'anAdau0' (2289) khasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvakhasya kaH / prathamA si|| 'ata: se?:' (32) si0 - Do0 - o0 murukkho / pakSe-mUrkha / 'husvaH saMyoge' (184) mU0 - mu0 / 'sarvatra la0' (2 / 79) luk / 'anAdau0' (2 / 89) khasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvakhasya kaH / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 mukkho / 1-2. A. paamaM paimaM chaamaM chaimaM udAharaNAni / 3. G 'sevAdau vA' (2299) - G pAThAM0 - 'tailAdau' (2298) / Page #253 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 240 vyutpattidIpikAbhidhAna-duNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe / [duvAraM vAraM deraM dAraM ] dvAra / d-vA iti vizleSe anena vA vApUrva u0 / 'lokAt' (1 / 1 / 3) du0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH duvAraM / pakSe-dvAra / 'ka-ga-Ta-Da0' (277) dluk| prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH vAraM / dvAra / 'sarvatra la0' (279) vluk| 'dvAre vA' (1979) vikalpena dA0 - de0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m / 'mo'nu0' (023) anusvAraH deraM / dvAra / 'sarvatra la0' (2179) vluk / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH dAraM // 112 // tanvItulyeSu // 8 / 2 / 113 // ukArAntA GIpratyayAntAstanvItulyAH teSu saMyuktasya antyavyaJjanAtpUrva ukAro bhavati // taNuvI / lahuvI / garuvI / bahuvI / puhuvI / mauvI // kvacidanyatrApi-srughnam - surugdhaM // ArSa-sUkSmam - suhumaM // [ tanvItulyeSu] 'tanvA(nvyAH) tulyA:(lyaH) = tanvItulyA:(lyaH) teSu / [taNuvI ] tanvI / n-vI iti vizleSe anena vIpUrvaM u0 / 'lokAt' (1 / 1 / 3) nu0 / 'no NaH' (1 / 228) nu0 - Nu0 / prathamA si / 'antya0' (1 / 11) sluk taNuvI / [lahuvI ] laghvI / gh-vI iti vizleSe anena vIpUrvaM u0 / 'lokAt' (1 / 1 / 3) ghu0 / 'kha-gha-tha-dha-bhAm' (1 / 187) ghasya haH / prathamA si / 'antya0' (1 / 11) sluk lahuvI / [garuvI] gurvI / 'uto mukulAdiSvat' (1 / 107) gu0 - ga0 / ra-vI iti vizleSe anena vIpUrva u0 / 'lokAt' (1 / 1 / 3) ru0 / prathamA si / 'antya0' (1 / 11) sluk gruvii| [bahuvI ] bahvI / h-vI iti vizleSe anena vIpUrvaM u0 / 'lokAt' (1 / 1 / 3) hu0 / prathamA si / 'antya0' (1 / 11) sluk bhuvii| [puhuvI ] pRthvI / 'udRtvAdau' (1 / 131) pR0 - pu0 / th-vI iti vizleSe anena vIpUrvaM u0 / 'lokAt' (1 / 1 / 3) thu0 / 'kha-gha-tha-dha-bhAm' (1 / 187) thu0 - hu0 / prathamA si / 'antya0' (1 / 11) sluk puhuvI / [mauvI ] mRdvI / 'Rto't' (1 / 126) mR0 - ma0 / d-vI iti vizleSe anena vIpUrvaM u0 / 'lokAt' (1 / 1 / 3) du0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) dluk / prathamA si / 'antya0' (1 / 11) sluk mauvI / [surugdhaM ] srughna / s-ru iti vizleSe anena rupUrvaM u0 / 'lokAt' (1 / 13) su0 / 'adho ma-na-yAm' (2 / 78) nluk / 'anAdau0' (2 / 89) ghasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvaghasya gaH / prathamA si / 'klIbe0' (325) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH surugdhaM / [suhumaM ] ArSe sUkSmazabde'pi ukAraH / sUkSma / 'husva: saMyoge' (1284) sU0 - su0 / kS-ma iti vizleSe mapUrva u0 / 'lokAt' (1 / 1 / 3) kSu0 / 'sUkSme ho vA' ( ) kSu0 - hu0 / ['kSaH khaH kvacittu0' (2 / 3) kSu0 - khu0 / 'kha-gha-tha0' (1 / 187) khu0 - hu.] / prathamA si / 'klIbe0' (3625) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH suhumaM // 113 / / 1. K. tanvyA tulyAH / Page #254 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya dvitIyaH pAdaH // 241 ekasvare zvaH-sve // 8 / 2 / 114 // ekasvare pade yau zvas-sva ityetau tayorantyavyaJjanAtpUrva ud bhavati / zvaH kRtam - suve kayaM / sve janAH - suve jaNA || ekasvara iti kim ? svajanaH - sayaNo // [ekasvare ] ekasvara saptamI ngi| [zvaHsve] zvas ca svazca = zvaHsvam, tasmin = zvaHsve / 'antyavyaJjanasya' (1 / 11) sluk / saptamI Gi / 'avyayasya' (3 / 2 / 7) Gilup / [suve kayaM] zvas / z-va iti vizleSe anena vapUrva u0 / 'lokAt' (11 / 3) zu0 / 'za-SoH saH' (1 / 260) zu0 - su0 / 'ecchayyAdau' (1 / 57) va0 - ve0 / 'antya0' (1 / 11) sluk suve / kRta / 'Rto't' (1 / 126) kR0 - ka0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / 'avarNo yazrutiH' (1 / 180) a0 - ya0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH kayaM / [suve jaNA] sva / prathamA jas / s-va iti vizleSe anena vapUrva u0 / 'lokAt' (1 / 113) su0 / 'ataH sarvAderDejasaH' (3 / 58) jas0 - De0 - e0 / 'DityantyasvarAdeH' (2 / 1 / 114) aluk suve / jana / prathamA jas / 'no NaH' (1 / 228) na0 - Na / 'jas-zasoluMk' (3 / 4) jasluk / 'jas-zas0' (3 / 12) Na0 - NA0 jaNA / [sayaNo] svajana / 'sarvatra la0' (2 / 79) vluk / 'ka-ga-ca-ja0' (1177) jluk / 'avarNo yazrutiH' (1 / 180) a0 - ya0 / 'no NaH' (1 / 228) na0 - Na / prathamA si / 'ataH sejhaiH' (32) si0 - Do0 - o0 sayaNo // 114 // jyAyAmIt // 8 / 2 / 115 // jyAzabde antyavyaJjanAtpUrva Id bhavati // jIA / [jyAyAmIt ] jyA saptamI Gi / It prathamA si / [jIA] jyA / ja-yA iti vizleSe anena yApUrvaM I0 / 'lokAt' (1 / 13) jI0 / 'ka-ga-ca-ja0' (11177) yUluk / prathamA si / 'antyavyaJjanasya' (1 / 11) sluk jIA // 115 / / kareNU-vArANasyo ra-NorvyatyayaH // 8 / 2 / 116 // anayo repha-NakArayorvyatyayaH sthitiparivRttirbhavati / / kaNerU / vANArasI // strIliGganirdezAt puMsi na bhavati / eso kareNU // [kareNUvArANasyoH ] kareNUzca vArANasI ca = kareNUvArANasyau, tayoH = kareNUvArANasyoH / SaSThI os / [raNoH ] razca N ca = raNau, tayoH = raNoH / SaSThI os / [vyatyayaH] vyatyaya prathamA si / [ kaNerU ] kareNU / anena vyatyayaH / reNUsthAne NerU0 / prathamA si / 'antyavyaJjanasya' (1 / 11) sluk kaNerU / [vANArasI] vaaraannsii| anena vyatyayaH / rANasthAne NAra0 / prathamA si / 'antya0' (1 / 11) sluk vANArasI / Page #255 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 242 vyutpattidIpikAbhidhAna-DhuNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe / [eso kareNU] etad / 'antyavya0' (1 / 11) dluk / 'tadazca taH so'klIbe' (3 / 86) tasya saH / prathamA si / eso| kareNa / prathamA si / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH / 'antya0' (1111) sluk kareNU // 116 / / AlAne la-noH // 8 / 2 / 117 // AlAnazabde lanorvyatyayo bhavati // ANAlo / ANAla-kkhambho // [AlAne lanoH ] AlAna saptamI Gi / lazca n ca = lanau, tayoH = lanoH / SaSThI os / [ANAlo] AlAna / anena vyatyayaH / lAnasthAne nAla0 / 'no NaH' (1 / 228) nA0 - NA0 / prathamA si / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 ANAlo / [ANAlakkhambho] AlAna-stambha / anena lAnasthAne nAla / 'no NaH' (1 / 228) nA0 -NA0 / 'stambhe sto vA' (228) stasya khaH / 'anAdau0' (2189) khasya dvitvam / "dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvakhasya kaH / prathamA si / 'ata: se?:' (32) si0 - Do0 - o0 ANAlakkhambho // 117 / / acalapure ca-loH // 8 / 2 / 118 // acalapure cakAra-lakArayorvyatyayo bhavati // alacapuraM // [acalapure caloH ] acalapura saptamI Gi / ca ca l ca = calau, tayoH = caloH / SaSThI os / [alacapuraM] acalapura / anena vyatyayaH / calasthAne laca0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH alacapuraM // 118 // mahArASTre ha-roH // 8 / 2 / 119 // mahArASTrazabde ha-rorvyatyayo bhavati // marahaTTha // [mahArASTre haroH] mahArASTra saptamI Gi / hazca r ca = harau, tayoH = haroH / SaSThI os / [marahaTTha] mahArASTra / 'mahArASTra' (1969) hA0 - ha0 / 'husvaH saMyoge' (1984) rA0 - ra0 / anena vyatyayaH / harasthAne raha0 / 'sarvatra la-va0' (2279) luk / 'STasyA'nuSTreSTA0' (2 / 34) STasya ThaH / 'anAdau0' (289) Thasya dvitvm| 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvaThasya TaH / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 -m / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH marahaThaM // 119 // hude ha-doH // 8 / 2 / 120 // hudazabde hakAra-dakArayorvyatyayo bhavati / / draho || ArSe-harae mahapuNDarie / [hRde hadoH] huda saptamI Gi / hazca d ca = hadau, tayoH = hadoH / SaSThI os / [draho] hRd| anena vyatyayaH / hRdasthAne draha0 / prathamA si / 'ataH se?H' (32) si0 - Do0 - o0 drho| [harae mahapuNDarie] hrada / prathamA si / 'ata: etsau puMsi mAgadhyAm' (4 / 287) da0 - de0 / 'antyavya0' (1 / 11) sluk / ArSatvAt hu0 - hara0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) dluk harae / Page #256 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya dvitIyaH pAdaH // 243 mahApuNDarIka / 'dIrgha-husvau mitho vRttau' (1 / 4) hA0 - ha0 / 'pAnIyAdiSvit' (1 / 101) rI0 - ri0 / prathamA si / 'ata etsau puMsi0' (4 / 287) ka. - ke0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) kluk / 'antya0' (1 / 11) sluk mahapuNDarie // 120 // haritAle ra-lornavA // 82 // 121 // haritAlazabde rakAra-lakArayorvyatyayo vA bhavati // haliAro hariAlo / / [haritAle ralornavA] haritAla saptamI Gi / razca la ca = ralau, tayoH = raloH / SaSThI os / navA prathamA si / [haliAro hariAlo] haritAla / anena vA vyatyayaH / risthAne li0 - lasthAne ra0 / 'ka-ga-ca-ja0' (11177) tluk / prathamA si / 'ata: sejhaiH' (32) si0 - Do0 - o0 haliAro / pakSe-haritAla / 'ka-ga-ca-ja0' (1177) tluk / prathamA si / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 , o0 hariAlo // 12 // laghuke la-hoH // 8 / 2 / 122 // laghukazabde ghasya hatve kRte lahorvyatyayo vA bhavati // halu lahuaM // ghasya vyatyaye kRte padAditvAt ho na prApnotIti hakaraNam // [laghuke lahoH] laghuka saptamI Gi / lazca ha ca = lahau, tayoH = lahoH / SaSThI os / [haluaM lahuaM] laghuka / 'kha-gha-tha-dha-bhAm' (1 / 187) ghu0 - hu0 / anena vA vyatyayaH / lahusthAne halu0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) kluk / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH haluaM / pakSe-laghuka / 'kha-gha-tha0' (1 / 187) ghu0 - hu0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) kluk / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH lahuaM // 122 // lalATe la-DoH // 82 / 123 // lalATazabde lakAra-DakArayorvyatyayo bhavati vA // NaDAlaM NalADaM // 'lalATe ca' (14257) iti Aderlasya NavidhAnAdiha dvitIyo laH sthAnI // [lalATe laDoH] lalATa saptamI Gi / lazca D ca = laDau, tayoH = laDoH / SaSThI os / [NaDAlaM NalADaM] lalATa / 'lalATe ca' (1257) Adilasya NaH / anena vA vyatyayaH / lATasthAne TAla0 / 'To DaH' (1 / 195) TA0 - DA0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH NaDAlaM / pakSe - lalATa / 'lalATe ca' (11257) Adilasya NaH / 'To DaH' (1 / 195) Ta0 - Da0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH NalAI // 123 / / hye hyoH // 8 / 2 / 124 // hyazabde hakAra-yakArayorvyatyayo vA bhavati // guhyam - guyhaM gujjhaM / sahyaH - sayho sajjho // [o hyoH] hya saptamI Gi / ha ca ya ca = hyau, tayoH = hyoH / SaSThI os / . [guyhaM, gujjhaM] guhya / anena vA hasthAne yaH - yasthAne haH / prathamA si / 'klIbe0' (3625) si0 - m| 'mo'nu0' (1923) anusvAraH guhaM / pakSe-guhya / 'sAdhvasa-dhya-hyAM jhaH' (2 / 26) hya0 - jha0 / 'anAdau0' (2 / 89) Page #257 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 244 vyutpattidIpikAbhidhAna-DhuNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe / jhasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvajhasya ja0 / prathamA si / 'klIbe0' (325) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH gujjhaM / [sayho, sajjho] sahya / anena vA hasthAne yaH - yasthAne haH / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 saho / pakSe-sahya / 'sAdhvasa-dhya-hyAM jhaH' (2 / 26) hya0 - jha0 / 'anAdau0' (2 / 89) jhasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvajhasya ja0 / prathamA si / 'ata: se?:' (32) si0 - Do0 - o0 sajjho // 124 // stokasya thokka-thova-thevAH // 8 // 2 // 125 // stokazabdasya ete traya AdezA bhavanti vA // thokaM thovaM thevaM / pakSe-thoaM // [stokasya] stoka SaSThI Gas / [ thokkathovathevAH] thokkazca thovazca thevazca = thokkathovathevAH / prathamA jas / [thokkaM thovaM thevaM thoaM] stoka (3) / anena vA prathame stokasya thokka0 / dvitIye stokasya thova0 / tRtIye stokasya theva0' / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH thokkaM thovaM thevaM / pakSe-stoka / 'stasya tho'samasta-stambe' (2 / 45) sto0 - tho0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1177) kluk / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH thoaN||125|| duhita-bhaginyo A-bahiNyau // 8 // 2 // 126 // anayoretAvAdezau vA bhavataH // dhUA duhiA / bahiNI bhaiNI // [duhitRbhaginyoH] duhitA ca bhaginI ca = duhitRbhaginyau, tayoH = duhitRbhaginyoH / SaSThI os / [dhUAbahiNyau] dhUA ca bahiNI ca = dhUAbahiNyau / prathamA au / [dhUA duhiA] duhitR / anena vA duhitRsthAne dhUA / prathamA si / 'antyavyaJjanasya' (1211) sluk dhUA / pakSe-duhitR / prathamA si / 'svasrAderDA' (3 / 25) si0 - DA0 - A0 / 'DityantyasvarAdeH' (222114) Rluk / 'kaga-ca-ja0' (1 / 177) tluk duhiaa| [bahiNI bhaiNI] bhaginI / anena vA bhaginIsthAne bahiNI / prathamA si / 'antya0' (1 / 11) sluk bahiNI / pakSe-bhaginI / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) gluk / 'no NaH' (1 / 228) nasya NaH / prathamA si / 'antyaH ' (1 / 11) sluk bhaiNI // 126 / / vRkSa-kSiptayo rukkha-chUDhau // 8 / 2 / 127 // vRkSa-kSiptayoryathAsaMkhyaM rukkha-chUDha ityAdezau vA bhavataH // rukkho vaccho / chUDhaM khittaM / ucchUTaM ukkhittaM // [vRkSakSiptayoH ] vRkSazca kSiptaM ca = vRkSakSiptam(se), tayoH = vRkSakSiptayoH / SaSThI os / [rukkhachUDhau ] rukkha - chUDha prathamA au / [rukkho vaccho] vRkSa / anena vA vRkSasthAne rukkha0 / prathamA si / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 rukkho / pakSe-vRkSa / 'Rto't' (1 / 126) vR0 - va0 / 'cho'kSyAdau' (2 / 17) kSasya chaH / 'anAdau0' (2 / 89) chasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvachasya caH / prathamA si / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 vccho| Page #258 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya dvitIyaH pAdaH // [chUDaM khittaM ] kSipta / anena vA kSiptasthAne chUDha0 prathamA si| 'klIve0 ' ( 325) si0 m0 'mo'nu0' (123) anusvAraH chUTaM / pakSe kSipta 'kSaH khaH kvacittu0' (23) kSi0 (289) tasya dvitvam prathamA si 'klIve0 (3125) si0 1 ka ga Ta Da0' (2277) pluk| 'anAdI0 ' 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH khittaM / [ ucchU ukkhittaM ] utpUrvaM kSiptam / zeSaM pUrvavat // 127 // khi0 m0 vanitAyA vilayA / / 8 / 2 / 128 // vanitAzabdasya kliyA ityAdezo vA bhavati // vilayA vaNiA // vilayeti saMskRte'pIti kecit // [ vanitAyA vilayA] vanitA SaSThI is| vilayA prathamA si / [ vilayA vaNiA ] vanitA / anena vA vanitA0vilayA0 prathamA si / 'antya0 ' (1111) sluk vilyaa| pakSe vanitA / 'no Na:' ( 1 / 228) nasya NaH 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) luk / prathamA si 'antya0' (1111) muluka vaNiA // 128 // gauNasyeSataH kUraH // 8 / 2 / 129 // ISacchabdasya gauNasya kUra ityAdezo vA bhavati // ciMca vva kUra pikSA pakSe Isi // [ gauNasyeSataH kUraH ] gauNa SaSThI Gas ISat SaSThI Gas kUra prathamA si / [ ciMca vva kUrapikkA, pakSe - Isi ] ciMcA iva / 'miva - piva-viva -vva - va - via ivArthe vA' (2 / 182) ivasya vva0 / 'hrasvaH saMyoge' (1184) cA0 ca0 ciMca vva / - - ISat pakvA / anena vA ISatsthAne kUra0 / 'pakvA 'GgAra lalATe vA' (1147) p0pi0| 'sarvatra la va0' (279) bluk| 'anAdI0 (2489) kasya dvitvam / prathamA si antya0' (1111) sluk kUrapikkA / 'bAlA lAvaNNa-nihI, ahiNava challi vva mAUliMgassa / I ciMca vva kUrapikkA, karei lAlAulaM hiyayaM // 1 // 245 asya vyAkhyA - lAvaNyanidhibalA mAtuliGgasya bIjapUrasya abhinavatvagiva ISat pakvA cicA iva amlikA iva puruSANAM hRdayaM lAlAkulaM karoti / atra pUrvapadaM gauNaM uttarapadaM mukhyam / pakSe ISat / 'antya0 ' (1 / 11) tluk / 'za-So: sa:' (1 / 260) pa0 sa0 / i: svapnAdI' (1946) sa0si prathamA si / 'avyayasya' (3127) silup Isi // 129 // striyA itthI // / 8 / 2 / 130 // strIzabdasya itthI ityAdezo vA bhavati // itthI thI | [ striyA itthI ] strI SaSThI Gas / itthI prathamA si / 1. bAlA lAvaNNaNihI navallavalli vva mAuliMgassa / ciMci vva dUrapakkA karei lAlAuyaM hiyayaM // I [va0 la0 vAlA lAvaNyanidhirnavInavAlIva mAtuliGgasya / vizceva dUrapakvA karoti lAlAkulaM ( lAlAyutaM ) hRdayam // - - lAvaNNavajjA- 318] Page #259 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 246 vyutpattidIpikAbhidhAna-duNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe / [itthI thI] strI / anena vA strIzabdasya itthI / prathamA si / 'antya0' (1 / 11) saluka itthI / pakSe-strI / 'sarvatra' la-va0' (279) raluk / 'stasya tho'samasta0' (2045) stI0 - thI0 / prathamA si / 'antya0' (1 / 11) sluk thI // 130|| dhRterdihiH // 8 / 2 / 131 // dhRtizabdasya dihirityAdezo vA bhavati || dihI dhiI // [dhRterdihiH] dhRti SaSThI Gas / dihi prathamA si / [dihI dhiI] dhRti / anena vA dhRtisthAne dihi0 / prathamA si / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH / 'antyavya0' (1 / 11) sluk dihI / pakSe- dhRti / 'itkRpAdau' (1 / 128) dhR0 - dhi0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / prathamA si / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH / 'antyavya0' (1 / 11) sUluk dhiI // 13 // mArjArasya maJjara-vaJjarau // 8132 // mArjArazabdasya maJjara-vaJjara ityAdezau vA bhavataH // maJjaro vaJjaro / pakSe-majjAro // [mArjArasya maJjaravArau] mArjAra SaSThI Gas / maJjarazca vArazca = maJjaravaJjarau / prathamA au| [maJjaro vaJjaro] mArjAra / anena mArjArasya maJjara-vaJjara ityAdezau / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 , Do0 - o0 maJjaro vaJjaro / [majjAro] mArjAra / 'hasvaH saMyoge' (184) mA0 - ma0 / 'sarvatra la-va0' (2179) luk / 'anAdau0' (2189) jasya dvitvam / prathamA si / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 majjAro // 132 // vaiDUryasya veruliaM // 8 / 2 / 133 // vaiDUryazabdasya veruliaM ityAdezo vA bhavati // veruliaM veDujjaM // [vaiDUryasya veruliaM] vaiDUrya SaSThI Gas / verulia prathamA si / [veruliaM veDujjaM] vaiDUrya / anena vaiDUryasya verulia / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH veruliaN| pakSe-vaiDUrya / 'aita et' (12148) vai0 - ve0 / 'husvaH saMyoge' (184) DU0 - Du0 / 'dya-yya---jaH' (2024) ryasya jaH / 'anAdau0' (2289) jasya dvitvam / prathamA si / 'klIbe0' (325) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH veDujja // 133 // eNhi-ettAhe idAnImaH // 82 // 134 // asya etAvAdezau vA bhavataH // ehi / ettAhe / iANi / / [ehi - ettAhe] eNhi - ettAhe prathamA au| [idAnImaH] idAnIm SaSThI Gas / [ehi ettAhe iANi ] idAnIm / anena vA "idAnIm" sthAne eNhi - ettAhe ityAdezau eNhi - ettAhe / pakSeidAnIm / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) dluk / 'pAnIyAdiSvit' (1 / 101) nI0 - ni0 / 'no NaH' (1 / 228) nasya nnH| prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 , ma0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH iANi // 134 // Page #260 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya dvitIyaH pAdaH // 247 pUrvasya purimaH // 8 / 2 / 135 // pUrvasya sthAna purima ityAdezo vA bhavati // purimaM puvvaM // [pUrvasya purimaH] pUrva SaSThI Gas / purima prathamA si / [purimaM puvvaM] pUrva / anena vA pUrvasya sthAne purima0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH purimaM / pakSe-pUrva / 'sarvatra la-va0' (279) luk / 'anAdau0' (2189) vasya dvitvam / 'husvaH saMyoge' (1984) pU0 - pu0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH puvvaM // 135 / / trastasya hittha-tau // 8 / 2 / 136 // trastazabdasya hittha-taTTha ityAdezau vA bhavataH // hitthaM taTuM tatthaM // [trastasya hitthataTau] trasta SaSThI Gas / hitthazca taTTazca = hitthataTThau / prathamA au / [hityaM tadvaM] trasta / anena vA trastasya hittha-taTTha / prathamA si / 'klIbe0' (3625) si0 -m / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH hitthaM tadvaM / [tatthaM ] trasta / 'sarvatra0' (2279) luk / 'stasya tho0' (2045) stasya thaH / 'anAdau0' (289) thasya dvitvam / 'dvitIya tu0' (2 / 90) pUrvathasya taH / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (023) anusvAraH tatthaM // 136 / / bRhaspatau baho bhayaH // 8 / 2 / 137 // bRhaspatizabde baha ityasyAvayavasya bhaya ityAdezo vA bhavati / bhayassaI bhayapphaI bhayappaI / pakSe- bahassaI bahapphaI bahappaI // 'vA bRhaspatau' (11138) iti ikAre ukAre ca bihassaI bihapphaI bihappaI / buhassaI buhapphaI buhappaI // [bRhaspatau baho bhayaH] bRhaspati saptamI Gi / bah SaSThI Gas / bhaya prathamA si / [bhayassaI ] bRhaspati / 'Rto't' (12126) bR0 - ba0 / anena vA baha ityasya bhaya iti / 'bRhaspativanaspatyoH so vA' (2069) spasya saH / 'anAdau0' (2189) dvitvaM - ssa0 / 'ka-ga-ca-ja0' (12177) tluk / prathamA si / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH / 'antya0' (1111) sluk bhayassaI / / [bhayapphaI] bRhaspati / 'Rto't' (1 / 126) bR0 - ba0 / anena vA baha ityasya bhaya iti / 'Spa-spayoH phaH' (2053) spasya phaH / 'anAdau0' (2189) dvitvaM - phpha0 / 'dvitIya-turyayo0' (290) pUrvaphasya paH / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / prathamA si / 'aklIbe sau' (3.19) dIrghaH / 'antyavya0' (1 / 11) sluk bhayapphaI / [bhayappaI ] bRhaspati / 'Rto't' (12126) bR0 - ba0 / anena vA baha ityasya bhaya iti / 'ka-ga-Ta-Da0' (277) sluk / 'anAdau0' (2 / 89) dvitvaM-ppa0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / prathamA si / 'aklIbe sau' (3319) dIrghaH / 'antyavya0' (1 / 11) sluk bhayappaI / [bahassaI ] bRhaspati / 'Rto't' (11126) bR0 - ba0 / 'bRhaspati - vanaspatyoH so vA' (2069) spasya sa0 / 'anAdau0' (2 / 89) dvitvaM-ssa0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / prathamA si / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH / 'antya0' (1211) sluk bahassaI / Page #261 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 248 vyutpattidIpikAbhidhAna-duNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe / [bahapphaI] bRhaspati / 'Rto't' (12126) bR0 - ba0 / 'Spa-spayoH pha:' (2053) spasya phaH / 'anAdau0' (2189) dvitvaM-phpha0 / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvaphasya paH / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / prathamA si / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH / 'antya0' (1 / 11) sluk bahapphaI / [bahappaI] bRhaspati / 'Rto't' (1 / 126) bR0 - ba0 / 'ka-ga-Ta-Da0' (2 / 77) sluk / 'anAdau0' (2189) dvitvaM-ppa0 / 'ka-ga-ca-ja0' (12177) tluk / prathamA si / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH / 'antya0' (1 / 11) sluk bhppii| [bihassaI] bRhaspati / 'vA bRhaspatau' (1 / 138) bR0 - bi0 / 'bRhaspati-vanaspatyoH so vA' (2069) spasya sa0 / 'anAdau0' (2 / 89) dvitvaM-ssa0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / prathamA si / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH / 'antya0' (1 / 11) sluk bihssii| [bihapphaI] bRhaspati / 'vA bRhaspatau' (1138) bR0 - bi0 / 'Spa-spayoH phara' (2053) spasya phaH / 'anAdau0' (2189) dvitvaM-phpha0 / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvaphasya pa: / 'ka-ga-ca-ja0' (12177) tluk / prathamA si / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH / 'antya0' (1 / 11) sluk bihpphii| [bihappaI ] bRhaspati / 'vA bRhaspatau' (1 / 138) bR0 - bi0 / zeSaM 'bahappaI' vat / [buhassaI ] bRhaspati / 'vA bRhaspatau' (1 / 138) bR0 - bu0 / zeSaM 'bihassaI' vat / [buhapphaI ] bRhaspati / 'vA bRhaspatau' (1 / 138) bR0 - bu0 / zeSaM 'bihapphaI' vat / [buhappaI ] bRhaspati / 'vA bRhaspatau' (11138) bR0 - bu0 / zeSaM 'bihappaI' vat // 137 // malinobhaya-zukti-chunA-''rabdha-padAtermailA-'vaha-sippi-chikkA-''Dhatta-pAikkaM // 8 / 2 / 138 // malinAdInAM yathAsaMkhyaM mailAdaya AdezA vA bhavanti // malina - mailaM maliNaM / ubhaya - avahaM / uvahamityapi kecit / avahoAsaM / ubhayabalaM / ArSe-ubhayokAlaM / zukti - sippI suttI / chusa - chikko chutto / Arabdha - ADhatto Araddho / padAti - pAikko payAI // [malinobhayazuktichusA''rabdhapadAteH] malinaM ca ubhayaM ca zuktizca chuptazca Arabdhazca padAtizca = malinobhayazuktichuptA''rabdhapadAti, tasya = malinobhayazuktichuptA''rabdhapadAteH / [mailA'vahasippichikA''DhattapAikvaM] mailaM ca avahaM ca sipizca chikkazca ADhattazca pAikkazca = mailA'vahasippichikkA''DhattapAikkam / [maila maliNaM] malina / anena vA malinazabdasya maila0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m / 'mo'nu0' (023) anusvAraH mailaM / pakSe-malina / 'no NaH' (11228) nasya NaH / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH maliNaM / __ [avahaM uvahaM] ubhaya / anena vA ubhayasya avaha iti / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH avahaM / kecit uvahamapIcchati - uvahaM / [avahoAsaM ubhayabalaM ubhayokAlaM] ubhayAvakAza / anena vA ubhayasya avaha ityAdezaH / 'avApote' (1 / 172) avasya o0 / 'luk (1 / 10) hamadhyAdalopaH / 'lokAt' (113) ha0 - ha / 'ka-ga-ca-ja0' (11177) kluk / Page #262 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya dvitIyaH pAdaH / 249 'za-SoH saH' (1 / 260) za0 - sa0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH avahoAsaM / pakSe-ubhayabala / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH ubhayabalaM / ArSe-ubhayokAlamiti / [sippI suttI] zukti / anena zukteH sippi0 / prathamA si / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH / 'antya0' (1 / 11) sluk sippI / pakSe-zukti / 'za-SoH saH' (1 / 260) zu0 - su0 / 'ka-ga0' (277) kluk / 'anAdau0' (2189) dvitvaM - tti0 / prathamA si / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH / 'antya0' (1211) sluk suttI / [chikko chutto] chupta / anena vA chuptasya chikka0 / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 chikko| pakSe-chupta / 'ka-ga-Ta-Da0' (277) pluk / 'anAdau0' (2 / 89) dvitvaM - ta0 / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 chutto - spRSTaH / [ADhatto Araddho] Arabdha / anena vA Arabdhasya ADhatta iti / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 ADhatto / pakSe-Arabdha / 'sarvatra la-va0' (279) bluk / 'anAdau0' (2189) dvitvaM - dhdha0 / 'dvitIyaturyayo0' (2 / 90) pUrvadhasya daH / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 aarddho| [pAiko payAI ] padAti / anena vA padAti0 - pAikka0 / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 pAikko / pakSe-padAti / 'ka-ga-ca-ja0' (11177) dluk - tluk ca / prathamA si / 'avarNo yazrutiH' (1 / 180) A0 - yA0 / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH i0 - I0 / antyavyaH' (1 / 11) sluk payAI // 138|| daMSTrAyA dADhA // 8 / 2 / 139 // pRthagyogAdveti nivRttam // daMSTrAzabdasya dADhA ityAdezo bhavati // dADhA // ayaM saMskRte'pi / [daMSTrAyA dADhA] daMSTrA SaSThI Gas / dADhA prathamA si / [dADhA] daMSTrA / anena daMSTrAyA dADhA0 / prathamA si / 'antya0' (1 / 11) sluk dADhA // 139 / / bahiso bAhiM - bAhirau // 8140 // bahiHzabdasya bAhiM - bAhira ityAdezau bhavataH // bAhiM / bAhiraM // [bahisaH] bahis SaSThI Gas / [bAhiMbAhirau] bAhiM ca bAhirazca = bAhiMbAhirau / prathamA au / [ bAhiM] bahis / anena bahis0 - bAhiM0 / prathamA si / 'avyayasya' (3 / 27) silup bAhi / [bAhiraM] bahis / anena bahis0 - bAhira0 / prathamA si / serbAhulakAnmaH - s0 - m0 / 'mo'nusvAraH'. (1 / 23) anusvAraH bAhiraM // 140 // adhaso hettuN||82|141 // adhasazabdasya 'heTa ityAdezo bhavati // heDheM // 1. G Ti0 - amakArAntanirdezo 'heTThiTThiyasUranivAraNAya' ityAdi siddhyartham / Page #263 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 250 vyutpattidIpikAbhidhAna-DhuNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe / [adhasaH] adhas SaSThI Gas / [hehUM] heTTha prathamA si / [heTuM] adhas / anena adhas0 - he?0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH heDheM // 14 // mAtR-pituH svasuH siA-chau // 8 / 2 / 142 // mAtR-pitRbhyAM parasya svasRzabdasya siA-chA ityAdezau bhavataH // mAusiA mAucchA / piusiA piucchA // [mAtRpituH svasuH] mAtRpitR paJcamI Gasi / svasR SaSThI Gas / [siAchau ] siA-chA prathamA au / [mAusiA] mAtRsvasR / anena svasR0 - siA0 / 'gauNA'ntyasya' (11134) tR0 - tu0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / prathamA si / 'antya0' (1 / 11) sluk maausiaa| [mAucchA ] mAtRsvasR / anena svasR0 - chA0 / 'gauNA'ntyasya' (1 / 134) tR0 - tu0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / prathamA si / 'AntAntADDAH ' (4 / 432) DA0 / 'DityantyasvarAdeH' (2 / 1 / 114) antyasvarAdilopaH / 'lokAt' (1 / 1 / 3) mAucchA / [piusiA] pitRsvasR / anena svasR0 - siA0 / zeSaM "mAusiA"vat piusiA / [piucchA] pitRsvasR / anena svasR0 - chA0 / zeSaM "mAucchA" vat piucchA // 142 // tiryacastiricchiH // 8 / 2 / 143 // tiryacazabdasya tiricchi[:] ityAdezo bhavati / tiricchi pecchai // ArSe - tiriA ityAdezo'pi / tiriA // [tiryacastiricchi:] tiryaca SaSThI Gas / tiricchi prathamA si / [tiricchi pecchai, tiriA] tiryac / anena tiryaca0 - tiricchi0 / prathamA si / 'avyayasya' (3 / 27) silup / 'dRzaM prekSaNe' (495) dRz / 'dRzo niaccha - pecchA0' (4 / 181) dRz0 - peccha AdezaH / varta0 tiv / 'tyAdInAmAdyatraya0' (33139) tiv0 - i0 pecchai / ArSe - tiriA // 143 // gRhasya gharo'patau // 8 / 2 / 144 // gRhazabdasya ghara ityAdezo bhavati, patizabdazcet paro na bhavati // gharo / ghara-sAmI / rAya-haraM // apatAviti kim ? gaha-vaI // [gRhasya] gRha SaSThI Gas / [gharo'patau] ghara prathamA si / apati saptamI Gi / [gharo] gRha / anena gRha0 - ghara AdezaH / prathamA si / 'ataH se?H' (32) si0 - Do0 - o0 gharo / 1. B. C. tiryac tiricchi / Page #264 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya dvitIyaH pAdaH // 251 [gharasAmI] gRha-svAmI / gRhasya svAmI / anena gRhasya gharaH / 'sarvatra la-va0' (2279) vluk / prathamA si / 'antya0' (111) sluk gharasAmI / [rAyaharaM ] rAja-gRha / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) jluk / 'avarNo yazrutiH' (1 / 180) a0 - ya0 / anena gRhasya gharaH / 'kha-gha-tha-dha-bhAm' (1 / 187) gha0 - ha0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH rAyaharaM / [gahavaI ] gRha-pati / 'Rto't' (1 / 126) gR0 - ga0 / 'po vaH' (12231) pasya va0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / prathamA si / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH / 'antya0' (1 / 11) sluk gahavaI // 144 // zIlAdyarthasyeraH // 8 / 2 / 145 // zIla-dharma-sAdhvarthe vihitasya pratyayasya ira ityAdezo bhavati / / hasanazIlaH = hasiro / roviro / lajjiro / jmpiro| veviro / bhamiro / Usasiro // kecit tana eva iramAhasteSAM namira - gamirAdayo na sidhyanti / tano'tra rAdinA bAdhitatvAt / / [zIlAdyarthasyeraH] zIlAdyartha SaSThI Gas / ira prathamA si / [hasiro] 'hase hasane' (545) has / hasatItyevaMzIlaH - hasatItyevaMdharmaH - hasatItyevaMsAdhuH = hasiro / 'tRnzIla-dharma-sAdhuSu' (5 / 2 / 27) tRnpratyayaH / anena tRn0 - ira iti / 'lokAt' (1 / 1 / 3) hasira / prathamA si / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 hsiro| [roviro] 'rudRk azruvimocane' (1087) rud / roditItyevaMzIla:- roditItyevaMdharmaH - roditItyevaMsAdhuH = roviro| 'tRn zIla-dharma-sAdhuSu' (5 / 2 / 27) tRnpra0 / 'yuvarNasya guNaH' (4 / 237) ru0 - ro0 / anena tRn0 - ira0 / 'lokAt' (1 / 1 / 3) rudira iti jAte 'ruda-namorvaH' (4 / 226) di0 - vi0 / prathamA si / 'ataH seoMH' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 roviro / [lajjiro] 'olasjaiti vIDe' (1470) lasj / lajjate ityevaMzIlaH - lajjate ityevaMdharmaH-lajjate ityevaMsAdhurvA iti lajjiro / 'tRn zIla-dharma-sAdhuSu' (5 / 2 / 27) tRnpra0 / prathamA si / 'ka-ga-Ta-Da0' (277) sluk| 'anAdau0' (2189) dvitvaM - jja0 / anena tRn0 - ira0 / 'lokAt' (1 / 1 / 3) lajjira / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 lajjiro / [jampiro] 'kathaNa vAkyaprabandhe' (1881) katha / kathayatItyevaMzIlo dharmo vA-sAdhurvA = jampiro / 'tRn zIladharma-sAdhuSu' (5 / 2 / 27) tRnpra0 / prathamA si / kathervajjara-pajjaroppAla-pisuNa-saMgha-bolla-cava-jampa-sIsa-sAhAH' (4 / 2) ityanena katha0 - jampa0 iti / anena tRn0 - ira0 / 'lokAt' (1 / 1 / 3) jampira / prathamA si / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 jampiro / [veviro] 'TuvepaGa calane' (754) vepa / vepate ityevaMzIlo dharmo vA - sAdhurvA = veviro / 'cAlazabdArthAdakarmakAt' (5 / 2 / 43) anapra0 / anena ana0 - ira0 / 'lokAt' (1 / 1 / 3) vepira iti sthite 'po vaH' (1 / 231) pi0 - vi0 / prathamA si / 'ata: se?:' (32) si0 - Do0 - o0 veviro| [bhamiro] 'bhramU calane' (970) bhram / bhramatItyevaMzIlo dharmo vA-sAdhurvA = bhamiro / 'zamaSTakAd ghinaN' (5 / 2 / 49) ghinaNpra0 / prathamA si / anena ghinaN0 - ira0 / 'lokAt' (1 / 1 / 3) bhramira / 'sarvatra la-va-rAma0' (279) bhramadhyAd raluka / prathamA si / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 bhamiro / Page #265 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 252 vyutpattidIpikAbhidhAna-duNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe / [Usasiro] 'zvasak prANane' (1090) zvasa, utpUrvam / utzvasitItyevaMzIlo dharmo vA- sAdhurvA = Usasiro / 'anutsAho0' (12114) ut0 - U0 / 'tRn zIla.' (5 / 2 / 27) tRnpra0 / anena tRn0 - ira0 / 'lokAt' (1 / 113) Uzvasira / 'sarvatra la-va0' (2979) vluk / 'za-SoH saH' (12260) za0 - sa0 / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 Usasiro / [namiro] 'NamaM prahRtve' (388) Nam / 'pAThe dhAtvAderNo naH' (2 / 3 / 97) nam / namatItyevaMzIlo dharmo vA-sAdhurvA = namiro / kecita tanapratyayasyaiva iramicchanti, teSAM namira-gamirAdayo na jAyante / 'samyajasa-hiMsa-dIpa-kampa-kama-namo raH' (5 / 279) ma0 - mra0 - agre rapratyayaH / cet tRnpratyayasyaiva iraH Adezo vidhIyate tadA tanmate rAdipratyayasya iro na syAt, tatastanna yuktam, tato'nena ra0 - ira0 / 'lokAt' (1 / 13) namira / prathamA si / 'ata: se?:' (32) si0 - Do0 - o0 namiro / [gamiro] ama (392) drama (393) - hamma (394) - mImR (395) - 'gamluM gatau' (396) gam / gacchatItyevaMzIlo dharmo vA- sAdhurvA = gamiro / 'za-kama-gama-hana-vRSa-bhU-stha ukaNa (5 / 2 / 40) ukaNpra0 / anena ukaN - ira0 / 'lokAt' (1 / 1 / 3) gamira / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 gamiro // 145 // ktvastumattUNa-tuANAH // 8 / 2 / 146 // ktvApratyayasya tum-at-tUNa-tuANa ityete AdezA bhavanti // tum-daTuM / mottuM // at-bhamia / ramia // tUNa-ghettUNa / kAUNa || tuANa - bhettuANa / souANa || vandittu ityanusvAralopAt // vandittA iti siddhasaMskRtasyaiva valopena // kaTu iti tu ArSe // [ktvastumattUNatuANAH ] ktvA SaSThI Gas / 'lugA''to'nApaH' (2 / 1 / 107) AlopaH / tum ca acca tUNazca tuANazca = tumattUNatuANAH / prathamA jas / [daTuM] 'dRzaM prekSaNe' (495) dRz / darzanaM pUrvam / 'prAkkAle' (5 / 4 / 47) ktvApra0 - tvA / anena tvA0 - tum|| 'Rto't' (1 / 126) dR0, da0 / 'dRzastena duH' (4 / 213) sa(za)kArasya takAreNa saha Dha0 / daTTham iti sthAne 'mo'nusvAraH' (1 / 23) anusvAraH darcha / ' [mottuM] 'muclUMtI mokSaNe' (1320) muc / mocanaM pUrvam / 'prAkkAle' (5 / 4 / 47) ktvApra0 - tvA / anena tvA0 - tum0 / 'yuvarNasya guNaH' (4 / 237) mu0 - mo0 / 'ruda-bhuja-mucAM to'ntyasya' (4 / 212) c0 - t0 / 'lokAt' (1 / 1 / 3) mottum / 'mo'nusvAraH' (1923) anusvAraH mottuM / / [bhamia] 'bhramU calane' (970) bhram / bhramaNaM pUrvam / 'prAkkAle' (1 / 4 / 47) ktvApra0 - tvA / anena tvApratyayasya at / 'sarvatra la-va0' (2179) bhramadhyAd ropaH / 'vyaJjanAdadante' (4 / 239) at - m agre a0 / 'lokAt' (1 / 143) bhamaat iti jAte 'ecca ktvA-tum0' (3 / 157) ityanena ma0 - mi0 / 'antya0' (1 / 11) tluk bhamia / [ramia] 'rami krIDAyAm' (989) ram / ramaNaM pUrvam / 'prAkkAle' (5 / 4 / 47) ktvApra0 - tvA / anena tvApratyayasya at / 'vyaJjanAdadante' (4 / 239) at / 'lokAt' (11113) ramaat iti jAte 'ecca ktvA-tum0' (3 / 157) ityanena ma0 - mi0 / 'antya0' (1 / 11) taluk ramia / Page #266 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya dvitIyaH pAdaH // 253 [ghettUNa ] 'grahIz upAdAne' (1517) graha / grahaNaM pUrvam / 'prAkkAle' (5 / 4 / 47) ktvApra0 - tvA / anena tvA0 - tUNa0 / 'ktvA-tum-tavyeSu ghet' (4 / 210) graha - ghet0 / 'lokAt' (1 / 1 / 3) ghettUNa / [kAUNa] 'DubaMga karaNe' (888) kR / karaNaM pUrvam / 'prAkkAle' (5 / 4 / 47) ktvApra0 - tvA / anena tvA0 - tUNa0 / 'AH kRgo bhUta-bhaviSyatozca' (4 / 214) kR0 - kA0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tUNamadhyAt tluk / 'lokAta' (1 / 13) kAUNa / [bhettuANa ] 'bhidUMpI vidAraNe' (1477) bhid / bhedanaM pUrvam / 'prAkkAle' (5 / 4 / 47) ktvApra0 - tvA / 'yuvarNasya guNaH' (4 / 237) bhi0 - bhe0 / anena tvA0 - tuANa0 / 'aghoSe prathamo'ziTaH' (11350) d0 - t0 / 'lokAt' (1 / 1 / 3) bhettuANa / [souANa] iM (11) - duM (12) hU~ (13) - zuM (14) - "luM gatau' (15) sru / sravaNaM pUrvam / 'prAkkAle' (5 / 4 / 47) ktvApra0 - tvA / anena tvA0 - tuANa0 / 'yuvarNasya guNaH' (4 / 237) sru0 - sro0 / 'sarvatra la-va0' (2 / 79) luk / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk souANa / [vandittu] 'vaduG stutyabhivAdanayoH' (721) vad / vandanaM pUrvam / 'prAkkAle' (5 / 4 / 47) ktvApra0 - tvA / 'uditaH svarAnno'ntaH' (4 / 4 / 98) nAgamaH / anena tvA0 -tum / "mAMsAdervA' (1229) mluk / 'tailAdau' (2 / 98) dvitvaM - tu0 / 'vyaJjanAdadante' (4 / 239) at / 'lokAt' (1 / 1 / 3) vandattu iti jAte "ecca ktvA-tum0' (3157) nda0 - ndi0 vandittu / [vandittA] vanditvA / 'sarvatra la-va0' (2 / 79) vluk / 'anAdau0' (2189) dvitvaM - tA0 - tA0 vandittA / [kaTu] 'DukaMga karaNe' (888) kR / karaNaM pUrvam / 'prAkkAle' (5 / 4 / 47) ktvApra0 - tvA / anena tvApratyayasya tum0 / 'Rto't' (1 / 126) kR0 - kaH / ArSatvAt kaTu iti // 146 / / idamarthasya keraH // 8 / 2 / 147 // idamarthasya pratyayasya kera ityAdezo bhavati // yuSmadIyaH - tumhakero / asmadIyaH - amhakero // na ca bhavati - maIapakkhe pANiNIA // . [idamarthasya keraH] idamartha SaSThI Gas / kera prathamA si / [tumhakero] yuSmad / yuSmAkamayaM = yuSmadIyaH / 'dorIyaH' (6 / 3 / 32) Iyapra0 / prathamA si / 'lokAt' (1 / 13) yuSmadIyaH / anena Iyasya keraH / 'yuSmadyarthapare taH' (1 / 246) yu0 - tu0 / 'pakSma-zma-Sma-sma-mAM mhaH' (274) Smasya mhaH / 'antya0' (1 / 11) dluk / prathamA si / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 tumhkero| [amhakero] asmad / asmAkamayamiti asmadIyaH / 'dorIyaH' (63 / 32) Iyapra0 / anena Iyasya keraH / 'antya0' (1 / 11) dluk / 'pakSma-zma-Sma-sma0' (274) smasya mhaH / prathamA si / 'ata: se?:' (332) si0 - Do0 - o0 amhkero| 1. J. 'zrRMT zravaNe' (1296) zru / 'sarvatra la0' (2179) luk / 'za-SoH saH' (1 / 260) zu0 - su0 / 'yuvarNasya guNaH' (4 / 237) su0 - so0 / 2. G Ti0 - 'viMzatyAderluk (1 / 28) anusvAraluk tATi0 / Page #267 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vyutpattidIpikAbhidhAna- duNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe / [maIapakkho ( kkhe)] madIyapakSa / bahulAdhikArAt Iyasya kero na syAt / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) luk - yluk ca / 'kSa: kha: kvacittu0' (23) kSasya khaH / 'anAdau 0 ' (2289) khasya dvitvam / 'dvitIya - turyayo0 ' (290 ) pUrvakhasya kaH / prathamA si / 'ataH serDo:' (32) si0 Do0 o0 maIapakkho (saptamI Gi maIapakkhe) / 254 [ pANiNIA] pANinIya / pANinerime chAtrA iti pANinIyAH / 'no NaH' (1 / 228) nI0 NI0 / 'ka-ga-caja-ta-da-pa-ya-vAM prAyo luk (1 / 177) yluk / prathamA jas / 'jas - zasorluk' ( 3 / 4) jasluk / 'jas - zas - Gasi0 ' (3 / 12) a0 A0 pANiNIA // 147 // para - rAjabhyAM kka- Dikkau ca // 8 / 2 / 148 // - para-rAjan ityetAbhyAM parasyedamarthasya pratyayasya yathAsaMkhyaM saMyuktau kko Dit ikkaJcAdezau bhavataH / cakArAtrazca // parakIyam -> pArakkaM parakkaM pArakeraM / rAjakIyam - rAikkaM rAyakeraM // [ pararAjabhyAm ] parazca rAjA ca = pararAjAnau, tAbhyAm = pararAjabhyAm / [ kvaDikkau ca ] kazca Dikkazca = kkaDikkau / prathamA au / ca prathamA si / - kka0 / - [ pArakkaM parakkaM pArakeraM ] pr| parasya idaM = parakIyam / 'para-jana0' (6 | 3 | 31 ) kIyapra0 / anena kIya0 'ata: samRddhyAdau vA' (1 / 44) pa0 pA0 / prathamA si / 'klIbe (1 / 23) anusvAraH pArakkaM-parakkaM / tRtIye parakIya / anena kIya0 pA0 / prathamA si / 'klIbe0 ' ( 3 / 25) si0m0 / 'mo'nu0' svarAnm se:' ( 3 / 25) si0 m. / 'mo'nusvAraH' kera0 / 'ataH samRddhyAdau vA' (1 / 44) pa0 - (1 / 23) anusvAraH pArakeraM / [ rAikkaM rAyakeraM ] rAjakIya / anena kIya0 Dikka0 -> ikka0 / "DityantyasvarAdeH' (2|1|114) antyasvarAdilopa: / 'lokAt ' (1|1|3) rAjikka0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) jluk / prathamA si / 'klIbe0 ' ( 3 / 25 ) si0 m0 / 'mo'nu0 ' (1 / 23) anusvAraH rAikkaM / dvitIye - rAjakIya / anena kIya0 kera0 / 'ka-gaca ja0' (1 / 177) jluk / 'avarNo yazrutiH' (1 / 180) a0 ya0 / prathamA si / 'klIbe0 ' ( 3 / 25) si0 m0 / 'mo'nu0 ' (1 / 23) anusvAraH rAyakaraM ||148|| yuSmadasmado'Ja eccayaH // 8 / 2 / 149 // AbhyAM parasyedamarthasyA'Ja eccaya ityAdezo bhavati // yuSmAkamidaM - yauSmAkam / tumheccayaM / evam - amheccayaM // [ yuSmadasmadaH ] yuSmacca asmacca = yuSmadasmadau, tayoH = yuSmadasmadoH / SaSThI os / (tasmAt = yuSmadasmadaH / paJcamI Gasi ) / [ aJa eccayaH ] aJ SaSThI Gas / eccaya prathamA si / [ tumheccayaM ] yuSmad / yuSmAkamidam / 'vA yuSmadasmado'JInaJa0' (6|3|67) aJpra0 "yuSmAka" AdezaH / anena Aka0 eccaya0 / 'yuSmadyarthapare taH' (1 / 246) yu0 tu0 / 'pakSma zma-Sma sma - mAM mhaH' (2 / 74 ) Sma0 - mha0 / 'luk' (1 / 10) mhamadhyAd alopaH / 'lokAt ' (1 / 1 / 3) tumheccaya / prathamA si / 'klIbe0 ' ( 3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH tumheccayaM / Page #268 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya dvitIyaH pAdaH // 255 [amheccayaM ] asmad / asmAkamidam / 'vA yuSmadasmado'jInajau0' (6 / 3 / 67) apra0 - "asmAka" AdezaH / anena Aka0 - eccaya0 / 'pakSma-zma-Sma-sma0' (274) sma0 - mha0 / 'luk' (1 / 10) mhamadhyAd alopaH / 'lokAt' (1 / 1 / 3) 'amheccaya / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m| 'mo'nu0' (1923) anusvAraH amheccayaM // 149 // vatevaH // 8 / 2 / 150 // vateH pratyayasya dvirukto vo bhavati // mahura vva pADaliutte pAsAyA // [vatevaH] vati SaSThI Gas / vva prathamA si / [mahura vva pADaliutte pAsAyA] mathurA / mathurAyAmiva = mathurAvat / "syAderive' (7 / 1 / 52) vatpra0 / anena vat - vva0 / 'kha-gha-tha-dha-bhAm' (1 / 187) thu0 - hu0 / 'hasvaH saMyoge' (1984) rA0 - ra0 / mahura vva / pATaliputra / 'To DaH' (1 / 195) Tasya DaH / 'ka-ga-ca-ja0' (11177) plu k / 'sarvatra la-va0' (279) luk / 'anAdau0' (2189) tasya dvitvam / saptamI Gi / 'De mmi DeH' (3 / 11) Gi0 - De0 - e0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk / 'lokAt' (1 / 1 / 3) pADaliutte / / prAsAda / 'sarvatra la-va0' (279) luk / 'ka-ga-ca-ja0' (11177) dluk / 'avarNo yazrutiH' (1 / 180) a0 - ya0 / prathamA jas / 'jas-zasoluMk' (3 / 4) jasluk / 'jas-zas-Gasi0' (3 / 12) ya0 - yA0 pAsAyA / mathurAvat pATaliputre prAsAdAH // 150 // sarvAGgAdInasyekaH // 8 / 2 / 151 // sarvAGgAt 'sarvAdeH pathyaGga0' (71 / 94) ityAdinA vihitasyenasya sthAne ika ityAdezo bhavati // sarvAGgINaH - savvaGgio // [sarvAGgAdInasyekaH] sarvAGga paJcamI Gasi / ina SaSThI Gas / ika prathamA si / [savvaGgio] sarvAGga / sarvANyaGgAni vyApnotIti sarvAGgINaH / 'sarvAdeH pathyaGga-karma-patra-pAtra-zarAvaM vyApnotIti' (7 / 1 / 94) Inapra0 / anena Inasya ika0 / 'luk (1 / 10) gamadhyAd alopaH / 'lokAt' (1 / 1 / 3) sarvAGgika / 'sarvatra la-va0' (2179) luk / 'husvaH saMyoge' (1984) vA0 - va0 / 'anAdau0' (2189) vasya dvitvam / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) kluk / prathamA si / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 savvaGgio // 15 // patho NasyekaT // 8 / 2 / 152 // 'nityaM NaH panthazca' (6 / 4 / 89) iti yaH patho No vihitastasya ikaT bhavati // pAntha: - pahio // [patho NasyekaT ] path SaSThI Gas / Na SaSThI Das / ikaT prathamA si / / [pahio] pathin / nityaM panthAnaM vahatIti pAnthaH / 'nityaM NaH panthazca' (6 / 4 / 89) iti pathin agre Napra0 - pantha AdezaH / 'vRddhiH svareSvAdeNiti taddhite' (7 / 4 / 1) paM0 - pAM0 / anena Napratyayasya ikaT - ika iti / 'luk (1 / 10) thasya aluk / 'lokAt' (1 / 1 / 3) pAnthika iti jAte 'husvaH saMyoge' (1984) pA0 - pa0 / 'viMzatyAderluk 1. G. 'tatra' (7 / 153) vatpra0 / Page #269 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 256 vyutpattidIpikAbhidhAna- duNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe / hi0 'ka-ga-ca-ja0' (11177) kluk / prathamA si / o0 pahio // 152 // IyasyA''tmano NayaH / / 8 / 2 / 153 // appaNayaM // (1 / 28) anusvAralopaH / 'kha-gha- tha0' (1 / 187) thi0 'ata: serDo:' (3 / 2) si0 Do0 1 AtmanaH parasya Iyasya Naya ityAdezo bhavati // AtmIyam [ IyasvA''tmano NayaH ] Iya SaSThI Das Atman SaSThI Gas [ appaNayaM ] AtmIya anena Iyasya sthAne NayaH 'hrasvaH saMyoge vA' (3351) tm0p0| 'anAdau0' (2289) pasya dvitvam 'mo'nusvAraH' (1 / 23) anusvAraH apyaNayaM // 153 // I jaya prathamA si / (1284) A0 a0 'bhasmA''tmanoH po prathamA si 'klIbe0 ' ( 3 / 25) si0m0 tvasya DimA-taNau vA // 8 / 2 / 154 // tvapratyayasya DimA-taNa ityAdezau vA bhavataH // pauNimA / puSphimA / pauNattaNaM / pupphataNaM / pakSe pINattaM / puSphalaM // imnaH pRthvIdiSu niyatatvAt tadanyapratyayAnteSu asya vidhiH // pInatA ityasya prAkRte pINayA iti bhavati / pINadA iti tu bhASAntare, teneha talo dA na kriyate // DimA-taNa prathamA au vA prathamA si / [ tvasya DimAttaNau vA ] tva SaSThI Gas [ pINimA ] pInatva / anena vA tvasya DimA0 (1|1|3) pInimA 'no NaH' (1228) ni0Ni0 imA0 / DittvAt' Dityantya0 ' (2|1|114) alopaH / 'lokAt ' prathamA si 'antya0 ' (1 / 11) sluk pINimA / I [ puSphimA ] puSpatva / anena vA tvasya DimA0 imA0 DittvAt 'Dityantya0 ' (2|1|114) alopaH / 'lokAt' (1|1|3) puSpimA / 'Spa- spayoH phaH' (2253) Spasya pha0 / 'anAdau 0 ' (2289) phasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvakasya paH prathamA si 'antya0' (1 / 11) sluk puSphimA / I [ pINattaNaM ] pInatva / anena vA tvasya ttaNaH / 'no NaH' (1 / 228) na0 0 prathamA si| 'klIbe0' (3325) m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH pINattaNaM / si0 [ puSkattaNaM ] puSyatva / anena vA tvasya saNaH / 'Spa-spayoH phara' (2253) vyasya pha0 / 'anAdI0' (2289) phasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0 (290) pUrvakasya paH prathamA si 'klIve0' (325) si0m0 'mo'nu0' (1 / 23 ) anusvAraH puNphattaNaM / 1 [ pINattaM ] pInatva / 'no Na:' ( 11228) nasya NaH / 'sarvatra la va0' (2279) bluk| 'anAdau' (2389) tasya dvitvam / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0m0 / 'mo'nusvAraH (1 / 23) anusvAraH pINattaM / [ puSkattaM ] puSpatva / 'Spa- spayoH phara' (2253) Spasya pha0 / 'anAdau0' (2289) phasya dvitvam / 'dvitIya- turyayo0 ' (2 / 90) pUrvakasya paH 'sarvatra la va0' (2279) bluk| 'anAdI0' (2289) tasya dvitvam / prathamA si / 'klIve0 ' ( 3 / 25) si0 m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH pupphattaM / [ pINayA ] pInatA / 'no NaH' (1 / 228) nasya NaH / 'ka-ga-ca-ja0 ' (1 / 177) tluk / 'avarNo yazrutiH' (1 / 180) A0yA0 / prathamA si / 'antya0 ' (1 / 11) sluk pINayA / Page #270 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya dvitIyaH pAdaH // 257 [pINadA] pInatA / 'no NaH' (1 / 228) nasya NaH / 'to donAdau zaurasenyAmayuktasya' (4 / 260) tA0 - dA0 / prathamA si / 'antya0' (1 / 11) sluk pINadA // 154 // anaGkoThAttailasya DellaH // 8 / 2 / 155 // aGkoThavarjitAcchabdAtparasya tailapratyayasya Della ityAdezo bhavati // surahI(hi)-jaleNa kaDuellaM // anakoThAditi kim ? aGkollatallaM / [anaGkoThAt ] na aGkoThaH = anaGkoThastasmAt = anaGkoThAt / [tailasya DellaH ] taila SaSThI Gas / Della prathamA si / [surahI( hi)-jaleNa kaDuellaM] 'surabhI(bhi)-jala / 'kha-gha-tha0' (1 / 187) bhI0(bhi0) - hI0(hi0) / tRtIyA TA / 'TA-AmorNaH' (36) TA0 - Na / 'TANa-zasyet' (3 / 14) la0 -le. surahI( hi)-jaleNa / kaTukataila / 'To DaH' (1 / 195) Tasya Da0 / anena tailasya Della0 - ella0 / 'Dityantya0' (2212114) kamadhyAd aluk / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) kluk / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH kaDuellaM / [aGkolatellaM] aGkoThatailla / 'aGkoThe la:' (1 / 200) Thasya lla / 'aita et' (1 / 148) tai0 - te0 / 'tailAdau' (2 / 98) lasya dvitvam / prathamA si / 'klIbe0' (3625) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH aGkolatellaM // 155 / / yattadetado'torittia etallaka ca // 82 // 156 // ebhyaH parasya DAvAderatoH parimANArthasya ittia ityAdezo bhavati, etado luk ca // yAvat - jittiaM / tAvat - tittiaM / etAvat - ittiaN|| [ yattadetado'torittiH ] yacca tacca etacca = yattadetat, tasmAt = yattadetadaH / atu SaSThI Gas / ittia prathamA si / [etalluk ca ] etalluk prathamA si / ca prathamA si / [jittiaM] yat / yA saMkhyAmAnamasya / 'yattadetado DAvAdiH' (71 / 149) DAvatupra0 - Avat / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) antyasvarAdilopa: / 'Aryo jaH' (1 / 245) yA0 - jA0 / anena DAvat0 - ittia0 / 'lokAt' (1 / 1 / 3) jittia / prathamA si / 'klIbe0' (325) si0 - m0 / 'mo'nusvAraH' (1 / 23) anusvAraH jittiaN| [tittiaM] tad / sA saMkhyAmAnamasya / 'yattadetado DAvAdiH' (712149) DAvatupra0 - Avat / 'Dityantya0' (2 / 1114) antyasvarAdilopaH / anena DAvat0 - ittia0 / 'lokAt' (1 / 13) tittia0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nusvAraH' (1923) anusvAraH tittiaN| [ittiaM] etad / eSA saMkhyAmAnamasya / 'yattadetado DAvAdiH' (7 / 1 / 149) DAvatupra0 - Avat / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) antyasvarAdilopaH / anena etAvat0 - ittia0 / prathamA si / 'klIbe svarAnm se:' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nusvAraH' (023) anusvAraH ittiaN| striyAm- At' (2 / 4 / 18) Appra0 - A / prathamA si / 'antya0' (1 / 11) sluk ittiA // 156 // 1. za0 maho0 - surabhizabdaH puM- napuM - triliGgaH / Page #271 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 258 vyutpattidIpikAbhidhAna-duNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe / ___ idaM-kimazca Dettia-Dettila-DedahAH // 8 / 2 / 157 // idaM-kiMbhyAM yattadetadbhyazca parasya atorDAvatorvA Dita ettia-ettila- eddaha ityAdezA bhavanti, etalluk ca // iyat - etti ettilaM eddahaM / kiyat - kettiaMkettilaM keddahaM / yAvat - jettiaM jettilaM jeddahaM / tAvat - tettiaM tettilaM teddahaM / etAvat - ettiaM ettilaM eddahaM // [idaMkimazca'] idam ca kim ca = idaMkim, tasya = idaMkimaH / SaSThI Gas / ca prathamA si / [DettiaDettilaDedahAH ] Dettiazca Dettilazca Deddahazca = DettiaDettilaDeddahAH / prathamA jas / [ettiaM] iyat / anena at0 - Dettia0 - ettia0 iti / 'DityantyasvarAdeH' (2 / 1 / 114) iyluk / prathamA si / 'klIbe svarAnm se:' (3625) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH ettiaN| [ettilaM ] iyat / anena at0 - Dettila0 - ettila0 iti / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) iyluk / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1223) anusvAraH ettilaM / [eddahaM] iyat / anena at0 - Deddaha0 - eddaha0 iti / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) iyluk / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH eddahaM / [kettiaM] kiyat / anena at0 - Dettia0 - ettia0 iti / 'Dityantya0' (2 / 12114) iyluk / 'lokAt' (1113) kettia / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH kettiaM / [kettilaM] kiyat / anena at0 - Dettila0 - ettila0 iti / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) iyluk / 'lokAt' (1 / 1 / 3) kettila / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH kettilaM / [keddahaM] kiyat / anena at0 - Dedaha0 - eddaha0 iti / 'Dityantya0' (2212114) iyluk / 'lokAt' (1 / 1 / 3) kedaha / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH kedahaM / [jettiaM] yAvat / 'Aderyo jaH' (10245) yA0 - jA0 / anena Avat0 - Dettia0 - ettia0 iti / 'lokAt' (1 / 1 / 3) jettia / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH jettiaM / [jettilaM ] yAvat / 'Aderyo jaH' (1 / 245) yA0 - jA0 / anena Avat0 - Dettila0 - ettila0 iti / 'lokAt' (1 / 1 / 3) jettila / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH jettilaM / [jehaM] yAvat / 'Aderyo jaH' (1 / 245) yA0 - jA0 / anena Avat0 - Dedaha0 - eddaha0 iti / 'lokAt' (1 / 1 / 3) jeddaha / prathamA si / 'klIbe0' (3625) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH jeddahaM / [tettiaM] tAvat / anena Avat0 - Dettia0 - ettia0 iti / 'lokAt' (1 / 1 / 3) tettia / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH tettiaM / [tettilaM] tAvat / anena Avat0 - Dettila0 - ettila0 iti / 'lokAt' (1213) tettila / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH tettilaM / [tehahaM] tAvat / anena Avat - Dedaha0 - eddaha0 iti / 'lokAt' (1 / 1 / 3) teddaha / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH tehahaM / Page #272 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya dvitIyaH pAdaH / / [ettiaM] etAvat / anena Avat0 - Dettia0 - ettia0 iti - "et" luk ca / 'lokAt' (1223) (1 / 1 / 3) ettia / prathamA si / 'klIbe0' (3.25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH ettiaN| [ettilaM] etAvat / anena Avat0 - Dettila0 - ettila0 iti - "et" luk ca / 'lokAt' (1 / 1 / 3) ettila / prathamA si / 'klIbe0' (3625) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1123) anusvAraH ettilaM / [edahaM] etAvat / anena Avat0 - Deddaha0 - eddaha0 iti - "et" luk ca / 'lokAt' (1 / 1 / 3) eddaha / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH eddahaM // 157 // kRtvaso huttaM / / 8 / 2 / 158 // 'vAre kRtvas' (7 / 2 / 109) iti yaH kRtvas vihitastasya huttamityAdezo bhavati / 'sayahuttaM / sahassahuttaM // kathaM priyAbhimukhaM piyattaM ? abhimukhArthena huttazabdena bhaviSyati // [kRtvaso huttaM ] kRtvas SaSThI Gas / hutta prathamA si / [sayahuttaM] zata-kRtvas / zatavArAn kRtvA / 'za-SoH saH' (12260) za0 - sa0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / 'avarNo yazrutiH' (1 / 180) a0 - ya0 / anena kRtvas0 - huttaM0 sayahuttaM / [sahassahuttaM] sahasra - kRtvas / sahasravArAn kRtvA / 'sarvatra la-va-rAmavandre' (279) luk / 'anAdau0' (2189) sasya dvitvam / anena kRtvas0 - huttaM0 sahassahuttaM / [piyahuttaM ] priyahutta / 'sarvatra la-va0' (279) luk / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH piyahuttaM / huttazabdo'bhimukhArthe // 158 // AlvillollAla-vanta-mantettera-maNA matoH // 8 / 2 / 159 // Alu ityAdayo nava AdezA matoH sthAne yathAprayogaM bhavanti // Alu - nehAlU / dayAlU / IsAlU / lajjAluA // illa-sohillo / chAilo / jAmaillo // ulla-viArullo / maMsullo / dappullo // Ala-saddAlo / jaDAlo / phaDAlo / rasAlo / joNhAlo // vanta-dhaNavanto / bhattivanto // manta-haNumanto / sirimanto / puNNamanto // itta-kavvaitto / mANaitto // ira-gavviro / rehiro // maNa-dhaNamaNo // kecinmAdezamapIcchanti - haNumA / matoriti kim ? dhaNI / atthio / [AlvillollAlavantamantetteramaNAH] Aluzca ilazca ullazca Alazca vantazca mantazca ittazca irazca maNazca = AlvillollAlavantamantetteramaNAH / prathamA jas / [matoH] matu SaSThI Gas / 1. cumbijjai saahuttaM avalaMbhijjai sahassahuttaM vi / ramia puNo vi ramijjai pie jaNe Natthi puNaruttaM // [zR0 pra0 - 7101 / dhva0 lo0 - prathamodyotaH] cumbyate zatakRtva AliGgyate sahasrakRtvo'pi / rantvA punarapi ramyate priye jane nAsti punaruktam // 1. pAThAM0- zR0 pra0- apavAhijjai = avarudhyate / 2. sahassasaahuttaM = sahasrazatakRtvaH / lahasyale saharUkRtvo'pi / itvA punati samayoti mana Page #273 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 260 vyutpattidIpikAbhidhAna-DhuNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe / [nehAlU] sneha / sneho vidyate yasya saH = snehavAn / 'tadasyA'styasminniti matuH' (72 / 1) matupra0 - mat / anena mat0 - Alu0 / 'ka-ga-Ta-Da0' (277) sluk / prathamA si / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH / 'antyavya0' (1 / 11) sluk nehAlU / [dayAlU] dayA / dayA vidyate yasyA'sau dayAvAn / 'tadasyA'stya0' (7 / 2 / 1) matupra0 - mat / anena mat0 - Alu0 / 'samAnAnAM0' (1 / 2 / 1) dIrghaH / prathamA si / 'aklIbe sau' (3319) dIrghaH / 'antya0' (1 / 11) sluk dayAlU / [IsAlU] IrSyA / IrSyA vidyate yasyA'sau IrSyAluH / 'tadasyA'styaH ' (72 / 1) matupra0 - mat / 'sarvatra0' (279) luk / 'ka-ga-ca-ja0' (12177) yluk / 'za-SoH saH' (1260) Sa0 - sa0 / anena mat0 - Alu0 / 'samAnAnAM0' (1 / 2 / 1) dIrghaH / prathamA si / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH / 'antya0' (1 / 11) sluka IsAlU / [lajjAluA] lajjA / lajjA vidyate yasyA'sau lajjAvAn / 'tadasyA'stya0' (7 / 2 / 1) matupra0 - mat / anena mat0 - Alu0 / 'samAnAnAM0' (1 / 2 / 1) dIrghaH / 'svArthe kazca vA' (2 / 164) kapra0 - a / 'At' (2 / 4 / 18) Appra0 - A / 'ka-ga-ca-ja0' (11177) kluk / prathamA si / 'antya0' (1111) sluk lajjAluA / kapratyayaM vinA pakSe-lajjAlU / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH / 'antyavya0' (1 / 11) sluk / [sohillo] zobhAvAn / 'za-SoH saH' (11260) zo0 - so0 / 'kha-gha-tha-dha-bhAm (1 / 187) bhA0 - hA0 / anena mat0 - illa0 / 'luk (1 / 10) hAmadhye Aluk / 'lokAt' (1 / 1 / 3) sohilla / prathamA si / 'ataH sejhaiH' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 sohillo / [chAillo ] chAyAvAn / anena mat0 - illa0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) yluk / 'luk (1 / 10) Aluk / 'lokAt' (1 / 1 / 3) chAilla0 / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 chAilo / [jAmaillo ] yAmavAn / anena mat0 - illa0 / atra alopo bAhulakAnna / 'Aderyo jaH' (1 / 245) yasya jaH / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 jAmailyo / [viArulle] vikAravAn / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) kluk / anena mat0 - ulla0 / 'luk (1 / 10) aluk / 'lokAt' (1 / 1 / 3) viArulla / prathamA si / 'ata: serDoH' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 viArullo / [maMsullo] zmazruvA(mA)n / 'AdeH zmazru-zmazAne' (2 / 86) Adi "z"luk / 'vakrAdAvantaH' (1 / 26) anusvAraH / 'sarvatra la-va-rAmavandre' (2 / 79) luk / 'za-SoH saH' (1 / 260) zu0 - su0 / anena mat0 - ulla0 / 'luk (1 / 10) sumadhyAd ulopaH / 'lokAt' (1 / 1 / 3) maMsulla / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 maMsullo / [dappullo ] darpavAn / 'sarvatra la-va0' (279) luk / 'anAdau0' (2 / 89) pasya dvitvam / anena mat0 - ulla0 / 'luk (1 / 10) pamadhyAd aluk / 'lokAt' (11 / 3) dappulla0 / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 dappullo / [saddAlo] zabdavAn / 'sarvatra0' (2179) bluk / 'za-SoH saH' (1 / 260) za0 - sa0 / 'anAdau0' (2289) dasya dvitvam / anena mat0 - Ala0 / 'samAnAnAM0' (122 / 1) dIrghaH / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 sddaalo| 1. L. mAMsamastyasmin veti / matupra0 - mat / 'mAMsAdi0' (1970) mAM0 - maM0 / anena mat0 - ulla0 / Page #274 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya dvitIyaH pAdaH // 261 [jaDAlo] jaTAvAn / 'To DaH' (1 / 195) TA0 - DA0 / anena mat0 - Ala0 / 'samAnAnAM0' (1 / 2 / 1) dIrghaH / prathamA si / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 jaDAlo / [phaDAlo] phaTAvAn / 'To DaH' (1 / 195) TA0 - DA0 / anena mat0 - Ala0 / 'samAnAnAM0' (1 / 2 / 1) diirghH| prathamA si / 'ata: sejhaiH' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 phddaalo|| [rasAlo] rasavAn / anena mat0 - Ala0 / 'samAnAnAM0' (122 / 1) dIrghaH / prathamA si / 'ata: se?:' (32) si0 - Do0 - o0 rasAlo / [joNhAlo] jyotsnAvAn / 'adho ma-na-yAm' (2 / 78) yaluk / 'ka-ga-Ta-Da0' (277) tluk / 'sUkSma-znaSNa-sna-hna-hNa-kSaNAM NhaH' (2175) snA0 - hA0 / anena mat0 - Ala0 / 'samAnAnAM0' (122 / 1) dIrghaH / prathamA si / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 joNhAlo / [dhaNavanto] dhanavAn / 'no NaH' (11228) na0 - Na / anena mat0 - vanta0 / prathamA si / 'ata: se?:' (32) si0 - Do0 - o0 dhaNavanto / [bhattivanto] bhaktivA(mA)n / 'ka-ga0' (2177) kaluk / 'anAdau0' (289) tasya dvitvam / anena mat0 - vanta0 / prathamA si / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 bhttivnto| _[haNumanto ] hanUmat / 'no NaH' (1 / 228) nasya NaH / 'u-bUMhanUmat-kaNDUya-vAtUle' (1 / 121) NU0 - Nu0 / anena mat0 - manta0 / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 haNumanto / [sirimanto] zrImat / 'ha-zrI-hI-kRtsna-kriyA-diSTyAsvit' (2 / 104) z-rI iti vizleSe rIpUrve i0 / 'lokAt' (1213) zirImat / 'za-SoH saH' (1 / 260) zi0 - si0 / 'dIrgha-husvau mitho vRttau' (1 / 4) rI0 - ri0 / anena mat0 - manta0 / prathamA si / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 sirimanto / [puNNamanto] puNyamat / 'adho ma-na-yAm' (2 / 78) yaluk / 'anAdau0' (2 / 89) Nasya dvitvam / anena mat0 - manta0 / prathamA si / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 puNNamanto / [kavvaitto] kAvyavAn / 'hUsvaH saMyoge' (1984) kA0 - ka0 / 'adho ma-na-yAm' (2 / 78) yluk / 'anAdau0' (2189) vasya dvitvam / anena mat0 - itta0 / prathamA si / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 kavvaitto / [mANaitto] mAnavAn / 'no NaH' (1 / 228) nasya NaH / anena mat0 - itta0 / prathamA si / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 mANaitto / [gavviro] garvavAn / 'sarvatra la-va0' (279) luk / 'anAdau0' (2 / 89) vasya dvitvam / anena mat0 - ira0 / 'luk' (1 / 10) bvamadhyAd aluk / 'lokAt' (1 / 1 / 3) gavvira0 / prathamA si / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 gvviro| [rehiro] rekhAvAn / 'kha-gha-tha-dha-bhAm' (1 / 187) khA0 - hA0 / anena mat0 - ira0 / 'luk' (1 / 10) hAmadhyAd AlopaH / 'lokAt' (1 / 13) rehira / prathamA si / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 rehiro / [dhaNamaNo ] dhanavAn / 'no NaH' (1 / 228) nasya NaH / anena mat0 - maNa0 / prathamA si / 'ataH se?H' (32) si0 - Do0 - o0 dhaNamaNo / Page #275 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 262 vyutpattidIpikAbhidhAna-duNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe / kecittu matusthAne mA ityAdezamicchanti, tanmate haNumA iti rUpam / [dhaNI] dhanin / 'no NaH' (1228) nasya NaH / 'antya0' (1111) gluk / prathamA si / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH / 'antyavya0' (1 / 11) sluk dhnnii| [atthio] artha / 'artho'syA'stIti arthikaH / 'ato'nekasvarAt' (72 / 6) ikapra0 / 'luk (1 / 10) alopaH / 'lokAt' (1 / 13) arthika / 'sarvatra0' (2179) luk / 'anAdau0' (2189) thasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvathasya taH / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) kluk / prathamA si / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 atthio // 159 / / tto-do taso vA // 8 / 2 / 160 // tasa: pratyayasya sthAne tto-do ityAdezau vA bhavataH // savvatto savvado / ekatto ekado / annatto annado / katto kado / jatto jado / tatto tado / itto ido / pakSe-savvao ityAdi / [ttodo] ttozca dozca = ttodo / prathamA au / sUtratvAd auluk / [taso vA] tas SaSThI Gas / vA prathamA si / [savvatto savvado] sarvata: (2) / 'sarvatra la-va-rAmavandre' (279) luk / 'anAdau0' (2 / 89) vasya dvitvam / anena vA tas0 - tto0 - do0 savvatto savvado / [ekatto ekado] ekataH (2) / 'anAdau svarAdasaMyuktAnAM ka-kha-ta-tha-pa-phAM ga-gha-da-dha-ba-bhAH' (4 / 396) kasya gaH / anena vA tas0 - tto0 - do0 egatto egado ekatto ekado / ekasya ko go vA iti vA kasya gaH / __ [annatto annado ] anyataH (2) / 'adho ma-na-yAm' (278) yluk / 'anAdau0' (2289) nasya dvitvam / anena vA tas0 - tto0 - do0 annatto anndo| [katto kado] kim (2) / 'kimadvyAdisarvAdyavaipulyabaho:0' (7 / 2 / 89) pit taspra0 / 'kima: kastratasozca' (371) kim - kaH / anena vA tas0 - to0 - do0 katto kdo| [jatto jado] yataH (2) / 'Aderyo jaH' (1 / 245) yasya jaH / anena vA tas0 - tto0 - do0 jatto jado / [tatto tado] tataH (2) / anena vA tas0 - to0 - do0 tatto tado / [itto ido] itaH / anena vA tas0 - tto0 - do0 itto ido // 160 // trapo hi-ha-sthAH // 8 / 2 / 161 // trappratyayasya ete bhavanti / / yatra - jahi jaha jattha / tatra - tahi taha tattha / kutra - kahi kaha kattha / anyatra - annahi annaha annatha // [trapo hihatthAH ] trap SaSThI Gas / hizca hazca sthazca = hihatthAH / prathamA jas / 1. B. C. E. egatto egado / A. egatto egado ekatto ekado udAharaNAni / Page #276 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya dvitIyaH pAdaH // 263 [jahi jaha jattha] yatra (3) / anena trap0 - hi0 - ha0 - stha0 / 'Aryo jaH' (12245) yasya jaH / saptamI Gi / 'avyayasya' (3 / 27) Gilup / jahi jaha jattha / [tahi taha tattha ] tatra (3) / anena trap0 - hi0 - ha0 - stha0 / saptamI Gi / 'avyayasya' (37) Dilup / tahi taha tattha / __ [kahi kaha kattha ] kutra (3) / 'kimaH kastratasozca' (371) kim0 - kaH / anena trap0 - hi0 - ha0 - ttha0 kahi kaha kattha / __ [annahi annaha annattha] anyatra (3) / 'adho ma-na-yAm' (2 / 78) yluk / 'anAdau0' (2 / 89) nasya dvitvam / anena trap0 - hi0 - ha. - stha0 annahi annaha annattha // 161|| vaikAddaH si-siaM-iAH // 8 / 2 / 162 // ekazabdAt parasya dApratyayasya si-si-iA ityAdezA vA bhavanti / / ekadA - ekkasi / ekksiaN| ekkaiA / pakSe-egayA / [vaikAhaH ] vA prathamA si / eka paJcamI Gasi / (dA) SaSThI Gas / [sisiaMiAH] sizca siaMca iA ca = 'sisiaMiAH / prathamA jas / [ekkasi] ekadA / anena dA0 - si0 / 'sevAdau vA' (2299) kasya dvitvam / saptamI Gi / 'avyayasya' (3 / 27) Gilup ekkasi / [ekkasiaM] ekadA / anena dA0 - siaM0 / 'sevAdau vA' (2 / 99) kasya dvitvam / saptamI Gi / 'avyayasya' (3 / 2 / 7) Gilup ekkasiaM / [ekkaiA] ekadA / anena dA0 - iA0 / 'sevAdau vA' (2299) kasya dvitvam / saptamI Gi / 'avyayasya' (3 / 27) Gilup ekkar3aA / pakSe [egayA ] ekadA / 'anAdau svarAdasaMyuktAnAM ka-kha-ta-tha-pa0' (4 / 396) kasya gaH / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) dluk / 'avarNo yazrutiH' (16180) a0 - ya0 / 'saptamI Gi / 'avyayasya' (3 / 217) Gilup egayA // 162 // Dilla-Dullau bhave // 8 / 2 / 163 // bhave'rthe nAmnaH parau illa-ulla ityetau Ditau pratyayau bhavataH // gAmilliA / purillaM / heDillaM / uvarillaM / appullaM // AlvAlAvapIcchantyanye // [DillaDullau bhave] Dilazca Dulazca = DillaDullau / bhava saptamI Gi / [gAmilliA ] grAma / grAme 'bhavA = gAmilliA / 'sarvatra la-va0' (2 / 79) luk / anena Dillapratyaya - illa iti / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) ma-madhyAd alopaH / 'lokAt' (1 / 1 / 3) gAmilla iti jAte 'asyA'yat' (2 / 4 / 111) lla0 - lli0 / 'svArthe kazca vA' (2 / 164) kapra0 / 'At' (2 / 4 / 18) Appra0 - A / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) kluk / prathamA si / 'antya0' (1 / 11) saluk gAmilliA / 1. K. sisiaMiA / prathamA si / 2. L. bhavAH / Page #277 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 264 vyutpattidIpikAbhidhAna-duNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe / [purillaM] 'pura / pure bhavaM athavA purA bhavaM = purillaM / anena Dillapratyaya - illa iti / 'Dityantya0' (2 / 12114) ramadhyAd alopa: / 'lokAt' (1 / 1 / 3) purilla0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH purillaM / [hedvivaM] adhas / adho bhavaM = heTThillaM / 'adhaso heTuM' (2 / 141) adhas0 - heTu0 iti / anena Dillapratyaya - illa iti / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) drumadhyAd alopaH / 'lokAt' (1 / 13) heTTila0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1223) anusvAraH heTilaM / [uvarilaM] upari / upari bhavam = uvarillaM / 'po vaH' (12231) pasya vaH / anena Dillapratyaya - illa iti / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) ri-madhyAd ilopaH / 'lokAt' (1213) uvarilla0 / prathamA si / 'klIbe0' (3625) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1223) anusvAraH uvarillaM / [appulaM] Atman / Atmani bhavam = appullaM / 'antya0' (1 / 11) gluk / 'husvaH saMyoge' (1984) A0 - a0 / 'bhasmA-''tmanoH po vA' (251) tmasya paH / 'anAdau0' (2 / 89) pasya dvitvam / anena Dullapratyaya - ulla iti / 'Dityantya0' (2 / 1114) / pa-madhyAd aluk / 'lokAt' (1 / 13) appulla0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH appulaM // 163 // svArthe kazca vA // 8 / 2 / 164 // svArthe kazcakArAdillollau Ditau pratyayau bhavato vA / / ka - kuMkumapiJjarayaM / candao / gayaNayammi / dharaNIharapakkhubbhantayaM / duhiae rAma-hiayae / ihayaM / 'AleDhuMaM - AzleSTumityarthaH // dvirapi bhavati - bahuayaM // kakAroccAraNaM paizAcikabhASArtham - yathA vatanake vatanakaM samappettUna // illa - nijjiAsoa - pallavilleNa / purillo - purA puro vA // ulla - maha piullao / muhallaM / hatthullA // pakSe - cando / gayaNaM / iha / AleTTuM / bahu / bahuaM / muhaM / hatthA // kutsAdiviSaye tu saMskRtavadeva kap siddhaH / yAvAdilakSaNaH kaH pratiniyataviSaya eveti vacanam // [svArthe kazca vA] svArtha saptamI Gi / ka prathamA si / ca prathamA si / vA prathamA si / [kuMkumapiJjarayaM] kuMkumapiMjara / anena kapra0 / 'ka-ga-ca-ja0' (11177) kluk / 'avarNo yazrutiH' (1 / 180) a0 - ya0 / prathamA si / 'klIbe svarAnm se:' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH kuMkumapiMjarayaM / [candao] candra / anena kapra0 / 'dre ro navA' (2180) luk / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) kluk / prathamA si| 'ata: se?:' (32) si0 - Do0 - o0 cndo| 1. pA0 ma0 - purAtana - paurastya - paura - purilla vi0 / 2. G. AliThThayaM / Page #278 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya dvitIyaH pAdaH // 265 [gayaNayammi] gagana / anena kapra0 / 'ka-ga-ca-ja0' (12177) gluk / 'avarNo yazrutiH' (1980) a0 , ya0 / 'no NaH' (1 / 228) nasya NaH / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) klu k / 'avarNo0' (1 / 180) a0 - ya0 / saptamI Gi / 'De mmi De:' (3 / 11) Gi0 - mmi0 gayaNayammi / [dharaNIharapakkhubbhantayaM ] dharaNIdharapakSobhrAnta / 'kha-gha-tha0' (1 / 187) dhasya haH / 'kSaH khaH kvacittu0' (23) kSasya khaH / 'anAdau0' (2 / 89) khasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2290) pUrvakhasya kaH / 'husvaH saMyoge' (1984) kkho0 - khu0 / 'ka-ga-Ta-Da-ta0' (2 / 77) dluk / 'husvaH saMyoge' (184) bhrA0 - bhra0 / 'sarvatra la-va0' (2679) luk / 'anAdau0' (2 / 89) bhasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvabhasya baH / anena kapra0 / 'ka-gaca-ja0' (1 / 177) kluk / 'avarNo yazrutiH' (1 / 180) a0- ya0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m| 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH dharaNIharapakkhubbhantayaM / [duhiae rAmahiayae] duHkhita / 'nirdurorvA' (213) luk / kha-gha-tha-dha-bhAm' (1 / 187) khi0 - hi0 / anena kapra0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) ta-kayorluk / saptamI Gi / 'De mmi De:' (3 / 11) Gi0 - De0 - e0 / 'Dityantya0' (2 / 12114) aluk duhiae| rAmahRdaya / 'it kRpAdau' (1 / 128) ha. - hi0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) dlu k / anena kapra0 / 'ka-ga-caja0' (11177) kluk / saptamI Gi / 'De mmi .:' (3 / 11) Gi0 - De0 - e0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk raamhiaye| [ihayaM] iha / anena kapra0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) klu k / 'avarNo yazrutiH' (1 / 180) a0 - ya0 / prathamA si / bAhulakAt 'vA svare mazca' (1 / 24) m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH ihayaM / [Ale?aM] AzleSTum / 'ka-ga-Ta-Da-ta0' (2177) zluk / 'STasyA'nu0' (2034) STasya ThaH / anAdau0' (2289) Thasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvaThasya TaH / anena kapra0 / 'viMzatyAderluk (1 / 28) mluk / 'kaga-ca-ja0' (1 / 177) kluk / prathamA si / 'klIbe0' (3625) si0 - m0 / 'mo'nusvAraH' (1 / 23) Ale?aM / kapratyayaM dvirapi bhavati / yathA - [bahuayaM ] bahuka / anena kapra0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) dvayoH kayorluk / 'avarNo yazrutiH' (1 / 180) a0 - ya0 / prathamA si / bAhulakAt 'vA svare mazca' (1 / 24) m / 'mo'nu0' (1223) anusvAraH bahuayaM / sUtre kakArasyoccAraNaM katham ? paizAcikabhASArtham / yathA - [vatanake vatanakaM samappettUna ] vadana / 'tadostaH' (4 / 307) dasya taH / anena kapra0 / saptamI Gi / 'De mmi De.' (3 / 11) Gi0 - De0 - e0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk / 'lokAt' (1 / 1 / 3) vatanake / vatanakaM tathaiva / samarpi iti niHpAdya ktvApra0 / 'ktvastUnaH' (4 / 312) ktvA0 + tUna0 / 'ecca ktvA-tum-tavya-bhaviSyatsu' (3 / 157) ('NeradedAvAve' (3 / 149)) pi0 - 80 / 'sarvatra la.' (279) luk / 'anAdau0' (2 / 89) pe0 - ppe0 samappettUna / 1. sasimaUhapaDipellaNapakkhubbhantaaM / sNcrNtdhrnniihrpkkhubbhntaN|| dhIraaM saimuhalaghaNaavijjantaaM / aTThiaM ca vlvaannlpavijjntaN|| [se0 ba0 - 2224] zazimayUkhaparipreraNaprakSubhyatkaM saJcaraddharaNIdharaprakSobhyamANam / dhairyakaM sadAmukharaghanapIyamAnamasthitaM ca vaDavAnalapratApyamAnam // Page #279 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 266 vyutpattidIpikAbhidhAna-duNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe / [nijjiAsoa-pallavilleNa] nirjitAzoka / 'sarvatra la.' (2179) luk / 'anAdau0' (2189) dvitvaM-ji. - jji0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / 'za-SoH saH' (11260) zo0 - so0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) kluk nijjiAsoa / pallava / anena Dillapratyaya - illa iti / 'Dityantya0' (2212114) vamadhyAd aluk / 'lokAt' (1 / 113) pllvill| tRtIyA TA / 'TA-AmorNaH' (36) TA0 - Na / 'TANa-zasyet' (3 / 14) la0 - lle0 pallavilleNa / [purillo ] purA athavA puras / anena Dillapratyaya - illa iti / 'DityantyasvarAdeH' (2212114) antyasvarAdilopaH / 'lokAt' (1 / 1 / 3) purilla0 / prathamA si / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 purillo / [maha piulao] mama-pitR / 'me-mai-mama-maha-mahaM-majjha-majjhaM-amha-amhaM GasA' (3113) mama0 - maha0 / anena Dullapratyaya - ulla iti - kapratyayazca / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) tRmadhyAd Rluk / 'lokAt' (1 / 1 / 3) pitullk| 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) ta-kayolRk / prathamA si / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0- o0 maha piulo| [muhallaM] mukha / 'kha-gha-tha-dha-bhAm' (1 / 187) kha0 - ha0 / anena Dullapratyaya - ulla iti / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) hamadhyAd aluk / 'lokAt' (1 / 1 / 3) muhalla0 / prathamA si / 'klIbe0' (3625) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH muhallaM / [hatthullA ] hasta / hastAveva / 'stasya tho'samasta-stambe' (2045) stasya thaH / 'anAdau zeSA''dezayodvitvam' (2189) thasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvathasya taH / anena Dullapratyaya - ulla iti / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) tthamadhyAd aluk / 'lokAt' (1 / 1 / 3) hatthulla / prathamA au / 'dvivacanasya bahuvacanam' (3 / 130) au0 - jas0 / 'jas-zasorluk (3 / 4) jasluk / 'jas-zas0' (3 / 12) lla0 -lA. hatthullA / [cando] candra / 'dre ro navA' (2 / 80) luk / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 cando / [gayaNaM] gagana / 'ka-ga-ca-ja.' (11177) gluk / 'avarNo yazrutiH' (1 / 180) a0 - ya0 / 'no NaH' (1 / 228) na0 - Na / prathamA si / 'klIbe0' (3625) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH gayaNaM / [iha] iha / prathamA si / 'avyayasya' (3 / 2 / 7) silup iha / [AleDhuM] AzleSTum / 'ka-ga-Ta-Da0' (277) zluk / 'STasyA'nuSTreSTA0' (2 / 34) STasya ThaH / 'anAdau0' (2 / 89) Thasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvaThasya TaH / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH AleDheM / [bahu] bahu / prathamA si / 'avyayasya' (3 / 27) silup bahu / [bahuaM] bahuka / 'ka-ga-ca-ja0' (12177) klu k bahuaM / [muhaM] mukha / 'kha-gha-tha0' (1 / 187) kha0 - ha0 / prathamA si / 'klIbe0' (3625) si0 - ma0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH muhaM / [hatthA ] hasta / 'stasya tho'samasta0' (2 / 45) sta0 - tha0 / 'anAdau0' (2 / 89) thasya dvitvam / 'dvitIyaturyayo0' (2 / 90) pUrvathasya taH / prathamA au / 'dvivacanasya bahuvacanam' (3 / 130) au0 - jas0 / 'jas-zasoluMk (3 / 4) jasluk / 'jas-zas0' (3 / 12) dIrghaH ttha0 - tthA0 hatthA / Page #280 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya dvitIyaH pAdaH // 267 'kutsitA-'lpA-'jJAte' (73 / 33) ityanena yaH kappratyayaH sameti sa tu kutsAdiviSaye saMskRtavadeva siddhaH / tatra(taH) kutsitAdyarthamanyat sUtraM noktam / 'yAvAdibhyaH kaH' (7 / 3 / 15) iti sUtreNa yaH kapratyayaH sa yAvAdigaNAd bhavati itikAraNAt 'svArthe kazca vA' (2 / 164) iti sUtraM kRtam // 164 // ___ lo navaikAdvA // 8 / 2 / 165 // AbhyAM svArthe saMyukto lo vA bhavati / / navallo / ekallo | sevAditvAt kasya dvitve ekkallo // pakSe-navo / ekko / eo // [llo navaikAdvA] lla prathamA si / navazca ekazca = navaikam, tasmAt = navaikAt / paJcamI Gasi / vA prathamA si / [navallo] nava / anena vA lapra0 / prathamA si / 'ataH seoH ' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 navallo / [ekallo ] eka / anena vA lapra0 / prathamA si / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 ekallale / [ekkalo ] eka / anena lapra0 / sevAdau paThanAt 'sevAdau vA' (2 / 99) kasya dvitvam / prathamA si / 'ata: serDoH' (32) si0 - Do0 - o0 eklo / pakSe- [navo] nava / prathamA si / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 navo / [ekko] ek| 'sevAdau vA' (2 / 99) kasya dvitvam / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 -Do0 - o0 ekko| [eo] eka / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) kluk / prathamA si / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 eo // 165 / / upareH saMvyAne // 8 / 2 / 166 // saMvyAne'rthe vartamAnAduparizabdAt svArthe lo bhavati // avarillo // saMvyAna iti kim ? avari // [upareH saMvyAne] upari paJcamI Gasi / saMvyAna saptamI ngi| [avarillo ] upari / 'voparau' (1 / 108) u0 - a0 / 'po vaH' (11231) pasya vaH / anena lapra0 / prathamA si / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 avarillo / prAvaraNamityarthaH / [avariM] upari / 'voparau' (1 / 108) u0 - a0 / 'po vaH' (1 / 231) pasya vaH / 'vakrAdAvantaH' (1226) anusvAraH avari // 166 / / bhruvo mayA DamayA // 8 / 2 / 167 // bhrUzabdAt svArthe mayA-DamayA ityetau pratyayau bhavataH // bhumayA / bhamayA // [bhruvo mayA DamayA ] bhrU paJcamI Gasi / mayA prathamA si / DamayA prathamA si / [bhumayA ] dhU / 'udhU-hanUmat-kaNDUya-vAtUle' (1 / 121) bhrU0 - 60 / 'sarvatra la-va0' (279) luk / anena mayApra0 / prathamA si / 'antya0' (1 / 11) sluk bhumayA / [bhamayA] bhrU / anena DamayA0 - amayA0 iti / 'DityantyaH ' (2212114) Uluk / 'sarvatra la-va0' (2179) luk / prathamA si / 'antya0' (1 / 11) saluk bhamayA // 167 // Page #281 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 268 vyutpattidIpikAbhidhAna- duNDikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe / zanaisoDiam // 8 / 2 / 168 // zanaiszabdAt svArthe Diam bhavati // saNiamavagUDho // [ zanaiso Diam ] zanais paJcamI isi Diam prathamA si / - Diam0 [saNiamavagUDho ] zanais 'za-SoH saH' (11260) za0 sa0 'no NaH' (1 / 228) nai0 0 / anena iam0 iti / 'Dityantya0 ' (2|1|114) aisluk / 'lokAt' (11113) saNiam / avagUDha prathamA si / 'ata: serDo:' (3 / 2) si0 Do0 o0 avagUDho // 168 // manAko navA iyaM ca / / 8 / 2 / 169 // manAkzabdAt svArthe yam-Diam ca pratyayo vA bhavati // maNayaM [manAko navA DayaM ca ] manAk paJcamI Gasi / navA prathamA si / Dayam prathamA si / ca prathamA si / [ maNayaM] manAk / anena vA Dayam ayam iti Dityantya0 ' (2|1|114) aakluk| 'lokAt ' (1|1|3) manayam / 'no NaH' (1 / 228) na0 Na0 maNayam / prathamA si / 'avyayasya' (3|2|7) silup / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH maNayaM / maNiaM / pakSe-maNA // iam0 iti / 'Dityantya0 ' (2 / 1 / 114) Akluk / 'lokAt ' (1|1|3) [ maNiaM ] manAk / anena Diam0 maniam / 'no NaH' (1 / 228) ni0Ni0 / 'mo'nu0 ' (1 / 23) anusvAraH maNiaM / - pakSe [maNA ] manAk / 'no NaH' (1 / 228) nA0 'avyayasya' (3|2|7) silup maNA // 169 // NA0 / 'antyavya 0 ' (1 / 11) kluk / prathamA si / mizrADAliaH // 8 / 2 / 170 // mizrazabdAt svArthe DAliaH pratyayo vA bhavati // mIsAliaM / pakSe-mIsaM // [ mizrADDAlia: ] mizra paJcamI Gasi / DAlia prathamA si / [mIsAliaM ] mizra / anena DAliapra0 Alia0 iti sarvatra la va0' (279) luk / 'lutaya-ra-va-zagha- sAM za Sa sAM dIrghaH' (1143) mi0 mI0 za SoH saH' (11260) zA0 sA0 / 'Dityantya0' (2|1|114) aluk / 'lokAt' (1|1|3) mIsAlia / prathamA si / 'klIbe0 ' ( 3 / 25) si0m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH mIsAliaM / pakSe - [mIsaM ] mizra / 'sarvatra la va0' (2 / 79) luk / 'luptaya-ra-va0' (143) dIrghaH - mi0 mI0 / 'za-SoH saH ' (1 / 260) za0 sa0 prathamA si 'klIve0 (3 / 25) si0 0 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH mIsaM // 170 // ro dIrghAt / / 8 / 2 / 179 / / 1 dIrghazabdAt paraH svArthe ro vA bhavati / dIharaM / dIhaM // [ro dIrghAt ] ra prathamA si / dIrgha paJcamI Gasi / [dIharaM dIhaM ] dIrgha / anena vA rapra0 / 'sarvatra la - va0 ' (279) luk / 'kha-gha -tha-dha-bhAm ' (1 / 187) ghasya haH / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH dIharaM / pakSe dIrgha / 'sarvatra la-va0 ' Page #282 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya dvitIyaH pAdaH // 269 269 (2179) luk / 'kha-gha-tha0' (1 / 1187) ghasya haH / prathamA si / 'klIbe0' (3625) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH dIhaM // 171 / / tvAdeH saH // 82172 // 'bhAve tva-tal' (7 / 1 / 55) ityAdinA vihitAt tvAdeH paraH svArthe sa eva tvAdiSu bhavati // mRdukatvena - mauattayAi / AtizAyikAt tvAtizAyikaH saMskRtavadeva siddhaH / jiTThayaro / jiTThayamo / kaNiTThayaro // [tvAdeH saH ] tvAdi paJcamI Gasi / sa prathamA si / [mauattayAi] mRdukatva / 'Rto't' (1 / 126) mR0 - ma0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) da-kayorluk / 'sarvatra0' (2179) vluk / 'anAdau0' (2289) tasya dvitvam / anena talpra0 - ta iti / striyAM- 'At' (2 / 4 / 18) Appra0 - A / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / 'avarNo yazrutiH' (11180) A0 - yA0 / tRtIyA TA / 'TA-GasDeradAdidevA tu Gase:' (3 / 29) TA0 - i0 mauattayAi / atizayArthapratyayAt atizayArthapratyayaH sameti, yaH(saH) saMskRtasama eva yathA - [jiTThayaro jiTThayamo] atizayena prauDhaH = jyeSThaH / atizayena jyeSThaH = je(jye)SThataraH, je(jye)SThatamaH / 'adho mana-yAm' (2 / 78) yluk / 'hasvaH saMyoge' (1984) je0 - ji0 / 'STasyA0' (2 / 34) SThasya ThaH / 'anAdau0' (2289) Thasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvaThasya TaH / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / 'avarNo yazrutiH' (1 / 180) a0 - ya0 / prathamA si / 'ata: se?:' (32) si0 - Do0 - o0 jiTThayaro jitttthymo| [kaNiTThayaro] atizayena alpaH = kaniSThaH / atizayena kaniSThaH = kaniSThataraH / 'no NaH' (1 / 228) ni0 - Ni0 / 'STasyA0' (2 / 34) STasya ThaH / zeSaM pUrvavat / kaNiTThayaro // 172 // vidyut-patra-pItA-'ndhAlaH // 8 / 2 / 173 // ebhyaH svArthe lo vA bhavati // vijjulA / pattalaM / pIvalaM pIalaM / andhalo // pakSe- vijjU / pattaM / pIaM / andho // kathaM jamalaM ? yamalamiti saMskRtazabdAd bhaviSyati // [vidyutpatrapItA'ndhAla: ] vidyutpatrapItA'ndha paJcamI Gasi / la prathamA si / [vijjulA] vidyut / 'dya-yya-ryAM jaH' (2 / 24) dhu0 - ju0 / 'anAdau0' (2 / 89) jasya dvitvam / 'antya0' (1 / 11) tluk / anena vA lapratyayaH / striyAM- 'At' (2 / 4 / 18) Appra0 - A / prathamA si / 'antyavyaJjanasya' (1 / 11) sluk vijjulaa| [pattalaM] patra / anena vA lapratyayaH / "sarvatra la-va0' (2179) luk / 'anAdau0' (2189) tasya dvitvam / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH pattalaM / [pIvalaM pIalaM] pIta / anena vA lapratyayaH / 'pIte vo le vA' (12213) tasya vA va0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH pIvalaM / dvitIye-pIta / anena vA lapratyayaH / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH pIalaM / 1. H. L. jeTThayaro | A. jiTThayamo udAharaNam / Page #283 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 270 vyutpattidIpikAbhidhAna-DhuNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe / [andhalo] andha / anena vA lapratyayaH / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 andhalo / pakSe - [vijjU ] vidyut / 'dya-yya-yAM jaH' (2 / 24) dhu0 - ju0 / 'anAdau0' (2 / 89) jasya dvitvam / prathamA si / 'antyavya0' (1 / 11) tluk / 'aklIbe sau' (3319) dIrghaH / 'antyavya0' (1 / 11) sluk vijjU / [pattaM] patra / 'sarvatra la-va0' (2179) luk / 'anAdau0' (2 / 89) tasya dvitvam / prathamA si / 'klIbe0' (3625) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH pattaM / [pIaM] pIta / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH piiaN| [andho] andha / prathamA si / 'ataH sejhaiH' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 andho / [jamalaM] yamala / 'Aderyo jaH' (1 / 245) yasya jaH / jamalamiti tu saMskRtasiddhaM jJeyam // 173 / / goNAdayaH // 8 / 2 / 174 // goNAdayaH zabdA anuktaprakRti-pratyaya-lopA-''gama-varNavikArA bahulaM nipAtyante // gauH - goNo - gAvI / gAvaH - gAvIo / balIvardaH - baillo / ApaH - AU / paJcapaJcAzat - paJcAvaNNA - paNapaNNA(nA) / tripaJcAzat - tevaNNA / tricatvAriMzat - teAlIA / vyutsargaH - viusaggo / vyutsarjanam - vosiraNaM / bahirmaithunaM vA - bahiddhA / kAryam - nnaamukksiaN| kvacit - katthai / udvahati - muvvahai / apasmAraH - 'vamhalo / utpalam - kanduTuM / dhik dhik - chi chi - 'dhiddhI / dhigastu - dhiratthu / pratispardhI(rdhA) - paDisiddhI - pADisiddhI / sthAsakaH - caccikkaM / nilayaH - nihelaNaM / maghavAn - maghoNo / sAkSI - sakkhiNo / janma - jammaNaM / mahAn - mahanto / bhavAn - bhavanto / AzI: - AsIsA / kvacit hasya DDa-bhau - bRhattaram - vaDDayaraM / himoraH - bhimoro / lasya DuH - kSullaka: - khuDao / ghoSANAmagretano gAyanaH - ghAyaNo / vdd:vddho| kakudam - kakudhaM / akANDam - atthakkaM / lajjAvatI - lajjAluiNI / kutUhalam - kuTuM / cUtaH - mAyando / mAkandazabdaH saMskRte'pItyanye / viSNuH - bhaTTio / zmazAnam - karasI / asurAH - agayA / khelam - kheDDu / pauSpaM rajaH - tigicchi / dinam - allaM / samarthaH - pakkalo / paNDakaH - Nelaccho / karpAsaH - palahI / balI - ujjllo| tAmbUlam - jhasuraM / puMzcalI - chichaI / zAkhA - sAhulI ityAdi / vA'dhikArAt pakSe yathAdarzanaM gauo ityAdyapi bhavati // golA - goAvarI iti tu golA - godAvarIbhyAM siddham // bhASAzabdAzca - Ahittha / lallakka / viDDira / paccaDDia / uppehaDa / maDapphara / paDDicchira / aTTamaTTa / vihddpphdd| ujjalla / hallapphala ityAdayo mahArASTravidarbhAdidezaprasiddhA lokato'vagantavyAH // kriyAzabdAzca - avayAsai / phusphullai / upphAlei ityAdayaH // ata eva kRSTa-ghRSTa-vAkya-vidvas-vAcaspativiSTarazravas-pracetasa-prokta-protAdInAM-kvibAdipratyayAntAnAM ca agnicit-somasut-sugla-sumletyAdInAM pUrvaiH kavibhiraprayuktAnAM pratItivaiSamyaparaH prayogo na kartavyaH, zabdAntaraireva tadartho'bhidheyaH / yathA kRSTaH - kuzalaH / vAcaspatirguruH / viSTarazravAH - harirityAdi / 1. pA0 ma0 - vamhala napuMsakaliGgaH / 2. I. J. L. dhiddhi / Page #284 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya dvitIyaH pAdaH // 271 ghRSTazabdasya tu sopasargasya prayoga iSyata eva / mandara-yaDa-parighaTuM / taddiasa-nihaTThANaGga ityAdi / ArSe tu yathAdarzanaM sarvamaviruddham // yathA - ghaTThA / maTThA / viusA / sua-lakkhaNANusAreNa / vakvantaresu a puNo ityAdi / [goNAdayaH] goNa Adau yeSAM te = goNAdayaH / prathamA jas / [goNo] go / anena goNa iti nipAtaH / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 goNo / __ [gAvI ] go / anena gAva iti nipAtaH / 'ajAteH puMsaH' (3 / 32) GIpra0 - I0 iti / 'lokAt' (1 / 1 / 3) gaavii| prathamA si / 'antya0' (1111) sluk gAvI / [gAvIo] go / prathamA jas / anena gAva AdezaH / 'ajAteH puMsaH' (3 / 32) GIpra0 - I0 iti / 'lokAt' (1 / 1 / 3) gAvI / 'striyAmudoto vA' (3 / 27) jas0 - u0 athavA o0 gaaviio| [bailo] balIvarda / anena bailla AdezaH / prathamA si / 'ata: se?:' (32) si0 - Do0 - o0 baillo / [AU] ApaH / anena Apa:0 - Au0 / prathamA jas / 'jas-zas-Gasi0' (3 / 12) u0 - U / 'jaszasoluMk' (3 / 4) jasluk AU / [paJcAvaNNA paNapannA] paJcapaJcAzat / anena paJcapaJcAzat - paJcAvaNNA paNapannA ca iti nipAtaH / paJcAvaNNA pnnpnnaa| [ tevaNNA] tripaJcAzat / anena tevaNNA iti nipAtaH / tevaNNA / [teAlIsA] tricatvAriMzat / anena teAlIsA iti nipAtaH / teAlIsA / [viusaggo] vyatsarga / anena vyu0 - viu0 iti nipAtaH / 'ka-ga-Ta-Da-ta0' (2177) tluk / 'sarvatra la-va0' (2 / 79) luk / 'anAdau0' (2 / 89) gasya dvitvam / prathamA si / 'ata: se?:' (32) si0 - Do0 - o0 viusggo| [vosiraNaM] vyutsarjana / 'sRjo ra:' (4 / 229) rjasya raH / 'no NaH' (1 / 228) nasya NaH / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH / zeSaM anena nipAtyate / vosiraNaM / [bahiddhA ] bahis athavA maithuna / anena bahiddhA iti nipAtaH / bahiddhA / [NAmukkasiaM] kAryam / anena NAmukkasiaM iti nipAtaH / nnaamukksi| [katthai ] kvacit / anena katthai iti nipAtaH / katthai / [muvvahai] udvahati / anena nipAtatvAt Adau "m" iti nipAtaH / 'lokAt' (1113) mudvahati / 'ka-ga-Ta-Da0' (2177) dluk / 'anAdau0' (2189) vasya dvitvam / 'tyAdInAmAdya0' (3 / 139) ti0 - i0 muvvahai / [vamhalo] apasmAra / anena apasmAra0 - vamhala0 iti nipAtaH / prathamA si / 'ataH seoMH' (332) si0 - Do0 - o0 vamhalo-unmAdaroga ityarthaH / [kanduTuM ] utpala / anena kanduTTa iti nipAtaH / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH kanduTuM / Page #285 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 272 vyutpattidIpikAbhidhAna-DhuNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe / [chichi dhiddhI ] dhik dhik / anena chi chi athavA dhiddhI iti nipAtaH / chi chi dhiddhI / [dhirattha ] dhigastu / anena gasya "ra" vA iti nipAtaH / 'stasya tho'samasta-stambe' (2045) stu0 - thu0 / 'anAdau0' (2 / 89) thasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvathasya taH / prathamA si / 'avyayasya' (3 / 27) silup dhiratthu dhigatthu / [paDisiddhI pADisiddhI] pratispardhA - pratisiddhi / 'sarvatra la-va0' (2179) luk / 'ataH samRddhyAdau vA' (1 / 44) pa0 - pA0 / 'pratyAdau DaH' (1 / 206) ti0 - Di0 / anena paDisiddhI pADisiddhI nipAtaH / paDisiddhI pADisiddhI / [caccikvaM] sthAsaka / anena nipAtaH / caccikkaM / [nihelaNaM] nilayaH / anena nihelaNaM nipAtaH / nihelaNaM / [maghoNo] maghavAn / anena maghoNo nipAtaH / maghoNo / [sakkhiNo] sAkSin / 'husvaH saMyoge' (1984) sA0 - sa0 / 'kSaH khaH kvacittu0' (223) kSasya khaH / 'anAdau0' (2 / 89) khasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvakhasya kaH / anena NakAranipAtaH / prathamA si / skkhinno| [jammaNaM] janman / 'nmo ma:' (2061) nmasya maH / 'anAdau0' (2189) masya dvitvam / anena na0 - Na0 nipAtaH / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH jammaNaM / [mahanto ] mahAn / 'husvaH saMyoge' (184) hA0 - ha0 (?) / anena mahanta nipAtaH / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 mahanto / [bhavanto] bhavAn / 'hasva: saMyoge' (1 / 84) vA0 - va0 (?) / zeSaM nipAtaH / prathamA si / 'ataH sejhaiH' (32) si0 - Do0 - o0 bhvnto| [AsIsA] 'AziS / 'za-SoH saH' (1 / 260) zi0 - si0 / prathamA si / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH / 'antyavya0' (1 / 11) sluk / zeSamanena nipAtaH / AsIsA / kvacit hasya DDakAro bhazca bhavati / [vaDDayaraM] bRhattara / 'Rto't' (1 / 126) bR0 - ba0 / anayA hasya DDa0 nipAtaH / 'ka-ga-Ta-Da0' (277) tluk / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / 'avarNo yazrutiH' (1 / 180) a0 - ya0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH vaDDayaraM / [bhimoro] himasya uromadhyaM = himoraH / anayA hi0 - bhi0 nipAtaH / 'snamadAma-ziro-nabhaH' (1932) iti puMstvam / prathamA si / 'ataH se?H' (32) si0 - Do0 - o0 bhimoro / kvacit lasya Do nipAtyate / 1. L. Azis / Page #286 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya dvitIyaH pAdaH // 273 [khuDDao] kSullaka / 'kSaH khaH kvacittu0' (2 / 3) kSu0 - khu0 / anena llasya Do nipAtaH / 'anAdau zeSA''dezayodvitvam' (2 / 89) Dasya dvitvam / 'ka-ga-ca-ja0' (12177) kluk / prathamA si / 'ata: se?:' (32) si0 - Do0 - o0 khuddddo| [ghAyaNo] ghoSavatAM varNAnAM agretano varNo bhavati gAyanaH / anayA gA0 - ghA0 nipAtaH / 'no NaH' (1 / 228) na0 - Na / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 ghAyaNo / [vaDho] vaDa / anayA Dasya Dho nipAtaH / prathamA si / 'ataH se?H' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 vaDho / [kakudhaM ] kakudam / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) kluk(?) / anayA dasya dho nipAtaH / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH ka ku)dhaM / [atthakkaM] akANDam / anena atthakkaM iti nipAtaH / atthakkaM / [ lajjAluiNI] lajjAvatI / lajjAluiNI / lajjAvatI ityArabhya sAhulI yAvat anena sUtreNa nipAtaH / [gauo] go / 'gavyau Aa:' (1 / 158) go0 - gau0 / svArthe kapra0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) kluk / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 guo| [golA] golA / prathamA si / 'antyavya0' (1 / 11) sluk golA / [goAvarI ] godAvarI / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) dluk / prathamA si / 'antyavya0' (1 / 11) sluk goAvarI / [Ahittho] calitaH - kupitaH - Akulo vA / [lalavaM] 'bhISmam / [viDDiro (raM)] 'AbhogaH / [paccaDDiaM] kSaritam / [uppehaDaM] udbhaTam / [maDappharo] garvaH / [paDicchiraM] sadRzam / [aTTamaTTa] 'AlamAlam / [vihaDapphaDo] vyAkulaH / [ ujjallo( laM)] haThaH / [hallapphalo( laM)] Ananda ityAdi / 1. pA0 ma0 - kakuda - kauha-kakuha-kauDa-kakudha-kakubha / 2. I. bhISaNam / 3. K. AnakaH / 4. L. paDDicchiraM sadRkkvacit / K. sadRk-ahivaccharo'gnivikAro vA / 5. L. AlabAlam / K. AravAlam / 6. L. baliSThasya ujjallaM | K. ajjallaM / 7. L. autsukyasya hallapphaDaM / Page #287 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 274 vyutpattidIpikAbhidhAna-DhuNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe / [avayAsai ] sA(a)vakAzaM karoti dadAti vA sA(a)vakAzayati / [ phumphulai ] utpATayati kathayati vA / [ upphAlei] utpATayati kathayati vA / [kRSTaH ] paNDitavAcakaH / [mandara-yaDa-parighaTuM] mandara-taTa-parighaSTa / 'ka-ga-ca-ja0' (1977) talaka / 'avarNo yatiH ' (1980) a0 - ya0 / 'To DaH' (1 / 195) Tasya DaH / 'Rto't' (1 / 126) ghR0 - gha0 / 'STasyA0' (2 / 34) STasya ThaH / 'anAdau0' (2189) Thasya dvitvam / 'dvitIya-turya0' (2 / 90) pUrvaThasya TaH / prathamA si / 'klIbe0' (3625) si0 - m / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH mandara-yaDa-parighaTuM / [tahiasa-nihaTThANaGga] taddivasa-nighRSTA'naGga / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) vluk / 'Rto't' (1 / 126) ghR0 - gha0 / 'kha-gha0' (1 / 187) gha0 - ha / 'STasyA0' (234) STasya ThaH / 'dvitIya-turya0' (2 / 90) pUrvaThasya TaH / 'no NaH' (11228) na0 - Na0 tddias-nihtttthaannngg| ArSe tu yathAdarzanaM sarve prayogA aviruddhA eva-ghaTThA.......... / [viusA] vidvas / ArSe viusa iti nipAtaH / prathamA jas / 'jas-zasoluMk' (3 / 4) jasluk / 'jas-zasGasi0' (3 / 12) dIrghaH sa0 - sA0 viusA / [sua-lakkha NANusAreNa] zruta-lakSaNAnusAreNa / 'sarvatra la.' (279) luk / 'za-SoH saH' (1 / 260) zu0 - su0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / 'kSaH kha:0' (23) kSa0 - kha0 / 'anAdau0' (2189) khasya dvitvam / 'dvitIya-turya0' (2 / 90) pUrvakhasya kaH / 'no NaH' (1 / 228) nu0 - Nu0 / tRtIyA TA / 'TA-AmorNaH' (36) TA0 - Na0 / 'TANa-zasyet' (3 / 14) ra0 - re0 sua-lakkhaNANusAreNa / [vakvantaresu a puNo] vAkyAntareSu ca punaH / vAkyAntara / saptamI sup / 'husvaH saMyoge' (1984) hUsvaH / 'adho ma-na-yAm' (2 / 78) yluk / 'anAdau0' (2 / 89) kasya dvitvam / 'bhis-bhyas-supi' (3 / 15) ra0 - re0 vkvntresu| ca / 'ka-ga-ca-ja0' (12177) cluk a / punaH / 'no NaH' (11228) na0 - Na / 'ato Do visargasya' (1137) visargasya Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk puNo // 174|| avyayam // 8 // 2 // 175 // adhikAro'yam / ataH paraM ye vakSyante A pAdasamApteste avyayasaMjJA jJAtavyAH // 175 / / taM vAkyopanyAse // 8 / 2 / 176 // tamiti vAkyopanyAse prayoktavyam // taM tiasabandimokkhaM // [taM vAkyopanyAse ] taM prathamA si / vAkyopanyAsa saptamI ngi| [taM tiasabandimokkhaM] taM / prathamA si / 'avyayasya' (3 / 27) silup taM / tridazabandimokSa / 'sarvatra la-va0' (279) luk / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) dluk / 'za-SoH saH' (1 / 260) za0 - sa0 / 'kSaH khaH kvacittu cha-jhau' (2 / 3) kSasya khaH / 'anAdau0' (2189) khasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvakhasya kaH / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nusvAraH' (1123) anusvAraH tiasabandimokkhaM / Page #288 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya dvitIyaH pAdaH // 275 taM tiasabandimokkhaM, samattatilukkahiayasamuddharaNaM / suNaha aNurAyavidha(iNha) sIAdukkhakkhayaM dahamuhassa vahaM // // kandakanAma chandaH // 177 // Ama abhyupagame // 8 / 2 / 177 // Ametyabhyupagame prayoktavyam // Ama bahalA vaNolI // [Ama abhyupagame] Ama prathamA si / abhyupagama saptamI Gi / [Ama bahalA vaNolI] Ama / prathamA si / 'avyayasya' (3 / 17) silup Ama / bahalA / prathamA si / 'antya0' (1 / 11) sluk bahalA / vanAlI / 'no NaH' (za228) nA0 - NA0 / 'odAlyAM paGktau' (1983) NA0 - No0 / prathamA si / 'antyavyaH' (1 / 11) sluk vaNolI / vanAlI nibiDA vartate / anena vAkyena anyasya aGgIkAro jJAyate ityarthaH // 177 // Navi vaiparItye // 82 // 178 // NavIti vaiparItye prayoktavyam // Navi hA ! vaNe // [Navi vaiparItye] Navi prathamA si / vaiparItya saptamI Gi / [Navi hA ! vaNe] Navi / prathamA si / 'avyayasya' (3 / 2 / 7) silup Navi / hA ! prathamA si / 'avyayasya' (3 / 2 / 7) silup hA ! / vana / saptamI Gi / 'no NaH' (1 / 228) na0 - Na / 'De-mmi u.' (3 / 11) Gi - De0 - e0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) akAralopaH vaNe / hA ! iti khede / sA vane na bhaviSyatIti vaiparItyam // 178 // puNaruttaM kRtakaraNe // 8 / 2 / 179 // puNaruttamiti kRtakaraNe prayoktavyam // ai ! suppai paMsuli ! NIsahehi~ aMgehi~ puNaruttaM // [puNaruttaM kRtakaraNe] puNaruttaM prathamA si / kRtakaraNa saptamI Gi / [ai ! suppai paMsuli ! NIsahehi aMgehi~ puNaruttaM] ayi / prathamA si / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) yluk / 'avyayasya' (3 / 2 / 7) silup ai ! / 'jiSvapaMk zaye' (1088) Svap / 'SaH so'STyai0' (2 / 3 / 98) svap / varta0 te / 'tyAdInAmAdyatrayasyA0' (3 / 139) te0 - i0 / 'kyaH ziti' (3 / 4/70) kyapra0 - ya / 'sarvatra0' (2179) vluk / 'svapAvucca' (1264) sa0 - su0| 'gamAdInAM dvitvam' (4 / 249) pasya dvitvaM - kyasya ca luk / 'vyaJjanAdadante' (4 / 239) at / 'lokAt' (za13) suppi| 1. [zR0 pra0 - 11 // 363 / se0 ba0 - 1212] taM tridazabandimokSaM samastatrailokyahRdayazalyoddharaNam / zRNuta anurAgacihna sItAduHkhakSayaM dazamukhasya vadham // 2. Ama bahalA vaNA( No)lI muhalA jalaraGkuNo jalaM sisiraM / aNNaNaINaM vi revAi taha vi aNNe guNA ke vi // [gA0 sa0 - 678 / gA0 ko0 - 666] satyaM bahalA vanAlI mukharA jaleraGkavo jalaM ziziram / anyanadInAmapi revAyAstathA'pyanye guNA: kepi // 1. pAThAM - gA0 ko0 - annaNaIsu = anyanadISu / 2. jalapakSiNo / Page #289 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 276 vyutpattidIpikAbhidhAna-DhuNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe / pAMzulA / 'ajAteH puMsaH' (3 / 32) GIpra0 - I0 / 'luk (1 / 10) Aluk / 'lokAt' (11 / 3) pAMzulI / 'mAMsAdiSvanusvAre' (1970) husvaH - pAM0 - paM0 / 'za-SoH saH' (11260) zu0 - su0 / AmantraNe si / 'IdUtohUsvaH' (3 / 42) lI0 - li0 / 'antyavya0' (1 / 11) sluk paMsuli ! / nir-saha / 'nirdurorvA' (1 / 13) luk / 'luMki niraH' (193) ni0 - nI0 / 'vA''dau' (12229) nI0 - NI0 / NIsaha iti jAte tRtIyA bhis / 'bhiso hi-hi~-hiM' (37) bhis0 - hi~ / 'bhis-bhyas-supi' (3 / 15) ha0 - he0 nniishehiN| aMga / tRtIyA bhis / 'bhiso hi-hi~-hiM' (37) bhis - hi~ / "bhis-bhyas-supi' (3 / 15) ga0 - ge0 aNgehuuN| puNaruttaM / prathamA si / 'avyayasya' (3 / 2 / 7) silup puNaruttaM / asyArthaH - ayi ! iti komalAmantraNe / he pAMsule ! / 'bhavatI nissahairaGgairvAraM (2) svapiti // 179 / / handi viSAda-vikalpa-pazcAttApa-nizcaya-satye // 8 / 2 / 180 // handi iti viSAdAdiSu prayoktavyam // handi calaNe Nao so Na mANio, handi hujja ettaahe| handi na hohI bhaNirI, sA sijjai handi tuha kajje // handi satyamityarthaH // [handi ] handi prathamA si / [viSAdavikalpapazcAttApanizcayasatye] viSAdazca vikalpazca ityAdi dvandvaH / [handi calaNe Nao so Na mANio..............] handi / prathamA si / 'avyayasya' (3 / 27) silup handi / caraNa / 'haridrAdau laH' (1 / 254) ra0 - la0 calaNa / saptamI Gi / 'De-mmi ..' (3 / 11) Gi0 - De0 - e0 iti clnne| nata / 'vA''dau' (1 / 229) nasya NaH / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / prathamA si / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 nno| tad / prathamA si / 'ta: sau saH' (2 / 1 / 42) tasya saH / ('tadazca ta:0' (386) ta0 - sa0) / 'antyavya0' (1 / 11) dluk / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 so / na mAnita / prathamA si / 'vA''dau' (1 / 229) nasya NaH / 'no NaH' (11228) nasya NaH / 'ka-ga-ca-ja0' (11177) tluk / 'ata: se?:' (32) si0 - Do0 - o0 Na maannio| ___ 'bhU sattAyAm' (1) bhU / bhaviSyantI syati / 'madhye ca svarAntAdvA' (3 / 178) syati0 - jja0 / 'aviti huH' (4/61) bhU0 - hu. hujja / 1. K. tvam / Page #290 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya dvitIyaH pAdaH // 277 idAnIm / 'eNhi - ettAhe idAnImaH' (2 / 134) idAnIm - ettAhe0 / prathamA si / 'avyayasya0' (3 / 2 / 7) silup ettaahe| na / prathamA si / 'avyayasya' (3 / 2 / 7) silup na / 'bhU sattAyAm' (1) bhU / bhaviSyantI syati / 'bhuverho-huva-havAH' (4 / 60) bhU0 - ho0 / 'bhaviSyati hirAdiH' (3 / 166) sya0 - hi0 / 'tyAdInAmAdyatrayasyA0' (33139) ti0 - i0 / bAhulakAt 'padayoH sandhirvA' (15) iti ekapade'pi sandhiH hohI / 'bhaNa zabde' (264) bhaN / bhaNatItyevaMzIlo dharmo vA - sAdhurvA / 'tRn zIla-dharma0' (5 / 2 / 27) tRnpra0 / 'zIlAdyarthasyeraH' (2 / 145) tRn0 - ira0 / 'lokAt' (1 / 13) bhaNira / 'ajAteH puMsaH' (3 / 32) GIpra0 - I0 iti / 'luk' (1 / 10) aluk / 'lokAt' (1 / 1 / 3) bhaNirI / sA / 'jiSvidAG mocane ca' (946) Svid / 'SvidAMca gAtraprakSaraNe' (1178) Svid / 'SaH so'STyai0' (2 / 3 / 98) svid / varta0 te / 'tyAdInAmA0' (3 / 139) i0 / 'kyaH ziti' (34/70) kyapra0 - ya iti / 'lokAt' (12103) svidyai / 'sarvatra la-va0' (2 / 79) vluk / 'svidAM jjaH' (4 / 224) dyasya jja0 sijjai / yuSmad / SaSThI Gas / 'tai-tu-te-tumha-tuha0' (3 / 99) yuSmad - tuha0 / kArya / 'hasvaH saMyoge' (1984) kA0 - ka0 / 'dya-yaya-yA~ jaH' (2024) ryasya ja0 / 'anAdau0' (2 / 89) jasya dvitvam / saptamI ddi| 'De-mmi-:' (3 / 11) Gi0 - De0 -e / 'Dityantya0' (2212114) aluk kajje / handi viSAde - sa calane yadA nataH tadA na mAnitaH / sa idAnIM bhaviSyati na vA iti vikalpaH / sA bhaNiSyati na vA iti pazcAttApaH / kiM kathayiSyati ? tadA''ha-tava kArye sA svidyate / khedaM prApnotItyarthaH // 180 // . handa ca gRhANArthe // 8 / 2 / 181 // handa handi ca gRhANArthe prayoktavyam / / handa paloesu imaM / handi / gRhANetyarthaH // [handa ca gRhANArthe ] handa prathamA si / ca prathamA si / gRhANArtha saptamI Gi / [handa paloesu imaM] handa / prathamA si / 'avyayasya' (3 / 27) silup handa / 'lokaG darzanAGkayoH(darzane)' (612) lok, prapUrva0 | paJcamI sva / 'du-su-mu vidhyAdiSvekasmistrayANAm' (3 / 173) sva0 - su0 / 'vyaJjanAdadante' (4/239) at / 'lokAt' (1 / 1 / 3) lokasu / 'vartamAnA-paJcamI-zatRSu vaa'(3|158) etvaM - ka0 - ke0 / 'ka-ga-ca-ja0' (12177) klu k / 'sarvatra la-va0' (2179) luk paloesa / idam / dvitIyA ama / 'idama imaH' (3 / 72) idama0 ra imaH / 'amo'sya' (14) ama0ma0 / 'ma (1 / 23) anusvAraH imaM / idaM vastu pralokayasva-gRhANa ityarthaH / [handi ] handi avyayaM - gRhANa // 181 // miva-piva-viva-vva-va-via ivArthe vA // 8 / 2 / 182 // ete ivA'rthe avyayasaMjJakAH prAkRte vA prayujyante / / kumuaM miva / caMdaNaM piva / haMso viva / sAaro vva / khIroo sesassa va nimmoo, tuha jAsa rAsI paripphurai / kamalaM via / pakSe-nIluppalamAlA iva // Page #291 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 278 vyutpattidIpikAbhidhAna-DhuNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe / [mivapivavivavvavavia] miva-pivetyAdi / [kumuaM miva] kumuda / prathamA si / 'ka-ga-ca-ja0' (11177) dluk / 'klIbe svarAnm se:' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1123) anusvAraH kumuaM / miva / prathamA si / 'avyayasya' (3 / 217) silup miva / piva] caMdana / prathamA si / 'no NaH' (2228) na0 - Na / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH caMdaNaM / piva / prathamA si / 'avyayasya' (3 / 27) silup piva / [haMso viva] haMsa / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 haMso / viva prathamA si / 'avyayasya' (3 / 27) silup viva / [sAaro vva] sAgara / prathamA si / 'ka-ga-ca-ja0' (1177) gluk / 'ataH seoH' (32) si0 - Do0 - o0 sAaro / vva / prathamA si / 'avyayasya' (3 / 2 / 7) silup vva / / [khIroo sesassa va nimmoo] kSIroda / 'kSaH khaH kvacittu cha-jhau' (2 / 3) kSasya khaH / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) dluk / prathamA si / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 khiiroo| zeSa / SaSThI Gas / 'za-SoH saH' (1 / 260) za0- Sa0 - sa0 / 'GasaH ssaH' (3 / 10) Gas - ssa0 sesassa / va / prathamA si / 'avyayasya' (3 / 27) silup va / nirmoka / 'sarvatra0' (279) luk / 'anAdau0' (2189) masya dvitvam / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) kluk / prathamA si / 'ata: se?:' (32) si0 - Do0 - o0 nimmoo| [kamalaM via] kamala / prathamA si / 'klIbe0' (3625) si0 -m / 'mo'nu0' (1123) anusvAraH kamalaM / via / prathamA si / 'avyayasya' (3 / 27) silup via / pakSe-nIluppalamAlA iva] nIlotpalamAlA / 'husvaH saMyoge' (1984) lo0 - lu0 / 'ka-ga-Ta-Da0' (2 / 77) tluk / 'anAdau0' (2189) pasya dvitvam / prathamA si / 'antyavya0' (1 / 11) sluka nIluppalamAlA / iva / prathamA si| 'avyayasya' (3 / 27) silup iva // 182 / / jeNa-teNa lakSaNe // 8 / 2 / 183 // jeNa-teNa ityetau lakSaNe prayoktavyau // bhamararuaM jeNa kamalavaNaM / bhamararuaM teNa kamalavaNaM // [jeNa-teNa lakSaNe] jeNa-teNa prathamA au / 'avyayasya' (3 / 27) aulup / lakSaNa saptamI Gi / [bhamararuaM jeNa kamalavaNaM] bhramararuta / 'sarvatra0' (279) luk / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH bhmrruaN| jeNa / prathamA si / 'avyayasya' (3 / 217) silupa jenn| kamalavana / 'no NaH' (1 / 228) na0 - Na / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH kamalavaNaM / [bhamararuaM teNa kamalavaNaM] teNa / prathamA si / 'avyayasya' (3 / 2 / 7) silup teNa / zeSaM pUrvavat // 183 / / Page #292 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya dvitIyaH pAdaH // 279 Nai-cea-cia-cca avadhAraNe // 8 / 2 / 184 // ete'vadhAraNe prayoktavyAH // gaIe Nai / jaM cea maulaNaM loaNANaM / aNubaddhaM taM cia kAmiNINaM / sevAditvAd dvitvamapi / te ccia dhnnaa| te ccea supurisA / sa cca ya rUveNa / sa cca sIleNa // [Naiceaciacca] Nai ityAdi / [avadhAraNe] avadhAraNa saptamI Gi / [gaIe Nai ] gati / tRtIyA ttaa| 'TA-Gas-DeradAdidevA tu DaseH' (3 / 29) TA0 - e0 - dIrghazca ti0 - tI0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tlu k gaIe / Nai / prathamA si / 'avyayasya' (3 / 27) silup Nai / [jaM cea maulaNaM loaNANaM] yad / prathamA si / 'antyavya0' (1 / 11) sluk / 'vA svare mazca' (1224) d - m0 / 'Aderyo jaH' (12245) ya0 - ja0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH jaM / cea / prathamA si / 'avyayasya' (3 / 27) silup cea / mukulana / 'uto mukulAdiSvat' (12107) mu0 - ma0 / 'ka-ga-ca-ja0' (11177) kluk / 'no NaH' (1 / 228) na0 - Na / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH maulaNaM / locana / SaSThI Am / 'TA-AmoNaH' (36) Am -Na / 'jas-zas-Gasi0' (3 / 12) na0 - nA0 / 'kaga-ca-ja0' (1 / 177) cluk / 'no NaH' (1 / 228) nA0 - NA0 loaNANaM / [aNubaddhaM taM cia kAmiNINaM] anubaddha / 'no NaH' (1 / 228) nu0 - Nu0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH aNubaddhaM / tad / prathamA si / 'antyavya0' (1 / 11) sluk / 'vA svare mazca' (1124) d0 - m0 / 'mo'nu0' (1123) anusvAraH taM / cia / prathamA si / 'avyayasya' (3 / 27) silup cia / kAminI / SaSThI Am / 'TA-AmorNaH' (36) Am0 - Na / 'no NaH' (12228) nI0 - NI0 kAmiNINaM / [te ccia dhannA] tad / prathamA jas / 'ataH sarvAderDejasaH' (3 / 58) jasa0 - De0 - e0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) adlopaH / 'lokAt' (zaza3) te / cia / 'sevAdau vA' (2 / 99) dvitvaM-ci0 - cci0 / prathamA si / 'avyayasya' (3 / 2 / 7) silup / ccia / dhanya / 'adho ma-na-yAm' (278) yaluk / 'anAdau0' (2 / 89) dvitvaM-na0 - na0 / prathamA jas / dhannA / [te ccea supurisA] te ccea supuruSAH / 'puruSe roH' (1111) ru0 - ri0 / 'za-SoH saH' (12260) Sa0 - sa0 / prathamA jas / 'jas-zasoluMk' (3 / 4) jasluk / 'jas-zas0' (3 / 12) dIrghaH- sa0 - sA0 supurisA / 1. te ciya dhaNNA te ciya sappurisA te jiyaMtu jiyaloe / voddaha-dahammi paDiyA taraMti je ceva lIlAe // [pa0 pra0 - dvitIyo mahAdhikAraH -20117] te caiva dhanyAH te caiva satpuruSAH te jIvantu jIvaloke / yauvanadrahe patitAH taranti ye caiva lIlayA // Page #293 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 280 vyutpattidIpikAbhidhAna-DhuNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe / [sa cca ya rUveNa] sa cca ca / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) cluk / 'avarNo yazrutiH' (1 / 180) a0 - ya0 / prathamA si / 'avyayasya' (3 / 27) silup sa cca ya / / rUpa / tRtIyA TA / 'TA-AmorNaH' (3 / 6) TA0 - Na / 'TANa-zasyet' (3 / 18) pa0 - pe0 / 'po vaH' (12231) pe0 - ve0 rUveNa / [sa cca sIleNa] sa cca zIla / tRtIyA TA / 'za-SoH saH' (1 / 260) zI0 - sI0 / 'TA-AmorNaH' (36) TA0 - Na / 'TANa-zasyet' (3 / 14) la0 - le0 sIleNa // 184 // bale nirdhAraNa-nizcayayoH // 8 / 2 / 185 // bale iti nirdhAraNe nizcaye ca prayoktavyam // nirdhAraNe - bale puriso dhaNaMjao khattiANaM // nizcaye - bale sIho / siMha evA'yam // [bale nirdhAraNanizcayayoH ] bale saptamI Gi / (prathamA si) / nirdhAraNaM ca nizcayazca = nirdhAraNanizcayau, tayoH = nirdhAraNanizcayayoH / [bale puriso dhaNaMjao khattiANaM] bale / prathamA si / 'avyayasya' (3 / 2 / 7) silup / bale / puruSa / 'puruSe roH' (1 / 111) ru0 - ri0 / 'za-SoH saH' (1 / 260) Sa0 - sa0 / prathamA si / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 puriso| dhanaMjaya / 'no NaH' (1 / 228) naM0 - NaM / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) ylu k / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 dhnnNjo|| kSatriya / 'kSaH khaH kvacittu0' (223) kSa0 - kha0 / 'sarvatra la-va0' (279) luk / 'anAdau0' (2189) dvitvaMti0 - tti0 / 'ka-ga-ca-ja0' (13177) yaluk / SaSThI Am / 'TA-AmorNaH' (36) Am0 - Na / 'jas-zasGasi0' (3 / 12) a0 - A0 khattiANaM [bale sIho] siMha / 'viMzatyAderluka (1228) anusvAraluk / 'IjihvA-siMha-triMzadvizatau tyA' (192) si0 - sI0 / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 sIho // 185 / / kirera-hira kilArthe vA // 8 / 2 / 186 // kira-ira-hira ityete kilArthe vA prayoktavyAH / / 'kallaM kira khara-hiao / tassa ira / pia-vayaMso hira // pakSe- evaM kila teNa siviNae bhaNiA // [kirera-hira kilArthe vA] kirera-hira prathamA si / kilArtha saptamI Gi / vA prathamA si / [kalaM kira kharahiao pavisihii piutti suvvai jaNaMmi / taha vaddhasu bhayavai ! nise jaha se kalaM vi ya (cia) na hoI // 1 // ] 1. kalaM kila kharahiao pavarsihii piotti suNNai jaNammi / taha vaDDha bhayavai ! Nise ! jaha se kallaM cia Na hoi / / [gA0 sa0-1146 / gA0 ko0-1148 / va0 la0-pavasiyavajjA-365 / zR0 pr0-22|99-23|53-31183] 1. pAThAM0 zR0 pra0 -pavaccasihi / 2. zR0 pra0 -daio / 3. va. la. - zR0 pra0- suvvai / kalyaM kila kharahRdayaH pravatsyati priya ! iti zrUyate jane / tathA vardhasva bhagavati ! nize ! yathA tasya kalyameva na bhavati // Page #294 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya dvitIyaH pAdaH // kila(ra) iti sambhAvanAyAm / kalye kharahRdayaH priyaH pravekSyati caliSyati iti jane zrUyate / he bhagavati ! nize tvaM tathA varddhasva yathA se - tasya bhartuH kalyameva prabhAtameva na bhavatIti asyArthaH / kalya / saptamI Gi / 'saptamyA dvitIyA' (3 / 137) dvitIyA am| 'adho mana yAm' (2 / 78) yluk| 'anAdau0' (2289) dvitvaM la00 amo'sya' (315) am0m0 'mo'nu0' (1123) anusvAraH kArya / / / kira / prathamA si / 'avyayasya' (3|2|7) silup kira / kharahRdaya / 'it kRpAdau' (1 / 128) hR0 hi0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) da-yayorluk / prathamA si / 'ataH serDo:' (32) si0 Do0 o0 kharahiao / [ tassa ira ] tad / SaSThI Gas / 'GasaH ssa:' ( 3310) Gas0 sa0 / 'antya0 ' (1111) daluk tassa / ira prathamA si 'avyayasya' (327) silup ira / [piavayaMso hira] priyavayasya yAm' (2 / 78) bluk prathamA si 'vakrAdAvantaH ' (1126) anusvAraH / 'adho manaDo0 o0 piavayaMso / mAnanIya / 'no NaH ' (1 / 228) dvayornayorNa: / 'vottarIyAnIya-tIya-kRdye jjaH ' (1 / 248) ya0jja0 / 'hrasvaH saMyoge' (1184) NI0 Ni0 / prathamA si / 'ataH serDo:' (32) si0 Do0 o0 mANaNijjo / Na0 teNa / [ evaM kila teNa siviNae bhaNiA ] tena / 'no NaH' (1 / 228) na0 svapna / 'i: svapnAdau' (1146) p na iti vizleSe nAt pUrvaM i0 / 'lokAt' (11113) pi0 / 'sarvatra0 ' (2279) vluk / 'svapne nAt' (2 / 108) sa0 si0 / 'po vaH' (1 / 231) pi0 vi0 / 'no NaH ' (1 / 228) na0 Na0 / 'svArthe kazca vA' (2 / 164 ) kapra0 / saptamI Gi / 'De-mmi Ge:' ( 3 / 11) Gi0De0 e0 / 'Dityantya0' (2|1|114) kasya aluk / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) kluk siviNae / bhaNitA / prathamA si / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / 'antyavya0 ' (1 / 11) sluk bhaNiA // 186 // Navara kevale // 8 / 2 / 187 // kevalArthe Navara iti prayoktavyam // Navara piAI cia NivvaDanti // [Navara kevale ] Navara prathamA si / kevala saptamI Gi / [Navara piAI cia NivvaDanti ] Navara prathamA si 'avyayasya' ( 3 / 27) silup Navara / priya / prathamA jas / 'sarvatra0' (2279) rluk| 'ka-ga-ca-ja0' (11177) gluk| 'jas-zasa I-I-NayaH saprAgdIrghAH' (3 / 26) jas0 iM dIrghazca a0 A0 piAI / ->> -- 'bhU sattAyAm ' (1) (3 / 142) anti0 281 'sarvatra0' (2079) luka 'ataH seDa' (32) si0 cia prathamA si 'avyavasya' (3227) silup cia / I bhU varta0 anti pRthak spaSTe NivvaDa' (4/62) bhU0 NibbaDa iti 'bahuSvAdyasya0 ti0 NivvaDanti // 187 || Page #295 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 282 vyutpattidIpikAbhidhAna-duNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe / Anantarye Navari // 8 // 2 // 188 // Anantarye NavarIti prayoktavyam ||nnvri a se rahavaiNA // kecittu kevalA''nantaryayorNavara-NavarItyekameva sUtraM kurvanti, tanmate ubhAvapyubhayA'au~ / [Anantarye Navari] Anantarya saptamI Gi / Navari prathamA si / [Navari a se rahuvaiNA] tad / SaSThI Gas / 'vedaM-tadetado DasAmbhyAM se-simau' (3 / 81) Gassahita-tad - se0 / raghupati / tRtIyA TA / 'kha-gha-tha0' (1 / 187) ghu0 - hu0 / 'po vaH' (1 / 231) pa0 - va0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / 'To NA' (3 / 24) TA0 - NA0 rahuvaiNA // 188 // alAhi nivAraNe // 8 / 2 / 189 // alAhIti nivAraNe prayoktavyam // alAhi kiM vAieNa leheNa // [alAhi nivAraNe] alAhi prathamA si / nivAraNa saptamI Gi / [alAhi kiM vAieNa leheNa ] vAcitena / 'ka-ga-ca-ja0' (11177) ca-tayorluk / 'no NaH' (1 / 228) na0 - Na0 vAieNa / lekhena / 'kha-gha-tha-dha-bhAm' (1 / 187) khe0 - he0 / 'no NaH' (1 / 228) na0 - Na0 leheNa / vAcitena lekhena kim ? sahitA va atthau cciya, eyArisiM lihaMtA, na haMti pahiyA vi esA u // 1 // // 189 / / aNa-NAiM naarthe // 8 / 2 / 190 // aNa-NAI ityetau naJo'rthe prayoktavyau // aNacintiamamuNantI / NAI karemi rosaM // [aNa-NAI nArthe ] aNa-NAI prathamA si / naJo'rthaH = nabarthastasmin = nabarthe / saptamI Gi / [aNacintiamamuNantI] acintita = aNacintita / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / prathamA si / 'klIbe0' (3625) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH aNacintiaM / 'jJAMz avabodhane' (1540) jJA / 'zatrAnazAve.' (5 / 2 / 20) zatRpra0 - at iti / 'jJo jANa-muNau' (47) jJA0 - muNa0 AdezaH / 'zatrAnazaH' (3.181) at0 - nta0 / 'pratyaye GIrnavA' (3 / 31) GIpra0 -I iti / 'luka' (1 / 10) aluk / 'lokAt' (1 / 1 / 3) muNantI / nabpUrva0 'amunnntii| 1. Navari a so rahuvaiNA vAraM vAreNa candrahAsacchiNNo / ekkeNa sareNa luo ekkamaho dahamuhassa muhasaMghAo // [se0 ba0 - 1579] anantaraM ca so raghupatinA vAraM vAraM candrahAsacchinaH / ekena zareNa lUna ekamukho dazamukhasya mukhasaGghAtaH // 2. aNaciMtiyamamuNaMtI ciMtiyakaraNeNa tasya maNakheyaM / / kAyavvesu kuNaMtI na yANimo kattha vaccissaM // [tArAgaNa] 3. M. ajaantii| Page #296 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya dvitIyaH pAdaH // 283 [NAI karemi rosaM] NAI / prathamA si / 'avyayasya' (3 / 2 / 7) silup nnaaii| ___ 'DuiMg karaNe' (888) kR / vartamAnA miv / 'tRtIyasya miH' (3 / 141) mik0 - mi0 / 'RvarNa0' (4 / 234) kR0 - kara0 / 'vyaJjanAdadante' (4 / 239) at / 'lokAt' (12123) karami / 'vartamAnA-paJcamI-zataSu vA' (3 / 158) ra0 - re0 karemi / roSa / prathamA si / 'za-SoH saH' (1 / 260) Sa0 - sa0 / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH rosaM / ahaM roSaM na karomItyarthaH // 190 // mAI mA'rthe // 8 / 2 / 191 // mAI iti mA'rthe prayoktavyam // mAiM kAhIa rosaM // mA kArSId roSam / / [mAI mA'rthe ] mAI prathamA si / mA'rtha saptamI ngi| [mAiM kAhIa rosaM] mAI niSedhe / 'DuLaMga karaNe' (888) kR / adyatanI di / 'sI-hI-hIa bhUtArthasya' (3 / 162) di0 - hIa0 AdezaH / 'A: kRgo bhUta0' (4 / 214) kR0 - kA0 kAhIa / roSa / 'za-SoH saH' (11260) Sa0 - sa0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1123) anusvAraH rosaM / roSaM mA kArSIdityarthaH // 191|| haddhI nirvede // 8 / 2 / 192 // haddhI ityavyayamata eva nirdezAt hA - dhik zabdAdezo vA nirvede prayoktavyam // haddhI ! haddhI ! hA ! dhAha dhAha || [haddhI nirvede] haddhI prathamA si / nirveda saptamI Gi / [haddhI ! haddhI !] hA-dhik 'asakRt sambhrame' (7 / 4 / 72) dvitvam / anena haddhI ityAdezaH haddhI ! haddhI ! / [hA ! dhAha dhAha] hA ! prathamA si / 'avyayasya' (3 / 2 / 7) silup hA ! / 'dhAvUg gati-zuddhyoH ' (920) dhAv / paJcamI ta / 'bahuSu ntu-ha-mo' (36176) ta0 - ha0 / 'khAda-dhAvorluk (4 / 228) vluk / 'bhRzA-''bhIkSNyA-'vicchede dviH prAk tamabAdeH' (74/73) dviH dhAha dhAha // 192 / / vevve bhaya-vAraNa-viSAde // 8 / 2 / 193 // bhaya-vAraNa-viSAdeSu vevve iti prayoktavyam // vevve tti bhaye vevve tti vAraNe jUraNe a vevve tti / ullAvirIi vi tuhaM vevve tti mayacchi ! kiM NeaM // 1 // kiM ullAventIe ua jUrantIe kiM tu bhIAe / uvvADirIe vevve tti tIe bhaNiaMna vimharimo // 2 // 1. NAI karemi rosaM ciMtiakaraNeNa tassa maNakheaM / kAyavvesu kuNaMtI no jANaM kattha vaccissaM // [anu0 aGka:-66] na karomi roSaM ciMtitakaraNena tasya mana:khedam / kartavyeSu kurvantI na jAnAmi kutra vrajiSyAmi // 2. G. maaiiN| Page #297 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vyutpattidIpikAbhidhAna- duNDikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe / [ vevve bhayavAraNaviSAde ] vevve prathamA si / bhayaM ca vAraNaM ca viSAdazca = bhayavAraNaviSAdam, tasmin / [ vevve tti bhaye vevve tti vAraNe.......] asyArthaH - he mRgAkSi ! tava vevve tti iti ullApayatyAH mayA kiM jJeyam ? / vevve iti zabdo bhaye vattate, vevve iti vAraNe ca vattate, vevve iti jUraNe ca viSAde varttate / atra vevve iti zabdena tvayA kimuktaM ?, mayA na jJAyate ityarthaH / vevve / prathamA si / 'avyayasya' (3 / 2 / 7) silup / iti / 'ite: svarAt tazca dviH' (142) vevve tti / tti0 iluk 284 bhaya / saptamI Gi / vAraNa / saptamI Gi / 'De-mmi Ge:' (3|11) Gi0De0 e0 / 'Dityantya0 ' (2|1|114) aluk bhaye vAraNe / "khidic paritApe' (1259) khid / khidyate iti vAkye anaTpra0 ana / 'khiderjUra- visUrau' (4 / 132) khid0 - jUra0 AdezaH / 'luk' (1 / 10) aluk / 'lokAt ' (1 / 1 / 3) jUrana / 'no NaH ' (1 / 228) na0 Na0 / saptamI Gi / 'De-mmi Ge:' (3 / 11) Gi0De0 e0 / 'Dityantya0 ' (2|1|114) aluk / 'lokAt ' (1|1|3) jUraNe iti siddham / J ca iti prakRtiH / prathamA si / 'ka-ga-ca-ja0 ' (11177) cluk / 'avyayasya' (3 / 2 / 7) silup a / ullapati / ullapatItyevaMzIlo dharmo vA sAdhurvA / 'tRn zIla- dharma - sAdhuSu' (52 / 27) tRnpra0 / 'svarANAM svarAH ' (4 / 238) lla0 llA0 / 'ajAteH puMsaH' ( 3 / 32) GIpra0 I0 iti / SaSThI Gas / 'TA - Gas 0 ' ( 3 / 29) Gas i0 / 'zIlAdyarthasyeraH' (2 / 145) tRn0 ira0 / 'po vaH' (1 / 231) pasya va: / 'luk' (1 / 10) vasya aluk ullAvirIi / api / 'padAdapervA' (1 / 41) aluk / 'po vaH' (1 / 231) pi0 vi0 / prathamA si / 'avyayasya' (327) silup vi / - yuSmad / SaSThI Gas / 'tai-tu- te0 ' ( 3 / 99) SaSThIGassahitayuSmad mRgAkSI / 'Rto't ' (1 / 126) mR0 ma0 / 'hrasvaH saMyoge' (1184) gA0ga0 / 'ka-ga-ca-ja0 ' (1 / 177) gluk / 'avarNo yazrutiH' (1 / 180) a0 ya0 / 'cho'kSyAdau' (2 / 17) kSI0 chI0 / 'Amantrye' (2232) prathamA si / 'anAdau 0 ' (289) dvitvaM chchI0 / 'dvitIya - turyayo0 ' (290) pUrvachasya ca: / 'IdUtorhasva:' ( 3 / 42) cchI0 - cchi0 / 'antyavya0' (1 / 11) sluk mayacchi ! / - - - - kim / prathamA si / 'kimaH kim' (3 / 80) kim0 kim0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH kiM / jJeyam / 'mna-jJorNaH' (2 / 42) jJe0 Ne0 / 'ka-ga-ca-ja0 ' (1 / 177) yluk / prathamA si / 'klIbe0 ' ( 3 / 25) si0 m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH aM / [ kiM ullAventIe ua jUrantIe .........] asyArthaH vevve iti..... / tayA striyA bhaNitaM tadvayaM na vismarAmaH / tayA kathambhUtayA ? ullApayantyA / punaH kathambhUtayA ? uta athavA jUrantyA - khedaM kurvantyA / punaH kiM tu bhItayA / punaH kathambhUtayA ? udvaTantyA - niSedhaM kurvantyA vA ityarthaH / 1. dhA0 pA0 - khirdic dainye / paritApe ityanye / Page #298 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya dvitIyaH pAdaH // 285 atha vyutpattiH - kim / prathamA si / 'kimaH kiM (380) sinA saha kimaH kiM kiM / 'lapa vyakte vacane' (336) lap, utpUrva0 / ullapatIti ullapantI / 'zatrAnazAveSyati0' (5 / 2 / 20) zatRpra0 - at iti / 'curAdibhyo Nic' (3 / 4 / 17) Nicpra0 - i0 iti / 'jNiti' (4 / 3 / 50) upAntyavRddhiH / 'lokAt' (1 / 1 / 3) ullA0 / 'NeradedAvAve' (33149) pi0 - pe0 / 'po vaH' (1 / 231) pe0 - ve0 / 'ajAteH puMsaH' (3 / 32) GIpra0 - I0 iti / 'nta-mANau' (3 / 180) at0 - nta0 (?) / ('zatrAnazaH' (3 / 181) at0 - nta0) / tRtIyA TA / 'TA-Gas-DeradAdidedvA0' (3 / 29) TA0 - e0 / 'antyavya0' (1 / 11) ut0 - u0 / 'anAdau0' (289) dvitvaM -lla0 ullaventIe / uta / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / prathamA si / 'avyayasya' (3 / 27) silup ua / "khidic paritApe' (1259) khid / khidyate / 'zatrAnazA0' (5 / 2 / 20) zatRpra0 - at (Anazpra0 - Ana) / 'nta-mANau' (3 / 180) at0 - nta0 ('zatrAnazaH' (3 / 181) Anaz - nta0) / 'ajAteH puMsaH' (3 / 32) GIpra0 - I0 iti / tRtIyA TA / 'TA-Gas-DeradAdi0' (3 / 29) TA0 - e0 / 'khiderjUra-visUrau' (4 / 132) khid - jUra0 / 'vyaJjanAdadante' (4 / 239) at / 'luk (1 / 10) rasya aluk / 'lokAt' (1 / 1 / 3) jUrantIe / bhItA / tRtIyA TA / 'TA-Gas-DeradAdi0' (3 / 29) TA0 - e0 / 'ka-ga-ca-ja0' (11177) tluk bhIAe / utpUrva0 'vaTa paribhASaNe' (1031) vaT / udvaTatItyevaMzIlA-dharmA-sAdhurvA / 'tRn zIla-dharma-sAdhuSu' (5 / 2 / 27) tRnpra0 / 'svarANAM svarAH' (4 / 238) va0 - vA0 / 'ajAteH puMsaH' (3 / 32) GIpra0 - I0 iti / 'zIlAdyarthasyeraH' (2 / 145) tRn0 - ira0 / 'lokAt' (1 / 1 / 3) udvATirI / 'To DaH' (1 / 195) Ti0 - Di0 / 'antyavya0' (1 / 11) ut0 - u0 / 'anAdau0' (2 / 89) dvitvaM - vvA0 / 'luk (1 / 10) rasya aluk / 'lokAt' (1 / 13) rI0 / tRtIyA TA / 'TA-Gas-DeradAdi0' (3 / 29) TA0 - e0 uvvADirIe / vevve / prathamA si / 'avyayasya' (3 / 2 / 7) silup vevve / iti / 'iteH svarAt tazca dviH' (1 / 42) iluk - tasya dvitvaM - tti0 vevve tti / tad / 'antya0' (1 / 11) dluk / 'kiM-yattadosyamAmi' (3333) GIpra0 - I0 iti / 'luk (1 / 10) tasya aluk| 'lokAt' (1 / 1 / 3) tI / tRtIyA TA / 'TA-Gas-DeradAdi0' (3 / 29) TA0 - e0 tIe / bhaNita / dvitIyA am / 'ka-ga-ca-ja0' (13177) tluk / 'amo'sya' (35) aluk / 'mo'nu0' (1223) anusvAraH bhnni| na / prathamA si / 'avyayasya' (3 / 2 / 7) silup na / ... vipUrva0 'smR cintAyAm' (18) smR / 'vismuH pamhusa-vimhara-vIsarAH' (4/75) vismR0 - vimhara0 / varta0 - mas / 'tRtIyasya mo-mu-mAH' (3144) mas0 - mo0 / 'vyaJjanAdadante' (4 / 239) at / 'icca mo-mu-me vA' (3 / 155) at0 - i0 / 'luk' (1 / 10) rasya aluk / 'lokAt' (11 / 3) vimharimo // 193 // vevva ca AmantraNe // 8 / 2 / 194 // vevva vevve ca AmantraNe prayoktavye // vevva gole ! / vevve murandale ! vahasi paanniaN|| [ vevva ca AmantraNe] vevva prathamA si / ca prathamA si / AmantraNa saptamI Gi / [vevva gole !] golA / Ama0 si / 'vApa e' (3 / 41) etvaM-lA0 - le0 / 'antyavya0' (1 / 11) sluk gole ! / Page #299 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 286 vyutpattidIpikAbhidhAna- duNDhikayA samarthite siddhamaprAkRtavyAkaraNe / [veLave murandale ! vahasi pANiaM ] vevve murandale / 'vahIM prApaNe' (996) vaha vartta0 siv / 'dvitIyasya sise' (3 / 140) siv0 si0 / 'vyaJjanAdadante' (4 / 239) at / 'lokAt ' (1|1|3) vahasi / pAnIya / 'pAnIyAdiSvit' (1 / 101) nI0ni0 / 'no NaH' (1 / 228) ni0Ni0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) vluk / prathamA si 'klIbe0' (325) si0 0 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH pANiaM // 194 // mAmihalA-hale sakhyA vA / / 8 / 2 / 195 // ete sakhyA AmantraNe vA prayoktavyAH // mAmi ! sarisakkharANa vi paNavaha mANassa halA ! hale! hayAsassa pakSe [ mAmihalAhale ] mAmizca halA ca halezca = mAmihalAhale / [sakhyA vA ] sakhI SaSThI Gas / vA prathamA si / [ mAmi ! sarisakkharANa vi asthi viseso paryapiavvANaM / nehabhariyANa anno, anno avarAhabhariyANa // 1 // ] asyArthaH- he mAmi ! he sakhi ! sadRzAkSarANAmapi prajalpa (lpya ) mAnAnAM vacanAnAM vizeSo'sti, snehabhRtAnAM vacanAnAmanyo vizeSaH aparAdhabhRtAnAM tu vacanAnAM vizeSo'nya eva iti gAthArthaH / sakhI / anena mAmi ! AdezaH / prathamA si / 'avyayasya' (3|2|7) silup mAmi ! | sadRzAkSarANAmapi / 'dRzaH kvip-Tak-sakaH' (11142) ri0 / 'hrasvaH saMyoge' (1384) zA0 za0 'za-SoH saH' (11260) za0 sa0 kSaH khaH kvacittu0 (23) kSa0 kha0 'anAdau0' (2289) dvitvaM khakha0 / 'dvitIya-turyayo0 (290) pUrvakhasya kaH / SaSThI aam| 'TA-AmoNaM (326) Am0 0 // 'padAdapervA' (1141) api pi0 / po vaH' (1 / 231) pi0vi0 sarisakkharANa vi " [paNavaha mANassa halA !] he halA he sakhi pUrva (pUya) mAnaM prnnmt| prapUrva0 'NamaM prahRtve' (388) Nam / 'pAThe dhAtvAderNo naH' (2 / 3 / 97) nam / paJcamI ta / 'bahuSu ntu-ha-mo' (3 / 176) tasya ha0 / 'ruda-namorvaH' (4 / 226) ma0 va0 / 'vyaJjanAdadante' (4 / 239) at / 'lokAt ' (11113) pranavaha 'sarvatra la va0' (2079) prasya luk / 'no NaH ' (1 / 228) na0 Na0 paNavaha // mAna / dvitIyA am| 'kvacid dvitIyAdeH' (3134) dvitIyArthe SaSThI SaSThI Gas 'usa ssa:' ( 3 / 10) Das0- ssa0 / 'no NaH' (1 / 228) na0 Na0 mANassa / sakhI ! / anena halA ! prathamA si / 'avyayasya' (3|2|7) silup halA ! / = sahi ! erisi ccia gaI // 1. pAThAM0 gA0 ko 0. gA0 sa0 hamaiANaM = snehamayAnAm / gA0 20 nehabhaNiyANa / gA0 ko0 uvarohamaiANaM uparodhamayAnAm / gA0 20- uvarohabhaNiyANa | 2. paNama( vaha mANassa / maaNassa halA ! calaNe kiM devaehiM aNNehiM / jassa pasAeNa pio lolai pAaMtapAsesu // [ zR0 pra0 praNamata mAnasya / madanasya sakhyazcaraNau kiM devatairanyaiH / yasya prasAdena priyaH lolati pAdAntapArzveSu // 30 391 / gA0 sa0 893] - - - gA0 sa0 Page #300 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya dvitIyaH pAdaH // 287 anno ko vi sahAvo, vammahasihiNo hale ! hayAsassa / vijjhAya(i) nIrasANaM, hiae sarasANa pajjalai // 1 // ] asyArthaH - he hale ! he sakhi ! manmatha eva zikhI-vahniH, tasya = manmathazikhinaH, anyaH ko'pi svabhAvaH, kiMlakSaNasya manmathazikhinaH ? hatAzasya - nindyasya anyasvabhAvatvameva prakaTayati, nIrasAnAM hRdaye vidhamati, sarasAnAM hRdaye prajvalati / anyastu vahninIrasasthAne nirjalapradeze prajvalati, sarasasthAne sajalapradeze vidhamati / kandagnistato viparIta iti gAthArthaH / / sakhi ! ityasya anena hale ! ityAdezaH hle!| hatAzasya / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / 'avarNo yazrutiH' (1 / 180) A0 - yA0 / 'za-SoH saH' (1 / 260) za0 - sa0 / SaSThI Gas / 'Gasa ssaH' (3 / 10) Das0 - ssa0 hayAsassa / pakSe - [ sahi ! erisi ccia gaI, mA ruvau taMsavaliyamuhayaMdaM / eyANa bAlavAluMkitaMtukuDilANa pemmANa // 1 // ] asyArtha:- he sariva ! eteSA premNAM gatirIdRzyeveti, tryaMsavalitamukhacandraM yathAsyAt tathAbhavatIti mA roditu / kathambhUtAnAM premNAM ? bAlavAluMkitantukuTilAnAm - bAlacirbhaTItantuvakrANAm / ko'rthaH ? sakhI sakhI vakti, he sakhi ! mukhacandraM vakrIkRtya rodanaM kutaH kriyate, premNAM gatistu IdRzI eva vattate iti bhAvArthaH / IdRzI eva / 'et pIyUSA''pIDa-bibhItaka-kIdRzedRze' (1 / 105) I0 - e0 / 'dRzaH kvip-Tak-sakaH' (12142) ri0 / 'za-SoH saH' (1 / 260) zI0 - sI0 / 'Nai cea cia cca avadhAraNe' (20184) eva0 - cia0 / 'sevAdau vA' (2 / 99) dvitvaM-ci0 - cci0 / 'husvaH saMyoge' (184) sI0 - si0 erisi ccia / gati / prathamA si / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH / 'antyavyaH' (1 / 11) sluk gaI // 195 // de sammukhIkaraNe ca // 8 / 2 / 196 // sammukhIkaraNe sakhyA AmantraNe ca de iti prayoktavyam // de pasia tAva sundari ! / de A ! pasia niattasu // [de sammukhIkaraNe ca] de prathamA si / sammukhIkaraNa saptamI Gi / ca prathamA si / 1. [va0 la0 - aNaMvagajjA 390 / gA0 ko0 - 3 / 19 / gA0 sa0 - 5 / 30] anyaH ko'pi svabhAvo manmathazikhinaH sakhi ! hatAzasya / vidhyate nIrasAnAM hRdaye sarasAnAM prajvalati // 1. pAThAM0- va0 la0 - gA0 ko0 - gA0 sa0 - halA ! / 2. gA0 sa0 - sarasANaM jhatti pajjalai = sarasAnAM jhaTiti prajvalati / 2. [zR0 pra0 - 30 / 220 / gA0 sa0 - 1110 / gA0 ko0 - 19 / gA0 ra0 - 420] sakhi ! IdRzyeva gatiH, mA rodI: tryaMsavalitamukhacandram / eteSAM bAlakarkaTItantukuTilAnAM premNAm || 1. pAThAM0- gA0 sa0 Irisi / 2. gA0 ra0 - iMdaM / 3. gA0 sa0 - tiryag / Page #301 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vyutpattidIpikAbhidhAna-duNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe / [de pasia tAva sundari ! puNo vi sulahAI ruusiavvaaii| esA mayacchi ! mayalaMchaNujjalA galai chaNarAI // 1 // ] asyArthaH- de iti sammukhIkaraNe avyayam / ruSTAM priyAM sammukhIkRtya bhartA vakti, he sundari ! tvaM tAvat prasIda, ruSitavyAni punarapi sulabhAni bhaviSyanti / he mRgAkSI ! eSA kSaNarAtriH- parvarAtriH galati- vRthA yAti / rAtriH kathambhUtA? mRgalAJchanojjvalA, mRgalAJchanazcandraH, tena ujjvalA-nirmalA iti gAthArthaH / prasIda / 'sarvatra0' (2 / 79) luk / 'pAnIyAdiSvit' (1 / 101) sI0 - si0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) dluk pasia / tAvat / prathamA si / 'antya0' (1 / 11) tluk / 'avyayasya' (3 / 27) silup tAva / [de A ! pasia niattasa, muhssijunnhaavilutttmnivhe| ahisAriANa vigdhaM karesi annANa vi hayAse ! // 1 // ] asyArtha:- de iti sammukhIkaraNe / A iti sambodhane he ! / mukhazazijyotsnAviluptatamonivahe tvaM prasIda-nivartasva / he hatAze ! anyAsAmapyabhisArikANAM vigh karoSi / ko'rthaH ? iSTapuruSamuddizya kAMcit(kazcit) striyaM gacchantI sakhI vaM iSTapuruSa, mA yAhi / gamananiSedhe hetamAha - tava mukhacandrakAntyA mArge udyoto bhaviSyati, tena tavApi vighnaM bhaviSyati anyAsAmapi, iSTapuruSoddezena gacchatInAmabhisArikANAM vighnaM bhaviSyati, tato mA yAhi iti bhAvArthaH gAthArthazca / prasIda / 'pAnIyAdiSvit' (1 / 101) sI0 - si0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) dluk / 'sarvatra0' (279) luk pasia / 'vRtUG vartane' (955) vRt, nipUrva0 / paJcamI sva / 'du-su-mu vidhyAdi0' (36173) sva0 - su0 / 'vyaJjanAdadante' (4 / 239) at / 'Rto't' (1 / 126) vR0 - va0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) vluk / 'zakAdInAM dvitvam' (4 / 230) ta0 niattasu // 196 / / huM dAna-pRcchA-nivAraNe // 8 / 2 / 197 // huM iti dAnAdiSu prayujyate // dAne - huM geNha appaNo ccia / pRcchAyAm-hu~ sAhasu sabbhAvaM / nivAraNe - huM nillajja samosara || [huM dAnapRcchAnivAraNe] huM prathamA si / dAnaM ca pRcchA ca nivAraNaM ca = dAnapRcchAnivAraNam, tasmin = dAnapRcchAnivAraNe / saptamI Gi / [huM geNha appaNo ccia] huM iti dAne avyayam / 'grahIz upAdAne' (1517) graha / 'graho vala-geNha-hara-paGga0' (4 / 209) grah - geNha0 / paJcamI hi / 'du-su-mu vidhyAdi0' (3 / 173) hi0 - su0 / 'vyaJjanAdadante' (4 / 239) at / 'ata ijjasvijjahIjje-luko vA' (3 / 175) suluk / 'luk (1 / 10) ehasya aluk / 'lokAt' (1 / 1 / 3) geh| svayam / 'svayamo'rthe appaNo navA' (22209) svayam0 - appaNo0 // 1. de suaNu ! pasia ehi puNo.... [gA0 sa0 -5/66] / he sutanu ! prasIdedAnI puna.... / 2. [zR0 pra0 - 7176 / dhva0 lo0 - prathamodyotaH / sa0 ka0 - prathamollAsa: / gA0 sa0 - 968] prArthave tAvat prasIda nivartasva mukhazazijyotsnAviluptatamonivahe / abhisArikANAM vighnaM karoSi anyAsAmapi hatAze ! // Page #302 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya dvitIyaH pAdaH // pajjaroppAla pisuNa saMgha bola-cava - [huM sAhasu sabbhAvaM ] 'kathaN vAkyaprabandhe' (1881) katha kathervajjara / jampa - sIsa sAhA (42) katha0 sAha0 paJcamI hi 'du-su-mu vidhyAdi0 (3 / 173) hi0 - su0 sAhasu / luk / 'anAdau0' (2289) bhasya dvitvam / dvitIya-turyayo0' (290) pUrvabhasya baH / prathamA si 'klIbe0 ' ( 3 / 25) si0m0 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH sabbhAvaM / sadbhAva / 'ka-ga-Ta-Da0' (2 / 77) '[huM nillajja samosara ] samapasara 'avApote' (11172 ) apena saha okAra: mo0 samosara || 197|| hu-khu nizcaya-vitarka - sambhAvana - vismaye // 8 / 2 / 198 // hu-khu ityetau nizcayAdiSu prayoktavyau // nizcaye 'taMpi hu acchinnasirI / 'taM khu sirIe rahassaM // / / / vitarka: - Uha saMzayo vA / Uhe na hu NavaraM saMgahiA eaM khu hasai saMzaye jalaharo khu dhUmavaDalo khu // sambhAvane ko khu eso sahassasiro // bahulAdhikArAt anusvArAt tari Na hu NavaraM imaM / eaM khu hasai // vismaye paro huna prayoktavyaH // taM0 / [hu-khu] hu-khu prathamA au [ nizcayavitarkasambhAvanavismaye] nizcayazca vitarkazca sambhAvanaM ca vismayazca tasmin = nizcayavitarkasambhAvanavismaye / saptamI Gi / taMpi hu acchinnasirI ] yuSmad / prathamA si / yuSmadastaM tuM tuvaM tuha tumaM sinA' (3 / 90) sinA saha yuSmad0 - - - pi0 hu nizcaye / / - - - = 289 api / 'padAdapervA' (1141) aluk api acchinA zrIryasya saH / 'dIrgha hrasvau mitho vRttau' (114) hrasve zrI zrI iti vizleSe rI0ri0 / 'haM zrI -hIkRtsna-kriyA - diSTyAsvit' (2 / 104) ikAraH / 'lokAt ' (1|1|3) zi0 / 'za-SoH saH' (11260) zi0 prathamA si 'aklIbe sau' (3|19) dIrghaH / 'antya0 ' (1111) sluk acchinnasirI / si0 / I taM khu sirIe rahassaM ] zrI SaSThI Das TA Gas - DeradAdi0' (3 / 29) Gas0e0 (2 / 104) z - rI iti vizleSe rIpUrvaM i0 / 'lokAt ' (1|1|3) zi0 / 'za-SoH saH ' (1 / 260) zi0 1. huM Nilajja samosara taM cia aNuNe jAe~ de vaaNe pAaMguDAlattaaraseNa tilaaM viNimmaviaM // [zR0 pra0 30 / 21 / sa0 ka0 5 / 49] huM nirlajja samapasara tAmevAnunaya yayA te vaidane / pAdAGguSThAlaktakarasena tilakaM vinirmitam // 1. pAThAM0 sa0 ka0 # etat / 2. sa0 ka0 pAaggaMguDAlattaeNa pAdAgrAGgukhAlattakena / evaM = nizcayavitarkasambhAvanavismayam, = 2. taMpi hu acchinnasiriM sevijjaipi vAraNArIhiM tuha kaDayA riunayarassa bhijjae naah| na tilo vi // [tArA anu0-66] I 3. taM khalu sirIeN rahassaM jaM sucaria-maggaNeka-hioo vi appANamosaraMtaM guNehiM loo Na lakkhei // [ ga0va0-860 anu0-66 ] tat khalu zriyo rahasyaM yat sucaritamArgaNaikahRdayo'pi AtmAnamapasarantaM guNailoMko na lakSayati // 4. pAThAM0 anu0 khu / 5. pAThAM0 anu0 - rasio / 'haM zrI hI kRtsna0' si0 sirIe / Page #303 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 290 vyutpattidIpikAbhidhAna-duNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe / rahasya / 'adho ma-na-yAm' (2178) yluk / 'anAdau0' (2189) sasya dvitvam / prathamA si / 'klIbe0' (325) si0 - m0 / 'mo'nusvAraH' (1 / 23) anusvAraH rahassaM / __ [na hu NavaraM saMgahiA] navara / 'Navara kevale' (2 / 187) Navara AdezaH / 'vakrAdAvantaH' (1 / 26) anusvAraH nnvrN| saMgRhItA / 'Rto't' (1 / 126) gR0 - ga0 / 'pAnIyAdiSvit' (1 / 101) hI0 - hi0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk saMgahiA / [eaM khu hasai] etad / 'vA svare mazca' (1124) d - m0 / 'ka-ga-ca-ja0' (11177) tluk / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH eaM / khu / hasati / 'tyAdInAmAdya0' (3 / 139) ti0 - i0 hasai / [jalaharo khu dhUmavaDalo khu] jaladhara / 'kha-gha-dha-tha-bhAm' (1 / 187) dha0 - ha0 / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 jlhro|| dhUmapaTala / 'po vaH' (0231) pa0 - va0 / 'To DaH' (1 / 195) Ta0 - Da0 / prathamA si / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 dhuumvddlo| [tariuM Na huNavara imaM ] 'tR plavana-taraNayo' (27) tU / tumpra0 / 'vyaJjanAdadante' (4 / 239) at / "ecca ktvAtum0' (36157) i0 / 'RvarNa0' (4 / 234) tar / 'lokAt' (1 / 13) taritum / 'ka-ga-ca-ja0' (11177) tlu k triuN| __Na huNavara / idam / dvitIyA am / 'idama imaH' (3 / 72) idam - ima0 / 'At' (2 / 4 / 18) Appra0 - aa| 'dIrgha-husvau0' (1 / 4) A0 - a0 / 'amo'sya' (35) aluk / 'mo'nusvAraH' (1 / 23) imaM / imAM nadI kevalaM tarItuM na sambhAvayAmi / [eaM khu hasai ] hasai pUrvavat / [ko kha eso sahassasiro] kim / prathamA si / 'kimaH kastra-tasozca' (371) kim - ka0 / 'ata: se?H' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 ko / khu / etad / prathamA si / 'antya0' (1 / 11) luk / 'tadazca taH so'klIbe' (386) ta0 - sa0 / 'vaitattadaH' (3 / 3) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk eso| sahasraziras / sahasrANi zirAMsi yasya saH / prathamA si / 'sarvatra la-va0' (2179) luk / 'anAdau0' (2189) sasya dvitvam / 'za-SoH saH' (1 / 260) zi0 - si0 / 'antya0' (1111) sluk / 'ata: se?:' (32) si0 - Do0 - o0 sahassasiro // 198 // U garhA-''kSepa-vismaya-sUcane // 8 / 2 / 199 // U iti gardA''diSu prayoktavyam // garhA-U Nillajja ! / prakrAntasya vAkyasya viparyAsAzaGkAyA vinivartanalakSaNa AkSepaH // U ki mae bhnniaN| vismaye - U kaha muNiA ahayaM / sUcane - U keNa na viNNAyaM // [U garhA''kSepavismayasUcane] U prathamA si / gardA ca AkSepazca vismayazca sUcanaM ca = garhA''kSepavismayasUcanam, , tasmin = gardA''kSepavismayasUcane / saptamI Gi / Page #304 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya dvitIyaH pAdaH // 291 [U Nillajja !] U iti garhAyAm / he nirlajja ! / 'sarvatra la-va0' (279) luk / 'vA''dau' (1 / 229) ni0 - Ni0 / 'anAdau0' (2 / 89) lasya dvitvam Nillajja ! / __ [U kiM mae bhaNiyaM ] asmad / tRtIyA TA / 'mi-me-mamaM-mamae-mamAi-mai-mae-mayAi-Ne TA' (3 / 109) Tena saha asmad - mae0 / bhaNitam / 'ka-ga-ca-ja0' (12177) tluk bhaNiaM / [U kaha muNiA ahayaM] kathaM / 'mAMsA''dervA' (1 / 29) anusvAraluk / 'kha-gha-tha-dha-bhAm' (1 / 187) thasya haH kh| munitA-jJAtA / 'no NaH' (11228) ni0 -Ni / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / prathamA si / 'antyavya0' (1 / 11) sluk muNiA / asmad / prathamA si / 'asmado mmi-ammi-amhi-haM-ahaM-ahayaM sinA' (3 / 105) sinA saha asmad - ahayaM / [U keNa na viNNAyaM] vijJAta / 'mna-jJorNaH' (2 / 42) jJasya NaH / 'anAdau0' (2189) Nasya dvitvam / 'ka-gaca-ja0' (11177) tluk / 'avarNo yazrutiH' (16180) a0 - ya0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 -m / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH viNNAyaM // 199 / / thU kutsAyAm // 8 / 2 / 200 // thU iti kutsAyAM prayoktavyam // thU nillajjo loo // [thU kutsAyAm ] thU prathamA si / kutsA saptamI Gi / [thU nillajjo loo ] nirlajja / 'sarvatra0' (279) luk / 'anAdau0' (289) lasya dvitvam / prathamA si / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 nillajjo / lok| prathamA si / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) kluk / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 loo // 200 // re-are sambhASaNa-ratikalahe // 8 / 2 / 201 // anayorarthayoryathAsaMkhyametau prayoktavyau / re sambhASaNe - re hiaya ! maDaha-sariA / are ratikalahe-are mae samaM mA karesu uvahAsaM // [re-are ] re- are prathamA 'au / [sambhASaNaratikalahe] sambhASaNaM ca ratikalahazca = sambhASaNaratikalaham, tasmin = sambhASaNaratikalahe / saptamI ngi| [re hiaya ! maDahasariA jalabharavujjhaMta-sukkadAru vva / ThANe ThANe cia laggamANa keNAvi Dajjhihisi // 1 // ] asyA vyAkhyA - re hRdaya ! alpasarit jalabharohyamAnazuSkadAruvat sthAne sthAne lagamAna: kenApi dahyase / ko'rthaH? yathA zuSkaM kASThaM alpanadIpravAhe vahati, kvacid vilagnasthAne lagati / kenApi gRhItvA indhanaM kriyate / tathA he hRdaya ! 1. K. si / 2. [gA0 ko0 - 2613 / gA0 sa0 - 25] 3. pAThAM0 - gA0 sa0 - jalaraahIrantadIhadArU vva / he hRdaya ! svalpasarijjalarayahi(hI)yamANadIrghadAruvat / sthAne sthAne eva lagat kenApi dhakSyase // Page #305 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vyutpattidIpikAbhidhAna buNDikayA samarthite siddhamaprAkRtavyAkaraNe / tvamapi saMsArapravAhe vahamAnaM sthAne (2) lagamAnaM sthAne (2) prasaGgaM kurvANaM kenApi dAse bhRzaM paritApaM praapyissyse| ataH sthAne (2) prasaGgaM mA kuru iti bhAvArtho gAthArthazca / - [re hiaya ! maDahasariA ] re prathamA si / 'avyayasya' (3|2|7) silup re / hRdaya AmantraNe si / 'Do dIrgho vA' (3238) ityanena AmantraNe seDoM: Adezo vikalpena bhavati / 'it kRpAdau' (1 / 128) hR0 hi0 / 'antyavya0 ' (1|11) sluk hiaya ! / 292 alpasarit / 'striyAmAdavidyutaH' (1 / 15) t0 A0 goNAdayaH' (2 / 174) alpasya maDaha iti prathamA si 'antyavya0' (1 / 11) salaka maDahasariA / mae0 / [ are mae samaM mA karesu uvahAsaM] are prathamA si / 'avyayasya' ( 3 / 27) silup are / asmad / tRtIyA TA / 'mi me mamaM mamae - mamAi - mai - mae 0 ' (3|109) Tena saha asmad0 sama / dvitIyA am / 'amo'sya' (35) aluk am0m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH samaM / mA / prathamA si / 'avyayasya' (3 / 2 / 7) silup mA / 'DukRMg karaNe' (888) kR / paJcamI hi / 'du-su- mu vidhyAdi0 ' ( 3 / 173) hi0su0 / 'RvarNa0' (4 / 234) ku0 kara0 / 'vyaJjanAdadante' (4 / 239) at / 'vartamAnA paJcamI0 (3 / 158) a0 e0 'lokAt' (11103) karesu / I upahAsa prathamA si 'po vaH' (1 / 231) pa0 ba0 'klIve0' (3325) si0 m0 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH uvahAsaM // 201 // hare kSepe ca // 8 / 2 / 202 // kSepe sambhASaNa - ratikalahayozca hare iti prayoktavyam // kSepe-hare nillajja ! | sambhASaNe hare purisA ! // ratikalahe hare bahu-vallaha ! // - [hare kSepe ca] hare prathamA si kSepa saptamI Gi ca prathamA si / [hare nillajja [] hare iti nindAyAmavyayaM ca nirlajja lasya dvitvam / prathamA si / nillajja ! | 'sarvatra la va0' (2279) rluk| 'anAdau0' (2289) 'puruSe ro:' (1 / 111) ru0ri0 zapoH sA0 'antyavya0' (1111) sluk purisA / / 'kha-gha-tha-dha-bhAm (1 / 187) bha0 ha0 AmantraNe [ hare purisA [] hare iti sambhASaNe / yathA puruSa AmantraNe si saH' (11260) 50 sa0 'Do dIrgho vA' (3 / 38) sa0 [hare bahuvAha !] hare iti ratikalahe yathA bahuvallabha si| hare bahuvalaha ! // 202 // o sUcanA pazcAttApe / 8 / 2 / 203 // o iti sUcanA-pazcAttApayoH prayoktavyam // sUcanAyAm - o aviNaya tattille ! / pazcAttApe - o na mae chAyA ittiAe // Page #306 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya dvitIyaH pAdaH // 293 vikalpe tu utAdezenaivaukAreNa siddham / 'o viraemi nahayale / / [o sUcanApazcAttApe] o prathamA si / sUcanA ca pazcAttApazca = sUcanApazcAttApam, tasmin = sUcanApazcAttApe / saptamI Gi / [o aviNayatattille ! ] avinayataptirvidyate yasyAH sA = avinayataptimat / tadasyA'stya0' (72 / 1) matupra0 - mat / prathamA si / 'AlvillollAla-vanta-mantettera-maNA matoH' (2 / 159) mat0 - illa AdezaH / 'luk (1 / 10) ilopaH - pti0 - s0 / 'lokAt' (1 / 23) taptilla0 / 'At' (2 / 4 / 18) Appra0 - A / 'vApa e' (3 / 41) llA0 - lle0 / 'antyavya0' (1 / 11) sluk / 'no NaH' (1 / 228) na0 - Na / 'ka-ga-Ta-Da0' (277) pluk / 'anAdau0' (2189) tasya dvitvaM-ti0 - tti0 aviNayatattille ! / [o na mae chAyA ittiAe] asmad / tRtIyA TA / 'mi-me-mamaM-mamae-mamAi0' (3 / 109) Tena saha asmad - mae0 / chAyA ! prathamA si / 'antyavya0' (1 / 11) sluk chAyA / etAvat / 'yattadetado'torittia etallukca ' (2 / 156) etAvat - ittiA ityAdezaH / saptamI Gi / 'TA-Gas u0' (3 / 29) Gi0 - e0 ittiAe / etAvatyAM velAyAM na jJAtA ityarthaH / ukAro vikalpArthe vartate, paraMtu 'avApote' (12172) ityanena utasya o ityAdezenaiva vikalpArthaH siddha eva / [o viraemi nahayale] 'racaN prayatne' (1853) raca, vipUrva0 / 'curAdibhyo Nic (3 / 4 / 17) Nicapra0 / varta0 - miv / 'tRtIyasya mi:' (3141) miv0 - mi0 / 'vyaJjanAdadante' (4 / 239) at / 'NeradedAvAve' (3 / 149) Ni - e0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) cluk viraemi / nabhastala / 'kha-gha-tha0' (1 / 187) bha0 - ha0 / 'ka-ga-Ta-Da0' (2 / 77) slu k / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / 'avarNo yazrutiH' (1 / 180) a0 - ya0 / saptamI Gi / 'De-mmi .' (3 / 11) Gi0 - De0 - e0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk nahayale // 203 / / avvo sUcanA-duHkha-sambhASaNA-'parAdha-vismayA-''nandA-''dara bhaya-kheda-viSAda-pazcAttApe // 8 / 2 / 204 // avvo iti sUcanAdiSu prayoktavyam // sUcanAyAm - avvo dukkarakAraya ! // duHkhe-avvo dalanti hiayaM // sambhASaNe-avvo kimiNaM kimiNaM // aparAdha-vismayayoH - avvo haranti hiayaM taha vi na vesA havanti juvaINa / avvo ki pi rahassaM muNanti dhuttA jaNabbhahiA // 1 // AnandA-''dara-bhayeSu - avvo supahAyamiNaM avvo ajjamha sapphalaM jii| avvo aiammi tume navaraM jai sA na jUrihii // 2 // 1. o viraemi Nahaale turiapahAviapavaMgasaMcaraNasahaM / aNuparivADipariTThiaghaNakUDaghaDaMtamahiharaM seuvahaM // [se0 ba0 - 8 / 24] uta viracayAmi nabhastale tvaritapradhAvitaplavaGgasaMcaraNasaham / anuparipATIparisthitaghanakUTaghaTamAnamahIdharaM setupatham // 2. K. avinayena tRptirvidyate yasyAH sA / pA0 ma0 - tRpti0 - tattiH / Page #307 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 294 vyutpattidIpikAbhidhAna-DhuNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe / khede - avvo na jAmi chittaM // viSAde - avvo nAsenti dihiM pulayaM vaDDhenti dinti raNaraNayaM / eNhi tassea guNA te ccia avvo kaha Nu eaM // 3 // pazcAttApe - avvo taha teNa kayA ahayaM jaha kassa sAhemi // [avvo] avvo prathamA si / [sUcanAduHkhasambhASaNA'parAdhavismayA''nandA''darabhayakhedaviSAdapazcAttApe] sUcanAdau samAhAradvandvAt saptamI / avvo dukkarakAraya ! puNo vi tattiM karesi gamaNassa / ajja vi na huMti saralA veNIi taraMgiNo cihurA / / asyArthaH - avvo sUcanAyAm / he duSkarakAraka! punarapi gamanasya tatti-vicAraM karoSi ? / veNyAzcikurAstaraGgiNo vakrA adyApi saralA na bhavanti / ko'rthaH ? - pUrvaM kasyAzcidapi nAyikAyAH bhartA calitaH / sa bahubhidinaiH samAgataH, tatastayA 'veNIdaDaschoTitaH / bhartA ca punarapi calanavArtA kRtA / tataH kAntayocyate - he bhartaH ! veNIkezAH adyApi saralA na bhavanti, tatazcalanavArtA kurvANo'si ? / aho duSkarakAritvamiti sUcyate iti bhAvArtho gAthArthazca / [avvo dukkarakAraya !] dusskrkaark!| 'nirdurorvA' (1113) luk / 'anAdau zeSA''dezayodvitvam' (289) kasya dvitvaM - ka0 - kka0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) kluk / 'avarNo yazrutiH' (1 / 180) a0 - ya0 / AmantraNe prathamA si / dukkarakAraya ! / [avvo dalanti hiayaM] 'dala vizaraNe' (413) dal / varta0 anti / 'lokAt' (1 / 1 / 3) dalanti / hRdaya / 'it kRpAdau' (1 / 128) ha0 - hi0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) luk hiayaM / [avvo kimiNaM kimiNaM] kim / prathamA si / 'kima: kim' (3 / 80) sinA saha kim0 - kim / idam / prathamA si / 'klIbe syamedamiNamo ca' (3 / 79) sinA saha idam - iNam / 'lokAt' (1 / 113) iNam / 'vA svare mazca' (1 / 24) m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH kimiNaM (2) / [avvo haranti hiayaM......] asyA vyAkhyA - avvo iti aparAdhe / dhUrtA hRdayaM haranti yuvatInAM, dveSyA na bhavanti / avvo iti vismaye / dhUrtAH kimapi rahasyaM jAnanti / kiviziSTA dhUrtAH ? janebhyo'dhikA-janAbhyadhikAH iti gAthArthaH / atha vyutpattiH - 'haMg haraNe' (885) ha / varta0 anti / 'bahuSu ntu-ha-mo' (3 / 176) (?) ('bahuSvAdyasya nti-nteire' (33142) anti0 - nti0) / 'RvarNasyA0' (4 / 234) ha0 - hara0 / 'vyaJjanAdadante' (4 / 239) at / 'luk (1 / 10) aluk / 'lokAt' (1 / 13) haranti / 1. [zR0 pra0 - 11228 - 15 / 252 / gA0 ko0 - 3322 / sa0 ka0 - 5 / 291 / gA0 sa0 - 3 / 73] aho duSkarakAraka ! punarapi cintAM karoSi gamanasya / adyApi na bhavanti saralA veNyAstaraGgiNazcikurAH // 2. pAThAM0 - gA0 sa0 - zR0 pra0 - sa0 ka0 - dukkaraAraa ! / gA0 ko0 - dukkarayAraya ! | 3. E. veNIdaNDa / Page #308 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya dvitIyaH pAdaH // hiayaM pUrvavat / tathA 'vA'vyayotkhAtAdAvadAta' (1267) thA0 0 kha patha0' (11187) 600 / api / 'padAdapervA' (1141) alopaH api pi0 / 'po vaH' (1 / 231) pi0vi0 taha vi / luk| 'adho mana-yAm ' (278) gluk| 'za-SoH saH' (11260) pa0 dveSyAH / 'ka-ga-Ta-Da0' (277) sa0 / prathamA jas / 'jaszasorluk' (34) jasluk vesA / 'bhU sattAyAm ' (1) bhU / varta0 anti bhuverho huva-havA:' (460) bhU0 hava0 'bahuSvAdyasya0 (33142) anti0 ti0 havanti / 295 - / / yuvati / SaSThI Am / 'AdeyoM jaH' (1 / 245) yu0 ju0 ka ga ca ja0' (1 / 177) luk / 'TA-AmorNaH ' / (36) Am0 0 / jas-zas Gasi to do- dvAmi dIrghaH' (3112) 30 I0 juvaINa / kim - api / 'padAdapervA' (1 / 41) api0 pi0 / 'mo'nu0 ' (1 / 23) anusvAraH kiMpi / rahasya / 'adho ma-na-yAm' (2 / 78) yluk / 'anAdau 0' (289) sasya dvitvam / prathamA si / 'klIbe0 ' ( 3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0 ' (1 / 23) anusvAraH rahassaM / 'jJAMz avabodhane' (1540) jJA / 'jJo jANa - muNau' (4 / 7) jJA0 muNa0 / vartta0 anti / 'bahuSvAdyasya0 ' (3 / 142) anti0 nti0 muNanti / dhUrttAH / 'hrasvaH saMyoge' (1184) dhuu060| 'sarvatra0' (2179) rluk| 'jas-zasorluk' ( 3 / 4) jasluk dhuttA / janAbhyadhikA: / 'no NaH' (1 / 228) nA0 NA0 / 'hrasvaH saMyoge ' (1 / 84) NA0 Na0 / 'adho mana yAm' (2178) yluk / 'anAdau0' (2289) bhasya dvitvam / 'dvitIya turyayo0 (4|1|42) pUrvabhasya baH / 'kha-gha-tha0' (1 / 187) dhi0 hi0 / 'ka-ga-ca- ja0' (1 / 177) kluk / prathamA jas / 'jas - zasorluk' (3 / 4) jasluk / 'jaszas0' (3 / 12) a0 A0 jaNabbhahiA iti vyutpattiH / [ avvo supahAyamiNaM .......... ] asyA vyAkhyA avvo iti Anande adyA'smAkaM idaM suprabhAtam / avbo iti Adare / adyA'smAkaM jIvitaM saphalam / avvo iti bhaye / yadi tvayyatIte sA kevalaM na khetsyati iti gAthArthaH / atha vyutpattiH avvo / prathamA si / 'avyayasya' ( 3 / 27) silup abbo / suprabhAta / 'sarvatra la-va0' (2 / 79) luk / 'kha-gha - tha0 ' (1 / 187) bhA0hA0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / 'avarNo yazrutiH' (1 / 180) a0 ya0 / prathamA si / 'klIbe0 ' ( 3 / 25) si0 (1 / 23) anusvAraH / idam prathamA si 'klIbe syamedamiNamo ca' (3 / 79) sinA saha idam mazca' (1 / 24) m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH supahAyamiNaM / m0 / 'mo'nusvAraH' iNam0 vA svare - -- adya / 'dya-yya-ya-jaH' (2 / 24) dya0 ja0 / 'anAdau 0 ' (2289) jasya dvitvam / prathamA si / 'avyayasya' (3 / 27) silup ajja / asmad / SaSThI Am / 'Ne - No- - majjha-amha-amhaM - amhe - amho - amhANa - mamANa - mahANa - majjhANa AmA' (3|114) AmA saha asmad tvadAdyavyayAt tatsvarasya luk (1 / 40) aluk mha0 / amha0 saphala / 'samAse vA' (2 / 97) phasya dvitvam / 'dvitIya0' (2 / 90) pUrvaphasya paH / prathamA si / 'klIbe0 ' ( 3 / 25 ) si0 m0 'mo'nu0 1123) anusvAraH sapphalaM / Page #309 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 296 vyutpattidIpikAbhidhAna- buNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe / -> jIvita / 'yAvattAvajjIvitA -''varttamAnA -'vaTa - prAvAraka- devakulaivameve vaH' (1 / 271) viluk-jIvita0 jIta0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / prathamA si / 'klIbe0 ' ( 3 / 25) si0m0 / 'mo'nu0 ' (1 / 23) anusvAraH jIaM / atIta | 'pAnIyAdiSvit' (1 / 101) tI0 ti0 / 'ka-ga-ca- ja0 ' (1 / 177) tayordvayorluk / saptamI Gi / 'Demmi Ge:' (3|11) Gi0mmi0 aiammi / yuSmad / saptamI Gi / 'tume tumae - tumAi - tai - tae - GinA' (3 / 101) GinA saha yuSmad0 o | navaraM / yadi / 'Aderyo jaH' (1 / 245) ya0 ja0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) luk jai / tad / prathamA si / 'antya0 ' (1 / 11) sluk - luk ca / 'tadazca taH so'klIbe' (3 / 86) ta0 sa0 / 'At' (2|4|18) Appra0 A / 'samAnAnAM0' (1 / 2 / 1) dIrghaH sA / 'khidiMc paritApe' (1259) khid / 'khiderjUra - visUrau' (4 / 132) khid0 - jUra AdezaH / bhaviSyantI syati / 'tyAdInAmAdya0' (3 / 139) syati0 i0 / 'bhaviSyati hirAdiH' (3 / 166) "hi" Agama: / 'ecca ktvA0' (3|157) ra0- ri0 jUrihii iti vyutpattiH / '[ avvo na jAmi chittaM, khajjau sAlI kuraGgakIrehiM / unnaya majjha paohara, jhaDitti tAlI na saMpaDai // // ] asyArthaH sutA mAtaraM prati vakti-avvo iti khede / ahaM kSetraM na yAmi / kuraGga-kIraiH zAliH khAdyatAm / mama payodharau unnatau / jhaTiti zIghraM tAlikA na saMpatati ityarthaH / - [ avvo na jAmi chittaM ] 'yAMk prApaNe' (1062) yA / vartta0 miv / 'tRtIyasya miH' (3 / 141) miv0 'Aderyo jaH' (1 / 245) yA0jA0 jAmi / - mi0 / I kSetra / dvitIyA am / 'kSaH khaH0' (23) ('cho'kSyAdau' (2 / 17)) kSe0 che0 / 'hrasvaH saMyoge' (1 / 84) che0 - chi0 / 'sarvatra la-va0' (2 / 79) luk / 'anAdau0' (2289) tasya dvitvam / prathamA si / 'klIbe0 ' ( 3 / 25) si0 m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH chattaM / [ avvo nAsenti dihiM... ] asyArthaH- avvo iti viSAde / tasyaiva guNA dhRtiM nAzayanti, pulakaM vardhayanti, raNaraNakamautsukyaM dadati / idAnIM tasyaiva ta eva guNA dhRtiM nAzayanti / etat kathaM jAtam ? / nu iti vitarke / iti gAthArthaH / atha vyutpattiH - "NazUc adarzane' (1202) Naz / 'AdeH SNo0' (zAkaTAyane (4 / 2 / 261 ) ) naz / nazyantaM prayuGkte / 'prayoktRvyApAre Nig' ( 3 / 4 / 20) Nigpra0 i / 'JNiti' (4 / 3 / 50) upAntyavRddhiH na0 nA0 / vartta0 anti / 'bahuSvAdya0' (3 / 142) anti0 nti0 / 'NeradedAvAve' (3 / 149) i0 e0 / 'lokAt ' (1 / 1 / 3) nAsenti / dhRti / dvitIyA am / 'dhRterdihiH ' (2 / 131) dhRti0 dihi0 / 'zeSe'dantavat' (3 / 124) iti nyAyAt 'amo'sya' (35) aluk dihiM / 1. avvo ! na jAmi khette sAlI khajjaMtu kIranivahehiM / jANaMtA vi hayAsA pahiyA pucchaMti me maggaM // [ su0 gA0 saM0 - 65 ] 2. si0 za0 - 'nazauc adarzane' (1202) naz / Page #310 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya dvitIyaH pAdaH // 297 pulaka / prathamA si / 'ka-ga-ca-ja0 ' (1 / 177) kluk / 'avarNo yazrutiH' (1 / 180) a0 - ya0 / 'klIbe0 ' ( 3 / 25) si0 m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH pulayaM / 'vRdhUG vardhane' (957) vRdh / vardhamAnaM prayuGkte / 'prayoktR0 ' ( 3 / 4 / 20) Nigpra0 / 'RvarNasyA0' (4 / 234) vR0 vara0 / 'kvatha vardhA DhaH (4 / 220) 600 'anAdI0' (2289) tasya dvitvam / dvitIya-turyayo0 ' (290) pUrvaDhasya Da: / 'NeradedAvAve' (3 / 149) i0 e0 / vartta0 anti / 'bahuSvAdyasya nti0' (3 / 142) anti0 vaDDheti / ti0 'DudAMgk dAne' (1938) dA varta0 anti| 'svarANAM svarA:' (4 / 238) dA0 de0 'bahuSvAdyasya0' (3 142) anti0 ti0 / 'hrasvaH saMyoge' (1 / 84) de0 di0 dinti / raNaraNaka / dvitIyA am| 'ka-ga-ca-ja0' (11177) kluk| 'amo'sya' (35) aluk / 'mo'nu0' (1 / 23 ) anusvAraH raNaraNayaM / idAnIm / 'ehi etAhe idAnIma:' (2 / 134) idAnIm 0 - ehi / tasya eva / tad / SaSThI Gas / 'GasaH ssaH' (3 / 10) Gas0 - ssa0 / 'lokAt ' (1|1|3) tassa / 'luk' (1 / 10) aluk / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) vluk / prathamA si tassea / guNa / prathamA jas / 'jas - zasorluk' (3 / 4) jasluk / 'jas - zas0' (3 / 12) Na0 NA0 guNA / tad / prathamA jas / ataH sarvAdiDeMrjasaH' (3358) jas0De0e0 'lokAt ' (1|1|3) te / cia / 'Nai-cea-cia cca avadhAraNe' (2 / 184) cia Agama: / 'sevAdau vA' (2299) dvitve ccia0 / Dityantya0' (2|1|114) aluk / kathaM nu / 'mAMsAdeva' (1 / 29) anusvaarluk| 'kha-gha-tha0' (1 / 187) tha0 ha0 'no NaH' (1 / 228) nu0- 0 prathamA si / 'avyavasya' (3 / 27) silup kaha Nu / / / / etad / 'vA svare maca' (1 / 24) d0m0 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk prathamA si 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH eaM / [ avvo taha teNa kayA ahahyaM jaha kassa sAhemi ] tathA / prathamA si / 'vA'vyayotkhAtA0 ' (1 / 67 ) thA0 tha0 / 'kha-gha 60' (11187) 600 avyayasya' (3327) silup taha / tad / tRtIyA ttaa| 'antyavya0' (1111) luk| 'TA-AmorNaH' (336) TA0 0 'TANa zasyet' (3 / 14) ta0 te0 teNa / kRtA / prathamA si / 'Rto't' (1126) kR0 ka0 'ka-ga-ca-ja0' (11177) tluk| 'avarNo yazrutiH' (1 / 180) A0yA0 / 'antyavya0 ' (1 / 11) sluk kayA / asmad / prathamA si / 'asmado mmi ammi-amhi haM- ahaM ahayaM sinA' (3 / 105) sinA saha asmad0 ahayaM / kha patha0' (1 / 187) 600 / 'AdeyoM jaH' (1 / 245) yathA / 'vA'vyayotkhAtA0 (1267) thA0 0 ya0 ja0 jaha Page #311 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vyutpattidIpikAbhidhAna buNDikayA samarthite siddhamaprAkRtavyAkaraNe / kim / SaSThI Gas / 'kimaH kastra tasozca' (3 / 71) kim0 ka0 / SaSThI Gas / 'GasaH ssa:' (3|10) Gas 0 ssa0 kassa / 298 'kathaN vAkyaprabandhe' (1880) katha / 'kathervajjara-pajjaroppAla0' (4 / 2) katha0 sAha0 iti / vartta0 miv / 'tRtIyasya mi:' ( 3 / 141) miv0mi0 'vyaJjanAdadante' (4239) at 'vartamAnA-paJcamI0 (3158) ha0 he0 sAhemi / tenAhaM tathA kRtA yathAhaM kasyAgre kathayAmi // 204 || 1 ai sambhAvane || 8|2 / 205 // ai diara ! kiM na pecchasi / / sambhAvana saptamI Gi / I [ ai diara ! kiM na pecchasi ] ai iti sambhAvane prathamA si devara / 'eta idvA vedanA capeTA devara- kesare' (1946) de0 AmantraNe si / diara ! | sambhAvane ai iti prayoktavyam // [ ai sambhAvane ] ai prathamA si - kim na / prathamA si / 'avyayasya' (3|2|7) silup / 'mo'nu0 ' (1 / 23) anusvAraH / 'varge'ntyo vA' (1 / 30) anusvArasya na0 kinna0 / 'dRzaM prekSaNe' (495) dRz / 'dRzo niaccha - pecchA - 'vayacchA0' (4 / 181) dRz0 peccha0 iti / varttamAnA siv / 'dvitIyasya si- se' (3 / 140) siv0 si0 iti pecchasi // 205 // vaNe nizcaya-vikalpA - 'nukampye ca // 8 / 2 / 206 // vaNe iti nizcayAdau sambhAvane ca prayoktavyam // nizcaye baNe demi dadami // vikalpe dAso'nukamthyo na tyajyate // sambhAvane [vaNe ] vaNe prathamA si / 'avyayasya' (327) silup ai / di0 ka ga ca ja0' (1 / 177) vluk / [nizcayavikalpA'nukampye ca] nizcayaca vikalpazca anukampyazca = nizcayavikalpA'nukampye / saptamI Gi / ca prathamA si / hoi vaNe na hoi bhavati vA na bhavati // anukampye dAso vaNe na muccai / natthi vaNe NaM na dei vihi pariNAmo / sambhAvyate etadityarthaH // - nizcayavikalpA'nukampyam, tasmin [ vaNe demi ] vaNe iti nizcaye avyayam / 'DudAMgk dAne' (1138) dA0 / varta0 miv / 'tRtIyasya mi:' (3|141) miv0mi0 / 'svarANAM svarAH' (4 / 238) dA0 de0 demi / - [ hoi vaNe na hoi ] 'bhU sattAyAm ' (1) bhU / vartta0 tiv / 'tyAdInAmAdya0' (3 / 139) tiv0 i0 / 'bhuverho - huva-havA' (4 / 60) bhU0 ho0 hor3a vaNe na hoi / 1 [ dAso vaNe na muccai ] dAsa / prathamA si / 'ata: serDo:' (32) si0 Do0 o0 dAso / 1. ai diara ! kiM Na pecchasi AAsaM kiM muhA paloesi / jAAe bAhumUlammi addhaandANaM parivADiM // [sa0 ka0 5/173 zR0 pra0 7 15 / gA0 sa0 6 / 70 / gA0 kA0 5/36)] ayi devara ! kiM na prekSase AkAzaM kiM mudhA pralokayasi / jAyAyA bAhumUle'rdhacandrANAM paripATIm // = Page #312 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya dvitIyaH pAdaH // 299 'mugluMtI mokSaNe' (1320) muc / varta0 te / 'kyaH ziti' (3 / 4 / 70) kyapra0 - ya0 / 'gamAdInAM dvitvam' (4 / 249) dvitvaM-ca0 - cca0 -kyaluk ca / 'vyaJjanA0' (4 / 239) at / 'tyAdInAmAdya0' (3 / 139) te0 - i0 muccai / [natthi vaNe jaM na dei vihipariNAmo ] na asti / 'atthistyAdinA' (3 / 148) asti0 - atthi0 / 'luk' (1 / 10) aluk natthi / yanna / 'Aderyo jaH' (1 / 245) ya0 - ja0 jaMna / 'DudAMgk dAne' (1138) dA / vartaH tiv / 'svarANAM svarAH' (4 / 238) dA0 - de0 / 'tyAdInAmAdya0' (3 / 139) tiv0 - i0 dei / vidhipariNAma / prathamA si / 'kha-gha-tha0' (1187) dhi0, hi0 / 'ataH se?:' (32) si0 , Do0 + o0 vihipariNAmo // 206 / / maNe vimarze // 8 // 2 // 207 // maNe iti vimarze prayoktavyam // maNe sUro / kiMsvit sUryaH / anye manye ityarthamapIcchanti / [maNe vimarza] maNe prathamA si / vimarza saptamI Gi / [maNe sUro] sUra / prathamA si / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 sUro // 207 // ammo Azcarye // 8 / 2 / 208 // ammo ityAzcarye prayoktavyam // ammo kaha pArijjai // [ammo Azcarye] ammo prathamA si / Azcarya saptamI Gi / [ammo kaha pArijjai ] kathaM / 'mAMsAdervA' (1 / 29) anusvAralopaH / 'kha-gha-tha0' (1 / 187) tha0 - ha0 / prathamA si / 'avyayasya' (3 / 2 / 7) silup kaha / 'pAra karmasamAptau' (1901) 'pAra / 'curAdibhyo Nic' (3 / 4 / 17) Nicpra0 / varta0 te / 'kyaH ziti' (3 / 4/70) kyapra0 - ya0 / 'Ia-ijjau kyasya' (3 / 160) kya0 - ijja0 AdezaH / 'NeraniTi' (4 / 3 / 83) NiclopaH / 'lokAt' (1 / 1 / 3) pArijjate / 'tyAdInAmAdya0' (3 / 139) te0 - i0 pArijjai / zakyate ityarthaH // 208 // svayamo'rthe appaNo navA // 8 / 209 // svayamityasyA'rthe appaNo vA prayoktavyam // visayaM viasanti appaNo kamalasarA / pakSe-sayaM cea muNasi karaNijjaM // [svayamo'rthe appaNo navA] svayam SaSThI Gas / artha saptamI Gi / appaNo prathamA si / navA prathamA si / [visayaM viasanti appaNo kamalasarA] vizadaM yathA bhavati tathA svayaM kamalasarAMsi vikasantItyarthaH / vizada / 'za-SoH saH' (1 / 260) za0 - sa0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) dluk / 'avarNo yazrutiH' (1 / 180) a0 - ya0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH visayaM / 1. G. 'zaklaMTa zaktau' (1300) zak / 'zakezcaya0' (4 / 86) zak - pAra0 / Page #313 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 300 vyutpattidIpikAbhidhAna-DhuNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe / vikasanti / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) kluk viasanti / appaNo / prathamA si / kmalasaras / prathamA jas / 'antyavya0' (1 / 11) sluk / 'snamadAma-ziro-nabhaH' (1132) puMstvam / 'jaszasoluMk' (34) jasluk / 'jas-zas0' (3 / 12) ra0 - rA0 kamalasarA / pakSe [sayaM cea muNasi karaNijjaM] svayaM caiva / 'sarvatra la-va0' (2179) vluk / 'aita et' (1 / 148) cai0 - ce0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) vluk / prathamA si / 'avyayasya' (3 / 2 / 7) silup sayaM cea / _ 'jJAMz avabodhane' (1540) jJA / varttaH siv / 'dvitIyasya si-se' (3 / 140) siva0 - si0 / 'jJo jANa-muNau' (4/7) jJA0 - muNa0 / 'vyaJjanAdadante' (4 / 239) at / 'luk (1 / 10) alopaH muNasi / karaNIya / 'vottarIyAnIya-tIya-kRdye jjaH' (11248) ya0 - jja0 / 'husvaH saMyoge' (184) NI0 -Ni / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH karaNijjaM // 209 // pratyekamaH pADikkaM-pADiekaM // 8 / 2 / 210 // pratyekamityasyA'rthe pADikkaM-pADiekkaM iti ca vA prayoktavyam // pADikkaM / pADiekkaM / pakSe- patteaM // [pratyekamaH pADikkaM pADiekkaM] pratyekam SaSThI Gas / pADikaM prathamA si / pADiekaM prathamA si / [pADikkaM pADiekaM patteaM] pratyekam / anena pADikkaM0 - pADiekkaM0 / pakSe- 'sarvatra0' (279) luk / 'adho ma-na-yAm' (2 / 78) yluk / 'anAdau0' (289) tasya dvitvam / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) kluk / prathamA si / 'avyayasya' (3 / 27) silup patteaM // 210 // ua pazya // 8 / 2 / 211 // ua iti pazyetyarthe vA prayoktavyam // ua niccala-niSphaMdA / pakSe- pulaA''dayaH // [ua pazya ] ua prathamA si / pazya prathamA si / 'ua niccala-niSphaMdA bhisiNI-pattaMmi rehai balAA / nimmala-maragaya-bhAyaNa-pariTThiA saGgha-sutti vva // ua iti pazya ityarthe / balAkA bisinIpatre - kamalinIpatre rAjate / kiviziSTA balAkA ? nizcalA-niSpandA / nizcalA-bahirgIvAdinA / niSpandA-antaHutsvA(ucchvA)sAdinA / keva ? nirmalamarakatabhAjanapratiSThitA zaGkhazuktiriva iti gAthArthaH / [ua niccalaniSphaMdA ] nizcalaniSpandA / 'ka-ga-Ta-Da0' (277) zluk / 'anAdau0' (2 / 89) casya dvitvam / 'Spa-spayoH phaH' (2053) Spa0 - pha0 / 'anAdau0' (2189) phasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (290) pUrvaphasya pH| prathamA si / 'antyavya0' (1 / 11) sluk niccalaniSphaMdA / pakSe - [pulaA''dayaH] 'dRzaM prekSaNe' (495) dRz / 'dRzo niaccha-pecchA-'vayacchA0' (4 / 181) ityAdinA dRz - pulaa0 ityAdayaH AdezAH syuH // 21 // 1. [kA0 pra0 - 28 / gA0 ko0 - 113 / gA0 sa0 - 124] pazya nizcalaniSpandA bisinIpatre rAjate balAkA / nirmalamarakatabhAjanaparisthitA zaGkhazuktiriva // Page #314 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya dvitIyaH pAdaH // 301 iharA itarathA // 8 / 2 / 212 // iharA iti itarathA'rthe prayoktavyaM vA // iharA nIsAmannehiM / pakSe - iarahA // [iharA itarathA ] iharA prathamA si / itarathA saptamI Gi / [iharA nIsAmannehiM] iharA iti itarathA'rthe avyayaM ca / 'nissAmAnya / tRtIyA bhis / 'ka-ga-Ta-Da-ta-da-pa-zaSa-sa-4 ka- )( pAmUrdhvaM luk' (277) sluk / 'luptaya-ra-va-za-Sa-sAM0' (1 / 43) ni0 - nI0 / 'husvaH saMyoge' (184) mA0 - ma0 / 'adho ma-na-yAm' (2 / 78) yluka / 'anAdau0' (2 / 89) nasya dvitvam / 'bhiso hi-hi-hiM' (37) bhis0 - hiM / 'bhis-bhyas-supi' (3 / 15) na0 - ne0 nIsAmannehiM / pakSe - [iarahA ] itarathA / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / 'kha-gha-tha-dha-bhAm' (1 / 187) thA0 - hA0 / prathamA si / 'avyayasya' (3 / 27) silup iarahA // 212 // ekkasariaMjhagiti-samprati // 82 / 213 // ekkasariaM jhagityarthe sampratyarthe ca prayoktavyam // ekkasariaM jhagiti sAmprataM vA // [ekkasariaM] jhagiti-samprati iti dvayorarthe ekkasariaM ityAdezaH // 213 / / moraulA mudhA // 8 / 2 / 214 // moraullA iti mudhA'rthe prayoktavyam // moraullA / mudhetyarthaH // [ moraullA mudhA ] moraullA prathamA si / mudhA saptamI Gi // 214 // darA'rdhA'lpe // 82 / 215 // dara ityavyayamardhA'rthe ISadarthe ca prayoktavyam // dara- viasiaM / ardheneSadvA vikasitamityarthaH // [darA'rdhA'lpe] dara prathamA si / 'avyayasya' (3 / 27) silup / ardhaM ca alpaM ca = ardhA'lpam, tasmin = ardhA'lpe / saptamI ngi| [dara- viasiaM] vikasita / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) kluk - tluk ca / prathamA si / 'klIbe0' (3625) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH viasi // 215 / / kiNo prazne // 8 / 2 / 216 // kiNo iti prazne prayoktavyam // kiNo dhuvasi // [kiNo prazne] kiNo prathamA si / 'avyayasya' (3 / 27) silup / prazna saptamI Gi / [kiNo dhuvasi] 'dhUgaT kampane' (1291) dhU / 'dhUgerdhavaH' (459) dhU0 - dhuva0 iti / varta0 siv / 'dvitIyasya si-se' (3 / 140) siv0 - si0 / 'vyaJjanAdadante' (4 / 239) at / 'luk' (1 / 10) vasya alopaH / 'lokAt' (1 / 1 / 3) dhuvasi // 216 / / 1. thovAgaa-dosaccia vavahAra-vahammi hoMti sappurisA / iharA NIsAmaNNehi tehi~ kaha saMgaaM hoi // [ga0 va0 -960] stokAgatadoSA eva vyavahArapathe bhavanti satpuruSAH / itarathA niHsAmAnyaistaiH kathaM saGgataM bhavati / 2. G. nir-sAmAnya / 'antya0' (1 / 11) luk / 'luki niraH' (1 / 93) ni0 - nI0 / Page #315 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 302 vyutpattidIpikAbhidhAna- duNDikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe / i-je-rA: pAdapUraNe // / 8 / 2 / 217 // i-je -ra ityete pAdapUraNe prayoktavyAH // na uNA i acchI / 'aNukUlaM vottuM je / geNhai ra kalamagovI // aho / haMho / ho / hA / nAma / ahaha / hI si / 'ayi / ahAha / ari / ri / ho ityAdayastu saMskRtasamatvena siddhAH // [ ijerA: pAdapUraNe ] i-je ra prathamA jas / pAdapUraNa saptamI Gi / [na uNA i acchII ] na punar / 'antya0 ' (1 / 11) luk / 'ka-ga-ca- ja0 ' (1 / 177) pluk / 'no NaH' (1 / 228) na0 Na0 / 'nAt punaryAdA0 ' (1 / 65) Na0 NA0 uNA / i iti pAdapUraNe / akSi / prathamA jas / 'kSaH khaH kvacittu0' (2 / 3) ('cho'kSyAdau ' (2 / 17)) / kSi0 chi0 / 'anAdau0' (2289) chasya dvitvam / 'dvitIya - turyayo0 ' (290) pUrvachasya ca: / 'jas - zasa iM- iM-NayaH saprAgdIrghA:' ( 3 / 26) jas0 - Ni0 ( iM ) - pUrvasya ca dIrghaH - cchi0 cchI acchINi( iM ) / [ aNukUlaM vottuM je] anukUla / prathamA si / 'no NaH' (1 / 228) nu0 Nu0 / 'klIbe0 ' ( 3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH aNukUlaM / 'vacaMk paribhASaNe' (1096) vac / tumpra0 / 'vaco vot' (4 / 211) vac0 - vot0 / 'mo'nu0 ' (1 / 23) anusvAraH vottuM / je iti pAdapUraNe / [ gehai ra kalamagovI ] 'grahIz upAdAne' (1517) graha / 'graho vala- geNha-hara-paGga0' (4 / 209) graha0 geNha0 iti AdezaH / varttamAnA tiv / 'tyAdInAmA0' (3|139) tiv0 - i0 geNhai / ra pUraNArthe pAdasya / kalamagopI / 'po vaH' (1 / 231) pI0 - vI0 / prathamA si / 'antyavya 0 ' (1 / 11) sluk kalamagovI ||217|| pyAdayaH || 8 / 2 / 218 // pyAdayo niyatA'rthavRttayaH prAkRte prayoktavyAH // pi-vi apyarthe // 218 // iti zrIbRhattapAgacche zrI zrI zrI zrIsaubhAgyasAgarasUriziSya- bhujiSyaharSakulapaNDitavacaHprAptaprayogarahasyena udayasaubhAgyagaNinA likhitAyAM haimaprAkRtavRttiduNDhikAyAM vyutpattidIpikAbhidhAnAyAM sarvaprayogavizeSavyutpattiprakAzikAyAM dvitIyaH pAdaH samarthitaH // - dviSatpurakSodavinodahetorbhavAdavAmasya bhavad bhujasya / ayaM vizeSo bhuvanaikavIra ! paraM na yatkAmamapAkaroti // 1 // 1. aNuMUlaM vottuM je doDaM aivallahaM pi vese vi / kuviyaM ca pasAeu sikkhaMDa loo tumAhito // [ gA0 ko0 6 57 / anu0 aGkaH -66 ] alaM ci vatuM / 2. bahuvallaha vallahe vi vese vi / 3. sikkha / 2. I. J. hIsi / 3. / api / 1. pAThAM0 - gA0 ko0 anukUlaM vaktuM yad dAtumativallabhamapi dveSye'pi / kupitaM ca prasAdayituM zikSatAM lokastvattaH // Page #316 -------------------------------------------------------------------------- ________________ // aham // // namo namaH zrIgurunemisUraye // bRhattapAgacchIya-zrIudayasaubhAgyagaNiviracitayA vyutpattidIpikAbhidhAna-DhuNDhikayA samarthitaM siddhahemaprAkRtavyAkaraNam // // atha aSTamAdhyAyasya tRtIyaH pAdaH // vIpsyAt syAdervIpsye svare mo vA // 8 // 31 // vIpsArthAt padAt parasya syAdeH sthAne vIpsArthe pade pare mo vA bhavati // ekaikam / ekkamekkaM / ekkamekkeNa / aGge ane / aGgamaGgammi / pakSe - ekkekkamityAdi / [vIpsyAt ] vIpsA(psya) paJcamI Gasi / [syAdevIpsye] syAdi SaSThI Gas / vIpsA(psya) saptamI Gi / [svare mo vA] svara saptamI Gi / ma prathamA si / vA prathamA si / [ekkamekvaM] eka / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1223) anusvAraH / agre eka / anena vA m / 'sevAdau vA' (2 / 99) kasya dvitvaM ekkamekka0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nusvAraH' (123) anusvAraH ekkamekkaM / [ekkamekkeNa ] ekkamekka pUrvavat / tRtIyA TA / 'TA-AmorNaH' (36) TA0 - Na / 'TANa-zasyet' (3314) kka0 - ke0 ekkamekkeNa / [aGgamaGgammi] aGga / saptamI Gi / 'De-mmi De:' (3 / 11) Gi0 - De0 - e0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk aGge / anena Gi0 - m0 / 'lokAt' (1 / 1 / 3) aGgamaGga iti jAte 'De-mmi .:' (3.11) Gi0 - mmi0 / aGgamaGgammi / pakSe [ekkakkaM] ekaika / "aita et' (3 / 148) kai0 - ke0 / 'sevAdau vA' (2 / 99) dvayoH kayodvitvam / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH ekkakkaM // 1 // ataH sejhaiH // 8 // 3 // 2 // akArAntAnAmnaH parasya syAdeH seH sthAne Do bhavati // vaccho / [ataH se?:] at paJcamI Gasi / si SaSThI Gas / Do prathamA si / [vaccho] vRkSa / prathamA si / 'Rto't' (12126) vR0va0 / 'cho'kSyAdau' (2017) kSa0 -cha / 'anAdau0' (2 / 89) dvitvaM-chcha0 / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvachasya caH / anena si0 - Do0 - o0 / 'DityantyasvarAdeH' (2 / 1 / 114) aluk vaccho // 2 // vaitattadaH // 8 / 3 / 3 // etattadorakArAt parasya syAdeH se? vA bhavati // eso / esa // so Naro / sa Naro // Page #317 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 304 vyutpattidIpikAbhidhAna-duNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // [vaitattadaH] vA prathamA si / etattad paJcamI Gasi / [eso esa] etad / prathamA si / 'antyavya0' (2289) dluk / 'tadazca taH so'klIbe' (386) ta0 - sa0 / anena vA si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk eso / pakSe- etad / 'antya0' (1 / 11) slukdluk ca / 'tadazca taH so'klIbe' (3 / 86) ta0 - sa0 esa / [so Naro sa Naro] tad / prathamA si / 'antyavya0' (1 / 11) luk / 'tadazca0' (3 / 86) ta0 - sa0 / anena vA si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk so / nara / prathamA si / 'vA''dau' (12229) na0 -nn| 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 12114) aluk Naro // 3 // jas-zasoluMk // 8 / 3 / 4 // akArAntAnnAmnaH parayoH syAdisambandhinorjas-zasoluMga bhavati // vacchA ee / vacche peccha // [jas-zasoluMk] jas-zas SaSThI os / luk prathamA si / / [vacchA ee] vRkSa / 'Rto't' (1 / 126) vR0 - va0 / 'cho'kSyAdau' (2 / 17) kSa0 - cha / 'anAdau0' (2 / 89) dvitvaM-chcha0 / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvachasya caH / prathamA jas / 'jas-zas-Gasi-tto-do-dvAmi-dIrghaH' (3 / 12) ccha0 - cchA0 / anena jasluk vcchaa| ete / 'ka-ga-ca-ja0' (12177) tlu k ee / [vacche peccha ] vRkSa / dvitIyA zas / 'TANa zasyet' (3 / 14) ekAraH / zeSaM pUrvavat / vacche / ___'dRzaM prekSaNe' (495) dRz / paJcamI hi / 'dRzo niaccha-pecchA-'vayacchA0' (4 / 181) dRz - peccha0 / 'du-sumu vidhyAdi0' (3 / 173) hi0 - su0 / 'ata ijjasvijjahIjje-luko vA' (3 / 175) su0 - luk0 peccha // 4 // amo'sya // 835 // ata: parasyA'mo'kArasya lug bhavati // vacchaM peccha / [amo'sya] am SaSThI Gas / a SaSThI Gas / [vacchaM peccha] vRkSa / dvitIyA am / 'Rto't' (12126) vR0 -va0 / 'cho'kSyAdau' (2 / 17) kSa0 - cha / 'anAdau0' (2189) dvitvaM-chcha0 / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvachasya caH / anena am0 -m0 / 'mo'nusvAraH' (1923) anusvAraH vacchaM / peccha iti pUrvavat [8 / 3 / 4] // 5 // TA-AmorNaH // 8 // 36 // ata: parasya TA ityetasya SaSThIbahuvacanasya ca Amo No bhavati // vaccheNa / vacchANa // [TA-AmorNaH] TA-Am SaSThI os / Na prathamA si / [vaccheNa ] vaccha pUrvavat / tRtIyA TA / anena TA0 - Na / 'TANa-zasyet' (3 / 14) ekAraH -ccha0 - cche0 vaccheNa / [vacchANa] vaccha pUrvavat / SaSThI Am / 'jas-zas-Gasi-tto-do-dvAmi dIrghaH' (3 / 12) ccha0 - cchA0 / anena Am0 -Na vacchANa // 6 // Page #318 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya tRtIyaH pAdaH // 305 bhiso hi-hi-hiM // 8 // 37 // ataH parasya bhisaH sthAne kevala:-sAnunAsikaH-sAnusvArazca hirbhavati // vacchehi vacchehi~ vacchehiM kayA chAhI // [bhiso hi-hi~-hiM] bhis SaSThI Gas / hi-hi~-hiM prathamA si / [vacchehi vacchehi~ vacchehiM kayA chAhI ] vRkSa / tRtIyA bhis / 'Rto't' (1 / 126) vR0 - va0 / 'cho'kSyAdau' (2 / 17) kSa0 - cha0 / 'anAdau0' (2 / 89) dvitvaM-chcha / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvachasya caH / anena bhis0 - hi-hi-hiM / 'bhis-bhyas-supi' (3 / 15) vaccha0 - vacche0 - vacchehi vacchehi vacchehiM / kRtA / 'Rto't' (12126) kR0 - ka0 / 'ka-ga-ca-ja0' (12177) taluk / 'avarNo yazrutiH' (12180) A0 - yA0 kayA / chAyA / 'chAyAyAM ho'kAntau vA' (1249) yA0 - hA0 / 'chAyA-haridrayoH' (3 / 34) GIpra0 - I0 / 'luk (1 / 10) AlopaH / 'lokAt' (113) chAhI / prathamA si / 'antyavya0' (1 / 11) sluk chAhI ||7|| Dasesto-do-du-hi-hinto-lukaH // 8 // 38 // ataH parasya Gase: tto-do-du-hi-hinto-luk ityete SaDAdezA bhavanti / / vacchatto / vacchAo / vacchAu / vacchAhi / vacchAhinto / vacchA // dakArakaraNaM bhASAntarArtham / / [GaseH tto-do-du-hi-hinto-lukaH] Gasi SaSThI Gas / tto-do-du-hu-hinto-luk prathamA jas / [vacchatto] vRkSa / paJcamI Gasi / 'Rto't' (1 / 126) vR0 - va0 / 'cho'kSyAdau' (2017) kSa0 - cha / 'anAdau0' (2189) dvitvaM-chcha0 / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvachasya caH / anena Gasi0 - tto0 / 'jas-zasGasi0' (3 / 12) dIrghaH - ccha0 - cchA0' / 'husvaH saMyoge' (1984) cchA0 - ccha0 vacchatto / [vacchAo] vaccha / paJcamI Gasi / anena Gasi0 - do0 / 'jas-zas-Gasi-to-do0' (3 / 12) ccha0 - cchA0 / 'ka-ga-ca-ja0' (11177) dluk vcchaao| [vacchAu] vaccha / paJcamI Gasi / anena Gasi0 - du0 / 'jas-zas-Gasi0' (3 / 12) ccha0 - cchA0 / 'ka-gaca-ja0' (1 / 177) dluk vacchAu / [vacchAhi] vaccha / paJcamI Gasi / anena Gasi0 - hi0 / 'jas-zas-Gasi0' (3 / 12) ccha0 - cchA0 vcchaahi| [vacchAhinto] vaccha / paJcamI Gasi / anena Gasi0 - hinto0 / 'jas-zas-Gasi0' (3 / 12) ccha0 - cchA0 vcchaahinto| [vacchA] vaccha / paJcamI Gasi / 'jas-zas-Gasi0' (3 / 12) ccha0 - cchA0 / anena Gasiluk vacchA / / 8 / / bhyasastto-do-du-hi-hinto-sunto // 8 / 3 / 9 // ataH parasya bhyasaH sthAne tto-do-du-hi-hinto-sunto ityAdezA bhavanti / vRkSebhyaH - vacchatto / vacchAo / vacchAu / vacchAhi vacchehi / vacchAhinto vacchehinto / vacchAsunto vacchesunto // [bhyasaH] bhyas SaSThI Das / r Page #319 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 306 vyutpattidIpikAbhidhAna-DhuNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // [vacchatto] vaccha / bhyaspra0 / anena bhyas0 -tto0 / 'jas-zas-Gasi-tto0' (3 / 12) ccha0 - ccha saMyoge' (1984) cchA0 - ccha0 vacchatto / [vacchAo] vaccha / bhyaspra0 / anena bhyas - do0 / 'jas-zas-Gasi0' (3 / 12) ccha0 - cchA0 / 'ka-gaca-ja0' (1 / 177) dluk vcchaao| [vacchAu] vaccha / bhyaspra0 / anena bhyas0 - du0 / 'jas-zas-Gasi0' (3 / 12) ccha0 - cchA0 / 'ka-ga-caja0' (1 / 177) dluk vacchAu / [vacchAhi vacchehi] vaccha / bhyaspra0 / anena bhyas0 - hi0 / 'bhyasi vA' (3 / 13) vA ccha0 - cchA0 vcchaahi| pakSe- 'bhis-bhyas-supi' (3.15) ccha0 - cche0 vacchehi / _ [vacchAhinto vacchehinto] vaccha / bhyaspra0 / anena bhyas0 - hinto0 / 'bhyasi vA' (3 / 13) vA ccha0 - cchA0 vacchAhinto / pakSe- 'bhis-bhyas-supi' (3 / 15) ccha0 - cche0 vacchehinto / [vacchAsunto vacchesunto] vaccha / bhyaspra0 / anena bhyas0 - sunto0 / 'bhyasi vA' (3 / 13) vA ccha0 - cchA0 vacchAsunto / pakSe- 'bhis-bhyas-supi' (3 / 15) ccha0 - cche0 vacchesunto // 9 // DasaH ssaH // 8 // 3 // 10 // ata: parasya GasaH saMyuktaH so bhavati || piyassa / pemmassa / upakumbhaM zaityam / upa(va)kumbhassa sIalattaNaM // [DasaH ssaH ] Gas SaSThI Gas / ssa prathamA si / [piyassa] priya / SaSThI Gas / 'sarvatra0' (2179) luk / anena Gas0 - ssa0 piyassa / [ pemmassa ] preman / 'sarvatra la-va-rAmavandre' (279) luk / 'antya0' (1 / 11) nluk / anena Gas0 - ssa0 / 'tailAdau' (2 / 98) dvitvaM-mma0 pemmassa / [uvakumbhassa sIalattaNaM ] kumbhasya samIpamupakumbham, tasya / 'po vaH' (1 / 231) pa0 - va0 / anena Gas0 - ssa0 uvakumbhassa / zItalasya bhAvaH = zItalatvam / 'bhAve tva-tal' (7 / 155) tvapra0 / 'tvasya DimA-taNau vA' (2 / 154) tvasya taNa AdezaH / 'za-SoH saH' (1 / 260) zI0 - sI0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1177) tuluka sIalattaNaM // 10 // De-mmi De // 8 // 3 // 11 // ata: parasya aeNDit ekAraH saMyukto mizca bhavati / vacche / vacchammi // devam - devammi / tam - tammi // atra 'dvitIyA-tRtIyayoH saptamI' (3 / 135) ityamo DiH // [De-mmi u.] De-mmi prathamA au / Gi SaSThI Gas / [vacche vacchammi] vaccha / saptamI Gi / anena Gi0 -De0 - e0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk vacche / dvitIye-Gi0 - mmi0 vacchammi / [devammi ] deva / dvitIyA am / 'dvitIyA-tRtIyayoH saptamI' (3 / 135) am0 - mmi0 devammi / [tammi] tad / dvitIyA am / 'antyavya0' (1 / 11) luk / 'dvitIyA-tRtIyayoH saptamI' (3 / 135) am0 - mmi0 tammi // 10 // Page #320 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya tRtIyaH pAdaH // 307 jas-zas-Dasi-tto-do-dvAmi dIrghaH // 8 / 3 / 12 // eSu pareSu ato dI? bhavati // jasi zasi ca vacchA // Gasi - vacchAo / vacchAu / vacchAhi / vacchAhinto / vacchA / / tto-do-duSu vRkSebhyaH - vacchatto / 'hasvaH saMyoge' (1284) iti hasvaH / vacchAo / vacchAu // Ami-vacchANa // Gasinaiva siddhe tto-do-du grahaNaM bhyasi etvabAdhanArtham // [jas-zas-Dasi-tto-do-dvAmi] jas-zas-Gasi-to-do-dvAm saptamI Gi / [dIrghaH] dIrgha prathamA si / [vacchA] vRkSa / prathamA jas- dvitIyA zas / 'Rto't' (11126) vR0 - va0 / 'cho'kSyAdau' (2017) kSa0 - cha0 / 'anAdau0' (2 / 89) dvitvaM-chcha0 / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvachasya caH / anena dIrghaH-ccha0 - cchA0 / 'jas-zasoluMk' (3 / 4) jas-zasluk vcchaa| [vacchAo vacchAu vacchAhi vacchAhinto vacchA] vaccha / paJcamI Gasi / 'Gasesto-do-du-hi-hinto lukaH' (38) Gasi0 - do-du-hi-hinto-paJcame luk / anena dIrghaH / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) dluk vacchAo vacchAu vacchAhi vacchAhinto vcchaa| [vacchatto vacchAo vacchAu] vaccha (3) / bhyaspra0 / 'bhyasasto-do-du-hi-hinto-sunto' (39) bhyassthAne ttodo-du0 / anena dIrghaH / prathame 'husvaH saMyoge' (1984) cchA0 - ccha0 / dvitIye tRtIye ca 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) dluk vacchatto vacchAo vacchAu / [vacchANa ] vaccha / SaSThI Am / anena dIrghaH / 'TA-AmorNaH' (36) Am0 -Na vacchANa // 12 // bhyasi vA // 8 / 3 / 13 // bhyasAdeze pare ato dIrghA vA bhavati // vacchAhinto vacchehinto / vacchAsunto vacchesunto / vacchAhi vacchehi // [bhyasi vA] bhyas saptamI Gi / vA prathamA si / [vacchAhinto vacchehinto vacchAsunto vacchesunto vacchAhi vacchehi] vaccha (6) / paJcamI bhyaspra0 / 'bhyasasto-dodu-hi-hinto-sunto' (39) bhyas0 - hinto-sunto-hi / anena vA dIrghaH - vacchAhinto vacchAsunto vacchAhi / pakSe'bhis-bhyas-supi' (3 / 15) ettvam-vacchehinto vacchesunto vacchehi // 13 // TANa-zasyet // 8 / 3 / 14 // TAdeze Ne zasi ca pare asya ekAro bhavati // TANa-vaccheNa // Neti kim ? appaNA appaNiA appaNaiA // zas-vacche peccha / [TANa-zasyet ] TANa-zas saptamI Gi / et prathamA si / [vaccheNa ] vRkSa / 'Rto't' (1 / 126) vR0 - va0 / 'cho'kSyAdau' (2017) kSasya chaH / 'anAdau0' (2189) dvitvaM-chcha0 / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvachasya caH / tRtIyA TA / 'TA-AmorNaH' (36) TA0 - Na / anena ekAraH - ccha0 - cche0 vaccheNa / Page #321 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 308 vyutpattidIpikAbhidhAna-duNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // [appaNA] Atman / tRtIyA TA / 'husvaH saMyoge' (1984) A0 - a0 / 'bhasmA-''tmanoH po vA' (2051) tmasya pa: / 'anAdau0' (2189) dvitvaM - ppa0 / 'lokAt' (113) appa0 / 'no NaH' (1 / 228) nA0 - NA0 appnnaa| [appaNiA appaNaiA] Atman (2) / tRtIyA TA / 'husvaH saMyoge' (184) A0 - a0 / 'bhasmA-''tmano: po vA' (2 / 51) tmasya paH / 'anAdau0' (2189) dvitvaM-ppa0 / 'AtmanaSTo NiA NaiA' (357) TAsthAne prathame NiAdvitIye NaiA appaNiA appaNaiA / [vacche peccha] vaccha / dvitIyA zas / anena ekAraH / 'jas-zasoluMk' (3 / 4) zasluk vacche / 'dRzaM prekSaNe' (495) dRz / paJcamI hi / 'dRzo niaccha-pecchA-'vayacchA.' (4 / 181) dRz - peccha0 / 'du-sumu vidhyAdi0' (3 / 173) hi0 - su0 / 'ata ijjasvijjahIjje-luko vA' (3 / 175) suluka peccha // 14 // bhis-bhyasU-supi // 8 / 3 / 15 // eSu ata erbhavati // bhis - vacchehi / vacchehi~ / vacchehi // bhyas-vacchehi / vacchehinto / vacchesunto // sup- vacchesu // [bhisbhyassupi] bhis-bhyas-sup saptamI Gi / [vacchehi vacchehi~ vacchehiM] vaccha (3) / tRtIyA bhis / 'bhiso hi-hi-hiM' (37) bhissthAne hi-hi~-hiM / anena ekAraH - vacchehi vacchehi vcchehiN| [vacchehi vacchehinto vacchesunto] vaccha (3) / paJcamI bhyas / 'bhyasastto-do-du-hi-hinto-sunto' (39) bhyassthAne hi-hinto-sunto / anena ekAraH - vacchehi vacchehinto vacchesunto / [vacchesu] vaccha / saptamI sup / anena ekAraH - vacchesu // 15 / / iduto dIrghaH // 8 // 3 // 16 // ikArasya ukArasya ca bhis-bhyas-supsu pareSu dIrgho bhavati / bhis - girIhiM / buddhIhiM / dahIhiM / tarUhi / dhehiM / mahahiM kayaM // bhyas - girIo / buddhiio| dahIo / truuo| dhennuuo| mahUo Agao // evam - girIhinto girIsunto Agao ityAdyapi // sup - girIsu / buddhIsu / dahIsu / tarUsu / dheNUsu / mahUsu ThiaM // kvacinna bhavati - 'dia-bhUmisu dANa-jalolliAI // iduta iti kim ? vacchehiM / vacchesunto / vacchesu // bhisbhyassupItyeva - giri / dahiM / taruM peccha / [iduto dIrghaH] idut SaSThI Gas / dIrgha prathamA si / 1. dia-bhUmisu dANa-jalulliAIM kAlammi jAi~ uttAI / tAI tuha NAha ! rohaMti saMpaaM vihava-bIAI // . [ga0 va0 -727 / anu0 aGkaH - 66] dvijabhUmiSu dAnajalArdrANi kAle yAnyuptAni / tAni tava nAtha ! rohanti sAmprataM vibhavabIjAni // Page #322 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya tRtIyaH pAdaH // 309 [girIhiM buddhIhi dahIhi tarUhi gheNUhi mahUhi kayaM] giri - buddhi-dadhi-taru-dhenu-madhu agre tRtIyA bhis / 'zeSe'dantavat' (3 / 124) iti nyAyAt idudantAdapi 'bhiso hi-hi~-hiM' (37) bhis0 - hi-hi~-hiM / anena dIrghaH / yathAprAptau 'kha-gha-tha-dha-bhAm' (1 / 187) dha0 - ha0 / 'no NaH' (1 / 228) nU0 - NU girIhiM buddhIhiM dahIhiM tarUhi dhehi mahUhi / kayaM pUrvavat [2 / 114] / __ [girIo buddhIo dahIo tarUo dheNUo mahUo Agao, girIhinto girIsunto Agao ] giri-buddhyAdiSu paJcamI bhyaspra0 / anena dIrghaH / 'bhyasastto-do-du-hi0' (3 / 9) bhyas0 - do0 sarvatra / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) dluk girIo buddhIo dahIo tarUo gheNUo mahUo / Agata / prathamA si / 'ka-ga-ca-ja0' (11177) tuluk / 'ataH se?H' (32) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk / Agao sarvatra yojyate / evaM bhyasssthAne hinto-girIhinto ityAdezaH sarvANyapi rUpANi jJeyAni / bhyasthAne sunto-girIsunto ityAdi / [girIsu buddhIsu dahIsu tarUsu dheNUsu mahasu ThiaM] giryAdiSu supi pare anena dIrghaH / girIsu buddhIsu dahIsu tarUsu dheNUsu mahUsu / zeSaM pUrvavat / sthitaM / 'sthaSThA-thakka-ciTTha-nirappAH' (4 / 16) sthi0 - Thi0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk tthiaN| [dia-bhUmisu dANa-jalolliAiM] dvijabhUmiSu / 'sarvatra la-va0' (2 / 79) vluk / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) jluk / 'za-SoH saH' (1 / 260) Su0 - su0 dia-bhUmisu / dAnajalArdrita / 'no NaH' (1 / 228) na0 - Na0 dANa / 'udodvATTai' (1982) lA0 - lo0 / 'ka-ga-Ta-Da0' (277) dluk / 'haridrAdau laH' (1 / 254) rasya laH / 'tailAdau' (2 / 98) dvitvaM-li0 - lli0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / prathamA jas / 'jas-zasa I-iM0' (3 / 26) jassthAne iM - pUrvasya ca dIrghaH - a0 - A0 jlolliaaii| [vacchehiM] vaccha / tRtIyA bhis / 'bhiso hi-hi~-hi' (37) bhis0 - hiM0 / 'bhis-bhyas-supi' (3 / 15) ettvaM - ccha0 - cche0 vacchehiM / [vacchesunto] vaccha / paJcamI bhyas / 'bhyasasto-do-du-hi-hinto-sunto' (3 / 9) bhyas0 - sunto0 / 'bhisbhyas-supi' (3 / 15) ettvaM-ccha0 - cche0 vacchesunto / [vacchesu] vaccha / saptamI sup / 'bhis-bhyas-supi' (3 / 15) ettvaM - ccha0 - cche0 vacchesu / [giri peccha] giri / dvitIyA am / 'amo'sya' (35) aluk - am0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH giri / 'dRzaM prekSaNe' (495) dRz / paJcamI hi / 'dRzo niaccha-pecchA-'vayacchA0' (4 / 181) dRz - peccha0 / 'du-sumu vidhyAdi0' (3 / 173) hi0 - su0 / 'ata ijja0' (3 / 175) suluka peccha / [dahiM peccha] dhi(dhi)| dvitIyA am / ['kha-gha-tha-dha0' (12187) dhi0 -hi0] / 'amo'sya' (35) aluk - am0 -m / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH dahiM / peccha pUrvavat / Page #323 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 310 vyutpattidIpikAbhidhAna-duNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // _ [taruM peccha ] taru / dvitIyA am / 'amo'sya' (3 / 5) aluk - am0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH tarUM / peccha pUrvavat // 16 / / caturo vA // 8 / 3 / 17 // catura udantasya bhis-bhyas-supsu pareSu dIrghA vA bhavati // caUhi cauhi / caUo cauo / caUsu causu // [caturo vA] catur SaSThI Gas / vA prathamA si / [caUhi cauhi] catur / tRtIyA bhis / 'antya0' (1 / 11) luk / 'bhiso hi-hi-hiM' (37) bhis0 - hi0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / anena vA dIrghaH - caUhi / pakSe - catur / dIrgha vinA zeSaM pUrvavat / cauhi / [caUo cauo] catur / paJcamI bhyas / 'antyavya0' (1 / 11) luk / 'bhyasastto-do0' (39) bhyas0 - do0 / anena vA dIrghaH - tu0 - tU0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) ta-dayorluk caUo / pakSe-dIrgha muktvA zeSaM pUrvavat / cuo| [caUsu causu] catur / saptamI sup / 'antyavya0' (1 / 11) luk / anena vA dIrghaH / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk caUsu causu // 17 // lupte zasi // 8 / 3 / 18 // idutoH zasi lupte dIrgho bhavati // girI / buddhI / tarU / dheNU peccha / lupta iti kim ? giriNo / taruNo peccha // iduta ityeva - vacche peccha / 'jaszas0' (3 / 12) ityAdinA zasi dIrghasya lakSyAnurodhArtho yogaH // lupta iti tu Navi pratiprasavArthazaGkAnivRttyartham / / [lupte zasi] lupta saptamI ngi| zas saptamI ngi| [girI peccha] giri / dvitIyA zas / 'jas-zasoluMka (3 / 4) zaslopaH / anena dIrghaH - ri0 - rI0 girI / peccha pUrvavat [3 / 16] / __ [buddhI peccha] buddhi / dvitIyA zas / 'jas-zasoluMk' (3 / 4) zaslopaH / anena dIrghaH - ddhi0 - ddhI0 buddhI / peccha pUrvavat [3 / 16] / __ [tarU peccha] taru / dvitIyA zas / 'jas-zasoluMk' (3 / 4) zaslopaH / anena dIrghaH - ru0 - rU0 tarU / peccha pUrvavat [3 / 16] / [gheNU peccha] dhenu / dvitIyA zas / 'jas-zasoluMk' (3 / 4) zaslopaH / anena dIrghaH - nu0 - nU0 / 'no NaH' (1 / 228) nU0 - NU gheNU / peccha pUrvavat [3 / 16] / [giriNo peccha] giri / dvitIyA zas / 'jas-zasorNo vA' (3 / 22) zas0 - No0 giriNo / peccha pUrvavat [3 / 16] / [taruNo peccha ] taru / dvitIyA zas / 'jas-zasorNo vA' (3 / 22) zas0 - No0 taruNo / peccha pUrvavat [3 / 16] [vacche peccha] vRkSa / dvitIyA zas / 'Rto't' (1 / 126) vR0 - va0 / 'cho'kSyAdau' (2 / 17) kSasya chaH / 'anAdau0' (2 / 89) dvitvaM - chacha0 / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvachasya caH / 'TANa-zasyet' (3 / 14) ccha0 - cche / 'jas-zasoluMk' (3 / 4) zasluk vacche / peccha pUrvavat [3 / 16] / Page #324 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya tRtIyaH pAdaH // 311 'jas-zas-Gasi0' (3 / 12) ityAdinA zasi pare kvacit dIrgho bhavati, kvacinna bhavati, tata idaM sUtraM zasIti kriyamANe 'na dI| No' (3 / 125) ityanena yo dIrghaniSedhastasya prasaGge punarapi dIrghA mA bhUdityAzakya lupte ityuktam // 18 // __ aklIbe sau // 8 / 3 / 19 // iduto'klIbe napuMsakAdanyatra sau dI| bhavati // girI / buddhI / tarU / dheNU // aklIba iti kim ? dahiM / mahuM // sAviti kim ? giriM / buddhi / taruM / dheNuM // kecittu dIrghatvaM vikalpya tadabhAvapakSe sermAdezamapIcchanti - aggi / nihiM / vAuM / vihuN|| [aklIbe sau] aklIba saptamI Gi / si saptamI Gi / [girI] giri / prathamA si / anena dIrghaH / 'antyavyaJjanasya' (1 / 11) sluk girI / [buddhI] buddhi / prathamA si / anena dIrghaH / 'antyavya0' (1 / 11) sluk buddhI / [tarU] taru / prathamA si / anena dIrghaH / 'antyavyaH' (1 / 11) sluk tarU / [gheNU] dhenu / prathamA si / anena dIrghaH / 'antyavya0' (1211) sluk / 'no NaH' (12228) nU0 -NU0 dhennuu| [dahiM] dadhi / prathamA si / 'kha-gha-tha-dha-bhAm' (1 / 187) dhi0 - hi0 / 'klIbe svarAnm se:' (3625) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH dahi / [mahuM] madhu / prathamA si / 'kha-gha-tha-dha0' (1 / 187) dhu0 - hu0 / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - ma0 / 'mo'na0' (1 / 23) anusvAraH mahu~ / [giriM] giri / dvitIyA am / 'amo'sya' (35) aluk - am0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH giriM / [buddhi] buddhi / dvitIyA am / 'amo'sya' (35) aluk - am0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH buddhi / [taruM] taru / dvitIyA am / 'amo'sya' (35) aluk - am0 - m0 / 'mo'nu0'. (1 / 23) anusvAraH taruM / [gheNuM] dhenu / dvitIyA am / 'amo'sya' (35) aluk - am0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH / 'no NaH' (11228) muM0 - guM0 gheNuM / kecidatra vA dIrghatvaM vadanti, yatra dIrghA'bhAvastatra sermAdezamicchanti, tanmate yathA [aggi] agni / prathamA si / 'adho ma-na-yAm' (2 / 78) naluk / 'anAdau0' (289) dvitvaM-ggi0 / si0 - m0 / 'mo'nu0' (1223) anusvAraH aggi / [nihiM] nidhi / prathamA si / 'kha-gha-tha0' (1 / 187) dhi0 - hi0 / si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH nihiM / [vAuM] vAyu / prathamA si / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) yluk / si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH vaauN| [vihuM] vidhu / prathamA si / 'kha-gha-tha0' (1 / 187) dhu0 - hu0 / si0 - m0 / 'mo'nu0' (1123) anusvAraH vihuM // 19 // Page #325 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 312 vyutpattidIpikAbhidhAna-DhuNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // puMsi jaso Dau-Dao vA // 8 / 3 / 20 // iduta itIha paJcamyantaM sambadhyate // iduta: parasya jasaH puMsi au-ao ityAdezau Ditau vA bhavataH // aggau aggao / vAyau vAyao ciTThanti // pakSe-aggiNo / vAuNo // zeSe adantavadbhAvAd aggI / vAU // puMsIti kim ? buddhiio| ghennuuo| dahIiM / mahUI / jasa iti kim ? aggI aggiNo / vAU vAuNo pecchai / / iduta ityeva - vacchA / / [puMsi jaso Dau-Dao vA] puMs saptamI Gi / jas SaSThI Gas / Dau-Dao prathamA si / vA prathamA si / [aggau aggao ciTThanti ] agni (2) / prathamA jas / 'adho ma-na-yAm' (2 / 78) naluk / 'anAdau zeSA''dezayodvitvam' (2189) dvitvaM-ggi0 / anena vA jasasthAne prathame Dau iti - dvitIye Dao iti / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) iluk / 'lokAt' (1 / 1 / 3) aggau aggao / [vAyau vAyao ciTThanti] vAyu (2) / prathamA jas / anena vA jassthAne Dau iti-Dao iti / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) ulopaH / 'lokAt' (1 / 1 / 3) vAyau vAyao / 'SThAM gatinivRttau' (5) SThA / 'SaH so'STyai-SThiva0' (2 / 3 / 98) sthA / 'nimittAbhAve naimittikasyApyabhAvaH' (nyA0 vakSa0 (1) - sUtra (29) sthA / varta0 anti / 'bahuSvAdyasya nti-nte-ire' (3 / 142) anti0 -nti0 / 'sthaSThA-thakkaciTTha0' (4 / 10) sthA0 - ciTTha iti / 'vyaJjanA0' (4 / 239) at / 'luka' (110) aluk ciTThanti / [aggiNo] agni / prathamA jas / 'adho ma-na-yAm' (2 / 78) nluk / 'anAdau0' (2189) dvitvaM - ggi0 / 'jas-zasorNo vA' (3 / 22) jas0 - No0 aggiNo / [vAuNo] vAyu / prathamA jas / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) yaluk / 'jas-zasorNo vA' (3 / 22) jas0 - No0 vaaunno| [aggI] 'zeSe'dantavat' (33124) zeSamakArAntavatsiddhamiti nyAyAt agnItyatra prathamA jas / 'jas-zas-Gasi0' (3 / 12) ityanena ikAro dIrghaH aggI / [vAU] vAyu / prathamA jas / 'jas-zas-Gasi0' (3 / 12) ityanena ukAro dIrghaH vAU / [buddhIo] buddhi / prathamA jas / 'striyAmudotau vA' (3 / 27) jas0 - o0 - pUrvasya ca dIrghaH buddhiio| [gheNUo ] dhenu / prathamA jas / 'striyAmudotau vA' (3 / 27) jas0 - o0 -pUrvasya ca dIrghaH / 'no NaH' (1 / 28) nU0 - NU0 ghennuuo| [ dahIiM] dadhi / prathamA jas / 'kha-gha-tha-dha-bhAm' (1 / 187) dhi0 - hi0 / 'jas-zasa i-iM0' (3 / 26) jas0 - iM0 - pUrvasya ca dIrghaH dhiiiN| [mahaiM] madhu / prathamA jas / 'kha-gha-tha0' (1 / 187) dhu0 - 0 / 'jasa-zasa i-iM0' (3 / 26) jasa0 iM0 - pUrvasya ca dIrghaH mhuuii| [aggI aggiNo pecchar3a ] agni (2) / dvi0 zas / 'adho ma-na-yAm' (2178) naluk / 'anAdau0' (2189) dvitvaM-ggi0 / 'jas-zas-Gasi0' (3 / 12) dIrghaH / 'jas- zasoluMk' (3 / 4) zasluk / "jas-zas0' (3 / 12) dIrghaH / pakSe - 'jas-zasorNo vA' (3 / 22) zasa0 -No0 aggI-aggiyo / 1. G. 'lupte zasi' (3318) dIrghaH / Page #326 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya tRtIyaH pAdaH // 313 'dRzaM prekSaNe' (495) dRz / varta0 tiv / 'dRzo niaccha-pecchA-'vayacchA0' (4 / 181) dRz0 - peccha0 iti / 'tyAdInAmAdyatrayasyA0' (3 / 139) tiv0 - i pecchai / [vAU vAuNo pecchar3a ] vAyu (2) / dvi0 zas / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) yluk / "jas-zas-Gasi0' (3 / 12) dIrghaH / 'jas-zasoluMk' (3 / 4) zasluk / pakSe - 'jas-zasorNo vA' (3 / 22) zas0 - No0 vAU vAUNo / pecchar3a pUrvavat / [vacchA] vRkSa / prathamA jas / 'Rto't' (1 / 126) vR0 -va0 / 'cho'kSyAdau' (2017) kSa0 -cha / 'anAdau0' (2 / 89) dvitvaM-chcha0 / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvachasya ca: / 'jas-zas-Gasi0' (3 / 12) ccha0 - cchA0 / 'jaszasoluMk' (3 / 4) jasluk vacchA // 20 // voto Davo // 8 // 3 / 21 // udantAtparasya jasaH puMsi Dit avo ityAdezo vA bhavati // sAhavo / pakSe - sAhao / sAhau / sAhU / sAhuNo // uta iti kim ? vacchA // puMsItyeva - dheNU / mahUI // jasa ityeva - sAhU sAhuNo peccha / [voto Davo] vA prathamA si / ut paJcamI Gasi / Davo prathamA si / [sAhavo sAhao sAhau sAhU sAhuNo] sAdhu / prathamA jas / 'kha-gha-tha-dha-bhAm' (1 / 187) dhasya haH / anena vA jassthAne Davo0 - avo0 iti / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) uluk sAhavo / pakSe - sAdhu (2) / 'puMsi jaso Dau Dao vA' (3 / 20) jassthAne Dau-Dao ityAdezau / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) uluk / 'kha-gha-tha0' (1 / 187) dhasya haH sAhau sAhao / pakSe - sAdhu (2) / prathamA jas / 'kha-gha-tha0' (12187) dha0 - ha / 'jas-zas-Gasi0' (3 / 12) dIrghaH / 'jas-zasoluMk' (3 / 4) jasluk sAhU / 'jas-zasorNo vA' (3 / 22) jassthAne No0 sAhuNo / [vacchA] vacchA pUrvavat / [3 / 20] / [gheNU] dhenu / prathamA jas / 'no NaH' (1 / 228) nu0 - Nu0 / 'jas-zas-Gasi0' (3 / 12) dIrghaH / 'jaszasoluMk' (3 / 4) jasluk dheNU / [mahUI ] madhu / prathamA jas / 'kha-gha-tha0' (1 / 187) dhu0 - hu0 / 'jas-zasa i~-iM0' (3 / 26) jas0 - iM0 - pUrvasya ca dIrghaH mhuuii| [sAhU sAhuNo peccha] sAdhu (2) / dvitIyA zas / 'kha-gha-tha-dha-bhAm' (11187) dhasya haH / 'jas-zasoluMk (3 / 4) zasluk / "jas-zas0' (3 / 12) dIrghaH- sAhU / dvitIye 'jas-zasorNo vA' (322) zas0 - No0 sAhuNo / peccha pUrvavat [3 / 16] // 21 // jas-zasorNo vA // 8 / 3 / 22 // idutaH parayorjas-zasoH puMsi No ityAdezo vA bhavati // giriNo taruNo rehanti peccha vA / pakSe - girI / tarU // puMsItyeva - dahIiM / mahUI / jas-zasoriti kim ? giriM / taruM // iduta ityeva - vacchA / vacche / jas-zasoriti dvitvamiduta ityanena yathAsaMkhyA'bhAvArtham // evamuttarasUtre'pi // 1-2. G. 'lupte zasi' (3 / 18) dIrghaH / Page #327 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 314 vyutpattidIpikAbhidhAna-duNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // [jas-zasorNoM vA] jas-zas SaSThI os / No prathamA si / vA prathamA si / [giriNo rehanti peccha vA] giri / prathamA jas - dvitIyA zas / anena jas-zassthAne No0 giriNo / 'rAjag dIptau' (893) rAj / 'rAjeraggha-chajja-saha-rIra-rehAH' (4 / 100) rAj0 - reha0 iti / vartaH anti / 'bahuSvAdyasya nti-nte-ire' (3 / 142) anti0 - nti0 / 'vyaJjanAdadante' (4 / 239) at / 'luk' (1 / 10) alopaH rehanti / peccha pUrvavat [3 / 16] / [taruNo rehanti peccha vA] taru / prathamA jas - dvitIyA zas / anena jas-zassthAne No0 taruNo / rehanti pUrvavat / peccha pUrvavat [3 / 16] / [girI] giri / prathamA jas - dvitIyA zas / 'jas-zas-Gasi0' (3 / 12) dIrghaH / 'jas-zasoluMk' (3 / 4) jaszasluk girii| [tarU ] taru / prathamA jas - dvitIyA zas / 'jas-zas-Gasi0' (3 / 12) dIrghaH / 'jas-zasoluMk' (3 / 4) jaszasluk truu| [dahIiM] dadhi / prathamA jas - dvitIyA zas / 'kha-gha-tha-dha-bhAm' (1 / 187) dhi0 - hi0 / 'jas-zasa iM-i0' (3 / 26) jas-zas0 - I -pUrvasya ca dIrghaH dhiiiN|| [mahUI ] madhu / prathamA jas - dvitIyA zas / 'kha-gha-tha0' (1 / 187) dhu0 - hu0 / 'jas-zasa i~-iM0' (3 / 26) jas-zas0 - I - pUrvasya ca dIrghaH mhuuii| [giriM] giri / dvitIyA am / 'amo'sya' (35) aluk - am0 - m0 / 'mo'nusvAraH (1 / 23) anusvAraH giri| [tarUM] taru / dvitIyA am / 'amo'sya' (35) aluk - am0 - m0 / 'mo'nusvAraH' (1923) anusvAraH truuN| [vacchA ] vaccha / prathamA jas / 'jas-zas-Gasi-to-do0' (3 / 12) dIrghaH - ccha0 - cchA0 / 'jas-zasoluMk' (3 / 4) jasluk vaccha / [vacche] vaccha / dvitIyA zas / 'TANa-zasyet' (3 / 14) ettvaM - ccha0 - cche0 / 'jas-zasoluMk' (3 / 4) zasluk vcche| jas-zasorityatra dvitvakathanaM 'iduto0' (3 / 16) ityanena sUtreNa yathAsaMkhyanivRttyarthaH / ikArAtparo jas - ukArAtparaH zas iti yathAsaMkhyA'bhAvArtham // 22 // Dasi-DasoH puM-klIbe vA // 8 / 3 / 23 // puMsi klIbe ca vartamAnAdidutaH parayoH Gasi-GasorNo vA bhavati / / giriNo taruNo dahiNo mahuNo Agao viAro vA // pakSe-Gase:-girIo / girIu / girIhinto / truuo| tarUu / tarUhinto // hiluko niSetsyete // Gasa:- girissa / tarussa || Gasi-Gasoriti kim ? giriNA / taruNA kayaM // puM-klIba iti kim ? buddhIa / dheNUa laddhaM samiddhI vA // iduta ityeva - 'kamalAu / kamalassa // [Dasi-DasoH] Gasi-Gas SaSThI os / 1. mudriteSu kmlaao| Page #328 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya tRtIyaH pAdaH // 1ja [puM-klIbe] puM-klIba saptamI Gi / [vA] vA prathamA si / [giriNo Agao viAro vA] giri / paJcamI Gasi - SaSThI Gas / anena Gasi-GassthAne No0 giriNo / Agao pUrvavat [3 / 16] / __vikAra / prathamA si / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) kluk / 'ata: se?:' (32) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk viAro / [taruNo Agao viAro vA] taru / paJcamI Gasi - SaSThI Gas / anena Gasi-GassthAne No0 taruNo / Agao pUrvavat [3 / 16] / viAro pUrvavat / [dahiNo Agao viAro vA] dadhi / paJcamI Gasi - SaSThI Gas / 'kha-gha-tha-dha-bhAm' (1 / 187) dhi0 - hi0 / anena Gasi - GassthAne No0 dahiNo / Agao pUrvavat [3 / 16] / viAro pUrvavat / [mahuNo Agao viAro vA] madhu / paJcamI Gasi-SaSThI Gas / 'kha-gha-tha0' (1 / 187) dhu0 -hu0 / anena Gasi-GasasthAne No0 mahuNo / Agao pUrvavat [3 / 16] / viAro pUrvavat / pakSe-Gasi / yathA - __ [girIo girIu girIhinto] giri (3) / paJcamI Gasi / 'Gasestto-do-du-hi-hinto-lukaH' (3 / 8) Gasi0 - do-du-hinto / 'jas-zas-Gasi-to-do0' (3 / 12) dIrghaH - ri0 - rI0 / 'ka-ga-ca-ja0' (13177) dluk girIo girIu giriihinto| [tarUo tarUu tarUhinto] taru (3) / paJcamI Gasi / 'Gasesto-do-du-hi-hinto-lukaH' (3.8) Gasi0 - dodu-hinto / 'jas-zas-Gasi-tto-do0' (3 / 12) dIrghaH - u0 - U0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) dluk tarUo tarUu truuhinto| atra GasisthAne hi-lopAvAdezau niSetsyete / Gasa: - [girissa] giri / SaSThI Gas / 'GasaH ssaH' (3 / 10) Gas - ssa0 girissa / [tarussa] taru / SaSThI Gas / 'GasaH ssaH' (310) Gas0 - ssa0 tarussa / [giriNA kayaM] giri / tRtIyA TA / 'To NA' (3 / 24) TA. -NA0 giriNA / kayaM pUrvavat [2 / 114] / [taruNA kayaM] taru / tRtIyA TA / 'To NA' (3 / 24) TA0 -NA0 taruNA / kayaM pUrvavat [2 / 114] / [buddhIa laddhaM samiddhI vA] buddhi / paJcamI Gasi - SaSThI Gas / 'TA - Gas-DeradAdidevA tu Gase:' (3 / 29) Gasi0 - Gas0 - a - dIrghazca buddhIa / labdha / 'sarvatra la-va0' (279) bluk / 'anAdau0' (289) dvitvaM - dhdha0 / 'dvitIya-turyayo0' (290) pUrvadhasya daH / prathamA si / 'klIbe svarAnm seH' (3625) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH laddhaM / samRddhi / prathamA si / 'itkRpAdau' (1 / 128) mR0 - mi0 / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH / 'antya0' (1 / 11) sluk smiddhii| [dheNUa laddhaM samiddhI vA] dhenu / paJcamI Gasi - SaSThI Gas / 'TA-Gas-u0' (3 / 29) Gasi0 - Gas - adIrghazca / 'no NaH' (11228) nU0 - NU0 gheNUa / laddhaM pUrvavat / samiddhI pUrvavat / Page #329 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 316 vyutpattidIpikAbhidhAna-duNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // [kamalAu] kamala / paJcamI Gasi / 'Gasesto -do-du0' (38) Gasi0 - du0 / 'jas-zas-Gasi0' (3 / 12) diirghH| 'ka-ga-ca-ja0' (11177) dluk kamalAu / [kamalassa ] kamala / SaSThI Gas / 'GasaH ssaH' (3 / 10) Gas0 - ssa0 kamalassa // 23 // To NA // 8 // 3 // 24 // puM-klIbe vartamAnAdidutaH parasya TA ityasya NA bhavati / / giriNA / gAmaNiNA / khalapuNA / taruNA / dahiNA / mahuNA // Ta iti kim ? girI / tarU / dahiM / mahuM // puM-klIba ityeva - buddhIa gheNUa kayaM // iduta ityeva - kamaleNa // [To NA] TA SaSThI Gas / NA prathamA si / [giriNA] giri / tRtIyA TA / anena TA0 -NA0 girinnaa| . [gAmaNiNA] grAmaM nayatIti kvip / 'kvip' (5 / 1148) kvipra0 / 'kvipaH' (3 / 43) sarvApahArI lopa: - husva: - NI0 - Ni0 / tRtIyA TA / 'sarvatra la-va0' (279) luk / 'no NaH' (12228) ni0 - Ni0 / anena TA0 - NA0 gaamnninnaa| [khalapuNA] khalaM punAtIti kvip / 'kvip' (5 / 1 / 148) vipra0 / 'kvipaH' (3 / 43) sarvApahArI lopa: - hUsvaH - pU0 - pu0 / tRtIyA TA / anena TA0 - NA0 khalapuNA / [taruNA] taru / tRtIyA TA / anena TA. - NA0 taruNA / [dahiNA] dadhi / tRtIyA TA / 'kha-gha-tha-dha-bhAm' (1 / 187) dhi0 - hi0 / anena TA0 - NA0 dahiNA / [mahuNA] madhu / tRtIyA TA / 'kha-gha0' (1187) dhu0 - hu0 / anena TA0 - NA0 mahuNA / [girI] giri / prathamA si / 'aklIbe sau' (319) dIrghaH - ri0 - rI0 / 'antyaH' (1 / 11) sluk girI / [tarU ] taru / prathamA si / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH - ru0 - rU0 / 'antyavya0' (1 / 11) sluk tarU / [dahiM] dadhi / prathamA si / 'kha-gha-tha-dha0' (1 / 187) dhi0 - hi0 / 'klIbe svarAnm seH' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH dahi / [mahuM] madhu / prathamA si / 'kha-gha-tha-dha0' (1 / 187) dhu0 - hu0 / 'klIbe0' (3625) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1223) anusvAraH mhuN| [buddhIa kayaM] buddhi / tRtIyA TA / 'TA-Gas-DeradAdidedvA tu GaseH' (3 / 29) TA0 - a - pUrvasya ca dIrghaH buddhIa / kayaM pUrvavat [2 / 114] / [gheNUa kayaM] dhenu / tRtIyA TA / 'TA-Gas-Dera0' (3 / 29) TA0 - a0 -pUrvasya ca dIrghaH / 'no NaH' (1 / 228) nU0 - NU0 gheNUa / kayaM pUrvavat [2 / 114] / [kamaleNa] kamala / tRtIyA TA / 'TA-AmorNaH' (36) TA0 -Na / 'TANa-zasyet' (3 / 14) ettvaM - la0 - le0kamaleNa // 24 // Page #330 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya tRtIyaH pAdaH // 317 klIbe svarAnma seH // 8 / 3 / 25 // klIbe vartamAnAtsvarAntAnAmnaH se: sthAne m bhavati // vaNaM / pimmaM / dahiM / muhaM // dahi / mahu iti tu siddhApekSayA || kecidanunAsikamapIcchanti - dahi~ / muha~ // klIba iti kim ? bAlo / bAlA // svarAditi iduto nivRttyartham // [klIbe svarAnma seH] klIba saptamI Gi / svara paJcamI Gasi / m prathamA si / si SaSThI Gas / [vaNaM] vana / prathamA si / 'no NaH' (1 / 228) na0 - Na / anena si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH - vaNaM / [pimmaM ] preman / prathamA si / 'sarvatra0' (2 / 79) luk / 'antyavyaH' (1 / 11) naluk / 'tailAdau' (2 / 98) dvitvaM - ma0 - mma0 / 'hasva: saMyoge' (1984) pe0 - pi0 / anena si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH pimmaM / [dahiM] dadhi / prathamA si / 'kha-gha-tha-dha0' (12187) dhi0 - hi0 / anena si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH dahi / [muhaM] mukha / prathamA si / 'kha-gha-tha-dha0' (1 / 187) kha0 - ha0 / anena si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH muhaM / anunAsikaH dahi~ / muha~ / [bAlo] bAla / prathamA si / 'ataH sejhaiH' (32) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk baalo| [bAlA] bAlA / prathamA si / 'antyavya0' (1 / 11) sluk bAlA // 25 // jas-zasa i-iM-NayaH saprAgdIrghAH // 8 / 3 / 26 // klIbe vartamAnAnnAmnaH parayos - zasoH sthAne sAnunAsika-sAnusvArAvikArau NizcAdezA bhavanti - saprAgdIrghAH / eSu satsu pUrvasvarasya dIrghatvaM vidhIyate ityarthaH / / I- jAI vayaNAi~ amhe // iM - ummIlanti paGkayAI ciTThanti peccha vA / dahIiM jema vA hunti / mahUI muJca vA // Ni - phullanti paGkayANi geNha vA / hunti dahINi jema vA / evaM mahUNi // klIba ityeva - vacchA vacche / / jas-zasa iti kim ? suhaM // [jaszasaH] jas-zas SaSThI Gas / [I-I-NayaH] I-iM-NayaH(Ni) prathamA jas / [saprAgdIrghAH] saprAgdIrgha prathamA jas / 1. pA0 ma0 - preman puM0 - napuM0 - pema pemma / puM0 - pimma / 2. jAi~ vayaNAi~ amhe vi tAi~ jaMpai jano vi / tAI cia teNa payaMpiyAi~ hiayaM suhAuti // [zR0 pra0 - 22 / 150 / gA0 ko0 - 797] yAni vacanAni vayamapi jalpAmastAni jalpati jano'pi / tAnyeva tena prajalpitAni hRdayaM surkhayanti / 1. pAThAM- - zR0 pra0 - sukhApayanti / mAmA kAmata Page #331 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 318 vyutpattidIpikAbhidhAna-DhuNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // __ [jAi~ vayaNAi~ amhe] yad / prathamA jas - dvitIyA zas vA / 'Aderyo jaH' (0245) ya0 - ja0 / 'antyavya0' (1211) dluk / anena jas-zas0 - i0 - pUrvasya ca dIrghaH - ja0 - jA0 jaaiN| vacana / prathamA jas - dvitIyA zas vA / 'ka-ga-ca-ja0' (11177) caluk / 'avarNo yazrutiH' (12180) a0 - ya0 / 'no NaH' (1 / 228) na0 - Na0 / anena jas-zas0 - i0 - pUrvasya ca dIrghaH - Na0 - NA0 vayaNA' / asmad / SaSThI Am / 'Ne-No-majjha-amha-amhaM-amhe-amho-amhANa-mamANa-mahANa-majjhANa AmA' (3 / 114) AmA saha asmad - amhe0 / [ummIlanti paGkayAI ciTThanti peccha vA] 'unmIl / varta0 anti / 'bahuSvAdyasya nti0' (33142) anti0 - nti0 / 'vyaJjanA0' (4 / 239) at / 'lokAt' (1 / 1 / 3) ummIlanti / "antyavyaH' (1 / 11) nluk / 'anAdau0' (2189) dvitvaM - mmI0 ummIlanti / paGkaja / prathamA jas - dvitIyA zas vA / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) jluk / 'avarNo yazrutiH' (1 / 180) a0 - ya0 / anena jas-zas0 - iM0 - pUrvasya ca dIrghaH - ya0 - yA0 pngkyaaii| ciTThanti pUrvavat [3 / 20] / peccha pUrvavat [3316] / [dahIiM jema vA hunti ] dadhi / prathamA jas - dvitIyA zas vA / 'kha-gha-tha0' (12187) dhi0 - hi0 / jas0-zas0 - iM0 - pUrvasya ca dIrghaH - hi0 - hI0 dhiiiN| ___ 'bhujaMpa pAlanA-'bhyavahArayoH' (1487) bhuj / 'bhujo bhuJja-jima-jema-kammANha0' (4 / 110) bhuja0 - jema iti / paJcamI sva / 'du-su-mu0' (3 / 173) sva0 - su0 / 'ata ijjasvijjahIjjeluko vA' (3 / 175) suluk jema / ___ 'bhU sattAyAm' (1) bhU / varta0 anti / 'aviti huH' (461) bhU0 - hu0 / 'bahuSvAdyasya nti0' (3 / 142) anti0 - nti0 hunti / [mahUI muJca vA] madhu / prathamA jas-dvitIyA zas vA / 'kha-gha-tha-dha-bhAm' (12187) dhu0 - hu0 / anena jas. -zas0 - iM0 - pUrvasya ca dIrghaH mahUI / 'muclaMtI mokSaNe' (1320) muc / paJcamI hi / 'du-su-mu0' (3 / 173) hi0 - su0 / 'vakrAdAvantaH' (1 / 26) anusvAraH / 'vyaJjanA0' (4 / 239) at / 'lokAt' (1 / 1 / 3) muMcasu / 'ata ijjasvijja0' (3 / 175) suluk muMca / [phullanti paGkayANi geNha vA] 'phulla vikasane' (429) phulla / varta0 anti / 'bahuSvAdyasya0' (3,142) anti0 -nti0 / 'vyaJjanA0' (4 / 239) at / 'lokAt' (11 / 3) phullanti / paGkaja / prathamA jas - dvitIyA zas vA / 'ka-ga-ca-ja0' (12177) jluk / 'avarNo yazrutiH' (1 / 180) a0 - ya0 / anena jas0-zas0 -Ni0 - pUrvasya ca dIrghaH paGkayANi / 'grahIz upAdAne' (1517) graha / paJcamI hi / 'graho vala-geNha0' (4 / 209) graha0 - geNha0 iti / 'du-su-mu0' (3 / 173) hi0 - su0 / 'ata ijjasvijja0' (3 / 175) suluk geNha iti / [hunti dahINi jema vA] hunti pUrvavat / dadhi / prathamA jas - dvitIyA zas vA / 'kha-gha-tha-dha0' (1 / 187) dhi0 - hi0 / anena jas0-zas0 -Ni0 - pUrvasya ca dIrghaH dahINi / jema pUrvavat / 1. pA0 ma0 - ud-mIl0 ummilla0 / 2. J. 'adho ma-na-yAm' (2 / 78) nluk / Page #332 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya tRtIyaH pAdaH // 319 [mahUNi ] madhu / prathamA jas - dvitIyA zas vA / 'kha-gha-tha0' (1 / 187) dhu0 - hu0 / anena jas0 - zas0 - Ni0 - pUrvasya ca dIrghaH mahUNi / [vacchA ] pUrvavat / [3320] / [vacche] pUrvavat / [3 / 22] / [suhaM] sukha / prathamA si / 'kha-gha-tha0' (1 / 187) kha0 - ha0 / 'klIbe0' (3625) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH suhaM // 26|| striyAmudotau vA // 8 / 3 / 27 // striyAM vartamAnAnAmnaH parayorjas-zasoH sthAne pratyekaM ut-ot ityetau saprAgdIghauM vA bhavataH // vacanabhedo yathAsaMkhyanivRttyarthaH / / mAlAu mAlAo / buddhIu buddhIo / sahIu shiio| gheNUu gheNUo / vahUu vahUo // pakSe - mAlA / buddhI / shii| dheNU / vaha // striyAmiti kim ? vacchA // jas-zasa ityeva - mAlAe kayaM // [striyAmudotau vA] strI saptamI Gi / ut-ot prathamA au / vA prathamA si / [mAlAu mAlAo] mAlA (2) / prathamA jas - dvitIyA zas vA / anena jas-zas0 - ut0 - ot0 vA bhavata: mAlAu maalaao| [buddhIu buddhIo] buddhi (2) / prathamA jas - dvitIyA zas vA / anena jas0-zas0 - ut0-ot0 vA bhavataH - pUrvasya ca dIrghaH buddhIu buddhiio| [sahIu sahIo ] sakhi (2) / prathamA jas - dvitIyA zas vA / anena jas0-zas0 - ut0-ot0 vA bhavataH - pUrvasya ca dIrghaH / 'kha-gha-tha-dha-bhAm' (1187) khI0 -hI0 sahIu shiio| [dheNUu gheNUo ] dhenu (2) / prathamA jas - dvitIyA zas vA / anena jas0-zas0 - ut0-ot0 vA bhavataH - pUrvasya ca dIrghaH / 'no NaH' (1 / 228) nU0 - NU gheNUu gheNUo / __[vahUu vahUo ] vadhU (2) / prathamA jas - dvitIyA zas vA / anena jas0-zas0 - ut0-ot0 vA bhavataH / 'kha-gha-tha0' (1 / 187) dhU0 - hU0 vahUu vahUo / [mAlA buddhI sahI gheNU vahU] pakSe-mAlAdiprakRtiH prAgvat / agre prathamA jas - dvitIyA zas vA / 'jas-zasGasi0' (3 / 12) dIrghaH / 'jas-zasoluMk' (3 / 4) jas-zasluk / yathAprAptau 'kha-gha-tha-dha-bhAm' (1 / 187) kha0-dha0 - ha0 / 'no NaH' (12228) nU0 - NU0 mAlA buddhI sahI gheNU vahU / [vacchA] pUrvavat / [3 / 20] / [mAlAe kayaM] mAlA / tRtIyA TA / 'TA-Gas-20' (3 / 29) TA0 - e0 / kayaM pUrvavat [2 / 114] // 27 // ItaH sezcA vA // 8 // 3 // 28 // striyAM vartamAnAnnAmna IkArAntAt serjasa-zasozca sthAne AkAro vA bhavati / / esA hasantIA / gorIA ciTThanti peccha vA // pakSe - hasantI / gorIo // Page #333 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vyutpattidIpikAbhidhAna- duNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // [Ita: sezcA vA ] It paJcamI Gasi / si SaSThI Gas / ca prathamA si / A prathamA si / vA prathamA si / [ esA hasantIA ] etad / prathamA si / 'antya0' (1 / 11) luk / 'tadazca taH so'klIbe' (3 / 86) ta0 sa0 / 'At' (2 / 4 / 18) Appra0 aa| 'samAnAnAM 0 ' (1 / 211) dIrghaH sA / 'antyavya 0 ' (1 / 11) sluk esA / hasantI / prathamA si / anena sisthAne vA AkAra: hasantIA / 320 [ gorIA ciTThanti peccha vA] gaurI / prathamA jas anena vA jas-zassthAne AkAra : gorIA / sthA / varttamAnA anti / 'sthaSThA - thakka0' (4 / 16) sthA0 - ciTTha0 Adeza: / 'bahuSvAdyasya0' (3 / 142) anti0 nti0 / 'vyaJjanAda0' (4 / 239) at / 'luk' (1 / 10) aluk ciTThanti / dvitIyA zas vA / 'auta ot ' (1 / 159) gau0 go0 / dRzaM prekSaNe (495) dRz / paJcamI hi / dRzo niaccha-pecchA -'vayacchA0' (4 / 181) dRz0 - mu vidhyAdi0' (3 / 173) hi0 su0 / 'ata ijjasvijja0' (3 / 175) suluk peccha / pakSe - ->>> [ hasantI ] hasantI / prathamA si / 'antyavyaJjanasya' (1 / 11) sluk hasantI / [ gorIo ] gaurI / prathamA jas dvitIyA zas / 'auta ot ' (1 / 159) gau0 go0 / 'striyAmudotau vA' (3 / 27) jas0 - zas0 o0 gorIo ||28|| TA- Das - DeradAdidedvA tu DaseH // 8 / 3 / 29 // striyAM varttamAnAnnAmnaH pareSAM TA Gas GInAM sthAne pratyekaM at-At-it-et ityete catvAra AdezAH saprAgdIrghA bhavanti / GaseH punarete saprAgdIrghA vA bhavanti // - peccha0 / 'du-su muddhAa muddhAi muddhAe kayaM muhaM ThiaM vA // kapratyaye tu muddhiAa muddhiAi muddhiAe / kamaliAa kamaliAi kamaliAe || buddhIa buddhIA buddhIi buddhIe kayaM vihao ThiaM vA // sahIa sahIA sahIi sahIe kayaM vayaNaM ThiaM // aNU gheNUi gheNUe kayaM duddhaM ThiaM vA // vahUa vahUA vahUi vahUe kayaM bhavaNaM ThiaM vA // - Ga muddhAa muddhAi muddhAe || buddhIa buddhIA buddhIi buddhIe | sahIa sahIA sahIi sahIe / dheNUa A NU NU // vahUa vahUA vahUi vahUe Agao // pakSe muddhAo muddhAu muddhAhinto // raIo raIu raIhinto // gheNUo gheNUDa gheNUhinto ityAdi // 'zeSe'dantavat' (3 / 124) atidezAt 'jas - zas - Gasi - to- do- dvAmi dIrghaH' (3 / 12) iti dIrghatvaM pakSe'pi bhavati // striyAmityeva vaccheNa / vacchassa / vacche / vacchammi / vacchAo // - TAdInAmiti kim ? muddhA | buddhI / sahI / dheNU | vahU // [ TADasGe: ] TA-Gas - Gi SaSThI Gas / [ adAdidedvA tu Dase: ] at-At-it-et prathamA si / vA prathamA si / tu prathamA si / Gasi SaSThI Gas / [ muddhAa muddhAi muddhAe kayaM muhaM ThiaM vA ] mugdhA / tRtIyA TA / SaSThI Gas / saptamI Gi / 'ka-ga-Ta-Da0' (2 / 77) gluk / 'anAdau0' (289) dvitvaM dhdhA0 / 'dvitIya-turyayorupari pUrva: ' (2 / 90) pUrvadhasya daH / anena Page #334 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya tRtIyaH pAdaH // 321 TAsthAne a0 - GassthAne i0 - GisthAne e0 - pUrvasya ca dIrghaH muddhAa muddhAi muddhAe / AkArAntazabdasya At Adezo na bhavati / 'nAta At' (3 / 30) ityanena niSedhaH kRtastadudAharaNaM noktam, mugdhAzabdasya AkArAntatvAt / kayaM pUrvavat [2 / 114] / mukhaM / 'kha-gha-tha0' (1 / 187) khaM0 - haM0 muhaM / sthA / tiSThati sma = sthitam / "zliSa-zIG-sthA-''sa-vasa0' (5 / 1 / 9) ktapra0 - ta0 / 'sthaSThA-thakka-ciTTha0' (4 / 16) sthA0 - ThA0 / 'svarAdanato vA' (4 / 240) at / 'kte' (3 / 156) i0 / 'luk' (1 / 10) Aluk / 'ka-gaca-ja0' (1 / 177) tluk / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH ThiaM / [muddhiAa muddhiAi muddhiAe] mugdhA / 'svArthe kazca vA' (2 / 164) kapra0 / 'iccApuMso0' (2 / 4 / 107) gdhA0 gdhi0 / 'Ata' (2 / 4 / 18) Apapra0 A / 'samAnAnAM.' (11) dIrghaH / mugdhikA iti jAte tRtIyA TA-SaSThI Gas- saptamI Gi / anena TAsthAne a0 - GassthAne i0 - GisthAne e0 AdezAH / 'ka-ga-Ta-Da0' (277) gluk / 'anAdau0' (2 / 89) dvitvaM-dhdhA0 / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvadhasya daH / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) kluk muddhiAa muddhiAi muddhiaae| [kamaliAa kamaliAi kamaliAe] kamalA / kapratyaye kamalikA pUrvavat / tRtIyA TA-SaSThI Gas-saptamI Gi / anena vibhaktisthAne at-it-et kamaliAa kamaliAi kmliaae| [buddhIa buddhIA buddhIi buddhIe kayaM vihao ThiaM vA] buddhi (4) / tRtIyA TA - SaSThI Gas-saptamI Gi / anena vibhaktisthAne at-At-it-et-pUrvasya ca dIrghaH-ddhi0 -ddhI0 buddhIa buddhIA buddhIi buddhIe / kayaM pUrvavat [2 / 114] / vibhava / prathamA si / 'kha-gha-tha-dha-bhAm' (1 / 187) bha0 - ha0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) vluk / 'ata: serDoH' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 vihao / ThiaM pUrvavat / [sahIa sahIA sahIi sahIe kayaM vayaNaM ThiaM vA] sakhI / tRtIyA TA-SaSThI Gas-saptamI Gi / 'kha-gha-tha0' (11187) khasya haH / anena vibhaktisthAne adAdayazcatvAra AdezAH sahIa sahIA sahIi sahIe / kayaM pUrvavat [22114] / vadanaM vacanaM vA / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) da-cayorluk / 'no NaH' (12228) na0 - Na / 'avarNo yazrutiH' (1 / 180) a0 - ya0 vayaNaM / ThiaM pUrvavat / [gheNUa gheNUA dheNUDa gheNUe kayaM duddhaM ThiaM vA] dhenu (4) / tRtIyA TA-SaSThI Gas-saptamI Gi / 'no NaH' (1 / 228) nu0 - Nu0 / anena vibhaktisthAne adAdayazcatvAra AdezAH - pUrvasya ca dIrghaH gheNUa gheNUA dheNUi dhennuue| kayaM pUrvavat [2 / 114] / dugdha / prathamA si / 'ka-ga-Ta-Da0' (277) gluk / 'anAdau0' (2189) dvitvaM-dhdha0 / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvadhasya daH / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH duddhaM / ThiaM pUrvavat / [vahUa vahUA vahUi vahUe kayaM bhavaNaM ThiaM vA] vadhU (4) / tRtIyA TA - SaSThI Gas - saptamI Gi / 'kha-ghatha-dha-bhAm' (1 / 187) dhasya haH / anena vibhaktisthAne adAdayazcatvAra AdezAH vahUa vahUA vahUi vahUe / kayaM pUrvavat [2 / 114] / bhavanaM / 'no NaH' (11228) naM0 -NaM0 bhavaNaM / ThiaM pUrvavat / Gase: punarete AdezA vA bhavanti - [muddhAa muddhAi muddhAe] mugdhA (3) / paJcamI Gasi / 'ka-ga-Ta-Da0' (277) gluk / 'anAdau0' (2 / 89) dvitvaM-dhdhA0 / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvadhasya daH / anena vibhaktisthAne at-it-et muddhAa muddhAi muddhAe / Page #335 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 322 vyutpattidIpikAbhidhAna-DhuNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // [buddhIa buddhIA buddhIi buddhIe] buddhi (4) / paJcamI Gasi / anena vibhaktisthAne adAdayazcatvAra AdezAH - pUrvasya ca dIrghaH buddhIa buddhIA buddhIi buddhIe / hIa sahIA sahIi sahIe] sakhI (4) / paJcamI Gasi / 'kha-gha-tha0' (12187) khI0 2 hI0 / anena vA vibhaktisthAne adAdayazcatvAra AdezAH sahIa sahIA sahIi shiie| [gheNUa gheNUA gheNUDU gheNUe] dhenu (4) / paJcamI Gasi / 'no NaH' (1 / 228) nu0 - Nu0 / anena vA vibhaktisthAne adAdayazcatvAra AdezAH - pUrvasya ca dIrghaH gheNUa gheNUA gheNUi gheNUe / [vahUa vahUA vahUi vahUe Agao] vadhU (4) / paJcamI Gasi / 'kha-gha-tha-dha-bhAm' (12187) dhU0 - hU0 / anena vA vibhaktisthAne adAdayazcatvAra AdezAH vahUa vahUA vahUi vahUe / Agao pUrvavat [3 / 16] / pakSe - __ [muddhAo muddhAu muddhAhinto] mugdhA (3) / paJcamI Gasi / 'ka-ga0' (277) gluk / 'anAdau0' (2 / 89) dvitvaM-dhdhA0 / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvadhasya daH / 'Gasesto-do-du-hi-hinto lukaH' (38) Gasi0 - do-duhinto / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) luk muddhAo muddhAu muddhAhinto / [raIo raIu raIhinto] rati (3) / paJcamI Gasi / 'Gasestto-do-du-hi0' (38) Gasi0 - do-du-hinto / 'zeSe'dantavat' (3 / 124) iti nyAyAt 'jas-zas-Gasi0' (3 / 12) iti vikalpapakSe'pi dIrghaH - ti0 - tI0 / 'kaga-ca-ja0' (1 / 177) t-dluk raIo raIu riihinto|| [gheNUo gheNUu gheNUhinto] dhenu (3) / paJcamI Gasi / 'Gasesto-do0' (38) Gasi0 - do-du-hinto / 'zeSe'dantavat' (3 / 124) iti nyAyAt 'jas-zas-Gasi-tto.' (3 / 12) iti vikalpapakSe'pi dIrghaH - nu0 - nU0 / 'kaga-ca-ja0' (1 / 177) dluk / 'no NaH' (1 / 228) nU0 - NU0 gheNUo gheNUu gheNUhinto / [vaccheNa] vRkSa / tRtIyA TA / 'Rto't' (12126) vR0 - va0 / 'cho'kSyAdau' (2017) kSasya chaH / 'anAdau0' (2189) dvitvaM-chcha / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvachasya caH / 'TA-AmorNaH' (36) TA0 -Na / 'TANa-zasyet' (3 / 14) ettvaM - ccha0 - cche0 vaccheNa / [vacchassa ] vaccha / SaSThI Gas / 'Gasa: ssaH' (3 / 10) Gas0 - ssa0 vacchassa / [vacche] vaccha / saptamI Gi / 'De-mmi u.' (3 / 11) Gi0 - De0 - e0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk / 'lokAt' (1 / 1 / 3) vacche / [vacchammi] vaccha / saptamI Gi / 'De-mmi De:' (3 / 11) Gi0 - mmi0 vacchammi / . [vacchAo ] vaccha / paJcamI Gasi / Gasesto-do0' (3 / 8) Gasi0 - do0 / 'jas-zas-Gasi0' (3 / 12) ccha0 - cchA0 / 'ka-ga-ca-ja0' (12177) dluk vacchAo / [muddhA] mugdhA / prathamA si / 'ka-ga-Ta-Da0' (277) gluk / 'anAdau0' (289) dvitvaM - dhdhA0 / 'dvitIyaturyayo0' (2 / 90) pUrvadhasya daH / 'antya0' (1 / 11) sluk muddhA / [buddhI] buddhi / prathamA si / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH - ddhi0-ddhI0 / 'antyavya0' (1 / 11) sluk buddhii| [sahI] sakhI / prathamA si / 'kha-gha-tha0' (1987) khI0 - hI0 / 'antyavyaH' (1 / 11) sluka sahI / Page #336 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya tRtIyaH pAdaH // 323 [gheNU] dhenu / prathamA si / 'no NaH' (1 / 228) nu0 - Nu0 / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH - Nu0 - NU0 / 'antyavya0' (1 / 11) sluk dheNU / [vahU] vadhU / prathamA si / 'kha-gha-tha-dha-bhAm' (1 / 187) dhasya haH / 'antyavya0' (1 / 11) sluk vahU // 29 // nAta At // 8 // 3 // 30 // striyAM vartamAnAdAdantAnAmnaH pareSAM TA-Gas-Gi-GasInAmAdAdezo na bhavati // mAlAa (2) / mAlAi mAlAe kayaM suhaM ThiaM Agao vA // [nAta At] na prathamA si / At paJcamI Gasi / At prathamA si / [ mAlAa (2) mAlAi mAlAe kayaM suhaM ThiaM Agao vA] mAlA (4) / tRtIyA TA-paJcamI Gasi-SaSThI GassaptamI Gi / anena TAsthAne-GasisthAne at- GassthAne it - GisthAne et / mAlAa (2) mAlAi mAlAe / kayaM pUrvavat [2 / 114] / mu(su)kha / 'kha-gha-tha-dha-bhAm' (1 / 187) khasya ha0 suhaM / sthA / tiSThati sma = sthitam / 'zliSa-zIG-sthA0' (5 / 1 / 9) ktapra0 - ta0 / 'sthaSThA-thakka-ciTTha0' (4 / 16) sthA0 - ThA0 / 'svarAdanato vA' (4 / 240) at / 'te' (3 / 156) i0 / 'luk (1 / 10) Aluk / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH tthiaN| Agao pUrvavat [3 / 16] // 30 // pratyaye DInavA // 8 / 3 / 31 // aNAdisUtreNa (2 / 4 / 20) pratyayanimitto yo GIruktaH sa striyAM vartamAnAnnAmno vA bhavati // sAhaNI / kurucarI / pakSe-'At' (2 / 4 / 18) ityAp sAhaNA / kurucarA // [pratyaye DInavA] pratyaya saptamI Gi / GI prathamA si / navA prathamA si / [sAhaNI] sAdhyate'nayA / 'karaNA-''dhAre' (5 / 3 / 129) anaTpra0 - ana / anena vA GIpra0 / 'kha-gha-tha-dhabhAm' (1 / 187) dha0 - ha0 / 'no NaH' (1 / 228) nI0 - NI0 / 'luk (1 / 10) aluk / 'lokAt' (11 / 3) NI0 sAhaNI / __[kurucarI] kuruSu carati / 'careSTaH' (5 / 1 / 138) Tapra0 - a / anena vA GIpra0 / 'luk' (1 / 10) aluk / 'lokAt' (1 / 1 / 3) rI0 kurucarI / pakSe [sAhaNA] sAdhana / 'kha-gha-tha0' (1 / 187) dha0 - ha0 / 'no NaH' (1228) na0 -Na / 'At' (2 / 4 / 18) Appra0 - A / 'antya0' (1 / 11) sluk sAhaNA / [kurucarA ] kurucara / 'At' (2 / 4 / 18) Appra0 - A / prathamA si / 'antyavya0' (1 / 11) sluk kurucarA // 31 // ajAteH puMsaH // 8 / 3 / 32 // ajAtivAcina: pulliGgAt striyAM vartamAnAt GIS bhavati // nIlI nIlA / kAlI kAlA / hasamANI hasamANA / suppaNahI suppaNahA / imIe imAe / imINaM imANaM / eIe eaae| eINaM eANaM // Page #337 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 324 vyutpattidIpikAbhidhAna- duNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // ajAteriti kim ? kariNI / ayaa| elayA / aprApte vibhASeyam / tena gorI / kumArI ityAdau saMskRtavannityameva GIH / [ ajAteH puMsaH ] ajAti paJcamI Gasi / pums paJcamI Gasi / [nIlI nIlA ] nIla (2) / anena vA GIpra0 / pakSe- 'At' (2 / 4 / 18) Appra0 A 'luka' (1110) alopaH / 'lokAt' (1|1|3) lI0 - laa0| prathamA si 'antyavyaJjana0' (1111) sluk nIlI nIlA / [ kAlI kAlA ] kAla (2) / anena vA GIpra0 / pakSe 'At' (224 / 18) Appra0 A 'luk' (1110) alopaH / 'lokAt ' (11113) lI0 lA0 / prathamA si / 'antyavyaJjana0' (1111) saluka kAlI kAlA / [hasamANI hasamANA ] hasamAna (2) anena vA GIpra0 pakSe 'At' (2 / 4 / 18) Appra0 A 'luk' / / (1 / 10) alopa: / 'lokAt ' (10113) nInA 'no NaH' (11228) nI0 pI0 nA0 NA0 prathamA si / 'antyavya0' (1 / 11) sluk hasamANI hasamANA / - / - / / [ suppaNahI suppaNahA ] sUrpaNakhA (2) / hrasvaH saMyoge (1384) sU0su0 'sarvatra la ba0' (2079) luk / 'anAdau 0 ' (2289) dvitvaM - ppa0 / 'kha gha tha0 (1 / 187) khasya ha0 / anena vA DIpra0 pakSe 'At' (rA418) Appra0 A 'luka' (1110) aaluk| 'lokAt ' (1|1|3) hI0 hA0 / prathamA si / 'antyavya0' (1 / 11) sluk supaNahI suppaNA rAvaNabhaginI / - / [ imIe imAe ] idam (2) tRtIyA TA SaSThI Gas vA saptamI Gi vA idam ima0 / anena vA GIpra0 / pakSe 'At' (224|18) Apapra0 vibhaktisthAne et imIe imAe / - [ eIe eAe ] etad (2) GIpra0 / pakSe- 'At' (2 / 4 / 18) ca - ja0' (1 / 177) tluk eI paJcamI isi vA 'idama ima:' (3372) / A 'TA-is DeradAdidedvA0 (3 / 29) / [ imINaM imANaM ] imI imA pUrvavat SaSThI Am 'TA-AmorNa' (36) AmsthAne Na0 / 'ktvA syAderNa svorvA' (1127) anusvAra: imINaM imANaM / 1 tRtIyA TA SaSThI Gas saptamI Di-paJcamI isi 'antya0' (1 / 11) luk / anena vA Appra0 A / 'luk' (1 / 10) aluk / 'lokAt ' (1 / 1 / 3) tI0 - tA0 / 'ka-gaeA iti sthite 'TA- Gas - GeradAdi0' (3 / 29) vibhaktisthAne et eIe eAe / [eINaM eANaM ] eI eA pUrvavat SaSThI Am 'TA-AmorNa:' (36) AmsthAne Na0 / 'ktvA syAderNa svorvA' (1 / 27) anusvAraH eINaM eANaM / [ kariNI] kariNI / prathamA si 'antyavya0' (1111) sluk kariNI / [ ayA ] ajA / prathamA si / 'ka-ga-ca-ja0 ' (1 / 177) jluk / 'avarNo0 ' (11180) A0 - yA0 / 'antyavya 0 ' (1 / 11) sluk ayA / I [ elayA ] eDakA prathamA si 'Do laH' (1 / 202) Dasya laH 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) kluk| 'avarNoo' (1 / 180) A0yA0 / 'antyavya0' (1 / 11) sluk elayA / nIlI ityAdiSu saMskRte GIpratyayasyAprAptAvayaM vikalpaH / gaurI kumAryAdI tu GIpratyaya: sameti tato'tra na vikalpaM sUtraM nityameva GIpratyayaH / [ gorI ] gaurI / prathamA si / 'auta ot ' (1 / 159) gau0 go0 / 'antyavya0' (1|11) sluk gorI I [ kumArI ] kumArI / prathamA si / 'antyavya 0 ' (1 / 11) sluk kumArI // 32 // Page #338 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTapAdhyAyasya tRtIyaH pAdaH // 325 kiM-yattadosyamAmi // 8 / 3 / 33 // si-am-Amvajite syAdau pare ebhyaH striyAM GIrvA bhavati / 'kIu / kAu / kIe / kAe / kIsu / kAsu / evaM - jIu / jAu / tIu / tAu ityAdi / asyamAmIti kim ? kA / jA / sA / kaM / jaM / taM / kANa / jANa / tANa // [kiM-yattadosyamAmi ] kim-yat-tad paJcamI Gasi / sizca am ca Am ca = syamAm, na syamAm = asyamAm, tasmin = asyamAmi / saptamI Gi / [kIu kAu] kim (2) / prathamA jas-dvitIyA zas vA / 'antyavya0' (1211) mluk / anena vA GIpra0 - I0 / pakSe - 'At' (2 / 4 / 18) Appra0 - A / 'luk (1 / 10) ilopaH / 'lokAt' (11 / 3) kI-kA / 'striyAmudoto vA' (3 / 27) jas0-zas0 - ut0 kIu kaau| [kIe kAe ] kI-kA pUrvavat / tRtIyA TA / 'TA-Gas-DeradAdi0' (3 / 29) TA0 - e0 kIe kAe / [kIsu kAsu] kI-kA pUrvavat / saptamI sup kIsu kAsu / [jIu jAu] yad (2) / prathamA jas-dvitIyA zas vA / 'Aderyo jaH' (1 / 245) ya0 - ja0 / 'antyavya0' (1 / 11) dluk / anena vA GIpra0 - I0 / pakSe-'At' (2 / 4 / 18) Appra0 - A / 'luka' (1 / 10) aluk / 'lokAt' (1 / 1 / 3) jI-jA / 'striyAmudotau vA' (3 / 27) jas0-zas0 - ut0 jIu jAu / [tIu tAu] tad (2) / prathamA jas- dvitIyA zas vA / 'antya0' (1 / 11) dluk / anena vA GIpra0 - I0 / pakSe- 'At' (2 / 4 / 18) Appra0 - A / 'luk' (1 / 10) aluk / 'lokAt' (1 / 1 / 3) tI-tA / 'striyAmudotau vA' (3 / 27) jas0-zas0 - ut0 tIu tAu / [kA] kim / prathamA si / 'antyavya0' (1 / 11) mluk / 'At' (2 / 4 / 18) Appra0 - A / 'luk (1 / 10) iluk / 'lokAt' (1 / 1 / 3) kA / 'antyavya0' (1 / 11) sluk kA / [jA] yad / prathamA si / 'antyavya0' (1 / 11) dluk / 'At' (2 / 4 / 18) Appra0 - A / 'luk' (1 / 10) aluk / 'lokAt' (1 / 1 / 3) yA / 'Aderyo jaH' (12245) yA0 - jA0 / 'antyavya0' (1 / 11) sluk jA / [sA] tad / prathamA si / 'antyavya0' (1 / 11) dluk / 'At' (2 / 4 / 18) Appra0 - A / 'luk' (1 / 10) aluk / 'lokAt' (1 / 1 / 3) tA / 'tadazca taH so'klIbe' (3 / 86) tA0 - sA0 / 'antyavya0' (1 / 11) sluk sA / [kaM] kA pUrvavat / dvitIyA am / 'hasvo'mi' (3 / 36) kA0 - ka0 / 'amo'sya' (35) amo'kAraluk / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH kaM / [jaM] jA pUrvavat / dvitIyA am / 'husvo'mi' (3 / 36) jA0 - ja0 / 'amo'sya' (35) amo'kAraluk / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH jaM / [taM] tA pUrvavat / dvitIyA am / 'husvo'mi' (3 / 36) tA0 - ta0 / 'amo'sya' (35) amo'kAraluk / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH taM / 1. sarvamudriteSu kIu ityAdhudAharaNeSu ukArasthAne okAraH / Page #339 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 326 vyutpattidIpikAbhidhAna-DhuNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // [kANa ] kA pUrvavat / SaSThI Am / 'TA-AmorNaH' (36) Am0 - Na0 kANa / [jANa] jA pUrvavat / SaSThI Am / 'TA-AmorNaH' (36) Am0 -Na0 jANa / [ tANa ] tA pUrvavat / SaSThI Am / 'TA-AmoNaH' (36) Am0 - Na. tANa // 33 // chAyA-haridrayoH // 8 // 3 // 34 // anayorAprasaGge nAmnaH striyAM GIrvA bhavati // chAhI chAyA / haladdI haladdA // [chAyA-haridrayoH] chAyA-haridrA saptamI os / [chAhI chAyA] chAyA (2) / 'chAyAyAM ho'kAntau vA' (12249) yA0 - hA0 / anena vA GIpra0 / 'luk (1 / 10) AlopaH / 'lokAt' (1 / 1 / 3) hI0 / 'antyavya0' (1111) sluk chAhI chAyA / [halahI haladdA ] haridrA (2) / 'haridrAdau laH' (11254) ri0 - li0 / 'pathi-pRthivI-pratizrunmUSika-haridrA-bibhItakeSvat' (188) li0 - la0 / 'sarvatra la-va0' (279) luk / 'anAdau0' (2 / 89) dvitvaM - ddA0 / anena vA GIpratyayaH / 'luk (1 / 10) AlopaH / 'lokAt' (12113) ddI0 / prathamA si / 'antya0' (1211) sluk haladdI haladdA // 34 // svasrAderDA // 8 // 3 // 35 // svasrAdeH striyAM vartamAnAt DA pratyayo bhavati / sasA / naNandA / duhiA / duhiAhi / duhiAsu / duhiAsuo / gauA / [svastrAderDA] svasrAdi paJcamI Gasi / DA prathamA si / [sasA] svasR / prathamA si / 'sarvatra0' (2179) vluk / anena DApra0 - A iti / 'DityantyasvarAdeH' (2 / 1 / 114) Rluk / 'lokAt' (1 / 1 / 3) sA / 'antyavya0' (1 / 11) sluk sasA / [naNandA] nanAndu / 'husvaH saMyoge' (1984) nA0 - na0 / 'no NaH' (12228) na0, Na / anena DApra0 - A iti / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) Rluk / 'lokAt' (1 / 1 / 3) dA / prathamA si / 'antyavya0' (1 / 11) sluk naNandA / [duhiA] duhitR / prathamA si / anena DApra0 - A iti / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) Rluk / 'ka-ga-ca-ja0' (11177) tluk / 'lokAt' (1 / 1 / 3) A duhiaa| [duhiAhi] duhitR / paJcamI Gasi / anena DApra0 - A iti / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) Rluk / 'ka-ga-caja0' (1 / 177) tluk / 'lokAt' (1 / 1 / 3) A / 'Gasestto -do-du-hi0' (38) Gasi0 - hi0 duhiAhi / [duhiAsu] duhitR / saptamI sup / anena DApra0 - A iti / 'Dityantya0' (2 / 12114) Rluk / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) luk / 'lokAt' (1 / 1 / 3) A duhiAsu / [duhiAsuo] duhitR-suta / anena DApra0 - A iti / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) Rluk / 'ka-ga-ca-ja0' (12177) tuluk / 'lokAt' (1 / 1 / 3) A / prathamA si / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk duhiAsuo / [gauA] go / 'gavyau-AaH' (11158) go0 - gau0 / 'svArthe kazca vA' (2 / 164) kapra0 / anena DApra0 - A iti / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) kamadhyAt aluk / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) kluk gauA // 35 // Page #340 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya tRtIyaH pAdaH // 327 husvo'mi // 8 / 3 / 36 // strIliGgasya nAmno'mi pare husvo bhavati // mAlaM / naiM / vahaM / hasamANi hasamANaM peccha / amIti kim ? mAlA / sahI / vaha // ' ' [hUsvo'mi ] hrasva prathamA si / am saptamI Gi / [mAlaM] mAlA / dvitIyA am / anena husvaH / 'zeSe'dantavat' (3 / 124) tataH 'amo'sya' (35) aluk mAlaM / [naI] nadI / dvitIyA am / anena hrasvaH / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) luk / 'zeSe'dantavat' (3 / 124) tataH 'amo'sya' (35) aluk naI / [vahuM] vadhU / dvitIyA am / anena husva: / 'kha-gha-tha-dha-bhAm' (1 / 187) dhu0 - hu0 / 'zeSe'dantavat' (3 / 124) tata: 'amo'sya' (35) aluk vahuM / [hasamANiM hasamANaM peccha] hasamAnI - hasamAnA / dvitIyA am / anena husvaH / 'no NaH' (1 / 228) ni0 - Ni0 - na0 - Na / 'zeSe'dantavat' (3 / 124) tataH 'amo'sya' (35) aluk hasamANiM hasamANaM / peccha pUrvavat [3328] / [mAlA] mAlA / prathamA si / 'antyavyaJjanasya' (1 / 11) sluk mAlA / [sahI ] sakhI / prathamA si / 'kha-gha-tha0' (1 / 187) khI0 - hI0 / 'antyavyaH' (1 / 11) sluk sahI / [vahU] vadhU / prathamA si / 'kha-gha-tha-dha0' (1 / 187) dhU0 - hU0 / 'antyavya0' (1 / 11) sluk vahU // 36 // nA''mantryAtsau maH // 8 // 3 // 37 // AmantryArthAtpare sau sati 'klIbe svarAnm se:' (3 / 25) iti yo m uktaH sa na bhavati // he taNa ! / he dahi ! / he mahu ! | [nA''mantryAtsau maH] na prathamA si / Amantrya paJcamI Gasi / si saptamI Gi / ma prathamA si / [he taNa !] he tRNa ! / prathamA si / 'Rto't' (12126) tR0 - ta0 / 'antya0' (1111) sluk he taNa ! / [he dahi !] he dadhi ! / prathamA si / 'kha-gha-tha0' (1 / 187) dhi0 - hi0 / 'antyavya0' (1 / 11) sluk he dhi!| [he mahu !] he madhu ! / prathamA si / 'kha-gha-tha0' (1 / 187) dhu0 - hu0 / 'antyavya0' (1 / 11) sluk he mahu ! // 37 // Do dIrgho vA // 8 // 3 // 38 // AmantryArthAtpare sau sati 'ataH se?H' (3 / 2) iti yo nityaM DoH prApto yazca 'aklIbe sau' (3 / 19) iti idutorakArAntasya ca prApto dIrghaH sa vA bhavati // he deva ! he devo ! / he khamAsamaNa ! / he khamAsamaNo ! / he ajja ! he ajjo ! // 1. G dI? / Page #341 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 328 vyutpattidIpikAbhidhAna-duNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // dIrghaH - he harI ! he hari ! / he gurU ! he guru ! / jAivisuddheNa pahU ! / he prabho ityarthaH / evaM doNNi pahU ! jialoe / pakSe - he pahu ! / eSu prApte vikalpaH / iha tvaprApte - he goamA ! he goama ! / he kAsavA ! he kAsava ! | re re cappalayA ! / re re nigghiNayA ! // [Do dI? vA] Do prathamA si / dIrgha prathamA si / vA prathamA si / 'ata: serDoH' (32) ityanena nityaM sisthAne Do bhavati sa vikalpena syAt / yastu 'aklIbe sau' (3.19) ityanena ikArokArayordIrghaH proktaH sopi vA bhavati / 'aklIbe sau' (3 / 19) ityanena akArasya dIrghaniSedhe'nena akArasyApi dI? vA bhavati // [he devo ! he deva !] he deva ! (2) / Ama0 si / anena vA si0 - Do0 - o0 iti / 'DityantyasvarAdeH' (2 / 1 / 114) aluk / 'lokAt' (1 / 1 / 3) vo ! he devo ! / pakSe - 'antyavya0' (1 / 11) sluk he deva ! / [he khamAsamaNo ! he khamAsamaNa !] he kSamAzramaNa ! (2) / 'kSaH khaH kvacittu cha-jhau' (2 / 3) kSa0 - kha0 / 'sarvatra la-va0' (279) luk / 'za-SoH saH' (1 / 260) za0 - sa0 / Ama0 si / anena vA si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk / 'lokAt' (1 / 1 / 3) No ! he khamAsamaNo ! / pakSe - 'antyavyaH' (1211) sluk he khamAsamaNa ! / [he ajjo ! he ajja !] he Arya ! (2) / 'hasvaH saMyoge' (184) A0 - a0 / 'dya-yaya-yA jaH' (224) rya0 - ja0 / 'anAdau0' (2 / 89) dvitvaM - jja0 / Ama0 si / anena vA si0 - Do0 - o0 iti / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk / 'lokAt' (1 / 1 / 3) jjo ! he ajjo ! / pakSe- 'antyavyaH' (1 / 11) sluk he ajja ! / [he harI ! he hari !] he hari ! (2) / Ama0 si / anena vA ikAro dIrghaH - he harI ! / pakSe - 'antyavyaH' (1 / 11) slu k he hari ! / [he gurU ! he guru !] he guru ! (2) / Ama0 si / anena vA ukAro dIrghaH - he gurU ! / pakSe - 'antyavya0' (1 / 11) sluk he guru ! / [jAivisuddheNa pahU !] jAtivizuddha / tRtIyA TA / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) luk / 'za-SoH saH' (12260) zu0 - su0 / 'TA-AmorNaH' (36) TA0 - Na / 'TANa-zasyet' (3 / 14) ekAraH - ddha0 -ddhe0 jAivisuddheNa / he prabhu ! / Ama0 si / 'sarvatra la-va0' (2179) luk / 'kha-gha-tha0' (11187) bhu0 - hu0 / anena vA dIrghaH - hu0 - hU0 / 'antyavya0' (1 / 11) sluk he pahU ! / [doNNi pahU ! jialoe] dvi / prathamA au / 'dvivacanasya bahuvacanam' (3 / 130) austhAne jas / 'duve doNNi veNNi ca jas-zasA' (3 / 120) dvisthAne doNNi0 jasA saha / doNNi / prabhu / Ama0 si / 'sarvatra la-va0' (279) luk / 'kha-gha-tha-dha0' (1 / 187) bhasya haH / anena vA dIrghaH - hu0 - hU0 he pahU ! / jIvaloka / saptamI Gi / 'pAnIyAdiSvit' (1 / 101) jI0 - ji0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) vluk - kluk ca / 'De-mmi cha:' (3 / 11) Gi0 - De0 - e0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk / 'lokAt' (1 / 1 / 3) e jialoe| pakSe - Page #342 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya tRtIyaH pAdaH // 329 [he pahu !] he prabhu ! / Ama0 si / 'sarvatra la-va0' (2179) luk / 'kha-gha-tha0' (12187) bhasya haH / 'antya0' (1 / 11) sluk he pahu ! / eSu dIrghatvaprApte'nena vikalpaH / aprApte dIrghavikalpo yathA [he goamA ! he goama !] he gautama ! (2) / Ama0 si / 'auta ot' (14159) gau0 - go0 / 'ka-ga-caja0' (1 / 177) tluk / anena vA'kArasya dIrghaH - ma0 - mA0 / 'antyavya0' (1211) sluk he goamA ! he goama ! / [he kAsavA ! he kAsava !] he kAzyapa ! (2) / Ama0 si / 'adho ma-na-yAm' (278) yaluk / 'za-SoH saH' (1 / 260) za0 - sa0 / 'po vaH' (12231) pa0 -va0 / anena vA dIrghaH / 'antyavya0' (1 / 11) sluk he kAsavA! he kAsava ! / [re re capphalayA !] re re ! / Ama0 si / 'avyayasya' (3 / 27) silup re re / mithyAvAdin / Ama0 si / 'goNAdayaH' (2 / 174) cappala ityAdezaH / 'svArthe kazca vA' (22164) kapra0 / anena vA dIrghaH - ka0 - kA0 / 'kaga-ca-ja0' (1 / 177) kluk / 'avarNo yazrutiH' (11180) A0 - yA0 / 'antyavyaJja0' (1 / 11) sluk capphalayA ! / [re re nigghiNayA !] re re / Ama0 si / 'avyayasya' (3 / 27) silup re re / nighRNa / Ama0 si / 'sarvatra lava0' (279) luk / 'itkRpAdau' (1 / 128) ghR0 - ghi0 / 'anAdau0' (2 / 89) dvitvaM - ghi0 / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvaghasya gaH / 'svArthe kazca vA' (2 / 164) kapra0 / anena vA dIrghaH - ka0 - kA0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) kluk / 'avarNo0' (1 / 180) A0 - yA0 / 'antyavya0' (1 / 11) sluk nigghiNayA ! // 38 // Rto'dvA // 8 / 3 / 39 // RkArAntasyA''mantraNe sau pare akAro'ntAdezo vA bhavati // he pitaH - he pia ! / he dAtaH ! - he dAya ! / pakSe- he piaraM ! / he dAyAra ! / [Rto'dvA] Rt SaSThI Gas / at prathamA si / vA prathamA si / [he pia !] he pitR ! / AmantraNe si / anena vA tR0 - ta0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / 'antyavyaJjanasya' (1211) sluk he pia ! / [he dAya !] he dAtR ! / AmantraNe si / anena vA tR0 - ta0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) luk / 'avarNo0' (1 / 180) a0 - ya0 / 'antyavya0' (1 / 11) sluk he dAya ! / pakSe - [he piaraM !] he pitR ! / AmantraNe si / 'nAmnyaraM vA' (3 / 40) RkArasya araM / 'lokAt' (11123) pitaraM / 'kaga-ca-ja0' (1177) tluk / 'antyavya0' (1 / 11) sluk he piaraM ! / [he dAyAra !] he dAtR ! / AmantraNe si / 'AraH syAdau' (3 / 45) RkArasya Ara0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / 'avarNo yazrutiH' (1 / 180) A0 - yA0 / 'antyavya0' (1 / 11) sluk he dAyAra ! // 39 // nAmnyaraM vA // 8 // 3 // 40 // RdantasyA''mantraNe sau pare nAmni saMjJAyAM viSaye araM iti antAdezo vA bhavati // Page #343 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 330 vyutpattidIpikAbhidhAna-duNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // - he pitaH ! - he piaraM / pakSe - he pia ! / nAmnIti kim ? he kartaH ! - he kattAra ! // [nAmyaraM vA] nAman saptamI Gi / araM prathamA si / vA prathamA si / [he piaraM !] pUrvavat [3 / 39] / [he pia !] pUrvavat [3 / 39] / [he kattAra !] he kartR ! / AmantraNe si / 'AraH syAdau' (3 / 45) R0 - Ara0 / 'anAdau0' (289) tasya dvitvam / 'antyavya0' (1211) sluk he kattAra ! // 40 // vA''pa e // 8 / 3 / 41 // AmantraNe sau pare Apa etvaM vA bhavati // he mAle ! / he mahile ! / he ajjie ! / he pajjie ! / pakSe - he mAlA ! ityAdi | Apa iti kim ? he piucchA ! / he mAucchA ! // bahulAdhikArAt kvacidotvamapi - ammo ! bhaNAmi bhaNie / [vA''pa e] vA prathamA si / Ap SaSThI Gas / e prathamA si / [he mAle !] he mAlA ! / AmantraNe si / anena vA A0 - e0 he mAle ! / [he mahile !] he mahilA ! / AmantraNe si / anena vA A0 - e0 he mahile ! / [he ajjie !] ArjikA ! | AmantraNe si / 'hasvaH saMyoge' (184) A0 - a0 / 'sarvatra la-va-rAmavandre' (2179) luk / 'anAdau0' (2189) dvitvaM - ji0 - jji0 / anena A0 - e0 / 'antyavya0' (1 / 11) sluk he ajjie ! / [he pajjie !] prAjikA ! / AmantraNe si / 'husvaH saMyoge' (184) prA0 - pra0 / 'sarvatra la-va0' (279) luk| 'anAdau0' (2 / 89) dvitvaM-ji0 - ji0 / anena A0 - e0 / 'antyavya0' (1111) sluk he pajjie ! / [he mAlA !] he mAlA ! / AmantraNe si / 'antya0' (1 / 11) sluk he mAlA ! / [he piucchA !] he pitRsvasR ! | AmantraNe si / 'gauNAntyasya' (1 / 134) tR0 -tu0 / 'ka-ga-ca-ja0' (13177) tluk piusvasa / 'mAtR-pituH svasuH sikSA-chau' (2 / 142) svasRsthAne chA AdezaH / 'antyavya0' (1 / 11) sluk he piucchaa!| [he mAucchA !] he mAtRsvasR ! / AmantraNe si / 'gauNAntyasya' (11134) tR0 - tu0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1177) taluk - mAusvasR / 'mAtR-pituH svasuH siA-chau' (2 / 142) svasRsthAne chA AdezaH / 'antyavya0' (1 / 11) sluk he mAucchA ! / bahulAdhikArAt kvacidotvam - [ammo ! bhaNAmi bhaNie] ambA / Amantrye si / 'sarvatra la-va0' (2179) bluk / 'anAdau0' (2189) dvitvaM - mA0 - mmA0 / anena mmo0 / 'antyavya0' (1 / 11) sluk ammo ! / 'bhaNa zabde' (264) bhaN / varta0 miv / 'vyaJjanAdadante' (4 / 239) at / 'lokAt' (1213) bhaNa / 'tRtIyasya miH' (3 / 141) mi0 - mi0 / 'mau vA' (36154) dIrghaH - Na0 - NA0 bhaNAmi / Page #344 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya tRtIyaH pAdaH // 331 bhaNita / saptamI Gi / 'De-mmi :' (3 / 11) Gi0 -De0 - e0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tuluka bhaNie / 'aidIharAI sanhe cihare dIsaMti vNspttaaii|| ammo ! bhaNAmi bhaNie tumhANa vi paMDurA puTThI // asya vyAkhyA - he snuSe ! cikure atidIrghANi vaMzapatrANi dRzyante ityukte sA pratyuvAca - he amba ! tvayA bhaNite ahaM bhaNAmi yuSmAkamapi pANDurA pRSTiH - dhavalA pRSTirityarthaH // 41|| IdUto husvaH // 8 / 3 / 42 // AmantraNe sau pare IdUdantayorhasvo bhavati // he nai ! / he gAmaNi ! / he samaNi ! / he vahu ! / he khalapu ! // [IdUto husvaH IdUt SaSThI Gas / husva prathamA si / [he nai !] nadI / Ama0 si- he pUrvai0 / anena husva: - dI0 - di0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) dluk he ni!| [he gAmaNi ! ] grAmaNI / Ama0 si - he pUrvai0 / 'sarvatra la-va-rAmavandre' (279) luk / anena husva: - NI0 - Ni0 / 'antyavya0' (1 / 11) sluk he gAmaNi ! / [he samaNi !] zramaNI / Ama0 si - he pUrvai0 / 'sarvatra la-va0' (279) luk / 'za-SoH saH' (1 / 260) za0 - sa0 / anena hUsva: - NI0 - Ni0 / 'antyavya0' (1 / 11) sluk he samaNi ! / [he vahu !] vadhU / AmantraNe si - he pUrvai0 / 'kha-gha-tha-dha-bhAm' (1 / 187) dhU0 - hU0 / anena husva: -hU0 - hu0 / 'antyavya0' (1 / 11) slu k he vahu ! / [he khalapu !] khalapU / AmantraNe si - he pUrvai0 / anena husva: - pU0 - pu0 / 'antyavya0' (1111) sluk he khalapu ! // 42 // kvipaH // 8 / 3 / 43 // kvibantasyedUdantasya husvo bhavati // gAmaNiNA / khalapuNA / gAmaNiNo / khalapuNo / 'gAmaNisuo / khalapusuo // [kvipaH] kvip SaSThI Gas / [gAmaNiNA] grAmaNI / tRtIyA TA / 'sarvatra la-va0' (2179) luk / 'kvip' (5 / 1 / 148) kvipra0 / 'aprayogIt' (1 / 1 / 37) kviplopaH / anena husvaH - NI0 -Ni / 'To NA' (324) TA0 - NA0 gAmaNiNA / [khalapuNA] khalapU / tRtIyA TA / 'kvip' (5 / 1 / 148) kvipapra0 / 'aprayogIt' (1 / 1137) kviplopaH / anena hUsvaH - pU0 - pu0 / 'To NA' (3 / 24) TA0 - NA0 khalapuNA / 1. aidIharAi~ vahue sIse dIsanti vaMsavattAI / bhaNie bhaNAmi attA tumhANaM vi paNDurA puTThI // [gA0 sa0 - 774] atidIrghANi vadhvAH zIrSe dRzyante vaMzapatrANi / bhaNite bhaNAmi zvazru ! yuSmAkamapi pANDuraM pRSTham // 2. sarvamudriteSu IdUtohUsvaH / 3. A. E. gAmaNisuo - khlpusuo| Page #345 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 332 vyutpattidIpikAbhidhAna-DhuNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // [gAmaNiNo] grAmaNI / prathamA jas - dvitIyA zas vA / 'sarvatra la-va0' (279) luk / anena husvaH - NI0 - Ni0 / 'jas-zasorNo vA' (3 / 22) jas0-zas0 - No0 gAmaNiNo / [khalapuNo] khalapU / prathamA jas - dvitIyA zas vA / anena husvaH - pU0 - pu0 / 'jas-zasorNo vA' (322) jas0-zas0 - No0 khalapuNo / [gAmaNisuo] grAmaNIsuta / 'sarvatra la-va0' (2279) luk / anena husvaH - NI0 -Ni0 / 'ka-ga-ca-ja0' (12177) tluk / prathamA si / 'ata: se?:' (32) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (21 / 114) aluk gaamnnisuo| [khalapusuo] khalapUsuta / anena husva: - pU0 - pu0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / prathamA si / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk khalapusuo // 43 // RtAmudasyamausu vA // 8 / 3 / 44 // si-am-auvarjite arthAt syAdau pare RdantAnAmudantAdezo vA bhavati // jas - bhattU bhattuNo bhattau bhattao / pakSe - bhattArA // zas - bhattU bhattuNo / pakSe - bhattAre || TA - bhattuNA / pakSe - bhattAreNa // bhis - bhattUhiM / pakSe - bhattArehiM // Gasi - bhattuNo bhattUo bhattUu bhattUhinto / pakSe - bhattArAo bhattArAu bhattArAhi bhattArAhinto bhattArA // * "bhyas - bhattUo bhattUhinto bhattUsunto / pakSe- bhattArAo bhattArAu bhattArAhinto bhattArehinto bhattArAsunto bhattAresunto / Gas - bhattuNo bhattussa / pakSe - bhattArassa / / Am - bhattUNaM bhattUNa / pakSe- bhattArANaM bhattArANa // Gi - bhattummi / pakSe- bhattAre bhattArammi // sup - bhattUsu / pakSe- bhattAresu // bahuvacanasya vyAptyarthatvAd yathAdarzanaM nAmnyapi uddhA bhavati / jas-zas-Gasi-Dassu piuNo / jAmAuNo / bhAuNo // TAyAm - piuNA // bhisi - piUhiM // supi - piUsu // pakSe - piarA ityAdi / asyamausviti kim ? si-piA / am-piaraM / au-piarA / / [RtAmudasyamausu vA] Rt SaSThI Am / ut prathamA si / asyamau saptamI sup / vA prathamA si / [bhattU bhattuNo] bhartR (2) / prathamA jas / anena vA tR0 - tu0 / 'sarvatra la-va0' (279) luk / 'anAdau0' (2189) dvitvaM - tu0 -ttu0 / prathame rUpe 'aklIbe sau' (3319) dIrghaH - tu0 - tU0 / 'jas-zasoluMk' (3 / 4) jasluk / dvitIye 'jas-zasorNo vA' (3 / 22) jas0 - No0 bhattU bhattuNo / [bhattau bhattao] bhartR (2) / prathamA jas / anena vA tR0 - tu0 / 'sarvatra la-va0' (2279) luk / 'anAdau0' (2 / 89) dvitvaM - tu0 - tu0 / 'puMsi jaso Dau-Dao vA' (3 / 20) jassthAne Dau0 - au0 - Dao0 - ao0 iti / 'Dityantya0' (21114) uluk bhattau bhattao / pakSe Page #346 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya tRtIyaH pAdaH // Ara0 / 'lokAt ' (1|1| 3) bhartAra / 'sarvatra la [ bhattArA ] bhartR / prathamA jas / 'AraH syAdau' (3 / 45) R0 va0' (2 / 79) luk / 'anAdau 0 ' (2289) dvitvaM - tA0 - ttA0 'jas-zasorluk' (3 / 4) jasluk bhattArA / / 'jas - zas - Gasi 0 ' ( 3 / 12) dIrghaH ra0 rA0 / [ bhattU bhattuNo ] bhartR / dvitIyA zas / zeSaM pUrvavat / bhattU bhattuNo / pakSe [ bhattA ] bhartR / dvitIyA zas / 'AraH syAdau0' (3 / 45) R0 Ara0 bhartAra / 'sarvatra la - va0' (2 / 79) luk / 'anAdau' (2 / 89) dvitvaM - tA0 - ttA0 / 'lokAt ' (1|1|3) bhattAra / 'jas-zasorluk' ( 3 / 4) zasluk / 'TANazasyet' (3|14) ra0 re0 bhattAre / 333 [ bhattuNA ] bhartR / tRtIyA ttaa| 'sarvatra la va0 ' (2 / 79) luk / anena vA tR0 tu0 / 'anAdau0' (289) dvitvaM - tu0 / 'To NA' ( 3 / 51) TA0 NA0 bhattuNA / pakSe tu0 [ bhattAreNa ] bhattAra pUrvavat / tRtIyA TA / 'TA-AmorNaH' (36) TA0 Na0 / 'TANa zasyet' (3|14) ettvaM ra0 re0 bhattAreNa / - anena tR0 - [ bhattUrhi ] bhartR / tRtIyA bhis / 'bhiso hi-hi~ - hiM' (3 / 7) bhis0 - hiM0 / 'sarvatra la - va0 ' (279) luk / tu0 / 'anAdau 0 ' (2289) dvitvaM tu0 tu0 / 'iduto dIrghaH' (3 / 16) tu0 tU0 bhattUhiM / pakSebhattArehiM] bhartR / tRtIyA bhis / 'sarvatra la-va0' (2 / 79) luk / 'AraH syAdau' ( 3 / 45) tR0 tAra0 / 'anAdau 0 ' (2289) dvitvaM - tA0 - ttA0 / 'bhis - bhyas - supi' (3 / 15) ettvaM - ra0 re0 / 'bhiso hi-hi~-hiM' (37) bhis0 hiM0 bhattArehiM / - [ bhattuNo ] bhartR / paJcamI Gasi / 'sarvatra la va0' (2179) luk / anena vA tR0 tu0 / 'anAdau 0 ' (289) dvitvaM- tu0 ->>> tu0 / 'GasiGasoH puM-klIbe vA' (3 / 25) Gasi0 No0 bhattuNo / [ bhattUo bhattUu bhattUhinto ] bhartR (3) / paJcamI Gasi / 'sarvatra la-va0' (2 / 79) luk / anena vA tR0 tu0 / 'anAdau0' (2 / 89) dvitvaM tu0 tu0 / 'Gasesto- do-du-hi- hinto-lukaH' (38) Gasi0 - do-du- hinto / 'kaga-ca-ja0' (1 / 177) luk / 'jas - zas - Gasi - to - do0' (3 / 12) tu0 tU0 bhattUo bhattUu bhattUhinto / [ bhattArAo bhattArAu bhattArAhi bhattArAhinto bhattArA ] bhartR (5) luk| 'Ara: syAdau' ( 3 / 45) tR0 tAra0 / 'anAdau 0 ' (2289) dvitvaM (3 / 12) 20 rA0 / 'Gasesto- do- du-hi- hinto lukaH' (38) Gasi0 (1 / 177) luk bhattArAo bhattArAu bhattArAhi bhattArAhinto bhattArA / - / paJcamI Gasi / 'sarvatra la-va0 ' (2 / 79) - tA0 - ttA0 / 'jas - zas - Gasi -to-do 0 ' do -du-hi- hinto - luk / 'ka-ga-ca-ja0' - [ bhattUo bhattUhinto bhattUsunto ] bhartR (3) / paJcamI bhyas / 'sarvatra la va0 ' (279) luk / anena vA tR0 tu0 / 'anAdau 0 ' (289) dvitvaM tu0 tu0 / 'iduto0' (3 / 16) dIrghaH tu0 ttU0 / 'bhyasasto- do-du-hi- hintosunto' (3 / 9) bhyas0 - do- hinto- sunto / 'ka-ga-ca-ja0 ' (1 / 177) luk bhattUo bhattUhinto bhattUsunto / [ bhattArAo bhattArAu bhattArAhinto bhattArohinto bhattArAsunto bhattAresunto ] bhattAra ( 6 ) / paJcamI bhyas / 'bhyasasto- do- du0' (3 / 9) bhyas0 do -du- hinto- sunto / 'bhis- bhyas - supi' (3 / 15) ettvaM ra0 re0 / 'ka-gaca - ja0' (1 / 177) luk / 'bhyasi vA' (3 / 13) dIrghaH bhattArAo bhattArAu bhattArAhinto bhattArehinto bhattArAsunto bhattAresunto / Page #347 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 334 vyutpattidIpikAbhidhAna-duNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // [bhattuNo bhattussa] bhartR (2) / SaSThI Gas / anena vA tR0 - tu0 / 'anAdau0' (2 / 89) dvitvaM - tu0 - ttu0 / 'Gasi-GasoH puM-klIbe vA' (2 / 23) Gas - No0 / dvitIye GassthAne 'GasaH ssaH' (3 / 10) Gas - ssa0 bhattuNo bhattussa / pakSe [bhattArassa] bhattAra / SaSThI Gas / 'GasaH ssaH' (3 / 10) Gas0 - ssa0 bhattArassa / [bhattUNaM bhattUNa] bhattu pUrvavat (2) / SaSThI Am / 'TA-AmorNaH' (36) Am0 - Na / 'jas-zas-Gasi0' (3 / 12) dIrghaH / 'ktvA-syAderNa-svorvA' (1227) anusvAro vA syAt bhattUNaM bhattUNa / pakSe [bhattArANaM bhattArANa ] bhattAra pUrvavat / SaSThI Am / 'jas-zas-Gasi0' (3 / 12) dIrghaH / 'TA-AmorNaH' (3 / 6) Am0 - Na / 'ktvA0' (1 / 27) vA'nusvAraH bhattArANaM bhattArANa / [bhattummi bhattAre bhattArammi] bhattu pUrvavat / saptamI ngi| 'De-mmi-..' (3 / 11) Gi0 -mmi0 bhattummi / pakSebhattAre bhattArammi / [bhattUsu] bhattu pUrvavat / saptamI sup / 'iduto dIrghaH' (3 / 16) ttu0 - ttU0 bhattUsu / pakSe [bhattAresu] bhartR / saptamI sup / 'AraH syAdau' (3 / 45) tR0 - tAra0 / 'anAdau0' (2 / 89) dvitvaM - tAra0 - ttAra0 / 'sarvatra0' (279) luk / 'bhis-bhyas-supi' (3 / 15) ettvaM - 20 - re0 bhattAresu / [piuNo] pitR / prathamA jas - dvitIyA zas - paJcamI Gasi-SaSThI Gas / anena nAmnyapi ut - tR0 - tu0 / 'jas-zasorNo vA' (3 / 22) jas0 - zas0 - No0 / 'Gasi-Gaso:0' (3 / 23) Gasi0-Gas0 - No / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk piuNo / [jAmAuNo] jAmAta / prathamA jas-dvitIyA zas-paJcamI Gasi-SaSThI Gas / anena nAmnyapi ut-tR0 -tu0 / 'jas-zasorNo vA' (3 / 22) jas0-zas0 -No0 / 'Gasi-GasoH puM-klIbe vA' (3 / 23) Gasi0 - Gas0 - No0 / 'ka-ga-ca-ja0' (11177) tluk jAmAuNo / [bhAuNo] bhrAtR / prathamA jas - dvitIyA zas-paJcamI Gasi-SaSThI Gas / 'sarvatra la-va0' (279) luk / anena nAmnyapi ut-tR0 - tu0 / 'jas-zasorNo vA' (3 / 22) jas0-zas0 - No0 / 'Gasi-Gaso:0' (3 / 23) Gasi0 - Gas0 - No0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk bhAuNo / [piuNA] pitR / tRtIyA TA / anena nAmnyapi ut-tR0 - tu0 / 'To NA' (3 / 24) TA0 - NA0 / 'ka-ga-caja0' (1 / 177) tluk piuNA / / [piUhiM] pitR / tRtIyA bhis / anena nAmnyapi ut - tR0 - tu0 / 'bhiso hi-hi-hiM' (37) bhis0 - hiM0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / 'iduto dIrghaH' (3.16) dIrghaH - u0 - U0 piUhiM / [piUsu] pitR / saptamI sup / anena nAmnyapi ut - tR0 -tu0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / 'iduto dIrghaH' (3 / 16) u0 - U0 piUsu / [piarA] pitR / prathamA jas / 'nAmnyaraH' (3 / 47) tR0 - tara0 / 'jas-zas-Gasi-to0' (3 / 12) dIrghaH - 20 - rA0 / 'jas-zasoluMk' (3 / 4) jasluk / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk piaraa| [piA] pitR / prathamA si / 'A sau navA' (3 / 48) tR0 - tA0 / 'ka-ga-ca-ja0' (13177) tluk / 'antyavya0' (1111) sluk piA / Page #348 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTAdhyAyasya tRtIyaH pAdaH // 335 [piaraM] pitR / dvitIyA am / 'nAmnyaraH' (3 / 47) tR0 - tara0 / 'amo'sya' (35) aluk-am0 - m0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH piaraM / [piarA] pitR / prathamA - dvitIyA au / 'dvivacanasya bahuvacanam' (3 / 130) dvivacanasthAne bahuvacanam - jsshs| 'nAmnyaraH' (3 / 47) tR0 - tara0 / 'ka-ga-ca-ja0' (11177) tluk / 'jas-zas-Gasi-tto0' (3 / 12) dIrghaHra0 - rA0 / 'jas-zasoluMk (3 / 4) jas-zasluk piarA // 44|| AraH syAdau // 8 // 3 / 45 // syAdau pare Rta Ara ityAdezo bhavati / bhattAro / bhattArA / bhattAraM / bhattAre / bhattAreNa / bhattArehiM // evaM GasyAdiSUdAhAryam // luptasyAdyapekSayA bhattAravihiaM / [AraH syAdau ] Ara prathamA si / syAdi saptamI Gi / [bhattAro] bhartR / prathamA si / 'sarvatra la-va-rAmavandre' (2279) raluka / anena ta0 - tAra0 / 'anAdau0' (2289) dvitvaM - tA0 - ttA0 / 'ataH sejhaiH' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 bhttaaro| [bhattArA] bhattAra pUrvavat / prathamA jas / 'jas-zas-Gasi0' (3 / 12) dIrghaH - ra0 - rA0 / 'jas-zasoluMk' (3 / 4) jasluk bhattArA / [bhattAraM] bhattAra pUrvavat / dvitIyA am / 'amo'sya' (35) aluk-am0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH bhattAraM / [bhattAre ] bhattAra pUrvavat / dvitIyA zas / 'TANa-zasyet' (3 / 14) ra0 - re0 / 'jas-zasoluMk' (3 / 4) zasluk bhattAre / __[bhattAreNa ] bhattAra pUrvavat / tRtIyA TA / 'TA-AmorNaH' (36) TA0 - Na / 'TANa-zasyet' (3 / 14) ra0 - re0 bhattAreNa / [bhattArehiM] bhattAra pUrvavat / tRtIyA bhis / 'bhiso hi-hi~-hi' (37) bhis0 - hiM0 / 'bhis-bhyas-supi' (3 / 15) ra0 - re0 bhattArehiM / luptepi AraH syAdau syAt - [bhattAravihiaM] bhartR-vihitaM / bha; vihitaM = bhartRvihitam / 'sarvatra la-va0' (279) luk / anena tR. - tAra0 / 'anAdau0' (2 / 89) dvitvaM - tA0 - tA0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH bhattAravihiaM // 45 // A arA mAtuH // 8 / 3 / 46 // mAtRsambandhina RtaH syAdau pare A - arA ityAdezau bhavataH // mAA mAarA / mAAu mAAo / mAarAu mAarAo / mAaM mAaraM / ityAdi / bAhulakAjjananyarthasya A devatArthasya tu arA ityAdezaH / mAAe kucchIe / namo mAarANa // 'mAturidvA' (11135) itIttve mAINa iti bhavati // 'RtAmuda0' (3 / 44) ityAdinA uttve tu mAUe samanniaM vaMde iti // syAdAvityeva - maaidevo| mAigaNo // Page #349 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vyutpattidIpikAbhidhAna-DhuNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // [A arA mAtuH] A - arA prathamA au / sUtratvAt aulopaH / mAta SaSThI Gas / [mAA mAarA] mAtR (2) / prathamA si / anena prathame tR0 - tA0 / dvitIye tR0 - tarA0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / 'antyavya0' (1 / 11) sluk mAA mAarA / [mAAu mAAo] mAtR (2) / prathamA jas / anena tR0 - tA0 / 'striyAmudotau vA' (3 / 27) jas0 - ut0 - ot0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk mAAu maaaao| [mAarAu mAarAo] mAtR (2) / prathamA jas / anena tR0 - tarA0 / 'ka-ga-ca-ja0' (11177) tluk / 'striyAmudotau vA' (3 / 27) jas0 - ut0 - ot0 mAarAu mAarAo / [mA mAaraM] mAtR (2) / dvitIyA am / anena prathame tR0 - tA0 / dvitIye tR0 - tarA0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / 'hUsvo'mi' (3 / 36) A0 - a0 / 'amo'sya' (35) aluk - am0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH mAaM mAaraM / bAhulakAjjananyA arthe A devatAyA arthe arA ityAdezo'nukto'pi bhavati - [mAAe kucchIe ] mAtR / SaSThI Gas / anena tR0 - tA0 / 'TA-Gas-DeradA0' (3 / 29) Gas0 - e0 / 'kaga-ca-ja0' (1 / 177) tluk mAAe / kukSi / saptamI Gi / 'cho'kSyAdau' (2017) kSi0 - chin / 'anAdau0' (2 / 89) dvitvaM - chi0 / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvachasya caH / 'TA-Gas-DeradA0' (3 / 29) Gi0 - e0 - pUrvasya ca dIrghaH - kucchIe / [namo mAarANa ] namas / 'antyavyaJjanasya' (1 / 11) sluk / prathamA si / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 ('ato Do visargasya' (1137) visargasya Do0 - o0) / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk nmo| mAtR / SaSThI Am / anena tR0 - tara0 / 'ka-ga-ca-ja0' (12177) tluk / 'jas-zas-Gasi-to0' (3 / 12) ra0 - rA0 / 'TA-AmorNaH' (36) Am0 -Na mAarANa / mAtRdevebhyo namaH ityarthaH / [mAINa] mAtR / SaSThI Am / 'mAturidvA' (11135) tR0 - ti0 / 'TA-AmorNaH' (36) Am0 - Na / 'jaszas-Gasi-tto0' (3 / 12) dIrghaH - ti0 - tI0 / 'ka-ga-ca-ja0' (11177) tluk mAINa / [mAUe samanniaM vaMde] mAtR / tRtIyA TA / 'RtAmudasyamausu vA' (3 / 44) tR0 - tu0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / 'TA-Gas-DeradA0' (3 / 29) TA0 - e0 - pUrvasya ca dIrghaH mAUe / samanvita / 'sarvatra la-va0' (279) vluk / 'anAdau0' (2189) dvitvaM - ni0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / dvitIyA am / 'amo'sya' (35) aluk - am0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH samaniaM / mAtrA samanvitaM vande ityarthaH / [mAidevo] mAtRdeva / prathamA si / 'mAturidvA' (1 / 135) tR0 - ti0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tUluk / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk mAidevo / [mAigaNo] mAtRgaNa / prathamA si / 'mAturidvA' (11135) tR0 - ti0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 12114) aluk mAigaNo // 46 // Page #350 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya tRtIyaH pAdaH // nAmyaraH || 8 | 3 |47 // Rdantasya nAmni saMjJAyAM syAdau pare ara ityantAdezo bhavati // piarA / piaraM / piare / piareNa / piarehiM / jAmAyarA / jAmAyaraM / jAmAyare / jAmAyareNa / jAmAyarehiM / bhAyarA / bhAyaraM bhAyare bhAyareNa / bhAyarehiM // I [ nAmnyara: ] nAman saptamI Gi / ara prathamA si / tara0 [piarA] pitR prathamA jas anena tR0 'ka-ga ca ja0' (1 / 177) tluk| 'jas-zas Gasi todo0' (3|12) dIrghaH ra0 rA0 jaszasoluk (34) jasluk piarA / / - [piaraM ] pitR / dvitIyA am / anena tR0 tara0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / 'amo'sya' (35) aluk- am0 - m0 / 'mo'nu0 ' (1 / 23) anusvAraH piaraM / 337 [piare ] pitR / dvitIyA zas / anena tR0 tara0 / 'ka-ga ca ja0 ' (1 / 177) tluk / 'TANa - zasyet' (3 / 14) 20 re0 / 'jas zasoluMk' (34) zasluk piare / [ piareNa ] pitR / tRtIyA TA / anena tR0 tara0 / 'ka ga ca ja0' (1 / 177) tluk / 'TA-AmorNaH' (36) TA0 0 / 'TANa - zasyet' (3|14) ra0 re0 piareNa / [piarehiM] pitR tRtIyA bhis anena tR0 tara (37) bhis0 hiM0 / 'bhis - bhyas - supi' (3 / 15) 20 re0 piarehiM / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) luk| 'bhiso hi-hi-hiM' [ jAmAyarA ] yAmAtR / 'Aderyo jaH' (1 / 245) yA0jA0 / prathamA jas / anena tR0 tara0 / 'ka-ga-caja0' (1 / 177) luk| 'avarNo yazrutiH' (11180) a0 ya0 / 'jas zas-isi0 (3112) dIrghaH 'jas-zasorluk' (3 / 4) jasluk jAmAyarA / ra0 rA0 / [ jAmAyaraM ] yAmAtR / 'AdeyoM jaH' (1 / 245) yA0jA0 / dvitIyA am anena tu0 tara0 'ka-ga-caja0' (1 / 177) luk| 'avarNo0 ' (1 / 180) a0 ya0 / amo'sya' (335) aluk am0m0 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAra: jAmAyaraM / - [ jAmAyare ] vAmAtR / 'AdeyoM jaH' (1 / 245) yA0jA0 dvitIyA zas anena tR0 tara0 'ka-ga-caja0' (1 / 177) luk| 'avarNo0' (11180) a0 ya0 / 'TANa zasyet' (3114) 20 (3 / 4) zasluk jAmAyare / re0 'jas zasoluk' [ jAmAyaNa ] yAmAtR / 'Aderyo jaH' (1 / 245) yA0jA0 / tRtIyA ttaa| anena tR0 ja0 ' (1 / 177) tluk / 'avarNo0 ' (1 / 180) a0 ya0 / 'TA-AmorNaH' (36) TA0 (3 / 14 ) 20 re0 jAmAyareNa / tara0 / 'ka-ga-caNa0 / 'TANa zasyet' [ jAmAyarehiM ] yAmAtR / 'Aderyo jaH' (1 / 245) yA0jA0 / tRtIyA bhis / anena tR0 ja0' (1977) luk| 'avarNo0' (11180) a0 ya0 / 'bhiso hi-hi-hi' (37) bhis0 bhyas- supi' (3 / 15) 200 jAmAyarehiM / tara0 / 'ka-ga-ca- hiM0 / 'bhis Page #351 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 338 vyutpattidIpikAbhidhAna-duNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // sIho? raklaka / anena tu0 - tara0 / 'ka-ga-ca-ja [bhAyarA] bhrAtR / prathamA jas / 'sarvatra la-va0' (2179) luk / anena tR0 - tara0 / 'ka-ga-ca-ja0' (12177) tluk / 'avarNo yazrutiH' (12180) a0 - ya0 / 'jas-zas-Gasi0' (3 / 12) dIrghaH - ra0 - rA0 / 'jas-zasoluMk (3 / 4) jasluka bhAyarA / [bhAyaraM] bhrAtR / dvitIyA am / 'sarvatra la-va0' (279) luk / anena tR0- tara0 / 'ka-ga-ca-ja0' (11177) tluk / 'avarNo0' (1 / 180) a0 - ya0 / 'amo'sya' (3.5) aluk - am0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH bhAyaraM / / [bhAyare] bhrAtR / dvitIyA zas / 'sarvatra la-va0' (2279) luk / anena tR0 - tara0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / 'avarNo0' (1 / 180) a0 - ya0 / 'TANa-zasyet' (3 / 14) ra0 - re0 / 'jas-zasoluMk' (3 / 4) zasluk bhAyare / [bhAyareNa] bhrAtR / tRtIyA TA / 'sarvatra la-va0' (2279) luk / anena tR0 - tara0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / 'avarNo0' (1 / 180) a0 - ya0 / 'TA-AmorNaH' (36) TA0 -Na / 'TANa-zasyet' (3 / 14) 20 - re0 bhAyareNa / [bhAyarehiM] bhrAtR / tRtIyA bhis / 'sarvatra la-va0' (279) luk / anena tR0 - tara0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / 'avarNo0' (11180) a0 - ya0 / 'bhiso hi-hi-hiM' (37) bhis0 - hiM0 / 'bhis-bhyas-supi' (3 / 15) ra0 - re0 bhAyarehiM // 47 // A sau navA // 8 / 3 / 48 // Rdantasya sau pare AttvaM vA bhavati // piA / jAmAyA / bhAyA / kattA / pakSe- piaro / jAmAyaro / bhAyaro / kattAro // [A sau navA] A prathamA si / si saptamI Gi / navA prathamA si / / [piA] pitR / prathamA si / anena tR0 - tA0 / 'ka-ga-ca-ja0' (11177) tluk / 'antyavya0' (1 / 11) sluk piA / [jAmAyA ] yAmAtR / 'Aderyo jaH' (1 / 245) yA0 - jA0 / prathamA si / anena tR0 - tA0 / 'ka-ga-ca-ja0' (11177) tluk / 'avarNo yazrutiH' (11180) A0 - yA0 / 'antyavya0' (1 / 11) sluk jAmAyA / [bhAyA] bhrAtR / prathamA si / 'sarvatra la-va0' (279) luk / anena tR0 - tA0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / 'avarNo0' (1 / 180) A0 - yA0 / 'antyavya0' (1 / 11) sluk bhAyA / [kattA] kartR / prathamA si / 'sarvatra la-va0' (279) luk / anena tR0 - tA0 / 'anAdau0' (2 / 89) dvitvaM - tA0 - ttA0 / 'antyavya0' (1 / 11) sluk kattA / pakSe - [piaro] pitR / prathamA si / 'nAmnyaraH' (3 / 47) tR0 - tara0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 piaro| [jAmAyaro] yAmAtR / 'Aderyo jaH' (1 / 245) yA0 - jA0 / prathamA si / 'nAmnyaraH' (3 / 47) tR0 - tara0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / 'avarNo0' (1 / 180) a0 - ya0 / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 jaamaayro| Page #352 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya tRtIyaH pAdaH // 339 [bhAyaro] bhrAtR / prathamA si / 'sarvatra0' (2179) luk / 'nAmnyaraH' (3 / 47) tR0 - tara0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / 'avarNo0' (1 / 180) a0 - ya0 / 'ataH seoH' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 bhAyaro / __ [kattAro] kartR / prathamA si / 'sarvatra la-va0' (2 / 79) luk / 'AraH syAdau' (3 / 45) tR0 - tAra0 / 'anAdau0' (2189) dvitvaM-tA0 - ttA0 / 'ata: se?:' (32) si0 -Do0 - o0 kattAro // 48 // rAjJaH // 8 / 3 / 49 // rAjJo nalope'ntyasya AtvaM vA bhavati, sau pare // rAyA / he rAyA ! / pakSe - ANAdeze rAyANo || he rAya ! / he rAyaM ! iti tu zaurasenyAm / evam-he appa ! / he appaM ! // [rAjJaH] rAjan SaSThI Gas / [rAyA] rAjan / prathamA si / 'antyavya0' (1 / 11) nluk / anena vA ja0 - jA0 / 'ka-ga-ca-ja0' (11177) jluk / 'avarNo yazrutiH' (1 / 180) A0 - yA0 / 'antyavyaH' (1 / 11) sluka rAyA / [he rAyA !] he rAjan / Ama0 si / zeSaM "rAyA" vat / he rAyA ! / pakSe [rAyANo] rAjan / prathamA si / 'puMsyana ANo rAjavacca' (356) an0 - ANa0 / 'lokAt' (1 / 1 / 3) raajaann| 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) jaluk / 'avarNo yazrutiH' (11180) A0 - yA0 / 'ata: se?:' (32) si0 - Do0 - o0 rAyANo / [he rAya !] rAjan - hepUrva0 / AmantraNe si / 'antyavyaH' (1 / 11) gluk - sluk ca / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) jluk / 'avarNo0' (1 / 180) a0 - ya0 he rAya ! / [he rAyaM !] rAjan-hepUrva0 / AmantraNe si / 'mo vA' (4 / 264) n0 -m / 'antyavya0' (1 / 11) sluk / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) jluk / 'avarNo0' (1 / 180) a0 - ya0 / 'mo'nusvAraH' (1223) anusvAraH he rAyaM ! / [he appa !] Atman - hepUrva0 / Ama0 si / 'husvaH saMyoge' (1984) A0 - a0 / 'bhasmA-''tmanoH po vA' (2 / 51) tma0 - pa0 / 'anAdau0' (2189) dvitvaM-ppa0 / 'antyavya0' (1 / 11) naluk-sluk ca he appa ! / [he appaM !] Atman-he pUrva0 / Ama0 si / 'husvaH saMyoge' (1284) A0 - a0 / 'bhasmA-''tmanoH po vA' (2 / 51) tma0 - pa0 / 'anAdau0' (2 / 89) dvitvaM ppa0 / 'mo vA' (4 / 264) 0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH he appaM ! // 49 // jas-zas-Dasi-DasAM No // 8 // 350 // rAjanzabdAtpareSAmeSAM No ityAdezo vA bhavati // jas-rAyANo ciTThanti / pakSe-rAyA // zas-rAyANo peccha / pakSe-rAyA rAe // Gasi-rAiNo raNNo Agao / pakSerAyAo rAyAu rAyAhi rAyAhinto rAyA // Gas-rAiNo raNNo dhaNaM / pakSe-rAyassa // [jaszasDasiGasAM No] jaszasGasiGasa SaSThI Am / No prathamA si / Page #353 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 340 vyutpattidIpikAbhidhAna-duNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // _ [rAyANo ciTThanti ] rAjan / prathamA jas / anena vA jas0 - No0 / 'antyavya0' (1 / 11) nluk / 'ka-ga-caja0' (1 / 177) jluk / 'avarNo yazrutiH' (1 / 180) a0 - ya0 / 'jas-zas-Gasi-to-do0' (3 / 12) dIrghaH-ya0 - yA0 rAyANo / ciTThanti pUrvavat [3 / 20] / pakSe [rAyA ] rAjan / prathamA jas / 'antyavya0' (1 / 11) gluk / 'ka-ga-ca-ja0' (12177) jluk / 'avarNo0' (12180) a0 - ya0 / 'jas-zas-Gasi-tto0' (3 / 12) dIrghaH- ya0 - yA0 / 'jas-zasoluMk (3 / 4) jasluka raayaa| [rAyANo peccha] rAjan / dvitIyA zas / zeSaM pUrvavat / rAyANo / peccha pUrvavat [3 / 28] / pakSe[rAyA rAe ] rAyA pUrvavat / dvitIye 'TANa-zasyet' (314) ettvam rAe / [rAiNo raNNo Agao] rAjan (2) / paJcamI Gasi / 'antyavya0' (1 / 11) gluk / anena vA Gasi0 - No0 / 'irjasya No-NA-Gau' (35) ja0 - ji0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) juluka rAiNo / rAjan / paJcamI Gasi / 'antyavya0' (1111) naluk / anena Gasi0 - No0 / 'Ajasya TA-Gasi-Gassu saNANoSvaN' (3155) Aja0 - aN / 'lokAt' (za63) raNNo / Agao pUrvavat [3 / 16] / [rAyAo] rAjan / paJcamI Gasi / 'Gasesto-do0' (3 / 8) Gasi0 - do0 / 'antya0' (1211) nluk / 'ka-gaca-ja0' (1 / 177) jaluk / 'avarNo yazrutiH' (11180) a0 - ya0 / 'jas-zas-Gasi-tto-do0' (3 / 12) dIrghaH - ya0 - yA0 / 'ka-ga-ca-ja0' (12177) dluka raayaao| [rAyAu] rAjan / paJcamI Gasi / 'Dasesto -do-du0' (38) Gasi0 - du0 / 'antyavya0' (1 / 11) nluk / 'kaga-ca-ja0' (1177) jluk / 'avarNo0' (1 / 180) a0 - ya0 / 'jas-zas-Gasi0' (3 / 12) dIrghaH- ya0 - yA0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) dluk rAyAu / [rAyAhi] rAjan / paJcamI Gasi / 'Gasestto -do-du-hi0' (38) si0 - hi0 / 'antyavya0' (1 / 11) nluk| ' (1 / 177) jluk / 'avarNo0' (1 / 180) a0 - ya0 / 'jas-zas-Gasi0' (3 / 12) dIrghaH-ya0 - yA0 rAyAhi / [rAyAhinto] rAjan / paJcamI Gasi / 'Gasestto-do-du-hi-hinto0' (3.8) Gasi0 - hinto0 / 'antyavya0' (1011) nluk / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) jluk / 'avarNo0' (1 / 180) a0 - ya0 / 'jas-zas0' (3 / 12) dIrghaH- ya0 - yA0 rAyAhinto / [rAyA ] rAjan / paJcamI Gasi / 'Gasesto-do-du0' (38) Gasiluk / 'antyavya0' (1 / 11) nluk / 'ka-ga-caja0' (1 / 177) juluk / 'avarNo0' (1 / 180) a0 - ya0 / 'jas-zas-Gasi0' (3 / 12) dIrghaH - ya0 - yA0 raayaa| [rAiNo raNo dhaNaM] rAjan / SaSThI Gas / zeSaM paJcamI Gasivat / rAiNo raNNo / pakSe [rAyassa] rAjan / SaSThI Gas / 'antyavya0' (1 / 11) nluk / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) jluk / 'avarNo0' (1 / 180) a0 - ya0 / 'GasaH ssaH' (3 / 10) Gas0 - ssa0 rAyassa // 50 // ToNA // 8 // 351 // rAjanzabdAtparasya TA ityasya NA ityAdezo vA bhavati // rAiNA raNNA / pakSe- rAeNa kayaM / / [To NA] TA SaSThI Gas / NA prathamA si / Page #354 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya tRtIyaH pAdaH // 341 [rAiNA] rAjan / tRtIyA TA / 'antyavya0' (1 / 11) nluk / anena vA TA0 - NA0 / 'irjasya No-NA-Gau' (3 / 52) ja0 - ji0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) jluk rAiNA / [raNNA] rAjan / tRtIyA TA / 'antyavyaH' (1 / 11) gluk / anena TA0 - NA0 / 'Ajasya TA-Gasi-Gassu saNANoSvaN' (3 / 55) Aja0 - aN / 'lokAt' (1 / 1 / 3) raN0 raNNA / pakSe [rAeNa kayaM] rAjan / tRtIyA TA / 'TA-AmorNaH' (36) TA0 - Na / 'antyavya0' (1211) nluk / 'ka-gaca-ja0' (11177) jluk / 'TANa-zasyet' (3 / 14) ettvam rAeNa / kayaM pUrvavat [2 / 114] // 51 // irjasya No-NA-Dau // 8 // 352 // rAjanazabdasambandhino jakArasya sthAne No-NA-GiSu pareSu ikAro vA bhavati / rAiNo ciTThanti peccha Agao dhaNaM vA / rAiNA kayaM / rAimmi / pakSe-rAyANo / raNNo / rAyaNA / rAeNa | raaymmi|| [irjasya] i prathamA si / ja SaSThI Gas / [NoNA] No-NA-Gi saptamI Gi / [rAiNo ciTThanti peccha Agao dhaNaM vA] rAjan (4) / prathamA jas - dvitIyA zas-paJcamI Gasi-SaSThI Gas / 'jas-zas-Gasi-GasAM No' (350) jasAdivibhaktisthAne No / anena vA ja0 - ji0 / 'ka-ga-ca-ja0' (12177) jluk rAiNo / ciTThanti pUrvavat [3 / 20] / peccha pUrvavat [3 / 28] / Agao pUrvavat [3 / 16] / dhanaM / 'no NaH' . (1 / 228) naM0 - NaM0 dhaNaM / [rAiNA kayaM] rAjan / tRtIyA TA / 'antyavya0' (1211) naluk / 'To NA' (351) TA0 -NA0 / anena vA ja0 - ji0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) jluk rAiNA / kayaM pUrvavat [2 / 114] / [rAimmi] rAjan / saptamI Gi / 'antyavya0' (1111) naluk / anena vA ja0 - ji0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) jluk / 'De-mmi :' (3 / 11) Gi0 - mmi0 rAimmi / pakSe [rAyANo] rAjan / prathamA jas - dvitIyA zas / 'jas-zas-Gasi-GasAM No' (3.50) jas0-zas0 -No0 / 'antyavya0' (1111) gluk / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) jluk / 'avarNo yazrutiH' (1 / 180) a0 - ya0 / 'jaszas-Gasi-tto0' (3 / 12) dIrghaH- ya0 - yA0 rAyANo / [raNNo] rAjan / paJcamI Gasi - SaSThI Gas vA / 'antyavya0' (1 / 11) nluk / 'jas-zas-Gasi-GasAM No' (3 / 50) Gasi0 - Gas0 - No0 / 'Ajasya TA-Gasi-Gassu0' (3 / 55) Aja0 - aN / 'lokAt' (1 / 1 / 3) raNa0 rnno| [rAyaNA] rAjan / tRtIyA TA / 'antyavya0' (1 / 11) nluk / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) jluk / 'avarNo0' (1 / 180) a0 - ya0 / 'To NA' (351) TA0 - NA0 rAyaNA / [rAeNa] rAjan / tRtIyA TA / 'TA-AmorNaH' (36) TA0 -Na / 'antyavya0' (1211) gluk / 'ka-ga-caja0' (1 / 177) jluk / 'TANa-zasyet' (3 / 14) ettvam raaenn| [rAyammi] rAjan / saptamI Gi / 'De-mmi u.' (3.11) Gi - mmi0 / 'antyavyaH' (1 / 11) gluk / 'ka-gaca-ja0' (1 / 177) jluk / 'avarNo0' (1 / 180) a0 - ya0 rAyammi // 52 // Page #355 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 342 vyutpattidIpikAbhidhAna duNDikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // iNamamAmA // 8 / 3153 // rAjanzabdasambandhino jakArasya amAmbhyAM sahitasya sthAne iNam ityAdezo vA bhavati // rAiNaM peccha / rAiNaM dhaNaM / pakSe-rAyaM / rAINaM // [ iNamamAmA ] iNam prathamA si / amAm tRtIyA TA / [ rAiNaM peccha ] rAjan / dvitIyA am / 'antyavya0' (1 / 11) nluk / anena vA amsahitasya jasya iNam / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH rAiNaM / peccha pUrvavat [3 / 28] / [ rAiNaM dhaNaM ] rAjan / SaSThI Am / 'antyavya0 ' (1 / 11) nluk / anena vA Amsahitasya jasya iNam / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH rAiNaM / dhanaM / 'no NaH' (1 / 228) naM0 NaM0 dhaNaM / pakSe [rAyaM ] rAjan / dvitIyA am / 'antyavyaJjanasya' (1 / 11) nluk / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) jluk / 'avarNo yazrutiH' (1 / 180) a0 ya0 / 'amo'sya' (35) aluk -am0m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH rAyaM / [ rAINaM ] rAjan / SaSThI Am / 'antya0 ' (1 / 11) nUluk / 'TA-AmorNaH' (36) Am0 - Na0 / 'IdbhirabhyasAmsupi' ( 3 / 54) ja0jI0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) jluk / 'ktvA - syAderNa-svorvA ' (1 / 27) anusvAraH rAINaM // 53 // IddhibhyasAmsupi // 8 / 3 / 54 // rAjanzabdasambandhino jakArasya bhisAdiSu parato vA IkAro bhavati // bhis-rAIhi / bhyas - rAIhinto rAIsunto / Am - rAINaM / sup-rAIsu / pakSe - rAyANehi ityAdi // [IdbhisbhyasAmsupi ] It prathamA si / bhis-bhyas-Am sup saptamI Gi / [ rAIhi ] rAjan / tRtIyA bhis / 'antya0 ' (1 / 11) nluk / anena vA ja0 jI0 / 'ka-ga-ca-ja0 ' (1 / 177) jluk / 'bhiso hi-hi~-hiM' (3 / 7) bhis0 - hi0 rAIhi / [ rAIhinto rAIsunto ] rAjan (2) / paJcamI bhyas / 'antyavya0 ' (1 / 11) nluk / anena vA ja0 jI0 / 'ka-gaca-ja0' (1 / 177) jluk / 'bhyasasto- do- du-hi- hinto - sunto' (3 / 9) bhyas0 hinto0 - sunto0 rAIhinto rAIsunto / 0 / anena vA [ rAINaM ] rAjan / SaSThI Am / 'antyavya0 ' (1 / 11) nluk / 'TA-AmorNaH' (36) Am0 ja0 jI0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) jluk / 'ktvA syAde0 ' (1 / 27) anusvAraH rAINaM / [ rAIsu ] rAjan / saptamI sup / 'antyavya0 ' (1 / 11) luk / anena vA ja0 (1 / 177) jluk rAIsu / pakSe - jI0 / 'ka-ga-ca- ja0 ' [ rAyANehi ] rAjan / tRtIyA bhis / 'puMsyana ANo rAjavacca' (356) an0 - ANa0 / 'lokAt ' (1|1|3) rAjANa / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) jluk / 'avarNo yazrutiH' (1 / 180) A0yA0 / 'bhis-bhyas- supi' (3 / 15) ettvaM - Na0 Ne0 / 'bhiso hi-hi-hiM' (37) bhis0 hi0 rAyANehi // 54 // Ajasya TA - isi - Dassu saNANoSvaN // 8|3155 // rAjan zabdasaMmbandhina Aja ityavayavasya TA Gasi - Gassu NA - No ityAdezApanneSu pareSu aN vA bhavati // Page #356 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya tRtIyaH pAdaH // 343 raNNA rAiNA kayaM / raNNo rAiNo Agao dhaNaM vA // TA-Gasi-Gassviti kim ? rAyANo ciTThanti peccha vA // saNANoSviti kim ? rAeNa / rAyAo / rAyassa | [Ajasya TADasiDassu] Aja SaSThI Gas / TA-Gasi-Gas saptamI sup / [saNANoSvaNa] saNANo saptamI sup / aNa prathamA si / [raNNA rAiNA kayaM] rAjan / tRtIyA TA / 'antyavya0' (1 / 11) naluk / 'To NA' (351) TA0 -NA0 / anena vA Aja0 - aN / 'lokAt' (1 / 1 / 3) raN0 raNNA / pakSe- rAjan / tRtIyA TA / 'antyavya0' (1 / 11) nluk| 'To NA' (351) TA0 - NA0 / 'irjasya No-NA-Gau' (352) ja0 - ji0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) jluk raainnaa| kayaM pUrvavat [2 / 114] / _ [raNNo rAiNo Agao dhaNaM vA] rAjan / paJcamI Gasi - SaSThI Gas / 'jas-zas-Gasi-GasAM No' (3 / 50) Gasi-Gas0 - No0 / 'antyavya0' (1 / 11) nluk / anena vA Aja0 - aN0 / 'lokAt' (1 / 1 / 3) raN0 raNNo / pakSe-rAjan / paJcamI Gasi - SaSThI Gas / 'jas-zas-Gasi-GasAM No' (350) Gasi0-Gas - No0 / 'antyavya0' (1 / 11) gluk / 'irjasya No-NA-Gau' (352) ja0 - ji0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) jluk rAiNo / Agao pUrvavat [3316] / dhana / prathamA si / 'no NaH' (1 / 228) na0 - Na / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH dhaNaM / _ [rAyANo ciTThanti peccha vA ] rAjan / prathamA jas-dvitIyA zas vA / 'jas-zas0' (3 / 50) jas-zas0 - No0 / 'antyavya0' (1211) gluk / 'ka-ga-ca-ja0' (11177) jluk / 'avarNo0' (1 / 180) a0 - ya0 / 'jas-zasGasi0' (3 / 12) dIrghaH - ya0 - yA0 rAyANo / ciTThanti pUrvavat [3 / 20] / peccha pUrvavat [3 / 28] / __ [rAeNa] rAjan / tRtIyA TA / 'TA-AmorNaH' (36) TA0 - Na0 / 'antyavya0' (1 / 11) nluk / 'ka-ga-caja0' (1177) jluk / 'TANa-zasyet' (3314) ettvam rAeNa / [rAyAo] rAjan / paJcamI Gasi / 'Gasesto-do0' (38) Gasi0 - do0 / 'antyavya0' (1 / 11) gluk / 'jas-zas-Gasi-tto0' (3 / 12) dIrghaH - ja0 - jA0 / 'ka-ga-ca-ja0' (11177) jluk-dluk ca raayaao| [rAyassa] rAjan / SaSThI Gas / 'antyavyaJjanasya' (1 / 11) gluk / 'ka-ga-ca-ja0' (11177) jluk / 'avarNo0' (1 / 180) a0 - ya0 / 'GasaH ssaH' (3 / 10) Gas0 - ssa0 rAyassa // 55 // paMsyana ANo rAjavacca // 8356 // pulliGge vartamAnasyA'nnantasya sthAne ANa ityAdezo vA bhavati / pakSe - yathAdarzanaM rAjavatkAryaM bhavati / ANAdeze ca 'ataH se?H' (3 / 2) ityAdayaH pravartante / pakSe- tu 'rAjJaH' (3 / 49) - 'jasa-zasa-Gasi-GasAM No' (3 / (351) - 'iNamamAmA' (3 / 53) iti pravartante // appANo / appANA / appANaM / appANe / appANeNa / appANehi / appANAo / appANAsunto / appANassa / appANANa / appANammi / appANesu / appANa kayaM // pakSe-rAjavat / appA / appo / he appA ! / he appa ! / appANo ciTThanti / appANo peccha / appaNA / appehiM / appANo / appAo / appAu / appAhi / appAhinto / appA / appAsunto / appaNo dhaNaM / appANaM / appe / [appammi] / appesu // Page #357 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 344 vyutpattidIpikAbhidhAna-DhuNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // __rAyANo / rAyANA / rAyANaM / rAyANe / rAyANeNa / rAyANehiM / rAyANAhinto / rAyANassa / rAyANANaM / rAyANammi / rAyANesu / pakSe- rAyA ityAdi / evam - juvANo / juvANa - jagA / juA / bamhANo / bamhA / addhANo / addhA / ukSan - ucchANo / ucchA / grAvan - gAvANo / gAvA / pUsANo / pUsA / takkhANo / takkhA / muddhANo / muddhA / zvan - sANo / sA / sukarmaNaH pazya - sukammANe peccha / niei kaha so sukammANe / pazyati sa kathaM sukarmaNa ityarthaH // puMsIti kim ? zarma - sammaM // [puMsyana ANo rAjavacca ] puMs saptamI Gi / an SaSThI Gas / ANa prathamA si / rAjavat prathamA si / ca prathamA si / [appANo] Atman / prathamA si / 'husva: saMyoge' (1984) A0 - a0 / 'bhasmA-''tmanoH po vA' (2051) tma0 - pa0 / 'anAdau0' (2 / 89) pasya dvitvaM- pa0 - ppa0 / anena vA an0 - ANa0 iti / 'lokAt' (13143) appANa / 'ata: se?:' (32) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 12114) aluk appANo / [appANA ] appANa pUrvavat / prathamA jas / 'jas-zasoluMk' (3 / 4) jasluk / 'jas-zas-Gasi0' (3 / 12) dIrghaH - Na - NA0 appANA / [appANaM ] appANa pUrvavat / dvitIyA am / 'amo'sya' (35) aluk - am0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH appANaM / [appANe] appANa pUrvavat / dvitIyA zas / 'TANa-zasyet' (3 / 14) ettvaM - Na0 -Ne0 / 'jas-zasoluMk' (3 / 4) zasluk appaanne| [appANeNa ] appANa pUrvavat / tRtIyA TA / 'TA-AmoNaH' (36) TA0 - Na / 'TANa-zasyet' (3 / 14) ettvaM - Na0 -Ne0 appANeNa / [appANehi ] appANa pUrvavat / tRtIyA bhis / 'bhiso hi-hi-hiM' (37) bhis0 - hi0 / 'bhis-bhyas-supi' (3 / 15) ettvaM - Na0 - Ne0 appANehi / [appANAo] appANa pUrvavat / paJcamI Gasi / 'Gasesto-do0' (38) Gasi0 - do0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) dluk / 'jas-zas-Gasi-tto-do0' (3.12) dIrghaH - Na0 - NA0 appaannaao| [appANAhinto] appANa pUrvavat / paJcamI bhyas / 'bhyasastto-do-du-hi-hinto-sunto' (3 / 9) bhyas0 - hinto0 / 'bhyasi vA' (3 / 13) dIrghaH - Na0 -NA0 appANAhinto / [appANAsunto ] appANa pUrvavat / paJcamI bhyas / 'bhyasastto-do0' (3 / 9) bhyas0 - sunto0 / 'bhyasi vA' (3 / 13) dIrghaH - Na0 - NA0 appANAsunto / [appANassa ] appANa pUrvavat / SaSThI Gas / 'GasaH ssaH' (3 / 10) Gas0 - ssa0 appANassa / [appANANa] appANa pUrvavat / SaSThI Am / 'TA-AmorNaH' (36) Am0 + Na / 'jas-zas-Gasi-to-do0' (312) dIrgha:- Na0 -NA0 appANANa / [appANammi appANe] appANa pUrvavat / saptamI ngi| 'De-mmi De:' (3 / 11) Gi0 mmi0 appANammi / kecit 'De-mmi De:' (3 / 11) Gi0 - De0 - e0 / 'Dityantya0' (2 / 12114) aluk - appANe / Page #358 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya tRtIyaH pAdaH // 345 [appANesu] appANa pUrvavat / saptamI sup / 'bhis-bhyas-supi' (3 / 15) ettvaM - Na. -Ne0 appANesu / luptasyAdyapekSayA samAse'pi ANa syAt / [appANa kayaM] AtmanA kRtamityarthe appANa kayaM pUrvavat [2 / 114] / atha rAjanzabdavat AtmanpANi / yathA - [appA appo] Atman (2) / prathamA si / 'hasvaH saMyoge' (184) A0 - a0 / 'bhasmA-''tmanoH po vA' (2 / 51) tma0 - pa0 / 'anAdau0' (2 / 89) pasya dvitvaM - pa0 - ppa0 / 'rAjJaH' (3 / 49) A0 / 'samAnAnAM0' (1 / 2 / 1) dIrghaH / dvitIye 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk appA appo / [he appA ! he appa !] he Atman (2) / AmantraNe si / 'husvaH saMyoge' (184) A0 - a0 / 'bhasmA''tmano:0' (2 / 51) tma0 - pa0 / 'anAdau0' (2189) pasya dvitvaM-pa0 - ppa0 / 'rAjJaH' (3 / 49) A0 / 'samAnAnAM0' (1 / 2 / 1) dIrghaH / 'antya0' (1 / 11) sluk / pakSe- 'antyavya0' (1211) nluk ! he appa ! / [appANo ciTThanti ] Atman / appa pUrvavat / prathamA jas / 'jas-zas-si-GasAM No' (3350) jas0 -No0 / 'jas-zas-Gasi-tto0' (3 / 12) dIrghaH - ppa0 - ppA0 appANo / ciTThanti pUrvavat [3 / 20] / [appANo peccha] Atman / appa pUrvavat / dvitIyA zas / 'jas-zas-Gasi-GasAM No' (350) zas0 - No0 / 'jas-zas-Gasi-tto0' (3 / 12) dIrghaH ppa0 - ppA0 appANo / peccha pUrvavat [3 / 28] / [appaNA] appa pUrvavat / tRtIyA TA / 'To NA' (3.51) TA0 -NA0 appaNA / [appehiM] appa pUrvavat / tRtIyA bhis / 'bhiso hi-hi~-hiM' (37) bhis0 - hiM0 / 'bhis-bhyas-supi' (3 / 15) ettvaM - ppa0 - ppe0 appehiM / [appANo] Atman / paJcamI Gasi / 'husvaH saMyoge' (1984) A0 - a0 / 'bhasmA-''tmano:0' (2051) tma0 - pa0 / 'anAdau0' (2 / 89) pasya dvitvaM - pa0 - ppa0 / 'jas-zas-Gasi0' (350) Gasi0 - No0 / 'jas-zasGasi0' (3 / 12) dIrghaH - ppa0 - ppA0 appaanno|| [appAo] Atman / paJcamI Gasi / 'hasvaH saMyoge' (184) A0 - a0 / 'bhasmA-''tmano:0' (2051) tma0 - pa0 / 'anAdau0' (2189) pasya dvitvaM - pa0 - ppa0 / 'Gasesto -do-du0' (38) Gasi0 - do0 / 'ka-ga-caja0' (1 / 177) dluk / 'jas-zas-Gasi-tto0' (3 / 12) dIrghaH - ppa0 - ppA0 appAo / [appAu] Atman / paJcamI Gasi / 'husvaH saMyoge' (184) A0 - a0 / 'bhasmA-''tmano:0' (2 / 51) tma0 - pa0 / 'anAdau0' (2189) pasya dvitvaM - pa0 - ppa0 / 'Gasesto -do-du0' (38) Gasi0 - du0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) dluk / 'jas-zas-Gasi-tto0' (3 / 12) dIrghaH - ppa0 - ppA0 appAu / [appAhi] Atman / paJcamI Gasi / 'husva: saMyoge' (1984) A0 - a0 / 'bhasmA-''tmano:0' (2051) tma0 - pa0 / 'anAdau0' (289) pasya dvitvaM - pa0 - ppa0 / 'Gasestto -do-du-hi0' (38) Gasi0 - hi0 / 'jas-zasGasi-tto0' (312) dIrghaH - ppa0 - ppA0 appAhi / [appAhinto] Atman / paJcamI Gasi / 'hasvaH saMyoge' (1984) A0 - a0 / 'bhasmA-''tmano:0' (2 / 51) tma0 - pa0 / 'anAdau0' (2 / 89) pasya dvitvaM - pa0 - ppa0 / 'Gasestto -do-du0' (3 / 8) Gasi0 - hinto0 / 'jaszas-Gasi0' (3 / 12) dIrghaH - ppa0 - ppA0 appAhinto / Page #359 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 346 vyutpattidIpikAbhidhAna-duNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // [apyA] Atman / paJcamI Gasi / 'husva: saMyoge' (1984) A0 - a0 / 'bhasmA-''tmano:0' (2 / 51) tma0 - pa0 / 'anAdau0' (2 / 89) pasya dvitvaM - pa0 - ppa0 / 'Gasesto -do-du0' (3 / 8) Gasiluk / 'jas-zas-Gasi0' (3 / 12) dIrghaH - ppa0 - ppA0 appA / [appAsunto] Atman / appA pUrvavat / paJcamI bhyas / 'bhyasasto-do-du-hi-hinto-sunto' (39) bhyas0 - sunto0 appaasunto| [appaNo dhaNaM] Atman / appa pUrvavat / SaSThI Gas / 'jas-zas-Gasi-GasAM No' (3 / 50) Gas0 - No0 appaNo / dhanaM / 'no NaH' (1 / 228) naM0 - NaM0 dhaNaM / [appANaM] Atman / SaSThI Am / 'husvaH saMyoge' (1984) A0 - a0 / 'bhasmA-''tmano:0' (251) tma0 - pa0 / 'anAdau0' (2 / 89) pasya dvitvaM - pa0 - ppa0 / 'TA-AmorNaH' (36) Am0 - Na / 'jas-zas-Gasi0' (3 / 12) dIrghaH - ppa0 - ppA0 / 'ktvA-syAderNa-svorvA' (1 / 27) anusvAraH appANaM / [appe appammi] appa (2) / saptamI Gi / 'De-mmi u:' (3 / 11) Gi0 - De0 - e0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk appe / pakSe - Gi0 -mmi0 appmmi| [appesu] appa / saptamI sup / 'bhis-bhyas-supi' (3 / 15) ettvaM - ppa0 - ppe0 appesu / [rAyANo] rAjan / prathamA si / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) jaluk / 'avarNo yazrutiH' (1 / 180) a0 - ya0 / anena vA an0 - ANa0 / 'lokAt' (1 / 1 / 3) rAyANa / 'ata: serDoH' (32) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2212114) aluk rAyANo / [rAyANA] rAjan / prathamA jas / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) jluk / 'avarNo0' (1 / 180) a0 - ya0 / anena vA an0 - ANa0 / 'lokAt' (1 / 1 / 3) rAyANa / 'jas-zas-Gasi-tto-do0' (3 / 12) dIrghaH rAyANA / [rAyANaM] rAyANa pUrvavat / dvitIyA am / 'amo'sya' (35) aluk am0 - m0 / 'mo'nu0' (1223) anusvAraH rAyANaM / [rAyANe] rAyANa pUrvavat / dvitIyA zas / 'TANa-zasyet' (3 / 14) ettvaM - Na0 -Ne0 / 'jas-zasoluMk' (3 / 4) zasluk raayaanne| [rAyANeNa] rAyANa pUrvavat / tRtIyA TA / 'TA-AmoNaH' (36) TA0 - Na0 / 'TANa-zasyet' (3 / 14) ettvaM - Na0 -Ne0 rAyANeNa / [rAyANehiM] rAyANa pUrvavat / tRtIyA bhis / 'bhiso hi-hi~-hiM' (37) bhis0 - hiM0 / 'bhis-bhyas-supi' (3 / 15) ettvaM - Na - Ne0 rAyANehiM / __ [rAyANAhinto] rAyANa pUrvavat / paJcamI Gasi - paJcamI bhyas / 'Gasestto-do-du0' (38) Gasi0 - hinto0 / 'bhyasasto-do-du0' (39) bhyas0 - hinto0 / 'jas-zas-Gasi-tto0' (3 / 12) dIrghaH - Na0 - NA0 raayaannaahinto| [rAyANassa ] rAyANa pUrvavat / SaSThI Gas / 'GasaH ssa:' (3 / 10) Gas0 - ssa0 rAyANassa / [rAyANANaM] rAyANa pUrvavat / SaSThI Am / 'TA-AmorNaH' (3 / 6) Am0 - Na / 'jas-zas-Gasi-to0' (3 / 12) dIrghaH - Na0 - NA0 / 'ktvA-syAderNa-svorvA' (1 / 27) anusvAraH rAyANANaM / Page #360 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya tRtIyaH pAdaH // 347 [rAyANammi] rAyANa pUrvavat / saptamI Gi / 'De-mmi u.' (3 / 11) Gi0 - mmi0 rAyANammi / [rAyANesu] rAyANa / saptamI sup / 'bhis-bhyas-supi' (3 / 15) ettvaM - Na0 - 0 rAyANesu / pakSe [rAyA] rAjan / 'antya0' (1 / 11) naluk / prathamA si / 'ka-ga-ca-ja0' (13177) jluk / 'avarNo yazrutiH' (1 / 180) a0 - ya0 / 'rAjJaH' (3 / 49) A / 'lokAt' (1 / 1 / 3) yA0 / 'antya0' (1 / 11) sluka rAyA ityAdi / [juvANo] yuvan / prathamA si / 'Aderyo jaH' (1 / 245) yu0 - ju0 / anena vA an0 - ANa0 / 'lokAt' (1 / 1 / 3) juvANa / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk juvANo / luptasyAdyapekSayA samAse'pi ANa Adezo bhavati / [juvANajaNo] yuvA cAsau janazca / yuvan-jana ityarthe juvANajaNo pUrvavat / pakSe [juA] yuvan / prathamA si / 'Aderyo jaH' (1 / 245) yu0 - ju0 / 'antya0' (1111) naluk / 'rAjJaH' (3 / 49) A / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) vluk / 'samAnAnAM0' (1 / 2 / 1) A / 'antya0' (1 / 11) sluk juA / [bamhANo bamhA ] brahman / prathamA si / 'sarvatra la-va0' (2179) luk / 'pakSma-zma-Sma0' (2 / 74) hma0 - mha0 / anena vA an0 - ANa0 / 'ata: serDoH' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (222114) aluk bamhANo / pakSe - brahman / prathamA si / 'antya0' (1 / 11) naluk / 'sarvatra la-va0' (279) luk / 'pakSma-zma-Sma0' (2 / 74) hma0 - mha0 / 'rAjJaH' (3 / 49) A / 'samAnAnAM0' (1 / 2 / 1) mhA0 / 'antyavya0' (1 / 11) sluk bamhA / [addhANo addhA] adhvan / prathamA si / 'sarvatra la-va0' (2279) vluk / 'anAdau0' (2289) dhasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvadhasya daH / anena vA an0 - ANa0 / 'lokAt' (1 / 1 / 3) addhANa / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk addhaanno| pakSe- adhvan / prathamA si / 'antya0' (1111) nluk / 'sarvatra la-va0' (2279) vluk / 'anAdau0' (2189) dhasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvadhasya daH / 'rAjJaH' (3 / 49) A / 'lokAt' (1 / 1 / 3) addhA / 'antyavya0' (1 / 11) sluk addhA / __ [ucchANo ucchA ] ukSan / prathamA si / 'cho'kSyAdau' (2 / 17) kSasya chaH / 'anAdau0' (2 / 89) chasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvachasya caH / anena vA an0 - ANa0 / 'lokAt' (1 / 1 / 3) ucchANa / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk ucchANo / pakSe - ukSan / prathamA si / 'antya0' (1 / 11) gluk / 'cho'kSyAdau' (2 / 17) kSasya chaH / 'anAdau0' (2189) chasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvachasya caH / 'rAjJaH' (3 / 49) A / 'lokAt' (1 / 1 / 3) ucchA / 'antyavya0' (1 / 11) sluk ucchA / [gAvANo gAvA ] grAvan / prathamA si / 'sarvatra la-va0' (279) luk / anena vA an0 - ANa0 / 'lokAt' (1 / 123) gAvANa / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2212114) aluk gAvANo / pakSe - grAvan / prathamA si / 'antya0' (1 / 11) nluk / 'sarvatra la-va0' (2679) luk / 'rAjJaH' (3 / 49) A0 / 'antyavya0' (1 / 11) sluk gAvA / [pUsANo pUsA] pUSan / prathamA si / 'za-SoH saH' (1 / 260) Sa0 - sa0 / anena vA an0 - ANa0 / 'lokAt' (1 / 1 / 3) pUsANa / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 pUsANo / Page #361 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 348 vyutpattidIpikAbhidhAna-DhuNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // pakSe- pUSan / prathamA si / 'antya0' (1 / 11) naluk / 'za-SoH saH' (12260) Sa0 - sa0 / 'rAjJaH' (3 / 49) A0 / 'lokAt' (1 / 1 / 3) pUsA / 'antya0' (1 / 11) sluk puusaa| [takkhANo takkhA ] takSan / prathamA si / 'kSaH khaH kvacittu cha-jhau' (23) kSa0 - kha0 / 'anAdau0' (2189) khasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvakhasya kaH / anena vA an0 - ANa0 / 'ataH seoH' (32) si0 - Do0 - o0 tkkhaanno| pakSe- takSan / prathamA si / 'antya0' (1 / 11) gluk / 'kSaH kha:0' (2 / 3) kSa0 - kha0 / 'anAdau0' (2189) khasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvakhasya kaH / 'rAjJaH' (3 / 49) A0 / 'lokAt' (1 / 1 / 3) takkhA / 'antyavya0' (1 / 11) sluk takkhA / [muddhANo muddhA] mUrdhan / prathamA si / 'husvaH saMyoge' (1984) mU0 - mu0 / 'sarvatra la-va0' (2279) luk / 'anAdau0' (2 / 89) dhasya dvitvam / 'dvitIya0' (2 / 90) pUrvadhasya daH / anena vA an0 - ANa0 / 'lokAt' (1 / 13) muddhANa / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 muddhaanno| pakSe - mUrdhan / prathamA si / 'antya0' (1 / 11) naluk / 'hasvaH saMyoge' (1984) mU0 - mu0 / 'sarvatra la-va0' (279) luk / 'anAdau0' (2 / 89) dhasya dvitvam / "dvitIya0' (2 / 90) pUrvadhasya daH / 'rAjJaH' (3 / 49) A0 / 'lokAt' (1 / 1 / 3) muddhA / 'antyavya0' (1 / 11) sluk muddhA / [sANo sA] zvan / prathamA si / 'sarvatra la-va0' (2279) vluk / 'za-SoH saH' (11260) za0 - sa0 / anena vA an0 - ANa0 / 'lokAt' (1 / 1 / 3) sANa / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 sANo / pakSe - zvan / prathamA si / 'antyaH ' (1211) naluk / 'sarvatra la-va0' (279) vluk / 'za-SoH saH' (1 / 260) za0 - sa0 / 'rAjJaH' (3 / 49) A0 / 'lokAt' (1 / 1 / 3) sA / 'antyaH ' (1 / 11) sluk saa| [sukammANe peccha] sukarman / dvitIyA zas / 'sarvatra la-va0' (2179) luk / 'anAdau0' (2 / 89) masya dvitvam / anena vA an0 - ANa0 / 'lokAt' (1 / 1 / 3) sukammANa / 'TANa-zasyet' (3 / 14) ettvaM - Na. -Ne0 / 'jaszasoluMk' (3 / 4) zasluk sukammANe / peccha pUrvavat [3 / 28] / [niei kaha so sukammANe] sukammANe pUrvavat / [sammaM] zarman / prathamA si / 'za-SoH saH' (1260) za0 - sa0 / 'sarvatra0' (2179) luk / 'anAdau0' (2 / 89) masya dvitvam / 'antyavya0' (1111) naluk / 'klIbe svarAnm seH' (3625) si0 - m0 / 'mo'nusvAraH (1923) anusvAraH sammaM // 56 // ___ AtmanaSTo NiA-NaiA // 8 // 357 // AtmanaH parasyASTAyA: sthAne NiA-NaiA ityAdezau vA bhavataH // appaNiA pAuse uvagayammi / appaNiA ya viaDDikhANiA / appaNaiA / pakSe - appANeNa // [AtmanaSTo NiA-NaiA] Atman paJcamI Gasi / TA SaSThI Gas / NiA-NaiA prathamA au / [appaNiA pAuse uvagayammi] Atman / tRtIyA TA / 'husvaH saMyoge' (1984) A0 - a0 / 'bhasmA-''tmanoH po vA' (251) tma0 - pa0 / 'anAdau0' (2 / 89) pasya dvitvam / 'antyavya0' (1211) gluk / anena vA TA0 - NiA0 appaNiA / Page #362 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya tRtIyaH pAdaH // prAvRS / 'sarvatra0' (2 / 79) 'dik-prAvRSoH saH' (1 / 19 ) Sa0 (1|1|3) se pAuse / / luk / 'udutvAdI' (1 / 131) vR0 vu0 'ka-ga ca ja0' (1 / 177) vluk / - / / sa0 / saptamI Gi 'Demmi De' (3|11) Di0De0e0 'lokAt' | upagata / saptamI Gi / 'po vaH' (1 / 231) pa0va0 / 'kaga ca ja0' (1 / 177) tluk / 'avarNo yazrutiH' (1 / 180) a0 ya0 / 'De-mmi De:' (3 / 11) Di0mmi uvagayammi Atmanaiva prAvRSe upagatAyAmityarthaH / I [ appaNiA ya viaDDikhANiA ] Atman / tRtIyA TA / 'hrasvaH saMyoge ' (1 / 84) A0 a0 / 'bhasmA''tmano: 0 (2251) tma0 pa0 'anAdau0' (2289) pasya dvitvaM pa0ppa0 / 'antyavya0' (1|11) nluk / anena vA TA0 NiA0 appaNiA / - ca 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) cluk| 'avarNo0 (11180) a0 ya0 ya virtA / prathamA si / 'ka-ga-ca-ja0 ' (1 / 177) tluk / 'saMmarda - vitardi-viccharda-cchardi - kaparda - mardite rdasya' (2 / 36) di0 Di0 / 'sarvatra 0 ' (279) luk / 'anAdau 0 ' (2289) dvitvaM - DDi0 / 'syam - jas-i [-zasAM luk (4 / 344) muluka viaDDi / khati / prathamA si / 'no NaH ' (1 / 228) ni0Ni0 / 'ka-ga-ca-ja0 ' (1 / 177) tluk / 'antyavya0' (1 / 11) sluk khANiA / Atmanaiva vitardi vedikA khAnitetyarthaH / - NaiA0 appaNaiA / pakSe [ appaNaiA ] appa pUrvavat tRtIyA TA anena TA0 [ appANeNa ] Atman / tRtIyA TA / 'hrasvaH saMyoge ' (1184) A0 a0 / 'bhasmA''tmano: 0 ' (2251) tma0 - pa0 / 'anAdI0' (2289) pasya dvitvaM pa0ppa0 / 'puMsyana ANo rAjavacca' (356) an0 ANa0 / 'lokAt ' (1|1|3) appANa | 'TA-AmorNaH' (36) TA0 Na0 / 'TANa - zasyet' (3|14) ettvaM Ne0 appANeNa // 57 // Na0 - ataH sarvAdiDeMja'saH / / 8 / 3158 // 349 - sarvAdakArAtparasya jasa: Dit e ityAdezo bhavati // savve / anne / je / te / ke / ekke / kayare / iyare / ee // ata iti kim ? saMvvAo riddhIo || jasa iti kim ? savvassa // [ ataH sarvAderDerjasaH ] at paJcamI Gasi / sarvAdi paJcamI Gasi De prathamA si / jas SaSThI Gas / 1 [ savve ] sarva / prathamA jas / 'sarvatra 0 ' (2 / 79) luk / 'anAdau 0 ' (289) vasya dvitvaM * De0 - e0 / 'Dityantya0' (2|1|114) aluk| 'lokAt' (11113) vve0 savve / jas0 -> - va0 vva0 / anena [ anne] anya / prathamA jas / 'adho mana yAm' (2178) gluk| 'anAdau0' (289) nasya dvitvaM nna0 / anena jas0 - De0 e0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk / 'lokAt ' (1|1|3) ne0 anne 1. H. L. M. radantAt / E. rataH / 2. savvAo riddhIo, pattA savvevi sayaNa-saMbaMdhA / saMsAre tA viramasu tatto jai muNasi appANaM // [ vai0 za0 - 25] na0 - [je] yad / prathamA jas / anena jas0De0 e0 / 'Dityantya0 ' (2 / 1 / 114) aluk / 'Aderyo jaH' (11245) ye0 je0 je / ->> Page #363 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 350 vyutpattidIpikAbhidhAna-DhuNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // [te] tad / prathamA jas / anena jas0 - De0 - e0 / 'Dityantya0' (2 / 12114) adluk te / [ke] kim / prathamA jas / 'kimaH kastra-tasozca' (3171) kim0 - ka0 / anena jas0 - De0 - e0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk / 'lokAt' (1 / 1 / 3) ke ke| [ekke] eka / prathamA jas / 'sevAdau vA' (2 / 99) kasya dvitvaM - ka0 - kka0 / anena jas0 - De0 - e0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk / 'lokAt' (1 / 1 / 3) ke ekke / [kayare] katara / prathamA jas / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / 'avarNo yazrutiH' (12180) a0 - ya0 / anena jas0 - De0 - e0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk 'lokAt' (1 / 1 / 3) re kayare / [kayame] katama / prathamA jas / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / 'avarNo0' (1 / 180) a0 - ya0 / anena jas0 - De0 - e0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk / 'lokAt' (1 / 1 / 3) me kayame / [iyare ] itara / prathamA jas / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / 'avarNo0' (12180) a0 - ya0 / anena jas0 - De0 - e0 / 'Dityantya0' (2212114) aluk / 'lokAt' (1 / 13) re iyare / [ee] etad / prathamA jas / 'antyavyaJjanasya' (1 / 11) dluk / anena jas0 - De0 - e0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk / 'lokAt' (1 / 1 / 3) te / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk ee| [savvAo riddhIo ] sarvA / prathamA jas / 'sarvatra la-va-rAmavandre' (279) luk / 'anAdau0' (2 / 89) vasya dvitvaM - vA0 - vvA0 / 'striyAmudoto vA' (3 / 27) jas0 - o0 savvAo / Rddhi / prathamA jas / 'riH kevalasya' (1 / 140) R0 - ri0 / 'striyAmadotau vA' (3 / 27) jas0 - o0 - pUrvasya ca dIrghaH riddhIo / [savvassa] sarva / SaSThI Gas / 'sarvatra la-va0' (2179) luk / 'anAdau0' (2 / 89) vasya dvitvaM - va. - vv0| 'GasaH ssaH' (3 / 10) Gas0 - ssa0 savvassa // 58 // Dessi-mmi-tthAH // 8 // 359 // sarvAderakArAtparasya : sthAne ssi-mmi-stha ete AdezA bhavanti // savvassi savvammi savvattha / annassi annammi annattha / evaM sarvatra || ata ityeva - amummi | [ : ssi-mmi-tthAH] Gi SaSThI Gas / ssi-mmi-ttha prathamA jas / [savvassi savvammi savvattha ] sarva (3) / saptamI Gi / 'sarvatra la-va0' (2179) luk / 'anAdau0' (2189) vasya dvitvaM - va0 - vva0 / anena Gi0 - ssi-mmi-ttha AdezAH savvassiM savvammi savvattha / [annassi annammi annattha ] anya (3) / saptamI Gi / 'adho ma-na-yAm' (2 / 78) yaluk / 'anAdau0' (2 / 98) nasya dvitvaM - na0 -tra0 / anena Gi0 - ssi-mmi-ttha AdezA: annassi annammi annattha / [amummi] adas / saptamI Gi / 'antya0' (1 / 11) sluk / 'muH syAdau' (388) da0 - mu0 / 'De-mmi .' (3 / 11) Gi0 -mmi0 amummi // 59 // 1. A. kayame udAharaNam / Page #364 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya tRtIyaH pAdaH // 351 navA'nidametado hiM // 8 // 360 // idam - etadvarjitasya(tAt) sarvAderataH parasya DehimAdezo vA bhavati // savvahiM / annahiM / kahiM / jahiM / tahiM / bahulAdhikArAt ki-yattadbhyaH striyAmapi kAhiM / jAhiM / tAhi / bAhulakAdeva 'ki-yattadosyamAmi' (3 / 33) iti GI sti / pakSe- savvassi / savvammi / savvattha ityAdi / striyAM tu pakSe - kAe kIe / jAe jIe / tAe tIe // idametadvarjanaM kim ? imassi / eassi // [navA'nidametado hiM] navA prathamA si / anidametad paJcamI Gasi / hiM prathamA si / [ savvahiM] sarva / saptamI Gi / 'sarvatra la-va0' (2 / 79) luk / 'anAdau0' (2 / 89) vasya dvitvaM - va0 - vva0 / anena vA Gi0 - hiM0 svvhiN|| [annahiM] anya / saptamI Gi / 'adho ma-na-yAm' (278) yaluk / 'anAdau0' (2 / 89) nasya dvitvaM - na0 - na0 / anena vA Gi0 - hiM0 annahiM / [kahiM] kim / saptamI Gi / 'kimaH kastra-tasozca' (371) kim - ka0 / anena vA Gi0 - hiM0 kahiM / . [jahiM] yad / saptamI Gi / 'Aderyo jaH' (12245) ya0 - ja0 / 'antyavya0' (1111) luk / anena vA Gi0 - hiM0 jhiN| [tahiM] tad / saptamI Gi / 'antya0' (1111) luk / anena vA Gi0 - hiM0 thiN| bahulAdhikArAt striyAmapi kiM-yattadbhyo hiM AdezaH syAt / [kAhiM] kim / saptamI Gi / 'kima: kastra-tasozca' (371) kim - ka0 / 'At' (2 / 4 / 18) Appra0 - aa| anena vA Gi0 - hiM0 kAhiM / [jAhiM] yad / saptamI Gi / 'Aryo jaH' (1 / 245) ya0 - ja0 / 'antyavya0' (1 / 11) dluk / 'At' (2 / 4 / 18) Appra0 - A / anena vA Gi0 - hiM0 jaahiN| [tAhi] tad / saptamI Gi / 'antyavyaH' (1 / 11) dluk / 'At' (2 / 4 / 18) Appra0 - A0 / anena vA Gi0 - hiM0 taahiN| bAhulakavacanAt 'kiM-yattadosyamAmi' (3 / 33) iti GIniSedhaH / pakSe [savvassi savvammi savvattha ] sarva (3) / saptamI Gi / 'sarvatra la-va0' (279) luk / 'anAdau0' (2189) vasya dvitvaM - va0 - vva0 / 'uH ssi-mmi-tthAH' (359) Gi0 -ssi-mmi-stha AdezAH savvassi savvammi svvtth| ['annassi annammi annattha ] anya (3) / saptamI Gi / 'adho ma-na-yAm' (278) yaluk / 'anAdau0' (2 / 89) nasya dvitvaM - na0 -tra0 / 'De. ssi-mmi-tthAH' (3 / 59) Gi0 - ssi-mmi-stha AdezAH annassi annammi annattha / strIliGge vikalpapakSe / yathA - 1. A. annassi annammi annattha udAharaNAni / Page #365 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 352 vyutpattidIpikAbhidhAna-duNDikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // [kAe kIe] kim (2) / kimaH kastra-tasoca' (371) kim0 - ka0 / 'At' (2 / 4 / 18) Appra0 - A / saptamI Gi / 'TA-Gas-DeradAdidedvA tu GaseH' (3 / 29) Gi0 - e0 kAe / kim / saptamI Gi / 'kimaH kastra-tasozca' (371) kim ,ka0 / 'kiM-yattadosyamAmi' (3 / 33) GI / 'luka (1 / 10) alopaH / 'lokAt' (1 / 1 / 3) kI / 'TA-Gas-DeradAdi0' (3 / 29) Gi0 - e0 kIe / [jAe jIe] yad (2) / saptamI ngi| 'Aderyo jaH' (1245) ya0 ja0 / 'antyavya0' (1111) dluk / 'At' (2 / 4 / 18) Appra0 - A / 'samAnAnAM tena0' (1 / 2 / 1) jA / 'TA-Gas-DeradAdi0' (3 / 29) Gi0 - e0 jaae| yad / saptamI Gi / 'Aderyo jaH' (12245) ya0 - ja0 / 'antyavya0' (1 / 11) dluk / 'ki-yattadosyamAmi' (3 / 33) GI / 'luk (1 / 10) aluk / 'TA-Gas-DeradAdi0' (3 / 29) Gi0 - e0 jIe / [tAe tIe] tad (2) / saptamI Gi / 'antyavya0' (1111) dluk / 'At' (2 / 4 / 18) Appra0 - A0 / 'samAnAnAM0' (1 / 2 / 1) tA / 'TA-Gas-DeradAdi0' (3 / 29) Gi0 - e0 tAe / tad / saptamI Gi / 'antyavya0' (1 / 11) dluk / 'kiM-yattadosyamAmi' (3 / 33) GI / 'luk (1 / 10) aluk / 'TA-Gas-DeradAdi0' (3 / 29) Gi0 - e0 tIe / [imassi imammi imattha ] idam / saptamI Gi / 'antya0' (1111) mluk / 'idama imaH' (3 / 72) ima0 / ': ssiM-mmi-tthAH' (3 / 59) Gi0 - ssi-mmi-stha AdezAH imassi imammi imattha / [eassi eammi eattha] etad / saptamI Gi / 'antyavya0' (1211) dluk / 'ka-ga-ca-ja0' (1177) tluk| '. ssi-mmi-tthAH' (359) Gi0 - ssi-mmi-stha AdezAH eassi eammi eattha // 60 // ___ Amo Desi // 8 // 3 // 61 // sarvAderakArAtparasya Amo DesimityAdezo vA bhavati // savvesi / annesi / avaresiM / imesi / eesiM / jesi / tesi / kesi / pakSe - savvANa / annANa / avarANa / imaann| eANa / jANa / tANa / kANa / bAhulakAt striyAmapi sarvAsAm - savvesiM0 / evam-annesi / tesi / / [Amo DesiM ] Am SaSThI Gas / DesiM prathamA si / [savvesiM] sarva / SaSThI Am / 'sarvatra la0' (2179) luk / 'anAdau0' (2189) vasya dvitvaM - va0 - vva0 / anena vA Am -DesiM0 - esiM0 / 'DityantyasvarAdeH' (2 / 1 / 114) aluk / 'lokAt' (1123) vvesiM0 savvesi / [annesi] anya / SaSThI Am / 'adho ma-na-yAm' (2278) yaluk / 'anAdau0' (2189) nasya dvitvaM - na0 - na0 / anena vA Am0 - DesiM0 - esiM0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk / 'lokAt' (1 / 1 / 3) nesiM0 annesiN| [avaresiM ] apara / SaSThI Am / 'po vaH' (1 / 231) pa0 - va0 / anena vA Am0 - DesiM0 - esiM0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk / 'lokAt' (1 / 1 / 3) resiM0 avaresiM / [imesi] idam / SaSThI Am / 'idama imaH' (3 / 72) idam - ima0 / anena vA Am0 - DesiM0 - esiM0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk / 'lokAt' (1 / 1 / 3) mesiM0 imesi / [eesi] etad / SaSThI Am / 'ka-ga-ca-ja0' (13177) tluk / anena vA Am0 - DesiM0 - esiM0 / 'Dityantya0' (2212114) antyasvarAdilopaH / 'lokAt' (1 / 13) esiM0 eesiM / Page #366 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya tRtIyaH pAdaH // 353 [jesiM] yad / SaSThI Am / 'Aderyo jaH' (12245) ya0 - ja0 / anena vA Am0 - DesiM0 - esiM0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) antyasvarAdilopaH / 'lokAt' (1 / 1 / 3) jesiM0 jesi / / [tesiM ] tad / SaSThI Am / anena vA Am0 - DesiM0 - esiM0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) antyasvarAdilopaH / 'lokAt' (1 / 1 / 3) tesiM0 tesi / [kesi] kim / SaSThI Am / 'kimaH kastra-tasozca' (371) kim -ka0 / anena vA Am0 - DesiM0 - esiM0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk / 'lokAt' (1 / 1 / 3) kesiM0 kesi / pakSe - [savvANa] savva pUrvavat / SaSThI Am / 'TA-AmorNaH' (36) Am0 - Na / 'jas-zas-Gasi-to-do-dvAmi dIrghaH' (3 / 12) dIrghaH - vva0 - vvA0 svvaann| [annANa] anna pUrvavat / SaSThI Am / 'TA-AmoNaH' (36) Am0 -Na / 'jas-zas-Gasi0' (3 / 12) dIrghaH - 30 -trA0 annANa / [avarANa ] avara pUrvavat / SaSThI Am / 'TA-AmorNaH' (36) Am0 - Na0 / 'jas-zas-Gasi0' (3 / 12) dIrghaH - ra0 - rA0 avarANa / [imANa ] ima pUrvavat / SaSThI Am / 'TA-AmoNaH' (36) Am0 - Na0 / 'jas-zas-Gasi0' (3 / 12) dIrghaHma0 - mA0 imANa / [eANa] ea pUrvavat / SaSThI Am / 'TA-AmorNaH' (3 / 6) Am0 -Na0 / 'jas-zas-Gasi0' (3 / 12) dIrgha:- a0 - A0 eANa / [jANa] ja pUrvavat / SaSThI Am / 'TA-AmorNaH' (36) Am0 -Na / 'jas-zas-Gasi0' (3 / 12) dIrghaH - ja0 - jA0 jANa / ___[tANa] ta pUrvavat / SaSThI Am / 'TA-AmoNaH' (36) Am0 - Na / 'jas-zas-Gasi0' (3 / 12) dIrghaH - ta0 - tA0 tANa / [kANa] ka pUrvavat / SaSThI Am / 'TA-AmorNaH' (36) Am0 -Na / 'jas-zas-Gasi0' (3.12) ka0 - kA0 kaann| [savvesi] sarva / SaSThI Am / 'At' (2 / 4 / 18) Appra0 - A / 'samAnAnAM0' (12 / 1) dIrghaH / 'sarvatra lava0' (2 / 79) luk / 'anAdau0' (2 / 89) vasya dvitvaM-vA0 - vvA0 / anena striyAmapi Am0 - DesiM0 - esiM0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) Aluk / 'lokAt' (1 / 1 / 3) vvesiM0 savvesi / [annesi] anya / SaSThI Am / 'At' (2 / 4 / 18) Appra0 - A / 'samAnAnAM0' (12 / 1) dIrghaH / 'adho mana-yAm' (2 / 78) yluk / 'anAdau0' (2189) nasya dvitvaM - nA0 - nA0 / anena Am0 - DesiM0 - esiM0 / 'Dityantya0' (2 / 12114) Aluk / 'lokAt' (1 / 13) tresiM0 annesi / [tesiM ] tad / SaSThI Am / 'antya0' (1 / 11) dluk / 'At' (2 / 4 / 18) Appra0 - A / 'samAnAnAM0' (1 / 2 / 1) dIrghaH / anena Am0 - DesiM0 - esiM0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) Aluk / 'lokAt' (1 / 1 / 13) tesiM0 tersi // 6 // Page #367 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 354 vyutpattidIpikAbhidhAna-duNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // kiM-tadbhyAM DAsaH // 8 / 3 / 62 // kiM-tadbhyAM parasya AmaH sthAne DAsa ityAdezo vA bhavati // kAsa / tAsa / pakSe-kesi / tesi || [kiM-tadbhyAM DAsaH] kiM-tad paJcamI bhyAm / DAsa prathamA si / [kAsa kesi ] kim / SaSThI Am / 'antyavya0' (1111) maluk / anena vA Am0 - DAsa0 - Asa0 iti / 'Dityantya0' (222114) iluk / 'lokAt' (1 / 13) kAsa0 kAsa / pakSe- 'Amo Desi' (361) Am0 - DesiM0 - esiM0 iti / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) iluk / 'lokAt' (113) kesiM0 kesi / [tAsa tersi] tad / SaSThI Am / 'antyavya0' (1 / 11) luk / anena vA Am0 - DA0 - Asa0 iti / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk / 'lokAt' (21 / 3) tAsa0 tAsa / pakSe - tad / SaSThI Am / 'Amo Desi' (361) Am0 - DesiM0 - esiM0 iti / 'Dityantya0' (2 / 12114) aluk / 'lokAt' (12123) tesiM0 tesiM // 6 // kiM-yattadbhyo DasaH // 8 // 3 / 63 // . ebhyaH parasya GasaH sthAne DAsa ityAdezo vA bhavati // 'GasaH ssaH' (3 / 10) ityasyApavAdaH / pakSe so'pi bhavati // kAsa kassa / jAsa jassa / tAsa tassa // bahulAdhikArAt kiM-tadbhyAmAkArAntAbhyAmapi DAsAdezo vA / kasyA dhanam - kAsa dhaNaM / tasyA dhanam - tAsa dhnnN| pakSe - kAe / jAe / tAe / [kiM-yattadbhyo usaH] ki-yattad paJcamI bhyas / Gas SaSThI Gas / [kAsa kassa ] kim (2) / SaSThI Gas / 'antyavya0' (1 / 11) muluk / anena vA Gas0 - DAsa0 - Asa0 iti / 'Dityantya0' (2212114) iluk / 'lokAt' (1 / 13) kAsa0 kAsa / pakSe - kim / SaSThI Gas / 'kima: kastratasozca' (371) kim0 - ka0 / 'GasaH ssaH' (3 / 10) Gas - ssa0 kss| [jAsa jassa] yad (2) / SaSThI Gas / 'Aderyo jaH' (1 / 245) ya0 - ja0 / 'antya0' (211) dluk / anena vA Gas0 - DAsa0 - Asa0 iti / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk / 'lokAt' (1 / 1 / 3) jAsa0 jAsa / pakSe - yad / SaSThI Gas / 'Aderyo jaH' (1 / 245) ya0 - ja0 / 'antyavya0' (1 / 11) dluk / 'GasaH ssaH' (3310) Gas0 - ssa0 jassa / [tAsa tassa ] tad (2) / SaSThI Gas / 'antyavya0' (za11) luk / anena vA Gas - DAsa0 - Asa0 iti / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk / 'lokAt' (1 / 1 / 3) tAsa0 tAsa / pakSe - tad / SaSThI Gas / 'GasaH ssaH' (3 / 10) Gas0 - ssa0 tassa / [kAsa dhaNaM] kim / SaSThI Das / 'antya0' (1211) mluk / 'luk' (1 / 10) ikaarluk| 'At' (2 / 4 / 18) Appra0 - A / 'lokAt' (1 / 1 / 3) kA iti jAte bAhulakAt AkArAntAdapi Das0 - DAsa0 - Asa0 iti / 'DityantyasvarAdeH' (2 / 1114) Aluk / 'lokAt' (1 / 113) kAsa0 kAsa / dhanaM / 'no NaH' (12228) naM0 -NaM0 dhaNaM / - [tAsa dhaNaM] tad / SaSThI Gas / 'antyavyaH' (1 / 11) dluk / 'At' (2 / 4 / 18) Appra0 - A / 'lokAt' (1 / 1 / 3) tA iti jAte bAhulakAt AkArAntAdapi Gas0 - DAsa0 - Asa0 iti / 'Dityantya0' (2 / 12114) Aluk / . 'lokAt' (1 / 1 / 3) tAsa0 tAsa / dhaNaM pUrvavat / pakSe - Page #368 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya tRtIyaH pAdaH // 355 [kAe] kim / SaSThI Gas / 'antyavya0' (1 / 11) mluk / 'luk (1 / 10) iluk / 'At' (2 / 4 / 18) Appra0 - A / 'TA-Gas-DeradAdidedvA tu Gase:' (3 / 29) Gas0 - e0 kAe / [jAe] yad / SaSThI Gas / 'antyavya0' (1 / 11) dluk / 'Aderyo jaH' (11245) ya0 - ja0 / 'At' (2 / 4 / 18) Apapra0 - A / 'samAnAnAM0' (1 / 2 / 1) dIrghaH / 'TA-Gas-DeradAdi0' (3 / 29) Gas0 - e0 jaae| [tAe] tad / SaSThI Gas / 'antyavya0' (1 / 11) luk / 'At' (2 / 4 / 18) Appra0 - A / 'samAnAnAM0' (1 / 2 / 1) dIrghaH / 'TA-Gas-DeradAdi0' (3 / 29) Gas0 - e0 tAe // 63 // IdbhyaH ssA-se // 8 / 3 / 64 // kimAdibhya IdantebhyaH parasya GasaH sthAne ssA-se ityAdezau vA bhavataH // 'TA-Gas-DeradAdidevA tu GaseH' (3 / 29) ityasyApavAdaH // pakSe adAdayo'pi // kissA / kIse / kIa kIA kIi kIe / jissA / jIse / jIa jIA jIi jIe / tissA / tIse / tIa tIA tIi tIe // [IdbhyaH ssA-se ] It paJcamI bhyas / ssA-se prathamA au / [kissA ] kim / SaSThI Gas / anena vA Gas0 - ssA0 / 'kimaH kastra-tasozca' (371) kim - ka0 / 'kiMyattadosyamAmi' (3 / 33) GIpra0 / 'luk' (1 / 10) aluk / 'lokAt' (1 / 1 / 3) kI0 / 'hasvaH saMyoge' (184) kI0 - ki0 kissA / [kIse ] kim / SaSThI Gas / anena vA Gas0 - se0 / 'kimaH kastra-tasozca' (3 / 71) kim - ka0 / 'kiMyattadosyamAmi' (3 / 33) GIpra0 / 'luk' (1 / 10) kasya alopaH / 'lokAt' (1 / 1 / 3) kI0 kIse / [kIa kIA kIi kIe ] kim (4) / SaSThI Gas / 'TA-Das-DeradAdi0' (3 / 29) Das0 - at-At-it-et AdezAH / 'kimaH kastra-tasozca' (371) kima0 -ka0 / 'kiM-yatta0' (3 / 33) GIpra0 / 'luka' (1 / 10) kasya alopaH / 'lokAt' (1 / 1 / 3) kIa kIA kIi kIe / [jissA] yad / SaSThI Gas / anena vA Gas - ssA0 / "ki-yattadosyamAmi' (3 / 33) GIpra0 / 'antya0' (1 / 11) duluk / 'luka' (1 / 10) yasya alopaH / 'lokAt' (1 / 123) yI0 / 'hasvaH saMyoge' (184) yI0 - yi0 / 'Aderyo jaH' (12245) yi0 - ji0 jissaa| [jIse ] yad / SaSThI Gas / anena vA Gas0 - se0 / 'antyavyaH' (1 / 11) dluk / 'kiM-yattadosyamAmi' (3333) GIpra0 / 'luk' (1 / 10) yasya alopaH / 'lokAt' (1 / 1 / 3) yI0 / 'Aderyo jaH' (11245) yI0 - jI0 jIse / [jIa jIA jIi jIe] yad (4) / SaSThI Gas / 'TA-Gas-DeradAdi0' (3 / 29) Gas0 - at-At-it-et AdezAH / 'antyavya0' (1 / 11) dluk / 'kiM-yattadosyamAmi' (3 / 33) GIpra0 / 'luk' (1 / 10) yasya alopaH / 'lokAt' (1 / 1 / 3) yI0 / 'Aderyo jaH' (12245) yI0 - jI0 jIa jIA jIi jIe / [tissA] tad / SaSThI Gas / anena vA Gas - ssA0 / 'ki-yattado0' (3 / 33) GIpra0 / 'antyavya0' (111) dluk / 'luk' (1 / 10) tasya alopaH / 'lokAt' (113) tI0 / 'hasvaH saMyoge' (1984) tI0 - ti0 tissA / Page #369 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vyutpattidIpikAbhidhAna buNDikayA samarthite siddhamaprAkRtavyAkaraNe // [tIse ] tad / SaSThI Gas / anena vA Gas0 se0 / 'antyavya 0 ' (1 / 11) luk / 'kiM yattadosyamAmi' ( 3 / 33) DIpra0 / 'luka' (1 / 10) tasya alopaH 'lokAt' (11113) tI0 tIse 356 [ tIa tIA tIi tIe ] tad (4) / SaSThI Gas / 'TA- Gas - GeradAdi0' (3 / 29) Gas0 at-At-it-et AdezAH / 'antyavya0' (1111) dluk| 'kiM yattado0' (3133) GIpra0 / 'luka' (1 / 10) tasya alopaH 'lokAt' (1|1|3) tI0 tIa tIA tIi tIe // 64 // I DeDahi DAlA iA kAle / / 8 / 3 / 65 // kiM yattadbhyaH kAle'bhidheye De: sthAne Ahe AlA iti Ditau iA iti ca AdezA vA bhavanti // hissi-mmitthAnAmapavAdaH // pakSe te'pi bhavanti // kAhe kAlA kaiA / jAhe jAlA jaiA / tAhe tAlA taiA // "tAlA jAanti guNA jAlA te sahiaehi ghipyaMti / ravikiraNANuggahiAI hunti kamalAI kamalAI // pakSe - kahiM / kassi / kammi / kattha // I [ DeDahi DAlA huA kAle] Gi SaSThI Das DAhe DAlA iA prathamA jas kAla saptamI Gi / [ kAhe kAlA kar3aA ] kim (3) / saptamI Gi anena vA Di0 DAhe0 (3 / 71) kim0 ka0 / 'Dityantya0 ' (2|1|114) aluk / 'lokAt ' (1|1|3) AlA0 iti / zeSaM pUrvavat / kAlA / tRtIye kim / saptamI Gi / anena vA Gi0 (371) kim0 ka0 kar3aA [ jAhe jAlA jaiA] yad (3) / saptamI Gi / anena vA Gi0 DAhe0 DAlA0 AlA0 iti / 'antyavyaJjanasya' (1 / 11) luk / 'Dityantya0 ' (1 / 245) yA0jA0 jAlA tRtIye yad saptamI hi anena vA Di0 dluk| 'AdeyoM jaH' (1 / 245) ya0 ja0 jaiA / Ahe0 iti / dvitIye Gi0 [ tAhe tAlA taiA ] tad (3) / saptamI Gi / anena vA Gi0 DAhe0 DAlA0 - AlA0 iti / 'antyavya0' (1 / 11) luk / 'Dityantya0 ' (2|1 | 114) tasya alopa: / 'lokAt ' (1|1|3) tAhe tAlA / tRtIye tad / saptamI Gi / anena vA Gi0 iA iti / 'antyavya 0 ' (1 / 11) luk taiA / [ tAlA jAanti guNA...........] Ahe0 iti 'kimaH kasya tasokSa' kAhe / dvitIye Gi0 DAlA0 - iA0 iti / 'kimaH kastra 0 ' asyA vyAkhyA guNAstadA jAyante yadA sahRdayairgRhyante / tatra dRSTAntaH ravikiraNAnugRhItAni kamalAni kamalAni bhavanti / pache 1. [ zR0 pra0- 7 37 / kA0 pra0 7 135 | sa0 ka0 tadA jAyante guNA yadA te sahRdayairgRhyante / ravikiraNAnugRhItAni bhavanti kamalAni kamalAni // Ahe0 iti jAhe / dvitIye Gi0 - (2|1|114) aluk / 'Aderyo jaH' iA0 iti / 'antyavya 0 ' (1111) - - [ karhi ] kim saptamI ki 'kima: kasva0 (3171) kim0 ka0 navA'nimetado hi (3260) Gio- fto aff / / - / dvitIyaH paricchedaH / dhva0 lo0 - dvitIyodyotaH ] Page #370 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya tRtIyaH pAdaH // 357 [kassi kammi kattha] kim (3) / saptamI Gi / 'u. ssi-mmi-tthAH' (3 / 59) Gi0 -ssi-mmi-stha AdezAH / 'kimaH kastra0' (371) kim0 - ka0 kassi kammi kattha // 65 // DasemhA // 8 // 66 // kiM-yattadbhyaH parasya GaseH sthAne mhA ityAdezo vA bhavati // kamhA / jamhA / tamhA / pakSe-kAo / jAo / tAo // [DaseA ] Gasi SaSThI Gas / mhA prathamA si / / [kamhA ] kim / paJcamI Gasi / 'kimaH kastra-tasozca' (371) kim0 - ka0 / anena vA Gasi0 - mhA0 kamhA / [jamhA] yad / paJcamI Gasi / 'Aderyo jaH' (12245) ya0 - ja0 / 'antyavya0' (1 / 11) dluk / anena vA Gasi0 - mhA0 jamhA / [tamhA ] tad / paJcamI Gasi / 'antyavya0' (1 / 11) dluk / anena vA Gasi0 - mhA0 tamhA / pakSe - [kAo] kim / paJcamI Gasi / 'kima: kastra-tasozca' (371) kim -ka0 / 'Gasesto-do-du-hi-hintolukaH' (3 / 8) Gasi0 - do0 / 'ka-ga-ca-ja0' (12177) dluk / 'jas-zas-Gasi0' (3 / 12) dIrghaH - kAo / [jAo] yad / paJcamI Gasi / 'antyavya0' (1 / 11) dluk / 'Aderyo jaH' (12245) ya0 -ja0 / 'jas-zasGasi-tto0' (3 / 12) dIrghaH / 'Gasestto -do-du-hi0' (38) Gasi0 - do0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) dluk jaao| [tAo] tad / paJcamI Gasi / 'antyavya0' (1111) luk / 'jas-zas-Gasi-tto0' (3312) dIrghaH / 'Dasestodo-du-hi0' (38) Gasi0 - do0 / 'ka-ga-ca-ja0' (11177) dluk tAo // 66 // tado 'DoH // 8 // 3 / 67. // tadaH parasya Gase? ityAdezo vA bhavati // to tamhA // [tado DoH] tad paJcamI Gasi / Do prathamA si / [ to tamhA ] tad / paJcamI Gasi / 'antya0' (1211) luk / anena vA Gasi0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 12114) aluk / 'lokAt' (1 / 1 / 3) to / pakSe- tad / paJcamI Gasi / 'GasehA' (3 / 66) Gasi0 - mhA0 / 'antyavya0' (1 / 11) dluk tamhA // 67|| kimo DiNo-DIsau // 8 / 3 / 68 // kimaH parasya GaseDiNo-DIsa ityAdezau vA bhavataH // kiNo / kIsa / kamhA // [kimo DiNo-DIsau] kim paJcamI Gasi / DiNo-DIsa prathamA au| [kiNo] kim / paJcamI Gasi / 'kima: kastra-tasozca' (371) kim - ka0 / anena vA Gasi0 - DiNo0 - iNo0 iti / 'Dityantya0' (212114) aluk / 'lokAt' (1 / 13) kinno| 1. G ddo| Page #371 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 358 vyutpattidIpikAbhidhAna-DhuNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // [kIsa] kim / paJcamI Gasi / 'kima: kastra0' (371) kim -ka / anena vA Gasi0 -DIsa0 - Isa0 iti / 'Dityantya0' (2212114) aluk / 'lokAt' (1 / 1 / 3) kIsa / pakSe [kamhA] kim / paJcamI Gasi / 'kimaH kastra0' (371) kim -ka0 / 'Gaseho' (366) Gasi0 - mhA0 kamhA // 68 // idametatki-yattadbhyaSTo DiNA // 8 / 3 / 69 // ebhya: sarvAdibhyo'kArAntebhyaH parasyASTAyAH sthAne Dit iNA''dezo vA bhavati // imiNA imeNa / ediNA edeNa / kiNA keNa / jiNA jeNa / tiNA teNa // [idametatkiyattadbhyaSTo DiNA] idametatkiyattad paJcamI bhyas / (TA) SaSThI Gas / DiNA prathamA si / [imiNA imeNa] idam / tRtIyA TA / 'idama imaH' (3172) idam - ima0 / anena vA TA0 - DiNA0 - iNA0 iti / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk / 'lokAt' (1 / 1 / 3) imiNA / pakSe- ima pUrvavat / tRtIyA TA / 'TA-AmorNaH' (36) TA0 - Na / 'TANa-zasyet' (3 / 14) ettvaM - ma0 - me0 imeNa / [ediNA edeNa] etad / tRtIyA TA / 'antya0' (1211) dluk / 'to donAdau zaurasenyAmayuktasya' (4 / 260) tasya daH / anena vA TA0 - DiNA0 - iNA0 iti / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk ediNA / pakSe- etad / tRtIyA TA / 'antyavya0' (1 / 11) dluk / 'to donAdau zaurasenyA0' (4 / 260) tasya daH / 'TAAmorNaH' (36) TA0 -Na0 / 'TANa-zasyet' (3 / 14) ettvaM -da0 - de0 edeNa / [kiNA keNa] kim / tRtIyA TA / 'kimaH kastra-tasozca' (371) kim -ka0 / anena vA TA0 - DiNA0 - iNA0 iti / 'Dityantya0' (2212114) aluk kiNA / pakSe- kim / tRtIyA TA / 'kimaH kastra0' (371) kima ka0 / 'TA-AmoNaH' (36) TA0 , Na / 'TANazasyet' (3 / 14) ettvaM - ka0 - ke0 keNa / [jiNA jeNa] yad / tRtIyA TA / 'antyavya0' (1111) dluk / 'Aderyo jaH' (12245) yasya jaH / anena vA TA0 - DiNA0 - iNA0 iti / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk / 'lokAt' (1 / 13) jinnaa| pakSe- yad / tRtIyA TA / 'antyavya0' (1 / 11) dluk / 'Aderyo jaH' (12245) yasya jaH / 'TA-AmoNaH' (36) TA0 -Na / 'TANa-zasyet' (3.14) ettvaM - ja0 - je0 jeNa / [tiNA teNa] tad / tRtIyA TA / 'antyavya0' (1211) luk / anena vA TA0 - DiNA0 - iNA0 iti / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk / 'lokAt' (1 / 1 / 3) tiNA / pakSe- tad / tRtIyA TA / 'antya0' (1 / 11) luk / 'TA-AmorNaH' (36) Am0 - Na / 'TANa-zasyet' (3 / 14) etvaM - ta0 - te0 teNa // 69 / / tado NaH syAdau kvacit // 8 / 370 // tadaH sthAne syAdau pare Na Adezo bhavati / kvacillakSyAnusAreNa // Page #372 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya tRtIyaH pAdaH // 359 ___NaM peccha / taM pazyetyarthaH // soai a NaM rhuvii| tamityarthaH // striyAmapi - hatthunnAmia - muhI NaM tiaDA / tAM trijaTeMtyarthaH / / NeNa bhaNiaM / tena bhaNitamityarthaH // to NeNa karayalaTThiA / tenetyarthaH // bhaNiaM ca NAe / tayetyarthaH // NehiM kayaM / taiH kRtamityarthaH // NAhiM kayaM / tAbhiH kRtamityarthaH // [tado NaH syAdau kvacit ] tad SaSThI Gas / Na prathamA si / syAdi saptamI Gi / kvacit prathamA si / [NaM peccha] tad / dvitIyA am / anena tad - Na / 'amo'sya' (3.5) aluk-am0 - m0 / 'mo'nusvAraH' (1223) anusvAraH NaM / peccha pUrvavat [3 / 28] / [soai a NaM rahuvaI ] 'zuca zoke' (99) zuc / vartta0 tiv / 'vyaJjanAdadante' (4 / 239) at / 'lokAt' (1 / 1 / 3) zuca0 / 'za-SoH saH' (1 / 260) zu0 - su0 / 'yuvarNasya guNaH' (4 / 237) su0 - so0 / 'ka-ga-ca-ja0' (11177) cluk / 'tyAdInAmAdya0' (3 / 139) tiv0 - i0 soai / NaM pUrvavat / raghupati / prathamA si / 'kha-gha-tha-dha-bhAm' (1 / 187) ghu0 - hu0 / 'po vaH' (12231) pa0 - va0 / 'ka-gaca-ja0' (1 / 177) tluk / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH - i0 - I0 / 'antyavyaH' (1 / 11) sluk rhuvii| to vilavianitthAma galaMtahiyayaparisunnaloaNajuyalaM / mahuraM AsAsaMtI hatthunnAmiyamuhI bhaNai NaM tiaDA // 1 // asyA vyAkhyA - hastena unnAmitamUrvIkRtaM mukhaM yayA sA, evaMvidhA trijaTA-rAvaNabhaginI tAM zI(sI)tAM madhuraM yathA syAttathA AsAsaMtI varttate, kiMviziSTAM zI(sI)tAM? vilapitena nisthAmA-kRzA vilapitanisthAmA, tAm, punaH kiMviziSTAM? galita(gala)hRdayaparizUnyalocanayugalAM iti gAthArthaH // 1 // [hatthunnAmiamuhI] hastonnAmitamukhI / prathamA si / 'stasya tho'samasta-stambe' (2045) sto0 - tho0 / 'hasvaH saMyoge' (1984) tho0 - thu0 / 'anAdau0' (2 / 89) thasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvathasya taH / 'ka-gaca-ja0' (1177) tluk / 'kha-gha-tha0' (1 / 187) khI0 - hI0 / 'antya0' (1 / 11) sluk htthunnaamiamuhii| _[NaM] tad / dvitIyA am / 'antyavyaH' (1 / 11) dluk / anena striyAmapi tasya Na:- NA iti / 'isvo'mi' (3 / 36) Na0 / 'amo'sya' (35) aluk / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH NaM / [tiaDA] trijaTA / prathamA si / 'sarvatra la-va-rAmavandre' (279) luk / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) jluk / 'To DaH' (1 / 195) TA0 - DA0 / 'antyavya0' (1 / 11) sluk tiaDA / [NeNa bhaNiaM] tad / tRtIyA TA / 'antyavya0' (1 / 11) luk / anena tasya Na0 / 'TA-AmorNaH' (36) TA0 - Na / 'TANa-zasyet' (3 / 14) ettvaM - Na0 - Ne0 NeNa / bhaNitaM / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk bhaNiaM / 1. soai a NaM rahuvaI viralAGgaligaliakiraNadhArAvaaram / vaaNe vimalujjo dararottUNa salilaJjaliM va Nimento / [se0 ba0 - 1141] zocati cainaM raghupativiralAGgaligalitakiraNadhArAprakaram / vadane vimalodyotaM dararuditvA salilAJjalimiva niyojayat // 2. [se0 ba0 - 11387] tato vilapitanispandAM galaddhRdayaparizUnyalocanayugalAm / madhuramAzvAsayantI hastonnAmitamukhI bhaNatyenAM trijaTA // 3. pAThAM0 - se0 ba0 - NipphandaM / Page #373 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 360 vyutpattidIpikAbhidhAna-duNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // [to NeNa karayalaTThiA] tad / paJcamI Gasi / 'tado DoH' (3 / 67) Gasi0 - Do0 - o0 / 'antyavya0' (1 / 11) luk / 'DityantyasvarAdeH' (2 / 1 / 114) aluk / 'lokAt' (1 / 1 // 3) to / NeNa pUrvavat / karatalasthitA / prathamA si / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / 'avarNo yazrutiH' (1 / 180) a0 - ya0 / sthAdhAtuH / 'sthaSThA-thakka0' (4 / 16) sthasya ThaH - sthi0 - Thi0 / 'anAdau0' (2 / 89) Thasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvaThasya TaH / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / 'antyavya0' (1 / 11) sluk karayalaTThiA / [bhaNiaM ca NAe] bhaNi pUrvavat / tad / tRtIyA TA / 'antyavya0' (1111) dluk / 'At' (2 / 4 / 18) Appra0 - A / anena tA0 -NA0 / 'TA-Gas-DeradAdi0' (3 / 29) TA0 - e0 NAe / [NehiM kayaM] tad / tRtIyA bhis / 'antya0' (1 / 11) dluk / anena ta0 - Na / 'bhiso hi-hi-hiM' (37) bhis0 - hiM0 / 'bhis-bhyas-supi' (3 / 15) ettvaM- Na. -Ne0 NehiM / kayaM pUrvavat [2 / 114] / [NArhi kayaM] tad / tRtIyA bhis / 'antyavya0' (1111) dluk / anena ta0 -Na0 'At' (2 / 4 / 18) Apapra0 -A / 'bhiso hi-hi-hiM' (37) bhis - hiM0 NAhiM / kayaM pUrvavat [2 / 114] // 7 // kimaH kastra-tasozca // 8 / 371 // kima: ko bhavati, syAdau tra-tasozca parayoH // ko / ke| kaM / ke| keNa // tra-kattha // ts-ko| katto / kado // [kimaH kastra-tasozca ] kim SaSThI Gas / ka prathamA si / tra-tas saptamI os / ca prathamA si / [ko] kim / prathamA si / anena kim - ka0 / 'ataH sejhaiH' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (212114) aluk ko / [ke] kim / prathamA jas / anena kim0 - ka0 / 'ataH sarvAderDerjasaH' (358) jas0 - De0 - e0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk / 'lokAt' (1 / 1 / 3) ke ke| [kaM] kim / dvitIyA am / anena kim0 - ka0 / 'amo'sya' (35) aluk / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH kN| [ke] kim / dvitIyA zas / anena kim0 - ka0 / 'TANa-zasyet' (3 / 14) ettvaM- ka0 - ke0 / 'jaszasoluMk' (3 / 4) zasluk ke / [keNa] kim / tRtIyA TA / anena kim - ka0 / 'TA-AmorNaH' (36) TA0 - Na / 'TANa-zasyet' (3 / 14) ettvaM - ka-ke0 keNa / [kattha ] kim / saptamI Gi / anena kim0 - ka0 / 'saptamyAH' (72 / 94) trapra0 / 'trapo hi-ha-tthAH' (2 / 161) trap0 - ttha0 kattha / / [kao] kim / kimadvyAdisarvAdyavaipulya0' (7 / 2 / 89) taspra0 / anena kim - ka0 / 'so ruH' (2 / 1 / 72) sa0 - ru0 / 'raH padAnte0' (1 / 3 / 53) visargaH / 'ato Do visargasya' (1 / 37) visargasthAne Do0 - o0 iti / 'Dityantya0' (221114) aluk / 'ka-ga-ca-ja0' (11177) taluk ko| [katto] kim / 'kimadvyAdisarvAdya0' (72 / 89) taspra0 / anena kim - ka0 / 'to do taso vA' (2 / 160), tassthAne tto0 ktto| Page #374 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya tRtIyaH pAdaH // 361 [kado ] kim / "kimadvyAdisarvAdya0' (7 / 2 / 89) taspra0 / anena kim0 - ka0 / 'tto do taso vA' (2 / 160) tassthAne do0 kado // 71 / / idama imaH // 8 // 372 // idamaH syAdau pare ima Adezo bhavati // imo / ime / imaM / ime / imeNa / striyAmapi - imA // [idama imaH ] idam SaSThI Gas / ima prathamA si / / [imo] idam / prathamA si / anena idam - ima0 / 'ataH se?H' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1114) aluk imo / [ime] idam / prathamA jas / anena idam - ima0 / 'ataH sarvAderDejasaH' (358) jas0 - De0 - e0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk / 'lokAt' (1 / 1 / 3) ime / [imaM ] idam / dvitIyA am / anena idam - ima0 / 'amo'sya' (35) aluk / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH * imaM / [ime] idam / dvitIyA zas / anena idam - ima0 / 'TANa-zasyet' (3 / 14) ettvaM- ma0 - me0 / 'jaszasoluMk' (3 / 4) zasluk ime / [imeNa] idam / tRtIyA TA / anena idam - ima0 / 'TA-AmorNaH' (3 / 6) TA0 - Na / 'TANa-zasyet' (3 / 14) etvaM- ma0 - me0 imeNa / [imA] idam / prathamA si / anena idam - ima0 / 'At' (2 / 4 / 18) Appra0 - A / 'antyavyaJjanasya' (1 / 11) sluk imA // 72 // puM-striyornavA'yamimiA sau // 81373 // idamazabdasya sau pare ayamiti pulliGge-imiA iti strIliGge Adezau vA bhavataH // ahavAyaM kayakajjo / imiA vANiadhUA / pakSe-imo / imA // [puM-striyornavA'yamimiA sau] puM-strI saptamI os / navA prathamA si / ayamimiA prathamA au / si saptamI ngi| ahavAyaM kayakajjo majjha kae mukkajIvio somittI / nippalachUDhabhuabharo navara mae ceya lahuIkao appANo // 1 // asyArthaH - lakSmaNasya zaktibhede rAmoktiH / athavAyaM- ayaM saumitrirlakSmaNo mama kRte muktajIvito vartate / kiMviziSTaH saumitriH ? kRtaM kArya yena sa kRtakAryaH / mayA AtmA laghukIkRtaH / AtmA kathambhUtaH ? navaraM-kevalaM - niSphalo chUDho dhRto bhujabharo yena sa ityarthaH / / [ahavAyaM kayakajjo ] athavA / prathamA si / 'kha-gha-tha-dha-bhAm' (1 / 187) thasya haH / 'avyayasya' (3 / 2 / 6) silup ahavA / idam / prathamA si / anena vA pulliGge idam - ayaM0 / 'antyavya0' (1 / 11) sluk ayaM / kRtkaary| prathamA si / 'Rto't' (1 / 126) kR0 - ka0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) talaka / 'hasvaH saMyoge' (1984) ka0 / 'dya-yya-yAM jaH' (2 / 24) rya0 - ja0 / 'anAdau0' (2189) jasya dvitvam / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 kayakajjo / Page #375 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 362 vyutpattidIpikAbhidhAna-duNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // [imiA vANiadhUA] idam / prathamA si / anena vA strIliGge idam - imiA AdezaH / 'antyavya0' (1111) sluk imiA / vANijaduhitR / prathamA si / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) jluk| 'duhitR-bhaginyodhUA-bahiNyau' (2 / 126) duhitR0 - dhUA0 iti / 'antyavya0' (1 / 11) sluk vANiadhUA / eSA vANijaduhitetyarthaH / pakSe__ [imo] idam / prathamA si / 'idama imaH' (3 / 72) idam - ima0 / 'ataH sejhaiH' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk imo / _ [imA ] idam / prathamA si / 'idama imaH' (372) idam - ima0 / 'At' (2 / 4 / 18) Appra0 - A / 'antyavya0' (1 / 11) sluk imA // 73 // ssi-ssayorat // 8 // 374 // idamaH ssi-ssa ityetayoH parayoradvA bhavati // assi / assa / pakSe- imAdezo'pi-imassi / imassa / bahulAdhikArAdanyatrApi bhavati - ehi / esu / Ahi // ebhiH / eSu / AbhirityarthaH / / [ssissayorata ] ssi-ssa saptamI os / at prathamA si / [assi ] idam / saptamI Gi / 'u: ssi-mmi-tthAH' (359) Gi0 - ssi0 / anena vA idam - a0 assi| [assa] idam / SaSThI Gas / 'GasaH ssaH' (3 / 10) Gas0 - ssa0 / anena vA idam - a0 assa / pakSe [imassi] idam / saptamI Gi / '. ssi-mmi-tthAH' (359) Gi0 - ssi0 / 'idama imaH' (372) idam - ima0 imassi / [imassa ] idam / SaSThI Gas / 'GasaH ssaH' (3 / 10) Gas0 - ssa0 / 'idama imaH' (372) idam0 - ima0 imassa / bahulAdhikArAt ssi-ssayovinA'nyatrApi adAdezo bhavati / yathA [ehi] idam / tRtIyA bhis / 'bhiso hi-hi~-hiM' (37) bhis0 - hi0 / anena idam - a0 / 'bhis-bhyassupi' (3 / 15) ettvaM ehi / / [ esu] idam / saptamI sup / anena idam0 - a0 / 'bhis-bhyas-supi' (3 / 15) ettvaM esu / [Ahi] idam / tRtIyA bhis / 'bhiso hi-hi-hiM' (37) bhis0 - hi0 / anena idam - a0 / 'At' (2 / 4 / 18) Appra0 - A Ahi // 74 // Dermena haH // 8 / 375 // idamaH kRtemA''dezAt parasya : sthAne mena saha ha Adezo vA bhavati // iha / pakSe-imassi / imammi // [GemeMna haH ] Gi SaSThI Gas / ma tRtIyA TA / ha prathamA si / [iha] idam / saptamI Gi / 'idama imaH' (372) idam - ima0 / anena vA makAreNa sahaiva GisthAne iha / pakSe [imassi ] idam / saptamI Gi / 'idama imaH' (3 / 72) idam - ima0 / 'ke ssi-mmi-tthAH' (359) Gi0 - ssi0 imssi| Page #376 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya tRtIyaH pAdaH // 363 [imammi ] idam / saptamI Gi / 'idama ima:' (3 / 72) idam - ima0 / ' ssi-mmi-tthAH' (359) Gi0 - mmi0 imammi // 75 // na tthaH // 8 // 376 // idamaH parasya ': ssi-mmi-tthAH' (359) iti prAptaH ttho na bhavati // iha / imassi / imammi / [na sthaH] na prathamA si / ttha prathamA si / [iha] pUrvavat [3/75] / [imassi] pUrvavat [374-75] / [imammi ] pUrvavat [3 / 75] // 6 // No'm-zas-TA-bhisi // 8 // 377 // idamaH sthAne am-zas-TA-bhissu pareSu Na Adezo vA bhavati / NaM peccha / Ne peccha / NeNa / NehiM kayaM // pakSe-imaM / ime / imeNa / imehi / / [No'mzasTAbhisi] Na prathamA si / am-zas-TA-bhis saptamI Gi / [NaM peccha] idam / dvitIyA am / anena vA idam - Na / 'amo'sya' (3 / 5) aluk - am0 - m / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH NaM / peccha pUrvavat [3 / 28] / [Ne peccha] idam / dvitIyA zas / anena vA idam - Na / 'TANa-zasyet' (3 / 14) ettvaM - Na0 - 0 / 'jas-zasoluMka (3 / 4) zasluk Ne / peccha pUrvavat [3 / 28] / [NeNa] idam / tRtIyA TA / anena vA idam - Na / 'TA-AmorNaH' (36) TA0 -Na / 'TANa-zasyet' (3 / 14) ettvaM - Na0 - Ne0 NeNa / [Nehi kayaM] idam / tRtIyA bhis / anena idam0 -Na / 'bhiso hi-hi-hi' (37) bhis0 - hiM0 / 'bhisbhyas-supi' (3 / 15) ettvaM - Na0 - Ne0 NehiM / kayaM pUrvavat [2 / 114] / [imaM] idam / dvitIyA am / 'idama imaH' (3172) idam - ima0 / 'amo'sya' (35) aluk - am0 - m / 'mo'nu0' (1123) anusvAraH imaM / [ime] idam / dvitIyA zas / 'idama imaH' (3 / 72) idam - ima0 / 'TANa-zasyet' (3.14) ettvaM - ma0 - me0 / 'jas-zasoluMk' (38) zasluk ime / / [imeNa] idam / tRtIyA TA / 'idama imaH' (3 / 72) idam - ima0 / 'TA-AmoNaH' (3 / 6) TA0 - Na / 'TANa-zasyet' (3 / 14) ettvaM -ma0 - me0 imeNa / [imehiM] idam / tRtIyA bhis / 'idama imaH' (3 / 72) idam - ima0 / 'bhiso hi-hi~-hiM' (37) bhis0 - hiM0 / 'bhis-bhyas-supi' (3 / 15) ettvaM - ma0 - me0 imehiM // 77 // ameNam // 81378 // idamo'mA sahitasya sthAne iNam ityAdezo vA bhavati // iNaM peccha / pakSe-imaM // Page #377 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 364 vyutpattidIpikAbhidhAna- duNThikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // [ ameNam ] am tRtIyA TA / iNam prathamA si / [ iNaM peccha ] idam / dvitIyA am / anena vA amsahitasya idam0 - iNaM iNaM / peccha pUrvavat [3 / 28] / pakSe - [ imaM ] idam / dvitIyA am / 'idama ima:' ( 3 / 72 ) idam 0 ima0 / 'amo'sya' (35) aluk am0m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH imaM // 78 // klIbe syamedamiNo ca // 8 / 3 / 79 // napuMsakaliGge vartamAnasyedamaH syambhyAM sahitasya idam - iNamo iNam ca nityamAdezA bhavanti // idaM iNamo iNaM dhaNaM ciTThai peccha vA // I [ klIbe syamedamiNamo ca] klIba saptamI Gi / syam tRtIyA TA / idam iNamo prathamA au / 'avyayasya' (3 / 27) aulup / ca prathamA si / 'avyayasya' ( 3 / 2 / 7) silup / [ idaM iNamo iNaM dhaNaM ciTThai peccha vA ] idam / prathamA si / anena sisahitasya idam 0 - idaM am / anena amsahitasya idam 0 imo0 / idam / dvitIyA am / anena amsahitasya idam0 'no NaH' (1 / 228) naM0 naM0 dhaNaM / cihna pUrvavat [1 / 236 ] / peccha pUrvavat [3 / 28] // 79 // kimaH kiM // 8|3|80 // kima: klIbe vartamAnasya syambhyAM saha kiM bhavati // kiM kulaM tuha / 'kiM kiM te paDihAi // [ kimaH kiM ] kim SaSThI Gas / kim prathamA si / [ kiM kulaM tuha ] kim / prathamA si / anena sisahitasya kimzabdasya kiM karaNaM kAryAntarabAdhanArtham, tena 'kima: kastra-tasozca' (3 / 71) iti [ka] na syAdeva kiM / kula / prathamA si / 'klIbe svarAnm se:' ( 3 / 25) si0 m0 / 'mo'nu0 ' (1 / 23) anusvAraH kulaM / yuSmad / SaSThI Gas / 'tai-tu-te- tumhaM tuha - tuhaM0' (3 / 99) ityAdinA Gassahitasya yuSmadaH tuha iti tuha / / idam / dvitIyA iNam / dhanaM / [ kiM kiM te paDihAi] kim / prathamA si / kiM pUrvavat / yuSmad / SaSThI Gas / 'tai-tu- te0 ' ( 3 / 99) Gassahitasya yuSmadaH te AdezaH te / pratibhAti / 'sarvatra la-va0 ' (2 / 79) luk / 'pratyAdau DaH ' (1 / 206 ) ti0 Di0 / 'kha ghatha0' (1987) bhA0hA0 / 'tyAdInAmAdyatrayasyA0' (3|139) ti0 i0 paDihAi / evaM dvitIyAyAmapi // 80 // vedaM tadetado DasAmbhyAM se simau // 8 / 3 / 81 // idam-tad-etad ityeteSAM sthAne Gas-Am ityetAbhyAM saha yathAsaMkhyaM se- sim ityAdezau vA bhavataH // idam- se sIlaM / se guNA / asya zIlaM guNA vetyarthaH // siM ucchAho / eSAmutsAha ityarthaH // tad-se sIlaM / tasya tasya vetyarthaH // siM guNA / teSAM tAsAM vetyarthaH // etad se ahiaM / etasyAhitamityarthaH // siM guNA / siM sIlaM / eteSAM guNAH zIlaM vetyarthaH // 1. kiM kiM te paDihAsai sahIhi ia pucchiAe muddhAe / paDhamugga' yadohaliNIe Navara daiaM gayA diTThI // [gA0 sa0 - 115 / gA0 ko0 - 1 / 13 / zR0 pra0 - 23 / 86 / sa0 ka0 - 5 | 236 ] kiM kiM te pratibhAsate sakhIbhiriti pRSTAyA mugdhAyAH / prathamodgatadohadinyAH kevalaM dayitaM gatA dRSTiH // 1. pAThAM0 zR0 pra0 paDhamullaa0 = prathamArdra0 sa0 ka0 - prathamodgata0 / Page #378 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya tRtIyaH pAdaH // pakSe - imassa / imesiM / imANa / tassa / tesiM / tANa / eassa / eesiM / eANa // idaM tadorAmApi se AdezaM kacidicchati // [ vedaM tadetado sAmbhyAM se simau] vA prathamA si idaM tadetad SaSThI Gas / isAm tRtIyA bhyAm / se sim prathamA au / [ se sIlaM ] idam / SaThI Das anena vA issahitasya idamaH sthAne se iti / zIla prathamA si / 'za-SoH saH' (11260) zI0 sI0 'klIve0' (3325) si0m0 mo'nu0' (1123) anusvAraH sIlaM / prathamA jas / 'jas zasoluk' ( 3 / 4) jasluk / 'jas zas- Gasi to-do 0 ' [ se guNA ] se pUrvavat / guNa (3|12) dIrghaH guNA / 365 [siM ucchAho ] idam / SaSThI Am / anena vA Amsahitasya idamaH siM / ucchAha / prathamA si / 'ataH serDo: ' (32) si0 Do0 o0 ucchagraho / [ se sIlaM ] tad / SaSThI Gas / anena vA tadsthAne GasA saha se ityAdeza: se / sIlaM pUrvavat / [siM guNA ] tad / SaSThI Am / anena vA tadsthAne AmA saha siM ityAdezaH siM / guNA pUrvavat / [ se ahiaM] etad / SaSThI Gas / anena vA etadsthAne DasA saha se ityAdeza: se / [siM guNA ] etad / SaSThI Am / anena vA etadsthAne AmA saha siM ityAdeza: siM / guNA pUrvavat / [siM sIlaM ] etad / SaSThI aam| anena vA etadsthAne AmA saha si ityAdeza: siM sIlaM pUrvavat / pakSeima0 / 'GasaH ssaH' (3|10) Gas0sa0 [ imassa ] idam / SaSThI Gas / 'idama ima:' ( 3 / 72) idam 0 imassa / [imesi ] idam / SaSThI aam| 'idama ima:' ( 372 ) idam ima0 / 'Amo Desi' (3361) Am0 DesiM0 - esiM0 iti / 'Dityantya0 ' (2|1|114) aluk imesiM / [ imANa ] idam / SaSThI Am 'idama ima:' ( 372) idam0 ima0 'TA-AmorNaH' (316) Am0 Na0 / 'jas zas Gasi to0' (3112) dIrghaH ma0 mA0 imANa / [ tassa ] tad / SaSThI Gas / 'antyavya 0 ' (1 / 11) [tesiM] tad / SaSThI Am / 'antyavya0' (1 / 11) iti 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk tesiM luk / 'Gasa: ssa: ' ( 3 / 10) Gas 0 ssa0 tassa / luk / 'Amo. DesiM' (3 / 61) Am0 DesiM0 esiM0 [ tANa ] tad / SaSThI aam| 'antyavya0 ' (1111) luk| 'jas - zasGasi0 (3 / 12) dIrghaH ta0tA0 / 'TA-AmorNa:' (36) Am0 Na0 tANa / [ eassa ] etad / SaSThI Gas / 'antyavya0 ' (1 / 11) luk / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / 'GasaH ssa: ' (3 / 10 ) Gas 0 ssa0 eassa / [ eesi ] etad / SaSThI aam| 'antyavya0' (1111) luk| 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) luk| 'Amo Desi' (3 / 61) Am0 - Desi0 esiM0 iti / 'Dityantya0 ' (2 / 1 / 114) aluk eesiM / Page #379 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 366 vyutpattidIpikAbhidhAna-duNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // [eANa] etad / SaSThI Am / 'antyavya0' (1 / 11) luk / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / 'jas-zasGasi-tto0' (3 / 12) dIrghaH- a0 - A0 / 'TA-AmorNaH' (36) Am0 - Na0 eANa / kecit idam-tadzabdayorAmyoge'pi se Adezamicchati / yathAsaMkhyaM nA'GgIkarotItyarthaH // 81 // vaitado Dasesto-ttAhe // 8 / 3 / 82 // etadaH parasya GaseH sthAne tto-tAhe ityetAvAdezau vA bhavataH // etto / ettAhe / pakSe-eAo / eAu / eAhi / eAhinto / eA // [vaitado Dasesto-ttAhe] vA prathamA si / etad paJcamI Gasi / Gasi SaSThI Gas / tto-ttAhe prathamA au| [etto] etad / paJcamI si / 'antyavya0' (1 / 11) luk / anena vA GasisthAne tto0 / 'tthe ca tasya luk' (3 / 83) tasya luk etto| [ettAhe] etad / paJcamI Gasi / 'antyavyaH' (1 / 11) dluk / anena vA GasisthAne tAhe / 'tthe ca tasya luk (3 / 83) tasya luk ettAhe / [eAo] etad / paJcamI Gasi / 'Gasestto -do-du-hi-hinto-lukaH' (38) Gasi0 - do0 / 'ka-ga-ca-ja0' (12177) ta-dayorluk / 'jas-zas-Gasi-tto0' (3 / 12) dIrghaH - a0 - A0 eaao| [eAu] etad / paJcamI Gasi / 'Gasesto -do-du0' (38) Gasi0 - du0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tadayorluk / 'jas-zas-Gasi0' (3 / 12) dIrghaH - a0 - A0 eAu / [eAhi] etad / paJcamI Gasi / 'Gasesto -do-du-hi0' (38) Gasi0 - hi0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1177) tadayorluk / 'jas-zas-Gasi0' (3 / 12) dIrghaH- a0 - A0 eaahi| [eAhinto] etad / paJcamI Gasi / 'Gasestto-do-du-hi-hinto0' (38) Gasi0 - hinto0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) ta-dayorluk / 'jas-zas-Gasi0' (3 / 12) dIrghaH- a0 - A0 eaahinto| [eA] etad / paJcamI Gasi / 'Gasesto -do-du-hi-hinto-lukaH' (318) Gasiluk / 'ka-ga-ca-ja0' (11177) ta-dayorluk / 'jas-zas-Gasi0' (3 / 12) dIrghaH - a0 - A0 eA // 82 / / tthe ca tasya luk // 8 // 383 // etadastthe pare cakArAt tto-tAhe ityetayozca parayostasya luga bhavati // ettha / etto / ettAhe // [tthe ca tasya luk] ttha saptamI Gi / ca prathamA si / ta SaSThI Gas / luk prathamA si / [ettha ] etad / saptamI Gi / ' ssi-mmi-tthAH' (359) Gi0 - stha0 / 'antyavyaH' (1 / 11) luk / anena tasya luk ettha / __[etto] etad / paJcamI Gasi / 'antyavya0' (1 / 11) dluk / 'vaitado Gasesto-ttAhe' (3 / 82) Gasi0 - tto0 / anena tasya luk etto| [ettAhe] etad / paJcamI Gasi / 'antyavya0' (1211) daluk / 'vaitado Gasesto-ttAha (382) Gasi0 - taahe| anena tasya luk ettAhe // 83 / / Page #380 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya tRtIyaH pAdaH // 367 eradItau mmau vA // 8 // 384 // etada ekArasya GayAdeze mmau pare adItau vA bhavataH // ayammi / Iammi / pakSe-eammi / [eradItau mmau vA ] e SaSThI Gas / adIt prathamA au / mmi saptamI Gi / vA prathamA si / [ayammi] etad / saptamI Gi / 'De. ssi-mmi-sthAH' (359) Gi0 - mmi0 / 'antyavya0' (1 / 11) dluk / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / anena vA e0 - a0 / 'avarNo yazrutiH' (1 / 180) a0 - ya0 ayammi / [Iammi] etad / saptamI Gi / 'Ga: risa-mmi-tthAH' (3 / 59) Gi0 - mmi0 / 'antyavya0' (1 / 11) dluk / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / anena vA e0 - I0 Iammi / pakSe [eammi] etad / saptamI Gi / ': ssi-mmi-tthAH' (359) Gi0 - mmi0 / 'antyavyaH' (1 / 11) dluk / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk eammi // 84 // vaiseNamiNamo sinA // 8385 // etadaH sinA saha esa-iNam-iNamo ityAdezA vA bhavanti // 'savvassa vi esa gaI / savvANa vi patthivANa esa mahI / esa sahAo ccia sasaharassa / esa siraM / iNaM / innmo| pakSe-eaM / esA / eso // [vaiseNamiNamo sinA] vA prathamA si / eseNamiNamo prathamA jas / si tRtIyA TA / [savvassa vi esa gaI ] sarva / SaSThI Gas / 'GasaH ssaH' (3 / 10) Gas0 - ssa0' / 'sarvatra la-va0' (279) raluk / 'anAdau0' (2189) vasya dvitvam / api / 'padAdapervA' (1 / 41) aluk / 'po vaH' (11231) pi0 - vi0 savvassa vi / etad / prathamA si / anena vA sinA saha etadsthAne esa iti esa / gati / prathamA si / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH - i0 - I0 / 'antyavya0' (1111) sluka gii| [savvANa vi patthivANa esa mahI] sarva / SaSThI Am / 'TA-AmorNaH' (36) Am0 - Na / 'jas-zasGasi-to-do0' (3 / 12) dIrghaH / 'sarvatra0' (2279) luk / 'anAdau0' (2189) vasya dvitvam / api / 'padAdapervA' (1 / 41) aluk / 'po vaH' (0231) pi0 - vi0 savvANa vi| pArthiva / SaSThI Am / 'hasvaH saMyoge' (1984) pA0 nepa0 / 'sarvatra la-va0' (279) luk / 'anAdau0' (2 / 89) thasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2290) pUrvathasya taH / 'jas-zas-Gasi0' (3 / 12) dIrghaH / 'TA-AmorNaH' (36) Am0 - Na patthivANa / savvassa a esa gaI Na uNo mANuNNaANa iamavasANaM / aNusarisaM ti bhaNantI AhantUNa paDiA thiraM thaNaalasaM // [se0 ba0 - 12115] sarvasya caiSA gatirna punarmAnonnatAnAmidamavasAnam / anusadRzamiti bhaNantI Ahatya patitA sthiraM stanakalazam // Page #381 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 368 vyutpattidIpikAbhidhAna-duNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // etad / prathamA si / anena vA sinA saha etadsthAne esa iti esa / mahI / prathamA si / 'antyavya0' (1 / 11) sluk mhii| [esa sahAo ccia sasaharassa] esa pUrvavat / svabhAva / prathamA si / 'sarvatra la-va0' (279) vUluk / 'khagha-tha0' (1 / 187) bhA0 - hA0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) vluk / 'ata: se?:' (32) si0 - Do0 - o0 shaao| eva / 'Nai cea cia cca avadhAraNe' (2 / 184) evasthAne cia iti / 'sevAdau vA' (2 / 99) dvitvaM ccia / zazadhara / SaSThI Gas / 'za-SoH saH' (1 / 260) zasya sa0 - dvitIyasyApi zasya sa0 / 'kha-gha-tha0' (1 / 187) dhao- ha0 / 'GasaH ssaH' (3 / 10) Gas0 - ssa0 sasaharassa / [esa siraM] esa pUrvavat / ziras / 'za-SoH saH' (11260) zasya saH / 'antyavya0' (1111) sluk / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1123) anusvAraH siraM / [iNaM ] etad / prathamA si / anena sinA saha etadsthAne iNaM iNaM / [iNamo] etad / prathamA si / anena sinA saha etadsthAne iNamo iNamo / pakSe [eaM] etad / prathamA si / 'antyavyaH' (1 / 11) dluk / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / 'klIbe svarAnm se:' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH eaM / [esA ] etad / prathamA si / 'antyavya0' (1 / 11) luk / 'tadazca taH so'klIbe' (386) ta0 - sa0 / 'At' (2 / 4 / 118) Appra0 - A / 'antyavya0' (1 / 11) sluk esA / [eso] etad / prathamA si / 'antyaH ' (1 / 11) luk / 'tadazca taH so'klIbe' (386) ta0 - sa0 / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 eso // 85 / / tadazca taH so'klIbe // 8 // 386 // tada etadazca takArasya sau pare aklIbe so bhavati // so puriso| sA mahilA / eso pio| esA muddhA // sAvityeva - te ee dhannA / 'tAo(tA) eAo mhilaao|| aklIba iti kim ? taM eaMdhaNaM // [tadazca taH so'klIbe] tad SaSThI Gas / ca prathamA si / t SaSThI Gas / sa prathamA si / aklIba saptamI Gi / [so puriso] tad / prathamA si / 'antyavya0' (1211) daluka / anena ta0- sa0 / 'ata: se?:' (32) si0 - Do0 - o0 so| 1. esa sahAo ccia sasaharassa khINassa vaMkimA jaM se / riddhIiM paMjalA huMti suvurisA na uNa vivayAsu // [anu0 aGkaH-66] eSa svabhAvazcaiva zazadharasya kSINasya vakrimA yat tasya / RddhyA prAJjalA bhavanti supuruSA na punarvipatsu // 2. tAo eAo mahilAo mANunaya(yaM) dei maM avamANaM / aNusarisaM ti bhaNaMtI AhaMtUNa paDiyathirattaNucchaMgaM / / [anu0 aGkaH-66] tA etA mahilA mAnonnataM dadati mAmapamAnam / anusadRzamiti bhaNantyaH AhatvA patitasthiratvotsaGgam (?) // 3. sarvamudriteSu vaNaM / Page #382 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya tRtIyaH pAdaH // 369 puruSa / prathamA si / 'puruSe roH' (11111) ru0 - ri0 / 'za-SoH saH' (1 / 260) Sa0 - sa0 / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 puriso / [sA mahilA] tad / prathamA si / 'antyavya0' (1111) dluk / anena ta0 - sa0 / 'At' (2 / 4 / 18) Appra0 - A / 'antyavya0' (1 / 11) sluk sA / / mahilA / prathamA si / 'antyavya0' (1111) sluk mahilA / [eso pio ] etad / prathamA si / 'antyavyaH' (1 / 11) dluk / anena tasya saH / 'ata: serDoH' (32) si0 - Do0 - o0 eso / priya / prathamA si / 'sarvatra la-va0' (279) luk / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) yluk / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 pio| ____ [esA muddhA] etad / prathamA si / 'antyavya0' (1 / 11) dluk / anena tasya saH / 'At' (2 / 4 / 18) Appra0 - A / 'antyavya0' (1 / 11) sluk esaa| mugdhA / prathamA si / 'ka-ga-Ta-Da0' (277) gluk / 'anAdau0' (2 / 89) dhasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvadhasya daH / 'antyavya0' (1 / 11) sluk muddhA / [te ee dhannA] etad / prathamA jas / 'antyavya0' (1211) dluk / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / 'ataH sarvAderDerjasaH' (3 / 58) jas0 - De0 - e0 iti / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk / 'lokAt' (1 / 1 / 3) ee / dhanya / prathamA jas / 'adho ma-na-yAm' (278) yluk / 'anAdau0' (2289) nasya dvitvam / 'jas-zas-Gasito0' (3 / 12) dIrghaH- na0 - nA0 / 'jas-zasoluMk' (3 / 4) jasluk dhannA / [tAo( tA) eAo mahilAo ] tad / prathamA jas / 'antyavya0' (1 / 11) luk / 'jas-zasoluMk' (3 / 4) jasluk / 'jas-zas-Gasi0' (3 / 12) dIrghaH- ta0 - tA0 tA / etad / prathamA jas / 'antyavya0' (1 / 11) dluk / 'At' (2 / 4 / 18) Appra0 - A / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / 'striyAmudotau vA' (3 / 27) jas0 - o0 eAo / mahilA / prathamA jas / 'striyAmudotau vA' (3 / 27) jas0 - o0 mahilAo / [taM eaMdhaNaM] tad / prathamA si / 'antyavya0' (1 / 11) dluk / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH taM / etad / prathamA si / 'antyavyaH' (1 / 11) luk / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH eaN| dhanaM / 'no NaH' (1 / 228) naM0 -NaM0 dhaNaM // 86 // vA'daso dasya ho'nodAm // 8 / 3 / 87 // adaso dakArasya sau pare ha Adezo vA bhavati, tasmizca kRte 'ataH seoH' (3 / 2) ityotvam, 'zeSaM saMskRtavatsiddham' (4 / 448) ityatidezAt 'At' (2 / 4 / 18) ityAp, 'klIbe svarAnm seH' (32) iti mazca na bhavati // aha puriso / aha mahilA / aha vaNaM / aha moho paraguNalahuayAi // aha Ne hiaeNa hasai mAruyataNao / asAvasmAn hasatItyarthaH // aha kamalamuhI // pakSe - uttareNa murAdezaH / amU puriso / amU mahilA / amuM vaNaM // Page #383 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 370 vyutpattidIpikAbhidhAna-duNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // [vA'daso dasya ho'nodAm] vA prathamA si / adas SaSThI Gas / da SaSThI Gas / ha prathamA si / occa A-m ca / = odAm, na odAm = anodAm / prathamA si / [aha puriso] ads| prathamA si / 'antya0' (1 / 11) sluk / anena vA dasya haH / 'antyavya0' (1 / 11) sluk ah| puruSa / prathamA si / 'puruSe roH' (12111) ru0 - ri0 / 'za-SoH saH' (260) Sa0 - sa0 / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 puriso / [aha mahilA] aha pUrvavat / mahilA / prathamA si / 'antyavya0' (1 / 11) sluk mahilA / [aha vaNaM] aha pUrvavat / vana prathamA si / 'no NaH' (1 / 228) na0 -Na / 'klIbe0' (3 / 25) si0 -m / 'mo'nu0' (1223) anusvAraH vaNaM / [aha moho paraguNalahuayAi ] adas / prathamA si / 'antyavya0' (1 / 11) sluk / anena vA dasya haH / 'antyavya0' (1 / 11) sluk aha / moha / prathamA si / 'ataH seoH' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 moho|| paraguNalaghukatA / tRtIyA TA / 'kha-gha-tha0' (1 / 187) ghu0 - hu0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) ka-tayorluk / 'avarNo yazrutiH' (1 / 180) A0 - yA0 / 'TA-Gas-DeradA0' (3 / 29) TA0 - i0 paraguNalahuayAi / 'aha moho paraguNalahuayAi jaM kira guNA payaTTanti / appANa-goravaM cia guNANa guruattaNanimittaM // 1 // asyA vyAkhyA - yatkila paraguNalaghukatayA AtmanAM guNAH pravartante / asau moho gauravameva guNAnAM gurukatvanimittamityarthaH / / [aha Ne hiaeNa hasai mAruataNao] aha pUrvavat / asmad / dvitIyA zas / 'amhe amho amha Ne zasA' (3 / 108) asmadaH zasA sahitasya Ne iti Ne / hRdaya / tRtIyA TA / 'itkRpAdau' (1 / 128) hR0 - hi0 / 'ka-ga-ca-ja0' (11177) da-yayorluk / 'TA-AmorNaH' (36) TA0 - Na / 'TANa-zasyet' (3 / 14) ettvaM- a0 - e0 hiaeNa / 'hase hasane' (545) has / vartaH tiv / 'vyaJjanA0' (4 / 239) at / 'tyAdInAmAdya0' (3.139) ti0 - i0 hasai / mArutatanaya / prathamA si / 'ka-ga-ca-ja0' (1177) tuluka / 'no NaH' (11228) na0 -Na / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) yaluk / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 maaruatnno| saMkhohiamayaraharo saMcatto cattadigurakkhaisaloo / velAyaDamujjhanto aha Ne hiaeNa hasai mAruataNao // 1 // 1. [ga0 va0 - 892 / anu0 aGkaH - 66] atha moho paraguNalaghukatayA yat kila guNAH pravartante / Atmagauravameva guNAnAM gurukatvanimittam / / 2. [se0 ba0 - 3 / 16 / anu0 aGka0 - 66] saMkSobhitamakaragRhaH sambhrAntovRttadRSTarAkSasalokaH / velAtaTamuhyato'thA'smAn hRdayena hasati mArutatanayaH // 3. pAThAM0 - se0 ba0 - anu0 - saMbhantuvvattadiTTha0 / 4. anu0 - rkkhso| 5. anu0- dharaH / 6. anu0 - rAkSaso / 7. anu0- mujjhan asAvasmAn / Page #384 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya tRtIyaH pAdaH // asyArthaH asau mArutatanayo hanumAn hRdayenA'smAn hasati / kiMviziSTo hanumAn ? saMkSobhitamakaragRhaH / puna: kiMviziSTo mArutatanayo hanumAn ? itastato dRSTarAkSasalokaH / kiMkurvan ? velAtaTamujjhan ityarthaH / [ aha kamalamuhI ] aha pUrvavat / kamalamukhI / prathamA si / 'kha-gha -tha-dha-bhAm' (1 / 187) khI0 hI 0 / 'antyavya 0 ' (1 / 11) sluk kamalamuhI / [ amU puriso] adas / prathamA si / 'antyavya0 ' (1 / 11) sluk / 'muH syAdau' (388) da0 mu0 / 'aklIbe sau' (3|19) dIrghaH - mu0 - mU0 / 'antyavya0 ' (1 / 11) sluk amU / puriso pUrvavat / [ amU mahilA ] adas / prathamA si / 'antyavya0' (1 / 11) sluk / 'muH syAdau' (3388) dasya mu0 / 'aklIbe sau' (3|19) dIrghaH -mu0 -> mU0 / 'antyavya0 ' (1 / 11) sluk amU mahilA / [ amuM vaNaM ] adas / prathamA si / 'antyavya 0 ' (1 / 11) sluk / 'muH syAdau' (3 / 88) dasya mu0 / 'klIbe0 ' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH amuM / vana / prathamA si / 'no NaH ' (1 / 228) na0 0 / 'klIbe0 ' ( 3 / 25) si0 m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH vaNaM // 87 // 371 adaso dasya syAdau pare murAdezo bhavati // amU puriso / amuNo purisA / amuM dhaNaM / amUiM dhaNAI / amUNi vaNANi / amU mAlA / amUDa amUo mAlAo(u) / amuNA / amUhiM // Gasi - amUo / amUu / amUhinto // bhyas - amUhinto / amUsunto // Gas - amuNo amussa // Am - amUNa // Gi - amummi // sup - amUsu // [muH syAdau ] mu prathamA si / syAdi saptamI Gi / - muH syAdau || 8|388 // [ amU puriso ] adas / prathamA si / 'antyavya0 ' (1 / 11) sluk / anena dasya mu0 / 'aklIbe sau' (3|19) dIrghaH mu0 mU0 amU / puriso pUrvavat [ 3 / 87 ] / [ amuNo purisA ] amu pUrvavat / prathamA jas / 'jas - zaso0 ' ( 3 / 22) jas0 No0 amuNo / puruSa / prathamA jas / 'puruSe ro:' (1 / 111) ru0ri0 / ' za SoH saH' (1 / 260) Sa0 sa0 / 'jas - zasorluk' (3 / 4) jsluk| 'jas-zas - Gasi0 ' ( 3 / 12) dIrghaH - sa0 - sA0 purisA / [ amuM dhaNaM ] amu pUrvavat / 'klIbe0 ' ( 3 / 25) si0 m0 / 'mo'nu0 ' (1 / 23) anusvAraH amuM / dhaNaM pUrvavat [3 / 86] / [ amUiM dhaNAI ] amu pUrvavat / prathamA jas / 'jas - zasa i~- iM-NayaH saprAgdIrghAH' (3 / 26) jas0 iM - pUrvasya ca dIrghaH- amUiM / dhana | prathamA jas / 'no NaH' (1 / 228) na0 Na0 / 'jas-zasa i~-iM-Naya: 0' (3 / 26) jas0 - iM- pUrvasya ca dIrghaH dhaNAI | - - [ aNi vANi] amu pUrvavat / prathamA jas / 'jas - zasa hU~ - iM0' (3 / 26) jas0 Ni0 pUrvasya ca dIrghaH -amUNi / vana / 'no NaH' (1 / 228) na0 Na0 / prathamA jas dvitIyA zas vA / 'jas-zasa i-iM-Naya: 0 ' ( 3 / 26) jas0 zas0 Nio pUrvasya ca dIrghaH vaNANi / - [ am mAlA ] amu pUrvavat / prathamA si / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH mu0 mU0 amU mAlA / - Page #385 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 372 vyutpattidIpikAbhidhAna-DhuNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // [amUu amUo mAlAo(u)] amU (2) / 'striyAmudotau vA' (3 / 27) jas-zasasthAne ut-ot amUu amuuo| mAlA / prathamA jas-dvitIyA zas / 'striyAmudoto vA' (3 / 27) jas-zassthAne ut mAlAu / [amuNA ] amu pUrvavat / tRtIyA TA / 'To NA' (3 / 24) TA0 - NA0 amuNA / [amUhi] amu pUrvavat / tRtIyA bhis / 'bhiso hi-hi~-hiM' (37) bhis0 - hiM0 / 'iduto dIrghaH' (3 / 16) mu0 - mU0 amUhi / [amUo ] amu pUrvavat / paJcamI Gasi / 'Gasestto-do0' (38) Gasi0 - do0 / 'jas-zas-Gasi0' (3 / 12) dIrghaH - mu0 - mU0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) dluk amUo / [amUu] amu pUrvavat / paJcamI Gasi / 'Ga sesto -do-du0' (38) Gasi0 - du0 / 'jas-zas-Gasi-tto0' (3 / 12) dIrghaH - mu0 - mU0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) dluk amUu / [amUhinto] amu pUrvavat / paJcamI Gasi / 'Gasesto -do-du-hi-hinto0' (38) Gasi0 - hinto0 / 'jas-zasGasi-tto0' (3 / 12) dIrghaH - mu0 - mU0 amUhinto / [amUhinto ] amu pUrvavat / paJcamI bhyas / 'bhyasastto0' (3 / 9) bhyas0 - hinto0 / 'iduto dIrghaH' (3 / 16) mu0 - mU0 amUhinto / [amUsunto] amu pUrvavat / paJcamI bhyas / 'bhyasastto-do-du0' (3 / 9) bhyas0 - sunto0 / 'iduto dIrghaH' (3 / 16) mu0 - mU0 amUsunto / [amuNo] amu pUrvavat / SaSThI Gas / 'Gasi-GasoH puM-klIbe vA' (3 / 23) Gasi0 - No0 amuNo / [amussa ] amu pUrvavat / SaSThI Gas / 'GasaH ssaH' (3 / 10) Gas0 - ssa0 amussa / [amUNa ] amu pUrvavat / SaSThI Am / 'TA-AmoNa:' (36) Am0 - Na / 'jas-zas-Gasi-to0' (3 / 12) mu0 - mU0 amuunn| [amussi ] amu pUrvavat / saptamI Gi / ' ssi0' (359) Gi0 - ssi0 amussi / [amummi] amu pUrvavat / saptamI Gi / ' ssi-mmi0' (3 / 59) Gi0 - mmi0 amammi / [amuttha ] amu pUrvavat / saptamI Gi / 'U ssi-mmi-tthAH' (359) Gi0 - ttha0 amuttha / [amUsu] amu pUrvavat / saptamI sup / 'iduto dIrghaH' (3 / 16) mu0 - mU0 amUsu // 88 // mmAvayeau vA // 8 // 389 // adaso'ntyavyaJjanaluki dakArAntasya sthAne GyAdeze mmau parata: aya-ia ityAdezau vA bhavataH // ayammi ayassi ayattha / iammi iassi iattha / amussi amummi amuttha // [mmAvayeau vA ] mmi saptamI Gi / ayea prathamA au / vA prathamA si / [ayammi ayariMsa ayastha ] adas (3) / saptamI Gi / 'antyavyaJjanasya' (1 / 11) salaka / 'De: ssi-mmi-tthAH' (3 / 59) Gi0 - mmi0 / anena vA adassthAne aya-ayammi / evaM ssi- ayassi / ttha-ayattha / Page #386 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya tRtIyaH pAdaH // 373 [iammi iassi iattha ] adas (3) / saptamI Gi / 'antyavya0' (1 / 11) sluk / 'Ga: ssi-mmi-tthAH' (3 / 59) Gi0 - mmi0 / anena vA adasasthAne ia-iammi / evaM - ssi-iassi / ttha-iattha / pakSe [amussi amummi amuttha ] adas / saptamI Gi / 'antyavya0' (1 / 11) sluk / 'muH syAdau' (3 / 88) dasya m0| 'Derisa-mmi-sthAH' (359) Di. -ssi -mmi-stha amussi amummi amuttha // 89 / / yuSmadastaM-tuM-tuvaM-tuha-tumaM sinA // 8 / 3 / 90 // yuSmadaH sinA saha taM-tuM-tuvaM-tuha-tuma ityete paJcAdezA bhavanti // taM-tu-tuvaM-tuha-tumaM diTTho // [yuSmadastaM-tuM-tuvaM-tuha-tumaM sinA] yuSmad SaSThI Gas / taM-tuM-tuvaM-tuha-tumaM prathamA jas / 'avyayasya' (3 / 27) jaslup / si tRtIyA ttaa| [taM-tu-tuvaM-tuha-tumaM diTTho] dRSTa / 'it kRpAdau' (1 / 128) dR0 - di0 / 'STasyA'nuSTraSTA0' (2034) STa0 - Tha0 / 'anAdau' (2289) Thasya dvitvam / 'dvitIya-turyayoH' (290) pUrvaThasya TaH / prathamA si / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 divo // 10 // bhe-tubdhe-'tubbha-tumha-tumhe-uvhe jasA // 8 / 3 / 91 // yuSmado jasA-saha bhe-tubbhe-tubbha-tumha-tumhe-uvhe ityete SaDAdezA bhavanti // bhe-tubbhe-tubbha-tumha-tumhe-uyhe ce?ha // 'bbho mha-jjhau vA' (3 / 104) iti vacanAt tumhe tujjhe / evaM cASTarUpyam / / [bhe-tubbhe-tubbha-tumha-tumhe-uyhe jasA] bhe-tubbhe-tubbha-tumha-tumhe-uvhe prathamA si / jas tRtIyA TA / [bhe-tubbhe-tubbha-tumha-tumhe-uyhe ceha] ceha pUrvavat // 11 // taM-tuM-tuma-tuvaM-tuha-tume-tue amA // 8 / 3 / 12 // yuSmado'mA saha ete saptAdezA bhavanti // taM-tu-tuma-tuvaM-tuha-tume-tue vandAmi // [taM-tuM-tumaM-tuvaM-tuha-tume-tue amA] taM-tuM-tumaM-tuvaM-tuha-tume-tue prathamA jas / am tRtIyA TA / [taM-tu-tuma-tuvaM-tuha-tume-tue vandAmi] 'vaduG stutyabhivAdanayoH' (721) vad / 'uditaH svarAnno'ntaH' (4 / 4 / 98) vand / varta0 e / 'tRtIyasya miH' (3 / 141) e0 - mi0 / 'vyaJjanAdadante' (4 / 239) at / 'lokAt' (1 / 13) vanda0 / 'mau vA' (3 / 154) dIrghaH vandAmi // 92 // vo-'tubbha-tubbhe-tumhe-uvhe-bhe zasA // 8 / 3 / 93 // yuSmadaH zasA saha ete SaDAdezA bhavanti // vo-tubbha-tubbhe 'bbho mha-jjhau vA (3 / 104) iti vacanAt tumhe-tujjhe-tumhe-uyhe-bhe pecchAmi || [vo-tubma-tubbhe-tumhe-uyhe-bhe zasA] vo-tubbha-tubbhe-tumhe-uyhe-bhe prathamA si / zas tRtIyA TA / [vo-tubbha-tubbhe-tumhe-tujjhe-tumhe-uvhe-bhe pecchAmi] 'dRzaM prekSaNe' (495) dRz / varta0 e(mi) / 'dRzo niaccha-pecchA0' (4 / 181) dRz0 - peccha iti / 'tRtIyasya miH' (36141) e(miv) - mi0 / 'mau vA' (3 / 154) dIrghaH - ccha - cchA0 pecchAmi // 13 // 1. A. iassi - iattha amussi -0 amuttha udAharaNAni / 2. H. L. M. tujjha / 3. H. L. M. tujjha / Page #387 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 374 vyutpattidIpikAbhidhAna-duNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // bhe-di-de-te-tai-tae-tuma-tumai-tumae-tume-tumAi TA // 8 / 3 / 94 // yuSmadaSTA ityanena saha ete ekAdazAdezA bhavanti / bhe-di-de-te-tai-tae-tuma-tumai-tumae-tume-tumAi jampiaM / / [bhe-di-de-te-tai-tae-tuma-tumai-tumae-tume-tumAi jampiaM] 'kathaNa vAkyaprabandhe' (1881) katha / 'ktaktavatU' (5 / 1 / 174) ktapra0 - ta / 'kathervajjara-pajjaroppAla-pisuNa-saMgha-bolla-cava-jampa0' (4 / 2) katha0 - jampa0 iti| 'kte (3 / 156) iti mpa0 - mpi0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk jampiaM // 14 // bhe-tubbhehiM-'ubbhehiM-umhehi-tumhehiM-uvhehiM bhisA // 8 / 3 / 95 // yuSmado bhisA saha ete SaDAdezA bhavanti // bhe-tubbhehiM 'bbho mha-jjhau vA' (3 / 104) iti vacanAt tumhehi-tujhehi-ubbhehiM-umhehi-tumhehiM-uvhehiM bhuttaM // evaM cASTarUpyam // [bhe-tubbhehi-unbhehi-umhehiM-tumhehi-uvhehiM bhisA] bhe-tubbhehi-ubbhehi-umhehi-tumhehi-uvhehiM tRtIyA bhis / bhis tRtIyA ttaa| [bhe-tubmehi-tumherhi-tujjhehi-unbhehi-umhehi-tumhehi-uvhehi bhuttaM] bhukta / prathamA si / 'ka-ga-Ta-Da0' (2177) kluk| 'anAdau0' (289) tasya dvitvam / 'klIbe svarAnm se:' (3625) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH bhuttaM // 15 // tai-tuva-tuma-tuha-tubbhA Gasau // 8 / 3 / 96 // yuSmado Gasau paJcamyekavacane parata ete paJcAdezA bhavanti // Gasestu to-do-du-hi-hinto-luko yathAprAptameva // taitto-tuvatto-tumatto-tuhatto-tubbhatto / 'bbho mha-jjhau vA' (3 / 104) iti vacanAt tumhatto-tujjhatto // evaM do-du-hihinto-lukSvapyudAhAryam // tatto iti tu tvatta ityasya valope sati // [tai-tuva-tuma-tuha-tubbhA Dasau] tai-tuva-tuma-tuha-tubbhA tRtIyA TA / Gasi saptamI ngi| . [taitto-tuvatto-tumatto-tuhatto-tubbhatto-tumhatto-tujjhatto] yuSmad / paJcamI Gasi / anena yuSmadsthAne tai0 / 'Gasestto-do0' (38) GasisthAne ete AdezA:- taitto ityAdi / [tatto ] tvattaH / 'sarvatra la-va0' (279) vlopaH / prathamA si / 'ataH seoH' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 tatto // 9 // taraha-tubbha-tahinto DasinA // 8 / 3 / 97 // yuSmado GasinA sahitasya ete traya AdezA bhavanti / tumha-tubbha-tahinto Agao // 'bbho mha-jjhau vA' (3 / 104) iti vacanAt tumha-tujjha // evaM ca paJca rUpANi // [turaha-tubbha-tahinto DasinA] tumha-tubbha-tahinto prathamA jas / Gasi tRtIyA TA / [turaha-tubdha-tahinto Agao] Agata / prathamA si / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) talak / 'ata: se?:' (32) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (212114) aluk Agao // 97 // 1. L. ujjhehiM / Page #388 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya tRtIyaH pAdaH // 375 tumbha-tumhohomhA bhyasi // 83 // 98 // yuSmado bhyasi parata ete catvAra AdezA bhavanti // bhyasastu yathAprAptameva // tubbhatto- tuyhatto- uyhatto- umhatto / 'bbho mha- jjhau vA' (3 / 104) iti vacanAt tumhatto - tujjhatto / evaM do-du-hihinto- suntoSvapyudAhAryam // [tubbha-tumhoyhomhA bhyasi ] tubbha-tuyha - uyha umha prathamA jas / bhyas saptamI Gi / [ tubbhatto- tumhatto- uyhatto- umhatto- tumhatto- tujjhatto ] tubbhAdyAdeze kRte 'bhyasasto- do-du- hi0' (39) bhyassthAne to- tubhatto ityAdi // 98 // tai-tu-te- tumhaM - tuha- tuhaM - tuva - tuma - tume - tumo- tumAi-di-de-i-e-tubbhobhovhA DasA || 8|3|99 // yuSmado GasA SaSThyekavacanena sahitasya ete aSTAdazAdezA bhavanti // tai-tu-te- tumhaM - tuha- tuhaM - tuva - tuma - tume - tumo- tumAi-di-de-i-e- tubbha- ubbha- uyha - dhaNaM / 'bbho mha-jjhau vA' (3|104) iti vacanAt tumha - tujjha umha - ujjha / evaM ca dvAviMzatI rUpANi // [ tai-tu-te-tumhaM-tuha-tuhaM-tuva-tuma-tume - tumo-tumAi-di-de-i-e- tubbhobbhoyhA GasA ] tai-tu-te- tumhaM-tuhatuhaM - tuva - tuma-tume - tumo-tumAi -di-de - i - e - tubbha-ubbha - uyha prathamA jas / Gas tRtIyA TA // 99 // tu- vo-bhe-tubbha-tubbhaM-tubbhANa-tuvANa-tumANa - tuhANa - umhANa AmA // 8|3|100 // yuSmada AmA sahitasya ete dazAdezA bhavanti // tu-vo-bhe-tubbha-tubbhaM-tubbhANa - tuvANa - tumANa - tuhANa - umhANa | 'ktvA syAderNa-svorvA' (1 / 27) ityanusvAre tubbhANaMtuvANaM-tumANaM-tuhANaM-umhANaM // 'bbho mha-jjhau vA' (1 / 104) iti vacanAt tumha - tujjha tumhaM tujjhaM-tumhANa-tumhANaMtujjhANa- tujjhANaM dhaNaM / evaM ca trayoviMzatI rUpANi // [ tu-vo-bhe-tubbha-tubbhaM-tubbhANa-tuvANa-tumANa- tuhANa- umhANa AmA ] tu vo-bhe-tubbha-tubbhaM-tubbhANa-tuvANatumANa - tuhANa - umhANa prathamA jas / Am tRtIyA TA // 100 // - tuma-tumAi - i - tae DinA // 8 / 3 / 101 // yuSmado GinA saha saptamyekavacanena sahitasya ete paJcAdezA bhavanti // tume tumae-tumAi - tai-tae ThiaM // [ tume tumae-tumAi - tai-tae DinA ] tume tumae-tumAi - tai-tae prathamA jas / Gi tRtIyA TA / [ tume - tumae-tumAi - tai - tae ThiaM ] sthA / 'zliSa - zIG0' (4 / 16) sthA0ThA0 / 'svarAdanato vA' (4 / 240) at / 'kte' ja0' (1 / 177) tluk / prathamA si / 'klIbe0 ' ( 3 / 25) si0 (5/1/9) ktapra0 ta0 / 'sthaSThA thakka - ciTTha-nirappAH ' (3 / 156 ) i0 / 'luk' (1 / 10) Aluk / 'ka-ga-cam0 / 'mo'nu0 ' (1 / 23) anusvAraH ThiaM // 101 // tu-tuva- tuma - tuha-tubbhA Dau // 8|3|102 // yuSmado Gau parata ete paJcAdezA bhavanti // Gestu yathAprAptameva // tummi - suvamma-tumammi - tuhammi - tubbhammi / 'bbho mha - jjhau vA' (3 / 104) iti vacanAt tumhammi - tujjhammi ityAdi // [tu-tuva- tuma - tuha-tubbhA Dau ] tu tuva-tuma- tuha - tubbha prathamA jas / Gi saptamI Gi / Page #389 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 376 vyutpattidIpikAbhidhAna-duNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // [ tummi-tuvammi-tumammi-tuhammi-tubbhammi] yuSmad / saptamI Gi / anena tu-tuva ityAdeze kRte 'ussi-mmitthAH' (359) Gi0 - ssi-mmi-sthatussi-tummi-tuttha ityAdi // 102 / / supi // 83 / 103 // yuSmadaH supi parata: tu-tuva-tuma-tuha-tubbhA bhavanti // tusu-tuvesu-tumesu-tuhesu-tubbhesu // 'bbho mha-jjhau vA' (3 / 104) iti vacanAt tumhesu-tujjhesu // kecit supyetvavikalpamicchanti, tanmate tuvasu-tumasu-tuhasu-tubbhasu-tumhasu-tujjhasu // tubbhasyAtvamapIcchatyanyaH / tubbhAsu-tumhAsutujjhAsu // [supi] sup saptamI Gi / bbho mha-jjhau vA // 8 // 3 / 104 // yuSmadAdezeSu yo dvirukto bhastasya mha-jjha ityetAvAdezau vA bhavataH // pakSe-sa evAste / tathaiva codAhRtam // [bmo mha-jjhau vA] bbha SaSThI Gas / mha-jjha prathamA au / vA prathamA si // 104 // asmado mmi-ammi-amhi-haM-ahaM-ahayaM sinA // 8 / 3 / 105 // asmadaH sinA saha ete SaDAdezA bhavanti // 'ajja mmi hAsiA mAmi ! teNa / unnama na ammi kuviA / amhi karemi / jeNa haM viddhA / kiM pamhaTu mhi ahaM / ahayaM kayappaNAmo // [asmado mmi-ammi-amhi-haM-ahaM-ahayaM sinA] asmad SaSThI Gas / mmi-ammi-amhi-haM-ahaM-ahayaM prathamA si / si tRtIyA ttaa| [ajja mmi hAsiA mAmi ! teNa] adya / prathamA si / 'dya-yaya-yAM jaH' (2024) dya0 - ja0 / 'anAdau0' (2189) jasya dvitvam / 'avyayasya' (3 / 2 / 7) silup ajja / asmad / prathamA si / anena sinA saha asmadsthAne mmi0 / 'hase hasane' (545) has / hasantaM prayuGkte / 'prayoktRvyApAre Nig' (3 / 4 / 20) Nigpra0 / 'JNiti' (4 / 3 / 50) upAntyavRddhiH / hAsyate sma / ktapra0 / 'lugAvI kta-bhAvakarmasu' (3 / 152) Nigluk / 'vyaJjanAdadante' (4 / 239) at / 'lokAt' (1 / 1 / 3) hAsa / 'kte' (3 / 156) sa0 - si0 / 'At' (2 / 4 / 18) Appra0 - A / 'ka-ga-ca-ja0' (12177) tluk / 'samAnAnAM0' (1 / 2 / 1) dIrghaH haasiaa| mAmIti sakhyAH sambodhane mAmi ! / tad / tRtIyA TA / 'antyavya0' (1 / 11) dluk / 'TA-AmorNaH' (36) TA0 - Na / 'TANa-zasyet' (3 / 14) ettvaM - ta0 - te. teNa / mAmIti he sakhi ! tena adyA'haM hAsitAsmItyarthaH // 1. ajja mmi hAsiA mAmi ! teNa pAesu taha paDanteNa / tIe vi jalanti dIvavattimabbhuNNaantIe // [gA0 sa0 - varNyaviSaye - 364] unama na ammi kuviA avaUhasu ki muhA pasAesi / tuha mannusamuppanneNa majjha mANeNa vi na kajjaM // [anu0 aGka:- 66] unnama nA'smi kupitA avagRhasva kiM mudhA prasAdayasi ? | tava manyusamutpannena mama mAnenA'pi na kAryam // Page #390 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya tRtIyaH pAdaH // 377 [unnama na ammi kuviA] 'NamaM pravatve' (388) Nam / 'pAThe dhAtvAdeo naH' (2 / 3 / 97) nam, utpUrva0 / paJcamI hi / 'vyaJjanAdadante' (4 / 239) at / 'du-su-mu0' (3 / 173) histhAne su0 / 'ata ijjasvijjahIjje-luko vA' (3 / 175) suluk unnama | na / prathamA si / 'avyayasya' (3 / 27) silup na / asmad / prathamA si / anena sinA saha asmadsthAne ammi / kupitA / prathamA si / 'po vaH' (12231) pi0 - vi0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / 'antyavya0' (1 / 11) sluk kuviA / tvamunnama-ucvairbhava nAhaM kupitAsmItyarthaH / / [amhi karemi] asmad / prathamA si / anena sinA saha asmadsthAne amhi0 / 'DukRg karaNe' (888) kR| varta0 miv / 'tRtIyasya miH' (3 / 141) miv0 - mi0 / 'RvarNa0' (4 / 234) kR0 - kara0 / 'vyaJjanAdadante' (4 / 239) at / 'lokAt' (12113) kara0 / 'vartamAnA-paJcamI0' (3 / 158) ra0 - re0 karemi // 'jammaMtarAi satta vi calaNe jIeNa mayaNa ! agghissaM / jai taM pi teNa bANeNa viddhase jeNa haM viddhA // 1 // asyArthaH - kAcit kAmAta kAminI kAmamuvAca, he madana ! tava caraNAn ahaM sapta janmAntarANi yAvat jIvitena arciSyAmi, yadi tvamapi tena bANena vidhyase, tena kena ? yenAhaM viddhati gAthArthaH // [jeNa haM viddhA] yad / tRtIyA TA / 'antyavyaJjanasya' (1 / 11) luk / 'Aderyo jaH' (1 / 245) ya0 - ja0 / 'TA-AmorNaH' (36) TA0 - Na / 'TANa-zasyet' (3.14) ettvaM - ja0 - je0 jeNa / asmad / prathamA si / anena sinA saha asmadsthAne haiN| [kiM pamhuTTha mhi ahaM] vismRtA'smi / 'ktenApphuNNAdayaH' (4 / 258) vismRtasthAne pamhuTTha iti / 'asak bhuvi' (1102) as / vartta0 miv / 'tRtIyasya miH' (36141) miv0 - mi0 / 'mi-mo-maimhi0' (3 / 147) asasthAne minA saha mhi0 / pamhuTTa mhi / asmad / prathamA si / anena asmadsthAne sinA saha ahaM / kimahaM vismRtAsmItyarthaH // [ ahayaM kayappaNAmo] asmad / prathamA si / anena asmadsthAne sinA saha ahayaM / 1. jammaMtare vi calaNe jIeNa khu maaNa ! tujjha accissaM / jai taM pi teNa bANeNa vijjhase jeNa haM viddhA // [zR0 pra0 - 15/353 / gA0 sa0 - 5/41] janmAntare'pi caraNau jIvena khalu madana ! tava arciSyAmi / yadi tamapi tena bANena vidhyasi yena ahaM viddhA // 1. pAThAM0 - jammaMtarAi vIsaM calaNe jIeNa mayaNa ! agghissaM / [gA0 ko0 - 4 / 21] 2. kiM pamhaTTa mhi ahaM tuha calaNuppaNNavativahaApaDiuNNaM / khaNakAlANalakhaviaM dharaNialuddharaNaviluliaM appANaM // [se0 ba0 - 6 / 12] kiM prasmRtavAnasmyahaM tava caraNotpannatripathagApratipUrNam / kSaya(Na)kAlAnalakSapitaM dharaNitaloddharaNavilulitamAtmAnam // 3. sIsatteNovagayA saMpayamiMdaggibhUiNo jassa / ahayaM kayappaNAmo sa mahAbhAgo'bhigamaNijjo // [anu0 aGka:- 66] ziSyatvenopagatA: sAmpratamindrAgnibhUtI yasya / ahaM kRtapraNAma: sa mahAbhAgyo'bhigamanIyaH // Page #391 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vyutpattidIpikAbhidhAna- buNDikA samarthite siddhamaprAkRtavyAkaraNe // kRtapraNAma / 'Rto't' (1 / 126) kR0 ka0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / 'avarNo yazrutiH' (1 / 180) a0 ya0 / 'sarvatra lava0' (279) rluk| 'anAdI0' (2389) pasya dvitvam / prathamA si ata: seDa' (32) si0 Do0 o0 kayappaNAmo ahaM kRtapraNAma ityarthaH // 105 // 1 amha- amhe - amho - mo vayaM bhe jasA // 8|3|106 // 378 asmado jasA saha ete SaDAdezA bhavanti // amha- amhe - amho - mo vayaM bhe bhaNAmo // - [ amha-amhe - amho-mo-vayaM-bhe jasA ] amha- amhe - amho - mo vayaM-bhe prathamA jas / 'avyayasya' ( 3 / 27) jaslup / jas tRtIyA TA / [ amha-amhe amhomo vayaM bhe bhaNAmo ] asmad / prathamA jas / anena asmadsyAne jasA saha amha ityAdi / 'bhaNa zabde' (264) bhaN / vartta0 mas / 'tRtIyasya mo- mu-mAH' (3|144) mas0 mo0 / 'vyaJjanAdadante' (4 / 239) at / 'lokAt ' (1|1|3) bhaNa0 / 'icca mo- mu-me vA' (3 / 155) Na0 NA0 bhaNAmo // 106 // Ne NaM-mi-ammi amha mamha-maM-mamaM mimaM ahaM amA || 8|3|107 // asmado'mA saha ete dazAdezA bhavanti // Ne NaM-mi-ammi amha-mamha-maM-mamaM-mimaM ahaM peccha // - - [ Ne NaM-mi-ammi amha-mamha-maM-mamaM mimaM ahaM amA ] Ne NaM-mi-ammi amha-mamha-maM-mamaM-mimaM ahaM prathamA jas / am tRtIyA TA / [ Ne NaM-mi-ammi amha-mamha-maM-mamaM-mimaM ahaM peccha] peccha pUrvavat [ 3 / 28] ||107|| amhe - amho - amhaNe zasA // 8 / 3 / 108 // asmadaH zasA saha ete catvAra AdezA bhavanti // amhe amho-amhaNe peccha // [ amhe amho-amhaNe zasA ] amhe amho-amhaNe prathamA js| zas tRtIyA TA / [ amhe amho-amhaNe peccha] peccha pUrvavat [3128] // 108 // mi-me-mamaM mama mamAi-mai-mae-mayAi-Ne TA // / 8 / 3 / 109 // asmadASTA saha ete navAdezA bhavanti // mi-me-mamaM - mamae - mamAi - mai - mae - mayAi -Ne kayaM // [mi me mamaM mamae mamAi-mar3a-mae-mayAr3o TA] mi-me-mamaM mamae- mamAi - mai mae mayAi Ne prathamA jas / TA(da) tRtIyA TA [mi-me-mamaM mamae-mamAi-mar3a-mae-mayAi-Ne kathaM ] kayaM pUrvavat [2 / 114] // 109 // Page #392 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTAdhyAyasya tRtIyaH pAdaH // 379 amhehi-amhAhi-amha-amhe-Ne bhisA // 8 / 3 / 110 // asmado bhisA saha ete paJcAdezA bhavanti / / amhehi-amhAhi-amha-amhe-Ne kayaM / / [amhehi-amhAhi-amha-amhe-Ne bhisA] amhehi-amhAhi-amha-amhe-Ne prathamA jas / bhis tRtIyA TA / [amhehi-amhAhi-amha-amhe-Ne kayaM ] kayaM pUrvavat [2 / 114] // 110 // mai-mama-maha-majjhA Dasau // 8 / 3 / 111 // asmado Gasau paJcamyekavacane parata ete catvAra AdezA bhavanti // Gasestu yathAprAptameva / / maitto-mamatto-mahatto-majjhatto Agao // matto iti tu matta ityasya // evaM do-du-hi-hinto-lukSvapyudAhAryam // [mai-mama-maha-majjhA Dasau ] mai-mama-maha-majjha prathamA jas / Gasi saptamI Gi / [maitto-mamatto-mahatto-majjhatto Agao] asmad / paJcamI Gasi / anena catvAra AdezAH kRte sati 'Gasesttodo-du-hi-hinto0' (38) GasisthAne tto-do..... AdezAH / [matto] mattaH / prathamA si / 'ato Do visargasya' (1937) visargasthAne Do0 - o0 / 'DityantyasvarAdeH' (2 / 1 / 114) aluk / 'lokAt' (1 / 13) to matto // 11 // mamA-'mhau bhyasi // 8 / 3 / 112 // asmado bhyasi parato mama-amha ityAdezau bhavataH // bhyasastu yathAprAptam // mamatto amhatto / mamAhinto amhAhinto / mamAsunto amhAsunto / mamesunto amhesunto // [mamA-'mhau bhyasi ] mama-amha prathamA au / bhyas saptamI Gi / [mamatto amhatto - mamAhinto amhAhinto - mamAsunto amhAsunto - mamesunto amhesunto ] mamAhinto ityatra 'bhyasi vA' (3 / 13) Atvam // 112 // me-mai-mama-maha-mahaM-majjha-majjhaM-amha-amhaM DasA // 8 / 3 / 113 // asmado DasA SaSThyekavacanena sahitasya ete navAdezA bhavanti / me-mai-mama-maha-mahaM-majjha-majjhaM-amha-amhaM dhaNaM // [me-mai-mama-maha-mahaM-majjha-majjhaM-amha-amhaM dhaNaM] dhaNaM pUrvavat [3 / 55] // 113 / / Ne-No-majjha-amha-amhaM-amhe-amho-amhANa-mamANa-mahANa-majjhANa AmA // 8 / 3 / 114 // asmada AmA sahitasya ete ekAdazAdezA bhavanti // Ne-No-majjha-amha-amhaM-amhe-amho-amhANa-mamANa-mahANa-majjhANa dhaNaM // 'ktvA-syAdeNa-svorvA' (1 / 27) ityanusvAre amhANaM-mamANaM-mahANaM-majjhANaM / evaM paJcadaza rUpANi / / [Ne-No-majjha-amha-amhaM-amhe-amho-amhANa-mamANa-mahANa-majjhANa AmA] Ne No-majjha-amha-amhaMamhe-amho-amhANa-mamANa-mahANa-majjhANa prathamA js| Am tRtIyA TA / Page #393 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 380 vyutpattidIpikAbhidhAna-duNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // [Ne-No-majjha-amha-amhaM-amhe-amho-amhANa-mamANa-mahANa-majjhANa dhaNaM ] dhaNaM pUrvavat [3 / 55] // 114 / / mi-mai-mamAi-mae-me DinA // 8 // 3 / 115 // asmado GinA sahitasya ete paJcAdezA bhavanti // mi-mai-mamAi-mae-me ThiaM // [mi-mai-mamAi-mae-me DinA] mi-mai-mamAi-mae-me prathamA jas / Gi tRtIyA TA / [mi-mai-mamAi-mae-me ThiaM] sthA / 'sthaSThA0' (4 / 16) sthA0 - ThA0 / 'kta-ktavatU' (5 / 1 / 174) ktapra0 - ta / 'svarAdanato vA' (4 / 240) at / 'te' (3 / 156) at0 - i0 / 'luka' (1 / 10) AlopaH / 'lokAt' (1 / 1 / 3) Thita0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tuluk / prathamA si / 'klIbe svarAnm seH' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH ThiaM // 115 // __ amha-mama-maha-majjhA Dajhe // 8 / 3 / 116 // asmado Gau pare ete catvAra AdezA bhavanti // amhammi-mamammi-mahammi-majjhammi tthiaN|| [amha-mama-maha-majjhA ] amha-mama-maha-majjha prathamA jas / Gi saptamI Gi / - [amhammi-mamammi-mahammi-majjhammi ThiaM] asmad / saptamI ngi| anena amhAdi Adeze kRte ' ssi-mmisthAH' (3.59) Gi0 -mmi0 amhammi-mamammi-mahammi-majjhammi / ThiaM pUrvavat [3 / 115] // 116 // . supi // 8 / 3 / 117 // asmadaH supi pare amhAdayazcatvAra AdezA bhavanti / amhesu-mamesu-mahesu-majjhesu // etvavikalpamate tu amhasu-mamasu-mahasu-majjhasu // amhasyAtvamapIcchantyanye - amhAsu // [supi] sup saptamI Gi / [amhesu-mamesu-mahesu-majjhesu] asmad / saptamI sup / anena amhAdi Adeze kRte 'bhis-bhyas-supi' (3 / 15) ettvaM-amhesu-mamesu-mahesu-majjhesu // 117 / / trestI tRtIyAdau // 813 / 118 // treH sthAne tI ityAdezo bhavati, tRtIyAdau // tIhiM kayaM / tIhinto aago| tiNhaM dhaNaM / tIsu tthiaN|| [stI tRtIyAdau ] tri SaSThI Gas / tI prathamA si / tRtIyAdi saptamI ngi| [tIhiM kayaM] tri / tRtIyA bhis / 'bhiso hi-hi-hiM' (37) bhisa0 - hiM0 / anena tristhAne tI-tIhiM / kayaM pUrvavat [2 / 114] / [tIhinto Agao] tri / paJcamI bhyas / 'bhyasasto-do-du-hi-hinto-sunto' (39) bhyas0 - hinto0 / anena tristhAne tI-tIhinto / Agao pUrvavat [3 / 97] / 1. H. J. M. parata / Page #394 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya tRtIyaH pAdaH // 381 [tiNhaM dhaNaM] tri / SaSThI Am / anena tri0 - tI0 / 'saMkhyAyA Amo graha-NhaM' (3 / 123) AmasthAne NhaM iti / 'hasvaH saMyoge' (1984) tI0 - ti0 tiNhaM / dhanaM / 'no NaH' (1 / 228) naM0 - NaM0 dhaNaM // [tIsu ThiaM] tri / saptamI sup / anena tri0 - tI0 tIsu / ThiaM pUrvavat [3 / 115] // 118 // dvardo-be // 8 / 3 / 119 // dvizabdasya tRtIyAdau do-be ityAdezau bhavataH // dohi behi kayaM / dohinto behinto Agao / doNhaM beNhaM dhaNaM / dosu besu tthiaN|| [dverdo-be] dvi SaSThI Gas / do-be prathamA au| [dohi behi kayaM] dvi (2) / tRtIyA bhisa / 'bhiso hi-hi-hiM' (37) bhisasthAne hi0 / anena dvisthAne prathame do-dvitIye be-dohi behi / kayaM pUrvavat [2 / 114] / [dohinto behinto Agao] dvi (2) / paJcamI bhyas / 'bhyasastto-do-du0' (3 / 9) bhis0 - hinto0 / anena dvisthAne prathame do-dvitIye be-dohinto behinto / Agao pUrvavat [3 / 97] / [doNhaM beNhaM dhaNaM] dvi (2) / SaSThI Am / 'saMkhyAyA Amo Nha-haM' (3 / 123) AmsthAne NhaM / asya kAryam - doNhaM beNhaM / dhaNaM pUrvavat [3 / 118] / [ dosu besu ThiaM] dvi (2) / saptamI sup / anena dvisthAne do dosu-be besu / ThiaM pUrvavat [3 / 115] // 119 // duve-doNNi-beNNi ca jas-zasA // 8 / 3 / 120 // jas-zasbhyAM sahitasya dveH sthAne duve-doNNi-beNNi ityete do-be ityetau cAdezA bhavanti / duve-doNNi-beNNi-do-be ThiA peccha vA / 'husvaH saMyoge' (1984) iti husvatve duNNi-biNNi // [duve-doNNi-beNNi ca jas-zasA] duve-doNNi-beNNi prathamA jas / ca prathamA si / jas-zas tRtIyA TA / [duve-doNNi-beNNi-do-be ThiA peccha vA / duNNi-biNNi] dvi (5) / prathamA jas-dvitIyA zas vA / anena dvisthAne jasa-zasbhyAM saha duve-doNNi-beNNi -do-be AdezAH / Thia pUrvavat [3 / 115] prathamA si / 'At' (2 / 4 / 18) Appra0 - A / 'antya0' (1211) sluk ThiA / peccha pUrvavat [3 / 28] / duNNi-biNNi // 120 // stiNNiH // 83 / 121 // jas-zasbhyAM sahitasya treH sthAne tiNNi ityAdezo bhavati // tiNNi ThiA peccha vA // [trestiNNiH ] tri SaSThI Gas / tiNNi prathamA si / [tiNNi ThiA peccha vA] tri / prathamA jas-dvitIyA zas vA / anena tristhAne jas-zasbhyAM saha tiNNi AdezaH / ThiA pUrvavat [3 / 120] / peccha pUrvavat [3 / 28] // 12 // caturazcattAro-cauro-cattAri // 8 // 3 / 122 // caturzabdasya jas-zasbhyAM sahitasya cattAro-cauro-cattAri ityete AdezA bhavanti // cattAro-cauro-cattAri ciTThanti peccha vA // [caturazcattAro-cauro-cattAri] catura SaSThI Gas / cattAro-cauro-cattAri prathamA jas / Page #395 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 382 vyutpattidIpikAbhidhAna-DhuNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // [cattAro-cauro-cattAri ciThThanti peccha vA] catur / prathamA jas - dvitIyA zas vA / anena jas-zasbhyAM saha cattAro-cauro-cattAri AdezAH / sthA / varta0 anti / 'sthaSThA-thakka-ciTTha0' (4 / 16) sthA0 - ciTTha iti / 'bahuSvAdyasya nti-nte-ire' (3 / 142) anti0 -nti0 / 'vyaJjanA0' (4 / 239) at / 'luk (1 / 10) aluk ciTThanti / peccha vA pUrvavat [3 / 28] // 122 // saMkhyAyA Amo Nha-NhaM // 8 / 3 / 123 // saMkhyAzabdAt parasya Amo Nha-NhaM ityAdezau bhavataH // doNha / tiNha / cauNha |pnycnnh / chaha / sattaNha / aTThaNha / evaM-doNhaM / tiNhaM / cauNhaM / paJcaNhaM / chaNhaM / sattaNDaM / aTThaNhaM / navaNhaM / dasaNhaM / paNNarasaNhaM divasANaM / aTThArasaNhaM samaNasAhassINaM / katInAm - kaiNhaM // bahulAdhikArAd viMzatyAderna bhavati // [saMkhyAyA Amo Nha-haM] saMkhyA SaSThI Gas / Am SaSThI Gas / chaha-chahaM prathamA au| [doNha] dvi / SaSThI Am / anena Am0 - Nha0 / 'dverdo-be' (3 / 119) dvi0 - do0 doNha / [tiNha ] tri / SaSThI Am / anena Am0 - Nha0 / 'trestI tRtIyAdau' (3 / 118) tri0 - tI0 / 'husvaH saMyoge' (1984) tI0 - ti0 tiNha / [cauNha] catur / SaSThI Am / 'antya0' (1 / 111) luk / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / anena Am0 - Nha0 cauNha / [paJcaNha] paJcan / SaSThI Am / 'antya0' (1 / 11) gluk / anena Am0 - Nha0 paJcaNha / [chaNha] SaT / SaSThI Am / 'antyavyaH' (1 / 11) luk / 'SaT-zamI-zAva-sudhA-saptaparNeSvAdezcha:' (1 / 265) Sa0 - cha / anena Am0 - Nha0 chaha / [sattaNha] saptan / SaSThI Am / 'antyavyaH' (1 / 11) nluk / 'ka-ga-Ta-Da0' (277) pluk / 'anAdau0' (2 / 89) tasya dvitvaM - ta0 - ta0 / anena Am0 - Nha0 sattaNha / [aTThaNha] aSTan / SaSThI Am / 'antyavya0' (1 / 11) nluk / 'STasyA'nuSTreSTAsaM0' (2 / 34) STa0 - Tha0 / 'anAdau0' (2189) Thasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2290) pUrvaThasya TaH / anena Am0 - Nha0 aTThaNha / [dohaM] dvi / SaSThI Am / 'dverdo-be' (3 / 119) dvi0 - do0 / anena Am0 - NhaM0 doNhaM / [tiNhaM] tri / SaSThI Am / 'trestI tRtIyAdau' (3 / 118) tri0 - tI0 / anena Am0 - NhaM0 / 'husvaH saMyoge' (1984) tI0 - ti0 tiNhaM / [navaNhaM] navan / SaSThI Am / 'antyavya0' (1211) naluka / anena Am0 - haM0 navaNhaM / [dasaNhaM] dazan / SaSThI Am / 'antyavyaH' (1 / 11) nluk / 'za-SoH saH' (1 / 260) za0 - sa0 / anena Am0 - NhaM dasaNhaM / [paNNarasaNhaM divasANaM] paJcadazan / SaSThI Am / 'paJcAzat-paJcadaza-datte' (2 / 43) Jca0 - Na / 'anAdau0' (2 / 89) Nasya dvitvam / 'saMkhyA-gadgade raH' (1 / 219) dasya raH / 'za-SoH saH' (1 / 260) za0 - sa0 / 'antyavya0' (1 / 11) naluk / anena Am0 - NhaM paNNarasaNhaM / Page #396 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya tRtIyaH pAdaH // 383 divasa / SaSThI Am / 'TA-AmorNaH' (3 / 6) Am0 - Na / 'jas-zas-Gasi-tto0' (3 / 12) dIrghaH- sa0 - sA0 / 'ktvA-syAderNa-svorvA' (1 / 27) anusvAraH divasANaM / [aTThArasaNhaM samaNasAhassINaM] aSTAdazan / SaSThI Am / 'STasyA'nuSTreSTA0' (2 / 34) STasya ThaH / 'anAdau0' (289) Thasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvaThasya TaH / 'saMkhyA-gadgade raH' (11219) dasya raH / 'za-SoH saH' (1 / 260) za0 - sa0 / anena Am0 - NhaM0 aTThArasaNhaM / zramaNasahasra / 'sarvatra la-va0' (279) luk / 'za-SoH saH' (12260) za0 - sa0 / 'ataH samRddhyAdau vA' (1 / 44) sa0 - sA0 / 'sarvatra la-va0' (279) luk / 'anAdau0' (2189) sasya dvitvam / ArSatvAt strItvam / 'ajAteH puMsaH' (332) GIpra0 / 'luk' (1 / 10) alopaH / 'lokAt' (1 / 1 / 3) ssI0 / SaSThI Am / 'TA-AmorNaH' (36) Am0 - Na / 'ktvA-syAdeNa0' (1227) anusvAraH samaNasAhassINaM / / [kaiNhaM] kati / SaSThI Am / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / anena Am0 - NhaM kaiNhaM // 123 / / zeSe'dantavat // 8 / 3 / 124 // uparyuktAdanyaH zeSastatra syAdividhiradantavadatidizyate / yeSvAkArAdyanteSu pUrvaM kAryANi noktAni teSu 'jas-zasoluMka (3 / 4) ityAdIni adantAdhikAravihitAni kAryANi bhavantItyarthaH / tatra 'jas-zasoluMk' (3 / 4) ityetatkAryAtidezaH / mAlA-girI-gurU-sahI-vahU rehanti peccha vA // 'amo'sya' (35) ityetatkAryAtidezaH / giri-guruM-sahi-vahuM-gAmaNi-khalapuM peccha / 'TA-AmorNaH' (3 / 6) ityetatkAtidezaH / hAhANa kayaM / mAlANa-girINa-gurUNa-sahINa-vahUNa dhaNaM / / TAyAstu 'To,NA' (3 / 24) - 'TA-Gas-DeradAdidevA tu Gase:' (3 / 29) iti vidhiruktaH // "bhiso hi-hi~-hiM' (37) ityetatkAryAtidezaH / mAlAhi-girIhi-gurUhi-sahIhi-vahUhi kayaM // evaM sAnunAsikA'nusvArayorapi // _ 'Gasesto-do-du-hi-hinto-lukaH' (38) ityetatkAryAtidezaH / mAlAo-mAlAu-mAlAhinto // buddhIo-buddhIubuddhIhinto // dheNUo-gheNUu-dheNUhinto Agao // hi-lopau tu pratiSetsyete (3 / 127,126) // 'bhyasasto-do-du-hi-hinto sunto' (3 / 9) ityetatkAtidezaH / mAlAhinto-mAlAsunto / histu niSetsyate (3 / 127) / evaM-girIhinto ityAdi // 'GasaH ssaH' (3 / 10) ityetatkAryAtidezaH / girissa / gurussa / dahissa / mahussa // striyAM tu 'TA-Gas-u0' (3 / 29) ityAdhuktam / / ___ 'De-mmi ..' (3 / 11) ityetatkAryAtidezaH / girimmi / gurummi / dahimmi / mahummi // ustu niSetsyate (3 / 128) / striyAM tu 'TA-Gas-u0' (3 / 29) ityAdhuktam // ___ 'jas-zas-Gasi-to-do-dvAmi dIrghaH' (3 / 12) ityetatkAryAtidezaH / girI - gurU ciTThanti / girIo-gurUo Agao / girINa-gurUNa dhaNaM // 'bhyasi vA' (3 / 13) ityetatkAryAtidezo na pravartate / 'iduto dIrghaH' (3 / 16) iti nityaM vidhAnAt / / 'TANa-zasyet' (3 / 14) - "bhis-bhyas-supi' (3 / 15) ityetatkAryAtidezastu niSetsyate (3 / 129) // Page #397 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 384 vyutpattidIpikAbhidhAna-duNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // [zeSe'dantavat ] zeSa saptamI Gi / adantavat prathamA si / [mAlA-girI-gurU-sahI-bahU rehanti peccha vA] mAlA-giri-guru-sakhI-vadhU / prathamA jas - dvitIyA zas vA / 'jas-zas-Gasi-to-do-dvAmi dIrghaH' (3 / 12) dIrghaH / 'kha-gha-tha-dha-bhAma' (1 / 187) khI0 - hI0 - dhU0 - hU0 / 'jas-zasoluMk' (3 / 4) jas-zasluk / mAlA-girI-gurU-sahI-vahU / 'rAjRga-dIptau' (893) rAj / varta0 anti / 'bahuSvAdyasya nti0' (3 / 142) anti0 - nti0 / 'rAjeraggha-chajja-saha-rIra-rehAH' (4 / 100) rAja0 - reha0 iti / 'luk (1 / 10) alopaH / 'lokAt' (1 / 1 / 3) ha0 rehanti / peccha pUrvavat [3 / 28] / [giri-guru-sahiM-vahuM-gAmaNi-khalapuM peccha] giri-guru / dvitIyA am / 'amo'sya' (35) aluk / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH giriM guruM / sakhI-vadhU / dvitIyA am / 'kha-gha-tha0' (1 / 187) khI0 - hI0 - dhU0 - hU0 / 'dIrgha-husvau mitho vRttau' (1 / 4) husvaH hI0 - hi0 - hU0 - hu0 / 'amo'sya' (35) aluk / 'mo'nusvAraH' (1 / 23) anusvAraH sahi vhuN| grAmaNI-khalapU / dvitIyA am / 'sarvatra la-va0' (2 / 79) luk / 'dIrgha-husvau mitho0' (124) husva:- NI0 - Ni0 - pU0 - pu0 / 'amo'sya' (35) aluk / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH gAmaNi khalapuM / peccha pUrvavat [3 / 28] / [ hAhANa kayaM] hAhA / tRtIyA TA / 'TA-AmorNaH' (36) TA0 - Na0 hAhANa / kayaM pUrvavat [2 / 114] / [ mAlANa-girINa-gurUNa-sahINa-vahUNa dhaNaM] mAlA-giri-guru-sakhI-vadhU / SaSThI Am / jas-zas-Gasi0' (3 / 12) dIrghaH / 'kha-gha-tha0' (11187) khI0 - hI0 - dhU0 - hU0 / 'TA-AmorNaH' (36) Am0 - Na. mAlANa - girINa-gurUNa-sahINa-vahUNa / dhanaM / 'no NaH' (1 / 228) naM0 - NaM0 dhaNaM / [mAlAhi-girIhi-gurUhi-sahIhi-vahahi kayaM] mAlA-giri-guru-sakhI-vadhU / tRtIyA bhis / 'bhiso hi-hi-hiM (37) bhis0 - hi0 / 'iduto dIrghaH' (3 / 16) dIrghaH / 'kha-gha-tha0' (12187) khI0 - hI0 - dhU0 - hU0 mAlAhi-girIhi-gurUhi-sahIhi-vahUhi / kayaM pUrvavat [2 / 114] / [mAlAo-mAlAu-mAlAhinto] mAlA / paJcamI Gasi / 'Gasestto-do-du-hi-hinto lukaH' (3.8) Gasi0 - do-du-hinto / 'ka-ga-ca-ja0' (1177) dluk mAlAo mAlAu maalaahinto| [buddhIo-buddhIu-buddhIhinto] buddhi / paJcamI si / 'Gasestto-do-du-hi0' (338) Gasi0 - do-du-hinto / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) dluk / 'jas-zas-Gasi0' (3 / 12) dIrghaH- buddhIo buddhIu buddhIhinto / [gheNUo-dheNUu-gheNUhinto Agao] dhenu / paJcamI Gasi / 'Gasesto-do-du-hi-hinto0' (3 / 8) Gasi0 - dodu-hinto / 'no NaH' (1 / 228) nu0 - Nu0 / 'ka-ga-ca-ja0' (11177) dluk / 'jas-zas-Gasi-tto0' (312) dIrgha:- gheNUo gheNUu gheNUhinto / Agao pUrvavat [3 / 97] / [mAlAhinto mAlAsunto ] mAlA (2) / paJcamI bhyas / 'bhyasastto-do-du-hi-hinto-sunto' (3 / 9) bhyas0 - hinto0 - sunto0 mAlAhinto mAlAsunto / [girIhinto ] giri / paJcamI bhyas / 'bhyasastto-do-du-hi-hinto0' (3 / 9) bhyas0 - hinto0 / 'iduto dIrghaH' (3316) ri0 - rI0 giriihinto| Page #398 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya tRtIyaH paadH|| 385 [girissa-gurussa-dahissa-mahussa] giri-guru-dadhi-madhu / SaSThI Gas / 'GasaH ssaH' (3 / 10) Gas - ssa0 / yathAprAptau 'kha-gha-tha-dha-bhAm' (1 / 187) dhi0 - hi0 - dhu0 - hu0 girissa-gurussa-dahissa-mahussa / [girimmi-gurummi-dahimmi-mahummi] giri-guru-dadhi-madhu / saptamI Gi / 'De-mmi De.' (3 / 11) Gi0 - mmi0 / 'kha-gha-tha-dha-bhAm' (1 / 187) dhi0 - hi0 - dhu0 - hu. girimmi-gurummi-dahimmi-mahummi / [girI-gurU ciTThanti peccha vA] giri-guru / prathamA jas-dvitIyA zas vA / 'jas-zas-Gasi0' (3 / 12) dIrghaH - ri0 - rI0 - ru0 - rU0 / 'jas-zasoluMk' (3 / 4) jas-zasluk girI-gurU / ciTThanti pUrvavat [3 / 20] / peccha pUrvavat [3 / 28] / [girIo-gurUo Agao] giri-guru / paJcamI Gasi / 'Gasestto-do0' (38) Gasi0 - do0 / 'jas-zas-. Gasi0- tto0' (3 / 12) dIrghaH-ri0 - rI0 - ru0 - rU0 / 'ka-ga-ca-ja0' (11177) dluk girIo gurUo / Agao pUrvavat [3 / 97] / [girINa-gurUNa dhaNaM] giri-guru / SaSThI Am / 'jas-zas-Gasi-tto-do0' (3 / 12) dIrghaH - ri0 - rI0 - ru0 - rU0 / 'TA-AmorNaH' (36) Am0 - Na0 girINa gurUNa / dhaNaM pUrvavat // 124 // na dI? No // 8 / 3 / 125 // idudantayorAjjas-zas-GasyAdeze No ityasmin parato dIrgho na bhavati / aggiNo / vAuNo // No iti kim ? aggI / aggIo // [na dI| No] na prathamA si / dIrgha prathamA si / No saptamI Gi / [aggiNo] agni / prathamA jas-dvitIyA zas-paJcamI Gasi vA / 'adho ma-na-yAm' (2 / 78) nluk / 'anAdau0' (289) gasya dvitvam / 'jas-zas-Gasi-GasAM No' (3 / 50) jas-zas-Gasi0 -No0 aggiyo / [vAuNo] vAyu / prathamA jas-dvitIyA zas-paJcamI usi vA / 'jas-zas-Gasi-GasAM No' (350) jas-zasGasi0 - No0 / 'ka-ga-ca-ja0' (12177) yluk vAuNo / [aggI] agni / prathamA jas-dvitIyA zas / 'adho ma-na-yAm' (278) gluk / 'anAdau0' (2 / 89) gasya dvitvam / 'jas-zasoluMk' (3 / 4) jas-zasluk / 'jas-zas-Gasi0' (3 / 12) dIrghaH - ggi0 - ggI0 aggI / [aggIo] agni / paJcamI Gasi / 'Gasesto -do-du0' (38) Gasi0 - do0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) dluk / 'jas-zas-Gasi0' (3 / 12) dIrghaH / 'adho ma-na-yAm' (2 / 78) nluk / 'anAdau0' (2 / 89) gasya dvitvam aggIo // 125 // Daserluk // 8 / 3 / 126 // AkArAntAdibhyo'dantavatprApto GaseluMga na bhavati / / mAlatto / mAlAo / mAlAu / mAlAhinto Agao // evaM - aggIo / vAUo ityAdi / [Daserluk] Gasi SaSThI Gas / luk prathamA si / Page #399 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 386 vyutpattidIpikAbhidhAna-duNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // [mAlatto mAlAo mAlAu mAlAhinto Agao] mAlA (4) / paJcamI Gasi / 'Gasesto-do-du-hi-hinto0' (38) Gasi0 - tto-do-du-hinto0 / 'ka-ga-ca-ja0' (12177) dluk / prathame 'husvaH saMyoge' (1984) lA0 - la0 -mAlatto mAlAo mAlAu mAlAhinto / Agao pUrvavat [3 / 97] / [aggIo] agni / paJcamI Gasi / 'adho ma-na-yAm' (2 / 78) naluk / 'anAdau0' (2289) gasya dvitvaM-gi0 - ggi0 / 'jas-zas-Gasi-tto-do0' (3 / 12) dIrghaH - ggI0 / 'Gasesto -do0' (38) Gasi0 - do0 / 'ka-ga-caja0' (12177) luk aggiio| [vAUo] vAyu / paJcamI Gasi / 'ka-ga-ca-ja0' (13177) yaluk / 'Gasestto-do0' (3 / 8) Gasi0 - do0 / 'jas-zas-Gasi-tto0' (3 / 12) dIrghaH - U0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) dluk vAUo // 126 // bhyasazca hiH // 8 / 3 / 127 // AkArAntAdibhyo'dantavatprApto bhyaso Gasezca hirna bhavati / mAlAhinto / mAlAsunto / evaM-aggIhinto ityAdi | mAlAo / mAlAu / mAlAhinto / evaM aggIo ityAdi / [bhyasazca hiH ] bhyas SaSThI Gas / ca prathamA si / hi prathamA si / [mAlAhinto mAlAsunto] mAlA (2) / paJcamI bhyas / 'bhyasasto-do-du-hi-hinto-sunto' (39) bhyas0 - hinto0 - sunto0 mAlAhinto mAlAsunto / [aggIhinto 'aggIsunto] agni (2) / paJcamI bhyas / 'bhyasasto-do-du0' (3 / 9) bhyas0 - hinto0 - sunto0 / 'adho ma-na-yAm' (2 / 78) naluk / 'anAdau0' (2189) gasya dvitvam / 'iduto dIrghaH' (3 / 16) dIrghaH- ggi0 - ggI0 aggIhinto aggIsunto / [mAlAo mAlAu mAlAhinto] mAlA (3) / paJcamI bhyas / 'bhyasasto-do-du-hi0' (39) bhyas0 - do0 - du0 - hinto0 / 'ka-ga-ca-ja0' (13177) dluk mAlAo mAlAu mAlAhinto / [aggIo] agni / paJcamI bhyas / 'bhyasastto-do0' (3 / 9) bhyas0 - do0 / 'adho ma-na-yAm' (2 / 78) nluk / 'anAdau0' (2189) gasya dvitvam / 'iduto0' (3 / 16) dIrghaH - ggi0 - ggI0 aggIo // 127|| DeH // 8 / 3 / 128 // AkArAntAdibhyo'dantavatprApto DerDena bhavati // aggimmi / vAummi / dahimmi / mahummi // [DerDeH] Gi SaSThI Gas / De prathamA si / [aggimmi] agni / saptamI Gi / 'De-mmi .' (3 / 11) Gi0 - mmi0 / 'adho ma-na-yAm' (2178) nluk| 'anAdau0' (2189) gasya dvitvaM - gi0 - ggi0 aggimmi / [vAummi] vAyu / saptamI Gi / 'De-mmi :' (3 / 11) Gi0 - mmi0 / 'ka-ga-ca-ja0' (11177) yaluk vAummi / [dahimmi] dadhi / saptamI Gi / 'De-mmi :' (3 / 11) Gi0 - mmi0 / 'kha-gha-tha0' (1 / 187) dhi0 - hi0 dahimmi / 1. A. aggIsunto udAharaNam / Page #400 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya tRtIyaH pAdaH // 387 [mahummi ] madhu / saptamI Gi / 'De-mmi De:' (3 / 11) Gi0 - mmi0 / 'kha-gha-tha0' (1 / 187) dhu0 - hu0 mahummi // 128 // et // 8 / 3 / 129 // AkArAntAdInAmarthAt TA-zas-bhis-bhyas-supsu parato'dantavad ettvaM na bhavati // hAhANa kayaM / mAlAo peccha / mAlAhi kayaM / mAlAhinto mAlAsunto Agao / mAlAsu ThiaM / evaM - aggiNo / vAuNo ityAdi / [et ] et prathamA si / [hAhANa kayaM] hAhA / tRtIyA TA / 'TA-AmorNaH' (36) TA0 - Na hAhANa / kayaM pUrvavat [2 / 114] / [mAlAo peccha] mAlA / dvitIyA zas / 'striyAmudotau vA' (3 / 27) zas0 - ot0 maalaao| peccha pUrvavat [3 / 28] / [mAlAhi kayaM] mAlA / tRtIyA bhis / 'bhiso hi-hi-hiM' (37) bhis0 - hi0 mAlAhi / kayaM pUrvavat [2 / 114] / [mAlAhinto mAlAsunto Agao] mAlA (2) / paJcamI bhyas / 'bhyasasto-do-du-hi-hinto-sunto' (39) bhyas - hinto - sunto0 mAlAhinto mAlAsunto / Agao pUrvavat [3 / 97] / [mAlAsu ThiaM] mAlA / saptamI sup / mAlAsu / ThiaM pUrvavat [3 / 115] / [aggiNo] agni / dvitIyA zas / 'jas-zasorNo vA' (3 / 22) zas0 - No0 / 'adho ma-na-yAm' (278) naluk / 'anAdau0' (2189) gasya dvitvaM - gi0 - ggi0 aggiyo / ' [vAuNo] vAyu / dvitIyA zas / 'jas-zasorNo vA' (3 / 22) zas0 - No0 / 'ka-ga-ca-ja0' (11177) yaluk vAuNo // 129 // dvivacanasya bahuvacanam // 8 / 3 / 130 // sarvAsAM vibhaktInAM syAdInAM tyAdInAM ca dvivacanasya sthAne bahuvacanaM bhavati // doNNi duNNi kuNanti / duve kuNanti / dohiM dohinto dosunto dosu hatthA pAyA thaNayA nayaNA / / [dvivacanasya bahuvacanam dvivacana SaSThI Gas / bahuvacana prathamA si / [doNNi duNNi kuNanti ] dvi (2) / prathamA jas / 'duve doNNi beNNi ca jas-zasA' (3 / 120) ubhayatra jasA saha dvisthAne doNNi / dvitIye 'husvaH saMyoge' (1284) duNNi / 'DukaMg karaNe' (888) kR / varta0 anti / 'kRgeH kuNaH' (4 / 65) kR0 - kuNa0 / 'bahuSvAdyasya nti-nte-ire' (3 / 142) anti0 - ti0 kuNanti / [duve kuNanti ] dvi / prathamA jas / 'duve doNNi beNNi ca jas-zasA' (3 / 120) jasA saha dvisthAne duve duve / kuNanti pUrvavat / ___ [dohiM] dvi / tRtIyA bhis / 'bhiso hi-hi-hiM' (37) bhis0 - hiM0 / 'dverdo-be' (3 / 119) dvi0 - do0 dohiN| Page #401 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 388 vyutpattidIpikAbhidhAna-duNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // [dohinto] dvi / paJcamI bhyas / 'bhyasastto-do-du0' (3 / 9) bhyas0 - hinto0 / 'dverdo-be' (3 / 119) dvi0 , do0 dohinto| ___ [dosunto ] dvi / paJcamI bhyas / 'bhyasastto-do-du0' (3 / 9) bhyas0 - sunto0 / 'durdo-be' (3 / 119) dvi0 - do0 dosunto| . [dosa ] dvi / saptamI sup / 'dverdo-be' (3 / 119) dvi0 - do0 dos / [hatthA] hasta / prathamA au / anena au0 - jas0 / 'stasya tho'samasta-stambe' (2045) stasya thaH / 'anAdau0' (2289) thasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvathasya taH / 'jas-zas-Gasi-tto-do0' (3 / 12) dIrghaH / 'jaszasoluMk' (3 / 4) jasluk hatthA / [pAyA] pAda / prathamA jas / 'jasa-zas-Gasi-to.' (3 / 12) dIrghaH / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) dluk / 'avarNo0' (1 / 180) A0 - yA0 / 'jas-zasoluMk' (3 / 4) jasluk pAyA / [thaNayA] stanaka / prathamA jas / "stasya tho'samasta0' (2045) sta0 - tha0 / 'no NaH' (1 / 228) na0 - Na0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) kluk / 'jas-zas-Gasi0' (3 / 12) dIrghaH / 'jas-zasoluMk' (3 / 4) jasluk thnnyaa| [nayaNA] nayana / prathamA jas / 'no NaH' (11228) na0 - Na / 'jas-zas-Gasi0' (3 / 12) dIrghaH / 'jaszasoluMk' (3 / 4) jasluk nayaNA // 130 // caturthyAH SaSThI // 8 // 3 // 131 // caturthyAH sthAne SaSThI bhavati // muNissa muNINa dei // namo devassa devANa // [caturthyAH SaSThI ] caturthI SaSThI Gas / SaSThI prathamA si / [muNissa dei] muni / caturthI / 'no NaH' (1228) ni0 -Ni0 / anena SaSThI / 'GasaH ssaH' (3 / 10) Gas0 - ssa0 muNissa deha / [muNINa dei] muni / SaSThI Am / 'TA-AmorNaH' (36) Am0 - Na / 'jas-zam-Gasi-tto0' (3 / 12) dIrghaH - ni0 - nI0 / 'no NaH' (1 / 228) nI0 - NI0 muNINa dei / [namo devassa] namas / prathama si / 'antyavyaJjanasya' (1 / 11) sluk / 'ataH se?H' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'so ruH' (2172) sa0 - ru0 - ra0 / 'ra: padAnte.' (1 / 3 / 53) visargaH / 'ato Do0' (1137) visargasya Do0 - o0 namo / deva / SaSThI Gas / 'GasaH ssaH' (3 / 10) Gas0 - ssa0 devassa / [namo devANa ] namo pUrvavat / deva / SaSThI Am / 'TA-AmorNaH' (36) Am0 - Na / 'jas-zas-Gasi-to.' (3 / 12) dIrghaH devANa // 131 // tAdarthyaDervA // 8 // 3 // 132 // tAdarthyavihitasya Dezcaturthyekavacanasya sthAne SaSThI vA bhavati // devassa devAya / devArthamityarthaH // iriti kima ? devANa // Page #402 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya tRtIyaH pAdaH // 389 [tAdarthyaDervA ] tAdarthyaGi SaSThI Gas / vA prathamA si / [ devassa devAya ] deva / caturthI dde| anena vA DesthAne SaSThI Gas / 'DasaH ssaH' (3 / 10) Gas0 - ssa0 devss| pakSe-deva / caturthI che / 'De-GasyoryA0' (1 / 4 / 6) 0 - ya0 / 'ata AH syAdau0' (1 / 4 / 1) va0 - vA0 devAya / [ devANa] deva / SaSThI Am / 'TA-AmorNaH' (3 / 6) Am0 - Na0 / 'jas-zas-Gasi-tto0' (3 / 12) dIrghaH devANa // 132 // vadhADDAizca vA // 8 / 3 / 133 // vadhazabdAtparasya tAdarthyaGeDid Ai SaSThI ca vA bhavati // vahAi / vahassa / vahAya / vadhArthamityarthaH // [vadhADDAizca vA] vadha paJcamI usi / DAi prathamA si / ca prathamA si / vA prathamA si / [vahAi ] vadha / caturthI u / vadhArthaM = vadhAya / anena De0 - DAi0 - Ai0 / 'DityantyasvarAdeH' (2212114) aluk / 'lokAt' (1 / 1 / 3) vadhAi / 'kha-gha-tha-dha-bhAm' (1 / 187) dhA0 - hA0 vahAi / [vahassa] vadha / caturthI / anena caturthIsthAne SaSThI / 'GasaH ssaH' (3 / 10) Gas0 - ssa0 / 'kha-gha-tha0' (1 / 187) dha0 - ha0 vahassa / [vahAya ] vadha / caturthI Ge / 'De-GasyoryA''tau' (1 / 4 / 6) u0 - ya0 / 'ata AH syAdau0' (1 / 4 / 1) dha0 - dhA0 / 'kha-gha-tha-dha-bhAm' (1 / 187) dhA0 - hA. vahAya // 133 / / kvacid dvitIyAdeH // 8 // 3 // 134 // dvitIyAdInAM vibhaktInAM sthAne SaSThI bhavati kvacit // sIAdharassa vande / tissA muhassa bharimo / atra dvitIyAyAH SaSThI // dhaNassa leddho / dhanena labdha ityarthaH // cirassa mukkA / cireNa muktetyarthaH // tesimeamaNAiNNaM / tairetadanAcaritam // atra tRtIyAyAH // corassa bIhai / caurAd bibhetItyarthaH // iarAI jANa lahuakkharAiM pAyantimillasahiANa / pAdAntena sahitebhya itarANIti / atra paJcamyAH // piTThIe kesabhAro / atra saptamyAH // [kvacid dvitIyAdeH ] kvacit saptamI Gi / dvitIyAdi SaSThI Gas / [sImAdharassa vande ] sImAdhara / dvitIyA am / anena amasthAne Gas / 'GasaH ssaH' (3 / 10) Gas0 - ssa0 sImAdharassa / 1. tamatimirapaDala-viddhaMsaNassa suragaNanariMdamahiyassa / sImAdharassa vaMde papphoDiyamohajAlassa // [AvazyakasUtre pukkharavaradIvaDDe sUtre gA0 2] tamastimirapaTalavidhvaMsanaM suragaNanarendramahitam / sImAdharaM vande prasphoTitamohajAlam // 2. B. C. luddho / Page #403 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 390 vyutpattidIpikAbhidhAna-duNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // _ 'vaduG stutyabhivAdanayoH' (721) vad / 'uditaH svarAnno'ntaH' (4 / 4 / 98) vand / varta0 e / 'lokAt' (1 / 1 / 3) nde0 vande / [tissA muhassa bharimo] tad / SaSThI Gas / 'antyavya0' (1211) dluk / 'ki-yattadosyamAmi' (3 / 33) GIpra0 / 'IdbhyaH ssA-se' (3364) Gas0 - ssA0 / 'hUsva: saMyoge' (1984) tI0 - ti0 tissA / mukha / dvitIyA am / anena dvitIyAsthAne SaSThI / 'GasaH ssaH' (3 / 10) Gas0 - ssa0 / 'kha-gha-tha-dha-bhAm' (1 / 187) kha0 - ha0 muhassa / / _ 'smaM cintAyAm' (18) smR / varta0 mas / 'smarejhara-jhUra-bhara-bhala-laDha-vimhara-sumara-payara-pamhuhAH' (474) smR0 - bhara0 / 'tRtIyasya mo-mu-mAH' (3 / 144) mas0 - mo0 / 'icca mo-mu-me vA' (3155) itvam bhrimo| __ [dhaNassa laddho] dhana / tRtIyA TA / anena TAsthAne Gas / 'GasaH ssaH' (3 / 10) Gas0 - ssa0 / 'no NaH' (1 / 228) na0 - Na0 dhaNassa / labdha / prathamA si / 'sarvatra la0' (279) bluk / 'anAdau0' (289) dhasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvadhasya daH / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 laddho / [cirassa mukkA] cira / tRtIyA TA / anena TAsthAne Gas / 'GasaH ssaH' (3 / 10) Gas - ssa0 cirassa / muktA / 'zakta-mukta-daSTa-rugNa-mRdutve ko vA' (2 / 2) ktA0 - kA0 / 'anAdau0' (2189) kasya dvitvam / prathamA si / 'antyavya0' (1 / 11) sluk mukkA / [tesimeamaNAiNNaM ] tad / SaSThI Am / 'antyaH' (1 / 11) dluk / 'Amo Desi' (361) Am0 - DesiM0 - esiM0 iti / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk / 'lokAt' (1 / 1 / 3) tesiM / etad / prathamA si / 'antyavya0' (1 / 11) dluk / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / 'klIbe svarAnm se:' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH eaN| anAcIrNam / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) caluk / 'husvaH saMyoge' (1984) I0 - i0 / 'sarvatra la-va0' (279) raluk / 'no NaH' (12228) nA0 - NA0 / 'anAdau0' (2189) Nasya dvitvam aNAiNNaM / corassa bIhar3a ] caura / paJcamI Gasi / anena Gasi0 - ssa0 / 'GasaH ssaH' (3 / 10) Gas0 , ssa0 / 'auta ot' (1 / 159) cau0 - co0 corassa / ___"jibhIk bhaye' (1132) bhI / vartaH tiv / 'bhiyo bhA-bIhau' (4 / 53) bhI0 - bIha0 iti / 'tyAdInAmAdya0' (36139) ti0 - i0 bIhar3a / [iarAiM jANa lahuakkharAiM pAyantimillasahiANa] itara / dvitIyA zas / 'jas-zasa i-I-Naya:0' (3 / 26) zas0 - iM0 - pUrvasya ca dIrgha; - ra0 - rA0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk iarAI / 1. saMjame suTThiappANaM, vippamukkANa tAiNaM / tesimeyamaNAiNNaM, niggaMthANa mahesiNaM // [da0 vai0- khuDDiyAyArakahA tRtIye'dhyayane gA0 1] saMyame susthitAtmabhiH vipramuktaiH tAyibhiH / tairetadanAcaritaM nirgranthaiH maharSibhiH // 2. iarAiM jANa lahuakkharAiM pAiMtimellasahiANa / saMjoapaDhamadIharasabiMdusavisaggavaNNANa // [vR0 jA0 sa0-13] itarANi jAnIhi ladhvakSarANi pAdAntimakasahitebhyaH / saMyogaprathamadIrghatarabindusavisargavarNebhyaH // Page #404 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya tRtIyaH pAdaH // 391 'jJAMz avabodhane' (1540) jJA / 'jJo jANa-muNau' (47) jJA0 - jANa / paJcamI hi / 'du-su-mu0' (3 / 173) hi0 - su0 / 'ata ijjasvijjahIjje-luko vA' (3 / 175) suluka jANa / laghukAkSara / dvitIyA zas / 'kha-gha-tha0' (1 / 187) ghu0 - hu0 / 'husvaH saMyoge' (1984) kA0 - ka0 / 'kaga-ca-ja0' (1 / 177) kluk / 'kSaH khaH kvacittu0' (2 / 3) kSasya khaH / 'anAdau0' (2 / 89) khasya dvitvam / 'dvitIyaturyayo0' (2 / 90) pUrvakhasya ka0 / 'jas-zasa i-iM0' (3 / 26) jas0 - I - pUrvasya ca dIrghaH lhuakkhraaiN| pAdAntimasahita / SaSThI Am / 'husvaH saMyoge' (1984) dA0 - da0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) dluk / 'avarNo0' (1 / 180) a0 - ya0 / 'svArthe kazca vA' (2 / 164) iti antima agre Dilla0 - illa iti / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk / 'lokAt' (1 / 1 / 3) pAyantimilla / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / 'jas-zas-Gasi-to-do0' (3 / 12) dIrghaH / 'TA-AmoNaH' (36) Am0 - Na0 pAyantimillasahiANa / [piTThIe kesabhAro] pRSTi / saptamI Gi / anena GisthAne SaSThI Gas / 'itkRpAdau' (1 / 128) pR0 - pi0 / 'STasyA'nuSTreSTA0' (2 / 34) STasya ThaH / 'anAdau0' (2189) Thasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvaThasya TaH / 'iduto dIrghaH' (3 / 16) dIrghaH-TThi0 - TThI0 / 'TA-Gas-Dera0' (3 / 29) Gas0 - e0 pittttiie| kezabhAra / prathamA si / 'za-SoH saH' (11260) za0 - sa0 / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 kesabhAro // 134 // dvitIyA-tRtIyayoH saptamI // 8 / 3 / 135 // dvitIyA-tRtIyayoH sthAne kvacit saptamI bhavati // gAme vasAmi nayare na jAmi / atra dvitIyAyAH // mai vevirIe maliAI / tisu tesu alaMkiA puhaI / atra tRtIyAyAH // [dvitIyA-tRtIyayoH saptamI ] dvitIyA-tRtIyA SaSThI os / saptamI prathamA si / [gAme vasAmi nayare na jAmi ] grAma / dvitIyA am / anena am0 - Gi0 / 'sarvatra la-va0' (2179) rluk| 'De-mmi u.' (3 / 11) Gi0 - De0 - e0 / 'DityantyasvarAdeH' (2 / 12114) aluk / 'lokAt' (1 / 1 / 3) me0 gaame| 'vasaM nivAse' (999) vas / varta0 miv / 'tRtIyasya miH' (3141) mi0 - mi0 / 'vyaJjanAda0' (4 / 239) at / 'lokAt' (1 / 1 / 3) vasami / 'mau vA' (3 / 154) Atvam vasAmi / nagara / dvitIyA am / anena am0 - Gi0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) gluk / 'avarNo yazrutiH' (1 / 180) a0 - ya0 / 'De-mmi De:' (3 / 11) Gi0 - De0 - e0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk / 'lokAt' (1 / 113) re0 nayare / ___"yAMka prApaNe' (1062) yA / varta0 miv / 'tRtIyasya miH' (3 / 141) mik - mi0 / 'Aderyo jaH' (1 / 245) yA0 - jA0 jAmi / [mai vevirIe maliAiM] asmad / tRtIyA TA / anena TA0 - Gi0 / mi-mai-mamAi-mae-me GinA' (3 / 115) GinA saha asmadsthAne maha / Page #405 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 392 vyutpattidIpikAbhidhAna-duNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // "TuvepRG calane' (754) vep / vepati(te) ityevaMzIlaH / 'zIlAdyarthasyeraH' (2145) irapra0 / 'lokAt' (1 / 1 / 3) vepira0 / 'po vaH' (1 / 231) pi0 - vi0 / anena TA0 - Gi0 / 'ajAteH puMsaH' (3 / 32) GIpra0 / 'lokAt' (1 / 1 / 3) vevirI0 / 'TA-Gas-DeradAdi0' (3 / 29) Gi0 - e0 vevirIe / .. 'mRdaz kSode' (1550) mRd / ktapra0 / 'mRdo mala-maDha-parihaTTa-khaDDa-caDDa-maDDa-pannADAH' (4 / 126) mR0 - mala0 / 'kte' (3 / 156) la0 - li0 / 'luk (1 / 10) aluk / 'lokAt' (1 / 1 / 3) malita0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / prathamA jas / 'jas-zasa-i-iM0' (3 / 26) jas0 - iM0 - pUrvasya ca dIrghaH maliAI / mayA kampamAnayA maditAnItyarthaH // [vihalaM jo avalaMbai, AvaivaDiaM ca jo samuddharai / saraNAgayaM ca rakkhai, tisu tesu alaMkiA puhaI // ] yo viphalaM - dhanarahitaM pumAMsaM avalambate, yazcApatpatitaM samuddharati, yazca zaraNAgataM rakSati, taistribhiH pRthvI alaGkRtA vartate ityarthaH // tri / tRtIyA bhis / 'stI tRtIyAdau' (3 / 118) tri0 - tI0 / 'pAnIyA0' (11101) tI0 - ti0 / anena bhis0 - sup0 tisu / tad / tRtIyA bhis / anena bhis0 - sup0 / 'antyavyaJjanasya' (1 / 11) dluk / 'bhis-bhyas-supi' (3 / 15) ta0 - te. tesu| alaGkRtA / 'itkRpAdau' (1 / 128) kR0 - ki0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / prathamA si / 'antyavya0' (1 / 11) sluk alaMkiA / pRthivI / 'pathi-pRthivI-pratizrunmUSika-haridrA-bibhItakeSvat' (188) thi0 - tha0 / 'udRtvAdau' (1 / 131) pR0 - pu0 / 'kha-gha-tha-dha-bhAm' (1 / 187) tha0 - ha0 / 'ka-ga-ca-ja0' (12177) vluk / prathamA si| 'antyavya0' (1 / 11) sluk puhaI / taistribhiralaGkRtA pRthivItyarthaH // 135 // paJcamyAstRtIyA ca // 8 / 3 / 136 // paJcamyAH sthAne kvacit tRtIyA-saptamyau bhavataH // coreNa bIhai / corAd bibhetItyarthaH // anteure ramiumAgao rAyA / antaHpurAd rantvA Agato rAjA ityarthaH // [paJcamyAstRtIyA ca] paJcamI SaSThI Gas / tRtIyA prathamA si / ca prathamA si / [coreNa bIhar3a ] caura / paJcamI Gasi / anena Gasi0 - TA0 / 'auta ot' (1 / 159) cau0 - co0 / 'TAAmoNaH' (36) TA0 - Na / 'TANa-zasyet' (3 / 14) ra0 - re coreNa / "jibhIk bhaye' (1132) bhI / vartaH tiv / 'bhiyo bhA-bIhau' (4 / 53) bhI0 - bIha0 iti / 'tyAdInAmAdya0' (3 / 139) tiva0 - i0 bIhai / 1. jaMji khamei samattho dhaNavaMto jaM na gavvamuvvahai / jaM ca savijjo namiro tisu tesu alaMkiyA puhavI // [va0 la0 - nIivajjA - 87] yat khalu kSamate samartho dhanavAn yanna garvamudvahati / yacca savidyo namrastribhistairalaGkRtA pRthvI // Page #406 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya tRtIyaH pAdaH // 393 [anteure ramiGamAgao rAyA] antar-pura / paJcamI Gasi / anena Gasi0 - Gi0 / 'antyavya0' (1 / 11) luk / 'to'ntari' (1 / 60) etvam-ta0 - te0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) pluk / 'De-mmi De (3.11) Gi0 - De0 - e0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk / 'lokAt' (1 / 1 / 3) anteure / 'rami krIDAyAm' (989) ram / ramaNaM pUrvam / 'prAkkAle' (5 / 4 / 47) ktvApra0 / 'ktvastumattUNa-tuANAH' (2 / 146) ktvA0 - tum0 / 'vyaJjanAdadante' (4 / 239) at / 'lokAt' (1 / 1 / 3) ramatum / "ecca ktvA-tum-tavya-bhaviSyatsu' (3 / 157) ma0 - mi0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tlu ka ramium / Agata / prathamA si / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 aago| rAjan / prathamA si / 'antyavya0' (1 / 11) nluk / 'rAjJaH' (3 / 49) jA0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) jluk / 'avarNo yazrutiH' (1 / 180) A0 - yA0 / 'antyavya0' (1 / 11) sluk rAyA // 136 // saptamyA dvitIyA // 83 / 137 // saptamyA: sthAne kvacid dvitIyA bhavati / vijjujjoyaM bharai rattiM // ArSe tRtIyApi dRzyate / teNaM kAleNaM / teNaM samaeNaM / tasmin kAle tasmin samaye ityarthaH / prathamAyA api dvitIyA dRzyate / cauvIsaM pi jiNavarA / caturviMzatirapi jinavarA ityarthaH // [ saptamyA dvitIyA ] saptamI SaSThI Gas / dvitIyA prathamA si / [vijjujjoaM bharai rattiM] vidyut / prathamA si / 'antyavya0' (1 / 11) luk / 'dya-yya-yAM jaH' (2 / 24) dyasya ja: - dhu0 - ju0 / 'anAdau0' (2 / 89) jasya dvitvaM - ju0 - jju0 / 'aklIbe sau' (3 / 19) dIrghaH - jju0 - jjU0 / 'antyavya0' (1 / 11) sluk vijjU / udyota / dvitIyA am / 'luk (1 / 10) UlopaH / 'dya-yaya-yA jaH' (224) dyasya jaH - dyo0 - jo0 / 'anAdau0' (2289) jasya dvitvaM - jo0 - jjo0 / 'ka-ga-ca-ja0' (11177) tuluk / 'amo'sya' (35) aluk / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH ujjoaM vijjujjoaM / 'bhR dhAtuH / varta0 tiv / 'RvarNasyA0' (4 / 234) bhR0 - bhar0 / - 'vyaJjanAdadante' (4 / 239) at / 'tyAdInAmAdya0' (3 / 139) tiv0 - i0 bharai / rAtri / saptamI Gi / anena saptamIsthAne dvitIyA am / 'hasvaH saMyoge' (184) rA0 - ra0 / 'sarvatra la-va0' (2 / 79) luk / 'anAdau0' (2 / 89) tasya dvitvaM - ti0 - tti0 / 'amo'sya' (35) aluk / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH rattiM / kAcinArI rAtrI gacchantI(ti) vidhududyotaM smaratItyarthaH / [teNaM kAleNaM] tad / saptamI Gi / ArSatvAt saptamIsthAne tRtIyA TA / 'antyavya0' (1211) dluk / 'TA'AmorNaH' (36) TA0 - Na / 'TANa-zasyet' (3 / 14) ta0 - te0 / 'ktvA-syAderNa-svorvA' (1 / 27) anusvAraH tennN| kAla / saptamI Gi / ArSatvAt saptamyAH sthAne tRtIyA TA / 'TA-AmorNaH' (36) TA0 - Na / 'TANa-zasyet' (3 / 14) la0 -le0 / 'ktvA-syAdeNa0' (1927) anusvAraH kAleNaM / 1. Tippanakam - atra 'smR cintAyAm' (18) dhAtorgRhItvA tasya 'smarejhara0' (474) sUtreNa bhara AdezagrahaNaM samyak pratibhAti / Page #407 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 394 vyutpattidIpikAbhidhAna-duNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // [teNaM samaeNaM] teNaM pUrvavat / samaya / saptamI Gi / sUtreNa tRtIyA TA / 'TA-AmorNaH' (36) TA0 - Na0 / 'TANa-zasyet' (3 / 14) ya0 - ye0 / 'ka-ga-ca-ja0' (12177) yaluk / 'ktvA-syAdeNa0' (1 / 27) anusvAraH smennN| [cauvIsaM pi jiNavarA] caturviMzati / prathamA si / prathamArthe'pi dvitIyA / sisthAne dvitIyA am / 'viMzatyAderluk (1 / 28) anusvAraluk / 'IrjihvA-siMha-triMzatizatau tyA' (1 / 92) tiluk - vi0 - vI0 / 'za-SoH saH' (1 / 260) za0 - sa0 / 'amo'sya' (35) aluk / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH cauvIsaM / api / prathamA si / 'padAdapervA' (1 / 41) aluk / 'avyayasya' (3 / 27) silup pi / jinavara / prathamA jas / 'no NaH' (1 / 228) na0 - Na / 'jas-zas-Gasi0' (3 / 12) dIrghaH - ra0 - rA0 / 'jas-zasoluMka (3 / 4) jasluka jiNavarA // 137 / / kyaGoryaluk // 8 / 3 / 138 / kyaGantasya kyaantasya vA sambandhino yasya lug bhavati // kyaG-garuAi garuAai / agururgururbhavati - gururivAcarati vetyarthaH // kyale - damadamAi damadamAai || lohiAi lohiAai // [kyaDoryaluk ] kyaG SaSThI os / yaluk prathamA si / [garuAi garuAai] guru / 'svArthe kazca vA' (22164) kapra0 / 'gurau ke vA' (1 / 109) gu0 - gu0 - ga0 / aguruko guruko bhavati / 'vyarthe bhRzAdeH0' (3 / 4 / 29) kyapra0 - ya iti / athavA guruka ivAcarati / 'kyaG' (3 / 4 / 26) kya pra0 - ya / zeSaM saMskRtavat / 'dIrghazcci -yaG-yak-kyeSu ca' (4 / 3 / 108) dIrghaH - ka0 - kA0 / anena yluk / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) kluk / varta0 te / 'tyAdInAmAdya0' (3 / 139) te0 - i0 garuAi / 'svarAdanato vA' (4 / 240) iti vikalpena at syAt / yatra na at tatra garuAi, yatra at tatra garuAai iti rUpadvayam / / [damadamAi damadamAai] damat / adamat damat bhavati / 'avyaktAnukaraNAdanekasvarAt0' (7 / 2 / 145) DAcapra0 - damadvirvacanaM ca / 'DAcyAdau' (7 / 2 / 149) tluk / 'DityantyasvarAdeH' (2 / 1 / 114) antyasvarAdiluk / 'DAclohitAdibhyaH Sit' (3 / 4 / 30) kya pra0 - ya0 / anena yaluk / varta0 te / 'tyAdInAmAdya0' (3 / 139) te0 - i0 damadamAi / ADambaraM karotItyarthaH / 'svarAdanato vA' (4 / 240) at damadamAai / . [lohiAi lohiAai] lohita / alohito lohito bhavati / 'avyaktAnukaraNAdanekasvarAt0' (72 / 145) DAcapra0 - A iti / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluka / 'lokAt' (1 / 1 / 3) lohitA / 'DAca-lohitAdibhyaH pit' (3 / 4 / 30) kya pra0 - ya0 / anena yaluk / varta0 te / 'tyAdInAmAdya0' (3 / 4 / 30) te0 - i0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk lohiAi / 'svarAdanato vA' (4 / 240) at AgamaH lohiAai // 138 // tyAdInAmAdyatrayasyA''dyasyececau // 8 / 3 / 139 // tyAdInAM vibhaktInAM parasmaipadAnAmAtmanepadAnAM ca sambandhinaH prathamatrayasya yadAdyaM vacanaM tasya sthAne ic-eca ityetAvAdezau bhavataH // 1. evaM mae abhithuA vihuarayamalA pahINajaramaraNA / cauvIsaM pi jiNavarA titthayarA me pasIyantu / [AvazyakasUtre caturviMzatistave gA. 5] _evaM mayA abhiSTutA vidhUta-rajo-malAH prahINa-jarA-maraNAH / caturviMzatirapi jinavarAH tIrthakarA me prasIdantu || Page #408 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya tRtIyaH pAdaH // 395 hasai hasae // vevai vevae | cakArau 'icecaH' (4 / 318) ityatra vizeSaNArthau // [tyAdInAmAdyatrayasyA''dyasyececau] tyAdi SaSThI Am / Adyatraya SaSThI Gas / Adya SaSThI Das / iceca prathamA au| [hasai hasae ] 'hase hasane' (545) has (2) / vartaH tiv / 'vyaJjanAda0' (4 / 239) at / 'lokAt' (1 / 1 / 3) hasati / anena tivsthAne ic - i, ec - e, hasai hasae / [vevai vevae] 'TuvepRG calane' (754) vep (2) / varta0 te / 'vyaJjanA0' (4 / 239) at / 'lokAt' (1 / 113) vepate / anena te sthAne ic - i, ec - e / 'po vaH' (12231) pa0 - va0 vevai vevae // 139 // dvitIyasya si-se // 8 / 3 / 140 // tyAdInAM parasmaipadAnAmAtmanepadAnAM ca dvitIyasya trayasya sambandhina Adyasya vacanasya sthAne si-se ityetAvAdezau bhavataH // hasasi hasase // vevasi vevase // [dvitIyasya si-se] dvitIya SaSThI Gas / si-se prathamA au / [hasasi hasase ] 'hase hasane' (545) has / varttaH siv / 'vyaJjanAdadante' (4 / 239) at / 'lokAt' (1 / 13) hasasi / anena sisthAne si-se hasasi hasase / [vevasi vevase ] 'TuvepRG calane' (745) vep / varta0 siv(se) / 'vyaJjanAdadante' (4 / 239) at / 'lokAt' (1 / 13) vepasi(se) / 'po vaH' (12231) pa0 - va0 / anena siva(se)sthAne si-se vevasi vevase // 140 // tRtIyasya miH // 8 / 141 // tyAdInAM parasmaipadAnAmAtmanepadAnAM ca tRtIyasya trayasyA''dyasya vacanasya sthAne mirAdezo bhavati / hasAmi / vevAmi // bahulAdhikArAd mivsthAnIyasya merikAralopazca / / 'bahujANaya ! rUsiuM sakkaM / zaknomItyarthaH // na maraM / na mriye ityarthaH // [tRtIyasya miH] tRtIya SaSThI Gas / mi prathamA si / [hasAmi] 'hase hasane' (545) hasa / 'varta0 miva / anena miva0 - mi0 / 'vyaJjanAdadante' (4 / 239) at / 'lokAt' (1 / 1 / 3) hasami / 'mau vA' (3 / 154) Atvam hasAmi / [vevAmi ] 'TuvepRG calane' (754) vep / varta0 e / anena e0 - mi0 / 'vyaJjanAdadante' (4 / 239) at / 'lokAt' (1 / 1 / 3) vepami / 'mau vA' (3/154) Atvam / 'po vaH' (1 / 231) pA0 - vA0 vevAmi / [bahujANaya ! rUsiuM sakkaM] bahu-jJAna / he pUrva0 / prathamA si / bahu jJAnaM yasya saH, tasya sambodhane 'svArthe kazca vA' (2 / 164) kapra0 / 'jJo JaH' (2283) bluk / 'no NaH' (12228) na0 - Na / 'ka-ga-ca-ja0' (12177) kluk / 'avarNo yazrutiH' (1 / 180) a0 - ya0 / 'antyavya0' (1 / 11) sluk / athavA bahu jAnAtIti / 'Naka-tRcau' 1. hiaMaTThAviamaNNuM avaruTThamuhaM hi maM pasAanta / avaruddhassa vi Na hu de bahujANaa ! rosiuM sakkaM // . 1 [dhva0 lo0 - dvitIyodyotaH / anu0 aGkaH -66] hRdayasthApitamanyumaparuSTamukhImapi mAM prasAdayan / aparAddhasyApi na khalu te bahujJa ! roSituM zakyam // 1. pAThAM0 - anu0 - hiyaaTThiamannu khu aNaruDDhamuhaM pi maM pasAyaMtaM / hRdayasthitamanyuM khalu anUrdhvamukhImapi mAM prasAdayataH / Page #409 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 396 vyutpattidIpikAbhidhAna- duNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // jANa0 iti / 'luk' (1 / 1 / 3) aluk / 'lokAt ' kluk / 'avarNo 0 ' (11180 ) a0 - ya0 / AmantraNe si / (5/1148) Nakapra0 aka iti / 'jJo jANa muNau' (4 / 7) jJA0 (1|1|3) jANaka / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) 'antyavya 0 ' (1 / 11) sluk bahujANaya ! / ru (ro)Situm / 'za-SoH saH' (11260) Si0 si0 / 'ka- ga ca ja0' (1 / 177) tluk rUsiuM / 'zaklRT zaktau' (1300) zak / vartta0 miv / bAhulakAt anena mi- madhyAd iluk / 'vyaJjanAdadante' (4 / 239) at| 'zakAdInAM0' (4 / 230) kka0 / 'lokAt ' (1 / 1 / 3) kka0 / 'mo'nu0 ' (1 / 23) anusvAraH sakkaM / [na maraM ] napUrvaM 'mRt prANatyAge' (1333) mR / vartta0 e| 'RvarNa0' (4 / 234) mR0 mara0 / anena e0 mi0 / bAhulakAt mi- madhyAd iluk / 'vyaJjanAdadante' (4 / 239) at / 'lokAt ' (1|1|3) maram / 'mo'nu0 ' (1 / 23) anusvAraH na maraM // 141 // bahuSvAdyasya nti-te- ire // 8 / 3 / 142 // tyAdInAM parasmaipadAnAmAtmanepadAnAM ca prathamatrayasya bahuSu vartamAnasya vacanasya sthAne nti- nte- ire ityAdezA bhavanti // hasanti / vevanti / hasijjanti / ramijjanti // gajjante khe mehA | bIhante rakkhasANaM ca // uppajjante kaihiayasAyare kavvarayaNAI || doNNi vi na pahuppire bAhU / na prabhavata ityarthaH // vicchuhire / vikSubhyantItyarthaH // kvacid ire ekatve'pi sUsare gAma - cikkhallo / zuSyatItyarthaH // [ bahuSvAdyasya nti-te- ire ] bahu saptamI sup / Adya SaSThI Gas / nti- nte - ire prathamA jas / [ hasanti ] 'hase hasane' (545) has / vartta0 anti / 'vyaJjanAdadante' (4 / 239) at / 'lokAt ' (1|1|3) hasa / anena anti0 nti0 hasanti / -> [ vevanti ] 'TuvepRG calane' (754) vep / vartta0 ante / 'vyaJjanAdadante' (4 / 239) at / 'lokAt ' (1|1|3) vepa / 'po vaH' (1 / 231) pa0va0 / anena ante0nti0 vevanti / [ hasijjanti ] has / vartta0 ante / 'kyaH ziti' (3 / 4 / 70) kyapra0 ya / 'Ia- ijjau kyasya' (3 / 160) yasya ijja iti / 'lokAt' (1|1|3) hasijja / anena ante0nti0 hasijjanti / [ ramijjanti ] 'ramiM krIDAyAm' (989) ram / vartta0 ante / 'kyaH ziti' (3 / 4 / 70) kyapra0 ya0 / 'Iaijjau kyasya' (3|160) yasya ijja iti / 'lokAt ' (1|1|3) ramijja / anena ante0nti0 ramijjanti / '[ gajjante khe mehA, phullA nIvA paNacciMA morA / na caMdujjoo, vAsAratto halA ! patto // 1 // ] asya vyAkhyA - khe- AkAze meghA garjanti / nIpA: phullA varttante / mayUrAH pranRtyanto varttante / candrodyoto naSTaH / he sakhi ! varSArAtraH prAptaH ityarthaH // 1. [0 pra0 10 226 / sa0 ka0 - 3 / 153 | ka0 da0 - 236] garjante khe meghAH phullA nIvAH praNartitA mayUrAH / naSTazcandrodyotaH varSAtraH sakhi ! prAptaH // 2. pAThAM0 - sa0 ka0 - paNaddiA = pranartitA / 3. sa0 ka0 - zR0 pra0 - varSartuH // Page #410 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya tRtIyaH pAdaH // 'garja zabde' (163) garj / vartta0 anti / anena anti0 nte0 / 'vyaJjanAdadante' (4 / 239) at / 'lokAt' (1|1|3 ) garja0 / 'sarvatra la - va - rAmavandre' (2 / 79) luk / 'anAdau 0 ' (289) jasya dvitvaM gajjante / '[ bIhante rakkhasANaM ca ] 'JibhIMk bhaye' (1932) bhI / vartta0 anti / 'bhiyo bhA-bIhau' (4|53) bhI0 bI0 iti / 'vyaJjanAdadante' (4 / 239) at / 'lokAt ' (1|1|3) bIha0 / anena anti0 nte0 bIhante / 397 rAkSasa / paJcamI bhyas / 'kvacid dvitIyAdeH' (3 / 134) bhyassthAne SaSThI Am / 'hrasvaH saMyoge ' (1 / 84) rA0 - ra0 / 'kSaH khaH kvacittu cha - jhau' (23) kSasya khaH / 'anAdau 0 ' (2289) khasya dvitvam / 'dvitIya - turyayo0 ' (290) pUrvakhasya kaH / 'jas - zas - Gasi0 ' ( 3 / 12) dIrghaH / 'TA- AmorNaH' (36) Am0 Na0 / 'ktvA syAderNa - svorvA' (1 / 27) anusvAra: rakkhasANaM ca / [ciMtAmaMdaramaMthANamathie vitthayammi atthAhe / uppajjante kaihiayasAyare kavvarayaNAI // ] asyArthaH - kavihRdayasAgare kAvyaratnAni utpadyante / kiMviziSTe kavihRdayasAgare ? cintAmerumanthAnamathite / punaH kiMviziSTe ? vistRte / punaH kiMviziSTe ? astAghe ityarthaH / utpUrva0 'padiMc gatau' (1259) pad / vartta0 ante / 'vyaJjanAdadante' (4 / 239) at / 'lokAt ' (1 / 1 / 3) pada0 / 'svidAM jja:' (4 / 224) da0jja0 / anena ante0 nte0 / 'ka-ga-Ta-Da0' (2 / 77) tluk / 'anAdau0 ' (2289) pasya dvitvaM uppajjante / kavihRdayasAgara | saptamI Gi / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) va da-gAnAM trayANAM luk / 'itkRpAdau' (11128) hR0 - hi0 / 'avarNo0 ' (1 / 180) a0 ya0 / 'De-mmi Ge:' ( 3 / 11) Gi0De0 e0 / 'Dityantya0 ' (2|1|114) aluk / 'lokAt ' (1 / 1 / 3) re0 kaihiayasAyare / kAvyaratna / 'hrasvaH saMyoge' (1 / 84) kA0 ka0 / 'adho mana-yAm ' (2 / 78) yluk / 'anAdau0' (2289 ) vasya dvitvam / 'kSmA - zlAghA -ratne'ntyavyaJjanAt ' (2 / 101) nAt pUrve at / 'lokAt ' (1|1|3) ratana0 / 'ka-ga-ca-ja0 ' (1 / 177) tluk / 'avarNo0 ' (1 / 180) a0 ya0 / 'no NaH' (1 / 228) na0 Na0 / prathamA jas / 'jas-zasa i - iM- Naya: 0 ' ( 3 / 26) jas0 iM- pUrvasya ca dIrghaH kavvarayaNAI / [ doNNi vi na pahuppire bAhU ] dvi / prathamA jas / 'duve doNNi beNNi ca jas-zasA' (3 / 120 ) dvisthAne jasA saha doNNi / api / 'padAdapervA' (1 / 41) aluk / 'po vaH' (1 / 231) pi0vi0 vi / 'bhU sattAyAm ' (1) bhU, prapUrva0 / prabhau huppo vA' (4 / 63) bhU0 luk / vartta0 anti / anena anti0 - ire0 / 'luk' (1 / 10) alopa: bAhu / prathamA jas / 'jas - zas - Gasi to0' (3 / 12) dIrghaH - hu0 bAhU | huppa0 Adeza: / 'sarvatra la-va0 ' (2|79) / 'lokAt ' (1|1|3) ppire0 pahuppire / hU0 / 'jas-zasorluk' (3 / 4) jasluk 1. suvvaMtabibhIsaNameghaghorasaddANa vijjumAlANa / pAusadiNANa pahiyA bIhaMte rakkhasANaM va // [ gA0 20 - 643] 2. [va0 la0 kavvavajjA 1 / gA0ra0 - 22] cintAmandaramanthAnamathite vistRte'stAghe / utpadyante kavihRdayasAgare kAvyaratnAni // Page #411 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 398 vyutpattidIpikAbhidhAna-duNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // [vicchuhire ] 'kSubhac saJcalane' (1199) kSubh, vipUrva0 / varta0 anti / anena anti0 - ire0 / 'kSaH khaH kvacittu0' (213) kSu0 - chu0 / 'anAdau0' (2189) chasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvachasya caH / 'khagha-tha-dha-bhAm' (1 / 187) bhasya haH / 'lokAt' (1 / 1 / 3) vicchuha0 vicchuhire / [sUsaire gAmacikkhallo] 'zuSaMca zoSaNe' (1208) zuS / varta0 tiv / anena tiva0 - ire0 / 'ruSAdInAM dIrghaH' (4 / 236) zu0 - zU0 / 'vyaJjanAdadante' (4 / 239) at / 'lokAt' (1213) zUSa0 / 'za-SoH saH' (1 / 260) sUsa0 - suusire| grAmacikkhallo / 'sarvatra0' (2179) raluka / cikkhalla iti dezyaH kardamavAcI // 142 // ___ madhyamasyetthA-hacau // 8 / 3 / 143 // tyAdInAM parasmaipadAnAmAtmanepadAnAM ca madhyamatrayasya bahuSu vartamAnasya vacanasya sthAne itthA-hac ityetAvAdezau bhvtH|| hasitthA / hasaha // vevitthA / vevaha // bAhulakAditthAnyatrApi / yadyatte rocate / jaM jaM te roitthA // hac iti cakAraH 'iha-hacorhasya' (4 / 268) ityatra vizeSaNArthaH // [ madhyamasyetthA-hacau] madhyama SaSThI Gas / itthA-hac prathamA au / [hasitthA ] 'hase hasane' (545) has / varta0 tha / anena tha0 - itthA0 / 'lokAt' (1 / 1 / 3) hasitthA / [ hasaha ] has / varta0 tha / anena tha0 - ha0 / 'vyaJjanAdadante' (4 / 239) at / 'lokAt' (1 / 1 / 3) hasaha / [vevitthA] 'TuvepRG calane' (745) vep / varta0 dhve / anena dhve0 - itthA0 / 'lokAt' (1 / 1 / 3) vepitthA / 'po vaH' (12231) pi0 - vi0 vevisthA / [vevaha] vep / varta0 dhve / 'vyaJjanAdadante' (4 / 239) at / 'lokAt' (1 / 1 / 3) vepadhve / 'po vaH' (1 / 231) pa0 - va0 / anena dhve0 - ha. vevaha / [jaM jaM te roitthA ] yad (2) / prathamA si / 'antyavyaJjanasya' (1211) daluk / 'Aderyo jaH' (1245) ya0 - ja0 / 'klIbe svarAnma se:' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH jaM jaM / yuSmad / caturthI u / 'caturthyAH SaSThI' (3131) 20 - Gas / 'tai-tu-te0' (3 / 99) GasA saha yuSmadsthAne te| 'ruci abhiprItyAM ca' (938) ruc / varta0 te / 'yuvarNasya guNaH' (4 / 237) ru0 - ro0 / anena te0 - itthA0 / 'lokAt' (1 / 1 / 3) rocitthA / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) cluk roitthA // 143 // tRtIyasya mo-mu-mAH // 8 / 3 / 144 // tyAdInAM parasmaipadAnAmAtmanepadAnAM ca tRtIyasya trayasya sambandhino bahuSu vartamAnasya vacanasya sthAne mo-mu-ma ityete AdezA bhavanti / hasAmo / hasAmu / hasAma || tuvarAmo / tuvarAmu / tuvarAma // [tRtIyasya mo-mu-mAH] tRtIya SaSThI Gas / mo-mu-ma prathamA jas / [hasAmo hasAmu hasAma ] 'hase hasane' (545) has (3) / vartaH mas / 'vyaJjanAdadante' (4 / 239) at / 'lokAt' 3) hasamas / anena mas0 - mo-mu-ma AdezAH / 'icca mo-mu-me vA' (3.155) A0 hasAmo hasAmu hasAma // Page #412 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya tRtIyaH pAdaH // 399 [tuvarAmo tuvarAmu tuvarAma ] 'tviriS sambhrame' (1010) tvar (3) / varta0 mahe / 'tvarastuvara-jaaDau' (4 / 170) tva0 - tuvara AdezaH / anena mahe0 - mo-mu-ma AdezAH / 'icca mo-mu-me vA' (3 / 155) Atvam tuvarAmo tuvarAmu tuvarAma // 144 // ata evaica se // 8 / 3 / 145 // tyAdeH sthAne yau eca-se ityetAvAdezAvuktau tAvakArAntAdeva bhavato nAnyasmAt // hasae / hasase / tuvarae / tuvarase // karae / karase // ata iti kim ? ThAi / ThAsi / vasuAi / vasuAsi / hoi| hosi // evakAro'kArAntAd eca-se eva bhavata iti viparItAvadhAraNaniSedhArthaH / tenAkArAntAd ic-si ityetAvapi siddhau hasai / hasasi // vevai / vevasi // [ata evaic se] at paJcamI Gasi / eva prathamA si / ec - se prathamA au / [hasae] 'hase hasane' (545) has / vartaH tiv / 'vyaJjanAdadante' (4 / 239) at / 'tyAdInAmAdyatraya0' (3 / 139) tiv0 - e0 hasae / [hasase ] has / varta0 siv / 'vyaJjanAdadante' (4 / 239) at / 'dvitIyasya si-se' (3 / 140) siv0 - se0 hsse| [tuvarae] 'jitvariS sambhrame' (1010) tvar / varta0 te / 'tvarastuvara-jaaDau' (4 / 170) tvar0 - tuvara0 AdezaH / 'vyaJjanAdadante' (4 / 239) at / 'lokAt' (1113) tuvarate / 'tyAdInAmAdya0' (3 / 139) te0 - e0 tuvre| [tuvarase] tvara / varta0 se / 'tvarastuvara-jaaDau' (4 / 170) tvara0 - tuvara0 / 'vyaJjanA0' (4 / 239) at / 'lokAt' (1 / 1 / 3) tuvarase / 'dvitIyasya si-se' (3 / 140) se0 - se0 tuvarase / [karae] 'DukaMg karaNe' (888) kR / varta0 tiv / 'RvarNa0' (4 / 234) kR0 - kara0 / 'vyaJjanAdadante' (4 / 239) at / 'lokAt' (1 / 1 / 3) karati / 'tyAdInAmAdya0' (3 / 139) tiv0 - e0 karae / [karase] kR / varta0 siv / 'RvarNa0' (4 / 234) kR0 - kara0 / 'vyaJjanA0' (4 / 239) at / 'lokAt' (1 / 1 / 3) karasi / 'dvitIyasya si-se' (3 / 140) siv0 - se0 karase / [ThAi ] 'ThAM gatinivRttau' (5) SThA / 'SaH so'STyai-SThiva-SvaSkaH' (2 / 3 / 98) sthA / 'nimittAbhAve0' (nyA0 vakSa0 (1) - sUtra 29) sthaa| varta0 tiv / 'sthaSThA-thakka-ciTTha-nirappAH' (4 / 16) sthA0 - ThA0 / 'tyAdInAmAdya0' (33139) tiv0 - i0 tthaai| __ [ThAsi] sthA / varta0 siv / 'sthaSThA0' (4 / 16) sthA0 - ThA0 / 'dvitIyasya si-se' (36140) siv0 - si0 ThAsi / [vasuAi] 'vAMk gati-gandhanayoH' (1063) vA, utpUrva0 / 'udvAkerorummA-vasuA' (4 / 11) udvA0 - vasuA iti / vartaH tiv / 'tyAdInAmAdya0' (3 / 139) tiv0 - i0 vasuAi / [vasuAsi] vA, utpUrva0 / 'udvAkerorummA-vasuA' (4|11) udvA0 - vasuA iti / varta0 siv / 'dvitIyasya si-se' (3 / 140) siv - si0 vasuAsi / Page #413 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 400 vyutpattidIpikAbhidhAna-duNDikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // __[hoi] 'bhU sattAyAm' (1) bhU / vartaH tiv / 'bhuverho-huva-havAH' (4 / 60) bhU0 - ho0 / 'tyAdInAmAdya0' (3 / 139) tiv0 - i0 hoi / ___ [hosi] bhU / vartaH siv / 'bhuvejhai-huva-havAH' (460) bhU0 - ho0 / 'dvitIyasya si-se' (3 / 140) siva0 - si0 hosi / [hasai] has / vartaH tiv / 'vyaJjanAda0' (4 / 239) at / 'lokAta' (1 / 1 / 3) hasati / 'tyAdInAmAdya0' (33139) tiv0 - i0 hasai / [hasasi ] has / varttaH siv / 'vyaJjanAdadante' (4 / 239) at / 'lokAt' (1 / 1 / 3) hasasi / 'dvitIyasya si-se' . (3 / 140) sik - si0 hasasi / [vevai ] vep / varttaH tiv(te) / 'vyaJjanAda0' (4 / 239) at / 'lokAt' (1 / 1 // 3) vepati(te) / 'po vaH' (1 / 231) pa0 - va0 / 'tyAdInAmAdya0' (3 / 139) ti0(te0) - i0 vevai / __ [vevasi] vepa / varta0 siv(se) / 'vyaJjanAda0' (4 / 239) at / 'lokAt' (1103) vepasi(se) / 'po vaH' (1 / 231) pa0 - va0 / 'dvitIyasya si-se' (3 / 140) siv0(se0) - si0 vevasi // 145 // sinAsteH siH // 8 // 3 // 146 // sinA dvitIyatrikAdezena saha asteH sirAdezo bhavati / niguro jaM si // sineti kim ? se Adeze sati atthi tumaM // [sinAsteH siH ] si tRtIyA TA / asti SaSThI Gas / si prathamA si / jaM si] niSThara / prathamA si / 'STasyA'nu0' (2034) SThasya ThaH / 'anAdau0' (2189) Thasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvaThasya TaH / 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 niDaro / yad / prathamA si / 'Aderyo jaH' (1 / 245) ya0 - ja0 / 'antyavya0' (1 / 11) dluk / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH jaM / 'asak bhuvi' (1102) as / vartaH siv / 'dvitIyasya si-se' (3140) siva0 - si0 / anena sinA saha assthAne si / [asthi tumaM] 'asak bhuvi' (1102) as / varta0 siv / 'vyaJjanAdadante' (4 / 239) at / 'lokAt' (1 / 113) asasi / "dvitIyasya si-se' (3 / 140) sivsthAne se / 'atthistyAdinA' (33148) sesaha assthAne asthi / yuSmad / prathamA si / 'yuSmadastaM-tuM-tuvaM-tuha-tumaM sinA' (3 / 90) sinA saha yuSmatsthAne tumaM // 146 // mi-mo-maimhi-mho-mhA vA // 8 // 3 / 147 // asterdhAtoH sthAne mi-mo-ma ityAdezaiH saha yathAsaMkhyaM mhi-mho-mha ityAdezA vA bhavanti // esa mhi / eSo'smItyarthaH // gaya mho / gaya mha // mukArasyAgrahaNAdaprayoga eva tasyetyavasIyate // pakSe-atthi ahaM / asthi amhe / asthi amho // Page #414 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya tRtIyaH pAdaH // 401 nanu ca siddhAvasthAyAM 'pakSma-zma-Sma-sma-mAM mhaH' (274) ityanena mhAdeze mho iti sidhyati / satyam, kintu vibhaktividhau prAyaH sAdhyamAnAvasthAGgIkriyate, anyathA vaccheNa / vacchesu / savve / je / te / ke ityAdyarthaM sUtrANyanArambhaNIyAni syuH // [mi-mo-maimhi-mho-mhA vA] mi-mo-ma tRtIyA bhis / mhi-mho-mha prathamA jas / vA prathamA si / [esa mhi] etad / prathamA si / 'vaiseNamiNamo sinA' (385) sinA saha etadsthAne esa / 'asak bhuvi' (1102) as / varta0 miv / 'tRtIyasya miH' (3 / 141) mivasthAne mi0 / anena vA asasthAne minA saha mhi / [gaya mho gaya mha] gata / prathamA jas / 'jas-zas-Gasi0' (3 / 12) dIrghaH - ta0 - tA0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / 'avarNo yazrutiH' (1 / 180) A0 - yA0 / 'jas-zasoluMk (3 / 4) jasluk / as (2) / varta0 miv / 'tRtIyasya mo-mu-mAH' (3 / 144) prathame mik0 - mo-dvitIye mi0 - ma0 / anena vA assthAne mo-mAbhyAM saha mho-mha0 / 'husvaH saMyoge' (1984) yA0 - ya0 / gaya mho / gaya mha / [atthi ahaM] as / varta0 miv / 'asthistyAdinA' (3 / 148) mivA saha as0 - atthi0 / asmad / prathamA si / 'asmado mmi-ammi-amhi-haM-ahaM-ahayaM sinA' (3 / 105) sinA saha asmad - ahaM0 / [ asthi amhe atthi amho ] as (2) / varta0 mas / 'asthistyAdinA' (3 / 148) masA saha as0 - atthi0 / asmad / prathamA jas / 'amha-amhe.' (3 / 106) asmado jasA saha amhe amho / asmad / dvitIyA zas / 'amhe-amho0' (3 / 108) asmadaH zasA saha amhe-amho // 147|| asthistyAdinA // 8 // 3 // 148 // asteH sthAne tyAdibhiH saha asthi ityAdezo bhavati // asthi so / atthi te / asthi tumaM / atthi tumhe / atthi ahaM / atthi amhe // [atthistyAdinA] asthi prathamA si / tyAdi tRtIyA ttaa| [atthi so, atthi te, asthi tumaM, atthi tumhe, atthi ahaM, atthi amhe] 'asak bhuvi' (1102) as (6) / varta0 tiv-anti-siv-tha-mit-mas / 'tyAdInAmAdya0' (33139) tiv0 - i0 / 'bahuSvAdyasya0' (3 / 142) anti0 - nti0 / 'dvitIyasya si-se' (3 / 140) siv0 - si0 / 'madhyamasyetthA-hacau' (3 / 143) tha0 - itthA0 / 'tRtIyasya miH' (3 / 141) mi0 - mi0 / 'tRtIyasya mo-mu-mAH' (3 / 144) mas0 - mo0 / anena asasthAne sarvairAdezaiH saha atthi ityAdezaH asthi // 148 / / NeradedAvAve // 8 / 3 / 149 // Ne: sthAne at-et-Ava-Ave 'iti catvAra AdezA bhavanti // darisai / kArei / karAvai / karAvei // hAsei / hasAvai / hasAvei // uvasAmei // uvasamAvai / uvasamAvei // bahulAdhikArAt kvacidennAsti-jANAvei // kvacid Ave nAsti - pAei / bhAvei // [NeradedAvAve] Ni SaSThI Gas / at-et-Ava-Ave prathamA jas / 1. H.J. L. M. ete / Page #415 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 402 vyutpattidIpikAbhidhAna-DhuNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // [darisai] 'dRzaM prekSaNe (495) dRz / varta0 tiv / pazyantaM prayuGkte / 'prayoktavyApAre Nig' (3 / 4 / 20) Nigapra0 / 'tyAdInAmAdya0' (3 / 139) tiv0 - i0 / 'vRSAdInAmariH' (4 / 235) dR0 , dari0 / anena Nig0 - at0 / 'lokAt' (1 / 1 / 3) darizai / 'za-SoH saH' (1 / 260) zasya saH darisai / [kArei ] 'DuiMg karaNe' (888) kR / vartaH tiv / kurvantaM prayuGkte / 'prayoktRvyApAre Nig' (3 / 4 / 20) Nigpra0 / 'RvarNa0' (4 / 234) kari0 / anena NigrasthAne et / 'lokAt' (1 / 1 / 3) kare / 'adellukyAderata AH' (3 / 153) ka0 - kA0 / 'tyAdInAmAdya0' (3 / 139) tiv0 - i0 kArei / [karAvai karAvei] kR (2) / varta0 tiv / kurvantaM prayuGkte / 'prayokta0' (3 / 4 / 20) Nigpra0 / 'RvarNa0' (4 / 234) kR0 - kara0 / anena Nig0 - Ava0 - Ave0 / 'lokAt' (1 / 1 / 3) karAva0 - karAve0 / 'tyAdInAmAdya0' (3 / 139) tiv0 - i0 karAvai karAvei / / [hAsei ] 'hase hasane' (545) has / vartaH tiv / hasantaM prayuGkte / 'prayoktRvyApAre0' (3 / 4 / 20) Nigpra0 / anena Nig0 - et0 / 'lokAt' (1 / 1 / 3) haseti / 'adellukyAderata AH' (3 / 153) ha0 - hA0 / 'tyAdInAmAdya0' (33139) tiv0 - i0 hAsei / [hasAvai hasAvei ] has / varta0 tiv / hasantaM prayuGkte / 'prayokta0' (3 / 4 / 20) Nigapra0 / anena Nig0 - Ava0 - Ave0 / 'lokAt' (1 / 1 / 3) hasAva-hasAve / 'tyAdInAmAdya0' (3 / 139) tiv0 - i0 hasAvai hasAvei / [uvasAmei] 'zamU upazame' (1230) zam, upapUrva0 / vartaH tiv / upazAmyantaM prayuGkte / 'prayoktRvyApAre0' (3 / 4 / 20) Nigpra0 / anena Nig0 - et0 / 'adellu0' (36153) za0 - zA0 / 'lokAt' (1 / 1 / 3) upazAmeti / 'tyAdInAmAdya0' (3 / 139) tiv0 - i0 / 'po vaH' (1 / 231) pa0 - va0 / 'za-SoH saH' (1 / 260) zasya saH uvasAmei / [uvadAmei ] zamU-'damUc upazame' (1231) dam, upapUrva0 / vartaH tiv / upadAmyantaM prayuGkte / 'prayoktR0' (3 / 4 / 20) Nigpra0 / anena Nig0 - et0 / 'adellu0' (36153) da0 - dA0 / 'lokAt' (1 / 1 / 3) upadAmeti / 'tyAdInAmAdya0' (3 / 139) tiv0 - i0 / 'po vaH' (1 / 231) pa0 - va0 uvadAmei / [uvasamAvai uvasamAvei ] 'zamU upazame' (1230) zam, upapUrva0 / vartaH tiv / upazAmyantaM prayuGkte / 'prayoktRvyA0' (3 / 4 / 20) Nigapra0 / anena Nig0 - Ava0-Ave0 / 'lokAt' (113) upazamAvati-upazamAveti / 'tyAdInAmAdya0' (3 / 139) tiv0 - i0 / 'po vaH' (1 / 231) pa0 - va0 / 'za-SoH saH' (12260) zasya saH uvasamAvai uvasamAvei / _ [jANAvei ] 'jJAMz avabodhane' (1540) jJA / vartaH tiv / jAnantaM prayuGkte / 'prayoktR0' (3 / 4 / 20) Nigpra0 / 'jJo jANa-muNau' (47) jJA0 - jANa0 iti / anena Nig0 - Ave0 / 'lokAt' (1 / 1 / 3) jANAveti / 'tyAdInAmAdya0' (3139) tiv0 - i0 jANAvei / [pAei ] 'pAM pAne' (2) pA / varta0 tiv / pibantaM prayuGkte / 'prayoktR0' (3 / 4 / 20) Nigpra0 / anena Nig0 - et0 / 'lokAt' (1 / 1 / 3) pAeti / 'tyAdInAmAdya0' (33139) tiv0 - i0 pAei / 1. A. uvadAmei udAharaNam / Page #416 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya tRtIyaH pAdaH // 'uvarNasyAvaH' (4 / 233) ava0 / anena Nig0 bhAveti / 'tyAdInAmAdya0' (3|139) tiv0 [ bhAvei ] 'bhU sattAyAm ' (1) bhU / vartta0 tiv / bhavantaM prayuGkte / 'prayoktRvyApAre0 ' ( 3 / 4 / 20) Nigpra0 / - et0 / 'adellu0' (3 / 153) bha0 bhA0 / 'lokAt ' (1|1|3) - i0 bhAvei // 149 // deva // 8 / 3 / 150 // gurvAderNe: sthAne avi ityAdezo vA bhavati // zoSitam sosaviaM sosiaM / toSitam tosaviaM tosiaM // 403 - [ gurvAderavirvA ] gurvAdi SaSThI Gas / avi prathamA si / vA prathamA si / [sosaviaM sosiaM ] 'zuSaMc zoSaNe' (1208) zuS / zuSyantaM prayuGkte / 'prayoktR0' (3|4 | 20) Nigpra0 / 'yuvarNasya guNaH' (4 / 237) zu0 zo0 / anena vA Nig0 - avi0 / 'lokAt ' (1 / 1 / 3) zoSavi - zoSi / 'ktaktavatU' (5 / 1 / 174) ktapra0 ta0 / 'ka-ga-ca-ja0 ' (1 / 177) tluk / 'za-SoH saH' (1 / 260) za SayoH saH / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH sosaviaM / pakSe zoSitam / 'za-SoH saH ' (1 / 260) za-SayoH saH / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk sosiaM / [tosaviaM tosiaM ] 'tuSaMc tuSTau' (1213) tuS / tuSyantaM prayuGkte / 'prayoktRvyApAre Nig' ( 3 / 4 / 20) Nigpra0 / 'yuvarNasya guNa:' (4 / 237) tu0 to0 / anena vA Nigo - avi0 / 'lokAt ' (1|1|3) toSavi toSi / 'ktatavatU' (5 / 1 / 174) ktapra0 ta0 / 'ka-ga-ca-ja0 ' (1 / 177) tluk / 'za-SoH saH ' (1 / 260 ) Sa0 sa0 / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH tosaviaM / pakSe toSitam / 'za-SoH saH ' (1 / 260) Sasya saH / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk tosiaM // 150 // bhramerADo vA // 8 / 3 / 151 // bhramaH parasya NerADa Adezo vA bhavati // bhamADai / bhamADei | pakSe bhAmei / bhamAvai / bhamAvei // [ bhramerADo vA ] bhrami SaSThI Gas / ADa prathamA si / vA prathamA si / [bhamADai ] 'bhramU calane' (970) bhram / bhramantaM prayuGkte / 'prayoktRvyApAre Nig' ( 3 / 4 / 20) Nigpra0 / 'sarvatra la va0' (2|79) rluk / anena vA Nig0 ADa0 iti / 'lokAt ' (1|1|3) bhamADa / vartta0 tiv / 'tyAdInAmAdya0 ' (3 / 139) tiv0 i0 bhamADai / [ bhamADei ] bhram / bhramantaM prayuGkte / 'prayoktR0' ( 3 / 4 / 20) Nigpra0 / 'sarvatra 0 ' (2 / 79) luk / anena vA Nigo - ADa0 iti / 'lokAt ' (1 / 1 / 3) bhamADa / vartta0 tiv / 'varttamAnA - paJcamI - zatRSu vA' (3 / 158) Da0De0 / 'tyAdInAmAdya0' (3|139) tiv0 i0 bhamADei / pakSe [ bhAmei ] bhram / bhramantaM prayuGkte / 'prayoktR0' ( 3 / 4 / 20) Nigpra0 / 'sarvatra 0 ' (2 / 79) luk / 'NeradedAvAve' (3 / 149) NigsthAne et / 'lokAt ' (1 / 1 / 3) bhame / 'adellukyAderata A:' ( 3 / 153) bha0 bhA0 / vartta0 tiv / 'tyAdInAmAdya0' (3 / 139) tiv0 i0 bhAi / [bhamAvai bhamAvei ] bhram (2) / vartta0 tiv / bhramantaM prayuGkte / 'prayoktR0 ' ( 3 / 4 / 20) Nigpra0 / 'sarvatra la - va0 ' (2 / 79) luk / 'NeradedAvAve' (3 / 149) Nig0 - Ava - Ave0 / 'lokAt' (1|1|3) bhamAvati bhamAveti / 'tyAdInAmAdya0' (3 / 139) tiv0 - i0 bhamAvai bhamAvei // 151 // Page #417 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 404 vyutpattidIpikAbhidhAna- duNDikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // lugAvI kta-bhAva- karmasu // 8|3|152 // Ne: sthAne luk Avi ityAdezau bhavataH, kte- bhAva - karmavihite ca pratyaye parataH // kAriaM / karAviaM / hAsiaM / hasAviaM / khAmiaM / khamAviaM // bhAva - karmaNoH kArijjai / karAvijjai / hAsIai / hasAvIai / hAsijjai / hasAvijjai // kArIai / karAvIai / [ lugAvI kta-bhAva-karmasu ] lug-Avi prathamA au / kta-bhAva-karman saptamI sup / [ kAriaM ] 'DukRMg karaNe' (888) kR / kurvantaM prayuGkte / 'prayoktR0 ' ( 3 / 4 / 20) Nigpra0 / 'RvarNa0' (4 / 234) kR0 - kara0 / 'ktaktavatU' (5/1/174) ktapra0 ta0 / anena NigsthAne luk / 'adellukyAderata AH' (3|153) ka0 - kA0 / 'vyaJjanAdadante' (4 / 239) at / 'lokAt' (1 / 1 / 3) kArata / 'te' (3 / 156) ra0ri0 / 'ka ga ca ja0' (1 / 177) tluk / prathamA si / 'klIbe0 ' ( 3 / 25) si0m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH kAriaM / [ karAviaM ] kR / kara pUrvavat / agre ktapra0 / anena NigsthAne Avi / 'lokAt ' (1|1|3) karAvita / 'ka-gaca - ja0' (1 / 177) tluk / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0 ' (1 / 23) anusvAraH karAviaM / [ hAsiaM ] 'hase hasane' (545) has / hasantaM prayuGkte / 'prayoktR0 ' ( 3 / 4 / 20) Nigpra0 / 'ktaktavatU' (5 / 1 / 174) ktapra0 - ta / anena Nig0 - luk0 / 'adellukyAderata A:' ( 3 / 153) ha0hA0 / 'vyaJjanAdadante' (4 / 239) at / 'lokAt' (1 / 1 / 3) hAsata / 'te' (3 / 156) sa0 si0 / 'ka-ga-ca- ja0 ' (1 / 177) tluk / prathamA si / 'klIbe0 ' (3 / 25) si0 m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH hAsiaM / - - [ hasAviaM ] has / hasantaM prayuGkte / 'prayoktR0' ( 3 / 4 / 20) Nigpra0 / 'kta-ktavatU' (5 / 1 / 174) ktapra0 ta / anena Nig Avi0 / 'lokAt ' (1 / 1 / 3) hasAvita / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / prathamA si / 'klIbe0 ' (3 / 25) si0 m0 / 'mo'nu0 ' (1 / 23) anusvAraH hasAviaM / [ khAmiaM] 'kSamauc sahane ' (1235) kSam / kSAmyantaM prayuGkte / 'prayoktR0' ( 3 / 4 / 20) Nigpra0 / 'kSaH khaH kvacittu cha - jhau' (23) kSa0 kha0 / 'kta-ktavatU' (5 / 1 / 174) ktapra0 ta0 / anena NigsthAne luk / 'adellukyAderata A: ' ( 3 / 153) kha0 khA0 / 'vyaJjanAdadante' ( 4 / 239) at / 'lokAt ' (1|1|3) khAmata / 'te' (3 / 156) ma0mi0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / prathamA si / 'klIbe0 ' ( 3 / 25) si0 (1 / 23) anusvAraH khAmiaM / m0 / 'mo'nu0' - [ khamAviaM ] kSam / kSAmyantaM prayuGkte / 'prayoktR0' ( 3 / 4 / 20) Nigpra0 / 'kSaH khaH kvacittu0 ' (23) kSa0 kha0 / 'kta-ktavatU' (5/1/174) pra0 ta0 / anena Nig0 ja0' (1 / 177) tluk / prathamA si / 'klIbe0 ' ( 3 / 25) si0 ->>> Avi0 / 'lokAt ' (1 / 1 / 3) khamAvita / 'ka-ga-cam0 / 'mo'nu0 ' (1 / 23) anusvAraH khamAviaM / [ kArIAi ] 'DukRMg karaNe' (888) kR / kurvantaM prayuGkte / 'prayoktR0 ' ( 3 / 4 / 20) Nigpra0 / 'RvarNa0' (4 / 234) kR0 kara0 / anena NigsthAne luk / 'adellukyA0' (3 / 153) ka0 kA0 / 'kyaH ziti' (3 / 4 / 70) kyapra0 - ya0 / 'Ia-ijjau kyasya' (3 / 160) kya0 - Ia0 iti / 'lokAt ' (1|1|3) kArIa / vartta0 tiv / 'tyAdInAmAdyatrayasyA0' (3 / 139) tiv0 - i0 kArIAi / [ karAvIai ] kR / vartta0 tiv / kurvantaM prayuGkte / 'prayoktR0' (3 / 4 / 20) Nigpra0 / 'RvarNa0' (4 / 234) kR0 kara0 / / 'Ia - ijjau kyasya' anena NisthAne Avi / 'lokAt ' (1|1|3) karAviti / 'kyaH ziti' (3 / 4 / 70) kyapra0 ya0 (3 / 160) kya0 a0 iti / 'samAnAnAM0' (1 / 2 / 1) dIrghaH | 'tyAdInAmAdya0' (3|139) tiv0 - i0 karAvIar3a / Page #418 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya tRtIyaH pAdaH // 405 [kArijjai] kR| varta0 tiv / kurvantaM prayuGkte / 'prayoktR0' (3 / 4 / 20) Nigapra0 / 'RvarNa0' (4 / 234) kR0 - kara0 / anena Nig0 - luk0 / 'adellukyAde0' (3 / 153) ka0 - kA0 / 'kyaH ziti' (3 / 4 / 70) kyapra0 - ya0 / 'Ia-ijjau kyasya' (3 / 160) kya0 - ijja0 iti / 'lokAt' (1913) kArijjati / 'tyAdInAmAdya0' (3139) tiv0 - i0 kArijjai / [karAvijjai] kR| varttaH tiv / kurvantaM prayuGkte / 'prayoktR0' (3 / 4 / 20) Nigpra0 / 'RvarNa0' (4 / 234) kR0 - kara0 / anena Nig - Avi0 / 'lokAt' (1 / 1 / 3) karAviti / 'kyaH ziti' (3 / 4/70) kyapra0 - ya0 / 'Iaijjau kyasya' (3 / 160) kya0 - ijja0 iti / 'luk' (1 / 10) iluk / 'tyAdInAmAdya0' (3 / 139) tiv0 - i0 karAvijjai / [hAsIai] 'hase hasane' (545) has / varta0 tiv / hasantaM prayuGkte / 'prayoktR0' (3 / 4 / 20) Nigpra0 / anena Nig0 - luk0 / 'adellukyAde0' (3 / 153) ha0 - hA0 / 'kyaH ziti' (3 / 4/70) kyapra0 - ya0 / 'Ia-ijjau kyasya' (3 / 160) yasya Ia / 'lokAt' (1 / 1 / 3) hAsIati / 'tyAdInAmAdya0' (33139) tiv0 - i0 hAsIai / [hasAvIai] has / vartaH tiv / hasantaM prayuGkte / 'prayoktR0' (3 / 4 / 20) Nigpra0 / anena Nig0 - Avi0 / 'kyaH ziti' (3 / 4/70) kyapra0 - ya / Ia-ijjau kyasya' (3 / 160) yasya Ia iti / 'samAnAnAM0' (1 / 2 / 1) dIrghaH hasAvIai / [hAsijjai] has / varta0 tiv / hasantaM prayuGkte / 'prayoktR0' (3 / 4 / 20) Nigapra0 / anena Nig0 - luk / 'adellukyAde0' (3 / 153) ha0 - hA0 / 'kyaH ziti' (3 / 4 / 70) kyapra0 - ya0 / 'Ia-ijjau kyasya' (3 / 160) yasya ijja iti / 'lokAt' (1 / 1 / 3) hAsijjati / 'tyAdInAmAdya0' (3 / 139) tiv0 - i0 hAsijjai / [hasAvijjai] has / varta0 tiv / hasantaM prayuGkte / 'prayoktR0' (3 / 4 / 20) Nigapra0 / anena Nig0 - Avi0 / 'kya: ziti' (3 / 4 / 70) kyapra0 - ya0 / 'Ia-ijjau kyasya' (3 / 160) yasya ijja iti / 'luk (1 / 10) iluk / 'lokAt' (1 / 1 / 3) hasAvijjati / 'tyAdInAmAdya0' (3 / 139) tiv0 - i0 hasAvijjai // 152 // adellukyAderata AH // 8 / 3 / 153 // NeradellopeSu kRteSu AderakArasya A bhavati // ati-pADai / mArai // eti-kArei / khAmei // luki-kAriaM / khAmiaM / kArIai / khAmIai / kArijjai / khAmijjai / / adellukIti kim ? kraaviaN| karAvIai / karAvijjai // Aderiti kim ? saMgAmei // iha vyavahitasya mA bhUt-kAriaM / ihAntyasya mA bhUt // ata iti kim ? dUsei / / kecittu Ave-AvyAdezayorapyAderata Attvamicchanti - kArAvei / hAsAvio jaNo sAmalIe // [adellukyAderata AH] at-et-luk saptamI Gi / Adi SaSThI Gas / at SaSThI Gas / A prathamA si / [pADai] 'patlu patane' (962) pat / varta0 tiv / patantaM prayuGkte / 'prayoktRvyApAre0' (3 / 4 / 20) Nigapra0 / 'NeradedAvAve' (3.149) NigrasthAne at / 'sada-patorDaH' (4 / 219) ta0 - Da0 / 'lokAt' (12113) paDati / anena pa0 - pA0 / 'tyAdInAmAdya0' (3 / 139) tiv0 - i0 pADai / Page #419 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 406 vyutpattidIpikAbhidhAna-duNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // [mArai] 'bhRt prANatyAge' (1333) mR / varta0 tiv(te) | mriyantaM(mANaM) prayuGkte / 'prayokta0' (3 / 4 / 20) Nigpra0 / 'RvarNa0' (4 / 234) mR0 - mara0 / anena ma0 - mA0 / 'NeradedAvAve' (3 / 149) Nig - at0 / 'lokAt' (1 / 1 / 3) mArati(te) / 'tyAdInAmAdya0' (3 / 139) tiv0(te) - i0 mArai / [kArei] 'DukuMg karaNe' (888) kR| vartaH tiv / kurvantaM prayukte / 'prayoktR0' (3 / 4 / 20) Nigpra0 / 'RvarNa0' (4 / 234) kR0 - kara0 / anena ka0 - kA0 / 'NeradedAvAve' (3 / 149) Nig0 - et0 / 'lokAt' (1113) kAreti / 'tyAdInAmAdya0' (3 / 139) tiv0 - i0 kArei / [khAmei ] 'kSamauca sahane' (1235) kSam / vartaH tiv / kSAmyantaM prayuGkte / 'prayoktR0' (3 / 4 / 20) Nigpra0 / 'NeradedAvAve' (3 / 149) Nig0 - et0 / anena kSa0 - kSA0 / 'kSaH khaH kvaci0' (23) kSA0 - khA0 'tyAdInAmAdya0' (3 / 139) tiv0 - i0 khAmei / [kAriaM] kR| vartaH tiv / kurvantaM prayuGkte / 'prayoktR0' (3 / 4 / 20) Nigpra0 / 'RvarNa0' (4 / 234) kR0 - kara0 / 'kta-ktavatU0' (5 / 1 / 174) ktapra0 - ta0 / 'lugAvI kta0' (3 / 152) Nig0 - luk / anena ka0 - kA0 / 'vyaJjanAdadante' (4 / 239) at / 'lokAt' (113) kArata / 'kte' (33156) ra0 - ri0 / 'ka-ga-ca-ja0' (11177) tluk / prathamA si / 'klIbe0' (325) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH kAriaM / [khAmiaM] kSam / kSAmyantaM prayuGkte / 'prayoktR0' (3 / 4 / 20) Nigpra0 / 'kSaH khaH kvacittu0' (23) kSa0 - kh0| 'kta-ktavatU' (5 / 1 / 174) ktapra0 - ta0 / 'lugAvI kta0' (3 / 152) Nig0 - luk / anena kha0 - khA0 / 'vyaJjanAdadante' (4 / 239) at / 'lokAt' (1 / 1 / 3) khAmata / 'kte' (3 / 156) ma0 - mi0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH khAmiaM / [kArIai] kR / varttaH tiv / kurvantaM prayuGkte / 'prayoktR0' (3 / 4 / 20) Nigpra0 / 'RvarNa0' (4 / 234) kR0 - kara0 / 'lugAvI kta0' (3 / 152) Nig0 - luk / anena ka0 - kA0 / 'kyaH ziti' (3 / 4 / 70) kyapra0 - ya0 / 'Ia-ijjau kyasya' (3 / 160) kya0 - Ia iti / 'lokAt' (2113) kArIati / 'tyAdInAmAdya0' (3139) tiva0 - i0 kArIai / __ [khAmIai] kSam / vartaH tiv / kSAmyantaM prayukte / 'prayoktR0' (3 / 4 / 20) Nigpra0 / 'kSaH khaH kvacittu0' (2 / 3) kSa0 - kha0 / 'lugAvI kta0' (3 / 152) Nig0 - luk0 / anena kha0 - khA0 / 'kyaH ziti' (3 / 4/70) kyapra0 - ya0 / 'Ia-ijjau kyasya' (3 / 160) kya0 - Ia iti / 'lokAt' (1 / 113) khAmIati / 'tyAdInAmAdya0' (3139) tiv0 - i0 khaamiiai| [kArijjai ] kR| vartaH tiv / kurvantaM prayuGkte / 'prayokta0' (3 / 4 / 20) Nigapra0 / 'RvarNasyA0' (4 / 234) kR0 - kara0 / 'lugAvI kta0' (3 / 152) Nig0 - luk0 / anena ka0 - kA0 / 'kyaH ziti' (3 / 4 / 70) kyapra0 - ya0 / 'Ia-ijjau kyasya' (3 / 160) kya0 - ijja0 / 'lokAt' (121 // 3) kArijjati / 'tyAdInAmAdya0' (3 / 139) tiv0 - i0 kaarijjdd'| [khAmijjai] kSam / varttaH tiv / kSAmyantaM prayuGkte / 'prayoktR0' (3 / 4 / 20) Nigpra0 / 'kSaH khaH kvacittu0' (2 / 3) kSa0 - kha0 / 'lugAvI kta0' (3 / 152) Nig0 - luk / anena kha0 - khA0 / 'kyaH ziti' (3 / 4 / 70) kyapra0 - ya0 / 'Ia-ijjau kyasya' (3 / 160) kya0 - ijja / 'lokAt' (1 / 1 / 3) khAmijjati / 'tyAdInAmAdya0' (36139) tiv0 - i0 khAmijjai / Page #420 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya tRtIyaH pAdaH // 407 [karAviaM] kR / varta0 tiv / kurvantaM prayuGkte / 'prayoktR0' (3 / 4 / 20) Nigapra0 / 'RvarNasyA0' (4 / 234) kR0 - kara0 / 'kta-ktavatU0' (5 / 1 / 174) ktapra0 - ta0 / 'lugAvI kta0' (3 / 152) Nig0 - Avi0 / 'lokAt' (1 / 113) karAvita / 'ka-ga-ca-ja0' (11177) tluk / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH kraaviaN| [karAvIai] kR / vartaH tiv / kurvantaM prayuGkte / 'prayoktR0' (3 / 4 / 20) Nigapra0 / 'RvarNasyA0' (4 / 234) kR0 - kara0 / 'lugAvI kta0' (3 / 152) Nig0 - Avi0 / 'kyaH ziti' (3 / 4 / 70) kyapra0 - ya0 / 'Ia-ijjau kyasya' (3 / 160) kya0 - Ia0 / 'lokAt' (1 / 1 / 3) karAvIati / 'tyAdInAmAdya0' (3139) tiva0 - i0 kraaviiai| [karAvijjai] kR / varta0 tiv / kurvantaM prayuGkte / 'prayokta0' (3 / 4 / 20) Nigapra0 / 'RvarNasyA0' (4 / 234) kR0 - kara0 / 'lugAvI kta0' (3 / 152) Nig0 - Avi0 / 'kyaH ziti' (3 / 4 / 70) kyapra0 - ya0 / 'Ia-ijjau kyasya' (3 / 160) kya0 - ijja0 / 'luk' (1 / 10) iluk / 'lokAt' (1 / 1 / 3) karAvijjati / 'tyAdInAmAdya0' (3 / 139) tiv0 - i0 karAvijjai / [saMgAmei ] 'saMgrAmaNi yuddhe' (1934) saMgrAm / varta0 te / 'curAdibhyo Nic' (3 / 4 / 17) Nicpra0 / 'NeradedAvAve' (3 / 149) Nic0 - et / 'lokAt' (1 / 1 // 3) saMgrAmete / 'sarvatra la-va0' (279) luk / 'tyAdInAmAdya0' (33139) te0 - i0 saMgAmei / [kAriaM] kR / kurvantaM prayuGkte / 'prayoktRvyApAre Nig' (3 / 4 / 20) Nigapra0 / 'RvarNasyA0' (4 / 234) kR0 - kara0 / 'kta-ktavatU' (5 / 1 / 174) ktapra0 - ta0 / 'lugAvI kta0' (3 / 152) Nig0 - luk0 / 'adellukyAde0' . (3 / 153) ka0 - kA0 / 'vyaJjanAdadante' (4 / 239) at / 'lokAt' (1223) kArata / 'kte (3 / 156) 20 - ri0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH kaariaN| [dUsei] 'duSaMca vaikRtye' (1209) duS / varta0 tiv / duSyantaM prayuGkte / 'prayoktR0' (3 / 4 / 20) Nigpra0 / 'ruSAdInAM dIrghaH' (4 / 236) du0 - dU0 / 'NeradedAvAve' (3.149) Nig0 - et0 / 'lokAt' (1213) dUSeti / 'zaSoH saH' (12260) Sasya saH / 'tyAdInAmAdya0' (3 / 139) tiv0 - i0 dUsei / [kArAvei ] kR| varta0 tiv / kurvantaM prayuGkte / 'prayoktR0' (3 / 4 / 20) Nigapra0 / 'RvarNa0' (4 / 234) kR0 - kara0 / 'NeradedAvAve' (33149) Ave / 'lokAt' (21 // 3) karAveti / kecittu 'adellukyAde0' (3 / 153) ityanena AtvamicchantyAvepyAdeze sati ka0 - kA0 / 'tyAdInAmAdya0' (3 / 139) tiv0 - i0 kArAvei / [hAsAvio jaNo sAmalIe ] 'hase hasane' (545) has / vartaH tiv / hasantaM prayuGkte / 'prayokta0' (3 / 4 / 20) Nigpra0 / 'kta-ktavatU' (5 / 1 / 174) ktapra0 - ta0 / 'lugAvI kta-bhAva-karmasu' (3 / 152) Nig0 - Avi0 / 'lokAt' (1 / 1 / 3) hasAvita / keSAJcinmate 'adellukyAderata AH' (3 / 153) ha0 - hA0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH / athavA 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) aluk hAsAvio / 1. hAsAvio jaNo sAmalIe paDhamaM pasUamANA(NI)e / vallahavAeNa alaM mama tti bahuso bhaNaMtIe // [gA0 sa0 - 2223 / gA0 ko0 - 2 / 33] hAsito janaH zyAmayA(malayA-malyA) prathamaM prasUyamAnayA / vallabhavAdena alaM mameti bahuzo bhaNantyA // Page #421 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 408 vyutpattidIpikAbhidhAna-DhuNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // jana / prathamA si / 'no NaH' (12228) na0 - Na / 'ataH sejhaiH' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 jaNo / zyAmalI / tRtIyA TA / 'adho ma-na-yAm' (2 / 78) yluk / 'za-SoH saH' (1 / 260) zasya saH / 'TA-GasDeradAdi0' (3 / 29) TA0 - e0 sAmalIe / zyAmalyA striyA jano hAsApita ityarthaH // 153 // mau vA // 83154 // ata A iti varttate / adantAddhAtormoM pare ata AttvaM vA bhavati / hasAmi hasami / jANAmi jANami / lihAmi lihami // ata ityeva-homi // [mau vA] mi saptamI Gi / vA prathamA si / [hasAmi hasami] 'hase hasane' (545) has (2) / varta0 miv / 'vyaJjanAdadante' (4 / 239) at / 'lokAt' (1 / 1 / 3) hasami / 'tRtIyasya miH' (3 / 141) mik0 - mi0 / anena vA Attvam hasAmi hasami // __[jANAmi jANami ] 'jJAMz avabodhane' (1540) jJA (2) / varta0 miv / 'tRtIyasya miH' (3 / 141) miv0 - mi0 / 'jJo jANa-muNau' (47) jJA0 - jANa / anena vA Attvam jANAmi jANami / [lihAmi lihami] 'lihIMka AsvAdane' (1129) liha (2) / varta0 miv / 'tRtIyasya miH' (3 / 141) mik - mi0 / 'vyaJjanAdadante' (4 / 239) at / 'lokAt' (1113) lihami / anena vA Attvam lihAmi lihami / [ homi] 'bhU sattAyAm' (1) bhU / varta0 miv / 'tRtIyasya miH' (3 / 141) mit0 - mi0 / 'bhuverho huva-havAH' (460) bhU0 - ho0 homi // 154 // icca mo-mu-me vA // 8 / 3 / 155 // akArAntAddhAtoH pareSu mo-mu-meSu ata ittvaM cakArAd AttvaM ca vA bhavataH // bhaNimo bhaNAmo / bhaNimu bhaNAmu / bhaNima bhaNAma / pakSe-bhaNamo / bhaNamu / bhaNama // 'vartamAnA-paJcamI-zatRSu vA' (3 / 158) ityettve tu bhaNemo / bhaNemu / bhaNema // ata ityeva - ThAmo / homo // [icca mo-mu-me vA ] it prathamA si / ca prathamA si / mo-mu-ma saptamI Gi / vA prathamA si / [bhaNimo bhaNAmo, bhaNimu bhaNAmu, bhaNima bhaNAma] 'bhaNa zabde' (264) bhaN / varta0 miv / 'tRtIyasya momu-mAH' (3 / 144) mi0 - mo-mu-ma AdezAH / 'vyaJjanAdadante' (4 / 239) at / 'lokAt' (1 / 1 / 3) bhaNamo-mu-ma / anena vA ittvaM-AttvaM ca / bhaNimo bhaNAmo / bhaNimu bhaNAmu / bhaNima bhaNAma / pakSe - __ [bhaNamo bhaNamu bhaNama ] bhaN / varta0 mas / 'tRtIyasya mo-mu-mA:' (3 / 144) mas0 - mo-mu-ma AdezAH / 'vyaJjanAdadante' (4 / 239) at / 'lokAt' (1 / 1 / 3) bhaNamo bhaNamu bhaNama / [bhaNemo bhaNemu bhaNema] bhaN / varta0 mas / 'tRtIyasya mo-mu-mAH' (3 / 144) mas0 - mo-mu-ma AdezAH / 'vyaJjanAdadante' (4 / 239) at / 'vartamAnA-paJcamI0' (3 / 158) ettvam bhaNemo bhaNemu bhaNema / __ [ThAmo ] sthaa| varta0 mas / 'sthaSThA0' (4 / 16) sthA0 - ThA0 / 'tRtIyasya mo-mu-mAH' (3 / 144) mas0 - mo0 tthaamo| [homo] 'bhU sattAyAm' (1) bhU / varta0 mas / 'tRtIyasya mo-mu-mA:' (3 / 144) mas0 - mo0 / 'bhuvejhai-huvahavAH' (4/60) bhU0 - ho. homo // 155 // Page #422 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya tRtIyaH pAdaH // te / / 8 / 3 / 156 // 409 te parato'ta ittvaM bhavati // hasiaM / paDhiaM / naviaM / hAsiaM / pADhiaM || gayaM / nayamityAdi tu siddhAvasthApekSaNAt / ata ityeva - jhAyaM / luaM / hUaM // [kte ] kta saptamI Gi / -> [ hasiaM ] 'hase hasane' (545) has 'kta-ktavatU' (5/1/174) pra0 ta0 'vyaJjanAdadante' (4 / 239) at / 'lokAt' (1 / 1 / 3) hasata / anena ittvam / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / prathamA si / 'klIbe0 ' ( 3 / 25) si0 m0 / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAra : hasiaM / [paDhiaM ] 'paTha vyaktAyAM vAci' (213) paTh 'kta tavatU' (5111174) pra0 ta0 'Tho DaH' (1 / 199) Tha0 - Dha0 / 'vyaJjanAdadante' (4 / 239) at / 'lokAt ' (1 / 1 / 3) paDhata / anena ittvam / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk| prathamA si / 'klIbe0 ' ( 3 / 25) si0m0 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH paDhiaM / [naviaM ] 'NamaM prahRtve' (388) Nam / 'pAThe dhAtvAderNo naH' (2 / 3 / 97) nam / 'kta-ktavatU' (5/1/174) ktapra0 - ta0 / 'vyaJjanAdadante' (4 / 239) at / 'lokAt ' (1|1|3) namata / anena ittvam / 'ruda - namorva:' ( 4 / 226) masya va0 / 'ka-ga-ca-ja0' (11177) luk / prathamA si / 'klIbe0' (3325) si0m0 'mo'nu0' (1123) anusvAraH naviaM / [ hAsiaM ] has / hasantaM prayuGkte / 'prayoktR 0 ' ( 3 / 4 / 20) Nigpra0 / 'lugAvI kta0' (3|152) Nigluk / 'adellukyAde0 ' (3|153) ha0hA0 / 'vyaJjanAdadante' (4 / 239) at / 'lokAt ' (1|1|3) hAsa / 'kta-ktavatU' (5/1174) pra0 ta0 anena ittvam / 'ka-ga-ca-ja0' (11177) luk / prathamA si 'klIbe0 ' ( 3 / 25) si0 - m0| 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH hAsiaM / [ pADhiaM ] paTh / paThantaM prayuGkte / 'prayoktR0 ' ( 3 / 4 / 20) Nigpra0 / 'kta-ktavatU' (5 / 1 / 174) ktapra0 ta0 / 'lugAvI kta0' (3 / 152) Nigluk / 'adellukyAde0 ' (3 / 153) pa0 pA0 / 'vyaJjanAdadante' (4 / 239) at / 'lokAt ' (1 / 1 / 3) pAThata / anena ittvam / 'ka-ga-ca-ja0 ' (1 / 177) tluk / 'Tho DhaH' (1 / 199) Thi0 - Dhi0 / prathamA si| 'klIve0 ' ( 3 / 25) si0 m0 'mo'nu0' (1123) anusvAraH pADhiaM / [ gayaM ] gatam / atra siddhAvasthApekSaNAnna ittvam / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / 'avarNo yazrutiH' (1 / 180 ) a0 ya0 gayaM / [ nayaM ] natam / atra siddhAvasthApekSaNAna ittvam / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk| 'avarNo yazruti: ' (1 / 180 ) a0 ya0 nayaM / [jhAyaM] dhyAtam / 'dhyA - gorjhA - gau' (46) dhyA0 jhA0 / 'ka-ga-ca-ja0 ' (1 / 177) tluk / 'avarNoo' (1 / 180) a0 ya0 jhAyaM [luaM] lUnam / 'kenA'pphuNNAdayaH' (4 / 258) luAM iti nipAtaH luaM / [ hUaM ] bhU / 'kta-ktavatU' (5/1/174) ktapra0 ta0 / 'ke hU:' (4|64) bhU0 hU0 / 'ka-ga-ca-ja0 ' (1 / 177) tluk / prathamA si 'klIve0 ' ( 3 / 25) si0 m0 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH hUaM // 156 // Page #423 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 410 vyutpattidIpikAbhidhAna-duNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // ecca ktvA-tum-tavya-bhaviSyatsu // 8 / 3 / 157 // ktvA-tum-tavyeSu bhaviSyatkAlavihite ca pratyaye parato'ta ekArazcakArAdikArazca bhavati // ktvA-haseUNa hasiUNa // tum-haseuM hasiuM // tavya-haseavvaM hasiavvaM // bhaviSyat-hasehii hasihii // ata ityeva-kAUNa // [ecca ktvA-tum-tavya-bhaviSyatsu] et prathamA si / ca prathamA si / ktvA-tum-tavya-bhaviSyat saptamI sup / [haseUNa hasiUNa] 'hase hasane' (545) has (2) / hasanaM pUrvam / 'prAkkAle' (5 / 4 / 47) ktvApra0 / 'ktvastumattUNa-tuANAH' (2 / 146) ktvA0 - tUNa0 iti / 'vyaJjanAdadante' (4 / 239) at / 'lokAt' (11113) hasatUNa / anena ettvaM-ittvaM ca / 'ka-ga-ca-ja0' (11177) taluk haseUNa hasiUNa / [haseuM hasiuM] has (2) / hasanAya iti hasitum / 'kriyAyAM kriyArthAyAM tum0' (5 / 3 / 13) tumpra0 / 'vyaJjanAdadante' (4 / 239) at / 'lokAt' (1 / 1 / 3) hasatum / anena ettvaM-ittvaM ca / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / 'mo'nu0' (1123) anusvAraH haseuM hasiuM / [haseavvaM hasiavvaM ] has (2) / hasyate iti hasitavyam / 'tavyA-'nIyau' (5 / 1 / 27) tavyapra0 / 'vyaJjanA0' (4 / 239) at / 'lokAt' (1 / 1 / 3) hasatavyam / anena ettvaM-ittvaM ca / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / 'adho mana-yAm' (2 / 78) yaluk / 'anAdau0' (2289) vasya dvitvam / prathamA si / 'klIbe0' (3 / 25) si0 - m0 / 'mo'nu0' (1923) anusvAraH haseavvaM hasiavvaM / [hasehir3a hasihiDa] hasa (2) / bhaviSyantI syati / 'vyaJjanAdadante' (4 / 239) at / 'lokAt' (1 / 13) hasasyati / anena ettvaM-ittvaM ca / 'tyAdInAmAdya0' (3 / 139) syati0 - i0 / 'bhaviSyati hirAdiH' (3 / 166) "hi" AgamaH hasehii hasihii / [kAUNa] kR / karaNaM pUrvam / 'prAkkAle' (5 / 4 / 47) ktvApra0 / 'ktvastumattUNa-tuANAH' (2 / 146) ktvA0 - tUNa0 / 'AH kRgo bhUta-bhaviSyatozca' (4 / 214) kR0 - kA0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk kAUNa // 157 / / vartamAnA-paJcamI-zataSa vA // 83 / 158 // vartamAnA-paJcamI-zatRSu parato'kArasya sthAne ekAro vA bhavati // vartamAnA-hasei hasai / hasema hasima / hasemu hasimu || paJcamI - haseu hasau / suNeu suNau // zatR - hasento hasanto / / kvacinna bhavati - jayai // kvacidAttvamapi - suNAu / [vartamAnA-paJcamI-zatRSu vA] vartamAnA-paJcamI-zatR saptamI sup / vA prathamA si / [hasei hasai] 'hase hasane' (545) has (2) / varta0 tiv / 'vyaJjanA0' (4 / 239) at / 'lokAt' (1 / 1 / 3) hasati / anena vA ekAraH / 'tyAdInAmA0' (3 / 139) tiv0 - i0 hasei hasai / [hasema hasima ] has (2) / varta0 mas / 'vyaJjanAdadante' (4 / 239) at / 'lokAt' (1 / 1 / 3) hasamas / anena vA ekAraH / 'tRtIyasya mo-mu-mAH' (3 / 144) mas0 - ma0 hasema / 'icca mo-mu-me vA' (3155) ittve hasima / [hasemu hasimu] has (2) / varta0 mas / 'vyaJjanAdadante' (4 / 239) at / 'lokAt' (1 / 1 / 3) hasamas / anena vA ekAraH / 'tRtIyasya mo-mu-mAH' (3 / 144) mas0 - mu0 hasemu / 'icca mo-mu-me vA' (3 / 155) ittve hasimu / Page #424 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya tRtIyaH pAdaH // 411 [haseu hasau ] has (2) / paJcamI tuv / 'vyaJjanA0' (4 / 239) at / 'lokAt' (1 / 143) hasatu / anena vA ettvam / 'du-su-mu vidhyAdiSvekasmistrayANAm' (3 / 173) tuv0 - du0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) dluk haseu hsu| [suNeu suNau] 'zrRMT zravaNe' (1296) zru (2) / paJcamI tuv / 'du-su-mu vidhyAdi0' (3 / 173) tuv0 - du0 / 'ci-ji-zru-hu-stu-lU-pU-dhUgAM No husvazca' (4 / 241) Na AgamaH / 'sarvatra la-va-rAmavandre' (279) ralaka / 'za-SoH saH' (1 / 260) zu0 - su0 / 'vyaJjanAdadante' (4 / 239) at / 'lokAt' (1 / 13) suNatu / anena vA ettvam / 'kaga-ca-ja0' (1 / 177) dluk suNeu suNau / [hasento hasanto] has (2) / hasatIti hasan / 'zatrAnazAveSyati0' (5 / 2 / 20) zatRpra0 - at / 'zatrAnAzaH' (3 / 181) nta0 / 'vyaJjanA0' (4/239) at / 'lokAt' (1 / 13) hasanta / anena vA ettvam / prathamA si / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 hasento hasanto / [jayai] "jiM jaye' (8) ji / varta0 tiv / 'yuvarNasya guNaH' (4 / 237) ji0 - je0 / 'vyaJjanAdadante' (4 / 239) at / 'lokAt' (1 / 1 / 3) jeati / 'zeSaM saMskRtavat' (4 / 448) iti kathanAt 'edaito'yAy' (1 / 2 / 23) ekArasya ay / 'lokAt' (1 / 1 / 3) jayati / 'tyAdInAmAdya0' (3 / 139) tiv0 - i0 jayai / [suNAu] 'zrRMT zravaNe' (1296) zru / paJcamI tuv / 'du-su-mu vidhyAdi0' (36173) tuv0 - du0 / "ci-jizru0' (4 / 241) Na AgamaH / 'sarvatra la-va0' (279) luk / 'za-SoH saH' (1 / 260) zu0 - su0 / kvacidAtvamapi / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) dluk suNAu // 158 // jjA-jje // 8 / 3 / 159 // jjA-jja ityAdezayoH parayorakArasya ekAro bhavati / hasejjA hasejja // ata ityeva - hojjA hojja // [jjA-jje] jjA-jja saptamI ngi| [hasejjA hasejja] has (2) / varta0 tiv / 'vartamAnA-bhaviSyantyozca jja-jjA vA' (3 / 177) tivsthAne jjAjja0 / 'vyaJjanAdadante' (4 / 239) at / 'lokAt' (1 / 1 / 3) hasajjA hasajja / anena ubhayatra ekAraH hasejjA hasejja / [hojjA hojja] 'bhU sattAyAm' (1) bhU / bhaviSyantI syati / 'madhye ca svarAntAdvA' (3 / 178) syatisthAne jjAjja Adezau / 'bhuve:-huva-havAH' (460) bhU0 - ho0 hojjA-hojja // 159 // Ia-ijjau kyasya // 8 // 3 // 160 // ci-jiprabhRtInAM bhAva-karmavidhi vakSyAmaH / yeSAM tu na vakSyate teSAM saMskRtAtidezAt prAptasya kyasya sthAne Ia-ijja ityetAvAdezau bhavataH // hasIai hasijjai / hasIanto hasijjanto / hasIamANo hasijjamANo / paDhIai paDhijjai / hoIai hoijjai // 1. dhA0 pA0 - kecittu "jiM jaye" ityakarmakatvArthaM pRthak paThanti, jayaH sarvotkarSe iti ca vyAcakSate, utkarSasyAbhibhavAvizeSAt sakarmakatvA'karmakatvayozca vivakSAnibandhanatvAt, tathA ca jayati jinaH ityakarmakaH, jayati zatrUniti sakarmakaH / ata eva kauziko'pi nAmumadhyaiSTa / Page #425 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 412 vyutpattidIpikAbhidhAna-duNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // bahulAdhikArAt kvacit kyo'pi vikalpena bhavati / mae navejja / mae navijjejja / teNa lahejja / teNa lahijjejja / teNa acchejja / teNa acchijjejja / teNa acchIai / [Ia-ijjau kyasya ] Ia-ijja prathamA au / kya SaSThI Gas / [hasIai hasijjai] 'hase hasane' (545) has (2) / varta0 tiv(te) / 'kyaH ziti' (3 / 4/70) kyapra0 - ya0 / anena yasya Ia-ijja / 'lokAt' (1 / 13) hasIate-hasijjate / 'tyAdInAmAdya0' (33139) tiv0(te) - i0 hasIai hsijji| [hasIanto hasijjanto] has (2) / 'kyaH ziti' (3 / 4 / 70) kyapra0 - ya / anena yasya Ia - ijja / 'lokAt' (1 / 113) hasIa-hasijja / 'zatrAnazA0' (5 / 2 / 20) zatRpra0 - at / 'zatrAnazaH' (3 / 181) at0 - ntaH / prathamA si / 'ata: se?:' (32) si0 - Do0 - o0 hasIanto hasijjanto / [hasIamANo hasijjamANo] has (2) / 'kyaH ziti' (3 / 4 / 70) kyapra0 - ya / anena yasya Ia-ijja / 'lokAt' (1 / 1 / 3) hasIa-hasijja / 'zatrAnazA0' (5 / 2 / 20) zatRpra0 - at0 / 'zatrAnazaH' (3 / 181) at0 - mANa0 / prathamA si / 'ata: serDoH' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 hasIamANo hasijjamANo / [paDhIai paDhijjai ] 'paTha vyaktAyAM vAci' (213) paTh (2) / 'kyaH ziti' (3 / 4 / 70) kyapra0 - ya / anena yasya Ia-ijja / 'lokAt' (1 / 1 / 3) paThIa-paThijja / 'Tho DhaH' (1 / 199) Tha0 - Dha0 / 'tyAdInAmA0' (3 / 139) tiv0(te) - i0 paDhIai paDhijjai / [hoIai hoijjai ] 'bhU sattAyAm' (1) bhU (2) / 'kyaH ziti' (3 / 4/70) kyapra0 - ya0 / anena yasya Iaijja / vartaH tiv0(te) / 'tyAdInAmAdya0' (3 / 139) tiv0(te) - i0 / 'aviti huH' (461) bhU0 - hu0 / 'svarANAM svarAH' (4 / 238) hu0 - ho0 hoIai hoijjai / _[mae navejja] asmad / tRtIyA TA / "mi-me-mamaM-mamae-mamAi-mai-mae-mayAi-Ne TA' (3 / 109) Tena saha asmadsthAne me| ___'NamaM prahRtve' (388) Nam / 'pAThe dhAtvAde0 ' (2 / 397) nam / vartaH tiv / 'ruda-namorvaH' (4 / 226) ma0 - va0 / 'vyaJjanA0' (4 / 239) at / 'lokAt' (1 / 1 / 3) navati / 'vartamAnA-bhaviSyantyozca jja-jjA vA' (3 / 177) tiva0 - jja0 / 'jjA-jje' (3 / 159) ettvam navejja / [mae navijjejja] nam / varta0 te / 'kyaH ziti' (3 / 4/70) kyapra0 - ya0 / anena yasya ijja0 / 'lokAt' (10113) namijjate / 'ruda-namorvaH' (4 / 226) ma0 - va0 / 'vartamAnA-bhaviSyantyozca0' (3.177) te0 - jja0 / 'jjA-jje' (3 / 159) e0 navijjejja / [teNa lahejja teNa lahijjejja] tad / tRtIyA TA / 'antyavya0' (1211) dluk / 'TA-AmoNaH' (36) TA0 - Na / 'TANa-zasyet' (3314) ettvam teNa / _ 'DulabhiMS prAptau' (786) labh / varta0 te / 'vyaJjanA0' (4 / 239) at / 'lokAt' (1 / 1 / 3) labhate / 'kha-gha-thadha-bhAm' (1 / 187) bhasya haH / 'vartamAnA bhavi0' (3 / 177) te0 - jja0 / 'jjA-jje' (3 / 159) ettvam lahejja / yatra kyastatra lahijjejja pUrvavat / [teNa acchejja teNa acchijjejja] teNa pUrvavat / 'Asik upavezane' (1119) As / varta0 te / 'vyaJjanAdadante' (4 / 239) at / 'gamiSyamAsAM cha:' (4 / 215) sa0 - cha / 'tailAdau' (2 / 98) chasya dvitvam / 'dvitIya Page #426 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya tRtIyaH pAdaH // 413 turyayo0' (2 / 90) pUrvachasya caH / 'hUsvaH saMyoge' (184) A0 - a0 / 'vartamAnA-bhavi0' (3 / 177) te0 - jja0 / 'jjA-jje' (3 / 159) ettvam acchejja / yatra kyastatra acchijjejja pUrvavat / [teNa acchIai] teNa pUrvavat / 'Asika upavezane' (1119) As / varta0 te / 'gamiSyamAsAM cha:' (4 / 215) sa0 - cha0 / 'tailAdau' (2 / 98) chasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2290) pUrvachasya caH / 'husvaH saMyoge' (1984) A0 - a0 / 'kyaH ziti' (3 / 4/70) kyapra0 - ya0 / 'Ia-ijjau kyasya' (3 / 160) yasya Ia0 / 'tyAdInAmAdya0' (3 / 139) te0 - i0 acchIai // 160 // dRzi-vacerDIsa-DuccaM // 8 / 3 / 161 // dRzervacezca parasya kyasya sthAne yathAsaMkhyaM DIsa-Ducca ityAdezau bhavataH // Ia-ijjApavAdaH // dIsai / vuccai // [ dRzi-vacerDIsa-DuccaM ] dRzi-vaci SaSThI Gas / DIsa-Ducca prathamA si / [dIsai] 'dRzaM prekSaNe' (495) dRz / varta0 te / 'kyaH ziti' (3 / 4/70) kyapra0 - ya0 / anena yasya DIsa0 - Isa0 iti / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) antyasvarAdilopaH / 'lokAt' (1 / 1 / 3) dIsate / 'tyAdInAmAdya0' (3 / 139) te0 - i0 dIsai / [vuccai ] 'vacaM bhASaNe' (1096) vac / varta0 te / 'kyaH ziti' (3 / 4/70) kyapra0 - ya0 / anena yasya Ducca0 - ucca0 iti / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) antyasvarAdilopaH / 'lokAt' (1 / 13) vuccate / 'tyAdInAmAdya0' (3 / 139) te0 - i0 vuccai // 161 / / sI-hI-hIa bhUtArthasya // 8 // 3 / 162 // bhate'rthe vihito'dyatanyAdiH pratyayo bhUtArthastasya sthAne sI-hI-hIa ityAdezA bhavanti // uttaratra vyaJjanAdIavidhAnAt svarAntAdevAyaM vidhiH / / kAsI kAhI kAhIa / akArSIt akarot cakAra vetyarthaH // evaM-ThAsI ThAhI ThAhIa // ArSe "devindo iNamabbavI" ityAdau siddhAvasthAzrayaNAt hyastanyAH prayogaH // [sI-hI-hIa bhUtArthasya ] sI-hI-hIa prathamA jas / bhUtArtha SaSThI Gas / [kAsI kAhI kAhIa] 'DubaMga karaNe' (888) kR (3) / anena adyatanI di-zastanI diva-parokSA Nav / 'A: kRgo bhUta-bhaviSyatozca' (4 / 214) kR0 - kA0 / anena di-diva-NavasthAne sI-hI-hIa AdezAH kAsI kAhI kaahii| . [ThAsI ThAhI ThAhIa] 'SThAM gatinivRttau' (5) SThA / 'SaH so'STyai0' (2 / 3 / 98) sthA / 'nimittAbhAve.' (nyA0 vakSa0 (1) - sUtra (29) sthaa| adyatanI di-zastanI div-parokSA Nav / 'sthaSThA-thakka-ciTTha-nirappAH' (4.16) sthA0 - ThA0 / anena di-div-NavasthAne sI-hI-hIa AdezA: ThAsI ThAhI ThAhIa / [devindo iNamabbavI] devendra / prathamA si / 'hasvaH saMyoge' (1984) ve0 - vi0 / 'dre ro navA' (280) luk| 'ataH se?:' (32) si0 - Do0 - o0 devindo / idam / dvitIyA am / 'klIbe syamedamiNamo ca' (379) amsahitasya idamaH iNamAdezaH / 'mo'nu0' (1 / 23) anusvAraH iNaM / Page #427 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 414 vyutpattidIpikAbhidhAna-DhuNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // abravIt / 'antyavyaH' (1 / 11) tluk / 'sarvatra la-va0' (279) luk / 'anAdau0' (289) basya dvitvam abbavI // 16 // vyaJjanAdIaH // 8 // 3 // 163 // vyaJjanAntAddhAtoH parasya bhUtArthasyA'dyatanyAdipratyayasya Ia Adezo bhavati / huvIa / abhUt abhavat babhUvetyarthaH // evam-acchIa / AsiSTa Asta AsAMcakre vA / geNhIa / agrahIt agRhNAt jagrAha vA // [vyaJjanAdIaH] vyaJjana paJcamI Gasi / Ia prathamA si / [ huvIa] 'bhU sattAyAm' (1) bhU / adyatanI di - hyastanI div-parokSA Nav / 'bhuvejhai-huva-havAH' (460) bhU0 - huva0 AdezaH / anena adyatanyAdipratyayasthAne Ia AdezaH / 'luk' (1 / 10) aluk / 'lokAt' (1 / 1 / 3) huvii| [acchIa] 'Asik upavezane' (1119) As / adyatanI ta-hyastanI ta-parokSA e / 'vyaJjanA0' (4 / 239) at / 'gamiSyamAsAM cha:' (4 / 215) sa0 - cha / 'tailAdau' (2 / 98) chasya dvitvam / 'dvitIya-turyayo0' (2 / 90) pUrvachasya caH / 'hasvaH saMyoge' (1984) A0 - a0 / anena adyatanyAdipratyayasthAne Ia iti / 'luk (1 / 10) aluk / 'lokAt' (1 / 13) acchiia| . [geNhIa] 'grahIz upAdAne' (1517) grah / adyatanI di-hyastanI div-parokSA Nav / 'graho vala-geha-hara-paGga' (4 / 209) grahasthAne geNha iti / anena adyatanyAdipratyayasthAne Ia iti / 'lokAt' (1 / 1 / 3) geNhIa // 13 // tenA'sterAsyahesI // 8 / 3 / 164 // asterdhAtostena bhUtArthena pratyayena saha Asi-ahesi ityAdezau bhavataH / / Asi so-tumaM-ahaM vA / je Asi / ye AsannityarthaH // evam-ahesi // [tenA'sterAsyahesI] tad tRtIyA TA / asti SaSThI Gas / Asyahesi prathamA au / [Asi so-tuma-ahaM vA, je Asi, ahesi] 'asaka bhuvi' (1102) as / hyastanI diva-siv-amva / anena vibhaktyA saha assthAne Asi / evam-ahesi // 164 // jjAt saptamyA irvA // 8 // 3 / 165 // saptamyAdezAt jjAt para irvA prayoktavyaH // bhavet - hojjai - hojja // [jjAtsaptamyA irvA ] jja paJcamI Gasi / saptamI SaSThI Gas / i prathamA si / vA prathamA si / [hojjai hojja] 'bhU sattAyAm' (1) bhU (2) / saptamI yAt / 'vartamAnA-bhaviSyantyozca jja-jjA vA' (3 / 177) yAt0 - jja0 / 'bhuve)-huva-havAH' (4 / 60) bhU0 - ho0 / anena vA i AgamaH hojjai hojja // 165 // bhaviSyati hirAdiH // 83 // 166 // bhaviSyadarthe vihite pratyaye pare tasyaivA''dirhiH prayoktavyaH / / hohii / bhaviSyati bhavitA vetyarthaH // evam - hohinti / hohisi / hohitthA / hasihii / kAhii // [bhaviSyati hirAdiH] bhaviSyat saptamI Gi / hi prathamA si / Adi prathamA si / Page #428 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya tRtIyaH pAdaH // 415 [hohii ] 'bhU sattAyAm' (1) bhU / bhaviSyantI syati-zvastanI tA vA / 'tyAdInAmAdya0' (33139) syatisthAnetAsthAne i0 / anena hi AgamaH / 'bhuverho-huva-havAH' (460) bhU0 - ho0 hohir3a / [hohinti ] bhU / bhaviSyantI syanti / 'bahuSvAdyasya nti-nte-ire' (3 / 142) syanti0 - nti0 / anena hi AgamaH / 'bhuverho-huva-havAH' (4 / 60) bhU0 - ho0 hohinti / [hohisi] bhU / bhaviSyantI syasi / 'dvitIyasya si-se' (3 / 140) syasi0 - si0 / anena hi AgamaH / 'bhuverho-huva-havA:' (460) bhU0 - ho0 hohisi / [hohitthA ] bhU / bhaviSyantI syatha / 'madhyamasyetthA-hacau' (3143) syatha0 - itthA0 / anena hi AgamaH / 'luk' (1 / 10) iluk / 'bhuve:-huva-havAH' (4 / 60) bhU0 - ho0 hohitthA / / [hasihii ] 'hase hasane' (545) has / bhaviSyantI syati / 'tyAdInAmAdya0' (3 / 139) syati0 - i0 / anena hi Agama: / 'vyaJjanAdadante' (4 / 239) at / 'lokAt' (1 / 1 / 3) hasahii / 'ecca ktvA-tum-tavya-bhaviSyatsu' (3 / 157) sa0 - si0 hsihie| [kAhir3a ] 'DukaMga karaNe' (888) kR| bhaviSyantI syati / 'tyAdInAmA0' (3 / 139) syati0 - i0 / anena hi AgamaH / 'AH kRgo0' (4 / 214) kR0 - kA0 kAhii // 166 / / mi-mo-mu-me ssA-hA navA // 8 / 3 / 167 // bhaviSyatyarthe mi-mo-mu-meSu tRtIyatrikAdezeSu pareSu teSAmevAdI ssA-hA ityetau vA prayoktavyau // herapavAdaH // pakSe - hirapi // hossAmi hohAmi / hossAmo hohAmo / hossAmu hohAmu / hossAma hohAma // pakSe - hohimi / hohimo / hohimu / hohima // kvacittu hA na bhavati - hasissAmo / hasihimo // [mi-mo-mu-me ssA-hA navA ] mi-mo-mu-ma saptamI Gi / ssA-hA prathamA au / navA prathamA si / [hossAmi hohAmi] 'bhU sattAyAm' (1) bhU (2) / bhaviSyantI syAmi / 'tRtIyasya miH' (3 / 141) syAmi0 - mi0 / 'aviti huH' (4/61) bhU0 - hu0 / 'svarANAM svarAH' (4 / 238) hu0 - ho0 / anena vA ssA-hA Agamau hossAmi hohAmi / [hossAmo hohAmo, hossAmu hohAmu, hossAma hohAma] bhU (6) / bhaviSyantI syAmas / 'tRtIyasya mo-mu-mAH' (3 / 144) syAmas0 - mo-mu-ma0 / 'aviti hu:' (4 / 61) bhU0 - hu0 / 'svarANAM svarAH' (4 / 238) hu0 - ho0 / anena vA ssA-hA Agamau hossAmo hohAmo, hossAmu hohAmu, hossAma hohAma / [hohimi] bhU / bhaviSyantI syAmi / 'tRtIyasya miH' (3 / 141) syAmi0 + mi0 / 'aviti huH' (461) bhU0 - hu0 / 'svarANAM svarAH' (4 / 238) hu0 - ho0 / 'bhaviSyati hirAdiH' (3 / 166) hi AgamaH hohimi / [hohimo hohimu hohima] bhU (3) / bhaviSyantI syAmas / 'tRtIyasya mo-mu-mAH' (3 / 144) syAmas0 - mo-muma0 / 'aviti huH' (4 / 61) bhU0 - hu0 / 'svarANAM svarAH' (4 / 238) hu0 - ho / 'bhaviSyati hirAdiH' (3 / 166) hi AgamaH hohimo hohimu hohima / Page #429 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 416 vyutpattidIpikAbhidhAna-DhuNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // [hasissAmo] 'hase hasane' (545) has / bhaviSyantI syAmas / 'tRtIyasya mo0' (3 / 144) syAmas0 - mo0 / anena ssA Agama: / 'vyaJjanAdadante' (4 / 239) at / 'lokAt' (1 / 1 / 3) hasassAmo / 'icca mo-mu-me vA' (3155) sa0 - si0 hasissAmo / [hasihimo] has / bhaviSyantI syAmas / 'tRtIyasya mo0' (3 / 144) syAmas0 - mo0 / 'vyaJjanAdadante' (4 / 239) at / 'lokAt' (1 / 1 / 3) hasamo / 'icca mo-mu-me vA' (36155) sa0 - si0 / 'bhaviSyati hirAdiH' (3 / 166) hi AgamaH hasihimo // 167 / / mo-mu-mAnAM hissA-hitthA // 8 / 3 / 168 // dhAtoH paro bhaviSyatkAle mo-mu-mAnAM sthAne hissA-hitthA ityetau vA prayoktavyau // hohissA hohitthA / hasihissA hasihitthA / pakSe-hohimo / hossAmo / hohAmo ityAdi / [ mo-mu-mAnAM hissA-hitthA ] mo-mu-ma SaSThI Am / hissA-hitthA prathamA au / [hohissA hohitthA ] 'bhU sattAyAm' (1) bhU (2) / bhaviSyantI syAmas / 'tRtIyasya mo-mu-mAH' (3 / 144) syAmassthAne mo-mu athavA ma0 / anena vA vibhaktisthAne hissA-hitthA / 'aviti huH' (4 / 61) bhU0 - hu0 / 'svarANAM svarAH' (4 / 238) hu0 - ho. hohissA hohitthA / [hasihissA hasihitthA ] 'hase hasane' (545) has (2) / bhaviSyantI syAmas / 'tRtIyasya mo0' (3 / 144) syAmasasthAne mo-mu-ma0 / anena vA vibhaktisthAne hissA-hitthA / 'vyaJjanA0' (4 / 239) at / 'lokAt' (1 / 1 / 3) hasahissA hasahitthA / 'icca mo-mu-me vA' (3 / 155) sa0 - si0 hasihissA hasihitthA / [ hohimo] bhU / bhaviSyantI syAmas / 'tRtIyasya mo0' (3 / 144) syAmas0 - mo0 / 'aviti huH' (4 / 61) bhU0 - hu0 / 'svarANAM svarAH' (4 / 238) hu0 - ho / 'bhaviSyati hirAdiH' (3 / 166) hi AgamaH hohimo / [hossAmo] bhU / bhaviSyantI syAmas / 'tRtIyasya mo0' (3 / 144) syAmas0 - mo0 / 'aviti huH' (4 / 61) bhU0 - hu0 / 'svarANAM svarAH' (4 / 238) hu0 - ho0 / 'mi-mo-mu-me ssA-hA navA' (3 / 167) ssA AgamaH hossaamo| [hohAmo] bhU / bhaviSyantI syAmas / 'tRtIyasya mo0' (33144) syAmas0 - mo0 / 'aviti huH' (4 / 61) bhU0 - hu0 / 'svarANAM svarAH' (4 / 238) hu0 - ho / 'mi-mo-mu-me ssA-hA navA' (3 / 167) hA AgamaH hohAmo // 168 // meH ssaM // 8 / 3 / 169 // dhAtoH paro bhaviSyati kAle myAdezasya sthAne ssaM vA prayoktavyaH // hossaM / hasissaM / kittaissaM / pakSe - hohimi / hossAmi / hohAmi / kittaihimi // [meH ssaM] mi SaSThI Gas / ssa prathamA si / [hossaM ] 'bhU sattAyAm' (1) bhU / bhaviSyantI syAmi / 'aviti huH' (46 bhU0 - hu0 / 'svarANAM svarAH' (4 / 238) hu0 - ho0 / anena vA syAmi0 - saM0 hos / [hasissaM ] 'hase hasane' (545) has / bhaviSyantI syAmi / anena vA syAmi0 - ssaM0 / 'vyaJjanA0' (4 / 239) at / 'lokAt' (1 / 1 / 3) hasassaM / 'ecca ktvA-tum0' (3 / 157) ittvam hasissaM / Page #430 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya tRtIyaH pAdaH // 417 [kittaissaM] 'kRtaNa saMzabdane' (1649) kRt / 'kRtaH kIrti' (4|4|122) kIrta0 / 'prayokta0' (3 / 4 / 20) Nigapra0 / bhaviSyantI syAmi / 'tRtIyasya0' (3141) mi0 / anena mi0 - ssaM0 / 'hasvaH saMyoge' (184) kI0 - ki0 / 'sarvatra la-va0' (279) luk / 'NeraniTi' (4 / 3 / 83) Nigluk / "vyaJjanA0' (4 / 239) at / "ecca ktvAtum0' (3 / 157) at0 - i0 kittaissaM / pakSe - [hohimi] bhU / bhaviSyantI syAmi / 'tRtIyasya miH' (3 / 141) syAmi0 - mi0 / 'aviti huH' (4/61) bhU0 - hu0 / 'svarANAM svarAH' (4 / 238) hu0 - ho0 / 'bhaviSyati hirAdiH' (36166) hi AgamaH hohimi / [hossAmi] bhU / bhaviSyantI syAmi / 'tRtIyasya miH' (3 / 141) syAmi0 - mi0 / 'aviti huH' (4 / 61) bhU0 - hu0 / 'svarANAM svarAH' (4 / 238) hu0 - ho0 / 'mi-mo-mu-me ssA-hA navA' (3 / 167) ssA AgamaH hossAmi / [hohAmi] bhU / bhaviSyantI syAmi / 'tRtIyasya miH' (3 / 141) syAmi0 - mi0 / 'aviti huH' (4/61) bhU0 - hu0 / 'svarANAM svarAH' (4 / 238) hu0 - ho0 / 'mi-mo-mu0' (3 / 167) hA AgamaH hohAmi / [kittaihimi] kittai pUrvavat / bhavi0 syAmi / 'bhaviSyati hirAdiH' (3 / 166) hi AgamaH / 'tRtIyasya miH' (3 / 141) syAmi0 - mi0 kittaihimi // 169 // kR-do haM // 8 / 3 / 170 // karoterdadAtezca paro bhaviSyati vihitasya myAdezasya sthAne haM vA prayoktavyaH // kAhaM / dAhaM / kariSyAmi / dAsyAmItyarthaH // pakSe-kAhimi / dAhimi ityAdi // [kRdo haM] kR-d paJcamI Gasi / haM prathamA si / [kAhaM] 'DukaMga karaNe' (888) kR| bhaviSyantI syAmi / 'tRtIyasya miH' (3141) syAmi0 - mi0 / anena vA mi0 - haM0 / 'AH kRgo bhUta-bhaviSyatozca' (4 / 214) kR0 - kA0 kAhaM / [dAhaM] 'DudAMgk dAne' (1138) dA / bhaviSyantI syAmi / 'tRtIyasya miH' (33141) syAmi0 - mi0 / anena vA mi0 - haM0 dAhaM / pakSe - [kAhimi] kR / bhaviSyantI syAmi / 'tRtIyasya mi:' (3 / 141) syAmi0 - mi0 / 'bhaviSyati hirAdiH' (3 / 166) hi AgamaH / 'AH kRgo0' (4 / 214) kR0 - kA0 kAhimi / [dAhimi] dA / bhaviSyantI syAmi / 'tRtIyasya miH' (36141) syAmi0 - mi0 / bhaviSyati hirAdiH' (3 / 166) hi Agama: dAhimi // 170 // zru-gami-rudi-vidi-dRzi-muci-vaci-chidi-bhidi-bhujAM socchaM-gacchaM-rocchaM-vecchaM-dacchaM-mocchaM-vocchaM checchaM-bhecchaM-bhocchaM // 8 / 3 / 171 // zvAdInAM dhAtUnAM bhaviSyadvihitamyantAnAM sthAne socchamityAdayo nipAtyante / / socchaM zroSyAmi / gacchaM gamiSyAmi / saMgacchaM saMgasye / rocchaM rodiSyAmi / vidaka jJAne - vecchaM vediSyAmi / dacchaM drakSyAmi / mocchaM mokSyAmi / vocchaM vakSyAmi / checchaM chetsyAmi / bhecchaM bhetsyAmi / bhocchaM bhokSye // 1.G kIrtiH / 2. G 'NeradedA0' (33149) at / Page #431 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 418 vyutpattidIpikAbhidhAna-duNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // [zru-gami-rudi-vidi-dRzi-muci-vaci-chidi-bhidi-bhujAm] zruzca gamizca rudizca vidizca dRzizca mucizca vacizca chidizca bhidizca bhuj ca = zrugamirudivididRzimucivacichidibhidibhuja, teSAm = zrugamirudivididRzimucivacichidibhidibhujAm / SaSThI Am / [socchaM-gacchaM-rocchaM-vecchaM-dacchaM-mocchaM-vocchaM-checchaM-bhecchaM-bhocchaM] socchaM-gacchaM-rocchaM-vecchaM-dacchaM-mocchaMvocchaM-checchaM-bhecchaM-bhocchaM prathamA jas / [socchaM] 'zrRMT zravaNe' (1296) zru / bhaviSyantI syAmi / 'tRtIyasya miH' (3 / 141) syAmi0 - mi0 / anena zrudhAtomi0 - socchaM / evaM sarvatra // 171 / / socchAdaya ijAdiSu, hiluk ca vA // 8 / 3 / 172 // vAdInAM sthAne ijAdiSu bhaviSyadAdezeSu yathAsaMkhyaM socchAdayo bhavanti / te evA''dezA antyasvarAdyavayavavarjA ityarthaH / hiluk ca vA bhavati // socchii / pakSe- socchihii / evam -socchinti socchihinti / socchisi socchihisi / socchitthA socchihitthA / socchiha socchihiha / socchimi socchihimi / socchissAmi socchihAmi / socchissaM socchaM / socchimo socchihimo / socchissAmo socchihAmo / socchihissA socchihitthA / evaM-mu-mayorapi / gacchii gacchihii / gacchinti gacchihinti / gacchisi gacchihisi / gacchitthA gacchihitthA / gacchiha gacchihiha / gacchimi gacchihimi / gacchissAmi gacchihAmi / gacchissaM gacchaM / gacchimo gacchihimo / gacchissAmo gacchihAmo / gacchihissA gacchihitthA / evaM-mu-mayorapi / evaM-rudAdInAmapyudAhAryam // [socchAdaya ijAdiSu] socchAdi prathamA jas / ijAdi saptamI sup / [hiluk ca vA] hiluk prathamA si / ca prathamA si / vA prathamA si / [socchii socchihir3a ] 'zrRMT zravaNe' (1296) zru / bhaviSyantI syati / 'tyAdInAmAdyatrayasyA0' (3.139) syati0 - i0 / 'bhaviSyati hirAdiH' (3 / 166) hi AgamaH / anena zru0 - soccha Adeza:- hiluk ca vA / 'ecca ktvAtum-tavyaH' (3 / 157) ccha0 - cchi0 socchii socchihii / [socchinti socchihinti] zru / bhaviSyantI syanti / 'bahuSvAdyasya nti-nte-ire' (3 / 142) syanti0 -ntiH / anena zru0 - soccha0 AdezaH / 'bhaviSyati hirAdiH' (3 / 166) hi AgamaH / anena vA hiluk / 'ecca ktvA-tum0' (36157) ccha0 - cchi0 socchinti socchihinti / [socchisi socchihisi] zru / bhaviSyantI syasi / 'dvitIyasya si-se' (3 / 140) syasi0 - si0 / 'bhaviSyati hirAdiH' (3 / 166) hi AgamaH / anena zru0 - soccha0 - hiluk ca vA / "ecca ktvA-tum0' (3 / 157) ccha0 - cchi0 socchisi socchihisi / [socchitthA socchihitthA] zru / bhaviSyantI syatha / 'madhyamasyetthA-hacau' (3 / 143) syatha0 - itthA0 / 'bhaviSyati hirAdiH' (3 / 166) hi AgamaH / anena zru0 - soccha0 - hiluk ca vA socchitthA socchihitthaa| [socchiha socchihiha] zru / bhaviSyantI syatha / 'madhyamasyetthA-hacau' (3143) syatha0 - ha0 / 'bhaviSyati hirAdiH' (3 / 166) hi AgamaH / anena zru0 - soccha0 - hiluk ca vA / 'ecca ktvA-tum0' (3 / 157) ccha0 - cchi0 socchiha socchihiha / Page #432 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya tRtIyaH pAdaH // [ socchimi socchihimi] / bhaviSyantI syAmi hirAdiH (3 / 166) hi AgamaH / anena zru0 soccha0 cchi0 socchimi socchihimi / [ socchissAmi socchihAmi ] zru / bhaviSyantI syAmi / 'tRtIyasya mi:' ( 3 / 141) syAmi0mi0 / 'mi- momu-me ssA- hA navA' (3 / 167) ssA- hA Agamau / anena zru0 cchi socchissAmi socchihAmi / soccha0 / 'ecca ktvA tum0' (3 / 157) ccha0- mi0 [ socchissaM socchaM] zru bhaviSyantI syAmi tRtIyasya mi:' ( 3 / 149) syAmi0mi0 'me: ssa' (3169) saM0 anena zru0 soccha0 'ecca ktvA tum0' (3|157) ccha0ccha0 socchissaM socchaM / [ socchimo socchihimo ] zru / bhaviSyantI syAmas / 'tRtIyasya mo- mu-mA:' ( 3 / 144) syAmas0 'bhaviSyati hirAdiH' (2 / 166) hi Agama: / anena zru0 ccha0cchi0 socchimo soccihimo / mo0 / soccha hiluk ca vA 'ecca ktvA tum0' (3|157) [gacchii gacchihir3a ] ama (392) drama (393) bhaviSyantI syati / 'tyAdInAmAdya0' (3|139) syati0 gam0 gaccha AdezaH - hiluk ca vA / 'ecca ktvA tRtIyasya miH' (33141) syAmi0mi0 bhaviSyati hiluk ca vA 'ecca ktvA tum0' (3|157) 800- / ccha0 [ socchirasAmo socchihAmo] bhaviSyantI svAmas 'tRtIyasya mo mu-mA:' ( 3 / 144) syAmas0 mo0 / 'mi- mo- mu-me ssA- hA navA' (3 / 167) ssA- hA Agamau / anena zru0 soccha0 / 'ecca ktvA - tum0' (3 / 157) ccha0 - cchi0 socchissAmo socchihAmo / - [ socchihissA socchihityA] bhaviSyantI syAmas 'tRtIyasya mo mu-mA:' ( 3 / 144) syAmas0 mo0 / 'mo - mu-mAnAM hissA - hitthA' (3 / 168) mo0 hissA hitthA / anena zru0 soccha0 / 'ecca ktvA - tum0' (3|157) ccha0 cchi0 socchihissA socchihitthA / [gacchinti gacchihinti] gam bhaviSyantI syanti 'bhaviSyati hirAdiH' (3 | 166 ) hi Agama: / anena gam0 ccha0cchi gacchinti gacchihinti / - [ gacchisi gacchahisi ] gm| bhaviSyantI syasi hirAdiH' (3|166) hi AgamaH / anena gam0 gaccha0 cchi0 gacchisi gacchahisi / 419 hamma (394) mInU (395 ) hamma (394) - mI (395 ) - 'gamlaM gatau' (396) gam / 30 / 'bhaviSyati hirAdiH' (2 / 166) hi AgamaH / anena tum0' (3 / 157) ccha0cchi0 gacchii gacchihii / 'bahuSvAdyasya ntinte hare' (33142) syanti0 ti0 / - gaccha0 hiluk ca vA / 'ecca ktvA tum0' (3 / 157) - dvitIyasya si-se (3 / 140) syasi0 hiluk ca vA / 'ecca ktvA tum0' [ gacchiha gacchihiha ] gam / bhaviSyantI syatha / 'madhyamasyetthA - hacau' gaccha0 hiluk ca vA hirAdiH' (3 / 166) hi AgamaH / anena gam0 cchi gaccha gacchahiha / [gacchityA gacchihitvA ] gam / bhaviSyantI svatha 'madhyamasyetthA havI' (31143) syatha0 ityA0 bhaviSyati hirAdi:' (3 / 166) hi AgamaH anena gam0 gaccha0 hiluk ca vA 'ecca ktvA0' (3 / 157) 0cchi0| 'luka' (1 / 10) iluk gacchatathA gacchihityA | (3 / 143) syatha0 'ecca ktvA tum0' si0 / 'bhaviSyati (3 / 157) ccha0 ha0 / 'bhaviSyati (33157) ccha0 - Page #433 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 420 vyutpattidIpikAbhidhAna-DhuNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // [gacchimi gacchihimi] gam / bhaviSyantI syAmi / 'tRtIyasya miH' (3 / 141) syAmi0 - mi0 / 'bhaviSyati hirAdiH' (3 / 166) hi AgamaH / anena gam0 - gaccha0 - hiluk ca vA / "ecca ktvA-tum0' (3 / 157) ccha0 - cchi0 gacchimi gacchihimi / [gacchissAmi gacchihAmi ] gam / bhaviSyantI syAmi / 'tRtIyasya miH' (36141) syAmi0 - mi0 / 'mi-momu-me ssA-hA navA' (3 / 167) ssA-hA Agamau / anena gam0 - gaccha0 / 'ecca ktvA-tum0' (3 / 157) ccha0 - cchi0 gacchissAmi gacchihAmi / / [gacchissaM gacchaM] gam / bhaviSyantI syAmi / 'tRtIyasya miH' (3 / 141) syAmi0 - mi0 / 'me: ssaM' (3 / 169) mi0 - ssaM0 / anena gam0 - gaccha0 / 'ecca ktvA-tum0' (33157) ccha0 - cchi0 gacchissaM gacchaM / [gacchimo gacchihimo] gam / bhaviSyantI syAmas / 'tRtIyasya mo-mu-mAH' (3.144) syAmas0 - mo0 / 'bhaviSyati hirAdiH' (3 / 166) hi AgamaH / anena gam0 - gaccha0 -hiluk ca vA / 'ecca ktvA-tum' (3 / 157) ccha0 - cchi0 gacchimo gacchihimo / [gacchissAmo gacchihAmo] gam / bhaviSyantI syAmas / 'tRtIyasya mo-mu-mAH' (3 / 144) syAmas0 - mo0 / 'mi-mo-mu-me ssA-hA0' (3 / 167) ssA-hA Agamau / anena gam0 - gaccha0 / 'ecca ktvA-tum0' (3 / 157) ccha0 -cchi0 gacchissAmo gacchihAmo / [gacchihissA gacchihitthA ] gam / bhaviSyantI syAmas / 'tRtIyasya mo-mu-mAH' (3 / 144) syAmas0 - mo0 / 'mo-mu-mAnAM hissA-hitthA' (3 / 168) mo0 - hissA-hitthA / anena gam0 - gaccha0 / 'ecca ktvA-tum0' (3 / 157) ccha0 - cchi0 gacchihissA gacchihitthA // 172 // da-sa-ma vidhyAdiSvekasmistrayANAm // 8 / 3 / 173 // vidhyAdiSvartheSutpannAnAmekatve'rthe vartamAnAnAM trayANAmapi trikANAM sthAne yathAsaMkhyaM du-su-mu ityete AdezA bhavanti // hasau sA / hasasu tumaM / hasAmu ahaM / / pecchau / prapUrva0 iSi(IkSi)dhAtorAtmanepadaM pecchasu / pecchAmu // dakAroccAraNaM bhASAntarArtham // _ [du-su-mu vidhyAdiSvekasmistrayANAm] du-su-mu prathamA jas / vidhyAdi saptamI sup / eka saptamI Gi / tri SaSThI Am / __ [hasau sA ] 'hase hasane' (545) has / paJcamI tuv / 'vyaJjanAdadante' (4 / 239) at / 'lokAt' (1 / 1 / 3) hasatu / anena tuk0 - du0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) dluk hasau / [hasasu tumaM ] has / paJcamI hi / 'vyaJjanAdadante' (4 / 239) at / 'lokAt' (1 / 1 / 3) hasasi / anena hi0 - su0 hasasu / [hasAmu ahaM] has / paJcamI Aniv / 'vyaJjanAdadante' (4 / 239) at / 'lokAt' (1 / 1 / 3) hasAni / anena Aniva0 - mu0 / 'icca mo-mu-me vA' (3 / 155) Attvam-sa0 - sA0 hasAmu / [pecchau] 'dRzaM prekSaNe' (495) dRz / paJcamI tuv / 'dRzo niaccha-pecchA-'vayacchA0' (4 / 181) dRz0 - peccha0 iti / anena tuk0 - du0 AdezaH / 'ka-ga-ca0' (11177) dluka pecchau / Page #434 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya tRtIyaH pAdaH // 421 [pecchasu] dRz / paJcamI hi / 'dRzo niaccha-pecchA-'vayacchA0' (4 / 181) dRz - peccha0 iti / anena hi0 - su0 Adeza: pecchasu / [pecchAmu] dRz / paJcamI Aniv / 'dRzo niaccha-pecchA-'vayacchA0' (4 / 181) dRz - peccha0 iti / anena hi0 - mu0 AdezaH / 'icca mo-mu-me vA' (3 / 155) Attvam-ccha0 - cchA0 pecchAmu // 173 // sohirvA // 8 / 3 / 174 // pUrvasUtravihitasya so: sthAne hirAdezo vA bhavati // dehi desu // [sohirvA ] su SaSThI Gas / hi prathamA si / vA prathamA si / [ dehi desu] 'DudAMgk dAne' (1138) dA (2) / paJcamI hi / 'du-su-mu vidhyAdi0' (3 / 173) hi0 - su0 / anena vA su0 - hi0 / 'svarANAM svarAH' (4 / 238) ettvam - dehi desu // 174 / / ata ijjasvijjahIjje-luko vA // 8 / 3 / 175 // akArAtparasya soH ijjasu-ijjahi-ijje ityete luk ca AdezA vA bhavanti // hasejjasu / hasejjahi / hasejje / hasa / pakSe-hasasu / ata iti kim ? hosu / ThAhi // [ata ijjasvijjahIjje-luko vA] at paJcamI Gasi / ijjasu-ijjahi-ijje-luk prathamA jas / vA prathamA si| [hasejjasu hasejjahi hasejje hasa ] 'hase hasane' (545) has (4) / paJcamI hi athavA saptamI yAs / 'du-su-mu vidhyAdi0' (3 / 173) hi0-yAs0 - su0 / 'vyaJjanAdadante' (4 / 239) at / 'lokAt' (1 / 1 / 3) hasasu / anena vA su0 - ijjasu-ijjahi-ijje-luk ca / 'avarNasyevarNA0' (1 / 2 / 6) e0 hasejjasu-hasejjahi-hasejje-hasa / pakSe - ___ [hasasu] has / paJcamI hi / 'vyaJjanA0' (4 / 239) at / 'lokAt' (1 / 1 / 3) hasahi / 'du-su-mu0' (3 / 173) hi0 - su0 hasasu / [hosu] 'bhU sattAyAm' (1) bhU / paJcamI hi / 'bhuverho huva-havAH' (460) bhU0 - ho0 / 'du-su-mu vidhyAdi0' (3 / 173) hi0 - su0 hosu / [ThAhi] sthA / paJcamI hi / 'sthaSThA0' (4 / 16) sthA0 - ThA0 / 'du-su-mu vidhyAdi0' (3 / 173) hi0 - su0 / 'sohirvA' (3 / 174) su0 - hi0 ThAhi // 175 // bahuSu ntu-ha-mo // 8 // 3 // 176 // vidhyAdiSUtpannAnAM bahuSvartheSu vartamAnAnAM trayANAM trikANAM sthAne yathAsaMkhyaM ntu-ha-mo ityete AdezA bhavanti / / ntu-hasantu hasantu haseyurvA || ha-hasaha hasata haseta vA // mo- hasAmo hasAma hasema vA // evaM - tuvarantu tuvaraha tuvarAmo // [bahuSu ntu-ha-mo] bahu saptamI sup / ntu-ha-mo prathamA jas / [hasantu] 'hase hasane' (545) has / paJcamI antu-saptamI yus vA / 'vyaJjanAdadante' (4 / 239) at / 'lokAt' (1 / 1 / 3) hasantu-hasayus / anena antu0 - yus0 - ntu0 hasantu / Page #435 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 422 vyutpattidIpikAbhidhAna-DhuNDikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // [hasaha] has / paJcamI ta - saptamI yAta vA / 'vyaJjanA0' (4 / 239) at / 'lokAt' (1113) hasata-hasayAta / anena ta0 - yAta0 - ha0 hasaha / [hasAmo] has / paJcamI Ama-saptamI yAma vA / 'vyaJjanA0' (4 / 239) at / 'lokAt' (1 / 1 / 3) hsaamhsyaam| anena Ama0-yAma0 - mo0 / 'icca mo0' (4 / 155) Attvam hasAmo / [tuvarantu ] 'jitvariS sambhrame' (1010) tvar / paJcamI antAm - saptamI Iran vA / 'vyaJjanA0' (4 / 239) at / 'lokAt' (1 / 1 / 3) tvarantAm - tvareran / 'tvarastuvara-jaaDau' (4 / 170) tvara0 - tuvara0 / anena antAm - iirn| - ntu0 tuvarantu / [tuvaraha] tvar / paJcamI dhvam - saptamI Idhvam vA / 'vyaJjanA0' (4 / 239) at / 'lokAt' (1 / 1 / 3) tvaradhvam - tvaredhvam / 'tvarastuvara0' (4 / 170) tvara0 - tuvara0 / anena dhvam - Idhvam0 - ha0 tuvaraha / __ [tuvarAmo ] tvar / paJcamI Amahaiv- saptamI Imahi vA / 'vyaJjanA0' (4 / 239) at / 'lokAt' (1 / 1 / 3) tvarAmahaitvaremahi / 'tvarastuvara0' (4/170) tvara0 - tuvara0 / anena Amahai-Imahi0 - mo0 / 'icca mo0' (3 / 155) Attvama tuvarAmo // 176 / / vartamAnA-bhaviSyantyozca jja-jjA vA // 8 / 3 / 177 // vartamAnAyA bhaviSyantyAzca vidhyAdiSu ca vihitasya pratyayasya sthAne jja-jjA ityetAvAdezau vA bhavataH // pakSe - yathAprAptam // vartamAnA-hasejja hasejjA / paDhejja paDhejjA / suNejja suNejjA // pakSe-hasai / paDhai / suNai // bhaviSyantI-paDhejja paDhejjA // pakSe - paDhihii // vidhyAdiSu - hasejja hasejjA / hasatu hasedvA ityarthaH // pakSe- hasau // evaM sarvatrApi / yathA tRtIyatrike aivAejjA 'aivAyAvijjA / na samaNujANAmi na samaNujANejjA // . __ anye tu anyAsAmapIcchanti-'hojja // bhavati bhavet bhavatu abhavat abhUt babhUva bhUyAt bhavitA bhaviSyati abhaviSyadvA ityarthaH // [vartamAnA-bhaviSyantyozca jja-jjA vA] vartamAnA-bhaviSyantI SaSThI os / ca prathamA si / jja-jjA prathamA au| 'avyayasya' (3 / 2 / 7) aulup / vA prathamA si / [hasejja hasejjA ] 'hase hasane' (545) has (2) / varta0 tiv / 'tyAdInAmAdya0' (33139) tiv0 - i0 / anena vA i0 - jja-jjA0 / 'vyaJjanAdadante' (4 / 239) at / 'jjA-jje' (3 / 159) sa0 - se hasejja hasejjA / [paDhejja paDhejjA] 'paTha vyaktAyAM vAci' (213) paTh (2) / vartaH tiv / 'tyAdInAmAdya0' (3 / 139) tiv0 - i0 / anena vA i0 - jja-jjA0 / 'Tho DhaH' (1 / 199) Tha0 - Dha0 / 'vyaJjanA0' (4 / 239) at / 'jjA-jje' (3 / 159) Dha0 -Dhe0 paDhejja paDhejjA / [suNejja suNejjA ] 'zrRMT zravaNe' (1296) zru (2) / varta0 tiv / 'bahuSu ntu-ha-mo' (3 / 176) tiv0 - ntu0 / anena ntu0 - jja-jjA0 / 'sarvatra la-va0' (2679) luk / 'za-SoH saH' (12260) zu0 - su0 / 'ci-ji-zru-hustu-lU-pU-dhUgAM No husvazca' (4 / 241) Na AgamaH / 'jjA-jje' (3 / 159) Na0 -Ne0 suNejja suNejjA / pakSe 1. L. aivAyAvejjA / 2. c. hojja hojjA / Page #436 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya tRtIyaH pAdaH // [ hasai] has / varta0 tiv / 'vyaJjanAdadante' (4 / 239) at 'lokAt ' (11113) hasati 'tyAdInAmAdya0' (3 / 139) tiv0 i0 hasai / [ paDhai ] paTh / vartta0 tiv / 'vyaJjanA0 ' ( 4 / 239) at / 'lokAt ' (1 / 1 / 3) paThati / 'Tho DhaH' (1 / 199) Tha0 - Dha0 / 'tyAdInAmAdya0' (3 / 139) tiv0 i0 paDhai / 423 [ suNai ] zru / vartta0 tiv / 'sarvatra la va0 ' (2 / 79) luk / 'za-SoH saH' (1 / 260) zu0su0 / 'ci-jizru0 (4241) Na AgamaH 'tyAdInAmAdya0' (3 / 139) tiv0 - i0 suNai / [ paDhejja paDhejjA ] paTh (2) / bhaviSyantI syati / 'vyaJjanAdadante' (4 / 239) at / 'lokAt ' (1|1|3) paThasyati / 'Tho DhaH' (11199 ) Tha0 da0 / 'tyAdInAmAdya0' (3 / 139) syati0 i0 / anena i0 jjajjA0 / 'jjA - jje' (3 / 159) Dha0Dhe0 paDhejja paDhejjA / pakSe [ paDhihii ] paTh / bhaviSyantI syati / 'vyaJjanA0 ' ( 4 / 239) at / 'lokAt ' (1|1|3) paThasyati / 'Tho DhaH' (1 199) u0 0 'tyAdInAmAdya0 (3|139) syati0 i0 bhaviSyati hirAdiH' (3166) hi Agama: / 'ecca ktvA tum0' (3157) da0 vi0 paDhihir3a [ hasejja hasejjA ] has (2) / paJcamI tuv - saptamI yAt vA / 'vyaJjanAdadante' (4 / 239) at / 'lokAt ' (1|1|3) hasatu-hasayAt / 'du-su- mu vidhyAdi0' (3 / 173) tuv0 yAt0 du0 / anena du0jjajjA0 / 'jjA-jje' (3 / 159) sa0 se0 hasejja hasejjA / pakSe - [ hasau ] has / paJcamI tuv / 'du-su-mu0' (3 / 173) / tuv0 du0 / 'vyaJjanA0' (4 / 239) at / 'lokAt ' (11113) hasadu 'ka-ga-ca-ja0' (11177) luk hasau / [ 'aivAejjA ] atipUrva0 'patlR gatau' (962) pat / atipatantaM prayuGkte / 'prayoktRvyApAre Nig' (3|4|20) Nigpra0 / vartta0 miv / 'tRtIyasya mi:' ( 3 / 141) miv0mi0 / anena mi0 jjA0 / atipat-i-jjA iti jAte 'NeradedAvAve' (3 / 149) Nig0 at0 / 'lokAt' (1 / 1 / 3) atipata-jjA / 'adellukyAde0 ' (3 / 153) pa0 pA0 / 'jjA-jje' (3 / 159) ta0 te0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) tluk / 'po vaH' (1 / 231) pA0 vA0 aivAejjA / [ aivAyAvijjA ] atipUrva0 'patlR gatau' (962) pat / atipatantaM prayuGkte / 'prayoktR0' ( 3 / 4 / 20) Nigpra0 / 'lokAt ' (1|1|3) atipat i atipAtayantaM prayuGkte / punarNigpra0 / 'NeradedAvAve' (3 / 149) prathame Nig0 ->> at0 / 'lokAt ' (1|1|3) atipat + a / dvitIye Nig0 Ave0 / 'samAnAnAM0' (1 / 2 / 1) dIrghaH / atipatAve iti jAte vartta0 miv / anena miv0jjA0 / 'adellukyAde0 ' (3|153) pa0 pA0 / 'hrasvaH saMyoge' (1 / 84) ve0 - vi0| 'ka-ga-ca-ja0' (11177) tluk| 'avarNo yazrutiH' (1 / 180) A0 vA0 po vaH' (1 / 231) pA0 - vA0 ar3avAyAvijjA / [na samaNujANAmi ] samanupUrva0 'zAMz avabodhane' (1540) hA varta0 miv jANa0 / 'tRtIyasya mi:' (3141) mi0mi0 'mauvA' (3154) ja0 I 0 samaNujANAmi / 'jo jANa muNI' (47) aa0 'no NaH' (1 / 228) nu0 NA0 1. neva sayaM pANe aivAejjA, nevannehiM pANe aivAyAvijjA, pANe aivAyaMte vi anne na samaNujANijjA / [ pAkSikasUtre ] naiva svayaM prANAnatipAtayAmi naivAnyaiH prANAnatipAtayAmi prANAnatipAtayato'pyanyAnna samanujAnAmi / Page #437 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vyutpattidIpikAbhidhAna- duNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // -- [ na samaNujANejjA ] samaNujANa pUrvavat / vartta0 miv / 'tRtIyasya mi:' ( 3 / 141) miv0 mi0 / anena mi0 - jjA0 / 'jjA-jje' (3 / 159) Na0 Ne0 samaNujANejjA / 424 [ hojja ] 'bhU sattAyAm ' (1) bhU / vartta0 tiv / anena tiv0 - jja0 / 'bhuverho-huva-havA:' (4 / 60) bhU0 - ho0 hojja // 177 // madhye ca svarAntAdvA // 8 / 3 / 178 // svarAntAddhAtoH prakRtipratyayaryormadhye cakArAt pratyayAnAM ca sthAne jja-jjA ityetau vA bhavataH, vartamAnAbhaviSyantyorvidhyAdiSu ca // vartamAnA - hojjai hojjAi hojja hojjA / pakSe- hoi / evaM - hojjasi hojjAsi hojja hojjA / pakSe- hosi ityAdi // bhaviSyantI-hojjahii hojjAhira hojja hojjA / pakSe - hohisi (i) / evaM - hojjahisi hojjAhisi hojja hojjA / pakSe hohisi / hojjahimi hojjAhimi hojjassAmi hojjahAmi hojjassaM hojja hojjA [ hohimi] ityAdi // - vidhyAdiSu - hojjau hojjAu hojja hojjA / bhavatu bhavedvetyarthaH / pakSe - hou // svarAntAditi kim ? hasejja hasejjA / tuvarejja tuvarejjA // [ madhye ca svarAntAdvA ] madhya saptamI Gi / ca prathamA si / svarAnta paJcamI Gasi / vA prathamA si / [ hojjai hojjAi hojja hojjA ] 'bhU sattAyAm' (1) / bhU / vartta0 tiv / 'tyAdInAmAdya0' (3 / 139) tiv0 - i0 / anena madhye jja-jjA / 'bhuverho huva-havAH' (4 / 60) bhU0 - ho0 hojjai hojjAi / evaM tyAdisthAne'pi jja-jjA hojja hojjA / evaM yathAprAptau 'bhaviSyati hirAdiH' (3 / 166) 'mi-mo-mu- me ssA- hA navA' (3 / 167) ityAdi sUtrANi prApayitavyAni / vyAvRttau tu 'vartamAnA- bhaviSyantyozca jja-jjA vA' (3 / 177) - ettvamityAdi // 178 // 1 'me: ssaM ' (3169 ) 'jjA - jje' (3|159) kriyAtipatteH // 8 / 3 / 179 // kriyAtipatte: sthAne jja - jjAvAdezau bhavataH // hojja hojjA / abhaviSyadityarthaH / jai hojja vaNNaNijjo // [kriyAtipatteH] kriyAtipatti SaSThI Gas / [ hojja hojjA ] 'bhU sattAyAm (1) bhU (2) | kriyAtipattiH syat / anena syat 0 jjajjA Adezau / 'bhuverho - huva- havA:' ( 4 / 60) bhU0 ho0 hojja hojjA / [ jai hojja vaNNaNijjo ] yadi / prathamA si / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) luk / 'avyayasya' ( 3 / 27) silup / 'Aderyo jaH' (1 / 245) ya0 ja0 jai / hojja pUrvavat / varNanIya / prathamA si / 'vottarIyAnIya-tIya-kRdye jja:' (1 / 248) Iyasya ijja AdezaH / 'no NaH' (1 / 228) na0 - Na0 / 'sarvatra la va0 ' (2 / 79) luk vaNNaNijjo / varNanIyo'bhaviSyadityarthaH // 179 // nta - mANau // 8 / 3 / 180 // kriyAtipatte: sthAne nta- mANau Adezau bhavataH // honto / homANo / abhaviSyadityarthaH // Page #438 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya tRtIyaH pAdaH // 425 'hariNaTThANe hariNaGka ! jai si hariNAhivaM nivesanto / na sahanto ccia to rAhuparihavaM se jiyantassa // [nta-mANau ] nta-mANa prathamA au / [ honto] 'bhU sattAyAm' (1) bhU / kriyAtipatti: syat / anena syat0 - nta0 / 'ata: se?:' (32) si0 - Do0 - o0 / 'bhuverho huva-havA:' (460) bhU0 - ho0 honto / [homANo] bhU / kriyAtipattiH syat / anena syat0 - mANa0 / 'ataH se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 / 'bhuverho-huva-havAH' (4 / 60) bhU0 - ho0 homANo / [hariNaTThANe hariNaGka !...............] asyArthaH - he hariNAGka ! he candra ! yadi tvaM hariNasthAne hariNAdhipaM-sihaM nivezayiSyat(nyavezayiSyaH) tadA se tasya - siMhasya jIvito rAhuparibhavanAsahiSyaH(SyathAH) ityarthaH / yadi / prathamA si / 'Aderyo jaH' (12245) ya0 , ja0 / 'ka-ga-ca-ja0' (1 / 177) dluk / 'avyayasya' (3 / 27) silup ji| si ityavyayaM tyAdayaH iti sUtreNa tvamityarthe nipAtyate si / hariNAdhipam / 'kha-gha-tha-dha-bhAm' (1 / 187) dhi0 - hi0 / 'po vaH' (12231) pa0 - va0 hariNAhivaM / nipUrva0 'vizaMt pravezane' (1415) viz / nivizantaM(mAnaM) prayuGkte / 'prayoktR0' (3 / 4 / 20) Nigpra0 / kriyAtipattiH syas / anena syassthAne ntaH / 'laghorupAntyasya' (4 / 3 / 4) gu0 vi0 - ve0 / 'NeradedAvAve' (3149) NigrasthAne at / 'lokAt' (113) nivezanta / 'za-SoH saH' (1 / 260) za0 - sa0 / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 nivesanto / 'Sahi marSaNe' (990) Sah / 'SaH so'STyai-SThiva-SvaSkaH' (2 / 3 / 98) saha / kriyAtipattiH syathAs / anena syathAsthAne nta0 / 'vyaJjanAdadante' (4 / 239) at / 'lokAt' (1 / 13) sahanta / prathamA si / 'ata: se?:' (32) si0 - Do0 - o0 sahanto / [ccia] 'Nai cea cia cca avadhAraNe' (2 / 184) ityanena avadhAraNe'rthe cia iti nipAtyate / sevAditvAt dvitvamapi ccia| [to] tad / paJcamI Gasi / 'tado DoH' (3 / 67) Gasi0 - Do0 - o0 iti / 'Dityantya0' (2 / 1 / 114) antyasvarAdilopaH / 'lokAt' (12113) to| [rAhuparihavaM] rAhuparibhavam / 'kha-gha-tha-dha-bhAm' (1 / 187) bhasya haH rAhuparihavaM // 180 // zatrAnazaH // 8 / 3 / 181 // zatR-Anaz ityetayoH pratyekaM nta-mANa ityetAvAdezau bhavataH // zatR-hasanto hasamANo / Anaz-vevanto vevamANo || 1. gA0 ra0 - candraprakramaH - 552 / Page #439 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 426 vyutpattidIpikAbhidhAna-duNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // [zatrAnazaH] zatrAnaz SaSThI Gas / [ hasanto hasamANo] 'hase hasane' (545) has (2) / hasatIti hasan / 'zatrAnazAveSyati0' (5 / 2 / 20) zatRpra0 - at / anena atsthAne nta-mANazca / 'vyaJjanAdadante' (4 / 239) at / 'lokAt' (12163) hasanta-hasamANa / prathamA si / 'ata: se?:' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 hasanto hasamANo / [vevanto vevamANo] 'TuvepaG calane' (754) vep / vepate = vepamAnaH / 'zatrAnazAveSyati0' (5 / 2 / 20) Anazpra0 / anena AnazsthAne nta-mANazca / 'vyaJjanAdadante' (4 / 239) at / 'lokAt' (1213) vepanta-vepamANa / 'po vaH' (1 / 231) pa0 - va0 / prathamA si / 'ata: sejhaiH' (3 / 2) si0 - Do0 - o0 vevanto vevamANo // 181 / / I ca striyAm // 8 / 3 / 182 // striyAM vartamAnayoH zatrAnazoH sthAne I cakArAt nta-mANau ca bhavanti // hasaI hasantI hasamANI / vevaI vevantI vevamANI / / [I ca striyAm ] I prathamA si / ca prathamA si / strI saptamI ngi| [hasaI hasantI hasamANI] 'hase hasane' (545) has (3) / 'zatrAnazA0' (5 / 2 / 20) zatRpra0 - at / anena atsthAne I-nta-mANazca / 'vyaJjanA0' (4 / 239) at / 'lokAt' (1 / 13) hasaI / dvitIye - tRtIye 'pratyaye GInavA' (3 / 31) GIpra0 / 'luk' (1 / 10) aluk / 'lokAt' (1 / 1 / 3) hasantI-hasamANI / prathamA si / 'antyavyaJjanasya' (1 / 11) sluk hasaI hasantI hasamANI / [vevaI vevantI vevamANI] 'TuvepRG calane' (754) vep / 'zatrAnazA0' (5 / 2 / 20) Anazpra0 / anena AnazsthAne I-nta-mANazca / 'vyaJjanA0' (4 / 239) at / 'lokAt' (113) vepaI / 'po vaH' (1 / 231) pa0 - va0 / dvitIyetRtIye 'pratyaye GIrnavA' (3 / 31) GIpra0 / 'luk' (1 / 10) aluk / 'lokAt' (1 / 1 / 3) vevantI vevamANI / prathamA si / 'antyavyaJjanasya' (1 / 11) sluk vevaI vevantI vevamANI // 182 // iti zrIbRhattapAgacche zrIzrIzrIsaubhAgyasAgarasUriziSya- bhujiSyeNa harSakulapaNDitavacaHprAptaprayogarahasyena udayasaubhAgyagaNinA likhitAyAM haimaprAkRtavRttidaNDhikAyAM vyutpattidIpikAbhidhAnAyAM sarvaprayogavizeSavyutpattiprakAzikAyAM tRtIyaH pAdaH samarthitaH // 3 // UrdhvaM svarganiketanAdapi tale pAtAlamUlAdapi / tvatkIrtirdhamati kSitIzvaramaNe ! pAre payodherapi / tenAsyAH pramadAsvabhAvasulabhairuccAvacaizcApalaiste vAcaMyamavRttayo'pi munayo maunavrataM tyAjitAH // 1 // arham - he kSitIzvaramaNe ! te-tava kIrtiH svargi(ga)niketanAt svargAt UrdhvaM pAtAlamUlAdapi payodherapi pAre paribhramati, tena kAraNena asyAH kIrtyA uccAvacaizcApalaiste prasiddhA munayo maunaM vrataM tyAjitAH / kiMviziSTA mau0 ? vAcaMyamA maunarUpA vRttiryeSAM te, kiMcApalaiH ? pramadAsvabhAveSu sulabhAni taiH iti kAvyArthaH ||ch|shriiH|| Page #440 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTamAdhyAyasya tRtIyaH pAdaH // 427 - nodha - Page #441 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 428 vyutpattidIpikAbhidhAna-duNDhikayA samarthite siddhahemaprAkRtavyAkaraNe // - nodha - Page #442 -------------------------------------------------------------------------- ________________ "Navamattha-dasaNaM saMnavesa-sisirAo bNdh-riddhiio| aviralamiNamo AbhuvaNa-baMdhamiha Navara payayammi // " (gauDavaho) KIRIT GRAPHICS-09898490091