________________
मूल
सू. १ – सुयं मे आउस तेणं भगवया एवमक्खायं
बीयं अज्झयणं परीसह पविभत्ती
-
इह खलु बावीसं परीसहा समणेण भगवया महावीरेणं कासवेणं पवेइया, जे भिक्खु सोच्चा, नच्चा, जिच्या, अभिभूय भिक्वायरियाए परिव्वयंतो पुट्ठो नो विहन्नेज्जा ।
सू. २- कमरे ते खलु बावीस परीसहा समणेणं भगवया महावीरेणं कासवेण पवेइया? जे भिक्खू सोच्चा, नच्चा, जिच्चा, अभिभूय भिक्खायरियाए परिव्ययतो पुट्ठो नो विहन्नेज्जा ।
सू. ३ – इमे ते खलु बावीसं परीसता समणेण भगवया महावीरेणं कासवेणं पवेइया जे भिक्खू सोच्चा, नच्चा, जिच्चा, अभिभूय भिक्खायरियाए परिव्वयन्तो पुट्ठो नो विहन्नेज्जा, तं जहा
Jain Education International
१. दिगिछापरीस २. पिवासापरीसहे, ३. सीयपरीसहे, ४. उसिणपरीसहे, ५. समसयपरीसहे ६. अचलपरीसहे, ७. अरइपरीसते, ८. इत्थीपरीस ६ चरियापरीसहे, १०. निसीहियापरीसहे, ११. सेनापरीसहे, १२. अक्कोसपरीसहे, १३. वधपरीसहे, १४. जायणापरीसहे, १५. अलाभपरीसहे, १६. रोगपरीसहे, १७. तणफासपरीसहे, १८. जल्लपरीसहे, १६. सक्कार
:
दूसरा अध्ययन परीषह-प्रविभक्ति
संस्कृत छाया
श्रुतं गया आयुष्याते भगवता एवमाख्यातम्
इह खलु द्वाविंशतिः परीषहाः श्रमणेन भगवता महावीरेण काश्यपेन प्रवेदिताः यान भिक्षुः श्रुत्वा ज्ञात्वा वित्वा, अभिभूय मिश्राचर्यया परिव्रजन् स्पृष्टो नो विहन्येत ।
कतरे ते खलु द्वाविंशतिः परीषाहाः श्रमणेन भगवता महावीरेण काश्यपेन प्रवेदिता ? यान् भिक्षुः श्रुत्वा ज्ञात्वा चित्वा अभिभूव भिक्षाचर्यया परिवजन स्पृष्टो नो विहन्येत ।
इमे ते खलु द्वाविंशतिः परीषाहाः श्रमणेन भगवता महावीरेण काश्यपेन प्रवेदिताः यान् भिक्षुः श्रुत्वा, ज्ञात्वा, चित्वा, अभिभूय भिक्षाचर्यया परिव्रजन् स्पृष्टो नो विहन्येत । तद्यथा
-
१. 'दिगिंछा'- परीषह २. पिपासापरीषहः ३. शीतपरीषहः, ४. उष्णपरीप, ४. दशमशकपरीपत ६. अचेलपरीषहः, ७. अरतिपरीषहः, ८. स्त्रीपरीषहः, ६. चर्यापरीषहः, १०. निषीथिका (निषद्या?)परीषहः, 99. शय्यापरीषहः, १२. आक्रोशपरीषहः, १३. वधपरीषहः, १४. याचनापरीषहः, १५. अलाभपरीषहः, १६. रोगपरीषह १७. तृणस्पर्शपरीपह १८. 'जल्ल' - परीषहः, १६. सत्कार
हिन्दी अनुवाद
सू. १- - आयुष्मन्! मैंने सुना है, भगवान् इस प्रकार कहा -निर्ग्रथ-प्रवचन में बाईस परीषह होते हैं, जो काश्यप गोत्रीय श्रमण भगवान् महावीर के द्वारा प्रवेदित हैं, जिन्हें सुनकर, जानकर, अभ्यास के द्वारा परिचितकर' पराजितकर भिक्षाचर्या के लिए पर्यटन करता हुआ मुनि उनसे स्पृष्ट होने पर विचलित नहीं होता।
सू. २- वे बाईस परीषह कौन से हैं जो काश्यप गोत्रीय श्रमण भगवान् महावीर के द्वारा प्रवेदित हैं, जिन्हें सुनकर, जानकर, अभ्यास के द्वारा परिचितकर, पराजितकर भिक्षाचयों के लिए पर्यटन करता हुआ मुनि उनसे स्पृष्ट होने पर विचलित नहीं होता।
सू. ३-वे बाईस परीयह कौन से है, जो काश्यप गोत्रीय श्रमण भगवान् महावीर के द्वारा प्रवेदित हैं, जिन्हें सुनकर, जानकर, अभ्यास के द्वारा परिचितकर, पराजितकर भिक्षाचर्या के लिए पर्यटन करता हुआ मुनि उनसे स्पृष्ट होने पर विचलित नहीं होता। जैसे
For Private & Personal Use Only
-
१. क्षुधा परीषह, २. पिपासा परीषह, ३. शीत परीषह, ४. उष्ण परीषह, ५. दंशमशक परीषह, ६. अचेल परीषह, ७. अरति परीषह, स्त्री परीषह, ६. चर्या परीषह, १०. निषद्या परीषह, ११. शय्या परीषह, १२. आक्रोश परीषह,
८.
१३. वध परीषह, १४. याचना परीषह, १५. अलाभ परीषह, १६. रोग परीषह, १७. तृणस्पर्श परीषह, १८. जल्ल परीषह, १६. सत्कार- पुरस्कार परीवह,
www.jainelibrary.org