Book Title: Agam 14 Upang 03 Jivabhigam Sutra Part 03  Sthanakvasi Gujarati
Author(s): Ghasilal Maharaj
Publisher: A B Shwetambar Sthanakwasi Jain Shastroddhar Samiti
Catalog link: https://jainqq.org/explore/006445/1

JAIN EDUCATION INTERNATIONAL FOR PRIVATE AND PERSONAL USE ONLY
Page #1 -------------------------------------------------------------------------- ________________ namo arihaMtANe namo siddhANaM, namo AyariyANaM namo uvajajhAyANaM namo loe savva sAhUNaM eso paMca namukakAro savva pAvappaNAsaNo maMgalANaM ca savvasiM paDhamaM havaI maMgala Page #2 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jinAgama prakAzana yojanA pa. pU. AcAryazrI ghAMsIlAlajI mahArAja sAheba kRta vyAkhyA sahita DVD No. 1 (Full Edition) :: yojanAnA Ayojaka :: zrI caMdra pI. dozI - pIeca.DI. website : www.jainagam.com Page #3 -------------------------------------------------------------------------- ________________ SHRI JAN AM SUTA PART : 03 zrI jIvAbhigama sUtra : bhAga- 03 jIvAbhigamasUtra Page #4 -------------------------------------------------------------------------- ________________ svAdhyAya mATe khAsa sUcanA A sUtranA mUlapAThano svAdhyAya divasa ane rAtrinA prathama prahare tathA cothA prahare karAya che. (2) prAta:uSAkALa, sanyAkALa, madhyAhna, ane madhyarAtrimAM be-be ghaDI (48 miniTa) vaMcAya nahIM, sUryodayathI pahelAM 24 miniTa ane sUryodayathI pachI 24 miniTa ema be ghaDI sarvatra samajavuM. mAsika dharmavALAM strIthI vaMcAya nahIM temaja tenI sAme paNa vaMcAya nahIM. jyAM A strIo na hoya te oraDAmAM besIne vAMcI zakAya. (4) nIce lakhelA 32 asvAdhyAya prasaMge vaMcAya nahIM. (1) AkAza saMbaMdhI 10 asvAdhyAya kAla. (1) ulkApAta-moTA tArA khare tyAre 1 prahara (traNa kalAka svAdhyAya na thAya.) (2) digdAha-koI dizAmAM atizaya lAlavarNa hoya athavA koI dizAmAM moTI Aga lagI hoya to svAdhyAya na thAya. garjArava -vAdaLAMno bhayaMkara garjArava saMbhaLAya. gAjavIja ghaNI jaNAya to 2 prahara (cha kalAka) svAdhyAya na thAya. nirdhAta-AkAzamAM koI vyaMtarAdi devakRta ghoragarjanA thaI hoya, athavA vAdaLo sAthe vIjaLInA kaDAkA bole tyAre ATha prahara sudhI svAdhyAya nA thAya. (5) vidyuta--vijaLI camakavA para eka prahara svAdhyAya na thA. (6) cUpaka-zuklapakSanI ekama, bIja ane trIjanA divase saMdhyAnI prabhA ane caMdraprabhA maLe to tene cUpaka kahevAya. A pramANe cUpaka hoya tyAre rAtrimAM prathama 1 prahara svAdhyAya na karavo. (7) yakSAdIta-koI dizAmAM vIjaLI camakavA jevo je prakAza thAya tene yakSAdIpta kahevAya. tyAre svAdhyAya na karavo. (8) ghumika kRSNa-kAratakathI mahA mAsa sudhI dhUmADAnA raMganI je sUkSma jala jevI dhUmmasa paDe che tene dhUmikAkRSNa kahevAya che. tevI dhUmmasa hoya tyAre svAdhyAya na karavo. (9) mahikAzveta-zItakALamAM zvetavarNavALI sUkSma jalarUpI je dhummasa paDe che. te mahikAzveta che tyAre svAdhyAya na karavo. (10) rajauddaghAta-cAre dizAmAM pavanathI bahu dhULa uDe. ane sUrya DhaMkAI jAya. te rajauddAta kahevAya. tyAre svAdhyAya na karavo. Page #5 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (2) audArika zarIra saMbaMdhI 10 asvAdhyAya (11-12-13) hADakAM-mAMsa ane rUdhira A traNa vastu agnithI sarvathA baLI na jAya, pANIthI dhovAI na jAya ane sAme dekhAya to tyAre svAdhyAya na karavo. phUTeluM iMDu hoya to asvAdhyAya. (14) maLa-mUtra--sAme dekhAya, tenI durgandha Ave tyAM sudhI asvAdhyAya. (15) smazAna--A bhUminI cAre bAju 100/100 hAtha asvAdhyAya. (16) caMdragrahaNa--jyAre caMdragrahaNa thAya tyAre jaghanyathI 8 muhUrta ane utkRSTathI 12 muhUrta asvAdhyAya jANavo. (17) sUryagrahaNa--jyAre sUryagrahaNa thAya tyAre jaghanyathI 12 muhUrta ane utkRSTathI 16 muhUrta asvAdhyAya jANavo. (18) rAjavyudgata--najIkanI bhUmimAM rAjAonI paraspara laDAI thatI hoya tyAre, tathA laDAI zAnta thayA pachI 1 divasa-rAta sudhI svAdhyAya na karavo. (19) patana--koI moTA rAjAnuM athavA rASTrapuruSanuM mRtyu thAya to teno agnisaMskAra na thAya tyAM sudhI svAdhyAya karavo nahIM tathA navAnI nimaNuMka na thAya tyAM sudhI UMcA avAje svAdhyAya na karavo. (20) audArika zarIra--upAzrayanI aMdara athavA 100-100 hAtha sudhI bhUmi upara bahAra paMcendriyajIvanuM mRtazarIra paDyuM hoya to te nirjIva zarIra hoya tyAM sudhI svAdhyAya na karavo. (21thI 28) cAre mahotsava ane cAra pratipadA--ASADha pUrNimA, (bhUtamahotsava), Aso pUrNimA (indra mahotsava), kArtika pUrNimA (skaMdha mahotsava), caitra pUrNimA (yakSamahotsava, A cAra mahotsavanI pUrNimAo tathA te cAra pachInI kRSNapakSanI cAra pratipadA (ekama) ema ATha divasa svAdhyAya na karavo. (29thI 30) prAtaHkAle ane sandhyAkALe dizAo lAlakalaranI rahe tyAM sudhI arthAt sUryodaya ane sUryAstanI pUrve ane pachI eka-eka ghaDI svAdhyAya na karavo. (31thI 32) madhya divasa ane madhya rAtrie AgaLa-pAchaLa eka-eka ghaDI ema be ghaDI svAdhyAya na karavo. uparokta asvAdhyAya mATenA niyamo mUlapAThanA asvAdhyAya mATe che. gujarAtI Adi bhASAMtara mATe A niyamo nathI. vinaya e ja dharmanuM mUla che. tethI AvA AvA vikaTa prasaMgomAM gurunI athavA vaDIlanI icchAne AjJAne ja vadhAre anusaravAno bhAva rAkhavo. Page #6 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (1) (2) (3) (8) svAdhyAya ke pramukha niyama isa sUtra ke mUla pATha kA svAdhyAya dina aura rAtrI ke prathama prahara tathA cauthe prahara meM kiyA jAtA hai I prAtaH USA-kAla, sandhyAkAla, madhyAhna aura madhya rAtrI meM do-do ghaDI ( 48 miniTa) svAdhyAya nahIM karanA cAhie, sUryodaya se pahale 24 miniTa aura sUryodaya ke bAda 24 miniTa, isa prakAra do ghar3I sabhI jagaha samajhanA cAhie / mAsika dharmavAlI striyoM ko svAdhyAya nahIM karanA cAhie, isI prakAra unake sAmane baiThakara bhI svAdhyAya nahIM karanA cAhie, jahA~ ye striyA~ na hoM usa sthAna yA kakSa meM baiThakara svAdhyAya kiyA jA sakatA hai / nIce likhe hue 32 asvAdhyAya - prasaMgo meM vA~canA nahIM cAhie-- (1) AkAza sambandhI 10 asvAdhyAyakAla (1) (2) (3) (8) (5) (6) (7) (8) ulkApAta--bar3A tArA TUTe usa samaya 1 prahara (tIna ghaNTe) taka svAdhyAya nahIM karanA cAhie / digdAha -- kisI dizA meM adhika lAla raMga ho athavA kisI dizA meM Aga lagI ho to svAdhyAya nahIM karanA cAhie / garjArava--bAdaloM kI bhayaMkara gaDagaDAhaTa kI AvAja sunAI detI ho, bijalI adhika hotI ho to 2 prahara (cha ghaNTe ) taka svAdhyAya nahIM karanA cAhie / nirghAta - AkAza meM koI vyantarAdi devakRta ghora garjanA huI ho athavA bAdaloM ke sAtha bijalI ke kaDAke kI AvAja ho taba ATha prahara taka svAdhyAya nahIM karanA cAhie / vidyuta - bijalI camakane para eka prahara taka svAdhyAya nahIM karanA cAhie I yUpaka -- zukla pakSa kI prathamA, dvitIyA aura tRtIyA ke dino meM sandhyA kI prabhA aura candraprabhA kA milAna ho to use yUpaka kahA jAtA hai| isa prakAra yUpaka ho usa samaya rAtrI meM prathamA 1 prahara svAdhyAya nahIM karanA cAhie I yakSAdIpta-- yadi kisI dizA meM bijalI camakane jaisA prakAza ho to use yakSAdIpta kahate haiM, usa samaya svAdhyAya nahIM karanA cAhie / dhUmikA kRSNa - kArtika se mAgha mAsa taka ghU~e ke raMga kI taraha sUkSma jala ke jaisI dhUmasa (koharA) par3atA hai use dhUmikA kRSNa kahA jAtA hai isa prakAra kI dhUmasa ho usa samaya svAdhyAya nahIM karanA cAhie / Page #7 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (9) mahikAzveta-zItakAla meM zveta varNavAlI sUkSma jalarUpI jo dhUmasa par3atI hai vaha mahikAzveta kahalAtI hai, usa samaya svAdhyAya nahIM karanA cAhie / (10) rajodghAta-cAroM dizAoM meM teja havA ke sAtha bahuta dhUla uDatI ho aura sUrya DhaMka gayA ho to rajodghAta kahalAtA hai, usa samaya svAdhyAya nahIM karanA caahie| (2) aitihAsika zarIra sambandhI 10 asvAdhyAya-- (11,12,13) hADa-mAMsa aura rudhira ye tIna vastue~ jaba-taka agni se sarvathA jala na jAe~, pAnI se dhula na jAe~ aura yadi sAmane dikhAI deM to svAdhyAya nahIM karanA cAhie / phUTA huA aNDA bhI ho to bhI asvAdhyAya hotA hai| (14) mala-mUtra--sAmane dikhAI hetA ho, usakI durgandha AtI ho taba-taka asvAdhyAya hotA hai| zmazAna--isa bhUmi ke cAroM tarapha 100-100 hAtha taka asvAdhyAya hotA (16) candragrahaNa-jaba candragrahaNa hotA hai taba jaghanya se 8 muhUrta aura utkRSTa se 12 muhUrta taka asvAdhyAya samajhanA cAhie / (17) sUryagrahaNa-jaba sUryagrahaNa ho taba jaghanya se 12 muhUrta aura utkRSTa se 16 muhUrta taka asvAdhyAya samajhanA cAhie / (18) rAjavyudgata-najadIka kI bhUmi para rAjAoM kI paraspara lar3AI calatI ho, usa samaya tathA lar3AI zAnta hone ke bAda eka dina-rAta taka svAdhyAya nahIM karanA caahie| patana-koI bar3e rAjA kA athavA rASTrapuruSa kA dehAnta huA ho to agnisaMskAra na ho taba taka svAdhyAya nahIM karanA cAhie tathA usake sthAna para jaba taka dUsare vyakti kI naI niyukti na ho taba taka UMcI AvAja meM svAdhyAya nahIM karanA cAhie / (20) audArika zarIra-upAzraya ke andara athavA 100-100 hAtha taka bhUmi para upAzraya ke bAhara bhI paJcendriya jIva kA mRta zarIra par3A ho to jaba taka vaha nirjIva zarI vahA~ par3A rahe taba taka svAdhyAya nahIM karanA cAhie / (21 se 28) cAra mahotsava aura cAra pratipadA-ASAr3hI pUrNimA (bhUta mahotsava), Aso pUrNimA (indriya mahotsava), kArtika pUrNimA (skandha mahotsava), caitra pUrNimA (yakSa mahotsava) ina cAra mahotsavoM kI pUrNimAoM tathA usase pIche kI cAra, kRSNa pakSa kI cAra pratipadA (aikama) isa prakAra ATha dinoM taka svAdhyAya nahIM karanA cAhie / Page #8 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (29 se 30) prAtaHkAla aura sandhyAkAla meM dizAe~ lAla raMga kI dikhAI deM taba taka arthAt sUryodaya aura sUryAsta ke pahale aura bAda meM eka-eka ghar3I svAdhyAya nahIM karanA cAhie / (31 se 32) madhya divasa aura madhya rAtrI ke Age-pIche eka-eka ghar3I isa prakAra do ghar3I svAdhyAya nahIM karanA caahie| uparokta asvAdhyAya sambandhI niyama mUla pATha ke asvAdhyAya hetu haiM, gujarAtI Adi bhASAntara hetu ye niyama nahIM hai / vinaya hI dharma kA mUla hai tathA aise vikaTa prasaMgoM meM gurU kI athavA bar3oM kI icchA evaM AjJAoM kA adhika pAlana karane kA bhAva rakhanA cAhie / Page #9 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1 bhAnDa 2 3 4 n 6 7 8 8 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 zrI vAligamasUtra DI viSayAnubha viSaya tIsarI pratipatti vanaSangata vApI AhiDA vana jUdvipa dvAra saMjyA prA nirupAvibhyadvAra honoM pArzvabhAga hA vana vibhyadvAra ke pArzva meM rahe huve naiSedhiDI DA vanavibhyadvAra meM rahe huve yadhvabhAi nirupA vibhyA rA4dhAnI prA sthala jevaM unakA vistAra jAhi prathana vibhyA rA4dhAnI ke yAroM jora vanaSanDAhi prA nirupA sudharmAlA prA jevaM usI mApIThiDA vana zAno kA siddhAyatana tathA upapAtasalA prA vana vibhyaheva prA saliSe vana vibhyavAna (amaheva ) pratibhA DA pUnA vanavibhyadvArA vana yamaparvata ke nAma khevaM nIlavaMtAhi draha kA prathana pITha svarupAthana 4mpUvRkSa DI yAra zAjAoM kA varzana pAnA naM madhya meM rahe hune prAsAAvataMsa prathanadvIpa meM rahe huje sUrya yandramA DI saMjyA AhiDA prathanavaeAsamudra jevaM vAsamudra meM rahe hune yandrAhi DI jIvAbhigamasUtra 1 10 19 23 39 36 42 50 64 71 91 101 110 125 129 133 138 saMkhyA prAthana vAsamudra meM 4 DI nyUnAdhikatA hone prA prathanavelandhara nAgarASTra tathA anuvelandhara ke khAvAsa parvatoM kA nirupA 155 gautamadvIpa ke adhipati susthita gautamadvIpa aa nirupA 166 140 148 Page #10 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 0 ra 196 204 228 22 bhyUdvIpa meM he gaye ho yandra he yaMdradvIpa ThA nirupAyA- 170 23 dhAtahIjan' ovaM vidvIpa meM uThe huve yandra sUrya ThA nirupAyA- 176 GvAzasabhudra udvedha parivRddhi mevaM gotIrtha ThA nirupAya- 18pa GvArAsamudra saMsthAna ThA nirupAya 189 dhAtaDIjan' chA mevaM DAlodhisabhudra ThA nirupAyA27 puSTaradvIpa mevaM bhanuSyakSetra chA nirupAyAbhAnuSottara parvata ThA nirupAyA 221 28 bhanuSyakSetragata pyotiSThava upapAta mevaM puSTharoha samudra ThA nirupAyA30 vazavaradvIpa mevaM kSIroTAdviIpa ThA nirupAyA 23pa kSoToTAdviIpa mevaM azAhidvIpoM hA nirupAyA 241 bhyUdvIpAhidvIpoM De nAma nirdeza 264 33 matsya rachapAThIrza samudroM hI saMjyA chA thana 268 u4 chandriya pudra parirazAbha ThA sevaM heva zaThita ThA nirupA- 271 upa sUrya yandra De parivArAhilA jthana mevaM zyotiSThaTeva hI yAragati chA nirupAyA 276 u6 yandrAhihevoM vimAnoM saMsthAna AhilA jthanamevaM yandrATi vimAnavAha hevoM hI saMjyA chA thana 280 u7 yandrasUryAhiTI gati chA va bhyUdvIpastha tArArupa De antara AhiThA nirupA 291 yandravimAnastha hevoM hI sthiti ThA nirupAyavaibhAniSTha hevoM he vimAnoM De sthala tathA zAhidevoM hI pariSaTA ATiThA nirupAyA 297 40 urdhvaTo hevoM The vibhAnoM hI sthiti mevaM heva vibhAna pRthivI he vistArAThiA thana 310 avadhikSetra paribhA tathA saudharbha chazAna ATiTevoM DesaSudhAta sevaM vibhUSA AhitA nirupAyA 325 42 sarva prAzabhUta mAhiDe pUrvotpatti ThA niraparA u34 yatuthI pratipatti 43 pAMya praSThAra he saMsArI chavoM hA nirupAyA 338 u8 295 39 jIvAbhigamasUtra Page #11 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 440 seThendriya chavoM he malapamahatva chA thana u34 u48 3pa3 362 u77 383 386 363 pAMyavI pratipatti 445 chaha praSThAra he saMsArI chavo ThA nirupAyA45 pRthvIThAyAhichaha praThAra chavoM chA mevaM sukSma pRthvISThAya AhichavoM chA alpamatva chA jthana46 ArachAyAdhivoM hI sthiti mevaM yAghrASTichavoM The apanatva hA nirupAyA47 nigoDavoM chA svarupa nirupAya chaTTi pratipatti 48 sAta praSThAra he saMsArI chavoM chA nirupAyA sAtavI pratipatti 48 ATha praSThAra The saMsArI chavoM chA nirupA AThavI pratipatti 50 nava pracAra saMsArI chavoM chA nirupAyA navavI pratipatti 51 haza praSThAra he saMsArI chavoMchA nirupAyA savI pratipatti 52 saMsArAsaMsArasabhApanna sarva chavoM hI dvaividhyatA ThA nirupAyA43 sarva chavoM he vidhyatA chA thana54 sarvachAvoM he yaturvidhatA hA nirupAyA55 sarvachAvoMThe pAMyapraThAratA chA nirupAyA56 sarva chavoM chaha praThAratA ThA nirupaayaapa7 sarva chavoM che sapta praSThAratA ThA nirupAyA sarva chavoMThe ATha praThAratA chA nirupAyA58 sarvavoM navapraThAratA ThA nirupAyA60 sarva chavoM zapraThAratA ThA nirupAyA sabhApta u86 401 422 434 446 448 4pa7 48 462 470 478 jIvAbhigamasUtrA Page #12 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vanaSantagata vApI AdikA varNana vanakhaMDane uddezIne kathana karavAmAM Ave che. tassa nuM vaLasaMrakSma tattva tatha tene haiM tlRi vave' ityAdi TIkA"--tata chUM vaLasaMimsa' e vanakhaMDamAM sthaLe sthaLe ve' aneka 'ghumyunAiyalo' nAnI vAvaDiyA (puriLIbo guMgAhiyALo vIAitro sIlo satiyALo, sarasavaMtiyALo cAra khUNiyA vAvA che, sthaLe sthaLe aneka geALa AkAravALI athavA puSkarAvALI puSkaraNiyA che. sthaLe sthaLe jharaNAovALI vAveA che. sthaLe sthaLe vAMkAcuMkA AkAravALI vAvaDiyA che. sthaLe sthaLe puSpothI DhaMkAyelA aneka taLAvA che. sthaLe sthaLe aneka sara paktiyeA che. eka pakta mAM rahelA aneka taLAvAnI paktine sarapakti kahe che. evI aneka saraH paMktiyA tyAM e vanakhaMDamAM che. sthaLe sthaLe aneka saraHsara:paktiyeA che. je paMkita addha taLAvAmAM kuvAnuM pANI niLayeA dvArA lAvavAmAM Ave tenu nAma sara:sara:pakita che. evI aneka saraHsara:pakitayA e vana khaMDamAM che. trijIpatiyA' sthaLe sthaLe kuvAonI pa'kitA che. A madhA jalAzA chAtro sAmo' AkAza ane sphaTikanI mAphaka svaccha nirmALa pradezeAvALA che. c nAmacAbo vAmaya pAsALAbo' rajata cAMdInA banelA aneka taTa che. emAM je patthara lAgelA che. e vajraratnanA banelA che. tannimaya tALo' enA talabhAga tapanIya sAnAnA banelA che. vaiyiniSThAyivoyarAbo kInArA najIkanA ati unnata pradeza che te vaiGU maNi ane sphaTika maNinA anelA che. navanIyatarALo' navanIta kahetAM mAkhaNa jevA sukeAmaLa tenA taLA che. 'samatIrAbo' temaja enA tIra pradezeA khADA khakhaDA vinAnA heAvAthI sama che. viSama nathI. 'muvaLamugdha thayaLavAjIyo' emAM je vAlukA-eTaleke retI che, te pILI kAMtIvALA senAnI ane zuddha cAMdIno ane maNiyAnI che. 'muddoyArA mukattarabo' e badhA jalAzaye evA che ke jenI aMdara praveza karavAmAM kAi paNa prakAranI asuvidhA thatI nathI. ane temAM praveza karyo pachI temAMthI nIkaLavAmAM paNa koi prakAranI aDacaNu thatI tathI. 'nALAmaLittisya sutradAtro' enA je ghATa che te aneka prakAranA maNiyAthI banelA che. 'racoLAo'enA cAre khUNA ghaNAja maneAjJa che. A vizeSaNa vAvA ane vAene uddezIne kahevAmAM Avela che. kemake catuSkaNa te vAvA ane kuvAeja heAya che. 'bALu putramunAyara vAmInIyarunahALo' tenuM vapra jalasthAna che te kramaza:nIce nIce uMDANavALu hAya che. ane emAM je pANI che te ghaNuM ja agAdha che. ane zItaLa che. saMjIpattamisamuLajAlo' temAM je padminIyAnA basa, mRNAla ane patrA che, te pANIthI DhaMkAyelA rahe che, ka donu' nAma khisa ane padmalatA jIvAbhigamasUtra 1 Page #13 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nuM nAma mRNAla che. "pahuag4 kumuda jIi humalAno ifdhAvaya sagapatta saTHvatta sarovarUyAbI' emAM aneka kumuda, utpale nalina, subhaga, saugaM. dhika puMDarika, zatapatra ane sahastrapa khIlelA rahe che. ane e tenA kiMja lakethI parAgathI vyApta rahe che. "qya parimunnanAdavamacAvyo temAM je prakulita kamaLa ane upa lakSaNathI kumudo che. tenA para bhamarAo sadA besI rahe che. ane tene rasAsvAda lIdhA kare che. "ara vimasTiTyaguLA svabhAvathIja sphaTikanA jevA sapheda ane vimala Agantuka de vinAnA hovAthI A badhA jalAzA nirmaLa jaLathI pUrepUrA bharAyelA rahe che. paridamayaMta A pada lupta vibhakita vALuM che. A jalAzamAM ghaNuM adhika saMkhyAmAM mAchalA ane kAcabAo Amatema ghUmyA kare che, ahIMyAM "piratha' e dezIya zabda che. ane tene artha A zivAya aneka pakSiyenA joDalAo paNa temAM cAre tarapha Amatema pharatA rahe che. "ttiyaM tavaM vAraMvaDivihatta' A badhA jalAza pekI dareka jalAzo vanakhaMDathI cAre tarapha gherAyelA che. "pareza g garaphayA parikivattAbo' ane dareka jalAzo padmavara vedikAthI cakata che. pravezyA bAvAvALo temAM keTalAka vAva vigere jalAza evA che ke jenuM jala Asava jevA mIThA svAda vALuM che. "mArUcA TLavA keTalAka vAva vigere jalAzo evA che ke jenuM jala vAraNa samadranA jalanA svAda jevA svAdavALA jalayukata che. "bAra jo rIvAbo keTalAka vAva vigere jalAza evA che ke jenuM pANI dUdhanA jevA svAda vALuM che. "mAthAbo goTALo" keTalAka jalAza evA che ke jenuM pANI ghInA jevuM svAdavALuM che. " phALo hovo' keTalAka jaLAza evA che ke jenuM pANI zeraDInA rasa jevA svAdavALuM che. "nikuvA mAsamAgo keTalAka jalAza evA che ke jenuM pANI amRtanA rasa jevA svAdavALuM che. "TzyALo pUratI 3 i qnnattA' keTalAka jalAza svabhAvathI ja pitAne udakarasathI yukata che. "vAlAcAra" A badhA jalAza prAsAdIya che. darzanIya che. abhirUpa che, ane pratirUpa che. A prAsAdika vigere padone artha pahelAM kahevAmAM AvI gayela che. 'tAtinnN khuDDiyANaM vApINaM jAva vilapaMtiyANaM tattha tattha dese tahiM tahiM bahave tisovALArivaFTu guttA e nAnI nAnI vAna rUpavALA yAvat puSkariNiye thI laIne bila paMkita ane kUvAonA e e pradezamAM e e sthAnamAM jIvAbhigamasUtra Page #14 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aneka triseApAna pratirUpaka arthAt vizeSa prakAranA trisApAna kahevAmAM Avela che. pratirUpaka zabdanA e vizeSa prakAranA aM che. arthAt traNa traNa nisaraNiyA e vAva vigere jalAzayAmAM upara caDhavA mATe rAkhela che. sesi naM ttiso vALaTiyAnuM ayameyAve. vaLAvAse paLatte' e triseApAna pratirUpakAnuM vana A rIte che. 'teM nahA' jegake 'vAmayA tema' enA mULa bhAga-mULanA pradeza vA ratnanA banela che. 'TTiAmavA parlRALA' enA mULapAda riSTharatnanA banela che. vedajhiyAmayA haMma'enA stambha vaiDU ratnanA banelA che. 'yuvA samayA' senA ane cAMdInA tenA phUlaka kahetAM pATiyA che. 'vAmacAsathI' e pATiyA AnA saMdhI bhAga vajaratnanA banelA che. 'hotinalamo sUbo leAhitAkSa ratnamaya enI sUciyA che. banne pATiyAone paraspara joDi rAkhavAvALA sAMdhAM nA sthAnApanna khIlA jevI sUciyA haiAya che. 'bALAmAMLamayA avaDhaMgaLa' tenI upara caDavA utaravA mATe AjU bAjumAM zariyAnA jevA avalaMbana lAgelA che. te avala bane tyAM aneka prakAranA maNicAthI banelA che. tene pakaDIneja caDanArAo ane utaranArAo tenA para caDe utare che.'avaruMvaLa vAdAbo'ava lakhana vAhApaNu aneka prakAranA maNiyAnI anela che. avalaMbana jenA AdhAre rahe che, evI banne bAjunI je bhIMtA che, tenu nAma avalambana vAhA kahethAya che. 'tetti naM tisovALacitrazALa' e pratirUpaka trisapAnAnA 'puro' AgaLa 'tteya seyaM' dareke dareka alaga alaga 'torA vantattA' tArA hAya che. te nuM toranA' e tArA 'nALA nimayahaMmanuM niviTTa saMvidyuta aneka NiyAnA banela thAMbhalAonI upara pAseja sthira rahelA che. ane majagRti thI yAgya sthAna para nivezita che. 'vivarlR musaMtonA' temAM aneka prakAranI racanAothI yukata vacamAM vacamAM meAtiyeA lAgelA che. 'vivida tArA vociyA' aneka prakAranA tArA rUpathI e tAraNA racelA che. zebhAne mATe teAraNe mAM tArAe lagAvavAmAM Ave che. A bAbata leAka prasiddha che. damiya sama turagaNaramagaravihagavAlagakiNNara ruru sarabha camara kuMjara vaNalaya paumalaya bhatti - citta' ihAmRga vRka vRSabha khaLada turaMga gheADA bhujaga sarpa kinnara rUrU bhRga sarabha aSTApada kuMjara hAthI vanalatA ane padmalatA A badhAnA e tAraNAmAM citrA citrelA-khanAvelA che. Mmuya vaveDyA ziyAmirAma' A tAraNAnA thAMbhalA upara vAmayI vedikA che. tethI e tAraNA ghaNAja suMdara lAge jIvAbhigamasUtra 3 Page #15 -------------------------------------------------------------------------- ________________ che. "vijJAraramagyajhanaMtaguttA viva divasarUmALIyA tenA upara samazreNImAM vidyAdharonA yugalonA citra banelA che. tathA e toraNo svAbhAvika prabhA samudAyathI yukata che. A kathananuM tAtparya evuM che ke jo ke A taraNo evA prakAranI prabhA samudAyathI yukata nathI paraMtu viziSTa vidyAzakitazALI purUSa vizeSanA prapaMcathI yukata thaI rahela che. "davasa RsTivA" rUpaka saha thI arthAt seMkaDo aneka prakAranA citrothI e teraNa yukata che. 'misamALA' pitAnI prabhAthI cAre tarapha camakita banelA che. vidimasamALAe A pitAnI prabhAthI camakita banelA che ke jenAthI e "caqstro pahelA tene jotAMja jANe te banne netrane AliMgana ApatA na hoya tema jANe temAM ceTi jAya che. e tAraNono sparza "bhUkkAsa' sukhada che. "risarI javA, vArAphar jenArAone enuM rUpa ghaNuMja sohAmaNuM lAge che. tethI te sazrIka rUpavALA che. e toraNe prAsAdIya, dazanIya, abhirUpa, ane pratirUpa, A cAre vizeSaNano artha aneka sthaLe AvI gayela che tethI te tyAMthI samajI le. tesiM baM toraNAnuM unna ivahave gamaMtrI pUonttA' e toraNonI upara aneka ATha ATha maMgala dravya kahevAmAM Avela che. "sothiya zivira rithAvatta vatRmAna marAtA Rsa, maracha gri' e ATha maMgala dravyonA nAma A pramANe che.-svastika 1 zrIvatsa 2 naMdikAvata 3 vaddhamAna 4 bhadrAsana 5, kalaza da, matsya che ane darpaNa 8 A AThe maMgala dravya "navayaLAmayA barachA sabda nava vahivA sarva prakAre ratnamaya che. AkAza ane maNinI jema svaccha che. glaNa yAvat pratirUpa che. laNathI pratirUpa sudhInA A padanI vyAkhyA pahelAM kahevAmAM AvI gayela che. "tesiM toLA" vuiM varave girAmarajJA" e teraNAnA uparanA bhAgamAM aneka kRSNa kAMtivALA cAmathI yukata dhajAo che. "ohicAnakagyA' lAlaraMga vALA cAmaro yukata dhajAo che. "rid rAmakagar" pILA varNanA cAmaravALI dhajAe . "vicAmarakSayA sapheda varNa vALA cAmathI yukata dhajAo che. "barachA saTTA guThThA vararaMtu nayAmaDhAMghiyo mukava pANA yA" A badhI dhajAo accha svaccha che. AkAza ane sphaTika maNi sarakhI atyaMta veta che. kalarNa cIkaNI che. vajadaMDanI upara enA para cAMdinA banelA che. "vaphA" ene daMDa vaja ratnano banela che. enI gaMdha jalaja-kamalanA gaMdha jevI che. ethI ja e suramya che manahara che. vA enuM rUpa zreSTha che. ane e prAsAdIya vigere vizeSaNothI yukata che. jIvAbhigamasUtra Page #16 -------------------------------------------------------------------------- ________________ tehiM na toTM q' e tAraNonI upara "vA chattArUchattA ghaTIgpddaagaa ghaMTAjUyalA uppalahatthayA jAva sayasahassapattahatthagA savvarayaNAmayA acchA rAva parivA" aneka chatrAti chatra che. eka chatranI upara bIju chatra bIjA chatranI upara trIjuM chatra A rIte che. aneka patAkAtipatAkA che. eka patAkAnI upara bIjI patAkA bIjI patAkAnI upara trIjI patAkA A rIte rahela che. aneka ghaMTA yugale che. aneka cAmara yugale che. aneka utpala hastaka-samUha che. hastakane artha samUha e pramANe che. ahIyAM pahelA yAvarapadathI aneka nalina hastaka che. aneka subhaga hastaka che. aneka saugaMdhika hastaka che. aneka paMDarika hastaka che. aneka zatapatra harataka che. ane aneka sahastrapatra hastaka che. A prakAranA pAThane saMgraha thayela che. A badhA samUha "saravALAmA sarvAtmanA ratnamaya che. acha AkAza ane sphaTika maNi pramANe atyaMta zveta che. yAvapratirUpa che. lakSaNa vigere padone arthe pUrva pramANe samajI levuM. "tAsiMrayA vAvI sAva vinaMtiyA" e nAnI nAnI vAvaDiyenI bila paMkitanA uttara uttaranA pradezamAM pradezanA paNa eka eka dezamAM paNa vadave rUpAvaTavA aneka utpAta parvata che. tenA para aneka vyaktara deva ane deviyA AvIne vicitra prakAranI krIDA karavA mATe uttara kriya zarIranI racanA kare che. tethI tenuM nAma utpAta parvata che. "fmyarUvA " aneka niyati parvata che. A parvate vAtavyantaranA bhagyatarike upayogamAM AvanAra hovAthI tene niyati parvata kahe che. 'nAtI putraya" aneka jagatI parvate che. audaSavA dArU parvata che. eTaleke lAkaDAnA banelA jevA hovAthI e parvata dArU parvata kahevAya che "rAmaMair' aneka daka maMDapa che. eTale ke sphaTika maNithI racela parvata che. "maMca' sphaTika maNinA banAvavAmAM Avela maMce che. "HIDhA aneka sphaTika maNinA banAvela prAsAda-mahela che. A daka maMDapAdikAmAMthI keTalAka 'ka ' uMcA che. keTalAka "' nAnA che. "vaphA" ane keTalAka nAnA ane Ayata-lAMbA che. "baMDhosTaTI FRa I sadavarayAmayA' keTalAka maMDapa vigere te aMdalaka rUpa che. ane keTalAka pakSyadolaka rUpa che. jyAM AgaLa deva deviye AvIne pote pitAne julAve che. arthAt pite jhUlA khAya che, tene Andolaka kahevAmAM Ave che. ane jyAM AgaLa pakSio AvIne jhule che te pakyAlaka kahevAya che. evA AMdolaka ane pakSyAMdolaka e vana jIvAbhigamasUtra Page #17 -------------------------------------------------------------------------- ________________ khaMDamAM sthaLe sthaLe ghaNuM che. e badhA vyantara deva ane deviyone kIDA karavAne yasthAno che. A utpAta parvata vigere "HvALAmayA' sarvAtmanA ratnamaya che. "arajI nAva parivAra AkAza ane sphaTika maNinA jevA e badhA ghaNAja zabhra-kata che. tathA laghu vigere vizeSaNe vALA che. "tenuM naM 34pAyaqdavaSNu nava varNa rAtre IMsAruM cAnA rAsAruM utpAda parvata thI AraMbhIne pakyAndolaka sudhInA A badhAja parvata upara aneka haMsAne che, siMhAsanamAM jema nIcenA bhAgamAM citrelA siMha hoya che, e ja rIte A siMhAsanonI nIcenA bhAgamAM haMse citrelA hoya che. tene haMsAsana kahevAya che. evA aneka haMsAne e parvata para che. e ja rIte kacAsane che. aneka garUDAsane che. '3UTyAsAruM aneka unnatAsana uMcA uMcA Asane che. aneka "vIdAsAruM dIrdha lAMbA lAMbA Asane che. ane te zayyA jevA hoya che, "madAsabAruM aneka bhadrAsane che. jenI nIcenA bhAgamAM pIThikAbaMdha hoya che, te bhadrAsana kahevAya che, aneka "kravAsaLA paDhyAsano che. tenA nIcenA bhAgamAM pakSiyenA citra banelA hoya che. aneka 'mAsanArUM makarAsane che. aneka samALAruM vRSabhAsane che. aneka rAsAruM siMhAsano che. aneka "T3mAsAruM padmAsano che. aneka "risoWiyAsaLAruM je AsanonI nIcenA bhAgamAM dizA sauvastika AlekhavAmAM Avela hoya che. e Asana dizA sauvastika che. e AsanonA nAmo saMgrahIta karIne batAvanArI gAthA A pramANe che. " zoityAdi haMsa 1, kauca 2, garUDa 3, unnata 4, praNata 5 dIrgha 6, bhadra 7 pakSI 8 makara 9 vRSabha 10 siMha 11 ane diku sauvastika 12 A bAre Asana "saravALAmacAruM sarva prakAre ratnamaya che. 'chAruM AkAza ane sphaTika maNinI jema atyaMta zubha che. lakSaNa vigere pratirUpa paryantanA vizeSaNa vALA che, A badhAja padanA arthanuM kathana pahelA AvI gayela che. tasa nuM vAsaMdAsa tatha taratha teNe tahiM tae vaha vAstrighAM e vana khaMDanA e e sthAnomAM aneka Aligrahe che. eTale ke Ali nAmanI vanaspatinA graho che. "garidharA aneka mAlighara mAlinAmanI vanaspatinA gRhe che. "vasIdhA aneka kadalI gRho-keLanA gharo che. arthAt je gRhomAM AlinAmanI vanaspati che te AliMgRha che. je gRhomAM mAli nAmanI vanaspatinuM adhikapaNuM che te mAlIghara che. je je gRhamAM keLanA vRkSe vizeSa pramANamAM hoya te kadalI gRhe che. "vadhA ane latA pradhAnatAvALA graho che. arajhaLadharA, verajhaLadharA, majJAghara" aneka avasthA gRho che. A gRha dharmazALA jevA hoya che. kemake jyAre tyAre vyaMtara deva ane devi pitAnI jIvAbhigamasUtra Page #18 -------------------------------------------------------------------------- ________________ IcchA pramANe AnaMdapUrvaka tyAM nivAsa kare che. aneka pakSaNa gRho che. ahIyAM AvIne deva devi aneka prakAranA khela jove che ane svayaM paNa aneka prakAranA khela kare che. aneka bhajana gRho che. aneka snAna gRho che. ahIyAM AvIne vyaMtara deva deviye svecchApUrvaka khUba snAna kare che. "sAhajadhA aneka prasAdhana gRho che. ahIMyA AvIne vyaMtara deva deviyo pite ane anyane AbhUSaNathI khUba sArI rIte vibhUSita kare che. "mA" aneka garbhagRhanA AkAranA ghare che "moidhara' jyAM ramaNa--maithuna sevana karavAmAM Ave evA aneka mehanaghare che. ene vAghara paNa kahevAmAM Ave che. "sAghaT" aneka paTTazALA pradhAna gharo che. 'nArA aneka jALavALA gharo che. "sumagharA' aneka pupinA samUhathI yukata gRhe che. "nittama' aneka ramaNIya citronI pradhAnatAvALA gRhe che, "baMdhAvaghA" aneka gIta ane nRtya vigereno jemAM abhyAsa karavAmAM Ave evA aneka gaMdharva gRho che. " sadhar" aneka Adarza graha paNamaya gRho che. e badhA "satvacaLAmayA' a7 ityAdithI pratirUpa paryantanA vizeSaNavALI che. A badhA padonA artha pahelA kahevAmAM AvI gayela che. 'tesuNaM Alidharaemu jAva Ayasadharaesu bahUI haMsAsaNAI jAva disAsovatthiyAsaNAI' A AlivarathI AraMbhIne Adarza ghara sughInA saghaLA gharomAM alaga alaga rUpe aneka haMsAsanathI AraMbhIne aneka dizAsauvastikAsana sudhInA Asano che. 'tassa NaM vaNasaMDarasa tattha tattha dese dese tahiM tahiM bahave jAimaMDavagA jUhiyA maMgvA' e vanakhaMDamAM sthaLe sthaLe e e sthAna para aneka jAInA maMDapa che. camelInA puSpothI ladAyelA aneka maMDapa che. aneka sonAnI juInA puSpathI ladAyela maMDapa che. "mariyA maMtavaIT" aneka mallikA pupinI velanA maMDapa che. arthAt magarAnA pupothI ladAyela kuMje che. "navamAriyA maMaar' nava mahilakAnA maMDapa che. "vAsaMtibhaMDava' vAsaMtilatAonA maMDapa che. "dhivAcA gvA aneka dadhivAsukenA maMDapa che. A dRdhivAsuka e eka prakAranI vanaspatinuM nAma che. "vRrilsi maMDava' sUrilI nAmanI vanaspatinA maMDapa che. taromiMgvA aneka tAMbulenA-pAnanI velenA maMDapa che. "diyAnaMsamr aneka mudrikA-rAkhanI lona maMDapa che. " nAthAmaMDavA" aneka nAgalatA nAmanI vanaspatinA maMDapa che. aneka 'atimukta maMdava' atimuktaka latAnA maMDapa che. jovA naMdavA" apheyA nAmanI vanaspati vizeSanA maMDapa che. "mAravA maMDavaIT" aneka mAlukAnA maMDapa che. eka geTalI je kaLamAM jIvAbhigamasUtra Page #19 -------------------------------------------------------------------------- ________________ hoya e phaLavALA vRkSanuM nAma mAlukA che. "nAmaDhayAmaNavA' aneka zyAmalatAonA maMDapa che. A badhA maMDapa "fNacaM vumumiyA ciM vAva UMTavA sarvadA pupiothI yukta rahe che. yAvat e badhA pratirUpa sudhInA saghaLA vizeSaNo vALA che. ahIM yAvatpadathI saMgraha thayela padano artha A pramANe che. e sarvadA mukulita, pallavita, stabakti, gumita, gucchita, yamalita, yugalita, vinamita, ane praNamita rahe che. A badhAja vizeSaNothI vizeSita banIne suMdara racanAthI yukta viziSTa maMjarIrUpa avataMsaka zirobhUSaNavALA che. ane sarva prakAre ratnamaya che. tathA acha vigere pratirUpa sudhInA vizeSaNa vALA che. e badhA vizeSaNano purapATha ane saMpUrNa arthe padmavara vedikAnI latAenA varNanamAM joI levA. "tenu lAtImaMTavedu sAva sAmAmaM veNu vadhe gDhavIttistrAva pauttA' A jAtiya maMDapamAM yAvat yuthikA maMDapathI laIne zyAmalatA maMDapa sudhInA maMDapamAM aneka pRthvI zilA paddhaka kahevAmAM Ave la che. "teM nA hRNAsanataMgA voMkaLavaMThiyA vADhAsANaMDiyA rUouTyAsalaMDayA temAM keTalAka pRthvIzilApaTTako haMsAnonI jevA che. ane keTalAka kacAsananI jema rahelA che. keTalAka garUDAsananI mAphaka rahelA che. keTalAka unnata AsananI sarakhA rahelA che. "pAvAnaLasaMTiyAM keTalAka prasutAsana samAna rahelA che. "madALakhaMDiyA' ane keTalAka bhadrAsananI jema sthita che. "qvavAnaLasaMThiyA keTalAka padghAsananI jema sthita che. "mArA sAsaMThiyA' keTalAka pRthvIzilA paTTaka makarAsananI mAphaka AvelA che. "samAsanataMDiyA keTalAka vRSabhAsananI jema sthita che. "sIdAsanataMDiyA' keTalAka siMhasananI jema sthita rahelA che. gvamAsaLavaMTavAM keTalAka padmAsananI jema sthita-rahelA che. vIdAsabannaDiyA keTalAka dIrvAsanI mAphaka sthita-rahelA che. "risAvA thayAsakhaMDiyA' ane keTalAka pRthvIzIlA pake dizA sauvastikAsananI mAphaka sthita rahelA che. "vra varasAsaviliMkAnaMTiyA paumttA samajAvato he zramaNa Ayu mana tyAM e pRthvIzIlA paTTAmAM aneka pRthvIzilA paTTako jeTalA vizeSaprakAranA cinhavALA che ane jeTalA viziSTa tenA nAmo che, ane bIjA paNa jeTalA mukhya zayana, Asana vigere che, tenI jema sthita che. tene sparza kevA prakAra hoya che te sUtrakAra have batAve che. "bALa vRALavaLIya tUrAnA makathA sadavarayAmA barachI nAva kiravA tene sparza Ajanaka ajIna carmamaya vastra, kamaLarU, bUra nAmanI vanaspati mAkhaNa "tUhRsaturI" tenA sparza je sukumAra komaLa sparza tene che. sarva prakArathI ratnamaya che. accha yAvat pratirUpa che. ahIyAM yAvatpadathI "saNA-akaLA" ahIthI laIne pratirUpa sudhInA vizeSaNano artha pahelAM AvI gayela che te pramANe ahIM jIvAbhigamasUtrA Page #20 -------------------------------------------------------------------------- ________________ samajI levo. "tAtha je vA vALamaMtanA devA revImorA zAsacaMti, sayaMti. citta jirIyaMti, tuvatti' e utpAdaparvata vigere parvata para je haMsAsana vigere Asano che, te ane aneka prakAranA saMsthAnavALA pRthvIzilA paTTake che, tenA para aneka vAnavyaMtara jAtInA deva ane deviyene samUha sukha pUrvaka uThe bese che ane sUve che. arthAt potAnA zarIrane lAMbu karIne suve che. paNa teo uMghatA nathI. kemake teo devani hovAthI teone nidrAno abhAva hoya che. tathA teo IcchApUrvaka ubhA rahe che. IcchAnusAra ArAma kare che. icchApUrvaka DAbA paDakhAne pheravIne jamaNI bAju kare che. ane jamaNuM paDebAne badalIne DAbI tarapha pheravI le che. A rIte teo tyAM vizrAma kare che. ratikIDA kare che. tathA pitAnA mana pramANe je kArya karavA Icche che tevA badhAja kAma kare che. tathA Amatema javA rUpa vineda ane gIta nRtya vigere prakAranA vidathI pitAnA manane bahelAvyA kare che, "johRtti ane maithuna sevana kare che. A rIte teo "purApurAnA viUI" pUrva janmamAM e prakAranA dharmAnuSThAna saMbaMdhi apramAda ane kSAtyAdi zubha AcaraNathI meLavela che. surata samAi saghaLA ja sAthe metribhAva satyabhApaNa paradavyAnapaharaNa-paradhana grahaNa na karavuM te tathA suzIlapaNu vigere prakAranA zubha parAkamethI maLela hovAthI zubha, emato zubhapaNa buddhinA pheraphArathI zubha hotA nathI. tenuM nivAraNa karatA sUtrakAra kahe che "rAkhaigi" ekAtataH azubha phaLane dUra karIne tAtvika zubha phaLane ja pradAna karavAvALA hoya che. e prakAranA 'La kramA pite pUrva janmamAM karelA karmonA 'vasTA RvittivimuM kalyANarUpa phaLa vipAkane 'qdavajI mAmA bhegavatA thakA vidati sukhazAMti pUrvaka potAnA sama yune vItAvatA rahe che. "tAre je ramAtI piM baMtA vamavaraciA e jagatanI upara ane padmavara vedikAnA aMdara bhAgamAM 'ii ni madaM vasaMDe qutte' eka vizALa vanakhaMDa kahela che. "kRpAruM ho toya huM vime vephara sama NaM parikkheveNaM koNhe kIhomAse vaNasaMDavaNNao maNitaNasaddavihUNo Neyavvo' e pAvara vedikAnI aMdaranuM vanakhaMDa kaMIka kama be ejananA vistAravALuM che. tathA tene parikSepa padmavara vedikAnI bahAranA bhAgamAM rahelA vanakhaMDanA parikSepa jevo che. ItyAdi tamAma kathana rUpa varNana ahIyAM pahelAnA kathana pramANenuM saghaLuM kathana samajI levuM joIe. paraMtu e aMdaranA vanakhaMDamAM tRNa ane maNinA zabda hotA nathI. tema samajavuM, tathA e vanakhaMDa paNa kRSNa ane kRSNavabhAsa vigere vizeSaNavALuM che. vigere prakArathI jevuM varNana vanakhaMDanuM pahelA padmavara vedikAnA bAhya vanakhaMDanuM karavAmAM Avela che. e ja pramANenuM e tamAma varNana A vanakhaMDanA varNanamAM paNa samajavuM joIe. ahiyAM je jIvAbhigamasUtrA Page #21 -------------------------------------------------------------------------- ________________ tRNa ane maNiyenA zabdo hovAne niSedha karela che. enuM kAraNa evuM che ke padmavara vedikAnA aMdaranA bhAgamAM hovAthI tevA prakAranA vAyu vigere praveza tyAM thaI zaktA nathI. tethI tRNa ane maNimAM calana rUpa kriyA thatI nathI. tethI arasa parasa ghasAvAnA abhAvathI zabdane udbhava thatuM nathI. "ttaratha i ahave vAmaMtara sevA TevInoya zAsacaMti' e aMdaranA vanakhaMDamAM paNa aneka vAnavyaMtara devo ane deviyenA samUhe sukhapUrvaka uThatA besatA rahe che. "sacaMti" sArI rIte zayana kare che. ArAma kare che. paNa nidrA letA nathI. kemake devAmAM nidrAne abhAva kahela che. "viTTuti suyahUMti nirIti' ubhA rahe che. thAka utAre che. paDakhA badale che. "maMti ramaNa kare che. "xxti' IcchAnusAra kAma kare che. "jIvaMti' judA judA prakAranA aneka khela ane tamAzAo dvArA manaraMjana karyA kare che. "motti mithuna sevana karatA rahe che. e rItanA e deva ane devinA gaNe pUrva bhavamAM sArI rIte karela pitAnA zubha karmo ke je zubha phaLeja ApanArA hoya che. kalyANakAraka phaLa paripAkane "gharavaghumamALAbhogavatAthakA "vikruti' sukha pUrvaka potAnA samayane vItAvatA rahe che. je sU. 54 che jabUdvipa dvAra saMkhyA kA nirupaNa ladIvasa nuM maMte ! tIvasa rU / TUTTI" ItyAdi TIkArtha - zrIgautamasvAmIe prabhuzrIne evuM pUchyuM ke "yuddIva i maMte ! lIvara 3 vAran gumttA" he bhagavana jaMbudvIpanA keTalA dvArA kahyA che? uttaramAM prabhuzrI kahe che ke "noramA ! cattAra rA ghaomttA" he gautama! jaMbudviIpanA cAra dAre kahelA che. " naEUR tenA nAme A pramANe che. "vivA, veracaMte, te, avarAnig vijaya, vaijayanta jayanta ane aparAjIta "di NaM mete ! nadIvasa vIvapna vinave nAmaM vAre ghaoor' he bhagavad ! jaMbudvIpa nAmanA dvIpanuM vijya nAmanuM dvAra kyAM kahevAmAM Avela che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che hai 'goyamA ! jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa purathimeNaM paNayAlIsaM joyaNasahassAI abAdhAe jaMbuddIve dIve purathimaperaMte lavaNasamudda purama sthiddhassa paJcasthimeNaM sItAe mahANaIe urSi ghaI f iddIvasa varasa jIvana gAma vAre ghaon" he gautama ! jaMbudvI jIvAbhigamasUtra Page #22 -------------------------------------------------------------------------- ________________ panA madhyamAM rahela maMdara parvanI pUrva dizAmAM 45 pistALIsa hajAra jana AgaLa javAthI jaMbudvIpanI pUrvanA antamAM tathA lavaNa samudramAM pUrvArdhanA pazcima bhAgamAM sItAmahAnadInI upara jaMbudvipanuM vijya nAmanuM dvAra kahela che. have e dvAranuM pramANa batAvavAmAM Ave che. "TrocAruM rUTuM jo cAri royanAruM vizvamAM tAvatiya reva sevi" A dvAra ATha jananI uMcAI vALuM che. ane cAra ejana paheluM che. ane tene praveza paNa cAra ejanane che. e dvAra kevA prakAranuM che have tenuM varNana karavAmAM Ave che. je varALaT ghUmavAne tene raMga sapheda che. kemake te eka ratnonuM banela che. tenuM zikhara zreSTha suvarNanuM banela che. "hAniya sama turatAnamAra viThThavAvinnAha saramamarAvaDhavagha3mayamatticitte' tenA para IhA mRganA, vRSabha-aLadanA, turaga-gheDAnA nara-manuSyanA magharanA pakSInA sapanA kinnaranA rUrU nAmanA mRganA sarabha aSTApadanA, camarI gAyanA kuMjara hAthInA. vanalatAonA ane palatAonA citra banelA che. "haMmumAvA ghaniyamirane A dvAra vajhavedikAothI ke je tenA thAMbhalAo para banela che. ane ghaNAja adhika pramANathI AkarSita lAge che. vijJAnamagyavaMtagutte rUtra visarNana nAstriI vidyAdharonA sama zreNavALA yugala-DalA yaMtramAM lagADelA jevA jaNAya che. arthAt evA jaNAya che ke teo svAbhAvika nathI. paraMtu vizeSa prakAranI vidyAzaktivALA keI purUSe potAnI vidyAnA prabhAvathI banAvelA che. ane te prabhAsamudAyathI yukta che. "vAsasTi " te hajAra rUpithI yukta che. minA pitAnI prabhA kAMtIthI camakatA rahe che. "minimatamALe ghaNAja vadhAre pramANamAM tejasvI jaNAya che. "huDhoLa jovAthI evA jaNAya che ke jANe AMkhomAM ja samAI jAya che. "suwAre tene sparza vadhAre sukha janaka che. "risAyave tenuM rUpa vadhAre sehAmaNuM ane lebhAvanAruM che. kudAni thI laIne ahIM sudhInA padanI vistAra pUrvakanI vyAkhyA pAvara vedikAnA bahAranA vanakhaMDamAM tAraNonA varNanamAM karela che te joI levI. gooo kArasta taslimo dI A dvAranuM varNana A rIte che. "teM nA vAmajA Li' e dvAranI bhUmibhAganI uparanI tarapha nIkaLelA pradeza rUpa ni vaja maya che. tenA mULapAda rUpa pratiSThAna riSTa ratnamaya che. "veDhiyakrama tenA staMbhe rUcira sehAmaNuM che ane te vaiDUya rananA banelA che. "nAvavo vica pavara paMcavaUAmariyATrimatatte tenuM kumitala baddha bhUmibhAga suvarNathI racita atyaMta zreSTha evA pAMca varNovALA caMdrakAMta vigere maNiyethI aneka karkatana vigere ratnathI banAvavAmAM Avela che. " raM bhama tenA elaka dehalI haMsagarbha rUpa ratna vizeSanI banela che. "jamennama huM jIvAbhigamasUtra Page #23 -------------------------------------------------------------------------- ________________ tenA IMdra kIla gAme ratnanA banela che. 'jotilamaphebo vApeDhIbo aAhitAkSa ratnanI tenI dvAra zAkhAe banela che. gosAma uttarane tenu uttaraMga arthAt dvAranI upara ti rAkhavAmAM Avela kASTha jyAtIrasa ratnanu anela che, 'vehajiyAmA vADhA' te dvAranA ghaNAja suMdara kamADa vaiDU ratnanA banela che. vAmayA saMdhI' e kamADAnA sAMdhAne bhAga vajraratnanA khanela che. arthAt e kamADAnA pATiyAnA sAMdhAnA je bhAga che, te vajra ratnathI pUrela che. 'rohitavamo sUgo' kamADAnA banne pATiyAone eka bIjAthI jUdA na paDavA devAnA kAraNa rUpa temAM je sUciyA khIlA lagAvavAmAM Avela che te leAhitAkSara ratnAnA banela che. 'bALamaLimayA samuLayA' samudgaka sUtikAgraaA aneka prakAranA maNiyAnA banelA che. 'vamo bada chAtro' tenI alA sAMkaLa vajra ratnanI anela che. 'zaruvAlAyA' alA prAsAda e zabdathI kahela che. vAmarAvattaLaveDhiyA' jemAM IdrakIlikA rahe che evI te Avana pADikApaNa vajraratnanI anela che. 'aMjottaravAsa'e kamADAnA uttara pA-aMdaranI bAjunA bhAga aMka ratnane banAvela che. 'ni ciMdhaLavAre'e dvAranA kamADa evA majabUta ane paraspara joDAyelA che ke jemAM jarA sarakhuM paNu aMtara paDatu nathI. arthAt chidra dekhAtuM nathI. "mittinu cepa mittinuhiya chappanAtini haoNti' tenI bhIMtAmAM 168 ekasA aDasaTha bhittiguliyA-khUMTiyA che. 'nomALasIttiyA' zayyAe paNa 168 ekaso aDasaTha ja che. 'zALALiyaLavAhavAhI Triya sAhamagiyA' aneka prakAranA maNiyA ane ratnAthI nirmita e dvArA para byAlA-sarponA citrA citrelA che. te temaja lIlA karatI zAlabhaMjIkA-putaLIyA paNa aneka prakAranA maNiyA ane ratnAnI anela che. 'varAma ke' vajraratnanA tenA phUTa-mADabhAga che. 'cayAmaNa svede" tenuM zikhara ratnamaya che. e zikhara mADabhAganuM ja samajavuM paNa dvAranuM samajavAnuM nathI kAraNa ke dvAranA zikharanu varNana pahelA karAI gayela che. 'savavaLijJama jho' tenA caMdaravA rUpa uparanA bhAga chata nI nIcenA eTaleke vaccenA bhAga sarva prakAre tapanIya sAnAnA anela che. 'nALAmaLiyaLanAhavuMnAmaLiyaMsanohita-lapaTTiyaMsanayamomme tenA dvAranI khaDakIyA maNimaya vaMzAvALI leAhitAkSamaya prativazAvALI rajatamaya bhUmivALI ane aneka prakAranA maNiyAvALI che. 'gaMmayA vA vavavavAdAtro tenA pakSA ane pakSavAhA aMka ratnanA banelA che, gotisAmayA vaMsA vaMsaverAya' jIvAbhigamasUtra 12 Page #24 -------------------------------------------------------------------------- ________________ tenA uparanAvazo tirasa ratnanA che. ane tenA vaMzakavelyuko vAMsanI uparanA chAvelA khapATiyA paNa tirasa ratna ja che. "vavAmarU divAlo tenI paDhiye cAMdInI banela che. eTale ke vAMsa eka bIjAthI chUTA na paDi jAya te mATe nIcenI tarapha chAvAmAM Avela vAsenIja e paTTi hoya che. nAsakAmo bodALIne tenI avaghATanI jAta rUpa ratnathI banela che. "vaphAno 3varIpucho tenA uparanA bhAgamAM je puMchaNiye che. te vajanI banela che. " na vayama chAje tenuM chAdana ratnanuM banela che. ane te saMpUrNa paNathI sapheda che. 'baMdhAmAM paravA' A vizeSaNathI laIne upara AvelA tamAma padonI vyAkhyA padmavara vedikAnA prakaraNamAM karavAmAM AvI gayela che. te te tyAMthI samajI levuM. " aMyakUitavanittavRmiyAne tenuM mukhya zikhara aMka ratnanuM ane kanaka senAnuM banela che. tathA pikA nAnA nAnA zikhare tapanIya sonAnI banela che, have sUtrakAra "vasrAthamiyo" A pAThamAM je tapada kahyuM che, te tapaNAnI puSTi karavA mATe sUtrakAra nIcenA sUtra pAThathI kahe che "saMvataruM vimanimavighAvILA raLiAvavA jevuM sapheda zaMkhatala hoya che, ane te jevuM vimala malavinAnuM hoya che. e ja rItathI A paNa veta che. tathA jevuM nirmala jamAvela dahIM hoya che, gAyanA dUdhanA phINa jevA sapheda hoya che. tathA rajana-cAMdIne samUha je nirmala ane sapheda hoya che. eja rItane tene prakAza veta che. "tistrAyaddhivaMtte' tilaka ratna puMDra vize ane ardha caMdrothI je aneka prakArathI sohAmaNA banelA che. "jAnAmivi aneka maNimaya mALAothI je alaMkRta thaI rahela che. "vaMtodara divasa aMdara ane bahAra je zlaphraNa pudgalenA skothI banAvela che. tavaLisa vajuvAvastha tapanIya senAnI tAlukA retIne prastaTa banela che. ' kure jeno sparza sukhakara che. "risAyave" jenuM rUpa ghaNuM ja sehAmaNuM ane lebhAmaNuM che. ane 'pAsa' te prAsAdIya, darzanIya, abhirUpa, ane pratirUpa e badhAja vizeSaNovALuM ane ghaNuMja ramaNIya A jaMbudvIpanuM vijaya nAmanuM dvAra che. vikAsa thaM vArata rUmabo vijya dvAranI banne bAju "otikriyA be naiiSadhakI che. naidhikI eTale besavAnuM sthAna che. " he caMdragajhala rivAro e banne sthAna para be be caMdananA kalazonI paMkti rAkhavAmAM Avela che. tei caMLavArA varamALA' e caMdana kalaze suMdara kamala jeno AdhAra che. evA che. arthAtu e caMdana kalazanI nIce suMdara kamaLa che. te ghaNAja suMdara che. tenA para te kalaze rAkhela che. 'suramiyAvigior" temAM jIvAbhigamasUtra Page #25 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sugaMdha yukata jaLa bharavAmAM Avela che. "caMtaLavavaradA' e kalazenI upara caMdanano lepa karavAmAM Avela che. viddha TeLA" tenA gaLAmAM lAla raMgane dere bAMdhela che. "paramuustravidALA' tenA mukhabhAgamAM padma ane utpalanuM DhAMkaNa rAkhela che. sadavarayAnA cha aThThA vAva parivA' A caMdana kalaza sarva prakAranA ratnothI jaDela che. AkAza ane sphaTika maNi ratna jevA atyaMta sapheda che. nirmala che. ane zlaphaNa vigere vizeSaNothI laIne abhirUpa pratirUpa sudhinA saghaLA vizeSaNa vALA che. "mannA matA hiMmasamair gumttA samajAvo" he zramaNa Ayuman A caMdana kalaza moTA moTA mahendra kuMbha sarakhA che. arthAt te mahAkalazanI jevA hovAnuM kahela che. vikasi baM sAta 3mazopasiM yuta nirIriyA to jAtavaMta parivAro vijya dvAranA bane paDakhAmAM eTale ke banne bAjunI banne niSedhikAomAM babbe nAgadaMta-Tiyo paMkti rUpe rAkhavAmAM Avela che. tenA pAnavaMtA muttAnADhatAtiya demaSADha navaNanAvivi ghaMTArAsTavarivivA? A badhI ja nAgadaMta muktAjAla khaMTiyenI paMktinI aMdara bhAga laTakatI senAnI mALAo ane nAnI nAnI ghaMTaDiyathI cAre bAjuthI gherAyela che. "muITyA AgaLanA bhAgamAM e nAgadatta-khaMTiyo kaMIka kaMIka uMcAI vALI che. "minidra" abhiniSThita arthAt niSedhikAonI bhIMtamAM e khUba UMDe sudhI besArela che. "tithi ga hi' eja vAta A pada dvArA pragaTa karela che. "ba guddharivA' nIcenA bhAgamAM e sApanA ardhabhAga jevA AkAravALI che. arthAta atyaMta sarala ane dIdhuM che. "qttAsaMgrAsaMThiyA' A pada dvArA paNa eja vAta spaSTa karela che. "savathAmA achAM jJAvi parivA' A padano artha jema pahelA kahevAmAM Avela che temaja che. 'maya mA jayavaMtatamAna pauvittA samaLA vo' he zramaNa AyuSyan e nAgadattaka evA jaNAya che ke jANe moTA vizALa gajAMtakeja hoya tey i nAjAvaMtaNuM e nAgadaMta upara "va kiNhasuttavagdhAriya malladAmakalAvA jAva sukilla suttavagdhAri yamalladAmakalAvA' 065 sUtrathI bAMdhela aneka pupa mALAo laTakI rahela che. ane yAvat padathI grahaNa thayela nIla sUtramAM bAMdhela lehita-lAla sUvamAM pILA sUtramAM bAMdhela ane sapheda sUtramAM bAMdhela aneka puSpa mALAo laTakI rahela che. "te naM vAnA tava. zivajJaDhavUsa' e mALAonA AgaLanA bhAgamAM goLAkAra eka maMDana vizeSa laTake che. e badhI puSpamALAo "suvaipatarAmaMDiyA' senAnA patrAthI maDhela jIvAbhigamasUtra 14 Page #26 -------------------------------------------------------------------------- ________________ che. 'nAgALiyaniivahAra dvArakavasomiya samuDhyA aneka maNiyAthI ratnothI tathA aneka prakAranA hAreAthI ane a hArethI e mALAo vizeSa prakAra thI zeAle che. 'jJAva siIi atIya tIya vasomamALAr vidyuti' yAvat e mALA onI zobhA ghaNIja vadhAre suMdara lAge che. ahIM yAvapadathI tti bA maNNama saMpatA putravAvaradAhiNuttara gaehiM vAehiM maMdArya ejjamANA ejjamANA palaMba mANA palaMbamANA iMjhamANA iMjhamANA pajhaMjhamANA pajhaMjhamANA teNaM orAleNaM maNupaNeNaM maNahareNaM kaNNamaNaNivvuikareNaM saddegaM (te parase) savvao samaMtA ApUremANA ApUre mANA sirIe aIva aIva uvasobhamANA uvasobhamANA citi' yA pAhano saMgraha thayela che. A badhA padonI vyAkhyA padmavara vaizvikAnuM varNana karatI vakhate karavAmAM AvI gayela che. tethI te padonA artha tyAMthIja samajI levA si na khAvaMtapALa' e nAgadatakA-khuTiyAnI upara bAbo to vo nAnaraMtarvAravADIo vaLattAbo' bIjI khabbe khuTiyAnI hAra hAvAnu kahela che. tesiMga nAgavaMtALa muttA'saMtattiya tadeva nAva samaLAto' he zramaNa AyuSman e babbe nAgadaMtakAnI vacamAM muktAjAla vigerenu varNana pahelAnA nAgadantakonA vanamAM je pramANe upara kahevAmAM Avela che. eja pramANenu ahIMyA paNa samajI levu ahIyAM yAvapadathI eja vAta pragaTa karavAmAM Avela che. ane e tamAma varNana cAvaAEAtimadAntonarantasamAnA prajJakSA: A pADe pantanuM kathana ahiyAM grahaNa karI levuM. 'temu aa nAtamu nave cacAmA siyA vaLatta" A nAgaDha tAnI upara aneka ratnamaya sIkAA rAkhavAmAM Avela che. temuLa yayAmammu siganuM vave vehiyA maphalo pUvaTiyo vattattAbo' e zIkAonI upara veDU ratnanA anela aneka dhUpaghaTe rAkhavAmAM AvelA che. 'tAo NaM dhUvaghaDIo kAlAgurupavarakuM darukka turukka dhUvamaghamaghaMta gNdhuddhuuyaamizamALo' A dhUpaghaTA kAlAgurU vizeSa jene gujarAtImAM agara kahe che. te tathA ciuDI dhUpavizeSa evaM silpaka lekhAnanI gaMdhathI ke je gaMdha Ama tema phelAI rahela hAya tenAthI manArama jaNAya che. 'dhavaradhadhiyAbo sArI gaMdhavALA padArthonI jevI suMdara gaMdha hoya che. eja rItanI sugaMdha A gaMdha ghaTikAomAMthI kAyama nIkaLyA kare che. tethIja e gaMdha ghaTikA 'noMdhaTramUyo' gadhati --gadhaguTikA-suMgadhanI gALI jevI jaNAya che. lojI leNaM maNuNeNa ghANamaNoNivvuikareNaM gaMdheNaM te pase savvao samatA ApUre maLIbo atIva 2ttiI nAva ciTTati' tethIjae udAra, maneAjJa, manane AnaMda jIvAbhigamasUtra 15 Page #27 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ApavAvALA evA gaMdhathI nAka ane manane AnaMda upajAve che. ane cAre dizAonA e e pradezane bhUmibhAgane ane dizA vidizAonA pradezone gaMdhanI vyApakatAthI bharatA rahe che. ethI ja e pitAnI zebhAnI garimAthI ghaNAja vadhAre sehAmaNuM lAge che. "viSaya i rAsa ramo pAsa' vijya dvAranI banne bAjunI naidhakImAM beThaka zALAmAM "o te sAmaMkiyA parivAhIzo ghaumttAvyo be be zAlabhaMjIkAo nAnI nAnI putaLiyAnI hAro kahela che. "to zaM zAstramaMgiyAno strakriyAno tyAM te putaLiye kIDAkaratI cItarelI che. "zuTriyA ane te ghaNAja suMdara prakArathI tyAM batAvela che. tathA "sugaDhayALo veSa ane bhUSaNathI sArI rIte sajelI che. "ghAvira rAjA vasAmo' raMga viraMga kapaDAothI tene ghaNIja sarasa rIte sajAvavAmAM Avela che. "nAmastranidrA aneka prakAranI mALA paherAvIne tene sArI rIte zobhAve che. "TrinnimajJAna' tene kaTibhAga eTale pAtaLe che ke te eka mUThimAM samAI jAya che. "gAmeTA samastraguru vadita badamuoLa vaLavA saMdira juvoDhAvo' tenA paghare-stane samazreNI vALA cucaka-DITaDIthI yukta che. kaThaNa hovAthI e golAkAravALA che. e sAmenI bAju unnata rahela che. namelA hotA nathI. e puSTa che. kRza nathI. tethI ja e ratida-AnaMda kAraka ratine utpanna karavAvALA che. "sattAvaMcaTo tenA netrone prAMtabhAga lAla che. basiya rIte tenA vALa kALA varNana che. eTale ke bhamarAnA raMga sarakhA kALA che. vividha vasahya DhavA saMverita pAsiyA tathA temanA kezo atyaMta kamaLa che. svAbhAvika ane AgaMtuka mela vinAnA che. prazasta lakSaNo vALA che. ane mastakane bhAga muguTa thI yukta hovAthI e kezane agrabhAga DhaMkAyela che. "ti baso varAtamutrakriyAno' e azaka vRkSano Azaro laIne ubhela che. "vAma0AdiyAsAbo DAbA hAthathI teoe azoka vRkSanI DALane agrabhAga pakaDI rAkhela che. "bahu iiihiM mALo 4 pitAnA tIrtho kaTAkSethI jenArAonA manane jANe te coMTI rahI che. javunho sAruM kAmavi vijJamALInI rU eka bIjAnA tI cha avalekatothI evuM jaNAya che ke jANe e eka bIjAnA saubhAgyanI adekhAIthI jIvAbhigamasUtra 16 Page #28 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kheda yukta banI rahI che. "DhavI pariNAmo sArAmA muvAyA A zAla bhaMjIkAo pRthIvI pariNAma vALI che. arthAt pArthiva zarIra vALI che. ane vijaya dvAranI jema nitya che. caMdrAbAbo' teonu mukha caMdramA samAna che. eTale ke caMdramA pUrNimAne divase pitAnA zubha, zItala vigere guNothI jenArAonA manane AlhAdavALA banAve che. e ja pramANe A paNa jenArAAnA manane AnaMdita kare che. "caMviAsi ' caMdramaMDalanI jema e suzobhita hoya che. "samanisTAbo tene bhAla pradeza lalATa AThamanA caMdramA jevuM che. "caMdrAdiya somavaMtA caMdranA darzanathI paNa vadhAre suMdara temanuM darzana che. arthAt caMdra karatAM paNa teone AkAra vadhAre kAti yukta che. "dArUva kanojImALIyo ulkAmukha vIjaLIthI bhedAyelA jAjavalyamAna agni pujanA jevI e camakIlI che. "pisgghanamari sUvaMtate hAra nikAsa' tene prakAza vijalInA kiraNathI ane nahIM DhaMkAyela sUryanA tejathI paNa vadhAre che. "nArA rAsAlo' tene AkAra zaMgAra pradhAna che. ane tethI ja tene veza cArU kahetAM suMdara ane sahAmaNo che. "pAsAvALo tethI ja teo prAsAdIya che. darzanIya che. abhirUpa che ane pratirUpa che. racanA atIva atIra komemALIra citti tethI teo pitAnA tejathI prakAzathI atyaMta suzobhita rIte vijaya dvAranI bane naidhikImAM ubhI rahe cha. 'vijayassa NaM dArassa ubhao pAsiM duhao nisIhiyAe do do jAlakaDagA guLA' vijaya dvAranI banne taraphanI beu niSedhikAomAM babbe jAla kaTake kahevAmAM Avela che. te kAda sadI thayA kaccha nAva parivA' A tamAma jalakaTake sarva ratnamaya che. a7 AkAza ane sphaTikanI jema atyaMta svaccha nirmaLa che. yAvat pratirUpa che. "vinayasa i rasa 3mo pAsiM ==o risIdavA ho to ghaMTa variyALo' e vijaya dvAranI banne bAjunI beu naidhikAomAM babbe ghaMTAonI paripATI lAIna che. "tAsiUAM ghaMTALa vAghavA vALAvAze gp, e ghaMTAonuM varNana A pramANenuM che. "a rahyA ramake "naMgUgarama dhaMTALo' e tamAma ghaMTA suvarNamaya che. "vapharAmabo sAhAbo temAM je lAla-lelake che te vajaratanamaya che. "zALAmaLiyA ghaMTA bApA aneka maNinA banela ghaMTA pAbdha che. " tattama saMvaDhAvyo' ghaTAonI sAMkaLe tapanIya suvarNanI banela che. "nAmo rajUgo' rajatamaya jIvAbhigamasUtra 17 Page #29 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dariye che. arthAt ghaMTa vagADavA mATe temAM je dariye bAMdhavAmAM Avela che te cAMdInI banAvela che. "ttA je ghaMTo godarivo, meda , haMsaro koMcassarAo, NaMdissarAo, sIhassarAo, maMjussarAo, surasarAo, sussaraNigdhosAo' e ghaMTAone avAja ekavAra vagADavAthI ghaNA vakhata sudhI sAMbhaLavAmAM Ave che. arthAt saMbhaLAya che. tethI tene ghasvara vALA kahela che. ene svara vAgatI vakhate meghanA svara je gaMbhIra hoya che. tethI tene meghasvara je kahela che. teone svara haMsanA svaranI jema dhIre dhIre kama thato te madhura thaI jAya che. tethI ene haMsasvara je kahevAmAM Avela che. teone e svara kauMcapazinA svara jevo dhIre dhIre pAcho kemaLa banI jAya che tethI enA svarane krauMcapakSInA svara je kahela che. naMdighoSa bAra turainA samudAyanA svara je e svara hoya che. tethI e svarane naMdighoSa je kahela che. siMhanI garjanA je eone svara hoya che, tethI ene siMha svara je kahela che. e ghaMTAone svara sAMbhaLavAmAM ghaNAja priya ane manane AhAda kAraka jaNAya che. tathA kAnane ghaNAja prItikara hoya che. e saMbaMdhamAM vadhAre zuM kahevAya ? te badhIja ghaMTAo A uparAktarIte suMdara svara vALI ane suMdara nirdoSa vALI che. "te vorAM mauTumi DUAT divapura sade nAva vidaMti' e pradezamAM zretAonA karNa ane manane atyaMta AnaMda ApanAra udAra ane manez zabdathI-pitAnA avAjathI thAvat dizA ane vidizAnA bhU bhAgane vAcAlita karatI thakI vizeSa prakAranI zebhAthI yukta banela che. "vikAsa i rAsa ramo siM sutro nikriyA ho to vArA parivArano ghaomttAbo e vijaya dvAranI banne bAjunI ane nadhikImAM be vanamALAonI hAra hovAnuM kahyuM che. "misTayA sirajhAparavatamALo ' A vanamALAo aneka vRkSe ane aneka latAenA kisalaya rUpa palathI arthAt kumaLA kumaLA pAnethI yukta che. "jIvayaparimajJamAgamanomaMtasasirIvALo' zuM jAyamAna thatA bhamarAo dvArA khavAyela kamaLathI suzobhita che. tethIja e zobhAnA atizaya vALI che. "TiArjayA che prAsAdIya che. darzanIya che. abhirUpa che. ane pratirUpa che. te ghaNe vALa vAva bAremALI bApUnemALI vidruti" e pitAnA udAra gaMdhathI ke je nAka ane manane zAMtI ApanAra che, saghaLI dizAo ane vidizAo nA mULa pradezane gaMdhathI bharIne sugaMdhavALo banAvatA rahe che. e papa che jIvAbhigamasUtra Page #30 -------------------------------------------------------------------------- ________________ | vijayadvAra ke donoM pArthabhAga kA varNana viSacarasa vArasa' ityAdi TIkArtha-viSayAsa rAsa ramo pasiM Tu nihicANa re ! gian HomttA vijaya nAmanA dvAranI banne bAjunI bane naidhikamAM babbe prakaMThake che. pITha vizeSanuM nAma prakaMThaka che. "mi i giII cattAri goyaNAsuM AcAmavikameLe to vAdaLa' A pITha vizeSa rUpe prakaMThake cAra ejananI laMbAI pahoLAIvALA che. ane be ejananA gherAvAvALA che. "sadavarayAmayA" A prakaMThaka sarva prakAre vajAmaya hoya che. "arachA kAra parivA" AkAza ane sphaTikamaNinI jema acha-atyaMta nirmaLa che. yAvat pratirUpa che. "hiM it gTALe vavari' A prakaMThanI upara "jaya vatte alaga alaga "pArAyavaheM nomtta' prAsAdAvataMsaka kahevAmAM Avela che. je prAsAdomAM mukuTo jevA jaNAya che. te prAsAdAvataMsaka kahevAya che. "tef HsAyasiT' e badhA prAsAdAvataMsake "vattA noLArUM DhuM varajULa' cAra yojananI uMcAIvALA ane " sAruM bacAmavikrame be yojananI laMbAI pahoLAI vALA kahyA che. badalAva Pziva vivAviva e badhA prakaMThaka unnata prabhAvALA saghaLI dizAomAM phelAI gayelA jevA ane hasatA na hoya tevA dekhAya che. "viviThTha maricA paricitta candrakAMta vigere maNiyA ane ketana vigere ratna vALI aneka prakAranI racanAthI eka rUpa hovA chatAM paNa aneka rUpavALA jaNAya che. arthAt atyaMta AzcaryakAraka dekhAvavALA jaNAya che. " vAbUtha vinaya veracaMtI ggrchattAtachattaDhiyA' e prakaMThako pavanathI kaMpita tathA vijayane sUcita karavAvALI je vaijyanti nAmanI patAkAo che tenAthI tathA upara rahelA chatrAti7thI yukta che. "tuM" atyaMta uMcA che. kemake-tenI uMcAI 4 cAra ejananI kahevAmAM Avela che. tethI e evA jaNAya che ke "TUtti ramaNUDhisara' jANe ke tenA zikharo AkAzataLaneja sparza karI rahyA na hoya tema jaNAya che. 'nAdaMtararayA paMkafmasjidava" tathA temAM je jALiye lAgelI che, temAM vizeSa prakAranI zobhA mATe vacamAM vacamAM rane lagADavAmAM Avela che. tethI e evA jaNAya che ke jANe ene hamaNAMja pAMjarAmAMthI bahAra kahADavAmAM Avela che. vAMsa vigerethI banAvavAmAM Avela pAMjarAonI jIvAbhigamasUtra Page #31 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aMdara je vastu rAkhela hoya che, tenI chAyA phIkI paDatI nathI. eja rIte e jALImAM je ratno lagADelA che, tenAthI tenI kAMtI ghaNIja vadhelI jaNAya che. tethIja sUtrakAre tene A rIte upamAM Apela che "maNibhUmivALA tenA para je zikhare che, te maNinA ane nAnA banAvela che. variyam vaoNTarI sisTArayAddhavaMcittA tenA dvAra pradezamAM vikasita thayela zatapatronA zatapatrAvALA kamaLa ane puMDarIkenA citra citrelA che. tathA temAM tilaka rasto jaDelA che. temaja addha caMdrAkAra citro kheMcelA che. "maNimaya sAmAjiyA A prakaMTake aneka prakAranA maNiyathI banAvela mALAothI alaga kata karelA che. "vaMto vada saTTA e aMdara ane bahAra cikAzavALA che. RNa pagalothI yukata che. "tavajijJAsuthapatthara' tenI aMdara tapanIya senanI vAlukA-reta pAtharela che. tethI ja "huArA tene sparza sukhakAraka che. nnirivA' enuM rUpa lebhAmaNuM che. e prAsAdAvataMsake prAsAdIya darzanIya abhirUpa ane pratirU5 vigere vizeSaNo vALA che. "teai La vAtAyAtanA" e prAsAdAvartAsakamAM 'kanjhoyA pa3mastraya kavi sAmA mannicitta ulleka eTaleke uparano bhAga che. temAM palatAonI racanA vALA citra che. azoka latAonI racanA vALa citra che. caMpakalatAonI racanAvALA citra che. AmalatAonI racanAvALA je citra che. vanalatAonI racanAvALA je citra che. ane vAsatika ane atimukataka ane kuMdalatAonI racanAvALA je citro che te badhAja sarva prakAre suvarNamaya che. tathA 'char Grva divA" accha vigere vizeSaNavALa che. "tesi pAsavarDasaTri' e prAsAdAvataM ke paikI dareka prAsAdamAM 'aMta vanamAmaLine bhUmimAM ghaomtte aMdarano bhUmibhAga bahu sarakhe ane ramaNIya che. "se nA nAma sADhinapurUvA kAra maLINuM varomira' A bahu ramaNIya bhUmibhAganuM varNana A pramANe che. jemake AliMga -mRdaMganI upara caDAvavAmAM Avela samapradezavALuM hoya che. ItyAdi prakArathI pahelA je pramANe kahevAmAM Avela che eja pramANenuM varNana ahIyAM paNa samajI levuM cAvata e aMdarane bhUmibhAga aneka prakAranA maNiyathI zobhAyamAna che. ahIMyA "maLI na vaLI jAto ja davA maNinA baMdhanuM, varNana ane sparzanuM varNana pahelA Aja trIjI pratipatimAM karavAmAM Avela che, te pramANe samajI levuM. A upara kahela badhuM varNana padvavara vedikAnA varNanamAM karavAmAM Avela che. tairsi jo vahunama maniSArtha bhUmimAM vastumAsamA" e bahusamaramaNIya bhUmibhAgonA jIvAbhigamasUtra Page #32 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bahumadha dezabhAgamAM "oNca paoNrtha' alaga alaga "maLiDhiyA purAttA' maNipIThikAo kahela che. "RAvyo je maniSeDhicAbo govaoN mAlAmavikarvameLe e maNipIThikAenI laMbAI ane pahoLAI eka jananI che. ane "saddhaca vALe ane tenI meTAI ardhA jananI che. "navaracanAma gADha gvA e badhI maNipIThikAo sarva prakArathI ratnamaya che. yAvat pratirUpa vigere vizeSaNe vALI che. e badhAja padonI vyAkhyA pahelA kahevAI gayela che. tevi i maNivahivALa vavari e maNi pIThikAonI upara ciM dareka maNi pIThikAmAM "vIdAsane punatte' eka 2 siMhAsane kahyA che. ahiM je sIdAsaLAnuM megAve vaLAvA pUomje te siMhAsane saMbaMdhI varNana A rIte che. "i tavabijhanamAM caDhAvAyA te siMhAsanA pAyAone je nIceno bhAga che, te tapanIya senAne banAvela che. "rajJatamA sIer' e siMhAsananI upara nIcenA bhAgamAM je siMhonA citra citrelA che te cAMdInA banelA che. "sovaNiyA pAvA" senAnA enA pAyA banelA che. "zALAmaLamAruM payapadArUM enA pAdapIThe paga rAkhavAnA pIThe aneka prakAranA maNiyAnA banelA che. "HvULamAruM jAttAruM e siMhAsananA je kalevaro che te jaMbUnada nAmanA suvarNa vizeSanA banelA che. vaDDamaDDagaMdhI' e siMhAsananA kalevaronI je saMdhi che arthAt siMhAsanane sAMdhAne bhAga che te vajaratnano banelo che. eTale ke sAMdhAnI je darAra-taDo che te vajIratnathI pUravAmAM Avela che. "zALAmaLig vera ene madhya bhAga aneka prakAranA maNine banela che. te i sIjJAsA hAmiya rUma rAva paramAtmattirittA e siMhAsana IhAmRga vAgha vRSabha yAvat turaga nara makara -maghara vyAla-sarpa kinara rUrU sarabha camAra kuMjara vanalatA ane padmalatA enI racanAothI citrelA che. samAjanA vaya vivihuM maLiyAvAyavIkA' e siMhAsananA je pAdapITha che te pradhAnamAM paNa pradhAna evA aneka prakAranA candrakAMta maNi vigere maNithI ane karketana vigere maNiyethI banelA che. "arajIrA mimadhUrA navatAsaMsTivalIyara paracukyumarAmAM te pratyeka pApIThanI upara kamaLa AcchAdana vastra pAtharavAmAM Avela che. ane dareka meTA siMhAsanonA AcchAdana vastronI nIce evI gAdI rAkhavAmAM Avela che ke jenI aMdara namelA agrabhAgavALA ane navIna tvacA-chAlavALA komaLa tRNo bharavAmAM Avela hoya ane e kAraNathI ghaNIja suMdara---komala jaNAya che. A sUtramAM vizeSaNone pUrvApara nipAta prAkRta hovAthI thayela che. e dareka siMhAsananI upara je AcchAdana vastra ochADavAmAM Avela che. e ochADanI upara paNa eka bIjI vastra ke je 'vaciraNomahuchALA' upacita jenA para aneka jIvAbhigamasUtra Page #33 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prakAranA ramaNIya velabUTA vigere banelA che. jene palaMgapesa kahevAmAM Ave che ane je sUtaranuM banela hoya che. "huvivicacattA" A palaMgapesanI uparanI dhULa vigere dUra karavAmAM eka bIjuM vastra saMbhALa pUrvaka rAkhavAmAM Avela che. ttanuvasaMvadA' A badhA siMhAsana lAla vastrathI uparathI DhAMkAyelA rahe che. ethI ja e "mA" ghaNAja suMdara jaNAya che. "zALavrajavaNIya sUtranaSaajANa ene sparza je carmamaya vastro hoya che. kArposa-sutarAu kapaDAne- vastrone hoya che. bUra nAmanI vanaspatine je pazuM hoya che. navanIta mAkhaNane je sparza hoya che, ane tUla AMkaDAne rUne je kamaLa sparza hoya che eja prakArane atyaMta komaLa hoya che. A badhA siMhAsana "mAM atyaMta mRdu kemaLa che. kaThora hotA nathI. "phiyA' prAsAdIya manahara hoya che. arthAt prAsAdIyathI laIne pratirUpa sudhInA vizeSaNavALA che. "tersa ne vIrAsaLA vuiM te siMhAsananI upara "rtha svayaM" dareka siMhAsananI upara uttaravare pUuLAne vijayaduSya vastravizeSa rAkhavAmAM Avela che. e pramANe kaI che "vinavatthe vastravizeSa: vijaya duSya vastra vizeSane kahe che. "tei viSayanA tti e vijayadraSya vastra dhoLA raMganuM hoya che. "saMva (Arathamayamathiya chen iAlanizAna e vastro evA sapheda hoya che ke je sapheda zaMkha hoya che. kuMdana-mogarAnuM puSpa jevuM sapheda hoya che. daka-jalabiMdu jevuM sapheda hoya che. maMthana karavAmAM Avela amRta phINane puMja Dhagale je sapheda deya che. maMthana karavAmAM Avela kSIra sAgaranA phINane puMja Dhagale jevo carita hoya che. A badhA vijaya dUSya "sadavarALAmavA karacha nAva parivA' thaI prakAre ratnamaya che. acha yAvat pratirUpa che. ahIyAM yAvatpadathI zleSNa chUTa, mRSTa, nIrajaska, nirmala, niSpaka niSkakaTachAya saprama, dyota, darzanIya prAsAdIya abhirUpa ane pratirUpa A badhA pone saMgraha thayela che. A padonI vyAkhyA gya sthaLe AgaLa kahevAmAM AvI gayela che te tyAMthI samajI levI. teAiM ne vinayatUrA vaDumathresamANa ciM paMthe varUvAmA saMtA" e vijya dUSya vastronA bahumadhya deza-barAbara vaccenA bhAgamAM alaga alaga vajamaya aMkaze che. arthAt aMkuzanA AkAranA motInI mALAonA avalaMbana sthAne che. "te i aphayAmaug zaMku A vajanamaya aMkuzamAM "utteNaM tte' dareka aMkuzanI upara magadha deza prasiddha kumbha pramANuvALI metInI mALAo rAkhavAmAM Avela che. te kRzmi muttAvAmAM aneruM chuM tapurAmAmeoNTiM badravrumidaM muttAvAhiM savo samaMta saMparavivA' A kuMbha pramANavALI motIyAnI mALAo bIjI cAra ardhakuMbha pramANavALI metIyonI mALAothI ke jenI uMcAInuM pramANa e mukatA mALAothI adhuM che. tenAthI cAre taraphathI jIvAbhigamasUtra 22. Page #34 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vITaLAyela che. tena dAmA tavaNijjalaMbUsagA suvaNNapayaragamaMDiyA jAva vikRti' e mALAe tapanIya seAnAnA labrUsake jhUmakhAothI yukata che ane sonAnA patarAthI maDhela che. ahIM yAvapadathI 'nAgALiyavivitsadAra dvagAra usobhiyasamudAyA Isi annamannama saMpatta / puvvAvaradAhiNuttara gaehiM vAehiM maMdArya maMdAya eijjamANA eijjamANA veijjamANA veijjamANA pakaMpamANA pakaMpa mANA pajJajJamANA pajJajJamANA orAleNaM maNuNNeNaM maNahareNaM kaNNamaNaNivvuikareNaM te vaNyuM savaLo samaMtA bApUremALA sivilomemALA vikRti' A pAThanA saMgraha thayela che. A badhI mukatAdAme aneka prakAranA maNicAthI aneka prakAranA ratnAthI aneka prakAranI 18 aDhAra lerAvALA hArathI aneka prakAranA - navalarAvALA a hArethI zAbhita samudAya vALI che. pUrva, pazcima uttara ane dakSiNathI Avela vAyu A mALAone thADI thADI halAvatA rahe che. jora jorathI halAvatA nathI. ane eja kAraNathI e mALA paraspara eka khIjAne athaDAtI nathI, maMda maMda rIte halavAthIja te paraspara eka bIjAthI dUra rahe che. eja bhAva'vRttimabhramannamasaMpattA' e sUtrapAThathI pragaTa karavAmAM Avela che. vAraMvAra e vizeSa prakArathI paNa hale che. vAravAra te kaMpita paNa thAya che. e vakhate emAMthI je zabdo nIkaLe che, te udAra heAya che. manAra hAya che. manahara hAya che. temaja ka ane manane atyaMta zAMtI kAraka hAya che. tethI tyAMnA tenI AsapAsanA tamAma pradeza vAcAlita anela rahe che. A badhI mukatAdAmA peAtAnA anupama sauMdaryAMthI ghaNIja seAhAmaNI lAge che. tesa na vAsAvadarAnuM vi'e prAsAdAvata...sakaiAnI upara 'vave' aneka prakAranA 'baTu maMzA pannA' ATha magala dravya kahevAmAM Avela che. e maMgala drabyAnA nAmA 'sonthiya taheva lAva chattA svastikathI laIne chatrAtichatra sudhI jema pahelA kahevAmAM Avela che. eja pramANe ahiM paNa samajI levA, 5 sU. 56 5 vijayadvAra ke pArzva me'rahe huve naiSedhikI kA varNana vinayasa na vArasa kamatro parlRi yuddho bisIAi ItyAdi TIkA -viyadvAranI anne bAju je e naiSadhikIyeA che, tenA para Tro to toranA phaLattA babbe tArA kahevAmAM Avela che. 'tejuM torA e taraNeA 'nALarLamA' aneka prakAranI maNiyAthI banAvela che. tadeva gAva badu maMgaLAya chajJatichattA' A tAraNA saMbaMdhI vana eja rIte che ke je varNana cAvat chatrAtichatra sudhInA ATha AThe moMgala dravyavALA che. ahiM yAvat zabdathI e samajAvavAmAM Avela che ke pahelAM varNavela teAraNanu prakaraNa ahiyAM paNa jIvAbhigamasUtra 23 Page #35 -------------------------------------------------------------------------- ________________ A vana prakaraNamAM samajI levu joie. pahelAM varNavela te tAraNa prakaraNa A zete che. 'te NaM toraNA NANAmaNimayakhaMbhesu uvaNiviTThasanniviTThA vivihamuttaMtarovaitA viviha tArArUvovaciyA ihAmiyausabhaturaganaramagaravihagavAlakinnararurusarabhacamarakuMjaravaNalayapa UmalayabhatticittA saMbhuggayavairaveDyA parigayAbhirAmA vijjAhara jamalajugalajatajuttAviva accisahassamAlaNIyA bhisamANA bhibbhisamANA cakkhulloyaNalesA suhaphAsA sassiriyarUvA pAsAdIyA tesi NaM toraNANaM uppiM bahave aTThamaMgalA paNNattA sotthiyasiriva cchaNaMdiyAvattavaddhamANa bhaddAsaNakalasa macchadappaNA, savvarayaNAmayA, acchA sahA jAva paDarUvA tesiM NaM toraNANaM upiM bahave kiNhacAmarajjhayA, nIlacAmarajjhayA, lohiyacAmarajjhayA, hAriddacAmarajjhayA, sukillacAmarajjhayA acchA sahA rUppapadA vairadaMDA jalayAmalagaMdhiyA surUvA pAsAiyA 4 tesiM NaM toraNANaM upiM bahave chattAichattA paDAgAipaDAgA ghaTAjuyalA cAmarajuyalA uppalahatthayA jAva sayasaharasapattahatyayA savvarayaNAmayA acchA jAva paDiruvA' mA pAThAM yAvesa yahonI vyAkhyA spaSTa che. 'tesiM NaM toraNANaM purao' me torakhonA athalAgamAM 'do do sAlabhaMjiyAo pannattAo' mamme zAsala lAmo putaNIyo uDesa che. ' jaheba NaM heTThA taheba' vAvanA vanamAM ne pramANe yA zAsala ku putaLIceAnuM varNana karela che eja rItanu vaNuOna ahiMyA paNa karavuM joIe. te varNana yA pramANe che. 'tAo NaM sAlabhaMjiyAo lIlaTThiyAo supayaTThiyAo sualaMkiyAo NANA gAravasaNAo NANAmallapinaddhAo muTThigejjhamajjhAo Amelaka jamalajuyalavaTTi abbhuNNayapINaraiya saMThiyapaoharAo rattAvagAo asiya kesIo miduvisaya pasattha lakkhaNasaMveliyaggasirayAo IsiM asogavarapAdavasamuTThiyAo vAmahatthagahiyaggasAlAo, isiM addhacchikaDakkhaviddhaehiM musemANIo iva cakkhulloyaNalesAhiM aNNamaNNaM khijjamANIo iva puDhavI parimANAo sAsayabhAvamuvagayAo caMdANaNAo, caMdavilAsiNIo caMdaddhasamaniDAlAo, caMdAhiya somadaMsaNAo ukkAiva ujjomANIo, vijjughaNamarIcisUradippaMtateya ahiyayara saMniga sAo, siMgArAgAracAruvesAo pAsAiyAo teyasA atIva atIva sobhemANIo sobhemANIo vidyuti" A uparanA pADanA padonI vyAkhyA pahelAM karavAmAM AvI gayela che. 'tesiM NaM toraNANaM purao do do NAgadaMtAo paNNattAo' me toraNonI bhAgaja mamme nAgahaMta-bhUTiyA aDesa che. 'te NaM NAgadaMtagA muttAjAlaMtarusiyA taheva' yA saMmaMdhanA varNunanA yA yA pramANe che, 'muttAjAlaMtarusiyahemajAlagavakkha jAlakhikhiNIghaMTAjAlaparikkhittA abbhugayA abhiNisiTThA tiriyaM susaMpariggahiyA ahe paNaddhA paNagaddhasaMThANasaMThiyA savvarayaNAmayA acchA jAva paDirUvA 4 mahayA mahayA gayadaMtasamANA paNNattA samaNAuso' mA pahonI pahelAM vyAbhyA jIvAbhigamasUtra 24 Page #36 -------------------------------------------------------------------------- ________________ karavAmAM AvI gayela che. 'tesukhaM LavaMtabhu vave muttavavariya majIvAmAvA e nAgadantakAnI upara aneka kALA dorAthI parAvela gALa gALa puSponI mALAo laTakI rahela che. kayAMka kayAMka 'nImuttarRvAriyamasjIddAma vA' nIla sUtrathI guthavAmAM Avela puSponI mALAo laTakI rahela che. cAvat kayAMka kayAMka 'mumuittakRdhAriyamajhaTAmaoAvA sapheda dorAthI graMthavAmAM Avela puSpAnI mALAo laTakI rahela che. teai naM torAM purabo' e tAraNAnI AgaLa 'te to saMdhAvA pa+ttA' khambe hayasa ghATAe aghne gheADAnI paMkti 'vo to yasaMdhAvA'- khakhkhu gaja saMghATAe babbe hAthInI paMktiyo 'vo jo nasaMghArA abbe manuSya saMghATA-khakhe manuSyanI paMkti 'to to. vinnaranavAvA' khakhkhu kinara saghATA to ho puirisa saMvAda' akhe kiMpurUSanI pa MktiyA, babbe maheAragasa ghATaka, babbe ga Mdhava sa'ghATaka, ane ambe vRSabha pa ktiA kahela che. A badhA saghAkA 'savvacAma" sarvAtmanA ratna maya che. chAnAvahivA' accha-AkAza ane sphaTika maNInI jema atyaMta niLa yAvat pratirUpa che. ahIyAM yAvat zabdathI lakSNa, saha, dhRSTa, sRSTa, nIrajaska, nila, niSpaka niSka kaTakAya saprabha sAdyota samarI cika, darzanIya prAsAdIya ane abhirUpa A tamAma vizeSaNA grahaNa thayA che. eja rIte e tAraNAnI AgaLa hayapakti, gajapakti ane vRSabhAdi pakitaye paNa kahevAmAM Avela che. tathA huyavIthikA, gajavIthikA ane vRSabhAdi vIthikAo paNa che. tathA yamithuna, gajamithuna, ane vRSabhAdi mithunA paNa che- 'vo paGamayAbo lAva havAlo' eja rIte e tAraNAnI AgaLa babbe padmalatA, yAvat khambe AmralatAe babbe vAsa'tilatAe babbe kuda latAe babbe atimukata latA ane khambe zyAmalatA che. ane A badhIja latAe 'niSka mumiyAba saIdA kusumita, phulAvALA sadA mukusit vikasita 'NiccaM lavaiyAo Nicca thavaiyAo NiccaM gocchiyAo NiccaM jamaliyAo, Nicca viNamiyAo, Nicca paNamiyAo Nicca suvibhattapaDimaMjarivarDisagAo, NiccaM kusumiyama uliya lavaiya, thavaiya, Nicca' gocchiya viNamiya suvimattaddhimiMiDalAdharobo' A pATha anusAra sadA pallavita sarvodAstakhakita saCdA gucchita, sadA yamalita, sadA vinamita sadA praNamita hoya che. eja rIte nitya kusumita, sukulita vigere vizeSaNeA vALI e latAe e tAraNAnI AgaLa kahevAmAM AvI che. tetti nuM toranAnaM puro' e tAraNAnI AgaLa royo. aMtarusatA pAttA' babbe caMdana kalazeA kahelA che. .'tenuM caMphasA jIvAbhigamasUtra 25 Page #37 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ghara amadAnA' A caMdana laze suMdara khIlelA kamaLanI upara rAkhavAmAM Avela che. sugaMdhavALA caMdana jaLathI pUrNa rIte bharelA che. tathA e kalazo nI upara caMdananoja lepa karavAmAM Avela che. tene kaMTha pradezamAM dore bAMdhela che. pUrva ane utpalanA tenA DhAMkaNa che. e sarva prakAre ratnamaya che. ane he zramaNa Ayumana acchAdi vizeSaNa vALA che. te i torayri pUcho e taraNanI AgaLa " to miran guttA' babbe bhaMgAraka jhArI kahela che. e jhAriye "vara vAmaDhA " zreSTha kamaLanI upara rAkhavAmAM Avela che. temAM sugaMdha yukata jala bharI rAkhela che. ane tenA para caMdanane lepa karela che. tenA kaMThamAM sUtra bAMdhela che. pa ane kamalanA tenA upara DhAMkaNo che. e saMpUrNa rIte ratnamaya che. ane pUrvokata a7 vigere vizeSaNa vALA che. kahevAnuM tAtparya e ja che ke A bhaMgArako-jhariyenuM varNana kalazanA varNana pramANe ja samajI levuM. kevaLa eTaluMja aMtara che ke A bhUMgArakone AkAra madanmatta mahAgajarAjanA mukhanI AkRtI jeja che. ane kalazano AkAra evo hoto nathI. ethIe bhaMgAranA varNanamAM "mattamahAgaja mukhanI AkRti samAna A vizeSaNa vadhAre kahevAnuM che. te sivAyanuM kathana kalazonA varNana pramANe ja samajavuM. 'te i tof go so re saTI quttA e taraNanI AgaLa babbe Adarzaka-dapaNe kahela che. "tesi f bAthasALa acaPyA vaMvAre pUUT' e Adarzo saMbaMdhI varNana A pramANenuM kahela che. tti naDDA vaLam viTa e ArzInA je prakaMTake-pITha vizeSa che, te tapanIya senAnA banela che. vicimA chaThThA dhaMyA enA stanme vaiDUryaratnamaya banelA che. "vapharAmathI vAM' vAratnamaya ene varAMga-kapalane bhAga che. "MAmaLimacAvaDhavA' zRMkhalA vigere rUpa avalaMbana aneka maNiyanuM banela che. 'baMgavA mA' tenuM maMDaLa ke jyAM tenuM pratibiMba paDe che te bhAga aMka ratnane banela che. " siya nirmANa chAcA savyo reva samagvaddhA caMdamaMDalapaDiNikAsA mahatA mahatA addhakAyasamANA paNNattA samaNAuso' 2. svAmAvi chAyAthI yukta che. tethI ja te khUbaja adhika nirmaLa dekhAya che. caMdramaMDaLa jevuM goLa AkAranuM hoya che teja geLa AkAra e jhAriyone paNa che. e ghaNI ja maTi che. he zramaNa AyuSyaman jenArAonA zarIranA ardhAbhAganuM jeTaluM pramANa-mApa che. eTalA pramANavALI e vizALa che. "tesiM ja to i putro ro ro varAma thAhe jItte' e tAraNonI AgaLa babbe vajaratnanA banAvela thAla-thALI kahyA che. te baM thA atikiya sAtiMtranA varipuLA e sthAla-thALI supaDA vigerethI traNavAra phaDakArIne sAphasupha jIvAbhigamasUtra 26 Page #38 -------------------------------------------------------------------------- ________________ karavAthI AkAza ane zuddha sphaTikanA jevA cAkhAthI pUrNa rIte bharelA che. e ceAkhA sAelA vigerethI jenI AMgaLIyAnA nakhA cummita thayA che. tevA sAMbelAthI chaDIne sApha karavAmAM Avela che. 'savva baMdhULayamayA gacchA nAva pivA mahatA mA samALA pantattA samaLato, A thALIyeA sarva prakArathI suvarNamaya che. ane acchathI laine pratirUpa sudhInA vizeSaNA vALI che. tathA jema rathanA paiDA ghaNA vizALa hAya che. e rIte A thALIye paNa ghaNI vizALa hAya che. atti La toraLALa pucho to te pAtIbo pannattAo' e tAraNAnI sAme khacce pAtrI kahela che. 'tAbo LAtIlo gacchoyavidghAno' e anne pAtriyA svaccha pANIthI bharelI jevI che. 'bALavidha paMcavaLasta paricaraNa vaMdu navubo'viSa vidyuti' tathA aneka prakAranA pAMca varNIvALA lIlA lIlA phaLothI bharelI heAya tema jaNAya che. kahevAnu tAtparya evu che ke e pAtriyAmAM nathI pANI bharela ke nathI lIlA lIlA phaLA bharelA paraMtu pRthvI pudgaleAja zAzvata rIte A rItanA pariNAmathI pariNata thayelA che. 'savvayaLAmonA divAlo' e prAyeiA sarvAtmanA ratnamaya che. ane svaccha vigerethI laine pratirUpa sudhInA vizeSaNA vALI che. 'mA mA gojinasamALa vanattA samAsa' tethI e evI jaNAya che ke jANe rathanA e vizALa peMDA ja na hAya tesiMLa tArA baM putro ho ho mudrA vantattA' e tAraNAnI AgaLa ambe supratika--AdhAra vizeSa kahela che. 'teNaM supaiTThagA nALA,vipaMcavaLavasALAmaMviniyA' e supratiSThakA aneka prakAranA pAMcavaNu vALA prasAdhana vAsaNAthI tathA 'sophi vadepu" saSipiceAthI bharelA che. 'savvacaLAmayA acchA nava DivA' e pratiSThakA sa prakAre ratnamaya che. tathA acchathI laine pratirUpa sudhInA saghaLA vizeSaNovALA che. tesi na toLAnaM puro To vo manonusiyAmo vanattAtro' e tAraNAnI AgaLa khae mane gulikAe pIDikAe kahela che. 'tasu " manonujiyAmu'e anegulikAonI upara 'vave suvaLaghdhamayA nA vatta' aneka seAnA cAMdInA phalakA-pATiyAe rAkhavAmAM AvelA che. temu aaN suvaLahaLA macesu ppu' A suvarNa ane cAMdImaya pATiyAmAM ve vAmacaLavaMtA muttAnAaMtattiyA tema nAcatarAsamALA vaLatA' aneka vajramaya nAgaDha taka jIvAbhigamasUtra 27 Page #39 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bhUTiyA . lagADavAmAM Avela che. e bhUTiyA mukatAjAleAnI madhyamAM laTakatA suvaNaeN nI mALA samUheAthI ane meATA moTA ghaTAenA samUhothI cAre bAjuthI vyApta thayela che. e khUMTiyA AgaLanA bhAgathI ka'ika uMcI che. tathA bahAranI taraphathI nIkaLela che. ane tyAM e evI rIte besArela che ke jethI te Amatema halI zakatI nathI A badhI khUMTiye nIce jamIna para paDelA sApanA ardhA bhAganI jema sIdhI ane lAMkhI che. tethI ja tenuM sthAna sApanA adhUMzarIra pramANe kahela che. A mUMTiyA sarva prakArathI ratnamaya che accha che zlaSNu che. ane dRSTathI laine pratirUpa sudhInA saghaLA vizeSaNA vALI che. 'temu ga vapharAmajI gayaMtakhuM" A vajraratnamaya nAgadaMtakAmAM-khI'TIyA para 'vandva thayA mA sijhyA pAttA' aneka ratnamaya zIkAe laTakAvavAmAM Avela che. 'tenu N cacAmabhu sivabhuM' e ratnamaya zIkAonI upara ve vAcA vaLattA' aneka vAtakaraka-pANI vagaranA ghaDAe rAkhavAmAM Avela che. te naM vAcA vidyutta vANiyA' e pANI vagaranA ghaDAe kALA sUtarathI banelA AcchAdana-DhAMkavAnA vastrathI yAvat sapheda sUtarathI banelA vastrathI nIla sUtrathI banela vastrathI temaja lAla sUtrathI anelA vastrathI tathA pILA sUtrathI banelA vastrathI DhAMkelA che. A badhA ghaDAe sava` prakArathI vaiDU ratnamaya che. ane acchathI laine pratirUpa sudhInA tamAma vizeSaNA vALA che. 'tesi naM torabAna pulo to te cittA thaLa kaLA chattA' e tAraNAnI AgaLa ae citra vicitra vayukta ratnamaya paTArAe che. 'te nAnAmaNa 20cApavaMtapavaTTamsa' e ratnamaya paTArAe cAturanta cakravati-pUrva pazcima uttara ane dakSiNa e cAre dizAenA antaparyaMnta eka cakrathI rAjya karavA vALA cakravarti rAjAnA 'caLa rahe' ratnakaraDa ratnamaya paTArA ke je vaici maLichivoyaae' vaiDUmaNi ane sphaTikamaNithI banelA DhAMkaNAthI DhAMkela che. ane 'sAghu vamA' potAnI prabhAthI te panne savvo samatA" te te samIpamAM AvelA pradezAne saghaLI dizAomAM badhI taraphathI 'bomAse' prakAzita karatA rahe che. 'unnovettA mAse'udyotita karatA rahe che ane camakatA rahe che. arthAt kAMtithI yukta karatA rahe che. 'vameva cittacaLAMkA vaLattA' e prakAranA e citra ratna karaDake kahelA che. e citra ratna karaDakA paNa vaiDU ratnanA anela che DhAMkaNAovALA che. ane 'sArvamA' potAnI prabhAthI 'te varNo'e najIkamAM rahela pradezAne 'savvo samaMtA bomarseti' saghaLI dizAene ane saghaLI vidizAone prakAzita karatA rahe che. udyotita karatA rahe che. jIvAbhigamasUtra 28 Page #40 -------------------------------------------------------------------------- ________________ camakAvatAane kAMtithI yukta karatA rahe che. "tesiM tArAM pucho to ro ruca IT nA ume paUUttA e toraNonI sAme babbe haya kaMThaka eTale ke hayakaMTha pramANanA ratnavizeSa baLe gajakaMThaka gajanA kaMTha pramANavALA ratnavizeSa babe kinnara kaMTha pramANavALA ratnavizeSa bakhe liMpurUSa kaMTha pramANa vALA ratnavizeSa babbe gaMdharvakaMTha pramANavALA ratnavizeSa ane banne vRSabhakaMTha pramANa vALa ratnavizeSa kahela che. A hayakaMThakathI laIne vRSabhakaThaka sudhInA saghaLA kaMThake ratnavizeSathI nirmita che. "salvarAinAmA, achAM vAva rikavA sarvAtmanA ratnamaya che. ane achathI laIne pratirUpa sudhInA badhAja vizeSaNa vALA che. "teNu hRthANuM nAva samaiahyuM che to purAvo A haya kaMThakathI laIne vRSabha kaMThaka sudhInA ratnanI upara babbe puSpagaMgerIkAe che. temaja babbe 'majIvavuvAmorI mALAo rAkhavAnI caMgerIkAo che. babbe gaMdhacUrNa rAkhavAnI caMgerIkAo che. babbe vastro rAkhavAnI caMgerIkAo che. ane banne AbhUSaNe rAkhavAnI caMgerIkAo che. "siddatya corIvo' babbe siddhArtha-sarasavane rAkhavAnI caMgerIkAo che. "somadatya corI babbe meranA pIMchA rAkhavAnI caMgerikAo che. A badhIja caMgerIkAe TapalI) "vyacA mo rachALo tAva vadivALo sarvAtmanA ratnamaya che. temaja accha vigere vizeSaNa vALI che. "afa vi toraVIIM TRo e teraNanI sAme "o to puTAruM babbe puSpa paTela che. babbe haya paTala che. babbe gaja paTala che. babbe kinnara paTala che. babbe kiM purUSa paTale che. babbe vRSabha paTele che. babbe siddhArtha paTela che. A badhAja paTele 'rAmavADuM jJAgha rikavA sarvAtmanA ratnamaya che. ane acchathI laIne pratirUpa sudhInA vizeSaNa vALA che. "tera tori putro ro ro rAsaDuM vattA e teronI AgaLa babbe siMhAsano kahevAmAM Avela che. "teri naM jIjJAsAnuM ayAve vaUOTEvAre pUoutte' te siMhAsananuM varNana A pramANe kahela che. 'tadeva rAva pasAyA 4" A sUtrapATha pramANe tenA cakale tapanIya sUvarNana banela che. tenA para je siMhonA suMdara citra che te rajatamaya cAMdInA banela che. tenA pAyAe senAnA banAvelA che. e pAyA rAkhavAnA je gartA che ke jyAM e pAyAo rAkhavAmAM Ave che. te aneka maNiye ane senAnA banela che. e siMhAsanI saMdhi vAratnamaya che. aneka prakAranA maNine banela tene madhyabhAga che. te badhA bhAgo para IhAmRga mRga mera haMsa vigere pakSI sarpa vanalatA ane padmalatAnI racanA rUpa citrothI yukta che. tenA pAdapITha uttamottama jIvAbhigamasUtra Page #41 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sAravALA caMdrakAMta vigere maNiyAnA banAvela che. tathA temAM aneka prakAranA NiyA ane ratnA jaDavAmAM Avela che. vigere prakArathI e sihAsanAnu varNana pahelAM karavAmAM AvI gayela che. teA tyAMthI te samajI levuM. 'atti naM torAM putbo' e tAraNe'nI AgaLa zero svacchA chattA vanattA' babbe rUpAnA AcchAdana eTale ke taDakA vigerethI e siMhAsaneAnI rakSA karavAnA chatrA kahelA che. "te chattA veiimasaMtavimavuMka' e chatrAnA daMDa vaidU ratnanA anAvela che. ane tethI ja e nirmala che. 'navUyAi' ja khUnada sonAthI banAvela tenI kaNikA che. arthAt jemAM e chatrAnA saLIyAo bharAvavAmAM Ave che. e chatrAnI saMdhiyA vAratnAnI che. 'munnAnAriyA' e badhA chatrA maNivizeSanI jALAthI zaNagArela hAvAthI vadhAre suzobhita lAge che. 'gaTTu samta va McaLatAnA' e dareka chatromAM 1008 eka hajAra ne ATha ATha zalAkA-sariyAo lagAvavAmAM Avela che. e sariyAe suMdara evA seAnAnA banAvela che. 'mayanurvAdhika sabdoSaya sumilIyahachAyA' kapaDAthI cALavAmAM Avela malaya caMdananA dravyanI jevI khusakhA--sugaMdha hoya che evI sugaMdha tenI zItala chAyAmAMthI Ave che. ane te zItalachAyA cha e RtuonI sugaMdhathI paripUrNa anela rahe che. 'mAruttivijJA'e dareka chatrAnI upara svastika vigere ATha prakAranA magaLa dravyAnA citrA banelA che. caMdolamAM vaTTA' caMdramAnA AkAra jevA tenA AkAra che. arthAt te vRtta-gALAkAravALA che. teSi toLALa puro phoTo cAmALo vantattAtro' e tAraNAnI AgaLa babbe cAmarA rAkhavAmAM Avela che. 'tAgonuM cAmALo caMUmatra vejyi gALAmaLicaLavaviyanuM e cAmarAnA IMDAaemAM caMdrakAMtamaNi, vajraratna ane vaiDU maNi vigere aneka prakAranA ratno jaDelA che. 'gALAmaLiyAcaLa vimasamaditanimmunnaravicittataMA' A prakArathI aneka prakAranA maNiyAthI sAnAthI ane ratnAthI jaDela ane vimala ane amUlya tapanIya suvarNathI ujjavala ane vicitra daDavALA tathA 'saMvaMtatAthatramaya Lapu nasanniA" sAbo'zaMkha aMka ratna, kudrupuSpa dakaraja-jalabiMdu tathA maMthana karavAmAM Avela amRtanA phINanA DhagalA jevA sapheda che. 'muhumacava tIvALo jINA ane cAMdInI jevA sapheda tathA lAMbA vALa vALA e cAmarA 'savvayama sa prakArathI ratnamaya che. tathA achAtro nAva vALo' acchathI laine pratirUpa sudhInA vizeSaNA vALA che. tesi aaN sorALa puro' e tAraNAnI AgaLa jIvAbhigamasUtra 30 Page #42 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ro ro tistrasamu sugaMdhita tela rAkhavAne babbe tela samudga che. eja rIte e taraNanI AgaLa baLe Adi samudgaka rAkhelA che. eja vAta sUtrakAre "samu vasamu voyasamumAM hAsamumA masi samumAM, riyAsakTIhiMgunamunA baMgasamuga" A sUtrapATha dvArA samajAvavAmAM Avela che. sugaMdhita dravyavizeSanuM nAma keSTha che. tajanA patranuM nAma patra che. ane tene rAkhavAnA pAtronuM nAma samugaka che. "caya' e eka prakAranA sugaMdhita dravyanuM nAma che. tagara e paNa eka prakAranuM sugaMdhita dravya che. IlAyacInuM nAma elA che. haritAla ane hiMgulaka-hIMgaLeka lekaprasiddha dravyo che. manaHzilA eka prakAranI dhAtune kahe che. AMkhamAM AMjavAnA aMjananuM nAma aMjana che. e badhAne rAkhavAnA je AdhAra vizeSapAtra che. e badhAne ahIM samudgaka' zabdathI oLakhAvela che. A badhA samudgaka "salvarathamaya' sarva prakArathI ratnanA banelA che. ane e badhAja samudgake accha AkAza ane sphaTikanI jema atyaMta svaccha che. zlaphaNa, vRSya, mRSTa, nIrajaska, nirmala, nipaMka niSkakaTacchAya, saprama, sedyota, samarIcika prAsAdIya, darzanIya, abhirUpa ane pratirUpa e vizeSaNothI yukta che. A sU. 57 che | vijayadvAra meM rahe have cakravajAdika kA nirupaNa vinA jo tAre badhuM janphayA ityAdi TIkAtha- vinA rA' e vijaya dvAranI upara gagrasa pAyA cakanA jevA AkAravALA cihnothI yukta eka se ATha dhajAo che. eja pramANe "saghaM mikathA ii eka so ATha 108 mRganA jevA AkAravALI dhajAo che. "kUtartha haTaksavALa" 108 ekase ATha garUDanA jevA AkAra vALA cihnovALI dhajAo che. "agraNathaM vicA" vRkanA AkAra jevA AkaravALI 108 ene ATha dhajAo che. "arayaM jIttajyA' chatranA jevA AkAravALA cihnovALI 108 ekasane ATha dhajAo che. "atyaM vijhAyA 108 esene ATha mora pIMchanA AkAra jevA AkAravALI dhajAo che. "acaM saLiyA ekaso ATha 108 pakSInA AkAra jevA cihnovALI dhajAo che. "gaTrasarca sAcA 108 ekase ATha siMhanA jevA AkAra vALA cihanothI yukta dhajAe che. "artha vasamasyA e ATha 108 vRSabhanA jevA AkAravALI dhajAo che. "anartha sevALe varasALe nAvara " 108 eka ATha zreSTha nAga-hAthIomAM keturUpa arthAt uttama evA ane dhoLA cAra dAMtavALA hAthiyenA AkAravALI dhajAo che. "vAva sahuvA varez2a vinavAre je A pramANe badhA maLIne e vijya dvAra para "vAsI; che sadA mavaMtattimAravA eka hajArane eMsI 1080 dhajAonuM pramANa jIvAbhigamasUtra 31 Page #43 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kahevAmAM Avela che. arthAt eTalI dhajAo e vijya dvAranI upara pharatI rahe che. A pramANenuM A mArUM kathana anya pUrvanA tIrthakaranI paraMparAo pramANe ja che. tema samajavuM. "vinA re nava mama nittA' vijya dvAranI AgaLa 8 nava bhauma vizeSa prakAranA sthAne kahevAmAM Avela che. "te i momAM saMto dumimajije mUmiA " e vizeSa prakArane bhaumane je aMdarane bhUmibhAga che te ghaNeja ramaNIya che. A bhUmibhAganuM varNana "nAva maLe to A sUtrapATha sudhI je pramANe pahelAnA prakaraNamAM kahevAmAM Avela che. e ja pramANe ahIyAM paNa samajI levuM. tesiM jo momALe vo mitrathA nAva sAmaDhayA mannicittA nAva saMvatavaLivmayA karachI nava parivA' e vizeSa prakAranA bhaumonI upara je prAsAda vizeSa hoya che tenuM nAma ulleka che. e ullekanI upara padmalatAnA citra che. vanalatAnA citro che. AmralatAnA citra che. zyAmalatAnA citro che. temaja aneka prakAranA prANionA citro citrelA che. yAvat e bhama sarvAtmanA tapanIya suvarNamaya che. tathA accha, klarNa, vRSTa, mR>; vigere pUrvokta vizeSaNa vALA che. "sesiM je monAlaM vaMdamamA " e bhaumanA bahumadhya dezabhAgamAM bane che paMcame mane, je pAMcame bhauma che "ta i momasa vaghumama' e bhaumenA bahumadhya deza bhAgamAM 'tya baM je marda vALa vatte eka vizALa siMhAsana kahevAmAM Avela che. "sIdAsa gurgo viSayaTUNe nAva baMdhu nava rAma viEti" ahIyA siMhAsananuM varNana viduSyanuM varNana ane kuMbhAtra pramANavALI matInI mALAonuM varNana jema pahelAM karavAmAM Avela che. e ja pramANe e tamAma varNana ahIyAM paNa karI levuM joIe. e bhaumamAMthI dareka bhaumenI upara eka eka siMhAsana rAkhavAmAM Avela che. A siMhAsananA varNana saMbaMdhamAM evuM kahevAmAM Avela che ke-tenA cakale tapanIyamaya che. tenI nIcenA bhAgamAM rajata cAMdInA banelA siMhonA citra che. senAnA tenA pAyAo che. tenA pAdapIThe aneka maNinA banelA che. e siMhAsananuM kalevara jaMbUnada suvarNa vizeSanuM banela che. tenI saMdhi vajamaya che. ItyAdi prakArathI varNane jema pahelA karavAmAM Avela che. e ja pramANenuM e tamAma varNana ahIMyAM paNa samajI levuM. siMhAsana saMbaMdhI A tamAma kathana sUtra 54mAM karavAmAM Avela che. "tarata naM rIsApta navarattare ' e siMhAsananA vAyavya khUNAmAM ttare uttara dizAmAM "puci ane IzAna khUNAmAM 'uii vinaya tevalsa ra3khuM sAmaLithatahRkSarLa' vijaya devanA 4 cAra hajAra sAmAnika denA "cattAra mANasAlIno pattA cAra hajAra bhadrAsane rAkhavAmAM Avela che. "tarU i sIALarU putyimeLa kharca i vinayansa sevarsa rAiDyuM jIvAbhigamasUtra 32 Page #44 -------------------------------------------------------------------------- ________________ mahizILasarvavArAnuM cattAra mAsaLA vaLattA' tathA e sihAsanAnI pUrvadizAmAM vijaya devanI 4 cAra agramahiSiyAnA saparivAra cAra bhadrAsane kahela che. tarasa naeN sIdAsaLarasa bipuracimeLa hastha na viJayamsa phevamsa' tathA e siMhAsananA agnikhuNAmAM vijayadevanI 'bhiMtariyA parimANa anuduM devasAkSmInuM aduThThuM marAsaLatAdkSmIbo patto' Abhyatara pariSadAnA ATha hajAra devAnA ATha hajAra bhadrAsanA rAkhavAmAM Avela che. tala nuM sIdAsaLaAE TrAdimeLoe siMhAsananI dakSiNa dizAmAM vijJayasta devasta' vijya devanI 'iimayA risA'khIjI madhyama pariSadAmAM 'sa phaivasAda skrInaM' dasa hajAra devAnA pusa mAlaLasAkSmIbo vanattAbo' dasa hajAra bhadrAsanA kahela che, 'sIdAsaLasa vALivathimena' e siMhAsananI dakSiNa pazcima dizAmAM Dtha naM vinayasta Trevasa codiriyAC paritA' vijaya devanI bAhya pariSadAnA 'varasanuM TrevasAdaslIna' bAra hajAra devAnA gAma madrAsaLa sAddazmItro pannattAtro' 12 bAra hajAra sihAsanA rAkhavAmAM Avela che. 'tasa na nIdAsabarasa vasthimeLa' e sihAsananI pazcima dizAmAM Dtha na vinaya sma taivasta sattarUM baLIyALi' vijaya devanA sAta anIkAdhipatiyAnA satta mAsaLA pattA' sAta bhadrAsanA rAkhela che. tasa nuM sIdAsaLasa puthimeLa' e siMhAsananI pUrva dizAmAM 'pazcimeLa' pazcimadizAmAM uttareLa'uttara dizAmAM stha La vinayasa phevala sola bAyaparavAmbhInuM morusa mAsasAddazlIo pannatto' vijayadevanA 16 soLa hajAra ane AtmarakSaka devAnA soLa hajAra bhadrAsanA rAkhela che. 'teM jJA' te A pramANe che. 'puttacameLa vattari sAhassIlo pUrva dizAmAM cAra hajAra 'jyuM 23mu vi nAva uttarevaM cattari sAphastrIbo dakSiNa dizAmAM cAra hajAra pazcima dizAmAM cAra hajAra ane uttara dizAmAM cAra hajAra A pramANe AtmarakSaka devAnA 16 soLa hajAra bhadrAsanA thai jAya che. A rIte pAMcamAM bhaumamAMnA siMhAsaneAnu ane saparivAra sAmAnika deva cAgya bhadrAsanAnuM kathana karavAmAM Avela che. bAkInA bhaumeAmAM eTale ke pahelA, khIjA trIjA ane ceAthA e cAre bhaumAmAM jJeya jJeya malaLA vaLatta' dareka bhaumamAM eka eka suMdara siMhAsana sAmAnika vigere deva cAgya bhadrAsana vigere rUpa parivAra vagaranA kahela che. 'vinayalsa naM vAramsa' vijaya dvArane je jIvAbhigamasUtra 33 Page #45 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 'rizmAnta' uparanA AkAra che te 'sovidicaLedivasomiyA" soLa prakAranA ratnAthI suzeAbhita che. 'tuM nA' e ratnAnA nAme A pramANe che. vacarerdi varatna vaidi'- vaidnaratna 'nAva riTreoi' yAvat leAhitAkSarana masAragalla ratna haMsagarbhIratna, pulakarana, saugandhikaratna, caiAtirasaratna aka ratna, ajanaratna, rajataratna, jAtarUparatna ajanapulakaratna sphaTikaratna ane riSTharatna vicAra na vArasa viM vaveda mAttA" vijaya dvAranI upara AThe ATha maMgala dravya kahevAmAM Avela che. sa~ nA te moMgala dravye nA nAme A pramANe che. 'sothiya sirivaghna nAva ULA' svastika, zrIvatsa, naMdikAva, vadhu mAnaka, bhadrAsana, kalaza, matsya, ane darpaNa 'saghdhacaLAmayA acchA nAva DivA' A badhAja maMgala dravyo sa prakAre ratnamaya che, ane acchathI laIne yAvat pratirUpa sudhInA vizeSaNAvALA che. vinayalsa nuM TrArana sa upiM bahave kahacAmarajjhayA jAva savvarayaNAmayA acchA jAva paDiruvA' vijayadvAranI upara aneka prakAranI kRSNa vaNuvAlI cAmarAnI dhajAe che. aneka prakAranI nIla va vALI cAmarAnI dhajAo che. aneka prakAranI lAla varNavALI cAmarAnI dhajAe che. aneka prakAranI pILA raMgavALI cAmaronI dhajA che. aneka prakAranI sapheda vaNu vALI cAmarAnI dhajAe che. A badhI dhajAo sarvAtmanA ratnamaya che. ane accha, lakSNa, nIrajasTa, niSpaka, nila, niSka'kaTAya saprabha, sAdyota, samarIcika prAsAdIya, danIya, abhirUpa ane pratirUpa e badhAja vizeSaNA vALI che. ane te badhI ja suMdara che. A accha vigere padonI vyAkhyA AnI pahelAM paNa aneka sthaLe karavAmAM AvI gayela che tethI te tyAMthI ja samajI levI. 'vinayasta na vAlmsa pi yatve chattA chattA deva' vijayadvAranI upara aneka chatrAtichatra chatranI upara chatra che, patAkAtipatAkA dhajAnI upara dhajA che. ane ghaMTA yugala che. cAmarayugala che. kamaLanA samUheA che. kumuda samUha che. nalina samUha che. pauDarIka samUha che. zatapatra ane sahasra patranA samUha che. je kamaLAmAM so pAMkhaDIyeA hAya che te zatapatra kahevAya che ane je kamaLeAmAM hajAra pAMkhaDIyeA hoya che te sahasrapatra kahevAya che. A badhA sarva prakArathI ratnamaya tathA accha kSaNa vigere pUrvokta vizeSaNA vALA che. te kendga naM aMte ! va mukhvara vighnad naM vAre vinam aaN vAre" he bhagavan evuM Apa zA kAraNathI kaheAcheke A vijayadvAra che. arthAt vijayadvAranuM vijayadvAra evuM nAma zA kAraNathI thayela che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke noyamAM ! vinaNa navAre vina nAma revo' he gautama ! vijayadvAramAM vijaya nAmanA deva rahe che. e deva 'mahi' bhavana parivAra rUpa ghaNIja meATI evI RddhivALA che. jIvAbhigamasUtra 34 Page #46 -------------------------------------------------------------------------- ________________ "ma7g' zarIra saMbaMdhI athavA AbhUSaNa saMbaMdhI ghaNIja moTI yutivALA che. mitte ghaNAja baLavAna che. 'mAraNe ghaNIja vizALakhyAtivALA che. BI to zAtA vedanIyakamanA udayathI ghaNAja moTA sukhane bhegavanArA che -"madA zu mAve ghaNAja tejasvI che. tathA "vimagi eka palyopamanI sthiti vALA che. A badhA vizeSaNo vALA e vijayadeva e vijayadvAra para niraMtara "visaruM nivAsa kare che. "naM tatya re 3NuM samari saparivAra te deva tyAM rahetA thakA pitAnI parIvAra sahitanI cAra agramahiSinI tiruM risAne traNa pariSadAonI arthAt Abhyantarika, mAdhyamika ane bAhya e traNe pariSadanI "sattajhuM baLiyAvaLa sAta anIkAdhipatiyonI arthAta senApatInI 'sattaNuM maLiyA sAta senAonI "sorsITuM bacAvaEstrI ane soLa hajAra AtmarakSaka devenI tathA vAcaspa rasta' vijaya dvAranI 'vijayAe rAyahANIe aNNesiMca bahUNaM vijayAe rAyahANIe vatthavvagANaM devANaM vIcA devacaM' vijaya nAmanI potAnI rAjadhA ninI ane vijyArAjadhAnImAM rahevAvALA aneka deva deviyenI rakSA karatA thakA "nava vidhyAruM moDuM aMgamALe viru yAvat divya bhegepabhegone bhegavatA thakA pitanA samayane AnaMda pUrvaka vItAvatA rahe che. tyAM yAvat zabdathI parapatya, nAyakatva svAmitva, bhatRtva, pauSakatva, mahattarakatva, "bAbApharAvanAM ItyAdi pUrvokata tamAma pATha grahaNa thayela che. ahIyAM pirapatya nAyakatva vigere je pade AvelA che teno artha A pramANe che. Adhipatya-adhipati paNuM rakSA, purapatya vinA paNa sAmAnya janadvArA jevI rakSA thaI zake che tevI te thaI zake che paraMtu A rakSA tevI na hatI paraMtu purapatI thaIne jevI rakSA karI zakAya che. evA prakAranI hatI. e vAta pragaTa karavA mATe paripatya e vizeSaNa ApavAmAM Avela che. paripatya nAyakapaNu vagara paNa thaI zake che. paraMtu A paurapatya evuM na hatuM paraMtu nAyakapaNAthI yukata hatuM. nAyakapaNuM svAmI paNa thI yukata hatuM. svAmipaNuM piSakapaNAthI yukata hatuM. piSakapaNuM mahattarakapaNuM AjJA aizvarya senApatya paNAthI yukata hatuM. A rIte e vijayadeva A tamAma vAtane pitAnI prajAjane pAse pite niyukata karela purUSa dvArA paLAvatA hatA. nATaka ane gItanuM nIrIkSaNa karatA hatA. temAM ekIsAthe catura purUSa dvArA vagADavAmAM Avela ramaNIya vAjIMtranA zabdonuM zravaNa karatA hatA. e vAjIMtranI dhvani meghanI dhvanInA jevI sinagdha ane gaMbhIra hatI. A pramANenA ThAThamAThathI jIvAbhigamasUtra 35 Page #47 -------------------------------------------------------------------------- ________________ e vijaya deva divya zabdAdika bhegene bheLavatA thakA pitAnA samayane zAMtI pUrvaka vitAvatA rahe che. "se tenAM mA ! purva gurU vinA je vina rA' A kAraNathI he gautama ! vijayadvAranuM nAma vijyadvAra e pramANa thayela che. 'aduttaraM ca NaM goyamA ! vijayarasa NaM dArassa sAsae NAmadhejje' athavA tADa gautama ! vijaya dvAranuM vijayadvAra e pramANenuM nAma che te zAzvataja che. temAM keI nimitta nathI kemake "HU cArU thi ja cArU na visarU nAva avaui fbanne viSa re" evuM te che ja nahIM ke vijyadvAra e nAma pahelAM na hatuM vartamAnamAM nathI ane bhaviSyamAM e nAma raheze nahIM paraMtuM tenuM e nAma traNe kALamAM nitya rahevAvALuM che. tethI tenuM e pramANenuM nAma meM kahela che. sU. 58 vijayA rAjadhAnI kA sthala evaM unakA vistAra AdikA kathana 'kahi NaM bhaMte ! vijayassa devassa vijayA NAma rAyahANI paNNatA' tyAdi TIkAWhe bhagavana "viSaya teva' vijayadevanI 'viSaya nAma " vijyAnAmanI rAjadhAnI kayA sthAna para Avela che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke "joya! vinacaksa i rasa puIimevi tiriyamasaMnne TIva samude vivattA baovifma naMpudI rI' he gautama ! vijayadvAranI pUrva dizAmAM tiyam asaMkhyAta dvIpasamudrone pAra karIne AvatA bIjA jaMbudvIpamAM 12 bAra hajAra jana javAthI barAbara eja sthAna para " vicarasa deva' vijaya devanI "vinaya fma rahRALI YOUttA vijayA nAmanI rAjadhAnI kahevAmAM Avela che. anya jaMbudvIpa pada kahevAthI e dhvanita thAya che ke jaMbudvIpo asaMkhyAta che. "vAra no saMsAruM vivarame sattatIranoyasAruM, navA - cAtye noraNasara vivigha pariveve patte' A vijayarAjadhAnInI laMbAI pahoLAI bAra 12 bAra jananI che. tathA tene parikSepa 37948 yojanathI kaMika vadhAre che. "sA mi vrLa savyo samaMta saMparidvittA A rAjadhAnI eka prakArathI cAre bAju gherAyela che. "se dhA re satI joyaNAiM addhajoyaNaM ca uDDhe uccatteNaM mUle advaterasa joyaNAI vikkhaMbheNaM' 2 2 uMcAimAM 3chA sADI sADatrIsa ejanane che. ane mUlamAM 12aa sADAbAra jananA vistAravALe che. "mannetha sosAruM che koyaorchuM vikrame vaM' tathA madhyamAM eka koSa sahita cha ejananA vistAra vALe kahevAmAM Avela che. tathA uparamAM 'tiUA sosAthuM nokhuM vimevi" 3aa sADA traNa jananA vistAra vALe che. A rIte A prAkAra mULamAM vistAra yukta tathA "mane jIvAbhigamasUtra 36 Page #48 -------------------------------------------------------------------------- ________________ saMghi madhyabhAgamAM saMkSipta saMkucita che. ane "tayg" uparanA bhAgamAM pAtaLo thayela che. "huM te bahAranA bhAgamAM te vRttAkAra goLa AkAra vALe che. to cA madhyamAM corasa che. bahu uMcu karavAmAM Avela gAyanA pUMchaDAnA AkAra jevA AkAravALe e prAsAda che. te saMpUrNa paNe suvarNamaya che. AkAza ane sphaTikamaNinA je svaccha che. cikAzavALe che. arthAta lIsa che. ghasavAmAM Avela che. ane maThArela che. jarahita hovAthI nirmala che. koI paNa prakArano lepa na hovAthI niSpaka niSkaTaka prabhAvALa, prakAzavAna manane prasanna karavAvALe jovA cogya rUpavAna jenA sarakho bIje kaI rUpavAna na hoya tevo hovAthI e pratirUpa che. tathA te prAkAra "nAvida paMcavaLe hiM vilInagdhuM kAma aneka prakAranA pAMca prakAranA varNavALA kAMgarAothI zobhAyamAna che te pAMca prakAranA varNa A pramANe che. "te sahA' kALAvaNu vALA nIlavarNavALA lAlavarNavALA pILAvavALA ane sapheda varNavALA. e kAMgarAo laMbAI pahoLAImAM keTalAM keTalA che? tenuM have sUtrakAra varNana kare che te i vasIsa taM gAvAne" te kAMgarAo laMbAImAM ardhAkezanA che. "paMcadhapuDuM vivarvameLe pahoLAImAM pAMcaso dhanuSavALA che. "soLamAM kudatta eka dezakama ardhA kozanI uMcAI vALA che. "zvamaNimayA cha vAva vahivA' te badhI rIte maNInAja banelA che. acha vigere vizeSaNa vALA che. prAsadIya che. darzanIya che. abhirUpa che. ane pratirUpa che. "meTU vAdA eka eka vAhAmAM "TUAthIsaM TyvIraM rAsa' eka pacIsa eka paccIsa dvAre che tema pahelAnA tIrthakaroe kahela che. ane huM paNa 4hyu chu. te NaM dArA bAvaTuiM joyaNAI addha joyaNaM ca uDa Dha uccatteNaM' se dareka dvArA sADA bAra ejananI uMcAI vALA ane "tIkaM nors voraMja visarvame ekatrIsa jana ane eka kesanA vistAravALI che. ane tAvayaM seva use eTaluM ja arthAt ekatrIsa yojana ane eka kesanuM ja pravezasthaLa (pravezamArga che. tathA e dvAra sapheda varNanA ane uttamasenAnA tathA tathA nAnA nAnA zikharavALuM che. "rUNAmaye tava nahIM vitA re vAva tavajijJAsuthArthI susI saMslarIyA jAtelIyA 4 vijayadvAranA varNana pramANeja tamAma varNana A kAranuM paNa che. te tyAMthI samajI levuM. A kAranI banAvaTanuM varNana karavAmAM Ave che. tenA tema arthAt bhUmibhAgathI uca bahAra nIkaLatA pradeza che te vajIratnamaya che. rikTaratnanuM pratiSThAna arthAt mUla pradeza che. tenA staMbhe vairyaratnanA banelA che. tene bhUmitalane jIvAbhigamasUtra 37 Page #49 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bhAga senAmAM jaDelA caMdrakAMta vigere pradhAna pAMca varNonA maNithI ketana vigere ratnothI banela che. tenI dehalI dvArano vacalo bhAga haMsagarbha ratnane banela che. gamedaratnanA IMdrakIlaka che. lehitAkSa ratnonI dvAra zAkhAo che, dvAranI upara rAkhavAmAM Avela kASTha dAbaNiyuM. jene uttarAMga paNa kahevAmAM Ave che. te tiratnanuM banela che. tenA kamADa vaiDUryamaNiyenA che. kamADenA bane pATiyAone joDI rAkhavavALI sUcikAo-khIlAo lehitAkSa ratnonA che. kamADanA pATiyAono saMdhIbhAga vajaratnathI pUravAmAM Avela tyAM sUtikAgraha che. te dvAranI argalA sAMkaLe ane argalA prAsAda nA ke jyAM argalA niyaMtrita thAya che te vajI ratnane banAvavAmAM Avela che, jyAM Ikala rahe che. te Avatana pIDIkAo rajatamaya che. aMkaratnanA uttara pArzva che. e kamADe eTalA daDharIte maLelA che ke jemAM jarA sarakhuM paNa aMtara paDatuM nathI. tenI bhIMtAmAM chapanane traNavAra-traNagaNA karavAthI je saMkhyA thAya che eTalA paTTAnI saMsthAnavALI bhittigulikAo che. arthAt 168 ekase aDasaTha bhittigulikAo che. ane eTalIja tyAM gemAnasikAo arthAt zayyAo che. tenI upara aneka prakAranA maNiye ane ratnanA banAvela sarponA AkAravALI ane lIlAsthita kIDA karatI evI zAlabhaMjIkAo-putaLIye che. A vijyadvAranuM vizeSaNa che. vajaratnanA kUTa ke jene mAMDabhAga kahevAmAM Ave che. e mAMDabhAganuM zikhara rajatamaya che. tapanIya maya ulleka-uparane bhAga che. temAM lagADavAmAM Avela vAMsaDAo maNinA banelA che. ane prativaMza arthAt e vAMsanI sAme lagADela vAMsa lehitAkSa ratanenA che. tyAMne bhUmibhAga rajatamaya che. e dvAramAM aneka prakAranA maNiye ane ratnanA jAlapaMjara arthAt gokhalAo che. aMka ratnanA pakSa ane pakSavAhAo che. tiratnanA vaMza ane vaMzakavelUke che. arthAt vAsenI uparanI paTTikAo khapATiyA rajatamaya che. jAtarUpa ratnanI ehaDaNiye che. vAratnanI puMchaNakAo che. ane uparanuM AcchAdana DhAMkaNa sapheda ratnanuM che. sevA, vanavibhUmikA' vigere prakAranuM tamAma varNana padvavara vedikAnA varNananI jemaja jIvAbhigamasUtra 38 Page #50 -------------------------------------------------------------------------- ________________ samajI levuM, te zikhare aMka ratnanA tathA kanaka kahetAM sonAnA banela che. ane tenI stavikAo arthAta nAnA nAnA zikharo tapanIya vetasuvarNanA banela che. te kevA veta che? e mATe kahe che ke-"saMvataruM' ityAdi zaMkhanI uparane bhAga je nirmala malavagarano hoya che. te tathA khUba jAmI gayela dahI. gAyanA dUdhanA phINa cAMdIne Dhagalo e jevA sapheda hoya che tevo sapheda e heya che. e zikhare ratnanA tilaka ane ardhacaMdranA citrothI citrita che. tyAM aneka prakAranA maNinI mALAo lagADela che. aMdara ane bahArathI slaNa cIkaNA che. tapanIya suvarNamaya reta pAtharela che. ke jene sparza ghaNA sukhada hoya che, e sazrIkathI laIne pratirUpa sudhInA tamAma vizeSaNovALA che. A vizeSaNane artha pahelA kahevAmAM AvI gayela che, te te tyAMthI samajI he netti tArani 9mo siM' e pUrvokta vizeSaNovALA vidvAnonA bane paDakhAomAM babbe prakAranI naidhikAo khaMTiye para ja ro raMer. sAkSaNikI ghanattAbo babbe caMdana kalazenI paMktiyo che. e caMdana kalaze suMdara kamalanA pratiSThAna AdhAra para rAkhavAmAM Avela che. e kalaze saMpUrNa ratnamaya svaccha ane lakSyathI laIne pratirUpa sudhInA vizeSaNa vALA che. ane mahAmahendra kuMbhanI sarakhA che. he AyuSyamAna gautama ! "tadeva mALicadave nAva vAmA A vanamALA sudhI tamAma varNana samajI levuM e e saMkSepathI A pramANe che. e vijaya dvAranI banne bAju be prakAranI naidhikAomAM babbe nAgadaMtaka che. e nAgadaMtako motiyenI jALanI aMdara uMcA nIkaLela hamajAla gavAkSa jAla kIMkiNuM nAnI nAnI ghaMTaDiyonA samUhathI vIMTaLAyela che. upara nIkaLela che. cikaNuM che. vAMkAvaLela che. ardhA sapanA AkAra jevA che. sarva ratnamaya che. ane accha glaNathI laIne pratirUpa sudhInA vizeSaNe vALA che. te te meTA moTA gajadaMta-hAthIdAMta jevA kahevAmAM jIvAbhigamasUtra 39 Page #51 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Avela che. he zramaNa AyuSman e nAgadatakemA ghaNI evI kALA, nIla, lAla pILA, ane sapheda sUtaramAM gUMthavAmAM Avela puSpamALAe laTakI rahela che. e mALAe nIce laTakatA evA tapanIya jAtanA sAnAnA goLa AkAra vALA laMbrUsake-jImakhAothI yukta che. te nAgadatA sonAnA patrAethI maDhavAmAM Avela che. e badhAja nAgadatA aneka prakAranA maNiyA ane ratnAnA hArI adha hArAthI zeAbhAyamAna banela che. tethI te peAtAnI kAMtIthI zobhita thatA rahe che. A tamAma varNanane dhyAnamAM laIneja sUtrakAre pahelAM mULamAM taheva mALiyaonA vaLamAlo' A pramANene sUtrapATha kahela che. tetti naM vArALa e dareka dvArAnI banne bAju eka eka naiodhikAe hAvAthI vruddho ni6icA" banne prakAranI naiSedhikAe mAM babbe prakaTake-pIThavizeSa kahela che. te na ii' te dareka pITha vizeSa tIsa nocADuM jomaya gAyAmaviUmeLa' eka trIsa ceAjana ane e kezanI laMbAi paheALAi vALA che. vantarasa nova nAnuM balUnAne jose vAdaLa' paMdara yAjana ane aDhI kesanA vistAravALA che. ane pUrepUrA vajraratnanA che. ane accha laNu vigere tamAma vizeSaNA vALA che. tesAM vAMDhALa uCi' e pITha vizeSonA upara arthAt uparanA bhAgamAM 'jJeya pAya' darekamAM 'sAcavattA' e prAsAdAvatasakeA 'tInuM noyanArUM' ityAdi ekatrIsa yeAjana upara eka kAsa jeTalA uMcA che. paMdara yAjana ane adghi kAsanA laMbAi vALA che. 'sesaM ta ceva" bAkInuM tamAma varNana samudgaka sudhInuM arthAt sUtikA gRha pantanu pahelA kahyA pramANe ja che. te tyAMthI samajI levuM. e dvArAnA 'annupAyamUsiya' ityAdi prakAranu varNana, vijayaSyanu varNana, mukatAonI mALAonuM varNana A tamAma prakAranuM varNana vijayadvAranA varNana pramANe che. te tyAMthI samajI levuM eja pramANe tAraNa vigerenuM vana paNa tyAMnA pramANeja che. 'navara vadhruvaya" mALiyatraM a Mtara eTalu ja che ke tyAM vijyadvAranA vanamAM eka vacananA prayega thayela che, ane ahIyAM ahu vacananA prayAga karavAnA che. te pachI caMdana kalaza, te pachI bhruMgAraka-jhAriyo te pachI Adazaka, sthAla pAtrikAe supratikA, manAgulikAo, te mane gulikAonI upara jalavagaranA vAtakaraka vAyu bharelA ghaDAe te pachI aneka jIvAbhigamasUtra 40 Page #52 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prakAranA ratnakaraDakA, te pachI hayakaMTaka gajakaTaka, narakaMTake te pachI kinara kapurUSa maheAraga gaMdha ane vRSabha kaMTaka te pachI puSpAdi paTalakA, sihAsana chatra, cAmara, cakra ane dhajAe che. e rIte tamAma varNana ahiMyA samajI levu. 'Amena sapuAvareLa vinayApa rAyadALI' e rIte badhA maLIne vijyA rAjadhAnInA 'meLe vAre" eka eka dvAramAM 'basIrsa ssA mayaMtIti manvAya eka hajArane eMsI dhajAe thAya che. e pramANe bhagavAne kahela che te pachI 'vinayALa rAcaMdALI' vijayA rAjadhAnInA 'meLe " eka eka dvAranI upara 'sattarasamomAM vanattA' sattara sattara bhauma uparanA mALa che. 'tesi N monAnuM bhUmimALA koyA ca vaGamayA vaLayA mattipittA' e bhaumeAnA bhUmibhAga ane ulleka aMdaranA bhAga padmalatA, zAkalatA, caMpakalatA, AmralatA, vanalatA ane vAsa'tikalatAnA aneka citrAnI chaTAthI citrelA che. A tamAma varNana pahelAM kahevAmAM Avela prAsAdAvatasaka pramANe ja ahIyAM samajI levu joie. teniMAM momAAM vaghumAvelamA' e bhaumAnI vacceA vacanA bhAgamAM OM se navama navamA saumAM lAva' navamAthI navamAM arthAt dareka bhaumenA je sattarame sattarame bhauma-2 -mALa che te te badhA bhaumAnI vacce vacce dareka bhaumamAM 'zIhAsaLA itta' siMhAsaneA kahevAmAM AvelA che. 'zIhAsaLa vALo tAva vAmA nanhA heddA' e sihAsaneAnA dAma-pantanuM varNana pahelAM jema vijayadvAranA vanamAM maNi pIThikAmAM kahela si hAsanAnA varNana pramANenuM varNana ahIMyA paNa karI levuM joIe. jemake-e siMhAsaneAnA cakravAla tapanIya sAnAnA che. rajatamaya siMha che sAnAnA pAyA chelR ityAdi prakArathI kahevuM joIe. ahIMyA aMtara kevaLa eTalu ja che ke tyAM badheja saparivAra siMhAsane kahela che. paraMtu 'jja naM avazetenu omethu vatteya jJeyaMmadrAsaLA vAttA' ahiyAM avazeSa je navamanavama-navamAMthI navamAM bhaumAnA vinAnA badhA bhaumAmAM darekamAM bhadrAsane kahyA che. tetti vALa razmi' e dvArAnA je uparanA bhAga che. te badhA sovidi thaLedi vabhomiyA' sALa prakAranA ratnAthI zAbhAyamAna che. e sALa prakAranA ratnA A pramANe che. ratna 1 vajra 2, vaiTU` 3 leAhitAkSa 4 masAragalla 5 ha'sa ga - pulaka 7 saugadhika 8 jyeAtirasa 9 aMjana 10 ajanapulaka 11 rajata 12 jAtarUpa 13 aMka 14 sphaTika 15 riSTa 16 'tuM ceva nAva chattA chattA' vanamALAthI laine chatrAticchatra sudhInuM khIjuM tamAma varNana cheMtALIsamAM sUtramAM kahevAmAM Avela vijyadvAranAM vananI jemaja samajI levu'. 'vameva sapuntrAvaneLa nilayANa rAyadALI. paMcavArasA mavaMtItimavavAyA' A rIte pUrvApara AgaLa pAchaLa nA adhAyamaLIne vijayArAjadhAnInA pAMcasA dvArA kahevAmAM Avela, che sU. 595 jIvAbhigamasUtra 41 Page #53 -------------------------------------------------------------------------- ________________ | vijayA rAjadhAnI ke cAroM ora vanaSaDAdi kA nirupaNa vijJayA ja rAcaDhALI' ityAdi TIkArtha-vinayA vAcALI' vijyA nAmanI rAjadhAnInI 'raviilaM' cAre dizAomAM "paMcanayAnayAhuM avArA pAMcaso yejana AgaLa jAya tyAre ca baM ttAra vanaviMn goLatA' barAbara eja sthAna para cAra vanakhaMDo kahevAmAM AvelA che. "' jenA nAme A pramANe che. "baso vaLe azaka vana, emAM azoka nAmanA vRkSanuM pradhAna paNuM che. "sattAva saptaparNa pupavALA je vRkSe hoya che, tenuM nAma saMsapaNe vanakhaMDa che. "caMpavaLa" trIjA vananuM nAma caMpakavana che. temAM caMpaka vRkSanuM pradhAnapaNuM che. "gUcava AmravanamAM Amra vRkSonuM pradhAnapaNuM che. "pusvimeLe bAvaLa' rAjadhAnInI pUrva dizAmAM azaka vana che. " kALajuM sattAvane dakSiNa dizAmAM saptaparNa vana che. qnnacime vaMghavaje pazcima dizAmAM caMpakavana che. "uttarei sUcava ane uttara dizAmAM Amravana che. tenuM varadA' e dareka vana "sArUAruM TuvAjharanoyasaTTANAruM gAvAne laMbAImAM kaMIka vadhAre 12 bAra hajAra yojana che. ane paMcanayAnamAruM vitavame pahoLAImAM 500 pAMca ejananA che. "qtte utteNaM vAvaparitrivattA dareka vana prAkAra keTathI gherAyelA che. azoka vanakhaMDa kriSnA jibdAvamAsA? atyaMta ghana-gADha hovAthI kyAMka kayAMka te kALA jaNAya che, tathA emAM je chAyA nIkaLe che te paNa kALI ja dekhAya che. ane kayAMka kyAMka te "nIcA nIsTaavgvamAnA nIlavarNanA dekhAya che. ane nIlavarNanIja temAM chAyA nIkaLe che. "pitAH haritavamAsAda kyAMka kyAMka te haritavarNanA jaNAya che. ane temAM chAyA paNa harita raMganI ja dekhAya che. "zIvAda tAvamAsAM kyAMka kyAMka e bilakula sapheda dekhAya che. ane temAM chAyA paNa sapheda ja nIkaLe che. vigere prakArathI badhu ja varNana ahIyAM paNa karI levuM joIe. A tamAma vanakhaMDe ghaNAja ramya suMdara che. ane te vanakhaMDe evA jaNAya che ke jANe moTA moTA meghanA samudAyeja ekaThA thayelA che. e vanakhaMDanI aMdara je pAda-vRkSe che te badhA prazasta mULavALA che. prazasta skaMdha vALA che. prazasta chAla vALA che. prazasta pravAle vALA che. prazasta patrovALA che. suMdara phUlavALA che. suMdara phaLavALA che. ane suMdara bI vALA che. ityAdi prakArathI tamAma varNana paNa pahelAM kahevAmAM Avela che te pramANe ahIMyA paNa karI levuM joIe, vadhAre vistAra thavAnA kAraNe te ahIMyAM varNavela nathI. A jIvAbhigamasUtra Page #54 -------------------------------------------------------------------------- ________________ varNana karavAnA saMbaMdhamAM sUtrakAre 'vaLasaMdevaLo mALiyo A sUtrapATha dvArA ahIMyAM pragaTa karela che. vanAnuM varNana nAva vave vALamaMta' A sUtra pAThanA kathana pramANe ahIMyAM e pramANe karavuM joIe ke A vanakhaDAmAM 'vacce vALa maMtarA devAya tevIloyA' aneka vAnabhyantara deva ane deviyA AvIne sUkhapUrvaka uThe bese che. 'sayaMti' sUve che. paga phelAvIne ArAma kare che. manuSyA pramANe te uMghatA nathI. kemake devayeAni heAvAthI teone manuSyA pramANe nidrA heAtI nathI. 'vikRti' kayAMka kayAMka teo ubhA rahe che. 'nisIvRti' kayAMka kayAMka te besI rahe che. kayAMka kayAMka teo 'tuiti" sUi rahe che, paDakhA male che. ane ArAma kare che. 'smRti' kayAMka kayAMka teo paraspara premAliMgana kare che. 'ti' tathA kayAMka kayAMka tenA manamAM je ce evuM kAma karyo kare che. hrIti' kayAreka te khele che. arthAt tene je rIte sukha lAge te pramANe teo Ama tema e vanakhaDAmAM phare che. tathA manevinAda mATe tee kayAreka kayAreka nAce paNa che. kayAreka kayAreka gAya che. ane kayAreka aneka prakAranA vAjI MtrA vagADe che. 'moti' kayAreka kayAreka te tyAM viSaya sevana paNa kare che. A pramANe te deva ane deviyA 'purAvo LAnaM' pUrvabhavamAM karelA peAtAnA evA pUnA karmonA ke je muvinaM" e samayamAM vizeSa prakArathI te kALane ucita dhArmika anuSThAna karavAmAM apramAda karavAthI kSamA vigere bhAve rAkhavAthI prApta karavAmAM Avela'murkhAra tALa'maitrI satyabhASaNa, paradravyAnapaharaNa ane suzIla paNuM vigere rUpa parAkramanA kAraNe jemAM anubhAga baMdha zubharUpa ja thAya ane eja kAraNe 'mumana" je zubhaphalane ApavA vALA thayela che. 'khaM' anarthAne upazama karavAvALA evA 'kALuM vittiviseluM' Anada kAraka uya vizeSane vacanu ramavamALA' bhAgavatA rahe che. 'rtAmAM vaLataMdALa' e vanakhaDAnA 'vadhumAsamA kharekhara vacce vacce patteyaM patteyaM pAsAyargresanA vaLattA' arthAt dareka vanakhaDAnA kharekhara madhya bhAgamAM zreSTha prAsAdo kahyA che. A prAsAdonI UMcAI 62 bAsaDa yojana ane adha kAsanI che. 'tIsagoyaLajuM korsa 2 gAyAmavihaMmeLa' tathA tenI laMbAi paheALAi 31 ekatrIsa yeAjana ane eka kAsanI che. 'adamuyamUrtiyA tahe nAva gato vaTThasamaLikA mUmimALA vaLatta' A prAsAdAvatasAnA sabaMdhamAM A sUtrapADa dvArA je pramANenuM varNana huM samaramaNIya bhUmibhAga sudhI pahelAM karavAmAM Avela che. eja pramANenu varNana ahIyA paNa karIlevu joie. A varNanamAM 'yutattvatatra sitA va jIvAbhigamasUtra 43 Page #55 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vivighamaNiratnamaricitrA vadhUvinAyatI pattA vigere badhA ja pATha samajI le. aMtamAM A prAsAdAvaMtasakenA varNanamAM evuM kahevAmAM Avela che. ke ene je aMdarano bhAga che, tenI bUmi ghaNIja sama sarakhI che. ane tethI ja te ghaNIja ramaNIya che. ahIMyAM "royA pa35matticitta mALicaDyA A pAThanA kathanAnusAra padmalatAnI racanAthI citaravAmAM Avela ulleke-caMdaravAonuM varNana paNa pUrepUruM karI levuM joIe "ri naM pArAyavahaMsAne e prAsAdAvAMsanI barAbara madhyabhAgamAM arthAt "uttartha sIdAsanA gumttA dareka zreSTha prAsAdamAM siMhAsane kahelA che. "vaMvA sAravAra ahIMyAM bhadrAsanonA varNana pUrvaka ja siMhAsanuM varNana karavuM joIe. te sa aaN pAsAyavaheMsANaM 3' e prAsAdAvatuMsakanI upara "vaha ajANavA chattArUchattA' aneka aSTamaMgala dravya che. tenA nAma zrIvatsa; svastika, vardhamAnaka vigere pahelA kahevAmAM AvI gayela che te pramANe samajavA. tathA kALAvanI nIlAvarNanI ane lAla varNanI vigere raMganI aneka dhajAo che. ane temAM chatronI upara paNa aneka chatro laTakelA che. "tatva i vaLa e vanakhaMDanI vacamAM "vattAri sevA' cAra de ke jeo "maDhiyA vAva DhizavamadiphathI rivanaMtti parivAra vigere rUpa mahAddhi vALA che. zarIra AbharaNa vigerethI viziSTa kAMtipu jethI yukta che. mahAbalazAlI che. mahAyaza saMpanna ane mahAsukhane bhegavavA vALA che. tathA jene prabhAva paNa ghaNo vadhAre che. ane jenI sthiti eka palyopamanI che. evA cAra de rahe che. " naEUR te A pramANe che. "baso azekavanamAM azoka nAmanA deva nivAsa kare che. "sattavaLe' sapta parNavanamAM saptaparNa nAmanA de rahe che. "gU" AmravanamAM cUyanAmanA deva rahe che. 'tatya nuM tenA tenALuM vAsaMdALa' e azaka vigere vanamAM rahevAvALA azoka vigere deve "sALaM sAii HsAyaafari pitapotAnA prAsAdA vartakonA kALa sA sAmALiyA' pitapatAnA sAmAnika devenuM 'sANa tALa jamaNI pitApitAnI agamahiSI devInuM "sA sA sAcavavA potapotAnI AtmarakSaka devAnuM "jAva sAva viruM adhipatipaNuM karatA thakA tyAM sukha pUrvaka rahe che. ahiMyA yAvatpadathI 'rAmApira nAyam A pAThane saMgraha thaye che. "vinA vALId" vijyA rAjadhAnInA "tovasaFramaLine aMdarane bhAga ghaNuM vadhAre sama hovAthI ghaNAja manahara kahela che. "vAva paMvahiM kavomi' yAvat te pAMca varNonA maNiyethI zobhAyamAna che. ahIMyAM thAvatpadathI "tta rathanAma kADhipumiti vA, kRpumiti vA sAtastramiti vA jIvAbhigamasUtra Page #56 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AyurrAma jIrumitiya' ityAdi prakArathI tamAma varNana 'nimaH' e pada sudhInu grahaNa thayela che. 'taLasaviLaeNjJA' A sUtra pATha pramANe tRNAnuM varNana karavuM na joie. maNinA prakaraNamAM viSNuduM nAva mud tasthaLa ne te niA taLasamaLIya teninja' ityAdi prakArathI saghaLA pATha pahelAM varNavavAmAM AvI gayela che. tethI tene svaya udbhAvita karIne samajI levA joie. ahIMyAM te pATha lakhavAmAM Avela nathI tenuM kAraNa granthanA vistAra vadhI na jAya te che. ahIMyAM te maNiprakaraNa nA devAya tevIboya' ahIMyAM devA ane deviyA uThe bese che. vigere prakArathI jema hamaNAMja A prakaraNamAM karavAmAM Avela eja pramANenuM e tamAma varNana ahIMyAM paNa 'nA suvuM" ahIM sudhInuM karI levuM 'takSNa O vaghuttamamaLijJaslamUmimAla' e ghaNA adhika samapradezavALA ramaNIya bhUmibhAganA 'drumAsamA' kharekhara vaccenA bhAgamAM 'n madde bonariyA sene rAte eka eka ghaNuM mATu' upakArikAlayana--vizrAmasthAna che. A vizrAmasthAna 'vAtanoya yArUM gAyAvizrvamAM' lakhAI paheALAimAM 12 khAra cAjananA vistAravALu che. 'timni jhoyAsaAEArUM sattaya loyasace' tenA parikSepa gherAvA traNa hajAra sAtame paMcaNu' ceAjanathI kaiMka vadhAre che. buddha horsa vAnsDa tathA tenA vistAra eka keAsa ane eka hajAra dhanuSa jeTale che. A pUre pUrU sthAna 'savvA navULacamacaM' suvarNamaya che, ane acche nAra divA'. sphaTina maNinA jevA nima`La che. cikAza yukta che. dhULa vigerenA saMsaga thI bilakula rahita che. nirmALa che. niSkaMTaka chAyAvALA che. saprabha che. udyotasahita che. samarIcika che. prAsAdIya che. darzanIya che. abhirUpa ane pratirUpa che. A padonI vyAkhyA pahelAM karavAmAM AvI gayela che. te na hAt mayaveniyApoLa vaLasakeLa avvalo samatA saMrvAnavatte' A upakArikA layana rUpa vizrAma sthAna eka padmavara vedikAthI ane eka vanakhaMDathI cArebAju gherAyela che. maMtravAvo' ahIMyAM padmavara vaizvikAnuM varNana karI levu joIe. je A pramANe che. 'sA vamavavA baTTunoyana karyuM rastena paMcadhanunayAnuM vivarNamanuM sattvacaLAma' ityAdi prakArathI che. A pADamAM Avela padonI vyAkhyA 43 tetALIsamA sUtramAM karavAmAM Avela vyAkhyA pramANeja jIvAbhigamasUtra 45 Page #57 -------------------------------------------------------------------------- ________________ che. tethI punarUkti thavAnA kAraNe ahIMyAM kahela nathI. to te tamAma vyAkhyA tyAMthI samajI levI. "vArtAvALo vAva vinaMti' vanakhaMDanuM varNana paNa nAvadita A pATha sudhI ahIyAM karI levuM joIe. A varNana A rIte cha. 'kiNhe kiNhobhAse, jAva aNega sagaDaraha jANa juggaparibhoyaNe, suramme pAsAdIe saNhe laNhe dhaDe maTe nIrae nippaMke nimmale nikkaMkaDachAe sappa samarIie sau jjoe pAsAdIe darisaNijje abhirUve paDirUve se NaM vaNasaMDe desUNAI do joyaNAI caravADhavidyumeLa' A vanakhaMDa cakavAla vidhvaMbhanI apekSAthI kaMika ochuM be jananuM arthAta A vanakhaMDane gherA be yAjanathI kaMIka ocho che, govAsTicasamapariveve upakArikAlayana rUpa A vizrAmasthAna 3795 traNa hajAra sAta paMcANu ejanathI kaMIka vadhAre parikSepa vALuM che. " i boricArayA' e upakArikA layanarUpa vizrAmasthAnane "varsi ' cAre dizAomAM arthAt dareka dizAmAM "risovArikavara pUomttA' suMdara suMdara traNa traNa pAna-pagathIyAo che. ahIMyAM TisopAnuM varNana A rIte karavuM joIe. "sesiM tivALaparivALe amecAka vadhavAre FULa teM nahIM vairAmayA nemA, ridvAmayA paiTThANA, veruliyAmayA khaMbhA suvaNNaruppamayA phalagA, vairAmaI saMdhI, lohitakkhamaIo sUIo, NANAmaNimayA avalaMbaNA, avalaMbaNavAhAo ghA urtha utte' AgaLanA bhAgamAM dareka pAna-pagathiyAnI upara toLA HomttA tAraNe che. ane e teraNAnI upara "chattArU chattA e dareka tAraNe upara eka eka chatra che. ahIMyAM teNe vigerenuM varNana pahelAnI jema karI levuM joIe. 'tarU karavADhayArasa gi' e upakArikAlayana rUpa vizrAma sthAnanI uparano bhAga "vAsamAmaNine bhUmimI gomtte' ghaNo samahovAthI ghaNAja ramaNIya che. A bhUmibhAga "vAva jaLArdi 3vasomag' yAvat maNiyathI suzAbhita che. "maLavaUTo varasa' ahiyAM maNine gaMdha rasa ane sparzanA varNana saMbaMdhamAM kathana karavuM joIe. 'tarata vasamaramaNijJAna mUnimAra' A bahu samaramaNIya bhUmibhAganI 'vaMdumakAnama' barobara madhyabhAgamAM " mahuM mRpAsAyaTiMga pUchatte eka ghaNo moTo mUlaprAsAdA vataMsaka che. je pAsAyanTiMsa A mUla prAsAdAvataMsaka "rASTra roganAruM karo 62 bAsaTha jana ane ardhAjananI 'gurudra jIvAbhigamasUtra 46 Page #58 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nnn kucatteLa' 'cAi vALA che. arthAt dara sADI khAsaTha yojananI uMcAI vALA che. tathA tIranoyanAruM joma calAvavamena 31 ekatrIsa ceAjana ane eka kesane tenA AyAma-lambAI ane viSNubha-paheALAi che. murAyamUrNiyamite' tethI e evu' pratIta thAya che ke jANe e AkAzatalane ja avala'mana karI rahela che. tAsa vAsAyaryAdAAE' A prAsAdAvata...sakanA baMtosamaramaLine bhUmimALe vaLate' madhyamAM eka ghaNAja sama ane ramaNIya bhUmi bhAga kahela che. 'nAva maLILadAse puro ahIyAM maNiyAnA spanA ane ulleAka caMdaravAnuM varNana senA nAma'ityAdi sUtrapATha dvArA karI levu' joie. tarata / yadusamamaLijJala mUmimANa' A bahusamaramaNIya bhUmibhAganA 'kumAsamA' kharekhara vacceA vaccenA bhAgamAM sthaLuM nA maLyuM maniveDhiyA vaLattA' eka ghaNI meATI maNipIThikA kahevAmAM Avela che. 'mA ca n noyana bAyAmavitraNa meLa". A Ni pIkAne AyAma ane viSNubha--la khAi paheALAI eka yojananA che. addanoyAM vAtsyena' tathA bAhulyanI apekSAthI ardhA ceAjananI che. ane samasta rIte maNiyAnI khanela che. tathA te sphaTikanA jevI nirmALa che. zlaSNu cIkaNI che. ane yAvat pratirUpa che. ahIMyAM yAvapadathI 'lahA, dhRSTA mRSTA nIrajaskA nirmalA niSpaGkA niSkaMTakacchAyA saprabhAsa udyotA samarIciSThA prAsATIyA tAnIyA, miSA' A pada grahaNa karAyA che. A laSTa vigere padonA artha pahelA kahevAmAM AvI gayela che. tethI te tyAMthI joi levA. 'tIseLa maniTiyA, 'i A maNi pIThikAnI upara 'mAMM maDha sIdAsane Ftte' eka ghaNuM vizAla siMhAsana kahevAmAM Avela che. 'vaMsIdAsavaLo sarjAvAro' A sihAsananI AjImAjI khIjA paNa aneka bhadrAsanA vigere rUpasiMhAsanA che. e rIte A si MhAsana saparivAra ahIMyAM varNavavu joie. 'tassa pAsAcavaDaLamsa viM' A prAsAdA vata...sakanI upara 'vavebadumaM yA chattAtichattA aneka ADa svastika vigere maMgala dravya che. tathA sauvastika vigere kALA lIlA vigere vaNunI aneka dhajAo che. temaja chatrAnI uparAupara aneka chatre paNa che. 'te NaM pAsAyavaDisae aNNehiM cauhiM tadadyuccattapamANametehiM paasaaykinad savvago samatA saMrvAzvatta' A prAsAdAvata...sakanI AjImAjInI cAre dizAomAM tenI uMcAIthI adhi uMcAI vALA khIjA paNa cAra prAsAdA vata...sake che. 'teAM pAsAyaTisanA tIsa noyArUM jonaM. 7 gujaratte na e prAsAdAvata sakA uMcaImAM 31 ekatrIsa yeAjana ane eka kAzanA che. jIvAbhigamasUtra 47 Page #59 -------------------------------------------------------------------------- ________________ gadhrosTara voranAruM gaDhazobhaira bAmavikad me" tathA laMbAI pahoLAImAM 15 sADA paMdara ejana ane rAA kesanA che, "muci0 ta' A pramANe e evA jaNAya che ke jANe e AkAzaneja sparza karavA cAhe che. "sesiM vasAyavaheMsaTI aMte vadusamaramaNijJA mUmamATI SovA" A prAsAdAvartAsakenA madhya bhAgamAM bahusamaramaNIya bhUmibhAga che. ane ulleka-caMdaravAo che. ahIMyAM bApuraretiyA' ItyAdi prakArathI bhUmibhAganuM varNana ane ullekanuM varNana karI levuM "zii vadusamanamaNinA, A bahumaramaNIya bhUmimALA' bhUmibhAganI "vahUma samA" barAbara vaccevacanA bhAgamAM "pattAM utteca hAsane punatta" dareke darekamAM judA judA prAsAdAvAMsamAM bhadrAsane kahelA che "vAlo ahiyA parivAra rUpa je "mAtaort quoyttA bhadrAsane kahyA che tenuM varNana tathA siMhA sanenuM varNana vijya dvAranA varNanamAM kahyA pramANe karI levuM. 'sa bazmaMmir sUvA chatArUchattA A siMhAsanonA parivAra rUpa je aMtargata bhadrAsanAdi rUpa siMhAsana para ATha ATha maMgala dravya tathA kALI nIlI vigere dhajAo kahela che. ane chatranI uparacha kahelA che. e tamAmanuM varNana ahIMyA karI levuM joIe. te i gNAyavasiT' e prAsAdAvataM ke "huM 23hiM taputtiqHIM mehaM vAtAvahiMsAduM bIjA cAra cAra prAsAdAvartasake thI ke jenI uMcAI e prasAdAvAMsakAthI adhi che. ane AsapAsa cAre dizAomAM gherAyela che. "re AyarvAsaTI' e prAsAdAvataMsako "baddhasArasoyA dradoraMga gurR vakravRttinuM ardhA saLa jana sahita arthAt 1pa sADA paMdara jana ane ardhAkezanA uMcA che. "sUnArUM bocAhuM bAyAmavika mevi tathA tenI laMbAI paheLAI kaMIka ochA ATha jananI che. 'mumAya', tethI evuM lAge che ke jANe e badhA AkAzane sparza karavA cAhe che. "tetine grNAvAjiMtA baMtA dasamAmaLijJA bhUmimAM' e prAsAdAtaMsakAno aMdarano bhAga paNa ghaNeja samaramaNIya che. ane "oyA' e badhAnI upara caMdaravA bAMdhelA che. ahIMyAM vijya sUtranA kathana pramANeja bhUmibhAganuM varNana ane ullAkonuM varNana karI levuM. "tesiM vaidumAmaLijhALa bhUmimATM =damAnamAM vRttI padha" A bahusamaramaNIya bhUmi bhUmibhAgenI madhyamAM dareke dareka bhUmibhAgamAM "paramAsaUT ittA padmAsane kahelA che. "tesina TranyAne zAmaMjasTAmyA chattA chattA' e prAsAdAvAMsakonI agrabhAgamAM ATha ATha svastika vigere maMgala dravya che. ane chatrAti chatra che. tev baDisagA aNNehi cAhiM tadadhuccappamANamettehiM pAsAyavaDesaehi savvao samaMtA jIvAbhigamasUtra 48 Page #60 -------------------------------------------------------------------------- ________________ saMnizvittA' A prAsAdAvata sakeA khIjA cAra prAsAdAvatasakeAthI ke jenI uMcAI e cAra prAsAdAvata sakAthI adhi che. tenAthI cAre bAju e gherAyelA che. "sesi aaN pAsAyAnuM muTThamahamUyA chattA chattA e prAsAdAvata...sakeAnI AgaLa ATha maMgala dravyo kahyA che. ane chatrAti chatrA che. 'tenuM pAsAyavikamanA phenUgArUM yunoyArUM kayUDha uccattena' e prAsAdAvata'sakA kaMIka AchA ATha ceAjananI uMcAI vALA che. taimUnArUM cattari loyanAra layAvizrva mena' tathA kaIka echA cAra ceAjananI lakhAI paheALAI vALA che. 'muya.' A pAThathI ema jaNAya che ke e prAsAdAvatasake jANe AkAzaneja spa karI rahyA che. 'bhUmimA bAhizaputrala' A sUtra pAThenA kathana pramANe tyAMnA bhUmibhAga ArjiMga putttare vA' aliga puSkaranA jevA che. A rItanuM varNana karI levuM joie 'ujjoyA maddAlanani" ahIyAM ulleka ane bhadrAsanAnu varNana karI levuM joie varSa maMgaLamUyA chattArU chattA' A badhAja prAsAdAvata'sakeAnI AgaLa ATha ATha magala dravya tathA kALI nIlI vigere dhAA ane chatrAti chatra che. e pramANenuM paNa varNana karI levu. 'te naM pattAyafusanA baLaddei tatpu2savamAnamettendui' vAsAyaki'sarphei sanabo samatA saMviivatta e prAsAdAvata sA paNa e cAra prAsAdAvata...sakAthI adhi uMcAIvALA khIjA cAra prAsAdAvata...sakethI cAre bAjue gherAyalA che. 'te naM pasAyakisA temUnArUM cAra goyanArUM udde uccattana e prAsAdA vata sake kaMIka ochA cAra yojananI uMcAIvALA che. 'te noyanArUM gAyAvizvameLa ane tenI laMbAI paheALAI e yojananI che. amuyavRttiya mUmi mALA soya A kathana pramANe ahIMyA paNa evuM kahevu' joie ke e cAra prAsAdAvata...sake peAtAnI uMcAIthI evA jaNAya che jANe te AkAzaneja spa karI rahyA che. tenA bhUmibhAga saheAvAthI ghaNAja ramaNIya che. ulleAka paNa tyAM rAkhela che. tenu varNana pahelAnI jema ahIMyA paNa samajI levuM. 'vamAsanArUM' e badhA prAsAdAvata...sakAmAM arthAt dareka prAsAdAvata'sakAmAM judA judA padmAsane rAkhela che. vara mAnA dhA ittAjI' tenI upara ATha ATha magaladravyo che. ane kALI, nIlI vigera dhajAo che. tathA chatrAtichatra che. vigere prakArathI tamAma varNana pahelA kahela te rIte samajavuM| sU. 60nA jIvAbhigamasUtra 49 Page #61 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sudharmasabhA kA evaM usakI maNipIThikA kA varNana 'tassa NaM mUlapAsAmavaDiMsagassa uttarapuratthimeNaM ityAhi TIkA-tarasanuM mUlyavAsAya'isaLarasa' te mUla prAsAdAvata'sakanI 'uttarapurasthimena" uttara pUrvI arthAt IzAna keNamAM ca naM vinayasa hevana samA sudhammA ghutta'vijyadevanI sudharmA nAmanI sabhA kahevAmAM Avela che. baDhatema noyaLAyuM. AyAmeLa che sajosArUM noyanArUM vizrvamaLa" e sabhA 125 sADA bAra yeAjananI lAMkhI che. ane 6aa savA cha ceAjananI paheALo che. nava noyaLAnuM upUrlR uccattaLa' tenI uMcAi nava ceAjananI che. 'aneAyaMmasayasaMnividyA' temAM aneka seMkaDA thAMbhalAo lAgelA che. 'amuyasucavavA' nIcethI upara sudhI sArI rIte banAvela vedikAthI te yukta che. toLayaratiyasAhamaniyA' tenA uttama teAraNAnI upara bahAranA daravAjAnI upara zeAbhA vadhAravA mATe eka ati ramaNIya zAlabha'jIkA-putaLI banela che. 'vruttihiTTa viTviTTamaMDiya sacave jiyA vimaLyuMmAM' tenA thAMbhalAonI upara sudhA kahetA hai'sane samAna ati ujavala cunAne lepa ghaNIja suMdara rIte karela che. arthAt palAstara karela che. ane temAM vaiDU maNiyA jaDelA che. tethI te sta MbhA ghaNAja nirmULa jaNAya che. 'g' zabdanA artha maneAna e pramANe che. suzliSTa e zabda 'OM' e padanuM vizeSaNa che. suzliSTa padanA a sArI rIte lagADavAmAM Avela e pramANe thAya che. 'nALAmAMna caLaya ugaja vadusamanuMvimattacittA nidhiyamaLijJa rRimataTA' A sabhAnA je bhUmibhAga che, te aneka prakAranA kImati maNicAthI suva`thI ane ratnAthI jaDela che. tethI te ghaNAja ujjavala lAge che. tathA A bhUmibhAga eka sarakhA che UMcA nIcA nathI. nikhiDa gADha che. kaThera che. pAcA nathI. suvibhakta che. ane ramaNIya che. 'jJAmiya kSamatuLa, mAra, vidyAvAniha.samayamA navAjaya 13mahayattivijJA' e sabhAmAM ihAmRga vRSabha-baLada turaMga-gheADAnA-manuSya makaramadhara vihaga-pakSi vyAlasarpa kannara-deva vizeSa rUrU-mRgavizeSa-sarabha aSTApada camara camarI gAya kuMjara-hAthI vanalatA, padmalatA A badhA prakAranA citrA banAvavAmAM Avela che. tethI e sabhA ghaNIja sAhAmaNI lAge che. 'thaMmuya vapharavezyA paLiyAmiAmA' temAM tabhAnI upara vajranI vedikA banAvela che. tethI A sabhA ghaNIja cittAkarSIka jaNAya che. 'vijJAGgamarudgurusaMtanuttAviya divasaAEmAjaLIyA'vidyAdharAnA joDalAonI jema hajAro mALAethI e cAre bAjuthI vIMTaLAyela che. 'vasaTMsahiyA'' te hajAro rUpathI yukta che. 'misamALI miminamALI' teja yukta che. ane vizeSa prakAranA tejanA prabhAvathI jIvAbhigamasUtra 50 Page #62 -------------------------------------------------------------------------- ________________ camakavALI banela che. 'vavuoyaLahesA' jovAthI e evI lAge che ke jANe jonArAonA netrAne pakaDI rahela che. 'muddAsa' tenA sparzI atyaMta sukhakAraka che. 'sirIyavA' tenu' rUpa ghaNuMja manahara che. 'paLamaLiyaLa bhUmiyA'tenu zikhara suvarNa, maNI ane ratnAnA banela che. 'vid paMcavA chaMTAvavA paddhimaMDita nidA' aneka prakAranI patAkAothI ane pAMca vothI yukata ghaTAothI tenA AgaLanA zikharo suzAlitache. dhavA' e zikharA haMsa jevA sapheda che 'marI phaktva vinimuyaMti' tethIe e evA jaNAya che. ke jANe e kiraNa rUpI kavacAne ja cheADI rahela che. arthAt karaNAnA samUheAne ja AgALI rahela hAya che. (gaLIrahela che.) 'sTAro camadiyA' tenA nIcenA bhAga gAyanA chANathI lIdhela che. ane tenI tamAma bhIMtA cunAthI dhALela che. 'polIsasasattacaMtA nimnapaMcagutiSTA' enI bhIMtA upara gezISa caMdana ane rakata caMdananA lepothI meTA moTA hAthA-thApA lagADela che. 'priya caMrULajmA' ghaNA suMdara caMdana kalazemAMgala ghaTe temAM rAkhavAmAM Avela che. 'caMtApamu yato hiduvAraNesamA tenA praveza dvArAnI AgaLa caMdananA kalazeAnA tAraNA rAkhavAmAM Avela che. 'bAmattosattavivadyavasthimajjAmAvA' te sudharmAMsabhAnA uparanI aMdaranI bhIMta para je mATI ane gALa geALa mALAonA samUha laTakAvela che. te nIce sudhI jamIna para laTakI rahela che. 'paMcavA saramamumimupujju govayA jiyA' pAMca vanA sarasa sugaMdhita puSpAnA puothI A sabhA yukata che. arthAt ghaNIja suzAbhita che. jAjAnu, vavAyudutu pUvamadhamadhata yuTyUyA mimA'kAlA gurU vigere je suga Mdhita drabyA che te badhAja drabyA ahIMyA rAkhavAmAM Avela che. tethI cAre dizAmAM tenI sugadha phelAi rahela che. tethI tenAthI te zAbhAyamAna jaNAya che. 'sugaMdhavargadhiyA' sugaMdhathI e tarakheALa khanela che. tethI 'dhaviTTamUyA' te gaMdha ti-sugaMdhanI vATa jevI khanela jaNAya che. UchaLasaMsaMvidhinnA judA judA phelAyelA apsarAonA samUhothI khIcAkhIca bharAyela che. 'tri tuDiyamadutasaMha' divya vAjIMtrAnA madhura madhura zabdothI te pratidhvanita anela che. 'mumma' tene jonArAonA manane ghaNAja AnaMda thAya che. 'savvacaLAmaD' e sarvAtmanA ratnamaya che. gacchA gAya havA AkAza ane sphaTikamaNinI jema te niLa che, yAvat pratirUpa jIvAbhigamasUtra 51 Page #63 -------------------------------------------------------------------------- ________________ che. yAvat zabdathI jA-hajjA-sRSTA-CdA-nirmahA-niSvA-sInA-niSyaMta chAyA, moghotA trAsAdIyA darzanIyA minhavA' A padono ahiM' sagraha thayela che. tIne khaM muddezmA samAp" e sudharmAMsabhAnI tivRitti' traNe dizAemA 'to dvArA vaLattA' traNa daravAjAe kahela che. 'tuM nA' jemake 'meiLa, himeLa uttare" eka daravAjo pUvadezAmAM bIjo daravAjo dakSiNa dizAmAM ane trIjo daravAje uttara dizAmAM che 'tenuM vArA pajJeya jJeya e dareka daravAjA eTale ke traNe daravAjAe paikI eke eka daravAjA 'ho to noyanArUM uphUTa ronaM' uMcAImAM babbe ceAjananA che. '' nocAM vivavamena ane paheALAImAM eka eka ceAjananA che. 'tAvanya jeva velena" te darekanA praveza paNa eTaleA ja che. arthAt eka ceAjananA che. 'sevA vanabhUmiyA' e daravAjAenI uparanA bhAga sapheda ane uttama evA sAnAnA anela che. 'nAvavAmAchA tAvaLo' ahIMyAM ramaNIya vanamAlA ane dvArAnu nIce ApavAmAM Avela pade pramANe vana karavu joie 'AEvRSama-turAnaramavidyAvihAramaSamaraDuMgaravnltaapdmltaabhkticitrm stambhodgatavajjavedikA parigatAbhirAmam vidyAdharayamalayugalayantrayuktamiva arcisahasramAlinam rUpakasahasrakalitam dIpyamAnam dedIpyamAnam cakSu canaLecana gumasparzam sannI paN) A padonA artha humaNAja lakhavAmAM AvI gayela che, tathA vajramavA nemA' e pAThathI laIne 'tirUpam' e pATha sudhInA pAThanA sagraha thayela che. tenA atha paNa pahelA AvI gayela che. te tyAMthI samajI levA. 'tesinaM vArAAM putro mumaMdavA pattA' e daravAjAonI sAme mukha maMDapa vizeSa prakAranA bhAva yukata sthAna vizeSa che. 'te naM mumavA' e badhAja mukha maMDapo adyatema noyaLArUM'. 12aa sADA bAra ceAjananI 'yAmeLa' lakhAI vALA che. 'O nocaLArUM sosA... vizrva meLa ane eka kesathI vadhAre cha ceAjananI paheALAi vALA che. 'saharepha to nocaLAra kaDha 32tte kaiMka vadhAre e ceAjananI tenI uMcAi che. 'muhamaMDavA aNegakha bhasayasaMniviTThA' me badhA mukhamaDapo sekaDA staMbhAthI yukata che. nAva koyA mUmimAvAo' ahIMyAM ulleka ane bhUmibhAga vigerenuM varNana jema pahelAnA prakaraNamAM jIvAbhigamasUtra 52 Page #64 -------------------------------------------------------------------------- ________________ karavAmAM Avela che, e ja rIte karavuM joIe. 'tesinaM muHvA ri' e mukha maMDaponI uparanA bhAgamAM arthAt ttecaM uttecaM" dareke dareka mukha maMDapanA uparanA bhAgamAM "vara maMiI TUtti ATha ATha maMgala dravyo kahelA che, te maMgala dravyonA nAme A pramANe che. svastika 1, zrIvatsa 2, naMdikAvata 3, vaddhamAnaka ja, bhadrAsana 5, kalaza 6, matsya 7, ane darpaNa 8, "te i mumaMDavALa puro e mukhamaMDaponI AgaLa caM caM" arthAt dareka mukhamaMDaponI AgaLa "chagharamaMA nittA prekSAgRha maMDapa banelA che. arthAt raMgazALAo banela che. "tevi chAparamaMDavA e dareka prekSAgRha maMDape "addhara vocaThuM bAsADA bAra ejananI laMbAIvALA che. " to nocADuM 34 vaLe te darekanI uMcAI bakhe jananI che. "nava maSiAso ahIMyAM prekSAgRhonA bhUmibhAganuM varNana maNinA sparzanA varNana sudhI jevI rIte pahelAM karavAmAM Avela che. e ja pramANe karI levuM "senibaM vaidumanama' e bahusama ramaNIya bhUmibhAgavALA prekSAgrahanI vacamAM 'joDyuM ttei dareke darekamAM "vapharAmacA banavA paUtta' vA ratnanA akakhADage che. sesi vAma ba Tri' e vajIratnamaya akhADagonA vamasama' bahu madhyadeza bhAgamAM "uttecaM caM maLaDhiyA Tumtta alaga alaga maNipIThikAo che. "tAbo vi manoDhiyALo noLAM gAyAmavidyumeLa' e maNipIThikAo eka jananI laMbAI pahoLAI vALI che. "addhano vA ' ardhA jananA vistAravALI che. "chA lAva lAvo " tathA accha-AkAza ane sphaTika maNinA jevI nirmaLa che. yAvat pratirUpa che. ahIMyAM yAvat zabdathI "paET pRthvI, gRSTA, nijhA , nimeTA vigere padone saMgraha thayela che. "tasiMvi maLavicAi fe maNipIThikAonI upara "ttecaM caM pRthapha pRthapha "vIdAna TUMaa siMhAsana kahelAM che. e siMhAsana ane mALAonuM varNana pahelAM jema karavAmAM AvI gayela che te pramANe karI levuM joIe. "sesi vejIgharamaMdavAd ei e prekSAgraha maMDapanI uparanA agrabhAgamAM "ba maMjIruIT mUyA chattArUchattA' svastika vigere ATha ATha maMgala dravya tathA kRSNa, nIla, vigere raMganI dhajAo che ane chatrAti chatra che. "sesi vecchAdhAmaMdavAdi puro' e prekSAgraha maMDapanI sAme "tiri' traNe dizAomAM "matteiDhiyALo unALo bIjI maNi pIThikAo che. "to La maLaDhiyALo to koI bAyomarNima e maNi pIThikAe be jananI laMbAI pahoLAI vALI che. "kothavi vAdaskevi ane eka jananI vistAra vALI che. "saddha maNimaphaLo e badhIja maNi jIvAbhigamasUtra 53 Page #65 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pIThikAo sarvAtmanA ratnamaya che. "kaccha nAva divALo accha AkAza ane sphaTika maNina jevI nirmaLa che. yAvat pratirUpa che. ahiyAM yAvat padethI kSaNa dhRSTa kRSNa vigere padone saMgraha thaye che. 'tAttiLa maLaDhiyAno ufi' e dareka maNipIThikAonI upara "ttAM uttare alaga alaga phicabUmAM pUnattA caityastUpa thaMbhe che. jIna nahI "si repharathama' e caityastUpa ho nonhuM yAmavirame be jananI laMbAI pahoLAI vALA che. "tArAM to koirchuM hatuM kada ane uMcAImAM e kaMIka vadhAre be ejananA che. "revA' te badhA caityastUpa ekadama sapheda varNana che. "saMgha sArAmAmatinajnanivAsI zaMkha jevo sapheda hoya che tevAja e caityastUpa sapheda hoya che. aMka ratna jevuM sapheda hoya che. kuMda puSpa tathA pANI, amRta. maMthana karavAmAM Avela phINane Dhagale e badhA jevA sapheda hoya che evAja A stUpe sapheda hoya che. "sava rathaLAmavA che vAva rikavA" e badhA cityastUpa sarva rIte ratnamaya che. ane AkAza tathA sphaTika maNinA jevA nirmaLa che. yAvat pratirUpa che. ahIMyAM yAtpadathI lUNa vigere padone saMgraha thayela che. "tesi vecabUmA vuiM za maMtra e caityastUpanI AgaLa ATha ATha maMgala dravya che. "zigvAmamUyA paUttA aneka kALA raMganI cAmare che. ane dhajAo che. tathA chattArUchattA' chatrAtichatra che. "si rUcadhUmavi caurisiM jodhe utte citya stUpanI cAre dizAomAM judI judI "vattA maNireDhiyALo pUchattI ' cAra maNipIThikAo kahelI che. "tAba je maDhiyALo' e maNipIThikAo voca gAmavizvayaMme eka jananI laMbAI pahoLAI vALI che. "baddha so vAda ane ardhA ejananA vistAra vALI che. "sabUmaLAphalo tathA te badhI maNipIThikAo sarvAtmanA maNimaya che. "rAri majeDhiyA je viM' e maNi pIThikAonI upara "joyuM jethI dareke dareka maNipIThikAnI upara "vattara tinapariko cAra jIna pratimA che. ahIMyAM jIna zabda kAma devanA arthamAM vaparAyela che. tethI kAmadeva pratimA che tema samajavuM vizeSajIjJAsuoe jJAtAdharma kathAMga sUtranI anagAra dharmAmRta varSiNa TIkAmAM draupadI carcA adhyayana 16 seLamAM joI samajI levuM. ' nise mAmero jene utsadha utkRSTathI pa00 pAMcase dhanuSane che. ane jaghanyathI sAta hAthane che. "ciMbitaUOT' e badhI jana pratimAo paryakAsanamAM beThela che. "bhUmimuvIno citi' te badhI pratimAonuM mukha tRpanI tarapha che. te pratimAonA nAma A pramANe che. "samA vaDhamALA caMdA vArisenA' vRSabha vaddhamAna caMdrAnana ane vArisena 'ja rephaghumavi puro niiisaM' e cityastUpanI AgaLa pUrva, dakSiNa ane uttara dizAmAM arthAt dareka dizAmAM jIvAbhigamasUtra 54 Page #66 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 'maniveDhiyAbo vantattAlo' maNi pIDikA arthAt Asana vizeSa che. tAgo naM miiDhayAtro' e maNipIThikAe onoyanArUM cAvitva meLa la'khAi paheALAimAM babbe ceAjananI che. noyAM vAlher' tathA vistAramAM eka ceAjananI che. 'savvanimo' e tamAma maNipIThikAe sarvAtmanA maNimaya che. chAtro gAya divAlo' e tamAma maNa pIDIkAe AkAza ane sphaTika maNi sarakhI niLa yAvat pratirUpa che. ahiMyA yAvapadathI. 'lahAo sahAo ghaTTAo maTThAo NippaMkAo NIrayAo NimmalAo' ityAhi abhirUpa sudhInA padonA saMgraha thayela che. enAthI e batAvavAmAM Avela che ke A badhIja maNipIThikAe cIkaNI che. ghaselI che. sRSTa che. svabhAvathIja mala vinAnI che. ane raja vinAnI che. arthAt AgaMtuka mela vinAnI che. tethI ja te ghaNIja nirmala ekadama sApha suph che. prabhAyutaka che. udyota yukata che. darzanIya che ane abhirUpa che. 'tAttiLa maniveDhiyALa 'i e maNipIDikAonI uparanA bhAgamAM 'jJeya vaya" alaga alaga 'caidyanA pannattA' caitya vRkSe che. tenuM vecavA baTTu noyaLAnuM unnattana" e caitya vRkSA ATha yojananI uMcAivALA che. 'baDha noyAM gvede' ane uddeghanI apekSAe e ardhA ceAjananA arthAt e kesanA kahela che. cAre dizAomAM je tenA phelAvA che. tene ahiyAM dveSa zabdathI kahevAmAM Avela che. 'Dho noyanArUM dhe' e cAjana panta tenA skaMdha DALIyAnA vistAra che. adrunoyAM vizvameLa' ardhA ceAjananA te ska MdhanA vistAra che. 'O noyanAruM nimA' cha ceAjananI tenI zAkhAo che, je zAkhAe vRkSanA kharAbara vacamAMthI nIkaLIne uMce jAya che. te zAkhAne viDimAM kahevAmAM Ave che. 'vahuma velamAN adya nocaLAvuM. bacAmavivavamena' e DALAnI laMbAi paheALAi ATha ceAjananI che. ane e viDimA DALa ardhuM yAjananA vistAra vALI che. 'sArmArM du loyaLA, savvapoLa vaLattApha' e badhA caityavrukSA maLIne kaMika vadhAre ATha ceAjananA vistAravALA kahelA che. tettiLa cevavALayamecA vevA vAghe vaLatte' e caityavRkSAnu varNana A pramANe che. jemake vAmaLyA mujA tenA mULa bhAga vajra ratnanA che. cacamuTriyAvittimA'tenI viDimA zAkhA cAMdInI che. 'gimaya vipu reveriyara vadhAraSTa ratnamaya tenA vipula skaMdo che. vaiya ratnAnA tenA rUcira skaMdhA che. 'mujJAtavaranAya vapasamA visAmArI' tathA tenI je mUla rUpa pahelI zAkhAo che, te zuddha ane uttama evA sAnAnI che. 'nAnAmAMLacaLavavAnA tenI aneka prakAranI je jIvAbhigamasUtra 55 Page #67 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prazAkhAo che te aneka prakAranA maNiyenI ane ratnanI che. tenA pAna vairya ratnanA che. ane pAnanA DIMTAo tapAvavAmAM Avela paramazuddha senAnA che. "Hvyarattamaya sumaDhipavAsTasTivalomaMtavapurAsika" ja bU nAmanA suvarNa vizeSanA lAlavarNavALA kamaLa ane manejha pravAla kUMpaLe ane patra pAnaDAo che. ane tenI pAsenA aMkure suMdara ane suzobhita jaNAya che. "vicitta maNiracAmuminusumamaramiyA' tenI zAkhAo DALe vicitra maNi ratnanA sugaMdhavALA puSpo ane phaLanA bhArathI namelI che. "sarachAyA tenI chAyA ghaNIja bhavya che. "mAM" prabhA yukata che. "samarIpha" kiraNothI yukata che. "sarabbocA' udyota sahita che. 'mayasasamarasa tenA phaLa eka sarakhA rasavALA che ane tene e rasa amRta rasanA je svAdISTa che, 'dharyo jayamarLavupha" e badhA netra ane manane ghaNuja adhika paNe zAMtI pamADavAvALA che. "pAphiyA" prasanna karavA vALA che. "tanIyA jevA lAyaka che. "bamikA davA' abhirUpa ane pratirUpa che. "te rUcA anaihiM vahuhiM e caityavRkSa bIjA paNa ghaNA evA 'tiruca 43ya chattIvA sirIsasattavaNNadahivaNNaloddhadhavacaMdaNanIvakuDayakayavapaNasatAlatamAlapiyAlupiyaMgupArAvaya rAnaMtihiM tilaka vRkSathI lavaMga vRkSethI chatrapaga vRkSethI zirISa vRkSethI samaparNa vRkSethI dadhipavRkSAthI lepravRkSAthI ane caMdananA vRkSethI nIvavRkSothI kuTaja vRkSethI kadamba vRkSethI panasa vRkSethI tAla vRkSethI tamAlA vRkSethI priyAla vRkSethI priyaMgu vRkSathI pArAvata vRkSethI rAja vRkSethI ane naMdI vRkSothI "satro samaMta saMvarikriyA cAre bAjuthI gherAyelA che. te tiDhayA sAva naMdinA" tilaka vRkSathI laIne naMdIvRkSa sudhInA e badhA vRkSo mUDhato vavaMto' prazasta mULavALA ane prazasta kaMdavALA che. yAvat "kumA" suramya che. ahIMyAM yAtpadathI "nyavantaH rA/vAcharAvavantaH pravavantaH patraysqBruvantaH' A padane saMgraha thayela che. "te tithI sAva naMviravA' tilaka vRkSathI laIne yAvatu naMdivRkSa sudhinA jeTalA vRkSe che, te badhA "naihiM vazuddhi paSHDhayAda nAva samayAdi savya amaMtA parivivA' bIjI aneka padmalatAothI yAvat zyAmalatAothI cAre bAjuthI gherAyelA che, ahIM yAvat zabdathI nAgalatAo azokalatAe caMpakalatAo vimukatalatAo ane kuMdalatAo grahaNa thayela che. "tAo i mistrathA nAva sAmAna' A badhI padmalatAo, jIvAbhigamasUtra 56 Page #68 -------------------------------------------------------------------------- ________________ azAkalatA, caMpakalatAo, AmralatAe ane zyAmalatAe 'maLiyanUM yunu miyAbo nAva divAlo' kusumita che, yAvat pratirUpa che. ahIyAM yAvapadathI 'phalitAH pallavitAH gulmitAH nityaM yugalitAH phalabhAranatAH suvibhakta viziSTa maJjarI avataMtadhAribdha, sarvatnamayAH phLA: ruddA: dhRSTAH mRdhdA nIranaSThA nimahA niSpaMkA: niSkaMTakacchAyAH saprabhAH samarIcikAH sodyotAH prAsAdikAH darzanIyA abhiAvA:' A badhAMja pado grahaNa karAyA che. teCiLa cecavAvALuM viM' e caityavRkSAnA uparanA bhAgamAM 'vave TrumanA mULa chattAzchanna aneka svastika, zrIvatsa naMdikAva vaddhamAna, bhadrAsana, kaLaza, matsya darpaNu e ATha maMgala dravya che. tathA kRSNa, nIla, lAla, pILA, saphedaraMganI camarAkAravALI dhajAe che. ane chatrAtichatra che. 'seline cecavAnuM puro titti' e maityavRkSAnI AgaLa traNa dizAomAM 'to maniveDhiyALo jaLattAbo traNa maNipIDikAo che. tAboLa maLiveDhiyAbo nocaLa bacAvavatvameLa' e maNipIThikA laMbAi paheALAimAM eka ceAjananI che. azvanoyA vAdaLa' tathA ardhA ceAjananA tenA vistAra che. 'savvarmALamaDyo' e badhIja maNipIDikAo sarIte maNiyAnI anela che. acchA nAva divALo A badhI maNipIThikA AkAza ane sphaTika maNinA jevI niLa che. ane yAvatpratirUpa che. ahiyAM yAvapadathI ' // sajjA' vigere padonA saMgraha thayela che. tettinuM mALaveDhiyALa kaCi' te maNipIThikAonI upara 'jJeya jJeya'alaga alaga 'mAriyA' mAhendra dhajAe che. adbhutumArUM nocaLAnuM gujju kacoLa" e sADAsAta yeAjananI uMcAivALI che. badromaM urdhvadena" ardhA kAsanA tenA udveSa uMDAi che. ane 'addhonuM vizrvamAM' ardhA kAsanIja tenI paheALAi che. 'vAmaya vadRdRsaMyi musiddhi paviTTamarlR saMpadmadiyA" e mahendra dhajAe vAratnanI che. ane tenu sthAna gALa che. maneAjJa che. e badhI evI jaNAya che ke jANe sArI rIte ghasavAmAM Avela che. tathA pramAIta karavAmAM Avela che. ane peAtAnA sthAnathI gheADIpaNuM na cAlavAthI te supratiSThita che. 'ame navapaMcavaLa DamI sahasa rimaMdiyAmiAmA tathA e badhI mAhendra dhajAe bIjI aneka zreSTha pAMcavarNI vALI nAnI nAnI hujArA laghupatAkAothI parimaMDita che. tethI jovAmAM ghaNIja suMdara jaNAya che. 'vAjU cA vinaya vejJayaMtI pahALa'vijaya TvajayantI nAmanI bIjI paNa dhAe che, je haMmezAM vAyuthI uDatI rahe che. vaijayantI nAmanI dhajAe, patAkAo jIvAbhigamasUtra 57 Page #69 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vijayane arthAtu abhyadayane sUcavanArI che. tethI tene vijaya vaijayantI kahe che. athavA vaijayantI patAkAonI pAsenI je kaNikAo che. tenuM nAma vijaya che, e vijaya pradhAnavALI je patAkAo che. te viya vaijayaMti che. "chattArU chattavADhiyA pitAnI upara upara rahelA chatrothI yukta che. e badhI vijaya vaijyantI patAkAo "tuMghaNIja ucI che kemake-tenI uMcAInuM pramANa cAra jananuM che. tethI e evI jaNAya che ke-"ta8mamidaMghamAli' jANe ke enA zikharo AkAzatalaneja oLaMgavA mATe taiyAra thaI rahela che. "pAphiyA nava diva" e prasAdIya che, cittamAM prasannatA bharI de che. ane yAvatirUpa che. "tairi mahaMyAM raviM' A pUrvokta mAhendra dhajAonI upara dramaMIiT gyA chamchattA ATha ATha svatika vigere maMgala dravyo che. dhajAo che. ane chatranI upara chatra che. temAM madvijJA purA visi to naMbo puriLI pattA" e mATendra dhajAonI AgaLa pUrvadizA, dakSiNa dizA, ane uttara dizA e traNa dizAomAM naMdA nAmanI traNa puSkariNIya che. e puSkariyo "baddhaterasannacAruM bALameLe sosAruM nocAruM vizvameLe 1ra sADA bAra yojananA vistAravALI che. ane savA cha yeAjananI pahoLI che. "sa jova6 3ghe" tathA tenI uMDAI 10 dasa jananI che. "achA saTTAbo variLI vALo ahIMyAM pahelAnI jema A puSkariNiyonuM varNana te AkAza ane sphaTika maNInA jevI nirmaLa che. lakSaNa cikaNI che. vigere prakArathI karI levuM "ciM paMjocaM vamavaphA parivALo' e dareka puSkariNiye padvavara vedikAothI vIMTaLAyelI che. "ttecaM caM vAraMparipittAzo' e dareka puSkariNIya vanakhaMDethI vIMTaLAyelI che. "vaLago nA kavALo ahIMyAM e pAvara vedikAonuM ane vanakhaMDonuM varNana pahelAM kahela te pramANe yAvat pratirUpa e pada paryanta karI levuM 'si puriLavi vjoyuM paya tiii" A pakariNiyonI eTale ke dareka puSkariNInI traNa dizAmAM eTale ke pUrva, dakSiNa ane uttara dizAmAM 'tisovAkiva vaUTo traNa traNa sopAna-pagathiyAonI paMkti che. e tripAna paMkti yAvat pratirUpa che e pramANe ahiMyAM varNana karI levuM joIe. tathA "tArA mAcivA ahIMyAM toraNenuM varNana paNa karI levuM joIe. 'nava jIttArUchattA ane e varNana yAvat chatrAtichatra e pATha sudhI karI levuM. ahIyAM yAvat zabdathI ATha mahA maMgaLa dravya ane dhajAo grahaNa thayela che. "samA ii sukyA che moguDhicA sadanasIbo paUttA sudharmA sabhAmAM cha hajAra ane gulikAo kahela che. "taM nahIM' je A pramANe che. pusthii ao sAro ' pUrva dizAmAM be hajAra "pravRzcimeNaM to saMrtiI ' jIvAbhigamasUtra 58 Page #70 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pazcimadizAmAM be hajAra 'fne gaMgA sAkSmI' dakSiNa dizAmAM eka hajAra 'uttarevaM zA sARI' uttara dizAmAM eka hajAra e pramANe manegulikAonu A cha hajAranuM pramANa maLI jAya che. 'tANu aaN maLonujiyAvu' e maneAgulikA emAM-beThakAmAM 've mukhya pvAmA aaN vaLattA' aneka seAnA ane cAMdInA pATiyAe kahyA che. temAM suvAUAmayamujatenuM" e seAnA ane cAMdInA pATiyAmAM ve vAmA nAgavaMtanA pattA aneka vamayanAgaDha ta khIlAe lAgelA che. tevu aaN vAcappunA vaMtaNu' e vajramaya nAgaDha tAmAM 'vave muitta vajradhAriyamarAmAvo' aneka kRSNa sUtramAM yAvat nIlasUtramAM guMthavAmAM Avela puSpAnI atisu dara mALAone samUha rAkhela che. eja vAta 'nIlasUtravRttAvalambita mAlyadAmakalApAH lohitasUtra vRttAvalambita mAlyadAmakalApAH' vigere pAThAdvArA pragaTa karela che. 'tenuM vAmAM taLiyajhaMbUsanA nAva vikRti' e mALAe tapelA sAnAnA la'khUsakA vALI che. 'samAAM mumbhApa che zomAsasAkSmIbo vanattA' e sudharmasabhAmAM cha hajAra gAmAnasika arthAt je zayyAnA sthAna vizeSa rUpa hoya che. e 'putyameLa to sAkSmIbo', pUrvIdezAmAM e hajAra che. 'rUM varSAmeLavi' pazcima dizAmAM paNa e be hajAra che. 'ne naM samaM NaM uttarevi' tathA dakSiNa dizAmAM e eka hajAra che. ane uttara dizAmAM paNa e eka hajAra che. 'tAsu aaN jomALIsu' e gAmAnasika rUpa sthAna vizeSomAM 've muLahamA gAvAnta' sonA cAMdInA banelA aneka phalakA-pATiyA che. 'temuLa vAmaNu nAgavaMtamu' e vajramaya nAgadatAmAM va cacAmA sivA pantattA' cAMdInA anelA aneka sIkAe che. tettinuM cacAmaNyu nim' e cAMdInA sIkAnI upara 'vave veyiAmo dhUnaTiyAbo paLatta' vaiDU`ratnanI anela aneka dhUpaghaTikAo-dhUpadAnIce rAkhela che. 'tAbo nuM pUvaTiyAgo' e dhUpaghaTA 'AjApura pava tutuhalagAva dhALamaLanivurenuM meLa' kAlAgurUnA pravara kuMdanI ane turUSka-lAkhAnanA mana ane prANa iMdriyane Anada pamADavAvALA gaMdhathI 'savvo samatA ApUremALIo vidyuti' cAre taraphathI khUba bharelA che. ahIMyAM phalaka, tAraNa, nAgadata ane dhUpaghaTikAonuM varNana karI levu joie. ahI... 'samAAM muddammA' sudha sabhAnA 'aMto vaghuttamamaLine bhUmimane vatte' adaranA je bhUmibhAga che te mahusamaramaNIya che. 'jJAva maLInuM jAso' ahIyA suMdara maNiyAnA sparza sudhI vijayadvAranA varNana pramANe bhUmibhAganuM vaNa na karI levu joie. 'ujjoyA jIvAbhigamasUtra 59 Page #71 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 13mamattattA nava taLiknama che sAva re sudharmAsabhAmAM ulleka uparanI bAju caMdarave che. padmalatAnA citro che. yAvat e badhA tapelA sonAnA che. "kaccha nAva vahive' a7-AkAza ane sphaTika maNi pramANe nirmaLa che. ane yAvat pratirUpa che. e rIte ulleka vigerenuM varNana vijaya dvAranA varNana pramANe karI levuM. 'arhannapi jinezvaiva, jinaH sAmAnya kevalI kaMdarpo'pi jinazcaiva, jino nArAyaNo hariH // iti haimImAlA // sU. 11 // tana je vasamakSa mULamAA' ityAdi TIkAtha-sa naM dumanamaNikAnsa mUmimA" e bahu samaramaNIya bhUmibhAganA "dha i marda nApaDiyA pattA' eka ghaNI vizALa maNi pIThikAcabutaro che. "sa je maLikiyA e maNipIThikA " vocAhuM gAvAmavitra laMbAI pahoLAImAM be jananI batAvela che. tathA "voca raLi tene vistAra eka janane che. "sabUmaNimayA" e sarva prakArathI maNiyenI ja banela che. "tIseLa mIDiyA kavuiM' e maNipIThikAnI upara "gii je mAvA jA re me Tum" eka mANavaka nAmane caityastaMbha che. "amAruM vorrduM vadatte e mANavaka caityastambha sADA sAta nA jananI uMcAI vALe che. "jouM Tve nIcenI bhUmibhAgamAM teno vistAra ardhA kezane che. "choTI cha43 che visAhite vapharAmavedra"i tenA cha khUNAo che. cha saMdhi che. cha sthAna che. te vajanuM ati ramaNIya banela che. geLa che. ane suMdara che. "musiphi ripaTTa ma mudri' e ghaNeja suzliSTa che. kharasANathI ghaselA pASANanA je cikaNo che. ane supratiSThita che. viziSTa che. " vara paMcavaUT kuminasaparimaMdiramANe" tathA aneka prakAranA suMdara pAMcavarNovALI nAnI nAnI hajAre dhajAothI e parimaMDita-suzobhita che. tenAthI te ghaNuM ja suMdara dekhAya che. havAthI kaMpAyamAna vijya vijayantI patAkAo hamezAM tenA para pharakatI rahe che. tenA para chatrA hicchatra paNa che. te ghaNuMja tuMga che, arthAta ghaNuM ja uMcuM che. tethI uMcAI thI te evuM jaNAya che ke jANe te AkAzatalaneja oLaMgI rahyA che. tene jotAMja cittamAM prasannatAja upaje che. eja Azaya ne laIne "ilve nA madiMrakSacarasa vaUALo jJAvi pANAkI" A sUtrapATha kahela che. AkathananuM tAtparya evuM che ke-A mANavaka staMbhanuM varNana yAvat "pAsa" A pATha sudhI mahendra jAnA agAu karela varNana pramANeja che. "tata mALavacAra vecavaeNmarasa' e mANavaka caityastaMbhanI "vari' upara "cho jIvAbhigamasUtra 60 Page #72 -------------------------------------------------------------------------- ________________ infhattA cha kesa AgaLa jaIne ane "davi cho vannettA nIcenA bhAganA che kesa choDIne " baddhapaMcame vALamAM bAkI rahela vacalA sADAcAra ejanamAM vAve suvaUTMmayA phaT TOUttA' senA ane cAMdInA aneka kalAtmaka pATiyAo che. A phalakanuM varNana pahelAnI jema ja che. "tesuvaqdhu jo e sonA cAMdInA banelA phalakamAM 'va vapharAmathI bavaMtA paULA' vajaratnanA banela aneka nAgadaMtaka-khIlAo che. ahIMyA nAgadaMtakenuM varNana paNa karI levuM joIe "teNu vaphAtamauhu nAjavaMtaNuM vaha jagatamayA siTI nA" e vamaya nAgadaMtakanI upara cAMdInA banelA aneka sIkAo laTakAvela che. te je racayamathasighaNuM e cAMdInA sIkAomAM 'padave vapharAmAM vidRkumAra pawtta' vajanA banelA aneka goLa AkAravALA samudraka-DabbAo che. "teNu baM vapharAmajju nodRkumANu' A vajanA banela gaLAkAranA samukemAM "va saMjAgo saMnizcitto vidgati" aneka zrIjInendra bhagavAnanA, hADakAo rAkhelA che. "to NaM vijayassa devassa aNNesiM ca bahUNaM vANamaMtarANaM devANayadevINaya' ko chanendravAnA hADakAo devAdhideva pati vijaya deva tathA vAnavyantara deve ane vidvArA araLijhALo' arcanA karavA gya che. vaMginnAtha vaMdanA karavA gya che. kULajJAbo pUjA karavAne egya che. "sAnniro satkAra karavAne yogya che. sambhALijJA sanmAna karavAne gya che. kemake e temanA mATe "rjAi maMruM seva tirtha vajhuvANijJA kalyANakArI deva samAna ane caitya samAna che. tethI e paryApAsanIya che. "mAvata nuM rUcahemarasa 3ri' maNavaka caitya staMbhanI upara "maMthi' ATha ATha maMgaladravya che. tathA "jJa kRSNa, nIla, lehita, (lAla) haridra, (pILe) ane sapheda varNanI dhajAo che. ane chatrAtichatra che. "tara mAnavavasa carvamasi e mANavaka caityastaMbhanI "pucime pUrva dizAmAM "ITI mAM maDhiyA TOUttA" eka vizALa maNipIThikA che. "sA | magiDhiyA to koyaThuM bayAmavikame e maNipIDika be ejananI lAMbI pahelI che. jo vAii' tathA eka ejananA vistAravALI che. "samaNima kAva karavA A maNipIThikA sarvAtmanA mamayI che. ane yAvat pratirUpa che. ahIyAM yAvAthI "chA, , dhRSTA pRSTa, nirmA, nIrajaskA niSpaMkA niSkaMTakacchAyA saprabhA sodyotA samarIcikA prAsAdIyA darzanIyA, mika' Apano saMgraha thayela che. "tIre gaM maLapaDhicAI upa" e maNi jIvAbhigamasUtra 61 Page #73 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pIThikAnI upara 'mAM maTTu sIdAsane vaLatte' eka vizAla siMhAsana rAkhela che. 'sIdAsaLavaLo' ahiMyA siMhAsananuM vaNa na pahelAM jema karavAmAM Avela che te pramANe karI levu'. tama aaN mALavAstu vecavuMmaNe pazcimena' e mANavaka caityasta bhanI pazcimadizAmAM ttva aaN Taa maLyuM maveDhiyA paLattA' eka vizALamaNipIDikA che te maNipIThikA 'govA~ bacAmavivazvameLa branoyanuM vAhej eka ceAjananI lAMkhI paheALI che. ane ardhA yojananA vistAravALI che. A maNipIDikA 'sattvamaLamaDuM UcchA' sarva prakAre maNiyAnI che. ane AkAza ane sphaTika maNiyA nA jevI nirmALa che. ahiyAM phLA, dRSTA, dRSTA, nirmA, vigere pUrvokta padone grahaNa karela che, 'tesinaM maniveDhiyALa " e maNipIThikAnI upara 'stha naM i maDhe tevasaninge vaLatte' eka vizALa devazayanIya--zayyA che. 'tassa devasaLajJapta carmayAne vaLAvAse patte'e devazayanIyanuM varNana A pramANe che 'nAmanimayA paTTipAyA' aneka maNiyAnA tA tenA pratipAda che. arthAt mULa pAyAenI nIce rAkhela pAyA che. 'solaLiyA pAyA' tenA mULa pAda sAnAnA banelA che. 'bALanimayA pAcasIlA tenA paganI uparanA bhAga aneka maNiyAnA anela che.'gaMmULayAnuM ttArU' tenu' saMpUrNa zarIra sAnAnuM anela che, 'vAmayA saMdha' tenI saMdhI vajraratnanI anela che. 'cayAmayA tUTI tenI nivAra ratnAnI anela che. 'srovilamA vighnoyaLa' tenA takIyA leAhitAkSamaNiyAnA banelA che. 'taLimar3e nonadALiyA tapelA sAnAnA banela gAlApadhAna-gAleAnI nIce rAkhavAmAM AvanArA takiyA che. 'te aaN revasannei' e devazayanIya ane khAju mAthAnI khAju ane paganI khAju upadhAna vALu che. 'vo ratna' A rIte e banne bAju te uMcA che manne nayanamItte' madhya bhAgamAM namela ane gaMbhIra che. 'sAhi naLa'rR' e sAliMganati che. arthAt sUtI vakhate karavaTa-paDakhAnI pAMse je takiyA rAkhavAmAM Ave che, tenuM nAma sAliMganavati e pramANe che. 'pujiLavAjI:phAjIsAhima' jema gaMgAnA kinArA para rahela retanI upara paga rAkhavAthI manuSya nIcenI tarapha khasakatA jaNAya che. eja pramANe tenA parapaNa uThatI besatI vakhate nIcenI tarapha kamaranA bhAga khasIjAya che. ethI e gaMgAnA kinArAnI retanI jema kahevAmAM Avela che. 'citaloma tumu pravRtti chAcaLe' tene kAMkhaLa ane rezamI vasranI cAdara thI DhAMkela che. oyavica visiddhaparisminya athavA jenApara vela, chUTA, vigere bharela che. evI jIvAbhigamasUtra 62 Page #74 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suMdara sUtaranI cAdarathI te DhAMkela che. kahevAnuM tAtparya eja che ke-tenI nIcenI bAju kAMbaLa pAtharela che. ane tenA para rezamI ane sUtaranI cAdara pAtharela che. "vivecattA ane paga luMchavA mATe tyAMja eka rajastrANa vastra paNa rAkhela che. "raMtu saMvu te lAla vastrathI DhAMkela che. "pharanne tethI jovAmAM e ghaNuM ja zobhAmaNuM lAge che. "phartaNUkavItatUTavAsamA mRgacarmane rUno ane pAlAzane je kamaLa sparza hoya che, e ja pramANene tene sparza paNa ghaNe kemaLa che. A devazayyA "pApa" cittane AhlAda utpanna karavA vALI che. darzanIya che. abhirUpa ane pratirUpa che. A padone artha pahelAM lakhavAmAM AvI gayela che "tarata ja vasaLijJaksa' e devazayanIya nI uttara pUrva dizAmAM arthAt IzAna khUNAmAM '0 vi mA ghA manoDhiyA vattA eka ghaNuM vizAla maNipIThikA che. A maNipIThikA "voya chai SAyAmavizvame laMbAI pahoLAImAM eka jananI che. ane "baddha vAhitye moTAImAM ardhA yeAjananI che. "sabUmaLI vAva nA ' A maNipIThikA saMpUrNa rIte ratnathI banAvela che. ane AkAza ane saphaTika maNinA jevI nirmaLa che. tathA yAvatrutirUpa che. ahIMyAM cAvalzabda thI "kA vigere pada grahaNa karAyA che. "tIre je mADhiyA' e maNipIThikAnI upara "Dui nAhiMda# pRtti" eka bIjI nAnI dhajA che. "amAruM gADuM vahUddha datte A mAhendra dhajA che sADA sAta jananI UMcI che. "baddha vave ane tene ukela ardhA kesana che. arthAt nIce jamInamAM tenuM pramANa 1 eka hajAra dhanuSanuM che. "baddhavola vidha" tene viSkabha ardhA keSane che. viDhicAmavadalAya' e vajaratnane banela che. goLa AkArane che, cikaNa che. ahIM tenA varNanamAM susjida dhRSTa kRSNa supratiSThita vigere padene lagAvI levA tathA 'nevara OMvamI sadgamagritAmirAma: vAttoddhRt vijaya vaijayantIpatAkAchatrAticchatrakalitaH tuGgo gagaNatalalaMghamAnazikharaH praasaahi cAvatnati: A pATha paNa lagAvIle A badhAja zabdano artha spaSTarIte pahelA kahevAmAM AvI gayela che. "tarasa e mahendra-dhajAnI upara ATha ATha svastika vigere maMgala dravya che. eja abhiprAya thI "taheva maMjA kazA chattArUchattA' A pramANene sUtrapATha sUtrakAre kahela che. taH i tumaksa' e kSudra mahendra dhajAnI "sthaLa pazcimadizAmAM "W. vinavasa' vijaya devano 'coparTA nAma pote 10mtte' caupAla nAmane zastrAgAra che. "lya vijJavalsa kSatriya moravA va pAchA vaLI sauirriNattA ritiH ahIyAM vijya devanA sphaTika vigere aneka zastra ratna rAkhelA che, jIvAbhigamasUtra 63 Page #75 -------------------------------------------------------------------------- ________________ " muLasicavutivaravadhArA pAsIyA) e zastro ghaNAja camakadAra che. tejadAra che. ane tIkSNa dhAravALA che. tathA "pasArUM" prAsAdIya che. ahIMyAM nIcAni amiSA pratipA"i A padenuM paNa kathana karI levuM. "tIre samA kudaksa 3' A sudharmA sabhAnI upara "vahave maMtrA " aneka svastika vigere ATha ATha maMgala dravya che. "hA" kRSNa, nIla, vigere raMganI aneka cAmara dhajAo che. ane chatrAtichatra che. A sU. 6ra che | izAna koNa kA siddhAyatana tathA upapAtasabhA kA varNana | "tame sukha uttarapusthii' ityAdi TIkAI-mag of yu ' sudharmA sabhAnI uttara pUrva dizAmAM arthAta IzAna khUNAmAM "sthaLa ne mahuM siddhArtha gutte eka vizAla siddhAyatana che. terasa vocADuM jAya tenI laMbAI 12aa sADA bAra ejananI che. ane "nothaLar choruM vila ane tenI pahoLAI eka keza ane che jananI che. tathA "nava kocavuM 34 utteNaM nAva mAsiyA varabrA' tenI uMcAI nava jananI che. vigere prakArathI tamAma kathana ahIM sudharmA sabhAnA kathana pramANe gomAnasika zayyAkAra-sthAnavizeSa e kathana paryata kahI levuM. eja vAta "nA reva samApa sukSma vattaayA sA reva nivaNelA mALi vaLI nava " A sUtrapAThathI sUtrakAre puSTa karela che. A kathananuM tAtparya e che ke-je pramANe sudharmA sabhAnA dvAre pUrva, dakSiNa ane uttara dizAmAM che ane tenI AgaLa mukha maMDapa che. e mukhamaMDapanI AgaLa prekSAgRha maMDapa che. prekSAgraha maMDapanI AgaLa cityatUpa che. cityastUponI AgaLa caityavRkSa che. e caityavRnI AgaLa mahendra dhajAo che. mahendra dhajAonI AgaLa nandA puSkariNIya arthAt vAve che. tathA sudharmAsabhAmAM cha hajAra ane gulikAo che. e mane gulikAo pUrva pazcimamAM babbe hajAra che. ane uttara dakSiNa dizAmAM e 1-1-eka eka hajAra che. e ja prakAranuM varNana A siddhAyatanane saMbaMdhamAM paNa karI levuM joIe. tathA ahIyAM ulleka ane bhUmibhAganuM varNana paNa maNi sparza vigere prakArathI sudharmAsabhAnA varNana pramANe ja varNavela che. tema samajavuM. e siddhAyatananA bahu madhyadezabhAgamAM eka vizAla maNipIThikA che. A maNipIThikA be jananI lAMbI pahoLI jIvAbhigamasUtra 64 Page #76 -------------------------------------------------------------------------- ________________ che. ane eka ejananA gherAvAvALI che. e sarva rIte maNinI banela che. tenA varNanamAM accha vigere padone praveza karI le. e maNipIThikAnI upara eka vizAla devachaMdaka che. e be jananI laMbAI paheLAI vALo che, ane kaMIka vadhAre be ejananI uMcAI vALe che. A devachaMdaka paNa acchazlaphaNa Adi vizeSaNa vALe che. e devachaMdakamAM 108 jana pratimAo arthAt kAmadevanI mUrti che. tenA saMbaMdhI varNana A rIte che. tenA hAthanA taLiyA lAla suvarNanA jevA che. aMkaranA jevA tene nakhe che. lehitAkSaratananI rekhAo che. "TI TyA tenA pAyAo senAnA che. " mavA ja tenI eDiye kanakanI banela che. "namo naMghA" suvarNamaya tanI jAMgho che. namayAna jJAnUni' suvarNamaya tenA jAnue che. "nAmayA pharava: survaNa maya tenAM urU che. "navamA tricaTacaH" tene ghuTaNe suvarNamaya che. "nIja majA namaH" tapelA sonAnI tenI nAbhi banelI che. "riSTamaLyo romAnava tenI roma (rUMvATA) rAjIye riSTa ratnanI che. "tapanImAbUvu?" tapelA sonAnA tenA cicako che. arthAt stanane agrabhAga che. "tapanIyamathI ! zrIvattA tapelA senAnA tenA zrIvatsa chAtInI upara rahela cinha vizeSa che. "WITTmavA raho UTTTo pAsA suvarNamaya tenA bAhu-hAtha che ane suvarNamaya tenA bane paDakhAo che. "janano pravA" tenI grIvA-gaLuM suvarNamaya che. " rimavuM mAMsa' riSTamaya tenuM mAMsa che. "vitramA ghozT, tenA eTha zilA pravAla mUMgAnA che. "RTimAM rantA tenA dAMta saphaTika maNinA banelA che. "tapanImo nihyA tenI jIbha tapanIya senAnI banela che. "tanIyamayAna tAjuwAni tene tAlune pradeza tapanIya suvarNana banela che. "navemathA nAsiva' tenA nAke senAnA banelA che. "banta TohitAkSa kRttikA nAkanI aMdaranI rekhAo lehitAkSa ratnanI banela che. "zarUmAni lakSI tenI AMkhe aMka ratnanI banela che. bannahitArA AMkhanI aMdaranI rekhAo lehitAkSa rananI banela jIvAbhigamasUtra 65 Page #77 -------------------------------------------------------------------------- ________________ che. "riSTamastArijAta' AMkhanA tArAo rikTa ratnanA banela che. riSTamAni kSatriALi" AMkhonI pAMpaNe ripTa ratnonI banela che. "riSTama kUla tenA bane bhamare ripTa ratnanA banela che. "navamA poDhA tenA baMne gAle suvarNanAM banela che. vartamAH zravAH tenA banekAne suvarNa nimita che. vaImacA nisTa' tene bhAla pradeza suvarNana che. "vaphA sItaparI' tenA mastake vAratnanA banela che. "tavaNiktamaphaLo saMta bhUmi tapanIya suvarNanI tenI keza bhUmi che. "riSTamA variyuddhanA' tenA mAthAnAvALe riSTa ratnanA banelA che. "rANivi nipirimALa pitA ciMcaM chattadhara rimo puIjJA A jIna pratimAo-kAmadevanI pratimAo paikI dareka jIna pratimAnI pAchaLa tenA para chatra dharI rAkhanArI pratimAo che. te badhI vyaMtara jAtanA devanI che. 'ttAvo i chattadhAraHvamAgo mirajharvarenvvmAruM zopiTamIuM dhavaDuM kAvattArUM sAruM lohAramALI bAramALIba jidruti' e chatradhAriNI pratimAo hima, rajata, kuMda pupa, ane caMdranA jevI zveta che. tathA prabhA vALA ane keraMTa pupanI mALAthI yukata evA sapheda chatrane ghaNAja nakharAnI sAthe e pratimAonI upara dharela che. "tAsi vidimAM umalo pa ittece uttedya cAmadhArapadano unnattAvo' e jIna pratimAo-kAmadevanI pratimAone bane bAju bIjI paNa babbe babbe cAmara nAkhavAvALI pratimAo che. " cAmaradhArapaDimAo caMdappahaveruliya NANAmaNikaNagarayaNavimalamahariya tavaNi qnavarilaMbo e cAmadhArI pratimAo te pratimAonI upara camare hoLI rahI che e cAmarene daMDa caMdrakAMta maNiyothI vairya vigere aneka prakAranA maNicothI tathA kanaka ratnathI tathA vimala vezathI banela tapanIya senAthI banela che. tethI te dekhavAmAM ghaNAja vicitra ane uttala lAge che. "jisTicAkA' e cAre aneka prakAranA che. athavA tenA daMDo aneka prakAranA che. "saMbaMkarI samayamanapuMsaMnikAsa tathA zaMkha aMka kuMda udaka raja ane maMthana karavAmAM Avela amRtanA phINanA DhagalA jevA e cAmare jaNAya che. sUkSakattIrSavAsTiA' e cAmaranA vALa ekadama sUkSma cAMdInA tArA jevA lAMbA che. e cAmaro "dhavALo dhaLI che. evI e cAmarIne te cAmara dharavAvALI pratimAo ghaNAja nakharAo pUrvaka DhaLatI hoya tema ubhela che. 'tAtti nipajA" e jIna pratimAonI sAme " to nAnA rimo paMgasTikA vikruti" babbe nAga pratimAo hAtha joDIne ubhela che. tathA jIvAbhigamasUtra 66 Page #78 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 'do do jakkhapaDimAo do do bhUtapaDimAo do do kuMDAdhArapaDimAo viNayoyaNayA jo pAvahiyALo paMjhikarabo nirivALo vidaMti' babbe yakSa pratimAo babe bhUta pratimAo ane banne kuMDadhAra pratimAo vinaya pUrvaka pagomAM paDatI hoya tema hAtha joDIne ubhela che. "salvaravaLArUno uchALo so chaThTho ghaTTo mAro piyAgo ujavaMjhA nAva ghaTavAba' e pratimAo sarvAtmanA ratnamaya che. AkAza ane sphaTika maNinA jevI nirmaLa che. kSaNa che, dhRSTa che, mRSTa che. nIrajaska che nipaMka che. ane yAvati rUpa che. 'tAsiNaM jiNapaDimANaM purao asayaM ghaMTANaM asayaM caMdaNakalasANaM' se na pratimAonI sAme 108 ekase ATha ghaMTAo che. 108 ekaso ATha caMdana kalaza che "rva mivi gvaM zAsaTI thALa eja rIte 108 ekaso ATha bhUMgAraka-jhArI che. 108 ekaso ATha Adazaka darpaNa che. 108 ekaso ATha moTA moTA thAle che. "g gri suparakri maLazujhiyAdi ghAravAraTT 108 eka ATha nAnI nAnI pAtrI-nAnuM vAsaNa che. 108ekase ATha supratiSThake che. 108 mane gulikA pIThikA vizeSa che. "vAtanA jittA caLavada mA nava uttamaTha 108 vAtakaraka-khAlI ghaDAo che. 108 citra che. 108 ratnakaraMDake che. 108 hayakaMThake che. yAvat 108 vRSabha kaMThako cha. 'puSphacaMgerINaM jAva lomahattha vaMgerINaM puSphapaDalagANaM adusayaM tellasamuggakANaM jAva dhUvaDuThThA saMvata vi 108 55 caMgerI che. pune rAkhavAnI TelI. yAvat 108 eka ATha mahastaka caMgerikAe arthAt mayura pIchIkAo che. 108 55 paTele che. 108 tela samudrake che. yAvat 108 dhUpakahuchuko che arthAt e badhI vastuo temanI sAme rAkhela che. "tai siddhAyataNassa NaM uppiM bahave aTThamaMgalagA bhUyA chattAichattA uttamAgArA solsvihiM nahiM 3vasImiyA ahiM sAva rihiM e siddhAyatananI upara svastika vigere ATha maMgala dravya che. dhajAo che ane chatrAtichatro che. e badhA uttama AkAravALA che. tathA seLa prakAranA ripTa vigere ratnathI suzobhita che ke sU. 63 che tarasa ne siddhayarasa uttarapucineoi" ItyAdi TIkArtha- 'tara siddhAcacAsa uttara putyine e siddhAyatananI IzAna dizAmAM "g makavavAcasama GU/' eka vizALa upapAta sabhA che "kada sudha taheva" je pramANenI sudharmA sabhA che eja pramANenI upapAta sabhA che. e sabhAmAM rahIne ja de bIje javA mATe uttara kriya zarIranI racanA kare che. jAva zomAsano 3vavAcanamAM vi vara muvA saMghu e upapAta sabhAnA jIvAbhigamasUtra 67 Page #79 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sabaMdhamAM tamAma vana gAmAnasika sudhInuM jema sudharmA sabhAnuM varNana karela che temaja che. te pramANe upapAta sabhAmAM paNa traNa dvArA che. tenI AgaLa sukhamaDo che, ityAdi prakArathI badhuja kathana ahIMyAM gAmAnasikanA varNana sudhI karI levu.... 'bhUmimALe taheva bAya maLIE' te pachI ulleAkanu varNana ane bhUmibhAganuM varNana maNispanA varNana sudhI karI levuM. A rItanA kathanathI A upapAta sabhA 12 yAjana lAMkhI che. eka keza vadhAre cha ceAjana paheALI che. tathA 9 nava yeAjana UMcI che. temAM sekaDA thAbhalAe lAgelA che. temAM eka suMdara vAvedikA che, vigere prakArathI tamAma varNana ahIMyAM karI levuM. e upapAtasabhAmAM pUrva dakSiNa ane uttara dizAmAM traNa dvArA che. e dvArAnI AgaLa mukhamaMDapo che. e mukha maDapA 12aa sADA bAra yAjana lAMkhA che. ane / savA cha ceAjana paheALA che. tathA kaMika vadhAre be yAjana uMcA che. e mukhamaMDapo seMkaDo staMbhothI yukta che. ahIMyAM ulleAkanu varNana ane bhUmibhAganuM varNana je rIte sudharmAMsabhAnA kathanamAM kahela che eja pramANe karI levuM. mukhamaMDaponI AgaLa prekSAgraheA che. prekSAgraha maMDaponI AgaLa traNa dizAomAM maNipIThikA che. ityAdi rIte tamAma prakAranu varNana ahIMyAM gemAnasInA vana sudhI karI levu joie. 'takSNa aaN vaghuttamamanimnasta bhUmimAgastra vadhumAsamA'e ahusama ramaNIya bhUmibhAganI madhyamAM bA maTuM maLiEDhiyA vantattA'eka ghaNI meTi maNipIThikA kahela che. e maNipIThikA 'jhoyAM AyAmavivadhameLa' lakhAI paheALAimAM 1 eka ceAjananI che. agnalocaLa vAdahena' tathA ardhAM yAjananA vistAra vALI che. A maNipIThikA 'savvanimatlR gacchA' sarvAtmanA maNiyAnI ja khanela che. ane AkAza tathA sphaTikamaNinA jevI nirmaLa che. ahIMyA 'jA, dhRSTA, dRSTA, nIrajarakA ' vigere je vizeSaNeA pahelAM aneka sthaLe kahevAmAM Avela che. e badhA pratirUpa sudhInA vizeSaNA ahIyAM paNa samajI levA. tIkSe gaM maLiveDhiyA vRtti' e maNipIThikAnI upara tha khaM ne maLyuM levalanane patte' eka vizAla devazayanIya che. A devazayanIyanu vaCna A pramANe che.-e devazayanIyanA pratipAde--pAyAnI nIcenA pAyAe aneka maNiyAnA banelA che. mULa pAyA sAnAnA anela che. sa'pUrNa devazayanIya ja khUnada nAmanA sonAthI khanela che. tenI sadhiyA varatnAthI bharavAmAM Avela che. vajra ratnanA tenA nIvAra che. leAhitAkSa ratnanA tenA para takiyAe che. gAleAnI nIce rAkhavAmAM AvanArA takiyA tapAvelA sAnAnA anelA che. A devazayanIya paganI bAjI ane mAthAnI bAju uMcA che, ane vacamAM namela che. gabhIra che. tathA zarIra pramANa takiyAthI jIvAbhigamasUtra 68 Page #80 -------------------------------------------------------------------------- ________________ yukata che. vigere prakArathI sudharmAsabhAnA devazayanIyanuM je rIte varNana karela che, eja pramANenuM varNana ahIMyAM paNa karI levuM taratA 3vavAmAM i fi" e upapAta sabhAnI upara "maMjhi" svastika vigere ATha ATha maMgala dravyo che. ane kRSNanIla vigere raMganI dhajAo che. tathA chatrAtichatra che. A chatrAtichatre soLa prakAranA vaiDUrya vigere ratnathI suzobhita che. "tIre vavAyaramANa e upapAta sabhAnI "uttaravucime IzAna dizAmAM tyAM ne mahuM dag qnnatte' eka vizAla hada che. "se i gig" e hada "maTuMterasa noyanAruM bAvAne sAruM logaLA vikamevi" laMbAImAM 12 sADA bAra jana che. ane pahoLAImAM 6 savA cha yojana che. "ra kothanAruM deve" tathA teno uddedha 10 dasa ejanane che. " che to A hada accha kSaNa vigere pratirUpa sudhInA vizeSaNa vALuM che. "deva vALuM puravariLIne vAva tAra vALo' je pramANe naMdA puSkariNI-vAvanuM varNana pahelAM karavAmAM AvI gayela che. e ja pramANe A hRdanuM paNa varNana toraNonA varNana sudhI karI levuM. 'tarata tarasa uttarapurathama e hadanI IzAna dizAmAM "gii i gTg mahaM praNeyasamAM ttattA, eka vizAla abhiSeka sabhA che. te sabhAnuM pramANa sudharmA sabhAnA pramANa jeTaluM ja che. tenI AgaLanA mukhamaMDapanuM prekSAgRhamaMDapinuM tathA caityastUpanuM varNana sudhamasabhAnuM varNana karyuM che e ja pramANe tenuM varNana karavAmAM Avela che tema samajI levuM abhiSeka sabhAnA A mukhamaMDapa vigerenuM varNana gomukhInA varNana sudhI ja grahaNa karavAnuM che. tenA pachI tyAMnA ullekanuM tathA bhUmibhAganuM varNana maNiyanA paza sudhI karI levuM ane te jema pahelA karavAmAM Avela che te ja pramANe samajavuM e ja vAta 'jahA sahammA sabhA taM ceva niravasesaM jAva gobhANasIo bhUmibhAge ulloe taheva' A sUtrapATha dvArA pragaTa karela che. 'ta ne vaiduminista bhUmimArU vahumaNa resamANa tyal gT HhuM manoDhiyA TUDIT" e bahusamaramaNIya bhUmibhAganI vacamAM eka vizAla maNipIThikA che. "voca mAyAvaramevi jAdattvanuM sadava maNimayA cha' A maNipIThikA laMbAImAM eka jananI che. ane teno vistAra a janane che. te sarva rIte maNiyathI banela che. tathA "achA' AkAza ane sphaTika maNinA jevI te nirmala che. ahiM tenA varNanamAM " T, iTTa, pRSTI, kRSNA' vigere vizeSaNanuM kathana paNa karI levuM. "tIre mADhiyA " e maNipIThikAnI upara "gEUR je marda ne jIvAbhigamasUtra SC Page #81 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sIhALe ghaomtte eka vizALa siMhAsana che. "sIdAsaLavaLaga' A siMhAsananuM varNana ahIMyA tenA bhadrAsana vigere prakArathI parivAra ane siMhAsanone choDIne karI levuM eja vAta "marivA' e padathI ahIM pragaTa karela che. uttatha vinayana revara e siMhAsananI upara vijaya devanuM "suvahu miteva maMre saMnizivatta vidR eka ghaNuM ja suMdara abhiSeka pAtra rAkhela che. "miyasamag afpaM zakumaMDhaNa nAva 3ttamA IIT/ sAtavihiM racahiM abhiSeka sabhAnI upara ATha ATha svastika vigere maMgala dravya che. yAvat kRSNa, nIla, vigere raMganI dhajAo che. ane chatrAtichatra che. tene AkAra saLa prakAranA ratnothI yukta hovAthI te ghaNIja uttama jaNAya che "tai fmayamAM uttarapuslimo ghaca i gai HhaM karuMjAriyAmAM vattavacA mALiyadA' e abhiSeka sabhAnI IzAna dizAmAM eka vizALa alaMkArika sabhA che. tenA pramANanuM varNana parivAra zivAyanA siMhasananA varNana sudhI karI levuM. e varNananI aMdara gamAnuSiyonuM arthAt vizrAmasthAnanuM ane maNipIThikAonuM varNana paNa AvI jAya che. eja vAta "nA zamiyama ui sIdAsa kArivA" A sUtra pATha dvArA sUtrakAre pragaTa karela che. "tanya je viSaya vas suva6 varjhApti maM? saMniri viSNu e alaMkArikA sabhAnA aparivAra rUpa siMhAsanonI upara vijayadevanuM eka ghaNuM ja suMdara ane yogya alaMkAra bhAMDa rAkhavAmAM AvelA che. "ttimAnA aDhAriya samA piM maMjAva chattArUchattA e alaMkAra sabhAnI upara ATha ATha maMgala dravya che. kRSNa, nIla vigere raMganI dhajAo che, ane seLa prakAranA ratnathI jaDela uttama AkAravALA chatrAtichatro che. tIne paricaramANa uttarapurathimeLe e alaMkArika sabhAnI IzAna dizAmAM "tya u mahuM varatAyatamAM pranattA" eka vizAla vyavasAya sabhA che. A vyavasAya sabhA abhiSeka sabhAnA pramANu jeTalA pramANa vALI che. temAM traNu dvAre che. tenI AgaLa mukha maMDapa che. mukhamaMDapanI AgaLa prekSAgRha maMDapa che. vigere prakArathI tamAma varNana ahiMyAM siMhAsananA varNana sudhI karI levuM paraMtuM siMhAsananA varNanamAM tenA parivAra rUpa siMhAsanenuM varNana karavAnuM nathI. e siMhAsananI upara "vinayara varU ne mahuM vicArane saMniSia, tta vijaya devanuM eka vizALa pustaka ratna rAkhavAmAM Avela che. ttatha aaN pAtharavA gayAdave vaUDISA pautta' A pustaka ratnanuM varNana A pramANe che. "rimA ja8AmAM tenA je puMThA che te riTa rananA banela che. "tavaNanama re tenA dorA tapanIya senAnA banelA che. ke jemAM jIvAbhigamasUtra 70 Page #82 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pustakanA pAnA parAvela che. 'nAnA maLimayAnaMdI' e dorAmAM aneka maNiyAnI gAMThA lagADela che. bamacArUM pattArUM' eka ratnamaya tenA pAnAo che. vaici maNu jivvAlaLe' vaiya ratnanA khaDiyA che. taLijJamad saMghanA te khaDiyAmAM je sAMkaLa lagADela che te tapanIya sAnAnI che, vruimaNa chAyane' te khaDiyAnu je DhAMkaNu che te riSTa ratnanu che. duimaDuM mI' ane temAM je zAhI che te riSTa ratnanI anela che. 'vAmathI lephLI'kalama vA ratnanI anela che. TimayArUM gavArUM" e pustakamAM je akSare lakhelA che te STi ratnanA banela che. 'mit salphe' A pustaka ratna dhArmika zAstranuM che. 'vavasAyasamAtrapiM A vyavasAya sabhAnI upara 'baTTu maMgA' ATha ATha magala dravyeA che. 'yA' kRSNa, nIla vigere raMgAnI dhajAe che. chattArU chattA' ane chatrAti chatrA seALa prakAranA ratnAthI jaDelA uttama alakAra yukta che. tIse nuM navasAcasamAt uttarapuracimeLa o mahaM kaveiDhe pannatte' e vyavasAya sabhAnI izAna dizAmAM eka vizALa khalipITha rAkhavAmAM Avela che. e lipITha 'to noyaLa raMgAyAtrasvamena' lakhAI, paheALAimAM be yAjananu che. 'roLa yALa" ane tenA vistAra eka ceAjananA che. vacayAma bakke nAya hittva e sa` rIte cAMdInuM anela che. tathA te AkAza ane sphaTika maNinA jevuM nirmALa che. yAvaprati rUpa che. ahIMyAM yAvatpanathI 'r' vigere vizeSaNAnA saMgraha thayela che. tassa naM veiDhAla uttarapuracimena' A bali pIThanI IzAna dizAmAM '1 mad nanA punivariLI vaLattA' eka vizAla naMdA puSkariNI che. te laMbAimAM 12aa sADA bAra ceAjananI che. ane paheALAimAM 6aa savA cha ceAjananI che. tathA tenA udveSa daza ceAjananA che, te accha vigere vizeSaNA vALI che. na caiva pamALa carasa A naMdA puSkariNInu pramANa hadanuM je pramANa kahevAmAM Avela che eja pramANe che ! sa. 64 5 vijayadeva kA abhiSeka kA varNana 'tenuM Ahena tena samaju naM' ityAdi TIkA-teAM hAjaLa teAM samAM e kALa ane e samayamAM 'vijJa jaive vijJayA cALI vavAyasabhA' vijaya deva vijaya rAjadhAnInI upapAta sabhAmAM 'revarRmaMtarita taivasa ni'si' devathI a Mtarita devazayyAnI upara anutta asaMveJarU mAnamettI' AMgalanA asaMkhyAta bhAgamAtra 'vaoNrI'ava gAhanA vALA zarIrathI 'vinayatRvattANu vaLe vijaya devapaNAthI utpanna thayA. 'tAM te vinaye Treve' tenA pachI te vijaya deva 'aduLovavaLamettat vevasamALe' utpanna thaine tarataja 'vaMcivAC padmattauNa jaggattimAve chajju pAMca prakAranI paryAptiyAthI paryApta anI gayA 'ta nA e pAMca prakAranI paryAsiyA A jIvAbhigamasUtra 71 Page #83 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pramANe kahela che. 'bApanattI, sarIpadmattI, viyavajJattI, bALapALuvaka - zIghra mAsAmaLava=ttI' AhArapati. zarIraparyAsi, iMdriyaparyApti, zvAsocchavAsa ane bhASAmana paryApti, A pAMca paryAptiyAthI te paryApta banyA. tadna takSa vilayamsa levata paMcavihAra pannattI vanattamAnuM yamsa' A pramANe pUrvIkata e pAMca prakAranI paryAsiyAthI paryApta banelA e vijaya devanA manamAM 'meyAdave annacitta ciMti sthit maLo" saLe samullityA' A pramANene A AdhyAtmika ciMtita, prAti, maneAgata, sakalpa utpanna thayA mei putra' se' me pachA leveM have mArI bhalAi pahelA zemAM che ? ane pachIthI bhalAI zemAM che ? me putri niSna, *i me pachA niR' mAre pahelAM zu karavu joie ane pachI zuM karavuM joie ? 'Gi maiM pu ivA pachA vA hiyAe suhAe khemAe NisseyasAe AnugAmiyatAe bhavissaitikaTTu evaM saMpehei ' pahelAM agara pachInA hita mATe sukha mATe kSema mATe ni:zreyasa mATe ane sAthe javA mATe mAre zu karavu joie ? A pramANe te vijayadeve vicAra karyAM 'tAM, tarata vinayasa hevAla sAmALiyarovavA devA' te pachI vijayadevanA sAmAnika devAe 'vinayasa phevarsI pharma yAva jJasthiya ciMtiya pasthiyaM maLo jaya saMchuM samuLa jJAnittA' vijaya devane utpanna thayela A prakAranA A adhyAtmika, ci Mtita, prAthiMta, maneAgata saMkalpane jANyA ane jANIne neLA mena trijJA tene tenAmena cA Mti' te pachI teo jyAM te vijaya deva hatA tyAM te AvyA teLAmeva chittA vinaya veva ratahAi isimtAvasa matsyangaMhiMduM navAM vijJAM vadhAreti' tyAM AvIne teoe vijayadevane banne hAtha joDIne ane mastaka uparathI e joDelA hAthane vAraMvAra pheravIne jaya vijaya zabdo dvArA vadhAi ApI 'jJAM vijJaLa vadhAvettA' jaya vijaya zabdathI vadhAi ApIne te pachI teo va vayAzI' emane A pramANe kahevA lAgyA. 'va hajI revALiyALa vijJacAlu rAyadAnI, siddhAcatAMtti baTTasaya nina himALa' Apa devAnupriyanIvijaya rAjadhAnImAM AvelAM siddhAyatanamAM 108 eka se ATha jIna pratimAo-kAmadevanI pratimAo che, ane nigusseda vaLA jIvAbhigamasUtra 72 Page #84 -------------------------------------------------------------------------- ________________ LamerA "tene utsadha je jInane jeTalo kahevAmAM Avela hoya e pramANe che. e rIte pita pitAnA zarIra pramANa uMcAIvALI evI 108 eka se ATha jana pratimAo tyAM siddhAyetanamAM birAjamAna che. "samANa gumANa mANavae ceiyakhaMbhe vairAmaesu golavaTTasamuggaesu bahuo jiNasakahAo snnikkhittA vidgati' tathA sudharmAsabhAmAM eka mANavaka nAmane caityastaMbha che. temAM vajanA banela goLa goLa samudgake che. temAM jInendra devanA hADakA rAkhavAmAM AvelA che. "jJAo dvAjA banesiM ja japi viSayaTcALi vacannA" vALe tevILA acaMbikanA' e hADakA A5 devAnupriyane ane vijaya rAjadhAnImAM rahelAvALA bIjA deva ane devione arcanIya che. vaLijhALo vaMdanIya che. "dULijJA pUjanIya che. "saMvAnniAlo' satkAravA lAyaka che. "samALAnA sanmAnanIya che. "strAnuM chuM tevacaM relve vakagvALina? tathA kalyANakArI, maMgalakArI tathA deva svarUpa che. e pramANe mAnIne "qgvANijJo parya pAsanA karavA yogya che. pathai revAzugiarvi purdiva " e badhA Apa devAnupriyane kalyANa karanArA che. ane sevAnufqyA vachAvihe" e badhA Apa devAnupriyane pachIthI thavAvALA kalyANa prada che. tethI 'eyaNNaM devANuppiyANaM puvikaraNIya eyaNNaM devANuppiyANaM pacchA karaNIya' mA5 devAnupriye A pahelA paNa karavA yogya che ane bAdamAM pachIthI paNa karavA gya che. "iU vALu, puvidhA pachIvA vAva adhurAmacatta vi"i e ja Apa devAnu priye pahelA ane pachI hita mATe sukha mATe kSema mATe nizreyasa mATe thaze "tti A pramANe kahIne "madattA mattA kayasarje vaMti' teoe ghaNA moTA avAjathI jaya jaya zabdothI vadhAvyA. "taoi te vinA te te pachI e vijayadeva resiM sAmAjiya sovavaUUFIf sevA ati' vijayadeve jyAre e sAmAnika deva pAsethI "cama to A arthane arthAta hitA vaha kathanane sAMbhaLyuM ane sAMbhaLIne ane "nisa' tene hRdayamAM dhAraNa karIne teo "data vAgha diya' huSTa thayA tuSTa thayA vismaya yukta thayAM ane A badhAe ghaNuM ja suMdara kahyuM. ghaNuM sAruM thayuM ke AmaNe mane A pramANe upadeza Ape. A vicArathI tenuM citta e kArya mATe ghaNuM vadhI gayuM zarada kALamAM nadInA jalanI jema prasannamana thaI te janArcana-kAmadevanI mUti saMbaMdhamAM ghaNeja mAnayukta banIne parama saumanasthita thaye. badhAja kAmone choDIne Aja kAma karavAmAM tenuM mana kayAre A kArya kare e rIte utAvaLuM jIvAbhigamasUtra 73 Page #85 -------------------------------------------------------------------------- ________________ banI gayuM. e utAvaLamAM tenuM hRdaya AnaMdane laIne uchaLavA lAgyuM ane te sevALijJA aramurU deva zayyAthI uDo 'karamudrittA' uDIne "di devatra guruM parijhu teNe divya devadUSya yugalane dhAraNa karyavaLaHTo prodaDuM te paherIne pachIthI e devazayanIyathI nIce utaryo "padodittA nIce uttarIne "vavAmI puracimef i fNAjIru te e u5pAta sabhAnA pUrva dizAnA dvArathI bahAra nIkaLe "nijAchittA, neva haraNa bahAra nIkaLIne te pachI te jyAM hada hatuM tene kahyA che tyAM gayA "vArijIttA tyAM jaIne teNe "durgha anupacAhii jemaNe puciLe to manuqvirU tyAM jaIne e hadanI vAraMvAra pradakSiNuM karIne te pachI te tenA pUrva dizAnA teraNa dvAre thaIne temAM praveza karyo "anupavizittA pucimii tivALapAMDava vaLyo temAM pravezIne te pUrva dizA bAjunI je tripAna paMkti hatI. tenA para te gayA. upara caDhIne tyAM ubhA rahyA. " paMhittA dAthe jo ubhA rahyA bAda teNe hadamAM praveza karyo. "phittA strAvaEM rU' hadamAM pravezIne teNe tyAM snAna karyuM "ttA 44 jJanuM re snAna karIne te pachI teNe jalamAM vAraMvAra DUbakI lagAvI "ttA 44 vidag #g te pachI teNe jalakIDA karI 'gAyaMte roha paramagurUkUNa da2vAno proharu' te pachI teNe Acamana karyuM ane zuddhi karI A rIte te parama zucIbhUta thayo kAcIbhUta thaIne te vijaya deva hadathI bahAra nIkaLa. " pravRttarittA ne mera amitevAmAM tenAmeva vAracha bahAra nIkaLIne te jyAM abhiSeka sabhA hatI tyAM gaye "vArittA tyAM jaIne "micanamAM pravAhI re; abhiSeka sabhAnI pradakSiNA karI ane pradakSiNA karIne "pusthiti sArega baggharavapUrva dvArathI teNe temAM praveza karyo 'zupatittA geLeva nIhALe tenea vaaAjara4ru temAM praveza karIne te jyAM siMhAsana hatuM tyAM gaye "vAri4ttA tyAM jaIne "puratathamimudde sannisane' pUrva dizA tarapha mukha karIne te tenA para besI gayo. 'taoi tasa vijJa varU sAmALiyAsivaLA revA' te pachI e vijayadevanA sAmAnika devee "kAminivAre sAti" Abhigika devane arthAt niyojIta kAryamAM lAgelA dene bolAvyA. "sAvettA yaM vacArI ane bolAvIne tene A pramANe kahyuM "vivAra mo tevANuvicA" he devAnupriya tame ghaNI utAvaLathI "viSayAsa levAna mahastha malve marindu vira cUMTAmiNe 33 jIvAbhigamasUtra 74. Page #86 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dhruve' vijaya devanA iMdrAsana para abhiSeka karavA mATe mahAna a yukta veza zrImatI ane vistAra vALI abhiSeka mATenI sAmagrI lAvIne ahI hAjara kare 'tattva te zAmiyoLiyA levA te pachI e AbhiyAgika devAe 'sAmALiya siovayamnatlRi vaM vuttA samALA ke je sAmAnika devA dvArA upara pramANe Adeza karAyelA hatA te 'dbhutuTTu bAya thiyA' ane upadeza sAMbhaLIne jeA huSTa ane tuSTa thayA hatA ane jeenu hRdaya AnaMda vazavatI banIne vizeSa prakArathI uchaLI rahyuM hatu 'yaja ziddhi sisAvatta matsya baMnahi Tu' banne hAtheA joDIne aMjalI karIne teNe e aMjalIne potAnA mastaka para pheravI ane e pramANe mAthA para pheravIne 'a tevA tatti' he deve jema tameA kaheA che arthAt amane ApanI AjJA mAnya che. A pramANe 'bALapa emanI AjJAnA viLAM thayaLa muti vacaneAne ghaNAja vinaya pUrva svIkArI lIdhA (vRttiyuttittA' svIkAra karIne te pachI teo uttarapurasthimaM siImAna' izAna dizAnI tarapha 'avadharmati' calyA gayA tyAM jaIne vaiviya samudhALAM samoDhAMti' teoe vaikriya samudghAta karyo vaikriya samudghAta karIne 'saMvagArUM noLArUM rUnuM nizIti" teoe sa MkhyAta yAjanAM sudhI potAMnA AtmapradezAne IMDAkAre bahAra kahADhayA. A sthitimAM arthAt IMDAkAra karavAthI Atmapradeze nIce ane upara daMDanI mAphaka lAMbA lAMbA thai jAya che, ane tenI jADAi zarIra pramANanI rahe che. Atmapradezane daMDAkAre bahAra kar3hADIne te pachI te e sthaLAAM nAAiAM aA vAyare pAhe hisAsti'kaketana vigere ratnAnA vajronA vaDU ratnAnA, leAhitAkSa ratnAnA, masAragalla ratnAnA haMsa ga ratnAnA, pulAAnA, rajatAnA jAtarUpAnA, saugandhikAnA jyotirasAnA, ajana ratnAnA aMjana pulAkAnA, jAta rUpAnA aMkeAnA, sphaTikAnA, ane riTenA e badhAnA yathA khAdara asAra puddagalAnI parizATanA karI ane yathA zukala sArabhUta pudgalAne grahaNa karyA A pramANe karIne teee vodayaM ivendriya samuLyAnuM samonaMti' bIjI vAra teoe vaikriyasamuddAta karyAM vaikriyasamuddhAta rIne 'aTTasahassaM sovaNiyANaM kalasANaM aTThasahassaM ruppamayANaM kalasANaM aTThasahasaM maLimayAnuM anusaR suvALamayAAM' te pachI teee 1008 eka hajArane ATha seAnAnA kalaze 1008 eka hajArane ATha cAMdInA kalaze 1008 eka hajArane ATha maNiyAnA kalaze 1008 senA ane rUpAnA kalaze arthAt gaMgAjamunI kalaze| 'adrutasaM muLanimavALa" 1008 eka hajArane ATha seAnA ane maNiyAnA mizraNavALA kalazA duttaRhamaLiyALa' 1008 eka hajArane ATha cAMdI ane maNiyAnA mizrIta kalazo 'baTTasamAMM yuvA dhvamayAnaM jIvAbhigamasUtra 75 Page #87 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1008 eka hajArane ATha senA ane cAMdInA mizraNavALA kalaze "bagazuM mAmenA 1008 eka hajArane ATha mATInA kalaze "bhadraseksa mArA 1008 eka hajArane ATha jhArIye "rva sAthesanA 1008 eka hajArane ATha darpaNa "thArA 1008 eka hajArane ATha thALa tathA "pati' 1008 eka hajArane ATha pAtriya suphiyA 1007 eka hajArane ATha supratiSThake cittAnaM 1008 citrone "yavAraM ' 1008 eka hajArane ATha ratnanA paTArAo " g oi' puSpa aMgerIye 'nAva sTorca caMrI yAvat lomahasta caMgerIye "quajhaTI' puSpa paTelane "kAva stromartha ge&Tri" yAvat lemahasta paTala tathA "sarva sIddAnanA 108 ekaso ATha siMhAsane "chatto cAmarANaM avapaDagANaM vaTTakANaM tavasippANaM khorakANaM pINakANaM tellasamuggakANaM banAM pUvaTTaravAmAM vidati' 108 ekase ATha chatro 108 cAmare 108 ekaso ATha avapaTTaka arthAt dhajAe 108 ekase ATha paTTako 108 ekaso ATha tapasiprene 108 ekaso ATha kSaurake 108 ekaso ATha pIThake ane 108 ekaso ATha tela samudga tathA 108 ekaso ATha dhUpakaccha dhUpadAnIne vikarSaNa zaktithI utpanna karyA arthAt vikiya zaktithI banAvyA 'te sAmAvie vikuvvieya kalaseya jAva dhUvakaDucchueya geNhaMti' se svAmAvi vikurvaNa zaktithI utpanna karelA kalazone yAvat dhUpakaDucachakone teNe uThAvyA ane "chidrutta uThAvIne teo "vijJAna jAthALo pariLiyAmaMti' vijyA rAjadhAnImAM thaIne nIkaLyA "pariLiyaafmattA dvANa zira vAva vadhUtAi rahyA vANa nIkaLIne teo e utkRSTa capalatvarita ane udhUta devagatithI 'tithimajJA vIvasamurA marksama virUvAmATM viphAyamALA' tiryam asaM. khyAta dvIpa samudronI vacamAM thaIne cAlatA cAlatA "naiva vIro teNeva vavATchatti jyAM kSIradadhi samudra hatuM tyAM te Avyo "seva rUvAritta tyAM AvIne "vIro brUitti kSIredaka bhayuM" "vIro brijJA" kSIra sAgaramAMthI kSIrasAgaranA jalane bharIne te pachI teNe "kAuM tatva sAva sattasarasa pattA jeTalAM tyAM AgaLa utpale yAvat kumuda nIlelpala puMDarIka zatapatra ane sahastra patra kamaLo hatA "tAruM nizciMtti" e badhAne lIdhA "jigdittA meLava purUva samude teva vAchaMti" te laIne pachIthI te badhA jyAM puSkaravA samudra hatA tyAM AgaLa teo AvyA "3AArijItta puro jovruti tyAM AvIne teoe temAMthI puSkarodaka bhayu "purAM nivruttA nAjhuM tatya 3ghADuM gAya satata sattAruM tAruM bruiti puSkarodaka bharIne te pachI teo e tyAM AgaLa jeTalA utpala yAvat zatapatra ane sahastra patrovALA kamaLa hatA e badhAne lIdhA " ttA neva samavAre ya maravacAruM vAtAruM jIvAbhigamasUtra 76 Page #88 -------------------------------------------------------------------------- ________________ te badhAne laIne te pachI teo jyAM manuSyakSetramAM bharatakSetra ane eravatakSetra hatA. "vi mAdhavarAma mAtAjuM tiradhAruM jyAM mAgadhavaradAma ane prabhAsa nAmanA tIrtho hatA teva vAjIMta' tyAM AgaLa teo AvyA RLeva vavAchittA' tyAM AgaLa AvIne teoe viyovAM niSphari' tIrthodaka grahaNa karyuM "niSkRittA' tIrthodaka bharIne 'ti madive hRti' te pachI teoe tIrthanI mATI lIdhI tIrthanI mATI laIne "keLava gAsiMghuttAttavatI sacciDhA taLeva rUvAritti te pachI teo jyAM AgaLa gaMgA siMdhu rakatA rakatavatI e nAmanI mahAnadI hatI A AgaLa AvyA. tyAM AvIne teoe temAMthI bannati Eti pANI bharyuM pANI bharIne te pachI teoe tenA mATe bane kinArAo parathI "tamadidhuM joeti mATI lIdhI pittA meLava gu rijharvara nirivAsadhAravA tenA vAchaMti" taTa parathI mATI laIne te pachI teo jyAM AgaLa himavAna ane zikharivarSadhara parvata hatA tyAM AgaLa teo AvyA "teLava vavAnichattAM satvareca savyapura saMya sadagamaste tyAM AgaLa AvIne teoe badhI vanaspatinA badhA uttama uttama saghaLAM puSpane saghaLA sugaMdhita dravyone saghaLI mALAone " saha siddhasthaya nivruti saghaLI auSadhiye, saghaLA siddhArthako ane saghaLA sarvapine teoe lIdhA siddhan nendrittA' sarva siddhArtha kene laIne tene gha3maH purI rahyA tevA juvAjadatti te pachI teo jyAM padmahada ane puMDarIka hada hatA tyAM AgaLa AvyA. "tera vAchattA tyAM AvIne teoe "naNaMti' hudaka lIdhu "ro duttA' hadedaka laIne 'vAruM tatha 3qAruM jJAva sAsarU ttAruM te pachI tyAM jeTalA utpalA ane zata patrovALA ane sahasa patrovALa kamaLo hatA "tAruM ne hUMti' tene teoe lIdhA "tAruM nivruttA' tene laIne meLava phremavA herAvArUM vAruM te pachI teo jyAM hiMmatakSetra ane hairadyutakSetra hatA ane "3Lava roya saMta suvaiUT #qtrA tenea 3vA chaMti' temAM jyAM haimavatakSetra ane haraNyavatakSetra rohita ane hitAMza suvarNakUlA rUdhyakUlA e mahA nadI hatI tyAM AvyA. tyAM AvIne teoe tenuM jala bharyuM ane tenA bane kinArAonI mATI lIdhI. chidruttA veva sAkAra mAvaMta parikSA vaTa veyaz qqvA teva 35,ti mATI laIne te pachI teo jyAM zabdApAti mAlyavaMta prayAgavRtta ane vitADhaya parvata hatA tyAM teo AvyA. tene utArachattA tyAM AvIne teoe "kUvaca sadanottara siddhadhareya jovruti' saghaLI bhUmine uttama yAvat sava vadhIne ane uttama jIvAbhigamasUtra 77. Page #89 -------------------------------------------------------------------------- ________________ siddhArthane (sarSane lIdhA "siddhaceya dattA siddhArthakone laIne te pachI teo neLA mAhimavaMta givAsanapadavavA teNeva vAdati jyAM mahAhimavAna ane rUkhya parvata hatA tyAM teo AvyA. "teNeva vArikattA nava gche je tyAM AvIne teoe badhI ja prakAranA pupane sarva mALAone sarva prakAranI auSadhine ane siddhArthakane lIdhA te badhA dravya laIne te pachI teo "keLava mApavamAM mAthuM rIya huM tene vAchati' jyAM mahA pahada ane mahAM puMDarIka hada hatA tyAM teo AvyA. 'teva 3yArachattA tyAM AvIne sAruM tAruM va' tyAM AgaLa jeTalA utpalethI laIne zatapatravALA ane sahasatra vALA kamaLa hatA e badhAne teoe lIdhA ane tene laIne te pachI teo vi rivAre ramAvANaMti meLava hRAMta vaMta baravAM narivaMtAno kSatrio tene vAra' jyAM AgaLa harivarSa ane ramyakavaSa tathA hari kAMta vigere mahA nadI hatI tyAM teo AvyA. tyAM AvIne teoe aora ne vrutti temAMthI pANI bharyuM 'trio bruittA netra vicAra dhAvaNuM vaTa vaiyadra pavayA teNeva vavAraoti' pANI bharIne te pachI teo jyAM vikaTApAtI gaMdhApAti ane vRtta vitADhaya parvate hatA tyAM AgaLa AvyA. sava gya te veva' tyAM AvIne teoe badhI RtunA saghaLA pupe yAvata sarvArtha siddhakone grahaNa karyA "netra jinIvatavAsanavyA teva vavAti" e badhI vastuo laIne teo jyAM niSadha ane nIlavAna parvata hatA tyAM AvyA. "teLava havAmAjIittA saMvRtvare ya taheva' tyAM AvIne teoe sarva RtuenA saghaLA puSpa vigere lIdhA ane te badhI vastuo laIne nevi riniracha rihA teva vAgati jyAM tigicchaThThada ane kesari hada hatA tyAM teo AvyA. "teNe 3rfchattA kAjuM tatya upacAruM teM ve tyAM AvIne teoe te hadamAM jeTalA utpala vigere hatA e badhAne lIdhA te pachI neva puvva videhAvaravidehavAsAI jeNeva sIyA sIoyAo mahANaIo teso nyo AgaLa pUrva videha ane apara videha hatA ane jyAM sItA ane zItodA nadI hatI tathA neva tava caSTi vinA jyAM AgaLa sarva cakavatinA vichatavya vijaye hatA ane "keLava sadava mArAma ghamAsAruM tisthApuM tadeva na' jyAM AgaLa sarva mAgadha varadAma ane prabhAsa nAmanA tIrtho hatA neva savadhAraTdavA ane jyAM AgaLa sarvavakSaskAra parvata hate teo AvyA tyAM AvIne teoe tyAMthI "sadevadUca tIrthodaka vigere tathA samasta RtuonA pupAdikane grahaNa karyA te badhI vastuo egya sthAna parathI laIne te pachI tyAMthI nIkaLIne teo ja navatarAjI sarjI jIvAbhigamasUtra 78 Page #90 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (aaN hRtti jyAM AgaLa sarvAntara nadI hatI tyAM teo AvyA. tyAM AvIne teoe tyAMthI tIrthodaka tathA tenA kinArA paranI mATI lIdhI ane te laIne te pachI teo meLava maMDha vadayA keLava mADhavo teNeva uvAdachaMti' jyAM AgaLa maMdara parvata hatA ane temAM paNa jyAM bhadrazAla nAmanuM vana hatuM tyAM AgaLa teo AvyA tyAM AvIne teoe "saghatUre vAra savAra sidghacA ghUMti' saghaLI vastuonA pupa vigerene ane savauSadhiyone tathA sarSane lIdhA 'ttiA neva viAvaLe teLA havAti' tene laIne te pachI teo jyAM AgaLa naMdanavana hatuM tyAM AvyA. "ravAchittA satvare kAra saravodi siddhathI sarasArItacaMdra chiMti tyAM AvIne teoe saghaLI tuonA puSpa tathA savaSidhiya ane sarSane lIdhA temaja sAthe sAthe gazIrSa caMdana gerecana paNa lIdhA nizvita nevi somasane taLava vavA narasi' te badhI vastuo laIne te pachI teo jyAM AgaLa saumanasa vana hatuM tyAM AvyA. "taLeva 3vArichattA satvareca navi vyosahi siddhasthA sarasa rIsacaMdra rivaM 2 vumaLA vruti tyAM AgaLa AvIne teoe saghaLI RtuonA puSpa vigerene tathA sapadhi ane siddhArthake lIdhA tathA te sAthe sarasa gazIrSacaMdana ane divya pupa ane mALAo paNa lIdhI nizvittA meLeva paMamLe teNeva vAchati' e badhI vastuo laine teo tyAM AgaLa AvyA ke jyAM paDakavana hatuM "teNeva vAchittA, sadavatvare tyAM AvIne teoe tyAMthI saghaLI trAtuonA pudakene yAvat sava padhine ane siddhArthaka-sarSavAne lIdhA "saravaM nosIsa rivaM ca sumaLIvAmaM vAra camaDhaca suidhara saMghe je hRti' sAthe sAthe tyAMthI teoe sarasa gozISacaMdana lIdhuM ane divya puSpamALAo lIdhI ane vastrathI jenuM mukha bAMdhela che. evA pAtramAM rAkhela athavA temAM pakAvavAmAM Avela je malaya zrIkhaMDa caMdana che tenuM nAma dardIra che. evuM caMdana je dravyamAM meLavavAmAM Avela che evA sugaMdhita dravyo lIdhA. " ttA khAto misTaMti' e badhI vastuo laIne teo eka sthAna para ekaThA thayA. 'fmaDhittA ane ekaThA thaIne 'idIvajJa pusvimisTeLe re gajAti jaMbudvIpanA pUrvAre thaIne teo nIkaLayA. " pumirjIga tALa LiTchattA tA. vizva vAva vivAgha jevA ane pUrvadvArethI nIkaLIne teo potAnI utkRSTa yAvat divyagatithI 'tiriyamasaMkhejjANaM dIvasamudANaM majha majjheNaM vIyIvayamANA vIyauvayamANA jeNeva vinA cALI' tIrthagU asaMkhyAta dvIpasamudronI vacce vacamAMthI jaIne jIvAbhigamasUtra 79 Page #91 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jyAM vijaya rAjadhAnI hatI teva vavArjhari tyAM AvyA. "kAchittA vijaya rAyahANiM aNuppayAhiNaM karemANA karemANA jeNeva abhiseyasabhA jeNeva vijae re teNeva evAchati tyAM AvIne teoe vijyA rAjadhAnInI pradakSiNA karI pradakSiNA karIne jyAM abhiSeka sabhA hatI ane temAM jayAM vijayadeva hatA tyAM AvyA. 'DavA chattA parimArthi sirasAvaoN maFA baMnnaDhi Tu Daom vinA vaddhAti tyAM AvIne teoe bane hAtha joDIne aMjalI banAvI ane e aMjalI ne mAthA upara pheravIne jaya vijaya zabda bolIne vijayadevane vadhAI ApI "vinayasa varasa tuM martha magha viruM mice 3vatti' te pachI vijyadevanA abhiSekanI te mahAarthavALIveza, kImatI evI vipula sAmagrI teonI sAme upasthita karI dIdhI. sU. 65 'tae NaM taM vijayadevaM cattAriya sAmANiya sAhassiyo' ityAdi TIkAI-"tad m' abhiSekanI sAmagrI ekaThI karyA pachI "R vinA e vijayadevane tyAM abhiSeka karavAmAM Avyo A abhiSeka keNe koNe karyo e vAta sUtrakAra batAve che. "vattA sAmALiyasastI cAra hajAra sAmAnika dee "viArA vAri vAhilIga pita pitAnA parivAra sahita cAra hajAra agramahiSie "tiLi rinA traNa pariSadAo-Abhyatara, bAhya, ane madhyamA e traNa pariSadAoe "satta LiyA satta LiyAziva sAta anakee-sainyae sAta anakanA adhipatIe "voisa bAra rakA sevAsI' 16 soLa hajAra AtmarakSaka devee "mane ya vadhe vijaya THdhAni vahyatra vAchAmaMta sevAya tevIgo tathA bIjA paNa aneka vijaya rAjadhAnImAM vasanArA vAnavyantara devoe ane devie te abhiSeka karyo te abhiSeka kaI kaI vastuothI karavAmAM Avyo ? te batAvavA mATe sUtrakAra nIce sUtrapATha kahe che-"huM samavihiM uttaravizvahiM ca varamajhaghanidrA e abhiSeka devajanamAM prasiddha svAbhAvika sAmagrIthI temaja uttara vikiyA karIne Abhigika deve dvArA lAvavAmAM Avela samagra sAmagrI vaDe abhiSeka jIvAbhigamasUtra Page #92 -------------------------------------------------------------------------- ________________ karavAmAM AvyeA. eja vAta have sUtrakAra vizeSa rIte khatAvavA nIcenA sUtra pATha kahe che.-je kalazeAthI te vijayadevanA abhiSeka karavAmAM Avye ekalaze uttara vikriyA zaktithI utpanna thayA hatA. ane te badhA kalazeA jUdA jUdA sthAnAmAMthI lAvavAmAM AvelA kamaLAnI upara sthApita karavAmAM AvyA hatA. 'yUmina viidapuiviM'temAM sugaMdha yukta zreSTha pANI bharavAmAM Avela hatuM'. 'cAca cakhyAai' caMdanathI te carcita karavAmAM AvyA hatA. 'viddha Tenu' padma ane utpaleAnA tenA para DhAMkaNA rAkhavAmAM Avela hatA. tajI sukumAru jomahiihaiiM' te sukAmaLa hAtheAmAM dhAraNa karavAmAM AvyA hatA arthAt evA hAtheAmAM dhAraNa karavAmAM AvyA hatA arthAt evA hAthAthI te kalaze| pakaDelA hatA. 'baTTasasALa soLacALa sALaM' e kalazemAM 1008 eka hajArane ATha seAnAthI banAvela kalaze| hatA. macALa nAva anu sALuM omecALa sALa' 1008 eka hajAra ATha cAMdInAM anela kalazeA hatA. yAvat 1008 eka hajArane ATha mATinA banela kalaze| hatA. ahIMyAM cAvat zabdathI 1008 eka hajArane ATha maNithI banelA kalazeAnA 1008 eka hajArane ATha seAnA ane cAMdInI milAvaTathI banAvavAmAM AvelA kalazonA 1008 eka hajArane ATha seAnA ane maNiyAnI milAvaTathI banAvelA lazo vigere grahaNa karAyA che. A pramANe 84 cAryAzI hajAra ane 64 ceAsaTha lazothI te vijayadevanA abhiSeka karavAmAM Avela hatA. tathA 'savvodaehiM savvamaTTiyA hiM savvatUvarehiM sambapuSphehiM jAva svboshisiddhcadi' gaMgA vigere mahAnadIyAnA jala dvArA ane e mahAnakriyAnA banne kinArAe parathI lAvavAmAM Avela mATeithI saghaLI RtuonA uttama puSpo vigerethI yAvat sau SadhiyA ane pILA sA dvArA 'thliDhorsabnajuttiie savvavaleNaM savvasamudapaNaM savvAdareNaM savvavibhUtie savvavibhUsAe savvasaMbhrameNaM savvAroheNaM savvaNADaehiM savvapuSpagaMdhamallAlaMkAravibhUsAe' tethe parivAra yukta vigere prakAranI Rddhi anusAra, zakti anusAra, visphAti zArIrika teja pramANe pAta potAnA hAthI vigere prakAranA sainya pramANe tathA pota potAnA AbhiyAgya vagere saghaLA parivAra pramANe temaja ghaNAja vadhAre Adara pUrvaka pota potAnI Abhyantarika vaikriyakaraNAdi rUpa zaktithI ane peta peAtAnI vibhUti sAthe tathA bAhyamAM ratnAdi saMpattithI sarva prakArathI pota potAnI zakti pramANe zrRMgAra vigere karIne tamAma prakAranA Adara bhAva sAthe saghaLI prakAranI sAmagrI sAthe temaja aneka prakAranA nATako karavArUpa mahAna utsavA pUrvaka saghaLA puSpo gaMdha, mALAe, ane alaMkAra rUpa vibhUSAonI sAthe sAthe 'savva vighna tuDiniLALa' saghaLA divya vAjAo nI dhvanInA--avAja pUrNAMka 'macA dUDhI' ghaNI moTI evI pota pAtAnI jIvAbhigamasUtra 81 Page #93 -------------------------------------------------------------------------- ________________ parivAra vigere prakAranI trAddhi pUrvaka " ghaNA moTA teja pUrvaka mA vahe pita pitAnA hAthI, ghoDA, ratha, padAti-pAyadaLa sainyanI sAthe sAthe "mahA samudra pitA potAnA svAmI vigere abhyadayanI sAthe sAthe madA namasamI vaghughavArita tathA eka sAthe ghaNAja suMdara prakArathI catura purU dvArA vagADavAmAM AvelA vajAonA avAja pUrvaka "saMa TV dakSirimuvaramuhimurthAt sudi dudunivosavaMninAhitaraveNaM tathA zaMkha, paNava, bhaMDa e nAmanuM vAdya paTaha bherI DhAla, jhAlara, nagArA muraja-mardala mRdaMga nAnA AkAranuM vAdya vizeSa tabalA haDukaka-moTA AkAranuM vAghavizeSa tabalA tathA ghaMTA vigerene lagADavAthI je tene vagADayA pachI paNa raNakAra nIkaLayA kare che. e badhAja prakAranA zabdo pUrvaka "nA mazA huMmaLekhe ciMti' je pramANe Idrane abhiSeka karavAmAM Ave che. te pramANe ghaNAja AthI e vijayadevane Indra padamAM abhiSeka karyo "ta tarasa vinA seksa mastA mAM phulomesesi vamaLatti' e pramANe ghaNAja ThAThamATha samAreha pUrvaka jyAre vijaya devane Indrapadane abhiSeka thato hato tyAre jegiyaa devA NaccodagaM NAtimaTiyaM paviralaphusiyaM divvaM surabhiM rayareNuviNAsaNaM gNdhosAvalle jarAMti keTalAka dee meghanA rUpa dhAraNa karIne vijayA rAjadhAnImAM jalathI chaMTakAva karyo e chaMTakAvamAM vadhAre paDatA pANino upayoga karavAmAM Avela na hato e chaMTakAva kevaLa eTaleja karyo hato ke jethI rastAomAM kAdava na thAya e rItathI virala bIMduo vALuM pANI chAMTavAmAM Avela jethI uDatI dhULa rastAmAM jAmI gaI. A rIte pANInA biMduono ane rastAnI dhULane kevaLa paraspara sparza mAtraja thayA. jethI rastAmAM kAdava na thayo. keTalAka devee te samaye rajaNane zamAvanArA nAnA moTA dhULanA kaNane zamana karavAvALA evA divya ane sugaMdhIvALA jaLane varasAda varasAvyA. "janA sevA tirtha caM mara' keTalAka dee te samaye vijayArAjadhAnI nihatarajavALI naSTarajavALI bhraSTarajavALI ane tethI ja "valaMtartha yuvatara ti prazAnta rajavALI banAvI. upazAMta rajavALI banAvI je ke A badhA pade ekAI batAvanArA che. paraMtu sUkSmapaNAthI jyAre tene vicAra karavAmAM Ave te e badhA zabdone artha jude ja jaNAya che. jemake-uDatI dhULane athavA paDela dhULane dabAvI dabAvIne dabAvI devI e artha nihataraja e zabdane che. dhULane tyAMthI bilakula sApha karavI e naSTaja padano artha che. tathA dhULane tyAMthI uThAvIne bIje sthaLe pheMkI devIe bhraSTaja e zabdano artha che. A pramANe vijayArAjadhAnI chULa vinAnI banI gaI tyAre te prazAntaja vALI ane upazamana rajavALI banI gaI tevA vinacaM AcA keTalAka dee e vakhate jIvAbhigamasUtra Page #94 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vijayA rAjadhAnIne adimaMtara, vAci' aMdara ane bahArathI badhI bAjuthI 'cittasammaoitohita' pANInA chaMTakAva karIne tathA luMchI pUchIne tathA tene lIpI pAtIne tenI 'sittepura samayu MtarAvaLIyiM neti' tenI galiyAne tenA bajAranA rastAone ekadama sApha supha karavAmAM lAgelA hatA. bephA tenA vinaya rAyana maMcAtimaMcaRhita neti' e vakhate keTalAka devA vijayA rAjadhAnIne maceAnI upara macA jemAM pAtharavAmAM Ave tevA prakArathI zaNa gAravAmAM lAgelA hatA. veDhyA tevA vinaya rAyane nALavida rAcaniya abhiya navinayavelavantI vAtivakAmaMkiya re tti keTalAka devA vijayA rAjadhAnIne aneka prakAranA raMgothI raMgavAmAM temaja jaya sUcaka vijaya vaijayantI nAmanI dhajAonI upara dhAethI zaNagAravAmAM lAgyA hatA, 'ardhvAcA phevA vinaya rAya"i srAvoca ireti' keTalAka devA e vijayA rAjadhAnIne gAmaya gAyanA chANa vigerethI lIpavAmAM lAgelA hatA ane pANI vigerethI tarabaLa karavAmAM lAgelA hatA. athavA temAM sthaLe sthaLe caMdaravA AMdhavAmAM lIgelA hatA. 'alpezayA sevA vinayaMtyALa'keTalAka deve e vijayA rAjadhAnIne 'gosIsasarasattacaMddivAhitanuM reti' gAzISa caMdana sarasa rakata caMdana ane dara caMdananA lepathI potAnA hAthomAM lepa karIne pAMce AMgaLIyAthI yukata evA chApavALI banAvI rahyA hatA arthAt hAthanA thApA lagAvI rahyA hatA. 'vecA' keTalAka devA 'vijJayaMcajJAnaM' vijayA rAjadhAnIne 'uvaciya caMdaNaghaDasukayatoraNapaDiduvAradesabhAgaM neti' dareka daravAjA enI upara ke jyAM caMdana kalaze| rAkhavAmAM AvelA hatA ane tenAja tAraNAthI jyAMnA dareka dvArA sajAvavAmAM AvelA heAya evA banAvavAmAM evA anAvavAmAM lAgelA hatA. 'veLA tevA vijJayaM rAyahAni keTalAka devAe vijayA rAjadhAnIne 'sattAtattavivuvaTavAcimasjIddAmajAva neti' uparathI nIce sudhI laTakAvavAvALI meTImeTI geALa AkAranI puSpAnI mALAethI zaNagArI rahyA hatA. 'baveLA tevA vijJayaM yAnAi' keTalAka devAe vijayA rAjadhAnIne 'paMcayaLasalapuramamuvavupu gAyA ciM 'tti' pAMca raMganA uttama ane sugaMdhavALA puSpAnA DhagalA vALI banAvI rahyA hatA. 'pethA tevA vilaya rAyana' keTalAka devAe vijayA rAjadhAnIne jAjAguNavaranuM yuvatu nApUvamadhamavAyamALApur pUyAmiAma re tti kRSNa agurU, uttamaku durUkaka, ane turUka,lAkhAnane saLagAvIne temAMthI nIkaLatI sugaMdhavALI banAvatA hatA. 'muAMdhavAMdhiyAdhavaTTisUca' AkAraNathI e vijayA rAjadhAnI evI lAgatI hatI ke jANe A nagarI vizeSa prakAranA sugaMdha draSyanI vRttikA -vATaja che. A badhA vizeSaNAnI vyAkhyA vijayA rAjadhAnInA prakaraNamAM jIvAbhigamasUtra 83 Page #95 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pahelA karavAmAM AvI gayela che. tethI te tyAMthI samajI levI. "mArUcA jevA savaUvAraM vAsaMti keTalAka dee te vakhate sonAno varasAda varasAvyuM. kAyA tevA parva racavA keTalAka dee e samaye ratnone varasAda varasAthe. "vikravAsaM, vajaratnane varasAda varasAvyo. " gvA pupane varasAda varasAvya " mavAraM mALAone varasAda varasAvyA. "idhavAsa sugaMdha dravyane varasAda varasAvyuM. "vuLavAsaM sugaMdhita cUrNane varasAda varasAvyo. vaghavAraM kImatI vastrono varasAda varasAvyo. 'baLavAraM' AbhUSaNono varasAda varasAvyA. " baphAvA hATuM mati keTalAka devoe sonAnA dAna dIdhA. ghAvahiM keTalAka devAe ratnonA dAna dIdhA. "vaphaeNravahiM keTalAka devoe vajaratnonA dAna dIdhA. "gvahiM, mavahiM, vadhavahiM keTalAka dee pupinA dAna dIdhA mALAonA dAna dIdhA sugaMdhita dravyAnA dAna dIdhA "QUhiM vasthavarSa mAmAnavI'i cUrNane dAna dIdhA. vastronA dAna dIdhA. ane AbhUparNanA dAna dIdhA. "vepArUcA tevA keTalAka dee. 'kurca nahiM pati dvatanAmanA nATayavidhInuM pradarzana karyuM. nATayavidhi 32 batrIsa prakAranI hoya che. e nATayavidhi je kamathI zrIbhagavAna vardhamAna svAmInI sanmukha sUryAbhadeve rAjaprakSIya upAMgamAM pragaTa karela che. A tamAma kama eja rIte ahIyAM paNa dee batAvyuM. e pramANe ahIMyAM batAvavAmAM Ave che. temAM svastika, zrIvatsa naMdAvarta, vardhamAnaka, bhadrAsana, kalaza, matsya, ane darpaNa e nAmanA je ATha maMgala dravya che. e maMgala dravyanA AkAranI je abhi naya rUpa nATayavidhi che. te pahelI nATacavidhi che. 1, Avarta, pratyAvarta zreNI, prazreNI, svastika, pupamANavaka, vardhamAnaka, masyAMDaka makarAnDaka jAramAra pupAvalIpatra patra, sAgarataraMga, vAsaMtIlatA, padmalatA A badhI racanA karavA rUpa je abhinaya che e bIjI nAvidhi che. 2. IhAmRga, RSabha, turaga, naramakara, vihAga, vyAla-sarpa, kinnara, rUrU, sarabha, camara, kuMjara, vanalatA padmalatA A badhAnI racanA karavA rUpa je nAvidhi che. e trIjI nAvidhi che.3 ekataHvaka, dvidhAtevaka, ekata:cakavAla, dvidhAtA cakravAla, cakAI-cakavAla, AnA abhinayAtmaka je nATavidhi che. e cothA prakAranI nATayavidhi che. caMdrAvali pravibhakti, tArAvalipravibhakti, muktA valipravibhakti, haMsAvalipravibhakti ane pupAvali pravibhakti, nAmanI je nATavidhi che te pAMcamA prakAranI nATayavidhi che. paMcaMdrodramAM pravibhakti ane sUryodrama pravibhakti, enI je abhinayAtmaka nATyavidhi che. te udramo drama e nAmanI chaThThA prakAranI nATyavidhi che. 6 je nATayavidhimAM caMdranA Agamanano ane sUryanA Agamanane abhinaya karavAmAM Ave che te sAtamI abhinayAtmaka pravibhakti e nAmanI nATacavidhi che. 7 je nATavidhimAM caMdranA AvaraNa thavArUpa ane sUryanA AvaraNa thavArUpa abhinaya batAvavAmAM jIvAbhigamasUtra 84 Page #96 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Ave te AvaraNavaraNa nAmanI AThamI nATathavidhi che. je nATavidhimAM caMdranA asta thavAne ane sUryanA asta thavAne abhinaya batAvavAmAM Ave che te nATayavidhi astamayanAstamaya e nAmanI navamI nATavidhi che. je nATacavidhimAM caMdramaMDala, sUryamaMDala, nAgamaMDala, yakSamaMDala, bhUtamaMDala, e badhAne jude jude abhinaya karIne batAvavAmAM Ave che. e maMDala pravibhakti nAmanI 10 dasamI nAvidhi che. 2SabhamaMDala pravibhakti siMhamaMDala pravibhakti, hayavilasita, gajavilasita. mattehayavilasita. ane mattagajavilasita A badhAno jemAM abhinaya batAvavAmAM Ave che. te dratavilambita nAmanI agiyAramI nATacavidhi che. 11 sAgara pravibhakti ane nAga pravibhaktine jemAM abhinaya batAvavAmAM Ave che, te sAgara nAmanI bAramI nATacavidhi che. 12 naMdA pravibhakti, ane caMpA pravibhaktine jemAM abhinaya batAvavAmAM Ave te teramI nAvidhi che. 13 A nATacavidhinuM nAma naMdA caMpa pravibhakti e pramANe che. masyAMka pravibhakti, makarAMDaka pravibhakti. jAra pravibhakti, mArapravibhakti ane jemAM abhinaya batAvavAmAM Ave che. te caudamI nATayavidhi che, AnuM nAma malyAMkaDaka makarAMka jAramAra pravibhakti e pramANe che. 14 je nATyavidhimAM cakAra, chakAra, jakAra; jhakAra, bekAra pravibhaktine abhinaya batAvavAmAM Ave che te soLamI nATavidhi che. 16 Ta, Tha, Da, Dha ane Na AnI pravibhaktine je nAvidhimAM abhinaya batAvAmAM Ave che. te sattaramI nATathavidhi che. 17 je nATyavidhimAM ta, tha, da, dha, ane na AnI prativibhaktine abhinaya batAvavAmAM Ave te aDhAramI nATavidhi che. 18 je nATayavidhimAM pa, pha, ba, ba, ane ma nI pravibhaktine abhinaya batAvavAmAM Ave te ogaNIsamI nATayavidhi che. 19 jemAM azoka pallavenI pravibhakti, AMbAnA palanI pravibhakti, jAMbunI pallAnI pravibhakti temaja kezAbanA pallavAnI pravibhakti batAvavAmAM Ave che. te pallava pravibhakti e nAmanI vIsamI nAvidhi che. 20 je nATavidhimAM padmalatA pravibhakti, azokalatA pravibhakti caMpakalatA pravibhakti, AmralatA pravibhakti, vanalatA pravibhakti, vAsantIlatA pravibhakti, atimuktalatA pravibhakti, ane zyAmalatA pravibhaktine abhinaya batAvavAmAM Ave e latA pravibhakti e nAmanI ekavIsamI nAvidhi che. 21 bAvIsanI nAvidhi nuM nAma drata che. 22 tevIsamI nATyavidhinuM nAma vilambita e pramANe che. 23 covIsamI nATavidhinuM nAma dutavilambita e pramANe che. pacIsamI nATyavidhinuM nAma aMcita e pramANe che. 25 chavvIsamI nATayavidhinuM nAma ribhita e pramANe che. 26 satyAvIsamI nAvidhinuM nAma aMcitaribhita jIvAbhigamasUtra Page #97 -------------------------------------------------------------------------- ________________ e pramANe che. aThayAvIsamI nATavidhinuM nAma ArabhaTa e pramANe che. 28 ogaNatrIsamI nATayavidhinuM nAma bhasela e pramANe che. 29 trIsamI nATayavidhinuM nAma AraMbha. bhola e pramANe che. 30 ekatrIsa mI nATya vidhinuM nAma utpAta nipAta prasakata saMkucita prasArita rekaracita brAnta saMbhrAnta e pramANe che. 31 tathA batrIsamI nATyavidhinuM nAma caramAgarama athavA nibaddha e pramANe che. 3ra A nATyavidhi sUryAbhadeve zrIvardhamAna mahAvIrasvAmInI sAthe teonA caramamanuSyabhavanA tathA pUrvanA manuSyabhavanA abhinayarUpe caramagarbhApahAranA abhinayarUpe carama bharata kSetrAvaNiImA tIrthakaranA janmAbhiSekarUpe teonA carama bAlabhAvanA abhinayarUpe carama teonA cIvananA abhinayarUpe teonA kAmoganA carama abhinayarUpe teonA niSkramaNa kalyANunA carama abhinayarUpe teonA caramatapazcaraNane abhinayapaNuthI teonA carama kevaLajJAnanI prAptinA abhinaya rUpe teonA carama tIrthanA pravacananA abhinayarUpe ane chellA teonI nirvANa prAptinA abhinayarUpe batAvela hatI. devoe A batrIsa prakAranI nATyavidhiyomAMthI keTalika nATyavidhi A samaye batAvela e vAta sUtrakAra pragaTa kare che. "mArUcA revA duya navihiM yuvati e pradarzanamAM keTalAka dee 22 bAvIsamI dvata nAmanI nATayavidhi batAvI 'pha revA vividya navirdi vaheMti keTalAka devoe te samaye vilambita nATyavidhi dekhADI "mApha suthAra virya nahiM kavati" keTalAka deve te vakhate kutavilambita nATyavidhi batAvI. "vadhe tevA baMci vihiM kareMti keTalAka devoe te vakhate aMcita nAmanI nATyavidhi batAvI. "bhaSe rUcAvA mitaM nadRSi vaheMti keTalAka dee e samaye ribhita nAmanI nATyavidhi batAvI. "am sevA baMjirima naTTaviE 3 ti" keTalAka devee e vakhate aMcita ribhita e nAmanI nATayavidhi batAvI. "baLevAyA tevA lAbhaluM nahiM yuvati keTalAka devoe te vakhate ArabhaTa nAmanI nATayavidhi batAvI bephA relA moDha nAviDuiM have ti' keTalAka devee e samaye bhasala nAmanI nATayavidhi batAvI. 'baLejarUca revA umadamaNo nAma vizve nadRvI yuvati keTalAka dee te vakhate ArabhaTa bhasela nAmanI nATayavidhi batAvI. baLejA revA vanavAyavutti keTalAka dee te vakhate utpAta uparauchaLavArUpa ane nipAta-nIce pathArUpa, saMkucita prasArita karavArUpa gamana AgamanarUpa tathA bhrAnta samabrAnarUpa divya nATayavidhi batAvI. 'baLejA jevA virda vize vAta' keTalAka dee e vakhate cAra prakAranA vAjAo vagADayA. te cAra prakAranA vAjAo A pramANe che. "tataM vitad ghaNi tata jIvAbhigamasUtra 86 Page #98 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vitata ghana ane nRsira temAM mRdaMga ane paTa-La vigere je vAjIMtra che, tata che. vINA vipaMcIrUpa je vAge che te vitata che. kAsikAdi rUpa je vAjAo che te ghanarUpa che. ane kAhala vigere je vAge che te kRSira che. "bApu tevA ravihuM caM caMti' keTalAka dee te vakhate cAra prakAranA gAyano gAyA. "te hA" e cAra prakAranA gAyana A pramANe che. "kriAnta' ukSita je gAyana badhAnI pahelA prAraMbha karavAmAM Ave arthAt uThAvavAmAM Ave te ukSita nAmanuM gAna che. 1, "vattara pravRtta-gAyanane AraMbha karyA pachI tene kaMIka gaLA para bhAra daIne gAvAmAM Ave te pravRtta nAmanuM gAna che. 2, "maMA" vacamAM je gAyana mUcchita vigere guNothI yukta karIne maMda svarathI gAvAmAM Ave te maMdagAna kahevAya che. 3, "phayavasA gAyananI vidhi pramANe je aMte samApta karavAmAM Ave te rohitAvasAna nAmanuM gAyana kahevAya che. "zarUcA tevA TviTuM mArca rAti keTalAka devee te vakhate cAra prakArane abhinaya batAvyuM. " jJA' te cAra prakArane abhinaya A pramANe che. "dviti, pavimutIyaM, sAmaMtoLiyAtirtha homannAvasAjiyaM' dAkTAnitaka, pratikRtika, sAmAnya vinipAtika ane lekamadhyAvasAnika A abhinaya prakAranuM svarUpa nATaya kaLAmAM kuzaLa purU pAsethI jIjJAsuoe samajI levuM athavA saMpradAyathI jANI levuM joIe. "mArUcA tevA pati jevA sevA puvaeNti, revA taMti' keTalAka dee te vakhate pitAne ghaNuja skUla-jADA banAvyA. keTalAka dee pitAnA mukhathIja vAjAnA avAja jevA avAje karyA keTalAka dee e vakhate tAMDava nAmanuM nRtya karyuM, 'appegaiyA devA lAseMti, appegaiyA devA pINaMti, vukkare ti, taMDave ti, lAseMti' keTalAka devoe e vakhate lAsya rUpa nRtya karyuM, ane keTalAka devoe pitAne jADA banAvyA. meDhethI vAjAonA jevo avAja paNa karyo, tAMDava nRtya paNa karyuM, ane lAsya nAmanuM nRtya paNa karyuM. "QAphayA tevA phaeNtti keTalAka dee e vakhate vilakSaNa prakArano zabdaccAraNa karyuM. "baQTyA tevA pati' keTalAka dee e samaye hastinAda ciMghATakonA jevI vanI karI. "bAphavA tevA ritti chitti keTalAka dee e samaye tripadInuM chedana karyuM prape riyA sevA boDaeNtti, vasaMti niri chitti keTalAka dee e samaye vilakSaNa prakArane zabdoccAraNa paNa karyo hAthInA jevA avAja paNa karyo ane tripadInuM chedana paNa karyuM 'verUyA sevA niyaM ti vepArUcA jevA thArtha reti keTalAka dee e samaye gheDAnA jevA haNahaNATavALA zabdonuM uccAraNa karyuM keTalAka devoe e vakhate hAthInA jevA gaDagaDATavALA zabdanuM uccAraNa karyuM ' DrathA jevA ghaNadhArUca ti' keTalAka devee jIvAbhigamasUtra 87. Page #99 -------------------------------------------------------------------------- ________________ e samaye ratha calAvavAthI jevA avyakta zabda thAya che. evA prakAranA zabdanu uccAraNa karyu" 'OthA tevA gucchoddhetti' keTalAka devA te samaye hu ne laIne upara uchaLavA lAgyA. baLvayA devA paththospheti' keTalAka dhruvA e samaye AMkhA maTakAvavA lAgyA. 'anvADyA tevA Trio reti' keTalAka devAe eka bIjA devAne potAnI athamAM samAvI lIdhA 'agvenA ujjone ti paththoOMti iiTrabo neti' keTalAka devA e samaye upara paNa uchaLayA. AMkhA paNu maTakAvavA lAgyA ane eka bIjAne batha bharI bharIne peAtAnI geAdamAM besA DavA lAgyA. 'alveyA tevA sInuM ti" keTalAka devAe e samaye si'ha nAda karyo arthAt siMhanA jevA meghAnI garjanAnu anukaraNa karavAvALA zabdo karyAM, pecA levA jAvaE reti alpezayA tevA bhUmikhaveluM stjhayaMti' keTalAka deveAe e samaye jora jorathI banne pagAne jamInapara pachADayA. ane keTalAka devAe e samaye jamIna para banne hAthA pachADayA. 'abvenA phevA sIphLAvuM cabhUmiveda yaMti' keTalAka devAe e samaye sihanAda paNa karyAM banne pageA jamIna para paNa pachADayA. ane banne hAtheAne paNa jamIna para pachADayA. gheADyA tevA hAreti' keTalAka devAe e samaye eka bIjA DhavAne hAMkavA lAgyA. jema ramata karavAmAM nAnA nAnA chokarAe eka bIjA nAnA nAnA karAone baLada vigere banAvIne hAMke che tema. 'jvenA phelA yuAre ti' keTalAra devAe e vakhate bekAravAnA prAraMbha karyAM arthAt bakarInA jema e e e pramANe khelavAnA prArabha karyA 'veLA tevA thAre ti keTalAka devAe e samaye thukAravAnA prAraMbha karyAM arthAt thU thU e prakAranA zabdonuM uccAraNa karatA karatA khela tamAze karavAnI zarUAta karI. gvenA phaivA puvA ti' keTalAka devAe krU krU evA prakAranA zabdonuM uccAraNu karavAnA prArabha karyo. 'veDyA revA nAmArUM sArvati' keTalAka devAe e samaye paraspara eka bIjA devAnA nAmeA sa bhaLAvavAnA prArabha karyA 'gattvanA tevA dare ti yuvAyaMti zuddhA ti keTalAka devAe e samaye hakakAra karavAnuM bhukakAra karavAnuM ane thukakAra karavAnuM e traNe karavAnA prAraMbha karyo tathA 'nAmArUM sAthe ti' nAmeA sabhaLAvavAnI paNa zarUAta karI. 'UrdhvathA levA vRqtaMti' keTalAka devAe e vakhate uchaLakUda karavAnA prAraMbha karyAM. tA 'bveLA niyaMtti' keTalAka devAe jamIna para ALeATavAnA prAraMbha karyA pvA TrevA vitti keTalAka devA te vakhate paripatana karavA lAgyA arthAt phudaraDI pharIpharIne paDavA lAgyA. 'kvenA phevA uti niyayaMti pati' keTalAka devAe e samaye uparanI tarapha uchaLavA paNa lAgyA jamIna para ALeATavA paNa lAgyA. ane Amatema kudaraDI pharIne paDavA paNa lAgyA. ema traNa prakArathI tamAsAo karatA hatA. penaDyA tevA naheti' keTalAka devA A vakhate evA khela khetAvavA lAgyA ke jANe teo agninI jvAlAethIja AkuLa vyAkuLa thaI rahyA che. gvenA jIvAbhigamasUtra 88 Page #100 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sevA taveti" keTalAka devAe e samaye evA ThATha karyo ke jANe tee tApagamithI atyaMta tapI rahyA hAya veLA tevA pataveti' keTalAka devAe evI sthiti te samaye batAvI ke jANe tee rmithI ghaNIja kharAkharIte ghAyala thai rahyA hAya bappA tevA nati tati yaMti' keTalAka devAe peAtAne e samaye. javAlA mAlAthI AkuLa vyAkula thavAnu paNa, garbhithI tapAyamAna thavAnu paNu, ane garmithI burI rIte ghAyala thavAnu paNa pragaTa karyuM arthAt e prakArane teoe te vakhate svAMga racyA. ppA levA zaneMti, pethA viSNuyAyati apeADyA tevA vAsaMti' keTalAka devAe e samaye evu dazya patAvyuM ke joNe tee meghAnI jema ga rahyA hoya keTalAka devAe evuM dRzya upasthita karyuM. ke jANe tee vijaLI jevA camakI rahyA hAya ane keTalAka devAe evuM dRzya batAvyuM ke jANe teo pANInI jema varasI rahyA che. tathA keTalAka devAe traNe kAryo paNa karyA teoe ganAe paNa karI camakArA paNa karyA ane vaNyA paNa kharA, peA sevA TreyasannivAyaM 'ti' keTalAka devAe e vakhate devasanipAta karyuM arthAt paraspara ghaNAja sArA saMbaMdha bAMdhyA. penaDyA tevA tevu yiti' keTalAka devAe e samaye daiveAtkalikA karI arthAt devAne havAnI jema nacAvyA. gvenA phevA deva dare ti' keTalAka devAe deva kahakaThu karyAM arthAt AnaMda vaza banIne potAnI icchA pramANenA vacanA dvArA je devA krIDA kare che. tenuM nAma deva kahekaha che. 'babvenA phevA tutukuM reti' keTalAka devAe e samaye duhaduhaka A pramANenA anukaraNa zabdonA uccAra karyA 'jevA tevA tevu oya ti' keTalAka devAe e samaye vAdyota karyAM. kheDyA tevA vijIyAra neti keTalAka devAe e samaye vijaLIyA camakAvI. 'baLvacA levA cevaccenuM re ti' keTalAka devAe e samaye vasone pharakAvyA. avenA phevA tevunoya viSNucAra cejIveva ne ti' keTalAka devAe e samaye daivAdyota paNa karyA, vijaLI paNa camakAvI, ane havAmAM vastro paNa pharakAvyA. 'alpe tevA upparuttha gatA gAya sakSapAta' keTalAka devAe e samaye kamaLA hAthamAM grahaNa karyAM hatA, keTalAka devAe yAvat sahasrapatrA vALA kamaLAne hAthamAM dhAraNa karyA hatA. ghaTAcatA saDhyatA nava pUvaDucchasthatA' keTalAka devAe ghaTAe hAthamAM lIdhA hatA. keTalAka devAe kalazeA hAthamAM grahaNa karyAM hatA. keTalAka devAe dhUpadAnIyAne hAthamAM dhAraNa karI rAkhela hatI. ahIMyA sUtranA aMtamAM Avela yAvatpadathI bhRMgAra, Ada, sthAla, pAtra, supratiSTaka vAtakaraka, citra, ratnakara Daka, puSpascaMgerI, yAvat lAmahustaca MgerI, puSpapaTalaka, yAvat leAmahasta paTalaka, sihAsana, cAmara, tailasamudgaka yAvat jana samudgaka. ane dhUpakaDucchaka A badhA pado grahaNa karAyA che. 'dattuda gAva vivasavitaLamALadiyA' A rIte tee badhAja devA huSTa, duSTa, yAvat jIvAbhigamasUtra 89 Page #101 -------------------------------------------------------------------------- ________________ hanA atirekathI uchalatA hRdayAvALA thaIne arthAt AnaMdathI praphullita thaIne vinayALu rAcadrALI, samvato samaMtA ApAveMtiyAeti' vijayA rAjadhAnInI cAre dizAomAM cAlatA ane doDatA hatA. 'taLa te vinayaneva' pachI e vijaya devane carnara sAmALiyanAdasmItrocAra hajAra sAmAnika deveAe cattara gAIitro saparivAra bo' potapotAnA parivAra sAthe cAra agramahiSiyAe 'nAva sosAcavavavasa skrIbane yAvat 16 sALa hajAra AtmarakSaka devAe tathA gaLe ca varve vinayAnadhAnI vathavA'bIjA paNa aneka vijaya rAjadhAnImAM nivAsa karavAvALA devA ane daiviyAe jemake-'vALanaMtarA levAya tevIbo ca' vAnabhyantara devAe ane temanI deviyAe 'tehiramaOvadyALephriM' e suMdara kamaLAnI upara rAkhavAmAM Avela 'nAva aTTasaseLa moLiyALa - sALa' yAvat 108 ekaso ATha suvarNanA camakadAra kalazAthI 'tuM ceva nava aTusattva momengALa' jatALa' pahelAM kahevAmAM AvyA pramANe yAvat 108 ekasAne AThe mATInA kalazeothI. 'so, savpaTTiyaEi saghaLA tIrthAMnA uttakAthI ane saghaLI nadIo ane saghaLA tIrthInI mATIthI 'savvasUddei savvapudi nAva savvosahi siddhatyand' tathA saghaLI RtuenA uttama uttama samasta puSpothI yAvat sarvoSadhiyAthI temaja pILA raMgavALA sa pothI 'savvapUDhIl lAva niSosanAcave prakAranI Rddhi anusAra sa dyuti anusAra cAvata vAjAonA gaDagaDATavALI divya dhvanIcAnI sAthe sAthe 'mA mA phaMmiselAM' ghaNA meTA evA utsava pUrvaka e IMdrAbhiSekanI samagra sAmagrIthI 'tuM viSaca rUpa amittivRtti' e vijaya devane abhiSeka karyo jJeya jJeyaM sirasAvatta baMnahi du chuM vAlI' ane te pachI jUdI jUdI rIte banne hAtheAnI aMjalI karIne ane te aMjalIne mAthA para pheravIne AzIrvAda rUpe teene A pramANe kahyuM 'nacanayanA nayanaca maddA' huM naIM tamArA jaya thAe jaya thAo. huM bhadra tamArA jaya thAe jaya thAe 'nayanayanaMA mA' huM nanda hai bhadra tamArA vAraM vAra jaya jayakAra thAe niyaM niLaddi nitaM vAyArtti' Apa ajItA--nahI' jItAyelAone vaza kare| ane jItelAonuM pAlana poSaNa karo. anitaM tninendi sajIvavuM, jAhendi mittavavava' nahIM jItAyelA zatrupakSane vaza karA-jItA ane mitra pakSanuM pAlana karo-rakSaNa karA, niyamaA vasatlRi (taM tva)' he deva Apa jIta pakSamAM tamArA mitrane vasAve nivasano vola vALa, caMddova tArAna" devAmAM indra pramANe ane tArA gaNAmAM caMdranI jema Apa nirUpasa banIne vicaraNa karo. temaja asurAmAM candranI jema gharo va nAgALa' nAgadevAmAM dharaNendranI jema 'mova manuyA~' manuSyamAM bharatanI jema Apa nirUpasa banIne vicaraNa karo. Apa 'dUni yiovamArUM vahUni sa jIvAbhigamasUtra Go Page #102 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zamSaNa aneka palyopamanI ane aneka sAgaropamanI AyuSya paryanta jasochuM sAmAjiyArI' cAra hajAra sAmAnika denA "va sAvarakSA sAMgULa" yAvat 16 soLa hajAra AtmarakSaka devenA "vijayasta vana vijJApa jaradALI vijayadevanI vijayArAjadhAnInA "bali vajULa vinaya zAyadAvityatrA tathA bIjA paNa vijayA rAjadhAnImAM nivAsa karanArA "vAjImaMtALa vALa retI vAnavyantara deva ane deviyonA "devacaM vAva bAbA pheMsaraLavada adhipati paNa AjJAthI Izvara senApati paNa "mALe mA' kadatA thakA tathA teonuM pAlana karatA thakA "vahAhitti va sukhapUrvaka vihArakaro e pramAnA AzIrvAdAtmaka vacanane kahIne "mA mA sa jhatti teoe jora jorathI jaya ho jaya he e pramANe uccAra karyo che sU. 9dA | vijayadeva kA jina (kAmadeva) pratimA kA pUjana kA varNana | tai re vinA re' ItyAdi TIkAtha- te naM re vinA teve" te pachI e vijayadeva jyAre ghaNAja ThATha mAThanI sAthe sAthe IMdrAbhiSekathI abhiSikata thaI cukyA tyAre te "sIdAsano janmade siMhAsana parathI uThayA. "janmattA' uThIne te pachI te "miyama pucime revaM vimarU abhiSeka sabhAnA pUrva dizAnA daravAje thaIne bahAra nIkaLyA. "divimittAM neNAmeva jarjariya samo teNeva kavAcharuM bahAra nIkaLIne te jyAM alaMkArika sabhA hatI tyAM AgaLa AvyA. teNe kAchittA tyAM AvIne te "rjariyama dhupULidaremALeteNe e alaMkArika sabhAnI pradakSiNA karI. ane pradakSiNA karIne te pachI te "putyimeLa hoLuM gANuvisare pUrva dizAnA dvArethI temAM praveza karyo. purabheiLe reLe baUvizittA pUrvanA dvArethI temAM praveza karIne te pachI te baLeva sIhALe tevi vavA che jyAM siMhAsana hatuM tyAM gayA. "teNe vAchitta tyAM jaIne te "pUnama pUrva dizAnI tarapha mukha rAkhIne "sIhALavA nisa' e zreSTha siMhAsana para te besI gayA "tae i tarU vinavAsa rAmaLiya jIvAbhigamasUtra Page #103 -------------------------------------------------------------------------- ________________ varasovataomFT sevA samiLiojii ve sAti" te pachI te vijaya devanA sAmA nika dee. Abhinigika dene belAvyA. "sattA parva vANI' belAvIne teoe temane A pramANe kahyuM " vimeva mo vAviyA" he devAnupriye tame badhA ekadama jadithI vinasa sevaraNa gaDhAriyeM mAMDe kavaLe vijaya deva mATe alaMkArika bhAMDene laI Avo. "tera te aDhaMkAriyuM maha va 36 ti" A pramANenI sAmAnika devanI AjJAne svIkAra karIne te abhigika deve eja samaye alaMkArika bhADene tyAM laI AvyA "tapi se vijJA te tapUDhamaya qsumAtrA te pachI sauthI pahelAM e alaMkArika sabhAmAM vijayadeve remavAlI ane sukumAra tathA "vivA kuramI" divya ane sugaMdhi vALA evA "idhavAnA" kaSAya dravyathI banAvavAmAM Avela hovAthI vizeSa prakAranA sugaMdhavALA evA eka nAnA evA rUmAlathI "javADuM huti" pitAne zarIrane lUchyuM "pAyAruM suhittA" zarIra luchIne "saraLa jovA jAvuM anuDhiA ' te pachI gazIrSacaMdanane pitAnA zarIra para lepa karyo. "kSA vIracaMtana jAyaduM jutrivettA sarasa gozISacaMdanathI zarIra para lepa karIne to aMtare ra ' te pachI teNe "sALIsa vAyava' nAkanA niHzvAsanA pavanathI uDI jAya evA "AMkhane haraNa karavAvALA arthAt atizaya suMdaratAnA kAraNe AMkhone pitAnI tarapha AkarSita karavAvALA evA vA parisaraM' suMdara varNa ane suMdara speza e bannethI yukta "yAhyA veravA'i gheDAnI lALathI paNa vadhAre suMdara "dhava tathA sapheta " vArtha ta" tathA jenA bane cheDAe senAnA kinArethI bharelA evA "kAvAra jidda miM AkAza ane sphaTikanA jevI pitAnI kAMtIthI jeo camakI rahyA hatA. "'i tethI ja je svargIya havAne kAraNe pracalita vastrothI eka dama judA prakAranA hatA evA "saMg8) devadRSya yugala ke je devane paheravA gya evA vastra yugalane "jire paheryA "Liye devadUSya yugalane dhAraNa karIne te pachI teNe "phuriMddhi 18 aDhAra seravALo bahumUlyahAra gaLAmAM paheryo "grfar" hAra paherIne te pachI teNe " jA4i viddhati ekAvali-hAravizeSane dhAraNa karyo "hiM nivettA ekAvalI hArane paherIne "gvaM tef fmALa teNe A abhilApa-kathana pramANe "mutta4i muktAvalI-muktA phala vALI mAlAne "UT THvahiM kanakamayI mALAne "thar & ranI mALAne "kaTakanekAMDAnA AbhUSaNane "tukAruM guTitene jIvAbhigamasUtra Page #104 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bAhu rakSakane kayAruM aMgane arthAt kAMDAnA AbhUSaNa vizeSane tti keyUrane "muhiyAta 10 dasa mudrikAe-vaTIyAne "kutta' kaTisUtra kaMdarAne te sthisutta vyasthisUtrane "muraviM" muravIne "jJAarsi prAlaMbakone eTale ke-tapanIya senAnA banela vicitra maNinA citrothI citarela tathA paheravAvALAnI barAbaranuM je AbhUSaNa vizeSa hoya che. tenuM nAma prAlaMbaka che. evA prAlaMbakane "luphArUM kAnamAMnA kuDalene "TETmaLi mAthAnA ratnane A mastakanuM AbhUSaNa pArthiva ratnomAM sAra rUpa mAnavAmAM Avela che. ane te Indra ane cakavati rAjAnA mastaka para dhAraNa karAvavAmAM Ave che. e saghaLA amaMgalenuM tathA saghaLA regonuM ane saghaLA doSanuM vinAzaka hoya che. tathA suMdara lakSaNethI e yukta hoya che. AvuM e eka maMgala rUpa AbhUSaNa vizeSa che. AvA AbhUSaNa vizeSane tathA "jittaravaUT huM mA aneka prakAranA ratnothI uttama mugaTane vidhei paheryo " pittA A rItanA pUrvokta saghaLA AbharaNene egya sthAne paherIne "Dhima vekipUrija laMghA diva maste" te pachI teNe granthima-dorAmAM gAMTha lagAvI lagAvIne banAvavAmAM Avela mALAthI veSTima-puSpanA taMbUsaka-jhabhyanakanA jema dorAthI vIMTIne banAvavAmAM Avela mALAthI pUrima-zalAkAone paraspara paravIne banAvavAmAM Avela TopalI vigerenI jema phulene parevIne banAvavAmAM Avela mALAothI ane saMghAtima-eka bIjAmAM nALAne joDIne banAvavAmAM Avela mALAthI A rIte A cAra prakAranI mALAothI pitAne alaMkArita karIne vibhUSita karyA te vakhate evuM jaNAtuM hatuM ke jANe A eka " vaNajayaMpitta kalpavRkSaja che "gva vi upAI gaDhavicayimUriye re? suMdara evA kalpavRkSanI jema pitAne alaMkRta ane vibhUSitakarIne "manna sudharidhardi mAtAjuM suziti" te pachI teNe daramalaya caMdananI sugaMdhavALA caMdanathI pitAnA zarIrane alaMkRta karyuM. "hunnisattA' A pramANe pitAnA zarIrane alaMkAra vALuM banAvIne "divvara kumalAmaM upabiddhati" te pachI teNe divya evI pupanI mALA dhAraNa karI "taUAM che vijha re te pachI e vijayadeve "sADhoLa vasthADhAI mAruM zAmaLArjavAmAM caka divyAM zivibhUtig samAje te pachI vijayadeve kezane suMdara banAvavA vALA alaMkArathI vastrone suMdara lagADavAvALA alaMkArathI temaja AbhUSaNane paNa vizeSa prakArathI bhAvavAvALA alaMkArathI A pramANenA cAra prakAravALA alaMkarathI pitAne divya rIte zobhAyamAna karI lIdhA ane jyAre "punA haMsa saMpUrNa paNAthI badhAja alaMkAro paherI lIdhA tyAra pachI te "phIrajo bu' siMhAsana parathI ubhe thaye muttA' ubhA thayA pachI te jIvAbhigamasUtra 93. Page #105 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aruMdhaniya samAgo pusthamaDhe nivamaru e alaMkArika sabhAnA pUrva dvArethI bahAra nIkaLa. "hijikamittA meLava vavAyAma tera vavA cha bahAra nIkaLIne te pachI te jyAM vyavasAya sabhA hatI tyAM AgaLa te AvyA. "teva vavAchittA tyAM AvIne teNe "yavasAyaE gairgyAmAM maLe mALe pradakSiNA karIne te pachI te "pusthimii ni madhupavita pUrva dizAnA dvArethI temAM praveza karyo "anuparisittA meLava sIsane tevA vAcharuM tyAM praveza karIne jyAM siMhAsana hatuM tyAMte gaye. "jAchittA lIvara pusthamimudde raLei teuttama siMhAsananI upara pUrvadizA tarapha mukha rAkhIne besI gayo. "taoi tanna vinayakSa revara mAhijivA sthira vaoNri te pachI e vijayadevane Abhigika devoe tyAM tene eka pustaka rana arpaNa karyuM. "tAvinA re voyacaracai Eti" tyAre e zreSTha pustaka ratna e vijaya deve lIdhuM. "EttA yAcaLuM " te laIne tene teNe potAnA khoLAmAM rAkhyuM. "rathacaracAM muttA' pustakaratna khoLAmAM rAkhIne "patyacara viti" te pustaka ratnane teNe vAMcavA mATe ughADayuM. volyAM pittA' pustaka ratnane kholIne "yaracAM vAti' pustakaratnane vAMcavA lAgyA. "patthara vApattA, dhamiyaM vavayaM je vAMcIne te pachIteNe dhArmika vyavasAya grahaNa karavAnI IcchA karI. kemake vyavasAya sabhA zabha adhyavasAyanA kAraNa rUpa hoya che. ane tenuM kAraNa paNa eja che ke kSetrAdika paNa karmanA kSayopazamamAM hetu rUpa hoya che. kahyuM paNa che ke-3 kkhaovasamovasamAjaM ca kammuNo bhaNiyA, davvaM, khettaM, kAlaM, bhavaM ca bhAvaM ca saraju dravya, kSetra, kALa, bhava ane bhAvane Azraya karIne paNa kamanI udaya, kSaya, upazama ane avasthAo hoya che. "khriyaM vAsaya jIttA utthara - naM nivamA dhArmika vyavasAya karIne te pachI teNe e pustaka ratnane mUkI dIdhuM. "vikimittA sAtaLaro badamudde pustaka ratnane mUkIne te pachI te siMhAsana parathI nIce utaryo. "ammattA siMhAsana parathI utarIne te "vavAcasamA pusthimisDaof si parivaravama e vyavasAya sabhAnA pUrva dizAnA dvAre thaIne bahAra nIkaLa. "pahAjaravamitta bahAra nIkaLIne baLeva puriLI teNeva vAcharuM te jyAM naMdA puSkariNI hatI tyAM gayA. "jJAchittA iAvavariLa anupacA@iLI maLe pusvini rAje aUTFvisaruM tyAM jaIne teNe e naMdA puSkariNInI pradakSiNA karIne tenA pUrva jIvAbhigamasUtra 94 Page #106 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dizAnA daravAje thaIne temAM praveza karyAM. aNuvittittA' praveza karIne purasvimilyeLa tiovALa divAna poha' te tenI triseApAna paMktithI utarIne temAM praveza karyAM. 'rohittA sthapAnuM pAatti' temAM praveza karIne teNe peAtAnA hAtha paga dhAyA. vavAhittA na maLyuM mutta cacAmaya vimalapuinAM mattAya mAiittasamALa mizAra patti ' hAtha paga dhoine teNe cAMdInI banela eka nirmALa jaLathI bharela jhArI uThAvI ke jenu mukha mardonmatta hAthInI suMDha jevu hatu. 'mi gendrittA nArUM tattva upADuM 13mArUM gAya sayasassapattArUM tArUM niSkRti' jhArI lIdhA pachI teNe tyAM jeTalA utpalA, padmo yAvat zata patra, sahasrapatrA vALA kamaLA hatA te badhAne lIdhA. 'ndrittA yaMtro putaLIo vaputtarepha' te laine te naMdA puSkaraNIyAmAMthI bahAra nIkaLayA. io purinItro puttattiA' noMdA puSkaraNImAMthI bahAra nIkaLIne te pachI te neLeva siddhAcayane teLava pAtya maLa' jyAM siddhAyatana hatuM te tak cAlavA lAgyA. 'taLuM tamna vijJayassa phevamsa' te pachI te vijaya devanA jJAtisaamaanniysaahsiio jAva aNNeya bahave vANamaMtarA devAya devIoya' yAra hamara sAmAnika deva yAvat potapAtAnA parivAra sAthe cAra agramahiSiyA sAta anIkAdhipati ane bIjA paNa aneka vAnabhyantara devA ane daiviye ke jee mAMthI 'UrdhvacA' keTalAka 'sqhathAyA nAya sadmavattathA' pAtAnA hAtheAmAM upalA rAkhyA hatA yAvat kumuda, kairava, zatapatra ane sahasa patra hAthamAM lIdhA hatA. temaja eka bIjAnA hAthamAM hAtha rAkhIne cAlatA hatA e badhA. vighnacaretra vidyuto vidyuto anucchaMti' e vijaya devanI pAchaLa pAchaLa cAlatA hatA. ane tee evA lAgatA hatA ke jANe havAja temane uDADIne lai jAya che. 'taLuM tama vinayajJa phetrasta bamiyopiyAM tevA telIboyasa thayA nAva pUvavuM atyAya' tathA bIjA paNa je AbhiyeAgika deveA hatA. ane daiviyA hatI te badhA hAtheAmAM kalazeA yAvat dhUpa kaDukAne laIne 'vinaya sevaM vidyabo piTTo nusmRti' vijayadevanI pAchaLa pAchaLa cAlatAhatA 'pa naM se vijae deve cauhiM sAmANiyasAhassIhiM jAva aNNehiMya bahUhiM vANamaMtare hiM devehiM devIhiM saddhiM saMpaDivuDe savvaDDhIe savvajjuie jAva NigghosaNAiyaraveNaM neLeva siddhAcaLe teLavavAnjI' ArIte te vijayadeva cAra hajAra sAmAnika devAnI yAvat bIjA paNa aneka vAnavyantara devAthI ane daiviyAthI gherAIne saghaLA prakAranI Rddhi ane dyutithI yukta banIne vAjAonAgaDagaDATanI jIvAbhigamasUtra 95 Page #107 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sAthe sAthe jyAM siddhAyatana-vyantarAyata hatuM tyAM gayA, tene jJA9ittA siddhAcaya anupANiI mA pusthimisteour vi uggvasa tyAM jaIne teNe siddhAyatananI pradakSiNA karI ane te pachI tenA pUrva dizAnA dvArethI teNe temAM praveza karyo "seva anuvanittA geLava levA teva vavA jIrU temAM praveza karIne te jyAM devarachaMdaka-devanuM Asana vizeSa hatuM te bAju gaye. "teva vAchittA ATopa nivAmai vLAmaM rU' tyAM jaIne teNe jIna pratimA -kAmadevanI pratimAne praNAma karyo. "maM ttA" praNAma karIne "DhomagWthe jeog teNe mera pIchA thI banAvela muSTi ne uThAvI "omAM pitta e muSTine uThAvIne te pachI teNe girimALo mathAne mannarU' e jIna pratimA-kAmadevanI pratimAnuM e lemahastathI, pramArjana karyuM homadatya pamannittA lemahastathI pramArjana karIne. "suramiLa dhaof gmri te pachI te te pratimA upara sugaMdha vALA gaMdakathI abhiSeka karyoabhiSeka karIne te pachI teNe "vviANa sumiidhANA sUruM divya ane sugandhavALA gaMdhathI cata TuvAlathI te jIna-kAmadeva pratimAnA zarIrane luchyuM "yAruM sUttA' zarIra uparanuM pANu luchIne "saraLa novIsaLekha nAthANuM magg te pachI teNe gazISa caMdanathI tenA saMpUrNa zarIra para lepa karyo bajAruM aiipattA zarIra para lepa karIne "DipAramAM acAduM settAruM TviTuM revadUigyAruM niyaMse te pachI teNe ahata, aparimati veta ane divya evuM deva duSya yugala pratimAone paherAvyuM "fjyasettA' paherAvIne "huM vahira - dira mardika pavaeNti' vastra paherAvIne te pachI teNe zreSTha sugaMdhavALI evI aparimita muktAmALAothI tenuM arcana karyuM "ttA puwAra marAhai vaUhii JUALe bAmabA ti" arcanA karyA pachI teNe te kAmadeva pratimAnI upara pupi caDAvyA. arthAt pupiothI tenuM arcana karyuM tathA gaMdha ane dhUpa dravyathI tenI arcanA karI, puSpamALAothI tenI arcana nAkarI. varNakathI tenI arcanAkarI, cUrNa dravyothI tenI acanAkArI temaja AbhUSaNothI tenI arcanA karI. "ttA' A pramANe puSpa vigerethI arcanA karIne "mAsattAsattavipudR varaghArmicAvaM ti" te pachI teNe tyAM AgaLa jamInasudhI pahoMce evI lAMbI pupanI mALAone samUha tyAM rAkhe "ttA" ArIte puSpa mALAonA samUhathI arcanA karIne "gara hiM, sardi racavAmAei charasAtaMduhiM te pachI teNe svaccha-AkAza ane sphaTika jevA nirmala cikaNuM accharasavALA arthAt samIpamAM rahela vastunuM jIvAbhigamasUtra CS Page #108 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jemAM pratibiMba-paDachA paDe evA rajatamaya cekhAthI 'baTUramaMjA bAripha ATha ATha maMgaladravyanuM e pratimAonI AgaLa Alekhana karyuM" arthAta evA cekhAthI teoe svastika vigere ATha ATha maMgalAdi dravyonA tyAM citro banAvyA. te mAMgalika dravya A pramANe che.-osthira, sirIvarajI rAva auLA, svastika 2, zrIvAsta 3, vaddhamAnaka, nandikAva5, mahAnasa6, kalaza7, masya ane 8 darpaNa "jasTiphittA ATha mAMgalika dravyanA cihno tyAM e cokhAthI banAvIne "caTdavitAtma vizvamuLa savaLuM yusumenuM muvADupurovacAravaDhiyaM karaMti' kezapAzane grahaNa karavA jevA hAthathI grahaNa karela ane tethI ja hAthamAMthI nIce paDelA evA pune choDIne bAkInA pAMcavarNanA puSpane teNe tyAM Dhagale karyo arthAt upacAra arcanA karI. 'rerA' A pramANe upacAra arcanA karIne "caMdramavAsTiyavimaruM te pachI teNe candrakAMta, vajU ane vairya ratnamaya vimaladaMDavALA "rAmaLi caLamatticitta kAMcana ane maNiratnonI vicitra evI racanAothI yukta "jhAjhAgu gvaraRtupUuidhuttamAzuddhi ane kAlAgarU, kuMduraka, kurUkka, ane lebAna nA dhUpathI uttama sugaMdhavALA ane eTalA mATeja "pUvava dhUpanI vATane ja "vinimubaeNtaM' jANe bahAra kaDhADato hoya evA visTiyAnacaM duThThAM vANig vajaratnanA banela dhUpanA AdhAravALA pAtrane arthAtu dhUpadAnane laIne "paoNna' teNe ghaNI ja sAvadhAnI pUrvaka pUrva jho dhUpa karIne "navarALa gAviyuddha dhaguhiM mahAvihiM annaguDhuiM nagbahaei saMthArU jInavare-kAmadevanI 108 ekase ne ATha vizuddha ane moTA moTA sArthaka-arthavALA A punarUkta evA IdathI stuti karI "saMdhunira sadupayAThuiM bola stuti karIne sAta ATha DagalA AgaLa khasI gayA. ane e pramANe khasI jaIne jarA AgaLa jaIne vAmaM kAju aMge teNe pitAne DAbI bAjunA jAnu ne paganI upara caDAvI vaMcittA vArSi vALu dhaNitatraMsi LivA ane e rIte uThAvIne jamaNu jAnu ne pagathI nIce jamIna para rAkhyuM. te pachI teNe " tiputto muddA ghanitari zivAhe pitAnA mastakane traNavAra jamIna tarapha namAvyuM "dhatixri namittA" mastakane traNavAra jamIna para namAvIne te pachI te "si varavuoLamajuM kaMIka ucathaye "pravumitta' kaMika uMce thaIne "ya tuhika zremacALo macAvyo parisAhAru te pachI teNe pitAnI kaTaka ane truTita thI stabhita evI bane bhujAo ne phelAvI. "risArittA taruparimAphiyaM tivatta manthA caMddhi vaTa vaM vAsI' hAtha phelAvIne tenI aMjalI banAvI ane tene pitAnA mastaka para pheravI te pachI te A pramANe kahevA lAgyA, "madhu " rihaMtA jIvAbhigamasUtrA GO Page #109 -------------------------------------------------------------------------- ________________ mAvaMtA jAva siddhiArU gAya kA tti vaMti maMvaMti" yAvat siddhigati nAmanA sthAnane prApta thayelA saghaLA tIrthakare arihaMta bhagavaMtone mArA namaskArahe "ti vaMrU AmaMtarU verittA maMsattA 3LA siddhAcaLakata vahUmakasama tera vAcharU A pramANe kahIne teNe teone vaMdanAkarI namaskArakya vaMdanA namaskAra karIne jyAM siddhAyetanano madhyabhAgano pradeza hatuM tyAM te AvyA. sU0 67 vaMcittA ghamaMsittA ItyAdi TIkAI-vaMdanA namaskAra karIne siddhAyatananA madhya pradezamAM AvyuM "vArijIttA sidavA vadhArA tyAM jaIne teNe divya evI udaka dhArAthI tenuM siMcana karyuM "mukivattA sarasena josIsane paMcaM 4ito dUruM sIMcana karIne te pachI teNe tyAM gozISa caMdanathI hAtha para lepa karIne pAMce AMgaLIthI yukta chApA lagAvyA. te pachI eka maMDala lakhyuM-arthAt banAvyuM "maM4i masTihittA maMDala banAvIne vanya 43) arcanA karI "vavA jJA" arcanA karIne te pachI teNe "caTIEghiy karayalapabbhaTTavippabhukkeNa dasavaNNaM kumumeNaM mukkapupphovayArakaliyaM neti kezapAzane pakaDavA jevA hAthamAMthI paDelA pupone choDIne bAkInA pAMcavarNa vALA puSpono Dhagalo banAvyo. "re ttA pUrva carU pupino Dhagale banAvIne te pachI teNe tyAM dhUpa karyo pUrva TurUttA geLava siddhAcatArasa hAriLio dhUpa saLagAvIne te pachI te jyAM siddhAyatananI dakSiNa bAjunuM "" dvAra hatuM teLeva vAcharuM tyAM te Avyo "vArittA somadattharca ig tyAM AvI teNe mayUra pichika lIdhI. "fbdattA vAdI sAjImaMtiyALo' mayUra pichikA laIne teNe tenAthI dvAranI ciTikA rUpa zAla bhaMjIkAo-putaLInuM ane "rAjaya somadago mana vyAla rUpanuM pramArjana karyuM 'pamajjettA bahumajjhadesabhAe saraseNaM gosIsacaMdaNeNaM paMcaMgulitaleNaM ANuliMpaI' pramArjana karIne te pachI teNe e siddhAyatananA bahu madhya deza bhAgamAM sarasa gozISa caMdanathI pAMce AMgaLIthI yukta evA chApA lagAvyA "pittA chApAo lagAvIne te pachI teNe "vA vastrArU tyAM arcanA karI "ruttA vi =Ava sAdarAhavi " arcanA karIne te pachI teNe purapa caDhAvyA. thAvat AbhUSaNo paherAvyA "ttA sattAsatta vipu nAva masTaramArva jIvAbhigamasUtra Page #110 -------------------------------------------------------------------------- ________________ tti AbhUSaNo paherAvIne te pachI teNe uparathI nIce sudhI vipula yAvatu mAlAone samUha tyAM rAkhyo. ityAdi prakArathI A sUtranI vyAkhyA pahelAM kahyA pramANe ja spaSTa rIte che. e sU. 68 che taNa tarasa viSayasa varasa' ityAdi TIkAtha-jyAre vijayadeva siMhAsana para besI gayA tyAre DIja vAra pachI e vijaya devanA "vattArisAmALiyAsIo cAra hajAra sAmAnika deva "vattAM uttara 3ttApurathamari' anukamathI uttara vigere cAre dibhAgomAM IzAnAdi dizAomAM AvIne 'yaM utteyaM eka eka "gvaUUsthaq" pahelethI rAkhelA "mAsa; bhadrAsana para 'binayaMtti' besI gayA. 'taof a vinathaR R" te pachI e vijya devanI "vattara bamahilIgo' cAra paTarANi pUcimanuM pUrva dizAmAM "paoNrtha paoNya" eka eka "putragheNuM mALakhuM pahelethI rAkhelA bhadrAsane para "jilIyaMti besI gaI. "To tarasa vinA sevaka te pachI e vijaya devanI "vAhanapurathamar" agni dizAmAM adimaMtariyANa parikSA Abhyantarika pariSadAnA 'gavAsI' ATha hajAra deve "uttayaM utta' eka eka "vAva nimIcaMti' bhadrAsana para besI gayA. 'evaM dakkhiNeNaM majjhimiyAe parisAe dasa deva sAhassIo jAva nisIyaMti' me| rIte dakSiNa dizAmAM madhyama pariSadAmAM 10 dasa hajAra de besI gayA. 'dAhiNapaccatthimeNaM bAhiriyAe parisAe bArasa devasAhassIo pattayaM patteyaM jAva LiNIthati dakSiNa pazcima dikakeNu-maitratya vidizAmAM bAhya pariSadanA 12 bAra hajAra deve eka eka pahelA rAkhela siMhAsananI upara besI gayA. g of tarasa vikAsa devA judA0ine te pachI e vijaya devanI pazcima dizAmAM sAta anIkAdhipati 'satta vaLIyAtri utteya joyuM LIlIyaMri' eka eka siMhAsana para besI gayA. "ago tarasa viSayamsa varU pusthii tAdii pdavadhine te pachI e vijayadevanI pUrva dizAmAM dakSiNa dizAmAM pazcima dizAmAM ane 'uttare uttara dizAmAM 'sTasa bAyarava sAkSI jouM ghaoNghe divaUUdhamaddALanuM bilIyaMti 16 soLa hajAra AtmarakSaka deva pahelethI rAkhelA eka eka bhadrAsana para cAre bAju besI gayA. "i ar" jemake "puthime cattAra nAdasIbI, pUrva dizAmAM cAra hajAra AtmarakSaka de beThA "vAva vatta yAvat uttara dizAmAM cAra hajAra AtmarakSaka de beThA ane eja pramANe dakSiNa dizAmAM cAra hajAra tathA pazcima dizAmAM cAra hajAra AtmarakSaka deve pahelethI rAkhelA siMhAsana para beThA tema samajavuM. tenuM kAraNa saMvaDhavaHivAyA" e AtmarakSaka devae lekhaMDanA khIlAothI yukta evA jIvAbhigamasUtra CE Page #111 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bakhatara khUbaja kasIne paherelA hatA. "kvajhiTa sarasAThThiyA' hAthamAM dhanuSa dhAraNa karelA hatA. "pibaddha nevejha vinaravidhavagrA' gaLAmAM hAra ane vimala subhaTa cihanavALA paTTathI yukta hatA. "ThacArapaLA' teoe pitAnA hAthamAM hathiyAre lIdhelA hatA. " tirUM tilaMdhiLI varUNAmayafeLI dhaguruM minisahiyAruM jovA traNa sthAnamAM Adi, madhyama ane aMtarUpa traNa sthAnemAM namela traNa saMghIya vALA ane vajamaya kaTivALA "gharUM dhanuSya ne laIne jenI pAse bANe ghaNA che; athavA bANethI jeonA bhAthAo pUre pUrA bharelA che. ane tethI ja keTalAka AtmarakSaka denA hAthamAM nIla varNanA bANe che. tathA keTalAka AtmarakSaka deve "UyANA pILA raMganA bANe jenA hAthamAM che. evA hatA. keTalAka AtmarakSakadeve "sattairgaLo lAla raMganA bANe jemanA hAthamAM che. evA hatA. tathA keTalAka AtmarakSaka deva vAvaLiLo kevaLa dhanuSaja hAthamAM che evA hatA. keTalAka AtmarakSaka deve "cApALiLo' hAthamAM cArU nAmanuM hathiyAra vizeSa lIdhelA hatA, "magifbaLo' keTalAka AtmarakSaka dee pitAnA hAthamAM cAmaDAnA cAbuka grahaNa karyA hatA "rA rrrrLo keTalAka AtmarakSaka devee hAthamAM talavAro dhAraNa karI hatI pAchaLa keTalAka AtmarakSaka devoe hAthamAM kevaLa daMDAoja dhAraNa karela hatA. "jJAtALo keTalAka AtmarakSaka devee pitAnA hAthamAM pAza-jAla athavA prAza mudrAja dhAraNa karelA hatA, A pramANe te AtmarakSaka deve navarattarAvavAmaravADuM pAsadhAra' nIla, pILA, rAtA, vaNenA dhanuSane ja potAnA hAthamAM dhAraNa karela hatA. tathA keTalAka AtmarakSaka dave pitAnA hAthamAM cAmaDAnA cAbuko, talavAre ane daMDAone tathA pAzene laIne cAre dizAomAM rAkhavAmAM Avela bhadrAsana para beThelA hatA. keTalAka AtmarakSaka de vijaya devanA "kAcaravA aMga rakSaka hatA "lovA teo vijaya devanA aMgarakSake che e pramANe anya deve temane jANatA nathI tathA teonI parIkhA vigerene paNa koI jANatuM nathI. kemake te gupta rIte rahe che. "kuttA e pitAnA mananIta sevakathI yukta rahe che. "nuttaiAsTika tathA teonI setu rUpa je pALe che te eka bIjAne saMbaMdhita rahe che. vadhAre paDatA aMtarAvALI hotI nathI. e "pattaya dareka AtmarakSaka de "samayano vijaya vijayamUtA vizvavidruti' pitAnA AcAra anusAra vinaya pUrvaka sevakanI jema tyAM besI rahe che. Ama te te teonA sevaka nathI. teo ziSTAcAra vALA ane vinayAnvita che, tethI teo dvArA vijaya deva sanmAnIta thAya che. vijaya devanI sarakhAja teo che. ane teonA samAnaja teonA Asana vigere che. e pramANe zAstromAM jovAmAM Ave che, jIvAbhigamasUtra 100 Page #112 -------------------------------------------------------------------------- ________________ have gautamasvAmI prabhuzrIne evuM pUche che ke vinayarasa jo mane ! deva savati zaruM dirpha god! bhadanta ! vijaya devanI sthiti keTalA kALanI kahevAmAM AvI che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI gautamasvAmIne kahe che ke "camA ! i gbovamaM hi paUIZ ? he gautamAM vijayadevanI sthiti eka popamanI kahela che. "vinacara ii saMte ! varasa sAmALiyAM revA rAi wAruM karyuM chamttA" he bhagavad vijaya devanA sAmAnika devenI sthiti keTalA kahAnI kahevAmAM AvI che? "giaaN vastroma TipauLA" he gautama vijaya devanA sAmAnika devAnI sthiti eka palyopamanI kahela che. "gvuM nahig, evaM mahajaIDa, evaM mahatvale, evaM mahAjase, evaM mahAsokkhe, evaM mahANabhAge vinA te vijaya devanI evI mahA addhi che. e rItanI mahAdyuti che. e pramANe mahAbaLa che. e pramANe mahAyaza che. e pramANe mahAsaukhya che. ane e rItane ene mahAprabhAva che, je sUe che 70 che vijayadvAra kA varNana 'kahi NaM bhaMte ! jaMbuddIvassa vejayaMte NAma dAre paNa te' TIkAtha-A pramANe vijaya dvAra saMbaMdhI kathana karIne have sUtrakAra vijayanta dvAranuM kathana kare che.-te saMbaMdhamAM gautamasvAmIe prabhuzrIne evo prazna pUche che ke bhagavana jaMbudvIpanuM vijayanta dvAra kyAM AgaLa Avela che ? A praznanA uttaramAM prabhutrI kahe che ke-" ! maMjUrIve sIve maMtarAta qdavasa ravivaLa he gautama! A jaMbudvIpa nAmanA dvIpa che ane temAM je sumerU parvata che, e sumerU parvatanI dakSiNa dizAmAM " vacArI gocanasAsAruM pIstALIsa hajAra yojana "mavAdhAra vRdhIvavIvAre te lavaNasamuddadAhiNadassa uttareNaM etthaNa jaMbuddIpassa dIvassa vejayaMte dAre paNNatte' AgaLa javAthI e dvIpanA dakSiNa dizAnA aMtabhAgamAM tathA dakSiNa dizAnA lavaNa samudrathI uttaramAM jaMbudvIpa nAmanA dvIpanuM vijayanta nAmanuM dvAra kaheluM che. "ba goLAruM 34 varaE Hva savA vattavayA gAvaLi enI uMcAI ATha jananI che. ane tenI pahoLAI cAra ejananI che. tenuM samagra kathana vijaya dvAranA kathana pramANe ja che. yAvata te nitya che. jIvAbhigamasUtra 101 Page #113 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 'digaMmaMte ! cALI vaijJayaMtarasa venacaMte nAma' he bhagavan jayanta devanI vaijayantI nAmanI rAjadhAnI kayAM AgaLa Avela che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke 'vanacaMtapta vArasAoi nAva venacaMte ve' huM gautama ! vaijayanta dvAranI pazcima dizAmAM tiya asaMkhyAta dvIpe| ane samudrone eLagIne khIjA jamUdrIpa nAmanA dvIpamAM 12 khAra hajAra caiAjana pramANa samudranI aMdara javAthI vaijayanta devanI vaijayantI nAmanI rAjadhAnI Avela che. A rAjadhAnInI lakhAi khAra hajAra ceAjananI che. tathA tenI paheALAi paNa 12 khAra hajAra ceAjananI che. tathA tenA parikSepa-paridhi -gherAvA 37948 sADatrIsa hajAra navaso aDatAlIsa ceAjanathI paNa kaiMka vadhAre che. A rAjadhAnI cAre bAjuthI eka prAkAra-kATathI vI TaLAyelI che, e prAkAra 37aaaa sADI sADatrIsa yeAjananI uMcAI vALA che. mULa bhAgamAM tenA vistAra 125 sADA bAra yeAjanane che. madhyamA savA cha ceAjananA che. ane uparanA bhAgamAM traNa yAjana ane ardhA kezanA che, arthAt te mULamAM vistAra vALA che. madhyamA saMkucita-saMkaDAyela ane uparanA bhAgamAM pAtaLA che. te bahAranA bhAgamAM gALa che. ane aMdaranA bhAgamAM cAkhaNiyo che. tethI gAyanA puMchanA jevA AkAra hoya che tevA tenA AkAra che. te saMpUrNapaNe suvarNa maya che. temaja niLa yAvat pratirUpa che. ityAdi prakArathI tenu saghaLu varNana vijaya rAjadhAnInA varNana pramANe ja samajI levu. hiA mate ! naMbudrIvalsa TIvasa nayaMte nAma vAre patte' he bhagavana jaddIpanuM trIju je jayanta nAmanu dvAra che te kayAM Avela che ? A prazna nA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-noyamA ! navuddAne rIve maMtrAsa patracaNa pasthimeLa' he gautama ! ja dvIpanA merU pa`tanI pazcima dizAmAM 'vaLayAhIna noyanasahasA 45 pistALIsa hajAra yajana AgaLa javAthI 'jhainuddIvavaccesthimaverate' e ja khUdrIpanI pazcima dizAnA aMtabhAgamAM 'naLasamud vasthimadruNNa pudhdhimeLa' lavaNu samudranA pazcimAnI pUrvadizAmAM 'sIborAC mAnaTvI" sItAdA mahAnadInA ''iupara 'hastha La naMvuddIvAla nayaMte nAma tAre tte' ja khUdrIpanu jayaMta nAmanuM trIjuM dvAra che. te ceva se vamAna" tenuM pramANa vigere tamAma prakAranu kathana vijaya dvAranA kathana pramANe ja che tema samajavu". ni aMte ! naMbuddInamsa bAra nAmavAre vaLatte' he bhagavana jamUdrIpa nAmanA dvIpanuM aparAjIta nAmanuM ceAthuM dvAra kayAM AgaLa kahevAmAM Avela che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-noyamA! maE uttare naM vaLayAjIIsa goyana sannArUM avAdI' he gautama ! ja khUdvIpamAM Avela merU patathI 45 pistALIsa hajAra yojana AgaLa javAthI 'aMbuddIne ttave te ' jIvAbhigamasUtra 102 Page #114 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jaMbudvIpanI uttara dizAnA aMtabhAgamAM "samudrAsa uttaraddhaksa tA"i lavaNa samudranA uttarArdhanA dakSiNa dizAmAM tiyaka asaMkhyAta DhIpe ane samadrone oLaMgyA pachI "UD vi iIve vIve vaparaNi maM vAre vAre' A jaMbudvIpa nAmanA dviIpamAM aparAjIta nAmanuM dvAra kahevAmAM Avela che. phi cera ghamALe" A dvAranA pramANa vigerenuM saghaLuM varNana vijaya nAmanA dvAra nA varNana pramANe ja che to te tyAMthI samajI levuM. "kAvALI uttareluM vAva aparANA' aparAjIta devanI rAjadhAnI uttara dizAmAM che yAvatuM tyAM aparAjIta deva nivAsa kare che. A rAjadhAnInuM pramANa uMcAI vigere prakAranuM saghaLuM kathana pahelAM kahyA pramANe ja che. "jaane a afma have sUtrakAra vijaya vigere dvArenuM je eka bIjAnuM aMtara che. tenuM kathana kare che. A saMbaMdhamAM gautama svAmIe prabhuzrIne evuM pUchyuM che 'jaMbuddIbANaM bhaMte ! dIvassa dAramsaya esa NaM kevaiyaM AbAhAe aMtare paNNatte' he bhagavana jaMbudvIpanA eka dvArathI bIjA dvAra paryanta keTaluM aMtara che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke "jo mA ! ba3LasIrti vocAsadasArUM" he gautama! 79052 ogaNyAMsI hajAra vAvaM 2 gokANuM resonaM 2 gaDha royane bAvana janathI kaMIka vadhAre aMtara eka dvArathI bIjA dvAra sudhImAM che. paraMtu parA purUM sADA bAvana jana nathI. kemake kaMIka ochuM ardhA jananuM ja aMtara sUtrakAre sUtrapAThamAM batAvela che. dareka prakAranI zAkhArUpa bhIMte eka eka kesa jeTalI vizALa che. tathA dareka dvArene vistAra cAra cAra ejanane che. e pramANe cAre dvAramAM kuMDaya dvAra (bArI) nuM pramANa meLavIne 18 aDhAra jananuM che. jaMbudvIpanI paridhi traNa jana traNa kesa 128 eka aThayAvIsa dhanuSa ane 13 sADAtera AgaLathI kaMIka vadhAre che. temAMthI cAre dvArenuM ane zAkhA dvAronuM 18 aDhAra ejananuM pramANa ghaTADavAthI paridhinuM pramANa 316209 jana 3 traNa kesa 128 ekase. aThayAvIsa dhanuSa ane 13aa sADAtera AMgaLathI vadhAre hoya che. tenA cAra bhAga karavAthI eka bhAganuM pramANa 7905ra ogaNyAsI hajAra ane bAvana jana eka kesa 1532 paMdarase batrIsa dhanuSa 3 traNa AMgaLa ane 3 traNa java jeTaluM thAya che. ATaluM aMtara eka dvArathI bIjA dvAra sudhInuM che. 'kuTu duvArapamANaM aTThArasajoyaNAi parihIe sohi ya ca uhi vibhattaiNamodAraMtara hoi' 15 'auNAsIisaharasA vAyaNA addhajoyaNaM NUNaM dArarasa ya dArassa ya aMtarameyaM vinnidi A gAthAono artha spaSTa che kemake je eka eka dvAranuM ane be kuDaya dvArenuM pramANa batAvIne jaMbudvIpano paridhimAMthI tene kama karavAmAM Avela che eja saghaLuM kathana A gathAo dvArA puSTa karavAmAM Avela che. je sU. 68 che naMguThThIvasa i maMte! livara ityAdi jIvAbhigamasUtra 103 Page #115 -------------------------------------------------------------------------- ________________ TIkA -he bhagavan ja mUddIpanA pradeze| zuM lavaNa samudranA sparzI kare che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-tA puTThA' hA gautama! jaMbu dvIpanA pradeza lavaNa samudranA sparzI kare che. teLa mate ! jiMtraMyuTIva TrIne jIvaLasamudde' he bhagavan te pradezA zu jamUdrIpanA che? ke lavaNu samudranA che ? A prazna pUchavAnuM tAtparya e che ke peAtAnI sImAmAM Avela je carama pradeza che te zuM jamRdvIpa rUpa che ? ke lavaNasamudrarUpa che? kemake-je jenA dvArA pRSTa thAya che, te kiMcitapaNAthI tenA nRpadeza vALA banI jAya che. evA paNa niyama che, jema surASTrathI vyApta magadha dezane surASTra kahevAmAM Ave che, kayAMka kayAMka evA vyapadeza nathI paNa thatA jema tarjanI AMgaLI thI sparzAyela madhyamAM jyeSThA athavA vacalI AMgaLI tarjanInA byapadezavALI na banatAM jyeSThAnA vyapadeza vALIja banI rahe che. eja pramANe ahIyAM evA saMzaya thayela che ke-ja khUdvIpanA carama pradeza lavaNane sparzela che. tethI te pradeza ja zrRdvIpa rUpa ja che? ke lavaNa samudrarUpa che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-noyamA ! saMyuddIne TrIye to vahu te vaLasamudU' huM gautama ! e pradeza jamRdvIpa rUpaja che. lavaNa samudra rUpa nathI. 'jIvaLa samuTsa UM aMte ! samudata vamA naMbuddIkaM puTTA' he bhagavan lavaNu samudranA pradeze zuM jamRdvIpane sparzela che? A praznanA uttaramAM prabhu kahe che ke-'daMtA puTThA' hA gautama ! lavaNusamudranA pradeze ja budvIpane sparzelA che. 'teLa maMte ! kiM jIvanasamudde saMbuddIne rIve' he bhagavan te pradeza zuM lavaNa samudra rUpa che ? ke jakhUdrIpa rUpa che? A praznanuM tAtpa eja che ke-lavaNa samudranA carama pradeza ja khUdvIpathI sparzAyela che. tA paNa te lavaNu samudra rUpaja che, jabU dvIpa rUpa nathI jema tarjanI AMgaLIthI sparzAyela jyeSThA-vacalI AMgaLI jyeSThAja kahevAya che. tajanI nahIM. 'jaMbuddIve NaM bhaMte ! dIve jIvA udAittA udAittA lavaNasamudde paccAyati' he bhagavan ja khUdrIpa nAmanA dvIpamAM marIne zu' jIva lavaNa samudramAM Ave che? arthAt janmale che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-noyamA ! asthaLayA cAyati' he gautama ! keTalAka jIvA evA hAya che ke-je marIne lavaNa samudramAM Ave che. tathA thaiyA no pacAyati' keTalAka jIvA evA paNa hAya che je jadvIpamAM marIne lavaNu samudramAM AvatA nathI. kemake jIva potapotAnA karela karmane adhIna heAya che. tethI tenI gati vicitra prakAranI thatI rahe che. 'jIvaLe te ! samudde jIvA udAitA udAitA jaMbuddIve jIvAbhigamasUtra 104 Page #116 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sI prajAti' he bhagavana lavaNasamudramAM rahenArA jIva marIne zuM jaMbudvIpamAM Ave che? uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-"rAyama! bAphayA pUravAti he gautama! keTalAka che evA hoya che ke jeo lavaNa samudramAM marIne jaMbudvIpamAM Ave che. ane "vatthanarUvA" keTalAka jIve evA hoya che ke jeo tyAMthI marIne "no vAyaMti jambudvIpamAM pAchA AvatA nathI. kemake baMdha karavAmAM Avela karmo dvArA jIvananI gati vicitra prakAranI thayA kare che. e sU. 7ra che kare te mete ! purva ( ityAdi TIkAI-"re te maMte ! have gurU vaMturI rIte he bhagavan Apa evuM zA kAraNathI kaho cho ke jaMbudvIpa nAmane eka dviIpa che? arthAt jaMbUdvIpanuM jaMbudvIpa e pramANenuM nAma zA kAraNathI thayela che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke- "noramA ! he gautama ! gaMdI have maMtAna padayApta uttara jaMbudvIpamAM eka sumerU parvata che. tenI uttara dizAmAM "rIDhavaMtarata vALeiLa nIlavaMta nAmane eka varSadhara parvata che. e varSadhara parvatanI dakSiNa dizAmAM "jADhavaMtarama vavAraydavasa vasthi" eka mAlyavAna nAmano vakSaskAra parvata che. e parvatanI pazcima dizAmAM "dhamAcaLavavAradavAra qusthaLa gaMdhamAdana nAmane eka vakSaskAra parvata che, e parvatanI pUrva dizAmAM 'purA nAma pannA" uttarakurA nAmanuM eka kSetra vizeSa che, "vIrAyatA e pUrvathI pazcima sudhI lAMbu che. "DarIna TADhiLavijhi' uttarathI dakSiNa dizA sudhI phelAyela che. "adbhasaMdAjavaMTiyo tenuM saMsthAna AThamanA caMdra jevuM goLa che. "ara7 nayA saMsAruM ap govA vAyA on poLa vasati mAne nonasa vizvame teno vistAra 11842 agIyAra hajAra AThaso beMtAlIsa be ogaNIsa ejana no che. A vistAra uttara dakSiNa bAjue che. te A rIte phalita thAya che. mahAvideha kSetramAM je vistAra che, temAMthI sumerU parvatanA vistArane ochA karavAthI bAkIne je vistAra bace che, tene ardhA karavAthI je pramANe Ave che te dakSiNakurU ane uttarakurUne vistAra che. kahyuM paNa che ke-"vaphA vijavaMmAM maMdra visarvamanoriyaThuM te vivalaMma nAga!" Anu tAtparya evuM che jIvAbhigamasUtra 105 Page #117 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ke-mahAvideha kSetranA vistAra 336844 tetrIsa hAra chasso . cAryAzI AgaNIsIyA cAraneA che. temAMthI merU parvatanA vistAra dasa hajAra che karavA joie te A karavAthI 23684 tevIsa hajAra chase cArmAMzI ogaNIsIyA cAra ace che. tenA be bhAga karavAthI 11842 hajAra ATha sA kheMtAlIsa egaNIsIyA e thAya che. te te uttarakurU ane dakSiNa kurUnA vistAra nIkaLI Ave che. tIse nIvA pAsLavadIyatA' e uttara kurUAnI havA uttara dakSiNa sudhI phelAyela che. uttaramAM te nIla vadhara patanI samIpamAM pALI phelAyela che ane pUrva pazcima sudhI lAMbI che 'juhUo yayaNAvavayaM pu' ane vakSaskAra patAne e spI rahela che. pUrva dizAnA aMtamAM pUrva dizAnA mAlyavaMta vakSakAra paryaMtane ane pazcima dizAnA aMtamAM pazcima dizAnA gaMdhamAdana vakSaskAra patane sparza kare che, eja vAta sUtrakAre 'nupasthimisrA jorApurasthiminuM vavArapakva varasthi miA joDINa pazcimitttavayaM puTTA' A sUtrapATha dvArA batAvela che. A jIddA jIvA' 'tevAM noyAM sassArUM bALyAmeLaM' 53000 tepana hajAra yAjananI lAMkhI che. tenI A laMbAi A pramANe nIkaLe che-merU parvatanI pUrva dizAmAM ane pazcima dizAmAM bhadrazAla vananI je laMbAi 22000 khAvIsa hajAra cAjananI che temAM merU parvatanA viSNu Mbhanu je parimANu che tene meLavavAthI ane khane vakSaskAra patAnA pramANane ghaTADI devAthI je pramANa nIkaLe che teja uttara kurUonI jIddAnuM pramANa che. 'uttara' kahyu paNa che' maMdara puveNAyaya bAvIsa sahassabhahasAlavaNaM duguNaM maMdarasahiyaM duselArahiye 24 gIvA' AnuM tAtpa evuM che ke-merU parvatanI pUrva pazcimadizAmAM dareka bhadrazAlavananI laMbAinuM parimANa-pramANa 22000 bAvIsa hajAra yoja natu che. tethI khannenI laMbAinuM pramANa 44000 cuMmALIsa hajAra cAjananu thai jAya che. temAM merU paryaMtanI pRthutA 10000-dasa hajAra cAjana rUpa parimANa meLavavAthI 54000 cAjana thaI jAya che. e pramANamAMthI anne vakSaskAra padmanuM pAMcaso pAMcaso yAjana pramANa ghaTADavAthI 53000 yAjana thai jAya che. eja pramANa jIDavAnuM thAya che. tIse dhanupuruM vArdibenaM saTTa joyaNasahassAI cattAri aTThArasuttare joyaNasae gUNavIsaibhAe joyaNassa' e uttara kurUonA dhanuSkRSTha dakSiNa dizAmAM 60418 1 yojananu che. e dhanuSkRSTha vidhi rUpa che. gandhamAdana ane mAlyavAna patanI laMbAinu je parimANa che e ja parimANa uttara kurUnA dhanupRSThanuM parimANa che kemake bAcAmo sehALa rovi mihiko na dhanupuz' A pramANe zAstramAM kahela jIvAbhigamasUtra 2 agIyAra paha 106 Page #118 -------------------------------------------------------------------------- ________________ che. gaMdhamAdana ane mAlyavAna pa temAM dareka patrAnA AyAma parimANa 30209 trIsa hajAra khasAnava ogaNIsIyA cha yeAjananuM thai jAya che, uttarA mate ! parikSaNa bAgamAvaDoyAre vaLatte'he bhagavan uttara kurUnu svarUpa kaivu kahevAmAM Avela che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ka--'noyamA ! vahusanamALiA bhUmimALe vaLatte' he gautama! tyAMnA bhUmibhAga bahusama ane ramaNIya che. 'se nahALAmaNa bAipuvati vA nAraNuM johanI vattantrA' jema AliMga puSkara vAjIMtranuM ane mRtraMganu tala eka sarakhu hAya che yAvat e pramANenuM ekArUka dvIpa saMbaMdhInuM kathana jema pahelAM kahevAmAM AvI gayela che. ane te badhA marIne devaleAkamAM jAya che. tyAM sudhI kahIne te kathana pUrNa karela che. eja pramANenuM kathana ahIMyA paNa kahI levuM jagatInI upara vanakhaMDanu varNana tyAM sudhI kahevuM ke jyAM sudhI tRNA ane maNiyAnA varNa, gaMdha, ane panuM varNana karavAmAM Avela che. tyAM sudhInuM aMtima sUtra 'biMduM sarga teya zIyALa maveNAyo ? daMtA siyA' e pramANe che. e uttarakurUmAM tyAM tyAM 'ghuddA sTuDDiyA bo vAvIbo' aneka nAnI nAnI vAvaDIceA che. temAM javA mATe triseAnapaMktiyeA che. teAraNA che. pata che. patA para besavA mATe Asana rUpa sthAna che. ghara che. gharAmAM paNa Asana che. maMDapakA che. maDAmAM pRthvIzilA paTTako che. vigere prakAranuM saghaLuM kathana pahelA pramANeja che. te tamAma kathana ahIMyA paNu samajI levuM A vaSa~na pachI nIce pramANenA sUtrapATha kahevA je A pramANe 'tattha NaM bahave uttarakurA maNussA maNurasIo ya AsayaMti, sarvati jAva kallANaM vittivisarsa vaSamukmavamALA vidayaMti' A sUtranI vyAkhyA pahelA kahevAmAM AvI gayela che. e uttara kuAmAM aneka sarikA zukSma che. navamAlikA zukSmA che. khaMdhujIvaka gumA che. manevadha gulme che. khIja zu che. siMdhu zukSmA che. jAti gulmA che. mugara zukSmA che. yUthikA zukSmA che. khANugumAM che. (kaNavIra gulmA che.) mukhzakagukSmA che. mallikA gulmA che, vAsantika gumAA che. vastula zukSma che. kastUla gulme che. sevAla zukSmA che. agastya zukSmA che. mugara zukSmA che. cUthikA zukSmA che. magadanti gulme che. caMpaka gulmA che. jAti gulma che. navamAlikA gulme che, kuda gulme che. ane mAhAkuda gulme che. jenAM thaDa nAnA hAya ane DALA ane pAMkhaDIe ghaNI hAya ane ghaNI lAMkhI hAya temaja je patra, puSpA ane phaLAthI yukta rahyA karatA heAya te gulma kahevAya che. A zukSmA pAMca raMganA puSpone pedA kare che. tethI uttara kurUAnA bahu ramaNIya bhUmibhAga havAthI kapamAna thayela atra zAkhAethI paDelA puSpa' jothI evA jaNAya che ke A gulmo tenA puSpothI ja zAbhAyamAna thaI rahyA che. A rIte te jIvAbhigamasUtra 107 Page #119 -------------------------------------------------------------------------- ________________ e puchapathI yukta zabhA dvArA ghaNeja ramaNIya lAge che. vigere prakArathI ekarUka dvIpanuM je pramANenuM kathana che te tamAma kathana ahIMyAM paNa kahI levuM. he zramaNa Ayumana yAvat ahIMnA manuSya marIne devalokamAM paNa jAya che. e uttara kurUomAM rahevALAonI sthiti keTalI che? A praznanA uttaramAM prabhuzrIe evuM kahyuM ke he gautama ! tyAMnA rahevAvALAonI jaghanya sthitita pApamanA saMkhyAtamA bhAgathI hIna traNa palyopamanI che. ane utkRSTa sthiti pUrA traNa palyopamanI che. he bhagavan A uttara kurUnA nivAsa karanArA manuSyo marIne kayAM jAya che? uttaramAM prabhuzrI kahe che ke he gautama ! jayAre teonuM AyuSya ja cha mahInAnuM bAkI rahe che tyAre teone putra ane putrI e bane jeDakArUpe utpanna thAya che. tene teo 49 ogaNapacAsa divasa paryanta pALe che. parabhavanA AyuSyane baMdha te teone pahelethI ja thaI jAya che. tethI teo chIMka ane khAMsI laIne tathA jIbhAI--bagAsuM laIne mare che. maratI vakhate teone jarApaNa duHkha paDatuM nathI. teo marIne vanavyantara athavA bhavanapati devalekemAM utpanna thAya che. tethI he zramaNa Ayumana teonI utpattI devalekamAM kahevAmAM Avela che. A pramANe uttara kurUnI vaktavyatA ekarUka dviIpanA kathana pramANe kahIne have sUtrakAra e bannenA kathanamAM je je pheraphAra che tene "navAM rUpaM bALad" A sUtrAMza dvArA pragaTa kare che. " dhaNusahassa jUsitA do chappannA piTTakaraMDasatA aTThamabhattassa AhAraTTe samuppa. kSatti teonA zarIranI uMcAI 6 cha hajAra dhanuSanI che. arthAt traNa kesanI thAya che. teonA zarIranI pAMsaLI 2pa0 base chapana che. 3 traNa divasa pachI teone AhAranI IcchA thAya che. "tiom sTioramADuM rUAruM jillovmss saMkhejaibhAgeNaM UNagAI jahaNNeNaM tinni paliovamAiM ukkosAI' teonI jaghanya Ayu papamanA asaMkhyAtamA bhAgathI hIna traNa papa. manI che. ane utkRSTa AyuSya pUrA traNa papamanuM che. "va pUjArarsi vicAruM aNuvALA nA havAga 49 ogaNa pacAsa dinarAta sudhI teo pitAnA putra putrI rU5 yuganuM pAlana kare che. bAkInuM tamAma kathana ahIMyAM ekarUka nAmanA aMtara dvIpanA kathana pramANe che. he bhagavana uttara karamAM jati bhedane laIne keTalA prakAranA manuSyo rahe che ? A praznanA uttaramAM prabhu kahe che ke-"chatrIdA majurA nagaMti" he gautama! jAti bhedane laIne cha prakAranA manuSya rahe che. "taM ' jemake "TigyA, miyagaMdhA, gamamAM saddA, tetrI, nivArI' padmanA jevI gaMdhavALA padmagaMdha, mRganA jevI gaMdhavALA mRgagaMdha, mamatvathI rahita thayela amama, sahana zIlatA vALA, saha, tejathI yukta thayela tejasvI ane dhIre dhIre cAlavAvALA zanaizcarI jIvAbhigamasUtra 108 Page #120 -------------------------------------------------------------------------- ________________ uttarakurUnA viSayanuM pratipAdana karavAvALA sUtranuM saMkalana karavA mATe A traNa saMgraha gAthAo che. 'usu jIvA dhaNupuTTa bhUmigummA ya heru uddAlA, tilagalayAvaNarAI rukkhA maNuyAya AhAre // 1 // hA gAmAya asI hiraNNarAyA ya dAsamAyA ya, / ariverie ya mitte vivAhamaha naTu sagaDA ya // 2 // bAsA, mAvo, sauddA, sATI vALUca nasAdI / muddho rphi, vaTTaLAya anusannaLA ceva || || A gAthAoneA bhAva A pramANe che-sauthI pahelAM uttara kurUnA saMbaM- dhamAM junIvA nuCTa tenu' pratipAdaka sUtra che. te pachI herUtAla vana saMbaMdhI sUtra che te pachI gulma pratipAdaka sUtra che. te pachI udAla vigere saba dhI sUtra che. te pachI tilaka padathI upalakSita pada che, te pachI latA saMbaMdhI sUtra che. te pachI vanarAjI sabaMdhI sUtra che. te pachI 10 dasa prakAranA kalpa vRkSene pratipAdana karavAvALA 10 dasa sUtreA che. te pachI manuSya saMbaMdhI 3 traNa sUtra che. temAM pahela' sUtra purUSa sabadhI che. bIju sUtra strI saMbaMdhI che. ane trIju sUtra sAmAnya rIte ubhayanA sabadhamAM che. te pachI AhAra saMbadhI sUtra che. te pachI gRha saMbaMdhI e sUtreA che. temAM pahelu sUtra gRhA kAra vRkSanu kathana kare che. ane gRha vagerenA abhAvanuM kathana karanArU che. te pachI grAmAdinA abhAvanuM kathana karavAvALuM sUtra che. te pachI asI vigerenA abhAvanuM kathana karavAvALuM sUtra che. te pachI hiraNya vagerenuM kathana karanArU sUtra che te pachI rAjA vigerenA abhAvAne khatAvanArU sUtra che. te pachI dAsa vigerenA abhAvane batAvanArU sUtra che. te pachI mAtA vigerenA abhAvanuM prati pAdana karavAvALuM sUtra che. te pachI ari-verI-zatru vigerenA pratiSedha karavAvALuM sUtra che. te pachI pitA vigerenA abhAvane tAvanArU sUtra che. te pachI jIvAbhigamasUtra 109 Page #121 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vivAhano niSedha karavAvALuM sUtra che. te pachI mahane pratiSedha karavAvALuM sUtra che. te pachI nRtya saMbaMdhI sUtra che. te pachI prekSAnuM pratiSedha karanArUM sUtra te pachI zakaTa-gADA vigerenA pratiSedha saMbaMdhI sUtra che. te pachI azva vige. renA paribhegane pratiSedha karavAvALuM sUtra che. te pachI strI, gAya vigerenA paribhegone pratiSedha karanArUM sUtra che. te pachI siMha vigere jAnavara saMbaMdhI sUtra che. te pachI zAlI-DAMgara vigerenA upaganA pratiSedha karanAruM sUtra che. te pachI sthANu vigerene pratiSedha karanArUM sUtra che. te pachI gati vigerenA pratiSedhanuM sUtra che. te pachI daMza vigerenA abhAvanuM pratipAdana karanArUM sUtra che. te pachI sarpa vigere viSayanuM pratiSedha sUtra che. te pachI graha daMDa vigere saMbaMdhI sUtra che. te pachI rega e padathI upalakSita durbhata vigerenA pratiSedha saMbaMdhI sutra che. te pachI sthitinuM kathana karavAvALuM sUtra che. ane te pachI anusajana sUtra che. je 73 che yamakaparvata ke nAma evaM nIlavaMtAdi draha kA kathana have sUtrakAra uttara kurUnA yamaka parvate saMbaMdhI kathananuM pratipAdana kare che. "di i maMte! uttaravuIT 4mA nA ItyAdi TIkArya--A saMbaMdhamAM gautamasvAmI prabhuzrIne evuM pUche che ke-"#di mare! vattA mA nAmaM tu vicA' he bhagavankurUomAM kayA sthAna para yamaka nAmanA be parvata che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-"camA ! nIsTavaMta vApavyayasa tAhii ga vottIse noya cattAci sattamA koyANa gavAhA" he gautama ! nIlavaMta parvatanI dakSiNa dizAthI 834 AThaso trIsa sAtiyA cAra yejana AgaLa javAthI "vIra mALA (viparime), sItA mahA nadInA pUrva pazcimamAM "ma ' bane taTanA kinAre "sthaLa uttarapurA gamarn nAma Tu vyacA pattA uttara ka kSetramAM be camaka nAmanA parvata che. "gri GoyAhUNaM 3Dha utteo" tenA eka eka camakanI uMcAI eka eka hajAra ejananI che. tema eka sItA mahAnadInA pUrva kinArA para che. ane bIjuM pazcima kinArA para che. tenI jamInanI aMdaranI uMDAI "mAru kahef" aDhArase jananI che. uMcAInI apekSAe zAzvata parvatanI jamInanI aMdara nI uMDAI cethA bhAga pramANa vALI hoya che. tethI uMDAI 250 aDhIso jananI kahela che. "mULe meLe koyarUM gAyAmavilaM" e mULamAM jIvAbhigamasUtra 110 Page #122 -------------------------------------------------------------------------- ________________ eka hajAra ceAjananI laMbAi paheALAi vALA che. 'mA anumArUM goyaLasArUM UcAvikaUmeLa' madhyamAM e sADA sAtasA yajana lAMbA paheALA che. ane 3ra paMpa loyaLasArUM AyAmavivavamaLa' uparanA bhAgamAM pAMcasAceAjananI laMbAi paheALA vALA che. 'mULe titri nocasahasArUM vAvanuM noyaLatha vicivimenAdiyA yivaveLa'' mUlamAM traNa hajAra ekaso khAsaDa yeAjanathI kaMika vadhArenI piridha che. 'maLe to nocasahassArUM titriya vAyattare loyasa vivi trimAdvipa vizlevena'' e hajAra traNase khetera ceAjanathI kaMika vadhAre nI parighei che. uppiM pannarasaM ekatIse joyaNasae kiMci visesAhie parikkheveNaM paNNatte' ekkAsIte nocaLata jini viSesAdi viveLa' tathA uparanA bhAgamAM 1581 5 darasA ekAsIyAjanathI kaMika vadhAre tenI paridhi che, A yamaka pata A rIte mUDhe vicchinnA, mA saMvittA, itajIyA,' mULabhAgamAM vistAra vALA madhyabhAgamAM saMkucita che. ane uparanA bhAgamAM pAtaLA che. tethI te pa tA 'nopucchasaMTALasaMThiyA' gAyanA puMchaDAnA AkAranA jevA AkAranA che. A banne yamaka patA 'savvALAmA' sarva rIte suvarNamaya che. 'acchA sajjA nAva killA' AkAza ane sphaTika maNinA jevA niLa che. cikaNA che. ane yAvat pratirUpa che. vRdhdho, sRSTI nirmajhau, nioau, ni MTa jjAau, prAsarIe sodyoto. samarIcijo nIco amirau pratine' A pado yAvat zabdathI grahaNa karAyA che. jJeya jJeya samavecA vidvattA' e dareka patA zreSTha eka eka padmavara vaizvikAthI parikSima che. arthAt gherAyelA che. 'jJeya vaLataMttaravivattA' e dareka patA sudara vanakhaMDathI byAsa che. 'vaLago rovi' A rIte A banne patAnuM varNana karavAmAM Avela che. ahIMyAM padmavara vedikA ane vanakhaMDanu varNana jema jagatInI upara je padmavara vedikAnA ane vanakhaMDanu varNa na karavAmAM Avela che. tenA ja jevu ahIM paNa samajI levAnuM che, te A pramANe cheyamaka patAnI pAse eka padmavara vaidika che. A padmavara vedikA ardhA ceAjananI uMcAi vALI che. ane tenA viSNubha 500 pAMcaseA dhanuSanA che. tathA tenA parikSepa-parighi jagatInA parikSepa jevA che. e padmavaravedikAnu varNana A pramANe che--tenI nema arthAt mULabhAga vajrane banela che. pratiSThAna-mULabhAganI uparanA bhAga riSTa ratnAnA banela che. tenA staMbho vaiDU ratnAnA banela che. vigere prakArathI jagatInA prakaraNamAM kahyA pramANeja A padmavara vedikAnu varNana che. 'tesiinamayAna ' e anne yamaka patAnI uparanA bhAgamAM 'dusamaLize. mUmimANe vaLatte bahu ane samaramaNIya bhUmibhAga che. vaLajo gAva trAsayaMti' A bhUmibhAga mRdaMganA mUkha jevA cikaNA che. ahIMyAM aneka vAnabyantara devA ane daiviyA uThe che, bese che, suve che, jIvAbhigamasUtra 111 Page #123 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kayAMka kayAMka ubhA rahe che ane kyAMka kayAMka paDi rahe che. vigere prakArathI A bhUmibhAganuM varNana pahelAM je pramANe karavAmAM Avela che te pramANe karI levuM. seline vaghumaramaNijJA mUmi ' e bahu samaramaNIya bhUmibhAgenA vahumatamA' bilakula vacamAM "ttiya ca sAyavaheM pUUTI' dareka bhUmibhAgomAM prAsAdAvataMsaka eTale ke prAsAdenI uparanA nAnA nAnA prasAda ke je mUla prAsAdanA karNAbharaNanI jevA utpalethI manahara lAge che. tene vsAcavae" e bane bhUmibhAgenA prAsAdAvataMsaka "vArdUi nor koyAM ja 34 varca" uMcAImAM 6rA sADI bAsaTha jananA che. "tIra koruM saMca vivaM" tenI pRthutA-laMbAI paheLAI 31 eka trIsa ejana ane 1 eka kesanI che. "alya mUpiyA vALo teo A AkAza taLane ja jANe avalaMbana karI rahelA che. evA dekhAya che. A pramANe ahIyAM pahelAM kahevAmAM Avela saghaLuM varNana kahI levuM joIe. e varNanamAM "kasita rUva vividhAnamannicitro, vAtopUtavika vaiSacantI patAkA chatrAtichatrakalitau nAnAmaNimaya dAmAlaGkRtau antarbahizca zkSNau tapanIya atta vajAta gumara zrI prANI o badhAja pada grahaNa karI levA joIe A padane artha pahelAM kahevAmAM AvI gayela che "to zatArAvalaMso: pratye pravA!" e dareka prAsAdAvAMsakonA bhUmibhAga bahu samaramaNIya che. A bhUmibhAga mRdaMganA mukha je eka sarakhe chevigere prakArathI A saMbaMdhane lagatuM saghaLuM varNana ahiyAM jema pahelAM karavAmAM Avela che e pramANe karI levuM. e prAsAdAvataMsakenI chatanuM tathA temAM Avela padmalatAonA, nAgalatAonA, caMpakalatAonA yAvat zyAmalatAonA banelA citronuM varNana paNa ahIyAM karI levuM joIe. A saghaLe bhUmibhAga sarva prakAre tapanIya suvarNamaya che. AkAza ane sphaTika maNinA je nirmaLa che. ane yAvat pratirUpa che. A bahu samaramaNIya bhUmibhAganA bahumadhya deza bhAgamAM dareka bahu madhya dezabhAga maNipIThikAo thI yukta che. dareka maNi pIThikAo eka jananI laMbAI pahoLAI vALI che. tathA tene gherA ardhA janane che. A maNipIThikA sarvAtmanA ratnamayI che. "acha-AkAza ane phaTikamaNinA jevI nirmaLa che. yAvata pratirUpa che. A banne maNipIThikAo nI upara darekanI upara siMhAsana che. ahiyAM siMhAsana saMbaMdhI varNana je pramANe pahelAM karavAmAM Avela che. e ja pramANe karI levuM. A bane siMhAsananI upara IhAmRgonA citranI racanA karavAmAM Avela che. yAvata pahalatAnA citronI racanA karavAmAM Avela che. A banne siMhAsanamAM dareka siMhAsananI upara devadUSya vastra rAkhavAmAM Avela che. A devadUSya vastra ekadama sapheda che. tethI tenI dhavalatA zaMkhanI saphedAI jevI maMthana karavAmAM jIvAbhigamasUtra 112 Page #124 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Avela phINanA DhagalA jevI atiramaNIya jaNAya che. A siMhAsanA sarvAtmanA ratnamaya che. yAvat pratirUpa che. A banne vijaya dRSyanA bahumadhyabhAgamAM e vAmaya aMkuzA che. e vajramaya aMkuzAnI madhyamAM eTale ke dareka aMkuzanA madhya bhAgamAM kulikA muktAdAma che. dareka bhikAmuktAdAma khIjI aneka kulikAmuktAdAmAMthI ke jenI uMcAinuM pramANu kuMbhikAdAmathI ardhuM che tenAthI cAre bAjuthI gherAyela che. A muktAdAma tapanIya seAnAnA jhumakAethI yukta che. tathA senAnA pratAthI suAAbhita che. A kramathI prAsAdAvata...sakeAnuM bhUmibhAgeAnu ulleAka-chatanuM ane maNipIThikAonuM siMhAsanAnuM vijaya dRSyanuM aMkuzAnu ane muktAdAmAnuM varNana karI levuM joie. A hetuthI sUtrakAre 'mUmimA royA' e beu prAsAdAvatasakAnA bhUmibhAga ane ulleAkeAnu varNana karI levu' ema kahela che.-e bhUmibhAgeAnI to noyanArUM maLiDhiyA' e yAjananI lakhAI paheALAi vALI maNipIThikA che. e maNi pIThikAnuM varNana pahelAnA vana pramANe che. dareka maNipIThikAnI upara sapa rivAra-bhadrasiMhAsanAnI sahita si'hasanA che. yAvat e yamaka nAmanA devA tenA para bese che. e dareka sihAsanAnI uttara ane pUrva dizAe banne yamaka devAnA cAra hajAra sAmAnika devAnA cAra hajAra bhadrAsanA che. vijaya devanA prakaraNamAM je pramANe pahelA siMhAsaneAnA parivAranu varNana karavAmAM Avela che eja pramANenu varNana ahIMyAM paNa karI levu joie. arthAt ahiyAM e banne prAsAdAvata...sakeAnI upara AThe AThe maMgala dravyeA che. dhajAe che. ane chatrAti chatre che. A pramANenu' saghaLu varSoMna ahIM karI levuM. 'se Trena maMte! vaM mukhvargamAyA gamApanyA' he bhagavana A yamaka pattAnu yamaka pata dhvajA e pramANenu nAma zA kAraNathI kahevAmAM Avela che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-'noyamA ! namaLetuAM paththammu vuDDAvuMTiyAnu gAya sassa pannA" he gautama ! yamaka patenI upara je nAnI nAnI vAvaDIyA che taLAveA che; talAva pa MktiyA che. khile che. bilapaktiyeA che, te badhAmAM nAva nadalattAe~' aneka utpale che, padmo che; kumuddo che; kamaLe che, puMDarIke che; zatapatra che, ane sahasrapatrA che. maLamArUM' tenI prabhA pakSionI prabhA jevI che. ahiyAM yamaka zabdanA artha pakSi e pramANenA che. 'namana vAr' ane tenuM varNana paNa yamakanA varNana jevu ja che. 'mAya tha ro levA ahIMyA yamaka nAmanA e deveA nivAsa kare che. 'gAya maDhiyA' tee parivAra vimAna vigere prakAranI mahAn RddhithI yukta che. mahAdyutivALA che ane mahAyazavALA che, mahAsukhazALI ane mahAprabhAvazALI che. teonI sthiti jIvAbhigamasUtra 113 Page #125 -------------------------------------------------------------------------- ________________ eka palepamanI che. vaoNrca vacai" te dareka yamaka deve cAra hajAra sAmAnika denA parivAra sahita cAra hajAra agramahiSi Abhyantara ane bAhya sabhAnA kamathI 18 aDhAra hajAra ane bAra hajAra devanA pitapitAnA parvatanA ane pitApitAnI camaka nAmanI rAjadhAnIyonA tathA "gaom [vi vALamaMtai sevA vInA bIjA paNa aneka vAnavyantara devuM ane deviyenuM "mAdeva nA jharemALA pahemALA vidatti adhipatipaNAne svAmI paNAne bhartRtva vigerene karatA thakA tathA teonuM pAlaNa peSaNa karatA thakA AnaMda pUrvaka rahe che. tethI yamakanA jevA AkAravALA ane yamakanA jevA varNavALA hovAthI tathA yamaka utpala vigerenA saMbaMdhathI tathA yamaka nAmanA denA svAmIpaNAnA saMbaMdhathI e parvatane "yamaka" e nAmathI kahelA che. eja vAta sUtrakAre "je te thama ! vaM camacA camA davA" A sUtra pATha dvArA spaSTa karela che. "duttara ra zoca !" he gautama ! A saMbaMdhamAM bIje uttara e paNa che ke "jJAva binyA' e yamaka parvatanuM zAzvata nAma "yamaka e pramANenuM prasiddha che. kemake e pavI pahelAM kayAreya na hatA tema nathI. bhaviSyamAM teo raheze nahIM tema paNa nathI ane vartamAnamAM paNa teo nathI tema nathI. kemake traNe kALamAM temanuM vidyamAnapaNuM che. teo pahelAM hatA. bhaviSyamAM raheze ane vartamAnamAM paNa che ja. tethI teo zAzvata che. vyaya rahita che. ane avasthita che. ane tethI ja teo nitya ja che. ____ 'kahiNaM bhaMte ! jamagANaM devANaM jamagAo nAma rAyahANIo' mApana yamaka nAmanA devenI je yamakA nAmanI rAjadhAnI che, te kayAM Avela che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI teone kahe che ke-"joyA ! mALaM vya jI he gautama ane yamaka parvatanI uttara dizAmAM tiya asaMkhyAta dviIpa samudrone oLaMgIne AgaLa AvatA "vAsa no bahAsAruM borullA sthi i kamari arvi gamairgo nAma rAcALIba pachAttAgo' 12 bAra hajAra jana AgaLa javAthI barAbara eja sthAnamAM yamaka devanI yamakA nAmanI rAjadhAnI che. "HRI vinAyarasa taNuM vAva mahiDhiyA jamA revA nama re' pahelAM jema vijaya devanI rAjadhAnInuM varNana karavAmAM Avela che eja pramANenuM tamAma varNa A yamakArAjadhAnInuM paNa samajI levuM. ahIyAM be camaka devAnI be rAjadhAnI kahevAmAM Avela che. tethI be camaka deve e banne nagarInA adhipati che, e deva mahaddhika vigere prakAranA pUrvokta tamAma prakAranA vizeSa vALA che. sU. 74 che jIvAbhigamasUtra 114 Page #126 -------------------------------------------------------------------------- ________________ RSei mete ! vattA yura" ItyAdi TIkAtha- A hada saMbaMdhI kathanamAM zrI gautamasvAmIe prabhuzrIne evuM pUchyuM che ke-"di maMte ! uttarANa phumANa nIvaMta nAma he jo uttara kurUkSetramAM nIlavaMta nAmanuM hada kayAM AgaLa Avela che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-he gautama ! ane yamaka parvatanI dakSiNa dizAthI corase voyasa jJAtimA' 834 3 AThaso trIsa sAtiyA cAra jana dUra sItA nAmanI mahA nadI bahumadhya dezabhAgamAM uttarakurUnuM nIla. vaMta nAmanuM hada kahela che. "vattara vinAyag pAna parIvicchinne' e hada uttara dakSiNa sudhI lAMbu che. ane pUrva pazcima sudhI pahoLuM che. " joyaNasahassaM AyAmiNaM paMca joyaNasayAI vikkhaMbheNaM dasa joyaNAI uvveheNaM che to vAnaste e eka hajAra ejananuM lAMbu ane pAMcaso jana pahoLuM che, ane 10 dasa jana uMDu che, AkAza ane sphaTika maNinA jevuM nirmaLa che. cikaNuM che. tenA kinArAo cAMdInA banelA che. yAvat ' mamaMttama chapanimighuparicaritta temAM mAMchalAo ane kAcabAo tathA magara vigere jIva Ama tema pharatA rahe che. tenA kinArAo para pakSiyenA joDalA besI rahe che. vigere prakAranA tamAma vizeSaNo je pramANe jagatInI uparanI vAvanA varNanamAM kahelA che. e ja pramANenA tamAma vizeSaNo ahIMyAM paNa kahevA joIe. A hada "soLe cAra khuNAovALuM che. "samatIre' sarakhA kinArAvALuM che. bAda have yAvat pratirUpa che. ahIyAM yAvatuM zabdathI "pRSTo, pRSTo, niro, niSpaMko niSkaMTakacchAyaH sodyotaH samarIcikaH saprabhaH prAsAdIyo darzanIyo'bhirUpaH' A badhA vizeSaNe grahaNa karAyA che. "mo vArSi vediya mArUcArdi vArdi savyo ramaMtA saMrijitte' tenI baMne bAju be pAvara vedikAo che. be vana khaMDa che. "rASTra vi vaUTbo je pramANe padvavara vedikAnuM ane vanakhaMDanuM pahelAM varNana jagatInA varNanamAM sArI rIte karavAmAM Avela che eja pramANenuM tamAma varNana A banne pAvara vedikAonuM ahIMyAM samajI levuM. "tattanuM navaMtai rasa tI tatha nA veve tisovALakiravI TumttA" A nIlavaMta hadanI trisa pAna paMkti che. ane te aneka che. ane alaga alaga jagyAe che. "jo mAvo , tAva totti' tenuM varNana thAvat teraNanA kathana paryantanuM pahelAM je pramANe varNavyuM che e ja pramANenuM varNana ahIyAM paNa karI levuM jemake--A trisapAna pratirUpakenI nIva-mUla bhAga vajA maya che. nIvanI uparane bhAga ariSTa ratnamaya che. tenA staMbha vairyamaya che. phalaka-pATiyA senA ane rUpAnA che. tenI saMdhi vamaya che. tenI sUci lehitAkSa maya che. aneka maNiya avalaMbane che. A tripAna pratirUpakemAMthI dareka trise pAna pratirUpakanI AgaLa teraNa che. e tAraNo jIvAbhigamasUtra 115 Page #127 -------------------------------------------------------------------------- ________________ maNimaya che. aneka maNinA staMbha para tene ubhA rAkhela che. aneka prakAranI jUdI jUdI bhIMtethI te yukta che. aneka prakAranA tArA rUpathI te yukta che. vigere prakArathI teNenuM saghaLuM varNana "pAsa " e pada sudhi samajI levuM joIe. e badhAja vizeSaNane artha pahelAnA pAThamAM kahevAmAM AvI gayelA che. "rasa je nitasa vaiduma resamANa ne mahuM pAme che?' e nIlavaMta hadamAM bahumadhyabhAgamAM eka vizAla padma che. "vAca gAmavidyumevi" e panI laMbAI ane pahoLAI eka jananI che. te ti' vivAdyame A kamalanI paridhi laMbAI pahelAIthI kaMIka vadhAre traNa gaNI che. 'ddhano vaEje tenI jADAI ardhA jananI che. " to gADuM unnene tenI uMDAI 10 dasa ejananI che. te site racaMtAgo pANIthI e be kesa jeTalA UMcA nIkaLelA che. "parivAruM saddharAyAruM saravaii Tomtte' A rIte A kamala kaMIka vadhAre daza ejananuM che. " tai q3marasa gamethA vaivAre gov?' A paddhanuM varNana A pramANe kahevAmAM Avela che. "vapharAmavA mUlya tene mUla bhAga vajaratnamaya che. nidrAmA ) riSNaratnamaya tene kaMda bhAga che. veDhiyA mAM rAtre tenuM nAla-DAMDI vairyaratnamaya che. reDhiyA mA vAhiyapattA vaiDUyaratnamaya bahAranA pAnaDAo che. "gaMgUgaramA garimaMtara5ttA jaMbUnadamaya tenA aMdaranA ramaNIya pAnaDAo che. 'tavaLi namavA detA tenA kezara-parAga tapanIya suvarNamaya che. "nAma vALiyo tenI kaLI kanakamaya che. "nAnAmaNimayA juvatripuir' tenI stibukA aneka maNinI che. " of wom adrano cAmavivAM meLa' A kaLInI laMbAI pahoLAI ardhA jananI che. "taMttiLa savisesaM parikkheveNaM kosaM bAhalleNaM savvappaNA kaNagamai acchA saNhA jAva pddijavA tene parikSepa-gherA laMbAI pahoLAI karatAM kaMIka vadhAre traNa gayuM che. enI jADAI eka kesanI che. e sarva prakAre kanakamaya che. AkAza ane sphaTika maNinA jevI e nirmaLa che. cikaNuM che. yAvata pratirUpa che. ahIM yAvat zabdathI vRSTa, muSTa, vigere vizeSaNano saMgraha thaye che. "tIre i fthA kavara samaramaNikane samAja son' e kaNikAnI upara baha samaramaNIya bhUmibhAga kahela che. 'nAva mahiM A bhUmibhAga yAvat maNicothI suzobhita che. ahIMyAM bhUmibhAganuM varNana 'se kahAnAmA bAjhA pkaravA vigere vizeSaNo dvArA vijayArAjadhAnInA uparanA AlApakonA varNana pramANe karI levuM joIe ane e varNana maNinA varNana ane gaMdha sparzanA kathananI samApti sudhI ja ahIyAM grahaNa karavuM joIe. "tara vi - jIvAbhigamasUtra 116 Page #128 -------------------------------------------------------------------------- ________________ samamaLajJarU bhUmimArU dumanamA bahusamaramaNIya bhUmibhAganA bahuM madhya deza bhAgamAM "sthai go mahuM mane gutte' eka vizALa bhavana che. A bhavananI 'vasaM yAmeNaM mohaM vizleme laMbAI eka kesanI che. ane pahoLAI ardhA kesanI che. "hUNaM zole 3DhuM utteje tenI uMcAI kaMIka ochI eka kesanI che. "baLArdhamasasaMniviThTha seMkaDe thaMbhethI e yukta che. 'nAva vALo' A bhavana saMbaMdhI varNana 'DutaM sukatavatravinaM, torArcitshaalbhNjikaakN zuzliSTaviziSTalaSTasaMsthita prazastavanavimalastambha, nAnAmaNikanakaratnavajrojvalabahulabahusamasuvibhaktacitraramaNIyakuTTimatavam , IhAmUga RSabhatu. raga nara makara viga vyAlakinnara rUrU sarabha camara kuMjara vanalatA padmalatA maTiritra ityAdi padethI laIne "rInIm mAm pratirupam' A chellA pada sudhI ahIMyAM kahela che. te samajI levuM. A saghaLA padene yogya artha lakhavAmAM AvI gayela che. 'tarU mAsa tirli' A bhavananI traNa dizAomAM "to rAta pachAttA' traNa daravAjAo che. je A pramANe che. "gri RAdi uttara pUrva dizAmAM eka daravAjo che. dakSiNa dizAmAM eka daravAje che. ane uttara dizAmAM eka daravAje che. temAM rAjA vaMja dhaysAruM uddaDha vada e daravAjAo pa00 pAMcase dhanuSa uMcA che. A uMcAI eka eka daravAjAnI samajavI "gaDhArU ghusAruM vilaMme" ane 250 aDhIse dhanuSanI paheLAI vALA che. 'tAvatie veva ' tathA 250 aDhise dhanuSanAja praveza vALA che. "rayA vara nA mULiyA sAva vAra kutti' e daravAjAo sapheda che. ane tenA zikhare zreSTha senAnA banelA che. e kAronA varNanamAM "RtridaSamaturInAma vinavyAnA 5 vigere pAThathI laIne yAvat vanamALa sudhIne pATha ahiMyA grahaNa thayela che. tethI A varNana vijya dvAranA varNana pramANe samajI levuM. A kAranA paNa varNanamAM ahIMyA je IhAmRga vigere pATha lakhyuM che teno artha spaSTa che. kemake A badhAja padanI vyAkhyA vijaya dvAranA varNanamAM AvI gayela che. ta mavA jato va maLane bhUmi gym? A bhavananI aMdarane bhUmibhAga ghaNoja vadhAre suMdara che. "se nAnA vADhipurUvA" jema mRdaMgane mukha bhAga cikaNo hoya che. te ja cikaNe che. "kAva maLanAM vAja' A pramANe jIvAbhigamasUtra 117 Page #129 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jitu vA' A sUtrapAThathI laIne nAva maLILAM vo A antima sUtrapATha paryaMnta vijaya dvAranuM varNana karavAmAM Avela che. eja pramANe A sUtrapAThathI laIne A aMtima sUtrapATha sudhI A bahusamaramaNIya bhUmibhAganuM varNana paNa ahIyAM karI levuM 'tassa naM ghannuttamamaLijJarasamUmimAsa' e bhavananA husamaramaNIya bhUmibhAganA 'vadhumasA bahu madhya dezabhAgamAM stya nuM maniveDhiyA pachaLattA' eka maNipIThikA che. A maNipIThikA paMca pazu saMcArUM bAyAvizrvamaLa' pAMcaso dhanuSanI laMbAi paheALAi vALI che. aA rUggArUM dhanusArUM vALaM' ane jADAImAM 250 aDhIsA yeAjananI che. savva maLiyA" e sarvAtmanA maNimaya che. acchA, kA, dRSTA, dhRSTA, nInirmA, niSpaTTA nicchAyA, satramAM, socotA, samarIcijA, prAsATIyA, tarInIyA, miA pratipA' vaidikAnA vanamAM A pado paNa grahaNa nA, thayela che. tethI A pade dvArA A bhUmibhAganuM vana samajI levuM. A padmAnI vyAkhyA pahelA ceAgya sthaLe karela che. tIsevaM mALaveDhiyA ' e maNipIThikAnI upara sthaLa ne mad devasacaLane vaLatte' eka vizALa devazayanIya zayyA che. 8 dhruva saLiGgassa vaLo' A devazayanIya zayyAnu varNana A pramANe che.-tenA mULapAda sauAi ' seAnAnA banelA che. A pAyAnA zIka aneka maNiyAnA banelA che. tenI saMghI vajAnI anela che tenuM caiveyaka aneka maNiyAnuM anela che. tenI nIvAra rajatanI anela che, tenA para je takIyA rAkhavAmAM Avela che te leAhitAkSa ratnanA khanelA che. gAlAnI pAMse rAkhavAnA je takiyAe che. te tapanIya senAnA banela che. vigere prakArathI A devazayanIyanu varNana karavAmAM Avela che. A bhavananI upara AThe ATha svastika vigere maMgala dravya che. A rIte A bhavananu , varNana 'vadyaH sannapatrastAH A pATha sudhI karI levuM. A pATha pahelAM bhavananA vanamAM AvI gayela che. te naM 13me aoLaMtutenuM tahuvuattaramALamettAnuM paDamALa savvato samatA saMvidyutte' A padma kamaLa peAtAnAthI adhI uMcAivALA 108 ekase ATha khIjA anya kamaLAthI cAre bAju e gherAela che. eja vAta sUtrakAra 'tenaM 13mA badanoyAM cAmavizrvamAM taM tiguNaM savisesaM parikkheveNaM kosaM bAhalleNaM dasa joyaNAIM savvaggeNaM pnnjJA' A parivAra rUpa kamaLAnI laMbAi paheALAI ardhA ceAjananI che. lakhAi paheALAIthI kaika vadhAre traNa gaNI che. tene tenI jADAi eka kesanI che. dasa ceAjana sudhInI tenI uMDAi jeTalA e pANInI upara uThelA che. A rIte badhA pramANa maLIne e parikSepa che. che. eka kAsa jIvAbhigamasUtra 118 Page #130 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kaMika vadhAre dasa ejananA che. teAiM gharamAM athavA guLAvAze gUwtte A paddhonuM varNana bIjuM A pramANe che-"vapharAmA mUtrA, sAva nANA maNimayA punavarAtthavu' A kamano mULa bhAga vajane banela che. tenuM kaMda riSTa ratnanuM banela che, tenA nAla vaiDUrya ratnanA che. tenA bAhya patra tapanIya sonAnA che. ane tenA aMdaranA patro jaMbUnada senAnA che. tenI parAge tapanIya senAnI che. tenI kaNikAo kanakamaya che. aneka maNiyenA tenI puSkara stibuka che. "to cAlo saM bacAmaviameLa" A kaNikA omAMthI eka eka kaNikAnI laMbAI pahoLAI eka eka kesanI che "tiTo raviNaM vivevi' laMbAI pahoLAInA pramANanI apekSAe tene parizrepa kaMIka vadhAre traNa traNa gaNe che. "jo vA tenI jADAI darekanI ardhA ardhA kozanI che. "sadhdhaMITma dareka kaNikAo sarvAtmanA suvarNa maya che. "chALo nA parivAyo' A badhI karNikAo AkAza ane sphaTika maNinA jevI a7-svaccha yAvat pratirUpa che. ahiyA yAvata zabdathI klakSaNa padathI laIne abhirUpa sudhInA saghaLA pade grahaNa karAyela che. rasif foLayAmAM 34 varama mAjhA mUmimAthA gutta" e karNikAonI upara basamaramaNIya bhUmibhAga che "nAva maLaof UAbo dho vAro A badhI ja bhUmibhAgenuM varNana yAvat maNinA gaMdha ane sparza sudhInA pAThanuM kathana karavuM joIe. A rIte A bhUmibhAgo saMbaMdhI kathaka pahelA varNavavAmAM Avela vijayadvAranA varNana pramANe ja che. "ttara ra javara ne uttara dizAmAM "vattApurathama IzAna dizAmAM A traNe dizAmAM nIravaMtajJa kumAra' nIlavaMta hada kumAra devanA "huM samAcAsI cAra hajAra sAmAnika devonA "vAri ghamAsAsaksiI uttaro cAra hajAra padmAsane che. "parva | no parivAro naiva mA jillo A rIte parivAra bhUta badhAja kamaLanuM kathana karI levuM joIe tethI vijaya devanA siMhAsananA parivAranuM varNana jema pahelAM karela che eja pramANenuM varNana ahIMyA paNa karI levuM. te A pramANe-pUrva dizAmAM cAra amahi. SinI samAna egya evA cAra padmAsane che. aneya khUNAmAM AtyAra pariSadAna 8 ATha hajAra devenA gya ATha hajAra paddho che. dakSiNa dizAmAM madhyama pariSadAnA 10 dasa hajAra devene gya 10 dasa hajAra kamaLe che. vAyavya dizAmAM bAhya pariSadAnA 12 bAra hajAra denA 12 bAra hajAra paDyo che. bIjA paddhaparivAranI pAchaLa cAre dizAomAM 16 seLa hajAra AtmarakSaka devene 16 soLa hajAra paDyo che. temAM pUrva dizAmAM ja cAra hajAra paddha che. dakSiNa dizAmAM 4 cAra hajAra po che. uttara dizAmAM jIvAbhigamasUtra 119 Page #131 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 4 cAra hajAra padmo che. ane pazcima dizAmAM 4 cAra hajAra po che. vijaya devanA prakaraNamAM bhadrAsananI jeTalI saMkhyA kahI che, eTalI ja saMkhyA ahIMyA paNa padmAsanonI che. arthAt pama rUpa AsanenI che tema samajI levuM. eja ahIM vizeSatA che. e rIte A mUla padumane A padma pari. vAra traNa prakAre kahela che. te sivAya bIjA paNa traNa prakArane je padma pari. vAra che te A pramANe che.-" ume uttehi tahiM paSHvAiihaM savyo samratA saMpapiriva" upara kahevAmAM Avela vAta ja A sUtrAza dvArA sUtrakAre pragaTa karela che. temAMthI eka padmaparivAra "dimaMtare vacamAM che. bIje padmaparivAra "mii" madhyamAM che, ane trIjo padmaparivAra vAdig'' bahAra che. A padmaparivAra paridhirUpe che. "badimaMtapi parivaheve vIsa ramatagasAsko pannAlo' Abhyantara paridhimAM 32 batrIsa lAkha kamaLe che. "masjimagi FparivAre vattAsaM umarasIyo TVTro? madhyama paridhimAM 40 cALIsa lAkha kamaLa che. "vAdiLa paramAra viSe ahayArIk T3manasIbo qUUttino' bahAranI paridhimAM 48 aDatAlIsa lAkha kamaLe che "vameva nayvyA DIvI ja rathadattA mayaMti, tivArA A pramANe traNe paridhinA kamaLanI saMkhyA 1 eka kareDane 20 vIsa lAkhanI thAya che. te che te ! parva gukhya nIravaMta " he bhagavana Apa evuM zA kAraNathI kahe che ke nIlavaMta nAmanuM hada hada che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-"camA ! nIvRtta naM tatya tattha jAiM uppalAI jAva satasahassapattAiM nIlavaMtapabhAti nIlavaMtadahakumAre ya jo re mo nAra nIjIvaMta DhuM" he gautama ! A nIlavaMta hadamAM je e sthAmAM suMdara sugaMdhathI bharela aneka utpale che, naline che, kumudo che. paMDarIke che, mahApuMDarIke che, zatapatravALA kamaLe che. ane lakSapatrovALA kamaLe che, te badhA nIlI prabhAvALA che. nIlA varNanA ja che. ahIyAM nIlavaMta dahakumAra nAmanA nAgakumArendra deva rahe che. e mahAddhi vALA che. mahAdyutivALA che. mahA baLazAlI che. mahAsukhathI saMpanna che. ghaNAja vadhAre prabhAvavALA che. temanI sthiti eka popamanI che. e tyAM cAra hajAra sAmAnika devenuM cAra hajAra agramahiSinuM sAta senAonuM sAta anIkAdhipatinuM 16 soLa hajAra AtmarakSaka devAnuM nIlavaMta hadanuM nIlavaMtI rAjadhAnInuM ane bIjA paNa aneka vAnavyantara devAnuM ane deviyenuM adhipati pAruM karatA thakA yAvat teonuM pAlana karatA thakA yamaka devanI jema jIvAbhigamasUtra 120 Page #132 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sukha pUrvaka rahe che. tenuM kAraNa padma vigerenuM nIlapaNuM ane nIlavaMta nAmanA tenA adhipatine laIne A nIlavaMta hadanuM nAma nIlavaMta e pramANe kahevAmAM Avela che. he bhagavaMta nIlavaMta hadakumAra nAmanA nAgakumArendranI nIlavaMta nAmanI rAjadhAnI kayAM Avela che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke he gautama ! nIlavaMta parvatanI uttara dizAthI tiryagra asaMkhyAta dvIpa ane samudrone oLaMgIne anya jabUdvIpa nAmanA dvIpamAM 12 bAra hajAra jana AgaLa javAthI nIlavaMta nAmanA nAgakumArendranI nIlavaMtI nAmanI rAjadhAnI che. enI laMbAI pahoLAI 12 bAra hajAra jananI che temAM nAgakumAradeva ane nAgakumAra rAjA ke je mahAkaddhivALA che. mahAbaLa vALA che mahAdyutivALA che, yAvat mahA prabhAvavALA che. teo nivAsa kare che. teo A badhA cAra hajAra sAmAnika devenuM cAra hajAra amahiSinuM sAta senAonuM sAta senApatinuM 16 soLa hajAra AtmarakSaka devenuM ane bIjA paNa tyAM rahevAvALA devenuM-vAnagaeNtara devanuM ane devinuM adhi pati paNe karatA thakA vijaya devanI jema sukha pUrvaka rahe che. A sU. 75 nIravaMtazmaLa pucimacariyameLa' ityAdi TIkArtha- nIlavaMta hadanI "puSyityimeLa pUrva ane pazcima dizAomAM "ra vocADuM lavAI' 10 dasa yojana AgaLa javAthI "kya na taja 7 vaLApatrayA nA dasa dasa kAMcanagiri nAmanA parvata che. ane e dasa dasa janana aMtarAlathI vyavasthita che. tathA e dakSiNa ane uttaramAM zreNi rUpe kahelA che. "taLe vaLAvya' e kAMcana parvato ke je dakSiNa ane uttaramAM zreNirUpa vyavasthita hoya che. "me koI ukUTuM 32 te dasa dasa jananI uMcAI vALA che. "gvIse gocanAruM have re dasa dasa ejananI uMcAI vALA che. "TLavInaM GLavIa nourrchuM udave" ane pacIsa pacIsa ejananA uddhava vALA che. arthAt jamInanA aMdaranA bhAgamAM uMDA che. "mU mAM noratad vikameoi - FUUri nocADuM bacAmavikarvime jiM goori goLAruM viva " e mULamAM dareka eka jIvAbhigamasUtra 121 Page #133 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jananI paheLAI vALA che. madhyamAM 75 paMcotera ejananI pahoLAI vALA che. ane uparanI bAju 50 pacAsa jananI paheLAI vALA che. "pUje ttioLa zAtre vocArate viMcivirenA ivaSe te darekanI paridhi maLamAM traNa seLa yojanathI kaMika vadhAre che. "ma tisara tIre joyA visenA ivivemadhyamAM 237 baso sADatrIsa yojanathI kaMIka vadhAre ane uparamAM 15ra ekase bAvana janathI kaMika vadhAre tenI paridhi che. cce ririkanA makke saMvattA urva tayA" e dareka parvate mULamAM vistAra vALa madhyamAM saMkaDAyelA ane uparanI bAju pAtaLA che. tethI ja "pu sAjasaMdipa tene AkAra gAyanA puMchaDAnAM AkAra jevA che. "sadeva iMcanayA bajA A badhA kAMcana parvate sarvAtmanA suvarNamaya che. AkAza evuM sphaTika maNinA jevA accha-nirmaLa che. zlaSNu yAvat pratirUpa che. ahiyAM yathAvata zabdathI dRSTa, mRSTa, vigere vizeSaNane saMgraha thayela che. "joyaM joya mavarave pAMca valaMdArirvittA dareka kAMcanagiri padmavaravedikAthI ane vanakhaMDathI gherAyela che. ahIMyAM padmavara vedikAthI ane vanakhaMDanuM varNana karI levuM joIe. teAiLa vAvazvayam ' e kAMcana parvatanI upara "varama maLane bhUmimAM nava mAsAtti' bahu samaramaNIya bhUmibhAga che. yAvat tyAM deva ane devi bese che. ahiyAM A basamaramaNIya bhUmibhAganA varNana saMbaMdhamAM evuM kahevuM joIe ke-A bhUmibhAga aneka kALA raMganA tRNAthI ane maNiyathI zobhAyamAna che. tRNe ane maNinA gaMdhathI laIne sparza paryantanA guNonuM varNana je pramANe pahelAM karavAmAM Avela che. eja pramANenuM varNana ahIMyA paNa karI levuM joIe. A kAMcanagirinA bahusamaramaNIya bhUmibhAga upara mahAnariddhivALA aneka vAnavyantara deva ane devi tathA tyAMnArahevAvaLA bIjA paNa prANi sukhapUrvaka bese che. uThe che. ane rahe che. save che. ArAma kare che. ane je rIte teone sukha jaNAya che. e rIte teo rahe che. tesiM vadumAmAnna mumimATM' e bahusamaramaNIya bhUmi bhAgamAMthI pattAM utteya dareka bhUmibhAgamAM "sAyavaheMsaT Tv9ttA prAsAdAvaMtasake che. e prAsAdAvataMsake "phuvA novAkuM kaa vattaLa 63 sADI bAsaTha jana uMcA che. bannatI noyaDuM chod vizvameLa' 31 savA ekatrIsa pejana lAMbAM che. "giDhiyA ro noLiyA' dareke dareka prAsAvartAsakamAM babbe yeAjana pramANuvALI maNipIThikA che. e maNi pIThikA enI upara kAMcana devanuM eka siMhAsana che. e siMhAsananI cAre dizAe hajAro sAmAnika denA, agramahiSinA ane anIkAdhipatinA siMhA sane che. arthAt bhadrAsane che. eja vAta "sAra parivAra" A sUtra jIvAbhigamasUtra 122 Page #134 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pATha dvArA pragaTa karela che. te DheLa aMte ! hUM vugharU caLavavvacA ruMpaLa prayA' he bhagavan Apa evuM zA kAraNathI kaheA che ? ke A kaiMcana paryaMta che. arthAta A patAnA nAma kaMcana paryaMta e pramANe zA kAraNathI paDela che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-zocamA ! gaLonu banu tatva tattha vApI uppalAI jAva kaMcaNavaNNAbhAI kaMcaNagA devA mahiDUDhiyA jAva viha naiti' he gautama ! kaMcana parvatanI upara aneka sthaLe vAvaDiMce che. talAve che. taLAva pa MktiyeA che. temAM nAnA meATA judI judI jAtanA aneka kamaLe che. mahARddhi vigere vizeSaNeA vALA kAMcana deva tyAM rahe che. tee sAmAnika vigere devAnu adhipati paNuM karatA thakA sukha pUrvaka tyAM rahe che. te badhA kAMcananA jevI prabhAvALA ane kAMcana jevA raMgavALA che. te kAraNathI e patAne kAMcana e nAmathI kahyA che. A kAMcana parvata zAzvata che. niyata che. avyaya che. avasthita che. ane nitya che. kemake e pahelAM na hatA tema nathI. arthAt bhUtakALamAM tee vidyamAna hatA. bhaviSya kALamAM raheze. ane vartamAnamAM te vidyamAna che. pharIthI gautamasvAmI prabhuzrIne pUche che ke-he bhagavan ! kAMcanadevAnI kAMcanikA rAjadhAnI kayAM AgaLa Avela che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-he gautama ! kAMcana parvatAnI uttara dizAmAM tir asaMkhyAta dvIpa samudrone oLaMgavAthI khIjA jamRdvIpamAM 12 khAra ceAjana AgaLa javAthI kAMcanaka devAnI kAMcanikA nAmanI rAjadhAnI AvelI che. te rAjadhAnI 12 khAra ceAjananI che. A rAjadhAnI eka prAkAra-kATathI gherAyelI che. A prAkAra 37 sADatrIsa ceAjananA che. tenI uMcAi 8 ATha ceAjananI che. vigere prakAranuM tamAma kathana vijaya rAjadhAnInA kathana pramANe ahI' samajI levu', 'aaiN aMte ! uttarANa uttara, nAma vaDhe vaLatte' he bhagavan uttara kurUkSetramAM uttarakurU nAmanu draha kayAM Avela che ? A praznanA uttaramAM prabhu zrI kahe che ke-noyamA ! nIvaMta'' vALi baTTa cottItte loyaLasa rUM so ceva namo beyantro' he gautama ! nIlavaMta drathI 8344 AThaso ceAtrIsa sAtiyA cAra ceAjana dUra uttara kurU nAmanu draha che. te sItA mahA nadInA bahu madhya bhAgamAM che. A dra uttara dakSiNa sudhI lAMbu che. pUrva ane pazcima sudhI tenA vistAra che. tenI laMbAi 1 eka hajAra yeAjananI che. ane pAMca sA cAjana paheALAi che. tenA udveSa-uDAi 10 dasa ceAjananI che. te accha AkAza ane sphaTika maNinA jevu niLa che. yAvat pratirUpa che. tenI banne khAjI eka eka padmavara vedikA che. te pachI vanakhaMDa che, ahIMyA padmavara vedikAonuM ane vanakhaDAnu varNana karI levu joie. e vana tAraNa vigerenA pATha sudhI karavAnuM che. tAtparya eja che ke-pahelAM je pramANe nIla vaMta hatu. varNana karavAmAM Avela che eja pramANe Anu varNana che. A jIvAbhigamasUtra 123 Page #135 -------------------------------------------------------------------------- ________________ rIte varNavAyelA A hadanI madhyabhAgamAM eka padma che. tenI kaNikAnI upara ramaNIya bhUmibhAga che. tyAM eka bhavana che. tenA traNa daravAjA che. ahIMyA kanaka rUpikA-suvarNazikharenuM mALA sudhInuM varNana karI levu joie bhavananI aMdaranA bhUmi bhAga bahu ramaNIya che. tenA vanamAM maNiyAnA sparzI sudhInA pATha grahaNa thayela che. tyAM eka maNipIThikA che. tenI upara devazayanIya-zayyA vizeSa che. e devazayanIyanu varNana pahelAM jema kahevAmAM Avela che. eja pramANe che 'vetti satijo saninAmA' enuM nAmaja uttara kurU hada che e pramANenA nAmavALA uttarakurU hada nAmanA nAgendrakumAra ghaNI mATI parivAra vigere RddhivALA che. tenI sthiti eka paLyeApamanI che. te cAra hajAra sAmAnika dhruvenuM cAra agramahiSiyA vigerenuM je pramANe nIlavaMta hadakumAranA varNanamAM kahevAmAM Avela che, te kathana pramANe adhipati paNuM vigere karatA thakA sukhapUrvaka tyAM rahe che. ahIMyA padmAnuM ane padmanA piravAra rUpa padmAnuM varNana nIlavaMta dudanA vanamAM pahelAM jema karela che te pramANe samajI levuM joie. tathA nIlavata hadakumAranuM' vana je pramANe tyAM karela che eja pramANenuM varNana uttarakurU hadakumAranuM che. tethI te vana paNa tyAMthI samajI levu.... 'savvatti pusthimanvayimeLa pa baLa pavvacA sa sa' saghaLA hadanA pUrvapazcima kinArA para dasa dasa kAMcana patA che. e kAMcanaka patAnuM vana pahelAM karavAmAM AvI gayela che, tathA ahIyAM te sabaMdhI eja varNana samajI levuM. uttarakurUhadanI uttara dizAmAM uttara kudevanI rAjadhAnI che. kAMcana parvatAnI uttara dizAmAM tik asa`khyAta dvIpa samudrone ALa ghavAthI khIjA ja khUdvIpamAM 12 bAra hajAra ceAjana AgaLa javAthI kAMcana devAnI 12 khAra ceAjana pramANavALI kAMnikA nAmanI rAjadhAnI che. enuM varNana vijaya rAjadhAnInA varNana pramANe che, 'niM aMte ! caMdde vaLatte' he bhagavan caMdrahada kayAM AgaLa Avela A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-he gautama! uttarakurUhadanA dAkSiNAtya caramAMtanI pahelAM dakSiNa dizAmAM 8344 AsA cAtrIsa sAtiyA cAra ceAjana dUra javAthI caMdrahRda Ave che. A hada sItA mahAnadInA bahumadhya deza bhAgamAM che. A caMdrahadanuM varNana nIlahUdanA varNana pramANe che. nIlatuda nA vanathI AnA vanamAM kevaLa eja aMtara che ke-ahIyAM je vAveA ane temAM utpale kamaLA kumuddo puMDarIke, mahApuMDarIkeA, zatapatrA, sahasra pA vigere che, te badhA caMdrahadanI prabhA jevA prabhAvALA che, ahIyAM caMdra nAmanA deva rahe che. tethI tenuM nAma caMdrahRda e pramANe thayela che. ahIyA caMdra rAjadhAnInuM varNana ane kAMcana patAnuM varNana pahelAnA varNana pramANe samajI levuM. ta i maMte ! ityAdi he bhagavan airAvata nAmanu hrada kayAM Avela che? jIvAbhigamasUtra 124 Page #136 -------------------------------------------------------------------------- ________________ A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke he gautama! caMdrahadanI dakSiNa dizAnA caramAntanI pahelAM dakSiNa dizAmAM 834OM AThaso trIsa sAtiyA cAra jana dara sItA mahAnadInA bahumadhya dezabhAgamAM airAvata nAmanuM hada Avela che. A airAvata hadanuM varNana paNa nIlavaMta hadanA varNana pramANe che. tethI tene AyAma, viSkabha, udvedha, padmavara vedikA, vanakhaMDa, tripAna pratirUpaka, teraNa, mUlapama, tene padma parivAra padmaparikSepa patra e badhA nIlavaMta hadanA prakaraNamAM kahyA pramANe ja che. ahIyAM padma vigereno parivAra airAvata hadanI prabhA jevI prabhAvALe che. airAvatadeva tyAM rahe che. tenI rAjadhAnI airAvata nAmanI che. ahIyAM kAMcana parvate paNa che. to A tamAma prakAranuM varNana jema bIjA hadonA varNanamAM temanA saMbaMdhamAM varNavela che, eja pramANe AnA saMbaMdhamAM ahIM varNavI levuM. "hii aMte ityAdi he bhagavana mAlyavAna hada kayAM Avela che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke he gautama ! airAvatahadanA caramAnDathI pahelA dakSiNa dizAmAM 834 AThaso trIsa sAtiyA cAra yojana dUra sItA mahAnadInA bahu madhya deza bhAgamAM uttarakurUkSetramAM A mAlyavAna nAmanuM hada che. A hadanuM varNana paNa nIlavaMta hadanA varNana pramANe che. ahIyAM vAva vigeremAM je utpale vigere che. te badhA mAlyavAna hadanI prabhA jevI prabhAvALA che. ahIyAM mAlyavAna deva nivAsa kare che. tenI rAjadhAnInuM nAma mAlyavatI che. e hadanuM nAma e kAraNathI mAlyavAna e pramANe paDela che. A rAjadhAnInuM varNana vijaya rAjadhAnInA varNana pramANe che. te sU. 76 che jabUpITha ke svarupa kA kathana Li mate ! uttarapura gura" ItyAdi TIkArtha-he bhagavana uttarakurUkSetranuM jaMbusudarzana vRkSanuM jaMbUpITha nAmanuM pITha kayAM Avela che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-"jomA! vuM jIvAbhigamasUtra 125 Page #137 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ve dIve maMdarassa pavvayassa uttarapuratthimeNaM nIlavaMtassa vAsahara pavvayassa dAhiNe i' he gautama! jaMbUdvIpa nAmanA dvIpamAM maMdara parvatanI uttara pUrvI dizAmAM arthAt izAna khUNAmAM tathA nIlavaMta vaghara parvatanI dakSiNa dizAmAM 'mAjI vRMtarama vandvApavvacaAE vaccazcimeLa' tathA mAlyavAn vakSaskAra patanI pazcima dizAmAM 'gaMdhamALaAE vaDhyApavyacakSa pusthimena' tathA gaMdhamAdana vakSakAra parvatanI pUrva dizAmAM 'sIyAi mALarUpa'sItA mahAnadInA 'purvAthami che" pUrva diphtaramAM 'uttarapurA rAj' uttara kurUkSetramAM 'taMtuveDhe nAma veDhe jarRpITha nAmanI pITha che. A pITha paMca loyaLamacArUM bAvAmavivarNamAM" pAMca sA yeAjana lAMbI ane paheALI che. vArasArIte nocaLasiicavinesAtti pavimena' 1581 paMdarasA ekAzI caiAjanathI vadhAre tenI parighI che. 'vaghumAvelamApa thArasanocaLArUM vADheLa' madhyamAM e 12 khAra ceAjananA che. ' tayANaMtaraM caNaM mAtAeM pade se parihANIe savvesu caramaMtesu do koseNaM bAhalleNaM tte' te pachI te eka eka pradeza paNAthI thADuM thADu kama thatuM gayela che. e rIte caramAMtamAM e kAzanI moTAI thai gayela che. 'sabaiMgakULatAma acche jJAna have' e sarva rIte suvarNamaya che. AkAza ane sphaTikanA jevu nirmALa che. yAvat pratirUpa che. ja bUkuLanA jevuM je senu dekhavAmAM Ave evA senAnuM nAma janunA che. jakhUMpIThanu parimANa Aja pramANe anya graMthAmAM kahevAmAM Avela che.- 'jaMbunayAmayaM jaMbupIThamuttarakurAe puvvaddhe / sIyAe puvvaddha paMcasayAyAma vikkhaMbhe ' // 1 // 'pannarasekkA sIe sAhIe parihi majjhabAhallaM / joyaNa duchakakamaso hAyaMtaM tesu do kosA // 2 // 'seNaM egae pamavara veiyAe egeNaM vaNasaMDeNaya savvato samatA saMparikkhitte' e ja chUpI eka padmavara vaizvikA ane eka vanakhaMDathI cAre bAjue gherAcela che. 'vaLago Trova' e bannenu varNana pahelA jema karavAmAM Avela che eja pramANe che. arthAt A jakhUMpIThanI cAre dizAomAM cAra trise pAna pratirUpa che eTale ke dareka dizAmAM eka eka triseApAna pratirUpaka che. tema samajavuM A triseApAna pratirUpAnA varNana saMbaMdhI kathana pahelA yathAsthAne karavAmAM AvI gayela che. e trisepAna pratirUpakenI AgaLa arthAt dareka trisepAna pratirUpAnI sAme tAraNA che. e tAraNA aneka maNiyAnA banelA che. tenA saMbaMdhanuM varNana paNa pahelAM karavAmAM AvI gayela che. e tAraNAnI upara ATha ATha svastika vigere mAgala dravya che. tenuM varNana paNa pahelAM karavAmAM AvI gayela che. e tAraNAnI upara kRSNa, nIla, pIta, lAla, ane jIvAbhigamasUtra 126 Page #138 -------------------------------------------------------------------------- ________________ saphta raMganA cAmara dhajAe che. tenA paTTu vastro cAMdInA che. tenA IMDAe vAnA che. tenI gaMdha kamaLAnA jevI niLa che. te AkAza ane sphaTika maNinA jevA svaccha che, yAvat pratirUpa che. A tAraNAnI upara aneka chatronI upara chatrA che. chatranI upara aneka patAkAo che. ghaMTAyugalA che. cAmara yugme che. utpaleAnA gucchAe che. yAvat zatapatrAvALA kamaLAnA gucchAe che. e badhA accha yAvat pratirUpa che, eja vAtane samajAvavA mATe te ceva nAva toLA nAva chattAttichattA sUtrakAre A pramANenA sUtrapATha kahela che. ttAsana gaMlUpeDhAkSa kaSviyanusamamaLipte mUmimALe vaLatte' A jAMbudrIpanI upara husamaramaNIya bhUmi bhAga che, A bhUmi bhAganA vananA saMbaMdhamAM pahelA 'se jehANAmae AliMgapukkhareivA jAva maNi0 ' A pATha kahela che. eja pramANe ahIMyA paNa kahI levu joie. A bhUmi. bhAga cAvat aneka prakAranA pAMca varSoMvALA tRNAthI ane maNiyAthI suza bhita che. vigere prakArathI vijayarAjadhAnInA varNana pramANe Anu varNana karI levu' yAvat ahIyAM vAnavyantaradevA ane deviyA bese che. rahe che. zayana kare che. ane AnaMda pUrvaka rahe che. 'tassa vaTThasamaramaLijJasta bhUmimAsa vadhu phaisA" A bahusamaramaNIya bhUmibhAganI kharekhara vacamAM vA maLyuMmaniveDhiyA punnattA' eka vizALa maNipIThikA che. A maNipIThikA 'baTTu nocaLArUM bAyAmavittvamaLa'nI laMbAi paheALAi A ceAjananI che. 'pattarinocaLAnuM cArjDaLa, tenI jADAi cAra ceAjananI che. 'savvamaLimad bacchA nAva divA' A maNipIThikA sarvAtmanA maNimayI che. svaccha che. yAvat pratirUpa che. tIlena maniveDhiyA kari sthaLa maLyuM baMnUmusaLA pantattA' e maNipIThikAnI upara eka vizAla ja khumuda'nA che. arthAt ja jIvRkSa che. 'Tu nocanArUM kaDha uccattena baddha noyana havvadena' e ATha yeAjananuM uMcu che. tenI uMDAIardho ceAjananI che. arthAt jamInanI aMdara te ardhA ceAjana sudhI De che. ro noyaLanuM ve' e ceAjananuM tenu skaMdha che. du loyanArUM vizrvamena che lothanArUM vikimA" tenI paheALAi ATha ceAjananI che. tenI zAkhAe 6 cha ceAja nanI che. 'vanumavesamA baTTunoyaLAnuM vizvameLa madhyabhAgamAM e ceAjananI paheALI che. 'sArUaArUM baTTa loyanAr savamAM pannA' tenI uMcAi ane dveSa parimANu badhu maLIne badhA vistAra kaMika vadhAre ATha ceAjananeA che. 'varAmayA mU' tenA mULabhAga vA ratnaneA anela che. 'tanu dravittimA' tenI supratiSThita viDimA arthAt uMcI mAjI nIkaLela zAkhAe cAMdInI che. 'rUM tiya havavavALo nAva savvo' tenuM vaNa na caitya vRkSanA varNana jevu che, yAvat uttama cAMdInI tenI zAkhAe banelI che. aneka prakAranA maNiyA ane ratnAnI tenI prazAkhAe banelI che. tenA pAnaDAe A jIvAbhigamasUtra 127 Page #139 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vairyaratnamaya che. lAla senAnA banelA nI pAkhaDI che. vigere driAmAM viTA' riSTa rananA vipula kade che. "ci vaheMdhA vaiDUrya rananA tenA rUcira skaMdhe che, "mukAya gharagAva kramAvisAranArA tenI mukhya zAkhAe suMdara zreSTha cAMdInI banela che. "nAnAmaniravivA . cittatavaLijJAviMdana' aneka prakAranA maNiye ane ratnanI tenI vividha zAkhAo ane prazAkhAo che. tenA patravRta-pAnanA DiMTA tapanIya sonAnA banelA che. baMnyUyarattamarUca sumAtra pavAskayuradhara" jaMbUnada ane ratnonA tenA pravAle mRdu ane komaLa che. tathA tenA palanA aMkura jaMbunA ratnonA che. "vicittamA cAmumimubhA jamInamiyaHvA tenA pupe vicitra prakAranA maNiratnamaya che. ane suMgaMdhavALA che. tathA tenI zAkhAo puSpa ane phaLonA bhArathI sadA namelI rahe che. "chI mA, sassirIyA saujjoyA AheyaM maNoNivyuikarA' pAsAiyA, darisaNijjA. abhiruvA jAva rdaravA tenI chAyA ghaNIja suMdara che. tenI prabhA paNa ghaNIja sahA. maNI che. tethI jovAmAM te ghaNIja sohAmaNI lAge che. tethI tene e udyota nIkaLe che ke je maNiyo ane ratnone uota nIkaLe che A pramANene udyota nIkaLavAnuM kAraNa tenuM maNiratnamaya paNuM che. te vadhAremAM vadhAre manane zAMtI Ape che. te prAsAdIya che, darzanIya che abhirUpa che, ane pratirUpa che. A padano artha pahelAM kahevAmAM AvI gayela che. A jaMbuvRkSanA varNanamAM A prakAranI A be gAthAo che'muulaa vairamayA se kaMdo khaMdo ya ridva veruliyo / sovaNiya sAhappasAha tahajAya rUvAya // 1 // viDimArayaya veruliya pattatavaNijja pattaviMTAya / pallava aggapavAlA jaMbUNaya rAyayAtIse // 2 // // sU. 77 / / jIvAbhigamasUtra 128 Page #140 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jabUvRkSa kI cAra zAkhAoM kA varNana "lavUof IT ityAdi TIkAtha- mudatanA vAri sAthI pattA jenuM bIjuM nAma sudazanA che evA A jaMbudvIpanI cAre dizAomAM cAra zAkhAo che. arthAt pUrva pazcima dakSiNa ane uttara e cAre dizAomAM eka eka zAkhA che. temAM je pUrva dizAnI "sA zAkhA che, tenI upara "giaaN mahuM maLe gutte eka vizALa bhavana che. "vosa bacInevi siM vivaramevi vi vohaM 38 3i" tenI laMbAI eka kesanI che. ane tenI pahoLAI ardhA kesanI che. ane kaMIka kama ardhA kesanI uMcAI che. "baLArdhama vALo te aneka staMbhe vALuM che. tenuM varNana pahelAM kahyA pramANe ja che. e varNana dvAra sudhInA pATha paryata lIdhela che, tenA dvAre pAMcase dhanuSa UMcA che. 250 adise dhanuSa pahALA che. banAva vAmano mUnimA rojA na verinDA vaSaNunA sevatAnaM mALiyaa' ane eTalAja praveza vALA che. A pramANenuM tenA saMbaMdhanuM varNana pahelAnI jeNa yAvat vanamALA sudhI karavuM joIe. tatha te hAniste sAruM thai ne mahuM pAcavaDerA gomtte dakSiNa dizAmAM je zAkhA che tenA para eka prAsAdAvataMsaka che, "jo uDaDhaM uccatteNaM addhakosaM AyAmavikkhaMbheNaM abhuggayamUsiyA aMto bahusamaramaNIyA vorA te prAsAdAvatuMsaka eka kesa uMcuM che, ane ardhA kesanI laMbAI vALuM che. tethI e evuM jaNAya che ke jANe te AkAza taLaneja spazI rahela che tenI aMdara bhUmibhAga bahusamaramaNIya che. tenA para agAzI che. 'tassa NaM bahusamaramaNijassa bhUmibhAgassa bahumajjhadesabhAe sIhAsaNaM saparivAra majAvuM" e bahusamaramaNIya bhUmibhAganA bahumadhya dezabhAgamAM eka parivAra sahita siMhAsana che. 'tasthaLa nese pathami che je vAtAvae gov? raM caiva umA sIrAnAM saparivAraM mALiyaa pazcima dizAnI zAkhA para eka jIvAbhigamasUtra 129 Page #141 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAsAdAvatuMsaka che. tenA saMbaMdhI varNana paNa pahelA kahyA pramANe ja che. e prAsAdAvartAsakamAM saparivAra eka siMhAsana che. "tathai se karinse che ettha NaM ege mahaM pAsAyavaDiMsae paNNatte taM ceva pamANaM sIhAsaNaM saparivAraM' uttara bAjunI je DALa che tyAM AgaLa paNa eka ghaNe vizALa prAsadAvatasaka che, tenuM pramANa paNa pahelA kahyA pramANe che, ane tyAM paNa parivAra sahita eka siMhAsana che, tatha re karima parame sthii m mAM siddhAMyttnne kosa AyAmeNaM addhakosaM vikhaMbheNaM desUrNa kosaM uda uccattaNaM' jaMbUvRkSanI uparanI je zAkhA che. tyAM eka ghaNuM ja vizALa siddhAyatana che. tenI laMbAI eka kesa-gAunI che, ane pahoLAI ardhA kesanI che. e kaMIka kama deDha kesa uMcuM che. "vaLArdhamasasaMnividde ghavoro tiviai to sArA paMja ghapurA mA rUpaUsavilaMmAM temAM aneka staMbhe lAgelA che, tenuM varNana ahIyAM karI levuM joIe. te siddhAyatananI traNa dizAomAM traNa dara vAjAo che. e dvAre pAMcaso dhanuSa jeTalA uMcA che. ane ahiMse dhanuSanI pahoLAIvALA che. "maNiveDhiyA baMdhanuratiyA deva cho vaMza dhapuratavizvamAM sAtti vadhapura 3tta temAM eka maNipIThikA che, A maNipIThikA pAMcase dhanuSa jeTalI lAMbI ane pahoLI che. tenA para devacchedaka che, je vicchedaka pAMca dhanuSa jeTaluM paheluM che. ane kaMIka vadhAre pAMcaso dhanuSanI uMcAivALuM che. "tatva levajIra bara vipaDimai gijuvAmAdi gyaM savvA siddhAyataNavattavvayA bhANiyavvA jAva dhUvakaDucchayA' se 132764bhA 108 ekaso ATha jIna-kAmadevanI pratimAo che, e kAmadevanI pratimAo jenI jeTalI uMcAI kahela che teTalA pramANanI uMcAIvALI che, A rIte siddhAyatana saMbaMdhI saghaLuM varNana jema pahelAM kahevAmAM Avela che te pramANe samajI levuM, yAvatuM tyAM dhUpakaDucchaka dhUpadAnI che. "ttimArA sovihaiiM nahiM 3vara" te uttama AkAranuM che. ane seLa prakAranA rastethI te yukta che. "lavUjrvasAmUche vArasahiM pamavaravericArda sadavo samaMta parividyattA A jaMbusudanA mULamAM cAre bAjuethI 12 bAra pAvara vedikAothI gherAyela che. tALo mAM variyALo banAva jhuM teo paMpaNutAruM virSa jIvAbhigamasUtra 130 Page #142 -------------------------------------------------------------------------- ________________ mai Turo e padvavara vedikAe ardhA jananI uMcAivALI che. ane pAMcase dhanuSa jeTalI pahoLI che. vigere prakArathI tenuM varNana karI levuM joIe. 'jaMbU sudaMsaNA aNNeNaM asateNaM jaMbUNaM tadadhuccattapamANametteNaM savvao samaMtA siMijavattA sudarzananA jenuM bIjuM nAma che evuM A jaMbu vRkSa bIjA 108 eka ATha jAMbuvrukSethI (ke jenI uMcAI tenAthI adhei che.) cAre bAju gherAyela cha. 'tAoNaM jaMbuo cattAri joyaNAI uDDhaM uccatteNaM kosaM ubveheNaM joyaNakhaMdhe' A jaMbUvRkSa cAra jananI UMcAIvALuM che, ane eka kesa-gAu jeTaluM e jamInanI aMdara gayela che. tathA eka kesamAM tenuM thaDa che. "johaM vivarSavi tikti vocAruM vizimAM' eka kosa-gAu jeTaluM te paheluM che, traNa jananI tenI zAkhAo che. "vahu samAI cattAra vocADuM viva" vacamAM e cAra jana pahoLuM che. "tAre huM cattAra norchuM savva varUNAmayu ho reva ricahava vALo tenuM saghaLuM pramANa kaMIka vadhAre cAra ejana jeTaluM che, tene mULa bhAga vajaratnane che. te tamAma varNana je pramANe caitra vRkSanuM varNana karavAmAM Avela che. e ja pramANe karI levuM. "navUui sutannaae avaruttareNaM uttareNaM uttarapurathimeNaM etthaNaM aNADhiyassa cauNhaM sAmANiya nAkSaof QttA kaMjUsasI goLA' bIju nAma jenuM sudarzanA che evA A jaMbu vRkSanA vAyavya khuNAmAM, uttara dizAmAM ane IzAna khuNAmAM jaMbudvIpanA adhipati anAdatta devanA cAra hajAra sAmAnika denA cAra hajAra jaMbavRkSa che, temAM pUrvadizAmAM cAra amahiSine egya cAra jaMbu vo che. mahAjaMbavRkSanI dakSiNa pUrva khuNAmAM Abhyantara pariSadAnA ATha hajAra devane cogya 8 ATha hajAra jaMbuvakSe che. dakSiNadizAmAM madhyamAM pariSadAnA 10 dasa hajAra devone yogya 10 dasa hajAra mahAjabUvRkSe che. dakSiNa pazcima khuNAmAM bAhya pariSadanA 12 bAra hajAra devone egya 12 bAra hajAra mahAvRkSe che. pazcima dizAmAM sAta anIkAdhipatine cagya sAta mahAja bakSe che, te pachI saghaLI dizAomAM 16 seLa hajAra AtmarakSaka devone 16 soLa hajAra jaMbuvo che. A sudazanajaMbU se se ejananA jIvAbhigamasUtra 131 Page #143 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pramANavALA che. evA traNa vanakhaMDAthI e cAre khAjuthI gherAyela che. vaDhameLa TrongeAM tattve' A vanakhaDAnA nAme A pramANe che--prathama vanakhaMDa khIju' vanama'Da ane trIju vanakhaMDa [vR sasaLA ghusthimAM vaDhamaM vaLataruM LAle koyaLArUM boLAhittA sthaLa have mahaM maLe chAtte' ja khUsudanAnI pUrva dizAmAM je pahelu vanakhaMDa che, tenAthI pacAsa yeAjana AgaLa javAthI eka vizALa bhavana Ave che. vuddhimioLa mayaLasallei mALicave nAya sayanigna' A bhavananuM vana mahAja'zrRvRkSanI pUrva dizAnI zAkhApara rahela bhavananI jema ja che. yAvat tyAM eka devazayanIya che. e kathana sudhInuM varNana ahI samajI levu.... 'meiAM prathimAM sarena' e ja pramANe bRsuda nAnI dakSiNa dizAmAM je prathama vanakhaMDa che. tenAthI pacAsa yAjana AgaLa javAthI eka vizALa bhavana Ave che. tenuM varNana paNa mahAja bhuvRkSanI pUdizAnI zAkhApara AvelA bhavananA varNana pramANe ja che. yAvat tyAM eka devazayanIya che, e kathana sudhInuM tamAma vana ahIyA karI levuM eja pramANe jaMbu sudanAnI pazcima dizAmAM ane uttara dizAmAM je prathama vanakhaMDa che, tenAthI pacAsa pacAsa ceAjana AgaLa javAthI eka vizALa bhavana Ave che. tenA saMbaMdhanuM vaNa na jema pahelAM kahevAmAM AvI gayela che e ja pramANe samajI sevu. 'jaMbUe sudaMsaNAe uttarapuratthimeNaM paDhamaM vaNasaMDaM paNNAsaM joyaNAI ogAhittA pattAra navApulathIbo vaLattA' ja sudarzanAnA izAna khuNAmAM je pahelu vanakhaMDa che, tenAthI 50 pacAsa yAjana AgaLa javAthI ghaNI ja vizALa cAra naMdApuSkariNIyA Ave che. tenA nAme A pramANe che-'vamAM kamaLamAM, ceva muddA muLmA' padmA 1, padmaprabhA 2, kumudA 3 ane kumudaprabhA 4. 'tAoNaM NaMdAo pukkhariNIo kosaM AyAmeNaM arddha kosaM vikkhabheNaM, paMcadhaNusayA uvveNaM acchAo, saNhAo ghaTTAo, maTThAo NippaMkAo jAva paDirUvAo' e dareka naMdApuSkariNIyAnI la khAi eka kesa-gAunI che. ane tenI paheALAi ardhA kAsanI che. te darekanI uMDAi pAMcase dhanuSanI che. e badhI ja nadA puSkariNIce svaccha che. zlaSNu che, laSTa che, dhRSTa che, sRSTa che. niSpaka che, nirajaska che. yAvat pratirUpa che. A pramANe Anu varNana tAraNAnA pATha sudhI karI levuM joie. pUrva dizAmAM padmA, dakSiNa dizAmAM padmaprabhA, pazcima dizAmAM kumudA ane uttara dizAmAM kumudaprabhA nAmanI na MdApuSkariNIyA che. svaccha vigere padAnA atha pahelA karavAmAM Avela che. eja pramANe che, // sU. 78 5 jIvAbhigamasUtra 132 Page #144 -------------------------------------------------------------------------- ________________ puSkariNI ke madhya meM rahe hue prAsAdAvataMsaka kA kathana 'tAtti naLarApuravarizIna' ityAdi gummA, TIkA"--A naMdApuSkariNIyAmAMthI dareka naMdApuSkariNIyAnI kharAkhara madhyabhAgamAM eka prAsAdAvatasaka che. 'josavpamALe adrosa vizvamo to ceka so vaLo nAva mIdAsaLa saravAra' A prAsAdavata saka eka kesa-gAu jeTaleA lAMkhe che. ane ardho gAu jeTale paheALA che. tenuM vana pahelAM jema karavAmAM Avela che e ja pramANenu yAvat saparivAra siMhAsananA kathana pantanu che. te AvI rIte che-A naMdApuSkaraNIyAmAMthI dareka puSkariNIyAnI cAre dizAomAM cAra cAra triseApAna pratirUpakA che. tenu varNana pahelAMnI jema ja che. dareka trise pAnakA-pagathiyAnI upara teAraNA che. tenu paNa varSoMna pahelAM jema karavAmAM Avela che te pramANenuM karI levuM, puSkariNIyAnA bahu madhyadezabhAgamAM jema pahelAM prAsAdAvata sake| hAvAnuM kahela che, te pramANenA prAsAdAvata'sako ahIyAM paNa che. sihAsanAnI cAre dizAomAM sAmAnika devAnA anIkAdhipatiyAnA ane rakSaka devAnA bhadrAsanA che. ahIyAM e bhadrAsanAnuM varNana pahelAnA varNana pramANe karI levu.... 'ttva viSa purasthimAM vipaLAsaM noyanA pattAripuriLIbo' eja pramANe dakSiNa pUnA khuNAmAM-agneya khuNAmAM paNa 50 pacAsa yeAjana AgaLa javAthI tyAM AgaLa naMdA puSkariNIce che. tenA nAme A pramANe che galinA utpalA upalojjalA, taM caiva pamANaM taheva pAsAyavaDeM sago tappamANo' tenu pramANu pahelAnA kathana pramANe samajavu' arthAt je pramANe sudanA khUnA izAna khuNAmAM je vanakhaMDa che, tenAthI 50 pacAsa ceAjana AgaLa javAthI cAra naMdA puSkariNIya che. ane te dareka eka kesa-gAu jeTalI lAMkhI ane ardhA gAu jeTalI paheALI che tathA 500 pAMcase dhanuSa jeTalI UMDI che. tema ja acchA, snA:' vigere vizeSaNAvALI che. eja pramANe utpalagulma vigerethI yukta cAra na dApuSkariNIyA che. te darekanA madhya bhAgamAM eka eka prAsAdA vaMsaka che, tenu pramANu pahelAM je pramANe kahevAmAM Avela che, eja pramANe che. tenI AgaLa tAraNA che. prAsAdAvata sakeAnI sAme anAdaMtadevanu sihAsana che. e sihAsananI cAre dizAe sAmAnika vigere devAnA hajArA bhadrAsanA che. ahIMyAM parivArasahita siMhAsanAnuM varNana karI levuM joie, 'eyaM dakkhiNapaccatthimeNaM vi paNNAsaM joyaNANaM paraM bhigAbhiMgANigAceva aMjaNA gajamAM sesa te cetra' eja pramANe sudanajaMbunI vAyavya dizAmAM pacAsa ceAjanapara cAra nIMdApuSkariNIyA che. tenA nAmeA bhUMgA bhRganibhA aMjanA ane kajalaprabhA e pramANe che. te darekanI laMbAi eka eka kesanI che ane paheALAI ardhA kesanI che. tathA uMDAi 500 pAMcaseA dhanuSanI che. A dhI jIvAbhigamasUtra 133 Page #145 -------------------------------------------------------------------------- ________________ naMdA puSkariNIyA acchA vigere' vizeSaNAvALI che. A puSkariNIyAmAMthI dareka puSkariNIyAnA khareAkhara madhya bhAgamAM eka eka prAsAdAvatasaka che. tenI laMbAi 1 eka kAsa-gAu jeTalI che. ane paheALAi ardho gAu jeTalI che. ane dareka prAsAdAvata...sakeAmAM eka eka anAtadevanA siMhAsaneA che. e sihAsanAnI cAre dizAomAM anAdevanA sAmAnikadevanA anAdata devanI agramahiSiyAnA anIkAdhipatiyAnA 16 seALa hajAra AtmarakSaka devAnA yathA ceAgya hajAre Asane che. vR aaN musaLANa uttarapurvAyamena' jaMbUsudanAnA izAna khuNAmAM Dhama vaLAnuM vAsa loyaLArUM boLAhittA tyAM cattAra nAputaLIo vattAo' pahelA vanakhaMDathI 50 yeAjanapara AgaLa jatAM cAra nIMdA puSkariNIye che. tenA nAme A pramANe che--zizciMtA, simiAi, siEiA, siriniyA' zrIkAMtA, zrImahitA, zrIcaMdnA ane zrInilayA che. 'tadeva pamALe taheva pAsAcavavuM'sAme' tenu pramANa jema pahelAM naMdA puSkariNIyAnu pramANu kahela che. eja pramANe che, tenA kharekhara madhya bhAgamAM eka eka vizAla prAsAdAvata...saka che, te darekanuM pramANa paNa jema pahelAMnA prAsAdAvata...sakAnuM pramANa kahevAmAM Avela che, e ja pramANenu che. yAvat dareka prAsAdAvata'sakanI sAme tAraNA che. te darekanI upara anAhatadevanA siMhAsanA che. siMhAsanAnI cAre dizAe anAdatadevanA sAmAnikadevAnA hajAro sihAsanA che. lavRLa muttajaae purathimillassa bhavaNarasa uttareNaM uttarapuratthimeNaM dAhiNeNaM etthaNaM ege mahaM ke paLatte' ja khUsudananI pU^dizAmAM Avela bhavananI uttara dizAmAM, izAna dizAmAM ane dakSiNa dizAmAM eka eka vizAla phUTa che te 'naTTu goyannaaii uDUDhaM uccatteNaM mUle bArasa joyaNAI vikkhaMbheNaM majjhe aTTha joyaNAI AyAnilameLa ra cattari noyanArUM bacAvavavameLa' tenI uMcAi ATha ceAjananI che. mUlamAM khAra ceAjananI tenI laMbAi paheALAi che. te madhyamAM A ceAjana lAMbe paheALA che. ane upara cAra ceAjananI tenI laMbAi paheALAI che. 'mUle sAtiregAI sattatIsa joyaNAI parikkheveNaM majjhe sAiregAvaM paNuvIsaM nocanArUM viSevena kari sAtinerUM vArasa noyaLArUM pahevena' mULamAM kAMika vadhAre 37 sADatrIsa yeAjananI tenI piridha che. madhyamAM kAMika vadhAre paccIsa ceAjananI paridhi che. ane upara kAMika vadhAre 12 bAra ceAjananI paridhi che. A phUTa 'mUche visthi, majJa sacitte kaddhi taLu zopuraTTamaMDALasaM'imULamAM vistAravALA che. madhyamAM saMkucita-saMkaDAyela che. ane uparanI bAju pAtaLe che. tethI te nopujI saMkALasaMhi' gAyanA pu MchaDAnA jevA AkAravALA che. savva saMmULayAma" e sarvAtmanA jakhUnadamaya che. ae lAya 'i jIvAbhigamasUtra 134 Page #146 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AkAza ane saphaTika maNinA je te nirmaLa che. yAvat pratirUpa che. "te baM egAe paumavaraveiyAe egeNaM vaNasaMDeNaM savvao samaMtA saMparikkhitte' te 4 padravara vedikAthI ane vanakhaMDathI cAre bAjue gherAyela che. roug va ghaomo' A bannenuM varNana AyAma ane vistAra vigere kathanapUrvaka tathA accha vigere vizeSaNa dvArA pahelAM yogya sthaLe karavAmAM Avela che. e ja pramANenuM saghaLuM varNana ahIMyAM samajI levuM. 'tarasa nuM vRkasa 3ra jayusamaramaginne mUrimA gutte sAva lAcati' e kUTanI upara eka bahu samaramaNIya bhUmi. bhAga che. temAM aneka vAnavyantara deva ane devi yAvat uThe bese che, vigere prakArathI pahelAnI jema A bhUmibhAganA varNana saMbaMdhamAM kahevuM joIe. A kathana " nA nAma mAruM purUvA" e sUtra pAThathI prAraMbha thAya che. " tai vadumAmamm mUmimA vaDumasamANa ghai siddha thataoi dosaqHwi' e bahusamaramaNIya bhUmibhAganA bahu madhyadeza bhAgamAM eka keza -gAu lAMbu eka siddhAyatana che, A siddhAyatananuM varNana jaMbusudanAnI zAkhA para Avela je siddhAyatana che, tenA varNana pramANenuM saghaLuM varNana karI levuM. tenI traNa dizAomAM traNa daravAjAo che. A dvArA saMbaMdhI kathana pahelA je pramANe kAronA saMbaMdhamAM karavAmAM AvI cUkela che e ja pramANe karI levuM. A siddhAyatanamAM eka maNipIThikA che. tenI upara eka devachanda che. devacchandakamAM pitA pitAnA zarIranI avagAhanAnA pramANavALI 108 eka ATha kAmadevajInapratimAo che. A pramANe ahiyAM "vyA siddhAcattavattabdha siddhAyatana saMbaMdhI saghaLuM kathana samasta rIte varNanapUrvaka samajI levuM. "saMvRtta sudaMsaNAe purasthimassa dAhiNeNaM dakkhiNapurathimillasa pAsAyavaDe sagassa uttareNaM ne mag Tom jaMbusudarzanAnI pUrva dizAmAM Avela je bhavana che. e bhavananI dakSiNa dizAmAM tathA vAyavya vigere dizAomAM Avela je prAsAdAvatuMsaka che tenI uttara dizAmAM eka vizALa phUTa che, "raM caitra mA sitAratA ja A kUTanA pramANanuM varNana je pramANe pahelAM kahela che eja pramANe che. A phUTanI upara eka sidvAyatana che. A rIte siddhAyatana, kUTa, kRTanI upara siddhAyatana traNa dvAro maNipIThikA devachaMda ane jInapratimA A badhAnuM varNana pahelAM jema karavAmAM Avela che. e ja pramANe tamAma varNana ahIMyA karI levuM. "vRtta suvaMsanA zibijhAra mavarasa pucine phaLi putyima pANI vaheMsArasa paMthime jaMbusudarzanAnA dakSiNanA bhavanathI pUrva dizAmAM ane agni khUNAmAM Avela je prAsAdAvataMsaka che tenI pazcima dizAmAM "lya chai ne kahyuM ke " eka ghaNuM ja moTo phUTa Avela che. 'evaM dAhiNarasa bhavaNassa parato dAhiNapancathimillassa pAsAyavaDe sagassa' se pramANe jaMbusudarzanAnI dakSiNa dizAmAM je bhavana che tenI pazcima dizAmAM jIvAbhigamasUtrA 135 Page #147 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ane naiRtya khUNAnA prAsAdAvata'sakanI 'puracimena' pUrva dizAmAM dudha na to mathuM cUDe vaLatte' eja pramANenA ja khUsudanAnI pazcima dizAnA bhavananI dakSiNa dvizAmAM ane naiRtya khUNAnA prAsAdrAvata`sakanI uttara ziAmAM eka vizALa phUTa che. saMvRtta parasthimayaLa uttareAM uttarapazcimasa pAsAcavaDe sAstra vAhiLAM puNya na paLe mA~ vUDe vase' eja pramANe ja khUsudanAnI pazcima dvizAnA bhavananI uttara dizAmAM ane vAyavya khUNAnA prAsAdAvata...sakanI dakSiNa dizAmAM eka vizALa kUTa Avela che. sa~pUrNa uttaramya mayaLasa pravRtyi meNaM uttara paccanthimassa pAsAyavaDeM sagassa puratthimeNaM ettha NaM ege mahaM kUDe paNNatte' ja khUsudde nAnI uttara dizAnA bhavananI pazcima dizAmAM ane uttara pazcima khUNAnA prAsAdAvata'sakanI pU ziAmAM eka vizALa phUTa che. sa~vR uttamanannss puratthimeNaM uttarapuratthimillassa pAsAyavaDeM sagassa puratthimeNaM etthaNaM ege mahaM tu vaLatte ja khUsudanAnI uttara dizAnA bhavananI pUrva dizAmAM ane uttaranA khUNAmAM Avela prAsAdAvata...sakanI pUrva dizAmAM eka vizALa phUTa che. 'jaMbU uttarabhavaNassa puratthimegaM uttarapuratthimillassa pAsAyavaDeM sagassa paccatthimeNaM sthaLa ne madde ke patte' jammUsudanAnI uttara dizAnA bhavananI pUrvadizAmAM ane uttarapUrvanA khUNAnA prAsAdAvata'sakanI pazcima dizAmAM eka vizALa phUTa che. 'tuM cetra vamaLa siddhAcataLapa' ahIyAM e badhA phUTanu siddhAyatananuM tathA temAM birAjamAna 108 ekaso ATha jIna-kAmadevanI pratimAnu' ane traNa daravAjAe vigerenuM pramANu pahelAM jema kahevAmAM Avela che, e ja pramANe samajI levu', 'mULa musaLAnehiMdUSi havad nAva rAyavalanuM hiMduvA jJAna savvo samatA siivadvattA' A jaMbUsudanA bIjA aneka tilakavRkSeAthI yAvat rAjavRkSeA-rAyaNAthI saghaLI dizAomAM cAre taraphathI gherAyela che. A tilaka vigere navRikSeA badhI ja RtuemAM kusuma ane phaLAnA bhArathI jenI zAkhAe ane prazAkhAe namI gayelI che evA che. yAvat pratirUpa che tathA bIjI aneka padmalatA yAvat zyAmalatAethI ke je sattA kusumita stabakita, zucchita, khanelA rahe che. temaja puSpA ane phaLAnA bhArathI namela rahe che. yAvat e pratirUpa sudhInA saghaLA vizeSaNAthI yukta che. A tilaka vigere nadIvRkSa suzAbhita che. navR'' musaLA upara vaghe ataMtu mALA pannattA' ja khusudanAnI upara aneka ATha ATha maMgaladravyo che. 'teM nA' e maMgaladravyo A pramANe che-'soSiya vii' svastika zrIvatsa vigere. tenI upara kRSNa, nIla, pIta, lAla ane saphetara`ganI cAmara jIvAbhigamasUtra 136 Page #148 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dhajAe che. e ekanI upara eka che. ane nAnI nAnI aneka patAkAti patAkAothI yukta che. 'saMpUrNa aaN musaLAi juvArusanAmadhenA vanattA' A jabU sudarzanAnA 12 bAra nAmeA A pramANe che-'mumaLA amoddA ca muyudrAnasodA' tenu daCna suMdara che. te nayanamanehara heAvAthI tenuM eka nAma sudanA e pramANe che. bIju nAma te bya na hovAnA kAraNe ameghA e pramANe che kemake e svasvAmi bhAvathI jJAta thatuM thakuM ja buDhIpamAM adhipatipaNAne sthApita kare che. tenA vinA temAM svasvAmI bhAva ja banI zakatA nathI tethI tenuM e nAma saphaLa thAya che. ra tenuM trIjuM nAma suprabuddhA e pramANe che. kema ke te niraMtara . maNikanaka ane ratnAnI camakathI hamezAM buddhanA jevI prabuddha rahe che. 3 tenuM cAthuM nAma yazeAdharA e pramANe che kemake te sakala bhuvanavyApI yazAbhAgI che. tenu kAraNa e che ke e ja anya ja vRkSeAthI yukta che. AvA yaza ene ja maLela che. khIjAne nahIM. 4 pAMcamuM nAma 'viveda. navU sonagassA, khicacA, niSnamaMdiyA' videhaja pU e pramANe che, pa tenuM chaThThu nAma saumanasyA che. tenuM kAraNu e che ke-tene jonArAonu' mana duSTa kharAkha thatuM nathI. 6 tenuM sAtamu nAma niyatA che, kemake te zAzvatika che. cha tenuM AThamu nAma nityamAMDatA che, kemake te sadA AbhUSaNeAthI bhUSita rahe che. 'mumaddAca' tenu' huM navamuM nAma subhadrA che. kemake te maMgala kArI manAya che. 9 visAAya' tenuM dasamuM nAma vizAlA che. kemake te vizeSa vistAravALu che. 10 tenu 11 muM nAma 'mudgAcA'sujAtA che, te zAbhana janmathI yukta che. 11 'kumaLItiyA' ane tenuM khAramuM nAma sumanItikA che. kemake tenAthI suNinI mAphaka mana nirmaLa thAya che. 12 prAkRta heAvAthI A rUpAnI siddhi thayela che. 'tadneva susaMsaLA saMvRtta nAmadhennA suvAsa' A pramANe A ja mudaCnAnA khAra nAmeA kahyA che. se meLaDheLa mate ! vaeN vaSar saMpUpurvanA saMvRtta' he bhagavana ! Apa evu zA kAraNathI kaDA che ke A jaMbUsudanA che ? arthAt ja khUsudanA e pramANe nAma thavAnuM zu' kAraNa che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che jIvAbhigamasUtra 137 Page #149 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 3-jaMbUeNaM sudaMsaNAe jaMbUdIvAhivaI aNADhite NAmaM deve mahaDhie jAva pliovmaTi rivara he gautama ! jaMbusudarzanA para jaMbudviIpanA adhipati je maharbika vigere vizeSaNovALA anAdata nAmanA deva che. te nivAsa kare che. tenI sthiti eka pApamanI che. "ze i tatva vadhyuM sAmAjiya sarakhAM vAva te tyAM cAra hajAra sAmAnika devenuM cAra agramahiSinuM sAta anIkAdhipatinuM 16 soLa hajAra AtmarakSaka devenuM ane bIjA paNa aneka vAtavyantara devenuM ane deviyAnuM tathA "saMghuvIvasa navu suvaMsa anADhiyA jAyaTLI vAva vinaMti jambudvIpanuM jabUsudanAnuM ane anAdatA rAjadhAnInuM adhipatipaNuM karatA thakA sukhapUrvaka tyAM nivAsa kare che. " maMte ! Tcitta rAva samA vavyA rAyaThThALI maDhig' he bhagavad ! anAhatadevanI anAdatA rAjadhAnI kayAM Avela che ? he gautama ! vijayA rAjadhAnInA kathana pramANenuM ja saghaLuM kathana A anAta rAjadhAnInuM che. temAM yAvata mahaddhika vigere vizeSaNavALA anAdatadeva nivAsa kare che. "baduttAM 2 of goyamA ! jaMbuddIve dIve tattha tattha dese tahiM tahiM bahave jaMbUrukkhA jaMbUvaNA jaMbUvaNasaMDA NiccaM kusumiyA jAva sirIe atIva uvasobhemANA ubasobhemANA iira athavA he gautama ! tenI AgaLa jaMbudvIpamAM aneka sthaLoe aneka jaMbU ane jaMbUvarNavALA jaMbuvanakhaMDa sarvadA kusumita rahe che. yAvat pitAnI suMdaratAthI suzobhita rahe che. te tenTe noma ! gvaM naMbUzrI vIve te kAraNathI he gautama ! jambudvIpanuM jabUdIpa evuM ja nAma kahele che attare ja chai TocamA ! bUdivasa sAsA nAmane goLajo athavA he gautama A dvIpanuM jaMbudvIpa evuM je nAma che, te zAzvata che--koIpaNa kAraNane uddezIne te nAmathI A nAma "gaUAyAvi nI nAva pahelAM kayAreya na hatuM tema nathI. vartamAnamAM paNa te nAma nathI tema nathI. tathA bhaviSyamAM paNa A nAma haze nahIM tema paNa nathI. tethI A jaMbudvIpa zAzvatika nAmavALe che. kemake evuM ja nAma tenuM pahelAM hatuM. vartamAnamAM paNa che. ane bhaviSyamAM paNa raheze ja. sU. 79 ! jIvAbhigamasUtra 138 Page #150 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jambudvIpa meM rahe hue sUrya candramA kI saMkhyA AdikA kathana jaMbudvIpamAM caMdrAdikanI saMkhyAnuM kathana- naMdave of maMte ! vIve vaticaMtA umaviMg a" ItyAdi TIkartha-he bhagavana ! A jambudvIpamAM keTalA caMdramAe prakAza karela che ? temaja vartamAnamAM keTalA caMdramAM prakAza kare che ? ane bhaviSyakALamAM paNa keTalA caMdramAM prakAza karaze ? "#ti kuriyA viMdu vA, tavaMtivA, ravisaMtivA keTalA sUrya A jambudvIpamAM tapyA che ? vartamAnakALamAM keTalA sUrya tape che ? ane bhaviSyamAM paNa keTalA sUrya tapaze ? "ri javA northa vocaMdu vA gopati vA noti vA' A jaMbudvIpamAM keTalA nakSatroe vega karyo che? vartamAnakALamAM keTalA nakSatra yuga kare che ? ane bhaviSyakALamAM keTalA nakSatre ga karaze ? "timaEUR" cArja vasuvA, paraMtavA, vasaMti' keTalA mahAgrahAe cAla cAlI che ? keTalA mahAgraha cAla cAle che ? ane keTalA mahAgraha cAla cAlaze ? "cAlo tAro chokaro sadaMta jA, totibA, sarasaMti vA keTalA keDAcheDI tArAgaNee zabhA karI che? keTalA keDAcheDI tArAgaNa zebhA kare che? ane keTalA kaDAkaDI tArAgaNa zobhA karaze ? A badhA praznonA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-caHI ! nadI vIve to caM umarsisuvA mAeti vA mArisaMti vA' he gautama ! A jaMbudvIpa nAmanA dvIpamAM be caMdramAe prakAza Ape hate. vartamAnamAM paNa be caMdramAM prakAza Ape che, ane bhaviSyamAM paNa be ja caMdramAM prakAza Apaze. e ja pramANe " sUciA viMbuvA, tavaMti, vilaMtivA' A jaMbUDhIpa nAmanA dvIpamAM be sUrya tapyA che. be sUrya tape che. ane be sUrya tapaze. "igo navattA no nosuvA notiyA nosaMtivA' chapana nakSatrae ga karyo che. vartamAnamAM paNa chapana nakSatra ga kare che. ane bhaviSyamAM paNa pa6 chappana nakSatra yAga karaze. "jIvAre ja cAre suivA, tivA ciMtivAM 176 ekase chetera prahAe ahIyAM cAla cAlI che. vartamAnamAM paNa 176 ekase choMtera graho cAla cAle che. ane bhaviSyamAM paNa eTalA ja grahe cAla cAlaze. "gi2 rata sahassaM tettIsaM khalu bhave sahassAiM nava ya sayA pannAsA tArAgaNa koDikoDINaM mahuvA somativA, samitivA" eka lAkha tetrIsa hajAra navase pacAsa koDAkaDI tArAgaNe ahIyAM zobhita thayelA che. vartamAnamAM paNa eTalA ja tArAgaNa zobhe che. ane bhaviSyakALamAM paNa ahIMyAM eTalA ja tArAgaNe zabhita thaze. sU80 che jIvAbhigamasUtra 139 Page #151 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lavaNasamudra evaM lavaNasamudra meM rahe hue candrAdi kI saMkhyA kA kathana lavaNasamudranI vaktavyatA lavIvaM nAma hI ItyAdi TIkArtha-jaMbudvIpa nAmanA madhyadvIpanA saMbaMdhanuM kathana samApta karIne have sUtrakAra lavaNasamudra saMbaMdhI kathanane prAraMbha kare che. A lavaNasamudra jaMbudvIpane cAre bAjuthI gherAyela che. tethI tene AkAra valaya (baleyA)nA je goLa thayela che. A lavaNasamudra badhI ja dizAomAM sArI rIte saMsthApita ane pariveTita che. je pramANe jaMbudvIpa saghaLA dvIpanI madhyamAM che te ja pramANe A lavaNasamudra paNa saghaLA samudronI madhyamAM che. "vaLAM maMte ! samu phri samavadhavANaMdig visamajavAjhaTi' he bhagavan! lavaNasamudra zuM samacaka vAla saMsthAnavALo che ke viSamacakavAla saMsthAnavALo che? arthAta lavaNasamadranuM saMsthAna sama che ? ke viSama che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke camI ! samavavArSaki no vikramavAsTiid" he gautama! lavaNasamudranuM saMsthAna sama che viSama nathI arthAt lavaNasamudra samacakavAla saMsthAnavALe che. viSama cakavAla saMsthAnavALe nathI. "Dhavazevi mate samude phevatiyaM jIvAvikaparvameLa varthei vivevi Hum' he bhagavana lavaNasamudra cakavAla pahoLAInI apekSAthI keTale meTo che ? arthAt lavaNasamudranA cakavAlanI pahoLAI keTalI che ? ane tenI paridhi keTalI che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che keTocamA ! sUvaLavi samude te koyArasa sarasAruM vavavavavavaeNme' he gautama! lavaNasamudra cakavALanI apekSAthI be lAkha yejana jeTalo paheLe che ane 'pannarasa joyaNasayasahassAI egAsIi sahassAI sayamegoNacattAlIse kiNcivisesaddhi 15 paMdara lAkha 81 ekAzI hajAra ekaso 39 ogaNacALIsa ejanathI kaMIka vizeSAdhika tenI paridhi che. " of gri rdva7. na ca vanaDe of sava samaMta pavitta virA A lavaNa samadra eka padyavarevedikAthI ane eka vanakhaMDathI cAre bAjuthI gherAyela che. varSIya vaUTo ahIyAM padvavara vedikAnuM ane vanakhaMDanuM varNana karI levuM joIe je A pramANe che-"sA paramavA ddhano ua karajo uttapaUJtta vidyumeoi vasamudra samiya parivevi RyaM tava A padyavara vedikA ardhA ejananI uMcI che. ane pa00 pAMcaso dhanuSanI pahoLI che, tathA lavaNasamudranI paridhinuM jeTaluM pramANa che eTaluM ja pramANe A padmavara vedikAnuM che. "te taheva' bAkInuM bIju saghaLuM kathana pahelAM je pramANe kahevAmAM Avela che e ja pramANe che. arthAt jaMbudvIpanI padyavaradikA jevI jIvAbhigamasUtra 140 Page #152 -------------------------------------------------------------------------- ________________ che e ja pramANenI A padmavaravedikA che. se naM vaLatare taimULArUM to nocaLAraM nAva vira' lavaNusamudranu' vanakhaMDa kaMika kama e yeAjana paheALu che. tenu vana ja khUdvIpanI padmavaravedikAnA vanakhaMDanA varNana pramANe che. A vanakhaMDa kRSNa vigere vizeSaNeAvALuM che, tRNu ane maNiyeA saMbaMdhI kathana jema pahelAM kahela che e ja pramANe che. ahiyAM vAnabhyantara vagere devA peAtAnA puNya karmonA phaLAne bhAgavatA thakA sukhathI rahe che. vaLaAEnuM maMte ! samudrasa D vArA paLattA" he bhagavan ! lavaNasamudranA keTalA dvArA kahyA che? noyamA ! vasAvArA paLattA' he gautama ! lavaNusamudranA cAra dvArA kahelA che. tuM nA' je A pramANe che vighna vaijJayate nayaMte avAnite' vijaya, vaijayanta, jayanta, ane aparAjIta A dvArA pUrvI vigere dizAomAM che, e ja vAta have praznottarapUrvaka pragaTa karavAmAM Ave che. 'niM aMte ! vaLasamudrassa vinA gAma mAre vatte' he bhagavan ! lavaNasamudranuM vijayadvAra kayAM Avela che ? 'goyamA ! lavaNasamudassa puratthimaperate dhAyaikhaMDassa dIvassa puratthimaddhassa paccatthimilleNaM sIodAe mahANaIe upi ettha NaM lavaNasamudassa vijae NAmaM dAre vaLatte' he gautama ! lavaNusamudranI pUrva dezAnA aMtamAM tathA dhAtakIkhaMDa dvIpanA pUrvAthI pazcima dizAmAM ane sIteAdA mahAnadInI upara lavaNu samudranuM vijaya nAmanu' dvAra Avela che. 'tattva bhaTTa locADuM uddha uttena cattAri joyaNAI vikkhabheNaM evaM taM caiva savvaM jaMbuddIvarasa vijayadArassa' mA dvAra ATha ceAjana uMcu' che, cAra yAjana paheALuM che. huM bhagavan ! A dvAranuM nAma vijayadvAra e pramANe kema kahevAyela che ? uttaramAM prabhuzrI kahe che ke he gautama ! jaMmRdvIpanA vijayadvArasa MbaMdhanuM kathana je pramANe pahelAM kahevAmAM Avela che. e ja pramANenuM e tamAma kathana ahIMnA A vijayadvAra saMbaMdhamAM paNa kahI levu'. A vijayadvAranI upara mahaddhika vigere vizeSaNeALA vijaya nAmanA daiva nivAsa kare che. yAvat tenI eka palpanI sthiti che. tyAM rahIne vijayadeva cAra hajAra sAmAnika devAnu... yAvat 16 seALa hajAra AtmarakSaka devAnu... adhipatipaNuM karatA thakA divyabhAgAne bhAgavatA rahe che. ane potAnA samaya AnaMdapUrNAMka vItAve che. e ja kAraNathI huM gautama ! A dvAranu nAma vijayadvAra e pramANe kahela che, ane yAvat e nitya kahevAmAM Avela che. 'vAcALI sthimenaM bAMmi havaLa samudde he bhagavan ! vijayadevanI vijayA nAmanI rAjadhAnI kayAM AvelI che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che 3 - 'goyamA ! vijayassa purasthimatiriyamasaMkhejjaM aNNaMmi lavaNe bArassa jaMbU dIva - sarisA vaktavyA jAva samaM vaijayaMtaMpi appANijjeNaM lavaNassa dAhiNeNaM rAyahANI' he gautama ! vijayadvAranI pUrvadizAmAM tirachA asaMkhyAtadvIpa samudrone eLagIne tyAM Avela anya lavaNusamudramAM 12 khAra hajAra Ajana AgaLa javAthI A vijayadevanI vijayA nAmanI rAjadhAnI Ave che, A rAjadhAnInu jIvAbhigamasUtra 141 Page #153 -------------------------------------------------------------------------- ________________ varNana ja khUdvIpanA vijayadvAranA adhipatinI vijayA rAjadhAnInA varNana pramANe che, tethI te kathana pramANe A vijaya rAjadhAnInI laMbAI paheALAi 12 khAra hajAra yajananI che. tenA parikSepa 30 hajAra 948 navasADatALIsa ceAjanathI kaMika vadhAre che. Li mate ! rugaLasamudde vecata nAma vAre vaLatte' he bhagavan ! lavaNu. samudranuM vaijayanta nAmanuM dvAra kayAM Avela che ? AnA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-noyamAM ! vaLasamudde nALiyeraMte dhAsaMkaTIvastaphiLadrumsa uttarebaM tema tuM eva' he gautama ! lavaNusamudranI dakSiNa dizAnA aMtamAM ane dhAtakI khaMDanA dakSiNA nI uttara dizAmAM lavaNasamudranuM vaijayanta nAmanu dvAra Avela che. A dvAranuM varNana vijaya dvAranuM je pramANe varNana karela che, eja pramANe samajavu. A vaijayanta dvAranI upara ATha ATha maMgala dravyA che. yAvat aneka patrAvALA lAkhA kamaLA che. vigere tamAma varNana ahIMyA karI levuM. he bhagavan ! A dvAranuM nAma vaijayantadvAra e pramANe kema kahela che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-he gautama ! A dvAranI upara vaijayata nAmanA daiva nivAsa kare che. te mahaddhika vigere vizeSaNAvALA che. tenI rAjadhAnInuM nAma vaijayaMtI che. A vaijayaMtadeva A rAjadhAnImAM rahIne tyAM rahelA aneka vAnavyaMtara devA ane daiviyeAnuM adhipatipaNuM karatA thakA sukha pUrvaka potAnA samayane vItAvatA rahe che. e kAraNathI A dvAranuM nAma vaijaya ta dvAra kahela che, he bhagavan ! vaijaya'tadevanI A rAjadhAnI kayAM Avela che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke he gautama ! vaijaya'tadvAranI dakSiNadizAnA tirthaM asakhyAta dvIpa ane samudrone pAra karavAthI tyAM AgaLa Avela khIjA lavaNu samudramAM 12 khAra hajAra yAjana AgaLa javAthI vaijaya'ta nAmanI rAjadhAnI che,e rAjadhAnInuM varNana jabudvIpanA vaijayantadvAranA adhipatinI rAjadhAnInA varNana pramANe ja che. vaM nacaMte vi navAM sItANa jIvAbhigamasUtra 142 Page #154 -------------------------------------------------------------------------- ________________ madAnavIy G mALiya jayantadvAranA saMbaMdhamAM paNa e ja pramANenuM kathana che, jemake-jyAre gautamasvAmIe prabhuzrIne evuM pUchyuM ke he bhadanta ! lavaNa samudranuM jayanta nAmanuM dvAra kayAM Avela che ? tenA uttaramAM prabhuzrIe kahyuM ke-he gautama ! lavaNasamudranI pUrva dizAnA aMtamAM ane dhAtakIkhaMDanA pUrvArdhathI pazcima bhAgamAM sItA mahAnadInI upara lavaNasamudranuM A jayanta nAmanuM dvAra che, tenI upara ATha ATha maMgaLadravya che, tenuM saghaLuM varNana jabUdvIpamAM Avela jayantadvAranA varNana pramANe che. ahIM rAjadhAnI jayanta dvAranA pazcimabhAgamAM kahevI joIe. "gvaM avani vi aparAjIta dvAranA saMbaMdhamAM paNa eja pramANenuM kathana kahevuM joIe. arthAt jyAre gautama svAmIe prabhuzrIne evuM pUchayuM ke-lavaNa samudranuM aparAjIta nAmanuM dvAra kyAM Avela che ? tyAre gautamasvAmIne prabhuzrIe kahyuM ke-he gautama ! lavaNa samudranI uttara dizAnA aMtamAM ane dhAtakIkhaMDanA uttarArdhanI dakSiNadizAmAM lavaNasamudranuM aparAjIta dvAra che. tenA saMbaMdhanuM kathana paNa vijaya dvAranA kathana pramANe ja che, ahIMyAM rAjadhAnI aparAjIta dvAranI uttara dizAmAM che, te sivAya bAkInuM saghaLuM kathana vijaya rAjadhAnInA kathana pramANe ja che. 'lavaNassa NaM bhaMte ! samuhassa dArassa esa NaM kevaiyaM abAdhAe aMtare paNNatte' he bhagavan ! lavaNa samudranA eka eka dvArA aMtarAlanI avyAghAtarUpa abAdhAthI keTaluM aMtara kahela che ? arthAt lavaNasamudranA dvAronuM parasparamAM keTaluM aMtara che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-jayaT! tiomya saMyanA paMjAnavaruM mane savuM ho gorabafsattA vohaM tare jIvaLe" he gautama ! eka kesa adhika traNa lAkha paMcaNa hajAra basa eMsI jananuM eka dvArathI bIjA dvAra sudhInuM aMtara kahela che. tenuM tAtparya evuM che ke eka eka dvAranI prathatA (pahoLAI) cAra cAra ejananI che, eka eka dvAramAM eka eka dvAra zAkhA ke je eka eka kesa jeTalI moTI che, e ja pramANe dvArazAkhAo eka eka kAramAM bakhe che, e rIte eka eka dvAramAM purI pRthatAne jyAre vicAra karavAmAM Ave che te e sthitimAM e sADAcAra ejananI thaI jAya che. ane cAre dvArAnI A pRthatA 18 aDhAra yojananI thaI jAya che. have lavaNasamadranI paridhinuM parimANa je paMdara lAkha ekayAsI hajAra ekase ogaNacALILa jananuM kahela che. temAMthI A 18 aDhAra yojanane ochuM karavAthI je saMkhyA bace che. temAM cAra bhAgAkAra karavAthI je zeSa Ave te dvAranuM parasparanuM aMtara AvI jAya che, ane te aMtara traNa lAkha paMcANu hajAra base eMsI jana ane eka kesa vadhAre ja thAya che, kahyuM paNa che ke asiyA donnisayA paNanauisahassa tinnilakkhAya / / koseya aMtaraM sAgarassa dArANaM vinneyaM // 1 // jIvAbhigamasUtrA 143 Page #155 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nAva avAha tare patte' A rIte A kAranuM parasparanuM aMtara abAdhAne laIne kahela che. "DhavAsa i gusA dhArUTsaH lIvaM purA' he bhagavana ! lavaNasamudranA je pradeze dhAtakIkhaMDane spaze lA che, te dhAtakIkhaMDanA che ? ke lavaNasamudranA che ? A kathananuM tAtparya e ja che ke-lavaNasamudranA je pradezo dhAtakI khaMDane spazelA che te dhAtakIkhaMDane ja kahevAze ke lavaNasamudranA kahe vAze ? eja rIte dhAtakIkhaMDanA je pradeze lavaNasamudrane pazelA che, te zuM dhAtakI khaMDanA kahevAze ? ke lavaNasamudranA kahevAze ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-cama! tava nA navI dhArU vi soya mora he gautama ! je pramANenuM kathana jaMbudvIpa ane lavaNasamudranA sparza karelA pradezanA saMbaMdhamAM kahevAmAM Avela che, e ja pramANenuM kathana ahIMyA paNa samajavuM arthAta je pramANe lavaNa samudrane sparzelA jabUdvIpanA pradeze jaMbudvIpanA ja kahevAya che. lavaNasamudranA nahIM e ja pramANe lavaNasamudranA je pradezo dhAtakI khaMDane sparzelA che, te lavaNasamudranA ja kahevAze, dhAtakIkhaMDanA nahIM e ja pramANe je pradezo dhAtakIkhaMDanA lavasamudrane sparzelA che, te dhAtakIkhaMDanA ja kahevAze lavaNasamudranA nahIM. A pramANene gama ahIMyAM samajo. laukika vyavahAra paNa e ja rItane che. 'lavaNeNaM bhaMte ! samude jIvA uddAittA so ceva vihI, evaM dhAyaisaMDevi' he bhagavana ! lavaNasamudramAM je ekendriya vigere jIve che te zuM marIne dhAtakIkhaMDamAM janma le che ? ke nathI letA ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-he gautama ! keTalAka jIvo evA hoya che jeo lavaNasamudrathI marIne janmAntaramAM dhAtakIkhaMDamAM utpanna thaI jAya che ane keTalAka cho evA hoya che ke-jeo marIne lavaNasamudramAM ja utpanna thaI jAya che. tathA keTalAka che evA che ke tyAM utpanna thatA nathI, bIje ja utpanna thAya che. AvA prakAranI utpattimAM kamanI ja vicitratA che. "purva dhArasaMvi' eja pramANe je jIvo dhAtakIkhaMDamAM mare che te dhAtakIkhaMDamAM paNa utpanna thAya che ane lavaNasamadramAM paNa utpanna thaI jAya che, ane keTalAka jIve evA paNa che ke jeo dhAtakI khaMDamAM paNa utpanna thatA nathI ane lavaNasamudramAM paNa utpanna thatA nathI. paraMtu bIje ja sthaLe utpanna thaI jAya che. kare enTrAM mate ! purva gujaru vasamude sTava mudde he bhagavana ! lavaNa samudranuM nAma lavaNasamudra e pramANe kayA kAraNathI thayela che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke "joya ! sTavane samude ro, kavi, ranTsa, je. liMde, khArae, kaDue, appejje, bahUNaM dupayacauppaya miya pasupakkhi sarisavANaM TUAtha takoLiyAmAM sattA he gautama ! lavaNasamudramAM pANI avila che, kAdavamizrita che. retIne kaNathI mizrita che. jalanI hAni ane vRddhi thavAnA kAraNe paMkabahala-ghaNuM kAdavavALI che, leleNa che, khArI mIThI evI uSara bhUminA jevuM che, liMda che, lavaNasamudranA jevuM khArUM che, kaDavuM che, tethI te jIvAbhigamasUtra 144 Page #156 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aneka dvipada-be pagavALA catuSpada-cAra pagavALA mRgo pazupakSiye ane sarIsRpensane apeya-na pIvA lAyaka evuM che, kevaLa e peya-pIvA lAyaka to e ja che mATe che ke jeo e samudramAM rahetA hoya che, tathA eja samudramAM utpanna thAya che kahyuM paNa che ke 'viSAjjAto viSastho yo jantu rjIvati tiSThati' mriyate naiva bhuJjAnaH tadanyebhyo'hi taM viSam // 1 // A ja kAraNathI lavaNasamudranuM nAma lavaNasamudra e pramANe thayela che, tathA he gautama ! lavaNasamudranuM lavaNasamudra e pramANenuM nAma thavAmAM eka bIjuM kAraNa e paNa che ke-"noratha DhavAvive maNi pa4iovmdviie, se NaM tattha sAmANiya jAva lavaNasamudassa sutthiyAe rAyahANIe aNNesiM jAva viharai se teNaTheNaM goyamA ! evaM vuccai lavaNasamude lavaNasamudde lavaNasamudranA adhipati susthita nAmanA deva che ke jeo mahaddhika vigere vizeSaNavALA che, ane A lavaNasamudramAM rahe che, temanuM AyuSya eka palyopamanuM che. e ghaNuM ja baLavAnuM che. e tyAM rahetA thakA pitAne samaya sukhapUrvaka vitAve che. te kAraNathI he gautama ! A samudranuM nAma lavaNasamudra e pramANe kahela che, athavA he gautama ! lavaNasamudra zAzvata che. kemake-e pahelAM na hatuM tema nathI. vartamAnamAM nathI tema paNa nathI, tathA AgaLa paNa tenuM vidyamAnapaNuM raheze nahIM tema nathI. tethI e pahelAM te vartamAnamAM che ane bhaviSyamAM paNa raheze. tethI ja te dhruva yAvat nitya che, tethI te animittika che. sU0 81 vaLanuM maMte ! samu ticaMtA marsi, vA, qmAsiMti ' ityAdi TIkArtha -he bhagavana ! lavaNasamudramAM keTalA caMdramAe prakAza karyo hate ? vartamAnamAM keTalA caMdro prakAze che ? ane bhaviSyamAM paNa keTalA candramA tyAM prakAza Apaze ? "gvaM paMkhuM vipuchA' eja rItano prazna pAMceyanA saMbaMdhamAM karI le te A pramANe che-he bhagavana ! lavaNasamudramAM keTalA sUrya tapyA hatA ? vartamAnamAM keTalA sUrya tape che ? ane AgaLa paNa keTalA sUrya tapaze ? tyAM keTalA nakSatre camakyA hatA ? vartamAnamAM tyAM keTalA nakSatre camake che ? ane bhaviSyamAM keTalA nakSatro tyAM camakaze ? keTalA mahAgrahe tyAM cAlyA che ? vartamAnamAM keTalA mahAgraha tyAM cAle che ? ane jIvAbhigamasUtra 145 Page #157 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bhaviSyamAM keTalA mahAgraheA tyAM cAlaze ? keTalA kATAkoTi tArAgaNA tyAM zobhelA che ? vamAnamAM keTalA mahAgrahe zobhe che, ane bhaviSyamAM keTalA mahAgrahe zobhaze ? A badhA praznonA uttarA ApatAM prabhuzrI gautamasvAmIne kahe che ke'goymaa ! lavaNasamudde cattAri caMdA pabhAsiMsu vA 3 cattAri sUriyA tarvisuvA 3 bAramuttaraM nakkhattasayaM jogaM joeNsuvA 3 tinni bAvannA mahaggahasayA cAraM cariMsuvA 3 duNNisayasaharasA cattaTThi ca saharasA navayasayA tArAgaNa koDAkoDInaM sobhaM sobiMdu vA rU' he gautama ! lavaNusamudramAM cAra cadramAe prakAza karyAM hatA. vamAnamAM paNa eTalA ja cadro tyAM prakAza kare che, ane bhaviSyamAM paNa eTalA ja caMdramA tyAM prakAza karaze, e ja pramANe tyAM cAra sUryAM tapyA hatA, hamaNAM paNa tyAM cAra sUryoM tape che, ane bhaviSyamAM paNa cAra ja sUryAM tyAM tapaze, 112 ekasesa bAra nakSatrAe tyAM caMdramA vigerenI sAthe cega karyAM hatA. vatamAnamAM paNa eTalA ja tyAM emanI sAthe ceAga kare che ane bhaviSyamAM paNa eTalA ja nakSatra tyAM ceAga karaze. 3para traNase khAvana mahAgraheAe tyAM cAla cAlI hatI. vamAnamAM paNa eTalA ja mahAgrahe tyAM cAla cAle che ane bhaviSyamAM paNa eTalA ja mahAhA tyAM cAla cAlaze. 2 be lAkha 67 saDasaThe hajAra navaseA kADAkADI tArA tyAM zAbhita thayA hatA. eTalA ja tArAe tyAM vartamAnamAM zAbhita thAya che, ane bhaviSyamAM paNa eTalA ja tArAe tyAM zebhaze, A kathananu tAtpaya evuM che ke-jamUdvIpamAM be caMdramA ane be sUryAM vigere che. e pramANe pahelAM kahevAmAM Avela che. te tenI apekSAthI lavaNasamudramAM teenI amaNI saMkhyA thAya che, e ja vAta ahIM batAvI che, e cadra ane sUrya jaMbUDhIpamAM AvelA caMdra ane sUryaMnI sAthe samazreNIthI pratibaddha che. jabudvIpamAM Avela eka sUnI zreNIthI e sUrya pratibaddha che, ane e sUyaeN ja khUdvIpamAM Avela bIjA sUnI samazreNIthI pratibaddha che, e rIte e cadro ja dvIpanA eka caMdranI samazreNI thI pratibaddha che, ane be caMdro jabudrIpamAM Avela mIA caMdranI samazreNIthI pratibaddha che, e anne A rIte che, yAre ja budvIpamAM Avela eka sU merUnI dakSiNa dizAthI gamana kare che, tyAre bIjo sUrya teno sAthe samazreNIthI pratibaddha thaine eka sU zikhAnI lavaNusamudramAM paNa aMdara cAla cAle jIvAbhigamasUtra 146 Page #158 -------------------------------------------------------------------------- ________________ che. arthAt gamana kare che tathA khInne sU ke je tenI sAthe ja zreNIthI pratibaddha thayela che, te zikhAnI bahAra cAle che. e ja samaye je sUryAM ja khUdvIpamAM merUnA uttarabhAgamAM cAle che, tenI sAthe samazreNIthI pratibaddha thayela sUryAM lavaNusamudramAM uttaranI bAjue zikhAnI aMdara cAle che. ane bIjo sUryAM ke je samazreNIthI pratibaddha che te zikhAnI bahAra cAle che. eja rIte cAra caMdramAenA saMbaMdhamAM paNa ke je jamUdrIpamAM rahela e caMdramAenI sAthe samazreNIthI pratibaddha che. tema samajavuM. tethI jamUdrIpanI mAphaka lavaNu samudramAM paNa jyAre menI dakSiNa dizAmAM divasa hoya che, tyAre menI uttara dizAmAM paNa lavaNusamudramAM divasa hAya che. tathA dakSiNa dizAmAM paNa divasa DAya che. tyAre pUrva dizAmAM ane pazcimadizAmAM lavaNusamudramAM rAta hAya che, ane jyAre merUnI pUrvIdezAmAM lavaNusamudramAM divasa hoya che, tyAre pazcimadizAmAM paNa divasa hAya che, ane jyAre pazcimadizAmAM divasa hAya che, tyAre pUrva dizAmAM pazu divasa hoya che. te samaye merUnI dakSiNadizAmAM ane uttaraddizAmAM niyamathI rAtrI ja hAya che, e ja rItanuMthana dhAtakI aMDa vigerenA saMbaMdhamAM paNa samajI levu. kemake dhAtakIkhaDamAM Avela cadro ane sUryanI asthiti ja khUdvIpamAM Avela caMdra ane sUryanI sAthe samazreNIthI che. sUya pragatimAM eja kahela che--'yALa vaLasamudde vAddiLaddhe vivase bhava tayANaM uttaraDDhe vi divase bhavai, jayANaM uttaraDDhe divase bhavai tayANaM lvnnsamudde, putyimeLa rAphe mavad NaM laddA naMbuddIne pIve taheva' tathA 'nacAAM dhAcar saMDedIve dAhiNaDDhe dIvase bhavai, tayANaM uttaraDUDhe vi, jayANaM uttaraDDhe divase bhavai tayANaM dhAyaisaMDe dIve maMdarANaM pavvayANaM puratthimapaccatthimeNaM rAI bhavai, evaM jahA jaMbuddIve taheva kAloe jahA lavaNe taheva' tathA 'jayANaM abhitarapuk kharaddhe dAhiNaDDhe divase bhavai, tayANaM uttaraDDhe divase havai, jayArNa uttaraDDhe divase Tas, tANaM amitaraDDhe maMdarANaM pavvayANaM puratthimapaccatthimeNaM rAI havAi sesaM nanhA navUddIne taheva' A kathananA bhAva evA che ke-jyAre lasamudranA dakSiNAmAM divasa hAya che, tyAre uttarArdhAmAM paNa divasa hAya che. tyAre lavaNusamudramAM pUrva pazcimadizAmAM rAtrI hAya che. e pramANe je rItanI vyavasthA ja khUdrIpamAM kahI che. eja pramANe ahI che, tathA jyAre dhAtakIkhaDadvIpanA dakSiNAmAM divasa heAya che. tyAre uttarAmAM paNa divasa heAya che. tyAre dhAtakIkhaMDa dvIpanA pUrva pazcima uttarArdhamAM rAtrI hoya che. A rIte ahIyAM paNa jamRdvIpanA jevuM ja kathana che. kAleAdasamudramAM lavaNusamudranA jevI vya vasthA che, tathA jyAre uttarAmAM divasa hAya che, tyAre AbhyantarAmAM madAnI ane patAnI pUrvapazcimadizAmAM rAtrI heAya che. te zivAya bAkInuM jIvAbhigamasUtra 147 Page #159 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bIju saghaLuM kathana ahIyAM jaMbudvIpanA kathana pramANe che. zaMkA-lavaNasamudramAM 16 soLa hajAra janapramANa zikhA che, e zikhAmAM gamana karavAvALA caMdro ane sUryone vyAghAta jalathI kema thatuM nathI? uttara-lavaNasamudrane choDIne bAkInA dvIpasamudramAM je tiSka vimAne che. e badhA sAmAnyarUpe sphaTikamaya che, tathA lavaNasamudramAM je tiSka vimAna che te badhA jagatanA svabhAva pramANe udaka-pANIne phADI nAkhavAnA svabhAvavALA phaTikamaya che. eja vAta sUryaprajJatinI niyuktimAM A rIte kahevAmAM AvI che-oniyarimALAruM vyAruM suvaMti zASTidamaDuM, triA maja puta DhaLe koriyA vimAna' A kAraNathI lavaNasamudramAM pANInI aMdara cAlavAvALA e caMdra sUryone vyAghAta thato nathI. "vasuttara navara no kaNa vA' lavaNasamudramAM 112 ekaso bAra nakSatroe caMdra vigerenI sAthe vega karyo che. vartamAnamAM paNa teo yoga kare che, ane bhaviSyamAM paNa ga karaze, lavaNasamudramAM cAra caMdro che, eka eka caMdranA parivAramAM 292 babANu nakSatra che. 28 aThayAvIsane cAra gaNuM karavAthI 11ra eka bAra thaI jAya che. "ttigni vAvaUUI mahUmadanA vAraM cariMtu A pramANe je ahIMyAM kahevAmAM Avela che. te eka eka caMdranA parivAramAM 88 aThyAsI 88 aThyAsI grahone parivAra che, e rIte ahIyAM grahone parivAra upara traNaso bAvana thaI jAya che. duniyarasa sattardUi ra sA navasAva' e pramANe je kahyuM che e 'cattAri ceva cattAriya sUriyA lavaNatoe / bAraM nakkhattasayaM gahANa tinneva bAvannA // 1 // do ceva sayasahassA sattadvI khalu bhave sahassA ya / navayasayA lavaNajale tArAgaNa koDikoDINaM // 2 // A kathana pramANe kahela che. A rIte ahIyAM be lAkha saDasaTha hajAra nause keDAcheDI jeTalI tArAonI saMkhyA thaI jAya che. e sU0 82 che lavaNasamudra meM jala kIcUnAdhikatA hone kA kathana lavaNasamudramAM je caudaza vigere tithimAM pANInI vadhAre vRddhi dekhAya che te temAM zuM kAraNa che? eja vAta have gautamasvAmI prabhuzrIne pUche che"vasamude vAusamudiThuM pu saLI, tire" ItyAdi. 1 TakA_he bhagavana lavaNasamudranuM pANI caudaza, AThama, amAsa ane punama e tithimAM je atyaMta vadheluM jaNAya che. tenuM zuM kAraNa che? jIvAbhigamasUtra 148 Page #160 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ane pAchaLathI AchuM thaI jAya che, tenuM zuM kAraNa che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke navudrIyamsa nadIyamsa patitti vAiiAbo vedyatAbo vaLa samudra paMpALa'ti paMcALakatinoyanasahassArUM bohittA''huM gautama ! ja khU dvIpanI cAre dizAomAM bahAranI vedikAnA aMtabhAgathI lavasamudramA 95 paMcANu hajAra 2 seAjana aMdara javAthI. thanuM vAri mAnisaMkALa saMkSyi' tyAM eka moTA kuMbha-ghaDAnA sasthAna-AkAravALA cAra 'mAyAjA vantattA mahApAtAla kalaze che- kahyuM paNa che ke---- 'paNa u sahassA ogAhittA cauddisiM lavaNaM / cauro liMjarasaMThANasaMThiyA rAMti vAcAjA' 'tuM nA' te nAme A pramANe che. vajrayAmudde,, gUla sare valayAmukha, keyUpa grUpa, ane izvara teAM mahApAcAjA menanoyanasaca samaM vaheLaM' A pAtAla lazeA eka lAkha ceAjana pANInI aMdara uDA pravezelA che. 'mRtyu rasa locaLatalA,vihaMmei' mULamAM e dasa hajAra yeAjana jeTalA pahoLA che. maDyuM tacApa seDhIghu pAmeAMnoyaLayasamAMM viyaMmana tyAMthI eka eka pradezanI zreNIthI vRddhi thatAM thatAM e madhyamAM eka eka lAkha yAjana paheALA thai gayela che. viramuddumUDhela goyaLasattAArUM vivarNamAM' te pachI tyAMthI eka eka pradezanI zreNIthI hAnI thatAM thatAM te uparanI tarapha 10 dasa hajAra yeAjana paheALA thai gayela che. khIje paNa ema ja kahyu che.-goyaLasaphsa taLa mULe ci hoMti vichinnA, majjhe ya sayasahassaM tattiya mettaM ca ogADhA' // 1 // ' tesi NaM mAyAjALa guDDA' pAtAla kalazeAnI kuDaya-bhIMtA 'savvastha samA' badheja sarakhI che hama noyanasayAna vaLattA' e khadhI bhIMtA 10 dasa hajAra ceAjana bAhalya vALI kahI che. savva vaDrAmA' badhI rIte vAmaya che. acchA nAvahivA' sphaTika ane AkAzanA jevI e svaccha che. lakSNa-cikaNI che yAvat pratirUpa che 'tatva vRddhe lIvA purAya jIvamaMti' A bhIMtAmAM aneka pRthvIkAyika jIvA ane pudgale nikaLe che--ane utpanna thAya che nIkaLe che tema kahevAthI te jIvA tyAMthI mare che. ane tyAM utpanna thAya che. tema samajavuM, kemakevAja utpatti ane maraNa dharmAvALA che. pudgalenu' te tyAMthI Avavu' ane vachuTavAnuM ja thatu rahe che. eja vAta sUtrakAre 'ati vayaMti' e kriyA pado dvArA pragaTa karela che. A kathanathI tyAM puddagalAnA upacaya ane ane jIvAbhigamasUtra 149 Page #161 -------------------------------------------------------------------------- ________________ apacaya thato rahe che. tema kahela che. kemake pudgale ja upacaya ane apacaya dharmavALA hoya che. "sAcA che te purU ravyadrathA paUttA e kUDatha dravyArthika nayanI apekSAthI-daSTithI zAzvata kahela che. ane "iUTmhiM vadhamrdi sAruM sapanahiM sAsayA' varNa paryAnI apekSAthI gaMdha paryAnI apekSAothI, rasaparyAnI apekSAthI ane sparza paryAnI apekSAthI azAzvataanitya kahelA che, kemake-varNa vigere paryAye kaMIka samaya pachI kSaNe kSaNe badalAtA rahe che. sthira-sthAyI rahetA nathI. "W of difra revA maphiDhiyA vAva 4iovaTriphayA parivayaMti" A cAra mahAlazemAM cAra mahaddhika vigere vizeSaNavALA de rahe che. teonuM AyuSya palyopama pramANanuM che. "taM e devonA nAme A pramANe che-"je mANe, vesTa maMDaLa" kALa, mahA kAla, velaba ane prabhaMjana e pramANe che. vaDavA mukha pAtAlakalazamAM kAla nAmanA deva rahe che. ketUpa nAmanA mahApAtAla kalazamAM mahAkAla nAmanA deva rahe che. cUpa nAmanA mahApAtAla kalazamAM velaMba nAmanA deva rahe che. Izvara nAmanA mahApAtAla kalazamAM prabhaMjana nAmanA deva rahe che. "tesiMvi mApAyAsTAii to timATI punatta' A mahApAtAla kalazanA darekanA tribhAga che. "R TET' je A pramANe che. krime tima, maksine simAja, varime tamane eka nIce tribhAga, bIje madhyane tribhAga, ane trIje uparano tribhAga "tevi rimAne telaM gocara #aa riAi ja tettIsaM gocartha koriyAkAM 2 datte temAthI dareka tribhAga tetrIsa hajAra traNaso tetrIsa cAjana ane eka ejananA traNa bhAgamAMthI eka bhAga pramANa moTA che. "ttatha mAM che te TrisTe tamAre ghI je vADA siMdUra nIce je tribhAga che, temAM vAyukAyika jI rahe che. "taEUR vi ? makije tamane prastha je varSa 2 33 ca saMci madhyano je tribhAga che. temAM vAyukAyika ane akAyika e be jIva rahe che. "ttaratha i ne re vAri timAne puca ne mArA saMci tathA je uparane vibhAga che. temAM akhAyika je rahe che. "duttaraMja nuM joramA ! zravaNasamude tatha rahya re taheM vahu rADhiArasaMkAnaMDiyA" tathA tenA zivAya he gautama ! lavaNasamudramAM bIjA paNa aneka nAnI nAnI jagAe aliMjaranA AkAra jevA, mahAkalazenA AkAra jevA. pAtAla kalaze che. tevi gggT TyArA ime koinaH 3i A kSudrapAtAlakalaza eka hajAra yojana pANInI aMdara che. "mUke tame kayA mULa bhAgamAM ekasa ekasa ejana pahoLA che " upasthira kI jIvAbhigamasUtra 150 Page #162 -------------------------------------------------------------------------- ________________ navasAM vidha' vacamAM te eka pradezanI zreNI rUpe vadhatAM vadhatAM eka hajAra yojana pahoLA thaI jAya che. te pachI "pa mumU mAM northa vikame tyAMthI eka eka pradeza kama thatAM thatAM uparanA mukhasthAna para eka so jana jeTalA pahoLA che. "hiM ghai guTTA pAyAsTAii HzvatthAmAM A kSudrapAtAla kalazonI divAla badheja eka sarakhA pramANavALI che. tethI te rana nokhA vonTef guttAruM A bhIMtanI jADAI 10 dasa jananI che. nava vaDAnA machI nAva parivA' e sarva prakAre vajamaya che. AkAza ane sphaTika maNinA jevI svaccha che. yAvat pratirUpa che. "tatva va navA ca rAjAe sAva asAravA vi" tyAM aneka jIve janma dhAraNa kare che. ane mare paNa che. temaja aneka pagale caya ane apacayavALA hoya che. e dRSTithI zAzvata che. ane varNa paryAya vigere prakArathI paryAya daSTithI azAzvata che. "joya ca ddhapasTivamaviyAe varasA'i A dareka kSudrapAtAlakalaze ardhA palyopamanI sthitivALA devethI yukta che. vi vAvAyA to vimAna gog/ttA' e kSudra pAtAla kalazanA traNa vibhAge kahyA che. "saM = je A pramANe che- "nDei timo, mastei timAne parinTe rimAne eka nIce vibhAga bIje madhyana vibhAga ane trIje upara vibhAga "tenuM simA ti itiLi settare nocAsaNa no itimA 4 vAha sTeof Youtte' temAMthI dareka tribhAga traNase tetrIsa jana eka ejananA traNa bhAgamAMthI eka bhAga pramANa che. "tI baMne te densei rimAne prastha vAkaIT hari temAMthI nIceno trIbhAga che tyAM vAyukAyika jI rahe che. "kiste timAne vA3yAya bakANa 2 3vastei ba3thA madhyanA vibhAgamAM vAyukAyika ane akAyika jI rahe che. tathA uparanA vibhAgamAM aSkAyika jIveja rahe che. "gvameva sajuvAre DhavANamudde sattapAtratA yuriyA vastAranA mavaMtItimatvayA A badhA pAtAla kalazo maLIne lavaNasamudramAM sAta hajAra AThase coryAzI thAya che. A tamAma vAta 'anne vi ya pAyAlA khUDDAlaMjaragasaMThiyA lavaNe / adusayA culasIyA satta sahassAya savve vi // 1 // pAyAlANa vibhAgA savvANa vi tinni tinni vi bheyA / heTThimabhAge vAu majjhe bAu ya udagaM ca // 2 // uvariM udagaM bhaNiyaM paDhama vIesu vAu saMkhubhio / uDDha vA mai udagaM parivaDhai jalanihI khubhio // 3 // jIvAbhigamasUtra 151 Page #163 -------------------------------------------------------------------------- ________________ A traNa gAthAo dvArA pragaTa karavAmAM Avela che. jyAre 'tetti mAvAyAjALa khuDDAga pAvAlANa ya he Trimamajjhimillesu tibhAgesu bahave orAlA vAyA saMsaraMti' me mahApAtAla kalazeAnA ane kSudrapAtAlakalazeAnA nIcenA ane madhyanA tribhAgamAM urdhvagamananA svabhAvavALA athavA pramaLa zaktivALA vAyukAya utpanna thavAnA sanmukha haiAya che. 'saMmunkiMti' samUna janmathI AtmalAbha kare che. ti TEti, vRtti, vrumaMti, kRti, vaMti, tuM te mAthuM vAimaMti' sAmAnyapaNAthI kaMpita thAya che. vizeSapaNAthI kaMpita thAya che. ghaNAja jorathI cAle che. parapaspara ghasAya che. ane adbhuta zaktivALA banIne upara tathA Amatema phelAya che. A rIte tee jyAre judA judA bhAvathI pariNata thAya che, khIjA vAyuone ane jalane preraNA kare che. tathA dezakALane yAgya tIvra ane madhyama bhAvathI jyAre pariNAmane prApta kare che. tayALa te jIpa 30mi naiti' tyAre pUrvokta divaseAmAM temAM jaLa vadhe che. ane 'nathALa' jyAre 'teai mahApAyAjA NaM khuTTAgapAyAlANaM ya heTThillamajjhimillesu tibhAgesu no bahave orAlA vAtA jAva saMte mALyuM naLiyaMti, tathALa che vR no jImnAmiGga' e mahApAtAla kalazeAnI ane kSudra pAtAla kalazeAnI nIcenI bAjunA madhyanA tribhAgAmAM aneka udAra vAyukAyika jIvA utpanna thavAnA najIkaja hAya che.samUna janmathI AtmalAbha karatA nathI. yAvat te te bhAvamAM pariNata thatA nathI. tyAre jala vadhatuM nathI. temAMthI pANI uchaLatu' nathI. 'aMtarA vi ya AnaM te vayaM udIreti aMtarAviNaM se udage uNNAmijjai, aMtarAviya te vAyA no udIreti' A pramANe rAta divasamAM be vAra vAyu utpanna thAya che. tyAre pANI e vAra uMcu uchaLe che. tathA pakSanI vacamAM caudaza vigere tithiyAmAM adhikapaNAthI vAyukAyika jIva utpanna thAya che. tyAre te tithiyAmAM vadhAre pramANamAM UMce uchaLe che. ane jyAre pratiniyata kAla vibhAga sivAya e vAyukAyika jIvA tyAM utpanna thatA nathI tyAre pratiniyata kAla vibhAga zivAya anya kALamAM pANI uchaLatu nathI arthAt samudramAM bharatI AvatI nathI. ttva jI noyamAM ! lavaNeNaM samudde cAudasaThusamuddipuNNamAsiNIsu airegaM airegaM vaDDhati vA hAyati vA' e kAraNathI huM gautama ! lavaNusamudramAM caudaza; AThama amAsa ane punama e tithiyAmAM pANInI atyaMta vRddhi thAya che. ane hAni thAya che. jyAre unnAmakanA sadabhAva heAya che, tyAre jala vRddhi ane jyAre unnAmakanA abhAva hoya che, tyAre jalavRddhinA abhAva thAya che. tema samajavuM. // 83 // jIvAbhigamasUtra 152 Page #164 -------------------------------------------------------------------------- ________________ A rIte lavaNusamudramAM pANInA vadhAro ane tenA dvAsanuM pratipAdana karIne have sUtrakAra be vAra jalavRddhi thavAnuM pratipAdana kare che. vaLAM samuddAd tIbhANa mudduttAna phevutto' ityAdi TIkA -gautamasvAmIe prabhuzrIne evuM pUchyuM ke he bhagavaMta lavaNu nAmanA samudra trIsa muhUtamAM arthAt eka rAta divasamAM keTalIvAra vadhe che? ane keTalIvAra ghaTe che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-nocamA ! lavaNaM samudde tIsAe muhuttANaM dukkhuto atiregaM atiregaM bar3Dhati hAyaMti vA he gautama ! lavaNu samudra eka rAta divasamAM vAra vadhe che. ane e vAra ghaTe che. se keLAM maMte traM mukhya vaLAM samudde tIsA muduttAjaM tumbuto bAM pUrAM varU vA hAyarU vA'he bhagavan Apa evuM zA kAraNathI kahe che. ke-lavaNu samudra eka rAta divasamAM be vAra vadhe che ane e vAra ghaTe che ? 'goyamA ! uDDumaMtesu pAyAlesu vaDDhai ApUritesu pAyAlesa hAyai se teNa goyamA ! lavaNeNaM samudde tIsAe muhuttANaM dukkhutto airegaM vaDDhai vA hAyai vA ' he gautama ! nIcenA ane madhyanA tribhAgamAM rahela vAyunA sakSeAbhathI pAtAla kalazeAmAMthI jyAre pANI uMcu uchaLe che, tyAre samudramAM pANI vadhe che. ane jyAre e pAtALa kalazo vAyuthI bharAyelA rahe che. tyAre pANInI hAnI thAya che. 'se seDheLa goyamA ! vaLAM samudde tIsANa muddattAAM vastuto gAM aphaLa varU vA hAyarU vA' e kAraNathI huM gautama ! lavaNa samudra eka rAta divasamAM be vAra adhikAdhika vadhe che ane ghaTe che. evA niyama che. kemake evI rIte vadhavAnA enA svabhAva che. ! sU. 84 5 'havaLasiddALa mate vaca' ityAdi TIkA -he bhagavan lavaNa samudranI zikhA cakravAla viSNubhanI apekSAe keTalI paheALI che ? ane levaE rUrAM boAM varU hAya' te keTalIka vadhe che ane keTalI ghaTe che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke zocamA lavaNasahAeNaM dasa joyaNasahassAI cakkavAlavikkhameNaM desUNaM addhajoyaNaM airenuM vaDhavA phAyA' he gautama! lavaNu samudranI zikhA cakravAla viSNubhanI apekSAe 10 dasa hajAra ceAjana jeTalI pahALI che. tathA kAMika echI ardhA ceAjana sudhI te vadhe che. ane ghaTe che. A kathananuM tAtparya evuM che ke jakhUdvIpa ane dhAtakIkhaMDa dvIpathI laine lavaNu samudramAM paMcANu hajAra pA~cANu hajAra ceAjana sudhI gAtI che. talAva vagerenI aMdara javA mATe jIvAbhigamasUtra 153 Page #165 -------------------------------------------------------------------------- ________________ je praveza mArgarUpa nIce bhUmibhAga che tenuM nAma gotIrtha che. e rItanuM e tIrtha lavaNasamudramAM che. paraMtu madhyabhAgamAM je avagAhanA che te dasa hajAra ejananA vistAravALI che. getIrtha jaMbudvIpanI vedikAntanI pAse ane dhAtakIkhaMDanI vedIkAntanI pAse che. tenI avagAhanA AMgaLanA asaMkhyAtamA bhAga pramANunI che. te pachI samatala bhUmibhAgathI laIne kamaza pradezanI hAnI thatAM thatAM 95 paMcANu hajAra yojana sudhI nIce nIce thatA gayela che. te pachI 95 paMcANuM hajAra jana pachI je samatala bhUmibhAga Ave che, tenI uMcAI eka hajAra ejananI che. jaMbUdvIpanI vedikA ane dhAtakIkhaMDanI vedikAthI getIrtha sudhI je samatala bhUbhAga che, e samatala bhUbhAgathI sauthI pahelAM je jalavRddhi thAya che te AMgaLanA asaMkhyAtamAM bhAga sudhInA pradezamAM hoya che. te pachI tyAMthI eka eka pradezanI vRddhinA rUpe jalavRddhi thatAM thatAM tyAM sudhI thAya che ke jyAM sudhI banne bAjunA 95 paMcANuM hajAra 95 paMcANuM hajAra yojana sudhI pradeza che. te pachI 95 paMcANa hajAra jana jeTalA pradezamAM bane bAjune je samatala bhUmibhAga che, te apekSAthI jalavRddhi sAta jana paryakta thAya che A kathananuM tAtparya evuM che ke-A samatala bhUbhAgamAM je avagAha che te eka hajAra janane che. tenI upara je jalanIvRddhi che te sAta jana sudhI thAya che. te pachI je madhyabhAgamAM che temAM dasa hajAra janane vistAra che. te eka hajAra jana sudhI ahIMyA jalavRddhi thAya che. pAtAlakalaza vAyanA subhita thavAthI tenI upara dinarAtamAM be vAra kaMika ochA be kesa sudhI atizaya paNAthI pANInI vRddhi thAya che. ane jyAre pAtAla kalazamAM rahetA vAyumAM bha thato nathI tyAre jalanI vRddhi thatI nathI kahyuM paNa che ke 'paMcAUNasahasse gotitthaM ubhayato vi lavaNassa / joyaNasayANi sattau udgaparivuddhi vi ubhayato vi // 1 // dasa joyaNasahassA lavaNasihA cakkavAlato ruMdA / solasasahassa uccoM sahassamegaM ca aagaaddh| // 2 // desUNamaddhajoyaNa lavaNasihovari dugaM duve kAlo / airegaM airegaM parivaDDhai hAyae vA vi // 3 // valabdhara vaktavyatA. 'lavaNassa NaM bhaMte! samudassa kai NAgasAhassIo abhitariya velaM pAraMti he bhagavad lavaNa samudranI Abhyantarika velAne arthAt jaMbudvIpanI sAmenI velAne zikharanI uparanA jalane ane zikhAne ke je agrabhAgamAM paDe che. keTalA hajAra nAgakumAra deve dhAraNa kare che.? " nA saMdaro bAhiriyaM velaM dhAraMti, kai nAgasAhassIo aggodayaM dhAreti' ghaTasA tara jIvAbhigamasUtra 154 Page #166 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nAgakumAra devA bAhya dhAtakI. khaMDadvIpanI, velAne; dhAtakIkhaMDa dvIpanI vacamAM praveza karatI velAne dhAraNa kare che ? ane keTalA hajAra nAgakumAra devA aMgreAdakane kaIka ochA ardhAM ceAjanathI upara vadhatA jalane dhAraNa kare che ? A praznonA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-zocamAM ! vaLasamudrA vAyAhIma navasAmIno mizyi veruM dhAre ti' he gautama! lavaNu samudranI Abhyantarika velAne 42 betAlIsa hajAra nAgakumAra deveza dhAraNa kare che. vAvattarI nAgasAphassIgo vAdiriye vairuM dhArRtti' chara khetera hajAra nAgakumAra devA bahAranI velAne dhAraNa kare che. 'saTTe nA sAkSIgo boAdhAre ti' tathA 60 sAITha hajAra nAgakumAra agrokane dhAraNa kare che. vAmaiva sapuththAvarena egA NAgasAhassI covattariM ca NAgasaharasA bhavaMtI timakkhAyA ' A badhA nAgakumAre| maLIne kula 1 eka lAkha 74 cuMmAptera hajAra thAya che. eja vAta atiriyaM velaM gharaMti lavaNodahissa nAgANaM, bAyAlIsasahassA dusattari sahassA bAhiriyaM // 1 // saTThi nAgasahassA dharati aggodayaM samudassa iti' A gAthAo dvArA kahevAmAM Avela che. " sU. 85 5 velandhara nAgarAja tathA anuvelandhara ke AvAsa parvatoM kA nirupaNa <=aaN mate ! ve MdhA bArIyA pattA' ityAdi TIkA - he bhagavan vela dhara nAgarAja keTalA kahyA che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-poyama' ! cattAviruMdharA nALacA vaLattA' he gautama ! vela dhara-lavaNusamudranI velAne dhAraNa karavAvALA nAgarAja cAra kahelA che. 'tuM gaddA' jemanA nAmeA A prakAre che. nobhUme, sivaNa, saMve, maLosiru' gAstaMbha, zivaka za kha, ane manaHzilA ttesina maMte ! pandveruMdharA pAyAnuM rU bAvAlavavvacA paLattA' 'he bhagavan e cAra vela dhara nAgarAjAonA keTalA AvAsa patA kahelA che ? uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-noyamA ! vAri bASAsavaSvacA LajJa' he gautama ! cAra AvAsa patA kahelA che, jIvAbhigamasUtra 155 Page #167 -------------------------------------------------------------------------- ________________ R HThThA' je A pramANe-"ghUme, mAre saMve, rANImA gestubha, udakAvAsa, zaMkha ane dakasImA "hi je maMte ! jozUma veraMdhara nAgara jozUme gAme gAvAnapadavI pUna' he bhagavad gestubha velaMdhara nAgarAjane gestubha nAmane AvAsa parvata kayAM Avela che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-camA ! naMbudI vIve baMnne putra purA zvAsama bAyAlIsa joyaNasahassAiM ogAhittA, ettha NaM gothUbhassa nAgarAyassa gothUbhe NAmaM AvAsapavA gutta' he gautama ! jaMbudvipa nAmanA dvIpamAM maMdara parvatanI pUrva dizAmAM lavaNasamudrathI 42 beMtAlIsa hajAra jana AgaLa javAthI gestaMbha velaMdhara nAgarAjane gestubha nAmane AvAsa parvata che. "sattara ekkavIsAI joyaNasayAI uDDhaM uccatteNaM cattAri tIse joyaNasae kosaMca uvvaheNaM' A parvata 1721 sattarase ekavIsa ejana jeTale uMce che. cAra savAtrIsa jananI tenI uMDAI che. arthAt pANInI aMdara eTale te uDe che. "je sattAvIse vocAsaNa kAcAvivame te mULamAM 1022 dasa so bAvIsa jana lAMbe pahoLo che. "jo sattAvIse vocAsaNa cattAra jarathI nokaLA' vacamAM 7ra3 sAtase tevIsa jana lAMbo pahoLo ane uparanI tarapha 424 cAraso cAvIsa pejana jeTaluM lAMbe paheLe che. "mUje sinni vacana saMsAruM hornIcavattAsure nocAsaNa vivi vibhU viveoi mULamAM traNa hajAra base trIsa ejanamAM kaMIka echI tenI paridhi che. " je nonasavuM rouimya cha4sIi nIyAsa vivisenA ivaveivi vacamAM be hajAra basa coryAzI ejanathI kaMika ochI tenI paridhi che. "vara ghA gocararsa tiour e rUche vocAsaNa iira visUle parikaveof uparamAM tenI paridhi 1 eka hajAra traNa se 41 ekatAlIsa janamAM kaMika ochI che. mUre vitho, matte saMuitte Gi tapu' A rIte A gestaMbha AvAsa parvata mULabhAgamAM vistAravALe madhyabhAgamAM saMkaDAyelo ane uparanA bhAgamAM pAtaLe che. tenuM kAraNa e che ke A parvata purUMThaLa saMkti gAyanA puMchanA jevA AkAra vALe banela che. A AvAsa parvata sarvAtmanA kanaka suvarNamaya che. tathA e AkAza ane sphaTika maNiyonA je svaccha che. tathA pUrvokata lakSya, nimala vigere vizeSaNo vALe che. e ja vAta "sava VIIImA che nAva ghagve" A sUtrapATha dvArA prakaTa karavAmAM Avela che. te i gI q3mavararUcA goi vaLAMDe of navA maMttA paraMparitAM A AvAsa parvata eka padmavara vedikAthI ane eka vanakhaMDathI cAre bAjuethI gherAyela che. ahI e "rAig fja vaUTcho? jIvAbhigamasUtra 156 Page #168 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bannenuM varNana je pramANe pAchalA sUtramAM karavAmAM Avela che. e pramANe karI levuM. temaja jenuM varNana jagatInI mAphaka kareluM che, evIe padmavara vedikAnA bahAranA bhAgamAM eka vizAla vanakhaMDa che, A vanakhaMDa kRSNa kRSNAvabhAsa vigere pratirUpa sudhinA vizeSaNe vALe che. tenA cakravAla viSNubha kaika e e yeAjananeA che. te aneka zakaTA-gADAe rathA, vigere vAhanAnu sthAna che. odhUmaC j bAvAsayasarvadusamaramaLikne bhUmine pannaTM" A gAsnUla AvAsa patanI uparanA je bhAga che, te bahu samaramaNIya che. tenuM varNana sa cadhA nAma: hiMdu mitivA, mRetamiti vA, sarahataTamiti vA, tamiti yA, gItamitivA, candrama-miti vA, sUryamaNDalamiti va, urabhacame ti vA, vRSabhacarmeti vA, yAvat dvIpicarmeti vA vigere paDho dvArA pahelAM jema varNana karavAmAM Avela che, eja pramANe ahiyAM paNa karI levuM. ane te varSoMna'vidhaH paMca narmaLimithyogomitto cAvat yathA muvaM viduranti' A aMtima pade sudhI karI levuM A badhA padonI vyAkhyA pahelAM yathAsthAna karavAmAM AvI gayela che. 'tarasa vadhu samaraziyanasa bhUmibhAgassa bahumajjhasabhAe ettha NaM ege mahaM pAsAthavaDe sae paNNatte' me mhusamaramaNIya bhUmibhAganI barAbara madhya bhAgamAM eka vizAla prAsAdAvata saka che. A prAsAdAvatakanuM varNana vijaya devanA prAsAdAvatasakanA varNana pramANe che. tema samajavuM. tethI te 'vAvarR nocanAM 34 uccattaLa taM caitra thamAAM adra cAmavivarNameLa vaLo nAva sIddAmAM sarjAvA durA sADI khAsaTha ceAjananI laMbAI paheALAi vALu che. yAvat te saparivAra siMhAsanathI yukata che. te veLaTrenaM maMte ! vaM puSpa zodhUme bAvAlavya' he bhagavan ! A paryaMtanuM nAma gAstubha AvAsa pata e pramANe zA kAraNathI kahevAmAM Avela che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke--poyamA ! godhUmeLa bAvAna pavva tattha tattha dese tarhi tahiM bahuo khuDDA khuDDiyAo jAva gothUbhavaNAI bahu uppalAI taheva jAva gothUbhe tattha deve mahaDhie jAva paliovama triphaNa visa' he gautama ! gestUpa AvAsa paryaMta para sthaLe sthaLe ghaNI nAnI meDhI vAvA che. yAvat gAstUpanA varNana pramANenA upalA che. kumudo che. padmo che. kamaLA che. puMDarIkeA che ane mahApu DarIke che. ane eka lAkha pAtrAvALA kamaLe che. A rIte A badhuM kathana pahelAnA vana pramANe ja che. yAvat ahIyAM gaiAstaMbha nAmanA deva rahe che. A deva maha jIvAbhigamasUtra 157 Page #169 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ddhika vigere vizeSaNe vALA che. ane temanI sthiti eka palyopamanI che. te kAraNathI A parvatanuM nAma "gastupa' e pramANe kahevAmAM Avela che; athavA "tUbha" evuM je A parvatanuM nAma che te anAdi kAlika che. tethI A vyavahAra parAzrita nathI. " of tatha ra3ruM sAmALiyanAsI gAva joyUmasa gavAranavasa nodhUma, jApALI vi viddhAMti" A gestaMbha nAmanA nAgarAjendra cAra hajAra sAmAnika devAnuM saparivAra cAra agramahiSiyAnuM traNa pariSadAonuM sAta anIkenuM sAta anIkAdhipatinuM 16 soLa hajAra AtmarakSaka devenuM netRbha parvatanuM netRbha rAjadhAnInuM ane e rAjadhAnImAM rahevAvALA anya aneka devenuM ane deviyenuM adhipatipaNe karatA thakA sukhapUrvaka rahe che. gestubha nAmanA devane temAM adhikAra hovAthI. A parvatanuM nAma gestUpa parvata e pramANe thayela che. "re tenaDrevi nava ni" eja vAta A parvatanuM A pramANenuM nAma thavAnuM kAraNa che. te A sUtra dvArA pragaTa karela che. tathA nAva banne A sUtrAzathI e samajAvela che ke-A parvatanuM A pramANenuM nAma anAdi kAlina che. tethI te nimitta-kAraNa vinAnuM paNa che. rAyALI puchA' he bhagavad gestRbhadevanI gajhUMbhA nAmanI rAjadhAnI kyAM Avela che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-jayamAM ! jothamarasa AvAsapabvayassa purathimeNaM tiriyamasaMkhejje dIvasamude viivaittA aNNami lavaNa. samude taM umavi taheva saa' he gautama ! gostaMbha AvAsa parvatanI pUrva dizAmAM tiryaasaMkhyAta dvIpe ane samudrone oLaMgIne AvelA anya lavaNa samudramAM gestRbha devanI gepA nAmanI rAjadhAnI Avela che. tenuM pramANe ane varNana vijyA rAjadhAnInA varNana pramANe ja che. jemake-A gesUpA rAjadhAnI 12 bAra hajAra jana lAMbI ane pahoLI che. 37948 sADatrIsa hajAra navase aDatAlIsa ejanathI kaMika vadhAre tene parikSepa-paridhi jIvAbhigamasUtra 158 Page #170 -------------------------------------------------------------------------- ________________ che. A rAjadhAnI cAre bAjuthI eka prAkAra-keTathI gherAyelI che. A koTa 3LA sADI sADatrIsa jananI uMcAI vALe che. tene mUlabhAga 13 sADA tera jana paheLe che. madhyamAM tenI pahoLAI dA savA cha jananI che. te maLamAM vistAra vALe che. madhyamAM saMkaDAyela che. ane uparanI tarapha pAtaLe che. te bahAra gALa che. aMdaranA bhAgamAM ce khUNe che. tethI tene AkAra gAyanA pUchaDAnA je bahAranA bhAgamAM jaNAya che. A keTa sarvAtmanA suvarNamaya che. yAvat pratirUpa che. A prAkAra aneka prakAranA pAMca varSothI yukta kapizIrSakathI arthAt kAMgarAothI suzobhita che. vigere prakArathI tenuM varNana karI levuM joIe. A parvata yAvat nitya che. have dagabhAsa nAmanA parvatanuM kathana karavAmAM Ave che. 'kahi NaM bhaMte ! sivagassa velaMdharaNAgarAyassa daobhAsaNAma AvAsapavvae guLa' he bhagavan ! zivaka velaMdhara nAgarAjane dagabhAsa nAmane AvAsa parvata kayAM Avela che. ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke "camA ! jaMbuddiveNaM dIve maMdarassa pavvayassa dAhiNeNaM lavaNasamudaM bAyAlIsa joyaNasahassAI ogAhittA etthaNaM sivagassa velaMdharaNAgarAyarasa dobhAse NAmaM AvAsapaccae goLa" he gautama! jaMbUdvIpa nAmanA dvIpamAM je maMdara parvata che. tenI dakSiNa dizAmAM lavaNa samudramAM 42 beMtALIsa hajAra cejana AgaLa javAthI tyAM AvelA sthAnamAM ziva nAmanA velaMdhara nAgarAjane dagabhAsa nAmano AvAsa parvata che. "taM veva mA ne jobUmara' tenuM pramANa gaustubha parvatanuM je pramANa batAvela che. e ja pramANe che. "navaraM saSya vAMwAmaNa che jJAna vahive nAva adra mALiyaLyo' vizeSatA kevaLa A dagabhAsa parvatanA kathanamAM eTalI ja che ke A parvata sarva rIte aMka ratnamaya che. te svaccha ane pratirUpa che. ahIMyAM A parvatanA varNanamAM tyAM saparivAra siMhAsana che. vigere prakArathI pUrvokata tamAma kathana kahI levuM eja vAta "vAva paTTo mAjiyavo' A sUtrapATha dvArA batAve che. tathA he bhagavana A parvatanuM nAma dagabhAsa e pramANe thavAnuM zuM kAraNa che ? A pramANenA praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke- mAromANe bAvAsavarNa jIvanamudde kocAve te tu sadgalo samaMtA coma, anave taverU, mArU che gautama! A parvata lavaNasamudramAM cAre bAju pitAnI sImAthI ATha jana kSetramAM jeTaluM pANI che. tene atyaMta vizuddha aMka ranamaya hovAthI uddIpita kare che. udyotita kare che. tApita kare che. ane kAMti yukata kare che. tathA "sivA rUtha seve mahidie jAva rAyahANIe dakkhiNeNaM sivigA daobhAsamsa sesaM taM ceva' ahIMyAM mahaddhika vigere vizeSaNa vALA ziva nAmanA deva rahe che. te cAra hajAra sAmAnika devenuM cAra agramahiSinuM, sAta anIkonuM ane sAta anIkAdhipatinuM. 16 seLa hajAra AtmarakSaka devenuM, dagabhAsa parvatanuM jIvAbhigamasUtra 159 Page #171 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zikhikA rAjadhAnInuM e rAjadhAnImAM rahevAvALA aneka devA ane daiviyeAnuM, adhipati paNuM karatA thakA sukha pUrvaka potAnA samayane vItAve che. zibikA nAmanI rAjadhAnI, dagabhAsa paryaMtanI dakSiNa dizAmAM che. ane te khIjA lavaNa samudramAM che. tenuM purUM varNana vijyArAjadhAnInA varNana pramANe che. A rAjadhAnImAM zivaka nAmanA deva rahe che. tethI e parvatanuM nAma kabhAsa e pramANe thayela che. A paryaMta saMbaMdhI khAkInuM tamAma kathana gAstUpa parvatanA kathana pramANe ja che. zakha nAmanA AvAsa patanuM kathana 'kahi NaM bhaMte ! saMkhassa velaMdharanAgarAjassa saMkhe nAmaM AvAsapavvara paNNatte' he bhagavan zaMkha nAmanA vela dhara nAgarAjanA zaMkha nAmanA AvAsa paryaMta karyAM Avela che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke--noyamA ! sa~vUddIne rIve maM6rs pavvayassa paccatthimeNaM bAyAlIsaM joyaNasahassAI etthaNaM saMkhassa velNdhrnnaagraacarmI saMghe nAma bAvAlavavaz vantatte' he gautama ! jaMbudrIpa nAmanA dvIpamAM je madara paMta che, e madara parvatanI pazcima dizAmAM 42 beMtAlIsa hajAra ceAjana AgaLa javAthI tyAM AvatA sthAnamAM veladhara nAgarAja za khanA za`kha nAmanA AvAsa pata che. tuM caiva tamAAM navAM savvacaLAmaCbacche' e patanI uMcAi vigerenA saMbaMdhanuM varNana geAstUpa AvAsa paryaMtanA vana pramANe ja che. yAvat A pata sarvAtmanA ratnamaya che. accha che. yAvat pratirUpa che. A za'khAvAsa paryaMtanI uparaneA bhUmibhAga bahusamaramaNIya che. tenI kharAbara madhyabhAgamAM eka vizAla prAsAdAvata...saka che. tyAM maNipIThikA che maNipIThikA upara siMhAsana che. e siMhAsananI cAre dizAomAM bhadrAsane che. vigere prakArathI tenuM tamAma vana gestUpa AvAsaparvatanA varNana pramANe che. te te pramANe e varNana ahI karI levu, te aaN hAi samavavecA ona vaLasakeLa nAva aDDo' A zaMkhAvAsa paryaMta eka padmavaravedikAthI ane jIvAbhigamasUtra 160 Page #172 -------------------------------------------------------------------------- ________________ eka vanakhaMDathI suzobhita thayela che. ahIMyA gestUpa AvAsa parvatanA jevuMja saparivAra siMhAsananuM varNana karI levuM. gautamasvAmIe jyAre A parvatanA A prakAranuM nAma thavAnA kAraNe saMbaMdhamAM prazna karyo tyAre tenA uttaramAM prabhuzrIe evuM kahyuM ke- gautama ! tenA para aneka nAnI moTI vAve che. yAvat bilapaMkita che. e badhI paMkitamAM aneka utpalo yAvat zatapatra sahastrapatrovALA kamaLe che, te badhAnI AbhA-kAMtI ane AkAra zaMkhanA jevuM che. arthAt zaMkhanA jevA e zveta che. tathA nAgakumAra rAja zaMkha nAmanA deva tyAM rahe che. e mahaddhika vigere vizeSaNa vALA che. eka palyopamanI temanI sthiti che. e kAraNathI A parvatanuM nAma zaMkhAvAsa parvata e pramANe thayela che. eja tamAma kathana uttara rUpe "vo raju khur3iyAo jAva bahuI utpalAI saMkhavaNNAI saMkhe ettha deve mahiDhie jAba' // sUtra dvArA karela che. "hALI thimAM saMvarasa mAvAsa vyArA saMtanAmuM cALI te reva umA zaMkha nAmanI rAjadhAnI zaMkhAvAsa parvatanI pazcima dizAmAM tirthaka asaMkhyAta dvIpa samudrone pAra karyA pachI AvatA bIjA lavaNuM samudramAM che. ane tenuM varNana vijyA rAjadhAnInA varNana pramANe che, 'kahi NaM bhaMte ! maNosilassa velaMdharanAgarAjassa udagasImAe NAmaM AvAsa Toutta" he bhagavan manaHzilaka velaMdhara nAgarAjane dakasIma nAmane AvAsa parvata kayAM sthAna para Avela che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-he gautama ! jaMbUDhIpa nAmanA dvIpamAM je maMdara parvata che te maMdara parvatanI uttara dizAmAM lavaNa samudrane 42 beMtALIsa hajAra jana pAra karIne AgatAsthAnamAM manaHzilaka velaMdharanAgarAjane dakasIma nAmane AvAsa parvata che. A parvatanA varNana saMbaMdhI kathana gestUpa AvAsa parvatanA kathana pramANe che. "taM veva pramai Uvara savaBtriAmaNa che sAva badro tathA ca A parvata darA sADI bAsaTha jana uMce che. 31 savA ekatrIsa jananI tenI laMbAI pahoLAI che. ahIyAM prAsAdAvataMsaka ulleka vigere tamAmanuM varNana vijayarAjadhAnImAM Avela te badhAnuM varNana karyuM che, eja pramANenuM che prAsAdAvaMtasakanI aMdarane bhUmibhAga bahusamaramaNIya che, tenI vacamAM eka sarva ratnamayI maNipIThikA che, tenI laMbAI paheLAI eka jananI che, ane gherA be kesano che. A maNipIThikAnI upara eka vizALa siMhA. sana che. tenI cAre bAju sAmAnika denA temane yogya bhadrAsana che. he bhagavad A parvatanuM nAma dagasIma e pramANe zA kAraNathI thayela che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ka-joyamAM ! sImaMta bAvAvyA hatA sItovALa mAnahI tatha jato nA vahiSmati" he gautama ! A dagAsIma nAmanA AvAsa parvata para zItA ane zIdA mAhanadIne jala pravAha vahete jIvAbhigamasUtra 161 Page #173 -------------------------------------------------------------------------- ________________ rahe che. tethI jalanI sImAneA te kartA che, tethI tenu nAma dagasIma AvAsa pata e pramANe thayela che. 'te tez2eLa' A kAraNathI me' A pavanuM nAma DhagasIma paryaMta kahyuM che. athavA huM gautama ! A ikasIma e nAma anAdi kALabhAvI che. te pahelAM na hatuM tema nathI, vartamAnamAM nathI tema paNa nathI, ane bhaviSyamAM e nahI rahe tema paNa nathI. ete trikAlasthAyI che. tethI A rItanuM nAma karavAmA kaI nimitta paNa nathI ja tethI e sthAyI dhruva niyata, avyaya, yAvat nitya che. tathA 'maLosipa tene madRDhi gAya, A parvata para maharSiMka vigere vizeSaNA vALA mana:zilaka nAmanA daiva rahe che. te nuM tatha 2nuM sAmALiya nAva virU' e deva tyAM rahetA thakA cAra hajAra sAmAnika devAnu, cAra hajAra agramahiSiyAnu', sAta anIkAnuM, sAta anIkAdhipatiyAnuM temaja 16 sALa hajAra AtmarakSaka devenu adhipatipaNuM vigere karatA thakA potAnA samayane sukhapUrNAMka vItAve che. 'kahi NaM bhaMte ! maNosilakassa velaMdharanAgarAyassa maNosilA nAma rAyahANI chattA' huM bhagavan ! manaHzilaka vela dhara nAgarAjanI manaHzilA nAmanI rAjadhAnI kayAM Avela che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-pocamA ! dagasImassa AvAsapavvayassa uttareNaM tiri0 etthaNaM maNosilayA nAma rAyahANI nmattA te ceva vamaLa navamaLosil ve he gautama ! dasIma AvAsa parvatanI uttara dizAmAM tik asaMkhyAta dvIpa samudrone pAra karIne tyAM Avela khIjA lavaNa samudramAM 12 khAra hajAra ceAjana pachI manaHzilA nAmanI rAjadhAnI AvelI che. tenu varNana vijyA rAjadhAnInA varNana pramANe che. A rAjadhAnImAM mana:zilaka nAmanA deva rahe che. e deva maddhika vigere vizeSaNA vALA che. ane eka palyanI temanI sthiti che. 'khacacaddhiyamayA ca veruMdharALa bAvAnA' Avela dhara nAgarAjAenA A AvAsa patA kramazaH kanakamaya eka ratnamaya, rajatamaya, ane sphaTikamaya che. A pramANenuM kathana mUlattalanI vizeSatAne laine karela che. khIje paNa eja pramANe kahyu che. 'kaNagaMkarayaya phaliyamayA ya, velaMdharANamAvAsA / aNuvelaMdhara rAINa pavvayA hoti rayaNamayA // 1 // A kathananuM tAtparya e che ke-gAstUpa parvata kanakamaya che. dakabhAsa aka ratnamaya che. zaMkha rajatamaya che, ane dakasIma sphaTikamaya che. paraMtu je mahAvela dhara deva che e devAnA je veladhara deva che ane tenA je AvAsa patA che. te ratnamaya che. ! sU. 86 5 jIvAbhigamasUtra 162 Page #174 -------------------------------------------------------------------------- ________________ anavelaMdhara rAjAonA AvAsa parvatenuM kathana 'kahi NaM bhaMte ! aNuvelaMdharaNAgarAyANo pannattA ! TIkArtha-he bhagavad anulaMdhara rUpa nA rAjA keTalA kahelA che? A praznanA uttaramAM prabhutrI kahe che ke "jocamAM ! cAri badhuraMdhara pAMcALo pattA he gautama ! anuvalaMdhara nAga rAjA cAra kahelA che. "i ar' te A pramANe che. voTA, jamag, deTA, vahaUqme, karkoTaka, kardama, kailAsa, ane arUNaprabhA "ri vi achuM aNuvedharaVITcAi rU mAvAsavvacA paUtti" he bhagavan! A cAra anulaMdhara nAgarAjAonA keTalA AvAsa parvate kahelAM che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-"camA ! cattAra vAparavA ghanattA he gautama! cAra AvAsaparvate kahelA che. te kaddA tenA nAme A pramANe che.-joDapa, mA, jANe, nAme karkoTaka, kardama, kelAsa bhane 2534prama kahiNaM bhaMte ! kakkoDagassa aNuvelaMdharaNAgarAyassa kakkoDae NAma AvAsaTdavA' he bhagavana karkoTaka anulaMdhara nAgarAjane karkoTaka nAmane AvAsaparvata kyAM AgaLa Avela che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-"joya! baMghudI have maMdasa vyavasa uttarapurarithameNaM vanasmudN bAyAlIsaM joyaNasahassAI ogAhittA ettha NaM kakkoDagaNAgarAyassa kakko. jA bAvAva quLa" he gautama! jaMbUDhIpa nAmanA dvIpamAM je maMdara parvata che. e maMdara parvatanI IzAna dizAmAM lavaNasamudramAM 4ra beMtAlIsa hajAra jana AgaLa javAthI kaTaka nAgarAjane karkoTaka nAmane AvAsa parvata kahela che, "sattAka pavItAjuM goyAsoDuM te veva pramANe ko nothamarasa jIva savarathaLAmaNa ao jAva nirava nAva saparivAra go A parvata 1721 sattarasa ekavIsa jana uMce che. A pramANenuM jevuM parimANa vigere staMbha parvatanuM kahela che, e ja pramANenuM A karkoTaka nAmanA parvatanuM parimANa vigere prakAranuM kathana saparivAra siMhAsana sudhI samajI levuM gostUpa parvata karatAM AnuM vizeSapaNuM e che ke-A sarva prakArathI ratnamaya che. A karkoTaka AvAsa parvatane bhUmibhAga bahusama ane ramaNIya che. temAM eka prAsAda che. e prAsAdamAM eka maNipIThikA che. tenI upara eka siMhAsana che. e siMhAsananI cAre dizAmAM krama pramANe sAmAnika vigere denA yathAyogya bhadrAsane che, ityAdi prakArathI je pramANenuM varNana 75 paMcoteramAM sUtramAM karavAmAM Avela che. e ja pramANenuM varNana ahIyAM paNa karI levuM. artha eja che. e pramANe je kahyuM che, tenuM tAtparya eja che ke-je pramANe gestUpa parvatanuM nAmakaraNamAM kAraNa batAvavAmAM Avela che, jIvAbhigamasUtrA 163 Page #175 -------------------------------------------------------------------------- ________________ eja pramANenuM kAraNu ahIMyAM paNa samajI levuM. te A rIte A karkoTaka patapara nAnI meTI aneka vAvA che. yAvat bila paktiyA che, e badhAmAM aneka upalA yAvat lAkha dalavALA kamaLeA che. e badhAnA AkAra karkoTakanA jevA che, ane karkoTakanA jevAja tenA varNa che. e kAraNathI A paryaMtanu nAma karkoTaka e pramANe kahela che. tathA A parvata para karkoTaka e nAmanA eka deva paNa rahe che je mahaddhika vigere vizeSaNA vALA che. te A devanA saMbaMdhane laine paNa A paryaMtanu nAma karkoTaka e pramANe thayela che. 'vara jokasa pathvacasta puttaravutyimeLa traM taM ceva sarvAM' karkoTaka anuvela dhara nAgarAjanI kaoNMTaka nAmanI rAjadhAnI kaoNMTaka paryaMtanI izAna dizAmAM tiyak asaMkhyAta dvIpa samudrone pAra karIne tyAM Avela anya lavaNu samudramAM 12 bAra hajAra yojana pramANu AgaLa javAthI Ave che. tenuM varNana vijyA rAjadhAnInA varNana pramANe che. 'masa vi sauceya gamatro atilo' kumaka anuvela dhara nAgarAjanA saMbaMdhamAM paNa eja pramANenuM tamAma kathana karI levuM. tathAca-jyAre gautamasvAmIe prabhuzrIne evu... pUchyuM ke he bhagavan kumaka anuvela dhara nAgarAjanA kardamaka nAmanA AvAsa paryaMta kayAM Avela che? tenA uttaramA prabhuzrI e evu kahyuM ke-he gautama! jaMbUdvIpa nAmanA dvIpamAM je maMdara pata che, tenI Agneya dizAmAM lavaNa samudramAM 42 khetALIsa hajAra yeAjana AgaLa javAthI kamaka anuvela dhara nAgarAjane kaImaka nAmanA AvAsa paryaMta che. tenuM e pramANenuM nAma thavAnu kAraNa tyAMnI nAnI nAnI vAva vigeremAM utpanna thayelA upalA vagerenI AbhA ane tenA varNa kama jevA hAya che. A kamaka AvAsa pa`ta para vidyuprabhu nAmanA deva rahe che. yAvat tenI sthiti eka patyeApamanI che. e svabhAvathI ja yakSaka ma-kezara vigere che, priya jene evA che. kuMkuma, agurU, kapUra, kastUrI ane caMdananI meLavaNIthI je dhUpa taiyAra thAya che, tenu nAma yakSa kama che. khIje A pramANe kahyu` che. 'kuGkumAgurukarpUra kastUri candanAni ca mahAsugandhamityuktaM, nAmato yakSakardamam // 1 // yakSa kamamAM ahiM pUrva pada je yakSa che tenA lepa satyabhAmA pamAM satyapadanA lepanI jema thayela che. tethI yakSa kama e pramANe na kahetAM kevaLa kama eja pramANe kahela che. geAstUpAvAsa paryaMtanI jemaja ahIyA kaImanI rAjadhAnInuM ane tenuM e prakAranuM nAma thavAnuM kAraNa A badhu varNana samajI levu. 'reAse vidyuM cetra varaddaLapasthimeLAsAvi rASa phrAnI va ceva visA" kailAsanA saMbaMdhamAM paNa Aja pramANenuM varNana samajavuM paraMtu tene AvAsa pata naiRtya khUNAmAM che, tema kahevuM ane tenI rAjadhAnI eja dizAmAM che. tema samajavuM A kathananu tAtpa evu che ke-he bhagavana jIvAbhigamasUtra 164 Page #176 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kalAsa nAmane AvAsaparvata kyAM Avela che? zrIgautamasvAmInA A praznanA uttaramAM prabhuzrIe kahyuM ke-he gautama! jaMbudvIpa nAmanA dvIpamAM je maMdara parvata che e maMdara parvatanI mitratya dizAmAM lavaNa samudramAM 42 beMtAlIsa hajAra yojana AgaLa javAthI kailAsa anulaMdhara nAgarAjane kailAsa enAmane AvAsaparvata che. tenI upara mahaddhika vigere vizeSaNavALo kailAsa nAmano deva rahe che. tenI sthiti eka palyopamanI che. kailAsa parvatanI mitratya dizAmAM kilAsa nAmanI rAjadhAnI che A rAjadhAnInuM varNana vijya rAjadhAnInA varNana pramANe ja che. "Tqme vi uttarapusthii Tu fu tANa vera vinA arUNaprabhanA saMbaMdhamAM paNa e ja pramANenuM kathana samajI levuM, ahIyAM AvAsa parvatanuM kathana vAyavya dizAmAM kahevuM joIe. tathA e ja dizAmAM arUNuprabha nAmanI tenI rAjadhAnI che. gastUpa AvAsa parvatanA varNana pramANe ja arUNa prabha AvAsa parvatanuM varNana che. arUNuprabha AvAsaparvata para arUNa prabha nAmanA deva rahe che. A AvAsa parvata jabUdvIpanA maMdira parvatanI vAyavya dizAmAM lavaNasamudramAM 42 beMtAlIsa hajAra yojana AgaLa javAthI tyAM Ave che. tenI uMcAI 1721 sattarase ekavIsa ejananI che, 430 cAra so savA trIsa ejana e jamInanI aMdara pravezela che, vigere prakArathI tenuM tamAma varNana gestUpa parvatanA varNana pramANe che, A parvatanuM A pramANe nAma thavAnuM kAraNa tyAMnI nAnI nAnI vAvaDIyomAM utpanna thatA utpala vigerenI prabhA arUNaprabhAnI jevI che, eja che. A pavartanI upara e nAmanA deva nivAsa kare che. A deva maharbika vigere vizeSaNovALA che, ane tenI sthiti eka popamanI che, A devanI rAjadhAnInuM nAma paNa arUNuprabhA che, A rAjadhAnI lavaNasamudramAM 12 bAra hajAra yojana praveza karyA bAda Ave che. A rAjadhAnI saMbaMdhI saghaLuM varNana vijyArAjadhAnInA varNana pramANe ja che. "vattA vi THEIM savaracanAmacAca' e cAre AvAsa parvata eka sarakhA pramANuvALA ane sarvAtmanA ratnamaya che. A rIte gAtRpa parvatanA kathana pramANe tamAma kathana A arUNaprabha AvAsa parvatanuM che. te sU. 87 | jIvAbhigamasUtra 165 Page #177 -------------------------------------------------------------------------- ________________ gautamaddIpa ke adhipati susthita ke gautamaddIpa kA nirupaNa 'niM aMte ! mutriyamsa vaLAviAE goyamIne gama' ityAdi TIkA-huM bhagavat lavaNusamudranA adhipati susthita devanA gautama dvIpa kyAM Avela che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-nocamA !' jaMbuddIveNaM dIve maMdarassa pavvayassa paccatthimeNaM lavaNasamudaM bArasa joyaNAI ogAhittA sthaLa muthiyamsa jIvaLaphisa noyamavIne gAma vIve vaLo' huM gautama ! ja khUdrIpa nAmanA dvIpamAM maMdara parvatanI pazcima dizAmAM 12 khAra yAjana pantanI lavaNusamudramAM javAthI je sthAna Ave che. tyAM AgaLa lavaNAdhipati susthita devanA gautama nAmanA dvIpa che, A dvIpa vAna goyaLasahaAEArUM AyAmavivakhaMbheNaM sattakosaM joyaNasahassAiM nava ya aDayAle joyaNasae kiMci viSenone viveLa' A sUtrapAThanA kathana pramANe bAra ceAjana panta lAMkhe paheALA che. ane kaMika kama 37942 sADatrIsa hajAra navasA kheMtAlIsa ceAjanane tenA parikSepa che. 'saMvuddIva teLa jeoLaLa loyanArUM pattAcIsa vaSaLapha mALe loyaLasa na MtAbo patti' A jamUdrIpanI dizAmAM jaddIpanA aMtamAM 885 sADI aThayAsI yeAjana ane eka ceAjananA 95 paMcANumA bhAgamA cALIsa bhAga pramANa pANIthI upara nIkaLela che. 'jIvaLasamud tenuM to josesi najaMto' tathA lavaNa samudranI dizAmAM lavaNasamudranA aMtamA pANIthI e kesa uMcuM nIkaLela che. 'se gaeNrvasamavavecAN meLa naLasaMkeLa savvabo samaMtA tahe rabo zendra vi' A gautamadvIpa eka padmavara vaizvikAthI ane eka vanakhaDathI cAre bAjuthI gherAyela che. A bannenu vaNuM na pahelAM je pramANe karavAmAM Avela che, e ja pramANe che. noyama dIvasa nuM saMto gAva vaghuttamamaNine mUmimane vaLatte' gautama dvIpanI aMdarane bhUmibhAga yAvat bahu samaramaNIya che. 'te nALAmaN ahiMna.nAva bAsa aMti" rU nI mALAethI ghaTAjALethI muktA phaLethI, suvALathI yAvat maNijALAthI tathA sa` ratnamaya eka padmavara vedikAthI cAre bAjue vI'TaLAcela che. A suvarNa vigerenI mALAe tathA ghaMTAjALa vigere lAla sAnAnA jhUmakhAothI yukta che. seAnAnA tenA dvArA che. te tamAma samudAyA aneka prakAranA hArA ane a`hArAthI zAbhAyamAna che. tenA A samudAye paraspara eka khInna samudAyathI kaiMka kaiMka dUra AvelA che. tathA pUrva pazcima, dakSiNa ane uttara dizAethI Avela maMdamaMda pavanathI te tamAma mALAe dhIra dhIre halatI rahe che. kaMpAyamAna thAya che. suzAlita rahe che. spa`ti thAya jIvAbhigamasUtra 167 Page #178 -------------------------------------------------------------------------- ________________ che. paraspara ghar3ita rahe che, ane evI jaNAya che ke jANe e parasparamAM maLIne vAtacIta karatI hAya. udAra, maneAjJa, ane kAna ane manane AnaMda pamADavAvALA zabdothI cAre bAjuthI bharelI rahe che. tenI zelA ghaNA judA prakAranI jaNAya che, e vedikAnI AjI mAjI sthaLe sthaLe gheADAnA yugaleA, hAthIyAnA yugaleA, narayugale kinarAnA yugale ka purUSonA yugale, maheArageAnA yugale, gaMdharvAMnA yugale ane baLadonA yugalA che. e badhA sarvAtmanA ratnamaya che. accha AkAza ane sphaTika maNuinA jevA svaccha che. yAvat pratirUpa che. e pAvara vedikAnI AjubAju aneka gheADAenI pa`ktiye che. hAthiyAnI paMktiyeA che. yAvat te pratirUpa che. tathA padma, nAga, azeka caMpaka-vasaMta, vAsantikA atimukta kuMda ane zyAmalatAe paNa e padmavara vedikAonI AjubAju che. e badhI latAe sadA kusumita rahe che. stabakita rahe che. zucchita rahe che. tathA alaga alaga SaDAkArathI rahela maMjarI rUpa avata saka arthAt karNAbharaNune e dhAraNa karIne rahe che. A badhI latAe sarvAtmanA ratnamaya ane accha che. tathA pratirUpa sudhInA vizeSaNAthI yukta che. A padmavara verdikAmAM sthaLe sthaLe cAkhAnA anelA tathA koi vakhata nAza na pAme tevA svastika che. te khadhA sarvAtmanA ratnamaya yAvatpratirUpa che. he bhagavan A vedikAnu nAma padmavara vedikA e pramANe zA kAraNathI thayela che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-he gautama ! A padmavara vedikAnA sthAna rUpa vedikAnI AsapAsa vaizvikAnA pATiyAonI upara vedikAnA puTAntaramAM vedikAnA stAmAM sta MbhanI Aju bAju vigere badhAja sthAnAmAM padma yAvat lAkha pAMkhaDIyA vALA puSpo rahelA che, e badhA sarvAtmanA ratnamaya ane accha vigere pratirUpa sudhInA vizeSaNe vALA che. te kAraNathI huM gautama ! A vedikAnuM A rItanuM nAma kahela che. vaLI A padmavaravedikA e pramANenu nAma zAzvata che. te pahelA na hatu tema nathI. vamAnamAM nathI tema paNa nathI ane bhaviSyamAM nahI hoya tema paNa nathI. paraMtu evuM A nAma pahelAM hatuM. vartamAnamAM paNa che. ane jIvAbhigamasUtra 167 Page #179 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bhaviSyamAM paNa raheze, A padmavaravedikA dravya dRSTithI nitya dhruva, akSaya, ane zAzvatI che. jagatInI upara ane padmavara vedikAnI bahAra eka eka mahAna vanaSanDa che. A vanaDe e ceAjananA cakravAla viSNubhanI apekSAthI che. tene parikSepa jagatInI kharekhara che, te kRSNa ane kRSNAvabhAsa vALu che. yAvat temAM aneka gADAe, rathA, ane yAna vAhanA ubhA rahe che. te suramya vagere prAsAdika che, lakSNa ane accha che. yAvat pratirUpa che. vigere prakArathI padmavara vedikA ane vanakhaMDanu varNana che. A bahusama ramaNIya bhUmibhAga evA jaNAya che ke-jema muraja athavA mRdaMganA talabhAga samatala hAya che, yAvat temAM aneka dhruve ane daiviye uThe bese che, ahIyAM A bhUmibhAganuM varNana A pramANe che--'trAhiGgapuramitivA, mRmitiyA, sara stalamiti vA karatalamitivA, AdarzamaNDalamitivA, candramaNDalamitivA sUryamaNDala - mitiyA, pracarmetivA' A badhAja paDhanI vyAkhyA pAchaLa karavAmAM AvI gayela che. A bhUmibhAganA varNanamAM pahelAM kahevAmAM AvI gayela tamAma pADa kalyANakarmaNAM phalavizeSaM pratyanubhavanto yathAsukhaM viharanti mA thana pantanA grahaNa thayela che. 'tama La yadusamaramaptisamUmimAsa vaghumAvelamALe tha naM nnn suTTiyassa labaNAviissa ege mahaM aikkilAvAse nAma bhomejjavihAre paNNatte' ahusamaramaNIya bhUmi bhAganI kharAkhara madhyabhAgamAM lavaNusamudrAdhipati susthita nAmanA devanuM eka vizALa AkrIDAvAsa nAmanA bhaumeya vihAra kahevAmAM Avela che. A vihAra 'vArtAnuM nocaLArUM gadyanoyAM mukhyattana chattIsaM noyaLArUM hola ca vikkhaMbheNaM aNegakhaMbhasatasanniviTTe bhavaNavaNNao bhANiyavvo' 62 // sADI khAsaTha cAjananA uMcA che. 31 savA ekatrIsa ceAjananeA tenA vighnala arthAt paheALAi che. e seMkaDA staMbheAnI upara ubhA rahela che. 'gamyu tamuktavastra - vaidikAtoraNavararacitazAlabhaJjikaH muzliSTa viziSTalaSTa saMsthitaH' ItyAdi prakArathI A vihAranA vanamAM pahelAM je vizeSaNA kahevAmAM AvelA che, te vizeSaNAthI pazu AnuM varNana karI levuM. A varNanamAM ja ullAkanu varNana paNa AvI jAya che. 'bIjAvAsasanuM momegnevihArasta jhaMto vastusamaLine bhUmimALe vaLatte nAtra maLInuM jAso' A krIDAvAsa bhaumeya vihAranI aMdaranA bhUmibhAga jIvAbhigamasUtra 168 Page #180 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ahusamaramaNIya che. A bhUmibhAganA vanamAM paNa 'trAhi vularevA" vigere pUrvokta padonA saMgraha thayela che. A varNana 'cAvamaLInAM tRLAnAM sparze:' A sUtrapATha pantanA ahIyAM grahaNa karavAmAM Avela che. taAE vadusamaLi samUmimANasa vanumAsamA tthA maLiveDhiyA vAttA' A bahu samaramaNIya bhUmibhAganI barAbara madhyamabhAgamAM eka maNipIkiA kahela che. 'sANaM maNipeDhiyA do joyaNAI AyAmavikkhaMbheNaM joyaNabAhalleNaM savvamaNimayI bacchA nAva kivA A maNipIThikAnI laMbAi paheALAi e ceAjananI che. ane tenA gherAvA eka ceAjananA che. e sava` prakArathI maNiyAthI anela che. AkAza ane sphaTika maNinA jevI te svaccha che. yAvat pratirUpa che. ahIyAM yAvat zabdathI zlaSNu vigere pado grahaNa thayela che. tIkhe maiM maniveDhiyAd rahastha na devasarjanapne vatte' A maNa pIDikAnI upara eka dhruvazayyA che. tenuM varNana je pramANe 'bhaLAmiyA DivA' vigere pado dvArA karavAmAM Avela che. eja pramANe ahIMyA paNa karI levu joie. te muLa mate ! vaM puSparU goyamarIveLa TrAve' he bhagavan! Apa evuM zA kAraNathI kaheA che. ke A gautama dvIpa che. arthAt A dvIpanuM nAma gautama dvIpa evuM zA kAraNathI thayela che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke--tatya satya tArdi vahiM upADuM nAva nomayaqmArUM se paDheLa zocamAM nA niSe' huM gautama ! e gautamakrIpamAM je nAnI moTI vAve vigere jala pradeza che, temAM je utpale, padmo, kumude yAvat lakSapatrAvALA puSpA vagere che. te badhAnI prabhA gAme ratnanA jevI che. te kAraNathI tathA tyAM mahaddhika Adi vizeSaNAvALA ane eka palpanI sthitivALA gautama dhruva rahe che, te kAraNathI A dvIpanu nAma gautamadvIpa e pramANe thayela che. e deva tyAM rahIne cAra hajAra sAmAnika devAnuM, cAra athamahiSiyAnu, jema pahelAM kahevAmAM Avela che te pramANe sAta anIkAnuM tathA sAta anIkAdhipatiyAnuM 16 seLa hajAra AtmarakSaka devAnu tathA tyAM rahevAvALA bIjA paNa aneka vAnavyaMtara vigere vAnu adhipatipaNa kare che. potAnI rAjadhAnInuM adhipatipaNu, kare che. e badhAnI rakSA ane tenuM pAlana kare che, ane sukha pUrNAMka peAtAnA samayane vItAve che. A dvIpanuM nAma A kAraNeAthI che tema nathI. e anAdi kAlabhAvI che. te pahelA hatA, vartamAnamAM che, ane bhaviSyamAM paNa raheze. tethI dravya draSTithI te nitya che. tathA varNa paryAya vagerenI dRSTithI te anitya che. Li maMte ! mudriyamsa vaLani muTriyA nAmaM rAyahALI paLattA' he bhagavan lavaNa samudranA adhipati susthita devanI susthitA nAmanI rAjadhAnI kayAM jIvAbhigamasUtra 169 Page #181 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Avela che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-"noramalIyana gvaci meNaM tiriyamasaMkhejje jAva aNNaMmi lavaNasamudde bArasa joyaNa sahassAI ogAhittA vaM tadeva saghaM caravaM nAva yuriyA re he gautama! gautamadvIpanI pazcima dizAmAM tiya asaMkhyAta dvIpa ane samudrone pAra karIne bIjA lavaNasamudramAM 12 bAra hajAra jana AgaLa javAthI susthita devanI saMsthitA nAmanI rAjadhAnI che. A rAjadhAnInuM varNana gestUpa parvatAvAsanI tRpA rAjadhAnInA varNana pramANe che. sU. 88 | jambudvIpa meM kahe gaye do candra ke caMdradvIpa kA nirupaNa jaMbudvIpamAM Avela caMdra dvIpanuM varNana # imata ! saMvRddIvALuM caM caMdra vIvA guttA' ItyAdi TIkArtha-he bhagavan! jaMbudvIpamAM Avela be caMdramAnA be caMdraDhIpe kyAM AvelA che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-"jayamA! gaMgurI dIve maMdarassa pavyayassa purathimeNaM lavaNasamudaM bArasajoyaNasahassAiM ogAhittA ettha i idIvA cAba ciMtavIvA nAma vIvA pattA" he gautama ! jaMbudvIpanAM meru parvatathI pUrva dizAmAM lavaNuM samadramAM 12 bAra hajAra yojana AgaLa javAthI jaMbadvIpane prakAzita karavAvALA bane caMdramAnA be caMdra dvIpa che. navahiivNtennN addhakoNaNauijoyaNAiM cattAlIsaM paMcANauti bhAge joyaNassa usiyA jalaMtAo lavaNasamudaMteNaM dokose UsitA jalaMtAo bArasa joyaNasaharasAI AyAmavikkhaMbheNaM, sesaM taM ceva jahA goyamadIvassa parikkhevo' mA dI5 bhuudvIpanI dizAmAM 88 sADI azvAsI jana ane eka jananA 95 paMcANu bhAgomAMthI 40 cALIsa bhAga jeTaluM pANIthI upara nIkaLela che. tathA lavaNa samudranI bAju lavaNa samudranI dizAmAM be gAu jeTale pANIthI upara nIkaLela che. tenI laMbAI pahoLAI 12 bAra hajAra ejananI che. A sivAya bAkInuM tamAma varNana gautama dvIpanA varNana pramANe che. tathA tene parikSepa kaMIka ocho 37 sADatrIsa hajAra 9 navaso 48 aDatAlIsa ejanane che. "vaphA joI rya vaDe vittA dareka caMdradvIpane pAvara vedikA ane vanakhaDe gherelA che. rASTra vi vaUUo ahIMyA padvavara vedikA ane vanakhaMDanuM varNana karI levuM. "vadusamaramaNijJA mUrimA nAva noriyA sevA bhAsacaMti' vanakhaMDanI barAbara madhya bhAgamAM bahu samaramaNIya bhUmibhAga che. jIvAbhigamasUtra 170 Page #182 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ahIMyAM "ArjiApuSyamitA vigere pahelAM kahevAmAM Avela pada dvArA A bhUmibhAganuM varNana karI levuM. aneka tiSika deva ane deviye pahelA karela pitAnA puNya karmanA phala vizeSane bhegavatA thakA sukha pUrvaka rahe che. ahIyAM tvavicanti' yAvat zabdathI "nivanita, tiSThanti, tvarivarta nitta, rorate manaHsurva athA vinitta' A kriyApadane saMgraha thayela che, "tesiMdhuM vasamamaLakane bhUmimA pAsAyavaheMsanA vAvaTTa goyaruM e vanakhaMDanA basamaramaNIya bhUNibhAgonI madhyamAM prAsAdAvata saka kahela che. ahiMyA je bahavacanane praga karavAmAM Avela che. te be caMdra dvIpanA be vanakhaMDanA bhUmibhAgane laIne karavAmAM Avela che. A rIte eka eka basama ramaNIya bhUmibhAgamAM eka eka prAsAdAvataMsaka che. eka eka prAsAdAvartAsakanI laMbAI pahoLAI 62 bAsaTha jananI che, ahIMyAM pahelAnI jema A prAsAdAvaMtasakanuM varNana karI levuM. " vaphpha moDhiyAno ro royanAruM sAva vijJAsA sA. rivAra mAjiyavyA taheva a e bahusamaramaNIya bhUmibhAganI vacamAM rahelA prAsAdAvataM sakanI barAbara madhyabhAgamAM eka maNipIThikA che. tenI laMbAI pahoLAI be yojananI che. tenA para eka siMhAsana che. tenI cAre bAjA sAmAnika devane yegya bhadrAsano che. ahIMyAM cAra amahiSinA, sAta anIkAdhipatinA ane 16 soLa hajAra AtmarakSaka denA bhadrAsananuM varNana paNa karI levuM. A caMdra dvIpanuM A nAma anAdikAlIna che. A saMbaMdhamAM jevuM varNana pahelAM karavAmAM Avela che, e ja pramANenuM varNana ahIMyAM paNa karI levuM. he bhagavan A dvIpanuM nAma caMdra dvIpa e pramAche kema kahela che ? te tenuM kAraNa prabhuzrIe gautamasvAmIne e rIte kahela che ke-he gautama ! "vahu, vukAmu ghuDiyA, duruM pUruM vaUITmAruM vattA stha sevA maNiDhiyA vAva kriovariyA parivayaMti" A dvIpamAM nAnI moTI je vAvo che temAM aneka utpale vigere caMdranA varNanA jevA che. caMdranI AbhA jevI AbhAvALA che, tathA ahIyAM caMdra nAmanA deva ke je mahaddhika vigere vizeSaNa vALA che. ane yAvat jemanI sthiti eka pApamanI che. te rahe che. teNaM tatva uttecaM caM 3e sAmALiyAdasIbe kAra caMdra sIvALa caMdANaya rAyahANINa annesiM ca bahUrNa jotisiyANaM devANaM devINaya AhevaccaM nA vita' e dareka caMdra deva tyAM rahetA thakA cAra hajAra sAmAnika dene, yAvat caMdra dvIpanuM tathA caMdrArAjadhAnInuM tathA tyAMnA bIjA jatiika devAnuM ane deviyAnuM adhipatipaNuM vigere karatA thakA yAvat sukhapUrvaka pitAne samaya vitAve che. teni TocamA ! caMdra davA sAva judA" A kAraNathI he gautama! A dvIpanuM nAma caMdraDhIpa e pramANe thayela che. tathA A dvIpa anAdi kAlina che. kemake e pahelA kayAreya na hatA tema nathI. jIvAbhigamasUtra 171 Page #183 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vartamAna kALamAM paNa nathI tema nathI tathA bhaviSyamAM paNa nahIM hoya tema nathI. tethI te traNe kALamAM rahevAvALA che tema samajavuM. e ja kahyuM che ke 'nAsIt purA nAsti vA bhaviSyatyeSA na zaMGkA kimu vacmi tatra AsIta parAste parato bhaviSyatyevaM na yadvayeti tadasti nAma, kahiNaM bhaMte ! jaMbuddIvagANa phaLi cA nAma cALIno panAvo" he bhagavan jabUdvIpanA caMdramAonI caMdra nAmanI rAjadhAnI kayAM Avela che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe -goyamA ! caMdadIvANaM purathimeNaM tiriya jAva aNNami jaMbuddIve dIve bArasa joyaNasahassAiM ogAhittA taM ceva pamANaM jAva e mahiiDhiyA caMdA devA ke jaMbudvIpathI pUrvamAM tirachA asaMkhyAta dvIpa ane samudrone oLaMgIne AgaLa javAthI tyAM AvatA bIjA jaMbudvIpa nAmanA dvIpamAM 12 bAra hajAra jana para be caMdra devonI alaga alaga be candrA nAmanI rAjadhAnI che. tenI laMbAI pahoLAI 12 bAra hajAra ejananI che. tathA teno parikSepa 3794 sADatrIsaso corANu janathI kaMIka vadhAre che. e dareka rAjadhAnI cAre bAjuthI eka vizALa kaTathI gherAyela che. keTanI uMcAI 37 sADatrIsa jananI che. mULamAM 12aa sADA bAra ejananI tenI pahoLAI che, madhyamAM tenI pahoLAI 6 savA cha jananI che. e rIte A keTa mULamAM vistAra vALA madhyamAM saMkocavALe ane uparanA bhAgamAM pAtaLe che. tethI tene AkAra gAyanA puMchaDAnA jevuM jaNAya che. bahAranA bhAgamAM te vRtta-gaLa che. ane aMdaranA bhAgamAM te cakhUNiye che. te sarva prakAre kanakamaya che. temaja AkAza ane sphaTika mahinA je te bilakula svaccha che. yAvat pratirUpa che. A keTa kAMgarAothI tathA aneka varNanA kRNa yAvatuM saphedavarNanA maNiyathI suzobhita che. e kAMgarAonI laMbAI eka gAunI che ane tenI pahoLAI 500 pAMcaso dhanuSanI che, tathA tenI uMcAI kaMIka ochI ardhA gAunI che. A kAMgarAo sarvAtmanA maNimaya che, yAvat svaccha ane pratirUpa che, ahIMyA eka vizALa vanakhaMDa che. temAM eka ghaNI moTI evI maNipIThikA che tene madhyabhAga bahusama ramaNIya che. temAM saparivAra siMhAsana che. ahIMyA mahaddhika vigere vizeSaNathI yukta ane eka palyopamanI sthitivALA be caMdra deva pitAnI rAjadhAnImAM rahe che vigere kamathI vijyArAjadhAnInI jema caMdrA rAjadhAnInuM varNana paNa karI levuM. eja abhiprAyane laIne sUtrakAre "raM deva jubhAI nAva miiDhayA caMtA sevA' A pramANene sUtrapATha kahela che. sUryadeva saMbaMdhI vaktavyatA. hi mare! laMguTTIvA hUvA zUravIvA nAmaM vIvA' he bhagavana jaMbudvIpanA be sUryonA be sUryadvIpa kyAM Avela che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che hai-'goyamA ! jaMbuddIve dIve maMdararasa pavyayarasa paccasthimeNaM lavaNasamudaM bArasa joyaNa jIvAbhigamasUtra 172 Page #184 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sahassAI ogAhittA taM ceva uccattaM AyAmavikkhaMbheNaM parikkhevo veiyA vaNasaMDA' hai gautama! jaMbudviIpanA merU parvatathI pazcimamAM lavaNasamudramAM 12 bAra hajAra jana AgaLa javAthI sUrya dvIpa Ave che. tenI laMbAI pahoLAI vigere tamAma varNana caMdradIpanA varNana pramANe ja che. ahIMyA paNa vedikA vanakhaMDa ane bhUmibhAga caMdradvIpanA varNana pramANe ja che. yAvata ahIMyA sUrya deva rahe che. temAM eka prAsAdAvataMsaka che. A prAsAdAvataMsakanuM pramANa paNa pahelAnA pramANa jeTaluM ja che. A prAsAdAvartAsakamAM eka maNipIThikA saparivAra siMhAsana vigerenuM varNana paNa pahelA kahela caMdvIpanA varNana pramANe ja che. tenuM nAma sUrya dvIpa e pramANe kevI rIte thayela che? te tenA uttaramAM ahIMyAM evuM kahevuM joIe ke ehIMyAM nAnI moTI vAve che. temAM sUryanI kAMtI jevA utpalo vigere utpanna thAya che. tathA sUrya nAmanA tiSika indra tyAM rahe che. tenI sUryA rAjadhAnI lavaNa samudranA sUryadvIpathI pazcima dizAmAM bIjA jabUdIpamAM 12 bAra hajAra jana AgaLa javAthI Ave che. A zivAya bAkInuM bIju tamAma A saMbaMdhI kathana vijyA rAjadhAnInA kathana pramANe che. lavaNasamudramAM Avela caMdra sUrya dvIpanuM kathana 'kahi NaM bhaMte ! abhittaralAvagANaM caMdANaM caMdadIvA NAmaM dIvA paNNattA' lavaNa samudramAM rahIne jaMbudvIpanI dizAmAM pharavAvALA-zikhAnI pahelA pahelA pharavAvALA be caMdramAnA be caMdradvIpa kyAM Avela che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke jo ! he gautama ! zravate hi purAvidAM tu mukhataH prAcyAM tu merodi zi, kSArodaM dazanetra yojanazataM saguNyasadbhiH zataiH / / abhyantazcaratostu lAvaNikayoH savizya candrau sthitau, dvIpau candramasau pumAn kva nu naraH siddhi vinA darzayet // 1 // jabUdvIpa nAmanA dvIpamAM rahela maMdara parvatanI pUrva dizAmAM 12 bAra hajAra yojana paryanta lavaNa samudrane avagAhita karIne tyAM Avela barobara eja sthAna para Abhyantara lavaNasamudramAM be caMdramAnA be caMdradviIpa che, "T GIva caM ta mALiyavA" je pramANe A sUtramAM caMdradvIpane laIne jabUdvIpamAM Avela caMdradvIpanuM kathana karela che. e ja jIvAbhigamasUtra 173 Page #185 -------------------------------------------------------------------------- ________________ tamAma kathana ahIyAM paNa kahI levuM. "gavara' cALIno laurifma avaLe re ? te jovA ahIyAM vizeSatA kevaLa eja che ke-tenI rAjadhAnI anya lavaNa samudramAM che, caMdradvIpamAM Avela caMdrArAjadhAnI anya jaMbudvIpamAM che. paraMtu lavaNa samudramAM Avela caMdramAnI rAjadhAnI anya lavaNa samudramAM che. arthAt pitapotAnA dvIpanI pUrva dizAmAM anya lavaNa samudramAM 12 bAra hajAra yojana AgaLa javAthI Ave che. "rva dimaMtaravaIIM sUpaIT vi lavaNasamudaM bArasa joyaNasahassAI taheva savvaM jAva rAyahANIo' mAsyata2 lavaNasamudranA caMdra dviIpanI jema lavaNa samudramAM bAra hajAra jana para Abhyantara lavaNa samudranA be sUryonA be sUrya dvIpa kahelA che. A kathananuM tAtparya evuM che ke-jyAre gautamasvAmIe prabhuzrIne evuM pUchyuM ke he bhagavana Abhyantara lavaNa samudra saMbaMdhI be sUryonA sUryadvIpa nAmanA be ki kayAM AvelA che ? tyAre A praznanA uttaramAM prabhuzrIe teone evuM kahyuM ke-he gautama! jambudvIpanI pazcima dizAmAM lavaNa samudrane 12 bAra hajAra jana pramANa pAra karavAthI tyAM Avela sthAna para Abhyantara lavaNa samudra saMbaMdhI be sUryonA sUrya dvIpa nAmanA be kapa AvelA che. bAhya lavaNa samudra saMbaMdhI caMdra sUryanuM kathana 'kahiNaM bhaMte ! bAhirilAvaNagANaM caMdANaM caMdadIvA NAma dIvA pannattA goyamA lavaNasamudassa purathimillAo vediyaMtAo lavaNasamudaM paccathimeNaM bArasa joyaNa sahassAiM ogAhittA etthaNaM bAhiralAvaNagANaM caMdadIvA nAma dIvA paNNattA' he bhagavana bahAranA lavaNa samudranA be caMdramAnA caMdra dvIpa nAmanA dvIpa kayAM Avela che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-he gautama ! lavaNa samudranI pUrva dizAmAM Avela caramAnDa vedikAntathI lavaNa samudranI pazcima dizAmAM 12 bAra hajAra yojana AgaLa javAthI tyAM Avela sthAnamAM bAdha lavaNa samudra saMbaMdhI be caMdronA caMdradvIpa nAmanA be dvIpa Avela che. 'dhAyaikhaMDa dIvateNaM addhekoNaNavati joyaNAiM cattAlIsaM ca paMcaNaratibhAge joyaNassa UsittA jalaMtAo lavaNasamudaM teNaM do kose usittA bArasa joyaNasahassAiM AyAmavikkhaMbheNaM paumavaraveiyA vaNasaMDA bahusamaramaNijjA bhUmibhAgA maNipeDhiyA sIhA sagA saparivAra no veva karo A caMdra dvIpa ghAtakIkhaMDanI dizAmAM 88 sADI aThayAsI jana ane eka ejananA 95 paMcANu bhAgamAM 40 cALIsa bhAga pramANa pANInI upara nIkaLela che, ane lavaNasamudranI dizAmAM be kesa upara nIkaLela che, bAra hajAra ejananI tenI laMbAI pahoLAI che, te pratye. kamAM padmavara vedika ane vanakhaMDa che. tenI aMdarane bhUmibhAga bahusamaramaNIya che, ane maNipIThikAo che, tathA parivAra sahita siMhAsana che. A badhAnuM varNana je pramANe pahelAM e badhAnuM varNana karavAmAM AvI gayela che. te pramANe jIvAbhigamasUtra 174 Page #186 -------------------------------------------------------------------------- ________________ karI levuM. A dvIpAnA nAma je caMdra dvIpa e pramANe thayela che, tenu kAraNa tyAMnI vAva vigeremAM utpanna thanArA kamaLA vigerenI AbhA caMdranA jevI che e che. athavA A dvIpa e pramANenA nAmathI anAdi kAlathI prakhyAta thatA AvyA che. tethI te trikAlabhAvI hAvAthI e rItanu' nAma heAvAmAM koI nimitta kAraNa nathI. kahyuM paNa che. 'nAsIt purA nAsti na vA bhaviSyatyeSA na zaGkA kimuvacmi tatra / AsIt purA''ste parato bhaviSyatyeva N na yadveti tadasya nAma || 1 || alaGkAravidA vidvan viduSA''veditaM ca yat / veditavyaM tu vidvadbhirvarNanAnta meSyati // 2 // tethI A dvIpo pahelA na hatA, hamaNA nathI, ane bhaviSyamAM paNa nahI' hAya tema nathI. paraMtu e te traNa kALamAM rahevAvALA che. tema samajavuM 'zahANIo sagANa dIvANaM puratthimeNaM tiriyamasaM0 aNNaMmi lavaNasamurde taheva savva' temanI be rAjadhAnIyA pAtAtAnA dvIpanI pUdizAmAM tirthaMka asakhyAta dvIpa samudrone eLaMgIne bIjA lavaNu samudramAM 12 khAra hajAra ceAjana AgaLa javAthI AvatA kharAkhara eja sthAna para cadrA nAmanI che. A sabaMdhamAM khIjuM tamAma varNana ja khUdrIpamAM Avela rAjadhAnIceAnA vana pramANe che. tema samajavu.... 'kahi NaM te! bAhiralAvaNagANaM sUrANaM sUradIvA NAmaM dIvA pannattA ? goyamA ! lavaNasamudda paccatthimillAo vediyaMtAo lavaNasamudaM puratthimeNaM bArasa joyaNa sahassArUM dhAvamaMdarIva tenaM aLaLati nocaLArUM' he bhagavan bahAranA lavaNusamudranA e sUyaeNnA arthAt lavaNusamudranI zikhAthI bahAra bhramaNa karavAvALA e sUrcAnA sUrya dvIpa nAmanA e dvIA kayAM AvelA che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-he gautama lavaNa samudranI pazcimanI vedikAnA aMtathI lavaNa samudramAM pazcima tarapha 12 khAra hajAra ceAjana AgaLa javAthI e sUryadvIpA kahelA che, e dhAtakI khaMDanI tarapha 88 sADI acAsI ceojana ane eka ceAjananA 95 paMcANu bhAgamAMthI 40 cALIsa bhAga pramANa uMcA che; tathA te lavaNu samudramAM pANIthI be gAu UMcA che. resa aa jAva rAyahANIo sagANaM dIvANaM paccatthimeNaM tiriyamasa khejje lavaNe ceva vArasa nocanA taheva sabdha mALiyava' A dvIpanA e pramANenA nAme kema thayela che; e saMbaMdhamAM tamAma vicAra pahelAnA jemaja che, ahIMyA rAja dhAnIyAnuM kathana potapotAnA dvIpAnI pazcima dizAmAM tirachA asa`khyAta dvIpa samudrone eLaMgIne bIjA lavaNu samudramAM 12 khAra hajAra cAjana bAda AvelA che, tema samajavuM. // sU. 89 5 jIvAbhigamasUtra 175 Page #187 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ghAtakIkhanDa evaM de vadvIpa me kahe huve candra sUrya kA nirupaNa dhAtakIkhaMDamAM sUrya ane candranuM varNana. 'aaiN aMte ! dhAisa' dIvagANaM caMdANaM caMdadIvA NAmaM dIvA paNNattA' ityAdi TIkA-he bhagavan dhAtakIkhaMDa dvIpanA 12 khAra caMdramAnA caMdrandvIpa nAmanA dvIpa kayAM Avela che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke'goymaa ! dhAyaisaMDassa dIvassa puratthimillAo vediyaMtAo kAloyaM NaM samudda bArasa joyaNasahassAI ogAhittA ettha NaM dhAyaisa DadIvANaM caMdANaM caMdadIvA nAma TrIya vaLattA' hai gautama ! dhAtakIkhaMDa dvIpanI pUrvanI digvedikAnA caramAntathI kAleAda samudramAM 12 bAra hajAra yeAjana AgaLa javAthI tyAM AvatA e sthAna para dhAtakIkhaMDamAM caMdramAe)nA caMdvIpa nAmanA dvIpa Avela che. 'savvalo samatA to jotA siyA najaMtAbo vArasa nocaLa sammAnuM tadeva vivaNa maOiveLa' e cAre bAju dizAe ane vidizAomAM phelAcela che. pANIthI be gAu uMcA che, tenI laMbAi paheALAi 12 khAra hajAra 2AjananI che. te darekanA parikSepa 37948 sADa trIsa hajAra navasA aDatALIsa ceAjanathI kaMika vadhAre che, A badhAnuM bAkInuM vanavijaya dvAranA varNana pramANe che. e badhAmAM eka eka padmavaravedikA ane tenI cAre mAjI vanakhaMDa che, A dvIponI aMdaranA bhUmibhAga bahuM samaramaNIya che, A kathanathI laIne yAvat aneka jyAtiSka devo ane daiviyA tyAM uThe bese che, zayana kare che, A kathana sudhI pahelA kahevAmAM AvyA pramANe ahIMyAM kahI levu, A bhUmibhAganA bahumadhya dezabhAgamA eka prAsAdAvata saka che, temAM maNipIThikA che, ane maNipIThikAnI upara saparivAra si hAsanA che. A samadhamAM ahIMyAM A pramANe varNana karavuM joie.-bhUmibhAganA bahumadhya bhAgamAM AkrIDAvAsa nAmane bhaumeya vihAra che, te 625 sADI khAsa ceAjana UMcA che, ane 31 savA ekatrIsa ceAjana paheALA che. te aneka seMkaDA sta MbhAthI yukta che. ityAdi prakArathI yathAkrama tenuM varNana karI levuM A bhaumeya vihAranA rAdhya bhAga paNa ramaNIya che. te maNiyA ane tRNAthI suobhita che ahiyAM maNiyA ane tRNAnu varNana pahelAM jema karavAmAM Avela che tema karI levuM. prAsAdAvata...sakanI kharekhara madhya bhAgamAM eka maNipIThikA che. te yAvat pratirUpa che. ahiyAM saparivAra siMhAsana che. A saparivAra si MhAsana e sihAsanAnI cAre bAjue che. A parivAra bhUta sihAsana sAmAnika vagere devAnA che. 'aTTo taheva' he bhagavan A dvIpAnu' nAma caMdradvIpa' e pramANe zA kAraNathI thayela che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-he gautama ! caMdraDhIpamAM je nAnI meATI vAvA vagere rUpa jala pradezeA che temAM aneka utpala vigere che. e badhAne varNa caMdramAnA jevA che. tethI e nimittane jIvAbhigamasUtra 176 Page #188 -------------------------------------------------------------------------- ________________ laIne A dvIpanuM nAma "candradIpa' evuM thayela che. bIjI vAta e che keA dvIpamAM mahaddhika vigere vizeSaNo vALA caMdra deva nivAsa kare che. tenuM AyuSya eka pApamanuM che. A caMdradeva potapotAnAM sAmAnika vigere devenuM adhipatipaNuM vigere karatA thakA tyAM sukhapUrvaka rahe che. trIjI vAta e che keAvA prakAranuM nAma thavAnuM A che kAraNa batAvavAmAM AvyuM che, te eka ja kAraNa nathI kemake-e pramANenuM enuM nAma teonuM anAdi kALathI ja cAlatuM Ave che. te bhUtakALamAM na hatuM, vartamAnamAM nathI ane bhaviSyamAM paNa raheze nahIM ema nathI. kemake e to bhUtakALamAM hatuM. vartamAna kALamAM che, ane bhaviSya kALamAM raheze ja. "sAco saTILe tevA purathii voifma dhIrU tIre re te jyAre gautamasvAmIe prabhuzrIne evuM pUchyuM ke-he bhagavan A caMdrA nAmanI rAjadhAnI kayAM Avela che? A praznanA uttaramAM prabhuzrIe kahyuM ke he gautama! dhAtakIkhaMDa dvIpanI pUrva dizAmAM aneka dviIpa ane samudrone pAra karIne Aja dhAtakIkhaMDamAM 12 bAra hajAra jana AgaLa javAthI AvatA sthAnamAM caMdrA nAmanI rAjadhAnI che. tenuM varNana jabUdvIpanA adhipati vijayadevanI rAjadhAnInA varNana pramANe che. " ghauM dUra lIvAva' je pramANe dhAtakIkhaMDa dviIpamAM Avela caMdramAnA caMdra dvIpanA saMbaMdhamAM kathana karavAmAM Avela che eja pramANe A sUrya dvIpanuM varNana karI levuM "navAM dhAru saMDassa dIvassa paccatthimillAo vediyaMtAo kAloyaM NaM samudaM bArasa joyaNaM taheva savvaM jAva rAyahANIo sUrANaM dIvANaM paccathimilleNaM aNNami dhAyaisaDe rIve saM reva sarva taheva" paraMtu A kathanamAM kevaLa e ja vizeSatA che kedhAtakIkhaMDa kIpanI pazcima dizAnA vedikAntathI kAledadhi samudramAM bAra hajAra jana AgaLa javAthI sUrya dvIpa Ave che. sUrya devanI rAjadhAnI sUrya dvIpathI pazcima dizAmAM anya dhAtakI khaMDa dvIpamAM che. kAleda dvIpa saMbaMdhI kathana "Lei maMte! vADhoLuM tALa lIvara gm" he bhagavana kAleda samudramAM Avela caMdramAne caMdra dvIpa kayAM Avela che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-jayamA voyasamudrata purithamisTAno ciMtA voyaoof qvacimevi vArasa vAyA sAruM lohattA" he gautama! kAleda samudranI pUrva dizAnA vedikAntathI pazcima dizAmAM 12 bAra hajAra jana AgaLa javAthI eja jagAe AvatA sthAnamAM "zoracaMdai caMra hIrA tavyabo ramaMtA to zo' kAleda samudramAM Avela caMdramAnA caMdrakI cAre bAjue pANIthI babbe kesa uMcA che. te sivAya bAkInuM tamAma kathana dhAtakIkhaMDamAM Avela caMdra dvIpanA kathana pramANe ja che. "nAva rAvaLo jIvAbhigamasUtra 177 Page #189 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sagANaM dIva0 purathimeNaM aNNaMmi kAloyagasamudde bArasa joyaNA taM ceva savvaM jAva caMtA tevA ciMtA sevA' pitAnA dvIpathI pUrvamAM bIjA kAleda samudramAM bAra hajAra jana javAthI tyAM caMdra dvIpa nAmanI rAjadhAnI che. te sivAya bAkInuM tamAma kathana vijyA rAjadhAnInA kathana pramANe ja che. "gharSa jUnA vi" Aja pramANenuM kathana sUryonA sUrya dvIpanA saMbaMdhamAM paNa samajI levuM. "navAM kAlodaga paccasthimillAo vediyaMtAo kAlodasamudde puratthimeNaM bArasa joyaNa sahassAI ogAhittA taheva rAyahANIo sagANaM dIvANaM paccatthimeNaM aNNami kAloya samu taheva sarve paraMtu kAleda samudranI pazcima vedikAne aMtathI pUrva dizAmAM 12 bAra hajAra jana AgaLa javAthI barAbara e ja sthAna para sUryana dvIpa che. ane e ja pramANenI rAjadhAnI che. paraMtu e potapotAnA dvIpathI pazcima dizAmAM javAthI bIjA kAleda samudramAM bAra hajAra jana dUra cha. 'evaM pukkharavaragANaM caMdANaM pukkharavarassa dIvassa purathimillAo vediyaMtAo gvAvarasamu vArasoyaNasarasAruM borAtti yaMtIvA" e ja pramANe jyAre gItamasvAmIe prabhuzrIe evuM pUchayuM ke-he bhagavana puSkavara dvIpamAM Avela caMdrone puSkaravara dvIpa nAmane dvIpa kayAM Avela che? tyAre prabhuzrI e tenA uttaramAM gautamasvAmIne kahyuM ke-he gautama! puSkaravara dvIpanA piratya vedikAntathI puSkarabara samudramAM bAra hajAra yojana AgaLa javAthI caMdra dvIpa Avela che. "baovifma purvavAre have sAcaLano taheva" tathA anya puSkara dvIpamAM tenI rAjadhAnI che. A rAjadhAnI hovAnA saMbaMdhamAM paDiyAnA kathana pramANenuM kathana karI levuM. "gvaM sUra vi tivA puravAhIvAsa paccathimillAo vediyaMtAo pukkharodaM samudaM bArasa joyaNasahassAI ogAhittA taheva savvaM jAva rAyahANIo divillagANaM dIve samuddagANaM samudde ceva egANa abhitarapAse egANa bAhiriyA pAse rAyahANIo divillagANaM dIvesu samuddagANaM samude sarisAmaug" e pramANe puSkara dvIpamAM Avela sUryonA dvIpa puSkara dvIpanI pazcima dizAnI vedikAnA aMtathI puSkaravara samudrane 12 bAra hajAra jana pAra karIne puSkarodadhi samudramAM che. rAjadhAnI potapotAnA dvIpanI pazcima dizAmAM tiyaka asaMkhyAta dvIpa ane samudrone pAra karIne bIjA puSkara dviIpamAM bAra hajAra yeAjana dUra Avela che. puSkaravara dvIpamAM Avela sUryonA dvIpa puSkaravara dvIpanA pazcimAnDa vedikAntathI puSkaravara samudrane 12 bAra hajAra jana pAra karavAthI Ave che. ApaNuM dvIponI pazcimadizAmAM rAjadhAnI tiryapha asaMkhyAta dvIpa ane samudrone oLaMgIne bIjA puSkaravara dvIpamAM 12 bAra hajAra jana dUra che. puSkaravara samudramAM Avela sUryasaMbaMdhI sUrya dviIpa puSkaravara samudranI pUrva vedikAntathI pazcima dizAmAM 12 bAra jIvAbhigamasUtra 178 Page #190 -------------------------------------------------------------------------- ________________ hajAra yojana AgaLa javAthI Ave che. tenI rAjadhAnIye ApaNe dvIpanI pUrva dizAmAM tirthaka asaMkhyAta dvIpa samudrone oLaMgIne anya puSkaravAra samudramAM 12 bAra hajAra jana para Ave che. puSkaravara samudramAM Avela sUrya saMbaMdhI sUrya dvIpa puSkara samudranA pazcimAna vedikAnA aMtabhAgathI pUrva bAjue 12 bAra hajAra 12 bAra hajAra yojana pachI Ave che. tenI rAjadhAnIye ApaNuM dvIpanI pazcima dizAmAM tiya asaMkhyAya dvIpa ane samudrone pAra karIne bIjA puSkaravara samudramAM 12 bAra hajAra jana pachI che. AvI rIte bIjA bAkInA dvIpamAM Avela caMdramAnI rAjadhAnI caMdra dvIpamAM Avela pUrva vedikAnI lagolaga samudramAM 12 bAra hajAra jana para che tema samajavuM joIe. sUryone sUrya dvIpa pitapotAnA dvIpamAM pazcimAnta vedikAnta bhAgathI lagolaga samudramAM che. caMdronI rAjadhAnI pitapotAnA caMdra dvIpanI pUrva dizAmAM bIjA pitAnA jevA nAmavALA dvIpamAM che. sUryonI paNa rAjadhAnIye pitA potAnA sUrya dvIpanI pazcima dizAmAM bIjA pitAnA sarakhA nAma vALA dvIpamAM bAra hajAra jana pachI che. bAkInA samudramAM Avela caMdronA caMdra dvIpa tipitAnA samudranI pUrva vedikAntathI pazcima dizAmAM 12 bAra hajAra jana pachI che. sUryonA sUrya dvIpa pitapitAnA samudranA pazcimAnDa vedikAnA aMta pachI pUrva dizAmAM 12 bAra hajAra jana pachI che. caMdronI rAjadhAnI potapotAnA dvIponI pUrva dizAmAM bIjA pitAnA jevA nAmavALA samudramAM che. sUryonI rAjadhAnI potapotAnA dvIpanI pazcima dizAmAM che. "me TmAM magridvA' asaMkhyAta dvIpa ane samudramAMnA keTalAka kIpe ane samudronA nAme A pramANe che. "kaMkurIve, Dhavo, pAca, vastro, puravare, vaLe, vIra, dha, rUvavuMvarIyATrI re, iraNe jaMbudvIpa, lavaNuM samudra, ghAtakIkhaMDa dvIpa, kAleda samudra, puSka jIvAbhigamasUtra 179 Page #191 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ravara dvIpa, puSkaravarasamudra, dhRtavara dvIpa vRtavara samudra, IkSuvara dvIpa, IkSuvarasamudra naMdIzvaradvIpa naMdIzvara samudra, arUNavara dvIpa arUNavara samudra, kuMDalavara dviIpa kuMDalavara samudra, rUcaka dvIpa rUcaka samudra AbharaNa vattha gaMdhe uppalatilae ya puDhavI NihirayaNe / vAsahara daha naIo vijayA vakkhAra kappidA // 1 // pura maMdaramAvAsA kUDA nakkhatta caMda sUrAya / evaM bhANiyavvaM' mAma295 dviIpa, AbharaNa samudra, vastradvIpa, vastra samudra, gaMdha dvIpa, gaMdha samudra, utpala dviIpa, utpala samudra, tilaka dvIpa, tilakasamudra, pRthivIdvIpa, pRthvI samudra, nidhi dvIpa nidhi samudra, ratnadIpa, ratnasamudra, varSadharadvIpa, varSadhara samudra,hadvIpa kaha samudra, naMdIdvIpa, naMdIsamudra, vijyadvIpa, vijyasamudra, vakSaskAradvIpa, vakSa skArasamudra, kapidvIpa, kapisamudra, iMdradvIpa, Idrasamudra, puradvIpa purasamudra, maMdara dvIpa maMdarasamudra, AvAsadvIpa, AvAsasamudra, kUTadvIpa phUTasamudra, nakSatradvIpa, nakSatrasamudra, caMdradvIpa, caMdrasamudra, sUryadvIpa, sUryasamudra vigere aneka nAmevALA dviIpa ane samudro che. je sU. 68 imate ! tevadIva caM caM havA maM havA goor" ItyAdi TIkArtha-he bhagavad devadvIpanA caMdramAne caMdradvIpa kayAM Avela che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI gautamasvAmIne kahe che ke-camA ! seva lIvara devoda samudaM bArasa joyaNasahassAI ogAhittA teNeva kameNa purathimillAo veiyaM to? he gautama! devadvIpanI pUrva dizAnA aMtabhAgathI deveda samudramAM 12 bAra hajAra jana sudhI AgaLa javAthI tyAM AvatA sthAna para devadvIpamAM Avela caMdrona caMdradvIpa Ave che. vigere prakArathI pahelAM je pramANe kahevAmAM Avela che. e ja pramANenuM kathana ahIMyAM kahI levuM joIe. tenI rAjadhAnI pitAnA caMdradIpanI pazcimadizAmAM e ja devadvIpane tathA asaMkhyAta dvIpa samudrone pArakaravAthI e sthAna para devadvIpamAM Avela caMdranI caMdrA nAmanI jIvAbhigamasUtra 180 Page #192 -------------------------------------------------------------------------- ________________ rAjadhAnI che. A badhI rAjadhAnonuM varNana vijyArAjadhAnInA varNana pramANe che. eja vAta 'ghAva acALIno saTo rIvA purasthii devadIyaM samude asaMkhejjAI joyaNasahassAiM ogAhittA ettha NaM devadIvayANaM caMdANaM caMdAo NAma cALIsa pUchattA te taM reva" A sUtrapATha dvArA pragaTa karavAmAM Avela che. ahIMyAM devadvIpa nAmanA deva rahe che. "have bhUrA vi' e ja pramANe sUnA sUryadvIpanA saMbaMdhamAM paNa samajI levuM. jemake-he bhagavad devadvIpamAM Avela sUryonA sUryadvIpa kayAM Avela che? gautamasvAmIe jyAre A pramANe prabhuzrIne pUchyuM tyAre prabhuzrIe temane uttara ApatA kahyuM ke-javaraM vadana sthimistro ciMtA padacidaM ra mALiyazva taM veva samude he gautama ! devadvIpanI pazcimAnta vedikAMtathI devadasamudrane pazcimamAM 12 bAra hajAra jana pArakarIne javAthI tyAM Avela eja sthAna para sUryadvIpa che. A sadvIpa pUrva dizAmAM eja devadvIpane asaMkhyAta hajAra jana AgaLa javAthI tyAM AvelA sthAna para temanI rAjadhAnI che. "vAhi maMte! hemudA caMAje caMvarIyA gAma ravA pAttA" he bhagavad devasamudramAM caMdronA caMdradvIpa mAM AvelA che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-"joya ! vAsa samuhassa purathimillAo vediyaMtAo devodagaM samudaM paccasthimeNaM bArasa joyaNa sahassAiM teNeva kameNaM jAva rAyahANIo sagANaM dIvANaM paccatthimeNaM devodagaM samudaM asaMkhejjAI joyaNasahassAI ogAhittA ettha NaM devodagANaM caMdANaM caMdAo TyadAo qomttAgo' he gautama! devAdaka samudranI pUrvadizAnI vedikAnA aMtabhAgathI devadadhisamudrane pazcimamAM 12 bAra hajAra jana pAra karavAthI AgaLa jatAM tyAM AvelA sthAna para devadadhi samudranA caMdrane caMdradvIpa Ave che. tenuM varNana pahelAnA varNana pramANe che. temanI rAjadhAnI pitapotAnA caMdradvIpanI pazcima dizAmAM dedika samudrane asaMkhyAta hajAra yojana pAra karIne Avela sthAnamAM caMdrA nAmanI rAjadhAnI che. e ja pramANe "sUrALa vi devadagadvIpamAM Avela sUnA sUryadvIpa dedakasamudranA pazcimAnDa vedikAnA aMtabhAgathI dedika samudranI pUrva dizAnA tarapha 12 bAra hajAra ejana AgaLa javAthI tyAM Avela e ja sthAna para "rAyaphALo saTI havAIi Ttyime tevo samu saMvijJAruM lAyasaMsAruM temanI rAjadhAnI pita pitAnA sUryadvIpanI pUrva dizAmAM dedaka samudrane pAra karIne asaMkhyAta hajAra yejana AgaLa javAthI tyAM AvelA sthAnamAM che. "rva nA sarve mUte jIvAbhigamasUtra 181 Page #193 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vi rIva samudAI' Aja pramANe nAgadvIpa, nAgasamudra, yakSadvIpa, yakSasamudra, bhUtadvIpa ane bhUtasamudra A cAra dvIpa samudronA ane sUryonA dvIpanA saMbaMdhamAM paNa kathana karI levuM. arthAt e dvIpamAM Avela caMdra ane sUryonA caMdra dvIpa ane sUryadvIpa anaMtara samudramAM che. tathA samudramAM Avela caMdra ane sUryanA dviIpe pitAnA ja samudramAM Avela che, e dvIpamAM Avela caMdra sUryonI rAjadhAnI pitatAnA dvIpamAM che. samudragata caMdra ane sUryanI rAjadhAnI pitA pitAnA samudramAM che. mULa TIkAkAre paNa eja kahyuM . evaM zeSa dvIpagata candrAdityAnAmapi dvIpA anantarasamudre svavagantavyAH rAjadhAnyasteSAM pUrvAparato asaMkhyeyAn dvIpasamudrAn gatvA tato'nyasmin sadRzanAmni bhavanti antyAnimAna paMcadvIpAn muktvA devanAgayakSabhUtasvayaMbhUramaNAkhyAn' tyAdi 'kahiNaM bhaMte ! sayaMbhUramaNadIvagANaM caMdANaM caMdadIvA NAmaM dIvA paNNattA' he bhagavad svayaMbhUramaNa samudramAM Avela caMdramAnA caMdradvIpa nAmanA dvIpa kyAM Avela che ? A praznanA uttaramAM prabhu kahe che ke-he gautama "mUKnnss dIvassa purathimillAo vediyaMtAo sayaMbhUramaNAdgasamudaM bArasa joyaNasahassAiM taheva rAyahANIo sagANaM sagANaM dIvANaM puratthimeNaM sayaMbhUramaNodagaM samuduM purathimeo 34 jJAruM joyAveva' svayaMbhUramaNa dvIpanI pUrva vedikAnA aMtabhAgathI svayaMbhUramaNa samudramAM 12 bAra hajAra jana AgaLa javAthI tyAM AvatA sthAnamAM caMdramAnA caMdvIpa che. ane dvIpanI pUrva dizAmAM svayaMbhUramaNa samudramAM asaMkhyAta hajAra jana AgaLa javAthI AvatA sthAnamAM tenI rAjadhAnI che. A rIte pUrvokta saghaLuM kathana ahIyAM kahI levuM joIe. "pUrva mULa vi' A kathana pramANenuM ja kathana sUryonA sUryadvIpa hevAmAM samajavuM. "mUramAsa pUrapasthimAno veciMtAtaao rAyahANIyo sakANaM sakANaM dIvANaM paccatthimillANaM sayaMbhUramaNodagaM samuda saMvedanA, sevaM taM ca paraMtu ahIyAM svayaMbhUramaNa samudranI pazcimanI vedikAnA aMtathI pitatAnA dviIpathI pazcima dizAmAM svayaMbhUramaNa samudrane asaMkhyAta jana pAra karIne AvatA sthAnamAM che. "#di NaM mate ! samUramasamudrAmAM ciMtA caMdravIvALAmaM rIvA nattA" he bhagavat svayaMbhUramaNa samudramAM Avela caMdramAnA caMdradvIpa kayAM AvelA che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI cha -'goyamA! sayaMbhUramaNassa samudassa purathimillAo veiyaMtAyo sayaMbhU. ramaNaM samudaM paccatthimeNaM bArasa joyaNasahassAI ogAhittA sesa taM ceva' jIvAbhigamasUtra 182 Page #194 -------------------------------------------------------------------------- ________________ he gautama! svayaMbhUramaNa samudranI pUrva vedikAnA aMtathI svayaMbhUramaNa samudranI pazcima dizAmAM 12 bAra hajAra jana sudhI AgaLa javAthI tyAM AvatA sthAnamAM svayaMbhUramaNa samudramAM vasanArA caMdramAnA caMdraDhIpe AvelA che. "vaM pUrA vi" e ja pramANe svayaMbhUramaNa samudramAM rahevAvALA sUnA sUryo dvIpanA saMbaMdhamAM kathana samajI levuM. "mUramArasa pathamirAba sayaMbhUramaNodaM purathimeNaM bArasajoyaNasahassAiM ogAhittA rAyahANIo sagANaM dIvANaM purathimilleNaM sayaMbhUramaNaM samudaM asa khejjAiM joyaNa sahassAiM ogAhittA 0 of samUna sAva revA' paraMtu ahIyA svayaMbhUramaNa samudranI pazcima dizAnI vedikAnA aMtabhAgathI svayaMbhUramaNa samudranI pUrva dizA tarapha 12 bAra hajAra yojana paryanta AgaLa javAthI tyAM AvatA sthAnamAM svayaM bhUramaNumAM Avela sUryonA sUryadvIpe che. ane temanI rAjadhAnI pitAnA dvIpanI pUrva dizAnI tarapha svayaMbhUramaNa samudramAM asaMkhyAta hajAra jana AgaLa javAthI Ave che. 'asthi NaM bhaMte ! lavaNasamudde velNdhraativ| nAgarAyAivA khannAti vA agdhAtivA sAtivA vijJAtivA hAravaTTItivA" he bhagavana lavaNasamudramAM velaMdhara che ? nAgarAja che? khannA che? agdhA che? sIhA che? vijAti che? agdhA, khannA vigere matsya vizeSa tathA kacchapa vizeSanA nAme che. cUrNikAre eja pramANe kahyuM che ke-ghA, rathanA sI vinA rUti che daImAM" A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-"haMtA asthi" hA gautama! e badhA tyAM che. "nA maM! lavaNasamuhe atthi velaMdharAivA NAgarAyAtivA agdhA sIhAtivA vijAtItivA dAnavItiyA" he bhagavana je pramANe lavaNa samudramAM velaMdhara che, nAgarAja che. AgdhA che, sIhA che, vijAti che. jalane hAsa ane vRddhi che. "tAM jo bAhiraMtesu vi samuddesu atthi velaMdharAivA NAgarAyAtivA agdhAtivA sIhAtivA vijJAtItivA TrAsavAtivA" eja pramANe zuM bahAranA samudromAM paNa velaMdhara che? agdhA che? sIhA che? vijAtI che ? tathA pANIne hAsa ane vRddhi che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-"jo rU sama he gautama ! A artha barAbara nathI. vaLaoi maMte ! samude jiM sitone niM pattharo jiM raghumiyataruM vuimicAruM?" he bhagavana lavaNa samudramAM ucuM uchaLavAvALuM pANI che? athavA sthira rahevAvALuM pANI che? ke samasthitivALuM pANI che? athavA kSebha na pAme tevuM pANI che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI gautama svAmIne kahe che ke-ocamA ! ai samude siyo no sthaLe mira che ne kamizanara he gautama ! lavaNa samudramAM uMcuM uchaLavAvALuM pANI che. rithara rahevAvALuM pANI nathI, kSebha pAmanArUM pANI che, kSebha na pamanArUM pANI nathI. 'nA maMte ! ne samude sitone jIvAbhigamasUtra 183 Page #195 -------------------------------------------------------------------------- ________________ no patthaDodage khubhiyajale no akkhubhiyajale tahANaM bAhiragA samuddA kiM usito patthara miyA micanA' he bhagavad je pramANe lavaNa samadramAM uMcuM uchaLavAvALuM pANI che, sthira rahevAvALuM pANI nathI. kSebha thavAvALuM pANI che akSabhita pANI nathI eja pramANe he bhagavana bahAranA je samadro che temAM upara uchaLavAvALuM pANI che ? athavA sthira rahevAvALuM pANI che ? cAbha pAmavAvALuM pANI che ke kSebha na pAme tevuM pANI che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke "jo mA ! vAha samuddA no vanigoDhA, ghaNo rAta no lUmiyArA 3 micanara gautama ! bahAranA samudro uce uchaLa. vAvALA pANIvALA nathI. paraMtu sthira pANIvALA che. sumita jalavALA nathI. paraMtu amita jalavAlA che. kemake-kSebhanA kAraNa rUpa pAtAla kalazono temAM abhAva che. "g gujmALA vonTamALa cokamA mamaraghasattA citti e paripUrNa che. ane jeTaluM pANI temAM hovuM joIe eTaluM pANI temAM bharela che. jema pANIthI pUrNa rIte ghaDo bhareluM rahe che eja pramANe bahArathI A badhA samudro pANIthI pUrepUrA bharelA che. "sthi je mane ! lavaNasamudde bahavo orAlA balAhakA saMseyaMti, saMmucchaMti vA vAsaM vAsaMti vA' he bhagavana! lavaNa samudramAM aneka udAra megha saMmUcchanAnI samIpati hoya che? saMpUrjhana janmavALA hoya che ? ane te pachI te temAM varase che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI gautamasvAmIne kahe che ke-he gautama! "hRttA ga"i hA lavaNa samudramAM aneka prakAranA udAra meghe saMmUcchanAnI najIka hoya che. saMpUrNana janmavALA hoya che. ane te pachI teo temAM varase che. 'jahA NaM bhaMte ! lavaNasamudde bahave urAlA balAhakA saMseyaMti saMmucchaMti vAsaM vAsaMti vA tahANaM bAhiraesu vi samuddesu bahave orAlA balAhakA saMseyaMti saMmucchaMti vAsa vAsaMti" he bhagavan! je pramANe lavaNa samudramAM aneka megha samUcchanane yogya hoya che. saMmUzkena janmavALA hoya che, ane tyAM vase che. "agi bAhiraesu vi samuddesu bahave orAlA balAhakA saMseyaMti saMmucchaMti vAsa vAsati' eja pramANe bahAranA samudromAM aneka udAra megha samUcchananA samIpati hoya che? saMpUrjhana janmavALA hoya che? ane teo tyAM varase che zuM? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-he gautama! "mo ru sama A artha barAbara nathI. " maMte ! have gurU vAjiM namuddA puoTI TUDIg+11 voTTamA 11 voTTama samApattA ciTUMti" he bhagavad ! Apa evuM zA kAraNathI kahe che ? ke bahAranA samudro pANIthI bharelA che. jeTaluM pANI temAM bhareluM rahevuM joIe eTaluM pANI pUrNa rIte teo mAM bhareluM rahe che. jemake pANIthI pUrepure bharela ghaDo hoya che. A praznanA uttaramAM prabhuzrI jIvAbhigamasUtrA 184 Page #196 -------------------------------------------------------------------------- ________________ -goyamA bAhiraesu NaM samuddesu bahave udagajoNiyA jIvA ya poggalA ya udagatAe vakkamaMti viukkamati cayaMti uvacayaMti se teNaTeNaM evaM vuccai bAhiragA samudA uUDIT vAva mamAhittA viDaMti he gautama ! bahAranA samosa aneka udaka yunika che ane pugale megha vRSTivinA tyAM jAya che. ane keTalAka tyAM utpanna thatA rahe che. arthAt keTalAka jalakAyika jIve tyAM jAya che. ane keTalAka jalakAyike tyAM utpanna thAya che. tathA keTalAka pudgaleno tyAM caya thAya che. ane upacaya thAya che. sUtramAM je "apamatti, dayAmatti' e pramANe kahevAmAM Avela che. te jaLakAyika jIvanI apekSAthI kahevAmAM Avela che. ane "jayaMti caMti' e pramANe je kahela che te pudgalanI apekSAne laIne kahevAmAM Avela che. kemake temAMja caya ane upacaya thAya che. e ja kAraNathI he gautama ! meM evuM kahela che. ke-bahAranA samudro pANIthI bharelA che. yAvat pANIthI pUrepUrA bharelA ghaDA jevA che. je sU. 91 che lavaNasamudra ke uddedha parivRddhi evaM gotIrtha kA nirupaNa udha parivRddhinuM kathana vaLa samure jevaa sarivudRDhI patta' ityAdi TIkArya-gautamasvAmIe prabhuzrIne evuM pUchyuM ke "Dhava maMte ! samude jevAM vedarivuDhIe gov' he bhagavan! lavaNasamudra udhanI pariddhithI keTalA janane kahevAmAM Avela che? arthAt jaMbudvIpanI vedikAnA aMtabhAga thI laIne tathA lavaNa samudranI vedikAnA aMtabhAga sudhI lavaNasamudranI bane bAjI keTalA jananI udhanI uMDAI che. arthAt bharatI thatI kahevAmAM Avela che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-"oya ! sravAsa thaM samuhUMss ubhao pAsi paMcANauti paMcANauti padesaM gaMtA padesaM uvvehaparivuDDhIe gutte' he gautama! lavaNa samudranI banne tarapha 95 paMcANa 95 paMcANuM pradeza javAthI arthAt jabUdvIpanA vedikAntathI ane lavaNasamudranA vedikAntathI banne bAjue 95 paMcANuM 95 paMcANuM pradeza rUpa sthAna para javAthI tyAM eka pradeza rUpa je sthAna Ave che. te uddeza ane parivRddhinI apekSAe basa reNu vigere rUpa kahevAmAM Avela che. paMjAti paMcAgari jIvAbhigamasUtra 185 Page #197 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vATaThuM zAMta vAtramAM urdhvagiDhIe gontte' 95 paMcANa 95 paMcANa vAlArUpa sthAna para javAthI eka vAlAnI uadha parivRddhi arthAt uMDAInI vRddhi thAya che. paMjAtiM paMcAgati rivAjo baMtA sTikara uveda parivRtI Homtte' 95 paMcANa 95 paMcANe lIkSA pramANu sthAna para javAthI eka lIkSA pramANu uzkela parivRddhi thAya che. "paMcALaN navA navamatte bAvidhi rayaNI kucchI dhaNugAuya joyaNa joyaNasatajoyaNasahassAiM gaMtA joyaNasahassa paDhiI " eja pramANe 95 paMcANuM 95 paMcANuM TUkA pramANuvALA sthAna para javAthI eka yUkA pramANa uzkela parivRddhi thAya che. 95 paMcANa 95 paMcANa yavamadhya pramANuvALA sthAna para javAthI eka yavamadhya pramANu uzkela parivRddhi thAya che. 95 paMcANa 95 paMcANa AMgaLa pramANuvALA sthAna para javAthI eka AMgaLa pramANu ukela parivRddhi thAya che. 95 paMcANa 95 paMcANa vitasti pramANavALA sthAna para javAthI ekavitati pramANa rUpa udvedha parivRddhi thAya che. 5 paMcANa 95 paMcANuM ratni pramANu rUpa sthAna para javAthI eka ratni hAtha pramANa ukela parivRddhi thAya che 5 paMcANa 95 paMcANu kukSi pramANa vALA sthAna para javAthI eka kukSi pramANa udha parivRddhi thAya che. spa paMcANu 5 paMcANa dhanuSa pramANa rUpa sthAna para javAthI eka dhanuSa pramANa uddedha divRddhi thAya che. e ja pramANe 5 paMcANa 95 paMcANu gabhUta 5 paMcANu 95 paMcANu yajana 5 pacANuM 95 paMcANuM seMkaDo yojana 95 paMcANu 95 paMcANu sahastra jana javAthI eTalA pramANa jananI parivRddhi thAya che. ahIyAM A jana vigeremAM A pramANe vairAzika bhAvanA karavI joIe-jemake 95 paMcANuM hajAra yojana para javAthI eka hajAra ejanano avagAha thAya che. arthAt eTalI uMDAI che, te 95 paMcANa jana sudhImAM keTalI uMDAI thaze? to enI sthApanA A rIte karavI joIe. 5000/ 1000 5) ahIyAM pahelI rAzImAMthI ane vacalI rAzImAMthI paNa zUnya kahADI nAkhavAthI 95-1-95 e pramANenI rAzI Ave che have vacalI rAzI rUpa 1 ekanI sAthe chelI rAzI je 95 paMcANuM che tenI sAthe guNAkAra jIvAbhigamasUtra 186 Page #198 -------------------------------------------------------------------------- ________________ karavAthI 95 paMcANa Ave che. A paMcANumAM pahelI rAzI je 95 paMcANa che tenAthI bhAgavAthI je 1 eka Ave che. te 1 eka jana tenI uMDAI thAya che. te batAve che. AnAthI e vAta jANI zakAya che ke-95000 paMcANa hajAra jana javAthI jyAre eka hajAra ejananI uMDAI che. te paMcANa janamAM eka jananI uMDAI thAya che. kahyuM paNa che ke_ 'paMcANaui sahasse gaMtUNaM joyaNANi ubhao vi / joyaNa sahassamegaM, lavaNe ogAhao hoI // 1 // paMcANaui lavaNe gaMtUNaM joyaNANi ubhao vi / joyaNamegaM lavaNe ogAheNaM muNeyavvA // 2 // e ja pramANe rAzika vidhi pramANe evuM paNa samajI levuM joIe ke jyAre 95 paMcANu jana paryantanA kSetramAM 9 nava jananI uMDAI Ave che, te 5 paMcANu gabhUta paryantanA kSetramAM keTalI uMDAI Avaze? te tene uttara pUrvokta paddhati pramANe e ja che ke eka gabhUta jeTalI tenI uMDAI thaze. ane 5 paMcANa dhanuSa paryantanA kSetramAM 1 eka dhanuSanI uMDAI Avaze. vigere prakArathI samajI levuM. maMte ! samude devatiye uttevuikUDhIe TUtte' he bhagavana lavaNa samadra udhanI parivRddhinI apekSAthI keTaluM che? arthAt jabUdvIpanI vedikAnA aMtathI tathA lavaNa samudranI vedikAnA aMtathI laIne banne bAjunI lavaNa samudranI zikhAnI keTalI keTalI mAtrAmAM keTalA jana paryanta parivRddhi thAya che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI gautamasvAmIne kahe che ke-" mAivassnnN samudassa ubhao pAsiM paMcANautiM padese gaMtA solasapaese ussehaparivuDDhIe Tr" he gautama! lavaNa samudranI baMne bAjuthI 95 paMcANu 95 paMcANu pradeza sudhI javAthI 16 soLa pradeza pramANa utsavanI zikhAnI vRddhi thAya che. "ocamA ! hRvArasai samudsa pauova me jJAva paMjAtiM paMjAti joyaNasahassAI gaMtA solasa joyaNasahassAI ussehaparivuDDhIe paNNatte' 204 kamathI he gautama! lavaNasamudranI aMdara 5 paMcANa, 5 paMcAgu hajAra jana AvavAthI 10 seLa hajAra jana uMcI zikhA thaI jAya che. A kathanano Azaya e che ke-jaMbudvIpanI vedikAnA aMtathI ane lavaNasamudranI vedikAntathI banne bAjunI je samatala bhUmibhAga che. temAM je sauthI pahelI jalavRddhi thAya che. te AMgaLanA asaMkhyAta bhAga rUpa che. have Aja samatala bhUbhAgathI laIne pradezavRddhi anusAra jalavRddhi, kamazaH thatAM thatA 95 paMcANu 5 paMcANu jana paryantanA dezabhAgamAM sAtaso pradeza pramANa jalavRddhi thAya che. te pachI madhyadezabhAgamAM dasa hajAra ejananA vistAramAM 16 seLa hajAra pradeza pramANa thAya che. paraMtu ahIMyA 16 seLa hajAra jana pramANuvALI jIvAbhigamasUtra 187 Page #199 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zikhAnI upara ane banne vedikAntanA mULamAM darikA ApavAthI apAntarAlamAM je jala rahita kaMI paNa AkAza che. te paNa karaNugati anusAra bairA zikane khatavavAvALA sUtranA kathana pramANe te samaye te rUpe bhAjya thAya che. arthAt te jalasahita vivakSAnA adhikAravALA thai jAya che. tethI lavaNusamudranI aMdara jaMbUddIpanA vedikAntathI 95 paMcANu pradeza javAthI seALa pradeza pramANa utsedha parivRddhi nIkaLI Ave che. A utsedha parivRddhi A rIte tenI nIkaLe che. ke 95 pa McANu hajAra ceAjana pramANa kSetramAM javAthI soLa hajAra pradeza pramANa utsedha parivRddhi kahevAmAM Avela che. te ahIMyAM tenI kahADavAnI rIta A pramANe che. 95000/ paMcANu hajAra 16000/ seLa hajAra 95 paMcANu temAMthI pahelI rAzInI traNa zUnya ane madhya rAzInI traNa zUnya kahADI nAkhavAthI 95/ paMcANu 16/ sALa 95/ pacANu e pramANenI rAzI khanI jAya che. have vacalI rAzIja 16 seLa che tenA chellI rAzInA 95/ paMcANu sAthe guNAkAra karavAthI 1520/ paMdarasAvIsa thai jAya che. temAM pahelI rAzIneA bhAgAkAra karavAthI 16 sALa AvI jAya che. e 16 seALaja 16 sALa ceAjana che tema samajavuM. kahyuM paNa che ke paMcANau sahasse gaMtUNaM joyaNANi ubhao vi / usseheNaM lavaNo solasa sAhassio bhaNio // 1 // paMcANauDa lavaNe gaMtUNaM joyaNANi ubhao vi / usseheNaM lavaNo solasa kila joyaNe hoi // 2 // jyAre 95 5kheMcANu ceAjana pantamAM seLa hajAra cAjananA avagAha uMDAi che. tA arthAt e vAta spaSTa jaNAya che ke 95 5McANu kAsa panta mAM 16 seALakAsa ane 95 paMcANu dhanuSa paryaMntamAM 16 seALa dhanuSanI uMDAi che. e ja pramANe utsedhanI vRddhimAM paNa e ja krama samajI levA. tema kahela che. aa sU. 92 / / gAtInuM kathana- 'jIvaLasa naM mate ! samudla ne mahAi notisthe vatte' ityAdi TIkA -gautamasvAmIe prabhuzrIne evu pUchyuM ke-he bhagavan lavaNu samudranuM je gAtI che, te keTalu'meTu kahela che? A praznanA uttaramAM jIvAbhigamasUtra 188 Page #200 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pachI kahe che ke-zo mA ! sravAsa i samudAsa mano pasiM paMcAti goLa nagIAruM potirtha qugroN' he gautama! lavaNuM samudranuM je gotIrtha che, te bane bAjuthI jaMbudvIpanI vedikAnA aMtathI laIne baMne tarapha 95 paMcANa. 85 paMcANa hajAra jananuM che, kahyuM paNa che ke-paMcALaNe zotirtha rUmacato vi vana lavaNa samudrane kamathI je nIce nIce praveza mArga che. arthAt pANIne je utAra ane caDhAve che. tene gatItha kahe che. A pramANe cA kahevAmAM AvI ja gayela che. "zravAsa maMte ! samudramAM che madAruNa jotidharavAdi vette paumtte' he bhagavana lavaNasamudrane keTale pradeza e che tyAM tIrtha Avela nathI. arthAt sama mAtrAthI pANI rahela che. pANIne utAra caDhAva tyAM thato nathI A praznanA uttaramAM prabhuzrI gautamasvAmIne kahe che ke'goymaa ! lavaNassa NaM samudassa dasa joyaNasahassAI gotitthavirahite khette paNNatte he gautama! lavaNa samudranuM dasa hajAra yojana parvatanuM kSetra gotIrtha vinAnuM kahevAmAM Avela che. "jIvanarasana maMte! samudsa mAjhA kamAnDe gum he bhagavan! lavaNasamudranI je udakamAlA che, te keTalI vizALa kahevAmAM AvI che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI gautamasvAmIne kahe che ke " vocAdarasAruM kAma je gutte' he gautama ! lavaNa samudramAM je jalanI paMkti rUpa udakamAlA che te dasa hajAra jananI kahevAmAM Avela che. A sU. 93 . lavaNasamudra ke saMsthAna kA nirupaNa 'jhavaLe aMte! samude %i saMdipa qu" ItyAdi TIkAWhe bhagavan! lavaNa samudranuM saMsthAna kevuM kahevAmAM Avela che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI gautamasvAmIne kahe che ke-"ocama! vitha saMThie nAvA saMThANasaMThie sippisaMpuDasaMThie AsakhaMdhasaMThie balabhisaMThie vaDhe jandAlaMdALanaMdig ToLa' he gautama ! lavaNasamudranuM saMsthAna gatIrthanuM jIvAbhigamasUtra 189 Page #201 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jevuM saMsthAna che evuM kahela che. nAvanuM jevuM saMsthAna che tevuM kahela che, zukti-sIpanuM jevuM saMsthAna-AkAra hoya che tevuM kahevAmAM Avela che. azva skaMdhanuM evuM saMsthAna hoya che tevuM tenuM saMsthAna che. valabhIgRhanuM jevuM saMsthAna hoya che tevuM tenuM saMsthAna che. goLa saMsthAna vALe lavaNa samadra kahela che. tathA valayanuM jevuM saMsthAna hoya che tevuM tenuM saMsthAna kahevAmAM Avela che. A kathananuM tAtparya evuM che ke-ahIyAM lavaNuM samudranA saMsthAnane tIrthanA saMsthAna jevuM je kahevAmAM Avela che. te nIce nIcenI uMDAIne laIne kahevAmAM Avela che. naukAnA saMsthAna jevuM che tenuM saMsthAna hovAnuM kahela che te bannenI bAjunI samatala bhUmibhAgane laIne kahevAmAM Avela che. kemake A bhUmibhAga pachIja kamathI jalanI vRddhi thavAthI teno AkAra uca thaI jAya che. sIpanA saMpuTanA che je tene AkAra kahevAmAM Avela che te uddedha-uMDAInA jalane tathA jalavRddhinA jalane eka sthaLe meLavavAnA vicArathI kahevAmAM Avela che. kemake e sthitimAM tene AkAra sIpanA je thaI jAya che. ghoDAnI khAMdhanA je je tene AkAra kahyo che te zikhAnA 5 paMcANa hajAra yojana paryantanA pradezamAM uce rahevAthI ane 16 seLa hajAra yojana pradezamAM uce rahevAthI kahevAmAM Avela che. valabhIgrahanA jevA saMsthAna vALe je tene AkAra rahevAmAM Avela che te 10 dasa hajAra jana pramANa vistAravALI zikhAne AkAra valabhIgrahanA AkAra je pratibhAsita thavAnA kAraNathI kahevAmAM Avela che. A lavaNa samudra jaMbudvIpane cAre bAjuethI gherele che. tethI tene AkAra goLa kahevAmAM Avela che. ane A goLa AkAra jevuM goLa valaya heya che e pramANe che. 'lavaNeNaM bhaMte ! samudde kevaiyaM cakkavAlavikkhaMbheNaM kevaiyaM parikkheveNaM, kevaiyaM oi, vaghu chevaphAM sadava quLa" he bhagavan! lavaNasamadra cakavAla vidhvaMbhanI apekSAe keTaluM che ? utsadhanI apekSAthI keTale che ? paridhinI apekSAthI keTaluM che? udhanI apekSAthI keTaluM che ? che? tathA utsadha ane udhanA pariNAmanI samagratAthI keTaluM che ? A praznanA jIvAbhigamasUtra 190 Page #202 -------------------------------------------------------------------------- ________________ uttaramAM prabhuzrI gautamasvAmIne kahe che ke-jayama! jIvonuM samude to joyA sayasahassAI cakkavAlavikkhaMbheNaM paNNarasajoyaNasayasahassAiM ekAsIti ca saha. sAruM sata ja rUT4 kiMci vimULa vivive" he gautama ! cakavAla viSka . bhanI apekSAe lavaNa samudra kaMIka e che 15 paMdara lAkha ekAsI hajAra ekase aDatAlIsa janane che. " gogAsaMdaraa 3 uMDAInI apelAthI lavaNa samudra eka hajAra ejanane che. "sosa vocAsarasAduM rasteo, sattAvALAsaruM saai gor' uMcAInI apekSAthI lavaNa samudra 16 seLa hajAra cojanane che. ulledha ane uddhadhanA parimANane meLavavAnI apekSAe lavaNa samudra 17 sattara hajAra jano che. ahIyAM pUrvA cAryoe lavaNa samudranI je ghana prataranI bhAvanA karI che. tene ziSya jana paranA anugraha mATe huM pragaTa karuM chuM. pratarane lAvavA mATe A karaNa sUtra che.-lavaNa samudrane je vistAra parimANa 2 be lAkha jananuM kahyuM che, temAMthI 10 dasa hajAra ejanane zadhita karavAthI-ghaTADavAthI zeSa je 190000 eka lAkha nevuM hajAra vadhe che tene ardhA karavAthI 5000 paMcANu hajAra Ave che. temAM e paMcANu hajAramAM rodhita karavAmAM Avela 10000 dasa hajAra meLavavAthI 105000 eka lAkhane pAMca hajAra thaI jAya che. tene karoDathI vyavahata karavAmAM Avela che. e kaTithI lavaNa samudranI madhyabhAga vati paridhinuM pramANa je 948683 nava lAkha aDatAlIsa hajAra chase vyAsI jana pramANanuM che, tene guNAkAra karavAthI prataranuM parimANa thaI jAya che. A prataranuM parimANa 99911715000 navANa abaja ekasaTha karoDa sattara lAkha paMdara hajAra thaI jAya che. kahyuM paNa che ke vitthArAo sohiya dasasahassAI sesa addhami / taM ceva parikkhavittA lavaNasamudassa sA koDI // 1 // lakkha paMcasahassA koDIe tIe saMguNe UNaM / lavaNassa majjha parihI tAhe payaraM imaM hoi // 2 // nava naui koDisayA egadvi koDi lakkha sattarasA / pannarasa sahassANi ya payaraM lavaNassa NidiTuM // 3 // ghana gaNitanI bhAvanA A pramANe che-lavaNa samudranI zikhA 16 seLa hajAra jananI che. tene udvedha 1 eka hajAra ejanane che. arthAta eTalI uMDAI che. badhAnuM parimANa 17 sattara hajAra ejananuM che. tenAthI pahelAnA pratarane guNAkAra karavAthI ghana guNita thAya che. tenuM parimANa 169339155000000 ATalA jananuM thAya che. kahyuM paNa che ke jIvAbhigamasUtra 191 Page #203 -------------------------------------------------------------------------- ________________ joyaNasahassa solasalavaNasihA ahogayA sahassegaM / payara sattarasaharasa saMguNaM lavaNaghaNagaNiyaM // 1 // solasakoDAkoDI te NauI koDisayasaharasAo / uNayAlIsasahassA navakoDisayAya pannarasA // 2 // pannAsasayasahassA joyaNANaM bhave aNUNAI / lavaNasseya joyaNa saMkhAe ghaNagaNiyaM // 3 // zaMkA-lavaNa samudranuM ghanagaNita rUpa pramANe eTaluM kevI rIte thAya che? kemake-badheja tenI uMcAI 17 sattara hajAra ejana pramANa nathI. paraMtu madhya bhAgamAM te 10 dasa hajAra pramANa vistAra che. te pachI upara kahyA pramANenuM ghana gaNita kevI rIte bane che? uttara-tamArI zaMkA barAbara che. paraMtu vicAra karatAM A ghanagaNita rUpa pramANa barabara besI jAya che. te evI rIte ke-jyArelavaNa samudranI zikhAnI upara ane banne vedikAntanI upara ekAntaju rUpa daverikA ApavAmAM Ave che. te samaye je apAntarAlamAM jala vinAnuM kSetra bace che te paNa karaNa gati anusAra jalayuktamAnI levAmAM Ave che. A saMbaMdhamAM maMdara parvata daSTAMta rUpa che. badheja maMdara parvatanI hAnI ekAdaza-agIyAra bhAga rUpe varNavavAmAM Avela che. paraMtu tevI A hAnI badheja nathI. kayAMka kyAMka keTalIka keTalIka che. kevaLa mULathI laIne zikhara paryanta daverikA devAthI apAntarAlamAM je A agiyAranA bhAga rUpa hAnIthI rahita je kaMI AkAza che, tene karaNagati pramANe merU rUpa mAnIne gaNitavidoe badheja agiyAra bhAga rUpe hAnInuM varNana karela che. A kathana huM mArA pitAnI kalpanAthI kahetuM nathI. paraMtu janabhadra gaNakSamA zramaNe vizeSaNavRttImAM A vicAranA saMbaMdhamAM A pramANe kahyuM cha.-'evaM ubhayaveiyaMtAo solasasahassussehassa kannagaIe jaM lavaNasamuddA bhavvaM jalasunnapi khettaM tassa gaNiyaM-jahA maMdarapavvayassa ekArasabhAgaparihANI kaNNagaIe AgA. sara tavA mavaMta vANaM maLiyA tA 4vasamudasa vi' A pramANe karavAthI pUrvokta ghanagaNita rUpa pramANu banI jAya che. have gautamasvAmI prabhune evuM pUche che ke-1GrUoi mate ! strasamude do joyaNasahassAiM egAsIti sahassAI sataM iguyAlaM kiMci visesUrNa parikkheveNaM' ItyAdi he bhagavad Ape kahela che ke-lavaNa samudra cakravAla viSkabhanI apekSAe be lAkha ejanano che. paridhinI apekSAthI te kaMIka ocho paMdara lAkha ekAsI hajAra eka so aDatAlIsa ejanane che. uMcAInI apekSAthI te jIvAbhigamasUtra 192 Page #204 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sALa hAra ceAjanA che. ane utsedha ane udvedhanA parimANane meLavavAnI apekSAthI te lavaNa samudra 17 sattara hajAra yeAjanane che. te pachI A pari sthitibhAMte 'kamhANaM bhaMte ! lavaNasamudde jaMbuddIva' dIvaM na uvIrleti na uppI|rleti no cevaLa jJorja reti' lavaNusamudra ja khUdrIpa nAmanA dvIpane zA kAraNathI pANIthI vaherAvI detA nathI ? tene atyaMta rIte khAdhA kema pAMcADatA nathI ? temaja tene jalamaya kema banAvI dveteA nathI ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI gautamasvAmIne kahe che ke-noyamA ! jhaMyudiivennN dIve bharavasu vAsesu arahaMta cakkavaTTI baladevA vAsudevA cAraNA vijjAdharA samaLA samaLIbo sAcA savicAlo manucA vAmA' ke gautama ! A jammUdvIpa nAmanA dvIpamAM je bharatakSetra ane airavata kSetra che, temAM arahanta bhagavAna cakravarti, khaladeva, vAsudeva, jaMghAcArI munijana, vidyAdhara, zramaNa, zramaNiya zrAvaka zrAvikA bhadraprakRtivALA manuSyA TMviLIyA, pADyamaMtA, noT mALamAcAjomAM mimasaMntA balhInA mA vaLIta' prakRtithI vinIta purUSa prakRtithI upazAnta purUSa, mRdumAIva sapanna purUSa, AlIna purUSa, vairAgyavAn purUSa athavA sa saramAM alipta purUSa utpanna thAya che. te teonA saMbaMdhane laIne 'tesinaM pALiaAte vaLe samudde navuddIna rIya no'teonA prabhAvane laine lavaNa samudra ja khUdvIpane kAI paNa rIte pIDA pahoMcADatA nathI. tene khAdhA karatAnathI. tene jalamaya banAvatA nathI. prakRtibhadra vigere padonI vyAkhyA pahelAM karavAmAM AvI gayela che. aMta, cakravarti, khaladeva ja ghAcaraNamuni vigerenI utpatti thavAnI je vAta kahevAmAM AvI che. te suSama duSama vigere traNa ArAone laine kahevAmAM Avela che. kemake arjunta vigerenI utpattI yathAyAgya eja kALamAM thAya che. prakRtibhadraka vigere manuSyAnI utpattI thavAnI je vAta kahevAmAM AvI che. te suSama duHkhama vigere ArAone laIne kahe jIvAbhigamasUtra 193 Page #205 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vAmAM Avela che. duSpama duSpama vigere kALamAM je lavaNu samudra jaMbudvIpane pIDita vigere karatA nathI. te bharata vaitADhaya vigerenA adhipati devAnA prabhAvathI tema karatA nathI. tathA kSulla himavat ane zikhari vadhara paryaMta e bannenI upara mahaddhika vigere vizeSaNAvALA devA rahe che. teonA prabhAvathI lavaNa samudra ja khUdrIpane duHkhI karatA nathI. tathA haimavata ane hairaNyavatanA manuSyA prakRtibhadraka yAvat vinIta hAya che. tethI temanA prabhAvathI jakhUdrIpane lavaNu samudra duHkhI karatA nathI. vigere kAraNAnuM kathana jema anya siddhAMta prathAmAM karavAmAM Avela che, te ja kAraNane have ahiyAM pragaTa karavAmAM Ave che.- siMdhurattArattayaDyu sahiSThAmu devavAmaDhiyAbo gAya hilotramaTviyA pazvimaMti' gaMgA siMdhu, raktA, raktavatI, A nadIemAM tenA adhivhAyaka-niyAmaka je dhruva rahe che. teo mahaddhika vigere vizeSaNAvALA hAya che. tethI 'telaM giddA! vaLasamudde nAva no ceva hovAM jare' tenA prabhA vathI lavaNu samudra ja budvIpane pIDita vigere karatA nathI. 'vruddhivaMta sidresu vAsaharapavvasu devA mahiiDhiyA tesiNaM paNihAe0 hemavaparaNNavaesu vAsesu maNuyA paLamA gAva.' A be sUtronA artha upara bhAva rUpe kahevAmAM Avela che. 'rohitaMsa suvaNNakUla ruppakUlAsu salilAsu devayAo mahidraDhiyAo tAsi paNi0 ' zahita sA, suvarNakUlA tathA rUpya phUlA A nadIyAmAM je mahaddhika vigere deva rahe che. tenA prabhAvathI sarvAti viyaDAvati vaveca vaghnatema levA mamaTTiyA jJAva jibovamatrA parivanaMti" zabdapAti, vikaTApAti, vRttavaitADhaya pata para mahaddhika vigere vizeSaNA vALA je devA rahe che, teonA prabhAvathI 'mahtvahimvNt ruppisa vAsaharapavvasu devA mahaDhiyA jAva palio maTThiiyA' mahAhibhavAn ane rUpI patAnI upara mahaddhika vigere vizeSaNAvALA je deva rahe che, teonA alAvathI 'harivAsarammavAsesu maNuyA pagaibhahagA, gaMdhApAti mAlavaMta paritApasu vttttvecaTM vallabhu tevA iiaa' hariva` ane ramyakava yugalika kSetramAM manuSya prakRtibhadraka haiAya che. yAvat vinIta hoya che. tethI tenA prabhAvathI tathA gaMdhA pAti, ane mAlyavaMta je vRttavaitADhaya paryaMta ke je pacIsa yeAjana uMcA che, tenI upara mahaddhika vigere vizeSaNAvALA vAnavyantaradevA rahe che. tenA prabhAvathI 'nisaDha nIlavaMtesu vAsaha rapavvasu devA mahiDhiyA0 savvao dahadevayAo bhANiyavvA' eja pramANe niSadha, nIlava`dhara parvatanI upara mahaka vigere vizeSaNeA vALA devA rahe che. saghaLA hadamAM paNa mahaddhika vigere vizeSaNA vALI device rahe che. te te badhAnA prabhAvathI 'janmatinicchaosaviddAyasALemu levA mAMdahRDhiyAo tAsi nihA.' padmadraha, tigicchadraha, ane kezarIdraha, vigere heAmAM jIvAbhigamasUtra 194 Page #206 -------------------------------------------------------------------------- ________________ mahaddhika vigere vizeSaNo vALA je de rahe che. teonA prabhAvathI, purava videhAvaravidehesu vAsesu arahaMta cakkavaTTi baladevavAsudevA cAraNA vijjAharA samaNA samaLAno rasAvA sAvisAmo magyA pati tesi pagAra 40' tathA pUrva videha ane apara videhamAM je arahaMta, cakavati, baladeva, vAsudeva, cAraNa dvidhArI muni vidyAdhara, zramaNa zramaNiye zrAvaka zrAvikAo prakRtibhadraka vigere prakAranA je manuSyo rahe che, tenA prabhAvathI lavaNasamudra jaMbudvIpane pIDA vigere karatA nathI. e ja pramANe "sIyA sItANuM sarjiAyu devatA - iDhiyA0 devakuru uttarakurusu maNuyA pagatibhadaMgA0 maMdare pavvae devatA mahiDDhiyA jaMbUe ya sudaMsaNAe jaMbUddIvAhivatI aNADhie NAmaM deve mahiDhie jAva paliovama diIe parivasaMti tarasa paNihAe lavaNasamudde No uvIle ti no uppIle ti no ceva I m retti sItA satedA vigere mahA nadImAM mahaddhika vigere vizeSaNovALI je devIye rahe che, temanA prabhAvathI devakurU ane uttarakurUmAM je prakRtibhadra vigere pUrvokta vizeSaNa vALA manuSya rahe che, teonA prabhAvathI, mandara parvata para je mahaddhika vigere vizeSa vALA de rahe che. teonA prabhAvathI tathA sudarzanA para nAmavALA jaMbU vRkSa para mahaddhika vigere vizeSaNavALA je de rahe che. teonA prabhAvathI tathA jaMbudvIpanA adhipati mahaddhika vigere vizeSaNo vALA anAdata nAmanA deva ke jeonI sthiti yAvata eka palyopamanI che. temanA prabhAvathI lavaNasamudra jaMbudvIpane pIDA karato nathI. utpIDita karatA nathI. jalamagna karato nathI arthAt pANImAM DubADI dete nathI. paraMtu te pitAnI maryAdAmAM ja rahe che. "ahuraM 2 camA ! hoQiti logAnubhAve jaNNaM lavaNasamudde jaMbu dIvaM dIvaM no uvIrleti no uppIle ti no ceva i gva ti" athavA he gautama! A lekanI ja evI sthitimaryAdA che. tenuM ja evuM bhAgya che. je baLavAnUnI paDakhe rahela durjana rASTranI jema lavaNasamudra mRdu mahArI rASTra jevA A jaMbudvIpa nAmanA dvIpane pIDA karatuM nathI. tathA jalamaya karatA nathI arthAt DubADatA paNa nathI. sU. 94 jIvAbhigamasUtra 195 Page #207 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dhAtakIkhanDa kA evaM kAlodadhisamudra kA nirupaNa dhAtakI khaMDanuM varNana'lvnnsmudN dhAyaikhaMDe nAma dIve' TIkArtha-lavaNa samudrane dhAtakIkhaMDa nAmane dvIpa ke je goLa ane valayAkAra vALe che te cAre bAjuthI gherIne rahela che. " dhAre mate tIre i samajavAsa saMkiNa visamajavAsaMti' he bhagavAna A dhAtakIkhaMDa nAmane dvapa zuM samacakavAla vALe che? athavA viSama cakavALa vALe che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI gautamasvAmIne kahe che ke-"joyA ! samajAuMTALAsaMAi no viramArasaMhAsaMgi" he gautama! A dhAtakIkhaMDa nAmane dvIpa samacakavAlavALe che. viSama cakravAlavALo nathI "dhAvaLa maMte ! have vIrya pAtravirameLa devadya vahivevi gutte' he bhagavan! dhAtakIkhaMDa nAmano dvIpa cakravAla viSkabhanI apekSAthI keTalo che? ane parIkSepanI apekSAthI kevaDo che? 'goyamA ! cattAri jovaNasayasahassAI Nava egaTe joyaNasate kiMcivisesUNe parikkheveNaM guLa dhAtakIkhaMDadvIpa cakravAla viThaMbhanI apekSAe 4 cAra lAkha janano che. kemake jaMbudvIpathI lavaNasamudrane vistAra bamaNe che. ane lavaNuM samudrathI dhAtakIkhaMDane bamaNe vistAra che. tathA parikSepanI apekSAthI e 41 ektAvIsa lAkha dasa hajAra navase ekasaTha yojanathI kaMIka ocho che. kahyuM paNa che 'eyAlIsaM lakkhA dasa ya sahassANi joyaNANaM tu nava ya sayA egaTThA kiMcNe parirao tassa' 'seNaM egAe paumavaravediyAe egeNaM vaNasaMDeNaM savvao samaMtA saMparikkhitte lokhuM vi vaULo' A dhAtakIkhaMDa cAre bAjue eka vanakhaMDa ane eka paghavara vedikAthI gherAyela che. e vanakhaMDa ane padmavera vedikAnuM varNana ahIMyAM pahelAM jema temanuM varNana karavAmAM Avela che. A rIte karI levuM. "rIvasamiyA parive" e bannene parikSepa dvIpa pramANanI jemaja che. "dhArucaraMksa mere! rIvara zarU tArA TUIT" he bhagavan dhAtakIkhaMDa dviIpanA keTalA dvArA kahyA che? "rocamA ! vattari tArA pattA" he gautama! dhAtakIkhaMDa dvIpanA cAra dvAre kahe vAmAM Avela che. "i ar" je A pramANe che. "vinA, vegavaMte, sare, anira' vijaya vaijyanta jayanta ane aparAjIta "#di jo ! dhANaMew rivaraNa vinA nAmaM re " he bhagavana dhAtakIkhaMDa dvIpanuM vijaya nAmanuM dvAra kyAM Avela che? "noramA ! dhAyANaMdapurakSyimAMte' he gautama! dhAtakIkhaMDa jIvAbhigamasUtra 196 Page #208 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nI pUrvakrizAnA aMtamAM 'Ajosamudra purathimadarzI pazcimeLa sIcAmA Ie upi etthaNaM dhAiyasaMDassa dIvassa vijae NAmaM dAre paNNatte' aso samudranA je pUrvA che, tenI pazcima dizAmAM sItA mahA nadInI upara dhAtakIkha'Danu vijaya nAmanuM dvAra che. 'tuM ceva mALa' jamRdvIpamAM Avela vijaya dvAranA varSoMna pramANe A vijaya dvAranuM varNana samajI levuM. vaijayanta vigere traNa dvArAnuM varNana jema ja khUdvIpamAM Avela vaijayanta vigere dvArAnu varNana karavAmAM Avela che, eja pramANe te khadhAnu varNana che. he bhagavan vijayadevanI vijayA nAmanI rAjadhAnI kayAM Avela che? A praznanA uttaramAM evu kahevu joie ke-vijayadevanI vijayA rAjadhAnI vijaya dvAranI pUrdizAmAM tik asakhyAta dvIpamAM 12 bAra ceAjana AgaLa javAthI vijayA nAmanI rAjadhAnI Ave che. tenu varSoMna saMpUrNa paNAthI jamRdvIpamAM Avela vijyA rAjadhAnInA varNana pramANe ja che. 'TrIyamsa vattacA mALiyavA' dhAtakIkha'Da dvIpanu samagra vana ja khUdrIpanA varNana pramANe che. ahIyAM vistAra thavAnA bhayathI tene ahI varNavI khatAvela nathI. te te tyAMnA varNana pramANe samajI levuM. vaM cattari vi dvArA mALiyakbA' ja khUdvIpanA vijaya, vaijayanta, jayanta, ane aparAjIta e cAre dvArAnu je pramANe varNana karela che, kharekhara eja pramANenuM varNana dhAtakIkhaMDa dvIpanA A vijya, vaijayanta vigere cAre dvArAnuM paNa karI levuM ' dhAyaiDassa NaM bhaMte! dIvassa dArassa yara esaNaM kevaiyaM abAhAe aMtare paNNatte' he bhagavan ! dhAtakIkhaMDa dvIpanA dareka dvArenu' parasparamAM eka bIjAnu keTaluM 'tara kahevAmAM Avela che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI gautamasvAmIne kahe che ke-nocamAM ! rUma nocaLasacarassAnuM sattAvIsaMlocagasahassAnuM sattavatIse nocaLasa timniya jone vArasa car gavAvAd aMtare vaLatte' he gautama ! dhAtakI khaMDa dvIpanA dareka dvAranuM parasparamAM atara dasa lAkha satyAvIsa hajAra sAta se pAMtrIsa ceAjana ane traNa kesanu kahevAmAM Avela che. 'dhAcasaMhasta naM mate ! TrIyamsa pazmA joga samumAM puTTA he bhagavan dhAtakIkhaMDa dvIpanA pradezeA kAledaka samudrane sparzelA che? ke kAleAda samudranA pradezo dhAtakIkhaMDa dvIpanA pradezane sparzelA che? A pramANenA prazna ahIyAM je pramANe pahelAM prazna karela e ja pramANenA prazna karI leve. A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke- lRtA chuTA'hA gautama ! kAleAda samudranA pradezA dhAtakIkhaMDa dvIpanA pradezane sparzelA che. ane dhAtakIkhaMDanA pradezeA kAleAda samudranA pradezane sparzelA che. teLa mate ! ji dhAyasaMDe rIve hAjo samuE' tA e pradezA kAleAda samudranA jIvAbhigamasUtra 197 Page #209 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kahevAze ? athavA dhAtakIkhaMDanA kahevAze? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-te dhAya ne su te jADhocaramudde he gautama ! te pradeze dhAtakIkhaMDa dvIpanA ja kahevAze kAleda samudranA kahevAze nahIM "have vocasa vi' eja pramANe kAleda samudranA je pradeze dhAtakIkhaMDa dvIpane sparzelA che, te kAleda samudranA ja kahevAze. dhAtakIkhaMDa dvIpanA kahevAze nahIM "dhArU have navA aphattA vADhIyA samude prajAti" he bhagavad ! dhAtakIkhaMDanA jIvo tyAMthI marIne kAleda samudramAM janma dhAraNa kare che ke anyaya? "noramA ! atyArUcA pUjA citti kalyAphalA no pAvaeNti" he gautama! keTalAka che ke jeo dhAtakIkhaMDamAM maryA hoya teo dhAtakIkhaMDa samudramAM janma dhAraNa kare che. ane keTalAka ja tyAM janma letAM nathI. paraMtu te sivAyanA kAledasamudra vigeremAM janma dhAraNa kare che. kemake- pitapatAnA karmone AdhIna che. tethI teo pitAnI IcachAthI kaMI paNa karI zakatA nathI. " zAstro vi bAphavA uDyAvaMti arthe TgvA no prAraMti' e ja pramANe kAleda samudramAM marelA keTalAka jIvo kAledaka samudramAM ja janma le che. ane keTalAka jIve tyAM janma letAM nathI. te sivAyanA bIjA ja kaI pradezamAM jevAke dhAtakIkhaMDa vigeremAM janma dhAraNa kare che. e ja kahyuM che ke sva sva karmavazagA jIvA santyeke ye mRtAH kvacit / paunaH puNyAt samAyAnti tatrA'nyatrApi kecana // 1 // je LaTTe maMte paDyuM gurU dhADe dhArake he bhagavana ! evuM Apa zA kAraNathI kahe che ke-A dvIpa dhAtakIkhaMDa dvIpa che? arthAt dhAtakIkhaMDa dvIpanuM "dhAtakIkhaMDa dvIpa evuM nAma zA kAraNathI thayela che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke- mA! ghAyarUTsa vIve tatha tarI teNe tarda tahiM paese dhAyairukkhA dhAyaivaNNA dhAyaisaMDA NiccaM kusumiyA jAva uvasobhe mALA citi' he gautama ! dhAtakIkhaMDa dvIpamAM sthaLe sthaLe dhAtakI e nAmanA vRkSa arthAt AMbaLAnAvR, dhAtakInA vano ane dhAtakInA vanakhaMDo sadA kusumita rahe che. yAvatuM sauthI vadhAre suMdara lAge che. arthAt te traNe upamAne yogya banela che. e kAraNathI A dvIpanuM nAma ghAtakIkhaMDa dvIpa e pramANe thayela che. tathA "dhAra; mahAdhArU vemu susa, picaraMbA ve jevA maDhiyA vAva pazivamakriyA parivayaMti' A dhAtakIkhaMDanA pUrvAddhamAM uttara kurUkSetramAM nIlagirInI pAse dhAtakI nAmanuM vRkSa che. tathA dhAtakIkhaMDanA pazcimAryamAM uttarakurU kSetramAM nIlamahAgirinI pAse mahAdhAtakI vRkSa che. A banenuM pramANa jaMbU vRkSanI barAbara che. e beu vRkSe sauthI vadhAre suMdara che. tenI upara kamazaH sudarzana ane priyadarzana e nAmanA mahaddhika vigere jIvAbhigamasUtrA 198 Page #210 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vizeSaNo vALA be deve tyAM rahe che. e devenI sthiti eka eka patyanI che. re tene joyA!" A kAraNathI paNa he gautama ! A dvIpanuM nAma dhAtazrIkhaMDa dviIpa e pramANe thayela che " " athavA he gautama ! "kAva m' A dvIpanuM e pramANenuM nAma levAnuM kahyuM te zivAya eka e paNa kAraNa che ke A dvIpanuM e pramANenuM nAma anAdi kALathI ja cAlyuM Ave che. kemake-A dvIpa pahelAM e nAma vALo na hato tema nathI. vartamAnamAM paNa te evA nAma vALe nathI tema paNa nathI. tathA bhaviSyakALamAM e AvA nAma vALa raheze nahIM tema paNa nathI. e te evA nAmavALo pahelAM hato ane vartamAnamAM che tathA bhaviSyamAM paNa eja nAma vALo raheze ja tethI te nitya yAvat zAzvata che. "dhArU mate ! vIve vAr caMpamasiMdu vArU'he bhagavan! dhAtakIkhaMDa dviIpamAM keTalA caMdramAe prakAza Ape che? vartamAnamAM paNa tyAM keTalA caMdramAo prakAza Ape che? ane bhaviSyamAM keTalA caMdramAo tyAM prakAza Apaze ? eja pramANe " mUriyA viMdu vA rU" keTalA sUryoe tyAM pitAne prakAza Ape che? vartamAnamAM tyAM keTalA sUryo tApa Ape che? ane bhaviSyamAM paNa tyAM keTalA sUryo prakAza Apaze? " majA , vAraMvAra suvA e ja pramANe tyAM keTalA mahAgrahAe pitAnI cAla cAlI che ? vartamAnamAM tyAM keTalA mahAgraho cAla cAle che? ane bhaviSyamAM paNa tyAM keTalA mahAgrahe pitAnI cAla cAlaze? " navattA nomuvArU' eja pramANe keTalA nakSatrane tyAM ga thayela che? vartamAnamAM tyAM keTalA nakSatrono vega thAya che? ane bhaviSyamAM paNa tyAM keTalA nakSatrane vega thaze ? "ru tArAvahoNo nomeM vArU eja pramANe tyAM keTalA kaDAkoDI tArA gaNo zebhelA che? vartamAnamAM paNa keTalA tArAgaNe tyAM zebhe che? ane bhaviSya kALamAM paNa tyAM keTalA kaDAkaDI tArAgaNa zebita thaze ? A praznanA uttararamAM prabhuzrI gautamasvAmIne kahe che ke-"jo mA ! vArasa cA mAliMju vArU he gautama ! dhAtakIkhaMDamAM 12 bAra caMdramAe e pahelAM prakAza Apela che. vartamAnamAM paNa te bAra caMdramA ja prakAza Ape che. ane bhaviSya kALamAM paNa eTalAja caMdro tyAM prakAza Apaze. bhAve vaSavIse siviLo' eja pramANe tyAM 12 bAra sUryA pahelAM tapyA hatA. eTalA ja sUryo tyAM vartamAnamAM paNa tape che. ane bhaviSyamAM paNa eTalA ja sUryo tyAM tapaze, e rIte caMdro ane sU maLIne tyAM 24 covIsa thAya che. kahyuM paNa che-"vArisaMvaMtArA navatta saMtAya tini chattIsa ca sarksa pratna dhAyAM' traNaso chatrIsa 336 nakSatra 1056 eka hajAra ane chapana graha "nava sacanA sini sarasAra sattaro sayAnuM tathA ATha lAkha traNa hajAra sAtaso kaDAkaDI tArAo tyAM pahelAM zobhelA che? vartamAnamAM zobhe che. ane zebita thaze. eka eka caMdramAnAM parivAramAM 28 aThayAvIsa 28 aThayAvIsa nakSatra hoya che. tethI nakSatronI jIvAbhigamasUtra 199 Page #211 -------------------------------------------------------------------------- ________________ saMkhyA 336 traNase chatrIsa kahelI che. eka eka caMdranA parivAramAM 88aThayAsI mahAgraho hoya che. tethI eka hajAra ane chapana mahAgraho kahelA che. eka caMdrane tArA parivAra 12 bAra gaNo karIne kahevuM joIe. je sU0 95 kAleda samudranuM varNana TIkArtha-dhArU i sIva vADho jA samude va vaDhavAkarasaMDAsafTA satra sametA saMdhivattA viThTha dhAtakIkhaMDa dvIpane cAre bAjuethI gherIne kAleda samudra rahe che. A samudra goLa che. ane tene AkAra goLa valayanA AkAra jevo che. "o samude vuiM samajavADhakaMTALasaMkti vinamajavArtAsaMhite he bhagavana kAleda samudrane AkAra zuM samacakavAlavALe che? ke viSama cakavALa vALe che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI gautamasvAmIne kahe che ke-"oya ! samajavADha saMkALa saMhite bo vikamaryakravAru saMtAna saMkti' he gautama! kaleda samudrane AkAra samacakavAla vALe che, viSama cakavAlavALo nathI. "zAstro mata samudde vatiyaM vavAra vikrame rivaM riveoi gomtte, he bhagavad koleda samudrane cakavAla viSkabha kevaDe che? ane tenI paridhinuM pramANa keTaluM che ? "noramA ! ja yAtacassAruM jawvAdavikkhNbhennN ekANauti joyaNasayasahassAI sattarisahassAI chacca paMcuttare joyaNa satriviNesANi pariveve paNa uttaramA prabhuzrI kahe che ke-he gautama! koleda samudrane cakavAla vizkebha ATha lAkha yojana che. ane tenI paridhinuM pramANa 91 ekaraNa lAkha sattara hajAra chaso paMcotera ejanathI kaMIka vadhAre che. "IIT THvaraphayA ne vAraMve robsa vi TvLo' A kAloda samudra cAre bAjuthI eka padvavara vedikAthI ane eka vanakhaMDathI gherAyela che. ahIMyAM e bannenuM varNana karI levuM joIe. A pavavara vedika ATha jananI uMcAI vALI che. ane te jagatInI upara rahela che. kAleda samudrane cakravAla vijhaMbha ane parikSepanA vistAranA pramANamAM A be gAthAo kahI che. 'aTheva sayasahassA kAloo cakkavAlao ruMdo / joyaNa sahassamegaM ogAheNaM muNeyavvo // 1 // iganaui sayasahassA havaMti taha sattari sahassA / chaccasayA paMcahiyA kAloya parirao eso // 2 // "zAstrocAra baM mane ! samudra vAra gomttA" he bhagavan! kAleda jIvAbhigamasUtra 200. Page #212 -------------------------------------------------------------------------- ________________ samudranA keTalA dvAre kahelA che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke he gautama ! "cattAri rAjA vattA' kAleda samudranA cAra dvArA kahevAmAM Avela che. te jJA" jenA nAme A pramANe che-vijJA, veracaMte, kAMte, magify vijaya; vaijayanta, jayanta ane aparAjIta "ddhi i mate ! zAstrokta samudramAM vinA ja tAre gr' he bhagavan! kAleda samudranuM vijaya nAmanuM dvAra kyAM Avela che. "voyamAM! Dhore samude pusthirate punarAvara vIva purathamadrazna paccatthimeNaM sItodAe mahANadIe uppi ettha NaM kAlodassa samudassa vijaeNAma dAre quooN' he gautama! kAleda samudranA pUrvAnta bhAgamAM je puSkaravAra dvIpa che. tenA pUrvArdhathI pazcimamAM sIterA mahAnadInI upara kAleda samudranuM vijaya nAmanuM dvAra che. Teva nokhAruM taM veva umALa' e ATha ejananI uMcAI vALuM che. vigere rIte tenA saMbaMdhI kathana jaMbudvIpanA vijaya dvAranA kathana pramANe samajI levuM. 'nAva cALIgo yAvata rAjadhAnI sudhInuM kathana ahIMyA hI levuM joIe. graMtha vistAranA bhayathI te kathana pharIthI ahIMyAM kahela nathI. sarovara samudra vekayate tAre ghaom" he bhagavana kAleda samadranuM vijyanta nAmanuM dvAra kayAM kahela che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI gautama svAmIna ra cha goyamA ! kAloda samudassa dakSiNaperate pukkharavara dIvassa vAM sthavi #ADhoya samudrana veracaMte hAre pUchatte' he gautama ! kAleda samahanI dakSiNa dizAnA aMtamAM puSkaravara dvIpanA dakSiNAdhanA uttaramAM kAleda samadranuM vaijayanta dvArA kahevAmAM Avela che. "hii maMte ! voca samuni jayaMse Umfma tAre FUtte' he bhagavan ! kAleda samudranuM je jayanta nAmanuM dvAra che te kayAM AgaLa Avela che ? uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-"camAM ! zoraNamukla paccatthimaperate pukkharavaradIvassa paccatthimaddhassa purathimeNaM sIyAe mahANaIe ja ratha i racaMte hAre gutte' he gautama ! kAleda samudranA pazcimAntamAM puSkarAI dvIpanA pazcimArdhanA pUrva bhAgamAM sItA mahA nadInI upara jayanta nAmanuM dvAra Avela che. " maMte ! panikha re ghaoro he bhagavanuM kada samudranuM aparAjIta nAmanuM dvAra kyAM Avela che? "cama ! kAlodasamudassa uttaraperaMte pukkharavaradIvottaraddhassa dAhiNao ettha NaM kaalodsamudra zAni, maM re voutte' he gautama ! kAleda samudranI uttaranA aMtamAM puSkaravAra dvIpanI uttarArdhathI dakSiNamAM koleda samudranuM aparAjIta nAmanuM dvAra Avela che. "jesaM te veva' bAkInuM bIju tamAma kathana jambudvIpamAM Avela vijayAdi dvAranA kathana pramANe ja che. A badhA dvArenI uMcAI ATha jananI che. jIvAbhigamasUtra 201 Page #213 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dvArAnA papuranA aMtaranu kathana 'kAlodarasaNaM bhaMte! samuddarasa dArarasaya 2 esaNaM kevatiyaM kevatiyaM abAhAe aMtare vaLatte' huM bhagavan ! kAleAda samudranA dareka dvAranuM paraspara aMtara keTaluM kahevAmAM Avela che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-noyamA ! vAvIza sayasahassA bANauti khalu bhave saharasAIM chacca sayA bAyAlA dAraMtara tinni josAca ! ? || vAsacAraHT annAdAd aMtare patte' he gautama ! khAvIsa lAkha mANu hajAra chaseA chetAlIsa yeAjana ane traNa kesanuM aMtara eka dvArathI khIjA dvAra sudhInuM kahevAmAM Avela che. te A rIte thAya che. cAre dvArAnI jADAI meLavavAthI 18 aDhAra yAjana thAya che. A 18 aDhAra ceAjanane kAleAda samudranI paridhinA 9170605 ekANu lAkha sittera hajAra sAne pAMca ceAjana rUpa parimANumAMthI ghaTADavAthI 9170587 ekANu lAkha sittera hajAra pAMca seA ne satyAsI yeAjana khace che, temAMthI 4 cAranA bhAga karavAthI eka eka dvAranuM aMtara 2292646 bAvIsa lAkha mANu hajAra chaseA chetAlIsa ceAjana ane traNa kAsa-gAunu nIkaLI Ave che. udara chAyAlA chacca sayA bANaui sahassa lakkha bAvIsaM kosare tinni dAtaraMtu kAloyahissa bhave // 1 // 'kAlodarasaNaM' bhaMte! samuhassa paesA pukkharavara dIva0 taheva' he bhagavan kAleda samudranA pradezA puSkaravara dvIpanA sparzI karI rahelA che zuM ? ItyAdi prakArathI pahelAM jema prazna karavAmAM Avela che, te pramANenA prazna karI leveA joIe ane tenA uttara paNa pahelAM je pramANe kahevAmAM Avela che e ja pramANe ahIMyAM paNa kahI levA. 'hUM pustava vIvarsI vilIyA pAttA kAttA taheva mALiyarthya' e ja pramANe puSkaravara dvIpanA jIvA puSkaravara dvIpamAM marIne keTalAka kaleAda samudramAM paNa utpanna thaI jAya che. ane keTalAka tyAM utpanna na thatAM kAI khIje utpanna thai jAya che. e pramANenuM A kathana pantanuM kathana ahIyAM karI levuM joie. A kathananu tAtparya e che ke kAleAda samudramAM marelA A jIvA zu puSkaravara dvIpamAM utpanna thAya che? athavA temAM utpanna thatA nathI? te A praznanA uttaramAM prabhuzrIe evu kahyuM ke-he gautama ! tyAM evA keTalAka jIvA che, jee peAtAnA karmanI vicitratAnA kAraNe tyAM paNa utpanna thai jAya che. ane keTalAka jIvA khIje ja utpanna thai jAya che. Aja pramANenuM kathana puSkara dvIpanA saMbaMdhamAM paNa karI levuM. 'me LaTTe maMte ! vaM mukhyarAo samudde joh samudre he bhagavan kAleda samudranuM nAma kAleAda samudra e pramANenuM zA kAraNathI thayela che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke--nocamA ! hAjoyamsana samudassa udake Asale mAsale pesale kAlae bhAsarAsi vaNNAbhe parAIe udagara seNa putte' he gautama kAleAda samudranuM jala svAdavALuM che. gurU hAvAthI puSTikara jIvAbhigamasUtra 202 Page #214 -------------------------------------------------------------------------- ________________ che. AsvAdamAM manane AnaMda ApanArUM hovAthI pezala che. kALuM che. tathA udaka samUhane jevo varNaraMga hoya che, evA varNavALuM che. te ja kahyuM che hai-'pagaIe udgarasaM kAloe udagabhAsarAsinibhaM / kAlamahAkAlA ettha dave deve mahiiDhiyA jAva paliovamaTTiIyA parivasaMti se teNaTheNa goyamA ! jAva Nicce attara ahIyAM kALa ane mahAkAla nAmanA be deve ke jeo mahaddhika vigere vizeSaNe vALA che. ane yAvat jemanI sthiti eka pApamanI che. teo rahe che. te kAraNathI he gautama! A samudranuM nAma kaleda samudra e pramANe kahevAmAM Avela che. athavA he gautama! je A pUrvokta kAraNa kAleda samudranuM nAma thavA saMbaMdhamAM kahyuM che, te vAta ekAnta rIte nathI ja kemake tenuM A pramANenuM nAma anAdi kALathI ja cAlyuM Ave che. pahelAM A pramANenuM tenuM nAma na hatuM tema nathI. vartamAnamAM tenuM e nAma nathI tema paNa nathI ja ane bhaviSyamAM paNa tevuM tenuM nAma raheze nahIM tema paNa nathI. paraMtu pahelAM bhUtakALalAM paNa A pramANe ja tenuM nAma hatuM. vartamAnamAM paNa evuM ja nAma che. ane bhaviSyamAM tenuM eja nAma raheze. kemake-A zAzvata nitya che. ItyAdi badhuM ja tenA saMbaMdhI kathana jema pahelAM kahevAmAM AvyuM che. e ja pramANe kahI levuM joIe. "Topa naM maMte ! jUti ciMtA pramANiMta pda%A he bhagavan! kAloda samudramAM keTalA caMdramAe e pahelAM prakAza Ape che. kAleda samudramAM keTalA caMdro tyAM prakAza Ape che. ane bhaviSya kALamAM paNa keTalA caMdramA tyAM prakAza Apaze ? e ja pramANe tyAM keTalA sUryo tapelA che. keTalA sUryo vartamAnamAM tape che, ane bhaviSyamAM keTalA sUryo tapaze ? vigere prakArathI ahIMyAM gautamasvAmIe prazna karela che. je pucchA zabdathI grahaNa karavAmAM Avela che. A praznanA uttaramAM prabhutrI kahe che ke camA ! vodi samude vAstrIyaM ca marpheMkuM vA rU" he gautama! kAleda samudramAM 42 beMtAlIsa caMdramAe pahelAM prakAza karyo che. vartamAnamAM paNa eTalA ja caMdro tyAM prakAza Ape che. ane bhaviSyamAM paNa eTalA ja caMdra tyAM prakAza Apaze. "zAstronuM samude vAcATIyuM ja cira rijJA" e ja pramANe e kAleda samudramAM 42 beMtAlIsa sUryo tapyA che. vartamAnamAM paNa eTalA ja tyAM tape che. ane bhaviSyamAM paNa eTalA ja sUryo tyAM tapaze. "Dhomi jati saMrakSa' A rIte kAledadhi samudramAM saMbaddha vezyAvALA 42 beMtAlIsa caMdro ane 4ra beMtAlIsa sUryo che. tathA e kAledadhi samudramAM madrAvIhaM kAlodadhimmi ca bArasasayasahassAI nava ca sayA tArAgaNa koDikoDINa sobhesu vA3' 2812950 aThayAvIsa lAkha bAra hajAra navase pacAsa keDA kaDI tArAgaNa zobhita thayA che. vartamAnamAM eTalAja tyAM zebhe che. ane bhaviSyamAM paNa jIvAbhigamasUtra 203 Page #215 -------------------------------------------------------------------------- ________________ eTalAja tArAgaNe tyAM zebhaze. kahyuM paNa che ke-naravattAna sA saghaM 2 bAvattara muNeyavvaM chacca sayA channauyA gahANa tinneva sayasahassA aTThAvIsaM kaaloyziji vArasA sayasaMsAruM navasathA pannAsA tAdi TU RhikorIbaM" 1172 agIyAra se boMtera nakSatroe tyAM bhUtakALamAM ega karyo che. vartamAnamAM paNa teo eTalAja vega kare che. ane bhaviSyamAM paNa eTalAja nakSatre tyAM ga karaze. 3696 chatrIsase cha-- grahae tyAM cAla cAlI che. vartamAnamAM paNa eTalA ja grahe tyAM cAla cAle che. ane bhaviSyamAM paNa eTalAja graho tyAM cAla cAlaze. tArAgaNanuM pramANa upara batAvI ja dIdhuM che. sU0 9ddA puSkaradvIpa evuM manuSyakSetra kA nirupaNa jAgaM samudra pukAravAmaM vIre' ityAdi TIkArtha--kAledadhI samudrane cAre bAjuethI gherIne rahela puSkaravara dvIpa nAmane dvIpa che. A dvIpa geLa che. tene AkAra valayane je AkAra hoya che te che. "tava nava samajAvAyaMTALasaMkti no visamajavAyaMkALasaMdire A saMbaMdhamAM je pramANe dvIpanA saMbaMdhamAM kahevAmAM Avela che. eja pramANe A dvIpa paNa samacakavAla saMsthAnavALe che. viSAmacakavAla saMsthAnavALa nathI. "gvaravaLa aMte! hI devacaM cavavAvidyumeLa jevAM vive gutte' he bhagavana puSkaradvIpane cakavAla vikhaMbha keTalA vistAra vALe che? ane tene parikSepa-paridhi keTaluM che. A praznanA uttaramAM prabhuzrI gautamasvAmIne kahe cha -'goyamA ! solasa joyaNasayasahassAiM cakkavAlavikkhaMbheNaM egA joyaNakoDI vaNautiM khalu bhave sayasahassA auNAutiM aTThasayA cauNauyA ya parirao pukkhrvara' he gautama ! puSkaravara dvIpane cakavAla viEbha 16 seLa lAkha ejanane che. ane tenI paridhi 19289894 eka karoDa bANa lAkha nevAsI hajAra AThaso corANu ejanathI kaMIka vadhAre che. " TU vamavarad uo 2 vAMhena saMrittei rASTra vi vo' puSkarAI dvIpa eka padvavara vedikAthI ane eka varSathI cAre bAjuthI gherAyela che. A bannenuM varNana jabUdvIpa vigerenA prakaraNamAM je pramANenuM varNana padmavara vedikA ane vanakhaMDanuM karavAmAM AvyuM che. e ja pramANenuM varNana ahIMyAM samajI levuM. "puravAvarA maMte ! #ti rAju pauT" he bhagavan A puSkarArdhadvIpanA keTalA dvArA kahevAmAM AvyA che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI gautamasvAmIne kahe che ke- mA! rattAri vA FoLA" he gautama! puSkaravara dvIpanA cAra daravAjAo kahevAmAM jIvAbhigamasUtra 204 Page #216 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AvelA che. "te jJA" tenA nAme A pramANe che. "vinA, vegavaMte, sAMte aparAtriA vijaya, vaijayanta jayanta ane aparAjIta "hi maMte purvavara rIva vijJag iAma re " he bhagavan puSkaravAra dvIpanuM je vijaya nAmanuM dvAra che, te kayAM Avela che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe cha ? 'goyamA ! pukkhavaravaradIvapuracchimaperaMte pukkharodasamuddapurathimaddhassa paccatthi. enuM prasthai gvavaravara hIvata vinA nAme re Tw" he gautama! puSkaravara dvIpanI pUrvArdhanA aMtamAM puSkaravara samudranI pazcima dizAmAM puSkaravara dvIpanuM vijaya nAmanuM dvAra Avela che. A dvAra ATha jananI uMcAI vALuM che. vigere prakArathI jaMbudvIpanA vijaya dvAranuM je pramANe varNana karavAmAM Avela che. e ja pramANenuM varNana A vijaya dvAranuM paNa karI levuM. "vuM vattara vi aa" eja pramANe pitApitAnA sthAnamAM e vaijayanta vigere bAkInA traNe dvAranuM kathana pitapotAnA pramANa anusAra karI levuM. paraMtu rAjadhAnInA varNanamAM bIjA puSkaravara dvIpamAM rAjadhAnI che tema kahevuM joIe. "javara nIcA sIgotA gathi mALiyadhvA' tathA sItA ane sItAdA e be mahAnadino sabhAva ahIM kahevuM na joIe. " puravara aMte ! tIvasa sArasa 2 vA ica gNa naM tiraM vAdA aMtare jaitte he bhagavana puSkavara dvIpanA dvArenuM parasparamAM eka bIjAthI keTaluM aMtare kahevAmAM Avela che? A praznanA uttaramAM prabhutrI kahe che ke-"TomAM ! yAcA bAvIsaM khalu bhave sahassAiM aNuttarAya cauro dAraMtarapukkharavarassa' 54ravara dvIpanA pratyeka kAranuM parasparamAM 4822469 aDatAlIsa lAkha bAvIsa hajAra cAraso ogaNa sIttera jananuM aMtara kahevAmAM Avela che. tenuM A aMtara A rIte kahevAvavuM joIe. cAre dvArenI jIvAbhigamasUtra 205 Page #217 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jADAIne ekaThI karavAthI 18 aDhAra jananI thAya che. A 18 aDhAra janano puSkaravara dvIpanA 19289894 eka karoDa bANa lAkha nevAsI hajAra AThase corANu jana parimANamAMthI ochuM karavuM joIe. te ghaTADavAthI 128976 eka karoDa bANa lAkha nevAsI hajAra AThase chotera yojana pramANa bace che. tene pAchA cArathI bhagAvAthI 4822469 aDatAlIsa lAkha bAvIsa hajAra cAra ogaNa sIttera jananuM aMtara dareka kAranuM parasparanuM nIkaLI Ave che. "TURaa ro vi puTTA navA roNu mALiyadA" he bhagavana ! puSkara dvIpanA te pradeza ke je pradeza puSkaravara samudrane sparzelA che. te pradeza puSkaravara dvIpanA kahevAze ke puSkaravara samudranA kahevAze ? A praznanA uttaramAM prabhuzrIe evuM kahyuM ke-he gautama ! te pradeza puSkaravara dvIpanAja kahevAze. puSkaravara samudranA kahevAze nahIM eja rIte je pradezo puSkaravAra samudranA che, ke je pukaravara dviIpane spazelA che, te pradeza puSkaravara samudranA ja kahevAze. puSkaravara dvIpanA kahevAze nahIM kemake lekane vyavahAra eja cAlyA Ave che. eja pramANe jyAre gautamasvAmIe prabhuzrIne evo prazna pUcho ke che bhagavan! puSkara dvIpamAM marelA jIve tyAMja utpanna thAya che? athavA tyAM utpanna na thatAM kaI bIjeja utpanna thaI jAya che? arthAt puSkaravara samudramAM marelA jIvo puSkaravara samudramAM ja utpanna thAya che? ke te sivAyanA bIjA sthAnamAM utpanna thAya che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI gautamasvAmIne kahe che ke he gautama ! keTalAka jIvo evA paNa hoya che ke jeo tyAM marIne pharI tyAM ja utpanna thaI jAya che. ane keTalAka tyAM utpanna thatA nathI. paNa bIjeja utpanna thaI jAya che. kemake jIva kamane AdhIna che. tethI karmanA udaya pramANe je jIve jevI gati vigerene baMdha karela hoya che. te tevIja gati AdimAM utpanna thAya che. se gaI te ! vaM guru puravaravahIve " he bhagavana A puSkaravAra dviIpanuM nAma "puSkaradvIpa' e pramANe zA kAraNathI thayela che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke jo mA ! puravAthai vIve tahaM taei vahu H jIvAbhigamasUtra 206 Page #218 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vAvamavaLamaMdAAi kusumiyA nAya vikRti' hai gautama ! puSkaravara dvIpamAM te te sthAneApara aneka padmavRkSa padmavana khaMDa sadA kusumita pallavita ane stakhakti tathA phaLAnA bhArathI namelA rahe che. tathA 13mamA mahave' ahIMyA padma ane mahApadma nAmanA je e vRkSe che tenA para vama puMkarIyA tuve tevA DhiyA gAya poiyaTriyA parivasati padma ane puMDarIka nAmanA e deve ke jee mahaddhika vigere pUrvokta vizeSaNAvALA che, ane jemanI sthiti eka cepamanI che. tee rahe che. eja kahyuM che ke 'pameya mahApaume rukkhA uttara kurusu jaMbUsamA / eesa vasaMti surA paume taha puMDarIe ya // 11 'se teNa goyamA ! evaM vuccati pukkharakharadIve dIve' te kAraNathI he gautama ! A dvIpanuM nAma puSkaravara dvIpa e pramANe kahevAmAM Avela che. athavA 'nAva nice' yAvat A dvIpanuM e nAma nitya che, kemake pahelA paNa te emaja hatuM. vartamAnamAM paNa e ja pramANe che. ane bhaviSya eja pramANe raheze. purNaravoLa maMte ! rIte vadyA vA mAptimutrA rUve pucchA' he bhagavan A puSkaravara dvIpamAM keTalA caMdramAee pahelAM prakAza Apela che? vartamAnamAM keTalA caMdro tyAM prakAza Ape che? ane bhaviSyamAM keTalA caMdro tyAM prakAza Apaze tathA keTalA sUryae tyAM peAtAnA tApa Apela che ? tathA vamAnamAM keTalA sUryAM tyAM potAnA tApaprakAza Ape che? ane bhaviSyamAM keTalA sUryAM tyAM peAtAnA tApa Apaze ? eja pramANe keTalA nakSatra tyAM camakayAM che? vartamAnamAM keTalA nakSatra tyAM camake che ? ane bhaviSyamAM paNa keTalA nakSatra tyAM camakaze ? keTalA graheAe tyAM peAtAnI cAla cAlI che? vamAnamAM keTalA grahA tyAM peAtAnI cAla cAle che? ane bhaviSyamAM tyAM keTalA graheA cAla cAlaze ? tathA keTalA tArA jIvAbhigamasUtra 207 Page #219 -------------------------------------------------------------------------- ________________ gaNAnI koTi kATiyA tyAM zAbhita thai hatI ? vamAnamAM keTalI keTi kArTiyA zAbhita thAya che ? ane bhaviSyamAM tyAM keTalI zeAbhita thaze ? A pramANenA A tamAma prazno pRcchApadathI grahaNa karelA che. AnA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke'goymaa ! coyAla caMdasayaM coyAlaM ceva sUriyANasayaM / pukkharavarammi dIve caraMti ee pagAsiMtA // 1 // cattAri sahassAiM battIsaM ceva hoMti NakkhattA | chacca sayA bAvattara mahaggahA bAraha sahassA || 2 | chaNNaui sayasahassA cattAlIsaM bhave sahassAIM, cattAri sayA pukkharavara tArAgaNa koDi koDIo' huM gautama ! ekasA cuMmALIsa caMdramAee pahelAM tyAM prakAza karyAM che. vamAnamAM eTalAja caMdro tyAM prakAza Ape che. tathA bhaviSyamAM paNa eTalAja caMdro tyAM prakAza karaze. eja pramANe 144 ekasA cuMmALIsa sUryAM tyAM tapyA che. vartamAnamAM paNa eTalAja sUryo tyAM tape che. ane bhaviSyamAM paNa eTalA ja sUryo tyAM tapaze. 4032 cAra hajAra khatrIsa nakSatrane tyAM yAga thayA hatA. vartamAnamAM paNa eTalA ja nakSatrane tyAM ceAga thAya che. ane bhaviSyamAM paNa eTalAja nakSatranA cAga tyAM thaze. 1267ra khAra hajAra chassA kheMtera mahAgrahoe tyAM cAla cAlI hatI vamAnamAM paNa eTalAja mahAgraho tyAM cAla cAle che. eTalAja mahAgraho bhaviSyamAM tyAM cAla cAlaze. 9644400 Intu lAkha cuMmALIsa hajAra ne cArasA kraDAkreDi tArAo tyAM zAbhita thayA hatA. vartamAnamAM paNa eTalAja tArAe tyAM zAle che. ane bhaviSyamAM paNa eTalAja tArAe tyAM zabhaze. mAnuSAntara patanuM kathana 'kkharavara dIvassa NaM bahumajjhasabhAe ettha NaM mANusuttare nAma pavvae vaLatte' puSkaravara dvIpanA bahumadhyadeza bhAgamAM--vacamAM mAnuSAttara nAmane pata che. A parvata 'varte' gALa che. ane ethI ja 'vajracArasaMThALamaMCi' tenA valayanA jevA gALa che. 'ne punavare TIva TuddA vimayamALe AkAra jIvAbhigamasUtra 208 Page #220 -------------------------------------------------------------------------- ________________ gaLe riti' A parvata puSkaravara dvIpanI barAbara madhyamAM Avela che. teja kAraNathI puSkaravara dvIpanA be bhAga paDigayela che. "taM kadA" te khaMDAnA nAma A pramANe che.-"mita purUvaddha vAri puravaThuM ' eka Abhyantara puSka. rAI ane bIju bAhya puSkarArdha "mAra puraDhaLa mate ! variyaM vATe nAriyeLanuM gutte' he bhagavana ! Abhyantara puSkarArdhanA cakravAlanI pahoLAI keTalI che? ane tenI paridhi keTalI che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe cha-'goyamA ! aTu joyaNasayasahassAI cakkavAlavikkhaMbheNaM, koDI bAyAlIsA tIsaM doNhiya sayA aguNavannA pukkhara addha parirao evaM ca maNussa khettassa hai tama! Abhyantara puSkarAIne cakavAla ATha hajAra ejanano che. ane tenI paridhi eka karoDa beMtAlIsa lAkha trIsa hajAra base egaNa pacAsa jananI che. eja paridhi manuSya kSetranI che. "ze LanuM maMte ! ghaa gurU mitara dimatapuraddheya" he bhagavan A parvatanuM nAma Abhyantara puSkarAI e pramANe zA kAraNathI thayela che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-jovA ! bahaMmatara mAIkuttai vzcatte sabso sametA saMparikkhitte se eeNaTheNa goyamA ! abhiMtara pukkharaddheya abhitara pukkhara " he gautama! Abhyantara puSkarAInI cAre bAju mAnuSetara parvata che. te kAraNathI tenuM nAma puSkarAI e pramANe kahevAmAM Avela che. "maTuttaraM 2 sAva Li' bIjI vAta e che ke-A nAma yAvat nitya che. tenuM e pramANenuM nAma pahelAM paNa hatuM vartamAnamAM paNa eja nAma che. ane bhaviSyamAM paNa eja nAma raheze. e pahelAM na hatuM tema nathI. vartamAnamAM nathI. ema paNa nathI. ane bhaviSyamAM nahIM rahe tema paNa nathI. e pramANe traNe kALamAM eja pramANenuM nAma rahevAthI A nitya che. "mitarapui are ! jevA ciMtA mAsiku vArU he bhagavan! A Abhyantara puSkarAIne keTalA caMdramAe prakAza ApyuM hatuM ? vartamAnamAM keTalA caMdro tyAM prakAza Ape che? ane bhaviSyamAM keTalA caMdro tyAM prakAza Apaze ? A pramANe pahelAMnI jema "nA reva puchA' ahIMyAM prazno karI levA joIe. te A pramANe jemake-he bhagavana puSkarAIvara dvIpamAM keTalA sUryo tapyA hatA ? keTalA sUryo tape che? ane tapaze ? keTalA nakSatra tyAM camakyA hatA? vartamAnamAM camake che ane bhaviSyamAM keTalA nakSatra camakaze? keTalA mahAgrahoe tyA cAla cAlI che? vartamAnamAM keTalA mahAgraha tyAM cAla cAle che? ane bhaviSyamAM keTalA mahAgraho tyAM cAla cAlaze? tathA keTalA tArA gaNenI koTI koTI tyAM zebhelI che ? vartamAnamAM keTalI keTa keTI zebhe che? ane bhaviSyamAM keTalA koTI cheTI tArAgaNe zobhaze? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-jayamAM ! jIvAbhigamasUtra 209 Page #221 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 'bAvattarI ca caMdA bAvantari meva diNakarA dittA / pukkharakharadIvaDDhe caraMti ete pabhAsetA // 1 // tinni sayA chattIsA chacca sahassA mahaggahANaMtu / NakkhattANaM tu bhave solAi duve sahassAI || 2 / / aDyAlasa sahassA bAvIsa khalu bhave sahansAI / donni sayA pukkharaddhe tArAgaNa koDikoDINaM // 3 // he gautama ! puSkarAmAM chara khetera caMdramAe tyAM prakAza ApyA hatA vamAnamAM paNa eTalAja caMdro tyAM prakAza Ape che. ane bhaviSyamAM paNa eTalAja caMdro tyAM prakAza Apaze. eja pramANe chara khetera sUryo tyAM tapelA hatA vamAnamAM paNa eTalAja sUryo tyAM tape che. ane bhaviSyamAM paNa eTalAja sUryo tyAM tapatA raheze. 6336/ cha hajAra traNaseA chatrIsa mahA graheAe tyAM cAla cAlI che. vamAnamAM paNa eTalAja mahAgrahe tyAM cAla cAle che. ane bhaviSyamAM paNa eTalAja mahAgrahe| tyAM cAla cAlatA raheze. e hajAra ane seALa nakSatrAe tyAM cadro vigerenI sAthe cega karyAM hatA vamAnamAM paNa eTalAja nakSatrA tyAM yAga kare che. ane bhaviSyamAM paNa eTalAja nakSatra tyAM cega karatA raheze. tathA aDatALIsa lAkha bAvIsa hajAra khasA tArAonI kATA kATI tyAM zebhita thayela che. vartamAnamAM paNa eTalAja kATA keTI ze|bhita thAya che. ane bhaviSyamAM paNa eTalIja kATA keTI tyAM zaiAbhita raheze. ! sU. 97 // manuSya kSetranuM nirUpaNa samaya vattaLa mate ! vatIya cAmavivamaLa' ityAdi TIkA -zrI gautamasvAmIe prabhuzrIne evu pUchyuM' ke he bhagavan ! samaya kSetra-manuSya kSetranI lakhAi ane paheALAi keTalI che ? ane tenI paridhi keTalI che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI gautamasvAmIne kahe che ke-noyamA! paLayAliis joyaNasaya sahassAI AyAmavikkhaMbheNaM, egA joyaNa koDI jAva abhitrpunavaddha, dbio se mALiyavo nAvALapanne' he gautama! manuSya kSetranI lakhAI pahoLAi 45 pistAlIsa lAkha yeAjananI che. ane Abhyantara puSkarAnI jeTalI paridhi che eTalIja tenI paridhi che. Abhyantara puSkarAnI paridhi 14230249 eka kareADa betAlIsa lAkha trIsa hajAra khaseA egaNa pacAsa ceAjananI che. eja pramANa manuSyakSetranI paridhinuM che. 'se Tvena aMte! EvuUrmALusavaeNtte mAnuSavette' he bhagavan ! A kSetranu N nAma 'mAnuSa kSetra' e pramANe zA kAraNathI thayela che? zocamA ! mAghusavettAM tividhA manussA visati' he gautama! manuSyakSetramAM traNa prakAranA manuSyA rahe che. 'tuM nA' je A pramANe che. 'janmabhUmA gammamUmaLA aMtaranIvA' karmIbhUmaka1 eka bhUmakA2 ane aMtara dvIpaka 3 'se teLaoLa vaM puSpar jIvAbhigamasUtra 210 Page #222 -------------------------------------------------------------------------- ________________ mAnajo mANunatte A kAraNathI che gautama ! manuSyakSetranuM nAma "manuSya kSetra e pramANe kahevAmAM Avela che. tathA manuSyane janma ane maraNa Aja kSetramAM thAya che. A kSetrathI bahAra thato nathI. manuSya janmanI ape. kSAthI manuSya kSetranI bahAra thaye nathI. thato nathI ane thaze paNa nahIM tathA je kaI deva athavA dAnava athavA vidyAdhara tenI sAthe potAnA pUrvabhavanA bAMdhelA vairane bhagADavA mATe arthAt badale levA mATe evI buddhi kare ke huM A manuSyane A sthAnethI uThAvIne manuSya kSetranI bahAra mUkI AvuM. athavA kahADI mukuM, ke jenAthI e ubho ubhe sUkAI jAya athavA te marI jAya. te paNa tenI tevI buddhi lekanA prabhAvathI ja pharI evI badalAya jAya che ke-je kAraNathI tene kaMI paNa karI zakatA nathI. je te e manuSyanuM saMharaNa paNa karIle te te pharIthI tene tyAMja pAcho lAvIne mUkI de che. A rIte saMharaNanI apekSAthI paNa manuSya kSetranI bahAra kaI manuSya kayAreya maryA nathI. temaja maratA nathI ane maraze paNa nahIM tathA jeo jaMghAcArI ane vidyAcArI munijana nandIzvara vigere dvIpa paryanta jAya che. teo paNa tyAM maraNane zaraNa paNa thatA nathI. paraMtu manuSya kSetramAMja AvIne teo maraNa pAme che. A ja kAraNathI mAnuSettara parvata che. sImA jenI evuM je manugenuM kSetra che. eja manuSya kSetra che. manuSya kSetra saMbaMdhI candrAdinuM kathana manasa mate! ti caM masa, rU' he bhagavana manuSyakSetramAM keTalA caMdramAoe prakAza Ape hato ? vartamAnamAM keTalA caMdro prakAza Ape che ane bhaviSyamAM keTalA caMdro prakAza Apaze ? eja pramANe manuSya kSetramAM keTalA sUryoe pitAne tApa Apyo hato ? vartamAnamAM keTalA sUryo tApa Ape che? ane bhaviSyamAM keTalA sUryo tApa Apaze? keTalA mahAgrahoe manuSyakSetramAM cAla cAlI che? keTalA mahAgraho tyAM vartamAnamAM cAla cAle che? ane bhaviSyamAM keTalA mahAgraho cAla cAlaze? keTalA nakSatro manuSya kSetramAM camakyA hatA? vartamAna keTalA nakSatre tyAM camake che? ane bhaviSyamAM keTalA nakSatre tyAM camakaze? keTalA tArAgaNanI koTi koTi e jIvAbhigamasUtra 211. Page #223 -------------------------------------------------------------------------- ________________ manuSya kSetramAM zobhita thai hati ? vartamAnamAM keTalI keTi koTi zobhita thAya che ane bhaviSyamAM paNa keTalI keTa keTa tyAM zAbhA pAmaze ? A praznonA uttaramAM prabhuzrI gautama svAmIne kahe che ke-nocamA vattIsaM camaca dhattIsaM ceva mUriyALa sarca sacaruM manusaroya pati haN vamAatA' manuSya kSetramAM 132 ekaso trIsa caMdramAee prakAza ApyA hatA vamAnamAM paNa eTalA ja caMdramAe prakAza Ape che. ane bhaviSyamAM paNa eTalAja caMdramAe prakAza detA raheze. eja pramANe 132/ ekasA batrIsa sUryoe tyAM peAtAnA tApa ApyA hatA. vamAnamAM paNa eTalAja sUryo tyAM peAtAnA tApa dararAja Ape che. ane bhaviSyamAM paNa eTalAja sUryo tyAM peAtAnA tApa hararAja ApatA raheze. te caMdra sUryAMnI 132 ekasesa batrIsanI sakhyA A rIte thAya che. jema ke ja khUdbIpanA 2 e sUryo ane e caMdro lavaNu samudranA 4 cAra sUryAM ane 4 cAra caMdro dhAtakIkhaMDanA 12 khAra sUryAM ane 12 khAra caMdro kAleAda samudranA 42 kheMtALIsa sUryo ane 42 beMtALIsa cadro puSkarAnA 72 khetera sUca ane 72 khAMtera caMdro A rIte badhA maLIne 132/ekasA batrIsanI saMkhyA thaI jAya che. sArasa ca sammA vicasojA mAhALe tu chacca sayA chaLakucA LavavruttA tiLi ca sahassA soma somenuvara' agiyAra hajAra chase sALa mahAgrahoe tyAM potAnI cAla cAlI hatI. vartamAnamAM paNa eTalAja mahAgraho tyAM potAnI cAla cAlatA rahe che. ane bhaviSyamAM paNa eTalAja mahAgraho tyAM potAnI cAla cAlatA raheze. traNa hajAra chaseA channu nakSatrAe tyAM caMdra vigerenI sAthe ceAga karyAM hatA. vartamAnamAM paNa eTalAja nakSatra tyAM yAga karatA rahe che. ane bhaviSyamAM paNa eTalAja nakSatra tyAM cega karatA raheze. 'aDasIi sayasahassA cattAlIsa sahassA maNuya loyaMmi sattaya sayA aNUNA tArAgaNa koDi koDINaM // 1 // tathA 8840700 aDacAsI lAkha cALIsa hajAra ane sAtase tArA gaNAnI kATA kATi tyAM suAbhita thaI hatI. vartamAnamAM paNa eTalAja tArAgaNeAnI kADA kADhi tyAM suzeAbhita thaI rahI che. ane bhaviSyamAM paNa jIvAbhigamasUtra 212 Page #224 -------------------------------------------------------------------------- ________________ eTalAja tArAgaNeAnI kATA kATI tyAM zobhita thaze, 'eso tArApiMDo savvasamAseNa maNuyaloyami bahiyA puNa tArAA jiNehiM bhaNiyA asaMkhejjA // 1 // // ATalA tArAviMDa tIrthaMkarAe A manuSya leAkamAM kahela che. paraMtu lAkathI bahAra je asaMkhyAta dvIpa ane samudro che, temAM tArA piMDa asakhyAta kahelA che. 'evaiyaM tAragaM jaM mANusaMmi logaMmi / cAraM kalaMbuyApupphasaMThiyaM joisa carai // 2 // A rIte tItha kareAe A manuSya lekamAM eTalA tArAgaNeAnuM parimANu kahela che. e badhA jyAtiSTha devAnA vimAna rUpa che. ane teenu saMsthAna kadambanA puSpa jevuM che. ravi sasi gaha nakkhattA evaiyA AhiyA maNuyaloe / jesiM nAmAgoyaM na pAgayA pannavehiM ti // 3 // ravi, rAzi, graha nakSatra ane upalakSathI tArAgaNa e badhA je ATalI saMkhyAmAM tIrthaMkarAe kahyA che tenA je prakRta manuSyA--arthAt bhUkha manuSyA che. teo vizvAsa karaze nahiM. prabhuzrInuM A kathana satya che, evuM te mAnaze nahIM paraMtu sabhyaSTi vALA jIvAne A bhagavAne ja kahyu che. tethI ApaNe te kathana para zraddhA karavI joie. ema samajIne te kathanane mAnavu joie. chAvaTThI piTagAI caMdAiccA maNuyalogammi | do caMdA do sUrA hoMti ekkekae piDae // 4 // A manuSyalAkamAM caMdra ane sUryAMnA 66 chAsaThe 66 chAsaTha paTakA che. eka eka piTakamAM be caMdro ane e sUryo hAya che. temAM jamUdrIpamAM jIvAbhigamasUtra 213 Page #225 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1 eka piTaka che. lavaNa samudramAM 2 be piTake che. dhAtakI khaMDamAM da che piTake che. kAleda samudramAM 21 ekavIsa piTake che. ane Abhyantara puSkarAImAM 36 chatrIsa piTake cheA rIte A 66 chAsaTha piTaka A manuSya lekamAM che. 'chAvaTThI piDagAI nakkhattANaM tu maNuyalogaMmi / chappannaM nakkhattA ya hoMti ekekkae piDae / // 5 // A manuSyalekamAM nakSatranA 66 chAsaTha piTake che. ane eka eka piTakamAM pa6 chappana 56 chappana nakSatra che. chAvadvI piDagAI mahAgahANaM tu maNuyaloMgami / chAvattaraM gahasayaM ca hoMti ekkekkae piDae // 6 // A manuSyalekamAM mahAgrahanA 66 chAsaTha piTake che. ahI eka eka piTakamAM 176 ekase chetera 176 ekase chatara mahAgraha hoya che. tema tIrthakarae kahela che. cattAriya paMtIo caMdAiccANa maNuyalogaMmi / chAvadviya chAvaTThiya havaiya ekkekkayA paMtI // 7 // A manuSyalekamAM caMdra ane sUryonI cAra cAra paMkti che. ane eka eka paMktimAM 66 chAsaTha 66 chAsaTha caMdro ane sUryo che. chappannaM paMtIo NakkhattANaM tu maNuyalogaMmi / _chAvaTThI chAvaTThI havaiya ekkakkayA paMtI // 8 // A manuSyalokamAM nakSatronI pa6 chapana paMkti che. ane eka eka paMktimAM 66 chAsaTha 66 chAsaTha nakSatra che. chAvattaraM gahANaM paMtisayaM hoi maNuyalogaMmi / chAvaTThI chAvaTThI ya hoMti ekkekayA paMtI // 9 // A manuSyalokamAM aMgAra-maMgaLa vigere grahonI 176/ ekaso chetara paMkti che. ane dareka paMktimAM 66 chAsaTha 66 chAsaTha graho che. 'taM meru paDiyaDaMtA payAhiNAvatta maMDalA save / aNavadviya jogehiM caMdA sUrA gahagaNAya // 10 // jIvAbhigamasUtra 214 Page #226 -------------------------------------------------------------------------- ________________ A badhA jayAtimaMDala sumerU parvatanI cAre bAjI pradakSiNA kare che. kemake--pradakSiNA karavAnA teone svabhAva che. e 1121 agIyArase ekavIsa hajAra sumerUne choDIne ja tenI pradakSiNA kare che. enAthIja kALa vibhAga thAya che. saghaLI dizAo ane vidizAomAM pharatA evA caMdra vigerenI dakSiNa dizAmAMja merU hAya che. tethI tene 'kSiLAvata maMijI e vizeSaNathI yukta kahela che. AnAthI e samajavuM joie ke manuSyalekamAM Avela saghaLA sUryo vigere pradakSiNAvarta gatithI paribhramaNa kare che. A cadrAdika grahonu' maDaLa anavasthita che. kemake yathAyeAgya paNAthI bIjA bIjA maMDalapara e paribhramaNa karatA rahe che. nakSatrA ane tArAonA maMDaLa avasthitaja hoya che. ejavAta navattatArapALa baTriyA maMchA muLayavvA' A vAkaya dvArA pragaTa karavAmAM Avela che. te paNa e 'te vicayALiAvattameva mera laghuti' A kathana pramANe nakSatrA ane tArAo paNa pradakSiNavartImaMDaLa thaIneja merUnI pradakSiNA kare che. tethI e gatihIna nathI. paraMtu gativALAja che. tArA ane nakSatrane je avasthita maMDaLa kahyA che tenuM tAtparya pratiniyata kALa sudhI temanuM eka eka maMDaLa rahe che A kathanathI che. raNiyara diyarANaM uDUdeva aheva saMkamo natthi / maMDalasaMkamaNa puNa abbhiMtara bAhiratirie // 1 // caMdra athavA sUryanuM upara athavA nIce saMkramaNa thatuM nathI. kemake jagatanA svabhAvaja evA hoya che. A kathananu tApa evuM che ke sarvAbhyantara maMDaLanI AgaLanA maMDaLAmAM tyAM sudhIja temanuM saMkramaNa thAya che, ke jyAM sudhI te sarvA khAhya maMDaLamAM AvI zakatA nathI. 'rayaniyara diNayarANa navakhattANaM mahaggahANaM ca / cAra viseseNa bhave suha duhavihI maNussANaM // 2 // cadra ane sUryAM, nakSatra ane mahAgraha teenI cAla vizeSaja manuSyeAnA sukhaduHkhanA vidhAna rUpa hoya che. manuSyeAnA karma e prakAranA hoya che. eka zubhavedya ane khIjA azubhavedya tenA sAmAnya rIte vipAkanA kAraNe dravya; kSetra, kAla, bhAva, ane bhavanA bheda pAMca mAnavAmAM AvyA che. kahyu' paNa che. 'udayakkhayakhaovasamovasagA jaM ca kammuNo bhaNiyA / davvaM khettaM kAlaM bhAvaM bhavaM ca saMpappa // 3 // zubha vedya karmonA vipAkanA kAraNe zubhadravya, zubhakSetra, vigere hoya che, jIvAbhigamasUtra 215 Page #227 -------------------------------------------------------------------------- ________________ tethI jemanA janma nakSatra vigerene anukUla caMdra vigerenI cAla hoya tyAre teone prAyaH je zubhagha kama che, te tevA prakAranI vipAkanI sAmagrIne prApta karIne jyAre vipAkamAM Ave che, tyAre te jIva zarIramAM niragIpaNuM, dhana vRddhi, veranI zAMtI AtasAga vigere nimittethI sukhI thAya che. eja kAraNathI jeo parama vivekI ja hoya che temAM thoDuM paNa pitAnuM prayajana zubhatithi, zubhanakSatra, vigeremAM prAraMbha kare che. te vinA AraMbha karatA nathI. jInendra bhagavaMtanI paNa eja AzA che ke-zubhakSetramAM zubhadizAne lasakarIne zubhatithi zubhanakSatra vigere rUpa muhUrtamAM dIkSAgrahaNa, vRtAre paNa vigere zubhakArya karavA joIe. akALe karavA na joIe. kahyuM paNa che ke 'esA jiNANamANA khettAiyAya kammuNo bhaNiyA / udayAi kAraNaM jaM tamhA savvattha jaiyavyaM / / 1 // A kathananuM tAtparya evuM che ke-karmonA udaya vigerenA kSetrAdika kAraNa paNa kahevAmAM Avela che. tethI zubha kSetra vigeremAM ane zubhanakSatra vigerenA gamAM chadmasthAe zubhakArya karavuM joIe e pramANenI jInendra bhagavAnanI AjJA che. jeo atizayazAlI bhagavaMta che teone zubhatithi muhUrta vigerenI apekSA rahetI nathI. kemake teo pitAnA atizayanA baLathIja badhuM ja karI le che. "tesiMvi visaMvALa tAvadheraM tu vA niyamA, seva meLa go nimaMtaoi BridA sarva bAhyamaMDaLathI AbhyantaramaMDaLamAM praveza karatA thakA sUrya ane caMdramAnuM tApa kSetra dararoja kamazaH niyama pUrvaka AyAmanI apekSAthI vadhatuM jAya che. ane je kamathI te vadhe che. e ja kamathI sabhyantara maMDaLanI bahAra nIkaLavAvALA sUrya ane caMdramAnuM tApakSetra dararoja kramazaH ghaTatuM jAya che. A viSayane je vistAra pUrvaka samaja hoya te samayamAM prajJaptimAM te joI jANI le. 'tesiM pusaMThiyA ho tAvalittAdA | vaMtoya saMkucA yAbdi visthA vaMtUranA sUrya vigerenA tApa kSetrano mArga kadaMbavRkSanA puSpanA AkAra je che. te merUnI dizAmAM saMkoca vALe che. ane lavaNasamudranI dizAmAM vistAra vALe che. A tamAma vastu JpragatimAM spaSTa karavAmAM Avela che. tethI te viSaya tyAMthI ja samajI le. vadati caMdo, parihANI keNa hoi caMdassa, kAlo vA joNhA vA kennaa'nnbhaaRLa racaMdra' have gautamasvAmI prabhuzrIne evuM pUche che ke-he bhagavana ! caMdramAM zukalapakSamAM zA kAraNathI vadhe che ? ane kRSNa pakSamAM caMdra zA kAraNathI ghaTe che? tathA zA kAraNathI caMdramAne eka pakSa kRSNa hoya che? ane eka pakSa zakala hoya che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI gautamasvAmIne kahe che ke vizva jIvAbhigamasUtra 216 Page #228 -------------------------------------------------------------------------- ________________ rAhu vimANaM niccaM caMdeNa hoi avirahiyaM / cauraMgulamappattaM hiTThA caMdassa taM carai' he gautama ! kRSNa rAha vimAna caMdramAnI sAthe sadA-sarvakALa caMdramAnA vimAnanI nIce cAra AMgaLa dUra rahIne cAle che, AvI rIte cAlatuM evuM te vimAna zukala pakSamAM dhIre dhIre tene DhAMkI le che. A kathananuM tAtparya ahIyAM evuM nIkaLe che ke-rAha be prakAranA hoya che. eka parvarAhu ane bIjA nitya rAhu je kaIka ja samaye akasmAt AvIne pitAnA vimAnathI caMdra vimAnane ke sUrya vimAnane DhAMkIle che, te parvarAhu kahevAya che. ane e parvarAhuneja lekamAM grahaNa kahevAmAM Ave che. ahIMyAM te parvarAhune grahaNa karavAmAM Avela nathI. ahIMyA te nitya rAhuneja grahaNa karela che. A nitya rAhanuM vimAna kALuM hoya che. ane te caMdra vimAnanI nIce cAra AMgaLa dUra rahIne tenI sAthe kAyama cAlatuM rahe che. jyAre te enA vimAnane DhAMkIle che, tyAre kRSNa pakSa kahevAya che. ane jyAre te caMdra vimAnane DhAMkatuM nathI, tyAre zukalapakSa kahevAya che. zukala pakSamAM dhIre dhIre caMdranuM vimAna tenA AvaraNa vinAnuM hoya che. ane kRSNa pakSamAM dhIre dhIre te tenA AvaraNathI yukta thAya che. kahyuM paNa che ke 'bAvaTTi bAvahi divase divase u sukkapakkhassa / jaM parivaDhaI caMdo khavei taM ceva kAleNaM // 1 // caMdra vimAnanA dara bAsaTha bhAge karI levA joIe temAMthI caMdra vimAnanA e uparitamabhAga sadA anIvArya svabhAva hovAthI tene choDI devA joIe bAkInA vadhelA da sAITha bhAgone 15 paMdarathI bhAgavA joIe A rIte je cAra bhAga Ave che te ahIMyA bhavamAM samudAyanA upacArathI 62 bAsaTha zabdathI kahevAmAM Avela che. zukalapakSamAM caMdramA dararoja 62 bAsaTha bhAga sudhI vadhe che. A kathananuM tAtparya e che ke te 4 cAra 4 cAra bhAga sudhI vadhe che. e rIte e kRSNapakSamAM 4 cAra bhAga sudhI ghaTe che. kahyuM che ke pannarasai bhAgeNa ya puNo caMdaM pannarasameSa taM varai / pannarasai bhAgeNa ya puNo vi taM ceva tikkamai // 2 // jIvAbhigamasUtra 217 Page #229 -------------------------------------------------------------------------- ________________ A kathana pramANe caMdra vimAnanA 15 paMdaramA bhAgane kRSNapakSamAM dararAja rAhu vimAna peAtAnA 15 paMdaramA bhAgathI DhAMkIle che. A kathananu tAtpaya e che ke A pakSamAM caMdra vimAnanA 15 paMdara bhAga karI levA joie. ane rAhu vimAnanA paNa 15 pannura bhAga karI levA joI e. A rIte kRSNapakSamAM rAhu vimAna caMdra vimAnanA eka eka bhAgane DhAMkI? che. ane zukala pakSamAM eja 15 paMdaramA bhAgane potAnA 15mA bhAgathI cheDI de che. arthAt zukalapakSamAM pUrvokta kathana pramANe e caMdra vimAnanA eka eka bhAgane khullA karI de che. tethI kRSNapakSamAM DhAMkatA javAnA kAraNe amAsa sudhImAM tenA badhAja bhAgA DhaMkAI jAya che. ane zukalapakSamAM punama sudhImAM eka eka bhAga khulle thatA thatAM badhAja bhAgA khullA thaI jAya che. A viSayane vizeSa rUpe jANavA mATe caMdraprajJapti joi levI joie. ttva baDUDhai caMdo parihANI eva hoi caMdassa kAlovA joNhAvA teNANubhAveNa caMdassa' A kAraNathI huM gautama ! zukala pakSamAM caMdramA vadhe che. ane kRSNa pakSamAM ghaTe che. ane e kAraNathI kRSNapakSa ane zukalapakSa thAya che. aMto massakhete havaMti cArovagAya uvavaNNA / paMcavihA joisiyA caMdasUrA gahagaNAya // 21 // A manuSyakSetramAM caMdra, sUrya, graha, nakSatra ane tArA e pAMca prakAranA jyAtiSNe kahelA che. ane teo cAle che. 'teNa paraM je sesA caMdAiccA gahatAraNakkhattA / nattha gaI na vi cAro avaTThiyA te muNeyavvA // 22 // aDhAI dvIpanI bahAra je pAMca prakAranA jyAtiSI arthAt caMdra, sUrya, graha, tArA, ane nakSatro che, te badhA gati vinAnA che. arthAt potAnA sthAnethI cAlatA nathI. ane maMDaLa gatithI paribhramaNa paNu karatA nathI paraMtu avasthita che. do caMdA iha dIve cattAriya sAgare lavaNatoe / dhAyaisaMDe dIve bArasa caMdrAya sUrAya // 23 // A jaMbUdvIpamAM be cadro ane e sUryAM che. lavaNasamudramAM cAra cadro ane 4 cAra sUryAM che. dhAtakIkhaMDamAM 12 bAra caMdramA ane 12 khAra sUryAM che. 'dI do jambUdIve sasi sUrA duguNiyA bhave lavaNe / lAvaNigAya ti guNiyA sasi sUrA dhAyaI saMDe // 24 // jIvAbhigamasUtra 218 Page #230 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jakhUdrIpamAM be caMdro ane be sUryAM che. tenAthI bamaNA lavaNusamudramAM che ane lavaNu samudranA cadro ane sUryAthI traNagaNA caMdra sUrya dhAtakIkhaDamAM che. Es ist bhaI uTTha tiguNiyA bhave caMdA / Ailla caMda sahiyA anaMtANaMtare khete / / 25 / / dhAtakIkhaMDanI AgaLanA samudra ane sUryanu pramANa-pahelA dvIpa ane samudronA caMdra ane sUryanA pramANuthI traNa gaNuM karIne kahevuM joie. ane e pramANamAM pahelA pahelAnA kahelA dvIpeA ane samudranA caMdra ane sUryAMnu pramANa meLavI devu joie. e rIte AgaLa AgaLanA samudro ane dvIpeAnA caMdro ane sUryanuM pramANa nIkaLe che. jema dhAtakIkhaMDa dvIpamAM 12 bAra caMdra ane khAra sUryAM kahelA che. tA kAleAdhi samudramAM keTalA haze ? te te pramANa A pramANe kahADavu joie.--dhAtakIkhaMDanA cadro ane sUryAne traNa gaNA karavAthI e 36 chatrIsa thAya che. ane pahelAnA jamUdrIpanA e lavaNusamudranA 4 cAra maLIne kula e cha thAya che. e cha ne 36 chatrIsamAM meLavavAthI e kula 42 kheMtALIsa thaI jAya che. A 42 meMtALIsa caMdra ane sUryAM kAleAda samudramAM che. A rItanu' temanuM pramANa nIkaLe che. eja rIte kAleda samudranI pachI je puSkaravara dvIpa che. temAM paNa temanuM pramANa kahADI levu joie. jema kAleAda samudramAM 42 khe'tAlIsa ca'dra ane sUryo hAvAnuM kahela che. e meMtALIsane traNa gaNA karavAthI 126/ ekasA chavvIsa thai jAya che. temAM 2-4-12 caMdra ane sUryAMnu meLaveLa pramANa 18 aDhAra meLavavAthI 144 ekaso cuMmALIsa caMdro ane sUryAMnu pramANu puSkara dvIpamAM nIkaLe che. eja pramANe AgaLanA samudro ane dvIpAmAM paNa temanuM pramANa kahI devuM joie. rikkhaggaha tAragaM dIvasamudde jahicchase nAuM / tassa sasIhi guNiyaM kkhiggaha tAragANaM tu // 26 // je dvIpa ane samudromAM nakSatra graheA ane tArAonA pramANane jANa thAnI IcchA hoya tA e dvIpa ane samudronA cadra ane sUryaMnI sAthe tenA eka eka caMdra sUryanA parivAranA guNAkAra karavA joie. jemakelavaNa samudramAM keTalA nakSatra che? e jANavAnI icchA thAya te te samajavA lavaNa samudranA cAra cadramAnI sAthe eka caMdranA parivAra rUpa aThayAvIsa nakSatrane guNAkAra karavAthI 112 ekaseA bAra thaI jAya che. eja 112 ekase khAra nakSatreA che. e rItanu enuM pramANu nIkaLI Ave che. Aja pramANe graha parimANu ane tArA parimANu paNa kADhI levu joie. jemake-lavaNusamudramAM grahaparimANa maLe che. tA te mATe paNa beja pramANe rIta karI levI joie, ahiyAM eka cadramAnA jIvAbhigamasUtra 219 Page #231 -------------------------------------------------------------------------- ________________ parivAramAM 88 aThayAsI graheA che te 88/ aThayAsIne 4 cArathI guNavAthI 3para traNasA khAvana thAya che. e 352/ traNaso Avana ja graheAnu pramANa che. eja rIte eka caMdramAnA parivAramAM chAsaTha hajAra navaseA paMcAttera keADA keADI tArAgaNA che. temAM cAranA guNAkAra karavAthI. 267900000000000000 ATaluM pramANu thai jAya che. ane eja pramANa lavaNusamudramAM tArAgaNanI keTi keTInu che. caMdAto sUrassaya sUrA caMdarasa aMtaraM hoI / pannAsa sahassAIM tu joyagANaM aNUNAI // 27 // manuSya kSetranI bahAra je caMdra ane sU` che. tenu aMtara pacAsa pacAsa hajAra ceAjananuM che. A aMtara caMdrathI sUnuM ane sUryathI caMdranu che. e te pahelAM kahevAmAM AvI gayu` che ke-manuSya kSetranI bahAra caMdra ane sU vigere ceAtiSka vimAna rahelA che. tethI manuSya kSetramAM jevA temanA yoga nakSatrAnI sAthe thAya che, evA tyAM thatA nathI. tyAM caMdra abhijIta nakSatranI sAthe kAyama rahe che. ane sUrya puSya nakSatranI sAthe yukta rahe che. sUrassaya sUrassaya sasiNo sasiNo ya aMtara hoi / joyaNANaM saya sahassa bAhiyAo maNussa nagassa / / 28 / / manuSya leAkanI bahAra caMdranuM' caMdrathI aMtara ane sUrya'nu' sUryathI 'tara eka lAkha ceAjanatu che. caMdrathI DhaMkAyela sUryAM ane sUryathI DhaMkAyela caMdra mahAra vyavasthita che. caMdra ane sUryanu aMtara 50000/ pacAsa hajAra ceAjananu' pragaTa karavAmAM Avela che. A rIte A aMtara temanu eka lAkha ceAjananu thaI jAya che. sUcI zreNInI apekSAthI tenuM A aMtara kahevAmAM Avyu che. tema samajI levuM, valayAkAra zreNInI apekSAthI nahIM" sUratariyA caMdA caMdaMtariyA ya diyarA dittA / cittaMtara lesAgA suhassA maMdalesA ya // 29 // manuSyaleAkanI bahAra paMktI rUpe avasthita sU'thI 'tarita caMdra ane cadrothI aMtarita sUrya potAnA tejaH pujathI prakAzita thAya che. tenu' aMtara ane prakAza rUpa lezyA vicitra prakAranI hAya che. enu aMtara vicitra e mATe che ke-caMdra sUryAntarita che, ane sUrya caMdramAethI aMtarita che. lezyA vicitra e kAraNe che ke-caMdramA zIta razmi kiraNA vALA che. ane sUryAM uSNurazmi kiraNA vALA che. grISmaRtumAM je pramANe sU manuSyaleAkamAM atyaMta uSNu lezyAvALA thaI jAya che, ane zizira RtumAM caMdra je pramANe atyaMta zItala lezyAvALA hAya che; evA e ahI hAtA nathI paraMtu eka sarakhA svabhAvavALA rahe che. arthAt grISmaRRtune cheDIne sUrya ane zizira jIvAbhigamasUtra 220 Page #232 -------------------------------------------------------------------------- ________________ tune choDIne caMdra manuSyalokamAM maMdalezyAvALA zubhalezyAvALA thaI jAya che. evA e ahIM hotA nathI. teo ahIyAM ekAMta paNAthI atyaMta ThaMDA ane atyaMta uSNa rasimavALA hotA nathI. aTThAsIiMca gahA aTThAvIsaca hoMti nakkhattA / egasasI parivAro etto tArANa vocchAmi // 30 // eka caMdranA parivAramAM 88 aThayAsI graho ane 28 nakSatra hoya che. tathA tArAgaNe keTalA hoya che e vAta have huM nIce kahevAmAM AvanAra Aryo dvArA pragaTa karuM chuM. chAvaTThi sahassAI navaceva sayAI paMcasayAI / egasasI parivAro tArAgaNakoDikoDINaM // 31 // eka caMdranA parivAramAM 66 chAsaTha hajAra navaso paMcotera kaDA keDI tArAo che. bAhiyAo maNusanagarasa caMdasUrANa'vaThiyA jogA / caMdA abhiijuttA sUrA puNa hoti pussehiM // 32 // manuSyakSetranI bahAranA caMdra ane sUrya avasthita gavALA che. caMdra abhijIta nakSatrathI ane sUrya puSya nakSatrathI yukta rahe che. manuSyalakamAM je pramANe sUrya grISma RtumAM atyaMta uSNa lezyAvALA banI jAya che. ane zizira RtumAM caMdra atyaMta zIta rasimavALe thaI jAya che. evI rIte teo tyAM thatA nathI. paraMtu eka sarakhA svabhAvavALA rahe che sU. 98 che mAnuSottara parvata kA nirupaNa mAnuSettara parvatane paricaya "mAdhuputtara maMte ! vA varUdya utte' ityAdi TIkAI-gautamasvAmIe prabhuzrIne evuM pUchayuM ke he bhagavana mAnuSettara parvata keTale UMco che? jamInanI aMdara keTalo uMDe utarela che. mULabhAgamAM jIvAbhigamasUtra 221 Page #233 -------------------------------------------------------------------------- ________________ keTale pahoLe che. madhya bhAgamAM keTale pahoLe che? ane uparanA bhAgamAM keTale pahoLe che? aMdara tenI paridhi keTalI che? bahAra keTalI paridhi che. vacamAM keTalI paridhi che, ane upara keTalI paridhi che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI gautamasvAmIne kahe che ke-"jo mA ! madhukuLa padhdhate sattara jI vIruM toya huM TUDha vadatteja" he gautama ! mAnuSettara parvata 1721 sattarasa ekavIsa rojana pRthvIthI uMce che. "jattAri tIre rojananA zorUM. ra valve' 430| cAraso trIsa yojanA ane eka kesa-gAu jamInanI aMdara uMDA utarela che. "mUruM vIvIse vocAsa vimena' mULamAM 1022 dasa bAvIsa jana paheLe che. "mo sattatevI nonasa vivazvameLe vacamAM 723, sAtase tevIsa ceAjana paheLe che. "vari cari vIre locanA vivaravamaLa" uparanI bAju 424) cArase covIsa ejana pahoLe che. 'giripariraeNaM egA joyaNa koDI bAyAlIsaMca sayasahassAiM tIsaMca sahassAI foLA banAvajo nona riviNesANi viveoN' jamInanI aMdaranI tenI paridhi 14230249) eka karoDa beMtAlIsa lAkha trIsa hajAra baso ogaNa pacAsa yojanathI kaMika vadhAre che. "vAhimripari pa vocAkoddii bAyAlIsaMca satasahassAiM chattIsaMca sahassAI satta codasottare joyaNasae viheLe bahAranI bAju nIcenI paridhi 14236714 eka karoDa beMtALIsa lAkha chatrIsa hajAra sAtaso ne cauda jananI che. "varjiri pagii gTT joyaNakoDI bAyAlIsaMca sayasahassAI navaya battIse joyaNasae parikkheveNaM' tenI uparanI paridhi eka karoDa beMtALIsa lAkha batrIsa hajAra navaso batrIsa jananI che. "mULe vijIne ma Ire 3pa taLu baMto na ma ka' A parvata A rIte mULamAM vistAravALe madhyamAM saMkSipta thayela ane uparanA bhAgamAM saMkecAyela che. A aMdaranA bhAgamAM laNa-cIkaNe che. madhyamAM uMco che. "vArdi siLine bahAranA bhAgamAM darzanIya che. ahiM saMNNisaNNe sIhaNIsAiM abaddha javarAsi saMThANasa Thite savva jaMbUNayAmae acche saNhe gAva ghaTave A parvata evo jaNAya che ke jema siMha AgaLanA be pagane lAMbA karIne ane pAchaLA be pagone saMkaDine beThela hoya, tethI tenuM saMsthAna ardhAyavanI rAzI-DhagalA jevuM thaI gayela che. A parvata pUrNa rIte jAMbUnadamaya che. svaccha-AkAza ane saphaTika maNi je nirmaLa che. leNa jIvAbhigamasUtra 222 Page #234 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cikAsavALA che. yAvat pratirUpa che. 'matro pasiM tendi pamaveyiAdi hiM naLasa duiM sanmaJo samaMtA saMvitte' tenI banne tarapha e padmavara vedikA ane vanaSa Da vartulAkArathI rahela che. vaLo tendva' A padmavara vedikA ane vanakhaMDa e bannenuM ahiyAM varNana karI levuM joie. se keLaTenuM mate ! a vunnara, mALumuttare 12 mALumuttare vya' huM bhagavan Apa evuM zA kAraNathI kahe che ke A mAnuSettara patinuM nAma 'mAnuSAntara' paryaMta e pramANenuM che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI gautamasvAmIne kahe che ke-ddocamA ! mANusuttarassa NaM pavvayassa aMto maNuyA upiM suvaNNA bAhiM devA aduttaraM NaM poyamA !' he gautama ! A parvatanuM nAma mAnuSottara padegta e pramANe thavAnu kAraNa e che ke-A mAnuSeAttara patanI aMdara manuSya rahe che, upara supaNa kumAra rahe che. ane bahAra devA rahe che. athavA huM gautama ! A paryaMtanuM e pramANe nAma thavAnu e paNu kAraNa che-ke-'mANumuttaravabbatta manuSA na cAr vittivapu nA vittiyaMti trA, vittiva Mti va'A mAnuSettara patanI upara athavA A mAnuSAtara patanI bahAra manuSyA pAtAnI zaktithI kayAreya gayA nathI. jatA paNa nathI. ane jaze paNa nahI.. 'rthe cALadiva vijJAai vAreva muLAvA vi'. je ja dhAcaraNa muni hAya che, athavA vidyAcAraNamuni hAya che, teo athavA jemane devA haraNa karIne lai jAya che, evA manuSyeAja A mAnuSAtara patanI bahAra jAya che, te tenaTenuM noyamA !' eja kAraNathI huM gautama ! meM evuM kahyuM che ke manu' nAma mAnuSAntara parvata che. 'anuttara 2 bhaM jJAna viksce' athavA mAnuSettara e pramANenuM A nAma tenuM nimitta vinAnuM che, kemake e nitya che. tenuM A nAma pahelA na hatuM tema nathI. vamAnamAM paNa nathI tema paNa nathI, ane bhaviSyamAM paNa te raheze nahI tema paNa nathI, tethI e pahelAM paNa e nAma vALA hatA vamAnamAM paNa eja pramANe tenuM nAma che. ane bhaviSyamAM paNa eja nAma vALA raheze. jIvAbhigamasUtra 223 Page #235 -------------------------------------------------------------------------- ________________ tethI ja tene nitya arthAt zAzvavata kahela che. "jJAvaM mAlumuttare pamte tavaM 2 sopati pavRti' jyAM sudhI A mAnuSettara parvata che, tyAM sudhI A manuSyaka che. te pachI manuSyaleka nathI. "jAvuM vArti vA vAsadhatiM vA tAvaM 2 of basa sTopatti vuitti jyAM sudhI bharata vigere kSetra che, varSadhara parvata che, tyAM sudhI A manuSyaleka che. 'nAvuM ja jedAphavA naivayAtivA tAvaM 4 i masi strota pavRti' jyAM sudhI ghara che, ghareAmAM Ave jAya che, tyAM sudhI manuSyaloka che, "jAvuM jaM miti nA sAva rayAti vA tAvaM ca i risa Dhora pavRtti' jyAM sudhI gAma che, yAvatu rAjadhAnI che, tyAM sudhI A manuSyalaka che. ahIyAM yAvat zabdathI kheTa, karbaTa moMba vigerenuM grahaNa thayela che. "jAvaM 2 gata vadi devA, vAsudevA paDivAsudevA cAraNA vijjAharA samaNA samaNIyo sAviyA sAviyAo magNu pArUmA viLatA tAva ca aaN sji strota pavRti' jyAM sudhI arahaMta cakravarti, baladeva, vAsudeva, prativAsudeva cAraNa addhidhArI manuSya, vidyAcAra muni, zramaNa, zramaNiye zrAvaka zravikA ane bhadra prakRtivALA manuSya che, tyAM sudhI A manuSyalaka che. 'nAdaM ra aaN samayAti vA kAvaDhiyAti vA vALA NUiti vA thobAivA lavAi vA muhuttAivA divasAivA ahorattAti vA pakkhAti vA, mAsAtivA, uitivA, ayaNAtivA, saMvacchasativA, jugAtivA, vAsasatAtivA, vArasadAtivA, vAsasayAtivA, puravaMjAtivA, puSyAtivA' jyAM sudhI samaya che, AvalikA che, zvAcchavAsa che, stoka, lava, muhUrta, divasa, ahorAtra, pakSa, mAsa, Rtu, ayana, saMvatsara, yuga; varSazata, varSa savasa, varSazata sahasa, pUrvAga, pUrva, "suvicativA, truTitAMga "gvaM puve, sugi, De, ava, phuduMg, , , na4i, azire, are, navate, mate, cUMDhiyA, DhiyA" eja pramANe pUrva, truTita, aDaDa, avava, haka, utpala, pava, nalina, artha nikura, amRta, nayuta, mayuta, cUlikA, zISa prahelikA "kAva ca jIvAbhigamasUtra 224 Page #236 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paheliyaMgeti vA sIsapaheliyAti vA paliovameti vA sAgarovameti vA, uvspiLAti vA goviLatti vA tAve ja chai masi cho vRdannati' zIrSapraheli kAMga, zIrSa prahelikA, papama, sAgaropama, utsarpiNI avasarpiNI, e badhA che, tyAM sudhI manuSyalaka che. kAlano je sauthI sUkSama aMza che, ke jeno pharithI vibhAga thaI zakato nathI. tenuM nAma samaya che, AnuM paheluM udAharaNa tarUNa baLavAna vigere vizeSaNothI yukta darajIne chekarA dvArA eka moTI sADI laine ekadama jadi phADavA rUpa kArya che. arthAt jema kaI tarUNa baLavAna vigere vizeSaNovANe daIne chokaro eka ghaNI moTI sADIne jyAre phADe che, te te ghaNeja jadi te phADI nAkhe che, jovA vALAne emaja jaNAya che keANe A sADIne ghaNIja jahida phADI nAkhI che. paraMtu e sADI kharI rIte te aneka samayamAM phADI che. te eka samayamAM phATela nathI. pahelAM teno upara tAMtaNe phATela che, te pachI bIje tAMtaNe phATela che, vigere kamathI e sADIne phADavAmAM aneka samaya lAgI cUkela che. paraMtu jenArane eka samaya evuM ja lAge che. tethI kALane sauthI sUkSma ke jene pharIthI vibhAga thaI zakato nathI. e ja samaya che. jaghanya saMkhyAta samaye je samudAya che, tenuM nAma eka AlikA che. eka AvalikA asaMkhyAta samayanI thAya che. saMkhyAta AvalikAono eka ucchavAsa kALa hoya che. ane saMkhyAta AvalikAono eka nizvAsa kALa hoya che. hRSTa ane nirogI purUSane zrama ane bhUkha vinAnI avasthAmAM je svabhAvika zvAsocchavAsa Ave jAya che. e kALanuM nAma Ana. prANa kALa che. kahyuM paNa che hassa aNavakallasa niruvakiTTarasa jaMtuNo, / ege UsAsa nisAse esa pANutti vuccai / zvAsecchavAsanuM nAma prANa paNa che. sAta prANone aka taika thAya che, sAta stokone eka lava hoya che. 77 satyetara lavenuM eka muhurta thAya che. kahyuM paNa che ke satta pANUNi se thove, sattathovANi se lave / lavANasattahattarie esa muhutte viyAhie // eka muhUrtanI AvalikAonuM pramANa nIce pramANe che___egaakoddi sattadri lakkhA sattatarA sahassAya / doya sayA solahiyA AbaliyANaM muhuttami // A kathana pramANe 1 eka karoDa 67 saDasaTha lAkha 77 sotera hajAra base seLa thAya che. eka muhUrtamAM uvAnuM pramANa ___ tinni sahassA satta ya sayAI teyattariya usAsA / esa muhutto bhaNio savvehiM aNaMtaNANIhi // jIvAbhigamasUtra 225 Page #237 -------------------------------------------------------------------------- ________________ A kathana pramANe 3 traNa hAra 7 sAtasA 73 tAMtara thAya che. trIsa muhUrtanI eka aheArAta thAya che. paMdara divasa rAtanA eka pakSa thAya che. e pakhavADiyAnA eka mAsa thAya che. e mahinAnI eka Rtu thAya che. e Rtue cha heAya che. temAM aSADha ane zrAvaNu e prAvRt RtunI aMtata Ave che. bhAdaravA ane AsA e be mAsa varSARtunI aMtargata Ave che. kArtika ane mAgazara e be mAsa zaraRtunI aMtargata Ave che. pASa ane mAgha e e mAsa hemaMtaRtunI aMtagata Ave che. caitra ane phAgaNu e e mAsa vasaMtaRtunI aMtargata Ave che. jeTha ane vaizAkha e e mAsa grISma RtunI aMtagata Ave che. prArR, varSA- rAtra, zara, hemaMta, vasaMta ane grISma e cha Rtuo che. traNa Rtuenu eka ayana thAya che, e ayanAnu eka saMvatsara thAya che. pAMca saMvatsaranA eka yuga thAya che. vIsa yugAnuM eka vazata thAya che. divasa rAtamAM, mAsamAM, varSomAM, ane vazatamAM, ucchavAsanuM pramANu pUrvAcAryoe A rIte sakalita karela che. eMgaca sayasahassA UsAsANaM tu terasa sahassA / nasaNaM ahiyA, divasA nisi hoMti vinneyA / / 1 / / mAse vi usAsA lakkhA tittIsaharasa paNanauI / sattasaI' jAsu kahiyAI puvvasUrIhiM // 2 // cattAriya koDIo lakkhA satteva hoMti nAyavvA / aDayAlIsa sahassA cArasayA hoMti variseNaM // 3 // eka divasa rAtamAM 113900/ eka lAkha tera hajAra ne navasA ucchavAsa niHzvAsa thAya che. eka mahInAmAM 3395700 tetrIsa lAkha paMcANuM hajAra ne sAtasA thAya che. eka varSamAM 40748400 cAra karADa sAta lAkha aDa tALIsa hajArane cArasA thAya che. isaseA varSoMnA eka hajAra varSa thAya che. 100 seA hajAra varSanA eka lAkha va thAya che. cAryAsI lAkha va nuM pUrvAMga thAya che. cAyeMsI lAkha pUrvAMganuM eka pUrva thAya che. cAryAsI lAkha pUrvAMganuM eka truTitAMga thAya che. cAryAsI lAkha truTitAMgAnu eka truTita thAya che. cAryAsI lAkha truTitAnuM eka aDaDAMga thAya che. cAryAsI lAkha aDaDAnuM eka avavAMga thAya che. ceADeMsI lAkha avaveAnu eka avava thAya che. cAryAsI lAkha avavAnu eka huhukAMga thAya che. cAryAsI lAkha hukAMganuM eka huDuka thAya che. ceAryAsI lAkha huhukanuM eka upalAMga thAya che. cAryAsI lAkha upalAMgAnuM eka padmAMga thAya che. ceAryAsI lAkha jIvAbhigamasUtra 226 Page #238 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paganuM eka paddha thAya che. coryAsI lAkha paddhonuM eka nalinAMga thAya che. coryAsI lAkha nalinAMganuM eka nalina thAya che. coryAsI lAkha nalinanuM eka artha nikurAMga thAya che. coryAsI lAkha artha nikurAMganuM eka artha nikura thAya che. coryAsI lAkha artha nikurenuM eka ayutAMga thAya che. coryAsI lAkha ayutAMganuM eka ayuta thAya che. coryAsI lAkha ayutanuM eka prayutAMga thAya che. coryAsI lAkha prayutAMganuM eka prayuta thAya che. coryAsI lAkha prayutanuM eka nayutAMga thAya che. coryAsI lAkha nayutAMgonuM eka nayuta thAya che. coryAsI lAkha nayu tenuM eka cUlikAMga thAya che. coryAsI lAkha cUlikAnI eka cUlikA thAya che. coryAsI lAkha cUlikAonI eka zIrSaprahelikAMga thAya che. coryAsI lAkha zIrSaprahelikAMganI eka zIrSa prahelikA thAya che. ATalA sudhIja gaNitane viSaya che. AnA pachI upamA dvArA kALanuM parimANa batAvavAmAM Ave che. pApamanuM svarUpa saMgrahaNI gAthAnI TIkA vageremAMthI jANI zakAya che. anAvazyaka hovAthI te ahIyAM batAvavAmAM Avela nathI. 10 dasa papamane eka sAgara thAya che. 10 dasa keDA koDI sAgaropamanI eka avasarpiNI thAya che. ane 10 dasa keDA keDIja sAgaropamane eka utsarpiNI kALa thAya che. "gAvaM je vAre, vinuzAre, vAyare Liyade tAa 2 risaM Touo' jyAM sudhI bAdara vidyuta ane bAdara svanita-meghanA zabda che tyAM sudhI A leka che. "kAvaM 2 of va morA, vastrArja saMtati samuchaMti, vAraM vAsaMta tAvaM ja #i To" jyAM sudhI aneka uMdAra megha utpanna thAya che, arthAt saMpUrjhana janmavALA hoya che. varasAda varasAve che, tyAM sudhI A manuSyalaka che. "vA 2 of vAyare tevANa tA ra aaN siM' ra" jyAM sudhI bAdara tejaskAyika che tyAM sudhI A manuSyaka che. "jAvaM gaM gAAtivA navA vaddI vA LihativA tAvaM ja asji sopatti vaghuti jyAM sudhI Agara, nadI; ane nidhi che tyAM sudhI A manuSyaleka che tema kahela che. "gAvuM ja NaM agaDAti vA NadIti vA tAvaM ca NaM assiM loe, jAvaM ca NaM caMdovarAgAti vA, sUrovarAgAti vA caMdapariesAtivA, paDicaMdAtivA, paDisUrAtivA, iMdhaNuivA, udagamaccheivA, kApahasiNANi vA tAva ca NaM assiM logeti pavuccaI' yA sudhI agaDa, nadI vigere che, tyAM sudhI A manuSyaka che, jyAM sudhI caMdroparAga sUryoparAga, caMdrapariveSa, sUrya pariveSa, praticaMdra, pratisUrya, IndradhanuSa udaka masya,ane kapihasita che, tyAM sudhI A manuSyalaka che. "navaM i caMdrika sUriyagahagaNaNakkhattatArArUvANaM abhigamaNaNigama vuiDhiNibuDhiaNavaTTiya saMThANasaMThinI bhAvinara tavaM La vArita Dhora Tgzvatti' jyAM sudhI caMdra, sUrya graha, nakSatra, ane tArAonuM gamanA gamana thAya che, temanI vadha ghaTa thAya che, temanuM jIvAbhigamasUtra 227 Page #239 -------------------------------------------------------------------------- ________________ anavasthita paNuM che, saMsthAnanI sthiti che, tyAM sudhI A manuSya leka che. te pachI manuSya loka nathI. kemake-jeTalI A tamAma vAto upara batAvavAmAM AvI che, te badhAne sadbhAva A manuSya lokamAM ja che, te zivAya bIje nathI. e sU. 99 5 manuSyakSetragata jayotiSkadeva ke upapAta evaM puSkaroda samudra kA nirupaNa 'aMtoNaM bhaMte ! maNussakhettassa je caMdima sUriyagahagaNa nakkhatta tArArUvA' 70 TIkAtha-gautamasvAmIe prabhuzrIne evuM pUchayuM ke he bhagavana manuSya kSetranA arthAta mAnuSettara parvatanA je caMdra, sUrya, graha, nakSatra, ane tArAo che, te - tiSka deva che, te te tiSka deve 'uoravaLA, pUvavanamA, vimaLovALA, cAro vaghAra cAra TritIsAgatinicA, risamAghaownl?" urdhvapapanna che? saudharma vigere 12 bAra kathiI uparanA sthAnamAM utpanna thayelA che? athavA saudharma vigere kapamAM utpanna thayelA che? sAmAnya vimAnamAM utpanna thayelA che? athavA maMDaLa paribhramaNane prApta thayelA che? athavA cAra-sthitinA abhAvavALA che? sthira che? athavA gatimAM rativALA che ? athavA gati yukta che ? A praznonA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-"mA! te revA Lo 3ovAnA, je blovvnnnngaa, vimANovavaNNagA, cArovavaNNagA No cAradvitIyA gatiratiyA, gatisamA vaUTFIT" he gautama! e deva urvopapanna hotA nathI. temaja kapapanna paNa hatA nathI. paraMtu vimAne papanna che. cAra sahita che, maMDalAkAra gativALA che. gatinA abhAva vALA nathI. svabhAvathIja teo gatiratika che, ane sAkSAt gatithI yukta che. "DhamujaoyuyapuwiArdi no sAiirasafe rAvatehiM lAhaskriyahiM vArivA ivicArdUi pariNArdi" uMcA mukhavALA kadambanA pupanA jevA AkAravALA aneka jana sahastrapramANathI yukta kSetromAM e bhramaNa kare che, temaja tenI sAthe bahAranA vikavita pariSadAnA deva rahe che. "mArA nadRrtavAhita saMtItarata&ituvighaTmuddAvakuvAvitAveot ghaNAja ThAThamAThathI nAca karatA evA, gItagAtA evA, vAjIMtra taMtrI tala tAla truTita vigere vAjIMtro vagADatA evA e vAjIMtranA zabdathI jANe "dizILAvosTa teo siMhanA jevI jANe ke garjanAo na karatA hoya ? evI rIte zabda karatA thakA tathA sITI vagADI vagADIne ghana ghera zabdo karatA karatAM vivAruM manamomAhuM muMnamA" tathA divya evA bhega bheLavatA thakA "kaccha jIvAbhigamasUtra 228 Page #240 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vicarAcaeN pAucA vattamaMDhacAruM me kuriyaeti' e svaccha, nirmala, parvata rAja merUnI maMDalAkArathI pradakSiNA karatA rahe che. "tesiM mata ! TevAi phule ravati mirALa prati he bhagavad ! jyAre teone Idra cave che, tyAre e jyotiSka deve zuM kare che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI gautamasvAmIne kahe che ke gocamA ! tAre cattara paMca samALiyA devA taM kavi gvasaMnnittaor vinaMti" he gautama! jyAM sudhI tyAM bIje Indra utpanna thatA nathI tyAM sudhImAM teo tyAMnA 4-5 cAra pAMca sAmAnika de e IdranA sthAna para rahe che. "nAra tatha bane che vaine mavati' ane jyAre tyAM bIje Idra utpanna thaI jAya che, tyAre e sAmAnika de te sthAnane choDI de che. "raMtaLe aMte ! variDyuM #AruM virahite 3vavA' he bhagavana e IdranuM sthAna Idra zivAya keTalA samaya sudhI rahe che? "joyaHT gwaaN samaye vaseluM chamAsa che gautama! e sthAna ochAmAM ochA eka samaya sudhI ane vadhAremAM vadhAre cha mAsa sudhI IdrathI rahita banela rahe che. "vArSi mate ! majurasattarasa luM caMdimasUriyA Nakhatta tArArUvA teNaM bhaMte ! devA ki uDDhovavaNNagA kappokvaNNagA vimaLovavA vAvavaUTI dritIyA titti jatilakavA ? he bhagavana manuSyakSetranI bahAranA sUrya, caMdra, graha, nakSatra, ane tArAo A badhA de zuM upapannaka heya che? athavA papapannaka hoya che? ke vimAne papannaka heya che? athavA cAre papannaka heAya che? ke gati vinAnA hoya che? ke gati rativALA hoya che? athavA gati samApannaka hoya che? A padene artha pahelAM lakhavAmAM Avigayela che. A praznanA uttaramAM prabhuzrI gautamasvAmIne kahe che hai-'goyamA ! teNaM devA No uDDhovavaNNagA no kappovavaNNagA vimANovavaNNagA No rAvavaUTTI, ghATriniyA, Lo tiratiyA, tiramAvaI[, e deve urvopapannaka hotA nathI. temaja ka55nnaka paNa hotA nathI. paraMtu teo vimAne 55nnaka hoya che? cAre papannaka hotA nathI. sthira gativALA hoya che. "pakSiA saMDAsaMgneiTuiM joyaNasatasAhassiehiM tAvakkhettehiM sohassiyAhiM ya vAhirAhiM veubviyAhiM parisAhi mahattAhitanaTTajItavApharaveoi rilAruM momorzuM munama' pAkelI IMTana jevA AkAravALA evA lAkha jana sudhInuM temanuM tApa kSetra che. e aneka hajAranI saMkhyAvALA bAhya pariSadanA devanI sAthe sAthe ghaNAja jerathI vagADavAmAM Avela vAjIMtronA zabdothI nRtyanA zabdothI ane gItanA zabdothI jANe samudrane vAcAvALe karatA na hoya tema karIne divya evA bhega bhegone bhegavatA rahe che. jIvAbhigamasUtra 229 Page #241 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suhalessA, sIyalessA, maMdalessA citaMtaralesAgA kuMDAiva ThANadvitA' caMdranI apekSAe tee zubhalezyAvALA che. zItalezyAvALA che. malezyAvALA che. citrAMtara lezyAvALA che. arthAt citra jemA citrela che tevA ane citra vicitra lezyAvALA hoya che. phUTanI mAphaka tee ekaja sthAna para rahe che. gaLAnA samogADhAhiM sAhiM te padese savvao samaMtA obhAseMti ujjoveMti tavaMti pabhAseMti' parasparamAM eka bIjAnA tejanI sAthe jeene teja maLela che, evA prakAranI lezyAethI tee e pradezane cAre bAjuethI camakAve che. udyotita kare che; tapAve che. prakAzita kare che. 'nayALa aMte! tesiM yevALa te pati se miALa vareti' he bhagavan ! jyAre teneA iMdra cave che. tyAre tenA zivAya teo zuM kare che. 'noyamA ! cattari paMca sAmALiyA tuM DhALa jIvasaMpanistAna vitti' he gautama ! yAvat yAM sudhI tyAM khInne IMdra utpanna thatA nathI. tyAM sudhI cAra ke pAMca sAmAnika devAe sthAna para iMdranA je IncArja banIne temanI saMbhALa rAkhe che. 'DhaLeLa mate ! bevatiya aa N viddo vavAsen" he bhagavan ! temanA IMdranuM e sthAna kyAM sudhI khAlI rahe che ? noyamA ! goLa H samaya jovena immAsA' he gautama! temanA IMdranuM e sthAna ochAmAM enDru eka samaya sudhI ane vadhAremAM vadhAre 6 cha mahinA sudhI IMdra vinAnuM khAlI rahe che. " sU. 100 // 'pukharavaraNaM dIvaM pukkharode NAmaM samudde vaTTe valayAgAra saMThANa saMThite' tyAhi TIkA -gautamasvAmIe prabhuzrIne evuM pUchyuM' ke he bhagavan puSkaravara dvIpane puskaravAda nAmanA samudre cAre bAjuthI gherela che ane e samudra gALa che. tathA valayanA jevA gALa AkAra hAya che tevA AkAravALA sthAna vALA che. te 'puvavaroleLa mate ! samudde vatiya pavadhavAvivaNa maLe patte' he bhagavan A puSkaravAda samudranA cakravAla viSNubha keTalA che? ane tenA parikSepa keTale che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-nocamA ! saMvegnArUM nocaLalayasassArUM cAnAja vittvamaLa saMveggAnuM locaLasayasastA vivena' he gautama ! tenA cakravAla viSNubha saMkhyAta lAkha ceAjananA che. ane tenA vikala paNa sakhyAta lAkha ceAjanAnA che. 'ghugharosa LaM samudrakS ti vArA vaLattA' he bhagavan ! A puSkarAda samudranA keTalA dvArA kahyA che? jJeyamAM ! pari dvArA paLatta' he gautama! puSkarAda samudranA cAra dvArA kahevAmAM AvelA che. 'tava savvaM pukkharodasamudda puratthimaperate varuNavara dIva puratthimaddhassa paccatthi - meLa thaLa putttarosTsa vijJapa nAma tAre patte' A viSaya saMbaMdhanuM vizeSa kathana pahelAM kahevAmAM AvI gayela che. eja pramANenu te ahIyAM paNa samajI jIvAbhigamasUtra 230 Page #242 -------------------------------------------------------------------------- ________________ levuM. jemake e dvAreAnA nAme A pramANe che.-vijaya, vaijayanta, jayanta ane aparAjIta temAM je puSkareAda samudranuM vijaya dvAra che, te puSkareAdadhinA pUrvAdha nA aMtamAM varUNavara dvIpanI pUrvAnI pazcima dizAmAM puSkarAi samudranu vijaya nAmanuM dvAra Avela che. A dvAra saMbaMdhI khAkInuM bIjuM tamAma vana ja bUDhIpanA vijaya dvAranA varNana pramANeja che. eja pramANe gautama svAmIe jyAre evuM pUchyuM ke he bhagavan ! puSkareAda samudranuM vaijayanta nAmanuM dvAra kayAM Avela che? A praznanA uttaramAM prabhuzrIe evuM kahyuM kepuSkarada samudranA dakSiNAntamAM arUNavara dvIpanA dakSiNAnI uttaramAM puSkarAda samudranuM vaijayanta nAmanu dvAra Avela che. he bhagavan ! puSkareAda samudranuM jayanta nAmanuM dvAra kayAM Avela che? tenA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke he gautama ! puSkarAi samudranI pazcimAntamAM arUNavara dvIpamAM pazcimAnI pUrvAdha mAM puSkarada samudranuM jayanta nAmanuM dvAra Avela che. tenI rAjadhAnI khIjA puSkarAi samudramAM che. puSkarada samudranuM aparAjIta nAmanuM dvAra puSkarAda samudranI uttaranA aMtamAM arUNavara dvIpanI dakSiNa dizAmAM puSkareAda samudranu aparAjIta dvAra Avela che. A badhAja dvArAnuM saghaLuM kathana jamRdvIpanA varNanamAM varNavela vaijayanta vigere dvArAnA kathana pramANe che. A badhAnI rAja dhAnIyA anya puSkareAda samudramAM che. vArataImi savannArUM noyaLasayasadphsArUM abrAhmA aMtare vaLatte' A badhA dvArAnuM parasparanuM aMtara saMkhyAta lAkha yeAjananuM thAya che. puSkaravara samudranA pradeza arUNavara dvIpane sparzelA hAvA chatAM paNa puSkavara samudranAja kahyA che. tyAM marelAM jIvA tyAM paNa utpanna thAya che, ane khIje paNa utpanna thaI jAya che. evA keI niyama nathI ke tyAM marela tyAMja utpanna thAya che veLaDheLa aMte ! x puSparU vore samudde samudde ra' he bhagavan ! A samudranuM nAma puSkarAi samudra e pramANe zA kAraNathI kahela che ? 'noyamA ! puomsana samuddatta ho, bakke, pattha, tattve, taLu, vinAme vaLatIvrasena' he gautama ! puSkarAi samudranuM pANI svaccha che. pathya che. jAtivata che. halaku che, ane svabhAvathIja te sphaTika ratnanA jevuM nirmALa ane prakRtithIja te madhura rasavALuM che. ahIMyA siri ghara siripabhAya do devA jAva mahiDrar3hiyA jAva paliovamaTTitiyA parivasaMti se teke LaM nAva niksce' zrIdhara ane zrI prabha nAmanA be devA ke jee mahuddhika vigere pUrvokta vizeSaNAvALA che, ane eka pacepamanI sthitivALA che te rahe che. tee peAtAnA parivAra sAthe tyAM rahevAthI e devA dvArA graha nakSatra vigere parivAravALA caMdra ane sUryathI AkAzanI mAphaka tenu pANI suzAbhita rahe che. te tenaTramAM niO'eja kAraNathI huM gautama ! tenuM nAma puSkarAda samudra e pramANe kahevAmAM Avela che. yAvat e nitya che, tenI vyAkhyA jema pahelA karavAmAM Avela che. eja pramANe che. jIvAbhigamasUtra 231 Page #243 -------------------------------------------------------------------------- ________________ have gautamasvAmI prabhuzrIne evuM pUche che ke-"pUjavAM maMte ! samaje vattiya caM mili rU" he bhagavana puSkaroda samudramAM keTalA caMdramAe prakAza ApyuM hatuM ? vartamAnamAM keTalA caMdramAe tyAM prakAza Ape che? ane bhaviSyamAM keTalA caMdramAe tyAM prakAza Apaze? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che kesaMjJA cA pamADaeN vArU" he gautama! tyAM saMkhyAta caMdramAe pahelA prakAza A hato vartamAnamAM paNa eTalA ja caMdro tyAM prakAza Ape che ane bhaviSyamAM paNa eTalAja caMdro tyAM prakAza Apaze. "vAva tArA joDI joDI somaiyuM vA rU cAvat saMkhyAta keDA keDI tArAgaNa pahelAM tyAM suzobhita thayAhatA ? vartamAnamAM paNa eTalAja keDA keDI tArAo tyAM suzobhita thAya che. ane bhaviSyamAM paNa eTalAja tArAgaNe tyAM suzobhita thaze. "vizva samude vALuM phaLa saMparika vade vAre vAva cira puSkarada samudranI cAre bAju varUNavara dvIpa che. A dvIpa geLa che. ane valayanA AkAra jevA AkAra vALe che. tara samagra saMThito' varUNuvara dvIpa samacakravAla vALe che. "tirtha samajavITa vi. varUdya parivef' he bhagavana tene samacakravAla pahoLAImAM keTale che? ane tene parikSepa keTale che? "jogama! vijJAruM gocarasassaaii cakkavAlavikkhaMbheNaM saMkhejjAI joyaNasayasahassAI parikkhebeNaM paNNatte' tanA samacakavAla viSka pahoLAImAM saMkhyAta lAkha ejanane che. ane parikSepa paNa tene saMkhyAta lAkha ejanano che. "mArA vAraM vaULo rAtapitA nIvA tava saghaM tenI cAre bAju padmavara vedikA ane pAvara vedikAnI cAre tarapha eka vanakhaMDa che. tenuM varNana pahelAnA varNana pramANe ahIMyA samajI levuM. te A pramANe-he bhagavad A dvIpanA pradeze varNavara samudrane spaze che. ane varUNavara samudrane pradeza A dvIpane sparza kare che. te te pradeza konA kahevAze ? A praznanA uttaramAM eja kahevuM joIe ke-varUNadvIpanA je pradezo varNavara samudrane paze che te varUNa dvIpanA kahevAze. ane je varUNa samudranA pradeza arUNadvIpane sparzelA che te varUNa samudranA ja kahevAze. eja pramANe varUNavara dvIpamAM marelA che tyAM paNa utpanna thAya che. ane anyatra paNa utpanna thAya che. A rItanuM pahelAM je pramANe kathana karela cheA pramANenuM kathana karI levuM dhare jaLa maMte! parva gudA vAyare have vIve he bhagavan! A dvIpanuM nAma varUNavara e pramANe zA kAraNathI kahevAmAM Ave che? "jo mA ! va rSa jIve tatha tatya dese tahiM tahiM bahuo khuDDA khuDDAo jAva bilapaMtiyAo acchAo0' hai gautama ! tenuM e pramANenuM nAma e kAraNathI thayela che ke ahIMyAM nAnI mATI aneka vA sthaLe sthaLe Avela che, yAvatuM bila paMkti che e badhI AkAza ane saphaTikanA jevI svaccha che. tathA e dareka bilapaMkti pAvara jIvAbhigamasUtra 232 Page #244 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vaizvikAothI ane vanaDAthI gherAyela che. a padmavara vedikAe madirAnA jevA pANIthI bharela che. e prasAdIya che, darzanIya che. abhirUpa che ane prati rUpa 'tANaM khuDDA khuDDiyAsu jAva vilapatiyAsu bahave upAyapavvayA jAva khaDahaDagA savva phalihAmayA acchA taheva varuNavaruNappabhA ya ettha do devA mahaDhiyA privasaMti" A nAnI moTI vAvAmAM yAvat khilapa ktiyAmAM aneka utpAta pata che, yAvat khaDaga khaDaga che. e badhA sphaTikamaya che. accha-svaccha che. A dvIpamAM varUNa ane varUNa prabhu nAmanA be devA rahe che. teo mahaddhika vigere vizeSaNA vALA che. ane yAvat temanI sthiti eka palyApamanI che. re sena keLa' A kAraNathI huM gautama ! tenuM nAma varUNavara e pramANe kahevAyela che. athavA yAvat te nitya che. notiyaM satyaM saMvegnaneLanA tArAnaLa johi joDIbo' ahiMyA jyAtiSkAnuM pramANu saMkhyAta gaNuM che. ane tArAonu pramANa kADA keADInuM che. vaLavA phIva pahaLote nAma samudde vaTTe vajrayA. nAva cidraMti samacakkavAla0 visamacakka0 vi0' varUNavara dvIpanI cAre tarapha varUNaeNAdhi samudra che. A samudra gALa che. ane valayanA AkAra jevA che. he bhagavan e samacakravAla viSNubha vALA che. ke viSamacakravAla viSpabha vALA che? he gautama ! A dvIpa samacakravAla viSNubha vALA che. viSamacakravALa viSNubhavALA nathI. vigere pahelAnA kathana pramANenuM kathana karI levu... joie. 'vizrvama .i saMvaeNjJA' tenA viSNubha ane parikSepa sakhyAta hajAra ceAjananA che. 'naraMtara 4 vamava0-vaLasaMDe paNNA jhIvA' tenA cAre dvArAnu parasparanuM aMtara saMkhyAta hajAra ceAjananuM che. tenI cAre khA eka padmavara vaizvikA ane padmavara vedikAnI cAre tarapha eka vanakhaMDa che. vArUNavara samudranA je pradeze varUNavara dvIpane sparzelA che, te pradeze vArUNvara samudranAja kahevAze. varUNavara dvIpanA kahevAze nahIM ahIMthI jIva . marIne-ahInA jIvA marIne A dvIpamAM paNa utpanna thAya che ane anyatra paNa utpanna thAya che. evA keAi niyamathI ke ahIyAM marelA jIveAM ahIja utpanna thAya bIje utpanna na thai zake ke-he bhagavan A samudranuM nAma vArUNIvara samudra e pramANe zA kAraNathI kahevAmAM Avela che ? 'gocamAM ! vAruNodassa NaM samudassa udae se jahA nAmae caMdappabhAivA maNisIlAgAivA vara sIdhuvara vALIvA' he gautama ! varUNAda samudranu' jala yAka prasiddha cadraprabhA nAmanI surA jevI heAya che, maNi zalAkAnA jevI maNizalAkA nAmanI surA jIvAbhigamasUtra 233 Page #245 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jevI hoya che, varavArUNI jevI hoya che. patrAsava jevo hoya che. puSponA rasathI banela je pupAsava hoya che, phaLanA rasathI banela phaLAsara je hoya che. gaMdha dravyanA sArathI banela sevAsava jevo hoya che, madha, goLa ane mahuDAne meLavIne banAvela Asava (madirA) jevo hoya che, meraka nAmanI zarAba (dArU) jevI hoya che, jAInA puSpanI suMgadhavALI je jAtI mera zarAba hoya che, jAti prasannA nAmanI surA jevI hoya che, khajuranA rasathI banela khajura sAra jevo hoya che, drAkSanA rasathI banela mRddhIkAsAra jevo hoya che. kApa zAyana jevuM hoya che. sArI rIte pakavavAmAM Avela zeraDInA rasanA jevo sArI rIte pakavela kSeda rasa jevo hoya che, aneka prakAranA saMbhAra rasathI vyApta piSamAsamAM seMkaDo vaidyo dvArA taiyAra karavAmAM Avela nirUpahata evA aneka upacArathI taiyAra karavAmAM Avela vAraMvAra peIne banAvela tathA uttama madane utpanna karavAvALI vigere vizeSaNathI laIne varNa, gaMdha, rasa, ane sparza paryantanA vizeSaNothI yukta surA-zarAba-dArU je hoya che. e ja pramANe miThAza vigerethI yukta te samudranuM jaLa hoya che. tethI A mIThAza vigere nimittane laIne AnuM nAma vArUNI para samudra evuM kahevAyuM che. prabhunA A pramANe kahevAthI pharIthI gautamasvAmIe prabhuzrIne evuM pUchyuM che ke-"mave gyA re vicA" he bhagavana vArUNadaka samudranuM jaLa AvA prakAranA varNavALuM che? A praznanA uttaramAM prabhuzrIe evuM kahyuM ke "jo rUdde sama' he gautama! A artha samartha nathI. " vAsa thaM samudramAM paNa prasto rUdrata nAva kA' kemake varUNa samudranuM jaLa svAdamAM A surA vagerenA samUhathI vizeSa ITa tara che. kAntara che, priyatara che. mane jJatara che. ane mana Amatara che. " vuiM yuvati" A kAraNathI he gautama ! A samudranuM nAma varUNa vara samudra e pramANe kahevAyela che. "tatha vALavALavatA revA nAva maTuphaDhiyA vAva vikhaMti' e varUNavara samudramAM vArUNa ane varUNakAMta e nAmanA be de rahe che. teo parivAra ane vimAna vigere prakAranI moTI RddhivALA che. are ghaNAM gAva jinne tethI A devene tyAM sadUbhAva hovAnA kAraNathI A samudranuM nAma e pramANe thayela che. tathA A samudranuM nAma yAvat nitya che, traNe kALamAM e A nAmavALeja hate. arthAt bhUtakALamAM e nAmavALe hata, vartamAnamAM e nAmavALe che. ane bhaviSyamAM paNa e nAmavALo raheze. da6 norUvaM iLa nAcava" ahIyAM saghaLA tiSka de saMkhyAta ja che. tema samajI levuM "vaLavaLa have rU caMpamarSinuM vArU varUNuvara samudramAM keTalA caMdramAe prakAza Ape hato ? vartamAnamAM teo tyAM keTalI saMkhyAmAM rahIne prakAza Ape che? tathA bhaviSyamAM teo keTalI saMkhyA vALA thaIne prakAza Apaze? keTalA sUryo tyAM tapyA hatA? keTalA sUryo vartamAnamAM tape che, ane bhaviSyamAM keTalA sUryo tapatA raheze? vigere praznone uttara tyAM saMkhyAta jyotiSika deve che. tenAthI ja samajI levuM, che sU. 96 che jIvAbhigamasUtra 234 Page #246 -------------------------------------------------------------------------- ________________ varuNavaradIpa evaM zIrodAdikIpa kA nirupaNa 'vAruNavaraNa samudaM khIravare NAma dIve vaTTe jAva ciTThati' tyA TIkArtha-vAraNavara samudrane kSIravara nAmane dvIpa cAre bAjuethI gherIne rahela che. A dvIpa geLa che. ane geLa valayane AkAravALe che. "sabaM saMvika vikalvameva vivo ja jJatva baTTo" tethI ene samacakravAla saMsthAna vALa kahevAmAM Avela che. viSamacakavAla vALo kahyo nathI. he bhagavana tene samacakavAla vidhvaMbha keTale kahela che ? ane parikSepa keTale kahevAmAM Avela che? he gautama! tene samacakavAla vidhvaMbha eka lAkha ejanane kahevAmAM Avela che. ane tene parikSepa paNa eTaleja kahela che. he bhagavana kSIravara dviIpanA jeTalA pradeze kSIra samudrane pazelA che. te pradeze kSIravara dvIpanA kahevAmAM Avaze ? ke kSIravara samudranA kahevAze ? he gautama! e pradeze kSIravAra dviIpanAja kahevAmAM Avaze. kSIravara samudranA kahevAze nahIM. e ja pramANe kSIravara samudranA je pradeze kSIravara dvIpane sparzelA che te e samudranAja kahevAze kSIravaradvIpanA kahevAze nahIM. he bhagavan kSIravara dvIpanA jIva jyAre mAre che te marIne teo zuM tyAMja utpanna thAya che? athavA te zivAyanA keI bIjAja sthAnamAM utpanna thAya che? he gautama! e koI niyama nathI ke tyAM marelA jIve tyAMja utpanna thAya bIje utpanna thAya nahIM kahyuM paNa che ke karmaNo gati vaicitryAt tatrAnyatrApi vA punaH / AyAntyeva na cAyAnti mRtAH kecana kecana // 1 // kare maMte !" he bhagavad kSIravara dvIpa e pramANenuM A dvIpanuM nAma zA kAraNathI thayela che? "joyama ! rere vastuo vuDDo vAvIko nava vilatiyAo khododaga paDihatthAo uppAyapavyagA savva vairAmayA acchA jAva vahivA" he gautama ! kSIravara dvIpamAM sthaLe sthaLe aneka nAnI moTI vAva jIvAbhigamasUtra 235 Page #247 -------------------------------------------------------------------------- ________________ che. yAvat bilapa ktiyA che, temAM dUdhanA jevuM pANI bharelu che. temAM utpAda pava tA che. A utpAda pa tA sarvAtmanA vamaya che. svaccha cAvat pratirUpa che. tathA graheAmAM pa tenI upara Asana che. tathA gRhomAM Asana che. ma`Dape che. maMDapeAmAM pRthvIzilApaTTake che. A zilApaTTakA sarvAtmanA ratnamaya che. svaccha yAvat pratirUpa che. tyAM AgaLa aneka vAnavyantara devA ane daiviye uThe che, bese che. suve che. yAvat sukha pUrvaka vihAra kare che 'pu karI punavara kuMtA hya to revA mahaDhiyA nAya vinaMti' ahIMyAM puDarIka ane puSpada Mta e nAmanA e devA rahe che. tee mahaddhika vigere vizeSaNA vALA che. temaja eka pacepamanI sthiti vALA che. tte tenaTTuLa gAya niSye A kahevAmAM Avela kAraNu zivAya paNa eka kAraNa evuM kahyu che ke-A dvIpa A nAma vALA anAdi kALathIja prasiddha thayela che. pahelAM A nAmathI e prasiddha na hatA tema nathI paraMtu e pahelAM paNa eja nAmathI prasiddha hatA va mAnamAM paNa e eja nAmathI prasiddha nathI tema nathI paNa eja nAmathI vamAnamAM prasiddha che. tathA bhaviSya kALamAM paNa e A nAmathI prasiddha raheze nahIM tema nathI. paNa bhaviSyamAM paNa e Aja nAmathI prasiddha raheze. "notima satva saMghe ' ahIMyAM paNa cadra, sUrya, graha, nakSatra, ane tArA e adhA ahIyAM saMkhyAtaja che. kahyuM paNa che ke 'candrAgrahAstathA sUrA nakSatrANi ca tArakA / Asan santi, bhaviSyanti, sva sva cAra vazaMvadAH || 'khIkharaNaM dIvaM khIroe nAmaM samudde vaTTe valayAgArasaMThANasaMThite 'jAva vizlevenaM vikRti' A kSIravara samudrane cArebAjuthI gherIne kSIrada nAmanA samudra Avela che. A samudra gALa che. ane valayanA jevA AkAra hoya che. te rItanA AkAra vALe che. samAvAjI saktino visamajavAjI maMttei' samacakravAla saMsthAna vALA che. viSama cakravAla sasthAna vALA nathI 'saMlennArUM noyaLasa. vizrvamapariveno taheva sarvAM nAva Tro' e sakhyAta hajAra ceAjananA vistAra vALA che. ane sakhyAta jananIja tenI piridha che. he bhagavan kSIrAda samudranA pradeze| dhRtavara dvIpane sparze lA che ? ke nathI sparzelA ? hA gautama sparzelA che. jo sparzIlA che te e pradezA dhRtavara dvIpanA kahevAze ? ke kSIrAda samudranA kahevAze ? he gautama ! te kSIrAda samudranAja kahevAze. eja pramANe dhRtavara dvIpanA je pradeze| kSIreAda samudrane sparzelA che. te dhRtavara dvIpanAja pradezeA kahevAze. kemake leAkamAM eja pramANenA vyavahAra jovAmAM Ave che. he bhagavAn kSIrAda samudramAM marelA jIve pharIthI kSIreAda samudramAM utpanna thAya che, ke bIje ja utpanna thAya che? arthAt dhRtavara dvIpamAM utpanna thAya che? huM jIvAbhigamasUtra 236 Page #248 -------------------------------------------------------------------------- ________________ gautama ! keTalAka jIvo tyAMja utpanna thaI jAya che. ane keTalAka jIva anyatra paNa utpanna thAya che. kemake dareka jI pitatAnA karmo dvArA baddha rahe che. he bhagavana A samudranuM nAma "kSIrada samudra e pramANe zA kAraNathI thayela che? A praznanA uttaramAM prabhu kahe che ke-"noramA ! vIrovAsa samudramAM 3 he gautama ! kSIrada samudranuM jala 'vaMduM gurumaiMhitAvate raLo cAvaMta cakkavaTTissa uvadritte AsAyaNijje vissAyaNijje pINaNijje jAva savvidiyagAta palphALijo nAva vaje vite vAva " khAMDa goLa ane sAkara meLavIne cAturaMta kavati mATe dhImI evI agni para ukALavAmAM Avela dUdhane je svAda hoya che, te teno svAda che? athavA vizeSa prakAranA svAda vALo che dIpanIya che samasta indriye zarIra ane manane AnaMda Apa nAra thAya che, vizeSa prakAranA varNathI, rasathI ane sukamaLa sparza vigerethI yukta che tethI tenuM e pramANenuM nAma kahevAmAM Avela che. A saMbaMdhamAM pharIthI gautamasvAmI prabhuzrIne evuM pUche che ke-"mave jAje sivA he bhagavana kSIrasamudranuM jala cakavati mATe taiyAra karavAmAM Avela dUdhanAja jevuM hoya che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI gautamasvAmIne kahe che ke- rUdde sama" he gautama ! A artha barAbara nathI. kemake"vIsa naM 2 itto / reva vAva bAsAii Tutte zIda samudranuM jaLa te A dUdhathI paNa vadhAre Ivetara yAvat AsvAdanIya kahevAmAM Avela che. "vimaDha vimajhaqmAM rahyuM tevA mAhiDhiyA vAva parivasaMti" ahiyAM vimala ane vimalaprabha nAmanA be deve nivAsa kare che. "te " A kAraNathI A samudranuM nAma "kSIredasamudra e pramANe kahevAyela che. "sanna - vAva ta" ahIyAM caMdra sUrya vigere pAMca prakAranA niSNadeve saMkhyAta che. A saMbaMdhI prazna jema pahelA karavAmAM AvI gayela che. e ja pramANenA praznottara ahIyAM paNa karI levA joIe. e sU. 100 che "hIro samudaM dhare nAmaM vIve de vATAghANaMdi' ItyAdi TIkAtha-kSIra samudrane cAre bAjue vIMTaLAIne dhRtavara nAmane dvIpa Avela che. A dvIpano AkAra goLa che. ane valayane je AkAra hoya che. tenA jevo goLa AkAravALe vRtavaradvIpa che. "samajavA no virama jaravA A vRtavaradvIpa samacakavAla viSkabhathI yukta che. viSamacakravALathI yukta nathI. cakavAla saMsthAna sama ane viSama banne prakAranuM hoya che. tethI ahIyAM evuM kahevAmAM AvyuM che ke A samacakravAla viSkabha vALo che. viSamacakavAla saMsthAnavALe nathI. "saMgavitararaMpatti sigAva apo he bhagavana ene cakravAla vikhaMbha keTaluM che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI e kahyuM ke-teno cakavAla vidhvaMbha saMkhyAta hajAra ejanane che. ane tenI jIvAbhigamasUtra 237 Page #249 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paridhi traNa gaNAthI jAjerI che. he bhagavana kSIrasamudranA je pradeza dhRtavaradvIpane sparzelA che e pradeze kSIrasAgaranA kahevAmAM Avaze ? ke vRtavaradvIpanA kahevAmAM Avaze? tathA vRtavaradvIpanA je pradeze kSIrasAgarane sparzelA che. te vRtavaradvIpanA kahevAze ke kSIrasAgaranA kahevAze? enA uttaramAM kSIrasAgaranA pradeza je che te tenA ja kahevAze ane vRtavara dvIpanA pradeza che te dvIpanAja kahevAze. laukikavyavahAranI daSTithI te je-te pradezanAja kahevAze bIjAnA nahIM kahyuM paNa che ke pradezA yasya ye Asan , tasya syuH santi te punaH / / laukiko vyavahAro hi yaM yaM spRSTA na tasya te // 1 // ahIMnA je cha mare che, te ahIM ja utpanna thAya che ane bIje paNa utpanna thaI jAya che. ItyAdi prakArathI pUrvokta saghaLuM kathana ahIMyAM paNa samajavuM. tethI te tamAma kathana ahIMyA karI levuM. eja vAta nAva baTTo A padathI sUcita karavAmAM Avela che. he bhagavana A dvIpanuM nAma "vRtavara e pramANe zA kAraNathI kahevAmAM Avela che? AnA uttaramAM prabhuzrI kahech -'goyamA ! ghayavareNaM dIve tattha tattha bahave khuDDA khuDDIo bAvIo jAva ghoSasthA' he gautama! A vRtavara dvIpamAM sthaLe sthaLe aneka nAnI moTI vAve che yAvat te badhI vAve vRtanA jevA pANIthI bharela che. temAM "THcapavA nAva ra' utpAta parvatathI laIne khaDa haDa sudhInA parvata che. "bra macA acchA rAva vivA" A saghaLA parvata sarvAtmanA accha-svaccha yAvat pratirUpa che. "wAthe caqmAM to revA maMdirUDhicA caM saMjJA' kanaka ane kanakaprabha nAmanA be deve ahIM rahe che. temanuM AyuSya eka popamanuM che. teo maharbika vigere vizeSaNa vALA che. tyAM caMdra vigere tiSka deve saMkhyAta che. "ghacavAdi ja vIvaM ja dhole meM samude vaTTa vacaJraTAjavaMditta kAra kruiti' A vRtavara dvIpane cAre bAjuthI gherIne vRdaka nAmane samudra Avela che. A samudra gALa che. ane tene AkAra gaLa valayanA jevA AkAravALe che. "samajavA" tene cakavAla sama che viSama nathI. "taheva TAra nA navA gaTro dvArA pradeza ane jInA saMbaMdhanuM kathana pahelA kahyA pramANeja che. he bhagavana A samudranuM nAma "vRtadakasamudra e pramANe zA kAraNathI thayela che? AnA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke'goymaa ! ghayodarasa NaM samudassa udae se jahA nAma0 paphulla sallai vimukkakaNNi jIvAbhigamasUtra 238 Page #250 -------------------------------------------------------------------------- ________________ yAra sarasavasuvibaddha koreTadAma piDitatarassa NiddhaguNateya dIviya niruvahayavi siTTha suMdaratarassa-sujAya dahimahiyatadivasagahiya navaNIyapaDuvaNAviya sukkaDDhiya udAsajjavIsaMdiyassa ahiyaM pIvarasurahigaMdhamaNaharamahurapariNAmadarisaNijjassa vanirmaDhamuddAvosa saroDhami hom Todhanavarazna maMg" he gautama ! vRdaka samudranuM jala evuM che ke-jevuM zara6 kALanuM govRtamaMDa hoya che. A gedhRta maMDa zallakI vimukta ane phulelA kareNanA puSpa jevuM kaMIka kaMIka pILuM hoya che. tathA sarasavanA phula jevu tathA keraMTanI mALA jevu pILA varNanuM hoya che. A maMDa snigdhatA vALuM hoya che. te samacakavAla vALuM hoya che. e tyAre ja bane ke jyAre sArI rIte jamAvelA dahIne suMdara rIte maMthana karavAmAM arthAt valavavAmAM Avela hoya che. kemake mAkhaNathIja ghI bane che. dahIM paNa 2 be athavA 3 traNa divasanuM hoya te evA ghInuM maMDa banatuM nathI paraMtu je divase dUdha kahADyuM hoya eja vakhate tene garama karIne jamAvyuM hoya te evA dahIMnA maMthana karavAthI vAvavAthI. taiyAra thayela navanIta-mAkhaNathI ja evuM maMDa bane che. navanIta-mAkhaNane je eja samaye arthAt mAkhaNa kahADe te samaye garama karavAmAM na Ave te paNa evuM maMDa taiyAra thaI zakatuM nathI. tethI evA tAjA dahIMmAMthI mAkhaNa kahADIne eja samaye te garama karavAmAM Avela hoya te tenuM evA prakAranuM maMDa bane che. evA maMDanI je gaMdha hoya che. te ghaNI ja madhura ane mane hArI hoya che. hRdaya evaM zarIrane AnaMda ane saMtoSa ApanAra hoya che. e maMDa pathya ane hitakAraka hoya che. ghIne tAvyA pachI tenA para je tara jevuM paDa banI jAya che. tenuM nAma maMDa kahevAmAM Ave che. te varNa rasa vigeremAM ghaNuM ja vadhAre AkarSaNa hoya che. have gautamasvAmI prabhuzrIne pUche che ke "maveyA have siyA' he bhagavana te zuM vRdaka samudranuM jaLa AvA prakAranuM hoya che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-"o ru sama he gautama ! A artha samarthita nathI. kemake-cama ! ghosa samudata tto sUtAM lAva sAE qutte' he gautama ! vRdakanuM jalato tamee kahelA prakArathI paNa vadhAre ISTa hoya che. ane adhikatara AsvAdya hoya che. "vaMta kuvaMtA prastha che devA mahiiDhiyA jAva parivasaMti sesaM taM ceva jAva tArAgaNa koDI koDIo A dvIpamAM kAMta ane sukAMta e nAmanA be deve nivAsa kare che. teo mahaddhika vigere vizeSaNa vALA che. ane teonI sthiti eka patyanI che. e kAraNathI A samudranuM nAma dhRtadaka e pramANe thayela che. athavA te A samudra A nAmathI atyAra sudhI prakhyAta thayela che. kemake A tenuM nAma nitya che. vigere pUrvokta tamAma kathana ahIyAM ghaTAvI levuM joIe. ahIyAM tArAgaNa sudhInA jyotiSka deve asaMkhyAta che. "ghoum samu jIvAbhigamasUtra 2.39 Page #251 -------------------------------------------------------------------------- ________________ khodavare NAmaM dIve vaTTe tattha tattha dese tahiM 2 khuDDA vAvIo jAva khododaga paDi TUtho vavAtAvyatA vya kriyAmA vAva DikavA' A vratadaka samudrane ikSurasa nAmane dvIpa cAre bAjue gherIne rahela che. A dvIpa gaLa che tethI tene valayana jevA goLa AkaravALo kahevAmAM Avela che. "tava nAva baro A dvIpane varNanamAM jema bIjA dvIpanuM pahelA varNana karavAmAM AvI gayela che. e ja pramANenuM kathana karI levuM joIe. arthAt tene cakavAla viSkabha, parikSepa, padmavara vedikA vanakhaMDa, dvArenuM parasparanuM aMtara pradeza ane jIpapAta A tamAma viSaya ahIMyA paNa pahelAM kahyA pramANe ja kahevAmAM Avela che. tema varNavI levA. A dvIpamAM sthaLe sthaLe nAnI moTI vAva AvelI che. te yAvat zeraDInA rasa jevA jalathI bharela che. tenI aMdara utpAta parvata che. te badhA vaiDUryamaya che. yAvat prati rUpa che kuppama mahAmAnya ho sevA maDhiyA nAva parivanaMti' tyAM suprabha ane mahAprabha e nAmanA be deva mahaddhika vigere vizeSaNa vALA rahe che. teonI sthiti eka palyopamanI che. "ze te jovA I gvuM gurU to varavI rojaraDhI A kAraNathI he gautama ! A dvIpanuM nAma "znodedaka dvIpa arthAt Izna rasa dvIpa e pramANe kahevAmAM Avela che. "sabaM notiraM veva vAva tArA" ahIyAM caMdrathI laIne tArA rUpa paryantanA jeTalA jyotiSika de che, te badhA vRdaka samudramAM kahyA pramANe saMkhyAta ja che. "oMcavara paNaM dIvaM khodode nAma samude vaTTe valayA0 jAva saMkhejjAiM joyaNasata parikkhe. ve nAva go' kSedavara dviIpane cAre bAjuethI kSodedaka nAmanA samudra gherela che. e goLa che. ane tene AkAra valayanA jevo che. e samacakavAla vidhvaMbha vALo che. viSamacakavAla viabhavALo nathI. tene samacakavAla vidhvaMbha saMkhyAta hajAra yojana pramANane che. ane eTalAja pramANa vALI tenI paridhi che. vigere prakArathI jIvanI utpattinA kathana paryanta saghaLuM kathana pahelAM kahevAmAM AvyA pramANe ahIM kahI levuM joI e he bhagavana ! A samudranuM e pramANenuM nAma thavAnuM zuM kAraNa che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-"camAM! khododassa NaM samudassa udae jahA se0 Asale mAsale pasattha vIsaMta niddha sakumAla bhUmibhAge succhinne sukaTThalaDhavisiddha-niruvahayA-bIjanAvitesu niuNaparikamma anupAliya subuDDhivudvANaM sujAtANaM lavaNataNa dosavajjiyANaM NayAya parivaDDhiyANaM nimmAtasuMdarANaM raseNaM pariNaya maupIra porabhaMgurasujAyamahurarasapupphavirihayA NaM uvadavavivajjiyANaM sIyaparivAsiyANaM abhiNavamaggiyANaM abhilittANaM tibhAgaNicchoDiya vADigANaM avaNIyamUlANaM gaMdhaparisohiyANaM kusalaNarakappiyANaM ucchraDhANaM poMDaupANaM capalagaNara jatajuttaparigalitamettANaM khoyarase hojja vaccha; jIvAbhigamasUtra 240 Page #252 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ripUrNa rAjJAta suvAsitte prakriya cahu vaLate taheva" he gautama ! jemake-manahara prazasta vizrAnta snigdha ane sukumAra bhUmibhAga jyAM hoya che, evA dezamAM nipuNa kRzikAra-kheDuta dvArA kASTanA laTa-majabUta ane vizeSa prakAranA haLathI kheDelI bhUmimAM je zeraDIne vAvavAmAM AvI hoya ane buddhizALI purUSa dvArA jenuM saMrakSaNa karavAmAM AvyuM hoya ghAsa vagaranI jamInamAM je vadhela hoya, ane eja kAraNathI je nirmaLa ane pAkIne vizeSa prakArathI vadhI gayela hoya temaja mIThA rasathI je yukta hoya tathA zItakALanA jatuone upadrava vinAnI banI hoya evI zeraDIne upara ane nIcene mULa bhAga kADhIne tathA tenI gAMThane paNa alaga karIne baLavAna baLada dvArA yantrathI pIlIne kADhavAmAM Avela rasa ke je kapaDAthI gALeluM hoya ane te pachI sugaMdha vALA padArtho nAkhIne suvAsita banAvavAmAM Avela hoya te je pathyakAraka halako sArA varNavALo yAvata AsvAda karavAne gya banI jAya che. evuM ja kSedavara samudranuM jaLa che. "macAve siyA' he bhagavana te zuM bhedavara samudranuM jaLa evA prakAranuM hoya che? "jo phuI sa' he gautama ! A artha barAbara nathI. kemake "voyarasa samudra patto na va nAva gAmag gumtte' kSeda rasa samudranuM pANI A varNavela prakArathI paNa vadhAre ISTa yAvat svAda lAyaka hoya che. "puoLamamAmArA pratye Tuve tevA jAva vinaMti" ahIMyAM pUrNa bhadra ane maNibhadra e nAmanA be deve nivAsa kare che. teo mahaddhika vigere vizeSaNo vALA che. ane eka eka palepamanI teonI sthiti che. "jhopharsa saMjJA vaM ahIMyAM caMdra, sUrya, graha yAvat nakSatra tArAgaNa kaTi keTi saMkhyAta che. sU. 102 #ododAdidvIpa evaM aruNAdi dIpoM kA nirupaNa jovoa E samud naMdIsaranA i vaIT saMki" ItyAdi TIkAtha-dedaka samudrane naMdIzvara nAmane dviIpa cAre bAjuethI gherIne rahe che. te goLa che. ane tethI te goLa valayanA AkAra jevuM che. A naMdIzvara dvIpa yAvat samacakavAla viSkalathI yukta che. viSama cakavAla viSkathI yukta nathI. ItyAdi prakAranA kathanathI laIne jIvanA utpAda sUtra paryata pahelAM kahela kathana anusAra tamAma kathana ahIyAM samajI levuM. vadhAre vistAra thavAnA kAraNe te ahIMyAM pharIthI kahI batAvela nathI. "je je mare ? jIvAbhigamasUtra 241 Page #253 -------------------------------------------------------------------------- ________________ he bhagavana e dvIpanuM nAma "naMdIzvara dvIpa e pramANenuM zA kAra thI thayela che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI gautama svAmIne kahe che kejoyA ! sete rese vahuno 3 vAvI nAva vizrAMtiyALo he gautama! naMdIzvara dvIpamAM sthaLe sthaLe aneka nAnI moTI vAva AvelI che. yAvat bila paMktiye, vivara paMkti chidra-chidro che. ahIyAM yAvatpadathI "pua8gi, saraH sada sa' A pada grahaNa karAyela che. "ovorAdistha e badhI vAva vigere jaLAzaye zeraDInA rasa jevA pANIthI bharelA che. Tcazva savyavarUpa macI chI rAva karavA temAM aneka utpAdaka parvata che. e badhA vamaya che. AkAza ane sphaTikanA jevA svaccha yAvata pratirUpa che. ahIyAM yAvatpadathI RNa, dhRSTa, mRSTa, vigere padone saMgraha thayela che. A parvata paikI dareka parvata para Asana che. gRhamAM Asana che. maMDapa che. maMDapamAM zilA pake che. te sarvAtmanA vajamaya che. ahIyAM aneka bakhtara deve ane devi uThe bese che. suve che. yAvat teo pahelA saMpAdana karela puNya karmanA phala vizeSane bhogave che. athavA madutta ra La goyamA ! gaMdIsara dIva cakkavAlavikkhaMbha bahumajhadesabhAe ettha NaM cauddisiM rAri baMnaVzvathA guttA" he gautama ! naMdIzvara dvIpanA cakavAla viSkabhanA bahu madhya deza bhAgamAM cAre dizAomAM cAra aMjanagiri nAmanA parvata che. 'teNaM aMjaNapavvayagA caturasIti joyaNasahassAI uDDha uccatteNaM egamegaM joyaNa sahassaM uvveheNaM mUle sAiregAiM dasa joyaNasahassAI dharaNiyale dasa joynnshsAruM lAcAmavivavameof' A aMjanagiri nAmanA dareka parvate 84 coryAsI hajAra jananI uMcAI vALA che. te darekane utha eka hajAra ejanane che. mULamAM 10 daza hajAra jananI ja laMbAI pahoLAI vALA che. jamInanI upara paNa te dareka 10 dasa hajAra jananI laMbAI pahoLAI vALA che. 'tAo'NaMtaraM ca NaM mAyAe mAyAe paesaparihANIe parihAyamANA parihAya. mANA uvariM egamegaM joyaNasahassaM AyAvikkhaMbheNaM mUle ekkattIsaM joyaNasahassAI chacca tevIse joyaNasae desUNe parikkheveNaM siharatale tiNNi joyaNasahassAiM eka ja loyAnAM viji visAyaeNi parivevi quttA' te pachI eka eka pradeza kama thatAM thatAM upara eka hajAra ejana lAMbA pahoLA thaI gayA che. mULamAM tenI paridhi 31 eka trIsa hajAra chase tevIsa janathI kaMIka vadhAre che. jamIna paranI tenI paridhi 31 ekatrIsa hajAra chase tevIsa ejanamAM kaMika kama che. e mULamAM vistAra vALA che. madhya bhAgamAM saMkucita che. ane upara tarapha pAtaLA thayela che. tethI temanuM saMsthAna gAyanA puMcha jevuM kahevAmAM jIvAbhigamasUtra 242 Page #254 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Avela che. eja viSaya "mU vichinnA ma saMvattA pa tapuca puccha saMsaMThiyA' A pade dvArA batAvavAmAM Avela che. "saMvaMgaLamaja chA jAva patteya patteya paumavaravediyA pari0 patteyaM patteyaM vaNasaMDeNaM parikkhittA vnnnno| A badhA aMjanagiri parvata sarvAtmanA aMjanamaya che. ane accha vigere vizeSaNa vALA che. A dareka parvata padmavara vedikAthI ane vanakhaMDathI cAre bAjuethI gherAyela che. ahIMyAM padmavara vedikA ane vanakhaMDanuM varNana karI levuM joIe. teAiLe baMgALyAne vari joye caM vahusamaramaNijJA bhUmibhAgA paNNattA se jahA NAmae AliMgapukkhareti vA jAva sayaMti' 24 badhA aMjanI parvatamAMthI dareka aMjanI parvatanI uparane bhUmibhAga bahusamaramaNIya che. te jema AliMga puSkara (vAgha vizeSa) nuM tala sama hoya che, eja pramANe te bilakula sApha ane sama che. ahIyAM yAtpadathI caMdramaMDala vigere uparanA vAcaka pUrvokta saghaLA padene saMgraha karavAmAM Avela che. A bhUmibhAgonuM varNana jaMbudvIpanI jagatInA uparanA varNana bhAga jevuM ja che. A bhUmibhAgonI upara aneka vAnavyaMtara deva yAvat sukha pUrvaka vihAra 42 cha. 'tesiNaM bahusamaramaNijjANaM bhUmibhAgANaM bahumajjhadesabhAe patteyaM patteyaM siddhAyataNA egameNaM joyaNasayaM AyAmeNaM paNNAsaM joyaNAiM vikkhaMbheNaM, bAvattari noyaDuM utte vaLaramanI saMnivi vaUTbo' A bahusamaramaNIya bhUmibhAgonA bahumadhya dezabhAgamAM alaga alaga siMdvayatana (yagRha) che. eka eka siddhAyatana-cakSagRha eka eka so jananI laMbAIvALA che. ane pacAsa pacAsa jananI paheLAI vALA che. ane 72 botera yojanAnI uMcAI vALA che. te darekamAM seMkaDo staMbhe lAgelA che. A kamathI sudharmAsabhAnI mAphaka dareka siddhAyatana-yagRhanuM varNana che. temAM siddhAcA uttecaM utte hiM cattAra rA" dareka sidvAyatana-cakSagRhanI cAre dizAe cAra daravAjAo. che. temAMthI eka daravAjAnuM nAma "revAre kayuAre, nA dAre yuvA deva dvAra che. bIjA daravAjAnuM nAma asura dvAra che. trIjA daravAjAnuM nAma nAma nAgadvAra che. ane cothA daravAjAnuM nAma suvarNa dvAra che. "talpa of rattAri sevA maphaDhiyA nAva paDhiovamadiyA parivayaMti' A dareka daravAjA enI upara eka eka devanA hisAbathI cAra de ke jeo mahaddhika vigere vizeSaNe vALa ane eka patyanI sthitivALA rahe che. "raM tenA nAma A pramANe che.-re, sure, nA, suva" deva, asura, nAga ane suparNa deva dvAranI upara deva asura dvAranI upara asura nAga dvAra para nAga ane supaNuM dvAra para para suparNa deva rahe che. "teNaM tArA sosa joyaNAiM uDaDhaM uccatteNaM aTTha joyaNAI vikkhaMbheNaM tAvatithaM ceva paveseNaM setA TO GUo nAva vanamAtrA' e dareka dvAre seLaseLa jananI jIvAbhigamasUtra 243 Page #255 -------------------------------------------------------------------------- ________________ uMcAI vALA che. ATha jananI tenI pahoLAI che. ane tene praveza paNa ATha ja janane che. A saghaLA dvAre sapheta che. kanakamaya tenI uparanA zikhare che. tenA saMbaMdhI varNana IhAmRga, RSabha, turaga, makara vihaga, vyAla, kinnara, rUrU, sarabha, amara kuMjara, vanalatA ane padmalatA e badhAnA citrA dareka kAranI upara cinnelA che. tenA staMbhemAM vajI vedikAo katarelI che. ItyAdi prakArathI vanamAlAnA kathana paryantanuM saghaLuM varNana vijayadvAranA varNana pramANe ja che. tethI tene tyAMthI ja samajI levuM joIe. siAM sArA dirti cattAkara mudramaMdavA jaumttA" e kAranI cAre dizAomAM cAra mukha maMDapa che. "te mumaMdavA pAme nayanata gAi paMcAsaM navA vikrava" A mukhamaMDapa eka eka se jananA lAMbA che. ane pacAsa pacAsa ejana pahoLA che. "sAphAuM sohara goyatrchuM kaa ucatte vaLo' ane kaMIka vadhAre sALa jananI uMcAI vALA che. temAM aneka seMkaDo thAbhalAo lAgelA che. tenuM varNana vijayadvAranA varNana pramANe ja che. "gvuM chAparamaMgvA vi hiM reva pamAAM vaM mumaMDavALe tArA vi taheva' eja pramANe prekSAgraha maMDapane sabhAva ane tenA pramANanuM varNana paNa karavAmAM Avela che. mukhamaMDapanA dvArA je pramANe kahyA che eja pramANe prekSAgRha maMDapanA dvAre paNa kahevAmAM Avela che. "javAM' paraMtu "vaduma se uchAparamaMhevA avasthA maNipeDhiyAo addha joyaNappamANAo sIhAsaNA aparivArA jAva dAmA thUbhAI rasiM" prekSAgRha maMDapanI bahumadhya deza bhAgamAM akhADA che e akhADA vamaya che. accha che yAvat prati rUpa che. akSa pATakanI samakSa-dareka akSapATaka-akhADAnI sAme alaga alaga maNipIThikAo che. e maNipI. ThikAo ATha ATha jananI laMbAI vALI che. tathA cAra kesa-gAunI jADAI vALI che. e sarva prakArathI maNimaya che. ane yAvat pratirUpa che. tenI upara siMhAsane che. paraMtu e siMhAsane pitAnA parivAra bhUta siMhAsane vinAnA che. ahIMyAM e siMhAsananuM vijyaSyanuM aMkuzanuM ane dAma mALA. enuM varNana pahelA varNavyA pramANe karI levuM joIe. dareka prekSAgRhanI sAme ATha ATha svastika vigere maMgala dravya che. yAvat zata patrovALA puchape che. dareka maNipIThikAnI upara khUpacabutarA che. tenI laMbAI ane pahoLAI 16000 soLa hajAra jananI che. ane tenI uMcAI 16000 soLa hajAra janathI kaMIka vadhAre che. e stUpa zaMkha, aMka ratna, kuMda, udaka ane amRta ne vAvavAthI tenI upara AvelA phINanA DhagalA jevA sapheda che. yAvat jIvAbhigamasUtra 244 Page #256 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pratirUpa che. e stupanI upara ATha ATha maMgala dravyo che. kALA raMganI camara dhajAo che. patAkAo che. yAvat zatapatro vALA ane sahastra patra vALA puchape che. A stUpanI cAre dizAomAM cAra maNipIThikAo che. arthAt eka eka dizAmAM eka eka maNipIThikA che. "navaraM sojI goLa vamAM sAtireka huM tosTanocADuM rUpAM" tava nAva niSimAM' e maNi. pIThikAo ATha jananI laMbAI pahoLAI vALI che. ane cAra jananI jADAI vALI che. e sarvAtmanA maNimaya yathAvat pratirUpa che. e maNipIDikAonI upara arthAt eka eka maNipIThikAnI upara eka eka jIna pratimA arthAt kAmadevanI pratimAo che. e rIte ja cAra jana pratimA-kAmadevanI pratimAo che. tenA ulledhanuM pramANa pAMcase dhanuSanuM che. e sarvAtmanA ratna maya che. ane ane padmAsanathI suzobhita che. stUpanI tarapha badhAnuM mukha che. pUrva dizAmAM RSabhanI pratimA che. dakSiNa dizAmAM vardhamAnanI pazcima dizAmAM candrAnananI ane uttara dizAmAM vAriNanI pratimA che. A caitya stUpanI sAme-dareka stUpanI sAme eka eka maNipIThikA che. A maNipIThikAonI laMbAI pahoLAI soLa jananI che. ane tenI moTAI ATha jananI che. A sarvAtmanA maNimaya accha yAvat pratirUpa che. A maNipIThikAomAMthI dareka maNipaThikAnI upara eka eka caitya vRkSa je A caityavRkSa ATha ATha jananI uMcAI vALA che. tene uddhadha ardhA ejanane che. tenA skaMdhanI uMcAI be ejananI che. ane tene vizkebha ardhA yajanane che. vigere kamathI A caitya vRkSanuM varNana vijaya rAjadhAnImAM Avela caitya vRkSanA varNana pramANe ja samajavuM. ahIMyAM yAvat latAonA kathana sudhInuM varNana karI levuM joIe. e citya vRkSanI upara ATha ATha maMgaLa dravya che. tenA para aneka kRSNa varNamaya dhajAo che. yAvat sahasa patra vALA puSpa che. e sarvAtmanA ratnamaya che. svacha che. ane yAvat prati rUpa che. vigere prakArathI caitya vRkSa jIvAbhigamasUtra 245. Page #257 -------------------------------------------------------------------------- ________________ saMbaMdhI saghaLuM varNana pahelAnA varNana pramANe ja che. "nAhiMnne rASTri vocapurA goLo vepA no vizvayaMma sesaM saM ceva' maNipIThikAonI upara alaga alaga mahendra dhajAo che. te 64 cosaTha jananI uMcAI vALI che. te pratyekane udha eka ejanane che. te darekane viSkabha paNa eka janane che. te badhI vajAya che. tenuM varNana vijayarAjadhAnInI mahendra dhajAnI jemaja cha. 'evaM caudisiM cattAri NaMdApukkhariNIo Navara khoyarasapaDi puNNAo joyaNasataM AyAmeNaM paNNAsaM joyaNAI vikhaMbheNaM paNNAsaM joyaNAI uvveheNaM sesaM taM ceva' mahendra dhajAonI AgaLa cAra dizAomAM cAra naMdA puSkariNI che. temAM zeraDInA rasa jevuM pANI bhareluM che. dareka naMdA puSkariNa 100 so 100 sa yojana lAMbI che. ane 50 pacAsa 50 pacAsa ejana pahoLI che. temaja dasa yojanAnI uMDAI vALI che. A tamAma vAva AkAza ane sphaTikanA jevI nirmaLa che. yAva--tirUpa che. tenA taTe rajatamaya che. A saghaLI puSkariNI padmavara vedikAothI gherAyela che. temaja tenI cAre bAju vanaNaMDA cha. 'maNuguliyANaM gomANasINAya aDayAlIsaM aDayAlIsaM sahassAI puratthimeNaM vi solasa pacchimeNa vi solasa dAhiNeNa vi aTTha uttareNa vi aTTa sAhassIo e siddhAyatamAM dareka dizAomAM arthAta pUrva dizAmAM 16 hajAra pazcima dizAmAM 16 soLa hajAra tathA dakSiNa dizAmAM ATha hajAra ane uttara dizAmAM paNa ATha hajAra A rIte kula 48 aDatAlIsa hajAra ane gulikAo-pIThikA vizeSa che. mane gulikAnI apekSA je nAnI hoya te gulikA kahevAya che eTa. lAja pramANamAM tyAM e kAranI gemAnasikAo che. 'tadeva saM vanDocA mUmibhaagaa jAva bahumajjhadesabhAge maNipeDhiyA solasa joyaNA AyAmavikkhaMbheNaM agocaruM vAske" eja pramANe tyAM bAkInuM kathana jemakeulleka-caMdaravAonuM ane bhUmibhAganuM varNana che. siddhAyatanI madhyabhAgamAM je maNipIThikAo che, te soLa yojananI laMbAI pahoLAI vALI che. ane ATha jananA vistAravALI che. e sarva rIte ratnamaya yAvat prati rUpa che. 'tArisaM maNipeDhiyANaM uppi devacchaMdagA solasa joyaNAI AyAmavikkhaMbheNaM sAruM karajotteNaM saghaLA thA" A maNipIThikAonI upara devacchedaka che. ane te sarva rIte ratnamaya che. "lipatinA so so re amo nava maiLa siddhAcatA A dareka devachaMdamAM 108 ekaso ATha jIna pratimAo-kAmadevanI pratimAo che. te pitApitAnA zarIranA pramANanI barAbara che. A badhAnuM saghaLuM kathana vaimAnikanI vijaya jIvAbhigamasUtra 246 Page #258 -------------------------------------------------------------------------- ________________ rAjadhAnImAM rahelA siddhAyatananA kathana anusAra che. ahIMyA 108 ekaso ATha dhUpa kaDucchakA-dhUpa dAnIye che. dareka siddhAyatananI upara svastika vigere 8-ATha 8 ATha maMgaLa dravyo che. zukala vigere varNavALI aneka cAmara dhajAo che. zatapatra ane sahastrapagevALa puSpa che. e badhA sarvAtmanA ratnamaya che. tathA te badhIAkAza ane sphaTika maNinA jevA nirmaLa yAvat pratirUpa che. "taEUR EUR je se purathimille aMjaNapavvate tassaNaM caudisiM cattAri gaMdAo pukkhariNIo HomttAgo A badhA aMjanI parvatamAM je pUrva dizAne aMjana parvata che. tenI cAre dizAomAM cAra naMdA puSkaraNiye che. " nar' tenA nAme A pramANe che-"izttALA mArjaviddhA' naMdesarA, naMdA, AnaMdA, ane naMdivardhanA "irLA mobAra nathumAra suvaMsa' naMdisenA, ameghA, gesUpa ane sudarzanA A pramANenA tenA nAme keTaleka sthaLe batAvelA che. to gaMdA pukkhiriNIo egamegaM joyaNasatasahassaM AyAmavikkhabheNaM dasajoyaNAI uvveheNaM acchAo patteyaM patteya paumavaravediyA0 patteyaM patteya vaNasaMDaparikkhittA' A dareka naMdA puSkariNI eka eka lAkha jananI laMbAI pahoLAIvALI che. tene udde dasa ejanane che. tenI paridhinuM pramANa 3 traNa lAkha 16 seLa hajAra 2 baso 27 satyAvIsa janathI kaMIka vadhAre tathA 3 traNa kesa gAuM tathA 2800 aThayAvIsase dhanuSa ane sADAtera AMgaLathI kaMIka vadhAre che. e badhI pUrvokta accha kSaNa, vigere vizeSaNe vALI che. te dareka puSkariNI padravara vedikA ane vanakhaMDathI cAre bAjuethI gherAyela che. "tI tI vAva parivaIT to dareka naMdApuSkariNImAM trisepana paMkti che. teNe che. "ra siLa pukkhariNINaM bahumajjhadesabhAe patteya patteyaM dahimuhapavvA causadvi joyaNasahassAI uDDhaM uccattaNaM ega joyaNasahassaM uvveheNaM savvatthasamA pallagasaMThANasaMThitA dasa joyaNasahassAI vikkhaMbheNaM ekatIsaM joyaNasahassAI chacca tevIse joynnsaMg i guttA savarAmayA chA rAva pariva' A dareka puSkaraNiyenA bahumadhya deza bhAgamAM alaga alaga dadhimukha parvata che. enI uMcAI 64 cosaTha hajAra jananI che. jamInamAM tene uThe eka hajAra ejanane che. e badheja samAna che. ane palaMganA AkAra jevo che. tenI pahoLAI 10 dasa hajAra jananI che. 31 ekatrIsa hajAra 6 chaso 23 tevIsa ejanane parikSepa che. e badhA sarvAtmanA ratnamaya svacha yAvata pratirUpa che. "taha ciM uttecaM mavadiyA vasaMta vachavo dareka aMjana parvatanI cAre bAju padmavara vedikA ane vanakhaMDa che. "du sama jAva tavaMti sacaMti" temAM bahusamaramaNIya bhUmibhAga che. yAvat temAM aneka vyantara deva ane devi uThe bese che. suve che. ArAma kare che. ane pitAnA puNyanA jIvAbhigamasUtra 247. Page #259 -------------------------------------------------------------------------- ________________ phaLane AnaMdanI sAthe bhegave che. "siddhAcattaLe taM reva umALa lAMbapaSyAhu sattera vartAvrayA nivAM mALiyada" siddhAyetananuM pramANa pahelAM kahyA pramANe ja che. tema samajavuM. temAM 108 eka se ATha jInI pratimAo che. ItyAdi tamAma varNana pahelAM kahyA pramANe kahI levuM joIe. ahIMyAM ATha maMgala dravyanuM ane dhUpa kaTAhAnuM varNana karI levuM joIe. A rIte pUrva dizAmAM Avela aMjana parvatanuM kathana karI levuM joIe. e kathana karIne dakSiNa dizAnI tarapha rahela aMjanI parvatanuM kathana sUtrakAra kare che. 'taratha je se dAhiNille aMjaNapavvate tassa gaM caudisi cattAri gaMdA pukkhariNo pnnnnttAvo' dakSiNa dizAnA je aMjana parvata che. tenI cAre dizAomAM cAra naMdA puSkariNIya che. " hA tenA nAme A pramANe che. "mA visAjI, kumucA, kuMDAIi " bhadrA 1 vizAlA 2 kumudA 3 ane puMDarikiNuM 4 koI bIje sthaLe temanA nAme A pramANe kahyA che. jemake-ttara tai bAnaMrA naMdrivaDhaLA naMduttarA 1 naMdA 2 AnaMdA 3 ane naMdivardhanA 4 temAMthI pUrva dizAmAM bhadrA-naMdeArA nAmanI puSkariNI che. e ja pramANe bAkInI bIjI traNe puSkariNiye bAkInI traNa dizAmAM che. "vera himuzvacA, taM deva paLe sAva siddhAcatair" A badhAnuM varNana pahelAM kahevAmAM AvI gayA pramANe ja che. ahIyAM paNa dadhimukhanuM ane siddhAyatanenuM kathana karI levuM joIe. ane je pramANenuM varNana A saMbaMdhamAM pahelA karyuM che eja pramANenuM varNana ahIMyAM paNa karI levuM "ttI pradasvimiste laMga pavvae tarasa NaM caudisiM cattAri gaMdApukkhiriNIo paNNattAo' pazcima 6 // tarapha je aMjana parvata che. tenI cAre dizAomAM paNa cAra naMdA puSkariNa che. "te ja tenA nAme A pramANe che. " iLA moTTAra ghu. mAya pusA (mArA vistAra muddA purijhaLa) naMdiseNa 1 amoghA 2 gatupa 3 ane sudarzana 4 (bhadrA 1 vizAlA 2 kumudA 3 ane puMDarikiNI 4 "R reva sarva mALiyaa vAva vidAca" siddhAyatanA kathana sudhI tamAma kathana pahelAM jema kahevAmAM AvI gayela che e ja pramANe che. dadhimuonuM varNana ane tene aMga pratyaMgenuM varNana paNa pahelAnI jemaja che. 'tatya T je se uttarille aMjaNapavvae tarasa NaM cauddisiM cattAri gaMdA pukkhariNIo TUmttA uttara dizAmAM je aMjana parvata che tenI cAre dizAmAM paNa cAra naMdA puSkariNIye che. "teM kahyuM tenA nAme A pramANe che- vinA vegavaMtI naraMta niyA' vijayA 1 nAmanI puSkariNI pUrva dizAmAM dakSiNadizAmAM vaijayantI 2 pazcima dizAmAM jayanto 3 ane uttara dizAmAM aparAjIta nAmanI puSkariNI che. A aMjana parvatanA saMbaMdhanuM ane siddhAyatana sudhinuM tamAma jIvAbhigamasUtra 248 Page #260 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kathana pUrva dizAmAM Avela aMjana parvatanA varNana pramANe ane tyAMnA siddhA yatanAnA varNana pramANeja che. dareka siddhAyatanAmAM 108 eka se! ATha dhUpa kaDucchuko arthAt dhUpadAnIyA che. tattva na thave manaLavad vALamaMtara jJoliya maNiya devA cAumAsiyA paDivaesa saMvacchariesu aNNesu bahusu jiNajammaNa nilamaLa nAnutti pariLiyyALa mAviSNu ca heva jJeyu' ahIMyAM aneka bhavanapati vAnabhyantara jyAtiSka ane vaimAnika devA ceAmAsAnI pratipadA vigere pa divaseAmAM vArSika utsavanA divaseAmAM temaja bIjA paNa aneka prakAranA jemake jemanA janma kalyANanA dIkSA kalyANanA jJAna kalyANunA nirvANa kalyANanA vigere divaseAmAM devakAryomAM devasamUhemAM devagaThiyAmAM devasamavAyamAM tathA devAnA jIta vyavahAra saMbaMdhI kAryamAM deva samUhAmAM deva gesiyAmAM daiva samavAyamAM Ave che, ahIMyAM AvIne AnaMda kIDA karatA thakA mahA mahimAvALA aghyAtmika parvanI ArAdhanA kare che. ane sukha pUrvoka potAnA samaya pasAra kare che. AnA uttara rUpa bIjo pADha kAi kAi graMthAmAM che. badhe nathI. je A pramANe che.nandIzvaravara dvIpamAM cakravAla viSmabha vALA bahumadhya deza bhAgamAM cAra dizAomAM eka eka vidizAemAM cAra ratikara pa tA AvelA che. eka pUrva dizAmAM bIjo dakSiNa pUrva dizAmAM trIje dakSiNa pazcima dizAmAM ane ceAtheA pazcima uttara vidizAmAM A dareka ratikara paryaMta UMcAimAM dasa dasa hajAra yeAjananA che. tenA udveSa ekahajAra ceAjananA che, A patA badheja sama che. tenuM sa MsthAna-AkAra jhAlara jevuM hAya evA prakAranu che. tenI paheLAI dasa ceAjananI che. 31662 eka trIsa hajAra chase khAsaTha ceAjanane te darekanA parikSepa che. e badhA ratnamaya che. accha che, yAvat pratirUpa che. izAna khUNAmAM je ratikara pata jIvAbhigamasUtra 249 Page #261 -------------------------------------------------------------------------- ________________ che tenI eka eka dizAmAM arthAt badhI dizAmAM eka eka rAjadhAnI che. e rIte cAre dizAnI maLIne cAra rAjadhAnIyeA che. A cAra rAjadhAnIce devarAja IzAna devendranI cAra agramahiSiyAnI che. A rAjadhAnIcenuM nAma na MdAttarA; naMdA, uttara kurA, ane devapurA e pramANe che. pahelI agramahiSI je kRSNA nAmanI che tenI rAjadhAnInu nAma naMdottarA che. khIjI je kRSNarAjI nAmanI agramahiSInI rAjadhAnInuM nAma naMdA che. trIjI je rAmA nAmanA agramahISI che tenI rAjadhAnInuM nAma uttarakurA che. ane ceAthI rAmarakSitA nAmanI agramahiSInI nIrAjAdhAnInuM nAma devakurA e pramANe che. pahelA je ratikara pa`ta che tenI cAre dizAomAM devendranI cAra agramahiSIyAnI jammUDhIpanA pramANavALI cAra rAjadhAnIyeA che. tenA nAme A pramANe che-pUrva dizAmAM sumanA nAmanI rAjadhAnI che. 1 dakSiNu dizAmAM Avela rAjadhAnInu nAma saumanasA e pramANe che. 2 pazcima dizAmAM Avela rAjadhAnInuM nAma arcimALI e pramANe che. 3 ane uttara dizAmAM Avela rAjadhAnInuM nAma manAramA e pramANe che. 4 temAM pahelI agnamahiSInI sumanA nAmanI rAjadhAnI che. zivAnAmanI khIjI agramahiSInI rAjadhAnInu nAma saumanasA che. zacI nAmanI agramahiSInI rAjadhAjadhAnInuM nAma arci'mAlI che. ane ajIkA nAmanI agramahiSInI manAramA nAmanI rAjadhAnI che. dakSiNa ane pazcimanA khUNAne je ratikara pata che temI cAra dizAomAM zakanI cAra agramahiSIcenI ja budvIpanA pramANa vALI cAra rAjadhAnIyeA che. te A pramANe-pUrva dizAmAM bhUtA e nAmanI rAjadhAnI che. dakSiNa dizAmAM bhUtAvata'sA nAmanI rAjadhAnI che. pazcima dizAmAM gAstUpA nAmanI rAjadhAnI che. ane uttara dizAmAM sudanA nAmanI rAjadhAnI che. temAM amalA nAmanI agramahiSInI rAjadhAnInuM nAma bhUtA che, apsarA nAmanI agramahiSInI rAjadhAnInuM nAma bhUtAvata'sA che. namikA nAmanI agramahiSInI rAjadhAnInuM nAma gAstUpA che. ane zahiNI nAmanI agramahiSInI rAjadhAnInuM nAma sudanA che. uttara pazcima khUNAmAM je ratikara parvata che. tenI cAre dizAomAM ratnA 1 ratnezrcayA 2 saranA 3 ane ratnasaMcayA 4 e pramANenA nAma vALI cAra rAjadhAnIyeA che. temAM yathAkrama-vasumatInI rAjadhAnI rahnA che. vasuprabhAnI rAjadhAnI rahnAyA che. jIvAbhigamasUtra 250 Page #262 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sumitrAnI rAjadhAnI sarvaratnA che. ane vasundharA nAmanI saMmahiSInI rAjadhAnInuM nAma ratnasaMcayA che. bIjuM paNa "sTAra rivAya taEUR Ture sevA maMdiDhiyA vAva jibovamaTriya parivati A naMdIzvara dvIpamAM kailAsa ane harivahana nAmanA mahaddhika vigere vizeSaNa vALA ane pApamanI sthitivALA be deve nivAsa kare che. "se tei camA ! lAva jarA GotisaM saMjJA' A kAraNathI he gautama ! A dvIpanuM nAma naMdIzvara dvIpa e pramANe kahevAmAM Avela che. athavA A dvIpa A pramANenA nAmathI anAdi kALathI khyAtI pAmela che. A saMbaMdhamAM vizeSa kathana pahelA je pramANe kahevAmAM Avela che. e ja pramANe kahI levuM joIe. arthAt tenuM e pramANenuM nAma pahelA na hatuM tema nathI. vartamAnamAM paNa tenuM e pramANe nAma nathI ema paNa nathI. ane bhaviSyamAM paNa tenuM e pramANenuM nAma raheze nahIM ema paNa nathI. pahelAM paNa enuM eja pramANenuM nAma hatuM. vartamAnamAM paNa eja nAma che. ane bhaviSyamAM paNa eja pramANenuM tenuM nAma raheze. tethI ja tene zAzvata arthAt nitya kahevAmAM Avela che. ahIyAM tArAgaNa paryantanA saghaLA tiSika deva saMkhyAta che. A naMdIzvara dvIpamAM tiSka denA saMbaMdhamAM praznottara rUpa sUtrapATha svayaM udbhavita karIne samajI levo. arthAt te te prazno ane uttara samajI levA. sU. 103 | 'naMdissaravaraM NaM dIvaM naMdIsarode NAmaM samudde vaTTe valayAgArasaMThANasaMThie' 70 TIkAInaMdIzvara dvIpane naMdIzvara nAmanA samudra cAre bAjuethI gherelA che. A samudra goLa che. ane goLa valayanA AkAra jevA AkAravALe che. kAva savaeN taheva' A saMbaMdhamAM saghaLuM kathana pahelAM kahyA pramANe ja che. te te pramANe varNana karI levuM. te A pramANe he bhagavan A naMdIzvara samudra zuM samacakavAla saMsthAnA vALa che? ke viSama cakravAla saMsthAna vALo che? he gautama ! A naMdIzvara samudra samacakavAla saMsthAna vALo che. viSama cakavAla saMsthAna vALe nathI. vigere prakArathI saghaLuM kathana ahIyAM kSeodeda-IkSa samudranA kathana pramANe kathana karI levuM joIe ahiMyAM vistAra vadhI javAnA bhayathI pharI kahela nathI. eja vAta " no rojAnsa' A sUtrapATha dvArA puSTa karavAmAM Avela che. Iznarasa samudranA prakaraNamAM je pramANenA nAme hovAnA saMbaMdhamAM prazna ane uttara kahevAmAM Avela che. e ja pramANe e saghaLA nAmo ehIyAM paNa kahI levA. paraMtu e prakaraNa karatAM A prakaraNamAM kevaLa eja vizeSatA che ke ahIyAM "sumadhura somAsa mA patha raho tevA mahaDhiyA vAva vinaMti' sumanasa ane saumanasa bhadra e nAmanA be de rahe che. A jIvAbhigamasUtra 251 Page #263 -------------------------------------------------------------------------- ________________ deva mahaddhika vigere vizeSaNa vALA ane eka popamanI sthitivALA che. yaM tava nAva taramAM bAkInuM bIjuM tamAma kathana tArAgaNanA kathana sudhInuM pahelAnA kathana pramANe ja che. arthAt jyotiSika deva ahIyAM saMkhyAta pramANamAM che. te sU. 104 - naMdIzvara samudra sudhInuM A parvatanuM paheluM pratyavatAra prakaraNa kahyuM have arUNa vigerenuM bIjuM pratyavatAra prakaraNa kahevAmAM Ave che. tenuM prathama sUtra A pramANe che. "naMdIsarodra samuhUM che nAme have ghaTTa vacA saMtAnanaMdi' ityAdi TIkAI-naMdIzvara samudrane cAre bAjuethI gherIne arUNa nAmane dvIpa Avela che. A dvIpa goLa che. ane tene AkAra goLa valayanA jevo che. mate ! have phri samavArtA ivisavAsaM ihe bhagavAna arUNa dvIpa zuM samAcakavAla saMsthAnavALe athavA viSamacakavAla saMsthAnavALo che? che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI gautamasvAmIne kahe che ke-jayamAM ! samavA saMgaiTiNa no visavATarsaTAilaMDi' he gautama ! arUNadvIpa samacakravAla saMsthAna vALe che. viSama cakavAla saMsthAnA vALa nathI. varU vAstra vi0' he bhagavana A samacakravAla saMsthAnane vistAra keTalo che ? ane tene parikSepa keTale che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI gautamasvAmIne kahe che kesaMnnArUM nocAsacAhuM vADhavizvamevi 7 riveoi" he gautama! tenA samacakavAla saMsthAnanuM parimANa saMkhyAta lAkha jananuM che. ane tene parikSepa paNa eTaleja che. "vimavara vAsaM sAra" A arUNa dvIpa cAre bAjue padravara vedikAthI ane vanakhaMDathI vIMTaLAyela che. tenI cAre dizAomAM vijaya vaijayanta jayanta ane aparAjIta e nAmevALA cAra daravAjAo che. e daravAjAonuM parasparanuM aMtara "tadeva nobatasAruM kSedaka samudranA dvArenA aMtara pramANe saMkhyAta lAkha jananuM che. 'nAva bo" A dvIpanuM e pramANenuM nAma e kAraNathI thayela che ke ahIMyAM "vAva rolojisthAgo" tyAM sthaLe sthaLe jeTalI nAnI moTI vAva vigere jalAza che, sthaLe sthaLe che. te badhAmAM zeraDInA rasa jevuM pANI bharela che. temAM utpAta parvata che. A badhA utpAta parvate vajamaya che. accha AkAza ane sphaTika maNinA jevA nirmaLa che yAvat pratirUpa che. e kAraNathI tathA "sojIttora prastha to revA maNirUDhicA sAva vinaMti" azaka ane vItazeka e nAmanA be de ahIyAM nivAsa kare che. teo mahaddhika vigere vizeSaNa vALA che, ane teonI sthiti yAvat eka popamanI che. e kAraNathI "che tenAM nAva saMjJA jIvAbhigamasUtra 252 Page #264 -------------------------------------------------------------------------- ________________ savaM" A dvIpanuM nAma arUNavara dvIpa e pramANe thayela che tathA e dvIpanuM e pramANenuM nAma thavAmAM koI kAraNa nathI kemake tenuM e pramANenuM A nAma zAzvata arthAt nitya che, tathA caMdrAdika jyotiSka deva ahIyAM saMkhyAta nA pramANamAM che. "i ii tIrva kALo nAmaM samare tarasa vi tava parivo aNavara dvIpane cAre bAjuethI gherIne arUNeda nAmane samudra rahela che. e samudra gaLAkAra che, ane goLa valayanA je tene AkAra che. tenA paNa samacakavAlane vistAra eka lAkha ejanane che. ane tene parikSepa paNa eTale ja che. he bhagavan tenuM nAma e pramANe thavAnuM zuM kAraNa che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-gautama! temAM je jaLa bhareluM che zeraDInA rasa jevuM mIThuM vigere vizeSaNovALuM che. vigere prakArathI kathana kSededa samudranA varNanamAM kahela che eja pramANenuM kathana ahIMyAM paNa AnA saMbaMdhamAM kahI levuM joIe. 'navara' kumad sumamAM suve tevA mAhiDhiyA selaM te veva' ahIMnA kathanamAM vizeSatA e che ke-ahIMyAM subhadra ane sumanabhadra nAmanA be deve nivAsa kare che. teo mahaddhika vigere vizeSaNa vALA che. yAvat teo eka palyopamanI sthitivALA che. "re tenaEi." A kAraNathI temaja he gautama ! A samudranuM nAma arUNavara dvIpane parikSepI hovAthI athavA AbhUSaNa vigerenI kAntIthI jenuM jala arUNa (lAla) hovAthI arUNoda e pramANe kahevAyuM che. "jaLa samu bahAvare nAmaM tIre vaTe vAsaMdALa0 tava saheja savvaM jAva aTTho khoyodaga paDihatthAo uppAyapavvatayA savva vairAmayA achA" A arUNavara samudrane cAre bAjuethI gherIne rahelo arUNavara nAmane dviIpa paNa goLa ane goLa valayanA AkAra jevA AkAravALA che. ane e samacakavAla vALe che. viSamacakavAla vALa nathI. he bhagavana ! e dvIpanuM e e pramANe nAma thavAnuM kAraNa zuM che? te e praznano uttara e che ke-he gautama ! tyAM je vA vigere jaLAzaye che temAM zeraDInA rasa jevuM jala bharela che. temAM utpAda parvate che. e parvata sarvAtmanA vamaya che. accha jIvAbhigamasUtra 253 Page #265 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrvakSNa vigere vizeSaNeA vALe che. yAvapratirUpa che. A dvIpamAM baLavar mar baLavA mAmA styosevA mahiDhiyA' arUNavara bhadra ane arUNuvara mahAbhadra nAmanA e devA rahe che. teo maddhika vigere vizeSaNA vALA che. yAvat teonI sthiti eka klyApamanI che. te kAraNathI huM gautama ! A dvIpanuM e pramANe nAma thayela che. ahIyAM caMdra, sU` vigere yetika deve saMbaMdhI kathana kSIrAda samudranA prakaraNa pramANe ja che. a baLavote vi samudde jAva devA aruNavara aruNamahAvarAya ettha do devA sesaM taheva' mena pramANe arUNavara dvIpane arUNavara nAmanA samudra cAre taraphathI gherIne rahela che. A saMbaMdhamAM je kathana che te kSeAdAdaka samudranA kathana pramANe che. tyAM mahaddhika vigere vizeSaNA vALA yAvat eka palyApamanI sthitivALA e devA ke jeonuM nAma arUNu vara ane arUNu mahAvara che te rahe che. baLava rodaNaM samudaM aruNavarAvabhAse NAmaM dIvevaTTe jAva devA aruNavarAvabhAsa bhddaarunnvraavmAsa mahAmaddA patha ho tevA miiDhayA, aNavara samudrane arUNuvarAvabhAsa nAmanA dvIpe cAre bAjuthI gherela che. A dvIpa paNa gALa ane geALa valayanA jelA AkAra vALA che. A dvIpa paNa samacakravAla saMsthAnavALA che. viSamacakravAla saMsthAna vALA nathI. vigere prakArathI kSeAdAdaka samudranA kathana pramANe che arthAt kSeAdodakasamudranA prakaraNamAM tenuM je rIte varNana karavAmAM Avela che. eja prakArathI e tamAma prakaraNa ahIyAM paNa kahI levu joie paraMtu tyAM deveAnA nAmeA A pramANe che-arUNavara bhadra ane arUNavara mahAbhadra temanA parivAra vigere tathA sthiti pUrvokta pramANe ja che. tathA A dvIpanuM e pramANenu nAma thavAmAM zuM kAraNa che? e saMbaMdhamAM pazu saghaLuM kathana potAnI buddhI pramANe karI levu joie. A dvIpamAM caMdra, sUrya vagere yAtiSka devo sakhyAta che. eja pramANe arUNa dvIpa ane aNusamudra arUNavara dvIpa ane arUNavara samudra 2 arUNAvarAvabhAsa dvIpa ane arUNavarAbhAsa samudra 3 eja rIte traNa pratyavatAra vALA kuMDaLa dvIpa paNa che. kuTaje rIte damar mA mA to levA mahidraDhiyA' arUNuvarAvabhAsa samudrane cAre bAjuthI gherIne rahela kuMDala nAmanA dvIpa che A dvIpa paNa vRtta-arthAt goLa che ane tenA AkAra goLa valayanA jevo che, vigere prakArathI tamAma varNana kSededaka samudranA prakaraNamAM kahyA pramANe ja ahIMyA kahI levuM ahIMyAM jo kAMI aMtara che te te deveAnA saMbaMdhamAM che, kemake ahIyAM kuMDala bhadra ane kuMDala mahAbhadra A nAmeA vALA devA rahe che. e devA mahaddhika vigere vizeSaNA vALA che. yAvat eka pUtyeApamanI sthitivALA che. A zivAya khAkInuM bIjuM tamAma kathana jIvAbhigamasUtra 254 Page #266 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dedaka samudranA prakaraNamAM kahyA pramANe ja che. "javuM sucavavuM caMtA prastha ho sevA mahiDhiyA' kuMDaleda samudramAM cakSukAMta ane zabha cakSukAMta A nAma vALA be deve nivAsa kare che. e kAraNathI AdvIpanuM nAma kuMDaleda dvIpa e pramANe kahevAyuM che. vigere prakArathI saghaLuM kathana caMdra, sUrya vigere tiSka denA kathana paryanta pahelAnA kathana paryakta kahI levuM joIe me pramANe 'kuMDalavare dIve kuMDalavarabhada kuMDalavara mahAbhaddA ettha do devA mahiDhiyA' kuMDaleda samudranI cAre bAju kuMDalavara dvIpa Avelo che. AnA saMbaMdhI kathana paNa bhedodaka samudranA kathana pramANe ja che. tethI A dviIpamAM kuMDalavara bhadra ane kuMDalavara mahAbhadra e nAma vALA be deva nivAsa kare che. teo mahaddhika vigere vizeSaNavALA che. tethI A dvIpanuM nAma kuMDalavara dvIpa e pramANe kahevAmAM Avela che. kuMDalavara dvIpanI cAre bAjue kuMDalavara nAmane samudra che. ahIyAM kuMDalavara ane kuMDalavara mahAvara e nAma vALA be deve rahe che. A badhA deve mahaddhika vigere vizeSa vALA che. yAvat teo eka palyopamanI sthitivALA che. "kuMDhavAvamANe sIve havAmAnama DhavAvamAtamamA ho devA mahiDhiyA' kuMDala samudranI cAre bAjue kuMDalavarAvabhAsa nAmane dvIpa Avela che. A dvIpamAM kuMDalavarAbhAsa bhadra ane kuMDalavarAvalAsa mahAbhadra A nAma vALA be deve nivAsa kare che. teo mahaddhika vigere vizeSaNe vALa che. " vomA samude yuvaDhavo mAra vara kulavarobhAsamahAvarA ettha do devA mahiDDhiyA jAva paliovamadvitiyA pari vayaMti' kuMTalavara bhAsada samudra kuMDalavara bhAsa dvIpanI cAre bAju Avela che. A samudra meLa che. ane goLa valayanA AkAra jevA AkAra vALo che. vigere prakAranuM tamAma varNana A samudra saMbaMdhI kSedodaka samudranA varNana pramANe ja samajI levuM joIe. A samudramAM kuMDalavarAjabhAsa ane kuMDalAbhAsa mahAvara e nAmavALA be deve nivAsa kare che. teo mahaddhika vigere vize. vizeSaNo vALA che. yAvat teonI sthiti eka paLepamanI che. temAM eka pUrvAdhipatI che. ane bIjo aparArdhAdhipati che. ahIyAM caMdra, sUrya vigere tiSka denuM kathana pahelAM kahyA pramANe ja che. ahIyAM badhe ThekANe dvIpa ane samudranA te te nAme hovAnuM je kathana pahelAM karavAmAM Avela che. te tathA temanA nAme nitya che. ema je kahela che. e tamAma kanatha pitapatAnA dvIpa ane samudronA nAmanA kathanamAM badheja kahevuM joIe e rIte A kuMDala dvIpa traNa pratyavatAra vALa kahela che jemake-arUNavarAva bhAsa samudra parikSepavALa kuMDalIpa 1 kuDala dvIpanA parikSepavALa kuMDalasamudra 2 kuMDala samudranA parikSepa vALe kuMDalavara dvIpa, kuMDalavara dvIpanA parikSepa vALa kuMDalavara samudra, kuMDalavara samudranA parikSepavALA kuMDalavarAbhAsa dvIpa, kuMDalavarAbhAsa dvIpanA parikSepavALe kuMDalavarAvabhAsa samudra, A badhAnuM varNana jIvAbhigamasUtra 255 Page #267 -------------------------------------------------------------------------- ________________ badhe ThekANe dvIpanA varNanamAM davara dvIpanA varNana pramANe che. paraMtu denA nAmAM judA paNuM che. jemake-kuMDala nAmanA dvIpamAM kuMDalabhadra ane kuMDala mahAbhadra e be devo hovAnuM kahevAmAM Avela che. kuMDala samudramAM kuMDalacakSu ane zubhacakSukAMta e be devo kahelA che. kuMDalavara dvIpamAM kuMDalavara bhadra ane kuMDalavara mahAbhadra e be deve kahevAmAM AvelA che. kuMDalavara samudramAM kuMDalavara bhadra ane kuMDalavara mahAbhadra e be deve kahevAmAM AvelA che. tathA-kuMDalavarAvabhAsa nAmanA dvIpamAM kuMDalavarAvabhAsa bhadra ane kuMDalarAvabhAsa mahAbhadra e be de kahelA che. tathA kuMDalevarAvabhAsa samudramAM kuMDalavarAvabhAva ane varakuMDalavarAvabhAsa mahAvara e nAmanA be deve kahevAmAM AvyA che. "kasTava mAM gaM saMmudde ruyage NAma dIve vaTTe valayAgArasaMThANasaMThite jAva cidvati kiM samacakka0 visama vAvA" kuMDalavarAbhAsa samudrane cAre bAjuthI gherIne rUcaka nAmane dvIpa Avela che. A dvIpa paNa vRtta-gaLa ane valayanA jevA AkAravALo che. he bhagavad A dvIpa samacakavAlavALe che ke viSama cakravAla vALe che? A pramANe gautama svAmInA pUchavAthI uttaramAM prabhuzrIe kahyuM ke-"ma! samajavA40 no visama javAvAjha0 vaMkite" he gautama ! A dvIpa samacakavAla vALe che. viSama cakavAlavALe nathI. "tirtha vivA40 gutte' he bhagavana tene samacakavAla viSkalsa keTale kahela che? ane tene parikSepa keTale kahevAmAM Avela che? A praznanA uttaramAM prabhuzrIe kahyuM ke he gautama! tene samacakavAla vikuMbha saMkhyAta lAkha janane che. ane tene parikSepa paNa eTaleja che. "davadRmanoramA pratye lo revA selaM tava sarvAtha ane manorama nAmanA be devo tyAM nivAsa kare che. te paikI eka pUrvAne adhipati che, bIje aparAIne adhipati che. A banne deve mahaddhika vigere vizeSaNo vALA che. ane yAvatuM eka pa95manI sthiti vALA che. caMdra sUrya vigere tiSka jIvAbhigamasUtra 256 Page #268 -------------------------------------------------------------------------- ________________ devonA kathana paryanta zeTavara samudranA kathana pramANenuM kathana karI levuM. 'ruyagode NAma samude jahA khodode samudde saMkhejjAiM joyaNasatasahassAI cakkA vAla vi0 saMkhejjAiM joyaNasatasahassAI parikkheveNaM dArA dAraMtaraM pi saMkhejjAI notiri sarve saMvejJa maLacavuM rUcaka dvIpane cAre bAjuthI gherIne rUcakeda nAmane samudra che. A samudra goLa che, ane valayanA AkAra jevA AkAra vALo che. AnA saMbaMdhanuM kathana kSedaka samudranA kathana pramANe ja che. he bhagavad ! A rUcakeda samudra keTalA cakavAla viSkalavALo che? ane tene parikSepa keTale che? A praznanA uttaramAM prabhuzrIe kahyuM ke he gautama! tene samacakavAla viSkabha saMkhyAta lAkha janane che, ane tene parikSepa paNa eTaleja che, tene pUrva vigere cAre dizAmAM cAra daravAjA che. te daravAjAonuM parasparanuM aMtara 1 eka lAkha jananuM che, ahIyAM caMdra sUrya vigere tiSka deve saMkhyAta che. "go vi tava nava vorasa navAM saumaLanA hya che tevA aDhicA" A pramANenuM je AnuM nAma thayela che, tenuM kAraNa jema haidaka samudranA prakaraNamAM kahevAmAM Avela che. e ja pramANenuM saghaLuM kathana samajI levuM. A rUcaka samudramAM sumana ane saumanasa nAmanA be deve nivAsa kare che ane teo mahaddhika vigere vizeSaNa vALA ane yAvat temanI sthiti eka palyopamanI che, "caTTo AraM zani vikkhaMbha parikkhevo, dArA, dArataraM ca joisa ca savvaM asakhejjaM bhANiyavvaM' racaka dvIpathI laIne bIjA badhA dvIpamAM ane samudromAM cakravAla viSkabha asaMkhyAta yojana che. tathA tene parikSepa paNa eTaleja che. badhA dvIpamAM vijyAdi kare che, ane dvArenuM parasparanuM aMtara asaMkhyAta jananuM che. joyaoLa samudde cAva i rIte va rUcakedaka samudrane rUcaka vara nAmanA dviIpe cAre bAjuthI gherela che, A dvIpa goLa che. tene AkAra goLa valayane je che. vigere tamAma kathana kSedaka dvIpanA kathana pramANe ja che. "varamad sayAvarAmA pratye vo sevA" ahIyAM rUcakavara bhadra ane ucakavara mahAbhadra e nAmavALA be deve nivAsa kare che. e deva mahaddhika vigere vizeSaNa vALA che. evuM yAvat eka palyopamanI sthitivaLA che. temAM eka pUrvArdhanA adhipati che, ane bIjA aparAdhanA adhipati che. "cAvo acAnavara saMcamahAvarA prastha ho sevA mahaDhiyA' rUcakavara samudrane cAre bAjuethI gherIne rUcakavara e nAmane dvIpa Avela che. e dvIpa gaLa che. ane goLa valayanA AkAra je tene AkAra che. vigere prakArathI tamAma kathana karIne A rUcakavarada samudramAM rUcakavara ane rUcaka mahAvara e nAmevALA be de rahe che. te deva mahaddhika vigere vizeSaNa vALA che. evaM yAvat eka palyopamanI sthitivALA che. "kacavAvamAre lIve kacavAmAmA jIvAbhigamasUtra 257 Page #269 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vAvamAlamahAmAtya to tevA mahaDhiyA' rUcakavaraDha samudrane cAre bAjuthI gherIne rUcakavarAvabhAsa nAmanA dvIpa Avela che. A dvIpa vRtta-nAma goLa che, ane tene AkAra goLa valayanA jevA saMsthAna vALA che. vigere viSaya karIne A dvIpamAM rUcakavarAvabhAsa bhadra ane rUcakavarAvabhAsa mahA bhadra nAmavALA e devA nivAsa kare che, te devA mahaddhika vigere vizeSaNA vALA che, ane yAvat teo eka patyeApamanI sthitivALA che. 'cAvAvamAma phIrva caLavarAvamANe samudde'rUcakavarAvabhAsa dvIpane cAre bAjuthI vIMTIne rahela rUcakavarAvabhAsa nAmanA samudra Avela che. A samudra gALa che, ane geALavalayanA jevA AkAra hAya che tevA AkAravALA che. A samudra sabaMdhI tamAma varNana kSeAdoka samudranA vana pramANe che. A samudramAM vAvamAlava cAvAvamAsa mahAvarA hya to tevA mahiDhiyA' rUcakavarAvabhAsavara ane rUcakavarArAvabhAsa mahAvara e nAmavALA e devA nivAsa kare che. e devA mahaddhika vigere vizeSaNA vALA che, ane yAvat temanI sthiti eka patye pamanI che. A kathana sudhInuM tamAma prakaraNa anyatra gAthA dvArA saMgrahIta karIne A pramANe kahevAmAM Avela che. 'navU dIve, vaLe dhAva, jAhoya, puttare vaLe. / khIra ghayakhoyanaMdI aruNavare kuMDale ruyage // 1 // AnuM tAtpa eja che ke-paheleA ja khUddIpa che, tene gherIne lavaNa samudra Avela che, lavaNu samudrane cAre bAjuthI gherIne dhAtakIkhaMDa Avela che. dhAtakIkhaMDane cAre bAjue gherIne kAleAda samudra Avela che. kAleAda samudrane cAre bAjuthI gherIne puSkaravara nAmanA dvIpa Avela che, puSkaravara dvIpane cAre khAjuthI gherIne varUNlRsamudra Avela che. varUNasamudrane gherIne kSIravara dvIpa Avela che. kSIravara dvIpane gherIne ghRtedadhi samudra Avela che. dhRtAdadhisamudrane gherIne kSeAdAika dvIpa Avela che. kSeAdAika dvIpane gherIne naTvIzvara dvIpa Avela che. vigere prakArathI rUcaka dvIpa sudhIA kathana kahI levu' joI e. arUNa samudrathI laIne tripratyavatAra thayela che. A saghaLA dvIpa ane samudronA pachI leAkamAM je zaMkha, dhvajA, kalaza; zrIvatsa, vigere zubha nAmeA che, e nAmeAvALA dvIpe jIvAbhigamasUtra 258 Page #270 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ane samudro AvelA che. A badhA dvIpeA ane samudro tripratyatAra vALA che. tenA apAntarAlamAM bhujagavara kuzavara ane kaucavara che. tathA je keAI hAra aDhAra vigere zubha nAma vALA AbhUSaNAnA nAmeA che. ajIna vigere je kAi vastunA nAme che. kASTa vigere jeTalA gadha drabyAnA nAme che. jalarUha, caMdrodyota vigere prakAranA jeTalA kamaLeAnA nAmeA che, tilaka vigere jeTalA vRkSeAnAnAme che. pRthivI, zarA, vAlukA, upala, zilA, lebhuMsa, vigere prakArathI 36 chatrIsa pRthvInA nAmeA che. tathA nava nidhiyAnA ane cauda ratnAnA kSullahimavata vagere vadhara parvatAnA padma, mahApadma, vigere hdonA gaMgA siMdhu vigere mahA nadIyAnA tathA tenI aMtara nakriyAnA 32 khatrIsa prakAranA kaccha vigere vijAnA mAlyavAn vagere vakSaskAra pava tAnA, saudhama vigere 12 kuLAnA za* vigere 10 indronA devakurU ane uttarakunA, sumerUparvatanA zaka vigere saba MdhI AvAsa padegtAnA, merU pratyAsanna bhavanapati vigerenA phUTAnA kSulla himavata vigere sabaMdhI kUTAnA kRttikA vigere 28 aThyAvIsa nakSatrAnA cadronA ane sUcanA jeTalA nAmeA che. e nAmeA vALA dvIpA ane samudro che. e badhA dvIpA ane samudro tripratyavatAra vALA che. eja vAta have sUtrakAra nIce pramANe khatAve che.-hAra nAmane! dvIpa ane hAreAdasamudra, hAravara dvIpa ane hAravara nAmano samudra. hAravarAvabhAsa e nAmano dvIpa ane hAravarAvabhAsa e nAmano samudra A pratyavatArAnA sabaMdhamAM je pramANenuM kathana pahelAM kahevAmAM Avela che. eja pramANenuM saghaLuM kathana kahI levuM joie. arthAt rUcakavarAvabhAsa samudrane cAre taraphathI gherI hAra nAmanA dvIpa Avela che. A hAra dvIpamAM hrAmad hAramAmaddA thato tevA miiDhayA hArabhadra ane hAra mahAbhadra e nAmanA e devA rahe che. e devA pahelA kahayA pramANe mahaddhika vigere vizeSAvALA che. ane yAvat eka pApamanI tenI sthiti che. hAradvIpane cAre bAjuthI gherIne hAreAda nAmanA samudra Avela che A sabaMdhI kathana pahelAnA kathana pramANe ja che. A hArAdasamudramAM hrAvara dvAravara mahAvarA hya to tevA mavRiDhiyA' hAravara ane jIvAbhigamasUtra 259 Page #271 -------------------------------------------------------------------------- ________________ hAravara mahAvara e nAmanA e devA rahe che. temanI sthiti eka patyeApamanI che. ane e mahaddhika vigere vizeSaNA vALA che. hAreAdasamudrane gherIne hAravara e nAma vALA dvIpa Avela che. A dvIpamAM hAravarabhadra ane hAravara mahAbhadra e nAmanA e devA nivAsa kare che. hAravaradvIpane gherIne hAravara nAmanA samudra Avela che. temAM hAravaraane hAravara mahAvara e nAma vALA e devA rahe che. 'DhiyA" evA mahaddhika vigere vizeSaNA vALA che. ane yAvat temanI sthiti eka payeApamanI che. hAravarasamudrane gherIne hAravarAvabhAsa nAmanA dvIpa Avela che. A dvIpamAM hAravarAvabhAsa bhadra ane hAravarAvabhAsa mahAbhadra e nAme vALA e devA rahe che. tee paNu maddhika vigere vizeSaNeAvALA che. hAravAvabhAsadvIpane cAre bAjuethI gherIne hAravarAvabhAsa e nAma vALe samudra Avela che. A samudramAM hAravarAvabhAsavara ane hAravarAvabhAsa mahAvara e nAma vALA e devA rahe che, ttva save vittipoyA, khecavA gAya pUrvomAloNa samudde phIcemu manAmA paranAmA hAMti vRddIkSu' eja pramANe saghaLA dvIpA ane saghaLA samudro tripratyavatAra vALA samajavA joie yAvat sUrya varAvabhAsasamudra panta samajavuM. AbhUSaNeAnA nAmathI dvIpa ane samudro A pramANe che. jema ke-ahAradvIpa ane aDhArasamudra, ahAravaradvIpa ane ahAravarasamudra, ahAravarAvabhAsadvIpa ane ahAravarAvabhAsasamudra kanakAvalIdvIpa ane kanakAvalI samudra kanakAvalIvaradvIpa ane kanakAvalIvarasamudra. kanakavalIvarAvabhAsadvIpa ane kanakAvalIvarAvabhAsa samudra. muktAvalIdvIpa ane muktAvalIsamudra, muktAvalIvaradvIpa, muktAvalIvarasamudra, muktAvalIvarAvabhAsadvIpa, ane muktAvalIvarAvabhAsasamudra vastuonA nAmathI dvIpa ane samudronA nAmeA A pramANe che.-AjIna dvIpa ane AjIna samudra, AjInavara dvIpa ane AjInavara samudra, AjInavarAvabhAsa dvIpa ane AjInavarAvabhAsa samudra vigere ahAradvIpamAM ahArabhadra ane ahAramahAbhadra e nAma vALA e devA rahe che. ahAra samudramAM ahAravara ane ahAra mahAvara e nAma vALA e deve rahe che. ahAravara dvIpamAM ahAravara bhadra ane ahAra mahAvara bhadra e nAma vALA e devA nivAsa kare che. ahAravara samudramAM ahAravara ane ahAra mahAvara e nAma vALA e dhruve rahe che. ahArAvabhAsa nAmanA dvIpamAM ahArAvabhAsa bhadra ane aArAvabhAsa mahAbhadra e nAma vALA e deve rahe che, aArAvabhAsa nAmanA samudramAM ahArAvabhAsavara ane ahArAvabhAsa mahAvara e nAmanA e devA rahe che. kanakAvalI dvIpamAM kanakAvalI bhadra ane kanakAvalI mahAbhadra e nAma vALA e devA rahe che. kanakAvalI samudramAM kanakAvalIvara ane kanakAvali mahAvara e e devA rahe che. jIvAbhigamasUtra 260 Page #272 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kanakAvalivara dvIpamAM kanakAvalibhadra ane kanakAvali mahAbhadra e nAmanAM e devA rahe che, kanakAvalivara samudramAM kanakAvalivara ane kanakAvalivara mahAvara e nAma vALA e devA rahe che. kanakAvalivarAvabhAsa dvIpamAM kanakAvalivarAvabhAsa bhadra ane kanakAvalivarAvabhAsa mahAbhadra e nAmanA e devA nivAsa kare che. kanakAvalivarAvabhAsa samudramAM kanakAvalivarAvabhAsavara ane kanakAvalivarAvabhA mahAvara e nAmanA e devA rahe che. ratnAvali dvIpamAM ratnAvali bhadra ane ratnAvali mahAbhadra e nAmanA e devA rahe che. ratnAvali samudramAM ratnAvalivara ane ratnAvali mahAvara e nAma vALA e devA rahe che. ratnAvalivara dvIpamAM ratnAvalivara bhadra ane ratnAvalivara mahAbhadra e nAma vALA e devA rahe che. ratnAvalivara samudramAM ratnAvalivaravara ane ratnAvalivara mahAvara e nAmanA e devA rahe che, ratnavalivarAvabhAsa dvIpamAM ratnAvalivarAvabhAsa bhadra ane ratnAvalivarAvabhAsa mahAbhadra e nAmanA e devA rahe che, ratnAvalivarAvabhAsa samudramAM ratnAvalivarAvabhAsavara ane ratnAvalivarAvabhAsa mahAvara e nAmanA be devA rahe che. muktAvaLI nAmanA dvIpanAM muktAvali bhadra ane muktAvali mahAbhadra e nAmanA be devA rahe che. muktAvali samudramAM muktAvalivara ane muktAvali mahAvara e nAmanA e devA rahe che. muktAvali varadvIpamAM muktAvalivara bhadra ane muktAvalivara mahAbhadra e nAmanA be devA rahe che. muktAvali samudramAM mutAvalivara ane muktAvali mahAvara e nAmanA e dhruvA nivAsa kare che muktAvalivara dvIpamAM muktAvalivara bhadra ane muktAvali mahAbhadra e nAmanA e devA rahe che muktAvalivara samudramAM muktAvalivaravara ane muktAvalivara mahAvara e nAma vALA e devA rahe che muktAvalivarAvabhAsa dvIpamAM muktAvalivarAvabhAsa bhadra ane muktAvalivarAvabhAsa mahAbhadra e nAmanA e devA rahe che. muktAvalivarAvabhAsa samudramAM muktAvalivarAvabhAsa vara ane muktAvalivarAvabhAsa mahAvara e nAma vALA e devA rahe che. AjIna nAmanA dvIpamAM AjIna bhadra ane AjIna mahAbhadra e nAmanA e devA rahe che. AjIna nAmanA samudramAM AjInavara ane AjIna mahAvara e nAma vALA e devA nivAsa kare che. AjInavara dvIpamAM AjInavara bhadra ane jIvAbhigamasUtra 261 Page #273 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AjInavara mahAbhadra e nAma vALA be de rahe che. Ajanavara samudramAM ajInavara ane AjanamahAvara e nAma vALA be devanivAsa kare che. AjInavarAbhAsa dvIpamAM AjInavarAbhAsa bhadra ane ajInavarAbhAsa mahAbhadra e nAmanA be de nivAsa kare che. AjInavarAvabhAsa samudramAM ajInavarAvabhAvara ane ajInavarAbhAsa mahAvara e nAmanA be deve rahe che. A rIte badhe ThekANe tripratyavatAra ane denA nAme samajI levA joIe dvIpanA nAmanI sAthe bhadra ane mahAbhadra e zabdo joDavAthI ane samudronA nAmanI sAthe vara ane mahAvara zakhUlagAvavAthI e dvIpe ane samudronA nAme denA nAmo banI jAya che. yAvat sUrya nAmane je dvIpa che. ane sUrya nAmane je samudra che. tathA sUryavara nAmane je dvIpa che ane sUryavara nAmane samudra che. sUryAvarAvabhAsa nAmane je dvIpa che ane sUryavarAvabhAsa e nAmane je samudra che. temAM kamapUrvaka sUryadvIpamAM sUrya bhadra ane sUrya mahAbhadra A nAma vALA be deve nivAsa kare che. sUrya samudramAM sUryavara ane sUryamahAvara e nAma vALA be de rahe che. sUryavara dvIpamAM sUryavara bhadra ane sUryavaramahAbhadra e nAma vALA be de rahe che. sUryavara samudramAM sUryavara ane sUryavara mahAvara e nAmanA be de rahe che. sUryavarAvabhAsa nAmanA dvIpamAM sUryavarAva. bhAsa bhadra ane sUryAvarAvabhAsa mahAbhadra e nAmanA be de rahe che. sUryavarAvabhAsa samudramAM sUryavarAvabhAsavara ane sUrya varAbhAsa mahAvara e nAma vALA be de rahe che. "vAva rijhamamavaM 2 vAri, samUramaUITblatevuM vAva gohihasthaLo padavacAca sadava varAyA" kSedavara dvIpathI laIne svayaMbhUramaNa paryantanA dvipa ane samudramAM vA AvelI che yAvat bilapaMkti dedaka arthAt zeraDInA rasa jevA jalathI bharelI che. ane A jeTalA ahIyAM parvata che e badhA sarvarIte vajamaya che. tevI pIve che tevA maNiDhicI hevamad varmadAmAM prastha0 " sUryavarAvabhAsa samudranI AgaLa je dvIpa ane samudro che tenA saMbaMdhamAM ema kahevAmAM Ave che ke-"kUvAmAa samudra jIvAbhigamasUtra 262 Page #274 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ve nAma TIve vaTe" sUvarAvabhAsa samudrane cAre khAjuthI gherIne deva e nAma vALA dvIpa Avela che. A dvIpa gALa che. ane goLa valaya nA AkAra jevA AkAra vALA che. A dvIpa paNa samacakravAla vALe che. viSama cakavAla vALeA nathI. tenA samacakravAlanA viSNubha asa`khyAta lAkha ceAjananA che. ane tenI paridhi traNa gaNI vadhAre che. A zivAya khAkInuM tamAma kathana A viSaya saMbaMdhI pahelAM kahyA pramANenuM che. A dvIpamAM devabhadra ane deva mahAbhadra e nAma vALA e devA rahe che. A banne devA mahaddhika vigere vizeSaNA vALA che. yAvat teenI sthiti eka pakScApamanI che, dvIpane deveda e nAmavALA samudre cAre khAjuthI gherela che. A samudra paNa vRtta-gALa che. ane gALa valayanA AkAra jevA AkAravALA che. A viSaya saMbaMdhI bAkInuM tamAma varNana pahelA kahyA pramANenuM che. ahIyAM mevore samudde Tevavara deva mahAvarA to tevA tha.' A sUtranA kathana pramANe devavara ane deva mahAvara nAmanA e deve nivAsa kare che. A banne devA mahaddhika vigere vizeSaNA vALA che. ane yAvat temanI sthiti eka patyeApamanI che. 'nAva samUmaLe rIve. sacamUmamadda sarcamUmaLamAmad hastho levA maDhiyA' yAvat devAika samudrane nAgadvIpe gherela che. A dvIpa paNa geALa che. ane gALa valayanA AkAra jevA AkAravALA che. A dvIpamAM nAgabhadra ane nAgamahAbhadra e nAma vALA e devA rahe che. A nAga dvIpane cAre bAjuethI gherIne nAga nAmanA samudra Avela che. A samudramAM nAgavara ane nAgamahAvara e nAma vALA e deve nivAsa kare che. ane tee mahaddhika vigere vizeSaNAvALA che. teenI sthiti eka pApamanI che. nAgasamudrane cAre khAjuethI gherIne yadvIpa AvelA che. A yakSadvIpamAM yakSabhadra ane yakSamahAbhadra nAmanA khe devA nivAsa kare che. yakSadvIpane cAre bAjuethI gherIne bhUta nAmanA dvIpa che. A dvIpamAM bhUtabhadra ane bhUtamahAbhadra e nAma vALA e devA nivAsa jIvAbhigamasUtra 263 Page #275 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kare che. bhUtadvIpane cAre bAjuethI gherIne bhUta e nAmanA samudra Avela che. A samudramAM bhUtavara ane bhUtamahAvara e nAmanA e devA nivAsa kare che. e devA mahaddhika vigere vizeSaNAvALA che. ane yAvat teo eka pacepamanI sthiti vALA che. bhUtasamudrane gherIne svayaMbhUramaNa dvIpa Avela che, A dvIpamAM svayaMbhUramaNa bhadra ane svayaMbhUramaNa mahA bhadra nAmanA e devA rahe che. svayaMbhUramaNu dvIpane svayaMbhUramaNa nAmanA samudre cAre bAjuethI gherela che. A samudra geALa che. ane valayanA AkAra jevA AkAra vALA che. A svaMbhUramaNa samudra asakhyAta lAkha ceAjananA vistAra vALA che. ane tenA parikSepa paNa eTaleAja che. he bhagavan'svayaMbhUramaNu e pramANenuM nAma zA kAraNathI thayela che A pramANenA prazna gautamasvAmIe prabhuzrIne pUchela che. A vAtane 'jJAva aTTo' A paDhathI sUtrakAre pragaTa karela che. A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-noyamA ! sayaMmUramaLor r tra ghe nacce, tajI, jijvaLAme papAtI kAraseLa tte' he gautama! svayaM bhUramaNa samudranuM pANI accha-AkAza ane sphaTikamaNInA jevu nirmALa che. pathya che. jAtyaanAvila che. arthAt malinatA vagaranuM che. tanuka-halaku` che. bhAre nathI, sphaTika maNinI kAMtI jevI kAMtI vALuM che. ane svabhAvathI ja jalanA rasathI paripUrNa che. A svayaMbhUramaNu samudramAM svayaMbhUramaNavara ane svayaMbhUramaNa mahAvara nAmavALA e devA nivAsa kare che. teonI sthiti 1 eka 1 eka cepamanI che. eja kAraNathI huM gautama A samudranuM nAma 'svayaMbhUramaNu e pramANe kahevAmAM Avela che. A samudramAM caMdra ane sU vigere caiAtika devA asaMkhyAta che. devanA kathanathI laIne 'svayaMbhUramaNa' samudranA kathana panta je triprakAra paNu' kahevAmAM Avela nathI te rUMve nALe navuM mUlya sayaMmUmaLe tha" A kathana pramANe kahela nathI. ! sU. 105 // jambuddIpAdi dvIpo ke nAma nirdeza bevacA La mate ! navuddIvA phItrA nAmathe ttendivantattA' ityAdi TIkA gautamasvAmI A sUtra dvArA prabhuzrIne evu pUche che ke huM bhagavan ja khuddIpa vigere nAma vALA keTalA dvIpA AvelA che. A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-'noyamA ! savajJAnaMyurIyA TrIyAnAmayegnehiM {ttA' he gautama ! jamUdrIpa e nAma vALA asaMkhyAta dvIpA kahevAmAM AvelA che. tiyA " mate ! vaLasamuddA samuddA vaLattA' he bhagavan lavaNu samudra e nAmathI keTalA samudro kahyA che? AnA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke noyamA saMghaggA hatraLasamuddA nAmadhejhendivaLattA' hai gautama ! lavaNu samudra A nAmathI asa`khyAta samudro kahevAmAM AvelA che. 'va' pAcasaMdA vi'eja pramANe dhAtakIkhaMDa e nAmavALA dvIpo paNa asaMkhyAta che, 'vaM jJAva basaMvejJA sUphInA nAmaSekoriM vaLattA' eja pramANe yAvat asa MkhyAta dvIpo sUrya varAva jIvAbhigamasUtra 264 Page #276 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bhAsa dvIpa e nAmavALA kahevAmAM AvelA che. paraMtu "o re have gov? ege devode samudde paNNatte evaM NAge, jakkhe, bhUte jAva ege sayaMbhUramaNe dIve ege samUramaNamudde nAmamoi Tumtte !' he gautama ! deva dvIpa eka ja kahe che. deda samudra paNa eka ja kahevAmAM Avela che. e ja pramANe nAgasamudra, yakSa dvIpa yakSasamudra bhUtasamudra ane svayaMbhUramaNa dvIpa ane svayaMbhUramaNa samudra e badhA eka eka ja kahevAmAM AvelA che. ___ 'lavaNassa NaM bhaMte ! samudassa udae kerisae assAeNaM paNNatte' hai mApana lavaNa samudranuM jaLa AsvAdamAM kevuM kahevAmAM Avela che? "noramA ! savArasa udae Aile raile liMde lavaNe kaDue appejje, bahUNa dupaya cauppayamigapasupakkhi sarisaMvALuM | OFtha taLicA sattA" he gautama ! lavaNa samudranuM jaLa Avila-maLayukta che. rajathI vyApta che. liMda-sevALa vigere vinAnuM che. ghaNuM samayathI saMgraha thayela jalanA jevuM che, khArUM che, kaDavuM che, tethI ja temAM rahenArA ghaNA dvipada catuSpada, mRga, pazu pakSI evaM sarIsRpensa ne pIvA lAyaka te jala hAtuM nathI. paraMtu eja jalamAM utpanna thayelA ja mATe temAM ja rahevAvALA ja mATe ane temAMja vadhelA-poSAyelA che mATe apeya nathI. temane te e jala pIvA lAyaka che. "ADho chuM mane samudata 3 varUpa barasANavi gutte' he bhagavad kAleda samudranuM jala svAdamAM kevuM che ? "noramA jAtaje vesa mAM je rIDhA mANasa pAme pattA varasevi gutte' he gautama! kAleda samudranuM jala pitAnA svAbhAvika arthAta akRtrima rasathI AsvAdya che. zila che. maneNa che. paripuSTa che. kRSNanAma kALuM che. ane udaka rAzInI kAMtI jevI kALI hoya che. evI kALI kAMtI vArtha te che. " pu rata maMte ! samudra kA rirasa paum" he bhagavAna puSkaravara samudranuM jaLa kevA svAda vALuM che? "ocamA ! che, jaje, ta] Dhicavame patI 3ra gutte' he gautama! puSkaravara samudranuM jala potAnA akRtrita-svAbhAvika rasathI accha che. parama nimaLa che. uttamamAM uttama che. jAtivALuM che. tanuka-halakuM che. arthAt pAcana kriyA dvArA te ghaNuM ja jadi pacI jAya che. temaja te sphaTika maNinI kAMtI jevuM kAMtivALuM che. " vAsa i maMte !" he bhagavad ! varUNada samudranuM jaLa kevA svAda vALuM cha 1 'goyamA ! se jahA nAmae pattAsaveti vA, coyAsaveti vA, khajjUrasAreti vA, supiTTakhodaraseti vA, meraeti vA, kAvisAyaNei vA, caMdappabhAi vA, maNosilAeti vA, varasIdhUti vA, varavAruNIi vA, aTTha piTTha pariNidvitAti vA, jaMbUphalakAliyA varappasannA ukkosamadapattA IsI uTThAvalaMviNI isitaMbacchi jIvAbhigamasUtra 265 Page #277 -------------------------------------------------------------------------- ________________ karaNI AsalA, mAMsalA pesalA vaNNeNaM uvavetA jAva No iNaTTe samaTTe' he gautama ! varUNAda samudranuM jala patrAsava jevuM hAya che, cAyAsava jevu hAya che, khajurAsava jevuM heAya che. suSTi kSeAdarasa-sArI rIte pIsela zeraDInA rasa jevA hAya che. meraka-eka jAtanA dArU jevA hAya che. ATha vAra pIsIne taiyAra karavAmAM Avela. zarAba-dArU jevA hAya che. jA khUnA rasa meLavela zarAma-jevA hAya che. uttama-mada nazAne utpanna karavAvALA zarAkha jevA hAya che. hATha para lagAvatAMja Ana ApavAvALA zarAma jevA heAya che. jene pIvAthI banne AMkhA kaIka kaMika lAla banI jAya che. evA zarAba hAya che. thADA thoDA nazeA karanAra zarAkha jevA heAya che. AsvAda levA yAgya jevA zarAkha heAya che. puSTa karavAvALA jevA zarAba heAya che. yAvat va, rasa, gadha ane sparzI dvArA je zarAba varNanAtIta hAya che. ane eja kAraNathI je sarvAMthI uttama hAya che. evI rItanu e varNeAda samudranuM jala hAya che. arthAt pUrvokta AsvAdo ane zarAbeAnA jevA svAda hAya che, evA ja svAda vALu varUNeAda samudranuM jaLa che. paraMtu e rItanA A artha ahIMyAM samarthita thatA nathI. A te kevaLa upamA dvArA vana mAtraja che kemakevALo hto vrutaraNa caiva tAva bAsAkaLa vaLaE' varUNAda samudranuM jala svAdamAM A upara varNavavAmAM Avela badhAja prakAranA AsvAdanA rasathI paNa vadhAre iSTa che. hIrolsa mate ! cha si asAvaLa vaLatte' he bhagavan kSIreAda samudranuM jala kevA svAda vALuM hAya che ? 'jocamA ! se nahIM nAmae ranno cAuraMta cakkavaTTissa cAurakke gokhIre pajjatti maMdaggi sukaiDhitte ttavanu maaitiovavete vaLa vetenAvAleLa vave' he gautama ! cAturanta cakravatti rAjA mATe cAra sthAnathI pariNata thayela dUdha ke je dhImA agninI upara ukALavAmAM Ave che. yAvat te sparzI dvArA vizeSa prakAranu" banI jAya che. e pramANe ukALela ane jemAM geALa, khAMDa, sAkara vigere meLavAthI te dUdha jevA svAda vALu banI jAya che. evA prakAranA svAdavALuM A kSIrAda samudranu' jaLa hAya che, eja artha ahIMyAM samarthita thayela che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke--'no phaLadre samadre' he gautama ! e aM ahIMyAM samarthita thayela nathI. kemake 'lIroyalla. ho. nAyabaAEALAM vaLatte' kSIrAdasamudranuM jaLatA tenAthI paNa vizeSa prakAranA svAdavALuM hAya che. 'vajrossa naM aMte !' he bhagavan dhRtAdaka samudranuM jaLa svAdamAM kevuM hAya che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-tte nandAnAmaNa sAttiyavasla joSayavarasse maMDe sarjAr LiyAra puSpavaNNAbhe sukaDUDhita udArasajjhavI saMdite baNNeNaM uvavete jAva phAseNaya uvavee' he gautama ! jema zallakI athavA kareNanA phulanA va jevA zaratlR RtunA gAyanA ghInuM ma'Da-tara je gAyanA stanAmAMthI nIkaLatAMja dUdhane garama karavAthI dUdhanI upara AvI jAya che. va vigerethI viziSTa anela svAdavALuM bane che. eja jIvAbhigamasUtra 266 Page #278 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pramANe godhRtavara samudranuM jala hoya che. "ma Ara sivA te he bhagavana AvA prakAranA svAdavALuM godhRta samudranuM jaLa che ? "no rUASTra sama" he gautama! e artha samarthita nathI. kemake "tto rudayarA" govRtavara samudranuM jala te tethI paNa vadhAre svAda vALuM che. "yogo ' he bhagavan kSeodeda samudranuM jala kevA svAda vALuM che ? " nA nAma uchULa kadara kuMDaLa hariyAla piMDarANaM bheruMDachaNANavA kAlaporANaM tibhAga nivvADiyavADagANaM valayagaNarajaMta parigAliya mittANaM je ya rase hojjA vatthaparipUe cAujjAtaga suvAsie diltha Tu vaLeNe 3ghag" he gautama ! merUnDa dezamAM jAtivaMta gannA-zeraDInI utpatti thAya che, ane te pAke tyAre haritAlanI jema pILI thaI jAya che. e zeraDInA upara ane nIcenA bhAgane kApIne kahADI nAkhIne sArA baLavAna baLado dvArA calAvavAmAM Avela yantramAMthI rasa nIkaLe che, ane te rasane kapaDAthI gALI levuM joIe ke jethI tRNAdi vinAne banI jAya. ane te pachI temAM dAlacinI, IlAyacI, kesara, kapUra vigere sugaMdhavALA dravyo meLavIne tene suvAsita banAvI levuM joIe tema banAvavAthI te atyaMta pathyakArI, nirogI, halake banI jAya che. ane varNa vigerethI vizeSa prakAra banI jAya che. 'nAva macAve siyA" te zuM? evA prakAranA svAdavALuM deda samudranuM jaLa che? arthAt jevI rIte A rasane svAda hoya che evA prakAranuM A samudranuM jaLa hoya che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-"patto carA" he gautama ! dedaka samudranuM jala enAthI paNa vadhAre svAdavALuM hoya che. purva sesaNa vi. samudam mevo nAva samUramArasa" Aja pramANe bAkInA samudronA jalanA svAdanA bheda saMbaMdhI kathana paNa yAvat svayaMbhUramaNa samudranA jalanA svAda varNana paryanta kahI levuM. arthAt A badhA samudranuM jala zeraDInA rasa jevuM ja jIvAbhigamasUtra 267 Page #279 -------------------------------------------------------------------------- ________________ che. 'navaraM paraMtu svayaMbhUramaNa samudranuM pANI zeraDInA rasanA svAda jevu nathI kemake-acche lacce stya nA puvoAE' etA puSkarAdadhinA jala jevuM svaccha jAtiva ta nirmaLa ane pathya che. have sUtrakAra kayA kayA samudro kayA kayA samudranI sarakhA pANI vALA che ane kANu kAnI sarakhA nathI e batAve che. tuM aMte ! samuddA vatterasA pattA' he bhagavan keTalA samudro pratyeka rasavALA che? arthAt khIjA samudronI sAthe jenuM pANI maLatu nathI. evA che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI gautamasvAmIne kahe che ke-jocamA ! cattAi samuddA seramA vaLattA' he gautama! cAra samudro pratyeka rasavALA kahevAmAM AvelA che. te nAme A pramANe che. 'havaLe vaLone vIror3e ghor3e lavaNa samudra, varNoAda samudra, kSIrai samudra ane dhRtA samudra ti N aMte ! samuddA patIkArameLaLattA" he bhagavan keTalA samudro ke jenuM pANI parasparamAM sarakhu hAya evA che? jocamA ! to samuddA vAtIrjhugarasena vaLattA huM gautama ! traNa samudroja evA che ke jenuM pANI paraspara sarakhuM che. 'tuM na' tenA nAme A pramANe che. jo, puvo sayaMmUmaLe' kAleda samudra, puSkarAda samudra; ane svayaMbhUramaNu samudra 'avalesA samuddA usaLa strotaranA battA samaLApo !' bAkInA je samudro che; e khadhAnuM jala huM zramaNa AyuSman prAyaH kSeAda- zeraDInA rasa jevA hAya che, evA svAdavALA kahyA che. ! sU. 106 // bahumatsya kacchapAkIrNa samudroM kI saMkhyA kA kathana jDa naM aMte ! samuddA duma chamA[[ vattA ! ItyAdi TIkA -gautamasvAmIe prabhuzrIne evuM pUchyu kemhe bhagavan ! keTalA samudro evA prakAranA kahevAmAM AvyA che ke je ghaNA mAchalAe, ane kacchapA-kAcakhAethI vyApta che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke jocamA tabo samuddA vadhumaLAjImArchAvattA' huM gautama ! traNa ja samudro evA kahyA che ke jeo ghaNA mAchalAe ane kAcabAe thI vyApta che, tenA nAme A pramANe che. 'jIvaLe jo samUramaLe' lavaNa samudra, kAlei samudra, ane jIvAbhigamasUtra 268 Page #280 -------------------------------------------------------------------------- ________________ svayaMbhUramaNa samudra, "zavasenA samuddA pUche mArUTT guyttA' bAkInA je samudro che. te badhA he zramaNa AyuSyan thaDA mAchalA ane kAcabAothI yukta che. "avaLe aMte samude rUche vAti guru goLIvamucarakSA pannA' he bhagavan lavaNa samudramAM mAchalAonI keTalA lAkha jAti pradhAna kulakeTiyenI nio kahevAmAM Avela che? eka ja nimAM aneka kuLa hoya che--jemake-chANa rUpa nimAM arthAt utpattisthAnamAM kRmi utpanna thAya che. vIMchI paNa utpanna thAya che. vigere A vAtane dhyAnamAM laIne AvA prakArane A prazna gautamasvAmIe prabhuzrIne pUchela che. tenA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-"joyA ! satta marajI jJAti jolI naLImu saMtasaMha TUMaa? he gautama ! lavaNa samudramAM maccha jAtavALA jenI jAti pradhAna kula keTinI nio sAta lAkha kahevAmAM Avela che. "jo naM mane ! samude machajJAti pUchatti" he bhagavana kAleda samudramAM mAnI jAti pradhAna kalAnI koTinI niye keTalA lAkha kahela che? A praznanA uttaramAM prabhathI kahe che ke "mA! navamacharAti strI che gautama! kaledasamudramAM maccha jAtinA chanI kula keriyenI niye nava lAkha kahevAmAM Avela che. 'sayaMbhUramaNe NaM bhaMte ! samudde0 addhaterasa macchajAtikulakoDI joNIpamuhasatta sadA TUttA' he bhagavad svayaMbhUramaNa samudramAM mA-mAchalAonI keTalA lAkha jAti pradhAna kulakeTiyenI ni kahevAmAM Avela che? A praznanA uttaramAM prabhutrI kahe che ke-"baddhate samajIjJAti lusTaDI koLIpamuhu sarasa HomttA" he gautama ! svayaMbhUramaNa samudramAM maccha jAtInA jIvenI kulakeTinI ni 12 sADA bAra lAkha kahevAmAM Avela che. jIvane je mane ! sare majhA je mahatriyA saraLa vomttA" he bhagavana lavaNa samudramAM je mAchalAo che, tenA zarIranI avagAhanA keTalI moTI kahevAmAM Avela che. A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che. Tumi guNa saMs timAnAM 3 paMca kocAsacAruM he gautama ! lavaNa samudramAM mAchalAonA zarIranI avagAhanA jaghanyathI te AMgaLanA asaMkhyAtamA bhAga pramANanI kahela che. ane utkRSTathI pAMcaso jananI kahevAmAM Avela che. "gvuM vAjhoNa satta kocanAruM eja pramANe kAloda samudramAM paNa jaghanya ane utkRSTathI mAchalAonI zarIranI avagAhanA kahela che. arthAt kAleda samudramAM jaghanya avagAhanA AgaLanA asaMkhyAtamAM bhAganI kahela che ane utkRSTathI 700 jananI kahevAmAM Avela che. "sarca mUrane aimti vacce kacaUsacAhuM eja pramANe svayaMbhUramaNa samudramAM masyAnA zarIranI avagAhanA jaghanyathI AgaLanA asaMkhyAtamA bhAga pramANa kahevAmAM Avela che. je sU. 107 che jIvAbhigamasUtra 269 Page #281 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vALaM aMte ! rIvasamuddA nAmathe-duM vatta' ityAdi TIkA-gautamasvAmIe prabhuzrIne evu pUchyuM ke he bhagavan dvIpA ane samudro keTalA nAmeA vALA che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-joyamA !jJAvaiyaa loge subhA NAmA subhA vaNNA jAva subhA phAsA evaiyA dIvasamuddA nAmadheehiM FLattA' he gautama! leAkamAM jeTalA zubha nAmeA che. zubhava, zubhagandha zubha spa che. eTalAja nAmavALA dvIpa ane samudro che. zaMkha, cakra, svastika e badhA zubha nAma che. nIla vigere zubha varSoM che. madhura vigere zubha rasa che. suga Mdha rUpa zubha gaMdha che. mRdu vagere zubha sparzI che. velALa mate ! TIvasamuddA uddhAraNamAM vaLattA' huM bhagavan udhdhAra pacepama sAgarApaNu pramANathI keTalA dvIpa samudro kahevAmAM Avela che. A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke poyamA ! jAvaiyA aTThAijjANaM sAgarovamANaM uddhArasamayA evaiyA dIvasamuddA uddhAra samapna vaLattA' he gautama ! aDhAi udhdhAra sAgarApamanA jeTalA udhdhAra samaya hAya che eka eka sUkSma vAlAne kADhavAnA samaya hAya che. eTalA udhdhAra samaya pramANunA dvIpA ane samudro kahelA che. kahyu' paNa che ke uddhArasAgarANaM aDDhAijjANa jattiyA samayo / duguNA duguNapavitra dIvodahi rajju evaiyA ||1|| 'dIvasamuddANaM bhaMte ! kiM puDhavipariNAmA jIva pariNAmA puggalapari* nAma? huM bhagavan dvIpa samudro zu pRthvInA pariNAma rUpa che? athavA avkAyanA pariNAma rUpa che? athavA jIvanA pariNAmarUpa che ? athavA pudgaleAnA pariNAma rUpa che? nocamA ! puDhavIrinAmAvi, bALaraLAmA vinIyari nAmAM vipuArurinAmA vi'he gautama ! dvIpa samudro pRthvInA pariNAma rUpa paNa che apkAyanA pariNAma rUpa paNa che. jIva pariNAma rUpa paNa che. ane pudaMgalanA pariNAma rUpa che. 'rIyasamuddepu aaN mate ! savva vALA savvamUyA, savvajIvA savvasattA puDhavikAiyattAe jAva tasakAiyattAe uvavaNNapuvvA' he bhagavandvIpa samudromAM zuM saghaLA prANI, saghaLAbhUtA, saghaLA jIvA, ane saghaLA satve pRthvIkAyika paNAthI cAvat sakAyikapaNAthI utpanna thai cukayA che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-'daMta goyamAM ! asara anuSA banaMta vutto' hA gautama! dvIpa samudromAM saghaLA prANI saghaLA bhUtA saghaLA jIve, ane saghaLA sA anekavAra athavA anaMtAvara utpanna thai cUkela che. kemake-vyAvahArika rAzinI aMdara jIvAnI utpatti prAyaHbadhAja sthAnAmAM thai gayela che tema kahela che. ! sU. 108 5 jIvAbhigamasUtra 270 Page #282 -------------------------------------------------------------------------- ________________ indriya putrala ke pariNAma kA evaM deva zakti kA nirupaNa A pramANe dvIpa ane samudronuM kathana karIne have sUtrakAra indriyAnA viSaya ane pumala pariNAmanuM kathana kare che. 'vinuM citrasarvoparinAne vatte' ityAdi TIkA-gautamasvAmIe prabhuzrIne evu pUchyuM' he bhagavan ! indriyeAnA viSayabhUta je pudgala pariNAma che, te keTalA prakAranA kahela che. A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-he gautama ! 'vaviSe visaNo harinAme vaLatte' indriyeAnA viSayabhUta thayelA pudgaleAnA pariNAma pAMca prakAranA kahevAmAM Avela che. 'tuM nA' jemake-moraiyi visaNa nAvAze iivasa' zretrendriyanA viSayabhUta pudgala pariNAma yAvat spondriyanA viSayabhUta pud gala pariNAma 'soivittaLuM maMte ! poDhavaLAme viSe patte' he bhagavan ! zrAtrendriyanA viSayabhUta je pudgala pariNAma che; te keTalA prakAranA kahevAmAM Avela che ? noyamAM ! viSe patte' he gautama ! trendriyanA viSayabhUta je pudgala pariNAme che, te e prakAranA kahevAmAM Avela che. tuM nA' jemake-'musmitAimeya dumisaraLAmeya' eka surabhizabda pariNAma ane khIjuM durabhi zabda pariNAma 'ttva vizvaniya viSayAvidiva suva LiAme' eja pramANe cakSu IMdriyanA viSayabhUta purdUgala pariNAme paNa zubha pariNAma ane azubha rUpa pariNAmanA bhedathI e prakAranA che. nAsikA IndriyanA viSayabhUta puddagala pariNAma paNa surabhigadha pariNAma ane durabhi gadha pariNAmanA bhedathI e prakAranA thAya che. cakSu iMdriyanA viSayabhUta pudgala pariNAma surabhi pariNAma ane durabhi pariNAmanA bheDhathI be prakAranA hoya che. eja pramANe rasana indriyanA viSayabhUta purdUgala pariNAma paNa sarasa pariNAmaane durasapariNAmanA bhedathI e prakAranA che. eja pramANe spana IndriyanA viSayabhUta pudgala pariNAma paNa suspa jIvAbhigamasUtra 201 Page #283 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pariNAma ane sparza pariNAmane bhedathI be prakAranA thAya che. guNaM bhaMte ! uccAvaesu saddapariNAmesu uccAvaesu rUvapariNAmesu evaM gaMdha pariNANAmesu rasa pariNAmesu phAsapariNAmesu, pariNamamANA poggalA pariNamaMti iti vattavaM sica" he bhagavana ! je pudgala pariNAma jUdi jadi IdrinA viSaya paNAthI uttama ane adhama avasthAmAM pariNamita thayela che. eja pudagala pariNAma zuM dravya, kSetra vigere sAmagrInI sahAyatAthI anya rUpamAM-uttama adhamapaNAmAM ane adhama uttamapaNAmAM pariNamI zake che? A kathananuM tAtparya e ja che ke-dravyakSetrAdirUpa sAmagrI vazAt je pudgalomAM judA judA rUpanI avasthAo thaI jAya che, tenuM ja nAma pariNAma che. tathAca je cakSa IndriyanA viSayabhUta pudgala pariNAma pahelAM zubha rUpathI pariNAmane prApta thayela hoya athavA azubharUpathI pariNAmane prApta thayela hoya eja zabharUpa. pariNAma vyAdi sAmagrInI sahAyatAthI zuM azubha pariNAmane prApta thaI zake che? ane je azubha rUpe pariNAmathI parimita thayela hoya eja zuM? zubha rUpa pariNAmathI pariNamita thaI zake che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke "daMtA joya! gAvAnuM sAmenu pariNAmamA rahyA LiyaMtIti vattaa siyA' hA gautama ! jema tame pUchela che, eja pramANe thAya che. e rIte uttama ane adhama paNathI zabda rUpa pariNAmamAM pariNa mela pudgala bhASA vargaNuo uttama avasthAthI adhama avasthAmAM ane adhama avasthAthI uttama avasthAmAM badalAI jAya che. "re mate ! kurimA poggalA dubbhisadattAe pariNamaMti dubhi sadA poggalA subbhisadattAe pariNamaMti' he bhagavana te zuM A kathana anusAra surabhi zabda rUpa pudgala durabhizabda paNAthI pariNamI jAya che? ane durabhi zabda rUpa pudgala surabhizabda paNAthI pariNamI jAya che ? "haMtA ! roma! zuTima saddA sumittA rimaMtti sumira misaddattA miMti" hA gautama ! surabhi zabda durabhi zabda paNathI ane durabhi zabda surabhi zabda paNAthI pariNamI jAya che. "te mane ! suvA purI TukavattA rimaMti TuravA nA sukavattA' he bhagavan! te zuM? sArA rUpavALA pudgale kharAba rUpa paNuthI pariNamI jAya che? ane kharAba pudgale sArA rUpa paNAthI pariNamI jAya che? "haMtA joyamI " hA gautama ! surUpa vALA pudgale durUpa pudgala paNAthI ane durUpa pudgale surUpa paNAthI pariNamI jAya che. "rva dimadhA nA TurimaidharANa riNamaMti" eja pramANe he bhagavana sugaMdharUpa pudgala dugadha paNAmAM ane durgadha rUpa pudgale sugaMdha paNAthI pariNamI jAya che? "haMtA goyamA ! " hA gautama ! sugaMdha rUpa pudgala duga'dhapaNAthI ane durgadha rUpa pudgala sugaMdha paNAthI pariNamI jAya che. "suwAnA duwAsattA" eja pramANe zuM sArA sparza paNAthI pariNata thayela pudgale durasparza paNAthI pariNata thaI jAya jIvAbhigamasUtra Page #284 -------------------------------------------------------------------------- ________________ che? ane dusparza paNathI pariNata thayela pudgale zuM susparza paNAthI parizuta thaI jAya che ? hA gautama! susparza paNathI pariNata thayela pudgale sparza paNAthI ane dusparza paNAthI pariNata thayela pudgale suspapaNAthI pariNamI jAya che. A pramANe parivartana thavA saMbaMdhI A kathana rasapaNathI pariNata thayela pudgalenA saMbaMdhamAM paNa samajI levuM. e sU. 109 che te maMte ! miiDhaNa nAva mAjuma putrAva poruM vattA ItyAdi TIkAI-gautamasvAmIe prabhuzrIne evuM pUchyuM ke-ve maMte ! mahigi nAva mahaYTma puvameva varuM pavittA" he bhagavana mahaddhika, yAvata mahAdyutika, mahAsukhI, evaM mahA prabhAvazAlI keI deva pradakSiNA karatAM pahelAM patthara vigere pudgalene pitAnA sthAna parathI pheMkIne "maiM tameva nupari vadittA nitti te pachI jaMbudvIpanI pradakSiNA kare ane pradakSiNA karatI vakhate je te iche te e jamIna sudhI na pahoMcelA pattharane vacamAMja zuM pakaDI laI zake che? arthAt pakaDavAmAM samartha thaI zake che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI gautamasvAmIne kahe che ke-haMtA umU" hA gautama! e deva e samaye e ke kelA pattharane vacamAMthI ja pakaDI levAmAM samartha thaI zake che. kare mete ! parva yuracaMti reLe mahiDhiNa nAva niSkRitta he bhagavana ! Apa evuM zA kAraNathI kahe che ke-e mahaddhika vigere vizeSaNa vALA deva pheMkavAmAM Avela pattharane jaMbudvIpanI pradakSiNA karatI vakhate vacamAMthI ja pakaDI levA samartha thaI zake che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke'goymaa ! poggale khitte samANe puvAmeva sigghagati bhavittA ttao pacchA maMda. tti aag he gautama ! jyAre pudgala pheMkavAmAM Ave che, tyAre te tenI gati ghaNIja tIvra hoya che. pachIthI tenI gati dhImI thaI jAya che. "m mahiiDhie jAba mahANubhAge puvvaMpi pacchA vi sIhe sIhagaI turie turiyagaI se teni mocamA ! yuvaDuM vAva vaM kazuciddittANaM vruttA paraMtu je mahaddhika vigere vizeSaNo vALA deva hoya che, te zIdhra gati vALA hoya che. tethI tenA utsAha vigerenA kAraNe pahelAM paNa tenI gati tIvra hoya che, ane pAchaLathI paNa tenI gatI tIvraja hoya che. tethI pahelAM ane pachIthI paNa zIdhra gati vALA hovAthI tathA tvarAzAlI ane tvaritagati vALA hovAthI e pheMkavAmAM Avela pattharane jaMbudvIpanI pradakSiNA karIne AvavA chatAM paNa jamIna para pahoMcatA pahelAMja vacamAMja te pudgalane grahaNa karI levAmAM jIvAbhigamasUtra 273 Page #285 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sama thai zake che. 'veLa matti hio che apariyAittA puvvAmeva mAruM chittA amettA mU tti" he bhagavan mahaddhika vigere vizeSaNAvALA dhruva bahAranA pudgalAne grahaNa na karIne pahelAnA khAla-zarIrane chedana karyo vinA ane bhedana karyAM vinA zuM tene dravya adhanathI AMdhavAne samartha thAya che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-no phaLadre samadre' 'huM gautama ! atha sama nathI. kemake-bahAranA pudgaleAne grahaNa karyA vinA e deva e zarIrane jarA paNa vikriyA karyA vinA draDha baMdhanathI mAMdhavAmAM samatha nathI A kathananu tAtparya eja che ke-cAhe keTalIya zaktivALA deva kema na hoya paNa tee paNa kAraNa vagara kriyA karatA nathI. teve" mate ! dilhIC vAdiroje ariyAphattA pughnAmena mAruM chittA mittApamU Mtti' he bhagavana mahaddhika vigere vizeSaNA vALA koI deva bahAranA pudgalAne grahaNa karyo vinA ane pahelA grahaNa karela zarIranuM chedana bhedana karIne zu tene draDha kha dhanathI khAMdhavAmAM samatha thai zake che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-'no phaLaduM samadre he gautama ! A arthAM paNu sama nathI. kemake ubhaya kAraNa janya kArya eka kAraNanA abhAvamAM thai zakatu nathI vega mate ! mahaDUDhie bAhira po pariyAittA puvvAmeva bAlaM acchittA abhettA pabhU taMtti' he bhagavan mahaddhika vigere vizeSaNAvALA kAi deva bahAranA pud galeAne grahaNa karIne temaja pahelA grahaNa karela zarIrane chedana bhedana karIne tene draDha baMdhanathI khAMdhavAne samartha thaI zake che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-'Lo phaLadre samadre' he gautama ! A artha sama nathI. ve NaM bhaMte ! mahiiDhie jAva mahANubhAge bAhire pogale pariyAittA puvvAmeva bAla chettA mettA vamU yaMtti' he bhagavan maharSiMka yAvat mahAprabhAvazAlI kAI deva bahAranA pudgalAne grahaNa karIne ane pahelAM grahaNa karela zarIrane chedana bhedana karIne zu tene draDha baMdhanathI bAMdhavA mATe sama thai zake che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-tA, pamU, taM ceva La ruiM chamatze na naLa' hA gautama ! mahaddhika vigere vizeSaNA vALA deva mahAranA pudgalAne grahaNa karIne ane pahelAM grahaNa karela zarIrane chedana bhedana karIne tene draDha aMdhanathI bAMdhavA mATe sama thAya che. e granthine chadmasthA jANatA nathI kevaLa sajJa ja tene jANe che. 'ne vAsaMti' ane chadmasthA tenI AMkheAthI tene dekhatA paNa nathI. kevaLa sarvajJa ja tene dekhe che. haM munnum 2 na TiyA' evI sUkSma te ganthi che. 'aveLa mate ! mahiNi pughnAmeya vAruM acchettA namU rIddI ttavu vAdasI tti' huM bhagavan ! kAi deva ke mahaddhika vigere vize jIvAbhigamasUtra 274 Page #286 -------------------------------------------------------------------------- ________________ SaNe vALA che. pUrva grahaNa karela zarIrane chedana bhedana karyA vinA zuM tene meTuM karavA mATe athavA nAnuM banAvavA mATe samartha thaI zake che? A praznanA uttaramAM prabhutrI kahe che ke-Lo rULa sama he gautama ! A atha samartha nathI. "rva cattara vi TmA" eja pramANe bAkInA traNe game paNa samajI levA. jema mahaddhika vigere vizeSaNa vALA keI deva he bhagavan! bahAranA pudgalene grahaNa karyA vinA pahelAM grahaNa karela zarIranuM chedana bhedana karIne zuM tene meTuM karavA mATe athavA nAnuM banAvavA mATe samartha thaI zake che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke ru sama che gautama! A artha samartha nathI. he bhagavana mahaddhika vigere vizeSaNa vALA koI deva bahAranA pudgalene grahaNa kare paNa pahelA grahaNa karela zarIranuM chedana bhedana na kare te zuM te deva tene meTuM banAvavA athavA nAnuM banAvavA samartha thaI zake che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-Lo rUTe sama' A artha samartha nathI, he bhagavana kaI mahaddhika vigere vizeSaNa vALA deva bahAranA pudgalene grahaNa karIne ane pahelA grahaNa karela zarIranuM paNa chedana bhedana karIne je pitAnA zarIrane nAnuM ke moTuM karavA cAhe te zuM che e pramANe karavAne samartha thaI zake che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-he gautama! e deva e pramANe karavA mATe vaikriyazarIra dvArA samartha thaI zake che. paDhaviphacamoTu pariyarUttA sattA mettA naM tava ahIMyAM pahelA ane bIjA bhaMgamAM bAhya pudgalanuM grahaNa kahela nathI. ane pahelAM bhaMgamAM bAla zarIranuM chedana bhedana paNa nathI. tathA bIjA bhaMgamAM pahelA grahaNa karela zarIranuM chedana bhedana paNa nathI. tathA trIjA bhaMgamAM bahAranA pudgalanuM grahaNa kahela che. ane pahelA grahaNa karela zarIranuM chedana bhedana karavAnuM nathI. ane cothA bhaMgamAM bAhya pudgalanuM grahaNa paNa che. ane pahelA grahaNa karela zarIranuM chedana bhedana paNa che. "i ceva siddhiM chaumatthe Na jANati Na pAsati evaM suhumaM ca NaM dIhI karejja vA hassI vA' zarIrane nAnuM moTuM karavA rUpa A siddhine chazvAsthajana jANatA nathI. ane te tene dekhI paNa zakatA nathI. evI A zarIrane nAnuM moTuM karavAnI siddhi ghaNuM ja sUkSma che. je sU. 110 che jIvAbhigamasUtra 275. Page #287 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sUrya candra ke parivArAdi kA kathana evaM jyotiSmadeva kI cAragati kA nirupaNa dhruva sAmarthyanI pratyAsattithI have sUtrakAra yAtiSTha candra ane sU saMbadhIkathana kare che.-sthin mate ! aMtimamUriyALa hiMdu vistArAvA anupi tulhA vi samapi' ItyAdi TIkA -gautamasvAmIe A sUtra pATha dvArA prabhuzrIne evuM pUchyuM che kehuM bhagavan candra ane sUyaeNnA kSetranI apekSAthI nIce je tArA-rUpa-tArA rUpa vimAnanA adhiSThAtA deva che. te zu vruti vibhava, lezyA vigerenI apekSAthI hIna che ? athavA kharAkhara che? tathA caMdra ane sUnA vimAnAnI sAthe kSetranI apekSAthI samazreNImAM vyavasthita je tArA rUpa deva che, teo zu caMdra sUrya devAnI vrutinI apekSAe teonA vibhava vigerenI apekSAthI hIna che ? athavA kharAkhara che ? vivi tArAvA anupi tuoA vi' tathA je tArArUpa deva candra ane sUrya devAnI upara rahelA che teo zuM temanI apekSAe hIna che ? athavA kharAkhara che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-hai gautama ! tA asthi' hA eja pramANe che. te veLaDheLa aMte ! va ges atthiNaM caMdima sUrANaM jAva uppi pi tArArUvA aNupi tullA vi' De bhagavat ApazrI evuM zA kAraNathI kaheA che, ke yAvat caMdra ane sUcanI upara je tArA rUpa dhruva rahelA che teo hIna paNa che, ane kharekhara paNa che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-noyamA ! nA nALa tesiM devANaM tava niyamabambhaceravAsAI ( ukkaDAI) bhavaMti tahA tahANaM tesiM devA paMDyuM paLati anuttevA tujJeya he gautama! jema jema e tArA rUpa vimAnanA adhiSThAtA devAnA pUrva bhavamAM tapa ane anuSThAna, niyama, ane brahmacarya' vigerenuM pAlana vigere uttama kA` utkRSTa haiAya che, athavA anu. tkRSTa hoya che. e e prakArathI te te devAnA e tArA rUpa vimAnanA adhiThAtAnA bhavamAM aNu paNuM tulya pazu heAya che, te >=LanoyamA ! A kAraNathI huM gautama! meM A pUrvokta kathana karela che. ke-asthiLa paMtima mUriyALa vividhatArA rUpA anuSiM turA vi' yAvat caMdra ane sUyaeNnI uparanA tArA rUpa vimAnanA adhiSThAtA deva kAnti vigere guNeAthI hIna athavA kharAkhara heAya che. kahyu paNa che ke 'gatiM gatA ye khalu tArakAsu hInAH samAH kArya vazAdviziSTAH / candrAdipUrdhvaM taddhaH samAne devAdyumantaH, pratibhAnti yAnti // 1 have gautamasvAmI prabhuzrIne evuM pUche che ke-megarasa aaN aMtimasUi jIvAbhigamasUtra 276 Page #288 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ca" he bhagavana eka caMndra ane eka sUryane nakSatra parivAra mahAgraha parivAra ane tArAone parivAra keTale che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke aTAsIti ca gahA aTThAvIsaM ca nakkhattA / ega sasI parivAro etto tArANa vocchAmi // 1 // chAvaTThi sahassAI Nava ceva sayAi paMcasayarAI ! ega sasI parivAro tArAgaNa koDi koDINaM // 2 he gautama ! eka candrano ane eka sUryane nakSatra parivAra 28 aThavA vIsa che. graha parivAra 88 aThayAsI che. tathA 66 chAsaTha hajAra 9 navase paMcetera koDA kaDI tArAone parivAra che. sUtra 111 TIkAI-vaMguThThIve maMte ! TI maMtraNa pavaraNa purithamistrAbo rimaMtaLo varace avAdhA notii 4 rati he bhagavana ! jambudvIpamAM merU parvatanA pUrva caramAntathI tiSka de keTalA dUra rahIne tenI pradakSiNA kare che? A prazna nA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke "camAM I HITE vITiM voyakhAsa avAdhANa voriNaM rAI ti" he gautama ! jaMbudvIpamAM jyotiSka devo 1131 agIyArase ekavIsa ye jana sumerU parvatane cheDIne tenI pradakSiNa kare che. "iva viAirANA prathimisyAmAM uttarAno prAraMTiM gvIThuM naLasaruM nAva cAra jAMti eja pramANe sumerUnI dakSiNa dizAnA caramAntathI pazcima dizAnA caramAntathI. ane uttara dizAnA caramAnDathI 11ra1 agIyArase eka vIsa rojana dUra rahIne jyotiSka deve tenI pradakSiNA karyA kare che. to maMte ! vephartha bavAra jotire pUje che bhagavana kAntathI keTale dUranA lekamAM tiSka de che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-camAM ! ga/hiM hArdi gocanasAhiM vadhA notire 10jo he gautama! lekAntathI 1111 agIyAra se agIyAra yojana dara para lekamAM tiSka deva che arthAta A lokamAM je tiSka deva che, teo kAntathI 1111 agIyArase agIyAra jana dUra che. "mIre gaM maMte ! rAjumA guDhavIpa vaghutama maNinAgo bhUmi jIvAbhigamasUtra 277. Page #289 -------------------------------------------------------------------------- ________________ mA devaphAM savyanti tArA vIra jAti" he bhagavAn ! A ratnaprabhA pRthvInA bahasamaramaNIya bhUmibhAgathI keTale dUra sauthI nIcenA tArA rUpa maMDala gatithI bhramaNa kare che? "vattiyaM kava icarimALa cAra rati ane keTale dUra upara caMdra vimAna maMDala gatithI paribhramaNa kare che? tirtha lavANA satra phariste tAjAve cA jAti" tathA keTaleka dUra upara sauthI uparanA tArA rUpa maMDalagatithI paribhramaNa kare che? A tamAma praznonA uttaramAM prabhuzrI kahe che te-ocamA rUpI je racaUTCH TDhavI vahunamaramaNi jAo sattahiM NauehiM joyaNasaehiM abAhAe jotise savvahedille tArArUpe cAraM tti" he gautama! A ratnaprabhA pRthvInA bahusamaramaNIya bhUmibhAgamAMthI 790 sAtase nevuM bhejana dUra upara tarapha sauthI nIcenA je tArA rUpa tiSka de che. te maMDala gatithI paribhramaNa kare che. "zabda no safhuM avAdhAsUravALe vAraM vatti' devethI dethI 10 dasa pejana dUra arthAt 800 ATha se yejana dUra sUryanuM vimAna maMDala gatithI paribhramaNa kare che. ahiM vasIrdi lavAdhANa vaMvimAne cA jatti sUrya vimAnathI 90 nevuM jana dUra arthAt 880 AThaso eMsI yejana dUra para caMdramAnuM vimAna maMDala gatithI paribhramaNa kare che. "nahiM locAsaNafhuM avAra sava kArije tArA cAra rati' caMdra vimAnathI 10 dasa ejana dara arthAt 900 navase jana uMce uparanA tArA rUpanuM vimAna maMDalagatithI paribhramaNa kare che. "braTriniyo vi maMte ! tArA kavAyo devatiyaM kavAda sUvimAne vAraM vara he bhagavanuM sauthI nIce je tArA rUpa tiSka deva che, tenAthI keTalA upara sUryanuM vimAna maMDaLa gatithI paribhramaNa kare che? "vArya kathAhaae caMdAvimANe cAra carai kevaiyaM abAhAe savva uvarille tArArUve cAra keTale dUra caMdramAnuM vimAna maMDala gatithI paribhramaNa kare che? ane keTale dUra para sauthI uparanA je tArA rUpa jyotiSI de che. temanuM vimAna cAle che? A praznanA uttaramAM prabhutrI kahe che ke-camA ! sadgaphizonuM 4 sUvine cA para he gautama ! sauthI nIcenuM je tArA rUpa vimAna che, tenAthI 10 dasa yojana upara sUryanuM vimAna cAle che. " 6 nomhiM vadhaU vimo cArja caru 90 nevuM bhejana upara caMdranuM vimAna cAle che. "muttarAyasaNa vAdhA savoparitne tArA cArja vasu ane 110 eka se dasa ejana uMce uparanA tArA rUpa vimAna cAle che. jIvAbhigamasUtra 278 Page #290 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sUvimAnA naM maMte ! tirtha avA caMddhimALe vAra ja he bhagavan! sUrya vimAnathI caMdra vimAna keTale dUra rahIne maMDala gatithI paribhramaNa kare che? "vaticaM satra vAritne tArave jAuM chuM ane keTale dUra rahIne uparanA tArA rUpa vimAna maMDalagatithI paribhramaNa kare che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-joya! sUvimAno i sI vohiM caMdra vimAne jAuM chuM he gautama ! sUryanA vimAnathI caMdranuM vimAna uparamAM 80 eMsI yeAjana dUra Avela che. arthAt sUryanA vimAnathI 80 eMsI jana uparamAM dUra rahela caMdra vimAna pitAnI maMDala gatithI paribhramaNa kare che. ane "nona saca vAdhA sopiste tArA vA' ja 100/ ekaso ejana upara uparanA tArA rUpa vimAna pitAnI maMDala gatithI paribhramaNa kare che. "vimaLA baM maMte ! varce avArA saMva varitne tArA have cAra varU' he bhagavad caMdra vimAnathI keTale dUra rahIne sauthI uparanA tArA rUpa vimAna maMDala gatithI paribhramaNa kare che? "noramA! caMdra vimaLaTo NaM vIsAe joyaNehiM abAdhAe savva uvarille tArArUve cAra caraiDe gautama! caMdranA vimAnathI 20 vIsa pejana dUra rahIne sauthI uparanuM tArA rUpa vimAna maMDalagatithI paribhraNa kare che. "gvAva sapuSyAvare suttarI gothaLAnta tiricamasaMnne notivisaT gmtte' A rIte badhA maLIne 110 eka so dasa jananA bAhalyamAM ane ticha asaMkhyAta ejanamAM tiSka denA vimAno kahevAmAM Avela che. karIyeLa mare! care navA sarvAbhiri4 cAra he bhagavan jabUdvIpamAM kayuM nakSatra badhA nakSatranI arthAt pitAnAthI anya nakSatranI aMdara maMDalagatithI paribhramaNa kare che? care navaro savva sAhirirTa jAra raju karyu nakSatra badhAja nakSatronI bahAra maMDalagatithI paribhramaNa kare che? " nakSatte sadgiirda nA vatti', kayuM nakSatra badhAja nakSatranI nIce maMDalagatithI paribhramaNa kare che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-omAM naMdI vIve mAM navAjo savvanbhaMtarillaM cAraM carati mUle nakkhatte savva bAhirillaM cAraM carai sAtI Na kkhatte savvobarillaM cAraM carati bharaNI Nakkhatte savvahe DillaM cAraM carai' he gautama! jaMbudvIpa nAmanA A dvIpamAM abhijIta nAmanuM nakSatra badhAja nakSatranI aMdara rahIne maMDalagatithI paribhramaNa kare che. mUla nakSatra badhA ja nakSatronI bahAra rahIne maMDalagatithI paribhramaNa kare che. svAti nakSatra badhAja nakSatronI upara maMDalagatithI paribhramaNa kare che. ane bharaNI nakSatra badhAja nakSanI nIce maMDala gatithI paribhramaNa kare che. kahyuM paNa che ke sabhiMtarA'bhII, mUlo puNa savva bAhiro hoI / sori tu sAruM maLI puLa satra krikriyA che sU. 11ra che jIvAbhigamasUtra 279 Page #291 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candrAdi devo ke vimAno ke saMsthAna Adi kA kathana evaM candrAdi vimAnavAhaka devo kI saMkhyA kA kathana 'caMdvimALa mate ! jiM saMpi paLatte' ityAdi TIkA-A sUtrapATha dvArA gautamasvAmIe prabhuzrIne evuM pUchela che ke he bhagavan caMdramAnuM vimAna kevA sthAna vALu kahevAmAM Avela che. A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-noyamA ! addha kaviTTha saMThANasaMThie savva zAjitAmaNa ammumAtamusitapasitte vaLo'huM gautama! ardhA kAMThAnA phaLane AkAra jevA hAya che eja pramANenA candramAnA vimAnanA AkAra che, A candra vimAna sa rIte sphaTika maNinu che. AnA saMbaMdhamAM e abhyud gati kAnti vALuM che vigere prakAranuM tamAma varNana pahelAnA jemaja samajI levu. joie. zaMkA-jo caMdra vimAnanA AkAra ardhA kAMThAnA jevA che te pachI te udaya samaye athavA asta thavAnA samaye athavA punamanA samaye jyAre te tira" gamana kare che, tyAre te evA prakAranA AkAravALA kema dekhavAmAM AvatA nathI ? uttara-ahIyAM rahevAvALA purUSo dvArA ardhA kAMThAnA AkAra vALA caMdra vimAnanA gALa bhAga kevaLa pAchaLanA bhAgaja jovAmAM Ave che. tethI tema dekhAya che. kemake hAthamAM rahela AmaLAnI mAphka tenA samatala bhAga jovAmAM AvatA nathI. e pIThanI upara jyAtiSTha rAjacaMdra devanA eka vizALa prAsAda (mahela) che. e mahAna prAsAda ghaNe dUra rahevAnA kAraNe cama cakSue vALAo dvArA bilakula sApha sApha dekhavAmAM AvatA nathI. kahyuM paNa che ke'addh kaviTThAgArA udayatthamaNaMmi kahaM na dIsaMti sasi sUrANavimANAtirikkhete TThiyANaM ca // 1 // uttAkaviTThAgAraM pIThaM taduvariMca pAsAo / baTTAlekheNa tato samavaTTha dUra bhAvAo // 2 // jIvAbhigamasUtra 280 Page #292 -------------------------------------------------------------------------- ________________ A caMdra vimAna evuM che ke-tenI prabhA saMpUrNa paNAthI dizAo ane vidizAomAM cAre tarapha phelAya che. tethI e zveta dekhAya che. ane evuM jaNAya che ke-jANe te bIjA nakSatranI mazkarIja karI rahela heya. "gorgo e pada A vizeSaNanuM saMgrAhaka che. "vivimaLiyAmatticitte, vAudhUyavijayavejayaMtI paDAgachattAtichattakalie, tuMge gagaNatalamaNulihaMtasihare, jAlaMtararayaNa paMjarommIliyamaNikaNagathUbhiyAge, viyasiya sayavatta puMDarIya tilagaroyaNaddhacaMdacitte aMto bahiM ca saNhe tavaNijjavAluyA patthaDe, suhaphAse sassirIya. ve, pAsA pharisaLijo, garama, pariveA saghaLA padone artha sugama che. ane pahelAM kahevAmAM AvI gayela che. tethI tyAMthI samajI le, 'evaM sUravimANe vi, nakkhattavimANe vi, tArA vimANe vi addha kvittrkaMTALasaMhite sUrya vimAna, nakSatra vimAna; ane tArAgaNa vimAna paNa Aja rIte ardhA kAMThAnA AkAra jevA AkAravALA che, "caMdra vimAne i maMte ! virUdya AcAmavikaramavi dhruva pariva " he bhagavan! caMdramAnuM vimAna laMbAI ane pahoLAImAM kevaDuM che? ane tene vistAra keTale che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-"jogamachaqne rASTrimAM AyAmavikkhaMbheNaM taM tiguNaM savisesaM parikkheveNaM aTThAvIsaM egasadaThibhAge joynnrasa vAskevi gutte' he gautama! caMdramAnuM vimAna eka ejananA 61 eka saThamA bhAgamAMthI 56 chappana bhAga pramANa lAMbuM paheluM che. ane laMbAI pahoLAIthI kaMIka vadhAre traNa gaNI tenI paridhI che. tathA tenI jADAI eka ejananA 61 ekasaThamAM bhAgamAMthI 28 aThayAvIsa bhAga pramANanI che. "sUravamAnasa vi sarve pucho sUrya vimAnanI laMbAI pahoLAI paridhi ane jADAI he bhagavana keTalI kahevAmAM Avela che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-joramAM kayA strIsaM samiAje nonasta gAyAviheMbhennN taM tiguNaM savisesaM parikkheveNaM cavIsaM egasaThi bhAge joyaNassa bAhalleNaM qutte' he gautama ! eka ejananA 61 ekasaTha bhAgamAMthI 48 aDatAlIsa bhAga pramANa sUrya vimAnanI laMbAI pahoLAI che. A pramANamAMthI kaMIka vadhAre traNa gaNI sUrya vimAnanI paridhi che. tathA eka ejananA 61 ekasaTha bhAgomAMthI 28 aThayAvIsa bhAga pramANa sUrya vimAnanI moTAI (jADAI) cha. 'evaM gahavimANe vi addhajoyaNaM AyAmavikkhaMbheNaM savisesaM pari0 kosaM bAha sTe' graha vimAna paNa ardhAjananI laMbAI pahoLAI vALuM che. ane tenI paridhi kaMIka vadhAre ardhA gAunI che. ane eka gAunI tenI jADAI che. 'Nakkhatta vimANeNaM kosaM AyAmavikkhaMbheNaM taM tiguNaM savisesaM0 bAhalleNaM jIvAbhigamasUtrA 281 Page #293 -------------------------------------------------------------------------- ________________ adrosa vADheLa vatte' nakSatra vimAna eka gAunI laMbAi paheALAi vALu che. ane kaMika vadhAre tenI piridhi che. tathA ardhA gAunI tenI jADAi che. 'tArA vimANe addhakosaM AyAmavikkhaMbheNaM taM tiguNaM savisesaM parikkheveNaM paMca dhanusacArUM vAdaLa vaLatte tArA vimAnanI laMbAI paheALAI ardho gAunI che. kaMika vadhAre traNa gaNI tenI piridha che. ane pAMcase dhanuSanI jADAI che. evuM je A tArA vimAnanuM pramANa kahevAmAM Avela che te utkRSTa sthitivALA tArA devanA vimAnanuM kahela che. tema samajavuM. kemake--jaghanya sthitivALA je tArA deva che, temanA vimAnanI lakhAi paheALAI 500/pAMca sA dhanuSanI kahevAmAM Avela che. ane 250 ahiMsA dhanuSanI tenI jADAI kahevAmAM Avela che. tema samajavu, 5 sU, 113 // taMt vimALe aaN mate ! rU levAntIbo parivRtti' ityAdi TIkA-he bhagavan caMdra vimAnane keTalA hajAra deva uThAve che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-pocamAM ! sohata haiva sAhastIo parivatti' hai gautama ! caMdra vimAnane 16 seLa hajAra devA upADe che. te paikI 4 cAra hajAra deve pUrva dizAmAM siMhanuM rUpa dhAraNa karIne uDAve che. temanu ja A varNana karavAmAM Ave che.--aMtru vimALarasa chAM puracchimena secAAM sumAAM bhANaM saMkhatalavimalanimmaladadhighaNagokhI ra pheNarayayaNigarappagAsANaM (mahuguliya piMgalakkhANaM) thiralaTTha (pauTha) vaTTa pIvarasusiliTTha tikkhadADhAviDaMbita muhANaM' e siMhA sapheda raMganA haiAya che. subhaga heAya che. jAmelA dahInA, gAyanA dUdhanA phINanA, ane cAMdInA samUha, jema zakha talanA jevA niLa ane vimala hoya che, ane tenA jevA prakAza hAya che evAja prakAza A sihAnA haiAya che. temanI AMkhe| madhanI gALI jevI pILA varNanI hAya che. teonuM mukha sthira anekAMta evA prakASTha vALuM ane paraspara joDAyela tINI evI dADhAthI ke je ghaNIja majabUta hAya che. tenAthI yukta hAya che. vastupa pattamacakSumAtAjInIdALa saMtasaMtaveji cAmisaMtayajJanahALa' temanI jIbha ane tAlu lAla kamaLanA jevI sukumAra ane cikaNI hAya che, teAnA nakhA kaThora hAya che. ane prazasta maNiyAnA jevA camakadAra hAya che. vijhAsapIyaro.parighuviratna vadhALa, mivisara satyamudumavavavicchiLasarasakosomitAna' temanI khane ja dhAe vizALa ane puSTa hoya che. temanA dhA bharAvadAra ane vipula hAya che. temanI kesara chaTA mRdu, vizaghra, prazasta, sUkSma ane lakSaNa yukta hAya che. ane vistRta hAya che.'caMmitayipuSTitadhavanazrvitatIna' tenI gati cakramita-uchALA vALI hAya che. jovAmAM te ghaNIja su Mdara jaNAya che. vruta-kudakA mAravA jevI lAge che. te emanI gati jema doDatA evA hRdaye. uchaLatA haiAya tevI ane dhavala-sApha hAya che. ADI avaLI hAtI nathI. jIvAbhigamasUtra 282 Page #294 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ga bharela DAya che. mastacAla vALI heAya che. 'kavi sunizmiyamunAya ajoDiyaLa mULa vAmacaLavALa'teonA pUcha 'cA karelA hAya che. tenI banAvaTa ghaNIja suMdara heAya che. te dekhavAmAM evI lAge che ke-jema prati spardhi si MhAthI spardhA karavAja jANe taiyAra thayelA DAya, temanA nakhe eTalA badhA kaThora hoya che, ke jANe te vajra ratnathI banelA jevA hAya che, 'vAmacayaMtALa'temanA dAMta paNa kaThera hAya che. ke jevA vA ratnathI banAvelA hAya che. vAmayavAhA" vAmaya teonI dADhA hAya che. 'taLijganIdALa' temanI jIbha eTalI badhI lAla hAya che ke jANe te tapanIya sAnAthIja khanela hAya 'taLi tAjIyAna' temanu tAlu paNa eTalu madhu lAla hAya che ke jANe tapelA so TacanA seAnAthI ja banAvela hAya 'tavaNijja jottagasujotitANaM kAmagamANaM pItigamANaM maNogamANaM maNoramANaM amicaLatILa' tayanIya sAnAnI banAvela jotara-mukhanI dArIthI teonA mukha sadA yukta rahe che. tee pAtAnI icchA pramANe cAle che. gamanamAM temanI ghaNI prIti hAya che. teo manamAM rUce tevuM kAma kare che. manamAM Ave tevI cAla teo cAle che. tee ghaNAja suMdara lAge che. temanI cAla amita hAya che. teo cAlatA cAlatA kadI thAkatA nathI. 'miyanavIeittijAravarammAna' teonuM khaLa ane vI, purUSakAra ane parAkrama, amita hoya che. 'mahatA apphoDiya sIhanAda bolakalayaraveNaM mahureNa maNahareNa ya pUriMtA aMbaraM, cattAri devasAhassIo sIharUvadhArINaM devANaM puracchimillaM bAhaM parivahaMti' evI rIte varNita thayela e siMha rUpa dhArI devA jora jorathI maneAhara siMhanAdo karatA karatA dizAone zeAbhAyamAna karatA cAlatA rahe che. ane e manahara siMhanAdathI AkAza ane dizAone teonI sakhyA cAra hajAranI hAya che. A rIte A siha rUpa dhAraNa karavAvALA devAnuM varNana che. vAcAlita manAve che. pUrva dizAmAM Avela jIvAbhigamasUtra 283 Page #295 -------------------------------------------------------------------------- ________________ "vimAnasa naM viravaLamAM sevA humar suqmA" ItyAdi dakSiNa dizAmAM cAra hajAra deva hAthInuM rUpa dhAraNa karIne caMdranA vimAnane upADe che. tenuM varNana A pramANe che. e badhA sapheda hoya che, subhaga hoya che, ane suMdara kAMtivALA prabhAyukta hoya che. "saMtaRvimanimaMghiLAvIrAvajinAjavAlA jamAveluM dahIM gAyanA dUdhanA phINa ane cAMdIne Dhagale jema zaMkhanA tala bhAga je sapheda hoya che, ane je tene prakAza hoya che, eja pramANe e sapheda raMganA hoya che, ane dhavala prakAza vALA hoya che. "varurAmacanu majhumudritapIvarAvarsa vadiyurapamagosALa' tenA bane kuMbhasthaLa vajanA banelA hoya che. zuMDAdaMDa temane e kuMbhasthaLanI nIce rahela hoya che, puSTa hoya che. tenI upara kIDA karavA mATe pavana prakAza jevA nAnA nAnA lAla lAla bIMduo lagADelA rahe che. e pramANe kayAMka kayAMka dekhavAmAM Ave che. ke-jyAre hAthIo yuvAvasthAmAM hoya che tyAre temanA kuMbha sthaLathI laIne zuMDAdaMDa paryanta Apa Apa ja padranA prakAza jevA binduo utpanna thaI jAya che. eja vAta ahIMyAM batAvavAmAM Avela che. "mamUcamuddA' teonA mukha ghaNAja uMcA hoya che. "tavaLi visAruM-caMDhaDhaMta varu waa vimagmDhAo" tapanIya senAnA paTTA jevA caMcaLa ane Ama tema halatA evA banne kAnethI jeonI zobhA vadhAre vadhela che evA kAna vALA eo hoya che. "madhuvaMmiyaMtaLidra viMLa4ttativaUAmaLiyaLothA temanA banne netro madhanA jevA pILA ane snigdha hoya che. padmayukta hoya che. maNi ratnanA jevA traNa varNavALA aTale ke-kALA, pILA, ane dhaLA varNanA heAya che. "damukAya mauzrama4iri tethI ja te abhyadugata-unnata mRdula-kemaLa malikAnI kaLInA jevA jaNAya che. "dhavArisaritALavALaDhasaLAjhiyAma mukAyataMtapuravaromitA' temanA dAMta atyaMta sapheda hoya che. saMrithata-khUbaja majabUta hoya che. arthAt daDha baMdhanavALA hoya che. ochA hotA nathI paNa jeTalA hovA joIe eTalIja saMkhyAmAM hoya che. tethI ja te pitAnI zvetatA nA kAraNe evA jaNAya che ke jANe te sphaTika ratnanA ja banelA che, e dAMta nAnA nathI paNa sAMbelA jevA lAMbA lAMbA hoya che, tethI e hAthI ghaNuja suMdara jaNAya che. "vAvosa virRdaMta vimaramaNiracAravejittaravaviracitA teonA dAMtenA AgaLanA bhAgamAM senAnA valaya paherAvelA che. tethI ja e dAMte evA jaNAya che ke-jema vimala maNimAM cAMdine Dhagalo karela hoya. "tavajijJa visAru tirupamuparimaMritA teonA mastakenI upara tapanIya senAnA tilaka vigere lagADavAmAM Avela che. 'bAmaLiyAmuddha vegavaddhAcavaramUsaLa" nAnA aneka prakAranA maNiyethI jIvAbhigamasUtra 284 Page #296 -------------------------------------------------------------------------- ________________ banAvela raiveyaka dvArA temanA gaLAmAM paherAvela AbhUSaNe bAMdhavAmAM Avela che. "vesTivicittaraMgimavararAmacativusamagucaraMtariyALa teonA gaMDasthaLo para mAvate dvArA vaiDUrya maNithI citravicitra daMDAovALA nirmala vajamaya aMkuza ke je ghaNuM ja suMdara hoya che. te rAkhavAmAM Avela che. "tavajijJasuddhadaI priya vahurA tapanIya senAnI dArIthI pIThanuM AstaraNa-pAtharaNuM arthAt jha ghaNIja sArI rIte sajAvIne kasIne bAMdhavAmAM Avela che. tethI ja te dIvALA ane baLathI uddhata banelA che. "tUvimaLAbaMDhavAmacArAjhiyatAinAnAmapiravavaMdaparA racatAmara jhuddhavitaghaMTAnu madurasImarAve e hAthInI Aju bAju banne tarapha jhulenI sAthe be ghaMTAo laTakI rahela che. e ghaMTAo jaMbUnadasenA nA banAvela che. tene vagADavAnA je daMDAo che. te vajAnA banelA che. e ghaMTAonI sAthe nAnI nAnI bIjI paNa ghaMTaDiye che. A baMne moTA ghaMTo ratnanA banela che. ane hAthiyo para rAkhela tiIi eka derI temAM bAMdhelA laTakI rahe che. tenA madhura ane mane hara zabdathI e hAthiye ghaNuM ja suMdara dekhAya che. "strIjIpamALanuttaravaTTiyamunAtaTavAnI tA. bhinna vADhakAparipucharri' teonA pUcha paga sudhI laTakatA hoya che. te goLa che. temAM je vALa che. te lakSaNothI prazasta che. ane tethI ja te ramaNIya che. evA pUMchaDAthI teo potAnA zarIrane luchatA rahe che. "vavajirApha puNNakummacalaNalahuvikamANaM aMkAmayaNakkhANaM tavaNijjatAluyANaM tavaNijajIhA NaM tavaNijjajAttagasujotiyANaM kAmagamANaM pItigamANaM maNogamANaM manoramANaM manorA je pagethI teo cAle che. te emanA paga upacita mAMsala avayava vALA che. ane kAcabAonA pago jevA che. tethI teonI gati ghaNI ja tvarA vALI hoya che. e pago nA nakha sonAnA banelA che. temanA tAle tapanIya senAnA jevA lAla che. temanI jIbha paNa tapanIya sonAna jevI lAla che. tapanIya senAnA banela jetarathI e yukta che. teo pitAnI IcchA pramANe gamana karavAvALA che. teonuM e gamana prItikara che. manane anukULa che. ane manahara che. "micalAtIne micaDhavaricapurisara parakkamANaM mahayA gaMbhIra gulagulAiyaraveNaM maNahareNaM pUreMttA aMbaraM disAo ya sobhayaMti cattAri devasAhassIo gayarUvadhArINaM devANaM dakkhiNillaM vAhaM parivahaMti' teonI gati amita che. amita baLa ane vIryathI purUSakAra ane parAkramathI yukta che. jora jorathI madhura, manohara, gaMbhIra, gula gulAyita zabdothI AkAzane bharatA thakA ane dizAone suzobhita karatA karatA e hAthInA jIvAbhigamasUtra 285 Page #297 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ane pramANamAM unnata che temaja sAthe sAthe kaMIka kaMIka te nIcenI tarapha namelA che. amitandritapu4ithavAvAvitatI teonI je gati checAla che, te caMkramita che, lalita che, kuTila che. vilAsa yukta che. pulita arthAt jANe teo AkAzamAM uDavA icache che, evI che. ane garvathI bharelI jevI che. je pramANe bhamarAnI gati hoya che evI temanI gati capalatA vigere vizeSaNa vALI hoya che. "jovaTriphuTitaDI temane kammarano bhAga pIvara che, puSTa che. ane jAMghane je geLa AkAra hoya che tevA AkAra vALe hoya che. "zorTavaparaMvApamAna nuttapatha umaLakAvAsTivALa" temanA kapola bhAga para je vALa che, remarAjI, che. te eka sarakhI katAra baddha che. nAnI moTI nathI. pitAnA pramANamAM eka sarakhA che tethI te ghaNaja suMdara lAge che. "mahuvAdhAra temanI khariye eka sarakhI che. nAnI moTI nathI. tathA temanA pUcha paNa zarIranA AkAranA pramANa anusAra jeTalI laMbAI vigere hovI joIe eTalI che. nAnI ke meTI nathI. "samaDhititirliMgaLa" temanA zIMgaDAnA je agrabhAge che te evA che ke jANe ghasIne ja cIkaNA ane tIkSaNa banAvavAmAM AvelA heya, "tapu suduma kuvAtaListroma vidhA" teonA zarIranI upara je rAma paMkti che, chavi-kAnti yukta che. tenuM pAtaLI che. ane sUkSama-nAnI nAnI che. "niyamaMtaRvisAhata gvadhaghauMrALa temanA je skaMdha pradeza che te upasthita che. paripuSTa che, mAMsala che. arthAt mAMsathI bharelA che. ane sujAta che. tenAthI teonI suMdaratA vadhAre vadhI gayela jaNAya che. "vesTicamiyaMtavANunarikavaMT je temanA je ciMtvane che te vaiDUrya maNinA jevA camakIlA kaTAkSethI yukta che. "guttagmAnagghANazkaravaLapattharamaLi%ArAjanomirALa teonA gaLAmAM suMdara AkAranA banelA hovAnA kAraNe ramaNIya evA gagarazathI arthAt AbhUSaNa vizeSathI zebhAne vadhAro thaI rahela che. "gharagharaNuddhavaMTaparimaMDiyALe gargala nAmanA AbhUSaNenI sAthe temanA gaLAmAM gharghara nAmanuM rUpane dhAraNa karavAvaLA cAra hajAra deve dakSiNa dizAnI caMdranI svArIne caMdranA vimAnane uThAve che. "vaMvimAnarasa pracayime sevA humavi suppabhANaM caMkamiyalaliyapulitacalacavalakakudasAlINaM saNNayapAsANaM saMgayapAsANaM sujAyapAsANaM miyamAiyapINaraiyapAsANaM jhasavihagasujAtakucchINaM' yadranA vimAnane je pazcima dizAmAM de uThAve che, teo baLadanuM rUpa dhAraNa karIne tene uThAve che. enuM varNana A pramANe che. e baLadanA rUpa dhAraNa karavAvALA deve sapheda hoya che. subhaga hoya che. tenI prabhA ghaNI ja suMdara hoya che. tenI je khAMdhe che te kaMIka melI che. lalita vilAsavALI che. pulita ane paripuSTa che. tathA cala capala-Amatema jhulatI che. tenAthI e ghaNAja sehAmaNuM dekhAya che. tenA bane paDakhAnA bhAge che te sujAta jIvAbhigamasUtra 286 Page #298 -------------------------------------------------------------------------- ________________ che, zreSTha che, jeTaluM zarIra rUpe tenuM pramANa hovuM joIe eTalA pramANa vALA che. thoDI mAtrAmAMja e jADA ane puSTa che. tethI te evA jaNAya che ke e ghaNAja suMdara DhaMgathI banela che. pakSI ane mAchalInI kRkSi-peTa jevI pAtaLI hoya che evI ja pAtaLI teonI kukSi che. "satya biddhamasjitaniraMtafiADhavA temanI AMkho prazasta che. snigdha che. ane madhanI goLI jevI camakIli pILI che. "visAvavopahigoovipustrAlaMdhANaM' teonI je jAMghAo che te vizAla ane pIvara che. puSTa che. mAMsala che. ane temanI je khAMdhe che, te paNa gaLAkArathI paripUrNa che temaja vipula ane vistRta che. "varRhigorviputravorjitA teonuM je kapala maMDala che te paNa geLa ane vipula che. "pALicitayuddhavArikA varamALa teonA je eka che. te ghaNa jevA che lokhaMDane kaTavAmAM je AdhArabhUta eka bIjI je lokhaMDanI eraNa hoya che ke jenA para loDha TIpavAmAM Ave che. tenuM nAma eraNa che. te ghaNI ja majabUta hoya che. evA ja majabUta temanA bane eDa hoya che. nizcita che. mAMsathI bharelA che. subaddha che. jaDabAethI sArI rIte saMbaMdhita che. tathA lakSaNopeta ane eka eka AbhUSaNa paherAvavAmAM Avela che. tethI tenAthI e ghaNAja parimaMDita thayela sahAmaNA jaNAya che. "nAnAmaLiyA pacaca ca ratimArjiA aneka maNiye aneka prakAranA suvarNo, ane aneka ratnathI banAvela nAnI nAnI ghaMTaDiyenI vaikalika- tirUpamAM urasthApita mALAo teonA upara sajAvavAmAM Avela che. "vara dhaTADhicanomaMta sirIcALe" temanA gaLAmAM je suMdara suMdara nAnI nAnI ghaMTaDiyAnI mALA paherAvavAmAM Avela che. temAMthI je kAMti nIkaLe che. e kAMtIthI emanI zrIvRddhimAM cAra cAMda lAgI gayela che. "gggggfmamASThAvittivALa varaghuori - vidhakhurANaM, phAliyamaladaMtANaM, tavaNijjajIhANaM, tavaNijjatAluyANaM, tavaNijjajottaga sujoyitANaM, kAmagamANa, pItigamANaM, maNogamANaM, maNoramANaM, maNoharANaM, ami. cArja micIripurisaramANaM' divasa ane rAta vikasita rahevA vALA jIvAbhigamasUtra 287 Page #299 -------------------------------------------------------------------------- ________________ padma ane utpaleAnI paripUrNa sugaMdha jevI suMgadhathI badhI taraphathI suvAsita thai rahela che. temanI kharIyA aneka prakAranI che. ane aneka prakAranI viziSTatA temanI khariyAmAM che, temanA dAMta evA sapheda che ke-jANe sphaTika maNiyAthI ja banelA hAya. temanI jIbha eTalI badhI lAlAzathI yukta che ke--jANe te tapanIya senAne DhALIne temAM te cAMTADI dIdhela hAya che. temaneA tALu bhAgapaNa eTale badhA lAla che. tapanIya seAnAnI anela jotarAthI lagAma vagerethI niyAjIta karelA che. IcchAnusAra temanu gamana che. prItikAraka temanI suMdara cAla che. manane game tevI temanI gati che. tethI e badhA ghaNAja manArama che. ghaNAja maneAhara che. temanI gati aparimita che. na jANe e gheADA sarakhA samayamAM keTale badhe dUra sudhI cAlyA jAya tevI temanI gati che. tenu kaMi pramANu nathI. temanuM baLa ane vIya purUSakAra ane parAkrama emanA aparimita che. 'mA gaMbhIra gajjaraveNa mahureNa pUreMtA aMbaraM disAo sobhayaMtA, cattAri devasAhassIo vasamavavAriLa revALa papasthimirjI vArUM parivatti' A saghaLA padmAnA a pahelAM je pramANe kahela che. eja pramANe ahIMyAM paNa samajI levA. 'cait vimALasa nI uttarena' cadra vimAnanI uttara dizAmAM Avela devA ke jee caMdranA vimAnane uttara dizAnI taraphathI upADe che. teo tene gheADAnA rUpa dhAraNa karIne uThAve che. have sUtrakAra te khAbatanuM varNana kare che.-caMvimALasA soLa - mecALa, mumALa puSpamALa' A padonI vyAkhyA jema pahelA karavAmAM Avela che. eja pramANenI che. 'narALuMtaramachiddAcaLALa' ahIyAM 'tara' zabda vega athavA baLa e arthamAM vaparAyela che. ane 'malli' zabda dhAraNu arthAMmAM vaparAyela che. e rIte enA artha A pramANe thAya che. ke-jemanA va vega vigerenA dhAraka che. arthAt e eTalA varSInA hatA ke jeTalA varSImAM pUre. pUrA vega vigere dhAraNa karavAnu pragaTa thAya je. tethI sUtrakAre temane tarUNa avasthAvALA batAvela che. 'mihA meMkaharmAyacchA' harimelaka nAmanuM eka jAnanu vRkSa thAya che. tethI A gheADAonI jema je AMkhA che te harimelaka vRkSanI kamaLa kaLInA jevI che. arthAt tevI zveta che. viicata suSuddha jIvavabhuta caMpucivaruhiya hiya ravajayaMcAtI' lekha'DanA ghaNAnI jevA dRDha karela, sukhaddha lakSaNAthI unnatta pulita ane atyaMta caMcala temanI gati che. 'laMghaNavaggadhAvaNadhAraNativaija IMsikkhitagaINaM saNNatapAsaNaM' eLaMgavu - arthAt kAI khADA vagerene oLaMgIne pAra karavuM. valgana--gamana karatI vakhate jaldi jaldi cAlavuM. dhAvana-doDavuM. dhAraNa potAnA mAlikane peAtAnI uparathI paDatIvakhate sabhALI levA ane tene paDavA na devA. tathA tripadI-lagAmanA calAvavAnA IsArA pramANe cAla cAlavI A tamAma khAkhatAnI zikSA pramANe ja temanI gati hoya che. temanA banne paDakhAe namelA che. 'aMtahAmAyavaramUtaLAnuM sacapAsALa saMvatavAsALa mujJayapAsALa' tee sArI rIte nata-namra che. saMgata jIvAbhigamasUtra 288 Page #300 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ane sujAta che. 'miyama pitapILacavAnAM' enA e pAzvabhAga mita che. pAta peAtAnI mAtrAne anurUpa che. ane puSTa che. 'vAyuna(talujIna' temanu je peTa che. te mAchalI ane pakSinA jevuM pAtaLuM che. 'pILavIvara vRitamusaMtikALa'temanA je kaTi bhAga che. te puSTa che. vistRta che. sthUla che. gALa che. ane suMdara AkAravALA che. 'boruMyapavavavaLapamALakhunnasatya maLigavAhAkALa" jemanA banne kapAlAnA vALa uparathI nIce sudhI sArI rIte laTakatA rahela che, lakSaNa ane pramANathI yukta che. prazasta che ane ramaNIya che. taLumudrumanujJAnindvomavidhAnaM" tanusUkSma, snigdha evA vALAne e gheADAe dhAraNa karela che. 'mi'viSayasamudumavaLa visirvAdhirA' temanA gaLAmAM arthAt gana upara je vALa te kAmaLa che, vizada che. prazasta che. sUkSma che, sulakSaNApeta che. tathA sula jhelA che. ulajhelA nathI. 'tathAsA,mUsaLALa' darpaNunA jevA AbhUSaNA vizeSathI yukta temanA mAthAnA AbhUSaNA che. 'mumanojUyamanathAsaparimaMdicaDInaM'/ mukha-maDapa e nAmanuM AbhUSaNa vizeSa avasUla, lAMkhAM lAMmAM gucchA cAmara ane thAsaka-darpaNanA AkAra jevA AbharaNu vizeSa e badhA jenA para ceAgya sthAne sajAvela che. 'taLi vuDAna' sAnAnI temanI khariyeA che. 'taLijJanAna' tapelA sAnAnI teenI jIbha banela che. 'taLijJatAjIyAO' temanA tAlu tapanIya seAnA jevA banelA che. 'tanimna nottaLanotiyALa' tapanIya sAnAnI banela lagAmathI yukta che. 'jAmagamALa pAtigamANaM, maNogamANaM, maNoramANaM, maNoharANaM, amitagatINaM amiyabalavariya punitAravALa'A saghaLA padonI vyAkhyA pahelA karavAmAM Avela vyAkhyA pramANe ja che. 'mahayAha yahesiyakilakilAiyaraveNaM mahureNaM maNahareNa ya pUreMtA aMbaraM disAoya sobhayaMtA cattAri devasAhassIo hayarUvadhArINaM uttrhuM zrAd vikRti' AvA prakAranI avasthA yukta thayela cAra hajAra gheADAnA rUpa dhAraNa karavAvALA devA madhura ane manehara hahaNATa karIne AkAza ane dizAone cAre taraphathI zabdAyamAna karIne vAcAlita anAvIne pU karmInA udaya pramANe caMdramAnA vimAnane upADe che. ahIMyAM evuM samajavuM joie ke--caMdrAdikAnA vimAna tevA prakAranA jagatanA svabhAva pramANe nirAlambaja rahe che, paraMtu je AbhiyAgika jAtanA devA hAya che. tee tathA vidha nAmakarmInA uyavazatti haiAvAthI samAna jAtInA devenA athavA hIna jAtavALA devAnA vimAnAne peAtAnI bhakti vizeSa batAvavA mATe temanA vimAnAne peAtAnu ahAbhAgya samajIne ghaNuAja AnaMda pUrvaka uThAve che. te paikI keTalAka AbhiyAgika deva siMhanA rUpa dhAraNa karIne keTalAka AliyAgika devA hAthInA rUpa dhAraNa karIne, keTalAka Abhiyogika daiyA baLadanA rUpa dhAraNa karIne ane keTalAka Aliyegika vA gheADAnA rUpo dhAraNa karIne jIvAbhigamasUtra 289 Page #301 -------------------------------------------------------------------------- ________________ te vimAnane uThAve che. 'hUM sUratrimALamsa vipuStrA' he bhagavan Aja pramANe sUryanA vimAnane uThAvavAnA saMbaMdhamAM prazna che. arthAt sUryaMnA vimAnane keTalA hajAra devA uThAve che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-pocamAM ! sosa phevasArlRsvIo parivati puvameLa' he gautama ! sUnA vimAnane pUrva dizA vigere dizAnA kramathI 16 sALa hajAra deva uThAve che. tenA saMbaMdhanuM tamAma kathana jema caMdra vimAna upADavAnA saMbaMdhamAM kahela che. eja pramANe che. 'rUM vimALaphsa vipucchA he bhagavan ! brahAnA vimAnAne keTalA hajAra devA upADe che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke noyamAM ! baTTu veva sAnnIbo pati puvamena' he gautama ! grahanA vimAnane ADe hajAra devA pUrva dizAenA kramathI uThAve che. vo taivALa sAduslImo purathimillaM bAhaM vArivahaMti do devANaM sAhassIo dakkhiNillaM, do devANaM sAhasIo paccatthimillaM, do deva sAhassI hayarUvadhArINaM uttarillaM bAhaM parivahaMti' temAM graha vimAnanI pUrva dizAnA be hajAra devA tene pUrva dizAnI bAjuthI uThAve che. graha vimAnanI dakSiNa dizAnA be hajAra devA tene dakSiNa dizAnI tarapha uThAve che. graha vimAnanI pazcima dizAnA be hajAra devA tene pazcima krizA taraphathI uThAve che. ane graha vimAnanI uttara dizAnA e hajAra devA tene gheADAnA rUpa dhAraNa karIne uttara dizAnI taraphathI uThAve che. 'E navatta vimALassa vipucchA' eja pramANe nakSatranA vimAnane uThAvavA saMbaMdhI praznanA samAdhAnamAM paNa Aja pramANenuM kathana kahI levuM joIe. arthAt nakSatrAnA vimAnane keTalA hajAra devA pUrva dizA vigere kramathI uThAve che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-cattari taiva sAhasIbo parivati hai gautama ! nakSatranA vimAnane pU dizA vigere kramathI badhA maLIne 4 cAra hajAra devA uThAve che. temAM eka hajAra devA si'hanu' rUpa dhAraNa karIne tene pU dizA taraphathI uThAve che. eka hajAra devA hAthInA rUpa dhAraNa karIne tene dakSiNa dizA taraphathI uDAve che. eka hajAra devA baLadanA rUpa dhAraNa karIne tene pazcima dizA taraphathI uThAve che. ane eka hajAra devA gheADAnA rUpA dhAraNa karIne tene uttara dizA taraphathI uThAve che. yaM sAvivara yo phevalAdkSmIbo parivRti' eja pramANe tArAonA vimAnane paNa pUrva dizAnA kramathI devA uThAve che. tema samajavuM. paraMtu temanA vimAneAne kevaLa e hajAra deveAja uThAve che. 500/ pAMcase devA siMhanA rUpe dhAraNa karIne tene pUrva dizAtaraphathI uThAve che. 500 pAMcaseA devA hAthInA rUpAne dhAraNa karIne tene dakSiNa dizAtaraphathI uThAve che. 500/ pAMcaso devA baLadanA rUpe dhAraNa karIne pazcima dizAtaraphathI uThAve che. ane 500 pAMcase devA gheADAnA rUpo dhAraNa karIne tene uttara dizAtaraphathI uThAve che. 'vaMca'si eja pramANe A kathana jyAtiSTha devAnA vimAne devA dvArA cAre dizAomAM uThAvavAnA saMbaMdhamAM paNa karI levu! sU, 114 // jIvAbhigamasUtra 290 Page #302 -------------------------------------------------------------------------- ________________ candrasUryAdi kI gati kA va jambudvIpastha tArArupa ke - antara Adi kA nirupaNa "ufi maMte ! caMtimajUriyAtti tArarivALa" ItyAdi TIkAtha-he bhagavana A caMdra, sUrya, graha, nakSatra, ane tArA rUpa jetiSka devamAM "zare re hiMto sidhAtI vA paMjAtI vAM' keNa kenA karatA zIdhra gativALA che. ane keNa konA karatA maMda gativALA che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-camA ! caMhiMto sUrA sidhdha thatI pUre hiMto nA sigdhagatI gahehito NakkhattA sigdhagatI. Nakkhattehito tArA sigdha gatI, svvcvA vaMtA sadasidhAtIno tAra he gautama ! caMdramA karatAM sUrya zIdhagati vALA che. sUrya karatAM graho zIdhra gativALA che. praha karatAM nakSatra zIvra gativALA che. nakSatro karatAM tArAo zIdhra gativALA che. sauthI alpa gativALA caMdra deva che. ane sauthI zIgha gativALA tArA rUpa che. "ti bhaMte ! caMdima jAva tArArUvANaM kayare kayarehi to apaDhiyA vA mahaDhiyA vA' he bhagavad A caMdra yAvat tArA rUpa jyotiSka devAmAM koNa konA karatAM alpa Rddhi vALA che? ane keNa konA karatAM mahAddhi vALA che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke joya! tAra/vehiMto! UTI diyA' he gautama ! tArA rUpa tiSka deve karatAM nakSatre ghaNI ja meTijhaddhivALA che. nahiMto ja madirA nakSatra karatAM graho maTi addhivALA che. "nahiMto sUra maDhiyA" graha karatAM sUrya meTi RddhivALA che. "zUTiMto ciMtA maDhiyA" sUryanA karatAM candra moTI addhivALA che. "HdavaprakriyA tIrAvA savamakriyA hA A pramANe sauthI theDI RddhivALA tArA rUpa che. ane sauthI mahAddhivALA caMdra deva che. e sU. 110 che 'jaMbuddIveNaM bhaMte ! dIve tArArUvassa tArArUvassa esa NaM kevaiyaM abAhAe baMtare jaI ItyAdi TIkAI-have gautamasvAmI prabhuzrIne evuM pUche che ke he bhagavana jaMbU jIvAbhigamasUtra 291 Page #303 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dvIpamAM Avela eka tArAnA bIjA tArA rUpanI sAthe keTaluM aMtara kahevAmAM Avela che? A prazanA uttaramAM prabhutrI kahe che ke-"ocamA ! suvi aMtare TV he gautama ! aMtara be prakAranuM kahevAmAM Avela che. "teM ga" je A pramANe che. "jAdhA ca jillAmAM eka vyAghAtane laIne ane bIju nircA ghAtane laIne "tI baM ne te vAdhAme re oNa ja chAva goLa sae ukkoseNa bArasa joyaNasahassAI doNiya bAyAle joyaNasae tArArUvassa javANa baMne puou vyAghAtane laIne tArA rUpanuM parasparamAM je aMtara kahevAmAM Avela che. te jaghanyathI 266 basa chAsaTha jananuM kahevAmAM Avela che. ane utkRSTathI 12242 bAra hajAra base beMtAlIsa jananuM kahevAmAM Avela che. jaghanya aMtara niSadha phUTa vigerenI apekSAthI kahela che. kemake-niSadha parvata ane nIlavaMta parvata 400| cAra so jana uMcA che. tathA tenI upara je kUTa che. te pa00 pAMcaso jananuM uMcuM che. te mULamAM 500 pAMca se jananuM lAMbu paheluM che. madhyamAM 375 piN cAra se jana uparanI tarapha 250 aDhIso jananI laMbAI pahoLAI che. kUTanI bane tarapha ATha ATha ejanane choDIne tArA maMDala cAle che. tenAthI 250 aDhIse ejanamAM 16 soLa meLavI devAthI 266 base chAsaTha jananuM aMtara jaghanyathI nIkaLI Ave che. ane utkRSTathI aMtara A pramANe nIkaLe che. ke sumerU parvatanI pahoLAI 10 dasa hajAra jananI che. banne bAjunA 1121 agIyArasa ekavIsa jana pradezane cheDIne tArA maMDaLa cAle che. e rIte dasa hajAra ejanamAM 2242 bAvIsa beMtALIsa meLavavAthI A utkRSTa aMtara AvI jAya che. "taratha divAghA re nag i paMcadhaNuyasayAI ukkoseNaM do gAuyAiM tArArUva jAva aMtare paNNatte' tathA nircAghAtane Azraya karIne je aMtara thAya che, te jaghanyanI apekSAe 500 pAMcase dhanuSanuM che. ane utkRSTanI apekSAthI be gAunuM che. e ja jIvAbhigamasUtra 292 Page #304 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pramANenuM aMtaranuM kathana yAvat eka tArA rUpathI bIjA tArA rUpa sudhImAM samajI levuM "sa je maMte ! notirvisa vorisaratno vari amadiro TUttAgo he bhagavana tindra jyotiSa rAja caMdranI agramahiSiye keTalI kahevAmAM Avela che? "joyamA! vattAri vArSika punattA he gautama ! tindra tiSa rAja caMdranI agramahiSi keTalI kahevAmAM Avela che? noramA sattAri bAhilI patnattAno he gautama ! jyotindra tiSirAja caMdranI amahiSi cAra kahevAmAM Avela che. "i Tr' te A pramANe che. " mA, nosinAmAM garamATI, mevA' caMdraprabhA, snAbhA, aci. mAlI, ane prabhaMkarA. "ta(c) of grNa sevAi cattAri cattAri sevi sAdaravI parivAre temAM eka eka devi parivAra cAra cAra hajAra deviyo che. AnAthI e jANavAmAM Ave che ke-ekaja paTTarANI jarUra paDeto cAra hajAra devi rUpa parivAranI vikuvaNa karI zakavAmAM samartha che. "mULa to pAme tevI gaiUTchuM rattArira vistAruM divA vivijJA' kemake eka eka devI bIjI cAra hajAra devIye rUpa parivAra rUpa vikuNA karavAne zaktizALI che. tethI "gvA meva sapuvAre rojha Teva sAstrIbo YonttAvo A rIte badhI maLIne eTale ke cAra agramahiSine kula devine parivAra 4-4 cAra cAra hajAranA hisAba pramANe 16 seLa hajAra thAya che. "setta tuhiNa' A pramANe A caMdra devane aMtaHpura (raNavAsa) nuM kathana karavAmAM Avela che. "Tiva e zabdano artha aMtaHpura e pramANe che. "mULa maMte ! botiliMnotiyA caMdavaDiMsae vimANe sabhAe suhammAe caMdasi sIhAsaNaMsi tuDieNa saddhi divvAI mAmainhuM muMkamANe vitti' he bhagavan! tiSendra tiSarAja caMdrA vataMsaka vimAnamAM, sudharmA sabhAmAM caMdra siMhAsananI upara potAnA aMtara puranA divya evA bhege pagane bhegavavA mATe zuM samartha che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-Lo phaLa sa he gautama ! A artha samartha nathI. "je La maMte ! have yuvarR no mU notisAcA caMdravaheMsA vimANe sabhAe suhammAe caMdasi sIhAsaNaMsi tuDieNa saddhiM divvAI bhogabhogAI muMkamaLa vi7ig' he bhagavan Apa evuM zA kAraNathI kahe che ke jyoti SarAja caMdra caMdrAvataMsaka vimAnamAM sudharmA sabhAmAM caMdra siMhAsananI upara pitAnA aMtaHpuranI sAthe divya evA bhegopabhegone bhogavavA mATe samartha nathI ? "noramA ! caMsa jyotirlikSa cotinno vaMThenA vimAne samara suhammAe mANavagaMsi cetiyakhaMbhaMsi vairAmaesu golavaTTasamuggaesu jiNasakahAo sannisattAvo citi" he gautama ! jyotindra jyotiSarAja candranA caMdrA vataMsaka vimAnamAM sudharmAsabhAmAM mANavaka caityastaMbhamAM vijaya golava jIvAbhigamasUtra 293 Page #305 -------------------------------------------------------------------------- ________________ samudgakAmAM aneka jInendra devAnA hADakAo rAkhavAmAM Avela che. 'nAbo NaM caMdassa jotirsidassa jotisaranno annesiMca bahUNaM jotisiyANaM devANaya tevILaca aniSnAbo nAvavanuvAsaniSnAbo A saghaLA hADakA jyAtipendra caiAtiSarAja caMdrane tathA khInna paNa aneka jayAtiSTha devAne ane temanI devIyeAne anIya che. yAvat payu pAsanIya che. 'tAsi nihAr no pamU caMdre jotisarAyA caMdavaDa sae jAva caMdasi sIhAsaNaMsi jAva bhujamANe viharittae' tethIja temanI samIpatAne laIne jyeAtiSarAja jyotiSendra caMdrAvata saka vimAnamAM yAvat caMdra siMhAsananI upara yAvat bhAge pabhAgAne bhegavavAne samatha thatA nathI. te vADheLa goyamA ! no namU caMre nosAco caMddhisa vimANe sabhAe suhammAe caMdaMsi sIhAsAMsi tuDieNa saddhiM divvAI bhogmorUM muMnamALe vitti' A kAraNathI huM gautama ! nyAtiSarAja candra caMdrAvata saka vimAnamAM ane sudharmAM sabhAnA caMdra siMhAsana para besI ne vAjA enA madhura zabdonA nAda nA zravaNa pUrvaka divya evA bhAge pabhAga bhAga. vavAne samartha nathI 'anuttaraMcaLanoyamA ! mU caMdre notisiMSe notiSAcA caMdamaDisa vimANe sabhAe suhammAe caMdaMsi sIhAsaNaMsi cauhi sAmANiya sAhassIhi N jAva solasahi AyarakkhadevANaM sAhassIhi annehi bahUhiM jotisiha peve i tevIhi' ca saddhi saMyuike' paraMtu he gautama ! e jyAtiSendra jyotiSarAja caMdra caMdrAvata saka vimAnamAM ane sudhasabhAmAM caMdra siMhA sananI upara cAra hajAra sAmAnika devAthI yAvat sALa hajAra AtmarakSaka devAthI tathA khIjA paNa aneka jyAtiSka devAthI ane daiviyeAthI gherAyela thAne 'mahayAhayaNaTTagIivAiyatetItalatAlatuDiyaghaNamuiMgapaTuppavAiyara veNaM divvAI moLamoTuM muMnamALe vikRtti' jora jorathI vagADavAmAM Avela nRtyamAM gItamAM vAjIMtrAnA taMtrInA talanA tAlamAM truTitane ghanane ane mRduMgane catura vagADavA vALAo dvArA utthita zabdathI divya evA bhAge pabhogAne bhogavavA mATe sama che. 'mU' zabdanA saMbaMdha ahIyAM karavAmAM Avela che jIvAbhigamasUtra 294 Page #306 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 'kevala pariyAra tuDieNa saddhiM bhogabhogAI buddhIe no ceva NaM mehuNavattiyaM' bhogo bhegone bhegavavAnuM kevaLa pitAnA aMtaHpuranA parivAranI sAthe ja manamAM vicAra karavA mAtrathI ja te karI zake che. sAkSAta maithuna sevana karavAnA rUpamAM te bhegepabhegone bhegAvI zakatA nathI. 'sUrassa NaM bhaMte ! jotisi dassa jotisaranno kai aggamahisIo pannattAo' he bhagavan ! tindra tiSarAja sUryanI agramahiSi keTalI kahevAmAM Avela che? "zomAM! ttAra 31mahilIbo gumttAvo" he gautama ! ti. pendra tiSarAja sUryanI cAra agramahiSi kahevAmAM Avela che. "d TET pUravamAM, vAMcavAmAM divamArI, uvArA temanA nAme A pramANe che. sUrya prabhA, AtapaprabhA, acimAlI ane prabhaMkarA. "gvuM vaNesaM TET caMdraksa NavaraM sUrava Disae vimANe sUraMsi sIhAsaNaMsi taheva savvaMsi pi gahAINaM cattAri aggama hisIo0 taM jahA vijayA vejayaMtI jayaMtI, aparAiyA tesi pi tadeva AnI pachInuM bAkInuM tamAma kathana caMdranA prakaraNamAM je pramANe kahevAmAM Avela che, e ja pramANe samajavuM. paraMtu caMdranA prakaraNa karatAM A sUryanA prakaraNamAM eja vizeSatA che ke-ahiMyAM sUryAvataMsaka vimAna che. sUrya nAmavALuM siMhAsana che. tathA grahAdi je bIjA jotiSika de che te badhAnI darekanI cAra cAra amahiSi che. temanA nAme A pramANe che. -vijayA, jayantI, jayantI ane aparAjItA. A badhAnuM varNana paNa pahelAnA varNana pramANe ja che. je sU. 116 candravimAnastha devoM kI sthiti kA nirupaNa 'caMda vimANeNaM bhaMte ! devANaM kevaiyaM kAlaM ThiI paNNattA' tyAdi TIkAtha- he bhagavan! caMdra vimAnamAM je de rahe che. teonI sthiti keTalI kahevAmAM Avela che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che kekadA TipA tae mALicavyA nAva tArALa' he gautama ! prajJApanA sUtranA sthiti padamAM je pramANenuM kathana karavAmAM Avela che. e ja pramANenuM tamAma kathana ahIMyAM karI levuM joIe. A rIte caMdra vimAnamAM caMdramAnI ane temanA sAmAnika devAnI tathA AtmarakSaka devAnI jaghanya sthiti palyopamanA cothA bhAga pramANanI tathA utkRSTa sthiti eka hajAra varSathI vadhAre eka palyopama jIvAbhigamasUtra 295 Page #307 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nI che. ahIMyAM deviyAnI sthiti jaghanyathI pacepamanA ceAthA bhAga pramANunI che, ane utkRSTa sthiti pAMcaso varSe adhika ardhopalyApamanI che. eja pramANe sUryAdi saMbaMdhI sthiti paNa samajI levuM joie. sUvimAnamAM devAnI jaghanya sthiti eka patyeApamanA ceAthA bhAga pramANunI che. ane utkRSTa sthiti eka hajAra varSathI vadhAre eka patyeApamanI che. ahIMyAM devI. ceAnI sthiti jaghanyathI pApamanI ceAthA bhAga pramANanI che. ane utkRSTa sthiti pAMcaso varSAthI vadhAre ardho pApamanI che. graha vimAnamAM rahela DhavAnI jaghanya sthiti pApamanA ceAthA bhAga pramANanI che. ane utkRSTa sthiti eka patyeApamanI che. dhruvicAnI sthiti janyathI palyApamanA ceAthA bhAga pramANanI che. ane utkRSTathI ardho pApamanI che. nakSatra vimAnamAM devAnI jaghanya sthiti palyeApamanA ceAthA bhAga pramANanI che. ane utkRSTa sthiti eka patyeApamanI che. deviyeAnI jaghanya sthiti pa2ApamanA ceAthAbhAga pramANanI ane utkRSTa sthiti kaMika vadhAre pakScApamanA cAthA bhAga pramANanI che. tArA vimAna devAnI jadhanya sthiti eka palyopamanA AThamA bhAga pramANunI che. ane utkRSTasthiti patyeApamanA 2 e ceAthA bhAga pramANanI che. deviyAnI jaghanya sthiti palyeApamanA AThamA bhAga pramANanI che. ane utkRSTa sthiti kaIka vadhAre palyopamanA AThamA bhAga pramANa che. alpamarhutvanuM kathana 'eesi NaM bhaMte ! caMdima sUriyagaha nakkhattatArArUvANaM kayare kayarehiM to annA vA vaheMcAvA tulhA nA vizeSAdyiA vA' he bhagavan A caMdra, sUrya, graha, nakSatra ane tArA maDala temanI aMdara kANu keAnI apekSAe alpa che ? kANu kAnA karatAM vadhAre che? ane kANu kAnI kharAkhara che? tathA keNu kAnA karatAM vizeSAdhika che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che kenoyamA ! jaimisUriyA haLa phorvatuA savvasthovA' huM gautama ! caMdramAM ane sUrya ane paraspara tulya che, ane sauthI kama che. kemake-dareka dvIpamAM ane dareka samudramAM caMdra ane sUrya samAna saMkhyAvALA kahyA che. tathA e graha nakSatra ane tArAe alpa che. 'saMvananuLA navattA' nakSatro caMdra ane sUrya karatAM saMkhyAtagaNA vadhAre kahyA che. kemake-te aThayAvIsa gaNA vadhAre che. 'saMlagnanuLA 'nakSatrA karatAM grahe| saMkhyAta gaNA vadhAre che. kemake teo kaMika vadhAre traNa gaNA kahela che. 'saMvegnanuLAbo tArAbo' grahAnA karatAM tArAo saMkhyAtagaNA vadhAre che. kemake-teone prabhUta keATI kATi gaNA kahyA che. 5 sU. 112 5 jIvAbhigamasUtra 296 Page #308 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vaimAnika devoM ke vimAnoM ke sthala tathA zakAdi devoM kI pariSadA Adi kA nirupaNa vaimAnika devenI vaktavyatA 'hi naM maMte! temarLayAnuM sevAmAM vimA guj ItyAdi TIkAtha-have gautamasvAmI prabhuzrIne evuM pUche che ke-he bhagavana ! vaimAnika devAnA vimAna kayAM AvelA che? ane vaimAnika deva kyAM rahe che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-TAIpa ta saa mALiyaa' he gautama! prajJApanA sUtranA sthAna padamAM je pramANe kahevAmAM Avela che eja pramANe e saghaLuM kathana AnA saMbaMdhamAM ahIMyA paNa kahI levuM joIe. A rIte A ratnaprabhA pRthvInA rUcaka palakSita bahu samaramaNIya bhUmibhAganI upara uMcA-caMdra, sUrya, graha nakSatra tArAonI paNa upara aneka jana aneka jana zata, aneka jana sahasa aneka jana zata sahasa aneka ejana koTi keTI sudhI javAthI arthAta "sImi riva gaDhA rUjhAya rajumAri re vaMmi drapaMcama ja karavu satta hote A gAthAmAM kahela kathana pramANe ratnaprabhA pRthvIthI 1 deDha rajaju pramANa upara javAthI ISatnAbhArA pRthvIthI pahelA barAbara eja sthAna para saudharma, IzAna sanaskumAra, mahendra, brahmaleka, lAntaka zuka sahastrAra, Anata, prANata, AraNa, ayuta zaiveyaka ane anuttara A devalekamAM vaimAnikonA 8497023/ coryAzI lAkha sattANuM hajAra ne tevIsa vimAne che. A saMkhyA "vIsa vIsa vArata bhaTTa karosayasansa' ityAdi saMkhyAnA saMgathI Ave che. A vimAne sarvAtmanA ratnamaya che. ane acha, klakSaNa, laSTa, mRSTa, vRSTa vigere vizeSaNe vALA che. temAM aneka vaimAnika de rahe che. tyAM rahevAne kAraNe temanA nAme e sthAnanA jevAja thayela che, jemake-saudharma, IzAna, yAvat raiveyaka anuttara vyavahAramAM ahIMyAM paNa evuM ja jovAmAM Ave che. jemake- paMcAla dezamAM rahevAvALAne "pAMcAla evA nAmathI oLakhavAmAM Ave che. saudharmathI laIne jIvAbhigamasUtra 27 Page #309 -------------------------------------------------------------------------- ________________ acyuta devaleAka sudhInA e saudharmAdika deve kramaza: mRga, mahiSa, varAha, siha chagala, dara, haya, gajapati, bhujaga khaga, vRSabhAMka ane viDiya A cihno jemanA pragaTa thAya che, evA heAya che. saudharmI devAnA muguTAmAM mRganA rUpanuM cihna pragaTa thAya che. IzAna devAnA muguTamAM mahiSanuM cihna pragaTa thAya che. sanatkumAra devAnA muguTAmAM varAhanuM cihna pragaTa thAya che. mahendra devezanA muguTAmAM si MhanuM cihna pragaTa thAya che, brahmaleka dhruvenA muguTamAM; chagala-sasalAnuM cihna pragaTa thAya che. lAntaka devAnA muguTAmAM deDakAnuM cihna pragaTa thAya che. zukra lAkanA devAnA muguTamAM gheADAnu cihna pragaTa thAya che. sahasrAra devAnA muguTemAM gajapatinuM cihna pragaTa thAya che. Anata kalpanA devenA muguTAmAM sattu. cihna pragaTa thAya che. 'khaMga' e padathI ahIyAM ceApagA vizeSa geMDA-hAthI levAmAM Avela che. AraNu kalpanA devAnA muzuTamAM khaLadanuM cihna pragaTa thAya che. ane acyuta kalpanA devAnA muzuTamAM viDimanuM cihna pragaTa thAya che. A badhA devAnA mukha-zreSTha kuMDaLethI prakAzita hAya che. zreSDa kuMDaLAthI sadA camakatA rahe che. temanA mastake A muguTenI dIptithI dIpita rahe che. tene vadhu padmapatranA jeve gaura hAya che. e kalyANanA pAtra hoya che. arthAt parama prazasta heAya che. tenA varNa, gaMdha ane sparzI zubha hoya che. tenI vikriyA paNa zubha hAya che. vividha prakAranA vastro ane mALAene dhAraNa karavAvALA hAya che. parivAra vimAna vigere mATi RddhiyAnA tee adhipati hoya che. zarIra AbharaNa vigere prakAranI meATI prabhAvALA hoya che. mahAyazasvI heAya che. mahAn khaLavALA hAya che. mahAn prabhAvazAlI hAya che. mahAsukhI hoya che, temanu vakSasthaLa paherelA hArAnI camakathI sadA camacamATa vALu` rahe che. paherelA kuMDaLAthI teonI kapAla pAlI ghasAtI rahe che. vicitra prakAranA hAthanA AbhUSaNeAthI temanA banne hAtheA suzobhita thatA rahe che. temanA mukuTonI vicitra-aneka prakAranI mAlAe sajjIta rahe che, e devA te su MdarathI paNa suMdara ane AnaMda dAyaka mALA paherelA rahe che. ane temanA zarIranI jIvAbhigamasUtra 298 Page #310 -------------------------------------------------------------------------- ________________ upara khuzabodAra upaTana lagADelA rahela che. temanA zarIra, sadA camakatA rahe che. lAMbI lAMbI vanamALAothI te suzobhita rahe che. te pitAnA zArIrika divya varNathI, divya gaMdhathI, divya sparzathI tathA divya saMhanana ane divya saMsthAnathI divya devadhithI, divyadyatithI, divya prabhAthI divya chAyAthI divya javAlAthI divya tejathI ane divya lezyAthI dase dizAone avabhAsita karatA thakA ghotita karatA thakA yAvat prakAzita karatA thakA AnaMda karatA rahe che. azruta sudhinA vaimAnika zakAdi deve potapotAnA ka5mAM lAkho vimAna vAsI denA jevA sAmAnika devanA lekapolenA, pitAnA parivAra sahitanI pitAnI agramahiSiAnuM pariSadAnA devanuM anIkenI anekAdhipatinuM tathA seMkaDe AtmarakSaka denA tathA bIjA paNa aneka deva ane deviyenuM adhipatipaNuM karatA thakA teonuM pAlana karatA thakA tathA vizAla nRtya vigere rUpa divya bhegone bhegavatA thakA sukha pUrvaka pitAne samaya vItAvatA rahe che. saudharma devAnA vimAne kyAM AvelA che? e vAta batAvavAmAM Ave che. jaMbudvIpamAM Avela maMdara parvatanI dakSiNa dizAmAM ratnaprabhA pRthvInI upara tiSa maMDalanA uparanA AkAza bhAgamAM sArdha rajU (daDharAju) palakSita kSetramAM atyaMta vizALa saudharma ka95 Avela che. e prAcIpratIcInAyata vigere vizeSaNe vALa ane accha yAvat pratirUpa sudhinA vizeSaNovALo che. saudharmakAmAM 3ra batrIsa lAkha vimAnAvAse che. A badhA vimAnAvAse accha yAvat pratirUpa hoya che. vimAnanI bahumadhyamAM pAMca vimAnAvAMsaka che. je A pramANe che.-pUrva dizAmAM azokAvataMsaka che. dakSiNa dizAmAM sahaparNAvataMsaka che. pazcima dizAmAM caMpakAvataMsaka che. uttara dizAmAM AgrAvataMsaka che. ane e badhAnI madhyamAM saudharmAvalaMsaka che. A badhA vimAnA vartasake acha yAvatu pratirUpa che. vigere vizeSaNa vALA che. A 32 batrIsa lAkha vimAnamAM saudharma deva rahe che. e badhA "diDhiyA vAva 4 dilo 3noverA' mahaddhika hoya che. dase dizAone udyotita karatA thakA AnaMda pUrvaka pitAnA samayane vitAvatA rahe che. ane potapotAnA sAmAnika vigere devanuM adhipatipaNuM vigere karatA thakA sukha pUrvaka rahe che. . 118 jIvAbhigamasUtra 299 Page #311 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 'sakkassa NaM bhaMte ! deviMdassa devaraNNo' tyA TIkAI-gautamasvAmIe prabhuzrIne evuM pUchayuM ke he bhagavana devendra devarAja zakanI keTalI pariSadAo kahevAmAM Avela che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI gautama svAmIne kahe che ke-"camAM ! to parisAlo HumttAyo che gautama ! traNa pariSadAe devendra devarAja zakanI kahela che. "taM nahA" tenuM nAma A pramANe kahela che. "niyA vaM, gAya samitA caMDA ane jAtA temAM dimariyA samaca, maniyA vA vAriyA gAyAM je Abhyantara pariSadA che tenuM nAma samitA che. madhyamAM je pariSadA che tenuM nAma caMDA e pramANenuM che. ene bahAranI je pariSadA che. tenuM nAma jAtA e pramANe che. 'sakassaNaM bhaMte ! deviMdassa devaraNo abhitariyAe parisAe kati devasAhassIo guttAvo" he bhagavana devendra devarAja zakanI Abhyantara pariSadAmAM keTalA hajAra deva kahevAmAM AvelA che? "maNimA parisANa tava vAiirayAI puchI' madhyama pariSadAmAM ane bAhya pariSadAmAM keTalA hajAra deva che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke "jomAM ! sarasa seviMdasa revanno dimaMtariyANa pariNAi vAra revatArI puomttAlo' he gautama ! devendra devarAja zakanI Abhyantara pariSadAmAM 12 bAra hajAra de che. "makinnamiyA parikSA cakra reva sahUisI gumttAvo' madhyamA pariSadAmAM 14 cauda hajAra deva che. vAdiricAI parisAi sojIsa seva sAdaravo paUUttA bAhA pariSadAmAM 16 soLa hajAra deve kahyA che. 'tA dimaMtariyA parisA satta tevI saMcALi, majjJimiyAe chacca devI sayANi 'bAhiriyAe paMca devI sayAI pannattAI' tathA Abhyara pariSadAmAM sAtase devi che. madhyamA pariSadAmAM cha deviyo che. ane bAhya pariSadAmAM pAMcaso devi che. "Hvarasa mate ! viMsa sekaoLo disaMtariyANa rikSA vALa vesTa sAruM di quttA he bhagavana devendra devarAja zakanI Abhyantara pariSadAnA devAnI sthiti keTalI kahevAmAM Avela che. "gvaM mannimiyA vAriyAvi madhyama pariSadAnA devenI ane bAhya pariSadAnA devAnI sthiti keTalI kahela che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI hecha-'goyamA ! sakkassa deviMdassa devaraNNo abhitariyAe parisAe paMca vastrovanAruM di qUUttA" he gautama! devendra devarAja zakanI Abhyantara paripadAnA devAnI sthiti pAMca palyopamanI kahevAmAM Avela che. "vizvamAM riNA cattAra vimAruM Ti pattA madhyama pariSadanA devanI sthiti cAra pApamanI kahevAmAM Avela che. "parivAra parikSA vALuM titti povanAruM diDuM ttA" bAhya pariSadAnA devanI sthiti traNa popamanI jIvAbhigamasUtra 300 Page #312 -------------------------------------------------------------------------- ________________ che, dhruvIna phei' daiviyAnI sthiti A pramANe che--'miMtariyA narasANa tethI ttinti hibovamArUM rphei pannattA' Abhyatara pariSadAnI daiviyeAnI sthiti traNa pacepamanI che. 'kimiyA yunivoiSamArUM rphei pannattA' madhyama pariSadAnI devicenI sthiti e palyApamanI kahevAmAM Avela che. vAiirayANa paritApa hAM hibovamaM rphei vaLattA' khAdya pariSadAnI daiviyAnI sthiti eka palyApamanI che. 'aTTo so cetranA mavaLavAsI" bhavana patiyAnA kathana pramANe ja bAkInuM tamAma kathana ahIMyAM kahI levu' joIe. niM aMte ! zALAnuM devALuM vimALa pattA he bhagavan ! IzAna devAnA vimAnA kayAM kahelA che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-taheva savva nAva phephsALe haiM kRSi varAyA nAva vira' he gautama ! A viSayamAM saghaLuM kathana saudharmAMnA kathana pramANe ja samajavuM. paraMtu ahIMyAM e kathana karatAM eTaluM ja aMtara che. ke-ratnaprabhA pRthvInA rUcaka thI upalakSita khaDusamaramaNIya bhUmibhAganI upara uce caMdra sUrya vagerene eLaMgIne merUnI uttara dizAmAM IzAna devAnA 28 aThayAvIsa lAkha vimAnAvAse kahevAmAM AvelA che. tathA pAMca vimAnAvata'saka kahelA che. te paikI aMkAvata...saka pUrva dizAmAM che. sphaTikAvata saka dakSiNa dizAmAM rajatAvata...saka pazcima dizAmAM jAta rUpAvata'saka uttara dizAmAM tathA madhyamAM izAnAvata...saka che. e khadhA vimAnA sarvAtmanA ratnamaya che, yAvapratirUpa che. temAM IzAna deva rahe che. temanuM mukha maMDala kuMDaLAnI kAMtithI sadA udyotita rahe che. yAvat a divya varNa, ga Mdha, spa ane sasthAnathI dase dizAone udyotita karatA thakA pAta peAtAnA sAmAnika devA ane daiviyAnuM adhipati paNa bhatRtva karatA thakA divya evA bhAgeApabhAgAne bhAgavatA rahe che. A zivAya khAkInuM tamAma kathana AnA saMbaMdhanuM saudharma prakaraNanA kathana pramANe ja che. 'DvAnasa huM aMte ! phemiMnna tevarano kRti parisAbo vaLattAbo' he bhagavan devendra devarAja izAnanI keTalI pariSadAe kahevAmAM Avela che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke--noyamA ! to risAbo vaLattAbo' he gautama ! traNa pariSadA kahevAmAM Avela che. 'tuM nA' je A pramANe che.--mitA, caMDA jJAtA taheva savva samitA caDA ane jAtA A saMbaMdhI vizeSa kathana zakrendranA prakaraNamAM je pramANe che, teja pramANenuM te kathana ahiMyA paNa kahI levuM joie, Abhyantara pariSadAnu nAma mitA che. 'tadde sacce' ityAdi saghaLuM kathana pahelAnA kathana pramANe ja che 'navara miciANa risAi Trasa reva sAdasIbo pattAbo Abhyantara pariSadAmAM ahIMyAM dasa hajAra deve kahevAmAM Avela che. 'miyANa risANa vArasa revasAhassIlo' madhya pariSadAmAM 12 bAra hajAra devA kahelA che. jIvAbhigamasUtra 301 Page #313 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 'nAiirayA uddasa reva sAdurasIlo bAhya pariSadAmAM 14 cauda hajAra deve kahelA che. tevILuM puchA' he bhagavan! A AtyaMtara, madhya ane bAhyA pariSadAmAM keTalI devi kahevAmAM Avela che? "dimataricA nA tevIsA paUttA A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-he gautama ! Abhyantara paripadAmAM 900 navase devi kahela che. "micANa risANa bap sevI rahyA QUOT' madhyama pariSadAmAM AThase devi kahevAmAM Avela che. "vAririvA risA satta vIcA pattA" bAhya pariSadamAM 700 sAta devi kahevAmAM Avela che. kahevAnuM vitI vaUttA he bhagavan! A pariSadAmAnA devenI sthiti keTalI kahevAmAM Avela che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-he gautama ! "abhiMtaricAra rasa vALuM satta govamArUM kitI TUttA izAna devanI AbhyantarA pariSadAmAMnA devenI sthiti sAta patyeminI kahevAmAM Avela che. "DimacANa che paDhioramahuM vArdAirijA paMca zivamAruM hita ghaNA" madhyama pariSadAnA devonI sthiti che pApamanI kahevAmAM Avela che. ane bAhya pariSadAnA devenI sthiti pAMca palyopamanI kahela che. "revILuM pucha" he bhagavana ! IzAna devendranA vimAnamAM deviyenI sthiti keTalI kahevAmAM Avela che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke 'abhitariyAe sAiregAI paMca paliovamAI majjhimiyAe parisAe cattAri paliovamAiM ThitI paNNattA bAhiriyAe parisAe tiNi paliovamAI ThiI paNNattA' gautama ! Abhyantara pariSadAnI deviyenI sthiti pAMca papamanI kahe vAmAM Avela che. madhyama pariSadAnI deviyenI sthiti cAra minI kahevAmAM Avela che. ane bAhya pariSadAnI deviyenI sthiti traNa palyopamanI kahevAmAM Avela che. "vo tadeva mAnavo' A zivAyanuM bAkInuM saghaLuM kathana saudharma prakaraNamAM kahyA pramANenuM ja samajI levuM. " samajA puchA' he bhagavad sanakumAronA vimAne kayAM AvelA che? ane e sanahumAra deva kayAM rahe che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke "tadeva ThA pAmeLa sAva saLavumAsta to pariNAmo samatArU taheva" prajJApanA sUtranA bIjA sthAna padamAM bhavanavAsI denA gAmanA kathana pramANe sanaskumAronA saMbaMdhamAMnuM kathana samajI levuM. te A pramANe-sIdharma kalapanI upara sapakSa saprati dizAomAM-pUrva vigere cAra dizAomAM ane vidizAomAM yAvat aneka koDA koDI yajana sudhI dUra javAthI pUrva pazcima sudhI lAMbu ane uttara dakSiNa sudhI paheluM vigere vizeSaNavALuM sanakumAra nAmanuM eka ka9pa che. temAM sanakumAra devanA 12 bAra lAkha vimAne che. jIvAbhigamasUtra 302 Page #314 -------------------------------------------------------------------------- ________________ temAM pAMca vimAnAvata'sake che. te A pramANe samajavA jemake-pUrva dizAmAM aMkAvata...saka che. dakSiNa dizAmAM sphaTikAvatasaka che. pazcima dizAmAM rajatA vata'saka che. ane uttara dizAmAM jAtarUpAvata saka che. ane vacamAM sanankumArAvata...saka che. A sanatkumAra kalpamAM agramahiSiyAnu kathana kahevAmAM Avela nathI kemake-ahIyAM parigrahIta daiviyeAnA asadbhAva che. sanatkumAra kalpamAM sanamArAvata'saka vimAnamAM sudharmA sabhAmAM sanatkumAra nAmanA siMhAsananI upara birAjelA e sanaskumAra deva 12 bAra lAkha vimAnAvAnu 12 khAra hajAra sAmAnika dhruve vigerenuM adhipati paNuM ane paurapatya karatA thakA yAvat potAnA samayane vItAvatA rahe che. vigere prakArathI saghaLuM kathaka zakanA prakaraNanA kathana pramANe ahIMyAM paNa teenI traNa pariSadA che. ane tenA nAmeA paNa samitA, caMDA ane jAtA e pramANe che. 'navarazmi'tariyA risAi ara phevalAddazmItro ttAso' ahIMnI Abhyantara pariSadAnA je deve che temanI sa MkhyA ATha hajAranI che. 'majJimiyAjI parisAi na reva sAhastIo FLattAlo' madhyama pariSadAnA devAnI saMkhyA dasa hajAranI che. viirayA varasAd vAsa phetra sAkSIbo vaLattAlo' khAdya pariSadyAnA deveAnI sakhyA 12 khAra hajAranI che. amiriyA sAthevALa tiI baddha paMcamAr sAgarovamArUM vattari higovamArUM vaLattArU' AbhyaMtara pariSadyAnA devAnI sthiti jA sADA cAra sAgaropama ane pAMca patyeApamanI che, 'iimayA parimANa adra paMcamArUM sAjovamArUM pattArihibovamArUM hitI paLattA' madhyama pariSadAnA dhruvenI sthiti 4aa sADA cAra sAgara|pama ane cAra paLyeApamanI che, 'bAhiriyA parisAe addhapaMcamAI sAgarovamAI tiSNi palio mAI ThitI paNNattA' bAhya pariSadAnA devAnI sthiti 4aa sADA cAra sAgaropama ane traNa patyepamanI kahela che. 'ThTho so ceva' A badhAnuM kArya pahelAnA kathana pramANa sama' ' evaM mAhiMdassa vi taheva tao parisAo NavaraM abhitariyAe parisAe che tevasAdstrIo chAttAtro' eja pramANe mAhendra devendranA saboMdhamAM paNa kathana samajI levuM, ahIMyA paNa pUrvokta nAmeA vALI traNa pariSadAe kahevAmAM Avela che. Abhyantara pariSadyAmAM 'O pheva sAhassIbo paLattAtro' cha hajAra deve che. 'majJimiyA virasA baTTu revasAkSmIbo vaLattAlo' madhyamAM pariSadAmAM ATha hajAra devA che. ane vAiirayA sa revasAhaNIbo vaLattAo' bAhya pariSadAmAM 10 dasa hajAra devA che. rUiM levALa dima tariyA vasA baddha paMcamArUM sAgaronamApha. satta jibovamArU' Abhyantara pariSadAnA devAnI sthiti jA sADA cAra sAgaropama ane sAta pacaiApanI che. 'namiyA risANa paMca sarovamA chacca hikomArU' madhyama pariSadAnA devAnI sthiti pAMca sAgaropama ane cha patyeApamanI che, 'bAriyA riztAr banneM paMcamAr jIvAbhigamasUtra 303 Page #315 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sAgaronamAra paMpa hibovamAr' bAhya pariSadAnA devAnI sthiti 45 sADA cAra sAgaropama ane pAMca palyApamanI che. 'tadeva sanvesiM, rUMvALa TALacAmeLa' sanakumAra vigerenI jema sthAna pada gamathI saghaLA IMdronA vimAneAnuM kathana karIne have sUtrakAra dareka indronI pariSadAnA vimAnanuM kathana kare che, te A pramANe-yaMmasa vito varasAbo vaLattAlo' he bhagavan brahmaleAkanA devAnA vimAne kayAM AvelA che? ane brahmaleAkanA dhruve kayAM nivAsa kare che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-he gautama ! sanatkumAra kalpa ane mAhendra kalpanI uparanI dizAomAM ane pratidizAomAM ghaNuM dUra sudhI upara javAthI AvatA kharekhara eja sthAna para brahmalAka nAmanuM kalpa che. te kalpa pUrvIthI pazcima sudhI lAMbu ane uttarathI dakSiNa sudhI paheALu che, prati pUrNa caMdramAnA jevuM temanu sasthAna che. aMgArAnI pradIpta thayela agninA jevI tenI prabhA che. vigere prakAranA vizeSaNA pahelA kAnA kathana pramANe AnuM varNana paNa karI levuM. A kalpamAM cAra lAkha vimAne che. ane cAra vimAnAvata...sake che. te vimAnAvata...sakeAnA nAme azekAvatasaka saptaparNIvaMsaka, caMpakAvata saka, ane AmrAvata...saka che. A avata'sakeAnI vacamAM brahmaleAkAvata...saka che. AmAM pahelA kahevAmAM Avela nAmeAvALI traNa pariSadAo che. te paikI Abhyantara pariSadAmAM cAra hajAra deve che. madhyamAM pariSadAmAM 6 cha hajAra devo che. khAhya pariSadAmAM 8 AThe hunnara devo che. 'devALI'devonI sthiti A pramANe che.--mittacApa baDhaLavamArU sAgarovamAi paMcaya palio mAi majjhimiyA parisAe addha navamAI cattAri palio mAi bAhiriyAe adbaNavamAI sAgarovamAi tiSNiya palio mAi " Abhyantara pariSadAnA devonI sthiti 85 sADA ATha sAgara|pama ane pAMca palyApamanI che. madhyamA pariSadAnA devonI sthiti 8aaaa sADA ATha sAgare - pama ane cAra paLyeApamanI che. tathA bAhya pariSadAnA devAnI sthiti dvA sADA ATha sAgaropama ane traNa patyeApamanI che. A zivAya bAkInu bIjI tamAma kathana aThTho so ceva' e vacananA kathana pramANe sanatkrumAranA prakaraNamAM kahevAmAM avela kathana pramANe samajavu, jaitapta vinAya to zasAgo' lAntaka devanI paNa yAvat traNa pariSadAo che. 'mitatA, varasAi ro phaiva sAdammItro vaLattAlo' Abhyantara pariSadAmAM e hajAra devA che. 'zi miyANa zvattari pheva sAdasmItro ttAmo' madhyamA pariSadAmAM cAra hajAra devA che. 'vAjJiriyA che deva sAdamItro paLatto' bAhya pariSadAmAM cha hajAra deve che. lAntaka kalpa brAleAka kalpanI upara yAvat tenAthI aneka yeAjana dUra che. A kalpamAM 50 pacAsa hajAra vimAnA che. izAna kalpanA kathana jIvAbhigamasUtra 304 Page #316 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pramANe A kalapamAM aMkAvAMsaka, sphaTikAvavaMsaka, rajatAvataMsaka, ane jAta rUpAvataMsaka A cAra avahaMsaka vimAne che. ane tenI vacamAM lAntakAvataMsaka vimAna che. Abhyantara pariSadAnA devenI sthiti 12 sAgaropama ane 7 palyopamanI che. madhyama pariSadAnA devAnI sthiti 12 bAra sAgaropama ane cha palyopamanI che. ane bAhya pariSadAnA devenI sthiti 12 bAra sAgare. pama ane pAMca palyopamanI che. "Ni maMte ! mahAsu vALe vimAnar Tour? dii mate ! madAbhu devA parivayaMti" he bhagavana mahAzuka nAmanA devonA vimAno kayAM AvelA che? ane mahAzukrakalpanA deve kyAM nivAsa kare che? "camA ! aMdapUna kavariMtu' he gautama ! lAntaka ka95nI upara pUrva vigere cAra dizAomAM ghaNu yojano sudhI yAvat dUra javAthI Avela sthAnamAM mahAzuke nAmane kapa che. A ka9pa pUrvathI pazcima lAMbu ane uttarathI dakSiNa sudhInuM paheluM che. vigere prakAranuM tamAma kathana brahmalekanI jema samajavuM. A kalpamAM 40 cALIsa hajAra vimAne che. cAra avataMsako che. jenA nAme azekAvAMsaka, satapaNuMvataMsaka, campakAvataMsaka, ane AjhavataMsaka e pramANe che. vacamAM zukAvAMsaka che. ahIMyAM paNa pahelA kahevAmAM Avela nAma vALI traNa pariSadAo che. Abhyantara pariSadAmAM 1 eka hajAra de che. madhyama pariSadAmAM 2 be hajAra de rahe che. bAhya pariSadAmAM 4 cAra hajAra de che. Abhyantara pariSadAnA devenI sthiti napA sADA paMdara sAgaropamanI ane 5 pAMca palyopamanI che. madhyamA pariSadAnA devenI sthiti 16 seLa sAgaropama ane 4 cAra palyopamanI che. bAhya pariSadAna devAnI sthiti sADA paMdara sAgaropama ane traNa palyopamanI che. A zivAyanuM bAkInuM kathana pahelAnA kathana pramANe samajavuM. "Lei maMte ! sasAravALe vimaII TUttA ? diM maMte ! sada sAra tevA parivalaMti" he bhagavad sahastrAra devanA vimAno kyAM AvelA che? ane sahasAra deve kayAM rahe che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke'goymaa! mahAsukkarasa kappassa uppiM sapakkhaM sapaDidisaM bahuiM joyaNAiM jAva uppaittA ettha NaM sahassAre nAmaM kappe paNNatte, pAINapaDINAyae udINa dAhiNa vichine puNavaMTALamaMdig" he gautama ! mahAzuka ka95nI upara dizA vidizAomAM aneka jana yAvat dUra javAthI AvatA eja sthAna para sahasAra nAmanuM ka9pa che. A ka95 pUrvathI pazcima sudhI lAMbAM ane uttarathI dakSiNa sudhI paheLe che. paripUrNa caMdranA jevuM tenuM sthAna che. vigere prakAranuM saghaLuM kathana brahmalokanA kathana pramANe samajI levuM. A kalpamAM 6 cha hajAra vimAnAvAsa che. aMkAvataMsaka sphaTikAvavaMsaka, rajanAvataMsaka, ane jAtarUpavataMsaka, e cAra avataMsaka vimAna tenI cAre dizAomAM che. ane tenI vacamAM sahasAvatuMsaka nAmanuM vimAnAvAMsaka che. ahIMyAM paNa pahelAnA jIvAbhigamasUtra 305 Page #317 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kathana pramANe traNa pariSadAo che. Abhyantara pariSadamAM pa00 pAMcase deva che. madhyapariSadAmAM 1000 eka hajAra de che. ane bAhya pariSadAmAM eka hajAra deva che. Abhyantara pariSadAna devanI sthiti nA sADA sattara sAgaropamanI ane 7 sAta palyopamanI che. madhya pariSadAna devenI sthiti 18 aDhAra sAgaropama ane 6 cha palyopamanI che. bAhya pariSadAnA devenI sthiti 1LA sADA sattara sAgaropama ane 5 pAMca palyopamanI che. A zivAyanuM kathana pahelAnA kathana pramANe che. "#Li mete ! bALagapALayA Tuve gymttA" he bhagavan! Anata. prANata nAmanA be ka kayAM AvelA che? tathA "bdhi mate ! bALavAyA revA vinaMti" AnataprANata deve kyAM rahe che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke jo mA ! sarasAraHsa rUSi saMparva siiSi vahUruM nayaNArUM jAva uppAittA ANayapANaya nAma duve kappA paNNattA pADINapaDINAyayA udINa dAhIMNa vicchiNNA addhacaMdasaMThANasaMThiyA accimAlI iMgAlarAsippabhA' hai gautama! sahasAra ka9panI upara dizA ane vidizAomAM aneka jana AgaLa javAthI AvatA sthAnamAM Anata prANata nAmanA be ka9pa AvelA che. A banne kape pUrvathI pazcima sudhInuM lAMbA ane uttarathI dakSiNa sudhInuM pahoLA che. tenuM saMsthAna ardha caMdranA AkAra jevuM che. agninI javAlAnA jevI tenI prabhA che. ahIMyAM Anata prANata devonA 400 cAra so vimAnAvAse che, pUrva vigere cAra dizAomAM kramazaH azekAvataMsaka, saptaparNavataMsaka, caMpakAvataMka, ane AmrAvataMsaka che. ane tenI madhyamAM prANutAvataMsaka che. A ka9pamAM paNa pahelAnA jevA traNa pariSadAo che. tenI pahelI Abhyantara pariSadanA 250 aDhiso devo che. madhyapariSadAmAM 500 pAMca de che. ane bAhya pariSadAmAM 1 eka hajAra devo che. Abhyantara pariSadAnA devenI sthiti 18 sADA aDhAra sAgaropama ane pAMca pApamanI jIvAbhigamasUtra 306 Page #318 -------------------------------------------------------------------------- ________________ che. madhyama pariSadAnA devanI sthiti sADA aDhAra sAgaropama ane 4 cAra palyopamanI che. ane bAhA pariSadAnA devonI sthiti 18 sADA aDhAra sAgaropama ane traNa palyopamanI che. bAkInuM bIju tamAma kathana pahelAnA jevuM che. "#Lei maMte ! kAraNa banyuyA nAma suve Hi gutta' he bhagavana ? AraNa ane agruta nAmanA be deva kyAM AvelA che? "Lei mate! kAjaLa karavuM tevA parivasati" ane AraNa azrutaka devo kayAM rahe che? A praznanA uttaramAM prabhutrI kahe che.-"ocamA ! gAyagiAyA chagri aa sarjA sapaDidisiM bahUI joyaNAI jAva uppaittA ettha NaM AraNa accuyA NAma duve grgr qUUttA" he gautama ! Anata prANata kapinI upara vidizAomAM aneka jana sudhI yAvat javAthI tyAM AvatA sthAnamAM AraNa azruta nAmanA be ka che. "grLa hiLa vidichaUTI saMtAna siMDiyA mAchI phugAra/sivAmA" ItyAdi A beu kapa pUrvathI laIne pazcima sudhI lAMbAM ane uttarathI laIne dakSiNa sudhI pahoLA che. tenuM saMsthAna ardha caMdrAkAra jevuM kahyuM che. te eka eka kapanuM kahela che. paNa bane kalpanA saMsthAne maLI che pUrNa caMdranA jevuM banI jAya che. AmAM traNa vimAnAvAse che. azekAvataMsaka, sphaTikAvavaMsaka, rajatAvataMsaka, ane jAtarUpavatasaka A rIte cAra vimAnAvAMsako pUrva dizAomAM kamazaH AvelA che. tenI vacamAM aSNutAvatuMsaka che. A 300 traNa se vimAnanA adhipati paNe hajAra sAmAnika devo che. temaja 40 cALIsa hajAra AtmarakSaka devo che. A badhA ja vimAnAvAne saMgraha karIne batAvavA vALI A be gAthAo che. '1 battIsaDhA 2 vIsA bArasa 3 aTTha 4 cauro saya sahassA 5, paNNA 6 cattAlIsA 7 chacca sahassA sahassAre 8 // 1 // ANayapANayakappe cattAri sayA 11 raNaccue tinni / sattavimANasayAI causu vi eesu kappesu // 2 // A gAthAone artha A pramANe che. saudharma deva lekamAM 32 batrIsa lAkha vimAnAvAsa che. 28 aThayAvIsa lAkha vimAnAvAsa IzAna kalapamAM che. 12 bAra lAkha vimAnAvAsa brahmaleka kalapamAM che. 50 pacAsa hajAra vimAna vAsa lAntaka ka5mAM che. 40 cALIsa hajAra vimAnAvALa mahAzukaka5mAM che. 6 cha hajAra vimAnAvAsa sahastrAra ka9pamAM che. 4 cAra se vimAnAvAsa Anata prANata kalpamAM che. eka sAthe bane kalapane gaNAvavAnuM kAraNa te bane kalpanA eka Indra che. te che. tathA AraNa ayutamAM 3 traNa vimAnA vAsa che. sAmAnika devonA saMgraha karIne batAvavA vALI A gAthA che 'caurAsIi asII bAvattari sattariya sadIya / paNNA cattAlIsA tIsA vIsA dasa sahassA // 1 // jIvAbhigamasUtra 307 Page #319 -------------------------------------------------------------------------- ________________ A gAthAne bhAva pramANe che. ke-pahelA kapamAM 84coryAsI hajAra sAmAnika devo che, bIjA ka95mAM 80 eMsI hajAra sAmAnika devo che. trIjA ka5mAM 72 betera hajAra sAmAnika devo che. cothA kalapamAM 70 sittera hajAra sAmAnika devo che. pAMcamA ka9pamAM 60 sAITha hajAra sAmAnika de che. chaTTA kapamAM 50 pacAsa hajAra sAmAnika de che. sAtamA kapamAM 40 cALIsa hajAra sAmAnika de che. 8 AThamA kapamAM 30 trIsa hajAra sAmAnika devo che. navamA ane dasamA kapamAM 20 vIsa hajAra sAmAnika devo che. 11 agIyAramA ane bAramA ka9pamAM 10 dasa hajAra sAmAnika devo che. 11 agIyAramA ane 12 bAramA kalpanI Abhyantara pariSadAmAM 125 savAse devo che. madhyamAM pariSadAmAM 250 baso pacAsa devo che. ane bAhya pariSadAmAM 500) pAMcase devo che. temAM je Abhyantara pariSadAnA deva che, temanI sthiti 21 ekavIsa sAgarepama ane sAta palyopamanI che. madhyamA pariSadAnA je deva che. temanI sthiti 1 eka sAgaropama ane cha papamanI che. ane bAhya pariSadanA je devo che. temanI sthiti 21 ekavIsa sAgarepama ane pAMca palyopamanI che. A sivAya bAkInuM bIjuM tamAma kathana sahastrAra devalokanA kathana pramANe che. "di NaM mate ! privenA tevA vimaLar guttA" va iLa mete ! Trima vejJA tevA parivati' he bhagavan ! adhastana zaiveyaka devonA vimAna kayAM AvelA che? ane raiveyaka deva kyAM rahe che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-nava kALA taheva" he gautama ! A viSayamAM je pramANenuM kathana sthAnapadamAM kahevAmAM Avela che. e ja pramANenuM kathana ahIyAM paNa kahI levuM joIe. te A pramANe-bAya karavui Hai uvariM sapakkhaM sapaDidisiM bahuI joyaNAI jAva uDDhaM dUraM uppaittA ettha NaM hedrimagevijjamANA paNNattA pAINapaDINAyayA udINadAhiNavicchinnA paDipuNNa caMdasaMThANasaMThiyA accimAlI bhasarAsivaNNAbhA asaMkhejAo joyaNakoDAkoDIo gAyAvizvameLe saMjJAno ItyAdi he gautama! AraNa acuta kapanI jIvAbhigamasUtra 308 Page #320 -------------------------------------------------------------------------- ________________ upara dizA ane vidizAmAM ghaNuM vadhAre jana sudhI uMce javAthI AvatA sthAna para adheyakonA traNa vimAno che. e vimAno pUrvathI pazcima sudhI lAMbAM ane uttarathI dakSiNa sudhInA pahelA che. pUrNa caMdranA jevuM temanuM saMsthAna che. temanI AbhA bhAsarAzInA jevI che. temanI laMbAI pahoLAI asaMkhyAta keDA koDI jananI che. ane tene parikSepa paNa asaMkhyAta koDA koDI janene che. e badhA sarvAtmanA rajatamaya che. accha thAvat prati rUpa che. temAM adhoveyaka nAmanA devo rahe che. A badhA deve eka sarakhI kAddhivALA hoya che ane samAna vRtivALA hoya che. samAna baLavALA hoya che. samAna yaza vALA hoya che. samAna prabhAvALA hoya che, ane sarakhI rIte sukhI hoya che. temanA adhipati keI bIja Indra hato nathI. tethI teone aniMdra tene bIje Indra nathI) AvA kahevAmAM Ave che. teo agreSya hoya che. ane apurohita hoya che. arthAt azAntinA abhAvathI temanuM zAntikarma karAvanAra kaMI hotuM nathI. A devo teija ahamindra hoya che. eja vAta 'jhA te revA pAttA samajAvo" A sUtra dvArA samajAvavAmAM Avela che. "vaM miksa kavaramagA , astana zaiveyakanA kathana pramANe madhyama raiveyaka ane uparitana zaiveyakanuM kathana paNa samajI levuM. temanA vimAne saMbaMdhI gAthA A pramANe che. 'ekAsuttaraM hiTimesu sattuttaraM ca majjhimae / sayamegaM uvarimae paMceva aNuttara vimANA // 1 // adhastana zaiveyakamAM 111 ekasene agIyAra vimAno che. madhyama raiveyakamAM 107 ekasene sAta vimAne che. ane uparitana zaiveyakamAM 100 eka sa vimAne che. have zrI gautamasvAmI prabhuzrIne evuM pUche che ke Li mete ! puttarovavArUtha sevALe vimA paUUttA" he bhagavan ! anuttarapapAtika denA vimAne kayAM AvelA che? " imate ! anuttarovavAghar revA vinaMti ane anupAtika deve kayAM rahe che? A praznanA jIvAbhigamasUtra 309 Page #321 -------------------------------------------------------------------------- ________________ uttaramAM prabhuzrI kahe che ke "jo mA ! rUmaNe caTqmANa puravI vahunamama NijjAo bhUmibhAgAo uDUDha caMdimasUrimagahagaNanakkhattatArArUvANaM bahUNi joyaNAI bahUNi joyaNasayANi jAva bahUIo joyaNa koDA kADIo uDDhaM dUraM uppaittA sohammIsANasaNaMkumAramAhiMde baMbhalogalaMtagasukkasaharasAra ANayapANayaaccuyakappe ttini bAramuttare vejJAvimaigvAsa thIrUvarUttA' A ratnaprabhA pRthvInA basama ramaNIya bhUmibhAganI upara caMdra sUrya graha nakSatra ane tArAo tenAthI paNa yAvatu ghaNuM kaDA keDI cejano sudhI AgaLa dUra javAthI tathA saudharma IzAna, sanaskumAra, mahendra brahma, lAntaka, zuka sahasAra, Anata, prANuta, ane AraNa ayyata tathA 118 ekaso aDhAra vaiveyaka vimAnane pAra karIne paNa tenuM pUruM dUra javA nIcA nijamA, vinimirA, virUdA, paMphiti, paMca anutta, mamahAyA, vimaLA guttA' tenAthI paNa AgaLa ghaNeja dUra ghaNuM vizAla anuttarapapAtika nAmanuM devenuM vimAna che. e vimAna nirmala, nIrajaska che. aMdhakAra rahita che. vizuddha che. ane pAMca dizAomAM che, tenA nAme vijya, vaijayanta, jayanta, aparAjIta, ane sarvArtha siddha che. pUrva dakSiNa, pazcima. uttara ane madhya e pAMca dizAo che te paikI pUrva dizAmAM vijya dakSiNa dizAmAM vaijayanta pazcima dizAmAM jayanta uttara dizAmAM aparAjIta ane madhyamAM sarvArthasiddha che. temAM svAbhAvika maLano abhAva che. tethI tene nirmaLa kahevAmAM Avela che. AgaMtuka rajarahita hovAthI te nIrajaska kahelA che. ratnanI prabhAnA vitAna vALA hovAthI temAM kyAMya aMdhakAranuM nAma paNa rahetuM nathI tethI tene vitimira kahevAmAM Avela che. kalaMkanA lezane paNa ahiMyAM asaMbhava hovAthI tene vizuddha kahevAmAM Avela che. e rIte A prathama vaimAnika nAmane uddezaka samApta che sU. 119 che | udarvaloka ke devoM ke vimAnoM kI sthiti evaM deva vimAna pRthivI ke vistArAdikA kathana sozmIrANu kvaNu vibhALavuDhavI jiM vayiA ItyAdi TIkAtha-have gautamasvAmI prabhuzrIne evuM pUche che ke-he bhagavana ! saudharma ane IzAna e kapanA vimAne konA AdhAra para rahela kahevAmAM AvyA che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-"omA ! ghaLodi prakriyA he gautama ! saudharma ane IzAna kalapanA vimAne ghanodadhinA AdhAra para rahelA che. "Holy,mAmAnuM vimAnagvI viM prakriyA pUumttA" sanakumAra ane mahendra kalapanI vimAna pRthivI kenA AdhAra para hoya che? "nayama! ghanavAra ghaTrA " he gautama! sanaskumAra ane mahendra kalapanA vimAno ghanavAtanA AdhAra jIvAbhigamasUtra 310 Page #322 -------------------------------------------------------------------------- ________________ para rahelA che. "vaMTo maMte ! te vimAnapuDhavILuM puchA' he bhagavana brahmaloka nAmanA kapamAM vimAna pRthivI konA AdhAra para rahela che ? "ghavAcakriyA YOUttA he gautama ! brahmaloka nAmanA kapamAM vimAna ghavAtanA AdhAra para che. raMtaeLa maMte ! puchA" he bhagavana ! lAntaka kalpamAM vimAne konA AdhAra para che? "vA ! tadumArUci" he gautama! lAntaka kapanA vimAne ghanodadhi ane ghanavAtanA AdhAra para che. "mahAmusAku vi tahumakriyA' eja pramANe mahAmuka ane sahastrAra kapamAM paNa e benA AdhAra para vimAne rahelA che, "bALa vAva ajupaNu jo maMte ! vaSe puchA" he bhagavan Anata prANuta AraNa ayyata A cAre ka9mAM vimAne tenA AdhAra para rahelA che? "vAsaMtarapaTTA' he gautama ! A kalpamAM rahelA vimAne AkAzanA AdhAra para rahelA che. vijJavimAnagDhavIi puchA' he bhagavana raiveyaka vimAna konA AdhAra para rahela che? "joyA!bovAsaMtaravariyA' he gautama! greveyaka vimAna avakAzanA AdhAra para rahelA che. 'majuttaravahArU puracha he bhagavana ! anuttare papatika vimAna konA AdhAra para rahela che? "vAsaMtara dila' he gautama! anuttarapapAtika vimAna AkAzanA AdhAra para rahela che. kahyuM paNa che ke 'ghaNodahi paiTThANA surabhavaNA dosu hoMti kappesu / tisu vAyapaiTThANA tadubhayapaiTThiyA tisu // 1 // teNa paraM uvarimagA AgAsaMtarapaiTriyA savve / gNa rUThThANavidda rUDha DhoNa vimAna ! 2 u 5 sU. 120 'sohammIsANakappesu vimANapuDhavI kevaiyaM bAhalleNaM pucchA' tyA TIkAtha--have gautamasvAmI prabhuzrIne evuM pUche che ke-he bhagavana! saudharma ane IzAna e kalapomAM vimAna pRthvI keTalI moTI kahevAmAM Avela che? "mA! sattAvIsaM vocAsacAruM vAhanjhai gittA he gautama ! saudharma ane IzAna e be kalpanA vimAna pRthvInI meTAI 27 satyAvIsa se yejana nI che. "gvaM purajhAM Aja pramANe sanaskumAra ane mahendra vigere kamAM vimAna pRthvI keTalI meTI kahevAmAM Avela che? A rItano prazna gautama svAmIe pUchavAthI tene uttaramAM prabhuzrIe kahyuM ke he gautama ! "saLaHTT mAsi vIraM vocAsacAruM sanakumAra mahendra nAmanA kalpimAM vimAna pRthvI 26 chavvIsa se jananI moTI kahevAmAM Avela che. "vaMmaraMtag vaMra vIvaM brahma ka9pa ane lAntaka nAmanA ka95mAM vimAna pRthvI paccIsaso jananI jIvAbhigamasUtra 311 Page #323 -------------------------------------------------------------------------- ________________ meTI kahevAmAM Avela che. 'mahAmukasasAresu SavIsa' mahAzuka ane sahasrAra kAmAM vimAna pRthivI ceAvIsa seA ceAjananI kahela che, 'bALacavALacAraLAnubhu tevIsa sacA' Anata, prANata, AraNa ane acyuta e kalpAmAM vimAna pRthvI 23 tevIsa se yAjananI meATI kahevAmAM Avela che. 'nevi vimALavuDhavI cAvIsa' greveyaka vimAnAnI pRthvI 22 bAvIsase ceAjananI kahevAmAM Avela che. 'anuttavimAnaputrI vImo cAra pALa' pAMca anuttara vimAnAnI pRthvI 21 ekavIsaseA yeAjananI meATAI vALI kahevAmAM Avela che. 'sodummosALakhu N aMte ! gvenuM vimALA jevarDsa utteLa' he bhagavan saudharma ane IzAna e e kAmAM Avela vimAnA TalI uMcAivALA kahevAmAM Avela che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-noyamA ! paMca nocaLasacAEa utte' he gautama ! saudharma ane IzAna nAmanA e e kalpomAM vimAneAnI uMcAI pAMcase yojananI kahela che. 'saLaMdhumAramaduMteSu che noyaLasayA' sanatyumAra ane mAhendra kalpamAM vimAneAnI uMcAi 600 chase ceAjananI che. 'oma Mtaththu vimAnAnI UMcAI sAtasA ceAjananI che. 'mahAyu sambhArepu aTTha' mahAzuka ane sahasrAra nAmanA kalpomAM vimAneAnI uMcAI ArTasA ceAjananI che. 'bALacavALaC 4' Anata, prANata, AraNu ane acyuta A cAra kalpAmAM vimAnAnI UMcAi 900 nava seksa ceAjananI che. nava naivevimALALa maMte ! vacaM vRddha ucatte" he bhagavan ! nava caiveyaka nAmanA vimAnAnI 'cAi keTalI kahevAmAM Avela che ? 'yunocaLasacA'huM gautama ! nava greveyaka vimAnAnI uMcAi 10 dasa yojananI kahela che. anuttavimAnALa dhArasa noyaLa cArUM udgha supattaLa anuttara vimAnAnI uMcAi 11 agIyArasA ceAjananI che. A rIte khadhe mAhalya ane uccatvane meLavavAthI 300 traNase yojana thAya che. kemake-uparamAM jema jema meATAInI nyUnatA thatI gaI che. e e pramANe tyAM uMcAInA vadhArA thayela che. kahyuM paNa che ke satta brahma ane lAntaka kalpAmAM 'sattAvIsasAI Adimakappesu puDhavI bAhallaM / ekkkahANi sesaM duduge ya duge caukkeya // 1 // paMca sa uccatteNaM Adi kappesu hoMti ya vimANA / ekkeka vuDhi sese du dugeya duge caukke ya // 2 // vejjaNuttaresu eseva kamo u hANi vuDDhIe / ekkemi vimANA donni vi miliyAu battIsaM // 3 // jIvAbhigamasUtra 312 Page #324 -------------------------------------------------------------------------- ________________ A traNe gAthAne artha spaSTa che. vimAnenA saMsthAnanuM kathana-"dIkALelu La maMte ! pehu vimAnA piM saMdithar TumttA he bhagavana saudharma ane IzAna kapamAM je vimAna che tenuM saMsthAna kevuM che? jo mA ! suviddA junA ' he gautama ! be prakAranuM kahela che. kA' kAvaDhiyApavidrA vAiiA te A pramANe che. eka AvalikA, praviSTa ane bIju bAhya tatva che te sAthi viTTa te nividA gorg temAM AvalikA praviSTa je vimAna che. te traNa prakAranA che. "taM jemake vA, saMsA, vasa' vRtta, vyasa ane caturasa pUrva vigere dizAomAM je zreNI rUpathI avasthita hoya che, te AvalikA praviSTa-zreNi baddha vimAna che. ane e zreNi baddha vimAnanA prAMgaNamAM je pUrva dizAne cheDIne traNa dizAomAM pu5 prakaranI jema Amatema phelAyelA rahe che te bAhya-prakaNakI vimAna che. tenuM bIju nAma AvalikA bAhI paNa che. kahyuM paNa che ke___'puphaavkinnnngaa puNa dAhiNato pacchimeNa uttarato / puvveNa vimANe dassa natthi pupphAva kiNNA u // 1 // tatva ne te vADhiyA te tiviET quttA AvalikA praviSTa vimAna vimAnendrakanI cAre dizAomAM zreNi rUpa avasthita hoya che. jeTalA vimAnandrako che te badhA vRtta goLa hoya che, vimAnaMdrakanI pAse Aju bAjunI dizAmAM je vimAna hoya che, te badhA vyasta hoya che. tenI pAchaLa nA bhAgamAM vimAna hoya che. te badhA caturastra hoya che, e vimAnanI pAchaLa je vimAna hoya che. te badhA goLa AkAranA hoya che. tenI pAchaLanA vyasa hoya che. ane pachI caturasa hoya che. e rIte jyAM sudhI tenI Avali hoya che, te AvalikA praviSTa vimAna vRtta vyasa ane catura thaIne cAlyA jAya che. A rIte je AvalikA praviSTa vimAna hoya che. te e traNe prakAranA hoya che. tathA je AvalikA bAhya vimAna hoya che. tene keI niyata AkAra hete nathI. kemake e aneka Akara vALA hoya che. temAM keTalAka naMdyAvartanA AkAranA hoya che. keTalAka svastikanA jevA AkAranA hoya che. keTalAka talavAranA AkAra jevA hoya che. kahyuM paNa che ke___ 'AvaliyAsu vimANA vaTTA tasA taheva caurasA / puSphAvakiNNagA puNa aNegaviharUvasaMThANA // 1 // "rva nevenna vimA eja pramANe sanakumAra, mahendra, brahmaleka, lAntaka, jIvAbhigamasUtra 313 Page #325 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prANata. AraNu, acyuta, A badhA kAmAM paNa vimAne babbe prakAranA hAya che. ane A badhAnu varNana jema pahelA tenA saMbaMdhamAM karavAmA Avela che, eja pramANe che. paraMtu anuttarovavAvamALA duvijJApAttA' anuttarApapAtika devAnA je vimAne che te e prakAranA kahevAmAM Avela che. tuM nA' tee pramANe che. 'aMgaviTrAya bAhiyApavidyAca'aMga praviSTa ane AvalikA praviSTa sa~stha La ne se bAciyA vidyA te duviddA pachaLattA' temAM je AvalikA praviSTa vimAna che. te vimAna e prakAranA che. vaDheca taMsAya' eka vRtta ane bIjA tryasra temAM je sarvo siddha vimAna che te vRtta-gALa che. ane bAkInA cAra yaMsa che. kahyuM paNa che ke--AM vaTTe taMtA varAya anuttara vimALA' have AyAma viSphabha ane parimANunu kathana karavAmAM Ave che. 'sohammIsANesu NaM bhaMte! kappesu vimANA kevaiyaM AyAmavikkhaMbheNaM paNNattA' De saudhama ane IzAna kalpamAM vimAneA keTalA lAMbAM ane paheALA che? bhagavat ane vayaM vizlevena vaLattA' keTalA parikSepavALA kahevAmAM AvelA che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-zocamA ! yuviA vatta' he gautama ! saudha ane IzAna kalpamAM vimAnA be prakAranA kahevAmAM AvelA che. 'tuM lajjA' je A pramANe che.-saMghe visthadAca asaMvaijJavidhavAya' eka sakhyAta vistAravALA ane bIjA asaMkhyAta vistAravALA nA naranA taphA nAva anuttarovavADhyA saMgha vidyAcattava vidyAca' A saMbaMdhamAM nArakonA prakaraNamAM je pramANenuM kathana karavAmAM Avela che. eja pramANenuM kathana yAvat anuttarApapAtika vimAna sukhyAta vistAravALA ane asakhyAta vistAra vALA heAya che. eTalA sudhInuM kathana kahI levu' joIe. 'tasthaLa ke se saMkhejjabitthaDe se jaMbuddIvappamANe, asaMkhejjavitthaDA asaMkhejjAI joyaNAI jAva viSayeLa vaLattA' temAM je vimAna sakhyAta vistAravALA che arthAt saMkhyAta hajAra yojananA vistAravALA che.-te ja khUdvIpanI kharekhara che. ane tenI paridhi asa MkhyAta hajAra ceAjananI kahevAmAM Avela che. ane je vimAna asa khyAta vistAravALA che; arthAt asa khyAta hajAra AjananA vistAra vALA che. tenI paridhi paNa asaMkhyAta hajAra yeAjananI che. A kathananu tAtpaya e che ke je vimAne sakhyAta hajAra yojananI laMbAI paheALAI vALA che, tenI paridhi asakhyAta hajAra ye|jananI che. ane je vimAna asaMkhyAta hajAra yojananI laMbAI paheALAI vALA che tenI paridhi paNa asaMkhyAta hajAra yojananI che. A pramANenuM A kathana navatraiveyaka vimAnA sudhIja kahI levuM joie. te pachInA vimAnA sudhI nahIM kemake-anuttara vimAnemAM sarvAM siddha vimAna sakhyAta hajAra yojananI laMbAI paheALAI jIvAbhigamasUtra 314 Page #326 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vALe che. ane bAkInA cAra vimAna asaMkhyAta hajAra jananI laMbAI pahoLAI vALA che. ahIMyAM saMkhyAta hajAra rojananA vistAravALA vimAna eka lAkha ejananI laMbAI paheLAI vALA che. ane tene parikSepa traNa lAkha soLa hajAra base satyAvIsa jana tathA 28 eDavAvIsa dhanuSa 13 sADA tera AMgaLano che. ane je asaMkhyAta hajAra yojananA vistAravALA vimAna che. tene parikSepa paNa asaMkhyAta hajAra yojana ja che. "sozmIra, paM maMte! vimAnA tivaM quttA" he bhagavan! saudharma ane IzAna ka5mAM je vimAne che. te keTalA varNavALA kahevAmAM Avela che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke boyamApaMcavaUTT " he gautama! saudharma IzAnanA vimAna pAMca varNo vALA kahevAmAM Avela che. " " jemake-vhiA " kRSNa varNavALA paNa kahevAmAM Avela che. nIla varNavALA paNa kahevAmAM Avela che. lAlavarNana paNa kahevAmAM Avela che. hAridra-pILA varNanA paNa kahevAmAM AvelA che. ane zveta varNanA paNa kahevAmAM Avela che. " samAra maheMresa vaUOT' sanakumAra ane mahendra kapanA vimAna cAra varNavALA kahevAmAM Avela che. jemake nIlavarNa vALA paNa hoya che. yAvat zukalavarNa vALA paNa hoya che. ahIMyAM kRSNa varNa vALA vimAna hotA nathI. "haMmocaxtaNuM vi rivAjA brahmaleka ane lAntaka e kapimAM vimAna "viUT' traNa varNa vALA kahevAmAM AvelA che, ane e "DhodiyA jAva suvi ' lAla vaNathI laIne sapheda varNa sudhInA varSo vALA hoya che. "madAsu sasaluM suvainA" mahA zuka ane sahasAra kalpanA vimAna hAridra-pILA ane sapheda A be varsovALA hoya che. "pAgacALavung sudmiA " Anata, prANata, AraNa ane ayyata A kapamAMnA vimAna kevaLa eka sapheda varNavALA ja hoya che. ane vimaLA" greveyakanA vimAne sapheda varNa vALA hoya che. "juttAvArUca vimAne parama iva pattA' anuttarapapAtika devanA vimAne parama zukala varNa vALA hoya che. kahyuM paNa che. 'sohammi paMca vaSNA ekkagahINA u jA sahassAre / do do tullA kappA teNa para puMDarIyANaM // 1 // A gAthAne artha upara kahyA pramANe che. ahIMyAM puMDarIka zabdane artha zukala ane parama zukala e pramANe che. vimAnanI prabhAnuM kathana 'sohammIsANesu NaM bhate ! kappesu vimANA kerisayA pabhAe paNNattA' ive gautamasvAmI prabhuzrIne evuM pUche che ke-he bhagavana! saudharma ane IzAna nAmanA kapamAM je vimAne che. tenI prabhA kevI kahela che? A praznanA jIvAbhigamasUtra 315 Page #327 -------------------------------------------------------------------------- ________________ uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-noyamA ! birAjoyALipuSnocA, sarca mANa phaLattA" hai gautama ! saudharma ane izAna kalpemAM je vimAne che. tee peAtAnI pramAthI sadA prakAzamAna rahe che. tathA dyutivALA rahe che. rAta divasa camakatA rahe che. A rItanI temanI A camakAhaTa sUryanA kiraNeAnA sapathI tArAnA sphaTika kaNAnA camakATanI jema parApekSa nathI. je pramANe A varNana saudharmAM izAnanA vimAnAnI prabhAnu karavAmAM Avela che. e ja pramANenuM varNana sanatyumArathI laine anuttarApapAtika vimAnAnI prabhAnu paNa eja pramANenuM vana che tema samajavuM. arthAt A badhA dhruvaleAkeAnA vimAnAnI prabhA eja pramANe hAya che. ke jethI e badhA vimAna peAtAnI ja prabhAthI sUryaMnI prabhAnI jema rAta divasa AleAkita rahe che, udyotita rahe che. kAnti yukta rahe che. ane dIpti yukta banyA rahe che. vimAnAnA gaMdhanuM kathana~ 'sohammIsANe NaM bharate ! kappesu vimANA kerisayA gaMdheNaM paNNattA' he bhagavan ! saudhama ane izAna kalpomAM je vimAnA che, tene gaMdha kevA che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI gautamasvAmIne kahe che ke-nocamA! se nahA nAma! joDhu puhALavA nAya rAvaLa jJa' he gautama ! jevA gadha kaSTapuTagaMdhadravya vizeSa vigere padAnA hAya che, te gadhathI paNa vadhAre vizeSa gadha ahIMnA vimAnAne che. 'ttva gAya to ducAceva gAyonuttavimALA' eja vAta A sUtra pATha dvArA batAvavAmAM Avela che. ke he gautama ! ahIMnA vimAnAnA gaMdhanI prazaMsA karavAmAM Ave te duniyAmAM jeTalA uMcAmAM uMcA ganya dravya che tenAthI paNa vadhAre uMcA prakAranA gadha A vimAnAne che. AnA gadhathI vadhAre khIjA koI paNa gaMdha padArthonI gaMdha nathI. eja vAtoapukALa yA caMdrapurAna vA kumaLApurALa yA,kumapurALa vA' vigere padmA dvArA pragaTa karavAmAM Avela che. eja pramANenI ghaNI vadhAre uMcI gandhavALA sanatkumAronA vimAnAthI laine anuttara papAtika sudhInA vimAne che. vimAnAnA sparzonuM kathana- 'sokSmIsAthepu vimALA risayA dAmeLa pannA' he bhagavan ! saudha ane izAna kalpAnA vimAnono sparza kevA che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-'nocamA' se nanhA nAma baLattivA, tetiyA, so chAso mALi yaththo nAva banuovavatiya vimALA' he gautama ! darpaNane jevA sparza hoya che, rU-tulanA jevA spa` hoya che. 'yUrevA navIvavA' ItyAdi sUtra dvArA pratipAdana karavAmAM Avela mRgacarma-navanIta-mAkhaNa vagere padArthonAM jevA sparza hAya che. e badhA padArthonA sparzIthI paNa vadhAre uce sparzI tyAMnA vimAnano che. eja pramANenu kathana sanaskumArAthI laIne anuttara papAtika sudhInA vimAnAnA sparzenA saMbaMdhamAM paNa kahI levu joie. jIvAbhigamasUtra 316 Page #328 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vimAnanI mahattAnuM kathana- 'sohammIsANesu NaM bhate ! kappesu vimANA ke mahAliyA paNNattA' bhagavad saudharma ane izAna ka9pamAM je vimAne che. te keTalA mahAna vizALa che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-caHT! aom naM. hIve dIve savvadIvasamudANaM so ceva gamo-jAva chagmAse vIivaejjA jAva sthArUyA vimaUAvAsA no vIjhuvA jJA" he gautama ! e vimAne eTalA moTA che. ke koI deva ke je capaTI vagADatA vagADatAmAM A 1 eka lAkha jana lAMbA pahoLA ane 3 traNa lAkha 16 soLa hajAra 2 base ra7 satyAvIsa jananI ane 3 traNa gAu 28 aThayAvIsa dhanuSa 13aa sADA tera AgaLa adhikanI paridhi vALA A jaMbudvIpanI 21 ekavIsa vAra pradakSiNa karI Ave evA e deva je pitAnI zIghatA vigere vizeSaNo vALI gatithI niraMtara 6 cha mahInA sudhI cAlatA rahe tyAre te keTalAka vimAnanI pAse pahoMcI zake che ane keTalAka vimAnanI pAse pahoMcI zakatA nathI arthAt keTalAka vimAnene oLaMgI zake che, ane keTalAka vimAnone nathI paNa oLaMgI zakatA. A badhuM ja pUrvokta vimAnenuM varNana ahIMyA karavAmAM Avela che. e enuM pUrvokta varNana A pramANe che.-sava vIvaNabhAI savvabbhatarAe savva khuDDAe vaDhe pukkharakaNNiyAsaMThANasaMThie vaDhe paDi-puNNa saMThANa. saMThie ekkaM joyaNasayasahassaM AyAmavikkhaMbheNaM tinni ya joyaNasahassA solasasahassA doya sayA sattAvIsA tinniya kose aTThAvIsaM dhaNusayaM aMgulAI addhaMgulaM vinivinAzi pariveve pamtte' je pramANe e kathana saudharma ane IzAnanA vimAnanI vizALatA havAnA saMbaMdhamAM karavAmAM Avela che. e ja pramANenuM A tamAma kathana yAvat sanakumArakalpanA vimAnathI laIne anuttare papAtika sudhInA vimAnonI vizALatAnA saMbaMdhamAM paNa karavAmAM Avela che tema samajavuM eja vAta "kAva anuttaravahArU vimAna therapha vimaLa vivi. giaa kalyANa ne varUvA " A sUtrapATha dvArA pragaTa karavAmAM Avela che. upara pramANe vimAnanI mahattA pragaTa karIne have sUtrakAra e vimAna zenA banelA che te batAve che. "omIsALa, i maMte ! vimAnA miyA guttA" he bhagavan! saudharma ane IzAnamAM je vimAne che, te zenA banelA che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI gautamasvAmI kahe che ke-omAM! savaracanA mAM FUttA" he gautama! devalokanA jeTalA vimAne che, te badhA sarvAtmanA ratnanA banelA che. "tatya bahave jIvAya poggalAya vakkamaMti, viukkamaMti, cayaMti uvacayati sAsayANaM te vimANA davvaTThayAe jAva phAsapajjavehiM asAsayA jAva aNuttarovavAiyA vimANA' tyAM AgaLa aneka jIvo ane pudgala Ave che, utpanna thAya che, cayane prApta thAya che. ane varNa paryAyathI yAvat sparza paryAyathI azAzvata che. Aja pramAjIvAbhigamasUtra 317 Page #329 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zenuM kathana yAvatu anuttare 5 pAtika vimAna paryanta samajI levuM. 'cayane prApta thAya che, upacayane prApta thAya che, e pramANenuM je kathana che, te pudgalanI apekSAthI kahevAmAM Avela che. tema samajavuM. "duzmItA che tevA kohiMto 32vanaMti he bhagavana saudharma ane izAna devalokamAM jIva kaI gatimAMthI AvIne utpanna thAya che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-Sava. vAo neyavvo jahA vakaMtIe tiriyamaNuesu paMcediesu saMmucchimavajjiesu uva. vAna vatI meLe jAva laghutto" he gautama ! saMmUcchima jIvane cheDIne bAkInA paMcendriya tiyAmAMthI ane manuSyamAMthI AvIne jIva saudharma ane IzAna devalekamAM devanI paryAyathI utpanna thAya che. A pramANe prajJApanA sUtranA chaThA vyutkrAMtI padamAM je pramANe utpAda kahevAmAM Avela che. eja pramANene utpAta ahIMyA paNa samajI levuM. tyAM evo prazna karavAmAM Avela che ke- he bhagavAna saudharma ane IzAna kalpamAM devanI paryAyathI je jIva utpanna thAya che, temAM tiryaMcagatithI AvelA che tyAM devanI paryAyathI utpanna thAya che? athavA devagatithI AvelA che tyAM devanI paryAyathI utpanna thAya che? A praznanA uttaramAM prabhuzrIe tyAM evuM ja kahyuM che keA saMbaMdhamAM badhu kathana sahastrAra devalokanA kathana pramANe samajI levuM te pachInA kapamAM devalekamAM kevaLa manuSya gatithI AvelA jIvoja devanI paryAyathI utpanna thAya che. e pramANenuM kathana anuttarapapAtika devaleka sudhI karI levuM joIe. "rokyA , tevA tamagi vevaphA 3vavaiti" he bhagavana saudharma ane IzAna devalekamAM eka samayamAM keTalA devo utpanna thAya che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke- mAgagm gva vA hovA ttini vA, 3osef tvenA vA kalA vA uvavati " he gautamajagha nyathI eka athavA be athavA traNa devo utpanna thAya che. ane utkRSTathI saMkhyAta deva athavA asaMkhyAta deva utpanna thAya che. "rva nAva saMdasire jIvAbhigamasUtra 318 Page #330 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ANatAi gevejjA aNuttarAya ekkovA do vA tinni vA, ukkoseNaM saMkhejjA vA vavavarSAti' A pramANenuM kathana sahastrAra devaleka sudhI ja samajavuM. kemakeAnata vigere devakathI laIne anuttarapapAtika devaleka sudhI jaghanyathI eka athavA be athavA traNa devo utpanna thAya che. ane utkRSTathI saMkhyAta devo utpanna thAya che. asaMkhyAta nahIM "somaisALamare! tevA samA samaju avaramAnA gavadIpamALA jevA vALa vahiyA siyA' he bhagavad ! saudharma ane IzAna A be devalekamAMthI je pratyeka samayamAM 1 eka 1 eka deva khAlI karavAmAM Ave arthAta tyAMthI bahAra kahADavAmAM Ave te keTalA kALamAM te sthAna dethI khAlI thaI zake ? arthAt deva rahita banI zake? "rocaHI ! tei asaMkhejjA samae samae avahIramANA avahIramANA asaMkhejjAhiM ussappiNIhi avahIraMti No ceva NaM avahiyA siyA jAva sahassAro ANatAdigesu causu vi gevejjesu bayttare ja sama sama rAva devarUum i kavayi siyA' he gautama ! teo jIvAbhigamasUtra 319 Page #331 -------------------------------------------------------------------------- ________________ tyAMthI eka eka samayamAM eka ekanA pramANamAM paNa kahADavAmAM Ave te paNa asaMkhyAta utsarpiNI kAla paNa bhale khAlI thaI jAya paraMtu teo tyAMthI pUrepUrA kahADIne khAlI karI zakAya nahIMjo ke A pramANe atyAra sudhI thayela nathI. A pramANenuM A kathana sahastrAra devaleka sudhI ja karavAmAM Ave che. tema samajavuM. he bhagavana Anata vigere cAra kapimAMthI tathA nava raiveyakamAMthI tathA anuttara vimAnamAMthI eka eka samayamAM je eka eka deva kADhavAmAM Ave te keTalA samayamAM e de tyAMthI pUrepUrA bahAra kahADI zakAya? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke--teLa saMjJA samae samae avahIramANA paliovamassa asakhejjai bhAgametteNaM avahIrati' he gautama ! jo te deve tyAMthI eka eka samayamAM eka ekanA pramANathI kADhavAmAM Ave te pApamanA asaMkhyAtamAM bhAga pramANa samayamAM tyAMthI pUre pUrI kahADI zakAya che. paraMtu "jo va La vaNiyA sivA' atyAra sudhI e pramANe banela nathI. paraMtu te tyAM temanI saMkhyA batAvavA mATe kahevAmAM Avela che. "somALamate ! peluM vaivALe che mahaDhiyA sarIroTre quttA" he bhagavanuM saudharma ane izAna kalapamAM devonI avagAhanA kevaDI moTI kahela che? A praznanA uttaramAM kahe che ke-camA ! suviha guttA he gautama! develekamAM zarIra be prakAranA kahevAmAM Avela che. 'taM la" jemake-"mavadhArajJAca uttaravavyithA" eka bhavadhAraNIya zarIra ane bIju uttara vaikiya rUpa zarIra "taratha je te vadhArakhinne se LaLa bhaMgurU saMverUma vaseluM satta co' temAM je bhavadhAraNIya zarIra che. tenI jaghanya avagAhanA AgaLanA asaMkhyAtamA bhAga pramANanI hoya che, ane utkRSTa avagAhanA sAta ratina-hAtha pramANanI hoya che. "taEUR EUR ne te vattaraveTivyA kaomLa maMjura karUma uttara vaikriya rU5 zarIranI je jaghanya avagAhanA che te AMgaLanA saMkhyAmAM bhAga pramANanI hoya che. asaMkhyAtamA bhAga pramANavALI hotI nathI. kemake evA prakAranA prayatnane abhAva rahe che. ane "oseLa" utkRSTa avagAhanA "rocana saMsadasaM' eka lAkha ejanapramANanI hoya che. urva ivA zorettALa jAva aNuttarANaM ekkA rayaNI gevijjaNuttarANaM ege bhavadhAraNijje sarIre uttrveutriyA nIi" e rIte AgaLa AgaLanA arthAt pachI pachInA kapamAMthI eka eka ochA karatA karatA yAvat sanakumAra ane mahendra kapamAM utkRSTathI bhavadhAraNIya zarIranI avagAhanA cha rAtni pramANanI hoya che. brahmaleka ane lAntaka kapamAM utkRSTathI bhavadhAraNIya zarIranI avagAhanA 5 pAMca rAtni pramANanI thAya che. mahAzukra ane sahasAra nAmanA kapamAM cAra ranipramANa utkRSTa avagAhanA che. tathA Anata prANata, AraNa ane ayyata A kapamAM jIvAbhigamasUtra 320 Page #332 -------------------------------------------------------------------------- ________________ utkaTathI bhavadhAraNIyanI avagAhanA traNa ratni-hAthe pramANanI che. he bhagavana ! raiveyaka devonA zarIranI avagAhanA keTalI moTI kahevAmAM Avela che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-he gautama ! raiveyaka devone bhavadhAraNIya eka ja zarIra kahevAmAM Avela che. temane uttarakiya zarIra kahevAmAM Avela nathI. jo ke uttarakiya zarIra dhAraNa karavAnI teonI zakti che. te paNa prajanano abhAva hovAthI teo tene dhAraNa karatA nathI. A temanuM bhava dhAraNIya zarIra jaghanya avagAhanAnI apekSAthI AgaLanA asaMkhyAta bhAga pramANunuM hoya che, ane utkRSTa avagAhanA be rani pramANunI hoya che. eja pramANe anuttarapapAtika devonI avagAhanAnA saMbaMdhamAM paNa kathana samajI levuM. paraMtu ahIMyAM devonA zarIranI avagAhanA utkRSTathI eka patni pramAnI hoya che. " sosALa; f sevA sarIra siMghacaLI quttA he bhagavad saudharma ane izAna kalpanA denA zarIra kyA saMhanana vALA hoya che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-"camA ! chachuM saMghacA saMcaLI 10UttA" he gautama ! saMhanana cha prakAranA hoya che. denA zarIre te paikI eka paNa saMhananavALA hotA nathI. kemake-nevaTrI, neva zirA; navi iLe saMghacamaci tene vaikriya zarIra hoya che. tethI teomAM hADakA hotA nathI. temaja zirA grIvA dhamanI hotI nathI. tathA naso paNa hotI nathI snAyu jAla hotA nathI. jene vArA phu tA jJAva tesiM saMdhAtA parijayaMti paraMtu je pudgalo ISTa, kAMta, priya, manajJa, ane mana Amatara, hoya tenA saMghAta paNAthI pariNamI jAya che. ' juttarovavAtiyAM Aja pramANe saMhanananA abhAva rUpa A kathana vAnavyantara devothI laIne anuttarapapAtika denA kathana sudhI samajI levuM. A pramANe demAM saMhanano abhAva batAvIne have devone kayuM saMsthAna hoya che, e batAvavAmAM Ave che.-A saMbaMdhamAM gautama svAmIe prabhuzrIne evuM pUchyuM che ke-"sozmIrALarevA sarIra jaM saMciA gumtta' he bhagavad saudharma ane IzAna ka95nA je deve che. teonA zarIre kyA saMsthAnavALA hoya che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-"camA ! suvigA sarIra mavadhALis=A ca uttaradivA" he gautama ! devonA zarIre bhavadhAraNIya zarIra ane uttara vaikiya zarIranA bhedathI be prakAranA kahevAmAM Avela che. "taltha je te vadhAraLijJA te samajavA saMjaTitA TUttA' temAM je bhavadhAraNIya zarIra hoya che, te samacaturasa saMsthAna vALuM hoya che. kemake-devonA bhavapratyayane laIne zubha nAma karmanA udayane sadbhAva rahe che. tathA je uttarakiya zarIra hoya che. tenuM kaI niyata saMsthAna hotuM nathI. kemakete aneka saMsthAnevALuM banAvavAmAM Ave jIvAbhigamasUtra 321 Page #333 -------------------------------------------------------------------------- ________________ che. kemake A zarIra deva potAnI icchAthI utpanna kare che. eja pramANenu A saMsthAna saMbaMdhI kathana sanatyumAra devaleAkathI laIne acyuta devalAkanA devo sudhI kahI levu. arthAt ATalA sudhInA banne prakAranA zarIrA hovAnu kahevAmAM Avela che, ane tenuM sa MsthAna bhavadhAraNIya zarIranI apekSAthI samacaturasra ane uttaravaikriya zarIranI apekSAthI aniyata saMsthAna vALA kahela che, paraMtu nava traiveyaka ane pAMca anuttara vimAnAnA je devA hAya che, tene eka bhavadhAraNIya zarIra ja hAya che. uttara vaikriya rUpa zarIrahetuM nathI. tethI tyAM eka samacaturasra saMsthAna kahevAmAM Avela che. eja vAta nAva accuo, aveubviyA gevijjaNuttarA bhavadhAraNijjA samacaura sasaM ThANasaMThitA uttrveuviyA nahi' A sUtrapATha dvArA pragaTa karavAmAM Avela che. 'somnIzALeyu levA siyA voLa phattA' he bhagavan saudharma ane IzAna kalpanA daivAnA varNa kevA heAya che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke--poyamA ! daLattayarattAmAM vaLeLuM pAttA' he gautama ! A devenA zarIranA vaNu tapAvavAmAM Avela sAnAnA raMganA jevA hAya che. 'saLaMmArAmAdi vesunuM paDamavA gorA goLa vaLattA sanatkumAra ane mAhendra devAnA zarIrane vadhu kamaLanA jevA gaura hAya che. arthAt pizaMga kamaLanA kesaranA jevA geArA vanA temanA zarIra hAya che. 'vamahoLeLa aMte !' he bhagavan brahmaleAkanA devAnA zarIrane vadhu kevA hoya che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-'gocamA ! aljha madhuvAmAM vaLAM vaLattA' he gautama ! lIlA mahuDAnA jevA vaNu hAya che, eja pramANenA varNa brahmaleAkanA devAnA zarIrAneA heAya che. 'DyuM nAva auvejJA' zarIraneA AvA prakAranA vahAvA saMbadhInuM A kathana traiveyaka vimAnAnA devAnA kathana paryaMta samajI levuM. gaLuttarovavAtiyA mamuoiA voLa paLattA' paraMtu anuttara vimAnavAsI je devA che, temanA zarIranA varNa parama zukala hAya che. 'somnIsALetu La aMte! pesu revALa sarIranA risayA baMdheLa paLannA' he jIvAbhigamasUtra 322 Page #334 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bhagavan ! saudharma ane izAna kalpanA je deve che. temanA zarIranI ga Mdha kevI hAya che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-nocamAM ! se gaddA nAma kopuDANavA tadeva savvaM jAya manAmatarAceva gaMdheNaM paNNattA jAva annusovavAtha' je pramANe yAvat mane'matara sudhInA vizeSaNA vALI gaMdha kASTapuTa vagere sugaMdhavALA padArthInI hAya che, evA prakAranA gadhathI paNa adhika viziSTa gaMdhavALA saudharma ane izAna devalAkanA devAnA zarIra, sana kumAra vigere devaleAkanA devAnA zarIra ane nava caiveyaka ane pAMca anuttara vimAna vAsI devAnA zarIra hAya che. 'somnIsAsu vALa sarIrAsiyA rAmeLa paLattA' saudha ane izAna devonA zarIra kevA prakAranA spa vALA kahelA che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-thimacA bilramumArucchavi hAseLa vAttA' he gautama ! A saghaLA devonA zarIra mRdu kAmaLa sparzIvALA sthira, snigdha sparzIvALA ane sthira kAmaLa sparzavALA kahevAmAM AvelA che. E nAva anuttoSavAcA' eja pramANe sanatkumArathI laine anuttara papAtikanA zarIra sthira mRdu sparza vALA kahevAmAM Avela che. manuSyanI jema vinazvara spa vALA kahela nathI.'somnIsALayevALa siMcA_purA 3CAsattA parana maMti' he bhagavan ! saudhama ane IzAna devonA kevA pudgalA ucchavAsa rUpathI pariName che ? 'noyamA ! ne pomA TThA, daMtA, nAva te tetti unnAsattApa patnimaMtinAva anuttarovavADyA' hai gautama ! je pudgalA ISTa, kAnta, yAvat priyatara maneAjJa ane mana Ama hoya che. e pugalAja e devAnA ucchavAsa rUpe pariName che. eja pramANe sanakumArathI laine anuttara papAtikanA devAnA paNa evAja puddagale temanA ucchavAsa rUpathI pariName che. tema sama javuM. 'E brAhmAttAtra nAva anuttarovavAA' eja pramANe je pudgale iSTa, kAnta, vigere vizeSaNA vALA hoya che. te ja puddagale saudharmathI laine anuttarApapAtika devAnA AhAra rUpe pariName che tema samajavuM. 'sokSmIsALa tevALa tti esAbo vaLattAlo' huM bhagavan saudharma ane izAna devAne keTalI lezyAe hAya che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-noyamA ! nA teaAsA raLattA' hai gautama ! saudhama ane izAna devAne eka tejolezyAja hoya che. 'samAranAhiMvepu nA varlR chellA' sanatkumAra ane mAhendra devAne eka padmalezyA ja hAya che. vayaMmone vipanhA teneyu pA sukSmachellA laghuttarovavAcAnA pramamuosA'brahmaleAkamAM paNa eka padma lezyA ja hoya che. tathA lAntaka devaleAkathI laine traiveyaka sudhInA devAmAM eka zukala laizyA ja hoya che. ene anuttara papAtika devene eka paramazukala lezyA ja hAya che. kahyu paNa che ke jIvAbhigamasUtra 323 Page #335 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kriSnA, nA, vaDa tevuM seksa mANavaMtariyA | joisasohammIsANa teu lessA muNeyavvA // 1 / / kappe saNakumAre mAhide ceva baMbhaloeya / / eesu pamhalessA, teNa paraM sukkalessA ya // 2 // 'sohammIsANa devA kiM sammadiTThI, micchAdiTThI sammAmicchAdiTThI-1' he bhagavana saudharma ane IzAna devo zuM samyagdaSTi vALA hoya che? athavA mithyAdaSTi vALA hoya che? athavA samyak mithyAdiSTa vALA hoya che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che te-he gautama ! "ttiAi vi teo samyapha dariTa vALA paNa hoya che, mithyAdaSTi vALA paNa hoya che, samyak mithyA daSTi vALA paNa hoya che "gAya aMtima vekA sevA sakyuriTI vi nirakIriTrI vi sammAnichaviTTI vi' yAvat sanaskumArathI laIne raiveyaka sudhInA de paNa samyaphadaSTi vALA paNa hoya che. mithyA daSTi vALA paNa hoya che, ane samyapha mithyA daSTi vALA paNa hoya che. "anurAvA revA viTTI no micchAdi, Lo samiTachAhi paraMtu anuttarapapAtika devo samyak daSTi vALA hoya che, teo mithyASTi vALA hatA nathI. temaja samyapha mithyA daSTi vALA paNa hotA nathI. kemake-temane svabhAva ja evo hoya che. "joDhasA vi ALI gALI' he bhagavana saudharma ane IzAna devalokanA deva zuM jJAnI hoya che ? ke ajJAnI hoya che ? "oya ! vo vi_che gautama ! teo jJAnI paNa hoya che, ane ajJAnI paNa hoya che. temAM je jJAnI hoya che, teo niyamathI matijJAna vALA hoya che. mRta jJAna vALA hoya che. ane avadhijJAna vALA hoya che. tathA teomAM jeo ajJAnI hoya che, teo niyamathI matyajJAnI, kRtAjJAnI ane virbhAgajJAnI hoya che. "gAva vejJA" Aja pramANe sanakumAra devolekathI laIne raiveyaka sudhInA badhA deve jJAnI paNa hoya che. ajJAnI paNa hoya che. temAM jeo jJAnI hoya che. teo niyamathI traNa jJAna vALA hoya che. ane jeo ajJAnI hoya che, teo niyamathI pUrvokta traNa ajJAna vALA hoya che. "anuttarovavArUcA nALI' anuttapipAtika devo niyamathI jJAnI ja hoya che. ajJAnI hotA nathI. eja vAta "no aUT. NI tiNNi NANA niyamA, tivihe joge duvihe uvaoge savvesiM jAva aNuttarA' ga-kAyAga, ma ga ane vacanaga A pramANe traNa prakAranA hoya che. ane upayoga be prakAranA hoya che. eka jJAnopaga ane bIje dazane pa. paga A upaga e badhA ja devone hoya che. saudharmathI laIne anuttaro. papAtika devone e yoga ane upayoga bane hoya che. tenA astitvamAM hInA dhikatA hotI nathI. sU0121 jIvAbhigamasUtra 324 Page #336 -------------------------------------------------------------------------- ________________ avadhikSetra parimANa tathA saudharma izAna Adi deva ke saGadyAta evuM vibhUSA Adi kA nirupaNa avadhikSetranuM parimANa 'sohammIsANa devA ohiNA kevaiyaM khettaM jANaMti pAsaMti' lApana IzAnadeva pitAnA avadhijJAnathI ane avadhi dazanathI keTalA kSetrane jANe che? ane keTalA kSetrane dekhe che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI gautamasvAmIne kahe che ke-camAM ! kaomi guNa avejamAM koNe kahI rAva rayaNappabhA puDhavI uDDhaM jAva sAiM vimANAI, tiriyaM jAva asaMkhejjA dIvasamuddA' he gautama ! saudharma ane IzAna deva pitAnA avadhijJAnathI ane avadhi dazanathI ochAmAM ochA AMgaLanA asaMkhyAtamAM bhAga pramANa kSetrane jANe che. ane dekhe che. ane vadhAremAM vadhAre temanAthI nIcenA lekamAM yAvat A ratnaprabhA pRthvInA nIcenA caramAnDa sudhI teo jANe che. ane dekhe che. tiryakUlekamAM teo temanAthI yAvat asaMkhyAta dvIpa samudrone jANe che ane dekhe che. ane urvalekamAM teo potapotAnA vimAnanA stUpa-davujA vigere paryanta jANe che. ane dekhe che. ahIMyAM evI zaMkA karI zakAya che ke ahIMyAM devomAM jaghanya avadhijJAna te hotuM nathI. kemake AMgaLanA asaM. khyAta bhAga mAtrathI parimita je avadhijJAna thAya che. teneja jaghanya avadhijJAna kahevAmAM Avela che. evuM jaghanya avadhijJAna manuSya ane tiyAmAM ja hoya che. bAkInA jIvomAM hotuM nathI. tethI devomAM madhyama avadhi jJAna hoya che. te pachI ahIMyAM devomAM jaghanya avadhi jJAna kevI rIte kahevAmAM Avela che ? A zaMkAne uttara evo che ke ahIyAM devomAM je jaghanya avadhijJAnano sadUbhAva kahevAmAM Avela che, te e saudharma vigeremAM upapAta kALamAM parabhava saMbaMdhI avadhijJAnane laIne kahevAmAM Avela che. tadUbhava avadhijJAnane laIne kahela nathI prajJApanA sUtramAM utkRSTa avadhijJAnanA saMbaMdhamAM je pramANe kathana karavAmAM Avela che eja pramANenuM te kathana ahIMyA paNa utkRSTa avadhijJAnane laIne karavAmAM Avela che. prajJApanA padamAM utkRSTa avadhijJAnanA saMbaMdhamAM A pramANene pATha kahela che. -"vAva 3oLa maTe kAra rUpI racanacvamA puDhavI Trije carimaMte tiriyaM jAva asaMkhejje dIva samudde uDDhaM jAva sagAI vimANAI, evaM safkumAmAliMkA vi' Aja pramANe sanaskumAra ane mahendradeva paNa jaghanyathI avadhijJAna dvArA AMgaLInA saMkhyAmAM bhAga kSetrane jANe che ane dekhe che. ane utkRSTathI paNa upara je pramANe kahevAmAM Avela che, e pramANe jANe jIvAbhigamasUtra 325 Page #337 -------------------------------------------------------------------------- ________________ che ane dekhe che. paraMtu "ade nAva cALamA puDhavI TriksTa rimaMte teo adhakanI apekSAe bIjI zarkarA prabhA pRthvInA nIcenA caramAnta sudhI jANe che ane dekhe che. " vaMmoDhaMtavavA vi' eja pramANe brahmaleka ane lAntaka kalpanA deve paNa jANe che ane dekhe che. paraMtu alokanI apekSAthI teo "ravA vaMjhaqmApa guDhavINa stei carimaMte trIjI pRthvInA nIcenA caramAnDa sudhI ja jANe che ane dekhe che. "HdAsajI sarakAra revA cakalyANa vaMgmA puDhavANa TrisTe rimaMte mahAzuka ane sahastrAra kalapanA deve cothI paMkaprabhA pRthvInA nIcenA caramAnta sudhI jANe che ane dekhe che. "zALA pAca saraLa yuvA ma kA paMcaNa puvI dhUmapUmANa sensei rima' Anata prANata, AraNa ane azruta kalapanA devo pAMcamI pRthvInA nIcenA caramAnta paryanta jANe che ane dekhe che. "Trima marizamenejhA sevA chaThThI tamadhumANa puDhavI TTi parimaMte" adhastana veyaka deva ane madhyama vekanA deva chaThI pRthvInA caramAnta paryanta jANe che. ane dekhe che. "vAmana sevA ka sAva samANa putravINa rephrije carimaMte uparitana veyakanA deve sAtamI pRthvInA caramAnta sudhI jANe che. ane dekhe che. "puttarovavArUca vAge maMte ! jevapharca aaN ophiTI gALatti TyaMti he bhagavana anuttarapAtika de pitAnA avadhijJAnathI keTalA kSetrane jANe che ane dekhe che? "ocamA ! saMkraminsa sTonanA4i anuttarapapAtika de pUrNa-cauda rAju pramANa vALA A samagra lekanAlIne jANe che. ane dekhe kahyuM paNa che ke sakkIsANA paDhamaM doccaM ca saNaMkumAramAhidA / taccaM ca baMbha laMtaga, sukkasahassAraga cautthI // 1 // ANaya pANaya kappe devA pAsaMti paMcami puDhavi / taM ceva AraNaccuya ohinANeNaM pAsaMti // 2 // chadriM heTThima majjhima gevejjA sattami ca uvarillA / saMmina DhosAnA 4 vAsaMti majuttA vA | 3 | sU. 122 che nomIsAne mate ! revALe DuM samupAyA FUttA ItyAdi TIkAI-have gautamasvAmI prabhuzrIne evuM pUche che ke-he bhagavana saudharma ane izAna devAnA keTalA samuddaghAta hoya che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-"ogamA! paMca samuthAthA pattA" he gautama! teone pAMca samudughAta kahevAmAM Avela che. 'tta nA tenA nAme A pramANe che. 'veyaNA samugghAe, kasAyasamugdhAe, mAraNaMtiya samugghAe, veubviyasamugyAe, jIvAbhigamasUtra 326 Page #338 -------------------------------------------------------------------------- ________________ tenasasamudhA' vedanA samudghAta, kaSAya samuddAta, mAraNAMtika samudghAta, vaikriya samuddhAta ane taijasa samuddAta dhvaM nAva pu' eja pramANe sanakumArathI laine acyutakalpa sudhImAM pAMca samudhdhAtA haiAya che. nevignAna AviSkA tiLi samupAcA chattA' traiveyaka vimAnavAsI devAne AdinA traNa samuddAtA haiAya che. pachInA vaikriya samuddhAta ane taijasa samuddAta e e samuddAtA heAtA nathI. jo ke ahIyAM pAMca samuddAta zaktinI apekSA thI che para Mtu kavya rUpathI ahIyAM A 3 traNa ja samruddhAtA che. tathA saudharmathI laine acyuta 5 sudhI je pAMca samuddhAtA kahevAmAM AvyA che ane be samudhAte kahyA nathI. te te pAMca samruddhAtA tyAM Agama prasiddha che ja paraMtu ahIMyAM AhAra labdhi ane kevalyAvasthAnA abhAva rahe che. tethI chellA be samudhAtA ahIyAM DAtA nathI. tathA traiveyaka vimAnemAM je vaikriya samuddhAta ane taijasa samruddhAtanA abhAva kahevAmAM Avela che, te no ceva ' ityAdi sUtrapATha dvArA AgaLa spaSTa karavAmAM Avaze. anuttarApapAtika devene paNa Aja traNa samuddhAtA hAya che.. 'sommIsALa levA siyaM sudha vivAsa' vaccenumanamALA vitti' he bhagavan saudharma ane izAna kalpanA devA kevA prakAranI kSudhA--bhUkha ane pipAsA-tarasanA anubhava kare che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-noyamA ! thi khudhA pivAsa paccaNubhavamANA vitti nAva anuttarotravattiyA huM gautama ! saudharma ane IzAna devA kSudhA ane pipAsAnA anubhava karatA nathI. eja pramANe satatyumArathI laIne anuttara papatika sudhInA devA paNa bhUkha tarasa rahita hAya che. arthAt teone bhUkha tarasa pIDA karato nathI. 'somnIsALemuLa mate vecu levA pataM pamUvi'vvatta' he bhagavan! saudharma ane izAna kalpanA ve eka rUpanI vikuNA karavAne samartha hAya che ? athavA aneka rUpanI viSuNA karavAne sama hAya che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-'daMtA jammU chutta purRtta vi'hA gautama ! saudha ane izAna kalpanA daive eka samayamAM eka rUpanI paNa vik NA karavAne samartha che ane aneka rUponI vikuNA karavAne paNa sama che. jyAre tee 'tta vivemALA dunicittva vA nAva paricivavA' eka samayamAM eka ja rUpanI vikuNA kare te tee ekendriya jIvAnA rUpanI vidhruNA kare che. yAvat pAMcendriya jIvanA rUpanI vijrA kare che. eka samayamAM aneka rUponI vikaNA karatA nathI. ane jyAre teo 'vrutta vivetALA' eka samayamAM aneka rUponI vikuvA kare che tA'nicibAvA nA paMciyALiyA, tArUM saMvegnA' traNakhejjaaii pi sarisAI pi asarisAi pi asaMbaddhAI pi saMbaddhAi pi ruvAI kalpanA jIvAbhigamasUtra 327 Page #339 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vipadavaMti ekendriya jIvanA rUpanI paNa vikuvarNa kare che. yAvat paMcendriya jIvanA rUpanI paNa vikuvaNI kare che. ekendriya jIvanI vikuNAmAM teo tenA saMkhyAta rUpone paNa vivita kare che. ane asaMkhyAta rUpane paNa vikarSita kare che sadaza rUpane paNa vikuMvita kare che. ane asadaza rUpamAM paNa vikurSita kare che. saMbaddhita rUpanI paNa vidurvANa kare che. ane asaMbaddhita rUpanI paNa vidurvANa kare che. pitAnAmAM bhaLI janArA rUpanuM nAma saMbaddhita ane Atma pradezathI judA thayelA rUpa nuM nAma asaMbaddhita che. jema cauda pUrvane dhAraNa karavAvALAM eka ghaDAmAMthI hajAre ghaDAonI vikurvaNa kare che. eka eka vastramAMthI hajAro vastronI vikuNa kare che. ane pachI tenAthI pitAnI IcchA pramANe kArya kare che eja pramANe A de paNa kare che. vikrvaNa zaktine prabhAva ghaNo moTo che. kahyuM paNa che ke _ 'prabhUrbu bhUSuH satataM vikurvitu bahUn yathaike sa yadA yathecchet / vikuNAzaktiraho udArA ko varNayedasya prabhoHprabhutvam // Aja vAta 'vidivaI acqLo vii jAti' A rIte eka rUpanI ane aneka rUpanI vikvaNuM karavAnuM A kathana sanaskumArathI laIne acuta ka95 sudhInA devonA saMbaMdhamAM kahevuM joue, "vijuttarovavaphA sevA vi. ma vmU vivitta, pudu dhamU vidivattA' he bhagavan ! anuttarapapAtika deva eka rUpanI vikuvaNakaravAne zaktimAna che? athavA aneka rUpanI vimurvaNA karavAne zaktimAna che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke- "jo mA ! paraM pi pudutta pi no ceva NaM saMpattIe viuvvisu vA viuvvaMti vA viuvissati vA' hu gautama anuttarapapAtika deva pUrvokta prakArathI eka rUkAnI paNa vikuNA karI zake che ane aneka rUponI paNa vidurvaNA karI zake che. paraMtu atyAra sudhI teoe tema karyuM nathI tathA vartamAnamAM tema karatA nathI. ane e rItanI zakti hovA chatAM paNa teo prajanane abhAva hovAthI ane prakRtithI upa jIvAbhigamasUtra 328 Page #340 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zAnta hoya che. tethI teo te pramANe karatA nathI. tathA bhaviSyamAM tema karaze nahIM temaja bhUtakALamAM paNa teoe te pramANe kyAreya karela nathI. 'sohammIsANa devA kerisayaM sAyAsokkhaM paccaNucbhavamANA viharati'he bhagavan / saudharma ane IzAna kalpanA deva kevA prakAranI zAtA yukta sukhane upa ga kare che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke- mA! mag || sA jAva maNuNNA phAsA jAva gevijjA aNuttarovavAiyA aNuttarA sadA jAva phAsA' he gautama ! saudharma ane izAna ka95nA deve manejha zabda janya yAvata manejha sparzathI prApta thayela sukhone anubhava kare che. A pramANene A sukhAnubhava raiveyaka sudhInA devene heya che. ene je anuttaropapAtika deve che. teo anuttara zabdathI thavAvALA ene enuttara pazathI thavAvALA sukhane anubhava kare che. "sAzmIsAsu vALa risarUDhI pattA; Fr! disUDhicA manurUcA nAra mahAnumA rUDhIu guwttA' he bhagavanuM saudharma ane izAna kalpanA devAnI addhi kevI kahevAmAM Avela che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke he gautama! saudharma ane IzAna kalpanA devenI addhi ghaNI moTI kahevAmAM Avela che. tethI teo mahA triddhivALA, mahAdyutivALA, yAvatuM mahAprabhAvavALA hoya che. "kAva karazo eja pramANe mahA addhi vigere vizeSaNo vALA sanakumAra devethI laIne amruta ka95 sudhInA de hoya che. jenayttarAva saLe mahiDhiyA tAva saMve mAlumA garA nava kamidaM te revALA guttA samajAno' zaiveyaka devothI laIne anuttara vimAna sudhInA devo paNa mahaddhika yAvat mahAprabhAvavALA hoya che. ane e badhA Indra vinAnA hoya che. ane pote ja eka ekanI saMkhyAmAM Indra hoya che. temano bIjo koI Indra hoya ane te temanA para zAsana kare evA teo hetA nathI. e sU. 123 che "somaisA tevA risA vicUsAi gutta' ItyAdi TIkArya--have gautamasvAmI prabhuzrIne evuM pUche che ke-he bhagavana ! saudharma ane IzAna denA zarIra vibhUSAthI kevA lAge che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke- "jayamAM | suvidA juttA he gautama ! temanA zarIra be prakAranA hoya che. "saM gadA' jemake tricakrIya verUbrisarA eka vakriya zarIra ane bIju alaikriya zarIra "tattha i te veTiva sarI te hAravirAiyavacchA jAva dasa disAo ujjovemANA pabhAsemANA jAva paDirUvA' jIvAbhigamasUtra 329 Page #341 -------------------------------------------------------------------------- ________________ temAM je vaikiya zarIra hoya che, te hAra virAjIta che. vakSasthaLanI jemAM evA hoya che. ane te pitAnI prabhAthI daza dizAne prakAzita karatA thakA tene udyotita karatA thakA yAvat prati rUpehoya che. temanA zarIre suMdara kuMDaLethI suMdara uttamottama mALAothI ane suMdara divya evA vastrothI tathA AbhUSaNothI susajajIta rahe che. tethI te prAsAdika dezanIya abhirUpa ane prati rUpa hoya che. ane je akiya zarIra hoya che te AbhUSaNo, vastro vinAnA hoya che. ane prakRtistha hoya che. tethI tenI zobhA naisagikI-svAbhAvikI hoya che. vibhUSAthI banela zebhA temanI hotI nathI eja vAta "i ne te aveuvviyasarIrA teNaM AbharaNavasaNarahitA pagatitthA vibhUsAe paNNattA' A sUtrapATha dvArA pragaTa karavAmAM Avela che. "somaisALavuM mare ! peluM vImo risiyAno vimUnag guttAvo" he bhagavana saudharma ane IzAna kamAM devi zaNagArathI kevI lAge che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke "cama ! suvihAlo chaUttAvo" he gautama ! temanA zarIre be prakAranA hoya che. arthAt teo be prakAranA zarIra vALI hoya che. " nardI teo zarIre A pramANe che. "veTivanAra divasarA, jo eka vekiya zarIravALI ane bIjI avaikiya zarIravALI "taLe gALo veuvviyasarIrAo tAo suvaNNa saddAlAo suvaNNasadAlAI vadhAI pavaraparihi tAo caMdaNANaNAo caMdavilAsiNIo caMdaddhasamaNiDAlAo siMgArAgAracAruvesAo vAva pAphiyo nA parivA' temAM je vaikiya zarIra vALI devi che. teo senA vigerethI banAvavAmAM Avela nUpura vigerenA zabdothI yukta rahe che. kiMkiNI-ghughariye vigerenA zabdothI vAcA yukta ane suMdara suMdara vastrone suMdara DhaMgathI paherI rAkhe che. teonA mukha maMDaLe caMdranA jevA sehAmaNA rahe che. teone bhAla pradeza AThamanA ardha caMdranA jevA manohara hoya che. temanA vilAsa caMdramAnA jevA hoya che. tathA caMdramAnA darzanathI paNa vadhAre saumya prakAranuM temanuM darzana heAya che. teo vijaLInI jema sadA camakatI rahe che. vijaLInA gADhA kiraNonA tejathI ane prakAzamAna sUryanA tejathI jIvAbhigamasUtra 330 Page #342 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paNa vadhAre temanuM teja hoya che. teo sAkSAt zrRMgAranI mati jevIja hoya che. temane veSa ghaNoja cittAkarSaka hoya che. teo prAsAdika, darzanIya, abhirUpa ane pratirUpa hoya che. "tatyAM nA veTviIsarIyA tA." temAM je devi alaikriya zarIravALI hoya che, teo 'AmaraNa vasaMkriyAo AbhUSaNa ane vastra vinAnI hoya che arthAt AbharaNa vigerethI pitAnA zarIranI zebhA banAvatI nathI. paraMtu temanA zarIranI zobhA "pattisthAmAM vimUtA pUTttAvo svAbhAvika prakAranI hoya che. eja teonA AbhUSaNa che. "setu revA tevI isthi nava karavu' sanakumAra kalpathI laIne acuta ka5 sudhInA devenuM varNana Aja kathana pramANe banne prakAranI vibhUSAvALuM che. arthAt ekiya zarIranI zobhA svAbhAvikI che ane vaikiya zarIranI zobhA AbhUSaNa alaMkAra vigere dvArA karavAmAM Avela hoya che. deviyenA zArIrika zebhAnuM sUtra-kathana ahIMyAM kahevAnuM nathI. kemake-bIjA svarganI AgaLa devi utpanna thatI nathI. tethIja sanatakumAra vigere kalAmAM deviyenA saMbaMdhamAM zArIrika zebhAnu varNana karavAvALA sUtra kahevAno niSedha kahela che. je tevA risA vicUsavA GUttA" he bhagavad kaiveyaka deve kevA prakAranI vibhUSAthI vibhUSita kahevAmAM Avela che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-he gautama ! te de amAvasa "i petAnA zarIranI robhA AbhUSaNe vigere dvArA banAvatA nathI kemake teo AbharaNAdithI rahita hoya che. tethI temanA zarIranI zobhA svAbhAvikI ja hoya che. ahIyAM temanA zarIra ekaja bhavadhAraNIya ja hoya che. "gve tevI vayi mALidhuM ahIMyAM paNa deviyenI zArIrika zobhA saMbaMdhI sUtra kahevAmAM Avela nathI. kemake greveyaka kapamAM devi hatI nathI. "ghauM anuttarovavAyA vi' anuttara vimAna vAsI devene paNa eka bhavadhAraNIya zarIra ja hoya che. tethI teo paNa praveyaka devenI jema pitAnA zarIranI zobhA AbhUSaNa vigere dvArA karatA nathI. paraMtu temane e zarIranI zobhA svAbhAvika ja hoya che. ahIM paNa devi chetI nathI. "vodamI, che tevA risA #Amamo padAjudamayamA vi" he bhagavad saudharma ane IzAna ka5mAM kevA prakAranA kAmano arthAt zabdAdi viSane anubhava kahela che. A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-"oya ! phaTA, sA rUA javA jAva sA' he gautama ! saudharma ane izAnakalpanA deve ISTa zabda, ISTa rUpa, ISTa gaMdha; ISTa rasa, ane ISTa sparzIne anubhava karatAM rahe che. "g nAva jJa' e rItanuM A kAmaga saMbaMdhI kathana raiveyaka vAsI denA kathana paryanta samajI levuM. "anuttarovavAyA majuttA saddA nAva maghuttara vAvaanuttarapapAtika je devo che teo anuttara zabdono yAvat anuttarasparzenA-sarvathI vizeSa prakAranA zabdAdi viSayone anubhava karatA rahe che. jIvAbhigamasUtrA (331 Page #343 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 'nirUM savvesi mALiyavvA' saghaLA devAnI sthitinA saMbaMdhamAM A pramANenuM kathana karavu joie. saudharma ane izAna kalpanA devAnI sthiti jaghanya apekSAe eka pacepamanI che. ane utkRSTanI apekSAe e sAgarApamathI paNa kaiMka vadhAre che. paraMtu izAna devaleAkamAM jaghanya sthiti kaMIka vadhAre eka patyepamanI che. sanatkumAra kalpamAM jaghanyanI apekSAe e sAgare pamanI sthiti che. ane utkRSTanI apekSAe sAta sAgare pamanI sthiti che. mAhendrakalpamAM jaghanya sthiti kaMIka vadhAre e sAgaropamanI che. ane utkRSTa sthiti kaMika vadhAre sAta sAgaropamanI che. brahmaleka kapamAM jaghanya sthiti sAta sAgarApamanI che. ane utkRSTa sthiti daza sAgaropamanI che. lAntaka kalpamAM jadhanya sthiti 10 dasa sAgare pamanI che. ane utkRSTa sthiti 14 cauda sAgarapamanI che. mahAzukra kalpamAM jaghanya sthiti 14 cauda sAgaropamanI che, ane utkRSTa sthiti 17 sattara sAgarApamanI che. sahasrAra kalpamAM jaghanya sthiti 17 sattara sAgaropamanI che. ane utkRSTa sthiti 18 aDhAra sAgaropamanI che. Anata 5mAM jaghanya sthiti 18 aDhAra sAgareApamanI che. ane utkRSTa sthiti 19 ogaNIsa sAgaropamanI che. prANata kalpamAM jaghanya sthiti 19 sAgaropamanI che. ane utkRSTa sthiti 20 vIsa sAgarApamanI che. AraNu 5mAM jaghanya sthiti 20 vIsa sAgaropamanI che. ane utkRSTa sthiti 21 ekavIsa sAgarApamanI che. acyuta kalpanAM jaghanya sthiti 21 eka vIsa sAgaropamanI che. ane utkRSTa sthiti 22 bAvIsa sAregamanI che. adhastana traiveyakamA jaghanya sthiti 22 khAvIsa sAgarApamanI che ane utkRSTa sthiti 23 tevIsa sAgarApamanI che. adhastana madhyama traiveyakamAM jaghanya sthiti 23 tevIsa sAgaropamanI che. ane utkRSTa sthiti 24 cAvIsa sAgaropamanI che. astana traiveyakamAM jaghanya sthiti 24 cAvIsa sAgareApamanI che. ane utkRSTa sthiti 25 pacIsa sAgaropamanI che. madhyama adhastana traiveyakamAM jIvAbhigamasUtra 332 Page #344 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jaghanya sthiti 25 pacIsa sAgarApamanI che. ane utkRSTa sthiti 26 chavvIsa sAgarApamanI che. madhyama madhyama zaiveyakamAM jaghanya sthiti 26 chavvIsa sAgarApamanI che ane utkRSTa sthiti 27 satyAvIsa sAgaropamanI che. madhyama uparitana traiveyakamAM jaghanya sthiti 27 satyAvIsa sAgarApamanI che. ane utkRSTa sthiti 28 atyAvIsa sAgare pamanI che. uparitana adhastana traiveyaka mAM jaghanya sthiti 28 aThyAvIsa sAgaropamanI che. ane utkRSTa sthiti 29 AgaNu trIsa sAgaropamanI che. uparitana madhyama traiveyakamAM jadhanya sthiti 29 ogaNatrIsa sAgaropamanI che ane utkRSTa sthiti 30 trIsa sAgarIpamanI che. uparitana traiveyakamAM jaghanya sthiti 30 trIsa sAgaropamanI che. ane utkRSTa sthiti 31 ekatrIsa sAgaropamanI che. vijaya, vaijayanta, jayanta ane aparAjIta devaleAkamAM jaghanya sthiti 31 ekatrIsa sAgarApamanI ane utkRSTa sthiti 33 tetrIsa sAgare pamanI che. sarvo siddha mahA vimAnamAM ajaghanyAtya sthiti 33 tetrIsa sAgarApamanI che, udbhanA dvAranuM kathana 'sonmAvavALuM anaMtara cattA nahaiiM Rti teM mALicavaM' huM bhagavan saudhama ane izAna kalpanA vecavIne sIdhA kayAM jAya che ? zuM te naiyikAmAM jAya che ? athavA yAvat devAmAM jAya che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke noyamAM ! he gautama ! tee airiyakAmAM utpanna thatA nathI. temaja teo devAmAM paNa utpanna thatA nathI. paratu ti ca ane manuScAmAM utpanna thAya che. A vigere tamAma prakAranuM kathana prajJApanA sUtranA 6 chaThThA vyutkrAMtipattamAM je pramANe kahevAmAM Avela che. eja pramANenuM te tamAma kathana ahIyAM paNu kahI levuM joie. te e rIte che-e khAdara paryAsaka pRthvIkAyikAmAM, bAdara paryAptaka aparyAptakeAmAM, bAdara paryAptaka vanaspati kAyikAmAM saMkhyAta vaSa~nI AyuSyavALA paryAptaka gaja tik poMcendriyAmAM ane gaja manuSyAmAM utpanna thAya che. eja pramANe izAna deva paNa sIdhA ahIMyAM ja utpanna thAya che. sanatkumArathI laIne sahasrAra sudhInA devA saMkhyAta varSanI AyuSyavALA paryApta garbhUja paMcendriya tiya ca ane manu. myAmAM ja utpanna thAya che. ekendriyamAM tee utpanna thatA nathI. AnatathI laine yAvat anuttara papAtika devA tiyak paMcendriyAmAM utpanna thatA nathI, paraMtu teo te manuSyeAmAM ja utpanna thAya che. // 124 5 jIvAbhigamasUtra 333 Page #345 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sarva prANabhUta Adi ke pUrvotpatti kA nirupaNa 'sohammIsANesu NaM bhaMte ! kappesu savvapANA savvabhUyA jAva tyA TIkAI- have gautamasvAmI prabhuzrIne evuM pUche che ke-he bhagavana ! saudharma ane IzAna kapamAM saghaLA prANa, saghaLA bhUte yAvat saghaLA so pRthvIkAyika paNathI yAvat vanaspatikAyikapaNAthI. deva paNAthI devI paNAthI, azana, zayana, yAvat bhAMDepakaraNa rUpe utpanna thaI cUkela che? be Indriya teIndriya ane cAra IdriyavALA ane prANa zabdathI kahela che. vRkSane bhUta zabdathI kahela che. paMcendriyone jIva zabdathI kahevAmAM Avela che. ane tenA zivAya bAkInA jIvane satva zabdathI kahevAmAM Avela che. A praznanA uttaramAM prabhuzrI gautamasvAmIne kahe che ke "haMtA joyamA ! mahuM evA uttavRtto serenuM gheTu parva ceva" hA gautama ! saudharma ane izAna mAM saghaLA prANe, saghaLA bhUte saghaLA che, ane saghaLA sa, anekavAra athavA anaMtavAra pRthvI kAyika paNAthI deva rUpathI, devI rUpathI azana, zayana, thAvat bhAMDepakaraNa rUpathI utpanna thaI cUkela che. bAkInA kalpimAM paNa teo Aja pramANe aneka vAra athavA aMta vAra utpanna thaI cUkelA che. "navaraM No ceva NaM devittAe jAva gevejagA, aNuttarovavAtiesu vi evaM, No ceva NaM revattA virANa" paraMtu sanakumAra thI laI ne yAvat raiveyaka sudhInA devAmAM e saghaLA prANa, saghaNA bhUta; saghaLA jIva, ane saghaLA satve devI paNa thI utpanna thayA nathI kema ke-ahIyAM tene utpAta thatuM nathI. vijaya, vijayanta, jyanta ane aparAjIta nA devAmAM e saghaLA prANa, bhUta vigere devI paNa thI utpanna thatA nathI. ane anaMta vAra deva paNa thI paNa utpanna thatA nathI, kema ke ahIyAM jIvo be vAra thI vadhAre vAra utpanna thatA nathI eja pramANe sarvArtha siddha vimAna mAM paNa prANAdika devI paNa thI utpanna thatA nathI. temaja aneka vAra deva rUpathI paNa utpanna thatA nathI. kema ke ahIyAM ekajavAra utpAda thAya che. ane ahIyAM thI cavelA jIva ne utpAda manuSya gatimAM thaIne tyAMthI sIdhA mekSamAM gamana kare che. te tevA' A rIte A denA saMbaMdhamAM kathana karavAmAM Avela che. - have sUtrakAra cAra prakAranA jenI sAmAnya prakArathI jIva sthiti, ane kAyasthiti nuM pratipAdana kare che.- cA mate ! vatiye ja ritI Foor' he bhagavad narayika jIvenI keTalI kAlanI sthiti kahevAmAM Avela che ? A prazna nA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-"jayamAM nagoLe savArasaEHThuM ko terI sovamahuM he gautama ! narayika nI sAmAnyathI jaghanya sthiti dasa hajAra varSanI kahevAmAM Avela che. ane utkRSTa sthiti 33 tetrIsa sAgarepamanI kahevAmAM Avela che, "gyaM sarve puchA" eja jIvAbhigamasUtra 334 Page #346 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pramANe tiryaMconI jaghanya sthiti eka aMtamuhUrtanI kahela che. ane utkRSTa sthiti traNa pApamanI kahevAmAM Avela che. devenI jaghanya sthiti dasa jAra varSanI kahela che ane utkRSTa thI 33 tetrIsa sAgarepamanI kahevAmAM Avela che. ane manuSyanI jaghanya sthiti eka aMtamuhUrtanI ane utkRSTa sthiti traNa palyopamanI kahevAmAM Avela che. A jaghanya ane utkRSTa sthiti tiryaMca ane manuSyonI je kahevAmAM Avela che te gabhUmi nA tiryaMca ane manuSyanI apekSA laIne kahevAmAM Avela che. eja vAta A AgaLanA sUtrapATha dvArA pragaTa karavAmAM Avela che. "siriyoniyaannN jahaNNeNaM aMtomuhuttaM ukkoseNaM tinni paliovamAiM evaM maNussANa vi, devANaM jahA raiyANaM devaNeraiyANaM jA ceva ThiI sacceva saMcidraNA' va sana narayikanI je jIva sthiti che, teja tenI saMciNA-kAyasthiti che kema kenerayika jIva ne utpAta sIdhe narayikamAM thatuM nathI. kema ke "no ne neNu vAvaDajharU' A pramANe siddhAntanuM kathana che. e ja pramANe deva cavIne sIdhA deva paNathI utpanna thatA nathI "tirikSanoSita jazu baMto mudu karazoLa varasaTo tiyaka nika jInI kAyasthiti jaghanyathI eka aMtamuhUrta nI che. ane utkRSTa thI vanaspati kAla pramANunI che. "magNe mate ! majutti 4 cira ho' he bhagavan! manuSyanI kAyasthiti keTalI che, "camA ! nahaomoi matomuhuraM 3oLe sini parsiovamarchuM - jori puDuttama"phicaruM he gautama! manuSyanI kAyasthiti jaghanyathI eka aMtamuhUrtanI che ane utkRSTa thI pUrvakeTi pRthakatva adhika traNa yamanI che, deva ane nAraka jIvomAM kAyasthiti hotI nathI. "tirijhaLacarsa aMtaraM jahaNNeNaM aMtomuhuttaM ukkoseNaM sAgaropamasayapuhuttasAirege' tiyayAni jIvane aMtara kALa arthAt viraha kALa jaghanyathI eka aMtarmuhUrta ne che. ane utkRSTa thI kaMIka vadhAre sAgarepamazata pRthakRtva ne che, "napharAmajusa vALa aMtara nahaomi dvatomuduvaM kALuM vArUrU narayika, manuSya, ane deva teonuM aMtara jaghanyathI eka aMtarmuhUta nuM che ane utkRSTa thI jIvAbhigamasUtra 335 Page #347 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vanaspatikALa pramANanu che. 'tti maiM aMte ! mecane nAva tevALaya thare0' he bhagavan ! A nairiyakA thI laI ne devA sudhI mAM kANu keAnA karatA alpa che? keNu keAnA karatAM vadhAre che? kANu kAnI kharAkhara che? ane kANu keAnA thI vizeSAdhika che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-noyamA ! savvavyovA manussA mecA saMvegnanuLA tiyiA anaMtakuLA huM gautama ! manuSyA sauthI echA che. manuSyA karatAM naiyike asakhyAta gaNA vadhAre che. nairiyakAnA karatAM devA asaMkhyAta gaNA vadhAre che. ane devAnA karatAM tik anaMtagaNuA vadhAre che. A rIte A cAra prakAranA saMsArI jIvA kahevAmAM Avela che ahIyAM kAyasthitinuM tAtparya e che ke- jIva je paryAyathI marIne pharIthI eja paryAyamAM sIdhA jaIne janma le che. te ahIyAM tiya cAnI ane manuScAnI ja kAyasthiti thAya che. deva ane nAraka jIvAnI kAyasthiti thatI nathI tenuM kAraNa e che ke-deva marIne pharIthI sIdhA deva thatA nathI ane nAraka marIne pharIthI sIdhA nAraka thatA nathI, tiryaMca jIvAnI kAyasthiti jaghanyathI je eka antarmuhUta'nI kahevAmAM Avela che, tenu kAraNa evu che ke-tiya ca marIne pharIne eka eka antarmuhUta sudhI tiryaMca paryAyamAM rahIne te pachI khIje manuSya vagere gatimAM tenA utpAda thai jAya che. tathA utkRSTathI je vanaspati kAla pramANu ahIMyAM kAyasthiti kahI che. te vanaspatikAla jeTalA khIjA zAstramAM kahevAmAM Avela che, eTaleA kAla levAmAM Avela che. eTalAkALa sudhI te tiryaMcamAMthI marIne pharI pharIne tiryaMca thaI zake che. eTalA kALamAM kALanI apekSAthI anaMta utsarpiNiyA ane ananta avasarpi`NiyA samApta thai jAya che, kSetranI apekSAe anantalAka ane asaMkhyAta pudgala parAva thaI jAya che. e pudgala parAvata AvalikAnA asaMkhyAtamAM bhAga pramANanA hAya che. manuSyanI kAyasthiti je jaghanyathI eka aMtarmuhUta nI kahevAmAM Avela che. te tenA pachI tiryaMca vigeremAM utpanna thavAnI apekSAthI kahevAmAM Avela che. tathA je kAyasthitineA kALa ahIMyAM utkRSTanI apekSAthI pUrvakATa pRtha adhika traNa palyopamanA kahevAmAM Avela che. te mahAvideha vigeremAM pUrva kATinA AyuSya vALA sAta jIvAbhigamasUtra 339 Page #348 -------------------------------------------------------------------------- ________________ manuSya jIvene prApta karavA vALAnI apekSAthI ane AgaLanA bhAvamAM devakurU vigeremAM janma dhAraNa karavA vALAnI apekSAthI kahevAmAM Avela che. tathA aMtarakALanA kathanamAM nairayika, manuSya, ane devane aMtarakALa ja jaghanyathI je eka aMtamuhUrta pramANane kahevAmAM Avela che. te narakathI nIkaLIne pharIthI naraka paryAya prApta thavAnI pahelAM bIje eka aMtarmuhUrta kALa sudhI janma dhAraNa karavAnI apekSAthI kahevAmAM Apela che. jema kaI jIva nAraka paryAyathI nIkaLayI hoya ane teNe manuSyabhava athavA tiryaMcabhava eka aMtamuhUrta mATe dhAraNa karela hoI, ane pachI tyAMthI marIne pharIthI eja naraka paryAyamAM pahoMcI jAya A pramANe aMtarakALa jaghanyathI eka aMtarmahatane nIkaLI Ave che. manuSyabhavamAM A eka aMtarmuhUrta kALa sudhI A pramANe rahI zake che-jema keI nAraka jIva nArakathI nIkaLIne garbhaja manuSya paNAthI garbhamAM utpanna thaI gayela hoya ane te tyAM chae paryApti paNa thaI javAthI vizeSa prakAranI saMjJA vALa paNa banI gaye heya, ane pUrva bhavanI apekSAthI vaikiyalabdhithI yukta te rAjya vigerenI cAhanA vALa thayo hoya ane jyAre paracaka vagerenA upadravane sAMbhaLe che. to te pitAnI zakita nA prabhAvathI tyAMja caturaMgiNI senAnI vikurvaNu karIne e paracakanI sAthe saMgrAma-yudhdha kare che. e rIte mahAraudra sthAnamAM paDele te jIva garbhamAM ja kALa karI jAya che ane pharIthI narakamAM utpanna thaI jAya che. te A rIte A aMtara jaghanyathI eka aMtamuhUrta kALanuM banI jAya che. tathA jyAre te nAraka jIva tiya ca bhAvamAM utpanna thavAne gya bane che. to te taMdala malyanI paryAyathI utpanna thaI jAya che. ane tyAM mahAraudra dhyAnayukta thaIne te eka aMtamuhUrta sudhI jIvate rahIne te pachI pharIne pAcho narakamAM utpanna thaI jAya che. A rIte tiryaMca bhavanI vyavadhAnanI apekSAthI A jaghanya aMtara nairayikathI pAchA nairayika thavAmAM siddha thaI jAya che. tathA utkRSTanI apekSAthI je anaMtakALanuM aMtara kahela che. te paramparAthI vanaspatimAM utpanna thavAnI apekSAthI kahevAmAM Avela che. tinikamAMthI nIkaLIne pharIthI tiryAnikamAM AvavAno aMtarakALa jaghanyathI je eka aMtamuhUrtane kahevAmAM Avela che. te tiryonimAMthI nIkaLIne manuSyabhavamAM eka aMtarmuharta sudhI janma dhAraNa karavA vALA tiryaMca jIvanI apekSAthI kahevAmAM Avela che. tathA utkRSTa aMtara kALa eka sAgaropama zata pRthaphatvane je kahevAmAM Avela che. te niraMtara deva, nAraka, ane manuSya bhavamAM bhramaNa karavAnI apekSAthI kahevAmAM Avela che. jIvAbhigamasUtra 337 Page #349 -------------------------------------------------------------------------- ________________ manuSyathI pharIne manuSyathavAmAM je aMtarakALa jaghanyathI eka aMtamuhUrtano kahevAmAM Avela che, te manuSyabhavamAM marIne tiryaMca bhavamAM eka aMtaryu hatuM sudhI rahelA jIvanI apekSAthI kahevAmAM Avela che. tathA utkRSTathI aMtarakALa je anaMtakALane kahevAmAM Avela che. te vanaspatikALanI apekSAthI kahevAmAM Avela che. devathI pharIne deva thavAmAM aMtara eka antarmuhUrtanuM jaghanyathI ja kahevAmAM Avela che. te devabhavathI AvIne manuSyabhavane prApta karIne pharIthI devabhavane prApta karavAvALA jIvanI apekSAthI kahela che jema ke kaI deva jIva devaparyAyathI cavIne te garbhaja manuSyapaNAmAM manuSyabhavamAM utpanna thaI jAya tenI chae paryANiyA garbhamAM ja pUrI thaI hoya te pachI te viziSTa saMjJAzALI banI gayela hoya, e sthitimAM tene koI zramaNa athavA zramaNopAsikA pAsethI dhArmika orya vacana sAMbhaLavAmAM AvI gayela hoya ane tenAthI te dharmadhyAnathI yukata thaIne garbhamAMja marI gayela hoya pharIthI deva paryAya prApta thayela hoya A rIte A jaghanya aMtara eka aMtamuhUrtanuM banI jAya che. ane utkRSTa aMtara vanaspati kALanI apekSAthI banI jAya che. "ze jaTiva saMsAra samAvaLA nIvA vA ' A pramANe cAra prakAranA saMsArasamApannaka jIve kahyA che. sU0 12pa zrI jainAcArya jainadharmadivAkara pUjyazrI ghAsIlAla vrativiracita jIvAbhigama sUtranI prameyotinI TIkAnI trIjI pratipatti samApta . 3 pAMca prakAra ke saMsArI jIvoM kA nirupaNa cothI pratipattIne AraMbha- A rIte cAra prakAranA jIvonuM pratipAdana karavAvALI trIjI pratipatti samApta karIne have sUtrakAra pAMca prakAranA jInuM pratipAdana karavA vALI cethI pratipattinuM kathana kare che. taw i ne te vAraM, ityAdi TIkAtha-"thaLa ne te pramANu paMcavA saMsAramAM navA guttA ItyAdi sUvadvArA gautama svAmIne prabhuzrI evuM kahe che ke he gautama ! jeo ema kahe che ke- saMsArI che pAMca prakAranA che temanuM jIvAbhigamasUtra 338 Page #350 -------------------------------------------------------------------------- ________________ A saMbaMdhamAM evuM kathana che ke- "tuM nahIM vicA, vephaMricA, terica, jasiMcA, vivica eka Indriya vALA jI, beIdriya vALA jI, traNa Indriya vALA che cAraIndriya vALa che ane pAMca indriya vALA che A pramANe A saMsArI jI pAMca prakAranA che. je viM te - dizA he bhagavana! eka Indriya vALA jIvo keTalA prakAranA che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-" mA ! vicAra suvi7 gujttA he gautama ! eka Indriya vALA jI be prakAranA kahayA che. "teM ' jema ke"janmattA ca apakattA ' paryAptaka ane aparyAptaka ekendriya "rva jJAva vivicA suviddA pUjA" eja pramANenuM be prakAra paNuM be indriya jIvathI laIne pAMca indriya vALA jInA kathana sudhI samajhavuM arthAt paryAptaka be Indriya ane aparyAptaka be indriya, paryAptaka teIndriya ane aparyAptaka teIndriya, paryAptaka indriya ane aparyAptaka cauIndriya, tathA paryAptaka paMcendriya ane aparyAptaka paMcendriya AmAM jemane paryApti nAmakarmano udaya thAya che. teo paryAptaka kahevAya che ane jeone aparyAptika nAmakarmane udaya hoya che teone aparyApaka kahayA che. "fivicaR i maMte ! vapharca vAruM chuM TumttA he bhagavana ! eka indriya vALA jIvanI sthiti keTalI kahevAmAM Avela che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-jocamA ! Tum caMtomagvuM 3oseLa vAvIraM vAsasahasAruM he gautama ! eka indriya vALA jIvanI sthiti jaghanyathI eka aMtamuhUrtAnI kahevAmAM Avela che ane utkRSTathI 22 bAvIsa hajAra varSanI kahevAmAM Avela che. varvica0 nagom batomadatta 3o vAra vacharANuM he bhagavan ! be indriya vALA jIva nIsthiti keTalA kALanI kahevAmAM Avela che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-he gautama ! beIdriya vALA jIvanI sthiti jaghanyathI eka aMta. hatanI kahevAmAM Avela che ane utkRSTathI bAra varSanI kahevAmAM Avela che. 'vaM teDuMcisa gigo rAhuM vicAruM eja pramANe traNa Indriya jIvAbhigamasUtra 339 Page #351 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vALA jIvanI 49 ogaNa pacAsa rAtadivasanI sthiti kahevAmAM Avela che. A kathana utkRSTanI apekSAthI kahela che tema samajI levuM tathA teIndriya jIvanI jaghanya sthiti eka aMtamuhUrtanI kahevAmAM Avela che. "vica chabbAsA cAraIdriya vALA jIvanI jaghanya sthiti eka aMtamuhUrta nI ane utkRSTa rithati 6 cha mAsanI kahela che. "cirU kaomi saMtomuhuraM koNe tettI sAvimaruM tathA pAMca Indriya vALA jIvanI jaghanyasthiti eka aMtamuhUrtanI che, ane utkRSTarithati 33 tetrIsa sAgaropamanI che. mannattA riyAnuM vaDuM vAraM Ti guttA' he bhagavan! aparyAptaka ekendriya jIvanI sthiti keTalI kahevAmAM Avela che? uttaramAM prabhuzrI kahe che ke jo mA ! jenuM saMtorga 3o vi vaMtomadatta' he gautama ! aparyAptaka eka Idriya vALA jIvanI sthiti jaghanya ane utkRSTathI apekSAthI eka aMtamuhUrtanI che, paraMtu utkRSTasthitinuM je aMtarmuhUrta che. te jaghanya sthitinA aMtamuhUrtathI kaIka bhinna prakAranuM che. "vuM nahi Aja pramANenI jaghanya ane utkRSTanI apekSAthI Indriya, teIndriya, cauIndriya ane paMcendriya aparyAptaka jIvanI sthiti che, " pattA fivicA sAva vaMciMvicAi gchA' he bhagavana ! paryAptaka ekendriyathI laIne paryAptaka paMcendriya vALA jInI sthiti keTalA kALanI kahI che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke- kadaof yaMtamuhUrta koNe vAvIrUM vAtAzAnAruM che gautama ! paryApta ekendriyAnI jaghanya sthiti te eka aMtamuhUrtanI che. ane utkRSTasthiti eka aMtamuhUrta kama 22 bAvIsa hajAra varSa nI che. ahIyAM je A hInatA batAvavAmAM Avela che, te aparyAptaka kALanI eka antarmuhUrta kALanI sthiti kALane ochA karIne batAvavAmAM Avela che. 'evaM ukkosiyA vi ThiI aMtomuhuttoNA savvesiM pajjattANaM kAyavvA' mekara jIvAbhigamasUtra 340 Page #352 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pramANe e iMdriyavALA jIvAnI, traNa indriyavALA jIveAnI, cAra iMdriyavALA jIvAnI ane pAMca indriyavALA jIvAnI je utkRSTa sthiti pahelAM sAmAnya paNAthI batAvavAmAM Avela che. temAMthI eka eka potapotAnI utkRSTa sthitinuM aMtarmuhUta kama karavuM joie A rIte kama karavAMthI e IMdriya paryAptaka te. indriya paryAptaka, cauIndriya paryAptaka ane paMcendriya paryAmaka jIvAnI utkRSTa sthiti thaI jAya che. kAyasthitinuM kathana- 'dhvanitiyALa maMte ! nititti dAruko divayaM o' he bhagavan ! eka iMdriyavALA jIvAnI kAyasthiti keTalA prakAranI kahevAmAM Avela che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-"oyamA ! naLeLa saMtomudutta jotenI vastAjo' he gautama ! eka iMdriyavALA jIvanI kAyasthiti jadhanyathI eka aMtarmuhUnI che. ane utkRSTathI vanaspatikALa pramANunI che. vecillana maMte ! vaicitti hrAhako variyara ho' he bhagavan ! e iMdri. cuvALA jIvanI kAyasthiti keTalA kALanI kahevAmAM Avela che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-noyamA ! naLeLa tomudrutta joseLa saMlagna dADha nAva carnati saMveggA' he gautama! e IdriyavALA jIvAnI kAyasthiti jaghanyathI eka aMtarmuhUnI che ane utkRSTathI sa`khyAta kAla pramAgunI che. arthAt saMkhyAta hajAra varSoM pramANunI che. kahyuM paNa che ke'vinahiMtiyALa vAsasaRA saMvegnA Aja pramANenI kAyasthiti traNa iMdriyavALA ane cAra IndriyavALA jIvAnI paNa che. 'varjitina maMte ! varji itti do vaSvira ho" he bhagavan ! pAMca iMdriyavALA jIvAnI kAyasthiti keTalAkALanI kahela che ? 'noyamA ! narmeLa batomuhurtta kAmeLa sALovamanAM sAtina huM gautama ! pAMca IMdriyavALA jIvAnI kAyasthiti jaghanyathI eka aMtamuhUta'nI che. ane utkRSTathI kaMika vadhAre eka hajAra sAgarApamanI che. A utkRSTa jIvAbhigamasUtra 341 Page #353 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sthiti nairayika, tiryaka, paMcendriya, ane manuSyabhava tathA devabhavamAM bhramaNa karavAthI banI jAya che. "jiMgii JpannattA mate ! vAsko devadattaraM ti' he bhagavan! aparyAptaka ekendriya jInI kAyasthiti keTalA kALanI kahela che? A praznanA uttaramAM prabhuzrIe kahyuM ke-camA ! gaomi saMtomuhuraM zoleja vi zaMtomuhuraM vAra vaMciMvida pannara he gautama ! aparyAptaka eka IdriyavALA jIvanI kAyasthitine kALa jaghanyathI eka aMtarmuhUtane che. ane utkRSTathI paNa eka aMtarmuhUrtane che. kemake aparyAptaka labdhine kALa eTale ja hoya che. A ja pramANe aparyAptaka be Idriya. aparyAptaka te Indriya, ane aparyAptaka paMcendriya jInI kAya sthitine kALa paNa eTale ja kahelA che. "pamttA giri maMte ! vAra riMga ro he bhagavana ! paryAptaka eka IdriyavALA jIvanI kAyasthitine kALa keTale kahela che? AnA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke "jo mA ! somLa vaMtomuhuraM 3oLe saMAiruM vAra saMsAruM he gautama! paryAptaka eka IdriyavALA jIvanI kAyasthitine kALa jaghanyathI eka aMtamuhUrtane che. ane utkRSTathI saMkhyAta hajAra varSone che. te A pramANe che-eka IdriyavALA pRthvI kAyika jIvanI utkRSTa bhavasthiti 22 bAvIsa hajAra varSanI che. aprakAyikanI 7 sAta hajAra varSanI che. tejaskAyikanI traNa rAta divasanI che. vAyukAyikanI traNa hajAra varSanI che. ane vanaspatikAyika jIvanI dasa hajAra varSanI che. A jInA niraMtara keTalAka paryApta nI saMkalana-gaNanAthI saMkhyAta hajAra varSonuM pramANa maLI jAya che. "gharSa vehi vi ivara saMnnAruM vAsAruM paryAptaka be IdriyavALA jInI kAyasthitinuM pramANa paNa jaghanyathI eka aMtamuhUrtanuM che. ane utkRSTathI saMkhyAta varSonuM che. be IndriyavALA jIvanI bhavasthitinuM pramANa 12 bAra varSanuM che. be IdriyavALA jInA badhAja bhamAM Aja utkRSTa sthiti hoya e niyama bani zakatA nathI tethI keTalAka niraMtara paryAptaka jIvonI saMkalanA-gaNanAthI paNa saMkhyAta varSaja labdha bane che. so varSa athavA hajAra varSa labdha thatA nathI. "gii maMte ! saMve rAiMDhiyA paryAptaka traNa IdriyavALA jInI kAyasthiti he bhagavan! keTalA kALanI kahela che? A praznanA uttaramAM prabhuzrIe kahyuM ke-he gautama ! paryAptaka te Idriya jInI kAyasthiti jaghanyathI eka aMtarmuhUrtanI che. ane utkRSTathI saMkhyAta rAta divasanI che. kemake emanI utkRSTathI bhavasthiti 49 ogaNa pacAsa divasanI che. tethI keTalAka niraMtara paryApta bhanI saMkalana-gaNanAmAM te saMkhyAta rAta divasanA pramANamAM ja labdha thAya che. "jayariMdiuLe saMjJA mAna' paryAptaka cauI driya jInI kAyasthiti jaghanyathI eka aMtamuhUrtanI che. ane utkRSTathI te saMkhyAta mAsenI che. kemake cauindriya jIvanI bhavasthiti jIvAbhigamasUtrA 342 Page #354 -------------------------------------------------------------------------- ________________ utkRSTathI cha mAsa pramANanI kahevAmAM Ave che. tethI keTalAka nirantara paryApta bhavAnI saMkalanA--gaNanAthI te sakhyAta mahInAonI thaI jAya che. 'vannatta pati sAgarovamalacavugtta jJAtina' paryAptaka pacendriya jIvanI kAyasthiti jaghanyathI eka aMtarmuhUnI che. ane utkRSTathI kaMika vadhAre sAgaropama zata pRthakRtvanI che. arthAt dvi sAgarApamazatathI laIne nava sAgare pamazata sudhInI che. nivicaraNa naM aMte ! vatiya hAruM aMtara do' he bhagavana eka indriya paryAyane cheDIne pharIthI tenI prApti thavAmAM keTalA kALanuM aMtara hAya che ? keTaleA viraha kALa thAya che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-ocamA ! jahaNaNaM aMtomuttaM ukkoseNaM do sAgarovamasahassAI saMkhejjavAsamabbhahiyAi" De gautama ! eka indriyanA paryAyane cheDIne pharIthI eka indriya paryAyane prApta karavAmAM jadhanyathI eka aMtama hanu aMtara thAya che. ane utkRSTathI saMkhyAta va adhika e hajAra sAgaropamanu thAya che kemake-sakAyanI kAyasthitinA jeTalA kALa che. eja ekendriya jIvanA aMtara kALa kahela che. te sUtrakAra svayaM AgaLa kahe che. 'tattAphaLa maMte ! tasAtti hALo diyara, horpha, zocamA ! na nnenn aMtomuhuttaM ukkoseNaM do sAgarovamAi saMkhejjavAsamanmahiyAI; beiMdiyasa mate ! aMtara jAo hescira dAMti' he bhagavan ! dvIndriya jIvanA paryAyane cheDIne pharIthI krondriyapaNAne prApta karavAmAM keTalA kALanA aMtarakALa hoya che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-noyamA ! nAM aMto munnutta Domena vanaslATo' he gautama ! dvIndriya paryAyane cheDIne pharIthI dvIndriya paryAyane prApta karavAmAM aMtara kALa jadhanyathI teA eka aMtarmuhanA thAya che ane utkRSTathI vanaspati kALa pramANanu che. 'q tecisa paricista viniyasa' Aja pramANe te Indriya paryAyane cheDIne pharIthI tene prApta karavAmAM, cauIndriyanA pAne cheDIne pharIthI cauiMdriya paNAne prApta karavAmAM ane paMcendriya paryAne cheDIne pharIthI pacendriya paNAne prApta karavAmAM aMtara kALa hAya che. arthAt jaghanyathI eka aMtarmuhUrtanu ane utkRSTathI vanaspatikALa pramANanuM aMtara thAya che. 'lagnattALa NaM cetra jJattavALa viva. ceva' he bhagavan ! aparyAptaka ekendriya paryAyane cheDIne pharIthI tene prApta karavAmAM keTalu' aMtara thAya che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke he gautama ! aparyAptaka eka i"driyanA paryAyane cheDIne pharIthI tene prApta karavAmAM jaghanya aMtara eka aMtarmuhanuM ane utkRSTathI saMkhyAta vaSaeN adhika be hajAra sAgaropamanuM thAya che. e indriya aparyAptakanI paryAne cheDIne pharIthI tene prApta karavAmAM keTalA kALanuM aMtara paDe che? he gautama ! e Indriya apAkanA paryAyane cheDavAthI pharIthI tene prApta karavAmAM jaghanya jIvAbhigamasUtra 343 Page #355 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aMtara eka aMtamuhUtanuM che, ane utkRSTathI aMtara vanaspati kAla pramANa anaMtakALanuM thAya che. e ja pramANe aparyApaka paMcendriyanA paryAyane choDavAthI pharIthI tene prApta karavAmAM tenuM aMtara samajI levuM. tenA AlApane prakAra A pramANe che.-"gf mane ! aMtara jAstrano rivara roDa goyamA ! jahaNNeNaM aMtomuhuttaM ukkoseNaM do sAgarovamAI saMkhejjavAsamabhahiyAI beiMdiya apajjattassa NaM bhaMte ! aMtara kAlao kevaccira hoi goyamA ! jahaNNeNaM aMtomuhuttaM ukkoseNaM aNataM kAlaM vaNassai kAlo evaM jAva paMci diya pannara' sU. 120 che | ekendriya jIvoM ke alpabadutva kA kathana a5 bahatvanuM kathana 'eesiNaM bhaMte ! egi diya beiMdiya teiMdiya cauridiya paMciM diyANaM kayare hiMto upU vA' ItyAdi TIkArya-gautamasvAmIe prabhuzrIne evuM pUchayuM ke he bhagavana ! A ekendriya, hIndriya, te Idriya, cauI driya ane paMcendriya mAM kayA che jyAM karatA alpa che? kayA che kyA jIva karatAM "vaMdu vA' vadhAre che? keNa kenA karatAM 'turA vA barAbara che. ane koNa konA karatAM " va phA jA vizeSAdhika che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-joyA saMvatyovA varjivicA" he gatama! A badhA mAM sauthI ochA pacendriya jIva che. "variMdriyA visAdiyA" A paMcendriya jI karatAM cAra IdriyavALA ja vizeSAdhika che. paMcendriya jIne je sauthI alapa kahevAmAM Avela che, tenuM tAtparya evuM che ke-A paMcendriya je saMkhyAta jana keTikaTi pramANa viSka bha sUcithI pratarane je asaMkhyAta bhAga che. e saMkhyAmAM bhAga vati asaMkhyAta zreNigata je AkAza pradeza rAzi che, e rAzi pramANunA che. tenA karatAM je caturindriya jIvene vizeSAdhika kahyA che tenuM kAraNa evuM che ke-e ja saMkhyAta jana kerikeTi pramANa viSumbhasUci che. e viSka jIvAbhigamasUtra Page #356 -------------------------------------------------------------------------- ________________ mbhasUcinA je ghaNA vadhAre saMkhyAta ceAjana kArTikATi che. tenI kharAkhara enu pramANa che. tenA karatAM 'tariyA viselADhiyA' traNa IndriyavALA jIve vizeSAdhika che. kemake teenuM pramANu viSNumbhasUcinuM' je prabhUtatara saMkhyAta kATi phATI che. tenI barAbara che. veviyA viSesAAi' tenA karatAM e IndriyavALA jIvA vizeSAdhika che. kemake tenuM pramANa viSNumbhasUcInA je prabhutatara saMkhyAta yAjana che tenI kATI keATInI kharekhara che. 'niyiA vaMtanunA' tenA karatAM eka indriyavALA jIvA anaMtagaNuA che. kemake-ekendriya jIvarAzi vanaspatikAyika jIvAnA karatAM anantAnanta pramANavALI kahevAmAM Avela che. aparyAptaka ekendriyAdika jIvAnA alpaahutvanuM kathana ' evaM apajjattagANaM savvatthovA paMciMdiyA, apajjattagA cauriMdiyA apajjattagA viSesAhitya' he bhagavan ! aparyAptaka ekendriyAdi jIvAmAM kayA jIvA kAnA karatAM alpa che ? kayA jIvA kayA jIva karatAM vadhAre che ? kayA jIvA kayA jIvAnI kharAkhara che? ane kayA jIvA kayA jIvAthI vizeSAdhika che ? A praznanA uttaramAM prabhukSI gautamasvAmIne kahe che ke -he gautama! sauthI echA pa Mcendriya aparyA saka jIva che. kemake-eka prataramAM jeTalA AMgaLanA asaMkhyAta bhAga pramANunA khaDA che. tenI kharekhara tenuM pramANu che. tenA karatAM cAra IMdriya vALA aparyAptaka jIve vizeSAdhika che, kemake eka prataramAM jeTalA prabhUta AMgaLanA asaMkhyAtamAM bhAga pramANukhaMDa che tenI barAbara tenu pramANa che. 'teyiA apajjattagA visesAhiyA' beiMdiyA apajjattagA visesAhiyA' 'egiM diyA apjjjJA atyaMtanuLa' aparyAptaka traNa IdriyavALA jIvAnu pramANa aparyAptaka cAra IndriyavALA jIvAnA karatAM vizeSAdhika che. kemake eka prataramAM jeTalA prabhUtatara AMgaLanA asaMkhyAta bhAga pramANu khaDA che eTalA te che. aparyAptaka te indriya jIvAnA karatAM aparyAptaka e iMdriyavALA jIvA vizeSAdhika che. kemake-eka prataramAM jeTalA prabhutatama AMgaLanA asaMkhyAtamA bhAga khaMDa che tenI kharAkhara tenuM pramANa che. A aparyAptaka e indriyavALA jIvAnA karatAM eka Idriya aparyaMtaka jIvA ana Mta gaNA che. kemake--je vanaspatikAyika jIva che, te anaMtAnaMta che. 'sayiApa ttA visettAAi sendriya paryAptaka jIva vizeSAdhika che. paryAptaka ekendriya jIvAnA alpa mahutvanuM kathana 'savvatthovA caturiMdiyA pajjattagA, paMciMdiyA pajjattagA visesAhiyA, beiMdiyA pajjantagA visesAhiyA, egi diyA pajjattagA anaMtaguNA, seMdiyA pajjattagA vizeSAdyi' gautamasvAmIe prabhuzrIne jyAre evuM pUchyuM ke he bhagavan ! jIvAbhigamasUtra 345 Page #357 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paryAptaka ekendriya paryAptaka dvIndriya paryAptaka tendriya, paryAptaka cauIndriya, ane paMcendriya e jamAM kayA jI kenA karatAM alpa che? kayA 9 kayA jIvo karatAM vadhAre che? kyA jIvo kayA jInI barAbara che? ane kayA jI kayA jI karatAM vizeSAdhika che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrIe teone evuM kahyuM ke-he gautama ! paryAptaka cAra IndriyavALA cha sauthI ochA che. kemake cau Idriya che a5-ochA AyuvALA hoya che. tethI vadhAre samaya sudhI temanuM avasthAna hotuM nathI. tathA pRcchAnA samaye e ghaNAja zeDA maLe che. temanuM a5tva paNa eka prataramAM AMgaLanA asaMkhyAtamA bhAga pramANa jeTalA khaMDa che. tenI barAbara che. tenA karatAM paryAptaka paMcendriya jIva vizeSAdhika che. kemake tenuM pramANe temanuM eka pramANa temanuM eka prataramAM prabhUtatara AgaLanA asaMkhyAtamA bhAga pramANa jeTalA khaMDa che tenI barAbara che. tenA karatAM kIndriya paryAptaka vizeSAdhika che kemake-teo prabhutatara pratarAgulanA asaMkhyAtamA bhAga rUpa jeTalA khaMDe che. teTalA pramANanA che. tenA karatA teIdriya paryAptaka jIva vizeSAdhika che. kemake teo svabhAvathI prabhUtatara AgaLanA asaMkhyAtamA bhAga rUpa khaMDa pramANa che. tenA karatAM ekendriya paryApaka anaMta gaNuM vadhAre che. kemake paryAptaka vanaspati kAyika che anaMta che. tathA seMdriya paryAptaka jIva vizeSAdhika che. have gautamasvAmI prabhuzrIne evuM pUche che ke-guLa maM! savizALaM unnattA re re he bhagavan! A seMdriya paryAptaka ane aparyAptaka jIvanamAM keNa jIva kayA jIva karatAM alpa che? kayA jIva kayA jIva karatAM vadhAre che. kyA che kayA nI barAbara che? ane kyA che kyA cha karatAM vizeSAdhika che. A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-"jo mA ! sadA thApA sa$riyA vAtta saciA pAtta / saMjJaTr" he gautama ! sAthI ochA sendriya aparyApta che. ane tenA karatAM sendriya paryApta saMkhyAlagaNA jIvAbhigamasUtra 346 Page #358 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vadhAre che. "rva saMvidhA vi' eja pramANe je ekendriya aparyAptaka che, te sauthI ochA che. ekendriya paryAptaka che, te tenA karatAM saMkhyAtagaNI vadhAre che. ekendriya jIvomAM sUkSma ekendriya jIva ghaNA che, kemake e badhA lekamAM bharelA che. temAM paNa je sUkSama aparyAptaka jIva che, te badhAthI ochA che. ane tenA karatAM je sUma paryAptaka jIva che, teo saMkhyAta gaNuM che. "gu fsa maMte ! phaMciA pattApamttaPITvi | "he bhagavAn ! A paryAptaka ane aparyApaka be IdriyavALA jIvomAM kyA che kayA jI karatAM alpa che? kyA che kayA jI karatAM vadhAre che? kayA che kyA chanI barabara che? ane kayA jIvo kayA jIthI vizeSAdhika che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-he gautama ! sauthI ochA dvIndriya paryAptaka che. ane tenA karatA zrIndriya aparyAptaka asaMkhyAta gaNuM vadhAre che. prataramAM AgaLanA saMkhyAmAM bhAga mAtramAM jeTalA khaMDa che, eTalA khaMDa pramANu kIndriya paryAptaka che. tenA karatAM paryAptaka aparyAptaka kIndriya asaMkhyAtagaNuM vadhAre che. kemake-tenuM pramANa prataramAM AMgaLanA asaMkhyAtamAM bhAga mAtra jeTalA khaMDa che, eTalA che. e ja pramANe traNa IdriyavALA paryAptaka ane traNa IndriyavALA aparyAptaka, cAra Idriya paryApaka ane cAra Idriya apayataka, tathA pAMca Idriya paryAptaka ane pAMca Idriya aparyAptaka A badhAnA saMbaMdhamAM kathana samajI levuM. arthAt A badhAmAM pita pitAnAmAM paryAptaka ochA che. ane aparyAptaka asaMkhyAtagaNu che. "pusi maMte ! AiLe vericA, te phuriyaannN; caura diyANaM, paMci diyANaya pajjattagANaya apajjattagANaya kayare kayare0' he bhagavan ! ekendriya paryAptaka, ane ekendriya aparyAptaka kIndriya paryAptaka, dviIndriya aparyAptaka, te Indriya paryAptaka te Idriya aparyAptaka, cau Idriya paryA ptaka. cau Idriya aparyAptaka, paMcendriya paryAptaka, paMcendriya aparyAptaka A badhA jemAM koNa kenA karatAM ochA che? koNa konA karatAM vadhAre che? keNa kenI barobara che? ane koNa kenAthI vizeSAdhika che ? A praznanA uttaramApra bhuzrI kahe che ke-camA ! sadavatyo rivi pattA" he gautama ! sauthI ochA paryAptaka cAra iMdriyavALA jIve che. tenA karatAM "jikiyA pamtta TT visAdizA? paryAptaka paMcendriya vizeSAdhika che. tenA karatAM te huM cA pattA visA di paryAptaka te Idriya jIva vizeSAdhika che. "jiMli apanA mAMvinA tenA karatAM paMcendriya aparyAptaka jIva asaMkhyAtagaNI vadhAre che. riTriyA avanatta viSesahi' tenA karatAM cauIndriya aparyAptaka jIva vizeSAdhika che. tevuMDhiyA ajJaTI visAyi' tenA karatAM teIdriya jIvAbhigamasUtra 347. Page #359 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aparyAptaka vizeSAdhika che. tenA karatAM rUci apamart vilAhirA be Indriya aparyAptaka vizeSAdhika che. "jJiyi bannattA baLatA tenA karatAM ekedriya aparyAptaka anaMtagaNuM vadhAre che, tenA karatAM 'phaMciA kA smttA vizenA vica pawttA saMveTI' sendriya aparyAptaka jIva vizeSAdhika che. tenA karatAM ekendriya paryAptaka jIva saMkhyAtagaNuM vadhAre che. saphuvica pUmttA visAyi" tenA karatAM sendriya paryAptaka jIva vizeSAdhika che. ane tenAthI vizeSAdhika sendriya che. A pramANe pAMca prakAranA saMsArI jIvenA saMbaMdhamAM A nirUpaNa karavAmAM Avela che. sU. 127 che cethI pratipatti samApta chaha prakAra ke saMsArI jIvo kA nirupaNa pAMcamI pratipattino AraMbha'ttthnnN je te evamAhaMsu chavvihA saMsArasamAvaNNagA jIvA te evamAhaMsu' ityAdi TIkArya-jemaNe A pAMcamI pratipattimAM evuM kahyuM che, ke-saMsArI jIve che prakAranA che. temaNe A saMbaMdhamAM evuM spaSTIkaraNa karyuM che. "R jahA puDhavikAiyA, AukkAiyA, teu, vAu, vaNassaikAiyA tasakAiyA' pRthivI kAyika, aSkAyika, tejasakAyika, vAyukAyika, vanaspatikAyika, trasakAyika, A rIte A cha saMsArI jIve che. re jiM teM puvivArUyA' he bhagavana pRthvIkAyika jIvanuM zuM svarUpa che? ane tenuM lakSaNa zuM che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke"camA ! tuvijApha suvi HumttA he gautama! pRthvIkAyika be prakAranA kahevAmAM Avela che. " nahA' jemakesuma puSialzu vAra puvijApu' sUkSma pRthvIkAyika ane bAdara pRthvIkAyika temAM sumapuDhavivArUcA suvi HomttA' sUkSma pRthvIkAyika be prakAranA kahevAmAM Avela che. "R = jemake-"pUmttara kannattA paryAptaka sUkSma pRthvI kAyika ane aparyAptaka sUma pRthvIkAyika "vaM vAra,vivArUyA vi' eja pramANe bAdara pRthvIkAyika paNa paryAptaka ane aparyAptakanA bhedathI be prakAranA kahela che. "gvaM caraNa meLa mAM te vA vArUrUyALa catu. chellA eja pramANe A prakAranA cAra bhedovALA aSkAyika paNa hoya che. tejaskAyikAnA paNa eja rItanA cAra bhede che. vAyukAyikanA paNa eja pramANenA cAra bheda che. ane vanaspatikAyika paNa eja bhedovALA hoya che. arthAt sUma ane bAdaranA bhedathI e badhA babbe prakAranA hoya che. tathA temanA je sUkSma ane bAdara bheda che. te badhA paryAptaka ane aparyAptakanA bhedathI babe bhedavALI pharIthI thaI jAya che. A rIte sUma tejaskAyika ane bAdara jIvAbhigamasUtra 348 Page #360 -------------------------------------------------------------------------- ________________ tejaskAyika paryApta sUkSma tejaskAyika ane aparyAptaka sUkSma tejaskAyika, paryApta khAdara tejaskAyika ane aparyAptaka khAdara tejaskAyika, ityAdviprakArathI A saghaLuM kathana yAvat vanaspatikAya sudhI samajavu, se ita tanAcA' he bhagavan ! trasakAyika jIva keTalA prakAranA che ? AnA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-tasADyA tuvidA vaLattA' huM gautama ! trasakAyika jIva prakAranA kahyA che. teM hA te be prakAra A rIte che. 'tttattAya apakhattarAya' eka paryApta trasakAyika ane bIjA aparyAptaka trasa kAyika-ahIyAM ekendriya jIvAnI jema sUkSma ane bAdara e be bhedo thatA nathI. 'ghuDhavIjAcaraNanuM mate ! vaivatiya hAruM rUiLajJA' he bhagavan pRthvIkAyika jIvanI sthiti keTalA kaLAnI kahela che ? 'nocamA ! goLa batomuhurtta jotena vAvIE vAsasahassA' he gautama ! pRthvIkAyika jIvanI bhavasthiti jaghanyathI eka aMtarmuhUnI ane utkRSTathI 22 bAvIsa hajAra varSoMnI kahevAmAM Avela che. 'I savvati virUM phaLattA' eja pramANe tyAM badhAnI sthitinA saMbaMdha mAM gautamasvAmIe bhagavAnane prazna pUchela che, ane prabhuzrIe tenA uttara Apela che. te A pramANe che.--jyAre gautamasvAmIe prabhuzrIne evuM pUchyuM ke huM bhagavan ! akAyika jIvanI sthiti keTalI kahevAmAM Avela che ? tyAre tenA uttara ApatAM prabhuzrIe kahyuM ke-he gautama ! apkAyikanI sthiti jaghanyathI eka aMtarmuhUta'nI ane utkRSTathI sAta hajAra varSanI kahevAmAM Avela che. huM bhagavan tejaskAyikanI sthiti keTalI kahI che ! he gautama tejaskAyikanI sthiti jaghanyathI eka aMtarmuhUta nI ane utkRSTathI traNa rAta divasanI che. he bhagavan vAyukAyikanI sthiti keTalI kahevAmAM Avela che ? he gautama! vAyukAyikanI sthiti jaghanyathI eka aMtarmuhUrtInI ane utkRSTathI traNa hajAra varSanI kahevAmAM Avela che. he bhagavana vanaspatikAyanI sthiti keTalI kahevAmAM Avela che. he gautama vanaspatikAyanI sthiti jaghanyathI eka aMtarmuhUtanI kahevAmAM Avela che. ane utkRSTathI 10 dasa hajAra varSanI kahevAmAM Avela che. A pramANe saghaLA ekendriya pRthvIkAyika vigere sthAvarakAyikanI jaghanya sthiti eka aMtarmuhUtanI kahevAmAM Avela che. ane utkRSTa sthiti jUdI jUdI kahevAmAM Avela che. 'tasAcahna naLeLa baMtomudutta koleLa tettIsaM sArovamArUM' trasakAyika jIvanI jaghanya sthiti eka aMtarmuhUta nI kahevAmAM Avela che. ane utkRSTa sthiti 33 tetrIsa sAgarApamanI kahevAmAM Avela che. zraghdha jjattagANaM savvesiM jahaNeNa vi ukkoseNa vi aMtomuhuttaM pajjattagANaM savvesiM siyA rphei gatomudutta kaLA jAyavA'aparyAptaka pRthvIkAyika, apsAyika tejaskAyika, vAyukAyika ane vanaspatikAyika A badhAnI ane aparyAptaka jIvAbhigamasUtra 349 Page #361 -------------------------------------------------------------------------- ________________ trasAyika jIvanI jaghanya sthiti ane utkRSTa sthiti eka aMtamuhUrtanI che. paraMtu utkRSTa sthitinuM je aMtamuhUrta che te jaghanya sthitivALA aMtarmuhUrta karatAM kaMIka moTuM che. tema samajavuM. tathA paryAptaka avasthAmAM A badhAnI je utkRSTa sthiti che, temAMthI aparyAptAvasthAnuM eka aMtarmuhUrta ochuM karavuM joIe. A rIte A badhAnI je utkRSTa sthiti che. te eka aMtamuM hUrtathI hIna che tema samajavuM. jemake-paryAptaka pRthvIkAyikanI utkRSTa sthiti 22 bAvIsa hajAra varSanI che. te emAMthI eka aMtamuhUrta ochuM karavuM joIe tema karavAthI eka aMtamuhUrta kama 22 bAvIsa hajAra varSanI utkRSTa sthiti pRthvIkAyikanI che. tema siddha thaI jAya che. e ja pramANe paryAptaka acchAyika vigere nI je utkRSTa sthiti kahevAmAM Avela che. temAMthI eka eka aMtamuhUrta kama karavuM joIe. "gvArUari saMte ! purtAvArUtti zAstro vari ho pRthvIkAyikanI kAyasthiti keTalA kALanI kahI che? A praznanAM uttaramAM prabhuzrI kahe che ke noyanAnagmLe tomaraM te akhaMDamAM vAruM nAva asaMjJA soyA" he gautama! pRthvIkAyika jIvanI kAyasthiti jaghanyathI eka aMtamuhUrtAnI che. ane utkRSTathI asaMkhyAta kALanI che. yAvat asaMkhyAta loka pramANa che. A kathananuM tAtparya evuM che ke-pRthvI kAyathI marIne e pRthvIkAyika jIva eka aMtamuhUrta sudhI bIje rahIne te pachI pRthvIkAyika paNAthI utpanna thaI jAya che. utkRSTathI je asaMkhyAta kALanI sthiti kahevAmAM Avela che tenuM tAtparya evuM che ke kALanI apekSAthI asaMkhyAta utsarpiNI ane asaMkhyAta avasarpiNI A asaMkhyAta kALanI sthitimAM samApta thaI jAya che. tathA kSetranI apekSAthI je asaMkhyAta leka pramANanI sthiti tenI kahevAmAM Avela che, tenuM tAtparya evuM che keasaMkhyAta loka pramANa AkAza khaMDomAMthI pratisamaya eka eka pradezane apahAra karavAthI jeTalA kALamAM e asaMkhyAta lekAkAzanA khaMDe e prade. zathI khAlI thaI jAya eTalA asaMkhyAtakALane tenI kAya sthitine kALa che. 'evaM jAva Au, teu, vAukkAiyANaM vaNassakAiyANaM aNaMtaM kAlaM AvaliyAe jIvAbhigamasUtra 350 Page #362 -------------------------------------------------------------------------- ________________ saMlemAno' eja pramANe aplAyika jIvanI kAyasthitinA kALa, tejaskAyika jIvanI kAyasthitinA kALa, ane vAyukAyika jIvanI kAyasthitine kALa kahyo che. ane vanaspatikAyika jIvanI kAyasthitinA kALa jaghanyathI eka aMtarmuhUta nA che. ane utkRSTathI te anatarUpa che. kALa ane kSetranI apekSAthI tenu nirUpaNa A pramANe che. kALanI apekSAe anaMta utsarpiNIyA ane anaMta avasiNIyA temAM samApta thai jAya che. tathA kSetranI apekSAthI anaMtAnaMta leAkAlAkAzAmAMthI prati samaya eka eka pradezanA apahAra karavAthI arthAt bahAra kADhavAthI jeTalA kALamAM te badhA leAkAkAza khaMDa e pradezeAthI khAli thai jAya che eTalA anaMtakALa sudhInI e kAyasthiti che. eja anaMta kALanu varNana-temAM asaMkhyAta pudgala parAva thai jAya che. e rUpe karela che. e pudgala parAvamAM je asakhyAta paNuM che, te AvalikAnA asakhyAtamA bhAgathI che. arthAt eka AvalikAnA asaMkhyAtamAM bhAgamAM jeTaleA samaya thAya che eTalA e pudgala parAva hAya che. bIje paNa Aja pramANenu kathana saMkSepathI karavAmAM Avela che. te A pramANe che. 'akhaMkhosappiNI usappiNI egiMdiyANaya caunhaM / tA ceva U anaMtA vaNassaie u boddhavvA // 1 // 'tasakAieNaM bhaMte ! jahaNNeNaM aMtomuhuttaM ukkoseNaM do saagrovmshsArUM" he bhagavan ! trasakAyika jIvanI kAyasthitineA kALa keTaleA kahela che? tenA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke he gautama ! trasakAyika jIvanI kAya sthitinA kALa jaghanyathI eka aMtarmuhUtanA che, ane utkRSTathI saMkhyAta va adhika e hajAra sAgarApamanA che. 'avanattavALuM chajju vinAbena vi dholena vi aMtomuduttta' he bhagavan ! cha e aparyAptaka jIvAnI sthiti keTalA kALanI kahI che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrIe kahyuM ke he gautama ! cha e aparyAptaka jIvAnI bhavasthiti jaghanyathI eka aMtarmuhUrtanI che. ane utkRSTathI paNu ekaja aMtarmuhUta'nI che. paraMtu jaghanya sthitinA aMtarmuhUta'thI A utkRSTa sthitinuM aMtarmuhUta meTuM levAmAM Avela che. 'vattattAnuM vAsasaAEA saMvA puDhaviA nirutaddana vajrattAtejhAti saMvA tA sAra sattavuduttArUM' paryApta pRthvIkAyika, paryApta akAyika, paryApta vAyukAyika, ane paryApta vanaspati kAyika A badhAnI kAyasthiti sa MkhyAta hajAra varSanI che. tejaskAyikanI saMkhyAta rAta divasanI che. ane trasakAyikanI kAyasthiti kaIka vadhAre zata sAgaropama pRthahtvanI che. A kathananu' tAtpa e che ke-pRthvIkAyikanI bhava sthiti jaghanyathI eka aMtarmuhUtanI che. ane utkRSTathI 22 khAvIsa hajAra varSanI che. temAM keTalAka nirantara, paryApta bhavAne meLavI devAthI kAyasthiti saMkhyAta hajAra varSoMnI thai jAya che. eja pramANe aplAyika jIvanI bhavasthiti jIvAbhigamasUtra 351 Page #363 -------------------------------------------------------------------------- ________________ utkRSTathI 7 hajAra varSoMnI che. temAM paNa keTalAka nira'tara paryApta jIvAne meLava vAthI avjhAyikanI kAya sthiti sa MkhyAta hajAra varSanI thaI jAya che. tejaskAyikanI bhavasthiti utkRSTathI traNa rAtaddivasanI kahevAmAM Avela che. temAM keTalAka nira tara paryAptaka bhavAne meLavI devAthI tenI kAyasthiti sakhyAta rAta divasanI thai jAya che. vAyukAyika jIvanI utkRSTathI bhavasthiti traNa hajAra varSanI kahevAmAM Avela che. te temAM paNa pRthvIkAyikanI jema keTalAka nira Mtara paryAptabhavAne meLavI devAthI tenI kAyasthiti saMkhyAta hajAra varSanI thai jAya che Aja pramANe vanaspatikAyanI bhavasthiti utkRSTathI 10 dasa hajAra varSanI kahevAmAM Avela che. te temAM paNa keTalAka niraMtara paryApta avasthAnA bhavAne meLavI devAthI enI kAyasthiti saMkhyAta hajAra varSanI thaI jAya che. vatttattavALuM savvesi E paryAsaka Indriya vigerenA saMbadhamAM Aja pramANe kAyasthitinuM kathana karI levu joie. puvAsaLa aMte ! devatiya vAruM aMtara ho' he bhagavan ! pRthvIkAyikanuM aMtara keTalA kALanu kahevAmAM Avela che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke--noyamA ! sneLa aMtomudutta vomeLa naLasAho' he gautama ! pRthvIkAyikanA aMtarakALa jaghanyathI eka aMtarmuhUnA che, ane utkRSTathI vanaspatikALa pramANa che. vaM bApa tevA vAcALa vanasparAjo' eja pramANe aSThAyika tejaskAyika, vAyukAyika, A badhA jIvAnuM aMtara paNa vanaspatikALa pramANanuM samajavuM. 'tannA vi vaLalAcamta puDhaviAcAho' eja pramANe trasakAyikanA aMtarakALa paNa vanaspati kALa pramANane samajavA. vanaspatikAyikanA aMtarakALa pRthvIkAyikanA aMtara kALa pramANenA che, vrUM annattALuM vi vaLaAErAo, naLasaphaLa puruvidhAjo pajjattagANa vi evaM ceva vaNassaikAlo pajjattavaNassaINaM puDhavikAlo' mena pramANe aparyAptaka jIveAnA aMtarakALa paNa vanaspatikALa pramaNanA che. aparyAptaka vanaspatikAyikAnA aMtarakALa pRthvIkAyikanA aMtara kALa pramANe che. paryAptaka jIvAnA aMtarakALa paNa Aja pramANe vanaspati kALa pramANanA che. ane aparyAptaka vanaspatikAyikAnuM aMtara pRthvI kAla pramANunuM che. " sU. 128 / jIvAbhigamasUtra 352 Page #364 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pRthvIkAyAdi chaha prakAra ke jIvoM kA evaM sukSmapRthvIkAya Adi jIvoM kA alpabadutva kA kathana a85 bahatvanuM kathana aHvadurca savyathA tArUcA terAphucA jJaril' ItyAdi gautamasvAmIe prabhuzrIne evuM pUchyuM ke he bhagavana pRthvIkAyika vigere jImAM. kyA che tenA karatAM alpa che? kyA che jyA ja karatAM vadhAre che? kayA che tenI barAbara che ? ane kayA jI kenAthI vizeSAdhika che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke- he gautama ! sauthI ochA trasa kAyika jIve che. tenA karatAM tejaskAyika jIve asaMkhyAtagaNuM vadhAre che. tenA karatAM "gvarUyA vinAhiyA" pRthvIkAyika vizeSAdhika che. "jhA zarUca visA"i "tenA karatAM aSkAyika jI vizeSAdhika che. "vArA visANiyA' tenA karatAM vAyukAyika jIva vizeSAdhika che. "vAranavArUcA vaLatara Tr' tenA karatAM vanaspatikAyika jIva anaMtagaNa che. "gvaM pannattanA vi eja pramANe aparyAptaka pRthvI kAyika vigere chae nuM apa bahu paNuM samajavuM A kathananuM tAtparya evuM che ke-beIdriya vigere jIvaja trasakAyamAM lIdhelA che. tethI zeSa kAya karatAM temAM sarvathI alpa paNa kahevAmAM Avela che. tenA karatAM tejaskAyika je asaMkhyAta gaNuM kahelA che te asaMkhyAta lokAkAzanA pradezonI barAbara che. tethI trasakAyikonA karatAM tene asaMkhyAta gaNuM kahevAmAM Avela che tenA karatAM paNa pRthvIkAyikane vizeSAdhika kahelA che tenuM kAraNa evuM che ke-teo prabhUtatara asaMkhyAta lekAkAzanA pradezanI barAbara che. Amato e zeSa kAyanA karatAM alpaja che. akAyikAne je tejaskAyika karatAM vizeSAdhika kahevAmAM, Avela che. te teonA prabhUtatara je asaMkhyAtamAM bhAga pramANa kAkAzanI pradeza rAzi che. eTalA pramANunI hovAthI kahevAmAM Avela che. aSkAcikenA karatAM vAyukAyikone je vizeSAdhika kahyA jIvAbhigamasUtra 353 Page #365 -------------------------------------------------------------------------- ________________ che te temanA prabhUtatama asa dhyeya leAkAkAzanA pradezeA che eTalA pramANavALA hAvAthI kahevAmAM Avela che. tenA karatAM paNa vanaspatikAyikAne je ana tagaNA kahyA che te tenA anaMta leAkAkAzanA jeTalA pradeza che, eTalA pramANavALA hAvAthI kahevAmAM Avela che. ttva avagnattA vi'eja pramANe sauthI AchA aparyAptaka trasa kAyike che. tenA karatAM aparyAptaka pRthvIkAyika vizeSAdhika che. tenA karatAM aparyAptaka vAyukAyika vizeSAdhika che. tenA karatAM paNa aparyAptaka vanaspatikAyika anaMta gaNA vadhAre kahevAmAM Avela che. ' evaM pajjattagA vi' Aja pramANenuM kathana paryAptakeAnA saMbaMdhamA paNa kahI levuM joie. te A pramANe--paryAptaka je trasakAyiko che. te badhAthI ochA che. tenA karatAM paryAptaka je tejaskAyika che. te asa MkhyAtagaNA vadhAre che, tenA karatAM paryAptaka je pRthvIkAyaka che te vizeSAdhika che. tenA karatAM paryAptaka je aAyikA che te vizeSAdhika che. tenA karatAM paryAptaka je vAyukAyika che te vizeSAdhika che tenA karatA je paryAptaka vanaspatikAyikA che te ana tagaNA vadhAre che. 'sin maMte ! puvAciyALAM vatttattaLa avagnattALa yare care hiMto vAvA0' he bhagavan ! je A paryAsAparyAptaka-aparyAptaka ane paryAptaka pRthvIkAyika che. paryAsAparyAptaka akAyika che. pasAparyAMka tejaskAyika che. paryAmApaptaka vAyukAyika che. paryosAparyAptaka vanaspatikAyika che. ane paryAptAparyAptaka trasakAyika che. te te badhAmAM keNu kAnA karatAM alpa che? kANu kAnAthI vadhAre che? kANukAnI kharekhara che? ane kANu kAnAthI vizeSAdhika che. A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-'noyamA ! savvasthovA putrivAyA avagnatta' he gautama ! sauthI echA aparyAptaka pRthvIkAyika jIva che. ane 'puviAcA ttanA saMvegnanuLa' aparyAptaka pRthvIkAyika karatAM paryApta pRthvIkAMyika jIva saMkhyAtagaNA vadhAre che. pRthvIkAyikAmAM sUkSma ane mAdara evA e bhedA thAya che. ane e paryApta ane aparyAptaka hAya jIvAbhigamasUtra 354 Page #366 -------------------------------------------------------------------------- ________________ che, te je aparyAptaka sUkSma pRthvIkAyika che tee sauthI ochA che. tathA je sUkSma pRthvIkAyika jIva paryAptaka che te enA karatAM saMkhyAtagaNA vadhAre che. eja pramANe khAdara aparyAptaka pRthvIkAyikAmAM ane bAdara paryAptaka pRthvIkAyikAmAM samajI levu. eja pramANe 'siLaM.' aplAyikAmAM je aparyAptaka aAyika jIva che te te sauthI echA che. ane je paryAptaka aghyAyika che te saMkhyAtagaNA vadhAre che. 'nAva vasAA vi' yAvat tejaskAyika jIva che te sauthI ochA che. ane je paryAptaka tejaskAyika che te saMkhyAta gaNA vadhAre che. vAyukAyikAmAM je aparyAptaka vAyukAyika jIva che te sauthI ochA che. ane je paryAptaka vAyukAyika jIva che tee saMkhyAtagaNA vadhAre che. eja pramANe vanaspatikAyikAmAM je aparyAptaka vanaspatikAyika jIva che teo sauthI ochA che. ane paryAptaka vanaspatikAyika jIva che te sakhyAta gaNA vadhAre che. paraMtu trasakAyikeAmAM e pramANe nathI, kemake-navalyovA tatta kAiyA pajjantagA tasakAiyA avanattanA basavannanuLA' A sUtrapAThanA thana pramANe paryAptaka je trasakAyika jIvo che tee sauthI echA che. ane aparyAptaka je trasakAyika jIva che tee asaMkhyAtagaNA vadhAre che. paryApta trasenuM pramANa prataramAM rahela jeTalA AMgaLanA asaMkhyAta bhAga pramANu khaMDa che eTalA kahela che. siLa mate ! puviAcALa nAvatasAcAM vagnattama avagnattavAna ca care jyare hito gaLAvA cha' huM bhagavana A paryAptAparyAMptaka pRthvIkAyiA, aSThAyikA, tejaskAyika, vAyukAyikA, vanaspatikAyikA, ane trasakAyikAmAMthI keNa kAnA karatAM alpa che? keNukAnA karatAM vadhAre che? kANu kAnI kharAkhara che? ane keNu kAnAthI vizeSAdhika che ? A praznanA uttaramAM prabhu kahe che ke-he gautama ! 'savvalyovA tatAthA vajJattA, tesAcA ana(II saMvagnanuLA paryApta trasakAyika jIva saunI gheADA che. ane aparyAptaka trasa jIvAbhigamasUtra 355 Page #367 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kAyika jIva tenA karatAM asaMkhyAtagaNA vadhAre che. 'te'ADhyA gavandrattA asaMvegnamuLa' tenA karatAM je aparyApta tejaskAyika jIva che. tee asa`khyAta gaNA vadhAre che. tenA karatAM 'puvidhAcA, bAvA, vAkAcA pattattA viSennAdiyA je aparyAptaka pRthvIkAyika, akAyika ane vAyukAyika jIva che. te badhA vizeSAdhika che. terAyA vag2attA saMmeggamuLA, puvibhAravAra patttattA vizesAAi' tenA karatAM paryAptaka tejaskAyika saMkhyAtagaNA vadhAre che, tenA karatAM je paryAptaka pRthvIkAyika jIva akAyika jIva ane vAyukAyika jIva che te badhA vizeSAdhika che. aparyAptaka tejaskAyikAne asaMkhyAtagaNA vadhAre batAvavAmAM Avela che tenu kAraNa evuM che ke teo asa khyAta leAkAkAzanA pradezanI kharAkhara che. ane aparyAptaka pRthvIkAyika, aSThAyika, ane vAyukAyikAne je vizeSAdhika kahevAmAM Avela che. te kramazaH temanI rAzi prabhUta prabhUtatara ane prabhUtatama asaMkhyAta leAkAkAzanA pradeza rAzinI kharAkhara kahela che, tethI tema kahevAmAM Avela che. A zivAyanuM kathana spaSTa ja che. 'vaLa rasaikAiyA apajjattagA anaMtaguNA, sakAiyA apajjattagA visesAhiyA' paryApta vAyukAyikAnA karatAM aparyAptaka vanaspatikAyika jIva anaMtagaNA che. kemake tenuM pramANa anaMtalAkAkAzanA pradezeAnI kharAkhara kahevAmAM Avela che. aparyAptaka vanaspatikAyikAnA karatAM aparyAptaka sakAyika vizeSAdhika che. tenA karatAM vanaspatikAyika jIva saMkhyAtagaNA vadhAre che. tenA karatAM paryA saka sakAyika vizeSAdhika che. sthitinuM kathana-- 'munnumasaLe aMte ! vegaDyuM he Thare vaLatta' he bhagavan sUkSma jIvanI keTalAkALanI sthiti kahevAmAM Avela che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-'noyamA' nadaLe La battomuhurtta joseLa vi khaMtonu utta' he gautamAsUma jIvanI jaghanya ane utkRSTa sthiti eka aMtarmuhUtanI kahevAmAM Avela che, paraMtu utkRSTa sthitinuM je aMtarmuhUta che te jaghanya sthitinA aMtarmuhUta thI moTuM hAya che. vaM jJAva suhumoiyamsa' eja pramANe sUkSma pRthvIkAyika, sUkSma aSThAyika sUma tejaskAyika, sama vAyukAyika, sUkSma vanaspatikAyika ane nigeAda A badhAnI jaghanya sthiti paNa ane utkRSTa sthiti paNa eka eka 'tarmuhUrtInI che. jo ahIyAM evI za kA karavAmAM Ave ke-jyAre sUkSma je vanaspatikAyika nigeAda rUpa ja che. te pachI tenA mATe svataMtra sUtra kahevAnI zI jarUra che? te A pramANenI zakA kharekhara nathI. kemake-sUkSmavanaspati jIva paNAthI vivakSita karavAmAM Avela che. kahyu paNa che ke 'golAya asaMkhejjA asaMkhanigodo ya golaobhaNio / ekairimi nigoe aNatajIvA muNeyavvA // 1 // jIvAbhigamasUtra 356 Page #368 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aMtomuhuttamettaM ThiI niyogANa jaMti niddiTThA / pallalaMti nigoyA tammA aMtomuhutteNa // 2 ego asaMkhejjabhAgo vaTTai uvvadRNovavAyami / ega nigode niccaM evaM sesesu vi sa eva // 3 // A gAthAonuM tAtparya evuM che ke-sUma nigodathI A saMpUrNa leka aMjanacUrNa pUrNa samudgakanI jema cAre bAjuthI vyApta thaI rahela che. A nigodenuM nAma bIjuM golaka paNa che e asaMkhyAta che. ane teno AkAra geLa che. anaMta jIvenA AdhArabhUta je eka zarIra che. tenuM ja nAma nigoda che. gelika asaMkhyAta eka eka golakamAM asaMkhyAta asaMkhyAta nigoda eka eka nigodamAM anaMta anaMta jIva che. A nigadamAM je anaMta jIva che, temAMthI eka asaMkhyAta bhAga prati samaya nikaLatuM rahe che arthAta tyAMthI mRtyune prApta thatA rahe che. ane bIjA che tyAM utpanna thatA rahe che. A rIte prati samaya tyAM udvartAnA ane utpAta thato rahe che. je pramANe A kathana eka nigodana sabaMdhamAM kahevAmAM Avela che. e ja pramANenuM kathana saghaLA asaMkhyAta nigodamAM ke je sarvalaka vyApI che. samajI levuM. saghaLA nigodenI ane nigoda jInI sthiti eka aMtarmuhUrta pramANuja jaghanya ane utkRSTathI kahevAmAM Avela che. nigoda mAM zUnya eka samaya paNa rahetuM nathI. kemake temAM prati samaya udvartana ane utpAta thatA rahe che. 'evaM apajjattagANa vi pajjattagANa vi jahaNNeNa vi ukkoseNa vi aMtomuhuttaM' A rIte aparyAptaka saMbaMdhI sapta sUtrI ane paryApta viSayaka sapta sUtrI paNa kahI levI joIe. A badhAmAM, paNa jaghanya ane utkRSTa sthiti eka antarmuhUrtanI che. sU. 129 che kAyasthitinuM kathana sudumA mete ! kudumati sTigo devavuiM hoTuM ityAdi jIvAbhigamasUtra 3pa7 Page #369 -------------------------------------------------------------------------- ________________ TIkArtha-he bhagavana! A sUkSma jIva sUkSama jIva che. e pramANe te keTalA kALa paryanta kahI zakAya che? arthAt sUphamajIvanI kAyasthiti keTalI che? A praznanA uttaramAM prabhutrI kahe che ke-"jo mA! kavi wtomudui Sote anna jAruM sAva ahevA Dho" he gautama! sUkSma jIvanI kAya sthiti jaghanyathI eka aMtamuhUrtanI che ane utkRSTathI asaMkhyAta kALa ane asaMkhyAta leka pramANa che. A asaMkhyAtakALamAM asaMkhyAta utsapi. NI asaMkhyAta avasarpiNa AvI jAya che. tathA asaMkhyAta lekAkAza nA jeTalA pradeza che. eTalA pradezamAMthI pratisamaya eka eka pradeza tyAMthI bahAra kADhavAthI jeTalA kALamAM te pradeza tyAMthI pUrA nIkaLI jAya che, eTalA kALanI temanI kAyasthiti che. enuM ja nAma asaMkhyAtakALa che. "brekSi puDhavivAre sAva juduma nibhoyarU purivo ' eja pramANe samasta pRthvI vigere jIvanI kAyasthiti jaghanyathI eka aMtamuhUrtanI che. ane utkRSTathI asaMkhyAtakALa pramANunI yAvat asaMkhyAta leka pramANanI che. A ja pramA. NenI kAyasthitine kALa nigadane paNa che. pRthvIkAcikanI kAyasthitine kALa nigadane paNa che. pRthvIkAyikanI kAya sthitine kALa utkRSTathI eTale ja kahevAmAM Avela che. tethI sUtrakAre ahIMyAM "siM putravIjA" e pramANe kahela che. "pannattAkALe sa inadaoLA vi kosena vi saMtomutta, parva uttaTM vi sarSi nagooLa vi cho te vi zaMto mag he gautama ! aparyAtaka avasthAvALA jeTalA sUkSama pRthvIkAyika jIve che. temanI kAyasthitine kALa jaghanyathI paNa aMtamuhUrta che ane utkRSTathI paNa aMtarmuhUrtane che. eja pramANe jeTalA paryApta sUma pRvIkAyika jIvo che. temanI kAyasthitine kALa jaghanyathI eka aMtamuhUtane che ane utkRSTathI paNa eka aMtamuhUrta che. aMtarakALanuM kathana "muhUmata [ maMte ! vevatiye jA aMtare phorpha he bhagavad sUphama jIvane aMtarakALa keTalA kALane kahevAmAM Avela che? A arthAt sUkSma avasthAne cheDIne pharIthI sUkSma avasthA prApta karavAmAM keTalA kALanuM aMtara hoya che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-camA ! nahaomi saMtomuddatta poteof barsanna zA he gautama! jaghanyathI eka aMtamuhUrtanuM aMtara hoya che. ane utkRSTathI asaMkhyAta kALanuM aMtara hoya che. A asaMkhyAta kALamAM 'asaMkhejjAo ussappiNIosappiNIo khettao aMgularasa asaMkhejjaibhAgo' asaMkhyAta utsarpiNa ane asaMkhyAta avasarpiNI AvI jAya che. tathA kSetranI apekSAthI AMgaLa mAtra kSetranA asaMkhyAtamAM jeTalA AkAza pradeza che temAMthI eka eka samayamAM eka eka pradezane apahAra karavAthI-bahAra kahADavAthI jeTalA kALamAM te badhAja pradeze temAMthI nIkaLI jAya athatu e jIvAbhigamasUtra 358 Page #370 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sthAna e pradeza vagaranuM banI jAya te tema karavAmAM jeTalI utsarpiNIyA ane avasarpiNIyA samApta thai jAya che eTalA kALa pramANunu temanu aMtara che. he bhagavan sUkSma pRthvIkAyikanuM aMtara keTalA kALanu kahela che ? A praznanA uttara ApatAM prabhuzrI gautamasvAmIne kahe che ke-he gautama ! sUkSmapRthvIkAyika nuM aMtara jaghanyathI teA eka aMtarmuhUrtanu che. ane utkRSTathI anantakALanu aMtara che. A anaMtakALamAM anaMta utsarpiNIyA ane avasarpiNIyA samApta thai jAya che. tathA kSetranI apekSAthI ana taleAka samApta thaI jAya che. arthAt anaMta leAkAkAzamAM jeTalA pradeza che temAM eka eka pradezanA apahAra karavAthI jeTaleA anaMta kALa vIti jAya eTalA anaMta kALanuM aMtara che tathA asaMkhyAta pudgala parAvana rUpa A aMtara che. e asaMkhyAta pudaMgala parAvata ahIyAM AvalikAnA asa`khyAtamA bhAga rUpa lIdhelA che. arthAt AvalikAnA asakhyAtamAM bhAgamAM jeTalA samaya che eTalA samaya pramANa e puddagala parAvata che. e ja pramANenu aMtara sUkSma aplAyikanuM sama tejaskAyikanuM sUkSma vAyukAyikanuM paNa samajavuM. 'humananasADTamsa suhaiM. niboyasa nAva basaMghe mALo' sUkSma vanaspatikAyika jIvanu aMtara jadhanyathI eka aMtarmuhunu che. ane utkRSTathI asaMkhyAta kALanuM aMtara che. A asaM - khyAta pRthvIkAyika kAla pramANunu che, eja pramANenuM aMtara sUkSma nigeAdanuM che. 'vuDhavI AcIna vaLanAro banattAvaJattaLa vi'pRthvIkAyika vigerenuM aMtara vanaspatikALa pramANu che. arthAt jaghanyathI eka aMtarmuhUta nuM che. ane utkRSTathI asaMkhyAta kALa pramANu che, eja pramANe aparyApta saMbadhI sasa sUtrI ane paryApta saMbaMdhI saptasUtrI kahI levI joie ! sU. 130 / 'chyuM bappAvaduLa savvasthovA munnuma tenADhyA' ityAdi TIkA-he bhagavan enuM alpa bahutva kevA prakAranu` kahela che? AnA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-he gautama ! vaeN aA vadhuna' temanu alpa bahu paNuM A pramANe che. savvasthovA munnumateAA, sUkSma tejaskAyika jIva sauthI ochA che. kemake temanuM pramANa leAkAkAzanA asaMkhyAtamAM bhAgamAM jeTalA pradeza che. eTalu che. 'muhuma puvAdyA viSesadyiA' tenA karatAM sUkSma pRthvIkAyika jIva vizeSAdhika che. 'munnuma bAla vAjha viSesAAi' sUkSma akA yika ane sUkSma vAyukAyika sUkSma pRthvI kAyikAnA karatAM vizeSAdhika che. kemake temanuM sUkSma akAyikAnI jema leAkAkAzanA prabhUtatara asaMkhyAta bhAgAmAM jeTalA pradezeA che. eTalu che. tathA sUkSma aSThAyikAnA karatAM sUkSma vAyukAyikAnuM pramANa vizeSAdhika che. kemake tenuM pramANa leAkAkAzanA prabhUtatama asaMkhyAtamA bhAgamAM jeTalA pradeza che. eTalu che. 'muhumoiyA prasaMvaeNgnanuLA'sUkSma nigeAda tenA karatAM asaMkhyAtagaNA vadhAre che, kemake dareka jIvAbhigamasUtra 359 Page #371 -------------------------------------------------------------------------- ________________ golakamAM te asaMkhyAta hoya che. "sudumavAsiphAphiyA tALa, sUphama vanaspati kAyika jIva tenA karatAM anaMtagaNuM vadhAre che. kemake e dareka nigodamAM anaMta paNAthI rahe che. "aDDamAM viresAhicA' tenA karatA je sAmAnya sUkSama jIva che. te vizeSAdhika che. kemake-sAmAnyamAM sUma pRthvIkAyikano samAveza thaI jAya che. tethI temanuM A alpa bahutva sAmAnya paNAthI kahevAmAM Avela che. have A jIvonI aparyAptAvasthAne uddezI a85 bahu paNuM kahevAmAM Ave che je A pramANe che-"rva agmtta' aparyAptaka sUma pRthvIkAya vigere. alpa bahuta paNa Aja pramANe che. ahIyAM tenA AlApake pite ja banAvIne kahI levA joIe je A pramANe samajavA-he bhagavana sUkSma aparyAptaka jIvamAM kayA che tenA karatAM a9pa che? kayA jI kyA che karatAM vadhAre che? kayA che konI barobara che ? ane kyA jI kenAthI vizeSAdhika che ? AnA uttaramAM A pramANe kahevuM joIe ke- sauthI ochA aparyAptaka sUkama tejaskAyika jIva che. tenA karatAM aparyApaka pRthvIkAyika vizeSAdhika che. tenA karatAM aparyAptaka aSkAyika ane vAyukAyika vizeSAdhika che. tenA karatAM aparyAptaka sUma nigada asaMkhyAtagaNuM che. tenA karatAM aparyApaka vanaspatikAyika anaMtagaNu che. tenA karatAM aparyApaka sUkSama vizeSAdhika che. tenI paryAptAvasthAne uddezIne alpabaddhatva A pramANe samajavuM jemake-paryApta sUma tejaskAyika jIva sauthI alabhya che. tenA karatAM paryApta sUkSma pRthvIkAyika vizeSAdhika che. tenA karatAM paryAptaka sUma aSkAyika vizeSAdhika che. tenA karatAM paryAptaka sUma vAyukAyika vizeSAdhika che. tenA karatAM paryAptaka sUma nigoda asaMkhyAtagaNe chetenA karatAM paryAptaka vanaspatikAyika anaMtagaNuM vadhAre che. tenA karatAM paryApta sUkSama che vizeSAdhika che. "ttiLa mate ! kudumAM pattApamttA ja.' gautamasvAmI prabhuzrIne evuM pUche che ke-he bhagavana sUkSama pRthvIkAyika paryApta ane sUkSama pRthvIkAyika, aparyAptaka, sUkSma ayyAyika paryApta ane sUkSama akAyika aparyAptaka, sUkSma tejaskAyika paryApata, ane sUkSma tejaskAyika aparyAptaka, sUphamavAyukAyika paryApta ane sUkSama vAyukAyika aparyAptaka, sUma vanaspatikAsika paryAptaka ene sUma vanaspatikAyika apaAMtaka, A badhAmAM kaNa kenA karatAM ochA che? keNu tenAthI vadhAre che? ke kenI barobara che? keNu konAthI vizeSAdhika che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-he gautama ! A badhA mAM sUkSama avasthAvALA paryAptaka ane sUkSama avasthAvALA aparyApakomAM sauthI ochA sUkSma aparyApake che ane paryAptaka tenAthI asaMkhyAtagaNuM vadhAre che. ahIyAM je A kathana karyuM che te bAdaranI apekSAthI kahela nathI. kemake-bAdamAM paryAptakonA karatAM jIvAbhigamasUtra 360 Page #372 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aparyApaka asaMkhyAgaNA vadhAre che. kemake tyAM eka eka paryAptakanA AzrayathI aparyAptakAnA utpAda thAya che. prajJApanA sUtranA prajJApanA nAmanA pahelA padamAM evu kahyu che ke-vattanislAybavagnattA maMti nahyo tatha niyamA saMvegnA' paraMtu sUkSmamAM A krama hAtA nathI. tethI ahIyAM A sUkSma paryAptAnu ane sUkSma aparyAptakAnuM alpa mahatva yAvat sUkSma nigeAdanA paryAptakanA kathana panta ahIyAM samajI levuM. have gautamasvAmI sUkSma pRthvIkAyika vigeremAM je paryAptaka dazA ane aparyAptaka dazA che tenA sa`aMdhI prazna kare che. upara je prazna pUchela che te sUkSma paryAptaka ane sukSma aparyAptakanI sAmAnya avasthAne laIne pUchavAmAM Avela che. have A praznathI teo pratyeka sUkSma paryAptakanI ane sUkSma aparyAptakanI avasthAne uddezIne pUche che. siLa aMte ! suTThamALa munnuma puthvI kAiyANaM jAva suhumaNioyANaya pajjattApajjattA0 kayare kayare hiMto' he bhagavan ! A sUkSma pRthvIkAyikathI laine sUma nigAi sudhInA je paryAptaka ane aparyAptaka banne prakAranA jIvA che. te temAM kANuM kenA karatAM alpa che ? kANu kAnA karatAM vadhAre che? keNu kAnI barAbara che ? ane kANu kAnAthI vizeSAdhika che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-'savvasthovA sudumateGA cA.' he gautama ! sauthI ochA sUkSma aparyAptaka tejaskAyika javA che. 'munnumapuvidhAcA avagnattA vizesAdyiA'aparyAptaka sUkSma pRthvIkAyikAnA karatAM sUkSma aparyAptaka aSThAyika vizeSAdhika che. 'mudyuma vAka annatta viselAAi aparyAptaka akAyikAnA karatAM sUkSma apayotaka vAyukAyikA vizeSAdhika che. 'sunnumate vAcA pattA saMghe muLA' sUkSma aparyAptaka vAyukAyanA karatAM sUkSma paryAptaka tejaskAyika sa MkhyAtagaNA vadhAre che. 'jhuma purvIbAvA paTM" ttA vizeSAdiyA' sUkSma paryAptakatejaskAyikAnA karatAM paryAptaka sUkSma pRthvI. kAyika, paryAptaka, sUkSma aplAyika paryAptaka sUkSma vAyukAyika e badhA paraspara vizeSAdhika che. 'munnuLiyonA avajJattanA asaMvegnamuLA" paryAptaka sUkSma vAyukAyakAnA karatA sUkSma aparyAptaka nigeAda asaMkhyAtagaNA vadhAre che. 'munnumanikoyA jannattA saMveJanuLA' sUkSma aparyAptaka nigeAdAnA karatAM sUkSma paryAptaka nigAda saMkhyAta gaNA vadhAre che. 'muhuna vaLasAcA bapatttattattA bavaMtazuLA' sUkSma paryotaka nigeAdAnA karatAM sUkSma aparyAptaka vanaspatikAyika ane tagaNA vadhAre che. kemake-prati nigeAdamAM anaMta paNAthI tenA saddabhAva rahe che. mudumaavanattA viselAyiA' sUkSma aparyAptaka vanaspatikAyikAnA karatAM sAmAnya sUkSma aparyAptaka vizeSAdhika che. A sAmAnya sUkSma aparyAptakAne je vizeSAdhika jIvAbhigamasUtra 361 Page #373 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kahyA che, tenu kAraNa sUkSma aparyAptaka pRthvIkAyanA temAM aMtarbhAva thayela che, sAmAnya sUkSma aparyAptakenA karatAM 'mudumavaLAsara paJattanA saMveLA' sUkSma vanaspati payaeNptaka sakhyAtagaNA che. 'munnuma vagnattA vizesA'i sUkSmaparyAptaka vanaspatikAyikAnA karatAM sAmAnya sUkSma paryAptaka vizeSAdhika che. kemake paryAptaka sUkSma pRthvIkAyikAnA temanAmAM samAveza thayela che. A tenuM pAMcamuM alpa bahuM paNuM kahela che. 5 131 // bAdarakAyAdi jIvo kI sthiti evaM bAdarAdi jIvo ke alpabahutva kA nirupaNa mAdarAdinI sthiti vigerenu kathana vAcaGLa mate ! vaca hAruM rphei pattA' ItyAdi TIkA -gautamasvAmI prabhuzrIne evu pUche che ke he bhagavan khAdara jIvanI arthAt bAdara nAma kavALA jIvanI sthiti keTalA kALanI kahevAmAM Avela che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-'gocamAM ! naLAM baMtomudutta romena tettIsaMsArarovamArUM rphei vaLattA' hai gautama ! khAdarAdi nAmakarmavALA jIvanI sthiti eka aMtarmuhUrtanI che. ane utkRSTathI 33 tetrIsa sAgaropamanI che. 'evaM bAyara tasakAiyassa vi bAdarapuDhavIkAiyassa bAvIsaM vAsasahassAI bhI sAmAnya khAdarana apkAyika, khAdara vAyukAyika, khAdara vanaspatikAyika, pratyeka vanaspatikAyika' khAdara nigeAda ane mAdara trasakayika A tamAma nuM kathana paNa karI levuM. joie. A badhAnI jaghanya sthititA eka aMtarmuhUnI che. paraMtu utkRSTa sthitimAM je vizeSa paNuM che te A pramANe che.-khAdara apkAyikanI utkRSTa sthiti cha sAta hajAra varSanI che. khAdara tejaskAyikanI sthiti 3 traNa rAta divasanI che. bAdara vAyukAyikanI sthiti traNa hajAra varSoMnI che. sAmAnyathI mAdara vanaspatikAyikanI sthiti 10 dasa hajAra varSInI che. sAmAnya paNAthI nigeAda jIvanI jaghanya ane utkRSTa sthiti eka aMtarmuhUnI che. khadara nigeAda jIvanI paNa jaghanya ane utkRSTa sthiti eka aMtarmuhanI che. ane mAdara trasakAyanI sthiti jaghanyathI teA eka aMtarmuhUtanI che. ane utkRSTa sthiti 33 tetrIsa sAgarApamanI che. have mAdara 1, khAdara pRthvIkAyika ra, khAdara apkAyika 3, khAdara teja kAyika 4, bAdara vAyukAyika pa, bAdara vanaspatikAyika 6, pratyeka vanaspati jIvAbhigamasUtra 362 Page #374 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kAyika 7, trasakAyika 8, nigoda 9, ane bAdara nigada 10, A dasenI aparyAptAvasthAnI sthiti sUtrakAra pragaTa kare che. "annattAi sahiM saMtomudra" A sUtra pAThathI teNe evuM kahe che ke-A badhA jyAre aparyAptAvasthA vALA hoya che. tyAre teonI sthiti jaghanya ane utkRSTa sthiti eka aMtamuhUrtanI ja hoya che. "Tnnattai saosiyA baMtomudurUT vevvA sarve hiM ane jyAre teo paryApta avasthA vALA hoya che. tyAre temanI utkRSTa sthiti aMtarmuhUrta kama karIne A pramANe samajavI.-sAmAnya bAdara jIvanI utkRSTa sthiti eka aMtamuhUta kama 33 tetrIsa sAgaropamanI che. ahIyAM je eka aMtarmuhUrta kama utkRSTa sthitimAM karyuM che. te tenI jaghanya sthitinuM aMtamuhUta kama karavAmAM Avela che. e ja pramANe bAdara pRthvIkAyika jIvanI utkRSTa sthiti je 22 bAvIsa hajAra varSanI kahI che temAMthI aparyApta dazAbhAvI eka aMtamuhUrta kama karela che. arthAt eka aMtarmuhUrta kama 22 bAvIsa hajAra varSanI paryApta bAdara pRthvI kAyikanI utkRSTa sthiti kahela che. bAdara aSkAyikanI utkRSTa sthiti sAta hajAra varSanI che. temaja paryApta bAdara aSkAyikanI utkRSTa sthiti eka aMtarmuhUrta kama sAta hajAra varSanI che. bAdara tejaskAyikanI utkRSTa sthiti 3 traNa rAta divasanI che. te AmAMthI eka aMtamuhUrta ochuM karavAthI paryAptaka bAdara tejaskAyikanI utkRSTa sthiti eka aMtarmuhUrta kama 3 traNa rAta divasanI che bAdara vAyukAyikanI utkRSTa sthiti 3 traNa hajAra varSanI che. te e rIte eka aMtarmuhUrta kama karavAthI aparyApta bAdara vAyukAyikanI utkRSTa sthiti thaI jAya che. bAdara vanaspatikAyikanI utkRSTa sthiti 10 dasa hajAra varSanI che. temAMthI eka aMtamuhUrta kama karavAthI A sthiti paryAptaka bAdara vana spatikAyikanI thaI jAya che. pratyeka bAra vanaspatikAyikanI sthitimAMthI paNa eka aMtamuhUrta kama karavAthI paryApta pratyeka bAdara vanaspatikAyikanI utkRSTa sthiti thaI jAya che. samuracaya nigoda patnI ane bAdara nigoda paryApta jIvAbhigamasUtra 363 Page #375 -------------------------------------------------------------------------- ________________ A beunI sthiti jaghanyathI ane utkRSTathI eka aMtamuhUrtanI che. bAdara trasakAyika paryAptanI utkRSTa sthiti eka aMtarmuhUrta kama 33 tetrIsa sAgaropamanI che. kAyasthitinuM kathana vAre ii mate ! vAcatti ja so vadara' ho, he bhagavana bAdara jIva bAdara avasthAmAM keTalA kALa paryantara rahe che arthAt bAdarakAyikanI kAyasthiti keTalA kALanI che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke'goymaa ! jahaNNeNaM aMtomuhuttaM ukkoseNaM asaMkhejjaM kAlaM asaMkhejjAo ussappi bosafuIyo vADho ttavo aMkurAsa alaMnnakumAra he gautama ! bAdara kAyika bAdarakAyika avasthAmAM ochAmAM ochuM eka aMtarmuhUrta sudhI rahe che. ane vadhAremAM vadhAre asaMkhyAta kALa sudhI rahe che. A asaMkhyAta kALamAM asaMkhyAta utsapiNi ane asaMkhyAta avasarpiNIye samApta thaI jAya che. ane AgaLanA asaMkhyAtamAM bhAga pradezamAM jeTalA AkAza pradeza rahe che. e pradezathI e AMgaLanA asaMkhyAtamAM bhAga sthAnane khAlI karavAmAM jeTalo samaya lAge che. eTalA kALa sudhI rahe che. bAdara pRthvI kAyika, bAdara akAyika bAdara tejaskAyika ane bAdara vAyukAyika vigerenA sUtromAM bAdara pRthvIkAyikanuM je sUtra che temAM bAdara pRthvIkAcikanI kAya sthiti jaghanyathI eka aMtarmuhUrtanI che. ane utkRSTathI 70 sitera sAgarapama keTI keTInI che. A ja pramANenI kAyasthiti bAdara aSkAyika, bAdara tejaskAyika, ane bAdara vAyukAyika jIvanI paNa che. sAmAnya bAdara vanaspati kAyika jIvanI kAyasthiti jaghanyathI eka aMtarmuhUrtanI che. ane utkRSTathI asaMkhyAta kALanI che. A asaMkhyAta kALamAM asaMkhyAta utsarpiNI ane asaMkhyAta avasarpiNIne samAveza thaI jAya che. tathA AMgaLanA asaMkhyAtamAM bhAgamAM jeTalA pradeza che. e pradezane eka eka samayamAM eka eka pradeza tyAMthI khAlI karavAmAM jeTale kALa pUrepUrA khAlI karavAmAM lAge che. eTalA kALamAM te samApta thaI jAya che. arthAt AMgaLanA asaMkhyAta mAM bhAga pradeza jIvAbhigamasUtra 364 Page #376 -------------------------------------------------------------------------- ________________ barAbara e utsarpiNIyA ane avasarpiNIyA thai jAya che. pratyeka khAdara vanaspatikAyanI sthiti badara pRthvIkAyikanI jema jadhanyathI eka aMtarmuhUta ane utkRSTathI 70 sittera kADA keADI sAgaranI che. sAmAnya nigeAda jIvanI kAyasthiti jaghanyathI eka aMtarmuhUnI che. ane utkRSTathI anaMtakALanI che. A anaMta kALamAM anaMta utsarpiNIyA ane anaMta avasarpiNIyA thaI jAya che. tathA kSetranI apekSAthI aDhI pudgala parAva thaI jAya che. bAdara nigeAda jIvanI kAyasthitinA kALa jaghanyathI eka aMtarmuhUtanA che. ane utkRSTathI 70 sittera kADA keADI sAgaranA che. mAdara trasa kAyikanI kAyasthiti jaghanyathI eka aMtarmuhUtanI che. ane utkRSTathI saMkhyAta vaSe adhika e hajAra sAgare pamanI che. mAdara paryAptanI kAyasthitine kALa jadhanyathI eka aMtamuhUtanA che. ane utkRSTathI paNa eka ja aMtarmuhUnA che. A rIte A dasenI aparyAptAvasthAmAM kAyasthitinA kALa jaghanyathI ane utkRSTathI eka eka aMtarmuhUnA che. paryAsAvasthAmAM A 10 dasenI kAyasthitinA kALa A pramANe che.-khAdara paryAptanI kAyasthitinA kALa jaghanyathI eka aMtarmuhUta nA ane utkRSTathI kaMIka vadhAre sAgaropama zata pRthanA che. te pachI khAdara hAvA chatAM paNa paryApta labdhinI yuti thaI jAya che. paryAptaka khAdara pRthvI kAyikanI kAyasthiti jaghanyathI eka aMtarmuhUnI che. ane utkRSTathI sakhyAta hajAra varSanI che. te pachI khAdara pRthvIkAyika heAvA chatAM paNa paryApta labdhinI cyuti thai jAya che. paryAptaka akAyikanI kAyasthiti paNa eja pramANenI che. paryAptaka tejaskAyikanI kAyasthiti jadhanyathI eka aMtarmu`hUnI che. ane utkRSTathI sakhyAta rAta divasanI che. paryApta vAyukAyikanI sAmAnya khAdara vanaspatikAyikanI ane pratyeka mAdara vanaspatikAyikanI jaghanya ane utkRSTa kAyasthiti khAdara paryAptaka pRthvIkAyikanA sUtramAM je pramANe kahevAmAM Avela che. eja pramANenI sAmAnyathI paryAptaka nigeAdanI kAyasthiti jaghanya ane utkRSTathI eka aMtarmuhUnI che. khAdara trasa paryAptakanI kAyasthiti jaghanyathI eka aMtarmuhUtanI che. ane utkRSTathI kAMika vadhAre sAgarApama zata pRthanI che. A kAyasthiti nairayikAnA tiya caiAnikAnA manuSyeAnA ane devAnA bhaveAmAM bhramaNa karavAthI maLI jAya che. eja pramANe A badhAnI kAyasthitinA saMgraha karIne batAvavAvALI A pramANenI gAthA che. ' tahA asaMkhejjAu0 oheya bAyara taru aNubaMdho sesao voccha' ityAhi jIvAbhigamasUtra 365 Page #377 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aMtaranuM kathana gautamasvAmIe prabhuzrIne evu' pUchyuM ke-he bhagavan sAmAnya khAdarane keTalA kALanu aMtara hAya che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-aMtara bAyarassa bAyaravaNassaissa Niogassa bAyaraNioyarasa cauNha vi puDhavIkAlo nAva savenA hovA' huM gautama! sAmAnya khAdaranA khAdara vanaspatikAyikanA nigeAdanA ane mAdara nigeAdanA A cArenA aMtarakALa pRthvIkALa pramANanA che. A pRthvIkALa pramANamAM asa`khyAta utsarpiNIyA ane asaMkhyAta avasarpiNIcA samAI jAya che. tathA kALanI apekSAthI A utsarpiNIcA ane avasarpiNIyA nAva asaMleggA hovA' yAvat asa khyAta lAka pramANu thAya che. sUkSmanI kAyasthitinuM je pramANa che, eja khAdaranuM a Mtara parimANu che. kemake--sUmanI kAyasthitinu eja pramANe che, 'tettAnuM vaLastAro, khAkInA mAdara pRthvIkAyika vigerenuM aMtara parimANu jaghanyathI eka aMtarmuhUrtInu che, ane utkRSTathI vanaspatikALa parimANu che.-vanaspatikAyanu aMtara parimANu anaMtakALa rUpa kahevAmAM Avela che. eja pramANe khAdara akAyika ane mAdara tejaskAyikanA sUtre kahI levA joI e. sAmAnya rIte khAdara vanaspatikAyika sUtramAM jaghanyathI eka aMtarmuhUta ane utkRSTathI asaMkhyAta kALanuM aMtara kahevAmAM Avela che. A asaMkhyAtakALa pRthvIkALa pramANunuM samajI levuM. A pRthvIkAla asa`khyAta utsarpiNIyA rUpa ane asakhyAta avasarpiNIyA rUpa kahevAmAM Avela che. A utsarpiNIyA ane avasarpi NIyAM kSetranI apekSAthI asaMkhyAta leAka pramANanI hAya che. pratyeka khAdara vanaspatikAyika sUtra khAdara pRthvIkAyika sUtranA aMtara kathana pramANe che, sAmAnya rIte nigeAda sUtra sAmAnya paNAthI khadara vanaspatikAyanA sUtranA kathana pramANe kahI levu. sAmAnya nigeAda sUtra sAmAnya bAra vanaspatikAyika sUtranA kathana pramANe ane khAdara sakAyika sUtra khAdara pRthvIkAyikanA sUtra pramANe samajI levuM. 'ttva jJattavALa vaJasALa vi. aMtara' khAdara pRthvIkAyikanA kathana pramANe A badhAja paryAptakAnu ane aparyAptakenuM sAmAnya khAdarAnuM ane khadara pRthivyAkrikenu aMtara samajI levu', 'bo vAyarara borghAnayor vAcanapro ya jAmasaMkenuM aMtara' sAmAnyapaNAthI khadara vanaspatikAyikAnu sAmAnyapaNAthI nigeAdanuM ane mAdara nigeAdAnu aMtara esa khyAta kALanuM thAya che. serALa vaLaAEvAjo' khAdara pRthvIkAyikAnuM aMtara vanaspati kALa pramANanu che. 5 sU. 132 // jIvAbhigamasUtra 366 Page #378 -------------------------------------------------------------------------- ________________ alpa mahutvanuM kathana appA savvasthovA nAyara tannA' ItyAdi. TIkA-gautamasvAmI prabhuzrIne pUche che ke-he bhagavan mAdara mAdara pRthvIkAyika, khAdara apkAyika, khAdara tejaskAyika, khAdara vAyukAyika, khAdara vanaspatikAyika ane khAdara trasAyika e badhAmAM kANu kAnArthI alpa che ? kANa kAnAthI vadhAre che? kANu kAnI kharAkhara che? ane kANu kAnAthI vizeSAdhika che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI gautamasvAmIne kahe che ke he gautama ! 'savvalyovA vAyarasatA' khAdara trasakAyika sauthI alpa che. kAraNa kedvIndriyAkrikAne ja khAdara trasa kahevAmAM Avela che. A khAdara trasa zeSayAyika jIvAthI alpa che. vAyara terAjjA asaMvegunA' tenA karatAM khAdara tejaskAyika asaMkhyAtagaNA vadhAre che. kemake teonuM pramANa asakhyAta le|kAkAzanI kharAkhara kahevAmAM Avela che. jJeyasarIra yAvaLasADyA saMlagnazuLa' tenA karatA pratyeka zarIra khAdara vanaspatikAya asa MkhyAtagaNuA khadhAre che. kemake--temanA sthAna asaMkhyAtagaNA che. khAdara tejaskAyika manuSyakSetramAM ja hAya che. prajJApanA sUtramAM eja pramANe kahevAmAM Avela che. 'zaLa mate ! bAdara te kAiyANaM pajjattA pajjattANaM ThANA paNNattA, goyamA ! aMto maNussakhette aDDhA ijjesu dIvasamuddesu nivvAdhAraNaM pannarasasu kammabhUmisu vAghAeNaM paMcasu mahAvidehesu etthaNaM bAyara tekvAiyANaM ThANA paNNattA, tathA jattheva bAyara teukAiyA NaM pajjattANaM ThANA paNNattA tattheva apajjattANaM bAyara tekvAiyANaM ThANA paNNattA' gautamasvAmIe prabhuzrIne jyAre evu' pUchyuM' ke-he bhagavan ! khAdara tejaskAyika jIvAnA (cAhe te paryApta avasthAvALA hAya ke cAhe aparyApta avasthAvALA hAya) sthAneA kayAM AvelA che ? AnA uttaramAM prabhuzrIe gautama svAmIne kahyuM ke hai gautama ! paryApta khAdara tejaskAyika vAnu sthAna nivAsa nirvyAghAtanI apekSAe ATalI jagee kahevAmAM Avela che. jemake-manuSya kSetramAM, aDhAI dvIpamAM ane 15 paMdara ka`bhUmiyAmAM tathA vyAghAtanI ape jIvAbhigamasUtra 367 Page #379 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kSAthI 5 pAMca mahAvidehamAM ane jyAM paryApta bAdara tejaskAyika jIvonA sthAna che tyAMja aparyAptaka bAdara tejaskAyika jInA sthAne che, tethI pratyeka zarIra bAra vanaspatikAcikenA karatAM bAdaraparyAptaka tejaskAyika jIva asaMkhyAtagaNA ochA che. e rItanuM kathana spaSTa thaI jAya che. tathA tenA karatAM teo asaMkhyAtagaNuM vadhAre che. e kathana puSTa thAya che. kemake bAdara vanaspatikAyika jIva traNe lokamAM che. prajJApanA sUtranA bIjA sthAnapadamAM eja pramANenuM kathana karavAmAM Avela che- iof bhaMte ! bAdaravaNassaikAiyANaM pajjattagANaM ThANA paNNattA ? goyamA ! saTANeNaM sattasu ghaNodahIsu sattasu dhaNodahivalaesu aholoe pAyAlesu bhavaNesu bhavaNapatthaDesa uDhaloe kappesu vimANAvaliyAsu vimANapatthaDesu tiriyaloe agaDesu talAesu nadIsu dahesu bAvIsu pukkhariNisu guMjAliyAsu saresu sarapaMtisu, ujjharesu cillAlesu pallalesu, dIvasu, samudasu savvesu ceva jalAsaesu jalaDhANesu etthaNa baayrvarasAcA pattaja TAiri guyttA" tathA "va rAcara vadhArasarUyaannN pajjattagANaM ThANA paNNattA tattheva bAyara vaNarasaikAiyANaM apjjHTTILa kALA pattA A kathanane bhAva e che ke-urvIlokamAM. maLelakamAM, ane adhelakamAM badheja bAdara vanaspatikAyikonA sthAne che. adhelokamAM, sAta ghodadhimAM sAta ghane dadhivAtavalaya vigeremAM udghalekamAM, kapamAM vimAnAvalikA vigeremAM, madhyalekamAM jeTalA jalAzaya jalasthAna vigere pradeza che. temAM tenA sthAno che. jyAM paryApta bAda vanaspatikAcikenA sthAne che. tyAMja aparyApaka bAdara vanaspatikAyikanA sthAne che. tethI A rIte teonA kSetranuM asaMkhyAtagaNa paNa hevAthI pratyeka zarIra bAra vanaspatikAyika, bAdara tejaskAyikenA karatAM asaMkhyAtagaNu thaI jAya che "sAyabojA ave " pratyeka zarIra bAra vanaspatikAyikanA karatAM bAdara nigoda asaMkhyAta gaNA vadhAre che. kemake bAdara nigodanI avagAhanA atyaMta sUkSama hoya che, ane te ghaNu karIne badheja jaLamAM hoya che. panaka-pAMca varNanA klana zevALa vigere te jalamAM avazyaka hoya ja che. e bAdara anaMtakAyika che. ane anaMtagaNu che. "vAra pUDhavivAdya saMjJa Tr' tenA karatAM arthAt bAdara nigodanA karatAM bAdara pRthvIkAyika asaMkhyAta gayuM che. kemake temane sadbhAva ATha pRthivimAM vimAnamAM bhavanamAM ane parvatAdikamAM maLI Ave che. zAka vAra asaMveLA ' tenA karatAM bAdara aSkAyika, bAdara vAyukAyika, asaMkhyAtagaNI vadhAre e mATe che ke pRthivI karatAM jalanuM adhikapaNuM che. aSkAyikanA karatAM vAyukAyika jIva asaMkhyAta gaNuM vadhAre kemake suSira vigere sthAnamAM badheja teone sadbhAva rahe jIvAbhigamasUtrA 368 Page #380 -------------------------------------------------------------------------- ________________ che. 'vAyara vaLaRdArUnA anaMtakuLa' tenA karatAM arthAt vAyukAyikAnA karatAM Adara vanaspatikAyika anatagaNA vadhAre che. kemake pratyeka bAdaramAM ane pratyeka nigeAdamAM ana MtajIvAnu astitva heAya che. vAyarA viselAAi' tenA karatAM sAmAnya mAdara vizeSAdhika che. kemake-temAM khAdara sakAyikAnA paNa prakSepa thAya che. A rIte A audhika alpa bahutvanuM kathana karavAmAM Avela che. have bIjA alpa bahutvanuM kathana karavAmAM Ave che. 'vamavattattavALa va' aparyAptaka Adara trasakAyika jIva sauthI ochA che. tenA karatAM aparyAptaka khAdara tejaskAyika jIva asaMkhyAtagaNA vadhAre che tenA karatAM aparyAptaka pratyeka zarIra mAdara vanaspatikAyika jIva asaMkhyAta gaNA vadhAre che. tenA karatAM aparyAptaka mAdara nigeAda asaMkhyAtagaNA vadhAre che. tenA karatAM aparyAptaka khAdara pRthvIkAyika jIva asaMkhyAtagaNA vadhAre che. tenA karatAM aparyAptaka mAdara apkAyika jIva asaMkhyAtagaNA vadhAre che. tenA karatAM aparyAptaka Adara vAyukAyika jIva asaMkhyAtagaNA vadhAre che. tenA karatAM aparyAptaka khAdara vanaspatikAyika jIva anaMta gaNu vadhAre che. che. tenA karatAM aparyAptaka sAmAnya mAdara vizeSAdhika che. ahiyAM yuti adhe ThekANe pahelAnA kathana pramANe ja che. trIjA alpa mahatvanuM kathana 8 vjhjhattazALa' he bhagavan paryApta khAdara pRthvIkAyika paryApta Adara aplAyika paryApta khAdara tejaskAyika, paryApta AdaravAyukAyika, paryApta khAdara trasakAyika, A badhAmAM keNu kAnAthI ochA che ? kANu keAnA karatAM vadhAre che. kANu kAnI kharAkhara che? ane keA kenA karatAM vizeSAdhika che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI gautamasvAmIne kahe che ke-he gautama ! 'savvasthovA vAyate'ADhyA" sauthI echA paryApta khAdara tejaskAyika che. kemake temanuM pramANa keTalAka samaya nyUna jIvAbhigamasUtra 369 Page #381 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AvalikAnA samayathI AvalikAnA samayane guNavAthI je samaya rAzI Ave che. e rAzinI barAbara che. ane A rIte samajavuM joIe-mAnIlekeAvalikAnuM pramANa ja che. A cArane 4 thI guNavAthI 16 soLa thAya che. katipaya samayanuM pramANa 2 be che. te sALamAMthI 2 be ochA karavAthI 14 cauda thAya che. A AvalikAno samaya che. A samayethI AvalikAne varga 16 seLa thAya che. kati paya samayanuM pramANa 2 be che. te saLamAMthI 2 be ochA karavAthI 14 cauda thAya che. A AlikAne samaya che. A samayethI AvalikAne vaga 16 soLane guNavAthI 224 base vIsa thaI jAya che. A 224 base covIsa samaya rAzinuM kapita pramANa Ave che. A aMka saMdaSTine artha saMdapTimAM ghaTAvavAnA abhiprAyathI ahIMyAM kalpanA karIne lakhavAmAM Avela che. A aMka saMdaSTinA artha saMdaSTi samajavI na joIe kahyuM paNa che ke-kAvavo vaLAvIe TLaddhi vAparo te, vAyara tararAyA saMvALA" tenA karatAM bAdara paryApta trasakAyika asaMkhyAtagaNuM vadhAre che. temanuM pramANa eka prataramAM jeTalA AgaLanA asaMkhyAtamAM bhAga mAtranA khaDe thAya che. tenI barAbara che. tenA karatAM " sAravAra saMniVTLA' pratyeka zarIra bAra vanaspatikAyika paryApta jIva asaMkhyAtagaNa vadhAre che. kemake temanuM pramANa eka prataramAM AMgaLanA asaMkhyAtamAM bhAga jeTalA khaMDa thAya che. e khaMDenI barAbara che. kahyuM paNa che ke-"ca pajjattavaNassaikAiyA u payaraM haraMti logassa aMgula asaMkhejjabhAgeNa bhAiyaM' tenA karatAM bAdara paryApta nigoda asaMkhyAtagaNuM vadhAre che. kemake temanI avagAhanA atyaMta sUma hoya che. ane jalAzamAM badheja tene prAya: saddabhAva rahe che. tenA karatAM bAdara pRthvIkAyika paryApta jIva asaMkhyAtagaNa vadhAre che. teonuM pramANa atyaMta prabhUta saMyeya prataramAM AMgaLanA asaM. khyAtamAM bhAganI barAbara jeTalA aMDA thAya che e khaMDenI barobara che. tenA karatAM bAdara akAyika paryApaka asaMkhyAtagaNuM vadhAre che. kemake temanuM atyaMta prabhUtatara asaMkhyaya prataramAM AMgaLanA asaMkhyAtamA bhAga pramANanA jeTalA khaMDo thAya che, e khaMDenI barobara che. tenA karatAM bAdara vAyukAyika jIvAbhigamasUtra 370 Page #382 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paryAptaka asaMkhyAtagaNuM vadhAre che. kemake temanuM pramANa ghanIkRta lekanA saMkhyA tamA bhAgamAM rahelA asaMkhyAta pratamAM jeTalA AkAza pradeza che. e AkAza pradezanI barAbara che. tenA karatAM bAdara vanaspatikAyika paryAptaka jIve anaMta gaNuM che. kemake dareka bAdara nigodamAM anaMta jIne sadUbhAva kahevAmAM Avela che. tenA karatAM sAmAnya bAdara paryAptaka jIva vizeSAdhika che. kemake emAM bAdara trasakAyika vigerene paNa samAveza thaI jAya che. cothA alpa bahatvanuM kathana 'eesiNaM bhaMte ! bAyarANaM pajjattApajjattANaM kayare kayarehito' gautama svAmIe A cethA alpa bahunA saMbaMdhamAM prabhuzrIne evuM puchela che kehe bhagavad A bAdara paryAptAparyAsaka pRthvIkAyika vigeremAM kyA che kayA jI karatAM alpa che? keNa konAthI vadhAre che? keNa kenI barAbara che? ane koNa tenA karatAM vizeSAdhika che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-"vovA vAyarA pUjA' he gautama ! sauthI ochA bAdara paryAptaka che. kemake teo parimita kSetramAM rahevAvALA hoya che. tenA karatAM "jAvA nA. jhattA saMjJaTI' bAdara aparyAptaka asaMkhyAtagaNuM vadhAre che. kemakeeka eka bAdara paryAptanI nizrAthI asaMkhyAta bAdara aparyAptakane utpAda thAya che. "gve sarve nA vAyara tawApha' tenA karatAM sUkSma aparyAptaka asaMkhyAtagaNuM vadhAre che. kemake e saghaLA lekamAM vyApta rahe che. tethI temanuM kSetra asaMkhyAta gaNu vadhAre hovAnA kAraNe ene pahelAnA jenA karatAM asaMkhyAtagaNuM vadhAre kahevAmAM Avela che. "jannattanistA apatta vakramati ratha go tatha Licama basaMjJA' A pramANe AgamanuM kathana che. tenA karatAM sUkama paryAptaka saMkhyAtagaNuM vadhAre che. kemake teo cirakALa rahenArA hovAnA kAraNe saMkhyAtagaNI avasthAmAM ja teo sadA mejUda rahe che. jIvAbhigamasUtra 371 Page #383 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ahIyAM sa` sakhyAnA sAta sUtreA che. je A pramANe che. paheluM sUtra sAmAnya sUkSma ane khAdAnI paryAptAparyAptAvasthA saMbaMdhinu che. khIju sUtra sUkSma bAdara pRthvIMkAyikanI paryAptAparyAptAvasthA saMbaMdhI che. trIju sUtra sama bAdara apkAyikAyika paryAptAparyApta avasthA saMbaMdhI che. ceAthuM sUtra sUkSma bAdara tejaskAyika jIvAnI paryAsAparyAptAvasthA saMbaMdhI che. pAMcamu sUtra sUkSma bAdara vAyukAyika jIvAnI paryAsAparyApta avasthA saMbaMdhI che. cha uN sUtra sUkSma khAdara vanaspatika yika jIvAnI paryAMmAparyApta avasthA saMbaMdhI che. ane sAtamu' sUtra sUkSma bAdara nigeAdanI paryAtAparyApta avasthAnA saMbaMdhamAM che. A viSayanA AlApa prakAre poteja samajIne kahI levA AlApakAnAM lakSaNA jainAgamAnA TIkAkAra pUjya zrI ghAsIlAlajI mahArAje banAvela zivakeSamAM 'vivakSitArthoSArthavA yamAhApo mane vivakSita ane bedha thavA mATe je vAkaya che te AlApaka kahevAya che. A pramANe lakSaNa batAvavAmAM Avela che. cothu'alpa ahutva samApta pAMcamAM alpamahatvanuM kathana A pAMcamAM alpa bahutvamAM samudita paryAptAparyAMsakAnA alpa bahutvanI vivakSA karavAmAM Avela che. A saMbaMdhamAM gautamasvAmIe prabhuzrIne evu pUchyuM che ke 'rUsaLI vAyarAne vAcavuDhavI AcALa nAva vAcara tamAcAnuM vagnattApaktattAnuM thare reto.' he bhagavan khAdara, bAdara pRthvIkAyika, bAdara akAyika, khAdara tejaskAyika, khAdara vAyukAyika khAdara vanaspatikAyika ane bAdara trasakAyikAnI paryAptAparyAptAvasthAmAM kayA jIvA kayA jIvAnA karatAM alpa che ? kANu keAnA karatAM vadhAre che ! kANu keAnI kharA. khara che, ane kANu kAnAthI vizeSAdhika che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke gautama ! 'savvasthovA vAyara sekAyA padmattazA' sauthI ochA paryApta bAdara tejaskAyika jIva che. tenA karatAM 'vAyarA talALyA vakhattanA asaMvantrazuLA' khAdara trasakAyika paryAptaka asaMkhyAtagaNA vadhAre che, tenA karatAM paryAsa Adara pratyeka vanaspatikAyika jIva asa`khyAtagaNA vadhAre che. tenA karatAM paryApta khAdara nigedi jIva asakhyAtagaNA vadhAre che. tenA karatAM khAdara pRthvI kAcika paryApta jIva asaMkhyAtagaNA vadhAre che. tenA karatAM khAdara vAyukAyikanA paryApta asaMkhyAtagaNA che. paryApta bAdara vAyukAyikanA karatAM vAcateAcA avagdattA asaMve muLA khAdara tejaskAyika apoMsaka jIva asa khyAtagaNA vadhAre che. kemake bAdara vAyukAyika paryApta asaMkhyAta leAkAkAzanA pradazAmAM jeTalA AkAza pradezeA che. eTalA che. ane khAdara tejaskAyika aparyAptaka jIva nA karatAM 'patteya sarIrabAyaravaNassa ikAiyA apajjattagA asaMkhejjaguguNA ' pratyeka zarIra bAdara vanaspatikAyika aparyAptaka asaMkhyAtagaNA vadhAre che. tenA karatAM 'vAcara fLakocAva ttA asaMvegnanuLA' khAdara nigeAda aparyAptaka jIvAbhigamasUtra 372 Page #384 -------------------------------------------------------------------------- ________________ asaMkhyAtagaNA vadhAre che. vAyara puDhavI 3 vAra paga ' aparyAptaka bAdara nigodanA karatAM aparyAptaka bAdara pRthvIkAyika aparyAptaka bAdara pRthvIkAcikenA karatAM aparyAptaka bAdara aSkAyika aparyApta bAda e. kAyikanA karatAM aparyAptaka bAdara vAyukAyika asaMkhyAtagaNuM vadhAre che. "jAgara vaLatti jatta taUTI" aparyAptaka bAdara vAyukAcikenA karatAM paryAptaka bAdara vanaspatikAyika anaMtagaNuM vadhAre che. kemake-dareka bAdara rUpa eka eka nigodamAM anaMta jIne sadUbhAva rahe che. "vAcara ttattara vitesANA paryAptaka bAdara vanaspatikAyikonA karatAM sAmAnya bAdara paryAptaka jIva vizedhika che. kemake sAmAnya bAdara paryAptaka jIvomAM paryApta bAdara tejaskAyikane badhAmAM aMtarbhAva thaI jAya che. vAyara vAsa apana ' sAmAnya paryAptaka jIvonA karatAM bAdara vanaspati aparyAptaka jIva asaMkhyAta gaNuM vadhAre che. kemake eka eka bAdara paryAptaka vanaspatikAyika nigodanA AzrayathI asaMkhyAta aparyAptaka bAdara vanaspatikAyika nigoda jIvone utpAda thatuM rahe che. vAcA pattattA vi'i bAdara vanaspatikAyika aparyAptakonA karatAM aparyAptaka bAdara jIva vizeSAdhika che. "vAya TwttA vizenAdirA aparyAptaka bAdara jIvenA karatAM bAdara paryAptakajIva vizeSAdhika che. A rIte A bAdara jI saMbaMdhI a5 bahatvanuM kathana karela che. have sUma bAdara jIvonuM apa bahuta kahevAmAM Ave che.-ri it mete ! sumapuDhArUcA nAva kuduma nirALa' gautamasvAmIe A saMbaMdha mAM evuM pUchayuM che ke-he bhagavan! A sUkSma jIvomAM sUma pRthvIkAyikomAM thAvat sUkSama aSkAyikomAM sUkSma tejaskAyikamAM sUmavAyukAyikomAM, sUkSma vanaspatikAyikamAM, sUma trasakAyikeNa, ane sUma nigodAmAM tathA "vArarALa, vAyara putravIvArUcALa kAva vAyara tasacicALa vAca' bAdamAM bAdara pRthvIkAyikamAM bAdara aplAyikamAM, bAdara tejaskAyikamAM, bAdara vAyukAyike mAM ane bAdara trasakAyikamAM kayA cho kayA jIvo karatAM alapa che? ane kayA jI kayAM karatAM vadhAre che? keNa kenI barAbara che? ane koNa konAthI vizeSAdhika che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI gautamasvAmIne kahe che ke-"nocamAM ! savaOovA vAratA ' he gautama! sauthI ochA bAdara trasAyika jIva che. "rAcara temagyA jJALA" tenA karatAM bAdara tejaskAyika jIva asaMkhyAtagaNuM vadhAre che. "jeya vAyara vAsaNA - TITUTI' bAdara tejaskAyika jIvonA karatAM karatAM pratyeka bAdara vanaspati kAyika jIva asaMkhyAtagaNuM vadhAre che. "deva nava vAyara vakapha baraM HTTr" pratyeka bAdara vanaspatikAyika nA karatAM yAvat bAdara nigoda esakhyAtagaNuM vadhAre che. tenA karatAM bAdara pRthvIkAyika asaMkhyAtagaNuM vadhAre jIvAbhigamasUtra 373 Page #385 -------------------------------------------------------------------------- ________________ che. tenA karatAM bAdara aSkAyika asaMkhyAtagaNI vadhAre che. ane tenA karatAM bAdara vAyukAyika asaMkhyAtagaNuM vadhAre che. "sudUma terArU vasaMveTT' bAdara vAyukAcikenA karatAM sUkSma tejarakAyika asaMkhyAtagaNuM vadhAre che. suduma puDhavIjhADu visAAi " tenA karatAM sUkama pRthvakAyika jIva vizedhika che. "duma 3 vA tenA karatAM sUkSma akAyika jIva vizeSAdhika che. ane tenA karatAM sUkSma vAyukAyika jIva vizeSAdhika che. "sudumaLiyA banna TM' tenA karatAM sUphamanigoda asaMkhyAtagaNI vadhAre che. "jAvara varasa6 vAryA raLatA" sUkSma nigodanA karatAM bAdara vanaspatikAyika jIva anaMta gaNuM vadhAre che. "vAra viresAcA bAdara vanaspatikAyikonA karatAM sAmAnya bAdara chava vizeSAdhika che. "sudu vArasAcA aTTI' sAmAnya bAdara jenA karatAM sUma vanaspati kAyika jIva asaMkhyAtagaNI vadhAre che. "suhumAM visAAi sUkSma vanaspati kAyika jIvenA karatAM sAmAnya sUkSma jIva vizeSA. dhika che. purva kapatta ILa vi pannattamAna "i eja pramANe paryApta ane aparyApta A banne prakAranA sUkSma bAdara - alpa bahuta vigere samajI levuM 'navara savathovA jAya te jarUcA pUnattA paraMtu ahIMyAM aMtara eTaluM ja che ke-Adara tejaskAyika paryApta jIva sauthI ochA che. "vAyara tasavIcA pUnattama saMjJAnA paryApta bAdara tejaskAyikena karatA paryApta bAdara trasakAyika asaMkhyAtagaNI vadhAre che. jo sIvAyaravAsavacA saMjJAnA paryApta bAdara trasakAyikonA karatAM paryAptaka pratyeka zarIra bAdaravanaspatikAyika jIva asaMkhyAtagaNuM vadhAre che. "tera taheva rAva sadumagmttA visAThThiyA' bAkInuM kathana pahelAM kahyA pramANe ja che. yAvat sUma paryAptaka vizeSAdhika che. arthAt paryApta bAdara pratyeka zarIra vanaspati kAyika jIvonA karatAM bAdara nigaDha paryApta, tenA karatAM bAdara paryAptaka pRthvI jIvAbhigamasUtra 374 Page #386 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kAyika, tenA karatAM bAdara paryAptaka akAyika, tenA karatAM bAdara paryAsaka vAyukAyika A badhA asaMkhyAtagaNu che. bAdara paryAptaka vAyukAyikonA karatAM sUkama tejaskAyika paryApaka asaMkhyAtagaNA vadhAre che. tenA karatAM sUkSma pRthvIkAyika, sUkSma aplAyika sUkSma vAyukAyika A badhA paryAptakajI yathe-ttara vizeSAdhika che. paryAptaka sUma vAyukAyikAnA karatAM paryAptaka sUma nida asaMkhyAtagaNuM vadhAre che. tenA karatAM paryAptaka bAdara vanaspatikAyika jIva anaMtagaNuM che. tenA karatAM sAmAnya bAdara paryAptaka jIva vizeSAdhika che. tenA karatAM sUma vanaspatikAyika paryAptaka jIva asaMkhyAtagaNuM vadhAre che. ane tenA karatAM sAmAnya sUkama paryAptaka jIva vizeSAdhika che. A pramANe A kathana saghaLA sUkSama ane bAdara chavenuM temanI paryAptaka ane aparyAptaka avasthAnA samayanuM a5 bahuta che. 'eesiNa bhaMte ! suhumANaM bAyarANaya pajjattANaM apajjattANaya kayare kayare to? he bhagavana paryApta sUkSama ane aparyApataka sUma, bAdara paryApta ane bAdara aparyAptake mAM kaNa kenAthI alpa che? keNa kenA karatAM vadhAre che? koNa konI barAbara che? ane kaNa kenAthI vizeSAdhika che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-"vyoyAvA vAcA pattA" he gautama! sauthI ochA bAdara paryAptaka jIva che. kemake-teo parimita kSetramAM rahevAvALA che. tenA karatAM 'vArA upannattara annA bAdara aparyAptaka jIva asaMkhyAtagaNuM vadhAre che. kemake-eka eka bAdara paryAptaka jInI nizrAthI asaMkhyAta bAdara aparyAptaka che ne utpAta thAya che. " lyonA kudumAM annattA suhumA kuttA saMveLA' sUphama aparyAptake sauthI ochA che. tenA karatAM sUma paryAptaka saMkhyAtagaNuM vadhAre che. jIva vAva juduma puDhavI vArA guDhavI' sUkSama pRthvIkAyika sauthI thoDA che. bAdara pRthvIkAyika saMkhyAtagaNuM vadhAre che. "rva' eja pramANe aSkAyika, vAyu kAyikomAM, ane nigodamAM sUkSama sauthI ochA che ane bAdara saMkhyAtagaNuM vadhAre che. "navaraM utterasarIvAravArasadArUcA visAphiyA paraMtu ahIMyAM jIvAbhigamasUtra 375 Page #387 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vizeSatA e che ke--pratyeka zarIra khAdara vanaspatikAyikA vizeSAdhika che, savvasthovA vagnattA avagnattA asaMvegnanuLa' sauthI ochA sAmAnya paryAptaka jIva che. ane aparyAptaka jIva tenA karatAM asa`khyAtagaNA vadhAre che. vaM tasAcA vi' eja pramANe bAdara trasakAyika paryAptaka paNa sauthI ochA che. ane khAdara trasa kAyika aparyAptaka asaMkhyAtagaNA vadhAre che. savvutti khattamA ttavALuM care re dUto' he bhagavana saghaLA paryAptakA ane aparyAptakAmAM kANu kAnAthI alpa che? kANu keAnA karatAM vadhAre che? kANu kaiAnI kharAkhara che ? ane keNa kAnA karatAM vizeSAdhika che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke he gautama! 'savvasthotrA vAyara teAthA vanattA' sauthI echA paryApta khAdara tejaskAyika jIva che. 'vAyara tatAthA vajJattA asaMvaijJamuLa' khAdara tejaskAyikAnA karatAM khAdara trasakAyika paryAptaka jIvo asaMkhyAtagaNA vadhAre che. te ceva avagnalsanA salemnanuLA' je paryApta avasthAmAM sauthI alpa che, eja aparyApta avasthAmAM asa`khyAtagaNA vadhAre che. 'jJeyasarIra vAcaravaLaH avagnattanA saMvananuLA' aparyAptaka khAdara trasakAyikAnA karatAM pratyeka zarIra khAdara aparyAptaka vanaspatikAyika asa`khyAta gaNA vadhAre che. vAcaranilocA vakhtattA asaMvegunA' pratyeka zarIra khAdara aparyAptaka vanaspatikAyikAnA karatAM paryApta khAdyara nigeAda asaMkhyAtagaNA vadhAre che. tenA karatAM 'vAra puDhavI basa leggA' khAdara pRthvIkAyika paryAptaka asa khyAtagaNA vadhAre che. tenA karatAM 'bAra vAra padmattA gasaMvagnaHmuLa' paryAptaka aSThAyika jIva asaMkhyAtagaNA vadhAre che. tenAM karatAM paryAptaka vAyukAyika jIva asaMkhyAtagaNA vadhAre che. 'vAyara teADyA annattA gaNaM vaeNnanuLa' khadara vAyukAyika paryAptakAnA karatAM khAdara tejaskAyika aparyAptaka asaMkhyAtagaNA vadhAre che. 'tteya. saMvananuLa' tenA karatAM pratyeka zarIra bAdara vanaspatikAyika jIva asaMkhyAtagaNA vadhAre che. vAcara putrI Ara vAsAvA bava ttA asaMvegnaguLa' tenA karatAM khAdara pRthvIkAyika aparyAptaka, tenA karatAM khAdara aplAyika aparyAptaka, tenA karatAM paNa khAdara vAyu kAyika aparyApta asaMkhyAtagaNA vadhAre che. 'munnuma teAcA lagnattamA asaMvegaLuLa' tenA karatAM aparyAptaka sUkSma tejaskAyika asakhyAtagaNA vadhAre che. 'munnuma purvI bAra vAGavaJatta' tenA karatAM aparyAptaka sUkSmapRthvIkAyika tenA karatAM aparyAptaka sUkSma apkAyika tenA karatAM aparyAptaka vAyukAyika e badhA kramaza: pachi pachinA vizeSAdhika thatA gayela che. 'munnuma teDyA jannattA saMvuM muLA' sUkSma vAyukAyika aparyAptakanA karatAM paryAptaka sUkSma jIvAbhigamasUtra 375 Page #388 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vaNassa ikAiyA tejaskAyika sa`khyAtagaNA vadhAre che. 'sunnuma putrI Apa vAra avatttattA visesAAi' paryAptaka sUkSma tejaskAyikanA karatAM sUkSma pRthvIkAyika vizeSAdhika che, 'munnumanikoyA annattA basa legganuLA' tenA karatAM sUkSma nigoda aparyAptaka asaMkhyAtagaNA vadhAre che. 'sukkuma nijhoyA pa ttavA asNkhenaHzuLa' ane aparyAptaka sUkSma nigonA karatAM paryAptaka sUkSma nigeAda asa khyAtagaNu vadhAre che. 'vAyara vaLaEzA pajjattagA anaMtaguNA' paryAptaka mAdara vanaspatikAyika jIva paryAptaka sUkSma nigeAdanA karatAM anaMtagaNA vadhAre che. 'vAyarA padmattA viSeAriyA sAmAnya khAdara paryAptaka, paryAptaka khAdara vanaspatikAcikAnA karatAM vizeSAdhika che, 'vAyara apajjattagA asaMkhejjaguNA' sAmAnya paryAptakAnA karatAM aparyAptaka khAdara vanaspatikAyika asa`khyAtagaNA vadhAre che. 'vAyara, avagnattA viyelAriyA tenA karatAM khAdara aparyAptaka vizeSAdhika che.'vAyarA viSesAAi' bAdara aparyAptakAnA karatAM sAmAnya khAdara jIva vizeSAdhika che. munnuma vaLa sAcA antattanA saMvaijJamuLa sAmAnya khAdara jIvAnA karatAM aparyAptaka sUkSma vanaspatiyika asaMkhyAtagaNA vadhAre che. 'travajhattA viselA diyA' tenA karatAM aparyAptaka sUkSma jIva vizeSAdhika che. 'suhuma vaLaAEADhyA jakhattA salekhanuLA' aparyAptaka sUkSma jIvAnA karatAM sUkSma vanaspatikAyika paryAptaka jIva saMkhyAtagaNA vadhAre che. 'munnumA padmattA vivettAAi' sUkSma paryAptaka vanaspatikAyikAnA karatAM sUkSma paryAptaka jIva vizeSAdhika che. 'munnumA viSesAAi'sUkSma paryAptaH jIvAnA karatAM sAmAnya sUkSma jIva vizeSAdhika che. // sU. 133 // nigoda jIvo kA svarupa nirupaNa nigedonuM kathana 'vijJAna mane ! niyoA chattA' ityAdi TIkA -gautamasvAmIe A sUtra dvArA prabhuzrIne evuM pUchela che ke'vijJALa mate ! niovA pattA' huM bhagavan! nigeAda jIva keTalA prakAranA kahelAmAM Avela che ? anaMta jIvAnA je AdhAra hAya te nigeAda arthAt zarIra kahevAya che. A praznanA uttaramAM prabhuzrI gautamasvAmIne kahe che kenoyamA ! tuviddA niboyA vaLattA he gautama! nigeAda e prakAranA kahevAmAM Avela che. tuM naddA' jemake jhioyA ya oicIvAya' eka nigeAda ane khIjA nigeAda jIveAnA AzrayasthAna rUpa je hAya te nigeAda kahevAya che. ane jeTalA tejasa ane karmaNa bhinna heAya che te nigeAda jIva che. 'nikocA maMte ! RtivihA vaLattA' he bhagavan! nigeAda keTalA prakAranA kahevAmAM Avela che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-'poyamAM yuviA vaLajJAta nada he gautama ! nigeAda e prakAranA kahevAmAM Avela che. jemake-'muhumaLiyocAya jIvAbhigamasUtra 377 Page #389 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vAcanio sUma nigada ane bAdara nigada samastalekamAM sUma nida talamAM telanI jema bharelA rahe che. mULa kanda vigere rUpa je jIva vizeSa che, te bAdara nigoda che. prazna "sudumaNizocA mate ! sivida quttA" he bhagavad sUma nigada keTalA prakAranA kahevAmAM Avela che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke "jo mA ! suvi quU/' he gautama! sUma nigoda be prakAranA kahevAmAM Avela che. "teM ' jemake "gmttara pagarajA' paryApaka ane aparyAptaka e ja pramANe "vALiyogAvi duvi vyttA bAdara nigada paNa be prakAranA kahevAmAM Avela che "TRaa "pattA , aTkAttA bAdara paryAptaka ane bAdara aparyAptaka "jitronA mate ! jari viThTha pattA he bhagavana nigAdajI keTalA prakAranA kahevAmAM Avela che. A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke- duvi HowttA" he gautama! nida jIva be prakAranA kahevAmAM Avela che. jemake-"majora nIvAra nAthaLigora vIvAya' sUma nigoda jIva ane bAdara nigoda jIva nigoda mAM tulyatva batAvavA mATe sUtramAM "ca" ne praga karavAmAM Avela che. "samajazo jJA viET UttA sUma nigoda jIva be prakAranA kahevAmAM Avela che. jemake"ttAva annattarAca' eka paryAptaka ane bIjo aparyAptaka "vAyarabiLo navA suvighA gutta bAdarasiMgeda jIva paNa be prakAranA kahevAmAM Avela che. jemake-vanattara pagAra caM' eka paryA taka ane bIjA aparyAptaka sU. 134 'NiogANaM bhaMte ! vvadvayAe saMkhejjA asaMkhejjA' tyAta TIkArca-gautamasvAmI prabhuzrIne pUche che ke-"joii mate ! devapyANa jiM saMjJA saMjJA anaMtA" he bhagavan! dravya rUpe nigoda-jIvAzraya vizeSa zarIra rUpa nigoda zuM saMkhyAta che? athavA asaMkhyAta che? ke anaMta che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-"mA ! no saMjJA vijA ne gaLaMta he gautama ! nigoda saMkhyAta nathI. ane anaMta paNa nathI. paraMtu asaMkhyAta che. "gvaM punattAvi pattA vi' eja pramANe paryAptaka nigada paNa saMkhyAta nathI. anaMta paNa nathI. paraMtu asaMkhyAta che. " annatta-II vi' eja pramANe aparyAptaka nigoda paNa asaMkhyAtaja che. anaMta ke saMkhyAta nathI. "dumanamAnIvALuM maMte ! zvANa ji saMjJA saMjJA ajaMtA he bhagavana sUkSma nigada je dravya dRSTithI zuM saMkhyAta che? athavA asaMkhyAta che? ke anaMta che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che keboyamA ! jo saMgA, gAMjJA, vaLatAM he gautama ! sUma nida jo saMkhyAta nathI. temaja anaMta paNa nathI kiMtu asaMkhyAta che. " jIvAbhigamasUtra 378 Page #390 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jUnattA vi apatti vi eja pramANe sUkSma nigada paryApaka ane sUkSma nigada aparyAptaka paNa asaMkhyAta ja che. saMkhyAta ke anaMta nathI. "g samaNibocavA vi patta vi pannattA vi' eja pramANe sUma nigoda jIve paNa samajavA ane tenA paryApaka ane aparyAptaka bhedo paNa asaMkhyAtaja che. saMkhyAta ke anaMta nathI. vAyara bikInIvA vi TsTvi ' e ja pramANe bAdara nigeda jIva ane tenA bheda rUpa paryApaka ane aparyAptaka bhedo paNa asaMkhyAtaja che. saMkhyAta ke anaMta nathI. "fromAM mate ! uThThA di saMjJA, avajJA, kAMtA' he bhagavana nigoda pradezanI daSTithI zuM saMkhyAta che? athavA asaMkhyAta che? ke anaMta che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke jogamA ! no saMs=A, nausa nA, 3iaa' he gautama ! nigoda pradezanI daSTithI saMkhyAta nathI temaja asaMkhyAta paNa nathI. paNa anaMta che. "rva prakAro vi annattA vi eja pramANe temanA paryApaka ane aparyAptakanA bheda rUpa je nigoda che te paNa samajavA. arthAt A paryAptaka ane aparyAptaka nigoda pradezonI dRSTithI anaMtaja che, saMkhyAta ke asaMkhyAta hotA nathI. "vuM guma triocA vi vi vieja pramANe sUkSma nigaDha paNa ane tenA paryApaka ane aparyAptaka bhedo paNa pradezanI daSTithI anaMtaja che. saMkhyAta ke asaMkhyAta hotA nathI. "gvaM vAyara joyA vi junattA vi apamttA vi pANapyA save zAMtA" eja pramANe bAdara nigoda ane tenA paryAyaka aparyAptaka bhede paNa pradeza paNAthI anaMta ja che. saMkhyAta ke asaMkhyAta nathI. nigada chavAmAM ahIMyAM nava prakAra paNuM kahevAmAM Avela che. je nirnavA navavika vi pAyA, save batA" eja pramANe pradezapaNAthI nava prakAranA nigoda jIvo paNa anaMta ja che. saMkhyAta ke asaMkhyAta nathI. ahIyAM nigoda jIvamAM je nava prakArapaNuM kahela che te A pramANe che. 1 sAmAnya nigoda sUkSma nigada ane bAdara nigoda mUlamAM A rItanA traNa bhede che. tenA 3-3 traNa traNa bheda bIjA karavAthI badhA maLIne nigenA nava bheda thaI jAya che. e bhedo A pramANe batAvavAmAM Avela che. sAmAnya nigoda 1 sAmAnya paryAptaka nigoda, 2 sAmAnya aparyAptaka nigoda 3 sAmAnya sUma nigoda 1 sAmAnya sUma paryAptaka nigada 2 ane sAmAnya sUkSma aparyA jIvAbhigamasUtra 379 Page #391 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taka nigeAdya 3 tathA sAmAnya mAdara nigeAda 1 sAmAnya khAdara paryApta nigeAda 2 ane sAmAnya khAdara aparyAptaka nigeda 3 Aja pramANe nigeAda jIveAnA paNa nava le samajI levA, nigeAda ane nigeda jIvAnA kula bheda nava nava thAya che ta khannenA meLavavAthI 18 aDhAra bheddA thai jAya che. A aDhAra bhedanA 18 aDhAra sUtreA thAya che. A aDhAra sUtrA dvArA va vavAmAM Avela A nigeAda ane nigeAda jIva khadhA pradezapaNAthI anaMta che. have sUtrakAra A khadhAnu dravyapaNAthI pradezapaNAthI ane banne prakArathI parasparanA alpa bahutvanuM kathana kare che. A saMbaMdhamAM gautamasvAmIe prabhuzrIne evuM pUchela che ke-siLa aMte ! bijhoyA muhumALa bAyarANaM pajjattayANaM apajjattagANaM dvvaTTayAe paesaTuyAe davvaTupae saTTayAe re care dUto.' he bhagavan ! A nigeAdAnA nigoda sUkSmAnA ane nigoda khAdarezanA je paryApta ane aparyApta bheda che temAM dravyanI apekSAthI pradezeAnI apekSAthI. ane dravya pradezeAnI apekSAthI kANu keAnAthI alpa che? ane kANu keAnI apekSAe vadhAre che ? ane kANu kAnI kharAkhara che ? ane kANu keAnA karatAM vizeSAdhika che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-noyamA ! savvavyovA bAdara NioyA pajjattagA davvaTTayAe bAdaraNigodA apajjattagA davvaTTayAe asaMkhejja guLA' hai gautama ! khAdara nigoda paryAptaka dravya dRSTithI sauthI ochA che. kemake teo prati niyata dezamAM rahenArA heAya che. tenA karatAM je aparyAptaka khAdara nigoda che. teo dravyapaNAthI asaMkhyAtagaNA vadhAre che. kemake eka eka paryAptaka khAdaranI nizrAthI asaMkhyAta mAnnura nigodAnA utpAta thai jAya che. 'munnumaLiyoA aghnattA yuvadayA ane vapnanuLA; sunnumanikoyA gdattA dhvAra saMghegnamuLa' tenA karatA je sUkSma nigoda aparyAptaka jIva che te dravyapaNAthI asa khyAtagaNA vadhAre che. tenA karatAM je nigoda paryAptaka che tee dravya paNAthI asaMkhyAtagaNA vadhAre che. kemakesUkSmAmAM sAmAnyapaNAthI aparyAptakAnA karatAM paryApta| saMkhyAtagaNAja hAya che ttva samuca vi' eja pramANe pradeza paNAthI paNa samajavuM, arthAt pradeza paNAthI sauthI ochA paryAptaka khAdara nigoda jIva che. kemakedravyAnu alpa paNuM che, tenA karatAM aparyAptaka khAdara nigoda jIvA pradeza paNAthI asaMkhyAtagaNA vadhAre che. kemake dravya asaMkhyAtagaNuM vadhAre che. tenA karatAM aparyAptaka sUma nigoda paryAptaka jIva pradezapaNAthI asa`khyAtagaNA vadhAre che. kemake dravya saMkhyAtagaNu che. 'TvaTTu rasadgucA'draSya paNAthI ane ane pradeza paNAthI ema banne prakArathI vicAra karavAthI 'saghnatthovaa bAdaranigodA pajjattagA davvaTTayAe ' mAdara nigoda paryAptaka jIva dravya paNAthI sauthI ochA che. tenAthI asa khyAtagaNA vadhAre bAdara sama jIvAbhigamasUtra 380 Page #392 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nigoda aparyAptaka jIva che. tenA karatAM dravya dRSTinI apekSAthI sUma nigoda aparyAptaka jIva asaMkhyAtagaNA vadhAre che. tenA karatAM dravyadraSTinI apekSAe sUkSma nigeAda paryAsaka jIva saMkhyAtagaNA vadhAre che. 'munnuma niovRdiMto pana sarvato vAva niyonA padmattA vasa-cAt baLatazuLA' paryAptaka sUkSma nigeAdo nA karatAM bhAdara nigeAda paryAptaka jIva pradezapaNAthI ana tagaNA vadhAre che. 'vAniovA apadmattA saducA saMvagnanuLA mAdara nigoda paryAsaka jIvAnA karatAM khAdara nigeAda aparyAptaka jIva pradeza dRSTinI apekSAthI saMkhyAta gaNA vadhAre che. A khadara nigoda aparyAptakAnA karatAM pradeza dRSTinI ape kSAthI sUkSma nigoda aparyAptaka asaMkhyAtagaNA vadhAre che. sUkSma nigeAda aparyAptakanA karatAM sUkSma nigoda paryAptaka saMkhyAtagaNA vadhAre che. vaM nior nIvA vi' sAmAnya nigonI jema nigoda jIvanuM alpa ahutva paNa samajI levu', 'navAM saMma nAva duniyonIdivagnattarSiMto badacAra vAca nigodajIvA pajjattA parasaTTayAe basaMvananuLA' eka kaeN prakRtinu' khIjI ka prakRtimAM prayatnapUrvaka je pariNamana thai jAya che. tenuM nAma sakrama che. A saMkramamAM mUleAkta kramathI alpa bahu paNuM che. A saMkrama yAvat drabya paNAthI je sUkSma nigeAda paryAptaka jIva che. e jIvAnA karatAM paryAya STithI badara nigedaparyApta jIva asaMkhyAtagaNA vadhAre che. 'sesa tadeva nAva munnuma niyornIyA paJattA saducA saMvegnanuLA khAkInuM khIjuM saghaLuM kathana pahelA jema kahevAmAM Avela che eja pramANe che. yAvat sUma nigeAda jIveAmAM je paryApta jIva che te pradeza paNAthI saMkhyAtagaNA vadhAre che. sina bhaMte! NigodANaM suhumANaM bAyarANaM pajjattagANaM apajjattANaM NigodajIvANaM suhumANaM bAyarANaM pajjattagANaM apajjattagANaM davvaTTayAe parasaTTayAe kayare kayare hiMto' gautamasvAmI have prabhuzrIne evu pUche che ke-he bhagavan ! sAmAnya nigeAda sAmAnya sUkSma ane sAmAnya khAdara emAM je paryAptaka ane aparyAptaka jIvA che, teomAM kayA jIvA kayA jIvAnA karatAM dravya ane paryAya banne dRSTithI alpa che ? kANu kAnA karatAM vadhAre che? kANu keAnI kharekhara che? ane kANa kAnAthI vizeSAdhika che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke--'savvasrovA vAcananorA padmattA vakUcA' hai gautama ! khAdara nigeAdAmAM je paryAptaka jIvA che te dravyapaNAthI sauthI echA che. kemake nigAdomAM alpapaNu che vAva nicovA avanattA vacA saMghe guLa' tenA karatAM khAdara nigeAda aparyAptaka jIva dravyapaNAthI asa khyAtagaNA vadhAre che. 'munnumaniovA jIvAbhigamasUtra 381 Page #393 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jannattA suvazcA karaMvekanarri' tenA karatA sUkSma nigodamAM je paryAptaka jIve che teo dravyapaNAthI asaMkhyAtagaNA vadhAre che. ni dhvaTrA saMvijhaTIOTI' sUma nigodamAM jeo paryApta che teo tenA karatAM dravyapaNAthI saMkhyAtagaNA vadhAre che. "guagyANa saMghabhyovA vAvara niva vAcaniornavA pattA TumttA pradeza paNAthI vicAra karatAM bAdara nigadezamAM je paryApaka jIva che teo sauthI ochA che. "vAra niko mAnaYT pAvazcA mAM vijJaTI' bAdara nigadamAM je aparyApaka jevo che teo pradezapaNathI pahelAnA karatAM asaMkhyAtagaNI vadhAre che. mukumanotrIvA apanattA saMjJaTUTI' sUkSma nigodomAM je aparyAptaka jIve che, teo pradeza paNAthI pahelAnA karatAM asaMkhyAtagaNuM vadhAre che. suhuma ninIvA mttA pathAra vijJALA' sUma nigodamAM je paryAptaka cha che teo pradeza paNAthI pahelAnA karatAM saMkhyAtagaNuM vadhAre che. "kuma nijonI hiMto papyA vAyara ni parsiyA maitALA' paryAptaka sUphama nigoda jI thI bAdara nigoda paryApaka jIva pradezapaNAthI anaMtagaNuM vadhAre che. tenA karatAM "vAra niA bannattA ghAsacANa saMvejJALa' bAdara nigodanA aparyApaka jIva pradeza daSTithI asaMkhyAtagaNuM vadhAre che. tenA karatAM pradeza daSTithI sUkSma nigoda aparyAptaka asaMkhyAtagaNA vadhAre che. "mulma nino vattA saduthAra sanALA tenA karatAM sUkSma nigoda paryAptaka pradeza paNathI saMkhyAtagaNI vadhAre che he bhagavana sUkSma bAdara paryAptaka ane apa taka nigoda jIvemAM dravyArthathI pradezArthathI ane banne prakArathI koNa konA karatAM alpa che? keNa kenA karatAM vadhAre che? keNa konI barobara che? ane keNa kenAthI vizeSAdhika che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke he gautama! "vaiSasarA sabhyovA vArani pajJA vyApa vAra nivA apanA yA dravyArthI ane pradezArthapaNAthI vicAra karavAmAM jIvAbhigamasUtra 382 Page #394 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AvatAM bAdara nigodamAM je paryAptaka jIva che, te dravyArthathI sauthI ochA che. tenA karatAM bAdara nigodamAM je aparyAptaka che teo A dravyothanA karatAM asaM khyAlagaNA vadhAre che. tenA karatAM sUma nigodamAM je paryApake che. teo dravyArthInI apekSAthI asaMkhyAtagaNuM vadhAre che. tenA karatAM sUkSma nigodamAM je paryAptake che teo dravyAthathI saMkhyAtagaNuM vadhAre che. A paryAptaka sUkrama nigodenA karatAM bAdara nigodamAM je paryAptaka jevo che. te dravya daSTithI anaMtagaNuM che. dareka bAdara nigodamAM anaMta jIne sadbhAva rahe che. tenA karatAM bAdara nigoda aparyAptaka dravyadRSTithI asaMkhyAtagaNI vadhAre che. tenA karatAM bAdara nigodamAM je aparyAptake che, teo dravya dRSTithI asaMkhyAtagaNuM vadhAre che temanAthI je sUma nigodamAM aparyAptaka jIva che teo dravyadraSTithI asaMkhyAta gaNuM vadhAre che. tenA karatAM je paryAptaka sUkSma nigoda jIva che. teo dravya daSTithI saMkhyAtagaNuM vadhAre che. A paryAptaka sUphama jIvenA karatAM hamaNuM ja jeone dravyadRSTithI vicAra karavAmAM Avela che. te bAdara nigoda paryA. ptaka jIva pradeza daSTithI asaMkhyAtagaNA vadhAre che. tenA karatAM sUkSma nigIdomAM je paryAptaka jIve che, teo pradeza paNuthI saMkhyAtagaNuM vadhAre che. A paryAptaka sUkSma nigoda jenA karatAM jene vicAra pradeza daSTithI karavAmAM Avela che te bAdara nigoda paryAptaka jIva pradezArtha paNAthI anaMtagaNuM vadhAre che. kemake eka eka nigodamAM anaMta aNuone sadbhAva hoya che. tenA karatAM bAdara nigoda aparyAptaka pradezArtha paNAthI asaMkhyAtagaNu vadhAre che. tenA karatAM sUma nigoda aparyAptaka pradezArtha paNAthI asaMkhyAtagaNI vadhAre che. tenA karatAM sUma nigoda paryAptaka jIva pradezArtha paNuthI saMkhyAta gaNuM vadhAre che. A rIte A cha prakAranA saMsArI jIve kahyA che. sU.125 zrI jainAcArya jainadharmadivAkara pUjyazrI ghAsIlAla vrativiracita vAbhigama sUtranI prameyotikA TIkAnI pAMcamI pratipatti samAsa ke 5 che sAta prakAra ke saMsArI jIvoM kA nirupaNa chaTrI pratipattino AraMbha cha prakAranI pratipattinuM kathana karIne have sUtrakAra kamathI Avela sAta prakAranI pratipattinuM kathana kare che tatva ne te pramahaMsu sattafvA saMsArasamAva' ityAdi TIkAtha-prabhuzrI gautamasvAmIne kahe che ke-he gautama ! "tatha ne te gvanAruM keTalAka pUrvAcAryoe evuM kahe che ke-"sattavihA saMsArasamAvaUUTTI nava saMsArI jIve sAta prakAranA che. te pravAhaMtuM teoe A saMbaM. dhamAM A pramANe kahela che. "te rUcA tariyarathI tivinoLiyo, marakSA, maghura , revA devI narayika 1 tiyapenika 2 manuSya 3 jIvAbhigamasUtra 383 Page #395 -------------------------------------------------------------------------- ________________ mAnuSI 4 deva pa devi 6, kanerU fTa gaLe vasavAsasAruM voseLa viuir qjovamArUM narayika jIvanI sthiti jaghanyathI 10 dasa hajAra varSanI che. ane utkRSTathI 33 tetrIsa sAgaropamanI che. "tirikvoLivAra aomi aMtamuhuraM voleLa tini jigolamAruM tiryonika purUSa jAtinA jIvanI sthiti jaghanyathI eka aMtarmuhUtanI che. ane utkRSTathI traNa papamanI che. "gvaM nirikA noLiLI vi' eja pramANe tiyaMgenika strinI jaghanya ane utkRSTa sthiti paNa che. "majurasaTM vi manusvI vi' manuSya nika purUSa jInI jaghanya ane utkRSTa sthiti paNa yathA kama eka aMta. hatanI ane utkRSTathI traNa palyopamanI che. manuSya nika trionI sthiti paNa eja pramANe samajavI. A tiyonika ane manuSya jenika jInI sthitinuM kathana bhega bhUmi devakurU vigerene akarma bhUminA jenI apekSAthI karavAmAM Avela che tema samajavuM. "revALa kirUM nerALa devenI sthiti narayikonI je pramANe sthiti kahevAmAM Avela che. e ja pramANenI che. arthAta jaghanyathI 10 dasa hajAra varSanI ane utkRSTathI 33 tetrIsa sAgaropamanI che. tathA tevI sirpha gooLa savAsasAruM rom vpaUpasTioramAji' deviyenI sthiti jaghanyathI 10 dasa hajAra varSanI che. utkRSTathI 55 paMcAvana papamanI che. aparigrahIta deviyenI utkRSTa sthiti eTalIja che. kAya sthitinuM kathana "vava vInaM nava Di sacaiva saMcikA' nairayika jIvonI tathA deva ane deviyenI je bhavasthiti che, eja temanI kAyasthiti che. kemakenarayike marIne sIdhA pharIthI narakomAM nairayika paNAthI utpanna thatA nathI. ane deva ane devi svargalakathI cavIne pharIthI sIdhA svargalokamAM janma dhAraNa karatA nathI. e niyama che. tiryanika sUtramAM kAyasthitine kALa jIvAbhigamasUtra 384 Page #396 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jadhanyathI eka aMtarmuhUnA che. te pachI niyamathI tenA utpAta anyatra thaI jAya che. ane utkRSTathI kAyasthitinA kALa anaMta che. A anaMtakALamAM anaMta utsapiNiyA ane anaMta avasarpiNIyA samAi jAya che. tathA kSetranI apekSAthI asaMkhyAta leka AvI jAya che. ane asaMkhyAta pudgala parAva thai jAya che. A asa khyAta pudgalaparAvata AvalikAnA asaMkhyAtamA bhAga pramANa hoya che, arthAt eka AvalikAnA asaMkhyAtamAM bhAgamAM jeTalA samaya hAya che. eTalA thAya che. 'tirikkhajoNiNINaM jahaNaNeNaM aMtomuhuttaM ukkoseNaM tinni palio mAI puvvakoDi punnuttamahiyA' tiryaMcaiAnika striyAnI kAyasthitinA kALa jaghanyathI eka aMta dbhUta nA che. ane utkRSTathI pUkoTi pRthak adhika traNa patyeApamanA che. jaghanya kAyasthiti kALanI pachI tenA anya bhavamAM utpAda thai jAya che. tathA temanA utkRSTa kAyasthitinA kALa je kahevAmAM Avela che. te lAga lAgaDha pUrvakeDiTanI AyuSyavALA sAta bhavAmAM ane AThamAM bhavamAM devakurU vigeremAM temanA utpAta thai javAnI apekSAthI kahevAmAM Avela che. E manustasta manuslIpa vi' eja pramANe manuSya ane manuSya strInI kAyasthitinA kALa che. deva dhruvidhAnI bhavasthitinA je kALa che. eja emanI kAyasthitinA kALa che, have aMtaranu kathana karavAmAM Ave che. 'mera casaLa mate ! he bhagavan ! naiyika paryAya cheADayA pachI pharIthI nairiyaka paryAyane meLavavA mATe keTalA kALanuM aMtara-vyavadhAna paDe che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-nevAsa aMtara goLa aMtamudutta olena jaLastarU Aho' he gautama ! naiyika paryAyathI nIkaLelA jIvane krInI nairiyaka paryAyanI prApti karavAmAM aMtara jaghanyathI te eka aMtarmuhUrtanuM che. ane utkRSTathI vanaspatikALa pramANanuM aMtara paDe che. eka aMtarmuhUM'nu' atara jaghanyathI e samaye paDe che ke-jyAre e jIva narakathI nIkaLIne tiyaca ane manuSyanA gamAM AvIne tyAMja azubha adhyavasAyathI marI jAya che. ane utkRSTa aMtara tyAre paDe che ke jyAre e jIva narakathI nIkaLIne paramparA rUpathI anaMtakALa sudhI vanaspati kAyikamAMja rahelA haiAya che. 'ttva savvANaM tirikkhajoNiyavajjANaM, tirikkhajoNiyANaM jahaNaNaM aMtomuhuttaM joseLa sarovamasatapunnutta sArena' A rItanuM A aMtara kALanuM kathana tiya caiAnika jIvAne cheDIne te zivAyanA jIvA saMbaMdhI che. tiya caiAnika jIvAnA aMtara kALa jadhanyathI eka aMtarmuhUrtanA che ane utkRSTathI kaI ka vadhAre sAgarApama zata pRthahtvanu che. 'baLAtradu' AmanA alpa bahupaNAnuM kathana 'savvasthovo manuslItro' manuSya srA sauthI alpa che. tenA karatAM 'manusyA asaMvegnanuLA' manuSye asaMkhyAtagaNA vadhAre che, tenA karatAM ne jIvAbhigamasUtra 385 Page #397 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vAsanA nairayika asaMkhyAtagaNuM vadhAre che. "tiriyaMkALI Tr' tenA karatAM tiryanika jIva asaMkhyAtagaNuM vadhAre che. tenA karatAM "revA asagA " de asaMkhyAtagaNuM che. "revIvo saMveT-TTrgo, tirivaravoLiyA 3iT[ devi saMkhyAtagaNI vadhAre che. tenA karatAM tiryagenika jIva anaMtagaNuM vadhAre che-manuSya strinuM pramANa kati paya kaTi keTinuM kahevAmAM Avela che. tethI temane sauthI ochI hovAnuM kahela che. tenA karatAM manuSyane je asaMkhyAtagaNuM vadhAre kahyA che te saMmUrchAima manu nuM zreNinA asaMkhyAta pradezanI rAzi pramANa hovAthI kahela che. tenA karatAM tiryanika striyone asaMkhyAtagaNI vadhAre kahI che te tenA prataranA asaMkhyAta bhAgamAM je zreNarUpa AkAzanA pradeza che. tenI rAzi pramANa hovAthI kahela che. tenA karatAM devone je saMkhyAtagaNI vadhAre kahyA che te vAnagaeNtara ane jyotiSka dene jalacara tiryAnikethI saMkhyAtagaNI mahAdaMDakamAM kahevAmAM Avela hovAthI kahela che. tenA karatAM deviyene je saMkhyAtagaNI kahI che te temanuM batrIsa gaNuM paNuM hevAthI kahela che. kemake "vIsa varasava kAphiyAno ti levAmAM vImo A pramANenuM siddhAtanuM vacana che. tenA karatAM tiyAnikane je anaMtagaNa kahyA che te vana spati jIvonI anaMtAnaMtatAne lIdhe kahevAmAM Avela che. "sattavidA saMsAra samavansaTI navA' A pramANe sAta prakAranA saMsAra samApannaka jIve kahevAmAM Avela che. sU. 130 che zrI jainAcArya jainadharmadivAkara pUjyazrI ghAsIlAla vrativiracita chavAbhigama sUtranI prameyotikA TIkAnI pAMcamI pratipatti samApta pa . chaThThI pratipatti saMpUrNa ATha prakAra ke saMsArI jIvoM kA nirupaNa saptamI pratipatti AraMbha te vAraMtu kavi saMsApasamAvaUTTI lIlA' ItyAdi TIkAtha- A saMbaMdhamAM prabhuzrIe gautamasvAmIne evuM kahe che ke he gautama ! jeoe evuM pratipAdana karyuM che ke saMsArI jIva ATha prakAranA hoya che. teoe A saMbaMdhamAM A pramANenI spaSTatA karela che. ke "ma samayaneraiyA apaDhamasamayaneraiyA, paDhamasamaya tirikkhajoNiyA apddhmsmytirinoLiyA' prathama samaya nairayika 1 aprathama samaya narayika 2, prathama samaya jIvAbhigamasUtra 386. Page #398 -------------------------------------------------------------------------- ________________ tinika 3, aprathama samaya tiyanika 4 prathama samaya manuSya 5 aprathama samaya manuSya 6 prathama samaya deva 7 ane aprathama samaya deva 8 "qdama samA neyasa naM maMte ! varUdya vahiM di{ HUT' he bhagavana! je prathama samaya nairayike che, temanI sthiti keTalA kALanI kahevAmAM Avela che ? che. A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke "camA ! paDhama samaya joradRsa nagi u samaye 3oseLa vi # samaye he gautama ! je prathama samaya nairayika che, temanI sthiti jaghanyathI paNa eka samayanI che ane utkRSTathI paNa eka samayanI che. "paDhamasamAcAra Tomi saMvAsaMsAruM samajhADuM vole terI+ sArovamahuM tamAruM aprathamasamaya nairayi. kanI jaghanya sthiti eka samaya kama dasa hajAra varSanI che, ane utkRSTa sthiti eka samaya kama tetrIsa sAgarepamanI che. "masamacatirikraravanoLicaraNa Hom ramacaM 3oLuM vizva samaprathama samayavata tiryaMgyanikanI jaghanya sthiti eka samayanI che. ane utkRSTa sthiti paNa ekaja samayanI che. 'apaDhamasamayatirikkhajoNiyassa jahaNNeNaM khuDDAgaM bhavaggahaNaM samajaNaM, ukkoseNaM tinina zivamAM samagaUThuM aprathamasamayavatI tiryanikanI sthiti jaghanyathI eka samaya kama kSullaka bhavagrahaNa rUpa che. ane utkRSTa sthiti eka samaya kama traNa palyopama rUpa che. sauthI nAne bhulakabhava 256 basa chappana AvalikAno hoya che, "rva nirivahanoLiyA" eja pramANenI sthiti jaghanya ane utkRSTathI manuSyonI paNa che. tevA TET nejulAI di narayikonI je pramANe sthiti kahI che eja pramANe devonI sthiti che. "ravAnuM nava dik sajjaiva saMciThaII suvihAna vi' prathama samayAvati narayika tathA prathama samayavati deva ane aprathama samayAvati nairayika ane aprathama samayavati deva e bannenI je bhavasthiti che. e ja pramANe temanI kAyasthiti che. kemake deva ane nairayika e bannene eja bhavapaNAthI sIdhe janma thatA nathI. "DhamatirivAjoLAM maMte ! zAstro ricAM ho he bhagavan! prathama samayavartI tiryaMcanI kAyasthitine kALa keTale kahevAmAM Avela che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke "rocaHI ! nagori samartha koNef vi iva sama" he gautama ! prathama samayAvati tiryagenika jIvanI kAyasthitine kALa jaghanyathI eka samayane che. ane utkRSTathI paNa eka ja samaya che. "paDhamasamarivarSanocisa naumor raghui mavA samaxi koleLa vatsa ! aprathama samayavatI tiyAnika jIvanI kAyasthine kALa jaghanyathI eka samaye kama kSudra bhava grahaNarUpa che. ane utkRSTathI vanaspatikALa pramANa che. A vanaspati kALamAM asaMkhyAta utsapiNI ane asaMkhyAta avasarpiNI thaI jAya che. tathA kSetranI apekSAthI jIvAbhigamasUtra 387 Page #399 -------------------------------------------------------------------------- ________________ asaMkhyAta loka thai jAya che. 'vakramasamayamamustALuM naLeLa samaya kosena vi hAM samaye prathama samayavRti manuScAnI kAyasthitinA kALa jaghanyathI eka samayanA che ane utkRSTathI paNa eka samayanA che. te pachI temAM prathama samayavatitva rUpa vizeSaNathI viziSTatva rahetu' nathI. 'ajamalamaya manuslakSya jahaNaM khuDDAgaM bhavaggaNaM ukkoseNaM samaUNaM tinni palio mAI puvvakoDi puhuttamabbha dvicArUM' aprathama samayavati manuSyanI kAyasthitinA kALa jaghanyathI eka samaya kama kSudra bhava grahaNa rUpa che, ane utkRSTathI pUrvI kATa pRthakktva adhika traNa paDyeApama rUpa che. " have A AThenA aMtaranuM varNana karavAmAM Ave che. vaDhamasamaya desert NaM bhaMte ! A sUtra dvArA gautamasvImIe prabhuzrIne evu' pUchela che ke-he bhagavan je narayika prathama samayati che. temanu aMtara kALanI apekSAthI keTalu kahevAmAM Avela che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI he che. kehe gautama ! prathama samayavatI nairayikanuM aMtara 'naLaLa rUsa vAsasa hastrArUM gaMtomuduttamamAirUM' jadhanyathI eka aMtarmuhUta adhika dasa hajAra varSanuM che. ane kolejaM vaLasad Aro' utkRSTa aMtara vanaspatikALa pramANanuM che. A kathananuM tAtparya e che ke-dasa hajAra varSanI sthitivALA kAi nAraka jIva narakamAMthI nIkaLIne bIjI gatimAM eka aMtarmuhUta rahyA pachI pharIthI nairayika paNAthI utpanna thai jAya che. te apekSAe A jaghanya aMtara kahevAmAM Avela che. tathA utkRSTa aMtara narakamAMthI nIkaLIne paraparA rUpe vanaspatiyAmAM anaMtakALa sudhI janma levAvALA nArakanI apekSAthI che. 'apaDhamasamayaneraiyarasa jahaNeNaM aMtomuhuttaM ukkoseNaM vaNarasaikAlo' saMprathama samayavatI nairayikanuM aMtara kALanI apekSAthI jaghanyathI eka samaya adhika aMtarmuhUrtanu che. A pramANenuM A aMtara narakamAMthI nIkaLIne tiaek jIvAbhigamasUtra 388 Page #400 -------------------------------------------------------------------------- ________________ gatinI strI athavA manuSya gatinI strInA garbhamAM eka aMtarmahata sudhI rahIne te pachI tyAMthI marIne pharIthI naraka gatimAM utpanna thayelA nArakanI apekSAthI che. "paDhamasamathanirivanoLiyata nagoots vo sukA mavALA samajhAruM prathama samayavatI tigmonika jIvanuM kALanI apekSAthI jaghanya aMtara eka samaya kama be kSudra bhava grahaNa rUpa che. A be kSullakabhava kSullaka tiryaMca ane kSullaka manuSyanA che. arthAt A be kSullaka tiryaMca ane kSullaka manuSyanA bhavene lIdhA pachI pharIthI te prathama samaya vatI tigmonika jIva thaI jAya che. A rIte pharIthI chaDelI prathama samaya vati tiryaglonika avasthAne prApta karavAmAM tenA A be mullaka bhavanuM vyavadhAna-aMtara jaghanyathI kahevAmAM Avela che. tirdhaka kSullaka bhavanuM grahaNa tenuM eka samaye kama hovuM e che. ane kSullaka manuSya bhava grahaNa saMpUNa samayane thAya che. tathA "o vAraso ' A prathama samayavatI ti glonika jIvanuM utkRSTa aMtara vanaspati kAla pramANanuM che. eTalA kALane samApta karIne te manuSyabhava dhAraNa karIne pharIthI tyAMthI prathama samaya vatI tiyonika jIva thaI jAya che. "samasamacativinoLiyasa Turi sthA mayagi samaya aprathamasamayavatI tiryAnika jIvanuM aMtara jaghanyathI eka samaya adhika kSullaka bhava grahaNa rUpa che. ane "koleoi sAvimaracavudu' utkRSTathI sAgaropama zata pRthakava rUpa che. A kathananuM tAtparya evuM che ke tigenika jIvane kSullaka bhava grahaNa karavA rUpa je carama samaya che, te aprathama samaya rUpa che. A aprathama samayamAM marela te jIva manuSyanA kSullaka bhava grahaNa karavA rUpa vyavadhAnathI vyavahita-vyavadhAna vALa thaI jAya che. te pachI te pharIthI aprathama samayavatI tiryAnika paNAthI utpanna thaI jAya che. arthAt aprathama samayavatI ke tiryAnika jIva marIne manuSyanA kSullaka bhavane dhAraNa karavAvALa thaI jAya che ane te pachI te tyAMthI paNa marIne pharIthI te pitAnI pahelAnI sthitimAM AvI jIvAbhigamasUtra 389 Page #401 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jAya te A paristhitimAM tene pharIthI potAnI pahelAnI sthiti prApta kara. vAmAM eka samaya adhika je manuSya bhavane kSullaka bhava grahaNa karavA rUpa vyavadhAna thAya che, e vyavadhAna ja tenuM aMtara che. kemake-aprathama samayanuM pramANa eTaluM ja hoya che. utkRSTathI je aMtara kahyuM che, te devAdikonA bhAva grahaNa karavA rUpa vyavadhAnathI vyavadhAna vALA thayela jIvanI apekSAthI kahevAmAM Avela cho kemake-devAdika bhavane kALa eTalA pramANavALo hoya che. manuSya bhavanA aMtaranuM kathana prathama samayavatI manuSyaconika jIvanA ane aprathama samayavatI manuSyanika jIvanA aMtaranuM kathana tiryanika jIvanA aMtaranA kathana pramANe ja che. eja vAta "paDhamasamathamanusaraNa kaomi ho turuM mavA gADuM samALAruM vorena vaNavo " A sUtra dvArA pragaTa karela che. 'apaDhamasamayamaNussassa jahaNNeNaM khuDDAgaM bhavaggaNaM samayAhiyaM maprathama samayavatI manuSyanuM aMtara jaghanyathI samayAdhika kSulaka bhava grahaNa rU5 che. "phorena vasavATo" ane utkRSTathI vanaspati kAla pramANa che. "ravALuM geraphA narayikanuM aMtara jaghanyathI aMtamuhUrta adhika 10 dasa hajAra varSanuM ane utkaTathI vanaspati kAla pramANe je kahevAmAM Avela che. e ja pramANene aMtarakALa dene paNa samaje. have sUtrakAra prathama samayavatI nirayika tiryanika, manuSya, ane deva e cArenA parasparanA alapa bahatvanuM kathana kare che. prasi maMte ! " he bhagavana A prathama samayavatI nairayika, tiryanika, manuSya, ane devAmAM koNa konA karatAM alpa che? koNa konAthI vadhAre che? keNa kenI barAbara che? ane kaNa konAthI vizeSAdhika che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-"mA! sovA samayamag? he gautama ! sauthI ochA prathama jIvAbhigamasUtra 390. Page #402 -------------------------------------------------------------------------- ________________ samayavatI manuSya che. kemake temanuM pramANa zreNInA asaMkhyAtamAM bhAga mAtra che. "tamAmacararUcA asaMga'no tenA karatAM prathama samayavatI narayika asaMkhyAtagaNuM che. kemake eka samayamAM prabhUta aneka nArakone utpAda thaI jAya che. mananA asaM5Tir' tenA karatAM prathama samayavatI je deva che. te asaMkhyAtagaNI vadhAre che. kemake eka samayamAM aneka vyatra ane jyotika devano utpAta saMbhave che. "paDhamasamaririkanojiyA vartakALA tenA karatAM prathama samayavatI je tiryanika jIva che. teo ane saMkhyAtagaNuM vadhAre che je nAraka vigere gati trasamAMthI AvIne tiryaMcAvasthAnA prathama samayamAM rahe che. teo prathama samayavatI tiryaMca che. bAkInA nahIM evA tija pUrvanA karatAM asaMkhyAtagaNuM vadhAre kahevAmAM Avela che. tema samajavuM. have aprathama samayavatI e cAreyanuM alapa bahatva kahevAmAM Ave che. paDhamasamararUca nAva paDhamasamayevA parva veva kagvaghu aprathama samaya vatI nirayikanuM ane yAvat aprathama samayavatI devenuM alpa bahutva eja pramANe che. arthAt gautamasvAmIe prabhuzrIne evuM pUchyuM ke he bhagavana ane prathama samayavatI narayikathI laIne aprathamasamayavatI deva sudhImAM keNuM kenAthI apa che? ke konAthI vadhAre che ? keNu kenI khabara che? ane keNa kenAthI vizeSAdhika che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke "jo ! naMdavalyovA 3rgDhamasaFcamapuranAM' he gautama ! sauthI ochA aprathama samayavatI manuSya che. kemake temanuM pramANa zreNInA asaMkhyAtamAM bhAga pramANa mAtra che. tenA karatAM aprathama samayavatI narayika asaMkhyAtagaNA vadhAre che, kemake temanuM pramANa aMgulamAtra kSetramAM je pradeza rAzi che. te rAzinuM je paheluM vargamULa hoya, e vargamULathI guNavAthI jeTalI pradeza rAzI Ave eTalI pradeza rAzI pramANa zreNimAM jeTalA AkAza pradeza che. tenI barAbara che. tenA karatAM aprathamasamayavatI deva asaMkhyAtagaNA vadhAre che. kemake vyantara ane tiSka deva vadhAre che tenA karatAM aprathamasamayavatI tiyonika jIva anaMtagaNuM vadhAre che. kemake vanaspatiyonuM pramANa anaMta kahevAmAM Avela che. have gautamasvAmI prabhuzrIne evuM pUche che ke "ttiof maMte ! paramasamanneriyaannN apaDhamasamayaneraiyANaM kayare :kayarehiMto' 7 mAvan 2prathama samayavatI ane aprathamasamayavatI narayikamAM koNa konA karatAM alpa che? koNa konA karatAM vadhAre che? ke kenI barAbara che? ke konA karatAM vizeSAdhika che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke "joyamA ! sabaityo karanArUyA' he gautama ! sauthI ochA prathama samayanA narayika che. kemake eka samayathI saMkhyAtIta evA nArakIyo a5 ja hoya che. tenA karatAM sAmatamAzA legA' aprathama samayavatI je narayika jIvAbhigamasUtra 391 Page #403 -------------------------------------------------------------------------- ________________ che, tee asaMkhyAtagaNA vadhAre che. kemake cirakALanI avasthAvALA nAra*IcemAM bIjA bIjA nArakIyAnA utpAda thatA rahe che. tethI temanuM pramANa vadhAre thai jAya che. 'a sabve' eja pramANe tigyeAnika, manuSya ane devAmAM prathamasamayavatI tigyeAnika, manuSya ane deva sauthI alpa che. ane a prathama samayavartI tiya caiAnika, manuSya ane deva potAmAnA prathama samayavatI tigU, manuSya ane devAnA karatAM asaMkhyAtagaNA vadhAre che. arthAt ti - aiAnika veAmAM je prathamasamayavartI tiya caiAnika jIva che, tee sauthI ochA che. ane tenA karatAM je prathamasamayavatI tiya caiAnika jIva che, teo asaMkhyAtagaNA vadhAre che. eja pramANe prathama samayavatI manuSya sauthI apa che. ane aprathama samayavatI manuSya tenA karatAM asaMkhyAtagaNA vadhAre che. kemake sa MmUmi manuSya paNa temAM AvI jAya che. eja pramANe prathama samayavatI devA sauthI ochA che. ane aprathama samayavatI deva tenA karatAM asaMkhyAtagaNA vadhAre che. have gautamasvAmI prabhuzrIne AnA samudAyane uddezIne alpa bahuv vigere saMbaMdhI prazna kare che, ke huM bhagavan ! prathama samayavartI apramatha samayavatI tiya caiAnika vigere jIvAmAM keNu kAnA karatAM alpa vigere vizeSaNAvALA che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-De gautama ! savvastho. vA paDhamasamayamagussa' sauthI ochA prathama samayavatI manuSyeA che, kemake-prathama samayamAM evA manuSyA thADAja utpanna thAya che, ke je saMkhyAtIta hAya che. '@masamaca' aprathama samayavatI je manuSya che, tee asaMkhyAtagaNA vadhAre che. kemake-aprathama samayamAM je manuSya hAya che te cirakAlAvasthAyI hAvAnA kAraNe ghaNA vadhAre maLI Ave che. tenA karatAM aprathama samayavatI nairacika asaMkhyAtagaNA vadhAre che. kemake-bhyantara ane jayatiSNu devAnA utpAta eka samayamAM kadAca pracuratA thI thai zake che tenA karatAM prathama samaya vatI tigyeAnika jIva asaMkhyAtagaNA vadhAre che. kemake-temane utpAta nArakane cheDIne gati trayamAM paNa thAya che. tenA karatAM aprathamasamayavartI naiyika asaMkhyAtagaNA vadhAre che. kemake AMgaLa pramANa kSetra deza rAzinA prathama varSAM mULamAM eja rAzInA khIjA va`mULathI guNavAthI jeTalI pradeza rAzI Ave che. eTaluM pramANa temanu kahevAmAM Avela che. tenA karatAM a prathama samayavatI ti caiAnika jIva ana tagaNA vadhAre che. kemake-vanaspati kAyika jIva anaMta che. tetta baddhaviddA saMsArasamApananA jhIyA paLattA' A pramANe A spaSTI karaNa ATha prakAranA saMsArI jIvAnA saMbaMdhamA karavAmAM Avela che. ! sU. 137 gA zrI jainAcAya jainadhamadivAkara pUjyazrI ghAsIlAla vrutiviracita jIvAbhigama sUtranI prameyaghotikA TIkAnI sAtamI pratipatti samApta / / 7 / jIvAbhigamasUtra 392 Page #404 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nava prakAra ke saMsArI jIvo kA nirupaNa navamI pratipattinA AraMbha 'tatva " ne te vamAhaMdu navaviddA sattArasamAvanAjhIvA' ityAdi. TIkA -gautamasvAmIne prabhuzrI evu kahe che ke je AcAryae evu kahela che ke-sa'sArI jIva nava prakAranA che. teoe A saMbaMdhamAM evu kahela che ke-'puDhavI aaaa bApAyA, te AcA; vAkAcA, kaLasArUA, veAi, te phaiyiA, paririyA, ciMtiyA' pRthvIkAya 1 akAya 2 tejaskAya 3 vAyukAyika 4 vanaspatikAyika pa e iMdriya 6, te IMdriya cha, cauIMdriya 8 ane paMcendriya 9 A rIte nava prakAranA saMsArI jIvA che. Tike savvesi mALiya--' ahIyAM badhAnI sthitinuM varNana karI levu joie. jemake-pRthvI kAyika ekendriyanI jaghanya sthiti aMtarmuhUta nI che. ane utkRSTa sthiti 22 khAvIsa hajAra varSanI che. akAyika jIvAnI jaghanya sthiti eka atamuhUrtonI che. ane utkRSTa sthiti sAta hajAra varSanI che. tejaskAyika venI jaghanyasthiti jaghanyathI eka aMtarmuhUtanI che. ane utkRSTathI traNa divasa rAtanI che. vAyukAyika jIvAnI sthiti jaghanyathI eka aMtarmuhUtanI che, ane utkRSTathI traNa hajAra varSanI che. vanaspatikAyika jIvAnI jaghanya sthiti eka aMtarmuhUta nI che. ane utkRSTa sthiti dasa hajAra varSanI che. be iMdriyavALA jIvAnI jaghanya sthiti eka aMtarmuhUnI che. ane utkRSTa sthiti 12 bAra vanI che. traNa IMdriyavALA jIvAnI jaghanya sthiti eka aMtarmuhUtanI che. ane utkRSTa sthiti 49 egaNa pacAsa divasa rAtanI che. cAra IMdriyavALA jIvanI jaghanya sthiti eka aMtarmuhanI che. ane utkRSTa sthiti cha mAsanI che. pacendriya jIvanI jaghanya sthiti eka aMtarmuhUnI che. ane utkRSTa sthiti tetrIsa sAgare pamanI che. kAyasthitinuM kathana puDhavIkAiyANaM saMciNA puDhavikAlo jAva vAva zALa' pRthvIkAyika jIvAbhigamasUtra 393 Page #405 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jIvonI kAyasthiti asaMkhyAta kAlanI che. A asaMkhyAtakALa asaMkhyAta utsapiraNI rUpa thAya che. anyalakanI apekSAe asaMkhyAta leka rUpa hoya che. e ja pramANe aSkAyika tejaskAyika, ane vAyukArthika jInI kAya sthitine kALa pRthvIkALa-anaMta kALa pramANa rUpa ja che. "vAsa if vArasa zAstro vanaspatikAyika jInI kAyasthitine kALa anaMtakALa rUpa che. A anaMta kALa anaMta utsarpiNI ane anaMta avasarpiNI rUpa hoya che. tathA kSetranI apekSAthI anaMtaleka rUpa hoya che. ane asaMkhyAta pudgala parAvarta rUpa hoya che. A padugala AvalikAnA asaMkhyAta bhAga rUpa hoya che. reDDarica te hRdiyA riMdricA, saMkti ' be Idriya, te Idriya, Idriya, A jInI kAya sthitine kALa saMkhyAta kALa rUpa che. "rva vidriA tAjamada sAti' tathA paMcendriya jIvonI kAya sthitine kALa kaMIka vadhAre eka hajAra sAgarepamAne che. A kAya sthitinakALa pratyeka jIvane utkRSTa rUpathI kahevAmAM Avela che. jaghanya paNathI kAyasthitine kALa badhA ne eka eka aMtamuhUrta ja che. "vaMta siM gatiM vAruM A saghaLA ja ne aMtarakALa A pramANe che. pRthvIkAyika jIva je pRthvIkAya paryAya ne choDayA pachI pharIthI pRthvIkAyika paryAyane prApta karavA cAhe te tene prApta karavAmAM tenuM aMtara jaghanyathI eka aMtamuhUrtanuM hoya che, ane utkRSTathI aMtara anaMta kALanuM hoya che. kemake kaI kaI pRthvIkAyika jIvane vanaspati kAyikamAM ATalA kALa paryanta pRthvIkAyika paryAyane choDayA pachI tenuM avasthAna thAya che. e ja pramANene aMtarakALa akAyika, tejaskAyika vAyukAyika kIndriya te Idriya, cauIdriya ane paMcendriya jInA saMbaMdhamAM paNa samajavuM. vanaspatikAyikane aMtarakALa jaghanyathI eka aMtamuhUrta che. ane utkRSTathI asaMkhyAtakALane che. temAM asaMkhyAta utsapiriNIyo ane asaMkhyAta ava jIvAbhigamasUtra 394 Page #406 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sapiNiyo samApta thaI jAya che temanA a5 bahatvanA praznanA uttaramAM A prakAranuM kathana karela che. "zaSyovA uriyA' paMcendriya jIva sauthI ochA che. kemake temanuM pramANa saMkhyAta yojanA kaTi koTi pramANa je viSa~bha sUcI che. e sUcIthI pramita prataranA asaMkhyAtamAM bhAgamAM jeTalI asaMkhyAta zreNiyo che e zreNiyomAM jeTalI AkAza pradeza rAzI che. tenI barobara che. tenA karatAM "riviNA visAyiA cAra IdriyavALA cha vizeSAdhika che. kemake temanuM pramANa viSkabha sUcanA prabhUta saMkhyAta jana keTI keTI gata AkAza pradeza rAzinI barobara kahevAmAM Avela che. tenA karatAM teAi viresazi" traNa IdriyavALA che vizeSAdhika che. kemake tenuM pramANa vikeMbha sUcinA prabhUtatara asaMkhyAta jana koTI koTI gata AkAza pradeza rAzInI barobara kahevAmAM Avela che. huM viretAhiyA, telIphizA basa puri zarUcA nA30 thI30 viNesAyA, varasArUyA agatA, beIkriya vALA jInuM pramANa tenA karatAM vizeSAdhika kahevAmAM Avela che. kemake e vidhvaMbha sUcanA prabhUtatama asaMkhyAta jana koTI koTI gata AkAza pradeza rAzInI barAbara che. ekendriya tejaskAyikanuM pramANa tenA karatAM asaMkhyAta gaNuM vadhAre che. kemake e asaMkhyAta lekAkAza gata pradeza rAzi pramANa che. tenA karatAM pRthvIkAyika jIva vizeSAdhika che, kemake tenuM pramANa prabhUta a saMkhyAta kAkAzanA pradezanI barobara che. tenA karatAM aSkAyika jIva vize. vAdhika che. kemake tenuM pramANa prabhUtatara asaMkhyAta kAkAzanA pradezonI barobara che. tenA karatAM vAyukAyika jIva vizeSAdhika che. kemake-tenuM pramANa prabhUtatama asaMkhyAta kAkAza gata pradezanI babara che. tenA karatAM vanaspati kAyika jIva anaMtagaNa che. kemake tenuM pramANa anaMta lekAkAzanA pradezonI barAbara che. "he viThTha saMsAra samAvika rIvA pattA A rItanuM spaSTIkaraNa nava prakAranA je saMsArI jIva kahelA che, tenA saMbaMdhamAM karavAmAM Avela che. je sU 138 | jIvAbhigamasUtra 395 Page #407 -------------------------------------------------------------------------- ________________ daza prakAra ke saMsArI jIvo kA nirupaNa dazamI pratipattinA AraMbha 'tattha NaM je te evamAhaMsu - dasavihA saMsArasamAvaNNagA jIvA te evmaahatu te gadA' ityAdi TIkA -gautamasvAmIne prabhuzrI kahe che ke he gautama ! je ma`jJoe sauMsArI jIvA 10 dasa prakAranA che, e pramANe kahyu che, teoe A saMbaMdhamAM A pramANe spaSTIkaraNa karela che 'paDhamasamayaegiMdiyA apddhmsmyegiNvidyA' prathama samayavatI ekendriya aprathama samayavatI ekendriya, '14ma samaya veniyA, paDhamasamayane yA' prathama samayavatI e IMdriya' ane aprathama samayavatI e indriya, lAva 14masamayapaM-ividyA, paDhamasamayapaMvitiyA' cAvat prathama samayavatI te I Mdriya aprathama samayavatI te iMdriya prathama samayavatI cau IMdriya ane aprathama samayavatI cauIdriya tathA prathama samaya vati paMcendriya ane aprathamasayavatI paMcendriya. A pramANe e badhA maLIne 10 dasa prakAranA saMsArI jIvA kahevAmAM AvelA che. have gautamasvAmI teonI sthitinA viSayamAM prabhuzrIne pUche che kejamasamayacistaLa aMte ! vacAruM rphei vaLatta' he bhagavan ! prathama samayavatI eka indriyavALA jIvanI sthiti keTalA kALanI kahevAmAM Avela che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-goyamA ! naLaLa samarca bromeLa samarca' prathama samayavatI eka iMdriyavALA jIvanI sthiti jaghanyathI eka samayanI che ane utkRSTathI pazu eka samayanI che. tathA apddhmsmyegiNdiyss jahaNaNeNaM khuDDAgaM bhavaggahaNaM samaUNaM bAvIsaM vAsasaharasAI samajhA aprathama samayavatI eka iMdriyAvaLA jIvanI sthiti jaghanyathI te eka kSudra bhava grahaNa rUpa che, ane utkRSTathI eka samaya kama 22 khAvIsa hajAra varSoMnI che. A sthiti pRthvIkAyika eka iMdriyavALA jIvanI apekSAthI kahevAmAM AvI che tema samajavu'. 'ttva satti 14masacivALuM noLa ro samabo joseLa jo samalo' Aja pramANe prathama samayavatI jeTalA ekendriyAkrika jIvA che, e badhAnI jaghanya sthiti eka aMtarmuhUtanI che. ane jIvAbhigamasUtra 396 Page #408 -------------------------------------------------------------------------- ________________ utkRSTa sthiti paNa ekaja aMtamuhUrtanI che. "paDhamAmA nAkhe khuDDAgaM bhavaggahaNaM samaUNaM ukkoseNaM jA jassa ThiI sA samaUNA jAva pNciNdicALa tettIsaM sAravamA samakArUM' aprathama samayavatI eka Idriya vigere jIvanI sthiti jaghanyathI eka samaye kama kSullaka bhavagrahaNa rUpa che. ane utkRSTathI pita potAnI kahevAmAM Avela sthiti pramANe che. paraMtu A utkRSTa sthitimAMthI eka eka samaya ocho karIne te sthiti e jInI kahevAmAM Avela che. jemake-je aprathama samayavatI be IdriyavALA jIve che teonI sthiti jaghanyathI eka samaya kama kSullaka bhava grahaNa rUpa che. ane utkRSTa sthiti eka samaya kama 12 bAra varSanI che. aprathama samayavatI te Idriya jIvanI jaghanya sthiti eka samaya kama kSullaka bhavagrahaNa rUpa che ane utkRSTa sthiti eka samaya kama 49 ogaNa pacAsa divasa rAtanI che. A prathama samayavatI cAra IdriyavALA jIvanI jaghanya sthiti eka samaya kama kSullaka bhava grahaNa rUpa che. ane tenI utkRSTa sthiti eka samaya kama 6 cha mAsanI che. aprathama samayavatI paMcendriya jIvanI jaghanya sthiti te eka samaya kama kSullaka bhava grahaNa rUpa che. ane utkRSTa sthiti eka samaya kama tetrIsa sAgaropamanI che. ahIyAM badheja je eka samayanuM hIna paNa kahevAmAM Avela che te prathama samayanI hInatAne laIne kahevAmAM Avela che. tema samajavuM. kAyasthitinuM kathana 'saMcidraNA paDhamasamayassa jahaNNeNaM ekkaM samayaM ukkoseNaM ekkaM samaya' prathama samayavatI saghaLA eka IdriyavALA vigere jIvenI kAya sthitine kALa jaghanyathI eka samayane che ane utkRSTathI paNa eka samayane che. tathA kADhanaramA gaLe suDhA mavamagi samai" aprathama samayavartI ekendriyAdika jenI kAyasthitine kALa jaghanyathI to eka samaya kama sudra bhava grahaNa rU5 che. kemake te pachI kaI kaI ekendriyadika ane utpAta bIjA zarIramAM (kAyamAM) paNa thaI jAya che. "roye riyALuM ghAsa Ro ane utkRSTathI eka IdriyavALA jIvono kAya sthitino kALa vanaspati kAla pramANa che. "vaivicALe tephaMciLuM vicAi saM iaa be Idriya, te Idriya ane cAra IdriyavALA jIne kAya sthitine kALa utkRSTathI saMkhyAtakALa pramANa che. te pachI niyamathI teo bIje utpanna thaI jAya che. ciMvicAi sAvamaHdAM sApha' aprathama samayavartI paMcendriya jInI kAyasthitine kALa jaghanyathI eka samaye kama bhulaka bhava grahaNa rUpa che ane utkRSTathI eka hajAra sAgarepamAne che. aMtara dvAranuM kathana "manamayariyANaM vargha zaruM aMtara oruM he bhagavan! prathama samayavatI je ekendriya jIva che, tenuM aMtara keTalA kALanuM kahela che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-"zomAM! H8voi to huphA mAruM jIvAbhigamasUtra (397 Page #409 -------------------------------------------------------------------------- ________________ samajhaLAvuM jotenuM vaLasAho' he gautama ! eka samaya kama e kSullaka bhava grahaNu rUpa jaghanyathI atara che. e IMdriya vigere jIvAnA bhavAnI grahaNutArUpa vyAghAtane laine A prathama samayavatI ekendriya paryAyane cheDIne krIthI eja prathama samayavatI ekendriya paryAyamAM AvanArA jIvAnI apekSAthI A jadhanya aMtara kahevAmAM Avela che. AmAM e jIva eka samaya kama eka IMdriyavALA kSullaka bhavane grahaNa kare che, tathA tenu utkRSTa aMtara je vanaspati kAla pramANu kahevAmAM Avela che. te tenuM ananta utsarpiNIyAmAM ane anaMta avasarpiNIyAmAM avasthAnahAvAnI apekSAthI kahela che. kemake eTalA samaya panta A kALeAmAM vartamAna jIva aprathama samayavatI ja kahevAze prathama samayavatI kahevAze nahIM. 'gapaDhamasamaya nitiyAM gatara nona svarAja mArUM samAyika aprathama samayavatI ekendriya jIvAnI paryAyane cheDIne pharIthI eja paryAyane grahaNa karavAmAM aMtara jaghanyathI samayAdhika kSullaka bhava grahaNa rUpa che. ate utkRSTathI aMtara o sArolama sassArvalenavAsamavyAir saMkhyAta vaSaeN adhika e hAra sAgaranu` che. 'sesANaM savvesiM paDhamasamaiyANaM aMtara jahaNNeNaM do khuDDAI bhavaggagahaNAI smDAr' bAkInA be i Mdriya vigere je prathama samayavatI jIva che tenu a tara jaghanyathI eka samayahIna e kSullaka bhava grahaNa rUpa che. ane utkRSTa aMtara 'vaLassar jAro' vanaspatikALa pramANa che. 'vaDhamasamAAM senAnuM gaLena mudrAnuM mavAdAM samAddhi vomeLa kaLasAro' tathA aprathama samaya vatI je dvIndriya vigere jIvA che. temanu aMtara jaghanyathI eka samaya adhika kSudra bhava grahaNa rUpa che. ane utkRSTa atar vanaspati kAla pramANa che tenuM pramANa pahelAM batAvavAmAM AvI gayela che. alpa bahutvanuM kathana jamattamacALa savvesisavaccovA pamasamaSi vidyA' prathama samaya vatI jIvAmAM sauthI echA prathama samayavartI paMcendriya jIva che. kemake eka samayamAM prathama samayavatI' paMcendriya jIveAnA utpAta alpa ja thAya che. 'Dhamasamacatta ivicAra viSesAdi' tenA karatAM prathama samayavatI cau driya jIva vizeSAdhika che. kemake evA caui driya jIveAnA utpAta eka samayamAM tenA karatAM vadhAre thAya che. 'vaDhamasamaya teliyA viselAdiyA' prathama samayavartI cauindriya jIvonA karatAM prathama samayavatI traNa IMdriyavALA jIvo vizeSAdhika che. kemake-evA traNa iMdriyavALA jIvonA utpAda eka samayamAM tenA karatAM ghaNA vadhAre thAya che. 'vaDhamasamaya veniyA vizeAi' tenA karatAM prathama samayavatI e iMdriyavALA jIvo vizeSAdhika che. kemake evA e iMdriyavALA jIvAnA utpAta eka samayamAM tenA karatAM ghaNAja vadhAre pramANamAM thAya che DhimasamayanAciA vizesAhitya tenA karatAM prathama samayavatI je ekendriya jIvAbhigamasUtra 398 Page #410 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jIve che te vizeSAdhika che. kemake evA ekendriya jIne utpAta eka samayamAM tenA karatAM ghaNeja adhikAdhika thAya che. kemake dvIndriya vigarenA paryAyane choDIne ekendriya paNAthI utpanna thayelA chepahelAM pahelAnA karatAM vizeSAdhika ja thAya che, asaMkhyAta ke anaMtagaNa thatA nathI. "parva padyama samajAvi' eja pramANe aprathama samayavatIjInA saMbaMdhamAM paNa samajavuM. jemake sauthI ochA aprathamasamayavatI paMcendriya jIve che. tenA karatAM aprathamasamayavatI cauI driya jI vizeSAdhika che. tenA karatAM aprathama samayavatI traNa IdriyavALA jI vizeSAdhika che. tenA karatAM aprathama samaya vatI be IdriyavALA jI vizeSAdhika che. tenA karatAM aprathamasamayavatI eka IdriyavALA ja anaMtagaNuM vadhAre che. kemake vanaspati jIva anaMta gaNuM kahevAmAM Avela che. eja vAta "vara apamaramacaDhiyA aid TLA" A sUtrapATha dvArA pragaTa karela che. pratyeka prathama samayavatI ane aprathama samayavartI ekendriyAdika janA alpa bahatvanuM kathana-dharoiDyuM kag vahU' he bhagavan! prathamasamayavatI ane aprathamasamayavatI je ekendriya, kIndriya. vigere jIve che, temAM kayA che konA karatAM alpa che? kayA jIve kyA karatAM vadhAre che? kayA jIve konI barobara che? ane kayA jIve kenAthI vizeSAdhika che. A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-"navovA padamAmacarjividyA' he gautama ! sauthI ochA prathama samayavatI ekendriya jIve che. kemake evA eka IndriyavALA che ke je be Ikiya vigere jenI paryAyathI AvIne ahIMyAM utpanna thAya che. teo ghaNAja alpa che. "parama sAiiA kavitALA" tenA karatAM aprathama samayavatI je ekendriya jIve che, teo anaMtagaNuM vadhAre che. kemake e vA ekedriya jemAM vanaspatikAyika jIve paNa AvI jAya che. ane teo anata che. "sAnuM saMvavA jIvAbhigamasUtra 399 Page #411 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pamasamayA' eja pramANe dvIndriyArdika jIvAmAM je prathama samayavatI dvIndriya jIva che te sauthI alpa che. ane tenA karatAM aprathama samayavatI je e iMdriyavALA jIve che, te 'asaMvegnanuLa' asaMkhyAtagaNA vadhAre che. traNa indriyavALA jIveAmAM prathamasamayavatI je traNa iMdriyavALA jIvA che te sauthI ochA che. ane tenA karatAM je aprathama samayavatI traNa iiMdriyavALA jIvA che tee asaMkhyAtagaNA vadhAre che. cAra iMdriyavALA jIvAmAM je prathama samayavatI je cAra iMdriyavALA jIvA che teo asaMkhyAtagaNA vadhAre che. eja pramANe paMcendriya jIveAmAM aprathama samayavatI je pacendriya jIva che, te sauthI alpa che. ane prathama samayavartI je paMcendriya jIva che teo asaMkhyAtagaNA vadhAre che. A dase prakAranA jIveAnA alpa ahutvanuM kathana 'eesiNaM bhaMte! paDhamasamayaegi diyANaM apaDhamasamayaegi diyANaM jAva avaDhamasamaya paci'AiLa re' he bhagavan prathama sayama eka iMdriyavALA jIvA mAM ane aprathama samayavatI ekendriya jIvAmAM yAvat aprathama samayavatI paMcendriya jIvAmAM kayA jIve kayA jIvenA karatAM alpa che? kayA jIvA kayA vAnA karatAM vadhAre che. kayA jIvA kayA jIvAnI kharekhara che ? ane kayA jIvA kayA jIvA thI vizeSAdhika che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che te-saghdhacotrA 14masamacapaMcitriyA' he gautama ! sauthI ochA prathama samayavartI paMcendriya jIvA che. tenA karatAM je prathama samayavatI cAra indriyavALA jIveA che tee vizeSAdhika che. 14ma samaya te. vi' tenA karatAM prathama samayavatI je te Idriya jIvA che. te che. 'rUM henrA muddA paDhamasamaya niyiA vi" tenA karatAM prathama samayavatI je dvIndriya jIve che te vizeSAdhika che. tenA karatAM prathama samayavatI je ekendriya jIva che te vizeSAdhika che. tenA karatAM 'masamacapaMci'riyA gasaMve vizeSAdhika jIvAbhigamasUtra 400 Page #412 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jA' aprathama samayavatI je paMcendriya jIva che, teo asaMkhyAtagaNuM vadhAre che. aprathama samayavatI eka IdriyavALA jIva dIndriya vigere jIvomAMthI nIkaLIne ekendriya bhavanA prathama samayamAM je vartamAna hoya che. teo ochAja che. paraMtu aprathama samayavatI je paMcendriya jIve che, teo cirakALa paryanta rahevAvALA havAthI cAre gatimAM ghaNuM vadhAre hoya che. tethI teone asaMkhyAtagaNuM vadhAre kahevAmAM Avela che. "paDhamAmacariMriNA viyetAdiya' tenA karatAM prathama samayavartI je cAra IdriyavALA ja che. teo vizeSAdhika che. tenA karatAM aprathama samayavatI je te Idriya jIva che teo vizeSAdhika che. tenA karatAM je "akramamA teAi viSesahiyA A prathama samayavatI je te Idriya jIve che te vizeSAdhika che. tenA karatAM A prathama samayavatI zrIndriya jIva che te vizeSAdhika che. tenA karatAM kAma samaya vicA baLaMtA " aprathama samayavartI je ekendriya jIva che teo anaMtagaNuM vadhAre che. kemake-vanaspatikAyike anaMta kahelA che. je raM vidA saMsArasamAvaII nIvA" A pramANe A kathana 10 dasa prakAranA saMsArI chanA saMbaMdhanAM kahevAmAM Avela che. "setta saMsArasamAvanAnIvAmi A kathananI samAptithI A dasamI pratipatti samApta thatA sudhImAM saMsArI chanA A jIvAbhigama saMbaMdhI kathana samApta thAya che. e sU. 139 che saMsArasaMsArasamApanna sarva jIvoM kI kaividhyatA kA nirupaNa sarva jIvAbhigama te di taM satravAminame" ityAdi TIkArya-gautamasvAmI prabhuzrIne pUche che ke he bhagavana sarva jIvAbhiga manuM tAtparya zuM che? A praznanA uttaramAM prabhutrI kahe che ke-"sadhdha jo gumAvyo jIva parivartano pramAhiti' he gautama ! sarva jImAM A nava jIvAbhigamasUtra 401 Page #413 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pratipattiye| A pramANe kahevAmAM Avela che. temAM 'i va Apu' kAi AcAryAM A pramANe kahe che. 'tuviddA savva gIvA vaLattA' saghaLA jIvA e prakAranA kahevAmAM Avela che. arthAt jeTalA jIvA che e badhAnA a'tarbhAva A e bhedamAM ja thaI jAya che, jJAva saviA savva nIvA vaLattA' kAI apekSAthI evuM kahe che ke--saghaLA jIvA traNa prakAranA kahevAmAM Avela che. koI apekSAthI evuM kahe che ke saghaLA jIvA cAra prakAranA kahelA che, koI apekSAthI evu kahe che ke samasta jIvA pAMca prakAranA kahevAmAM Avela che. kAI kAI evu kahe che ke-saghaLA jIvA cha prakAranA kahevAmAM AvelA che. koI apekSAthI evu kahe che ke-saghaLA jIvA sAta prakAranA kahevAmAM AvelA che. kaI apekSAthI evu' kahe che ke-saghaLA jIvA ATha prakAranA kahevAmAM AvelA che. kaI apekSAthI evu kahe che ke saghaLA jIvA nava prakAranA kahevAmAM Avela che. keAI apekSAthI evuM kahe che ke saghaLA jIvA 10 dasa prakAranA kahevAmAM AvelA che. temAM be vamAmu suviddA savva nIvA vaLattA' jeoe evuM kahela che ke saghaLA jIvA be prakAranA kahelA che. te vamAtaMtu teoe A saMbadhamAM evuM vivecana karyu. che ke siddhAca ziddhA ca' siddha ane asiddha e pramANenA jIvanA be bheda che. jeoe peAtAnI sAthe lAgelA jJAnAvaraNIya vigere ATha prakAranA karmone naSTa karelA che. teo siddha kahevAya che ane teenI vyutpattI 'sitam vajram-madhmAta mammIa cete siddhA:' A pramANe che A siddha jIvA siddha zilA para adhiSThita rahe che. jee saMsArI jIvA che tee asiddha jIva kahevAya che. A e prakAranA jIvAmAM je ' pAMca ' pada prayukta thayelA che te tenA bheda prabheda ne khatAvanArU che. siddha jIvAnI bhavasthiti hai|tI nathI. tethI temanI bhavasthitina kahetAM sUtrakAra have temanI kAyasthitinuM kathana kare che. A sabadhamAM gautama svAmIe prabhuzrIne evu pUchela che ke siddhenuM aMte / sidghatti jAgo variyare do' he bhagavan siddhonI kAyasthitinA kALa keTaleA haiAya che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke jocamA ! sArUM apanavasi' hai gautama ! siddhonI jIvAbhigamasUtra 402 Page #414 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kAyasthitinA kALa arthAt siddhonA siddha paNAthI rahevAnA kALa sAdi apavasita che. A kathananu tAtpa e che ke jyAre AtmAnI saMsAra rUpa paryAya nivRtta thAya che. tyAreja siddha pAnI paryAyanA AvirbhAva thAya che. ethI e siddhatvabhAva sAdi hAya che. ane pragaTa thaIne pAche tenA vinAza thatA nathI tethI e apa vasita haiAya che. eja kAraNathI tene sAdi apa vasita kahevAmAM Avela che. stUiLa mate ! nivRtti jAgo voi' he bhagavat asiddhonI kAyasthitinA kALa keTaleA che? arthAt asiddhone asiddha paNAthI rahevAne kALa keTaleA che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-ha gautama ! 'siddhe tuviSe patte" asiddha e prakAranA kahevAmA AvelA che. 'tanadA' jemake-'banArvA apakhtasid vA' eka anAdika asiddha ane apaya vasika asiddha baLa ivA sapangasa' bIjA anAdika asiddha ane sapa vasita asiddha temAM pahelA vikalpamAM e jIvAne grahaNa karelA che ke jee koI paNa samaye mukti meLavI zakatA nathI. evA jIvAne abhavya kahevAmAM AvelA che kemake--A jIvanI muktinA karaNAnA prAdurbhAva thaI zakatA nathI ke je anAdithI mithyAtvathI yukta hAvA chatAM paNa zAstra gurU vigerenA upadezathI mithyAtvanuM samyak dana rUpa kAraNeAnI prAptithI mukti mAnA pathika banI jAya che. ane mukti prApta karIle che. evA jIveA ne khIjI vi. kalpanI keTimAM grahaNa karelA che. have siddha ane asiddhonA aMtaranuM kathana karavAmAM Avela che siddhamsa / mate ! vevatha dAruM taro' he bhagavan siddha jIvonu' a'tara keTalA kALanuM kahevAmAM Avela che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke he gautama ! 'sAcaAE sicahna naciMtara' he gautama ! je sADhi apa vasita jIva che, tene aMtara hAtu nathI. kemake aMtaratA sapa vasita havAmAM hoya che. ahIMyAM sapasitapaNuM che ja nahI jo ahIyAM paNa aMtara thavA lAge te tyAM apavasitapaNuM banI zake nahI 'khrista mane! jevayaM atara ho'he bhagavan asiddha jIvanuM aMtara keTalA kALanu hAya che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke 'citta parvAnacakSa nahi aMtara'' he gautama! je anAdi apavasita che, tene paNa aMtara hetu nathI. kemake te teA anAdikALathIja asiddha che. ane anaMtakALa sudhI asiddha raheze pachI tenI asiddha avasthA chUTi javAnA prazna ja hAtA nathI. 'citta sajJattiyasta nathi aMtara' paraMtu je jIva anAdi kALathI asiddha hAya che, paraMtu A tenI asiddhatA anaMta kALa sudhI rahevAvALI hAtI nathI. te evA jIvanu aMtara paNa hAtuM nathI. have temanA alpa bahupaNAnuM kathana karavAmAM Ave che. sina mate ! siddhALa siddhALaya ane rehiMto ! baLA vA vA vA' he bhagavan siddha jIvAbhigamasUtra 403 Page #415 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ane asiddha chamAM kayA jI kayA jIthI alpa che? ane kayA che kayA ja karatAM vadhAre che? kayA jI kayA jIvenI barAbara che. tathA kayA ja kyA karatAM vizeSAdhika che? gautamasvAmInA A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che tevocamA ! saMvathavA siddhA' he gautama ! sauthI ochA siddha jIve che. "siddhA tikuLa ane tenA karatAM asiddha jIva anaMta gaNA vadhAre che. tenuM kAraNa e che ke-nigoda jI paNa asiddha jIvomAM gaNavAmAM AvelA che. tethI teo siddhonA karatAM ghaNuM vadhAre che. je sU 140 che 1thavA phuvA saMgha lIgA guttA taM narItyAdi TIkArtha--athavA saghaLA be prakAranA che. "gadA' jemake-"huMviyA reva vivAva' eka seMdriya ane bIjA aniMdriya temAM je seMdriya che teo saMsArI che, ane jeo aniMdriya che. teo mukta che. "vizA mate ! mo rajUra ho' he bhagavad seMndriya jIvanI sthiti keTalI che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che -ocamAM ! sadaM isuvi HUtte che gautama! sendriya jIva be prakAranA kahevAmAM AvelA che. "manA vA gagafu, rigg vA sapanavariNa" anAdi aparyavasita (abhavya) ane anAdi saparyAvasina (bhavya) 'vi sAhi banavasiNa robsa vi tiraM natyi aniMdriya jIva sAdi aparyAvasita che. bannemAM aMtara nathI. have gautamasvAmI prabhuzrIne evuM pUche che ke-he bhagavana ! seMdriya ane anindriya jemAM kyA che tenA karatAM alpa che? kayA che konA karatAM vadhAre che. ? kayA che konI barAbara che? ane kyA ja kyA jIthI vizeSAdhika che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke- savyovA aiiA sariyA ugatAnA" he gautama ! sauthI ochA anidriya jIva che, ane tenA karatAM sendriya jIva anaMtagaNuM vadhAre che. kemake-seMdriya jI mAM nigoda jene paNa aMtarbhAva thaI jAya che. ane e nigoda jIve jIvAbhigamasUtra 404 Page #416 -------------------------------------------------------------------------- ________________ anaMta che. "nA tuvidA saMva navA utta' athavA A rIte paNa saghaLA ja be prakAranA che "i nA sAcA vagara ceva' eka sakAyika ane bIjA akAyika "vaM ce' A sakAyika ane akAyika jIvenA saMbaMdhamAM je pramANenuM kathana uparanA jInA saMbaMdhamAM karavAmAM Avela che. eja pramANe kathana karI levuM joIe. kArpaNa vigere zarIrethI je viziSTa hoya che teo sakAyika che. ane jeo A kAmaNa vigere zarIrathI rahita che teo akAyika che. "gvaM tanonI veva anoLIva' Aja pramANe saghaLA che sagI ane ayogInA bhedathI be prakAranA che. agI jIvemAM siddha jIve grahaNa thayelA che. ane saMjogI jIvomAM seMdriya jIva grahaNa karAyela che. deva emanA saMbaMdhamAM sthiti vigere saghaLuM kathana pahelA kahyA pramANe ahIMyAM paNa karI levuM joIe. "g sAva aA veva' eja pramANe salezyajIva ane alezyajIvanA bhedathI samasta jI be prakAranA thAya che. temAM jeo kRSNa nIla vigere legyAthI yukta hoya che. teo salezya jIva che ane tenAthI je rahita hoya teo alezya jIva che. teonA saMbaMdhamAM ciLa aMtaruM gaNI vAM nahIM sarvicA' kAyasthitinuM kathana, aMtaranuM kathana, ane alpa bahatvanuM kathana seMdriya jIvonA prakaraNa pramANe ja samajI levuM, tathA te tamAma prakaraNanuM kathana "saghaLA cha be prakAranA che, eka "sarA veva nI ' zarIra sahita ane eka zarIra rahita A kathana sudhInA prakaraNanuM kathana kahela che tema samajavuM "badavA suvi sadA jIvA guttA athavA saghaLA jI be prakAranA A rIte thAya che-jemake-saMveT 2va ave je eka savedaka ane bIjA avedaka "ve maMte ! zAstro varijAM do" he bhagavana saMvedaka jIvonI kAyasthiti keTalI kahevAmAM Avela che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke "joyA ! savetA tiviTuM jIvAbhigamasUtra 405 Page #417 -------------------------------------------------------------------------- ________________ tte' he gautama ! saveka jIva traNa prakAranA kahevAmAM AvelA che. 'teM nA' jemake..'gaLAvIr panavasiro gaLAvIN savapnattip r sArUpa avagnasipa rU' anAdika apa vasita 1 anArdika sapa vasita 2 ane sArdika apavasita 3 temAM pahelA vikalpamAM kAi kAI bhavya athavA abhavya levAmAM AvelA che. abhavya te saMsAra samudrathI koi paNa vakhate pAra thatA ja nathI paraMtu keTalAka bhavye paNa evA hAya che, ke jeone muktigamananI cegyatA hovA chatAM paNa te tathAvidha sAmagrInI prAptinA abhAvathI temanI te zakti pragaTa thaI zaktI nathI, eja pramANenI e bhavya jIvanI sthiti paNa hAya che. abhavyatA vAMjaNI strInA jevA heAya che. mannA vi maiM sijJatti be' kAi Agamanu evu vacana che ke muktigAmi bhavya ke jeNe pahelAM upazama zreNI prApta karela nathI. evAne bIjA vikalpamAM levAmAM AvelA che. sAdi saya visata te che ke jeNe upazama zreNInI prAptithI vedanuM... upazamana karI dIdhela che, ane tenA uttarakALamAM aveka paNAnA anubhava karIne e zreNIthI patita thayA pachI phIthI vedodayavALA banI jAya che; 'tathaLa ne te sAvIN sava sid me goLa to munnutta' evA te sAdi sapa`sita savedaka jIvanI kAyasthiti no kALa jaghanyathI eka aMtarmuhUtanA che kemake evA te jIva eka ata'hUM sudhI savedaka banIne pharIthI upazama zreNInA lAbha karavAthI avedaka khanI jAya che; ahIyAM evI zaMkA karavI na joIe -ke zu eka janmamAM e vAra upazama zreNIneA lAbha jIvane thAya che ? kemake eka janmamAM upazama zreNInA lAbha jIvane be vAra sudhI thai jAya che; hA evuM tA thatuM nathI ke eka janmamAM upazama zreNI ane kSapaka zreNI e enA lAbha thatA nathI. paraMtu eka janmamAM be vAra upazama zreNInA lAla thai jAya che, tethI A apekSAthI sAdi sapa vasita savedaka jIvanI kAyasthitinA kALa jaghanyathI eka jIvAbhigamasUtra 406 Page #418 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aMtarmuhUrtanA kahevAmAM Avela che; ane utkRSTathI anatakALanA kahevAmAM Avela che. A anaMta kALanu kALa ane kSetranI apekSethI A pramANe nirU paNa karavAmAM Avela che. anaMta utsarpiNIyA ane anaMta avasarpiNIyA kALanI apekSAthI thai jAya che. ane 'nAva vettaJo bavatuM pociyuM taimULa' yAvat kSetranI apekSAthI kaika echuM a pudgala parAvartI rUpa kALa samApta thaI jAya che. A kathananuM tAtpaya e che ke eka vAra upazama zreNIne prApta karIne ave khatIne pharIthI e zreNithI paDelA te jIva savedaka thaI jAya che, ane utkRSTathI eTalA kALa pachI pharIthI zreNine prApta karIne te avedaka khanI jAya che; 've na maMte ! vettAjo variyAM ho' he bhagavana avedaka jIvanI kAyasthitinA kALa keTale kahela che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-noyamA ! ave tuviSe vaLatte" he gautama ! aveka jIva be prakAranA kahevAmAM AvelA che, 'tuM jJA' jemake 'sAvA jJattir sAla vA savatttavRtti eka sAdika apa vasita ane khIjA sAdika sapa sita AmAM jee 'sA sapannavasi te naLaLa dhA samaya joraLa pratomuhutaeN' sAdika sapa vasita savaidaka che, tenI kAyasthitinA kALa jaghanyathI eka samayanA che. ane utkRSTathI eka aMtarmuhUtanA che. savedaka koI jIva upazama zreNI para A rUDha thai jAya che. tyAre vedanI upazAMtIthI temAM avedaka paNuM AvI jAya che ane te pachI jyAre te echAmAM ochA eka samaya pachI ane vAdhAremAM vadhAre eka aMtarmuhUta pachI patita thai jAya che te A sthitimAM A kAya sthitinuM tenuM pramANu AvI jAya che. tathA je avaidaka sAdi ayavasita che te te| sadA aveika jaraheze nahIM te temAM apa vasita paNuM ja AvI zake nahIM aMtara kALanuM kathana 'savemsanA mate ! vacA gataro' he bhagavan savedaka jIvanu a Mtara keTalA kALanu hAya che? tenA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-he gautama ! savedaka jIva traNa prakAranA heAya che. eka anAdi apavasita; khIjA anAdi sapa vasita ane trIjA sAddhi savasita temAM aLAvIcarasa apangavattiyANa naci bata' je anAdi apavasita savedaka jIva che, teone aMtara hatuM nathI kemake aparyavasitapaNAmAM sAdipaNuM AvI zakatuM nathI vedanA sAdi paNAnA abhAvamAM pharIthI tenI prApti thavAnuM khanatu ja nathI. tethI A vikalpa mAM aMtarane abhAva kahevAmAM Avela che. 'baLAphIcarsa saJavatticamsa nathi attara je savedaka anAdi sapa vasita che, tene paNa aMtara hatuM nathI kemake evA sarvezvaka jIva upazama zreNIne prApta karyAM vinA bhAvI kSINa vedavALA thaI jAya che. kSINa vedakapaNAmAM pharIthI je savedaka paNuM hetu nathI. tenuM kAraNa pratipAtanA abhAva che. sAdika sapa vasita savedakanu a Mtara jaghanyathI eka jIvAbhigamasUtra 407 Page #419 -------------------------------------------------------------------------- ________________ samayanuM che evuM A aMtara bIjI vAra upazama zreNI para ArUDha thaIne tyAMthI patita thaI savedaka avasthAne prApta karavAvALA jIvanI apekSAthI kahe. vAmAM Avela che. "oLa saMtomudu' utkRSTathI eka aMtamuhUrtanuM aMtara che. A utkRSTa aMtara je sAdi saparyasita adaka jIva bIjI vAra upazama zreNInI prApti karavAthI upazAMta vedavALA thaI gayelA hoya ane zreNIthI eka aMtarmuhUrta paryanta tyAM sthira rahIne te pachI patita thaI gayela hoya ane pharIthI saMvedaka avasthAvALA banI gayela hoya tenI apekSAthI kahevAmAM Avela che. "bAsaM mate ! devacaM AruM gaMtAM ho' he bhagavana avedaka jIvanuM aMtara keTalA kALanuM kahyuM che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-caHTT savIyara bAsariyasa ci taraM" he gautama ! sAdika aparyAvasita avedekanuM aMtara hotuM nathI. kemake evA jIva kSINa veda vALA hoya che. tethI temAM pharIthI saMvedakapaNuM AvI zakatuM nathI. kemake ahIyAM te saghaLA karma nirmaLanaSTa karI devAmAM Avela hoya che. 'tarUca sapanavaricarasa ato. madUtta' sAdi saparyavasita je avedaka jIva che tenuM aMtara jaghanyathI eka aMtamuhUrtanuM hoya che. kemake-e jIva upazama zreNIthI patita thaIne pA chesavedaka banI jAya che. ane pachI eka aMtamuhUrta pachI upazama zreNInI prAptithI adaka banI jAya che. tethI sAdi saparyAvasita avedaka jIvanuM aMtara jaghanyathI eka aMtamuhUrtanuM kahevAmAM Avela che. "soLa R & tathA utkRSTathI tenuM aMtara anaMta kALanuM kahevAmAM Avela che. A anaMta kALamAM 'Ava vavadRDha masTiricaDhDha relU yAvat kaMIka ochA adha pudgala parAvata rUpa kALa samApta thaI jAya che. A kaMIka ochA ardha pudgala parAvata kALamAM anaMta utsarpiNI kALa ane anaMta avasarpiNI kALa thaI jAya che. kahevAnuM tAtparya e che ke-e te avedaka jIva pahelAM upazama zreNIne prApta karIne vedano upazama karIde che. ane pachI te jyAre e upazama zreNInA jIvAbhigamasUtra 408 Page #420 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kALanI arthAt eka aMtarmuhUtanI samApti pachI e zreNIthI maraNa prApta kare che. arthAt patita thai jAya che. kemake e zreNI para ArUDha thayela jIvanu e zreNIthI avazyaja patana thAya che. evuM siddhAMtanuM vacana che. te te rIte aveka na rahIne te savedaka banI jAya che. te pachI eTalA kALa pachI te pharIthI e zreNI para ArUDha thaIne aveka banI jAya che. 'vvA vadhu' he bhagavan A jIvAmAM kayA jIve kayA jIvA karatAM alpa che ? kayA jIvo kayA jIvonA karatAM vadhAre che? kayA jIvo kayA jIvAnI kharAkhara che? ane kayA jIvA kayA jIvA karatA vizeSAdhika che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-noyamA ! savvasthovA ane cA' ke gautama ! aveka jIva sauthI echA che. ane aveka jIvAnA karatAM vecattA aLatA' savedaka jIva ane'ta gaNA vadhAre che. kemake savedaka jIvAmAM nigeAda jIvone! paNa samAveza thai jAya che. teo napuMsaka veDhavALA hAya che. tethI ahIyAM anaMtapaNu kahevAmAM kahelA che. 'a' sArUM ceva sArUM caitra' eja pramANe saghaLA jIvA saka SAyI ane akaSAyInA bhedathI e prakAranA kahelA che. krodha vagere kAyAthI cukta jIva sakAyika jIva kahevAya che. ane tenAthI rahita jIva akaSAyI jIva kahelA che. temanA sabaMdhI spaSTIkaraNa savedaka jIveAnA spaSTIkaraNanA jevu ja che. temAM sakaSAyika jIva saMsArI jIva che, ane akaSAyika jIva asaMsArI-mukta jIva che. temanI kAyasthitinA kALa ane aMtarakALa e badhAnuM kathana saMvedaka jIvanA kathana pramANe ja che. je A pramANe kahevAmAM Avela che. 'sasADLa mate ! sattasAtti jANo diyara ho' gautama svAmIe jyAre prabhuzrIne evu. pUchyu he bhagavan ! sakaSAyika jIvanI kAca sthitinA kALa keTalA kahevAmAM Avela che? A praznanA uttaramAM prabhuzrIe teone evu kahyuM ke-noyamA ! sasApa tividde pannatte' he gautama ! teAnI kAyasthitinA kALane hRdayagama karavA mATe pahelAM e vAta dhyAnamA rAkhAke jIvAbhigamasUtra 409 Page #421 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sakaSAyI che traNa prakAranA kahevAmAM AvelA che. jemake-eka " vI vA aNanayaNig" anAdi aparyavasita sakaSAyI jIva bIjA "muLargvA saTHvagi anAdika saparyasita sakaSAyIka jIva ane trIjA "sArU vA saTnavagi sAdi saparyAvasita sakaSAyika jIva 'taya gaM ne te sAphA sannasiMg' temAM je sAdi sarSavasita sakaSAyika jIva che. "se nahaoLa to muhuraM 3 i #AruM tenI kAyasthitine kALa jaghanyathI te eka aMtarmuhUrtane che; ane utkRSTathI anaMta kALa che. A anaMtakALamAM "latA boHiLI uqLIno vAgo-vetto kADhosTivardUi re" anaMta utsarpiNI kALa ane anaMta avasarpiNI kALa samApta thaI jAya che. tathA kSetranI apekSAthI kaMika ochA ardha pudgala parAvarta rUpa kALa samApta thaI jAya che. "avasarU La mata ! navA sAtti aMgo diva do he bhagavan ! akASAyi jIvanI kAya sthitine kALa keTale kahevAmAM Avela che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke joyA ! alArUpa suvihe vatte' he gautama ! akaSAyI jIva be prakAranA kahevAmAM AvelA che, 'taMga dA' jemake-sAta vA apAvavA sArU vA - stvasaI sAdi aparyavasita akaSAyika ane sAdika saparyAvasita akaSAyika 'tattha NaM je se sAie sapajjavasie se jahaNNeNaM ekkaM samayaM ukkoseNaM aMtomuhattaM' temAM jeo sAdika saparyAvasita akaSAyI jIva che, tenI kAyasthitino kALa jaghanyathI eka samayane che. ane utkRSTathI eka aMtamuhUrta che. " sArUrU i mate ! attara jAjo darara ho' he bhagavana sakaSAyika jIvanuM aMtara keTalA kALanuM hoya che? A praznanA uttaramAM prabhuzrIe kahyuM ke-joyA ! mAruti apAvasiyasa na0i aMtara" he gautama! je jIva anAdi aparyAvasita kaSAyavALA che teonuM aMtara hotu nathI. eja pramANe "mArU yajJa saMpannavariyasa nathi vrata je kaSAyavALA jIva anAdi saparyavasita kaSAyavALA hoya che. temane paNa aMtara hotuM nathI. kemake evA jIva kSINa kaSAyavALA ja hoya che. ane je "sAphasa saMpannavasiya' kaSAyavALA jIva sAdika saparyavasita hoya che, temanuM aMtara jaghanyathI te eka samayanuM hoya che. ane utkRSTathI baMto mu' eka aMtamuhUrtanuM hoya che. "bApu maMte ! vaNAM choruM baMtAM ho" he bhagavad je jIva akaSAyI-kaSIya rahita che. tenuM aMtara keTalA kALanuM hoya che? uttaramAM prabhuzrI kahe che ke he gautama ! je akaSAyika jIva sAdi aparyAvasita kaSAyavALA hoya che, temanuM aMtara hotuM nathI. ane je akaSAyika jIva sAdika saparyasita kaSAyavALA hoya che tenuM aMtara jaghanyathI te eka aMtarmuhUrtanuM hoya che. ane utkRSTathI jIvAbhigamasUtrA 410 Page #422 -------------------------------------------------------------------------- ________________ anaMtakALa sudhInuM aMtara hoya che. temAM yAvat kaMIka kama ardha pudgala parAvartakALa samApta thaI jAya che. bava TuvA vavA paUT' athavA sarva jI be prakAranA kahe. vAmAM Avela che. jemake "DherA sTeTasa' eka selezya arthAta lezyA. vALA jIva ane bIjA alezya-lezyA rahita jIva nA parimANu rUpa lezyAo hoya che. e vezyAo jIvane hoya che, te salezya jIva kahevAya che. evA che saMsArI hoya che. ane jemane e legyAo hotI nathI teo alezya jIva kahevAya che. kRSNa, nIla, kApatA pIta-pILI, padma, ane zukala A rIte dara cha lezyAo Agama graMthamAM pratipAdita thayela che. siddha mAM e lezyAo hotI nathI. tethI teone alezya kahevAmAM Avela che. "nA siddhAM siddhAM' je pramANe pahelAM asiddha ane siddhonuM vivecana karavAmAM AvI gayela che. e ja pramANe A salezya ane alezya jIvonuM vivecana paNa karI levuM joIe. temAM vyathA arasA sauthI ochA alezya jevo che. ane tenA karatAM "jesa gIvA vALATLA" je salezya jIve che teo anaMtagaNuM vadhAre kahelA che. kemakeniMda jIne paNa salezya mAnavAmAM AvelA che. e apekSAthI teomAM anaMtapaNAnuM kathana karavAmAM Avela che. je sU. 141 che have prakArAntarathI dvividha paNAnuM kathana karavAmAM Ave che. jaLIva kALI ceva ItyAdi TIkAtha-prabhuzrI gautamasvAmIne kahe che ke-he gautama! saghaLA che A pramANe paNa be prakAranA kahelA che. jemake-eka "r" jJAnI ane bIjA "kALI ceva' ajJAnI. have gautamasvAmI prabhuzrIne evuM pUche che kenALI jo mane ! 4io vevadivAM ho he bhagavan! jJAninI kAyasthiti keTalA kALanI kahevAmAM Avela che? A praznanA uttaramAM prabhutrI kahe che ke he gautama ! "nALI suvi Homtte' jJAnI be prakAranA kahevAmAM AvelA che. sa nada' temake "sAva vA pannavasA" eka sAdika aparyavasita jJAnI ane bIjA "lA vA navajJayi" sAdika saparyAvasika jJAnI sAdika aparyavasita jIvAbhigamasUtra 411 Page #423 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jJAnI kevaLI bhagavat hoya che. kemake kevaLajJAna sAdi hoya che. ane te thayA pachI pAchu chUTatuM nathI. tethI A jJAnavALA je kevalI che. teone sAdika aparyasita kahevAmAM Avela che. tathA je matijJAna vigere hoya che, te sAdi ane saparyavasita che. ane tenI vRtti chaghastha jImAM hoya che. 'tatya che ne se sAdIe sapajjavasie se jahaNNe NaM aMto muhuttaM ukkoseNaM chAvadvi sAgarovamAI sAvuiM temAM je sAdika saparyasita jJAnI hoya che. te jaghanyathI te eka aMtarmahatanI kAyasthitivALA hoya che. ane utkRSTa thI kaIka vadhAre 66 chAsaTha sAgaropamanI kAyasthitivALA hoya che. samyakatvanI jaghanya sthiti eka aMtarmuhUrtanI kahevAmAM Avela che. ane utkRSTa sthiti kaMIka ochI chAsaTha sAgarepamanI kahevAmAM Avela che. samyakrazAlI jIvane ja jJAnI kahelA che tethI jaghanya ane utkRSTa sthiti eja bhAvane grahaNa karIne ahIMyAM jJAnInA saMbaMdhamAM kahevAmAM Avela che. kahyuM che ke-caENeina miyA darTe rvisa" tathA temanI je utkRSTa sthiti kahevAmAM Avela che. te apratipatita sammI jIvanuM vijaya vigeremAM gamana sAMbhaLavAmAM AvyAnA AdhAra thI kahevAmAM Avela che. kahyuM paNa che ke 'do vAre vijayAisu gayassa tinni'ccue ahava taaii| __ airegaM narabhaviyaM nANAjIvANa savvaddhA' // 1 // HUTTLI nA vecaII" he bhagavanuM ajJAnI jIvanI kAyasthitine kALa keTale kahela che? AnA uttaramAM kahe che ke-he gautama! ajJAnI traNa prakAranA kahevAmAM Avela che. eka anAdika aparyAvasita ajJAnI, bIjA anAdika saparyasita ajJAnI, ane trIjA sAdi saparyAvasita ajJAnI temAM jeoe atyAra sudhI siddhi prApta karI nathI. ane bhaviSyamAM prApta karI zakavAnA nathI. evA abhavya jIva anAdi aparyavasita ajJAnI che. je anAdithI mithyA dRSTi paNAthI AvatA hoya paraMtu samyaktvanI prAptithI jemanuM mithyAtva jIvAbhigamasUtra 412 Page #424 -------------------------------------------------------------------------- ________________ hUDhi gayela che. ane apratipatita samyaktva thaine te kSapaka zreNIne prApta karavAvALA thai javAnA heAya evA samyaktvI jIvA anAdi sapa vasita ajJAnI jIva che. sAdisapa`vasita ajJAnI jIva te kahevAya che ke je samya vane prApta karIne pharIthI mithyAdraSTi banI gayela hAya. evA te aMtarmuhUta pantanI kAyasthitivALA heAya che. kemake samyaktvathI prati patita thaine te pharIthI samyaktvanI prApti karIle che. tathA utkRSTathI anaMtakALanI kAyasthitivALA hAya che. kemake-anaMta utsarpiNI ane anata avasarpiNI kALa samApta thayA pachI tathA kSetranI apekSAthI kaiMka AchA ane pudUgala parAvanA pachI samyaktvane prApta kare che. jIva jadhanyathI aMtara kALanuM kathana 'nALisa na maMte !''he bhagavan jJAnI jIvanuM aMtara keTalA kALanu kahevAmAM Avela che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-he gautama! sAdi apa vasita jIvanu' aMtaratA hetu ja nathI. kemake evA jIvanuM samyakRtva chUTatuM nathI. kemake apavasita avasthAvALA hovAthI samyakphLa rUpa pariNA mathI ja pariNatamanelA rahe cheje jJAnI sAdi apavasita hoya che. teonu aMtara jaghanyathI eka aMtarmuhUtanu che, ane utkRSTathI anaMtakALanu aMtara hAya che. eTalA kALa pachI pharIthI jJAnI khanI jAya che. he bhagavan ! ajJAnI jIvatu' aMtara keTalA kALanu che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke hai gautama !jee anAdi apa vasita ajJAnI che teene tathA anAdi sapayavasita jIvAne teA a Mtara hAtuM ja nathI. kemake-anAdghi aparyavasita avasthAmAM ajJAnanA sadbhAva sadA kAyamaja raheze. ane anAdi sapa vasita paNAnI avasthAmAM ajJAnanI samAptimAM kevaLajJAnanA sadbhAva hAvAthI te Ti zakatu nathI. tethI aMtara AvI zakatuM nathI. je sAdi sapa vasita ajJAnI jIva hAya che. temanu a Mtara hAya che. te te ahIMyAM jaghanyathI eka aMtarmuhUM'nu' ane utkRSTathI kaMika vadhAre 66 chAsaTha sAgaropamanuM che. alpamahatvanuM kathana he bhagavan? jJAnI ane ajJAnI jIvAmAM kayA jIvA alpa che? ane kayA jIvA vadhAre che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke huM gautama ! sauthI echA jJAnI jIva che. tenA karatAM ajJAnI jIvA ana tagaNA vadhAre che. kemake-ajJAniyAmAM nigeAda jIvAnA paNa samAveza thai jAya che. bA tuviddA savvanIvA' athavA saghaLAjIveA A pramANe paNa e rItanA thai jAya che. sAvarovakattA ca baLApArovattA ca' eka sAkArApayukta ane khIjA anA kArApayukta,saMvidyuLA gatara goLa joseLavi aMtomudutta' A bannenI kAya sthiti ane aMtara jaghanyathI ane utkRSTathI eka eka aMtarmuhUrtanuM jIvAbhigamasUtra 413 Page #425 -------------------------------------------------------------------------- ________________ che. ahIMyAM sAkAra upagavALA ane anAkAra upagavALA sarva jIva paNathI chadmastha jIvaja vivakSita thayela che. ane temaneja laIne kAyarithati ane aMtarakALanuM A kathana karavAmAM Avela che. nahIM te kevalIne upaga sAkAra anAkAra ane prakArathI eka samayanI sthitivALe hoya che, tethI tene paNa grahaNa karavA mATe kAyasthiti ane aMtara kALanA kathanamAM eka samaya grahaNa kare jete hate. paraMtu te ahIyAM kahevAmAM Avela nathI. tethI sAkAra ane anAkAra upagavALAmAM ahIMyAM chadmastha jIvaja grahaNa karAyA che. tema samajavuM. temanA alpa bahatvanA vicAramAM sauthI ochA anAkAra upagavALA che. ane tenA karatAM sAkAra upagavALA saMkhyAtagaNuM vadhAre che. kemake- anAkAra upaganA kALathI sAkAra upagane kALa saMkhyAtagaNe vadhAre hoya che, "kahA suvihA saMbUnavA GU/ttA athavA sarva jI be prakAranA kahevAmAM AvelA che. te A pramANe che. "bAhAra cera kaLA jeva' eka AhAraka jIva ane bIjA anAhAraka jIva have gautamasvAmI temanI kAyasthitinA saMbaMdhamAM prabhuzrIne evuM pUche che ke-"hA mate ! nIve phevadivAM ho he bhagavad AhAraka jIva AhAraka paNAthI keTalA kALa sudhI rahe che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-joramAM bahANa suvie qutte' he gautama! AhAraka jIva be prakAranA kahevAmAM Avela che. je A pramANe che.-"chama0 vAra ja va4i sahArA ca' eka chaghastha AhAraka ane bIjA kevali AhAraka temAM jeo "cha3mI bAdarapui nI vaghi 2 he bhagavad chandrastha AhAraka keTalA kALa paryanta chastha paNAthI rahe che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-he gautama ! 'jahaNNeNaM khuDDAgaM bhavaggahaNaM samaUNa ukkoseNaM asaMkhejjakAlaM jAva kAlao ttio mAtra mA' -e chaghasthAhAraka chadmasthAhAraka paNAthI ochAmAM ochA be samayahIna muddabhavagrahaNa karavA rUpa kALa sudhI rahe che. ane utkRSTathI asaMkhyAtakALa sudhI rahe che. arthAt asaMkhyAta kALamAM asaMkhyAta utsarpiNI ane asaMkhyAta avasapiNi samApta thaI jAya che. jIva jyAre vigraha gatithI AvIne utpAda kSetramAM utpanna thAya che, te vakhate e traNa samaya sudhI vigraha gatimAM rahe che. ane tyAM be samaya sudhI anAhAraka rahe che. kAraNathI ahIMyAM muddabhava grahaNa karavA rUpa kALamAMthI balba samaya AhAraka avasthAnA kama karIne chadmastha AhArakanI kAya sthitino kALa kahevAmAM Avela che. ane utkRSTathI je tene kALa kahyo che. to tenuM tAtparya evuM che ke-A jIva ATalA samaya sudhI avigraha gatithI utpanna thavAnA kAraNe e niraMtara AhAraka ja banelA rahe che. he bhagavana ! jIvAbhigamasUtra 414 Page #426 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kevalI AhAraka keTalA kALa panta kevalI AhAraka paNAthI rahe che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke--hai gautama ! kevalI AhAraka jaghanyathI eka aMtarmuhU sudhI ane utkRSTathI 'taimULA pughna horI' kaiMka AchA pUrva kATi sudhI kevalI AhAraka paNAthI rahe che. e pramANe je kahevAmAM Avela che. te antakRtkevalInI apekSAthI kahevAmAM Avela che. kemake aMtakRtkevalI eka aMtarmuhUta pachI mukti prApta karIle che, ahIMyAM utkRSTamAM je dezeAnapaNu' kahevAmAM Avela che te ATha varSanI pahelA kevaLa jJAna utpanna na thavAnA kAraNane laine kahevAmAM Avela che. arthAt je manuSya pUrvI koTinA AyuSyavALA hAya paraMtu temane je kevaLajJAna prApta thavAnu' hAya te ATha varSa pachIja prApta thaze ane te kevaLajJAna prApta karIne eka pUrva kaTi paryaMnta e paryAyamAM raheze. tethI chadmastha avasthAnA ATha va ochA karavAmAM Avela che. eja dezeAnapaNu' ahIyAM grahaNa karela che. 'baLAhAraNa naeN mate yevaviAMhe bhagavan anAhAraka jIva anAhAraka paNAthI keTalA kALa panta rahe che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kache che ke-nocamA ! baLAhArad tuviSe vaLatte' he gautama ! anAhAraka be prakAranA kahevAmAM AvelA che, ' nA' jemake 'imatsyabaLAhAra ca vahi jJaLAraC ca' eka chadmastha anAhAraka ane khIjA kevalI anAhAraka temAM je chadmastha anAhAraka jIva che te chadmastha anAhAraka paNAthI keTalA kALa paryanta rahe che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-vocamA ! ' he gautama ! chadmastha anAhAraka echA mAM echA eka samaya paryanta ane utkRSTathI e samaya paryanta chadmastha anAhAraka paNAthI rahe che. e samaya sudhI chadmastha anAhAraka paNAthI rahevAnA je samaya kahevAmAM Avela che. te e samayavALI vigraha gatinI apekSAthI kahevAmAM Avela che. kemake-jIva A samayeAmAM anAhAraka rahe che. vahi baLAdAraN duviSe patte' kevalI anAhAraka e prakAranA kahevAmAM AvelA che. jemake jIvAbhigamasUtra 415 Page #427 -------------------------------------------------------------------------- ________________ eka siddha kevalI anAhAraka ane khIjA bhavastha kevalI anAhAraka che. he bhagavana te siddha kevalI keTalA samaya panta anAhAraka paNAthI rahe che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-"sAvI! bava si" he gautama ! siddha kevalI anAhAraka paNAthI sADhi apa vasita kALa panta rahe che. kemake siddha sAdi apa vasita hoya che. tethI tenAthI viziSTa je anAhAraka che te paNa sAdika apa vasita hoya che. 'matsyavRtti aNAhArae La mate ! he bhagavan je bhavastha kevalI anAhAraka che te keTalA prakAranA che ? uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-'mavasthavahiya tuviSe vaLatte' 'huM gautama ! bhavastha kevalI anAhAraka be prakAranA kahevAmAM AvelA che. jemake 'sajogi bhavAttha kevali aNAhArae, ayogi bhavattha kevali aNAhArae' bheu sayogI bhavastha kevalI anAhAraka ane khIla ayAgI bhavastha kevalI anA hAraka emAM jee'sagoLi mavahya vahiyALAdAra n mate ! hAjo levaScira do sAgi bhavastha kevalI anAhAraka che te he bhagavan e ava. sthAmAM keTalA kALa sudhI rahe che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke 'annadaLamanujameLa vinti samaca' he gautama ! ayogi bhavastha kevali anAhAraka jaghanya ane utkRSTathI traNa samaya sudhI rahe che. samuddAta ATha samayanA hAya samayeAmAM eka kArpaNa kAya A kathananuM tAtparya e che ke-keli che. temAM trIjA, ceAthA ane pAMcamAM A traNa ceAga ja rahe che. ane jyAM kANu kAya cAga hoya che. tyAM anAhAraka paNu rahe che kahyu paNa che ke 'kArmaNazarIra yogI caturthake paMcame tRtIye ca' samayatraye'pi tasmAt bhavatyanAhArako niyamAt ' 'ajogi bhavattha kevali aNAhAraeNaM bhaMte ! kAlao kevacciraM hoI' he bhagavat je aceAgI bhavastha kevalI anAhAraka che, te e rIte keTalA kALa panta rahI zake che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke he gautama! 'naLoLa ato mudutta jotena gaMtomuduttta' jaghanyathI eka antarmuhUta sudhI teo A rIte rahe che. ane utkRSTathI paNa eka ja aMtarmuhUta sudhI rahe che. antara dvAranuM kathana imatha bArasa vaca batara' he bhagavan ! chadmastha AhArakanuM aMtara keTalA kALanu che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke huM gautama ! chadmastha AhArakanuM aMtara 'noLa ja samaye omeLo samAjaghanyathI eka samayanuM ane utkRSTathI e samayanuM hoya che. A kathananuM tAtpa eja che ke jeTalA samaya utkRSTa ane janyathI chadmastha anAhArakanA che. eTalA ja samayane AhArakanA aMtarakALa che. vahi bAhArAsa aMtara anAmanujIvAbhigamasUtra 416 Page #428 -------------------------------------------------------------------------- ________________ joyeLa tinti samayA' keli AhArakanuM aMtara jaghanya ane utkRSTathI traNa samayanu` che. Aja keli AhAraka sayeAgI bhavastha kevalI kahelA che. 'imatsya aNAhAragassa aMtaraM jahaNaNeNaM khuDDAgaM bhavaggahaNaM dusamayaUNaM ukkoseNaM asaMkhejjaM tAruM" huM bhagavan ! chadmastha anAhArakanuM aMtara keTaluM hAya che? uttaramAM prabhuzrI kahe che ke he gautama ! chadmastha anAhArakanuM aMtara jaghanyathI te e samaya kama kSudra bhavagrahaNa karavA rUpa kALa pramANunuM che. ane utkRSTathI asaMkhyAta kALa pramANunu hAya che. tAtpa eja che ke jeTalA kALa chadmastha AhArakanA che. eja chadmastha anAhArakanA aMtarakALa che. asaMkhyAta kALamAM A asaMkhyAta utsarpiNI kALa ane asaMkhyAta avasarpiNIkALa samApta thai jAya che. temanI sakhyA ahIMyAM AMgaLanA asaMkhyAtamA bhAgamAM jeTalA pradezA heAya che eTalI hAya che. sthaLe sthaLe je kSullaka bhavagrahaNa, e zabdanA prayoga karavAmAM Avela che tenA hetu e che ke je bhava sauthI nAnA laghu hAya che tenuM nAma kSullaka bhava che. jyAM bhagavavamAM AvatA AyunA upabhega thAya che tenu' nAma bhava che. e bhavane je grahaNa thAya arthAt bhagavAya tenuM nAma kSullaka bhagrahaNa che. A kSulaka bhavagrahaNu 2pa6 masA chappana AvalikA kAla pramANanA hAya che. eka Ana prANamAM kaMIka vadhAre 17 sattara kSullaka bhavagrahaNa thAya che. eka muhUrtImAM 65536 pAMsaTha hajAra pAMcasA chatrIsa kSullaka bhavagrahaNa thAya che. cUNI mAM eja pramANe kahevAmAM Avela che. 'pannaTThi sahassAiM paMcaiva sayA havaMti chattIsA, / khuDDAga bhavaggahaNA havaMti aMto muhuttaMmi // 1 // eka muhUrtImAM Ana prANAnI sa`khyA 3773 traNu hajAra sAtase tAMtera thAya che. kahyu paNa che ke ' tinni sahassA sattaya sayAI tevattari ca UsAsA / esa muhutto bhaNio savvehiM aNaMtanANIhi // 1 // eka zvAseAcchavAsamAM keTalA kSullaka bhavagrahaNa hAya che ? e vAta jANavI hAyate| ahIM yAM airAzika vidhi dvArA A pramANe te samajavI joIe. 3773 traNa hajAra sAtasA AMtera 65536 pAMsaTha hajAra pAMcaseA chatrIsa 1 eka A rIte traNa rAzinI sthApanA karavI. pachI chellI je ekanI rAzI che tenAthI madhya-vacalI rAzinA guNAkAra karavA ane temAM AvelI saMkhyAmAM pahelI rAzIthI bhAga karavA 65536-1thI guNavAthI 65536 saja Ave che. temAM pahelI rAzI 3773 thI bhAgAkAra karavAthI kaMIka vadhAre 17 sattara kSullakalava AvI jAya che. kahyuM che ke jIvAbhigamasUtra 417 Page #429 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 'sattarasa bhavaggahaNA khuDDANaM havaMti ANupANummi / terasa ceva sayAiM paMcANaI ceva aMsANaM // 1 // phulakabhamAM je adhikatA che temAMthI 135/terase paMcANumAM 256 base chapanane guNAkAra karavAthI 3pa7120 traNa lAkha sattAvana hajAra eka se vIsa AvalikAonI saMkhyA Ave che. 3773 traNa hajAra sAtase tera cheda rAzi che. te A cheda rAzIne bhAga 357120 traNa lAkha sattAvana eka se vIsanI sAthe karavAthI 94 corANu, Ave che. ane nIce 24para be hajAra cAra so bAvana bace che. 17 sattaramAMthI 256 base chapanane guNAkAra karavAthI 43para cAra hajAra traNaso bAvana Ave che. temAM 94 corANu AvalikAone meLavavAthI 4446 cAra hajAra cAraso beMtAlIsa AvalikA onI saMkhyA banI jAya che. kahyuM paNa che ke 'ekko u ANu pANU coyAlIsaM sayA u chAyAlA Avaliya pamANeNaM, aNaMtanANIhiM niddidvo // 1 // kahevAnu tAtparya e ja che ke-je kaI eka AnaprANamAM keTalI AvalikAo thAya che ? e jANavA cAhe te A pUrvokta kamathI te samajI zakAya che. tathA 17 kSullaka bhava grahaNamAM keTalI AvalikAo hoya che ? A paNa eja rItathI jANI zakAya che. e ja pramANe e jANavuM hoya ke eka mahatamAM keTalI AvalikAo hoya che? te te mATe evI vidhikaravI joIe ke je vidhi pahelA AvalikAonI saMkhyA 4446. cAra hajAra cAra so beMtAlIsa AvI che. temAM eka aMtamuhUrtanI ucchavAsa rAzi 3773 traNa hajAra sAtase tetara no guNAkAra kare e guNAkAra karavAthI A saMkhyA 16774758 eka karoDa saDasaTha lAkha cumotera hajAra sAtaso aThAvana AvI jAya che. AvalikAnA aMza je 2458 covIsaso aThAvana che temAM paNa muhUrta sudhI ucchavAsa rAzi 3773 traNa hajAra sAta tetarathI guNavA ane pachI eja rAzithI e rAzine bhAgavI tyAre AvelA 2458 jevIsa aThAvanane mULa rAzimAM arthAt 16774758 eka kareDa saDasaThalAkha cumetera hajAra sAtaso aThAvanamAM meLavI devAthI A saMkhyA 16777ra16A eka karoDa saDasaTha lAkha satyatera hajAra basa saLa Ave che. kahevAnuM tAtparya eja che ke eka muhUrtamAM ATalI AvalikAo thAya che athavA A vidhi A rIte paNa karI zakAya che ke eka muhurtamAM je kSullaka jenI saMkhyA 65516 pAMsaTha hajAra pAMcase chatrIsa batAvavAmAM AvI gayela che. temAM 256 base chapana AvalikAonA eka zuddha bhavagrahaNathI guNAkAra kare te paNa 167772pa6 nI saMkhyA AvI jAya che. kahyuM paNa che ke - _ 'egA koDI sattaTTi lakkha sattasattarI sahassA ya; do ya sayA solahiyA AvaliyAo muhuttami // 1 // jIvAbhigamasUtra 418 Page #430 -------------------------------------------------------------------------- ________________ siddha kevali aNAhAragassa sAdiyamsa apajjavasiyassa natthi aMtaraM' sAhi apa vasita siddha kelianAhArakanuM apa vasita haiAvAthI aMtara hAtu nathI 'sotti avatya vahi banAArAsa jJa LaLa attomuttoleLa vi' je sacegI bhavastha kevalI anAharaka hAya che, temanu atara jaghanyathI ane utkRSTathI ekaja aMtarmuhUnu hAya che. kema ke-te kevala samruddhAta karyo pachIja eka aMtarmuhUta pachIja zailezI avasthA prApta karIle che. paraMtu ahIyAM jaghanya aMtarmuhUrtInA karatAM utkRSTa aMtarmuhUta' vizeSAdhika hAya che. jo e pramANe na heAya teA banne antarmuhUrtamAM kAi paNa phera na AvavAthI bannenA prayAganI AvazyakatA ja raheta nahI. branoni mavatha kevala aNAhAragassa natthi aMtaraM ' acegi bhavastha keli anAhAraka hAya che. teone paNa aMtara hetu nathI kemake ayegi avasthAmAM badhA jIvA anAhAraka hAya che. alpamatvanuM kathana-- 'eesi NaM bhaMte ! AhAragANamanAhAragANa ya kayare kayarehiMto ! appA vA vaheMcAvA'A sUtra pAThathI gautamasvAmIe prabhuzrIne evuM pUchyuM che ke-huM bhagavan ! A AhAraka ane anAhAraka jIvAmAM kayA jIvA kayA jIveAnA karatAM alpa che ? kayA jIvA kayA jIvA karatAM vadhAre che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-goyamA ! savvasthovA bahAranA bAhA sarve(muLa' he gautama ! anAhAraka jIva seAthI ochA che. kema ke siddha, vigraha gatiyukta, samuddAta gata jIva sAgI kevali ane acegI kevalI eja anAhAraka hAya che. tenA karatAM AhAraka jIvA asaMkhyAtagaNA vadhAre che. ahIMyAM evI zaMkA karavI na joie ke siddhothI anaMtagaNA vanaspatikAyika jIveA che. ane e prAyaH AhAraka ja hAya che. tethI AhAraka jIva asakhyAtagaNA kevI rIte kahevAyA ? anaMtagaNA kema na kaheyA ? kemake dareka nigeAdanA asa`khyAtamA bhAga sadA vigrahagatimAM vamAna rahe che. ane vigrahagatinA jIvA anAhAraka hAya che. 'vimAnamAvanA vahino samucA banonI ca| siddhA ca aLAvALA selA bAhAranA nIvA' A pramANe siddhAMtanuM kathana che, tethI AhAraka jIva aMkhyAtagaNA ja che ana tagaNA hAtA nathI tema samajAvu. sU. 1425 jIvAbhigamasUtra 419 Page #431 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prakArAntarathI saghaLA jIvAnI dvividhatAnuM kathana 'aA yuviA sanIvA vaLattA' ityAdi. TIkA - athavA saghaLA jIvA A rIte paNa e prakAranA kahevAmAM Ave che. tuM naha' jema ke-samAsA amAsA ca' eka sabhASaka ane khIjA abhASaka arthAt bhASA paryApta vALA ane bhASA paryApti vinAnA temanI kAyasthitinA kALanuM kathana-- 'samAsaN maiM mate ! samAsatti jAjo vapimAM ho' he bhagavan ! bhASaka bhASaka paNAthI keTalA kALa sudhI rahe che ? noyamA ! nona samaya joyeLa matomudduttta' he gautama ! bhASaka bhASaka paNAthI echAmAM ochA eka samaya sudhI ane vadhAremAM vadhAre ekaaMtarmuhUta sudhI rahe che A kathananA bhAva e che ke-jo bhASA dravyanA grahaNa karavAnA samayamAMja maraNu thai jAya athavA khIjA kAi kAraNathI bhASA dravya grahaNa karavAnA vyavahArathI rokAI jAya te tyAM jaghanyathI eka samaya kahevAmAM Avela che. ane utkRSTathI je samaya kahevAmAM Avela che. te bhASA dravyagrahaNa karavAnA samaye te eTalA samayasudhI tene potAnA vyApAramAM lAvavAnI apekSAthI kahevAmAM Avela che. 'tramAsa maMte' he bhagavan ! abhASaka abhASaka paNAthI keTalA samaya sudhI banelA rahe che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-he gautama ! 'amAsaNa tuviSe paLatta' abhASaka e prakAranA kahevAmAM AvelA che. 'sArUNa vA gapagnayasidsAha nA savapnasi' eka sAdika apa vasita ane khIjA sAdika sapa vasita temAM jeone te sArUNa sapannatti' abhA Saka sArdika sapa vasita che. 'te gaLeLa aMtomunnutta yoseLa anaMtA te jaghanyathI eka aMtarmuhUta sudhI ane utkRSTathI anaMta kALa sudhI abhASaka paNAthI rahI zake che. arthAt echAmAM echA eka aMtarmuhUta paryaMnta te bhASaNathI rahita rahI zake che. ane te pachI te kAI ne kAI viSayanA bhASaNamAM pravRtta thaI ja jaze. 'yoseLa anaMta' hAruM anaMtA #viLI gosa vaLo vaLastAro' tathA abhASakane abhASaka pANAthI rahevAne utkRSTa kALa vanaspati kALa pramANa che arthAt ATalA kALa paryanta te vadhAremAM vadhAre rIte abhASaka avasthAmAM banIne rahI zake che. A vanaspati kALamAM anaMta utsarpiNiyA ane anaMta avasarpiNayA samApta thai jAya che. tathA kALanI apekSAthI ana talAka samApta thai jAya che. asaMkhyAta pudgala parAvata thaI jAya che. A pudgala parAvarta ahIyAM AvalikAnA asaMkhyAtamAM bhAga pramANa hoya che. vanaspatimAM ATalA kALa panta abhASakapaNuM rahe che. aMtaradvAthanuM' kathana mAlAssa nuM maMte ! vacAruM aMtara ho' he bhagavan ! bhASakanuM aMtara keTalA kALanu hAya che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke. he gautama ! jIvAbhigamasUtra 420 Page #432 -------------------------------------------------------------------------- ________________ narbheLa aMtomuduttAsana gaLatAruM vaLasarjAze' bhASakanA aMtarakALa jaghanyathI teA eka antarmuhUtanA che. ane utkRSTathI vanaspatikALa pramANu che. 'tramAsaAE sAdyasalapa vRttiyasta sthi aMtara" sAdi apa vasita abhASakanA aMtarakALa abhASakanA apa vasita paNAmAM che ja nahIM ane je sAdi sapa vasita abhASaka che tenA aMtarakALa jaghanyathI te| samaca" eka samayanA che ane 'joseLa atomudutta' utkRSTathI eka aMtarmuhUtanA che. alpabahutvanA vicAra bappA vadhu savvasthovA mAsA amAlA anaMtakuLa' A abhASaka ane bhASakamAM sauthI ochA bhASaka che. ane abhASaka tenAthI anaMtagaNuA vadhAre che. 'aA suviA sabdhanIvA sarIrI ya basIra ca' athavA sazarIra ane azarIranA bhedathI saghaLA jIvA e prakAranA che. asiddhone sazarIra ane siddhone azarIra kahevAmAM Ave che. tethI temanA saMbaMdhamAM A pramANe kathana karavAmAM Avela che. 'dhovA prasarIrI' azarIrI siddha jIvA-kANa zarIra rahita jIvA sauthI ochA che. sarIrI anaMtanuLa' ane tenA karatAM sazarIrI jIvA anaMtagaNA vadhAre che. 'vAtuviddA savva nIvA vaLattA' athavA saghaLA jIvA A pramANe paNa be prakAranA che 'te jJA' jema kezaramAM ceva apamA ceva' carama chellA bhavivazeSa vALA evA lagya jIvA ane acarama aneka bhavAvALA-abhavya jIva temAM jee niyamathI muktine prApta karavA vALA hoya che. teo carama zabdathI ane jee siddhine mATe prayatna karavA chatAM paNa siddhinI prAptithI vaMcita rahe che. teo acarama zabdathI vyavahata thayelA che. 'carameLa aMte ! carametti jAgo vari ho' he bhagavan ! carama jIva caraNa paNAthI keTaleA kALa rahe che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke he gautama ! carama jIva anAdi sapa vasita hAya che arthAt anAdi kALathI tenI sAthe mithyAtva lAgeluM rahe che.paraMtu te niyamathI muktine prApta karanArA hAya che. tethI je bhavamAM te mithyAtva ne cheDIne samyaktva vigerethI yukta khanI jAya che ejalavamAM te mukti prApta karIle che. e kAraNathI ja tene anAdi sapa`sita kahevAmAM Avela che. tathA arime stuviSe paLatta' acarama abhavya jIva ke jene atyAra sudhI mukti prApta thayela nathI ane abhiSyamAM paNa na jANe kayAre muktine prApta karavA vALA thaze evA jIvA e prakAranA kahevAmAM AvelA che, eka anAdi apaya vasita abhavya ane khIjAsAdi apavasita abhavya. vikalpavALA abhavya jIvA che tene teA traNe nathI ane je sAdi aparyavasita abhavya jAya che 'ronuM visthi aMtara e kema ke-je anAdi sapa vasita carama jIvAbhigamasUtra temAM je pahelA kALamAM paNa mukti prApta thatI jIva che tene mukti prApta thaI bannemAM keAInAmAM paNa aMtara nathI. jIva che. temAM carama pazu' hAvAthI 421 Page #433 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aMtara hAtu nathI. ane acaramamAM je anAdi apayavasita acarama che. temAM tathA je sArdika apa vasita acarama che temAM avidyamAna acarama paNuM hAvAthI aMtara hetu nathI temAM je acarama che. tee sauthI ochA che, kema ke-abhavya ane siddha eja acarama hAya che. tathA jeo carama che. tee ana tagaNA vadhAre che A ana tagaNAnuM kathana sAmAnya bhavya jIvane uddezIne kahela che. nahI' te anaMtagaNA paNu khanI zakatu nathI mULa TIkAkAre eja pramANe kahela che. 'caramAM anaMtanuLA 'sAmAnya mavyApekSamatat mAnIcam ' ahavA duvihA savva jIvA sAgArovauttA ya aLAnovakattA ca' athavA te sAkArApayukta ane anAkArAyukta nA bhedathI saghaLA jIvA e prakAranA kahevAmAM Avela che. vonphre visaMvidyuLa aMtarapi nALa tomutta' romaLa batomuduttta' A bannenI kAyasthitinA kALa ane aMtara jaghanya ane utkRSTa thI eka eka aMtarmuhUta nA che. temAM anAkAre payukta jIva sauthI ochA che, ane sAkArAyukta jIva tenAthI asa khyAtagaNA vadhAre che. 'tetta duni e pramANe saghaLA jIvA be prakAranA kahevAmAM AvelA che. ahiyAM A viSayanA saMgraha karIne batAvavAvALI A gAthA kahevAmAM AvI che. 'siddha saiMdiyakAe joe vee kasAyalessA ya, nAnuvakonAArA mAsasarIrI ca camo ca ||zA sU. 143|| sarva jIvo ke trevidhyatA kA kathana trividha sajIvanI vaktavyatA-- 'tattva La ne te va mAmu tivihA savva nIvA pAttA' ityAdi TIkA"----have gautama svAmIne prabhuzrI evuM kahe che ke-he gautama ! koI apekSAthI saghaLA jIvA traNa prakAranA che, tevI rItanuM pratipAdana karavAmAM Avela che. teee A sabadhamAM A pramANe spaSTIkaraNa karela che. te lajjA saTTiI ca micchATTiI ca' jemanI dRSTI tatvA zraddhAnarUpa che. evA te jIvA sabhyaSTi ane tatvA zraddhAnanA pratye jemanI dRSTi mithyA che te mithyAdaSTi tathA jemanI dRSTi tatvA zraddhAnanA pratyeka banne prakAra vALI che tee sabhyamithyAdraSTi jIva che. tenuM bIjuM nAma mizraSTi paNa che. 'sammaddiIna mate ! jAgo vapiraho' he bhagavan ! sabhyadRSTi, samyag paNAthI keTalA kALa sudhI rahe che ? A praznanA uttara jIvAbhigamasUtra 422 Page #434 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prabhuzrI kahe che ke-camA ! samaviThThI suvi Humtte' he gautama! samyagdaSTi jIva be prakAranA kahevAmAM AvyA che. "te ' jema ke-"sArU vA saMpararanig, nANA vA pannavasa" sAdi saparyAvasita 1 ane Adi aparyavasita ra temAM je sAdi aparyAvasita samyagdaSTi jIva che. te kSAyika samyagdaSTi jIva che. ane sAdi saparyavasita je jIva che. te kSApazamika vigere samyagdaSTi jIva che. "tatva La ne te sArU sapasjhavasi se nagomLe jatomadatta vajaLa chAdri nAvamAM temAM je sAdika saparyavasita jIva che. te jaghanyathI eka aMtamuhUta paryanta ane utkRSTathI kaMika vadhAre dara chAsaTha sAgaropama paryanta samyaphadaSTi paNAthI rahe che. jaghanya samaya vItI gayA pachI karma pariNAmanI vicitratAthI te pharIthI mithyAdaSTi thaI jAya che. tathA je utkRSTa samaya kahevAmAM Avela che, tenuM tAtparya evuM che ke eTalA kALa pachI kSApathamika samyagdazana chuTi jAya che. zirAviThThI tivide Homtte mithyAdaSTi jIva traNa prakAranA kahevAmAM Avela che. "nArUpa vA sAvaraNa navI vA navani mArI vA sapanAvali' eka sAdi saparyAvasita mithyAdaSTi, bIjA anAdi aparyavasita mithyAdaSTi ane trIjA anAdi saparyAvasita mithyAdRSTi. temAM je sAdi saparyavasita mithyASTi jIva che. te jaghanyathI eka aMtamuhUrta sudhI ane utkRSTathI anaMtakAla sudhI mithyAdaSTi banela rahe che. jaghanya kALanuM aMtamuhUrta ethI kahyuM che ke-eTalA samayanI pachI kaI kaI mithyAdaSTi jIvane samyagdarzanane lAbha thaI jAya che. utkRSTa anaMta kALamAM kALanI apekSAthI anaMta utsapiNi ane anaMta avasapiNi samApta thaI jAya che. tathA kSetranI apekSAthI kaMIka ochA ardhapugala parAvarta kALa samApta thaI jAya che. pahelAM jeNe samya darzana prApta karI lIdhela hoya evA jIvane eTalA kALa pachI pharIthI ava jIvAbhigamasUtra 423 Page #435 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vyaja samyagdarzanano lAbha thaI jAya che. kema ke evA jIvane pUrva prApta thayela samyaktvanA prabhAvathI saMsAra maryAdita thaI jAya che. "HksamicchAdi ToLa batamuhuraM 3o kaMmatomudu samyagu midaSTi jIva jaghanyathI eka aMtarmuhUrta paryanta ane utkRSTathI paNa ekaja aMtarmuhUrta sudhI samyagamithyAdaSTi paNAthI rahe che. paraMtu utkRSTanuM je aMtarmuhUrta che. te jaghanya aMtarmuhUrtathI moTuM che. aMtaradvAranuM kathana"sammarisa mAM sArUrata banavaricata nalthi pratAM sAdi aparyA vasita samyagdaSTi jIvane aMtara aparyavasita hevAthI hotuM nathI. nArIyss sapajjavasiyasa jahaNNeNaM aMto muhuttaM ukkoseNaM aNaMtaM kAlaM jAva apar3ha vorAribaMduM je samyagdaSTi jIva sAdi saparyavasita hoya che. tenuM aMtara jaghanyathI eka aMtarmuhUrtanuM hoya che. ane utkRSTathI anaMtakALa sudhInuM hoya che. A anaMtakALamAM anaMta utsapiNikALa ane anaMta avasarpiNa kALa samApta thaI jAya che. tathA kSetranI apekSAthI ardha pudgala parAvartarUpa kALa samApta thaI jAya che. "micchAiidalsa maLavIca apanAvasiyasa sthi katAM je mithyASTi jIva anAdi aparyavasita che. tene aMtara hatuM nathI. bArIya3 sapasjhavasiyasa naci taraM" tathA je mithyAdaSTi anAdi saparyavasita che tene paNa aMtara hetuM nathI. paraMtu je mithyASTi "nA sanavarica sAdi saparyavasita che. tenuM aMtara "hamoLe saMtomukta chAvareM sAvamAruM sAruM jaghanyathI eka aMtara hatanuM hoya che. ane utkRSTathI kaMIka vadhAre 66 chAsaTha sAgaropamanuM hoya che. samyagdarzana kALamAMja mithyAdarzananuM aMtara hoya che. samyagdarzanane kALa jaghanyathI ane utkRSTathI eTaleja kahevAmAM Avela che. "micchAvidita aMtomuhattaM ukkoseNaM aNaMtaM kAla jAva avaDDha poggalapariyaE desUNaM' sabhyam mithyAdaSTi jIvanuM aMtara jaghanyathI eka aMtarmuhUrtanuM che ane utkRSTathI anaMtakALanuM aMtara che. yAvat kaMIka ochuM ardha pudgala parAvartanuM hoya che. jyAre samyakRmithyAdarzanathI patita thayA pachI jIva pharIthI eka aMtahUrta paryata rahIne pharIne samyaphamithyAdarzana prApta karI le che. e apekSAthI A jaghanya aMtara kahevAmAM Avela che. tathA utkRSTa aMtara pachI niyamathI jIvanI mukti thaI jAya che. have temanA alpa bahupaNane vicAra karavAmAM Ave che. "HI vartha temAM "sabsovA samitithI sauthI ochA samyagU mithyAdaSTi jIva che "sampariTI gavaMta!" ane tenA karatAM samyapha daSTi jIva anaMtagaNuM vadhAre che. "micchAviTTI baraTM' ane tenA karatAM mithyadaSTi jIva anaMtagaNuM vadhAre che. samyapha daSTine je anaMtagaNuM kahyA che. te siddhonI apekSAthI jIvAbhigamasUtra 424 Page #436 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kahevAmAM Avela che. ane mithyATiyAne anaMtagaNa kahayA che te vanaspatikAyikanI apekSAthI kahevAmAM Avela che. "ahuvA tividdA sazvanI ittA' athavA A rIte paNa saghaLA je traNa prakAranA kahevAmAM Avela che. jema ke-pitta, parA, no paritta, no parittA jemane saMsAra alpa hoya che. te paritta jIva kahevAya che. tenAthI bhina aparitta jIva che. ane jeo paritta paNa nathI ane aparitta paNa nathI teo ne parita na aparita kahevAya che. "ttei mite ! vADho varicAM ho" he bhagavana paritA jIva parita paNAthI keTalA kALa sudhI rahe che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke- "sitte vide Hum' he gautama! pavittaja be prakAranA kahevAmAM AvelA che. "vAya valle saMsAritte " eka kAyaperisa ane bIjA saMsAra parita " pittaLa mate ! gaomi jtomadatta karo]i asaMhe vAruM nAva gatajJA ToLa' he bhagavan! jeo kAya paritta che te kAyaparita paNAmAM kALanI apekSAthI kayAM sudhI rahe che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI, kahe che ke-he gautama ! te jaghanyathI eka aMtamuhUrta sudhI ane utkRSTathI asaMkhyAta kALa sudhI yAvat asaMkhyAta leka sudhI rahe che. A kathananuM tAtparya e che ke-je kAyaparita sAdhAraNa paNAthI parintomAM eka aMtamuhUrta sudhI rahIne te pachI sAdhAraNamAM cAlyA jAya che. tenI apekSAthI eka aMtamuhUrta ne kALa kahevAmAM Avela che. ane utkRSTathI je kALa kahevAmAM Avela che. te pRthvI kALa che. A pRthvI vigere pratyeka zarIrane kALa che. te pachI te sAdhAraNa banI jAya che. "haMsA parije maMte ! saMsAraparittetti 4 diva6 do he bhagavana saMsAra parIta keTalA kALa paryanta saMsAra parIta paNAthI rahe che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke "ago gaMtomudukoNe #AruM, nAva avaDha varjhari skULa he gautama ! saMsAra parIta jaghanyathI eka aMta muhUrta paryanta ane utkRSTathI anaMta kAla yAvat kaMIka ochA ardha jIvAbhigamasUtra 425. Page #437 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pudgala parAvartIkAla panta rahe che. A anaMtakAlamAM ana ta utsarpiNIcA ane anaMta avasarpiNiyA sAmApta thaI jAya che. tathA kSetranI apekSAthI kaIka AchA a pudgala parAva samApta thai jAya che. te pachI te mukti prApta karI le che. nahItara te saMsAra parIta thai zakatA nathI, 'atteina mane ! he bhagavan aparIta kayAM sudhI aparIta avasthAmAM rahe che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke hai gautama ! tte viSe vaLatte' aparIta e prakAranA kahevAmAM AvelA che. jAyagatti ca saMsaritte 5' eka kAya aparIta ane bIjA saMsAra aparIta emAM je sAdhAraNa hoya che, te kAyaaparIta che, ane jee kRSNe pAkSika che te saMsAra aparIta che. hAyaaprittennN jahaNNeNaM aMtomuhuttaM ukkoseNaM anaMta kAlaM vaNassaikAlo' prayAparIta jaghanyathI eka aMtarmuhUta panta ane utkRSTathI vanaspatikAla pramANu ana MtakALa panta rahe che. je kAyAparIta eka aMtarmuhUta pachI pratyeka zarIramAM janma grahaNa kare che. tenA karatAM A eka aMtarmuhUnu jaghanyathI graMthana karela che. tathA utkRSTa kALamAM anaMta utsarpiNIyA ane anaMta avasarpiNiyA samApta thai jAya che. kSetranI apekSAthI anaMta leAka samApta thai jAya che. tathA asaMkhyAta pugalaparAva thai jAya che. A pudgala parAvanI asaMkhyA tatA AvalikAnA asaMkhyAtamA bhAgamAM jeTalA pradeze heAya che. eTalI hAya che. 'sattArAttei viSe patte' saMsAra aparIta be prakAranA kahevAmAM AvelA che. temAM eka 'aLAvI. bapannattijJaLAvIdu sapannatti' anAdi apasita ane anAdi sapa vasita A be mAM je anArda apa vasita saMsArAparita che te kAi paNa kALe siddhi prApta karI zakatA nathI. paraMtu je bIjA vikalpavALAsaMsAro paritta che, te bhavya che, ane siddhine prApta karavAvALA hAya che. no'tte no banne sApa apannatti' he bhagavan ! je nA parIta jIvAbhigamasUtra 426 Page #438 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ane no aparIta jIva che, te e rIte keTale kALa paryata rahe che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke he gautama ! no parIta ane no aparIta siddha hoya che. ane teo A rIte sAdi aparyAvasita hoya che. kemake e rUpathI eo pratipanna thaI zakatA nathI. aMtara kALanuM kathana 'kAyaparittassa jahaNNeNaM aMtaraM aMtomuhuttaM' 'ukkoseNaM vaNassaMikAlo saMsAraparittassa Natthi aMtaraM kAyAparittassa jahaNNeNaM atomuhuttaM ukkoseNaM asaMkhejjaM kAlaM gDhavI vAro, he bhagavad kAya parittanuM aMtara keTalA kALanuM kahela che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke he gautama ! kAya parittanuM aMtara jaghanyathI eka aMtamuhUrtanuM che. kemake e sAdhAraNa kAyikamAM eka aMtamuhUrta sudhI rahIne pharIthI pratyeka zarIramAM janma dhAraNa kare che. tathA utkRSTathI aMtara vanaspatikALa pramANa anaMta kALanuM che. ATalA kALa paryanta sAdhAraNamAM rahe che. saMsAra paritanuM aMtara hotuM nathI. kemake saMsAra paritta mukta hoya che. jeo mukta hoya che, teonuM saMsAramAM pharIthI AvavAnuM thatuM nathI. he bhagavana kAyaaparItanuM keTaluM aMtara kahela che ? AnA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke he gautama! kAya aparItanuM aMtara jaghanyathI eka aMtamuhUtanuM che ane uchUTathI pRthvI kAla paryatanuM arthAt asaMkhyAta kALanuM che. pRthvIkALa padathI ahIyAM pRthivI vigere pratyeka zarIrane kALa levAmAM Avela che. saMsAra. pittarasa vicarasa paHvasIyasa naOi taraM" anAdi aparyAvasita saMsAra parittane aMtara hotuM nathI. kemake aMtaramAM paryavasitapaNuM Ave che. ahIyAM te nathI. "vArisa sAkajJAsika nathi taraM eja pramANe anAdi sapa vasita saMsArA parittane aMtara hetuM nathI. kemake saMsAranA aparitatva paNAno apagama thAya tyAre pharIthI saMsArAparitapaNAne asaMbhava hoya che. no pitta no varattara vi thi tara" no parita ane ne aparitane paNa aMtara hotuM nathI. kemake aparyAvasitapaNAmAM aMtara hotuM nathI. alpabadutvanA vicAramAM "valyovA rattA je parittA jo apatti aitALA vArittA aitALa" sauthI ochA paritta che. kemake kAyaparitta ane saMsAra parita alpa che. tenA karatAM na parita ane ne aparita anaMta gaNuM vadhAre che. kemake-siddho anaMtagaNa che. tenA karatAM aparita anaMtagaNA vadhAre che. kemake kRSNa pAkSika atyaMta vadhAre hoya che. sU. 144 che. jIvAbhigamasUtra 427 Page #439 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 'bavA savva nIvA 'tivijJA paLattA' ityAdi TIkA - athavA badhA jIvA A pramANe paNa traNa prakAranA che. jemake paryAMsaka, aparyosaka, ane nA paryAptaka, ne aparyAsaka kAya sthitinA vicAra 'pajjantageNaM maMte ! jahaNNeNaM atomuhuttaM ukkoseNaM sAgarovamasayapuhutta sAiregaM' he bhagavat paryApaka jIva paryaMtaka paNAthI keTalA kALa paryaMnta rahe che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI gautamasvAmIne kahe che ke-he gautama ! paryApta jIva paryAptaka paNAthI ochAmAM echA eka aMtarmuhUta panta ane utkRSTathI kaIka vadhAre sAgaropama zata pRthakatva paryaMta rahe che. aparyAptaka avasthAmAMthI paryAptakAmAM eka aMta hata' sudhI utpanna thaine pharIthI paryAptakAmAM utpanna thayelA jIvAnI apekSAthI A kathana karavAmAM Avela che. tathA utkRSTapaNAthI e jIva paryAptakAmAM kaMika vadhAre sAgaropama pRthakatva paryanta rahI zake che. ane te pachI te apaaMkemAM utpanna thai jAya che, A kathana sUtra labdhinI apekSAthI kahevAmAM Avela che. avanattameLa mate ! naLeLa tomudutta joseLa tomukunta' he bhagavan aparyAptaka, aparyAptakapaNAthI keTalA kALa paryaMnta rahe che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke he gautama ! aparyAptaka, aparyAptakapaNAthI ochA mAM ochA eka aMtarmuhUta sudhI ane vadhAremAM vadhAre paNa eka ja aMtahU paryaMnta rahe che. kemake-aparyAptaka labdhine jaghanya ane utkRSTa kALa eTaleA ja heAya che. paraMtu utkRSTanuM je aMtarmuhUta che te jaghanyanA aMtamuhUrtIthI kaiMka vadhAre heAya che. to pattA no abnattara sArIp pana sid' je ne paryAptaka ane nA aparyAptaka siddha jIva che teone te rUpe rahevAnA kALa sAdi apavasita che kemake nA paryAptaka nA aparyAptaka siddha ja hAya che. aMtardvAranuM kathana vanattarasa aMtara naLeLa atomudutta meLa aMtomudutta' he bhagavan ! paryAMsakAnA aMtarakALa keTalA hAya che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke he gautama ! paryAptakanuM aMtara jaghanya ane utkRSTathI eka eka aMtarmuhU nuM ja che. kemake--aparyAptakanA kALaja paryAptakanu aMtara heAya che. 'avagnattama noLa atomuhurttomeLa sarovamasaya utta sA' he bhagavan ! aparyAptakAnu aMtara keTalu hAya che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke he gautama ! aparyAptakAnuM aMtara jaghanyathI eka aMtarmuhUnuM ane utkRSTathI kAMika vadhAre sAgaropamazata pRthaktvanuM che. kemake-paryAptakanA kALa jaghanya ane utkRSTathI eTaleAja kahevAmAM Avela che. 'tadyasta nasya aMtara trIjA je nA paryAptaka jIvAbhigamasUtra 428 Page #440 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ne aparyAptaka jIva che teonuM aMtara hetuM nathI. kemake aparyAvasita avasthAmAM aMtara havAne abhAva rahe che. a9pabaddhatvane vicAra 'savvatthovA no pajjatta no apajjattagA, apajjattagA aNaMtaguNA, pajjattagA saMbaFIrr" sauthI ochA ne paryAptaka ne aparyAptaka jIve che. tenA karatAM aparyApaka anaMtagaNuM vadhAre che, tenA karatAM paryAptaka saMkhyAtagaNuM vadhAre che. ne paryAptaka ne aparyAptaka jene sauthI ochA kahevAmAM AvelA che. te bAkIne jenI apekSAthI siddho ochA hovAthI kahela che. aparyAptakene je anaMtagaNa kahevAmAM Avela che. te nigoda mAM aparyAptaka anaMtAnaMta sadA vidyamAna rahevAnA kAraNathI kahevAmAM Avela che. paryApakone je saMkhyAta gaNuM kahevAmAM Avela che te sUkSmamAM sAmAnya paNathI aparyAptakanI apekSAthI paryAptake saMkhyAtagaNuM vadhAre maLI Ave che tethI tema kahevAmAM Avela che. "vavA tividdA savanIyA GU/' athavA A rIte paNa saghaLA che 3 traNa prakAranA hoya che. "kudumAM, vAyara, no suhumA no vAra" sUkSma, bAdara ane ne sUkSma ane te bAdara, kAyasthitinuM kathana "g i mane ! suhRtti vastro viruM rUhe bhagavan! sUkSma sUkamapaNAthI keTalA kALa sudhI rahe che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke he gautama! "s[vi saMtomuhuAM; 3oLe saMviM #AruM yuddhavi zAstro sUkSma jIva sUkamapaNAthI ochAmAM ochA eka aMtamuhUta paryanta ane vadhAremAM vadhAre pRthvIkALa pramANe asaMkhyAta kALa paryanta rahe che. A asaMkhyAta kALamAM asaMkhyAta utsapiNi ane asaMkhyAta avasarpiNI samApta thaI jAya che. ane kSetranI apekSAe asaMkhyAta leka samApta thaI jAya che. vAgarA jahaNNeNaM aMtomuhutta ukkoseNaM asaMkhijja kAlaM asaMkhijjAo ussappiNI osuiLIo vADho, vatto gusTasa saMkinnarUmA' he bhagavana ! bAdara chavA bAdarapaNAthI keTalA kALa paryanta rahe che? A praznanA uttaramAM prabhu kahe che jIvAbhigamasUtra 429 Page #441 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ke-he gautama ! bAdara jIva bAdarapaNAthI ochAmAM ochA eka aMtarmuhUrta sudhI rahe che. ane utkRSTathI asaMkhyAta kALa paryanta rahe che. A asaMkhyAta kALamAM asaMkhyAta utsapiNi ane asaMkhyAta avasarpiNI samApta thaI jAya che. tathA kSetranI apekSAthI AMgaLanA asaMkhyAtamAM bhAgamAM jeTalA pradeza hoya che. eTalA utsarpiNI ane avasarpiNI kALa ahIyAM thaI jAya che. "no sama no vArA sApha kapawvA tathA je no sUkSma ane ne bAdara chava che temane e rUpe rahevAne kALa sAdi aparyavasita che. evA e ja siddha ja hoya che. aMtaradvAranuM kathana kudumata aMtaraM vAra vo" he bhagavan! sUma jIvanuM aMtara keTalA kALanuM hoya che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke sUkama jIvanuM aMtara bAdara jIvane je kAla kahyo che e pramANenuM che ane bAdaranuM aMtara sUma kALa pramANe hoya che. A rIte sUphamanuM aMtara jaghanyathI eka aMtamuhUrtanuM hoya che. ane utkRSTathI asaMkhyAta kALanuM aMtara hoya che. AmAM asaMkhyAta utsarpiNI ane asaMkhyAta avasarpiNiye samApta thaI jAya che. A utsarpiNI ane avasarpiNIyA AgaLanA asaMkhyatama bhAgamAM jeTalA pradezo hoya che eTalI hoya che. ane bAdaranuM aMtara paNa eTaluM ja hoya che, paraMtu ahIMyAM kSetranI apekSAthI asaMkhyAta leka grahaNa karavAmAM AvelA che. kemake sUmane jaghanya ane utkRSTathI eTaleja kALa pramANu kahevAmAM Avela che. no suhuma no vArasa nIi aMtaraM" ne sUma ane te bAdara rUpa je siddha jIva che. temanuM aMtara hotuM nathI. kemake e siddha cha sAdi aparyavasita hoya che. "mavALa" he bhagavan! e jamAM kayA che kyA jIvenA karatAM alapa che? ane kyA che jyA ja karatAM vadhAre che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke he gautama ! "vavA no sadumA no vAca' sauthI ochA no sUphama ne bAdara jIva che. kemake siddha sauthI alapa kahevAmAM AvelA che. tenA karatAM vAra lagatA" bAdara je anaMtagaNuM vadhAre che. kemake jIvAbhigamasUtra 430 Page #442 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bAdara nigoda jI siddhathI paNa ana tagaNA vadhAre che. kemake bAdara nigoda siddhathI paNa anaMtagaNuM kahevAmAM AvyA che. tenA karatAM 'kudumA valaTguNa sUkSma jIva asaMkhyAtagaNI vadhAre che. kemake bAdara nigAda jenA karatAM sUkSma nigada jI asaMkhyAtagaNuM kahevAmAM AvelA che. navA sividda sava navA GUttA" athavA A rIte paNa saghaLA ja traNa prakAranA kahevAmAM AvelA che. "te 1-saLI masaLI ne saLI no ' jemake-saMjJI jIva asaMsI jIva ane ne saMsI asaMsI jIva je jIva samanaska che teo saMsI ane je ja amanaska che te asaMjJI jIva che. A bannethI je judA che arthAt saMsi nathI tema asaMjJI paNa nathI. evA e siddha jI ne saMjJI ne asaMjJI jIva che. kAyasthitinuM kathana "HnI mate ! vesTo jevadivAM do" he bhagavana saMjJI jIva saMjJI jIva saMjJI paNAthI keTalA kALa paryanta rahe che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI he cha 3-'jahaNNe NaM atosuhutta ukkoseNaM sAgavamarosaya puhuttaM sAirega' hai gautama ! saMjJI jIva saMjJI jIva rUpe ochAmAM ochA eka aMtamuhUta sudhI rahe che ane vadhAremAM vadhAre sAgaropamazata pRthakRtva paryanta rahe che. te pachI te niyamathI asaMsIyAmAM utpanna thaI jAya che. "aoLI kagoi vaMtomudutta soLa varasa; sA he bhagavana asaMsI jIva asaMgI paNAthI keTalAkALa paryanta rahe che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke he gautama! asaMzI jIva asaMjJIpaNAthI ochAmAM ochA eka aMtarmuhUrta paryanta rahe che ane utkRSTathI vanaspati kALa pramANa rahe che. te pachI te niyamathI saMjJI jIva paNAthI utpanna thaI jAya che. vanaspatikALanA saMbaMdhamAM pahelAM keTalika vAra kathana karavAmAM AvI gayela che. "no sannI no sannI tArUNa gAjJavasi? jeone saMjJI ane ne asaMjJI che evI siddha jIva sAdi aparyAsita kALavALA hoya che. aMtara dvAranuM kathana 'saMNNisa NaM aMtaraM jahaNNeNaM aMtomuhuttaM ukkoseNaM vaNassai kAlo' he bhagavan jIvAbhigamasUtra 431 Page #443 -------------------------------------------------------------------------- ________________ saMjJI jIvanuM aMtara keTalA kALanuM hoya che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-he gautama ! saMjJI jIvanuM aMtara jaghanyathI te eka aMtamuhUrtanuM hoya che, ane utkRSTathI vanaspati kALa pramANanuM hoya che. "aLasa aMtara jahaNNeNaM aMtomuhutta ukoseNaM sAgarovamasaya puhuttaM sAiregaM' he nAva asazI jIvanuM aMtara keTalA kALanuM hoya che ? asaMjJI jIvanuM aMtara jaghanyathI eka aMtamuhUrtanuM hoya che ane utkRSTathI kaMIka vadhAre sAgarepamazata pRthaphatvanuM hoya che. uttarUrata aMtara' trIjA jIva je ne saMjJI ane ne asaMzI rUpa siddha jIve che, tenuM aMtara hotuM nathI kemake-e sAdi aparyAvasita hoya che. a95 bahatvanuM kathana "salvovA maLI che gautama ! sauthI ochI saMsI jIva hoya che. nai koLI aidy]TI' tenA karatAM ne saMjJI no asaMjJI rUpa je siddha jIva che te anaMtagaNA che. kALI aLATM' tenA karatA asaMjJI anaMtagaNuM vadhAre che. saMjJI jIvane je sauthI ochA kahevAmAM AvyA che. tenuM kAraNa e che ke saghaLI jIva rAzImAMthI kevaLa deva, nAraka, garbhaja, tiryaca, ane garbhaja manuSya emane ja saMsI kahevAmAM Ave che. tenA karatAM je ne saMsI ne asaMsI jIvene anaMtagaNa kahyA che tenuM kAraNa vanaspatikAyika zivAya bAkinA jInI apekSAthI siddha jIvone anaMtagaNuM kahevAmAM Avela che. te che tathA asaMziyAne je anaMtagaNa kahevAmAM AvyA che, te vanaspatimAM siddhonA karatAM anaMtagaNuM paNuM che tethI te pramANe kahevAmAM Avela che. "balA nividA sarva navA GU/' athavA A rIte paNa sarva jIve traNa prakAranA kahevAmAM mAvA che. 'taM jahA abhavasiddhiyA bhavaddhiyA no bhavasiddhiyA no abhavasiddhiyA jemake-bhavasiddhika, abhavasiddhika ane no bhavasiddhika no abhavasiddhika A bhavamAMja jeone siddhi prApta thaI jAya che teo bhAvasiddhika bhavya che. ane je abhavya che, teo abhavasiddhika che. tathA jeo bhavasiddhika na hoya ane abhivasiddhika paNa na hoya evA siddha jIva ne bhavasiddhika jIvAbhigamasUtra 432 Page #444 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nA abhavasiddhika che, siddho saMsArAtIta hovAthI temAM bhavyatvabhAva hotA nathI temaja mukti prApta karI levAthI abhavya bhAva paNa temAM rahetA nathI. 'gaLADyA sajJattiyA masiddhiyA' bhavasiddhikajIva anAddhi sapasita hoya che. ane 'banAA apanattiyA. amattikriyA' abhavasiddhika jIvA anAdi apa vasita hoya che. tathA 'mArUM pannattiyA no mavRttikriyA no amasiddhiyA' ne bhavasiddhika ne abhavasiddhika jIva sArdika apa vasita hoya che. tathA 'tiIvithi gata' A traNe prakAranA jIvAmAM aMtara hotuM nathI. A kathananu tAtpa e che ke-je bhavasiddhika anAdi sapayavasita hoya che. teomAM phIthI bhavisaddhikatvane apanaya thai javAthI bhavasiddhikapaNAnA abhAva rahe che. tethI ahIMyA temanA aMtaranA vicAra karavAmAM Avela nathI. tathA je abhavasiddhika jIva che. teemAM anAdi apavasitapaNuM vidyamAna rahevAnA kAraNe tene abhAva thaI zakatA nathI tethI ahIyAM paNu aMtara AvavAnA praznaja upasthita thatA nathI. tathA trIjA prakAranA je jIve che teemAM sAdi apavasitapaNuM vidyamAna rahe che te kAraNathI e apa visatapaNAnA abhAva thai zakatA nathI. tethI teemAM paNa aMtara AvI zakatuM nathI. alpabahupaNAnuM kathana 'savvavyonA gamattindriyA' je abhavasiddhika jIva che te sauthI ochA che kemake temanuM pramANa jaghanyathI yukta anaMta kharAkhara che. nA bhavasiddhika ane nA abhavasiddhika tenAthI anaMtagaNA vadhAre che. kemake--abhavyeAnA karatAM siddha anatagaNA vadhAre che. kemake--abhavyeAnA karatAM siddha ana tagaNuA kahevAmAM AvelA che. tenA karatAM 'mattikriyA baLatazuLa' bhavasiddhika jIva ana tagaNA che. kemake-bhavyarAzi siddha rAzinA karatAM ana tagaNI kahevAmAM Avela che. 'ahavA tividdA savva nIvA vaLattA' athavA A rIte paNa saghaLA jIvA traNa prakAranA kahevAmAM AvelA che. jemake-talA thAvA no tattA no thavA trasa sthAvara, ane nA trasa nA sthAvara 'tasaAE mate! vAo devaSi hora' he bhagavan ! trasa trasapaNAthI keTaleA kALa rahe che? A praznanA uttaramAM prabhu kahe che ke 'nadaLe gomukutte zelezo sArovamasahastrArUM sAre' he gautama ! trasa trasapaNAthI echAmAM ochA eka aMtarmuhUta panta rahe che. ane vadhAremAM vadhAre sAtireka-kaMika vadhAre be hajAra sAgaropama panta rahe che 'thAvakSa saciTTaLAvaLaAEAjo' sthAvaranI kAyasthitinA kALa vanaspatikALa pramANanA che. vanaspatikALanuM pramANa pahelA kahevAmAM AvI gayela che. tathA no tattAno thAva' je jIva nA trasa ane ne sthAvara siddha jIva che temanI kAyasthitinA kALa 'sArU avagnattiyA sAtti apasita che. jIvAbhigamasUtra 433 Page #445 -------------------------------------------------------------------------- ________________ emanA aMtara dvAranuM kathana taraNa aMtare vArUrUno trasakAya jenuM aMtara vanaspati kALa pramANanuM che. "thAvarasa saMtare to sarovaravuM sArUAruM sthAvara jIvanuM aMtara kaMIka vadhAre be hajAra sAgaropamanuM che. "jo tasathAvaraNa aai aMta' je jIva ne trasa ane ne sthAvarasiddha che tenuM aMtara hatuM nathI. temanA a95 bahupaNAnuM kathana-"vyasthavA taNA, na ta no thAvara baMta kuLo sauthI ochA trasa jIve che. tenA karatAM ne trasa ne sthAvara jIva anaMtagaNuM vadhAre che. "revaM vivi7 navanItA pavo/ttA' A rIte saghaLA jIva traNa prakAranA kahevAmAM AvelA che. sU. 14pa che sarva jIvoM ke caturvidhatA kA nirupaNa tI ne te pavamAsu vidda savanavA pattA ItyAdi TIkArya-jIvonA bheda kathananA prastAvamAM je evuM kahevAmAM Ave che ke-sarva jI cAra prakAranA kahyA che. "te mAEzuM teo A saMbaMdhamAM A rIte spaSTI karaNa kare che. "maLonI, vokI, coLI, goLa manAyegI, vacanagI, kAyegI, ene aAgI. "maLono mata ! naLaLa ja samartha zo romadatta he bhagavanje jIva maneyagI che, te manegI paNAthI keTalA kALa paryata rahe che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-he gautama ! mogI maneyegI paNAthI ochAmAM ochA eka samaya paryanta rahe che. ane vadhAremAM vadhAre eka aMtamuhUta paryanta rahe che. te pachI te bhASakanI jema niyamataH e vegathI rahita thaI jAya che. "gvuM varnonI vi' eja pramANe vacanagI paNa vacanagI paNAthI ochAmAM ochA eka samaya paryanta ane vadhAremAM vadhAre eka aMtarmuhUrta paryanta banelA rahe che. te pachI te paNa e bhegathI rahita thaI jAya che. kAyAga sAta prakAra hoya che. te A pramANe che.-dArika kAya ga 1 audArika mizra kAya yaMga 2, vaikiya kAya vega 3 vaikiya mizakAya ga 4, AhAraka kAya ga 5 AhAraka mizrAya yAga 6 ane kAmaNa kAyA jIvAbhigamasUtra 434 Page #446 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ga 7 AmAMthI koI paNa eka kAma yoga vALo jIva he bhagavan! keTalA samaya paryanta kAyayegI paNAthI rahI zake che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke he gautama ! kAga, manoyoga, ane vAgyoga vALA ekendriya che jaghanyathI eka aMtamuhUrta paryanta ane "oLa vaLAsarUA. utkRSTathI vanaspati kALa pramANa kAyayegI paNAthI rahI zake che. te pachI te bIjA vega paNuthI badalAI jAya che. kAya vegane kAyasthitine kALa je jaghanyathI eka aMtamuhUrta paryanatane kahevAmAM Avela che. te kAyamI ekendriyadika jIva be IkiyAdi paNAthI udvartana karIne pRthvI vigeremAM eka aMtarmahatuM paryanta rahIne pharIthI zrIndriya vigeremAM cAlyA jAya che. A apekSAthI kahevAmAM Avela che. aMtara dvAranuM kathana "manoTisa baMtAM gaLe na tomuhurta koNe vasAstro maneyogInuM aMtara jaghanyathI eka aMtamuhUrtanuM ane utkRSTathI vanaspati kALa pramANanuM che. te pachI pharIthI te jIva mogya pudgala dravyone grahaNa karI le che. "gve varukoriNa' ATaluM ja aMtara vacana gavALAnuM paNa samajavuM. "jAyacojiTsa kahaoLa vivaM kareluM yaMtamuhUrta kAya gInuM aMtara jaghanyathI eka samayanuM che. ane utkRSTathI paNa eka aMtamuhUrtanuM aMtara che. jaghanya paNAthI aMtaranuM pratipAdana karavAvALuM A sUtra audArika kAyayeganI apekSAthI kahevAmAM Avela che. kemake-be samaya vALI apAntarAla gatimAM eka samayanuM aMtara hoya che. ane utkRSTathI eka aMtamuhUrtanuM je aMtara kahyuM che te saMpUrNa dArika zarIra paryAtinI samAptinI apekSAthI kahevAmAM Avela che. kemake vigraha samayathI laIne audArika zarIra paryAsinI pUrNatAparyanta eka aMtarmuhUrtanuM aMtara hoya che. "jila narthIi aMtara sAdi aparyasita agIne aMtara aparyAvasita hovAne kAraNe hotuM nathI. a95 bahatvanuM kathana "athovA maLanofr' manoyogI sauthI ochA che. kemake deva, manuSya, nAraka, garbha ja, pacedriya tiryaMca ane manuSya e badhAja manogI hoya che vargoLI banALA' vacana yegI temanA karatAM asaMkhyAtagaNuM vadhAre che kemakendrIndriya teIndriya cauI driya ane asaMsI paMcendriya A badhA vacana cogI hoya che. "jano ' tenA karatAM agI anaMtagaNa hoya che. kemake siddha anaMtagaNuM hoya che. zayano anaMta jugA' tenA karatAM kAyayegI anaMtagaNa che. kemake-vanaspati kAyika siddhothI paNa anaMtagaNuM hoya che. e sU. 14pa che jIvAbhigamasUtra 435. Page #447 -------------------------------------------------------------------------- ________________ A rIte paNa saghaLA jIvA cAra prakAranA kahela che. 'bA varNavA savva nIvA paLattA' ityAdi TIkA gautamasvAmIne prabhuzrIe evuM kahyuM kehe gautama ! jIvAtuM cAra prakArapaNuM A rIte paNa thAya che. jemake 'viyA sivecA, napulAvecA, vecA' strI vedaka, purUSa veka, napusa ka vedaka, ane aveka dRviyA khaM mate rUcineyatti jAbo devadiyara ho' he bhagavan strI vedaka strIvedakapaNAthI keTalA kALa panta rahe che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-'poyamA ! egeNa AeseNaM paliyasa yadasuttaraM aTThArasa codasa palitapuhuttaM samao jahaNNo' De gautama! kAi eka apekSAthI strIvedakanI kAyasthiti jaghanyathI eka samayanI che. ane utkRSTathI pUrva kArTi pRthaktva adhika 110 eka se dasa patyeApamanI dasa che. A kathananu tAtparya evuM che ke koi yuvati upazama zreNimAM vedatrayanA upazamathI avaidaka paNAnA anubhava karIne pharIthI e zreNIthI patita thaIne ochAmAM ochA eka samaya panta strI vedanA udayane bhAgave che. khIjA samayamAM te kALa karIne pharIthI devAmAM utpanna thai jAya che. tyAM tene purUSa veda thaI jAya che. strIveda rahetA nathI. A pramANe tene strI veda jaghanyathI eka samayanA kahevAmAM Avela che. ane utkRSTathI pUrva keATi pRthakktva adhika 10 cepamane kahevAmAM Avela che. enuM tAtpaya e che ke keAI jIva pUrva kArTinI AyuSyavALI manuSya strImAM athavA to tiryaMca strImAM pAMca athavA cha bhava panta utpanna thai jAya te pachI te izAna kalpamAM 55 5cA vana lyeApamanA pramANavALI aparigrahIta deviyAmAM devInI paryAyathI utpanna thai jAya te pachI te tyAMthI AyuSyanA kSaya thavAthI pharIthI pUDiTanI AyuSyavALI manuSya zriyAmAM athavA tiyaMca striyAmAM utpanna thai jAya ane te pachI te bIjI vAra izAna devalAkamAM 55 pAMcAvana pachyApamanI AyuSyavALI aparigRhIta daiviyAmAM utpanna thai jAya. A rIte pUrva keATi pRthakatva adhika jIvAbhigamasUtra 436 Page #448 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 110 ekase dasa pAmanI kAyasthitine kALa sAbita thaI jAya che. "IdeseNaM jahaNNeNaM ekkaM samaya ukkoseNaM advArasa paliovamAiM puvvakoDI puhutta. madamahiyAruM keI eka kathananI apekSAthI strIvedanI kAyasthitine kALa jaghanyathI te eka samayane che. ane utkRSTathI pUrvakeTi prathaphatva adhika 18 aDhAra palyopamane che. te A rIte samajavo joIe jema ke-kaI jIva pUrvakeTi pramANunI AyuSya vALI purUSa strInA rUpathI athavA tiryaMca strI paNAthI pAMca athavA cha vAra utpanna thaI jAya te pachI tyAMthI marIne te IzAnadeva lekamAM be vAra utkRSTa sthiti vALI parigRhIta devi paNAthI utpanna thaI jAya te A kathanakAranA matathI A vedanI kAyasthitine kALa pUrvokata paNAthI siddha thaI jAya che. trIjI AdezanI apekSAthI A vedanI kAyasthitine kALa jaghanyathI to eka samayane che. ane utkRSTathI "pavimAruM pudgori putta mahicAruM pUrvakeTi pRthaphatva adhika 14 cauda pApamAne che. te A rIte samajavuM-pUrvakeTinI AyuSyavALI purUSa strI athavA tiyaca strInA rUpathI kaI jIva pAMca athavA cha vAra utpanna thaI jAya ane te pachI tyAMthI marIne te saudharma devalokamAM tyAMnI parigRhIta devimAM ke jemanuM AyuSya utkRSTa paNathI sAta palyopamanuM che, temAM be vAra utpanna thaI jAya te A trIjA pakSa vALAnA matathI A kAyasthitine pUrvoktakALa siddha thaI jAya che. cothA AdezanI apekSAthI strI vedanI kAyasthitine kALa jaghanyathI ekasamayane che. ane utkRSTathI pUrvakaTi pRthakva adhika 100 ekaso pApamAne che. te A pramANe che-pUrvakeTinI AyuSyavALI manuSya strImAM athavA tiryaca striomAM koI jIva pAMca athavA cha vAra bhane dhAraNa karIne pahelAM kahevAmAM Avela rIta pramANe saudharma devakanI 50 pacAsa popama pramANa nI utkaTa AyuSya vALI aparigRhIta deviyemAM utpanna thaI jAya che. te A cothA AdezavAdinA mata pramANe A vedanI kAyasthitine pUrvokta utkRSTa kALa siddha thaI jAya che. pAMcamAM AdezanI apekSAthI e vedanI kAyasthitine kALa jaghanyathI eka samayane che. ane utkRSTathI pUrvakeTi prathakRtva adhika palyopama prathakRtvane che. te A rIte che-jema koI jIva pUrva keTinI AyuSyavALI tiyaca strimAM athavA manuSya strimAM sAta bhava paryanta utpanna thaIne pUrvokta kama pramANe AThamA bhAvamAM traNa pApamanI sthiti vALI devakurU vigerenI strimAM strI paNAthI utpanna thaI jAya che ane jIvAbhigamasUtra 437. Page #449 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pachI tyAMthI marIne saudharma devalAkamAM jaghanya sthitivALI vicezvamAM daivI paNAthI utpanna thaI jAya te e rIte pAMcamA AdezanI mAnyatA pramANe A vedanI kAyasthitinA kALa siddha thai jAya che. te pachI te niyamathI vedAntara ne prApta karIle che. 'sinessa goLa pratomudrutta joseLa sArovamalaca vrutta sArAM' purUSavedanI kAyasthitinA kALa jaghanyathI eka aMtarmuhUta'nA che. ane utkRSTathI kaMika vadhAre sAgarApamazata pRthanA che. je jIva jaghanya kALanA srIveda vigerethI udbhanA karIne purUSavedanA eka aMtarmuhUta paryaMnta anubhavana karIne pharIthI srIveda vageremAM utpanna thai jAya che te apekSAthI eka aMtarmuhUnA kALa kahevAmAM Avela che. zaMkA--je pramANe strI vedaka athavA napu saka vaidyaka upazama zreNInI prApti thI eka samaya panta upamita thai jatAM ane pharIthI temAMthI pratipatitathaIne tenI prApti thAya tyAre tenI kAyasthitine kALa eka samayanA kahevAmAM Avela che. eja pramANe ahIMyA paNa kAyasthitinA kALa jaghanyathI eka samayanA kema kahevAmAM Avela nathI ? ane eka aMtarmuhUta kema kahyo che? A praznanuM samAdhAna evuM che ke-upazama zreNIthI patita thayela jIva purUSavedamAMja utpanna thAya che. anya vedomAM utpanna thatA nathI, te kAraNathI strIvedamAM athavA napuMsakavedamAM ukta prakArathI jaghanyathI eka samaya paDyuM prApta thaI jAya che. purUSavedamAM nahIM kemake-purUSavedanu' gamana janmAntaramAM paNa thAya che. tethI jaghanyathI tenI kAyasthitinA kALa eka aMtarmuhUnA kahevAmAM Avela che. eka samayanA nahIM tathA utkRSTathI deva; manuSya ane tiyaMca bhavAmAM bhramaNa karavA rUpa kaMika vadhAre sAgarApamazata pRthaktvanA kahevAmAM Avela che. 'navuM saversa noLa va sama' napuMsaka vedanI kAyasthitinA kALa jaghanyathI eka samayanA che. kema ke-upazama zreNImAM jIvAbhigamasUtra 438 Page #450 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jyAre napuMsakavedane upazama thaI jAya ane pachI pharIthI te jIva teno anubhava kevaLa eka samaya paryanta ja karI zake che. te pachI te marIne purUSavedamAM utpanna thaI jAya che. tathA utkRSTathI vanaspatikALa pramANa che. A vanaspatikALanuM kathana pahelAM keTalikavAra karI devAmAM Avela che. " suvi Hum" avedaka be prakAranA kahevAmAM AvelA che. jema ke-'ArI vA vAvasiNa, sAvi vA sapanavaNig' eka sAdika aparyAvasita ane bIjA sAdika saMparyAvasita temAM sAdika aparyAvasita kSINaveda vALA jIva che. ane sAdika saparyAvasita upazAMta veda vALA jIva che. temAM je sAdika saparyAvasita veda vALA jIva che, te jaghanyathI eka samaya paryanta adavALA rahe che. kemake bIjA samayamAM maraNa karavAthI tene devagatimAM purUSaveda hovAnuM saMbhavita thaI jAya che. ane utkRSTathI te eka aMtamuhUrta sudhI avedaka rahe che. te pachI eja vedane udaya thaI jAya che, aMtardhvaranuM kathanaWive aMtaraM nahaomLa saMtomuhuraM ujjo vaparUoi strIvedanuM aMtara jaghanyathI eka aMtamuhUrtanuM che. ane utkRSTathI vanaspati kALa pramANenuM aMtara che. jyAre jaghanya aMtamuhUrta samApta thaI jAya che. tyAre te pachI upazAMta thayela te strIveda tene udayamAM AvI jAya che. athavA strIvedathI mArIne te purUSa vedavALAomAM athavA napuMsaka vedavALAomAM utpanna thaIne tyAM eka aMtamuhUrta sudhI jIvatA rahIne pharIthI strIveda paNAthI utpanna thaI jAya che. strIvedanuM aMtara utkRSTathI vanaspatikALa pramAnuM je kahevAmAM Avela che. te vanaspatikALa pahelAM keTalika vAra spaSTa karavAmAM AvI gayela che. te pachI tene veda badalAI jAya che. "puSita gm gi samartha 3oLa vAstaphA purUSadanuM aMtara jaghanyathI eka samayanuM che. kema ke-purUSane pitAne veda jyAre upazama avasthAvALa thaI jAya ane te pachI jyAre enuM maraNa thaI jAya te pachI te purUSomAMja utpanna thAya che. jIvAbhigamasUtra 439 Page #451 -------------------------------------------------------------------------- ________________ tathA utkRSTathI tenu aMtara vanaspatikALa pramANunu che. 'veco nA avedaka jIva e prakAranA haiAya che. eka sAdi apa vasita ane khIjA sAdi sapa vasita avaidyaka che. sAdi apavatinuM aMtara hatuM nathI ane je sAdi sapa vasita aveka che. tenuM aMtara jaghanyathI eka a MtarmuhUrtInu ane utkRSTathI anaMtakALanu aMtara che. sAdi sapavatinuM jaghanya aMtara je eka aMtarmuhUta nuM kahevAmAM Avela che. te koi koi aveDhaka jIva eka aMtarmuhU pachI pharIthI zreNI para ArahaNa karIne avedaka avasthAvALA khanI jAya che. tathA utkRSTa aMtaramAM anaMta utsarpiNI kALa ane anaMta avasarpiNIkALa samApta thai jAya che. tathA kSetranI apekSAthI kaiMka kama pudgala parAva kALa thaI jAya che. te pachI e pU pratipanna upazama zreNIvALA jIvanuM samAreAhaNu zreNI para thai jAya che. tethI eTalAkALa pachI te pharIthI avedaka khanI jAya che. alpamarhutvanA vicAra- he bhagavan ! A jIvAmAM kayA jIvA kayA jIvAnA karatAM alpa che ? kayA jIvA kayA jIvAnA karatAM vadhAre che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-'savvalyovA puttivecanA vicA saMlagnanunA vecA anaMtanuLA napuMsAvecA gaLataLuLa' he gautama ! sauthI ochA purUSaveda vALA che, kema ke traNa gatimAM te alpa ja che. tenA karatAM strIveda vALA saMkhyAtagaNA vadhAre che. kema ke tiya ca gatimAM strIveda vALA purUSaveda vALAenA karatAM traNa gaNA heAya che. ane manuSyagatimAM 27 satyAvIzagaNA hAya che. tathA dhruva gatimAM 32 batrIsa gaNA hAya che. tenA karatAM avaidyaka jIva anaMtagaNuA hAya che. kema ke-siddha jIva anaMtagaNuA kahevAmAM Avela che. tenA karatAM napu saka veDhavALA anaMtagaNuA che. kema ke-vanaspatikAyika jIva napuMsaka hoya jIvAbhigamasUtra 440 Page #452 -------------------------------------------------------------------------- ________________ che. ane teo siddhonA karatAM paNa anaMtagaNuM kahevAmAM Avela che. "avA." athavA A rIte paNa saghaLA jIvo cAra prakAranA hoya che. "" jema keravavaMsaLI, vAMsaLI, kavadhivaMsaLI, vaDhavaMtI' cakSadarzanI acakSadarzanI, avadhidarzanI, ane kevaladarzanI kAyasthitinuM kathana"vahulaMsaLaLa maMte !" he bhagavad ! cakSudarzanI keTalA kALa paryanta cakSadarzanI paNAthI rahe che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-"Hom je batomudutta 3oLe sAravamatarUM sAtire" he gautama ! cakSudarzanI cakSudarzanI paNAthI eka aMtarmuhUrta paryanta rahe che ane utkRSTathI kaMIka vadhAre eka hajAra sAgarepama paryanta rahe che. ecakSudarzanI paNAthI marIne te cakSadazanI vALAomAM utpanna thaIne ochAmAM ochA eka aMtamuhUrta paryanta tyAM rahe che. ane te pachI tyAMthI paNa marIne te acakSudarzanavALAemAM utpanna thaI jAya che. e avasthAmAM e cakSudarzana vALAonI kAya sthitino kALa jaghanyathI eka aMtarmuhUrta kahevAmAM Avela che. 'cakraravuMhaMsaLI suvi qutte' acakSuddazanI be prakAranA kahevAmAM AvelA che. "aLavI vA apanAvatA baLA vA sajjavalig" anAdi aparyAvasita acadazana jIva ane anAdi saparyAvasita acakSudarzana vALA jIva temAM je anAdi aparyavasita acakSudarzana vALA jIva che. te kaI paNa samaye siddhi prApta karI zakatA nathI tathA je anAdi aparyAvasita acakSudarzana vALA jIva che. te siddhi prApta karaze. "goviMgisa gaom gvayaM samAM 3 seluM to jIvari sATovAnuM sArU ' je avadhidazana vALA jIva che tenI kAyasthitine kALa jaghanyathI eka samayane che. ane utkRSTathI kaMIka vadhAre be 66 chAsaTha sAgarepamAne che. jaghanyathI eka samayane che. tema jIvAbhigamasUtra 441 Page #453 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kahevAnuM tAtparya e che ke-keI avadhidarzanavALe jIva avadhijJAna prApta karyA pachI ja marI jAya che. ane mithyAtva avasthA vALA banI jAya che. te te samaye te duSTa adhyavasAya rUpa bhAvanA kAraNathI avadhidarzanathI patita thaI jAya che. utkaTathI je kaMIka vadhAre be chAsaTha sAgarepama kahyA che temAM pahelA chAsaTha sAgaropama kALanuM lekhuM A pramANe che. koI virbhAgajJAnI tiryapha paMcendriya athavA anadhya jyAre adhaH sAtamI pRthvImAM utpanna thaI jAya che. tyAre te tyAMnI 33 tetrIsa sAgaropamanI sthitine bheLavIne najIkanA maraNa samaye samyakatvane prApta karIne tene choDI de che. pharIthI vibhUMgAnInI jAgRtithI yukta thaIne te pUrva keTinI AyuSyavALA tiya cAmAM utpanna thaI jAya che. te pachI apratipatita vibhaMga jJAnavALA banIne te pharIthI adhaH saptamI pRthvImAM utpanna thaI jAya che. tyAM te 33 tetrIsa sAgaropamanA AyuSyane bheLavIne te udvatanA kALanI najIkamAM samyaphatvane prApta karI le che. ane tene choDI de che. e rIte pharIthI virbhAgajJAna vALA banIne te jIva tyAMthI nIkaLIne pUrva keTinI AyuSya. vALA tiryaMcAmAM utpanna thaI jAya che. be vAra tyAM virbhAgajJAnIne utpanna thavAnuM je kahyuM che te avigraha gatithI tene utpAta thaye che tema samajavA kahela che. kemake-vibhaMgane vigrahagatimAM niSedha karavAmAM Avela che. kahyuM paNa cha -'vibhaMgaNANI paMciMdiyatirikkhajoNiyA maNuyA ya AhAragA no aNAhAragA' zaMkA-ahIyAM udvartana kALanI najIkamAM tene samyaktvanI prAptinuM kathana kema karavAmAM Avela che? A praznano uttara eja che ke virbhAgajJAna thoDA samaya paryanta ja rahe che. kahyuM paNa che ke- " vinALI gaof gm samayaM ukkoseNaM tettIsaM sAgarovamAI desUNAe puvvakoDIe abbhahiyAI' bIjI 66 chAsaThanI saMkhyAnI samaja A pramANe che. jemanuM virbhAgajJAna pratipatita thayuM na hoya evA te virbhAgajJAnI avadhidarzanI mAnava paryAyane prApta karIne ane tyAM samyakatva pUrvaka samayanI ArAdhanA karIne vijaya vigeremAM be vAra utpanna thaI jAya che. evI sthitimAM temanI bIjI chAsaThanI saMkhyA siddha thaI jAya che. virbhAgajJAnamAM ane avadhijJAnamAM avadhidarzana samAnaja rahe che tethI avadhidarzanavALAonI sthiti kaMIka vadhAre 66 chAsaTha sAgaropamanI kahevAmAM Avela che. jeo kevalIdarzana vALA hoya che. temanI sthiti sAdi aparyavasita hoya che. emanA aMtara dvAranuM kathana "varaghuvaMgirasa aMtAM gaomLa komdutta' uoLe vaLasiphArI' cakSadarzana vALA je jIve che, teonuM aMtara jaghanyathI eka aMtamuhUrtanuM che. ane utkRSTathI vanaspatikAla pramANunuM aMtara che. kemake cakSu darzana pachI te acakSadazanavALA banI jAya che. tethI A sthitimAM ochAmAM ochA eka aMtarmuhUta paryanta rahI zake che, ane te pachI te pharIthI acakSadarzana jIvAbhigamasUtra 442 Page #454 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vALA thaI jAya che. tathA utkRSTathI je vanaspati kALa pramANanuM aMtara kahe vAmAM Avela che tenA saMbaMdhamAM pahelA aneka sthaLe spaSTatA karavAmAM AvI gayela che. ATalo kALa jyAre samApta thaI jAya te pachI te pharIthI cakSu darzana vALA banI jAya che, "kacartuLamsa Turisa naciMta acakSu darzanavALA ja be prakAranA hoya che. eka anAdi aparyAvasita acakSu darzanI ane bIjA anAdi saparyavasita acakSudazanI A banne prakAranA acakSudarzana vALAomAM aMtara hotuM nathI, kemake pahelA prakAranA acakSu darzanI aparyavasita che. ane bIjA prakAranA acakSudarzanImAM acakSadazanI paNane apagama thavAthI pharIthI acakSudarzanI thavAne agya che. evA acakSudanI kSINa ghAtiyA karmavALA teramAM guNasthAna vatI ja hoya che. temane pratipAta thato nathI. "moviMdasa gaomoi tomuhuraM koNe vAraso ' avadhi dazanavALAonuM aMtara jaghanyathI eka samayanuM che kemake-avadhidarzanane pratipAta thayA pachInA samayamAM ja kaI kaI jIvane avadhidarzanane pharIthI lAbha thaI jAya che. kyAMka kayAMka eka aMtamuhUrtanuM vyavadhAna kahevAmAM Avela che. te e vyavadhAnanI pachI pharIthI jIvane avadhidarzanano lAbha thaI jAya che. tathA avadhidarzana vALAonuM utkRSTathI aMtara vanaspati kALa pramANanuM kahela che. avadhidazanI avadhidazana chUTi gayA pachI eTalA samaya pachI pharIne avadhidarzana prApta karI le che. vikrAMsaLirasa 0i kevaLa darzana vALAone aMtara hetuM nathI. kemake teo sAdi aparyAvasita hoya che. temanA alpa bahutvanuM kathana 'savvatthovA ohidasaNI, cakkhudasaNI asaMkhejjaguNA kevaladasaNI annNtTLA' sauthI ochA avadhi darzanavALA che. kemake A avadhidarzana devAmAM nArakomAM keTalAka garbhaja tiryaMca paMcendriyomAM ane manuSyomAM ja maLe che. tenA karatAM cakSudazanI asaMkhyAta gaNuM vadhAre che. kemake A cakSudazana jIvAbhigamasUtra 443 Page #455 -------------------------------------------------------------------------- ________________ saMmariIma tiryaMca paMcendrimAM ane cAra IndriyavALa mAM paNa maLI Ave che. tenA karatAM kevala darzanI anaMta gaNuM vadhAre che. kemake siddhoanaMta gaNe che. tenA karatAM acakSudazana vALA anaMtagaNuM vadhAre che. kemake ekendriya jIvone paNa acakSudazana hoya che. "javA ravrunavA vUiha guttA A rIte paNa saghaLA jIva cAra prakAranA kahevAmAM AvelA che. saM = te A pramANe "saMjJA, saMjJA, saMnAraMgI, no saMgA no ahaMkA, no saMjJAsaMga' saMyata 1 asaMyata 2 saMyatA saMyata 3 ne saMyata ne asaMyata saMyatA saMyata 4 sarva virativALA jIva saMyata zabdathI, kevaLa samyagdaSTi jIva athavA viratirahita jIva asaMyata zabdathI dezavirati yuktajIva saMyatAsaMyata zabdathI ane saMyata ne asaMyata ne saMyatA saMyata zabdathI siddha che grahaNa thayelA che. "saMnA maMte! he bhagavana ! je saMyata jIva che, te kALanI apekSAthI keTalAkALa paryanta saMyata paNAthI rahe che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke he gautama! "Holi p samaye jaghanyathI ekasamaya paryanta saMtapaNAthI rahe che, kemake-sarvavirati pariNAmanI pachInA samayamAM ja kaI kaI jIvanuM maraNa thaI jAya che. ane jo teTI gvahorI utkRSTathI te kaMIka ochA pUrva kaTi paryantara rahe che. kaMika ochA ema eTalA mATe kahyuM che ke-sarva virati ATha varSa pachI ja dhAraNa karavAmAM Ave che. tathA videha kSetramAM atyAre paNa utkRSTathI pUrvakeTinuM AyuSya che. ane tyAM sarvaviratinI ArAdhanA ATalA kALa paryakta kare che, "saMjJA EUR annALI" ajJAniyAnA traNa bheda pramANe asaMyatonA paNa traNa bhedo che. eka anAdi aparyAvasita asaMyata, bIjA anAdi saparyAvasita asaMyata, ane trIjA sAdisaparyavasita asaMyata emAM je asaMyata anAdi aparyavasita che. te te kaI paNa samaye saMtapaNuM meLavI zakatA nathI. ane bhaviSyamAM paNa meLavI zakaze nahIM. anAdi saparyAvasita asaMyata jIva saMyamapaNAne jIvAbhigamasUtra 444 Page #456 -------------------------------------------------------------------------- ________________ keIpaNa samaye pAmI jAya che. ane prApta karela saMyamathI ja te siddhine prApta karI levAvALA hoya che. sAdisaparyavasiMta je asaMyata jIva che. te kadAca sarvaviratithI bhraSTa thayela hoya che, athavA dezaviratithI bhraSTa thayela hoya che. evAne asaMyata avasthAmAM jaghanyathI eka aMtamuhUta paryata rahe che ane te pachI te kaI ne kaI saMyama bhAvane prApta karI le che. kemake tihu~ sarasa vRdutta" e pramANe AgamanuM vacana che. tathA utkRSTathI te A avasthAmAM anaMta kALa paryanta rahe che. A anaMta kALamAM anaMta utsapiNi ane anaMta avasapiNi samApta thaI jAya che. kSetranI apekSAthI kaMIka ochA ardha pudgala parAvarta rUpakALa samApta thaI jAya che. "saMkaliMgA nagi tomudatta karo reDUbA puvokI' saMyatAsaMyata jaghanyathI eka aMtamuhUrta paryata saMyatAsaMyata paNAthI rahe che. ane utkRSTathI kaMIka ochA eka pUrvakaTa paryanta saMyatAsaMyata paNuthI rahe che. kemake bAlya kALamAM temane saMyatAsaMyata paNane sadbhAva hato nathI. "no saMgara no ahaMkA no raMgajAnA nArI jJAgi" je ne saMyata ne asaMyata saMyatA saMtarUpa siddha jIva che teo sAdi aparyavasita hoya che. aMtara dvAranuM kathana __ 'saMjayassa saMjayAsaMjayassa doNha vi aMtaraM jahaNNeNaM aMtomuhutta' saMyatanuM ane saMyatAsaMyatanuM aMtara jaghanyathI eka aMtarmuhUrtanuM che. eTale kALa samApta thayA pachI pharIthI saMyata athavA saMyatAsaMyatapaNuM no lAbha thAya che. tathA utkRSTathI anaMtakALa paryAnuM aMtara hoya che. emAM anaMta utsarpiNI ane anaMta avasarpiNa samApta thaI jAya che. ane kSetranI apekSAthI kaMika e che adha pudgala parAvartakALa samApta thaI jAya che. eTalA kALa pachI pahelAM prApta karela saMyamavALA jIvane pharIthI niyamathI saMyama ne lAbha thaI jAya che. "asaMcarasa kAri Tu ithi aMtara anAdi aparyavasita asaMyatane ane anAdi saparya vasita asaMyatane aMtara jIvAbhigamasUtra 445. Page #457 -------------------------------------------------------------------------- ________________ hotuM nathI. kemake pahelA vikalpavALA asaMyata aparyAvasita che. tathA bIjA prakAra nA asaMte ne je saMyama prApta thaI jAya che. tene pratipAta thata nathI. tathA je sAdi saparyavasita asaMgata che, tenu aMtara jaghanyathI eka samayanuM che. ane utkRSTathI dezanA pUrva keTinuM aMtara che. kemake-asaMtenA vyavadhAnavALe je saMyata kALa che tenuM athavA saMyatAsaMyatakALanuM pramANa utkRSTathI eTaluM ja kahevAmAM Avela che. "jasthara na0i aMta traNa prakAra thI pratiSedhavALA siddhane teo sAdi saparyAvasita hovAthI aMtara hotuM nathI. kemake aparyAvasita hovAthI tenAthI e bhavane koI paNa samaye tyAga thaI zakatA nathI. magva60' temanA a85 bahupaNAne vicAra A pramANe che"kvovA saMga saMtajIva sauthI ochA che. kemake tenuM pramANu saMkhyAta keTi keTInuM kahevAmAM Avela che. "vaMcANaMnA vAveja' no saMca no saMgara no saMgAsaMnA tALA tenA karatAM saMyatA saMtajIva asaMkhyAtagaNuM vadhAre che. kemake asaMkhyAta tiyAne deza virati ne sa6 - bhAva thaI jAya che. tathA je traNa prakAranA pratiSedhavALA jIva che, evA siddhone anaMtagaNuM kahevAmAM Avela hovAthI. anaMtagaNu che. tenA karatAM asa. yajIva anaMta gaNuM che. kemake -siddhonA karatAM vanaspatikAyika jIva anaMta hoya che. "kSetta kavi saMdhyanIvA guttA" A pramANenuM A spaSTIkaraNa cAra prakAranA jInI mAnyatAnA saMbaMdhamAM karavAmAM Avela che. 14LA sarva jIvo ke pAMca prakAratA kA nirupaNa pAMca prakAranA nuM pratipAdana ratye je che te vahiMdu paMviddA avanavA pattA' ItyAdi TIkArya-gautamasvAmIne prabhuzrIe evuM kahyuM ke-he gautama! kaI apekSAthI evuM kahe che. ke badhA ja pAMca prakAranA che. teo A saMbaMdhamAM ApramANe 2paSTIkaraNa kare che. "teM kahA jemake- "zodajAuM mAna jIvAbhigamasUtra 446 Page #458 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sa, mAyAjA, DhomAsAruM, navasArUM koi kaSAyI, mAnakaSAyI, mAyAkaSAyI; bhakaSAya, ane akaSAyI, A pAMca prakAranA jIvamAMja badhAja saMsArIjI ne samAveza thaI jAya che. jemane kodha kaSAya hoya teo krodha kaSAyI che. e ja pramANe mAnakaSAya vigere kaSAvALA jIva mAnakaSAyI vigere prakArathI samajavA ane je krodha vigere kaSAyathI rahita che. teo akaSAyI jIva kahevAya che. "jovA " he bhagavan! ke kaSAyI vigere jevA kokaSAyI vigere rUpe keTalA kALa paryanta rahI zake che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-he gautama ! "ojArUM mAsA, mAvA gagumi Sto. mudatta potevi saMtomutta" kodhakaSAyI, mAnakaSAyI, ane mAyA kaSAyI jIva krodha vigere kaSAya yukta paNAthI ochAmAM ochA eka aMtarmuhUrta paryata ane utkRSTathI paNa eka aMtamuhUrta sudhI rahe che. kemake-"odhAIpajovoDattamuhUrtajU A pramANe siddhAMtanuM vacana che. DhomAM vi gvaM samartha lona aMtaram bhakaSAyI bhakaSAyIpaNAthI ochAmAM ochA eka samaya paryanta ane vadhAremAM vadhAre eka aMtara hata paryanta rahe che. e te jIva upazama zreNIthI patita thaIne bhakaSAyanA udayanA pahelA samaya pachI maraNa thAya che. kemake maraNanA samaye kaI kaI jIvane kAMdha vigere kaSAyano udaya thaI jAya che. maraNanA abhAvamAM krama kramathI patana thAya che. maryA pachI krama kramathI patana thatuM nathI. 'sArUM tahAM nA de" akaSAyI jIva be prakAranA hoya che. jemake -eka sAdi aparyAvasita kevalI ane bIjA sAdi saMparyAvasita upazAMta kaSAya vALA jIva che. A bIjA prakAranA vikalapa vALA jIva jaghanyathI eka samaya paryanta akaSAyI rahe che. kemake bIjA samayamAM tenuM maraNa thavAthI krodha vigere kaSAyane tene udaya thaI jAya che. tethI e sakaSAyI thaI jAya che. tathA utkRSTathI eka aMtarmuhUrta paryanta akaSAyI rahe che. kemake upazAMta guNasthAnanakALa utkRSTathI eTale ja kahevAmAM Avela che. aMtara dvAranuM kathana 'koha kasAI mANakasAI, mAyAkasAINaM, aMtaraM jahaNNeNaM eka samayaM ukkoseluM gaMtomutta" he bhagavan! krodha kaSAyavALa jIvanuM aMtara keTaluM hoya che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-he gautama ! koIkaSAyavALAonuM aMtara jaghanyathI te eka samayanuM hoya che. ane utkRSTathI eka aMtamuhUrtanuM aMtara hoya che, Aja pramANenuM aMtara mAna, mAyA vigere kaSAye vALAonuM paNa jaghanya ane utkRSTathI thAya che. tema samajavuM. rovasArU baMtAM gaomLa vAMtomuhuraM koNeNaM tomuhuraM" lebha kaSAyavALA nuM aMtara jaghanyathI eka aMtamuhUrtanuM hoya che, ane utkRSTathI paNa te ekaja aMtarmuhUrtanuM hoya che. jaghanyanA aMtamuhUrta karatAM utkRSTanuM aMtajIvAbhigamasUtra 447. Page #459 -------------------------------------------------------------------------- ________________ muhUrta meTuM hoya che. "avasALo taddA nA dedA akaSAyI jIva be prakAra nA hoya che. eka sAdi aparyAvasita ane bIjA sAdi saparyavasita temAM je sAdi aparyavasita akaSAyI jIva che. temane aMtara hetuM nathI. ane je sAdi saparyavasita akaSAyI jIva che. temanuM aMtara hoya che, ane te jaghanyathI eka aMtamuhUrtAnuM ane utkRSTathI anaMta kALanuM hoya che. temAM anaMta utsarpiNI ane anaMta avasarpiNI samApta thaI jAya che. te tathA kSetranI apekSAthI ardhapagala parAvartAkALa samApta thaI jAya che. te pachI te niyamathI akaSAyI avasthA vALA banI jAya che. "aMA na temanA atabahatvanuM kathana A pramANe che. zikSAyiLo sambanyovA' akaSAyI jIva sauthI ochA che. kemake--akavAyI siddha jIva hoya che. ane teo sauthI ochA che. "bhAvaLa tA maitALat" tenA karatAM mAnakaSAya vALA anaMta gaNA vadhAre hoya che. kemake-nigoda jIvo siddho karatAM paNa anaMtagaNu che. jo mArA rome viresamAphiyA muLa davA" tenA karatAM kokaSAya vALA vize. vAdhika che. kemake-kodhakaSAyane udaya lAMbAkALa paryanta rahevAvALe heya che. tenA karatAM mAyAkaSAyavALA vizeSAdhika che. tenA karatAM lebhakaSAyavALA vizeSAdhika che. kemake A banne kaSAyane udaya paNa lAMbA samaya paryanta rahevAvALe hoya che. "davA ciMdriya saMvanavA pauttA" athavA A rIte paNa saghaLA pAMca prakAranA kahevAmAM AvelA che. jema ke-pha, ridinAthA, HUkSA levA siddhA" nairayika, tiyonika, manuSya, deva ane siddha. temanI kAyasthiti ane aMtaranuM kathana"saMvaThThaLatarANa kahuM deTTA maLayA' A kathana pramANe pahelAM je pramANe kahevAmAM Avela che. e ja pramANe ahIMyAM paNa kahI levuM joIe. graMthane vistAra thavAnA bhayathI tene pharIthI ahIyAM kahela nathI. a95bahatvanuM kathana- jovA maUAsa' he gautama! teomAM sauthI ochA manuSya che, ane kasanAgu' narayika jIva asaMkhyAtagaNuM vadhAre che, "revA Ave! tenA karatAM devo asaMkhyAtagaNu che. ane tenA karatAM paNa "siddhA gata siddho anaMtagaNuM vadhAre che. "ttiriya vaLatA tenA karatAM tiyaMgenika anaMtagaNuM vadhAre che. "te paMcavihAM satra navA ghaNA A pramANenuM A spaSTIkaraNa samasta jI-saMsArI che ane mukta jInA saMbaMdhamAM kahela che. je sU. 148 che jIvAbhigamasUtra 448 Page #460 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sarva jIvo ke chaha prakAratA kA nirupaNa tatva / ne te mAmu ibinhA savvanIvA vaLattA' ityAdi. TIkA-gautama svAmIe prabhuzrIne jyAre evuM pUchyuM ke he bhagavan ! saghaLA jIvA-saMsArI jIvA ane asa`sArI jIva keTalA prakAranA kahyA che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrIe kahyu` ke he gautama ! koi apekSAthI saghaLA jIvA cha prakAranA kahevAmAM Avela che. 'tuM nA' te A pramANe che. 'miLiyodiyanALI sucanALI bohinALI maLatttavanALI, tranALI gaLALI' AbhinimAdhikajJAnI zrutajJAnI, avadhijJAnI, manaH pa`vajJAnI kevaLajJAnI ane ajJAnI. temanI kAyasthitinA vicAra 'abhiNitrohiyanANI NaM bhaMte ! AbhiNibohiyanANitti kAlaA kevacciraM hoI' he bhagavan ! AbhinimeAdhikajJAnI AbhinimAdhika jJAnIpaNAthI keTalAkALa panta rahe che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI gautamasvAmIne kahe che ke nocanA ! duHkhkhana aMto mujutta oneLa chAjaMduM sALovA huM gautama ! AbhiniSeAdhikajJAnI AbhinibAdhika jJAnIpaNAthI ochAmAM ochA eka aMtamuhUta paryanta rahe che. ane vadhAremAM vadhAre kaiMka vadhAre 66 chAsaThe sAgaropama panta rahe che. samyaktvanA kALa jaghanyathI eka a MtarmuhU nA kahevAmAM Avela che tethI AbhiniedhikajJAnInA paNa jaghanyathI kAyasthitinA kALa eka aMtarmuhUtanA kahevAmAM Avela che. ane kaMika vadhAre 66 chAsaTha sAgare pamanA je utkRSTa kALa kahevAmAM Avela che. te vijaya vigere vimAnAmAM be vAra gamana karavAthI kahevAmAM Avela che. eja pramANe zrutajJAnInI kAyasthitinA kALa paNu eTaleja hAya che. kema ke A banne jJAnA paraspara eka sarakhA ja che. kahyuM paNa che ke' jattha AbhiNibohiya NANaM tattha suyaNANaM jattha suyaNANaM, tattha abhibohiyaNANaM, do vi eyAI aNNoSNamaNugayAI ' oAiLI La aMte !' he bhagavan avadhijJAnI avadhijJAnI paNAthI keTalA kALa paryanta rahe che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke 'nadaLe jaM aaN samaye tenuM chAnuM sarovamArUM sArea' he gautama ! avadhijJAnI avadhijJAnIpaNAthI ochAmAM echA eka samayapanta rahe che. ane vadhAremAM vadhAre kaMika vadhAre 66 chAsaTha sAgarApama panta rahe che. jaghanya eka samaya pachI niyamata: maraNane laIne tenA pratipAta thai jAya che. ane mithyAtvanI prAptithI tene vibha-gajJAnanA sadbhAva AvI jAya che. tathA utkRSTathI 66 jIvAbhigamasUtra 449 Page #461 -------------------------------------------------------------------------- ________________ chAsaTha sAgaropama kahevAmAM Avela che. te vijaya vigere vimAnamAM be vAra janma dhAraNa karavAthI siddha thaI jAya che. "mApavALI mata somLe ja samaye 3oseLe resUbA puaoDI' he bhagavana ! manaH paryAvajJAnIne kAyasthi tine kALa jaghanyathI eka samayane che. kemake--bIjA samayamAM maraNa thavAthI tene pratipAta thaI jAya che. tethI tenuM mana:paryavajJAna chUTi jAya che. ane punaH te manaH paryAvajJAnI paNAthI rahe che. tathA temanI kAyasthitine utkRSTa kALa kaMIka ochA pUrva keTine che. kemake-cAritrane kALa utkRSTathI eTale ja kahevAmAM Avela che. "vanALILe maMte !" he bhagavan ! kevaLajJAnI kevaLa jJAnI paNAthI keTalA kALa paryAta rahe che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-he gautama ! kevaLajJAnI "sAlI apAvasi" sAdi aparyAvasita kahevAmAM Avela che. kemake-kevaLajJAna cAra ghAtiyAkarmone sarvathA kSaya thavAthI utpanna thAya che. tethI te sAdi che. ane te kevaLajJAna utpanna thayA pachI nAza pAmatuM nathI. tene aparyAvasita kahela che. "wifbaLo nividA guttA he bhagavana ! ajJAnI jIva ajJAnI paNAthI keTalA kALa paryanta rahe che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke he gautama ! ajJAnI traNa prakAranA kahevAmAM Avela che. "teM " te A pramANe che-'baLAtI vA mAnavasira maLaTsIi vA 45nasi; sAlI sapanavagi? eka anAdi aparyAvasita ajJAnI ane bIjA anAdi saparyAvasita ajJAnI tathA trIjA sAdi saparyavasita ajJAnI "tI ne te sAva sAvali saMtomudatta temAM je ajJAnI sAdi saparyAvasita che. te ochAmAM ochA eka aMtamuhUrta paryanta e sthitimAM rahe che ane te pachI samyaphavane lAbha thavAthI tenAmAM jJAnI paNuM AvI jAya che. tathA vadhAremAM vadhAre "maid vA navaTuM pAjI gfza resafi' anaMtakALa paryanta ajJAnIpaNAthI rahe che. temAM anaMta utsapiNI ane anaMta avasarpiNI samApta thaI jAya che. tathA kSetranI apekSAthI jIvAbhigamasUtra 450 Page #462 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kaMIka eche ardhapudgala parAvatakALa samApta thaI jAya che. ATalA moTA kALa pachI te jIva ajJAnI paNAthI rahetA nathI. paraMtu jJAnI banI jAya che. temanA aMtaradvAranuM kathanaA aMtaradvAranA saMbaMdhamAM gautama svAmI prabhu zrI ne evuM pUche che ke-AbhinibAdhika jJAnathI mukta thayela jIva pharIthI AbhinibaMdhika jJAna prApta kare che te prApta karavAmAM tene keTalA kALanuM aMtara hoya che A praznanA uttaramAM prabhu zrI kahe che ke-he gautama ! "miLi cinAIjara nagumi batonna koseLa maid vAruM maDha posTaparicadaM relULa Abhinidhika jJAnInuM AbhinidhijJAna chUTi javAthI pharIthI tene prApta karavAmAM ochAmAM e eka aMtamuhUrtanuM aMtara thAya che, ane vadhAremAM vadhAre anaMtakALanuM aMtara thAya che. kSetranI epekSAthI kaMIka ochA adhapudgala parAvarta kALanuM aMtara thAya che. eTalA kALa pachI Abhinidhika jJAnI abhinibAdhika jJAna chUTI gayA pachI pharIthI te tene prApta karI le che "gvaM sucAgaLo tara" eja pramANe zrutajJAnI zrutajJAna chUTi gayA pachI pharIthI tene ATalA jaghanya kALa pachI ane utkRSTa kALa samApta thayA pachI pharIthI te prApta karI le che. tema samajavuM "vijJavaLI manaH paryAvajJAnI mana:paryavajJAna chUTI gayA pachI pharIthI te je manaH paryAvajJAna prApta kare te tene tenI pharIthI prApti karavAmAM jaghanyathI eka aMtarmuhUrtanuM aMtara thAya che. ane utkRSTathI anaMta kALanuM aMtara thAya che. temAM kaMIka kama ardhapudgala parAvarta kALa samApta thaI jAya che. A kathana trAjumati manaH paryAvajJAnanI apekSAthI kahevAmAM Avela che tema samajavuM kemake-vipulamatinA mana:paryavajJAnano pratipAta thata nathI. "vastranALo natri tara' kevaLajJAna vALAne aMtara hotuM nathI. kemake teonI sthiti sAdi aparyavasita kahevAmAM Avela che. tethI ekavAra tenI prApti thayA pachI te chUTatuM nathI tethI tene aMtarane niSedha karavAmAM Avela che. nALaksa" ajJAnI jIvanA saMbaMdhamAM traNa vikalpa che. eka anAdi aparyavasita ajJAnI, bIjA anAdi saparyavasita ajJAnI ane trIjA sAdi jIvAbhigamasUtra 451 Page #463 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sAyavasita ajJAnI temAM je anAdi aparyavasita ajJAnI che. tene ajJAnane abhAva thayA pachI pharIthI ajJAna prApta karavAmAM aMtara AvatuM ja nathI. kemake e ajJAna aparyavasita che. tene abhAva kayAreya paNa thaI zakta nathI. evA ajJAnI jIva abhavya keTImAM gaNavAmAM Avela che. bIjA naMbaranA je ajJAnI jIva che. tenuM ajJAna saparyAvasita hovAthI pharIthI tenI prApti tene thatI nathI. je tene pharIthI ajJAnanI prApti thatI mAnavAmAM Ave to e sthitimAM te sAdi saparyavasitanI kaTimAM AvI jAya che. anAdi saparyavasitanI kaTimAM te rahI zakatA nathI. sAdI saMparyavasita jIvane pharIthI ajJAnI thavAmAM ochAmAM ochuM eka aMtamuhUrtanuM aMtara hoya che. ane utkRSTa aMtara kaMIka vadhAre 66 chAsaTha sAgaregamanuM hoya che. kema ke eTalo samaya te jJAnI avasthAmAM-arthAta kSApazamika samyaphatvAvasthAmAM vitAvI de che. ane te pachI pharIthI ajJAnI banI zake che. a5bahatvanuM kathana'svvtthovaa maNapajjavanANI ohinANI asaMkhejjaguNA Abhi0 suya0 visesAdiyA sAthe ro vi tustrI vaDha0 mai0 3UALI mAM TM' sauthI ochA mana:paryavajJAnI che. kemake - mana:paryAvajJAnanA svAmI ochA hoya che. arthAt cAritradhAriyemAM paNa te badhAne hetA nathI paraMtu koI keI RddhidhArI cAritradhArIne ja te hoya che. kahyuM paNa che ke-te saMcarasa savag. mAhita vividhariddhimato tenA karatAM avadhijJAna vALA jI asaMkhyAtagaNuM vadhAre che. kema ke saMyamanA abhAvamAM paNa te deva ane nArakIne paNa thAya che. tethI tenA svAmI mana:paryavajJAnInA karatAM asaMkhyAtagaNA vadhAre kahevAmAM Avela che. avadhijJAnInA karatAM AbhinibodhikajJAnI ane zrutajJAnI vizeSAdhika che. paraMtu svAsthAnamAM te paraspara sarakhA che. kemake A banne jJAnane parasparamAM avinAbhAva saMbaMdha che. tenA karatAM kevaLajJAnI anaMtagaNuM vadhAre che. kema ke siddha jIve anaMta jIvAbhigamasUtra 452 Page #464 -------------------------------------------------------------------------- ________________ hovAnuM kahevAmAM Avela che. tenA karatAM je ajJAnI jIva che te anaMtagaNA vadhAre kahevAmAM Avela che. kema ke vanaspatikAya vALA cha siddhonA karatAM paNa anaMtagaNuM vadhAre kahevAmAM Avela che. "javA chavi satra navA guttA athavA A rIte paNa saghaLA jIvo cha prakAranA kahevAmAM AvelA che. "a s" jema ke-FivicA, vaikuMdiyA, teDuMDhicA, rivicA, ciMdriA, safiA ekendriya, beIndri, teIndriya, cauI ndriya, paMcendriya ane anIndriya, A prakAranA A bhedomAM saMsArI ane asaMsArI saghaLA jIne samAveza thaI jAya che. "saMciTTAntA nahIM deTTA" je pramANe pahelAM ekendriya vigere jIvonI kAyasthiti ane aMtaranA saMbaMdhamAM kathana kahevAmAM Avela che. eja pramANe A prakaraNamAM paNa temanI kAyasthiti ane aMtaranA saMbaMdhamAM kathana karIlevuM. gva temanAM alpabaddhatvane vicAra A pramANe che. "ghovA varjiriyA' paMcendriya vALA je jIve che. te sauthI alpa che. "raDhiyA vinAdiyA' tenA karatAM cAraIndriya vALA jI vizeSAdhika che. "teviyA visAhirA veriyA visAyi' tenA karatAM traNa IdriyavALA jI vizeSAdhika che. ane tenA karatAM beIdriyavALA jI vizeSAdhika che. "jiMti tALA tenA karatAM je ekendriya jIva che te anaMtagaNuM vadhAre che. ane tenA karatAM paNa "vidriA baoNsa'nA' je anIndriya jIva che te anaMtagaNuM vadhAre "vavA vyi salUnavA Tv9ttA" athavA ArIte paNa saghaLA jIvo cha prakAranA kahevAmAM Avela che. "raM kA' jema ke"osTicararI vela bricArArI, bArIrI, tejasarAvI, nArIrI sararI" dArika zarIrI, vaikriyazarIra, AhAraka zarIrI, tejasazarIrI, kAmaNazarIrI ane azarIrI, have gautamasvAmI teonI kAyasthitinA saMbaMdhamAM prabhuzrIne evuM pUche jIvAbhigamasUtra 453 Page #465 -------------------------------------------------------------------------- ________________ che ke-corAtrisaraLa maMte ! zAstro vadi dorU' he bhagavan! audArika zarIravALA jIva audArika zarIra paNuthI keTalA kALa paryanta rahe che ? arthAt audArika zarIra vALA jIvanI kAyasthitine kALa keTale kahela che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-"Tom jgi mavamA surakavi 3oLa ara vA nAva gurjarasa saMverUmA" he gautama ! audArika zarIra vALAnI kAyasthitine kALa jaghanyathI be samaya kama kSullaka bhavagrahaNa rUpa che. ane utkRSTathI asaMkhyAtakALa pramANa che. ATalA kALapayanta audArika zarIra vALAne avigrahathI utpanna thavAne saMbhavita thAya che. avijhahamAM AdinA be samayamAM jIva kAmaNa zarIravALe hoya che. tethI jaghanya samayane be samayahIna kahevAmAM Avela che. utkRSTamAM asaMkhyAtakALamAM asaMkhyAta utsarpiNa ane asaMkhyAta avasarpiNI kALa samApta thaI jAya che. e utsapiNI ane avasarpiNI kALa AgaLanA asaMkhyAtamAM bhAgamAM jeTalA pradeza hoya che. eTalA asaMkhyAtakALamAM thaI jAya che. vicArInI jahaNNeNaM ekkaM samayaM ukkoseNaM tettIsaM sAgarovamAiM aMtomuhuttamabbhahiyAi' kriyazarIra vALAonI kAyasthitine kALa jaghanyathI te eka samayane hoya che. ane utkRSTathI eka antarmuhUrta adhika 33 sAgaropamanI hoya che. jaghanyathI eka samaya hoya che e pramANe je kahevAmAM Avela che. tenuM tAtparya evuM che ke koI jIva je vidurvaNA karIne pachInA samayamAMja mArI jAya te e apekSAthI tyAM jaghanya sthiti eka samayanI kahevAmAM Avela che. tathA keI cAritrazAlI vaikiyazarIranI racanA karIne antamuhUrta kALa paryanta jIvatA rahe ane te pachI sthitine kSaya thavAthI marIne te sIdhA vigrahagativinA anuttara vimAnamAM utpanna thaI jAya che. te e apekSAthI ahIyAM vaikiya zarIra vALAnI kAyasthiti eka antarmuhUta adhika 33 tetrIsa sAgaropamanI thaI jAya che. " mArI nagoone baMtomudu 3omAM batomuhuraM' AhAraka zarIravALAonI kAyasthitine kALa jaghanyathI eka antamuhUtane che. ane utkRSTathI paNa ekaja antarmuhUrtane che. "tecAsarIra suvi taijasa jIvAbhigamasUtra 454 Page #466 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zarIra vALA be prakAranA kahevAmAM Avela che. "gAvI vAM kapamsipa aTtrIjI vA saTsnavasiT' eka anAdi aparyAvasita taijasazarIrI ane bIjA anAdi saparyavasita tejasazarIrI temAM je anAdi aparyavasita taijasazarIrI che, temanI mukita keI paNa samaye thatI nathI. kemake mukti avasthA taijasazarIranA abhAvamAM ja thAya che. ane je taijasa zarIrano abhAva thaI jAya te te bIjA vikalpamAM parigaNita thaI jAya che. "vuM Hii ti eja pramANe kAmaNa zarIra vALA paNa be prakAranA hoya che. temAM eka anAdi aparyAvasita kArmaNazarIra vALA ane bIjA te ke je anAdi saparya vasita kArmANa zarIra vALA hoya che. pahelA vikalpavALA kAmaNazarIra vALA nI mukti kaI paNa samaye thatI nathI, kemake-te abhavya paNAmAM rahe che. ane jeo bIjA vikalpavALA che, tene bhavya hovAnA kAraNe mukti prApta thaI jAya che. "kasarI sAphA vaNig azarIrI jIva sAdi apavasita hoya che. tethI ahIyAM tenI kAyasthitine vicAra karavAmAM Avela nathI. aMtaradvAranuM kathana 'orAliya sarIrassa jahaNNeNaM egaM samayaM ukkoseNaM tettIsaM sAgarovamAI baMtomaduttamammacArUM" audArika zarIranuM aMtara jaghanyathI eka samayanuM che. ane utkRSTathI eka aMtarmuhUrta adhika 33 tetrIsa sAgaropamanuM hoya che. jaghanya aMtara be samaya vALI apAntarAla gatimAM hoya che. kema ke prathama samayamAM jIva kAmaNa zarIrathI yukta rahe che. utkRSTa aMtara vaikriyakALanuM vyavadhAna hovAthI kahevAmAM Avela che. vaikriyazarIrane utkRSTakALa aMtamuhUrta adhika 33 tetrIsa sAgaropamane hoya che. te pachI pharIthI jIva vaikriyazarIra vALA banI jAya che. vaikriyazarIranuM aMtara- 'jahaNNeNaM aMttomUhuttaM ukkoseNaM aNaMttaM kAlaM vaNassaikAlo' dhanyathA eka aMtamuhUrtanuM che. ane utkRSTathI vanaspatikAla pramANa anaMtakALanuM aMtara che. " bApa rastA nahaomi kaMtomudud 3oseLa baLAM huM jAva jIvAbhigamasUtra 455 Page #467 -------------------------------------------------------------------------- ________________ gaDha jasTiriyaruM AhAraka zarIranuM aMtara jaghanyathI eka aMtarmuhutanuM che. ane utkRSTathI anaMtakALathI kaMIka ochuM apAI pudgala parAvarta kALanuM che. tevA smarasa ca suvg vi 0i tAM taijasa ane kArpaNa e beunuM aMtara hotuM nathI. kemake jayAM sudhI jIva mokSa prApti karatA nathI tyAM sudhI e bannene abhAva e jIvane thato nathI. tene abhAva thatAM ja jIvane mukti prApta thaI jAya che. tethI mukta jIva saMsAramAM Agamana na thavAthI pharIthI jIvane tenI prApti thatI nathI. tethI A baMnenuM aMtara kahevAmAM Avela nathI, q60' emanA a5bahutvane vicAra A pramANe che. "valyovA bAjarI, vevisarIrI maheTLA' sauthI ochA AhAraka zarIra vALA jIva che. tenA karatAM vaikiya zarIravALA cha asaMkhyAtagaNA vadhAre che. arthAt AhAraka zarIra vALAonuM pramANa vadhAremAM vadhAre sahastrapRthaphatva kahevAmAM Avela che. vekiyazarIra vALAne temanA karatAM je asaMkhyAtagaNa vadhAre kahevAmAM Avela che te deve ane nArakanA keTalAkTabhaMja tiryaMca paMcendriyane manuSyane ane vAyukAyika jIvane tene sadUbhAva thAya che. e svAmi paNanI apekSAthI kahevAmAM Avela che. A kathananuM tAtparya e che ke-AhAraka zarIranA svAmI manuSya ja hoya che. ane vaikiya zarIranA svAmI cAra gativALA jevo hoya che. "zoraDhicarIrI nnagunI, asarI anaMtakuLa teyArIrI ro vi tu 3vitALA" tenA karatAM audArika zarIra vALA che asaMkhyAtagaNI vadhAre hoya che. jo ke anaMtakAya vALA ne paNa eka audArika zarIra hoya che. paraMtu e badhAnuM e zarIra eka audArika zarIra ja mAnavAmAM Avela che. pratyeka jIvanuM alaga alaga audArika zarIra mAnavAmAM Avela nathI. tethI A audArika zarIranI apekSAthI audArika zarIra vALA cha asaMkhyAta gaNuM ja che. anaMtagaNa nahIM. A audArika zarIra vALAonA karatAM azarIrI siddhajIva che teone anaMtagaNA vadhAre mAnelA che. kema kesiddhonuM pramANa anaMtagaNuM kahevAmAM Avela che. A siddhonA karatAM tejasa ane kAmaNa zarIra vALA jIve anaMtagaNuM vadhAre che. tathA svasthAnamAM e banne tulya kahevAmAM Avela che. kema ke- tejasa ane kAzmaNa e bannene paraspara avinAbhAva saMbaMdha che. pratyeka nigeda jIvane tejasa ane kAmaNa zarIra vidyamAna rahe che. te kAraNe A bane zarIravALAone siddhonA karatAM paNa anaMtagaNuM vadhAre kahevAmAM Avela che. A rIte A spaSTIkaraNa 6 cha prakAranA jInI mAnyatAnA saMbaMdhamAM karavAmAM Avela che. sa. 149 che ! cha prakAranI pratipatti samApta che jIvAbhigamasUtra 456 Page #468 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sarva jIvoM ke sama prakAratA kA nirupaNa savidha pratipattino AraMbha tatya ne te pramANu sattavidA savanIyA TUTTI' ItyAdi TIkArtha keI apekSAthI saghaLA je 7 sAta prakAranA che tema kahe. vAmAM Avela che. A saMbaMdhamAM teonuM spaSTIkaraNa A pramANe che-tta nA jema ke-"putravIrUcA, bArU, te rUcA, vAyuveyA, vAsarUvarayA, tanazarUcI, bA' pRthvIkAyika 1, aSkAyika 2, tejaskAyika 3, vAyukAyika 4, vanaspatikAyika 5, trasakAyika 6 ane akAyika 7 "laMpipir TET de' A tamAma jIvonI kAyasthiti ane aMtaranuM kathana pahelAM je pramANe pazcivI vigere javanikAyanA prakaraNamAM karavAmAM Avela che. e ja pramANenuM te tamAma kathana-ahIMyAM paNa kahI levuM joIe. Maa vada temanA apahatvanuM kathana A pramANe che- "sabUlyovA tarUcA terArUyA saMjJAnA puDhavIkAryA vinAhiyA sauthI ochA trasakAyika jIvo che. tenA karatAM tejaskAyika jIva asaMkhyAtagaNA vadhAre che. tenA karatAM pRthivIkAyika jI vizeSAdhika che. "30 viNelAya tevA viNesAhirA siddhA tALA tenA karatAM aSkAyika jIva vizeSAdhika che. tenA karatAM vAyukAyika jIva vizeSAdhika che. ane tenA karatAM siddha jIve anaMtagaNo vadhAre che. tathA tenA karatAM paNa vanaspatikAyika jIva che te anaMtagaNa adhika che. "huvA tattavidda sava navA UUUttA athavA A rIte paNa saghaLA jIvo sAta prakAranA kahevAmAM Avela che. "te ' jemake 'kaNha lessA, nIlalessA, kAulessA, teulessA, pamhalessA, sukkalessA, alessA' kRSNalezyAvALA jIva, nalalezyAvALA jIva, kAtilezyAvALA jIva, tejalezyA vALA jIva, padmalezyAvALA jIva, zuklalezyAvALA jIva ane lezyA vinAnA che. jIvAbhigamasUtra 4pa7 Page #469 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AmanI kAyasthitinA vicAra- ''mbheLa mate ! hetti vALo cira hor' he bhagavan ! kRSNa. lezyA vALA jIvA kRSNalezyAthI yukta paNAthI keTalA kALa paryanta rahe che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-royamA ! nonuM basomudutta volena tezIsa sArovamArUM atomuttamAirUM' he gautama ! kRSNulezyA vALA jIva kRSNalezyAthI yukta thaIne echAmAM ochA aMtarmuhUta panta rahe che. ane vadhAremAM vadhAre eka aMtarmuhUta adhika 33 tetrIsa sAgaropama kALa panta rahe che. A kathananu tAtparya e che ke-tiya c ane manuScAnI kRSNa lezyA echAmAM ochA eka antarmuhUta panta ja vamAna rahe che. e apekSAe kAryasthitine jaghanya kALa eka antarmuhUta nA kahevAmAM Avela che. tathA deva ane nAraka pUrvabhavagata aMtarmuhUtathI laIne AgaLanA pahelA aMtarmuhUta panta avasthita lezyAvALA hAya che. ane je adhaH saptamI pRthvInA nArake che. te pachInA bhavanA chellA aMtarmuhUta panta ane AgaLanA bhavanA pahelA antamuhUrta sudhI kRSNalezyA vALA heAya che. A banne ekaja aMtarmuhUrtIthI gANavAmAM Avela che. kema ke aMtarmuhUtanA asa khyAtabheda haiAya che. A rIte kRSNalezyA vALAonI kAyasthiti utkRSTathI eka aMtarmuhUta adhika 33 tetrIsa sAgaropama sudhInI siddha thaI jAya che. nIjhhensyuLa maMte !" he bhagavan ! nIlalezyA vALA jIvanI kAyasthiti keTalA kALanI che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke he gautama ! nIlalezyA vALA jIvanI kAyasthiti jJaLe batomuhurtta jozena vRkSa sALovamArUM hitrovamamsa basavannamAAmaciADuM' jaghanyathI teA eka aMtarmuhUrtanI hoya che. ane utkRSTathI palyApamanA asaMkhyAta bhAgathI adhika dasa sAparApamanI hAya che. nIlalezyA vALA jIvanI utkRSTa paNAthI je ATalI kAyasthiti kahI che. te dhUmaprabhAnA pahelA prastaranA nAraka jIvAnI eTalI sthiti hAvAnA kAraNe kahevAmAM Avela che. pAchalanA bhavanu chellu aMta. hU ane AgaLanA bhavanu pahelu aMtarmuhUta pakSeApamanA asaMkhyAtamAM jIvAbhigamasUtra 458 Page #470 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bhAgamAM ja aMtarbha ta karavAmAM Avela che. tethI tene ahIMyAM svataMtra paNe kahela nathI. jANeLa mate !" he bhagavan ! kApAtika lezyA vALA jIvanI kAyasthiti keTalA kALanI kahevAmAM Avela che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke he gautama ! kApAtalezyA vALA jIvanI kAyasthiti 'nona aMtomuttN koNa tinni sAgaro0 paliovamassa asaM0 manmahiyaM' 4dhanyathI to eka aMtarmuhUta nI kahevAmAM Avela che. ane utkRSTathI pApamanA asaMkhyAtamA bhAgathI vadhAre traNa sAgarApamanI kahevAmAM Avela che. A utkRSTa kApAta lezyAvALA jIvanI kAyasthitinuM kathana vAlukAprabhAnA pahelA prastara nA nAraka jIvAnI apekSAthI karavAmAM Avela che. kema ke kApAtalezyA vALA tyAM eTalIja utkRSTasthiti vALA hoya che. teojJeLa mate ! he bhagavan tejolezyA vALA jIvAnI kAyasthitinA kALa keTale kahevAmAM Avela che A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-naphaLa batomuhurttoseLa ni sAgarovamArUM pabiovamamsa asaMvegnaTMmAmAihe gautama ! tejolezyA vALA jIvAnI kAyasthitinA kALa jaghanyathI eka aMtarmuhUta nA hoya che. ane utkRSTathI cepamanA asaMkhyAta bhAgathI vadhAre e sAgaropamanA hAya che. A utkRSTa kAyasthitinuM kathana IzAnadevAnI bhavasthitine laIne karavAmAM Avela che. '''mseLa aMte !" he bhagavan ! padmalezyA vALA jIvanI kAyasthitine kALa keTaleA hAya che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrIe kahyuM ke-he gautama! padmalezyA vALA jIvanI kAyasthitinA kALa 'lakhkhA batomuku josenasa sarovamArUM gatomudutta madhmayiA' jaghanyathI eka aMtarmuhUta nA hAya che. ane utkRSTathI eka aMtarmuhUta adhika 10 dasa sAgaropamanA hAya che. A lezyAvALA brahmaleAka kalpanA deva hAya che. 'muphphesseLa' aMte !' he bhagavan zulalezyAvALA jIvAnI kAyasthitinA kALa keTalA hAya che? uttaramAM prabhuzrI kahe che ke he gautama ! zukalalezyAvALA jIvAnI kAyasthitinA kALa jaghanyathI 'aMtomuduA' eka aMtamuhUtanA kahevAmAM Avela che. ane joseLa tettIsa sAgarolamArUM batomuduttamamAirUM' utkRSTathI eka aMtarmuhUta adhika 33 tetrIsa sAgaropamanA kahevAmAM Avela che. A lezyAvALA anuttarApapAtika dhruva hAya che. ane temanI sthiti eTalI hAya che. 'helle mate !' he bhagavan ! alezya jIvanI kAyasthitinA kALa keTalA hAya che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke huM gautama ! alezya jIvanI kAyasthitinA kALa 'sArI lagnasi' sAdi apavasita hAya che. tethI ahIMyAM temanI kAyasthitinuM kathana karavAmAM Avela nathI. temanA aMtara saMbaMdhI kathana 'hemsanna La' aMte ! aMtarAlo vaSviyaM ho' he bhagavan ! kRSNalezyA vALA jIvanuM aMtara kALanI apekSAthI keTalu hAya che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che. ke--noyamA ! narLaLa batomudutta joseLa tettIsa jIvAbhigamasUtra 459 Page #471 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sAmArUM saMtomuduttama-mahiyAruM he gautama! kRSNalezyA vALA jIvanuM aMtara tiryaMca ane manuSyanI vezyA eka aMtamuhUrta pachI badalAI jAya che ? A mAnyatA pramANe jaghanyathI te eka aMtamuhUrtanuM che. ane utkRSTathI eka aMtarmuhUta adhika 33 tetrIsa sAgarepamanuM che. kemake zukalezyAne je utkRSTa kALa che, eja kRSNalezyAne aMtara kALa che. A kathana pramANe eka aMtamuhUrta adhika 33 sAgarepamane A kALa kahevAmAM Avela che. "durgha nATyasta vi kahesaksa vi' kRSNalezyA vALA jIvanA aMtaranA kathana pramANe nIlalezyA vALA jIvanuM ane kApatalezyA vALA jIvanuM aMtara paNa jaghanyathI eka aMtamuhUrtanuM che, ane utkRSTathI eka aMtamuhUta adhika 33. sAgarepamanuM che. "teraste mete ! aMtara vastro varijAM ho" he bhagavan ! tejalezyA vALA jIvanuM aMtara kALanI apekSAthI keTaluM hoya che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI gautama svAmIne kahe che ke-tejalezyA vALA jIvanuM aMtara 'vAM matomuhuraM 3oLa vaLatarUDho jaghanyathI eka aMta DUtanuM hoya che. ane utkRSTathI vanaspatikALa pramANanuM aMtara hoya che. gvaM sTresa vi sunTerata vi' eja pramANe padmalezyA vALA jIvanuM ane zuklalezyA vALA jIvanuM aMtara jaghanyathI eka aMtarmuhUrtanuM hoya che ane utkRSTathI vanaspatikALa pramANunuM aMtara hoya che. A vanaspatikALa pahelA kahevAmAM AvI gayela che. "basa naM maMte ! vyaMtaruM zAstro vari rokuM he bhagavan! alezya jIvanuM aMtara keTalA kALanuM hoya che ? A praznanA uttaramAM prabhu zrI kahe che-he gautama ! "nArIcata pannavariyA nathi taraM" alezya jIva sAdi aparyAvasita hoya che. tethI temanuM aMtara hetuM nathI. apabahatvanuM kathana __ 'eesi Na bhaMte ! jIvANa kaNhalessANaM nIlalessANa kAulessANa teu. nAna vALuM surasALe mastAna e re re he bhagavana ! A jIvAbhigamasUtra 460 Page #472 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kRSNalekhyAvALA, nIlalezyAvALA, kApAtalezyAvALA. tejolezyAvALA, padmalezyA vALA zukalalezyA vALA ane alekSya jIveAmAM kayA jIvA kayA jIvAnA karatAM alpa che ? kayA jIvA kayA jIvAthI vadhAre che ? kayA jIvA kayA jIvAnI barAbara che ? ane keNu kAnA karatAM vizeSAdhika che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-'savvalyovA sudraDhelA chellA saMlignamuLA tehellA saMkhijjaguNA alessA anaMta guNA kAulessA anaMtaguNA, nIlalessA visesa hiyA. vhelA viselAAi' sauthI echA zuklalezyA vALA jIvA DAya che. kemake A lezyA lAntaka vigere devAne tathA paryAptaka gaja keTalAka paMcendriya tiya ca ane manuSyane hAya che. tenA karatAM padmalezyA vALA jIvA sakhyAta gaNA vadhAre che. kemake sanatkumAra mAhendra brahmalAka kalpavAsI devAne tathA prabhUtaga ja tiya ca ane manuSyAne padmalezyA hAya che. ahIyAM evI zaMkA upasthita thAya che ke lAntaka vigere devAnA karatAM sanatkRmAra vigere traNa kalpavAsI devA asa khyAtagaNA vadhAre che. te e rIte zukalalezyA vALAenA karatAM padmalezyA vALA jIvA asaMkhyAtagaNA vadhAre prApta thAya che. teA pachI ahIMyAM teone saMkhyAtagaNA vadhAre kema kahevAmAM Avela che ? uttara--ahIMyAM jadhanya padamAM paNa asaMkhyAta tathA sanatkumAra vigere 5traya vasiyeA karatAM asaMkhyAtagaNA vadhAre paMcendriya tiya cAne zukalalesyA hAya che tethI padmalezyAvALA jIvA zukalalezyAvALAenA karatAM saMkhyAgaNA vadhAre kahayA che. tenA karatAM teolezyA vALA paNa sakhyAtagaNA vadhAre che. kema ke tenA karatAM saMkhyAtagaNA tiyaMca pa McendriyAmAM tathA manuSyeAmAM ane bhavanapatiyAmAM vyantarAmAM, jyAtiSkamAM ane saudharma izAna devAmAM tejolezyA hAya che. alezya javA tejalezyA vALAethI paNa anaMtagaNA vadhAre che. kema ke-siddhone anaMta kahevAmAM Avela che. siddhonA karatAM kApAtalezyA vALAe ana tagaNA vadhAre che. kemake kApAtalezyA vALAe vanaspatikAyika jIva siddho nA karatAM paNu anaMtagaNuA kahevAmAM AvelA che. 'nIossA vizettAAi' kApAtalezyA vALAenA karatAM nIlezyAvALA jIvA vizeSAdhika che. ane tenA karatAM kRlezyA vALA vizeSAdhika che. kema ke temanA kilaSTatara adhyavasAyAnI prabhUtataratAnA sadbhAva rahe che. te taM sattaviddA savvanIvA pattA' A pramANe sAta prakAranA jIvAnA sabaMdhamAM A kathana kahevAmAM Avela che. " sU. 150 // jIvAbhigamasUtra 461 Page #473 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sarva jIvo ke ATha prakAratA kA nirupaNa sa0 m te pravAhaMdu aviThThaT RvanavA pattA' ItyAdi. TIkAI--keI apekSAthI saghaLA jI ATha prakAranA kahevAmAM AvelA che. teonuM A viSaya saMbaMdhI A pramANe spaSTIkaraNa che. jema ke "kAminivaniALa. sucanALI, hinA, mApa vanALI, vacanALI. marUjhaTLI. sucaga0ALI vimAnALA" AbhinibaMdhijJAnI 1, zrutajJAnI 2 avadhijJAnI 3 mana paryavijJAnI 4 kevaLajJAnI pa matyajJAnI 6 zrutajJAnI ane virbhAgajJAnI, emanI kAyasthitinuM kathana'aabhinnibohiynaannii NaM bhaMte ! AbhiNibohiyanANItti kAlao kevaJcira do' he bhagavana! AbhinibaMdhijJAnI abhinidhikapaNAthI keTalA kALa paryanta rahI zake che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-camAM ! kaomi tomuhuraM sonuM chAdi sArA vimAsuM sAtiruM he gautama ! AbhinibedhikajJAnI abhinibodhikajJAnI paNAthI ochAmAM ochA eka aMtarmuhUta paryanta rahe che. ane vadhAremAM vadhAre kaMIka vadhAre 66 chAsaTha sAgaropama kALa sudhI rahe che. "parva sucanALA vi' eja pramANe zrutajJAnI paNa zrutajJAnI paNAthI ochAmAM ochA eka aMtamuhUrta paryanta ane vadhAremAM vadhAre kaMIka vadhAre 66 chAsaTha sAgarepama kALa paryanta rahe che. "vodinALI iaa mare ! he bhagavana ! avadhijJAnI avadhijJAnapaNathI keTalA kALa paryanta rahe che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-he gautama ! avadhijJAnI avadhijJAnIpaNuthI 'gyaM koNenuM chAvaSTi sArIvamAruM ochAmAM ochA eka samaya paryata ane vadhAremAM vadhAre kaMIka vadhAre 66 chAsaTha sAgaropamakALa paryanta rahe che. "mApannavALI aMte !" he bhagavan! manaH jIvAbhigamasUtra 462 Page #474 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paryAvajJAnI mana:paryavajJAnIpaNathI keTalA kALa paryanta rahe che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke he gautama ! mana:paryAvajJAnI mana:paryavajJAnIpaNAthI "soo idaM samartha 3oseLa sUi TdevohI ochAmAM ochA eka samaya paryanta rahe che. ane vadhAremAM vadhAre kaMIka ochA pUrvakaTI kALa paryanta rahe che. "varanALI bhUM maMte ! sAlI annavasi' he bhagavana kevaLajJAnI kevaLajJAnIpaNAthI keTalAkALa paryanta rahe che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke he gautama! kevalajJAnI kevalajJAnIpaNAthI sAdi aparyavasitakALa paryanta rahe che. "marU gALI [ maMte ! marU gawitLI tti vastro vadi do he bhagavanmati ajJAnI matI ajJAnI paNAthI keTalA kALa paryata rahe che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-he gautama. matyajJAnI matyajJAnI. paNuthI "uUUITLI tivi gur' rahevA mATe traNa prakAranA kahevAmAM Avela che. eka "banANA vA baTnavasi" anAdi aparyavasita matyajJanI hoya che. temanuM matyajJAna kayAreya paNa dUra thaI zakatuM nathI. te abhavya koTinA jIva hoya che. bIjA "navI vA sapasjhavali anAdi saparyavasita matyajJAnI jIva hoya che. tene anAdikALathI lAgela matyajJAna dUra thaI jAya che. ane pharI te matyajJAnI thatA nathI. trIjA "lArUpa sajajJAti matyajJAnI sAdi saparyAvasita hoya che. A matyajJAnI avasthAthI chUTIne pharIthI matyajJAnI avasthAvALA banI jAya che. tethI evA A matyajJAnI jIva ochAmAM ochA aMtamuhUta paryanta matyajJAnI banelA rahe che. ane vadhAremAM vadhAre koNef id wAruM jJAva balUDha parajAciThuM skULa" anaMtakALa paryanta yAvata kaMika ochA apAI pulaga parAvarta kALa paryata matyajJAnIpaNAthI rahe che. te pachI te niyamathI jJAnI banI jAya che. "sudaTUTI vuiM va' mRta ajJAnI paNa eTalA kALa paryanta ja mRtaajJAna paNAmAM rahe che. ane te pachI zrutajJAna vALA banI jAya che. "miMna jALI ja marehe bhagavan! vibhaMga jJAnavALA keTalA kALaparyanta virbhAgajJAnI jIvAbhigamasUtra 463 Page #475 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paNAthI rahe che? A praznanA uttaramAM prabhutrI kahe che ke he gautama ! vibhaMga jJAnI visaMgajJAnI paNAthI ochAmAM ochA "OM samaya 3Le temAM sAnatevamahuM resUbA putrolI badamacihuM eka samaya paryanta rahe che. te pachI bIjA samayamAM tene samyakatvane lAbha thavAthI jJAnabhAva pragaTa thaI jAya che. tethI vibhaMgane abhAva thaI jAya che. ane utkRSTathI te dezanA pUrva keTi adhika 33 tetrIsa sAgaropama kALa paryanta jJAnI paNAthI rahe che. ATalA kALa sudhI vibhaMga jJAnI rahIne te pachI te samyakatvane lAbha thavAthI samyak jJAnI banI jAya che. dhanvantarIvigerenI kathA thI teonuM sAtamA narakamAM gamana jANIne virbhAgajJAna ne sadbhAva ATalAkALaparyata rahe che. e vAta spaSTa thAya che. temanA aMtara nuM kathana maLiyohizna jo mare! atare zAstro vi ho" he bhagavana ! AminibAdhika jJAnInuM aMtara keTalA kALanuM hoya che? arthAt keI AbhinibAdhika jJAnavALAnuM jyAre AbhinibaMdhijJAna chUTi jAya che, te te pharIthI keTalAkALa pachI tene prApta karI zake che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-he gautama! AminibedhikajJAnI pitAnA chUTi gayela AbhinibaMdhijJAnane pharI prApta karavAmAM ochAmAM ochA "goLe tomuddatta soLe pati zorTa eka aMtarmuhUrta pachI te pharIthI prApta karIle che. A anaMta kALamAM anaMta utsapiye ane anaMta avasarpiNI samApta thaI jAya che. yAvat kaMIka o cho ardha pudgala parAvartakALa vItI jAya che. "vaM sucanArasa vi' eja pramANe zrutajJAnInuM paNa chUTi gayela zrutajJAna pharIthI pAchuM meLavavAmAM jaghanya ane utkRSTa kALanuM vyavadhAna hoya che. te pachI pharIthI te zrutajJAnI banI jAya che. "manapajJAnALisa vi" manaHpavajJAnI paNa pitAnA chUTI gayelA mana:paryavajJAnane pharIthI prAptakaravAmAM jaghanya ane utkRSTa paNAthI kahevAmAM Avela eka aMtamuhUrta kALane ane anaMtakALane pAra karIne meLavavA samartha thaI jAya che. arthAta pharIthI tene meLavI le che. vidyAniksa maMte ! jIvAbhigamasUtra 464 Page #476 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aMtara.' he bhagavan ! kevaLajJAnInu` aMtara keTalA kALanu kahevAmAM Avela che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke he gautama ! kevalajJAnI sAddhi apa visata hAya che. tethI teone aMtara heAtuM nathI kevaLajJAna eka evI zakti che ke je AtmAmAM pragaTa thayA pachI pharIthI te pAchI jatI rahetI nathI. balke sattA prakaTita ja rahe che, eja kAraNathI ahIMyAM temanA aMtaranu kathana karavAmAM Avela nathI. aMtaranuM kathana tA tyAM ja thAya che ke jyAM prakaTa thayelA jJAnAdi guNune te Ti gayA pachI pharIthI prApta karavAmAM Ave che. magantALisa nuM maMte ! aMtara' he bhagavan ! mati ajJAna vALAnuM atara keTalA kALanuM kahevAmAM Avela che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke he gautama ! matyajJAnI traNa prakAranA hAya che. eka anAdi apa vasita matyajJAnI bIjA anAdi sapa vasita matyajJAnI ane trIjA sAdi sapa`vasita matyajJAnI. temAM pahelA prakAranA je matyajJAnI che teone aMtara hatu nathI. kemake--te abhavyanI zreNImAMja DAya che. tethI anAdvi kALathI lAgelA matyajJAnanA keipaNa kALe vinAza thato nathI. khIjA prakAranA je matyajJAnI che, te bhavyanI kATImAM Avela che. tethI temanuM matyajJAna nAza pAmyA pachI te pharIthI matyajJAnI khanatA nathI. tethI ahIyAM paNa aMtara Avatu nathI. tathA trIjA prakAranA je sAdi sapa vasita matyajJAnI che, tenuM aMtara hAya che. ane te aMtara narbheLa attomudutta joyeLa chAparuM sALotramArM sArUM' jaghanyathI eka aMtarmuhUrtInu hAya che. ane utkRSTathI kaMika vadhAre 66 chAsaTha sAgaropamanuM che. 'a muca bannALiAE vi" eja pramANe zrutAjJAnI paNa traNa prakAranA heAya che. temAM eka anAdi apa vasita zrutAjJAnI ane khIjA anAdi sapa vasita zrutAjJAnI A bannenuM aMtara hetu nathI. tathA trIjA prakAranA zrutAjJAnInuM aMtara sAdi sapa visata matyajJAnInA kathana pramANeja che. vimAnAvisa na mare ! 'ta' he bhagavAna ! vibha'gajJAnI jIvAbhigamasUtra 465 Page #477 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nuM aMtara keTalA kALanuM hoya che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che kehe gautama! virbhAgajJAnInuM aMtara "kao vi" jaghanyathI ochAmAM ochuM eka aMtamuhUrtanuM hoya che. ane "phorevaM vArasa zAstro vadhAremAM vadhAre vanaspatikAla pramANa anaMta kAlanuM aMtara hoya che. tenA a95 bahatvanuM kathana 'eesi NaM bhaMte ! AbhiNibohiyanANINaM' suyanANINaM ohinANINaM, maNapajjavanANINa kevalanANINa, maiannANINaM, suyaaNNANINaM vibhaMga aNNANINaya kayare relphito ! gAya vizesANiyA vA' he bhagavad je A matijJAnI Abhi. nibAdhika jJAnI zrutajJAnI avadhijJAnI mana:paryavajJAnI, kevalajJAnI matyajJAnI, zratAjJAnI, ane vibhaMgaNAnI jIva che emAM kayA kayAjInA karatAM alpa che, ane kayA kayA jIvanA karatAM vadhAre che? kayA che kayA nI bare bara che? ane kyA cho kayAjInA karatAM vizeSAdhika che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-camA ! saMsthAvA navA morg navALI he gautama! sauthI ochA mana:paryavajJAnI jIva che. zohibALI bhavejJAna' tenA karatAM avadhi jJAnavALA jIvo asaMkhyAta. gaNA vadhAre che. tenA karatAM "mihinALI sucaTILI paNa vo vi turA virenAdiyA' AbhinidhijJAnI ane zrutajJAnI e bane vizeSAdhika che. paraMtu teo pitapotAnA sthAnamAM e banne sarakhA che. vimaLI gayaTTLA" tenA karatA virbhAgajJAnI je jIva che teo asaMkhyAtagaNuM vadhAre che. kemake-mithyA draSTivALA jenI ghaNIja adhikatA che. vastranA sattA tenA karatAM kevaLajJAnI jIva anaMtagaNuM vadhAre che. kemake-siddha ne anaMta kahevAmAM Avela "rU karanALI suca unALI ca, ro vi tu zaittaTr" siddhonA karatAM matijJAnI, ane zrutajJAnI; be bane anaMtagaNuM vadhAre che. ane svasthAnamAM e banne sarakhA che. aA baTUvi sadavajhIvA Tumtta jIvAbhigamasUtra 466. Page #478 -------------------------------------------------------------------------- ________________ athavA saghaLAjI ATha prakAranA A rIte paNa che. "teM nA jemake-nerA sirijhobiyA, tirikavanoLigo, manusA madhusIbo sevA vImo uddhA naracika 1 tiryagenika purUSa jAta 2 tiyonika strI jAta 3 manuSya purUSa jAta 4 manuSya strI jAta 5 deva purUSa jAta 6 vastrI jAta 7 ane siddha 8 AmanA mAM saMsArI ane asaMsArI A badhA prakAranA antargata thaI jAya che. riphALe mare ! ne hRtti zAstro vagadizva phoTTa' he bhagavana ! narayika jIva narayika paNAthI keTalA kALa paryanta rahe che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke "joyA ! nahaomLa vArasadRsAruM vakoLa tera vara. sApha he gautama ! narayika narayika paNAthI ochAmAM ochA 10 dasa hajAra varSa paryanta rahe che. ane vadhAremAM vadhAre 33 tetrIsa sAgaropama paryanta rahe che. "ririvoLium mane ! tirikravAra vALo dina ra6 he bhagavan tiryanika purUSajAta niyaSyAnika purUSa paNAthI keTalA kALa paryanta rahe che. A praznanA uttaramAM prabhuzrI gautamasvAmIne kahe che ke-"ToLa baMtomAM vore vArtA" he gautama ! purUSa jAtanA tiryanika jIva tiryonika purUSa paNAthI ochAmAM ochA eka aMtamuhUrta paryanta ane vadhAremAM vadhAre vanaspatikALa pramANa anaMtakALa paryanta rahe che. "tiri. kkhajoNINaM bhaMte ! jahaNNeNaM atomuhutta ukkoseNaM tinni paliovamAiM puvyakoDI puttamamaNiyA' he bhagavan! tiyonika sIliMga chava tiryanika strI paNAthI keTalA kALa paryata rahe che, A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke - gautama ! tiyonika striliMga jIva tiyonika strIliMgapaNAthI ochAmAM ochA eka aMtamuhUrta paryanta rahe che. ane vadhAremAM vadhAre pUrvakeTi pRthaphatva vadhAre traNa palyopamakALa paryanta rahe che. "vuM mapUre majUtI' eja pramANe manuSya purUSa jAta ane manuSya strI jAtanA che paNa manuSya purUSa paNAthI ane manuSya strI paNAthI je pramANe saMsAra samApannaka sAta jIvAbhigamasUtra 467 Page #479 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prakAranI pratipattimAM kahevAmAM Avela che. e ja pramANe e tamAma kathana ahIMyAM paNa karI levuM joIe "revA = " je pramANe narayika jInI kAyasthiti kahevAmAM Avela che. e ja pramANenI kAyasthiti devenI paNa samajI levI tevaLa maM? " he bhagavAna! devI devI paNAthI keTalA kALa paryata rahe che. A praznanA uttaramAM prabhutrI kahe che ke- he gautama ! devI devI paNAthI "somi vAsasaruM koLa gupavpaDhioramAM ochAmAM ochA 10 dasa hajAra varSa paryanta rahe che. ane vadhAremAM vadhAre papa paMcAvana palyopama kALaparyanta rahela che. "jiLa mete ! siri go rivara phropha he bhagavana siddho siddha paNuMthI keTalA kALa paryanta rahe che? A praznanA uttaramAM prabhutrI kahe che ke he gautama ! siddha siddhapaNunI "salI majamvagi" sAdi aparyavasita kALa paryanta rahe che. temanA aMtara dvAranuM kathana raju ghai maM! satavaM' jasTio jira ho he bhagavana! narayika jInuM aMtara kALanI apekSAthI keTalA kALanuM kahevAmAM Avela che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke he gautama ! narayikanuM aMtara kALanI apekSA thI ochAmAM ochuM eka aMtamuhUrtanuM che. ane vadhAremAM vadhAre "vAsaM aa vanaspatikALa pramANanuM eTale ke-anaMta kALanuM che. "gi . noLiyansa i mate ! aMtare zAstro varijajuM ke he bhagavad ! tiyonikonuM aMtara kALanI apekSAthI keTaluM kahela che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-he gautama ! tiryaMgenika jIvenuM aMtara kALanI apekSAthI. ochAmAM ochuM. eka aMtarmuhUrtanuM che. ane "seLa vadhAremAM vadhAre "sApovana pudu sAra' kaMIka vadhAre sAgarepamazata pRthak katvanuM che. "nirikoLI i mate ! he bhagavana tiryaphonika strInuM aMtara keTalA kALanuM kahela che? A praznanA uttaramAM prabhutrI kahela che ke he gautama ! tiryaMgenika strInuM aMtara kALanI apekSAthI ochAmAM ochuM "baMtomAM eka aMtamuhUrtanuM che. ane "one vadhAremAM vadhAre "vAsa vATo vanaspatikALa jIvAbhigamasUtra 468 Page #480 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pramANa anaMtakALanuM che. "parva masta vi magNI vi' eja pramANenuM aMtara manuSya purUSanuM ane manuSya strInuM paNa samajavuM. tathA "sevana vi tevIjI vi de ane devInuM aMtara paNa eja pramANe che. "siddhAsa chuM maMte! bAra" he bhagavan! siddhajInuM aMtara kALanI apekSAthI keTaluM kahela che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-he gautama ! "vIlsa avanavasisa ityi aMta" siddha che sAdi aparyavasita hoya che. tethI temanuM aMtara hetuM nathI. temanA alpa bahatvanuM kathana 'eesiNaM bhate ! NeraiyANaM tirikkhajoNiyANaM tirikkhajoNINaM 'maNUsANaM majUrI levAze tevI siddhArtha re" he bhagavan ! A narayikamAM tiryaMcenika jImAM, manuSyamAM, manuSya strImAM devamAM, devimAM ane siddhomAM kayA jIve kayAonA karatAM alpa che? kayA jI kayAthI vadhAre che?kayA kayAjInI barAbara che ane kayA jIve kayA jIthI vizeSAdhika che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke "jomA satrovA manuslI" he gautama ! A saghaLA jemAM sauthI ochI manuSya stri che. "madhuptA annakuLa" saMmUchima manuSyanA karatAM manuSya asaMkhyAtagaNa vadhAre che. tenA karatAM nararUcA annA nairayika) asaMkhyAtagaNuM vadhAre che. tirivaravanobaLano asaMveTrgo' tenA karatAM tigenika stri asaMkhyAtagaNuM vadhAre che. tenA karatAM "revA kinnakuLa" de saMkhyAtagaNa vadhAre che. tenA karatAM "revIno asaMmguja' devi asaMkhyAtagaNI vadhAre che. tenA karatAM "siddhA aitALA' siddhajI anaMtagaNuM vadhAre che. tivinoLiyA anaMta'' tenA karatAM tiryanika anaMtagaNuM vadhAre che. manuSyanuM pramANa saMkhyAta kaTi keTInuM che. tethI teone sauthI ochA kahevAmAM Avela che. tenA karatAM manuSya striyAne je asaMkhyAtaNa vadhAre kahevAmAM Avela che, te temanI zreNInA asaMkhyAmAM bhAgapramANu hovAthI kahevAmAM Avela che. te jaM gavidda navA nitta' A pramANe A varNana ATha prakAranA saghaLAjInA saMbaMdhamAM karavAmAM Avela che. zAstra 151 jIvAbhigamasUtra 469 Page #481 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sarva jIvo ke navaprakAratA kA nirupaNa have nau prakAranA saghaLAjIvA che epramANenI emanI mAnyatA che temanI mAnyatA pragaTa karavAmAM Ave che. tasthaLa ne te mAtaMtu navavijJA savvanIvA vaLattA" 'te nA' ityAdi. TIkA A navaprakAranA jIvAnA kathanamAM kaI apekSAthI saghaLAvA nava prakAranA che ema kahevA vALAonuM A saMbaMdhamAM A pramANenu spaSTI karaNa che. 'tuM nA' jemake-'giriyA, veyA, teDhuMyiA, cariyA, bheTyA, paMcacitinioLiyA, majUsA tevA siddhA' eka IM ndriyavALA jIvA eIndriya vALA jIve traNa indriyavALA jIvA cAra IndriyavALA jIvA, nairayika jIveA, paMcendriyatiya caiAnikajIva, manuSya, deva ane siddha A prakAranA A jIvAmAM saMsArI ane asa'sArI saghaLAjIvAne samAveza thai jAya che. kAyasthitine vicAra nitiSa na mate ! niiitta jAgo cira ho' he bhagavAn ! eka iindriyavALAjIvA ekendriyapaNAthI keTalA kALapanta rahe che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke- 'zocamA ! jhabbena atomuduttAlegaM vaLastAro' 'huM gautama ! eka indriyavALA jIvA eka iMdriya paNAthI echAmAM echA eka aMtarmuhUta panta rahe che. ane vadhAremAM vadhAre vana spatikALa pramANu anaMtakALa panta rahe che. varchAi mate ! naLe na baMtomudutta oseLayuga hAruM' ei driyavALA jIvA mei driya paNAthI keTalA kALa paryaMta rahe che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke hu gautama ! e iMdriyavALA jIvA e iMdriyapaNAthI echAmAM ochA eka aMtamuha panta rahe che. ane vadhAremAM vadhAre saMkhyAtakALa paryanta rahe che. 'ttva te kRtti vi' eja pramANe traNa iMdriyavALA jIveA paNa traNa IMdriya paNAthI ochAmAM ochA eka aMtamuhU panta rahe che. ane vadhAremAM vadhAre saMkhyAtakALa panta rahe che. 'varttavicA' cAra IMdriyavALA jIve paNa cAra iMdriya paNAthI ochAmAM ochA eka aMtarmuhUta panta rahe che. ane vadhAremAM vadhAre sakhyAta kALa panta rahe che. gepaMcALa maMte ! he bhagavan ! nAyika jIvAbhigamasUtra 470 Page #482 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jIvA nariyaka paNAthI keTalA kALa paryaMta rahe che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke he gautama ! naiyika jIvA nayikapaNAthI ochAmAM ochA 'phUlavAsattaCArUM' dasa hajAra va panta rahe che, ane holena tettIyaM sArovA' vadhAremAM vadhAre 33 tetrIsa sAgarApama kALa paryanta rahe che, varSadiytirikkh jeNieNaM bhate ! jaddaNNeNaM aMtomuhuttaM ukkoseNaM tiSNi palio mAI puSvohivujhuttamamadriyA' he bhagavan ! pacendriya tiya ca pacendriya tiya ga avasthAmAM keTalA kALa panta rahe che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che kehe gautama ! pa Mcendriya tiya ca pacendriya tiya ga avasthAmAM echAmAM ochA eka aMtarmuhUta panta rahe che. ane vadhAremAM vadhAre pUrvI kaTi pRtha vadhAre traNa palyApama panta rahe che. vaM male vi revA nA nenDsa' eja pramANe manuSya paNa manuSya paNAthI echAmAM echA eka aMtarmuhUta panta rahe che. ane vadhAremAM vadhAre pUrva kaTi pRthaktva adhika traNa patyeApama panta rahe che, devAnI kAya sthitinA vicAranairayika javAnI kAya sthitinA kathana pramANe che. siddhe naM mate" he bhagavan ! siddha jIva siddhapaNAthI keTalA kALa paryaMnta rahe che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-"sAvIdvavatti' he gautama ! siddha jIva sArdika apa vasita heAya che. tethI tee anata kALa panta siddha paNAmAM birAje che. 'nicihna La mate ! tara jAjo vavi hodde he bhagavan eka iMdriyavALA jIvAnu aMtara keTalA kALanuM hoya che? arthAt eka indriyavALA jIvA eka iMdriyapaNAnI avasthA cheADayA pachI pharIthI tene prApta karavAmAM keTaleA kALa lAge che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-he gautama ! eka indriyavALA jIvA ekendriya paryAyane cheDayA pachI je pharIthI tene prApta kare te temAM tene ochAmAM oche 'tomudutta' eka aMtarmuhUrtInuM vyavadhAna Ave che. te pharIthI potAnI pahelA cheADelI ekendriya dazAne prApta karIle che, ane vadhAremAM vadhAre jo vyavadhAna Ave te 'to sakSetramasadphsArUM saMlagnavAttamakriyA' te te sakhyAta va adhika e jIvAbhigamasUtra 471 Page #483 -------------------------------------------------------------------------- ________________ hajAra sAgaropamanuM vyavadhAna rahe che. eTaleAkALa samApta thayA pachI te pharIthI potAnI ekendriya paNAnI dazAne prApta karIle che. vetriyA na mare ! 'tara hAjatro vacira o' he bhagavan! e IMdriyavALA jIvanuM aMtara keTalA kALanu hoya che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke- 'noyamAM ! naLe na tomukuttomeLa vaLaAEAjo' he gautama ! e IMdriya vALA jIvAnu aMtara ochAmAM echuM eka aMtarmuhUtanuM hoya che. ane vadhAremAM vadhAre vanaspati kALa pramANanuM eTale ke anaMta kALanu hoya che. 'ttva teDuMtti. yassa vi, cauriMdissa vi paMciMdiyatirikkhajoNiyassa vi, maNusassa vi, devassa vi, savvesimenlRtAM mALicavyuM Aja pramANenuM aMtara traNa iiMdriyavALA jIvanuM, cAra iMdriyavALA jIvanu, paMcendriyatiya-Anika jIvanu manuSyanuM ane devAnuM. ema A badhAja jIvAnu hAya che; tema samajavuM. tethI A saMbaMdhamAM pahelA kahevAmAM AvyA pramANe AlApaka svayaM banAvIne emanA aMtaranuM kathana karI levuM joI e. eka iMdriyavALA jIvAnu aMtara te pahelA ceAgya sthAne kahevAmAM AvIja gayuM che. 'siddhamsanA mate ! aMtara .' he bhagavan ! siddha jIvanuM aMtara keTalA kALanu hAya che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-he gautama ! siddha jIva 'sAIcasta lavajJasicaC' sAdi apa vasita hoya che. tethI tyAM aMtaranu kathana karavAmAM Avela nathI. kemake tyAM aMtara paDatuM nathI. eja vAta A kathana dvArA pragaTa karavAmAM Avela che. alpa bahutvanuM kathana-- 'tti gamate ! nitiyALa, ceriyAna, teDuMciALa, atiyALa, NeraiyANaM paMciMdiyatirikkhajoNiyANaM maNUsANaM devANaM siddhANaya kayare kayare apAyA' he bhagavan A eka I Mdriya, dvIndriya, te indriya cau iMdriya nArayika paMcendriya tiya ca; manuSya dhruva ane siddha e badhAmAM kayA jIvA kayA jIvAnA karatAM alpa che ? ane kayA veA kayA jIvAnA karatAM vadhAre che ? kayA jIvA kayA jIvAnIkharAkhara che tathA kyA jIve kayA jIvAnA karatAM vizeSAdhika che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-'noyamA ! savvasthovA maLussAbherA asavaeNgnanuLa' he gautama ! sauthI ochA manuSyeA che. tenA karatAM beDyA asavanuLA' nairayika jIvA asakhyAtagaNA vadhAre che. tenA karatAM havA salenanuLA' devA asaMkhyAtagaNA vadhAre che. 'patighanonoLiyA asaMvegnanuLa' tenA karatAM paMcendriya tiya caiAnika jIvA asa khyAtagaNA vadhAre che. 'viniyA vizesA'i tenA karatAM cAra iMdriyavALA jIvA vizeSAdhika che. tenA karatAM teniyA vizesAAi' traNa iMdriyavALA jIvA vizeSAdhika che ? tenA karatAM vaiciA visesa kriyA' e iMdriyavALA jIvA vizeSAdhika che. tenA karatAM 'siddhA baLataLuLa' siddha jIvo ana'tagaNA vadhAre che, ane siddhonA karatAM paNa 'nitiyA baLatALA' eka indriyavALA jIvA ana tagaNA vadhAre che. kemake-vanaspatikAyika jIva anaMta hAya che. 5 sa. 152 // jIvAbhigamasUtra 472 Page #484 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 'bALavijJA savva nIvA paLattA ItyAdvi TIkA--athavA saghaLA jIvA A rIte paNa nava prakAranA kahevAmAM Avela che. jenake janasamazerathA, gaDhamasamayaraDyA, pddhmsmytirivagoLiyA gaDhamasamayattivizvanoLiyA' prathama samaya nairacika aprathamasamaya nairayika, prathama samaya tiyacaiAnika, aprathama samaya tiryaMcaiAnika, '46 samaya masA apaDhanasamayamAsA 14masamayavevA, apaDhamasamacavevA prathama samaya manuSya, aprathama samaya manuSya prathama samaya deva aprathama samaya dhruva ane sidAca" siddha emanI kAyasthitinuM kathana 'vaDhamasamayane cALa mate ! he bhagavan! prathamasamayamAM vartamAna nairayikA che. temanI kAyasthitinA kALa keTalA kahevAmAM Avela che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-he gautama ! prathama samayamAM vamAna naiyikanI kAyasthiti sama" eka samaya pantanI hoya che. 'apamasamayaner . carsa O mate' huM bhagavan ! aprathamasamayamAM vartamAna narayikanI krAyasthiti keTalA kALa pantanI hoya che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che 3- 'jahaNaNeNaM dasavAsasaissAI sama UNAI ukkoseNaM tettIsa sAgarovamAI smjhaLA' gautama ! aprathamasamayavatI je nairayika che temanI kAyasthiti ochAmAM ochI eka samaya hIna 10 dasa hajAra va pantanI hoya che. ane vadhAremAM vadhAre eka samaya hIna tetrIsa sAgarApama paryaMtanI hAya che. eja pramANe adheja samajI levu', 'paDhamasamayativilanoLiLa mate !' he bhagavan ! prathama samayavRti tiya caiAnika jIvAnI kAyasthitinA kALa keTalA hAya che. A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-he gautama ! prathama samaya vatI tigyeAnika jIvanI kAyasthiti ja samacaM' eka samayanI hAya che, vaDhamasamaryAddhinoniyamsa meM mate huM bhagavan ! aprathama samayavRti tiryaMcaiAnika jIvanI kAyasthiti keTalI hAya che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke 'narLa svAAM mavALuM samaLe zobheLa gaLAsarU Aro' he gautama ! aprathama samayavatI tiryaMcaiAnika jIvA ochAmAM ochA kSudra bhava grahaNurUpa hAya che ane vadhAremAM vadhAre vanaspatikALa pramANu arthAt anaMta kALa pramANu hAya che.'vanasamayamajUseLa mate !" he bhagavan ! prathama samayavatI manuSyanI kAyasthiti keTalI hAya che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke ' samarca' he gautama prathamasamayavatI manuSyanI kAyasthiti eka samayanI hAya che. 'avaDhamasamacamajJeLa aMte ! ' he bhagavan aprathamasamayavatI manuSyanI kAyasthiti keTalI hAya che ? he gautama ! aprathama samayavatI manuSyanI kAya sthiti 'naLena vrudradAmAM mavALa saman'jaghanyathI eka samaya kama kSudra bhava grahaNa rUpa hAya che. ane 'koleOtinni pabiovamArUM puvohipunnuttamAi utkRSTathI te pUrva kATi pRtha adhika traNa pApamanI hAya che. 'kuMve nA bai' devAnI kAyasthiti nairayikAnI kAyasthiti pramANe jIvAbhigamasUtra 473 Page #485 -------------------------------------------------------------------------- ________________ apa vasita heAya che. '14masamayaneraphacarsa na che. siddha na mate siddhetti dATo traviro kAyasthiti keTalI hAya che huM gautama 'sArI! lava si" sAdi mAMte! a Mtara hArabo" he bhagavan! prathama samayavatI naiyikanuM aMtara kALa nI apekSAthI keTaluM hoya che? he gautama ! prathama samayavatI nairayikanu aMtara 'narmeLa sUcavAsasalA, jaMtomuduttama mahiyArUM' prathama samaya vI naiyikanuM aMtara jaghanyathI teA eka aMtarmuhUta vadhAre dasa hajAra varSanuM hoya che ane kSotte' vaLasAro' utkRSTathI vanaspatikALa pramANa anaMta kALanu hoya che? 'gavakramasamayane camsanama'! baita vALo vari ho' he bhagavan aprathamasamayavatI nairayikanuM aMtara kALanI apekSAthI keTalu hoya che ? 4 gautama ! A prathama samayavatI naiyikanuM aMtara 'gaLe na tomukunta ze seLa naLasvar jAro' jaghanyathI te eka aMtarmuhUtanuM hoya che, ane utkRSTathI vanaspati kALa pramANu ana MtakALanu heAya che. 'vaDhamasamayatirikSanoLiyamsa na mate ! a tavuM jAjo hevadivAM ho' he bhagavan! prathamasamayavatI tiya caiAnika jIvanuM aMtara kALanI apekSAthI keTalu hAya che? he gautama ! prathama samayavatI tiya caiAnika jIvanuM aMtara 'nameLa to vuDAnArUM mALAnuM samajhaLArUM' jadhanyathI eka samaya kama e kSudrabhava grahaNa rUpa heAya che. ane 'unnojJeLa' vaLaErU jAho' utkRSTathI te vanaspati kAla pramANa anaMtakALanu hAya che. 'avaDhamasamayatirilajhoniyassa naM mate ! 'tarAlo variSThara ho' he bhagavan ! aprathamasamayavati tiya cainika jIvanu aMtara kALanI apekSAthI keTalu hAya che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-he gautama ! aprathama samayavatI tigyenika jIvanuM aMtara kALano apekSAthI naLaLa vuDDAne mavALa samAi jotenuM sAjovamalacapuDrutta sAna' echAmAM ochA eka samaya vadhAre kSudrabhava grahaNa rUpa heAya che. ane vadhAremAM vadhAre kaika vadhAre sAgaropama zata pRthaDva rUpa hAya che. 'samayamanUsarsa nA paDhamasamayativizvanoLiyasta' prathama samayavatI manuSyanuM aMtara kALanI apekSAthI jaghanyathI eka samaya AchA e kSudrabhava grahaNa rUpa heAya che. ane utkRSTathI vanaspatikALa pramANa anaMta kALanu heAya che. 'apamasamayamasalsa O mate ! a Mtara hAjo meSciAM nnn do' he bhagavan aprathamasamayavRti manuSyanuM aMtara kALanI apekSAthI keTaluM haiAya che ? hai gautama ! aprathamasamayavRti manuSyanuM a tara kALanI apekSAthI 'naLeLa vuDDAnuM maLa samAyikoseLa naLasAho' jadha jIvAbhigamasUtra huM gautama ! siddhanI siddhonI kAyasthiti 474 Page #486 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nyathI teA eka samaya vadhAre kSudrabhava grahaNa rUpa hAya che. ane utkRSTathI vanaspatikALa pramANa anaMtakALanu hAya che. 'vaDhattasamacaAE gaddA vajramasamaya necaAE' prathama samayati devanuM aMtara kALanI apekSAthI jaghanyathI eka aMtarmuhUta vadhAre 10 dasa hajAra varSInu hAya che ane utkRSTathI vanaspati kALa pramANa anaMta kALanu heAya che. tathA 'padmasamayavasDa nA bavamasamaya ne camta' aprathama samayavatI nairayikAnA aMtaranA kathana pramANe aprathama samayavatI devAnuM aMtara kALanI apekSAthI heAya che. te A pramANe-aprathama samayavI devAnuM aMtara jaghanyathI eka aMtarmuhUta'nu hAya che. ane utkRSTathI vanaspatikALa pramANu anaMta kALanuM hoya che. siddhALa maMte ! aMtara jAhako vaSimAM ho' he bhagavan ! siddhonu aMtara kALanI apekSAthI keTaluM hAya che ? he gautama ! siddha sAdi apa visata hoya che. tethI eka vAra siddha thayA pachI te siddha avasthA chUTI jatI nathI. tethI te avasthAmAM aMtara hAtu nathI. eka vakhata eka avasthA prApta thayA pachI te chUTI jAya tyAre pharIthI te avasthA prApta karavAmAM je kALanuM vyavadhAna hAya che tenu nAma aMtara kahevAmAM Avela che. e pramANenI sthiti aMtaranI siddhomAM heAtI nathI. eja vAta 'ttivrutta sArIcahna apa vaNicahna naci are A sUtrapATha dvArA pragaTa karavAmAM Avela che. temanA alpa ahutvanuM kathana ahIyAM temanu alpa ahutva cAra prakAranuM kahevAmAM Avela che. te paikI prathama prakAranuM alpa bahutva A pramANe che.--ttiLa mate pamasamaya neraiyANaM paDhamasamayatirikkhajoNiyANaM, paDhamasamayamaNUsANaM paDhamasamayadevANa ya jyare care diMto' he bhagavan A prathama samayati naiyikAmAM prathama samaya vati tiya cAmAM, prathama samayavRti manuSyAmAM, ane prathama samayavRti devAmAM kANu keAnA karatAM alpa che? kANu keAnA karatAM vadhAre che? kANu kAnI kharA jIvAbhigamasUtra 475 Page #487 -------------------------------------------------------------------------- ________________ khara che? ane kANu kAnA karatAM vizeSAdhika che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke 'noyamA savvalyovA paDhamasamayamanUsA' he gautama prathama samayati je manuSya che tee sauthI ochA che. temanA karatAM je 'Trumasamayane thA' prathama samayavRti naiyikA che teo savaeNgnanuLA' asa khyAtagaNA vadhAre che. tenA karatAM padmasamayalevA asaMvegnamuLa' prathamasamayavRti je devA che tee asa khyAtagaNA vadhAre che. tenA karatAM je '14masamattivanoLiyA anaMlekhanuLA" aprathama samayavati tiya caiAnika jIva che. te asaMkhyAtagaNA vadhAre che. khIjA prakAranuM alpa ahutva A pramANe che. 'eesi NaM apaDhama samayaNeraiyANaM apaDhamasamayatirikkhajoNiyANaM apaDhamasamayamaNUsANaM apaDhamasamayadevANa ya jyare yatio' he bhagavan A aprathamasamayavatI nairayikAmAM aprathama samayavatI tiya caiAnikamAM aprathama samayavatI manuScAmAM ane aprathamasamayavatI devAmAM kaNu kAnA karatAM alpa che? kANu kAnA karatAM vadhAre che? keNukAnI kharAkhara che ? ane kANu kAnA karatAM vizeSAdhika che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI gautamasvAmIne kahe che ke-pocamAM sannacovA janmasamayamanUsA'huM gautama sauthI echA aprathama samayavatI manuSya che. tenA karatAM gaDhamasamayane savaeNgnamunA' aprathamasamayavatI nairayika che tee asaMkhyAtagaNA vadhAre che. tenA karatAM 'apaDhamasamarevA amalagnanuLA aprathamasamayavatI deva te asakhyAtagaNA vadhAre che. tenA karatAM je avaDhamasamayatirikSanoLiyo gaLata La" aprathama samayavatI tiryaMcaiAnika jIva che, te anaMtagaNA vadhAre che. trIjA prakAranu alpa bahutva A pramANe che. 'eesi NaM bhate paDhamasamaya0 neraiyANaM apaDhamasamayaneraiyANa kayare kayare0 ' huM bhagavana A prathamasamayavatI narayika ane aprathamasamayavatI naira jIvAbhigamasUtra 476 Page #488 -------------------------------------------------------------------------- ________________ yikAmAM kANu kAnA karatAM alpa che? ane kANu kAnI kharAkhara che ? kANu kAnAthI vadhAre che ? ane keNu kAnAthI vizeSAdhika che. A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke he gautama ! A badhAmAM sauthI ochA prathamasamayavatI nairiyakA che, ane tenA karatAM aprathama samaya vatI nayikA che, teo asaMkhyAta gaNA vadhAre che. eja pramANe prathama samayavatI je tigyeAnika jIvA che. teo sauthI ochA che. ane tenA karatAM je aprathamavatI tiya caiAnika jIva che tee ana tagaNA vadhAre che. prathama samayavatI manuSya sauthI ochA che. ane tenA karatAM aprathamasamayavatI je manuSya che teo asaMkhyAtagaNA vadhAre che. eja pramANe prathama samayavatI je deve che te aprathamasamaya vatI deviyAnA karatA alpa che. ane tenA karatAM paNa aprathama samayavatI je davA che teo asaMkhyAtagaNA vadhAre che. cAthA prakAranuM alpa bahutva A pramANe che. 'eesi NaM bhave paDhamasamayaneraiyANaM paDhamasamayatirikkhajoNiyANaM paDhamasamaya maNUsANaM paDhamasamayadevANaM apaDhamasamayaNeraiyANa apaDhamasamaya tirikkhajoNiyANaM avaDhamasamayamabhUsALa UpamasamayevALuM siddhAcacarecare' he bhagavan A prathama samayavatI nairayikAmAM prathama samayavatI tiya caiAmAM prathama samaya vatI manuSyAmAM, prathama samayavatI devAmAM, aprathama samayavatI naiyikAmAM aprathama samayavati tiya cAmAM aprathama samayavartI manuSyAmAM, aprathamasamaya vatI devAmAM ane siddhomAM kayA jIve kayA jIvAnA karatAM alpa che ? kayAvA kayAjIvAM karatAM vadhAre che. kANu kAnI kharekhara che ? ane keNu kAnAthI vizeSAdhika che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-nocanA ! savvasthovA masamaya maLsA' he gautama ! sauthI echA prathama samayavatI manuSya che, tenA karatAM apamasamagra majUsa saM0' aprathama samayavatI manuSya asaMkhyAtagaNA vadhAre che. tenA karatAM 'vaDhamasamayanerA saMlagnanuLA prathama samayavatI narayikA asaMkhyAtagaNA vadhAre che. tenA karatAM 'vaDhamasamaya tevA asalenanuLA' prathama samayavatI` devA asa`khyAtagaNA vadhAre che, tenA karatAM 'DhamasamayatilinoLiyA sarvendranuLA prathama samayavatI ticaiAnika jIvA asaMkhyAtagaNA vadhAre che. tenA karatAM 'avamasamayane aa basave muLa' a prathama samayavatI narayikA asaMkhyAtagaNA vadhAre che. tenA karatAM 'ajama samaya tevA asalenanuLA' aprathama samayavatI devA asaMkhyAtagaNA vadhAre che tenA karatAM siddhA anaMtanuLA' siddho ana tagaNA che. tenA karatAM 'vajanmasamaya tiviSNunoLiyA anaMtanuLA' aprathama samayavatI tiryaMcaiAnika jIvA anaMtagaNuA vadhAre che. se haiM navadhA savvanIvA A pramANe A nava prakAranA sa jIve kahevAmAM Avela che. ! sU. 153 // jIvAbhigamasUtra 477 Page #489 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sarva jIvoM ke dazaprakAratA kA nirupaNa "W i ? te vahaMdu viNa davavA ItyAdi TIkAI--koI apekSAthI saghaLA jI 10 dasa prakAranA kahevAmAM Avela che. temanI mAnyatA A saMbaMdhamAM A pramANe che. are ka jemake- puvI kAiyA, AukAiyA teukAiyA vAukAiyA vaNassai kAiyA veiMdiyA teiMdiyA cariMdiyA kiMjavidyA Mivica pRthvIkAyika 1 aSkAyika 2, tejaskAyika 3 vAyukAyika 4 vanaspatikAyika 5 be Idriya 6 te Idriya 7 cau Idriya 8 paMceMdriya 9 ane anIpriya 10 kAyasthitinuM kathana putravIrUuri matte ! purI ditti 4 varija oruM he bhagavana! pRthvI. kAyika prakAyika paNAthI kALanI apekSAthI keTale kALa rahe che? uttaramAM prabhu cha ?-goyamA ! japaNeNaM aMtomuhuttaM ukkoseNaM asaMkhenaM kAlaM asaMkhejjAo ussviLI vuiLano sTotto gayA hovA gvaM vArApha" he gautama! pRthvIkAyika pRthvIkAyika paNAthI ochAmAM ochA eka aMtamuhUrta paryata rahe. che. ane vadhAremAM vadhAre asaMkhyAta kALa paryanta rahe che. A asaMkhyAtakALamAM asaMkhyAta utsarpiNI ane asaMkhyAta avasarpiNI samApta thaI jAya che. tathA kSetranI apekSAthI asaMkhyAta leka samApta thaI jAya che. A rIte aSkAyika jIva paNa aSkAyika paNAthI tejaskAyika jIva tejasakAyika paNAthI ane vAyukAyika jIva vAyukAyikapaNAthI jaghanya ane utkRSTapaNAthI hoya che. "vAsa Tchu maMte !' vanaspatikAyika jIva vanaspatikAyikapaNAthI keTalA kALa paryanta rahe che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke "yamA ! tomuhuraM 3i vaksa vAro' he gautama ! vanaspatikAyika jIva vanaspatikAyika paNAthI ochAmAM ochA eka aMtamuhUrta paryanta rahe che. ane vadhAremAM vadhAre vanaspatikALa pramANa anaMtakALa paryanta rahe che. A anaMta kALamAM asaMkhyAta utsarpiNI jIvAbhigamasUtra 478 Page #490 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cA ane asaMkhyAta avasarpiNIyA samApta thai jAya che. tathA kSetranI apekSAthI asa khyAta lAka samApta thai jAya che. athavA asaMkhyAta lekamAM jeTalA pradeze hAya che, eTalI utsarpiNIyA ane eTalI ja avasarpiNIye samApta thaI jAya che. 'verUSinuM mate !" he bhagavan e iMdriyavALA jIvA e iMdriyapaNAthI keTalA kALa paryaMnta rahe che ? arthAt e IMdriya jIvA e IMdriya jIvanA zarIramAM keTalA kALa panta rahe che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke 'noLa atomudutta josena saMvendra hAruM' he gautama ! e IMdriyajIva khe indriyapaNAthI ochAmAM echA eka aMtarmuhUta panta rahe che. ane vadhAremAM vadhAre saMkhyAta kALa panta rahe che, 'DyuM tevi vi caziva' eja pramANe te indriya jIvanI ane caui driyajIvanIkAyasthitinA kALa paNa samajavA arthAt tedraya jIva teindriya paNAthI AchAmAM ochA eka aMtarmuhUta panta ane vadhAremAM vadhAre saMkhyAta kALa panta rahe che. eja pramANe te Idriya jIvanI ane caui driya jIvanI kAyasthitinA kALa paNu samajavA. arthAt te driya jIva te driya paNAthI echAmAM echA eka aMtarmuhU panta ane vadhAremAM vadhAre sa MkhyAtakALa panta rahe che. cauiMdriya jIva paNa caui driyapaNAthI ochAmAM eka aMtarmuhUta panta ane vadhAremAM vadhAre saMkhyAta kALa paryaMnta rahe che. he bhagavan ! pa McendriyajIva paMcendriya paNAthI keTalA kALa panta rahe che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke 'nocamA ! naLAM atomudutta kAmeLa sALotramataa sAAM huM gautama ! pAMcendriya jIva pacendriyapaNAthI ochAmAM echA eka a MtarmuhUta panta rahe che. ane vadhAremAM vadhAre kaika vadhAre sAgaropama sahastrakALa paryanta rahe che. 'nitina mate ! he bhagavan anI driya jIva anI driya jIvapaNAthI keTalA kALa rahe che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke he gautama ! anI driya jIva anI driya paNAthI 'sArIC avajJavatti' sAdi apa vasita kALa panta rahe che. temanA aMtaranuM kathana panta 'vuDhavIjA caraNanuM mate ! a Mtara Alo diyara ho' he bhagavan ! pRthvI jIvAbhigamasUtra 479 Page #491 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kAyika jIvanuM aMtara kALanI apekSAthI keTalu' kahevAmAM Avela che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-nocamA ! noLatomukutta jotena vaLastAro' he gautama! pRthvIkAyika jIvanuM aMtara jaghanyathI eka aMtamuhUrtanu hAya che. ane utkRSTathI vanaspatikALa pramANu anaMtakALanu hAya che. 'evaM AukAiyassa teu0 vAu0 vaNassaikAiyassa NaM bhaMte ! aMtaraM kAlao kevacciraM rUM eja pramANe kALanI apekSAthI aSThAyika jIvanuM aMtara tejaskAyika jIvanuM aMtara ane vAyukAyika jIvanuM aMtara heAya che. A sabaMdhamAM AlApa prakAra svayaM' banAvIne kahI levA joie. he bhagavan vanaspati kAyika jIvanu aMtara kALanI apekSAthI keTalu hAya che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke he gautama ! vanaspatikAyika jIvanuM aMtara 'nA ceva puthvIADvAsa saci aLA' pRthvIkAyika jIvanI kAyasthitinA kathana pramANe ya che. arthAt vanaspati kAyika jIvanu' aMtara jaghanyathI eka aMtarmuhUrtanuM' hoya che. ane utkRSTathI asakhyAta kALanuM hAya che. eTalAja kALanI pRthvIkAyika jIvanI jaghanya ane utkRSTa paNAthI kAyasthiti kahevAmAM Avela che.'vica, ttiya, 23riNdiy paMcidiyANaM eesiM caunhaM pi aMtaraM jahaNe NaM atomuhuttaM ukkoseNaM vanaslATo' bei driya te Mdriya cauI driya ane paMcendriya A cAreyanu atara jaghanyathI eka aMtarmuhUrtanu che. ane utkRSTathI te vanaspati kAla, pramANunu anantakALa kahevAmAM Avela che. 'nicillAM mate ! tara rAjago jaiva--ivuM do' he bhagavan ! anindriya jIvanuM aMtara keTalA kALanu hAya che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-mArcasta saMpannavaliyamsa nasthi bata he gautama ! ani driya siddha jIvanuM aMtara hotuM nathI. A dazenA alpa bahutvanuM kathana 'si gUM mate ! vuDhavI AcALa, AvAcALa teGAyALuM, vAAAAM, veiMdiyANaM, teiMdiyANaM, cauriMdiyANaM, aNiMdiyANaya; kayarekayarehiMto appA vA vadhucAvA tuA vA viseAiyA' he bhagavan ! A pRthvIkAyika aSThAyikA, jIvAbhigamasUtra 480 Page #492 -------------------------------------------------------------------------- ________________ tejakAyike vAyukAyike, be Idriya, te IdriyajI, ca Idriya jIvo padriya che, ane anindriya jemAM kayA che kayA enA karatAM alpa che? kayA che kayA jIvenA karatAM vadhAre che. kayA jI kayA jIvenI barAbara che? ane kayA jI kayAjInA karatAM vizeSAdhika che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-joyA he gautama! A dasa jIvomAM "valyovA paMpiM riyA' paMcendriya che sauthI a9pa che. tenA karatAM "iirayA visAyi" cAra IdriyavALA vizeSAdhika che. tenA karatAM tephaMci vihiyA" traNa Idriya. vALA vizeSAdhika che. tenA karatAM iMTiyA vinAhiyA" be IdriyajIva vizeSA dhika che. tenA karatAM tevaphA tannA tejaskAyika jIva asaMkhyAtagaNA vadhAre che. tenA karatAM "puDhavIvAreMca vici " pRthvIkAyika jIva vizeSAdhika che. tenA karatAM "gAurgyA viNesAhitya akAyika jIva vizeSAdhika che. tenA karatAM "vA#ArUcA visAphiyA' vAyukAyika jIva vizeSAdhika che, tenA karatAM 'jhavitALA' anindriya siddha che anaMtagaNuM vadhAre che. kemake siddha cha anaMta che. tenA karatAM "vArUrUca aitALa vanaspatikAyika jIva anaMtagaNuM vadhAre che. kemake-vanaspatikAyika jInuM pramANa siddhothI paNa anaMtagaNuM kahevAmAM Avela che. je sU. 154 che prakArAntarathI dasa prakAranA jInuM kathana "ahuvA ravi vyakIvA guttA ItyAdi TIkArca-athavA A rIte paNa saghaLA cha dasa prakAranA kahevAmAM Avela che. jemake-"DhamasamonerA avamasamayane yA, paDhamasamaririjhoniyA, apaDhamasamayatirikkhajoNiyA, paDhamasamayamaNUsA, apaDhamasamayamaNUsA paDhamasamayadevA, kAmaramavA DhamaracasiddhAM paDhamasamacasiddhA prathama samayagati narayika 1 aprathamasamayagati narayika 2 prathama samayavati tiryanika 3 aprathama samayavati tiyonika 4 prathama samayavati manuSya 5 aprathama samayavati manuSya 6, prathama samayavati deva 7 aprathamasamavati deva 8 prathama samaya vati siddha 9 ane aprathama samayavati siddha 10 emanI kAyasthitinuM kathana 'paDhamasamayaneraieNaM bhaMte ! paDhamasamayaneraIetti kAlao kevacciraM hoI' / jIvAbhigamasUtra 481 Page #493 -------------------------------------------------------------------------- ________________ je nirayikAne narakagatimAM utpanna thavAmAM ekaja samaya thayo hoya te prathama samayavati riyika kahevAya che. arthAt ekI sAthe narakagatimAM utpanna thayelA je ja che. tene prathama samayavati jIva kahevAmAM Avela che. evA prathama samayavati narayika nI kAyasthitine kALa keTale kahela che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-he gautama! "gvaM samAM prathamasamayavati nirayi konI kAyasthitine kALa eka samayane che. kemake-aparyApta jIvenI kAyasthiti ekaja samayanI hoya che. "gaDhamAmacaneoi maMte !" he bhagavana je nirayikone narakamAM utpanna thavAmAM be vigere samaya vItI gayela hoya evA narayiko aprathamasamayavati narayika kahevAya che. temanI kAyasthati no kALa keTalo kahevAmAM Avela che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke huM gautama! temanI kAyasthitine kALa nAM savAra sAruM koNeoi tejI sAravamAE, samajhAjhuM jaghanyathI eka samaye kama dasa hajAra varSane che. ane utkRSTathI eka samayakama 33 tetrIsa sAgaropama ne che. "padamaNamattivisaravoLiyAM maMte !" prathamasamayavati je tiryanika jIva che, temanI kAyasthiti ne kALa keTalo kahela che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke "joyA! pra samaya' hegautama ! temanI kAyasthitine kALa eka samaya ne che. "janasamarativihUnoLavALuM," he bhagavana je tiryanika aprathamasamayavatI che, teonI kAyasthitine kALa keTale kahela che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke- yuvA mavaITdui samajha koNe vaLatarUlA he gautama ! temanI kAyasthitinakALa jaghanyathI ekasamaya kama phulaka bhavagrahaNa rUpa che, ane utkRSTathI te vanaspatikALa pramANa anaMtakALarUpa che. "hamama. camadhULe mate " he bhagavan! prathama samayavatI manuSyanI kAyasthitine kALa keTale kahela che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke he gautama ! temanI kAyasthitinakALa " saca" eka samaya ne che. 'padamanamaNe he bhagavan! aprathamasamayavatI manuSyanakALa keTalA samayane kahela che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke "hukA "mavamAM maLe kolejo siuir |kriovamAruM pulvedipuduttama mahAruM he gautama ! temane jaghanyakALa eka samayakama muddabhava grahaNarUpa che. ane utkRSTakALa pUvakeTa prathakRtvavadhAre traNa pApamAne che. teve nA nagg) devenI kAyasthiti nArakenI kAyasthitinA kathana pramANe ja che. "Dhamasamaya maMte !he bhagavana ! prathamasamayavatI je siddha che temanI kAyasthitine kALa keTale kahevAmAM Avela che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke he gautama ! temanI kAyasthitinakALa eka samayane che. "gaDhamasiLa aMte!" he bhagavan! apra thamasamayavatI je siddha che, temanI kAyasthitine kALa keTale kahela che? A jIvAbhigamasUtra 482 Page #494 -------------------------------------------------------------------------- ________________ praznano uttara ApatA prabhuzrI kahe che ke-he gautama ! temanI kAyasthitine kALa sAvI avanavanig" sAdi aparyAvasita hoya che, "manicALa aMte ! bitAM zAstrano vadi do hi bhagavad ! prathamasamayavati je narayika che, temanuM aMtara kALanI apekSAthI keTaluM kahevAmAM Avela che ? he gautama ! temanuM aMtara kALanI apekSAe "s[voLa savAladaM tomuttamabhAichuM vore vAsarUvA" jaghanyathI te dasa hajAravarSanuM kahevAmAM Avela che. ane utkRSTathI vanaspatikALa pramANa anaMtakALanuM kahevAmAM Avela che. "hamamaLe. ucaHLa taraM vADhazo vadivAM ho" aprathamasamayavati narayikanuM aMtara kALanI apekSAthI keTaluM kahevAmAM Avela che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke - so tomuduoN koleLe vaLo ' he gautama! temanuM aMtara kALanI apekSAthI jaghanyathI te eka aMtamuhUrtanuM kahyuM che. ane utkRSTathI vanaspatikALa nA pramANa jeTaluMeTale ke anaMtakALanuM kahyuM che. "ghaDhamasamatirikaaoLacAra baMtaraM vALo devadizvaraM dora he bhagavana ! prathama samayavati tiryagenika jIvanuM aMtara kALanI apekSAthI keTaluM che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke "camA kagoLa to chuTTA mavANAruM samakA ulloseLe vArphA " he gautama ! temanuM aMtara kALanI apekSAthI jaghanyathI eka samaya kama be kSullaka bhavagrahaNa rUpa che. ane utkRSTathI vanaspatikALa pramANa anaMtakALanuM che. " sarivivALiyAra i mate !" he bhagavad aprathamasamayavati tiryanika jIvanuM aMtara kALanI apekSAthI keTaluM kahevAmAM Avela che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-"nago i qyA mA. samacArthi koNe somapuEAM sA' he gautama ! temanuM aMtara jaghanyathI te kSudra bhava grahaNa rUpa che. ane utkRSTathI kaMika vadhAre sAgarepamazata pRthaphatva rUpa che. "masamayamapUrasta te ! vorA he bhagavana prathamasamayavati manuSyanuM aMtara kALanI apekSAthI keTaluM kahela che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-"kaomLa to luhUlA avAjuM tamArUM" he gautama! prathamasamayavati manuSyanuM aMtara kALanI apekSAthI jaghanyathI ekasamayakama be kSullakabhava grahaNarUpa che. ane "koNenuM vaLag zaH utkRSTathI vanaspatikALa pramANa anaMtakALanuM che. "kamaramaca majUtasi maMte ! tao" aprathamasamayanati manuSyanuM aMtara he bhagavana ! kALanI apekSAthI keTaluM kahevAmAM Avela che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke jJAna hui mavarga samAdiyaM 3ote vaLo " he gautama ! aprathamasamayavati manuSyanuM aMtara kALanI apekSAthI jaghanyathI te eka samaya adhika kSadabhava grahaNa rUpa che. ane utkRSTathI vanaspatikALa pramANa che. varasa naM maMte ! jIvAbhigamasUtra 483 Page #495 -------------------------------------------------------------------------- ________________ TET " narayikanA aMtara kathana pramANenuM aMtara devanuM che. "paDhamasamaye siddhakSa naM maMte ! aMtara' he bhagavan ! prathamasamayAvati siddhanuM aMtara kALanI apekSAthI keTaluM kahela che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke he gautama! prathamasamayavartI siddhonuM aMtara "thi hotuM nathI. "mADhamasamarasiddhasa baM aMte ! yaMta' sTio rivAM ho" aprathamasamayAvati siddhanuM aMtara kALanI apekSAthI keTaluM kahevAmAM Avela che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe kejemAM sAphacarsa apa navaliyamsa thi saMta he gautama ! siddhajIva sAdi aparyavasita hoya che. tethI tenuM aMtara hotuM nathI. temanA ala5 bahatvanuM kathana 'eesi NaM paDhamasamayaNeraiyANaM, paDhamasamayatirikkhajoNiyANaM paDhamasamayamaNU tamAmavALaM manamayasiddhANA care hiMto" he bhagavanuM A prathamasayavati miyika, prathama samayAvati tigenike, prathamasamayAvati manuSya, prathama samayavati deva ane prathama samayavati siddhomAM kayA cho kayA jIvonA karatAM a5 che? keNa kenA karatAM vadhAre che? keNa kenI barobara che? ane keNa konAthI vizeSAdhika che? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke "jo mA saMghathavA pa4manamasiddhA" he gautama! sauthI ochA prathama samayavatI siddho che. kemake eka samayamAM 108 eka so ATha siddha bane che. vadhAre nahIM "DhamasamayamapUsA vAraMveTTr" tenA karatAM prathama samayavati je manuSya che, teo asaMkhyAtagaNI vadhAre che. "paDhamamaya phiyA saMvekanA guiA paDhamasamaya nirivALiyA gayA " tenA karatAM prathama samayavati je narayike che teo asaMkhyAtagaNuM vadhAre che. tenA karatAM prathama samayavati je tiryanika jIva che. teo asaMkhyAtagaNuM vadhAre che. "gusa i maMte ! apaDhamasamayaneraiyANaM jAva apaDhamasamayasiddhANa ya kayare kayarehito appA vA viyA rAva vidizA vA' he bhagavan! A prathama samayavatI nairayikomAM thAvat aprathama samayavati siddhomAM kyA jIva kenA karatAM alpa che? kayA vo kenA karatAM vadhAre che? keNa kenI barobara che? ane keNa kenAthI vikoSAdhika che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-jocamA ! sabUlyovA amanacamapUsa' he gautama ! ahIyAM sauthI ochA aprathamasamayavatI manaSya che. manamAM varNaveLaTTr? tenA karatAM je aprathama samaya vatI riyike che. teo asaMkhyAtagaNuM vadhAre che. tenA karatAM "samasamaya revA nnarir? aprathama samayavatI de asaMkhyAtagaNuM vadhAre che. tenA karatAM je "amasamara siddhAaprathama samayavatI siddha che teo "paoNtALA anaMtagaNuM vadhAre che. tenA karatAM "DhamatirigoLiyA vALaMta guti' prathama samayavatI je tiryanika jIva che. teo anaMtagaNuM vadhAre che. "gNahiM je mare! jIvAbhigamasUtra 484 Page #496 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paDhamasamaya neraiyANaM apaDhamasamayaneraiyANa ya kayare kayarehiMto appA vA bahuyA vA nAva viselAniyA vA' huM bhagavan ! A prathama samayavatI naiyikAmAM ane aprathama samayavi nAriyakAmAM kANu kAnAthI alpa nAma echA che ? keNu kAnAthI vadhAre che? kANu kAnI kharekhara che? ane kANu keAnAthI vizeSAdhika che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-noyama savvayovADhamasamayane DyA' huM gautama ! sauthI ochA prathama samaya vI nairiyakA che. 'Dhamasamaya gerA asavapnanuLA' tenA karatAM aprathama samayavatI narayika asa MkhyAtagaNA vadhAre che. 'etesiM NaM bharate ! paDhamasamayatirikkhajoNiyANaM apaDhamasamayatirikkhajoNiyANaM kayare jyare hiMto he bhagavan A prathama samayati tiya caiAnikeAmAM ane aprathama samayavati tiya cainikAmAM keNu kAnA karatAM alpa che ? keNu kAnAthI vadhAre che ? kANu kAnI kharekhara che ? ane keNu kAnAthI vizeSAdhika che. A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke--poyamA ! savvavyovA paDhamasamayatilinoLiyA' hai gautama ! sauthI echA prathama samayavatI ti caiAnika jIva che tenA karatAM vaDhamasamayatimpikoLiyA bAtazuLa' aprathama samayavarti je tiya cainika jIva che te anaMtagaNA vadhAre che. 'si aaN mate ! paDhamasamacamanUpALuM apamasamaya maLUsALa ca jyare dina' he bhagavan ! A prathamasamayavatI manuSya ane aprathamasamayavatI manuSyeAmAM keNu kAnAthI alpa che? keNu kAnAthI vadhAre che ? kANu kAnI kharekhara che ? ane keNa kenAthI vizeSAdhika che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke-noyamA ! savvasthovA vaDhamasamayamabhUsA bapaDhamasamaya manUnA basaMvegnanuLA' huM gautama ! A prathamasamayavartI manuSya ane aprathama samayavatI manuSyamAM sauthI ochA prathamasamayavartI manuSya che. ane tenAkaratAM je aprathamasamayavI` manuSya che tee asaMkhyAgaNA vadhAre che, 'jJA majUsA taddA sevA vi' je pramANe manuSyeAnA saMbaMdhamAM kathana karavAmAM Avela che. eja pramANe jIvAbhigamasUtra 485 Page #497 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prathama samayavatI ane aprathamasamayavatI devAnA saMbaMdhamAM paNa kathana karI levuM. arthAt devAnuM kathana manuSyeAnA alpa bahupaNAnA kathana pramANe che. 'eesi NaM bhaMte! paDhamasamayasiddhANaM apaDhamasamayasiddhANa ya kayare kayarehiMto aNNA vA vadhucAvA tuA nA vizesADhiyA vA huM bhagavat A prathama samayavRti siddho ane aprathama samayavati siddhomAM keNa kAnA karatAM alpa che? kANu kAnAthI vadhAre che. kANu kAnI khareAkhara che ane keNa kAnAthI vizeSAdhika che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke--noyamA ! savvasronA jamasamasiddhA' huM gautama ! sauthI ochA prathama samayavatI siddho che. tenA karatAM paDhama samasiddhA baLa tanu'aprathama samayavatI siddho anaMtagaNA vadhAre che. eesi NaM bhate ! paDhamasamaya NeraiyANa apaDhamasamayaNeraiyANaM, paDhamasamayatira - kkhajoNiyANaM apaDhamasamayatirikkhajoNiyANaM paDhamasamaya maNUsANaM apaDhamasamaya maNU. sANaM paDhamasamaya devANaM, apaDhamasamayadevANaM, paDhamasamayasiddhANaM, apaDhamasamaya siddhANaya care reniMto bappA vA vadhucA yA tuoA vA vivettAAi vA'he bhagavan A prathama samayavatI narayikA aprathama samayavatI naiyikA, prathamasamayavati tiya caiAnikA aprathama samayavRti tigyeAnikA, prathama samayavartI manuSya, ane aprathama samayavatI manuSya, prathama samayavatI deva ane aprathama samaya vatI deva, prathama samayavati siddha ane A prathama samayavati siddha, e badhAmAM kANu kAnA karatAM alpa che? kANu kAnAthI vadhAre che? kANu kAnI kharAkhara che ane keNu kAnAthI vizeSAdhika che ? A praznanA uttaramAM prabhuzrI kahe che ke noyamAM savvasthovA paDhamasamaryAdvA'huM gautama ! temAM sauthI echA prathama samayavati siddho che. tenA karatAM 'vaDhamasamayamanUttA asaMvegnanuLA'prathama samayavatI manuSya asaMkhyAtagaNA vadhAre che. tenA karatAM 'apaDhamasamaya manUsA saMvegnanuLA aprathama samayavatI je manuSyA che tee asa MkhyAtagaNA vadhAre che, tenA karatAM paNa 'padmasamaya neDyA save muLA prathama samayamAM vamAna nairiyakA asaMkhyAtagaNA vadhAre che. tenA karatAM masamaya TevA saMkSegnanuLA prathama samayamAM vamAna je devA che tee asaMkhyAtagaNuA vadhAre che. tenA karatAM 'vaDhamasamaya siriyalanoLiyA apave muLa' prathama samaya mAM vamAna je tiyacaiAnika jIvA che teo asaMkhyAtagaNA vadhAre che. tenA karatAM 'avaDhamasamaya gecA savenanunA aprathama samayavati je nairiyakA che te asa khyAtagaNA vadhAre che. tenA karatAM 'apamasamaya tevA asaMvegnanuLA aprathama samayamAM vartamAna je deve che tee asaMkhyAtagaNA vadhAre che. tenA karatAM 'paDhamasamayasiddhA anaMtanuLA' je aprathama samayamAM vartamAna siddho jIvAbhigamasUtra 486 Page #498 -------------------------------------------------------------------------- ________________ che teo anaMtagaNuM vadhAre che. tenA karatAM "parama pirivoLiyA kavidTT" aprathamasamayamAM vartamAna tirlagenika che anatagaNuM vadhAre che. re # ravidA saMvanavA GUttA" A pramANe A vivecana dasa prakAranA sarva jIvonA saMbaMdhamAM karavAmAM Avela che. A vivecana samApta thatAM "sejuM sanna nIvAmi sarva jIvabhigamanuM pratipAdana pUrNa thaI gayela che. sU. 15pA zrI jainAcArya jainadharmadivAkara pUjya zrI ghAsIlAla vrativiracita jIvAbhigama sUtranI prameyotinI TIkAnI dasamI pratipatti samApta 10 jIvAbhigama sUtra samApta jIvAbhigamasUtra 487