Jambuchariyam

Author(s): Jinvijay, Chandanbalashree
Publisher: Bhadrankar Prakashan
Catalog link: https://jainqq.org/explore/002554/1

Page #1
muNivaraguNapAlaviraiyaM | jaMbucariyam * navInasaMskaraNasampAdikA * sAdhvI candanabAlAzrI * sampAdanakartA AcArya jinavijayamuni * navInasaMskaraNaprakAzakaH . bhadraMkara prakAzana ahamadAbAda 2010_02

Page #2
munivaraguNapAlaviraiyaM jaMbucariyam [guNapAlamuniviracita-prAkRtabhASAnibaddha-jambUmunicaritam ] 2010_02

Page #3
navInasaMskaraNaprerakaH paramapUjyAcAryazrImadvijayapuNyapAlasUrimahArAjaH paramapUjyapaMnyAsapravarazrIvajrasenavijayamahArAjaH navInasaMskaraNasampAdikA sAdhvI candanabAlAzrI 2010_02

Page #4
muNivaraguNapAlaviraDyaM jaMbucariyam [prAkRtabhASAnibaddha-jambUmunicaritam] * sampAdanakartA. AcArya jinavijayamuni * navInasaMskaraNaprerakaH . paramapUjyAcAryazrImadvijayapuNyapAlasUrimahArAjaH pUjyapaMnyAsapravarazrIvajrasenavijayamahArAjaH * navInasaMskaraNasampAdikA . paramapUjyavyAkhyAnavAcaspatiAcAryabhagavantazrImadvijaya rAmacandrasUrIzvarANAM sAmrAjyavartI paramapUjyApravartinI zrIrohitAzrIjImahArAjasya ziSyaratnA ca sAdhvI candanabAlAzrI * prathamAvRttiprakAzanakartA * adhiSThAtA, siMghIjainazAstrazikSApITha bhAratIya vidyAbhavana, bambaI * navInasaMskaraNaprakAzakaH * bhadraMkara prakAzana ahamadAbAda 2010_02 |

Page #5
in. ... 11 granthanAma : jaMbucariyam granthakAra : paramapUjyaguNapAlamunivaraH sampAdaka : AcArya jinavijayamuni preraka : paramapUjyAcAryazrImadvijayapuNyapAlasUrimahArAjaH paramapUjyapaMnyAsazrIvajrasenavijayamahArAjaH navInasaMskaraNa sampAdikA : sAdhvI candanabAlAzrI prakAzaka : siMghIjainazAstrazikSApITha navInasaMskaraNa : bhadraMkara prakAzana prakAzaka prathamasaMskaraNa : vIra saM. 2014, i.sa. 1959 navInasaMskaraNa : vIra saM. 2535, vi.saM. 2065, i.sa. 2009 mUlya : ru. 200-00 patra : 32+284 : BHADRANKAR PRAKASHAN, 2009 prAptisthAna) ahamadAbAda : bhadraMkara prakAzana 49/1, mahAlakSmI sosAyaTI, zAhIbAga, ahamadAbAda-380004 phona : 079-22860785 ahamadAbAda : sarasvatI pustaka bhaMDAra hAthIkhAnA, ratanapola, ahamadAbAda-380001 phona : 079-25356692 akSarAMkana : virati grAphiksa, ahamadAbAda phona : 079-22684032 mudraka : tejasa prinTarsa, ahamadAbAda phona : 079-22172271 (mo.) 98253 47620 2010_02

Page #6
zrutabhakti-anumodanA lAbhArthI paramapUjya, paramopakArI, vyAkhyAnavAcaspati, AcAryabhagavaMtazrImadvijayarAmacaMdrasUrIzvarajImahArAjanA sAmrAjyavartI paramapUjya dharmatIrthaprabhAvaka, AcAryabhagavaMtazrImadvijayamitrAnaMdasUrIzvarajImahArAjanA ziSyaratna paramapUjya, vAtsalyanidhi, AcAryabhagavaMtazrImadvijaya mahAbalasUrIzvarajImahArAjanA ziSyaratna paramapUjya, pravacanapradIpa, AcAryabhagavaMtazrImadvijayapuNyapAlasUrIzvarajImahArAjanA sadupadezathI zrIjinAjJAArAdhakazvetAmbaramUrtipUjaka tapagacchajainasaMgha muluMDa-muMbaI-80 A graMtha prakAzanano jJAnadravyamAMthI lAbha lIdhela che. Ape karelI zrutabhaktinI amo hArdika anumodanA karIe chIe ane bhaviSyamAM paNa Apa uttarottara uttamakakSAnI zrutabhakti karatAM raho evI zubhecchA pAThavIe chIe. li. bhadraMkara prakAzana 2010_02

Page #7
- dhammakahApaDibaddhaM jaMbucariyam - "paNamiyajiNAicalaNo, saMtosiyakhalayaNo samAseNa / dhammakahApaDibaddhaM, vocchamahaM jaMbuNo cariyaM // " [jaMbucariye paDhamauddeze zloka / 21] jinezvarabhagavaMto vagerenA caraNane praNAma karIne, durjanajanane saMtoSIne saMkSepathI dharmakathAmaya jaMbusvAmInA caritrane huM kahIza." ___ 2010_02

Page #8
prakAzakIya paramapUjaya guNapAlamunivaraviracita, prAkRtabhASAnibaddha A jaMbucariyam" rAjasthAnarAyAntargata jesalameradurgamAM rahela prAcIna jainagraMthabhAMDAgAramAM upalabdha eka mAtra tADapatrIya pustakanA AdhAre AcArya jinavijayamunie A graMthanI pratilipi karAvIne A graMthanuM saMpAdanakArya karela che. A graMthanI prathamavRtti adhiSThAtA, siMghIjainazAstrazikSApITha - bhAratIyavidyAbhavana - muMbaIthI vi.saM. 2014, I. sa. 1959mAM graMthAMka 44 tarIke prakAzita thayela che. jaMbUsvAmInI jIvanakathA jainasAhityamAM atiprasiddha che. jaMbUsvAmInA jIvana viSe prAkRta, saMskRta, apabhraMza, gujarAtI, hiMdI, rAjasthAnI Adi aneka bhASAomAM aneka caritro prakAzita thayA che. temAM A guNapAlamunivaraviracita " jiMbucariyam nuM AgavuM anokhuM sthAna che. A jaMbucariyamunI siMgharjanazAstrazikSApIThathI prakAzita thayela prathamavRtti jIrNa thaI gayelI hovAthI AnA navInasaMskaraNanuM saMpAdanakArya paramapUjya, paramArAthyapAda zrImadvijayarAmacaMdrasUrIzvarajI mahArAjanA ziSyaratna paramapUjaya adhyAtmayogI paMnyAsapravara zrIbhadraMkaravijayajImahArAjanA ziSyaratna hAlAranA hIralA paramapUjaya AcAryabhagavaMta zrIkuMdakuMdasUrIzvarajImahArAjanA ziSyaratna paramapUjya paMnyAsapravara zrIvajasenavijayajImahArAjanI preraNAthI paramapUjaya vyAkhyAnavAcaspati AcAryabhagavaMta zrImadvijayarAmacaMdrasUrIzvarajI mahArAjanA sAmrAjayavartI tathA paramapUjya saraLasvabhAvI pravartinI sAdhvI zrIrohitAzrIjImahArAjanA ziSyaratnA sAdhvI zrIcaMdanabAlAzrIjImahArAje potAnI nAdurasta rahetI tabIyatamAM paNa zramasAdhya kArya karIne amArI saMsthAne prakAzita karavAno je lAbha Apyo te badala amArI saMsthA temanI RNI che. temanA dvArA bhaviSyamAM 2010_02

Page #9
paNa AvA uttama graMtho saMpAdita thaIne prakAzita thatAM rahe ane amArI saMsthAne prakAzita karavAno lAbha maLato rahe evI ame abhilASA rAkhIe chIe. A navInasaMskaraNanA prakAzana mATe paramapUjya dharmatIrthaprabhAvaka AcAryabhagavaMtazrImadvijayamitrAnaMdasUrIzvarajI mahArAjanA ziSya-praziSyaratna paramapUjya vAtsalyanidhi AcAryabhagavaMtazrImadvijayamahAbalasUrIzvarajI mahArAja tathA paramapUjya pravacanapradIpa AcArya bhagavaMtazrImadvijayapuyapAlasUrIzvarajI mahArAjanI zubhapreraNAthI muluMDazrIjinAjJAArAdhakazvetAmbaramUrtipUjaka tapagaccha jainasaMghe A graMtha prakAzanano lAbha lIdhela che te badala amArI saMsthA temano AbhAra mAne che. A navInasaMskaraNa prakAzananA suavasare ame pUrvanA saMpAdakazrIno, prakAzakasaMsthAno kobA-kailAsasAgarajJAnabhaMDAramAMthI mudrita pustaka amane prApta thaI temano, navInasaMskaraNanA prerakazrIno, navInasaMskaraNaprakAzana kArya mATe Arthika sahayoganI preraNA karanAra AcAryabhagavaMtono, A kAryanA akSaramudrAMkana mATe viratigrAphiksavALA akhilezabhAI mizrAno ane mudraNakArya mATe tejasaprInTarsavALA tejasabhAIno khUba khUba AbhAra mAnIe chIe. AvA uttama brahmacArI jaMbUsvAmInA caritanuM vAcana karIne sau koI bhavyAtmAo saMvegane prApta karIne ratnatrayInI ArAdhanA karIne aSTakarmano kSaya karIne muktisukhane prApta kare e ja zubhabhAvanA !! - bhadraMkara prakAzana 2010_02

Page #10
prathamAvRttikI prastAvanA guNapAla muni racita prAkRta bhASAmaya isa 'jaMbucariyaM' kI ekamAtra prAcIna prati hamako jesalamera ke eka jJAnabhaNDAra meM upalabdha huI jo tADapatroM para likhI huI hai / san 1942 ke DIseMbara mAsa se 1943 ke aprela taka, hamane jesalamera ke jJAnabhaNDAroM kA nirIkSaNa kiyA aura vahA~ para upalabdha saiMkaDoM hI granthoM kI pratilipiyA~ Adi karavAI evaM unameM se aneka aprakAzita aura anyatra aprApya granthoM ko prakAza meM lAne kA bhI yathAzakya aura yathAsAdhana prayatna prArambha kiyA / inameM se kucha grantha isI 'siMghI jainagranthamAlA' meM grathita ho kara prakaTa hone jA rahe haiM aura kucha grantha, hamAre nirdezakatva meM prasthApita aura pracAlita jodhapurAvasthita 'rAjasthAna prAcyatattvAnveSaNa mandira (rAjasthAna orieNTala rIsarca insTITyUTa)' dvArA prakAzyamAna 'rAjasthAna purAtana granthamAlA' meM gumphita ho kara prakaTa ho rahe haiM / jina jambU mahAmuni ke jIvana ko uddiSTa kara isa carita kI racanA huI hai unakI yaha jIvana kathA jainasAhitya meM bahuta prasiddha hai| isa kathA kA varNana karane vAlI saiMkaDoM hI grantharacanAe~ jaina sAhitya ke vipula bhaNDAra meM upalabdha hotI haiM / prAkRta, saMskRta, apabhraMza, prAcIna hindI, gujarAtI, rAjasthAnI Adi bhArata kI Aryakula kI kaI prAcIna-arvAcIna bhASAoM meM isa kathA viSayaka choTI-bar3I anekAneka racanAe~ milatI hI haiM para kannaDa aura tAmila jaisI drAviDa bhASAoM kI sAhitya nidhi meM bhI jambU muni kI aneka kathAe~ upalabdha hotI haiN| jaina itihAsa ke avalokana se nizcita hotA hai ki ye jambU muni eka aitihAsika vyakti ho gae haiM aura ve zramaNa bhagavAn zrImahAvIra deva ke viziSTa ziSya evaM uttarAdhikArI gaNadhara sudharma ke mukhya ziSya the / jJAtaputra zramaNa tIrthaMkara varddhamAna mahAvIra ke nirvANa ke bAda, unake anugAmI nirgrantha zramaNasamUha ke netA ke rUpa meM, jambU muni kA sarvapradhAna sthAna rahA hai / mahAvIra deva ke hajAroM hI zramaNaziSyoM meM, jambU muni antima kevalI mAne jAte haiM aura inake bAda kisI zramaNa ko nirvANapada kI prApti nahIM huI aisA vidhAna milatA hai / tIrthaMkara mahAvIra ke nirvANa ke bAda, 64 varSa anantara, jambU muni nirvANapada ko prApta hue| JainEducation International 2010_02

Page #11
10 usa samaya se lekara, Aja taka jo jaina dharma pravartamAna rahA vaha jambU muni hI ke ziSyasamudAya ke upadeza aura Adeza kA pariNAma hai / bhagavAn mahAvIra ke nirvANa bAda, bahuta hI alpa samaya meM jainadharma do mukhya sampradAyoM meM vibhakta ho gayA jinameM eka zvetAmbara sampradAya ke nAma se prasiddha huA aura dUsarA digambara sampradAya ke nAma se / para ina donoM sampradAyoM meM jambU muni kA sthAna eka sA hI mAnya aura vandya hai / donoM hI sampradAyoM ke pUrvAcAryoM ne jambU muni kI kathA ko nAnA rUpoM meM grathita kiyA hai / zvetAmbara sampradAya ke mAnya prAcInatama Agama granthoM meM jambU muni kA sarvatra nirdeza milatA hai| bhagavAn mahAvIra jaba vidyamAna the taba jambU muni dIkSita nahIM hue the / mahAvIra ke nirvANa ke bAda unane sudharma svAmI ke pAsa zramaNadharma kI dIkSA lI thI / gaNadhara sudharma ne bhagavAn mahAvIra ke upadezoM aura siddhAntoM kA sarvasAra, jambU muni ko sunAyA evaM samajhAyA aura isaliye prAcInatama jaina Agamo meM sarvatra sudharma aura jambU muni ke nAma nirdeza ke sAtha hI saba vicAra aura siddhAnta ullikhita kiye gaye haiN| ___ bhagavAn mahAvIra ke mukhya 11 ziSya the jo gaNadhara kahalAte the| inameM se 9 to bhagavAn ke jIvitakAla hI meM nirvANa prApta ho gaye the / sabase bar3e ziSya indrabhUti gautama aura 5 veM ziSya sudharma bhagavAn ke nirvANa samaya meM vidyamAna the / indrabhUti gautama bhagavAn ke nirvANagamana ke bAda turanta kaivalya dazA meM lIna ho gaye, ata: saba zramaNa samudAya kI rakSA, zikSA aura dIkSA kA samagra bhAra sudharma gaNadhara ko vahana karanA par3A / inhIM sudharma ke pAsa rAjagRha ke nivAsI atyanta samRddhizAlI RSabhadatta seTha ke ekamAtra putra jambU kumArane apane jIvana ke yauvanArambha meM hI zramaNa dharma kI kaThinatama dIkSA le lI / jambU kumAra kA yaha dIkSAgrahaNa bar3e adbhuta aura romAJcaka prasaMga dvArA ghaTita huA isalie gaNadhara sudharma ke AjJAvartI samagra nirgrantha zramaNa samUha kA netRtva jambU muni ko prApta huA / bhagavAn mahAvIra ke nirvANa bAda, 12 varSa paryanta, sudharma gaNadhara ne zramaNasamUha kA netRtva kiyA / isI bIca meM jambU dIkSita hue aura apane viziSTa cAritryabala aura jJAnabala se thor3e hI samaya meM ve sudharma gaNadhara ke anugAmI zramaNagaNa ke viziSTa nAyaka ke rUpa meM pratiSThita hone lage / bhagavAn mahAvIra ke nirvANa ke 12 varSa bAda, sudharma gaNadhara bhI kaivalya dazA meM lIna ho gaye aura unane apane samagra zramaNa gaNa ke netRtva kA bhAra jambU muni ko sauMpa diyA / 8 varSa kaivalya avasthA meM lIna raha kara sudharma svAmI ne nirvANapada prApta kiyaa| parvANa ke samaya sudharma svAmI kI Ayu pUre 100 varSa kI thI ! unane apanI Ayu ke 50 veM varSa meM bhagavAn mahAvIra ke pAsa zramaNadharma kI dIkSA lI thI / 30 varSa taka ve bhagavAn mahAvIra kI sevA upAsanA karate rahe / bhagavAn ke nirvANa ke bAda, 80 varSa kI Ayu meM nirgrantha zramaNoM ke saMgha kI sampUrNa suvyavasthA kA bhAra unako uThAnA par3A / 12 varSa 2010_02

Page #12
17 bAda, apanI Ayu ke 92 veM varSa meM, ve kaivalya dazA meM lIna ho gaye / aura phira 8 varSa usa dazA meM vyatIta kara, 100 varSa kI pUrNAyu meM nirvANa pada ko prApta hue / bhagavAn mahAvIra ke nirvANa ke 20 varSa bAda, sudharma gaNadhara kA nirvANa huA aura usake bAda 44 varSa anantara arthAt mahAvIra nirvANa bAda 64 pIche, jambUsvAmI kA nirvANa huA / isa hisAba se jambUsvAmI 52 varSa taka nirgrantha zramaNasaMgha kA netRtva karate rahe / unakI pUrNAyu kitanI thI isakA koI spaSTa ullekha dekhane meM nahIM AyA / para kalpanA se anumAna kiyA jAya to kama se kama 82-84 varSa jitanI Ayu to unakI honI hI caahie| bhagavAn ke nirvANa bAda, 12 varSa anantara, sudharma gaNadhara kaivalya dazA meM lIna ho gaye taba unane apane zramaNasaMgha kA gaNabhAra jambU muni ko sauMpa diyA / usa samaya kama se kama 10 varSa jitanA dIkSAparyAya unakA mAna liyA jAya to, dIkSA lene ke pahale unakI Ayu kama se kama 18-20 varSa kI to honI hI cAhie / jisa avasthA meM unane gRhajIvana kA tyAga kiyA aura jina saMyogoM kA anubhava kiyA vaha 18-20 varSa kI kama AyuvAle jIvana meM sambhava nahIM hotA / ataH hamArI kalpanA se jambU muni kA AyuSya kama se kama 82-84 varSa jitanA avazya honA cAhie / jambU muni ke kathAnaka viSayaka prAcInatama kucha ullekha zvetAmbara sampradAya mAnya 'vasudevahiMDI' nAmaka bRhat prAkRta kathAgrantha meM upalabdha hote haiM / 'jaMbUajjhayaNaM' 'jaMbUpainnayaM' Adi kucha svatantra prAkRta racanAe~ bhI milatI haiM, para unake racanA samaya Adi ke bAre meM vizeSa nizcAyaka pramANa abhI taka saMgRhIta nahIM hue / prastuta 'jaMbucariyaM' isa viSaya kI eka viziSTa aura vistRta racanA hai / isake kartA guNapAla nAmaka muni haiM jo zvetAmbara sampradAya ke nAilagacchIya vIrabhadrasUri ke ziSya yA praziSya the / prastuta 'cariyaM' kI racanA kaba huI isakA sUcaka koI ullekha isameM nahIM kiyA gayA hai / para grantha kI racanAzailI Adi se anumAna hotA hai ki vikrama kI 11 vIM zatAbdI meM yA usase kucha pUrva meM isakI racanA huI hogii| jelasamera meM prApta tADapatra kI prati ke dekhane se jJAta hotA hai ki vaha 14vIM zatAbdI ke pUrva hI likhI honI caahie| carita kI grathanazailI udyotanasUri kI prasiddha 'kuvalayamAlAkahA' ke sAtha bahuta milatI-julatI hai / varNanapaddhati bhI prAyaH vaisI hI hai / sambhava hai ki guNapAla muni ke sammukha, prastuta 'cariyaM' kI racanA ke samaya, kuvalayamAlA kI prasiddhi bahuta kucha rahI ho| udyotanasUri ne siddhAntoM kA adhyayana vIrabhadra nAma ke AcArya ke pAsa kiyA thA / ina vIrabhadra AcArya ke lie unane "dinnajahicchiyaphalao athAvaro kapparukkho vva' aisA vAkya prayoga kiyA hai / jambucariyaM ke kartA guNapAla ne apane guru pradyumnasUri ko vIrabhadra kA ziSya batalAyA hai| inane ina vIrabhadra ke lie bhI 'pariciMtiyadinnaphalo AsI so kapparukkho tti' ___ 2010_02

Page #13
12 aisA vAkyaprayoga kiyA hai jo udyotanasUri ke vAkya prayoga ke sAtha sarvathA tAdAtmya rakhatA hai / kyA isase yaha anumAna kiyA jA sakatA hai ki udyotana sUri ke siddhAntaguru vIrabhadrAcArya aura guNapAla muni ke praguru vIrabhadrasUri donoM eka hI vyakti hoM / yadi aisA ho to 'jaMbucariyaM' ke kartA guNapAla muni kA astitva vikrama kI 9vIM zatAbdI ke anta meM mAnA jA sakatA hai / aura isa sambandha se kuvalayamAlA kahA kA savizeSa paricaya guNapAla muni ko hone se unakI isa racanAzailI meM ukta kathA kA vizeSa anukaraNa svAbhAvika ho sakatA hai / para yaha vicAra kucha vizeSa anusandhAna kI apekSA rakhatA hai jisake lie hameM abhI vaisA avasara prApta nahIM hai / Upara hamane ina guNapAla muni ko nAilagacchIya likhA hai aura yaha gaccha bahuta prAcIna gaccho se hai jisake ullekha purAtana sthavirAvaliyoM meM milate haiM / yadyapi guNapAla ne prastuta cariyaM meM apane gaccha kA nirdeza nahIM kiyA hai para inakI eka dUsarI racanA hameM prApta huI hai jisameM isakA ullekha kiyA gayA hai / cariyaM kI taraha vaha bhI prAkRtabhASA kA eka sundara kathAgrantha hai | pUnA ke 'bhAMDArakara prAcyavidyA saMzodhanamandira' saMsthita rAjakIya grantha saMgraha meM 'risidattAcariyaM' kI tADapatrIya pothI surakSita hai jo pATaNa yA jesalamera ke kisI jaina bhaNDAra meM se prApta huI honI caahie| isa kathA kI eka truTita pothI jesalamera meM bhI hamAre dekhana meM AI / pUnA meM surakSita tADapatrIya pustaka para se 'risidattAcariyaM' kA Adyatanta bhAga hamane nakala kara liyA thA jisako yahA~ uddhRta kara denA upayukta hogA / pUnAvAlI pothI ke kula milAkara 156-57 tADapatra haiM jinameM se pichale 3 patra truTita dazA maiM, ataH unakA antima bhAga khaNDita rUpa meM milatA hai / grantha kA prArambha isa prakAra hai| namiUNa calaNajuyalaM paDhamajiNidassa bhuvananAhassa / avasappiNI dhammo payAsio jeNa iha paDhamaM // bAlattaNaMmi jeNaM sumerusihare bhiseyakAlaMmi / vAmalacalaNaMgulIe lIlAe DoliyA puI // taM varakamaladalacchaM jiNacaMdaM mattapIlugaigamaNaM / namiUNa mahAvIraM suraMgaNasayasaMthuyaM vIraM // sese vaya vAvIse namiUNaM nadvarAgamayamohe | suramayAsuramahie jIvAipayatthaobbhAse // 2010_02

Page #14
13 namiuM aNAinihaNe siddhigae aTThakaMmamalamukke / siddhe sAsayanANe avvAbAhaM suhaM [ patra 1, B ] patto // varakamalasarisavayaNA kamaladalacchI ya cArukamalakarA / viyasiyakamalanisaNNA suyamayadevI nameUNaM // Ayariya uvajjhAe sAhujaNaM gurujaNaM ca namiUNaM / vi hue bahuso aNeyasAhuhiM Agame bhaNiyaM / tahavi ya phuDaviyaDatthaM saMkheveNaM ahaM bhaNimo // yo soUNa imaM guNagahaNaM kuNar3a jar3a vi te natthi / guNabhUsie vi kavve dose giNhai khalo ceva // suyaNANa kiM na namihaha je vi ya doso vi [ patra 2, A ] pecchahiM guNohe / piyajaNavirahe jaha koi piayaNaM pecchai vaNaM pi // nahu nimmalA vi kiraNA raviNo peccher3a kosio tamase / taha ceva guNA iha dujjaNo vi pecchei vivarIe // vihuvIhAmi ahaM khalANa emeva taha vi kuviyANa / tahavi mahaMtaM vasaNaM no tIrai chaDDiuM eyaM // aha vA jo cciya ekassa khalo so cciya aNNassa sajjaNo hoi / kaha suyaNa- dujjaNANaM pasaMsa-niMdA ahaM karimo // jeNa bhaNiyaM rattA pecchaMti guNA dosA pecchaMti je viracvaMti / majjhatthA puNa purisA [ patra 2, B] dose ya guNe ya pecchaMti // tA majhajatthA tumhe dose pariharaha tahavi 1 giuse virale viguNe suyaNasahAvaM pi mA muyaha // ettha ya cAri kahAo paNNattAo jiNehiM savvehiM / atthakahA kAmakahA dhammakahA mIsagakahA ya // atthakahAe atyo kAmo taha ceva kAmuyakahAe / bhaNNai dhammakahAe cauvviho hoi jaha dhammo // 2010_02

Page #15
14 so paNa eso bhaNio jiNehiM jiyarAga-dosa [ patra 3, A ]mohehiM / va - sIla- dANa - bhAvaNabheeNaM hoi cauhAo // tava - aNasamAIya tavo sIlaM puNa hoi caraNa- karaNaM tu / jIvadayAI dANaM adhuyAI bhAvaNA huMti // dhammo atyo kAmo bhaNNai mokkho vi mIsagakahAe / esA sA mIsakahA bhaNAmi haM jiNavare namiuM // 20 // grantha kA anta bhAga iya risidattAcarie pavarakkharavirai [ patra 154, A ] e vare raMme / guNapAlaviraiyamimaM paMcamapavvaM samattaM ti // ja seNiya puTTeNaM jagaguruNA sAhiyaM ti vIreNaM / taha kiMpi samAseNaM mae vi kila sAhiyaM evaM // soUNa tu eyaM pAlaha jiNavIrabhAsiyaM vayaNaM / pAveha jeNa airA kaMmaM DahiUNa mokkhaM ti // iya kuNamANeNa imaM pattaM jaM kiMci ettha me puNNaM / puNe te pAvaha tumhe arAmaraM ThANaM // iya vIrabhaddasUrI nAilavaMsaM [ patra 154, B]......... isa ke Age kA kramAMka 155 vAlA tADapatra AdhA tUTa gayA hai / vAma bhAga kA AdhA Tukar3A upalabdha hai jisameM [A pArzva meM] nimna krama se AdhI AdhI paMktiyA~ upalabdha hotI haiM / paMkti 1. paMkti 2. paMkti 3. paMkti 4. 2010_02 ..[ guNapAdeg ]leNaM viraiyaM ti // saMsAri bhamaMteNaM jiNavayaNaM pAviUNa eyaM nu / dukkhahueNa rai.. ******** . 'vahINeNa taha ya laMkAravajjieNa mae / kila kiMpi mae raiyaM jiNapavayaNabha........ . 'NeNa kiM pi vivarIyaM / taM khamiyavvaM maha suyaharehiM suyarayaNakaliehiM // .. jiNapavayaNaM tAva / varapaumapattayaNA paDa ......

Page #16
isI patra ke B pArzva ke bhAga para nimna prakAra kI paMktiyA~ par3hI jAtI haiMpaMkti 1. .......... .....................mama nANaM // hAiyauraMmi nayare vAsArattaMmi vira [ iyaM eyaM ? / ] paMkti 2. ........tIsAe ahiyAiM gAhaggeNaM tu bArasa sayAiM / eyAiM jo nisuNai so pAva............. ..... // paMkti 3. saMvat 1288 varSe adyeha zrImadaNahilapATake zrIbhImadevarAjye pravartamAne....1 1. risidattAcariyaM kI isa tADapatrIya pustikA ko jisane apane dravya se likhavAyA thA usa gRhastha ke kuTumba Adi kA paricaya karAne vAlI eka 10 padyoM kI saMskRta prazasti bhI isa pothI ke anta ke tADapatra para likhI gaI hai| isa antima tADapatra kA bhI dakSiNa pArzva kA AdhA hissA tUTa gayA hai jisase prazasti kA bhI khaNDita AdhA bhAga hI upalabdha hotA hai| jo bhAga upalabdha hai vaha isa prakAra hai - paMkti 1 A...... prabhoH pAntu nakhendudyutayo'malAH praNamajjantusaMghAtaM karmatApabhayAd bhRzam ||1||praagvaattvNshmaannikyN paMkti 2 A.......vaNik / sIlukA nAmatastasya patnI zIlaguNAvRttA // 2 // tatputrI vastiNirnAma saMvaNapriyapalyabhUt daMpa.... paMkti 3 A.......jajJe'patyayugmaM manoharam // 3 // cAcAbhidhaH sutaH zreyAn vidyate vipulAzayaH / dehacchAyeva vazagA priyA ta... paMkti 4 A......lakSmaNI // 4 // putrikA mohiNi ma tapo'nuSThAnatatparA / ___dayAdAkSiNyadAnAdiguNaratnailaMkRtA // 5 // paMkti 1 B anyedhuzcintayAmAsa dhImatI sA'pyanityatA / saMsAre zAzvataM nAsti vinA dharma jinoditam // 6 // paMkti 2 B.......samAkhyAtaH zrutacAritrabhedataH / zrutaM hi dIpakaprAyo vastutattvAvalokane // 7 // biMbaM zrIpArzvanAthasya sva.... paMkti 3 B......vivekalocanA[d jJAtvA jIrNoddhAre mahatphalam // 8 // asya ca lekhayAmAsa ___ mohiNiH zrAvikottamA / caritaM riSidattAyAH pustakaM su manoharam // 9 // paMkti 4 B.......zrInemicandrasUrevineya.......... ................ // 10 // isa prazastikA bhAvArtha yaha hai ki kisI nemicandrasUri ke ziSya kA upadeza prApta kara prAgvATa jAti ke rAMvaNi nAmaka gRhastha kI patnI vastiNi kI putrI mohiNi nAmaka zrAvikA ne apane dravya kA sadupayoga karane kI dRSTi se 'riSidattAcarita' kI yaha pustikA likhavAI / ityAdi / yaha pustikA vi.saM. 1288 meM, jaba aNAhila pura pATaNa meM bhImadeva rAjya kara rahA thA taba likhI gaI thii| 2010_02

Page #17
16 isa truTita tADapatragata jo khaNDita paMktiyA~ uddhRta kI gaI haiM unake pATha se 'risidattAcariyaM' ke kartA guNapAla muni kA nAma mila rahA hai / isameM vIrabhadrasUri kA tathA 'nAilavaMza' kA bhI ullekha milatA hai| sAtha meM 'hAiyapura' nAmaka nagara kA bhI ullekha milatA hai jahA~ varSAvAsa rahate hue unane isa grantha kI racanA pUrNa kI / sambhava hai ki unane apanI racanA ke samaya kA bhI isameM nirdeza kiyA ho jo khaNDita bhAga meM raha gayA ho / kyoMki usa kAla ke kaI jaina granthakAra apanA samayajJApaka ullekha bhI prAyaH karate rahe haiM / udyotanasUri ne kuvalayamAlA kathA meM, siddharSi ne upamitibhavaprapaMcA kathA meM, jayasiMhasUri ne dharmopadezamAlA kathA saMgraha meM aise samayajJApaka nirdeza spaSTa rUpa se kiye haiM / 'risidattAcariyaM' kI koI pUrNa prati kisI jaina bhaNDAra meM mila jAya to usakA nirNaya ho sakegA / isa 'jaMbucariyaM' kI jo tADapatrIya prati jesalamera ke bar3e jJAnabhaNDAra meM upalabdha hai usakA kramAMka, [munivara zrIpuNyavijayajI dvArA saMkalita 'jesalamerudurgastha jaina tADapatrIya granthabhaNDAra sUcipatra' pustakAnusAra] 245 hai / isa pustaka ke kucha 326 tADapatra haiM / tADapatra kI lambAI 13 iMca aura cauDAI 2 iMca hai / bIca-bIca meM kahIM-kahIM tADapatroM kI syAhI kharAba ho jAne se kucha paMktiyA~ apAThyasI bhI ho gaI haiN| inakA kucha sUcana hamane tattat sthAna meM-jaise pRSTha .... tathA ...... Adi para kara diyA hai / isa grantha kI pratilipi hamane jelamera ke apane bhaNDAra-nirIkSaNa ke samaya (san 1943 ke prArambha meM) karavA lI thI para presa kaoNpI kA milAna mUla ke sAtha ThIka DhaMga se nahIM kiyA gayA thaa| isase kaoNpI meM kucha azuddhiyA~ raha gaI / phira usI presa kaoNpI ko presa meM jaba chapane diyA taba mUla tADapatra ke sAtha milAna karane kA avasara nahIM milA / ataH grantha meM jo kucha azuddhiyA~ raha gaI haiM unakA zuddhipatra anta meM diyA gayA hai| pAThaka gaNa isa zuddhipatra kA upayoga kreN| isa zuddhipatra ke banAne meM prAkRta bhASA ke vizeSajJa paNDita aura prAcIna granthoM kI pratilipi karane meM bahukuzala pratilekha, pATaNa nivAsI paNDita zrI amRtalAla mohanalAla ne yatheSTa zrama kiyA hai ataH hama unake prati apanA kRtajJabhAva prakaTa karanA cAhate haiM / granthagata kathAvarNana jaina sAhitya meM suprasiddha aura suparicita hai| jambUcarita viSayaka aneka prAkRta, saMskRta, apabhraMza, rAjasthAnI, hindI evaM gujarAtI racanAe~ upalabdha hotI hai| inameM se aneka racanAe~ svatantra rUpa se prasiddha bhI ho cukI haiN| suprasiddha mahAn vidvAn AcArya hemacandrasUri ne bhI apane triSaSTizalAkApuruSacaritra nAmaka paurANika paddhati ke vizAla saMskRta grantha ke 'pariziSTa' parva ke rUpa meM 'sthavirAvali carita' kI sundara racanA kI hai jisameM prArambha ke 4 sargoM meM jambU muni kA bhI savistara ___ 2010_02

Page #18
17 carita varNana kiyA hai| hemacandrAcArya kA yaha caritavarNana prAyaH prastuta 'jaMbucariyaM' ke samAna hI hai / jarmanI ke saMskRta-prAkRta vAGmaya ke suprasiddha mahAvidvAn svargavAsI DaoN. hermAna yAkobI ne hemacandrAcArya ke isa 'sthavirAvalicarita' kA susampAdana kara kalakattA kI esiyATika sosAiTI dvArA prakAzita karAyA thA / pro0 yAkobI ne apane ukta sampAdana meM jaMbUcarita kA iMgrejI bhASA meM vistRta sAra bhI sammilita kara diyA hai| sthAna sthAna meM unane yaha bhI batAne kA prayatna kiyA hai ki jo kathAe~ jaMbUcarita meM AI haiM ve anyAnya kina granthoM meM aura kisa rUpa meM milatI haiM / ina kathAoM kA tulanAtmaka adhyayana kI dRSTi se pro0 yAkobI kA ukta sampAdana eka khAsa adhyayana kI vastu haiM / pro0 yAkobI ke ukta sampAdana ke tulanAtmaka adhyayana kI vizeSatA ko lakSya kara, jarmanI ke eka aise hI anya prakhyAta vidvAn pro0 yohannesa herTelane jarmana bhASA meM ina kathAoM kA sundara anuvAda kiyA aura unake viSaya meM pro0 yAkobI se bhI adhika tulanAtmaka ullekhoM kA samavalokana kara, eka viziSTa adhyayana kI upayukta sAmagrI upasthita kii| jambUsvAmI ke carita ke sAtha ina kathAoM kA saMkalana kaba se huA hai yaha eka zodha kA viSaya hai / jambUsvAmI kI prAcInatama kathA kitanI hai aura usameM phira kAlAntara meM kina kina kathAoM kA samAveza hotA gayA-isakA ThIka adhyayana to taba hI ho sakatA hai jaba jaina sAhitya meM upalabdha jambUsvAmI viSayaka sabhI kathAoM kA tulanAtmaka evaM aitihAsika krama se paryAlocana kiyA jAya / 1. herTela kI isa pustaka kA nAma hai - Ausgewahlte Erzahlungen ous HEMACANDRAS Pasisistaparvan mit Einlaitung und Anmerkungen von Johnnes Hertel Leipzig, 1908. isa pustaka ke prAstAvika rUpa meM prathama tIna prakaraNa likhe gaye haiM jinakA viSaya isa prakAra hai-1. hemacandra kA jIvanacarita, 2. hemacandra kA pariziSTa parva, 3. jaina sampradAya / isake bAda pariziSTa parva kA sArA kathAbhAga, prakaraNa vAra, Alekhita kiyA hai aura anta meM una una kathAoM ke tulanAtmaka adhyayana ke sUcaka anyAnya sAhityika ullekhoM kA bhI saMkalana kiyA hai / ina ullekhoM meM, bhArata ke brAhmaNa, bauddha evaM jaina granthoM ke ullekhoM ke sAtha yuropa ke bhinna bhinna sAhityagata ullekhoM kA bhI samAveza kiyA gayA hai| ___ 2010_02

Page #19
18 pro0 yAkobI ne ukta 'pariziSTaparva' kA sampAdana kiyA taba unako zAyada anya jambUcaritoM kA paricaya nahIM huA thA / isa lie hemacandrAcArya racita jambUcarita ko hI mukhya mAna kara unane isakI avAntara kathAoM kA UhApoha kiyA hai| hamArA anumAna hai ki hemacandrAcArya kA jambUcarita prAya: prastuta guNapAla muni ke 'jaMbucariyaM' ke AdhAra para racita hai I isa cariyaM kI bhASA bahuta sarala aura subodha hai / granthakAra kI racanA zailI praur3ha hokara bhI bahuta hI sugama bhASA se alaMkRta hai / sArA grantha gadya-padya mizrita hai / kathAvarNana pravAhabaddha hai / bIca bIca meM jahA~ kahIM kathAkAra ko upadezAtmaka kathana karane kA prasaMga prApta ho jAtA hai vahA~ vaha vistAra ke sAtha una una upadezoM kA kathana karatA rahatA hai / ina upadezAtmaka kathanoM meM jainadharma ke AdarzabhUta siddhAntoM aura vicAroM kA yatheSTa samAveza kiyA gayA hai / khAsa karake manuSya jIvana kI kSaNabhaMguratA, saMsAra kI asAratA, evaM dhArmika jIvana kI mahattA kA varNana sarvatra batAne kA prayAsa kiyA gayA hai / prastuta grantha ke prakAzanadvArA jainakathA sAhitya evaM prAkRta bhASA kI eka viziSTa racanA vidvAnoM ke kara kamaloM meM upasthita ho rahI hai jo samAdaraNIya hogI / - muni jinavijaya haribhadra kuTIra sAdhana Azrama, canderiyA (cittauDa ) vaizAkha zuklA 3, saMvat 2015 khista di. 11-5-59 2010_02

Page #20
saMpAdakIya jaMbUsvAmI bhagavAna mahAvIranA aMtima gaNadhara tathA jainazAstramAnya 24 kAmadevomAM aMtima kAmadeva hatA. A jaMbUsvAmInuM carita jainakavione eTaluM badhuM rocaka lAgyuM ke A jaMbUcarita upara temaNe saMskRta, prAkRta, apabhraMza ane dezIbhASAomAM 100thI vadhu racanAo karI che. ahIM kALakrame saMskRta, prAkRtamAM upalabdha sAmagrI tathA svatantra kAvyonI sUcI A pramANe che-- 1. saMghadAsagaNi--[5-6 sadI] vasudevahiMDInuM kathotpattiprakaraNa [prAkRta] 2. guNabhadrAcArya--[lagabhaga san 850] uttarapurANanuM 76muM parva-213 zloka [saMskRta] 3. jayasiMhasUri-[san 858] dharmopadezamAlAvivaraNamAM saMkSiptarUpe keTalIka paMktio ane jaMbUrita sAthe saMbaMdha dharAvatI cAra kathAo prakIrNarUpamAM [prAkRta] 4. bhadradevasUri [ 10-11mI sadI] kahAvalI aMtargata [prAkRta] 5. guNapAlamuni--vi. saM. 1076 pUrve] jaMbUriya-16 uddezaka [prAkRta] 6. ratnaprabhasUri-vi. saM. 1238] upadezamAlA upara vizeSavRtti aMtargata [prAkRta] 7. jinasAgarasUri--pratiSThAsoma-karaTIkA aMtargata [saMskRta] 8. hemacaMdrAcArya-[vi. saM. 1217-1229] pariziSTaparva-4 parva [saMskRta] [guNapAlamunikRta jaMbUciraya anusAra] 9. zrIprabhasUri--udayasiMhasUrivivRtti saha [vi. saM. 1253] dharmavidhiprakaraNa aMtargata1411 zloka [prAkRta] 10. udayaprabhasUri-[vi. saM. 1279-90] dharmAbhyudayamahAkAvya 8 sarga [saMskRta] 11. jayazekharasUri-[vi. saM. 1436] jaMbUsvAmicaritrakAvya 6 prakaraNa [saMskRta] 1. A saMpAdakIya lakhANamAM jai.%0.sA. itihAsa gujarAtI AvRtti bhA.6mAMthI keTaluMka lakhANa sAbhAra uddhRta karIne lIdhela che. saMpA. 2010_02

Page #21
2) 12. ratnasiMhaziSya-[vi. saM. 1520] jaMbUsvAmicarita [saMskRta] 13. brahmajinadAsa-vi. saM. 1520] jaMbUsvAmicaritra 11 saMdhi [saMskRta] 14. bhuvanakIrtiziSyasakalaca-[vi. saM. 1520] jaMbUcariya [prAkRta] 15. upA. pAsuMdara nAgaurI-[vi. saM. 1626-29] jaMbUcariya [prAkRta] 16. 5. rAjamalla-[vi. saM. 1622] jaMbUsvAmicaritra [saMskRta] 17. vidyAbhUSaNa bhaTTAraka-[vi. saM. 1653] jaMbUsvAmicaritra [saMskRta] 18. jinavijaya-vi. saM. 1785-1809] jaMbUsvAmicarita [prAkRta] 19. ajJAtakartaka-jaMbUsvAmicaritra [saMskRtagaa] 20. sakalaharSa-jabUsvAmicaritra [11 patra, saMskRta]. 21. mAnasiMha-jaMbUsvAmicaritra granthAjha 1300 [saMskRta] 22. ajJAta-jaMbUsvAmicaritra [14 patra, saMskRta] 23. ajJAta-jaMbUsvAmicaritra granthAgra 817 [saMskRtagaa] 24. ajJAta-jaMbUsvAmicaritra granthAjha 1644 [saMskRta] 25. ajJAta-jaMbUsvAmicariyA jaMbUsvAmInuM saMkSipta kathAnaka - zramaNa bhagavAna mahAvIraparamAtmAnA samayamAM jaMbU rAjagRhanA eka zreSThinA putrarUpe janmyA teo atizaya rUpavaMta hatA ane aneka kaLAomAM pravINa hatA. ekavAra sudharmAsvAmIno upadeza sAMbhaLyA pachI temaNe brahmacaryavrata grahaNa karyuM ane vairAgyavRtti bhaNI AgaLa vadhyA. temane saMsAramAM rokavA mATe mAtA-pitAe temanA lagna ATha suMdara kanyAo sAthe karyA, paraMtu te kanyAo paNa temanA manane sAMsArika sukhomAM vALI na zakI. dIkSAnI AgalI rAte temanA gharamAM prabhava nAmano cora corI karavA Avyo paraMtu jaMbUkumAra to AkhI rAta potAnI patnIone saMsAranA duHkhonuM jJAna karAvavA dekhAtarUpe aneka kathAo eka pachI eka kahetA rahyA ane patnIonI dalIlone toDatA rahyA. pelo prabhAva cora paNa jaMbUkumAranA upadezo sAMbhaLI saMsArathI virakta banyo. pariNAme jaMbU temanI patnIo, prabhava cora potAnA sAthIo sAthe, jaMbUkumAranA mAtA-pitA ane ATha patnIonA mAtApitAo sudharmAsvAmI pAse dIkSita banyA. jaMbUsvAmI tapasyA karI sudharmAsvAmI pachI zramaNa saMghanA netA-gaNadhara banyA. teo camakevalI hatA ane vIranirvANa saMvata-64mAM teo nirvANapadane pAmyA. 2010_02

Page #22
jaMbUcariyam - mahArASTrI prAkRta bhASAmAM racAyeluM A kAvya 16 udezAmAM vibhakta che. prathama be uddezAmAM "samarAIaikahAnI jema kathAonA cAra bheda-arthakathA, kAmakathA, dharmakathA ane saMkIrNakathA-batAvI dharmakathAne ja kAvyano pratipAgha viSaya kahyo che ane trIjA uddezAthI kathAno prAraMbha karavAmAM Avyo che. cothA ane pAMcamAM uddezAmAM jaMbUsvAmInA pUrvabhavonuM Alekhana karavAmAM AvyuM che. chaThThA uddezAmAM jaMbUkumAranA janma, zikSA, yauvana vagerenuM varNana che. sAtamA uddezAmAM jaMbUkumAranI vairAgya tarapha gatinuM tema ja mAtApitAe tene saMsAramAM bAMdhI rAkhavA mATe ATha kanyAo sAthe karAvelA lagnanuM varNana che. AgaLanA uddezAmAM temaNe temanI patnIone saMbhaLAvelA AkhyAno, dRSTAMto ane kathAo, prabhavacore paNa te upadezonuM sAMbhaLavuM, te saue sAthe dIkSA levI, jaMbUkumArane kevaLajJAnaprApti ane temanuM mokSagamana A badhI bAbatonuM Alekhana che. A kAvyamAM kartAe kathAkramane evo to vyavasthita banAvyo che ke vAcakanI jijJAsA tathA kutUhala AdithI aMta sudhI jaLavAI rahe che. A caritramAM varNanonuM vaividhya che. A kAvya prAkRta gadya ane padyanA suMdara namUnA rajU kare che. kAvya dhArmika kathAnuM AdarzarUpa rajU kare che. nAyakane potAnI vIratA pragaTa karavAnI koI taka ja AvatI nathI. A kRti paravartI kaviono Adarza rahI che. jaMbUcariyam viSayadigdarzana - 1. kathApITha nAmanA prathama udezomAM maMgala, sajjana ane durjananI prakRtinuM varNana, cAra prakAranI kathAnuM varNana ane cha prakAranA jIvonuM varNana karavAmAM Avela che. 2. kathAnibaMdhananAmanA bIjA uddezAmAM manuSyabhava ane samyaktvanI durlabhatAno nirdeza, manuSyabhavanI sArthakatAno upadeza ane traNa prakAranI parSadAnuM nirUpaNa karavAmAM Avela che. 3. trIjA uddezAmAM mahAvIraparamAtmAno rAjagRhInagarImAM dharmopadeza, zreNikarAjAnuM paramAtmA mahAvIra prabhune vaMdanArthe Agamana, zreNikarAjAkRta prasannacaMdrarAjarSisaMbaMdhI pRcchA ane paramAtmAe teno Apelo uttara tenuM varNana karavAmAM Avela che. 4. cothA uddezAmAM jaMbUsvAmInA prathamabhava devabhavanuM varNana, bhavadatta ane bhavadevanI pravrajayA, bhavadattasAdhunA svargagamana pachI potAnI patnI nAgilAmAM anurakta bhavadevasAdhunuM potAnA gAmamAM Agamana, bhavadevane nAgilAe Apela vistArathI dharmanI hitazikSA, nAgilAe kahela revAdityabrAhmaNa ane tenA putranuM udAharaNa, bhavadevamuninuM vargagamana vagere prasaMgonuM varNana karavAmAM Avela che. 2010_02

Page #23
22 5. pAMcamA uddezAmAM bhavadattanA jIvano devabhava pachI mahAvidemAM vajradattacakravartInA sAgaradattanAmanA putrarUpe janma, prathamavarSAgamananuM varNana, sAgaradattanI anityabhAvanA, abhayasAgara AcAryanI dharmadezanA, patnI sAthe sAgaradattanI pravrajyA, bhavadevanA jIvano devabhava pachI mahAvidehamAM padmaratharAjAnA zivakumAranAmanA putrarUpe janma, zivakumAra ane kanakavatInA prathamadarzananuM varNana, lagna, sAgaradattaAcAryanI dharmadezanA, mAtA-pitAe dIkSAnI saMmati nahi ApatAM zivakumAranuM bhAvazramaNapaNuM, anazana, svargagamana, bhavadevanA jIvano bIjI vAra svargagamana pachI RSabhadattazreSThinA putrapaNArUpe aMtimakevalI thavAnA che te jANIne bhagavAnanI AgaLa anAdatayakSanuM nRtya, tadviSayaka zreNikarAjAnI pRcchA ane bhagavAnano uttara, vidyunmAlIdeva-devI dvArA pUchAyela prasannacaMdrakevalIe teonuM jaMbUkumAranI bhAryA thavArUpe kathana vagere prasaMgonuM varNana karavAmAM Avela che. 6. chaThThA uddezAmAM rAjagRhanagaranuM varNana yAvat svapnavagere nirUpaNapUrvaka jaMbUkumArano janma ane yauvananuM varNana, sudharmasvAmInuM rAjagRhamAM Agamana, sudharmasvAmIvaDe apAyela dharmadezanA, jaMbUkumAre karela zrAvakavratanuM grahaNa, jaMbUkumAre karela Ajanma brahmacaryano svIkAra, sarvavirati mATe vilaMba karavAnuM kahenAra mAtA-pitAnI samakSa jaMbUkumAre kahela lAvaNyavatIgaNikAmAM anurAgI puruSanuM dRSTAMta, sarvaviratinI anujJA nahi ApanAra mAtApitAnI AgaLa jaMbUkumAre kahela kaMcanapuravAsI pAMcamitronuM udAharaNa, temAM vacce kuMthujinanA samavasaraNanuM varNana, kuMthujinanI dharmadezanA ane vistArathI kALanA svarUpanuM nirUpaNa, pharIthI jaMbUkumAre karela saMsAranI asAratAnuM pratipAdana vagere prasaMgonuM nirUpaNa karela che. 7. sAtamA vivAhaparimaMgala nAmanA uddezAmAM sarvatyAgane abhimukha jaMbUkumA2no mAtApitAnA mananA saMtoSanI khAtara lagna karavAno svIkAra, pUrve jaNAvIne jaMbUkumArano brahmacaryapAlanapUrvaka kanyA AThanI sAthe vivAha, prabhavarAjakumAranuM varNana, jaMbUkumAranA AvAsamAM prabhavano praveza, jaMbUkumAranA prabhAvanuM nirUpaNa vagere prasaMgonuM varNana karela che. 8. AThamA prabhavadatta-uttaraabhidhAna nAmanA uddezAmAM sAMsArikasukhanA bhogano upadeza ApanA2 prabhava samakSa jaMbUkumAre kahela madhubiMdu dRSTAMta, prabhava samakSa saMsAranI asAratAnuM varNana karatA jaMbUkumAre kramathI kahela kuberadattAdRSTAMta, prabhave kahela pitRpiMDakarmanuM nirAkaraNa karatA jaMbUkumAre kahela samudrasArthavAhanA putra mahezvaradattanuM dRSTAMta vagere prasaMgonuM nirUpaNa karela che. . 2010_02

Page #24
23. 9. navamA siMdhumatIdatta-uttaraabhidhAna nAmanA uddezAmAM asat vastunI prApti mATe sat vastune choDavAnI icchAvALA kaSakakauTuMbikanA daSTAMtane kahenAra siMdhumatI nAmanI prathama patnIne jaMbUkumAre hAthI ane kAgaDAnuM daSTAMta kahela tenuM nirUpaNa karavAmAM Avela che. 10. dasamA dattazrIdatta-uttaraabhidhAna nAmanA udezAmAM bhAgIrathInA jalamAM paDavAthI manuSyapaNuM pAmyA pachI devapaNAnI icchAthI pharI bhAgIrathInA jalamAM paDavAthI vAnarathavArUpa udAharaNa kahenAra dattazrI nAmanI bIjI patnIne jaMbUkumAre aMgAradAhakanuM daSTAMta kahela tenuM nirUpaNa karavAmAM Avela che. 11. agyAramAM padmazrI datta-uttaraabhidhAna nAmanA udezAmAM zreSThinI patnI vilAsavatI nUpurapaMDitAnA varNanayukta aprApya vastunI icchA ane prApta vastuno tyAga karanAra ziyALanI kathAne kahenAra padmazrI nAmanI trIjI patnIne jaMbUkumAre cAMDAlakanyAmAM Asakta vidyAdharanuM daSTAMta kahela tenuM nirUpaNa karavAmAM Avela che. 12. bAramA pAsenAdatta-uttaraabhidhAna nAmanA udezAmAM zaMkhano dhvani sAMbhaLIne bhayabhIta thaIne corathI tyAga karAyela dravyagrahaNanA lobhathI pharI te ja pramANe zaMkhano dhvani sAMbhaLIne cora vaDe haNAyela zaMkhadhamaka dRSTAMtane kahenAra padmasenA nAmanI cothI patnIne jaMbUkumAre zilAMjatumAM kheMcI gayela vAnaranuM dRSTAMta kahela tenuM nirUpaNa karavAmAM Avela che. 13. teramA nAgasenAdatta-uttaraabhidhAna nAmanA uddezAmAM mAkaMdInagarImAM rahenAra vaibhavaprArthanAmAM lobhI vRddhAtiMkanA daSTAMtane kahenAra nAgasenA nAmanI pAMcamI patnIne jaMbUkumAre kahela jAtya azvanA daSTAMtanuM nirUpaNa karavAmAM Avela che. 14. caudamA kanakazrIdatta-uttaraabhidhAna nAmanA uddezAmAM gadheDAnA pUMchaDAnA grAhaka gAmaDIyA yuvAnanI kathAne kahenAra chaThThI kanakazrI nAmanI patnIne jaMbUkumAre kahela vaDavApAlaka solakanA dRSTAMtanuM nirUpaNa karavAmAM Avela che. 15. paMdaramAM kamalavatIdatta-uttaraabhidhAna nAmanA uddezAmAM sutelAsiMhanA mukhamAM rahela mAMsaAsvAdaka-"mA sAhasa'pakSinA daSTAMtane kahenAra sAtamI kamalavatI nAmanI patnIne jaMbUkumAre kahela traNa mitramaMtrI udAharaNanuM nirUpaNa karavAmAM Avela che. 16. soLamA uddezAmAM kalpita kathAne kahenAra brAhmaNanI kanyAnA dRSTAMtane kahenAra AThamI vijayazrI nAmanI patnIne jaMbUkumAre kahela lalitAMgadaSTAMta, jaMbUkumAra dvArA vistRta dharmopadezathI bodha pAmela ATha patnIo ane prabhavarAjakumAra vagerene dIkSAno 2010_02

Page #25
24 abhilASa, jaMbUkumAre karela jinavarendravartamAna svAmInI stuti, anAdatadeve karela jaMbUkumAranI snAnavidhinuM varNana, guNazilanAmanA caityamAM jaMbUkumAranA gamananuM varNana, bUsvAmInI dIkSAnuM varNana sudharmagaNadharanI hitazikSA, AryasudharmAsvAmInuM nirvANa, jaMbUsvAmIne kevalajJAnaprAptinuM varNana, jaMbusvAmIe Apela dharmadezanA, jaMbusvAmInuM nirvANa, caritrasamApti, graMthakAranI prazasti, graMthakAre karela vaMdanIya puruSone vaMdanA, AzIrvAda vagerenuM nirUpaNa karavAmAM Avela che. kartA ane racanAkALa : A "jaMbucariyam'nA kartA nAIlagacchanA guNapAlamuni che. teo paramapUjaya vIrabhadrasUrimahArAjanA praziSya ane paramapUjaya pradyumnasUri mahArAjanA ziSya che. saMbhavataH kuvalayamAlAnA kartA paramapUjya udyotanasUri mahArAjanA siddhAMtaguru virabhadrAcArya ane guNapAlamuninA dAdAguru vIrabhadrasUrimahArAja baMne eka che. kRtinI zailiupara paramapUjya haribhadrasUri mahArAjanI samarAizcakahA ane paramapUjya udyotanasUri mahArAjanI kuvalayamAlAno prabhAva dekhAya che. ukta kathAonI jema ja A kRti paNa gadyapadyamizrita che. kartAnA tema ja kRtinA kALanA saMbaMdhamAM kyAMya koI ullekha nathI maLato paraMtu racanAzailI vagere uparathI anumAna thAya che ke 10-11mI sadI AsapAsanI A racanA hovI joIe. AnI eka tADapatrIya hastaprata jesalamera jaina bhaMDAramAMthI maLe che, te 14mI sadI pahelAnI che. kartAnI anyakRti : paramapUjaya guNapAlamuninI anya kRti isidattAcariya (RSidattAcaritra) che. A aMge jai.bu.sA.itihAsa gujarAtI AvRtti peja naM. 346 upara jaNAvela che ke A kathA upara sauthI prAcIna racanA prAkRtamAM che, tenuM parimANa 1550 granthAtra che. tenI racanA nAIlakulanA guNapAlamunie isidattAcariya (RSidattAcaritra)nI prAcIna prati saM. 1264 yA 1288nI maLe che. te uparathI nizcita thAya che ke kRti te pahelAMnI racanA che. guNapAlamunino samaya paNa 9-10mI sadInI vacceno anumAnathI nizcita karavAmAM Avyo che. 2. "RSidattAcariyanA aMtabhAgamAM rUca vIramadbhUrI nAhnavaM ....[patra 254, B]....upara A pramANe nAilavaMzano spaSTa ullekha karela che. 3. saM. 1264 (1288)mAM guNapAlakRta prAkRta RSidattAcaritanI prata aNahilavATake bhImadevanA rAjayamAM (kI. 2, 9) lakhAI. [jai.sA.sa.I. navI AvRtti peja naM. 230 | perA 5OO] 2010_02

Page #26
25 pUrvaprakAzana aMge - munivara guNapAlaviracita prAkRtabhASAnibaddha A "jaMbucariyam' rAjasthAna rAjaya aMtargata jesalameradurgamAM rahela prAcIna jainagraMthabhAMDAgAramAMthI prApta thayela ekamAtra tADapatrIya pustakanA AdhArathI AnI pratilipi karAvIne AcArya jinavijayamunie saMpAdana-saMzodhana karIne taiyAra karela A "jaMbucariyamu" adhiSThAtA-siMdhIjenazAstravidyApITha-bhAratIyavidyAbhavana-muMbaIthI vi. saM. 2014, I. sa. 1959mAM AnI prathamavRtti granthAMka-44 tarIke prakAzita karavAmAM Avela che. muni jinavijaya potAnI prastAvanAmAM jaNAve che ke A graMthanI pratilipi ame jesalameranA potAnA bhaMDAra nirIkSaNano samaya [san 1943nA prAraMbhamAM] karAvelI paraMtu presakopInuM mULanI sAthe sArI rIte meLavavAnuM thaI zakela nahi, tethI A graMthanI kopImAM koI koI azuddhio rahI gayela, pharI A presakopIne presamAM chapAvavA ApI tyAre mULa tADapatranI sAthe meLavavAno avasara maLyo nahi, tethI graMthamAM je azuddhio rahI gaI tenuM zuddhipatra aMtamAM ApeluM che. pAThakagaNa A zuddhipatrano upayoga kare. A zuddhipatrane banAvavAmAM prAkRta bhASAnA vizeSajJa paMDita ane prAcIna graMthonI pratilipi karavAmAM bahukuzaLa pratilekhaka pATaNanivAsI paMDitazrI amRtalAla mohanalAle yatheSTa zrama karela che, tethI ame temanA pratye amAro kRtajJabhAva vyakta karIe chIe. navInasaMskaraNa aMge - A navInasaMskaraNanA saMpAdanakAryamAM huM to mAtra nimittarUpa chuM khAsa to muni jinavijaye eka mAtra tADapatrIya uparathI athAka parizrama karI A graMtha saMpAdita karela che ane siMghIjainazAstravidyApITha A graMtha prakAzita karela che teo zatazaH sAdhuvAdane pAtra che. A jaMbucariyam'nI prathamavRtti atyaMta jIrNa thayelI hovAthI paramapUjaya paMnyAsapravara zrIvajasenavijayamahArAjanI zubhapreraNAthI AnA navInasaMskaraNanuM kArya karavAnuM hAthamAM lIdhuM. A navInasaMskaraNamAM ame prathamavRttimAM paMDitaamRtalAla mohanalAle taiyAra karela zuddhipatraka pRSTha naMbara 201thI 214nA pAThonI zuddhi mULagraMthamAM karIne zuddhapATha lIdhela che temaja 1thI 7 navA pariziSTo taiyAra karela che. tema ja yathAzakya zuddhikaraNa pUrvakanuM kArya karavA mATe parizrama karela che, Ama chatAM paNa mudraNAdidoSathI ke dRSTidoSathI ke anAbhogathI je koI kSatio rahI gayela hoya tenuM micchA mi dukkaDa ApavA pUrvaka vAcakavarga tenuM parimArjana karIne vAMce evI khAsa bhalAmaNa karuM chuM. 2010_02

Page #27
upakArasmaraNa : prastuta navIna saMskaraNa taiyAra karavAnI preraNA karanAra paramapUjaya paMnyAsazrIvajasenavijayamahArAjano tathA prastuta navInasaMskaraNanA prakAzana aMge zrutabhaktithI prabhAvita thaIne zratopAsaka paramapUjaya pravacanapradIpa AcAryabhagavaMta zrIpuNyapAlasUrimahArAje muluMDa-jinAjJAArAdhakazvetAmbaramUrtipUjaka tapagaccha jainasaMghane A graMthaprakAzanamAM lAbha levA mATe preraNA karI ane teozrInI zubhapreraNAthI muluMDa jinAjJA ArAdhakasaMghe potAnA jJAnadravyamAMthI A graMtha prakAzanano lAbha lIdhela che te badala pUjya AcAryabhagavaMtazrIno tathA mArI zrutopAsanAnA kAryamAM aneka pUjya mahApuruSonA zubhAzIrvAda prApta thayA che te paramopakArI gurubhagavaMtono, mArI saMyamasAdhanAmAM ane mRtopAsanAmAM sahAyaka bananAra sau koIno A graMthaprakAzananA suavasare kRtajJabhAve smaraNa karIne kRtajJatA vyakta karuM chuM. prAMte aMtaranI eka ja zubhabhAvanA vyakta karuM chuM ke jaMbucariyam' graMthanuM vAMcana karatAM karatAM mArA haiyAmAM saMvegagarbhita vairAgyanA bhAvo ullasita thayA che ane saMveganA mAdhuryanI anubhUti thaI che. e rIte sau koI mumukSu bhavyajanone A graMthanuM vAcana karatAM karatAM saMvegagarbhita vairAgyanA bhAvo ullasita thAya ane saMveganA mAdhuryanI anubhUti thAya ane bhavanirveda pragaTa thAya ane saMvega-nirveda dvArA asAra-asthira sukhono tyAga karIne zAzvata-sthira sukhano AsvAda karanArA banIe ane sAdi anaMtabhAge jaMbusvAmInI jema siddhisthAnamAM vAsa karIe e ja zubhabhAvanA !! epha-2 jeThAbhAI pArka, - sAdhvI caMdanabAlAzrI nArAyaNanagara roDa, pAlaDI, amadAvAda-7 zrAvaNa suda-5, vi.saM. 2065, ravivAra, tA. 26-7-2009. 2010_02

Page #28
viSayaH prakAzakIya prastAvanA saMpAdakIya viSayAnukramaNikA 1. maGgalam / 2. sajjana- - durjanaprakRtivarNanam / 3. catuHprakArA kathA / 4. kathApIThanAmaprathamoddezasamAptiH / 5. manuSyabhava - samyaktvadaurlabhyanirdezaH / 6. manuSyabhavasArthakyopadezaH / 7. triprakAraparSannirUpaNam / 8. kathAnibandhanAmadvitIyoddezasamAptiH / 9. mahAvIrasvAmino rAjagRhe dharmopadezaH, zreNikarAjakRtA prasannacandrarAjarSi sambandhinI pRcchA tasyA uttaraJca / 10. tRtIyoddezasamAptiH / 11. jambUsvAminaH prathamabhavadevabhavavarNanA / 12. bhavadatta - bhavadevayoH pravrajyA / 13. bhavadattasAdhusvargamanAdanantaraM svapatnInAgilAnuraktasya bhavadevasAdhoH svagrAmAgamanam / 2010_02 patrakramAGkaH 7-8 9-18 19-26 3 4-5 5 7 8 9 10 11-22 22 23-24 25-26 27-28

Page #29
29-32 32-36 41-42 42-44 44-48 49-50 51-52 53-60 14. bhavadevaM prati nAgilAkRtA vistarato dharmAnuzAstiH / 15. nAgilayodAhRtaM revAdityavipra-tatputrodAharaNam / 16. bhavadevasya svargagamanam, caturthoddezasamAptizca / 17. bhavadattajIvasya devabhavAnantaraM videhe vajradattacakravartinaH __ sAgaradattanAmadheyaputratvena janma / 18. prathamaghanAgamadarzanavarNanam / 19. sAgaradattasya anityabhAvanA / 20. abhayasAgarAcAryasya dharmadezanA, sakalatrasya sAgaradattasya pravrajyAgrahaNam / 21. bhavadevajIvasya devabhavAnantaraM videhe padmaratharAjJaH zivakumArA bhidhaputratvena janma / 22. zivakumAra-kanakavatyoH prathamadarzanavarNanA, udvAhazca / 23. sAgaradattAcAryasya dharmadezanA, pitrananujJAtasya zivakumArasya bhAvazrAmaNyam, anazanam, svargagamanaM ca / 24. bhavadevajIvasya dvitIyavArasvargagamanAnantaraM RSabhadattazreSThiputra tvenAntimakevalitvamadhigamya bhagavataH purato'nAdRtayakSanartanam, tadviSayA zreNikapRcchA, bhagavaduttaraM ca / 25. vidyunmAlideva-devIpRSTaprasannacandraSikevalinastAsAM jambUkumAra bhAryAbhavanakhyApanam / 26. paJcamoddezasamAptiH / 27. rAjagRhanagaravarNanaM yAvat svapnAdinirUpaNapUrvakaM jambUkumArasya janma, yauvanavarNanaM c| 28. sudharmasvAmino rAjagRhAgamanaM tatkRtA dharmadezanA ca / 29. jambUkumArasya gRhivratagrahaNam / 30. jambUkumArasya AjanmabrahmacaryasvIkaraNam / 61-73 74-75 78-81 81-88 ___ 2010_02

Page #30
29 31. sarvavirativilambakAriNormAtApitroH puro jambUkumAreNAkhyAto lAvaNyavatIgaNikAnurAgipuruSadRSTAntaH / 32. sarvaviratyanumatimadadatormAtApitroH puro jambUkumAreNAkhyAtaM kaJcanapuravAstavyapaJcasuhRdudAharaNam / antarA kunthujinasamavasaraNavarNanA, dharmadezanA, vistarataH kAlasvarUpanirUpaNaM ca / 33. punarapi jambUkumArasya saMsArAsAratApratipAdanam / 34. SaSThoddezasamAptiH / 35. sarvatyAgAbhimukhasya jambUkumArasya mAtRmanastoSArthaM pariNayanasvIkaraNam, pUrvaniveditatadbrahmacaryapAlanapUrvakaM kanyASTakena sArdhamudvahanaM ca / 36. prabhavarAjakumAravarNanam jambUkumArAvAse prabhavasya pravezaH, jambUkumArasya prabhAvanirUpaNaM ca / 37. vivAhaparimaGgalanAmasaptamoddezasamAptiH / 38. sAMsArikasukhabhogopadeSTAraM prabhavaM prati jambUkumAreNodAhRto madhubindudRSTAntaH / 39. prabhavaM prati saMsArAsAratAM samAlapatA jambUkumAreNa krameNAkhyAtaH kuberadattAdRSTAntaH / 40. prabhavapratipAditA pitRtarpaNakarmanirAkurvatA jambUkumAreNopAkhyAtaH samudrasArthavAhaputramahezvaradattadRSTAntaH / 41. prabhavottarAbhidhAnASTamoddezasamAptiH / 42. avidyamAnavastuprAptyarthavidyamAnavijahitukAmakarSakakauTumbikodAharaNapratipAdikAM sindhumatIM prati jambUkumAreNokto vAraNa- vAyasadRSTAntaH / 43. [ prathamapatnI ] sindhumatIdattottarAbhidhAnanavamoddezasamAptiH / 44. bhAgIrathIjalapatanajAtamAnuSya- devatvaprAptukAmavAnarAharaNopadeSTrI dattazriyaM prati jambUkumAreNa samupadiSTa iGgAladAhakadRSTAntaH / 2010_02 90-92 92-9. 99-109 101 102-106 106-110 110 111-116 116-122 122-126 127 128-131 131 132-136

Page #31
30 136 137-156 157 158-163 163 164-171 171 45. [ dvitIyapatnI ] dattazrIdattottarAbhidhAnadazamoddezasamAptiH / 46. ibhyasnuSAvilAsavatI (nUpurapaNDitA )varNanayuktA'prAptecchuprApta parihArakazRgAlakathAM kathitavatIM padmazriyaM prati jambUkumAre NoktazcANDAlakanyAsaktamegharathavidyAdharadRSTAntaH / 47. [ tRtIyapalI ] padmazrIdattottarAbhidhAnaikAdazoddezasamAptiH / 48. zaGkhasvanAkarNanabhItacauratyaktadravyagrahaNalobhAt punastathaivAkarNita zaGkhasvaracaurahatazaGkhadhamakadRSTAntamupadizantIM padmasenAM prati jambUkumAreNa samupadiSTaH zilAjatukSuptavAnaradRSTAntaH / 49. [caturthapatnI] padmasenAdattottarAbhidhAnadvAdazoddezasamAptiH / 50. mAkandInagarIvAstavyAtivaibhavaprArthanAlubdhavRddhAdvikadRSTAnta vakI nAgasenAM prati jambUkumAreNokto jAtyazvadRSTAntaH / 51. [ paJcamapatnI ] nAgasenAdattottarAbhidhAnatrayodazoddezasamAptiH / 52. kharapucchagrAhakagrAmINataruNodAharaNamugirantI kanakazriyaM pratyuttarayatA jambUkumAreNodAhRto vaDavApAlakasolakadRSTAntaH / 53. [ SaSThapatnI ] kanakazrIdattottarAbhidhAnacaturdazoddezasamAptiH / 54. prasuptasiMhavaktrAntargatamAMsAsvAdakapakSidRSTAntaM kathayantI kamalavatIM prati jambUkumAreNodAhRtaM trimitramantryudAharaNam / 55. [ saptamapatnI] kamalavatIdattottarAbhidhAnapaJcadazoddezasamAptiH / 56. kalpitakathApratipAditAdvijakanyAdRSTAntaM pratipAdayantI ___ [aSTamapatnI ] vijayazriyaM prati jambUkumAreNokto vAsanAviDambita lalitAGgadRSTAntaH / 57. jambUkumAropadiSTavistRtadharmopadezena prabuddhAnAM bhAryASTaka prabhavAdInAM pravrajyAbhilASaH / 58. jambUkumArakRtA jinavarendravIravarddhamAnastavanA anAdRtadevakArita jambUkumAramajjanavidhivarNanA / 172-177 177 178-184 184 185-196 196-221 222-227 2010_02

Page #32
31 59. guNazilaka caityagamanavarNanA / 60. sudharmagaNadharendrasya anuzAstiH / 61. AryasudharmasvAmino nirvANam / jambUsvAminaH kevalajJAnaprAptivarNanA / 62. jambUsvAmyupadiSTA dharmadezanA / 63. jambUsvAmino nirvANam, caritrasamAptiH, granthakAraprazastizca / 64. granthakArasya vandyavandanA, AzIrvAdazca / [1] pariziSTam-jaMbucariye uddharaNAnAmakArAdyanukramaH [2] pariziSTam - jaMbucariye vizeSanAmnAmakArAdyanukramaH [3] pariziSTam - jaMbucariye apabhraMzazlokAnAmakArAdyanukramaH [4] pariziSTam - jaMbucariye suktInAmakArAdyanukramaH [5] pariziSTam - jaMbucariye prazastInAmakArAdyanukramaH [ 6 ] pariziSTam-jaMbucariye kathAnAmakArAdyanukramaH [7] pariziSTam - jaMbucariye dezanAdiviSayAnAmakArAdyanukramaH 2010_02 228-233 235-239 240-242 243-255 256-258 258-260 263-268 269-273 274 275 - 276 277 278-279 280-283

Page #33
jaMbucariye uddharaNasthAnasaGketasUciH Avazyakaniyukti A.ni. Ava.ni. A.saM. uttarA0 AvazyakasaGgrahaNI uttarAdhyayana uttarAdhyayananiyukti Uni. utta.ni. upadezamAlA UmA0 upa.mA. nava. pra.sA. zrA.pra. vi0bhA0 vairAza saM.pra. navatattvaprakaraNa pravacanasAroddhAra zrAvakaprajJapti vizeSAvazyakabhASya vairAgyazataka sambodhaprakaraNa 2010_02

Page #34
sirimuNivaiguNapAlaviraiyaM jaMbucariyam 2010_02

Page #35
2010_02

Page #36
sirimuNivaiguNavAlaviraDyaM // jaMbucariyam // // kahAvIDho nAma paDhamuddeso // // OM namo vItarAgAya // namiuM dukkhattasamatthasattabhavajalahitAraNasamatthe / pAe cakkaMkusakulisalaMchie jiNavariMdANaM // 1 // namiuM paNayAmaramauDakoDisaMghaTTathaTTakamakamalaM / micchattavisaviNAsaM, bhattIe juyAititthayaraM // 2 // saMgamayAmarabahuja(rapaja?)NiyabahuvihauvasaggakaraNaakkhuhiyaM / namiuM bhavabhayamahaNaM, jaekkabaMdhU(dhuM) mahAvIraM // 3 // micchattAmayasaMghatthajaMtusivadANaagayadullalie / sese biyajiNavajje(?), bAvIsaM bhAvao namiuM // 4 // jaramaraNarogarayamalakilesajaMvAlasogabhayarahie / namiUNa'kkhayakevalanANasamiddhe sayA siddhe // 5 // annANamohasammohiyANa jA dei uttamaM nANaM / bhavvANaM jaMtUNaM, taM suyadevi nameUNaM // 6 // khantAidhammajutte paMciMdiyasaMvuDe tigutte ya / paMcasamie pasatte sAhU savve nameUNaM // 7 // 2010_02

Page #37
4 dojIhaM vakkagaIM parachiddAloyaNammi tallicchaM / bahukohaM bhayajaNaNaM pisuNabhuyaMgaM va saMThaviDaM // 8 // saMte nAsei guNe, Arovai avaguNe asaMte vi / vihivilasiyasa va khalassa puNo kila ko na bIhei // 9 // khaNarata-khaNavirattaM khaNeNa mammANi taha ya maggaMtaM / kalattaM vakhalaM vivajjaNIyaM sayAkAlaM // 10 // suggejjhA mattagayA bhuyagA sIhA ya taha ya vagghA ya / mammAnesaNapauNaM duggejjhaM ceva khalahiyayaM // 11 // sAyarajalaparimANaM suragirimANaM ca bhuyaNasabbhAvaM / jANaMti buddhimaMtA khalassa hiyayaM na yANaMti // 12 // taha ya - purao jaMpai annaM annaM paTThIe hiyayae annaM / vesAyaNo va pisuNo na savvahA jAi sabbhAvaM // 13 // pANANaMtakarANaM jamapurisANaM vakajjakuviyANaM / pisuNANuppitthamaNo pAremi na kiMci kAUNaM // 14 // taha vi aidhiTTayAe bhavvANa hiyadrumicchamANeNa / avahIriUNa pisuNe kila kiM pi mae vi AraDiyaM // 15 // jeNa tamhA annaM ca jeNa ao ahavA jai mama dose gahiUNaM nivvuI lahai koi / tA kiM na kavvakaraNe ettha mayA jaM na pajjattaM // 16 // ahavA kiM mama teNaM suNaeNa va bhasaNakajjaniraeNaM / kIrau jaM kAyavvaM pasaMsayissaMti taM suyaNA // 17 // 2010_02 caiuM dosasamUhaM viralaM pi ya guNalavaM pi giti / suyaNA sahAvara cciya paradosaparammuhA jeNa // 18 // jaMbucariyam bhaNiyaM ca - "suyaNo na rUsai cciya, aha rUsai maMgulaM na ciMte / aha ciMtei na jaMpai, aha jaMpai lajjio hoi " // 19 // [ ] 1. 'hiyaya' pratau /

Page #38
kahAvIDho nAma paDhamuddeso alamettha vitthareNaM pajjattaM sajjaNehiM savvaM pi / jeNa guNagiNhaNarayA verINa vi niyasahAvA // 20 // paNamiyajiNAicalaNo saMtosiyakhalayaNo samAseNa / dhammakahApaDibaddhaM vocchamahaM jaMbuNo cariyaM // 21 // tattha ya sAmanneNaM kahAu mannati tAva cattAri / atthakahA, kAmakahA, dhammakahA taha ya saMkinnA // 22 // attho atthakahAe, bhannai, kAmo vi kAmuyakahAe / dhammo dhamkAe, purisatthA cAri carimAe // 23 // dhammA ettha pagayaM ahavA mIsAe hoi nAyavvaM / uvayAro purisANaM jeNa ya eyAhiM kAyavvo // 24 // te puNa paMcavihA iha purisA titthayara - gaNahariMdehiM / saMkheveNa bhaNiyA jiNasahiyA chavvihA hoMti // 25 // ahamamA taha ahamA vimajjhimA majjhimuttamA ceva / uttamagA paMcamagA chaTThA puNa uttamottamayA // 26 // "dhammattha- kAmarahiyA kUDajjhavasAyavaTTiNo pAvA / majjamaMsariyA bhillAI huMti ahamahamA // 27 // ihaloyamettatuTThA dhammiyajaNamokkhaniMdaNapasattA / jUyakaranaDAIyA ee ahamA viyANAhi // 28 // dhammaM atthaM kAmaM sevaMti vimajjhimA abAhAe / te puNa ujjayabhAvA baMbhaNa - koDuMbiyAIyA // 29 // dhammAIsu pasattA jahasattIe vicittavayajuttA / gharaputtadAranirayA susAvagA majjhimuttamayA ||30| mokkhegadinnacittA ummUliyamohavalliNo asaDhA / gharaputtadAravirayA uttamagA sAhuNo huMti ||31|| 2010_02 5

Page #39
6 caDatIsa aisayanihI suranaramahiyA aNaMtanANI ya / gharapADiherajuttA titthayarA uttamottamayA" // 32 // eesiM puNamajjhe uvayAro hoi tinha purisANaM / kAvvo 'nnesiM asaMbhavAo jiNAINaM ||33|| jeNa jiNA kayakiccA, bhilla-naDAI ya na u bhave joggA / atthApattIe bhave, joggA iha tinni dhammassa ||34|| uvayArANavi paramo uvayAro dhammabohaNaM hoi / sAhUhiM jeNa bhaNiyaM phuDaviyatthaM nisAmeha // 35 // "sammattadAyagANaM, duppaDiyAraM bhavesu bahusu / savvaguNameliyAhi vi uvayArasahassakoDIhiM" // 36 // [ upa.mA./gA.269 ] " sammattammi u laddhe ThaDyAiM naraya- tiriyadArAI / divvANi mANusANi ya mokkhasuhAI sahINAI" // 37 // [ upa.mA./gA. 270] eso vi ya niyameNaM kAyavvo hoi jiNamayaM lahiuM / dhammuvayAro jeNaM jiNavayaNamimaM nisAmeha // 38 // jaMbu 'sayalamma vi jIvaloeN, teNa ihaM ghosio amAghAo / ekkaM pi jo duhattaM sattaM bohei jiNavayaNe" // 39 // [ upa.mA./gA. 268 ] tA eso paramaguNo diTTho paramatthaniTThiyaTThehiM / teNa sasattI sayA parovayArammi jaiyavvaM // 40 // eyaM pi savittharao aNeyasAhUhiM puvvamakkhAyaM / tesiM tu maggalaggo ahaM pi saMkhevao navaraM // 41 // ahavA vi hu kaha tIrai tesiM maggaM tu gaMtumamhehiM / taha vi kila kiMpi bhaNimo tesiM kamakamalabhattI // 42 // annaM ca - jANAmi na uNa annaM tesiM kavvANa majjhimaM bhaNiyaM / taha vi aivasaNaghatthattaNeNa mUNaM na pAremi // 43 // 2010_02

Page #40
kahAvIDho nAma paDhamuddeso annaM ca- viyaraMti jattha guNiNo pasaraM na lahaMti nigguNA tattha / sUraMsUNaM purao khajjoo kuNau kiM varao // 44 // ahavA guNavaMtANaM maggaccAreNa hoi guNaniyaro / ravisaMgeNa pajAyai kasiNaM pi hu nimmalaM gayaNaM // 45 // aha vA - kuDilasahAve loe kaha va guNA hoMti taM na yANAmo / caMdassa amayasarise kiraNe naliNI na icchei // 46 // kAyavvo vavasAo parovayArammi taha vi suyaNeNa / havau guNo doso vA jANai kiM ko vi paracittaM // 47 // so vi ya parovayAro satthapabaMdheNa hoi vikkhAo / tA taM ciya pAraMbhai nisuNaMtu jaNA payatteNaM // 48 // vimala guNa'gaNANaM 'pAla'Ne bhattijuttA, tavacaraNasamaggA je bhavaMtIha bhavvA / harisavasabharA te 'pIDhabaMdhaM' muNittA, dhuyamaraNakilesA siddhisokkhaM lahaMti // 49 / / iya jaMbuNAmacarie, pavayannapasatthavivihanimmavie / nAmeNa kahAvIDho, paDhamuddeso samatto tti // 50 // 2010_02

Page #41
||khaanibNdho nAma biio uddeso // iha hi jaMtuNA suramaNuyatiriyanArayagaIsu bhamamANeNaM kaha kaha vi bhaviyavvayAnioeNa kiMcUNAe sattaNhaM kammANaM koDAkoDIe sAgarovamANaM saMciTuMtIe, suratarusurahikusumapavaramaMjariparimilANatta'NukaMpANAkaraNAraivimaNaparicavaNavilavaNadINaparimalaNaparapesaNaparariddhipaloyaNAiabhiduyasurA, jaramaraNarogarayamalakilesajaMvAlajarakhAsasAsadAhA'isArabhagaMdaraiTThaviyogANiTThasaMpaogAdipIDiyanarA, nellaMchaNaDahaNaMkaNaMkusArakasanAsigavehaNabhArArovaNabaMdhaNAdiuvaddavovaduyatiriesu , tAraNaphADaNamoDaNukkattaNAbheyaNaccheyaNamusumUraNataviyatauyataMbAyapecchanAraesu , caugaIdukkhaM(kkha)pANAdivi(vI)ItaraMgabhamamANasayasaMkule tahA kohamayamANalohamohamAyAivisAyagAravAimayaramacchakacchanakkataMtuyasuMsumArAdipucchacchaDocchaliyaduggamaduraMtaduhasayAulakarAlejalahiM vANorapAre mahAsaMsAre lahiUNaM pavarataraMDayaM va sammattaM, aciMtaciMtAmaNi vva aNagdheyamahArayaNaM jiNagaNaharasiddhasAhuguNakittaNakahAsu Ayaro kAyavvo appamAdo ya tti / annaM ca - jAva paradosagahaNaM kIr3a baMdhassa kAraNaM paramaM / tAva varaM vimalaguNaM supurisacariyaM ti soyavvaM // 1 // kammANa khao punnANa saMbhavo pAvavajjaNaM taha ya / hoi pamAyANa jao, savaNe taha dhammapaDivattI // 2 // jao bhaNiyaM - "na ya nANadIvarahio kajjAkajjAiM jANaI puriso / to tassa jANaNatthaM paDhamaM nANaM viyANejjA" // 3 // [ ] nANaM ca caraNasahiyaM, saNasahiyaM ca sAhaNaM bhaNiyaM / ettha ya paMgaM-udhANaM, diTuMto hoi nAyavvo" // 4 // [ ] 2010_02

Page #42
kahAnibaMdho nAma biio uddeso jao bhaNiyamAgame nANaM pagAsagaM sohao tavo saMjamo ya guttikaro / tiNhaM pi samAoge mokkho jiNasAsaNe bhnnio||5||[vi.bhaa.gaa.1161] "savveNa ya satteNaM saMsAratyeNa caugainibaMdhe / jaramaraNarogasogAuleNa sayayaM bhamaMteNa // 6 // nArayatiriyanarAmarasaMsAranibaMdhaNAI dukkhAI / sArIramANasAiM bahuppayArAI drUNa // 7 // tahA ya -chiMdaNabhiMdaNatADaNasosaNamoDaNabhayAiNA gasie / narae tamaMdhayAre neie dukkhasaMsatte // 8 // sIuNhavAsapahae mAraNasUDaNavahAiNA ghatthe / AraMkuMsasaMtatte tirie bahudukkhaparikalie // 9 // jAijarAmaraNabhavohuvahue sogarogaparighatthe / iTANiTThaviogA juMjaNajutte tahA maNue // 10 // sArIramANasovaddavAINA uvadue tahA deve / IsAvisAyagasie cavaNAIdukkhasaMtatte" // 11 // ghettavvaM pacchayaNaM nAUNa(NaM) dukkhasaMjue ee / bhavveNaM jaMtUNaM asesadukkhANa nivvahaNaM // 12 // savvo ya jaNo necchai duhAI icchai ya prmsokkhaaii| na ya jANai muddhamaNo kaha sokkhAiM samuvayaMti // 13 // jeNa - visayAsAmUDhamaNo saddaphara ppha)risehiM rUvagaMdhehiM / egaMtavAsiyamaNo kajjAkajjaM na yANAi // 14 // pAyaM ca esa jIvo vibhAvio'Negaso kubhAvaNayA / na caei visayasaMgaM paricaiuM bhavasamuddammi // 15 // na ya jANae varAo jahAvasANe asuMdaravivAgA / suharasiyamettasArA kiMpAgaphalovamA visayA // 16 // 1. ''vohauvahue' pratau / 2. ''iNo u' pratau / 2010_02

Page #43
jaMbucariyam tA evaM nAUNaM guruNo pAsammi vigaharahiehiM / uvaeso ghettavvo asesadukkhakkhayanimittaM // 17 / / bhaNiyaM ca- "niddAvigahAparivajjiehiM guttehiM paMjaliuDehiM / bhattibahumANapuvvaM, uvauttehiM muNeyavvaM" // 18 // [ paJcava./gA.1006 ] abhikaMkhaMtehiM suhAsiyAI vayaNAI atthasArAI / vimhiyamuhehiM harisAgaehiM harisaM jaNaMtehiM // 19 // gurupariosagaeNaM gurubhattIe taheva viNaeNaM / icchiyasuttatthANaM, khippaM pAraM samuvaeMti // 20 // so vi gurU suvisuddho dhammAdhammesu gahiyaparamattho / jiNavayaNAmayakusalo nAyavvo hoi niuNehiM // 21 // bhaNiyaM ca- "guNasuTTiyassa vayaNaM mahughayasitto vva pApa( ya )so bhAi / guNahINassa na sohai nehavihUNo jaha paIvo" // 22 // [ ] teNa ya suhAsuhAI gammAgammAiM jANiuM tarai / vaccAvaccAI ciya peyApeyAI abuho vi // 23 // tehiM ciya nAehi parihariyavvAiM pariharai puriso / giNhai gahiyavvAiM uvekkhaNIe uvekkhei // 24 // parisA ya hoi tivihA ayANiyA taha ya jANiyA bIyA / taiyA ya duvviyaDDhA ahavA pannAiyA bahuhA // 25 // saMviggA ya kayannU thirA ya guNagAhiNI ya taha parisA / kajjAkajjaviveyaNasamAulA hoi dhannA u // 26 // tA esA eyaguNovaveiyA jeNa jiNamayapavannA / ettha ya hoi payAso sahalo guruNo bhaNaMtassa // 27 // guNapAlaNakhaMtiparA ya narA, nisuNaMti imaM vigahArahiyA / tavasaMjamanANasasIsurayA, aha huMti ya te apavaggagayA // 28 // iya jaMbuNAmacarie, payavannapasatthavivihanimmavie / nAmeNa kahanibaMdho, bIoddeso samatto tti // 29 // 2010_02

Page #44
// taiyo uddeso // suraselakaMdanAlaM puhaIdharapavarakesarabhirAmaM / bharahAidalaM viulaM divvosahisurahimayaraMdaM // 1 // lavaNova(da)hiparikhittaM jaNamahuyaraseviyaM sayAkAlaM / kumuyaM va jaMbudIvaM, majjhe loyassa atthatthi varaM / / 2 / / tassa ya dAhiNabhAe avasappiNi-iyarapayaDadopakkhaM / uduvaidalaM va bharahaM, veyaDDasasaMkiyaM atthi // 3 // tassatthi dAhiNaddhe majjhimakhaMDammi jaNavao magahA / suraloyasamo rammo jo uvavaNadevabhavaNehiM // 4 // jahiM ca- gAmA sarehiM naliNIhiM saravarA paumiNIu paumehiM / bhamarehiM paumasaMDA alI viruieNa rehati // 5 // tiyamehalasuvihattaM caukkavattAdivarasilasameyaM / tuMgaTTAlayasiharaM parikhittaM naMdaNavaNeNa // 6 // varakaNayamayaM tuMgaM aNeyasurabhavaNacUliyasameyaM / tattha'tthi puraM payaDaM, rAyagihaM merubiMbaM va // 7 // taM ca kerisaM?- ArAmavAvidIhiyagourapAyAratoraNasaNAhaM / bahuvaNNajAisippiyajaNanivahuddAmaramaNijjaM // 8 // velA iva jalanihiNo muttAhalarayaNasaMkhasippIhi / rehati vidrumehi ya AvaNamaggA jahiM nayare // 9 // 2010_02

Page #45
jaMbucariyam tNbolkusumkuNkuNmsnnihiyviddNgdiihnettaao| jattha ya payaDanahAo vivaNIo vesiNIu vv||10|| tattha ya rAyA dariyArimattamAyaMgakuMbhanidda[la]No / sIho iva paccakkho nAmeNaM seNio atthi // 11 // ghaNathaNaniyaMbapihalA maMtharagaisaralakomalasarIrA / avarohaNappahANA aha devI cellaNA tassa // 12 // tIe saMmaM paMcavihe bhoe sagge vva devarAyassa / bhuMjaMtassa suheNaM vaccai kAlo nariMdassa // 13 // ahamannayA kayAI kevalavaranANadaMsaNapaIvo / suramaNuyAsuramahio bhayavaM vIro samosario // 14 // devehiM tao raiyaM ceiyadumachattacAmarasaNAhaM / dhayatoraNasIhAsapAyArajuyaM samosaraNaM // 15 / / namiUNa tao titthaM kAUNa payAhiNaM suhanisanno / puvvAbhimuho bhayavaM dhamma kahiuM aha pavatto // 16 // kaha - "nArayatiriyanarAmaragaIsu paribhamai kmmsNttto| jIvo dhammavihINo puNo puNo bhavasamuddammi // 17 // micchattamohiyamaNo niMdiyaahamAiM pAvakammAiM / kAUNa narayakUve paDai ya jIvo tamaMdhammi // 18 // tattha ya chiMdaNabhiMdaNaphADaNaukkattaNAI bahuyAiM / pAvei NegakAlaM dukkhAiM pAvajaNiyAI // 19 // vahaNaMkaNanatthaNatADaNAI tiriyattaNe vi pAvei / maNuyattaNe vi patte, dukkhAiM aNegarUvAiM // 20 // devattaNe vi jAe kivisio hoi maMdariddhillo / riddhi patto vi puNo, cavaNAIyaM lahai dukkhaM // 21 // 2010_02

Page #46
13 taiyo uddeso dhammeNaM puNa eso sudevamaNuyattaNaM lahai jIvo / tamhA kareha dhamma saMsAravimoyaNasamatthaM // 22 // rubiMdakhaMdagoviMda bhAsio so vi NegahA dhammo / ciMtAmaNi vva rehai tesi majjhe jiNakkhAo // 23 // so ya - viraI pANavahAliyaadattamehuNapariggahANaM tu / eso bhaNio dhammo hoi ahammo ya vivarIo // 24 // ahavA khamAigo "khaMtI ya maddavajjavamuttI tavasaMjame ya bodhavve / saccaM soyaM AkiMcaNaM ca baMbhaM ca jaidhammo" // 25 // [A. saM./gA.3 ] tattha - khaMtI ya imA bhaNiyA sammaM nANeNa jANiuM vatthu / kohassa aNudao jaM udayassa va vipha( ppha)lIkaraNaM // 26 // maddavayAINevaM muttIpajjaMtagAi jANAhi / mANAINa aNudao udayassa va vipha( ppha)lIkaraNaM // 27 // tavo uNa duviho - "aNasaNamaNoyariyA, vittIsaMkhevaNaM rsccaao| kAyakileso saMlInayA ya bajjho tavo hoi" // 28 // [saM.pra./gA.1269] "pAyacchittaM viNao, veyAvaccaM taheva sajjhAo / jhANaM ussaggo vi ya, abhitarao tavo hoi" // 29 // [saM.pra./gA.1270 ] saMjamo uNa sattarasaviho / bhaNiyaM ca - "paMcAsavA viramaNaM, paciMdiyaniggaho kasAyajao / daMDa[ga]tigaviraI saMjamo uii sattarasabheo" ||30||[pr.saa./gaa.555 ] saccamaNavajjavayaNaM, souM jaM saMjame niravalevo / AgicaNaM amucchA, nava guttIo bhave baMbhaM // 31 // bhaNiyaM ca- "vasahikahaniseji(jji )diyakuTuMtarapuvvakIliyapaNIe / aimAyAhAravihUsaNA ya nava baMbhaguttIo" // 32 // [pra.sA./gA.558 ] 2010_02

Page #47
jaMbucariyam eso saMkheveNaM jaidhammo vannio dasaviho vi / vittharao Negaviho nAyavvo AgamannUhi" // 33 // evaM ca bhuyaNamaMdiraekkallapaIvaloyanAhassa / dhamma sAhemANassa seNio vaMdao calio // 34 // tao - hayagayarahajohehi ya bahujANasahassavAhaNAinna / caliyaM sayalaM pi balaM turamANaM aha samaM teNa // 35 // taM ca kerisaM dIsiuM payattaM ? / avi ya - udaMDapuMDarIyaM calacAmararAyahaMsasohillaM / mANasasaraM va caliyaM hayathaTTacalaMtakallolaM // 36 / / tao payaTTe nariMde loe vi kiM jAyaM ? iha Agao jiNido jo jatto suNai kevalaM vayaNaM / so tatto ya payaTTai, vaMdagabhattIe nayarijaNo // 37 // ainibbharabhattibharaMtahiyayaromaMcakaMcuo turiyaM / aha calai vaMdaNamaNo nAyarakulabAliyAsattho // 38 // tao so U(u)Na samUho nIharamANo keriso dIsiuM payatto ? / avi ya - jaNasayasahassapasaraMtapUrapaDipunnasayaladisiyakko / matto iva rayaNanihI muttAhalarayaNaciMcaio // 39 // tao mahAsamuddavelAjaleNa viya jaNasamUheNa paDipunnAsu racchAnaIsu kiM socciuM payattaM ?avi ya - jA jAhi dehi maggaM khAmo paMtho tti re karI patto / purao vi turayathaTTaM na pecchase kiM tumaM eyaM // 40 // tao eyaM ca sayalajaNasamUheNa saMpa(va)taM rAyasennaM kerisaM payattaM ? / avi ya mayagalajharantamehaM nisiyAsiphurantapayaDavijjulayaM / gayaghaDaravagajjaMtaM vAsAratto vva vihiyadisaM // 41 // 2010_02

Page #48
taiyo uddeso nIharamANeNa tao diTTho jhANantarammi vaDhto / nayarassa bAhirIe, pasannacaMdo nariMdeNa // 42 // so ya keriso diTTho ? / avi ya bIyAsasi vva taNuo tavasaMjamacaraNakaraNaniyamehiM / uvasaMtasomamuttI paDimattho ki pi jhAyaMto // 43 // gaMtUNa taM muNiMdaM kAUNa payAhiNaM ca tikkhutto / bhattibharanibbharaMgo evaM thouM samADhatto // 44|| "jaya ! nehaniyalamUraNa, jaya ! tavakhaggagganihayakammariU / jaya ! nIsaMga mahAjasa, jaya ! loiyamukkavAvAra !" // 45 // thoUNevaM rAyA namiUNaM pAyapaMkayaM sirasA / muNiNA adinnavayaNo, ciMteuM evamADhatto // 46 // eso mahANubhAvo mahaimahantammi vaTTae jhANe / mokkhekkadinnacitto taDaTThio loyajattAe // 47 // eso'vassaM sAhai mokkhaM acireNa natthi saMdeho / ahavasa paDhamapucchA ajjaM mama jiNasayAsammi // 48 // jaM eso paramamuNI vaDhto dukkarammi jhANammi / ettha samayammi vIro kila sAhai kaM gaI amalo // 49 // evaM viciMtiUNaM naranAhaM(ho) taM muNiM pasaMsaMto / patto ya samosaraNaM bahudevasahassapaDipunnaM // 50 // duMduhiravagajjaMtaM suramauDaphuraMtapayaDavijjulayaM / jaNamaNapUriyaAsaM bahujaMtusahassapaDipunnaM // 51 // pAyArarayaNavipphuriyakiraNaAbaddhapayaDasuracAvaM / pAusasamau vva suhaM gaMdhodayasurahipavaNillaM / / 52 / / aha tammi pavisiUNaM kAUNa payAhiNaM jiNiMdassa / bhattibharanibbharaMgo evaM thuNiuM samADhatto // 53 // 2010_02

Page #49
16 "paNayasurIsarasuMdarinahamaNisaMkaMtavimalamuhayaMda / jayaguru ! tuha payakamalaM, namAmi haM pAvaniTThavaNaM // 54 // saMsArakUvanivaDaMtajaMtuAlaMbaladdhamAhappaM / bhuyaNesara ! payakamalaM, namAmi haM lakkhaNapasatthaM // 55 // suraviraiyakaNayasahassapattamiuya[ ya ]raphaMsadullaliyaM / bhavabhayamahaNaM jiNavara !, namAmi tuha pAyavarakamalaM // 56 // asuranarIsarakinnarasuriMdanAyaMdavaMdiyaM tumha / kammaTThagaMThiniTThavaNapaccalaM jayau payakamalaM" // 57 // iya bhaNamANo rAyA harisavasubbhinnabahalaromaMco | tihuyaNaguruNo yatao paNivaio caraNajuvalammi // 58 // nivvajji [tti ] yakaraNijjo iMdAINaM ca vihiyasammANo / avaNamiyauttamaMgo uvaviTTho niyayaThANammi // 59 // patthAvaM lahiUNaM karayalaAbaddhamaulapaNaeNaM / aha pucchio jiNiMdo naranAheNaM imaM tattha // 60 // tavaraviteyaviNiggayasosiyakammaTThagaMThijalaniyaro / bhayavaM pasannacaMdo kiM joge vaTTae jhANe // 61 // bhuvaNaguruNA vi bhaNiyaM, jalaharagaMbhIramahurasaddeNa / eso nariMda ! vaTTai sattamapuDhavIe jogammi // 62 // tao nariMdo citiuM payatto; kaha ? - tavajalaNadaDDukammiMdhaNassa samasattumittabaMdhussa / kaha sattamapuDhavIe joggaM jhANaM muNidassa // 63 // kiM vA me vivarIyaM nisuyaM sammaM pi bhAsiyaM guruNA / aha vA na calai eyaM saccaM bhaNiyaM jiNideNa // 64 // evaM ca bahuvihaM ciya jAva viyappei navara naranAho / tAva ya gayaNaM jAyaM bahujANavimANapaDipunnaM // 65 // 2010_02 jaMbucam

Page #50
taiyo uddeso 17 etthaMtarammi surasaMghamauDakiraNucchalaMtateeNaM / jAyaM gayaNaM sahasA saMjhAruNakuMkumacchAyaM // 66 // jattha ya pasannacaMdo gacchaMti surA tahiM saparitosA / ukkuTThijayajayaravaM kuNamANA gayaNamaggammi // 67 // vajjaMtasaMkhakAhalavappIsayavaMsavINamuravehiM / phuTTai va aMbaratalaM, surahiTThapaNaccirasaehi // 68 // soUNa nariMdeNaM suragaNaukkuThi(TThi)kalayalaninAyaM / aha pucchio jiNido-bhayavaM ! kiM ettha saMjAyaM // 69 // bhaNiyaM tihuyaNaguruNA-pasannacaMdassa kevalaM nANaM / uppannaM tattha surA kevalimahimaM aha kariMti // 70 // bhaNiyaM ca nariMdeNaM-sattamapuDhavIe joggae jhANe / vaTTai kila esa muNI micchAnisuyaM mae eyaM ? ||71 // bhaNiyaM puNo vi guruNA-naravai ! micchA na hoi eyaM tu / tammi samayammi.rudde vaTuMto esa jhANammi // 72 // bhaNiyaM narAhiveNaM-bhayavaM ! kahasu tti kouyaM majjha / kaha uppannaM nANaM, kaha vA taM tArisaM jhANaM ? // 73 // bhaNiyaM ca jiNideNaM-tammi muhuttammi sumuha-dumuhehiM / daTuM pasannacaMdaM, bhaNiyaM tA summuheNevaM // 74 // jaha nikkaMTaM rajjaM Asi purA pAliyaM nariMdatte / saMpai pasannacaMdo taha uggaM kuNai tavacaraNaM // 5 // tA eso kayaunno sahalaM eyassa jIviyaM loe / gaMtUNaM paNamemo jA bhaNiyaM summuheNevaM // 76 / / mA mA giNhaha nAma imassu purisAhamassa dumuheNaM / bhaNiyaM, aha puNa paNamai ko evaM kammacaMDAlaM ? // 77 / / 2010_02

Page #51
18 jeNa jo niyaputtaM bAlaM caiUNaM veriyANa majjhammi / acayaMto pavvaio rajjabharaM uyarapuraparo // 78 // saMpai so puNa bAlo rajjaM gahiUNa tohiM nicchUDho / evaM pajaMpamANA volINA tappaesAo || 79 // so dumha vayaNaM pasannacaMdeNa ciMtiyaM eyaM / ko mama suyassa rajjaM giNhai mama jIvamANassa ? // 80 // ucchalio kohaggI pamhuTTho tassa takkhaNeNa'ppA / mottUNa dhammajhANaM ruddajjhANammi saMketo // 81 // dhammAdhammaM na yANai kajjAkajjaM ca sukayadukayaM vA / koha (gha) tyo puriso, bhakkhAbhakkhaM ca kusalo vi // 82 // avi ya kuvio purise (so) na gaNei atthaM, nANatthaM, na dhammaM nAdhammaM, na kAmaM nAkAmaM, na jasaM nAjasaM, na kittI nAkittI, na kajjaM nAkajjaM, na bhakkhaM nAbhakkhaM, na gammaM nAgammaM, na vaccaM nAvaccaM, na peyaM nApeyaM, na balaM nAbalaM, na dogaI na sogaI, na suMdaraM nAsuMdaraM, na paMthaM nApaMthaM ti / - jaMbucariyam avi ya- payaIe akajjasamujjayassa para (ri) niMdiyassa suyaNehiM / kohassa teNa bhaNiyaM pariharaNaM jiNavariMdehiM // 83 // kohAikasAyANaM nariMda ! bhaNiyaM ca ettha sAmatthaM / satthaMtarammi jaha taha ekkamaNo taha nisAmeha ||84|| "kohAnalapajjalio khaNeNa caraNidhaNaM Dahai jIvo / kAle subahu Na vi jamajjiyaM saMjamaguNehiM // 85 // mANaM samuvvahaMtA nANaM nArseti viNayaparihINA / hiMDaMti nANarahiyA uDDhamuhArannapasava vva // 86 // jai vi na vaMcei paraM mAyAvijaNammi taha va vissAso / sappo jai vi na khAyai tahA vi diTTho bhayaM kuNai // 87 // 2010_02

Page #52
taiyo uddeso na muNai kajjAkajjaM lobhAo mukkaniyayamajjAo / jIyaM taNaM va mannai na gaNei samaM va visamaM vA // 8 // kohAikalusiyamaI puNo puNo tAsu tAsu joNIsu / uppajja(jja )ti [ taha] sArIramANuse pAvae dukkhaM // 89 // kammatarumUlabhUyA, caugaisaMsAraheyavo haMti / koho mANo mAyA lobho ya pavaDDamANo u // 10 // uvasAmiyA vi ee puNo vi vaTuMti jai pamAeNaM / tA mokkhatthaM savvAyareNa caraNe payaiyavvaM" // 11 // kajjAkajjahiyAhiyadhammAdhammANaM(Na) [ciMta] vimuheNeva / pAraddhaM niyayamaNe jaijaNapara(ri)nidiyaM teNa // 92 // aviyAriUNa appA sattusamUheNa aha samaM jujhaM / ruddajjhANagaeNaM viuvviyaM niyamaNeNevaM // 13 // "suhaDA suhaDehiM samaM, saMbhiTTA rahavarA saha rahehiM / turayA turaMgamehiM, mattagayA saha gaiMdehiM // 94 // tao evaM ca saMpalagge kila jujjhe evaM ciMtiuM payatto; avi ya krvaalphrniddyvinnihynrruNddmuNddsNkNtaa| vasuhA ruhiracilavila(lA) naccaMtakabaMdhabIbhatthA // 95 // khaggaggasaMgasaMbhaggamattamAyaMgakuMbhabhiDiehiM / muttAhalatArehiM najjai rayaNi vva raNabhUmI // 96 / / vekaMsudhariyabahubhaDakarinihiyakaraMkasirakavAlehiM / jAyA dussaMcArA kila vasuhA takkhaNeNeva // 97 // haNa haNaha chiMda bhiMdaha, mAre mAreha suhaDasaMghAyaM / evaM so hiyaeNaM saMgAmaM dAruNaM kuNai'' // 98 // evaM ca jujjhamANe AbhiTTa nAyagANa kila jujhaM / tatthAuhakkhaeNaM siratADaNavAhio hattho // 99 / / 2010_02

Page #53
jaMbucariyam jA so muMDe laggo nAo aha teNa takkhaNeNa'ppA / valio paDivahahuttaM, micchAmiha dukkaDaM bhaNiyaM // 100 // tao evaM ca ciMtiuM payatto; avi ya "hA re jIva alajjira ! jiNavayaNaM pAviUNa bhavamahaNaM / tattha vi jiNamayadikkhaM, taha vi tumaM kaha pamAilo // 101 // hA pApajIva ! bhamihisi, ajja vi roddammi bhavasamuddammi / lahiUNa virairayaNaM jaM mUDha ! tumaM pamAillo // 102 // hA hA lahiUNa imaM jiNavayaNaM mUDha rajjase taha vi / saMsArasAyare bhamaNakArae kaha Nu rajjammi // 103 // caiUNa imaM mUDhaya ! taha vi ya jujjhammi vaTTase kaha Nu / pahAyahasi ghaDasaeNaM chippihasi na biMduNA taha vi // 104 // icchihasi tumaM sokkhaM, ramihasi pAvammi nigghiNo houM / dunni na hu~ti hu muddhaya !, iMdiyasokkhaM ca mokkhaM ca // 105 // annaM ca- ko kassa ettha putto, ko va piyA ko va sattu mitto vA / nArayatiriyanarAmaragaIsu aha hiMDamANassa // 106 // jeNa - savve jIvA puttA, savvANa vi puttao ahaM jAo / savve vi Asi verI savve vi ya baMdhavA Asi // 107 // jeNa - putto vi hoi verI, sattU vi ya puttao puNo hoi / mAyA vi hoi jAyA, jAyA vi ya se bhave mAyA // 108 // bhaiNI vi hoi jAyA, sA vi ya mariUNa aha bhave mAyA / dhUyA vi puNo jAyai, jaNayattaM sA vi pAvei // 109 // mariUNa puNo bhAyattaNaM pi pAvei taha ya puttattaM / tamhA na ko vi sattU, putto vA ettha saMsAre // 110 // annaM ca-savvaM imaM aNiccaM dhaNadhaNiyAputtabaMdhavaM sayaNaM / deho vi nio eso, mottUNaM siddhisokkhaM tu // 111 // annaM pi AumAI savvaM pi aNicchayaM samakkhAyaM / jayajIvabaMdhujiNavaramayANusAreNa, bhaNiyaM ca- // 112 // ___ 2010_02

Page #54
taiyo uddeso "jalanibahullasaMtaDaMDIrayavijjulayAsaricchayaM, tarusiharaggalapavaNAhayapariNayaphalasamANayaM / saralataNuddhabhAyaparisaMThiyasiNhAsalilacaMcalaM, AuyaM jaNassa na vijjai kammi khaNammi vaccae // jaM pi ya jiyaMti loyayA dusahadAriddaroyasoehiM / parimiee jiyaloe suharahiyaM taM pi bahukilesehiM // 113 // [ ] jovvaNayaM pi rUvalAyannasamubbhaDajaNiyasohayaM, bahuviharaivilAsasaMbhoyasahaM dhammatthajoggayaM / taruNisamUhassa maNamohaNayaM jaNaloyaNUsavaM, taM pi diNAvasA(Na)saMjhAruNarAyasamANabhaMguraM // jovvaNasamayANaMtaraM kuNai jarA suMdara pi purisANa / rUvaM vavagayasohayaM valipaliyasamAulaM calaMtadiTThIyaM // 114 // [ ] maharihabhavaNarayaNacAmIyarasahassasaMjuyA, suravesiNisaricchamuddhAyaNaaMteurasaNAhiyA / pavaraturaMgavaggirovaggiravarakuMjarasamaggayA, hatthacchAhiya vva palaTTai erisayA varariddhiyA // karikannakalahacavaliyA na dei taM maNasuhaM pahuMjamANiyA vi / jaM dei duhaM ghorayaM khalariddhI thirA mae maNuyayANaM // 115 // [ ] gurusiNehabaddhabaMdhuyaNajaNaNikalattasatthao, ekkoyaraniutthabhAiyaNapariyaNajaNasamUhao / samasuhadukkhasokkhavasaNUsavao taha mittavaggao, so vi taruTThiu vva pakkhigaNao gose palAyao // iya nAuNaM sArayasaMsAramaNiccayAsamotthayaM / je na kuNaMti tavohayaM guruviNayA te lahaMti dukkhAI" // 116 // [ ] evaM ciMtaMtassa apuvvakaraNeNa kevalaM nANaM / jAyaM sukkajjhANe sahasA aha vaTTamANassa // 117 // 2010_02

Page #55
jaMbucariyam naranAha ! teNa bhaNiyaM Asi mayA sattamIe puDhavIe / jogge vaTTai jhANe jeNeyaM ciMtiyaM taiyA // 118 // khavaMti kammAI purekaDAiM, iheva pattAI sudAruNAI / narANa jesiM jiNasAsaNammI, subhAviyaM bhAvaNA(NayA)e cittaM // 119 // iya jaMbuNAmacarie taiuddeso imo samatto tti / pAliyaguNANurAyA bhaviyA nisuNaMtu sesaM pi // 120 // 2010_02

Page #56
// cauttho uddeso // bhaNiyaM ca patthiveNaM puNo vi-aha kammi kevalaM nANaM / vocchijjihI mahappaM, eyaM bhayavaM ! jagujjoyaM // 1 // tammi samayammi devo cauhiM devIhiM saMjuo patto / nAmeNa vijjumAlI, vaMdaNabhattIe jayaguruNo // 2 // jo ya so keriso ? / avi ya mayaraddhau vva rUvI iMdo iva sayalasaMpayAkalio / caMdAireyasomo kaMtillo divasanAho vva // 3 / / tao teNa AgaMtUNa bhaNiyaM; avi ya "jaya ! jaya ! jIvAipayatthapayaDajippaMtakevalapaIva ! / jaha (ya) mohatimiranAsaNa !, ujjoiyasayalajayabhavaNa !" // 4 // bhaNiUNa imaM ahaM so paDio gurupAyapaMkae vimale / bhaNiyaM ca tattha guruNA-eeNaM kijjihI eyaM // 5 // bhaNiyaM ca nariMdeNaM-bhayavaM ! maNayammi sAhiyaM eyaM / tumhehiM Asi puTvi kaha devo kevalI hoi // 6 // bhaNiyaM ca tao guruNA-sattamadivasammi esa caviUNa / pAvehI maNuyattaM, teNeso kevalI carimo // 7 // bhaNiyaM ca nariMdeNaM-bhayavaM ! kira huti cavaNasamayammi / parihINajuI devo eso uNa teyarAsi vva // 8 // 1. 'layarajaya' pratau / 2010_02

Page #57
24 bhaNiyaM ca loyaguruNA - saMpai jAo ya hINateyassI / eso deviMdasamo Asi purA'yaguNate ||9|| aha bhaNiyaM naravaiNA - kiM puNa eeNa annajammammi / vayamaNucinnaM bhayavaM ! jeNeso eriso jAo ? // 10 // tao jayajIvabaMdhuNA bhaNiyaM bhagavayA vaddhamANasAmiNA jiNavariMdeNa- atthi iheva mahAvisa sugAmo nAma ekko gAmo jo ya so keriso ? avi ya- uddAmavasahagomahisisaMkulo pavarajuvairamaNijjo / dhaNadhannahirannajuo atthi sugAmo ihaM gAmo // 11 // 1 tattha ya Asi ajjavaraTThauDo nAma ekko kulaputtago / tassa ya revainAma bhAriyA ahesi / tIe ya duve puttA Asi paDhamo bhavadattanAmo, bIo bhavadevAbhihANo / te ya pattA jovvaNaM / vaccae kAlo / annayA ya kayAI tattha viharamANo bhayavaM suTThio nAma Ayario samAgao, vaMdaNanimittaM ca gao sugAmajaNo AyariyANaM sayAse, te ya bhavadatta - bhavadevA vi deva vi bhAyaro / vaMdio NehiM gurU / AnaMdiyA ya guruNA asesakammakkhayakAriNA dhammalAheNaM ti / uvaviTThA ya savve gurucalaNaMtie / kahio ya teNa bhagavayA jiNayaMdapaNIo jIvadayAIo dhammo / jaMbucariyam "so ya imaM nAyavvo, jIvadayAI jiNehiM pannatto / dhammo saMkheveNaM, bhaNiyaM ca jao nisAmeha // 12 // jIvANamahiMsAe, aliyaniyattIe paradhaNe viraI / paradAravajjaNaM piya, taha appapariggaho ceva // 13 // rAIbhoyaNaviraI mahumajjavivajjaNaM amaMsaM ca / eso bhaNio dhammo, hoi ahammo ya vivarIo // 14 // annaM ca- to dhammo jai ya dayA, jai ya tavo jai ya hoi saMtoso / jai saccaM jai baMbhaM, jai maddavayA amAittaM // 15 // jai khaMtI jar3a muttI, jai maNaguttI jaI ya vayaguttI / jai rAgAu niyattI, jai mettI savvabhUesu // 16 // 2010_02

Page #58
cauttho uddeso jai paradavvaniyattI, na ya paratattI sarIraguttI ya / jai suddhabhikkhavittI, na pavittI saMcae jai ya // 17 // jai saddesu na rajjai, rasesu gaMdhesu taha ya phAsesu / visaesu na vi ya rajjai, na vi majjai kulabalAIsu // 18 // jai uvasamo jai damo, jai niyamo jai ya hoi veraggaM / jai sAhupUyaNarao, jai nirao hoi sajjhAe // 19 // emAI dhammaguNA, jassatthi jayammi tassa dhammo hi / eyaguNavippahINo na hoi dhammo ahammo so" // 20 // evaM ca guruNA kahie tao dhammaM soUNa paDibuddho bhavadatto pavvaio ya / vihario ya guruNA saddhiM / annayA ya kayAI AyariyA vinnattA ekkeNa sAhuNA, jahA-'icchAmi tubmehiM aNunnAo sayaNANaM sayAsaM gaMtuM / tattha ya mamaM dadruNa kaNiTTho bhAyA aIvasiNehasaMbaddho so ya kaiyA pavvi[vva]yai tti / tao visajjio bahusuyasAhusameo so guruNA / tao daTThaNa ya nAyae samAgao thovadiyahehiM / tao teNa gurUNaM samAloiyaM, jahA tassa ammapiyarehiM variyA dAriyA ao so na pavva[i]u tti / eyaM ca soUNa [bhaNiyaM-] bhavadattasAhuNA-'eso vi nAma kila siNeho jaM tumaM pi bhAuyaM dhammasArahiM cirassa daTTaNaM pi na so pavvaio' tti / imaM ca soUNa bhaNiyaM teNa sAhuNA-'tumha vi atthi kaNiTTho bhAyA, tumaM pi tattha gae pecchissAmo taM pavvaiyaM' ti / tao bhaNiyaM bhavadatteNa-'jai bhayavao AyariyA tamuddesaM gamissaMti, tao so mamaM daTThaNa kayAi jai pavvaiya' tti / guruNA ya saddhiM viharamANassa bhavadattasAhussa vaccai kAlo / aNNayA ya kayAI viharamANA AyariyA gayA magahAjaNavayaM / tattha vi sugAmAsannagAmaM / tao vinnaviyA AyariyA bhavadattasAhuNA, jahA- 'bhayavaM ! tubbhehiM aNuNNAo icchAmi daTuM sayaNe' tti / tao guruNA vi susAhusameo visajjio so, patto ya sugAmaM / io ya tammi samae so bhavadevo tassa bhAyA nAgadattassa kulauttassa lacchimaIe bhAriyAe dhUyA nAma nAilA, tIe saha vivAhamaMgalanimittaM ArUDho veImaMDave pagahiyakaro kareNa bhamai maMDalAiM tti / eyammi ya samae paviTTho bhavadattasAhU tesiM gehe / tao taM daTTaNa parituTThA savve sayaNabaMdhavA / tao kayamuciyakaraNIyaM, vaMdiyA ya bhagavaMto sAhavo tehiM, 2010_02

Page #59
26 jaMbucariyam nisuyaM ca evaM bhavadeveNaM jahA - samAgao bhavadattasAhU me jeTThasahoyarabhAyA / tao mottUNa vivAhamaMgalasesakaraNIyaM nivArijjamANo vi sasurakulehiM dharijjamANo vi samavayavayaMsaehiM, vArijjamANo vi laDahataruNIyaNavilayAsamUheNa 'Agau'tti bhaNiuM bhattinehANukkaMThiyamANaso gao bhAuNo sayAsaM / vaMdiyA ya NeNa sAhuNo / kA dhammadesaNA sAhUhiM / bhaNiyaM ca NehiM jahA - 'tubbhettha vAvaDamaNA tA vaccimo amhe, puNo vi AgamissAmo' tti bhaNiUNa payaTTA sAhavo / tao nibbaMdheNAvi jAhe na ThiyA tao paDilAhiyA viuleNaM AhArapayANeNaM, samappiyaM ca bhakkhabhAyaNaM bhavadevassa kare sAhuhiM, payaTTA / savvo tao vaMdiUNa thevabhUmibhAo niyatto sesabaMdhuyaNo, na puNa bhavadevo / citai ya avirAjjio kahamahaM niyattemi / tao niyattaNanimittaM ca daMsei vappapukkharaNivaNasaMDaujjANe, jattha kIliyA hiMDiyA pamajjiyA ya / so ya sunnahuMkAro 'sumarAmi' tti - bhaNamANo vaccae bhavadattasAhU / gacchamANA ya pattA guruNo samIvaM / tao taM daTThUNa bhavadevajuvANaM ahiNavuvvAhiyavaranevacchaM cavalattaNeNa bhaNiyaM cellaehiM jahA - ' bhaNiyamAsi jeTujjehiM jahA 'gama bhAyA addhavivAhio vi jai ahaM bhaNAmi to pavvayai' tti tA saccamiNaM kayamimiNA / taovadaMsio AyariyANaM / bhaNiyaM guruNA - 'kiM nimittaM esa samAgao sAvago ? / ' bhavadattasAhuNA bhaNiyaM - 'pavvajjAgahaNanimittaM / ' pucchio guruNA jahA - ' evaM te abhippAo ?' tao bhavadevo citiuM payatto | kaha ? avi ya ekkatto pANapiyA, daiyA navajovvaNammi vaTTaMtI / annatto ya sahoyaravAyAbhaMgo kao hoi // 21 // ekkatto ahiNavapariNiyAe muddhAe saha guruvioo / annatto uNa bhAyA, ki seyaM jaM pavajjAmi // 22 // tahA vipattayAlaM tAva imaM cevettha jaM eso mama bhAyA bhaNai ti / ' mA bhAuNo sAhUNaM purao annahAvAittaNaM bhavissai' tti citiUNa bhaNiyaM evaM' ti / tao teNeva muhutteNa pavvAvio so guruNA / vihario ya saha gurUhiM, jANAvio ya sayalaM sAmAyAriM / bhAuNovaroheNa ya kuNai pavvajjaM, na uNa paramatthabuddhIe / vahai ya hiyaeNa taM attaNo jAyaM ahiNavapariNIyaM / evaM ca vaccae kAlo, gacchaMti diyahA / 1 2010_02

Page #60
cauttho uddeso 27 paDhamANassa ya samAgayaM imaM suttaM-'na sA mahaM no vi ahaM pi tIse / ' tao vicintiyamaNeNa-'na eyaM suMdaraM / ' avi ya 'sA mahaM ahaM pi tIse' evaM payaM ghosiuM payatto / tao vArijjamANo vi sAhahiM na ThAi / so vi bahuNA kAleNa kayasaMlehaNo AukkhaeNa mariUNa bhavadattasAhU tassa bhAyA uvavanno sohamme kappe devo devattAe tti / iyaro vi bhavadevo tammi samae tamuvvahamANo hiyaeNa niyayabhajjaM keriso jAoavi ya- mukkagurusAhuviNao, avahatthiyaniyayajoggavAvAro / daiyAe daMsaNamaNo, vibAhio kAmabANehiM // 23 // tao evaM ca tassa savvahA vIsario dhammovaeso, parimusiyaM vivegarayaNaM, galio gurujaNaviNao, avahariyaM vinnANaM, avahatthiyaM kulAhimANaM, ukkhaDiyA lajjA, avagayaM dakkhinnaM, paNaTuM sIlaM, vavagayaM porusaM, vIsariyA dayA, galio vayadhAraNAhippAo, savvahA aNeyanariMdasuriMdasuMdarIpihupINaniyaMbabiMbayaDanivAsasuhadulalio bhayavaM kusumAuho vibAhiuM payatto / teNa ya bAhijjamANo kaha ciMtiuM payatto ?avi ya- rogajarabharaNarayamalakilesasaMtAviyANa saMsAre / katto annaM sokkhaM, mottuM piyasaMgama ekkaM // 24 // evaM ti(vi)ciMtiyaMto so keriso jAo ? avi ya- tA khalai valai jhUrai, sUsai aha pulayaparigao hoi / jaM kiMpi navara pecchai, daiyaM daiyaM ti vAharai // 25 // tA hasai ruyai jhijjhai, jhAyai daiyaM paDhei gAhaddhaM / ummattau vva najjai, huM huM mahurakkharaM bhaNai // 26 // tao eyAvatthassa gao so diyaho, samAgayA ya rayaNI / kayamAvassayaM sAhUhiM bhAvao, teNa uNa dvvo| kayasajjhAyA ThiyA sayaNIe sAhavo / so vi deheNa na uNa citteNa tti Thio ya taM muNaMto daiyaM hiyaeNa / pacchimajAme jAmiNIe keNai pahieNa imaM dUhayaM gIyaM sA muddhA tahiM desaDai, dukkheM diyaha gamei / jai na pahuppaha suyaNa tuhUM, avasiM pANa caei // 27 // 2010_02

Page #61
jaMbucariyam evaM ca suNiUNa sumariyA imA kassa vi puvakavio gAhulliyA puvvapaDhiyA teNa dUrayaradesaparisaMThiyassa piyasaMgamaM mahaMtassa / AsAbaMdho cciya mANusassa parirakkhae jIyaM // 28 // tao eyaM ca sumariUNa pariciMtiyamaNeNaavi ya- daieNa vippamukkA, muddhA jai kahavi dharai sA jIyaM / AsAsemo gaMtUNa tattha tA thevdiyhehiN||29|| tao kevalaM tIe nAilAe uvariM baddhANurAyacitto mayagahio iva gayavaro payaTTo uppahaM / tao vArijjamANo vi gurujaNeNaM, pannavijjamANo vi uvajjhAeNaM, aNusAsijjamANo vi thavirahiM, sikkhIvijjamANo vi sAhUrhi, dharijjamANo vi cellaehiM; kevalaM agaNiUNa kajjAkajjaM, ayANiUNa hiyAhiyaM, abujjhiUNa karaNIyaM, amuNiUNa paramatthattaM savvahA jaM hou taM hou tti ciMtiUNa saMcalio niyagAmAhuttaM / tahA vi kei maMdasattA evaMvihA bhavanteva / avi ya- ihaloyamettatuTThA, dhaNadhaNiyA puttasayaNasaMbaddhA / amayasarisaM pi nUNaM, jiNavayaNaM te pamAyaMti // 30 // te ya aparamatthAvaloiNo evaM asaMtaguNAroyaNeNa vinaDijjaMti / avi ya- iMdIvaracaMdasuvannakalasasurasaripulINasarisAiM / mayaNamuhathaNayajahaNatthalAI daiyAe mannaMtA // 31 // na uNa evaM paramatthAvaloyaNeNa pecchaMtijao ya- jalabubbuyalAlAvilapisiyAsuiantamuttaThANANi / phasaphophasahaDDakaraMkacammaruhirAcilamilAiM // 32 // tao so bhavadevo thovadiyahehiM patto sugAmaM / Thio ujjANajiNAyayaNe / io ya sA tassa jAyA nAilA tammi samae tassa tattha TThiyassa samAgayA dhUyagaMdhakusume gahAya tammi ujjANajiNAyayaNe / tIe ya samaM egA mAhaNI saha dArageNa samAgayA / tao tAhiM 'sAhutti bhaNiUNa vaMdio bhavadevo / bhaNiyamaNeNa-'tubbhe jANaha ettha mANasAmANusaM ?' nAilAe bhaNiyamAmaM / teNa bhaNiyaM-'kusalaM ajjavaraTuuDagehe ?' 2010_62

Page #62
cauttho uddeso 29 tIe bhaNiyaM-'tassa duve puttA Asi, te ya pavvaiyA / sesANaM mAyAvitANaM bahukAlaM kAlagayANaM / ' imaM ca soUNa maNAyaM vimaNo jAo so / tao tIe bhaNiyaM-'kiM paoyaNaM bhayavao tehiM ?' teNa bhaNiyaM-'tANi mama jaNaNijaNayANi, ahaM tesiM putto bhavadevo nAma, bhAuNo uvaroheNa Asi pavvaio / saMpayaM so mama bhAyA uvarao, ahaM pi mAyAvittA(tA)NaM jAyAe ya saMbhariUNa siNehasArayAe samAgao / ' eyaM ca nisAmiUNa ciMtiyaM nAilAe-'esa so mama bhattA, eso ya pavvajjAbhAraM vimottukAmo iva najjai / tA kimettha karaNIyaM ? mae purisassa nivittI gahiyA, pavvaiukAmA ciTThAmi'tti ciMtayaMtIe bhaNiyaM-'kassa puNa gehe tae pariNIyaM ?' teNa bhaNiyaM'nAgadattassa dhuyA nAilA nAma sA bhae pariNIyA / tA tANa puNa gehe kiM kusalaM ?' tIe bhaNiyamAmaM / teNa bhaNiyaM-'kiM paDusarIrA nAilA?' tIe bhaNiyaM-'paDusarIrA / ' teNa bhaNiyaM-'kiM sA mama samAgamasamucchugA pucchai kayAi pauttiM ti? / ' nAilAe bhaNiyaM-'jao ceva tumaM pavvaio tao ceva tIe sAhuNINaM sayAse dhammo nisuo, sAvigA ya jAyA, kulavahu tti kAUNa purisassa nivittI gahiyA / saMpaya pi pavvaiukAmA ciTThai tti / tA tume vi bahukAlaM tavo cinno pavvajjA ya pAliyA, saMpayaM pi imassa asArassa egaMtAdhuyassa jIvaloyassa kAraNeNaM imANaM ca muharasiyakiMpAgaphalarasavivAyANaM iyarajaNabahumayANaM buhayaNapariniMdiyANaM pAmAkaMDuyaNamettasuharasANaM viDaMbaNAmettadinnaparamatthadukkhasaMghAyANaM jiNamayapariniMdiyANaM sivapahaparammuhANaM egaMtao asArasaMsArakArayANaM visayANaM kAraNeNaM, imaM ca bhavasayasahassadullahaM egaMteNeva sayayasuhadAyayaM saMsArasamudduttaraNapaccalaM jiNavayaNamahArayaNamaNaggheyamavamanniUNa mohataruniyarasayaladisivahapihiyasamuddaviveyanayaNacakkhupasare dAliddadogaccatucchAsAravivihAmaNojAvaloyaNAmettajaNiyadukkhakaDuyaphale jaramaraNarogarayamalakilesAyayaNe dappiyakUrasAvayapaure kohamayamANamAyAsagattasayasaMkule dussaMcAre khalapisuNasattusamUhanANAvihatikkhakaMTayAule bhavasayasahassaguvilasaMcAre saMsAramahAkaMtAre mA appANaM pADesu tti' / avi ya- sayalasuhanihANaM, jiNavayaNaM dullahaM pamottUNaM / mA bhamasu bhavaM bhImaM, tucchANa kaeNa visayANaM // 33 // 2010_02

Page #63
jaMbucariyam pattA ya ime bahuso, paribhamamANeNa ettha saMsAre / kaMtArabaMbhaNo vi ya, taha vi na tittiM tumaM patto // 34 // jaha sarisamuddagANaM, koviha suviNammi ghoTTio nIraM / kusakoDibiMdurohiM, piyai atitto jalaM ayaDe // 35 // taha jo tiyasavilAsiNisurAlae vivihajaNiyabhoehiM / patto tumaM na tittiM, saMpai kaha nivvuo hosi // 36 // annaM ca-tiriyamaNuyANa ee, sAmannA navara ettha loyammi / iyaro vva ao tamhA, mA rajjasu mUDha visaesu // 37 // pAvanti narayavaDaNaM, visayAmisamUDhamohiyA jIvA / ciMtiyamettehiM ciya, tamhA viraesu pAeNaM // 38 // iya evaM nAUNaM, vivAyakaDuyattaNaM ti visayANaM / gaMtUNa gurUNaMte, kuNasu puNo saMjamaM tattha // 39 // satthaMtarammi jamhA, bhaNiyaM keNAvi sAhuNA eyaM / taM suNa jeNuppajjai, veraggaM tujjha hiyayammi // 40 // jA esA uppajjai, hiyae jIvANa bhogataNha tti / sA bhavasahassajaNaNI, saMsAranibaMdhaNakarI ya // 41 // gayakannatAlasarisaM, vijjulayAcaMcalaM havai jIyaM / suviNasamA riddhIo, baMdhavabhogA ghanebhA ya // 42 // khaNabhaMgure sarIre, kA ettha rayI sabhAvaduggaMdhe / narayasaricche ghore, dugaMchie kimikulAvAse // 43 // vasakalalasiMbhasoNiyamuttAsuiruhirakaddamasahAve / vasiUNa gabbhavAse, puNaravi taM ceva ahilasasi // 44 // evaMvihammi dehe, je purisA visayarAgamaNurattA / te duhasahassapaure, ghore hiMDaMti saMsAre // 45 // eyaM ciya maNahatthI, vaccaMtaM visayasaMkaDapahesu / veraggamaggalaggo, dhareha nANaMkuseNa tumaM // 46 / / 2010_02

Page #64
31 cauttho uddeso paNamasu jiNiMdayaMde, bhattiM kAUNa vajjiya kudiTThI / saMsArasalilanAhaM, jeNa aviggheNa taM tarasi // 47 // mohArimahAsinnaM, haMtUNaM saMjamAsiNA sigghaM / addhAsiya siddhipuraM, kareha rajjaM bhayavimukkaM // 48 // annaM ca imaM savvaM, bhogAIyaM jamicchase kiMci / taM savvaM ciya pAvasi, dhammAo jeNa bhaNiyaM ca // 49 / / dIsaMti maNahirAmA, je nayaNANaMdaNA ya naravaiNo / AharaNAlaMkiya vivihavattha taM dhammalAheNa // 50 // [ ] paDupaDahavINamaddala naccijjai suMdarIhiM sayakAlaM / sUsarakannuvalaggaM, taM savvaM dhammalAheNa // 51 // [ ] dhavalaharatuMgatoraNa gayaNavalagga(ggaM) [ca ] bahusuhAvAsaM / cittaMmakammakaliyaM, taM savvaM dhammalAheNa // 52 // [ ] jaM gayavarakaMTha varaghaDagala )gajjiyAiM hiMsaMti turayathaTTAiM / dIsaMti sIhavAre, taM savvaM dhammalAheNa // 53 // [ ] jaM neurarasaNakhalantahAravellahalamattadaiyAiM / joijjai mattavilAsiNIhiM taM savvaM dhammalAheNa // 54 // [ ] kAmiNikhaMdhavilaggo, vijhijjai cAmarehiM sayakAlaM / piyai jalaM susuyaMdhaM, taM savvaM dhammalAheNa // 55 // [ ] jai icchasi nevvANaM, tiyasiMdanariMdasaMtiyaM siddhi / tA paDivajjasu dhammaM, gaMtu gurUNaMtie turiyaM // 56 // tao imaM ca nisAmiUNa ciMtiyaM bhavadeveNaavi ya- ekkassa tAva cukko, kahavi tulaggeNa gurujaNagahAo / annaM kaha AvaDiyaM, adiTThakaMDaM va mama eyaM // 57 // tA kiM puNa mae ettha kAyavvaM ? ahavA kimettha ciMtiyavvaM ? savvahA gaMtUNa niyayagehaM tIe piyapaNaiNIe visayasuhaM aNuhaviyavvaM, jaNayapayaM pAlaNIyaM ti / eyaM ca ciMtiUNa maNiyA sA teNa nAilA-'jai evaM to vi tAva pAsemi taM nAilaM _ 2010_02

Page #65
jaMbucariyam niyayadaiyaM, puNo jahAjogamaNuciTThissAmo tti / annaM ca mama tAva vihesu tIe sahaM daMsaNaM; puNo jahA sA bhaNihI tahA karI(ri)hAmo' tti eyaM ca nisAmiUNa ciMtiyaM nAilAeavi ya- mUDho esa varAo, gahio pemmaggaheNa dudveNa / na yANai hiyamahiyaM vA, eyaM pi hu bhannamANo vi // 58 // tA kiM puNa mae ettha karaNIyaM ? kiM ujjhiUNa vaccAmi ? ahavA na hInehi. eyaM, mA eso evaM saMsAraM paDihI varAo / 'visIyamANo ya pANI savvahA thirIkaraNIyo' iha jiNavayaNaM, tA attANaM payaDiUNa savvahA saMbohemi tAva eyaM, puNo gurUNaM sayAse vayagahaNaM kArissAmi ti / imaM ca ciMtiUNa bhaNiyamaNAe-'jai kiM pi tuha tIe daMsaNeNa paoyaNaM tao ahaM sA nAilA, jA tuha bhajjA Asi, saMpayaM puNa mamaM tumaM gurU vaMdaNIu' tti / imaM ca sahasA nisAmiUNa lajjAsasajjhaso iva maNAgaM AsaMkio jAo, mUNaM ca avalaMbiUNa Thio bhavadevo / bhaNiyaM ca tIe-'saMpayaM jai maha daMsaNeNa siddhapaoyaNo jAo tA vacca tumaM gurUNaMtie / bahukAlaM tae tavo aNucinno tA mA taM niratthayaM thovadiyahakAraNeNa nehi tti / annaM ca- bhImabhave mA dukkhaM, pAvasu jaha pAviyaM purA teNa / sAmannaM caiUNa(NaM), tiriyatte mAhaNasueNa // 59 // imaM ca nisAmiUNa bhavadeveNa bhaNiyaM-'kaha teNa sAmannaM paricaiyaM ? kahaM vA dukkhaM pAviyaM ? kahasu' tti / tao tIe bhaNiyaMavi ya- atthi iha bharahavAse, vellahalullAvamaNaharo niccaM / laDahavilAsiNimuio, vikkhAo lADadeso tti // 60 // tattha puraM bharuyacchaM, daiyA iva nammayAi saMjuttaM / ahavA nammayajuttaM, daiyAo kaha vimuccaMti // 61 // velAchaleNa jassa ya, rayaNanihI saMpayaM paloei / kiM mama guNehiM ahiyaM, sAsaMko niyamaNeNevaM // 62 / / elAlavaMgapippalimi(mI)riyakhajjUranAlierehiM / jalanihivelAvaNarAiya vva jattha ya vivaNimaggo // 63 // 2010_02

Page #66
cauttho uddeso rukkho paMDaradeho, piMgalanayaNo jlNtromco| tammi ya revAicco, nAmeNaM mAhaNo Asi // 64 // tammi dhaNakaNayajutte, niyavihavohasiyadhaNayariddhijaNe / dAliddakaMdalI jammadukkhio so paraM ekko // 65 // tassa ya AvayA nAma gurubaMbhaNavidinnA jannapattI bhaTTiNI ahesi / sA ya kerisA? avi ya- uTThaviNiggayadasaNA, piMgalanayaNA laDaMtaguruthaNayA / laMboyaravaMkamuhA, maDahA kiNhA ya vanneNa // 66 // sA ya tassa aIva duvi(vvi)NIyA bhasaNasIlA vaMcaNaparA kalahapiyA jhaMkhaNasahAvA uvvevajagayA avannavAyaparAyaNa tti / evaMvihAe ya tIe bhaTTiNIe teNa mAhaNeNa jAyAo panarasadAriyAo, tANaM ca ekko kaNiTTho dArao / tao so teNa kuTuMbeNa rAI diyahaM ca bhakkhaNapareNaM obhUrabhavissamettavijjo jAyaNAmettaladdheNa anitthArayaMto attANayaM saha tIe mAhaNIe vikkiNei dArayaM hArae, vahei udayaM, kuNai khaMDaNaM, samAyarai pIsaNaM, chaDDei chANagaM, bhamei bhikkhaM ti / bhaNiyaM ca "vaMsi caDaMti dhuNaMti kara, dhUlIdhoyA huMti / poTTaha kAraNi kApurisa, kaM kaM jaM na kuNaMti" // 67 // [ ] evaM ca saha tIe erisaM visayasuhamaNubhavaMtassa vaccae kAlo, gacchaMti diyahA / annayA ya maraNatayAe jIvalogassa uvarayA sA AvayA bhihANA tassa bhaTTiNI ghrinnii| tIe ya mayAe so sunno iva cunno iva hayahiyayo iva gahagahio iva parAyattacitto iva mUDho iva savvahA kiMkAyavvadinnavAvArahiyao jAo / tao ciMtiuM payatto / __ avi ya- "attho kAmo dhammo, purisatthA tinni huMti loyammi / eehiM virahiyassa ya, hoi nirattho navara jammo // 68 // eyANaM puNa majjhe, natthi aunnassa majjha ekko vi / tA payapUraNametteNa kiM mama eeNa jammeNa // 69 / / tA savvajaMtuparinidiyassa mama saMpayaM aunnassa / piyapaNaiNirahiyassa ya, maraNaM seyaM paraM ekkaM // 70 // 2010_02

Page #67
jaMbucariyam ahavA na hi na hi evaM, mayassa gurupAvapuMjamaliNassa / hohI puNo vi jammo, eyAo ceva pAvayaro // 71 // tA devaM deveNaM, titthaM tittheNa hAyamANo haM / pakkhAlito pAvaM, bhamAmi daiyAe parihINo // 72 // dhaNamANavippamukkA, dhaNiyapahINA jaNammi je purisA / tANa saraNaM vi eso, vaNaM va loe na saMdeho" // 73 / / tao evaM ca citiUNaM tAo dhUyAo dAUNa mAhaNadAragANaM kila gahiyakannAhalo saMcalio sueNa saha teNa titthayattAe tti / tao evaM ca saha teNa DaharagadAraeNaM paribhamamANeNa titthaM tittheNa revAiccamAhaNeNaM lahuyattaNeNa kammassa, thoyattaNeNaM saMsArassa, bhavvattaNeNa tassa jIvassa, aNudaeNa micchattassa, bhaviyavvAe sammattassa pattA sAhavo, nisuo dhammo, gahiyaM sammattaM, uvasAmiyA kasAyA, gahiyaM vayaM saha teNa dArageNaM ti / evaM ca kuNai tavaM pAlei saMjamaM, carai cArittaM, vaccaMti diyahA, gacchati kAlo / so vi dArago saMpattajovvaNo vAhijjamANo iMdiehiM, acayaMto soDhuM parIsahe, saMto mahavvayagurubharabhArajAvajIvavahaNeNaM, vAhijjamANo niyayasaMkappasamubbhaveNaM kAmadeveNaM, acayaMto voDhuM saMjamatavaniyamakiriyAkalAvaM saMjamaM paisiuM payatto tti / patthai ya jaiyaNaviruddhAiM, kuNai ya ummaggaM / tao pAlijjaMto vi payattanayaNAe sAhUhi visae patthiuM payatto, bhaNai ya-'khaMta ! aviraiyAe viNA na pAremi acchiuM / tao niddhammo tti kAuM 'ajoggo esa jiNapavayaNapavvajjAkiriyAe' tti paricatto sAhahiM / tao paccalayAe ajasodayassa, bAhulleNaM aviraIe, udaeNaM rAgadosANaM, pabhUyayAe asAyoyayassa paricattaM virairayaNaM ti / patto gihatthakaraNIe / tao visayanimittaM kiM kAumADhatto? avi ya udayaM kaTuM ca tiNaM, vahei sIseNa bhoyataNhAlU / ajagovasahamahIsINa pAlaNaM taha samAyarai // 74 // evaM siyavAyadhuo, gimhAyavatAvio chuhAkaMto / jaM jaM kuNai varAo, taM taM ciya niSphalaM tassa // 75 // 2010_02

Page #68
35 cauttho uddeso bhaNiyaM ca- "vaccai jattha aunno, aDaviM va dariM guhaM samudaM vA / pAvai tahiM tahiM, so, punnehiM viNA parikilesaM" // 76 // [] annehiM vi bhaNiyaM "puvvabhavakammakaMdullaeNa jaM tassa kiM pi nimmaviyaM / niyayaniDAle dukkhaM, suhaM va taM ko samupphusai" // 77 // [] evaM ca bhoyataNhAluyassa parapesaNaM kuNaMtassa / aTTajjhANovagayassa tassa jammo duhaM jAi / / 78 // acchau tAva vilAso, bhogAIo u tassa dUreNa / pUrijjai uyaraM pi hu, dukkheNaM maMdabhAyassa // 79 // uyarabharaNe asamattho, icchai eso vilAsiNIsaMgaM / taM evaM saMjAyaM, jaM bhaNiyaM kehiM vi kavIhiM // 80 // avi ya- "jai jANauM raisuhaM mANauM rohaNaho mANikkaI ANauM / bhavaNu karAvaI suMdarauM aMteura pariNauM laTThauM / aMgu na pecchai appaNauM viNu khaTTae bhUmihi ghaTTauM" // 81 // [ ] evaM aTTavasaTTo, rAiM diyahaM ca pesaNapasatto / dukkhasayabhariyadeho, acchai loe vicitaMto // 82 // tao evaM ca bhArAiyaM vahato, parapesaNaM kuNato, bhogAhilAsI aTTajjhANovagao gamei diyahe / tao kaivayadiyahehiM tahAvihabhaviyavvayAnioeNa ya daTTho so ahiNA / tao thovayAe Auyassa, ukkaDayAe visadaMsassa, aNAhattaNayAe tassa, paMcattamavagao so / mariUNa ya aTTajjhANovagao uvavanno tiriesu mahisattAe tti / tao vaDDio dehovacaeNaM, vahei puNo vi vojjhAiM paTThIe khaMdheNa ya / avi ya mahisattaNeNa jAo, vahai ya vojjhAiM khaMdhapaTThIe / tottayapaharaparaddho, gimhatto dubbalasarIro // 83 / / io ya so tassa jaNao kAUNa tavaM, pAliUNa saMjamaM, vihariUNa sAmannapariyAeNa aMtayAle aNasaNavihiNA paMcanamokkAraparAyaNo ya kAlaM kAUNa uvavanno devaloe devattAe tti / tao ohinANeNaM tu parinnAo teNa puvvabhavo, diTTho ya so 2010_02

Page #69
36 jaMbucariyam suo mahisattaNeNa uvavanno bhAraM vahamANo / tao karuNAe suyasiNeheNa ya paDibohatthaM samAgao so devo / kao teNa disAvANiyagaveso, viuvvio sayaDasattho / atthaM dAUNa tassa sAmiNo gahio so teNa mahiso, jutto ya gurubhArasayaDe / devasattIe viuvvio mahAbhAro / tao jAhe na sakkei parivoDhuM tAhe so tottayalauDappahAraM dAUNa annatto jaNagarUvaM viuvvittA evaM bhaNai, jahA-'khaMta ! na sakkemi paDhamAliyAe viNA virasaM uvabhuMjiuM, jAva agArIe viNA na tarAmi acchiuM' ti evaM bhaNamANo ya puvvavuttaMtaM sAhiuM payatto so devo / eyaM ca suNamANassa taM ca jaNayarUvaM devaM paloemANe samuppanno tassa mahisagassa citte viyappo 'kattha mannei evaM (manne eyaM?) diTThapuvvaM mayA, aNuhUyaM ca imaM jaM eso sAhei' / evaM ca IhApohamaggaNagavesaNaM kuNaMtassa tassa tayAvaraNijjakammakhaovasameNa jAyaM jAissaraNaM / teNa jANio puvvabhavo, nAo vuttaMto, saMviggo citteNa viratto saMsArassa, avagao tivvamoho / tao evaM ciMtiu payatto-'aho duranto esa saMsAro, calAI cittAI, caMcalA iMdiyaturaMgamA, visamA kammagai, na suMdaraM mae aNuTThiyaM, ahamA tiriyajoNI, dullaho jiNavaramaggo; tA savvahA jaM esa jaNago bhaNai taM mae kAyavvaM' ti / evaM citiUNa bhaNiyaM teNa hiyaeNa niyayabhAsAe jahA-'bhayavaM ! kiM mae saMpayaM samAyariyavvaM ?' / tao deveNa jANiUNa tassa bhAvaM jahA-'esa saMpayaM paDivajjai jiNavaramaggaM' ti tao payaDiyaM attANaM deveNa kayA ya dhammadesaNA, kahiyaM ca jahA-'gao ahaM devaloyaM' mahisagassa / tao so mahiso gahiyaaNuvvao kayabhattapaccakkhANe suhajjhANovagao ya aNasaNanamokkAreNa ya taiyadiyahe mariUNa uvavanno sohamme kappe devattAe tti / devo vi gao niyaTThANaM ti / tA evaMvihA ime durantalakkhaNA visayA visajjaNIyA jiNamayakusaleNa jaMtuNA / avi ya- tA mA tumaM pi jaha so, tiriyatte pAvio mahAdukkhaM / bhogapivAsAnaDio, pAvihisi aNeyaso dukkhaM // 84 // visayAsattA ya narA, paDaMti bIbhatsa(ccha)bhIsaNe narae / sAhUhi jeNa bhaNiyaM, phuDaviyaDatthaM nisAmeha // 85 // "acchaDDiyavisayasuho, paDai avijjhAyasihisihAnivahe / saMsArovahivalayAsuhammi dukkhAgare ghore // 86 // 2010_02

Page #70
cauttho uddeso paya[ kara]kannoratthalamuhakuharucchaliyaruhiragaMDUse / karavattUkattaduhAvirikkavIvannadehaddhe // 87 // jantantarabhijjaMtucchalaMtagurusaddabhariyadisivivare / DajhaMtuphi( pphi)DiyasamucchalantasIsaTThisaMghAe // 88 // mukkakkaMdakarAhA ? )kyNtdukkykyNtkmmehN| sUlavibhidukkhittuddhadoha Nina( Ninne? )ttapabbhAre // 89 // baddhaMdhayAraduggaMdhabaMdhaNAyAraduddharakilese / chinnakaracaraNasaMkararuhiravasAduggamapavara vA )he // 10 // gaMdhamuhaNiMdagukkhittavaddhaNomuddhakaMdirakabaMdhe / daDhagahiyatattasaMDAsayaggavisamukkhuDiyajIhe // 11 // tikkhaMkusaggakaTTiyakaMTayarukkhaggajajjarasarIre / nivasantaraM pi dullahasokkhe vakkhevadukkhammi // 12 // acchinimIliyamettaM, natthi suhaM dukkhameva paDibaddhaM / narae neiyANaM, ahonisiM paccamANANaM // 13 // iya bhIsaNammi narae, paDaMti je vivihasattavahanirayA / saccabbhaTThA ya narA, jayammi kayapAvasaMghAyA" // 14 // annaM ca- "labbhaMti gurupayoharaniyaMbapabbhAravahaNasuDhiyAo / AyaMvadIhapamhalaloyaNajuyalAo vilayAo // 15 // na uNa jaramaraNaramalakilesajaMbAlavAhiniTThavaNA / saMsArasAyarucchaMgabhamaNakhinnehiM jiNacalaNA // 16 // siyacamarapavarabahuyaNatoraNadhavalAyavattaparikaliyaM / labbhai hayagayadaMsaNanaravaisayasaMkulaM rajjaM // 97 // nArayatiriyanarAmarabhavasayaparibhava(ma)NakheyavijjhavaNA / na uNaM bhavasayadulahA, jayaguruNo pAyasaMpattI // 18 // 2010_02

Page #71
jaMbucariyam unnayagaruyapaoharasurasuMdariphaMsajaNiyagurutosaM / labbhai saggammi dhuyaM, surasaMghapahuttaNaM taha ya // 19 // paNamantasurIsaramauDakoDisaMghaTTateyavicchuriyaM / saMsArasamuhuttaraNakAraNaM na jiNapayakamalaM" // 10 // tA savvahA dullahaM rubiMdakhaMdanAyaMdavaMdiyajiNayaMdapAyakamalaM ti / visamo ya esa saMsAro, bahudukkhAo narayaveyaNAo, dulaho jiNavaramaggo, baMdhaNayAro gharavAso, niyalAI dArAI, mahAbhayamattANaM, dukkhiyA jIvA, suMdaro dhammovaeso, na sulahA dhammAyariyA, tulaggalaggaM mANusattaNaM ti / avi ya bhaNiyaM ca ettha payaDaM, kaviNA keNAvi taM nisAmeha / jeNuppajjai niyayaM, veraggaM tujjha hiyayammi // 101 / / "ramasu jahicchaM supurisa !, ko necchai tujjha bhogasaMpattI / kiMtu vivattI vi dhuvaM, cintijjau sA payatteNa // 102 // [ ] ko necchai saMjogo, garuyaniyaMbAhiM suyaNuvilayAhi / kiMtu viogo'vassaM, hohI eyAhiM ciMtesu // 103 // [ ] saccaM hIrai hiyayaM, juyaIyaNanayaNabANapaharehiM / kiMtu aNaMto kAmo, pAvAraMbhesu ujjamaI // 104 // [ ] saccaM ho harai maNaM, lIlAvasamaMtharaM gaIpavaraM / kiMtu na najjai eso, appA aha kattha vaccihii // 105 // [ ] saccaM haraMti hiyayaM, mahilANaM pemarAyavayaNAI / kiMtu duraMtaM pemmaM, kiMpAgaphalaM va kaDuyaM ti" // 106 // [ ] iya jANiUNa eyaM, mA mujjhasu ettha bhogagahaNammi / saMbujjhasu dhIra ! tumaM, viraiM tA kuNasu hiyayammi / / 107 / / tA imaM ca jANiUNa tumaM pi kuNasu samabhAvaM, virajjasu visayANaM, viramasu saMsArassa, pAlesu vayaM, kuNasu saMjamaM, dharasu vayaM, kuNasu tavacaraNaM, gacchasu gurusayAsaM' ti / evaM ca nisAmiUNa bhavadevasAhU maNAyaM bhIo saMsArAo, uvviggo 2010_02

Page #72
cauttho uddeso gihAsamAo, bIhio duraMtavisayANaM / ciMtiuM ca payatto 'dhiratthu saMsAravAsassa / kucchio esa jIvo jaM mahAdukkhaparaMpareNa kahakaha vi pAviUNa dullahaM jiNavayaNaM pamAo kIrai' tti / eyammi avasare bhaNiyA teNa mAhaNIsueNa nAilAe saha samAgaeNa sA mAhaNI, jahA-'ammo ! ANeha mallayaM, mama chaDDI bhaviu kAmA, jeNa jaM pAyasaM bhuttaM taM tattha vamiUNa puNo aimiTuM bhuMjIhAmo' tti / tIe mAhaNIe bhaNiyaM'putta ! aimiTuM pi jaM vantaM taM na paribhuMjIyai, jao asuikappaM taM' / imaM ca nisAmiUNa bhavadeveNa ciMtiyaM suTU bhaNiyaM mAhaNIe, vaMtaM se duguMchaNIyaM asuisamANaM bhAi / vaMtA ya mae ime visayA, tA duTTha mae samAyariyaM ime patthamANeNa, nivADio appA bhavasamudde, pavaMcio uttamasokkhANaM, saMjaNio vayaNijjabhAyaNaM; tahA vi imaM ettha pattakAlaM, vacchAmi gurusayAsaM, giNhAmi bhAvavayaM, karemi tavaM, pAlemi saMjamaM, uddharAmi pAyacchittaM ti / avi bhaNiyaM ciya payaDaM, taM ciMtasu jIva taM payatteNa / jeNuppajjai hiyae, veraggaM tujjha re mUDha ! // 108 // saMsArammi asAre, natthi suhaM vAhiveyaNApaure / jANato vi hu jIvo, taha vi ya dhammaM na ya karei // 109 // [ ] athiraM jIyaM riddhI ya caMcalA joya(vva)NaM chaNasaricchaM / pekkhaMto paccakkhaM, tahavi ya vaMcijjae jIvo // 110 // [ ] gharavAse vAmUDho, acchai AsAsayAiM ciMtaMto / na kuNai pArattahiyaM, jA nihao maccusIheNa // 111 // [ ] vAhI iTThaviogaM, dAridaM taha jarA mahAdukkhaM / eehiM pariggahio, taha vi ya dhammaM na ya karei // 112 // [ ] lahiUNa dulhaM ciya, eyaM maNuyattaNaM tuma jIva ! / laggasu jiNavaradhamme, aciMtaciMtAmaNisamANe // 113 // [ ] jaM vuttho navamAse, asuIbhariyammi gabbhavAsammi / saMkoDiyaMgamaMgo. visahaMto nArayaM dukkhaM // 114 // [ ] re jIva ! saMpayaM ciya, vIsariyaM tujjha taM mahAdakkhaM / thevaM pi jeNa na kuNasi, jiNiMdavarabhAsiyaM dhammaM // 115 // [ ] 2010_02

Page #73
40 jaMbucariyam jaM mAresi rasate, jIve niddaya ! nirAvarAhe vi / uvabhuMjasu taM dukkhaM, patto aidAruNe narae // 116 // [ ] jaM harasi paradhaNAiM, virayAse jaM caM parakalattAi / taM jiya ! pAvesi tumaM, narae aidhoradukkhAI // 117 // [ ] athirANa caMcalANa ya, khaNamettasuhaMkarANa pAvANa / duggainibaMdhaNAI, viramasu eyANa bhoyANaM // 118 // [ ] koho mANo mAyA, lobho taha ceva paMcamo moho / nijjiNiUNa ya ee, vaccasu ayarAmaraM ThANaM // 119 // [ ] iya nAUNa asAraM, eyaM aidAruNaM pi saMsAraM / taha kuNa jiNavaradhammaM, jaha siddhiM pAvase viralaM // 120 // imaM ciMtiUNa bhaNiyA teNa nAilA-'icchAmo aNusaTThi, suTu paDibohio ahaM te jiNavaramagge, saMjaNiyaM bhAvao viraimaNaM / tA vaccAmi gurusayAsaM, giNhAmi pAyacchittaM, karemi tavaM, cariUNa bahukAlaM, aNasaNanamokkAreNa ya kAlaM kAUNa sohamme devaloe sakkassa sAmANio devo devattAe uvvanno tti / desUNadosAgarovamAU tattha ya acchai bhoe bhuMjaMto tti / ' sahaMti je ghoraparIsahAI, dharaMti nANaM caraNaM ca saMjamaM / guNA ya pAliMti imaM suNittA, havaMti devA sumahiDDiyA te // 121 // iya jaMbuNAmacarie, payarUvayagAhaviraie ramme / esa cautthoddeso, paDhamo ya bhavo samatto tti // 122 // 2010_02

Page #74
// paMcamo uddeso // io ya so tassa bhAyA bhavadattajIvadevo ThiikkhaeNaM cuo samANo, iheva jaMbuddIve pukkhalAvaivijae atthi puMDarigiNI nayarI / jA ya sA kerisA ? avi ya jaNanivahapUrapasariyajalohadippantarayaNavicchaDDA / mayaraharo vva visAlA, puhaI iva sAsayA niccaM // 1 // jattha ya nayarIe pacca[ya]lovo jai lakkhaNammi sUesu paMjaraniroho / kusumesu baMdhaNaM jai, kaMTo jai kamalanAlesu // 2 // sisiraviramammi mahumAsasevaNaM pIlaNaM jai tilesu / jIvesu viggaho jai, kalaho jai maMDalaggesu // 3 // tattha'tthi niyayakhaggappahAranijjiyapayaMDariunivaho / paNamiyanarIsarakamo, cakkaharo vairadatto tti // 4 // tassAsi sIlajovvaNamaNaharalAyannarUvaguNakaliyA / niyapANANa vi daiyA, nAmeNa jasoharA devI // 5 // sA ya aputtA, tao vinnatto suyanimittaM tIe rAyA, jahA-'mama taNayaNimittaM kuNasu devayAINaM samArAhaNaM' ti / annaM ca natthi devassa kiM pi asajhaM / jao bhaNiyaM ca "jAva ya na diti hiyayaM, garuyA vihaDaMti tAva kajjAI / ava( vi )dinnaM ciya hiyayaM, guruM pi kajjaM parisamattaM" // 6 // [ ] "tiNamettaM pi hu kajjaM, girivarasarisaM asattimaMtANaM / hoi girI vi tiNasamo, ahiogasakkase purise" // 7 // [ ] 2010_02

Page #75
42 jaMbucariyam ___ tao rAiNA ciMtiyaM 'evameyaM, sohaNaM devIe bhaNiyaM' / jeNa bhaNiyaM ca __ "jassa kira natthi putto vijjAvikkamadhaNassa purisassa / so taha kusumasamiddho phalarahio pAyavo ceva" // 8 // [] tao 'savvaM sohaNaM bhavissaI'tti bhaNiUNa visajjiyA devI / tao taM diyaha pabhii suyanimittaM kIraMti devayArAhaNAiM / vihijjaMti maMtataMtavAiyapUyAo / nivvattijjaMti uvAisayAiM, kIraMti balIo, bajhaMti rakkhAiM, pijjaMti osahAI, dijjaMti mUliyAo, uvaNijjati taMtAI, evaM ca kIramANesu bahuesu taMtamaMtovAiesu, uvavanno so (se) tassa uyare / tao gacchaMtesu diyahesu pavaDDie gabbhe, jAo so jaNaNIe dohalo 'jANAmi jai samudde majjAmi' / imaM ca nAUNa vaiyaraM vairadatto rAyA samuddabhUya(ya) sIyaM nAma mahAnaiM gao / tattha ya jasoharAdevI majjiyA / avagao ya dohalo, nivvuyA ya jAyA / pasUyAya niyayasamayeNaM sukumAlapANipAyaM dAragaM / niveiyaM ca rAiNo vaddhAvageNaM, dinnaM ca aMgacchittaM niveyagassa rannA, tayaNaMtaraM ca ANattaM vaddhAvaNayaM, vittaM ca mahAvaddhAvaNayaM / paDipunne mAse, kayaM tassa dohalaguNasaMsUiyaM nAmaM sAyaradatto tti / tao paMcadhAIpariyario pavaDio dehovacaeNaM kalAkalAveNa ya, saMpatto ya jovvaNaM / jaNaNijaNayakusalattaNeNa jiNamayadhammassa puvvabhavabbhAseNa ya jAo so jiNasAsaNabhAviyamaI / tao pariNAvio piuNA mahAsAmaMtANaM rUvajovvaNavinnANakalAkalAvakaliyAo dAriyAo / tao tAhiM samaM abhiramamANassa suhaMsuheNaM gacchai kAlo, vaccaMti diyahA / kayAi jiNavaMdaNagIyavINAvAyaNeNaM, kayAi sAhupajjuvAsaNeNaM, kayAi paheliyAhiM, kayAi aMtimakkharAhiM, kayAi vuDDAhiM, kayAi vi duvaIhiM, kayAi panhottarehiM, kayAi akkharamattAbiMducuehiM, kayAi gUDhacautthapAehiM; evaM ca sAyaradattassa visayasuhamaNuhavaMtassa volINA aNeyadivasakoDilakkhA / aNNayA savvasattaANaMdayArao samAgao paDhamaghaNasamao / jo ya keriso ? avi ya dhArAvaDaNaniraMtasamaMtao bhariyasalilanivaheNa / ninnunnayA mahIe, najjati no jattha pahiehi // 9 // aligavala[va]kulaaMjaNatamAladalanIlisarisamehehiM / ucchaiyaM gayaNayalaM, samaMtao gahirasaddehiM // 10 // 2010_02

Page #76
paMcamo uddesa vijjulayAo khaNamettauvvao (?) diTThanaTTharAyAo / na tahA thiraM payAsaM, jaNaMti jaha ceva uvvevaM // 11 // sihulAkeyAraravo, navaghaNasaJchannae gayaNamagge / suvvanto saMtAvai, pautthavaiyANa hiyayAI // 12 // pahiyANa barahiNaravo, piyAi saha jaMpiyAi sArei / vihaDiyasaMkeyadiNA, jAyA hiyayaM DahantIo ||13|| avamanniyataNataNhaM, nibbharasIeNa vevirasarIraM / vaMchai vAsApahayaM, nilayaM kahakaha vi mayajUhaM // 14 // gimhAyavasaMtattaM, kahavi hu saMpAviUNa navajalayaM / niccamavamanniyachuhaM, sevai nIraM mahisavaMdraM // 15 // chajjaMti dharA gheppaMti iMdhaNA aMkurA vi lUhaMti / payarijjaMti ya sAsA, ghaNasamae aha kuTuMbIhiM // 16 // iya ghaNasamae jaNamaNaharammi mehAulammi volI / viyasaMtakamalasaMDo, saMpatto takkhaNaM sarao // 17 // upphullakuvalayacchI, viyasiyasayavattapahasirI sahai / daTThUNa sarayadaiyaM, puhaivahU garuyarAeNa // 18 // paMDurapaoharAo, viyasiyasiyakAsakusumavatthAo / ghaNasamayadaiyavirahe, jAyAo disAo taNuyAo // 19 // siyakAsakusumadasaNucchalantakiraNAe sarayalacchIe / sarayAgame pahasiyaM, taha jaha jAyaM nahaM vimalaM // 20 // iya erisammi sarae, piyapaNaiNivaMdraparigao lalai / sAyaradatto pavarammi maMdire aha samArUDho // 21 // nANAvihakIlAhiM, tassa lalantassa uvarimatalammi / sarae jAyaM sahasA, dasaddhavannaM jalayavaMdraM // 22 // 2010_02 43

Page #77
44 viddumasihikaMThapahAkaNayajaNarayaNinAhasamayAbhA / mehagaNA gayaNayale, piyAhiM saha teNa te diTThA ||23|| daTThUNa mehavaMdra, sAyaradatteNa ciMtiyaM eyaM / merutaDA iva rammA, mehA kaha sohaNe gaya ||24|| sAhUhiM jahA bhaNiyA, merutaDA paMcavanniyA samae / gaNammi tahA ee, mehA chajjaMti paMcavihA // 25 // evaM cintaMtassa ya, te mehA takkhaNeNa pavaNahayA / jalabubbuu vva sahasA, nijjaMti taru vva allINA ||26|| daTThUNa abhAvaM se, gayaNe mehANa rAhuNA ghattho / kamalaMko vi ya najjai ciMtAbharadUmio jAo ||27|| evaM ca citiuM payatto / avi ya- " sarayaghaNA iva cavalA, savve vi ya atthasayaNasaMjoyA / pemaM sumiNasamANaM, taDi vva khaNabhaMguraM rUvaM // 28 // girinaiveyasaricchaM ca jovvaNaM caMcalA imA lacchI / suravaicAvasamANaM, cavalaM maNuyattaNaM eyaM // 29 // kiMpAgaphalasaricchA, muharasiyA kaDuvivAgiNo bhogA / gottIo iva dArA, niyalA iva puttabhaMDAI // 30 // baMdha va sayaNA, corA iva hoMti taha ya mittAiM / hoMti jamo va nariMdA, bhiccA peya vva gaNaparA // 31 // sallaM va hoi varaM, na muei bhavaMtare vi saMkaMte / suNaya vva hoMti pisuNA, paTThImaMsaMsiNo nicvaM // 32 // dehaM rogAvAsaM, jIyaM maraNAuyaM sayAkAlaM / dulahA mANusajAI, narae dukkhaM mahAbhImaM // 33 // vitthinno saMsAro, duruttaro hor3a sAyaro vva sayA / jiNasAsaNammi bohI, labbhai viulehiM punnehiM // 34 // viraIrayaNaM ciMtAmaNi vva na hu hoi thovapunnANaM / tIeN phalaM nevvANaM, tassa ya sokkhaM aNAbAhaM // 35 // 2010_02 jaMbucariyam

Page #78
paMcamo uddeso tA eyaM nAUNaM, mA mujjhasu jIva ! re tumaM mUDha ! / narayavaDiyassa saraNaM, hohiMti na iTThadaiyAo" // 36 // annaM ca- "pImAibhAibhaiNINa puttadArANa baMdhumittANa / narae nivaDatANaM, tANaM nekkaM pi eyANaM // 37 // gayasaMdaNaturayANaM, nariMdasaMghA ya taha ya suhaDANaM / narae nivaDatANaM, tANaM nekkaM pi eyANaM // 38 // dhaNakaNayarayaNamaNimottiyANa taha pavarakosapuhaINa / narae nivaDatANaM, tANaM nekkaM pi eyANaM // 39 // vatthAlaMkAravibhUsaNANa taha pahANapANabhakkhANaM / narae nivaDatANaM, tANaM nekkaM pi eyANaM // 40 // iya narayakUvanivaDantayANa nekkaM pi hoi eyANaM / tANaM iha sattANaM, mottUNANaM jiNiMdANaM" // 41 // tA jIva ! kiM na cintasi, jeNa ihaM asthi kiM pi annaM pi / saraNaM jayammi payaDaM, bhaNiyaM ca jao susAhUhi // 42 // "hA hA jIva ! alajjira !, niMdAvirame vi kiM na ciMtesi / annaM pi kiM pi maraNaM, jaha hohI ettha saMsAre" // 43 // [ ] annANaMdheNa tae, nArayanaratiridevagaigahaNe / bhamiyaM puNo vi mA bhama, bhavakantAre duruttAre // 44 // mA mUDha ! mohamairAmayavibhalavisamavisavivAesu / jANato vi bhavagaI, visayasuhesuM maNaM kuNasu // 45 // piyajaNavirahe appiyasamAgame kiM na tivvadukkhAiM / na ya lakkhesi alakkhaNa !, jeNa na ciMtesi appahiyaM // 46 // kiM mAyApaNaiNisu ya, pariyaNadhaNanehalohaniyalehiM / daDhabaMdhaNehi baMdhasi, baMdhavabuddhIe attANaM // 47 // avvo alajja ! nicceyaNo si jaM gabbhavasahidukkhA / bhamiUNa appamANaM, jaM na carasi nicchio dhammaM // 48 // 2010_02 .

Page #79
jaMbucariyam to pAviUNa dulahaM, maNuyabhavaM pAva ! parihara mamattaM / duggaigamamallaMgha, sigghamaviggheNa laMghesi // 49 // iya nAUNamaNatthaM, visayasuhaM kuNasu jIva ! jiNavayaNaM / veraggamabbhuvagao, hoUNa aNubbhavo dhaNiyaM // 50 // tahA- "hA jIva ! jANasi cciya, jaha turiyaM jIviyaM aikkamai / taha vi tuha khaddhalajjaya !, na hoi taNuo vi saMvego // 51 // kiM tujjha te lahuM ciya, pamhaTThA dukkhanibbharA nirayA / jeNevaM nIsaMkaM, karesi bhoesu ahilAsaM // 52 // jIva ! maNaMtaM kAlaM, bhuttesuM devamaNuyabhoesu / kaMtArabaMbhaNassa va, puNo vi tuha bhuMjiuM saddhA // 53 // na ya pAvasi bhogasuhaM, na ya dhammaM bhogakaMkhao kuNasi / pattiya re nibbuddhiya !, duNha vi loyANa cukkihisi // 54 // puvvakayapAvakammaya ! dullahalaMbhAI suTTha patthito / hA jIva ! marihasi tumaM, apa(ppa )ttamaNoraho ceva // 55 // dadruNa parasirIo, vilayAsatthaM taheva dhaNakaNayaM / patthaMteNa ayANuya !, airA kAleNa kiM pattaM // 56 // iya jANiUNa niuNaM, jiNadhammaM je kuNaMti sai nirayA / jammaMtaresu vi [ hu] te, duhassa nAmaM pi na suNiti // 57 // tA jA maccumaiMdo, jaMtugaiMdANa dappaniddalaNo / nivaDai na majjha turiyaM, AyakalalantajIhAlo // 58 // tAva surIsarakinnaranariMdamahiyANa jiNavariMdANaM / calaNanisevapauNo, karemi upagaM tavaccaraNaM" // 59 // tao evaM ca saMsAranivvahaNaciMtAbhareNa sisirasamAgamatusArAvaDaNanidaDDhakamaliNIsaMDaM piva vicchAyaM tassa muhakamalaM daTTaNa bhaNiyaM sappaNayaM piyapaNaiNIhiM-'piyayama ! kIsa tumaM muhuttametteNeva uvviggo iva citteNa, parAitto iva deheNa, visanno iva hiyaeNa, viratto iva nayaNehiM, nivvinno iva saMpayAe, muNI iva mUNavvaeNaM, cittaputtalayaM piva niccalattaNeNaM, dAriddakuDuMba iva ciMtAsayasaMkulattaNeNaM, jaI iva 2010_02

Page #80
paMcamo uddeso 47 majjhatthayAe, vIyarAgo iva gayarAgadoso, samatiNaleTukaMcaNo savvajaMtuhio jao lakkhijjasi tti / savvahA na paDhasi gAhaM, na bhiMdasi paNhottaraM, na jaMpasi salaliyaM, na kuNasi parihAsaM, na piyasi pANaM, na samANesi tti taMbolaM / ' avi ya- jAo si kahaNu piyayama ! muhuttametteNa vigaliyappaNao / sIsau amhANeyaM, asIsaNijjaM jai na hoi // 60 // tao Isi viyasaMtavayaNakamaleNa bhaNiyaM sAyaradatteNa / avi ya taM natthi nUNa kiMpi vi, jayammi jaM tumha sAhimo neya / jaM puNa viciMtiyaM me, taM nisuNaha ettha muddhAo ! // 61 // tao tAhi bhaNiyaM-'mahApasAo, kahasu' tti / tao bhaNiyaM sAyaradatteNa / avi ya- jANAmi jai imeNaM, kahavi hu cavaleNa nUNa deheNa / jiNadikkhadikkhieNaM, kIrai tuMgaM tavaccaraNaM // 62 // tao tAhiM Isiviyasiya[muha]paMkayAhiM bhaNiyaM / avi ya jAvevaM ciMtijjai, piyayama ! tA kIsa kIrai na turiyaM / loe vi jeNa suvvai, 'turiyA dhammassa hoi gaI' // 63 // annaM ca deva !-vavasAu cciya dhannANa hoi eso na ceva'havvANaM / tA dhIra ! ujjamijjau, imeNa cavaleNa deheNaM // 64 // sammai ya imaM payaDaM, dhIra ccira(ya) kei viraivararayaNaM / giNhaMti jeNa bhaNiyaM, sAhUhiM imaM nisAmeha // 65 // "pavaNAhayajalakallolasacchahaM vihavasaMpayaM daTuM / dhIra cciya kei kuMNaMti pacchA( ettha? )punnajjaNaM purisA // 66 // [ ] kharapavaNavihuyatAmarasacaMcalaM jIviyaM kaleUNa / dhIra cciya suhavimuhaM, kareMti tavasaMjamujjoyaM // 67 // [ ] pavaNuddhayajalahitaraMgabhaMguraM jovvaNaM pi nAUNaM / na hu dhIrayarahiyA ucchahaMti tavabharadhuruvvahaNe // 68 // [ ] 2010_02

Page #81
jaMbucariyam ghaNavivaraMtarakhaNadiTThanavijjUsamammi sayaNammi / rajjati na sappurisA, paraloyakaeNa je dhIrA // 69 // [ ] kusakoDibiMdusaMThiyasucaMcalaM rUvasaMpayaM nAuM / dhIrA giNhaMti jae, viraIrayaNaM aNagdheyaM // 70 // [ ] iya jIviyadhaNajovvaNasayaNasamAgamakayAiM sokkhAiM / mannaMti asArAiM, dhIra cciya saMjamAbhimuhA" // 71 // [ ] ekkaM puNa vinnamimo, devaM iha ettha pAyavaDiyAo / saMsArasAyaraM bho ! amhe vi hu tariumicchAmo // 72 // tao bhaNiyaM sAyaradatteNa jujjai bhaviyANeyaM, jiNiMdavayaNammi nicchiyamaINa / jaramaraNarogapauraM, saMsAramahoyahI tariuM // 73 / / savveNa vi satteNaM, saMsAratyeNa jiNamayaM lahiuM / ujjamiuM iha jujjai, sapaccavAyammi jiyaloe / / 74 // annaM ca- eyassa imaM sAraM, mANusajammassa navara loyammi / kAUNa jeNa dhamma, sAhijjai jeNa apavaggo // 75 // imaM ca aidullahaM mANusattaNaM / jao "jaha rayaNaM pabbhaTuM, samuddamajjhammi dullahaM hoi / taha pabbhaTuM iha mANusaM pi kaha kahavi jai lahai" // 76 // tA eyaM nAUNaM, imeNa cavaleNa maNuyajammeNaM / jiNadikkhAgahaNeNaM, gheppau paraloyapacchayaNaM // 77 // tao tAhiM bhaNiyamevameyaM na annahA bhavai tti / evaM ca caraNakayavavasAyassa jiNasiTThasAhukahAkaraNujjuyassa piyapaNaiNIvaMdramajjhagayassa, tahAvihaguruAgamaNaM paloyamANassa jiNasAhupUyApaNAmakaraNujjayassa suhaMsuheNa vaccai kAlo / annayA ya viharamANo samAgao tIe puMDarigiNIe nayarIe abhayasAgarAyario nAma Ayario sagacchaparivAriu tti / samosaDho ya nayarIe bAhirujjANe / taM ca samosariyaM nAUNa _ 2010_02

Page #82
paMcamo uddesa 49 sapariyaNo viniggao vaMdaNavattiyAe vairadattacakkavaTTI, sAyaradattakumAro vayaMsayaparivArio saha mahilAvaMdreNa / pattA ya savve gurusamIvaM / vaMdio bhayavaM aNehiM / dhammalAhiyA guruNA, pucchiyA ya sarIrapattI / viNayapaNayottamaMgehiM 'bhayavaM ! ajja kusalaM tumha calaNadaMsaNeNaM' ti bhaNamANA uvaviTThA gurucalaNaMtie / patthuyA bhagavayA dhammadesaNA " ettha naranAha ! navaraM, caugaisaMsArasAgare ghore / dhammo jai varasaraNaM, jiNabhaNio hoi jaMtUNaM // 78 // so ya dhammo imeNa kamme (me)Na aidullAho havai / jao bhaNiyamAgame bhagavayA"mANussakhettajAIkularUvAroggamAuyaM buddhI / 11 samaNoggahasaddhA saMjamo ya logammi dulahAI // 79 // [ utta.ni./gA. 159] kimikIDakuMthukIliyaaNeyabheesu tiriyanaraesu / uppajjaMti maraMti ya, jaMtU na ya jaMti maNuyattaM // 80 // aha kahavi hoi taMpi hu, navaraM mecchesu punnarahiyANaM / dhammarahiyANa jammo, tiriyANa va jattha ahamaro // 81 // pAvai jai vihu khettaM, niMdiyaahamAsu tiriyajAI / uppajjai kayapAvo, mariuM narae jahiM jAi // 82 // jAivisuddho vi puNo, uppajjai tucchapakkaNakule / ahamANa vi ahamayaro, pAvapasatto sayAkAlaM // 83 // patte vi kule jAyai, aMdho bahiro ya paMgulo lallo / kuMTo maMTo maDaho, dhammassa na hoi jaha joggo // 84 // rUvakalio vi jAyai, rogAvAsaM puNo vi aha navaraM / vAhisayadukkhatavio, vIriyahINo sayAkAlaM // 85 // Amayarahio vi puNo, jAyai battIsalakkhaNo jai vi / AukkhaeNa navaraM, vihaDai bAlo kumAro vA // 86 // ukkiAuyassa ya, narassa micchattamohiyamaissa / jai jaMtu vacchalammI, jiNadhamme jAyai na buddhI // 87 // 2010_02

Page #83
. . jaMbucariyam kammovasameNa jaI, nAyai buddhI jiNiMdavayaNammi / dhammAdhammavihannU, hoi gurU dullaho taha vi // 88 // patte vi puNo tammi vi, sAhaMte jiNamayaM varaM dhammaM / nANaMtarAyanirahao, dhammammi na uggahaM kuNai // 89 // patte vi puNo dhamme, daMsaNamoheNa mohio navaraM / jANato vi na jANai, saddhArahio sayA hoi // 10 // saddhA vi jai vi jAyai, saMjamajoeNa nicchio hoi / aha kuNai saMjamaM jai, airA mokkhaM pi sAhei // 11 // iya pattaM savvaM me, saMpai pAveha saMjamaM tubbhe / pAveha jeNa airA, mokkhe sokkhaM aNAbAhaM" // 12 // imammi bhaNiye guruNA, vairadattarAyapamuhehiM savvehiM pi narIsaranAyaraehiM bhaNiyaM'bhayavaM! evaM imaM na annahA bhavai' tti / tao sAyaradattakumAreNa ciMtiyaM-aho bhayavayA sAhiyaM dullahattaNaM mANusajAIe, dullahattaNaM khettajAikularUvAroggAuyabuddhipabhiINaM aMte ya saMjamassa, tassa phalaM nevvANaM ti, tA karemi imaM saMjamaM, eyaM taM jaM mae pariciMtiyaM savvaM saMpattaM ti-ciMtiUNa vinnattaM bhagavao pAyavaDaNuTThieNa sAyaradattakumAreNa-'bhayavaM ! na kajjaM maha imiA bhavasAyara'rahaTTaghaDisariseNaM jammajarAmaraNanirantareNa saMsAravAseNaM ti / tA desu me sivasuhasuhayaM savvadullahANamavi dullahaM imaM saMjamarayaNaM' ti / imammi ya bhaNie, bhaNiyaM guruNA-'avigdhaM devANuppiyA, mA paDibaMdhaM kuNasu' tti / tao sAyaradattakumAreNa pAyavaDaNuTThieNaM vinnatto jaNao jaNaNI ya / avi ya tamhAyatto ya ahaM, jANa pasAeNa pAvio eso / naravara ! jiNavaradhammo, mANusajamme viboho ya // 13 // saMpai pAvemi jaI, tumha pasAeNa saMjamaM kaha vi / tA sahalaM maha eyaM, jammaM jAI ya gottaM ca // 94 // imaM ca nisAmiUNa rAiNA vajjappahAradaliyauttamaMgeNeva acchiUNa muhuttamekkaM . ciMtAbharAuleNaM jaMpiyaM / avi ya acchinnathoramuttAhalAbalIbAhabiMdupasareNa / kahava sagaggarakaMThaM, aha bhaNiyaM naravariMdeNaM // 95 / / 2010_02

Page #84
paMcamo uddeso tuha virahAnalataviyA, jai iha [te] saphariya vva susiUNa / na marai jaNaNi ruyaMtI, tA kuNa evaM aviggheNa // 16 // tao teNa avaloiyaM jaNaNIe muhakamalaM / tIe bhaNiyaM sagaggayakkharaM / avi ya tuha virahAsaNijAlolijaliyadehassa vaccha ! kaha kahavi / pu(phu)TTai na takkhaNaM jai, hiyayaM tuha ceva jaNayassa // 97 / / tao bhaNie sAyaradatteNa jaNaNi-jaNae / avi ya na marai koi vioe, na ya kassa vi phuTTae phuDaM hiyayaM / jai puNa evaM hotaM, na ko vi loe jaNo hu~to // 98 // savvehiM saha vioo, savve vi maraMti jaMtuo NiyayaM / na ya kassa vi aNumaraNaM, dIsai aha ettha loyammi // 19 // annaM ca- jAyaMti te vi sattU, havaMti te ceva baMdhavA jaMtU / kassa kae aNumaraNaM, kIrai iha buddhimaMtehiM // 100 // evaM bahuppayAraM, bhaNie kahakaha vi tehiM so mukko / pavayaNavihiNA saha paNaiNIhiM pavvAvio guruNA // 101 / / gahiyakiriyAkalAvo, patto ya suoyahissa so pAraM / suvisuddhacaraNakaraNo, jAo aha ohinANI ya // 102 // Thavio ya puNo guruNA, payammi niyayammi so mahAsatto / viharai gaNapariyario, boheMto bhaviyakumuyAI // 103 / / io ya so bhavadevasAhujIvadevo bhuMjiUNa sohamme kappe niyamAuyaM ThiikkhaeNa cuo samANo tattheva pukkhalAvaivijae atthi vIyasoyA nAma mahAnayarI, jA ya sA kerisA ?, avi ya accunnayAI jattha jiNabhavaNAI na uNa gurupaNAmAI / dIharavaccaI pemaI na ceva parisaMgai khalehiM // 104 // kuTilAI kesaTamarAI jattha juvaINa na uNa cariyAI / pIipasAo ya thiro, na mANabaMdho jahiM atthi // 105 / / 2010_02

Page #85
52 jaMbucariyam nijjiyapayaMDarivudaMDacaMDakodaMDaladdhamAhappo / paribhuMjai taM rAyA, paumaraho nAma nAmeNaM // 106 / / vaNamAlAnAmeNaM, guNagaNamAlAe niccasannihiyA / tassatthi aggamahisI, tIe gabbhe samuppanno // 107 / / aha devI taM diyahaM, ghettuM lAyannajalapaviTTha vva / sarayammi paumiNI viya, ahiyayaraM rehirA jAyA // 108 // tao kerisA ya sA jAyA ? avi ya dANaparA sattANaM, supasAyA pariyaNe guruviNIyA / aNukUlA sAhUNaM, aNukaMpaparA ya jIvANaM // 109 / / tao evaM ca navaNhaM mAsANaM aTThamANaM ca rAiMdiyANaM paDipunnANaM suhaMsuheNa pasUyA devI sohaNatihikaraNamuhutte sukumAlapANi[pAyaM] dArayaM ti / niveiyaM ca rAiNo vaddhAviyAe / tao paritosavasaromaMcakaMcuuvvahaNagADhaie vi samoyAriUNa kaDayakaMThaneurAIe AharaNavisese paNAmie tIe / tayaNaMtaraM ca samAi8 vaddhAvaNayaM / samAgao ya purajaNo, harisanibbharo vilAsiNIyaNo, NaccaMti vilayAo, gijjaMti maMgalAiM, dijjaMti dANAI, vikhippaMti thoramuttAhale, pasAhijjati kaDayakuMDanihAe(?), paNAmijjati mAyaMgamaMDalIo mahAsAmaMtANaM, uvaNijjaMti turayavaMduramAlAo sevayANaM / avi ya uddAmatAlalayagIyamaNaharaM tUraghosapaDipunnaM / paharisanacciyavilayaM, vaddhAvaNayaM aha ya jAyaM // 110 // evaM ca vivihakhajjapejjadANavinnANapariyaNAlAvahAsatosanibbharassa rAiNo aikkaMto so diyaho / eeNa ya kameNaM sesadiNA vi tAva, jAva samAgao bArasamo diNo / kayaM bAlagassa nAmaM gabbhaTThieNa sivaM jAyaM tao sivakumAro tti / evaM ca kayanAmo paMcadhAvIparivuDo baddhiuM payatto / avi ya juvaIyaNalovaNakumuyasaMDanavasarayabAlacaMdo vva / saMvaDDiuM payatto, kalaMkahINo saha kalAhiM // 111 / / 2010_02

Page #86
paMcamo uddeso tao evaM ca saMpatto so thovadiyahehiM jovvaNaM / keriso ya jAo ? avi ya vaMkattaNadosakalaMkavajjio jddpsNgprihiinno| niccaM ciya kalapunno, auvvacaMdo vva nimmAo // 112 / / tao so evaM jovvaNabharaM saMpatto / saha vayaMsaehi abhiramamANo niyapuravare acchai suhaMsuheNaM ti / tAva ya sayalasurAsurakinnaragaMdhavvajaNamaNANaMdo / patto vasaMtasamao, uggijjaMto mahuyarehiM // 113 / / sahayAramaMjarIkusumareNusaMcaliyasayaladisiyakkA / jaNamaNanayaNANaMdA, vasaMtalacchI samotthariyA // 114 / / tao kiM jAyaM ? navakusumareNumayaraMdabahalanIsaMdabiMdusaMdohe / patte vasaMtasamae, ko na vi mayaNaggiNA kavio // 115 / / tao evaM ca payatte vasaMtasamae mahumAsakIlaNanimittaM caMdakiraNaM nAma ujjANaM, tattha kIlaNanimittaM viNiggao bahuo nAyarajaNo, kIliuM ca payatto nANAvihakIlAhiM / so sivakumAro vayaMsayasatthaparigao [gao] tamujjANaM / tattha ya avayattayakayalIharanAyavallIcaMdaNalayAgumaM(mma) taresu paribhamiuM payatto, viyaraMto ya saMpatto aNeyanAyavallIlayAsaMchannaM ekkaM gummavaNagahaNaM / jAva tassa bahumajjhapaese mAhavIlayAmaMDavaparigayA kaNayakeuNo rAiNo piyaMgusAmAe mahAdevIe dhUyA kaNayavaI nAma niyavayaMsiyavaMdraparigayA kalahaMsINa va rAyahaMsiyA, kumuiNINa va naliNiyA, vaNalayANa va kappatarulayA, tArayANa va rohiNI, maMjarINa va pAriyAyamaMjarI, accharANa va tilottimA, juvaINa va mayaraddhayahiyayadaiyA rehai tti / / avi ya- diTThA ya jalaharoyaravivaraviNikkhantacaMdareha vva / sahitArayamajjhagayA, kavolakiraNAulA suyaNu // 116 // tao visesao nijjhAuM payatto jAva miusaNhakasiNakuDileNaM kesakalAvaNaM, aTThamIcaMdapamANeNaM bhAlavaTeNaM, divvAlaMkAravihUsiehiM pamANajuttehiM kannaehi, baMdhUgakusumadalasacchabheNaM aharaeNaM, samasiyamiyaMkakarasamateyAe dasaNakaMtIe, riuunnayAe nAsigAe, miukasiNasaNharomasaMgayAhiM suriMdacAvavaMkAhiM ca bhamuhAhiM, NIluppaladala 2010_02

Page #87
54 jaMbucariyam sarisehiM peraMtataNuyataMvaehiM kasiNaehiM [nayaNehiM], saMpunnamiyaMkasariseNaM vayaNakamaleNaM, kaMbuggIvasacchabhAe timehalAsaMkie niyayacauraMgulapamANAe gIvAe, asoyapallavasarisehiM supasattharehAlaMkiehiM va karahiM, tiNisalayAsacchabhAhiM supaiTThiyAhiM vaTTasujAyakomalataNuyaMtAhiM bAhUlayAhiM, AvaTTapINunnayakalahoyakalasasamANeNaM niraMtareNaM paoharajuyaleNaM, vitthinneNaM vacchatthaleNaM, lAyannAruhaNasovANabhUyativalIsaNAheNaM taNuyamajjheNaM, sahamiukasiNaromAe jahaNapesiyAe vva paoharabhAraM, pavaddhaNaNivAraNagayAe vihUsiyA romarAIe, sayalatelokkalAinnAisayanimmANeNaM nAhimaMDaleNaM, vitthinnaeNaM niyaMbaeNaM, kayalIgabbhasukumAleNaM niraMtareNaM ca urujuyaleNaM, pasaMtasukumAlAhiM akayakuMkumarAyapiMjarAhiM jaMghAhiM, jalaharaddhatthamiyadiNayarabiMbasannibhasaNAhehiM kummunnaehiM calaNehiM, rattuppalasannihehiM pAyatalehiM ti / kiM bahuNA ? aNgovNgpitttthiylkkhnnpddipunnsuNdrsriiraa|| aMDo(do)lAi va hiyayaM, diTThA nUNaM muNINaM pi // 117 // tao ciMtiuM payatto / avi ya kiM esA vaNalacchI, kiM vA rai mayaNavirahiyA hojjA / juvaInimmavaNakae, paDichaMdo hojja kiM vihiNo // 118 // kiM devaloyabhaTThA, sAveNa imA tilottamA hojjA / kiM vA bhuyaNassa sirI, kiM vA lacchI vasaMtassa // 119 / / ahavA jA hou sA hou / ahaM puNa tAva, avi ya daMsaNametteNaM ciya, viddho mayabANatikkhasallehiM / jAva na vaccai jIyaM, tAvuppAyaM viciMtemo // 120 // tA puNa ko ettha uvAo ? ahavA jANiyaM / avi ya samuhaM ciya gaMtUNaM, ubhayakarAliMgiyaM imaM kAuM / dehaM mayaNavidaDhe, vijjhamimo phaMsasalileNaM // 121 // ahavA na evaM / jao niyamittANaM purao, imIe sahiyANa pAyaDaM taha ya / AliMgaNaM kuNaMto, kaha nAma na lajjio hojjA // 122 // 2010_02

Page #88
paMcamo uddeso tA kiM puNa karaNIyaM ? ahavA jANiyaM pureauM cciya vaccemo, jai kaha vi imA paloyae bAlA / tA nayaNAmayasittaM, mayaNavisaM nivvisaM hojja // 124 // ahavA na hi na hi evaM / jao bhamuhAcAvaviNiggayaloyaNabANehiM kaha Nu parividdhaM / dharimo imIe purao, niyadehaM mayaNajajjariyaM // 125 // tA kiM puNa saMpayaM mae karaNIyaM ? ahavA huM nAyaM ghoTTemi tAva eyaM, niyanayaNAnAlakaTTiyaM nAuM / ettheva Thio dUraM, ThiyaM pi jA nivvuo jAo // 126 / / ahavA eyaM pi na suMdaraM / jao jaha jaha nijjhAijjai, taha taha hiyayammi visai maha muddhA / jaha jaha pavisai hiyae, taha taha aMgaM Dahai NaMgo // 127 // tA kiM annattha vaccAmi ? taM pi na / jao jA Dahai daMsaNe vi hu, aMgovaMgAi niravasesAI / tIe~ vioo nUNaM, sahasA paMcattaNamuvei // 128 // tA evaM no seyaM, imIe niyabhAvadaMsaNaM kaha vi / mama uvari aNurAo, kiM cAvi na vijjae jeNa // 129 // aNurAo bAlAe, mamovariM atthi kaha va jai saccaM / tA saccamiNaM seyaM, vivarIe kimiha soseNa // 130 // bhaNiyaM ca-"aNurAyanehabharie, ratte raccijjai tti ramaNIyaM / __ annahie uNa hiyayaM, jaM dijjai taM jaNo hasai // 131 // [ ] jAvettiyaM ca imaM ciMtei tAva sA sahiyaNasameyA ujjANantadaMsaNamaNA mahumAsUsavahiyahiyayA taM rAyasuyaM guvilalayAsamantariyaM apecchaMtI annaM paesaMtaraM saMkaMtA / avi ya- aNurAyaappiyaM giNhiUNa aha takkhaNaM samuccami(li)yA / hiyayaM najjai bAlA, puNaruttaM giNhaNarueNa // 132 / / tao so tisse adaMsaNeNa savvaMgovaMgapahAraparaddho kusumakeuNA niyayabANehiM / na 2010_02

Page #89
56 jaMbucariyam sA kA vi avatthA saMpAvai jIe acchiuM tIrai tti / lakkhio ya imo sayalo bhAvo tassa bIyahiyayabhUeNaM pahAkarAbhihANeNaM vayaMsaeNaM / ciMtiyaM ca NeNa-aigaruo vayaMsayassa uvvevao ya tIe adaMsaNeNaM; tA viNoeNa ciTThAvemha / kayAi teNeva annaM pi kiM pi saMpajjihI piyapaoyaNaM vayaMsassa / ii viciMtiUNa bhaNiyaM(o) sivakumAro-vayaMsa ! ettha tAva vINAviNoeNaM gamemo kaM pi velaM ti / tao tassAvaroheNa hiyahiyaeNAvi paDivannaM sivakumAreNa / tao nisannA savve asogapAyavadhavaladalaghaNasIyalacchAyAlaMkie kuTTimatalasaNAhe supasatthe bhUmibhAe, sajjiyA ya vINA, pavatto vAiuM / aikusalattaNeNa vAvaDiyahiyao na cukkae layAINaM / ciMtiyaM ca pahAkareNaM-aho kusalattaNaM kumArassa jeNa'nnagayacitto na cukkai ThANassa / io ya tIe viyaramANAe ujjANaMtarAiM nisuo avvatto vINAsaddo / tao visesao dinno kanno jAva auvvo taMtIravo tti / tao ciMtiuM pavattA kassa puNa eriso vinnANAisao bhavissai ? hu~ , pacchannavesadhArI mayarakeU kahiM pi ettha kalaM aNusIlaMto ciTThissai, jao na annassa evaMviho ettha vinnANAisao tti / tao vINAravANusAreNa payaTTA sahiyaNasameyA / pattA ya AsannamuddesaM diTTho ya caMdaNalayAharaaMtariyAe kumAro / avi ya ___ aMgovaMgapaiTThiyalakkhaNasupasatthasuMdarasarIro / diTTho aNaMgamuttI, viMdhaMto mayaNabANehiM // 133 / / tao aNAiyAikkhaNA avaloyaNAsuhANaMtarameva diTThA(viddhA?) kusumakeuNA niyayabANehiM hiyae / tao kiM jAyaM ? avi ya-- gADhapahArANaMtaramucchAvasanIsahA nimiilcchii| jhANagayA iva ekkaM ThiyA muguttaM tu nicceTThA // 134 // tao kaha kaha vi annAo sesavayaMsiyAhiM saMThavio tIe appA / tao maNAyaM satthAvatthA ciMtiuM payattA / avi ya eso bhagavaM hojjA, silImuho tattha Agao nUNaM / naM so raisaMjutto, eso uNa virahio tIe // 135 // 2010_02

Page #90
paMcamI so tA hojja suravariMdo naM so vi sahassaloyaNo jeNa / eyassa donni nayaNA, lakkhemo te vi annamaNA // 136 // huM, mahumahaNo kiM eso, naM so vi tamAlapattasaMkAso / eso vi lacchinilao, vihaDai kaNagappao jeNa // 137 // tA keNa puNa hoyavvaM imiNA ? huM payavaiNA bhaviyavvaM, na hu na hu so tivvavAvaDo jeNa / uppAyavihaDaNehiM, vihaDai sunnattaNeNeso // 138 // tao evaM ca nANAvihaviyapyaMtare viyappamANIe lakkhio bhAvo bIyahiyayabhUyAe mayaNamaMjUsAbhihANAe tIe vayaMsiyAe; bhaNiyaM ca - 'tA sahi ! kimeiNA amANuseNaM ?' tao lajjoNayavayaNAe bha ( sa ) NiyaM maMdapayAsaM mahuraravaM ca bhaNiyaM kaNagavaIe- 'na esa amANuo, jao vimale kuTTimatale nirantaraM nisanno, meiNIsaMbaMdhaM ca gayA paumadalakomalatalA imassa calaNA, ummesanimesajutte ya acchivatte / ' etthaMtarammi jaMpiyaM sivakumAreNa / bhaNiyaM ca kaNagavaIe- 'de ! nihuyA ciTThamha, nisumo esa kiM pi samullavai' ThiyAo ya / jAva maggiyA cittaphalahiyAvattiyAo ya kumAreNa / samappiyA ya se pahAkareNa / tao teNa kahaM kahaM pi seullavevirakarayaleNa [AlihiyA ? ] vasaMtalacchI / tao pahAkareNa paloemANo ya acchiuM payatto / diTThA ya pahAkareNa sA, jAva pucchio - ' kA esa ?' tti / bhaNiyaM sivakumAreNa 'vasaMtalacchI / ' tao pahAkareNa ciMtiyaM akkhittaM hiyayaM kumArassa tIe kulabAliyAe / tao ghettUNa paTTiyaM lihio sivakumAro imA ya gAhulliyA pahAkareNa / avi ya 57 juhApahAvanivvaviyatihuyaNo sayalajaNamaNANaMdo / avamannijjai taha vi hu, naliNIe peccha kaha caMdo // 139 // diTTaM ca imaM sivakumAreNa / vAiyA ya gAhulliyA / jANiyaM ca jahanAo ahamaNeNaM / tao bhaNiyaM - 'vayaMsa! ko esa tae lihio ?' Isi pahasiyavayaNeNa bhaNiyamiyareNa-'vasaMto' / kumAreNa bhaNiyaM - ' tA kiM puNa esA gAhulliyA'? | bhaNiyaM iyareNa - 'kumAra ! jahA u esA aNuratte vi vasaMte kusumADoyadaMsaNaparA na uNa phalabaMdha 2010_02

Page #91
jaMbucariyam payaMsai / ao esA gAhulliya'tti / tao sivakumAreNa bhaNiyaM-'vayaMsa ! jai evaM tA jahA kusumADovo saphalo havai tahA abhiutteNa hoyavvaM / nAso haro ya saMpayaM sayalo tujjha eso' tti / iyareNa bhaNiyaM-'vIsattho ciTTha avassa vasaMtassa lacchIe daMsaNaM saphalaM karemi / ahavA devo ceva ettha abhiutto'-'bhaviyavvesu ghaDai niyameNa annadIvagayaM pi pANiyaM' / tA ettha tumhehi kheo na kAyavvo tti / annaM ca vacca tumaM tAva sabhavaNaM / ahaM tIe pauttiM gavesAmi'tti / imammi ya bhaNie calio kumAro saha sesavayaMsaehiM / patto ya pahAkaro layAharesu gavesiuM taM rAyaduhiyaM / nisuyaM ca imaM savvaM kaNagavaI-mayaNamaMjUsAhiM layAharaMtariyAhiM / tao bhaNiyaM kaNagavaIe- 'halA mayaNamaMjUse ! kA puNa dhannA imeNa kumAreNa lihiyA cittaphalahiyAe ?, ahavA na sA dhannA jA kamalini vva caMde imammi na abhiramei' / bhaNiyamiyarIe-'evamahaM lakkhemi, jahA tumaM ettha mahumAsUsave abhiramamANA diTThA kahiM pi kumAreNa / tA tumaM cevettha lihiya'tti / tIe bhaNiyaM-'kao ettiyANi amha bhAyadheyANi?, tahAvi jAva eyAo sesavayaMsiyAo mahumAsUsavaAkhittamANasAo annattha ciTuMti tAva tumaM gaMtUNa tIe naliNIe vva niyarUyamayaNamaraTTiyAe vivarIyaitthiyAe gavesaNatthavaliyaM kumAravayaMsayaM pahAkaraM nirUviUNa, tIe dhannAe kumAralihiyavilayAe uhaM(daM)taM ca lahiUNa sigghamAgacchasu tti / mamaM puNa parAyattA dehajaTThI, tharaharai hiyayaM, vevanti UruyANi, ukkaMpaNaparaM niyaMbayaDaM, parAyattA ya gamaNayA, ahio uvarihutto sIso / avi ya ai dahai caMdaNaraso, hAro pajjalai anilauNhAi(e) / dIvei kAmajalaNo, dhUmAi kusumaraukkero // 140 / / tA savvahA na samatthA ahaM gaMtuM, imaM ca nisAmiUNa payaTThA turiyapayanikkhevaM mayaNamaMjUsiyA / samAgayA ya thovavelAe, pahaTThavayaNapaMkayA / vayaNaviyAreNa ya lakkhiyaM kaNagavaI[e] jahA laddhA tIe dhannAe juvaIe bhavissai pauttI imIe / bhaNiyaM ca tIe-'piyavayaMsie ! parica(cca)ya visAyaM, aMgIkaresu pamoyaM, saMpattaM te samIhiyaM savvaM taM tahA, jahA mae bhaNiyamAsi' tti / iyarIe bhaNiyaM-'saccaM savvaM ?' tIe bhnniyN-'aamN'| kaNagavaIe bhaNiyaM-'kahaM ciya ?' tIe bhaNiyaM-'gayA ahamio ThANAo, diTTho ya so mae, pariyANiyA ya ahaM teNa tahA 'tIe 2010_02

Page #92
paMcamo uddeso kumArahiyayAvahAriNIe esA vayaMsiya' tti / tao samAgayavayaNeNamANaMdiyA ahaM teNa / bhaNiyA ya-'suMdara ! uvavisasu' tti / uvaviTThA ya ahaM / pavatto AlAvasaMlAvo tAva jAva teNa bhaNiyaM-'kahasu, kiM puNa te niyayacalaNaphaMseNa ettiyaM dUraM pavittIkayA vasuha ?' tti / tao mae ciMtiyaM-'sohaNaM jAyaM, pAyase ceva ghayaM paloTTaM' ti, jamamha maNaTThiyaM imiNA taM ceva nimmaviyaM, tA sAhemi eyassa niravasesaM payoyaNaM / sAhiyaM ca savvaM daMsaNabhayaNaviyArAi ya tAva jAva piyavayaMsiyAe ahaM pesiyA kumArapauttinimittaM tuha sayAse tti / annaM ca kannagA esA davvao, bhAvao uNa ajja te vayaMsao NayaNehiM pariNIu tti / tao vihasiUNa bhaNiyaM pabhAkareNa-'dhannA sA jIe kumAro varo tti, kiMtu tu(ta)ha ujjamasu jahA davvao pariNei'tti / sAhiyaM ca teNa savvaMjahA kumAreNa diTThA tuha vayaMsiyA, jahA jAyaahilAso, jaha i ahaM etthaDio pauttinimittaM tuha vayaMsiyAe tti / samappiyA ya mama sA teNa cittaphalahiyA, jIe kumAreNa lihiyA savilayA sA vilayA / iI bhaNiUNa samappiyA mayaNamaMjUsAe, kaNagavaIe vatthabbhaMtaraM goviyA 'esA sA cittaphalahiya' tti bhaNiUNa / tao taM AlekkhalihiyaM kumAraM appANaM ca cittaphalahiyAe daTThaNa kaNagavaI lajjiyA iva bhIyA iva kaMpiyA iva vilakkhA iva jIviyA iva savvahA aNAcikkhaNIyaM kiM pi avatthaMtaraM pAva(vi)ya tti / tao harisavasupphullaloyaNAe lajjAvaNayavayaNakamalAe bhaNiyaM kaNagavaIe-'piyasahi ! sohaNaM tae uvalakkhiyaM jahA-kumAreNa diTThA tumaM vasaMtUsave abhiramamANI tumaM ceva vilihiya tti / pecchasu doNha vi aisohaNo sNjoo| aha vA jattha tumaM abhiuttA tattha savvaM ceya sohaNaM bhavai' tti bhaNiUNa sayaM ceva AiTuM kaDayakamaDhayakaMThAiyaM sayalaM AharaNamavisesaM mayaNamaMjUsAe tti / tao bhaNiyaM mayaNamaMjUsAe-'piyasahi ! tao so mae bhaNio-kahaM puNa kumAro piyasahIe davvao pariNeyavvo ?' teNa bhaNiyaM-"eyaM tAva ettha pattayAlaM, kaheha tumaM piyasahIe jahA jAo tumhANaM doNha vi bhAvao saMjogo / abhimayA ya tumaM kumaarss| davvao vuNa esa etthuvAo, acchau tuha vayaMsiyA sayalavAvArarahiyA sayaNIyagayA / tumaM puNa osarejjasu tIe sayAsAo / AvassayanimittaM ca jaNaNIe samAgayAe na tIe dukkhaviyAro khnniio| kiMtu na kiMci na kiMci bAhai tti bhANiyavvaM / tao tumaM samAhuijjasi / pucchiyA ya vivittamAisiya savvaM sAhejjasu 2010_02

Page #93
jaMbucariyam tti / daMsejjasu ya tIe imaM payattagoviyaM pi cittaphalahiyaM / tAhe sA taM pecchiya sohaNo aNurAo saMjoyaNaparA ya bhavissai tti / tA gaccha tumaM sAhasu niyasahIe imaM savvaM ti / ahaM pi gaMtUNa tuha piyavayaMsiyAhilAsaniveyaNasalileNa kumAra mayaNaggiNA DajjhamANaM nivvavemi" tti bhaNiUNa so gao / ahaM pi ettha smaagyaa| saMpayaM tumaM pamANaM' ti / tao kaNagavaIe bhaNiyaM-'jai evaM tA samAisasu sahIo jahA bhavaNaM vaccAmo' tti / samAiTThAo ya tIe / tao sahIyaNasameyA samAgayA niyayamaMdirammi / 'mama sIsaM bAhai' tti bhaNiUNa visajjiyAo vayaMsiyAo kaNagavaIe / kaya ca taM savvaM tahA jahA samAiTuM pahAkareNa / io ya teNa sAhiyaM savvaM sivakumArassa tAva jAva samappiyA cittaphalahiyA mayA tIe sahIe tti / imo imo ya samAiTTo uvAo davvao pariNayaNanimittaM ti / tao hasio kumAro, samappiyaM dehacchittaM kumAreNa tassa tti / taM ca hiyae uvvahamANo acchiuM payatto kumAro / io ya jANiyaM kaNagavaIe jaNaNIe jahA apaDusarIrAvatthA / gayA uvarimatalaM, divA ya tattha sayaNIyapasuttA, pucchiyA ya sarIrapautti, na jaMpiyamimIe / tao parAmusiyA karayaleNa, na lakkhio viyAro / puNo pucchiyA ya / tao bhaNiyamavattavvaM 'na kiMci' / tao nIikusalAe jaNaNIe gahio bhAvomANasaM se dukkhaM, imIe Aruhai ya jovvaNaM, aMgesu tA kayAi tajjaNio viyAro havijja tti / tA kiM imAe kheipAe, pucchAmi se bIyahiyayaM mayaNamaMjUsaM ti / tao samAhUyA mayaNamaMjUsA vivittamAisiya pucchiyA ya-'halA ! jANasi, kiM vacchAe bAhai ?' tti / tIe bhaNiyaM-'na suTu jANAmi, diTTho ya mae ujjANakIlaNagayAe Iiso vuttaMto, sAhio ya sayalo tAva jAva daMsiyaM taM cittaphalahiyAlihiyaM juvalayaM' ti / parituTThA ya hiyaeNa / ucie cevANurAo vacchAe / ahavA mANasasaradullalie, haMse mottUNa saralagaigamaNe / jammaMtare vi baMdhai, payammi kiM haMsiyA rAyaM // 141 // tA sohaNo se aNubaMdho, saMpADemi samIhiyaM imIe / tao samAsAsiyA sA, bhaNiyA ya-'vacche ! ucio so tujjha, tA mA visAyaM kareha / avassa saMpajjaMti maNorahA vacchAe' / evaM bhaNiUNa gayA jaNaNI / tIe vi ya kayamAvassayaM / bhaNio piyaMgusAmAe kaNagakeU rAyA jahA-kaNagavaIe varassa kAlo vaTTai, tA gavesaha 2010_02

Page #94
paMcamI uddesa 61 uciyavaraM ti / sAhio ya imo sayalo vRttaMto / tao kaNayakeuNA gaMtUNa mahArAiNo paumarahassa gehaM dinnA kaNagavaI sivakumArassa / tao duNha vi garuyANurAyahiyayANaM avaropparadaMsaNamaNucchuyANaM niraMtarapIInibbharamANu (Na) sANaM supasatthe tihi - karaNa - laggamuhutte vittaM vIvAhamaMgalaM ti / tappabhiI ca vIvAhiyAo annAo vi kumAreNa mahAsAmaMtANaM dhUyAo / jAo ya kerisAo ? avi ya muhayaMdakaMtipasariyapahasiyasaMpunnacaMdasohAo / pamhalatArasamujjalalolavirAyaMtanayaNAo // 142 // pINunnayakalapIvarathaNakalasavirAyamANavalayAo / vellahalabhuyalayAo, lalaNavirAyaMtamajjhAo // 143 // pihulaniyaMbayaDaTThiyarasaNAkalaghosamuhaliyadisAo / karikarasarisoraga(sarisorUruga?) neurarAyaMtacalaNAo // 144 // i imAhiM erisarUvakaliyAhiM saha piyapaNaiNIhiM gacchai visayasuhamaNubhavaMtassa devarAiNo iva devaloe suhaMsuheNa vaccai kAlo tti / aha annayA kayAI, viharaMto samaNasaMghapariyario / sAyaradattAyario, samAgao tattha nayarIe // 145 // AvAsio a aha so, ujjANe lacchinaMdaNe bhayavaM / mAsassa ya pAraNae, goyaracariyaM aha paviTTho // 146 // viharaMto saMpatto, kAmasamiddhassa seTThigehammi | diTTho ya teNa bhayavaM, daTThUNa ya ciMtiyaM evaM // 147 // dhammo haM jassa ghare, samAgao esa kaha vi viharaMto / bhayavaM tavasusiyataNU, pAraNakae muNivariMdo // 148 // kiM teNa subahueNa vi, attheNa mha vva kivaNapatteNaM / jo na muNINaM jAyai, uvaogaM tavakilaMtANaM // 149 // atthAvajjaNaluddhANa jAi jammaM pi mUDhahiyayANaM / uppajjai na kayAi vi, buddhI amhANa dANammi // 150 // 2010_02

Page #95
jaMbucariyam dANaM buddhI pattaM, tinni vi eyAI hoti dhannANaM / tA sakayattho ahayaM, tinni vi jAyAiM eyAiM // 151 // bhaNiyaM ca- "eyAiM tAI ciraciMtiyAiM tinni vi kameNa pattAi / sAhUNa ya AgamaNaM, saMtaM ca maNappasAo ya" // 152 // [ ] evaM ca ciMtiUNaM, harisavasupphullaromanicaeNaM / paDilAhio mahappA, viuleNaM bhattapANeNaM // 153 // davvAivisuddhANa ya, gAhaga-dAyANa aha pabhAveNa / paDiyA phuraMtarayaNA, vasuhArA tassa gehammi // 154 // surahI pavaNo mehehi~ gajjiyaM divvakusumavarisaNayaM / gayaNaMgaNammi ghuTuM, dANaM dANaM ti devehiM // 155 // aha eyaM vuttaMtaM, loyAo jANiuM sivakumAro / vimhiyahiyao calio, sAyaradattassa gurumUle // 156 / / gaMtUNa tassa mUle, tiuNaM ca payAhiNaM pakAUNa / bhattibharanibbharaMgo, paNa(Ni)vaio pAyakamalammi // 157|| uvaviTTho gurumUle, guruNA vi ya sajalajalahararaveNa / pAraddhA dhammakahA, kumArapamuhANa savvesiM // 158 // "jIvA paMcapayArA, pannattA jiNavarehiM savvehiM / egidiyamAIyA, neyA paMciMdiyA jAva // 159 // puDhavijalAnalamAruyavaNassaI ceva huMti egiMdI / pajjattApajjattA bAyara-suhumAibheeNa // 160 // kimikIDagabhamarAI, kamaso beiMdiyAiNo neyA / pajjattAI tiriyA, savve vigaliMdiyA ee // 161 // paMciMdiyANa bheyA, cauro iha huMti jiNasamuTThiA / nArayatiriyanarAmaragaIsu puNa suNaha aha kamaso // 162 // 2010_02

Page #96
paMcamI uddesa sattapayArA neyA, neraiyA navara ettha naraesu / rayaNapAisu kamaso, bahubahudukkhAurA navaraM // 163 // mUsAIyA tiriyA, savve vi havaMti tiriyaloyammi | jalathalakhahayarabheyA, dIvasamuddesu NegavihA // 164 // mAvi bahupayArA, aDDAijjesu navara dIvesu / ke vi avaTThiyaAU, anne aNavaTTiNo neyA // 165 // devA vi cauviyappA, vaMtara taha bhavaNavAsiNo huMti / joisiyA vemANiya, etto nisuNeha jaha kamaso // 166 // bhUya-1 - pisAyA jakkhA, ya rakkhasA kinnarA ya kiMpurisA / gaMdhavvA ya mahoraga, aTTha aho vaMtaranikAyA // 167 // asurA nAgA vijjU, suvanna aggI ya vAyu - thaNiyA ya / yahI dIva disA vi ya, dasahA aho ( ho ) bhavaNavAsIyA // 168 // caMdA raviNo ya gahA, nakkhattA tArayA muNeyavvA / joisiyA paMcavihA, nAyavvA tiriyaloyammi // 169 // vemANiyA yaduvihA, kappAIyA ya kappajAyA ya / duvihA kappAIyA, vArasahA kappasaMbhUyA // 170 // ee paMcapayArA, jIvA aha iMdiyANi Asajja / saMkheveNa bhaNiyA, annahu( ha) uNa huMti NegavihA" // 171 // yata uktam- 'dvividhAH surAvarAkhyA' ityAdyAryAtrayeNeti / evaM guruNA bhaNie, bhaNiyaM paNivaiyauttamaMgeNaM sivakumAreNaM-' bhayavaM ! jIvA kiM natthi kevanne ( ? ) ' / tao guruNA bhaNiyaM eesiM vairittA, iMdiya - noiMdiehiM parimukkA / siddhA havaMti mokkhe, niccaM ciya sAsayA navaraM // 172 // tao sivakumAreNa bhaNiyaM - bhayavaM ! kiM je paMcapayArA bhaNiyA tumhehiM tattha te jaMti ? / kiM vA te tattheva [ya] uvavannA'NAikAleNa ? || 173 || 63 2010_02

Page #97
64 jaMbucariyam tao guruNA bhaNiyaM je te paMcapayArA, siTThA tuha kumara ! Asi me puvvaM / te maNuyagaIpattA, keviha vaccaMti kayapunnA // 174 // tao sivakumAreNa bhaNiyaM-avi ya kaha te vaccaMti tahiM, bhaNiyaM guruNA vi caraNa-karaNehiM / sivakumAreNaM bhaNiyaM-bhayavaM ! tA kahasu tANevaM // 175 / / tao guruNA bhaNiyaM-'suNasu kumAra ! caraNakaraNANi jAiM mokkhagamaNakAraNANi bhaNiyANi jayagurUhi jiNayaMdehiM' "vayasamaNadhammasaMjamaveyAvaccaM ca bNbhguttiio| nANAitiyaM tava kohaniggaho ii caraNabheyaM" ||176||[sN.pr./gaa.740 ] "piMDavisohI samiI, bhAvaNa paDimA ya iMdiyaniroho / paDilehaNa guttIo, abhiggahA ceva karaNaM tu" // 177 // [saM.pra./gA.741 ] eesiM puNa gAhANaM imo avayavabhAvattho / tattha tAva 'vayaM' "pANAivAyaviramaNa, maNa-vai-kAehiM paDhamavayameyaM / iMdiya-bala UsAsA, AuM ca ime ya te pANA // 178 // aliyassa ya jA viraI, maNa-vai-kAehiM aha bhave vIyaM / aliyaM asaccavayaNaM, savvaM ciya sattapIDayaraM // 179 // A vi]dinnassa ya viraI, maNa-vaya-kAehi taiyavayameyaM / avi]dinnama[ Nu NunnA(nA)yaM, tu sAmiNA jaM bhave davvaM // 180 // evaM mehuNaviraI, maNa-vai-kAehiM vayamiha cautthaM / mehuNabaMbhaca(cca )riyaM, itthIuvasevaNaM taM tu // 181 // evaM pariggahassa ya, viraI maNa-vayaNa-kAyajoehiM / ajogadavvaca(cca )raNaM, mucchAoge ya sA esA // 182 // vayamiha bhannai niyamo, paMcavihaM taM pi vaNiyaM ettha / mUlapabheeNevaM, aNegahA hoi vittharao // 183 // 2010_02

Page #98
paMcamo uddeso saMpayaM 'samaNadhammo' khaMtI guttI (?) ya maddavajjava, muttI tavasaMjame tahA / saccaM soyaM AkiMcaNaM ca baMbhaM ca jaidhammo // 184 // [ nava./gA.23] paMcAsavANi(Na) viraI, paMciMdiyaniggaho kasAyajao / daMDatigassa ya viraI, aha eso saMjamo bhaNio ||185||[pr.saa.gaa.555] paMcAsavANa viraI, AsavadArAiM jehiM Asavai / kammaM aTThapayAraM, pANAIvAya........mAINi // 186 // paMcaNhamiMdiyANamiha saddarasarUyagaMdhaphAsesu / visaesu pavattANaM, niraMbhaNA niggaho bhaNio // 187 // kohassa ya mANassa ya, mAyA-lobhassa bheyabhinnassa / sammaM viphalIkaraNaM, eso vijao kasAyANaM // 188 // maNa-vAyA-kAehiM, parassa pIDA u aha ime daMDA / eesiM jamakaraNaM, viraI esA u daMDANaM // 189 // jaM saMjamio appA, eehiM kIrai sayAkAlaM / teNesa saMjamo iha, appAguttattaNaM so ya // 190 // AyariyAINaM jaM, kIDa AhArapANamAIyaM / akkhUNaM aha eyaM, veyAvaccaM jiNAbhihiyaM // 191 // baMbhassa ya guttIo, nava hu~ti imAo tAo nisuNeha / itthipasupaMDarahiyA, vasahI paDhamA imA guttI // 192 // nevaccharUvaullAvatthI( tthi )kahapavajjaNaM bhave bIyA / thIAsaNapariharaNaM, jAva muhuttaM bhave taiyA // 193 // itthIthaNanayaNAiesu , diTThI na ya baMdhae aha cautthI / paMcamiyA kuTuMtaramehuNasaMsattapariharaNaM // 194 // jaM puTvi abhiramiyaM, itthIhiM samaM na sumarae chaTThA / sattamiyA aipaNiyaM, vivajjae jamiha AhAraM // 195 // 2010_02

Page #99
___ jaMbucariyam aimAyAhAravivajjaNA ya aha aTThamA imA bhaNiyA / navamA ya jaM vihUsA, na kIrae niccakAlaM pi // 196 // evaM hoi caritaM, guttIo tassa rakkhaNavaIo / bhaNiyAo aha imAo, etto nANAiyaM vocchaM // 197 // nANaM paMcapayAraM, pannattaM jiNavarehi~ savvehiM / mai-suya-ohI-maNapajjavaM ca taha kevalaM hoi // 198 // uggaha Iha avAo, ya dhAraNA hoi ettha mainANaM / suyanANaM aMgAI, jiNapannattaM muNeyavvaM // 199 // khayauvasamiyaM bhavapaccayaM ca aha hoi ohinANaM tu / jaNamaNaciMtiyamuNaNaM, nANaM maNapajjavaM hoI // 200 // jaM savvadavvapariNAmabhAvavinnattikAraNaM paramaM / taM sAsayaM abAhaM, kevalanANaM jiNAbhihiyaM // 201 // nANaM vatthuavagamo, diTThIe jahapavattadavvANaM / avaboho iha hiyae, jAyai kesiM ci vatthUNaM // 202 // nANuvaladdhapayatthANa hoi vatthA( tattA)Na jA ruI paramA / taM dasaNaM ti bhaNiyaM, sammattaM tassa pajjAo // 203 // cArittamaNavANaM, vihi-paDiseho ya taM jiNakkhAo / paMcapayAraM taM pi hu, sAhippaMtaM nisAmeha // 204 // sAmAicheuvaTThAvaNaM ca parihArasuddhiyaM taiyaM / taha suhumasaMparAyaM, ahakhAyaM paMcamaM caraNaM // 205 // hoi tavo vi ya duviho, bAhira abhitaro jiNakkhAo / aNasaNamAI paDhamo, pracchittAI bhave bIo // 206 // so ya-aNasaNamUNoyariyA, vittIsaMkhevaNaM rsccaao| kAyakileso saMlINayA ya bajjho tavo hoi // 207 // 2010_02

Page #100
67 paMcamo uddeso pAyacchittaM viNao, veyAvaccaM taheva sajjhAo / jhANaM ussaggo vi ya, abhitarao tavo hoi // 208 // saMtappai aTThavihaM, imeNa jaM puvvasajjiyaM kammaM / teNesa tavo bhannai, bhaNio ya imo suNasu sesaM // 209 // kohaggahaNaM cettha ya, jANa kasAyANa sUyagaM eyaM / niggahaNaM puNa tesiM, viphalIkaraNaM sayAkAlaM // 210 // koho hoi caUddhA, mANo mAyA ya taha ya loho ya / aNaappaccakkhANA, paccakkhANo ya saMjalaNo // 211 // pavvayapuDhavI-reNU-jalarehAe samo bhave koho / mANo sela-TThiya-kaTTha-vettamayathaMbhasAriccho // 212 // mayasiMgasamA mAyA, kIlaga-mUlAvaleha-khappaDiyA / loho kimirAyasamo, kaddama khaMjaNa-haliddo ya // 213 // jAvajjIvaM vacchara-caumAsaya-pakkhagAmiNo kamaso / nAraya-tiriya-narAmaragaisAhagaheyavo bhaNiyA // 214 // cArittaM iha bhannai, vihi-paDiseho ya jo aNuTANe / so gAhAe bhaNio, vayamAIe samAseNa // 215 // saMkheveNaM bhaNiyaM, caraNaM karaNaM tu aha nisAmeha / piMDavisohAIe, gAhAe saMja( jaM sa )muddiSTuM // 216 // piMDo iha AhAro, tassa visohI u dosapariharaNaM / bAyAvIsaM te vi hu, uggama-uppAyaNAIyA // 217 // iriyAbhAsesaNayA, nikkhevAyANa taha pariDhavaNA / sammamiyaM appANaM, jaM kIrai teNa samiI u // 218 // jugamettanimi( hi)yadiTThI, payaM payaM jaM visohiuM Thavai / sAhU iha uvautto, iriyAsamii tti sA bhaNiyA // 219 // 2010_02

Page #101
jaMbucariyam bhAsAsamiI bhannai, aNavajjaM kAraNe jamiha bhaNai / thI-bhatta-rAya-jaNavayavigahArahio ya jaM sAhU // 220 // bAyAlIsaM esaNa bhoyaNadosA ya paMca parihai / jaM sAhU uvautto, esaNasamiya tti sA bhaNiyA // 221 // maMcai vA giNhai vA, paDileha pamajjiUNa jaM sAhU / AyANabhaMDamattayanikkhevaNasamitti(ti) sA bhaNiyA // 222 // uccArAI jujjai, paDileha pamajjiuM pariTThavai / uccArapAsavaNakhelasiMghaNajalya siMghajalamalla )samiI sA // 223 // adhuyattamasaraNattaM, egattaM taha ya hoi annattaM / asuittaM ca sarIre, bhAveyavvo ya saMsAro // 224 // kammAsavasaMvaranijjaraM ca logassa taha ya vitthAro / dhammassa ya ppabhAvo, dulahattaM taha ya bohIe // 225 // dhaNadhaNiyabaMdhupariyaNaavaccajIyaM ca jovvaNaM dehaM / savvaM imaM aNiccaM, tamhA mA kuNasu paDibaMdhaM // 226 // jammajarAmaraNabhavohavaDhue vAhiveyaNApatthe / natthi saraNaM jayammi vi, mottUNaM navara jiNavayaNaM // 227 // ego chiMdaNabhiMdaNajammaNamaraNAiM lahai dukkhAI / gaio ya bhavAvatte, tamhA'ppahiyammi vaTTejjA // 228 // anno haM sayaNAo, dehAo vihavapariyaNAo ya / evaM vibhAvayato, laMghasi saMsArakaMtAraM // 229 // asuI dehuppattI, asuI deho vi dehalaggaM ca / asuimmi ao dehe, mA paDibaMdhaM karejjAsu // 230 // saMsaramANo jIvo, mohaMdho bhamai ettha saMsAre / pAvai kimikIDattaM, tamhA mA rajjasu imammi // 231 // 2010_02

Page #102
paMcamo uddeso rAgaddosaparatto, AsavadArehiM kammamAsavai / jIvo bhavakaMtAre, tamhA taM niggahaM kuNaha // 232 // susamAhiyaappANo, AsavadArAI taha niraMbheuM / saMvarajutto appA, ThAveyavvo sayAkAlaM // 233 // nijjaraNaM kammANaM, pubupa( ppa)nnANa saMjama-tavehiM / kAyavvaM jai icchasi, viulAI siddhisokkhAiM // 234 // uDDamahatiriyaloe, savvattha vi atthi jammamaraNAiM / evaM vicintayaMto, bhavaveraggammi vaDejjA // 235 // eso jagajIvahio, dhammo jiNayaMdabhAsio vimalo / dhannA jayammi sattA, bhAvejjA je imaM pattA // 236 // bhavasAyarammi ai duttarammi micchattamohapaurammi / sAyaranaTTho ciMtAmaNi vva iha dullahA bohI // 237 // bhAver3a aNiccAI, appANaM vA vi caraNa-karaNehiM / I bhAvaNAu ahavA vayavaikappA u paNuvIsaM // 238 // bhikkhupaDimAu bArasa, sAhippaMtAu tAu nisuNeha / mAsAI sattaMtA, satteyAo viyANAhi // 239 // sesAo satta diNA, paDimAo tinni huMti aha kamaso / taha hoi ahorAI, paDimA taha ekkarAIyA // 240 // bhaNiyaM ca- "mAsAI sattaMtA, paDhamA biti [yA ya] satta rAidiNA / ahavA i egarAI, bhikkhUpaDimANa bArasagaM" // 241 // [saM.pra./gA.742] paMcaNhamiMdiyANamiha saddarasarUvagaMdhaphAsesu / visaesu pavannANaM, niraMbhaNA iMdiyaniroho // 242 // paDilehaNA vi bhannai, TThiIe paloyaNaM jamuvagaraNe / ta(da)?Na tattha jaMtU, pamajaNA tassa avaNayaNaM // 243 // 2010_02

Page #103
70 jaMbucariyam maNavayayakAehiM, guttattaM jamiha huMti guttIo / jiNayaMdabhAsiyAo, eyAo kumara ! jANAhi // 244 // nANAvihA ya samae, abhiggahA jiNavarehiM pannattA / bhesajjavatthavIsAmaNAiyA sAhuvisayammi // 245 // karaNaM bhannai kiriyA, sA bhaNiyA piMDamAigAhAe / caraNa-karaNeNa eso, saMkhevattho mae bhaNio // 246 // eyAiM tAI donni vi, kumAra ! bhaNiyAiM caraNa karaNAI / mokkhassa sAhaNAI, kahiyAiM tujjhameyAI" // 247 // tao eyaM ca soUNaM savvehiM sivakumArapamuhehiM bhaNiyaM nAyarehi-'aho bhayavayA sAhiyA egidiyAiNo jIvA, siTThA ya bahudukkhA naraesu nArayA, nANApayArA kahiyA tiriyA, uvavi(di)TThA bahuvihA maNuyA, aNeyabheyA payaMsiyA devA, sAsayasokkho mokkho tassa ya caraNa-karaNANi pasAhaNANi pasAhiyANi' tti / tao evaM ca kahaMtaraM jANiUNa bhaNiyaM sivakumAreNa-'bhayavaM ! cirakAlaviuttasahoyaraM piva daTTaNa tumaM pavaTuMtanehAmaeNa siMcamANaM piva majjha hiyayaM auvvaM suhamaNuhavai tti, aviyaNho ya tumha daMsaNassa / tA kahasu kiM puNa ettha kAraNaM ?' tao bhayavayA ohinANeNa AbhoiUNa bhaNiyaM-'kumAra ! atthi ettha kAraNaM / jao, io ya taiyabhave jaMbuddIve bhArahe vAse magahAjaNavae sugAme gAme tumaM me bhAyA kaNiTTho Asi pANehiM pi piya[ya]ro / savvaM ca siTuM jahA pavvAvio tAva jAva devaloyAo caviUNa ettha do vi uvavannA / tA kumAra ! eeNa kAraNeNa tujjha mamovari pII, mama uNa vIyarAgAe(gayAe) na taha' tti / imaM ca nisAmiUNa sivakumArassa jAyaM jAIsaraNaM, Ahoio puvvabhavo, bhaNiyaM ca NeNa-'bhayavaM ! jahA tubbhe ANaveha tahA imaM savvaM na annahA / a(A)hoiyaM mae jAisaraNeNaM' ti / annaM ca kevalapaIvapayaDiva(ya)paramatthAsesabhuyaNabhAvANaM / royai jiNANa vayaNaM, majjhaM jagajIvabaMdhUNaM // 248 // tA bhayavaM !-nArayatiriyanarAmarabhavasayaparibhamaNakheyakhinno hN| ammApiyaraM ApucchiUNa giNhAmi pavvajjaM // 249 // 2010_02

Page #104
paMcamo uddeso 71 tao bhaNiyaM coddasapuvviNA sAyaradattaguruNA-'avigdhaM devANuppiyA mA paDibaMdhaM kuNasu' tti / tao vaMdiUNa guruM paviTTho nayariM sivakumAro / bhaNiyA ya teNa jaNaNijaNayA jahA-'nisAmio mae ajja vairadattacakkavaTTiNo puttassa sAyaradattagurusamIve jiNayaMdapahAsio dhammovaeso / viratto ya viDaMbaNAmettasArANaM kiMpAgaphalovamANaM muharasiyakaDuyavivAyANaM saMsAradukkhakArayANaM visayANaM ti / tA visajjeha mamaM jeNa sAyaradattagurusamIve saMsArabhayapaNAsaNaM giNhAmi pavvajjArayaNaM' ti / tao na visajjio tehiM, niruddho ya tassa paribhamaNapasaro / so vi paricattasayavAvAro savvasAvajjajogavirao abhisaMdhiUNa maNasA-ahaM sAyaradattaguruNo sIso Thio mUNavvaeNaM, paricattaM ca savvaM AvassayAiyaM karaNIyaM ti / tao AyattANi jaNaNijaNayANi, saddAvio ya paumaraharAiNA daDhadhammo nAma sAvago ibbhaputto tnnyrnivaasii| bhaNio ya rAiNA-'vaccha ! pavvajjAgahaNaniruddhaNaM sivakumAreNaM moNaM paDivannaM, paricattA savve AvassayAiyA vAvArA, bahuso vi bhaNio na kuNai AhAragahaNaM, tA tahA vaccha ! kuNasu jahA so paribhuMjai, jai paraM sAvagassa tuha vayaNaM na laMghai' tti / tao bhaNiyaM teNa daDhadhammAbhihANeNa sAvageNa-'evaM karemi savvaM tassa payattaM' ti bhaNiUNa gao sivakumArassa samIvaM / paviTTho ya nisIhiyaM kAUNaM, paDikkaMto ya iriyAvahiyaM pamajjiUNa 'aNujANeha'tti bhaNiuM kayakiikammo aNujANa (?) sivakumArassa calaNaMtie / tao imaM daTTaNa sivakumAreNa bhaNiyaM'kumAra ! na virujjhai, jao tumaM savvasAvajjajogavirao jaikiriyAe vaTTamANo dIsasi, ao esa mae pauMjio, ahaM ca sAvago, ao pauMjiyavvo esa saavgehiN'| kumAreNa bhaNiyaM-'tA kahasu kiM nimittaM tumaM samAgao ?' teNa bhaNiyaM'kumAra ! kiM puNa tumaM AhAraM pi bhottuM necchasi ?' kumAreNa bhaNiyaM-'suNasu, sohaNaM tae pucchiyaM / jao na visajjati mamaM ammApiyaro / pavvajjAkaeNa mayA vi paricatto jAvajjIvaM pi gharanivAso, paDivannA ya bhAvao pavvajjA / evaM ca Thie kahametthaM bhuMjAmi ?' tti / bhaNiyaM ca daDhadhammeNa sohaNaM kayaM tae jaM bhAvao paDivannA pavvajjA / kiMtu na juttaM imaM nirAhArattaNaM / jao "AhAro taNumUlaM, taNU vi dhammassa hoi taha mUlaM / ___ dhammo mokkhasuhassa ya, mUlaM bhaNio jiNiMdehiM" // 250 // [ ] 2010_02

Page #105
72 jaMbucariyam "AhAravirahiyassa ya, hoi sarIrassa nUNa parivaDaNaM / aNavajjo AhAro, na nisiddho jiNavariMdehiM" // 251 // [ ] jao so kappai jaINaM pi / tA tumaM pi ettha Thio ceva aNavajjAhAreNa sarIrasaMdhAraNAmettaM paribhuMjamANo rAgadosavirahio avirAhao ceva jiNANaNAe, nevvANaphalasAhago ya / tA kuNasu eyaM' ti / kumAreNa bhaNiyaM-'kuo mama eyaM phAsuyamesaNijjaM saMpajjai iha TThiyassa ?' bhaNiyaM ca teNa-'kumAra ! mA visAyaM vacca, ahaM sAhukiriyAkusalo ajjappabhiI tuma(mha) sAhubhUyANaM sIso aNavajjeNaM bhattapANeNaM savvaM jahAjogaM payattaM karissaM, tA paDivajjasu imaM AhAragahaNaM' ti / kumAreNa bhaNiyaM-'soma ! tumaM tAvettha kappAkappavihikusalo, jANasi jahaTThiyaM savvaM; tA jai mayA avassa bhottavvaM tA chaTThabhattassa AyaMbileNa pAraNagaM eso mama jAvajjIvaM pi abhiggahaviseso' / paDivannaM ca imaM daDhadhammeNa, niveiyaM ca rAiNo jahApaDivannaM kumAreNa bhoyaNaM / tao harisio rAyA, kayaM mahAvibhUIe vaddhAvaNayaM kumArassa ya uggatavanirayassa painnAmaMdiramahAsiharasamArUDhassa jahApaDivannavihIe pAraNayaM kuNaMtassa jiNavayaNaM bhAvemANassa jIvAjIvAsavasaMvarAiNo payatthe daDhadhammovaesie paidiNaM nisAmemANassa aMteuramajjhagayassa / tao so niyayajAyAhiM uvalohiUNa pAraddho visayanimittaM / kerisAhiM ya tAhiavi ya- savilAsahasiyajaMpiyavibbhamamayacittajaNiyatosAhiM / unnayapINaniraMtarathaNaharagurubhArasuDhiyAhiM // 252 // kappUrapaurakuMkumakuraMgamayavahalaraMjiyataNUhi / vellahalasaralakomalakanayappahadehalaiyAhiM // 253|| gholantakannakuMDalarayaNapahApaDaya(la)raMjiyadisAhiM / rasaNAkalAvaneurakalaravavarahaMsigamaNAhiM // 254 // aNavarayavisajjiyagholamANasakaDakkhanayaNabANAhiM / bahuso vi pAsaparisaMThiyAhiM na vi khohio tAhi // 255 // iya so laDahavilAsiNinibbhararAeNa lohavijjato / bArasavAsAiM Thio, ga[ya]NaM va maleNa na vila(li)tto // 256 / / 2010_02

Page #106
73 paMcamo uddeso bhaNiyaM ca- "sA sAmaggI kattha va, kahiM pitA hoi kassa va narassa / duvvisahamayaNasarapaharadhoraNI jA paDikkhalai" // 257 // [ ] bhIo saMsArAo, apparivaDio ya tassa ThANassa / dhammammi nicchiyamaI, samataNamaNikaMcaNo sayayaM // 258 // bhAveMto jiNavayaNaM, aNuguNamANo ya bhAvaNAjAlaM / icchaMto siddhisuhaM, kAUNa ya aNasaNaM dhIro // 259 // dehaM caiUNa tao, muhuttametteNa so mahAsatto / iMdasamo uvavanno, kappe aha baMbhaloyammi // 260 // kappatarusurahimaMdArakusumaparimalasugaMdhapallaMke / uvavajjiuM viuddho, uvaviThTho tA imaM suNai // 261 // vINAmauMdamaddalavappIsayaveNusaddasaMvaliyaM / devavilAsiNisaharisakalamaMgalasaddahalabolaM // 262 // tao so dasasAgarovamAuo suravaro ciMtiuM payatto / kaha ? kiM eso suraloo, kiM vA sumiNaMtaraM imaM hojjA ? / kiM vA vi iMdayAlaM, kiM vA accabbhuyaM kiM pi // 263 / / tAva sahasa tti jAyaM, vitthinnaM tassa ohivaranANaM / nAyaM ca teNa savvaM, jaha uvavanno tavaM kAuM // 264 / / to paNamio jiNANaM, bhaNio ya surehiM hiTThavayaNehiM / deva ! nisAmasu vayaNaM, sAhippaMtaM tumaM tAva // 265 / / taM vijjumAlinAmo, uvavanno iha pahAkaravimANe / eyAo devIo, cattAri vi tujjha jAyAo // 266 // aha sahio devIhiM, majjaNavAvIe so samoinno / majjeUNa jahicchaM, uvAgao ceiyaharammi // 267 // vaMdeuM tattha jiNe, sAsayarUve piyAhi sahieNa / rayaNamayapIDhaThaiyaM, pavAio potthayaM tAhe // 268 // 2010_02

Page #107
74 jaMbucariyam kAUNa evamAI, savvaM jaM ceva tatthe karaNIyaM / uvabhuMjiumADhatto, bhoe so tattha paMcavihe / / 269 / / kerisAhiM ya saha daiyAhiM ?, avi ya pINunnayacakkalathaNaharagurubhAraki(kki)laMtamajjhAhiM / sasaharamaUhasannibhadasaNavirAyaMtajuNhAhiM // 270 // dIharapamhalanimmaladhavalavirAyaMtanayaNajuyalAhiM / aisurahipavaranIsAsaparimaluggAravayaNAhiM // 271 / / pihulaniyaMbayaDaTThiyarasaNAvarapunnadasadisimuhAhi / gaMbhIranAhikuMDalativalivirAyaMtamajjhAhiM // 272 // iya erisamaNaharakAmiNIhiM vaDDantagaruyarAyAhi / saha bhujaMto bhoe, gayaM pi kAlaM na yANAi // 273 / / eeNa kameNa tao, kameNa pattAiM dasa vi ayarAiM / teNesa ahiyateo, seNiya ! iMdassamo jeNa // 274 // to naravariMda seNiya !, eso caviUNa sattamadiNammi / usahadattassa hohI, dhAraNijAyAe varaputto // 275 / / eso caramasarIro, tavabalasammattaguNasayAinno / uppannakevalavaro, siddhipuraM pAvihI amalo // 276 avasappiNIimAe, bharahe vAsammi kevalI carimo / eso hohI seNiya !, teNeNaM chijjihI nANaM // 277 // jaMbuddIvAhivaI, soUNa imaM aNADhio jakkho / kayabAhugaruyasaddo, ahuTThio suravaro sahasA // 278 / / kAUNa tattha tivaliM, aho kulaM majjha uttamaM bhaNiuM / payapaharakaMpiyadharo, sahasA naTTaM samADhatto // 279 // tao so keriso dIsiuM payatto naccamANo ?, avi ya gholntknnkuNddlmrgymnnikirnnmaaslkvolo| rahasavasabhAravigaliyamuttAhaladinnakhI(nnaravi)payaro // 280 // 2010_02

Page #108
75 paMcamo uddeso vacchatthalapihulavirAyamANavarahAradhavaliyadisoho / paharisavasaviyasiyaruiramANadippaMtamuhakamalo // 281 // accataruiraaMgayamaNikiraNAbaddhagayaNasuracAvo / IsiviyasantauTThauDadasaNajuipayaDiyamayUho // 282 // iya nacciuM payatto, taha jaha devA vi vimhayaM nIyA / jiNavaddhamANapurao, saharisaubbhinnaromaMco // 283 // kiMkaradevehi tao, pAraddhaM vAiuM mahAtUraM / sayaladisipUriyaravaM, suraloyAujjamahaghosaM // 284 // kANi puNa tattha AtojjANi pavAyAiM ?, avi ya bhaMbhAmauMdamaddalajhallarivarapavaNasaMkhajayaghaMTA / kaMsAlabherikAhalaDakkAvappIsavaMsA ya / / 285 // kaMsiyakaraDahuDukkA, tilimA vINA ya muravadaDuraDA / duMduhimAI savve, pavAiyA devaAujjA // 286 // evaM ca naccamANaM, puNo puNo niyakulaM pasaMsaMtaM / daTTaNa suraM naranAhaseNio pucchai jiNidaM // 287 // bhayavaM ! kimesa jakkho, naccai niyakulapasaMsaNaM kAuM / bhaNiyaM ca jiNideNaM, seNiya ! ettheva Asi pure // 288 // guttamainAma mitto(ibbho?), tassa suyA usabhadatta-jiNayattA / jiNayatto aivasaNI, seTTho uNa usahadatto tti // 289 // paurajaNassa ya pauraM, jiNayatto bAhiro kao teNa / jUyAIsu pasatto, aha acchai jUyaTiTAe // 290 / / aha annayA kayAI, jUeNaM kaha vi so ramemANo / AyavisaMvAyammI, pahao mammammi anneNa // 291 // aha bhaNio sayaNeNaM, paDivajjasu usahadatta tA eyaM / dAruNavasaNAvaDiyaM, jasabhAI jeNa taM hosi // 292 // 2010_02

Page #109
76 jaMbucariyam bhaNiyaM ca- "vasaNavioo iyaro vi ujjhiuM neya tIrai bhaDANa / kiM puNa sahoyaro vacchalo ya jeTTho piyAtullo" // 293 // [ ] annehiM vi bhaNiyaM "suyaNassa vihaliyassa vi, puNo vi suyaNeNa ho i] uddharaNaM / paMkapu( pa )DiyaM gaiMdaM, ko kaDDai varagayaM mottuM" // 294 // [ ] teNa ya gaMtUNaM so, bhaNio vaccamha taM gharaM teNa / alameyAvatthassa ya, gharagamaNe teNa paDibhaNiyaM // 295 / / annaM ca- AsannIbhUyaM ciya, mama maraNaM natthi ettha saMdeho / parabhavapacchayaNaNaM, tA paramo baMdhavo hohI // 296 // nAuM jahA na jIvai, dinnaM aha tassa aNasaNaM teNa / mariUNa esa jAo, jaMbUdIvAhivo jakkho // 297 // mama bhAuNo ya eso, putto kira carimakevalI hohI / eeNa kAraNeNaM, paNaccio esa jakkhavaro // 298 // bhaNiyaM ca seNieNaM, bhayavaM ! eyassa so puNo bhAyA / sAyaradattAyario, katthuvavanno tavaM kAuM / / 299 / / aha bhagavayA vi bhaNiyaM, uppADeUNa kevalaM nANaM / paDibohiyabhavvajaNo, siddhipuri so gao amalo // 300 // eyammi avasarammI, savve vi samuTThiyA jiNaM namiuM / bhayavaM pi tihuyaNagurU, jiNayaMdo vihario vasuhaM // 301 // aha tAo devIo, cattAri vi vijjumAlipattIo / namiUNa calaNakamalaM, pasannacaMdassa pucchaMti // 302 // iha jammaviuttINaM, bhayavaM ! 'mhaM vijjumAlideveNa / saha saMbaMdho hohI, kiM vA vi na annajammammi // 303 // kevaliNA vi ya bhaNiyaM, tumhe caviUNa devalogAo / ettheva ya nayarammI, hohiha aha vaNiyadhUyAo // 304 // 2010_02

Page #110
paMcamo uddeso 77 tattha ya imassa tumhe, jAyAo varajasassa hoUNa / paDibohiyAu teNa ya, pavvaiuM taha tavaM kAuM // 305 / / hohihaha suravariMdA gevejjesuM puNo vi savvAo / evaM kevalikahie, namiUNa gayAu niyaThANaM // 306 / / havaMti je jattha daDhavvayA narA, guNA vi pAliMti dame rayA puNo / khavaMti te kammarayaM sucikkaNaM, havaMti devANa mahiDDiyA surA // 307|| iya jaMbuNAmacarie, payarUvayagAhaviraie vimale / uddeso paMcamao, hoi samatto suNasu sesaM // 308 // 2010_02

Page #111
// chaTTho uddesao // jammo vi hoi kesi, tihuyaNanevvavaNakAraNasamattho / uiyaMmi caMdabiMbe, bhaNa kassa na hoi ANaMdo // 1 // avirayapavattapecchaNayasohiyaM devaloyasAricchaM / niccachaNapamuiyajaNaM, rAyagihaM atthi varanayaraM // 2 // jattha sarUvo saralo vinnANakalAviyakkhaNo vasai / mahilAyaNo viNIo surasuMdarituliyamAhappo // 3 // jattha paradAravimuho parachiddapaloyaNaMmi jaccaMdho / paradhaNagahaNaviratto guNannuo vasai purisagaNo // 4 // avi ya- ninneho jai khalo ji tahiM jAsu nehu pIlevi pheDiu / khArattaNu jai lUNi para taM pi tatthu Ayaraho ANiuM // 5 // kaddaillu jai paumanAlu taM pi jeNa jalamajjhi vaDDhiu / laMchaNu jai para caMdi tahiM so vi niccu jai teyajhijjiu // 6 // avi ya- DahaNasIlu jai tattha para jalaNu pavasaNaparu jai para pavaNu / bhasai jai ekka suNaho karakarai jai kaha va vAyasu // 7 // avi ya- ekko cciya navara tahiM doso nayaraMmi guNasamiddhami / jaM vihalio na dIsai, uvayariyai jassa suyaNehiM // 8 // khaggaggapahararivuhatthimatthaucchaliyabahalaruhiroho / jiNavayaNabhAviyamaI naranAho seNio tattha // 9 // 2010_02

Page #112
chaTTho uddesao naranAhassa bahumao dINANAhANa vacchalI NiccaM / jiNavayaNAmayakusalo tatthatthibbho usahadatto // 10 // NimmalasIlAharaNA jiNavaravarara (va?)yaNakannalaMkaraNA / rUyaguNanijjiyaraI, daiyA aha dhAriNI tassa // 11 // sA ya viuttA itthIsahAvattaNeNa ya avaccatthaM parijhijjhiuM payattA / tao usahadatto nAyaparamattho tIe viNoyaNatthaM vebhAragirivare jiNabhavaNaceiyavaMdaNeNaM raMmujjANakilAviNoeNa ya mahayA vibhUIe pavarajANavAhaNasamArUDho paidiNaM gacchamANo taM viNoei / annayA ya vebhAragirivaraujjANasamIve diTTho usahadatta-dhAriNIhiM jasamitto nAma sAvago, pucchiyo ya-'kahiM tumaM patthio ? / ' teNa bhaNiyaM- 'iheva ujjANe bhagavao mahAvIravaddhamANasAmiNo jiNavarassa paMcamasIso bhagavaM suhaMmasAmI gaNaharo smosrio| tA tassa vaMdaNaNimittaM patthio'tti / imaM ca nisAmiUNa usahadatto vi saha dhAriNIe calio suhaMmasAmiNo vaMdaNaNimittaM / gaMtUNa ya vaMdio bhagavaM savvehiM / bhagavayA vi pAraddhA ahiMsAiyA dhaMmaesaNA / tassa virAme pucchio bhagavaM jasamittasAvageNaM-'bhagavaM jIse jaMbUe nAmeNa imaM jaMbuddIvaM pasiddhaM tIse kiM pariNAmarUvaM sarUvaM?' bhagavayA vi savittharaM sAhiyaM jahA, jaMbuddIvavannattie / etthaMtaraMmi puttajaMmAhikaMkhiNIe pucchiyaM dhAriNIe-'bhagavaM ! kiM mama putto hohI nava' tti ? imaM ca nisAmiUNa siddhaputteNa bhaNiyaM jasamittasAvageNa-'aho dhAriNisAvige! sAvajjaM jANaMtA vi na sAhaMti saahunno| tA ahaM tumhANaM jiNovaeseNa sAhemo / jahA ya tume pucchiyaM tahA avassaM te putto bhavissai / jao arihaMta-siddha-Ayariya-uvajjhAyasAhu-cakkavaTTi-baladeva-vAsudevanAmukkittaNANaMtaraM, tahA jaMbu- mahAsamudda-pavvayajiNabhavaNAdipasatthanAmANaMtaraM ca jA kIrai pasatthA paNhA, tIe atthi saMpattI / tA sAhUNaM purao jaMbudumanAmavannaNanAmagahaNANaMtaraM ca pasatthasauNehi ya tae pucchiyaM tahA avassaM bhavissai te putto / annaM ca-esa te paccao, jaMbUphalAi tuma(maM) sumiNaMtare daTThaNa viujjhihisi' / eyaM ca nisAmiUNa bhaNiyaM dhAriNIe-'bhayavaM! jai imaM evaM, tA ahaM jaMbUdevayAe nAmeNa aTThattarasayaM aMbilANaM kAhAmi / tahA savvarayaNakaMcaNamayaM jaMbudumaM jiNaharaM jiNapaDimAo ya karAvissaM / tao vaMdiUNa bhagavaMtaM paviTThANi nayaraM / evaM ca harisanibbharAe dhAriNIe puttajaMmasUyagasumiNadasaNamaNAe ya gacchai kAlo' / 2010_02

Page #113
jaMbucariyam avi ya- sA annayA kayAI pacchimajAmaMmi pecchae sumiNe / sIhaM saraM samudaM dAmaM jalaNaM ca jaMbuphale // 12 // ime ya daTTaNa pAhAiyatUrajayajayAsaddeNa viuddhA 'namo jiNANaM' ti bhaNiuM viNaeNa niveie usahadattassa sumiNe / teNa bhaNiyaMavi ya- dhavalacchi ! tujjha hohI eso so kittinimmalo putto / jo jasamitteNa purA sumiNayasaMsUio siTTho // 13 / / imaMmi ya bhaNie harisavasaphullaloyaNAe paDivannaM tIe jahA-'tumaM ANavesi taha natthi saMdeho' tti / taoavi ya- caviUNa so vi devo kappAo ceva baMbhalogAo / __taMmi diNe uvavanno tIe kucchIe kayapunno // 14 // tao taM ca diyahaM ghettUNa pavaDDiuM pavatto tIe gabbho / jAo ya Dohalo jiNasAhupUyAsaMpAyaNaparo / vihavAo(Nu?)rUyaM ca pUrio / tao saMpattaDohalA navaNhaM mAsANaM addhaTThamANaM ca rAiMdiyANaM [vaiktANaM] suhaMsuheNa sukumAlapANipAyaM uttattakaNayappahaM sayalalakkhaNAlaMkiyaM sarayasamayapaDibuddhanIluppaladalaloyaNajuyalaM jaMbuddIvAhivaiaNADhiyajakkhakayasaMnijjhA pasUyA ujjoiyavAsabha[va]NoyaraM diNayarasamappahaM dArayaM ti| niveiyaM ca vaddhAvagaceDiyAe usahadattassa / teNa ya vidinnaM tIe pAriosiyaM mahAdANaM kayaM ca vaddhAvaNayaM / samAgao nayarajaNavao / kayAo ya AyayaNe sumaNabharavisesapUyAo / payattAiM ca paibhavaNesu vajjaMteNaM paramapamoyatUreNaM, nijjaMteNaM jamamaMgalagIeNaM, naccaMtIhiM taruNarAmAhiM, pecchaMtIhiM saharisaM vuDDAhiM, vaTTamANahalluphalAyAI, samAgacchaMti accu(?)hAravicchaDDAI mahApamoyapisuNayAI vaddhAvaNayAI ti / imeNaM ya kameNa samAgao bArasamo diNo / tao jaMbuddIvAhivaikayasaMnijjhatteNa jaMbuphalasumiNasaMdaMsaNeNa ya kayaM dAragassa NAmaM jaMbuNAmo tti / paMcadhAIpariyario ya suhaMsuheNa vaDDiuM payatto / avi ya- jaha jaha vittharai taNU taha taha punno kalAkalAveNa / siyapakkhaMte va sasI saMpunno savvahA jAo // 15 // 2010_02

Page #114
chaTTho uddesao tao evaM ca visiTuM punnaphalamaNubhavaMto puvvabhavasukayavAsaNAguNeNa bAlabhAve vi abAlabhAvacario sayalasatthakalAsaMpattisuMdaraM kumArabhAvaM aNubhavaMto, puvvabhavabbhAseNa ya aNuratto satthesu, bahumannai ya guNasamiddhe, pulaijjae suhAsiesu, na bahumannai visayAsatte, bhAvei saMsArasahAvaM, vaDDae saddhAe niyayasahAveNa ya, karuNApahANahiyao piyajaMpiro ya, IsivihasiyapuvvappahAsaNasIlo, susAhujaNasevAnirao, mahApayANapUriyapaNaiyaNahiyayaparitoso ya / tao so mittabaMdhuparigao nANAvihakIlAhiM abhiramamANo acchai / evaM kayAi, vINAveNumaNaharagIyAyannaNeNa, kayAi nANAvihadumalayAkiNNapavarauvavaNavihAreNa, kayAi titthayara-siddha-sAhu-cakkavaTTibaladeva-vAsudeva-cariyAyannaNeNa, kayAi bhavaNavAvimajjaNakIlAviNoeNa, kayAi susAhupUyovayArakaraNeNaM / kiM bahuNA magahapurasayalakAmiNIyaNakuvalayadalasAmalAhiM nayaNamAlaMjalIhiM aNupijjamANo, avaharaMto ya maNahararAmAyaNamaNAI, viyaraMto ya rAyagihapuravare gamei kAlaM ti / variyAo ya jaNaNijaNaehi tassa aTTha ibbha-- duhiyaao| tao eyaMsi avasare kiM jAyaM ? avi ya kohaggisamaNameho mANavarAcalapameyaasaNI ya / mAyAmotthavarAho lohaggahasiddhavaramaMto // 16 // nijjiyasayalasurAsuramayaraddhayamANamUraNapayaMDo / bhavvakumuyANa caMdo mohatamaviNAsaNekkaravI // 17 // siddhivahunehanibbharasusAhugaNaniccanamiyapayakamalo / saMpatto rAyagihaM suhaMmasAmI gaNahariMdo // 18 // rAyagihatilayabhUe guNasilae ceie samosario / nIhario nayarajaNo vaMdaNabhattIe aha guruNo // 19 // navajalaharagaMbhIrassareNa aha viyasio sihaMDi vva / guruNo AgamaNeNaM jaMbukumAro niyamaNeNaM // 20 // pavararahasamArUDho nIhario puravarAo aha kumaro / dUrAo mukkaraho guruNo AsannamallINo // 21 // 2010_02

Page #115
jaMbucariyam kAuM payAhiNaM to namiUNaM pAyapaMkayaM sirasA / uvaviThTho gurupurao vaMdeuM sesasAhU ya // 22 // aha bhagavayA vi [taiyA] jalaharagaMbhIramahurasaddeNa / bhaNiyaM bho bhavvajaNA ! mokkhaM pai ujjameyavvaM // 23 // bhaNiyaM ca- "sai sAsayaMmi thAme tassovAe ya [pa]varamuNibhaNie / egaMtasAhae suvurisANa jatto tahiM jutto" // 24 // [ ] tao jaMbuNAmeNa bhaNiyaM-'bhayavaM kiM puNa taM sAsayaM thAmaM, ko vA tassovAo'tti / tao guruNA bhaNiyaM, soma ! nisuNa "a[8]vihakammamukkA gaMtuM ciTuMti pANiNo jattha / loyassa tilayabhUyaM sAsayaThANaM tamuddiDhaM // 25 // tassovAo saMmattacaraNatahanANalakkhaNo bhaNio / appaDivAi ya vavatthio ya gihi-sAhudhammehiM // 26 // paMca ya aNuvvayAiM guNavvayAiM ca huMti tinneva / sikkhAvayAiM cauro gihidhammo tattha bArasahA // 27 // khaMtI ya maddavajjava muttI tavasaMjame ya taha saccaM / soyaM AkiMcaNaM ca baMbhaM taha [ hoi] jaidhammo // 28 // eyassa mUlavatthu duvihassa vi hoi nUNa saMmattaM / taM puNa kammAyattassa jaMtuNo dullahaM hoi // 29 // taM nAma daMsaNassa ya AvaraNaM veyaNIya-mohaNiyaM / Au ya nAma goyaM tahaMtarAyaM ca payaDIo // 30 // eyassa puNa nimittaM micchattaM aviraI ya annANaM / jogA tahA kasAyA huMti pamAyA ya nAyavvA // 31 // egapariNAmauvavajjiyassa eyassa ThI bhave duvihA / ukkosiyA jahannA tatthukkosiM pavakkhAmi // 32 // 2010_02

Page #116
83 chaTTho uddesao aiasuhabhAvajaNiyA ayarANaM tiiskoddkoddiio| tivvaThiI paDhamANaM tiNhaM taha aMtimassAvi // 33 // sayariM ca mohaNIyassa nAmagottANa hoti taha vIsaM / tettIsaM ayarAiM paramaThiI AuyassAvi // 34 // eyaM aTThapayAraM kaMmaM aha baMdhaI u eehiM / jIvo u kAraNehiM pavaMniyaM puvvasAhUhiM // 35 // paDaNIyamaMtarAiya uvaghAe tappaosa niNhavaNe / AvaraNadugaM bhUyo baMdhai accAsaNAe ya // 36 // bhUyANukaMpa vaya-jogaujjao khaMtidANagarubhatto / baMdhai bhUo sAyaM vivarIe baMdhaI iyaraM // 37 // arhNt-siddh-ceiy-tv-suy-guru-saahu-sNghpddnniio| baMdhai daMsaNamohaM aNaMtasaMsArio jeNa // 38 // tivvakasAya( yA) bahumohapariNao rAga-dosasaMjutto / baMdhai carittamohaM duvihaM pi carittaguNaghAI // 39 // micchaddiTThi mahAraMbhapariggaha-tivvalohanissIlo / nirayAuyaM nibaMdhai pAvamaI roddapariNAmo // 40 // umaggadesao magganAsao gUDhahiyayamAilo / saDhasIlo ya sasallo tiriyAuM baMdhae jIvo // 41 // pagaIya taNa( Nu)kasAo dANarao sIlasaMjamavihUNo / majjhimaguNehiM jutto maNuyAuM baMdhae jIvo // 42 // aNuvva(va)ya-mahavvaehiM bAlatavAkAmanijjarAe ya / devAuyaM nibaMdhai saMmaddiTThI ya jo jIvo // 43 // maNa-vayaNa-kAyavaMko mAillo gAravehiM paDibaddho / asuhaM baMdhai nAmaM tappaDivakkhehiM suhanAmaM // 44 // 2010_02

Page #117
84 jaMbucariyam arahaMtAisubhatto suttaruI payaNumANaguNapehI / baMdhai uccAgoyaM vivarIe baMdhaI iyaraM // 45 // pANavahAIhiM rao jiNapUyA mokkhamaggavigghayaro / ajjei aMtarAyaM na lahai jeNicchiyaM lAbhaM // 46 // iya bheyavatti( nni? )yA me paramaThiI kaMmabaMdhagA je ya / saMpai suNasu jahannA eyamaNo taM varakumAra ! // 47 // iyarA bArasa taha [ aTTha] aTTha veyaNiya-nAmagottANaM / jahasaMkheNa muhuttA bhinnamuhuttaM tu sesANaM // 48 // evaM ThI yassa jayA ahApavatteNa kaha vi karaNeNa / koDAkoDi muttuM ayarANaM nAukhaviyAo // 49 // tIse vi thevamette khavie ghaNarAgadosapariNAmo / mohaNiyakaMmajaNio havai ya gaMThI sudubbheo // 50 // bhaNiyaM ca- "gaMThi tti sudubbheo kakkhaDaghaNarUDhagUDhagaMThi vva / jIvassa kammajaNio ghaNarAgaddosapariNAmo" // 51 // [saM.pra./gA.868 ] taM patte ya samANe atthege bhidaI u je jIve / atthege no bhiMdai je bhiMdai se auvveNa // 52 // bhaNiyaM ca-taM ca patte ya samANe atthi ege jIve je taM bhiMdai / etthi ego je no bhiMdai / tattha NaM je se bhiMdai, se apuvvakaraNeNa bhiMdei / tao aniyaTTIkaraNeNaM bhinne gaMThammi no purAyattaM / AyapariNANarUvaM khayauvasamiyaM lahai sammaM // 53 // . tassamakAlaM pAvai mainANaM ceva taha ya suyanANaM / aha taMmi [ya] saMpatte jIve bahukammamalamukke // 54 // AsannaniyasarUvo hoi [ya] pasamAiliMgasaMjutto / micchattassa ya vimuho jiNavayaNaruI ya so hoi // 55 // 2010_02

Page #118
chaTTho uddesao bhaNiyaM ca- "saMmattaM uvasamamAiehiM lakkhijjaI uvAehiM / AyapariNAmarUvaM bajjhehiM pasatthaliMgehiM" // 56 // [ zrA.pra./gA.53] "ettha u pariNAmo khalu jIvassa suho u hoi vinneo| kiM malakalaMkamukkaM kuNagaM bhuvi jhAmalaM hoi" // 57 // [ zrA.pra./gA.54] "payaIya va kaMmANaM viyANiuM vA vivAgamasuhaM ti / avaraddhe vi na kuppai uvasamao savvakAlaM pi" ||58||[shraa.pr./gaa.55] "naravibuhesarasokkhaM dukkhaM ciya bhAvao u mannaMto / saMvegao na mokkhaM mottUNaM kiM pi patthei" // 59 // [ zrA.pra./gA.56] "nAraya-tiriya-narAmarabhavesu nivveyao vasai dukkhaM / akayaparaloyamaggo mamattavisavegarahio vi" // 60 // [ zrA.pra./gA.57 ] "daTTaNa pANanivahaM bhIme bhavasAgaraMmi dukkhattaM / avisesao'NukaMpaM duhAvi sAmatthao kuNai" // 61 // [zrA.pra./gA.58 ] "mannai tameva saccaM nissaMkaM jaM jiNehiM pannattaM / suhapariNAmo saccaM kaMkhAivisottiyArahio" // 62 // [zrA.pra./gA.58] evaMvihapariNAmo saMmaTTiI jiNehiM pannatto / eso ya bhavasamuddo laMghai theveNa kAleNa // 63 // tIse vi ya ThIIe khINe paliovamANa puhatteNa / suhapariNAmapagabbhaM paDivajjai desaviraiM so // 14 // sA ya-pANavahAliyaparadhaNathUlANeyANa viramaNaM kuNasu / paradArassa ya viraI parimANaM vA parigga( ga )hassa // 65 // parimANassAvaDie paDivannANuvvae ya se evaM / desapariNAmajutte aiyAre no ime kuNai // 66 // taM jahA- baMdhavahachavicchee aibhAre bhattapANavocchee / rAgeNa va doseNa va na kuNai ee u aiyAre // 67 // tahA- sahasA abbhakkhANaM rahasA ya sadAramaMtabheyaM vA / mosovaesakaraNaM kUDaM lehaM ca vajjei // 68 // 2010_02

Page #119
jaMbucariyam tahA- kUDatula-kUDamANaM tappaDirUyaM viruddhagamaNaM ca / takkarayANapaogaM tenAhaDayaM ca vajjei // 69 // tahA- apariggahiyA ittara aNaMgakIDA u paravivAhaM vA / tivvo tahAhilAso vajjeI kAmabhoesu // 70 // tahA- khettaM vatthu hirannaM tahA suvannaM dhaNaM dhannaM ca / dupayaM cauppayaM vA kuviyapamANaM na akkamaI // 71 // evaMmAI.......je anne saMsArahiMDaNanimitte / suhapariNAmo sayayaM bhAveNaM te vivajjei // 72 // tahA- disivayabhoguvabhoge aNatthadaMDe guNavvayA sikkhA / sAmAiyadesavagAsiyaM ca posaha'tihivibhAgo // 73 // uDDAhatiridisuguNavvayassa gahiyassa no aikkamai / uDDhadisAipamANaM vuDhei sai aMtarakhaM vA // 74 // bhoguvabhogu guNavayaM duvihaM iha jiNavarehiM pannattaM / bhoyaNao kammayao ekkekke suNasu aiyAre 75 // sacittamIsappauliyaduppauliyaosahI tahA tucchA / bhoyaNao aiyArA bhoguvabhogaMmi nAyavvA // 76 // iMgAlI vaNa sADI bhADI phoDI vivajjae kaMme / lakkha rasa kesa daMte visavisae taha ya vANijje // 77 // pIlaNakaMmaM nilaMchaNaM ca sara-daha-talAyasosaM ca / asaIposaM ca tahA vajje[ya] kaMmao yAvi // 78 // ajjhavasANAyarie pamAyacarie ya hiMsadANe ya / pAvuvaese ya tahA aNaTuTuMDe ya caubhee // 79 // kaMdappaM kukkuiyaM mohariyaM taha ya juttaahigaraNaM / uvabhogaparIbhogAhiyaM ca DaMDaMmi aiyArA // 8 // 2010_02

Page #120
87 chaTo uddesao sAvajjajogaparivajjaNaM tu niravajjasevaNaM taha ya / samabhAvo sAmaiyaM pannattaM jiNavariMdehiM // 81 // duppaNihANaM maNamAiyANa aNavaTThiyassa karaNaM vA / sai sAmaiyAkaraNaM sAmaie huMti aiyArA // 82 // ANavaNaM pesavaNaM sadaM rUvaM ca poggalakkhevaM / desAvagAsiyaMmI paMcee vajjae dose // 83 // AhAre sakkAre baMbhe ya tahA bhave avAvAre / aha posahovavAse cauhA ya ime ya aiyArA // 84 // sejjuccArAINaM paDileha-pamajjaNANa akkaraNaM / dukkaraNaM vA tesiM saMmaM ca na pAlae gahiyaM // 85 // AyANuggahaTThAe jaINa nAyAgayaM ca kappaM ca / kamajuttaM bhattIe atihivibhAgo ya jaM dANaM // 86 // saccitte nikkhevaM pihaNaM vA vajjae sacitteNa / kAlAikkamadANaM paravavaesaM ca macchariyaM // 87 // se evaM gahiyavae tIse kaMmaTThiIi khaviUNa / saMkhejjasAgarAI tammi bhave aha va bahuesu // 48 // sAvajjajogaahavirailakkhaNaM pAvaI u jaidhammaM / uvasamaseTiM ca puNo pAvai aha khavagaseDhiM pi // 89 // bhaNiyaM ca- "sammattaMmi u laddhe paliyapuhutteNa sAvao hoi / caraNovasamakhayANaM sAgarasaMkhaM tao hojja" // 10 // [vi.bhA.gA.1222] "evaM apari ppaDi)vaDie saMmatte devamaNuyajamesu / annayaraseDhivajjaM egabhaveNaM va savvAiM" // 91 // [vi.bhA.gA.1223] aha khavagaseDhiaMte kevalavaranANadaMsaNaM lahiu~ / bhavagAhikhaviyakaMme vigayamale se lahe siddhi // 12 // etthaMtaraMmi guruvayaNAyannaNajaNiyasuhapariNAmAnalaniddaDDavahukaMmiMdhaNeNa bhAvao 2010_02

Page #121
jaMbucariyam paDivannasaMmattasAvagadhammeNa bhaNiyaM jaMbuNAmaNa-'bhayavaM ! dhaMno haM jeNa mae pAvamalapakkhAlaNaM rAgAivighAyaNaM pasamAiguNaMkaraM bhavacArayavimoyaNakkhamaM suyaM tumha vayaNAmayapavittharaM ti / to AisaMtu guravo, jaM mae kAyavvaM / ahavA samAi8 ceva bhagavayA; tA dehi me tAva gihidhammasArabhUe aNuvvayAie guNaTThANe, jAva AucchiUNa ammApiyaraM bhagavayA uvaiTThauvasamaseDhikhavagaseDhikevalavaranANadaMsaNasavvakammavigamANaMtaraM siddhisuhakArayaM ca giNhAmi tumhaMtie khamAmaddavajjavamuttitavasaMjamasaccasoyAgicaNabaMbhacerarUvaM jaidhamma' ti / guruNA bhaNiyaM-'kiccameyaM taejA(tavA?)risANaM bhavvasattANaM'ti / vihipuvvayaM ca dinANi se aNuvvayANi / aNusAsio ya bahuvihaM / tao vaMdiUNa paramabhattIe ya saparivAraM guruM, payaTTo rahavarasamArUDho nayarAbhimuhaM / patto ya nayaraduvAraM / taM ca paDiniyattagurusamIvanaranAhajANavAhaNasamAulaM nAyarajaNaguruvaMdaNatthapavesaniggamapaDiruddhapahaM ca pecchiUNa ciMtiyaM jaMbuNAmeNa jAva paDivAlemi ettha parivADiM tAva aimahaMto me kAlakkhevo havai, tA vaccAmi anneNa duvAreNa-tti ciMtiUNa annadAre pavattAvio rahavaro sArahiM bhaNiUNaM ti / sArahiNA vi pavattio coiuM turaMgame / patto ya abhiseyaduvANaM(raM) ca / jAva taM pi paracakkabhaeNa riubalahaNaNanimittaM silAjaMtapaharaNalaMbamAlAulaM dadvRNa ciMtiuM payatto / avi ya- eyaM jai nivaDejja mamovariM kaha va sIlarahiyassa / akayapunnassa to me dogaigamaNaM dhuvaM hojjA // 93 // jao- "attho hoi aNattho sayaNo vi ya parajaNo hiyaM ahiyaM / ___ mittaM pi havai sattU Asanne vasaNakAlaMmi" // 94 // [ ] bhaNiyaM ca- "annaha pariciMtijjai saharisakaMdujjueNa hiyaeNaM / pariNamai annaha cciya kajjAraMbho vihivaseNa" // 95 // [ ] to evaM ca paramasaMvegabhAviyamaissa se iMdajAlasarisaM jIvaloyaM manamANassa dhammajjhANajalapakkhAliyapAvalevassa samupannA ciMtA-aho Nu khalu evaMgayassa me natthi paoyaNaM / jao naraya-tiriya-narAmaragaImUlaM evaMvihaM maraNaM na seyAya bhavai / to te dhannA je telokkabaMdhubhUe ciMtAmaNikappe paramarisisavvannudesie dhamme kayANurAA agAravAsAo aNagAriyaM dikkhaM pavanna tti / tao ya, pANavaha-musAvAya-adattAdANa 2010_02

Page #122
89 chaTTho uddesao mehuNapariggahavirayA bAyAlIsesaNAdosaparisuddhapiMDagAhiNo saMjoyaNAipaMcadosarahiyakAlabhoiNo paMcasamiyA tiguttA niraiyAravayaparipAlaNatthameva iriyAsamiyAipaNuvIsabhAvaNovaveyA, aNasaNAmoNoyariyAipAyacchittaviNayabAhirabbhaMtaratavoguNappahANA mAsAiyAiaNegapaDimAdhAriNo vicittadavvAiabhiggaharayA, amhA(NhA?) loyaladdhAvaladdhavittiNo nippaDikaMmasarIriNo samataNamaNileTukaMcaNA; kiM bahuNA aTThArasasIlaMgasahassadhAriNo, uvasamAIyavibuhajaNapasaMsiyasamasuhasameyA, aNegagAmAgaranagarapaTTaNamaDaMvadoNamuhasaMnivesasayasaMkulaM vihariUNa vasuhaM micchattaghaNapaMkayapaDibaddhe ya saddhamakahaNadivAgarodaeNa paDibohiUNa bhavvakamalAgare mahAtavacaraNaparikaMmiyasarIrA jiNovaiTeNaM maggeNaM kAlamAse kAlaM kAUNa dehaM pariccayaMti tti / to ahaM pi iyANI gaMtUNa gurucalaNaMtie giNhAmi visiTuM vayavisesaM / AmaraNaM pi me seyAya bhavissai tti / imaM ca ciMtiUNa bhaNio sArahI-'bhadda! paDippahaM coehi turaMga-me, jeNa guNasilae ceie gaMtUNa vaMdiUNa ya guruM tao pasiddhapaheNa pavisAmo' tti / teNa ya taha tti paDivajjiUNa taheva samAyariyaM / patto ya gurupAyamUlaM kumAro / tao vaMdiUNa ya vinnatto gurU / ___ avi ya- dhaNiyamahaM nimvinno jaMmajarAmaraNa ettha saMsAre / tA bhayavaM AmaraNaM baMbhaccariyaM vayaM majjha // 16 // guruNA bhaNiyaM guruvikkameNa te nijjio mayaraciMdho / tinno cciya saMsAro tA eyaM ho aviggheNa // 17 // tao evaM gahiya mahAduddharavao puNo puNo vaMdiUNa guruNo calaNAraviMdajuyalaM samAruhiya rahavaraM paviTTho nayaraM / saMpatto ya attaNo bhavaNavAraM / oyario ya rahavarAo kayapaNAmo ya aMmApiyaraM vinnaviuM payatto / avi ya- tAya mama mae dhammo nisuo jiNayaMdabhAsio vimalo / sayaladuhakkhayagArI heU jo sayalasokkhANaM // 98 // surasiddhakiMnaroragapaNamiyacalaNAraviMdajuyalassa / carimajiNayaMdadikkhiya suhaMmasAmissa pAsaMmi // 99 // tehiM bhaNiyaM- taM dhanno jeNa suo suhaMmasAmissa pAyamUlaMmi / dhaMmo jiNavarabhaNio sattANa hio sugaimUlaM // 100 // 2010_02

Page #123
jaMbucariyam teNa bhaNiyaM-jai evaM tA nisuNaha jaMmajarAmaraNarogasaMtatto / siddhivahudasaNamaNo bhIo haM bhavasamuddAo // 101 // tA muMcaha me ajjaM jeNa ya giNhAmi dukkhakhayajaNaNi / pavvajjaM gurumUle mUlaM jA siddhisokkhANaM // 102 // soUNa imaM sahasA vigliyannvrybaahniyrehiN(nynnehiN)| jaNaNi jaNaeNhi bhaNiyaM sagaggayaM nehanaDiehi // 103 // jaM nAma vaccha dhaMmo nisuo accaMtasohaNaM eyaM / jaM puNa eyaM annaM taM kAlo tujjha ko esa // 104 // jiNasAsaNaMmi bhattA accaMtaM Asi puvvapurisA vi / sahasA tehiM vi na kayaM nikkhamaNaM tumha gottaMmi // 105 // annaM ca- tuha muhayaMdapayaMsaNavirahAnalajAlagADhadaDDANaM / kumuyANa va kattha puNo amhANaM nivvuI hojjA // 106 / / annaM ca- amhANa vi bahukAlaM dhammaM jiNabhAsiyaM suNantANa / na ya eriso auvvo ekkapae nicchao jAo // 107 // tao- IsiviyasaMtavayaNAraviMdapasaraMtadasaNakiraNeNa / aha bhaNiyaM kumareNaM eyaM pi na kAraNaM ettha // 108 / / jao- kAleNamaNaMteNaM tattaM na muNaMti ke vi mUDhamaNA / / anne uNa theveNa vi pAraM gacchaMti kajjassa // 109 // ettha ya suNa akkhANaM imassa atthassa sUyagaM ekkaM / tehiM vi bhaNiyaM sAhasu to bhaNiyaM jaMbunAmeNa ||ch| // 110 // Asi vasaMtapu[ ra va]re lAyannavai tti nAma varagaNiyA / rUyavaI guNajuttA mahAdhaNA taMmi kAlaMmi // 111 // tIe samaM rAyasuyA puttA ibbhANa a(i?)tthi pa(va)rabhogaM / kAUNa jaMti bahave nAuM gamaNUsue sAvi // 112 // 2010_02

Page #124
chaTTho uddesao bhaNai [ya] te jai tubbhe kAuM maM nigguNaM pariccayaha / tA mama sumaraNaheuM gheppau maha saMtiyaM kiM pi // 113 / / uvaroheNa ya te vi hu giNhaMti ya kaDayakuMDalAIyaM / AharaNaM aha anno samAgao tattha ibbhasuo // 114 // so rayaNavihIkusalo diTuM aha teNa tattha kaNayamayaM / paMcamahArayaNajuyaM ekkaM varapAyapIDhaM ti // 115 // taM puNa aNAyareNaM dIsaMtaM tattha tAhiM gaNiyAhiM / khippai io taha cciya anAyaramatthasArAhiM // 116 // aha kaM pi so vi kAlaM tIe saha acchiUNa ya payaTro / desAhimuhaM tIe so bhaNio suhaya ! nisuNesu // 117 // jai taM calio avassaM tA giNhasu majjha saMtiyaM kiMci / sumaraNaheu mahagdhaM AharaNaM kiM pi jaM divvaM // 118 // teNa ya bhaNiyaM dhavalacchi ! nicchao tujjha ettha aigaruo / tA eyaM pAvIDhaM tuha payapariphaMsiyaM gahiyaM / / 119 // tIe bhaNiyaM annaM giNhAhi mahagghamullayaM kiMci / kiM te imeNa hohI gahieNaM appamulleNaM // 120 // eeNa vi pajjattaM varataNu tuha pAyarphasalalieNa / anneNa maha na kajjaM iha bhaNiyaM ibbhaputteNa // 121 // dinnaM aha taM tIe teNa [ya] pariciMtiyaM aho muddhA / te rAyasuyA savve jANaMti na rayaNaparamatthaM // 122 / / eyaM mahagghamullaM parihariuM je ya liMti nisA(ssA)re / annANamohiyamaNA AharaNe kuMDalAIe // 123 // aha so taM ghettUNaM patto niyayaMmi ceva desaMmi / viNivaTTiUNa rayaNe suhabhAI tattha saMvutto // 124 // 2010_02

Page #125
jaMbucariyam kahio diTuMto bhe eyassa ya uvaNao nisAmeha / jaha gaNiyA taha jANasu dhammasuI jiNasamuddiTThA // 125 / / jaha ibbharAyaputtA taha jIvA vimalanANaparihINA / icchaMti te suhAiM suramaNuyabhavesu viulAI // 126 / / jaha AharaNA taha desasavvaviraItavovihANAI / jaha hoi ibbhaputto bhavio taha mokkhasuhakaMkhI // 127 // jaha rayaNaparikkhAkusalaM taM hoi taha saMmavaranANaM / kaMcaNapIDhaM ca jahA hoi tahA daMsaNaM ettha // 128 // accaMtamahagghAI huMti jahA ettha paMca rayaNAI / mahasaddasaMjuyAI paMca vayAiM tahA huMti // 129 // jaha rayaNANa viNoe suhasaMpattIu ibbhaputtassa / bhavvANa tahA mokkho hoi gayANaM suhuppattI // 130 // tA jaha ibbhasueNaM rayaNaguNaviNicchio kao tattha / theveNa vi kAleNaM na tahA iyarehiM bahuNAvi // 131 // evaM ca tattagahaNe na kAraNaM ce(the)vakAla-bahukAlo / tA eyaM nAUNaM mamaM visajjeha tAyamba ! ||ch| // 132 / / tao tehiM bhaNiyaM - ehI puNo vi bhayavaM viharaMto ettha gaNaharo jai ya / taiyA karesu puttaya ! vayagahaNaM taM aviggheNaM // 133 / / teNa bhaNiyaM-ettha ya suNeha ekkaM sAhippaMtaM tume u AharaNaM / tehiM vi bhaNiyaM sAhasu aha kahiuM so samADhatto // 134 // uttuMgadhavalapAyAraveDhiyaM atthi kaMcaNasamiddhaM / kaMcaNapuraM pasiddhaM sarisaM jaM devaloeNa // 135 // tattha ya paMca vayaMsA vasaMti te annayA samosariyaM / Asanne kuMthujiNaM tattheva gayA suNeUNa // 136 // 2010_02

Page #126
93 chaTTho uddesao diTuM ca tehiM sahasA deviMdaviNimiyaM samosaraNaM / kaMcaNarayaNasamiddhaM avayariyaM saggakhaMDaM va // 137 // tao- tANaM paropparaM ciya ullAvo saharisANa saMvutto / pecchaha pecchaha eyaM divvaM ho jiNasamosaraNaM // 138 // suradhaNuvalayaM va imaM aNeyarayaNehiM vivihvnnii| pecchaha ho eyaM pi ya rayaNamayaM paDhamapAyAraM // 139 // ravimaMDalaM ca uiyaM kaNayamayaM peccha bIyapAyAre / sarayabbhapuMjaghaDiyaM va peccha taiyaM pi ruppamayaM // 140 // navajalaharapaDalaM piva phuraMtavijjujjalaM imaM peccha / vahalaghaNanIlapattaM rattapavAlaM varaasoyaM // 141 // pagaliyakalaMkasasibiMbadhavalavaramAliya vva rehaMtI / pecchasu jiNidauvariM richolI AyavattANa // 142 // sarayasasibiMbaniggayamayUhasacchAyasohirapahAlo(? le)| kaNayamayaDaMDaruire pecchasu aha cAmarakalAve // 143 // suradhaNusamasohehiM pavaNapaholaMtadhayavaDaggehiM / thAharamANaM va imaM gayaNayalaM peccha bhavvayaNe // 144 // mayaraMdamattamahuyaranibbhararavamuharajaNiyajhaMkArA / opeccha kusumANa( kusuma )vuTThI viMTaTThiyapaMcavannAhA // 145 // bahiraMtadisAyakko jayajayajayaghosaghosaNAmuhalo / suramaNuyAsurakiMnaramuhakamalaviNiggao peccha // 146 // muhalei disAe( ya)kkaM nibbhararavabhariyabhuyaNavivaroho / surakaratADiyaduMduhipavaraninAo imo peccha // 147 // tao anneNa bhaNiyaM-'aho vayaMsa ! peccha peccha kiM puNa ime kuraMgamajUhA maMdagaIe samalliyaMti jiNaM pai ?' teNa bhaNiyaMavi ya- kaMcaNatoraNapasariyabahalamayUhohapUriyadigaMtaM / mannaMtA davajalaNaM maMdaM maMdaM ime lINA // 148 // 2010_02

Page #127
jaMbucariyam tao anneNa bhaNiyaM-'tA kiM puNa ime samalliyaMti ? / ' teNa bhaNiyaMavi ya- jiNamuhakamalaviNiggayavAyArasaladdhagaruyasuhayAsA / avahatthiyasesabhayA jiNavayakamalaM ime lINA // 149 // tao anneNa bhaNiyaM paNayasuramauDapasariyamayUhasaMkaMtakabburacchAyaM / jAyaM jiNapayakamalaM opecchasu kaNayavattaM pi // 150 // jiNabhattipaNayasurasuMdarIyaNakavolateyapaDalehiM / bAlayaravi vva jAyA pecchasu sayale vi disinivahA // 151 // annaM ca- imesiM ceva surasuMdarINaM / avi ya taNulaggapavararattaMsuucchaliyabahalateyapaDalehiM / saMjhArAyajuyA iva gayaNaddhAMtA ime pecchA // 152 // annaM ca- dehaTThiyabhUsaNamaNimayUhapasaraMtapaDalavicchuriyaM / surataNumaiyaM va imaM opecchasu meiNIvaTuM // 153 // dIsai ya ime pecchasu sasurAsurasUracaMdasaMkinno / devamaio vva jAo bhUbhAo devaloo vva // 154 // annaM ca-diNayaracaMdaMgArabihapphaibuhasukkarAhusaNipamuhA / savve vi gahA savvAyareNa opeccha jiNapaNayA // 155 // tA savvahA vi pattaM jammaphalaM jaM jiNo samosario / diTTho ajjamhehiM paccakkhaM savvasuramahio // 156 // manne ajja kayatthA nayaNA amhANa jaM jiNo diTTho / ajjaM tinno ya imo ruMdo bhavasAyaro manne // 157 // annaM ca- jaM savvabhAvavittharaparamatthavibhAvayaM suyaM vayaNaM / eyassa teNa manne savaNANa vi ajja sahalattaM // 158 // tA pattaM pattavvaM ajjaM amhehiM punnaphalameyaM / jaM diTuM payakamalaM kalimalamahaNaM jiNidassa // 159 // 2010_02

Page #128
chaTTho uddesao tA eyaM vo(Ne) seyaM asuriMdasuriMdavaMdiyakamassa / eyassa pAyamUle giNhAmi(mo) jamiha sAmannaM // 160 // tANekkeNa bhaNiyaM saccamiNaM jaM jahA tumaM bhaNasi / kiMtu suo tA dhammo diTTho ya gurU jiNavariMdo // 161 / / eyaM vA annaM vA jaiyA uNa dacchimo u titthayaraM / taiA vi ya gihissaM pavvajjaM tassa pAmUle // 162 // to bhaNiyaM anneNaM vA jaiyA uNa dacchimo u titthayaraM / taiA vi ya giNhissaM pavvajjaM tassa pAmUle // 163 // bhavasAyarabhava(ma)NakilaMtaehiM jaramaraNarogataviehiM / kaMmavivareNa patto katto puNa hojja saMpattI // 164 // anneNa tao bhaNiyaM pucchAmo jiNavaraM imaM ettha / kiM sulahaM dulahaM vA jiNANa iha daMsaNaM hoi // 165 // jai dulahaM tA seyaM imassa mUlaMmi amha vayagahaNaM / aha bhaNai hoi sulahaM tA icchA tumha savvesi // 166 / / savvehiM tao bhaNiyaM evaM hI sohaNaM tae bhaNiyaM / uvasappiUNa savvAyareNa aha pucchio tehiM // 167 // kiM bhayavaM huMti jiNA saMpaiNAgayaaIyakAlesu / pAvijjai suhamesiM ca daMsaNaM kiM va dukkheNa // 168 // aha bhagavayA vi bhaNiyaM nisuNaha ho soma bharaheravaesu / duviho vaccai kAlo vijaesu ya hoi ekkaviho // 169 // uvasappiNI u ekkA vIyA avasappiNI muNeyavvA / vIsaM koDAkoDIhiM do vi ayarANa vaccaMti // 170 // tattha avasappiNI chahi araehiM vaccai / te ya ime arayA / taMjahA-egaMtasUsamA cAhiM sAgarovamakoDAkoDIhiM vaccai, tattha ya tipallovamAuNo tigAuyappamANA ya punnaviseseNa kappapAyavauvaNIyabhoyaNasejjagaMdhamallAiuvagaraNA rijusahAvA visiTThabuddhi _ 2010_02

Page #129
jaMbucariyam virahiyA maraNaMte devagaigAmiNo juyalAhamiyA maNussA bhavaMti / bIyA ya sUsamA tihiM sAgarovamakoDAkoDIhiM vaccai, tattha ya duppallovamAuNo dugAuyappamANA sesaM savvaM tahA jahA paDhame / kiMtu maNAyaM maMdANubhAviNo tesiM te kappaDumA bhavaMti / taiyA ya susamasamA duhi sAgarovamakoDAkoDIhiM vaccai, tattha ya egapallovamAuNo egagAuyappamANA ya juyalAhamiNo / sesaM savvaM jahA bIe; kiMtu maNAyaM maMdANubhAviNo havaMti tesiM kppddumaa| cautthI dusamasUsamA egAe sAgarovamakoDAkoDIe bAyAlIsavarisasahassUNAevaccai, tattha ya puvvakoDIya paDhamamaMte ya vAsasayAuNo havaMti / paMcadhaNusayapamANA ya paDhamaM aMte ya sattarayaNIu pamANaM maNuyANaM ti / eyaMmi vocchijjai / juyalAhamo, na hoMti ciMtiyaphaladAiNo kappaDumA / uvavajjati cauvIsaM titthayarA, duvAlasacakkavaTTiNo, navavAsudevabaladevA ya / najjai dhaMmA,mo / havaMti dhannavisesA / najaMti klaao| payaDIhaMti vinnANAiM / saMgahijjaMti dhannavisesAiM / kIraMti savvavavahAraM ti / tao evaM ca vaccamANesu diyahesu vocchinnesu titthayaracakkavaTTi-vAsudeva-baladevesu hohI dUsamA paMcamakAlo / egavIsavarasasahassehiM sA vaccai / tattha ya varisasayasattarayaNIhiMto vi parihIyamANaM Auya[deha? ]pamANaM havai / thovo ya se tattha dhaMmo, bahuo ahaMmo / viralA sAhuNo, bahuyAo kupaasNddinno| dullahaM saccaM, bahuyamasaccaM / thovA sajjaNA, bahave dujjaNA / parihIlijjati vijjAo / pamhusanti vinnANAiM / appoyagavarisaNaM / bahave dukkaalaa| tAva jAva vocchijjihI dhaMmo / bhaNiyaM ca "eyaMmi aikkaMte vAsasahassehiM ekkavIsAe / phiTTihii logadhammo aggI maggo jiNakkhAo // 171 // puvvAe saMjhAe voccheo hoi dhammacaraNassa / majjhaNhe rAyANaM avaraNhe jAyateyassa // 172 // pacchimasaMjhAe bhave kulavoccheo u desa,mANaM / so khalu voccheo dUsamAe carimaMmi samayaMmi // 173 // avasappiNIumIse cattAri apacchimAiM iha bharahe / annaMmi dUsamAe saMghassa cauvvihassAvi // 174 // 2010_02

Page #130
chaTTo uddeo duppasaho sAhUNaM saccasirI hoi sAhuNINaM ca / saDDo nAila nAmo phaggusirI sAviyANaM tu // 175 // savvAU paNavIsaM aTTha ya vAsA gihatthapariyAo / kAlaM kAhI ya puNo aTTamabhatteNa duppasaho // 176 // uvavajjihI vimANe sAgaranAmaMtu (mi) so u sohaM / tatto ya ittANaM sijjhihii sunivvuo dhIro" // 177 // tao evaM ca-taMmi dUsamakAle volINe hohI egaMtadUsamAnAma chaTTho kAlo / egavIsavarisasahassehiM so vi vaccihI, mahAdukkhajaNago maNuyAINaM / tassa ya aMte savvaM vocchijjihI / kiM pi bIyamettaM mANusamAINaM savvesiM jAINaM hohIi / AhAro kuNimaM tesiM / bhaNiyaM ca- "hohI hAhAbhUo dukkhabbhUo hallapphalabhUo / kAlo amAiutto godhaMmasamo jaNo pacchA // 178 // kharapharusadhUsarayarA aNiTThaphAsA duhAvahA vAyA / vAyaMti bhayakarA puNa duhAvahA savvasattANaM // 179 // dhUmAyaMti disAo raosalA reNupaMkabahulAo / bhImA bhayajaNaNIo samaMtao aMtakAlaMmi // 180 // caMdA ya muyaMti himaM sUrA ya tavaMti ahiyaraM tAvaM / jeNa ihaM naratiriyA sIuNhabhayA kilissaMti // 181 // puNaravi bhikkha abhikkhaM arasaM virasaM ca khAra-khaTTaM ca / aggivisaasaNisarisaM muMcai meho jalamaNiTTaM // 182 // jeNa ihaM maNuyANaM khAsaM sAsaM bhagaMdaraM koDhaM / hohiMti evamAI rogA anne ya NegavihA // 183 // maNuyA kharapharusanahA ubbhaDaghoDAmuhA vigaDanAsA / nAhiM guNehiM ya suniThuragirA bhave savve // 184 // rayaNIpamANametto ukkoseNaM tu vIsa - solasamA / bahuputtanattusahiyA nillajjA viNayaparihINA // 185 // 2010_02 97

Page #131
98 jaMbucariyam hohiMti ya bilavAsI bAvattari te bilAo veyaDDhe / ubhayataDANa naINaM nava-nava ekkekkae mUle // 186 // sesaM tu bIyametto hohI savvesu maNuyamAINaM / kuNimAhArA savve niyage saMpAyakAlaMmi // 187 // rahapahamettaM tu jalaM hohI bahumacchakacchabhAinnaM / gagAsiMdhunaINaM rattAINaM cauNhaM pi // 188 // sUruggamaNamuhutte te maNuyA macchakacchabha jalAu / ghettuM taDe chubhaMtI anne asthamaNakAlaMmi // 189 // sIuNhapauliehiM vittI tesiM tu hoi macchehiM / bAyAlIsasahassA vAsANaM niravasesaM tu // 190 // avasappiNIe addhaM addhaM uvasappiNIe nAyavvaM / eyaMmi aikkaMte hohI usamAhalaM savvaM // 191 // avasappiNi jaha esA usappiNI taha ya kiM tu vivarIyA / nAyavvA araehiM eyaM taM kAlacakkaM tu // 192 // eeNa kAraNeNaM thovA hohiMti ettha titthayarA / pAvijjaha duhamesiM ca daMsaNaM savvakAlesu // 193 // vijae uNa jugavaM ciya huti jahanneNa navara cattAri / battIsaM jugavaM ciya ukkoseNaM muNeyavvA // 194 // tA savvahAvi dulahaM hoi jiNiMdANa daMsaNaM etthaM / daMsaNao vi ya vayaNaM vayaNAo hoi saddahaNaM // 195 // aha saddahiu~ kaha vi hu saMjamakaraNaMmi( Ne ?) na hoi ucchAho / taha vi na jAyai nUNaM kaMmavasANaM tu jIvANaM // 196 // tahA ya-hoi nirattho nUNaM diNayarabiMboggamo vva aMdhANaM / jiNasaMgamo vi evaM kesi pi vivegarahiyANaM // 197 // bhaNiyaM ca- "diTTho vi adiTThasamo daMsaNakajjaphalAiM akarito / kANai adiTThapuvvo hoi jiNo mokkhaheu tti" // 198 // [ ] 2010_02

Page #132
chaTTo uddeo diTTho jidi kila taM pAvapaNAsa jayaMmi supasiddho / gosAla - saMgamANaM tumaM pi bhavaheuo jeNaM" // 199 // tA evaM tAva titthagaradarisaNaM dullahaM / tao tassa suhAsiyaM / taM ca souM kammaruyayAe saddahiuM / jo vi kammavisuddhIe saddahai, so vi saMjalaNakasAodaeNaM paDivajjai carittaM / jo vA sacakkhuo nimIliyaccho ciTThei, kiM tassa sUrarassIo krNti| evaM arahaMtavayaNaM souM na icchai, suyaM vA na saddahai, saddahaMto vA na karei, tassa mohaM titthagaradarisaNaM / 1 tA eyaM soUNaM paropparaM maMtiUNa nikkhatA / tattheva samosaraNe kammaMtakarA ya saMvuttA ||ch 99 tA evaM tAyaMma ! aIva sudullahaM jiNagaNaharAINa sudaMsaNaM / daMsaNAo uvaesadANaM / tassa vi tabbhaNiyavayaNakaraNaM ti / tA savvahA jai sayaM na giNhAmi suhaMmasAmiNo pAyakamalamUle savvasAvajjavirailakkhaNaM jaidhammaM; to kattha puNo rAgadosamohamUDhamANasANaM asuhakammagaruyabharabhArakkaMtadehANaM caugaisaMsArasAyare arahaTTaghaDiya vva abaddhamUlaM sayayaM ciya io tao paribhramaNamahAdukkhasamakkaMtanAsaggavilagganiyayapANANaM acitaciMtAmaNitullaM guvilAsaMcAramahAkaMmakaMtAramahiMdhaNapajjaliyajalaNabhUyaM sivasuhAmayaparamekkamahAnihANaM, narayamahaMdhakUvanivaDaNa daDhamahAbalaM balakappaM, kiM 'bahuNA, savvasattaaNAikkhaNIyaparamasuhapahANekkakAraNaM titthayarAINa daMsaNaM ti / aha kaha vitaM pi pattaM, tahA vi visayavisavegaparAyattaniyayamANavigaliyavivegarayaNasArANaM, kala(lu)siyakusatthaatthaniyamaINaM, kusAsaNA avahayasacchabhAvANaM, paNDu ( mhu) TTha acintaciMtAmaNikappaM(ppa)jiNovaesaparamatthagabbhANaM / katto amhANa maNuyAsurasuMdarIvaMdiyakamakamalajuyalANaM savvadarisINa jiNayaMdANaM amayanissaMdabhUe savvasattaparamekkahiyakAra tesiM vayaNe dhammapaDivatti tti / aha kaha vi jAyA, tahAvihavIriyantarAyodaeNa kammagaruyattaNeNa ya tahAvihapAvamittapasaMgeNa ya katto savvasAvajjajogavirailakkhaNaM mahApurisatitthayarAI aNucinnaM asesapayatthabhAvavibhAvayakevalavaranANadaMsaNalacchiaNuvahayaparamekkamahAkAraNabhu (bhU) yaM bhAvavayagahaNaM ti / tA savvahA vi visajjeha mamaM ti / 2010_02

Page #133
100 jaMbucariyam ____ annaM ca, jesiM visayANa kAraNeNaM abhavvapANiNo te paDhamaM narayamahaMdhayAranivaDaNakAraNaM / jao accaMtapAvavasagA ee rAgaddosANa ya kAraNeNaM soggaimaggaggalasamabhUyA, tahA duggaigamaNapayaDapahabhUyA ya me NAyaM ca muharasiyakiMpAgaphalarasasAramettA vivAe uNa mhaakaalkuuddvisvivaaovmsmaannaa|| bhaNiyaM ca- "visayavisaM hAlahalaM visayavisaM ukkaDaM piyaMtANaM / visayavisAinnaM piva visayavisavisUiyA hoi" ||200||[u.maa./gaa.213 ] tahA eyANaM ca visayANaM paramekkakAraNaM jo eso atthasaMcao so vi cNclshaavo| jao jalajalaNatakkaranariMdadAiyAINaM sAmanno / tANa cukko vi dharaNitalanihao ceva khayaM pagacchai / to savvahA caMcalasahAvA imA atthalacchI / avi ya- "athirA caMcalarAyA khaNabhaMguradiTunaTusabbhAvA / vijjulayA iva lacchI maNayaM pi na hoi thirabhAvA" // 201 // [ ] tahA vi sohaNo jai imo khalasaMsaggisamo jaNaNijaNayasahoyarAIhiM saha saMbaMdho thiro hoi / imo ya avassaM vioyAvasANo, thovadiyahasaMpaogalakkhaNo ya / Thio ceva mahAsoyAbhibhUyANaM saMsArabhamaNadukkhasaMtaiyasaMpAyaNaparo havai tti / bhaNiyaM ca- "acchau tA apuNAgamaparabhavasaMkamaNajaNiyasaMtAvo / sumaNe vi baMdhuviraho sudussaho hoi logaMmi" // 202 // [ ] evamavi sohaNaM jai imaM niyajIyaM kai vi vAsare aviNassarasahAvaM havai / imaM ca aicaMcalasahAvaM / tiNakoDisaMThiyajalalavabiMdusamANaM / bhaNiyaM ca- "jalalavatarale vijjulayacaMcale sakkacAyacavalaMmi / jIvANa jIvie dhayacalaMmi kaha kIrau thirAsA" // 203 // [ ] tA savvahAvi natthi ettha vilaMbakAraNaM ti / bhaNiyaM ca- "jaM kalle kAyavvaM ajjaM ciya taM kareha turamANA / bahuvigyo ya muhutto mA avaraNhaM paDikkhei" // 204 // [ vairA.za./gA.3] "jalabubbuyaMmi jIe kayalIgabbhovameyasAmi / jaravAhisogapaure kiM acchaha nivvuyA iNhi" // 205 // [ ] 2010_02

Page #134
chaTTho uddesao 101 "dhammo attho kAmo tinni vi eyAiM taruNajogAI / gayajovvaNassa purisassa havaMti( hoti) kaMtArasarisAiM" // 206 // [ ] jaM puNa evaMThie vi hu vilaMbaNANi kIraMti, taM savvahA aNAeyaM mUDhajaMtuvilasiyasarUvaM / pariharaNIyaM savvaM jaMtuNA jiNamayakusaleNaM ti / savvannUNa maeNa bhAviyamaNA saMsArasaMkAraye, mottUNaM visaye vinicchiyamaNA saMmohasaMdAyaye / je pAliMti guNA varA bhuvi narA saMmattajuttA sayA, saMsArovahia(5)NorapAraparamaM pAraMgayA te ciraM // 207 // iya jaMbunAmacarie tassevuppattivimalabohikaro / uddeso ya samatto gihidhammapasAhaNo nAma ||ch|| // 208 // 2010_02

Page #135
// sattamo uddesao // tao evaM ca aNegahA bhaNie jaMbukumAreNa, nAUNa tassa nicchayaM aNavarayapayaTTabAhasalilapakkhAliyaniyayanimmalakavolayalAe, pakkhaliyasagaggayakkharagirAe, dIhuNhANavarayanIsAsajhalusiyapavaradehalaTThIe, kaha kaha vi parimaMtharaM bhaNiyaM jaNaNIe'vutta ! jai evaM avassaM tae nicchao kao, tA pUresu mama puvvaviciMtie tAva maNorahe; savvahA vi nivvattesu imaM me [maha]tthaM abbhatthaNaM' ti / tao jaMbaNAmeNa bhaNiyaM-'aMba ! kiM taM mahatthamabbhatthaNaM jamamhehiM vi kilaNa kIrai ?' tti / tIe bhaNiyaM-'vaccha ! tumaM tAvamhANaM paDhama ciya maNorahasaehiM jAo, vaddhio ya sayayaM vaddhatamaNorahANaM ceva / saMpayaM pi jai ahiNavuvvAhiyavahuyaNA avaNayamuhakamalalolaloyaNA dhaMnA aNavarayanirikkhijjamANavaramuhaM vaccha ! pecchAmi tumaM / tao ahaM pi evaM kae tumae saha pavvaissaM ti / imaMmi ya bhaNie, bhaNiyaM jaMbuNAmeNa-'aMba ! jai te evaM nibbaMdho to pUreha mama (?) varamuhAloyaNeNa ya niyamaNorahe / kiM puNa tae mamamannaM pi vigghaMtaraM viheyavvaM / ahaM ca vitte vivAhakallANe tayaNaMtarameva appahiyaM samAyarissaM'ti / tao harisanibbhararomaMcakaMcuyataNulaTThIe bhaNiyaM dhAriNIe-'putta ! eyaM ti / annaM ca-atthettha tuha puvvavariyAo aTTha kannagAo jiNasAsaNaraMjiyamaINa mahAibbhANaM dhUyAo / to pariNesu tumaM tAo tti / te ya ibbhA taMjahA-samuddapio samuddadatto sAyaradatto kuberadatto kuberaseNo vesamaNadatto vasuseNo vasupAlago tti / tANaM ca imAo bhAriyAo, taM jahA-paumAvaI kaNagamAlA viNayasirI dhaNasirI kaNagavaI sirimaI jayaseNA vijayaseNa tti / tAo ya kaMnagAo eesiM dhUyAo, taMjahA-siMdhumaI dattasirI paumasirI paumaseNA, eyAo cattAri devalogacUyAo devabhave vi bhAriyAo Asi / sesA uNa nAgaseNA kaNayasirI kamalAvaI vijayasirI nAmAo tti / eyAo rUva-jovvaNavilAsavinnANakalAguNasohaggakaliyAo / 2010_02

Page #136
sattamo uddesao 103 tA vaccha ! eyavuttaMtaM tesiM jaNaNijaNayANaM vibhaiyaM kahAmo; jahA vivAhamaMgalANaMtarameva kumAro dikkhaM paDivajjihI / tA evaM ca Thie paoyaNe jahA tumhANaM royai tahA aNuciTThaha' tti / niveiyaM ca jahAvaTThiyaM tesiM / kumAro vi Thio majjaNakIlAe / tao sayasahassapAehiM bahuguNasArehiM siNehaparamehiM sumittehiM va abbhaMgio telehi vilAsiNIyaNeNa / uvvaTTio ya kharapharusasahAvehiM siNehAvavaharaNapaDuehiM khalehiM va kasAyajoehiM / hANio payaIsatthasIyalasuhasevasacchehiM kalaMkAvahArehiM sajjaNahiyaehiM va jaluppIlehiM / evaM ca pahAyasuibhUo divvAlaMkArabhUsiyasarIro devaMgavatthajuyalaniyaMsaNo ya paviTTho nemijiNayaMdabhavaNavaraM / tattha ya pariyaNovaNIyadivvasurahiparimalAyaDDiyagumagumintabhamaraulAmoDiyacaraNacumbiehiM gaMdhamallAiehiM nivvattiyA bhagavao nemijiNidassa mhaapuuyaa| uppADio ya kappUrahariyaMdaNamayaNakatthUriyAyaTTho sayalagayaNayalamabhivAsayaMto dhUo / tao paNivaio bhagavao saMkhacakkaMkusaMkie vimale pAyakamalajuyale / uvaviTTho ya bhagavao purao suddhavasuhAvIDhe / bhagavao viNivesiyanayaNamANaso ya evaM ca thouM smaaddhtto|| avi ya- jaya ! sayalabhuvaNabhUsaNa ! jaya viNihayapaMcabANasarapasara ! / jaya ! sihikaMThasamajjui jaya nemi suriMdapaNivaiya ! // 1 // jaya vimalanANapayaDiyasamatthatailoyabhAvasabbhAva ! / jaya bAlabhAvabhAviyaparamatthapayatthasamayattha ! // 2 // tao, evaM ca saharisaM thoUNa jiNavariMdaM puNo puNo namiUNa pAyakamalajuyalaM gao bhoyaNamaMDavaM / tattha nivvattiyasuhabhoyaNo pavaDDamANasuhajjhavasAo saha vayaMsaehiM acchiuM payatto / io ya nivesi(i)e tesiM jaNaNi-jaNaeNa sabbhAve te saha bhAriyAhiM maMtiuM payattA / jahA peccha peccha, kerisaM saMjAyaM / annahA pariciMtiyamimaM, annahA saMjAyaM ti / bhaNiyaM ca- "annaha pariciMtijjai saharisakaMdujjaeNa hiyaeNa / pariNamai annaha cciya kajjAraMbho vihivaseNa" // 3 // [ ] to evaM Thie kiM puNa kAyavvaM amhehiM / ahavA atthi anne vi sohaNA varA tA tesiM dijjaMtu eyAo tti / imaM ca vayaNaparaMparAe nisAmiyaM vuttaMtaM tAhiM dAriyAhiM / tao tAo kerisAo jaayaao| _ 2010_02

Page #137
104 avi ya aNavarayadIhapasariyanIsAsuNhAyamANahiyayAo / teNa taNuyAo sahasA jAyAo paMDuramuhAo // 4 // nehavasanayaNapasariyajalanivahavahaMtasittathaNayAo / unnava (ya) NAo aTTha vi muhu muhumujjhatasAsAI (o) // 5 // tao, evaM ca kaha kaha vi samAsatthAo ekkamekkaviNicchiyAo savvAo vi jaNae bhaNiuM samADhattAo - 'kimevaM tubbhe abhimanteha' ! avi ya- sahayAramaMjarIdivvaparimalaM kiM kayAi mottUNa | ahilasai bhasalajUhaM sukusumiyaM jai vi niMbavaNaM // 6 // tahA- savvannuvayaNavittharaparamatthapayatthaladdhasabbhAvo / kiM ramai ko vi bhamio kusAsaNe mUDhadiTThI vi // 7 // tahA - kharanaharatikkhadAriyakarikuMbhakaraMkalihaNadullaliyaM / sIhaM mottUNa paI ki sIhI jaMbue ramai // 8 // taha jo laDahavilAsiNisamaMtao nayaNabANachanno vi / na viyAreNaM gheppai taM mottuM kassa dijjAmo // 9 // jaMbu tA savvA vimA evamabhimanteha; kiM tassa dAUNa amhe annassa dijjAmo ti / jao loyasu vi suvvaha - " sakRt kanyAH pradIyante " iti / annaM ca jai so kaha vi muNAlataMtuvalaehiM mattadisAgao vva savvattha aparikhaliyapayAvo visayasuhata hAnibaMdhaNehiM ajjeva kAhI pavvajjArayaNagahaNaM tA sohaNaM, amhe vi teNeva samaM aNupavvaissAmo / jai puNa kai vidiyahe amhANuggahaM kuNamANo keNa vi amha guNeNeva vilaMbahI tahA vi sohaNaM ceva tti / tao imaM ca tesiM nicchao (yaM) nAUNa saharisehiM savvaibbhehiM niveiyaM usahadattassa / jahAujjamasu sayalasAmaggIe / paDivannaM ca teNa / tao kiM kIriDaM payattaM ? - viraijjaMti maMcasAlAo, uvaNijjaMti mahAkulAlAI, maMDijjati dhavalaharAI, maMDijjaMti ( ? ) mahAbhavaNabhittIo, ghaDijjae kalahoyaM, kIraMti ullovaTThI (cA? ), nimaMtijjai baMdhuyaNo, sakkArijjati mahAkhaMDagajjAiM, uvakkIrijjaMti bhakkhAvesesAI ti / savvahA vi paguNIkayaM savvamuvagaraNaM ti / samAgao ya pUraMtamaNorahahalaphaDA (lA) NaM ubhayakulANaM pi vivAhamaMgaladiyo / 2010_02

Page #138
sattama uddeo 105 tao kayAiM desavesakuMlasamayasUyagAiM asesAI maMgalakouyAI ti / tao imaM ya avasare atthagirisiharamailaMbio diNayararahavaro / avi ya- saMkuciyaniyapayAvo atthamaNaM peccha kamahaM patto / sAhaNaheuM najjai avainno mahiyalaMmi ravI // 10 // atthamie ravidaie saMjhA navaraMgapAuyasarIrA / pu(bu)DDaNaheuM najjai uccaliyA uyahisalilaMmi // 11 // ravinaranAhe'tthamie bhuyaNaM opeccha kasiNadehehiM / tamabhilehiM gasijjai va (dha) NiyaM saMruddhamaggehiM // 12 // asamaMjasasaMgasie bhuvaNe roseNa dhamadhameMto vva / kiraNasarehiM vahaMto tamavakkhaM pasario caMdo // 13 // iyaresiM [ca] paose samaMtao caMdakiraNasaMpasare / sajjaNahiyae vva'male ANaMdiyasavvajaMtuja // 14 // tao so jaMbuNAmakumAro pahAyasuibhUo dhavaladhoyavatthajuyalaniyaMsaNo siyacaMdaNacacciyasarIro, vaMdiyagoroyaNo, siddhatthayaraiyapavaratilao, khaMdharAvalaMbiyasiyakusumasurahidivvadAmo, sayalasayaNapariyario, nayaraibbhajaNeNa ya aNugaMmamAo, vayaMsayasatthasamuvaveo, par3hateNa baMdiyaNaeNaM, pagIyamANehiM avihavakalamaMgalasaehi, samaMtao khippamANAhiM sijjhiyasurahikusumadAmaMjalIhiM, padIyamANeNa ya mahAdANavicchaDDeNa, rasaMtehiM muiMgapavaNakaMsAlayasaMkhakAhalaravehiM, jaMbUdIvAhivaiaNADhiyajakkharAyakayasaMnejjho calio sasuraharaM / suhadiNalaggajoyavAramuhutte ya ArUDho vivAhaveimaMDavavaraM / tattha ya nivvattiyasayalakeuyakaraNIyavihANeNaM, lajjoNayavayaNakamalavalaMtanayaNakaDakkhapecchirINaM, gahiyaM tesiM dAriyANaM karaM kareNaM ti / tao evaM ca vihiNA nivvatte pANiggahaNe, pasAhie ya sayalAsesakaraNIe, tao(?) ArUDho jaMbuNAmakumAro saha dAriyAhiM, kaMcaNamaNirayaNamayagaladasaNaviNimmavie siviyArayaNe tti / tao palaMvadhariyasiyAyavatto, nivaDaMtapadolAyamANasiyacArucAmarajuyalo maMgalavADhayajayajayAravapUriyasayaladiyanto kameNa ya gacchamANo saMpatto jiNabhavaNaM ti / tattha ya avayario siviyAo / paviTTho ya vihipuvvayaM saha maNaharapiyAhiM 2010_02

Page #139
106 jaMbucariyam jinnbhvnne| tao nivvattiyaM pUyovayArAiyasayalaM jiNabimbANa karaNIyaM / thuNiuM ca samADhatto / avi ya-kaMmakalaMkavimukke jammaNajaramaraNavAhiparihINe / loaggamaggapatte savve vi namAmi jiNayaMde // 15 // aTThasayalakkhaNadhare pAe suraviMdacaMdaparisahie / titthayarANaM namime( mo) savvehi kammamalamukke // 16 // iya thoUNa saharisaM tihuyaNanAhANa jiNavariMdANa / paNivaio payakamale jaMbukumAro saha piyAhiM // 17 // tao evaM ca-kayapaNAmapUyovayAro saharisapaIyamANasayalasamAgayaloyamaggo nIhario jiNabhavaNAo / teNeva ya vihiNA saMpatto niyamaMdiraM ti / tattha vi surahipainnakusumadAmavilaMbiyapavarAhirAmaM, kappUrareNukuMkumakesaralavaMgakatthUriyasurahigaMdhaTThapUrapUriyaM, vipphuramANubbhaDapomarAyasamujjoiyaovaraM nANAvayAracINaMsuyamahAsamulloyakayapavaravittharaM calamANamattamahuyarajhaMkAramuhaliyamuharavaM paviTTho kumAro vAsaharaM ti / tattha vi nANAmaNirayaNamuttAhalavihUsiesu, cAmIyaraviNiMmaviyamahAbhaddAsaNesu saha jaNaNijaNaehi uvaviThTho jaMbukumAro / tAo vi pomarAyamaNikhaiyakaNayapavarapahAsaNesu nisannAo ubhayapAsesu kumArassa aTTha vi daiyAo / tao evaM ca, suhAsaNovaviTThANa tattha ke vi harisatosanibbharA gAyaMti loyA / anne uNa saharisaM paNaccaMti / anne vINAveNumuyaMgamahuraravAkhittamANasA nisuNaMti / avare ya nANAvayArakIlAvisesavAvaDA muiyamANasA kIlanti vivihakIlAvisesehi / [prabhavarAjakumAravarNanam] tao evaM ca harisi(sa)tosanibbharamaNe sayalasamAgayaloe kiM jAyaM ? vijayauranivAsiNo vIsaseNassa ranno taNao parakkamAhimANadhaNo sayalavinnANakalAkalAvakusalo pahavo nAma rAyakumAro / tassa ya pahu nAma kaNIyaso bhAyA / piuNA ya vIsaseNeNa pahavakumAraM vilaMghiUNa tassa dinnaM rajjaM / pahavo ya abhimANadhaNo niggao tassa rjjaao| ___JainEducation International 2010_02

Page #140
sattamo uddesao 107 bhaNiyaM ca- "mannai ya taNasamANaM pi parihavaM merumaMdarasaricchaM / ko vi jaNo mANadhaNo avaro avaro cciya varAo" // 18 // [ ] annehiM vi bhaNiyaM-"avi u8 ciya phuTRti mANiNo na ya sahati avamANaM / atthamaNe viya raviNo kiraNA ur3e ciya phuraMti" // 19 // [ ] tao so samassio ya viMjhagiriM saha bhaDasamUheNa / tao tatthaTThio ghAei gAme, lUDei satthe, karei coriyattaNaM, dei ukkhaMde, vAvAei paccantanaravaisamUhe / savvahA tatthaTThiAo] asajjho so sayalanaravaINaM pi / tao so kholapurisehito NAUNa imaM jaMbuNAma vivAhaiyaraM samAgayaM ca ibbhasamUha, bahurayaNakoDikaMcaNavihUsiyaM jaNasamUhaM / tao samAgao paccalacorasamannio so, avasoyaNitAlugghADaNavijjAhiM samaMtao supasiddhakittI / paviTTho ya usahadattabhavaNaM / diTThA ya jaMbukumArapamuhehiM / kerisA te corabhaDA ? / avi ya- uddhanibaddhabbhaDakesakalAvaviyaDajUDayA, cNdnnvhllevpriyddddiypvrchevyaa| kuviyabhuyaMgasarisadhaNuvAvaDavAmahatthayA, bhIsaNatikkhabANadAhiNakaravarA coraya tti // 20 // avi ya- diTThoyatANa majjhe pINanirantaravisAlavacchayalo / AyaMvadIhapamhalaloyaNajuyadIhabhuyadaMDo // 21 // tao teNa auvvamuttiNA pahavAbhihANeNa coraseNAvaiNA avasovio avasoyaNivijjAe jaMbukumAro tti / sattahatthavahivavatthiyasayalo jaNasamUho / tao te tassa takkarabhaDA ghettuM payattA rayaNamuttAhAravatthA haraNamAIaccaMtamahagghe mahAlaMkAre jaNassa / tao imaM ca evaM asamaMjasaM daTThaNa tAo dAriyAo kerisAo kiM kAuM samADhattAo?avi ya- vevirapaoharAo bhytrltrttpunnvynnaao| saraNaM ti maggirIo jaMbukumAraMmi lINAo // 22 // tao bhaNiyAo jaMbuNAmeNaavi ya- mA bhayaha muddhaDAo imANa ahamANa corapurisANa / jiNavayaNabhAviyaMmI mamaMmi pAsaTThie ettha // 23 // 2010_02

Page #141
108 jaMbucariyam bhaNiyA ya te jaMbukumAreNa / avi ya- bho bho ! ahamA purisA ! nillajjA ! mA chiveha jaNanivahaM / hoUNa ziMdaNIyA kaha ettha tume samallINA // 24 // imaMmi ya bhaNie samakAlameva thaMbhiyA pabhavavirahiyA savve vi corabhaDA / diTThA ya pabhaveNa nicceTThA / avaloiyaM ca jaMbuNA muhuttaMteNa / jAva keriso diTTho ? avi ya- pavaravimANanisanno vva suravaro suravahUhiM samaveo / lIlAlasapesiyadIhaloyaNo kaMtipaDipunno // 25 // tao daTThaNa taM ciMtiuM payatto / kaha kiM hojja esa caMdo tArAgaNaparivuDo samoinno / naM so kalaMkamaliNo vihaDai sayalo imo jeNa // 26 // tA hojja devarAyA accharagaNaparigao vimANattho / vihaDai so sahasakkho nimesakalio imo jeNa // 27 // tA mahumahaNo eso havejja govIhiM saMjuo nUNaM / vihaDai so gayapANI na hoi kasiNo imo jeNa // 28 // raibahurUvaviNimiyakalio kiM hojja kAmadevo tti / vihaDai so mayarajhao saMpunnaMgo imo jeNa // 29 // aha vA kiM mama imeNa vihaDaNasahAveNa viyappaMtaraciMtaNeNa / savvahA vi imaM ettha tAva pahANaM / jaM imassa purisarayaNassa sayAsAo imANa thaMbhaNamohaNINaM vijjANaM gahaNaM ti / evaM ca ciMtiUNa bhaNiyaM pabhaveNa / avi ya- caMdo iMdo vva tumaM mahumahaNo hojja cakkavaTTI va / jo vA so vA supurisa ! ekkaM vinnattiyaM suNasu // 30 // annaM ca- lajjAmi tumha purato niyakulakahaNeNa taha vi sAhemo / pAyaDakittissa suo ranno haM vIsaseNassa // 31 // pabhavo nAmeNa ahaM tuha daMsaNamettajAyasaMtoso / tA taha kIrau suvurisa ! vitthAraM jAi jaha neho // 32 // 2010_02

Page #142
109 sattamo uddesao annaM ca- akae vva kae vva pie piyakAraM tA jaNaMmi dIsaMti / kayavippie piyaM je kareMti te dullahA huMti // 33 // bhaNiyaM ca- "suyaNo suddhasahAvo aNusAsijjaMto vi dujjaNajaNeNa / chAreNa dappaNo iva ahiyayaraM nimmalo jAo" // 34 // [ ] "dujjaNajaNavayaNakilAmio vi payaiM na sajjaNo muyai / pajjharai rAhumuhasaMThio vi amayaM ciya mayaMko" // 35 // [ ] nikkivakaMmamuvagao ahayaM coro tti lajjimo tujjha / taha vi hu kIrau ekkaM supurisa ! vinnattiyaM majjha // 36 // desu mamaM eyAo vijjAo thaMbha-mokkhaNIyAo / avasovaNi-tAlugghADaNIo majjhaM gaheUNa // 37 // pasaraMtadaMtakiraNaM bhaNiyaM lIlAe jaMbuNAmeNa / pahava ! nisuNesu payaDaM paramatthaM tAva taM ettha // 38 // jaM neho gurubhAvaM nijjai taM supurisANa karaNIyaM / jaM pAvavijjagahaNaM dANaM vA taM nisAmeha // 39 // saMsArakAraNAhiM jammaNajaramaraNasogabhUyAhiM / bahupAvakAragAhiM vijjAhiM na kiMci maha kajjaM // 40 // gahiyA ya mae vijjA jamaNajaramaraNasoganiTThavaNI / mokkhassa sAhaNI jA jiNavayaNuvaesamAla tti // 41 // natthi mama kAvi annA vijjA jA thaMbhamohaNI pAvA / jaha thaMbhiyA ya corA taha ettha tumaM nisAmeha // 42 // mama sIlatosiyAe pavayaNadevIe thaMbhiyA ee / tuha vijjAo vi mahaM pahavaMti na sIlakaliyassa // 43 // annaM ca- taNamiva vihAya evaM savvaM dhaNapariyaNaM pahAyaMmi / gihissaM gurumUle asidhArasamaM vayaM ghoraM // 44 // cattA ya mae savve jAvajjIvaM pi savvaAraMbhA / gahiyaM ca baMbhaceraM jAvajjIvaM gurusayAse // 45 // ___ 2010_02

Page #143
110 jaMbucariyam jaM puNa sesaM pANiggahaNaM kayaM mae soma ! / taM guruyaNatosatthaM varamuhadaMsaNanimittaM ca // 46 // tao evaM ca-nisAmiUNaM pabhavo vimhayakkhittamANaso aNeyamaNipahAsamUhasamujjoie uvaviThTho koTTimatale / ciMtiuM ca payatto-aho peccha peccha imassa laliyakkharAlAvattaNaM, mahurapiyajaMpirI ya amayamayA iva imassa vANI / savvahA vi imassa rUyajovvaNalAyannaguNavihavapariyaNANa(riNNANa) aNaNNasarisassa peccha keriso ceva imassa aNurUvo / ekkapaeNeva mahAvirAgayAsamannio dhaMmANurAo samuppanno / imAo ya rUyajovvaNavilAsalAyannaguNohAmiyasurAsurasuMdarIo pavarAhiNavuvvAhiyajAyAo vi mottukAmo iva najjai eso / tA na suTTha suMdaraM imaM / ahavA de uvaisAmi imassa uvesN| kayAi tamaNuciTThai tti ciMtiUNa bhaNiyaMavi ya- suvurisa ! dhammassa phalaM pattAo te imAo vilayAo / mANesu visayasokkhaM eyAhi samaM tumaM tAva // 47 // pacchA puNo vi dhaMmaM vigayavao guruyaNassa pAsaMmi / jaha icchiyaM karejjasu vAremo no vayaM tubbhe // 48 // iha jaMmasusaMpayabhogaphalaM lahiUNa paratta sudevasuhaM / guNapAlaNasaMjamanANajuyA aireNa lahaMti te mokkhapahaM // 49 // iya jaMbunAmacarie vivAhaparimaMgalo tti nAmeNa / pahavassa daMsaNakaro uddeso iha samatto tti ||ch|| // 50 // 2010_02

Page #144
// aTThamo uddesao // tao imaM ca nisAmiUNa bhaNiyaM jaMbuNAmeNa-'somaM ! nisuNasu, jaM tae bhaNiyaM jahA mANasu tAva visayasokkhaM tassa paramatthaM ti / kuo ettha saMsArasamAvannANaM jAijarAmaraNarogasogapara(ri)pIDiyANaM rAgadosagahiyANaM visayapisAavahiyaceyaNANaM ca sattANaM suhaM ti / na kiM pi suhaM, bahuM ca dukkhaM ti / ettha ya suNa ekkaM nAyaMmi (ti?)' / [jaMbuNA kahiyo mahubiMdudito / ] jaha ko vi ettha puriso accaMtaM saMpayAe parihINo / dAliddadukkhatavio viNiggao niyayadesAo // 1 // paradesaM gaMtumaNo gAmAgaranagarapaTTaNasaNAhaM / laMgheUNa saesaM kahiMci paMthAo pabbhaTTho // 2 // tao io tao bhamaMto ya patto so sAlasaralatamAlatAlAlibaulatilayanicullaMkollakalaMvavaMjulapalAsasallaitiNasanibakuDayanaggohakhairasajjujjaNaMbajaMbuyaniyaraguvilaM dariyamahisajUhabahiriyamukkanAyadisaM mahADaviM / tIya taNhAchuhAbhibhUeNaM dariyavaNaduTThasAvayaravAyannaNao tattha lolaloyaNeNaM, dIhapahaparisamamuppannaseyajaladhoyagatteNa, mUDhadisAyakkavisamapahakhalaMtapAyasaMcAraM paribhamaMteNa, diTTho ya palayaghaNavaMdrasaMnibho taTThaviyANeyapahiyajaNavaDDiucchAho, gaddabhagajjiyaravAyU(vU?)riyaviyaDarannuddeso siyavasaNaparihANanisiyakaravAlavAvaDaggahatthavigarAlarUvaduTTharakkhasapAyAlo maggao turiyaturiyamavadhAvaMto duTThavaNahatthi tti / tao ya taM daTTaNa maccubhayaveviraMgo avaloiyasayaladisAmaMDalo puvvadisAe udayagirisiharasannibhaM niruddhasiddhagaMdhavvamihuNagayaNapayAramaggaM mahaMtaM naggohapAyavaM / avaloiUNa pariciMtiuM payatto / kaha ? - 2010_02

Page #145
112 jaMbucariyam jai kaha vi AruhejjA ravisaMdaNaturayabhaggaveyarasaM / vaDapAyavaM mahaMtaM chuTTejja tao gaiMdassa // 3 // pariciMtiUNa evaM bhIo kusasUibhinnapAyAlo / veeNaM saMpatto tuMgaM vaDapAyavaM aha so // 4 // daTThaNa taM visanno dullaMghaM gayaNagoyarANaM vi / uttuMgakhaMdhavitthinnaparirayaM guhiranaggohaM // 5 // AruhiUNa(hiuM) asamattho acchai jA duTThagayavaro tAva / saMpatto veeNaM AsannaM tassa purisassa // 6 // bhayaveviraMgamaMgo samaMtao khittanayaNataralaccho / sahasa tti navara daTThaNa bhImamayaDaM taNacchaiyaM // 7 // appA teNa nihitto nirAvalaMbaM dhasa tti dharaNIe / vitthinnabhittirUDho sarathaMbho tattha ya vilaggo // 8 // paDaNAbhighAyakuvie pecchai ya bhuyaMgame ya so bhIme / cattAri DasiukAme visalavapajjaliyanayaNajue // 9 // annaM pi DasiukAmaM dIharadADhAlalaMtadojIhaM / rattacchakasiNadehaM pecchai sahasa tti so'yagaraM // 10 // pecchai ya tikkhadADhe paMDara-kasiNA ya mUsage duni / ghore mahAraudde ummUlaMte ya sarathaMbhaM // 11 // aha teNa gaiMdeNaM kuvieNa naraM apAvamANeNa / vejjhAI vi dinnAiM naggohadumassa accatthaM // 12 // saMcAliyassa sahasA khuDiUNaM viyaDasAhasaM bhUyaM / paDiyaM dhasa tti uvariM mahujAlaM tassa kUvassa // 13 // aha kuviyamahuyarINa ya samaMtao DasiyamANadehassa / sIsaMmi kaha vi paDiyA mahubiMdU tassa purisassa // 14 // 2010_02

Page #146
113 aTThamo uddesao sIsAo galiyANaM kaha vi hu vayaNaMmi te u saMpattA / AsAiUNa icchai puNo vi anne vi nivaDate // 15 // agaNeumuraga'yagara'yaDakariMduramahuyarINa ya bhayAiM / mahubiMdusaMdasAyaNagiddho va so harisio jAo // 16 // eyaMmi avasaraMmI kuMDalagholaMtakannajuyaleNa / gayaNayalasaMThieNaM diTTho vijjAharabhaDeNa // 17 // karuNovavannaeNaM bhaNio so teNa desu karamekkaM / ayaDAo bhImAo uddharimo jeNa taM khippaM // 18 // bhaNio so puriseNaM mA kaDDasu deva ! kaha va me pattA / asaNAieNa dulahA mahubiMdU divvajoeNa // 19 // mUDho esa varAo mamaMmi saMte imassa vasaNassa / uttariUNaM necchai ciMteuM so gao tAhe // 20 // bhaNi(vi)yANa mohavihaDaNanimittamettaM payaMsiyaM eyaM / parigappiyamakkhANaM, uvasaMhAraM imasseyaM // 21 // "jo puriso so jIvo aDavI uNa caugaI u saMsAre / so gayavaro ya maccU nisAyariM taM jaraM jANa // 22 // vaDapAyavo ya mokkho vaNagayamaccubhayavajjio dUraM / visayAurehi navaraM AruhiuM so na sakko tti // 23 // maNuyabhavo uNa ayaDo bhuyaMgamA jANa huMti u kasAyA / daTTho jo tehiM naro kajjAkajjaM na so muNai // 24 // sarathaMbho AukkhaM tamuMdarA kiNha-sukkilA pakkhA / ummUlayaMti donni vi ahonisaM paharadADhAhiM // 25 // mahuyarigaNo ya jo so vivihA te vAhiNo muNeyavvA / saMtatto tehiM naro uvviggo bhamai niccaM pi // 26 / / 2010_02

Page #147
114 jaMbucariyam ruddo ya ayagaro jo so narao tivvaveyaNAkalio / nivaDiyametto ya naro jattha ya vivihaM lahai dukkhaM // 27 // mahubiMdU uNa bhoe vivAyakaDue ya dAruNe ghore / muharasie aitucche kiMpAgaphalovame pAve // 28 // vijjAharo ya jo so dhammAyario tti so muNeyavvo / saMsArakUvavaDiyaM uttArai jo ya pANigaNaM // 29 // tatthAbhavio necchai kAlaM uddisai dUrabhavio vi / uttarai bhaNiyametto bhaNi(vi)o jo siddhisuhagAmA // 30 // jettiyamettaM ca suhaM narassa kUmi nivaDiyassa bhave / tettiyamettaM jai para iheva visayAurassa bhave // 31 // tA visayANa kae NaM adhuvo(budho?) jo navara ettha loyaMmi / ayagarasuhasamarUve narayaMmi [sa] khivai appANaM // 32 // jo uNa hoi sayanno maMgula iyarANa jANai visesaM / mahubiMduvisayaluddho narayaMmi na khivai appANaM // 33 // patte uddharaNasahe saMsArayaDAo dukkhapaurAo / Ayarie ko mUDho uttArai jo na appANaM // 34 // aha vA tumaM pi sAhasu kiM sokkhaM tassa kUvapurisassa / jaha tassa taha imassa ya saMsArapavannajIvassa // 35 // tao imaM ca nisAmiUNa coraseNAvaiNA bhaNiyaM pabhaveNa / avi ya- supurisa ! evaM eyaM na calai tilatusatibhAyamettaM pi / thovaM jai para sokkhaM bahudukkhaM tassa purisassa // 36 // kiMtu tahA vi suNijjai loyasuI jeNa bhattuNA bhajjA / pAleyavvAa(5)vassaM annaha kaha hou sA ettha // 37 // tA uvabhuMjasu bhoe nijjiyarairUvavihavasArAhiM / eyAhiM samaM suvurisa ! kaiya vi saMvacchare jAva // 38 // 2010_02

Page #148
115 aTThamo uddesao pacchA karesu viulaM........ kIrau esa pasAo eyANaM niyayajAyANaM // 39 / / annaM ca- ime ya sayaNA jaNaNI jaNae ya nehapaDibaddha / kaha muMcasi dINamuhe tA muMcasu eyamasagAhaM // 40 // ___ tao imaM ca nisAmiUNa bhaNiyaM jaMbuNAmeNajaM bhaNiyaM-kaha muMcasi jaNaNI jaNae ya nehapaDibaddhe / taM pahava ! tumaM nisuNasu paramatthaM jaNaNi-jaNayANaM // 41 // ko kassa ettha jaNao kA vA jaNaNi tti ko bhave putto / arahaTTaghaDIsarise saMsAre ko have sayaNo // 42 // jA hoi ettha mAyA bhaiNI hoUNa sA bhave jAyA / jaNao vi hoi putto satta mitto puNo bhAyA // 43 // savve vi jaNaNi-jaNayA jaNao( NI?) jaNae ahaM pi savvesiM / jIvANaM saMsAre tamhA ko nehapaDibaMdho // 44 // bhaNiyaM ca ettha jamhA jiNavaramaggANusAriNA kaviNA / keNAvi suNa phuDatthaM sAhippaMtaM payatteNa // 45 // "emeva mahAmoheNa mohiyA mANusattaNaM lahiuM / paraloyahiyaM na kuNaMti nehapAsehi paDibaddhA // 46 // [ ] jo ciMtijjai AsannabaMdhavo esa vasaNakAlaMmi / saMpatte maha hohI so vi maraMtANa kiM kuNai // 47 // [ ] sayaNeNa dhaNeNa va saMcieNa buddhIbaleNa vijjAe / kiM kIrau viuleNa vi sahasA ya samuTThie maraNe // 48 // [ ] kaMmamao saMsAro kammaM puNa nehabaMdhaNaM jANe / nehaniyalehiM baddhA bhamaMti saMsArasAgare jIvA // 49 // [ ] adhuvaM calaM asAraM durattayaM vAhiveyaNApauraM / tusamuTThi vva asAraM kiM na muNaha rittayaM loyaM // 50 // [ ] 2010_02

Page #149
116 jaMbucariyam jatto jatto gammai tatto tatto jarA ya maccU ya / kaluNA ya vippaogA natthi suhaM kiM pi saMsAre // 51 // [ ] jammaNa-maraNa-paraMpara-saMjoga-vioga-dukkhasaMtattA / tilapIlae va cakke bhamaMti saMsAracakkaMmi // 52 // [ ] jIyaMmi cale pemaMmi caMcale jovvaNaMmi chaNabhUe / ni(di ? )vasaM pi jaM vilaMbaha taM kAlaM baMdhiyA hoi // 53 // [ ] abuho jaNo na yANai sasarIre attaNo pddntaaii| jIvassa jovaNassa ya divasa-nisAkhaMDakhaMDAiM // 54 // [ ] nisi-diyahatikkhadaMtaM turiyaM paribhamai kAlakaravattaM / chidai AukkhaMbhaM AhAraM dehabhavaNassa" // 55 // [ ] annehiM vi bhaNiyaM "jIyaM jalabiMdusamaM saMpattIo taraMgalolAo / sumiNayasamaM ca pemmaM jaM jANaha taM kuNijjAha" ||56||[vairaa.sh./gaa.44] tA ho ! saMsAraMmi palitte jaMmajarAmaraNarogasaMtatte / jo bohei abuddhaM so tassa jaNo paramabaMdhU // 57 / / jaM puNa bhuMjasu bhoe imAhiM saha tAva te imaM bhaNiyaM / taM suvvau paramattho imANa pAvANa visayANaM // 58 // "vijjulayA iva cavalA visapariNAmaM va dAruNA visayA / vesitthisarUvaM piva bahusAmannA ime visayA" // 59 // [ ] "mohaNavelli vva imaM mohiMti naraM supaMDiyaM jai vi / nehagahiyA vi vimuhA piyA vi taha appiyA huMti" // 60 // [ ] avi ya- "athirA cavalA duTThA ghorA roddA sudAruNA pAvA / narayagaipaMthabhUyA vivajjaNIyA ao visayA" // 61 // [ ] visayAmisamUDhamaNo puriso jaNaNi pi vaccae pAvo / bhaiNi pi kuNai jAyaM kuberadattA vva mUDhamaNo // 62 / / 2010_02

Page #150
aTThamo uddesao 117 tao pabhaveNa bhaNiyaM-'aho mahANubhAva jaMbukumAra ! ko so kuberadatto, kahaM ca teNa jaNaNigamaNaM kayaM, sahoyarA puNa jAyA kaya tti ? tao jaMbuNAmeNa bhaNiyaM nisuNasu' / [kuberadattAkahANayaM / ] avi ya- uttuMgadhavalapAyAraparigayA pavaragourasaNAhA / laDahavilAsiNijutto parikaliyA devabhavaNehiM // 63 // atthi jaesu pasiddhA jiNiMdavarathUhamaMDiyahirAmA / pAsajiNajamabhUmI nayarI mahura tti nAmeNa // 64 // tIya ya nayarIe Asi kuberaseNA nAmA ekkA gaNiyA / annayA ya sA AvannasattA saMjAyA / thovaDiyahehiM ya bAhiuM payatto tIe so gabbho / daMsiyA ya jaNaNIe vijjANaM / tehiM bhaNiyaM-'jamalagabbhadoseNaM imIe bAhA saMjo(jA)ya tti / na uNaM anno ko vi vAhiviseso' / tao evaM ca muNiyaparamatthAe jaNaNIe sA bhaNiyA-'putta ! mA tuha pasUisamae dehapIDAgArI imo jamalagabbho havejjA / tA imaM keNa vi divvajoeNa gAlemo se gabbhaM / tao niruvahayasarIrA tumaM havissasi, paribhogArihA ya / puttabhaMDeNa ya na kiM pi amhANa tahAvihaM paoyaNamatthi' / tIe kuberadattA ena paDivannamimaM vayaNaM ti / bhaNiyA ya jaNaNI-'aMmA ! anno ko vi parUDhagabbhe viNivADijjamANe sarIraviNivAo bhvissi| tA jAyAa(5)NaMtaramujjhissAmo'tti / paDivannaM ca tIe / tao annayA ya uciyasamaeNa pasUyA sA dArayaM dAriyaM ca / tao jaNaNIe bhaNiyA sA-'pariccaijjaMtu eyAiM bahudukkhakArayAiM / mA tumaM eyANi(NaM?) kAmugapurisANaM uvahAsaNijjA hohisi| jahA duguNaduguNaM esA pasavaI' tti / tao tIe bhaNiyaM-'jai te evaM nibbaMdho tA pAlijjaMtu dsahorttaaii| tao ujjhissAmo' / tao tIe avaccanehANurAeNa domuddAo kuberadatta-kuberadattAnAmaMkiyAo viNimavAviyAo / pUre ya dasaahoratte maNirayaNasuvannapaDipunnAsu maMjasAsu nihittamekkekkaM tesiM dAragadArigANaM / pavAhiyANi ya jamuNAnaIe / tao tIe pavAheNa bhI(tI)ramANANi pattANi soriyanayarAsanne / tao tahAvihabhaviyavvayAe kiM jAyaM tesiM? 2010_02

Page #151
jaMbucariyam so pAvai tamavassaM jai vi vivakkhe jayaM savvaM " // 65 // [] " vasaNAvaDio vi naro maccumuhAdasaNavivarapatto vi / punnApunnANa phalaM pAvai aireNa savvo vi" // 66 // [ ] 118 avi ya- "jaM jeNa jattha jaiyA pAveyavvaM suhaM ca dukkhaM vA / 1 I bhaNiyaM ca - "puvvakayakaMmakaMDullaeNa jaM jassa kiM pi ukkiriyaM / niyayaniDAle dukkhaM suhaM va taM teNa bhottavvaM" // 67 // [ ] tao evaMvihabhaviyavvayAnioeNa soriyaure paccUsasamuTThiehiM dohiM ibbhavayaMsaehiM diTThAo tAo maMjUsAo / gahiyAo dohiM vi ekkekkA / nIyAo ya sagihesu / tattha ya nirikkhiyAo / diTThANi ya tANi dAraga -dArigANi accantarUvasamaMniyANi / samappiyANi ya niyayajAyANaM / tao niveiyaM jahA pacchannagabbhAo eyAo pasUyAo / kayaM ca mahAbaddhAvaNayaM dohiM vi vaNiehiM / tao kameNa suhaMsuheNa ya parivaDDhiyANi / gahiyAo ya kalAo / saMpattANi ya jovvaNasiriM / tao tehiM ibbhehiM niyasaMtainimittaM paropparamabhimaMtiUNa jahA - jutto eesiM paropparaM saMbaMdho / tao dinnA kuberadattassa kuberadattA / tao evaM ca varddhatamaNorahANaM samAgao kallANadiyaho vattaM ca mahAvi- bhUIe taMmi diNe pANiggahaNaM / tesiM ca imo kulAyAro jahA - vatte vivAhamaMgale vahU-varehiM jUyakIlApamoo kAyavvo / tao tANa vayaMsa- vayaMsiyAsahiyAhiM donni vi jUyakIlAe kIliuM pavattAiM / tahAvihabhaviyavvayAnioeNa nijjio tIe kuberadatto / tao sahIhiM ghettUNa tassa hatthAo kuberadattanAmaMkiyamuddA gahaNanimittaM samappiyA tIe kuberadattA / tao sA nivvatteuM pavattA / tao sarisarUvapamANanAmagaghaDaNaM ca pecchiUNa ciMtiuM payattA - aho kiM puNa eyANaM kAraNaM samarUyatte muddANaM ? na ya mama imaM pai bhattArabuddhI samuppajjai / tA bhaviyavvamihettha kAraNeNa / kayAI esa mama bhAyA havai / imaM ca evaM paricitiUNa samappiyAo do vi muddAo kuberadattassa kare tIe / tao tassa vi daTThUNa tAo taheva cintA samuppannA / lajjio ya tIe / tahAvi kiM pi bhAvaM payaMsiUNa samappiUNa ya tIe saMtiyaM muddaM gao jaNaNisayAsaM / tao sahasA vi kAUNa mahAnibbaMdheNa pucchiyA teNa niyayasamutthANaM / tIe vi garuyanibbaMdhaM nAUNa jahAbhUyaM kahiyaM niravasesaM / tao teNa bhaNiyA sA- 'aMba ! na suTu sohaNaM tubbhehiM samuTThiyaM / jamamhANa aNajjamANANa saMbaMdho kao'tti / tIe bhaNiyaM - 'vaccha ! 2010_02

Page #152
aTThamo uddesao 119 nehamohiehiM kayamamhehiM evamevaM / tahAvi mA gacchasu visAyaM / hatthagahaNeNa jai paraM dUsiyAiM tubbhe / na uNa akajjasevaNeNaM ti / tA visajjemo niyagehaM imaM vaha; tujjha puNa annaM kiM pi tahAvihaM aviruddhasaMbaMdhaM kAhAmo' / visajjiyA ya niyayageha(he) dAriyA / tIe vi jaNaNI taheva nibaMdheNa pucchiyA, kahiyaM ca jaNaNIe jahAvattaM / tao sA annayA ya imeNa ceva veraggeNa suvvayagaNiNIsayAse pavvaiyA / sA ya muddA tIe pavattiNIvayaNeNa na paricattA / vaccae kAlo / paDhaMtIe AgamaM, caraMtIe caraNaM, bhAvaMtIe bhAvaNAo, kuNaMtIe guruvayaNaM, samAyaraMtIe tavaniyamasaMjamaM, bhAvayaMtIe saMsArasahAvaM, niMdatIe visayasaMgaM, pasaMsaMtIe jiNiMdapaNIyaM dhaMmaM ti / evaM ca visujjhamANacArittapariNAmAe samuppannaM ohinANaM / io ya so kuberadatto annayA gao disAyattAe / tattha vi saMpatto mahurAnayarIe / ghaDio yaM tattha kuberaseNAe saha niyayajaNaNIe / acchai ya tIe samaM taM tArisaM visayasuhamaNuvaMto, pahava ! jaM taM tubbhehi pasaMsijjai / tao so evaM tattha'cchamANo diTTho tIe kuberadattAe sAhuNIe ohInnANeNa / ciMtiyaM ca tIeaho ! kaTThamannANaM / peccha peccha kerisaM imANaM saMjAyaM / bhaNiyaM ca- "annANaMdho jIvo jattha bhayaM tattha maggae saraNaM / aggi kIDapayaMgA paDanti annANadoseNaM" // 68 // [ ] annehiM vi bhaNiyaM "kiM kaTuM annANaM........ettha niMdiyaM loe / ____ annANaMdho jIvo na muNai kajjaM akajjaM vA" // 69 // [ ] tA savvahA vi saMsAramUlaM imamannANaM ti / annANaMdhA ya purisA dukkheNa visaesu nirajjati / bhaNiyaM ca- "dukkhaM najjai nANaM nANaM nAUNa bhAvaNA dukkhaM / bhAviyamaI vi jIvo visaesu virajjae dukkhaM". // 70 // [ ] tA savvahA vi apasaMsaNIyA ime visayA / ubhayaloyaviruddhaM pi samAyaraMti pANiNo imehi mohiyamANasA / ___ 2010_02

Page #153
120 avi ya- "gaMmAgaMmaM na yANai vaccAvaccaM aheyaheyaM vA / visayavisaveyaghattho puriso peo vva paccakkho" // 71 // [ ] tA peccha kerisaM ubhayaloyaviruddhaM imANa samAvannaM / tahA vi jai saMbohijjaMti eyAI tA sohaNaM havai / imaM ca evaM paricintiUNaM savvaM sAhiyaM pavattiNIe / tao tANa saMbohaNatthaM samuccaliyAo ajjAo / pattAo ya mahuraM nayariM / paviTThAo kuberaseNAe gehaM / maggiyAya tAhiM sA vasahI / tIe vi sappaNayAe hoiUNa bhaNiyAo tAo evaM - ' bhagavaIo ! ahaM kevalaM jAIe gaNiyA, na uNa samAyAreNa / jA(ja)o saMpayaM sukulavahu vva ekkapurisagAmiNI ahaM / tA acchaha mama aNuggahaM kAUNaM / ' ti / ThiyAo ya tAo tattha / tIe ya gaNiyAe ekko bAlo putto / sA ya taM bahuso sAhuNINaM sayAse mottUNaM gihavAvAraM samaNuciTThai / kuberadattA vi sAhuNI tAiM dAragassa jaNaNi-jaNayAI nirAraMbhAI daTThUNa jahA tesiM samavaNagoyaraM samabhigacchai, tahA taM bAlayaM tesiM saMbohanimittaM khelAvaNacchaleNa evaM pariyaM / avi ya- bhAyA bhattijjo me putto taha deyaro tumaM bAla ! / tujha piyA mama bhAyA sasuro putto paI jaNao // 72 // jaMbucariyam mAyA vi tujha bAlaya ! mama jaNaNI sAsuyA savakkI ya / bhAujjAyA ya tahA bahuyA iha ceva nAyavvA // 73 // tao imaM ca erisaM tehiM nisAmiUNa parikhelAvaNaM jAyakoUhalehiM dohiM vi vaMdiUNa pucchiyA sA ajjA - 'bhayavai ! kimerisamasaMbaddhakittaNaM tumaM kuNasi ? kiM ko vi ettha paramattho ? kiM vA aghaDamANaM pi evamevaM tumaM payaMpasi eyassa dAragassa viNoyaNatthaM ?' tIe bhaNiyaM - 'savvamiNaM saccaM' / tehiM bhaNiyaM - 'kahaM ciya ?' / tao tIe ohinANAvaloyaNeNa savvaM parikahiyaM / jahA jauNAe pavAhiyAI / jahA soriyapure pattAiM / ibbhehiM gahiyAI / puNo vi do vi paropparaM vivAhiyAI / payaMsiyA ya sA muddA kuberadattAnAmaMkiyA tesiM / jAo ya tesiM paccao jahA evameyaM na annahA imaM bhavai tti / tao niMdiuM samAdatto kuberadatto appANaM / avi ya- hA hA ho duTTu kayaM ayANamANeNa mUDhacitteNa / mahaimahaMtaM pAvaM doNha vi loyANa jamapatthaM // 74 // 2010_02

Page #154
aTThamo uddesao 121 jalaNe jale samudde pAyAle vAvi jai vi pavisAmi / taha vi mama natthi suddhI nigghiNakaMmassa pAvassa // 75 // pAvANa ya pAvayaro savvAhamANa taha ya niddhaMmo / duTThANamahaM duTTho nillajjANaM pi nillajjo // 76 // tA kiM mama iha seyaM nigghiNakaMmassa pAvagArissa / ahavA jai paramaraNaM evaM mama vinaDiyassa bhave // 77 / / tao imaM ca bhaNamANo jAva maraNatthaM pahAviUNa gharavAvIe attANaM pakkhivihi tAva ghario ajjAhiM / bhaNio ya-'dhammasIla ! kimeyaM tae bIyamakajjaM samADhattaM ? / ' avi ya- ekkaM tAveyaM ciya bIyaM kaha kuNasi soma ! appavahaM / kiM buDDo buDDo cciya tAva talaM pecchase muddha // 78 // ekkaM ghoraM pAvaM taM ceva imaM tahA kuNasi muddha / jAyaMmi palIvaNae taNapUlaM khivasi taM muddha // 79 // ekkaM kayaM akajjaM bIyaM puNa niMdiyaM imaM kuNasi / mAlassa nivaDiyassa ya eso uppiTTaNapahAro // 80 // annaM ca-Na kayAi pAvapuMjo pAveNa kaeNa sujjhae soma ! / ruhiravilittaM vatthaM kiM sujjhai soNieNeva // 81 // suNaeNa bhakkhiyassa ya jarakheDIpiTTaNaM kayaM tumae / jai Dasio sappeNaM kiM dijjai tassa visapANaM // 82 // annaM ca jaM tae bhaNiyaM jalAisu nivaDiyassa ya natthi mama suddhI tA kiM tattha pAvasuddhI diTThA ? avi ya- jala-jalaNe ya samudde nivaDiyamettassa nAsae jIyaM / pAvaM puNo taha cciya jIveNa samaM parivvayai // 83 // sujjhai jaha puNa eyaM pAvakalaMkaM tahA suNasu soma ! / tavasaMjamanIreNaM bhAvaNhANeNa hAyassa // 84 // tA caiUNaM savvaM gurupAmUlaMmi kuNasu vayagahaNaM / kuNasu ya taha sajjhAyaM jai suddhi icchase soma ! |85 // 2010_02

Page #155
122 jaMbucariyam vigaIpariharaNaparo vittIsaMkhevaNaM tahA kAuM / aviutto sajjhAe pAlesu mahavvae paMca // 86 / / dasavihajaidhammajuo aNasaNavihiNA u dehagharamukko / pAvihasi paraM ThANaM akalaMko jattha taM hosi // 87 // tao imaM ca nisAmiUNa jAyagurusaMvego, bhaNiUNa ya-'icchAmo sohaNA paDicoyaNA' / paricaiUNa ya savvaM gharavihavasAraM damaghosagurupAyamUle gurukaMmiMdhaNapajjaliyajalaNagahiyasAmanno tavaniyamasosiyaMgo vihariUNa ya savvapariyAyaM aNasaNavihiNA kAlamAse kAlaM kAUNa gao devaloyaM kuberadatto tti // cha / kuberaseNA vi tassa jaNaNI garuyaveraggAnalapariDajjhamANahiyayA ajjANaM sayAse gahiyaparamadhaMmuvaesasArA bhAviyajiNavayaNamaI gahiyasAvayadhaMmavayA sAvigA jAya tti ||ch|| tA eso paramattho eesiM pahava ! duTThavisayANaM / jANaMto ko vaccau visayANa vasaM naro ettha // 88 // pahaveNa tao bhaNiyaM evaM eyaM na ettha saMdeho / kiM tu tahAvi suNijjau jaM suvvai loyasatthesu // 89 // jaNaNijaNayANa jAyai tittI kira loyapiMDadANAo / nitthArijjai jaNao putteNaM kugaipatto vi // 10 // kIrai vigayariNo kira jaNao putteNa saggagAmI ya / tA eyaM pi pamANaM kIrau saMvacchare kai vi // 91 // eyaM nisAmiUNaM bhaNiyaM viyasantavayaNakamaleNa / aha jaMbuNAmaeNaM pahava ! vimUDhANa mayameyaM // 92 // jai tArijjai jaNao piMDapayANeNa kugaimaggAo / piMDAbhAve ya dhuvaM TAlijjai haMti saggAo // 13 // evaM ciya puvvakayaM punnaM pAvaM ca hoi u niratthaM / evaM ca imaM jAyaM dhammakaraNaM tu....akayatthaM // 94 // 2010_02

Page #156
123 aTThamo uddesao eyaMmi pasaMsijjai loiyasatthesu nUNa sayalesu / nAuyAI tAI aha bhaNasi imaM kahaM deyaM / / 95 // AeyAiM evaM aha bhaNasi imaM tu haMdi to jAyaM / jaM jeNa kayaM kaMmaM bhoyavvaM teNa tamavassaM // 96 / / jeNa suhaM dhArejjai kaMmaM saMsijjaI suhaM satthe / suhamasuhANamavassaM to jAyaM nUNa kassa phalaM // 97 / / evaM ca piMDadANaM akayatthaM nUNa ettha saMjAyaM / jaM puNa tahAvi kIrai taM mUDhaparaMparA esA // 98 // esA vi aNAeyA ya mUDhasaMtANamAliyA nUNaM / jeNuvaeseNesiM kaTThatarAgaM lahai moyA(loo) // 19 // bhaNiyaM ca- "kiM etto pAvayaraM saMmaM aNahigayadhammasabbhAvo / annaM kudesaNAe kaTThatarAgaMmi pADei" // 100 // [ ] aha bhaNasi taha vi kIrai hojja kayattheNa haMdi kiM teNa / jaM jaM ciya jeNa phalaM taM taM ciya vibuhaparihariyaM // 101 // ettha ya suNa diTuMtaM jaha jaNao ghAi[o ya] jaNayatthaM / dinno sueNa piMDo mUDheNa ayANamANeNa / / 102 // tao imaM ca nisAmiUNa bhaNiyaM pabhaveNa-'aho jaMbuNAma ! ko eso jeNa jaNao viNivAiUNa jaNayasseva piMDapayANaM kayaM ? kahaM vA taM kayaM ? ti / tao jaMbuNAmeNa bhaNiyaM-'soma ! nisuNasu' / atthi suraloyasarisA nayarI iha tAmalittinAmeNaM / maNikaMcaNarayaNajuyA dhaNadhannasamAulA niccaM // 103 / / tIe samuddanAmo mAyAkuDilo ya nigghiNo lohI / niccaM pi asaMtuTTho Asi samuddo vva satthAho // 104 // tassa Asi bahulA nAma ekkA bhAriyA / tANa ya suo mahesaradatto nAma / gaMgilA ya nAma mahesaradattassa jAyA tesiM vahU / annayA ya maraNAvasANayAe 2010_02

Page #157
124 jaMbucariyam jIvalogassa samuddo mariUNa tahAvihakaMmabhaviyavvayAe taMmi ceva visae mahiso samuppanno / sA vi tassa bhAriyA bahulA mAyAkuDilasahAvattaNao tIe(?) tahA paimaraNaaTTajjhANovagayattaNao ya mariUNa akayapunnA tIe ceva tAmalittInayarIe suNiyA jAyA / tao sA gaMgilA gurujaNavirahe sacchandAsevaNaparA jAyA / bahuvAvaDattaNao ya mahesaradattassa caMcalarAyattaNao va juvaiyaNassa / jeNa- athirAiM ca(?) calAiM asaMThiyAiM sabbhAvaneharahiyAiM / __ juvaINaM hiyayAI khaNe khaNe hoMti annAiM // 105 // tao sA aicavalattaNeNa sulaheNa itthIsahAvassa saMpalaggA parapurise / acchai ya teNa samaM bahuso kIlamANA / annayA egaMte kIlaMtANi diTThANi mahesaradatteNa / tao daTTaNa ya pahAvio tesiM saMmuhaM gahiyAuho / saMpalaggaM ca doNha vi jujhaM / tao saMkhohattaNao tassa kayAvarAhassa daDhapahAreNa pahArio so mahesaradatteNa / thovaMtare ya gaMtUNa veyaNAsamugghAyavihalo nivaDio dharaNivaDhe / tao mahAveyaNAsaMtatto ciMtiuM payatto-aho peccha peccha kerisaM mae samAyariyaM akajjaM mUDhamaiNA / iha loe ceva jassa samuvaTTiyaM phalaM ti / tao evaM ca niMdamANo attANaM mariUNaM aikuDilattaNao kaMmagaIe katthuvavanno ? / avi ya- appA appeNaM ciya takkhassa(Na) bhuttAe tIe gabbhaMmi / kammakuDilattaNeNaM jaNio ya durappaNA teNa // 106 / / jAo ya niyayasamaeNaM / kayaM ca vaddhAvaNAiyaM savvakaraNIyaM / annayA ya piuNo piMDapayacchaNanimittaM kayaM teNa mahesaradatteNa mahAbhoyaNaM / so ya jaNagamahiso gahiUNa vAvAio piMDapayANanimittaM mAhaNANaM vayaNeNaM / siTTho(ddho?) ya bahuppayAraM / tao payacchiyaM piuNo AmisapiMDapayANaM / nivvattiyaM homakaMmaM diyavarehiM, paribhuttA ya mAhaNA / dinnAo dakkhiNAo, bhutto ya sesajaNo / tao AroviuM ucchaMge suaM uvaviTTho mahesaradatto bhoyaNatthaM / paDhamaM ciya jaNayauvatappaNatthaM vitthario mahisamaMsAhAro / samAgayA ya sA jaNaNijIvasuNiyA / uvaviThThA ya tassa puro| khivai ya tIe vi so maMsakhaMDe / appaNA ya paribhuMjiuM samADhatto / eyaMmi ya avasare samAgao jugamettanimiyadiTThI, mAsovavAsio, bhikkhaTuM esaNasamIisamaMnio gihaparivADIe 2010_02

Page #158
aTThamo uddesao 125 viharamANo bhagavaM sAhU tassa gehami / tao daTThaNa ya taM tahAvihaM, uvautto bhagavaM / nAo ya ohinANeNa imo vaiyaro / jANiyaM ca jahA-bhavvo eso / hohI ettha coyaNAe paramovayAro / tao evaM ciMtiUNa bhaNiyaM sAhuNA / avi ya- hA kaTuM annANaM pecchaha saMsAravilasiyaM eyaM / jaM jAyA paimaMsaM parikhittaM bhuMjai sueNaM // 107 // tao imaM ca nisAmiUNa bhaNiyaM mahesaradatteNa-'bhayavaM ! kimeyaM tume bhaNiyaM ?' tao sAhuNA bhaNiyaMavi ya- mAreUNaM jaNao purao jaNaNIe jaNayapiMDattha / ucchaMgagahiyasattU mA bhuMjasu jaNayamaMsAiM // 108 // tao imaM ca bhaNamANo niggao so bhagavaM sAhU / Thio nayaribAhiriyAe ekkami vivittapaese / mahesaradatto ya ciMtiuM payatto-aho kahaM imeNa sAhuNA bhaNiyaM ? tA bhaviyavvamettha kAraNeNaM / jao ime na bhaNaMti aparisuddhaM imaM ca / evaM paricintamANo gao sAhasayAsaM aNumaggeNaM ti / divo ya bhagavaM teNa / vaMdio ya bhattasabahumANaM / bhaNio sa-'bhagavaM ! kiM tubbhehiM na gahiyA mama gehe bhikkhA ? kahaM vA maMdapunnANaM amhANaM va gharesu na paDaMti vasuhArAo? annaM ca bhayavaM ! kiM tume imaM bhaNiyaM? jahAavi ya- mAreUNaM jaNao purao jaNaNIe jaNayapiMDatthaM / __ucchaMgagahiyasattU mA bhuMjasu jaNayamaMsAiM // 109 // tao bhayavayA bhaNiyaM, avi ya kA sA hojja avatthA saMsArucchaMgaparigao jaMtU / jA na varAo pAvai annassa viDaMbaNAbhUyA // 110 // tA soma ! tume roso kAyavvo ettha no imaM suNiuM / bhAveyavvaM ca tahA virasaM saMsAraneunnaM // 111 // tao mahesaradatteNa bhaNiyaM-'bhayavaM ! jahaTThiyaparikahaNe ko ettha roso vinnAyaparamatthANaM / ajahaTThiyaparikahaNe ya kiM tumha paoyaNaM ? | tA bhayavaM! savvaM sAhasu'tti / tao bhagavayA vi sapaccayaM sAhippAyaM ca jahA jahA tassa avagamo bhavai tahA tahA savvaM parikahiyaM / imaM ca nisAmiUNa jAyagaruyasaMvego saMsArabhayaparibhIo jaMmaNajaramaraNavAhi ___ 2010_02

Page #159
126 jaMbucariyam veyaNAparissaMto caiUNa gharanivAsaM tasseva bhagavao samIve gahiUNa duddharavayaM cariUNa ya ghoratavaccaraNaM, aNasaNavihiNA kAlamAse kAlaM kAUNa devalogaM gao tti ||ch|| ____ tA pabhava ! evaMvihe saMsAravilasie mA mUDhaparaMparasamAgayAsu loiyakusuIsa paropparaM viruddhAsu puvvAvaravibAhiyAsu paramatthabuddhIe gahaNaM kuNasu' tti ||ch|| avi ya- annANaMdho loo dhamaM giNhai ahaMmabuddhIe / jaM puNa etthAhaMmaM taM giNhai dhaMmabuddhIe // 112 // savvo cciya ettha jaNo dhammaM kira kuNai niyayabuddhIe / tassa ya jaM paramatthaM taM mUDho na uNa jANei // 113 // rAgaddosaparatto niyaniyakuggAhabhAvio vatthu / kumaIsu mohiyamaNo vivarIo savvahA loo // 114 // tA savvahA aNAeo imo pakkho / jao chattAisaMThio vi hu taNhAbhukkhAbhibhUyahiyayo vi / niyayaghare vi sueNaM dinnaM pi na pAvae jaNao // 115 // coddasarajjupamANe caurAsIjoNilakkhagahaNaMmi / saMsaramANo kiM puNa pAvau saMsArakaMtAre // 116 // jai suravaresu jAo mahaimahaMtesu riddhipunnesu / tA kiM so piMDeNaM kAhI asuIsamANeNa // 117 // aha narae niccaM ciya dukkhamahAghorasaMkule jaao| tA kattha tassa piMDo pAvau ahavA vi so lahau // 118 // tA savvahA vi jANasu na hoi eso susaMgao pakkho / mUDhajaNasatthaviraDyaparaMparasamAgao nUNaM // 119 // aha bhaNasi taha vi eso Aeo taha vi bahumao pakkho / bahu-bahumayapakkhANaM ko pakkho tesi gahaNijjo // 120 // mannaMti ke vi jIvaM ke vi ya saMsanti paMcabhUyamayaM / sAma( sama ? )taMdulasAricchaM dhaDaviDasarisovamaM ke vi // 121 // aMguTThapavvarehAe ke vi mannaMti nUNa sAricchaM / emAI pakkhANaM ko parakho sesi ramaNijjo UPPPM ____ 2010_02

Page #160
ama uddeo jar3a ghaDaviDayasamANo taMdularehAe aha samo hojjA / tA kIsa esa vAvI havai ya sayalassa dehassa // 123 // kesanahAiaceyaNaThANaM mottUNa sesa taNuvAvI / [ jIvo ] jiNapannatto hoi na rehAio tamhA // 124 // puDhavijalAnalamAruyaAyAsaviNimio vi no jamhA / bhAve vi jeNa tesiM dehassa aceyaNatta tti // 125 // aha bhaNasi tattha vAUviniggao teNa ho aceyannaM / sonU tattha vijjai loyavvAvI ya so jamhA // 126 // aha bhaNasi ko vi suhamo viNiggao teNa taM aceyannaM / amhehiM so vi jIvo bhaNio savvannudiTThIe // 127 // tamhA u esa siddho parabhavagAmI ya dukkhasuhabhAI / jIvo aNAinihaNo diTTho savvannuNA nUNaM // 128 // bhaNiyaM ca ettha jamhAgamabhaMgapasatthasatthaniuNehiM / savvannuvayaNavittharapayANusArIhiM sAhUhiM // 129 // siddhaM jIvassa atthittaM saddAdevANumai / bhAvai ( ? ) sarabhUibhAvassa saddo havai kevalo // 130 // jo ciMtei sarIre natthi ahaM sa iva hoi jIvo ti / nahi jIvaMmi asatte saMsayauppAyao anno // 131 // jIvassa esa dhaMmo jA IhA atthi natthi vA jIvo / thANumaNussANugayA jaha IhA devadattassa // 132 // jAyaMte kevi nUNaM vimalaguNagaNe pAliUNaM sudhIrA, jesiM savvaM pi evaM parabhavajaNiyaM divvasokkhaM visAlaM / saMpattaM taM caeuM vigayarayamalA bhokkhasokkhekkaciMtA, mohaM haMtUNa sigghaM jiNavaravayaNe huMti te suThu lINA // 133 // iya jaMbunAmacarie uddeso pahavauttarabhihANo / eso hoi samatto etto ya paraM pavakkhAmi // 134 // 2010_02 127

Page #161
// navamo uddesao // etthaMtare ya bhaNiyaM nibbharaaNurAyasaharisamaNAe / lajjoNayavayaNAe siMdhumaInAmabhajjA // 1 // piyasahio ! esa mhaM hojja pio nUNa karisagasamANo / jaha so pacchAyAvaM patto taha pAvihI esa // 2 // nisAmiUNa viyasaMtavayaNapaMkaeNa bhaNiyaM jaMbuNAmeNa - 'ko so muddho karisago, kahaM vA pacchAyAvaM saMpatto' tti ? / tao tIe bhaNiyaM avi ya- dhaNadhaMnaguNasamiddho koDuMbiyapavarasevio niccaM / atthi iha mahavisae naMdaNayaM nAma varagAmI ||3|| tattha ya ekko dAliddadukkhAbhibhUo nivasai koDuMbio / tassa ya atthi sayalakuDuMbabhAraparisahaNakkhamA sayayaM ciya chaMdANuyattaNaparA ya samasuhadukkhavihavA ekkA bhAriti / evaM ca tesiM garuyanehANurAyabaddhahiyayANaM karisagavittIe gacchai kAlo / annayAya sA tassa bhajjA pasUyA dArayaM / tao tassa jaMmeNa harisatosa - nibbharAI jAyAiM do vi tAI / nibaddhA ya AsA - kira esa amhANaM vuDDhabhAvagayANaM aMdhalaTThiyAvalaMbaNabhUo hohI, kulasaMtaikaro ya / jaha ya paIvo payaDai sayalaM vi gharoyaraM supajjalio / taha kira kulamujjoyai suyajammo ettha logaMmi // 4 // tao evaM ca baddhAsehiM savvahA savvapayatteNa viddhi nIo so tehiM / saMpatto ya jovvaNaM / annayA ya khaNabhaMgurattaNeNa duTThasaMsAravilasiyassa, maraNapajjavasANayAe jIvalogassa, taDivilasiyasamacavalattaNeNa Auyassa, uvarayA sA tassa koDuMbiyassa bhajjA / gahiyA ya te piyAputtA mahAsoeNa / kayaM ca tIe savvaM mayakaMmaM / annayA ya 2010_02

Page #162
navamo uddesao 129 bhaNio so putteNa-'tAya ! na vahai te sarIraM viNA kalatteNa, sIyai ya sayalaM kuTuMbayaM / tA kuNasu kalattapariggahaM tumaM' ti / tao evaM ca bahuso teNa coijjamANeNa annayA bhaNio niyayamitto-'jahA mama kaeNaM kaM pi dAriyaM varasu' tti / paDivannaM ca teNa / patthei ya tassa kaeNa koDubie / tao te necchaMti / bhaNaMti ya-'tassa putto savvagharasAmI jovaNNattho / so ya appaNo pariNayavao vaTTai, annasuyauppattIe ya saMsao / tA kahaM tassa dAriyaM payacchAmo ?' / eyaM ca savvaM tassa parikahiyaM mitteNa / tao so ciMtiuM payatto-peccha kerisaM jAyaM? / tA kimettha karaNIyaM ? / aha vA vAvA[e] mi imaM puttaM kalattAgamavigghabhUyaM / anne puttA mama kalattasaMgaheNa bhavissaMti / tao evaM ca tassa mAraNovAyaM pariciMtijjamANo gao so chettaM parivAhaNanimittaM susaMgoiyapattaladhAraparasU / mAraNovAyapariciMtaNeNa ya sunnahiya-yanayaNo pariNayavayasA saMparivAhiuM ca payatto naMgaleNa / paricitai ya kaha imo vAvAyavvo, kaha vA loe na hohI vayaNijjaM / evaM ca pAvekkaajjhavasANovagao savvahA paravasahiyao so jAo / imaMmi ya avasare *......nUNamesa annasAsapairaNanimittaM imaM nipphannaM sAlicchettaM naMgaleNa subhinnaM iti / to duTTakayamimeNaM / imaM ca pariciMtemANeNa bhaNiyamaNeNa-'aho tAya ! kaha tume imaM vivarIyaM saMjAyaM / ajAyassa kaeNa jAyaM viNAsiyaM ti / ' avi ya-saMsaiyassa kaeNaM nissaMsaiyaM kahaM imaM cayasi / mu(mU )Dho tumamaccatthaM na muNasi kajjaM akajjaM vA // 5 // imaM ca nisAmiUNa teNa citiyaM-are nAo ahamimeNaM / jao jAva samAgayacitto appANaM goviuM payatto / tAva diTuM taM sAlicchettaM / parivAhiyaM dadruNa paDibuddho tassa vayaNeNa / tao ciMtiuM payatto hA duTu me ciMtiyaM / kahaM pAveNa vilitto me appA / sohaNaM ca imiNA bhaNiyaM, tahA-ajAyassa kae kaha sujAyaM viNAsihasi / jA peccha kaha na imo savvahA mama hiyakaraNekkacitto taNao bhavissakalattasuyakaeNaM vAvAio hoto / tao evaM ca mahApacchAyAvaggiNA pariDajjhamANo so appANaM nidiuM payatto / tA jaha so saMtatto pacchAyAveNa taha tumaM pecchi ! / saMtamasaMtassa kae cayamANo nAha ! tappihasi // 6 / / atrAdarza kiyAn pAThaH patitaH pratibhAti, tato'rthAnusandhAnaM na samyag jJAyate / 2010_02

Page #163
130 jaMbucariyam ___ tao imaM ca nisAmiUNa bhaNiyaM jaMbunAmeNa-'muddhe ! nisuNasu, avi ya' hatthikalevaraluddho vva vAyaso no ahaM bhavasamudde / attANaM pADemo visayANa kaeNa tucchANaM // 7 // tIe bhaNiyaM-'kaha sAmi ! vAyaso sAyare gao nihaNaM ?' bhaNiyaM ca jaMbuNAmeNa-'suNa muddhe ! ekkacitteNa jiNasAsaNammi* ................' viMjhadharAvarakaliyA aDavI vijhaa(5)DavI atthi..............|| meharavaphuriyakesarivimukkahuMkArasaddaparibhI..............samaMmi vaNahatthI / paDio dhasa tti kaha vi hu niyaMvapahAra[ niyymhaaraahaar?]phrniddlio| parimukko pANehiM nivaDiyamettottha so tassa // 8 // ...........NeNaM so ghaNakaMdaravivaragabbhasaMpatto / divo ya vAyaseNaM kaha vi hu gaMdhANusAreNa // 9 // daTThaNaM pari........ya puriso vva jaha nihiM patto / ciMteuM ca payatto evaM so vAyaso tattha // 10 // kaha kaha vi kileseNaM pattaM jaMmassa nUNa phalameyaM / tA bhuMjAmi jahicchaM eyaM vaNavAraNaM ettha // 11 // pariciMtiUNa evaM kaha vi paviTTho avANavivareNa / bhuMjai ya jahicchaM se phasaphophasamaMsaruhirohaM // 12 // cintai ya aho pattaM sapakkhaparapakkhavajjiyaM eyaM / saggo vva niruvasaggaM punnehiM mae imaM ThANaM // 13 // tA mama ettheva sayA seyaM ThANaMmi acchamANassa / evaM viciMtiUNaM parituTTho so Thio tattha // 14 // agaNiyapariNAmabhao jAvacchai vAyaso tahiM tuTTho / tA sUrakiraNataviyaM saMkuiyamavANavivaraM ti // 15 // atra mUlAdarzabhUtatADapatrasya katipayAH paMktayaH paribhraSTAkSarAH saMjAtA:, ato'spRSTArtho'yaM pATho'trAvaboddhavyaH / 2010_02

Page #164
namo udde taha vihu Amisaluddho na gaNai thevaM pi so bhayaM tattha / jA patto ghaNasamao samaMtao taha vi saMtAvo // 16 // jalaharaparimukkodaganinnunnaya[ dharaNi? ] bhariyabhuvaNayalo / taM jalapavAhakhittaM pattaM revAnaI sayayaM // 17 // vahiUNa tIe khittaM mahAsamudde aNorapAraMmi / jalavIitaraMgehiM hIrai taM sAyarajaleNa // 18 // jalakallolaniraMtaraviluppamANe kaDevare kaha vi / palhaliUNa avANaM viNiggao vAyaso bhIo // 19 // pecchai aNorapAraM jalavIitaraMgahallakallolaM / ruddaM mahAsamuddaM samantao nIraparipunnaM // 20 // daNa so visanno dullaMghaM gayaNagoyarANaM pi / bhImaM mahAsamuddaM gajjaMtaM jalataraMgehiM // 21 // bhayavibhalo ya aha so kAu kAu tti vAharemANo / AgayapuNaggaehiM tattheva kalevare nilai // 22 // vIItaraMgapahayaM io tao taM pi tattha hIraMtaM / bhImasamuddAvaDiyaM jhatti na nAyaM kahiM pi gayaM // 23 // mayaraharucchaMgagao io tao so vi kaha vi bhamiUNa / tattheva gao niNaM bhImAvattaMmi mayarahare ||24|| tA muddhe ! vAraNavAyaso [ vva] visayAmisaMmi saMhiddho / vaccAmi na haM nihaNaM bhImAvatte bhavasamudde // 25 // savvaM caiUNaM gacchaMti virAgaM, pAliMti guNohe je kevi narA te ||| // 26 // iya jaMbuNAmacarie siMdhumaIdattauttarabhihANo / usa parikahio to ya paraM pavakkhAmi // cha // // 27 // 2010_02 131

Page #165
// dasamo uddesao // itthaMtare ya bhaNiyaM saharisamaNurAyanibbharamaNAe / lajjoNayavayaNAe dattasirInAmabhajjAe // 1 // piyasahio esa mhaM hojja pio nUNa vAnarasariccho / jaha so pacchAyAvaM patto taha pAvihI eso // 2 // tao imaM ca nisAmiUNaM viyasaMtavayaNakamaleNa bhaNiyaM jaMbuNAmeNa-'ko so muddhe ! vAnaro kahaM vA pacchAyAvasaMpatto ?' tti / tIe bhaNiyaMavi ya- majjaMtathoravAraNakavolamayadANasaMcaliyasalilA / gurumahisavaMdrapamuiyakIlaMtucchaliyakallolA // 3 // atthi jalaniyarapunnA bahujalayaraseviyA aimahaMtA / bhAgIrahi tti sariyA bahubhaMgA duTThamahila vva // 4 // tIe [ya] taDe 'tthi varo tuMgo sAhApasAhapaDipunno / vaMjaladumo mahappA kalio phalakusumaniyareNa // 5 // ekkaM vAnarajuyalaM kIlaMtaM kaha va taM samArUDhaM / paDio ya pamAeNaM kaha vi hu so vAnaro tattha // 6 // jAo ya divvarUvI paDaNapabhAveNa so varo puriso / diTTho ya vAnarIe divvaruI so varajuvANo // 7 // tIe vi tao(?) khitto appA jAyA sA itthiyA ya vararUvA / daTThaNa harisiyAI divvakumArovamaM rUvaM // 8 // vAnaranareNa bhaNiyA sA niyadaiyA puNo vi attANaM / khippau suyaNu ! dumAo devattaM jeNa pAvemo // 9 // JainEducation International 2010_02

Page #166
133 dasamo uddesao aha bhaNio so tIe mANusarUveNa bhuMja varabhoe / kiM te saMsaieNaM divveNa vi devarUveNaM // 10 // evaM nivArieNa vi khitto aha teNa takkhaNeNa'ppA / jAo vAnararUvo nivaDiyametto puNo ceva // 11 // pAraddhiniggaeNa ya diTThA sA itthiyA nariMdeNa / rUvakaliya tti kAuM nirUviyA sA mahAdevI // 12 // aTTajjhANovagao egAgI divvarUvaparibhaTTho / niyadaiyAi vihINo kaluNo so vAnaro jAo // 13 // so nidiuM payatto peccha mae kerisaM imaM raiyaM / adhuyakae [pari]cattaM peccha dhuyaM kaha nihINeNa // 14 // niyamaivigappiyamiNaM akkhANaM suyaNu ! jai vi tuha kahiyaM / taha vi nisAmasu iNhI uvaNayamiNamo paraM vocchaM // 15 // jaha maNuyattaNabhaTTho patthito vAnaro ahiyalacchi / evaM tumaM pi piyayama ! patthito siddhisokkhAI // 16 // dhaNadhannapariyaNassa ya imANa taha rUvajovvaNadharINa / divvANaM vilayANaM cukko tappihisi taM pacchA // 17 // tA suyaNu ! bhuja bhoe imAhiM saha suMdarIhiM taM tAva / pariNayavayo ya pacchA pavvajjaM kuNasu taM dhIra ! // 18 // tao imaM ca nisAmiUNa bhaNiyaM jaMbuNAmeNa-'muddhe ! nisuNasu'avi ya- iMgAladAhago viva nAhamatitto kusaggajalasarise / bhoe abhivaMchemo tucche saMsAraphalabhUe // 19 // tIe bhaNiyaM iMgAladAhago kaha kusagganIreNa / ahivaMchai kila titti ? suNa muddhe ! bhaNiyamaha teNa // 20 // atthi kali( liM)gA visae gAmo aMbADayaM ti nAmeNaM / tatthekko kila puriso jIvai iMgAlakaMmeNaM // 21 // 2010_02

Page #167
134 jaMbucariyam aha annayA kayAI sNtaaviysylsttsNghaao| patto khalo vva gimho ni?rakharavAyasaThUlo // 22 // pharuso uvvevaNao gimho Niddahai sUrakarajalio / palayAnalo vva najjai sayalaM bhuvaNayalajaMtuyaNaM // 23 / / vAolikayavaDAo saMtAviyasayalabhuvaNajaMtuyaNo / gimhacchaleNa najjai patto jaM rakkhaso eso // 24 // eyArisaMmi kAle samantao sUrakiraNapajjalie / majjhaNhe so puriso viNiggao niyayagehAo // 25 // gahiUNaM so salilaM patto giripAyasaMThiyaM ekkaM / vaNasaMDamaimahaMtaM mukkaM salilaM tahiM teNa // 26 // palichinnA tattha tarU raiyA rAsI mahaMtakaTThahi / pajjAlio huyAso asoyavarapallavasariccho / / 27 / / gimharavikiraNatatto uvariM pAsesu jalaNasaMdaDDo / taNhAbhibhUyadeho salilaM taM jAva saMpatto // 28 // tA pecchai to salilaM vAnarajUheNa giriniguMjAo / AgaMtUNaM pIyaM nIsesaM kaha va cavaleNa // 29 / / aha so dhasa tti paDio mucchAvasavimhalo mahIvaDhe / gimhakharapharusamAruyasabhaMtao daDDaniyadeho // 30 // pajjaliyajalaNajAlAvali vva saMpasariyA aimahaMtA / dehaM saMDahamANA taNhA aidUsahA tassa // 31 // evaM taNhAyatto mucchAvasamva(mbha)lo parAyatto / saMcalio gharahuttaM kaha kaha vi khalaMtasaMcAro // 32 // jaha jaha so paritappai taha taha kharapavaNadAhasaMtavio / taNhAe bAhijjai vAhIya va laddhapasarAe // 33 // dUsahataNhAparisusiyatAluo mauliyacchijuyalillo / nicceTTho iva paDio puNo vi tattheva so puriso // 34 // 2010_02

Page #168
135 dasamo uddesao evaM ca nivaDiyassa [ya] samAgayA savvarI tahiM tassa / jAyaM ca mehavuTuM pavAio sIyalo pavaNo // 35 // sIyalavAyavaseNa ya mucchAviramaMmi AgayA niddA / taNhAvaseNa pecchai sumiNaM aha tattha so puriso // 36 // savvasi(sa)risAyarA[Na] ya kUvatalAyANa sosiyaM nIraM / taha vi na taNhAvagamo jAyai kira tassa purisassa // 37 // dUsahataNhAguruveyaNullio jAva maggae nIraM / junnamayaDaM aranne pecchai tA kaha va juttIe // 38 // daTTaNa saharisaM so vegeNuddhAio taohuttaM / pecchai tatthAvattaM pAyAle kiM pi ujjoyaM // 39 // nAuM kila jalameyaM vArayahaMDaM nirikkhi(kkha)o taahe| pattaM na ki pi ranne dINattaM uvagao tAhe // 40 // gahiUNaM kila dabbhaM valiyA aha teNa saharisaM rajju (jjU) / anne ya dabbhamaiyA baddhA kila pUliyA teNa // 41 // oyAriUNa ayaDe pagaliyasesaM tu dabbhapUlIo / jIhAe lihai jalaM taNhAvaccheyaNanimittaM // 42 // tA jo sari-sara-sAyara-kUva-talAyANa salilanivaheNa / tittiM kaha va na patto so pAvau muddhi ! kiM tehiM // 43 // tIe bhaNiyaM na eyaM bhAvijjai sAmi ! nUNa juttIe / dhavalacchi ! evameyaM to bhaNiyaM jaMbuNAmeNaM // 44 // "eyassa suyaNu ! iNhI nisuNasu taM uvaNayaM kahijjaMtaM / jo puriso so jIvo taNhA vuNa hoi bhogeccho(cchA) // 45 // kUvo puNa maNuyabhavo rajjU puNa bhogasAhaNovAo / kUvajalaM bhogasuhaM dabbhaM niMdA ya mohaNiyaM // 46 // 2010_02

Page #169
136 jaMbucariyam dukkayakammaM jANasu jaM taM iMgAlaDahaNavANijjaM / bhogasuhAsAnaDio na gaNai puriso vva so DAhaM // 47 // vAnarajUhaM corA taM pi jalaM hoi tassaricchaM tu / avahariya daviNasAro vaccai mucchAvasaM juttaM // 48 // vAolIsaMtatto mucchAvasamuvagao jahA puriso / taha dAliddaduhatto mujjhai puriso vva savvajaNo // 49 // savvasarisAyarANa ya kUvatalAyANa jaha jalaM pIyaM / taha pattaM jIveNaM devesu imesu bhogasuhaM // 50 // kiMnara-kiMpurisa-mahoragesu gaMdhavva-jakkha-bhUesu / rakkha-pisAesu tahA taha vi na tittiM imo patto // 51 // nAgAsuravijjusuvannaggithaNiuyahidisAkumAresu / vAukumAresu tahA dIvakumAresu taha pattaM // 52 // kappesu bArasesu vi tahA ya gevejjavaravimANes / paMcottaresu vi tahA pattAI imeNa sokkhAI // 53 // sarisAyarovamesu ya suravarabhoesu jo imo amha / jIvo kaha vi na titto gacchau kaha jalalavasamehi // 54 // iMgAlaDAhago vi ya nAhaM taNakoDibiMdusarisANaM / bhoyANa kAraNeNaM muddhe ! nivaDAmi saMsAre // 55 // garuyaguNagaNANaM pAlaNe niccajuttA, parabhavajaNieNaM kaMmuNA ke vi nUNaM / vavagayagurukammA te na mottUNa mohaM, jiNavaravaramaggaM huMti lINA visAlaM" // 56 // iya jaMbuNAmacarie dttsiriidttuttrbhihaanno| uddeso parikahio etto ya paraM pavakkhAmi ||ch|| // 57 // 2010_02

Page #170
// egArasamo uddeso // etthaMtare ya bhaNiyaM saharisakalalaliyamammaNagirAe / paumasirI bhajjAe lajjoNayavayaNakamalAe // 1 // piyasahio ! esa'mhaM hojja pio nUNa kolhuyasamANo / jaha so pacchAyAvaM patto taha pAvihI esa // 2 // tao imaM ca nisAmiUNa viyasaMtavayaNakamaleNa bhaNiyaM jaMbuNAmeNa-'ko so muddhe ! kolhuo? kahaM vA pacchAyAvaM patto ?' tti / tao tIe bhaNiyaMavi ya- atthi dhaNadhannagoulagAmAgaranagarapaTTaNasamiddho / vimalajalabhariyasaravaranivvANujjANavaNakalio // 3 // pikkaphalasAlimaMDavapasariyasusuyaMdhaparimalAyaDDho / kAsavajaNamaNapUriyahelAe guruyasaMtoso // 4 // ddhekkNtthorpNddrvshvisaannggbhinnbhiuddiyddo| nijjiyavammahasaraniyarapasarasajjhANasAhugaNo // 5 // jiNabhavaNadhavaladhayavaDanahayalaaMdolamANavarapavaNo / aMgA nAma samiddho iha bharahe jaNavao rammo // 6 // jaMmi ya jaNavae kaM kaM va dIsai ? avi ya- dhammapasAhaNajuttA pavarajuvANA ya taha murNidA ya / sahalAI taruvara(?)siharAI jattha ya sImaMtarAiM ca // 7 // diyavaraniseviyAo sAlAo jattha taha ya vAvIo / bhamuyAo sAlIo jattha ya koDuMbiNIo ya // 8 // 2010_02

Page #171
138 tattha tthi tuMgavitthinnadhavalapAyAravalayaparikkhi (kha)ttaM / dhavalaharavAvidIhiyagourasurabhavaNakayasohaM // 9 // saMcaramANavilAsiNineuraravahaMsasarisanigghosaM / bahuvannajAisippiyajaNanivahuddAmaramaNijjaM // 10 // dubbhikkhaDamaracorArivajjiyaM niccamUsavAkaliyaM / kaMcaNarayaNasamiddhaM nAmeNa vasaMtapuranayaraM // 11 // jaMmi ya nayare kesu puNa kamuvalabbhai kalaho khaggalayAsuM mAsAhArattaNaM jai muNIsu / cakkabhamo ya kulAle ranne jai mattavAlattaM // 12 // bhasaNaM ca maMDalesuM dojIhattaM ca jai para phaNIsu / jalaesu jalapasaMgo vakkattaM caMdarehAe // 13 // caMdovagao sUro somattaNa dANao payAvehiM / taM bhuMjai jiyasattU jiyasattU nAma naranAho ||14|| so keriso ? avi ya sAmannamuggadaMDo taha vi viseseNa pAradArINaM / caMDo jamo vva kuvio pANavahAraM kuNai khippaM // 15 // tassa ya naravaiNo taMmi puravare savvahA bahusammao sAyaradatto nAma ibbho parivasai / siriseNA nAma tassa bhajjA / tesiM ca vasupAlo nAma ego putto asi / vilAsavaI nAma se tassa bhajjA / sA ya sahiyaNaparivuDA aNusussamANA ya dAsaceDIhiM vimalAbhihANaM naI NhAiuM gayA / sA majjiuM ca pavattA jalakIlAe / tao diTThA egeNa taruNajuvANeNa mAhaNeNa tattha kIlamANA / tao tIe ruvAisayakkhittamANaseNa paricitiyamaNeNa - aho imIe rUvAisayaM ! aho majjaNavinnANAisayaM ! aho gaMbhIrattaNaM ! / tA kiM imiNA niratthaeNaM mama mANusajaMmeNaM jamevaMviharUvAisayasamiddhAe saha vilayAe visayA na sevijjaMti / kiM bahuNA ! tao savvahA parividdho so mayaNasarapasaraniyarehiM vacchatthale / imaMmi avasare devaccaNanimittaM kusumagavesaNamaNI (NA) NaM dAsaceDINaM kusumappayANacchaleNa samAsannIhUo so / diTTho 2010_02 jaMbucariyam

Page #172
egArasamo uddesao 139 ya tIe-aNaMgo iva raIe, aNaMganAso iva umAe, mahumahaNo iva lacchIe, savvaMgasuMdarAvayavo / tao vivarIyayAe mayaNassa, anirUviyakArittaNao mahilAsahAvassa, athirattaNao ya payaIe, vilayAsarUvaM(va)vilasiyassa / tao saviyAradiTThIe avaloio sAhilAsaM tIe so / tao nAUNa sAhilAsattaNaM teNa juvANeNa niyabhAvasamappaNatthaM ca paDhiyA imA gAhulliyA / avi ya- suNhAyaM te pucchasu, esa naI mattavAraNakaroru ! / ee ya naIvacchA, ahaM ca pAesu te paDio // 16 // tao bahumAyAbhaMgakuDilasahAvahiyayAe dinnaM uttaraM tIe suhayA hutu naIo, hou ya rukkhANa dIharaM AuM / pAyapaNayANa khippaM, pUremi maNorahe savve // 17 // evaM ca bhaNie gahiyabhAvattheNa teNa ciMtiyaM-icchai esA mamaM / jaNAulo imo peso| tA keNa puNa uvAeNa imIe nAmaM thAmaM ca nAyavvaM / imaM ca evaM pariciMtemANeNa diTuM teNa ekkaM DiMbharUvaM tarusiharaphalAvaloyaNaparaM tIe saha samAgayaM naItIrAsanne / ciMtiyaM ca teNa-kira anna-pANehiM hIraMti bAlayA / tao taruvarAo ghettUNa pikkasAuphalAiM vidinnAiM tesiM / pucchiyA ya tIe utthANapauttI / sAhiyA ya tehiM niravasesA / paviTThANi ya uciyasamaeNa paTTaNaM / tappabhiiM ca acchaMti paropparaM saMgamovAyaparAiM / na ya se saMpajjai tahAviho avasaro jattha parimilaNaM havai / tao samolaggiyA teNa juvANaeNa ekkA parivvAiyA / dANasaMmANeNa ya uvayariyA bahuppayAraM / annayA dANamahAmaMtavasIkayAe tIe bhaNio so-'putta ! atthi kiM pi te paoyaNaM, tA kahasu jeNa taM saMpADemi / ' teNa bhaNiyaM-'na kiM pi tahAvihaM kiMtu savvahA pUyaNIyAo jogiNIo amhANaM / ' tIe bhaNiyaM-'asthi evameyaM, tahAvi atthi kiM pi te paoyaNaM / gahiyA ya ahaM savvappayAreNa te / tA putta ! savvahA kahesu imaM jaM tuha paoyaNaM' / kahiyaM ca teNa jahA-'tIe saha saMbaMdhaM kuNasu' tti / paDivannaM ca tIe parivvAiyAe / gayA ya niyavesAlaMkAraviraiyasarIranevacchA tIe vilAsavaIe gehaM / diTThA ya sA kulAlAI dhoyamANI bhaNiyA ya-'putta ! kusalaM imassa suMdaravisaovabhogasuhalAlaNAsahassa sayalasuMdarakAmiNIyaNakAmiyajuvANajaNakAmiyassa / tIe bhaNiyaM-'kusalaM tumha pabhAveNaM' ti / 'ajje ! pAesu te 2010_02

Page #173
140 jaMbucariyam paDAmi' / tIe bhaNiyaM-'silImuhasamANavarajuvANAhilasaNijjA hoha mANusajammassa ya sArakAmasuhapasAhaNaparA ya' / tao vilAsavaIe bhaNiyaM-'uvavisa kiM nimittaM te samAgamaNaM?' uvaviTThA ya sA / pAraddhA kAmakahA / tIe bhaNiyA ya-'putta ! kiM imeNaM mANusajaMmeNaM, jai ime mANusajammasArabhUyA visayA ahiNava-ahiNavA ahippeyajuvANaehiM samaM na sevijjaMti?' / evaM ca bhaNiUNa bahuhA, sAhiyaM tIe parivvAiyAe / jaM kiMci teNa juvANeNa saMkeyaTThANanimittaM saMdilR ti / tao ciMtiyaM ca tIe-na sohaNaM havai chakkaM na gujjhaM / tA paoyaMtareNa tassa saMkeyaM demi / imaM ca pariciMtemANIe pahayA sA rUsiUNa paTThIe masivilittakarayaleNa / akkosamANIe ya ghettUNa siroruhesu nikkAsiyA pacchimaduvAreNaM ti / gayA ya parimilANavayaNA tassa juvANassa sayAsaM / sAhiyaM ca tahA-'jahA necchai sA tumaM / imaM imaM ca tIe mama samAyariyaM' / tao kAmasattha nIIkusaleNa gahio teNa bhAvattho / jahA-jo esa kasiNakaratalappahAro so aMdhArapakkho / paMcaMgulIhiM puNa karatalapaharakhuttakasiNAhiM kaNhapaMcamIe saMkeo / tattha ya pacchimaduvAreNa imIe nikkAsaNasUieNa gaMtavvaM / aho peccha tIe caurattaNaM ! jaM imA vi vaMciyA / saMkeyaM ca dinnaM / imaM ca pariciMtemANeNa bhaNiyA sA teNa-'bhayavai ! khamasu jaM tumaM parikilesiyA mama nimittaM tIe pAvAe / jA ya evaM dhiTThA sA na tIe mama kiM pi paoyaNamatthi, tA uvavisasu tumaM' ti / gayA ya sA niyayaTThANaM / so ya samAgayAe kasiNapaMcamIe paviTTho pacchimaduvAreNa tIe gehaM / diTThA ya asogavaNiyAe teNa sA vilAsavaI / gihAvahaDeppaDio ya saha tIe pAraddhaM ca taM kiM pi juvANajaNaparimohaNiyaM sAhujaNaviNidiyaM paoyaNaM ti / evaM ca acchiUNa kAmakIlAviNoeNa kaM pi velaM tattheva niMdAvaseNa pasuttAI ti / pacchimajAmiNIe ya sarIraciMtAviNiggaeNa diTThA sasureNa pasuttA / ciMtiyaM ca NeNa-aho ! duTThasIlA imA vahU, peccha kaha parapuriseNa samaM pasuttA esA / imA ya pahAe micchaM paDivajjihI / tA puttapaccayatthaM giNhAmi calaNAo se neuraMti ciMtiUNa gahiyaM / nAyaM ca tIe gahijjamANaM / bhaNio ya so tIe juvANo nAsa lahu~, nAo tumaM / AvayAkAle ya mama sAhejjaM kuNasu' tti / gao ya so / sAya gaMtUNa gehaM pasuttA saha bhattuNA / acchiUNa thevavelaM bhaNio so tIe'ajjautta ! aimahaMto ettha uNho uvveyAulIhUyaM mama sarIrayaM / tA sigdhaM payaTTasu 2010_02

Page #174
gArasamo uddeo 141 1 kusuku (ma) moyaparivAsiyasayaladAhAvahAripavaNaparimalAyaGkaM asogavaNiyaM gacchAmo' / gao ya so tIe uvaroheNa / pasuttAiM ca tattha tAI / samAgayA ya tassa niMdA / samAulahiyayattaNao na uNa iyarIe / tao thovavelAe taramANahiyayAe sAkuyaM ca uTThAveUNa bhaNio ya so tIe - 'aho ! peccha peccha nillajjattaNaM te piuNo jamesa mama pasuttAe calaNAo neuraM gaheUNa esa esa vaccai / aho ! juttaM kimevaM tumha kule, jaM sasuro calaNe laggai vahUe ' tti ? / tao teNa bhaNiyaM - ' mA kuNaha halabolaM / mama niMdA samAgacchai / viddhattaNasahAveNa vivarIyamaI eso saMjAo / tA pabhAe samappaissai' tti / sA vi bahuhA ruMTiUNa ThiyA niyayasamaeNa; pahAyA jAmiNI / samuTThio sayalo jaNo / bhaNio ya piuNA so putto - 'vaccha ! dussIlA imA te bhajjA' / tao kovAnalapajjalieNa bhaNiyaM sueNaM - ' nillajja ! na lajjasi tumaM imANaM niyayapaMDarakesANaM, jaM tIe calaNagahaNaM kAUNa neuraM parigiNhasi ? / imaM ca erisaM pajaMpasi / asamaMjasaM / teNa bhaNiyaM - 'parapuriseNa samaM suvannAe mae gahiyaM' / tao viseseNa kuviUNa bhaNiyaM sueNa - 'nillajja ! na lajjasi tumaM imANaM niyayapaMcabhUyANaM; jeNa evaM varAIM ayasapayANeNa saMtAviMto mamaM pi parapurisaM bhaNasi ?' / tao thereNa bhaNiyaM - 'puttaM ! paccakkhaM diTTho mae parapuriso / na eyaM annahA bhavai' / teNa bhaNiyaM - 'ahaM so / kahiyaM ca mama imAe tIe velAe jahA eso te jaNao mama calaNAo neuraM gaheUNa esa vaccai' tti / imaM ca ettiyaM tIe bahUe ullAvasaMlAvaM tesiM io tao kammavAvArasattAe nisAmiUNa bhaNiyaM mAyAkuDilahiyayAe - ' kiM me esa ettiyaM palavai asamaMjasaM ?' / tao kahiyaM bhattuNA imaM se- 'imaM ca asaMbaddhaM eso tumhovariM jaMpa 'ti / tao hAlAhalamahAvisagaMThi vva visamahiyayAe bhaNiyaM tIe - 'ahamattANaM sohemi ciTThara eso sirayaMmi' / tao sasureNa bhaNiyaM - ' evaM kuNasu' ti / imaM ca kalayalaM soUNa milio savvo sayaNo / teNa ya sayaNeNa ya ThAvio pakkho nibaddho ka(kA) ro | taMmi ya nayare atthi ekko jakkho sasaMnejjho, tassa ya calaNANaM vivareNaM gacchai savvo vi jaNo visaMvAe sohinimittaM / tattha jaM dosagAriNaM taM so giNhai jaMghA / na puse / uvaTTiyA ya sA tassa purao pahAyasuibhUyA kayabalikammA ya kAradiyahe / uvaTThio ubhayapakkhehiM pi baMdhavajaNo / so ya mAhaNajuvANo taM diyahaM pai kAUNa gahiyaummattagaveso keriso jAomasiNA guMDai attANayaM, udbhUlae ya 2010_02

Page #175
142 jaMbucariyam chAradhUliNA, dhAvae disodisaM, naccai caccaresu, avaruMDae mahilAo, Aruhai kaDiyalesu, giNhai uttarijjAI, pakaDDhae niyaMsaNAI, pahasai aTTaTTahAsehiM / tao evaM ca savvahA teNa raMjio loo / bahuDiMbhavaMdraparivArio vigayavattho paribhamai nayaramajjheNaM ti / taMmi u diNe jakkhapurao pahAiuttinnAe tIe aidakkhattaNeNuddhAiUNa vegeNa a ( u ) vagUDhA sA gADhaM teNa / tao bhauvvevirapaoharAe iva sasajjhasaM nollio iva / tIe aMbADio ya loeNa / pahao ya muTThippahArehiM / gao ya aTTaTTahAsaM kuNamANao / tao sA puNo viNhAiUNa uvaTThiyA jakkhapurao / kayA ya sAvaNA evaM tIe - 'bho bho logapAlA ! aho jakkha ! aIva paccakkho tumaM / tA jahaTThiyaM pecchasu, jai maha mAyApiIvidinnaM niyayabhattAraM mottUNa anno ko vi kaMThe'valaggo imaM ca ummattagaM jaM tae vi diTTaM savvajaNapaccakkhaM vilaggaM taM pi mottUNa, tA gihasu mamaM annahA muMcasu 'tti / imaM ca bhaNamANI jAva jakkho taM tIe aNaM kuDilahiyayaviNiggayaM savvappayArehiM paropparaM viruddhaM vimaMsiuM payatto, tAva sA sahasA viNiggayA jakkhajaMghAvivaraMtarAleNa / tao bhaNiyaM ca savvaloeNa - 'suddhA suddha'tti / gahio sahatthatAlaM thero samAgayajaNeNa / hIlio ya bahuppayAraM / tao so ciMtiuM pavatto-sohaNaM jamahaM pavaMcio imIe duTThasIlAe; jaM puNa eso vi jakkho pavaMcio tamittha aimahaMto vimhau tti / bhaNiyaM ca - "visamasahAvo mayaNo, visamasahAvAo mahiliyAo ya / gururAgaMdhamaNAo, kajjAkajjaM na yANaMti" // 18 // [ ] "roviMti ruyAvaMti ya, aliyaM jaMpaMti pattiyAvaMti / kavaDeNa ya khaMti visaM, maraMti no jaMti sabbhAvaM" // 19 // [ ] tao imAe ya ciMtAe paNaTThA se niddA / imaM ca soccAsavaNaparaMparAe nisuyaM jiyasattunaravaiNA / jahAibbhassa kila paNaTThA niMdA / tao citiyaM naravaiNA - sohaNo aMteuramahallago so havai / tao hakkArAviUNa ya niutto aMteuravAravAlo / samAgayA ya raNI / suvanno ya jAmiNIe duvArapaese / tassa ya aMteuriyAvAsabhavaNassa heTThe rAyahatthI AlANakhaMbhe nibajjhai / egA ya mahAdevI hatthimiMThe pasattA / cuMvAlayAo hatthI kareNa taM oyArei / uciyasamaeNa kayakajjaM puNo vi tattheva paDiniyattei tti / evaM ca vaccae kAlo / taMmi divase niyaoyaragAo bahuso niggamaNapavesaM kuNamANI uvalakkhiyA teNa I 2010_02

Page #176
egArasamo uddesao 143 thereNa / jahA na havai esA sohaNA / Thio pasuttaveDDeNa / jANiyaM ca tIe / jahA pasutto kira eso / tao nihuyapayasaMcAraM niggayA sA mattavAraNae / tao ghettUNa kariNA kareNa ukkhittA tassa ThANassa vimukkA dharaNIe / samAhayA ya kuviUNa hatthilohasaMkalAe miTheNa cirAo samAgaya tti kAUNa / kahiyaM ca tIe jahA eriso ko vi ajja rakkhavAlo samAgao jassa niddA vi natthi / tA mama kiM pi mA rUsaha tti / tao uciyasamaeNa ya kayakajjA teNeva vihiNA samAgayA niyayavAsaharaM / imaM ca savvaM diTuM teNa / aMteuramahallaeNa / tao ciMtiuM ca payatto-peccha evaM parirakkhijjamANIo vi eyAo evaM vavaharaMti / kiM puNa tAo amha scchNdvilyaao| tA avassamevamevaM gihe gihe, na ko vi ettha vimhao, akkhevakaraNaM vA / avi ya- chaDDuti jaNaNijaNae, bhattAraM taha kulaM ca sIlaM ca / na muNaMti sukaya-dukayaM, mayaNapasattAo mahilAo // 20 // laMghati phullisayasaMkulAo aDavIo sIhapaurAo / rattiM diyahe nUNaM, kAyANa vi huMti bhIyAo // 21 // mayaNAnalataviyAo, niccaM prpurisbddhraagaao| laMghaMti jalanihiM pi ya, dIsaMti ya muddhavayaNAo // 22 // girisihare duggamakaMdare ya laMghaMti mynnmuuddhaao| visamaM pi kayagghAo, mannaMti samaM sakajjaMmi // 23 // aha karimaiMdasappe, phullipisAe ya coravaMdre ya / na gaNaMti mahAruTe, nArIo annasattAo // 24 // savvahA erisAo imAo kimettha cittakheeNaM / imaM ca pariciMtemANassa samAgayA tassa niMdA / niyayasamaeNa vigaliyA jAmiNI / pabuddho ya savvo loo na uNa so ibbho| niveiyaM ca naravaiNo jahA-so ajja(?) ajja vi pavaDDai (na uTThai) jo kila paNaTThanido tti / nivArio ya pariyaNo rAiNA, jahA-'na paDibohaNIo eso / kAraNeNa ettha bhaviyavvaM' / tao viuddho niMdAkhaeNa / saddAvio naravaiNA, samAgao y| pucchio ya kiM nimittaM samAgayA te niddA ajja ? tao teNa bhaNiyaM-'deva ! na kiM pi tahAvihapaoyaNamatthi' / rAiNA bhaNiyaM-'na nikkAraNA esA te niMdA / tA savvahA kahasu' tti / seTThiNA bhaNiyaM-jai evaM tA deva ! nisuNasu / 2010_02

Page #177
144 jaMbucariyam avi ya- iMdhaNarahiyA mahilA, nUnaM jAlAvalI supajjaliyA / satthaM ca sallahINaM, paMko ghaNasamayaparihINo // 25 // kasaNirahiyA bhuyaMgI, vijjunivAo ya jalaharavihINo / gotti vva aNavarAhA, nillohI khaggadhArA yA // 26 // jeNa- mahilAe asaMgayasIlayANa annonnadinnahiyayANa / anne kuNaMti tattiM, anne puNa vallahA huMti // 27 // tahA ya eyAo evaMvihAo bhavanteva / jao bhaNiyaM ca "gheppai jalaMmi maccho, pakkhI gayaNami vijjhae rAhA / gahiyaM pi vihaDai cciya, duggejhaM mahiliyAhiyayaM" // 28 // [ ] "vesaM pi siNeheNa va, ramaMti aivallahaM pi ninnehA / kAraNavaseNa nehaM kariti nikkAraNe neya" // 29 // [ ] "ramayaMti virUvaM pi hu rUvaM puNa pariharaMti dUreNa / rUyavirUyaviyappo kiM hiyae hojja eyANa" // 30 // [ ] tahA deva !- dujjaNamettIo iva, jAo niccaM pi vaMcaNaparAo / laMghiyaniyamajjAo, saMjjhArAu vva athirAo // 31 // mayaNaggipalittAo, jAo niccaM pi kalusiyamaNAo / bahumAyAbhariyAo, kulalaMchaNadANapauNAo // 32 // buddhimayA puriseNaM, tAo niccaM pi vajjaNIyAo / je puNa na bajjhai cciya, taM so bajjhijjai imAhi // 33 // iya diTunaTTataDivilasiyANa niccaM pi athirarAyANa / mahilANaM ko gacchai, sabbhAvaM vaMcaNaparANa // 34 // tao rAiNA bhaNiyaM evameyaM / sAhio teNa savvo [ttivai]yaro, jahA-'evaM imeNa paogeNa egA devI imaM ca evaMvihaM kammaM samAyarai saha miTheNa / tA deva ! imeNa kAraNeNa me samAgayA niddA' / tao imeNa ya veraggeNa pavvajjaM paDivanno so seTThI / naravaiNA ya samAhUyAo savvAo devIo / Thio ya egaMtoyarage / bhaNiyAo ya devIo-'ajja me kusumiNaM diTuM / tA tassa paDihaNaNanimittaM bhiMDamayahatthi hoUNa vivatthAo ya kayabalikammAo ya jahA parivADIe vilaMgheha eyaM / tao vilaMghio 2010_02

Page #178
gArasamo udde 145 so bhiMDamayahatthI savvAhiM / na uNa mahAdevIe / bhaNai ya sA - 'bIhemi ahamimassa / tao naravaiNA pahayA paumanAlapahAreNa / mucchAvihalA ya nivaDiyA dharaNIyale / nAyaM ca rAiNA jahA esA sA kAragAri tti / bhaNiyA ya' avi ya- Aruhasi niccapagaliyamayavasaghumaMtamattakarinAhaM / bhiMDakariNo yattI uppicchamaNA kahaM jAyA ? // 35 // visahasi viyasiyavayaNA pAve ! daDhalohasaMkalapahAraM / saMpai mocchaM pattA taM chittA paumanAleNa ||36|| I tao evaM ca nisAmiUNa bhIyA sA / jANiyaM ca jahA -nAyAhaM naravaiNA / tao rAiNA nirikkhiyaM sarIraM / diTTho ya paTThIe saMkalApahArasalavaTTo / tao mahAkovAnalapajjalieNa naravaiNA devI miTho hatthI ya samArovAviyAI chinnaTaMke mahIhare / bhaNio miTho - ' are ! coesu hatthi' / coio ya teNa / tao [ kao ] ego calaNo AgAse gayavaiNA / bhaNio ya jaNeNa naravaI - 'kimesa tiriyajoNisamubbhavo'vajANai varAo / ettha iyAiM do vi kAragArINi' / necchiyamamariseNa naravaiNA / puNo coyAvio / coio ya Thio dohiM vi calaNehiM AyAse / puNo vi bhaNio jaNeNa rAyA / puNo vi necchiyaM naravaiNA / tao Thio egeNaM calaNeNaM, tinni puNa AyAse / tao hAhAravagabbhiNaM AkaMdiyaM samAgayaloeNa - 'aho kimeiNA hatthirayaNeNa viNAsieNa' / imaM ca hAhAravaM nisAmiUNa jaNasamUhassa samAgayaM cittaM [ rAiNo / bhaNiyaM ca ] 'naravaiNA - kiM re ! tarasi niyatteuM vAraNaM / ' teNa bhaNiyaM - 'deva ! tarAmi jai amhANaM doNha vi desi abhayaM / rAiNA bhaNiyaM - ' evaM dinnamabhayaM tumhANa' / tao teNa kusapaogeNa tahA ekkacalaNovariM bhAmiUNa [ coio] jahA samabhUmibhAyaM samAgao itthi tti / tao rAiNA saMpUio kuMjaravaro / samappio annassa hatthArohassa / tAIM vi nivvisayAiM samANattAiM / gayAiM ca gAmaMgAmeNa aNavarayappayANaehiM dUraM saMtaraM / aNiyA ya teNa devI - ' mA vaccasu visAyaM / ahaM te savvappayAreNa bhalissAmi' tti / tIe bhaNiyaM ko anno tumaM mottUNa paDivannavacchalo tA savvahA tumaM mama gaiti / evaM ca paropparaM kayavavatthAiM payaTTAI dakkhiNAvahaM / tao annaMmi diNe pahassamaparisaMtAiM vahiUNa savvadivasaM saMjjhAyAle pattAiM egaM nayaraM, samAvAsiyAI devauDIe suttAiM ya / samAgayA ya niddA / majjharattasamae ya ranno gihe khattaM pADiUNa takkaro 2010_02

Page #179
146 jaMbucariyam ego ghettUNa ya kaNayAharaNakaraMDiyaM viNiggao / [paTThipahAviyarAyapuriso] so ya takkaro tIe devauDIe io tao paribbhamamANo samAvaDio pasuttAe devIe sarIre / ciMtiyaM ca tIe-aho sukumAlattaNaM kassa vi purisassa ! tA kimimeNa mANusajameNa divvaphAsapuriseNa samaM na paribhuMjaMti visayA / tao caMcalattaNao mahilAsahAvassa, athirattaNao nehANubaMdhassa, vivarIyattaNao ya mayaNassa / avi ya- ekkaM giNhaMti imA, annaM muMcaMti taha ramaMtanaM / anneNa samaM neho, payaDaMti ya taha ya anneNaM // 37 // mAriti niyapaI piya, annassa kaeNa mUDhahiyayAo / taM pi ya annassa kae, annaM puNa annakajjeNaM // 38 // mAreuM bhattAraM, maraMti taha appaNA puNo ceva / cariyaM na yANimo cciya, esiM kaha nimmiyaM vihiNA // 39 // mAriti paiM puttaM, piyaraM taha bhAyaraM ca mAyaM ca / attANaM ca paraM ciya, visayANa kaeNa mUDhAo // 40 // iya vaMkaM ciya, cariyaM mahilANa sappagaisarisaM / hiyayaM daDhavajjasamaM, mahurattaM kiM pi vAyAe // 41 // tao, ajjautta jaMbuNAma ! kiM bhaNio so tIe mahAdevIe takkarapuriso ?'ko si tumaM ?' teNa bhaNiyaM-'kiM mayA pAvakammeNa te paoyaNaM ?' / tao devIe bhaNiyaM-'kIsa taM pAvakammo' / tao kahio teNa savvo niyavaiyaro / tao tIe bhaNiyaM-'ahaM te demi jIviyaM kiMtu mama paiNA bhaviyavvaM tae' / teNa bhaNiyaM-'keNa paoeNa desi ?' tti / tIe bhaNiyaM-'atthi mama pasutto esa bhattA / imassa imaM Arovimo ritthaM / jeNa coro tti kAuM imaM giNhAvemi ahaM / atthi ya mama niyayamAbharaNaM / taM ca gahiUNa gacchAmo pahAe jahicchiyaM ThANaM' ti / tao paDivannaM ca tIe vayaNaM takkareNa / / avi ya- maccumuhatikkhadADhAsamUhakoDIvivarappaDiyaM pi / jai rakkhijjai purisaM, nUNaM jAvAuyaM dIhaM // 42 // bhaNiyaM ca- "aNupuMkhamAvahatA [ya] aNatthA tassa bahu guNA hu~ti / suhadukkhakacchapuDao, jassa kayaMto vahai pakkhaM" // 43 // [ ] 2010_02

Page #180
egArasamo uddesao 147 tao uciyasamaeNa pahAyA rayaNI / bhaNiyaM ca tIe mahAdevIe-'bho bho ! purisA eso so takkaro ciTThai pasutto, jo tumhANa paNaTTho / gahio ya pahAviUNa tehiM baddho y'| bhaNiyaM ca- "sakkA sIhassavaNe, palAiuM hatthiNo ya mattassa / sukayassa dukkayassa va, bhaNa kattha palAiuM sakkA" // 44 // [ ] "jaM jeNa pAviyavvaM, suhaM va dukkhaM va jIvaloyaMmi / appANeNa ya vaccai, nijjai ya balA kayaMteNa" // 45 // [ ] tao bhaNiuM ca payatto so-'kima[Nava]gAriNaM mamaM baMdhaha ? esA mama bhajjA amhe do vi paMthiyANi / ' tIe bhaNiyaM-'hA hayAsa ! pattaM te asamikkhiyakArittaNo saMpayaM phalaM; tahAvi evaM asaMbaddhaM palavasi ?' tao teNa ciMtiyaM-eyaM pi bhavai eyAe syaasaao| tao- ekkaM giNhaMti imA, muMcaMtannaM puNo ramaMtanaM / annaM annaM ca puNo, muccaMti gihaM abhavvAo // 46 // tao evaM ciMtaMto paNAmio rAiNo sayAsaM so / rAiNA vi vajjho samANatto / so bhinno sUliyAe / avagosaNIe sA gayA sUliyA / na mao takkhaNaM / gahio ya dUsahataNhAe / tao bhaNiuM ca payatto so-'bho bho loyA ! aNavarAhI ahamettha gahio puvvabhavakayamasuhakammuNA, na puNa coro ahaM bhavAmi / tA aNAhaM mamaM pAeha pANiyaM' ti| tao evaM ca kalaNaM vilavaMtassa gahiyA aNukaMpAe bahave nAyarayA / na ya ranno bhaeNa dAuM taraMti udayaM / eyaMmi ya avasare samAgao teNaMte jiNayAso nAma sAvago / tao nAyaraehiM ciMtiyaM jai paraM eso imassa kajjassa samattho / tao AsannamAgao [nAyaraehiM ya so coro bhaNio ?] 'bho ! imaM jiNayAsaM nAma sAvagaM nayarapahANaM kAruNiyaM, tA imaM jAyasu jai paraM imo eyassa kajjassa samattho / tao AsannamAgao bhaNio teNa-'bho bho ! jiNayAsasAvaga ! paramakAruNio tumaM / ajjappabhiiM ca paDivanno mae esa tumha dhmmo| tA paritAyasu mamaM sAhamiyaM jalapANeNaM' ti / tao pariciMtiyaM jiNayAseNa-aho esa evaMvihAvatthagao sAhamiyattaNamavalaMbiUNa udagaM patthei, tA kimettha karaNIyaM ? egatto mama maraNaM 2010_02

Page #181
148 jaMbucariyam annatto pavayaNAiyAro / tA kiM seyaM ? ahavA varaM maraNaM mA pavayaNAiyAro tti / jao bhaNiyaM-'jiNapavayaNassa ahiyaM savvapayatteNa vAreI' / tA demi se udagaM / bhaNio ya so- 'vaccha ! jai evaM tumaM mama sAhaMmio tA eyaM paMcanamokkAraM aNaggheyarayaNaM ghosaMto ciTTha; jAva ahaM udagaM samANemi' / paDivannaM ca teNa / dinno ya se namakkAro / ghosiuM ca pavatto / tao thovavelAe samAgao jiNayAso ghettUNa udayaM / diTTho ya teNa / tao harisio citteNa - aho dhammappahAvo, aho jiNasAsaNapavannANa karuNattaNaM, aho sAhammiyavacchalayA, aho vaMciyA (yo) ettiyaM kAlaM imassa aNaggheyadhammarayaNassa / tao evaM ca namokkAraparAyaNassa gADhaM romaMcakaMcuyasarIrassa saMjAyA pamokkalA UsAsanIsAsA / tao dhasa tti sA sUliyA niggayA tassa sireNa / tao visiTThavAsaNovagayacitto namokkArapabhAveNa ya mariUNa sohamme kappe devo vavanno / pautto ya ohI kiMphalA kila mama esA devariddhI saMjAyA / jAva diTTaM niyasarIrayaM sUlAe vibhinnaM, nAo ya puvvabhavo / jANiyaM ca namokkAraphalameyaM / io ya diTTho jiNayAso cAragapurisehiM tassa udagaM payacchaMto / tao gahiUNa ya uvaNIo rAyaule tAva jAva rAiNA samAiTThA tassa sUliyA / imaM ca vaiyaraM daTThUNa vegeNa samAgao so devo / tao cauddisaM aTTaTTahAsapuvvayaM bhaNiyaM deveNa - 'are re ! sumarahaTThadeva / samAgao ajja tumhANaM maccU' / imaM ca bhaNamANassa samAgayA vaDiyA pattharasaMghAyA jaNovariM / pavAio ya jhaMjhAvAo / ThaDyAiM paoliduvArAI / viuvviyA ya uvariM tA[va] parilaMbamANA silA / imaM ca savvaM daTThUNa bhayavihalo savvo nAyarajaNo rAyA ya niggao appaM ghettUNa / bhaNiyaM ca rAiNA - 'bho bho ! jo ko vi amhANa esa parikuvio devo vA dANavo vA so uvasamaM giNhau parikahau ya jamamhehiM avaruddhaM' / tao bhaNiyaM deveNa - ' hA re durAyAra ! pAvakamma, purisAhama, nillajja, aNavekkhiyakArI ! are re anirUviUNa jaNaM vAvAesi / tA esa te maraNapajjavasANo daMDo na anno 'tti / rAiNA bhaNiyaM - 'bho mahANubhAva ! khamasu mamegavarAhaM / na puNo vi evaM samAyarissaM' / deveNa bhaNiyaM - 're ekkaM tAva so paMthio vilavaMto adosayArI vAvAio tume / bIyaM puNa imo jiNayAso mahANubhAvo, jo maNeNa vi na samAyarai pAvaM, so vi tume nikkAraNameva viDaMbiuM samAdatto / saMpayaM maraNaM te jai daMDo / uvabhuMjasu dukkayaphalaM ' ti / rAiNA bhaNiyaM - 'kayaM mae 2010_02

Page #182
egArasamo uddesao 149 ayANamANeNeyaM mohaMdheNa / na uNa puNo samAyarissaM / tA khamasu ekkamavarAhaM'ti / deveNa bhaNiyaM-'atthi ekko te mokkhovAo, jai taM jiNayAsaM khamAveUNa, kAUNa ya hatthikhaMdhamArUDhaM, ahisiMciUNa ya kaNayakalasehiM, siyacaMdaNavatthasumaNasAharaNaM kAUNa tamappaNA miThattaNaM pavanno jayajayasaddamuhaliyadasadisaM saMkhapaDahakAhalanaMdIghosapUriyaMbaraM, tiyacaukkacaccareNa bhamADeUNa, pAesu nivaDiUNa, niyayaghare puNo muMcasu tti / tA khamiyavvaM na annaha' tti / tao-'jaM tumaM ANavesi'-bhaNamANo calio sapariyaNaMteuro rAyA / diTTho ya jiNayAso naravaiNA / keriso ? avi ya- siMhAsaNe niviTTho, uvari palaMbaMtadhariyapuMDario / vijjaMtacamarajuyalo, purao vilulaMtacArubhaDo // 47 // tao nivaDio rAyA calaNesu savvajaNasamUhasameo jiNayAsassa / bhaNio ya-'sAmi ! khamasu me eyamaNavekkhiyakAriNo avarAhaM' / tao jiNayAseNa bhaNiyaM'khamiyaM ceva mae, na amhANa sAsaNe kIrai roso'tti / tao rAiNA savvaM samAyariyaM jahA uvaiTuM taM devasAsaNaM / bhaNio ya paritudveNa deveNa rAyA-'bho bho ! paDivajjasu jiNavaramayaM, esa so maggo saMsArapaJjavasANasAhago na uNa anno' tti / paDivannaM ca rAiNA jiNasAsaNaM / tao nirUviyaM deveNa kahiM puNa sA durAyArA devI jAva pecchai teNa corapuriseNa samaM caliyA coragAmAbhimuhaM / vaccamANANa ya addhapahe salilapaDipunnA sariyA parivahai / tao takkareNa sA bhaNiyA / ciMtiyaM ca- egastha kaha va paDi(i)moiyAvi annattha laggai khaNeNa / dUreNa hou suhiyA, mahilA kanthArisAha vva // 48 // 'pie ! samappeha mama tAva sayalaM vatthAbharaNaM jeNa imaM parataDe mottUNa tao tumaM savvapayatteNa uttAremi / visamA ya imA naI / mA te ko vi sarIrapamAo bhavissai / ' samappiyaM ca savvaM tIe / bhaNiyA ya teNa sA-'muddhe ! imaM tAva bahalapattaniyarapaDipunnaM pavisasu sarathaMbhaM jAvA gacchAmi ahaM' / paviTThA ya sA / tao gao so parataDaM / bhaNiyaM ca teNa / avi ya- bhadde bhadde ! nisuNasu majjha kae niyapaI tumaM haNasi / jA sA maM kaha muMcasi annassa kaeNa tA vacca // 49 // 2010_02

Page #183
150 jaMbucariyam imaM ca bhaNamANo gao turiyapayanikkhevaM tAva jAva asaNaM patto / tao kerisA puNa diTThA deveNa sA / avi ya- vavagayavatthAharaNA, bIbhacchA DAiNi vva paccakkhA / kiM kiM pi niyayahiyae, kaluNaM vimaNA vi jhAyaMtI // 50 // sA payaDabhamirasAvayasaMdasaNajAyagaruyasaMtAvA / taralanivAiyaloyaNadasadisibhayavevirasarIrA // 51 // bhIsaNamuhakuharaviNiggayaggivisanAyajAyaukkaMpA / ghorabhuyaMgamaphaNabhoyadaMsaNuppicchaniyacittA // 52 // iya sA bhIsaNaranne, bhIyA hariNacchijUhapabbhaTThA / vunnamuhataralanayaNA, ruyamANI kaluNasaddeNa // 53 // tao evaMvihaM daTTaNa taM devi jAyA aNukaMpA devassa / ciMtiyaM ca NeNa peccha peccha kerisaM avatthaMtaraM pattA varAI ? aha vA bhaNiyaM ca "jaM jeNa jattha jaiyA, suhaM va dukkhaM va jIvaloyaMmi (jeNa paaviyvvN)| taM so'vassaM pAvai, jai vi sayaM devarAo tti" // 54 // [ ] tA saMbohemi jiNavayaNe[Na] imaM varAI / mA saMsArakaMtAraM bhamamANI imAo vi ahiyayaraM dukkhaM pAvihI esA / tato imaM ca ciMtiUNa viuvvio ego teNa jaMbUo, gahiyamaMsapesivayaNo / diTTho naItIrAsanne ekko maccho teNa / tao maMsapesi caiUNaM dhAvio tayAhuttaM / so vi uppaIUNaM jale nivaDio / sA vi maMsapesI gasa(ya)NAo avayariUNaM sauNeNa avahariyA / tao imaM ca dadruNa pahasirIe bhaNiyaM mahAdevIe / avi ya- maMsaM caiUNa dhuvaM, adhuvaM patthesi kolhuyA mINaM / dhuvamadhuvANaM cukko, appamaI ettha taM muddha ! // 55 // tao jaMbueNa bhaNiyaM miThakae naranAhaM, taM pi ya vAvAiUNa coratthe / pai-miTha-coramukkA, appANaM novalaMbhesi // 56 // 2010_02

Page #184
egArasamo uddesao 151 pecchasi suivehasame, parachiDDe na uNa appaNo thore / aha vA savvo vi jaNo, parimuio hoi paravasaNe // 57 // bhaNiyaM ca- "aNusoyai annajaNaM, parabhavasaMkaMtamUDhabAlajaNo / na vi soyai appANaM, kilissamANaM bhavasamudde" // 58 // [ ] tao evaM ca bhaNiyamettA vili(la)yA ciMtiuM payattA-aho ! peccha eso jaMbuo kaha parijaMpai mANusavAyAe / tA divvo esa koi paoo / tao eyaMmi avasare so devo dippaMtamauDamaNikiraNo / varakuMDalarayaNamayUhavimalakavolasaMkaMtapaDippahasamujjoiyadisivaraMtarAlo jAo mahArUveNaM ti / kahio ya sayalo niyayavuttaMto / aNusAsiyA ya bahuso teNa jiNappaNIyadhammaM pai / paDivanno ya bhAvao tIe / uvaNI[yA] ya teNa sAhuNINaM sayAse / kahio ya tAhiM dhammo / tao gahiyasAmannA parisohiUNa niMdaNagarihaNakhAmaNAhiM appANaM kayauggatavaccaraNA kAlamAse kAlaM kAUNa suralogaM gaya tti // tA jaha so paricukko, Amisa-mINANa jaMbuo nAha ! / evaM tumaM pi cukkasi mokkhassa ya taha ya vilayANaM // 59 // tao imaM ca nisAmiUNa bhaNiyaM jaMbunAmeNa-'muddhe ! nisuNasu / avi ya-vijjAharo vva nAhaM, visayANa kaeNa doNha vi bhavANaM / paricukko appANaM, narayaMmi khivAmi tumha kae // 60 // tIe bhaNiyaM-cukko, kaha so vijjAharo visayagiddho / doNha vi kila loyANaM kahasu pasAeNa maha sAmi ! // 61 / / tao jaMbuNAmeNa bhaNiyaM / avi ya- iMdo vva karisaNAho, niccaM raMbhAvidinnahariso ya / gayaNaM piva vitthinno, niccaM pi vibhaMgakalio ya // 62 // mayaNo vva pattaladdho, silImuho sarAsaNaviladdhacchAo ya / unnayavaMso airAvai vva taha dIhadaMto ya // 63 / / sarayabbhatuMgasiharo, vijjAharaloyasevio rammo / veyaDDho asthi girI, puvvAvarapattamayaraharo // 64 / / 2010_02

Page #185
152 tattha paritAvarahiyaM, paDivakkhavidinna taha ya paritAvaM / sayalaM pi caurajaNanivahaseviyaM niccaparimuiyaM // 65 // uttuMgasAlakaliyaM, pi sAlakaragejjhakusumaphalaniyaraM / punnaM pi punnakaliyaM, ruMdaM pi ya maDahasaMcAraM // 66 // vijjAharajaNapunnaM, nayaraM aha gayaNavallahaM nAma / atthi jae supasiddhaM, maNikaMcaNarayaNadhaNakaliyaM // 67 // garuyaparakkamanijjiyapayaMDapaDivakkhaladdhamAhappo / bhuMjai tamasaNighoso nAmaM vijjAharanariMdo // 68 // aha tassa atthi puttA, vijjAdhaNarUvajovvaNasamaggA / do bhAyaro mahappA, meharaho vijjumAlI ya // 69 // te annayA kayAI, paropparaM maMtiUNa te (saM? ) caliyA / mAyaMgayavijjAe, sAhaNaheuM duve kumarA // 70 // tI puNa vijjAe, eso puNa tANa sAhaNovAo / tucchakule gaMtUNaM, pariNayavvAo kannAo // 71 // dhAreyavvaM ca tahA, parisuddhaM baMbhaceravayaghoraM / saMvacchareNa tAhe, sijjhai mAyaMgavaravijjA // 72 // pattA dAhiNabharahe, avayariyA te vasaMtapuranayare / pakkaNavesaM kAuM, gayA ya te pakkaNakulaMmi // 73 // ArAhiyA ya aha te, mAyaMgA tehiM dohiM vi jahiM / dinnAo kannAo, tesiM aha tehiM pANehiM // 74 // dohiM vi vivAhiyAo, tAo kannAo pANadhUyAo / aikasiNavirUvAo, lAlAulavayaNanAsAo // 75 // so vijjumAlinAmo, vijjAharapavarakumarao navaraM / mahilAe Asatto, vijjAparisAhaNaM mottuM // 76 // 2010_02 jaMbucam

Page #186
153 egArasamo uddesao lAlAulavayaNAe, niccaM pagalaMtasavvasottAe / bIbhaccharUvauvvevaNAe mAyaMgadhUyAe // 77 // aha bhuMjai so bhoe, erisarUve aIva bIbhacche / itthINa ahammAe, kucchiyarUvAe Asatto // 78 / / jAo ya tIe gabbho, punne saMvaccharaMmi meharaho / parisiddhavijjarayaNo, pabhaNai taM bhAuyaM tAhe // 79 // vaccAmo niyanayaraM, siddhAo tAva amha vijjAo / veyaDDhanagavaraMmI, kIlAmo jeNa kIlAhiM // 80 // bhuMjAmo varabhoe, vijjAharabAliyAhiM ya sameyA / paMcapayAre divve, vijjAharasiddhasAricche // 81 // lajjoNayavayaNeNaM, bhaNiyaM aha vijjumAliNA tAhe / bhaggapainno ahayaM, kaha gacchemo ahaM tattha // 82 // no siddhA me vijjA, esA ya varAiNI garuyagabbhA / kaha vaccAmi pamottuM, etthANAhaM imaM varAI // 83 // tA vacca tumaM bhAuya !, puNaravi saMvaccharaMmi saMpunne / AgaMtuM maM nejjasu, kaha muMcemo imaM bAliM // 84 // meharaheNaM bhaNio, vaccasu eyAe kiM ahammAe / vijjAharaduhiyAo, gaMtUNaM tattha pariNesu // 85 // evaM bahuppayAraM, bhaNio vi na jAva icchae gaMtuM / mottuM taM meharaho, patto niyapaTTaNaM tAhe // 86 // saMvacchare ya punne, meharaho vijjumAliNo pAsaM / gaMtUNaM taM pabhaNai, vaccehi vaccha ! veyaDheM // 87 // bhaNiyaM ca teNa esA, ekkaM tA bAlavacchayA muddhA / bIyaM ca gabbhavaMtI, kaha muMcemo imaM varAiM // 88 // 2010_02

Page #187
154 jaMbucariyama tA gaccha tumaM puNaravi, Agacchasu jeNa vaccimo do vi / uvalaMbhiUNa bahuhA, meharaho aha gao tAhe // 89 // puNaravi samAgao so, bhaNio aha vijjumAliNA tAhe / gaccha tumaM tA bhAuya !, puNo vi me desu darisAvaM // 90 // tAhe meharaheNaM, bhaNio kharapharusaduTThavayaNehiM / dhiddhi tti duTThapAvaya ! ahamAhama ! jo tumaM mUDho // 11 // uvavajjiUNa vimale, vijjAharavarakulaMmi re mUDha ! / Asatto kaha tucche, mAyaMgakulaMmi re mUDha ! // 92 / / tA gaccha tumaM pavayaM, paDhamaM ciya kila tumaM na jAo si / jo evaM caMDAlo, taM jAo kulakalaMkakaro // 93 // mannasi dukkhaM pi suhaM, iMdiyavisaehiM mohio mUDha ! / kharapharusatajjaNAo, sahasi ya taM pakkaNakulaMmi // 94 // evaM Thie vi(?) ajja vi mA, mUDha ! tuma appaverio hoha / gacchasu veyaDDanagaM, suhabhAI jeNa taM hoha // 15 // na kayAi ahaM iNhi, AgacchAmiha puNo vi tuha pAsaM / tA mA mUDha'ppANaM, vaMcasu tuccha[ya]kulAsatto // 96 // evaM bahuhA bhaNio, jAhe so necchi(cchu)o tahiM gaMtuM / tAhe veyaDUnagaM, meharaho taM gao mottuM // 97 // piuNA so ahisitto, rajje uvabhuMjiUNa to bhoe / rajjaM ca pAliUNaM, pacchA saMjAyasaMvego // 98 / / dAuM suyassa rajjaM, suTThiya aNagAraso(riNo) sayAsaMmi / gahiUNaM pavvajja, uggaM ca tavaM tahA kAuM // 99 // aha AuyakkhaeNaM, patto so ! devavAsavaraThANaM / pAvehI muttisuhaM, puNo vi so savvasuhasAraM // 100 // 2010_02

Page #188
155 egArasamo uddesao evaM so meharaho, paraMparasuhANa bhAyaNaM jAo / iyaro vi vijjumAlI, Asatto tucchavisaesu // 101 // vijjAharariddhIe, puNo vi visayANa taha ya rajjassa / suraloyasuhassa tahA, taha ceva [ya] siddhisokkhassa // 102 // jaramaraNarogapauraM, hiMDehI taha puNo vi saMsAraM / eso te diTuMto, kahio suNa uvaNayaM ihi // 103 / / "jaha te donni kumArA, duvihA jIvA tahA samakkhAyA / bhavvA'bhavvA ya tahA, jaha meharaho tahA bhavvA // 104 // te caiuM gharavAsaM, pakkaNakulasaMnibhaM vigayamohA / vijjAsamanANajuyA, pArviti paraMparasuhAI // 105 // je puNa iyarasamANA, haMti abhavvA narA kugaigAmI / pakkaNakule ca gehe, AsattA huMti va avatthU // 106 // na muNaMti [ya] hiyamahiyaM, kajjAkajjaM va mohasaMtattA / mAyaMgIe samAe, AsattA NiyayabhajjAe // 107 // savvasuhANaM cukkA, vijjAharadevariddhimAINaM / pAviti puNo dukkhaM, jaha taM muddhe ! nisAmeha // 108 / / te jammamaraNasalilaM, kasAyajalayarasamAulaM bhImaM / hiMDaMta(ti) suirakAlaM, mohAvattaM bhavasamudaM // 109 // pAviti mahAghoraM , dukkhaM kugaIsu tesu saMtattA / chidaNatADaNamAraNaphAlaNaukkattaNAIyaM // 110 // sokkhaM sarisavasarisaM, dukkhaM puNa merupavvayasamANaM / pAviti ya narayAisu , kugaIsu te su(?) pANiNo pattA // 111 / / uyahisamANaM dukkhaM, sokkhaM puNa tilatibhAgasamamettaM / jIvANaM saMsAre , veraggaM taha vi hu na jaMti // 112 // 2010_02

Page #189
156 jaMbucariyam bhaNiyaM ca ettha guruNo, jiNavaravasahassa vaddhamANassa / sAsaNapabhAvaNeNaM, kaviNA keNAvi iyamatthaM // 113 // "suranaranirayatirikkhesu vaTTamANANamettha jIvANaM / ko saMkhaM pi samattho, kAuM tikkhANa dukkhANaM // 114 // [ ] acchaMtu tiriyanaraesu jAva aidUsahAI dukkhAI / maNuyANa vi jAi~ havaMti tAi~ ko vaccae aMtaM // 115 // [ ] jaM hoi jiyANa duhaM, kalamalabhariyaMmi gabbhavAsaMmi / / ekkaM ciya vaccai navara tassa taM ceva sAricchaM // 116 // [ ] jAyANa vi jammajarAmaraNehiM abhiyANa kiM sokkhaM / piyavirahapavarabha( parabbha )tthaNapamuhamahAdAhagahiyANaM // 117 // [ ] jaM pi surayaMmi sokkhaM, jAyai jIvassa jovvaNe tassa / taM pi ya ciMtijjaMtaM, dukkhaM ciya kevalaM nUNa // 118 // [ ] pAmAgahiyassa jahA, kaMDuyaNaM dukkhameva mUDhassa / / paDihAi sokkhamaulaM, evaM surayaMmi vinneyaM // 119 // [ ] vaMcijjai esa jaNo, aceyaNo pamuhamettarasiehi / khalasaMgaehi va sayA, virasehiM taha ya bhogehi // 120 // [ ] tA ujjhiUNa eyaM, aNavarayaM paraM parama? )mokkhasaMjaNayaM / titthayarabhAsiyaM khalu, paDivajjaha bhAvao dhammaM // 121 // [ ] jao- "jovvaNamAroggaM, ciya piyasaMvAsA taheva jIyaM ca / savvAI caMcalAiM jiNadhammo vajjiyaM mottuM // 122 // tA jo appANahiyaM, jAijarAmaraNasUDaNaM dhammaM / na kuNai aNAgayaM ciya, so soyai maraNakAlaMmi" // 123 // tA giddho kukalatte, nAhaM vijjAharo vva mohaMdho / visayANa karaNeyaM, saMsAraM kaha paDIhAmi // 124 / / 2010_02

Page #190
157 egArasamo uddesao pAleUNaM guNohaM vimalajaNamaNANaMdayAre visAle, bhavvA je huMti jaMtU jiNamayakusalA gehagurti caeuM / nANaM cArittasammaM vivihatavajuyaM saMjamaM saMpavannA, siddhiM gacchaMti dhIrA vigayarayamalA mohamalaM niheuM ||ch| // 125 / / iya jaMbuNAmacarie, paumasirIdatta-uttarabhihANo / uddesago samatto, saMpai sesaM pavakkhAmi ||ch|| // 126 // 2010_02

Page #191
// bArasamo uddesao // etthaMtarammi bhaNiyaM, saharisapaDibuddhapaMkayamuhAe / salaliyamiuvAyAe, bhajjAe paumaseNAe // 1 // piyasahio ! esa'mhaM, hojja pio nUNa dhamagasAriccho / jaha so pacchAyAvaM, patto taha pAvihI esa // 2 // bhaNiyaM ca- "jai vi dhamijjai kajje, kiM puNa sohejja neya aidhamie / dhamieNa jaM viDhattaM, paNAsiyaM aidhamaMteNa" // 3 // [ ] tao imaM ca nisAmiUNa viyasaMtavayaNapaMkaeNa bhaNiyaM jaMbaNAmeNa-'ko so muddhe ! dhamago? kahaM vA pacchAyAvaM patto? tti / ko vA imassa aidhamiyadhamiyassa attho ?' tao tIe bhaNiyaM / avi ya- atthi iha bharahavAse, kaliMgavisayaMmi nAma vaDavaI / gAmo bahudhaNakalio, gomahisa[sa]mAulo rammo // 4 // parivasai tattha ego, kuDuMbio khettakarisaNapasatto / varisAle so chettaM, parirakkhai sAvayAINaM // 5 // saMkhaM vAemANo, acchai so tattha savvarayaNi pi / teNaMteNaM corA, samAgayA annadiyahami // 6 // soUNa saMkhasaI, te bhIyA gohaNaM pamottUNa / disi-vidisiM ca palANA, kila kuDhiyA AgayA ee // 7 // diTuM taM teNa dhaNaM, nAyaM jaha saMkhasaddabhIehiM / mukkaM corehiM imaM, gahiyaM aha teNa taM savvaM // 8 // ___ 2010_02

Page #192
bArasamo uddeo gaMtUNa teNa gAmaM, bhaNiyaM aha devayA tuTThAe / dinnaM gohaNameyaM, ciTThA paripAlayaMto ya // 9 // vAei ya so saMkhaM, paidiyahaM ciMtae ya so evaM / annaM pi saMkhabhIyA, corA muMcaMti jaiha dhaNaM // 10 // annaMmi puNo diyahe, gahaNaM gahiuM samAgayA corA / nisuo ya saMkhasaddo, bhaNiyaM avaropparaM tehiM // 11 // eso puNo vi nisuo, saMkho amhehiM esa vajjanto / tA mA muMceha dhaNaM, saMkAe ettha kuDhiyANaM // 12 // tAva nirikkhaha eyaM saMkhaM ko ettha vAyae ranne / samakAlaM gaMtUNaM, nirikkhayaM jAva so diTTho // 13 // diTTaM ca gohaNaM taM, jaM mukkaM saMkhasaddabhIehiM / parinAyaM taM tehiM, savvehiM vi corapurisehiM // 14 // eyaM taM amha dhaNaM, bhaNiyaM corehiM esa so coro / saMkhaM pavA[i]UNaM, avahariyaM jehiM (Na) amhANa ||15|| evaM bhaNamANehiM, baddho so takkarehiM haNiUNa / taM gohaNaM ca savvaM, avahariyaM tassa corehiM // 16 // tA jaha so paricukko, puvvaviDhattassa aiva dhamiena / taha mA tumaM pi cukkasi, visayANaM taha ya mokkhassa ||ch|| ||17|| tao imaM ca nisAmiUNa bhaNiyaM jaMbuNAmeNa - 'muddhe ! nisuNesu / avi ya' nAhaM muddhe ! so vAnaro vva iha maMdabuddhio houM / baMdhAve appANaM, visayANa kaeNa tucchANaM // 18 // tIe bhaNiyaM - ' kaha so iha baddho vAnaro ? kahasu sAmi / ' jaMbukumAreNa tao, bhaNiyaM - suNa ekkacitteNa // 19 // vilaya vva tilayakaliyatthi kusumapabbhAranimmahaMtA ya / navaghaNapaDalasusAmA, viMjhagiri kaDaMmi vaNarAi // 20 // 2010_02 159

Page #193
160 jaMbucariyam sacchaMdasuhavihAro, bahuNA kAleNa pariNao jaao| vAnarajUhAhivaI, jUheNa samaM tahiM vasai // 21 // jhADei ya so savve, anne baladappavIriyasamiddhe / je ke vi vAnarabhaDe, jUhAo dappabalakalie // 22 // balavaiNA anneNaM, diTTho so vAnareNa taruNeNa / jujhaM ca saMpalaggaM, doNha vi baladappakaliyANa // 23 // kahakaha vi nijjio so, [ai] kaDhiNakaracalaNappahArehiM / jUhAhivo balavayA, taruNeNaM vAnarabhaDeNaM // 24 // paDibhaggadappapasaro, chaDDeDaM kaha vi tassa so naTThI / iyaro vi maggalaggo, dUraM gaMtuM paDiniyatto // 25 // bhayataralanayaNajuyalo, turiyapayakkhevanihiyasaMcAro / kila mama patthA(cchA) pahavai, sattU so dhAvio dUraM // 26 // niddayapahAravihuro, taNhAbhukkhAkilaMtaniyadeho / patto mahai mahaMtaM, guhamekkaM pavvayaniguMje // 27 / / tattha ya silAyalaMmi, parissavaMtaM silAjauM daTuM / bhayavasaveviranayaNo, patto so tassa tIrammi // 28 // parisusiyavayaNakaMTho, taNhAvasaparikilaMtaniyadeho / mannaMto jalameyaM, vayaNaM parikhivai jA tattha // 29 // tA taM tassa niviTuM, silAjaU jAva majjha saMpattaM / vayaNassa moyaNaTThA, pasAriyA aha karA teNa // 30 // te vi nibaddhA donni vi, evaM pAyA vi(?) pahANaaMgesu // 31 // parikhijjiUNa patto, tattheva silAjauMmi so nihaNaM / vayaNaparimettabaddho, kaha vi payattaM jai karito // 32 // tA kaha kaha va'ppANaM, moyaMto vAnaro silAjauNo / eyassa uvaNayamimaM, suNa diTuMtassa taM muddhe ! // 33 // 2010_02

Page #194
bArasamo uddesao vAnarakappo jIvo, silAjaUsarisamohasaMbaMdho / paMcasu vi iMdiehiM, visayAsatto imo pAvo // 34 // pAvara puNo puNo cciya, nihaNaM saMsArasAyare ghore / jUhAhivaI va imo, baddho paMcasu vi akkhe ||35|| jai puNa kuNai payattaM, iMdiyavisaesa esa duTThajio / tA muMcai baMdhAo, taDaTThio visayasaMgassa // 36 // jar3a paNa iMdiyasatto, majjhe viyasANa vaTTae tesiM / tA naraya- tiriya-kumaNuya - kivvisadevesu paribhamai ||37|| ekkekkidiyabaddhA, bahave nihaNaM gayA ihaM jIvA / paMcaNha vi vasavattI, nihaNaM pAvei suTTuyaraM // 38 // gaMdhavvavINavAiyarAmAkalasaddabhUsaNakkhehiM / savaNidiyavasavattI, hariNo iva gacchai viNAsaM // 39 // lIlA[ ] ? savilavilolanayaNavikkhevakkhi (khi) ttanayaNamaNo / cakkhidiyavasavattI, salaho iva jAi viNivAyaM // 40 // kuMkumakappUrAgaruhariyaMdaNabahalaparimalAkhitto / gaMdhiMdiyavasavattI, bhasalo iva nAsamuvayAI // 41 // mahurannapANasoNiyapisiyamahuravisayarasagiddho / jibbhidiyavasavattI, viNivAyaM jAi mINo vva // 42 // rAmAkomalasaMpharisasurayasumaNasavilevaNakkhitto / phAsiMdiyavasavattI, gao vva paribajjhae mUDho // 43 // evamaNege dosA, paNaTThadiTThasicedvANaM / duvvihiyaiMdiyANaM, havaMti bAhAkarA bahave // 44 // ekkkeNa viTThA, iMdiyadoseNa rAgadosattA / ee kiM puNa eso, jIvo paMcindiyavasaTTo // 45 // sonatthi akkhavisao, jeNabbhattheNa kaha vi eyAI / tittAiM muddhi nUNaM, havaMti niccaM pi tisiyAI // 46 // 2010_02 161

Page #195
162 tamhA nAUNa imaM, iMdiyapaDivakkhavattiNA niccaM / hoyavvaM buddhimayA, nareNa jiNavayaNakusaleNa // 47 // iMdiyavisayANa tahA, bhAveyavvaM vivAyavirasattaM / AveiUNa visae, rAgaddosANa pariharaNaM // 48 // evaM ciya kuNamANo, eso aireNa pAvae mokkhaM / savvakilesavimukko, jIvo muddhe ! na saMdeho // 49 // tA parimuMcaha gAhaM, mA muddhe ! vAnaro vva paDibaddhA / nihaNaM bhavakaMtAre, pAvissaha iMdiyavasAo // 50 // annaM ca - giNhaha mahavvayAI, hoha sayA nANacaraNakaliyAo / sammattabhAviyAo, paMcasu samiIsu samiyAo // 51 // sajjhAyajhANatavavAvaDAo niccaM visuddhalesAo / baMbhavvayakaliyAo, uvasaggaparIsahasahAo // 52 // sIlaMgasahassadvArasagurubharabhAramattajattaGkaM / rAgaddosavihINaM, mahuyaravittIe uvaladdhaM // 53 // navakoDIparisuddhaM, uMchaM giuse dehajAvaTTaM / sayaDakkhaDaMgakappaM, bhuMjaha vaNalevakappaM vA // 54 // bhAveha bhAvaNAo, NavaNavapariNAmasuhaviveyAo / guttIsu ya guttAo, hoha sayA niyamakaliyAo // 55 // guruyaNabhattiparAo, niccaM siddhaMtapaDhaNasIlAo / vire veyAvacce, niccaM ciya vAvaDamaNAo // 56 // pAveha jeNa airA, suravaranaranAhasiddhisokkhAI / savvesiM jaMtUNaM, hoha tahA pUyaNIyAo // 57 // eyaM nisAmiUNaM, bhaNiyaM aha tIe mahuravAyAe / savvaM piyayama ! evaM, kiM tu nisAmesu mama vayaNaM // 58 // bhuMjasu ekkaM varisaM, imAhi saha rUvaguNagaNadharIhiM / niyabhajjAhiM visae, maNorame maNuyabhavasAre // 59 // 2010_02 jaMbucariyam

Page #196
163 bArasamo uddesao pacchA tumhehiM samaM, jaM te kahiyaM jiNidapannattaM / gihissaM pavvajjaM, gaMtuM gurupAyamUlaMmi // 60 // jaMbukumAreNa tao, bhaNiyaM-'suNa jaM tume imaM bhaNiyaM / bhuMjasu amhehi samaM, visae kila varisamekkaM tu' // 61 // tattha- unnayagaruyapayoharadharIhiM saggaMmi devvilyaahiN| saha visayA paribhuttA, taha vi na tattiM imo patto // 62 // gurupihulajahaNakhAmoyarIhiM karabhorukuMdadasaNAhi / viyasiyakamalamuhIhiM, devIhiM na pAvio tittiM // 63 / / vacchatthalahAravilolamANamuttAhalullasiyabhAo / surakAmiNIo suiraM, bhuttAo[Asi]mae sagge // 64 // rasaNAkiMkiNikalarava virAyamANagurujahaNabhAyAo / surasuMdarIo suiraM, suraloe Asi bhuttAo // 65 // tahA- iMdatte devatte, cakkha(ka)haratte ya jAiM sokkhAI / paribhuttAI tAI, taha vi na titto imo jIvo // 66 // baladeva-vAsudevesu bhavaNajoisiyavaMtarasuresu / vemANiesu ya tahA, sokkhAI imeNa pattAI // 67 // sAmaMtanariMdesu ya, juyalAhammesu taha ya vijaesu / visayA sa( bhu)ttA bahuso, jIveNa aNAisaMsAre // 68 // evaM ca bahuvihesu vi, jIvo visaesu jo na saMtitto / saMvaccharametteNaM muddhe ! kaha hojja so titto // 69 // tA vAnaro vva nAhaM, silAjaUsarisavisayabhoehiM / paMcidiesu baddho, nihaNaM gacchAmi saMsAre // 70 // sammaM ca nANaM caraNaM carittA, kammaM ca savvaM aha jhosaittA / te jaMti siddhi bhavadukkhamukkhA(kkA), pAliMti je savvaguNe pasaMtA // 71 // iya jaMbuNAmacarie uddeso paumaseNabhajjAe / dattottarAbhihANo esa samatto suNaha sesaM ||ch| // 72 // 2010_02

Page #197
// terasamo uddesao // aharauDavivarapayaDiyasamasiyadasaNaMsudhavaliyadisAe / etthaMtare ya bhaNiyaM, bhajjAe nAgaseNAe // 1 // piyasahio ! esamhaM, hojja pio nUNa therisAriccho / patthito guruvihavaM, cukkIhI nUNa saMtassa // 2 // tao imaM ca nisAmiUNa viyasaMtavayaNakamaleNaM bhaNiyaM jaMbuNAmeNaM-'kA sA muddhe ! therI ? kahaM vA gururiddhipatthitA saMtassa paribhaTThA ?' tIe bhaNiyaMavi ya- atthi iha bharahakhette, mAyaMdI nAma puravarI rammA / tIe vayaMsiyAo vasaMti do ceva therIo // 3 // avaropparaM ca tesiM, doNha vi ainibbharA mahApII / jAyA aha therINaM, doNha vi samavihavavesANaM // 4 // kaha kaha vi kammavittIe tAo nayarIe [niyaya] uyarabharaM kuNamANIo kAlaM, garmiti dAliddadaDDhAo // 5 // aha annayA ya jakkho, saMmajjaNapUyaNeNa ekkAe / parituTTho taM theriM, dinnA(vvA)e bhaNai vAyAe // 6 // mama pAyatalAo tumaM, dINAraM paidiNaM pagiNhejjA / therI vi paidiNaM ciya, taM giNhai jakkhamUlAo // 7 // sA jakkhakayapasAyA, atthaM saMcei nivvuyasarIrA / sayaNassa jaNavayassa, ya ahiyayaraM ADhiyA jAyA // 8 // 2010_02

Page #198
165 terasamo uddesao gahiyA ya tIe goNI, sA dujjhai paidiNaM pi therIe / giNhai ya muMgacaule, dhammeNa ya dei annesiM // 9 // bIyAe therIe, vimhayakhittAya pucchiyA aha sA / kaha te esA jAyA, saMpai saha saMpayA viulA // 10 // aha tIe sA bhaNiyA, piyasahi ! eeNa kiM vicAreNa / taM majjha nivvisesA, mama gehe ciTThasu suheNa // 11 // jaM kiM pi majjha khANaM, pANaM vA atthi ettha gehaMmi / taM sahi ! tujjha samANaM, acchasu taM nivvuyA ettha // 12 // tIe vi ya sA bhaNiyA, kaha sahi ! ciTThAmi tujjha gehami / jA mama sabbhAva pi va, na gacchae nehaparihINA // 13 // bhaNiyaM ca- "ko jANai hiyayagayaM kaigayasabbhAvanehaparamatthaM / garuovayArasArA saMvavahArA haraMti maNaM" // 14 // [ ] tIe vi ciMtiyamimaM, kayAi esA eosamAvannA / mama dejja'bbhakkhANaM, jeNa dhaNaM hoi bahuvigdhaM // 15 // na ya macchareNa gahiyassa pANiNo kiM pi atthi'vattavvaM / sAhijjaMte ya phuDe, na ko vi doso ihaM diTTho // 16 / / evaM [vi]ciMtiUNaM, siTuM tIe jahaTThiyaM savvaM / tIe vi tao jakkho, vihiNA ArAhio aha so // 17 // bhaNiyA sA jakkheNaM, magga varaM so ya tIe aha bhaNio / jaM mama sahIe jAyaM, mama duguNaM hou taM savvaM // 18 // tIe vi ya sA sahiyA, kANA aha sA vi aMdhalA jAyA / evaM tIe appA, viNAsio atthaluddhAe // 19 // bhaNiyaM cAgame-"daTTaNaM ca sahIe, haTThapahaTThAe tIe savva( ? )saMpattI / aisirimicchaMtIe, therIe viNAsio appA" // 20 // [ ] 2010_02

Page #199
jaMbucariyam evaM tumaM pi sAmi ya, cukkasi viulAI siddhisokkhaaii| pattheto therI iva, imANa uvaladdhabhoyANa // 21 // tao imaM ca nisAmiUNa bhaNiyaM jaMbuNAmeNa-'ettha nisuNasu / ' avi ya- muddho'haM jaccaturaMgamo vva na hu uppaheNa tubbhehiM / sakko iha neUNaM, kimittha bhaNieNa bahueNa // 22 // tIe bhaNiyaM-kaha so na sakio uppahaM harI neuM ? / jaMbukumAreNa tao, bhaNiyaM - suNa ekkacitteNa // 23 // atthi miyaMkakarujjalathirathora[ya]tuMgasAlaparikkhittaM / savvaguNANa nivAsaM nAmeNa vasaMtapuranayaraM // 24 // jaMmi ya nayare kesuM puNa kamuvalabbhai ThANesu ? caMdaMmi mao paumesu kaMTayA karisaNaM ca chettesu / vasaNasamUho jai dosiesu jalahimmi kuggAho // 25 // taM bhuMjai varanayaraM, asesapaDivakkhanijjiyapayAvo / sukayajahaTThiyanAmo, jiyasattU nAma naranAho // 26 // jo ya so keriso ? avi ya caMdo va(dha)Nao iMdo sUro taha jo jamo vva parikuvio / somattadANavikkamapayAvacaMDattaNehiM ca // 27 // naranAhassa bahumao jiNayAso tattha sAvago atthi / jiNayaMdabhattinirao, sAhUNaM pUyaNarao ya // 28 // jo ya so keriso? savvannuvayaNadIvayasamattasaMsAradiTThaparamattho / uvaladdhapunnapAvo micchattaparammuho niccaM // 29 // tassa ya rAiNo asesaturayalakkhaNapasatthAlaMkiyaniyasarIraM suppamANaM suvanaM ca ekkaM mahAmahaMtaM turaMgamarayaNamatthi / tassa ya pahAveNa samabbhahiyabalakosaviriyavaMtA vi naravaio tassANamuvagaya tti / tao annayA ya rAiNA ciMtiyaM-kassa puNa eyaM turaMgamarayaNaM samappemi jo savvAyareNa imaM payatteNa paDirakkhai tti ? / imaM ca 2010_02

Page #200
terasamo uddesao 167 pariciMtemANassa sahasA samAvaDio jiNayAsasAvago tassa citte / tao ciMtiyaM rAiNA-jai paraM eso imaM turaMgamaM savvAyareNa parirakkhiuM samattho / jao so sammattAvahatthiyapAvasamAyArAyaraNaTThANo, jeNagahiyajiNavayaNadiTThaparamatthavittharasArasamudarayaNo na palayakAle vi akajjAyaraNapauNamANo keNa vi mahatthadANeNa bhoyAIhiM uvalohijjamANo vi havai tti / annaM ca-savvahA savvappayArehiM pi so mama hiyayapasAhaNekkapadinnaniyamaNo vIsAsaTThANaM ca / tA savvahA so imassa paripAlaNe samattho tti / tao imaM ca pariciMtiUNa rAiNA sabahumANaM sagorakhaM ca hakkAriUNa jiNayAsaM samappio so turaMgamo / bhaNio ya so rAiNA-'mamaM ca daTTavvo esa te mahAturaMgamo'tti / paDivannaM ca rAiNo taM vayaNaM jiNayAseNa / tao mahApayatte[Na] paDirakkhiuM payatto turaMgamaM so / kArAviyaM ca pAyAravalayaparikkhittaM turaMgamanivAsaTThANaM / tattha ya Thiyassa sayameva jogAsaNAiNA savvamakkhUNaM savvapayatteNa samAyarai tti / jiNiMdavaMdaNatthaM ca tamAruhiuM ubhao tisaMjhaM ceiyaharaM pagacchai / turaMgamArUDho tattha ya kAUNa jiNAyayaNassa tipayAhiNaM, tao pavisiUNa jiNaharaM, vaMdiUNa ya jiNe, puNo turaMgamArUDho kAUNa tipayAhiNaM, niyayamaMdiramAgacchai tti / evaM ca gacchai kaalo| annayA ya jiyasattunaravaiNo paDivakkhabhUeNaM anneNa mahAmaMDalAhivaiNA narIsareNa niyathANamaMDavaniviTeNa parijaMpiyaM jahA-'savve vi naravaiNo' jiyasattunaravaiNo mahAturaMgamarayaNappahAveNa ANaM pagahiyapAyA vaTuMti / na ya kassa vi rajje ko vi tAriso maMtI bhicco vA atthi jo taM avahariuM samattho' tti / imaM ca nisAmiUNa rAyakulaparaMparAsamAgaeNa sahasA samuTThiUNa pAyanivaDiyANaMtaraM ca accaMtaM sAmihiyakAriNA vinnattaM ekkeNa maMtiNA jahA-'sAmi ! jiyasattunaravaiNo vi samahio taM, [paraM dunbhijjo] tassa turaMgamassa rakkhaNovAo, jeNa samappio so jiNayAsassa sAvagassa parirakkhaNatthaM / so vi accaMtahio naravaissa / niyadehAo vi samahiyaM taM turaMgamaM pechai paripAlei ya / tA savvahA vi durAvahAro so turaMgamo tti / ekko puNa atthi uvAo / jai paraM dhammacchaleNa taM kaha vi chaliUNa tassAvaharaNaM kIrai tti / tA kuNasu pasAyaM, samAisasu AesaM, jeNa avaharAmi turaMgamaM chammAsabbhaMtare / turamANehi ya na tIrai taM turaMgamaM avahariuM / jao turamANo na ko vi kajjasAhaNasamattho diTTo' / 2010_02

Page #201
168 jaMbucariyam jeNa- mauyA vijjai sisire, sUrassa vi peccha teyarAsissa / garuo vesapayAvo, acchau tAvannapurisassa // 30 // bhaNiyaM ca- "turamANehiM na sakkA, attho vijjA ya rAyalacchI ya / hiyaicchiyarA ya bhajjA, vippiyakaraNaM ca sattUNaM" // 31 // [ ] rAjanItyAvapyuktam__ "na zakyaM tvaramANena prAptumarthAMzca sudurlabhAn / __ bhAryAM [ ca] rUpasaMpannAM zatrUNAM ca parAjayam" // 32 // [ ] tao rAiNA evaM bhaNiyappayAreNa tassa buddhikosallaM ca dadruNa nAUNa jahA eso jai paraM turaMgamaavaharaNasamattho / na puNa anno atthi uvAo / bhaNiyamevaM kuNasu tti / laddhAeso ya nIhario so rAiNo sayAsAo / gao jiNayaMdabhavaNaM paNivaio tihuyaNaparamagurUNaM vaMdiyA ya sAhU / pabhaNiyA ya teNa te jahA-'nArayatiriyanarAmarabhavesu saMsaraNamUlamUlassa, jAijarAmaraNarogarayamalakilesavAhIiTThaviogANiTThasaMpaogasArIramANasAimahAdukkhahallakallolavIItaraMgassa, kohamANamAyAlobhakAmarAgadosamahAmohajalayarassa, bhayamohannANamicchattakuggAhakuDilalayAsamotthaiyassa duraMtapaMtalakkhaNassa mahAsaMsArasamuddassa uddharaNasamatthaM bhayavaM mama jiNavayaNabohitthaM pasAIkareha' tti / payAsiyaM ca saMsArabhaovviggaM teNa sAhUNa'ppANaM / na nAyaM ca sAhUhiM taM tassa mAyAkuDilattahiyayattaNaM / savvahA raMjiyA teNa sAhavo / bhaNiyaM ca- "kAlannuo viNIo, puvvabbhAsI piyaMvao dakkho / cAI paDivannadaDho, bhaNa kassa na raMjae hiyayaM" // 33 // [ ] annehiM vi bhaNiyaM "kaDuyaM pi bhannamANo, aNukUlaM bhAsiuM ayANaMto / ko tassa guNe vi....NA ujjaMgalarosaNA hoi" // 34 // [ ] tao evaM ca satthabhAvehiM tehiM sAhahiM dinno se jiNavayaNuvaeso / kahio sAvagadhammo / gahio ya teNa mAyAe / jAo ya so sAvagasAmAyArIe parikasalo / tao gAmANuggAmaM pUijjaMto sAhamio tti kAuM sAvagakulehiM samAgao vasantauraM nayaraM ti / tattha ya gao jiNAyayaNaM, vaMdiyA ya jiNavariMdA sAhuNo ya / divo ya 2010_02

Page #202
terasamo uddesao 169 jiNayAsasAvaeNaM vaMdiyA ya paropparaM / pucchiyaM ca jiNayAseNa-'kuo ya sAhammiyANa samAgamaNaM' / teNa bhaNiyaM-'jaramaraNarogarayamalakilesAyAsabahule saMsAramahannave nimajjamANANaM jaMtUNaM natthi annaM saraNaM mottUNa jiNappaNIyaM dhamma jiNajammanikkhamaNanivvANabhUmipavaMdaNaM ca / tA imaM nAUNa titthajattAe ahaM samuccalio tAmalittIo mahAnayarIo vaMdiUNa ya sayalatitthAI puNo vi niyapuravarIhuttaM saMpatthio'tti / tao jiNayAseNa bhaNiyaM-'sohaNo te imo parissamo / na thovapunnapabbhArassa imo te dhammasAhaNovAo / suladdhaM te mANusajamma-phalaM'ti / evaM ca bahuhA pasaMsiUNa bhaNio jiNayAseNa-'Agaccha, gharaceiyAiM vaMdasu'tti / tao sAyaraM sabahumANaM ca calio so / pattA ya gehaM / vaMdiyA ya tatthaM jiNA / majjaNabhoyaNAiM ca nivvattiyaM sayalaM karaNIyaM / bhuttuttarasamae ya titthayarasAhukahAvAvaDamaNA acchiuM payattA / evaM ca acchamANANa sabhAgayaM annagAmassa jiNayAsabaMdhavANaM vivAhakallANanimaMtaNanimittaM hakkAraNaM ti / bhaNio ya samAgayapurisehiM jiNayAso jahA-'savvahA vi tubbhehiM sapariyaNehiM tattha gaMtavvaM'ti / tao jiNayAseNa bhaNio so kavaDasAvago-'ajjekkaM te mama gihe bhalaNIyaM, imaM ca turaMgamarayaNaM parirakkhaNIyaM / nannassa kassa vi ahaM samappemi / tumaM puNa sAhammio mama nivviseso savvakajjesu vIsasaNIo ya' / teNa bhaNiyaM-'ahaM gamaNussuo tahAvi jai tumha na anno ko vi vIsasaNIo atthi tA evaM acchAmi'tti / ciMtiyaM ca NeNa / avi ya- sUe payaM paloTUM, majjAro dAmio [ya] maMseNa / jalie huyAsaNaMmI, kaha pakkhittaM ghiyaM eyaM // 35 // tao vIsasiUNa tassa gao jinnyaaso|| avi ya- suyaNo saralasahAvo, appANaM piva paraM pi mannei / na muNai kuDilaM pi maNaM, parassa niyasacchahAveNa // 36 // bhaNiyaM ca- "suyaNo na yANai cciya, khalassa hiyayAI huMti visamAiM / attANahiyayasuddhattaNeNa hiyayaM samappei" // 37 // [ ] tami ya diyahe taMmi nayare ko vi mahUsavo vaTTai / tao savvo vi nAyarajaNo rayaNIe rIliuM payatto / so ya saMjhAsamae tamAruhiya turaMgamaM gaMtuM payaTTo / tao so turaeNa pulAvio gao cei[ya]haraM / tattha ya tikkhutto payAhiNaM kAUNa puNo vi 2010_02

Page #203
170 jaMbucariyam ukkaDhiUNa gehaM gao tti / evaM ca imeNa kameNa kasapahArehiM tADijjamANo vi gharAo ceiyaharaM, ceiyaharA[o] vi gharaM puNo gaMtuM payatto, na puNa annaM pahaM pavajjai tti / tAva jAva pahAyA rayaNI / tao paNaTTho AsaM paricaiUNa so kavaDasAvago / saMpatto ya eyaMmi avasare jiNayAso gAmAo niyanayarabAhiriyaM / bhaNio ya kIlAviNiggayaloeNa jahA-'ajja tubbhehiM savvarayaNi pi parivAhio turaMgamo ?' / teNa bhaNiyamAmaM ti / tao sigghapayanikkhevaM sAsaMkahiyao ya gao turamANo sagehaM / vihADiyaM ca tattha kavADasaMpuDaM paviTTho turaMgamAvAsaM diTTho ya parimilANadeho turaMgamo / tao paricintiyaM ca NeNa-'aho ! peccha kahamahaM paDicukko akkhaMDio tassa kavaDasAvagassa / dhammavajjeNa kaha cchalio teNa DaMbhapahANeNa / tA ajja vi asthi me jiNapaNIyadhammapahAvajaNiyAiM punnAiM jeNa eso paricchuTTo tti / tao suTTayaraM ca parirakkhaNujjuo jAo / tA jahA muveso (?) turaMgamo uppaheNa na paDivanno na ya sikkhApariccAo kao teNa / evamahaM pi na jiNappaNIyaM dhammapahaM mottUNaM na visayAsAnivaDio iMdiyavasavattI tumhaM kaeNa kuppahaM pavajjAmi / jayagurupayaMsiyadhammasikkhApariccayaM vihemi tti / tahA jaM tae bhaNiyaM-jahA therIe appA viNAsio aiatthaluddhAe, evaM tumaM vi annaM kiMpi aNicchiyaviNivAyaMtaraM pAvihisi tti / tattha nisuNasu' / avi ya- cArittanANadaMsaNavIriyatavaniyamasaMjamajayassa / sajjhAyajhANabhAvaNaNiccaM ciya vAvaDamaNassa // 38 // pANavahAliyamehuNapariggahAdinnadANavirayassa / taha kohamANamAyAlobhidiyabhaggapasarassa // 39 // taha saddarUvarasagaMdhaphAsavisayarAgadosanihayassa / maNavayaNakAyadaMDA niccaM parisaMbhamANassa // 40 // savvannuvayaNavittharaparamatthapayatthadiTThasArassa / annANamohamicchattakusuiparihAra vi]durassa // 41 // kiM bahuNA bhaNieNaM, niccaM ciya caraNakaraNajuttassa / saMjamajoehiM niraMtaraM ca paribhAviyamaissa // 42 // 2010_02

Page #204
171 terasamo uddesao na hu ko vi hoi anno, viNivAo ettha suMdari ! aNiTTho / kajjAkajjaviveiyamaNassa jiNavayaNakusalassa // 43 // tA suMdari ! jaccaturaMgamo vva paramatthasikkhaparimaggaM / visayANa kae caiDaM, kupahaM na kayAvi vaccAmi // 44 // savvaguNAgarapAlaNajuttA, saMjamanANasue ya pasattA / mohabhaDaM haNiUNa sudhIrA, bhavvajaNA iha huMti virattA ||ch| // 45 // iya jaMbuNAmacarie uddeso naagsennbhjjaae| dattottarAbhihANo esa samatto suNaha sesaM ||ch|| // 46 // 2010_02

Page #205
// coddasamo uddesao // kaMThaTThiyamuttAhalamaUhasanniyaradhavaliyadisiAe / etthaMtare ya bhaNiyaM, kaNagasirI nAma bhajjAe // 1 // piyasahio ! esamhaM, hojja pio gAmavoddasAriccho / jaha soai gAhAo, paritatto tappihImo vi // 2 // tao imaM ca nisAmiUNa viyasaMtavaya[Na]paMkaeNa bhaNiyaM jaMbaNAmeNa-'ko so daie ! gAmavoddo, kahaM vA so paritatto ?' tIe bhaNiyaM / avi ya baMgA nAma jaNavao, iheva bharahaMmi atthi vikkhAo / bhaddAlaMdo gAmo, nAmeNaM tattha atthi varo // 3 // tattha ya ego gAmauDo parivasai / annayA maraNAvasANayAe jIvaloyassa, paMcattamuvagao so / tassa ya atthi ego putto joya(vva)Nattho, so ya aIva visypstto| na ki pi gharavAvAraM sAmAyarai tti / tao so jaNae parokkhe visIyamANaM daTThaNa gharaM jaNaNIe bhaNio-'vaccha ! te jaNao savvAyareNa savvakajjesu samAruhaMto na ya kiM pi visUraNaM ca taiyA Asi / tumaM puNa visayapasatto uvekkhasi visIyaMtAI savvakajjAI / na muNasi ettha kuTuMbe kiM pi atthi natthi vA, kahaM vA, paripAleyavvaM'ti ?, bhaNiyaM ca- "puvvapurisANucariyaM, jaM kammamaniMdiyaM havai loe / putteNa vi kAyavvaM, taM ciya eso jaNe niyassu" // 4 // [ ] imaM ca bhaNamANI roviuM payattA / tao teNa bhaNiyA-'mA aMbe ! adhiI kuNasu / ajjappabhiI ghettUNa ahaM pi tAyasaMtiyaM vAvAraM aNuciTThissAmi'tti / annayA ya so gAmellayapurisasamannio atthAiyAuvaviTTho AlAvasaMllAvehiM ciTThiuM payatto / eyammi 2010_02

Page #206
coddasamo uddesao 173 avasare bhammahasatthAo ekko kharo jottayaM gahiUNa teNaMteNaM pahAvio / tao piTThao pahAvamANeNa tassa sAmieNa te atthAiyapurisA bhaNiyA-'aho ! ettha jo tumhANaM majjhe samattho so eyaM pahAviUNa giNhau duTTharAsahaM ' ti / tao teNa ciMtiyaM-'mama jaNao vi savvakajjesu savvAyareNa samAruhaMto aMbAe kahiyaM, tA ahaM pi eyaM giNhAmi' tti ciMtiUNa pahAvio gahio pucche / tao pacchimapahAreNa saMcanniyA tassa dasaNAvalI tahA vi na muMcai taM kharaM / kila jaNao vi me nicchio Asi / tA kahaM vimuccAmi ? tao niddayacalaNapahArehiM puNo puNo pahao / tao bhaNio loeNa-'are ! muMca muMcasu tti eyaM daTTha(duTTha)kharaM' ti / tahA vi na muMcai / kila mayA aMbAe samakkhaM imaM jaNayasaMtiyaM daDhasamAruhaNaM paDivannaM ti / tAva jAva gurupahAravihalo nivaDio dharaNIe / gahio gurupahArAhiM dukkhasaMtAveNa / tA jaha so paritatto, gAhAo nivArio vi loeNa / taha mA tumaM pi tappisi, piyayama ! aigaruyagAhAo ||ch| // 5 // tao imaM ca nisAmiUNa bhaNiyaM jaMbuNAmeNa-'suMdari ! nisuNasu / avi ya- vaDavAe posao vi ya, nAhaM tumhANa AbhiogeNa / kammeNa vasavattI, vihemi luhuDukhu(kkhu)DaM jeNa // 6 // tIe bhaNiyaM kaha so, vaDavAe posago kahasu amha / kila AbhiogajaNiyaM, luhuDukhu(kkhu)Damettha saMpatto ? // 7 // tao jaMbuNAmeNa bhaNiyaM / avi ya- atthi sarasariyasohiranIrapasattANisarasatAmaraso / iha bhArahami vAse, nAmeNa kaliMgavisao tti // 8 // tattha ya sIhanivAso nAma ekko gAmo / tattha ya ikko bhoio parivasai / tassa accaMtasuMdarI iTThA ya ekkA vaDavA atthi / so ya jahA kuDuMba parivAlai tahA tIe vi javasajogAsaNeNa tellaghayadANeNa ya akkhUNaM kuNai tti / samappiyA ya sA solagAbhihANassa egassa purisassa parivAlaNatthaM / so ya taM jogAsaNaM ki pi tIe dAUNa sesaM savvaM jahocciyaM appaNo kuNai tti / annayA asArayAe pAvasaMsArassa, sapajjavasANayAe jIvaloyassa, maraNaMtayAe savvapANiNaM kAlakaliNA kavalio so _ 2010_02

Page #207
174 jaMbucariyam solagAbhihAo vaDavApAlago vaDavA y| tao hiMDiUNa nANAvihatiriya......do vi taaii| tao kAlaMtareNa tahAvihakammodaeNa khiipaNa(i)TThie nayare somadattamAhaNassa somasirIe bhaTTiNIe gabbhattAe uvavanno solagajIvo / jAo ya kAlakkammeNa / vaDDio dehovacaeNa / sA vi vi(va?)DavA bahuM hiMDiUNa saMsAraM tammi ceva nayare kAmapaDAyAbhihANAe gaNiyAe dhUyattaNeNa saMjAyA / pattA ya jovvaNaM / so ya solagabaDuo saMpatto jovvaNaM / tao joyaNabharasulabhattaNeNa ya mayaNassa gahio so mayaNaviyAreNa / saMpalaggo ya tIe gaNiyAduhiyAe / oinnaM ca taM vaccaNapaccayaM AbhiogiyakammaM / tassa kuNai ya jalidhaNAisamANayaNaM / pamajjaNovalevaNAiyaM ca savvaM gharakammaM / sA vi naravaisuyasatthavAhaseTThisuesu ya samamabhiramamANI ciTThai tti / avamannai ya / tao bhaNai ya 'hA kimeso nayaNANiTTho paripellio vi na muMcai mama gehaM ?' tao so tIe duvvayaNaM amayasarisaM mannamANo savvaM pesaNAiyaM kuNai tti / paripellijjamANo vi na Niggacchai / daDhayaraM ca tIe cittArAhaNaparo saMjAo / evaM so tADaNadhADaNataNhAchuhAo parissahamANo tattha nidhADijjamANo vi acchiuM payatto / bhaNio ya so jaNaNijaNaehi-'vaccha ! mA imAe Asatto appANaM doNha vi loyANa paribhaTuM kuNasu / muMcasu ya imaM / annaM te dAriyaM varemo visuddhajAikulasamuppannaM / annaM ca vaccha ! imAo vesAo visiTThajaNapariniMdiyAo viDajaNabahumayAo ya / aNeyapurisamaggaNaparAo rajjaMti atthavaMte, muMcaMti NiratthayaM, akulINaM pi purisaM sukulubbhavaM piva samAyaraMti / atthaluddhAo gurukulasamubbhavaM pi avamannaMti dhaNaparihINaM / jao eyAo'avi ya- mahuyarapaMtIo iva, sadANamAyaMgasevaNarayAo / rattAyarisaNana(ni)uNAo jAo niccaM jaloya vva // 9 // DAiNio iva jAo, suMdaranarachalaNataggayamaNAo / piyamaMsAhArAo, kUrAo rakkhasIo vva // 10 // surapANapasattAo, cAmuMDAo vva niddymnnaao| atthAvahAriNIo, duTThAo coraseNa vva // 11 // cittAvahAriNIo, naDo vva eyAI huMti pAvAo / mAyaMgaga(gha)raM va jahA, parivajjiyasiTThaloyAo // 12 // 2010_02

Page #208
cosamo uddesao jalaharasamao vva jahA, jAo bahupaMkapAvamaliNAo / gimhasamao vva niccaM, parivaDDiyagaruyataNhAo // 13 // paraloyavimmuhAo, loyAya[ya]diTThio vva eyAo / vejjo vva huMti jAo, koDhiyavalakhayaikaliyAo ||14|| bhaNiyaM ca - " coppapaDayaM ( ? ) masimaMDiyaM pi rAmaMti atthaluddhAo / sirivacchaMkiyavacchaM, muhAe viNhuM pi necchati // 15 // [ ] atthassa kAraNaTThA, muhAI cuMbaMti vaMkavirasAI / appA No cciya veso, kaha tANa pio paro hou // 16 // [] anneNa gahiyamukkA vajjiyanehA paNaTThasabbhAvA / uccipattaliM piva, bhaNa ko vesaM samalliyai // 17 // [ ] ko nAma naro cuMbe, vesAmuhapaMkayaM maNi ( Na )bhirAmaM / jUyakaraceDatakkaranarabhaDaniDUhaNamallaM va" // 18 // [ ] tA savvahA vi vaccha ! vivajjaNIyAo vesAo / jao eyAo asuiTThANaM kovAnalassa / paDhamakAraNaM mAyApavaMcassa / aNuvahayabIyaM mahAdukkhataruNo / mahApa narayagaIe / uTThANaM mANassa / pabhavo lohassa / mahAvigghaM dhammAhilAsassa / mUlaM saMsAranivAsassa / jammabhUmIo sayalANaM pi aNatthANaM ti / tA vaccha ! pariccayasu vesApasaMgaM / aMgIkaresu mahApurisacariyaM / bhavasu ya niyagharavAvArAbhiutto / tao evaM pi bhannamANeNa na paricattA sA teNa / tao evaM ca so tIe ghare kiMkaro vva dukkayakammapasatto niMdijjamANo jaNeNa, khiMsijjamANo vayaMsaehiM kharaMTTijjamANo sayaNeNa, duha vi loyANa paricukko akayapunno tattheva khayaM gao tti / avi ya- atto (nno) vi jo pasatto, vaMcei paraM kuDuMba atthaMmi / so appANaM vaMcai, paraloe savvasokkhANaM // 19 // dArasuyANa nimitte, sunhAdhUyANa baMdhavANaM ca / mUDho karei pAvaM, ekko cciya sahai taM savvaM // 20 // 1. nAstikadRSTiriva / 2010_02 175

Page #209
176 chiMdaNabhiMdaNaphAlaNaukkattaNamoDaNAraM dukkhAiM / narayaMmi gao pAvai, jIvo duhakammajaNiyAiM ||21|| pajjaliyajalaNajAlAvalIe narayaMmi DajjhamANANaM / na huhuMti navara saraNaM, jAyAo vi piyAo ||22|| suTu jANa kae bahu pAvaM, kIrai jIveNa sokkhataNhAe / tAo narayagaIe, gayassa jAyAo na hu saraNaM // 23 // bhaNiyaM ca - " eyANa kamaladalae, calaNe pavarANa nUNa vilayANa / nae na huMti saraNaM, purisANa nibuDumANANaM" // 24 // [ ] komalakayalIsarisaM, UrUjuyalaM pi jANimeesiM / nae na hoi saraNaM, purisANa nibuDDumANANaM // 25 // eyANa niyaMbaDaM, pihulaM kalakaNirakaMcidAmillaM / narae na hoi saraNaM, purisANa nibuDDumANANaM // 26 // pINaM cakkalatuMgaM, hArAvalisohiyaM ca thaNavadvaM / narae na hoi saraNaM, bhaNAmi dhammakkharaM teNa ||27|| viyasiyasayavattanibhaM, muhayaMdaM jai vi hoi juvaINaM / narae nUNa na saraNaM, teNa hiyaM tumha taM bhaNimo // 28 // dIharapamhaladhavalaM, nayaNajuyaM jai vi nUNa juvaINa / narae na hoi saraNaM, ciMtA maha teNa hiyayam // 29 // kayalIgabbhasaricchaM, aIva phAseNa komalaM jai vi / dehaM na hoi saraNaM, narayaM nibuDDumANANaM [ mi] // 30 // iya jANiUNa eyaM, tANaM saraNaM ca natthi narayaMmi / tamhA kareha dhammaM, narayammi ya jeNa no jAha // 31 // tamhA eyANa kae, vaMceUNaM suhANa savvANa / appA narayagaIe, kaha nijjau buddhimaMtehiM // 32 // 2010_02 jaMbucariyam

Page #210
177 coisamo uddesao tA suMdari ! vaDavAposago vva na hu kiM pi tumha ghettUNa / uvavanno ettha ahaM, vaccAmiha nikkayaMtassa // 33 // vihaDiyagurukammA gehavAsaM pamottuM, tavakaraNasamaggA je ya cArittalINA / iya sayalaguNohaM pAvi(li)?UNaM sudhIrA, sivasuhavaramaggaM te pavajjati lINA ||ch| // 34 // iya jaMbuNAmacarie kaNayasirIdattauttarabhihANo / uddesago samatto etto ya paraM pavakkhAmi ||ch| // 35 // 2010_02

Page #211
// panarasamo uddesao // sarayasamAga[masasahara? ] viyasiyavarakamalasarisavayaNAe / etthaMtare ya bhaNiyaM kamalavaI nAma bhajjAe // 1 // piyasahio ! esa'mhaM hojja pio nUNa pakkhisAriccho / icchai jeNa suhAI, niMdaha puNa kAraNaM tassa // 2 // tao imaM ca nisAmiUNa viyasaMtavayaNakamaleNa bhaNiyaM jaMbuNAmeNa-'ko so suMdari! pakkhI ? kahaM vA suhamicchai, suhassa ya kAraNaM pariniMdai' tti? tao tIe bhaNiyaM / avi ya- atthi iha bharahavAse, gourasurabhavaNasAlaparikhittaM / arijayapuraM pasiddhaM, nayaraM suraloyasAricchaM // 3 // tammi ya nayare acchamANANaM suhaMsuheNa savvaloyANaM, annayA ya samAgayA ahamA vIsiyA / tIe ya gao saMvaccharo / teNa ya kayA mahAaNAvuTThI / jAo ya dukkaalo| tao nivaDaMti pNsuvutttthiio| dhamadhamAyanti mhaavaayaao| ukaMpae meiNIvIDhaM / nivaDaMti nigghaayaa| dhUmAyaMti sayaladisAo / nivaDai mahAmuMmuraMgAranibho di[Na] yarakaravimukko AyavamahAsaMtAvo / tao evaM ca mahAuppAesu nivaDamANesu ucchannAo osahIo / na rohaMti taNaMkurAI / parisaDiyapattA pAyavA na diti kusumaphalAI ti / tao evaM ca mahArauravabhUyAe meiNIe ki jAyaM? viutthiyA sayale puhaipAlA / uttharaMti paracakkAI / uvvasaMti gAmA / bhajjati mahAnayarAiM / jAva sae jaNo(?) siDhi[li]jjaMti devaccaNapUyAsakkAravihANAiM / na samAyarijaMti atihisakkArA / visaMvayaMti gurusammANapUyaNapayANAI / pariharijjati paNaiyaNadANAiM / pamAijjati porusAiM / avamannijjati dakkhinnAiM / vaMcijjaMti puttabhaMDAI pi / AhAragahaNavelAe joijjae jaiNo vi puTThI / duTThabhajjAo ya siDhilijjaMti bhattArehiM / 2010_02

Page #212
179 panarasamo uddesao bhaNiyaM- "galai balaM ucchAho, avei siDhilei sayalavAvAro / nAsai suttaM araI, pavaDDai asaNarahiyassa" // 4 // [ ] tao erisammi rauravIbhUe kAle mahAdukkAlapIDie savvajaNasamUhe, tassa ya ariMjayapurassa naraya(yara)ssa devadinno nAma ego mAhaNajuvANo chuhApIDiyasarIro aTThicammAvasesadeho dINattaNamuvagao viNiggao saha paMthiyajaNasamUheNa jIvaNatthaM annaM desaMtaraM / patto ya kAlaMtareNa ekkaM subhikkhanayaraM / tattha ya kuNai duggykmmaaiN| annayA ya dAruyanimittaM gao so ekkaM pavvayaniguMjaM / tao io tao pavvayaguhAsu dArugavesaNapareNa suo teNa saddo kassa vi pakkhiNo / mANusabhAsAe 'mA sAhasaM, mA sAhasaM' ti evNruuvo| tao teNa ciMtiyaM-ko esattha mahAranne pavvayaniguMje guhAvivarasaMkaDe mANusabhAsAe samullavai ? / tAhe nirikkhAmi / ko esAgao ya / gao taohuttaM / diTTho teNa guhAmuhavivarapasutto ekko mahAbhAsuro mayavaI / diTTho ya tassa muhavivaraM pavisiUNa daMtaMtarapalaggAo maMsapesio gaheUNaM taruvarasAhAvilaggo [pakkhI] vAharamANo 'mA sAhasaM, mA sAhasaM' ti / puNo puNo gahiUNeyaM / tao teNa mAhaNajuvANeNa evaM daTuM(TTa)NevaM bhaNiyaMavi ya- 'mA sAhasaM'ti palavasi, sIhamuhaM pavisiuM harasi maMsaM / aimuddhaDo si sauNaya, jaha jaMpasi taha na yAyarasi // 5 // jai jANasi tAva imaM, kaha eyaM muddha taM samAyarasi / aha evaM kuNasi tumaM, vAharasi niratthayaM kahaNu // 6 // tA sAmi ! tumaM sariso, amhaM paDihAsi pakkhiNA teNa / icchasi suhAI bhottuM, niMdasi puNa kAraNaM tesiM // 7 // tA tAva imaM sokkhaM, uvaladdhaM ceva ittha paccakkhaM / bhuMjasu eyAhiM samaM, surakAmiNihasiyarUvAhi // 8 // miusaNhakasiNakaMciyasiNiddhavaracihurasohirasirAhiM / sarayasasipunnanimmalasamasohiravayaNakamalAhiM // 9 // dIharapamhalanimmaladhavalavirAyaMtanayaNajuyale(lA)hiM / sasaharamaUhasannibhadasa[Na]virAyaMtajoNhAhiM // 10 // ___ 2010_02

Page #213
180 bhaNiyaM ca savilAsahasiyajaMpiyavibbhamamayaciMdhajaNiyasohAhiM / vellahalasaralakomalapalaMbavarabAhulaiyAhiM // 11 // pINaniyakalasa[pINunnaniya ? ] thaNaharaguruNA (bhA) [reNaM] / pihulaniyaMbatthalasohirAhiM karabhorujaMghAhiM // 12 // 44 iyadiNayara(iMdIvara?)dalasamanahasaNAhavaracalaNajuyalakamalAhiM / bhuMjasu bhoe piyayama !, eyAhiM samaM suriMdo vva // 13 // iya erisasuMdaramaNabhirAmavisayasuhasamUhadullalio / acchasu kiM anneNaM, adiTThasokkheNa tuha nAha ! ||14|| "" 'dhaNiya kulINI ghari sarai, annu bhuyaNi jasu paDahu vajjai / ettha samappai mokkhasuha, mokkhi sokkhu kiM kavalehiM khajjai // 15 // [ ] tA mA bhaNio vi tumaM, mA sAhasasauNasannibho ho / jaM ciya icchasi bhottuM mA niMdasuM tamiha saMladdhaM // | // 16 // tao imaM ca nisAmiUNa bhaNiyaM jaMbuNAmeNa - ' suMdari ! nisuNasu' / avi ya- bIyavayaMsayasarisANa suyaNu ! tumhANa kaha Nu maMti vva / ahayaM visayAsatto, vi esa bhavasAyaraM bhamimo // 17 // jaMbucariyam tIe bhaNiyaM varajasa !, ko maMtI ko ya ettha so mitto ? | kaha amhANAsatto, bhamihisi bhavasAyaraM taM si ? // 18 // tao jaMbuNAmeNa bhaNiyaM atthettha bharahavAse puramekkaM khiDpaiTThiyaM nAma / uttuMgadhavalapAsAyaparigayaM pharihayasameyaM // 19 // taM bhuMjai naranAho, taiyA avarAio tti nAmeNaM / tasya subuddhinAmo, kAma (kamA?) gao atthi varamaMtI // 20 // sorAyA varabhoe, bhuMjai niyakAmiNIhiM Asatto / Aroviyarajjabharo, aha tammi subuddhimaMtimi // 21 // tassa'tthi tinnimittA, subuddhimaMtissa tANa jo paDhamo / so NhANakhANabhoyaNavatthasamAlahaNaehiM ca // 22 // 2010_02

Page #214
14 panarasamo uddesao AIo ghettUNaM niyayasarIraM va mantiNA teNa / pariposio ya sayayaM, savvesuM ceva kajjesu // 23 // bIo puNa vasaNU(puNa chaNu?)savesu mitto bhuMjei tassa gehammi / taie ya diTThamette 'jokAre'NaM tu vavahAro // 24 // so annayA ya rAyA, parikuvio kAraNeNa keNAvi / maMtissa so vi bhIo, saMpatto paDhamamittagihaM // 25 // bhaNiyaM ca- "so attho jo aha)tthe, taM mittaM jaM niraMtaraM vasaNe / taM rUvaM jattha guNA, taM vinnANaM jahiM dhammo" // 26 // [ ] "asaDhahiyao salajjo, susahAvo vacchalo kayannUya / vihaluddharaNadhaNo vi hu, mitto iha hoi dhannANaM" // 27 // [ ] "paMthasamA natthi jarA, dAriddasamo paribha( bbha )vo natthi / maraNasamaM natthi bhayaM, chuhAsamA veyaNA natthi" // 28 // [ ] kahiyaM ca tassa savvaM, jaha rAyA mitta ! majjha parikuvio / tA saMpai taha kIrau, jahahaM gacchAmi paravisayaM / / 29 / / mama taM bhavasu sahAo, gacchasu taM mitta ! nikkayaM ajja / jaM me tuha uvagariyaM, taM kIrau ajja iha sahalaM // 30 // bhaNio aha so teNaM, gacchasu gehAo majjha taM sigghaM / kosi tumaM kiM diTTho, jeNa ya mama Agao gehaM // 31 // kiM tujjha kaeNa ahaM, giNhAmiha rAiNA saha virohaM / tA gacchasu sigdhaM ciya, mama gehAo tumaM ko si // 32 // sou(U)NimaM visanno, so maMtI peccha kerisaM esa / parijaMpai mama bhitto, jo niyadehaM va me Asi // 33 // ahavA bhaNiyaM "uvayArasahassehiM vi, vaMkaM ko tarai ujjuyaM kAuM / sIseNa vi vubbhaMto, hareNa vaMko ciya mayaMko" // 34 // [ ] 2010_02

Page #215
182 jaMbucariyam tA asthi majjha bIo, bhuMjato Usavesu jo mitto / pariciMtiUNa evaM, gao ya so tassa gehaMmi // 35 // tassa ya savvaM kahiyaM, so viya abbhatthio gamaNaheuM / bhaNiyaM ca teNa ee, kaha sayaNA chaDDimo iNhIM(hiM) // 36 // rAyaviruddhaM ca ima, tahAvihaM mitta ! tujjha kajjeNa / gacchAmi tuha sahAo, vasimaMtaM jAva nayarassa // 37 // souM(U)NimaM visanno, maMtI cintei atthi me tiio| jokAramettamitto, gaMtuM abbhitthimo taM pi // 38 / / sa mayA saMte vi dhaNe, maNayaM pi na kiM pi Asi pddiyrio| evaM viciMtayaMto, gao ya aha tassa gehaMmi // 39 // daTThaNa so vi maMti, dUrAo samAgayaM ti bhaNamANo / abbhuTThio ya sahasA, kayaM ca savvaM pi karaNIyaM // 40 // siTuM ca tassa savvaM, bhaNio taM mitta ! kuNasu sAhejjaM / vaccasu majjha sahAo, annaM rajjaMtaraM jAva // 41 // aha so vi bhaNiyametto, ghettuM vasuNaMdayaM ca khaggaM ca / upphullavayaNakamalo, maMtiM so bhaNai parituTTho // 42 // nivaDai [ya] AvayAkasaNavaTTae suaNumittasabbhAvo / Avaipatte caMde, mayaraharo peccha kaha khINo // 43 // bhaNiyaM ca- "suyaNassa vihaliyassa vi, puNo vi suyaNeNa hoi uddharaNaM / paMkapaDiyaM gaiMdaM, ko kaDUi varagayaM mottuM ?" // 44 // [ ] annehiM vi bhaNiyaM__"so cciya kIrai mitto, jo cciya pattaMmi vasaNasamayaMmi / na hu hoi parAhutto, selasilAghaDiyapuriso vva" // 45 // [ ] jao bhaNiyaM-"so attho jo hatthe, taM mittaM jaM niraMtaraM vasaNe / taM rUvaM jattha guNA, taM vinnANaM jahiM dhammo" // 46 // [ ] pUrve'pi "so attho........ // "asaDhahiyao....... etadgAthAyugalamAgatamasti / 2010_02

Page #216
panarasamo uddesao 183 annehiM vi bhaNiyaM "asaDhahiyao salajjo, susahAvo vacchalo kayannU ya / vihaluddharaNadhaNo vi hu, mitto iha hoi dhannANa" // 47 // [ ] tA majjha esa sahalo, jammo abbhatthio jamiha suyaNu ! / te AvaipatteNaM, dullahaabbhaNeNettha // 48 // bhaNiyaM ca- "ukkattiUNa kavayaM, dinnaM kanneNa tiyasanAhassa / sappurisapatthaNA je, karinti te dullahA huMti" // 49 // [ ] tA parimuMca visAyaM, payaTTa sigdhaM tu jattha gaMtavvaM / aha do vi te payaTTA, pattA ya jahicchiyaM ThANaM // 50 // diTTho ya tassa rAyA, kao pasAo ya teNa maMtissa / maMtipayaMmi niutto, jAyA te do vi suhabhAI // 51 // tA eso diTuMto, kahio bhe abuhabohaNanimittaM / eyassa uvaNayamimaM, suNa iNhi taM visAlacchi ! // 52 // "jaha naravaissa kovo jaM nRNaM hoi taha ya iha maraNaM / jArisao so maMtI tArisao hoi puNa jIvo // 53 // jo NhANapANabhoyaNavatthasamAlabhaNalAlio mitto| AvaikAlaviloTTo so deho iha [ya] nAyavvo // 54 // jao- sejjAsaNasaMvAhaNavatthasamAlihaNaNhANakusumehiM / vellahalavilayakomalabAhulayAliMgaNehiM ca // 55 // vivihvrpaannbhoynnsuyNdhtNbolsurydulllio| maraNaMtaM pi nihINo viloTTae esa hayadeho // 56 // ekkaM pi payaM gaMtuM jIveNa samaM na hoi esa khamo / tamhA eyassa kao akayattho hoi uvayAro // 57 / / jo puNa Usavamitto so sayaNo mAiputtavaggo ya / jAyA jaNao ya tahA nAyavvo buddhimaMtehiM // 58 // 2010_02

Page #217
184 jaMbucariyam jao so vi- ailAlio vi bahuso patte maraNaMtayaMmi so jeNa / gaMtuM jAva masANaM puNo niyattaMti savve vi // 59 // na uNa payaTTeNa samaM maNuyAsuratiriyanArayagaIsu / thovaM pi hu sAhejjaM so tassa payacchai hayAso // 60 // jo puNa taio mitto 'jokAre'NaM tu jeNa vavahAro / so jiNavariMdabhaNio dhammo iha hoi nAyavvo // 61 // jIveNa samaM gacchai eso duggesu kuNai sAhejjaM / tA eso Aeo buddhimayA hoi puriseNa // 62 // bhaNiyaM ca- "dhammo cciya cArabhaDo ghetavvo paMDieNa puriseNa / jo ThAi aggao maggao ya vAse pavAse ya" // 63 // [ ] eyaM pi maMdabuddhI kei pamAyaMti jaMtuNo mUDhA / laddhe vi maNuyajamme dhammasuI saddhaparihINA // 64 // tA muddhe ! ekko cciya eso saMsArasAyare ghore / jaMtUNa hoi saraNaM paraloyapuraM payaTTANa // 65 // tA eyaM mottUNaM tumha kae bIyamittasarisINaM / maMti vva vasaNavaDio hohAmi ha kahamahaM pacchA // 66 // tumhehiM parimukko vivajjio dhammamittasaMgeNa / hohAmi kahaM aMtobhamamANo bhavasamudaMmi // 67 // tA suMdari ! eyaM ci[ya] ahayaM savvAyareNa giNhAmi / dhammaM jiNapannattaM jaM sarisaM taiyamitteNa" // 68 // iha je guNapAlaNa niccarayA tavasaMjamanANadame ya TThi(Thi)yA / uvasaMtakasAyamahAjalaNA aha jaMti sivaM parimukkabhavA // 69 // iya jaMbuNAmacarie, kamalavaIdattauttarabhihANo / uddesago samatto, etto ya paraM pavakkhAmi ||ch|| // 70 // 2010_02

Page #218
// solasamo uddesao // pihulaniyaMbayauTThiyarasaNAmaNikiraNadhavaliyadisAe / etthaMtare ya bhaNiyaM vijayasirI nAma bhajjAe // 1 // piyasahio ! esa'mhaM hojja pio nUNa bhaTTadhUyasamo / sayamaivigappiehiM kusalo akkhANayasaehiM // 2 // tao imaM ca nisAmiUNa saharisaM viyasamANavayaNakamaleNa bhaNiyaM jaMbuNAmeNakA sA suMdari ! bhaTTadhUyA ? kahaM vA sayamaivigappiyakkhANayakusala tti ?' tIe bhaNiyaM / avi ya- atthettha bharahavAse nayarI vANArasi tti nAmeNa / garuyaparakkamakalio rAyA avarAio tattha // 3 // so accaMtakahAparisavaNAkhittahiyayanibaddhANurAo paidiNaM pi atthANamaMDavamuvagao nAyaramAhaNayANa kayauvajIvaNamahAvittI akkhANagAiM parivADIe parikahAvito uvaciTThai tti / annayA ya ekkassa cakkayaramAhaNassa samAgao akkhANagakahaNaparivADIe divaso / tao so tammi diNe ciMtAbhArasamakkaMto vimaNadummaNo ya diTTho niyayadhUyAe knnkumaariie| bhaNio ya-'tAya ! ki te puNa ciMtAsamuvvahakAraNaM?' tao teNa bhaNiyaM-'putta ! ajja mama rAyatthANamaMDavasahAe akkhANagakahaNaparivADI samAgayA / eyanimittaM ca rAiNA kao amha uvjiivnnpsaao| ahaM ca savvasuIparihINo mahAjaDo na parikusalo imaMmi vise| tA imAe mama ciMtAe pamhuTuM bhoyaNaM pi / acchau kahANagaparikahaNaM' / tao imaM ca nisAmiUNa bhaNio so tIe dhUyAe-'tAya ! mA vaccasu visAyaM / ahaM kahissAmi' tti / tao sA pahAyasuibhUyA dhavalavatthaniyaMsaNA gayA ya atthANamaMDavaM / diTTho ya naravaI / dinnAsIsA uvaviThThA purao / bhaNiyaM ca tIe / _ 2010_02

Page #219
186 jaMbucariyam avi ya- naranAha ! desu kannaM suvvau akkhANayaM jamiha vittaM / mA gavviu tti houM paribhavasu mae tumaM bAlaM // 4 // jao- bAlo vi suisayanno Aeo hoi buddhimaMtANa / viddho vi hoi heo satthatthavivajjio puriso // 5 // tao imaM ca nisAmiUNa rAiNA garuyavimhayakhittamANaseNa-aho ! peccha imAe buddhikusalattaNaM kumArIe nikkhobhattaNaM ca / mama atthANamaMDavapurao kaha salaliyakkharagirAe esA parijaMpai-tti ciMtiUNa bhaNiyA sA rAiNA-'na tumaM bAlA jIe te eriso vAyAvihavo / tA uvautto ahayaM parikahasu' tti / tIe bhaNiyaM / avi ya- tuha guruvikkamapasariyajasanivahadiyaMtapattaniyanAmA / atthi imA varanayarI maNikaMcaNarayaNasaMpunnA // 6 // imIe vANArasIe nayarIe atthi ego nAgasammo nAma cakkayaro dAliddakaMdalI sayalasuiparihINo / mAhaNamittavesadhArI bi(di)o / somasirI nAma se bhajjA / ahayaM ca tesiM dhUyA / kumArI ahaM / annayA ya mamaM jovvaNabhare vaTTamANe daTTaNa tAo gahio ciMtAe, jahA ko imIe hohI varo / imaMmi ya avasare samAgao ekko baDuo paribbhamamANo meiNimaMDalaM kassa vi desaMtarAo amha gehaM / dinnA ya ahaM tassa samAgayabaDuyassa / tao taMmi ceva diNe tAo saha aMbAe mama vivAhanimittaM gao jAyaNatthaM paribhamaNiyAe / mamaM taM ca baDugaM mottUNa gehe / tao mae cintiyaM-eyassa mama daiyassa kaha mae cittArAhaNaM kAyavvaM / ahavA ujjhiUNa lajjaM poDhamahilA iva savvamuvayAraM nivvattemi tti / tao nivvattiyaM mae NhANabhoyaNAiyaM sayalaM pi tassa karaNIyaM / samAgayA ya jAmiNI / nivvattiyaM puNo vi mae savvaM tassa saMjhAyAlakaraNIyaM / amha gehe egA ceva khaTTA atthuraNagaM ca / atthuriyA ya sA mae tassa / nuvanno ya so mama daio / mayA vi pariciMtiyaM ahaM pi ittheva nuvaNNAmi / mA bhUmIe pasuttAe anno ko vi aNattho ahimAIjaNio bhavissai / na ya ko vi ettha tahAviho anno atthi jo mamaM ettha pasuttaM dacchihI / tao imaM ca pariciMtiUNa tammi tassa sayaNIe pasuttA ahaM / tao mae hAvabhAvavibbhamamayaNaviyArehiM kao so avhiyhiyo| jAva kAmaviyAraM payaMsiuM payatto / 2010_02

Page #220
solasamo uddesao bhaNiyaM ca - " kiM na karejja akajjaM pieNa mahilAyaNeNa bhannaMto / puriso visuddharUvo vi visayasaMgaM samAsatto" // 7 // [ ] tao kiM bahuNA vitthareNa / bhaNiyA ya ahaM teNa - 'suMdari ! icchasu mae samaM surayapasaMgo ?' nicchiyaM ca mae / avi ya- nivvattayaMti taM ciya taM ciya necchaMti nUNa mahilAo / vaMkaM vi vaMkacariyaM dullakkhaM hoi nArINaM // 8 // tao mahArAya ! pavatto so valAyAreNa mamaM paribhuMjeuM / tao vA (dhA) hAviyaM mae / samAgao sayalo samAsannaloo / bhaNiyaM ca teNa samAgayaloeNa - 'kimeyaM kimeyaM ? ' / pasoio ya so mae sejjAe turamANAe / bhaNio ya 'mA bhayasu' / paloTTiyaM ca dharaNIe tahAvihaM AsaMkAThANajaNagaM AhAraM / mae bhaNiyaM ca samAgayajaNahuttaM - 'esa esa mama bhattAro ajjeva vario, na yANAmi keNAvi kAraNeNa uDDavireyaM kAUNa avaDusarIro saMjAo / ' tao loo 'malasu maddasu sevasu ya' bhaNiUNa gao niyaniyaTThANesu / puNo vi pattA ahaM tassa sAse / avi ya- kAUNa taM puNo cciya kajjaM vihaDAviUNa sa (saM) dhinti / tatthuppannaM nArINa na najjaeN kaha samuppannaM // 9 // 187 bhaNiyaM ca - " eyAiM asikkhiyapaMDiyAiM dIsaMti ettha loyaMmi / kukkuDayANa ya jhujjhaM tatthuppannaM ca nArINa" // 10 // [ ] tA mahArAya ! dullakkhahiyayAo eyAo / bhaNiyaM ca - " royAviMti ruyaMti ya aliyaM jaMpiMti pattiyAviti / kavaDeNa ya khaMti visaM maraMti na ya jaMti sabbhAvaM" // 11 // [ ] gaiyaha muiyaha daDDiyaha nidhUma.. ...hUyAha / chArovAI sahuM ramai kao vesA suttiyAha // 12 // tao so mahArAya ! mama phAsajaNiyAhilAsaniroheNa lajjAbharasamutthaiyacitto mamovariM surayAbhilAsakoUhalasajjhaseNa ya saMjAyamahAsUlaveyaNo paMcattamuvagao / jao bhaNiyaM ca - " pariruMbhai sottapahe valei hiyayaM jaNei maimohaM / pemaM visaMvasaMtaM visaM va daMtaMtaranihittaM" // 13 // [ ] 2010_02

Page #221
188 jaMbucariyam nAo mae nicceTTattaNeNa sarIrassa / hA ! kimeso eriso saMjAo?-sasajjhasAe jAva nirikkhio tAva nAo nissaMsayaM eso mao tti / tao mahAsoAbhibhUyA vilaviuM payattA-hA ! peccha eso mama daio kaha maMdabhAiNIe paMcattamuvagao / evaM ca kila vilaviUNa bahuppayAraM pariciMtiuM payattA-kaha puNa esa mae kAyavvo, kassa sAhemi, kaha karemi, kaha vA na karemi / kiM vA mama ettha karaNIyaM / kattha vA imAe jAmiNIe egAgiNI vaccAmi ? tao evaM ca bahuppayAraM pariciMtiUNa khaNiyA me (mae) gattA nihitto ya so / thagiUNa ya taM gattaM saMmajjiovalittaM kayara mae gehaM / dinno ya dhUyavAso / eyaMmi avasare pahAyA jAmiNI / samuggao virahAnalasaMtaviyacakkavAyasamoNhavaNasamattho aMsumAlI / tao samAgayANi tAyaM vANi / kahiyA ya tesiM mae imA pauttI / avi ya- eyaM te parikahiyaM naravai ! akkhANayaM jamamhANa / parivADIe diyANaM samAgayaM parikaheyavvaM // 14 // tao imaM ca nisAmiUNa rAiNA savvaM savvahAviruddhaM garuyaccherayakappaM ca bhaNiyA ya sA kumArI-'kiM bAle ! imaM jahA te parikahiyaM tahA savvaM saccaM ?' tIe bhaNiyaM / avi ya- kiM jaM naravai ! suvvai savvaM akkhANaesu taM saccaM / cauramaivigappiyaM taM naranAha ! imaM ca nAyavvaM // 15 // evaM tumaM pi piyayama ! kusalamaivigappiyatthamettehiM / diTuMte[ha']mhANaM viphalesi maNorahe savve ||ch| // 16 // tao imaM ca nisAmiUNa bhaNiyaM jaMbuNAmeNa-muddhe ! nisuNasu / avi ya- "acchau parabhavajaNiyaM dukkhaM dehINa ettha loyaMmi / paccakkhaM ciya dIsai jaM evaM gabbhavAsaMmi // 17 // pUijararuhirakivvisamunnaM(tta)tapurIsaniyaramajjhami / jaM vasai taM pi(?) muddhe ! virAgaciMdhaM muNeyavvaM // 18 // bhaNiyaM ca jeNa payaDaM kaviNA keNAvi taM suNasu muddhe ! / jiNavayaNabhAviyamaNA dukkhaM jaM gabbhavAsaMmi // 19 // 2010_02

Page #222
solasamo uddesao 189 "asuimalaruhirakaddamavamAlio gabbhavAsamajhami / vasio si saMpayaM ciya jIva ! tume kIsa pamhuTuM ? // 20 // [ ] saMkoDiyaMgamaMgo kimi vva jaNaNIeN joNidAreNa / saMpai nIhario cciya pamhuTuM keNa kajjeNa ? // 21 // [ ] saMpai bAlattaNae kajjAkajjesu mUDhacitteNa / avi asiyaM te vaccaM pamhuTuM tujjha taM kIsa ? // 22 // [ ] navamAsajaNaNiuyare asio jaNaNIeN taha ya nissaMdo / jIveNa saMpayaM ciya taM ciya dukkhaM kimannaNa ? // 23 // [ ] evaM ca ettha bahaso pattaM jIveNa gabbhavasahIsu / tA jANiUNa eyaM ko saMsAraMmi rajjejjA // 24 // [ ] jo puNa jANato cciya jammajarAmaraNagabbhayaM dukkhaM / na vi visaesu virajjai so gabbhaparaM paraM] lahai" // 25 // [ ] iya evaM nAUNaM jammajarAmaraNagabbhayaM dukkhaM / gabbhaparaMparamUlaM visayasuhaM ko hi naMdijjA ? // 26 // tA eNa ya (?)pajjantaM suisatthaviyakkhaNANa purisANa / ettha ya suNa diTuMtaM sasaMkavayaNe ! jiNakkhAyaM // 27 // atthettha jaMbudIve bharahe vAsaMmi tuMgapAyAraM / naliNivaNapunnapharihAsaNAhadullaMghaparacakkaM // 28 // suvibhattatiya[ya?]caukkacaccarajiNabhavaNagourasaNAhaM / bhavaNajiyadevabhavaNaM nAmeNa vasaMtapuranayaraM // 29 // guruviNayabhattijutto satthatthaviyakkhANo suhAbhigamo / dhammapasAhaNakusalo jattha jaNo guNanihI vasai // 30 // ekAuho vi houM sayAuho jo jaNaMmi ugghuTTho / sukayajahaTThiyanAmo sayAuho tattha naranAho // 31 // 2010_02

Page #223
190 jaMbucariyam aMteurappahANA laliyAnAmeNa tassa varadevI / saivaDDiyabhogasuhA iTThA ya rai vva mayaNassa // 32 // tao evaM vaccai kAlo rAiNo tIe samaM visayasuhamaNuhavaMtassa / annayA ya avaloyaNapAsAyasaMThiyAe diTTho tIe devIe ekko varajuvANo raayNgnnNmi| keriso ya jo? laaynnruuvjovvnnsohggsriirsNpyaaklio|| savilAsahasiyajaMpiyajuvaIyaNanayaNamaNaharaNo // 33 // tao datRRNa ya taM kerisA saMjAyA devI ? avi ya- nippaMdalolaloyaNavimhayavasamukkadIhanIsAsA / leppamaiya vva ghaDiyA avahiyahiyayA khaNaM jAyA // 34 // diDDA ya abbhAsavattiNIe mayaNAbhihANAe ceTThI(DI)e / ciMtiyaM ca NAe-kiM puNa esA avahiyahiyayA saMjAyA devI ? tao tIe paloiyaM devIe avaloyaNANusAreNa rAyaMgaNAhuttaM / tao avi ya supalaMbabAhujuyalo komalasusiNiddhadehasaMpunno / kamaladalanayaNajuyalo diTTho'NaMgo vva rairahio // 35 // tao nAyaM ceDIe jahA-imaM rairahiyakAmadevaM ahilasai devI / tao tIe vinnattA devI / imAe puvvapaDhiyagAhulliyAe daDhasohiyaM salajjaM cAi(iM) vinnANaguNasamiddhaM ca / piyajaMpiraM ca sAmiNi ! paDivajjasu vacchalaM daiyaM // 36 // annaM ca-devi ! avi ya- jaNamaNanayaNANaMde kalapunne taha kalaMkaparihINe / na ramaI ya kassa diTThI auvvacaMde vva eyaMmi // 37 // tA devi ! desu AesaM jeNaM taM savvaM samIhiyaM saMpADemi tti / tao sA devIe bhaNiyA-sAhu sAhu suTTha te nAyaM mama cittAbhippAyaM / kiMtu evaM summai susahAvaM suviNoyaM samasuhadukkhaM sanehalaM saralaM / pAvijjai accaMtaM punnehi~ viNA na mANussaM // 38 // 2010_02

Page #224
solasamo uddesao asaDhahiyayaM salajjaM susahAvaM vacchalaM kayannuM ya / vihaluddharaNadhaNaM pi hu mANussaM hoi dhannANaM // 39 // annaM ca mayaNe !-maraNaM na hoi garuyaM saMsAre savvaloyasAmannaM / ___ maraNassa vi garuyayaraM jaM jassa piyaM parAhINaM // 40 // tao ceDIe bhaNiyaM-devi ! suNasu / avi ya- asahAyassa na siddhI punnabbhahiyassa suTu vi piyassa / kiM kili(la) tassa na siddhaM susahAyaM jassa mANussaM ? // 41 // tao sA devIe bhaNiyA-jai evaM tA mayaNie ! avi ya- ko uNa havejja eso meiNivaTuMmi punnimAyaMdo / mama nayaNakumuyapaDibohavacchalo hiyayaANaMdo // 42 // tA jANasu imaM gaMtUNa ko ves| gayA ya ceDI, samAgayA thovvelaae| bhaNiyaM ca nnaae| avi ya- sAmiNi ! iheva nayare samuddainbhassa satthavAhassa / esa suo laliyaMgo laliyaMgo nAma guNakalio // 43 // tao imaM ca nisAmiUNa devI ahiyayaraM tassa samAgamucchugA saMjAyA mayaNAnaladAhaparavasA ya nivaDiyA sayaNIe / tao takkhaNaM ciya kerisA saMjAyA / avi ya- parivaDDamANamayaNaggitAviyA kevalaM samUsasai / nIsasai valai vevai huM huM mahurakkharaM bhaNai // 44 // alayavalayAI tIe gholaMti visaMThulAi~ muhakamale / mauliMti loyaNAI ruMbhai sAso khalai vANI // 45 // niddahai hAravalayaM pi thorathaNavaTTasaMThiyaM tIe / pavaNo vi susai dehaM kamaliNidalasisirajalakaNiro // 46 // pIlei ya niyadehaM bhuyAhi~ nIsasai dIhanIsAsaM / pavaNaM pi samAliMgai tIe disAe~ pavAyaMtaM // 47 // taM ciya disaM paloyai pamhalamauliMtatAranayaNehiM / saMjUrai niyadehaM rUsai ya [sa?]yANa punnANa // 48 // 2010_02

Page #225
192 jaMbucariyam iya sA tamapecchaMtI puNo puNo mohamuvagayA hasai / AsAsijjai navaraM puNo vi sA saMgamAsAe // 49 // tao eyAvatthaM ca taM deviM daTTaNa mayaNiyAe bhaNiyaM / avi ya- avalaMbasu dhIrattaM muMca visAyaM ca mujjha mA devi ! / ANemi tujjha daiyaM niyajIyaM jai vi dAUNa // 50 // tao 'ANemi tujjha daiyaM' ti samAyanniUNa samAsAsiyahiyayAe bhaNiyaM devIe / avi ya- jA jA hi vacca turiyaM mayaNe ! jA jIviyaM na niggamai / pacchA kiM laddheNa vi pieNa mama Aue khINe // 51 // dijjai hatthAlaMbo mayaNe ! mA ettha taM cirAvesu / so cciya ekko suyaNo jo vihure hoi nibbhicco // 52 // tao evaM ca bhaNiyA gayA turamANA dAsaceDI / diTTho ya so juvANo / niveiyaM ca savvaM devIsaMdiTuM / daMsaNasamunbhavaviyArAiyaM ca sAhiyaM tassa sayalaM / avi ya- sA tuha virahAnalaDAhasosiyA suyaNu jaM na parivaDai / taM tuha saMgamaAsAvilohiyA majjha vayaNeNaM // 53 / / tA taha kIrau supurisa ! jaha sA mayaNAhiNA suyaNu DakkA / tuha saMgamAgaeNaM pannappai takkhaNaM varAI // 54 // imaM ca nisAmiUNa bhaNiyaM laliyaMgeNaavi ya- ANaMdio imeNaM devIneheNa suyaNu accaMtaM / tumhAvaloyaNeNa ya kiMtu nisAmehi paramatthaM // 55 // tIe bhaNiyaM-kiM taM ? teNa bhaNiyaM / avi ya- kiM dharaNigoyareNaM ahilasiyA suyaNu jaha va sasirehA / pAvijjai accaMtaM niuNeNa vi keNa vi nareNa // 56 // taha jIe daMsaNaM pi hu saMpaDai na kaha va punnarahiyANa / pAvijjai accaMtaM kaha sA amhehiM pasayacchI // 57 // tao ceDIe bhaNiyaM-evaM eyaM / kintuavi ya-jaM suyaNu tume bhaNiyaM sahAyarahiyANa hoi taM savvaM / jo uNa sahAyasahio kiM tassa na ettha bhaNa siddhaM // 58 // 2010_02

Page #226
solasamo uddesao tA accha tumaM vIsattho, mama eso salayo vi bhAro / paDivannaM ca teNimaM / gayA ya ceDI / kahio ya ceDI(devI)e esa vuttaMto / avi ya- ahilasai ko na taM suyaNu ettha bhavaNaMmi jai vi deviMdo / tA acchasu vIsatthA so taruNo tuha vasIhUo // 59 // tao devIe bhaNiyaM / avi ya- pAvijjai acireNaM dulahaM pi piyaM na suyaNu saMdeho / [taM] mayaNe supasannA jesiM gori vva accaMtaM // 60 // tao imaM ca bhaNiUNa dinnaM pAriosiyaM tIe / jAyAo ya tassa pavesaNovA[ya] paogaparAo / tao ya eyammi ya avasare samAgao sarayasamao komuimhuusvo| avi ya- jAyammi sarayasamae komuivArammi ko na parimuio / mottUNa jhANasajjhAyavAvaDe sAhuNo ekke // 61 // tao evaM ca saraikomuimahUsave sayalo vi nAyarajaNo pavatto vivihakIlAsu kiiliuN| avi ya- sayalo vi nAyarajaNo komuivAraMmi vivihakIlatthaM / __ pamuiyamaNaso patto ujjANe naMdaNavaNaMmi // 62 // tao rAyA vi saaMteuro payaTTo kIlAnimittaM tamujjANaM / avi ya- aMteurapariyario sagge iMdo vva pamuio maNasA / ubbhinnapulayaromaMcakaMcuo niggao rAyA // 63 / / mahAdevI vi 'mama sIse veyaNA bAhiuM payattA, ao gaMtuM na tarAmi'tti bhaNiUNa ThiyA na payaTTA kIlatthaM ti / tao evaM ca jANiUNa vivittaM pavesio so mahAdevIhiyayaNaMdaNAnaMdaNo juvANo keNai paoeNa mayaNAe devIe vAsabhavaNaM ti / io ya rAyA kila mahAdevIe laliyAe mahAsIsaveyaNA bAhiuM payattA / tao mahAmANasadukkhaveyaNAbhighAiyahiyao atakkio ceva sayalapariyaNeNa niyatto ujjANAo avinnAo ya pavatto laliyAvAsabhavaNaM samAruhiuM / tao samAsannIbhUo ya kaha kaha vi nAo mynnaae| siTuM ca NAe mahAdevIe rAyAgamaNaM / tao anno 2010_02

Page #227
194 jaMbucariyam [na] ko vi appasaMrakkhaNovAo, [ao] bhayabhIyAhi saMrakkhaNatthaM ca tassa nihitto tAhiM pAukkhAlayakUve laliyaMgo / avi ya- tAva pio hoi jaNo jAva na vasaNaM samei majjheNa / vasaNaMmi samAvaDie kiM kIr3a suTu vi pieNa // 64 // bhaNiyaM ca- "sunibaddhabaMdhaNAI sahAvaghaDaNAe jai vi ghaDiyAiM / vasaNaMmi samAvaDie saccaM vihaDaMti pemAiM" // 65 // [ ] tAva cciya hoi suhaM jAva na kIrai pio jaNo ko vi / piyasaMgo jeNa kao, dukkhANa samappio appA // 66 // asuiciliccilamaliNe, kimisayasaMtANaphipphisadugaMdhe / pAukkhAlayakUve, paDio dume(mme)jjhapauraMmi // 67|| tao citiyaM payatto / avi ya-hA kaha ettha autto dume(mme )jjhaciliccilaMmi ayaDaMmi / bIyaM joNi vva ahaM saMpatto puna(nna )parihINo // 68 // aha vA- paradA[ssa? ] phalaM me iheva jammaMmi pAviyaM eyaM / ___jaM appaNA viraiyaM taM bhuMjasu saMpayaM jIva ! // 69 // bhaNiyaM ca- "paradAraM ciya aibhImavisamadosAyaraM mahApAvaM / ubhaovakkhaduhayaraM bhavaniggamavajjapAyAraM" // 70 // [ ] "iha logaMmmi ya aidukkhakArayaM baMdhavahaNasaMjaNaNaM / verANubaMdhajaNayaM logammi ya garahiyataraM ca" // 71 // [ ] annaM ca- pAukkhAlayasarise muttAsuipUigaMdhabIbhacche / ko ramai jANamANo itthIdehaMmi duhamUle // 72 // bhaNiyaM ca- "maMsadviruhiramajjAvasapUipurIsapUriyasarIre / bahicaMdaNacaccikkiyamuttAsuibhariyakalase vva" // 73 // [ ] "ko jANato rAyaM karei evaMvihe iha sarIre / unnayapuhanna( ? )mAse khINe ya sirAvaNaddhe ya" // 74 // [ ] 2010_02

Page #228
solasamo uddesao 195 tA jai kaha vi hu hojjA ima[ssa] ayaDassa niggame(mo) majjha / tA alamalaM ti bhoehi savvahA majjha pajjattaM // 5 // tao imaM ca pariciMtayaMto tattha acchiuM pavatto / tAo vi tassa bhuttasesaM pakkhivaMti AhAraM / paribhuMjai ya so taM chuhAe kilAmiyasarIro / jao-'chuhAsamA veyaNA natthi' tti| bhaNiyaM ca- "paMthasamA natthi jarA, dAlihasamo para( rA )bhavo natthi / maraNasamaM natthi bhayaM, chuhAsamA veyaNA natthi" // 76 // [ ] tao imeNa vihiNA volINA tattha bahave mAsA / samAgao pAusasamao / tao jalaharaparimukkajalapUreNa ya pUriyaM kAUNa taM pAukkhAlayakUvaM / kIliyApaogeNa ya nicchUDhaM taM savvaM asuikibbisaM nayaraniddhamaNeNa ya vahiuM pavattaM / tao so vi jalappavAheNa nicchubhamANo patto pharihIyAtaDaM / tattha ya tahAvihabhaviyavvayAnioeNa samujjhio so jalappavAheNa / vAyavasamucchA vihalaMghalasarIro ya diTTho kaha kaha vi bhaviyavvayAnioeNaM tattha ya samAgayadhAIe / paccabhinnAo bhaNio ya tIe / avi ya- hA putta ! kaha imaM pe pattaM aidAruNaM mahAvasaNaM / narayabbhahiyaM manne ciMtijjaMtaM ca duhajaNaNaM // 77 / / tao sAhiyaM ca teNa savvaM imaM vuttaMtaM / nIo ya tIe niyayagehaM / pauNIkao ya kADhayavireyaNavamaNAIhiM vejjehiM / tao puNo vi bIyataiyavAraM pi teNa ya vihiNA patto so tattha vaccAharakUve mahAdukkhaM / avi ya- bIyaM taiyaM pi puNo vAraM accu(bbhu)dvadukkhasaMtAvo / patto narayabbhahiyaM ayaDeyaramajjhasaMpatto // 78 // / kahio te diTuMto eyassa ya uvaNayaM nisAmehi / / saMkheveNa mahatthaM bhaNAmahaM gurU(ru)vaeseNa // 79 // "attittakAmabhoo puNo puNo vasai jaha ya laliyaMgo / taha esa hoi jIvo visaehiM vimohio niccaM // 80 // jaha devIe saMgo nAyavvA taha [ya] visayasaMpattI / jaha ceDI taha icchA nAyavvA hoi visaesu // 81 // 2010_02

Page #229
jaMbucariyam jaha rAyabhayaM jAyaM saMsArabhayaM pi hoi taha ettha / kUo ya gabbhavAso muttAsuiruddiraduhapunno // 82 // jaha asuippakkhevo jaNaNIpariNAmiyassa taha hoi / nissaMdo nAyavvo pANannAINa davvANaM // 83 // jaha niggamaNaM jAyaM kaha vi hu niddhamaNajalasamUheNa / joNiduvAreNa tahA niggamaNaM hoi jIvassa // 84 // dhAIpaDiyaraNaM jaha nAyavvA taha ya hoi niuNehiM / dehovaggajaNaNI kammANaM saMtaI ettha" // 85 // tA- laliyaMgo iva nAhaM pAukkhAlassa suyaNu sarisaMmi / gabbhaMmi visAmi puNo tumha kae devisarisINaM // 86 // annaM ca imaM savvaM dhammAdhammANa jaM phalaM loe / paccakkhaM ciya dIsai taM muddhe jeNa bhaNiyaM ca // 87 // "avirayaDajhaMtAgaruvisaMkhalucchaliyadhUmapaDahacche / ekke vasaMti bhuvaNe nibaddhamaNinimmalulloe // 48 // [ ] anne viraDyaphuphuyaviNimadhUmolipUriucchaMge / junnanihotaNavivaraMtarAlaparisaMThiyabhuyaMge // 89 // [ ] ekke dhavalaharovari miyaMkakaradaMture saha piyAhi / lIlAe gamati nirsi pesalarayacADukammehiM // 10 // [ ] anne vi sisiramAruyasIyapavevirasamuTumi( ddhisi )yadehA / kaha kaha vi piyArA(ra)hiyA vAiMtA dantavINAo // 91 // [ ] ekke kaMcaNapaDibaddhathoramottAhalubbhaDAharaNA / vilasaMti bahalakuMkumapha~saliyavacchatthalAbhoyA // 12 // [ ] anne vi visamamahiyalanisammaNuppannakiNiyavoMgillA / maliNajarakappaDocchaiyaviggahA kaha vi hiMDaMti // 13 // [ ] ekke pUriti maNorahAiM jaM maggirANa paNaINa / anne puNa paragharahiMDaNeNa kucchi pi na bharaMti" // 14 // [ ] 2010_02

Page #230
197 solasamo uddesao iya punnApunnaphalaM paccakkhaM ceva dIsae loe / etto ya tava viseso lakkhijjai AgamabaleNa // 95 // "ekke doghaTTaghaDAni[va]hA jaMpANajANaturaehi / vaccaMti sukayapunnA anne aNuvAhaNA purao // 16 // [ ] ekke caMdaNamayanAhighusiNakappUraparimalA niccaM / anne lAyaMjaNarTikayaM pi mannaMti chaNabhUyaM // 97 // [ ] ekkANa vittharijjai sippIkaccolathAlasaMghAo / annANa kaha vi dukkheNa pattapuDiyA vi saMpaDai // 98 // [ ] ekkANa pANabhoyaNavaMjaNasaMjuttavivihamAhAraM / annANa neharahiyaM dijjai varadaDavallarayaM // 99 // [ ] ekke paTuMsuyavivihavatthadevaMgasukayanevacchA / anne visinnasADiyajaraDaMDIkhaMDapAuraNA // 100 // [ ] ekkANa nisA nijjai maNidIvasaNAhacArusayaNehiM / annANa bhUmikoNe dhUlItaNapha~saliyaMgANa // 101 // [ ] bohijjati pahAe thuimaMgalavayaNagIyasajje( he )hiM / anne sAhikkhevaM kharaniTuraduTuvayaNehi" // 102 // [ ] iya punnApunnaphalaM vivihaM nAUNa kammavasayANa / taha ppa[va]ttaha kAuM jaha muMcaha savvadukkhANaM // 103 / / annaM ca- "jaramaraNarogauraM saMsAre visytnnhnddiyaao| mA pAvaha muddhAo dukkhAI aNorapArAI" // 104 // [ ] tA- "amayaM va giNhaha imaM jiNavayaNaM ahava kapparukkhaM vA / ciMtAmaNi vva ahavA savvesiM AyaratareNa" // 105 // [ ] jao- "rayaNAre vva nadu(TuM) dulahaM rayaNaM va hoi maNuyattaM / joNibahulakkhakinne saMsAre NorapAraMmi" // 106 // [ ] tA eyaM nAUNaM giNhai bhAveNa jiNamayaM dhammaM / pAveha jeNa airA sivamayalamaNaMtakallANaM // 107 // 2010_02

Page #231
198 eyaM jayaMmi sAraM paramaM pattaM paraMparaM neyaM / sayalasuhANa nihANaM dukkhANaM cheyasaMjaNayaM // 108 // jao- '"nArayatiriyanarAmarabhavesu paribhamai dukkhasaMtatto / jIvo jiNamayahINo puNo puNo bhavasamuddami // 109 // niccaMdhAre narae niccAsuipUiruhiraduggaMdhe / niccaniraMtarajalie bahudukkhadavaggiNA kalie // 110 // kharatikkhapharisadukkhe niccaM ciya cheyabhethaparikalie / pAvinti aNaMtAI dukhAiM jiNamayavihINA // 111 // tirisu ya asuhAI taNhAsIuNhabhukkhadukkhAiM / uhaNaMkaNacheyaNatADaNAI taha mAraNAiM ca // 112 // pAvinti agAI pANI iha ke vi narayasarisAI / kammodaeNa nUNaM jiNamayaparivajjiyA mUDhA // 113 // dohaggasogakaliyA paribhavadAriddarogasaMtattA / mayattaNe va patte dukkhAI aNegarUvAI // 114 // pAviMti ke vi jaMtU tivvAsuhabhAvakammajaNiyAiM / jiNavayaNabAhiramaI ghatthA micchattamoheNa // 115 // abhiogiyakivvisiyA surasaMpayavajjiyA ya jAyaMti / devA vi dhammarahiyA nicvaM ciya dukkhaparikaliyA" // 116 // tA eyaM nAUNaM saMsAre kevalaM paraM dukkhaM / ghettavvaM pacchayaNaM asesadukkhANa nivvahaNaM // 117 // jiNapavayaNabhaNieNaM vihiNA niccaM pi ujjameyavvaM / jai icchaha saMsAraM tariuM tubbhe imaM bhImaM // 118 // natthettha imaM mottuM saraNaM jaMtUNa dukkhataviyANaM / sayalaMmi vi tailoe sadevamaNuyAsurasamiddhe // 119 // epike va jaMtU micchattannANarAgadosattA / jiNayaMdabhA(bha)NiyamatthaM mohaMdhA iha na yAti // 120 // 2010_02 jaMbucariyam

Page #232
199 solasamo uddesao avi ya- mannaMti ahammaM pi ya te mUDhA ettha dhammabuddhIe / taM taM kuNaMti bAlA jaM jaM ciya dhammapaDikUlaM // 121 // maMsaM majjaM surayaM dhammatthaM ettha ke vi sevaMti / ajayANa diti dANaM gonaMgaladAramAIyaM // 122 // jANaMti na uNa evaM maMsAIyANi pANighAeNa / dhammassa viruddhAiM visiTThajaNagarahiyAiM ca // 123 // bhaNiyaM ca- "ettha jamhA dayAguNavisAraehiM dhIrehiM / jiNavayaNabhAviehi sAhUhi pavaranANIhiM" // 124 // [ ] "khaiyaM varaM visaM pi hu khaNeNa mArei ekkasiM ceva / maMsaM puNo vi khaiyaM bhavamaraNaparaMparaM nei // 125 // [ ] maMsAsiNo narassa hu pArataM AuyaM ca parihAi / parivaDDai dohaggaM dUsahadukkhaM ca naraesu // 126 // [ ] bhesajjaM pi hu maMsaM deI aNumannaI ya jo jassa / so tassa maggalaggo vaccai narayaM na saMdeho // 127 // [ ] duggaMdhaM bIbhacchaM iMdiyamalasaMbhavaM asuiaM ca / khaie ya narayapaDaNaM vivajjaNIyaM ao maMsaM // 128 // [ ] savvajalamajjaNAiM savvapayANAi savvadikkhAo / eyAi aMsAsittaNasa( ssa) taNuyaM pi na samAI // 129 // [ ] je corasumiNasauNAvaNhipiyAsA bhUyaggahadosA / ekkeNa amaMsAsittaNeNa te taNasamI huMti // 130 // [ ] maMsassa vajjaNaguNA do ceva alaM narassa jiyaloe / jaM jiyai niruvasaggaM jaM ca mao soggaiM lahai // 131 // [ ] kAUNa dhammabuddhI je maMsaM diti je ya khAyaMti / ubhao vi jaMti narayaM tivvamahAveyaNaM ghoraM // 132 // [ ] maMsaM puNa payaDaM ciya dIsai savvANa eththa'NatthANaM / mUlaM taha verANa ya paDhamaM ciya kAraNaM eyaM // 133 // [ ] 2010_02

Page #233
200 surayaM ca rAgajaNaNaM dosassa vivaDDaNaM tahA bhaNiyaM / rAgaddosA ya ime mUlaM saMsAracakkassa" // 134 // [ ] iya evaM payaDo cciya doso eehiM dIsae ettha / ke vi puNa ettha mUDhA dhammatthaM navara sevaMti // 135 // na uNa muNiti vayA dhammo tavaniyamacaraNakaraNehiM / apavaggasAhaNo iha pannatto loganAhehiM // 136 // 44 'ajayANa ya jaM dANaM dijjai taM no kayAi tArei / uyahinihittA hu silA aggasilaM uyahimajjhami // 137 // gonaMgalamAIyaM dANaM saMsArakAraNaM neyaM / mUlaM savvaduhANaM mUDhA eya na yANaMti // 138 // tavaniyamakilaMtANaM saddhAsakkAradosaparihINaM / phAsudANaM bhaNiyaM sivasuhamUlaM jiNidehiM" // 139 // je rAgadosakaliyA saMsAranivAsamohiyA devA / paramappAbuddhIe te mUDhA navara mannaMti // 140 // rAgaddosaparANaM jaM jaM paDaNAiyaM ihaM tesiM / dhammatthaM kila kIrai taM taM ciya narayagaimUlaM " // 141 // avi ya- "paramappA nAyavvo siddho buddho niraMjaNo nicca / niviyaaTThakammo rAgAIdosaparihINo // 142 // tassa ya jaM jaM kIrai, vaMdaNasakkArapUyasammANaM / taM taM sivasuhamUlaM pAvassa paNAsaNaM hoI // 143 // bhaNiyaM ca ettha jamhA dANaM jaM loyasammayaM kiMci / goitthasuvannAI kuIheU mahApAvaM // 144 // je itthibhUmidANaM suvannadANaM ca je pauMjaMti / te pAvakammaruyA bhamaMti saMsArakaMtAraM // 145 // baMdhatADaNadamasu hoi gAINA dAruNaM dukkhaM / halakulisesu vi puhaI dArijjai jaMtughAehiM // 146 // 2010_02 jaMbucariyam

Page #234
201 solasamo uddesao jo viha deha kamAriM so viha rAyaM karer3a giddhi ca / rAgeNa havai moho moheNa vi duggaIgamaNaM // 147 // hemaM bhayAvahaM puNa AraMbhapariggahassa AmUlaM / tamhA vajjaMti muNI cattAri imAiM dANAiM // 148 // nANAbhayappayANaM phAsuyadANaM ca bhesajaM ceva / ee havaMti dANe uvaTThA vIyarAgehiM // 149 // nANeNa jivvanANI dIhAU hoi abhayadANeNa / AhAreNa ya bhogA pAvai dAyA na saMdeho // 150 // lahaDa ya divvasarIraM sAhUNaM bhesajassa dAhA(yA)ro / niruvahayaaMga(gu)vaMgo uttamabhogaM [ca] aNuhavai // 151 // jaha khettaMmi sukiTe supauttaM abbhuyaM havai vIyaM / taha saMjayANa dANaM mahaMtapunnAvahaM hoi // 152 // jaha Usarammi bIyaM khittaM na ya hoi tassa parivaDI / taha micchattamaille patte aphalaM havai dANaM // 153 // vivihAuhagahiyakarA savve devA kasAyasaMjuttA / kAmarairAgavasagA niccaM kayamaMDaNAharaNA // 154 // je evamAidevA na hu te dANassa huMti neyArA / sayameva je na tinnA kaha te tAriti annajaNaM ? // 155 // je ya puNa vIyarAyA titthayarA savvadosaparimukkA / te huMti navara loe uttamadANassa neyArA // 156 // je jiNavarANa dhammaM kariti paDimA ya chinnasaMgANaM / pUyAsu ya ujjuttA te haMti surA mahiDDIyA // 157 // dhayapaDahapaTTabaMdhA dhUyaM dIvaM ca je jiNAyayaNe / diti narA somamaNA te vi ya devattaNamurviti // 158 // evaMvihaM tu dANaM dAUNa narA paraMparasuhAI / bhottUNa deva-maNuyattaNami pacchA sivaM jaMti // 159 // 2010_02

Page #235
202 tamhA jiNaMmi bhattI dANaM sAhUNa hoi dAyavvaM / aviruddhaso dhammo dhamme ya maI jiNuddiTTho (TThA)'' // 160 // jaMbucami tao imaM ca ettiyaM nisAmiUNa bhaNiyaM pabhaveNa - 'aho jaMbuNAma! evaM puNa kahaM jaM suvvai soma ! suIe' / avi ya- " savve vi vaMdaNIyA devA dhammA ya huMti AeyA / jo jassa ko vidhammo devo vA tassa so seo || 161 // eyaM kaha na virujjhai jaM suvvai loyasatthasUIsu / savvaNNuvayaNavittharabhaNieNa imeNa dhammeNa // 162 // tao jaMbuNAmeNa bhaNiyaM - ' nisuNasu ettha pabhava !' | avi ya- " savve na niMdaNIyA seyaM bhajjatu vaMdaNIyAu / guNa-dosaviyAre uNa niMda-pasaMsANa ko saMgo // 163 // jo rAga-dosamUDhA mAriMti mariti appaNA taha ya / tesiM tu vaMdaNamimaM seyAya na hoi kIraMtaM" // 164 // jeNa - pattaM taM devattaM imeNa jaM rAgadosamUDhANaM / devANaM jIveNaM aNeyaso appaNA ceva // 165 // taha ya na jAtaM kiMci vi imassa saMsAradukkhasaMtaraNaM / tA eyamappamANaM na savvahA hoi AeyaM // 166 // dhammA puNa AyA savve vi tumettha soma ! jaM bhaNiyaM / taM ma( sa ? ) tthapayANeNa vi micchANaM vannio dhammo // 167 // tA kiM so Aeo evaM anne vi je virujjhati / paraloyaM par3a dhammA te kiM iha huMti AeyA // 168 // savve vi jao ee sarAyapurisehiM bhAsiyA soma ! | jIvovaddavaheU na sammayA mokkhamaggassa // 169 // tA savvA vi ee uvekkhaNIyA na soma ! AyA / buddhimayA puriseNaM bhAviyajiNavayaNasAreNaM // 170 // jo jassa ko vi dhammo, devo vA havau tassa so seo / jaM te bhaNiyaM tattha vi na saMgao esa te pakkho // 171 // 2010_02

Page #236
203 solasamo uddesao jeNa- jaM jassa atthi ihaiM taM taM kiM tassa hoi AeyaM / aha bhaNasi evame vaM] tA soma ! imaM tume jAyaM // 172 // koDhaM dAlidaM vA kaha vi hu jai atthi kassa va narassa / taM tassa hou evaM AevaM savvakAlaM pi // 173 // eyaM pi na icchijjai savveNa vi nUNa ettha loeNa / tamhA vihaDai evaM te bhaNiyaM soma ! dUreNa // 174 // ettha ya suNa diTuMtaM jaha purisA tinni ke vi nIhariyA / niyayanayarAo turiyaM dAliddovaDhuyA kei // 175 // caliyA ya dAhiNadisaM daviNatthaM kaha va devajoeNa / pattA mahaimahaMte ranne te bhImaroiMmi // 176 // lohAyaro mahaMto divo rannaMmi tehiM sahasa tti / gahiyaM ca tehiM lohaM uvvahiuM jettiyaM tariyaM // 177 // gacchaMti jAva diTThIpatto ruppAyaro aha visAlo / lohaM mottUNa tao gahiyaM ekkeNa kalahoyaM // 178 // lohaddhaM caiUNaM giNhiyamanneNa kiM pi kalahoyaM / lohanneNa na mukkaM na giNhiyaM kiM pi kalahoyaM // 179 / / muMcaha eyamasAraM bhaNiyA paDhameNa do vi te purisA / lohaM giNhaha ruppaM mahantamollaM imaM jeNa // 180 // bhaNiyaM ca- "tANekkeNaM mukkaM addhaM ayassa me suyaNu ! / addhaM puNa kaha muMcau aidUraM jeNa me bUDhaM" // 181 // [ ] taieNa vi so bhaNio lohaM muMcAmi kahamahaM eyaM / dUrAo jaM vUhaM bhArakilaMteNa deheNa // 182 / / caliyA puNo vi tinni vi patto aha tehiM Ayaro anno / rannaMmi bhamaMtehiM uttattasuvannapaDipunno // 183 // gahiyaM paDhameNa tao ruppaM kaMcaNaM viulaM / samabhAyAI tinni vi bIeNaM navari gahiyAiM // 184 // ___ 2010_02

Page #237
204 jaMbucariyam taieNa puNa na mukkaM taM lohaM neya kaMcaNaM gahiyaM / paDhameNa tao bhaNiyA te do vi[ya] sAyaraM purisA // 185 / / muMcaha eyAraM tume giNhaha eyaM suvannapabbhAraM / pAveha jeNa donni vi lAhaM hiyaicchiyaM viulaM // 186 / / ekkeNa tao bhaNiyaM tinni vi gahiyAiM me tibhAyAiM / dUraM me vUhAI muMcAmiha savvahA kahaNu // 187 // taieNa puNo bhaNiyaM lohaM muMcAmi kahamahaM eyaM / dUrAo jaM haM bhArakilaMteNa deheNa // 188 / / evaM bahuhA bhaNiyA te na ya giNhaMti kaMcaNaM jAhe / tAhe so nivvaNNo tesiM uvaesadANassa // 189 // te AsAiyalAbhA tinni vi valiUNa niyayanayaraMmi / pattA kAlakameNaM niyaniyagehesu ya paviTThA // 190 // patto paDhamo riddhi bIo vi ya majjhimaM na uNa taIo / eyassa uvaNayamimaM suNa diTuMtassa taM soma ! // 191 // "je te tiNNi maNussA jIvA te hunti ettha nAyavvA / nAmehiM pasiddhehi imehiM jaha taha nisAmeha // 192 // paDhamA sammaddiTThI bIyA puNa samma-micchadiTThI ya / taiyA ya micchadiTThI nAyavvA huMti jahasaMkhaM // 193 / / aDavI uNa nAyavvA saMsAramahADavI imA bhImA / hiMDaMti kammavasagA imIe ee ciraM jIvA // 194 // dAlidaM nAyavvaM kammaM jIvANa dukkhasaMjaNagaM / hiMDaMti teNa ee saMsAramahADavI(vi) bhImaM // 195 // te AgarA ya tinni vi micchaM mIsaM ca hoi sammaM ca / eesiM tu phalAI huMti ya lohAisarisAiM // 196 // 2010_02

Page #238
205 solasamo uddesao sammattaM jiNadhamme pAubbhUyaMmi hoi jIvassa / micchattaM nAyavvaM loiyadhammesu savvesu // 197 // mIsaM puNa paDivajjai jiNamaie loie ya jaM bhAve / jIvo taM nAyavvaM kammANa guruttaNeNevaM // 198 // sammattassa ya bhAvo sudeva-maNuyattaNaM lahai jIvo / ante nevvANasuhaM acireNaM pAvae eso // 199 / / sammAmicchatteNaM sAhei imAiM dIhakAleNa / sammattapuvvagAiM tesiM mUlaM imaM jeNa // 200 / / micchatteNaM jIvo vimuho cciya hoi mokkhamaggassa / jeNa imaM asuhANaM mUlaM kammANa savvesi // 201 // jao jiNavayaNaM "eyassa puNa nimittaM micchattaM aviraI ya annANaM / jogA tahA kasAyA huMti pamAyA ya nAyavvA" // 202 // [ ] tA kaha seo lohAgaro vva iha taiyapurisasarisANaM / jIvANesa kuhammo hoi kudevo vva juttIe // 203 / / tA soma ! kaha virujjhau evaM savvannuiTThadiTThIe / savvaM pi jao micchA kudiTThadiTThIhiM iha diTThI(8) // 204 // ahavA phuDaM virujjhai micchAdiTuM kudiTThadiTThIhi / savvannuNA na evaM avisaMvAyAo bhAvANaM // 205 // tA muMcasu asagAho kudiTThadiTThIhiM jo imo diTTho / paDivajja sammabhAvaM jai icchasi appaNo siddhi" // 206 // saMbhUyasammabhAvo vigaliyamicchattadaMsaNo sahasA / soUNa imaM pabhavo paNivaIo jaMbucalaNesu // 207 // pariosanibbharamaNo saharisapagalaMtanayaNabAhajalo / romaMcakaMcuyaMgo evaM bhaNiuM samADhatto // 208 / / 2010_02

Page #239
206 jaMbucariyam sAmi ! tae uddhario bhImAvattaMmi bhavasamuiMmi / nivaDato nA(dA)UNaM jiNavayaNAlaMbaNaM majjha // 209 / / mottUNa jiNe taha sAhuNo ya saraNaM tumaM pi mottUNaM / anno ko vi na vijjai majjhaM saMsArabhIyassa // 210 // tao jaMbuNAmeNa-'pabhava ! kiccameyaM bhaviyANaM jiNavayaNadiTThIe ubaladdhapunnapAvANaM / jao, visamo esa saMsAro / bahudukkhAo naraesu veyaNAo / accaMtadullaho jiNayandapaNIo esa saMsAruttaraNavaramaggo / dupparipAlo saMjamagurubhArabharo baMdhaNAyAro gharanivAso / niyalAI dArAI mahAbhayamantANaM / bahudukkhadukkhiyA jaMtUNo / susuMdaro dhammovaeso / sulahA dhammAyariyA / tulaggalaggaM mANusattaNaM / vivAgadAruNA visaovamA bhogaa| narayagaimUlaM paradhaNAvaharaNaM / mahAdukkhaheU pANivaho / tA imaM jANiUNa giNhasu sammattaM / paDivajjasu sAhudakkhinnaM / nisevasu mokkhapahasAhaNAI caraNakaraNAI' / tao imaM ca nisAmiUNa bhaNiyaM pabhaveNa-'kaha puNa jaMbukumAra ! esa mokkho amhArisehiM sAhiyavvo / ko vA imassa pasAhaNamaggo, kerisaM vA tatthagayANaM suhaM' ti / tao imaM ca nisAmiUNa bhaNiyaM jaMbukumAreNa-'soma ! sohaNaM te pucchiyaM, tA nisuNasu imaM' ti / avi ya- atthi avaMtIvisae ujjeNI nAma puravarI payaDA / naranAho paumaraho devI kamalappahA tassa // 211 // tatthatthi dhaNabhihANo satthAho dasadisIsuvikkhAo / kAruNi[yo] dayajutto dhammiTTho sayalaguNakalio // 212 / / so annayA kayAI bhaMDaM bhariUNa rayaNadIvaMmi / saMpatthio mahappA navaraM ciMtei hiyaeNaM // 213 / / iha puriseNa sayaM ciya niyakulaahimANamuvvahaMteNa / saparovayArakaraNe payaTTiyavvaM sayA kAlaM // 214 // dAriddadosadukkhAbhiogaparipIDio jaNo ettha / parivasai chuhakaMto niccaM parapesaNAsatto // 215 / / 2010_02

Page #240
207 solasamo uddesao tA moemi imAo bhudukkhdridddosniyraao| Arovemi imaM se niruvahayasuhAlae ThANe // 216 // bhaNiyaM ca- "pahamitthatthe( ?) jIyaM rUvaM tArunnayaM ca daiyAe / vihaluddharaNe ya dhaNaM jassa gayaM kiM gayaM tassa" // 217 // [ ] jao suvvai ya "rUveNa kiM guNaparakkamavajjieNa, attheNa kiM kiviNahatthagaeNa loe / nANeNa kiMbahujaNANuvagAraeNa, mitteNa kiM vasaNakajjaparaMmuheNa" // 218 // tahA- taNalaggavisamasaMThiyapavaNAhayasalilababiMdusariseNa / vihaveNa jai viDhappai thiro jaso kiM na pajjattaM // 219 // ciMteUNaM evaM kayA ya ugghosaNA tahiM nayare / dhaNanAmasatthavAho nivasai jo ettha nayarIe // 220 // so esa rayaNadIvaM mi patthio sivauriM mahAnayariM / jo vaccai saha teNaM tassa ya so bhalai savveNa // 221 // soUNa imaM tAhe bahuo saMpatthio jaNo tattha / so tesiM miliyANaM parikahio paMthaguNa-doso // 222 // bho bho nisuNaha loyA ! avavAo mA bhavissae majjha / mA mA ayANamANA vasaNaM pAveha tumhettha // 223 // aDavI tattha mahaMtA sivaurinayarIe aMtarAlaMmi / paMthA ya donni tIe samujjao taha ya vaMko u // 224 // vaMkeNa tattha bahuNA gammai kAleNa suhatarAgaM ca / uva(tta?)rai so vi aMte samujjagaM navara jaM paMthaM // 225 // iyareNa gammai duhaM lahuM ca so jeNa visamataNuo ya / oyAre cciya ghorA vagghA sIhA ya nivasaMti // 226 // pAeNa te vi donni vi kaha vi pamAeNaM paMthabhaTThANaM / laggaMti na uNa paMthe vaccaMti ya jAva avasANaM // 227 // 2010_02

Page #241
208 jaMbucariyam rukkhA ya tattha ege maNoramA bahalapattalacchAyA / tesu na vIsasiyavvaM chAyA vi ya mArae tesiM // 228 // parisaDiyapaMDupattesu navara rukkhesu vIsameyavvaM / ekkaM tattha muhuttaM puNo vi paMthaMmi gaMtavvaM // 229|| bahave ya taDaniviTThA rUvassI taha ya mahuravAyA ya / sadaMti tattha purisA tesiM vayaNaM na soyavvaM // 230 // mottavvA na sahAyA khaNaM pi egAgiNo avassabhayaM / atthi duraMto ya tarhi paMthaMmi davAnalo ghoro // 231 // jayaNAe so davaggI pamAyarahiehiM vejhaveyavvo / aNavijjhANo niyamA pajjaliUNaM Dahai purisaM // 232 // purao vi tuMgaselo pamAyarahiehi~ so vilaMghevvo / niyameNa hoi maraNaM tamalaMghatANa purisANa // 233 // purao vi kuDilaguhirA vaMsakuDaMgI payattajuttehiM / laMgheyavvA'vassaM bahave avilaMghaNe dosA // 234|| khaDDolao ya tuccho tassa samIve maNoraho nAma / acchai niccuvaviTTho pUreha imaM bhaNai vippo // 235 // so ya na pUreyavvo pUrijjaMto ya jAi vitthAraM / paMthassa ya palibhaMgo vayaNaM pi na tassa soyavvaM // 236 // atthi puNo divvAiM kiMpAgaphalAiM surahipikkAiM / jIyaharAI phalAI tAI pi vivajjaNIyAI // 237 // ghorA mahAkarAlA atthi pisAyA ya tattha bAvIsaM / niccaM ciya gasaNaparA jeyavvA te payatteNa // 238 // virasaM ca bhattapANaM bhuMjeyavvaM ca jAiDaM niccaM / voDhavvaM do jAme rayaNIe pacchime paDhame // 239 / / 2010_02

Page #242
209 solasamo uddesao na kayAi appayANaM kAyavvaM niccameva voDhavvaM / eeNa navara vihiNA khippaM laMghijjae aDavI // 240 // pAvijjai accaMtaM gaMtuM dogaccasayalaparihINaM / savvuttamasuhavasahiM sigdhaM ciya sivapuri tAhe // 241 // tattha na jarA na maccU na vAhiNo neya sayalasaMtAvA / accaMtavvAbAhaM hoi suhaM sayalakAlaM pi // 242 / / evaM ca teNa siDhe uccaliyA ke vi saralapaMtheNa / anne puNa 'nnayareNa teNa samaM paMthiyA bahave // 243 / / purao ya vaccamANA maggaM dAvei sayalaloyANaM / saMlihai akkharehi silAsu paMthassa dosa-guNA // 244 // evaM je teNa samaM sayalasamAesakAriNo caliyA / te teNa samaM pattA acireNaM taM puriM pavaraM // 245 // pAviti te vi nUNaM je cciya gacchaMti tassa maggeNa / lihiyaM aNusaramANA dose vajjeMti jatteNa // 246 // je uNa tassuvaese na vaTTiyA neya vaTTaissaMti / vaTuMti neya ahuNA te na ya pattA na pAviti // 247 // davvADavIe evaM saMpai bhAvADavIe joDemi / eyaM ciya akkhANaM saMkheveNaM jaDA kamaso // 248 // "jo tajjha satthavAho so tihuyaNekkadivasayaro / kevalapaIvapayaDiyaparamatthapayatthavitthAro // 249 // jammajaramaraNasalile micchattAviraidUrapAyAle / bhIsaNakasAyavatte dullaMghe somagaMbhIre // 250 // rAgaddosasamIraNavikkhobhiyavII(vii)taraMgakallole / sogAiduTThamacche saMjogaviogavikkhobhe // 251 / / 2010_02

Page #243
210 jaMbucariyam pavaramaNoharakUle sudIhasaMsArasAyare ghore / daRsNaM bhamamANA dukkhatte pANiNo bahave // 252 // saparovayArakaraNakkavacchalo tihuynnekkhiyjutto| gaMbhIrodAro vAsavo vva paramatthakusalo ya // 253 // ee uddhariUNaM imAo bhImAo bhavasamuddAo / Arovemi sivapuriM accaMtegaMtasuhaThANaM // 254 // evaM parikaliUNaM sarisA ugghosaNAe dhammakahA / savvesiM sattANaM parikahai hiyatthabuddhIe // 255 / / satthiyapurisA jIvA aDavI ya bhavADavI imA neyA / saralapaho jaidhammo sAvayamaggo bhave iyaro // 256 / / pappapuraM puNa mokkho hari-pullI hu~ti rAga-dosA ya / nihaNaMti te vi jIvaM mokkhaM pai patthiyaM do vi // 257 // na muyaMti maggacAraM jA pattaM kevalaM varaM nANaM / itthIsaMsattAo vasahIo sIyalA rukkhA // 258 / / parisaDiyapaMDupattA rukkhA suddhAo huMti vasahIo / maggataDaTThA purisA pAsaMDI te muNeyavvA // 259 // taha satthigA ya sAhU koho ya davAnalo muNeyavvo / selo ya hoi mANo vaMka(sa)kuDaMgI bhave mAyA // 260 // khaDDolago ya loho pUrijjaMto ja jAi vitthAraM / icchAmaNorahAdao kiMpAgaphalovamA visayA // 261 // bAvIsaM pi pisAyA parIsahA virasabhoyaNaM bhikkhA / dosehiM vippamukkA uvaladdhA bhamaravittIe // 262 / / apayANagaM tu niccaM nAyavvaM saMjame samucchAho / jAmaduge sajjhAo kAyavvo nicca kAlaM pi // 263 // 2010_02

Page #244
211 solasamo uddesao evaM nitthariUNaM bhavADaviM sayalakammaparimukkA / jIvA nivvANapure pAviti aNovamaM sokkhaM // 264 / / je saddarUvarasagaMdhaphAsaparimohiyA imaM paMthaM / mottUNa uppaheNaM vaccaMti narA kubuddhIyA // 265 // te puNa hiMDaMti imaM aNorapAraM suduttaraM ghoraM / sayaladuhANa nihANaM bhImaM saMsAramayaraharaM // 266 // ettha jiNavayaNapoyaM mottUNa taraMDayaM na uNa annaM / tasseya jeNa vayaNaM hoi avaMjhaM agArAo // 267 // bhaNiyaM ca- "rAgAo dosAo mohAo vA bhaNei aliyAI / jassa na ee dosA bhaNa alie tassa ko jogo" // 268 // [ ] tA savvahA AeyaM sajuttimattAo imaM jiNavayaNaM / bhaNiyaM ca- "juttIkhamaM ca vayaNaM kohakasAyAisUDaNaM paramaM / hiMsAidosarahiyaM paramapayanisevaNaM gujjhaM" // 269 // [ ] tahA pahava ! dullahaM ca imaM jiNavayaNaM / jao bhaNiyaM "ghaNaghAicaukkayaMmi bhavaNamUlabhUyae, rAgAisamunbhavaMmi khINaMmi asuhakammae / ullasie kevalaMmi sayalapayatthasAhae, uvaeso jo jiNANa taM pAvei saunnao" // 270 // [ ] tA eyaM nAUNaM saMsAramahADaviM duruttAraM / ujjayapaheNa laggaha jiNabhaNiyavihANusAreNa // 271 // paraloyagamaNanevvANasAhaNaM jaM jiNehiM uvaiTuM / giNhaha varapacchayaNaM puNo vi maNuyattaNaM dulahaM // 272 / / bhaNiyaM ca- "mANusattAo pabbhaTTho buDDo saMsArasAyare / dukkheNa lahai pANI mANusattaM puNo puNo" // 273 // [ ] 2010_02

Page #245
212 jaMbucariyam ciTThau tA maNuyattaM kaha vi kileseNa ettha saMsAre / joNibahulakkhapunne labbhai beiMdiyattaM pi // 274 // jao- eso puDhavikAe asaMkhakAlaM vi niyasae jIvo / ciTThai asaMkhaguNiyaM AukkAe puNo vesa // 275 // teukkAe vi tahA vAuMmi vaNassaiMmi ya aNaMte / kAyaTThiIe~ evaM pavAhapekkhAe akkhAyaM // 276 // kaha vi tulaggeNevaM imANa kAyANa upphaDeUNa / saMpAvai beiMdiyabhAvaM tasakammaudaeNa // 277 // parivADIe evaM lahaI paMciMdiyattaNaM jIvo / laddhe vi taMmi evaM maNuyattaM dullahaM hoi // 278 // jaha rayaNaM mayarahare pabbhaTuM dullahaM puNo hoi / evaM puNo vi jammo sudullaho maNuyajAIe // 279 // bhaNiyaM ca- "collagapAsagadhanne ju( jU )e rayaNe ya sumiNacakke ya / cammajuge paramANU dasa diTuMtA maNuyajaMme" // 280 // [ utta.ni. gA.160 ] vittharabhayAo na mae diTuMtA ettha viraiyA ee / taha suyasiddhaMtAo sasUyaNIyA vimaladhiihiM // 281 // evaM cimeNa vihiNA dullahalaMbhaM pi kaha vi lahiUNa / dhammassa sAhaNAI khettAIyAiM na labhei // 282 // "mANussa-khetta-jAI-kula-rUvArogamAuyaM buddhI / samaNoggaha-saddhA-saMjamo ya logaMmi dulahAI" ||283||[utt.ni. gA.159 ] nAUNa evamevaM saMsAre dullahaM maNuyajammaM / dhaMmaMmi samucchAho kAyavvo appamattehiM // 284 // bhaNiyaM ca- "joNIsahassANi bahUNi gaMtuM, cirassa laLUNa ya mANusattaM / sahAvahaM je na caraMti dhaMmaM, narA hu te appayasattubhUyA" // 285 // [ ] 2010_02

Page #246
solasamo uddesao 213 khettAIsuvisuddhe laddhe maNuyattaNe vi aidulahaM / saMsArasamuddharaNaM jiNiMdavayaNAmayaM eyaM // 286 // bhaNiyaM ca- "rayaNAyaraM pi patto rayaNAiM pavarasokkhasArAI / jaha viralo cciya pAvai, taha maNuyatte vi jiNadhaMmo" // 287 // [ ] aidullahe vi ya(pa)tte] imaMmi jai kuNai saMjagucchAhaM / tA sahalaM ciya savvaM annaha kiM teNa laddheNa // 288 // laddhaM aladdhapuvvaM jiNavayaNaM bhavasaehiM bahuehiM / laddhaM pi aladdhasamaM jaM na kayaM jaM jahA bhaNiyaM // 289 // bhaNiyaM ca ettha kaviNA jiNiMdavayaNaMmi bhAviyamaNeNa / taM pahava ! nisAmijjau sAhippaMtaM samAseNa // 290 // "ekke nayaNaM tacciya jiNavaramaggaM na ceva pAvaMti / avare laddhe vi puNo saMdehaM navara ciMtiti // 291 // [ ] annANa hoi saMkA na yANimo kaha va ho[ jja ]se dhammo / avare bhaNaMti mUDhA savvo dhammo samo ceva // 292 // [ ] avare buddhivihUNA rattA sattA kutitthisatthesu / ke vi pasaMsaMti puNo caraga-parivAyadikkhAo // 293 // [ ] avare jANaMta cciya dhammAdhammANa jaM phalaM loe / taha vi ya karinti pAvaM puvvajjiyakammadoseNa // 294 // [ ] avare sAmannaM ciya pattA ghaNarAgadosamUDhamaNA / pesannaniyaDikovehiM bhImarUvehi dhippaMti // 295 // [ ] anne bhavasayadulahaM pAveUNaM jiNiMdavaramaggaM / visayAmisamUDhamaNA saMjamajoe na laggaMti // 296 // [ ] na ya huMti tANa bhogA na ya dhaMmo aliyaviraiAsANaM / loyANa dunni cukkA na ya sagge khattiyakule ya // 297 // [ ] avare uNa nANeNaM savvaM kira jANiyaM ti amhehiM / pecchaMta cciya daDDA jaha vaMgulayA vaNadaveNa // 298 // [ ] 2010_02

Page #247
214 jaMbucariyam avare tavagAraviyA kira kiriyA mokkhasAhaNI bhaNiyA / ujjhaMti te vimUDhA dhAvaMtA aMdhalA ceva // 299 // [ ] iya bahave jANaMtA taha vi mahAmohapasarabharamUDhA / na kuNaMti jiNavarANaM ANaM sokkhANa saMtANaM" // 300 // [ ] tA patte maNuyatte dhamme ya jiNiMdabhAsie vimale / ujjamiyavvaM savvAyareNa visae vimottUNa // 301 // maNuyattaNaM ca jANasu osAjalalavatusArasamasAraM / khaNadiTThanaTThavihavaM vAhisayasamAulaM niccaM // 302 // bahirammaM dIsaMtaM abhitaraasuipUipaDipunnaM / duggaMdhaM bIbhacchaM navasottaciliccilacilINaM // 303 // khaNasohiyaramaNIyaM khaNamaNahararUvajovvaNavilAsaM / khaNariddhidehajIviyaparisaMThiyaasuhapariNAmaM // 304 // nAUNa caMcalamimaM AuM taha jovvaNaM ca jIyaM ca / juvaINa ya asuittaM dehassa ya bhaMgurattaM ca // 305 // kAUNaM samabhAvaM avihiMsAlakkhaNaM jiNakkhAyaM / giNhaha ya dhammarayaNaM paraloyahiyaM payatteNa // 306 // mA mujjhaha gharavAse imANa kipAgataruphalasamANaM / aMtesu dAruNANaM tucchANa kaeNa visayANaM // 307 // jao- dehassa uppattI evaMvihA vanniyA samayannUhi "rasaruhiramaMsameo aTThI majjA ya sukkathAU ya / . dehassa ya uppattI esA kiM tattha rAeNaM // 308 // [ ] paccakkhaM ciya dIsai navasu visottesu asuinijjAso / bahiraMtagalaMtamalo niccaM asubho durahigaMdho // 309 // [ ] jaM ciya kuMkumacaMdaNakappUrasuyaMdhaparimalAyaDDhe / taM hoi asuigaMdhaM dehavilaggaM khaNaddheNa // 310 // [ ] 2010_02

Page #248
215 solasamo uddesao siMbho lAlA vayaNe siMghANo nAsiyAe nIharai / nayaNe sudUsiyAo kannesu malo durahigaMdho // 311 // [ ] muttapurIsAIyaM sephA vANAisu (?) savvesu / nIsarai durahigaMdhaM bIbhacchaM lajjaNIyaM ca // 312 // [ ] taM pi jarAakkaMtaM payaDiyavalipaliyanaharasamajAlaM / / vigaliyadasaNaM payaDaTThiyaM ca ohoi hAsaNayaM // 313 // [ ] tharaharai siraM kaMpaMti hatthayA galai nAsiyAvivaraM / cukkai diTThI na suNaMti kannayA khalai vAyA vi // 314 // [ ] taM ceva imaM dehaM annaharUvaM jarAe saMjAyaM / pAyaDiyakaDikkapahaM pAyaDavayaNaM duguMchaNiyaM" // 315 // [ ] bhaNiyaM ca- "caccaraniraMtarubbhaDajaccaMjaNajalayasAmalA je vi / pariNamiuM kAlavaseNa te vi kaha paMDurA jAyA" // 316 // [ ] rattaMtadhavalapamhalasalaliyabhUbhaMgataralatArAI / nayaNAiM galaMti vihIvaseNa jarachajjagehaM va // 317 // [ ] je savvasatthasalaliyamaharihagaMdhavvakavvasuisuhayA / kannA dupputtajuvANaya vva bhaNiyaM pi ni(na) suNiti // 318 // [ ] je vi samasahiyaniddhanimmalalakkhArasarAyaraMjiyacchAyA( ? ) / dIsaMti paviralA sajjaNa vva daMtA durAlakkhA // 319 // [ ] jA vivihakalAkosallapaNaiyaNaguNamaNoharA vANI / sA muddhayakaMThaparikkhalaMtakhaliyakkharA jAyA // 320 // [ ] jaM samayanAbhipuvvaM diTuM cavalAhi tAhi taruNIhiM / calaNajuyalaM namijjai taM piya gurubhattirAeNaM // 321 // [ ] vayaNaM vAhAjuyalaM aNovamaM viNayanehapaDibaddhaM / kaha vihivaseNa jAyaM ghuNakkharubbhinnakaTTha va" // 322 // [ ] iya te soyaMti narA nArAyaNasarisayA vi jiyaloe / je paDhama ciya na kuNaMti mokkhaheuM tavaccaraNaM // 323 // [ ] ___ 2010_02

Page #249
216 ahavA bAlAI duhAI jIvassa dasasu vi dasAsu / acchau puNa viddhatte deheNa vigallapurisassa // 324 // bhaNiyaM ca - "bAlA kiDDA maMdA balA ya pamhA ya hAyaNipavaMcA / pAramumhI sAyaNI ya dasamA ya kAladasA // 325 // [ ] "jAyamettassa jaMtussa jA sA paDhamiyA dasA / na tattha suha- dukkhAI bahuM jANai bAlayA // 326 // [] bIyaM ca dasaM patto nANAkIlAhiM kIlaI / na tattha kAma - bhogehiM tivvA uppajjaI mahI(I ) // 327 // [ ] taiyaM ca dasaM patto paMcakAmaguNe naro / samattho bhuMjiuM bhoe jar3a se atthi ghare dhuvA // 328 // [ ] jaMbucariyam cautthI u balA nAma jaM naro dasamassio / samatto (ttho) sattiM daMseuM jai hoi niruvadduo // 329 // [ ] paMcamI udasaM patto ANupuvvIe jo naro / icchitthaM va ciMtei kuTuMbaM cAbhikakhai // 330 // [] chaTThI oma (uNa? ) hAyaNI nAma jaM naro dasamassio / virajjaI ya kAmesu iMdiyatthesu hAyaI // 331 // [ ] sattamaM ca dasaM patto ANupuvvIe jo naro / ni cikkaNaM khelaM khAsaI ya aNikkhaNaM // 332 // [ ] saMkuiyabalIcammo saMpatto aTThamI dasaM / nArINamabhippeo jarAe pariNAmio // 333 // [ ] navamI u mummuhI nAma jaM nAro dasamassio / jarAghare viNaste jIvo vasai akAmao // 334 // [ ] hI bhinnassaro dINo vivarIo vicittao | dubbalo dukkhaovasa saMpatto dasamaM dasaM " // 335 // [ ] tA savvA vi dukkhaM natthi suhaM kiM pi ettha saMsAre / iya nAUNaM evaM mA mujjhaha kiM pi muddhAo // 336 // 2010_02

Page #250
solasamo uddesao 217 __ tao imaM ca ettiyaM nisAmiUNa saMjAyagaruyamahAbhayasaMsAramahannavaveraggAhiM uppannasavvaviraimaNagdheyarayaNacittAhiM karakamalaviraiyaMjaliuDAhiM bhaNiyaM siMdhumaipamuhAhiM aTThahiM vi jaMbuNAmajAyAhiM / avi ya- uttAriyAo manne sNsaarmhaasmudddukkhaao| dAUNa savvaviraiM jaguttamaM sAmi te amhe // 337 // tA pajjattamimehiM duTThavivAehiM amha bhoehiM / nivvinnAo amhe imANa saMsArakArINa // 338 // tubbhehiM samaM sAmiya ! paccUse gaNahariMdapAsaMmi / giNhAmo pavvajjaM savvAo te aNunnAo // 339 // ekkaM puNa sAhijjai imeNa jaM pucchiyaM kumAreNa / pabhavemi (?) sAmi ! sokkhaM mokkhe kila kerisaM hoi // 340 // tao imaM ca nisAmiUNa bhaNiyaM jaMbuNAmeNaavi ya- savvannuvayaNavittharapayatthapaya(ra)matthaladdhasArehiM / bhaviehiM kiccameyaM vayagahaNaM jiNasamuddiDheM // 341 // tA suTTa suMdaro cciya vavasAo esa tumha saMjAo / nivvANasuhapasAhaNanicchiyamaNasANa savvANa // 342 // jaM puNa nevvANasuhaM taM kaha amhehiM nANarahiehiM / sAheUNa tarijjai taha vi ya vocchaM jiNuddiTuM // 343 // "savvanarAmarasokkhaM bhUya-bhavissaM ca vaTTamANaM ca / / buddhIe kappiUNaM kIrai egathapiMDolo // 344 // [ ] ekkasamaeNa sokkhaM uppannaM jaM ca ekkasiddhassa / taM teNa samaM kIrai buddhIe narAmarasuheNa // 345 // [ ] vaDavIya-suragirINaM jettiyamettaM tu aMtaraM tattha / tettiyamettaM tersi doNha vi kiM hou sokkhANa" // 346 // [ ] aliyassa vIhamANo hou tti na jaMpimo ahaM eyaM / jeNaMtaraM mahaMtaM tesiM sokkhANa taM diTuM // 347 // 2010_02

Page #251
218 jaMbucariyam bhaNiyaM ca- "na vi asthi mANusANaM, taM sokkhaM na vi ya savvadevANaM / jaM siddhANaM sokkhaM avvAbAhaM uvagayANaM" ||348||[aav.ni./gaa.980] "suragaNasuhaM samattaM savvaddhApiMDiyaM aNaMtaguNaM / na vipAvai mottisuhaM a( ? )NatAhi vivaggavaggUhi" ||349||[aa.ni.981] "siddhassa ho rAsI savvaddhA piMDio jai havejja / so'NaMtavaggabhaio savvAgAse na mAejjA" ||350||[aav.ni./gaa.982] tA kaha taM sAhijjau uvamA jassettha natthi bhuvarNami / taha vi suNijjau payaDaM jiNabhaNiyaM ettha diTuMtaM // 351 // "jaha ko vi mecchapuriso viMjhadharAdharaniyaMbaparivAsI / vihijoeNaM patto bAravaI puravariM ramma" // 352 // kaNayamayasAlavalayaM pecchai so tattha tuMgasiharaDheM / uttattakaNayaghaDie tuMge ya visAlapAsAe // 353 / / kaNayamayasAlibhaMjiyaveiyamANikkakoTTime ramme / jiNabhavaNe uttuMge pecchai vararayaNadippate // 354 // jiNavaya(bhava)NasiharasaMThiyarayaNasamullasiyakarasamUhehiM / pecchai gayaNanibaddhe suracAve pAyaDe tattha // 355 / / lAyannarUvaporusavivihaguNakalAkalAvaparikalie / pecchai jAyavakumare devakumArovame tattha // 356 / / rayaNavarabhUsaNamayUhajAlabaddhiMdavivihacAvAo / jAyavavilAsiNIo pecchai suravilayasarisAo // 357 // aNNaM ca tattha savvaM pecchai asuyaM adiTThapuvvaM ca / daTTaNa vimhio so suraloyasamaM purri divvaM // 358 // tao ciMtiuM payatto / avi ya- kiM esa hojja saggo mokkho vA kiM va parabhavo esa / kiM vA vi iMdayAlaM kiM vA sumiNaMtaraM kiM pi // 359 // 2010_02

Page #252
solasamo uddeo evaM ca vimhayamaNo jaM jaM nayarIe pecchae kiMpi / taM taM adiTThapuvvaM daTThUNaM vimhiyaM jAi || 360|| vihivilasieNa keNa vi puNo vi so viMjhanagavaraM patto / pucchi sabahiM kiM diTTha bhadda te tattha // 361|| kerisayA sA nayarI bAravaI jIe taM gao Asi / so bhai aho bhaddA ! paccakkhaM tIe mama savvaM // 362 // kiM tu na tIrai kahiuM tumhANa adiTThanayarirUvANaM / na ya asthi kiM pi viMjhe tArisayaM jeNa uvamemi // 363 // jo taM pecchai nayariM tIe so ceva jANai saruvaM / seso uNa na vi yANai kahijjamANaM pi amhehiM // 364 // bhaNiyaM ca - "jaha nAma koi meccho nayaraguNe bahuvi viyato / na caei parikaheuM uvamAe tahiM asaMtIe " // 365 // [ Ava.ni./gA. 983] tA- so tesiM kiM sAhau kaha vA tesi pi hou paDivattI / kahie vi teNa tIe nayarIe kila sarUvaMmi // 366 // evaM nevvANasuhaM nIruvamaM kaha va sAhimo tumha | taM puNa jihiM diTTaM viyANiyaM taha sarUveNa // 367 // sAhiMtu te vi kaha taM viyANamANA vi uyavamA (uvamayA) rahiyaM / kaha sAhiyaM pi hojjA paDivattI hou kaha tassa // 368 // atthaM (ccaM ) tegaMtasuhaM avvAbAhaM nIruvamaM paramaM / ayalamarUvamaNataM sivasAsayamakkhayasarUvaM // 369 // tA ettha imaM sAraM jaM kaha vi hu pAviUNa maNuyattaM / sAhijjai acvaMtaM sAsayasokkhaM aNAbAhaM // 370 // soUNa evameyaM pabhavo saMsAracAravAsassa / bhIo niyayamaNeNaM ciMteuM evamAdatto // 371 // 2010_02 219

Page #253
220 jaMbucariyam "natthi saraNaM jayaMmi vi amhANaM mohamUDhahiyayA[NaM] / jaramaraNANaM(I?)hito bhaNiyaM ca imaM jao jIva // 372 // sammohasaMbhavubhaMtadIhamucchAnimIliyacchissa / pariTThi(pariraMbhi?)yasAsaparikkhalaMtakhaliyakkharagirassa // 373 // AvaddhauddhasAsAniruddhaghurughurupuraMtakaMThassa / kiM te hohI saraNaM atthAyaM taMmi jiyaloe // 374 // nivddNtdNtsNghttttgaaddhsNdtttthhiyypiiddss| tammi samayaMmi jarajiya jai para dhaMmo tume saraNaM // 375 // vejjapariccha(chonnavIsannavimaNavaTuMtahiyayasoyassa / AsannapattapariyaNahalabolakaMtavihalassa // 376 // ApaMDurakhAmakavoladINadaiyAmuhaM niyaMtassa / pAsaTThiyamuddhaDabAlataNayahIraMtahiyayassa // 377 // mAyA piyA pariyaNo sayaNo vA garuyanehapaDibaddho / attho vA dukkhasahassasaMcio kuNai kiM tANaM // 378 // jassa ya kae akajjAiM kuNasi nIsesaroganilayassa / savvAsuInihANassa kAyakaliNo kayagghassa // 379 // taM ciya imaM sarIraM sauNA khAhiMti jIyavippajaDhaM / aha va kimiyANa puMjo hohI kUDaM va bhUIe // 380 // iya te soyaMti narA appANaM maraNadesakAlaMmi / je paDhamaM ciya na kuNaMti mANatuMgaM tavaccaraNaM // 381 / / ahavA - mA hoha re visanno jIva ! tumaM vimaNadummaNo dINo / na hu ciMtieNa phiTTai taM dukkhaM jaM purA raDyaM // 382 // jai paisasi pAyAlaM aDaviM va dariM guhaM samudaM vA / puvvakayAo na cukkasi appANaM khAyase jai vi // 383 // 2010_02

Page #254
221 jai ruyasi vi(?)lavasi (?) vevasi dINaM pulasi dasa vi disicakke / hAhA palavasi vilavasi cukkasi katto kayaMtAo // 384 // solasamo uddeo jai gAsi vAsi dummaNa mujjhasi aha lolasI dharaNivaTThe / jaMpasa mUo vva Thio cukkasi na vi taM kayaMtAo ||385 // jaM ceva kayaM taM ceva bhuMjasI natthi ettha saMdeho / ayaM katto pAvasi jai vi sayaM devarAo tti ||386 // mA ho jUraha [ purisA ] vihavo natthi tti amha hiyaNaM / jaM puvvaM ciya na kayaM taM katto pAvase iNhi // 387 // mA ho majjaha purisA vibhavo asthi tti uttuNA hiya / kiM pi kayaM sukayaM vA puNo vi taM ceva bho kuha || 388 // hoUNa amha na huyaM mA dINA hoha iya viciteha | kAUNa puNo na kayaM kiM pi purA suMdaraM kammaM" // 389 // 'aho tao imaM ca ettiyaM ciMtiUNa paharisavayaNaloyaNeNa bhaNiyaM pabhaveNa - ' mahANubhAvacariyajaMbukumAra ! sohaNo esa jo tae pasAhio ujjayapaho / duraMtA ya saMsArADavI bahupaccavAyasayasaMkulA ya / dullaho jiNasatthavAho kusalo y| nivvANapuragamaNapahassa paDhamaM ca sivaurisuhaM bahupunnaphalapasAhaNaM ca / aikaDuyavivAgA visayA / bahudukkhapariharaNIyA ya' / bhaNiyaM ca - " dukkhaM najjai nANaM nANaM nAUNa bhAvaNA dukkhaM / bhAviyamaI vi jIvo visaesu virajjae dukkhaM" // 390 // [ ] tahA nANAvayAradukkhAo nArayatiriyanarAmaragAIo, aibahukAlanivasaNaM ca puDhavijalAnilavaNassaikArasu jIvANaM / dukkheNa ya labbhai beiMjiyabhAvo / iMdiyaparivADIe puNo vi aidullahaM paMcidiyattaNaM / tattha vi maNuyajAI / puNa khettAiyAiM jiNappaNIyadhammovagaraNAI / tattha vi jiNavaradhammo / jiNadhamme ya jahAbhaNiyavihANuTTANakaraNaM / lohAgaragahaNapurisattibheyatucchaphalae kudiTThipaNIe dhamme jaccakaMcaNapurisasariso ya sivasuhapasAhaNaphalo imo jiNappaNIo dhammo / tA imaM ca ettiyaM nisAmiUNa virattaM mama bhavapaMjarAo cittaM / nivvinno ya imANaM 2010_02

Page #255
222 jaMbucariyam kiMpAgaphalasarisANamasuhavivAyANa visayANaM / tA tae saha sAmannamahaM pi gihi-. ssAmi tti / kevalaM imassa koNiyanariMdassa kayA mae bahave avarAhaTThANA / taM mama kaeNa tae savve vi marisAvaNIyA / ahaM pi gaMtUNa jaNaNijaNae ApucchiUNAgacchAmi' tti bhaNamANo nivaDio calaNesu jaMbukumArassa / viNiggao nayarAo / tAI pi paMcacorapurisA(sa)[sayA]iM paDivannasammattAiM vimukkAiM baMdhaNAyArAo devyaae| tao imaMmi ya avasare kiM jAyaM ?avi ya- najjai suNiuM(U)NevaM jAyavirAeNa muccai naheNa / tamabhAvo payaDijjai sacchattaM mittasaMgeNa // 391 // vitthinnanahadumassa ya vilayaMti bhareNa tArayA kusume / nivvaTTiUNa baddhaM sasipikkaphalaM pi laMbaMtaM // 392 / / rAyaMgaNe ya pahayaM pahAyapaDisUyagaM mahAtUraM / devabhavaNesu saMkhA pavAiyA guhirakalasaddA // 393 // tamanivahaM pellaMto ujjoyaMto ya dasadisAcakkaM / dhammanirae ya loe kuNamANo uggao sUro // 394 // iya erise pahAe jaMbukumAro bahUhiM parikalio / ceiyaharaM payaTTo jiNANa parivaMdaNanimittaM / / 395 // diTuM ca- vivihadhayavaDapavaNapaholaMtadasadisAnivahaM / sasikiraNasaMgapasariyacaMda[ya]maNijalapavAhillaM // 396 // tao payaMsiuM ca payatto niyayajAyANaM jaMbukumAro jiNabhavaNaM / avi ya- phalihamaNibhittiviraiyagavakkhavarapomarAyapaDimANaM / kiraNullasiyanibaddhe opecchasu vivihasuracAvo(ve) // 397 // najaMti palittA iva jiNiMdapAsesu cAmarakalAvA / thaMbhanivesiyamaNipomarAyapahapaDalaniyarehiM // 398 // maragayamaNikiraNehiM phalihaviNijjaMtanahamayUhehiM / sAmaladhavalaM jAyaM jiNabiMbaM kaNayavannaM pi // 399 // 2010_02

Page #256
solasamo uddesao 223 tao imaM ca bhaNiyAhiM avaloiyaM tAhiM taM jiNabhavaNaM / kerisaM diTuM ca ?avi ya- "joiMdanIlamaNiniyarajAlakuvalayakaovayAraM va / vihumalayajAlehiM saMjhArAoM vva taM diTuM // 400 // muttAhalaniyarehiM najjai gayaNaM va tArayAinnaM / AyaMbakaNayateeNa bAlasUro vva dippaMtaM // 401 // najjai sasalaMchaM piva maragamaNi[ siya? ]mayUhapaDalehiM / AlaMbiyavaramuttAvalIhiM dhArAnihAyaM va // 402 // suddhaphalihabhittIhi ya nirAvalaMbaM va saMThiyaM gayaNe / jaNi ullocaM najjai bahurayaNamilaMtakiraNehiM" // 403 // evaM pecchaMtAI kAUNa payAhiNaM ca tikkhuttaM / paNivaiUNa jiNidaM raiyA pUyA jiNiMdANaM // 404 // "kappUrAgarupUro daTTho(DDo) ya jiNiMdayANa bhattIe / bhattIsu viraiyAo katthUriyabahalacaccAo // 405 // kuMkumajaleNa dhoyaM koTTimavIDhaM ca dAsaceDIhiM / parimalamilaMtamahuyaradinnA kusumovayArA ya'' // 406 // tao evaM ca nimmavie sayalapUovayArAie karaNIe viraiyakarakamalaMjaliuDo jaMbukumAro saha jAyAhiM bhayavaM vaddhamANajiNayaMdabhavaNaguruM evaM thuNiuM samADhatto "bhavabhayapaNAsaNasahaM jiNiMda ! paNamAmi tumha payakamalaM / ajalAmalAmalANaM supabuddhaM kaMTayavihINaM // 407 // paNayassa desu jayaguru ! kaha vi hu pasiUNa carimajiNayaMda ! / niyapayakamale vimale bhasalattaM laMpaDamaNassa" // 408 // tassa ya samakAlameva bhaNiyaM karakamalaMjaliuDAhiM jiNasaMthavaMtAhiM vahUhi / kaha?avi ya- "tumha calaNAraviMde kevalamayaraMdabahalaluddhAo / jiNavara ! bhavabhIyAo lINAo mahuyarIo vva // 409 // 2010_02

Page #257
224 jaMbucariyam tA pasiya pasiya jayaguru ! vihesu paNaINa kaha vi taM vIra ! / kammakalaMkavimukkaM niyacalaNAsannaparivAsaM" // 410 // evaM thuNiUNa jiNaM sahio so paNaiNIhiM paNivaio / jiNapayakamale vimale payAhiNaM taha puNo kAuM // 411 // kAUNaM sayalaM ciya jahAruhaM taM pi tattha karaNIyaM / pariyaNasahio ya gao jiNabhavaNaM jaMbuNAmo tti // 412 / / shyaarmNjriigNdhluddhbhslaaligiiysNvlio| tAva ya mAhavamAso samAgao jaNamaNANaMdo // 413 // kesuyaniheNa najjai vaNalacchI mahusamAgame muiyA / payaDei rAyabhAvaM daiyassa va poDhamahila vva // 414 // pariharai niyayavAvAiyaM pi jo kesarI vaNuddese / pisiyaM ca bhukkhiyaM piva kiMsuyaukkerasaMkAe // 415 / / phullI palAsasihare palaMbie kusumaniyarabhAreNa / dei calappaM bahuso asaNatthaM maMsasaMkAe // 416 / / paMthiyavaMdrAI vaNe daTThaNa(daTuM) sahayAramaMjarIniyare / UsuyamaNAI bahuso sariuM daiyANa mujhaMti // 417 / / kappUrareNuparimalamayaraMdAmoyanibbharasuyaMdho / pahiyANa dahai hiyayaM sisiro viya dAhiNo pavaNo // 418 // pahiyadaiyANa hiyae caMdaNamayaraMdanibbharasuyaMdho / virahAnaladaDDhAI dAhiNapavaNo samuddhavai // 419 // sayarAhaM mukkAo jIeNaM pahiyadaiyadaiyAo / IsIsi jAva nisuo koilakalakaMThaullAvo // 420 // daiyAvAhajaleNa vi paMthe na nivArio tahA daio / mAMsalamayaraMdeNaM jaha pADalakusumagaMdheNa // 421 // 2010_02

Page #258
225 solasamo uddesao daie nivesiyAI daiyAe dhavalapamhalacchINi / doNha vi virahabhaeNaM jAyAI. nimesarahiyAiM // 422 // mANakaliyA vi payaDai rAyaM daiyassa poDhavaramahilA / surayasuhAsAparikhittamANasA pulayabheeNa // 423 // kavaDeNaM nAsaMtaM daiyaM daTTaNa jhatti muddhAe / avahatthijjai mANaM kaMThavilaggAe daiyassa // 424 // virahaggiNA vi daDDho pahio kaha kaha vi pAvio daiyaM / aNavarayaM ciya ghuTTai taNhAsusio vva ahararasaM // 425 / / savvo vi jaNo savvAyareNa saMladdhagaruyapasareNa / mahuNA mayajajjario kIrai mayabANapaharehiM // 426 // sajjhAyajhANakalie jutte cArittakavayasaMnaddhe / guruvayaNataggayamaNe mottUNaM sAhuNo ekke // 427 / / iya erise vasaMte mayaNasarA no maNaM pi maue vi / khuppaMti jaMbuhiyae siddhivahUnibbharamaNassa // 428 // guruvayaNakavayakalie jaMbukumAre aladdhasaMpasare / parijUrai paMcasaro vimuhIkayasayalavAvAro // 429 // vayagahaNanicchiyamaI jaMbukumAraM viyANiuM tAhe / NhANeha samANatto jaNaehi vilAsiNIloo // 430 // mANikkaveiyAe kaMcaNapIDhaMmi jaMbuvaranAmo / uvaviTTho vilayAhiM uvaNIyA majjaNavihI ya // 431 // tAva ya kiM jAyaM ?avi ya- gholaMtakannakuMDalakaMThavirAyaMtadhavalahArAhiM / bAhulayArayaNavalayakalaravaparimuhariyadisAhiM // 432 // pihulaniyaMbayaDaTThiyarasaNAkiMkakiNikalappavAlAhiM / calacalaNarayaNaneuraravabhariyanahaMtarAlAhi // 433 / / 2010_02

Page #259
226 piyakAmiNIhiM sahio samAgao vaiyaraM imaM nAuM / jaMbUdIvAhivaI aNADhio suravaro tuTTo || 434|| so ya sahasa tti bhavaNe avainno niyayapariyaNasameo / gIyaMtakAmiNIyaNakalagIyavimANamAruDho || 435 // AyanniUNa evaM kalaghosaM jaMbunAmakumareNa / bhaNio vilAsiNijaNo majjaNagharasaMThieNevaM // 436 // kiM esa ayaMDe cciya atakkio haMsakalaravo jAo / pariyANiUNa bhaNiyaM ceDIhiM na esa haMsaravo // 437 // divvajuvaINa eso neurauvvilabAhuvalayANa / rasaNAkiMkiNighoso divvo bhavaNaMgaNagaINa // 438 // ettiyamettullAvo saMvutto jAva suravaro diTTho / tA dAravAlasiTTho jaMbukumAraMtie patto // 439 // ANattAo teNaM tAhe divvAo niyayavilayAo / nivvattaha sigghAo majjaNamahimaM kumArassa // 440 // pabhaNiyamettAo cciya hallapphalaniyayabhUsaNaravAo / tuTTaMtahAraaMgayamottiyapagalaMtadhArAo ||441 // samakAlaM savvAo gaMdhodaya bhariyarayaNakalasAo / kumarassuvaTThiyAo maMgalakalagIyasaddAo ||442 // vajjaMtapavaravavvIsavINavaravaMsamaMgalaraveNa / nivvattiyA jahicchaM majjaNamahimA kumArassa // 443 // kayamajjaNassa tAhe sayameva aNADhieNa jakkheNa / raio siraMmi mauDo kumarassa phuraMtamaNirayaNo ||444 // kannesu kuMDalAI kaMThe hAro lalaMtadevaMgo / aMgayarayaNe vaTTe rayaNalaliyabAhulaiyAsu // 445 // 2010_02 jaMbucariyam

Page #260
227 solasamo uddesao divvaM ca khomajuyalaM niyaMsiyaM pavarakaDiyalAharaNaM / savvaMgo(ge?) ya vilitto pavarahariyaMdaNaraseNa // 446 / / evaM sayalAharaNo kAUNaM suravareNa hitRRNa / bhaNio jaMbukumAro payaDiyagurunehapasareNa // 447 // titthayareNa va bhuvaNaM suraloo dhIra ! jaha suriMdeNa / suyanANaM pasameNaM sukulavahU jaha va sIleNa // 448 // gayaNaM va miyaMkeNaM jaMbUdIvaM va meruNA sahai / maragayamaNIhi uyahi vva jalaharo iMdacAveNa // 449 // sohai nANeNa jahA jaMtugaNo taha tume vi amhANa / esa virAyai vaMso kulabhUsaNacaramakevaliNA // 450 // siTTho ya tassa savvo saMbaMdho jaha ya caramajayaguruNA / vIrajiNeNaM kahio seNiyanaranAhapuDheNa // 451 // jAva aNADhiyajakkho soUNevaM paNacciyaM tattha / puDhe ca seNieNaM naccai kiM esa parimuio // 452 // jaha bhagavayA vi siTTho seNiyarAyassa tassa puvvabhavo / taha savvaM parikahiyaM kumarassa aNADhiyasureNa // 453 // soUNa imaM savvaM jaMbukumAreNa cullabappo tti / kAUNaM paNivaio hiTeNaM suravaro tattha // 454 // tAo vi tassa vilayAhiM jaMbukumarassa pavarajAyAo / maMDiyapasAhiyAo kayAo varabhUsaNabharAo // 455 / / jaNaNi-jaNayAo tAhe pasariyasaMdosanibbharA jAyA / pavvajjAe'bhimuhA nivvattiyasayalasiMgArA // 456 / / ANatto kumareNaM va pariyaNo deha ghosaNApuvvaM / tiya-caccaresu dANaM kimicchiyaM sayalaloyANa // 457 / / 2010_02

Page #261
228 jaMbucariyam udayadharAdharasiharaM va sarayapaDipunnamaMDalamiyaMko / ArUDho varasiviyaM sahassavojhaM ahakumAro // 458 // jaNaNi-jaNaehi sahio jAyAparivArio sayaNakalio / puNaravi aNugammato nIhario niyayagehAo // 459 // tao saMcaliyANaMtaraM ca kaha puNa pavajjiyaM tUraM ?avi ya- saMkhapaDupaDahajayasaddasaMmIsayaM maMgaluggIyakalasaddavarakAhalaM / vilayanaccaMtaakkhittajaNamANasaM vajjiyaM tUrayaM bhuvaNasaMkhohaNaM ti // 460 // tao pasaraMtehiM maMgalapADhayajayajayAsaddahalabolehiM, kIraMtehiM maMgalathuisaMbhUyaguNasaMthavaNehiM, gijjaMtehiM kalamaMgalagIyasaddehi, dijjaMteNaM mahAdANanihAyasaMcaeNaM, pakkhippaMteNaM thoramuttAhalaniyareNaM, payacchijjaMteNaM kaDayakuMDalamaNimecaeNaM, avahatthijjaMtehiM kaNayakalahoyathAlasamUhehiM, avamannijjaMtehiM dugullajuyalehi, ubbhijjaMtehi rallayakaMbalaehiM, vikkhippaMtehiM komalanettapaTTaehiM, kANacchijjatehiM vAmaloyaNavaMtakaDakkhiehiM, vaijjatehiM dINAranANArUvayakaraMbakayArukkeraehiM ti / avi ya- taM natthi jaM na labbhai bhuvarNami ya natthi jaM na tattha tthi / mottUNa kaDuyavayaNaM jaNamaNaparisosaNasamatthaM // 461 // tao- vajjaMtatUramaMgalajayajayajayasaddahalahalArAve / baMdiyaNakIramANe avainno rAyamaggaMmi // 462 // evaM ca nIharate jaMbukumAraMmi purajaNo sayalo / jo jatto cciya nisuNai tahujjayaM dhAi so tatto // 463 / / tAva ya patto jaMbU lIlAe tuMgabhavaNapaDipunnaM / naraya(yara)ssa majjhadesaM jaNasayasaMbAhaparikaliyaM // 464 // tAva ya ko vuttaMto nAyarayajaNassa saMvaTTiuM payatto ?avi ya- muMcaMti gavakkhayasaMThiyAo kAo vi saharisaM tassa / purao dippaMtIo rayaNAlaMkAravuTThIo / / 465 // mahuyararavamuhalAo dsddhvrkusumpvrmaalaao| pAsAyasaMThiyAo uvariM muMcaMti annAo // 466 / / 2010_02

Page #262
solasamo uddesao sacchaM pi havai sahasA painnapaDavAsadhUsaracchAyaM / susugaMdhabahalamoyaM nahabhoyaM vIrabhavaNaM ca // 467 // suvvaMti gavakkhayasaMThiyANa juvaINa maNaharullAvA / nijjiyavammaharUvo hala sahio esa so jaMbU ||468 // nijjiyarairUvAo ghettuM sohammaguNasamiddhAo / sAmannanicchiyamaI suhammacalaNaMtie calio // 469 // nahabhoyaM ravirahiyaM bhArahavAsaM va jiNavaravihINaM / eeNa viNA eyaM hohI sunnaM va magahapuraM // 470 // rayaNi vva caMdarahiyA kamaliNisaMDaM va sisiraparidaDDuM / peyavaNaM ciya hohI rAyagihaM vajjiyamimeNa // 471 // ekkA ya bhai vilayA eso so paMcabANasamarUvo / hala sahi pecchasu pecchasu maNavayaNANaMdaNo kumaro // 472 // annekkA parimaggai paDhamaM ciya sahiyaNaM samArUDhaM / pAsAyavaragavakkhe hatthAlaMbo aituraMtI ||473 // annA tuMganiyaMbA rUsai sahiyANa dAradesaMmi / acayaMtI gaMtUNaM paDhamaM saMruddhamaggANaM // 474 // annA garuyapaoharagurubhArakilaMtadehataNumajjhA / nIsasai cciya navaraM asamatthA nIhareUNa // 475 // annA vi dhAvamANI muttAhalahArakhuDiyasaMpasarA / mayabiMdu vva muyaMtI bAlA paDihAi mahivaTThe // 476 // ekkA gurujaNalajjAe~ taha ya kuUhalanibbharatteNa / dAraM bahuso pattA viNiggayA taha vi na ya bAhiM // 477 // koUhale annA hiyaeNa guruyaNassa paccakkhaM / bAhiM viNiggayA se bhaNiyA vi na dei paDivaNaM // 478 || 2010_02 229

Page #263
230 jaMbucariyam gamaNalhasiyakaDiyalobhayavevirakaragayAe bAlAe / kIraMti pahasirIo ekkAe navara sahiyAo // 479 // annAe uttarijjaM dAhiNahattheNa kaha vi lhasamANaM / dhariyaM vAmeNa niyaMsaNaM ca paridhAvamANIe // 480 // aha suvviuM payattA AlAvA nAyarINa tatthee / sahi pasiya ! desu vivaraM kiM tuha ekkIe kohallaM // 481 // kiM nollasi vajjasame imeNa karikuMbhavibbhameNa mamaM / niyathaNaharabhAreNaM paTThipaesaMmi nasieNaM // 482 // maNayaM vAlasu eyaM sahi Na ya kavADasaMpuDAyAraM / viyaDaniyaMbapaDataDaM pasiUNaM jA nirikkhemi // 483 // vajjasame vAlijjau mama diTThipahassa rubbhaNasamatthaM / taDDaviyasihaMDikalAvasacchahaM kesapabbhAraM // 484 // jIvau jaMbukumAro hAhA ainigghiNe ! avaTThi(hi)yAsi / saMThavasu uttarijjaM thaNovariM kaha va nillajje ! // 485 // ukkhaDiyahAravalayA suniTThare nigghiNe ! muyasu vatthaM / musumUriyaM sucavale ! eyaM te kuMDalaM majjha // 486 // jAvettiyamullAvaM vaTTai vilayANa harisiyamaNANa / tA etto AsannaM nArINaM jaMbuvaranAmo // 487 / / tao- ekkaMmi aNeyAo tassa sarIraMmi nayaNamAlAo / nivaDaMti nAyarIhiM khittAo kkhittacittAhiM // 488 // so natthi dehadeso bhamuhAdhaNumukkanayaNavarabANA / kumarassa jaMmi tesiM bahuso vi na laMpaDA paDiyA // 489 / / uddisiya jaMbukumaraM juvaijaNo bhANiuM aha pavatto / hojja halA rUveNaM jaMbukumAro aNaMgo vva // 490 // 2010_02

Page #264
231 solasamo uddesao annAe bhaNiyaM-dINaMmi juvaisatthe jai pahavai hojja muddhi ! tA'NaMgo / eso puNa rAgagaiMdaniddalaNapaccalo sahai // 491 // annAe bhaNiyaM-vacchatthalabhoeNaM najjai nArAyaNo vva sahi ! eso / annAe bhaNiyaM-hojja phuDaM mahugahaNo jai aMjaNasappabho hu~to // 492 / / uttattakaNayavanno eso puNa teNa vihaDae dUraM / annAe bhaNiyaM-hojja halA kaMtIe saMpunno punnimAyaMdo // 493 // annAe bhaNiyaM-sahi esa hojja caMdo khaMDijjai jai ya hoi sakalaMko / eso kalaMkarahio saMpunno sahai niccaM pi // 494 // annAe bhaNiyaM-sahi sattIe najjai puraMdaro ceva hojja paccakkhaM / annAe bhaNiyaM-hojjA so deviMdo jai nayaNaniraMtaro hu~to // 495 // avi ya- vellahalaniviDadeho sahi eso teNa vihaDae dUraM / annAe bhaNiyaM-aMgehi najjai imo umAvaI hojja paccakkhaM // 496 // annAe bhaNiyaM-ghaDai tinayaNasamANo jai hu~to juvaighaDiyavAmaddho / eso saMpunnaMgo paraMmuho taha ya juvaINa // 497 / / iya jAva kiM pi ghaDio surANa vilayAhiM tAva annAhiM / vihaDAvijjai dUraM viyaDDanArIhiM accatthaM // 498 // tAva ya jaMbukumArassa rUvalAyannaavahiyamaNAo / ADhattAo kAuM vilayAo bahuvihaM ceTU // 499 / / ekkA bhAsai uccaM annA ruNuruNai mahurasaddeNa / annA vi paDhai gAhaM annA paMcaM samAlavai / / 500 // annA vaMsaM vAyai annA vINaM puNo puNo chivai / jai kaha vi kuvalayacchI eso pariniyai [ya] muhuttaM / / 501 / / vilayAyaNassa evaM aNeyavAvArakaraNasIlassa / avahiyamaNassa suiraM nayarAo viNiggao jaMbU // 502 // 2010_02

Page #265
232 gurusennamiliyasaharisakhuraravasaMpAyadaliyabhUvIDho / jaMbussa daMsaNatthaM samAgao koNiyanariMdo ||503 || bhaNio narAhiveNaM jaMbukumAro aho tae dhIra ! | samaikkaMtamahApahucariyaM payaDaM kayaM ajja // 504 // ujjAlio imo te. niyavaMso dukkaraM vavasiUNa / nitthinno cciya eso bhavajalahI vaTTae tujjha // 505 // tA sakayattho jammo pasaMsaNIyaM ca tuha kulaM ajja / chettUNa jeNa mohaM paDivanno uttamaM maggaM // 506 // annaM ca- gajjaMtacAraNabhaDA turaMgakallolasaMkulA jai vi / paDivakkhasuhaDaseNA nareNa parijippai suheNa // 507 // iMdiyaturaMgacavalA garuyamaNorahagaiMdaghaDakaliyA / rAgAisuhaDaseNA sudujjayA hoi loyammi // 508 // kIrai sappo vi vasaM kohaggI dujjao jae hoi / guruvAraNa vi jippar3a mANabhaDo dujjao ettha // 509 // visagaMThIvisarahiyA kIrai mAyA ya dujjayA sappI / vitthinno mayarahase laMghijjar3a nUNa ( na uNa ) lohadaho // 510 // eyaM puNa te savvaM viNijjiyaM dujjayaM pi gurukammaM / akkhayasokkhAvAso uvajjio nUNa te dhIra ! // 511 // tuhiM ciya eso maNaharalAyaNNarUvacariyehiM / bhuyaNAbhoo sohai helAjiyamayaracidhehiM // 512 // jai garuyasattacariyA na huMti tumhArisA mahApurisA / dhammadhurA jiNabhaNiyA tA khuppai mohapaMkaMmi // 513 // evaM mahAnarIsaranariMdasAmaMtasedvipamuhehiM / aNumaMto jaMbU gao pasaMsijjamANo ya // 514 // 2010_02 jaMbucam

Page #266
233 solasamo uddesao dhaNao vva pUramANo daviNamahAsaMcaeNa paNaiyaNaM / koNiyanaranAheNaM sahio ya aNADhiyasureNa // 515 // dUrAo avayariyA savve vi ya jANavAhaNAhito / guNasilae aha pattA jiNiMdabhavaNe maNaharammi // 516 // namiUNaM tattha jiNaM suhammasAmi ca vaMdiuM savve / uvaviThThA gurumUle nariMdapamuhA mahiyalammi // 517 / / namiUNa pAyakamalaM suhammasAmissa jaMbuNAmeNa / nijapariyaNasahieNaM bhaNio evaM sahariseNaM // 518 // jammaNamaraNaparaMparanArayatirimaNuyadevavAsAo / bahugabbhasaMkulAo bhayavaM saMsAravAsAo // 519 // jiNadikkhAdANeNaM imAo bahudukkhasaMkaDillAo / uttAresu aNAhaM sayaNeNa samaM imaM dhIra ! // 520 // bhaNiyaM suhammaguruNA evamavigghaM ti mA cirAvesu / kiccamiNaM bhaviyANaM avagayasaMsArabhAvANaM // 521 // aha koNiyanaravaiNA bhaNio jaMbU pasannavayaNeNa / Aisasu dhIra ! ihi jaM kAyavvaM mae kiMci // 522 // paMcasayacorasahio samAgao aha imaMmi patthAve / pabhavo naranAhasuo namio ya gurUNa calaNesu // 523 // jaMbukumAreNa tao bhaNiyaM naranAha ! khamasu eyassa / pabhavakumArassa tumaM avaraddhaM kiM pi jamimeNa // 524 // ajja rayaNIe eso samAgao corIyAi mama gehaM / tattha mae uvasamio sAmaNNaM giNhihI eso // 525 // naranAheNaM bhaNiyaM kuNasu aviggheNa esa sAmaNNaM / khamiyaM savvaM pi mae eyassa mahANubhAvassa // 526 / / ___ 2010_02

Page #267
234 " eyaMmi avasaraMmi [ya] harisabharijjaMtaNADhiyasureNa / sajjAviyaM jiNaharaM raiyA pUyA bahupayArA // 527 // nANAviharayaNehiM devaMgavicittavatthakusumehiM / nimmaviyA varapUyA loyagurUNaM jiNidANaM // 528 // vivihAoM UsiyAo dhayAo dippaMtarayaNapaurAo kuMkumaraseNa littaM jiNaharamaNikoTTimatalaM ca // 529 // NhaviyAo jiNiMdANaM paDimAo taha puNo vilittAo / AroviyAI tAhe kusumAiM bahupayArAI" // 530 // paDupaDahasaMkhakAhalaguhiraM ca pavajjiyaM mahAtUraM / jaya jaya jaya tti ghuTTaM savveNa samAgayajaNeNa // 531 // aha evaM ca payaTTe halavole baha (hi) rie disAcakke / jaMbupamuhiM tAhe nikkhitte niyayaAharaNe // 532 // paTTae ya mukke gahiye gokhIrahaMsahArapabhe / divvaMsue patthe uvaNIe naravariMdeNa // 533 // takkAlio ya veso gahio ya mahAjaINa jo jogo / parisaMThiyA jiNANaM purao namiuM jiNaM tAhe // 534 || pavaNavihiNA guruNA savvesiM jaMbusAmipamuhANaM / bahupAvaraoharaNe rayaharaNe appie tAhe // 535 // uppADiyAo guruNA juvaIhiyayaM va kuDilabhaMgAo / susiNiddhataraMgANaM sANaM tinni muTThIo ||536|| uccAriyaM ca bhavasayasahassasaMbaddhapAvamalaharaNaM / vArAo tinni sAmAiyaM ca aha jaMbupamuhehiM // 537 // kayabhaMte ! sAmaio tivihaM tiviheNa jAva jIvaM pi / savvaM sAvajjaM me jogaM parivajjiyaM iNhi // 538 // 2010_02 jaMbucariyam

Page #268
235 solasamo uddesao ArUDhassa ya evaM mahApainnAgirissa matthaMmi / maMdaragirigaruyayaro pavvajjabharo samukkhitto // 539 // AroviyasAmaNNo savvehiM paNamio muNiMdehi / koNiyapamuhehiM ciya pavaMdio savvarAIhiM // 540 // jaNaNi-jaNaehiM sahio pbhvpmuhpNccorsyklio| jAyAsamaNNio so uvaviTTho gahiyasAmaNNo // 541 // savvaMmi tao loe suhAsaNatthaMmi bhavvakumuyANaM / paDibohaNekkasasiNA bhaNiyamimaM gaNaharideNa // 542 // "bho bho devANapiyA ! saMsAre dalahaM maNuyajammaM / tattha vi jiNavayaNasuI saddhA ya jiNiMdavayaNammi // 543 // dulaho puNo vi eso saMjamajogaMmi vIriucchAho / eyammi ya saMpatte pattaM jaM pAviyavvaM ti // 544 // bhaNiyaM ca- "cattAri paramaMgANi dullahANiha jaMtuNo / mANusattaM suI saddhA saMjamaMmi ya vIriyaM" // 545 // [uttarA./a.3 gA.1] jugasamilAdiTuMto mANusajammovamo jiNidehiM / dulahatte pannatto bhaNiyaM ca imaM jao tehiM // 546 // jaha samilA panbhaTThA sAgarasalile aNorapAraMmi / pavisejjA jugachiDaM kaha vi bhamaMti bhamaMtaMmi // 547 // [ u.ni.gA.159TI.] puvaMte hojja jugaM avarate tassa hoi samilA u / jugachiDumi paveso iya saMsaio maNuyalaMbho ||548||[u.ni.gaa.159ttii.] avi caMDavAyavIIpaNolliyA sA labhejja jugachiDDe / na ya mANusAo bhaTTho jIvo paDimANusaM lahai // 549 // [ u.ni.gA.159TI.] aidulhaM pi kaha vi hu saMpattaM desarUvakulakaliyaM / maNuyattaM dhammasuI sudullahA hoi jiNavayaNe // 550 // jao- kusuikumohiyacitto micchattannANamohapaDibaddho / jaM jaM jiNehiM bhaNiyaM taM taM jIvo na saddahai // 551 // 2010_02

Page #269
236 jaMbucariyam micchattatimiravAmohiyassa jIvassa garuyakammassa / jaluyassa va sUrapahA jiNavayaNaM hoi mohAya // 552 // jaha khaMDakhIrajUyaM parimannai pittamohio koi / mahuraM pi kaDuyarUvaM vivarIyamai tti iha puriso // 553 // niMbarasaM puNa mannai so cciya kaDuyaM pi mahurarasatullaM / iMdiyadoballAo kiM kI tassa purisassa // 554 // taha jiNavayaNaM pariNAmasuMdaraM jai vi mahurarasarUvaM / micchattapittapahao vitahama......ahiyaM // 555 // kugaipahapayaDapaMthaM kaDuyavivAyaM pi niMbarasatullaM / mahurarasaM parimannai kusuipaha......vi jIvo // 556 // bhaNiyaM ca- "jaha timiraruddhadiTThI gayaNe saM....vi pecchae rUve / so vi na pecchai phuDaviyaDe vaya......paharUve" // 557 // [ ] taha pAvatimiramUDho pecchai dhammaM kutitthatitthesu / payarDa pi neya pecchai jiNadhammaM tattha kiM kuNimo // 558 // iya dulla lohA hoi suI jiNiMdabhaNiyassa vimaladhammassa / aha sA vi kaha vi pattA tattha vi saddhaM na so kuNai // 559 // saddhA bhannai bhattI jiNiMdavayaNami avitahaM savvaM / jaM jaM jiNehiM bhaNiyaM taM taM ciya mannai taha tti // 560 // saddhArahio jIvo nisuNai para kevalaM na saddahai / mannai jiNiMdavayaNaM palAlaparibhakkhaNappAyaM // 561 // aggiva(dha)NajalapamuhaM sAmaggi kaha vi jai vi saMpatto / taha vi na pAvai pAraM kaMkaDuo niyayadoseNa // 562 // taha jiNavariMdavayaNe jaI(?) vicchattI hoi garuyakammassa / kaMkaDuyassa va saddhA na hoi maNayaM vi jIvassa // 563 // kiM kI gurukammo jANato vi ya na jANaI jIvo / ahavA disimUDhamaI sattho vi ya hoi vivarIo // 564 // 2010_02

Page #270
solasamo uddesao taha jo jiNidavayaNe micchattamahaMdhayAraravikappe | lUoM va mannaitamaM na kuNai saddhA tahiM mUDho // 565 // iya saddhA jiNavayaNe dulahaM ciya hoi kammaruyANaM / kesi pi jao jAyai kammovasameNa jIvANaM // 566 // sadbhAkalio vi jaI saMjamajogaM na pAvaI jIvo / gharaputtadArasatto nirujjamo caraNakaraNesu // 567 // gurukammavasA jIvA jiNamayadiTThIe jANamANAvi / na ya viramaMti aunnA pAvAo kugaimUlAo // 568 // jaha ko vi jANamANo visagaMThiguNaM tahAvi mUDhamaI / asaipamAyavaseNaM so pAvai tassa viNivAyaM // 569 // taha jo pamAyajutto jiNavayaNaM jANamANao vi naro / na kuNai saMjamajogaM kuNai ya asamaMjasaM pAvaM // 570 // so mUDhamaI pAvai aNorapAraMmi bhavasamuddami / viraIrayaNavihINo dukhAiM anaMtakAlaM pi // 571 // jaha taka vi yANai mUlaM maraNassa coriyA hoI / pecchai mArijjaMte anne je coriyAsatte // 572 // taha vi na viramai pAvo evaM jIvo vi jANamANo vi / pAvassa phalaM mUDho na ya giNhar3a saMjamaM taha vi // 573 // bhaNiyaM ca - "jaha sayalajaliyakANaNavaNataNaDajjhatabhIsaNaM jalaNaM / Na jANai naro Dajjhijjai na ya palAei" // 574 // [ ] taha sattumittagharavAsajalaNajAlAvalIviluddho vi / jANai DajjhAmi ahaM na ya nAsai saMjamaM teNa // 575 // [ ] ajjaM kallaM paraM paraM ( kallaparAraM) viramAmo jA mimaM nivattemi / evaM ciMtato cciya tA jA nihaNaM pi pAvei // 576 // anne vi kila virattA saMjamapaDikUlaseviNo pAvA / taM taM kariMti mUDhA jaM jaM ciya narayagaimUlaM // 577 // 2010_02 237

Page #271
238 jaMbucariyam tA savvahA vi dulahaM saMjamarayaNaM aunnajIvANa / eyaMmi puNo laddhe dulahaM ciya vIriyaM hoi // 578 // tumae puNa saMpattaM eyaM savvaM pi vIriyasaNAhaM / pAlesu jahA bhaNiyaM gurUvaesANusAreNa" // 579 // iya eso cauraMgo sudullaho mokkhasAhaNovAo / ahavA vi panarasaMgo bhaNiyaM ca imaM nisAmeha // 580 // "bhUesu jaMgamattaM tammi vi paMcediyattamukkosaM / tatto vi ya mANussaM mANusse Ario deso // 581 // [ ] dese kulaM pahANaM kule pahANaMmi jAi mukkosA / tIe rUvasamiddhI rUve ya balaM pahANayaraM // 582 // [ ] hoi bale vi ya jIyaM jIe ya pahANayaM tu vinnANaM / vinnANe saMmattaM saMmatte sIlapaDivattI // 583 // [ ] sIle khAiyabhAvo khAiyabhAve ya kevalaM nANaM / kevalie paDipunne patte paramakkhare mokkho" // 584 // [ ] pannarasaMgo eso samAsao mokkhasAhaNovAo / ettha bahU pattaM te thevaM saMpAviyavvaM ti // 585 / / tA taha kAyavvaM te jaha taM pAvesi thevakAleNa / sIlassa natthi sajjhaM jayaMmi taM pAviyaM tumae // 586 // labhrUNaM sIlameyaM ciMtAmaNikappapAyavabbhahiyaM / iha paraloe ya tahA suhAvahaM paramamuNicariyaM // 587 // eyaMmi appamAo kAyavvo sai jiNiMdapannatte / bhAveyavvaM ca tahA virasaM saMsAraneunnaM // 588 // annaM ca-caraNakaraNesu satto hosu ya dhaMmaMmi nicchiyo dhIra ! / kuNasu tavaM duvihaM ciya bajjhaM abhitaraM taha ya // 589 // pAvaMmi hosu virao rao ya cArittadaMsaNe nANe / taggayamaNo ya jhANe kiriyAe ukkaDo hosu // 590 // 2010_02

Page #272
239 solasamo uddesao paMcasamio tigutto paMcamahanvayadharo ya taM hosu / paDipunnasaMjamadharo aTThArasasahassasIlaMgo // 591 // bhAvesu bhAvaNAo baddhasu kiriyAkalAvaniyareNa / niddahasu kammakiTTe pacchA siddhi pi pAvesi // 592 // eyaM nisAmiUNaM bhayavaM romaMcakaMcuo jaMbU / gurucalaNesu nao saha pabhavAIhiM [ca] sAhUhi // 593 // tao bhaNiyaM jaMbusAmiNA / avi ya-jaM jaM ciya kAyavvaM bhagavaM taM taM ca amha tumhehiM / ANavaNIyaM savvaM sesaM paDisehiyavvaM ti // 594 // evaM ti tao bhaNie guruNA vi ya gaNahariMdacaMdeNa / calaNapaNAmaM kAUNa uTThio jaMbusAmi tti // 595 / / koNiyapamuhehiM tao namio sAmaMtanAyarajaNehiM / kuNamANA ya pasaMsaM naravaipamuhA gayA nayaraM // 596 // takkAliyaM ca kiriyaM guruNA vi ya jaMbusAmi kaarvio| dhAriNipamuhAo vi ya tAo sayalAo ajjAo // 597 // guruNA samappiyAo vihipuvvaM jeTThamayaharajjAe / tappabhiI ciya bhayavaM guruNA saha vihario jaMbU // 598 // kaha ? avi ya kAyavvAiM kuNaMto akuNaMto taha ya vajjaNIyAiM / bhaNiyavvAiM bhaNaMto[ya] abhaNiyavvAiM abhaNaMto // 599 // vajjito ya agamme samAyaraMto ya taha ya so gamme / bhuMjaMto bhakkhAI abhuMjamANo abhakkhAiM // 600 // peyAiM aha piyaMto apiyaMto taha ya so apeyAiM / icchaMto iTThAI vajjito taha aNiTThAiM // 601 // soyavvAiM suNato asuNaMto taha viruddhvynnaaiN| AeyaM giNhaMto uvekkhaNIe uvekkhaMto // 602 // 2010_02

Page #273
240 jaMbucariyam niMdaMto saMsAraM pasaMsamANo ya jiNamayaM dhammaM / pAlito sAmaNNaM ahijjamANo ya suyadhammaM // 603 // kiM bahuNA bhaNieNaM kajjAkajaM hiyAhiyaM [ni]yamaM / viharai viyANamANo avasesiyakammamalamukko // 604 / / sAmAiyAiyAiM (AyAramAiyAiM) bArasaaMgAiM jaMbuNAmeNa / gahiyAiM thovadiyahehiM bhayavayA suttaattheNa // 605 / / jAo coddasapuvvI guruNA viya ThAviyo gaNipayammi / pabhavo vi ya se sIso aha dinno gaNahariMdeNaM // 606 / / "nikkhiviUNaM gacchaM gaNahArI jaMbusAmiNo tAhe / nitthinnabhavasamuddo nipphAiyasIsagaNanivaho // 607 // niTThaviyaaTThakammo paDibohiyabhavvajaMtukamalavaNo / kevalanANadivAyarasuranaradeviMdapaNivaio // 608 // bhuyaNAbhoyapaiTThiyaasesasabbhUyabhAvabhAvannU / kevalapaIvapayaDiyabhavvANaM punapAvaphalo // 609 // savvajayajaMtuparamekkabaMdhavo tihuyaNekkaparamagurU / jayasaraNaM pANiha hi)o paramANaMdo ya bhavvANaM // 610 // kevalipajjAyaM vihariUNa bhavagAhikammuNA mukko / bhayavaM suhammasAmI sivamayalamaNuttaraM patto" // 611 // bhayavaM pi jaMbusAmI goyamapayavimalapAlaNekkarao / sayalagaNasaMparivuDo daMsaNacArittanANadharo // 612 / / parivihario ya vasuhaM gAmAgaranagarakavvaDasaNAhaM / sArayasasi vva sayayaM bohiMto bhavvakumuyAiM // 613 / / nANAvihadesesuM evaM saphalaM ca viharamANassa / nivvUDho bahukAlo jAyA sIsANa nipphattI // 614 // "aha annayA kayAI dhammajjhANaMmi nicchiyamaissa / paribhAvintassa suyaM jIvasarUvaM guNitassa // 615 // 2010_02

Page #274
241 solasamo uddesao tavasaMjamaniyamarayassa jaMbusAmissa jhANanirayassa / nimmalacittassa sayA bhAvaNaparibhAviyamaissa // 616 // kammavivAyaM vivihaM ciMtemANassa bhavasarUvaM ca / jiNavaravayaNaM ca tahA niccaM ciya aNuguNaMtassa // 617 // dhuyamAyAkalimalanimmalassa jiyasavvalohataNhassa / khaMtipahANassa tahA sayayaM majjhatthacittassa // 618 // evaM visuddhajogassa tassa niddaDvakammakiTTassa / jogaMtarasaMkamaNaM jAyaM pariNAmasuddhassa // 619 // ullasiyaM suhajhANaM Thio ya sAmAiyaMmi pavaraMmi / pariNayajogassa tao auvvakaraNaM aha pavatto // 620 // jAyA ya khavagaseDhI ullasiyaM jIvavIriyaM tAhe / nihayA ya kammasattI vivaDDio taha ya jhANaggI // 621 // paDhama ciya niddaDDA cauro vi aNaMtabaMdhiNo teNa / micchattamohaNIyaM khaviyaM mIsaM puNo sammaM // 622 // laMghiya niyaTTiThANaM khAiyasammattakAraNaM eyaM / daDDhe aTThakasAe napuMsaveyaM puNo bhaNiyaM // 623 // itthIveyaM ca puNo da8 hAsAichakkamannaM ca / khaviyaM ca purisaveyaM daDDhe kohAisaMjalaNe // 624 // khaviye ya lohakhaMDe pacchimakhaMDaM ca kiTTiyo kAuM / so suhamasaMparAo taM veyaMto muNI jAo // 625 // puNa caraNamahakkhAyaM patto so taM pi laMghiuM bhayavaM / vIsamiuM khaNamekkaM niiM payalaM haNai paDhame // 626 // nANassa ya AvaraNaM paMcavihaM daMsaNaM cauvigappe / paMcavihamaMtarAyaM khavei aha bIyasamaeNa // 627 // aha savvadavvapariNAmabhAvavinnattikAraNaM paramaM / sAsayamavvAbAhaM kevalanANaM samuppaNNaM" // 628 // 2010_02

Page #275
242 jaMbucariyam "loyAloyapayAse uppaNNe kevalaMmi varanANe / kevalimahimanimittaM samAgayA suravarA hiTThA // 629 // devavaravaMdrasahio erAvaNaviyaDakhaMdhamArUDho / deviMDho sampatto kayajayajayasaddahalabolo // 630 / / naccaMti accharAo gAyaMti ya tattha kinnarA tuTThA / ukkuTThijayajayaravaM kuNaMti asuriMdedeviMdA // 631 // vAyaMti divvatUre parimuiyA vANamaMtarA devA / harisiyamaNA ya savve joisiyA jayajayAviti // 632 // sakkeNa samANattA aha savve suravarA harisieNa / kevalimahimaM sigdhaM nivvattaha aha surehiM pi // 633 // soheuM dharaNiyalaM savve saMpADiyA niyayasamayA / gaMdhodayaM ca vuTuM kusumukkero kao divvo // 634 // maMdaM maMdaM pavaNo pavAio sarahisIyalo tAhe / nivvattiyaM visAlaM kaNayamayaM divvapaumaM ti // 635 / / tatthuvaviThTho bhayavaM maNuyAsuradevasUracaMdA ya / uvaviTThA gurupurao namiuM savve vi payakamalaM" // 636 / / "harisiyamaNehiM tAhe bhaNiyaM deviMdapamuhadevehiM / nihao te mohatarU bhayavaM kammidhaNaM daTuM // 637 / / pattaM paramaM tattaM kevalanANaM jaguttamaM tumae / appA sAsayasokkhe mokkhapae ThAvio dhIra ! // 638 // sayalajayajaMtujammaNajaramaraNabhaoDhue bhavasamudde / jAo ya esa jammo bhayavaM tubbhettha sakayattho // 639 / / tA sakayattho bhayavaM bhavabhamaNabhayAurANa esa bhavo / saMjAo amhANa vi jaM pattaM tumha payakamalaM // 640 // ___ 2010_02

Page #276
243 solasamo uddesao tA uvaisasu jaguttama ! jametthamamhehiM hoi kAyavvaM / bhuvaNuddharaNasamatthe saMpatte tumha payakamale" // 641 / / tao imaM ca bhaNamANA savve vi samakAlameva surIsarapamuhA jayajayaravAUramANA(Na)sayaladisivivaraMtarAlavavatthiyasayalajaMtuyaNa kiM kiM ti'saMjaNiyaniyayabhAvAvannasamAulamANasuttatthabhayavihalavevirataNusurAsuranarIsarakinnaroragAiNo devamaNuyavisesA paharisuddAmapasaraMtahiyayabhinnaromAyamANapayaDiu[bhinnabahalaromaMcakaMcuiyasarIrA sayalalakkhaNovaveyavimalapayakamalajuyale paNivaiyA / tao bhavavayA vi jayaguruNA sayalajayajaMtuhiyayANaMdayAriNA vimaladasaNAvalIjuipaDippahAmujjoiyabhuvaNayaleNa sajalajalajalaharuddAmaninAiNA bhaNiyaM jaMbUsAmikevaliNA-'bho ! bho ! maNuyAsuradevadANavagaNA nisuNaha, tAvettha jiNehiM bhagavaMtehiM vIyarAgehiM savvannUhi savvadarisIhi sayalajayajaMtuparamahiyayabbhujjaehiM paNIyassa paramadhammassa pahANovaeso' / avi ya- cArittanANadaMsaNasuhabhAvasamujjayassa jIvassa / uvaeso u jiNANaM rova(ya)i bahukhaviyakammassa // 642 // dukkhAhiNaMdiNo puNa ahavA jIvassa garuyakammassa / maNayaM pi na hoi maNe jiNiMdavayaNassa sabbhAvo // 643 // sammaiMsaNanANaM cArittaM jeNa mokkhavaramaggA / eesi vivarIo saMsArapaho abhavvANaM // 644 // jao jiNavayaNaM "sammaiMsaNasuddhaM jo nANaM viraimeva pAvei / dukkhanimittaM ca imo teNa suladdho havai jammo // 645 // sammattavirahiyA puNa avirabahulANa nANahINANaM / laddho vi hoi vihalo maNuyabhavo aha imo tesiM // 646 // tumhettha puNa suladdho esa bhavo jeNa jiNamayapavannA / sammattAiguNajuyA arihA uvaesadANassa // 647 // pANavahAliyaviraIadattamehuNapariggahANaM ca / eso paramuvaeso jiNapannatto samAseNaM // 648 // 2010_02

Page #277
244 jaMbucariyam paMceyAI vayAI dese savve ya annu-mhNtaaii| nissallo hoi vaI so aNagArI agArI ya // 649 // paMca ya aNuvvayAiM guNavvayAiM ca huMti tinneva / sikkhAvayAI cauro hoi agArINimo dhammo // 650 // aNagArINaM dasahA khaMtAIo u hoi vinneo / mUlaguNuttarabheo nicchayanayasammao savvo // 651 // khaMtI ya maddavajjavamuttI tavasaMjame [ya] bodhavve / saccaM soyaM AkiMcaNaM ca baMbhaM ca jaidhammo // 652 // evaMvihadhammajuo aNagArI buddhatattaparamattho / sattahiyaNujjao vi ya acaliyasatto sayAkAlaM // 653 // dhammAvassayajoesu bhAviyavvA(ppA) pamAyaparivajjI / uvasamaguNasaMpanno taha avvAbAhasuhakaMkhI // 654 // saddhammasutthiyamaI tidaMDavirao tiguttigutto ya / visayasuhanirahilAso dhammajjhANe abhirao ya // 655 // jiNavaravayaNaguNagaNaM saciMta( taM )tovahAdavAe( ? ) ya / kammavivAe vivihe saMThANavihI aNegA ya // 656 // vAsIcaMdaNakappo ya nirahiyamaNo ya khaMtikalio ya / jiyasavvaloyataNho dhuyamAyAkalimalakalaMko // 657 // samasattumittavihavo samataNamaNileTukaMcaNo taha ya / sajjhAyajjhANaparAyaNo ya daDhamappamatto ya // 658 // sammattanANacArittaguNajuo tavasamAhibalajutto / sIlaMgasayalakalio sAhusamAyArasatto ya // 659 // vihiu~chagahaNajutto thIpasupaMDagavivittasejjo ya / saguNabbhAsekkamaI paradosaparaMmuho taha ya // 660 // 2010_02

Page #278
245 solasamo uddesao saMpunnAyAraviU aTThArasapayasahassaparipaDhio / bhAvaNavisuddha.............tto vi uttamaM pAraM // 661 // parahiyakaraNekkarayA jeNa jiNA huMti savve vi // 662 // so bhayavaM kayakicco jayajIvahiekkaujjao sayayaM / kevalipariyAyaM vihariUNa iha maNuyaloyaMmi // 663 // khaviUNa sesakammaM saMsAranibaMdhaNaM cauviyappaM / AuyanAma goyaM nissesaM veyaNIyaM ca // 664 // dehaM mottUNa tao samaeNekkeNa siddhikhettuhUM / loyagge parisijjhai gaMtUNaM tattha so bhayavaM // 665 // sAiapajjavasANaM niruvamasuhamuttamaM aNuhavaMto / sammattanANadaMsaNavisuddhaappA havai mukko // 666 // sammattasIlakalio jo ya jaI nANaguNagaNAyaDDho / vIriyamagUhamANo niyasattIe sayA jayai // 667 // saMghayaNAuyabalakAlavIriyasamAhisaMpayavigallA / kammAigaruyao vA na ya nevvANaM pasAhejjA // 668 // sohammAivimANesu so vi savvaTThasiddhicarimesu / uvavajjai kayaunno bhAsuraboMdI suravariMdo // 669 // tattha suraselasokkhaM divvaM divvAhi suravahUrhi samaM / uvabhuMjai cirakAlaM aNovamaM maNavahArAhiM // 670 // divvavilittaMgavaro divvAlaMkArabhUsiyasarIro / divvaniyaMsiyavattho divvajuI divvadeviMdo // 671 // divvabhavaNoyaragao divve siMhAsaNe suhaniviDDo / divvavilayAhi kIrai purao naTTaM maNabhirAmaM // 672 // 2010_02

Page #279
246 jaMbucariyam kalagIyavaMsavavvIsataMtivINAmuiMgaravakaliyaM / purao maNAbhirAmaM pecchaMto divvapecchaNayaM // 673 // devAuyaM asesaM evaM so tattha bhuMjiuM bhoe / ThIikhaeNuvavajjai puNo vi mANussaloyaMmi // 674 // kulajAirUvavinnANanANasaMmattasaMvarasameo / vihuNiyasaMsArapaho bhAviyajiNavayaNaparamattho // 675 // sijjhai vigayamalo so bhavattaeNaM ca surabhavaMtario / jo puNa hoi agArI sesavihI hoi tassesA // 676 // jahasattivayapavanno jiNagurusAhUya(Na) pUyaNarao ya / sammattabhAviyamaNo bhavabhavaNavirattabhAvo ya // 677 // saddhAsaMvegajuo 'namo jiNANaM' ti bhaNiya paccUse / paDivujjhai vigayamalo sarIrajogaM aha karei // 678 // bhattibbharanibbharaMgo ekkamaNo aha jiNANa bhavaNaMmi / vaccai iriyAsamio asesavAvAraparimukko // 679 // avaNeuM nimmalle tattha gao jiNavarANa gaMdhaDDhe / nimmavai pavarapUyaM dasaddhavannaM maNabhirAmaM // 680 // esA vi ya kAyavvA jao niyaMtassa gurumaNapasAo / dhammajjhANaM ca tao jhANAo nijjarA viulA // 681 // bhaNiyaM ca- "micchAdasaNamahaNI jaNaNI nevvANagamaNamaggassa / samadaMsaNasaMsohaNI ya pUyA jiNidANaM" // 682 // [ ] taha ya jiNAgamo "suNaNaM daMsaNaM ceva pUyaNaM pajjuvAsaNaM / saMkahA ya jiNiMdANaM nAdhanno pAvae naro" // 683 // [ ] tao- "pajjAliuM paIvaM dhUyaM uggAhiUNa gaMdharvha / ahiseyasamAlahaNaM kuNai jiNiMdANa bhattIe" // 684 // [ ] 2010_02

Page #280
247 solasamo uddesao bhaNiyaM ca- "accaNamavi bahubheyaM puSphasamAlahaNadhUyadIvAI / evaM samAyaraMto vi Nejja punnaM bahuvigappaM" // 685 // [ ] "kusumAharaNavilittaM kAUNa jiNaM parAe bhattIe / jayajayasahummIsaM jiNANa thuisaMthavaM kuNai" // 686 // [ ] jao bhaNiyaM-"sayalAvAyavimukkattaNao sirirUvaaisayattaNao / somaM viyArarahiyaM jiNidaiMdANa maivimalaM // 687 // [ ] niruvamaguNaM nihANaM payaipasannamavi garuyalAyannaM / TrUNa devasohaM tihuyaNanAhattaNubbhavaNaM // 688 // [ ] vimalagurubhattinibbharaharisavasubbhinnabahalaromaMco / jayajayasahummIsaM karejja ekkaM pi paNivAyaM" // 689 // [ ] jao- "ekko vi namokkAro jiNavaravasahassa vaddhamANassa / saMsArasAgarAo tArei naraM va nAriM vA" // 690 // [siddhastava/gA.3] taha ya jiNavayaNaM "sajjhAyajhANaviNayA ciivaMdaNapUyaNAikiriyAo / veyAvaccaM ca tahA kuNamANo haNai saMsAraM" // 691 // [ ] annehi vi bhaNiyaM "jiNavaMdaNaM kuNaMto viNaeNaM vaMdaNAi sAhUNaM / khavai vivihaM subahuyaM asuhaM puvvajjiyaM kamma" // 692 // [ ] taha jiNAgamo "vaMdaNamarihaMtANaM tigaraNasuddhaM parAe bhattIe / jIvapaesanibaddhaM vihuNai ghaNacikkaNaM kammaM // 693 // [ ] jhAei vaMdaNatthaM maNasA vAyAe ghosai payAI / kAeNa viNayapaNao vaMdaMto soggaI lahai // 694 // [ ] pUeuM jiNameyaM ahavA paDhama pi kuNai sAmaiyaM / jiNabhavaNe va ghare vA purao vA ahava sAhUNaM" // 695 // [ ] bhaNiyaM ca- "ceiyasAhusamIve posahasAlAe ahava niyayaghare / jattha va vIsamai maNo tattha hu sAmAiyaM kuNai // 696 // [ ] 2010_02

Page #281
248 jaMbu reyam samabhAvo sAmaiyaM savvesiM ettha hoi jIvANaM / sAvajjANa ya jogANa vajjaNaM hoi sAmaiyaM // 697 // [ ] bhaNiyaM ca- "jo samo savvabhUesu tasesu thAvaresu ya / tassa sAmAiyaM hoi ii kevalibhAsiyaM" // 698 // [ ] ahava kasAyANa same sammattaNacaraNaNANalAbho jo / sAmaiyaM ti tayaM iha bhannai bhaNiyaM jiNiMdehiM // 699 // jai avareNa samANaM keNa vi aha dAyagaM vivAo vA / natthi hu tayA gharAo kAuM gacchejja sAmaiyaM // 700 // paMcasamio tigutto vigayakasAo vimukkabhayahAso / parimukkaparamamatto jAi sa pAvaM pariharaMto // 701 // aha atthi ko vi daTuM aMchAaMchi karejja jo paMtho / tA niyamA kAyavvaM gaMtUrNa tattha sAmaiyaM // 702 // mA gahiyamaMtarAle bhajjIhI gAhieNa keNAvi / tA gaMtUNaM kuNai hu duvihaM tiviheNa jA icchA // 703 // pavisaMto kaNai nisIhiyaM ti jA appayaM nisiddhei / pAvANaM kammANaM niyamA jA pajjuvAsei // 704 // AgaMtUNa ya pacchA karei sAmAiyaM tao vihiNA / arihaMte namiuM ciya sAhujaNaM vaMdiuM sammaM // 705 // kaDDhei tao suttaM karemi bhaMte ti evamAIyaM / Aloei gurUNaM iriyAvahiyaM paDikkamiuM // 706 // vaMdai tao ya sAhU viNaeNaM vaMdiUNa AyariyaM / pucchai paDhai suNei ya jhAyai jhANaM nisiddhippA // 707 // sAmAiyaMmi [ya] kae jai kaha vi karejja sAvao kAlaM / tA so hu jahanneNa ya sohamme hojja devo tti // 708 // 2010_02

Page #282
249 solasamo uddesao jao- "avirAhiyasAmannassa sAhuNo sAvagassa ya jahanno / sohamme uvavAo bhaNio telokkadaMsIrhi" // 709 // [ ] teNa'iyAravisaddhaM pAleyavvaM avassa jA gahiyaM / aiyAre sevito niratthayaM kuNai sAmaiyaM // 710 // duppaNihANaM maNamAiyANa aNavaTThiyassa karaNaM vA / saisAmaiyAkaraNaM sAmaie huMti aiyArA // 711 // sAmAiyaMmi u kae gharacitaM jo u ciMtae saDDho / aTTavasaTTovagao niratthayaM tassa sAmaiyaM // 712 // kaDasAmaio puci buddhIo pehiUNa bhAsejjA / sai aNavajjaM vayaNaM annaha sAmAiyaM na bhave // 713 // anirikkhiyApamajjiya thaMDille ThANamAisevaMto / hiMsAbhAve vi na so kaDasAmaio pamAyAo // 714 // na sarai pamAyajutto jo sAmaiyaM kayA u kAyavvaM / kayamakayaM vA tassa hu kayaM pi vihalaM tayaM neyaM // 715 // kAUNa takkhaNaM ciya pArer3a karei vA jahicchAe / aNavaTThiyasAmaiyaM aNAyarAo na taM suddhaM // 716 // eyaM nAUNa imaM vajjeyavve ime hu aiyAre / suvisuddhaM sAmaiyaM pAleyavvaM payatteNa // 717 // sAmAiyaM kuNaMto maMcar3a jaramaraNarogapaurAo / saMsArao avassaM pAvai ya suhaM nirAbAhaM // 718 // desAvagAsiyaM taha puvvaggahiyassa giNhae niccaM / aNudiyahaM giNhato visesalAhaM jao lahai // 719 // na ya dIhakAliyaM jaM saMvaccharamAiyassa kAlassa / parimANaM iha gahiyaM diNeNa sayalaM tarai gaMtuM // 720 // 2010_02

Page #283
250 jaMbucariyam taM ca paharAibheeNa kIraI jAva divasadevasiyaM / iya evaM jo kuNai hu pAvai so nijjaraM viulaM // 721 // gahiyaM ca imaM sammaM aiyAravivajjiyaM ca pAlei / aiyAre puvvutte aiyariyamasuMdaraM hoI // 722 // tA taM ceva karejjA jassa hu paripAlaNaM taraha kAuM / aiyArehiM visuddhaM bahupphalaM taM ciya haveccA // 723 // AhAre sakkAre avvAvAre ya baMbhacere ya / taha posahovavAso giNhai paramAe saddhAe // 724 // daviho esthAhAro dese savve ya posahovAso / dese amugA vigaI savve savvassa virao haM // 725 // gammammi ya AhAre virao tasseva ettha kAyavvo / jeNa viNA jogANaM hANI na hu havai dhannANaM // 726 // viNao veyAvaccaM jhANaM sajjhAo taha ya kiikammaM / eyAiM na sIyaMtI kAyavvo posaho tassa // 727 // jao- "so ya tavo kAyavvo jeNa maNo maMgulaM na ciMtei / jeNa na iMdiyahANI jeNa ya jogA na sIyaMti" // 728 // [ ] vayabhaMge uNa garuo doso so tAva icchiyaviNAsI / annaM pi baMdhai bahuM asuhaM vayabhaMgadosAo // 729 // teNAgAravisuddhaM paccakkhANaM sayA gaheyavvaM / te ya jahAvihirUvaM bhaNiyA iha vIyarAgehiM // 730 // do ceva namokkAre AgArA chacca porisIe u / satteva ya purimaDDhe ekkAsaNagaMmi advaiva // 731 // ThANaMmi satta AyaMbile ya advaiva chacca pANaMmi / paMcAbhiggahasattaTThaesu cattAri carimaMmi // 732 // 2010_02

Page #284
251 solasamo uddesao vigaIsuM aTeva ya samaMtao tA havaMti eesu / patteyamaNAbhogA sahasAkAro namokkAro // 733 // porisipaccakkhaMto paccakkhai icchie ya AhAre / taha uggayasUrAo annattha imaM mama vayaM ti // 734 // porisimAIsuM je paccakkhANesu vanniyAgArA / tehiM visuddhaM giNhai paccakkhANaM gurusayAse" // 735 // iNhi sarIrasakkAraposaho so vi hoi duviho u / dese savve ya tahA dese amuga tti na karemo // 736 // pahANuvvaTTaNavannagavilevaNAharaNagaMdhapupphANaM / taMbolAINa tahA cAgo savvaMmi kAyavvo // 737 // taha baMbhaceramaio dese savve ya posaho bhaNio / dese diNAio khalu egaM do tinni vA vAro // 738 // savve ya ahorattaM baMbhacceraM caraMti suvisuddhaM / kusalANuTThANaM vA bhannai taM baMbhaceraM tu // 739 // takkaraNeNaM posei appayaM sohaNeNa kammeNa / tA baMbhaceramaio u] posaho hoi kA[ nA? ]yavvo // 740 // vAvArA puNa raMdhaNa-gharaciMtaNa-payaNasayaDamAIyA / takkaraNavAraNaparo avvAvAro ihaM bhaNio // 741 // je jIvaghAyaNaparA parapIDayarA jugaMchiyA pAvA / paraloyaMmi duhayarA te vAvArA ihaM asuhA // 742 // tANa nisehaNarUvo avvAvAro tti sAvasehe ho) ya / paDisijjhae ya asuhaM jaM parabhavaduhayaraM hoi // 743 // na ya puNa sohaNavAvArakaraNapaDisehatapparo so hu / sohaNavAvArANaM karaNaM jiNasAsaNaMmi mayaM // 744 // 2010_02

Page #285
252 jaMbucariyam jao bhayavao vayaNaM "jiNavaMdaNaccaNanamaMsaNAhiM suhasaMpayaM samajjiNahA / kisalayadalaggasaMThiyajalalavaivacaMcalaM jIyaM" // 745 // [ ] tA eyaM nAUNaM asesakallANajaNaNabhUesu / savvAyareNa jatto suhesu joesu kAyavvo // 746 // jiNavaMdaNAi kAuM evaM paramAe garuyasaddhAe / saMghassa kuNai pUyaM titthayarANaMtaraM saMgho // 747 // jao bhagavao evaM vayaNAmayaM pavayaNaM "[ceIya ]kulagaNasaMghaAyariyANaM taheva sAhUNaM / pUyaM sasattio vi hu kuNamANo haNai saMsAraM // 748 // [ ] gurutheratavassigilANabAlavasabhesu jo u bhattIe / osahasayaNAsaNavatthavasahiAhArapANaM ca" // 749 // [ ] jo dei suparisuddhaM vihANao garuyaviNayaparikalio / niruvamasaMvegagao pavaDDamANAe saddhAe // 750 // sammattanANacArittaviNayasajjhAyajhANakaliyANaM / saMjamasoyarayANaM khaMtajjavamaddavarayANaM // 751 // veyAvaccadharANaM tiguttiguttANaM samiijuttANaM / samaleDhukaMcaNANaM niraggisaraNANa sAhUNaM / / 752 // rAgAidosarahiyANa nimmamattANa niruvamaguNANaM / paraparivAyavimukkANa asuhavAvArahiyANa // 753 // jaM davvaM ThavaNaM vA AhAro ya sayaNAsaNAIyaM / uvaogayAe vaccai eyANa mahANubhAvAe( Na) // 754 // dhannANa sAhugahaNujjayaMmi suvisuddhavAsaNillANa / saMpajjai parisuddhaM dANaM jogaM jaiyaNassa // 55 // dhannA sammaddiTThIviveyajuttA suvAsaNovagayA / jANaNudinaM pahAe jAi jAu)vaogaM jaINa dhaNaM // 56 // 2010_02

Page #286
253 solasamo uddesao emAibhattijutto dANamiyaM dei jo aNabhisaMgo / saMghe gaNe gurUNaM gilANatherAisAhUNaM // 757 // so pAvai tA [vi]ulaM suragaNanaranAhanamiyacalaNajuo / sokkhaM sayalaguNanihI anidiyaM niggayajasohaM // 758 // tatto puNo vi saMpattadaMsaNo nihaNiUNa gurumohaM / niTThaviyakammarukkho saMpAviyanANavararayaNo // 759 // kAUNa sesakammakkhayaM pi aha niruvamaM ti vihuyarao / sAsayamavvAvAhaM pAvai ayarAmaraM sokkhaM // 760 // evaM ciya aNagArA taha ya agArA ya jiNamayapavannA / vaccaMti siddhivasahi kAuM kammakkhayamasesaM // 761 // tao evaM ca bhagavayA iha bharahAvasappiNinANadaMsaNAvaladdhAsesaloyAloyapaiTThiyasayalapayatthavittharapaccakkhApacchimakevaliNA bhavvakumuyasaMDasaMbohaNekkamayAuvvasarayasasiNA jaMbuNAmamaharisiNA bhaNie paNivaiyA savve vi surAsuramaNuyA bhagavao jaMbupAyakamalajuyale bhaNiuM ca samADhattA-'bhayavaM ! evaM imaM jahA tubbhehiM samAiTuM / tao tattha ke vi savvasAvajjajogavirailakkhaNaM sAhukiriyAkalAvaparisevaNapaccalaM ca pavannA aNagAriyaM dikkhaM / anne uNa vicittavayaparisevaNaparikusalaM jiNidagurusAhupUyaNakaraNekka[ ...........*] bhAvo tahavimukkasavvasaMgo ya' / evaMvihaguNajutto saMvariyappA nirAsavo sAhU / parisuddhacaraNakaraNo chinnai navakammasaMtANaM // 762 // puvvajjiyaM khavito jahuttabhaNiyAhiM khavayaheUhiM / saMsAratUlabIyaM mUlA ummUlae mohaM // 763 // mohaNiyaM ca khavito khavei eyAiM tinni kammAiM / nANaghaNadasaNaghaNaM tahaMtarAyaM ca nissesaM // 764 // gabbhayasUipaNAse tAlassa jahA dhuvo havai nAso / taha kammANa viNAso mohaNiyakhae samuddiTTho // 765 // atra mUlAdarze kriyAn pAThaH patitaH pratibhAti / 2010_02

Page #287
jaMbucariyam khINaghaNaghAikammo ahakhAyaM saMjamaM ca saMpatto / suddho buddho ya jiNo savvannU kevalI hoi // 766 // so bhayavaM kayakicco avagayatatto niraMjaNo nicco / paramappA suddhappA jahatthavattA ya savvannU // 767 // teNa ya suhAsuhAI arAyadoseNa niuNabhaNiyAiM / ghettavvAiM A ? ]bhavveNa jaMtuNA tattabuddhIe // 768 // tattatthasaddhahANaM sammattaM jeNa jiNavarA biMti / taM hoi nisaggeNaM bhavvANaM ahigameNaM vA // 769 // emeva nisaggeNaM kaha va bhamaMtANa bhavasamuiMmi / saMjAyai jIvANaM suhANa kammANa udaeNaM // 770 // daTTaNa jiNavariMdaM AyariyaM sAhu-sAhuNiM cAvi / ahigamao saMjAyai tattatthAyannaNaparassa // 771 // jIvAjIvA punnaM pAvAsavasaMvaro ya nijjaraNaM / baMdho mokkho ya tahA navatattatthA jiNakkhAyA // 772 // jIvA mukkA saMsAriNo ya saMsAriNo ya bahubheyA / uvaogo savvesiM jIvANaM lakkhaNaM bhaNiyaM // 773 // so aTTahA ya cauhA sAgAro taha ya cevaNAgAro / nANAnANe paMca-i(ti)bhee paDhamo u aTTaviho // 774 // cakkhuacakkhuddasaNA( iMsaNa aNa? )gAro avahikevalaM nANaM / evaM eso cauhA niddiTTho jiNavarindeNaM // 775 // dhammAdhammAgAsA ya poggalA kAla atthikAo ya / paMcapayArA jIvA ya atthikAyAmao loo // 776 // loyAloesu gayaM AyAsaM maccaloio kAlo / loyaM bhaviUNa ThiyA cauro avasesayA kAyA // 777 // AhAro davvANaM gaiThiivaMtANa dhammakAottha / ThiiuvakiccAdhammo AyAso dei avagAsaM // 778 // 2010_02

Page #288
solasamo uddesao poggalakA [ aha? ] rUvI sesA ya arUviNo samakkhAyA / uppAyavigamaniccattalakkhaNaM atthi jaM savvaM // 779 // jaM puggalasuhakammaM taM punnaM asuhapoggalaM pAvaM / puMnAsavo ya jogo suddho pAvassa ya asuddho // 780 // maNavayaNakAyaguttInirAsavo saMvaro samakkhAo / saMvaritavavihANaM tu nijjarA hoi nAyavvA // 781 // kammAyANaM baMdho mokkho kammANa uvagamo bhaNio / tattapayatthA navahA saMkheveNaM samuddiTThA // 782 // tamhA subhAsiyAI kevaliNA uttamaTThavayaNAI | ghettavvAiM bhavveNa jaMtuNA tattabuddhIe // 783 // 255 soviya bhAi bhayavaM saya[la ]tthapaccalaM ca aNagAriyaM susAvagadhammaM ti / tao evaM ca tIyANAgayavaTTamANavuttaMtAI sAhiUNa samuTThio bhagavaM jaMbuNAmacarimavalI / tAva ya uvagayA niyayaTThANesuM devadANavanariMdA / anne uNa uppannadhammANurAyaparamatthA aNugayA surAsuraguruNo bhayavao jaMbuNAmakevaliNo saMjAyA / bhagavaM pi arcitaciMtAmaNikappapAyavabbhahiyasamuppannAsesatihuyaNagharoyarapaiTThiyapayatthatthavittharapayaDiyaparamatthapayatthasatthatthasabbhAvakevalanANadaMsaNapaIvo suhavihAreNa vihariUNa ya nissesasattasuhANaMdayAriNaM asesakevalipariyAyaM paDibohiUNa nimmalasaMpunnavayaNiduviNiggayavAyApavittharavimalamaUhohasaGgapayAe bhavvayaNakumuyasaMDaniyarasaMghAe saMpatto vimaluttuMgagayaNaMgaNasaNNihaM taM valAhagaselasiharaM ti / tattha ya samavasariyaM nAUNa bhayavamihAvasappiNibharahacchettacarimakevaliM jaMbuNAmaM samAgayA devadANavasiddhagaMdhavvakinnaroragAiNo suravaseA bahave / patthuyA ya bhayavayA ahiMsAiyA dhammadesaNA / paDibuddhA ya bahave pANiNo / tao bhagavayA nAUNa attaNo thovAuyattaNaM kayaM savvaM bhattapaccakkhANaM pAyavovagamaNAiyaM jahAvihiM jahAkaraNIyaM / Thio ya tattha silAyalovagao mAsamegaM pAovagamaNeNa / samANattA ya tatthaTThiyassa bhagavao suriMdapamuhehiM surAsuranarIsarehiM nevvANagamaNavisesapUya tti / tao evaM ca mahApUyAkaraNujjaesu sayalasurAsuresu bhaNiyaM suriMdaANAo hariNagavesiNA-'"aho ho surAsuranarIsaragaNA ! ettha tAva paDhamaM ciya bharahacchette imIe 2010_02

Page #289
256 jaMbucariyam avasappiNIe paDhamatitthayarassa savvajayapiyAmahassa bhagavao usahanAhassa savvasuramaNuehiM nivvattiyaM mahApamoeNaM paMcakallANamahAmahimApUyAkaraNaM / tayaNaMtaraM ca marudevisAmiNIe paDhamasiddhassa / tao jahAparivADIe savvatitthayarANaM pi aNeyANaM ca kevalINaM saMpannaM ca sayalatelokkekallasaroyarasarasapoMDarIyasirisohiyassa bhagavao mahaimahAvIravaddhamANasAmiNo nAyakulasamubbhavassa apacchimatitthayassa imami carimatitthe pavahamANe esa kAsavakulasamubbhavo mahaimahAvIravaddhamANasAmiNo savvapahANasIsassa gaNahAriNo goyamasAmissa pahANasIso saMtaipavAhakArao apacchimakevalI savvapahANapayasaMdhAraNekkaladdhamAhappo jaMbunAmo bhagavaM jAo tti / 'imeNa ya bhagavayA savvappahANakallANagANaM kila voccheo hohiI'-ii bhagavayA vIravaddhamANasAmiNA surAsuranarIsaraparisAe gaeNa samAiTThamAsi / jao bhagavao vayaNaM / "maNaparamohipulAe AhAragakhavagauvasame kappe / saMjamatiyakevalisijjhaNA ya jaMbumi vocchinnA" // 784 // [ ] tA savvahA vi puNettha dullahA kevalijiNA hohiti / tA sajjiNeha imassa bhayavao nevvANagamaNavisesamahimasaMpUyAkaraNeNa attaNo punnapabbhAraM" ti-imaMmi ya teNa hariNagavesiNA bhaNieNa (?) savvehiM samakAlameva suravarehiM suTTha samAiTuM ti bhaNamANehiM pavAiyAo pavaradevaduMduhIo / pamukkaM surahigaMdhodayaM / pavAhio surahisIyalo pavaNo / pamukkAo kusumasurahivuTThIo / pagAiyaM devagaNavilAsiNIhi / paNacciyaM accharAhiM / pavAie vaMsavINAmuiMgamuhe pavaradevAujjavisese suravarehiM / tao evaM ca pamuiyamANasA suravarA ke vi gAyaMti, anne vAyaMti, avare naccaMti, anne puNa kolaMti, tahanne bAhusadaM kuNaMti, anne thuNaMti, anne namasaMti, anne thuimaMgalajayajayAsaddaharisanibbharA puNo bhayavao paNayauttamaMgA sabbhUyaguNukkittaNaM kAuM smaaddhttaa| tao evaM ca bhattibharasaharisanibbharamANasesu suravaresu bhagavaM pi niDDahiUNa saMdaDDarajjusaMThANANi AuyanAmagoyAveyaNiyakammANi selesI saMpatto, vimukko auvvakaraNeNa ekkasamaeNeva vimukkabuMdI nevvANapuravaraM saMpatto tti / bhaNiyaM ca puvvasatthesu "bhayavaM pi jaMbuNAmo bahUNi vAsANi vihariUNa jiNo / bhattaM paccakkhAyai valAhagaselasiharesu // 785 // [ ] 2010_02

Page #290
257 solasamo uddesao nakkhattesu pasatthe siddhisilAyalagayaMmi saMthAre / mAsaM pAovagao kammavimukko gao mokkhaM // 786 // [ ] khIroyahiMmi ya tahA pavAhiyaM bhagavao suravarehiM / dehaM ukkhiviUNaM paharisamaNasehiM savvehiM // 787 // [ ] tAo vi tassa jAyAoM sesasAhU ya jaNaNi-jaNao ya / devesu samuppannA sijjhissaMtI vigayamohA // 788 // [ ] bhagavaM pi ya gaNahArI pabhavo paripAliUNa jaMbupayaM / mariuM devesu gao vigayamalo sijjhihI so vi" // 789 // [ ] ettha ya imaM samappai cariyaM sirijaMbuNAmamaharisiNo / guNapAlaNekkanirayassa bhagavao kittimAhappaM // 790 // [ ] saharisapaNayasurIsarasuMdararimiMdAragaliyamayaraMdaM / muhalabhasaloligIyaM paNamaha jiNayaMdapayakamalaM // 791 // punnaM sivaM pasatthaM cariyaM jo jaMbuNAmamaharisiNo / nisuNai paDhai ya vAyai annesiM vA parikahei // 792 // kammakalaMkavimukko visuddhasannANadaMsaNacaritto / so pAvai mokkhasuhaM bhavattAeNaM visuddhappA // 793 / / chaMdAgamaparihINaM vibhattiliMgatthakayavivajjAsaM / ettha mae jaM raiyaM taM taM kusalehiM sohaNiyaM // 794 / / eyaM virayaMteNaM samajjiyaM jaM mae vipulapunnaM / bhavvA nevvANasuhaM teNa aviggheNa pAvitu / / 795 // 2010_02

Page #291
258 jaMbucariyam bhavvakumuohapaDibohapaccalo pAvatimiraniTThavaNo / AsI sasi vva sayalo sUrI pajjunnavaranAmo // 796 // jo daMsaNanANacarittasIlatavasaMjamesu kusalamaI / jaiyaNaguNagaNakalio muttI(tto) dhammo ya(va) avayario / / 797 / / tassa ya payaMmi jAo Ayario vIrabhadda nAmo tti / pariciMtiyadinnaphalo AsI so kapparukkho tti // 798 // seseNa va bhuvaNabharaM dhariyaM lIlAe niyagaNaM jeNa / jiNabhavaNasAhusAvaya[e~] niccaM ciya vacchalo jo ya // 799 / / saMdaMsaNe ya jassa ya parimuio hoi jo abhavvo vi / amayaM va jassa vANI suhajaNaNI savvasattANaM // 800 // jassa ya sIso payaDo payaDiyamU(gU)Dhatthasatthaparamattho / dasaNacArittadharo sUrI pajjunnanAmo tti // 801 / / anne vi jassa bahave sIsA jaiyaNaguNehiM parikaliyA / saMjAyA dhammarayA sadasaNanANacaraNaDDA // 802 // guNapAlaNekkaniuNeNa sAhuNA pavayaNatthabhatteNa / sIseNa tassa raiyaM cariyamimaM jaMbunAmassa // 803 / / pnnyaamriNdsuNdridhmmelluvvelkusumkysohe| usabhAijiNiMdANaM savvesiM namaha payakamale // 804 // paNamAmi savvasiddhe namimo taha gaNahare ya Ayarie / paNamAmi ya ujjhAe paNao taha savvasAhUNaM // 805 // saMmattaM ca carittaM kevalanANaM ca daMsaNaM namimo / mainANaM suyanANaM maNapajjava-ohinANaM ca // 806 // jiNapannattaM dhammaM, namAmi taha savvasattasuhajaNaNaM / jaNamaNajaNiyANaMdA vANI ya jiNiMdacaMdANa // 807 // 2010_02

Page #292
solasamo uddesao 259 sannANadaMsaNadharA savve vi ya kevalI paNivayAmi / vaMdAmi jiNapaNIyaM jiNiMdaiMdANa titthaM pi // 808 // savvesiM iMdANaM jiNidaiMdANa paNamimo taha ya / uDDAhatiriyaloesu saMThiyANaM payatteNa // 809 // je ke vi sammadiTThI devA maNuyA ya nArayA tiriyA / sijjhissaMtI bhavvA vaMdAmiha te vi bhAveNa // 810 // iya eyaM paccUse saMjhAsamae ya jo ya majjhaNhe / paDhai jiNANaM purao saddhAe juo vi suddhappA // 811 // so gahaDAiNirakkhasabhUyapisAyAricorasappANaM / na ya bhAi visuddhappA ya kammaNA sivasuhaM lahai // 812 // savve vi suhasamiddhA parahiyakaraNekkaujjayA savve / jAyaM tu jaMtunivahA maMgalamaulaM tu pAvitu // 813 // aha vA - jammajaramaraNabhavajalahiuttArae, siddhipuragamaNasuhasaMpayAgArae / asurasuramaNuyaparivaMdie je jiNe, maMgalaM paDhamayaM huMtu te buhayaNe // 814 // sayalasaMsAraparimukkasaMvAsae, bhaviyaloyANa saddinnasuhavAsae / kammavaNagahaNayaM sosiuM siddhae, maMgalaM bIyayaM huMtu tuha siddhae // 815 // kumayavAIkuraMgANa paMcANaNe, sasamayaparasamayasabbhAvapaMcANaNe / paMcahAyArapaDipunnasaMdhArae,maMgalaMtaiyayaMhuMtutahasuhayare( suyhaare?)||816|| savvasAhUNa uvaesasaMpadA( saMdA? )yae, ubhayasuttatthakayapavarasajjhAyae / dhammasukkANajhANANasaggA( jjhA )ye,mNglNcotthyNhuNtuvjjhaaye||817|| nANatavacaraNasammattaguNapunnae, kohamayamANabhayalohasaMcunnae / sayalasAvajjavAvArakayasaMvare, maMgalaM paMcamaM huMtu taha muNivare // 818 // iya paNivayAsuridiMdagoviMdanAiMdarAiMdacaMdehi pAyAraviMdANa paMcANa eyANa telokkasArANa vAvAramukkANa jIvANa baMdhUNa je pAyavIDhaM namate sayA, vimalavaranANajuttANa 1. "iya0" ityArabdha "maMgalaM pAvire" // ityedantapAThAtmako gadyavibhAgo daNDakachando'vagantavyaH / For Private & Personal use only 2010_02

Page #293
260 jaMbucariyam cArittadhArINa sadasaNuppattisunnAyasaddhassa tattANa bhavvAraviMdekkasaMbohasUrANa saMsAraruMdaM samudaM jiNANattha saMtinnayANaM suheNaM sayA / taha ya vimalamokkhamaggaM gayANaM ca sannANajuttANa kammeNa mukkANa siddhANaNaMtANa AyAradhArINuvajjhA[ya]yANaM ca sajjhAyavaMtANa sAhUNa saMsAramoheNa saMcattayANaM tahA, vigayamava(ya)kalaMkA hoiUNaM surANaM ba(?)teyavaMtA sayA devaloesu devaMgaNAsaMghasabbhAvasokkhaM ciraM pAviUNuttamaM te puNo savvakallANajuttaM suhaM maMgalaM pAvire ||ch|| iya maMgalamAliyamuttamayaM parameTThimahAmuNikittaNayaM / guNapAlaNa khaMtisamAhirayA paDhiUNa sivaM aha jaMti narA // 819 // eyAiM maMgalAI purisottamathuipahANavayaNAI / bhaviyANaM iMtu sayA jiNabhaNiyatthaM suNatANa // 820 // // ii mahAmuNiguNapAlaviraiyaM jaMbuNAmacariyaM samattaM // 2010_02

Page #294
pariziSTAni 2010_02

Page #295
2010_02

Page #296
[1] prathamaM pariziSTam jaMbucariye uddharaNAnAmakArAdyanukramaH // padyAMzaH a accaNamavi bahubheyaM acchaMtu tiriyanaraesu acchau tA apuNAgamaaNasaNamUNoyariyA aNupuMkhamAvahatA [ya] aNurAyanehabharie aNusoyai annajaNaM atthassa kAraNaTThA attho hoi aNattho athiraM jIyaM riddhI ya athirA caMcalarAyA athirA cavalA duTThA athirANa caMcalANa ya adhuvaM calaM asAraM annaha pariciMtijjai annaha pariciMtijjai annANa hoi saMkA annANaMdho jIvo anne bhavasayadulahaM zloka-patrAGkaH / padyAMzaH anne vi vismmhiyl685|247 | anne vi sisirmaaruy115|156 anne virddyphuphuy202|100 anneNa gahiyamukkA 28 / 13 | abuho jaNo na yANai 43 / 146 amayaM va giNhaha imaM 13155 | avare uNa nANeNaM 58 / 151 | avare jANaMta cciya 16 / 175/ avare tavagAraviyA kira 9488 avare buddhivihUNA 110 // 39 avare sAmannaM ciya 201 / 100 | avi u8 ciya phuTRti 61 / 116 | avi caMDavAyavIIpaNolliyA 118140 aviryddjhNtaagru50|115 avirAhiyasAmannassa 9588 asaDhahiyao salajjo 3 / 103 | asaDhahiyao salajjo 292 / 213 | asuimlruhir68|119 A 296 / 213 | AhAravirahiyassa ya zloka-patrAGkaH 93 / 196 91 / 196 89 / 196 17 / 175 54 / 116 105 / 197 2984213 294 / 213 299 / 214 293 / 213 2951213 19 / 107 549 / 235 88 / 196 709 / 249 27 / 181 471183 201189 25172 2010_02

Page #297
264 AhAro tamUlaM iya jIviyadhaNajovvaNa i bahave jANatA iha logaMmmi ya aidukkha ukkattiUNa kavayaM vArasahassehiM vi ekkasamaeNa sokkhaM ekkANa nisA nijjai ekkANa pANabhoyaNa ekkANa vittharijjai ekke kaMcaNapaDibaddha ekke caMdaNamayanAhiekke doghaTTaghaDAni [ va ]hA heat ekke nayaNaM tacciya ekke paTTasUyavivaha pUriti morahAI ekko vimokkAro ettha upariNAma ettha jamhA dayAguNameva mahAmo u eyassa puNa nimittaM eyAiM asikkhiyapaMDiyAI eyAiM tAiM ciraciMtiyAI eyANa kamaladalae evaM apari( ppaDa ) vaDie evaM ca ettha bahuso kaDupi bhannamANo 2010_02 ka 250/71 | kaMmamao saMsAro 71 / 48 300 / 214 | kAlannuo viNIo 71 / 194 kiM etto pAvayaraM kiM kaTThe annANaM kiM na karejja akajjaM kusako DibiMduThiya kusumAharaNavittiM ko jANaMto rAyaM karei 345 / 217 kojAi hiyayagayaM 101 / 197 ko nAma naro cuMbe 99 / 197 | ko necchai saMjogo 98 / 197 koho mANo mAyA 92 / 196 97 / 197 96 / 197 90 / 196 291 / 213 100/197 94 / 196 690 / 247 49 / 183 34 / 181 kAUNa dhammabuddhI kAmiNikhaMdhavilaggo 124 / 199 5785 galai balaM ucchAho | Thitti sudubbheo gaMmAgaM na yAi 46 / 115 202 / 205 | guNasuTThiyassa vayaNaM 10 / 187 | guruthertvssigilaann152|62 | gurusiNehabaddhabaMdhuyaNa 24 / 176 kha khaiyaM varaM visaM pi hu |kharapavaNavihuyatAmarasakhaMtI ya maddavajjavamuttI khaMttI guttI ( ? ) ya maddavajjava khIroyahiMmi ya tahA 34 / 168 91 / 87 | ghaNaghAicaukkayaMmi 24 / 189 ghaNavivaraMtarakhaNadiTThagharavAse vADha gheppai jalaMmi maccho ga gha jaMbu 49 / 115 132 / 199 55/31 33 / 168 100123 69 / 119 7 / 187 70 / 48 686 / 247 74 / 194 14 / 165 18 / 175 103 / 38 11940 125 / 199 67/47 25 / 13 184/65 787 / 257 4 / 179 5184 71 / 120 22 / 10 749 / 252 116 / 21 270 / 211 69 / 48 111 / 39 28 / 144

Page #298
265 pariziSTam-1 jaMbucariye uddharaNAnAmakArAdyanukramaH // | jaM mAresi rasaMte cautthI u balA nAma 329 / 216 | jaM vuttho navamAse caccaraniraMtarubbhaDa 316 / 215 jaM samayanAbhipuvvaM cattAri paramaMgANi 545 / 235 jaM harasi paradhaNAI ceiyasAhusamIve 696 / 247 jaM hoi jiyANa duhaM [ceIya ]kulagaNasaMgha 748 / 252 jA vivihakalAkosallacoppapaDayaM (?) masimaMDiyaM 15 / 175 jAyamettassa jaMtussa collagapAsagadhanne 280 / 212 jAyANa vi jammajarA jAva ya na diti hiyayaM chaTThI oma( uNa? )hAyaNI 331 / 216 jiNavaMdaNaM kuNaMto jiNavaMdaNaccaNa jIyaM jalabiMdusamaM jai jANauM isuhaM mANauM 81 / 35 jai vi dhamijjai kajje jIyaMmi cale pemaMmi juttIkhamaM ca vayaNaM jatto jatto gammai 511116 jammaNa-maraNa-paraMpara je corasumiNasauNA 52 / 116 jaramaraNarogau je vi smshiyniddhnimml104|197 je savvasatthasalaliyajalanibahullasaMtaDaMDIraya 113 / 21 jo ciMtijjai jalabubbuyaMmi jIe 205 / 100 jalalavatarale vijjulaya jo puNa jANato 2031100 jassa kira natthi putto 8 / 42 jo samo savvabhUesu jaha timiraruddhadiTThI joNIsahassANi bahUNi gaMtuM 557 / 236 jaha nAma koi meccho jovvaNayaM pi rUvalAyanna 365 / 219 jaha samilA pabbhaTThA 5471235 jaha sayalajaliyakANANa 574 / 237 jhAei vaMdaNatthaM jaMkalle kAyavvaM 204100 jaM gayavarakaMda varaghaDagala)- 53 / 31 | taiyaM ca dasaM patto jaM ciya kuMkumacaMdaNa 310 / 214 | taha sattumittagharavAsajaM jeNa jattha jaiyA 54 / 150 taM patte ya samANe jaM jeNa jattha jaiyA 65 / 118 taM ceva imaM dehaM jaM jeNa pAviyavvaM 45 / 147 | taM pi jarAakkaMtaM jaM neurarasaNakhalantahAra 54 / 31 | tA ujjhiUNa eyaM jaM pi surayaMmi sokkhaM 118 / 156 | tAo vi tassa jAyAoM 116340 114 / 39 321 / 215 117 / 40 116 / 156 320 / 215 326 / 216 117 / 156 641 692 / 247 745.252 56 / 116 53 / 116 269 / 211 130 / 199 319 / 215 318 / 215 47 / 115 25 / 189 698 / 248 2851212 114 / 21 3 / 158 694 / 247 3281216 575/237 52184 315 / 215 3131215 1211156 788 / 257 2010_02

Page #299
266 tANekkeNaM mukaM tiNamettaM pi hu kajjaM turamANehiM na sakkA 181 / 203 | niddAvigahAparivajjiehiM 7 / 41 niruvamaguNaM nihANaM | 31 / 168 nisi-diyahatikkhadaMtaM jaMbucariyam 18 / 10 688 / 247 55 / 116 tha tharaharai siraM kaMpati daTTaNa pANanivahaM daTTaNaM ca sahIe diTTho vi adiTThasamo dIsaMti maNahirAmA dukkhaM najjai nANaM dukkhaM najjai nANaM duggaMdhaM bIbhacchaM dujjaNajaNavayaNadese kulaM pahANaM dha dhaNiya kulINI ghari saraha dhammo attho kAmo dhammo cciya cArabhaDo dhavalaharatuMgatoraNa 314 / 215 | paccakkhaM ciya dIsai pajjAliuM paIvaM 6185 paDupaDahavINamaddala201165 payaIya va kaMmANaM 198 / 98 paradAraM ciya aibhiim50||31 parisaMbhai sottapahe 390 / 221 pvnnaahyjlkllol70|119 pvnnuddhyjlhitrNg128|199 pahumitthatthe( ? ) jIyaM 35 / 109 paMcamI u dasaM patto 582 / 238 | paMcAsavA viramaNaM paMcAsavANi(Na) viraI paMthasamA natthi jarA 15 / 180 paMthasamA natthi jarA 206 / 101 pAmAgahiyassa jahA 63 / 184 | pAyacchittaM viNao 52 / 31 piMDavisohI samiI puvvaMte hojja jugaM 38 puvakayakaMmakaMDullaeNa 297 / 213 puvvapurisANucariyaM 348 / 218 puvvabhavakammakaMdullaeNa 32 / 168 pUeuM jiNameyaM 786 / 257 5985 | bIyaM ca dasaM patto 23 / 189 | bohijjati pahAe 334 / 216 48 bha 59 | bhayavaM pi jaMbuNAmo 6085 bhUesu jaMgamattaM 309 / 214 684 / 246 51 / 31 5885 70 / 194 13 / 187 66147 68 / 47 217 / 207 330 / 216 30 / 13 18565 28 / 181 76195 119 / 156 29 / 13 177 / 64 548 / 235 67 / 118 4 / 172 77 / 35 6951247 na ya nANadIvarahio na ya hu~ti tANa bhogA na vi atthi mANusANaM na zakyaM tvaramANena nakkhattesu pasatthe naravibuhesarasokkhaM navamAsajaNaNiuyare navamI u mummuhI nAma nANaM ca caraNasahiyaM nANaM pagAsagaM sohao nAraya-tiriya-narAmarabhavesu 327 / 216 102 / 197 785/256 5811238 2010_02

Page #300
267 346217 322 / 215 17664 29376 66 / 118 32 / 13 120 / 156 693 / 247 67.33 112 / 39 59 / 116 689 / 247 18 / 142 200 / 100 29 / 144 pariziSTam-1 jaMbucariye uddharaNAnAmakArAdyanukramaH // bhesajjaM pi hu maMsaM deI 127 / 199 | vaDavIya-suragirINaM vayaNaM vAhAjuyalaM maNaparamohipulAe 784 / 256 vayasamaNadhammamannai tameva saccaM 6285 | vasaNavioo iyaro vi mannai ya tANasamANaM 18 / 107 | vasaNAvaDio vi naro maharihabhavaNarayaNacAmIyara 115121 | vasahikahanisejiM(jji )diyamaMsaM puNa payaDaM ciya 133 / 199 vaMcijjai esa jaNo maMsaTThiruhiramajjAvasa 73 / 194 | vaMdaNarihaMtANaM maMsassa vajjaNaguNA 131 / 199 vaMsi caDaMti dhuNaMti kara maMsAsiNo narassa hu 126 / 199 vAhI iTTaviogaM mANusattAo pabbhaTTho 273 / 211 vijjulayA iva cavalA mANussa-khetta-jAI 2831212 vimalagurubhattinibbharamAsAI sattA 24169 visamasahAvo mayaNo micchAdasaNamahaNI 6821246 visayavisaM hAlahalaM muttapurIsAIyaM sephA 312 / 215 | vesaM pi siNeheNa va mohaNavelli vva imaM 60 / 116 sai sAsayaMmi thAme rattaMtadhavalapamhala 317 // 215 | sakkA sIhassavaNe ramayaMti virUvaM pi hu 301144 saccaM haraMti hiyayaM ramasu jahicchaM supurisa ! 102 / 38 saccaM hIrai hiyayaM rayaNAyaraM pi patto 287 / 213 | saccaM ho harai maNaM rayaNAre vva nadu(TuM) 106 / 197 | sajjhAyajhANaviNayA rasaruhiramaMsameo 308 / 214 | sattarmi ca dasaM patto rAgAo dosao 268 / 211 samabhAvo sAmaiyaM rUveNa kiM guNaparakkamavajjieNa 218 / 207 | sammattaMmi u laddhe re jIva ! saMpayaM ciya 115 / 39 | sammattadAyagANaM royAviti ruyaMti ya 11 / 187 sammattammi u laddhe roviMti ruyAvaMti ya 19 / 142 sayaNeNa dhaNeNa va sayalammi vi jIvaloe~ lahiUNa dullahaM ciya | sayalAvAyavimukttaNao 113 / 39 savvajalamajjaNAI savvanarAmarasokkhaM vaccai jattha aunno 6 / 35 | saMkuiyabalIcammo 2482 44 / 147 106 / 38 104 / 38 105 / 38 691 / 247 332 / 216 697 / 248 9087 366 376 48 / 115 39 / 6 687 / 247 129 / 199 344 / 217 333 / 216 2010_02

Page #301
268 saMkoDiyaMgamaMgo saMpai bAlattaNae saMmattaM uvasamamAiehiM saMsArammi asAre sA sAmaggI kattha va siddhassa ho rAsI siMbho lAlA vayaNe sIle khAiyabhAvo suNaNaM dasaNaM ceva sunibaddhabaMdhaNAI suyaNassa vihaliyassa vi suyaNassa vihaliyassa vi suyaNo na yANai cciya 21 / 189 | suyaNo na rUsai cciya 22 / 189 | suyaNo suddhasahAvo 5685 | suragaNasuhaM samattaM 109 / 39 / suranaranirayatirikkhesu 25773 surayaM ca rAgajaNaNaM 350 / 218 | so attho jo a(ha)tthe 311 / 215 | so attho jo hatthe 584 / 238 | so cciya kIrai mitto 683 / 246 | so ya tavo kAyavvo 65 / 194 44 / 182 | hA hA jIva ! alajjira ! 29476 | hINabhinnassaro dINo 37 / 169 | hoi bale vi ya jIyaM jaMbucariyam 1964 34 / 109 349 / 218 114 / 156 134 / 200 26 / 181 46 / 182 45 / 182 728 / 250 43 / 45 3351216 583 / 238 2010_02

Page #302
[2] dvitIyaM pariziSTam ___jaMbucariye vizeSanAmnAmakArAdyanukramaH // vizeSanAma patrAGkaH / vizeSanAma patrAGkaH usahadatta | [seTThi] a 74, 75, 79, ajjavaraTuuDa [ kulaputta] 24, 28 | usabhadatta 80, 107 aNADhia | [jakkha] 74, 80, 105, aNADhiya 226, 227 | eravaya [khetta] abhayasAgara [ Ayaria] 48 arijypur| [nayara] 178, 179 | kaNagamAlA [ibbhapattI] 102 ariMjayapura | kaNayakeu [ rAyA] ___ 53, 60, 61 avaMtI [ visaya] 206 kaNayavaI / [ibbhapattI 53, 57, 58, avarAia [rAyA] 185 kaNagavaI / -rAyadhUyA ] 59, 60, 102 asaNighosa [vijjAharanariMda] kaNayasirI | [ibbhadhuyA 102, 172 asoga [ vaNiyA] 140, kaNagasirI | -jaMbupattI] ahayA [cakkayaradhUyA] kannakumArI [ rAyadhUyA] 185 aMgA [jaNavaa] kamalappahA [ devI] 206 aMbADaya [gAma] kamalavaI / [ibbhadhuyA 102, 178 A kamalAvaI| -jaMbupattI] AvayA [jannapattI] kaMcaNapura [ nayara] 92 kAmapaDAyA [gaNiyA] 174 ujjeNI [puravarI] 206 | kaliMga | [visaya] 133, 158, 173 usaha [ nAha] | kaliMgA / m 186 m WW sh s 2010_02

Page #303
270 kuberadatta [ ibbha- 102, 117, 118, 119, sahoyara ] 120, 122 kuberadattA [ bhaiNi] 116, 117, 118, 119, 120 102 117, 119, 120, 122 92 kuberase [ ibbha ] kuberaseNA [ gaNiyA ] kuMthu [ jaNa ] koNiya [ nariMda] khiipaTTiya [nayara ] ga yaNavallaha [ vijjAharanayara ] gaMgalA [ satthAhavahU ] guNapAla [ gaMthakartA ] silaa [ maI [ibbha ] vejja [ devaloga ] goyama [ gaNahara] kha 152 123, 124 7, 22, 40, 77, 109, 110, 127, 131, 136, 157, 163, 171, 177, 184, 257, 258, 260 81, 89 a ] cellA [ devI ] caMdakiraNa [ ajjANa ] ja jauNA [ naI ] jamuNA jayaseNA [ ibbhapattI ] jasamitta [ sAvaga ] jasoharA [raNI] ca 2010_02 222, 232, 233, 235, 239 174, 180 75 77 240 12 m jaMbu jaMbU jaMburam [ dIva ] 10, 41, 70, 74, 76, 79,80,105, 189, 227 jaMbu [ duma ] jaMbu 79 [ seTThiputta- 5, 7, 22, 40, 77 jaMbukumara muNi- 79, 80, 81, 82, jaMbukumAra caramakevalI ] 88, 101, 102, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 115, 117, 122, 123, 127, 128, 130, 131, 132, 133, 134, 136, 137, 146, 151, 158, 159, 163, 164, 166, 171, 172, 173, 177, 178, 180, 184, 185, 188, 202, 205, | 206, 217, 221, 222, 223, | 224, 225, 226, 227, 228, 229, 230, 231, 232, 233, | 234, 239, 240, 243, 255, 256, 257, 258, 260 79 79 75 147, 148, 149, 167, 169, 170 166, 167 jaMbuvavannattI [ gaMtha ] jaMbU [ devayA ] jiNayatta [ ibbhasuya ] jiNayAsa [ sAvaga ] jiyasattu [ naranAha ] 53 tAmalittI [ nayarI ] 117, 120 daDhadhamma [ sAvaga ] 166, 102 79, 80 | damaghosa [ guru ] 41, 42 dAhiNabharaha [ khetta ] ta da 71 dattasirI [ ibbhadhuyA - jaMbupattI ] 102, 132, 136 122 152 123, 124, 169

Page #304
172 32 186 103 pariziSTam-2 jaMbucariye vizeSanAmnAmakArAdyanukramaH // 271 dumuha [ purisa] 17 pAsa [jiNa] 117 devadinna [ mAhaNa] 179 piyaMgusAmA [mahAdevI ] 53, 60 pukkhalAvaI [vijaya] 41, 51 dhaNa [ satthAha] 206, 207|sarizipa | puMDarigiNI [nayarI] 41, 48 dhaNasirI [ibbhapattI ] 102 dhAraNI | [seTThipattI] 74, 79, 102, | bahulA [ satthAhabhajjA] 123, 124 dhAriNI| 239 | baMgA [jaNavaa] baMbhaloya [ devaloga] 73 nammayA [ naI] bAravaI [ puravarI] 218, 219 naMdaNaya [gAma] 128 nAilA [ dhUyA-pattI] 25, 28, 29, 30, bhaddAlaMda [gAma] 172 32,40 | bharaha / [khetta- 10, 32, 70, 74, nAgadatta [kulautta] 25, 29 bhAraha vAsa] 95, 137, 158, 164, nAgasamma [ cakkayara] 172, 173, 178, 180, nAgaseNA [ibbhadhuyA-jaMbupattI] 102, 164 185, 189, 229, 253, 255 nemi [jiNiMda] bharuyaccha [pura] bhavadatta [ putta] 24, 25, 26, 27, 41 paumaraha [ naranAha] 52, 61, 71, bhavadeva [ putta] 24, 25, 26, 27, 29, 206 30, 32, 38, 51 pumsirii| [ibbhadhuyA- 102, 137, bhAgIrahI [ sariyA] 132 pahasirI | jaMbupattI] 150, 157 paumaseNA [ibbhadhuyA-jaMbupattI] 102, 158 magaha | [jaNavaa] 10, 24, 25, 70, paumAvaI [ibbhapattI] 102 magahA 81, 128, 229 pajjunna [ sUrI] 257, 258 maNoraha [ khaDDolaa] 208 pasannacaMda [ rAyarisi] 15, 16, 17, mayaNamaMjUsA [ vayaMsiyA ] 57, 58, 59, 60 18, 76 mayaNA [ceDI] 190, 191, 192, pahava [ rAyakumAra] 106, 107, 108, |mayaNiyA | 193 109, 110, 114, 115, 117, | marudevI [ sAmiNI] 256 122, 123, 126, 202, 205, mahAvIra [ jiNa] 3, 79, 256 206, 219, 221, 233, 235, | mahurA [ nayarI] 117, 119, 120 239 pahAkara [vayaMsa] 56, 57, 58, 19, 60 / mahesaradatta [ satthAhasuya] 123, 124, 125 pahu [ rAyakumAra] 106 / mAyaMdI [ puravarI] 164 2010_02

Page #305
102 272 jaMbucariyam meharaha [ vijjAharaputta] 152, 153, | vijayasirI [ibbhadhuyA-jaMbupattI ]102, 185. 154, 155 | vijayaseNa [ibbhapattI] vijjumAlI [ deva- 23, 73, 76, yugAdi [ paDhamajiNa] vijjAharaputta] 152, 153, 154, 155 rayaNadIva [dIva] 206, 207 viNayasirI [ibbhapattI] 102 rAyagiha [ pura] 10, 78, 81, 229 vimalA [ naI ] 138 revai [bhAriyA] 24 | vilAsavai [ibbhasuyabhajjA] 138, 139, revA [naI] 131 140 revAicca [ mAhaNa] 33, 34 | viMjha [giri] 107, 159, 218, 219 la vIyasoyA [nayarI] lacchinaMdaNa [ujjANa] 61 vIra [jiNa] 12, 15, 227 lacchimaI [ bhAriyA ] vIrabhadda [ Ayaria] 258 laliyaMga [ satthavAhaputta] 191, 192, 196 vIsaseNa [ ranno] 106, 108 laliyA [ varadevI] 190, 193 vebhAragiri [ giri] lADa [ desa] . veyaDDha [ pavvaya] 10, 151, 153, 154 lAyannavaI [gaNiyA] vesamaNadatta [ ibbha] 102 79 102 102 vairadatta [ cakkahara] 41, 42, 49, 50, 71 | samudda [ satthAha] 123, 124, 191 vaDavadda [gAma] 158 samuddadatta [ibbha] vaNamAlA [ aggamahisI] samuddapia [ibbha] vaddhamANa [jiNa] 24, 75, 79, 223, sayAuha [ naranAha] 189 256 sAyaradatta [ rAyaputta- 42, 43, 44, 47, valAhaga [ sela] 255 Ayaria-ibbha] 48, 49 , 50 vasaMtaura | [nayara] 90, 152, 166, 61, 62, 71, 73, vasaMtapura | 168, 189 102, 138 vasupAla [ibbhasuya] 138 | sirimaI [ibbhapattI] 102 vasupAlaga [ibbha] 102 | siriseNA [ibbhabhajjA] 138 vasuseNa [ibbha] 102 sivaurI [nayarI] 207 vANArasI [ nayarI] - 185, 186 | sivakumAro [ rAyakumAra] 52, 53, 56, vijaya [khetta] 57, 58, 60, 61, 62, vijayaura [ pura] 106 63, 64, 65, 71 95 2010_02

Page #306
pariziSTam - 2 jaMbucariye vizeSanAmnAmakArAdyanukramaH // siMdhumaI [ ibbhadhuyA jaMbupattI ] 102, 128, 131, 217 sIyA [ naI ] sIhanivAsa [ gAma ] sugAma [ gAma ] a [Ayariya] subuddhi [maMtI ] sumuha [ purasa] suhaMma | [ sAmI ] suhamma seNia [rAyA ] seNiya 42 somadatta [ mAhaNa ] 173 | somasirI [ cakkayarabhajjA -bhaTTiNI ] [ nayara ] 2010_02 24, 25, 28, 70 24 sara 180 soriyaura 17 | solaga [ purisa ] 79, 81, 89, sohamma [ kappa ] 229, 233 | sohamma [ kappa ] 273 12, 14, 74, 75, 76, 78, 227 174, 186 117, 118, 120 173, 174 40, 148 51

Page #307
[3] tRtIyaM pariziSTam ___jaMbucariye apabhraMzazlokAnAmakArAdyanukramaH // padyAMzaH kaddaillu jai paumanAlu gaiyaha muiyaha daDDiyaha jai jANauM suhaM mANauM DahaNasIlu jai tattha para jalaNu tA khalai valai jhUra tA hasai ruyai jhijjhai dhaNiya kulINI dhari sarai ninneho jai khalo ji tahiM sA muddhA tAhiM desaDai vaMsi caDaMti dhuNaMtikira zloka-patrAGkaH 6 / 78 12 / 187 81 / 35 7 / 78 25 / 26 / 27 15 / 180 5 / 78 27 / 27 67 / 33 2010_02

Page #308
[ 4 ] caturthaM pariziSTam jaMbura suktInAmakArAdyanukramaH // suktiH ariMga kIDapayaMgA paDanti annANadoseNaM / annANaMdho jIvo na muNai kajjaM akajjaM vA / asahAyassa na siddhI punnabbhahiyassa suThu vi piyassa / AsAbaMdha cciya mANusassa parirakkhae jIyaM / kavippie piyaM je kareMti te dullahA huMti / kiM kili (la) tassa na siddhaM susahAyaM jassa mANussaM ? | kumaIsu mohimaNo vivarIo savvahA loo / koramai jANamANo itthIdehaMmi duhamUle / caMdassa amayasarise kiraNe naliNI na icchei / jai Dasio sappeNaM kiM dijjai tassa visapANaM / jaM appaNA viraiyaM taM bhuMjasu saMpayaM jIva ! / jaM jaM ciya jeNa phalaM taM taM ciya vibuhaparihariyaM / jAmi pIvaNa taNapUlaM khivasi taM muddha / jalie huyAsaNaMmI, kaha pakkhittaM ghiyaM eyaM / jo uNa sahAyasahio kiM tassa na ettha bhaNa siddhaM / taM taM kuNaMti bAlA jaM jaM ciya dhammapaDikUlaM / taM rUvaM jattha guNA, taM vinnANaM jahiM dhammA / tAvapio hoi jaNo jAva na vasaNaM samei majjheNa / turiyA dhammassa hoi gaI / 2010_02 zloka-patrAGkaH 68 / 119 69 / 119 41 / 191 28 / 28 33 / 109 41 / 191 114 / 126 72 / 194 46 // 7 82 / 121 69 / 194 101 / 123 79 / 121 34 / 169 58 / 192 121 / 199 45 / 182 64 / 194 63 / 47

Page #309
jaMbucariyam 104 3821220 218 / 207 77 / 35 276 duTThakalattaM va khalaM vivajjaNIyaM sayAkAlaM / na hu ciMtieNa phiTTai taM dukkhaM jaM purA iyaM / nANeNa kiM bahujaNANuvagAraeNa, mitteNa kiM vasaNakajjaparaMmuheNa / niyayaniDAle dukkhaM, suhaM va taM ko samupphusai / pajjharai rAhumuhasaMThio vi amayaM ciya mayaMko / paMkapu( pa )DiyaM gaiMdaM, ko kaDDai varagayaM mottuM / pAvijjai accaMtaM punnehi~ viNA na mANussaM / piyasaMgo jeNa kao, dukkhANa samappio appA / puvvakayAo na cukkasi appANaM khAyase jai vi / bAlo vi suisayanno Aeo hoi buddhimaMtANa / bhAviyamaI vi jIvo visaesu virajjae dukkhaM / maraNassa vi garuyayaraM jaM jassa piyaM parAhINaM / mammAnesaNapauNaM duggejjhaM ceva khalahiyayaM / mittaM pi havai sattU Asanne vasaNakAlaMmi / ravisaMgeNa pajAyai kasiNaM pi hu nimmalaM gayaNaM / ruhiravilittaM vatthaM kiM sujjhai soNieNeva / rUveNa kiM guNaparakkamavajjieNa, attheNa kiM kiviNahatthagaeNa loe / vasaNaMmi samAvaDie saccaM vihaDaMti pemAI / vasaNaMmi samAvaDie kiM kIi suTTa vi pieNa / viddho vi hoi heo satthatthavivajjio puriso| vihivilasiyassa va khalassa puNo kila ko na bIhei / vesAyaNo va pisuNo na savvahA jAi sabbhAvaM / sappurisapatthaNA je, karinti te dullahA huMti / sIhaM mottUNa paiM kiM sIhI jaMbue ramai / suyaNA sahAvau cciya paradosaparammuhA jeNa / suyaNo saralasahAvo, appANaM piva paraM pi mannei / suyaNo na yANai cciya, khalassa hiyayAiM huMti visamAI / sUraMsUNaM purao khajjoo kuNau kiM varao / so attho jo hatthe, taM mittaM jaM niraMtaraM vasaNe / 35109 29476 38.190 66 / 194 383 / 220 5186 70 / 119 40 / 191 11 / 4 9488 457 81121 218 / 207 65 / 194 64 / 194 51186 9 / 4 13 / 4 49 / 183 8 / 104 18 / 4 36.169 37 / 169 447 45.182 2010_02

Page #310
[5] paJcamaM pariziSTam jaMbucariye prazastInAmakArAdyanukramaH // zloka-patrAGkaH 802-258 padyAMzaH anne vi jassa bahave sIsA jaiyaNaguNehiM prikliyaa| guNapAlaNekkaniuNeNa sAhuNA pavayaNatthabhatteNa / jassa ya sIso payaDo payaDiyamU(gU )Dhatthasatthaparamattho / jo daMsaNanANacarittasIlatavasaMjamesu kuslmii| tassa ya payaMmi jAo Ayario vIrabhadda nAmo tti / bhavvakumuohapaDibohapaccalo pAvatimiraniTThavaNo / saMdasaNe ya jassa ya parimuio hoi jo abhavvo vi / seseNa va bhuvaNabharaM dhariyaM lIlAe niyagaNaM jeNa / 803-258 801-258 797-258 798-258 796-258 800-258 799-258 __ 2010_02

Page #311
[6] SaSThaM pariziSTam jaMbucariye kathAnAmakArAdyanukramaH // kathA patrAGkaH viSayaH inggaaldaahkdRssttaantH| datazriyaM prati jambUkumAreNa smupdissttH| 133-136 kaJcanapuravAstavyapaJcasuhRdudAharaNam / sarvaviratyanumatidadatormAtApitroH puro jmbuukumaarnnaakhyaatm| 92-98 karSakakauTumbikodAharaNam / avidyamAnavastuprAptyarthavidyamAna vijahitukAmaviSaye sindhumatIpratipAditam / 122-129 kuberadattAdRSTAntaH / prabhavaM prati jambUkumAreNAkhyAtaH sNsaaraasaartaavissye| 116-122 grAmINataruNodAharaNam / kharapucchagrAhakagAmabodraviSaye kanakazrIpratipAditam / 172-173 jaatyshvdRssttaantH| nAgasenAM prati jambUkumAreNoktaH / 166-171 tripurussdRssttaantH| prabhavaM prati jambUkumAreNa kathitaH / 203-204 trimitrmntryudaahrnnm| kamalavatIM prati jambUkumAreNodAhRtam / 180-184 dvijakanyAdRSTAntaH / kalpitakathApratipAdanaviSaye vijyshriiprtipaaditH| 185-188 nuupurpnndditaadRssttaantH| ibhyasnuSAvilAsavatIvarNanayuktA'prAptecchu prAptaparihArakaviSaye pdmshriiprtipaaditH|| 137-151 prsnncndrkthaa| zreNikarAjakRtA prasannacandrarAjarSisambandhinI pRcchA tasyA uttaraJca / 15-22 mdhubindudRssttaantH| sAMsArikasukhabhogopadeSTAraM prati jmbuukumaarennodaahRtH| 111-116 2010_02

Page #312
pariziSTam-6 jaMbucariye kathAnAmakArAdyanukramaH // 279 'maasaahs'pkssidRssttaantH| prasuptasiMhavaktrAntargatamAMsAsvAdanaviSaye kmlvtiikthitH| 178-180 megharathavidyAdharadRSTAntaH / padmazriyaM prati jambUkumAreNoktaH / 151-156 revAdityavipra-tatputrodAharaNam / nAgilayodAhRtaM shraamaannyprityaagphlvissye| 32-36 llitaanggdRssttaantH| vijayazriyaM prati jmbuukumaarennoktH| 189-196 laavnnyvtiignnikaanuraagipurussdRssttaantH| tattvagrahaNe vilambe na kartavya iti vissye| 90-92 vaDavApAlakasolakadRSTAntaH / kanakazriyaM prati jambUkumAreNodAhRtaH / 173-177 vaanrdRssttaantH| bhAgIrathIjalapatanajAtamAnuSyadevatvaprAptukAmaviSaye datazrIpratipAditaH / 132-133 vAraNa-vAyasadRSTAntaH / sindhumatI prati jambUkumAreNoktaH / 130-131 vRddhaadvikdRssttaantH| mAkandInagarIvAstavyAtivaibhavaprArthanAlubdhatAviSaye nAgasenoktaH / 164-166 shngkhdhmkdRssttaantH| zaGkhasvanAkarNanabhItacauratyaktadravyagrahaNalAbhAt punastathaivAkarNitazaGkhasvaracaurahataviSaye pdmsenaakthitH| 158-159 zilAjatukSuptavAnaradRSTAntaH / padmasenAM prati jambUkumAreNa samupadiSTaH / 159-163 samudrasArthavAhaputramahezvaradRSTAntaH / prabhavapratipAditA pitRtarpaNakarmanirAkurvatA jmbuukumaarennaakhyaatH| 116-122 2010_02

Page #313
[7] saptamaM pariziSTam jaMbucariye dezanAdiviSayAnAmakArAdyanukramaH // viSayaH agaaridhrmsvruupm| atithisaMvibhAgasvarUpam / anagAridharmasvarUpam / anAdipakSasvarUpam / anaadRtdevrcitjinnhr-jinnprtimaapuujaa| anyAsaktanArIsvarUpam / abhysaagraacaarydhrmdeshnaa| indriyAsaktajIvavipAkadarzanam / utsarpiNI-avasarpiNIkAlaSaDArasyasvarUpam / krodhAdikaSAyakaTutA / gaNadharendreNa anushaastiH| grbhaavaasduHkhaani| caturgatiduHkhavarNanam / caturgatiduHkhasvarUpam / caturvidhakathAsvarUpam / zloka - patrAGka 677-761 / 246-253 748-758 / 252-253 651-675 / 244-246 115-132 / 126-127 527-530 / 234 20-24 / 143 78-92 / 49-50 37-45 / 161 169-192 / 95-98 85-90 / 18-19 543-592 / 235-239 20-25 / 189 109-116 / 198 6-11 / 9 22-23 / 5 2010_02

Page #314
281 543-579 / 235-238 176-247 / 64-70 pariziSTam-7 jaMbucariye dezanAdiviSayAnAmakArAdyanukramaH // catvAryaGgAni durlabhAni / caraNasittari-karaNasittarisvarUpam / jambucaritapaThana-zravaNa-kathanena mokSasukhaprAptiH / jmbucritprshstiH| jambujAyAdevalokagamanam / jmbumokssgmnsvruupm| jambusvAmikevalajJAnaprAptisvarUpam / jambUkathitaiGgAladAhakadRSTAntopanayaH / jmbuukthittripurussdRssttaantopnyH| jambUkathitamantrIdRSTAntopanayaH / jambUkathitalalitAGgadRSTAntopanayaH / jambUkathitavidyAdharadRSTAntopanayaH / jambUkumArakRtajinamandire nemijinastutiH / jmbuukumaarbhaavnaa| jambUkumAramAtRpitRkathitalAvaNyavatIdRSTAntopanayaH / jambUkumAravivAhAvasare jinabhavane jinastutiH / jambUkumAreNa sudharmasvAminaM vijJaptiH / jmbuukRt-jincndrstvnaa| jambUdIkSaprayANAvasare vanitodgAraH / jambUdIkSA-'karemi bhaMte pratijJAuccAritam / jambUdIkSAprayANAvasare nagarajanavarNanam / jambUdIkSAprayANAvasare yuvatijanaceSTA / jambUdIkSAprayANAvasare yuvatijanodgArAH / jambUdIkSAvasare koNikanRpavacAMsi / jmbuuvdhuukRtjinstvnaa| 792-793 / 257 796-803 / 258 788 / 257 785-786 / 255-256 615-628 / 240-241 45-55 / 135-136 192-206 / 204-205 53-68 / 183-184 80-85 / 195-196 104-123 / 155-156 1-2 / 103 51-57 / 162 126-131 / 92 15-17 / 106 519-520 / 233 407-408 / 223 472-489 / 229-230 532-538 / 234 465-471 / 228-229 500-501 / 231 490-498 / 230-231 504-513 / 232 409-410 / 223-224 2010_02

Page #315
jaMbucariyam 642-761 / 243-253 405-406 / 223 684-694 / 246-247 282 jambUsvAmikevalinA paramadharmasya pradhAnopadezaH / jinapUjAsvarUpam / jinapUjAsvarUpam / jinapratimAsvarUpam / jinabhavanasvarUpam / jinavacanakuzalasya na khalu ko'pi anyaH vinipAtaH / jinvcndurlbhtaa| jinasamavasaraNavarNanam / trividhprssdaasvruupm| dsvidhytidhrmsvruupm| dAnaprabhAvaH / daansvruupm| deva-devendrakRtakevalajJAnamahimA / deva-devendrakRtajambukevalistavanA / deva-dharmasvarUpam / devasya prkaaraaH| dezAvagAsikasvarUpam / dehasyotpattivarNanam / dehasya dazadazAvarNam / dravyATavIsvarUpam / dharmadhyAnasvarUpam / dharmAdharmaphalam / nvtttvsvruupm| naagilaadttbhvdevmunyupdeshH| pacadazAGgaH mokSasAdhanopAyaH / 397-399 / 222 400-403 / 223 37-42 / 170-171 291-300 / 213-214 138-147 / 93 25-26 / 10 25-31 / 13 154-155 / 62 137-160 / 200-202 629-636 / 242 637-641 / 242-243 163-173 / 202-203 51-53 / 136 719-723 / 249-250 308-322 / 214-215 325-335 / 216 224-248 / 207-208 645-681 / 243-246 88-94 / 196 772-782 / 254-255 33-107 / 29-38 581-584 / 238 2010_02

Page #316
283 96-102 / 197 724-744 / 250-251 730-735 / 250-251 789 / 257 101-116 / 20 109-120 / 39-40 249-270 / 209-271 1-20 / 111-113 pariziSTam-7 jaMbucariye dezanAdiviSayAnAmakArAdyanukramaH // puNya-pApaphalam / pauSadhasvarUpam / prtyaakhyaanaagaaraaH| prabhavadevalokagamanam / prasannacandramaharSicintanam / bhavadevasAdhucintanam / bhAvATavIsvarUpam / madhubindudRSTAntaH / madhubindudRSTAntopasaMhAraH / mAMsAdibhakSaNavipAkam / mokSaprasAdhanamArga-mokSasukhasvarUpam / mokSasukhavarNanaM zrutvA prabhavacintanam / mokSasukhasvarUpam / vndyvndnaa| vidyunmAlikRtajagagurustutiH / viSayasvarUpam / viirprbhudhrmdeshnaa| zAzvatasthAnanirdezatatprAptyupAyasvarUpam / zreNikarAjakRtA prasannacandramaharSistavanA / zreNikarAjakRtA vIraprabhustavanA / SaDvidhajIvasvarUpam / saMsArasukha-nirvANasukhasyAntaraH / saMsArasvarUpam / smyktvsvruupm| sAgaracandranRpacintanam / 22-35 / 113-114 124-134 / 199-200 211-370 / 206-219 371-389 / 219-221 348-350 / 218 804-813 / 258-259 4 / 23 59-62 / 125 17-33 / 12-14 25-92 / 82-87 45 / 15 54-57 / 16 26-32 / 5-6 344-346 / 227 46-56 / 115-116 769-771 / 254 28-59 / 44-46 2010_02

Page #317
284 jaMbucariyam 159-171 / 62-63 60-77 / 47-48 696-718 / 247-249 saagrdttgurudhrmdeshnaa| sAgaradattatatpatnIkRtavairAgyaviSayakasaMvAdaH / sAmAyikasvarUpam / sudharmasvAmIvarNanam / sudharmasvAmimokSagamanam / susthitaacaarydhrmopdeshH| 16-18 / 81 607-611 / 240 12-20 / 24 2010_02

Page #318
M. 98253 47620 Tejas Printers AHMEDABAD 2010_02