________________
૧૪૨ ૭ શ્રી શ્રાદ્ધ-પ્રતિક્રમણ-સૂત્રપ્રબોધટીકા-૩
પરંતુ આગળ પચ્ચક્ખાણનાં સૂત્રોમાં જે જે શબ્દોની સંસ્કૃત છાયા કરવામાં આવી છે તે સિવાયના જે પ્રાકૃત શબ્દો આ દશ પ્રકારના પ્રત્યાખ્યાન પારવાનાં સંયુક્ત પાઠમાં પ્રાપ્ત થાય છે તેની સંસ્કૃત છાયા જણાવવાની જરૂર હોવાથી તે જ જણાવાય છે.)
१. प्रत्याख्यान पारण सूत्राणि
(૧) નમાર-સહિત (મુષ્ટિ-સહિતમ્) (૨) પૌરુષી, (૩) સર્વપૌરુષી, (૪) પૂર્વાર્ધમ, (૧) પાર્શ્વમ્, (૬) આવામામ્તમ્, (૭) નિવિકૃતિમ્, (૮) एकस्थानम् (९) एकाशनम्' (१०) द्वयशनम्
.(પ્રન્થિસહિત)..
.પ્રત્યાાન..........
નિવિકૃતિ, સ્થાનમ્.. ..ત્રિવિધાતા...........ક્ષશિતમ્.....
पालितं, शोधितं, तीरितं, कीर्त्तितं, आराधितं यच्च नाराधितम् तस्य मिथ्या मे दुष्कृतम् ।
.વતુવિધાહાર...
२. त्रिविधाहार अभक्तार्थम्
[ આ સૂત્રની સંસ્કૃત છાયા ઉપરોક્ત દશ પ્રકારના પ્રત્યાખ્યાન પારવાના સંયુક્ત પાઠ પ્રમાણે સમજવી. આગળનાં પચ્ચક્ખાણનાં સૂત્રો કે જેની સંસ્કૃત છાયા પૂર્ણ રીતે કરવામાં આવી છે તેમાં આવતા શબ્દોની છાયા અહીં આપવામાં આવેલ નથી.]
.
(૩-૪) સામાન્ય અને વિશેષ અર્થ તથા તાત્પર્યાર્થ મંઝિદ્દિગં-(પ્રન્થિસહિતમ્)-ગાંઠયુક્ત, પ્રત્યાખ્યાન વિશેષ.
ચબિહાર (જંતુવિધ-સાહાર) ચાર પ્રકારનો આહાર.(અશનભોજન; પાન-પાણી; ખાદિમ-ભૂંજેલા ધાન્યો, ફળ, મેવો વગેરે; સ્વાદિમસૂંઠ, તજ, એલચી, લવિંગ, સોપારી ઇત્યાદિ.)
નિવી, નિવ્વિય-(નિવિકૃતિ) -વિકૃતિજનક પદાર્થો-(જેવાં કે છ
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
