________________
૪૪૪ શ્રી શ્રાદ્ધ-પ્રતિક્રમણ-સૂત્રપ્રબોધટીકા-૩ વગ્નેશ-વિધ્વંસ-હેતુઃ -પીડાનો નાશ કરવામાં કારણભૂત.
વન્ટેશનો વિધ્વંસ તે ફ્લેશ-વિધ્વંસ તેનો હેતુ તે ક્લેશ-વિધ્વંસ-હેતુ. વર્તેશ પીડા. વિધ્વંસ-વિનાશ, પરિક્ષય. દેતુ-કારણ. હેતુ-શબ્દ નિત્ય પુંલ્લિગ હોવાથી સ્ત્રીલિંગ વિશેષણમાં પણ પુંલ્લિગ રહેલો છે.
(૧-૪) મો મો મળ્યાઃ ! કૃપુત-હે ભવ્યો ! સાંભળો. શું! પતનું સર્વ પ્રસ્તુત વવનં-આ સર્વ પ્રાસંગિક પાઠ, તે આ પ્રમાણે : યે માતા: ત્રિભુવનપુરઃ यात्रायां भक्तिभाजः, तेषां भवताम् अर्हदादिप्रभावात् आरोग्य-श्री-धृति-मति-करीવન્સેશ-વિધ્વંસ-હેતુઃ શાંતિઃ ભવતુ ! જે અહંદુપાસકો-શ્રાવકો જિનેશ્વરની [રથી યાત્રામાં ભક્તિવંત છે, તે આપ શ્રીમાનોને અર્હત્ આદિ(દવો)ના પ્રભાવથી આરોગ્ય, લક્ષ્મી, ચિત્તની સ્વસ્થતા અને બુદ્ધિ આપનારી તથા સર્વ ક્લેશપીડાઓનો નાશ કરવામાં કારણભૂત એવી શાંતિ થાઓ.
(૧-૫) હે ભવ્યો ! તમે આ સર્વ મારું પ્રાસંગિક વચન સાંભળો. “જે શ્રાવકો જિનેશ્વરની રિથ યાત્રામાં ભક્તિવંત છે, તે આપ શ્રીમાનોને અહંદાદિ દેવોના પ્રભાવથી આરોગ્ય, લક્ષ્મી, ચિત્તની સ્વસ્થતા અને બુદ્ધિને આપનારી તથા સર્વ ક્લેશ-પીડાનો નાશ કરવામાં કારણભૂત એવી શાંતિ પ્રાપ્ત થાઓ.”
(૨-૩) ( પીIિ -પ્રાક્કથન, આમુખ) મો: મો: ભવ્યત્નો: !-હે ભવ્યજનો ! રૂદ દિ-આ જ જગતમાં. આ અઢીદ્વીપમાં.
મરતૈરવત-દિ-સન્મવાનાં સમત-તીર્થના-ભરત, ઐરાવત અને મહાવિદેહ ક્ષેત્રમાં ઉત્પન્ન થયેલા સર્વ તીર્થકરોનાં.
મરત અને શેરાવત અને વિશ્લેટ તે મરતૈરાવત વિદ, તેમાં છે સમગ્ર જેનો તે પરતૈરાવત-વિવેદ-સવ. સમૂર્વ-જન્મ. સમસ્ત એવા તીર્થન તે સમસ્ત-તીર્થ. સમસ્ત-સમગ્ર, સર્વ તીર્થ-તીર્થ કરનાર, તીર્થકર.
બન્મનિ-જન્મને વિશે, જન્મ-પ્રસંગે.
માસન-પ્રપાનન્તર-આસનનો પ્રકંપ થયા પછી, સિંહાસન કંપ્યા પછી.
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
