________________
બૃહચ્છા૦િ૪૭૭ સામર્થ વા' (હ. કી.). તેનું સ્વરૂપ લાભ' વડે વ્યક્ત થાય છે. દ્ધિ:સંપત્તિ, ધન-ધાન્યાદિની બહુલતા. દ્ધિ-સપૂત્ ધન-ધાન્યાદ્રિ વદુિન્યમ્' (હ. કી.) વૃદ્ધિા-પુત્ર-પૌત્રાદિનો વિસ્તાર કે શુભ વસ્ત્રાદિનો (વસ્તુનો) સંચય. વૃદ્ધિ: પુત્ર-પૌત્રવિ-વિસ્તાર: શુમવસ્ત્રો(સ્તુ)પયો વા' (હ. કી.) માર્ચ-શુભ ભાવના. સત્સવ-ઉન્નતિ કે અભ્યદય.
સા-નિરંતર. પ્રાપુતાનિ-ઉત્પન્ન થયેલાં. પાપન-પાપકર્મો, અશુભ કર્મો. સાથ7-શાંત થાઓ, નાશ પામો. રિતાનિ-ભય, મુશ્કેલીઓ, આફતો. શત્રવ-શત્રુઓ. રામુલ્લા: -પરામુખ, વિમુખ.
પરીન્દ્ર પ્રતિસ્ત્રોમમિ પુરવું યસ્થ પરાક્ષ:' – “પરાફ એટલે પાછું ફરી ગયેલું છે મુખ જેનું, તે પરામુખ.” તાત્પર્ય કે વિમુખ.
વાહી-સ્વાહા. (૧૨-૪) સરલ છે.
(૧૨-૫) ૐ તમને સદા તુષ્ટિ થાઓ, પુષ્ટિ થાઓ, ઋદ્ધિ મળો, વૃદ્ધિ મળો, માંગલ્યની પ્રાપ્તિ થાઓ અને તમારો નિરંતર અભ્યદય થાઓ. તમારાં ઉત્પન્ન થયેલાં પાપકર્મો નાશ પામો, ભયો શાંત થાઓ, તેમ જ તમારા શત્રુઓ વિમુખ થાઓ.
(૧૩-૩) શ્રીમ-શ્રીમાન, પૂજય.
શિષ્ટ-સંપ્રદાય એવો છે કે સેવતાનાં ગુરૂMાં નામ નો પર્દ વિના !' ‘દેવતાનાં અને ગુરુઓનાં નામ આગળ માનસૂચક વિશેષણો લગાડ્યા સિવાય બોલવાં નહિ, તેથી અહીં શ્રીમત્ એવું વિશેષણ લગાડેલું છે.
* આ શ્લોકનું ઉત્તરાર્ધ નીચે પ્રમાણે છે : 'श्रेयस्कामो न गृह्णीयाद्, ज्येष्ठापत्य-कलत्रयोः ।
મોટા પુત્ર અને પત્નીનું નામ કલ્યાણની કામનાવાળો ન બોલે.
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
