________________
પાક્ષિકાદિ-અતિચાર ૦ ૫૨૧
પાતંન ીડાં જીયા-ધડો ખોટો કર્યો.
પાતંગ-એટલે ધડો કાઢવા માટે એક તરફ મુકાતું વજન.
અશિક્રિયા ફત્તર IIII
આ ગાથાના અર્થ માટે જુઓ સૂત્ર ૩૪, ગાથા ૧૬. શોક્ય તળે વિષે-શોક્યના સંબંધમાં.
દૃષ્ટિ-વિપર્યાસ જીયો-કૂડી નજર કરી.
ધરળાં-નાતરાં.
સુહળે-સ્વપ્નમાં.
નટ-નૃત્ય કરનાર, વેશ કરનાર.
વિટ-વેશ્યાનો અનુચર, યાર, કામુક.
હાવું છું-હાંસી કરી.
થળ-થન્ન-સ્વિત્ત-વæ
આ ગાથાના અર્થ માટે જુઓ સૂત્ર ૩૪, ગાથા ૧૮. મૂળ તને-મૂર્છા લાગવાથી, મોહ થવાથી.
गमणस्स य परिमाणे० ॥६॥
આ ગાથાના અર્થ માટે જુઓ સૂત્ર ૩૨, ગાથા ૧૯. પાવળી-પ્રસ્થાન માટે મોકલવાની વસ્તુ.
વામા-એક બાજુ. હૈતી--સંબંધી.
सचित्ते पडिबद्धे० ॥७॥
આ ગાથાના અર્થ માટે જુઓ સૂત્ર ૩૪, ગાથા ૨૧. ઓળા-ચણાના શેકેલા પોપટા.
ૐવી-ઘઉં, બાજરી, જવ વગેરે ધાન્યનાં શેકેલાં ડુંડાં-કુંડી. પોં-જુવાર-બાજરીનાં કણસલાંને શેકી-ભૂંજીને કાઢેલા કણ.
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org