________________
૨૭૬૦શ્રી શ્રાદ્ધ-પ્રતિક્રમણ-સૂત્રપ્રબોધટીકા-૩ તમે જ મને શરણરૂપ છો.*
(૧૪-૩) તેવ-તાઇવિંદ્ર-ચંદ્ર-સૂર-વંદ્ર-રેવ-દાનવેન્દ્ર-ચંદ્ર સૂર્યવન્દ !–હે દેવેન્દ્ર, દાનવેન્દ્ર. ચંદ્ર અને સૂર્યો વડે વંદન કરવા યોગ્ય !
દેવ અને રાનવ તે દેવ-તાવ, તેના રૂદ્ર તે તેવ-દ્રાનવેન્દ્ર. તથા વન્દ્ર તથા સૂર્ય તે ટેવ-દાનવેન્દ્ર-વ-સૂર્યે તેમના વડે વન્ય, તે દેવ-દાનવેન્દ્રવન્દ્ર-સૂર્ય-વન્ય.
ટ્ટ (૬ [D-તુષ્ટ ! ]-હે આનંદ-સ્વરૂપ ! હે પ્રસન્નતાપૂર્ણ !
છ-હર્ષ પામેલ. તુષ્ટ-પ્રસન્ન થયેલ. બધા અહતો મનિપણાના ઉત્કૃષ્ટ પાલનથી વીતરાગ થયેલા હોય છે અને મોહનીય કર્મનો સંપૂર્ણ ક્ષય થવાથી હર્ષ-શોક-તૃષ્ણા-રહિત હોય છે. વીતરાગ દશામાં કોઈ પણ વસ્તુની આકાંક્ષાઅભિલાષા કે ખેદનો અનુભવ થતો નથી; પરંતુ પ્રાપ્ત સ્થિતિથી સંતુષ્ટ રહેવાને કારણે તેઓ સદા પ્રસન્ન હોય છે. અને તેવો ભાવ તેમના મુખ પર તરવરતો જોવાય છે. આ કારણે તેમને અહીં ઈ-તુષ્ટ એટલે આનંદ-સ્વરૂપ કે પ્રસન્નતા-પૂર્ણ કહેલા છે.
નિદ્ !-[ષેક! ]-હે અત્યંત મહાનું !
અહદેવ તીર્થંકર-નામકર્મરૂપી પુણ્ય પ્રકૃતિના વિપાકોદયને ભોગવતા હોવાથી મહાન ગણાય છે. તેમનાથી વધારે મહાન આ જગતમાં બીજું કોઈ
* અન્ય સંપ્રદાયમાં શરણ-ગમન માટે કહ્યું છે કે
“તમેવ પર છું, સર્વમાન ભારત ! ! तत्प्रसादात् परां शान्ति, स्थानं प्राप्स्यसि शाश्वतम् ॥"
-ભગવદ્ગીતા. હે અર્જુન ! સર્વ ભાવથી તેના જ (ભગવાનના જ) શરણે જા. તેના પ્રસાદથી તને પરમ શાંતિ તથા શાશ્વત સ્થાનની પ્રાપ્તિ થશે. 'सर्व-धर्मान् परित्यज्य, मामेकं शरणं व्रज ।'
-ભગવદ્ગીતા. સર્વ ધર્મો છોડીને મારા એકલાના જ શરણે જા.
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org