________________
૩૨ ૨ ૦ શ્રી શ્રાદ્ધ-પ્રતિક્રમણ-સૂત્રપ્રબોધટીકા-૩
દર્શન-બળ, ચારિત્ર-બળ, તપો-બળ અને વીર્ય-બળ.’ તેમાં તપોબળ વડે અનેક ભવમાં ઉપાર્જન કરેલી અનેક દુઃખના કારણરૂપ નિકાચિત કર્મગ્રંથિનો છેદ થાય છે. તોતં યત્ને નવનિતમને દુ:વનારન નિાપિતર્મગ્રંથિક્ષપયતિ' (સ્થા. ટી. સ્થા, ૧૦મું. સૂ.-૭૪૦), વિપુત્ત
મોટું.
થં-(સ્તુતમ્)-સ્તવાયું. મ-(મા)-મારા વડે.
અનિય-મંતિ-બિ-અનં-(અનિત-શાન્તિ-બિન-યુાતમ્) અજિત
અને શાંતિનાથનું યુગલ.
ગખિત અને શાન્તિ તે અનિત-શાન્તિ, તે જ બિન તે અનિત-શાન્તિનિન, તેનું યુતિ તે અનિત-શાન્તિ-બિન-યુ.ત. યુાત-જોડકું.
વવાય-જમ્મુ ય-માં-(વ્યપાત-ર્મ-નો-મલમ્)--કર્મરૂપી રજ અને મલથી રહિત.
વ્યપાત-દૂર થયો છે, ર્મરૂપી રનમ્ ને મત્ત જેમનો તે વ્યપાતર્મ-રનો-મત. અહીં રહ્નસ્-શબ્દથી બધ્યમાન કર્મ અને મત્ત-શબ્દથી બદ્ધ કર્મો સમજવાં.
જાડું થયું-(તિ જગતમ્)-ગતિને પ્રાપ્ત થયેલું. સામયં-(શાશ્વતીમ્)-શાશ્વત. આ પદ ગતિનું વિશેષણ છે.
વિડનં-(વિદ્યુતમ્)-વિશાળ,
વં મણ્ થુગં-આ રીતે મારા વડે સ્તવાયું. શું ? અનિય-મંતિ-બિનનુઅŕ-અજિત અને શાંતિજિનનું યુગલ. કેવું છે તે યુગલ ? તવ વલવિŕ-તપોબળથી મહાનુ, તથા વવાય-મ્મ-ય-માં-કર્મરૂપી રજ અને મલથી રહિત, તથા સાસયં વિત શરૂં યં-શાશ્વત અને વિપુલ ગતિને-સિદ્ધિ ગતિને પ્રાપ્ત થયેલું.
)-તે.
i-(તમ્)
આ પદ અનિય-સંતિ-નિળ-નુઅનંનું વિશેષણ છે.
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org