________________
Prakrit Verses in Sanskrit Works on Poetics
281 विहवत्तण (वैधव्य) (1368.292) widowhood. विहि (विधि) (195.82) Creator. वीअ (वीज्) (591.160) to fan.. वीअराग (वीतराग) (8.477) free from passions or affections, dispassionate, desireless,
calm usually applied to Mahāvīra and other Tīrthankaras. बूढ (व्यूढ, ऊढ) (82.57) carried; -'अङ्गेन रोमाञ्च: व्यूढः' - “that limb carried goose-flesh"
i.e., it felt thrilled with delight. वेआर d (प्रतारय) (1064.239; 1128.250) to deceive. Read Desi. p. 265: वेयारियं अवि
पयारिय- कचेसु | वेयारियं प्रतारितम् ।... वेलक्ख (वैलक्ष्य) (639.169) feeling of shame, embarrassment. वेलव d (उपालम्) (1130.250) to tease / taunt. वेला (वेला) (159.74) sea-coast, sea-shore. वेविर (वेपनशील) (70.55) trembling, quivering. वेस-विलया (वेश-वनिता-वेश्या) (656.172) a harlot, prostitute. वोद्रह d (तरुण) (830.199) a young man. Hemacandra in his gloss on 8.2.80 observes. वोद्रहादयस्तु तरुणपुरुषादिवाचका नित्यं रेफसंयुक्ता देश्या एव । वोद्रही d (कुमारी) (3.449) a young girl. वोल d (अति + क्रम) (28.25) to go away. वोलीण d (अतिक्रान्त) (54.17; 1353.290; 1515.117) departed, gone away. सअज्झिd (प्रतिवेशिन, प्रातिवेश्मिक) (48.52) a neighbour; Read Desi. p. 270: 'पडिवेसियए सइज्झो य ।' सअज्झिआ d (प्रतिवेशिनी, प्रातिवेशिका) (1258.274) a neighbouring woman, a woman
neighbour. सअंगाहं (स्वयंग्राह्यम्) (1650.338) obtainable by one's own effort, 'obtainable by each
one's unaided effort'. संकेत (संक्रान्त) (140.70) transferred.
