________________
Prakrit Verses in Sanskrit Works on Poetics
477
Further (on p. 1210) he cites it again as an example of H1-HART (= AHH ). Prof. M. V. Patwardhan's remarks: “The restoration is, I think, good. The stanza is a good example of the figure, called grudnia, as 194 and (both being uga) are associated with three common properties (presented in the first three quarters) and with a single predicate (in quarter four). yuvöfa is active voice, third person plural, present tense. --- Post and पेम्मं are grammatical objects of the transitive verbal form जुगुप्सन्ते. (जना: or aleht: being the grammatical subject to be supplied) --- The dear one as well as his love ... (both of them) are despised (by people)."
1135. Bhoja cites this gathā as an example of स्वरूपतान्यत्व, one of the मानोत्पत्ति-कारणs.
Fanual — the state of one's own character or nature and 3774 - change, So Facura = change in nature or character.
1136. Bhoja cites this gāthā as an example of one of the causes or sources of jealous
anger (HH O RT ), called GIFT — wickedness, deceit, guile, roguery.
1137. See ŚP S. No. (1126.249) above. Bhoja cites it here as an example of one
of the causes and sources of jealous anger (HIITORUS), called pratāraņa - deceiving, cheating.
1138. See ŚP S. No. (485.142) above. Bhoja cites it here as an example of one
of causes or sources of jealous anger (or pride), called khandana - the act
of disappointing, betraying, playing false. 1139. See ŚP S. No. (281.101) above. Bhoja cites it here as an example of one
of the causes or sources of jealous anger, called avajñāna - the act of
showing contempt, scorn, disrespect. 1140. See ŚP S. No. (452.135) above. Bhoja cites this gāthā here as an example
of one of the causes or sources of jealous anger (mānotpatti-kāraņas), called akştajñata - the act of showing ingratitude, of not acknowleding past services or benefits, of not being mindful of former aid or favours.
1141. Bhoja cites this skandhaka as an example of one of the causes or sources
of jealous anger (mānotpatti-kāraņas), called gotra-skhalana - the act of being addressed or called by the name of one's rival in love i.e., co-wife.
