Page #1
--------------------------------------------------------------------------
________________ moharite saccavayaNassa palimaMthU (ThANaMgasutta, 529 ) anusandhAna - 75 (2) sampAdana khaNDa prAkRtabhASA ane jainasAhitya viSayaka saMpAdana, saMzodhana, mAhitI vagerenI patrikA saMpAdaka : vijayazIlacandrasUri zrI hemacandrAcArya kalikAlasarvajJa zrI hemacandrAcArya navama janmazatAbdI smRti saMskAra zikSaNanidhi, amadAvAda September-2018
Page #2
--------------------------------------------------------------------------
________________ devakumAra arUkumArI ghaNo prakArakAvAjA bajAvara samakAle vAhe makAna ija i nAcaiva cAhA bakarI ghUmatAjA // hama
Page #3
--------------------------------------------------------------------------
________________ moharite saccavayaNassa palimaMthU ( ThANaMgasutta, 529 ) 'mukharatA satyavacananI vighAtaka che' anusandhAna prAkRtabhASA ane jainasAhitya - viSayaka sampAdana, saMzodhana, mAhitI vagerenI patrikA 75 (2) sampAdana khaNDa sampAdaka : vijayazIlacandrasUri zrIhemacandrAcArya kalikAlasarvajJa zrIhemacandrAcArya navama janmazatAbdI smRti saMskAra zikSaNanidhi ahamadAbAda sapTembara - 2018
Page #4
--------------------------------------------------------------------------
________________ anusandhAna - 75 (2) Adya sampAdaka : DaoN. harivallabha bhAyANI sampAdaka : vijayazIlacandrasUri samparka: C/o. atula eca. kApaDiyA A-9, jAgRti phleTsa, pAlaDI mahAvIra TAvara pAchaLa, amadAvAda-380007 phona : 99798 52135 E-mail:s.samrat2005@gmail.com prakAzaka : kalikAlasarvajJa zrIhemacandrAcArya navama janmazatAbdI smRti saMskAra zikSaNanidhi, ahamadAbAda prAptisthAna : (1) A. zrIvijayanemisUri jaina svAdhyAyamandira 12, bhagatabAga, jainanagara, navA zAradAmandira roDa, ANaMdajI kalyANajI peDhInI bAjumAM, amadAvAda-380007 phona : 079-26622465 zrIvijayanemisUri jJAnazAlA zAsanasamrAT bhavana, zeTha haThIbhAInI vADI, dilhI daravAjA bahAra, amadAvAda-380004 mo. 97265 90949 E-mail: nemisuri.gyanshala@gmail.com sarasvatI pustaka bhaNDAra 112, hAthIkhAnA, ratanapola, amadAvAda-380001 phona : 079-25356692 prati: 250 mUlya : Rs450-00 (seTa) mudraka : kriznA grAphiksa, kirITa harajIbhAI paTela 966, nAraNapurA jUnA gAma, amadAvAda-380013 (phonaH 079-27494393)
Page #5
--------------------------------------------------------------------------
________________ nivedana sampAdana temaja saMzodhanamA dvividha aGgo cha : bAhya ane Antarika. koI eka kRti viSe kAma karatAM tenA kartA, racanAnA tathA lekhananA samayanu, pAThay, artha- - ityAdi bAbatonuM nirdhAraNa karavU te Antarika saMzodhana gaNAya. to te kRtinI hAthapothI parathI pratilipi karavI, pAThabhedo noMdhavA, lakhAya ke chapAya tyAre prUphavAcana dvArA azuddhinuM nivAraNa karavU te badhuM bAhya saMzodhana athavA saMzodhana-kAryanAM bAhya aGgarUpa gaNAya. prazna e thAya che ke prUphavAcana (Proofreading) e saMzodhana, aGga gaNAya ke kema? kemake ApaNe tyAM sAmAnyataH evaM jovA maLe che ke je saMzodhake kRti viSe zodha-kArya karyu hoya te vidvAn te kRtinuM prUpha vAMcavAnuM kArya nathI karatA hotA; te kAma mATe alaga prUphavAcaka (Proofreader) rakhAto hoya che. yunivarsiTIo ke te kakSAnI saMsthAo taraphathI thatAM prakAzana-AyojanomAM AQ khAsa jovA maLatuM hoya che. sAmayikonAM tathA prakAzana-gRhonAM prakAzano mATe paNa A prakAranI ja vyavasthA thatI hoya che. Ano artha e ke saMzodhaka ke sampAdaka vidvAn prUphavAcananA kAmane halakuM athavA majUrI, kAma gaNe che, ane tevU kAma huM ke ame nahi karIe - evI temanI mAnyatA hoya che. pariNAme game te prUpharIDara pAse prUpho tapAsAvavAmAM Ave, temane mULa kRti, lakhANa ke viSaya sAthe kazI nisabata nA hoya, tenA zabdo, vAkyaracanA, virAmacihno ityAdithI te ajANa hoya, ane vadhumAM vadhu te potAnI sAmenI mULa prata (Script) sAthe meLavIne mudraNamAM javA deze. phalataH kRti ke lekha ghaNIvAra azuddha ke bhUlabharela chapAya che. have jo e prUpha tenA saMzodhaka-lekhaka ja vAMce to ghaNIvAra tene sampAdita kRtimA rahI gayelI kSatio jaDe, lakhavAmAM potAnA hAthe thayelI bhUlo dhyAnamAM Ave, padaccheda, arthasaGgati, virAmacihnanI yojanA vagerenI dRSTie sudhArA sUjhe, pAThAntara tarIkenA pAThane mULa pATha tarIke levAnuM spaSTa thAya, Aq ghajbadhuM thAya, ane to kRti ke lakhANa vadhu sArA ne sAcA svarUpamA upalabdha thaI zake. A rIte vicAravAmAM Ave to, prUphavAcana paNa saMzodhana- eka ane bahu mahattva- aGga
Page #6
--------------------------------------------------------------------------
________________ hovAnuM svIkArI zakAya. prUphavAcana e halakuM ke majUrInuM kAma hovAnI mAnasikatA, AthI ja, badalavI jarUrI che. nabaLAM prUphavAcanane kAraNe ApaNAM keTakeTalAM sAmayiko tathA pustako azuddha rUpamAM chapAya che ! ghaNIvAra to uttama sAmagrI paNa prUpha-doSone kAraNe vAMcavAnuM choDI devU paDe ! sAmayikoe tathA prakAzana-gRhoe je te saMzodhaka tathA lekhaka pAse ja temanI sAmagrInAM prUpho vaMcAvavAM joIe, ane zuddha rUpamAM ja te chapAya tevo Agraha rAkhavo joIe. to vidvAnoe paNa prUphavAcanane potAnA mAna-mobhAne binaanurUpa kAma na mAnIne, saMzodhana ke sampAdanano ja e eka hisso cha ema samajIne, koI judA vaLataranI apekSA rAkhyA vagara ja, prUpho sudhArI ApavAM joIe. to ja temanuM kRti-saMzodhana sampUrNa thayuM gaNAya ane to ja kRtine paNa ucita nyAya ApI zakAya. prUphavAcana zIkhavaM e paNa eka abhyAsakrama bane ane na AvaDatuM hoya tevA jano te zIkhe, to saMzodhana-sampAdananI duniyAmAM pAyAno pheraphAra avazya Ave. - zI.
Page #7
--------------------------------------------------------------------------
________________ 5 AvaraNacitra - paricaya AvaraNa pRSTha 1 : 75-1mAM je pothInAM citro tathA paricaya Apela che, te ja pothInAM anya 4 citro A aGkamAM lIdhAM che. prastuta citra tIrthaGkaronA janmAbhiSekanuM che. meruparvata upara eka vakhate eka sAthai, be bhinna zilAo upara be tIrthaGkarano janmAbhiSeka thaI zake che. tadanusAra, ahIM eka vibhAjaka avarodha dvArA judI pADavAmAM AvelI be zilAo para, indra khoLAmAM bhagavAna tIrthaGkara (navajAta zizurUpa) ne laIne beThA che. jamaNe saudharmendra vRSabhanuM rUpa laI zIMgaDArUpI nALacAmAMthI prabhune nhavarAve che. to DAbI tarapha kaLaza vaDe prabhune nhavarAve che. banne dRzyamAM zizu-jina indranI godamAM ADA sUtelA svarUpe jovA maLe che. banne bAjue vividha deva-devIo che, to nIce meru paranAM 3 udyAna-vanonAM pratIkarUpa vRkSo paNa che. A viSayanuM varNana to granthomAM maLe, paNa tenuM citrAGkana jaladI nathI jovA maLatuM. AvaraNa 4 : vizAla kada dharAvatA sUryAbha deva be hAtha phelAve che ane temAMthI nATya ane nRtya vagere karanAra deva-devIo-abhinetAgaNa sarjAya che, tenuM eka manabhAvana dRzya. teno paricaya " aneka khaMbhake makAna meM eka vedakA upara beThI jamaNI bhUjA pasArake 108 devakumAra nIkAlai, bAhi bhUjAthI devakumArI nIkAlai " evo pratamAM Apyo che. AvaraNa 2 : sUryAbhe nirmelA 108 - 108 deva-devIo vividha rIte vArjitravAdana, vandana, nRtya, rAsa Adi kare tenuM samagradarzI citrAGkana. mathALe lakhelI varNanAtmaka noMdha : " devakumAra arU kumArI ghaNe prakAra kA bAjA bajAvai, samakAle vAMde, samakAlai uThai nAcai, uMcA hAtha karI ghUmatA jAya. " AvaraNa 3 : sUryAbha deva dvArA pragaTelA deva - devIo 32 prakAranAM nATaka vagere race, temAM kakko - bArAkhaDInA AkAre paNa te devo goThavAya, nATyanRtya kare, ane vividha vRkSanA AkAramAM guMthAIne paNa nRtyAdi kare, tevo ullekha granthamAM che. tenuM citrAGkana A citramAM thayuM che. citranA prathama aMzamAM 8 devo evI te goThavAyA che ke jethI eka vRkSanuM citra sarjAya. to pachInA pAMca aMzomAM evI
Page #8
--------------------------------------------------------------------------
________________ 6 te teo nRtya kare che ke temanI guMthaNI ke goThavaNI ApoApa 'ka, kha, ga, gha, ca' evo AkAra dharI le. paricaya ApatAM lakhyuM che ke "kake kA rUpa, khakhe kA rUpa, gage kA rUpa, ima sarva haraphA; asokavRkSa aMbA jaMbUvRkSa ima vRkSa ke rUpa banAya banAya nATaka kare". ApaNane saMyojanAcitro yAda AvI jAya. pothInAM tamAma pAnAMnA banne taraphanA hAMsiyA velabUTAnA suzobhana vaDe ekadhArA suzobhita che, te paNa khAsa noMdhavuM joIe. : saujanya anusandhAna - 75 (1 - 2) nA prakAzana mATe zrI AdIzvara jaina derAsara TrasTa - pAlaghara zrIsaMghanI zrAvikAbahenoe jJAnadravyanI AvakamAMthI udAra sahayoga Apela che. anumodanA
Page #9
--------------------------------------------------------------------------
________________ anukrama 89 zrIsImandharasvAmInI stavanArUpa traNa prAkRtabhASAmaya racanAo paM. kalyANakIrtivijaya caturviMzati-jinarAja-stuti ( sAvacUri) paM. kalyANakIrtivijaya 8 ajJAtakartRka ajitazAntistavanam vijayazIlacandrasUri ajJAtakartRka upAkhyAnakAni vijayazIlacandrasUri 19 muni saMvegadeva-racita piNDavizuddhi-bAlAvabodha vijayazIlacandrasUri 30 gautamamAI gaNi suyazacandravijaya 83 muni sujasacandravijaya ratnasiMhasUriziSya udayadharmaracita gaNi suyazacandravijaya upadezamAlA-sarvakathAnaka-SaTpadAH muni sujasacandravijaya kavi mohana-kRta gaNi suyazacandravijaya 121 SaSThizataka prakaraNa dUhA muni sujasacandravijaya ANaMda kavi-racita zrI covIzajinastavana vijayazIlacandrasUri 135 zrIsukhavijaya-racita nava vADa bhAvabhAsa vijayazIlacandrasUri 138 gaNi kesaravijaya-kRta tattvatrikapUjA (tattvapUjA) vijayazIlacandrasUri 147 keTalIka hariyAlIo upA. bhuvanacandra 163 gUDhA - prahelikA - samasyA - hariyAlI (3) upA. bhuvanacandra 170 eka marAThI stavana upA. bhuvanacandra 174 mithyAtvaviraha-samyaktvakulakam muni trailokyamaNDanavijaya 177
Page #10
--------------------------------------------------------------------------
________________ kheTakapura[kheDA]maMDaNa bhIDabhaMjana pArzvanAtha- stavana muni muktizramaNavijaya 183 pAThaka zrIrAjasomajI viracita zrI aTThottara so guNa navakAravAlI stavana Arya mehulaprabhasAgara 189 bhAvaprabhasUrijI-racita sukaDi orasiyA saMvAda rAsa sAdhvI dIptiprajJAzrI 194 zrIsiddhivijaya-kRta zrIsImandharasvAmI stavana sAdhvI samayaprajJAzrI 234 zrIkanakasoma-kRta ASADhabhUti-dhamAla prA. anilA dalAla 245 zrIpuNyasAgara muni-racita aMjanAsundarI pavanaMjaya rAsa | prA. anilA dalAla 254 bAjiMda vilAsa - aka vairAgyabodhanI racanA niraMjana rAjyaguru 274 kezavadAsa-kRta nema-rAjula bArahamAsA niraMjana rAjyaguru 284 zrIcaturasAgara-kRta zrImadanakumAra rAso kirITakumAra ke. zAha 287 DhuMDhaka carcA // kartA : munizrI vRddhicandrajI vijayazIlacandrasUri 315
Page #11
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara - 2018 zrIsImandharasvAmInI stavanArUpa RNa prAkRtabhASAmaya racanAo saM. - paM. kalyANakIrtivijaya prAkRtabhASAmAM racAyela A traNe kRtio atyanta bhAvavAhI, maJjula ane. prAJjala che. A racanAomAM eka tarapha prabhubhaktithI chalakAtA haiyAno ullAsa anubhavAyaH che, to bIjI tarapha kAvyatattvanI Urmiono uchALa paNa parakhAya che. zrIsImandharasvAmistava nAmaka prathama racanA 20 mAtrAnA geya chandamAM racAyelI che ane temAM mukhyatve mahArASTrI prAkRta bhASA prayojAyela che, parantu keTalAka sthaLe apabhraMza bhASAnA prayogo paNa dekhAya che. (jemake jima 4, rAkhi 9, karavi 10, kari 10, lAgi 11, uM chauM laggauM 12, tIha jIha 13 vagere). A racanAmAM kula 21 padyo che ane te darekamAM kavie potAnA hRdayanA utkaTa bhAvo sAthe zabdAlaGkAro, arthAlaGkAro vagere kAvyaguNone paNa chUTathI prayojyA che. zrIsImandharasvAmistotra nAmaka bIjI racanA AryA chandamAM racAyelI che ane temAM paNa 21 padyo ja che. A kRti mahArASTrI prAkRtabhASAmAM racAyelI che. ahIM paNa kavie potAnA utkaTa bhAvone mukhyatve upamA, utprekSA, arthAntaranyAsa vagere arthAlaGkAro sAthe prayojyA che. A stotramA kavinI bhAvAbhivyakti eTalI prabaLa che ke aneka sthaLo mahAkavi dhanapAla viracita RSabhapaJcAzikAnA bhAvonu smaraNa karAve che. trIjI kRti zrIsImandharasvAmistuti che. A stuti zArdUlavikrIDita chandamAM racAI che. temAM prathama zlokamAM sImandharasvAminI stuti, bIjAmA 170 jinavaronI stuti, trIjA zlokamAM jinezvara praNIta AgamanI stuti tathA cothA zlokamAM zrutadevatAnI stuti karavAmAM AvI che. pratiparicaya ___ kula eka pAnAnI A prati pUjya gurubhagavanta zrIvijayazIlacandrasUrIzvarajI ma.nA aMgata saMgrahanI che. pAnAnI AgalI bAjue 17 paGktio che tathA pAchalI bAjue 18 paGktio che. pratyeka paGktimA 70-77 akSaro che. prathama be kRtinI lekhanazailI paDimAtrAnI che, prAcIna lAge che, jyAre trIjI kRtinI zailI thoDI arvAcIna lAge che. ethI evaM lAge che ke pahelA be kRtio lakhAI haze ane trIjI kRti thoDAM varSoM pachI umerAI haze.
Page #12
--------------------------------------------------------------------------
________________ 0 anusandhAna-75(2) ____traNeya kRtimAM kyAMya racanAkAra ke racanAsaMvatno ullekha nathI tema ja lekhanasaMvatno paNa ullekha nathI. mAtra lekhanazailI avalokatAM tenuM lekhana 16mI sadInA uttarArdhamAM thayuM hoya tevU anumAnI zakAya. akSaro sundara che tathA zuddhi paNa prAyaH sarvatra jaLavAI che. (1) zrIsImandharasvAmistavaH namirasura-asura-naraviMdavaMdiapayaM rayaNikara-karanikara-kittibharapUriaM / paMcasaya-dhaNuha-parimANa-parimaMDiaM thuNaha bhattIi sImaMdharaM sAmiaM // 1 // merugiri-sihari dhayabaMdhaNaM jo kuNai gayaNi tArA gaNai veluAkaNa miNai / caramasAyarajale laharimAlA miNai so vi na hu sAmi ! tuha savvahA guNa thuNai // 2 // taha vi jiNanAha ! niajammasaphalIkae vimlsuhjhaannsNdhaannsNsiddhe| asuhadalakammamalapaDalaninnAsaNaM tAta ! karavANi tuha saMthavaM bahuguNaM // 3 // mohabharabahulajalapUrasaMpUrie visyghnnkmmvnnraajisNraajie| bhavajalahimajjhi nivaDaMtajaMtUkae sAmi sImaMdharo poa jima sohae // 4 // teabharabhariadisividisigayaNaMgaNo pblmicchtttmtimirviddhNsnno| bhaviajaNakamalavaNasaMDabohaMkaro sAmisImaMdharo dippae diNayaro // 5 //
Page #13
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara - 2018 3 sujaNa-maNa-nayaNa-ANaMdasaMpUrakaM duritaharatAra-tArakamaNInAyakaM / sayala jagajaMtu-bhavatApa-pApApahaM namau sImaMdharaM caMdasobhAvahaM // 6 // surabhavaNi gayaNi pAyAli bhUmaMDale nayara-puri nIranihi-merupavvayakule / deva-devIgaNA nAri-nara-kinnarA tumha jasa nAha ! gAyaMti AdaraparA // 7 // nANaguNi jhANaguNi caraNaguNi mohiA saar-uvsaarsNbhaarsNsohiaa| rayaNi-diNi harisavasi sutta-jAgaramaNA tAta ! paI nAha ! jhAyaMti tihuaNajaNA // 8 // siddhikara-riddhikara-buddhikarasaMkarA visayavisa-amiabhara sAmisImaMdharA / puvvabhavavihiavarapunnacayapAmiA rAkhi hiva bhUribhava-bhavaNa gosAmiA ! // 9 // kammabhara-bhArasaMbhAra-aibhaggao ghaNau~ phiriUNa jiNa ! pAya tuha laggao / majjha hINassa dINassa sivagAmiA karavi karuNArasaM sAra kari sAmiA // 10 // kaThiNataraghAi tiraattaNe tAji(tajji)o narayagai karuNa vilavaMta na hu lajjio / maNuagai hINaghari kammavasi paDiao lAgi tuha calaNi ANaMdi hiva caDiao // 11 // ke vi tuha daMsaNe deva ! sivasAhagA ke vi vANI suNI caraNi bhvmoagaa| bharahakhittaMmi hauM jhANi chauM laggauM dehi AlaMbaNaM nAha ! jai juggao // 12 //
Page #14
--------------------------------------------------------------------------
________________ 4 dhanna te nara jahiM sAmisImaMdharo viharae bhaviajaNa - savvasaMsayaharo / kAmaghaTa - devamaNi-devataru phaliao tIha ghari jIharaiM sAmi ! tUM miliao ||13|| karajuala joDi kari vayaNa tUM (tuha) nisuNiso bAla jima hela de pAya tuha paNamiso / mahurasari tumha guNagaNaha hauM gAyaso rUva nianayaNi romaMcio joiso ||14|| tumha pAse Thio caraNa paripAliso haNi kammANi kevalasiri pAmiso / tumha karu niaya jiNa ! sirasi saMThAviso so vi kaiA vi mama hoisai divasao // 15 // bharahakhittaMmi sirikuMthu - araaMtare jamma puMDaragiNI vijaya pukkhalavare / muNisuvayatittha - nami aMtaraM iha jA rajjasari pariharia gahia saMjama tayA // 16 // haNia kammANi lahu laddha-kevalasirI dehi me daMsaNaM nAha ! karuNA kari / bhAvie udayajiNa sattame sivagae bahuakAleNa siddhiMgamI sAmie // 17 // anusandhAna- 75 (2) mohabhara-mAnabhara-lohabharabhariao daMbhabhara - rAgabhara - kAmabharapUriao / eha pari bharahakhittaMmi mUM sAmiA ! sAra kari sAra kari tAri gosAmiA ! // 18 // bhogapada-rAjapada-nANapada - saMpadaM cakkipada - iMdapada jAva paramaM padaM / tujha bhattIi savvaM pi saMpajjae eha mAhappa tuha sayali jagi gajjae // 19 //
Page #15
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara 2018 jagati hamiti tuha ji mama jIvanaM tAta ! tUM paramaguru kammamalapAvanaM / kammaru viyayaru joDi karu vInavau~ dehi mUM alajayA daMsaNaM abhinavaM // 20 // ia bhuvaNabhUsaNa daliadUsaNa savvalakkhaNamaMDaNo mada-mAnagaMjaNa mohabhaMjaNa vAmakAmavihaMDaNo / surarAyaraMjaNa nANa- daMsaNa - caraNaguNajayanAyago jiNanAha ! bhavi bhavi tAta bhava me bodhibIjaha dAyago // 21 // // iti sImandharasvAmistavaH ||ch / * (2) zrIsImandharasvAmistotram kevalanANasaNAhaM, videhavAsaMmi saMThiaM dhIraM / sura-maNuanamiacalaNaM, sImaMdharasAmiaM vaMde // 1 // jaya sImaMdhara sAmia!, bhaviamahAkumuyabohaNamayaMka ! | sumarAmi taM mahAsa!, ahaM Thio bhArahe vAse // 2 // sImaMdharadeva ! tumaM, gAmAgara - paTTaNesu viharaMto / dhammaM kahesi jesiM, sahalaM cia jIviaM tesiM // 3 // kiM bhayavaM ! maha kammaM, samuTThiaM tArisehiM pAvehiM / jaM na hu jAo jammo, tuha payamUle sayAkAlaM // 4 // ciMtAmaNisAriccho, ahavA kappahumu vva suhaphalao / appuvvakAmadheNU, na hu na hu tANaM pi ahiayaro // 5 // chajjai tuha sAmittaM, tihuaNamajjhami na uNa annassa / jahA erisariddhI, na hu dIsai sesapurisassa // 6 // kaiA'haM sAmi ! tumaM, siMhAsaNasaMThiaM saparivAraM / dhammaM vAgaramANaM, picchissaM niayanayaNehiM ? // 7 // pujjaMtu te maNoraha, nicvaM je hiayasaMThiA majjha / pAvai raMko vi phalaM, saMpatte kapparukkhaMmi // 8 // 5
Page #16
--------------------------------------------------------------------------
________________ 6 anusandhAna- 75 (2) niccaM jhAmi ahaM, tuha payakamalaM sunimmalaM dhIraM / taha kari deva ! pasAyaM, jaha darisAyaM mamaM desi // 9 // te dhannA kayapunnA, devA devI a mANavA savve | je saMsayavuccheaM, karaMti tuha pAyamUlaMmi // 10 // ahayaM punnavihUNo, ThANe ThANaMmi saMsayAvaDio | acchAmi visUraMto, chaumattho nANaparihINo // 11 // kuNasu pasAyaM garuaM, vucchittI saMsayANa jaha hoi / jamhA mahANubhAvA, saraNAgayavacchalA huMti // 12 // kammavaseNa ya ahayaM, bhArahavAsaMmi jai vi ciTThAmi / taha vi tumaM maha hiae, rayaNAyara - caMdanAeNaM // 13 // taM pahu taM majjha guru, taM devo baMdhavo tumaM ceva / gurusaMsAragayANaM, jIvANaM hujja taM saraNaM // 14 // saMsArajalahimajjhe, nibuDDumANehiM bhavvasattehiM / paidivasaM samarijjai, sImaMdharasAmipayakamalaM // 15 // jai icchaha paramapayaM, nivvinnA taha ya jamma - maraNANaM / tA sumaraha jiNanAhaM, videhavAsaMmi viharaMtaM // 16 // jo niccaM bhavvANaM, videhavAsaMmi sAmi viharaMto / saddhammadesaNAe, micchattapaNAsaNaM kuNai // 17 // paccUse majjhaNhe, saMjhAsamayaMmi savvakAlaMmi / sImaMdharatitthayaraM, vaMdehaM paramabhattI // 18 // paMcadhaNussayamANo, caurAsIpuvvalakkhavarisAU / so sImaMdharanAho, anaMtanANI sayA jayau // 19 // suvvaya-namititthayara-aMtare rajjalacchivacchi (viccha)DDuM / chaDDia pavannadikkhaM, sImaMdharasAmiaM vaMde // 20 // ia sImaMdharanAho, thuo mae bhattirAyakalieNa / sAsayasuhikkajaNao, nayanAho hou bhaviANaM // 21 // // iti sImaMdharasvAmistotram ||chaa| *
Page #17
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara - 2018 zrIsImandharasvAmi-stutiH jo rajjaM pavihattu suvvaya-namItitthesarANaMtare dikkhaM ginhia pattakevalamaho bohei bhavve jaNe / vaMde puvvavidehavAsavasuhAsiMgArahArovamaM taM sImaMdharasAmiaM jiNavaraM kallANakappadrumaM // 1 // juttaM saTThisayaM videhapaNage erAvae bhArahe patteaM paNa paMca sattarisayaM evaM ahesI purA / ikkikkaMmi videhi saMpai puNo cattAri cattAri je te savve'Ia'NAgae jiNavare baddhaMjalI vaMdimo // 2 // jo gaMbhIrabhavaMdhakUvakuharuttAre karAlaMbaNaM jo nIsesasamIhiatthaghaDaNAkappaDumo pANiNaM / micchattAimahaMdhayAralaharIsaMhArasUruggamaM taM dudaMtakuvAidappadalaNaM vaMde jiNidAgamaM // 3 // jA sImaMdharasAmipAyakamale siMgArabhaMgIsayA khuddovaddavaviddamaM(va)mi niuNA savvassa saMghassa jaa| jA aTThArasa bAhudaMDakaliA siMhAsaNA sohe| sA kallANaparaMparA disau me paccaMgirAdevayA // 4 // * * *
Page #18
--------------------------------------------------------------------------
________________ anusandhAna-75(2) caturviMzati-jinarAja-stuti (sAvacUri) saM. - paM. kalyANakIrtivijaya A eka yamakabaddha anupama racanA che jemAM covIza tIrthaMkaronI eka-eka anuSTup zlokamAM stuti karavAmAM AvI che. sAthe ja, chelle 4 zlokomA drutavilambita chandamAM sAmAnya jinanI stutino joDo che je paNa yamakabaddha ja che. prastuta 28 zlokomA darekamAM bIjuM tathA cothu caraNa samAna che, parantu banne caraNono padaccheda tathA tene lIdhe thato arthabheda camatkArapUrNa che. __ AvAM anya yamakabaddha kAvyonI jema, arthasaGgati karavAmAM A paNa eka agharI ja racanA che, parantu tenI sAthe ApavAmAM Avela avacUri tene sarala banAvI de che. __ avacUrinuM lAghava, jarUra paDe teTalA ja zabdono artha-vagerethI jaNAya che ke kRtinA kartA tathA avacUrinA kartA eka ja hovA joie / jo ke, bannemAMthI ekeya kartAno kyAMya ullekha karAyo nathI. chatAMya, chellA (28mA) zlokamAM sakalazrutanAyikA - e padathI evaM anumAnI zakAya ke A racanAnA kartA upAdhyAya zrIsakalacandra gaNi hoI zake, kAraNa ke temanI vidvattA tathA kavitvazaktine anurUpa ja A racanA che; athavA sakala pada jemanA nAmamAM Ave tevA bIjA koI kavi paNa hoI zake. pratiparicaya stambhatIrthanagara (khambhAta) sthita zrItapagaccha amara jainazALAnA jJAnabhaNDAranI 471/3872 kramAGkita pratanI jherokSa kopI parathI A racanA sampAdita thaI che. A pratanI nakala pU. upAdhyAyajI zrIbhuvanacandrajI ma. dvArA prApta thaI che, tethI temano tathA jJAnabhaNDAranA kAryakartAono AbhAra mAnuM chu. prastuta prati paJca-pAThI zailInI paDImAtrAmAM, 16mA saikAmAM lakhAyela hoya tevU jaNAya che. racanAsaMvat ke lekhanasaMvatno ullekha nathI. akSaro sundara che tathA avacUri saha samagra racanA atyanta zuddha che.
Page #19
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara - 2018 caturviMzatizrIjinarAjastutayaH (sAvacUrayaH) zrInAbheyajinaH so'vyAd, rAgasAgaramandaraH / muktaM yaM nA''pa bhavabhU-rAgasA'garamandaraH // 1 // avacUriH sa zrInAbheyajino'vyAd - rakSatAt / arthAt yuSmAn saMsArataH / rAga eva yaH sAgaraH - samudrastatra mandaro - meruH, tanmathanAdikartRtvena tattulyatvAt / yaM - jinaM, [bhavabhUH-] saMsArodbhavo daro - bhayaM, nA''pa - na prAptavAn / yaM kimbhUtam ? - AgasA - pApena muktaM; yaduktamanekArthe - 'AgaH syAdenovadaghe mantA'viti / yazca pApena muktastasya saMsArabhayaM na spRzatyeveti bhAvaH / punaryaM kiMviziSTam ? - agaramam - agaH - zailastadvannizcalA, yadvA na gacchatIti vyutpattyA agA - sthirA ramA - anantajJAna-darzanAdisampad yasya sa tathA, tam // 1 // taM namaskurmahe bhakte-rajitaM vinatAmaram / yaH pAti janatAM doSai-rajitaM vinatAmaram // 2 // avacUriH vinatA amarA yasmai sa tathA, tam ajitanAtham / doSairna jitam / aram - atyartham / vinatAm - arthAt saMsAraduHkhabhAreNa bhugnAM - kuTilAmudvignAmityarthaH / yadanekArthaH - vinataH praNate bhugne iti / evaMvidhAM janatAm // 2 // bhavato bhavataH pAyAt, sadA zambhavanAyakaH / na yaM zivazriyaH stauti, sadAzaM bhavanAya kaH // 3 // avacUriH bhavato - yuSmAn, bhavataH - saMsArataH / zivazriyo - mokSazriyo, bhavanAya - prAdurbhAvAya, yadvA bhUdhAtoH prAptyarthasyA'pi bhAvAt bhavanAya - prAptaye / satI - zobhanA - jagad mucyatAmityAdirUpA''zA - vAJchA yasya taM tathA // 3 //
Page #20
--------------------------------------------------------------------------
________________ 10 abhinandanatIrtheza !, bhavatA'pApa ! noditaH / uttAryo'haM bhavAmbhodhe, bhavatApApanoditaH // 4 // anusandhAna- 75 (2) avacUri: he apApa!, bhavatA - tvayA, ahaM bhavAmbhodheruttAryaH - uttAraNIyaH / noditaH na udayaM prAptaH / bhavatApena - ahaM kimbhUtaH ? saMsAratApena, apanodito - viruddhaM preritaH // 4 // ratistavA'stu me svAmin!, sumate ! sumate ! hite / AsannazreyasA prApta-sumate'sumatehite // 5 // - avacUriH he zrIsumate ! - sumatinAtha !, tava sumate - suSThu mate, me - mama, ratirAsaktirastu, iti kriyAdisambandhaH / tava sumate kiMviziSTe ? hite - sarveSu hitakAriNi, punastava mate kiMviziSTe ? [Asanna - zreyasA -] AsannakalyANena, asumatA prANinA, Ihite - AzrayituM vAJchite, he prAptasumate ! prAptA zobhanA matiH kevalajJAnarUpA yena sa prAptasumatistatsambodhanam // 5 // - zivazrIdAnato namrAn, padmaprabha ! samodaya ! | yaH smara: ( raM? ) jitavAn bhA'stapradmaprabha ! samodaya ! // 6 // avacUri: he zrIpadmaprabha !, sa tvaM [zivazrIdAnato ] mokSalakSmIdAnAt namrAn arthAdaGgino modaya - harSayeti kriyAkartrAdisambandhaH / yastvaM, kandarpaM jitavAn / he bhAstapadmaprabha ! bhayA raktayA svadehakAntyA'stA padmAnAM - padaikadeze'pi padasamudAyopacArAt - padmarAgamaNInAM - padmAbharaktamaNInAM prabhA yena sa bhAstapadmaprabhastatsambodhanam / samodaya ! zivasthatvena kadA'pyavinazvaratvAt sampUrNa udayo yasya, yadvA, saha mA (ma) yA - jJAnAdilakSmyA udayena vartate yaH sa tathA, tatsambodhanam // 6 // - - - zrIsupArzvajinAdhIza !, bhavatApApahAriNA / sanAtheyaM mahI jajJe, bhavatA pApahAriNA // 7 // avacUriH pApahAriNA bhavatA - tvayA / bhavasya - saMsArasya yastApastamapaharatI * tyevaMzIlo yastathA, tena // 7 // -
Page #21
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara - 2018 stumaste punataH svAmin !, mahasenanRpAnvayam / pAdAn modayato jJAna-mahasena ! nRpAn vayam // 8 // avacUriH he svAmin ! mahasenarAjakulaM tava punataH pAdAn vayaM stuma iti kriyAdisambandhaH / tava kiM kurvataH ? modayataH nRpAn - pramodaM prApayataH / he ina ! - sUrya !, kena? jJAnameva yanmahastejastena // 8 // kuru zrIsuvidhe ! bodhi, mama mohamahojayI / yayA saMsArazatroH syAmamamo'hamaho'jayI // 9 // avacUriH bhavAntare zrIjinadharmaprAptirbodhiH, yattadonityasambandhAdatra tAmitya dhyAhAryam / mohasya yanmahaH - pratApastajjayavAn / yayA bodhyA kRtvA'hamamamo nirmamaH san saMsArazatrorjayakaraH syAm / aho iti vismaye / saMsArazatrujayakAryAddhi na paraM vismayakaraM kAryamiti bhAvaH / yadvA jayIti paunaruktyabhItyA saMsArazatro rajaH kSepakaH syAm / aheti kilArthe, u iti cAdau sambodhanArthe, I iti pAdapUraNe, tenA'khaNDAho iti zabdAbhAvAdatra sandhiriti // 9 // trikAlaM caritaM citte, smarAmo'bhayavardhanam / zrIzItalajinendrasya, smarAmobhayavardhanam // 10 // avacUriH abhayasyA'bhayadAnasya saMsArAd bhayAbhAvasya vA vRddhikaram / smarazcA ''mazca rogo bAhyAbhyantarastadubhayasya vardhanaM - chedakaM, vardhaN chedanapUraNayoriti vacanAt // 10 // bhAvato yaiH zritaH siddhau, zreyAMsaH satvarAzayaH / te bhavanti sadA labdha-zreyAMsaH sattvarAzayaH // 11 // avacUriH siddhau - siddhiprAptiviSaye satvara Azayo'bhiprAyo yasya sa tthaa| zrIzreyAMsajinaH / labdhAni zreyAMsi - kalyANAni yaiste tathA / sattvarAzayaH - prANigaNAH // 11 // mAnavairdAnavairdevairvA supUjya ! zivAlayaH / yaiH zritastvaM bhajantyetAn, vAsupUjya ! zivAlayaH // 12 //
Page #22
--------------------------------------------------------------------------
________________ anusandhAna-75(2) avacUriH vA samuccaye / narAdyairhe supUjya !, zivamevA''layo yasya sa tathA / [zivAlayaH] - kalyANazreNayaH // 12 // yastvaM dhatse nRNAM deva !, bhavAbdhau tArakaprabhAm / vimala ! zreyase bibhrad, bhavA'bdhautArakaprabhAm // 13 // avacUriH saMsArasamudre tArakatulAm / he zrIvimala! sa tvaM zreyase bhaveti kriyAdisambandhaH / adbhiH pAnIyaidhautaM yadAramevA''rakaM - pittalaM, tasya prabhAM - kAnti bibhrad - dadhAna iti; suvarNavarNatvAt nirmalapittalaprabhAM bibhrANa iti bhAvaH // 13 // vande'nantajitaH pAdAn, paramAnandadAyinaH / / karmaNAM marmaNAM lakSyA, paramAnandadAyinaH // 14 // avacUriH parama Anando yatreti vyutpattyA paramAnando - mokSastaddAturanantajitaH zrIanantanAthasya pAdAnahaM vande iti sambandhaH / karmaNAM yAni marmANi teSAm 'adu bandhane' iti vacanAt andanamando - bandhastaM dyati - chinattItyevaMzIlo yastasyA'nantajita idaM vizeSaNaM, karmamarmabandhacchedakasyeti bhAvaH / pAdAn kiMviziSTAn ? - gaja-vRSa-cakrAGkuzAdizriyA paramAn - prakRSTAn // 14 // zrImaddharmajino jIyAd, vAritApadagha-smaraH / nRNAmantarmalApoha-vAri tApadaghasmaraH // 15 // avacUriH Apadazca, aghAni ca, smarazcA'padaghasmarAH, vAritA-niSiddhA ApadaghasmarA yena sa tathA / antarmalaH karmASTakAdirUpastadapohe vAri - pAnIyaM jinaH / tApadAnAM - santApadAnAM ghasmaro - vidhvaMsanazIlaH // 15 // zrImat zAntiprabho ! pAhi, jagatIM duritApahaH / bhavadveSI navo yastvaM, jagatInduritApahaH // 16 // avacUriH jagatIM - bhuvanaM pAhi - rakSa / duritamapahantIti tathA / agre yacchabdayogAdatra sa iti labhyate / tena sa tvaM jagatIM pAhi, yastvaM
Page #23
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara - 2018 jagati - vizve, navo - navya induzcandro'si / bhavaM - saMsAraM dveSTItyevaMzIlo bhavadveSI / bhavamaulau sthitatvAdaparazcandrazca na bhavadveSI, bhavazabdenezvaro'pi / e: - kandarpasya tApamapahantIti itApahaH / candrastu virahiNAM kandarpatApakRditi tato navatvaM bhagavataH // 16 // kunthunAtha ! prasAdAt te, suramAnavamAnitaH / na kaH pumAn bhaved ? bhogAn, suramAnavamAnitaH // 17 // avacUriH sura-mAnavairmAnitaH - pUjitaH, kaH pumAn na bhaved ? api tu sarvo'pi, tava prasAdAt bhavatyeva / [suramAnavamAn -] zobhanaramApradhAnAn bhogAn itaH - prAptaH san // 17 // aranAtha ! zriyA'pAra-parabhAgamanoharaH / na keSAM prAptasaMsAra-parabhAga ! mano'haraH ? // 18 // avacUriH apAro-'pramANo yaH parabhAgo - guNotkarSastena manoharaH - pradhAnaH / prAptaH saMsArasya parabhAgo yena tatsambodhanam / he zrIaranAtha ! zriyA - prAtihAryAdilakSmyA tvaM keSAM na mano'haraH? - hRtavAn ? api tu sarveSAmiti bhAvaH // 18 // zrImanmallijinAdhIza!, samatAsAramAnasaH / natastvaM yena kAH prApA'samatAsA ramA na saH ? // 19 // avacUriH samatayA sAraM mAnasaM yasya sa tathA / tvaM yena nataH sa - puruSaH kA ramA na prApa? api tu sarvA api prAptavAn / ramAH kimbhUtAH? asamatAm - asampUrNatAM syatItyasamatAsAH, kvip iti Dapratyaye rUpaniSpattiH / asamatAsAH - sampUrNA ityarthaH // 19 // zraye tvAM zaraNaM doSAjita ! padmAtanUdbhava ! / zrIsuvrata ! jagajjaitra !, jitapadmAtanUdbhava ! // 20 // avacUriH padmAnAmA (mnI) bhagavato jananI / tattanUjo bhagavAn, tatsambodhanam / jagajjaitraH / jitaH padmAtanUdbhavo - manmatho yena, tatsambodhanam // 20 //
Page #24
--------------------------------------------------------------------------
________________ anusandhAna-75(2) zrInameH punataH pAdAn, vizAlaM vijayAnvayam / pUjyasya saMstumaH sarva-vizA''lambijayAn vayam // 21 // avacUriH sarvavizA - sarvajanena, pUjyasya AlambI - AzleSI jayo yeSAM yebhyo vA te tathA, tAn / pAdavizeSaNamidam // 21 // zrIneme ! kriyate yena, vibhayA'samayA''daraH / stutau te bhAsurA'yaM syAd, vibhayA samayA'daraH // 22 // avacUriH he vibhaya ! - vigatasaMsAra !, he [vi] bhaya ! te - tava stutau, yena - puMsA, samo - nirupama AdaraH kriyate, ayaM - pumAn, adaraH - saptabhayAdirahitaH syAditi kriyA-kaLadisambandhaH / he bhAsura ! - dIpra!, kayA ? - vibhayA - dehakAntyA bhAmaNDalAdikAntyA vA, kiMbhUtayA? - samayA - sAdhvyA, yadanekArthaH - "samaM sAdhvakhilaM sadR"giti / yadvA, saha mayA prAtihAryAdilakSmyA vartate yA vibhA sA samA, tayA / prAtihAryAdilakSmyA dehAdikAntyA ca bhAsura iti bhAvaH // 22 // zrImatpArzvaprabhorvande, paaddvymudaartaam| bibhrad vizvAM yadApadbhyo'pAdadvaya ! mudA ratAm // 23 // avacUriH bhaktajanebhyo'bhISTadAnAdihetorudAratAM bibhrANaM zrIpArzvaprabhostat pAdadvaya mahaM vande / yat pAdadvayamadvayamadvitIyaM mudA ratAmAsaktAM, vizvAMpRthvImApadbhyo apAt - arakSat // 23 // yaH zrIvIra ! stute te'staparamAna ! yazo'bhitaH / labhate'sau zriyaH kA no, paramA nayazobhitaH ? // 24 // avacUriH he zrIvIra ! astaH - kSiptaH, paraH - prakRSTo, mAno yena sa tathA, tatsambodhane he astaparamAna!, te - tava, abhitaH - sarvato vistRtaM yazaH stauti, asau - puruSo, nayazobhitaH san kAH paramAH zriyo no labhate ? api tu sarvA apyasau zriyaH prApnotyeveti // 124 //
Page #25
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara - 2018 atha sAdhAraNavRttyA sarvajinastutimAha - jinapatirbhavato bhavato'vatA damara-dAnava-mAnavanAyakaiH / zritapado yadupAstirakAri nA 'damaradA'navamAnavanAya kaiH // 25 // avacUriH bhavataH - saMsArAd, bhavato - yuSmAn, avatAd - rakSatAt / deva dAnava-mAnavasvAmibhiH, zritapadakamalaH / yasya jinapateH upAstiH - sevA, kairnA'kAri ? api tu sarvairapi kRtaiva / kimartham ? avanAya - rakSaNAya, arthAt saMsArAdibhayAt / upAstiH kimbhUtA? - adamaM "radati lekhane" - iti vacanAt, radatItyadamaradA - ashmcchedikaa| bhavataH kimbhUtAn ? - anavamAn - bhaktyAdinA prakRSTAn // 25 // zivasukhAya bhavantu jinezvarAH samatayA hitayA'malamAnasAH / suravarairmahitA bahurUpayA __'samatayA''hitayA malamAnasAH // 26 // avacUriH samatayA hitayA - hitakAriNyA, amalaM mAnasaM yeSAM te tathA, bahuprakArayA, suravarairAhitayA - sthApitayA, asamatayA - nirupamaprAtihAryAdilakSmyA kRtvA suravaraiH pUjitAH / karmAdyantarmalaM mAnaM ca syantIti malamAnasAH // 26 // jinapatermatamastu zivAya tad _ vitatabhaM gamahAri nayAlayam / parakuzAstrajuSA gatayA'pi yad vitatabhaGgamahArinayA layam // 27 // avacUriH vitatA - sarvatra vistRtA bhA - dIptiH zobhA yasya tat tathA / yadvA, agre vistIrNArtha-vitatazabdagrahaNenA'tra paunaruktyaparihArAya "tataM vINAprabhRtika "miti vacanAt, viziSTA tatasya vINAdivAditragaNasya bhA - dIptiH, svarUpapratipAdanAdirUpA yatra tattatheti Akhyeyam /
Page #26
--------------------------------------------------------------------------
________________ 16 anusandhAna- 75 (2) gamAH - sadRzapAThAstairhAri- manojJaM, nayA - naigamAdyAstAnAlIyate AzliSyatItyaci nayAlayaM, tadgRhamityarthaH / yanmataM parazAstrasambandhinyAyA lakSmyA layaM - prakarSaM gatayA'pi nA'hAri - na hRtam / lakSmIvAcakena Izabdena tRtIyAntena yA rUpaniSpattiH / yat kimbhUtam ? vitatA - vistIrNA bhaGgasta- tadvastuprarUpaNaprakArA yatra tattathA / - - bhavatu vighnavighAtavidhAyikA tanubhRtAM sakalazrutanAyikA / zrayati yA svatanuM vizadadyutA tanubhRtAM sakalazrutanAyikA // 28 // cha // graM0 30 // avacUriH sakalazrutasya dvAdazAGgarUpasya nAyikA - svAminI - zrutadevatA, prANinAM vighnavighAtavidhAyikA bhavatviti kriyAdisambandhaH / yAtanu yathA syAdevaM nirmalakAntyA bhRtAM svatanuM zrayati / kiMviziSTaM ? - sakalaM - sAtizayaM yat zrutaM, tasya nAyikA prApikA // 28 // // ityavacUriH samAptA // cha // avacUrigranthAgraM zloka - 73 // * * *
Page #27
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara - 2018 ajJAtakartRkaM ajitazAntistavanam 17 saM. - zI. muni nandiSeNanI racelI, prAkRtabhASAbaddha ane vividha chandomaya racanA 'ajitazAnti' jaina saMghamA atyanta bhAvapUrvaka ane zraddhApUrvaka bolAtI - gavAtI anupama stotra - racanA che. tenuM anukaraNa temaja anusaraNa karIne madhyakALanA vividha kavioe 'ajitazAnti stava' nAma dharAvatI keTalIka kRtio saMskRta bhASAmAM racI che. tevI eka be racanA anyatra prakAzita paNa hovAnuM dhyAnamAM che. tevI ja eka nAnakaDI racanA atre ApavAmAM AvI che. 'jhulaNA' chandamAM, vidvattApracura saMskRta bhASAmAM racAyela A ajitazAnti stavana, paramparAgata rIte ja, ajitanAtha tathA zAntinAtha e be tIrthaGkaronI stutisvarUpa che. bhASA samAsapracura, prAsamaya, prAJjala che. 16 padyo jhulaNAmAM ane 17muM AryAgItimAM che. azuddhio che, tene sudhAravA mATe tenI bIjI prati Avazyaka gaNAya upalabdha be patronI eka pratinA AdhAre A vAcanA ApI che. - prati 18 mA saikAmAM lakhAI hovAnuM anumAna che. kartAnA nAmano ke racanAsamayano koI ullekha ke saMketa jaDato nathI. kartA saMskRtanA uttama vidvajjana haze temAM sandeha nathI. * ajitazAntistavanam // sakalasukhanivahadAnAya surapAdapaM pAdapaGkajanatAnekanAkAdhipam / acalazivanilayamapralayaguNazobhitaM naumi jinamajitamahamajita muditoditam // 1 // zAntimupazAntabhavabhUribhayaparibhavaM bhavanavanasughanaghanavArivaravaibhavam / paramazamamindusamamasamamahimodadhe ! nantumIhAmanantAmahaM sandadhe // 2 // puNyarathasupathanayanAya vRSabhakSamau vipulasaMsArasaridoghapulinopamau / siddhisImantinIzrutivataMsAyitau sampade jinapatI ajitazAntI yutau // 3 // yaH samUho mudAmajani janakAmbayo - stAramavatAramavagamya samyag yayau / gajavRSabhapramukhasusvapnasandarzanAt tamalamavagantumanye na manye janA // 4 // jananasamaye yayorasurasuranAyakA navanavAnekanepathyaparidhAyi (ya) kA / vidadhurutsavamatucchaM girau mandi (nda) re vAsaye tau jinau nijamanomandire // 5 //
Page #28
--------------------------------------------------------------------------
________________ 18 anusandhAna- 75 (2 ) kozalApuravare pUtavijayodaraM bhUpajitazatrukulakamalavanadinakaram / dviguNanavazatakarapramitavarabhUghanaM naumi kanakAbhamibhacihnamajitaM jinam ||6|| gajapure vizvasenezakulabhUSaNaM ruciramacirAGgaruhamanaghamRgalakSaNam / SaSTyadhikahastazatavapuSamuttamasukhaM zAntinAthaM ca gAGgeyageyatviSam // 7 // jaladhirasanAvanIvitatavarasA (zA) sanaM cintitopasthitadviradatuMragAsanam / lalitalalanAjanAbaddhabahubarkaraM yau ciraM rAjyamavataH sma vismayakaram // 8 // nadanudamujAhinaprathitamahimodayaM (?) varSadAnena paripuSTajanasamudayam / jagRhatuH svahitakAmAvakAmaM vrataM tau namaskRtya toSaM bhaje'navaratam // 9 // tamasi jI(jA?)te yayorakhiladoSodite nipuNanIrajavane niva (bi) DamAmodite / uditavati kevalajJAnabhAnau drutaM divasapatinA'pi khadyotapotAyitam // 10 // yatpadAmbhojabhajanAya jAtatvaraiH saMghasaMghaTTana (nA) ghRSTabhUSaNabharaiH / vyUDhamapi ruciracirarUDharasanirbharaiH pANitalamAnamabhavannabho nirjaraiH // 11 // bharitabhavaduritadavadahanaparitApitA sadasi yadvAcamapi puNyabuddhayApitA / satyasandhA sudhAsArasekaM nare- zAmarezA mudA sarvadA menire ||12|| AtapatratrayaM cAravazcAmarAH koTisaGkhyA bhajante'bhitazcA'marAH / anupahatadundubhidhvanitamacyutapade yadatizayarAjirekhA na keSAM mude ? // 13 // bodhayitvA'tha tattvAni dhIraM janaM yo gato yogato dhAma nIraJjanam / tamahamajitaM ca zAntiM ca caJcadyutiM suciramaJcAmi paJceSuvijayodyatam // 14 // dvipa-ripu- vyAla - vetAla-rogA -'na - 'nalA - nIra - caurAdayo'nye'pi sakalAH khlaaH| taM na lumpanti kaJcukina iva vaJjulaM namati yo vimadamidameva jinayAmalam // 15 // pAkSike kila caturmAsike vArSike parvaNI (Ni) prkRtprpunnynrnaayi(y?)ke| yo'mumatisomamatirajitazAntistavaM paThati nizRNoti labhate sukhaM sa dhruvam // 16 // guNarAjivirAjitatamaripurAjita-majitazAntijinayugalamidam / mati su(?) sabhAjanamatizayabhAjana - mupajanayatu saMghasya mudam // 17 // iti zrIajitazAntistavana sampUrNaM // * * *
Page #29
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara 2018 ajJAtakartRka upAkhyAnakAni 19 saM. - zI. upAkhyAna eTale upAkhyAyikA, upakathA arthAt kathAne pUraka evAM peTA udAharaNa. bhASAmAM pracalita 'ukhANAM' zabdanuM mULa A 'upAkhyAna' mAM jaDe. dezI bhASAmAM ukhANAM eTale jaladI na bUjhAya tevI pahelI - prahelikA- samasyA; ane oThAM. jaina Agama 'nAyAdhammakahAo mAM karoDo kathAo hovAnI vAta che. tyAM teno paricaya ApatAM jaNAvyuM che ke "dasa dhammakahANaM vaggA / tattha egamegAe dhammakahAe paMca paMca akkhAiyAsayAI, egamegAe akkhAiyAe paMca paMca uvakkhAiyAsayAI, egamegAe uvakkhAiyAe paMca paMca akkhAiyovakkhAiyAsayAI / " arthAt ekeka dharmakathAmA 500 AkhyAyikAo, ekeka AkhyAyikA - antargata 500-500 upAkhyAyikAo, ane pratyeka upAkhyAyikAmAM 500-500 AkhyAyikopAkhyAyikAo. 'AkhyAyikA' eTale 'AkhyAna' mukhya kathA, ema artha karIe to, 'upAkhyAyikA' eTale 'upAkhyAna' peTA kathA ke upakathA, ema artha thaI zake. to A 'upAkhyAnaka'ne upAkhyAyikA gaNAvavAnuM saMgata na gaNAya. - A badhuM zuM hoya ane kevuM - kevI rIte hoya te viSe manamAM prazna rahyA karato. A 'upAkhyAnaka'nI prati hAthamAM AvI tyAre eka samAdhAna jaDyuM ke 'upAkhyAno' AmAM che te prakAranI upAkhyAyikAo hoI zake. alabatta, A sambhAvanAmAtra che, vidhAna nathI. prastuta kRti koI vidvajjane karelA kAvya - sAhitya - vinodarUpa kRti che. AvuM saMkalana aneka sarjakone potAnI racanAmAM vaividhya ane camatkRti ANavA mATe upayogI bane che. AmAM upamA-rUpaka - vinokti - dRSTAnta vagere vividha alaGkArothI alaGkRta dRSTAnto ApavAmAM AvyAM che. kRtinA be vibhAga che. kula 54 laghu-vibhAgomAM vaheMcAyelI A kRtimAM prathama 21 vibhAga saMskRtamAM che, ane 22 thI 54 sudhInA badhA vibhAga madhyakAlIna gujarAtImAM che. temAM 21 mo vibhAga tIrthaGkaranAM vizeSaNono mAtra che. 1 thI 20 vibhAgo 'upAkhyAnAtmaka' che, ane te badhAmAM mukhyatve upamAo tathA kahevata prakAranAM vAkyo che. gurjara bhASAnA vibhAgomAM kyAMka vizeSaNo che, kyAMka upamArUpa ke kahevata jevAM vAkyo che, to kyAMka koI koI viSayanuM rasaprada varNana che. samagrapaNe jotAM AmAM 'upAkhyAnaka' nI vibhAvanA jaLavAtI nathI, ane saravALe eka varNanAtmaka kRti banIne rahI jAya che.
Page #30
--------------------------------------------------------------------------
________________ 20 anusandhAna- 75 ( 2 ) kra. 9nAM upAkhyAno kra. 54 pachInA phakarAmAM punaH jovA maLe che. e ja rIte kra. 13nAM upAkhyAno ja kra. 55 (54) mAM puna: lakhAyAM che. AkRtinA kartA viSe jANakArI prApta karavAnuM koI sAdhana nathI. parantu koI jaina sAdhu AnA kartA vA saMkalanakAra haze e to AmAM AvatAM jaina sandarbhoM dvArA spaSTa jAyatema che. lIka azuddhi paNa jovA maLe che. bIjI prati maLe to A vAcanA zuddha thavAno saMbhava kharo. nijI saMgrahanI, sambhavataH 17mA zatakamAM lakhAyelI, 3 patronI eka prati parathI A sampAdana thayuM che. * upAkhyAnakAni // yathA rajanI candreNa zobhate, nabhaH sUryeNa, prAsAdo devena, mukhaM nAsikayA, vallI kusumena, kulaM puruSeNa, kulavadhUH zIlena, prekSaNakaM gItena zobhate // 1 // siMhena vanaM vanena siMhaH, mukhena nAsikA nAsikayA mukhaM, pAtraM guNaizca guNA: pAtreNa, kamalaM jalAzayena jalAzayaH kamalena, suvarNaM ratnena ratnaM suvarNena, amAtyena rAjyaM rAjyenA'mAtyaH // 2 // yathA zastrahIno vIraH, mantrahIno mantrI, prAkArahInaM nagaraM, svAmihInaM balaM, dantahIno gajaH, kalAhInaH pumAn, tapohIno muniH, pratijJAhInaH puruSaH, zIlahIno muniH, nAyakahInA nAyikA, dAnahInaM dhanaM, svAmihIno dezaH, vedahIno vipraH, gandhahInaM kusumaM, nayanahInaM mukhaM, vanahInaM saraH, zIlarahitA nArI, dayAhIno dharmastathA na zobhate // 3 // nAyikAnetravat, vidyullatAvilAsavat, sandhyAbhraDambaravat, vAtAndolitadhvajAgravat, samudrakallolavat, sajjanakopavat, durjanamaitrIvat, vezyAsnehavat, girinadIvegavat, gajakarNavat, zaratkAlameghavat, caJcalaM jIvitAdyam // 4 // markaTo nAlikereNa, kAko ratnena, vaNik khaDgena, badhiro vINayA, daridro lIlayA, digambaro dukUlena, muniH AbharaNena kiM kurute ? // 5 // induH svairiNInAM, udyotazcaurANAM, dIpaH pataGgAnAM, sUryaH kauzikAnAM,
Page #31
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara - 2018 21 vRSTirjavAsakAnAM, subhikSaM dhAnyasaGgrAhakANAM, gajitaM zarabhAnAM, candanaM virahiNInAM // 6 // candre kalaGkavat, kajjalavat dIpe, meghe vidyudvat, candane'gnivat, jale sevAlavat, vibhave mado'sAraH // 7 // sarpAt maNiH, mRgAt kastUrikA, paGkAt kamalaM, kSIrasamudrAt candraH, kRmeH kauzeyaM, tathA zarIrAt tapaH sAraH // 8 // yadi meya(gha)dhArAsaMkhyA syAt, divi tArakANAM saMkhyA, gaGgAtaTe reNusaMkhyA, samudre bindusaMkhyA, sarvajJe guNasaMkhyA, mAtRsnehasaMkhyA'pi tadA syAt / / 9 / / __ nijaireva guNaizcamarI bandhanaM prApnoti, kastUrikA mardanaM, candanaM chedaM, agarurdAhaM, rohaNaH khanyate, dhavalo vAhyate, phalitatarurAkramyate, samudro mamanthe devaiH // 10 // suvarNaM kare, dAnaM durbhikSe, pauruSaM raNe, zIlaM saMkaTe, vAgmitA sadasi, sAhasaM durdazAyAM, mitraM vyasane, kalatraM Apadi, putraM vRddhatve jAyate // 11 // kamalenAtapatraM karoti, candanena lAGgalaM, suvarNena kuzI, ratnena kAkoDDAyanaM, amRtena pAdazaucaM, gajenendhanavAhanaM, mauktikaiH sArameyAbharaNam // 12 // yathA sUryaM vinA divasaM na, puNyaM vinA sukhaM na, gurUpadezaM vinA vidyA na, hRdayazuddhi vinA dharmo na, dAnaM vinA kIrtina, sAhasaM vinA siddhirna, kulastrI vinA gRhaM na, vRSTiM vinA subhikSaM na, tathA vItarAgaM vinA muktirna // 13 // ____ kAsaH parArtha(rthe) viDambanAM sahate, mauktini(ka) vedhaM, suvarNaM tApatADanaM, agarurdAhaM, candano gharSaNaM, kastUrikA vimardanaM, nAgavallI dantapIDanaM, taravastApaM, dadhi mathanAni, ikSuryantrapIDanaM, jaladharAH pAnIyavahanaM, maJjiSThA vedanAm // 14 // dantAzcarvanti upakAro rasanAyAH, kramelako vahati upakAraH puNyavatAM, kharazcandanaM vahati upakAro dhaninAM, likhanti lekhakAH phalamAgamavedinaH, yudhyante sevakA jayaH svAminaH // 15 // suvacanena maitrI, candradarzanena samudraH, zRGgAreNa rAgaH, vinayena guNaH, dAnena kIrti(tiH), abhyAsena vidyA, nyAyena rAjyaM, aucityena mahattvaM, audAryeNa prabhutvaM,
Page #32
--------------------------------------------------------------------------
________________ 22 anusandhAna-75(2) kSamayA tapaH, pUrvavAyunA jaladaH, ghRtAhutyA vahniH, bhojanena zarIraM, putradarzanena harSaH, mitradarzanena AlhAdo varddhate // 16 // durvacanena kalahaH, tRNairvaizvAnaraH, upekSayA ripuH, apathyena rogaH, kaNDUyanena kharjaH // 17 // asantoSeNa tRSNA, vyasanena viSayAH, nindayA pApaM, viraheNa rAtriH, ghRtena jvaro vardhate // 18 // ___ vAmanaH zAkhiphalAni grahItuM kathaM zaknoti?, andhazcitramavalokayituM, badhiro vINAninAdaM zrotuM, paGgastIrthAni gantuM, nimbo madhurIbhavituM, kAko haMsAyituM, mUrkhaH paNDitaM sthAtum // 19 // daridrasya manorathAH hRdaye eva vilIyante, kUpasya chAyA, suraGgAyA dhUliH, satpuruSasya kopaH, vanasya kusumaM, kRpaNasya lakSmIH // 20 // jagatbhUSaNa gatasarvadUSaNa tIrthaGkara pApakSayaGkara nistIrNasaMsArasAgara guNaratnAkaraH karuNAnidhAna sakaladevapradhAna bhuvanazlAghanIyarUpa prakAzitasaMsArasvarUpa lokottaracaritra gaGgAjalapavitra paramAnandadAyi(ya)ka caturvidhazrIsaMghanAyi(ya)ka nirmathitakalikAla nirnAzitaduritajAla nirdalitasa[kala]doSa niHpratimasantoSa muktinagarIsvAmI dharmasya laghubAndhavaH kalyANalakSmIbhANDAgAra saMghasya tilaka mokSayAcakakalpavRkSa satyakamalArAjahaMsa krodharAjasiMhaH mohatimiraraviH viSayasarpagaruDaH saMsArasamudra potaH muniH // 21 // jasu rAyataNai khaDgi rAjalakSmI vasai, sarasvatI jihyaM vasai, vacanAlApi amRta vasai, mahAjanakihiM gaurava darisai, sevakajana mana saMtosai, dIThau AnaMda karai, tUThau dAridra harai, rUThau sarvasva harai, nIti aNusarai, anyAya pariharai, kIrti kAharai, devaguru melhI kuNahai siru na nAmai, madhura prasanna mukha, prItaraMgitamana, dAnasanmAna, AlApaamRtasahodara, catura caurevAcA(?), sAru zauryanu, zamazrIvilAsa tattvavicAraNaikabuddhiH, askhalitasarvatrakIrtiH satpAtrasaMyogadhanopArjanaH // 23(22) / jai sUkI toI baulasirI, jai vIMdhI toI motIsarI, jai bhAgau toI serAhuM (rAhu?), jai khaMDau toi caMdramA, jai tAvio toi kAMcana, jai ghasio toi caMdana, jai kAlI toi kastUrI, jai vAdala toi dIhu, jai lahuDau toi sIhu,
Page #33
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara 2018 jai thoDauM toi supAtradAna || 24 (23) // ThIkarI kAraNi kuNa hemakuMbha phoDai, niHkAraNa kuNa Ajanmasneha troDai, kAmadheNu kuNa DhIlI melhai, ciMtAmaNi hAthi pelai, kalpadrumaku unmUlI laMSei, lakSmI AvatI kuNa rAkhai, jiNadharma lihI kuNa pramAdu sevai || 25 (24) | 23 viraha troDatI, valaya moDatI, AbharaNa bhaMjati, vastra gAMjatI, kiMkaNI kalApa choDatI, mastaka phoDatI, vakSasthala tADatI, kuMtala kalApa rolatI, pRthvI loTatI, sakajjali bASpAMjali kuMcaka siMcatI, dInu bolatI, sakhIjana apamAnatI, pANIrahita mAchalI jima TalavalatI, vikala thAtI, kSaNi mhajhai rUrui, tasu taNauM taNusaMtApaiM caMdaNu mRNAlana ( nA?) la melhai, jhAlya caMdrajyotsnA jvalai, caMdropala balai, hAru bhAvai aMgAru, kadalIhara mAna (nu) jamaghara, je sItalopacAra te ji bhai vikAra, iNi prakAri prabala jvalitA snehapaTalu evaMvidha virahAnala nIpajai 1128 (24)11 drAkSAtaNI AkAMkSA kisiuM mahUDe phITai, zarkarA zraddhA kiM guli pUjai, amRtakAji kiM kAMjI pIjai, kastUrI vAnau kiM kAjala kIjai, iMdranIlamaNi kAji kiM kAcu lIjai, tathA vallabha mANusataNau UmAhau na Itari pUjai // 27(26) // chedarI chAsi ketalau pANI khamai, pAtalI chAyA ketalau Atapu zamai, kAyara ketalauM raNAMgaNi jhUjhai, nirakkhara ketalauM kahiuM bUDa (jha) i, pAchilau megha ke. (ketalauM) gAjai, tathA kAramau neha ketalauM chAjai // 28 (27) // atha kalikAla sapApu loka, tucchU narendra, sakAraNa sneha, vizvAsaghAtaka mitra, duzcAriNI kalatra, arthalubdha putra, svApakSIyA bAMdhava, asantuSTa mitra, pAkhaMDI yati, pratApahIna puruSa, apUjya deva, amedhyarata surabhI, deva-guru pratiM abhAvu, alpa vRSTi, avivekI rAjaputra, kulavadhU nirlajja, ahaMkArI mUrkha, vidvAMsa daridra, vRddha kAmuka, prajA kaSTita, muharu ravAI karu(?) loku, sahU ekAkAru // 29(28) // rAjavarNanaM Aditya jima pratApI, siMha jima sUru, haMsa jima ubhayapakSavizuddha, hAru
Page #34
--------------------------------------------------------------------------
________________ 24 anusandhAna- 75 ( 2 ) jima kAminIvallabha, caMdramA jima kalAvaMtu, paTI jima guNavaMtu, hastI jima dAnavaMtu, kaMdarpa jima rUpavaMtu, nijavikramAkrAntakSoNImaNDalu, sakalamahIpAlamaulAyimaulizAsanu, ripukulakAlaketu, saraNAgatavajrapaMjarU, paMcamalokapAlu, sImAla vasivarttIyA kIdhA, gaDha saghalA DhAllA, sarva durga ApaNA karAvyA, samudra paryaMta AjJA pravartAvI, iNi pari ekachatra niHkaMTaka rAjya paripAlai ||30 (29) // atha pratIhAra : rAyanirdezakArI, suvarNamayadaMDadhArI, kaMThakaMdalitapralaMbamAna- mauktikahAru, pahilauM bheTI ika pratIhAru || 31 (30) || mahotsava karAvai, muzalAdika ucAvai, pradhAnapuruSa teDAvai, suvarNamaya kalaza thapAvai, taliyA toraNa bAMdhaI, prAsAda vaijayaMtI jhalakAvai, joti melhAvai, ekatra joisI joiM sucAhiu, e0 (ekatra?) maMgala cAru dIjai, tUru vAjai, kUru khAjai, bIDAM dIjai, akSatapAtra AvaI, arthavyayataNI saMbhAla nahI // 32 (31) // AsthAnasabhA : bhUmikA caDhAliu, bahula kuMkuma taNau chaDau, kastUrikAtaNA stabaka, bAvana zrIkhaMDa gUhalI, kAcaIM kapUri svastika, avIMdhi motI cauka pUru, pravAlAtaNe khaMDi naMdyAvartta racyA, puSpaprakara bhAriyA, kRSNAgaru Ukheviu, paMcavarNa paTTakUla ulloca, pralaMba motIsari, rAjA svayameva AsthAni baisai | Upari meghADaMbara chatra, mastaki mukuTa, dIptinirjitamAtRmaMDala, karNi kuMDala, vakSasthala sthUla muktAphala navasara hAru, hasti sahasradala kamala, puruSapramANa siMhAsana, kaTI pramANa pAdapITha, pazcimadigbhAgi thaIyAyatu, vAmapradezi maMtri, jimaNai purohita, bihu pakSe aMgarakSakataNI oli, isau AsthAnamaMDapa ||33(32) // pavanoddhUtadhvajapaTalasahasra, chatta taraNikiraNa, subhaTahakkAravitrAsitakAramaNa, bhaMbhAbherIni:svAnabadhiritadigaMta, baMditaNe vRMdi jayajayAkAri, prayANaka rAjA cAlie, jANe kari brahmAMDabhAMDa phUTai lAgauM, nakSatra tUTI paDai lagAM, dharA phATI pAtAla pravesa karai, isiuM rAjAprasthAna ||34 (33) // jayakuMjari caDiu, turaMgamataNi thATi parikarita, patAkAM pharakatI, meghADaMbarataNai ADaMbari, sIkari taNA DamAli, maMDalIkataNai parivAri cAliu // 35 (34) //
Page #35
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara 2018 - 25 atha rAvaNa laMkA rAjadhAni, trikUTa gadu, aneki akSohaNi dala, aDhAla koDi tUrI, jiNi mRtyu bAMdhI pAtAli ghAliGa, navagraha khATa pAe bAMdhA, vAu AMgaNa ochuhArai / 84 megha chaDau dii / vanaspatI phUlapagaru bharai / Aditya rasavatI karai | caMdramA ghaDI ghaDI amRta zravai / yamu ghAMTa bAMdhI pANI vahai / sAtasamudra mAMjaNauM karAvai / sAta mAtara AratI UtAraiM / vizvakarmA zRMgAra karAvai / AsthAni tetrIsa koDi deva olaga AvaI / gaMgA yamunA cAmara DhAlaI / tuMbaru gAIM / nArada nADu karai / sarasvatI vINa vAyai / raMbhA nAcai / bRhaspati pustaka vaaNci| iMdu mAlI, brahmA purohita, bhRMgiriTi Acamanu karAvai / jImUta RSi chorU khelAvai / kAmadeva kaTAraDaM bAMdhai / vAsuki khATa puharau dii / kulika huSa (?) upakulika beu pAya talAMsai / ardhapuharU zrIkhaMDa ghasai / vaizvAnara kapaDAM pakhAlai / cAmuMDA talAuM karai / vinAyaka gardabha cArai / vihi baiThI kodravA dalai / isiu mahAzAsanu araDakamallu jagaruSaNA ( ? ) // 36 (35) | nirmAMsa tuMDa nAbhi, kAni TUMkau, pazcima pradezi sthUlu, vegi vAyarahaiM jiNai, vakrIkRta kaMdhara, viziSTa pArzva, samudrakallolavaccaMcalu, atyAyi (ya) ta pRSTatalu, zaMkhazakti bhadra romAvarti ramaNIyu, sarvAMgi revaMta, devatAdhiSThita, snigdha romarAji, atyadbhuta teja, jisau sAkSAduccaizravA hui ||38 (37) | vikaTa phaTATopa, jihvAdvaya saMvalita, phAra phUtkAra ghoNA, cUDAmaNiprahatAMdhakAra, viSamaviSodgAra, avanivanitAveNIdaMDAyamAna, yamunApravAhazyAmAyamAna, kuTilaprakRti, vakragati, kRtAMtakopaka, guMjAphalAruNalocana, evaMvidha sarpa // 38 // AbharaNAni : hAru, arddhahAru, trisaraka, catu:saraka, navasaraka, kuMDalaka, ekAvalI, kanakAvalI, bahvAvalI, pravarAvalI, sUryAvalI, candrAvalI, nakSatrAvalI, zroNIsUtra, kaTIsUtra, rasanA, mukuTa, paTTa, zikharu, cUDAmaNi, mudrAmaMtaka, dazamudrikA, mudrikAMgulIyaka, hastAMgulaka, hemajAla, maNijAla, ratnajAla, gopucchaka, urastrika, marmaka, varNasarika, kadaMbapuSpaka, tilabhaMgaka, karNapITha, karNapAlikA, vRSabhaka, vakraka, alara, maSamudaka, saMkalaka, viziSTamauktikabhaMgaka, utterikA, saMkalikA, padaka, graiveyaka prabhRti // 39 //
Page #36
--------------------------------------------------------------------------
________________ 26 anusandhAna-75(2 bahuttari kalA vaNig kalA, vezyAkalA 74, jUArI kalA 75, rasya(sa?)vaNik // 40 // atha pizAcaH - sAgaravat utkaTadaMSTrAkarAlaH, jvAlAjAla (lA)kula, aTTahAsa karatau, phokArava mUkau, kilakilArava vistAratau, carmaparIdhAna, yamajihvAsamAna, hAtha kAtI // 41 // rAjakulikA: - yuvarAja, kumAra, rAjezvara, sAmaMta, mahAsAmaMta, zrIkaraNa, vaikaraNA, kumAra karaNika, dharmAdhi0, aMtaHpura ka0, rasavatI kao, jINazAla ka0, zvAnapAla ka0 suvarNadhAraNi ka(ka0) AkhaMDala ka; koTa ka; ITa ka; ArAma ka0, khaDa ka0 // 42 // rogavarNanaM - khAsa, zvAsa, bhagandara, gulmavAta, gaDavAta, raktavAta, kaMpavAta, bhasmavAta, uSNavAta, agnivAta, lohavAta, lUtAvAta, harSAvAta, AmavAta, zophavAta, vigaMcivAta, zAkinIvAta, raktapitta, SAThavAta, rAjakapittaka, kRmikoSTha, galitakoSTha, kRSNa mo(ko?)STa, Sasaru koSTa, mahodaru, atisAru, kRcchravikAra, udarazUla, hRdayazUlu, kukSizUla, skaMdhazUla, pRSTizUla, zirazUla, ziroroga, netraroga, karNaroga, daMtaroga, oSTharoga, kapolaroga, jihvAroga, kaMTharoga, graMthiroga, arocakaroga, kSayaroga ||43|| AlAnastaMbha moDio, nibiDa zRMkhalA troDI, kapATasaMpuTa phoDI, AvAsa pADatau, AvAsa mAratau, vRkSa unmUlatau, mUrttimaMtau kRtAMta, madaparavaza, gajarAja cAliu // 44 // prajJA bRhaspatitaNI, pratijJA parazurAma ra. (ta.), maryAdA samudra ta0, sthiratA meru ta0, guruAI gagana ra . ( ta.), nirmalatA gagana ta, kSamA dharaNI ta., mAna duryodhana ta., satyu harizcaMdra ta., sAhasu vikramAditya [ta.] // 45 // pra (prA) sAdatharA: - kharazira 1, ADatharu 2, jAdUbhau 3, kaNAlI 4, gajapITha 5, azvapITha 6, siMhapITha 7, narapITha 8, kuMbhau 9, kalasau 10, kavAji 11, mAMcI 12, jaMghA 13, udaDhAiu 14, bharaNI [15] pramukhAH || 46 // subhaTa kiyA huI ? - jIMhaM taNauM jANItauM kula, svAmI taNauM chalu, bhAlAtaNauM balu, AvAsi AcAru, thoDauM bolaI, nigarva cAlaiM, SaTadarzana namai, vAku rahI gamai, saMgrAma durdharu, paranAri sahodaru, pAguDai prANa karai, svAmI -
Page #37
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara kAryi ramai, bolAvI dii thAu jANaiM yuddhopAu ||47|| maM(ma) dodAharaNAni - jAtau metArya pUrvabhava 1, kule marIci : 2, rUpe sanatkumAraH 3, bale rAvaNaH 4, zrute siMharUpadhArI zrIsthUlabhadra 5, tapasi sthUlabhadrasya ai (siMhaguhA muni 6, lAbhe subhUma cakravartti 7, aizvarye dazArNabhadra rAjA 8 // 48 // 2018 27 nalu paraghari sUyAru, harizcaMdra caMDAla - ghari pANI vahai, parazurAma mAyataNuM zira cheda karai, bAvanna vIra payaThANa taNA rAjyakAraNi AvajyA, mAgha jevaDau vidvAMsa aNAthiyaga sUDI muu, gAMgeya jasa prANa giyA, nAgArjuna rasa pUMThi mUu, sagaracakravartti sAThi sahasra beTA duHkha dekhai, vAsudeva dvArikA balatI dekhaiM, tasmAt paropakAra kariva // 49 // du garUDa, garuI poli, nibiDa kapAla (Ta), lohamaya bhogala, vijaharItaNI paddhati, yaMtrataNI zreNi, DhIkalItaNI paraMparA, khAI taNau durga, bala taNau durgA, parapraveza nahIM, hastItaNau Dhou nahIM, nIMsaraNI Dhou nahIM, bhedasaMbhAvanA nahIM, jisau vajramaya ghaDiu, vizvakarmA nirmApita, kiM bahunA ? deva rahaI agamyaH // 50 // atha rAjA: mAhAnyAyapAlakaH, dharmanau pAtra, makaradhvajAvatAra, zrIdevaguruparamabhaktikaH, vikramanivAsu, saptavyasananiSedhanatatparu, puruSapramANa siMhAsana, kaTIpramANa pAdapITha, AjAnabaddha upaviSTa, devatAvasaru, maMtrAvasaru, tilakAvasaru, ArUtIvasaru, sarvatra pare upaviSTa yuvarAjakumAra, rAjezvara, maMDalezvara, mahAmaMDalezvara, sAmaMta, laghusAmaMta, amAtya, mahAmAtya, sabha (bhya), mahAsabhya, pradhAna pramANI(Ni)ka, senApati, maMtri, mahAmaMtri, rANA, zrIgaraNa, vayagaraNA, rAyagaraNA, devagaraNA, nAyaka, daMDanAyaka, AMgalekhaka, bhAMDAgArika, saMghivigrahI, sAhaNI, paTTasAhaNI, agre daMDAdhipati, pratIhAra, aMgarakSaka, kaDU, vahakarAja, dvAralekhaka, kathagara, kavivara, kAThiyA, masUriyA, dIvaTIyA, upAdhyAya, bayakAra, AlavaNikAra, vaMzakAra, AujI, pakhAujI / pAzcAtyapakSe tArkika, jyotiSI, vaidya, mahAvaidya, gajavaidya, azvavaidya, mAMtrikAdi, paMDita, mahApaMDita // 51 // punaH rAjavarNanaM - nizitakaravAladhArAprahAra, vidalitArAtikuMbhikuMbhocchalitamuktAphalasuvalitavizvaMbharAbhoga, vasuMdharA (ro) ddhAravarAhAvatAra, vijayalakSmIvivAhasvayaMvarA(ra)maMDapu, saMgrAmakaraNarasika, dUrapakSavikSepadakSa, rUparekhAmakara
Page #38
--------------------------------------------------------------------------
________________ 28 anusandhAna-75(2) dhvajAvatAra, mAninImAnajvaravaidya, dhanurvidyAhitaarjuna, akItilaMkAhanUmaMta, sevakajanavatsala, vivekanArAyaNa, paranArIsahodara, akhaMDitapratApa, velA'vaninikhAtakIrtistaMbha, parAkrami karI bhIma, dAni karNanareMdra, satyavAcA yudhiSThiraH, cAturyaturaMgamavAhiyAli, yAcakakalpavRkSa, duSTanigrAhaku, sAdhupAlaka, rAjasamAna, cakravarti, nItinidhAna, sAhasikasthAna, jehiM jehiM prati prasannu tihAM tihAM dAtArU, jihAM jihAM kupita tihAM tihAM kRtAMtAvatAra, doSaI daridra, guNadraviNaIzvara, paradUSaNAnveSaNajAtyaMdha, tattvavilokanasahasrAkSaH // 52 // rAjAvarNanaM // atha rAjJI - jisI hamakAmalocana(?), pasai pramANalocanA, kalakaMTha, kuMDalAbharaNakaNayamaMDita, erAvaNakarikuMbhavibhramakAri, madanamudrAvatAri, vitatahAri // __ ketalA isauM bhaNai : dharmAdharma padArtha nathI / te kima bUjhavIi ? / tau kisiu nimitta eka rAya eka rAMka, eki Izvara eki daridra, eka paMDita bIjA mUrkhaH, eki nAyaka bIjA pAyaka, eki sukhI bIjA dukhI, eki pracura parivAri bIjA durbhaga, eka sAvaraNa bIjA nirAvaraNa, eka sucakSu bIjA vigatacakSu, eka suvarNasthAlibhojI bIjA khaparabhojI, eki suvarNamayasiMhAsanopaviSTa bIjA bhUmitalopaviSTa, eka uttama jAti bIjA nIca jAti, eka prazasya kuli bIjA kucchitu kuli, eka lakSabhari bIjA udaraMbhari, eki surUpa bIjA kurUpa, isau sukRta-duHkRtataNau vizeSa prakaTa dIsai chai // 53 // yathA sUryaM vinA divasaM na, puNyaM vinA sukhaM na, putraM vinA kulaM na, gurupadezaM vinA vidyA na, hRdayazuddhi vinA dharmo na, dhanaM vinA prabhutvaM na, dAnaM vinA kItirna, bhojanaM vinA tRptina, zrIvItarAgaM vinA muktirna, sAhasaM vinA siddhirna, jalaM vinA zuddhirna, udyama vinA dhanaM na, kula strI vinA gRhaM na, vRSTiM vinA subhikSaM nahi // 55(54) // yadi meghasya dhArAsaMkhyA bhavati, gagane tArakasaMkhyA bhavati, avani reNukaNasaMkhyA bhavati, samudre matsyasaMkhyA bhavati, merugirau suvarNasaMkhyA bhavati, zrIsarvajJe guNasaMkhyA na, mAtari snehasaMkhyA na // iti upAkhyAna //
Page #39
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara 2018 kAharai baulasirI = bakulazrI-borasallI serAhuM = rAhu (?) kuMcaka = kuca (?) mhajhai = madhye (?) rUrui = rue (?) jhAlya = jhALa guli = goLa vaDe chedarI = ? amedhyarata = ukaraDe paDelI paTI = ? sImAla = sImADA, sImADAnA rAjAo DhAllA = DhALyA (?) oli = Avali, zreNi sIkara = zrIkarI - eka rAjyAdhikArI zrIkaraNa duyA DamAla = DAkaDamAla - damAmabherA ? palaMga - khATalo khATa = ghAMTa: = ghATa mAMjaNauM = mArjana, maMjana, majjana (?) nADu nAda (?) = riTi = riSi (?) puharau = pahero * lAka zabdo talAMsai = cAMpe- caMpI kare, paganAM taLiyAM ghase talArauM = rakhavALuM vihi = vidhi-vidhAtA jagaruMkhaNA ( ? ) vAyarahaiM = vAyarAne guruAI = gurutA - gaurava - garimA sUyAru = sUpakAra- rasoIo vijaharI = ? DhIkalI = ? Dhou = Dhauka zrIgaraNa = zrIkaraNa vayagaraNA = vyayakaraNa kaDU = ? vahakarAja = ? kathagara = kathAkAra kAThiyA = ? masUriyA = ? dIvaTiyA = ? bayakAra = ? AlavaNikAra = ? AujI = ? pakhAujI = ? 29 *
Page #40
--------------------------------------------------------------------------
________________ 30 anusandhAna-75 (2) muni saMvegadeva - racita piNDavizuddhi - bAlAvabodha saM. zI. 'piNDavizuddhi' e jaina muninA AcAranuM pratipAdana karato laghugrantha che. 'piNDa' eTale AhAra, tenI 'vizuddhi' kevI hoya ? kevI rIte saMbhave ? temAM kevA kevA doSo lAge ? ane tene nivAravA kevI rIte ? ityAdi viSayanI carcA A prakaraNamA thaI che. 'anna tevuM mana' evI lokokti che. AhAra jo azuddha to citta malina ane AcaraNa paNa azuddha; AthI AhAranI zuddhatA para jaina AcAryoe bahu bhAra Apyo che. emAM paNa ahiMsA - saMyama - tapanA niyamonuM kaThora pAlana thAya te bAbata mukhya rahI che. sAdhu pote rAMdhe nahi, raMdhAve nahi, kharIde nahi, potAnA mATe rAMdhelo ke kharIdelo padArtha le nahi lUkho - sUko - nIrasa AhAra ja grahaNa kare; koI manuSya ke yAcaka ke pazune paNa takalIpharUpa na thavAya te rIte ja AhAra grahaNa kare; A prakAranA aneka nIti-niyamonI vizada bAta A granthamAM thaI che. mULa racanA prAkRtabhASAmAM gAthAbaddha che. 102 lagabhaga gAthAomAM patharAyelA A granthanI racanA prakhyAta jaina AcArya jinavallabhasUrie karI che. temano sattAsamaya bAramo zataka hovAnuM itihAsa - granthoe noMdhyuM che. temanI A racanA upara tapagacchanA AcArya somasundarasUrinA ziSye bAlAvabodhAtmaka vivaraNanI racanA karI che. aitihAsika noMdha pramANe A. somasundarasUri ziSya ratnazekharasUrinA ziSya muni saMvegadeve saMvat 1513mAM piNDavizuddhi para bAlAvabodha lakhyo che. te Aja bAlAvabodha hovAnuM mAnavuM joIe (jaina sA.saM.iti; mo.da. desAI, pR. 157). gurjara ke mArugurjara bhASAmA thatA vivaraNane 'bAlAvabodha' tarIke oLakhavAmAM Ave che. bAlAvabodho hamezAM gadyAtmaka hoya che. ApaNA bhaNDAromAM AvA aneka bAlAvabodho sacavAyelA che. game te kAraNe paNa, ApaNe tyAM bAlAvabodhonuM adhyayana ke prakAzana karavAnI paddhati nathI jaLavAI. Adhunika bhASAmAM granthonAM bhASAntaro ghaNAM thAya ne chapAya che, paraMtu prAcIna A prakAranAM bhASAntaro pratye koI dhyAna ApatuM nathI. jo te pratye dhyAna apAya to prAcIna zAstronA ghaNAbadhA mahattvanA artho ne aidamparyo sudhI ApaNI pahoMca hoya. bhASAzAstranI dRSTie paNa A bAlAvabodho bahu moTuM mahattva dharAvatI racanAo gaNAya. prastuta bAlAvabodhamAMthI pasAra thavAnuM banyuM tyAre tarata ja temAM thayelA aneka prayogo, kriyApado, vibhakti - pratyayo ityAdi pratye dhyAna gayuM. thayuM ke bhAyANIsAheba jevA
Page #41
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara - 2018 31 bhASAvid hota to temaNe A badhI sAmagrIno keTalo bharapUra ne adbhuta upayoga karyo hota, ane ApaNane bhASA-vikAsanA keTalAbadhA paDAvo tarapha e laI gayA hota ! athavA jayantabhAI koThArI jevA abhyAsI vidvajjanane AmAMthI keTalAbadhA zabdo jaDyA hota ane keTalA badhA khulAsA paNa temaNe meLavI dIdhA hota ! DhUMkamAM, bhASAzAstranI dRSTie A bAlAvabodha khUba noMdhapAtra ane abhyAsano viSaya bane tevo che. jaina AcArano AmAM viSaya hovAthI saheje ja jaina pAribhASika zabdonI AmAM bharamAra che. tenA artha jANavA mATe to jainadharmanI vAtono abhyAsa ja karavo paDe. jijJAsu ane abhyAsI jana to Aq adhyayana karavAmAM "A to sAmpradAyika che, amuka dharmanuM che, sAhityane kAMI lAge vaLage nahi'' evo chocha ke AbhaDacheTa rAkhatA nathI hotA. jANavU ja hoya tene sampradAya naDato nathI. ahIM evA pAribhASika zabdono saMgraha ke artha ApavAnuM jarUrI nathI lAgyu. keTalAka zabdo, je vyavahAramAM vaparAtA haze, paNa artha spaSTa thavo jarUrI lAgyo, tevA thoDAka zabdo ahIM alagathI ApyA che. jANakAro temAM umero karI zake. vi.saM. 1685mAM lakhAelI, nijI saMgrahanI, 28 patranI eka jIrNaprAya pothI parathI A pratinI pratilipi varSoM pUrve karI rAkhelI, te Aje ahIM prakAzita thaI rahI che. __ mULa gAthAomAM keTalAMka kathAnakonA zabda-saMketa ApelA che te parathI bAlAvabodhakAre te te kathAnako paNa sarasa rIte AlekhyAM che. gAthA 13mAM, 44mAM, 45mAM, 69mAM - ema aneka sthAne AvAM kathAnako jovA maLe che. kyAMka DhUMkANamAM, to kyAMka vistArathI. kathA-sAmagrImAM tathA kathA-kathanamAM rasa dharAvatA zodhakone mATe A mahattvapUrNa saMgraha ke sAmagrI che. mULa piNDavizuddhi prakaraNa, tenAM saMskRta vivaraNa, tenAM gujarAtI bhASAntaro ityAdi to prakAzita rUpe upalabdha thAya che. A bAlAvabodha adyAvadhi apragaTa hato te Aje pragaTa thAya che. A bAlAvabodhane kAraNe mULa racanAnA artha ane tAtparya sudhI pahoMcavAmAM ghaNI sahAya maLaze e nakkI che.
Page #42
--------------------------------------------------------------------------
________________ 32 arhaM // zrIvItarAgAya // anusandhAna- 75 (2) zrImadvIrajinezaM natvA zrIsomasundaragurUMzca / piNDavizuddherbAlAvabodharUpaM tanomyartham // 1 // deviMdaviMdavaMdiya-payAraviMde 'bhivaMdia jiNiMde / vucchAmi suvihiaM hiya piMDavisohiM samAseNaM // 1 // deviMda0 // devatAnA iMdra- svAmI, tehanA vRMda - samUha, tehe karI vaMditavAMdiuM, pAdAraviMda-padakamala chai jehanau, ehavA jineMdra- sarvajJa pratai abhivaMdiavAMdInai / vucchaM-bolisuM / suvihita cAritrIyA RSIzvarahui hitaI / piMDavisuddhi AhAranI sodhi-piMDanirdoSapaNU, saMkSepiiM, hUM boluM chauM // 1 // jIvA suhesa (siNo, taM sivammi, taM saMjameNa, so dehe / so piMDeNa, sadoso so paDikuTTho, ime te a // 2 // jIva saghalAi sukhanA vAMchaNahAra huii| puNa te sukha sAca mokSi chai / anaiM te mokSa cAritriiM ji lAbhai / anaiM te cAritra dehe ji karI hui / anai te deha piMDa ji karI nirvahai / anai te piMDa sadoSa tIrthaMkare paDikuTTo kahI niSedhiu chai / hiva te piMDanA doSa mahAtmAi isyA jANivA // 2 // hiva pahillaM sola udgamadoSa nAmidaM karI kahai chai AhAkammu 1 ddesia 2 pUIkamme a 3 mIsajAe a 4 / ThavaNA 5 pAhuDiAe 6 pA[ o]ara 7 kIa 8 pAmicce 9 // 3 // 1. savve vi sukkhakaMkhI savve vi hu dukkhabhIruNo jIvA / savve vi ya jIviyapiyA savve maraNAu bIhaMti ||1|| tat punaH sukhaM svAbhAvikaM nirupamamanantaM ziva evasarvakarmAbhAvalakSaNamokSa eva / yaduktaM - navi atthi mANavANaM taM sukkhaM navi ya savvadevANaM / jaM siddhANaM. sukkhaM avvAbAhaM uvagayANaM // 2 // saMsAra (re) sukhameva na bhavati, viparyAsarUpatvAt // 2. saMjamena - paJcAzravAdviramaNaM paJcendriyanigrahaH kaSAyajayaH / daNDatrayaviratizceti // 3. AdhAya sAdhUn SaDjIvanikAyavirAdhanAdinA karma bhaktAdipAkakriyA AdhAkarma 1 / tadeva yAcakAdInuddizya kRtamauddezikaM 2 / AdhAkarmAvayavaH pUtiH tadyogAt pUtikarma 3 / kiMcit gRhiyogyaM kiJcitsAdhUnAM mizrajAtaM 4 / sAdhvarthaM pRthak kRtaM sthApanA 5 /
Page #43
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara - 2018 pari[ya]TTie 10 abhihaDu 11 bbhinne 12 mAlohaDe a 13 acchijje 14 / aNisiTTha 15 jjhoarae 16 solasa piMDuggame dosA // 4 // AhA0 // pahilu AdhAkarma doSa 1 / bIjau auddezika 2 / trIjau pUtikarma doSa 3 / cauthau mizrajAta doSa 4 / pAMcamau sthApanA doSa 5 / chaThau prAbhRtikA doSa 6 / sAtamau prAduSkaraNa 7 / AThamau krIta doSa 8 / navamau prAmitya doSa 9 / tathA dasamau parivartita doSa 10 / igyAramau abhyAhRta doSa 11 / bAramau udbhinna 12 / teramau mAlApahata doSa 13 / cavadamau Acchedya doSa 14 / panaramau ana(ni)sRSTa doSa 15 / solamau adhyavapUraka 16 / piMDa nIpajatAM sola doSa UpajaiM / teha bhaNI e solahuI 'udgama' isiuM nAma / etalai e solai udgamadoSa jANivA // 4 // hiva pahiluM AdhAkarma doSa vakhANaI chaD / mUla siddhAMtamAhi AdhAkarmahuI cyAri nAma kahiyA chai / te kima AdhAkarma 1 / Atmaghna 2 / adhaHkarma 3 / Atmakarma 4 / hiva e cyAri nAma jUjUyAM vakhANai chai / tehamAhi pahilau AdhAkarmanau artha kahai chai - Ahai viyappeNaM jaINa kammamasaNAikaraNaM jaM / chakkAyAraMbheNa taM AhAkammamAhaMsu // 5 // AhA0 // AhA kahIi vikalpa cItavInaiM / yati-RSIzvarahui nimitta ji kAI cha jjIvanau AraMbha karInai je gRhastha AhAra dii ti AdhAkarmadoSa pahilaM vItarAga kahai // 5 // hiva bIjUM trIjUM nAma vakhANai chai - ahavA jaM taggAhiM kuNai ahe saMjamAu narae vA / haNai va caraNAyaMse ahakamma tamAihammaM vA // 6 // vivAhoda(?) za(pa)zcAtpuraHkaraNaM prAbhRtena bhavA prAbhRtikA 6 / yatyarthaM dai(?)vastunaH prakaTIkaraNaM prAduHkaraNaM 7 / krItaM dravyAdinA 8 / sAdhvarthe(tha)muddhArAnItaM prAmityaM 9 / tathA kRtapara(ri)vartaM parivartitaM 10 / sAdhvAlayamAnIya dattamabhyAhRtaM 11 // ghaTAdikamudbhidya dadata udbhinnaM 12 / mAlAderuttAraNAnmAlApahRtaM 13 / bhRtyAderanicchato gRhItamAcchedyaM 14 / --saMsaktaM zeSaira[na] nujJAtamekena dattamanisRSTaM 15 / svArtha pAkArambhe'dhikSepo'dhyavapUrakaH 16 /
Page #44
--------------------------------------------------------------------------
________________ 34 anusandhAna-75(2) ahavA0 // athavA e AdhAkarma doSa ahaM(ha)karma / AhAranA jimaNahAra mahAtmAhui cAritra thakau heThau karai-cUkavai, naraki ghAlai / teha bhaNI AdhAkarmahui 'adhaHkarmu' isiuM bIjau nAma jANivauM / athavA cAritrarUpIA AtmAhui haNaiviNAsai, teha bhaNI AdhAkarmahui trI 'Atmaghna' isiuM nAma jANivau / etalai adhaHkarma anai Atmaghna bi nAma vakhANyAM // 6 // hiva cauthau Atmakarma nAma vakhANai chai - aTThavi kammAi ahe baMdhar3a pakarei ciNai uvcinnii| kammia bhoI sAhU jaM bhaNi bhagavaI[i] phuDaM // 7 // aTThavi0 // tathA AdhAkarmano leNahAra mahAtmA, AThai karma, ahe-heThAnIcAM narakamAhi baMdhAi / anai pakarei - ATha karmanI uttaraprakRti bAMdhai / anai ciNai - sthitiM karI puSTA karai / tathA uvaciNai - ATha karma pradezi karI vdhaari| ima AdhAkarmanau bhogavaNahAra mahAtmA ATha karma vadhArai, teha bhaNI AdhAkarmahui cauthauM Atmakarma isyUM nAma / eha bhaNI e AdhAkarma AzrI bhagavatIiM aMgamAhi eha ja vAta sphuTa-prakaTa kahI chai, te jANavI // 7 // hiva e AdhAkarma doSa gADhau-bhArI, eha bhaNI nave dvAre vyakti vakhANai chai - taM puNa jaM 1 jassa 2 jahA 3 jArisa 4 masaNe atassa je dosA 5 / dANe 6 a jahA pucchA 7 chalaNA 8 suddhI a 9 taha vucchaM // 8 // 1. tatsUtram - AhAkammannaM bhuMjamANe samaNe niggaMthe ki baMdhai kiM pakarei kiM ciNai kiM uvaciNai? / go0 AhAkammannaM bhuMjamANe AuvajjAu satta kammapagaDIo siDhila-baMdhaNabaddhAo dhaNiyabaMdhaNabaddhAo pakareti / husvakAlaThiIyAu dIhakAlaThiIyAo pakareti / maMdANubhAvAu tivvaNubhAvAu pakareMti / appapaesaggAo bahupaesAo kareti / AuyaM ca NaM kammaM siya baMdhai siya no baMdhai / asAyaveyaNijjaM ca kammaM bhujjo 2 uvaciNati / aNAiyaM ca NaM aNavayaggaM dIhamaddhaM cAuraMtasaMsArakaMtAraM aNupariyaTTai / se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccati? / AhAkammannaM bhuMjamANe jAva pariyaTTai ? goyamA ! AhAkamme bhuMjamANe AyAe dhammaM aikkamamANe puDhavikAyaM nAvakaMkhai / jesipi ya NaM jIvANaM sarIrAiM AhAramAhareti te vi jIve nAvakaMkhati / se teNaTeNaM goyamA ! evaM vuccati AhAkammaM bhuMjamANe jAva aNupariyaTTeitti / /
Page #45
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara - 2018 taM0 // je azanapAnAdika 1 / jassa - jehanai kAjii 2 / jahAjetalai prakAre AdhAkarma lAgai 3 / jArisa - je-sarIkhauM 4 / asaNe ya tassa ye doSA 5 / AdhAkarmanau dAna detAM je doSa 6 / pucchA-te AdhAkarma jima pUchIi te mela 7 / AdhAkarmiiM karI jima chalIyai 8 / te AdhAkarmanI zuddhi kima hui te prakAra 9 kahuM chau // 8 // hiva e navai dvAra jUjUyAM vakhANai chaD / tehamAhi pahilUM je azanapAnAdika isyuM dvAra kahai chai - asaNAicaubbheyaM AhAkammamiha biMti AhAraM / paDhamaM ciya jaijuggaM kIraMtaM niTThiyaM ca tahiM // 9 // asanA0 // azana 1 pAna 2 khAdima 3 svAdima 4 ehi cihuM prakAri AdhAkarma AhAra hui ima vItarAga bolaI / hiva AdhAkarma AhAra kima nIpajai te vAta karai chai / pahiluM lagai mahAtmA nimitta karivA AraMbhiuM, anai teha ji nimitti nIThiuM-siddhiiM gayau-AhAra nIpanauM // 9 // tassa kaDa tassa ni8ia caubhaMgo tattha ducarimA kappA / phAsuM(su)kayaM raddhaM vA niTThiamiyaraM kaDaM savvaM // 10 // hiva tehanai kAjiI AraMbhiuM, anai tehanai kAjiiM pUrau nIpanauM, ihAM cyAri bhAMgA huI / ti kima ? - tehanai kAjiiM AraMbhiuM anai tehanai kAji nIpanauM 1 / tathA tehana[i] kAjii AraMbhiuM anai anerAiMnai kAjiiM nIpanau 2 / tathA anerAnaiM kAjiI AraMbhiuM anai tehanai kAjii nIpanu 3 / [tathA anerAnaI kAjiiM AraMbhiuM anai anerAnaiM kAjiiM nIpanauM 4] / ima cyAri bhAMgA Upajai / tehamAhi bIjau anai cauthau bhAMgau mahAtmAnai kalpai / bIjA na kalpai / mahAtmA nimitte je phAsU kIdhauM athavA rAMdhilaM, pUrauM nIpanauM te niTThia kahIi / anerau sahU vAvivau luNivauM pramukha 'kRta' isiiM nAmiiM kahIi // 10 // hiva eha ji vAta valI vyaktiI kahai chai - sAhunimittaM vaviyAi tA kaDA jAva taMdulA duchaDA / tichaDA niTThiyA pANagAi jahasaMbhavaM nijjA // 11 //
Page #46
--------------------------------------------------------------------------
________________ 36 anusandhAna-75(2) sAhu0 / / mahAtmA nimitta vAvai luNai, ima tAM lagai karai jAM lagai te tAMdulA nIpanA / chaDyA - bi vAra khAMDyA, anai jau trIjI vAraiM chaDyA, tau mahAtmA nimitta niSTita-nIpanA-sIdhA / te AdhAkarma kahIiM / ima bIjAI sUdhAi tAMdulA mahAtmAnimitti rAdhyA - kUrAdi bhAta nIpanauM, tehai niSTita AdhAkarma kahIi / ima azananI pariiM bIjAI pAna, khAdima, svAdima e tiNNii AhAra mahAtmA nimitta / kUyAnai khaNAvivaI 1, cIbhaDI 2 harItakI 3 pramukha vastunai vAvivai karI AdhAkarma thAI tehai yathAyogya jANivAM / etalai pahilau dvAra kahiu // 11 // hiva bIjau dvAra, jehanai kAjaI AhAra kIdhauM AdhAkarma kahivarAI te vAta kahai chai - sAhammiyassa pavayaNaM 1 liMgehiM 2 kae kayaM havai kammaM / patteabudha(ddha) 1 ninhava 2 titthiyaraTThAi puNa kappe // 12 // sAha0 // pravacana-siddhAMta tINai karI, anai liMga-veSa tINai karI je sAhammI sarISuu, hiva IhAM cyAri bhAMgA Upajai / te kima ? - pravacana karI sarIkhu anai ligi karI asarIkhau [1] / liMgi karI sarIkhu anaI pravacanai karI asarIkhau 2 / tathA pravacanaI karI sarIkhau anai liMgai karI sarIkhau 3 / tathA pravacani karI asarIkhau anai liMgi karI asarIkhaM 4 / eha cihuM bhAMgA mAhi je pravacanai anai liMgi karI sarIkhau hui tehanai kAjiiM je AhAra nIpajai te AdhAkarma kahIi, te na kalpaiM / bIjA bhAMgA sUjhatA jANivA // hiva pahilai bhAMgai dasa pratamAdhara zrAvaka AvaI 1 / bIjai bhAMgaI ninhava jamAli pramukha 1. atrodAharaNaM - ekasmin grAme kadazanAhAriNi sUriyogyabhaktA'lAbhAt sAdhavaH sUriM nAnayanti / zrAvakazcaikastadu[pari?] RThitaH (?) / anyadA keSAMcit sAdhUnAM varSAkSetraM vilokyAnicchayA gacchatAM tena sAdhurekaH pRSTaH - kutaH kSetraM na rucitaM ? / sa ca Rjuko 'guruprAyogyazAlA'(lya) bhAvAd' ityAha / tataH tena kAle zAlirupto bahukazca jAtaH / yatiSvAgateSu svajanagRheSu zAlIn datvA bhaNitaM 'svayaM bhoktavyaH sAdhUnAM ca dAtavyaH' / taistathA kRte 'sAdhvarthaM zAli'riti bAlakAdyAlApA bAhyaliGgaizcA'neSaNAM jJAtvA te na jagRhuH / evaM pAnAdyAhAreSvapi lakSyamiti gAthArthaH //
Page #47
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara jANivA 2 / trI cauthai bhAMgai tIrthaMkara - pratyerkabuddha jANivA 4 // - chai 2018 eha bhI sUtra mAhi ima kahiuM chai - pratyekabuddha anai ninhava anai tIrthaMkara, ehanai kAji je AhAra nIpanuM hui te AhAra anerA mahAtmA pratii kalpai / jima tIrthaMkaranai kAjiraM samavasaraNa nIpanau hui te anerA mahAtmA vAvarai, tima AhAra kalpatara jANivau // 12 // hiva jetalai prakArai AdhAkarma doSa lAgai te vAta dRSTAMtasahita kahai mahAtmA anai igyAramI pratimAdhara zrAvaka jANivA 3 / anaiM - 37 paDisevaNA 1 paDisuNaNA 2 saMvAsa 3 aNumoyaNA 4 ya taM cauhA / iha teNa 1 rAyasuya 2 palli 3 rAyadudvehiM 4 dinaMtA // 13 // paDise0 // pratisevanA AdhAkarma AhAranau jimavau 1 / tathA pratizravaNA - AdhAkarma AhAra jimavAnI anumatinau devau 2 tathA saMvAsa - AdhAkarma AhAra je jimai tehasiuM ekaThauM vasivau 3 / tathA anumodanA AdhAkarma AhAranA jimaNahAranI prazaMsA karaiM 4 / ima cihuM prakAre AdhAkarma doSa lAgai / vi e cihuM prakAri AdhAkarma doSa Upari cyAri dRSTAMta kahaI cha / pahilu stena corana dRSTAMta 1 / bIjau rAyanA beTAnau dRSTAMta 2 / trIjau pAlinau dRSTAMta 3 / cauthau rAyanA virodhInau dRSTAMta 4 / e cyArii dRSTAMta Agali kahIsai // 13 // - hiva ehavi cyAri prakAra valI vakhANai chai - - - sayamanneNa vi dinnaM kammiyamasaNAi khAi paDisevA 1 / dakkhinnAduvaoge bhaNau lAbhutti paDisuNaNA 2 // 14 // saya0 // sayaM ApahiNI vihiriMDaM, athavA anerai mahAtmAnaM ANiuM, 1. pratyekabuddhA jaghanyataH ekAdazAGginaH / utkRSTatastvabhinnadazapUrviNo devatArpitaliGgA aGgAzca // 2. arhabimbabalyAda (dya) rthamapi kRtaM kalpate, tRtIyabhaGgoktasAdharmikajIvArthaM tu naiva / nanu yadyarhadarthaM kRtaM kalpate tat kathaM na tava (tra) no (ni) vAsa: ? satyam, mahAzAtanAdoSAditi //
Page #48
--------------------------------------------------------------------------
________________ anusandhAna- 75 (2 ) athavA anerai gRhasthii dIdhauM je AdhAkarma azanapAnAdika, ji mahAtmA khAijimai te pratisevA kahIi 1 / te pratisevanA Upari coranau dRSTAMta jANivau / te kima ? | 1 38 ikaiM gAmai bhillAdika cora vasaI / te cora bhIla anerA gAmathakau Dhora corI AvyA | AMpaNA gAma dUkaDA AvyA tivArai nirbhayapaNaIM jimavAnai kAji eka dUkaDA vanamAhi AvI rahyA / gAi viNAsInai te gomAMsa khAvA laagaa| keTalAeka tehaji mAhilA bhIla sUga bhaNI jimyA nahI / puNa prIsaNau karivA lAgA / tehe bIjA bhIla mArgi jAtA dekhI jimavA nimaMtryA / tisyai avasari pUThi vAhara AvI / tINai vAharai te cora bhIla viNAsyA, anai 'amhe mArga, cora mAhilA nahIM' ima bolatAiM hUMtAM vaTevAhU bhIla cora sAthiI jimatA dekhInai tehai viNAsyA / ima je mahAtmA AdhAkarma AhAra ANI jimai, anai anerA aNajImatA mahAtmA te sAthiiM AdhAkarma AhAra jimaI, je binhai karmidaM rviNAsIiM, mAhi rolavIiM, isuM jANivau / e pratisevanA dRSTAMta // naraka tathA paDisuNaNA 2 / vihANA mAhi mahAtmA upayoga karatAM gurukanhali viharavAnI anujJA mAMgaIM / teha bhaNI je guru AdhAkarma AhAranA jimaNahAra, jimavAnau Adeza mAMgaI upayoga karatAM 'lAbha' isiuM vacana kahaiM te pratizravaNA kahIiM / ima AjJAi detAM AdhAkarmanuM doSa lAgai || hiva pratizravaNA Upari rAyanA beTA dRSTAMta jANiva / te kima ? 31 - ekai nagari ekai rAyanau beTau / pitA rAjAhui viNAsI ApaNapaiM rAjya levA vAMchatau / ketalAeka te vAta sAMbhalI purakhAsyuM vAta karivA lAgai / tisai ketale - eke subhaTe kahiuM - e vAta rUDI tUM kari / tathA ketale kahiu - iNai vAtai amhe tUhui sakhAIA / tathA ketaleeka te vAta sAMbhalI mauna karI rahyA / 3 / tathA ketalAeka je gADhA pATahui bhaktA hUtA tehe jai rAyahuI vAta jaNAvI / rAjAiM te vAta jANInai veDhau / anai jehe te vAtanI anujJA dIdhI te 1. atropanayaH - caurAbhA AdhAkarmapratisevi (va) kAH / pathikAbhAstannimantraNAbhojinaH / pariveSakAbhAstatsahAyAH / pathAvasthAnAbhaM nRjanma / gomAMsAzanakalpamAdhAkarmabhojanam / vyAharakAbhAni karmANi / maraNAntaM narakAdigamanamiti //
Page #49
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara - 2018 subhaTa saghalAi viNAsyA / anai jehe te vAta sAMbhalInai rAyahuI jANa kIbUM te pATabhakta jANI gADhA mAnyA / tima je guru AdhAkarma AhAra jimavAnI je mahAtmA anujJA mAgaiM tehanUM vacana kAne sAMbhalItA, anai vArai nahI te guru anai mahAtmA iNai karmaiM karI viNAsIiM saMsAramAhi rolavIiM / iti pratizravaNAdRSTAMta : // 14 // saMvAso - sahavAso, kammiyabhoI tahiM tppsNsaau| aNumoaNitti to te taM ca cae tiviha tiviheNaM // 15 // tathA je mahAtmA AdhAkarma AhAra jimaI, teha sAthaI ekaThA eka upAzrayi vasai, te saMvAsa kahIiM / ekaThAI vasatAM AdhAkarmanau doSa lAgai isyiuM jANivauM / hiva e saMvAsa upari pAlinau dRSTAMta jANivau / te kim ? eka parvatamAhi pAli chaI, tiNai pAliI ghaNA cora vasaI / ti parvatanA viSama sthAnaka bhaNI bIjA brAhmaNa vANIyAdika ghaNA AvI vasyA / ima karatAM ekaI rAjAi ApaNAi desi te coranau upadrava ghaNau jANInai te pAlI achatAM AvInai vITI / te cora, anai bIjAi sAdhuloka sahUi sAhiuM / te cora vinnaasyaa| ketalAi nAThA / tathA bIjA vANIA brAhmaNAdika sAdhuloke sahU kahiuM, 'amhe niraparAdha chau / syA bhaNI viNAsauM?' ima bolatAiM hUMtA puNa coranA sahavAsI bhaNI sAdhulokaI rAjAi te viNAsyA / pAlinaiM ThAma ji bhAMgau / ima te pAlinA lokanI paraiM AdhAkarmI AhAranA jimaNahAra, anai te sAthai anerA mahAtmA, je ekaI upAzrayi vasai te binhaI karmiiM viNAsI(i)e / saMsAramAhi rolavIi / iti saMvAsa dRSTAMtaH // tathA je mahAtmA AdhAkarmI AhAra jimatA huI tehanI, je anerA mahAtmA anumodanA karaI / e bApaDA kisyuM sarasa susvAda rUDau AhAra jimai chaI - ima prazaMsA karaI, te anumodanA kahIi / ima anumodanAi karatAM AdhAkarma jimyAnuM 1. atra yojanA - kumArAbhAH kArmikanimantrakAH, pitRvadhAbhastadbhogaH / prathamabhaTatra[yA]... bhAstatpratizravaNAdikArakAH / caturthabhaTAbhAstanniSedhakAH iti // 2. atropanayaH - nRpAbhAni karmANi / pallitulyA vasatiH / caurAbhA: kArmikabhojinaH / vaNigAbhAstadbhojisaMvAsinaH / nigrahAbhA durgatiriti /
Page #50
--------------------------------------------------------------------------
________________ 40 anusandhAna-75(2) pApa lAgai / hiva te anumodanA Upari rAjJadviSTavaNikaputranau dRSTAMta jANivau / te kim ? / ekai nagari eka vyAvahAriyAnau beTau atirUpavaMta anaiM strIlaMpaTa vasai / ekavAra te kuMara rAyanI beTI-aMteurInI dRSTiiM paDiu / ati rUpavaMta dekhI rAyanI strIhui anurAga upanau / anai kuMarahuI te rAyanI strI dekhI anurAga huuo| ima parasparai rAga huuo| ekavAra rAyanI strIe te kuMara vyavasAyanauM misa karInaI chAnuM aMtaHpuramAhi teDAviu / tINai kuMarai rAyanI strI bhogavI pAchau aavio| te vAta rAjAi jANInaiM kuMara viNAsInai cahuTAmAhi nNkhaavio| jima Aja pUMThaI anerau kuNahuM ehavau anyAya na karaI teha bhaNI / pachai valI te kuMara pAkhatI ApaNA jaNa herU chAnA mUkyA / te mAgi paDiu dekhI ketalAka strIlaMpaTa loka tehui vakhANavA lAgA / bApaDau kisiu mAMTI hUu, je INai kuMarai rAyanI strI bhogavI / te vAta rAyane jaNe sAMbhalI / te loka sagalAi sAhyA rAyanai leI ApyA / kumArIyAnI prazaMsA karatA bhaNI rAjAi tehe viNAsthA / tathA ketaleeke loke te kuMara nidiu / e kisyiuM pApI hUMtu, je INai mAtA sarIkhI rAyainI strI na mUkI / ehavA je kukarma karai, te ima ji viNAsa paamiN| rAyanau syau doSa ima ghaNe niMdA kIdhI / te rAjAi mAnyA / tima je mahAtmA AdhAkarmI AhAra bhogavai, anai je anerA mahAtmA tehanI prazaMsA karai te kuMara anai lokanI parai te binhai mahAtmA karmi karI viNAsIi / saMsAramAhi rolviiiN| isyuM jANivau / iti anumodanA dRSTAMtaH / / __ima cihaM prakAre AdhAkarma doSa lAgai / eha bhaNI AdhAkarma trividhatrividhiI mana / 1 / vacana / 2 / kAI / 3 / karI karavai, karAvivai, anumodani karI sarva prakArii mahAtmAi vajivau // 15 // hiva e AdhAkarma kahihuI sarIkhuM kahivarAi ? te vAta kahai chai - vaMtu-ccAra, surA, gomaMsa, - samamimaMti teNa tajjuttam / pattaM pi kayatikappaM, kappar3a puvvaM karisaghaTTham // 16 // 1. atropanayaH - aMtaHpurAbhaM AdhAkarma / vaNiksutAbhAstadbhojinaH / prazaMsakAbhAsta danumodakAH / niMdakAbhAstadgarhakAH / nRpAbhAni karmANi / maraNAbhaH saMsAraH / eSu dRSTAnteSu ekamukhyArthatve prasaMgAdanyadapi yojyam /
Page #51
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara 2018 1 vaMtu // e AdhAkarma vAMta' - vamana sarIkhU surA jANivauM |1| tathA uccAra-viSTA, surA-madirA, tathA gomaMsa - gAinA mAMsa sarIkhU jANivau / teha bhaNI AdhAkamaAhAra jINaI pAtraiM vihariu hui te pAtrUiM triNi kApa jau - triNi vAra dhoIi ta kalpai / anai pahiluM karisa-sUkai chANa isiuM ghasIi, pachai dhoIe / tau te pAtrauM sUjhatU thAi / bIjI parii na thAI / isuM jANiva // 16 // hiva te AdhAkarma jimatAM kehA doSa lAgaI ? te kahai chai - - kammaggahaNe aikkama 1 - vaikkamA2 taha iyAra3 - 'NAyArA / ANAbhaMga1-'NavatthA2 micchatta3 - virAhaNAi 4 bhave // 17 // kamma0 // AdhAkarmI AhAra jimatAM atikrama doSa hui 1 / tathA vyatikrama doSa hui 2 / tathA valI atI (ti) cAra doSa lAgai 3 / tathA anAcAra doSa hui 4 e cyAri doSa mUlagA jANivA / tathA ANAbhaMgaM - vItarAganI AjJAnau bhaMga | 1 | tathA anavasthA - dharmana viSai anAsthA hui |2| anai mithyAtva kUDAnau doSa lAgai / 3 / tathA AtmavirAdhanA saMyamavirAdhanAdika anerAi ghaNA doSa lAgai // 17 // hiva e cyAri mUlagA doSa sUtramAhi vakhANAi chai -- 41 ohAkammA''maMtaNa paDisuNamANe aikkamo hoi, / paibheyAi vaikkama, gahie taiu ige galie // 18 // 3 AhA0 // kuhuM gRhastha AdhAkarmI AhAra je mahAtmA jimai-gilai tau 1. atra 'surA' grahaNaM ziSTAnusAreNa, anyathA vAtAdInyapi kukurAdyazanAdbhakSyANi syuH / ato vAMtAdivat sarvathedaM sAdhubhistyAjyam / atrArthe dRSTAMta - kazcitsevako milanAyAtabhrAtRkRte svamahilAyA mAMsamArpayat / tadvyApRtAyAM mAjariNa bhakSitam / sA tadabhAve bhartRbhItA mRkamAMsaM zunA vAMtaM dRSTvA tadeva saMskRtya tayordadau / tau ca gaMdhAdinA vijJAya tAM ca nirbhartsya navInamAnIya tu ( bhuktau / mA ( A ) dhAkarmApyabhojyamiti / 2. AdhAkarmA''maMtraNaM taddAyakasyArthanaM pratizRNvati - aniSedhayati sa sAdhAvatikramo manAk cAritrollaMghanaM bhavati / padabhedAdau tadgrahaNArthaM calanAdau vyatikramaH pUrvasmAdadhikaH // gRhIte - svIkRte tasmin tRtIyo'tIcArAkhyo dvitIyAdadhikaH / itaraH caturtho'nAcArAkhyastRtIyAdadhiko gilite tasmin bhakSite syAditi //
Page #52
--------------------------------------------------------------------------
________________ 42 anusandhAna-75(2) anAcAra doSa hui / ima bIjAi doSa UpajaiM / puNa te sohilA bhaNI nathI khiitaa| isyuM jANivau / / 18 / / bhuMjai AhAkammaM sammaM na ya jo paDikkamai luddho| savvajiNANA visu(mu)hassa, tassa ArAhaNA natthi // 19 // [bhuMjai0 // ] je mahAtmA vicariiM AdhAkarmI AhAra jimai / anai jimInai pachai jau gurukanhali Aloi nahI / lubdha-lobhIo-AhAralaMpaTa huuNtu| prAyazcitta na paDivajjai / te sarva vItarAganI AjJAI karI vimukha-rahita mahAtmAhuI ArAMdhivau nathI te mahAtmA ArAdhaka na kahIi / kiMtu, virAdhaka ji jANivau // 19 // hiva te AdhAkarma devAnau prakArarUpa chaThau dvAra kahai chai - jaiNo caraNavighAitti, dANameassa' natthi AheNa / bIapae jai katthavi, pattaviseseNa hujja jau // 20 // jaiNo0 // mahAtmAnai cAritranai vighAta-viNAsa karai / teha bhaNI te AdhAkarmanauM devauM ughatau-mUlagaI bhAMgai vivekIyA zrAvakahui niSedhiuM chaiM / tathA bIjai padi-apavAdapadi kivArai anirvAhAdika kAraNi chatai, athavA oSadhAdika kAraNa vizeSiiM, athavA pAtranai vizeSiiM, athavA e AdhAkarmanau devauM-ima kahiuM chai etalaI atimoTai kAraNavizeSai mahAtmAhuI AdhAkarma koi niSedhiuMi nathI / levau kahiuM chai // 20 // jeha bhaNI siddhAMtamAhi isI vAta kahai chai - saMtharaNammi asuddhaM, duNhaMvi giNheMtu ditiyaann'hiaN| AuradiluteNaM, taM ceva hiaM asaMtharaNe // 21 // saMtharaNaM0 // zuddhAnnanai lAbhiM chatai, nirvAha chatai e AdhAkarmI AhAra 1. paMcamayassa paMcamuddese bhagavatyAm - kahaM NaM bhaMte! jIvA appAuyattAe kammaM kareMti? / go0 ! tihiM ThANehiM pANe ativattittA musaM vaittA tahArUvaM samaNaM vA mAhaNaM vA aphAsueNaM aNesaNijjeNaM asaNa-pANa-khAima-sAimeNaM paDilAhettA / evaM khalu appAuyattAe kammaM pakareMtti / tathAvidhasvabhAvaM bhakti-dAnocitapAtramityarthaH /
Page #53
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara asUdha virUDa bihu jaNahui leNahAranai anai deNahArahuI avaguNakAriu jaannivu| rogiyAnai dRSTAMtii - jima rogiyAhUi se ji anna kivAra guNa karai, anai avaguNa karai tima mahAtmAhui te AdhAkarma nirvAha chatai avaguNa karaI, anai anirvAha chatai durbhikSa - glAnAdika avasari chatai moTai kAraNi tehaji AhAra guNakArI prajANivau // 21 // 2018 43 - bhaNiaM ca paMcamaMge, supatta-suddhannadANa- - caubhaMgo I paDhamo suddho bIe, bhaiNA sesA aNiTThaphalA // 22 // bhamiaM0 || jeha bhaNI paMcamAMga zrIbhagavai aMgamAhi AThamai sai isiuM chai supAtranai sUdhau dAna - IhaI cyAri bhAMgo hui / te kim ? - supAtra anai sUdhau dAna 1 / tathA supAtra anai asUdhauM dAna 2 / kupAtra anaI sUdhau dAna 3 | kupAtra nai kusUdhau dAna e cyAri bhAMgA huI / ehamAhi pahilau bhAMgau sUdhau, anai bIjai bhAMgai bhajanA vikalpa 4 jANiva / kivAra kalpai, jeha bhaNI tihAM pApa thoDauM anai lAbha ghaNau / bIjA binhai bhAMgA aNiTThaphalA kahIiM / virUA jANivA / te mahAtmAhuiM niSedhyA chai // 22 // I kahai chai AdhAkarma pUchyA pAkhai jANIi nahI / teha bhaNI mahAtmAi pUchiivaraM / hiva te AdhAkarma pUchivAnI pari kahe cha desANuciaM, bahudavva,-mappakula, - mAyaro a to pucche / kassa kae keNa kayaM, lakkhijjai bajjhaliMgehiM // 23 // desA0 // je vastu deza huI anucita desamAhi thoDauM vAparai 1 / athavA ghaNUM rAMdhiuM dIsai 2 / athavA kuNa jimaNahAra mANasa thoDA dIsaI 3 | ane viharavAna Adara ghaNau 4 dIsai / teha bhaNI mahAtmAi ima pUchivauM etalau kahInai kAji nIpanuM chai ? athavA sahijiI rAdhuu cha ? ima pUchivauM; tathA kivArai devA bhaNI vyagatUM na kahAI / tau mahAtmAi bAhya liMge karI zarIramukhaceSTAdika ahinANe karI ApahiNI mahAtmAnaM vicArInai sujhatuM ANI AhAra leva | asUjhata hui tau TAlivau ||23|| kivArai mahAtmA AdhAkarmai chalIi, tau tehuiM ketaluM doSa? / te vAta -
Page #54
--------------------------------------------------------------------------
________________ 44 anusandhAna-75(2) thovaMti na puDhe na kahiyaM ca, gUDhehiM nAyarovva ko| ia chaliu vi na laggai, suovautto asaDhabhAvo // 24 // thovaM0 // hiva kivAraiM mahAtmAiM thoDau AhAra jANInai kAMI pUchaI nahI / anai gRhasthaI puNa vyagatauM kahiuM nahI / tathA gUDhapaNaiM-dhUrtapaNaI viharavAnau Adara gADhau na kIdhauM / Iya chapaima AdhAkarmanai deNahAriiM mahAtmA chaliui hUtau pApa na baMdhAI / AdhAkarmanU pApa tehui na laagii| jeha bhaNI te mahAtmA sUjhatA AhAranai viSai siddhAMtanai upayogiiM jANivaI karI gADhau sAvadhAna chai / anai azaThabhAva-nirmala citta chai / etai doSa TAlivA Upari tehanauM mana gADhauM cokhauM chai / teha bhaNI te pApa na lAgai // 24 // hiva AdhAkarma letau mahAtmA kima sUjhai ? isyuM navamuM dvAra kahai chai AhAkammapariNau bajjhai liMgivva suddhabhoI vi| suddhaM gavesamANo, sujjhai, khavaguvva kamme vi // 25 // AhAka0 // je mahAtmAniiM AdhAkarma TAlivA Upari mana kAI na huI, te mahAtmA sUdhau AhAra letaui hutuM AdhAkarmanai pApai-baMdhAi / liMgI-veSadhArakanI parii / kivArai sUjhatauI AhAra liiM tehai AdhAkarma- pApa laagii| tathA je mahAtmA sUjhatA AhAra Upari ghaNI khapa karai, anaiM tehanUM mana ekAMtiiM sUjhatA ji levA Upari chai te mahAtmA AdhAkarmanai pApai na baMdhAi / kSapaka-zuddha mahAtmA jinakalpInI paraiM AdhAkarma letau sUdhau ji kahIi // 26 // valI ehaji vAta AzrI ziSya pUchai - naNa muNiNAM ja na kayaM, na kAriaMnA'NumoiaMtaM se / gihiNo kaDamAyayau, tigaraNasuddhassa ko doso ? // 26 // (27 // ) nanu0 // he bhagavan ! te AdhAkarmI AhAra mahAtmAiM kAMI kIdhau nthii| 1. veSadhArakasAdhuvat / tatkathA-kazcitsAdhurekasyA'pi zrAvakasya gRhe saMghabhojyaM zrutvA tIraggAi sa lola(:) tatra jagAma / tadbhikSArthaM zrAvakapreritA patnI sarvamagre dattamityuvAca / tato mama bhaktAdapi dehItyuktvA dApitasaMpUrNamiSTAnnaH saMghadhiyA vihatya bubhuje| sa caivamazuddhapariNAmAdazuddhaH // 2. tatkatheyam - yathA kasmiMzcidgacche sAdhureko nirIhastapasvI / mAsakSapaNAnte pAraNArtha
Page #55
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara - 2018 anai anerA pAhiM kAMI karAviuM nathI / anai anumodiuI kAI nathI / puNa gRhisthiI ApaNI buddhiiM ApahiNI te AhAra nIpAyuM chai / tau trikaraNa suddha - mana vacana kAyanai suddhapaNAI je mahAtmAhuiM te AhAra letAM syuM doSa hui ? ima ziSyaI pUchiuM // 27 // hiva guru e vAtanau Utara kahai chai - savvaM taha vi maNato, giNhaMto vaTTae pasaMgaM se / niddhaMdhaso a giddho na muai sajIaM pi so pacchA // 27 // [svvN0||] he ziSya ! e vAta sAcI / puNa tuhai jau mahAtmA jANatau hUMtau AdhAkarmI AhAra lii, tau ghaNau prasaMga vadhArai / te kim ? / gRhastha ima jANai ema mahAtmA e AhAra lii chai / niSedhau kAMI nthii| teha bhaNI haM kisyA bhaNI na diuM?-ima te mahAtmA vArai nahI anai gRhastha karatau rahai nahI / ima Aghau ghaNau prasaMga vAdhai / anai mahAtmAi mauDai niddhaMsa nissUga thAi / tathA gRdha-lobhiI vAhiuM hUMtau pachai sajIva-sacittai AhAra na mUkai / saccittai letau kAMI kANa na karai / teha bhaNI AdhAkarmI AhAra sarvathA vajivau / etalai pahilau AdhAkarmadoSa nava dvAre vakhANiu // 27 // 'hiva bIjao auddezikapiMDa vakhANai chai / uddesiamoha1 vibhAgau a2 ohe sae samAraMbhe / bhikkhAu kai vi kappai joehI tassa dANaTThA // 28 // maneSaNIyabhayAd grAmAMtaraM yayau / tatraikA zrAvikA vijJAtatatpAraNA dAnazraddhayA jhaTitikRtaparamAnnA praguNitaghRta-guDA AdhAkarmA''cchAdanAya bahiHkSiptapAyasopaliptapatrAdipuTikA 'nityaM na rocate ida'miti zikSitakSIrAnnabhojibAlakA taM kSapakaM gRhamAyAtaM vIkSya kSIrAnnapUrNabhAjana-saghRtaguDamutpATya bAlakaparivezanachadmanA'bhyutthitA teSAM zikSAvazAdagRhNatA kSapako jalpiko(to) bho ! yadi tava rocate tadA gRhANetyukte zuddhadhiyA vihatyetadazuddhamapyamUrchito bhuJjAnaH zuddhA'dhyavasAyavazAt tadaneke ca (tadante kevala) jJAnamApa / evamasAvazuddhabhojyapi zuddhAnveSaNAcchuddha iti / 1. hiva uddesikapiMDanau vibhAgarupa bIjau bhAgau vakhANai chai-uddeza-1, samuddesa-2, Adesa-3, samAdesa-4 / ekekA bolanA triNi bhAMgA / kehA?-uddiSToddiSTa-1, uddiSTa-2 samAdesa-3 evaM bAraha bhAMgA huvai /
Page #56
--------------------------------------------------------------------------
________________ 46 anusandhAna-75 (2) uddesi0 // auddesikapiMDa bihuM prakAre hui / eka- ogha - sAmAnyaI uddeza 1 / bIjau vibhAgiiM vizeSiraM je uddeza 2 | hiva te bihuM bhAMgAmAhi pahiluM sAmAnya vakhANai chai - pahilUM gRhastha ApaNa kAjii pAkAdika AraMbha mAMDai / anaiM annapAka nIpajatAM vicAlAI sAmAnyai bhikSA devAnau vikalpa cIMtavai, e AhAramAhi ketalUiM mAharai kAji AvisiiM / anaiM eha mAhila kaitalU eka ji ko bhikSAcara Avisii tehuiM devA husii / ima je gRhastha sAmAnyai bhikSAcarahuI devAnau vikalpa cIMtavaiM te 'oghaUddesika' piMDa kahIiM 1 / e pahiluM bhAMgau jANiva // 28 // hiva uddesikapiMDanau vibhAgarUpa bIjao bhAMgau vakhANai chaI bArasavihaM vibhAge cahuddivaM1, kaDaM2 ca kammaM3 ca / uddesa, samuddesA, desa, mAesa, eNaM // 29 // bArasa0 || vibhAgii vizeSaI je auddezikapiMDa kahIi te bAra bheda hui / te kim ? | pahilUM uddiSTa' kRta' karma - e triNi bhAMgA mUlagA jANivA / hiva e tinnii bhAMgAMi valI cihuM bhede hui / te kim ? uddeza1 samuddesara Adeza3 samAdeza4 / he cihuM bhede pAchiluM ekekau bhAMgau cihuM prakAre kIjai / ima auddezikanai bIjau bhAMgau bAra bheda jANivau // 29 // I hiva e vAra bhAMgA jUjUyA vakhANai chai - - jAvaMtiyamuddesaM, pAsaMDiNaM bhave samuddesaM / samaNANaM AesaM niggaMthANaM samAesaM // 30 // 3 jAvaMti0 // ApaNAi kAji pAkAdi AraMbha karatAM gRhasthanai mani ji ko yAcaka Avisii, tehahui dIjisi isyiyuM vikalpa Upajai te 'uddezaka' kahI - 1 | anai je pAkhaMDIyA - parivrAjakAdikanau vikalpa je manamAhi cIMtavaI, te 'samuddesapiMDa' kahIi - 2 / tathA zramaNa - bauddha-tApasAdikanau je vikalpa cIMtavai te 'AdezapiMDa' kahIi 3 / tathA nirgratha cAritrIyAhui devAnau vikalpa cIMtavai te 'samAdezapiMDa' kahIi - 4 / etalai uddezAdika cyArii bhAMgA vakhANyA / hiva mUlagA uddiSTa - 1, kRta - 2, karma - 3 e triNi bhAMgAM kahyA te vakhANai chai --
Page #57
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara - 2018 saMkhaDibhattuvvariaM cauNhamuddisai jaMtamuddir3ha / / vaMjaNamIsAi kaDaM tamaggi taviyAi puNa kammaM // 31 // saMkhaDi0 // saMkhaDi-vivAhAdika mahotsava, tehanUM Ugarii bhAta, pAchili je je darzanI kahyA tehanai kAjii adhisai kalpai te 'uddiSTa' kahIiM 1 / athavA kUrAdika bhAta dadhyAdika vyaMjane karI mizra karai, dahI bhelInai karaMbAdika karai te 'kRta' kahIi 2 / tathA je saMkhaDanau UgariuM AhAra agni karI athavA lavaNAdike karI vizeSa saMskarInai mahAtmA prataI dii te karmapiMDa kahIi / ima bIjau bhAMgau 12 bheda / anai pahilaM bhAMgau 1 bhede evaM 13 bhedo auddezikapiMDa bIjau doSa thyu| hiva trIjau 'pUtikarma' doSa vakhANai chai - uggamakoDi-kaNeNa vi asuilaveNaM ca juttmsnnaaii| suddhaM pi hoi pUI taM suhumaM, bAyaraM, ti duhA // 32 // uggama0 // udgamakoTi-AdhAkarmAdika dasa doSe karI je AhAra duSTa hui, te AhAra na levau / ekai kaNa-ekai sItha je zuddha AhAramAhi AvI paDai tehai AhAra saghuloI pUti-apavitra thAi / jima asuci-viSTAnau lavai je rUDI vastumAhi AvI paDai te apavitra thAi / tima AdhAkarmAdika dasa doSa saMbaMdhI AhAramAhilu kaNai je mAhi AvI paDai te 'pUtikarmapiMDa' kahIi / te pUtikarmadoSa bihuM prakAra hui / eka sUkSma pUtikarma-1 anai bIjau bAdarapUtikarma - 2 // 32 // hiva e pUtikarmanAM binhai bhAMgA vakhANai chai - suhumaM, kammiya gaMdhagi, dhUva puSpehiM taM puNa na duTuM / duvihaM bAyara-muvagaraNa, bhattapANe, tahiM paDhamaM // 33 // suhamaM0 // je AdhAkarmA AhAranau gaMdha, athavA dhUma, athavA phala je anerA AhAra pUti Ai-AvI lAgai te sUdhai, AhAra pavitra thAi te asUkSmapUtikarma kahIi / puNa te duSTa-viruu-asUjhatau na kahIi / te mahAtmA pratai kalpai, isyuM bhAva / tathA bIjau bAdara bhAMgau bihuM prakAre hui / eka upagaraNa-bhAjanAdika AzrI, bIjau bhAta-pANI AzrI-2 /
Page #58
--------------------------------------------------------------------------
________________ 48 anusandhAna-75(2) te biNhai bhAMgA vakhANai chai - kammiya culliya bhAyaNa DovaThiaM pUr3a kappaI puDho / taM, bIaM kammia vAghAra hiMgu loNAi jattha chuhe2 // 34 // [kammi0 // ] AdhAkarmI AhAra jINai cUlhai athavA bhAjina rAMdhiu huI, athavA jINai DoIi viharAviu hui, tINai cUlhai bhAjani athavA DoIi je aneru sUdhau AhAra ghAlIiM te upakaraNa AzrI pUtikarma kahIi / puNa te AhAra mahAtmA prati kalpatau hui / puNa jau te gRhastha te bhAjana thikauM te vastu alagI karai, anerai bhAjani ApahaNI ghAlai tau sUjhatai / tathA bIjai bhAMgai AdhAkarmI vaghAra athavA hIMgu athavA lUNa pramukha vastu je anerA AhAranaiM saMskaravAnai kAjii mAhi ghAlIyai te bhAtapANI AzrI bIjai pUtikarma kahIi / te mahAtmAhuiM na kalpaiM // 34 // hiva eha ji bhAtapANInau bIjau bAdarapUtikarmanau bhAMgau valI vakhANai chai - kammiya vesaNa dhUmia-mahava kayaMkammakharaDie bhANe / AhArapUi taM kamma-littahatthAi chakkaM ca // 35 // [kammiya0 // ] athavA AdhAkarmI vesaNai-taptaghRtAdi pramukha vastui karI je AhAra dhUpIi vA saMskarIi te bAdara pUtikarma kahIi, te varjivau / athavA AdhAkarmI AhArai je bhAjana kharaDiuM hui, tINaiM bhAjani sUdhau AhAra ghAlIi te pUtikarma kahIi / athavA AdhAkarmI AhArai kharaDiu je hastAdika tINi hAthiI je AhAra viharIi; tehe bAdarapUtikarmamAhi Avai / teha bhaNI te hastAdikai varjivau // 35 // hiva eha ji doSa AzrI valI vizeSa kahai chai - paDhamadiNaMmi kammaM tinniya pUikamma pAyagharaM / pUr3a tilevaM piDharaM kappai pAyaM kayatikappaM // 36 // paDhama0 // kRtakarmapAkaM gRhaM jINai ghari AdhAkarmI AhAra pavitra nIpanu hui, te gharai pihalai dihADauM AdhAkarmI kahIi / tathA triNi dihADA te ghara pUtikarma kahIi / etalai cyAri dihADA te ghara varjivauM, isyiu bhAva / athavA
Page #59
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara jI bhAjani AdhAkarmI AhAra paciu huI, tINaiM bhAjani tritrivAra jau anerauM dhAna rAMdhiu hui, tau tiNai bhAjani vihariuM sUjhai / bIjI parii na sUjhai / tathA jINaI pAtrai pUtikarma AhAra vihariu hui te pAtrUMi triNivAra ghasyA pUThiMi jau triNivAra dhoIi tau sUjhai / bIjI parihaM na sUjhaI / etalaI trIjau pUtikarma kahiu // 36 // - 2018 hiva cauthau mizrajAta doSa vakhANai chai - jaM paDhamaM jAvaMti, pAsaMDi, jaINai appaNo vikae / AraMbhai taM timIsaM tu mIsajAyaM bhave tivihaM // 37 // - 49 jaM paDhamaM0 // je AhAra pahilU ji ko yAcaka Avisii tehanai kAjiI -1 | athavA pAsaMDi - sanyAsI pramukhahuI - 2 / athavA yati cAritrIyARSihuiM devAhuiM anaiM ApaNahUM kAji husii / ima vikalpa cIMtavInai je pAkanau AraMbha karai, te yAcaka - 1 / pAkhaMDI - 2 / yati - 3 e trihuMne vikalpe karI anai ApaNai vikalpaiM karI mizra huI te 'mizrajAta' doSa kahIi / ima bihuMnai vikalpe karI mizrajAtadoSa trihuM prakAre huI / hiva je pahilU AMpaNai kA AraMbha mADyA pUThiuM vicAlai valI bhikSAcarAdikanau je uddesa vikalpa Avai te auddezikadoSa kahIi / anai pahilUM AraMbha karatAM dhuri ji je pAcakAdikanau vikalpa Avai, te mizrajAta doSa kahIi / isyuM bhAvA // 37 // hiva pAMcamau sthApanAdoSa kahai chai saTThANa, paraTThANe, paraMparA'NaMtaraM, cari, (ciri ) tariaM diviha-tivihA viThavaNA'saNAi Thavai [jaM] sAhukae // 38 // sA0 // svasthAnaki athavA parasthAnaki je azanAdika sthApai / tathA paraMpara1 athavA anaMtara2, tathA cira - ghaNau kAla rAkhIi athavA itvarathoDA kAla lagai rAkhIiM / ima trihuM prakAre bihu bhede jANivI / je gRhastha mahAtmAhui viharavAnai kAjiI ji kAI azanapAnAdika sthApaI - rAkhInai mUMkai te sthApanA doSa kahI ||38|| I hiva svasthAna parasthAnA1 paraMparAnaMtara2 cira itvara3 e trihuM prakAre je sthApanA kahI / te triNi bhAMgA vakhANai chai
Page #60
--------------------------------------------------------------------------
________________ 50 cullakhAi sadvANaM, khIrAi paraMparaM paraMghayA iyaraM, I davva ThiI jAvaciraM aciraMti gharaMtaraM kappaM // 39 // anusandhAna- 75 (2) culu0 // jINai cUlhai athavA bhAjani dhAnyAdika rAdhiuM huI, tiNi ji sthAnaki ji kAI mahAtmA nimitta sthApai - rAkhI mUkai; te svasthAna kahIiM 1 / athavA te sthAnaka thikai leInai anerai sthAnaki rAkhai ti paraMparasthApanA 2 / anai je ghRtAdikanai kAjiraM dUdha dahI pramukha mahAtmAnimitta rAkhai; te anaMtara sthApanA kahIie3 / tathA ghRta pakvAnnAdika je vastu ghaNuM kAla rAkhI hUMtI kAMi viNasa nahI / te vastu mahAtmA nimitta rAkhai; te cirasthApanA kahIi4 / ima i trihuM, gharamAhi mahAtmA AvyA dekhI viharavAnai kAjii je vastu hAthi leI gRhastha Ubhau rahai te acira sthApanA kahIi / te acirasthApanA mahAtmAhui kalpai / bIjI na kalpai / jeha bhaNI sthApanAi ghaNA jIvanI virAdhanA hui teha bhaNI tehe doSa moTara mahAtmAI TAlivaDa // 39 // hiva chau prAbhRtikA doSa vakhANai chai - bAyara suhumassakkaNa,- mosakkaNa, mihaDuhehapAhuDiyA | puraukaraNa ussakkaNa, - mosakkaNamAraukaraNaM // 40 // bAra0 // prAbhRtikA bihuM prakAri hui / te kim ? bAdara - 1 | bIjau sUkSma-2 / gRhastha bAdara-moTaka athavA sUkSma-nAhAnu jimaNavArAdika AraMbha karaNahAra hui te AraMbha mahAtmAnimitta ussakkaNa kahIi / bihu trihuM dahADe moDeruuM karai / athavA ussakkaNa kahIi arahuM - vahileraDaM karai / ima prAbhRtikAnA vibheda jANivA / kuNahUM gRhastha kAIM nAhanuM athavA moTauM sAkhaDau karaNahAra hui / anaI te mahAtmA AvaNahAra jANI mauDerauM karai / te ussakkaNa kahIi / tathA mahAtmA AvyA dekhI ja jimaNavArAdika AraMbha vihalau karai te ussakkaNa kahI / ima je mahAtmAnimitti gRhastha AraMbha Aghau pAchau karai te mahAtmAnau doSa lAgai / teha bhaNI ehai doSa gADhau bhArI bhaNI mahAtmAnai TAlivau / etalai chaTThau prAbhRtadoSa kahiu ||40|| hiva sAtamau doSa 'prAduSkaraNa' vakhANai chai
Page #61
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara - 2018 51 pAuaraNaM duvihaM pAyaDakaraNaM payAsakaraNaM ca / sa timire payaDaNaM samaNaTThA jamasaNAINaM // 41 // pAua0 // prAduSkaraNa prakaTa karivauM / te bihuM prakAre hui / eka-prakaTa karivaThaM, bIjUM-prakAzakaraNa / ujuyAlAnaukasvi ima vibheda jANivA / jINaiM ghari aMdhAraI karI kAMiM mAhi dIsatauM na hui te ghari thikau mahAtmAhuiM viharAvA nimitta ji kAMI azanapAnAdika AhAra bAhari agAsai kADhI mUMkaiM te prAduSkaraNa kahIi // 41 // hiva e binhai bheda vyagati vakhANai chai - pAyaDakaraNaM bahiAkaraNaM deyassa ahava cullIe / bIaM maNi-dIva-gavakkha-kuDDa-chiddAi karaNeNaM // 42 // pAya0 // mahAtmA huI je devA jogya je vastu gharimAhi thikau kADhI devAnai bAhiri mUMkai ajUAlai athavA cUlhA thakau bAhiri Agasai ANai te pragaTakaraNa isyiI nAmaiM pahilau bhAMgau jANivau / 1 / hiva bIjau prakAzakaraNa vakhANai chai-maNi-ratnAdike karI, athavA jAlIiM karI, athavA kuTTa-bhItijJa chiMdranai karivai karI ajUAlUM karI jaM gRhastha mahAtmAhuI viharAvai / te prakAzakaraNa bIjau bhAMgau jANivau / ehanau doSa ghaNau / teha bhaNI TAlivau / etalaI sAtamau prAduSkaraNadoSa bihuM prakAre kahiu // 42 // hiva AThamau krItadoSa vakhANai chai - kiNaNaM kIyaM mulleNaM cauhA taM sapara-davvabhAvehiM / cunnAi, kahAi, paNAi, bhattamaMkhAi, rUveNaM // 43 // kiNaNaM0 // je vastu mahAtmAnimitta mUli karI vecAtUM lIjai, te krIta kahIi / te krIta cihuM prakAre huI / eka-svadravyakrIta-1, anai svabhAvakrIta-2, tathA paradravyakrIta-3, anai parabhAvakrIta-4 / hiva e cyArii bhAMgA vakhANai chai- je mahAtmA ApaNU cUrNAdika auSadha ApInai je bhojana lahai, te svdrvykriit1| tathA lokaprItiiM kathAdike karI raMjavInai je AhAra lii, te svabhAvakrIta2 / tathA je gRhastha mahAtmA nimitta ApaNai dharminaI kAI devAnUM leI nai dii / mahAtmA AzrI te pArakU dravya / teha bhaNI te paradravyakrIta kahIi / 3 / tathA je
Page #62
--------------------------------------------------------------------------
________________ 52 anusandhAna-75(2) kuNahuM bhaktivaMta gRhastha ApaNI maMkha kahIi - naTavAdika lAiM karI anerA loka pratiiM raMjavI / te kanhali dravya leI jaM mahAtmA pratii bhojana diyai te para bhAvakrIta jANivau / 4 / ima cihuM bhede krItadoSa jANivau // 43 // hivai navamau prAmityadoSa vakhANai chai - samaNaTThA ucchidia jaM deyaM dei tamiha pAmiccaM / taM daTTha jai bhaiNI uddhAriya tillanAeNaM // 44 // samaNa0 // zramaNa-mahAtmA nimitta uchaMdiya kahIi UdhArau leInai dAna diyai / Avatai varasiiM hUM bimaNUM Apisu / ima kahInai je vastu UdhArai leI mahAtmA pratiiM dii, te prAmityadoSa kahIi / tehe doSa bhArI / mahAtmAi varjivauM / hiva e doSa Upari mahAtmAnI bahininau dRSTAMta jANivau / te kim ? / ___ ekaI nagari eka kauTaMbika vasai / tINai kauTaMbikaI vairAgyai dIkSA lIdhI / pachI tehanUM kuTuMba sagalUM viNaThauM sAMbhaliuM / eka bihini UgarI chai / te vAta jANI te mahAtmA ApaNI bahinanai vaMdAvivA Aviu / te bhAI mahAtmA dekhI bahina apAra harSI / hiva rakhe mUMni nimitta navauM kAMI karai, ima mahAtmAI bahinani vArI / puNa tuhai tINaI bahini Avatai varasi huM bimaNU Apisu ima UdhArau tela leI nai ApaNA bhAI mahAtmAhuiM viharAviThaM / mahAtmA vaMdAvI gyiu| pachai tINai strIiM bIjai varisi nirdhanapaNai tetalai bimaNUM ApI na sakiuM / ima trIjai varisi valI bimaNUM thiuM / ima mauDai mauDai kUNau ghaNau vAdhiuM / tiNai strIiM dAridrya karI ApI sakiuM nahI / teha bhaNI te strI vyavahAriAnai ghari dAsI thaInaiM rahI / pachai te vAta tINaiM mahAtmAiM jANInai mahAtmA valI tihAM Aviu / ApaNI bahininau svarUpa jANiuM / te vyavahAriu pratibUjhavI ApaNI bahini choDAvInai dIkSA livarAvI / INaiM dRSTAMtiiM prAmityai doSa bhArI jANInai mahAtmAI varjivau / etalai navamau prAmitya doSa kahiu // 44 // hiva dasamau parAvartita doSa vakhANai chai - pallaTTiaM jaM davvaM tadannadavvehiM dei sAhUNaM / taM pariaTTia micchaM vaNi(ga)dugabhaiNIhi diTuMto // 45 //
Page #63
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara - 2018 53 pallaTTi0 // je gRhastha mahAtmAhuiM devA yogya vastu pAlaTai anerI vastusyiuM durgaMdha ghRtAdika isyU pAlaTInai dii, te parivartita doSa kahIi / e doSa Upari vANIyA bihunI bahinanau dRSTAMta jANavau / te kim? / vasaMtapuri nagari devadatta anaiM dhanadatta isyiI nAmiiM vANIyA vasaI / tehe bihuMe ApaNI bahini mAhomAhi paraNI / devadattai dhanadattanI bahinI baMdhUmatI isii nAmiiM paraNI / tathA dhanadattai devadattanI bahini lakSmI isii nAmii prnnii| ima karatAM devadattanA lahuDA bhAIhuI vairAgya UpanauM / dIkSA lIdhI / vihAra karivA lAgau / ketalaI ekai kAliiM te mahAtmA ApaNA bhAI bahinahui vaMdAvivA Aviu / te mahAtmA dekhI bahini apAra harSI / mahAtmA viharavA nimaMtriu / tisii tINai bahinii bhAInI bhakti bhaNI ApaNA gharanau kodravAnuM kUra dekhI devadatta rIsAvio / ApaNI kalatrahuI rIsa karivA lAgau / tINai strI rIsa kari ttAM ima kahiuM / tumhArI bahini bhAihui viharavA pAlaTI leI gii| pachai dhaNadatta e vAta. jANI ApaNI strIhui rIsa kiidhii| anerA ghara thakau dhAna ANI je mahAtmAhuI dIdhauM / tINaiM karI tai hUM ljjaaviu| ima bihuMnai ghari kalaha Upanau / pachai mAhAtmAi e vAta jANI / ApaNA bhAI bahini pratibUjhavI dIkSA livarAvyA / ima je mahAtmAhuiM AhAra pAlaTInaiM dIjai, tihAI ghaNAi doSa UpajaiM / teha bhaNI mahAtmAi te doSa vajivau / etalaI dasamau parAvartita doSa kahiu // 45 // hiva igyAramau abhyAhRta doSa vakhANai chai - gihiNo saparaggAmAu ANiyaM abhihaDaM jaINaTThA / taM bahudosaM neyaM pAyaDa-channAi bahubheyaM // 46 // gihiNA (No0) // je gRhastha ApaNA gAma thikau athavA'nerA gAma thikau athavA ApaNA ghara thikau je vastu ANInai mahAtmA pratii dIjai te abhyAhRta karIi / mArgi AvatAM jAtAM virAdhanA ghaNI hui / tathA ketalAi prakaTa ANaiM / ketalAI chAnAI ANInai mahAtmAhuI diiM / ima ghaNA bheda jANivA / Ihai ghaNA doSa UpajaiM / teha bhaNI e abhyAhRta doSa kahiu // 46 // hiva e abhyAhRta ketalAeka thikau ANiu sUjhai ? / te vAta kahai chai
Page #64
--------------------------------------------------------------------------
________________ 54 anusandhAna-75(2) AinnaM ukkosaM hatthasayaMto ghareu tinni tahiM / egattha bhikkhaggahI jIu dusu kuNai uvaogaM // 47 // Ainna0 // hAtha sau mAhithikaMu ANiuM mahAtmAhuiM AkIrNa kahIi kalpatauMhu / trihuM gharamAhilU ANiuM mahAtmA pratiiM kalpai / puNa jau te trihuM gharamAhi ekaI ghari bhikSA grAhI Agilau viharaNahAra mahAtmA upayoga dii, dRSTi dii / anaiM bIje bihuM ghare jau bIju pAchilau mahAtmA upayoga diyai / AvatAM mArgi virAdhanAdika hui te cItavai / tau te trihuM gharimAhilUM ANiu kalpaI / bIjI pari na kalpaI / etalaI igyAramauM abhyAhRta doSa kahiu // 47 // hiva bAramau udbhinnadoSa vakhANai chai - jau-chagaNAi vilittaM ubhidiya dei jaM tamunbhinnaM / samaNANamaparabhogaM kavADamugghADiaM vAvi // 48 // jau0 // jatu-lAkha athavA chagaNA-chANa mRttikAdika, tehe karI je bhAjana lIpiuM mUdriuM hui, dATau dIdhau hui / te ukhaDInai je vastu mahAtmA prataiM dIjai, te udbhinna kahIi / te mahAtmAhuI aparibhogya-akalpatauM jANivauM / athavA mahAtmAnimitta kamADa UghADInai koI AhAra diiM, te udbhinna kahIiM / IhAi bhAjana UghADatAM bAra halAvatAM jIvavirAdhanAdika ghaNA doSa UpajaiM / teha bhaNI ehai doSa gADhau-bhArI jANInai mahAtmAi varjivau / etalai bAramau udbhinna doSa kahiu // 48 // hiva teramau mAlApahRta doSa vakhANai chai - uDDa-maho:-bhaya,-tiriesu, mAla, bhUmihara, kuMbhi, dhrnni-tthiaN| karadubbhijjhaMdalaI jaM taM mAlohaDaM u8 // 49 // uDDa0 // UparalI bhuMi athavA chIMkaI kAI mUkiu hui / athavA ahoheThalI-nIcauM bhuMiharAmAhi kAMI kAMI mUkiu hui / athavA ubhaya vicAlai kuMbhikoThI-guDhAdikamAhi kAI mUkiMuM hui / athavA tirachauM dharaNi-bhUmikAi viSamasthAnaki kAMI mUkiuM hui / tihAM thakau leI mahAtamA pratiiM dii / tathA je vastu hAthe letAM gADhI dohalI lavarAyi paga UpADInai gADhai kaSTi leInai mahAtmA pratiiM dii, te mAlApahRtadoSa kahIi / ima e mAlApahRta bihu prakAre
Page #65
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara - 2018 jANivau / ihAi AtmavirAdhanA saMjamavirAdhanAdika ghaNA doSa Upajai / teha bhaNI e doSa mahAtmAi varjivau / etalai teramau mAlApahRta doSa kahio // 49 // cavadamo Acchidya doSa vakhANai chai - assi(cchi)diyamannesiM balAvi jaM diti sAmi, pahu, teNA / taM acchijjaM tivihaM, na kappae naNumayaM tehiM // 50 // acchi0 // anerA kanhali thikuM balAtkAri chidiya kahIyaM udAlInai je vastu mahAtmA pratiiM dii te Achidya kahIi / te trihaM prakAre hui / te kim ? / ThAkura sevaka kanhali thikau UdAlInai dii 1 / tathA prabhu kahIi seThi vANautra kanhali thakau balAtkAriiM UdAlI je vastu mahAtmA pratiiM diyai 2 / tathA tenacora anerAM loka kanhali thikau UdAlI mahAtmA pratii dii 3 / te Acchidya doSa kahIi / ima svAmi-1, prabhu-2, cora-3 AzrI vicAratAM Achidya doSa tri prakAre jANivau / tehai mahAtmA pratai na kalpai / teha bhaNI te vastunA dhaNInI anumati tihAM nathI, eha bhaNI e doSa vajivauM / etalai cavadamau Achidya doSa kahiu // 50 // hiva panaramau anisRSTa doSa vakhANai chai - aNisiTThamadinnamaNaNumayaM ca bahatallamega jaM dijjaa| taM ca tahA sAdhAraNa, cullaga, jaha nisiTuMti(?) // 51 // aNi0 // anisRSTa kahIi aNadIdhau athavA anumaM(ma)ta aNu(Na)jaNAviuM hui / je vastu ghaNe jaNe milI kAMI ekaThauM rAMdhiuM hui / te mAhiluM eka jaNa bIjAnI anumati pAkhaI je mahAtmA pratiiM dIjai te anisRSTa doSa kahIi / tehai trihuM prakAre jANivau / te kim ? / ghaNe jaNe milI je bhojana ekaThauM karAviu huMi, te sAdhAraNa kahIi / te bhojana savihuMnI anumati pAkhai na sUjhai / tathA cullaga-rAjAnU bhojana / rAjAI ghaNA sevakahuI ekaThau-samudAyiiM bhojana mokaliyuM hui / te sevakamAhi kuNahu eka te vastu mAhilaM kAMI eka mahAtmA pratiiM dii / te rAjAnI anai bIjA sevakanI anumati pAkhai na kalpaiM / tathA kuDDa kahIi haathiio| tehanI piMDa mAhilaM AhAra kuNaMhU eka puttArahuI bhAva Upajai / anaiM mahAtmAhuiM dii te AhAra hAthIAnI anumati pAkhai na sUjhaI /
Page #66
--------------------------------------------------------------------------
________________ anusandhAna-75 (2) ima anisRSTa doSa trihuM prakAre hui / etalaI panarama anisRSTa doSa kahio // 51 // hiva solamau adhyavapUraka doSa vakhANai chai jAvaMtia' jai' pAsaMDia ' - tthemo arai taMdulepajjA / saddhAmUlAraMbhe tamesa ajjhoaro tivihA // 52 // 56 - saddhAmU0 // (jAvaMti0 // ) mUli gRhastha kAjiraM raMdhanAdika AraMbha mAMDa hui / anai pachai jikA bhikSAcara Avisii teha nimitta 1 / athavA yati mahAtmA nimitta-2 / athavA pAkhaMDI tApasAdika, teha nimitta - 3 / ima trihuMnau vikalpa manamAhi cIMtavInai valI Upari adhikero taMdula orAvai / te ajjhoarai nAmii doSa ima trihuM prakAre jANivau / etalaI solamau adhyavapUraka doSa khiu| etalai sola udgamadoSa vakhANyA // 52 // hiva e sola doSamAhi kehA kehA bhArI huIM, te vAta kahai chai ia kammaM uddesia mIsa - jjhoaraMtimadugaM ca' / AhArapUibAyara' pAhuDi avisohikoDitti // 53 // - ia kamma0 // pahilaM AdhAkarma doSa (1) anai UddesikadoSanA chehilA triNi bhAMgA, anai mizradoSanA chehilA bi bhAMgA, tathA ajjhorAnA chehilA bibhAMgA tathA AhArapUtikarmanau bAdara bhAMgau - 9 / anai dasamau prAbhRta doSa / e dasai doSa avasodhi koTi kahIi / sarvathA asudhyamAna asUjhatA jANivA / eha bhaNI e dasa doSa sarvathA mahAtmAi TAlivA / jeha bhaNI siddhAMtamAhi isI vAta kahI chai // 53 // tii juaM pattaM pihuM karIsanichoDiaM kayatikappaM / kappai jaM tadavayAvA sahassaghAI visalavavva // 54 // tIiju0 // ehe dase doSe karI je AhAra duSTa hui te AhAra jINaI pAtrai viharIyai; te pAnUi karIsa kahAi rAkha tINai karI UgaTIiM / anai Upari valI triNi kApa dIjai / tau sUjhai / bIjI parihaM na sUjhai / jeha bhaNI te AhAranau kaNai sahasraghAtI viSalava sarIkhau / jima sahasraghAtI viSanau lavai manuSya sahasraMihuiM viNAsai, tima te AhAranau kaNai anerA sUdhA AhAranA sahasrahui
Page #67
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara - 2018 viNAsai-ayogya karai / teha bhaNI mahAtmAiM e dasa doSanA bhAMgA sarvathA varjivA // 54 // sesA visohikoDI tadavayaM jaM jahiM jayA pddiaN| asaDho pAsai taM cia tau tayA uddhare sammaM // 55 // sesA0 // zeSa-thAkatA-bIjA udgama utpAdanAdika doSanA bheda visodhi koTi kahIi / alpa doSa jANivA / teha bhaNI tini bola asUjhatA na kahirAvai / jeha bhaNI te doSa saMbaMdhI AhAranau kaNai jINai pAtrai sUdhau AhAra vihariu hui, tehamAhi kivAraiM AvI paDai / tau te kaNa tivAraI ji te AhAranau kaNa azaTha nirmAya huMtau tatkAla Udharai-alagau karai / bIjau sUdhau AhAra jima i samyak-ruDI paraiM-vidhipUrvaka te sadoSa AhAranau kaNa alagau karInai bIjau vAvarai / hiva pAchalA dasa doSa avisodhikoTi je kahyA te jINai pAtrai viharai, te pAtrU asUjhatauM thAi / teha bhaNI tehahuI avisodhikoTi isiuM nAma / anaiM bIjA doSa saMbaMdhIyA AhAranau kaNa ji sUdhA AhAramAhi pAtraiM AvI kivAraiM ekaThau milai, tau te kaNa alagau kIdhA pUMThaI bIjau AhAra anai pAtrauM asUjhataI kAI na thAI / teha bhaNI te savihuM doSahuI visodhikoTi isiuM nAma / isyuM bhAva jANivau // 55 // .. hiva bIjA doSa TAlivA AzrI valI vizeSa kahai chai - taM ceva asaMtharaNe saMtharaNe savvamavi vigicaMti / dullaha davve asaDhA tattiamittaM ghiavayaMti // 56 // taM ceva0 // hiva [a]saMtharaNa kahIi anirvAha chatai mahAtmA jetaluM sadoSa AhAra hui, tetalau chAMDai-alagau karai pariThavai / athavA saMtharaNeniravAhita chai jau te AhAra pAkhai nirvAha karI sakatau hui je sUdhA AhAramAhi AvI paDiu hui te sUdhauM laiu AhArapiMDi pariThavai / athavA durlabha-duHprAya gurvAdikahui yogya ghRtAdika vastu kAI vihariuM huI anai tehamAhi sadoSa AhAranau kaNai AvI paDiu hui, tau tetalau kaNa te parahuM karInai bIjau AhAra vaavri| etalai sola udgamadoSa kahiyA // 56 //
Page #68
--------------------------------------------------------------------------
________________ anusandhAna-75(2) bhaNiyA uggamadosA saMpai uppAyaNAi te vucchN| jeNajja kajja sajjo karijja piMDaTThamavi te a // 57 // __ bhaNiA0 // AhAra nIpajatAM je doSa UpajaiM te udgama doSa kahIiM / te sola udgamadoSa bhaNiyA-kahyA / hiva AhAra levAnai kAjii jINai karI mAMDai bhAva UpajAvIi te utpAdanA doSa kahIi / tehanA sola doSa huM bolauM chauM / je doSa mahAtmA anAryakArya-sAvadha vyApAra tehanai viSai sajja hutu piMDamAtraAhAramAtranai kAjiI karai, te sola utpAdanA doSa hUM kahauM chauM // 57 / / hiva pahilUM tAM te solanAM nAma kahai chai - dhAI dui nimittaM AjIva vaNImage ca (ci)gicchA ya / / kohe mANe mAyA' lobhe ya havaMti dasa ee // 58 // pahilau dhAtrIpiMDa doSa / 1 / bIjau dUtIpiMDa doSa / 2 / trIjau nimittapiMDa doSa / 3 / cauthau AjIvanApiMDa doSa / 4 / pAMcamau vanImagapiMDa doSa / 5 / cha?u cikitsApiMDa doSa / 6 / sAtamau krodhapiMDa doSa / 7 / AThamau mAnapiMDadoSa / 8 / navamau mAyApiMDa doSa / 9 / dasamau lobhapiMDadoSa / 10 / e dasa doSa jaannivaa| puvipacchAsaMthava vijjA maMte 3 ya cunna" joge ya5 / uppAyaNAi dosA solasame mUlakamme a6 // 59 // pahilU athavA pachai je prasaMsA kIjaI te saMstavapiMDa / 11 / bAramau vidyApiMDa doSa / 12 / teramau maMtrapiMDa doSa / 13 / caUdamuM cUrNapiMDadoSa / 14 / panaramau yogapiMDa doSa / 15 / tathA solamau mUlakarmadoSa / 16 / ima utpAdanAdoSa jANivA // 59 // hiva sola doSa jUjUyA vakhANatau pahilUM dhAtrIpiMDadoSa kahai chai - bAlassa khIra majjaNa maMDaNa ki kI)lAvaNaMkadhAittaM / kariya karAviya vA jaM lahai jaI dhAyapiMDo so // 60 // bAlassa0 // bAlakahuI khIra-dUdha dhavarAvAnI ciMtA tathA majjana-snAna nhavarAvAnI ciMtA tathA maMDana-alaGkarivAnI ciMtA tathA kolAvaNa-ramADavAnI ciMtA tathA aMkadhAiUM-utsaGgi-kholai levauM ityAdika dhAvinI pariiM ApaNa
Page #69
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara pai piMDa levAnai kAjiiM bAlakanI ciMtA karai / athavA anerA pAhi karAvai / te mahAtmA ima karI AhAra lii te dhAtrIpiMDa kahIi / etalai pahilau dhAtrIpiMDadoSa kahi // 60 // - 2018 hiva bIjau dUtIpiMDadoSa vakhANai chai - kahia miho saMdesaM payaDaM channaM ca saparagAmesu / jaM lahai liMgajIvI dUipiMDo aNiTThaphalo // 61 // kahia0 // je mahAtmA mitha - parasparaiM saMdesau kahaI / dUtInI parai arAnu pari parAnu arai parasparai - mAhomAhi saMdeso kahai / athavA anerai gAmi jihAM viharavA jAtau hui tihAM parasparaiM saMdesau kahI jaM AhAra lii te dUtIpiMDa kahI / te liMgajIvI - veSadhAraka mahAtmA jANivau / tehai piMDa mahAtmA huI aniSTaphala-virUo-avaguNahetu jANivau, teha bhaNI varjiva / etalai bIjauM dUtIpiMDa kahI N // 61 // I hiva trIjau nimittapiMDadoSa vakhANai chai - -- jo piMDAi nimittaM kahai nimittaM tikAlavisayaM pi / lAbha(bhA)lAbhasuhAsuha-jIviamaraNAi so pAvo // 62 // 59 jo piMDA0 // je mahAtmA piMDAdi AhAra vastu pAtrAdikanai kAjai trikAla atIta 1 | anAgata 2 / vartamAna 3 / kAlaviSaIuM nimitta kahai - jJAna prkaasi| athavA lAbha - alAbha, sukha-asukha athavA jIvitavya - maraNa AzrI kAI nimitta prakAsa / athavA anerauM kAI camatkAra gRhasthaI huI prakAsI jaM AhAra liiM, te nimittapiMDa kahIi / tINa nimittiraM gRhastha ghaNAM ghaNAM pApa vyApAra karaiM / teha bhaNI tehe pApa viruu mahAtmAi sarvathA varjivau / etalaI trIjau nimittapiMDa doSa kahiu ||62|| hiva cauthau AjIvanRApiMDa kahai chai - jaccAidhaNANa puro tagguNamappaM pi kahiyaM jaM lahai / so jAI, kula, gaNa, kamma, sa (si)ppA, AjIvaNApiMDo // 63 // jaccAi0 // jAtyAdi - dhanavaMta, brAhmaNa, kSatriyAdika uttama jAtivaMta
Page #70
--------------------------------------------------------------------------
________________ 60 anusandhAna- 75 (2) je puruSa AMpaNI jAtyA kanai arjiva karI harSIi anai harSa hUMtA dAna diI / teha Agali ApaNUpU tadguNa - te jAtyAdike karI sarIkhUM karai / je mahAtmA piMDanai kAjiI amhArI amukaDI jAti amukauM kula ima ApaNapUM sarIkhuM karInai jaM AhAra lii / anai gRhastha uttama jAtivaMta bhaNI mahAtmAhui dAna dii, te AjIvanApiMDa kahIi / tathA jAti' anai kula anaI gaNa anai kamma anai zilpavijJAna' etalAM vAMnA prakAsI jaM AhAra liiM te AjIvanApiMDa ima / pAMce prakAre hui / " hiva pAMca prakAra vakhANai chai - mAibhavA vippA va jAI' uggAi piubhavaM ca kulaM / mallAi gaNo kisimAi kamma cittAi sippaM tu // 64 // mAibhavA0 || mAtAnI jAti athavA brAhmaNakSatriyAdikanI jANavI 1 | tathA ugra - bhogAdika kula athavA bApanau kula jANivauM 2 tathA malla sArasvatAdika gaNa jAti gaNai lokaprasiddha jANivau 3 / tathA kRSi vaNijyAdika karma jANivA 4 / tathA citrakarAdikanA citrAmAdika aTThottarasau za (zi) lpavijJAna jANivA 5 / etAM vAnAM prakAsInai je mahAtmA AhAra lii te AjIvanApiMDadoSa kahiu chai // 64 // hiva pAMcamau vanIpakadoSa vakhANai chai piMDaTThA samaNA'-'tihi' mAhaNa' kivaNa suNagAI bhattANaM / appANaM tabbhattaM daMsai jaM so - vaNImutti // 65 // piMDaTThA0 // je mahAtmA zramaNa, cAritrIyA, bauddhatApasAdika 1 / tathA atithi-parahuNAdikA tathA brAhmaNa tathA kRpaNa aMdhAdika dIna dusTha ( stha) tathA zvAna-kAka-bakAdika pAMkSIyA huI tehahuIM je mahAtmA amhei gRhasthapaNAi RSIzvara brAhmaNAdikahuI ghaNI bhakti karatAM ima kahI ApaNapUM tehahuIM bhaktau jaNAvInai je AhAra lii te vanIparkApiMDa kahIi / etalaI pAMcamau vanIpakapiMDa doSa kahiu // 65 // hiva chaTThau cikitsApiMDa doSa vakhANai chai
Page #71
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara 2018 bhesajja' vijja' sUyaNa-muvasAmaNa vamaNamAi kiriyaM vA / AhArakAraNeNa vi duvihi cigicchaM kuNai mUDho // 66 // bhesajja0 // cikitsA bihuM prakAre hui / eka sUkSma 1 / bIjI bAdara 2 amhArai amuka roga hutau, anai amukaI auSadhi guNa hUuM / ima auSadhanI sUcI jaNAvivauM karai / tathA roga pratikAra vaidya kanhali pUchIi / amhAre jivArai roga hui tivAraI amukA vaidya kanhali pUchIi / vaidya roganau marma saghaluM jANai, ima vaidyanI sUcA karai / e oSadha vaidyasUcArUpa pahilI sUkSma cikitsA kahIi / tathA pittAdika roga upazamavAnI auSadhakriyA karai / athavA vamana virecAdikanI auSadhakriyA prakAsai / te bAdaracikitsArUpa bIjau bhAMgau kahIi / ve (je) mahAtmA mUDha-ajANa haMtuM AhAramAtranai kAjiI sUkSma - bAdararUpa bihuM prakAre cikitsApiMDa doSa kahIi / etalai chaTTau cikitsApiMDadoSa kahiu | hiva sAtamau krodhapiMDa doSa vakhANai chai vijjA-tavappabhAvaM nivAipUaM balaM va se nAuM / 'va kohaphalaM diti bhayA kohapiMDo so // 66 // 61 - hiva AThamau mAnapiMDa doSa kahai chai vijjA0 // vidyA - maMtrAdikanau prabhAva dekhI, athavA tapanau prabhAva dekhI, athavA rAjAdikanI pUjA bahumAna dekhI, athavA zarIranau bala dekhI, athavA je mahAtmA kanhali tejolezyAdika labdhi, athavA karkazavacana siddhyAdika krodhana phala dekhI e mahAtmAhuiM dAna dIjai, rakhe amhahui zApAdiki karI e bhasma karai / ima je gRhastha bIhatau hUMtuM bhai karI dAna dii te krodhapiMDa doSa kahI / etala sAtamau krodhapiMDadoSa kahiu / - ddhipasaM [sa]io pareNa ucchAhio avamao vA / gihaNobhimANakArI jaM maggai mANapiMDo so // 67 // ddhi0 // je mahAtmA ima jANaI, mU kanhali viharavAnI labdhi chai / mU-hui viharaNahAra bhaNI vakhANai chai ima labdhi karI athavA prazaMsAI karI gaviu huMta / athavA viharavai samartha anai joitI vastU tehai ji ANaI, aNerA kAI na Apei / ima anere mahAtmAe uchAhiDa garvi caDAviu hUMtau / athavA tUM
Page #72
--------------------------------------------------------------------------
________________ anusandhAna-75(2) sThU (syUM) ANisi? tai kAI sIjhai nahI / ' - ima anere mahAtmAe apamAniuavagaNiu hUMtau ahaMkAriiM karI je mahAtmA piMDa ANai athavA gRhasthahui vakhoDInaI e muMhuiM vakhANai chai teha bhaNI ehahuI ruDI pariiM dAna diuM ima gRhasthanaI ahaMkAri caDAvI je mahAtmA AhAra mAgai te mAnapiMDa (doSa) kahIi / etalai AThamau mAnapiMDa kahiuM // 67 // hiva navamau mAyApiMDa doSa anai dasamau lobhapiMDa e binhai ekai gAthAI vakhANai chai - mAyA ya viviharUvaM rUvaM AhArakAraNe kuNai / gihissamimaM niddhAo to bahuM aDai lobheNa // 68 // mAyA0 // je mahAtmA mAyAi karI AhAranai kAjiiM navA navAM rUpa karai, te tehe rUpe karI loka ima jANai Agilau viharI giu te jau, e navau Avio / ehunaI dAna dIjai / ima rUpe karI loka prati je mahAtmA AhAra mAgaI, te mAyApiMDa kahIi / etalai navamuM mAyApiMDa doSa kahiu / tathA snigdhasarasa modakAdika AhAra nave naveM ghare jaIi tau pAmIi, ima manamAhi lobha ANI je mahAtmA nagaramAhi ghaNUM ghaNUM bhamai te lobhapiMDa kahIi / etalai dasamau lobhapiMDa [doSa] kahio / etalai INai gAthA binhai doSa kahyA // 68 // hiva krodhAdikapiMDa Upari cyAri dRSTAMta jUjUyA kahai chaI - kohe ghevarakhavago mANe sevaI khuDuo nAyaM / mAyA AsADhabhUI lohe kesarai sAhutti // 69 // kohe0 // krodhanA piMDa Upari ghevaranau mAgaNahAra mahAtmAnuM dRSTAMta jANivau / te kim ? - hastikalpA nagarIi brAhmaNa eka moTau gRhastha vasai / ekavAra tehanai mUyAnI jimaNavAra huI / tINai dihADai ghevara divarAtA jANInai mahAtmA eka mAsakhamaNanai pAraNai Aviu / te brAhmaNinai ghari ghaDIvAra Ubhau rahiu, puNa kuNai kAMI dIdhU nahI / teha bhaNI mahAtmA rIsAviu, no sahiu / 'amharai anethiI ghaNU desii / IhA ANIvArai nahI dIvU syuM huM ? bIjIvAraiM diiM lgo'| - ima rIsai kAI kAI bolatau pAchau valiu / anethi bhikSA leI pAragUM kIdhauM / ima karatAM ketaleeka dihADe te brAhmaNanai ghari bIjI vArai valI
Page #73
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara - 2018 mUyAnI jimaNavAra huI / valI ghevara divarAtA dekhI bIjA mAsakhamaNanai pAraNai te mahAtmA valI te brAhmaNanai ghari AviuM / bIjIvAraiM kAI dIdhU nahIM / mahAtmA rIsAviu / timaji kAMI kAMI bolatau pAchau valiu / valatau prolIi dIThau / tINai jaI brAhmaNanai kahiuM, 'mahAtmA eka rIsAviu pAchau valiu chai / anaiM eha bAra tINai vacana bolyAM' / te vAta sAMbhalI te brAhmaNa bIhatau manamAhi cItaviuM, rakhe e mahAtmA rIsAviuM kAI zApAdika detau hui / ima tINaI brAhmaNei bIhatai hUMtai mahAtmA pAchau valI ghari ghevara viharAviyA / ima je gRhastha bIhatau hUMtau dAna dii, te krodhapiMDa doSa kahIi / iti krodhopari ghevarasAdhanau dRSTAMtaH // hiva mAna Upari sevatikA kSullanau dRSTAMta jANivau / ti kim ? - kozalA isyiiM nAmai desa chaD / tihAM giripuSpita nagari / ekavAra eka mahotsavanau dihADau Aviu / tINaI dihADai lokanai ghaNUM seva ji vAparaI / hiva tihAM mahAtmAiM caumAsUM rahiyA chei / te mahAtmAe puNa viharavA gae hUMtai seva ghaNI viharI / jimavA laagaa| jimatAM ekai mahAtmAi kahiuM, 'Aja ghaNIi seva lAbhai chaI / puNa ji ko kAlhi seva viharI ANai te labdhivaMta jANai / ' tivArai valI bIjai mahAtmA boliu, 'lUkhI sevIiM sUM kIjai ? jau gula pI(ghI) sahita seva ji ANaiM te labdhivaMta amhe' / e vAta sAMbhalI ekaI boliI ahaMkAri caDiu / ima kahiuM 'kAlhi mai ghaNI seva gula ghI sahita ANavI' ima pratijJA kIdhI / bIjai dihADau te celau viharavA giu / tisiiM eka vyavahArIyAnai ghari seva ghaNI vAparatI dekhInai gharimAhi giu / te strI kanhali seva mAgI / puNa tINai strIiM mAgyAM pUThai dIdhI nahI / tivAraI celaI te strI pratai kahiu hUMtau 'mAM dIjau Aja e seva viharauM' / tivAraI tINai strIi valatUM kahiu, 'jai tUM Aja e seva viharaI, tao mAharUM nAMka jAi' / tivAra pUThiuM te celau pAchau valiu / te strInai bharttAri sabhAmAhi baiThau / celau te kanhali gyiu / tihAM jaI pUchiuM, 'amukau vyavahAriu kuNa kahIi ?' tisii tehe sabhAne loke kahilaM, 'tINai vyavahAriiM tAharauM syUM kAja?' tivArai celai kahiuM, 'hUM te kanhAli kAMI vastu mAgisu' / te vAta sAMbhalI tINaI vyavahArI; lAjaiM ima kahiuM, 'hUM te vyvhaariiu| celA ! tAharai ji kAMI joIi te mUM kanhali
Page #74
--------------------------------------------------------------------------
________________ 64 anusandhAna- 75 (2) mAgi / ' tisyi celai valI kahiuM, 'tai divarAsai kAMI nahI' / tINai vyavahArIi kahiuM, 'ji kAMI mAgisi te hu sarva desu' / tivAraI 'AgaI cha puruSa strInA vazavarttiyA huyA teha sarIkhuM jaI tUM na hui tuM kanhali mAMgIiM' / tivAraI te sabhAne loke kahiu, 'kehA te cha puruSa ?' / tivAraI celai te chahaM puruSanI kathA kahI - yathA - 'zvetAMguli' - koDDAvI tIrthasnAnAzcare kiDGkaraH / hadano" gRdhraraMkhIvaH SaDete strIvazA narAH // 1 // pachai kathA prasiddha bhaNI kAMI jUI vakhANI nathI / e cha kathA jivArai celai kahI, tivAraiM te sabhAne loke kahiuM, 'tehe chae ekaluM e nIpAyuM chai isyUM jANije' / tivAraiM tINai vivahArIi celAnai kahiuM, 'e loka je kAI bolai te bolavAi ji dii tAMharaI ji kAI joIi te mU kanhali mAgi / ' tivAraI celai kahiuM, 'tau gula ghI sahita sevaI dii / ' tivAraiM vyavahArIi kahiuM, 'cAli, ghari jaIi / ' tivAraiM celai kahiuM, 'Agai huM tAharai ghari gayau hUMta / puNa tAharI strI kapilA / tINaI kAMI dIdhuM nahI / tivArai pUThai mai manamAMhi cIMtaviDaM, ju Aja tAharai ji ghari seva viharAvasii taba bAra kIjasaI / teha bhaNI AMpaNA gharanau mela joi mUhuI teDije / ' tivArai tINai vivahArIyai kahiu, 'tUM gharinI vAta isyUM karisi / tUhui seva ghaNI huM viharAvisu / tUM mUM sAthi Avi / ' ima kahI te celau sAthi TeDI vyavahArIo ghari gio / celAnaI kahiuM, 'tU lagAreka paDakhInai ghari Avije / jetalaI hUM mela karauM / ' tivAra pUThiiM tINai vyavahArI ghari jaI kAI kAjanUM misa karI ApaNI strI UparilI bhui caDAvInA(na)i nIsaraNI parahI kIdhI / tivAra pUThi celau ghari teDI sevagula-ghI jhAjhA viharAvyAM / celau seva-gula-ghI viharI posAliI jaI te mahAtmA huI ApaiM / te mahAtmA IrSyA / ima je mahAtmA anerA gRhasthahuI ahaMkAri caDAvI ahaMkAriiM AhAra mAgaI te mAnapiMDa kahI // iti mAnapiMDa dRSTAMtaH // kim ? | hiva mAyApiMDa Upari ASADhabhUti mahAtmAnau dRSTAMta jANivau / te I rAjagRha nagari / siMharatha rAjA rAjya karai / ekavAra tihAM zrIdharmaruci AcArya pAvadhAriyA / tehanau ziSya ASADhabhUti isi nAmidaM mahAtmA nagaramAhi 1
Page #75
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara - 2018 . viharavA gyiu / phiratau phiratau eka naTAvAnai ghari kAI utsava hui chai / tehanai ghari giu / tehanI strIi utsava bhaNI te mahAtmAhuI modaka diidhu| hiva e modaka gurunai kAji husiI ima cItavInaiM te mahAtmA pAchau valiu / rUpa pAlaTI kANAyU~ rUpa karInai kAji husiI ima cItavInaiM te mahAtmA pAchau valiu / rUpa pAlaTI kANAnUM rUpa karInai valI te naTAvAnaI ghari Aviu / tINaiM strIiM vibhrama paDiuM jANiu / e bIjau mahAtmA te bhaNI teheihuI eka modaka dIdhau / e upAdhyAyanai kAji husiiM ima cItavInai navauM kUbaDAnUM rUpa karInai valI tehanai ghari viharavA giu / valI tehanai ghari AvI cauthau modaka lIdhau / tivAraI gavAkSi baiThai naTAvai te mahAtmA navanavAM rUpa karatau dekhI apAra vismai manamAhi cItavA lAMgau / jau e mahAtmA naTAvau thAi tau amhArai ehavI adbhuta kalAnau dhaNI ghaNai kAji Avai / ima cItavInai AMpaNI strIhuI ApaNI beTInaI ima kahiuM, e mahAtmAhuiM apAra rUpa karavAnI kalA chai / teha bhaNI jivAraI e mahAtmA ApaNai ghari Avii tivArai ghaNI bhagati karijyo / ApaNI beTI karI lobha(bhA)vijyo / AhAra hAvabhAva zRMgAra karI tima aavrjijyo| jima ApaNAI vasi thAiM / ima karatAM te mahAtmA bIjai dihADe tehanai ghari AviuM / teha bhaNI bhakti kIdhI / ima tehanI bhakti jANInaiM te mahAtmA sadaiva te naTAvAnai ghari AvaiM / ghara saghalUMiM apAra Adara karai / hAsA kautigA kriN| ima mahAtmA te strInI hAvabhAva zRMgAre karI ima kAMi vAhiu jima cAritra chAMDInaI te naTAvAnai ghari te naTAvInI beTI paraNI / naTAvau apAra manamAhi hrssiu| valI tINaI naTAvaiM ApaNA kuTuMba saghalAinai kahiuM, e mahAtmA navau Aviu chai / teha bhaNI ehanI dRSTiiM madya mAMsAdika ketalAeka dihADA TAlivau / ekavAra te mahAtmA ApaNAu naTAvAnau samudAya saghalaui leInai ekai nagari giuN| ApaNauM kuTuMba ekaI sthAnaki mUMkI rAya pratiiM milavA giu / tivArai tehanI strIe tivarUM avasara dekhI madyapAna kIdhuM / tivArai te mahAtmA naTAvAhuiM rAya milavAnau avasara na hUu / teha bhaNI te naTAvau pAchau valiu ApaNai sthAnaki Aviu / isii te strI madyapAnii karI visaMsThula thaInai paDI dIThI / te mahAtmAnA manamAhi pazcAttApa thiu / vairAgya uupnuN| pAchau valiu / tivAraiM tehe strIe pAchau valatau dekhI page lAgI manAviu / ima prArthanA kIdhI, 'svAmI ! amhahuI
Page #76
--------------------------------------------------------------------------
________________ 66 anusandhAna-75(2) kAI jIvitavyanau upAya prasAda karI' / tehanI prArthanAi karI anai kAI mohi karI valI pAchu vliu| ghari Aviu / sAte dahADe zrI bharatezvara cakravarttinUM navauM nATaka raciuM / te nATaka ApaNA kuTuMbanai sIkhavI eka rAjA Agali jaInai prakAsiu / te rAjA mahAtmAnI nATakakalAiM karI ApAra rIjhiuM / tINaiM rAjAi vastrAbharaNAlaMkArAdika ghaNuu dravya diidhu| te lei pAchauM ApaNaiM nagari aaviu| te bharatezvara cakravartinauM navaM nATaka kumArapadavI thikau AraMbhInai Adarzabhavani ApaNUM rUpa jotAM, hAthanI mudrikA paDI dekhI bharatezvarahuI bhAvanA bhAvatAM kevalajJAna UpanuM tAM lagai te nATaka prakAzauM / bharatezvaranI bhAvanA dekhI mahAtmAhuI valI vairAgya Upanau / pazcAttApa karatAM bhAvanA bhAvatAM te mahAtmAhui kevalajJAna uupnuuN| pachai ghaNA jIva pratibUjhavI muktiM puhatau / iti mAyA Upari ASADhabhUtinau dRSTAMtaH // atha lobha Upari kesarikasAdhunaka dRSTAMta jANivau / te kim ? - caMpAnagarIiM eka mahAtmA mAsakhamaNanaI pAraNaI nagaramAhi giu / tINaiM mahAtmAI ima cItaviu, Aja siMhakesarA modaka jau Avisii tau pAraj kIjisii / ima cItavInai nagaramAhi ghaNUMi bhamatA tiNai siMhakesarA modaka na prAmyA / teha bhaNI te mahAtmAhuiM te modakanau adhyavasAya ghaNu vAdhiu / tINiiM adhyavasAyiiM karI te mahAtmA sUnau hUMtau / lobhiI vAhiu ghaNeruM nagarimAhi bhamavA lAgau / phiratA phiratAM bi pahura rAtri thaI / puNa lobhanai adhyavasAyiI karI tINaI mahAtmAi rAtri kAMI jANI nahI / rAtrinai samai ekaI zrAvakaiM te mahAtmA viharavAnai kAjiiM phiratau dIThau / tINaiM zrAvakiI modakanau adhyavasAya jANI ghari teDInaiM te mahAtmAhuiM siMhakesarA modaka viharAvyA / te modaka dekhI mahAtmA saMtuSTa thiu, anai sAvadhAnai thiu / tivArauM tINaiM zrAvakiiM rAtrinau avasara jaNAvAnai kAjii mahAtmA kahali pUchiuM, 'bhagavan ! maI Aja purimaDha kIdhau chai, te pUgau ? athavA nathI pUgaMu ?' te vAta sAMbhalI mahAtmAI sAma(va)dhAnapaNai upayoga diidhu| bi puhara rAtri jANI mahAtmA apAra manimAhi lAjiu / zrAvakahuI kahivA lAgau, 'taI apAra rUDaiuM kIdhauM, je huM tumhe jAgaviuM / mai modakanai lobhiI vAhyAM rAtriiM jAtI jANI nahI' / ima kahI modaka leI mahAtmA pAchau valiu / vanimAhi jaI modaka cUrI pariThavA laagu| te
Page #77
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara modaka paraThavatAM anai bhAvanA bhAvatAM te mahAtmAhuiM kevalajJAna UpanauM / ima je mahAtmA lobhiraM vAhiu nagaramAhi ghaNUM ghaNUM bhamI AhAra mAgai, te lobhapiMDa kahI // iti lobha Upari kesarakasAdhu dRSTAMtaH ||4|| etalai krodhAdika cyAri dRSTAMta kahyA // hiva igyAramau saMstavapiMDadoSa - vakhANai chai 2018 - saMbaMdhe thavo duhA soa puvva pacchA vA / dAyAraM dANAo puvviM pacchA va jaM thuNai // 70 // // saMstava bahuM prakAre hui / je guNastuti karInaI je stavivauM, te pahilauM saMstava kahIi / anai bIjau saMbaMdhiI - sagapaNiiM athavA paricaya karI saMstava hui / e binhai jUjUA vakhANai chai / te kim ? je mahAtmA viharavA giu iMtau pahiluM / athavA pachai deNahAra pratiiM vakhANaiM / chatA athavA achatA guNanI stuti karaI, tumhe udAra, Agai tumhe ghaNAM ghaNAM puNya karau chau ima sAcauM athavA jUThauM vakhANa karI je mahAtmA AhAra lii te guNastutirUpa pahilaM saMstava kahIi // 70 // hiva bIjau saMbaMdharUpa saMstava vakhANai chai - - 67 jaNaNi-jaNagAi puvviM pacchA sAsa-sasurAi jaM ca jaI / Aya-paravayaM nAuM saMbaMdhaM kuNai taduNa guNaM // 71 // jaNaNi0 || je mahAtmA viharavA giu AhAranai kAjiiM mAtA- - pitAnUM sagapaNa kADhai athavA sAsU-susarAdikanau sagapaNa kADhai / tathA ApaNau athavA AgilI viharAvaNahAra strIyAdikanau mela jANInai saMbaMdha kADhai / jau te strI vaDI hui tau kahai, tumhe mAharI mAtA athavA sAsU sarIkhI chau / athavA samAnavaya hui, tumhe mAharI beTI sarIkhAM chai / ima ji paricaya karI je AhAra lii te saMstavapiMDa kahIi / te mahAtmAnaM sarvathA varjivau / jeha bhaNI mahAtmAhui viharavA gyA, saMbaMdha kADhatAM ghaNAM ghaNA doSa Upajai / teha bhaNI e doSa TAlivau / etalaI igyAramau saMstavapiMDa doSa kahiuM // 71 // I hiva bArasamu vidyApiMDa, teramau maMtrapiMDa, caudamuM cUrNapiMDa - e triNi doSa sAmaTA vakhANai chai -
Page #78
--------------------------------------------------------------------------
________________ 68 anusandhAna-75 (2 ) sAhaNajuttA thIdevayA ya vijjA vivajjae maMto / aMtadvANAi phalA cunnA nayaNaMjaNAIA // 72 // sAha0 // jApa - homAdike karI je sAdhiu joiI / athavA jehanau adhiSTAyaka strIrUpa devatA hui, te akSarahuIM 'vidyA' isiuM nAma kahIi / tathA je sAdhiu na joie guNavei ji karI phala dii, tathA jehanau adhiSTAyaka purUSarUpa devatA hui te akSarahui 'maMtra' isiuM nAMma kahIi13 / tathA jINai cUrNiI karI AMkhi AMjIi athavA nilADi tilakAdika kIdhai hUMtaI aMtarddhAna ApaNapAhuIM kuhUM dekha nahI athavA vazIkaraNAdika phala hui te nayanAMjanAdika cUrNa kahA / hiva je mahAtmA vidyA, maMtra, cUrNa prakAsInai AhAra lii te doSa varjivA / etalai vidyApiMDa maMtrapiMDa cUrNapiMDarUpa e triNii doSa kahyA // 72 // hiva panaramau yogapiMDa vakhANai chai sohagga-dohaggakarA pAyalevAiNo vi je jogA / piMDaTThamime duTThA jaINa suavAsiamaINaM // 73 // sohagga0 // jINai auSadhanai yogiI karI sobhAgya vAdhai athavA daurbhAgya hui / athavA jINai auSadhai page lepa kIdhai jalastaMbha agnistaMbhAdika phala hui te caMdanadhUpAdika auSadhanA yoga kahIi / ehavA yoga AhAranai kAjii mahAtmAhui duSTa virUyA niSedhyA chaiM siddhAMtei karI je mahAtmAnA mana vAsyA huMi jehahuIM cAritra Upari ghaNI khapa huI te mahAtmAhuMi AhAranai kAjiI ehavI vidyA, maMtra, cUrNa, yoga e cyArai bola sarvathA TAlivA kahyA chaI, isyuM jANivauM / ghaNAM auSadha kUTInai je bhUkai kIjai te cUrNa kahIi / anai te auSadha ghasI eka ThAMme lI guTikAdika kIjai, te yoga jANivA / etalai bAramau, teramau, caUdasamau anai panaramau e cyAri doSa kA ||73 || hiva solamaM mUlakarma doSa vakhANai chaI. -- maMgalamUlI nhavaNAi gabbhavIvAhakaraNa ghAyAI / bhavaNAvaNamUlakammaMti mUlakammaM mahApAvaM // 74 // maMgala0 // maMgalIkanai kAji je jaDI-mUlI ApIiM / tathA saubhAgyAdikanai kAjii snAna, rakSAbandhAdika kIjaraM / tathA garbhanauM karivauM sAtana
Page #79
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara 2018 pAtanAdika / anai vivAhakaraNAdika yoga kahIiM / hiva je mahAtmA AhAranai kAjiiM etalA vAnAM uparidasai ( upadisai ? ), te mUlakarmapiMDa kahIi / e karma saMsArarUpiDaM vana vadhArivAnU mUlagU kAraNa jANivauM eha bhaNI mUlakarma mahApApanau kAraNa mahAtmAi sarvathA TAlivauM / e mUlakarma karatAM jIvahiMsA, maithunapravRttyaMtarAdika ghaNA doSa UpajaiM / anai jIva e karma karatAM gADha niddhaMdhasa thAi / teha bhI mahApApa jANInai varjivau // 74 // etalai sola utpAdanA doSa vakhANyA / iya vRttA suttAu battIsa gavesaNesaNAdosA / gahaNesaNadose dasa leseNa bhaNAmi te mo ( ? ) // 75 // 1 iya vuttA0 // mUli mahAtmAnai trihuM prakAri eSaNA kahIi chi / te kim ? eka gaveSaNA 1) bIjI grahaNeSaNA 2) trIjI grAseSaNA 3) / e trihuM eSaNAmAhi pahilI gaveSaNAnA iya0 ima vuttA - kahA - bolyA / batrIsa doSa siddhAMtanai meliiM AhAranI zuddhi AzrI batrIsa doSa kahyA / hiva bIjI grahaNeSaNA bhaktAdika AhAra viharatAM je doSa UpajaiM, te grahaNeSaNA kahIi / tehanA dasa doSa hUM vakhANUM chau // 75 // hiva te dasa doSanA pahilUM nAma kahai chai saMkiya' makkhiya' nikhitta' pihiya' sAhariya' dAyagu - mmI / apariNaya' litta' chaDDiya" esaNadosA dasa havaMti // 76 // hiva pahilau zaMkitapiMDa vakhANai chai 69 - saMkiya0 / zaMkita - AdhAkarmAdika doSe karI ji AhAra saMdihAluM hui - 1 / prakSita - sacittAdike karI kharaDiuM je bhAjanAdika 2 / tathA sacittAcittAdi kari je bhAjanAdika nikSaptuM - mUMkiuM 3 | tathA pihita- sacittA'cittAdike karI je DhAka hui - 4 / tathA saMhata viharAvAnai kAjii anethi UpADI lIdhuM - 5 / tathA dAyaki - viharAvaNahAranau mela - 6 / tathA unmizra - sacittA'cittAdike karI mizra - ekaThauM - bheliuM 7 / apariNata dravya bhAva AzrI aNapariNamiuM 8 / tathA lipta - hastAdika kharaDiu 9 / tathA chardita - chaMDAtau naMkhAtau 10 / sUdhAi AhAra viharatAM e dasa doSa mahAtmAnaM cItavyA joIiM / teha bhaNI e dasa doSa jUjUyA vakhANai chai // 76 // -
Page #80
--------------------------------------------------------------------------
________________ 70 anusandhAna-75(2) saMkiya gahaNe bhoge caubhaMgo tattha ducarimA suddhA / jaM saMkai taM pAvaM dosaM sesesu kammAI // 77 // saMkiya0 // AdhAkarmAdika doSe karI saMdehAluM AhAra viharai / athavA lajjAdika karI saMdihAluM jimai; te zaMkitapiMDa kahIi / hiva IhAM viharavA anai jimavAM AzrI cyAri bhAMgA UpajaiM / te kim ? saMdihAluM viharai, saMdihAluM jimai -1 / athavA pahilUM saMdihAlUM viharai anaI pachaiM pUchayAM pUThiiM sUdhauM jANInaI jimai -2 / athavA pahilUM sUdhauM jANInai vihariu anaI pachaI jimatAM kAMI manamAhi vikalpa Upajii tINai karI saMdihAluM jimai-3 / tathA sUdhau jANInaI vihariu anaiM sUdhauM jANInaI jimai -4 / hiva e cihau bhAMgAmAhi bIju bhAMgau anai cauthau e bi bhAMgA sUdhA mahAtmAhuiM kalpatA huI / bIjA bi bhAMgA vjivaa| jeha bhaNI tehe seSa bIje bihu bhAMge AdhAkarmAdika batrIsadoSamAhi je doSa zsAMka (zaMkA?) manamAhi AvaI te doSa lAMgai / teha bhaNI te bhAMgA niSedhyA chaiM / etalaI pahilUM zaMkitadoSa kahiu // 77 // . hiva bIjau mrakSita doSa vakhANai chai - sacittA''citta makkhiyaM duhA tattha bhU-daga'vaNe hi tivihaM / paDhama' bIaM garihia- iyarehiM duvihaM tu // 7 // sacitta0 // saccitte karI' athavA acitte karI' je hasta athavA bhAjanAdika kharaDiyuM hui, tINai je AhAra viharI te prakSitapiMDa kahIi / te mekSita bihuM prakAre hui / eka sacitte karI kharaDiuM-1 anaiM acitte karI kharaDiuM -2 / hiva je sacitti karI kharaDiuM huI te trihuM prakArai jANivauM - pRthvIkAya' apakAyare vanaspatikAya e trihuM prakAre sacitta karI kharaDiuM hui / teha bhaNI pahiluM sacitta bhAMgau ima trihuM prakAre jANivau 1 / hiva bIjau acitte karI kharaDiu hui tehai bhAMgau bIhuM prakAra hui / eka gRhyA-nidyA vastu-madya, mAMsa, viSTAdike acitte karI kharaDiuM hui / tathA bIjI rUDI vastu - ghRta, karpUrAdika acitte karI je hasta bhAMjanAdika kharaDiGa hui / ima acittanA bi bheda jANivA // 78 // hiva e bi bheda valI vakhANai chai -
Page #81
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara 2018 saMsattamacittehiM a logA''gamagarahi pahia jAINi / sukkullasacittehiM akaramattaM makkhiyamakappaM // 79 // saMsatta0 // saMsakta - ekeMdriyAdika jIve karI AhAra saMsakta - mizra lipyau hui, tathA acittasaMsakta lokamAhi anaI Agama-siddhAMtamAhi niMdya madyamAMsAdika acitta vastu, teha karI je hasta bhAjanAdika kharaDiuM hui, te mahAtmAhuI akalapataraM jANivauM / tathA sUkA, nIlA, sarasa anai nIrasa je sacitta vastu, teha karI je bhAjanAdi kharaDiu hui te prakSita kahIi / tINai kharaDii bhAjani athavA hasti je AhAra viharIi te mahAtmAnai na kalpaiM / etalai bIjau prakSita doSa kahiu // 79 // hiva trIjau nikSiptadoSa vakhANai chai - puDhavi - daga - agaNi-pavaNe parittaNaMte vaNe tasesuM ca / nikkhittamacittaM pi hu anaMtara 1-paraMpara2- magijjhaM // 80 // hiva cauthau pihitadoSa vakhANai chai 71 puDhavi0 // pRthvIkAya1 apakAya2 teukAya3 vAukAya4 pratyekavanaspatikAya5 anai anaMtakAya6 anai beiMdriyAdika trasakAya7 / eha Upari je bhAjana AhAra mUMki hui te ane (naM) taranikSipta kahIi / tathA athavA pRthvIkAyAdika Upara anerI vastu huIM, teha Upari devA yogya vastu mUkI huii, te paraMparanikSipta kahIi / ima je AhAra pRthvIkAyAdika Upari a ( naM) tara athavA paraMpara mUMkiu hui te AhAra mahAtmAhuI agrAhya akalpatara jANivau / etalaI trIjau nikSipta kahiu // 80 // -- sacittAcittapihie caubhaMgo tattha duTThamAitigaM / guru - lahu caubhaMgille carime ducaramagA suddhA // 81 // I sacitta0 || je AhAra athavA bhAjanAdika sacitte karI, acitte karI DhAMkiu hui, te pihita kahIi / hiva IhA cyAri bhAMgA UpajaI / te kim ? citte karI acitta vastu DhAMkI hui 1 / athavA acitte karI sacitta vastu DhAMkI hui 2 / athavA sacitta karI sacitta vastu DhAMkI hui 3 / athavA acitte karI acitta vastu DhAMkI hui 4 / ima cyAri bhAMgA jANivA / hiva e cihuM bhAMgAmAhi
Page #82
--------------------------------------------------------------------------
________________ 72 -anusandhAna- 75 (2) pahilA triNi bhAMgAM duSTa - virUyA, mahAtmAhui akalpatA jANivA / chehalau bhAMgau kalpata hui / puNatihAM guru- bhAre ThAma anai laghu-halUDaM ThAma AzrI valI cyAri bhAMgA UpajaiM / te kim ? - moTauM ThAma anai DhAMkaNai moTauM -1 / athavA moTauM ThAma anai nAhanuM DhAkaNauM 2 / athavA nAhanuM ThAma anai DhAMkaNuM moTau-3 / athavA nAhanuM ThAma anai nAhanuM DhAMkaNuM - 4 / ima cyAri bhAMgA UpajaI / tehamAhi bIjau anai cauthau e bi bhAMgA sUdhA / bIjA bi bhAMgA varjivA / etalai cautha pihitadoSa kahiu // 81 // hiva pAMcamau saMhRtadoSa kahai chai -- khivi annatthamajuggaM mattAu dei teNa sAhariDaM / tattha sacittAcitte caubhaMgo kappaI carime // 82 // khivi0 || je vastu mahAtmAhui devA ayogya te vastu anethi pRthvIkAyAdikamAhi ThAlavInai tINai ThAlai bhAjani je AhAra mahAtmAhui diyai te saMhRtaM kahIi / hiva IhAM cyAri bhAMgAM UpajaI / te kim ? - saMcitta vastu sacittamAhi ThAlavai - 1 | athavA sacitta vastu acittamAhi ThAlavai - 2 / athavA acitta vastu sacittamAhi ThAlavai - 3 | athavA acitta vastu acittamAhi ThAlavai4 / e cihuM bhAMgAmAhi chehalau bhAMgau mahAtmAhui kalpaiM / bIjA triNi bhAMgA na kalpa // 82 // tattha vi athova- - bahupaya caubhaMgA paDhama taiagAinnA / jar3a taM thovAhAraM mattaga mukkha biya viyarijjA // 83 // tattha0 // hiva eha chehalA bhAMgAmAhi thoDA anai ghaNAM AzrI valI cyAri bhAMgA Upajai / te kim ? - thoDAmAhi thoDauM ghAlavai-1 / athavA thoDAmAhi ghaNauM ghAlai - 2 / athavA ghaNAmAhi thoDauM ghAlai - 3 / athavA ghaNAmAhi ghaNau ghAla - 4 / hiva e cihuM bhAMgAmAhi pahilau anai trIjau e bi mahAtmAhuI dei sakai, tara te bhAMgA kalparaM / bIjA bi bhAMgA varjivA / jeha bhaNI te moTa bhAjana UpADatAM halAvatAM calAvatAM AtmavirAdhanA saMyamavirAdhanAdika ghaNA doSa Upajai / etalai pAMcamau saMhRtadoSa kahiu // 83 // 1 vichaTTa dAyaka doSa vakhANai chai -G
Page #83
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara - 2018 ___73 thera [a]pahu paMDa vevira jari aMdhavva'tta matta ummatte / kara-caraNachinna pagalia niyalaMDua pAUa(A)rUDho // 84 // thera0 // - sthavira-Dokara-1, aprabhu-sAmAnya dAsAdika-2, paMDanapuMsaka-3, vevakara-kaMpavAI karI dhUjatau-4, jari-jUrIu-5, aMdha-dRSTirahita6, tathA sAtamau bAlaka-7, matta-madirAI mAMta (8), unmatta-bhUtaceSTita-9, karacaraNachinna-jehanA hAtha-paga chedyA hui-10, pagalia gali-agala koDhanau dhaNI11, aniyaliya aThIli thAli-12, aMDua-lAkaDAnA hAtha-paganau dhaNI13, pAUArUDho- pAvaDI pahariiM je viharAvai-14 etalAnai hArthi mahAtmAnai vihariuM na sUjhaI // 84 // tathA khaMDai pIsai bhuMjai kattai loDhei vikeNe piMjai / dalai vilolai jemai jA guvvaNi bAlavacchA ya // 85 // khaMDai0 // je strI khAMDatI hui, tathA je strI pIsatI hui, tathA je strI ciNAdika sekatI, tathA je strI kAtatI hui, tathA je strI kapAsa loDhatI hui, tathA je strI kapAsa vIkhaNatI hui, tathA je strI pIjatI hui, [je strI dalatI hui,] tathA je strI vilotI hui, tathA je strI jimatI hui, tathA je strI gurviNI-ATha mAsanau garbhavatI hui, tathA je strI bAlakahui dhavarAvatI hui / etalI strInai hAthiI mahAtmAnai vihariuM na sUjhaI // 85 // tathA taha chakkAe ginhai ghaTTai Arabhai khivai dutttthjii| sAhAraNa coriaM taM dei parakkaM paraDhe vA // 86 // taha cha0 // tathA je strI pRthvIkAyAdika chajjIva hAthi letI hui, athavA chajjIvanaiM AMbhaDatI hui, athavA chajjIvanauM AraMbha karatI hui, tathA mahAtmA AvatA dekhI chajjIva hAthi thakau bhuMi mUMkai / etalI strInai hAthiI vihariuM mahAtmAnaiM na sUjhaI / athavA je vastu sAdhAraNa-ghaNA jaNanaiM saMbaMdhi hui tathA je vastu corInai dii / tathA pArakI-anerAnI vastu dii / tathA anerA tApasAdikanai kalpI hui / je vastu devA vAMchI hui / etalI vastu mahAtmAnaiM viharI na sUjhaiM // 86 // tathA
Page #84
--------------------------------------------------------------------------
________________ 74 Thavai baliM uccattai piDharAi tihAi sapaccavAyaM jo / diMtesu evamAIsu oheNa muNI na giNhaMti // 87 // anusandhAna- 75 (2) tathA je strI viharAvatI bali agrabhakta-upaluM bhAta thoDisyiuM rAkhatI hui te na sUjha / tathA je strI uccattai-bhAjana namADInai viharAvai / tathA je strI huI tridhA - trihuM prakAre Upari heThili anaiM vicAlaI kASTa kaMTaka garvika thikau anartha Upajatau jANIi, tehanai hAthi vihariDaM na sUjhaiM / enhAhAra deNahAranau hAthiriM mahAtmAiM sarvathA viharivau varjivauM / eha bhaNI jehanai hAthiI viharI, tehanai mela mahAtmAi ghaNau cIMtaviu joIi / etalaI chaThau dAyaka doSa kahiu // 86 // hiva sAtamau unmizradoSa vakhANai chai - juggamajuggaM ca duve vi missiuM dei jaM tamummIsaM / iha puNa sacittamIsaM na kappamiyarammi u vibhAsA // 87 // (88) jugga0 I je vastu mahAtmAhuiM yogya athavA ayogya kalpataraM anai akalpataraM je hui te binhai ekaThA bhelInai dii / thoDA bhaNI athavA UtAvaliiM athavA rAga dveSanai bhAviI karI ekaThA melai, te unmizra kahIi / IhAI saMhRtadoSanI pariiM cyAri bhAMgA UpajaiM / tehamAhi sacittiI karI je ekaThau - bheliuM hui te mahAtmAnai vihariuM na sUjhai / anai acittiI karI je bheliuM hui tehanau vikalpa jANivau | jINaiM bheliI AhAra zarIrahuI avaguNakAriu na thAi te kalpaiM / jINai bheliiM avaguNa Upajai te na kalpai / etalaI sAtamau unmizradoSa kahiu // 87 // hiva AThamau apariNatadoSa vakhANai chai apariNayaM davvaM cia bhAvo vA duNha dANamegassa / jo vegassa maNo suddhaM nannassa pariNamiyaM // 88 // (89) apari0 // apariNata bihuM prakAre hui / eka dravya AzrI apariNata -1, bIjU bhAva (A) zrI apariNata 2 / tathA dravyaAzrI apariNata kAMI sacittAdika vastu phAsU kIdhuM huI, puNa pariNamiuM na hui / athavA apariNata - phAsU na hui yi sacittaji hui te apariNata kahIi / e pahilau bhAMgau tathA viharAvaNahAra
Page #85
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara - 2018 75 hui bhAva pariNamiu na huI, viharavAnau bhAva hIyAmAhi gADhau Aviu na huI te bhAva AzrI apariNata kahIi / athavA viharaNahAra bihuM mahAtmAmAhi ekai mani AhAra sUjhatau pariNamiu chai, bIjA mahAtmAnai mani AhAra sUjhavA AzrI saMdeha chai-teha bhAva AzrI apariNata kahIi / enhau AhAra mahAtmAnai na kalpaiM / etalaI AThamau apariNatadoSa kahiuM // 88 // hiva navamau liptadoSa vakhANai chai - dahimAilevajuttaM littaM tamagijjhamohao ihayaM / ___ saMsaTTamatta1-kara2-sAvasesadavvehi aDabhaMgA // 89 // (90) dahi0 // dadhyAdi lepa je bhAjana dahI, khIra, takra zAkAdika lepii karI kharaDiu huI te la(li)pta kahIi / sAmAnyaiM te agrAhya, kAraNa pAkhai tINai bhAjani mahAtmAnai vihariuM na sUjhai / hiva ihAM hAtha anai bhAjana kharaDivA AzrI anai bhAjananai talai UgaravA AzrI ATha bhAMgA UpajaiM / te kim ? hAtha bhAjana kharaDAi anai talai kAI Ugarai nahI / tathA hAtha kharaDAi anai bhAjana na kharaDAi puNa talai kAI na Ugarai / athavA hAtha na kharaDAiM bhAjana na kharaDAI anai talaI kAMI Ugarai / tathA hAtha na kharaDAiM bhAjana kharaDAiM anai talaI kAMI Ugarai / tathA hAtha na kharaDAiM bhAjana kharaDAiM puNa talai kAMI na Ugarai / tathA hAtha na kharaDAiM bhAjana na kharaDAiM anaI kAMI Ugarai / tathA hAtha na kharaDAI bhAjana na kharaDAiM talai kAMI na UgaraI / hiva e ATha bhAMgAmAhi visamAM bhAMgA pahilaM-1, trIjau-2, pAMcamau-3, sAtamauM-4 e cyAri bhAMgA mahAtmAnai sUjhatA hui / bIjA cyAri asUjhatA jANivA / etalai navamau liptadoSa kahiuM / / 89 // hiva e ATha bhAMgAmAhi je kalpatA hui, te bola anai dasamau charditadoSa vakhANai chai - ittha visamesu dhippai chaDDiyamasaNAi huMti parisADi / tattha paDate kAyA paDie mahubiMdudAharaNaM // 10 // (91) itthavi0 // hiva e 'ATha bhAMgAmAhi viSama bhAMgA mahAtmAhuI kalpaiM, 1. (hAtha, bhAjana kharaDAi anai talai kAMI Ugarai / 1 / / hAtha, bhAjana kharaDAi anai talai kAMI na Ugarai / 2 / -
Page #86
--------------------------------------------------------------------------
________________ 76 anusandhAna- 75 (2) bIjA na kalpaiM / hiva dasamau charditadoSa kahai chai / je azana - pAnAdika viharatAM chADai, arahau parahauM nAkhai, tima mahAtmAnai vihariDaM na sUjhaI / jeha bhaNI chaMDAtI bhikSA viharatAM chajjIvavirAdhanAdika ghaNA ghaNA doSa UpajaI / eha vAta Upari madhubiMdunau dRSTAMta jANivau / te kim ? I eka mahAtmAnai viharatAM khIra khAMDa ghInau biMdUra eka bhui paDiuM / tehanI gaMdhiiM mAkhI AvI / anai mAMkhI dekhI ghirolI AvI / ghirolI dekhI mArjArI AvI / mArjArI dekhI zvAna Aviu / zvAna dekhI bIjau zvAna AviuM / te zvAna mAhomAhiM viDhivA lAgA te zvAna viDhatA dekhI tehanA dhaNI loka AvyA / tehanai mAhomAhi veDhi lAgI / ima AghauM ghaNauM U ( jha ) gaDau hUuM / teha bhaNI chaMDAtau AhAra mahAtmAhui vihariDaM na kalpai / etalai dasamau charditadoSa kahiu / etalai grahaNeSaNAnA dasa doSa kahyA // 90 // iya solasa' solasa' dasa uggama' upA( ppA ) yaNe - saNA dosA' / iya sola0 // ima sola udgamadoSa - 1 tathA sola utpAdanAdoSa - 2 dasa eSaNAdoSa- 3 / etalaI mahAtmAnaI AhArazuddhi AzrI baitAlIsa doSa vakhANyA / e doSa saghalAi kenhAM chai / e pahilA doSa solai gRhasthanA kIdhA / bIjA sola doSa mahAtmAnA kIdhA / anai trIjA dasa doSa mahAtmA anai gRhastha bihuM jaNanA kadhA / ima trihuM prakAre 42 doSa jANivA / hiva sUdhau AhAra jimatAM valI pAMca doSa UpajaiM / te pAMce grAsaiSaNAnA doSa vakhANai chai I - saMjoyaNA' pamANe iMgAla sadhUma' ko (kA) raNe paDhamA / sahi bahiraMtare vA rasaheuM davvasaMjogA // 92 // ja0 // AhAra sarasa karavA bhaNI je dravyAMtaranauM saMyoga melai, te (pR. 76nI Ti.) hAtha na kharaDAi, bhAjana kharaDAi anai talai kAMI Ugarai |3| hAtha na kharaDAi, bhAjana na kharaDAi anai talai kAMI Ugarai |4| hAtha na kharaDAi, bhAjana kharaDAi anai talai kAMI na Ugarai |5| hAtha na kharaDAi, bhAjana na kharaDAi anai talai kAMI Ugarai |6| hAtha na kharaDAi, bhAjana na kharaDAi anai talai kAMI Ugarai |7| hAtha na kharaDAi, bhAjana na kharaDAi talai kAMI na Ugarai II)
Page #87
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara 2018 saMyojanA kahIi-1 / tathA pramANa - AhAranI mAtrAdhika jimai - 2 / tathA iMgAlacAritra hui aMgAra sarIkhUM jimaI - 3 | tathA sadhUma cAritra huI dhUma sarIkhuM jimi4| tathA akAraNii jimai - 5 / e pAMca grAseSaNA jANivA / tehamAhi pahiluM saMyojanAdoSa vakhANai chai / vasati - upAzrayamAhi viharI AvyA pUThaiM athavA bAhira viharatAM ji rasanai kAjii khIra khAMDa ghRtAdikanau saMyoga melai te saMyojanA kahIyai | rasagRddhinA kAraNa bhaNI mahAtmAnaM saMyojanA varjivI / etalaI pahilau saMyojanAdoSa kahiu // 92 // hiva bIjau pramANadoSa vakhANai chai - - chai dhiibala - saMjamajogA jeNa na hAyaMti saMpai pae vA / taM AhArapamANaM jaissa sesaM kilesaphalaM // 93 // dhiibala0 // jetalI AhAranI mAtrAi lIdhai mahAtmAnai dhRti- mananau saMtoSa tathA bala- zarIranau bala saMyamayoga - cAritranI kriyA sIdAi nahIM, saMprati tINaiM dihADai athavA pae kahIi bIjai dihADai jetalI mAtrAi lIdhI hUMtI cAritranI kriyA ruDI parii karI sakai te AhAranI mAtrA pramANa jANivauM / adhikauM jimavau ihalauki anai paralokii klezaphala- anarthanUM ji kAraNa hui / teha bhaNI mahAtmAi mAtrAdhika AhAra na levau // 93 // hiva adhika jimalAM mahAtmAnai ghaNA doSa UpajaI / te vAta kahai 77 je bahu aibahuso aippamANeNa bhoaNaM bhuttaM / hAdijjha va vAmijjha va mArijjha va taM ajIraMtaM // 94 // jeNa ya0 // jeha bhaNI ghaNUM ghaNUM bhojana ghaNIvAra bivAra athavA triNivAra UpahirauM AkaMTha lagai bhojana kIdhauM hUMtauM syA syA doSa karai ? hAdijjha vaM0 - vireca karai / athavA vamana karai / athavA visUcikA UpajAvInai te AhAra ajariu hUtau jimaNahAra pratiiM mArai ji / athavA ghaNUM jimiuM rAgAdika unmAda UpajAvai / teha bhaNI mAtrAdhika AhAra mahAtmAi sarvathA varjivao // 94 // hiva trIjau aMgAra anai cauthau dhUmarUpa, e binhai doSa vakhANai chai
Page #88
--------------------------------------------------------------------------
________________ 78 aMgAra- sadhUmovama caraNidhaNakaraNabhAvau jaMmi / ratto duTTho bhuMjai taM iMgAlaM ca dhUmaM ca // 95 // anusandhAna- 75 ( 2 ) 1 aMgAra0 // je AhAra cAritrarUpIyA iMdhaNahui viNAsavAnUM kAraNa thAi, te aMgArasarIkhuM jANivau / anai dhUmasarIkhuMi jANivauM / je mahAtmA susvAdasarasa AhAra rAgiiM-mananau harSita hUMtau jimai, te aMgArasarIkhUM jaannivuN| bhojana tathA je nI (ni)rasa AhAra dvaiSii karI mananaI agamataI abhAvatau jimai, te bhojana cAritrahuIM viNAsa karai / teha bhaNI mahAtmA (i) varjivauM / etalai trIjai (i) cauthau (4) doSa kahiyA // 95 // hiva cha jimavAnA kAraNa kahiyai chai - - chuhaveyaNa' veyAvacca' saMjama suhajhANa' pANarakkhaTThA' / iriaM ca visoheuM bhuMjai na ya rUva- rasaheDaM // 96 // 6 chuhave0 // bhUkhanI vedanA sahI na sakai, teha bhaNI jimai 1 / tathA jimyA pAkhai bhUkhiu mahAtmA veyAvacca karI na sakaiM, (tINai) kAraNa ji 2 / tathA jimyA pAkhai cAritranI kriyA paDilehaNa - pramArjanAdika karI na sakaiM, tINaI kAraNii jimai 3 / tathA jimyA pAkhai zubhadhyAna- sUtrArtha ciMtana-bhaNanAdika dhyAna karI na sakaiM, tINaiM kAraNi jimai 4 / tathA jimyA pAkhai prANajIvitavya rAkhI na sakaI 5 / IryAsamati sodhI na sakaiM, tINai kAraNiI jimai 6 / ehe chae kAraNe mahAtmAe jimavauM / niSkAraNa na jimavauM / anai rUpa vadhArivA bhaNI na jimai / tathA zarIrapuSTa (STi) bhaNI na jimai / tathA AhAranAM svAda bhaNI na jima / ima jimatAM mahAtmAhuiM pramAda nidrAdika ghaNA doSa UpajaI / teha bhaNI niSkAraNa na jimavauM // 96 // hiva cha aNajimavAnAM kAraNa kahai chai ahava na jamijjha roge' mohudae' sayaNamAi uvasagge / pANidayA' tavaheuM aMte taNumoaNatthaM ca // 97 // -- ahava0 // roga - jvarAdika rogi chataI na jimavauM |1| tathA mohudae - jivArai mohanau udaya rAgAdhyavasAya gADhauM Upanau jANIi tivAraiM mahAtmAI na jimavauM / upavAsa kIdhai lAbha |2| tathA sayaNamAi - svajanAdikanai upasaggi
Page #89
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara 2018 chatai, mAtA-pitAdika dIkSA mUkIvAdika upasarga karatAM hui / athavA aneroI kAI jivAraiM upasarga jANai tivArai na jimavauM 3 | tathA jivArai prathama vRSTi athavA ativRSTi hui tivAraiM ekeMdriyAdika sUkSma jIva ghaNA UpajaI, teha bhaNI mahAtmAi te jIvadayAnimitta na jimai / upavAsa karai 4 / tathA chaTTa-aTTamAdika tapa karavA bhaNI na jimaI 5 / tathA chehilai samai sarIra vosirAvAnai arthiaNasaNa levA bhaNI mahAtmA na jimaI / jeha bhaNI chehalI velAI savihuM jIve ApaNI zaktinai mAnaI AhAranau moha chAMDivau 6 / ehe kAraNe mahAtmAe na jimavauM / etalai pAMcamau kAraNadoSa vakhANiu // 97 // 79 itivihesaNadosA leseNa jahAgamaM mae bhaNiA / su guru' lahu viseso sesaM ca muNijja suttAo // 98 // iya ti0 // ima trihuM prakArai eSaNA - gaveSaNa - 1, grahaNeSaNA - 2, grAseSaNA3 rUpa eSaNA / AhAranI suddhi AzrI 47 doSa jahAgamaM - jima siddhAMtamAhi kahiyA chai tINaI melaiM bhaNiyA kahIi bolyA / hiva e satitAlIsa doSamAMhi ketalAeka guruyA - 1 -bhArI cha / ketalAeka laghu-halUyA / ketalAeka gurulaghu halUA / ketalAeka guru lahu- kAMI guru kAMI laghu / isyA vizeSa anaI thAMkatAM bIjAi vizeSa, anai vAcA thikau bIjAi nAma bhAMgAdikanI vicAraNA pramukha vizeSa siddhAMtamAhi thakau ApahiNI vicAravI / vistara bhaNI te sUkSma doSa kahItA nathI isyuM jANivau // 98 // sohaMto a ime taha jaijja savvattha paNagahANIe / ussagga'vavAyaviU jaha caraNaguNA na hAyaMti // 99 // sohaMto 0 // e satitAlIsa AhAranA doSa sodhatau hUMta mahAtmA tima jayA karai, ji ko sadoSa AhAra lii tehuI siddhAMtamAhi paMcama (ka) paMcaka isya nAmidaM prAyazcitta tapa vizeSa kahiu chaiM, tehanI hANi / jima rAjA apasaMdhi kIdhauM daMDa karai | tima rAyanA daMDa dravyanI pariiM te tapa prAyazcitta mATai jAi / teha bhaNI tehanI hANi karI sarvatra kSetra kAla AzrI tima jayaNA karai, sAvadhAna thAi, jima cAritranA guNa hINA na thAiM / jima cAritranA guNa vAdhai tima mahAtmAi jayA karavI // 99 //
Page #90
--------------------------------------------------------------------------
________________ anusandhAna-75(2) jA jayamANassa bhave virAhaNA suttavihisamA(ma)ggassa / sA hoi nijjaraphalA ajjhatthavisohijuttassa // 100 // jA jaya0 // hiva mahAtmAhuiM sAvadhAnapaNai jayaNA karavI / kivArai kAMI virAdhanA Upajai saMpUNI(Na) siddhAMtanA mArganA jANa mahAtmAhuiM vidhiiM cAlatAM hUtAM kivArai kAMI virAdhanAM hui / puNa te virAdhanAi nirjarAphala jaannivii| karmakSayanau kAraNa jANivI / jeha bhaNI te mahAtmAnai adhyAtmavisodhita nirmalAI gADhI chai / anai te mahAtmAnaiM AhAranI vizuddhi Upari khapa ghaNI chai / tathA mana ekAMti sarva doSa TAlivA Upari chai / teha bhaNI te virAdhanA karmakSayanau kAraNa thAi / jeha bhaNI savihuM jIvanai saviDaM sthAnake mana ji cokhau joIi / sUdhai manai ji karI prAhii jIva huI ghaNauM dharma hui / ata evoktaM zrIdazavaikAlike "devA vi taM namasaMti jassa dhamme sayA mnno|" teha bhaNI mahAtmAnai AhArazuddhi Upari mananI gADhI khapa joIi // 101 / / (100) icceyaM jiNavallaheNa gaNiNA, jaM piMDanijjuttIo, kiMciya(kiMcI) piMDavihANajANaNakae, bhavvANa savvANa vi / vuttaM suttaniutta muddhamaiNA, bhattIi sattIi taM savvaM bhavvamamaccharA suaharA bohaMtu sohaMtu A // 102 // icceyaM0 / / isI pariiM zrIjinavallabha isiiM nAmii gaNi AcAryii jaM piMDa0 piMDaniyuktii siddhAMta, teha thakau UdharInai AhAra levAnI vidhi mArga jANivA kAjii bhavya jogya je sAdhu athavA zrAvakahuI piMDavizuddhi prakaraNa vuttaM - kahIi boliu / suttani0 - siddhAMtanai viSaya vAparI nirmalamati-buddhi jehanI; enhIM zrIjinavallabhasUri AcAryiiM siddhAMtanI bhaktiI anaiM ApaNI zaktiI buddhinaiM anusAriiM graMtha boliu| hiva e graMtha ruDI parii macchararahita je zrutadharasiddhAMtanA jANa teha, ApaNA ziSyahuI, bohaMtu0-piMDavizuddhinau vicAra bUjhivavau - jaNAvivau - prakAsivau / tathA e graMtha siddhAMtane jANe macchara chAMDInai, sohaMtu0-sodhivau / jeha bhaNI e satitAlIsa AhAranA doSanau vicAra ata(ti)gahana-gADhau sUkSma chai / anai siddhAMtanA sUtra anaMtArtha chai / teha bhaNI
Page #91
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara - 2018 81 buddhinai vizeSii karI kivArai niratau prakAsaNau na hui teha bhaNI siddhAMtanai jANa AcArye e graMtha sodhavau / ima zrIjinavallabhasUri siddhAMtanA jANai nigarva bolai chaI / isU jANivauM / 103 / iti zrIjinavallabhasUriviracita piMDava(vi)suddhi-prakaraNasyArtho bAlAvibodharUpaH / iti saMvatsare'smin vikramArke rUpa5-vasu8-SaT6-caMdre1 kArtikamAse zuklapakSe tRdazAyAM dine lAbhapuramadhye likhitamidaM pustakaM tArAcaMdarSiNA pAThaNArthaM bhUyAt / zreyamastu / / shrii|| shrii|| shrii|| keTalAka zabdo jUjUyAM ApahiNI vihiriMuM prIsaNau vaTevAhU vihANA gADhA pATahU veDhau pAli binhaI judAjuddAM Ape - pote ja vahoryu - grahaNa karyu pIrasavaM vaTemAgu vahA[-savAra gADha-prabala pATanA-gAdInA ghero ghAlyo pallI-coronI vasAhata banne guptacara marda oghathI-sAmAnyathI vahorAvavAno vyakta-sAcuM abhijJAna-cihna zuddha-kalpe tevU azuddha-na kalpatuM niksa-niHzUka nirdaya mAMTI ughatauM viharavAnau vyagatUM-vyagatauM ahinANa sujhatuM asUjhatauM nidhvaMsa nissUga
Page #92
--------------------------------------------------------------------------
________________ 82 saMkhaDa sItha bhAjina moDera arahuM-vahilera sAkhaDau maMkha bimaNU mUdriuM dATau chIMkaI udAlIna orAvai aMkAI kholai arAnu pari parAnu arai parahuNA pAMkSIyA divA anethi prolI hAsA kautigA thikau sUnau gaNave nilADi saMdihAluM gRhyA Dokara jUrIu agala saMkhaDI - jamaNavAra siktha- dANo bhAjana- vAsaNa moDuM vahelu-vahele saMkhaDI naTavo - nATaka karanAra bamaNuM mudrita - sIla ka dATo - bUca chIMke - zIkA para paDAvIne orAve- raMdhAve khoLe ramADanArI dhAva khoLe pelAnuM Ane, AnuM pelAne prAhuNA - mahemAna paMkhI apAtA anyatrathI poLiyo- daravAna thakI suno - zUnya gaNavAthI - jApathI ja lalATa para sandehagrasta garhita Doso vRddha - jIrNa galata koDha (?) * anusandhAna- 75 (2) 31 32 34 40 40 40 40 44 48 48 49 50 * * * * deg deg 69 69 69 69 69 69 3 3 3 0 * * * 72 72 77 78 84 84 84
Page #93
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara - 2018 83 gautamamAI saM. - gaNi suyazacandravijaya muni sujasacandravijaya mAIno paryAya thAya che mAtRkA ane bAvanI eTale 52 saMkhyA pramANavALI rcnaa| ahIM kavie prastuta kAvyamAM mAtRkAkSaro eTale 16 svaro tathA 36 vyaMjanone kendramA rAkhI 1-1 akSarothI padya prArambhI 52 gAthAnI racanA karI che / jo ke kAvyano viSaya yoga (haTha yoga?)nI prakriyA sambandhI hovAthI athavA anya koI paNa maryAdAne kAraNe kavie paNa ahIM badhA ja mULAkSarono prayoga karyo nathI / kAvyanI zaruAtanAM 12 padyomA kavi dhyAnanI avasthAnuM varNana karI tenI vizeSa vAtonI varNanA tyArabAdanI gAthAomAM karatA hoya tema amane lAge che. jo ke A viSaya yogAbhyAsIono che. sAthe amArI samaja bahArano, tethI tevA ja vidvAna bAbata para pUrato prakAza pADe te vadhu icchanIya cha / pU. upA. zrIbhuvanacandra ma.nA kathana anusAra racanA gambhIra hoI te viSayanA marmajJa ja te samajAvI shke| prAnte sampAdanArthe kRtinI hastaprata nakala ApavA badala zrI vidyA-dayAjainAnanda jJAnamandira (luNAvADA)nA vyavasthApakono tema ja kRtinI meTara joI ApavA badala pU. upA. zrIbhuvanacandra ma.no khUba khUba AbhAra. // 60 // atha gautamamAI Adi praNava samarUM savicAra, mAyA-bIjI tribhuvana sAra, zrImaMta bhaNI japuM nisi dIsa, arihaMta-paya nitu nAmisu sIsa 1 gaNahara garuu goyamasAmi, akhai nidhi huI jehanaI nAmi, nava nidhAna tiha cauda rayaNa, je nitu samarai goyama-vayaNa 2 gautama-vacana achai ati sAra, mAI bAvana taNau vicAru, caUda pUrva aMga bAvana jANi, Agama vedasu smRti purANa 3 akSari akSari Apu vicAra, pada piMDa rUviM achai apAra, akSari pAmai mukti-saMyoga, akSari manakAmita a(u)vabhoga 4
Page #94
--------------------------------------------------------------------------
________________ 84 anusandhAna-75(2) bhale bhaNe je sukhamana-zakti, iDa piMgala trIjI tiha vigati, kAmaha viSaha niraMtara bheu, zakti-saMyogi akala ajeu 5 biMdu-dhyAna guruvayaNi vicAra, eka puruSa milai triNhii nAri, nAri bihuM nara karai vilAsa, jAgai trIjI mana abhyAsi 6 lIhaDI nAri bihuM nara vAdhi, nara pazcima leI trIjI sAdhi, gagana-cahuTai cAcarivAsa, nizcala vasasi tu thira kari sAsa 7 OMkAriM dhyAnanu vicAra, OMkAra jaga[nu] AdhAra, OMkAra vizva, rUpa, OMkAri mukti-svarUpa. 8 na(nA)sA nayaNi te nirakhI joi, praNava-rUpi padamAsana hoi, Asana bIjauM dRDha kari kamala, kalA-biMdu-nAda joi tuM nirmala 9 mana piMDa-rUpa apAra, SaT cakra-bhedi joi vicAra, manu anumati jau khiNa iku rahai, rUpAtIti su kevala lahai 10 siddha niraMtara sAdhai joga, viSai paMca te mAgaI bhoga, vidyA maMtra yaMtra rasa siddhi, guTikA mUlI caraNa buddhi 11 dhaMdhai paDiyA tattva navi lahaI, mUDhA yoga nirAlaMba kahaiM, guru viNa navi jANai na(te) karama, mana marivA dhuri kehau marama. 12 arihaMta avigata akala apAra, hari hara baMbha bodhara(i) vicAra, e savi dIsaiM zakti-saMyoga, ahanisi lINA viSayAbhogi 13 AsaNi Adi sakati avadhAri, sAsatI baiThI brahma-dUAri, adha bhIDI uradhi jAgavai, viSayAsukha te mani bhogavai 14 iDa piMgala savi sAdhaka kA(kahai, sukhamana trIjI viralA kahai e vIsa graMtha bheda jo jANai, nizcala ravi sasi dravi ahinANa[i] 15 INi pari jou haMsa vicAru, dasa pravesi tasa niragami vA(bA)ra, ekavIsa sahasa cha saI nisi dIsa, ajapAjapa iti muni jogIsa 16 udari aMga savi vyAdhi vinAza, kSaya kukSA(STA)dika svAsana kAsa, sahU kahai te loka pracAra, haMsa japaI tau yoga vicAra 17 Uradha adhaha vigati tU jANi, pUrI prANi bhIDau uDi ANi, AkuMcani Uradhi liu pavana, iNi pari sI(sA)dhaka gaganihiM gamana 18
Page #95
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara - 2018 RSi jiNazAsaNi sAdhanaM yoga, saMyami satari bhedi upayogi, niyamAsana karai prANAyAma, dhyAna dhAraNa dheu laya zama-ThAma 19 RRjhaiM yogI jItai sAsi, mana mRgalepa dikhADaI pAsa, prANAyAma prasiddha karama, mana marivA dhuri eha ji marama 20 lai lAgai jau dhyAi rUpa, ApAApi joi sarUpa, Apaha paraha ja bhAMjai vigati, tu tiha nara chai nizcaiM mukti. 21 nRpi ThAe nAvaI munirAya, mana pavanaha jau pUrai ThAya, SaTcakra graMtha bheda jo karai, kalA- biMdu-nAda manu maraI. 22 ekAkAra hai sahU koi, ucca nIca kula eka na hoi, triveNI saMgama cetana milai, ekAkAra tihAM navi na Talai. 23 hrI~kAra karau hRdaya kamali, klauMkAra [...? ] vyo tasa ja mili (?), japai lakSa eka jo nAli, teji pha(phu) raMtaiM jagati vizAli 24 oMkAri jinavara cauvIsa, harihara brahmA anai jagadIsa 25 OM aupajai adhara majhAri, pavana saMjogiI priu bAri, AdhAraha aMbara vicAra, sukhamanu jharai gajadaMta majhAri. 26 aMbara - rati saMyogaiM bharai, yogI jo so aMbara sarai, aMbara jharai ta jagata AdhAra, anabhavi sAdhaka sAdhakumAru. 27 appa - tejaha AkuMcana karau, recaka pUraka kuMbhaka dharau, mAtra bAra cauvIsa chatrIsa, prANAyAma karaI te Isa. 28 kamala hRdaya kevali vicAra, jJAna-payogi vastu-1 -vicAra, jIva- karamanau siu saMyoga, utapati vigama dhruva- u[pa] yoga. 29 khaga tava muNivara khehamAhi bhamai, parijana vADI ekalau ramai, tihAM tau puggala - desa-vicAra, tu te kevali anaMta apAra. 30 gaMgA yamunA zoSai nIra, sarasati aMga pakhAlai dhIra, te navi UpajaI dasamai marai, te sAdhaki tribhuvani vistarai 31 ghari ghari maMdira sAdhai yoga, viSaya - virata te zakti-saMyogi, zakti - kuMDalinI brahma-vilAsa, adhi Uradhi ju huI abhyAsa. 32 85
Page #96
--------------------------------------------------------------------------
________________ 86 anusandhAna- 75 (2) nirmalA citta karInai joi, tribhuvani nahI anerau koi, prakRti puruSa tamhi karau vibheda, tu tamhi mugatA muNivara bheda. 33 caMdra sUra bihu pUrauM ThAu, kAla rUpa rAkhe tU rAhu, ravi jo aMbara sasihara gilai, tau te muNivara mugatA (tI) milai . 34 chailapaNai chaidarisaNa milai, jiNasAsaNa jayaNA navi Talai, mUrati isI navi dIsai deva, jIhaM pannaga sura nara karai seva. 35 jagi sacarAcara dekhai Apa, dahai karama tau eka ja vyApa, kevali bolai mugatinauM rUpa, dIpakoDi tejisauM sarUpa. 36 jhaMkhai jogI mahUi Ala, jo navi jANai vaMcI kAla, kAlii sura nara pannaga grasiyA, yoga-vihUNA kAliI grasiyA. 37 nimmala zisi - khaMDa nikalaMka, sakati kuMDalinI vadana mayaMka, amRta-kalA te ahanisi jharai, jIravai yogI tau navi marai. 38 Talai vyAdhi sarvaMgii vIra, caMdu jharai jo khArauM nIra, trUTai kuSTa aDhAra jAi, valIpalita kaSAya navi thAi 39 jharatau ghRta madhu sAkara jisiu, amara vidyAdhara siddharUpaiM tisauM, caMdra jharai jau bhIDai zakti, ravi zazi bihUM jaNa karai te vigati. 40 DAhima sAcI josI jANi, nava graha lagana bAra kari bANi, bhU apya u vAu AkAza, jANai muNivara vahana ( ta ? ) i sAsi. 41 DhAlai jala bhUmaMDala rahI, aMbara bharai su muNivara sahI, bAlai nIra na baMdhai kUla, sIMcai taruara Uradhi mUla. 42 raNa eka trihuM melo hoi, iDa piMgala naI sukhamanai soi, mana-pavani cetama (Na) siuM vahai, tattva vicArau sAdhaka lahai. 43 tattvatauM jo paramANa, pala paMcAsa puchavi ahinANa, vIsa cyAlIsaha e anukramI, trIsa ji navai aMti eu maraNa(?) 44 thira thAIna jou jANa, eha vAta navi prANa vinANa, eu vAta navi anubhavI kahI, sahUi jou nizcala rahI. 45 dAkhai josI zAstra apAra, lakSa bihuM kima jAuM pAra, atIta anAgata bolai jJAna, tau tIha tattva brahmanauM jJAna. 46
Page #97
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara - 2018 87 dharu dhanuSa tUM karau saMdhAna, adhisaMdhi Uradhi jou ThANa, SaTcakra bhedi jo karai manasA, bala-pada nizcaI maraNA. 47 (?) nAda niraMtara nirakhI joi, svargi mRtyu pAtAli na hoi, svara vyaMjana na dIsai nAdi, mugati mAragi e ubAhi (?) 48 pada to paMDita biMdu vicArI .... ......... 49 .............................. sura muraiM tUM joi(?), lokAloki tUM avara na hoi, trihuM bhavani hiuM ji dIsai teja, rUpa karama siuM ma karisi heja. 50 baiThA lAbhai jJAna vicAra, sarasa bahattari nAma pracAra, tIhaM sArI dasa bolauM sAdhu, iDa piMgalamai sukhamana lAdha. 51 bhela paDI rAkhItai khetri, bAM(vAM?)jhi bAI aNalAdhai vetri, jANau teha navi nAma na rUpa, te to avagata jJAna sarUpa. 52 mana jali mana thali mana aMdhAri, svarga mRtyu mu(ma)ni phirai payAli, bhU apa teu vAu siuM raMga(rama)i, ekAkAza kimU(ma)i ta(na?)vigamai. 53 yogI so je jANai yoga, mana AkAsi karai saMbhoga, ....................... 54 ravi sasi bAlai aMtarAli, vAya agani vahai zubha kAli, puDhavi apa muni zubha saMyogi, gagana vahaMtai mugati-payogi. 55 lahai biMdu muni guru Adisai, aMguli thiru kari jagaha-pravesa. lahai biMdu kari varNa vicAra, pIlu dhaulau e be sAra. 56 vigata thAi vicArI joi, nIlai kAlai nivRtti na hoi, guru AdesiiM gagana vicAra, tihAM tUM kevali-karma nivAri. 57 sahajiiM jou vastu vicAra, jaM dIsai te sahU asAra, puDhavi Au teu vAu karmarUpa, gagani nihAlai mugati-sarUpa. 58 khaMDa-gyAna jo bAlA karma, mana-mRga marivA saghalA marma, ekekai krami siddhA hUyA, prANAyAmi jIvaMtA mUA. 59 hIyaDA bholima bolyA bola, jogI na kahai ji marai niTola, anubhava joi ghaTamaI kahiyA, je sAdhai te tribhuvani rahyA. 60
Page #98
--------------------------------------------------------------------------
________________ 88 anusandhAna-75 (2) khaNi cakri vivara jala daha[i], sAdhaka - vacani anAgata kahai, tihAM tau dekhai ekAkAru, tA navi chaMDai jana - vivahAra. 61 lakSa caurAsI AsaNa jANi, karma tetalA achaI niyANi, kara-vakarI kara - maMtara sAra, sAdhaka jo jiha karma- vicAra. 62 kharatA dIsa surAsura - iMda, hari hara brahmAinai caMdu, utpatti - vigama karai savi jaMtu, akSara eka achai arihaMta. 63 gautama - mAIa vigata huI, anubhavi jaisUri ti giNi kahI, loka loka ehanau vyApa, yati jANai jai bolai Apa. 64 // iti gautama - mAI samAptA ||ch| graM. 95 // zrIH // zrIH // * * *
Page #99
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara - 2018 ratnasiMhasUriziSya udayadharmaracita upadezamAlA-sarvakathAnaka-SaTpadAH saM. - gaNi suyazacandravijaya muni sujasacandravijaya zrIdharmadAsagaNinI 'upadezamAlA' e jaina saMghanA eka mUlyavAna ghareNArUpa grantha che. tenA upara aneka vivaraNo racAyAM che. keTalAMka prakAzita paNa che. lagabhaga abhyAsu sAdhu-sAdhvI A prakaraNa kaNThastha kare ja. tenI gAthAomAM ane zabdomAM eka preraNA che - saMyamanI, zuddhinI, kalyANanI. A granthamA pratIkAtmaka rUpe aneka kathAnakonA saMketa ke nirdeza maLe che. koI koI sAdhujane A badhI kathAo ja saMskRta vivaraNarUpe AlekhI che. te vividha kathAonA sambandhita prasaGgonuM jarA vistArathI kathana karavAnA AzayathI eka sAdhujane 'upadezamAlA-SaTpada'nI racanA karI che. SaTpada eTale je chandamA cha caraNa ke pada hoya te : SaTpada - chappaya - chappo. saMskRtamA 'SaTpadI', to bhASAmA 'chappo'. ApaNane tarata ja 'akhA'nA vA 'zAmaLa bhaTTa'nA chappA yAda Ave. madhyakAlamAM A chandaprakAra sAro evo kheDAto haze, pracalita paNa haze. to ja eka jaina sAdhu-kavi prAkRta gAthAo para, tenA anuvAdarUpe ke vivecanarUpe AvA chappA racavA pasaMda kare. chappAnI bhASA apabhraMza-pracura madhyakAlIna gujarAtI che. bhASAnA abhyAsIne AmAM ghaNo masAlo maLI rahe. upadezamAlAnI kula gAthAo to 544 jeTalI che. parantu te paikI jemAM kathAno saMketa Avato hoya te gAthA para ja anuvAdAtmaka chappA racavAnA hoI, chappAnI kula saMkhyA 89 jaNAya che. jo ke kathAno nirdeza karatI gAthA ghaNe sthAne ekeka che, to kyAMka te 2 ke 3 ke 4 gAthAmAM paNa nirdiSTa jovA maLe che. SaTpada-kartAe te tamAma gAthAone sAMkaLIne eka ja chappAmAM te saghaLo artha samAvI dIdho che. 5-6 ThekANe, te te kathA agAu AvI gaI hoya ane tene aMge SaTpada agAu ke anyatra ApI dIdho hoya to tyAM temaNe agAunI gAthAno atideza Apela che ke A viSayano SaTpada agAu / anyatra amuka gAthAmAM ApI dIdho che. chellA-89mA SaTpadamAM 'rayaNasiMhasUrIsa-sIsa' evo spaSTa ullekha che, ane tenI pachInI paMktimAM 'udayadhamma' evo paNa ullekha che. tethI A A.ratnasiMhasUrinA ziSya 'udayadharma' nAmanA sAdhujananI hoya tema mAnI zakAya. kartAnA samaya viSe sandarbho tapAsavAnA che. parantu 16mA zatakanI hAthapothI (sambhavataH) parathI A pratilipi ame
Page #100
--------------------------------------------------------------------------
________________ 90 karI che tethI 15mA zatakamAM thayA hovAnuM saheje kalpI zakAya . vaDodarAnI senTrala lAyabrerI - ( prAcyavidyAmandira granthAlaya ) nI pratinI phoTo nakala parathI A sampAdana karela che. pratamAM mUla gAthAnAM pratIka mAtra che. te sthAne AkhI gAthA ame lakhI che. pratanI nakala ApavA mATe prAcyavidyAmandira - vaDodarAnA AbhArI chIe. arhaM // zrIvItarAga // anusandhAna- 75 (2) * namiUNa jiNavariMde, iMdanariMdaccie tiloyagurU / uvaesamAlamiNamo, vucchAmi gurUvaeseNaM // 2 // vijayanariMda jiNiMda vIra - hatthahiM vaya leviNu', dhammadAsagaNi nAmi gAmi-nayarihiM viharaI puNu, niyaputtaha raNasIharAya paDibohaNa sArihiM, karaI e uvaesamAla jiNavayaNa - viyArihiM saya paMca byAla gAhArayaNa maNikaraMDa mahiyali muNau, subhAvisuddha siddhaMta samasavi susAhu sAvaya suNau. 1 vaccharasabhajiNo, chammAsA vaddhamANa jiNacaMdo / ia vihariA nirasaNA, jaijja eovamANeNaM // 3 // risahanAha nira (rA) hAra varisa vihariu apamattau, vaddhamANa chammAsa karai tapa guNihiM niruttara', avara vi jiNavara dikkha levi tava tavaI sunimmala, tiNi kAraNa upadezamAlA dhuri tapa kiya bahuphala, niya satti sAri aNusAri Nita e Adara ahanisi karau, bhobhavi bhAvi jammaNa - maraNa- duha- samudra duttara' tarau. 2 jar3a tA tiloyanAho, visahai bahuAI asarisajaNassa / ia jIaMtakarAI, esa khamA savvasAhUNaM // 4 // savva sAhu tumhi suNau gaNau jaga appa - samANau, koha kahavi pariharau dharau samarasa saparANau,
Page #101
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara - 2018 tihuyaNa-guru siri vIra dhIrapaNi dhamma-dhuraMdhara, dAsa pesa-duvvayaNa sahai ghaNadeg dusaha niraMtara, nara-tiriya deva-uvasagga bahu jahara jaga-guru jiNavara khamai, tima khamau khaMti aggali karI jemma riu-dala namai. 3 bhaddo viNIaviNao, paDhamagaNaharo smttsuynaannii| jANato vi tamatthaM, vimhiahiyao suNai savvaM // 6 // savva suNai jiNa-vayaNa nayaNa ulhAsihi goyama, jANai jaivi suyatthara tahavi pucchai pahu, kahu kima, bhadraka citta pavitra [pavitta] paDhama gaNahara suyanANI, na karai gavva apuvva karavi mani mannai vANI, chaMDIi mAna jJAnaha taNau viNau'3 aMgi ima ANIi, gurubhatti kahavi navi milhIi graMtha koDi jai jANIi. 4 aNugammai bhagavaI, raaysuyjjaashssrvidehi| tahavi na karei mANaM, pariacchai taM tahA nUNaM // 13 // diNadikkhiassa damagassa, abhimuhA ajjacaMdaNA ajjaa| necchai AsaNagahaNaM, so viNao savvaajjANaM // 14 // varisasayadikkhiyAe, ajjAe ajjadikkhio saahuu| abhigamaNavaMdaNanamaMsaNeNa, viNaeNa so pujjo // 15 // dahivAhaNa-niva-dhUya vIra-jiNa-paDhama-pavattaNi, caMdanabAla visAla guNihiM gajjai guhirappaNi5, ahanisi rAyakuMyAri sahasa sevaiM paya bhattihi, jANai nANa6-nihANa mANa puNa nANai cittihi, diNadikkhiya dekkhiya Avatu dramaka-sAdhu sA uThi kari, abhigamaNa namaNa vaMdaNa vinaya suNai vayaNa AnaMdabhari. 5 saMbAhaNassa raNNo, taIA vANArasIe nayarIe / kannAsahassamahiaM, AsI kira rUvavaMtINaM // 17 // tahavi asA rAyasirI, ullaTuMtI na tAiA tAhiM / uarahieNa egeNa, tAiA aMgavIreNa // 18 //
Page #102
--------------------------------------------------------------------------
________________ 92 anusandhAna-75 (2) vANArasi nayarI nariMda nAmihiM saMbAhaNa, pura aMteura pavara" avara haya gaya bahu sAhaNa, 20 kannA sahasa surU achai puNa putta na ikkaya, 21 rAya patta paMcatta ra lacchi livai riu Dhukkaya, 23 nemitti4-vayaNi rANI-Uyari kuMyara jANi paTTihiM 5 ca (Tha) viu tiNi aMgavIri ari trAsavI rajja baMdha sahu rAhaviu. 266 kiM parajaNabahujANAvaNAhiM, varamappasakkhiyaM sukayaM / iha bharaha cakkavaTTI, pasannacaMdo ya diThaMtA // 20 // kiya- zRMgAra udAra aMga ArIsai 7 pikkhai ", pANi-paDI muMdraDI sayala taNu tiNi pari dikkhaI", aMtera AvAsi pAsi bhava-vAsi virattau", bharahesara vara jhANa nANa kevala saMpatta, eu cakkavaTTi visayArasihiM ramai raMgi jaNu ima gaNai, tasu appa - kajja appi hiM sariDaM kiM para jaNa jANAvaNai. seNiya karai pasaMsa dumuha duvvayaNi nivArai, rAyarakSi kAsaggi rasiu raNi ariaNa mArai, sikkha - kajji siri hattha ghalli " saMjama saMbhAlai, manihiM baddha bahu pApa Apa Apirhi" pakkhAlai, gati kahai vIra sattama naraya magaharAya acarija bharau, tiNi samai deva jaya jaya bhaNaI prasannacaMdra kevali jayau. 8 dhammo maNa huMto, to navi sIuNhavAyavijjhaDio | saMvaccharamaNasio, bAhubalI taha kilissaMto // 25 // 32 7 raha sarisu bala jhujjhi bujjhi 7 saMjama aNusarayu, kuNa vaMda lahu bhAya ThAya tiNi kAsaga" karayu, iha UpA (ppa?)naM nANa mANa dhari vachara 9 rahiyu, sahai bhukkha bahu dukkha tahavi nahu kevala lahiyu, niya bahini baMbhi suMdari - vayaNi mayagala java pariharai, risahesara-naMdaNa bAhubali sayala kajja tatakkhaNi sarai. 9
Page #103
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara - 2018 thoveNa vi sappurisA, saNaMkumAruvva kei bujhaMti / dehe khaNaparihANI, jaM kira devehiM se kahiyaM // 28 // kahiya iMdi ati rUpa suNiya sura baMbhaNavesihi, puhavi-patta majjaNai50 rUpa pikkhaI suvisesihi, kIyA siNagAra 4 saNaMkumAra naranAha niraMtara42, hakkArai atthANi4 jANi Aviya desaMtara khaNi dehi hANi ima vayaNa suNi rajja chaMDi saMjama grahiu, saya satta varisa cArittadhara sahai roga laddhihiM sahiu. 10 uvaesasahassehiM vi, bohijjaMto na bujjhaI koi| jaha baMbhadattarAyA, udAinivamArao ceva // 31 // karai rajja kaMpillanayari cha kkhaMDa naresara, jAIsamaraNi jANi puvva-bhava-baMdhava muNivara, bohai bahu uvaesa-sahasi5 puNa toi na bujjhai, bhoga bhavaMtari baddha tiNa visayArasi mujjhai, so baMbhadatta baMbhaNi kIu aMdha adhika pAtaga karI, saMpattau sattama naragi muji (su ji) sAdhu patta siddhahaM purI. 11 seNiyakuli koNiyanariMdasuya nivaI57 udAIya8, pADalipuri gurubhatta ratta posai sAmAIya, khattiyaputta---[asi uj?] jANi tiNi desaha kaDDiu, ujjeNi pajjoya rAya olagaI.9 aNiThiu9, iNi vayari avara alahaMta chala varisa bAra vrata dhArayu, tiNi duThi tahavi avasara lahavi2 niva udAI nisi mArayu. 12 vuttUNa vi jIvANaM, sudukkarAiMti paavcriaaii| bhayavaM jA sA sA sA, paccAeso hu iNamo te // 33 // caMpApuri sUMnAra nAri-saya-paMcaha-sAmI, . sAsimatta aharatti geha navi chaMDaI52 kAmI, tiNi mArI ika nAri avara nArihiM so mArIu paDhama bhajja nararUpi vippakuli so puNa nArIu, saya-paMca bhajja je cora tasa gharaNi iku sA nAri hUya, pahu vIrapAsi pucchai su nara jA sA sA sA vippa-dhUya. 13
Page #104
--------------------------------------------------------------------------
________________ 94 anusandhAna- 75 (2) paDivajjiUNa dose, niyae sammaM ca pAyapaDiyAe / to kara migAvaIe, uppannaM kevalaM nANaM // 34 // kosaMbI sasi sUra vIra vaMdaI sa - vimANaya 3, miggavai4 mahAsatti jaMta" vaMdaNa navi jANai, nisi ekallI" jAi pAi laggevi " khamAvaI, paDivajjai tiyadosa rosa milhai" milhAvaI ", suha bhAvi visuddha kevala bhayu bhujaga vinANi hi jANiyau, jima pavattaNI sa bhavapAra gaya vinaya aMgi tima ANiyau. 61 14 saMtevi kovi ujjhai, kovi asaMte vi ahilasai bhoe / cayai parapaccaeNa vi, pabhavo daTThUNa jaha jaMbU // 37 // - vilAsabhavaNi paDibohai bhajjaha, prabhava paMca-saya-jutta patta tarhi para dhaNa kajjaha, kaNa navANUM koDi choDi vrata vaMchai suhamaNi, taM pikkhavi tasu vayaNi sayala paDibujjhai takkhaNi, sagavIsa - adhika saya - paMcasiuM rAyaggihi saMjama laya, 65 so dUsami paMcama gaNaharae sIsa carima kevali bhayau. 15 dIsaMti paramaghorA vi, pavaradhammappabhAvapaDibuddhA / jaha so cilAi putta, paDibuddho suMsumANAe // 38 // suMma - gihiM rattapatta rAyaggihanayarihiM, dAsa-cilAIputta jutta dhaNaghari bahu corihiM, kuMri karIya kari naTTha duTTha aDavi" hi aNusariu, vAha pattau puTThi siTThiputtihiM parivariu, so rikSi dikSi" triha akSarihiM khagga sIsa chaMDai karama, kIDiyahaM kaDDi aDhaI divasi sahassAri dIsai parama. 16 pupphiaphalie taha piugharaMmi, taNhAchuhAsamaNubaddhA / DhaMDheNa tahA visaDhA, visaDhA jaha saphalayA jAyA // 39 // jAyavaputta jiNiMdasIsa DhaMDhaNa guNa-juggaha", aMtarAya jANii lei niya-laddhi abhiggaha, 75 bAravaI chammAsa (aTThamAsa ? ) bhamai guNi ramai samiddhau, 76
Page #105
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara - 2018 bhukkha dukkha bahu sahai lahai AhAra na suddhau, modakka sIhakesara-sahiya karma kUdi(Ti) kevala kaliu, saMpatta-siddhi-saMpatti suhatapatarU ima puSpia phaliu. 17 jaMtehiM pIliyA vi hu, khaMdagasIsA na ceva parikuviA / viiaparamatthasArA, khamaMti je paMDiA huMti // 42 // huMti- ji paMDiya-pavara avara duvvayaNi na kuppaI, khaMdagasUri-susIsa jema AyAra na luppaI9, pAlaya -kaya-uvasagga lagga maNa tIhaM sajjhANihiM, jaMtrihiM 2 jIviya catta patta savi siddhaha-ThANihiM, so aggidaDa4 naragihiM gayau vADava5 bhava bhamisii6 ghaNau, bho bhaviya bhAvi ima koha-ari khaMti-khaggi helA haNau. 18 na kulaM ittha pahANaM, hariesabalassa kiM kulaM Asi / AkaMpiA taveNaM, surA vi jaM pajjuvAsaMti // 44 // pujjaI suravara-pAya rAya nitu namaI niraggala, tapi sijjhaiM nava niddhi siddhi savi "saraI samaggala,9 tapaha lesa hariesabalaha jima jagi jasa hovai, na kulakrama na prasiddhi riddhi navi tasu kuideg jovai, tidukkha jakkha payatali lulaI bahu baMbhaNa bohiya balihi, kosaliya-dhUya pariNI ttijIya bhajIya suddhi achiya kulihiM. 19 koDIsaehiM dhaNasaMcayassa, guNasubhariyAe knnnnaae| navi laddho vayararisI, alobhayA esa sAhUNaM // 48 // e susAhu-AcArasAra jai lobhi na DullaI12, vayarasAmi saMpatta nayari-pADala3 samatullaI, suNavi tAsu guNavatta ratta dhaNasiTThikumArI, kaNaya-koDi-saMjutta patta sA saiMvaranArI, gururayaNa-vayaNa paDiboha suNi suddha sIla saMjami rahI, jima teNi mukka tima mukkIi ramaNi rayaNakoDihiM sahI. 20 kiM Asi naMdiseNassa, kulaM jaM harikulassa viulassa / AsI piyAmaho sucarieNa, vasudevanAmutti // 53 //
Page #106
--------------------------------------------------------------------------
________________ 96 anusandhAna-75 (2) 96 vijjAharIhiM saharisaM, nariMdaduhiAhiM ahamahaMtIhiM / je patthajjai taiA, vasudevo taM tavassa phalaM // 54 // naMdiseNa dohagga" naDiu niddhaNa baMbhaNa-suya, bhavaviratta cAritta gahavi tava tavai accabbhuya, veyAvacca pasaMsa iMda kiya kasi hiM pahuttau, baMdhiya aMti niyANa saggi sattami so pattau, dasamau dasAra narakhayara-dhUya sahasa bahuttari ramaNi- vara, sohagga-sAra vasudeva hUya harivaMsa payAsakara. 21 saparakkamarAulavAieNa, sIse palIvie nivae / gayasukumAleNa khamA, tahA kayA jaha sivaM patto // 55 // patta divasi cAritra kaNha" lahu baMdhava rayaNihiM, gayasukamAla masANi rahiu kAsagi jiNa - vayaNihiM, baMbhaNi baMdhavi pAli sIsi vaisAnara diddhau, siraha sarisa dukkamma dahavi muNi takkhaNi siddhau, tasa duTTha- duriya-bhAra bhUriya101 - uyara phuTTa narayaggamaha, jima sahiuM teNitima saMsahu 2 lahu lacchisu parakkamaha. 22 te dhannA te sAhU, tersi namo je akajjapaDivirayA / dhIrA vayamasihAraM, caraMti jaha thUlibhadda muNI // 59 // thUlabhadra guruvayaNi kosA - vesAhari03 pattau, citrasAlI caumAsi rahiu rasa - vigai niratta 104, puvva vera saMbhAri samara samaraMgaNi jittau 05, jiNasAsaNi jayavaMta suhaDa 106 suparihiM" suvidittau, ' khara-khagga-dhAra siri saMcariu sahiu sIha jima ikkamana, je sIla-bhAra duddha[ra] dharai te susAhu te dhanna dhana. 23 jo kui appamANaM, guruvayaNaM jo na lahei uvaesaM / so pacchA taha soyai, uvakosaghare jaha tavassI // 61 // tavasI ika upakosagehi giu guru avamanniya 109, thUlabhadra muNi sarisu karisu tava ima mani manniya110, atthalAbha suNi vayaNa rayaNakaMbala bhaNi 11 callai 112, 108
Page #107
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara - 2018 97 sahaviavattha 93 suvattha ANi vesA kari milhai, caMpevi14 khAli paDibohiu sugurupAsi pattau bhaNai, niMdIi loki so guruvayaNa appamANa raha jo kuNai. 24 jai dukkara dukkarakArao tti, bhaNio jahaDio sAhU / to kIsa ajjasaMbhUa-vijayasIsehiM navi khmiaN||66|| guNiaNa sarisau gavva ma kari mUrakha macchara 15 vasi, na hu nivvaDai samattha jaivi gaddaha gayamakkhasi,116 suhaDa bhaNI saMbhUtavijaya 'dukkara'ti pasaMsiya 17, tasu sIsihiM puNa thUlabhadra-muNivara-guNa khisiya 18, tiNi kammi kosAvasihiM naDiu caDiu hatthi dujjaNa taNai, apakitti aliya 19 120ajjavi ajasa mahimaMDalamAhi rUNajhaNai. 25 aisuTTio tti guNasamuio tti, jo na sahai jaipasaMsaM / so parihAi parabhave, jahA mahApIDha pIDha risI // 68 // ma karau macchara mANa jANa sarisau jagi koI, pUrau-puNya-prabhAvi, pAvi puNa hINau hoI, bAhu subAhu susAhu suNavi guNa kiu mani macchara, tiNi hINattaNa21 patta pIDha mahapIDhihiM duhakara 22, para jammi baMbhi suMdari sudhUya mahilA mahiyali muNau, siri risaha bharaha bAhubalihiM trihu prabhAva punnaha taNau. 26 sarvhi vAsasahassA, tisattakhuttodaeNa dhoenn| aNucinnaM tAmaliNA, aNNANatavutti appaphalo // 81 // aNagala-nIra-vipAra suhama jIvAi arakkhaNa, . iNa kAraNi bahu kaTTha appa phala kahaiM viyakkhaNa123, chaTTihiM saTTi sahassa varisa tapa tapai ajJAnihiM, pAraNa puNa ikavIsa vAra jala-dhoiya [dhoya]dhAnihiM, so tAmalirisi erisa tapI mAsa dunni aNasaNi sa(ma?)riu, uppannaI IsANi tiNi mukkhamagga nahu aNusariu. 27 maNikaNagarayaNadhaNapUriammi, bhavaNaMmi sAlibhaddo vi| anno kira majjha vi sAmiotti, jAo vigayakAmo // 86 //
Page #108
--------------------------------------------------------------------------
________________ 98 anusandhAna-75(2) suMdara sukumAla suhoieNa, vivihehiM tavavisesehiM / taha sosavio appA, jaha navi nAo sabhavaNe vi // 87 // kaMbalarayaNa vinANi jANi jaga-uttama caMgima(24, naravara pikkhaNi jAi mAi puttaha pabhaNa[i] ima, Avi ikka-khaNa125 putta patta seNiya tuha maMdiri, leu kriyANauM mAi ThAi ThAMvau jiNi tiNi126 pari, na krayANauM kui eu127 sAmi tumha sAlibhadda iya vayaNa suNi, bhavavAsaviratta caritta liI chaMDi sukkha sahU kaNaya maNi. 28 dukkaramuddhosakara, avaMtisukumAlamaharisIcariyaM / appAvi nAma taha tajjaitti, accherayaM eyaM // 48 // avayaMtisukumAla nayari ujjeNi pasiddhau, naliNIgulamavicAra suNava(vi) takkhaNi paDibuddhau, ajjasuhatthi murNidahatthi vaya levi128 masANirhi, kA[u]sagi rahiu sIyAli khaddha29 maNa laggu930 vimANihiM, suha jhANi ThANi tiNi sura hUu ramaNi batrIse vrata lIu, tasu naMdaNi tiNi thAnaki pachai mahAkAla deula kIu. 29 sIsAveDheNa sirammi, veDhie niggayANi acchiinni| meyajjassa bhagavao, na ya so maNasA vi parikuvio // 11 // rAyaggihi meyajja bhajja nava vara vivahAriu, puvva-mitta suri bohi dikkha dukkhihi levAriu39, viharaMtau tihiM patta duTTha sonAraha-maMdiri, krauMci caNaya java khaddha bahu baddhau tiNi tasa siri, daDha ghAi diTThi dui nIkalIya DhalIya dharaNi niccalu bhayau, tasa paMkhi-prANa rakSA karI dharI dhyAna siddhirhi gayau. 30 sIhagirisusIsANaM, bhadaM guruvayaNasaddahaMtANaM / vayaro kira dAhI vAyaNatti na vikoviyaM vayaNaM // 13 // dhaNagiri-gharaNi sunaMda-Uyari jAyu jAIsara, chammAsiu piu pAsi vayara saMpattau vayadhara, tasa samIvi132 muNi-kajji gurihi vAyaNa133 aNujANIya35,
Page #109
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara 2018 dhanna sIhagiri-sIsa jehiM manniya iya vANIya, je mANa- gaNa mani pariharI suguru-vayaNa ima saddahaI, te suddha sAdhu sukulINa savi guNa-nihANa guru paDilahaiM. 31 vuDDAvAse viThiyaM, ahava gilANaM guruM paribhavaMti / dattuvva dhammavImaMsaeNa, dussikkhiyaM taM pi // 99 // saMgamasUri gilANa 135 vAsi saMjama - vihi rakkhai, dhammatthali tasa sIsa datta gurudosa nirikha, khitta-vihAra savijja - piMDa aMguli- dippaMtiya 136, nitya vAsa nitu sarasu137 asaNa dIvaya bhaNi ciMtiya, 138 mannaMtara mani appauM saguNa niguNa taNavi guru paribhavai, 139 ghoraMdhayAra ghaNa-14degsai kari sammadiTThi-sura sikkhavai . 32 AyariyabhattirAgo, kassa sunakkhatta maharisIsariso / avi jIviyaM vavasiaM, na ceva guruparibhavo sahio // 100 // vaDUmANa viharaMta nayari sAvatthihiM Avai, gosAlau causAla141 Apa titthayara bhaNAvai, maMkhali - putta - sarUva kahai pahu pucchiu sIsihiM, jiNavara - saMmuha mukka te 142 - lesA tiNi rIsihi, taM pakkhi suguru- paribhava asaha sunakkhatta muni vici142 thayau, tiNi teji - daddha ArAdhanA karavi saggi acyuti gayau 33 bahusukkhasayasahassANa, dAyagA moyagA duhasayANaM / AyariA phuDameyaM, kesipaesI ya te heU // 102 // narayagaigamaNa pasihatthae, kae taha paesiNA rannA / amaravimANaM pattaM taM AyariappabhAveNaM // 103 // nAhiyavAdi 144 nariMda nayari setaMbI paesI 145, pAsa sIsa viharaMta patta tahiM gaNahara kesI, narayagamaNi ika - citta suguru- vayaNihiM paDibohiu, sAvaya- dhamma suramma karavi tiNi appau946 sohiu946, bahukAli kAla kari su ji sariu sUriAbha vimANi sura, ima duriya dukkha dUrihiM haNI sayala sukkha sAdhai suguru. 34 99
Page #110
--------------------------------------------------------------------------
________________ 100 anusandhAna-75(2) jIyaM kAUNa paNaM turamiNidattassa kAliajjeNa / avi a sarIraM cattaM, na ya bhaNiyamahammasaMjuttaM // 105 // turamiNipurI nariMda datta baMbhaNakuli bahu-bala, mAula148 kAligasUriyAsi pucchai jannaha'49-phala, aMga-pIDa aMgamiya50 suguru savvaM ciya jaMpai, jAgi jIva-vadhi naraya suNavi su ji kopiiM kaMpai, sahi nANa jANi sattama divasi mala-praveza muhi tujha taNai, dukkhinna duTTha bhaya parihariya dhammavayaNa muNi ima bhaNai. 35 phuDapAgaDamakahato, jahaTThiyaM bohilaabhmuvhnni| jaha bhagavao visAlo, jaramaraNamahoahI AsI // 106 // Asi marIi muNiMda bharaha-suya niya vaya chaMDai, kiya parivA5'yaga-vesa risaha-pahu sarisau52 hiMDai, paDibohai bahu loya dikkha jiNa-pAsi livArai153, anna divasi ati kuTila kapila tasu vayaNa vicArai, tasu ziSya-kAja phuDa54 navi kahai ittha ottha bihu dhamma chai, bhava koDi-sAgara bhamiu hUu vIra jiNa tau pachai. 36 appahiyamAyaraMto, aNumoyaMto a suggaiM lhi| rahakAradANa-aNumoyago, migo jaha ya baladevo // 108 // kanha-maraNi balabhadda tavai tava tuMgiyagiri-siri, jAisaraNa ika hariNa rahai aha nisi riSi parisari, kaTTha-kajji rahakAra patta vani saMkha56 kapAvai, jimaNa-vela jANevi levi muNi mRga tahiM50 Avai, odiyai dAnau muddha tapau bihu guNa mani citavai, siri paDai DAla samakAla trihuM baMbhaloya-suragati havai. 37 jaM taM kayaM pura pUraNeNa, aidukkaraM ciraM kAlaM / jai taM dayAvaro iha, karito to saphalayaM hotaM // 109 // pUraNasiTThi bibhela gAmi lii tApasa dikkhA, dIna-khayara158-jalacaraha-appa cihu bhAgihiM bhikkhA, bAra varisa bahu kaTTha cha?-tapa karai dayA viNa,
Page #111
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara - 2018 101 pAyAlihiM camariMda camaracaMcA hiva hUya tiNa, abhimANi saggi sohammi gayuM vajja-daMDa pikkhavi pu(pa)liu,160 siri vIranAha-payatali rahio tau sayala vi ghaMghalu'61 Taliu. 38 kAraNaniyayavAse, suTTaaraM ujjameNa jaiavvaM / jaha te saMgamatherA, sapADiherA tayA Asi // 110 // asyAH SaTpadastu 'vuDDAvAse vI'ti gAthAyAmukta eva / / thevovi gihipasaMgo, jaiNo suddhassa paMkamAvahai / jaha so vArattarisI, hasio pajjoyanaravaiNA // 113 // suMsumArapura rohi kahai niva sauNa samIhao62, vArattaya'63-riSi bhIya bAla prati bhaNai ma bIhau, iya vayaNaha-bali dhaMdhamAri pu(pa)jjoya su jitau, nemittiu65 bhaNai hasai rAu risi-pAsi pahuttau, ima gihi-pasaMga suddhayaM muNihaM thoDau ai-mAlinnakara'66 pariharaiM dUri iNa kAraNihaM savva saMga cAritta-dhara. 39 jo nicchaeNa giNhai, dehaccAe vi na ya dhiI muyai / so sAhai sakajjaM, jaha caMdavaDiMsao rAyA // 118 // caMdavaDiMsa67 nariMda nayari sAkei168 susAvaya, nizciI niya AvAsi suddha sAmAiya ThAvaya,169 dIva avadhi kAsagga kariya niccala pAlai, dAsI puNa dIvela ghalli cau pahara UjAlai, pUriya-pratijJa praha UgamaNi parama prIti pAmiu pavara, sukumAla-aMga suha-jhANa-maNa saggaloi saMpanna sura. 40 dhammamiNaM jANaMtA, gihiNo vi daDhavvayA kimua saahuu| kamalAmelAharaNe, sAgaracaMdeNa itthuvamA // 120 // sAvaya sAgaracaMda rahiu kAsaggi mahA vani, kamalAmelA-haraNa-vaira nabhasena dharai mani, 17degghallai siri aMgAra tahavi so jhANa-nirattau, posahavrata draDha pAli TAli duha saggi pahuttau,
Page #112
--------------------------------------------------------------------------
________________ 102 anusandhAna-75(2) jai huMti dusaha-uvasagga sahai ima gihattha sukumAla-taNu, tA aiduddhara-cArittadhara sAhu kema na sahati puNa. 41 devehiM kAmadevo, gihI vi na vi cAlio tavaguNehi / mattagaiMdabhuaMgama, rakkhasaghoraTTahAsehiM // 121 // caMpApuri aDDAra koDi dhaNavai koDubiya, posaha kari kAsaggi rahiu nisi bhuja-AlaMbiya, iMdra-prasaMsa asaddahaMta72 amarehiM parakkhiya73, matta-gaiMda bhuyaMga ghora rakkhasa-bhaya dakkhiya74, nahu caliu merucUlA-acala kAmadeva-gihavai suthira, pahuvIra payAsiu praha samaI sIsavagga-aggali sucira. 42 bhoge abhaMjamANA vi, kei mohA paDaMti ahrgii| kuvio AhAratthI, jattAijaNassa damaguvva // 122 // rAyaggihi ika raMka achai ai-dukkhiu-aggii|75, ujjANI jaNa jatta patta tarhi bhikkha su maggai, alahaMtau76 ai-rosi dosi niya kammihi naDiu, cUrisu loga samagga ema ciMtiya giri caDiu, Dhole iTola parabata taNA gaDaghaDATa suNi naTTha su(sa)hu, pASANi teNi so caMpiu naraya dukkha pAmiu dusahu. 43 mANI gurupaDiNIo, aNatthabhario amaggayArI a| mohaM kilesajAlaM, so khAi jaheva gosAlo // 130 // vaddhamANa vaya liddha jAva bIjau varasAlau8, muMDa-tuMDa179 maMDevi180 puTThi vilagau81 gosAlau, jiNa-vayaNihi vidhi jANi tejalezyA tapi sAdhIya 182taha aThaMga nimitta kahavi vijjA tiNi lAdhIya83, ummagga-cAri anaratha bhariu gurudrohI garavihiM naDiu, maMkhali-suya mogha-kilesa kari duha-sAyari duttari paDiu. 44 akkosaNa tajjaNa tADaNAo, avamANa hIlaNAo a| muNiNo muNiaparabhavA, daDhappahArivva visahati // 136 //
Page #113
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara 2018 daDDhapahAri vaDa cora jAi kursIthalisiuM corihiM, khIrakajji dhAvaMta vippa mAriu tiNi thorihiM85, baMbhaNa-bhajja sagabbha haNiya bAlaka phurakaMtau81, pikkhavi bhava-veraggi lei saMjama dippaMta 187, 188 saMbharaNa-avadhi chaMDiya asaNa tiNi ji gAmi chammAsa rahi, 189 akkosa baMdha vaha90 dusaha saha siddhi patta duSkarma dahi. 45 ahamAhautti na ya paDihaNaMti, sattA vi na ya paDisavaMti / mArijjaMtA vijaI, sahaMti sahassamallu vva // 137 // 191vIrAsaNa-sevakka sahasamallatti pasiddhau, kAlasena riu-rAu jeNa bihuM bAhihiM baddha, tiNi guNi saMkha - nariMdi kiddha sAmaMta vidittau, veraggihiM vrata levi tINa aridesi pahuttau, 192 paccAriya pUrava bAhubala kAlaseni ku( ka ) DhAviu993, savvaTTasiddhi suravara sariu koha tahavi tasa nAviu. 46 aNurAeNa jaissa vi, siAyavattaM piA dharAve / tahavi ya khaMdakumAro, na baMdhupAsehiM paDibaddho // 141 // sAvatthI-niva kaNayaketu-suya khaMdaga nAmihiM, dikkha levi jiNakappa194 karai viharai pura gAmihi, vrata liddhaiM tasa tAya nehi siri chatta dharAvai, tahavi abaddhauM baMdhu pAsi kaMtIpuri 94 Avai, tasa bahina sunaMdA rAya- ghari maggijaMtu tiNi diTTha muNi, naravara alIka zaMkA dhariya hariya prANa tasa tiNi rayaNi 47 mAyA niyagamaivigappiammi atthe apUramANami / puttassa kuNai vasaNaM, culaNI jaha baMbhadattassa // 145 // dIrghasiuM rai-ratta-citta- culuNI mayaNA 19 turi, baMbhadatta niya putta dahaNa dakkhai 198 lakkhAhari999, varadhana maMtri suraMga saMgi rakkhiu parapaMcirhi ", phiriya phiriya mahi-majjhi rajja puNa lahai susaMcihiM, 103
Page #114
--------------------------------------------------------------------------
________________ 104 anusandhAna-75(2) iha kassa01 koi nahu vallahau202 bhavasarUpanau pikkhaNauM03, 20"muhiyA ji mUDha mohiyA bhaNaiM haNaI kajja paratahataNauM. 48 savvaMgovaMgavigaNattAo, jagaDaNaviheDaNAo y| kAsI a rajjatisio, puttANa piyA kaNayakeU // 146 // teyali205puri niva kaNayaketu paumAvai rANI, maMtrI teyaliputta-bhajja tasa puTTila206 nANI, jAyamatta07 savi putta rAya niya lobhi marAvai, rANI maMtri kahevi eka suya channa208 rahAvai20, naranAha-patta-paMcatta10 su ji kuMyara rAya mahataiM211 kiyau, 212mahatau puNa puTTila sura-vayaNi paDibuddhau kevali thiyau. 49 visayasuharAgavasao, ghoro bhAyA vi bhAyaraM haNai / ohAvio vahatthaM, jaha bAhubalissa bharahavaI // 147 // rajjalobha mani dharavi bharaha pahuttau samaraMgaNi, bAhubalihi tarhi diTThi muTThi jhujjhihi jittau13 khaNi, rosi caDiu raNi cakka bharaha bhAI siri milhai, dhiga visayArasi luddha muddha15 sAsaya-suha ThillaI216, ima citti ciMti saMjama sabala bAhubali kAsagi rahiu, bharahesara patta avajjhapuri bhAya-neha kittima kahiu. 50 bhajjA vi iMdiavigAradosanaDiA karei paipAvaM / jai so paesirAyA, sUriakaMtAi taha vahio // 148 // bhajjA visaya-vikAri bhAri pai217-mAraNi callai, sUriyakaMta218 kalatta bhatta19-bhItari visa ghallai, rAya paesi sudhamma ramma posaha-vaya pAriya, karai pAraNauM jAva tAva takkhaNi visi ghAriya, suha-jhANi ThANi nia ANi maNa sagga-loi saMpanna sura, dukkammacAri sA nAri puNa bhamai bhUri bhava bhIDa-bhara. 51 sAsayasokkhatarassI, niaaMgasamubbhaveNa piaputto| jai so seNirAyA, koNiaraNNA khayaM nIo // 149 //
Page #115
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara 2018 vIra-vayaNi jANevi naraya seNiya ciMtai mani, koNiya rajja Thavesu lesu saMjama 220 jAI vani, halla - vihallahaM hAra guruya gayavarasiuM diddhau, kUDa karI koNikki rAya seNiya tava baddhau, niyatAya kaTTapaMjari dharI khANa pANa berAhavai, saya paMca ghAya221 diNi diNi diyai puttaneha erisa 222 havai . 52 luddhA sakajjaturiA suhiNo vi visaMvayaMti kayakajjA / jaha caMdaguttaguruNA, pavvayao ghAio rAyA // 150 // caNiyaputta223 cANikka224 kavaDa225 bahu buddhi viyANai, caMdragutta sAhijja 226 kajji pavvaya227 niva ANai tasa sarisI ati prIti karIya ari-kaMTaya 228 TAliya naMda - nariMdaha - rajja nayari pADali229 uddAliya 230, visa - kanna jANi pariNAviu sovi mitta jamapuri layau 231, niyakajja karavi vihaDiu 32 pachai mitta - neha erisa bhayau 53 niyayA yi niayakajje, visaMvayaMtammi huti kharapharusA / rAma subhUmakao baMbhakkhattassa Asi khao // 151 // pharasurAma jamadaggi233 - putta reNuya 234 - aMgubbhama235, 236kattaviriya naranAha haNai mAsIsuya237 duddhama, appaNapaiM tasa rajja levi hatthaiiNapuri rahiyau, khattiya - vaMsa asesa pharasujhAlihiM 39 tiNi dahiyau, niva-gharaNi naTTha240 pacchanna Thiya tasa subhUma suya cakkavai, nidda 249laya vaMsa baMbhaNataNau niyaya24 2 neha erisa havai . 54 kulagharaniayasuhesu a sayaNe a jaNe a nicca muNivasahA / viharati aNissAe, jaha ajjamahAgirI bhayavaM // 152 // ajja mahAgirisUri bhUri- bhava- pAva nivAraNa, gii 243 jiNa - kappi karaMti tassa tulaNA aidAruNa, - kula ghara niya saha suyaNa-saMga nissA 244 savi chaMDiya, appaDibaddha vihAra sAra-saMjama - guNa-maMDiya, sAvaya ghari ajja suhatthi guri (ru) guNa - pasaM[ sa ] haraSihiM kariya, 105
Page #116
--------------------------------------------------------------------------
________________ anusandhAna-75(2) ai Adara dikkhi245 su kAraNihiM pADalapura tiNi parihariya. 55 rUveNa juvvaNeNa ya, kannAhiM suhehiM gharasirIe ya / na ya lubbhaMti suvihiA, nidarisaNaM jaMbunAmutti // 153 // asyAH SaTpadaH saMtevi0 prAguktaH // uttamakulappasUA, rAyakulavarDisagA vi muNivasahA / bahujaNajaisaMghaTTa, mehakumAruvva visahati // 154 // seNiya-dhAraNiputta meha bhajjaTha246 vimukkiya247 vIrapAsi vaya liddha buddhi nisi saMjama cukkiya48, puvva jamma parikahiya249 puNa vi thira kiddhau vIrihiM, bahu jaijaNa-saMghaTTa sahai ai dusaha sarIrihi, so rAyavaMsa-avayaMsa maNita appa tRNa sama gaNai, 25 cAparai vijaya-vemANi suha rahiu siddhi ghara aMgaNai. 56 sammaddiTTI kayAgamo vi, aivisyraag-suhvso| bhavasaMkaDaMmi pavisai, itthaM tuha saccaI nAyaM // 164 // ceDaya51-dhUya sujiTTa'52 suddha mahAsaya-aMgubbhama, vijjAhara peDhAla puttu vijjAbala duddama, khAyaga254 sammadiTThi aMga igyArai jANai, tahavi visayarasa-raMgi aMgi ati dUSaNa ANai, ujjeNi ugga vesA55vasihi karevi kUDa helA haNiu, so savvaiM256 saccai257 naraya gaya visaya-dosa erisa bhaNiu. 57 sutavassiANa pUA-paNAma-sakkAra-viNayakajjaparo / baddhapi kammamasahaM, siDhileNa dasAraneA vA // 165 // bAra25"vaIpuri patta nemi pahu kevalanANI, dasadasAra-naranAha kanha nisuNai jinavANI, sahasa aDhAra muniMda-caMda vidhi-vaMdaNi vaMdai, narayabhUmi cihu dukkha-259rukkha nimmUla nikaMdai, titthayara-gu260tta baMdhai sudRDha asuha-kamma helAM harai, pUjA praNAma vaMdaNa viNaya saguNa sAhu saMgati karai. 58 kei susIlA suhamAi, sajjaNA gurujaNassa vi susIsA /
Page #117
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara 2018 viulaM jaNaMti saddhaM, jaha sIso caMDaruddassa // 167 // caMDarudda guru rudda rosi rIsAla 261 vidittau, ujjeNi ujjANi262 saguNa sIsihiMsiuM pattau, nava-pariNIta kumAra hasiya pabhaNai diu dukkhA, sUri sIsa tasa caMpi263 kesa luMciya dii sikkhA 264 so sIsa bhAvi saMjama liyai maggi lagga 265 guru siri dharI, tima sahai ghAya 266 duvvayaNa jima lahaiM beu kevalasirI 59 aMgArajIvavahago, koi kugurU susIsaparivAro / 270 jihiM diTTho, kolo gayakalahaparikinno // 168 // so uggabhavasamudde, sayaMvaramuvAgaehiM rAehiM / karaho vakkharabhario, diTTho porANasIsehiM // 169 // gayakala267bhe parivariu sUyara 268 sumiNai 269 muNi diTThaNa [3], tiNi sahi nANi susIsa sahiya puNa kuguru aNiTThau, nisi caMpai aMgAra sUgaviNa271 mannai prANiu, tava aMgArayamai sUri abhaviya 272 ima jANiu, sIsa save niva-putta hUya sUri karaha vakkhara 274 bhariu, tirhi dekhi sayaMvari 275 Avate 276 puvva jamma takkhaNi sariu. 60 saMsAravaMcaNA na vi gaNaMti, saMsArasUarA jIvA / sumiNagaNa vikeI, bujjhati pupphacUla vva // 170 // jo avikalaM tavaM saMjamaM ca, sAhU karijja pacchA vi / anniasuavva so niaga - maTThamacireNa sAhei // 171 // pupphavaI - suya pupphacUla bhaiNI 277 taha bhajjA, sumiNi narayadukkha dekhi pupphacUlA vaya - sajjA 278, anniya 29 suya guru kajji khINa-jaMghAbala jANI, 280ANaMtI sA bhatta-pANa hUya kebalanANI, pucche sUri maha nANa kahiM su281 paNa gaMga-bhItari kahai, tava duTTha devi-uvasagga sahi sugurU tattha kevala lahai. 61 deho pipIliyAhiM, cilAiputtassa cAlaNi vva kao / taNuo vi maNapaoso, na cAlio teNa tANuvariM // 174 // 107
Page #118
--------------------------------------------------------------------------
________________ 108 anusandhAna-75(2) pANaccae vi pAvaM, pipIliyAe vi je na icchaMti / te kaha jaI apAvA, pAvAI kareMti annassa // 175 // atrArthe SaTpadaH dIsaMti0 gAthAyAM uktaH // ke ittha karaMti AlaMbaNaM, imaM tihuaNassa accheraM / aha niyamA khaviaMgI, marudevI bhagavaI siddhA // 179 // siddhi patta marudevi tapihiM viNu iNi AlaMbaNi, kevi karaMti pamAya ti paNi accheraya82 sama giNi, jiNi kAraNi puvvaMmi jammi thAvara taru bhItari, borasaMgi bahu aMgi sahiya duha kamma vi nijjari, suha bhAvi pAvi pari mukkamaNa sarala sAra saMtosamaya, ji(ja)NaNi nAbhikulagara283-gharaNi risaha-jhANi284 nivvANi gaya. 62 kiMpi kahipi kayAI, ege laddhIhi kehiM vi nibhehiM / patteyabuddhalAbhA, havaMti accherayambhUA // 180 // nihisaMpattamahanno, patthito jaha jaNo niruttappo / iha nAsai taha patteabuddhalacchi paDicchaMto // 18 // laddhi285patta patteyabuddha-suha siddhi samANaI, accheraya sama tulla bulla286 ki vi te mani ANaiM, nihi saMpatti sacitti dharavi vivasAya287 ti chaMDai, sAmaggI parihariya kariya pAtaga niya daMDaI, karakaMDu dumuha 8 nami naggaI cihu cAritta ciMtiya supari, dhari dhamma ramma ujjama sahiya sukkamAya289 apamAya290 kari. 63 soUNa gaI sukumAliyAe, taha ssgbhsgbhinniie| tAva na vIsasitavvaM, seaTThI dhammio jAva // 182 // sasaga291 bhasaga292 nivaputta-bahiNi sukumAliya293 kumarI, caMpApuri cAritta lei rUpihiM kira amarI, phirai taruNa tasa pAsi rAgi rattA gayagamaNI295, rakkhai baMdhava beu lei tiNi aNasaNa samaNI295, bahu divasi tApi tapi mUrachI mUIya296 jANi vani pariThavI,297 osaha-visesi su ji298 sajja kari satthavAhi gehiNi bhavI299. 64
Page #119
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara - 2018 109 puraniddhamaNe jakkho, mahurAmaMgU taheva suyanihaso / bohei suvihiajaNaM, visUrai bahuM ca hiyaeNa // 291 // subahu-sIsa parivAra sAra siddhata vidittau,300 mahurA puri sirimaMgusUri rasaNidii jittau, naraya-khAli.03 uppanna jakkha bahu dukha nihAlai, suvihiya204-jaNa paDiboha-kajji05 nia jIha dikkhAlai,306 jippaha200 muNiMda rasaNidiyaha aNajittai30 erisu hUu, jaggaha ji joga jugatihiM sadA mama moha nidrA sUu. 65 paritappieNa taNuo, sAhAro jai ghaNaM na ujjamai / seNiyarAyA taM taha, paritappaMto gao narayaM // 196 // atrArthe SaTpadaH sAsaya0 gAthAyAM prAgukta eva // girisuapupphasuANaM, suvihia AharaNa kAraNavihinnU / vajjijja sIlavigale, ujjuasIle havijja jaI // 227 // girisuya09 grahiu bhu(bhI)lihiM pupphasuya tavasI sevai, sUyaDA310 aDavI majjhi achaI pakkodara11 bevai, ikka bhaNai liu mAri avara puNa viNaya payAsai,312 aMtara saMga-visesi dosa-guNa naravai pAsai, ima jANi niguNa-saMgati ti(ta)ja utta]ma guNa-saMga aNudiNa karau, jhagamagai jema jagamajjhi jasa bhavasamudra takkhaNi tarau. 66 sIejja kayAi gurU, taMpi susIsA suniuNamahurehiM / magge ThavaMti puNaravi, jaha selaga paMthao nAyaM // 247 // sirithAvaccAputra sUri suka sUri-aNukkami,314 selaga"sUri pamAya16-paMki paDiyau aiduddami, gayA sIsa savi chaMDi ekka paMthaga317 muNi rahiu, khamaMtai pagi lAgi pUrva vAsara18 tiNi kahiyau, miya319-mahura-vayaNi sunipuNapaNaiM Thaviu suddha saMjami saguru, so sUri suNavicArinta cari sittuMjaya siddhau sadharu20. 67 dasa dasa divase divase, dhamme bohei ahava ahiAyare / ia naMdiseNa sattI, tahavi a se saMjamavivattI // 248 //
Page #120
--------------------------------------------------------------------------
________________ 110 anusandhAna-75 (2 ) seNiya - naMdaNa naMdiseNa bArasa saMvachara, vIra-sIsa vaya chaMDi vesa - ghari vasai samacchara, dasa pratibodhyA viNu na lei AhAra niraMtara, ikka na bujjhai bhaNai vesa dasamA tumhi suMdara, iNa vesa vayaNi puNa vesa dhara caraNa 321 caravi322 sura saMpajai, iya jassa satti desaNa taNI ahaha so vi saMjama tijai, 323 68 kammehiM vajjasArovamehiM, jaunaMdaNo vi paDibuddho / subahu pi visUraMto, na tarai appakkhamaM kAuM // 250 // asya SaTpadaH sutava0 gAthAyAM prAguktaH // vAsa sahassaM pi jaI, kAUNaM saMjamaM suviulaM pi / aMte kiliTTabhAvo, na visujjhai kaMDarIuvva // 251 // appeNa vi kAleNaM, kei jahAgahiasIlasAmannA / sAhaMti niayakajjaM, puMDarIa mahArisivva jahA // 252 // varasa sahasa tava-kaTTha kariya kaMDariya324 na suddhau, aMti yuddha pariNAma kAma-vaza naraya nibaddhau, acirakAli paripAli suddha suddha saMjama saMpannau, puMDarIka 325 savvaTThasiddhi 26 suhabuddhi niruttara, bahu duHkha sahavi navi laddha suha appa dukkhi bahu sukha lahiu, bihu baMdhava e vaDa aMtarau bhAva-bhedi bhagavati kahiu. 69 narayattho sasirAyA, bahu bhAi dehalAlaNAsahio / paDio mi bhaye bhAUa to me jAeha taM dehaM // 256 // ko teNa jIvarahieNa, saMpaI jAieNa hujja guNo / jaisi purA jAyaMto, to narae neva nivaDato // 257 // jAvAu sAvasesaM, jAva ya thevo vi atthi vavasAo / tAva karijja appahiyaM, mA sasirAyA va soihisi // 258 // nayari kusumapuri rAya-bhAya dui sasi sUrappaha, sasI na mannai dhamma ramma mannai visU ( sa ) yAsuha, tapa japa viNa so patta naragi trIjai duha 327 tattau, karavi sura duha- zUra saggi sattamai saMpattau,
Page #121
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara 2018 sasi raDai sUra sura-aggalihiM taNu tacchiya duha dikkhavau, so bhai jIva viNu taNu dahihiM narayadukkha kima rakkhivau. 70 suggaimaggapaIvaM, nANaM ditassa hujja kimadeyaM / jaha taM puliMdaeNa dinnaM sivagassa niagaccha // 265 // suggai - magga-paIva 329 nANa je diyaI niruppama, tihaM guru kiMpi adeya natthi jagamajjhi jaguttama, diddhau jema puliMdi20 sivaga jakkhaha niya loyaNa, tiNa sarisauM sura vatta karai bhattaha dii coyaNa, 321 kevalaI dANi tUsai 122 na guru aMtaraMga bhattirhi vara, tiNi kAraNa bihu pari kari viNaya jima bAhiri tima aMtarai. 71 sIhAsaNe nisannaM, sovAgaM seNio naravariMdo / vijjaM maggai payao, ia sAhujaNassa suaviNao // 266 // aMba-cora caMDAla caDiu abhaya kari kaMpai, daya nAmiNI 223 suvijja majjha ima seNiu jaMpai, viNaya-vivajjiya vijja- kajja karivai navi jaggai 224, siMhAsaNi baisAri bhAri guru kari so maggai, o kahai vijja o lahai phala bihuha kajja takkhaNi sariu, iNa kAraNi jiNasAsaNi viNaya suguru-sIsa aNukrami kariu. 72 vijjAe kAsavasaMtiAe, dagasUyaro siriM patto / 111 paDio musaM vayaMto, suaninhavaNA ia apatthA // 267 // sUra25 tidaMDi tAmalittIpuri acchai, nApita pAsi suvijja levi saMtari gacchai, mahimA moTTima patta-daMDa gayaNaMgaNi rahiyau, pucchiu naravari jAma tAma saccau navi kahiyau, guru lopa kopi vijjA gaI gayaNa- daMDa gaDayaDi paDiu, lajjiyau loki hasiu sayala ima sunANa- niNhavi nADiu. 73 suThu vi jaI jayaMto, jAimayAIsu majjaI jo a / so meajjarisi jahA, hariesabalu vva parihAi // 333 //
Page #122
--------------------------------------------------------------------------
________________ 112 anusandhAna- 75 (2) metArya-harikezabala-SaTpadau prAguktau // jo via pADeUNaM, mAyAmosehiM khAi muddhajaNaM / tiggAmamajjhavAsI, so soai kavaDakhavagu vva // 386 // baMbhaNa eka aneka kUDa kavaDAi niruttara, ujjeNihiM kaDDiyau desi cammAri26 sa pattau, trihu gAmahaM viccAli 227 karai tapa vesi tridaMDI, bhagata loka gharasAra 328 musai 329 nisi su ji pAkhaMDI, aha caDiu hatthi naravara taNai nayaNa kaDDi naDiyo ghaNauM, bahu jhUrai ati socai sucira niMdai niya kUDappaNauM. 74 kesiMci paro logo, annesiM ittha hoi ihalogo / kassavi dunni vi logA, dovi hayA kassaI logA // 439 // duiraMga330 varadeva kuTThi 33rUpahiM pahu vaMda, chIMka karai java vIra tAma mari kahi abhiNaMda, seNiya prati cira jIva abhaya prati jAvaDa3 bihupari, kAlasUra prati kahai ma mari ma jIviya aNusari, magahesara pucchai e kavaNu334 kavaNa esa paramattha puNa, jiNa bhaNai vippa seDDuya-cariya cihu prakAri nara AcaraNu (Na). 75 avi icchaMti a maraNaM, na ya parapIDaM karaMti maNasA'vi / je suviiasugaipahA soariasuo jahA sulaso ||445 // variaM gamIi maraNa saraNa jiNa - dhamma dharijjai, jiya-hiMsA puNa ghora ghora duha- heu na kijjai, kAlasUriyaha*5 - putta sulasa jima pAva nivArau, para pIDA pariharaha taraha saMsAra asArau, kula-kAraNi kiMpi ma likhavau guNaha rUpa gairaiyaDi dharau, paraloga- magga jANau supari kupari 337 kukamma ma Ayarau. 76 arihaMtA bhagavaMtA, ahiaM va hiaM va navi ihaM kiMci / vAraMti kAravaMti a, ghittUNa jaNaM balA hatthe // 448 // uvaesaM puNa taM diti, jeNa carieNa kittinilayANaM / devANa vihuti pahU, kimaMga puNa maNuamittANaM // 449 //
Page #123
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara 2018 varamauDakirIDadharo, ciMcaIo cavalakuMDalAharaNo / sakko hiovaesA, erAvatavAhaNo jAo || 450 // rayaNujjalAI jAI battIsavimANasayasahassAiM / vajjahareNa varAiM hiovaeseNa laddhAI // 451 // suravaisamaM vibhUI, jaM patto bharahacakkavaTTI vi / mANusalogassa pahU, taM jANa hiovaeseNa // 452 // ji hita arihaMta kahavi navi prANi karAvai, taM puNa dii upadesa jeNa kiddhaiM338 sukha Avai, jaM sukhai39 sura-vagga saggi erAvaNa vAhaNa, jaM bharahAhiva rajja sajja240 bhuMjai suha- sAhaNa, jaM jaM avara visura-asura nara mukkha sukkha mANai ghaNauM, tihuyaNamajjha taM sayala phala jiNavara - uvaesaha taNauM. 77 savvaguNehiM gaNo, guNAhiassa jaha logavIrassa / saMbhaMtamauDaviDavo, sahassanayaNo sayayamei // 456 // vIra0 SaTpadaH prAguktaH // AjIvagagaNaneA, rajjasiriM payahiUNa ya jamAlI / hiamappaNo kariMto, na ya vayaNijje iha paDato // 459 // khattiyakuMDi jamAli vIra - jAmAI khattiu, su349 saNa - bhattAra sAra-vaya- bhAra pavattiu navi mannai kijjata kiddha 343 iya Agama-vANI, niNhavi teNa kudiTThi duTThi kiya bahu guNa-hANI, niya kitti musiya sura kibbisiya miliu micchamai mohiyau, saya paMca sAhu sAhuNisahasa DhaMka 244 saDDi puNa bohiyau. 78 sAhaMti a phuDaviaDaM, mAsAhasa- sauNa- sarisayA jIvA / na ya kammabhAragaruattaNeNa taM AyaraMti tahA // 471 // vagghamuhammi ahirAo, maMsaM daMtaMtarAu kaDDei / ' mA sAhasa' ti jaMpar3a, karei na ya taM jahA bhaNiyaM // 472 // jima mAsAhasa 245 paMkhi mukhihi mA sAhasa jaMpai, vaggha- vayaNi 346paisevi maMsa liMta 247 navi kaMpai, tima avaraha uvaesa diti kivi phuDa-vayaNakkhari 248, 113
Page #124
--------------------------------------------------------------------------
________________ 114 anusandhAna-75(2) paNi appaNi na karaMti ramma jiNa-dhamma taNI pari, veragga-vANinai uccarai jalahi jAli pANI galai, ima kamma-bhAri bhAriya bhaNI jAiM bhUra bhava-jala talai.349 79 nibbIe dubbhikkhe, rannA dIvaMtarAu annaao| ANeUNaM bIaM, iha dinnaM kAsavajaNassa // 495 // kehi vi savvaM khaiaM, painnamannehiM addha savvaM ca / vuttaMggayaM ca keI, khitte khuTuMti saMtatthA // 496 // rAyA jiNavaracaMdo, nibbIaMdhammavirahio kaalo| khittAI kammabhUmI, kAsavavaggo a cattAri // 497 // assaMjaehiM savvaM, khaiaM addhaM ca desviriehiN| sAhahiM dhammabIaM, vuttaM nIaM ca niSphaMti // 498 // je te savvaM lahiyaM, pacchA khuTuMti dubbaladhiiyA / tapasaMjamaparitaMtA, iha te ohariasIlabharA // 499 // dhamma-bIya jiNarAya ANi dIvaMtara250 viddhau, avirati51 sayala vi khaddha desavirate252 adha khaddhau, pAsa53tthe puNa khuTTi khitti khAivi sahu hAriu, saMjamIe subhakhitti savva vAvIya vaddhAriu, trihu bhedi jIva te karasaNI355 rAjadaMDi appauM dahai, suvihiya-muNirAya-pasAyavasi sukha-sugAli.56 lacchI lahai. 80 ittha samappai iNamo, mAlAuvaesapagaraNaM pagayaM / gAhANaM savvaggaM, paMcasayA ceva cAlIsA // 540 // iNa pari siri uvaesamAla suvisAla kahANaya57, tava saMjama saMtosa viNaya vijjAi pahANaya:58, sAvaya saMbharaNattha359 attha paya chappaya chaMdihi, rayaNasiMhasUrIsa-sIsa pabhaNai ANaMdihi, arihaMta-ANa aNudiNa udayadhamma-mUla matthai260 hau, bho bhaviya bhatti-sattihiM sahala261 sayala lacchi-lIlA lahau 81 // iti zrIupadezamAlA sarva kathAnaka SaTpadAH ||ch| graMthAgra-300
Page #125
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara - 2018 1. leviNu = lIdhu 2. puNu = vaLI 3. viyArihiM = vicAro vaDe 4. muNau = jANo 5. niruttau = Asakta ? 6. sAri = baLa 7. duttara = dukhe tarI zakAya evo dustara 8. saparANau = zreSTha 9. pesa = nokara = preSya 10. ghaNa = ghaNuM 11. jaha = je pramANe 12. suyattha = zrutanA artho 13. viNau = vinaya 14. gajjai = gAje che 15. guhirappaNi = gaMbhIra paNe 16. nANanihANa = jJAnanidhAna zabdakoza 17. diNadikkhiya = eka divasanA dIkSita 18. dekkhiya = dekhI 19. pavara = zreSTha (pravara) 20. sAhaNa = sAdhana (ratha) 21. ikkaya = eka paNa 22. paMcatta = paMcatva (mRtyu) 23. Dhukkaya = AvI caDyo 24. nemitti = nimittanA jANanAra 25. paTTirhi = pATa (rAjagAdI) para ? 26. rAhaviDaM = rAkhyuM = dUra karyA 27. ArIsai = ArIsAmAM 28. pikkhai = dekhe che 30. virattau = vairAgya pAmyA 31. appihiM = potA thakI ja = 32. jANAvaNai jaNAvavAthI 33. rikSi = RSi 34. ghalli = ghAlI, nAMkhI 35. ApihiM = pote ja 36. jhujjhi = yuddhamAM 37. bujjhi = bodha pAmI 38. kAsaga = kAusagga 39. vachara = varasa 40. majjaNai = snAna vakhate 41. saNakumAra = sanatakumAra (nAma) 42. niraMbhara = ? 43. hakkArai = nimaMtre 44. atthANi = rAjasabhAmAM 45. sahasi = hajAro vaDe 46. majjhai = DUbe che 47. nivai = nRpati udAyI (nAma) 48. udAiya = 49. olagai = sevA kare 50. aNiThiu = akhUTa 51. lahavi = pAmI 52. ThIvai = rahevuM 53. savimANaya = vimANa sahita 54. miggavai = mRgAvatI (nAma) 55. jaMta = jatI 56. ekallI = ekalI 57. milhAvai = mUMkAve che 60. vinANirhi = jJAna vaDe 61. ANiyau = ANavo 115 62. bhajjaha = bhAryA, patnI 63. suhamaNi = sudharmiNI, patnIo 64. tasu = tenA (?) 66. layau = lIdhuM 66. suMsama = susImA (nAma) 67. patta = prApta thayelA
Page #126
--------------------------------------------------------------------------
________________ 116 anusandhAna-75(2) 68. aDavihiM = jaMgalamAM 69. pattau = prApta thayelA 70. rikSi = munirAje = RSi 71. dikSi = dIkSita karyo 72. kaddhi(TThi) = kaSTa vaDe (?) 73. jAyava = yAdava 74. juggaha = yogya 75. abhiggaha = abhigraha, pratijJA vizeSa 76. samiddhau = samRddha 77. kaliu = yukta 78. huMti = hatA 79. luppaI = lopavU 80. pAlaya = pAlaka (nAma) 81. tIhaM = temanAM 82. jaMtrihiM = yaMtra vaDe 83. catta = tyajyA 84. aggidaDha = agnithI baLelo 85. vADava = brAhmaNa 86. bhamisii = bhamaze 87. niraggala = mada vagarano? 88. saraI = thAya che. 89. samaggala = sarva 90. kui = koI 91. lulai = laLe che (name che) 92. Dullai = Dole 93. pADala = pADala puSpa 94. samatullai = samAna 95. dohagga = durbhAgya 96. acabbhuya = ati adbhuta 97. kasihi = parIkSA mATe 98. kaNha = kRSNa 99. masANi = smazAnamAM 100. vaisAnara = agni - 101. bhU(bha)riya = bharAyelu 102. saMsahu = sArI rIte sahana karUM 103. vesAhari = vezyAne ghare 104. nirattau = Asakta 105. jittau = jityo 106. suhaDa = subhaTa 107. suparihi = sArI rIte 108. suvidittau = prasiddha 109. avamanniya = avamAnyA karI 110. manniya = mAnI 111. kaMbala bhaNi = kaMbala mATe 112. callai = cAlyo 113. avattha = avasthA 114. caMpevi = lUMchI 115. macchara = matsara 116. makkhasi = ? mAnavaM, kahe, 117. pasaMsiya = prazaMsA karI 118. khisiya = udvega pAmI 119. aliya = khoTI 120. ajjavi = Aje paNa 121. hINattaNa = nIcApaNuM 122. duhakara = dukha karanAru 123. viyakkhaNa = vicakSaNa puruSo 124. caMgima = zreSTha 125. khaNa = kSaNa 126. tiNi = teNe 127. eu = teo 128. levi = lo 129. khaddha = Aghu 130. laggu = lAgyu 131. levAriu = levaDAvyu 132. samIvi = pAse 133. vAyaNa = vAcanA
Page #127
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara - 2018 117 (varSAvAsa) 134. aNujANIya = anujJA karAvI 167. caMdavaDisa = caMdrAvataMsaka (nAma) 135. gilANavAsi = glAnapaNAthI 168. sAkei = sAketapura (nAma) 136. dippaMtiya = dIpati 169. ThAvaya = ThAve, (sthApe che, le che) 137. sarasu = samAna 170. ghallai = ghAle che 138. mannaMtau = mAnato 171. dhaNavai = dhanapati (nAyaka) 139. paribhavai = parAbhava pamADe 172. asaddahaMta = zraddhA na karato 140. ghaNasadda = meghano gaDagaDATa 173. parakkhiya = parikSA karI 141. causAla = zALA(?) 174. dakkhiya = dAkhavI 142. teu = tejo (lezyA) 175. aggai = Agalo 143. vici = vacce 176. alahaMtau = na pAmato 144. nAhiyavAdi = nAstika vAdavALo / 177. iTola = iMTALA 145. paesI = pradezI (nAma) 178. varasAlau = varasAdano samaya 146. appau = AtmA 147. sohiu = zuddha karyo 179. muMDa-tuMDa = mAthu-dADhImUMcha 148. mAula = mAmA 180. muMDevi = muMDAvI 149. jannaha = janmanuM 181. vilagau = valagyo 150. aMgamiya = avagaNIne (?) 182. taha = tathA 151. parivAyaga = parivrAjaka 183. lAdhIya = pAmyo 152. sarisau = samAna 184. kusathali = kuzasthala purI (nAma) 153. livArai = levaDAve che / 185. ghorihi = ghora puruSa vaDe 154. phuDa = spaSTa 186. puraphuraMta = TaLavaLato 155. tau = to 187. dippaMtau = dIpatuM 156. saMkha = zAkhA(?) 188. saMbharaNa = smaraNa 157. tahi = tyAM 189. akkosa = Akroza 158. khayara = khecara 190. vaha = vadha 159. caMcahiya = caMcAdhiva 191. vIrAsaNa = vIrAsana (nAma) 160. puliu = doDyo 192. paccAriya = zatrU (?) 161. dhaMdhalu (dhaMdhalu) = dhamAla (dhAMdhala) 193. kaDDAviu = kaDhAvyo 162. samIhao = ? 194. jiNakappa = jinakalpa 163. vArattaya = vArita (nAma) 195. kaMtIpurI = kAMtipurI (nAma) 164. pu(pa)jjoya = pradyota (nAma) 196. dIraghasiGa = dIrgha (nAma) 165. nemittiu = naimittika 197. mayaNAturi = madanathI vyAkula 166. mAlinakara = mAlinyane karanAruM 198. dakkhai = dakSa
Page #128
--------------------------------------------------------------------------
________________ 118 199. lakkhohariM = lAkSa (kha) nA gharamAM 200. parapaMcirhi = prapaMca vaDe 201. kassa = konuM 202. vallahau = vallabha 203. pikkhaNauM = prekSaNaka, nATakA 204. muhiyA = moha pAmelA 205. teyalipuri = tetalipura (nAma) 206. puTTila = poTTilla (nAma) 207. jAyamatta = janmapAmelA 208. chatra = chupI rIte 208. rahAvai = rAkhe che 210. paMcatta = mRtyu 211. mahataiM = mahetAe 212. mahatau = maheto 213. jittau = jItyA 214. siri = mastake 215. muddha = mugdha 216. ThillaI = Thele che, Aghu kare che 217. pai = pati 218. sUriyakaMta = sUryakAMtA (nAma) 219. bhatta = bhojana 220. jAI = jaIne 221. ghAya = ghAta (mAra ) 222. erisa = e rIte, ema 223. caNiyaputta = caNikaputra (nAma) 224. cANikka = cANakya (nAma) 225. kapaDa = kapaTa 226. sahijja = saheja 227. pavvaya = parvata (nAma) 228. kaMTaya = kaMTaka, kAMTo 229. pADali = pATalIputra (nAma) 230. uddAliya = chInavI 231. layau = = lIdhuM anusandhAna-75 (2) 232. vihaDiu = chuTuM thayuM 233. jamadaggi = jamadagni (nAma) 234. reNuya = reNukA (nAma) 235. aMgubbhama = putra 236. kattaviriya = kArtavIrya (nAma) 237. mAsIsuya = mAsIno putra 238. hatthiNapuri = hastinApura (nAma) 239. jhAlihiM = jvAlA vaDe 240. naTha = nAsA 241. niddalaya = cUrI 242. niyaya = potAno 243. gii = ? 244. nissA = nizrA 245. dikkhi = dekhI 246. bhajjaTha = patnI 247. vimukkiya = mUMkI 248. cukkiya = cUkI 249. parikahiya = kahI 250. cAparai = bIjA bhave ? 251. ceDaya = ceTaka (nAma) 252. sujiTha = sujyeSThA (nAma) 253. peDhAla = peDhAla (nAma) 254. khAyaga = kSAyika 255. vesA = vezyA 256. savvaiM = sa-vRti (?) 257. saccai = satyaki (nAma) 258. bAravaI = dvArAvati (nAma) 259. rukkha = vRkSa 260. gutta = gotra 261. rIsAla = roSIlA 262. ujjANi = udyAnamAM 263. caMpi = kheMcI 264. sikkhA = zikSA
Page #129
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara - 2018 119 265. lagga = lAgyA (cAlyA) 266. ghAya = mAra 267. gayakalabhe = madanIyu 268. sUyara = bhaMDa 269. sumiNai = svapnamAM 270. aNiThau = anicchanIya (?) 271. sUgaviNa = vizeSe tapAsyA vagara 272. Abhaviya = abhavya 273. karaha = UTa 274. vakkhara = gharavakharI 275. sayaMvari = svayaMvaramAM 276. Avate = AvatA 277. bhaiNI = bena 278. vayasajjA = vratane mATe taiyAra 279. anniyasata = aNikA patra (nAma) 280. ANaMtI = lAvatI 281. su = te 282. accheraya = accheruM 283. kulagara = kulakara 284. jhANi = dhyAnamA 285. laddhipatra = labdhine pAmelA 286. bulla = bola 287. vivasAya = vyavasAya 288. dumuha = durmukha (nAma) 289. sukkamAya = 290. apamAya = apramAda 291. sasaga = sasaka (nAma) 292. bhasaga = bhasaka (nAma) 293. sukumAliya = sukumAlikA (nAma) 294. gayagamaNI = gajagAmiNI 295. samaNI = zramaNI, sAdhvI 296. mUIya = marelI 297. pariThavI = tyajI 298. suji = te ja 299. bhavI = thaI 300. vidittau = vidita 301. mahurA = mathurA (nAma) 302. maMgusUri = maMgU nAmanA AcArya 303. khAli = AThamAM 304. suvihiya = suvihita 305. kajji = kArya mATe 306. dikhAlai = dekhALe che 307. jippaha = jIto 308. aNajittau = nahi jItAyela 309. suya = zuka, popaTa 310. sUyaDA = sUDA 311. pakkodara = popaTa (?) 312. payAsai = kahe che 313. sukasUri = zuka nAmanA AcArya 314. aNukkami = anukrame 315. selagasUri = zelaga nAmanA AcArya 316. pamAya = pramAda 317. paMthaga = paMthaka (nAma) 318. vAsara = prasaMga 319. miya = mita 320. sadhara = 321. caraNa = cAritra 322. caravi = pALI 323. tijai = tyaje che 324. kaMDariya = kaMDarika (nAma) 325. puMDarIka = puMDarika (nAma) 326. savvaddha(ttha)siddhi = sarvArthasiddha = devaloka (nAma) 327. duha = dukha 328. dikhavau = dekhADa 329. paIva = pradIpa
Page #130
--------------------------------------------------------------------------
________________ 120 330. puliMda = bhIla 331. coyaha = upadeza 322. tUsai = khuza thavuM 323. dayanAmiNI = DALa namAvavAnI 324. jaggai = AvaDatI (?) 325. daga sUyau = nAma 326. cagmAri = dezanuM (nAma) 327. viccAli = vacce 328. gharasAra = gharanI cIjavastuo 329. musai = core che 330. dudaraMga = (devanuM nAma) durdarAMga 331. kuThi = koDhI 332. mari = maro 333. jAvaDa = 334. kavaNu = koNa 335. kAlasUriyaha = kAlasaurika (nAma) 336. garUyaDi = moTA (?) 337. kupari = kharAba rIte (?) 338. kiddhaGgaM = karyAthI 339. sukhai = surapati 340. sajja = sAja (zobhA) pavattaNi - pravartinI, mukhya sAdhvI nANai na ANai abhigamaNa- sAmA javuM - Thaviu sthApyo muMdrI - aMgUThI - mudrA kAsagga - kAyotsarge siri- zire - mAthe - UpAnaM - utpanna karavAne (?) sUMnAra - sonI anusandhAna-75 (2 341. sudaMsaNa = sudarzanA (nAma) 342. kijjaMta kiddha = karAtuM karAyeluM 343. DhaMka = DhaMka nAmanA zrAvaka * 344. mAsAhasa = paMkhInuM nAma 345. paisevi = pravezI 346. liMtau = letA 347. kivi = keTalAka 348. phuDavayaNakkhari * = sphuTa vacanavALA zabdothI taLIyAmAM 349. talai = 350. dIvaMtara = dvIpAMtarathI 351. avirati = cAritra vagarano 352. dezavirati = saMyamano eka bheda 353. pAsattha = pArzvastha - saMyamamAM doSavALo 354. saMjamI = saMyamI 355. karasaNI = kheDUta 356. sugAli = sukALamAM 357. kahANaya = kathAnaka 358. pahANaya = pradhAna 359. saMbharaNattha = saMbhAravA chappaya 5 5 5 6 dUsami duHSamAM kAlamAM 7 360. matthai = mAthe 361. sahala = saraLatAthI carima kevali - chellA kevalajJAnI 8 vAhari - vahAra-madade AvatuM sainya 8 saiMvara - svayaMvarA 9 ittha ottha - atra tatra, ahIM, tyAM 13 dukkama dahi- duSkarmane bALIne * sAsimatta - zaGkAzIla (?) mahAsati - mahAsatI jaMta - jatAM chappaya 13 14 14 15 15 16 20 36 45
Page #131
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara 2018 kavi mohana - kRta SaSThizataka prakaraNa dUhA 121 saM. - gaNi suyazacandravijaya muni sujasacandravijaya kharataragacchIya zrIjinapatisUrijInA upadezathI pratibodhita thayelA maroThanA zrAvaka nemicaMdra bhAMDAgArike (bhaMDArIe) 13mI zatAbdImAM prAkRta bhASAmAM eka viziSTa granthanI racanA karI tenuM nAma ApyuM 'SaSThizataka'. kula 160 gAthAnuM kAvya hovAthI kavie 'SaSThizataka' evaM kRtinuM nAma prayojyuM haze, paNa kRti sAdyanta tapAsatAM, kavi tIkhI kalama jotAM evaM lAge che ke kadAca kRtinA nAmanI AgaLa jo 'samAlocanA' zabda umerI kRtinuM 'samAlocanA SaSThizataka' nAmAbhidhAna karAyuM hota to kharekhara kRtine anurUpa gaNAta. kavie mULa kAvyamAM gacchanA rAgathI pravezelI vADAbaMdhIthI baMdhAelA, svapakSamAM ja samyaktvanI ThekedArI samajanArA, svamatithI kalpelA padArthoMne zAstrasaMmata gaNAvI utsUtrabhASaNa karanArA, manasvI rIte dharmanI vyAkhyA karanArA evA suguru (?) nI ke suzrAddha (?) nI je AkarI AlocanA karI che te kharekhara kavinI zuddha dharmanI prIti jaNAya che. to valI tatkAlIna samAjavyavasthAmAM pravezelI kunIti ane kurItinI varNanA dvArA kavino samAjasudhArAno dRSTikoNa Ajeya samajavA svIkAravA yogya lAge che. - prastuta sampAdita kRti SaSThizataka granthanI bhASAbaddha racanA hoi kavi mohane uparokta dareka bhAvone ochA paNa sundara zabdomAM rajU karyA che. kavinI paramparA, temano samaya ke grantharacanAsamayAdinI kAvyamAM kazI ja noMdha nathI, paNa kAvyaracanA jotAM prAyaH 19 mI zatAbdInI AsapAsanI racanA che ema jaNAya che. * prAnte prastuta kAvyanI tulanA jo vartamAna kALanI apekSAe karavAno avasara maLe to kadAca AvA 5-6 ke tethI vadhu zatako racAya. tevuM kahevAmAM jarAye atizayokti nathI lAgatI. prastuta kRtinI hastapratanI Xerox sampAdanArthe ApavA badala zrIzItalavADI jaina jJAnamandira (surata) tathA zrIAtmAnanda sabhA jJAnamandira (bhAvanagara) nA vyavasthApakono khUba khUba AbhAra.
Page #132
--------------------------------------------------------------------------
________________ 122 anusandhAna-75(2) m 3 // 0 // zrIvItarAgAya namaH // atha saSThi zatakanA duhA / / dhanya kRtAratha ke hiye, zrIarihaMta sudeva, suguru vase jinadharma phun', pAMca namaNa nita meva 1 jo na kare tapa dAna tuM, na paDhe na guNe taMta, tada ANaMda japo sadA, deva eka arihaMta bhavadukhaharana jineMdramata, dharma eka re jIva !, para-sura namato tUM musyo', subha kAraja mehalIva 3 suMNyo deva aru dAnave, maraNathI rAkhyo koya ?, bahuta vi ajara amara thayA, nizcala samakita joya 4 jima vezyArata koI nara, mane ThagAto sarma, tima mithyA-vezyA Thagyo, lakhe na gata-vidhi-dharma 5 lokapravAha svakulakrame, dharma hoya jo bAla !, to dharmI ! mithyAtvakula-thakI adharma kI cAla 6 kulAcAra kari jo nahI, rAjanIti me nyAya, jaina rAjame to kisuM, kulAcAra kari bhAya ? karme jinamata-nipuNa ko, jo bhava-virati na hoya, to mithyAtvahata mUDha ke, pAsa virati kima joya? 8 dekha avirati jIva kuM, tApa virati mana hoya, hA ! hA ! kima bhavakUpa meM, bUDatA nAce joya AraMbhaja pApe karI, jIva mahAdukha pAya, vali mithyAtva-lave karI, lahe na samakita bhAya! 10 dezanA ya utsUtra kI, hoya jiNAjJA-bhaMga, AjJAbhaMge pApa tad, duHkara jiNa dharamaMga keI mUDha anyAya kari, ANabhaMga jima thAya, tima jiNadravya vadAratAM, buDe bhavodadhImAMhi kugraha-graha-grahI jIvakuM, jo Rju dharma suNAya, carmabhakhi-kUkara-mukhe, so karpUra cavAya
Page #133
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara - 2018 123 sUtra-bhAkhyita nara dhanya tasa, roSa vi upasama-koza, utsUtrI kI paNa kSamA, mahA-moha-ghara-doza jo zivasukha jiNadharmathI, ekabhi nahi saMdeha, punyahINa ke jANavo, kaThiNa mokSasukha teha caturAI saba hI kalA, lahiye jagata sujANa, piNa durlabha eka jainamata, vidhi-ratna-vijJAna bahulatA ya mithyAtva kI, durlabha susamakita jJAna, jima pApI nRpa ke ude, vara-naranAtha-kathAna bahu-guNa vidyAgeha jo, tadapi utsUtrI heya, jina vara-maNi-juta vighnakara, viSadhara loka viSe ya 18 svajana-neha dhana-lobha kari, seve loka mithyAta, ramya dharama me navi rame, hA ! agyAna-utapAta graha-ciMtAye dukhita nara, tasu visA(zrA)mano thAna [...] nArI huve avarana ke prabhu-dhyAna sama piNa udara bhare jUo, mUDha amUDha vipAka, mUDha lahe narakAdi-dukha, nipuNa lahe ziva nAka' jinamata-kathA prabaMdha saba, jaNa saMvega upAya, saMvega tu samakita chate, samakita suddha girAya' to jinaANa-pare dharama, suMNavo suguru sakAza athavA tata upadeza ko, kathaka suzrAvaka pAsa kathA jJAna upadeza te, jANe jAte jIva, samakita aru mithyAtvano, bhAva triloka-thitIva 24 jinaguNa-maNi-nidhi pAyakara', kima na thA(jA)ya mithyAta?, nidhi pAye piNa kRpaNa ke, vali daridra vikhyAta 25 dharma-parva saMvatsarI, caturmAsi Adeya, thApyA teNe jayatu te, pApI sumati dhareya pApa-parva jeNe racyA, asubha nAma piNa tAsa, dharmIne piNa jehathI, pApa-matI(ti)no pAsa 27
Page #134
--------------------------------------------------------------------------
________________ 124 jehave saMge jehavo, te nara madhyama hoya, ati dharmI ati pAtakI, te to phire na koya atise pApI pApa-rata, rahe suparve jema, anusandhAna-75 (2) prazaMsiye kugurupiNa, jasu mohAdika dekha, suguru- pari bhavijIva ke, thAye bhagati vizeSa 28 34 pApa kuparve dharmathI, dhanya cale jahI tema lakSmI do vidha eka to, nara - guNa - dhaNa (na) - kSayakAra, eka dIpAve puruSa kuM, pApa-punya-anusAra bhATa thayA guru zrAddhane, stavI leta dAnAdi, tattva-ajANaddha e bUDe, dusamasamaye prAi micchapravAhe rata ghaNA, loka stoka saMbuddha, gAravi rasa- laMpaTa guru, gope dharma visuddha arihaMta deva suguru guru, nAma mAtra savi kahata, tAke subhaga surUpa kuM, puNyahINa nahI lahata suddha jinAjJArata huve, keI khalane zirasUla, jehane te zirasUla phun, te guru saTha-anukUla guru akArya hA ! nahi gha (dha) NI, kariye kahA pukAra ?, suguru zrAddha jinavacana kaha (hA ) ?, kahA akArya asAra ? 35 sApa dekha nAse kuI, loka kahe kachu nAhi, kuguru sAthI je nase, mUDha kahe khalatAhI eka maraNa kuM sApa de, kuguru maraNa anaMta, zreSTha sApa grahavuM tadA, kuguru seva nahi saMta ! jiNa - AjJAthI rahitane, guru kahi jo zira nAya', gaDara"-pravAhe jaNa chalyo, to su kariye bhAva (ya)? loka adAkSaNi(kSiNa) koI jo, mAge rUTiyA 11 - bhAga, kuguru- - saMga - tyAgana - viSe, dAkSaNatA dhiga ! rAga nAkhe narake mugdha jana, je dekhADi muniveSa, te hatAza khala dhIThane, kahiye kisuM vizeSa ? 38 39 29 30 31 32 33 36 37 40 41
Page #135
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara - 2018 125 42 jima jima khalano ati ude, jima jima beTe dharma, tima tima samakita-jIva ko, ulase samakita sarma jagajananI sama jinamate, jo ati udaya na hoya, kalikAlaja-jaNano ati, pApa-mahAtama soya jisake mAyA dharama me, lAgo graha mithyAta, so utsUtrI bhara manaha, kahe ulaTI savi vAta jinapUjAdi kArya piNa, saphala jinAjJA thAya, ANA-bhaMga-rahita dayA, kArya savi dukhadAya kaSTa kare ApA dame, dravya taje piNa joya, taje nahi mithyAtva-lava, buDe jehathI loya vadhe mIta ! satasaMgathI, vara-vidhi-dharamasu rAga, ghaTe kusaMge prati divasa, viduno piNa te rAga suddha guru je sevato, te asuddha-jaNa-zatru, to bala-rahita vaso nahi, jihAM asuddha-jaNa tatra jinamata-viduH2 asamartha jaNa, jihAM samartha ajAMNa, dharma na vAdhe taha lahe, guNa-rAgI apamAna sabala kumArgI dharma me, jo na kare ati bhAva, to suMdara ! atha jo kare, to sudharmi-dukhadAva mithyAvAde hoya jo, zrAvaka jana saba eka, dharmIjana kuM vara tadA, kima diye dukha aviveka? suguNa-mahargha-mahAgiri, jaya so puruSaratanna, jasu Azraya AcAra-rata, kare sudharma-jatanna te supuruSa ke mUlakuM, surataru maNI na pAya3, vidhirata jana kuM jo die, dharma sahAjya sadAya lAje nija nAmoccare, huM mAnuM satapuruSa, valI tehanA guNa gAya hama, karma Tale kaTu turuSa ANAbhaMga-krodhAdi-juta-Apa-prazaMsa-nimitta, dharma sevatA lokane, nAhI dharama nahi kita 51
Page #136
--------------------------------------------------------------------------
________________ 126 anusandhAna-75(2) NIca prazaMsAye bhaNe, utzruta dhITha nIlAja, jo bhAvI dukha tehane, so jAne jinarAja bodhinAsa utsUtri ke, jAmaNa5 maraNa anaMta, prANa taje piNa dhIra tata, nahi utsUtra bhaNaMta avidhi-kIrti na kare kadA, Rjujana-raMjana-heta, subha kula ki vadhU bhi kyA, vezyA-carita thuNeta ? 58 bhavabhayathI ati bhIru je, ANa-bhaMga-bhaya tAsa, bhavabhayathI abhIrune, ANA-bhaMjana hAsa jo nasi stuta-yuta cetanA, kiso astutano dosa?, dhig ! dhig ! karmana kuM yadA, labhadha alabha jina-posa60 karavU para upahAsa je, te ayukta jinadAsa !, kula-prasUta ke agani le(je), dharama viSe jo hAsa 61 mithyAtve saMtoSa jasu, jinavara-vacane dveSa, tasu piNa suddha manA die, parama suhita upadesa 62 sarala subhAvI svajana huye, nirvikalpa saba Thora, Dasita sApa upara 16apI, kare kRpA kyA ora? 63 gRhavyApAra-rahitaM ghaNa, muni piNa samakita-hIna, iha sAlaMbana zrAddha kU, kahiye kisuM ? kulIna ! kimahi na utzruta bhAkhavU, utzruta bhAkhyuM joya, to sahi bUDisa bhavya ! tUM, nirthaka japa tapa hoya 65 jima jima jinavaca sumanane, pragame8 samyak prakAra, tima tima lokapravAhame, dharma-bhAti naTacAra9 suddha jJAna-kara jasu hiye, samyak vase jineza, tasu Age taNa jima dipe, mithyAdharmi azeSa lokapravAha-pavana-udaMDa, caMDa pracaMDa lahareya, dRDha samakita ati bala, guruA piNa halleya jinamatanI niMdA karI, jo ajJAnI dukha pAya, te sAMbhari jJAni taNo, bhaya kari kaMpe kAya
Page #137
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara 2018 mithyAdRSTi ajJAnino, doSa jUye sUMyodha, nahi jAMNe syuM Apane ?, kaSTe samakita - bodha AcaratA mithyAtvane, je cAhata jinadharma, jvara - pIData te paya pivA, vAMche vikala vimarza jima keIka sukulavadhU, vratahata liye kula nAma, AcaratA mithyAtva tima, vahe suguru anugAma AcaratA utsUtra je, mAne Apa susaDDa, raudra daridre dukhita te, tule sAtha sudhanaDDa keI kulAcAre ratA, keI rata jinamatamAMhi, jUo bhrAta! iti aMtare, lakhe nyAya saTha nAhi ahitakAri jasu saMga piNa, je tasu dharma kareya, cora - saMga taji corine, kare pApi nara teya pAtaka-navamI parvame, pasu maratA jasu pAsa, tehane pUjita zrAddha-jana, hA ! jina - helA hAsa gRha-kuTuMba- svAmI chato, thApe mithyAta, nAkhyo teNe vaMsa saba, bhavasamudrame bhrAta ! bArasa navamI cautha mRta- - piMDa pramukha mithyAta, je nara seve tehane, nahi samakita - avadAta jima kAdava khUto zakaTa, kADhe keIka dhori, tima kuTuMba mithyAtvathI, kADhe keI sajora jese mahitala - pragaTa bhI, ghanayuta ravi na dikhAya, tese udaya mithyAtva ke, nahi disata jinarAya kima te jAyo jAniye, jAyo to kima puSTa, mithyAmagana thayo jadI, tima guNa-macchara duSTa vaizyA brAhmaNa bhATa DuMbara, jakhya sikSa inakAya, 23 bhakSasthAna svabhagata che, viratIthI alagAya 24 sukhe suddha mAraga cale, thayA suddha maga jeya, jAta kumArgi mArgame, cAle acaraja teya 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 127
Page #138
--------------------------------------------------------------------------
________________ 128 anusandhAna-75(2) mithyAtvI ke vighana-sata, piNa bolata nahI duSTa, paDe vighana-lava dharmike, to nAce agha-puSTa 84 samadRSTI ke vighana piNa, ochava sArikhyo hoya, ati ochava mithyAtvajuta, mahA vighnamaya joya nija saMpata kuM hIlato, name iMdra piNa tAsa, je samakita chaMDe nahI, paDe maraNa kI trAsa mokSArthI traNa jima taje, nija jIvita na samatta, jIvita vali piNa pAmIye, ha(hA)j samakita katta? 87 vibhavarahita piNa vibhavajutta, samakitaratnasameta, samakitarahita chate dhane, dAridrI vanapreta 88 pUjA-avasara zrAddha kuM, koi die dhana koDi, te asAra taji sAra jina, pUjA race nicoDi25 darzanAdi-guNakAraNI, kahi jinavara pUjAya, vali mithyAtvakarI kahI, sA pUjA jinarAya jo jo jinaAjJA-sahita, te hi ja mAne joya, zeSa na mAne tatvanhe, lokike vidu soya ANArahita adharma phuTa, dharama jinAjJA-tAra, e ya tattva jANI karo, dharama jinAjJA-sAra bhavabhaya-rahita subhaTa tathA, duSTa dhITha nara teya, chate suguru svAdhIna je, sudha dharama na suNeya sukula-dharma-jAti guNI, para na rame liya samma, pache visuddha caraNa pache, upakAre ziva ramma nIkA nAraka jehano, dukha suNi bhavijaNakeya, harihara Rddhi samRddhi piNa, tanu-utkaMTha jaNeya dharamadAsa gaNivara racita, upadezamAla siddhAMta, zramaNa zrAddha mAne savi, paThe pAThave khAMta mAna moha bhUte chalyA, adhama keI kiriyAya, teha mAlane hIlatA, na gaNe bhavadukha bhAya !
Page #139
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara - 2018 129 100 102 104 eka mara[Na] laghu-bhUpanI, ANA bhaMgathI thAya, suM vali tribhuvana-bhUpanI, ANa haNe kahavAya? 98 jaga-hitakara jinavara-vacana, te kAraNa bhaviloya !, tAsa virodhe dharma kima ?, jIvadayA kima hoya? 99 sUtra-rahita darzi adhika, kriyA taNo maMDANa, Rju-raMjaNa muni-hIlavA, phire mUDha gata-trANa suddha dharma kuM jo die, so jinarAja na ora, surataru sama taru anya kyA ?, hoya kaho kiNi Thora26 101 je guNa doSa ajJAta te, kima budha me budha hoya, atha te jo budha hoya to, sama viSa amRta doya mUla jinezvara tad vacana, gurujana gADhA sayana, zeSa pApa-thAnaka tajUM, nija parano dina rayana rAga rosa kini upare, nahi hamane che eka, dharma teha jinaANa-rata, che guru ora viveka nija-para guru na kare kadA, tattvajJAta-gatagarva, jainavacana-maNimaMDaNe, maMDita te guru sarva suddha puNyayuta sajana jana, tasu jaiye balihAra, jasa laghu saMgamathI huve, dharmabuddhi-vistAra 106 keI Aja piNa AkarA, dIse guNi guru suddha, prabhu jinavallabha sArikhA, vali jinavallabha buddha 107 guru jinavallabha-vacanathI, ulase samma na jAsa, hare ghUka ki aMdhatA, kese bhAnu-prakAsa? . maratA jagajana joine, je na kare vasa manna, pApa thakI virame nahI, te nara dhITha adhanna soka vilApa karI udara, sira kUTI ura deha, nAkhe narake jIvane, dhig ! dhig ! te durneha priye maraNano eka dukha, bIjuM naraka majhAra, ika to paDavU mAlathI, bIjuM daMDa-prahAra 105
Page #140
--------------------------------------------------------------------------
________________ 130 dharmArthi dUSama sameM, dula(rlabha sAdhune zrAddha, nAma-sAdhu-zrAvaka bahu, dRga-rAgAdi-sabAdha sudha dharmanI vAta piNa, dhanane rati upajAya, mithyA - mohita mUDhane, mithyAtve rati thAya jina-mata- jANa vimala-hiye, tAsa eka guru dukha, dharma kahIne sevato, pApa prate jo mukha mahAbhAga jinavacana - rata, saMvegI bhavabhIta, viralA je sama saktiye, vrata pAle zruta-rIta ika dhuri viNa sarvAMga piNa, zakaTa jema na calaMta, te dharma-maMDANa saba, vina samakita na phalaMta dharmatatva zruta Atmahita, ahita na jANe jeha, ajAM para roSa kima, jinamata - kusala kareha jasu vairI nija AtamA, tasu para dayA na hoya, yAcaka cora taNo IhAM, udAharaNa jaga joya je che rAja-dhanAdino, hetu - bhUta - vyApAra, te ati pApa vaNija taje, uttama bhavabhItAra mohita dhana svajanAdike, lubdha sattva kari hINa, pApa bhaje vyApAra me, madhyama - peTAdhIna anusandhAna- 75 (2) adhama adhama kAraNa vinA, kari ajJAna - abhimAna, je utzruta bhASana kare, dhig ! dhig ! tehano jJAna jIva marIcI vIrano, utzruta-lesa - uccAra, sAgara koDAkoDI jo, bhamiyo bhavakAMtAra vAra vAra e zruta-vacana, sAMbhali jo toheya, seve bahu utsUtra - pada, dosa na mAMne jeya tasu jinadharma kihAM nathI, jJAna su-dukha vairAga, kUTa - mAna paMDita - naTita, narake khelata phAga je bAMdhyA khala karma kari, te sabahI ke thAya, hita - upadeza sudoSamaya, 'bahu mA bhaNa' iNa nyAya 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125
Page #141
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara - 2018 jasu kusuddha mana kema so, jinavacane bujheya ?, to tehane arthe guNI, phokaTa Atma dameya karano aru sAdhana tathA, raho prabhAvaNa dUra, suddha dharama zraddhAna piNa, hare kaThina dukha - pUra te dina kyAre Avase, jyAre sadguru pAsa, utsUtrAM se rahita jina-dharma suMNIsUM khAsa dIThA piNa keika gurU, na game jANa hiyeya, adIThAhiM jaga me, jima jinavallabha zreya AraMbhI ati pApIne, jinavara suguru samAna, je jANe te jIva jina-dharma-vimukha bebhAna vAMde pUje jehane, hIle tehano ve (va) yaNa, vAMde pUje kima tadA ?, jana-thiti jUye na sayana kaha jana je ArAdhiye, na kopAIye teha, mAMnIjo tasu vena jo, vaMchita tuM vAMcheha duSTa-udaya dukha pragaTajana, dUSama-daMDa chateya, tasu praNamuM je dhanyano, samakita - guNa na caleya samaya subuddhi vyavahAra- naya, nija matine anusAra, kAla kSetra anumAMnathI, suparikSata guru dhAra to paNa nija jaDatA karI, na guru-karma-vizvAsa, punye dhanya kRtArthane, mile suguru guNa-rAsa vali huM anya tadA jadI, lAdho navi lAdhoya, to paNa te mujha saraNa aba, jugapradhAna guru joya samyag jAMNe kevalI, jaina dharma durjJeya, tadapi jANaNA yogya he, zruta-vyavahAre teya sodhita - zruta-vyavahArane, nirmala samakita thAya, jina AjJArAdhana thakI, je kArana jina gAya je je guru aba dekhIye, te na mile zruta-nyAya, piNa zraddhA ika che caraNa, dupasaha aMta gavAya 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 131
Page #142
--------------------------------------------------------------------------
________________ 132 anusandhAna-75(2) 140 142 143 144 146 to madhyastha maneyi ika, yugapradhAna zruta-nyAya, rUDI rIte parikhavo, taji pravAha halavAya aba dazamacaraja nAma gaNi, janita-nIca-jana-karma, lokapravAhe nipuNa piNa, paDiA taji zubha dharma paDanAlaMbana Acare, mithyAdRSTi teya, je samadRSTi tehano, mana caDate pagatheya sulabha sakala pi kanaka maNi, Adi vastu-vistAra, mArga-nipuNano saMga jaga, ati durlabha avadhAra mAna-viSopasamAvavA, suddha deva guru dharma, te seve paNa mada thayo, hA ! te pUrva kukarma jina-AcaraNa thakI judo, je jaNa tasu AcAra, re ! saTha karato kima kahe, huM jina-bhagata udAra jAkU mAne loka tasu, mAne loka aneka, mAne jAsa jineMdra tasu, mAne koIka cheka sArmithI adhika jasu, parijana Upara prema, tAsa na samakita mAniye, Agama nIti ema jinapati lokAcArathI, jo tUM jAMNe bhinna, to kima lokAcArane, tuM mAMne ? prabhu-manna jinavarane praNamI valI, je praName ana deva, sannipAta mithyAtahata, tasa kuMNa vaida iheva? guru ika valI zrAddha ika, caitya vividha citraiva, tAme to jina-dravya te, die paraspara neva .. te guru nahi zrAvaka nahI, nahI prabhu-pUjaka teya, moha-thitI mUDho taNI, jANI zruta-nipuNeNa caitya bhuvana vali zrAddhajana, sAdhAraNadravyAdi, / tAsa bheda jasu vacaname, te guru che jhagaDAdara pragaTe na vidhi-viveka aba, prabhu-vacane piNa jAva, tAva nivaDa mithyAtvanI, gaMThi taNo anubhAva 147 148 149 150 / 151 152 153
Page #143
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara - 2018 133 baMdhana maraNa bhayAdidukha, nahI tIkSaNa dukha jAMNa, je avinaya prabhu-vacanano, te dukha doSa-nidhAna 154 vIra-vacana vidhisAra lakhi, jaba nija Atama joya, to kahAM te gRhIdharma je, grahyo dhIra puruSoya? jadapi zuzrAvaka-seDhIe, caraNa-karaNa-asamartha, tadapi manoratha mujha hiye, kaba huM karUM tadartha ? to zubha bhAve prabhu namata, caraNe jAcUM eka, hoya sadA mujha tuma vacana-ratana-lobha atireka mithyAvAsasu malina mana, gata-viveka hama mAMhi, kahAMthI sukha saMbhAviye, svapana viSe paNa nAha ! dharUM jo jIvita mAtra piNa, nAma zrAddhano sAra, te piNa ati acarija prabhU !, dUSama kAla majhAra 159 ima vicAra kari tima suguru, hamane karo sanAtha, sulabha hoya jima nara-paNo, ziva-sAmagrI-sAtha 160 nemicaMda bhaMDAri kRta, gAthA keika ema, vidhi-maga-magna bhavika bhaNo, lakho laho ziva-kSema 161 saSTizataka prAkRta thakI, dodhaka kiyA subhAsa, dodhaka-sodhaka budhijana, sevaka mohana tAsa vaka mAhana tAsa 162 // iti zrISaSTizatakabhASAdUhA samAptaM / / graM. 185 // li. punamacaMdaH / zabdakoza 1. phun = punaH 2. musyo = lUTAyo 3. melIva = mUMkI 4. nAka = svarga 5. girAya = vANI (dezanA) 6. thitIva = sthiti 7. pAyakara = pAmIne 8. prAdi = sauthI pahelAM(?) 9. zira nAya = mastaka namAve 10. gaDara = gheTAM
Page #144
--------------------------------------------------------------------------
________________ 134 11. rUTiyA = roTalI 12. vidu = jANanAra 13. pAya = pAmI zake 14. nIlAja 15. jAmaNa = janma 16. apI = paNa 24. alagAya = aLago = lajjA rahita = nirlajja 25. nicoDi = nicovIne (?) 17. Nirthaka = nirarthaka 18. pragame = udaya pAme (?) 19. naTacAra = naTanA cAritra 20. halleya = hale 21. hAsa = hAsya * 22. DuMba = cAMDAla 23. inakAya = emane anusandhAna-75 (2) 26. Thora = sthAna, ThekANuM 27. dame damana kare 28. kopAIye = kopita kare 29. dupasai = duppasahasUrijI (nAma) = * * 30. halavAya = 31. pagatheya = pagathiye 32. jhagaDAda = jhagaDALu (?)
Page #145
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara - 2018 135 ANaMda kavi-racita covIzajinastavana saM. - zI. 24 tIrthaGkaronA pAMca bolanA varNanapUrvaka temanI stutirUpa A caupAI che. temAM eka eka kaDImAM tIrthaGkaranuM nAma 1, temanAM mAtA-pitAnAM nAma 2-3, temanuM sthaLa 4 ane temanuM lAJchana 5 - A pAMca vigatanI noMdha A caupAImAM kavie karI che. 29 kaDInA A stavananI racanA, tapagacchapati zrIhemavimalasUrinA ziSya gaNi sAdhuvijayanA ziSya kamalavijayanA ziSya ANaMdavijaya nAme sAdhu-kavie saMvata 1562mAM karI che. tenI sambhavataH sattaramA zatakamAM lakhAyelI prati parathI A vAcanA taiyAra karI che. paNDita saiddhAntika siromaNi paNDita zrIguNasAgaragaNigurubhyo namaH // sayalajiNesara praNamuM pAya, sarasati sAmiNa dyo mati mAya / haiDai samarUM zrIjinagurunAma, jima manavaMchita sIjhai kAma // 1 // covIsiM jinavara mAyapitA, nAma gAMma laMchana je htaa| pAMce bole karI praNAma, karuM tavana muMkI abhimAna // 2 // pahiluM praNamuM RSabha jiNaMda, nAbhirAya marudevI naMda / uMcI kAya dhanuSa pAMcisiI, vRSabha laMchana vanItAi vasii // 3 // bIjA ajita ajyodhyA ThAma, gaja laMchana praNamu abhirAma / jitasatru vijayArANI putra, jeNi jItyA saghalA zatru // 4 // trIjA saMbhava sukhadAtAra, sAvatthI nayarI avatAra / pitA jitAri susenA mAya, haya laMchana sovanamaiM kAya // 5 // cotho caugatigaMjana svAmi, vinItAnayarI jehanuM ThAma / saMvara pitA siddhArthA mAya, plavaga laMchana abhinaMdana rAya // 6 // samarUM sumati jiNesara deva, laMchana Qca karii jasa seva / nayarI jAsa bhalI kosalA, megha pitA mAtA maMgalA // 7 //
Page #146
--------------------------------------------------------------------------
________________ 136 anusandhAna-75(2) kosaMbI nayarI dhara rAya, rANI susImA jehanI maay| padamaprabha praNamuM jina pAya, padama laMchana rattuppala kAya |8|| svastika laMchana svAmi supAsa, je tUTho TAlai garbhavAsa / paiTha naresara prathavI mAya, vANArasI nayarI vara ThAya // 9 // zazi laMchana caMdraprabha deva, cosaThi iMdra karai jasa seva / mahasena pitA mAtA lakhyamaNA, nayarI jehanI caMdrAnanA // 10 // kAkaMdI nayarI abhirAma, laMchana magara suvidhi jina nAma / pitA sugrIva mAtA tasa rAma, puphadaMta bIjuM jasu nAma // 11 // sItala saharji sukhadAtAra, bhaddalapura svAmI avatAra / draDharatha rAjA naMdA mAya, zrIvacha laMchana praNamuM pAya // 12 / / zreyAMsa suNIiM agyAramo, SaDgI laMchana bhAvi nmo| sIhapurI rAjA zrIvinha, mAtA jehanI suNIi vinhu // 13 // caMpAnayarI vasapUjya rAya, jayA devI rANI tasa mAya / vAsupUjya jinavara bAramo, kAchaba (?mahiSa) laMchana bhAvi namo // 14 // kaMpilapura rAjA kRtavarma, syAmA rANI achi sudharma / sUara laMchana svAmI vimala, tUTho Apai padavI amala // 15 // uvajhA nayarI uttama ThAma, anaMtanAtha svAmInuM nAma / sIhasena rAjA sujasA jasu mAya, sIcANo laMchana tasa pAya / / 16 / / ratanapurI rAjA zrIbhAnu, suvratA rANI mAyanuM nAma / mugatipurIno sUdho sAtha, vajra laMchana praNamuM dharmanAtha // 17 // zAMtinAtha solamo jiNaMda, jAsa prasaMsA kariM suriMda / mRga laMchana gajapuri jasa ThAma, vizvasena acirA mAyanu nAma // 18 // kuMthunAtha puhuvi prasiddha, tUTho Apai padavI siddhi / sUra rAya mAtA jasa sirI, laMchana chAga nayarI gajapurI / / 19 / / gajapura nayara sudarasana rAya, devI rANI arajina mAya / laMchana naMdAvrata pradhAna, trIsa dhanuSa sAmI tanumAna // 20 // mithilAnagarI mahimA ghaNo, rAjA kuMbha pitA teha taNo / prabhAvatI rANIno jAta, kalasa laMchana praNamuM mallinAtha // 21 //
Page #147
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara - 2018 137 rAjagRhI rAjA sumitra, padmAvatI mAtAnuM putra / munisuvrata laMchana kAchibo, praNamuM bhAvi jina vIsamo // 22 // viprA rANI rAjA vijaya, mithilA nayarI ripujana ajaya / nIllupala laMchana jasu caMga, namijina praNamuM mananai raMgi // 23 / / saurIpura svAmI zrInemi, mugativadhU ja(je)Nai paraNI khemi / samudravijaya zivAdevInaMda, saMkha laMchana praNamuM ANaMda // 24 // azvasena vAmA jasu mAya, vANArasI nayarI laMchana nAgarAya / trevIsamo jiNesara pAsa, pragaTa prabhAvi puriiM Asa // 25 // zrIsiddhArtha trisalA mAya, kuMDaNapura laMchana mRgarAya / varddhamAna jina cuvIsamo, kara joDInai bhAvi namo // 26 // covIsiM jinavaranAM nAma, bolyAM sadA samaraNA kAma / bhavi bhavi mAguM eha ja deva, bodhibIja sAcI jina seva // 27 // iMdu' bANa' rasa nayeNa pramANa, e saMvacchara saMkhyA jaann|| tapagacchagayaNavibhAsaNa bhANa, zrIhemavimalasUrI jugaha pradhAna // 28 // pUjya siromaNi paMDitarAya, sAdhuvijaya giruA gaNarAya / kamalasAdhu jayavaMta murNida, tAsa sIsa pabhaNai ANaMda // 29 / / iti zrI coviza jinastavanaM // * * *
Page #148
--------------------------------------------------------------------------
________________ 138 anusandhAna-75(2) zrIsukhavijaya-racita nava vADa bhAvabhAsa saM. - zI. brahmacaryavrata e dharmasAdhanAnuM prANabhUta vrata gaNAyuM che. sAdhunA pAMca mahAvratamAM ane zrAvakanA pAMca aNuvratamAM te caturtha-cothu vrata che. tenuM grahaNa karyA pachI te pAlana karavU, ane temAM chIMDu ke bhAMgo na paDe te mATe zAstrakAroe nava vADo nidharilI che. khetaranA rakSaNa mATe jema vADa hoya che tema A vratanA rakSaNa mATe 1 ne badale 9 vADo hoya che. te A che : 1. vasati - strI rahetI hoya tevI vasatImA rahevU nahi. 2. kathA - strI viSenI kathA na karavI; strIo sAthe vAta na karavI. 3. niSadyA - strI sAthe eka Asane na besabuM strI beThI hoya tyAM na besavU. 4. indriya - strInAM aGga-pratyaGgo na nihALavAM. 5. kuDyantara - dIvAlanI ke makAnanI pachIte cAlatAM strI-puruSanA zabdAdi na sAMbhaLavAM. 6. pUrvakrIDA - pUrvAvasthAmAM mANelAM viSayasukhanI vAto na saMbhAravI. 7. praNIta bhojana - ghI-dUdha-goLathI rasakasavALo gariSTha AhAra na levo. 8. ati-AhAra - lukhosUko AhAra paNa vadhu paDato na ThAMsavo. 9. vibhUSaNA - zarIranI TApaTIpa Adi nakharAM na karavAM. A nava vADonuM varNana tathA tenuM jatana karavAnI zIkha, te mATenAM udAharaNo, jatana na karavAthI thatAM nukasAna AdinI vAta zAstromAM to vAraMvAra ne Thera Thera Ave ja che, uparAMta aneka gujarAtI kavioe bhASAmAM te viSe rAsa, sajjhAya, caupAI, ThALiyAM ityAdi prakAranI racanA paNa karelI maLe che. 10 DhALomAM patharAelI A racanA che. prathama 9 DhALomAM ekamAM eka ema nava vADanI vAta thaI che. chellI DhALamAM zIlanA mAhAtmyanuM varNana che. pratyeka vADane judA judA dRSTAntathI nirUpavAmAM AvI che. 1. jema bilADAthI mUSaka (uMdara) satata Dare, tema saMyamI strIvALI vasatImAM na rahe, kAM phaphaDato rahe. 2. strInAM rAgabhAM mIThAM veNa zUravIrane yuddhamA jatA paNa DhIlA pADe che, tema strInAM veNa saMyamathI paNa cUkAve. jema megha gAje ne haDakAyA zvAnane haDakavA upaDe, kupathya sevanAra rogIno roga jema vakare, tema strInAM veNa muninAM manane paNa caLAve. 3. garIba vANiyo chokarAnI haTha pUrI karavA ghaUM lAvIne patnIne rAMdhavA
Page #149
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara 139 Ape, pote zAka levA cauTe jaI koLaM laI Ave, paNa koLAnAM pANIthI badhuM bagaDatAM tenuM kAma sare nahi, ema strInI beThaka para besanAra muninuM paNa kAma saratuM nathI paNa bagaDe che. 4. eka mANasane AMkhano roga thayo, paDala bAiyAM. vaidye te maTADIne kAM ke sUrya sAme kadI AMkha mAMDIne joto nahi. joIza to roga punaH thaze. pelo te vAta bhUlI gayo, ane sUrya sAme joyuM, e sAthe ja roga thaI gayo. bhagavAna paNa munine kahe che ke saMsArano roga maTADavo hoya to strI tarapha jovAnuM TALaje. 5. vyApArIe mINa ne lAkha saMgharyAM, paNa te cUlAnI pAse mUkI dIdhAM ! cUlo cetyo ke tenI AMcathI peluM pIgaLI gayuM nakA paDyuM. ema muni paNa potAnA sthAnanI bhIMtane aDIne rahetAM, gRhastha- strI AdinI vAtonI AMcamAM Ave to eno saMyama ogaLavA lAge. 6. be mANaso iMdhaNAM levA vanamAM gayA haze, tyAM ekane sApa DaMkhyo ( paNa sApa karaDyo tevI khabara nahi paDI). kAma karatAM varasa vahyaM. pachI banne pharIvAra te vanamAM AvyA, temAM eka jaNe sApa karaDyAnI vAta yAda karI, e sAthe ja te tyAM DhaLI paDyo. e rIte viSaya tajyA pachI punaH tene saMbhAre te paNa saMsAranA jherathI DhaLI paDe che. 7. koDhIne AmiSAhAra na karavAnI cetavaNI sAthe davA ApIne vaidye teno koDha to maTADyo. paNa te sakhaNo na rahyo ne thoDA vakhata pachI khUba mAMsAhAra karavA mAMDyo, to tene punaH koDha lAgyo. ema gariSTha ne rasakasavALA AhAra karanAra sAdhune punaH vAsanA kanaDe che. 8. be mANaso. jaMgalamAM nAnI hAMDImAM rAMdhavA beThA. hAMDI nAnI, temAM anna bahu-vadhu paDatuM caDAvyuM pariNAme garama thatAM ja hAMDI phATI ne anna verAtAM bannee badhuM gumAyuM muni paNa ati-AhAra le to citta vikArathI phATI - DhoLAI jAya. 9. kuMbhArane mATI khodatAM ratna jaDyuM. sarovaranA pANIthI dhone eka bAju mUkI te kAme lAgyo. ratna lAla hatuM, tethI tene lohI - mAMsano TukaDo samajIne samaDI upADI gaI, ne patthara samajAtAM teNe UMDA kUvAmAM nAkhI dIdhuM. te joI kuMbhAra ghaNo pastAya ke meluM ja rahevA dIdhuM hota to sAruM thAta. ema sAdhu paNa TApaTIpa kareto saMyamanuM ratna gumAvavuM paDe. - 2018 Ama sundara rIte kavie nava vADo varNavI che. kartA kavi sukhavijayajI, tapAgacchanA vijayarAjasUri ziSya paM. dayAvijayajInA ziSya lekhe potAne varNave che. samayano nirdeza nathI, paNa temano samaya vikramano sattaramo saiko hovAnuM anumAna thaI zake. (itihAsanAM sAdhano jovAthI spaSTa jANakArI maLI paNa zake.) kRtine 'bhAva bhAsa' tarIke kartAe oLakhAvI che. lekhakanuM nAma ke le.saM.no paNa ullekha nathI. kadAca kartAnA hastAkSara paNa hoya. prAnte 'jamAlapura liSItaM' evA ullekha A amadAvAda najIkanA jamAlapuramA lakhAI hovAnuM samajAya che. 4 patranI nijI saMgrahanI prati parathI A sampAdana thayuM che. *
Page #150
--------------------------------------------------------------------------
________________ 140 anusandhAna-75(2) navavADano rAsa DhAla - kari zRMgAra kozyA kahi nAgara naMdana - e dezI // vIra jiNesara ima kahiM saMyamanA vAsI, sAdhu sakala upagAra re, saM0 cothu vrata vidhisuM dharo saM0, pAlo niratIcAra re / saM0 // 1 // pAMca bhAvana nava vADi chaI saM0, aMga AgamamAM sAkhi re, saM0 te joi citta rAkhajo saM0, samatA raMga rasa cAkhi re / saM0 // 2 // je cAritrano khapa karai saM0, nara tI vADi TAlai dUri re saM0 dekhata dIvI hAthaI karI saM0, kuNa kUpa jhaMpAvaI karUra re / saM0 // 3 // sUtra artha jANai bahu saM0, vinaya vicAranA ThAma re, saM0 gItAratha guNavaMta je saM0, kuzIlapaNaiM khoi nAma re / saM0 // 4 // bhaviyaNa mana ThAmi karI saM0, rAkho zIyala sadA sukha khANi re, saM0 vADi vizeSajJa jUjUi saM0, brahmacarya vratinI jAMNi re / saM0 // 5 // bilADa dekhI bIhatto rahi saM0, muSaka rahi dina-rAti re, saM0 nArI pasu piMDaga jihAM saM0, tihAM rahitto saMkAi nirAMtti re, saM0 // 6 // tarUara prauDha upari rahi saM0, bIhai patana thakI kapI jema re, saM0 popaTa paMjaramA rahi saM0, zabda khaTakaI bIhai tema re / saM0 // 7 // tima munivara saMkA dharai saM0, rahito hRdaya majhAri re, saM0 prathama vADi jinavara kahi saM0, zrI sI(si)ddhAMtamAM sAra re / saM0 // 8 // moha madananaiM jItavA saM0, mAMDyo eha upAya re, saM0 sukhavijaya kahiM Adaro saM0, jima vAdhi sujasa savAya re / saM0 // 9 // iti prathama vADi / DhAla - prathama jinesara praNamIi - e dezI // bIjI vADi virAdhatAM hAM re lAgAM poDhA pApa re saMyama raMga lAgo raMga lAgo jima cola re saM0 vacana vilAsa nArI taNAM, hAM re karama baMdha hoi Apa re saM0 // 1 // vAta vividha pari kelavI, hAM re ma karo nArI vAta re saM0 / sarAga vacana suMdarI taNAM, hAM re lAgaI mIThA mana sAthi re saM0 // 2 //
Page #151
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara - 2018 141 khATai amala jima UtaraiM, hAM re tima nArI kerI vAMNi(NI) re saM0 sAMbhalatAM sUrA taNA, hAM re manaDuM na rahi ThAma re saM0 // 3 // saMgrAmai sUrA ghaNA ghaNA, hAre rAkhaiM ghaNua ayANa re, nAlIyara kerA nIranaiM, hAM re trividha karai vinnAMNa re saM0 // 4 // jima garjArava mehanaI, hAM re haDaka svAMna viSa jagAi re saM0 jima kupathya karatAM manuSyanaiM, hAM re sabala roga jima thAI re saM0 // 5 // mAyA mAMDi mAnanI, hAM re vacana suNAvi caMga re saM0 nivaDa mana munIvara taNAM hAM re tihAM upAya kuraMga re saM0 // 6 // mayaNarAyanaiM visa karo hAM re rAkho kabajaI ANi re saM0 sukhavijaya tehanaiM namaiM hAM re jasa mana hoi ThAMma re saM0 // 7 // iti dvI(dvi)tIya vADi // 2 // DhAla - pUNya prasaMsIi - e dezI // trIjI vADi havi sAMbhalo re AsaNa bisaNa jeha / rAkho sIyala sadA tumhe to jAlavajo jAMNI eho re // 1 // saMyama rAkhIi, AMNI hRdaya majhAro re, dharama phala cAkhIiM / jima koi niradhana vAMNIu, raliM khapaI dina-rAti / pUrI taNi na saMpajaiM, tela-hiMganI jAti re ||sN0||2|| parava dIvAlI dIpatuM re, saviDaM ziromaNi jeha / loka karaI pakavAna te, dIThu bAlakeM teho re // 3 / / saM0 raDhi lAgI tehanaI ghaNI re, AMNI kIjai re em|| te to niradhana vAMNIo re, bhamaiM gAmanaI sImo re ||sN0||4|| bhamatai bholaI pAmIuM re, godhUma ANyA re teNi / nArInaI kahiM ehanA re, dalI paDasUdhI karo eNi re ||sN0||5|| te tima kIdhuM nArIiM, seTha gayA syAkanaI kAja re, cohaTai jainaiM lyAvIuM, kohaluM jimavAnaI sAji re ||sN0||6|| kohalA kerai pANIiM re, kaNako nai trUTo re vaak| kAja na sIdhuM tehare, hai hai karato varAko re ||sN0||7||
Page #152
--------------------------------------------------------------------------
________________ 142 tima nArI ra bisaNaI re, biTho sAdhu mahaMta / vADa na rahi tehanI, ima bhAkhai bhagavaMto re // sN0||8|| tiNa kAraNa thai ekamanAM re, rAkhajo Atama ThAMma, sukhavijaya kahi ehathI, pAmaI amara vimAno re ||saM0 // 9 // iti tRtIyavADi ||3|| DhAla anusandhAna- 75 (2) bholIDA haMsA re viSaya na rAcIi cothI vADi caturanara rAkhajo, nArI aMga ma joi / nija AtamanaI re pApaIM bhArIiM, nayaNa saMvara karo soya // 1 // brahmacArInaI re jAu bhAmaNaI, je nara pAlai re sIla / ihabhavi parabhaviM sukha pAmahaM ghaNAM, nisadina pAMmaI re lIla // 0 // 2 // eka nara AgaI re cakSu khaMjana thayo, vaidya milyo tasa eka / AMkhi taNAM paDala utArIyAM, valI kahi vAMNI viveka ||0|| 3 || dinakara sanamukha mata nihAlaje, ghaNua ghaNua kahuM tujha / ima karatAM te nayaNa vikAsIyAM, paNi te thayo re abujha ||0||4|| eka dina teNa re nija nayaNe karI, sahasakarINa nirakhati / pUryA paDala te pAchA valyA, hAhA karato bhakhaMti // 0 // 5 // teha taNI pari sAdhu samaNa tumhe, eha ja sIkSA re sAca / nArI rUpa na kahIi nIrakhIiM, mata koi rAco re kAca // 0 // 6 // kAMma kaThaNanai re baMdhana pADavA, mAMDyo ehavo re pAsa / sukhavijaya kahiM tehanaI sahu namaI, tribhuvana jana tasa dAsa ||0||7|| iti caturtha vADi / - - dezI // jinavara AyA jANInai re - e dezI // DhAla pAMcamI vADi jo jo brahmanI re, sAcavajo aNagAra bhAvisuM mIThI jinadezanA jI / to tumhe kuDakhalA AMtarai re, rahitAM thAi vrata chAra bhA0mI0 // 1 //
Page #153
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara - 2018 143 sUdhA aNagArajInaiM sIkhaDI re, sIkhaDalI mugati dAtAra bhA0mI0 vidhisuM vairAgI pAlajo re, jima pAmo bhavathI pAra // bhA0mI0 // 2 // zrIpuranayaramAMhi vasaI re, vIvahArI kAMmarAja bhA0mI0 mI - lAkha teNa saMgrahyA re, voharyAM vaNIjanaI kAja // bhA0mI0 // 3 // mUkyAM cUlA pAchali re, tApaiM galIyA lAkha naI mINa bhA0mI0 AvyA grAhaga levA bhaNI re, vasuta dekhI bhAkhai dINa // bhA0mI0 ||4|| eNi dRSTAMti jANajo re, na suNavA kAma vibhAva bhA0mI0 bhagavaMtIiM ima bhAkhIu re, tumhe rahijo sadA samabhAva bhA0mI0 // 5 // raMga vilAsa vinodasu re, ma karo mana abhilASa bhA0mI0 sukhavijaya kahi bhavijanA re, jJAMna amRta rasa cAkhi bhA0mI0 ||6|| iti pAMcamI vADi // 5 // DhAla - thAharAM mohalA upari meha jharuMSaI vIjalI ho lAla e dezI // chaThI vADi vicAra ki zramaNa sohAmaNA ho lAla ki zrava (ma) Na0, purava nArIbhoga ki samara ma prAMNI ApaNA ho lAla ki sa0 / eka dina mUlI kA ki jAi biM jaNA ho lAla ki jAi biM0 tihAM sUko dekhI vRkha ki pADai iMdhaNA ho lAla ki pADaiM0 // 1 // tihAM pUThi vibhAga eka nara tehanai ahI Dasai ho lAla ki teha0 jo dekhatA ki gharavAso vasaI ho lAla ki gha0 // 2 // iNi pariM karatAM kAMma ki varasa dina nIgamai ho lAla ki vara0 eka dina AvyAM tAMma ki biM jaNA tiNai vani ho lAla ki ti0 // 3 // bIjai saMbhArI vAta ki ahI - Dasa - keraDI ho lAla ki a0 / saMkA thA tAMma ki kAyA tihAM paDI ho lAla ki kA0 // 4 // iNi pari surati saMbhAra ki prANI bApaDo ho lAla ki prA0 / bhAMji vratanI vADi ki duragati kAM paDo ho lAla ki du0 // 5 // mayaNarAyaniM kAja ki jApo prAMNI tumho ho lAla ki jA0 / sukhavijaya kahiM ema ki zIla sAthi ramo ho lAla ki zI0 // 6 // // iti SaSTamI vADi // 6 //
Page #154
--------------------------------------------------------------------------
________________ 144 anusandhAna-75(2) DhAla - koilo parabata dhuMdhalo re lo - e dezI // sAtamI vADi vicArIiM re lo, rasanA kerI jAMNi re raMgIlA lAla kAyA kUDI ma posaso re lo, ApaNI nahI niradhAra re, raM0 // 1 // suMdara hRdaya vicArajo re lo, jIvA(hA) laMpaTa TAli re raM0 / sarasa AhAra nivArIiM re, virasa AhAra pratipAla re raM0 // 2 // eka nara kuSTI hato ghaNuM re lo, vaidya milyo tasa eka re raM0 te kahi uMSadha to karU re lo, jo AmISa na khAi meka re raM0 ||su0||3|| te AgaliM teNiM hA bhaNI re lo, kIdho vaidyaiM caMga re raM0 sarasa AmISa rasa vAvaryo re lo, kIdhI pratijJA bhaMga re raM0 ||su0||4|| ati khAvAthI teharnu re lo, kuSTa roga thayo tatakAla re raM0 / saMkAI socIi ghaNuM re lo, kuSTIiM kIdho kAla re raM0 ||su0||5|| jima nArI jala vahiM ghaNuM re lo, laTakaI lahikaI tana re raM0 / pod behaDu sAra dharyu re lo, jima rAkhai tihAM manna re raM0 ||su0||6|| tima graMthaI iNi pari kahuM re lo, bala-rUpa na kAji AhAra re raM0 / vIra jiNaMdai nathI kahu re lo, levo prAMNa AdhAra re raM0 ||su0||7|| zIla suraMgai raMgaI raMgajo re lo, athImIjI tana re raM0 / sukhavijaya sobhA lahi re lo, jasa cokhuM vrata manna re raM0 ||su0||8|| iti saptamI vADi // 7 // DhAla - salUNA re sAdhu torI olagaDI muja saphala hojyo - e dezI // AThamI vADi Adaro jI, akaMTha ma lesyo AhAra aNodarI vrata Adaro jI, tihAM murakha kero vicAra // 1 // manamohana munivara rAkhajo sIala ratana, trividhi trividhi karI bhAvasu jI, karajo dharama jatana ||m0||2|| aTavImAMhi bi jaNA jI, bhojana velA re tAma / lAvyA bhojana rAMdhavA jI, jimavAnai tiNa ThAMma ||m0||3|| bhAjana nAnU ana ghaNuM jI, orai tava hoi abharAMNa / tiNaiM kubUdhai tihAM karyu jI, hADI upari mukai re pAhAMNa ||m0||4||
Page #155
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara - 2018 145 bhAjana bhAgu anna gayuM jI, bhUkhyA rahyA tte ha gamAra / iNi dRSTAMti jAMNajo jI, uNuM uThyuM kavala bi-cyAra ||m0||5|| zrIjinarAjai ima kaDaM jI, sIala samo nahI koi| sukhavijaya kahi sAMbhalo jI, eha ja paramanidhAMna |m0|6|| iti aSTama vADi // 8 // DhAla - biM biM munivara vihiraNa pAMgaryA jI - e dezI // navamI vADi suNo ziNagAra taNI jI, sobhA ma karo aMga re, vesa vivadhi pari AchAM lUgaDAM jI, kSaNi-kSaNi ma dhuo aMga re // 1 // RSajI rAkhonaiM mana vasi ApaNuM jI, harasai nArI tujha mana re, sivasukha pAmaiM zIlaI prANIu jI, pAlaI nara te dhana re // 30 // 2 // jima eka prajApati mATI dina-dinaI jI, levA jAi gharakAMma re / khaNatAM mUDhaI re pUNye pAmIu re, rayaNa amulika dhAMma re ||R0||3|| sarovara kAMThaI ANI dhoiu jI, mukIo eka pAsai lei re / rAttu raMgaI rayaNa te jhalahalaiM jI, AmISa saMkAi dharIu tei re ||R0||4|| jhaDapI cIla lei gai vegalI jI, nAkhU kUpa majhAri re / dekhI kubhAra karai tehAM oraMto jI, tima brahmacarya harasaI nAri re ||R0||5|| ima nava vADi vizeSaiM Adaro jI, jima laho avicala ThAMNa re| sukhavijaya kahiM manamatha su karaiM jI, je hoi catura sujAMNa re // 30 // 6 // iti nava(ma) vADi // 9 // DhAla - gIruA re guNa tumha taNA - e dezI // gIruA re guNa zIlanA, je pAlaI nara-nArI re / jagamAM kIrati tehanI, malI gAvi devakumArI re ||gii0||1|| zIlaI navanidhi pAMmIi, zIlai aratha bhaMDAra re / zAlaI nArada udharyA, zIlai zivakumAra re ||gii0||2|| zIlaI sudarzanajI jANIi, zIalaI jaMbUkumAra re / zIalaI zI(sI)tA rAmanI, valI satI subhadrA nArI re ||gii0||3||
Page #156
--------------------------------------------------------------------------
________________ 146 zIla rANI kalAvatI, kara navapalava thAi re / zIlai drupadI gahagahI, lei saMyama suragati jAi re || gI0 // 4 // iNi pari zIala taNA guNa gAtAM, muja rasanA pAvana thAi re / je nara-nArI sAMbhalai, tasa duragati dUri palAi re // gii0||5|| zrIvijayarAjasUrIsvarU, tapagachapati guNakhAMNi re / dayAvijaya vibudha taNo, sukhavijaya vadi zubha vAMNi re // gI0 // 6 // karUra = krUra gItaratha = gItArtha - zAstrajJa sAdhu piMDaga = paMDaka napuMsaka mAMnanI = mAninI visa vaza raliM = raLavAmAM pUrI tUNi = ? / / iti zrInavavADi bhAvabhAsa saMpUrNam : zrI jamAlapura likhItaM // * zabdakoza anusandhAna-75 (2) syAkanaiM = zAkane kohalA = koLaM kuDakhalA = kuDya - dIvAla, khalA - khaLaM (?) vasuta = vastu (?) ahI-Dasa = sarpadaMza surati = surata- krIDA aNodarI = UnodarI vrata * * *
Page #157
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara - 2018 147 gaNi kesaravijaya-kRta tattvatrikapUjA (tattvapUjA) saM. - zI. kriyoddhAraka ane saMvegamArgI gItArtha paM. zrIsatyavijayajInI pATaparamparAmAM thayelA muni kesaravijaya gaNikRta 'tattvapUjA' atre prathama vAra prakAzita thAya che. paM. satyavijaya - kapuravijaya - khImAvijaya - jinavijaya - uttamavijaya - rUpavijaya - kIrtivijaya - jIvavijaya - kesaravijaya - Ama potAnI paramparA kartAe kalazaDhALamAM varNavI che. vi.saM. 1921mAM A pUjA kartAe racyAno nirdeza paNa tyAM ja thayo che. 3-3 tattvonI 3 tripuTIne viSaya banAvIne A pUjA racAI che. 18-19mA saikA e 'pUjA'nA saikA che. e gALAmAM vividha kavi-sAdhuoe aneka pUjAo banAvI che, jemAMnI ghaNI suprasiddha che. kesaravijayajInI guruparamparAmAM to aneka kavio thayA che ane te badhAe vividha pUjAo racI che. te paramparAmAM kesaravijayajI, kadAca, chellA hoI zake. pahelA trikamAM deva-guru-dharma e 3, bIjAmAM jJAna-darzana-cAritra e 3, trIjAmAM saMvara-nirjarA-mokSa e 3 - ema 9 tattvonI pUjA banAvI che. kramazaH jaina zAstronI paribhASAno viniyoga karIne navenava tattvo mATe ekeka DhALa-ekeka pUjA racI che. pUjA derAsaromAM bhaNAvavA mATe ja racAI hovAnuM spaSTa che, tethI chevADe teno vidhi paNa varNavyo che. __pUjA navasArImA rahIne racI che, tyAM 'olImAsamAM - dIvALInA pakSamAM' racI hovAno ullekha che te jotAM kavi navasArImAM cAturmAsa haze. tyAM pArzvanAthanA sAMnidhyano tathA adhiSThAyaka dvArA madhyarAtre derAsaramAM 3 DaMkA vAgyAno ullekha romAMcaka che. pUjAmA tatkAlIna bolacAlanI bhASA ja prayojAI che, je sAva gAmaThI jaNAya. bhASA tathA kalpanAnI koI vizeSatA jaNAI nathI. jUnI dezInA DhALo prayojyA hovA chatAM zabdonI vadhaghaTane kAraNe mAtrAo khAsa jaLavAtI nathI, tethI gAnAranI kasoTI thAya tevI racanA gaNAya. zAstranA kaThina vicAro tathA padArtho tathA zabdAvalI kartA e e rIte prayojyA che ke jANe pote A viSayano svAdhyAya karatA hoya !
Page #158
--------------------------------------------------------------------------
________________ 148 anusandhAna-75(2) 13 patronI AnI ekamAtra prati nijI saMgrahanI che. jIrNa thavA AvI che, koI ja puSpikA vagere nathI, jethI anumAna thAya che ke kartAe svahaste lakhelI ja prati hovI joIe. eka pAnAMmAM eka aMza khavAIne phATyo che. zrIvItarAgAya namaH // dUhA sirinavasArimaMDaNo, praNamI pAsajiNaMda / jAsa caraNa-karaseM karI, seveM surAsura-iMda // 1 // vali nijaguru-caraNe namI, vidyAdAi jeha / sArada dIjeM sAradA, tattvapujA karaNeha // 2 // uddAma citta karI ANiI, mevAmrAdika sarva / tina tina vastu jaghanyathI, muNiguNasami nigarva // 3 // ukosaya teha pada samI, thApI arihA-pUra / aSTa prakAra bIjA valI, melIjeM bharapUra // 4 // bahuvidha zAstre tattva che, kahuM ihAM upAdeya / pujanalAyaka vizvaneM, bIjAM heya ganeya // 5 // jJeya prathamathI nipajeM, tattva save jagamAMhi / paNa bhavi-pujanajoga je, bhAva dharI manamAMhi // 6 // tattvatrika traNano ihAM, bhASisa leza vicyAra / aSTaprakAra karameM dharo, pujyapujAdiTTha sAra // 7 // ratna maNi hema rajatanA, kalasa bharI aMbhirAma / tattvavaragasama sahu malI, karo abhiSeka uddAma // 8 // vAjitrAdi vAjateM, sphAra dharI saNagAra / AsAyaNa TAlI save, dhUpI jina-gharabAra // 9 // jima asaMkhya iMdre milI, bhaktI karI jinarAya / tima nagara-nArI-saMgha malI, pujo arihA-pAya // 10 // nAma 'deva' jaga che bahu, te paNa zatrusameta / zrIarihaMta arihaMta namo, dhUra upagAra upeta // 11 //
Page #159
--------------------------------------------------------------------------
________________ 149 sapTembara - 2018 [atha DhAla / rehaneM rehaneM rehaneM alagI rehaneM / athavA, ____ mAM jo mAM jo mAMjo aDaso mAMjo - e dezI // ] sevo sevo sevo bhaviyaNa sevo, deva dujo navI evo bhaviyaNa sevo / arihaMtasama nahi mevo bhaviyaNa sevo / e AMkaNI // ekAdika visa ThANa ArAdhi, trijeM bhava nikAcI / avadhisaMyuta gara) AvI, janamyA bhAnu jyuM prAcI ||bhvi0 1 // tadA surAsura sarva malIneM, merusikhara nhavarAveM / sATha lAkha eka koDI kalaseM, aDhIseM abhiSeka thAveM ||bh0 2 // pacavisa joyaNa UMcA kalasA, jojana ekanuM nAlu / ima pUjI stavIyA bahu bhakte, ThavI jAveM ghareM agha TAlU ||bh0 3 // aneka auSadhIsaMjuta pUjyA, tima prabhubhakti karineM / dikSAI manaparyava lahIneM, anukrame kevala varijeM ||bh0 4 // sodhi sugaMdhi kareM tihAM puDhavI, samovasaraNa suravAseM / jojana eka aDhI gAu uMcA, jinajI vANI prakAseM ||bh0 5 // zabda sAtaguNa jAsa vIrAjeM, arthe aThAvisa bhriyaa| vANI-guNathI kadIya na niSphala, dezanA guNanA dariyA ||bh0 6 // janma thakI vara cyAra sohaMtA, ogaNisa devanA kIdhA / karma khapeM igiyAra bhaNijeM, e atizaya parasiddhA ||bh0 7|| dvAdaza guNa aDa prAtihAryajuta, ghanaghAtI kSaya pAveM / jIraNa vastra parApacau(?) suttameM, Ayu sAthai samAveM ||bh0 8 // aSTAdaza doSa durya nivAryA, prathama paMca aNtraayaa| hAsyAdika SaTa kAma mIthyAtva, ajJAna niMdrA palAyA ||bh0 9 // namukkArI viNavi avirati nAhi, rAgadveSa tima galiyA / prati pradezathI ima anaMtA, TaliyA samaguNakaliyA |bh0 10 // samaya aMtara zreNi pradezA, pharasyA viNa ziva vriyaa| trayAMza nunya te kAyanA ghanaseM, siddhA aTTha guNa variyA ||bh0 11 // nAmanikSepa zrIarihaMta dhyAMne, ThavaNA te tAsa paDimA / dravyathI siddha paNa arihA thAseM, bhAvathI vidyamAna mahimA ||bh0 12 / /
Page #160
--------------------------------------------------------------------------
________________ 150 anusandhAna- 75 ( 2 ) mana vaca kAyA zudhiraM ArAdho, anyata deva save chaMDI / hari hara deva mati duragatidAtA, seveM kuMNa raDha maMDI // bha0 13 || nAgAdika anya deva pUjAthI, hiMsA sugaDAMga bhASe / saMvara dvAreM pujA jinavaranI, dazame suaMgeM dAkheM // bha0 14 // ThavaNAdi satya ThANaMge boleM, jinavara kaheM paDimAneM / rAyapaseNi meM sirisudharamA, uvAI samaphala dAneM // bha0 15 // zreNika dazakaMdhara mukha bhagateM, zrIoM dhUra pada pAveM / ima aneka tariyA jinabhakteM, pekhata pApa samAveM // bha0 16 // deva te arihaMta viNa navI nami, ko kareM koDya upAyA / jIva jIvana deveM jasa pujA, kesarakI teha banAyA // bha0 17 // hrIM zrIM paramapuruSAya puruSottamAya janmajarAmRtyunivAraNAya zrImate jainendrAya jalaM 1 caMdanaM 2 pupphaM 3 dhUpaM 4 dIpaM 5 akSataM 6 naivedyaM 7 phalaM 8 yajAmahe svAhA || ima kahI kalasa DhAlI jAvata aSTaprakAreM pujA karI, pache valI pUrvanI pareM navA aSTaprakAra lei bIjI pUjAne arthe ubhA rahe // iti prathama tattvatrike prathamapUjA // 1 // * dUhA sAdhU saMjamajUta namo, bhASeM zuddhagatimAya / vicareM bhavi paDibohatA, jaMgamatIrathaprAya // 1 // atha DhAla: [prabhu teM bhASI aMgauvaMgeM, varaNavasuM tima raMgeM re, dhana dhana jinavANI: e dezI // ] medhAvI Avo munirAyA, dAkheM aneka upAyA re, dhana dhana munirAyA sura paNa praNameM pAyA re dhana dhana mu0 // e AMkaNI // prANAtipAtAdika paMca, viramI karaNecchA saMca re dhana0 ||1|| TAleM yAra kaSAya tridaMDa, saMjama sattara pracaMDa re dhana0 / SaTavidha bAhirabhyaMtara tapasA, paDimA bhAvaNa dothI vikasA re, dhana0 // 2 //
Page #161
--------------------------------------------------------------------------
________________ 151 ------ sapTembara - 2018 sajjhAya sumati paMca prakAreM, dhareM trigupti vadha vAreM re, dha0 / valI doya dhyAnasahita doya chaMDe, rAga-dveSa dUrga khaMDeM re, dha0 // 3 // aSTAdaza bhedeM je abrahma, TAleM aneSaNAzrama re, dh0| cAritra-sItarIiM nitya vasiyA, sItari karaNe ulasiyA re, dha0 // 4 // SaTavrata SaTakAya-rakhavAlA, TAleM iMdriya loha cAlA re, dha0 / khAMtibhAvajUta paDilehaNAi, karaNe vizuddhatA pAi re, dha0 // 5 // saMjamajogasuM mana vaca kAyA, akusalAi ghaTAyA re, dha0 / chuhAi maraNa viusaggA, sahite laheM sivamaggA re, dha0 // 6 // samaratha , paNa samatAjogeM, seMhatA siri upayoge re, dha0 / eha sagavisa guNeM alaMkariyA, aneka guNanA bhariyA re, dha0 // 7 // ----- khAyA, gachanAyaka garu ThAyA re, dha0 / AcAraja chatrisa guNeM AkheM, sAraNAdikeM thIra rAkheM re, dha0 // 8 // sAra kareM gaNanI uvajjhAyA, pacavisa guNa yuvarAyA re, dha0 / ehavA guru namatAM agha nAzeM, kAna tIrthaMkara thAseM re, dha0 // 9 // kAla joge saMjama khapa karatA, namiiM Aja vicaratA re, dha0 / khAMtyAdika nija dharma abhyAseM, svapara suddha prakAseM re, dha0 // 10 // vizva visaMvAda zreSTha na bhASe, siddhAMtakAra jyUM dAkheM re, dha0 / sithala visevI kAraNarUpeM, saradhAI zuddha parUpere, dha0 // 11 // zuddhaparUpaka zAstre vakhAMNyA, trijeM mArageM ANyA re, dha0 / saMjama hAraMtA paNa TAleM, bhASA doSa aghajAleM re, dha0 // 12 // ihAMthI guNAdhikasevI kahIiM, yathAyogyapaNe lahIiM re, dha0 / girimahAtme vaMdanika je dAkhyA, prAyeM samyakasuM AkhyA re, dha0 // 13 // Asa(sA)yaNajoga jaina na liMgI, yadyapi bhR(bhra)STa kusaMgI re, dha0 / kuliMgiyA sivAdika bhakta, namiiM na kAmeM visakta re, dha0 // 14 // mIthyAtvI mukha sevanA karatAM, kAla anaMta gayo pharatAM re dha0 / jIvaheteM jinameM savIguNadhArI, pujo kesareM naranArI re, dha0 // 15 // [ hI zrI. pUrvavat // iti prathama tattvatrike dvitIyapUjA // 2 //
Page #162
--------------------------------------------------------------------------
________________ 152 anusandhAna-75 (2 2 ) dUhA kevala bhASita dharma je, te jaina AgamamAMhi / sutra aratha muni bhaNeM, zrAvaka aratha uchAMhi // 1 // atha DhAlaH [ e vrata jagameM dIvo mere pyAre e vrata jagameM dIvo - e dezI // ] dharma jinezvara dIvo ho prANi, dharmajinezvara dIvo loka lokana paIvo ho prANi, dharmaji0 // e AMkaNI // mUla dharma doya sUtraM bheda anekA, sahuneM abhyAsa na dAkhyA / gaNadharAcArya upAdhyAya sAdhu, jainakalpi thIra AkhyA, ho prANi, dharma0 1 // saMvegapakSI zrAvaka vratadhArI, gatavirati tima jAMNo, utsarga meM apavAda pramukhA, syAdvAdeM citta ANo, ho prANi, dharma0 2 // jima ahiMsaka munivara mahImeM, kAraNeM kahyuM rUpa hiMsA / cunnijjA cakkavaTTIsainaM, labdhidhArI na khiMsA, ho prANi, dharma0 3 // prakArAMtareM tyuM syAdvAda sagaleM, anyathA ekahija bhASA / iti - -- dharma, yogaviNa bhaNeM te lAkhA, hoM prAMNi, dharma0 4 // camAsI agha vAcanA detAM, gRhIne Agama kerI / kahyuM nisithamAMhi naMdisUtre valI, joga vahI sutta herI, ho prANi, dharma0 5 // zrAvakadharmameM vaheM upadhyAna, tima ekAdaza paDimA / ekavisa guNadhArI paNatisA, mArgAnusArI laheM mahimA, ho prANi, dharma0 6 // gaNa-puravadhara daza paryAMteM, pratyekabudheM je bhASyAM / te sagalAM sutramAMhi kahiiM, bIjAM prakaraNAdi AkhyAM, ho prANi, dharma0 7 // viNa jogeM para (pra) karaNAdi bhaNatAM, AsAyaNa koneM na chApeM / AsAtanA jina Agama karatAM, donuM vi duTThaphala ApeM, ho prANi, dharma0 8 // naraga saraga apavaraga jIvAdika, SaTa dravya vastu svabhAvA / utpAda-vaya- dhruva dharma anekA, AgamathI laheM bhAvA, ho prANi, dharma0 9 // Aja Agama pIstAlisa kahiyAM, daza payanAMjUta teha | payanAM jinajI ziSa pramANeM, prAyeM pratyekabudha ehi, ho prANi, dharma0 10 //
Page #163
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara - 2018 153 payanAM sutre che e anumAneM, varate bahu tasa jogaa| kuMNa kAraNa zeSa sUtre na ThaviyAM, bahuzruta tasa upayogA, ho prANi; dharma0 11 / / sAdisAMtapaNe bharatAdi dazameM, gaNipITakanI vAkhyA / videha paMceM anAdi anaMtA, bhAva saveM tasa AkhyA, ho prANi, dharma0 12 / / tattva eha sahu jaina meM varateM, muDha mIthyAtvI na jAMNeM / hemaphalabhakSI jyuM hema ja dekheM, sarvaneM tyuMhi vakhAMNe, ho prAMNi, dharma0 13 / / jima phala(lA?)hAra naMtakAya upavAseM, - natAM tIratha lekheM / holI baleva noratA itya karaNI, zrAdha te sarva uvekheM, ho prANi, dharma0 14 // ehi tattva zuddha zradhA karIne, samyaka dharama le tariyA / / goyamAi jIva dharmanAyaka pujo, kesara suM siva variyA, ho prANi, dharma0 15 // __ hI zrI. pUrvavat // iti prathama tattvatrike tRtIyapUjA // 3 // dUhA zuddhi tattvasaradhA thakI, tehay kAraNa eka / nANa vinA kachu navi laheM, trijaga bhAva aneka // 1 // atha DhAlaH [hAreM tumeM bhAve pUjo re manamohanA - e dezI // ] hAreM tumeM nANa sevo bhavi prANiyA, hAre paMca bheda save tasa jANiyA jI ho, ___ nANa loyaNa jagajaMtumeM / / e AMkaNI / / hAre valI zradhAviNa je te anANa che, hAM re AditraNamAMhi bhava akAMNa , jIho, nA0 // 1 // hAre mati upajeM teha matinANasuM, hAre nija jAtisamaraNa paNa tANasuM jIho, nA0 / hari ihAM aDavisa bheda tasa cAlaNA, hAre atthuggaha ihA vAya dhAraNA jIho, nA0 // 2 // hAre eha cyAre karaNa manaseM karo, hAre cauvisa cau vaMjaNa Ai saMvaro jIho, nA0 / hari sUtabaleM karI sUtragati AvaDe, hAre caudaza valI bheda ihAM vAvaDeM jIho, nA0 // 3 // hAre akSara sutta sannI samakitanA, hAre sAdi sAMta gamika kAlikanA jIho,nA0 /
Page #164
--------------------------------------------------------------------------
________________ 154 anusandhAna-75(2) hari save sUttanA pratipakSI kIjiiM, hAre ima caudaza visa paNa lijiiM jIho, nA0 // 4 // hAre avadhi upayoga ohInANathI, hAre bheda asaMkhya SaTa sAmAnathI jIho, nA0 / hari anugAmi vaDhamANa pratipAtimeM, hAre karatAM itara SaTa tasa jAtimeM jIho, nAM0 // 5 // hAre mananA bhAva lahe manaparyavI, hAre nunyAdhika mAnuSotara madhye savI jI ho, nA0 / hArerajUmati vipulamati hoya bhedache, hAre kevala ekapaNa sahuthI abheda,jIho, nA0 // 6 // hAre ima ekAvana bheda ema jAMNiiM, hAre mana hINeM Adi do anANa mAMNiI jIho nA0 / hAre sura nirayagatiiM tina tina che, hAre gabbha tirI nareM punya Adhina che jIho, naaN0||7|| hAre paNa mAnuSamAMhi paMca pAmiI, hAre tasa aMtarAya udyameM vAMmIiM jIho, naaN| hari upagArI sva para sutta eka che, hari hAla meM ihAM eha aMta chekache jIho, nA0 // 8 // hAre aSTAdaza lipI sutta dravyanI, hAre tAsa bodhatA bhAva sutta sarvanI jiiho| hari nameM sudharmA paMcamAM aMgameM, hAM re dravya suta vibhAva asaMga meM jIho, nAM0 // 9 // hAre dezadoSi kriyAhINa ehameM, hAre nAMNahINa te doSa achehameM jIho, naaN| hAre dravyaabhyAseM saveM bhAvaneM vareM, hAre kheda viNa mahAtuSa pareM kareM jIho, nAM0 // 10 // hAre cyAra purava raheM abhimAnasuM, hari thUlIbhadraneM vAreM eha sAnasuM jIho, naaN0|| hAre samabhAveM AsAtanA TAlIneM, hAM re sevo svaparasiddha saMbhAline jIho, nAM0 // 11 // hAre bhavakoTI tapeM agha nA TaleM, hAre gyAMne khiNa dharmamAMhi jetuM galeM jI ho, nAM0 / hAre jaga meM jeje bhAva prakAsiyA, hAM re te te nANa vinA na vikAsiyA jI ho, nAM0 // 12 // hAre eha nAMNa sevI nANane varyA, hAre varadattAdi jIva siveM dhava karyA jIho, nAM0 / hAre teha mATe puraNanANI pUjatAM, hAM re kesarasuM te agha jAya dhrujatAM jIho, nAM. // 13 // I hI zrI. pUrvavat // iti dvitIya tattvatrikeM prathama pujA // 4 // dUhA ihAM saradhA kahI te suNo, purava tatva pratIta / teMNethI darasaNa anubhavI, laheM valI akSaya vIta // 1 // atha DhAlaH [tame AgamapujA karajo re ho manamAnyA mohaniyA - e dezI // ] hari darasaNa pada bahu sukhadAI re suNaje Atama alabelA / e AMkaNI /
Page #165
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara - 2018 155 gata kAla anaMta viNa pAi re suM0 / bhamiyo tuM mIthyAtanI sAjeM re su0, traNaseM meM tetAlisa rAje re, suM0 // 1 // vAlAgramIta navi choDI re suM0, vaya utpatti sagale joDI re, suM0 / ekekIiM vAra anaMti re, suM0, hoya darasanathI tasa zaMti re, suM0 // 2 // anAdi mIthyAtanA vAsI re, suM0, koTA koTImAMhi bhavarAsI re, suM0 / saga karma-thIti ihAM lAvere, su0, punyodayeM graMthI te pAveM re, suM0 // 3 // jaba pAveM taba saga pagai re, suM0, upasamI upasama hoya sugai re, suM0 / eha bhede graMthI vikArA re, suM0, anya upasamazreNi vicyArA re, suM0 // 4 // paMca vAra ko bhavameM lAdhe re, suM0, aMtaramahurateM sahu sAdhe re, suM0 / khaya upasama sagathI khayopasama re, suM0, vare vAra asaMkha Tali vibhrama re, su. // 5 // bAsaTha sAgara [a]dhika thIti re, suM., jaghanAMtaramahurata pratIti re, suM0 / kSaya kariiM jaba taba khAyaka re, suM0, sAdi[anaMta addhA lAyaka re, suM0 // 6 // paNa khAyakeM iha bhava cyArA re, suM0, pUrvabaMdhita Ayu pracArA re, suM0 / sagameM cau prathama kaSAyA re, su0, traNa mohanI eha bhava pAyA re, suM0 // 7 // tAsodaya TAline iliI re, suM0, eha darasaNa samajhaNe bhaliI re, suM0 / tuchabudhiiM jinavaravANI re, suM0, savI satyapaNe dhareM prAMNI re, suM0 // 8 // tehane paNa samakita sAcUM re, suM0, jasa mithyAI citta na mAcyu re, suM0 / ihAM saDasaTha bola sohAyA re, suM0, je pAyA te mAnameM AyA re, suM0 // 9 // ukosaya araddha pugalameM re, suM0, savI lokeM jyuM rehA kara jalameM re, suM0 / eha samakita viNa sahu thothAM re, suM0, jima cAvalahINa raheM photAM re, suM0 // 10 // paNa saya ekAdaza gaja samare, suM0, masipuMje likhiyuM anyanya brahma re, suM0 / dhareM etaluM paNa aganyAni re, suM0, jo samakitanI na seM nAni re, suM0 // 11 // cAritra careM teha jULU re, suM0, juo jamAli]jineM suM turcha re, suM0 / laMpaTa satakIiM jinabhASI re, suM0, vAMNI tahata karI citta rAkhI re, suM0 // 12 // teha tIrathaMkara pada pAseM re, suM0, saradhAI [a] naMta thayA thAseM re, suM0 / eha suMNi karaNa jIva karasuM re, suM0, pujo darasanI kesarasuM re, suM0 // 13 // bhU hrIM zrI0 pUrvavat // iti dvitIyatattvatrike dvitIya pujA // 5 //
Page #166
--------------------------------------------------------------------------
________________ 156 anusandhAna-75(2) dUhA eha tattva tarumula jasAM tarusama cAritra joya / sarvathI dezathI sevatA, sAdhu zrAvaka hoya // 1 // atha DhAla: [nAMNapada bhajiI re jagatasuhaMkaru - e dezI // ] cAritra sevo reM catura ciMtitamaNI, jehameM guNa cheM anaMtA re / sAmAnyeM sittera te dAkhiyA, sattara paNa iha guNavaMtA re, cAritrasevore catura ciMtitamaNI // 1 // e AMkaNI // sarvavIratinA re paMca prakAra cheM, pulAka bakusa paDisevA re / kusilameM kaSAyakusila valI, nigraMtha sanAtaka devA re ||caa0 // 2 // pahilA traNa guNaThANa navama sudhi, sarAga paryaMtaneM sAdheM re / saMjama kaSAyakusilavaMta jeM, nirgratha agra doyeM lAdheM re ||caa0 // 3 // snAtaka terameM caudameM kevali, nirgratha kaSAya cau jAva re 1 nANa avadhi sudhitraNa je dhuranA, pAMmeM te caraNa prabhAva re ||cA0 ||4|| saMjama paMca ihAM valI bhASiyAM, teha sAmAyaka pramukha re / traNa niyaMThA re ehameM hoya tAM, kaSAya catura sanamukha re ||cA0 ||5|| chehalA hoya te paMcama caraNameM, mahAvideheM paMca rAjeM re / ihAM hAla bijuM trijuM hoya cheM, pulAka to purava sAjeM re ||caa0 // 6 // doya aMta TAli re jahana sudharma laheM, ukosaya dhUra sahasAra re / bakusa paDisevA re bArAMta kaSAya je, utara nirgratha ehi dhAra re ||cA0 ||7|| eka bhAveM re snAtaka siva vareM, virAdhitavrata asurAi re / kaheM sudharmA re aMga te paMcameM, valI saMjama je avarAi re // cA0 ||8|| sAmAyaka dhUra pachima doya malI, traNa e videheM sadAI re / A kAleM doya dhUranAM ihAM laho, dazameM paNameM tulAI re // 0 // 9 // dezacAritra re daza doya vratasuM, tehanA aneka prakAra re / dezavirati paMcama guNaThANameM, ukosa acuta ohI sAra re // cA0 ||10|| jahana sudharmA re samakita baMdha e, virati mahada phala ApeM re / jima drumakaneM re kamala seThaneM, saMjami saMgeM teha vyApeM re ||caa0 // 11 //
Page #167
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara 2018 sAdhujananI re saMmatithI varyA, cAritra lahI nikhANa re / akkhaya caraNadhara pujo e jIvatAM, kesara suM te jagabhANa re ||caa0 // 12 // hrIM zrIM pUrvavat // iti dvitIyatattvatrikeM tRtIya pujA ||6|| patra vinA taruvara kiso, teNeM saMvara ihAM jAMNi, * dUhA na TaleM koneM utApa / saMvareM aghasaMtApa // 1 // atha DhAlaH [trijI draSTI balA kahI manamohana mere - e dezI // ] saMvara tattva sohAmaNuM dhara saMvara pyAre, sattAvana jasa aMsa dhara saMvara pyAre / e AMkaNI // caraNa saMgeM hoveM sadA, dha0, hare pApa tApa bhavAMsa, dha0 // 1 // iriyA bhASA eSaNA dha0, AdAna nikhevaNa sAra dha0 / pariSTApanakA tima valI dha0, paMca sumati kara pyAra dha0 // 2 // mana vaca kAyA gopavI dha0, aghathI, tigupati muMNa dha0 / bAvisa parisaha jIpavA dha0, kkhuhA pIvAsA sIuMNa 60 // 3 // DAMsA vastra aratino dha0, viSayA viSa vihAra dha0 / sajjhAya bhUmisajjAtaNo dha0, Akrosa vadha prahAra dha0 ||4|| jAcanA alAbha neM pIDA dha0, taraNAdikano phAsa dha0 / mala satakAra prajJA valI dha0, ajJAna samakitavAsa 60 // 5 // jIpI eha dharo khAMtineM dha0, mArdava Arjava mutti dha0 / tapa saMjama satya saucasuM dha0, akiMcana baMbhagutti 60 // 6 // daza e yatidharma dhAriiM dha0, bhAvaNa tima daza doya dha0 / anita asaraNa bhavataNI dha0, ekatva anyatva joya dha0 ||7|| asuci Azrava saMvari dha0, nirjarA lokasvabhAva dha0 / bodhidurlabha dharmanI dha0, bhAvatAM TaleM vibhAva dha0 // 8 // 157
Page #168
--------------------------------------------------------------------------
________________ 158 anusandhAna- 75 (2) caraNa sAmAyaka sicIiM dha0, chedopasthApana Aya dha0 / ihAM parihAravizuddhi do dha0, cothuM sUhamasaMparAya dha0 // 9 // yathAkhyAta tima pAMcamuM dha0, eha saMvara parakAra dha0 / jethI Azrava rokiiM dha0, teha saMvara niradhAra dha0 ||10|| eha saMvarane sevatA dha0, TAli karma AtApa dha0 / jIva sAdhu naMta siva gayA dha0, pujo kesarasuM te Apa dha0 ||11|| hrI~zrI~0 pUrvavat // iti tRtIyatattvatrikeM prathama pUjA // 7 // * dUhA karma nirajare nirajarA, jehanA dvAdaza reha / eha taruiM kusuma jisA, jAsa sugaMdha acheha // 1 // atha DhAlaH [ani hAM re vAhalo vaseM vimalAcaleM re - e dezI // ] bhaviyAM re nirajarA te tapa sevIiM re, jehanA che bAraha bheda / SaTavidha bAhira SaTabhyaMtara balI re, sAmAnyathI eha saMveda / nirajarA te tapa sevIiM re // 1 // e AMkaNI // bhaviyAM re aNasaNa doya aNodari re, vratIsaMkhevaNa rasatyAga / kAyakilesa karaNAdi gopanA re, eha bAhya tapa karo yAga | ni0 // 2 // bhaviyAM re aparAdha zuddhi vinaya karo re, veyAvaca sajjhAya jhAMNa / utsarga eha abhyaMtarataNA re, dhUrathI kahuM bheda vinANa | ni0 ||3|| bhaviyAM re aparAdhazuddhi dazavidha kahI re, vinayanA sAta prakAra / nANa daMsaNa caraNa jogano re, sAtamo tima lokopacAra | ni0 ||4|| bhaviyAM re nAMNano paMca parakArasuM re, darasanano duviha joya / caraNa trividha vinaya Adaro re, manAdi jogeM doya doya | ni0 // 5 // bhaviyAM re sAtamo sAta vinaya kari re, sevo veyAvaca daza bheda / paMcavidhAneM sajjhAya sevIiM re, doya dhyAna vArI do vibheda | ni0 ||6|| T
Page #169
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara bhaviyAM re utsarga te tyAga kIjiiM re, dravyathI nA cyAra bhAga / bhAva utsarga ti nAMsi bhaNyo re, dijhaM abhyaMtara sivamAga | ni0 // 7 // bhaviyA re ekekeM bheda aneka cheM re, tapanA paNa bAhyathI hoya / anaMtaguNi suvizuddhatA re, teha abhyaMtara tapeM joya / ni0 // 8 // bhaviyAM re eha abhyaMtara tapa sevatA re, bharata bAhubalI muni thAya / evi bAhya tapathI suM phaleM re, virAdhakabhAva na jAya / ni0 // 9 // bhaviyAM re sevI saveM tapa nAMNasuM re, nirajariyA karma anaMta / jIva laheM sivasaMpadA re, pujo kesareM te bhagavaMta / ni0 ||10|| nahI~ zrI~0 pUrvavat // iti tRtIyatattvatrikeM dvitIyapUjA // 8 // - 2018 * dUhA mokSaphalita eha puphaseM, jaina kalapatarU sAra / ehi tattva phala mukhathI, nava jasa bheda udAra // 1 // atha DhAlaH [ siddhacakra vara sevA kIjeM, narabhava lAho lijeM jI re // athavA mArA prabhu sAtheM jo prItikaro to, nArI saMga nivAro jI re - e dezI // ] mokSatattva navaviddha che zAstre, sUNajo leza vicArAjI re / vidyamAna cheM khapuphavata nahi, cheM valI dAkhaNahArA, praNamI pujo jI re / tattva e jaga AdhAra, paNa navi dujojI re ||1|| e AMkaNI // eha paNa tattva ihAM hi ja pAveM, aDa doya mArgaNA mAMhe jI re / siddhasilA upara tasa vAso, tehanA bheda e Ahi / pra0 // 2 // jIvadravya jotAM sahu siddhameM, pratipradezeM anaMtA jI re / sarvaloka asaMkhita bhAge, rahiyA rehese bhadaMtA pra0 ||3|| siddha pharasA AkAza pradezA, cophera ekeka ahiyA jI re / sAdi anAdi anaMta addhA tAM, eka anaMtA rahiyA / pra0 ||4|| aMtara hINa siddha te kahII, ihAgamana abhAveMjI re / sarvajIvane naMtameM bhAgeM, jotAM siddha sabhAveM / pra0 // 5 // - 159
Page #170
--------------------------------------------------------------------------
________________ anusandhAna- 75 (2 ) gyAMna darasana kkhAyakabhAveM cheM, paraNAmikanuM jAMNojI re / jIvita sarva siddhanuM muNiI, alpa bahutva vakhANo | pra0 ||6|| kRta napuMsaka siddhathI itthI, saMkhyAtaguNi siddhi jI re / tehathI saMkhyaguNa nara paNa lahiiM, siddha meM sama hi ja riddhi ||pra0 ||7|| eha siddhameM nahi moTA choTA, rAjA raMka neM itthI jI re / nara napuMsaka bAla varaddhaneM, nahi tihAM nagara ne vithI // 0 // 8 // sukSama bAdara sapajja apajjA, trasa thAvarapaNuM nAMhi jIre / iMdriya prAMNa pramukha karma jyAMhi, anaMta catuSTaya tyAMhi // pra0 ||9|| gyAMna dhyAMna kiriyA tapa seveM, jIvA saMkha ehi kAmeM jI re / pujo te tattvadharA kesarasuM, bhAjeM e savI dukkha nAmeM // pra0 ||10|| nahI~ zrI~0 pUrvavat // iti tRtIyatattvatrikeM tRtIyapUjA // 9 // 160 * atha kalazanI DhAla [tuTho tuTho re mujha sAheba jagano tuTho - e dezI // ] gAyo gAyo re bhalai jaina kalapataru gAyo / saya paNayAlisa gAthA karineM, surataru jaina kahAyo re bhaleM jaina kalapataru gAyo // 1 // e AMkaNI // tattvabhaMga bhaNatAM bhavamAMhi, pAra kadIya na pAyo / paNa tuchabudhiraM nAma ja kahineM, jinazAsana olakhAyo re bha0 // 2 // samakiti sarala donuM naranArI, do bhava hita nipAyo / abhyAsi olakhI jaina tattva, pujo bahu sukhadAyo re bha0 // 3 // vidhizuddha rAga aha phaladAi, do anuSThAneM TharAyo / anyathA bhavaphala lekheM na kahIiM, samajI cittameM lAyo re bha0 ||4|| mAMDyo taba e manoratha puryo, prAye pAsa adhiSThAyo / jaba pacchima rayaNi traNa DaMkA, deharAsaramAMhi thAyo re bha0 // 5 // bhanu naMda caMdaMvaraSeM Adi, dIpAlI pakSe purAyo / siMha suri suMnu satyavijayo, kapura khemA jina jAyo re bha0 ||6||
Page #171
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara uttama gurupada rUpa anopama, kIrtivijaya jIva dhyAyo / tAsa ziSa gaNi kesaravijayeM, e adhikAra banAyo re bha0 ||7|| atha kalasaH - 2018 ima jaina zAsana zuddha bhAsana AdareM UlaTa dharI bhavadukkha kApI jagatavyApI lahesUM te sivakarI // 1 // meM pAsacaraNA pApaharaNA sevatAM caumAsameM trika tattvapujA haraNa rujA raci bhagavaisAra meM // 2 // nijarUpa levA jagatadevA sthUNAM kIratijIvavareM navasAriiM jasa kesare olI mAsameM pUjA kareM // 3 // iti traNa tattvanI pUjA samAptA // * 161 atha viddhi, pragaTa, paraM kiMcit likhyate // prathama AsAtanA TAlI sarve ThekANeM bAhira ne mAMhi dhUpa ukhevI pacheM tragaDeM prabhU nava tathA traNa tathA eka padharAvI snAtra bhaNAvI tehanI AgaLa mevA phalAdika sarva traNa traNa vastu jaghanyathI sattAvisa to DhokavI ja, athavA ekAsI, athavA maleM te sarva nava nava / ane utkRSTI kehavA mAtrathI tattvatrikamAM guNabheda gaNineM telI vastU sarva nava nava lAveM / yathA arihaMta padeM 12, sAdhupade 27, dharmapadeM 48, nAMNapadeM 51, darzanapadeM 67, cAritrapadeM 70, saMvarapadeM 57, nirajarApadeM 12, ane mokSapadeM 9, sarva malI 353 vastu nava nava DhokIiM / je mATeM naivaidapUjA zrIzrAddhavidhimeM nitya karavi kIdhI cheM, mahAphalaMdAi cheM / ane nakaro paNa yathAzakti traNa sonAnANuM vA rUpAnANuM, traNa ardhA paNa muMkavA / zaktiI nava nava mukavA / ane jihAM thAlanA cAla hoya te e naivadAdikanA nava thAla karI mAMhi nANuM muMkI pujAdITha te lei ubho raheM / aneM prabhUnI pUjAneM arthe aSTa prakAra melavI nava tathA traNa, aNahuMteM eka paNa kalasa dhArI puSpacaMdanAdika ATheM vastu kalasanI joDeM thAlamAM lei ubho raheM / paraM bIjo koya na hoya to / aneM hoya to bIjo pUjAnI vastuno thAla lei kalasadhArI sAme ubho raheM / pujAdITha kalaza DhAlI aMgaluMNuM karI o pujAnI vastuno thAla lei ubho hoya temAthI lei aSTaprakArI pUjA kreN| bIjI pUjAI pAcho bIjo sAmAna navo levo / aneM jo iMdrANio kare to gAjate vAjateM baDe ADaMbareM iMdrANIo thai hoya
Page #172
--------------------------------------------------------------------------
________________ 162 anusandhAna-75(2) te prabhupujAneM arthe rakebImAM DhAMkIne aSTeM prakAra lei AveM / te iMdra lei ubhA raheM / ima pujA dITha / paNa chehaDeM adhika bhaktI karavI / aneM pujA thayeM je dIpaka kareM te sarve pUjA yAvat naveM sAcavavA / iti viddhi / aviddhino micchAmi dukkaDaM // zrIrastu kalyANamastu / keTalAMka zabdo mevAmrAdika - mevo, Amraphala vagere nunyAdhika - nyUnAdhika muNiguNasami - 27 rajUmati - Rjumati ukosaya - utkRSTathI mahAtuSa - mASatuSa muni ganeya - jJeya vaya - vyaya-nAza tattvavaragasama - 81 photAM - photarAM AsAyaNa - AzAtanA anyanya - ananya visa ThANa - vIzasthAnaka aganyAni - ajJAnI durya - dUra satakI - satyakI vidyAdhara nunya - nyUna jahana - jaghanya sugaDAMga - sUtrakRtAGga nAme Agamagrantha sIuMNa - zItoSNa dazakaMdhara - rAvaNa DAMsA - DAMsa-macchara zrIoM - pAMca parameSThI saMveda - jANo sumati - samiti khapuphavata - AkAzakusumavat kAna - zrIkRSNa addhA - kALa sithala - zithila itthI - strI girimahAtme - 'zatrujayamAhAtmya' granthamAM adhiSThAyo - adhiSTAyaka deva noMgha : AkhI racanA jaina dharmasambandhita dhArmika anuSThAnaparaka che. temAM jaina nava tattvonuM vistArathI varNana che, tethI ghaNA badhA zabda zAstrokta paribhASAnA che, je tatkAlIna bolacAlanI bhASAmAM apabhraSTa rUpe DhAMLelA che. te badhAnA artha ahIM ApyA nathI. kemake te mATe ghaNo abhyAsa karavAmAM Ave to ja vAcakane te paribhASA samajamAM Ave.
Page #173
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara - 2018 163 keTalIka hariyAlIo saM. - upA. bhuvanacandra 'hariyAlI'e prahelikAnA eka suvikasita prakArarUpe kavijagatamAM sthAna meLaveluM - e tathya, hariyAlInI upalabdha thatI hastaprato parathI tAravI zakAya che. uttama kakSAnA vidvAna munivaro tathA kavioe hariyAlI para hAtha ajamAvyo che. keTalIka hariyAlIo para bAlAvabodha racAyA che. eka ja kavinI racelI hariyAlIono saMgraha karelo hoya evI hastaprato paNa maLe che. koI eka ja vastune viSaya banAvI 5-6 ke tethI vadhAre kaDIonI harIyAlI racAya che. dareka kaDIomAM bhinna bhinna prazna hoya evI harIyAlI paNa hoya che. koI koI harIyAlImAM kaDInA pratyeka caraNamAM navA navA prazna gUMthAyA hoya che. AvI harIyAlI moTA bhAge tAttvika / AdhyAtmika viSaya dharAvatI jovA maLe che. vividha ha.li. granthonA bhaNDAromAMthI amane sAMpaDelI thoDIka harIyAlIo sampAdita karI ahIM rajU karI che. abhyAsI janone te jarUra Ananda Apaze. jyAM ukela nathI maLyo tyAM [ ] kauMsa khAlI rAkhyo che. sadguru padapaMkaja praNamInaI, kahisyuM eka hariyAlI; mAsa pAMcanI avadhi vicArI, aratha kaho saMbhAlI; re paMDita, kahIiM aratha vicArI; vAta vicArInaI kahasya, tAsa buddhi jagi sArI re, re paMDita0 1 guNavaMtaiM eka nara nIpAyo, caraNa naMda tasa dIsaiM; hAlI-cAlI teha na jANai, sAMbhalatAM mana hIMsai, re paMDita0 2 mahAvrata saMkhyA svAmI sira pari, bihuM svAmI chaiM sarikhA; sevya-sevaka bhedaI karI jUdA, zivanetra puNyaI nirakhyA, re paMDita0 3
Page #174
--------------------------------------------------------------------------
________________ 164 anusandhAna-75(2) varaNasaMsthA jo tehanI kahiI, dIsai sAThi ne ATha; hUsva-dIragha igasaThi sAte, paMca varaNano ThATha, re paMDita04 pAMDava saMkhyA kaho sI kahIiM, gurune kima kahI namIiM; pRthavIsuta nAmiiM anubhavIiM, paramamitra ima stavIiM, re paMDita0 5 bhAva dharI bhaviyaNa ArAdhaI, te hoiM zivagati vAsI; vAcaka jayasaubhAgya nitu bhajatAM, siddhi lahe zAbAsI, re paMDita06 [navakAra mantra] acalasutApati tasu riciiM re, ripudhA kaMta vakhANi; tasu ripu bhajjA nAma chai re, tasu prathamAkSara jANi, guNiyaNa sevau suha guru pAya, tasu nAmaI durita palAi, jasu japatAM sivasukha thAi... guNi0 1 tasu saha nAmaiM je achai re, tAsu taNau malhAra; tasu nAmaI mana ulhasai re, pAmauM harakha apAra guNi0 2 vanaripu tasu ripu tehanI re, dhUya taNA tanuvAna; mahiyali mahimA mahamahai re, dhai indrAdika mAna guNi0 3 samudrasutAsutatanu tulaI re, nirmala dIpai jAsu; akhaMDa kIrati chai tehanI re, kIdhau atihi prakAsa guNi0 4 jAsu nAma pragaTau jagi re, heliiM jItau mAra: saMjamasiri sahajaI varI re, tariyA bhavasaMsAra guNi05 sahaguru dIThai Upajai re, hari siri jeNi sobhaMti; e gUDhAratha tiNi kIyau re, paMDitajaNa bUjhaMti guNi06
Page #175
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara - 2018 RSi hAparAja ima vInavai re, e gUDhAratha gIta, sAdhu teya sUdha sadA re, avara na baisai cIti guNi0 7 (sAgaracandrasUri jJAnabhaNDAra, pArzva ga. saM., khambhAta, po. 72/ pra. 1129) [ 1 ( 3 ) jaNa - jaNa sauM pANigrahaNa karatI, niratI je jagi dIsai re; beTI SaTa beTI tiNi jAI, sIla pramANi saI re, 1 kahi na vidura nara eha kuNa nArI, cAcari cuhaTai jAI re; pavaNa pauhara uravaNi dharatI, nirautI te jagi dIsaI re, 2 calaNavihUNI doi kara cAlai, bihuM pakSi pUrI sohai re; ei hIyAlI jou re nihAlI, hAlI helAM jANai re, 3 e na kahyA viNa mUrakha paMDita, muhiyAM mani garva ANai re.... [ 165 (5) rAga : asAurI (8) rudhira vinA je mAMsa kahIjai, paMkhI prANaha pAkhai, sAta-paMca jau ekaTha thAyai, tau sarava apUchau bhAkhai re 1 eha hIyAlI artha ja Avai, teha mAMhi cyAra vizeSai re, dAna - zIla- tapa-bhAvanA nai, dharmavaMta dharma dekhai re eha0 2 sItala-uSNa taNI saMti chai, caraNa vihUNau cAlai re, . Ujala-kRSNa va[ra]Na sobhai, aDhI dvIpa mAMhi mAlhai re eha0 3 zrIpAsacaMdasUrIsara paya namI, vijayadevasUri bhAkhai re; trIsa divasa lagI aratha vimAsI, paMDita viNu kuNa dAkhai re eha0 4 [ ] kahu paMDita kuNa nArI kahIi, gAmi gAmi te prAhIi lahIi; kahu0 niramala jali UpannI nArI, janamakAli hui ati sArI kahu0 1 ]
Page #176
--------------------------------------------------------------------------
________________ 166 anusandhAna-75 (2) bApa haNaMtA beTI jAI, jAtaI niramala te nIpAI; kahu0 2 vaDa-vaDAUA suM saMga karatI, bApi nIpAI janadukha haratI, kahu0 3 pANigrahaNa karai java nArI, rUpahINa taba thAI bicArI, kahu0 4 kavi kahai ye ehanA guNa jANai, lAja mUMkI tehanaiM ghari ANai; kahu05 [ ( 6 ) eka puruSa chai rUaDau, sakhI cihuM nArI variu re, varIu nai paravarIu cihuM putrasuM e; eka pAhi bIju bimaNu sakhI DuTau re, DuTau ni lahuTau savihUM AgalU e. 1 dUri dezAMtara Upanu pUravaI kAyA tehanI moTI re, moTI nai khoTI vAta navi uccarai e. 2 vadanavihRNu kuMara mukhi bolai, pAyavihaNu paMtha cAlai re; cAlai naI hAlai paranArI milyu e; 3 lAvaNyasamaya kahi hIAlaDI, sakhI ye naravara kahasyai re; kahasyai naI lahasyai lIla te ghaNI e. 4 (7) ika nAnhaDalI kAminI, tasu nAha chai moTau; kAminI kahi titima karai, manamAM nahIM khoTau; paragharamAMhi kAminI, khAtra devA paiThI; [ tu dIThI nija nAhalai, tu bhImAMhi paiThI; ika0 te pApaNI nAsi gaI, nija nAha baMdhAI; valI kIdhu bIju nAhalu, tuhi lAja na AI, ika0 3 dhanaharSa paMDita ima kahai, kahu te kuNa nArI; aratha vicArI ye kahai, tehanI mati sArI; ika0 4 ] ] [ ]
Page #177
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara 2018 (8) rAga : asAurI pu0 1 puruSa napuMsaka nAmi nisuNyu, paMDita kahu kuNa kahIi re, aratha UkelI Apu ehanu, nahItari garva na vahIi re, nayana-nAka- daMta-mukha na kesaha, hAtha-hIu kAya pAkhai re, akala sarUpa kahiu navi jAi, khaTa nArI rasa cAkhai re, ThAmi ThAmi bhamatu navi bhAjai, rahaI likhamI ghari vAsu re, pabhaNai prItivimala bhAI paMDita, ehanau aratha vimAsu re, (gaNeza raMgasuMdara likhitaM zrA. kAnhabAI paThanArthaM / ) pu0 2 pu0 3 [ ( 9 ) eka puruSa chai sahajiraM suMdara, varNaiM zveta kahAi; nAri manohara sAtha lIdhI, kaiyai virahau na thAi, 1 vidura vicArajyo ho, ehanau aratha kahau lahi lAva; aDasaThi chorU tehanA hUA, arddha na bheTI mAva, vidura0 nara-nArIsauM chehaDA bAMdhyA, kahiyaiM bAla kuMAri; tiNi nArI te puruSa na dIThau, puriSi na dIThI nArI, vidura0 e bevai brahmA nIpAyA, jovau jaganI rIta, tehanai behai brahmA jAyau, beTI madhi gAvai gIta, vidura0 ji nara-nArI ehanai vaMcaI, te pAmahaM zivarAja; varasa paMca kI avadhi kahI chai, athavA kahijyo Aja, vidura0 1 3 167 ]
Page #178
--------------------------------------------------------------------------
________________ 168 anusandhAna-75(2) iti hIyAlI gItaM. kRtaM vA0 harSacaMdreNa // (khaM. pArzva. ga.bhaNDAra, 2/72/1129) (10) harIyAlIrUpa mahAvIra stuti UThI savere sAmAyika lIdhuM, paNa bAraNuM navi dIdhuM jI, kALo kUtaro gharamAM peTho, ghI saghaLu teNe pIdhuM jI. UTho vahuara ALasa mUko, e ghara Apa saMbhALo jI, nija patine kaho vIrajina pUjI, samakitane ajuALo jI. baDe bilADe jhar3apa jhaDapAvI, utrevaDI savi phoDI jI, caMcala cheyAM vAryA na rahe, trAka bhAMgI mAla toDI jI; te viNa e reMTIo na cAle, mauna bhalu kune kahIe jI, RSabhAdi covIza tIrthaMkara, japIe to sukha lahIe jI. 2 gharavAsIduM karo ne vahuara, ojIsALu TALo jI, coraTo eka kare che herAM, oraDe dyo ne tALo jI; labakyA prAhuNA cAra Ave che, te UbhA navi rAkho jI, zivapada sukha anaMtA lahIe, jo jinavANI cAkho jI. gharano khUNo kola khaNe che, vahU tume manamAM lAvo jI, poDhe palaMge prItama poDhyA, prema dharIne jagAvo jI; bhAvaprabha kahe nahIM e kathalo, adhyAtama upayogI jI, siddhAyikA devI sAnnidhye, thaie zivapada bhogI jI. 4 (bAraj - saMvara. kUtaro - mithyAtva. ghI - dharma. ALasa - anupayoga. pati - AtmA. bilADo - kAmadeva. utrevaDI - nava vADa. chaiyAM - indriya - noindriya. trAka - zuddha upayoga. mALa - kriyA. reMTIo - dharma. vAsIduM - aticAranI zuddhi. ojIzALu (kacaro) - durdhyAna. cora - mohAdi vibhAva. oraDo - svabhAva. tALa - zubhadhyAna / pratyAkhyAna. khUNo - AyuSya. loka - kALa. prAhuNA - cAra kaSAya. palaMga - pramAda.) 1. A racanA prasiddha ane prakAzita che.
Page #179
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara 2018 ( 11 ) ajaba tamAsA dekhA saMto, gAteM suhaNA pAyA hai, kIDIne jo kuMjara galIyA, daridaM gagana DubAyA hai; UMdarane jo billI mArI, kAla mar3ene khAyA hai, 'mIMDava Agali maNidhara nAcai, sabane chAbaI chAyA hai; AMkha chatI apanA ghara bhUlA, aMdhalA apane jAgA hai, kapar3e pahire paTa jA baiThA, rAjA ThADhA nAgA hai; kUpa talai pANI vahi Upari, jala mAMhi Agi jalAve hai, mukha viNa AhAra karai mayala kA, kara vina Dhola bajAve hai, pAya vinA paravata para doDai, kaMTha vinA jo gAve hai; dAsa gopAla masI ke locana, kuMjara ko samAve hai. * * * 1. meDaka - deDako / 2. A racanA koI jainetara kavinI jaNAya che. 169 [?]
Page #180
--------------------------------------------------------------------------
________________ 170 anusandhAna-75(2) gUDhA - prahelikA - samasyA - hariyAlI (3) saM. - upA. bhuvanacandra hastalikhita granthabhaNDAromAM prakIrNa patro moTI saMkhyAmA prAyaH hoya che. chUTA pAnAM/ciThThIomAM kartAe athavA saMgraha karanAra potAne joitI vastuo - stavana, sajjhAya - dUhA-pada-zAstrIya ke aitihAsika noMdho-zloko vagere - lakhI rAkhe. koI nAnImoTI pratanA antima patramA - cheDe thoDI jagA bacI hoya tyAM paNa AvI racanAo lakhI rAkhavAnI eka paripATI ja banI gaelI. guTakA (bAMdhelI copaDI jevI hastaprata) to eka prakAranI noMdhapothI ja gaNAya. guTakAomAM judA judA samaye ane judA judA hAthe AvI nAnI-moTI racanAo lakhAtI rahetI. gUDhA-prahelikA-samasyA-hariyAlI jevI racanAo AvA prakIrNa patromAM tathA guTakAomAM ja moTA bhAge sthAna pAmatI hoya che. koIka rasika jana gUDhA vagere mATe svatantra prati paNa lakhI-lakhAvI rAkhatA. ___AvA vividha srotamAMthI sAMpaDelI AvI racanAono eka saMcaya ahIM rajU karyo che. samasyA / prahelikAnA uttara kyAMka pratamAMthI maLayA, kyAMka vicArIne zodhyA che, je kRtinA aMte kauMsamAM ApyA che. jyAM javAba nathI maLyo tyAM kauMsa khAlI rAkhyo che. hIAlI - samaratha nArI chai ati sArI, paNa te bAlakUArI; mAnavInI ghari UpanI, tehanI paraNI tau brahmacArI, samaratha nArI0 1 e nArI traNi nAna(mi?) prasiddhi, uttama ghari lahii; DAhA paMDita nara juu vicArI, e nArI kuNa kahii, samaratha nArI0 2 paMca varNa hAri jaDAvi, sira rAkhaDI dharAvI; sUtrabANai mera mAhA ramatI, hiDi(?) satI sIla rahAvi, samaratha nArI0 3 e nArI nava hiMDi pAlI, desa-desAMtari jAi; AhAra karaMtI kahi na dIsi, paNa te dUbalI na thAi, samaratha nArI0 4 ATha nArI doi purakha malInai, e nArI nIpAi; sagA-saNeja sahu dekhatA, bApi beTI jAi, samaratha nArI0 5 [mAlA]
Page #181
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara - 2018 UjalavaraNo nAhalo re, sAMvalavaraNI nAra; nAra na dekhe nAhane re, kaMta na dekhe nAra, catura nara, kahijyo artha vicAra, Apa hiyAno hAra, catura nara, kahijyo0 1 kaMta vihUNI nAra he re, nAra na dekhe kaMta; cehaDA (?) vAdhyA bihuM jaNA re, ajesa (?) aganakumAra, catura0 mAtapitAthI UpanA re, chorU sATha ra cyAra; mAtapitA devai nahI re, aradho aradha vicAra, catura0 3 te nara-nArI nA mare re, jo jAvai kAla anaMta; catura huvai to bUjhajyo re, vali pUcho guru pAsa, catura0 4 3 eka nAra ati nAnaDI, UMcero mATI jI moTo; nAha vinA nAgI phirai, cairo neha ja khoTo, paMDita aratha vicArijyo, kahiyo tula caMdai (?); paMcAMmeM mata bolajyau, kahiyo nava mAnai, UaTa cAlai AkulI, vATai nava cAlai; nara Agali nArI thaI, nara AgU na thAI, nArI ji kIdhA nara ghaNA, valI navalo cAhai; nAnau hai to nAhalo, vali bIjau tAkai, nArI jI bAMdhI nAhasuM, vali nIsAsai jAI; hatha lIya hIMDAvatI, vA kadai na thAkai, meravijaya kahai mati kahau, A nArI che bhUMDI; bharatAranai bholAvatI, vA paise che UMDI, paM0 1 paM0 2 paM0 3 paM0 4 vanameM to jAI rAja, vasatImeM AI, nArI nAma dharAI, mhArA rAja, suguNa sugyAnI rAja, aratha kahIjai.... 1 paM0 5 paM0 6 171 [divasa-rAta] [?]
Page #182
--------------------------------------------------------------------------
________________ 172 anusandhAna-75(2) kuTuMba ghaNero rAja, lAkhAM meM lekho, prauDhI pragaTameM dekho, mhArA0 rAtadivasa rahai rAja, upAsarA mAMhi, sAdhAM sAthe cAla, mhArA0 bharIya sabhAmeM rAja, caraNa pasAre, nagana-magana rahai nArI, mhArA0 / hoThAM-vihUNI rAja, dAMtAM-vihUNI, mukhaDA-vihUNI nArI, mhArA0 jehane jehaDano (?) rAja, sira-pAMva sohai, kaTiM dala jhINI mana mohai, mhArA0 uNane to nahIM rAja, sAsU ne sasaro, devara-jeTha nahIM dUsaro, mhArA0 nahIM re paraNI rAja, nahIM re kUArI, ehavI kuNa che nArI, mhArA0 harakha dharIne rAja, kahI re harIyAlI, aratha kaho nahIMtara desuMgAlI, mhArA0 [oghA - caravaLAnI dAMDI] gUDhA - eka ghaTai eka nIta vadhai, ghaTa-vadha hovai akAja; nA ghaTai eka nA vadha, karo aratha kavirAja. uttara : Aya ghaTai, trasnA vadha, ghaTai-vadhai mana hameza; prArabdha ghaTa-vadha na puruSakI, suNa ho nRpa surateza. aMba phale bahu patta karI, mahu-le patta khoya; tA pattako pAnI pIye, tAmeM kA mati hoya. [mahuDA] eka puruSa prasiddha caraNa, viNa paradeze hale, mUMha vinA te khAya, zastra vinA paradala dale; agni mukha Upano, rAtadivasa phirato rahe, kavi gaMga kahe suNa rAyaharI, aratha koI viralo lahe. []
Page #183
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara - 2018 dhura kArI phAguNa vacce, thalano kIje cheha; vATa jouM chaM tehanI, jyama bapaiyo - meha. [ kA-ga-la] mAthe phUla ne peTa phala, jogI jevI jaTa; rAjakuMvara gRha pAThavo, motI jevA ghaTa. [ makAIno DUMDo ] kAyA dIThI jIva viNa, mukha viNa dIThA daMta; ajIva jIvane hara gayo, mokalayo morA kaMta. [kAMsako] eka nArI navaraMgI caMgI, rAjAne kula jAya; pANI vinA taratI diThI, mokalajyo morA nAha. [jalebI] do nArI ati sAmalI, pANI mAMhi vasaMta; te tumane dekhavA, alajo atihI karata. [kIkI] prathama AMka aTakalo, pachai nabhacaMdra guNAvo, tiNa guNa saMyutta, soi kha- veda haNAvo, vyoma - bANasuM bhAga, bhalI vidhi setI dIjai, zeSa rahe je AMka tike khaTa nighana karIje, itane varasa pratipo sadA, sAmaMta sI saba sukha lahe, kavi caMda kahai manamojasuM, dusamaNa saba dUrai raho. [ ] pavana baMbule meM paDyo, cala dala bhayo japAta, UDyo jAta tasa gaganameM, kahe kAraNa kavi pAta. [ pavanadUta ziSa lakha paThata, patribhUpati kAja; grISmaruta Aya deta dukha, Ava vega surarAja. ] samasyA [ ] zyAmamukhI na mArjArI, dvijihvA na ca sarpiNI / paJcabhartrI na pAMcAlI, yo jAnAti sa paNDitaH // [ kalama ] candrabimbasamAkAraM yasya nAmAkSaratrayam / pakArAdikArAntaM yo jAnAti sa paNDitaH // [ pApaDa ] vartulaM vRntasaMyuktaM sakSIraM patravarjitam / patitaM na bhUmau yAti jAnIhi kimidaM phalam // [vakSoja] nAnI khAkhara 370435, 173 C/o. jaina derAsara ji. kaccha, gujarAta
Page #184
--------------------------------------------------------------------------
________________ 174 eka marAThI stavana saM. - upA. bhuvanacandra prakIrNa patromAthI eka marAThIbhASAmAM racita stavana maLyuM che. apragaTa jaNAya che. kartAnuM nAma 'vAcaka likhamI' antima kaDImAM ApeluM che. lakSmIvijaya ke lakSmI tilaka - lakSmIkallola jevuM pUruM nAma hoI zake, parantu e aMge vadhu tapAsa thaI zakI nathI. racanAsamaya baso varSa pUrveno prathama dRSTie jaNAya che. vadhAre hoya to nA nahi. marAThInA zabdo ukelavAmAM kyAMka bhUla thaI hoya evo saMbhava che. kavi mULa gujarAtI haze, evaM jaNAya che, kAraNa ke acaMbhA, caMpAvatI, miragAnayanI jevA zabdo A racanAmA dekhAya che. rAjImatInA nivedanarUpe stavananI zarUAta thaI che, pAchaLathI kavinA Atmanivedana rUpe pUrNAhUti thaI che. ekaMdare stavana saralabhASAmAM hovAthI teno bhAvArtha samajI zakAya evo che. marAThI zabdomAM koI vAcanabhUla hoya to te jaNAvavA sujJajanone vinanti che. * anusandhAna- 75 ( 2 ) neminAtha jina stavana AikA AikA ugUlI mAjhI sAjunI vo goSTI, nemajIceM darisani jhAlI manAMmadhe tuSTI; karavAle varahADa mAjhA dATyA (?) vo ettI, sobhA vo yAMcI baravai kAhi sAMguM kittI. mastaki vo khUpa bharalA dharalA meghADaMbarI, vAjitrAMcA nAda vAjileM gAjileM oghi aMbarI; toranIM AlA nema nivaryA hoti vo acaMbhA, pAhatI vo mahilAM madhe rAjImatI raMbhA. pAhA pAhA vo jinAM jIvAnAMcA dayAlA, yAceM carana sarana pAulA AnaMda trikAlA; 1 2
Page #185
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara - 2018 175 pazUAMcA dukha dAkhuni ratha pheravIlA, nava bhavAMcA nArIneha tavAM TAkavIlA. 3 AikalA dADalA vo hIyAM bhItari paisalA, pAhalA tavAM mAjhA svAmI DolyAM madhe baisalA; heja bhari nIMjUlI (?) mIse javari AlA, supanAMtari milalA mAlaiM paramoda jhAlA. 4 bhujA vari bhujA dilI AlIgana kelA, javAM jAguni UThalI tavAM prabhu gelA; aisA vo haThIlA mAjhA dAdU tI jhAlA, kunAMce puDhe vo sAMgU aparAdha mAlA. 5 jyAdavAMjI(cI) jAna gheUti AlA nema nevaryA, karI vo varahAi AikA susarA jeTha devaryA; AtAM aithe bolale vo bAMdhava goviMdA, bahu cAMgalai anakhai bolale gopI yAMcA vRMdA. 6 itakI vo vigyaptI svAmI amacI tumI AikA, kAsyAnAM TAkUna dilI rAjUlabAikA; ugrasena rAjeMcI lyoMkI miragAnayanI, cAMgalI vo nevarI yAMcI dehaM caMpAvaMnI. 7 sIhAlakI daMtapaMtI dADimAMcI kulI, kaMbukaMThI AMgulI rI vo mUMgAcI phalI; caMdrAcI caMdrikA huMtI toMDA rucI barI, gajavaragati jesI amaracI kumarI. 8 sAMgetale nemajIco mugatIcA maramo, dAkhavIle dayA dama dAnacA vo dharamo; kAtcIvo nevarIvo kAtcA vo ne ho, kAtce vo dhana gehu kAtcA vo deho. 9
Page #186
--------------------------------------------------------------------------
________________ 176 anusandhAna-75(2) dharamakaramacI dAkhavIlI zikSA, jinAMjIce javale gelI ghetalI vo dIkSA; giranAragirI vari baisale svAmI, het sikhyA-dikhyA dIlI jhAle sivagAmI. 10 yAMcA vo pitA baraveM samudrabhUpAlA, sivAdevI rAnIcA lyoMka sukhucA sugAlA; jyAne jinagunastuti gAnAM madhe gAvalI, tyAne aSTa siddhi navanidhi ridhi pAvalI. 11 pahilai pAhale jJAnadRSTi khAltI vo dharatI, tara loka pAhale mAguni gaganA varatI; karatI yAcI manasUdhI sura-nara sevo, aisA nako pAhalA bhI devAMcA devo. 12 / saMkhacA laMchana svAma nema niraMjanA, giranAra giripatI jatijanaraMjanA; vAcaka lakhimI sAMge tUhI mAjhA nAthA, tU hI gyAna tU hI dhyAna tU hI sivasAthA. 13 iti mahArASTrabhASAyAM zrInemistavanaM / dIkhaNI bhASA lakhyate /
Page #187
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara - 2018 mithyAtvaviraha - samyaktvakulakam 34 kaDInI A ajJAtakartRka nAnakaDI kRtimAM pUrvArdhamAM mithyAtvane lIdhe utpanna thatA kuvikalponuM varNana karIne tene tyajavAno upadeza ApavAmAM Avyo che. tyArabAda uttarArdhamAM samyaktvane lIdhe pragaTa thatA guNonI prazaMsA karavAmAM AvI che. kRtiracanAno mukhya uddeza 'dharma'nA nAme thatI jIva - virAdhanAtmaka duSpravRttione aTakAvIne sadguNo keLavavAnI dizAmAM prayatna karavAno che. kRti saraLa bhASAmAM sarasa bodha ApI jAya che. sAmAnya rIte 'kulaka' prAkRtabhASAmAM ja racAtAM hoya che. paNa ahIM kartAo gurjara bhASAnI kRtine paNa 'kulaka' evI saMjJA ApI che je eka viziSTa vAta jaNAya che. bhASA jotAM 16mI sadInI A racanA haze ema anumAna thAya che. kartAnuM nAma ke saMvat ke lekhanasaMvat evaM kazuM ja pratamAM prApta nathI. trIjI kaDI vAMcatAM akhAno prasiddha chappo - guru guru nAma dharAve sahU, guru ke ghera beTA ne hU 1 gurune ghera DhAMDhA ne Dhora, akho kahe Ape voLAviyAM ne Ave cora" savihuM pApahaM mUla mithyAta, saM. - muni trailokyamaNDanavijaya e avazya yAda Ave . te parathI A kRti akhAnI samakAlIna hoya ema bane. akhAnI asara AnA para haze ? ke AnI asara akhA para haze ? nakkI karavuM muzkela che. * sayala puNya je karai upaghAta / jIva mithyAtiiM bhUlA bhamaI, 177 tava pherA navi bhAjanaM kimahaM // 1 // jehaM mani jiNavara - ANa na phuraI, dharma- buddhi nai pApa ja karai / Ukhala - AMbili-cUlhi - nIsAhi, tehU pUjaI deva-nIThAhi // 2 //
Page #188
--------------------------------------------------------------------------
________________ 178 anusandhAna-75(2) 'jAkha-sekha paramesara sahU, ___jehU guru tehanai ghari vhuu| jehU guru tehanai dhaNa-Dhoru, teha ji vaulAvA teha ji coru // 3 // vArU mANasa karai vikarma, pazu mAraiM pokAraI dharma / viSNu anaiM mukhi zaMkara bhaNaiM, jIva viNAsaiM bhaMDapaNaiM // 4 // mAhi kahiiM nai bAhiri nAhaI, nai-nAlA bhaNI dhsmsiN| jala UlAlaI loka-pravAhi, te kima dhosiiM kasamala mAhi // 5 // caTapaTa karaiM pakhAlaI aMga, __ bhItari mailA bAhari cNg| je mala lAgA citta vinANi, te kima phITaiM gaMgA-nANi // 6 // karma-viseSiiM jIva cihuM gati phirai, pitara taNAM tihAM tripaNa krii| gaMgA-taDi jala UkheiM, gUjarAtathyA AMbA pIiM (?) // 7 // liI pApa-ghaTa tila-gula-gAi, siba kari bhojana tihAM karAi / eka bhaNaiM re mArau harau, para-bhava taNu bhau kAI mani dharau // 8 // 1. yakSa-zekha 2. snAne 3. tarpaNa
Page #189
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara - 2018 179 ravi jevaDau nAyaka AthimaI, tihAM tu sahUi jAsaka jimai / ravi-kara pAkhai apavitra jalU, te siuM lesiiM Upari calU // 9 // karasaNi jIva maraiM tIhaM ruhiri, oli bharAI sAMsau ma kari / mArI tAM viDalAM kaNa viNai, amhi bUTauM mUrakha bhaNaiM // 10 // sUkAM triNAM caraI vanavAsi, na karaI kahinau kisau viNAsa / tIha mRga Upari AyadhaH vahaiM, ___ amha rahaI vivarjiuM e ima kahaiM // 11 // strI lagai vAdhai e saMsAra, strIdAniiM kima sukRta apAra / kAmi raMgi bhUlA ima bhamaI, brahmacaryanuM nAma na gamaI // 12 // madhu apavitra e nahI bhraMti, __tiNi pAmI paMcAmRta paMti / viNa athANA bhAvai nahI, surA-samuM te jaga-guri kahI // 13 // nhAtAM aNagala nIra na kANi, namaiM nAganai mAraiM prANi / jIva-yoni hve saghalI maraI, dava dIjaI kima puNyaha varai // 14 // Apa ApaNai puNya nai pApi, bhamai jIva jUjUAM i vyApi / 1. aJjali 2. tRNa 3. Ayudha
Page #190
--------------------------------------------------------------------------
________________ 180 anusandhAna-75(2) bApa marInai beTu thAi, kuNihi na kahinau piNDaU dharAI // 15 // 'karapA-hINa jIva dukhiyA huMti, manavaMchita phala tau na lahaMti / je leI pUjaI khaDasalauM, kahu kima lahisaiM phala te bhalauM // 16 // ekamanAM je arihaMta dhyAI, ___aMtarAhi tahiM dUrihiM jaaii| arihaMta bhaNIi tribhavana-rAu, ____ moha taNau jiNa pheDiu ThAu // 17 // kevalajJAna anaMtuM phirai, desaNa vANi amia-rasa jhirai / sayalahaM jIvahaM je sama-citta, tasu paya vaMdauM sadA pavitta // 18 // causaThi iMdra nai sUru hu caMda, tasu paya sevaI munivara-vRMda / trihu chatriI trihuM bhuvaNaha rAu, siddhisilA te avicala ThAu // 19 // arihaMta deva susAdhu guru jANi, jina-praNIta nava tattva vakhANi / ratna-traya jihiM nizcala citti, tIhaM taNai karayali chai mugati // 20 // samakitu-rayaNa dulaMbhaM hoi, ___ samakita pAkha mugati ma joi / samakita mAya-bApa saMsAri, dharma-mUla samakitu AdhAri // 21 // 1. kRpA 2. antarAya
Page #191
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara - 2018 181 rAja-radhi bhavibhavi pAmIi, dhana-yauvana-mana vIsAmIi / karma-viseSiiM sahU salaMbha, eka ja jiNa-vara-dharma dulaMbha // 22 // kamali-pAni jima dIsai nIra, tima dhana-yovana athira sarIra / jima jAtA dIsaI AgilAM, teha ji vATa hosiiM pAchilAM // 23 / / suguru taNauM sAMbhali saMketa, pApa ma kari re jIva aceta / karma-vasiiM jIva paDiu vinANi, dharma taNI puNi hosii hANi // 24 // sadhara kriyA ju cetasi Apa, tu kAMI chUTisi bhavadaha paap|| ghaNA divasa AgaI nIgamyA, taruNapaNaI moha-dali ramyA // 25 / / Avai ittha jarA taNI dhADi, __ hiva jIva cItavi dharma muhADi / gaNyA divasa mAhi hosii pheDa, sahU ko karai piArI keDa // 26 // 'droaThami juhArai mAi, chAMTaiM chaDau divAraiM mAhi / karai aNaghapau kathA saMbhAri, mUrakha kharacaiM ratAna vivAri // 27 // mAya-bApa-ghara-baMdhava-pUtra, e sahUi mAyA nauM sUtra / vAlhauM Apaha kerauM kAjA, kAMiM re niphaTaha ajI na lAjA // 28 // 1. dhruvaaSTamI 2. vyavahAramA 3. naphaTa
Page #192
--------------------------------------------------------------------------
________________ 182 phiriu anaMtI bhavanI koDi, ajI na phITai tujha e khoDi / nava nava janasi navau tujha lobha, manasiuM corI karisi ketalI, dharma taNI kAMiM chAMDaI thobha ||29|| eha vAta paraNAmi' nahIM bhalI / kAMI sAcerI vATaiM cAli, ThagavidyA para mana kAMI raMga, husii piyA Aja ki kAli // 30 // para-mana-raMjani vaDau cchi jaMga / ApiiM Apa ja raMjisi kimai, ghaNA bola bolauM ketalA, 1. pariNAme 2. prayANa kAsave sarisiI tujha timai // 31 // ekeka ehiM cchaI atibhalA / Agamagrantha savihuM e sAra, jIva- ajIvahaM taNau vicAra, guru-mukharaM sAMbhali savivAra / parisAcA lAbha marma, kevali - bhASita dharmAdharma ||33|| anusandhAna-75 ( 2 ) samakita sIla rakhe tauM hAri ||32|| jatthe jIva-dayA te dharma, jIva-vidhii lAbhai duHkarma / eu vicAra jo joi abhaMga, amara - bhavani tIhaM avihaDa raMga ||34|| // iti mithyAtvaviraha - samyaktvakulaM samAptam // * * *
Page #193
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara - 2018 183 kheTakapura[kheDA]maMDaNa bhIDabhaMjana pArzvanAtha- stavana saM. - muni muktizramaNavijaya A kRtinI racanA vi.saM. 1852, Aso sudi 10, bhRguvAra (zukravAra)nA divase upAdhyAyazrI udayaratnajI ma.nI paramparAmAM thayelA muni rAjaratnajIe karela che. A kRtimAM kartAe kheDAnA itihAsanI sAthe pArzvaprabhunA chellA gaNadhara kezIsvAmInI paramparAmAM thayelA pU. ratnaprabhasUrinI paramparA temaja temanAthI thayela dvivandanIka gacchanI paNa vAta karela che. sarala ane manohara zabdomAM kartAe kheDA kevI rIte vasyuM, tathA zrIbhIDabhaMjana pArzvanAtha prabhu tyAM kevI rIte padhAryA, tathA AjubAjunA hariyAlA, mAtara, amarAvatI, khAMdhalI, nAMdolI, liMbAsI vagere gAmonI paNa vAta karela che. vi.saM. 1775mAM vAcaka zrI udayaralajInA upadezathI navA derAsara, upAzrayanuM nirmANa thayuM ane tenI pratiSThA zrIdAnaratnasUrijIe karAvelI, ityAdi viziSTa itihAsayukta A kRti bahu ja sarasa che. __ ante udayaralajInA vaMzamAM uttama-jina-kSamAratna-rAjaratnajI thayelA che. ema potAnI vaMzaparamparA kartAe mUkelI che. __ zrIcandrasAgarasUri jJAnamandira, khArAkuMA, ujjaina pra.naM. 2661nI Xerox AzApUraNa jaina jJAnabhaNDAra vatI bAbubhAI beDAvALAe ApI, te badala temano khUba khUba AbhAra. // upAdhyAya-zrIudayaralasadgurubhyo namaH // dUhA sakala-karama-arI vAravA, sura-vadhu-vaMdIta jeha, bhIDabhaMjana prabhu pAsanA, paya praNamuM dharI neha // 1 // valI vaMduM vAgezvarI, lahI guruno Adeza, vAmA suta kheTakapure, guNa vraNavU lavaleza // 2 //
Page #194
--------------------------------------------------------------------------
________________ 184 anusandhAna- 75 (2) DhAla- 1 (paMcAsa joyaNa devakAM poholo, vaitADhya parvata jAMNoM re : e dezI jAMNavI ) gurjara gAjeM jInapada jAlyama, kheDuM nagara teM kahIiM re, vaibhava-pUra sanuMra te sobhA, gurumukhathI sahuM lahI re // 1 // sAMbhalajyo bhavI bhAva dharIneM, bhagavaMtanA guMNa bhaNIiM re, ahonIsa dhyAMna prabhujInuM dharatAM, moha - karama- arI haNIiM re // 2 // sAM. koI na jAMNeM kyA e vAsyo, surapura jehavoM sobhatoM re, pAsa prabhune bhuvaneM manohara, laMkApurI lopaMto re // 3 // sAM. keDavA gaNadhara kesI kumAranoM, ratnaprabhasurIrAya re, nyAta aiM thApI cheM traNya teNeM, zrImAla nagareM jAya re // 4 // sAM. tAsa te pATa-paraMpara jAMNoM, zrI siddha nAme suriMdare, bivaMdaNIpra (ka) gaccheM dIpatA, namatA jAsa nariMdare // 5 // sAM. maheMrA jasyA khambhAtI zrAvaka, sIddhasurInA bhAvI re, bhIDabhaMjananuM bhuvana teMNeM uddharyu, kalasa dhajAIM sohAvI re // 6 // sAM. kheTaka amarAvatI khAMdhalIiM, nAMdolI neM lIMbAsI re, RSabha - zAnti- pAsasa- vIra prabhunI, thApanA kIdhI khAsI re ||7|| sAM. deula Alaya maheMrA jasAI, harSa dharIne karAvyA re, sIddhasurInA upadesathI teNe, puNya - khajAMnA bharAvyA re // 8 // sAM. bhIDabhaMjananeM dehareM kheDAmAM, nIta navI pujA racAveM re, dIpaka dhupa ne AratI maMgalIka nATika tAMna macAve re // 9 // sAM. bahubheda sattara aSTa prakAre, navapadapujA thAI re, saMgha bharAI neM AMgI racAI, pAsa prabhu pujAI re // 10 // sAM. posaha paDIkamaNAM neM vakhANanoM, ulaTa aMga na mAI re, upadhyAMna mAla neM biMba bharAI, nava navA occhava thAI re // 11 // sAM. sIddhasurI upadesa prakAseM, sahu koM suNeM cItta lAI re, bhIDabhaMjana prabhu pAsaneM seveM, moja te pAveM savAI re // 12 // sAM. ketoM kAla gayo iMma karatAM, pavaneM deula thayo khaMDa re, dharmano dveSI sulatAMna Avyo, lobhI pApI pracaMDa re // 13 // sAM.
Page #195
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara - 2018 185 parIkarasyuM prabhu pAsaneM bhumImAM, bhaMDAryA subha rIteM re, bhAvI-vaseM ugyo tyAM pIpala, pujeM sahu mana prIteM re // 14 // sAM. zrIphala-phophala-dIpaka-taMduleM, snAtra kareM dharI cAha re, dekhAdekhI pIpaloM pujeM, loka gADarIyoM pravAha re // 15 // sAM. kAlavasyoM gayoM te pIpala, toM paNa pITha pujAI re, vIstAra pAsa prabhuthI pAMmyo, adhIka adhIka mahImAI re // 16 // sAM. anukrameM zrAvaka eka thayo tyAM, nAmeM zrI jInadAsa re, suMhaNuM tehaneM supIne pachI, pragaTa thayA prabhu pAsa re // 17 // sAM. paramAnaMda pAMmyA sahu~neM, navalA vAdhyA neha re, deulaAlo uddharIyAM teM, zrIdhara sAiM guNageha re // 18 // sAM. vAdhyAM raMga-vadhAmaNAM bahuM, khubI kheTakapUramAMhe re, so) ajaba prabhu pAsa jINesara, pujeM sahuM ucchAMheM re // 19 // sAM. sahuM zrAvaka bhegA malI, amadAvAdeM jAiM, hIraratanasurI teDavA, hIiM harakha na mAMI // 1 // rAjanagarathI AvIyA, guru kheDAmAM khAMti, beThA dIpeM beMsaNe, jAMNe dINayara-kAMti // 2 // DhAla-2 (rasIyAnI dezI jANavI) ai guru vaMdo jIhaveM AMpaNA, hIraratana surI nAma kahAya, pAudhAryA ulaTeM kheTaka AvyA, occhava adhIkA re bahuMvIdha thAya // 1 // bhavIyAM bhAveM deva guruneM namo gharoM ghera AnaMda guMDI ucchalI, serI serI re saMgha na mAI, maMgalIka vAjA jItanAM vAjIyAM, thAI sAthIyAM guMhalI re sUtra vaMcAI // 2 // bha0 AcAraja uvajhAya teha ja takeM, comAsuM karavA re kheTakapUra AveM, bhIDabhaMjana prabhu darisana dekhatAM, sahu jana manamAM re AnaMda pAveM // 3 // bha0
Page #196
--------------------------------------------------------------------------
________________ 186 anusandhAna-75(2) saMvat sattara aDhAramA AvIyA, pAThaka kahIiM re sIddharatanna, pratIbodhyAM sahune deI desanA, naranArInA re harakhyAM manna // 4 // bha0 paTala garAsIyA pagI mahAjana AdeM, sarva saMgAteM reM dravya melAveM, valatI bhuvana joDeM pauSadhasAlA, jayaratnasUrI re uddhAra karAveM // 5 // bha0 rAja-vIrodha vaseM valI sAMbhalo, saMvat sattara re thayo saDatAle, saMgha sakala sAthai sukhakAraNe, prabhujI pohoMtA re heje harIyAle // 6 / / bha0 tyAM paNa bhAveM bhaje prabhu pAsane, kapura bhaNasAlI re te kahevAyo, adesaMgha vAghelo mAtarIyo sattara saMga, prabhune pujyAthI re bahu sukha pAyo // 7 // bha0 trIsa varasa vAseM prabhu tyAM vasyAM, bAbI maheMmadakhAM re pharI kheDaM vAseM, nIpajAvyu navu deharuM apAsyaro, udayaratna vAcakeM re mana ullAseM / / 8 // bha0 jAMNIiM saMvat sattara paMcottare, zrIpujya raMge re rahyA comAsuM, prabhu padharAvyA teha sameM sahI, kheTakapura leI re thAnyaka khAsuM // 9 // bha0 sattara chyAsIiM dAnaratanasurI, mAtaragAMmathI re prabhu pAMca lAvyA, mugaTa kuMDala karI ThATha atIghaNo, bhIDabhaMjananI re pAse padharAvyA // 10 // bha0 mananA manoratha Aja saphala phalyA, prabhu guNa gAtAM re caDhatI jagIsa, doSI dusamana dura Tale sahuM, sAsvatA sukha Ape re jIna covIsa // 11 // bha0 dUhA bhaktibhAvathI je name, sukha pAme bharapura, dharaNIdhara padamAvatI, dukkha kare sahu dura // 1 // araja kare prabhu Agale, AsyA puraNa thAiM, avicala sukha valI te lahe, jo mana rAkhe ThAI // 2 // DhAla-3 (bholA prANIDAnI - e dezI) manna ghaNe malavA Avyo huM, bhIDabhaMjana mahArAja, tAro sevaka jANI mujhane, sAheba garIbanavAja // 1 // pra0 prabhunuM dhyAna dharuM subhamatI jInajI Apo, cArItrathI cItta cukeM sAheba, prabhujI paMcama kAla, rakSA karo rISIrAja ruDI pere, tame cho dInadayAla // 2 // pra0
Page #197
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara - 2018 187 lAkha corAsI gharanA pherA, pAsa prabhu karo phoka, tuja vINa te ko TAleM nahIM, prabhu lAkha maleM jo loka // 3 // pra0 kAla te cakra koTigame kahIiM, tehanA sura nara koDi, teNeM na thAiM stutI tAherI, kahe che kavI kara joDi // 4 // pra0 ghaNuM syu kahuM prabhu cho tame kevalI, jANo mananI vAta, to paNa nIjamatI prabhu guNarAgeM, amarataru-avadAta // 5 // pra0 pAsa prabhunuM darisana dIThe, pragaTyo purava bhava prema, SaTapada mohyo mAlatI gaMdhe, tuma mukha dekhI huM tema // 6 // pra0 vAmAnaMdana vaMdatA mujhane, upano Aja AnaMda, lAgyo moha e vadana-kamalano, jIma cakoraneM caMda // 7 // pra0 ghaNe dIvaseM sAjana malIyA, ai sukhano nahI pAra, dhanya ghaDI dIna mAharo, jema malIyo prANAdhAra // 8 // pra0 alago na rahuM adhaghaDI alavesara, tujhathI vAlesara veda, ATha karama aMtarAya arIneM, nAthajI nAMkho nIkheda // 9 // pra0 dIna jANIne dayA karoM sAheba, utAro bhavajalapAra, A saMsAra asAramAhe eka, arIhaMtano AdhAra // 10 // pra0 deva save meM dIThA prabhujI, kothI na sarIyo aratha, nIrabhaya vaMchIta sIvasukha ApeM, tu sAheba samaratha // 11 // pra0 caraNa kamalanI sevanA huM, mAMgu chu mahArAya, dhyAuM devaguru gyAMnane navapada, avara na Ave dAya // 12 // pra0 budhya akala matya sukha dukha sarve, karama pramANi lahIi, choru kachoru ne mAta pItA tameM, tama Agala ame kahIiM // 13 // pra0 tapa guNa gyAMna-kriyA thakI hoveM, samatAI jasa vIstAra, paNa murakha nara samajheM nahIM teM, dhare bahu ahaMkAra // 14 // pra0 haMsaneM vAyasa baga TharAveM, muDha teM Apa vakhAMNe, bAhya abhyaMtara aMdha thaIne, vAta potAnI tAMNe // 15 // pra0 guNa avaguNa sonu ke pItala, samajheM nahI thAi kAjI, murakha nIlaja nIca ajJAMnI, nIMdyA kareM je jhAjI // 16 // pra0
Page #198
--------------------------------------------------------------------------
________________ 188 samajhu dveSeM dharma vakhoMDeM, te paNa kahIiM abujha, paMDIta catura vIcakSaNa DAhyA, samajhe sAstranuM gujha // 17 // pra0 mATeM prabhujI sabudhI, ApoM kabudhI TAloM, tuma vacaneM sukha meM prANI, neha - nijara karI bhAlo // 18 // pra0 bhIDabhaMjana prabhu bheToM bhavIyAM, kheTakapura majhAra, aDhAraseM bAvana AsomAM sudi dasamI bhRguvAra // 19 // pra0 sAMbhalasyeM bhaNasyeM je gaNasyeM, tavana taNo bheda jAMNI, bhagavaMta-dhyAMneM bhavajala tarasyeM, varasyeM mugati-paTarAMNI // 20 // pra0 vAcaka udayaratananeM vaMseM, uttama jIna sukha khAMNI, khImAratana sukha-saMpattidAI, rAjaratana kaheM vAMNI // 21 // pra0 anusandhAna- 75 (2 ) tI zrI bhIDabhaMjana pArzvanAthanuM stavanaM // sarva gAthA 57 // likhItaM zreyastu che // * * *
Page #199
--------------------------------------------------------------------------
________________ 189 sapTembara - 2018 pAThaka zrIrAjasomajI viracita aTThottara so guNa navakAravAlI stavana saM - Arya mehulaprabhasAgara navakAravAlI jise mAlA, japamAlA Adi bhI kahA jAtA hai, usake AdhArita prastuta racanA meM 108 maNakoM ke kAraNabhUta paJca parameSThI ke 108 guNoM kA nAmollekha kiyA gayA hai| pAThaka rAjasomajI mahArAjane cAra DhAla meM racita varNanAtmaka racanA meM purAnI hindI bhASA meM isa kRti kA gumphana kiyA hai| isa stavana kI racanA prAyaH vikrama kI aThArahavIM sadI ke prArambha meM huI hai| hindI jaina sAhitya kA bRhad itihAsa bhAga-3 ke anusAra pAThaka zrI rAjasomajI kharataragaccha ke suprasiddha mahopAdhyAya zrI samayasundarajI ke ziSya vAdI zrI harSanandanajI ke praziSya evaM munizrI jayakIrtijI ke ziSya the / samayanidhAna vAcaka viracita susaDha copAI ra.saM. 1731(7) meM prazasti dohoM meM zrI rAjasomajI kI guru paramparA isa prakAra hI dI hai - "zrI jinacaMdasUrIsarU re, sakalacaMda tasu sIsa / samayasuMdara pAThaka sadA re, jayavaMtA jagadIsa ||7|| pATodhara tasu paragaDA re, kaMdavA-kuddAla / haraSanaMdana vAcaka kahI re, prIchaI bAlagopAla ||8|| jayakIrata vAcaka jayo re, sIhAM sIha suziSya / rAjasoma pAThaka righU(dhUri) re, prasiddha hai tAsu praziSya // 9 // " Apane zrAvaka ArAdhanA bhASA, paJcasandhi vyAkaraNa bAlAvabodha, iriyAvahI mithyAduSkRta bAlAvabodha Adi ke sAtha sphuTa stavanAdi kRtiyoM kI racanA kI hai| sampAdana meM abhaya jaina granthAlaya bIkAnera kI prati kA upayoga kiyA gayA hai| hastaprati kramAGka 8890 meM do patra haiM / prati patra meM prAyaH teraha paMkti aura paiMtIsa akSara aGkita haiN| patra ke kinAre jIrNaprAyaH hone se jarjarita hai| lekhana suvAcya hai| prazasti ke anusAra yaha prati vikrama saMvat 1880 ke Azvina kRSNA tRtIyA ke dina vikramapura (bIkAnera athavA bIkamapura) meM paNDita dhanasukha ne likhI hai| hastaprati kI pratilipi upalabdha karavAne hetu abhaya jaina granthAlaya bIkAnera
Page #200
--------------------------------------------------------------------------
________________ 190 anusandhAna-75(2) ke saMcAlaka zrI vijayacaMdajI nAhaTA evaM zrI riSabhajI nAhaTA ko sAdhuvAda / __ hastaprati meM chandoM ko DhAla ke anusAra kramAGka diye gaye hai, para kucha sthAnoM para chandAnusAra paMkti kA sAmaMjasya karane hetu anya prati meM dI gaI saMkhyA ke anusAra chanda ke kramAGka diye gaye haiN| 'jaina gurjara kavio' meM prastuta kRti kA ullekha nahIM hai / kharataragaccha sAhitya koza meM yaha kRti kramAMka 5939 para ullikhita hai| navakAravAlI maNIyaDA, aTThottara so hoi| paMca parameSTi guNe karI, gUMthI chai guNa joi // 1 // bAraha guNa arihaMtanA, siddhAM nA guNa ATha / chattIsa guNa sUrIsa nA, paNavIsa pAThaka pATha / / 2 / / guNa sattAvIsa sAdhu nA, saravAlai saba jAMNi / aTThottara so ima kahyA, vivarau tAsa vakhANi // 3 // DhAla 1 (seja yAtrA karUM e ehanI) baisai sovana sihAMsa e, chatratraya sira dhAra / e guNa arihaMtanA e, bhavIyaNa bAra udAra // AMkaNI / / e guNa arihaMtanA e0 // 4 // cAmara vIMjhai devatA e, Upara vRkSa asoka / devataNI vAgai duMdubhI e, nATaka battIsa thoka // 5 // e guNa0 pupphavRSTi suravara racai e, bhAmaMDala prabhu puutthi| adbhuta rUpa arihaMtanau e, vigata mela nahI jhUThi // 6 // e guNa0 sveta rudhira gokhIraso e, sAsosvAsa sugaMdha / guNa anaMta bhagavaMtanA e, e guNa bAra prabaMdha / / 7 / / e guNa0 siddhanA guNa aDa hiva kahuM e, gyAna darzana be anaMta / e guNa che siddhanA e, bhavIyaNa ATha udAra / / AMkaNI // samakita anaMta anaMta sukhI e, anaMta vIraja e anaMta // 8 // e guNa0
Page #201
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara - 2018 191 avyAbAdhapaNai rahai e, agurulaghu bhagavaMta / punarAvarti nahI jehanai e, aDa guNa siddha kahaMta / / 9 / / e guNa0 vIsa thayA bihunA milI e, arihaMta siddha uchAha / guNa guMthyA e gaNadharu e, navakaravAlI mAMhi // 10 // e guNa0 DhAla 2 (sIla kahai jagi huM vaDau ehanI) chattIsa guNa grahyA sUrinA, e navakaravAlI mAMhe re / rUpavaMta tejavaMta huvai, vali Agama sahu avagAhai re // 11 // chattIsa0 mITho bolai mukha thakI, guru sAyara jema gaMbhIro re / buddhivAna dyai desanA, tima aparazrAva sudhIro re // 12 // chattIsa0 saumya prakRta huvai sUrijI, saMgrahanA sIla kahIjai re / avigrahai viNa na rahai ghaDI, avakacchana satya vadIjai re // 13 // chattIsa0 acapala satya hRdaya sadA, e paDirUvAdika cavade re / khaMtyAdika dasa dhrama jatI, vIra vivaro tasu ima pravadai re // 14 // chattIsa0 kSamAvaMta mArdava mahA, kiNa vAtanau e ahaMkAro re| mAyA na karai lobha tajai, tapa saMjama sAcau ucarai re // 15 // chattIsa0 sadA rahai suci sAdhujI, aNadIdho kAMi na levai re / parigraha alago pariharai, brahmacarya sadA te sevai re // 16 // chattIsa0 e dasa yatIdhrama melatAM, guNa cauvIsa thAyai guruvA re / / bAraha bhAvana bhAvanA, ima chattIsa guNa guru huvA re // 17 // chattIsa0 prathama anita nita ko nahI, e asaraNa bhAvanA bIjI re / sarUpa vicArai saMsArano, e saMsAra bhAvanA tIjI re // 18 // chattIsa0 eka jAvai Avai ekalo, e ekatva bhAvana bhAvai re / jIva thakI che jUjUyA, dhana parIyaNa anya kahAvai re // 19 // chattIsa0 deha azuci kara pUrIo, azuci karI utapanno re / chaTThI e asuci bhAvanA, dhana pariyaNa choDai te dhanno re // 20 // chattIsa0 pAMca Azrava dukhadAyagA, paMca iMdrI tima piNa rAkhai re / saMvara bhAvana AThamI, mana samAdhi mAMhi rAkhai re // 21 // chattIsa0
Page #202
--------------------------------------------------------------------------
________________ 192 anusandhAna-75(2) chattIsa0 navamI nirjara bhAvanA, tapa Upara nija mana dhArau(dhAra) re| dazamI lokasarUpanI, bodhaduralaMbha igyArai re // 22 // je nija Atama vasi karI, cAlai je gurunI zikSyA re| dharama ArAdhana bhAvanA, dhana dhana je pAlai dikSA re // 23 // arihaMta siddha sUrIsarU, guNa chappanna bhelA hove re / guNa pacavIsa pAThaka taNA, japamAlI iNa para prove re // 24 // chattIsa0 chattIsa0 DhAla 3 (kRpAnAtha mujha vInatI avadhAra ehanI) cavadai paraba sIkhavI jI, tema igyAraha aMga / sUtra bhaNAvai tima bhaNai jI, e pacavIsa guNa caMga // 25 // pAThakanA e guNa mAlA mAMhi, nAma kahUM hiva tehanA jii| ANI aMga uchAhi, pAThakanA e0 ||aaNknnii|| utpAda pUrva AgrAhiNI jI, vIryapravAda vakhAMNi / astipravAda nai pAMcamo jI, gyAMnapravAda tUM jANi // 26 // pAThakanA0 satyapravAda chaTThau kahyo jI, sAtamo AtmapravAda / karamapravAda te AThamo jI, pratyAkhyAna pravAda // 27 // pAThakanA0 vidyApravAda tathA valI jI, kalyANa nAma pravAda / prANavAya te bAramo jI, kriyAvizAla anAda // 28 // pAThakanA e0 lokabiMdusAra jANavo jI, cavadamo pUraba eha / aMga igyAraha hiva kahUM jI, nAma suNau dhara neha // 29 // pAThakanA e0 AcArAMga prathama kahUM jI, sUyagaDAMga naiM tthaannaaNg| samavAyAMga nai bhagavatI jI, nyAtA chaTTho aMga // 30 // pAThakanA e0 upavAsaga naiM aMtagaDadisA jI, anuttaravAI ema / paNhAvAgaraNaM tathA jI, vipAka sUtra chai tema // 31 // pAThakanA e. saravAlai cyAre milI jI, ikyAsI guNa hoi / guNa sattAvIsa sAdhunA jI, aTThottara so hoi // 32 // pAThakanA e0
Page #203
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara - 2018 193 DhAla 4 (seja yAtrA karU e ehanI) paMca mahAvrata pAlivA e, dameM vali iMdrI paMca / kaSAya co TAlivA e| TAlai tIne daMDa mano vaca kAyanA e, TA(pA)lai satare bheda / saMjamanA sAdhajI e||33|| pAlai ..............., pAlai dasa yatI dhrama / nipuNa nirabAdhajI e| guNa sattAvIsa sAdhunA e, jANIjai jinadhramma / sUrAM (suguru) ima upadisai e // 34 // navakaravAlI maNiyaDA e, aTThottara so eha / suguru ima guMthIyA e| catura joDAyau cauDhAlIyau e, suMdaradAsa sujANa / pAThaka rAjasoma bhaNai e // 35 // // iti zrI aTThottara so guNa navakAravAlI stavanam // // saM. 1881 rA / miti Asoja vadi 3 zanivAsare zrI vikramapure li. paM. dhanasukha ||shriiH||
Page #204
--------------------------------------------------------------------------
________________ 194 anusandhAna-75(2) bhAvaprabhasUrijI-racita sukaDi orasiyA saMvAda rAsa saM. - sAdhvI dIptiprajJAzrI vikramanI aDhAramI sadInA uttarArdhamAM thaI gayelA pUrNimAgacchIya zrI vidyAprabhasUri - lalitaprabhasUri - vinayaprabhasUri - mahimAprabhasUri ziSya bhAvaprabhasUri, jeozrIe aneka rAsa, covizI, vIsI, copAI ane aneka sajjhAyo vagerenI racanA karI che jemAMnI vi.saM. 1769 mAM 'zrI haribala macchIno rAsa', vi.saM. 1775mAM 'zrI aMbaDa rAsa', tyArabAda potAnA guruno 'zrI mahimAprabhasUri nirvANa kalyANaka rAsa' vi.saM. 1772mAM, te pachI vi.saM. 1797mAM 'zrI subhadrAsatIno rAsa', vi.saM. 1799mAM 'zrI buddhi vimalA satI rAsa'nI racanA karI che. vizeSamAM temaNe saM. 1754mAM pATaNa, DhaMDheravADAmAM rahIne 'zrIcandraprabhasUri rAsa'nI racanA karI hatI, tevI paNa vigata jANavA maLe che. teozrInuM vicaraNa kSetra prAyaH uttara gujarAta haze ema kalpanA karI zakAya. 'haribala macchI rAsa' teozrIe rUpapura gAma (pATaNanI najIka AvelA cANasmAnI bAjumAM AveluM che)mAM ane bAkInA rAsa pATaNamAM DhaMDheravADAmAM racyAno ullekha 'jaina gUrjara kavio'mAM che. zrIbhAvaprabhasUrijInI eka apragaTa racanA 'sukaDi orasiyA saMvAda rAsa' ahIM prastuta karI che. sAmAnyathI vAda ke saMvAda cetana-cetana vacce thAya, jyAre ahIM kavinI kalpanA jaDa evA sukaDi ne orasiyA vaccenI che. ane te dvArA kulAcAranI rItinItine vAdamAM vaNIne majAno saMvAda racyo che, je nara-nArIne jIvana- AcAradarzana karAvI jAya che. rAsanI mAMDaNI karatAM sUrijI A avasarpiNInA prathama tIrthaMkara zrIRSabhadevanA kALamAM pahoMcI jAya che. 'RSabhajiNaMda ayodhyAmAM padhAryA che, samavasaraNa racAyuM che ne bharata cakravartI pitAne vaMdana karavA Ave che, dezanA sAMbhalI bharatajI prabhune pUche che saMghapati pada eTale zuM? ane prabhujI svamukhe saMghapatipadano mahimA varNave che, e sAMbhaLI devendranI vinatithI
Page #205
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara - 2018 195 bharatarAya saMghapati banI zrIzatrujaya mahAtIrthano saMgha kADhe che, girirAja pahoMcI varddhaki ratna dvArA zatrujayagiri Upara sau prathama mandiro banAvaDAve che ne pratimAjI bharAvI aMjana-pratiSThA utsava maMDAve che. te mahotsava samaye cakravartI prabhunI pUjA, vidhividhAna mATe sukhaDano nAno TUkaDo (sukaDi) hAthamAM laI orasiyA upara eka ghasarako kare che tyAre sukaDine orasIyAno saMga nathI gamato tethI cakravartIne vinati kare che ne vAta vAtamAM sukaDi ane orasiyA vacce vAda thAya che, jhaghaDo kahI zakAya evo. e vAdane saMvAdamaya banAve che kavizrI bhAvaprabhasUrijI, je prastuta racanAmAM ja joIzuM. ___ AvI racanA karavAno ullAsa sUrijIne kyAre jAgyo tenI vAta teo antima DhALamAM kahe che. prasiddha pATaNa nagaramAM jayatasI suta tejasI dosIe sahasrakUTa mandira banAvyuM teno pratiSThA utsava zrIbhAvaprabhasUrijInI nizrAmA karAvyo. A antima DhALanI 10 gAthA bAda, vacce e pratiSThA prasaMgano ullekha karatI 'rUpaka DhAla'nI 7 gAthA noMdhe che jemAM lakhela che ke 'vi.saM. 1774nA jeTha sudi AThame - somavAre svaguru zrIbhAvaprabhasUri pAse dosI jayatasI putra tejasIe sahasrakUTa nAmarnu tIratha karAvI pratiSThA karAvI'. prastuta rAsanI pUrNatAe sUrijI lakhe che ke 'pratiSThAnA prasaMgathI kavihRdayanI urmi jAgatAM bhAvaprabhasUrijIe zivasukhanA hetubhUta jinastuti svarUpa A sukaDa orasiyAno saMvAda rAsa vi.saM. 1783 nA zrAvaNa suda 7 nA ravivAre racyo'. sAthe rAsa pUrNa karatAM kavizrI eka khulAso kare che ke rAsamAM vacce je anAgatakALanA dRSTAnta kahyA che te kAlanA upacArathI jANavA. prastuta rAsa 16 DhALamAM patharAyela che. A rAsanI 14 patranI jheroksa prati para 'lA. da. bheTa surakSA 4960' lakhela che. pratilekhanamAM lahiyAno kyAMka hasva-dIrgha aMge upayoga ocho rahyo che. kyAMka eka ja zabdane be jagyAe alaga lakhyA che te yathAvat ja rAkhyA che. orasiyAmAM 'o'nA sthAne ghaNI vakhata 'u' (urasiyo) lakhyo che je sudhArI dareka sthAne 'u'no 'o' karI dIdho che. ekaMdare akSara suvAcya che. vizeSa noMdha : prastuta rAsanI racanAnA nimitta vize - pATaNamA hAlamA 'maNiyAtI pADAmAM' zrIsahasrakUTa mandira gharaderAsara mojUda che, nAnakaDaM paNa ramaNIya pittalamaya bimba che, jenA Upara mahimAprabhasUrijI- nAma vaMcAya che. A gRhajinamandirano vahIvaTa vartamAnamAM pATaNanA nagarazeTha kuTuMba hastaka che,
Page #206
--------------------------------------------------------------------------
________________ 196 anusandhAna-75(2) teonI vaMzAvalImAM mUlapuruSa tarIke tejasI zeThano ullekha che. temaja teonI vahIvaMcAnI noMdhamAM lakhela che ke - ___ "zrImAlI jJAtinA nagaraseTha tejasIe bApa, nAma jetasI / sahasrakUTa bharAvI tenI pratiSThA pUnamagacchanA bhAvaprabhasUri pAse karAvelI te seTha pUnamanA anuyAyI zrAvaka hatA ane temanI aTaka dozI hatI" A jotAM nakkI thAya che ke / zakya che e ja gharamandirano ullekha A rAsamAM hoya yA e ja gharamaMdira sahasrakUTanI pratiSThA A rAsanI racanAnuM nimitta banI hoya. 'jaina gUrjara kavio'mAM noMdha maLe che ke jayatasInA putra tejasI zreSThIe ghaNuM dravya kharacI bhAvaprabhasUrine AcArya pada apAvyuM che jeno ullekha maho. yazovijayajI kRta 'pratimAzataka para saMskRta TIkA saM. 1793mAM racAI temAM ante "jayatasInA putra tejasI zreSThIe ghaj dravya kharacI sUripada jene apAvyuM che tevA bhAvaprabhasUrie A vRtti pUrNa karI" ema maLe che. ane zrImahimAprabhasUri nirvANa kalyANaka rAsamAM paNa chellI DhALamAM dosI tejasI zeThano vizeSa ullekha che. astu. sukaDi orasiyA saMvAda rAsa sakala siddhi prasiddha jasa, jagaguru parama prakAza zrI nAbheyajina praNamIi, aMtara citta ullAsa // 1 // siddhasenAdika kavivarA, paratakSa sarasati teja, vANI kAmagavI samA, citta dharIi dharI heja // 2 // zrImahimA gururAyano, pAMmI caraNa prasAda sukaDi-orasIyA taNo, kahisyuM sarasa saMvAda // 3 // zrI RSabhajiNaMdano, suta zrIbharata prasiddha SaTa khaMDa bharatataNo dhaNI, caUda rayaNa navanidhi // 4 // caosaTThi sahassa aMteurI, RddhitaNuM nahI mAna nagarI ayodhyAiM karai, cakkavai rAjya pradhAna // 5 //
Page #207
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara - 2018 DhAla [1] vIra vakhANI rAMNI celaNAjI - e dezI nayarI ayodhyAiM AvIyA jI, tAtajI RSabhajiNaMda samavasaraNa subha sura racai jI, sevatA caosaThi iMda // 1 // dhana dina jinajI samosaryA jI, bharataraM vadhAmaNI dIdha tAtanai caraNe AvI namyo jI, prabhutaNI dezana pIdha dha0 AMkaNI dezanA aMtaI arihaMtanaI jI, pUchatA bharata rAjAna saMghapati pada samajhAvIi jI, suNi tava kahai bhagavAna // 2 // 0 tIrthaMkara pada jima jagaiM jI, saMghapati pada tima jAMNa bhAgya vinA navi pAMmIi jI, jehathI sakala kalyANa ||3|| 60 iMdrapada cakripada jagi bhalAM jI, zubhatara tehathI eha tIrthaMkara nAma gotranaI jI, upajAvai sahI teha ||4|| dha0 arihaMtanaiM paNi mAMnavA jI, yogya e saMghapada sAra teno adhipa valI je hui jI, lokottara adhikAra // 5 // gha0 cauviha saMghasahitasyuM jI, vAsanA zubha vahaMta devagRha ratha upari dharaI jI, vividha ucchavasyuM vahaMta // 6 // 60 paMcavidha dAna deto jagaiM jI, grAmapura jihAM jinageha vicitra pUjA dhvajaropaNA jI, samakitavAsita deha ||7|| dha0 zatruMjayAdika tIrthanI jI, je karaiM iNi vidhi yAtra saMghapati tehaneM bhAkhIi jI, paga paga poSai supAtra // 8 // gha0 pUjavA yogya saMghapati hui jI, suravaranaI paNi jANa Adi jiNesara ima kahai jI, ketaluM kIjai vakhA // 9 // 0 surapati tava kahai bharatanaI jI, dhari saMghapatipada bhUpa nijamukha tribhuvananAyakeM jI, jasa phala bhAkhyuM anupa // 10 // gha0 saMghapatipada tava dhAravA jI, bharatanRpa thayA ujamAla dhavala dIyAM tava suhavaiM jI, ramajhama tAla kaMsAla // 11 // 60 uThyA devadevI sahU jI, saMghasahita jinarAya AkhevAsa nAkhyAM zireM jI, bharatanaI harakha na mAya // 12 // gha0 197
Page #208
--------------------------------------------------------------------------
________________ 198 anusandhAna-75(2) zakraI bharata kaMThe ThavI jI, divya manohara mAla bharatarAMNI subhadrA taNai jI, kaMThi bIjI suvizAla // 13 // dha0 nijamaMdira nRpa AvIyA jI, teDIyA saMgha bahumAna zrIbhAvaprabhasUri kahai jI, saMghapati kAja pradhAna // 14 // dha0 . dahA karai sajAI saMghanI, pAMyaka channU koDi vAhana sayala saNagArIyAM, dIpai hoDAhoDi // 1 // DhAla - [2] jhUbakhaDAnI yAtrAlagana TharAvIuM dIdhAM bahulAM dAna bharata nRpa saMghapati, AMkaNI aSTAhnika ucchava karyA nijapura caitya pradhAna 1 bha0 zatrujayagirivara yAtarA karavA sahunai koDi bha0 / dhana bharataI kIdhI jiNeM saMghapatinI kara joDi 2. bha0 hAtha nAlera sohAvIo Akhe tilaka nilADa bha0 saMghapatipada jayaghoSaNA pUravA saMghanI lADa 3. bha0 ratanajaDAva aMbADiiM jhUla sovana jhalakaMta bha0 gaja upari cakkavai caDhyA dhaNaNa ghaMTa raNakaMta 4. bha0 sovanaratha Upari ThaviuM nijahara devahara tAma bha0 manohara maNi rayaNAMtaNuM dIpatuM teja uddAma 5 bha0 chatratraya teha UpareM cAmara sAra vijAya bha0 iNi vidhi ratha ko AgaliM harSa kallola na mAya 6 bha0 vividha sukhAsaNa pAlakhI nAri caosaThi hajAra bha0 jhamakatAM jhAMjhara pAyalAM ghUghare ratha jhamakAra 7 bha0 cauviha saMgha parivArasyuM hayagaya rAja rAjAna bha0 bharata sidhAcala AvIyA iNavidhi dIdha nisAna 8 bha0 baMdi biruda saMgItasyuM vadhAvyo girirAja bha0 / motI sovanaphUlaDeM iNi vidhi kIdhalAM kAja 9 bha0
Page #209
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara - 2018 199 dITho giri ralIyAmaNo tIrathathAna aneka bha0 zrIbhAvaprabhasUri kahai pAMmIi puNyaiM viveka 10 bha0 dUhA surapati bharatane ima kahai, puNya pavitra agarAja e sama koI nahI jagi, sevyAM sijhai kAja 1 kAMkarai kAMkarai ehaneM, sidhA sAdhu anaMta yadyapi tIratha svarUpa chai, mahIdhara eha mahaMta 2 tau paNi IhAM karAvIi, zrI jinanA AvAsa Agali paDato kAla chai, jima jana dharai vizvAsa 3 DhAla - [3] niMdaraDI vairaNi hoi rahI - e dezI vayaNa suNI ima zakranAM, bharatesara ho tava dIdha Adeza ki vAru varddhaki-ratananaiM, kari suMdara ho tuM caitya niveza ki 1 zrI siddhAcala sevIi, zubha cittaI ho jina dhyAna samAva ki zuddha svarUpa gaveSaNA, hui anubhava ho rasa yoga jamAva ki...zrI0 aaNknnii| Adi uddhAra e bharatano, puNya pAIu ho ropyo zrIkAra ki paraMparA dusama lagaiM, bhavi tAraka ho bahulA udhAra ki... 2 zrI0 varddhakIiM vidhisyuM karyo, maNirataneM ho caumukha prAsAda ki trailokyavibhrama jehanU, nAma jagamai ho TAlai vikhavAda ki... 3 zrI0 ikavIsa eka eka bAraNai, ima maMDapa ho curAsI mAna ki maNi toraNa varamAlikA, gokha jAlI ho rUDAM vijJAna ki... 4 zrI0 mUla gabhArai cihuM dizi, karI mUrati ho ratanamaya cyAra ki| svAmi zrIRSabhajiNaMdanI, mukha dIpai ho tejeM jhalakAra ki... 5 zrI0 bihuM pAsiM puMDarIkanI, tihAM kIdhI ho mUrati suvizAla ki nirakhaMtAM nayaNAM varai, hui darzanai ho durita vizarAla ki... 6 zrI0 jina kAyosagga mUrati karI, nami-vinami ho rahyA khaDagane khica ki sevA karai valI prArathai, ahma dIjIi ho prabhu dezane vica ki...7 zrI0
Page #210
--------------------------------------------------------------------------
________________ 200 anusandhAna-75(2 ) samosaraNa trigaDuM karyu, mAMhi caumukha ho jinadharma kahaMta ki Agali nRpa bharatanI, karI mUrati ho kara joDi rahaMta ki... 8 zrI0 nAbhi aneM marudevAnI, karI mUrati ho prAsAda sahIta ki sunaMdA - sumaMgalAnI, nipAI ho mUrati dhArI prIti ki... 9 zrI0 kIdhI brAhmI suMdarI, valI mUrati ho navANuM bhrAta ki varaNa laMchana jinamAMnathI, cuvIsI ho thApI vikhyAta ki... 10 zrI0 ima tIrathanI mAlikA, nipAI ho varddhakIiM vega ki gomukha aneM cakkesarI, ityAdika ho mUrati atireka ki... 11 zrI0 dUhA bharata nRpati citta harakhiyA, thayA pUraNa prAsAda mahApratiSThAnA havai, vAjyA vAjitranAda naravara suravara kinnarA, milyA bhavikanA thATa gAna gAi devAMganA, suhava kari gahigATa ima jalathAneM AvIyA, vadhAvyAM nAlera Dhola nisAnAM vAjatai, digapati bali Udera rayaNa kanaka rUpAtaNA, mRnmaya kuMbha aneka vAri vara puruSe bharyAM, vidhi vistAra viveka jala ucchavaneM ima karI, ANyAM niramala aMbha snAtra sAja saghalA sajai, snAtraka puruSa abha manohara mUlI oSadhI, motI rayaNa pravAla tIrthodakamATI zubhA vAlA gaMdha vizAla agara kapUra kesara sukaDi, vAvyA valI javAra pratiSThA upayoginI, vastu sajjI savi sAra varagaDUA sarAvalAM, navagraha naMdAvatta oSadhI aMjana pIsaNI, vihi sajAI vicitta // 1 // // 2 // // 3 // 11811 11411 // 6 // 11611 // 8 //
Page #211
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara - 2018 201 DhAla - [4] girithI nadIyAM utarai re lo - e dezI bharata naresara bhAvasyuM re lo, nAhyA niramala nIra re suvivekI lAla / dhAryAM nirmala dhotIyAM re lo, dharma mAragamAMhi dhAra re su0 1 Adi pratiSThA e bharatanI re lo, dhana zatrujayagiri kIdha re su0 kIratithaMbha AropIo re lo, RSabhaputriM prasiddha re su0 Adi0 AMkaNI je jehanA adhikArameM re lo, sahu snAtraka thayA sajja re su0 orasIi te parivaryA re lo, gharSaNa pIsaNa kajja re... 2 su0 AM0 bharata bhUpati bhalai bhAvasyuM re lo, leI sukaDi hAtha re su0 orasIyA Agali rahyA re lo, naravara suravara sAtha re su0 3 A0 karai ghasarako jehavai re lo, orasIyAne aMga re su0| sukaDi bolI tehavai re lo, avirala vANi uttaMga re. su0 4 A0 bharata suNo eka vInati re lo0 Teka vAta vimAsIne karo re, cakradhara caturAM rAya re su0 AdIsara arihaMtano re lo, putra tuM moTo kahivAya re su0 5 bha0 e aNaghaTatI vAratA re lo, kima karIi rAjAna re su0 orasIyA sama kima ghaso re lo, e ahma aMga pradhAna re su0 6 bha0 taruvaramAMhi ziromaNI re lo, ajha aMga parimala pUra re su0 vAsuM bhuvana suvAsasyuM re lo, eka pavananeM pUra re su07 bha0 e orasIo uthamI re lo, niguNa nipaTa e hINa re su0 paDyo rahai e pAMgalo re lo, milatAneM karai kSINa re su0 8 bha0 mUDhanaI ima kahai mAnavI re lo, pratyakSa eha pASANa re su0 / e upamA ehaneM ghaTai re lo, hINai hINa saMdhANa re su0 9 bha0 TAMkaNai ehaneM korIo re lo, bahuvidha aMge khAta re su0 / ghasai na paraneM ghAsavai re lo, e durjana sAkhyAta re su0 10 bha0 bUDADai bUDai jaleM re lo, paDatAM karai saMhAra re su0 / khAro lAgai cATatAM re lo, upADyo bahu bhAra re su0 11 bha0 aNamilato joDo jagiM re lo, hAsInuM hui ThAma re su0 zrIbhAvaprabhasUri kahai re lo, karIi vicArI kAma re su0 12 bha0
Page #212
--------------------------------------------------------------------------
________________ 202 anusandhAna-75(2) 1 dUhA iMdra iMdrANI apaccharA, kiMnara naranI koDi cakkavai caMdramukhI sahU, suNI rahyA kara joDi sahU vimAsai cittame, eto moTo vAda jotAM to jugatuM kahai, sukaDi vAta savAda paDichaMdai prAsAdanai, adhikuM jAgai jora / bolI sukaDi bAlikA, suNo tajInai sora 2 3 DhAla - [5] jaba lageM tujha guNa sAMbhalyA re taba lageM lAgo moha mere sAhiba - e desI rohaNa druma zAkhA kahai re, sAMbhalajyo sahU koya mere sAjana pAMNI dUdha paTaMtaro ho lAla, rAjahaMsathI hoi mere sAjana 1 uttama saMgati gAjIi ho lAla, lAjIi nicanai saMga me0 milyAM zobhA nija jAtimAM ho lAla, anya jAtisyo raMga me0 u0 Teka orasIu nija nAmathI re, jagameM pamADai bhrAMti me0 jUo rUpa raMga ehanA ho lAla, kAyA neM valI kAMti me0 2 u0 kapUra kesara Adi ghaNI re, vastu sugaMdha kuTuMba me0 te paNi aggi rahio suNaiM ho lAla, kahai je caMdana kaMba me0 3 u0 nIca saMgati karatAM jagaI re, aMtaiM hui dukhadAya me0 vAyasa haMsanI vAratA ho lAla, jima jagameM kahivAya me0 4 u0 yataH - nAhaM kAko mahArAja, haMsohaM vimale jale nIcasaMgaprasaMgena, mRtyureva na saMzayaH 1 ochAnai chAMhIi vasyAM re, Avai aMgeM Ala me0 ahme sukaDi sukaDi jasI ho lAla, bhAvIi maneM bhUpAla me05 u0 ochAIo ochAMtaNo re, dAya na Avai deva me0 uTho Adi jiNaMdane ho lAla, supara kIjai seva me0 6 u0
Page #213
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara - 2018 203 ahma parimala aboTajo re, tau caDIi jina aMga me0 parimala jo kuNaiM bhogavyo ho lAla, tau pUjAiM bhaMga me0 7 u0 ajhane kuMArI jo tujhe re, jinaneM bheTAvo bhUpa mere sAjana phala atula tummaneM hui ho lAla, dravyapUjAnuM anUpa me0 8 u0 saMgati aNamilatI jageM re, vArai teha sujANa mere rA0 ucita saMgati sevatA ho lAla, jagameM jasanI khANi me0 9 u0 yataH duhA sajjananaI sajjana malai, bAjhai rUDI prIti dudhamAMhi misarI bhalI, meMThI e jagi rIti 1 sajjana neM durajana milai, avaguNa savi DhaMkaMta sonA upari kAca jima, dharai pIrojA kAMti 2 durajananeM sajjana milai, guNa saghalo hI jAya pItala upari mANikya jima, kAcagame vecAya 3 durajananeM durajana milai, koi na Avai lAga cammaka pahANataNI pareM, sAhamI UThai Agi 4 pUrvaDhAla - ghaTai nahI je vAratA re, te kima kIjai maMDANa me0 zrIbhAvaprabhasUri kahai ho lAla, iNipari sukaDi vANi me0 9 (10) u0 duhA suNI orasIu ciMtavai, aho girirAja suputra uttara IhAM jo navi karUM, to na rahai gharasUtra 1 aNabolyAM rahitAM thakAM, jAi kulanI mAma akarmI beTI hoI, khoi bApa, nAma upAyU~ girivaMzaneM, huM suta chu samarattha kima e sukaDi lAkaDI, karai mujhasyuM bhArattha 3 zrI zatrujayagiri vaDo, sayala tIratha ziratAja akarmI beTo suNI, te paNi pAmai lAja
Page #214
--------------------------------------------------------------------------
________________ 204 anusandhAna-75(2) na orasIo rasIu thaI, hIyAgaDo dharI hAma suranara sahU ko sAMbhalai, tiNividhi bolyo tAma 5 re kaTakI caMdanataNI, ma kari e abhimAna mujha vayaNa java sAMbhalyAM, trUTI jAsyai tAna 6 dharaNIpati hAtheM dharI, tiNiM tujha badhyuM gumAna kIDI sonI(nA)i caDI, tiNividhi uThyuM tAna 7 suMyAlI sukaDi jasI, koi nahI jagamAMhi / tujha mukha dAMta na jANatA, etalA dina to prAhi 8 DhAla - [6] dhana dhana bhI RSirAya anAthI - e dezI lokamaI tuM nArI kahivANI, sAMbhali sukaDi vANI re upari valI abhimAna bharANI, paNi kuhADai kapANI re 1 garva na kIjai suNi re gahilI, garva sadA dukhadAI re strInI jAti vizeSa jAMNo, accaMkArI dukha pAI re ga0 Teka // zrIkhaMDa nAma napuMsaka tAharUM, gIrvANa bhASA kahIi re naTUyAnI pariM nAma pheravItI, kima jagame jasa lahIi re 2 ga0 jima jima tAharUM gAyu gAyu, tima tujha udakaNa dhAyuM re sugaMdha karma pUrvaiM kamAyuM, e kAraNa IhAM pAyuM re 3 ga0 veda napuMsaka sahUthI hINo, strIvedeM ati mAyA re bhogI narane tuM bholADai, lahI sugaMdhA kAyA re mAyAmosA bahu strI jAti, pApasthAna sattaramuM re jIpaq dohiluM yati paNi jANai, dhana jo ehathI viramuM re 5 ga0 paMDita sarikhA paNi navi jANai, striyA caritra ati moTaM re jo rUThI to yameM naM cAlai, tehasyuM vaDhavU khoTuM re 6 ga0 kumArapAlane jUyo kAminIiM, kUDa kalaMka caDAvyu re paMgu saMghAteM bhoga prapaMcyo, aganeM deha jhaMpAvyu re 7 ga0 nayaNe jUThI vayaNe jhUThI, jUThI saMdhosaMdhi re tehaneM potAnI karI mAnai, te to kAmanai aMdhaiM re 4 ga0 8ga0
Page #215
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara - 2018 205 jUThai hAlai jUThai cAlai, jUThaI jUThaM Thelai re jUThAM phala joItAM utarai, mRSAvAda nai velai re / 9 ga0 prIsaMtAM ghevara bhuMi pADyuM, patinuM vacana na sAMkhyu re tAtuM ghI pati upari nAkhyuM, pati jaI yativrata kAMDuM re 9 (10) ga0 yazodharane nayaNAvalII, vaDuM khavAyuM viSa, re paradezIne zastra prayuMjyuM, sUrikaMtAI nakha- re 10 (11) ga0 ekaneM nayaNe ekani vayaNe, ekaneM lahijaI pADai re ekaneM kUpareM bhUhi nAMkai, ekanaiM jIva oDADai re 11 (12) ga0 ekasyuM sAkara vANI gholai, ekasyuM karkasa trADai re ekaneM lUkhaM sUkhaM prIsai, ekaneM sarasa jimADai re 12 (13) ga0 kalaMka potArnu paraneM nAMkhai, jima pati pAye lagADyu re / pekho culaNInI cAturIyAM, suta ghara agani jagADyu re 13 (14) ga0 nUparapaMDitAnai saMbaMdhai, zazarai niMda nivaratI re / mAuta mAraNa cora ogAraNa, jUu rAMNI te karatI re 14 (15) ga0 ekaneM hiMcaNa khATi hIcolai, ekaneM na dIi Dholai re kAgathI bIhuM ima eka bolai, jala taratAM bala kholai re 15 (16) ga0 yataH gAthA dIhe kAgANa bIhesi, rattiM tarasi nammayaM / kutitthANi ya jANAsi, acchINaM DhaMkaNANi ya 1 bahuvidha ceSTA kahI na jAya, strInI kAma vibhaMgai re dhana munivara te moTA jagameM, je na paDyA iNi saMge re 16 (17) ga0 prAyeM jAti kahI e strInI, paNi na hui sahu sarakhI re jina jananInI sola satInI, puNyarIta jUu nirakhI re 17 (18) ga0 nArI nAma AbhAsA mAtre, jau paNi tuM taru jAti re / zobhanakaTi strI arthavizeSaiM, dhUjai brahmavrata bhrAMti re 18 (19) ga0 paNi tuM pUjAnai adhikAre, zrIjina aMgeM caDhatI re tiNi tAharuM huM mukha rAkhuM chu, jU paNi mujhasyuM vaDhatI re 19 (20) ga0 sukaDinai iNi pari samajhAvai, e orasIu rasIu re zrIbhAvaprabhasUri ima bhAkhai, dhana zatrujaigiri vasIu re 20 (21) ga0
Page #216
--------------------------------------------------------------------------
________________ 206 anusandhAna-75(2) hA avakarSaka valI ima kahai, caMdanalatA prabodha syAne tANai suMdarI, syAne karai tuM krodha prabhu Agali koi uDavai, caMdana iMdhaNabhAra karI pUjA ko navi kahai, viNa pUraNa adhikAra 2 yadyapi naigama nayataNAM, bhaMgataNAM savi ThAma paNi sApekSe satya chai, nirapekSaI nahI kAma 3 uttarakAraNa Icchii, tau sAmaggI sarva pUjA hui prabhujItaNI, goraDI muMkIi garva 4 Taga Taga karatI TIkaDI, caMdananI rahai chappa tuM paNi tau AvI ihAM, karI kuhADai kappa 5 teM karI mujha avahelanA, te paNi sAMbhali tima lAkaDIi giri bhAMjasyai, tau jagi rahasyai kima 6 DhAla - [7] zrI sImaMdhara sAhiba suNIi bharata khetranI vAto re - e dezI dhIra gaMbhIra puruSanI vAMNI, uccArai suvizuddho re Adi aMti suvicArI bolai, teha vakhANai vibuddho re 1 orasIu kahai ima sukaDine, sAMbhalajyo saha loko re Teka nirguNaneM dhaNanI upama, te paNi jagameM gavAya re huM bhArIkhama kima te bhAlU~, tuM jima bolI dAye re 2 o0 uras zabda hRdayano vAcI, tiNi huM aurasika kahIi re hRdaya vihUNAM je jagi DhAMDhAM, te tuhma sarikhAM lahIi re 3 o0 zailarAjataNA ahme beTA, zailarAja kahAuM re bApa sarikhA beTA jagameM, sAcuM nAma dharAo re ___4 o0 ahma jehavo koI upagArI, nahI jagamAMhi jANo re kAraNa viNa koI kAma na thAya, e manamAMhi ANo re 5 o0
Page #217
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara - 2018 207 kAraja icchai kAraNa chAMDai, te mithyAmata kahIi re marudevInA lADakaDAnu, vayaNa eha sadyahIi re 6 o0 ahme apUrava chu brahmacArI, ahma aMgi jeha loDANI re te vastu jinaneM caDhai jo tuM kona kahai bhogavANI re 7 o0 tiM to vAta kahI savi tANI, chIdarI mati mahilAnI re dIrgha Aloca nahI ko tujhamaI, rahisyo Apa hArIne re 8 o0 mujha viNa bhoga lIi koi tAharo, to tuM kuMyArI na kahIi re jiNapUjAiM kAma na Avai, tiNi mujha saMgama sahIi re 9 o0 kesarAdika sugaMdha kriyAj, jo paNi kuTaMba e tAharuM re paNi tujha kathana e koi na mAnai, mAMnai vayaNa e mAharuM re10 o0 gaMdhanI chAkI klesanI mAtI, klezavallabha strI jAti re gharano saMpa ghaDImeM bhAjai, jagi vanitAnI vAti re 11 o0 yataH striyAM triNai vallahAM, kali kajjala siMdUra punarapi triNyai vallahAM, dUdha jamAI tUra paramAnaMda AnaMda kahai, sagapaNa bhalo kai saMpa reha paDI giri pattharaI, tau jaDa ghAlI laMpa jihAM teM varasa lageM laDyA, jimaNo DAbo hAtha / AhAra karyo nahI tihAM lageM, AdIsara jaganAtha pUrvaDhAla jaba taI mujhasyuM saMpa nahI tujha, bhelI koI na vicai re tava taM sugaMdha kriyANuM jUdaM, khoTI mati kAM khicai re 12 o0 svArthabhaMge sagapaNa nAsai, nAsai bhUtaDyA mAra re anna vinA jima kAyA nAsai, prIti nAsai caDhyai khAra re 13 o0 deza viNasai jima nRpa vihUNo, nAsai raMga mana bhaMgeM re nAsai sukha tyAM kleza thayo tava, viNa zakti nAsai saMge re 14 o0 te to ghara nALu jAMNIjai, jasa ghara bAhira vAta re tima sukaDi tuM kAi na samajhai, karatAM e avadAta re 15 o0
Page #218
--------------------------------------------------------------------------
________________ 208 anusandhAna-75(2) yataH gAhA - ekku kuDullI paJcahi~ ruddhI taha~ paJcaha~ vi juaMjua buddhii| bahiNu etaM gharu kahi kiMva nandau jetthu kuTumbau~ appaNa-chandauM pUrvaDhAla - mujhasyuM mela karai tava tAharai, mela sugaMdhika sAtheM re bharI kacolI parimala rasasyuM, jina pUjai nRpa hAtheM re 16 o0 saMpa vaDo saMsArameM kahIi, saMpeM savi sukha lahIi re zrIbhAvaprabhasUrI kahai iNipari, sukaDi sugaNi saddahIi re 17 o0 dahA bh sh vayaNa suNI nagasuta taNAM, bolI sukaDI sAkha tuM liMbolI sArikho, ajhe to pAkI dAkha zilA tumArI mAtRkA, gaMDazaila tuhma tAta loDhI bhaginI jAMNIi, e tuhma kuMTaMba vikhyAta jeha haThIloha tujha taNo, laghubhAI magazela puSkarAvRtta payodanI, jiNeM sahI jalareli to paNi te hAryo nahI, uThyo aMgamaroDi, puSkarAvRtta nAsI gayo, hINAsyuM sI hoDi e upanaya siddhAMtamAM, je zrotA iNi ThAma upadezaka je tehanA, tehanI na rahai mAMma tehavI prakRti tAharI, karai haThIlI vAta kula sAru komalapaNuM, jIbha jaNAvai jAti bhAsA prA(pra)kRti bhUlaNI, ujharamai anya gAtra nAma avakarSaka satya te, kahai zabdanAM zAstra h m m 7
Page #219
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara - 2018 DhAla - [8] rahu rahu rahu bAlahA - e dezI sukaDa bolI susamAM, rahai rahai chAMno sela lAla re nirguNa neM guNavaMtaneM, karato tuM selabhela lA0 orasIu tuM nAmathI, paNi navi jANai bheda lA0 paMDita olaI paisavA, phogaTa dharato umeda lA0 phokaTa phUlaNa bolaDA, navi niravAhanI rIta lA0 paNi mUrakha jAMNai nahI, aMgholamAM laghunIta lA0 uhanA jimaNI AlasU, prakRti khArI lUsa lA0 gharasUro mukhapaMDIu, manameM na mAi sUsa lA0 lAja vihUNo laMpaTI, kihAM kai pAmai kUTa lA0 bhAminI bhANA upariM, ghari Avyo karai cchUTa lA0 jihAM tahAM khAi palatUDa, lekhAvaTIu rIsAla lA0 akarmI aNakheM bharyo, pAMca e strInAM kAla lA0 yataH cchaMdaH jUlIkhAlo deharo mAlo bholo DhAlo DhIlaMgo kIyo karmmo kAlo jANeM lIhAlo mukha lAlAI cUyaMgo DIgoDo lAlo ThIkara ThAlo nahI lakSaNa nahI lAvaNNaM - 1 su0 2 su0 3 su0 4 su0 5 su0 6 su0 tiNi prItama pAkheM nArI Akhai sarasyai varasyai sAjaNaM - 1 thi kUTANo hovi rIsANo bhAjai bhAMNo Ai thareM nahI gAMTha nANo dhAnano dANo jotAM na hoi kAMI pari ThoTha DhIMgAlo bhaDaMga bhUkhAlo daI taDiMgAlo cAvaNNaM ti0 2 kavitta kAja pAkheM kasakasai dehato dukhano darIu (o) mati hINa mUrakha sahUmAM cobharIo milI te muMcha neM pUchiu paDai na hAtha hIyAthI re paramesara pragaTa karyo e dalidra kaThAthI taMbola tela phUlela taz2irI TalagAvai rAlaDe lAgaDyo matAM mATI isyo gorI raMgIle khAlaDe 3 209
Page #220
--------------------------------------------------------------------------
________________ 210 anusandhAna-75(2) pUrvaDhAla - syu mukha leI bolato eha sabhAmeM Aja lA0 / sukhI mujha sAhamo thayo nilajja nAvai lAja lA0 7 su0 kaTakai baTakai traTakato nirasa tuM patthara piMDa lA0 bharateM pakhAlyo hAthasyuM tava thayo lADano liMDa lA0 8 su0 hoDi karai tuM mAharI, pAmIsi ghaNI avahelA lA0 taru jAti moTI ahme, karu upagAraiM keli lA0 9 su0 jana kAjeM ghaTaneM grahai, koI na jhAlai cAka lA0 zIteM vastraneM saMgrahai, koI na uDhai trAka lA0 10 su0 kAraNane syuM kIjIi, kArya setI kAma lA0 paTeM baMdhAi na pohiro, bAMdhai gAThai dAma lA0 jau paNi naigamanayataNA, prasthAdika dRSTAMta lA0 kathana mAtra te jAMNIi, aMtya gamai nIrAti lA0 12 su0 tadbhava tArI navi sakyA, zreNikaneM jinarAja lA0 svopAdAMna kAcai chatai, kAcaM kAraNa sAja lA0 13 su0 malaki gAla e syuM karai, syu karai niyati bhArattha lA0 syuM karma syuM udyama karai, svabhAva eka samarattha lA0 14 su0 zrI marudevI mADalI, gaja upari gaI siddha lA0 kuNa kAraNa ehaneM bhajyuM, sahaja svabhAva prasiddha lA0 15 su0 paramANu je amataNA, parimala bheTyA soya lA0 svopAdAna pariNati chatai, Icchai na kAraNa koya lA0 16 su0 sugaMdha kriyA| ahmataNuM, te tAharu navi thAya lA0 sagapaNi te sonuM sadA, pItala prIti kahAya lA0 17 su0 tujha hRdayeM navi pariNamai, sIkhAmaNanI suvAsa lA0 zrIbhAvaprabhasUri kahai, sukaDi vayaNa prakAza lA0 18 su0 yataH ihA saMgati kIjai sAdhukI, harai urAMkI vyAdhi ochI saMgati nIcakI, AThAM pura upAdhi // 1 //
Page #221
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara 2018 - saMgati bhaI to kahA bhayA, ridaya bhayA kaThora navanejA pAMNI caDhai, taui na bhIjai kora bIhatA iMdrathI bApaDA, rahyA dariyAmAMhi bUDi dIThAM bala DuMgarataNAM, hui tuM syAneM hUDa // 2 // // 3 // DhAla - rasIyAnI - 9mI sIkhAmaNi tujhaneM lAgai nahI, tAharI to avalI re rIta orasIyA anya jAtiM saMgati tuM vAMchato, paNi navi bAjhai re prIti o0 // 1 // vAda na kIjai ho viNa zakti kihAM, jima maMkoDo re rAMka o0 gula guMNa bhAravahana abhimAnatA, kahai chai kaiDano lAMka o0 // vA0 Teka taruvarajAti jageM moTI kahI, upagArIme re reha o0 vaNasaikAya anaMtI jina kahai, jehano nAvai re cheha o0 // 2 // vA0 azokavRkSa jinesara upariM, pallava poDhI re chAya o0 211 samavasaraNa zobhAvai cihuMdizi, zokanivAraNa thAya o0 ||3|| vA0 ArAmazobhAneM zobhA dharI, karI sahavA (kA) rI re chAya o0 jina pUjA phala mAhAtmathI thayu, ehavuM zAstraM gavarAya o0 // 4 // vA0 mahIyala moTA kalapataru kahyA, vaMchita pUrai re vega o0 zItala chAI sahUne sukha karaI, dharai te jAnai re tega o0 // 5 // vA0 jaMbU Adi daza ruara bhalAM, jihAM jinavaranA prAsAda o0 IgyAraseM sittera saMkhyA thakI, upajai dIThAM AhlAda o0 ||6|| vA0 vimala kamalamAMhiM kamalA vasai, taruvareM citaravAsa o0 ghAseM jIveM jagi saghalAM pazu, viNa dhana tRNanA AvAsa o0 ||7|| vA0 jinahara maMdira manohara mAlIyAM, lakkaDa koTa kamADa o0 rAyaNa aMba ityAdika phala bhalAM, lokanAM - pUrai re lADa o0 ||8|| vA0 caMdana mUrati jIvita svAminI, hAsA prahAsApati kIdha o0 nRpa udAyana vItabhaya pATaNaiM, jeha pUjANI prasiddha o0 // 9 // vA0 nATaka karatI dAru pUtalI, tima nATakIyAnA vRMda o0 pratimA Agali bhavijana dekhatAM, ropai samakItano kaMda o0 // 10 // vA0
Page #222
--------------------------------------------------------------------------
________________ 212 anusandhAna-75(2) phUla sugaMdhA paMcavaraNataNA, suMdara guMthI re mAla o0 zrI jinarAjaneM kaMThaI thApIiM, TAlIi pApanA jAla o0 // 11 // vA0 japamAlI suMdara dArutaNI, japIi jinanAM re nAma o0 vividha prakAranI suMdara uSadhI, hui pratiSTAnai kAma o0 // 12 // vA0 khATa khaTolaDI mAMcI DholIyA, vividha sukhAsaNa sAra pATi pITha pATI ni pATalA, grahai niravadya aNagAra o0 // 13 // vA0 DA. veSa zobhAvaM sAdhano, DAMgaDI galIyAM AdhAra o0 dhokai vanaphala jhUDI khAIiM, cAlavU jeha hathIyAra o0 // 14 // vA0 vastra anopama vaNasaikAyanAM, lokanI rAkhai re lAja o0 / vrata lIdhai paNi jina khaMdhaI dharai, saMyamai sAdhunai sAja o0 // 15 / / vA0 e viNa kuNa AchAdai ichanaI, kuNa valI TAlai re TADhi o0 tApanai vAraNa jalatAraNa taru, muMki tuM kUDi re rADhi o0 // 16 // vA0 bhUkha dukha samAvai sukha karaI, anna amArI re jAti o0 devadAli rodaMtIthI hui, sovana siddhi vikhyAta o0 // 17 // vA0 mUli manohara oSadha jehanAM, TAMlai sahuno re roga o0 zAka pAka pacanavidhi kASThathI, jehathI sukhIyo re loga o0 // 18|| vA0 tela sugaMdhA viNisai jAtithI, uttama narane re bhoga o0 caMdana vAsa sahUneM vAlahI, rAyarAMNInai saMyoga o0 // 19 // vA0 ima aneka amArI jAtithI, loka lokottareM yoga o0 zrIbhAvaprabhasUrIzvara ima kahai, taru upagArIA logi o0 // 20 // vA0 dahA hivai orasIi ummahI, karyo vANI vistAra girivara guphA gajAvato, siMha samovaDa sAra jaDa paNi caDavaDa bolaNo, ghaTasarasati sAkhyAta jANuM daivata bhAvathI, sabhA samIkSya vikhyAta 2 rasIu orasIu jUDa, kasIu kaTipaTTa baMdha hasIu paNi khasIu nahI, dhasIu vAg prabaMdha 3 saMgati tAharai sApanI, sIdhadAyaka kuThAra pavana tujha gaMdha coraTo, tu tujha kima rahai kAra 4
Page #223
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara 2018 - yataH 5 6 re sukaDi samajha nahI, kAM tuM bAMdhai karmma jina Agama sAyara samo, na lahai tuM tasa marma nija abhimAneM paMDitA, tiNi (taNi) navi sIjhai kAja ima utsutraneM bolatI, lesa na Avai lAja sAMbhalatAM zrI saMghane, karasyuM ehani meDa UtrevaDanA AdinuM, kADhyAM muMkIsi Di kamajA kamala jaMbU pramukha, kalpataru je kahAya devaduSya subha vastra je, te to pRthivIkAya vaNanIravimANAi, vatthAbharaNAi jAi savvAiM / puDhavIbhavAi savvAiM, devANaM huMti uvabhoge // DhAla 10 naNadalanI 7 8 as afs, Adi jiNesara devano, sAco chai siddhAMta su0 mAnuM na vacana mithyAtvanAM, bhAgI chai mujha bhrAMti su0 mana nizcala kari sAMbhalo, khoTai upajeM khIja su0 sAca suguNane vayaNale, rUDai upajeM rIjha su0 ma0 AMkaNI su0 mhAsyuM jora na cAlasyai, vArasya tujhaneM vibudha su0 Alasya prAyazcitta ehanuM, cAlasyai mAraga zuddha su0 su0 hivai syuM thAi AkulI, vAdhasyai kAraNavAda su0 mata jUTho tAharo thasyai, phalasyai jihAM syAdvAda su0 3 su0 cauviha saMgha kAneM paDI, jhAlI na rahI vAta su0 ati abhimAneM AdaryAM, hInata jagameM kahAta su0 su0 taruvara jAtai moTI karI, avaheli anya jAti su0 sama pariNAmeM ja navi rahI, pADUI paranI tAMti su0 su0 jagi AdhAra e jAMNIi, poDhI pRthivIkAya su0 jAti amArI jina kahai, bahuvidha bheda kahAya su0 4 6 213
Page #224
--------------------------------------------------------------------------
________________ 214 anusandhAna-75(2) su0 ghanodadhi pramukha achai, bhUminai paNi AdhAra su0 svapratiSTita AkAza chai, e to vizeSa vicAra su0 7 su0 jaga saghalo je upari jina, murani(muni)varano vihAra su0 taru paNi Ugai tihAM kiNai, sarvaMsahA sukhakAra su0 8 su0 sovanagiri mukha girivarA, jihAM jinavaranAM geha su0 zAstre saMkhyA tehanI, namatAM vAdhai neha su0 su0 tuM paNi UgI paravateM, huM paNi tehano putra su0 huM bhAI tuM bhaiNilI, ehamAM navi utsutra su0 su0 sAta dhAtu kanakAdikeM, cAlai jaga vyavahAra su0 dAMmeM thAI dIpato, teha karai upagAra su0 su0 gaDhamaDha maMdara mAliyAM, jinamUrati sukamAla su0 syuM na hoi ama jAtithI, avasthAyI bahu kAla su0 12 su0 maNimahorA harai jahiraneM, jehanI zakti anaMta su0 jhavahira jAti pravAlIyA, muktAphala jhalakaMta su0 13 su0 yataH hastimastakadaMtau tu, daMSTrA zvAnavarAhayoH megho bhujaMgamo veNu-matsyo mauktikayonayaH 1 su0 zAka pAka zubha tihAM lageM, jihAM lageM mAhi luMNa su0 te paNi manamAM dhAravo, e paNi pRthivI kai kuNa su0 14 su0 pAka na hui taru bhAjanai, taru bhUSaNa navi hoya / su0 bhUSaNa maNi sovanataNAM, jaga jhagamagatAM joi su0 15 su0 puDhavIkAya e iNIpareM, upagArI tuM jAMNi su0 zrIbhAvaprabhasUri kahai, tuM ekAMta ma tANi su0 duhA dhUrata dhITha orIsaDA, sAMbhali re tuM sAca syuM jagamA jotAM thakAM, teM AvI rahI lAchi je teM mAthu upADIuM, mujhasyuM karavA vAda gheTAni pari ghurahoM, sarvi suNyo tava sAda
Page #225
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara - 2018 sayala saMgha tujha AgaliM, sahajeM Avyo Aja tiNi phUlI calo thayo, kisyuM kartuM te kAja nirdhana dhana pAMmI gaNi, jaga triNakhalA samAna tima tuM paNi nAcI rahyo, dekhI e rAjAna dekhI ToluM lokanuM, hui bhurAyo Dhora tima tuM bhUrAyo thayo, rahyo saMgha tujha kori hui durjana phaare sadA, lahI mAnano leza gADuM thaI rahai garvanuM, mAnai nahI upadeza durjana dAvyaM rAkhIiM, tau hui zvAna samAna jau mAthaI caDhAvI, karaiM naverAM tAMna syuM sAhamo thaI bolato, muMkI dyaI pAkhaMDa nAMkhyo khuMNai khotaraiM, paDI rahaiM jaDa piMDa sukaDa nAma e ataNuM, re orasIyA dhAri artha sahita sAcuM achai, bahu parayAya bhaMDAra sukriyA sukRtikArikA, zubha sutavaMtI jeha zIleM niraduSaNa vahU, sukaDi kahIi teha vAcaka pUjA prazasya no, chai suzabdeM samAsa sukaDi zubha nArI kahI, syuM jaDa jANai vimAsi yataH avyAkaraNI janastvaMdho, mUkastarkavivarjitaH / sAhityarahitaH paMgu-badhiraH kozavarjitaH || saMkaTa savidUreMTala, sati nArmi niradhAri kulavahUnI kulacAlino, suNo kahuM adhikAra DhAla 11 mI catura sanehI mohanAM / e dezI kulavahUnI kulacAli e, vinayavatI guNakhANI re catura vicakSaNa sAradA, bolai mIThI vANI re 4 7 8 9 10 11 12 1 ku0 215
Page #226
--------------------------------------------------------------------------
________________ 216 anusandhAna-75(2) dIi nahI para puruSaneM, hAthohAtheM tAlI re lAja tajIne kahi kaisyuM, na karai vAta vedhAlI re 2 ku0 parama neheM para puruSasyuM, miTai miTa na joDai re Akho dina ghara bAraNai, UbhI aMga na moDai re 3 ku0 rUpa na jUi puruSanAM, mukha aMga karaiDi valAMkai re kAmadIpai jotAM jiNi, parasyuM hoDi na pAMkai re 4 ku0 pati gAmAMtara gaI chatai, veSa vizeSa na vAMchai re pati pahilI jimeM nahI, pahilI na sUi mAMcai re 5 ku0 dUtikarma je Acarai, hINI jAti nArInI re tehasyuM milaq navi karai, jeha dyai mati jArInI re 6 ku0 aNaDhAMkyai aMga ApaNai, jimatima kihAMi na baisai re ekalo puruSa jihAM dharai, prAyeM tihAM na paisai re 7 ku0 para ajADI navi paDai, strI jAti hui zANI re kaSTa paDai paNi ApaNuM, rAkhai zIlanuM pAMNI re 8 ku0 ati Asakta bhogeM nahI, pati anukulai cAlai re hAthabalI hui nahI, dAna guNiM karI mAlai re 9 ku0 pati vazya hui jo ApaNo, tau paraveM vrata pAlai re mUla nakSatra kuyoga je, bhogaTAMNai saMbhAlai re 10 ku0 lobhAi nahI lAlacaI, ko dhai nAMNuM lAkho re zIlavrata muMkai nahI, dhareM dharameM abhilASo re 11 ku0 capala nayaNa cAlA tajai, hiMDatI aMga na bhAjai re vedhaka bola vAle nahI, hAsya karyAM je lAjai re 12 ku0 ekAMte koI puruSasyuM, na karai vAta na hAsI re / uMcai muDhai na bolatI, lokameM lahai syAbAsI re 13 jeThAdIka aNajANatai, vratabhaMga hoi bihUnAM re tiNiM para mAMcai navi sUi, nidrAiM jana zUnAM re 14 ku0 je nAmeM saMkaTa Talai, sola sati jagi sArI re vAta kathA karai tehanI, zIla saMbaMdha uderI re bbeong bbeong 15
Page #227
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara 2018 kula maryAda lopai nahI, zrI jinadharma ArAdhaI re zrIbhAvaprabhasUri kahai, dhana zivamAraga sAdhai re dUhA iMdrANI rAMNI sahU, suNI prasaMsai sAra sukaDi sukaDi ehavI jageM, koi nahI suvicAra 1 patthara sAthi laDAvatAM, syuM sukaDineM svAmi ima strI cakkavaineM kahai, UThi karo nija kAma chAMno na rahai rAkSaso, vAro to syuM thAya jotAM satya sukaDa kahai, pahANeM kisyuM sadhAya 3 Dina muMkai kUbaDo, orasIu agalaMca 16 ku0 pAcho bolaneM vAlato, na karai e khala khaMca sukaDi pakSa sahU thaI, bhalI bhalerI nAri puruSa pradhAna orIsaDo, paNi kima pAmai hAri bharata kahai bhAmini suNo, ma karo kehanI pakSa kAraNavAdI paNi bhalo, chai orIso dakSa lalakAryo jima sIhalo, phorai tatakhiNa phAla tima narapati vayaNAM suNI, bolyo girivara bAla 7 garva kara re gahilaDI, pAMmI gaMdha pasattha jo jina aMge navi caDhI, tu tuMjha janama akayattha 8 tiNi huM kAraNa satya chaM, syuM ima kudyai thAya halUI ati uchAMchalI, hiNI nAri kahAya sukaDi te nijanAmanAM, saMbhalAvyA parayAya Ima mAhIrI paNi nAmanA, bahu parayAya kahAya orasIu e nAMmanoM, je chai artha vizesa kahitAM pAra na pAMmai, paNi kahuM kAMIka leza DhAla 12 mI - suNi suguNa sanehI re sAhibA / e dezI orasIu tehaneM bhAkhIi, jeha purusa mAMhi reha re supurusanI cAli cAlato, vinayI niradUSaNa deha re 4 5 6 9 11 217 1 o0 Teka
Page #228
--------------------------------------------------------------------------
________________ 218 anusandhAna-75(2) je rasIo pApaneM mArageM, tehano saMga mukyo choDi re je dharmamAraga rasIu thau, tehaneM milavAnI koDi re 2 o0 kApuruSapaNuM dUrai tajyuM, supurusa dharAvyuM nAma re sAta vyasana thakI je vegalo, na karai akAraja kAma re 3 o0 je uddhatapaNuM savi pariharai, rAkheM nija kulanI lAja re je mahAjanamAM zobhA vadhai re, tehavAM karai rUDAM kAja re 4 o0 o kAmaNagArI kAminI, ThagArI kapaTa- ThANa re tehanAM pAsAmeM navi paDai, jAMNai dukhanuM maMDANa re 5 o0 parastrIsyuM nayaNa na joDato, parastrIsyuM na karai hAsi re / parastrI hui jihAM ekalI, baisI na karai tihAM labAsi re 6 o0 je parastrIsyuM rAtA thayA, muMja rAvaNa jehavA rANa re tehanAM dukha jANIne karai, nija strI saMtoSa sujANa re 7 o0 o strI sAkaranI selaDI, hejAlAM suMdara netra re dekhIne manameM ciMtavai, sAta dhAtu azucinuM kSetra re 8 o0 moTI strI mAnai thAnakeM, nAhI gaNai bahina samAna re nArInAM aMga upAMgameM, na karai nayaNAM saMdhAna re 9 o0 o jagi strI saMga dullaMgha chai, tajavA rasa jAgyo yoga re viSayathI mana vAlyuM jiNeM, mithyAtano nATho bhoga re 10 o0 o zIlanI vADi sohAmaNI, pAlavA rasIu nisa dIsa re mana vacana kAyAthI navi Dagai, jagamAM lIdha jagIsa re 11 o0 o jaina dharma sAco jageM, tehano sevA rasa jAMNa re navatattva saddahaNa navi tajai, ghaTamAMhi jihAM lageM prANa re 12 o0 o deva te arihaMta mana dharai, guru te susAdhu mahaMta re jinabhASita dharma bhalo jageM, nitya ridayamAMhiM samaraMta re 13 o0 o caitya karAvai suMdarU, o pUjeM zrI jinarAya re o saMgha kADhai tIrathataNA, sAhamIvacchala varatAya re 14 o0 o pAMca prakAranA dAna je, tAttvika paNi rasIo tAsa re dharai dhIraja sattva muMkai nahI, jana kahai tehaneM syAbAsi re 15 o0
Page #229
--------------------------------------------------------------------------
________________ 219 sapTembara - 2018 o samakita sarasa caMdana raseM, zAMta kIdhA cyAra kaSAya re o vrata niyameM vicarai sadA, tiNi avarati dUra palAya re 16 o0 o zrAvaka vrata pAlai bhalAM, sAcavai hiMsAnAM ThAma re o jinabhASita saptakSetrameM, vAvarai vitta zakti uddAma re 17 o0 yataH khaMDaNI pekhaNI cullI, jalakuMbhI pramArjanI paMca sUnA gRhasthasya, tena svargaM na gacchati 1 o kuvacana koI bolai nahI, na karai akarAkara kAma re o rayaNIbhojananeM tajeM, na bhakhai abhakSanuM nAma re 18 o0 o Agama rasanA dhuMTaDA, sAMbhali suhagurunai pAsi re / o anubhavarasa mITho ghaNuM, lAvai manamAMhiM ullAsi re 19 o0 o sahaja cidAnaMdarasa bharyo, jhIlai adhyAtamamAMhi re pudagalane khela na rAcato, na paDeM paramAdeM kyAhi re 20 o0 o zrAvaka valI zrAvikA, o sAdhu sAdhavI sAra re / bhAvaprabhasUri kahai dhanya je, dharai jainadharma hitakAra re 21 o0 dUhA kahai orasIu sAMbhalo, ima hoi artha aneka vyasta samasta pada cAlanA, kavijana lahai viveka 1 dharma thakI syuM hui jageM, kuNa graha sAhamo chAMDi kuNa aMtasthA aMtano, te jinasyuM laya mADi 2 saMbhavaH kuMNa janapada niraso kahyo, kuNa vasai svarga majhAra vaMdhyA vAMchai kehaneM, kuNa zatrujaya sAra 3 marudevA putra kuNa asarIrI bhAkhIi, kahIi kehvo vAya moTu pada kuNa gRhasthaneM, kahevo bharata kahAya 4 siddhAcala saMghapatiH jIva svabhAva kehavo hui, kuNa thira moTai deha saMsAre syuM pAMmIi, syuM karai DAho teha 5 vimalagiri jAya
Page #230
--------------------------------------------------------------------------
________________ 220 anusandhAna-75(2) bharata orasIu bharataneM, milyAM suranara TuMga samajhAvo sukaDi prateM, hajI na uDai uMgha puMNI parvata Agalai, mAMDai nija mAhAtmya / kUpa DeDakI kima lahai, guru sarovara gamya vayaNa na mAnai mAharUM, kharI haThIlI eha upadesyuM arIhaMtanu, hivai suNAvo teha kahai cakkavai kara joDineM, cauviha saMgha samIpa bhagavana gaNadhara bhAkhIiM, prabhu anekAMta pradIpa zrI gaNadhara kahai sAMbhalo, Adi jiNesara vAMNi / pakSapAtane parIharI, muMkI tANotANi DhAla - 13 mI nadI jamunA ke tIra uDai do paMkhIyAM - e dezI AdIzvara jina vAMNI prAMNI sAMbhalo gaNadhara bhAkhai ema muko mana AMmalo cakkavai cauviha saMgha surrida ulaTapaNai orasIu sukaDi baiThAM sahui suNai kAraNa viNa kAraja nipajaI navi jANIi jinabhASita jANyA viNa kAMi na tANIi cakra daMDAdika viNa jo jagi ghaTa nipajai to vaMjhA uyariM supari suta saMpajai / kAraNa kIjai kihAM kiNi kAla thAi nahi to paNi punarapi kAraNe te hui sahI tiNi kAraNiM paMca kAraNa bhAkhyAM jinavaraI kAla svabhAva niyata karma udyama sama paraiM jihAM hui dhUma vahni tihAM nizcai laho jihAM vahni tihAM dhUmataNI bhajanA kaho tima kAraja kAraNasyuM karIi yojanA tAttvika kAraNe kAraja hoi nizcaiya janA 3 4
Page #231
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara - 2018 221 pacanavidhi kriyA viNa pAka na dhAnano bolyA vinA uThaMi(uMThai) nahI svara koi gAmano anna kavala udyama viNa navi Avai mukhaiM viNa puNye kima saMpatti bhogavIi sukhaiM 5 lepana pUjana dIpana dhUpana devane te tehanAM kAraNa karyA viNa navi banai gholA karyA viNa prabhuneM aMgai kima caDhai sukaDi orasIA syuM to tuM kAM vaDhai 6 bhAvapUjA- kAraNa chai dravyapUjanA utthapayato utthapAi tuM paNi ekamano je syAdvAda ekAMtavAdIne bhAjato sAtai naya samudAya sudhAMjana Aja to pahilo naigama naya bhagavaMteM bhAkhIu sAmAnya meM vizeSa artha tiNi AkhIu sAmAnye karI sakala ghaTaneM ghaTa kahai vizeSe ApapaNo (ApaNo) ghaTa olakhI grahai 8 bIjo saMgraha naya sAmAnya gajAvato vanaspatinI jAti liMbAdi samAvato trIjo naya vyavahAra vizeSa saMbhAlato liMbAdikamAM vanaspatine ghAlato / cautho naya RjusUtra saMprati je varttato tehaja mAMnai artha bIjAthI nivRtta to bhAva nikSepa mAMnai bIjA triNa avagaNaiM liMga vacananA bheda te koi navi bhaNai pAMcamo zabda naya aneka paryAyathI ghaTa kuMbha kalaza eka ja vastuM UThai teha thakI chaTho samabhirUDha paryAyiM bhinna kahai ghaTa kuMbha kalasa jUdA paTa pareM te buddha lahai 11
Page #232
--------------------------------------------------------------------------
________________ 222 anusandhAna-75(2) 12 13 evaMbhUta ehavU nAma saptama naya vahaI nija kAraja karato paryAya te saddaheM zata zata bheda eka eka nayanAM jAMNIiM sAtaseM naya pranAlikA ima vakhANIiM cAra dravyArthika triNa paryAyArthika uttarA jJAnaka kriyA naya avatArai IhAM buddhivarA eka eka naya virodhi mithyAmata bhAkhIi samudAyeM syAdvAda vaMchitarasa cAkhIi marudevI gayAM mukti vyavahAriM navi aDyAM rAjapaMtha nahI eha sahaja caraNe vadyAM karatAM apUravakaraNa karmakaTake laDyAM tehaja kAraNa jANi pramAdeM navi paDyA tiNi kAraNe racanA gaMbhIra e naya taNI rAkhIi nija ThAma na nAkhIi avagaNI suNi sukaDi e parimala svabhAva tuhmataNo paNi orasIyA aMga pragaTa hui atighaNo pradhAnakAraNa sukaDi jo paNi tuM achai prathama orasIu kAraNa caDhai jinaneM pache mAnI sukaDi vAta sahU saMgha harakhIu puNya pavitra bhavI jiNi jana mata parakhIu sukaDi orasIyAne sIsa namAvatI je kahyAM vayaNa alika te sarva khamAvatI kahi orasIu sukaDineM dhana tuM jagi je caDhai jinanai aMgiM kihA te amma lageM mela thayo orasIyA sAtheM malapato dhana sukaDi suvAsa bharata ima bolato zrI bhAvaprabhasUrisara bhAkhai sAMbhalo dravya pUjAiM bhAvapUjAmAM bhavI bhalo 15 16 17
Page #233
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara 2018 dUhA saMghapati bharata te harkhIu, haryyo saMgha samasta dhavala maMgala mahilA dIiM, vAjyAM vAjitra zasta sukaDi orasIyAM taNa, mela hUo zrIkAra sugaMdha kuTaMba savi harakhIo, ghana kesara ghanasAra marddei orasIi mudA, cakavai mukha naranAri giri zatruMjaya gAjato, bhUSaNaneM jhaNakAra kanaka rayaNa kacolaDI, bharyA sugaMdhi ghola mahApratiSThA utsavai, hui mana chAkamachola DhAla 14 mI rAga mahAra (malhAra) havai pAMcamI vADi vicAra ki zramaNa sohAmaNA re ki zramaNa sohAmaNA re vaha bAMdhI suvizAla ki sAra zobhA vadhI re ki sAra zobhA vadhI re baiThI mAMhi varanAri ki pIsI uSadhI re ki pIsI uSadhI re - aMjana kIdhuM sajja bhAjanameM udharyu re ki bhAjanameM udharyuM re je hanuM je kAja ki te teNiM kartuM re ki te kiryure bharata nareza sureza ki sarva sanAthIyA re ki sarva sanAthIyA re -- 1 snAtra bhaNAvai sarva gAjai jima hAthIyA re ki gAjai jima hAthIyA re karai savi ucita kAja dIi adhivAsanA re ki dIi adhivAsanA re 2 4 ai dezI 223
Page #234
--------------------------------------------------------------------------
________________ 224 anusandhAna-75(2) kinA zubha lagneM jinamUrati nayaNeM aMjanA re ki nayaNe aMjanA re ima te pratiSTA ucchava bharateM zubha pareM re ki bharateM zubha pareM re kIdhAM maMgala kAja ki sayala jinavara dharai re ki sayala jinavara dharai re deva devI AhvAna visarjana savi karyAM re ki visarjana savi karyAM re nirmala bali vidhAna pradhAna ucita vA~ re ki pradhAna ucita varyAM re 3 bherI tAla kaMsAla mAdala vAjai valI re ki mAdala vAjai valI re manohara nAci mora madhura te sAMbhalI re ki madhura te sAMbhalI re vAlai gAtra supAtra nAcai devAMganA re ki nAcai devAMganA re samakita bIjAdhAna dekhI karai bhavijanA re ki dekhI karai bhavijanA re 4 sayala prAsAdane zRMga aneka dhajA dharI re ki aneka dhajA dharI re lahakai vAyaneM jora ki raNakkai ghUgharI re ki raNakkai ghUgharI re ghoDA pAmai trAsa sUryanA te suNI re ki sUryanA te suNI re nAkhai utheDI ratha rathikanaiM avagaNI re ki rathikanaI avagaNI re 5 dIdhAM pAtre dAna ki saMgha saMtoSIu re ki saMgha saMtoSIu re
Page #235
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara - 2018 225 dharmano mAraga ima bahuvidhi poSIu re ki bahuvidhi poSIu re zrI bhAvaprabhasUrIzvara kahai bhaviyaNa suNo re ki bhaviyaNa suNo re je karai jinanI bhakti saphala tehaneM gaNo re ki saphala tehaneM gaNo re 6 dUhA vidhisyuM kara joDI kahai, bhAvaI bharata nariMda vInataDI avadhArIi, jagaguru Adi jiNaMda alpamati ahma sArikhA, tujha guNa pArAvAra / kahivA kima samartha hui, vANInai vistAra to paNi kAMika vIna, nijamatinai aNusAra sevaka saddahaNA thakI, bhakti vaDI saMsAra 3 DhAla - 15 mI IDara AMbA AMbalI re - e dezI Adi jiNesara sAhibA re, jagaguru paramakRpAla mIThaDI mUrati tAharI re, atizaya raMga rasAla jiNesara sAcI tAharI seva dalamAM cAhu deva bIjI na game Teva ji0 Teka rAga nahI tujhameM ratI re, dveSano nahi parajAya / kAraNa prasAdaju koparnu re, tiNi tujhameM na kahAya 2 ji0 nRpakAraja kareM sevakA re, nRpa tasa pUrai lADa jagameM rIta chai ehavI re, ThAkura mAnai pADa ___3 ji0 paNi jagi jotAM tAharai re, UMNuM nahI ko kAja jeha karI sevaka karai re, prasannamukha mahArAja 4 ji0 niraMjana niralepaneM re, bhakti saphala jima thAya dravya pUjA alagI rahai re, jotAM navi ThaharAya 5 ji0
Page #236
--------------------------------------------------------------------------
________________ 226 je AjJA jinavara taNI re, bhAvapUjA te jANi tenuM kAraNa bhakti achai re, bhavi saMzaya mana nAMNi 6 ji0 acinta ciMtAmaNi sevatAM re, hui phala vaMchita saMga tima jinavara tujha bhaktithI re, ullasai anubhava raMga 7 ji0 kalpavRkSanI chAMhaDI re, karai jagameM upagAra tima jinarAja sevA thakI re, prAMNI lahai nistAra saphala sevA tiNi tAharI re, jiNi tujha zuddha svabhAva zrI bhAvaprabhasUrI kahai re, pragaTa aciMtya prabhAva dUhA ima bharateM stavanA karI, jinanI nizcala citta sayala mUratinai AgaliM, karai ucita stuti prIti saMghapati bharata naresarU, pohatA nija AvAsa DhAla anusandhAna- 75 (2) - 16 mI cakkavai padavI bhogavai, pUraNa punya prakAza ArIzAnA bhuvanameM, niramala pAMmai nANa anaMta sukha laha (hi) anukramaI, pAMmI avicala ThANa 3 kapUra hui ati ujalUM e dezI / - 8 ji0 dhana dhana zatruMjai girivarU re, jihAM zrI Adi jiNeza e sama tIratha ko nahI re, TAlai karama kleza suguNanara sevo Adi jiNaMda 9 ji0 1 marudevIno naMda, mukha puMnimano caMda su0 Teka chaTTha vahIi girirAjanI re, karIi navANu yAtra tIratha thAnaka pharasIi re, hui nija niramala gAtra e girivaranI yAtarA re, mAnavanaI avatAra dravyapUjA bhAvapUjAthI re, nizcaya lahai nistAra punama pakSa paTorU re, zrI vidyAprabha suriMda zrI lalitaprabha tehaneM re, pATeM hUyA muNiMda 2 su0 3 su0 4 su0
Page #237
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara - 2018 227 tasa paTTa udayAcala ravI re, zrI vinayaprabhasUrisa caraNa karaNa guNa AgalA re, jagamAM lIdha jagIsa 5 su0 tasa paTTa rayaNa bhUSaNa samA re, mahimAprabha sUriMda jasa mahi[mA] jagameM ghaNo re, dhIraja girima girIda 6 su0 sakala siddhAMtavettAvarU re, nirmala cAritravaMta vacana amRtarasa varasatA re, sAhi sabhAmeM mahaMta 7 su0 tasa pATeM ziSya tehanA re, saMprati sUri nija gurunA supasAyathI re, zrI saMgha caDhatai sanUra 8 su0 prasIddha pattanamAMhi jANIi re, jayatasI suta zrIkAra dosI tejasI dIpatA re, sAhukArAM siradAra 9 su0 sahassakoTa bharAvIu re, biMba hajAra cauvIsa-(1024) karI pratiSTA utsavaiM re, zrI bhAvaprabhasUrIza 10 su0 yataH rUpaka DhAla kaDakhAnI sakala sukhakAriNI doSa bhayavAriNI, sarasatI bhagavatI pAya thuNIi jAsa supasAya kavirAya hivai varNavaI, ___ nagara sobhanIkanI kIrti suNIi 1 su(sa) zrI zrImAla suvizAla vaMzeM varU, dosI tejasI tejiM dIpai nagara saNagAra mahAjana zira seharI, vAMkaDAM vayarIyAne je jIpaI 2 sa0 nijapariyAgata rIta rAkhaNa bhaNI, __ asAra saMsAramA sAra jAMNI saphala nija janma karavA bhavI tAravA, vAravA sayala duragati khAMNI 3 sa0 pArasanAtha jaganAtha Adi sahU
Page #238
--------------------------------------------------------------------------
________________ 228 sahassa pittalamaya biMba vArU sahassakoTa nAma tIratha karAvIu rUpa sauvarNa dIsai dIdArU sattari cimottareM jyeSTha sudi AThami vAra sobhaI sahU saMgha yuktaiM pratiSThA karAvI ghari ghaNeM mahotsaveM saMgha sanmAna bahu dAna yAcakabhaNI atha pUrva DhAla t svaguru zrIbhAvaprabhasUri bhaktiM tapa-japa-puNyanI rIti poSI dosI zrI jayatasI suta putra sohAmaNo dUra gayA hivai pApa doSI dhana dhana mAta rAmAM jiNe janamIu puMnima gaccha prabhAvakArI kahai zAMtidAsa aradAsa suNo seThajI sakala jaMtu taNo tuM upagArI iti rUpakaM saMpUrNaM / - pratiSThA jinavara taNI re, jeha karAveM sAra teja pratApa tasa dIpato re, kihAMi na pAmeM hAriM anusandhAna- 75 (2) vighana sayala dUriM huI re, saMpadA dIpe geha roga soga nAseM tihAM re, zAstraiM bhAkhyaM eha saMvata sattara trayAsIi re, zrAvaNa ujjavala pakSa saptamI tithi ravi vAsaraI re, sAMbhalajyo sahU dakSa sukaDi orasIyA taNore, saraso eha saMvAda zrI bhAvaprabhasUri karyo re, suNatAM lAgeM savAda anAgata samayanA kahyA re, IhAM keI dRSTAMta te upacAra kAlano re, vAda nahi ekAMta 4 sa0 5 sa0 6 sa0 7 sa0 11 su0 12 su0 13 su0 14 su0 15 su0
Page #239
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara - 2018 229 pratiSTAnA prasaMgatI re, kavi kallola saMketa zrI bhAvaprabhasUri kahai re, jinastuti zivasukha hetu 16 su0 iti sukaDi orasIyA saMvAda rAsaH saMpUraNa(Na)miti zrIrastuH // kaDI artha DhAla DhAla - 1 dUhA zabdonA artha zabda sukaDi orasiyA bharatataNo vAsanA Akhe devahara agarAja varddhakiratana DhAla - 16 DhAla - 2 If m n oo w n 5 orar DhAla - 3 dUhA DhAla -3 DhAla - 4 dUhA o orrmo w ou vicaki cuvIsI thATa gahigATa Udera aMbha vAlA varagaDUA sarAvalA sukhaDano TUkaDo caMdana ghasavAno paththara bharatakSetrano sugaMdha akSata devamaMdira girirAja cakravartInA caudaratnamAMnuM eka ratna vaheMcIne covIzajinanI mUrti samudAya-ThATha AnaMdakallola (bali) ApavAM jala sugaMdhI vALo (auSadhi) zreSTha ghaDA javArA vAvavAnAM mATInAM koDiyAM ochI akkalano-othamIra meLa-joDANa paDagho caMdanavRkSa ? DhAla -4 uthamI saMdhANa paDichaMda rohaNadruma DhAla - 5 - dUhA DhAla - 5 or mor
Page #240
--------------------------------------------------------------------------
________________ 230 DhAla - 5 DhAla DhAla 6 DhAla DhAla - DhAla 6 dUhA DhAla - 7 - 7 dUhA - 8 dUhA 8 5 6 3 2 2 3 7 10 11 15 1 2 3 7 8 11 11 1 2 2 3 3 3 4 4 4 6 10 caMdanakaMba ochAnai ochAIo bhArattha hayAgaDo gahilI accakArI udakaNa jIpavuM yo tuM prayuyuM ogAraNa avakarSaka uDavai TagaTaga chappa DhAMDhAM loDANI chIdarI chAkI mAtI nagasuta gaMDazaila loDhI magala aMghola laghunIta uhnA jimaNo sUsa palatUu uDhai anusandhAna- 75 (2) caMdananI lAkaDI nabaLA / halakA paDachAyo- ochAyo bhArata (mahAbhArata / yuddha) haiyAmAM ghelI / gAMDI vizeSa nAma che. ? jItavuM juo garama prayojyaM ugAranAra orasiyo dhara / mUkavuM ? TakaTaka chAnImAnI / cUpa baLada ALoTI chIcharI chakelI / nazo karelI bharelI parvataputra moTo parvata loDhAnI tavI eka jAtano nAno paththara snAna laghuzaMkA- pizAba UnA-uSNa jevo gumAna (?) ? oDhe
Page #241
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara - 2018 231 trAka m m m par3heM pohiro DhAla - 9 dUhA urAMkI m m AThAMpura hUDa kaiDano lAMka DhAla - 9 h h h h h tega citaravAsa uSadhI DAMDe reMTiyAno avayava paTa para poTaluM? anyanI AThe pahora hoDa (?) keDano vaLAMka (?) zreSTha Teka (?) citAnAM raheThANa auSadhi DAMDo (jaina sAdhunuM upakaraNa) sAdhuno lAkaDI cAlavAne azakta eka prakAranI vela h h h h h h h sAdhano DAMgaDI galIyAM devadAli rodaMtI viNisai DhAla-10 dUhA caDavaDa vanaspati karkaza (karakaro) Abaru / kArya sUtra viruddha kAra h h h h h h utsUtra meDa utrevaDa kamajA mhAsyuM h DhAla-10 mArI AgaLa ja h m m s s s bahena dUra kare bhaiNilI harai jahira jhavahira kuNa jhera 14 javerAta kaNa dhUrta / dhUtArA DhAla-11 - dUhA dhUrata
Page #242
--------------------------------------------------------------------------
________________ 232 DhAla - 11 DhAla - 12 dUhA 12 - dUhA DhAla - 12 DhAla 13 dUhA DhAla 13 - 1 3 4 5 6 7 1 2 2 3 4 6 8 9 15 4 8 6 8 8 8 1 9 10 18 2 sorr 5 1 lAchi ghUryo calo triNakhalA bhurAyo-bhUrAyo phaare dAvyuM naverAM tAMna kulacAli hikasyuM vedhAlI miMTa miTa valAMkai jArInI para AjADI hAthabalI uderI agalaMca khaMca orIso gahilaDI pasattha akayattha ha mAnai dullaMgha akarAkara aMtasthA Do TuMga puMNI utthApayato anusandhAna-75 (2) lAja ghUrakyo cAvaLo ? ghAsanuM taNakhaluM gAMDo pharI jAya dAva / adAvata navatara / vuM raTaNa kulAcAra lahekai karIne anurAgavaza thai najara thI najara (?) vyabhicAra karI saMtADavAnI bIjAnI mAyAmAM ApamatIlI - svacchandI udIraNA karI (?) khacakATa / aTakavuM orasIyo ghelI vakhANavA lAyaka niSphala-akRtArtha uttama mAtAne choDavo durlabha na karavA lAyaka ya ra la va DAhyo ? rUnI pUNI utthApana karato
Page #243
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara - 2018 233 DhAla - 14 dUhA DhAla-14 varor or ars or or AkhIu pranAlikA zasta vahi sanAthIyA adhivAsanA utheDI dalamAM parajAya sobhanIka pariyAgata karmyu praNAlikA prazasta maMDapa? snAtravidhimAM UbhA rahenAra eka vidhi ukheDI dilamAM / hRdayamAM avasthA-paryAya zobhItuM vaMzaparamparAgata DhAla - 15 DhAla - 16 - rUpakaDhAla 1
Page #244
--------------------------------------------------------------------------
________________ 234 anusandhAna-75(2) zrIsiddhivijaya-kRta sImandharasvAmI stavana saM. - sAdhvI samayaprajJAzrI paramAtmAnI stuti-stavanA aneka prakAre thatI hoya che. kyAreka temAM kavi prabhunA mAhAtmya / atizayone Alekhe che to kyAreka prabhunA alaukika guNone gAtAM hoya che. kyAreka emAM bhakta potAnA doSo / hInatAnu varNana karato hoya che to kyAreka saMsAranAM pArAvAra duHkho vacce potAnI niHsahAyadazAne varNavIne have tuM ja mAtra AdhAra che, tuM ja mAro ugAro che evI vinavaNI paNa karatA hoya che. prastuta stavana kRtimAM kavizrIo potAnI dInatAne varNavIne dInadayALa svarUpe zrIsImaMdharasvAmI bha.ne tAravA mATe vinaMti karI che. temAM potAnA jIve anantakALathI kyAM kevI-kevI rajhaLapATa karI che tenI vAta cheka nigodanA bhavathI mAMDIne zaru karI che. ane tenuM varNana karatA-karatAM kavizrIo bAla jIvone navo bodha maLe ovI vAtone paNa amAM AvarI lIdhI che. jema ke - prAraMbhe nigodamAM je ananta kALa pasAra karyo temAM anantIvAra janma-maraNa karavA paDyA anI gaNanAnI vAta karI che. jaina darzana pramANe kALanA aka atyanta sUkSma mApane 'samaya' kahevAya che. atisukomaLa avAM kamaLapatrone bhegAM karIne koI baLavAna manuSya tene soyathI vIdhe tyAre oka patrane vIMdhIne soya bIjA patra sudhI pahoMce teTalAmAM asaMkhya samaya vItI jAya che. AvA asaMkhya samayonI oka AvalikA gaNAya. AvI 256 AvalikA - 1 kSullakabhava arthAt nigodIyAno 1 bhava thAya. koI svastha manuSyano oka zvAsocchavAsa thAya aTalAmAM nigodano jIva sADA sattara vakhata janma-maraNa karI le. o mujaba 1 muhUrtamA svastha mANasanA 3773 zvAsocchavAsa thAya ane nigodIyAnA 65,536 bhavo thaI jAya. pravartamAna A gaNanAne kavizrI ahIMthI vadhu AgaLa laI gayA che. ane 1 divasa, 1 mAsa, ane 1 varSamA nigodIyA jIvane keTalI vAra janma-maraNa karavA paDe che tenI gaNanA batAvI che te gaNitapremI / AMkaDAzAstrIone vinoda pamADe tevI che. tyAMthI AgaLa vadhatA jIva vyavahArarAzimA praveze che tyAM ekendriyapaNe pRthvI, pANI, agni vagerenA je bhavo karavA paDe che tenI vAta kare che. temAM sUraNakanda, vajrakanda vagere judI vanaspatinAM nAmo ApyAM che. jainadarzana pramANe te 32 anantakAya gaNAya che.
Page #245
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara - 2018 235 te pachInI DhALamAM vikalendrIpaNe, tiryaMya paMcendrIpaNe pazuyonimAM temaja narakayonimAM je pIDA veThI che tene kavio yAda karI che. AvI ghora yAtanAmAMthI pasAra thayA pachI je manuSyano bhava malyo temAM janmasamayanI vedanAnuM varNana karyu che. jIvane manuSyano janma to malyo paNa te anAryapaNe / nIcagotrapaNe maLavAthI dharmane badale jIvane pApamAM rasa paDyo ne tyAMthI pharI naraka-tiryaMcAdi durgatimA rakhaDavU paDyuM. tyAM paNa paramAdhAmI devapaNe utpanna thanArAnI pachInA bhavamAM aMDagolikapaNe kevI karuNa dazA . thAya che te paNa varNana che. Ama, anantakALa sudhI naraka-nigodAdi 84 lAkha jIvayonimAM pherA karIkarIne jIve kevI rIte kevAM-kevAM duHkho veThyAM che tenuM vizada varNana A badhI DhALomAM karIne kavizrI chelle potAnA jIve karelA pramAda, vratabhaMga, AjJAbhaMgAdi virAdhanAonI prabhu pAse kSamAyAcanA kare che. temAM paNa aMka majAnI mArmika vAta kahI dIdhI che ke, atimUlya avo manuSyabhava Aryadeza malyA pachI paNa jo jIva dAna-puNya sevAparopakAra vagere nathI karato to teno janma paNa vanamAlatInI jema niSphaLa che. mAlatI jevU sundaratama puSpa jo jaMgalamA Uge to te vyartha ja jAya che tema. A pramANe kula 7 DhALa ne 113 gAthAnA A zrIsImaMdharasvAmI bhagavAnastavanA vaDalIvAsI uttama zrAvaka amIcaMdanA adhyayana nimitte, saM. 1713mAM tayaravA nagaramAM jagadguru zrIhIrasUrIzvarajI ma.nI paramparAmAM thayelA munizrI siddhivijayajIo racI che je bhAvika jIvonuM maMgala karanArI thAo. // dUhA // anaMta cauvIsI jina namuM, siddha anaMtI koDi / kevalanAMNI thIvara savI, vaMdu be karajoDi // 1 // be koDI kevaladharA, viharamAMNa jina vIsa / sahasa koDI yugala namuM, sAdhu save nisadIsa // 2 // AryA // sakala samIhitakAriNI, zazivayaNI rAyahaMsa-gayagamaNI / kavI(vi)jaNaNI brahmANI, vayaNarasaM disau me devI // 3 // zrI brahmANI sAradA, sarasatI dyo supasAya / sImaMdharajina vInavaM, sAnidha karajyo mAya // 4 //
Page #246
--------------------------------------------------------------------------
________________ 236 anusandhAna-75(2) DhAla - naMdanakuM trIsalA hularAve // e dezI // rAga - AzAurI // zrI sImaMdhara sAhaba merA, cAhuM darisaNa terA re| tere pharajana he bahuterA, tuM prabhu sAI merA re // zrI0 5 // AMkaNI / / zrI zreyAMsa niraMda virAjeM, jasa mahimA jaga gAje re| tasa kula kamala diNaM[da] samovaDa, satyakInaMdana rAje re ||shrii0 // 6 // puSkalavai vijayA vica nayarI, amarAvai sama jAMNo re / mahAvidehe tuM Upano, puMDarIkaNI ahiThANo re // zrI0 // 7 // dUra dezAMtara tuM prabhu vasIyo, rAMNI rukamaNI kaMta re / mujha saMdeha taNA saMdohA, kuMNa bhAje bhagavaMta re ||shrii0 // 8 // je caugai gati AbhoA, jIvAjIva vicAra re| kevalanAMNI viNa kuNa bhAse, bahulA te adhikAra re ||shrii0 // 9 // bhavasamudratAraNa tuM pragaTyo, tuM jagabaMdhava bApa re / bhava-bhava je pAtika meM kIdhAM, te Aloo Apa re ||shrii0 // 10 // huM mUrakha matihIna na jANuM, jJAMnataNo lavaleza re|| guru uvaesa lahI kahI sAco, nisuNo rAva jinesa re ||shrii0 // 11 // // dUhA // rAMka taNI pari raDavaDyo, nIdhaNIo niradhAra / zrI sImaMdhara sAMmIyAM, tumha viNa iMNa saMsAra // 12 // Adi nigodamAMhi rulio, avyavahArI jIva / kAla anaMta tihAM rahio, bhava anaMta sadIva // 13 // DhAla - utsarpaNI avasarpaNI Aro // e dezI // zrI sImaMdhara sAhiba merA, vinataDI avadhAro jii| nariya-nigodataNA duHkha niruA, giruA hIiM vicAro jI ||shrii0 // 14 // dIna-dayAla kRpAla kRpAnidhi, karIiM e UpagAro jI / bhIma-bhavodadhi duttara tAro, mujhane Apa ugAro jI ||shrii0 // 15 // poyaNa-pAna sakomala mele, batrIsa saMkhyA soi jii| balavaMta nara te soi karIni, manasyuM vidhai koi jI ||shrii0 // 16 //
Page #247
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara - 2018 237 eka pAMna bhedIni bIje, jehave te sUi jAI jii| varddhamAMna jina goyamane kahe, asaMkhya samaya tihAM thAya jI ||shrii0 // 17 // asaMkhya samaya eka Avali jAMNo, kSullaka bhava hive teha jI / je do zata chappanna AvalIna, jIvata jIve teha jI ||shrii0 // 18 // cuMAlisa Auli sADhi, chaiMtAlIsa jhAjherI jii| sAsosvAsa etale eka thAya, AghI vAta ghaNerI jI ||shrii0 // 19 // sAsosvAsamAM jIva nigodi, kare satara bhava pUrA jii|| sADhI corANuM AulI upara, adhikI jAMNo sUrA jI ||shrii0 // 20 // muhurata ekanI be ghaDI kAcI, zAstra taNe paramANa jI, sADatrIsase trihottara tehanA, sAsosvAsa vakhAMNa jI ||shrii0 // 21 // te mAMhi have jIva nigodi, bhava kare ketI vAra jI, pAMsaTha sahasa ne paMca sayAM valI, chatrIsa vAra vicAra jI ||shrii0 // 22 // eka lAkha ne tera hajAra, ekaso neU UdAra jI, eka divasanA sAsosvAsA, kevalIne adhikAra jI ||shrii0 // 23 / / chAsaTha sahasa aeNsI adhikerA, ugaNIsa lAkha bhalerA jI, karmaprapaMceM eka divasamAM, jIva kare bhavapherA jI ||shrii0 // 24 // tetrIsa lAkha paMcANuM sahasA, sAta zataka avadhAra jI, eka mAsanA eha UsAsA, gaNita taNe aNuhAra jI ||shrii0 // 25 // paMca koDi nivyAsI lakhA, cyAraseM byAsI hajAra jI etalI vAra e marI nigodIu, ekaNa mAsa majhAra jI ||shrii0 // 26 / / cyAra koDI ne sAta ja lakkhA, vali sahasA aDayAla jI, cyAra zataka adhikA saMkhyAI, sAsosvAsa visAla jI ||shrii0 // 27 // eka varasamAM sittyera koDI, lAkha sityotara vAra jI, sahasa aThyAsI AThaseM aMke, eha lIiM avatAra jI ||shrii0 // 28 // // dUhA // maraNA avataraNA karI, svAmI kAla anaMta / parAvarta pudgala kIyA, tehano kahuM vRtaMta // 29 // jima kekI girivara rahe, mehA dUrI vAsa / / tima jinajI tuma olaguM, nisuNo e aradAsa // 30 //
Page #248
--------------------------------------------------------------------------
________________ 238 anusandhAna-75(2) DhAla - catura comAso paDakamIiM // e dezI // daza koDAkoDI sAgare, utsarpaNI eka re| tima gaNo eha avasarpaNI, mani dharIya viveka re // 31 // suNi suNi svAmI sImaMdharA, dharAbhUSaNa Isa re / cotrIza atizaya paragaDA, vANI guNa che pAMtrIsa re // 32 // su0 // AMkaNI / / vIsa koDAkoDI be milI, kAlacakra ika thAiM re / eka pudgala parAvarttamAM, anaMta te jAya re / su0 // 33 / / eha nigodamAM huM vasIo, prabhu kAla anaMta re / teha pudgala parAvarttamAM, karyA vAra anaMta re // su0 // 34 // khepavI akAma nirjharA, karama cIkaNA jeha re / puDhavI-jala-jaliNa-vAu thayo, pAMmyA tehanA deha re // su0 // 35 // te ekekI kAyamAM, joNI sAta lAkha saMkha re / sIta-tApAdika meM sahyA, kAlacakra asaMkha re // su0 // 36 // anukramiM tihAM thakI nIsarI, thayo kAya anaMta re / batrIsa nAma che tehanAM, lahyA graMtha siddhAMta re // su0 // 37 // suraNakaMda pahilu bhaNuM', vajrakaMda haladra re / adraka Adra kacUrako', satAuri tajo bhAi re // su0 // 38 // nIlI virAlI kumArikA, snuhI amRtA jAMNi re / lasaNa1 ne vaMzakArelaDA2, gAjara'3 lUNo14 vakhAMNa re // su0 // 39 // loDhA te kamalakaMdAbhidhA, girikarNikA'6 bhAli re / komala patra ne kharasUA, luNA vRkSanI chAli19 re // su0 // 40 // thega20 te mogara jAMNIyo, nIlImotha21 bhaiphoDI re22 / pallakAre sAkha(ka) vizeSa che, khAtAM ati ghaNI khoDI re / su0 // 41 // khelUDA24 amRta velaDI25, mUlA26 ma karI abhilASa re / UgatA vidala aMkUraDA, virUhA27 iti bhAkha re // su0 // 42 // prathama samayano vAcchu(tthu)lo28 gaNo teha sadoSa re / sUri vAlhola29 ne urAMbalideg-kulI karajyo saMtoSa re / su0 // 43 //
Page #249
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara 2018 Alu" piMDAlU" valI, ghaNA jIvano paMDa re / anaMtakAya batrIsanA, kahyA nAMma pracaMDa re // su0 // 44 // // dUhA // ityAdika aneka che, anaMtakAyanA bheda / bAdara eha nigodamAM, huM pAMmyo nirveda // 45 // sUi agra anaMtame, bhAgeM huM bahuvAra / vecANo nissaMbalo, kiNhI na kIdhA sAra // 46 // kAla asaMkha tihAM rahyo, sAdhAraNa sarUpa / caUda lAkha yoni bhamyo, ai ai karma virUpa // 47 // DhAla - rAga - sAmerI / vaMchIta puraNa surataru / e dezI // zrI sImaMdhara svAmI e, tihuyaNa aMtarajAMmI e, pAmIe je gati kahuM te ApaNI e // 48 // eka zarIre eka e, jIva thayo pratyeka e, cheka e duHkhano navi Avyo prabho // 49 // chedana bhedana je sahyAM, te me navi jAya kahyA, niravahyA kAla asaMkha tihAM vasIe // 50 // yoni lAkha daza pharasIe, teha vaNassaiM sarasI e, virasI e puSpa - patra - phala veyaNA e // 51 // vali vigaliMdrI huM thayo, kAla saMkhyAto tihAM rahyo, sAsahyo duHkha Upajato paravaseM e // 52 // bi-ti-cau vigalIMdI taNI, yoni lAkha bi-ba bhaNI, jagadhaNI te piNa me sahyuM aNusarI e // 53 // pUrI paryApta pakhe, aMtarmuhUrttane Aukhe, so duHkhI bahuvAra asannIo e // 54 // kuchita yoni Upano, cauda ThANamAM nIpano, saMpanno anukrami huM daza prAMNano e // 55 // trihuM bhedeM tiryaMca e, jala-thala - khacara prapaMca e. saMcaya mAMDyo tihAM valI pApano e // 56 // 239
Page #250
--------------------------------------------------------------------------
________________ 240 anusandhAna-75(2) maccha galAgala kIdhA e, jalacAri pada lIdhA e, sIdhA ee(ke) kAja na ApaNAM e // 57 / / vRzcika-sarpa-nikula hive, vAgha-siMgha-cItara bhave, tihAM sarve sabala melyA duritanA e // 58 // sIcANAdika haM thayo, naragiM jAvA alajIyo, navi lIyo pApa puNyano AMtaru e // 59 // pazuya paNe iMma bhamIyo e, yoni lAkha vo ramIyo e, damIyo e vadhabaMdhe karI suhane // 60 // sAtabhedeM thayo nArakI, niviveka tiryaMga thakI, pAtakI huM aparAdhI tAharo e // 6 // dohili daza veaNa sahI, kAla asaMkha tihAM rahI, huM sahI cyAra lAkha yoni bhamyo e // 62 // jagajIvana jina sAMbhalo, daza dRSTAMte dohilo, abhi(ti) bhalo narabhava kAla ghaNe lahyo e // 63 / / UMdhe zira TaMgANo e, karmabaMdha baMdhANo e, TAMgUM e garabhavAsano tihAM bhalUM e||64|| uTTha koDI sUi tApavI, vidhaM tanuM ko mAnavI, anubhavI ehathI aTThaguNI vyathA e // 65 // assaha veaNa vahe e, dharma karuM saMdehe e, gehei e jojaNasye mujha mADalI e // 66 / / nIca gotra avatara e, nisuNyo dharma ligAra e, tyAre e sadaguru sevA navi lahI e // 67 // deza anAraja vasIo e, pApa taNe rasa rasIo e, dhasIo e virUA karma bhaNI ghaNUM e // 68 / / karmabali pAcho valio, cauvIsa daMDaka valI rulio, navi milyo svAmI ko mujha tArako e // 69 // dUhA UMca-nIca kula avatario, kIdhA madhyama kAma / virati pakhe mAM huM thayo, na lahyo bhava vizrAma // 70 //
Page #251
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara - 2018 241 manuSya-tiri bhava aMtariM, sAte naraka majhAra / kAla asaMkha huI jihAM lageM, huM gayo etIvAra // 71 / / mAnavabhava ati dohilo, dohilo Arija deza / saddahiNA vali dohilI, dohilo guru-uvaesa // 72 // DhAla - rAga - dhanyAsI / sarasatI sAmiNI mAya // e dezI // sImaMdhara jagadIsa, pUro manaha jgiis| sIsa namI rahuM e, ANA sarava bahu e // 73 // meru mahIdhara dhIra, jalanidhi jima gaMbhIra, vIra vako suNyo e, mayaNa subhaTa haNyo e // 74 / / tuM sevaka sAdhAra, guNagaNarayaNa bhaMDAra, tAraka avataryo e, jayalachI varyo e // 75 / / tuM mujha mana taru kIra, tu hIiDAno hAra, kIrata tumha taNI e, tribhuvana ati ghaNI e // 76 / / jinajI jaga vikhyAta, sAMbhala mujha avadAta, bhaviM bhaviM je huyA e, vivaruM jujUA e // 77 // pAMmyo Arija deza, uMca gotra suvizeza, lesyA navi rahI e, sAmagrI nahI e // 78 // sAmagrI vali lIdha, saddahiNA mana baddha, buddhi nAMdario e, AdarI navi kahyu e // 79 // ni karI trikaraNa zuddha, paramAdi mana badha, siddha na ko lahI e, hAryo bhava sahI e // 80 // paMca pramAda prasaMga, mi kIdhA vratabhaMga, aMga bhaNI hUyau e, naraya-nigodiyo e // 81 // mi lAdho bahuvAra, samakita rayaNa udAra, hAraviu isio e, dUSaNa pAMcasyo e // 82 // kuguru-kudeva-kudharma, UdAle zivasarma, karamiM sAMkalyo e, tehasyUM jai milyo e // 83 //
Page #252
--------------------------------------------------------------------------
________________ 242 anusandhAna-75(2) atizayavaMta mahaMta, doSarahita bhagavaMta, citta na saddahyo e, AliM bhava gayo e // 84 // pAle paMcAcAra, TAli kuvyApAra, suguru na vyalakhyA e, sutre je likhyA e // 85 // dayA mUla jinadharma, navi jAMNyA zivasarma, navatattvAdikA e, heyAdika trikA e // 86 / / gADariU paravAha, dharma kari uchAha, vali vRMdArako e, paramAdhAmIko e // 87 / / nArakIyA duHkha dei, pApi piMDa bhareiM, jalamANasa thayo e, jala aMtara rahyo e // 88 // pIlhAMNo tiNa ThAMma, aMDakolanI kAma, gharaTA madhya karI e, naraghi pAMtarI e // 89 // duHkha pAMmyA tihAM bhIma, kAla cha mAsI sIma, paravaza mAchale e, bhavi iMma pAchali e // 10 // haviiM vimAnaka deva, karato parastrI Teva, sevA viSaya taNI e, tRSNA mujha ghaNi(NI) e // 91 // tIvra moha pariNAMma, vali ekeMdrI ThAMma, Au asaMkhano e, te huM Upano e // 92 // chu aparAdhI deva, tAharo huM nitameva, [...] sevaka cita dharo e // 93 // DhAla - rAga - dhanyAzrI / bheTyA re girarAja // e dezI // cyAra lAkha yoni bhamyo, lahyo sura avatAra / zrI sImaMdhara ThAkura, tihAM vilasyA re miM sukha apAra // 94|| ThAkuriyA re amha tAro, bhavasAyara re vAlhA pAra UtAro ||tthaa0|| AMkaNI / / cauda lAkha manuSyanA, bhogavyA bheda asesa / lAkha corAsI haM bhamyo, mi kADhyA re nava navA tihAM vesa // 15 // dina jAte yovana galyuM, na galyuM te manamatha pUra / mahilAnI rUpeM mohiyo, dekhI rAto re rahyo huM jhuri ||tthaa0|| 96 / /
Page #253
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara - 2018 243 zubhadhyAMna aMtara cItavyA, yuvatInA bhogavilAsa / amRta phITI viSa thayuM, dRSTAMta ja re zrIphala jala tAsa ||tthaa0||97|| krodha-mAna-mAyA tajI, samabhAveM bhAve mana / tajI kaMcana-kAMmanI, mahImaMDala re muni te dhanna-dhanna ||tthaa0||99|| iMma anaMtA bhava kahyA, cavio vAra anaMta / sukha-duHkha saghalA anubhavyA, bhavagaNanA re thAko bhagavaMta ||tthaa0||99|| deva sama guru olakhyA, me suNyo pravacana sAra / chakAyanA jIva olakhyA, valI duratinA re ahiThAMNa aThAra ||tthaa0||10|| sAmAcArI saMgrahI, siddhAMtane aNuhAra / / tapagachanI krIyA karUM, huM to mArnu re paMcaMgI vicAra ||tthaa0||101|| guNa sattAvIsa sAdhunA, zrAvakanA ikavIsa / te saghalA mi olakhyA, aMgi ANavA khapa karuM nisadIna ||tthaa0||102|| ANe Are bharatamAM, vara nahiM kevalanANa / pUrvAcArya vayaNaDA, huM to mArnu re amIya samANa ||tthaa0||103|| mithyAtva saghaluM paraharu, huM dharuM samakita jhAMNa / tapa japa kirIyA AdarUM, tAhare lekhe re tAhare te pramANa ||tthaa0||104|| iMNipari iMNi bhavi paribhaviM, je meM virodhI AMNa / te savi micchA dukkaDaM, sAMsahajo re aparAdha sujANa ||tthaa0||105|| hita na karyu kehane kadA, na karyo te dInodhAra / dAna puNya jiNa navi karyA, vanamAlatI re jima tasu avatAra ||tthaa0||106|| dhaNa kaNa kaMcaNa kAminI, rAja riddhI aneka / dunavi hui rAjIyA, tUTho Ape re avacala pada eka ||tthaa0||107|| DhAla - mAi dhana supana tuM // e dezI // dhana dhana e saMprati sImaMdhara jinadeva, sura nara ne kinnara ahaniza sAre seva / gaDha triNa vicAle samosaraNa sukhageha, chatratraya sobhita cAmara aMkita deha // 108 / / akalaMka mahAbala kalimala taru jalapUra, jaganAyaka jagaguru jagavacchala vaDanUra / jagalocana udayo jagadIpaka jaganAtha, jagatilaka samovaDa e zivapurano sAtha // 109 / /
Page #254
--------------------------------------------------------------------------
________________ 244 anusandhAna- 75 (2) dhana dhana naranArI je praName tumha pAya, dhana dhana te dIhADo jiNa tumha samaraNa thAiM / dhana dhana te jihAM (hA) je tumha guNa nitya gAya, jasa kula ajUAlyU dhana te mAya ne tAya // 110 // vaDalIno vAsI vyavahArI zubhacIta, galhA kula dIvo amIcaMda supavIta / saMvegI sUdho kIdho tyAga sacIta, eha tavana racyuM me bhaNavA teha nimIta // 111 // saMvata sataraseM tero zubhamAsa, sUdi sAtama zukriM svAtiyoga zubhatAsa / sUri vijayaprabha rAjya citta ullAsa, tayaravA mAMhiM thUNIo rahI comAsa ||112 // kalaza tapagaccha aMbara aruNa udayo, zrI hIravijayasUrIzvaro, - nija hasta dIkSata su-para zikSata zrIzubhavijaya kavisaro / tasa caraNa paMkaja pravara madhukara, bhAvavijaya buddhisuMdaro, siddhivijaya kahe svAmI saMprati, bhavika janamaMgala karo // 113 // = ghaNA bahuterA kumArikA = kuMvArapAThuM amRtA = gaLo vaMzakArelaDA = vAMsa kArelAM lUNo = lavaNaka nAme vanaspati, jene bALavAthI khAra pedA thAya che. kharasUA kharasaiyo khelUDA = khiloDIkaMda (?) sUrivAlhola = sukkaravela (?) mADalI = mA gharaTA-arahaTTa reMTa naraghi = ? = = zabdakoza * * * pAMtarI ko = * ? = vacana vyalakhyA = olakhyA durati = durita tayaravA = su=para = sva=para tavana = stavana nariya = naraka alajiyo = thanaganyo Arija - arija Arya nissaMbalo teravA / teravADA (?) = = parAdhIna
Page #255
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara - 2018 245 zrIkanakasoma-kRta ASADhabhUti-dhamAla saM. - prA. anilA dalAla madhyakAlIna gujarAtI sAhityakoza-1mAM noMdhyA pramANe kavi kanakasoma (I. 1539-I.1614) kharataragacchanA sAdhu-kavi ane jinabhadrasUrinI paramparAmAM amaramANikyanA ziSya che. temaNe 'maMgalakalaza-copAi / phAga' (I. 1593), 'jinapAlitajinarakSita-rAsa' (I. 1576), prastuta racanA 'aSADhabhUti dhamAla / caritra' (I. 1582), 'ArdrakumAra-copAI / dhamAla' (I. 1588) vagere kathAtmaka racanAo ApI che. 'zrI pUjya-bhAsa' (I. 1572) jevI gItaracanA ane nagarakoTanA AdIzvaranuM stotra (I. 1578) o kavinI aitihAsika mAhitI dharAvatI kRtio che. temanI anya racanAomAM 'nemi-phAga' (I. 1574), 'guNasthAnaka-vivaraNa-copAI' (I. 1575) vagere che. prastuta kRti pramANamAM DhUMkI hovAthI temAM varNano ochAM hoya te svAbhAvika che, chatAM banne naTaDIonuM varNana yathocita, hUbahU che. alaGkAromAM upamA temaja utprekSAno vinimaya ThIka thayo che. kathA-nirUpaNa kRtinI vizeSatA che. bhASAnI dRSTio kriyApadomAM 'i'kAranI pradhAnatA jovA maLe che. jemake 'viharAvai', "ciMtavai' 'chaMDIjai' 'karIjaI' ityAdi. kyAMka prAsa meLavavA paNa A rIti prayojAI hoya. alabatta, chellA bhAgamAM 'u'kAra vadhAre jaNAya che. bhASA-vyAkaraNano bhAga hoI zake che. sAdhu ASADhabhUti vizenI kavinI be kRtio maLI che - (1) ASADhabhUti dhamAla, (2) ASADhabhUti caritra. banne kRtiomAM ghaNI samAnatA hovA chatAM zabdaprayogamAM ghaNe sthaLe pheraphAro maLe che. prastuta sampAdanamAM 'dhamAla'ne mukhya rAkhIne vAcanA taiyAra karI che. 'ASADhabhUti caritra'mAMnA pAThabhedo TippaNImAM noMdhyA che. keTalAka zabdonA artha mUkyA che. banne hastapratonI nakala kobAnA 'zrIkailAsasAgarasUri jJAnamandira'nA granthasaMgrahamAMthI prApta thaI che. 'dhamAla'nI pratakramAGka 48684 ane 'caritra'nI pratakramAGka 78297 - ema be prato tyAMnA saMgrahAlayamA noMdhAyelI che. banne prationI jherokSa nakala ApavA mATe jJAnamandiranA kAryavAhakono AbhAra mAnuM chu.
Page #256
--------------------------------------------------------------------------
________________ 246 anusandhAna-75(2) keTalAMka zabdo sAmiNi = svAminI mAMDai = zaNagAravU ? sAyANA = svajana dhUrati = dhUrta gArA = gaurava aggahi = Agraha lahurA = laghu ? sehara = mugaTa, koI alaGkAra kAmadugA = kAmadudhA, kAmadhenu / jaMpai = bole punaga = sarpa, pannaga AosA = Adeza caMcaga = suMdara asarAla = jhaDapathI kIra = popaTa jugati = saMgata nakavesara = nAkanI vALI bAlI = taruNI, kanyA vidruma = lAlaratna-paravALu ahinANU = abhijJAna vici = vacce [ASADhabhUti dhamAla, ASADhabhUti caritra - o be uparAnta kavi kanakasome 'ASADhabhUti rAsa'nI racanA karI che ema eka lekha parathI pratIta thAya che : (sandarbha : "jaina rAsa vimarza" - saM. abhaya dozI - e pustakamAM DaoN. gaMgArAma gargano lekha - 'ASADhabhUti rAsa'- mUlyAGkana.) je prakAzita che. 'dhamAla' ane 'caritra' apragaTa che.] zrI jinAya namaH rAga jayatazrI : DAharI mizrI // zrI jina vadana nivAsinI samarI sArada' mAyA re ASADhabhUta guNa gAvatAM sAmiNi karau pasAyA re ..... catura sanehI vAlamA 3 savi guNa jANa sAyANA re ASADhabhUti mahAmunI dekhata citta lubhANA re..... 1.....ca0 rAjagirI puru vara bhalai' iMdapurI avatArA re vana vArI ArAmataI sobhata pauli pagArA re..... 2.....ca0 rAja karai siMgharatha tihAM nyAyavaMta guNajANai re cyAra varaNa mAnai sadA Adara kari prabhu ANA re..... 3.....ca0 1. sarasati, 2. sAmaNa, 3. mohanA, 4. sayANA, 5. rAjagRhI puravara bhalau, 6. sobhita poli prakArA re, 7. rAjya kare siMharatha tihAM.
Page #257
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara 2018 pUja padhAre viharatA dharmmarucI aNagArA re samavasaryA udyAnamaiM paMcasayA parivArA re...... tAsu sIsa ASADha munI bahu budhi' labadhi bhaMDArA re guru Adeza lahI karI viharati nagara majhArA re...... sundara mandira dekhi kaI naTuvAkai ghari jAi re dharmmalAbha dei tihAM bhojana dekhi sajAi re..... vihiri modika riSi ciMtavai o hama gurukauM hoi re labadhaiM bhekha navA karI modika dUjA lei re...... vidyAgurukuM sahI thavira rUpa kari Avai re naTuvI karuNa rasabharI tI modika viharAvai re...... a lahurA" celA bhaNI hamahuM cauthA bhAvai 12 re sundara rUpa racyau valI lobhaI citta lalacAvai re...... modika lei riSi cale kari kari navalA3 lekhA re labadha karaMtA gRhaNI 14 nayaNe muNivara dekhyA re ...... naTuvA vaMda bhAvasyuM hama tumhAra nija dAsA re lau saba kucha je cAhIyai 16 pUrI amArI AsA re...... 247 dUi dini modika karalI" valI munIsara Avai re naTuvA ghari bhItara jai bahu" modika viharAvaI .... naTuvai putrI sIkhavI munivara mana mohai re hAvabhAva vibhrama karI kAmadugA ghari dohau re...... bhuvanasundara(rI) jayasundarI manamohana varanArI re janamanaraMjana avatarI gorI rati anukArI re...... + 4..... ca0 5..... ca0 6..... ca0 7..... ca0 8..... ca0 9..... ca0 iyahu naTuvA hovahi bhalA raMjai loka anekA re melai lakhamI yahu" ghaNI jai ghari rahai vivekA re..... 11.....ca0 10.....ca0 12.....ca0 13..... ca0 14..... ca0 15.....ca0 8. vidhi, 9. taI, 10. vahirAvai re, 11. lahuDA, 12. bhAga Avai re, 13. nava nava, 14. gRhapati, 15. ati, 16. cAhiyeM, 17. modaka slI, 18. valI.
Page #258
--------------------------------------------------------------------------
________________ 248 anusandhAna- 75 (2) yA" siri sohai rAkhaDI veNi punagamaNi jaisI re alikAvali syAmA dikhaI mukha sasi upamA aisI re..... 16.....ca0 tilaka vaNyau nilavaTi bhalau naINa 21 bAMNakI bhallI re nayaNa madhupa madhupAnakuM lIna bhaye muhara vellI re...... kuMDala yugala kapola maI jhalakati teja suhAo re dekhaNa kAmiNi mukha chavI sUri caMda dou Ao re...... nAsAM nakavesara vaNyau kIra caMca gahi jhUlA re vidruma adhara adhara dIpaiM dekhata kavaNa na bhUlA re..... kuca vici hAra va aIse 24 giri vici gaMga pravAhA re nAbhimaMDala sAgara saMgaiM jANauM ki tIratha lAhA re...... 17.....ca0 18.....ca0 19.....ca0 20. .ca0 kuca uca saMpuTa ghaTa dune vikacika kamala anukArA re syAma 25 bhamara rasa lobhIo tyajata na26 nimiSi ligArA re..... 21.....ca0 kAma nRpati taMbUrave kaI vINA ke tuMbA re kAmakarI kuMbhatthalU kaI zrIphala yuga lUMbA re..... 27 harikaTi laMkahi jiNI kaTi mekhala jhaMkArA re bhaNi siMgha pAkhara caDI mana gayaMda jayakArA re...... pahiri paTolI malhakaMtI 28 kAma dhajA pharahANI 9 re mAnu ki vijjula camakatI meghaghaTA ulharANI re...... munivara mora" uchAhatI kahatI anupa kahANI re karati vInatI su(mu)sakatI 32 ASADhabhUti suhANI re....... DhAla : rAga gauDI suguNu sanehI re more lAla vInati suNi tauM kaMta rasAlA.... 1 22..... ca0 23..... ca0 24..... ca0 25..... ca0 19. jasu, 20. pannagamaNi, 21. nayana, 22. bahu, 22 . jhagamaga teja savAyA re, 23. caMcuga, 24. vaNyo aisa, 25. caMpA, 26. ahIM 'na' nathI, 27 A cAra paMktio ahIM nathI. (caritramAM ), 28. mulakatI, 29. pharapharANI re, 30. jAnu ki vijurI camakatI, 31. mohyo, 32. musakatI.
Page #259
--------------------------------------------------------------------------
________________ 249 sapTembara - 2018 tumha navayauvana dIsau caMgA iNi avasari kima saMjama raMgA gRha sukha chAri kavaNa sukha pAyA kiNi dhUrati tumha dhaMdhai lAyA... 26 tumhase nara gharaghara kima hAMDhai tumha siri sehara sohai mAMDhaI aise mahala bhogavahu AI hamasyuM munivara karahu sagAI..... tumha dIsai sundara komala dehA iNi saMjamasyuM tijahu sanehA yoga kaThina jiha5 ramaNi viyogA yauvana dehI bhogavi bhogA..... hama aggahii26 kari caumAsA yahu kuTumba prabhu pUrahu AsA karahu kaMta hamasyu gRhavAsA sanamukha dekhahu tyajahu udAsA..... munivara najari syu38 melI dUdha mAhi mAMgeM sAkara bhelI hAvabhAva kari caraNe lAgI lAja kAMNi manakI saba bhAgI..... Avisu sahIguru pUchai29 jAi racau vividha tumha loga sajAi dei bola munIsa sidhAre suguru vATa jovai tiNa vAre..... vATa jovata vacha bhalai padhAre viharati Ao kAMia vAre rosabharI jaMpai munirAyA iNi bhikhkhA hama bahuta satAyA..... lehu pAtra ApaNA upagaraNA bhoga vinA hama jAi na rahaNA naTuvaNisyuM hama prIti vaNAi dyau Adesa mujha chana [na] suhAi..... 33 guru siri dhUNi kahai bacha merA hAhA vacana bhalA nahu terA saMjama lei kima khaMDIjai sIla rayaNa kahi kima chaMDIjai...... vara chaMDIjai prANa hutAsA 42cArita chori ma kari gRhavAsA 42jIpau madanabhaTa pavana abhyAsA chaMDIjai prabhu viSai-pipAsA..... 35 33. dhari sukha, 34. ceTaka, 35. tihA, 36. Agraha IhA, 37. tumha, 38. nijara nijara, 39. pUrcha, 40. hama kachu na suhAi, 41. chAMDIje, 42. pIchai hovai bahu pachatAvA / ratanabharI bUDati jima nAvA kAyA sosa karahu upavAsA / kari dRDha kachalehu vanavAsA. A pachI 'dhamAla'mAMnI be paMktio ahIM Ave che : jIpau madanabhaTa pavana abhyAsA, chaMDIjai muni viSaya pipAsA.
Page #260
--------------------------------------------------------------------------
________________ 250 anusandhAna-75(2) na rucaI suguru vayaNa upadesA gurujI hama dIjai AosA tiNi kuli surAmaMsa nitu kIjai te varaje hama kahyA karIjai..... 36 dekhIsuM madyapAna jaba karatI, parihari pAlisu AjJA niratI muni Ao naTuvAkai maMdiri harikhati bhai bhuvn-jysundri......| madyamAMsabhakhkhaNa jau TAlau tau hami rahAM vacana pratipAlau deI bola duI paraNI nArI bhogika bhoga ramaI sukhakArI..... rAga - AsAvarI kAmakeli ratihAsa nAdavinoda karaI rI pragaTyau puNyaprakAra lakhamI bahuta gharaiM rI gItagAna dhru nidAna tAna vitAna dharaI rI khelaI phAga vasanta kinnara madhura saraI rI..... 39 anna divasi naTa kevi bahu abhimAna vahai rI 3 hama jIpai kari vAda so naTa jasa lahaI rI rAjAkai Aosa5 tiha ASADha cale jI le sAmaggI saMgi hovaI sukana bhale jI..... akaMtaI tiha ANi nArI madya piyaiM rI mUla sabhAva na jAi kahA jatana kIyai rI hiva te jIpi ASADha jai jai47 sabada lahairI siMgha sabada suNi kAna 8 gajaghaTa kema rahai rI..... 41 rAu9 pasAu lahei mandira AI riSA rI cIra rahita ju parI jANe citra likhi rI nArI Ala jhakhaMti madirA nAga bhakhI rI cita viracyau munirAya uchI prIti likhI rI ..... 42 hA hA kuNa aparAdha iNisyuM prIti karI rI kima mujha lopIkAra inakI jAti burI rI dhig dhig mujha anyAna2 jANata nAri varI rI chaMDI saMjama raMgi kAhe ramaNi varI rI.....
Page #261
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara - 2018 251 44 mUMkI cAlyau jAma kAma vikAra tajI rI madirA taba UtarIya nArI niSpaTa lajI rI kaMtA krodha nivAra ika aparAdha khamau rI jAi sahI bharatAra lAgI caraNa namau rI..... karata vInatI nAri nayaNe nIra jharai rI vahati nadI asarAla pAvasa jima ulharai rI5 aMcara chAri samAri(?) jANa de monya6 karau rI dekhyau tumha AcAra hama citathai utarI rI..... oka rasau piu Au aMgaNi vAta suNau rI lAlaNa viraha gamAu" hama mane8 neha ghaNau rI kIrI Upari rosa kaMtA kahA karau rI mugadhAMnai59 kuNa dosa aMgaNi pAva dharau rI...... 46 leisu saMjama Aja ThaginI vRthA Thagyau rI sAdhisa Atama kAja bhoga thakI ubhagyau rI lopI gurunI lAja guruthI vimukha thayau rI dhana dharmaruci gururAja suvacana tAsu jayau rI..... 47 huM aparAdhI ghora viSayAkUpi paryau rI taji ciMtAmaNi sAra kAcamaNi kvavahyaurI bAlI bolai bola kaMtA zravaNi suNau re kopa chAri guNavaMta hama mani neha ghaNau re..... hiva hama kavaNa adhAra prItama sAra karau re62 tau valatau kahaI sAdhu nArI vacana suNau re sAta divasa dhana meli saMtoSisa gharaNI rI manavacakrama kari dhIra pariharisyuM taruNI rI..... 49 43. dhareMrI, 44. narasu, 45. Adeza, 46. ekAMte hita ANa, 47. jaya jaya, 48. kAma, 49. rAja, 50. viparIta, 51. likhIrI, 52. agyAna, 53. virAma, 54. sakhI, 55. UlareMrI, 56. mauna, 57. nivAra, 58. tumha, 59. mugdhAno, 60. mandira pAu dharIrI, 61. dharmarucI aNagAra, 62. karorI.
Page #262
--------------------------------------------------------------------------
________________ 252 anusandhAna-75(2) DhAla : rAga soraThI lei sajAi saba calyau bhUpa pAsi riSa rAja nATaka bharatha saMgIta rasa jugati dikhAvau Aja..... aho hu3 jugati dikhAvauM Aja upagaraNa aNAvau rAja paMcasai kumara ANIjaI4 ArIse mahala racIjai..... saba sajIya veSa suraMgarekhaI65 rAga yugati dikhAiyai vINA mRdaMga upaMga amRta tAle caMga vajAiyai dhoM dhoMki dhapamapa saragama dhuni tatata thai thai uccarai66 desI dikhAvai sarasa gAvai67 pAtra nAcai iNi paraI...... 52 Apa bhakhacau(bhayau)68 riSi rAyA AbharaNe aMga vaNAyA cakra-utapati jima khaNDa sAdhaI9 tima vesa dikhAvai agAdhai....53 harigIta AyAdha (Ayudha?) vidyAlabadhasAdhaka mahala ArIsA race paMcasai kumarasarUpa sundara tAla mAnaiM te nace1 nija mudrikA ika dharaNi nAkhI tiNi vinA sobhai nahIM AbharaNa savi munirAya utArai kAricI kAyA sahI..... // dUhA // bhAva anitya save sahI vali kAyA savisesa.2 anaMta3 asuci vicAratAM succi nahI lavalesa..... 55 carma maMsa soNita pilita asthi sukra malamUtra saMti saleSama kothilI kAyA atihi apUta. kAyA apavitra vicArI bhAvana bharathai saMcArI06 caDatI padavI guNaThANaiM muni variyA kevalanANai..... 57 63. hiva, 64. sajhIjeM, 65. surekha saMgaI, , 66. uccareM, 67. gAveM, 68. bharata thayo, 69. SaTa khaMDa sAdhaI, 70. agAdha, 71. tAna mAna naberacaiM, 72. sucicitra, 73. aMtara, 74. kAyA ati apavitra, 75. siMbha, 76. bhAvanA bharatesa saMbhArI,
Page #263
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara - 2018 253 cau ghAtika karma nivArI kevalI thayau suvicArI sayapaMca kumara pratibodhai teM paNi caukarma nirodhaI..... 58 / pAmai saba kevalanANU o bhAvanA ahinANU karaI mahimA sura nararAyA taba vesa liyai riSirAyA.... 59 harigIta-riSarAya lei vesa baiThA bhavyanaI8 pratibodhavA upadesa ASai loka sASaI karmamala nija sodhavA anukramai karIya vihAra cAritra pAli9 mugatai gayA ASADhabhUta caritra gAvatA maNua bhava saphalA kiyA..... 60 iNi pari bhAvana bhAvIjaI tapa karI dAna li dIjaI0 jina sAsananA upagArA o munivara thayau udArA..... saMvata solaha aThatIsaiM dina vijayadasami sujagIsai kahI kanakasoma suvicArA saba zrIsaMghakauM sukhakArA..... 62 iti zrI aSADhabhUti dhamAla samAptaH.....cha... // zrI // * * * 77. munirAyA, 78. bhavyajana, 79. pAla vrata, 80. vali dAna ja dIjaI, 81. jina sAsanakauM siNagAra
Page #264
--------------------------------------------------------------------------
________________ 254 anusandhAna-75(2) zrIpuNyasAgara muni racita 'aMjanAsundarI pavanaMjaya rAsa' (khaNDa-1) saM. - prA. anilA dalAla I. 17mI sadInA pUrvArdhamAM pIpala gacchamAM thayelA jaina sAdhu puNyasAgara lakSmIsAgarasUrinI paramparAmAM karmasAgarasUrinA ziSya hatA. temaNe racelI A kRti 'aMjanAsundarI pavanaMjaya rAsa' 8 DhALa ane 642 kaDInI che - (racanA I. 1633 - saMvata 1689, zrAvaNa suda pAMcama.) sAdhu kavio A mAhitI kRtinA pahelA khaNDane ante ApI che (trIjA khaNDane ante paNa ApI che). gujarAtI madhyakAlIna sAhityakoza pramANe temanI anya kRtiomAM 'nayaprakAza-rAsa' (ra. I. 1621), 6 kaDI- 'zAntinAtha stavana' ane 9 kaDInuM 'zaMkhezvara pArzvanAtha stavana' che. saMzodhana-lipyantara karavA mATe A rAsanI jheroksa hastaprata, kramAMka 13718, mane zrI mahAvIra jaina ArAdhanA kendra, kobAmAMthI prApta thaI che. puSpikAnI mAhitInA AdhAre tenuM lekhana saMvata 1715 mAgasara suda aSTamInA divase thayeluM che. kobA kendramAMthI ja kRtinI bIjI hastaprata kramAGka 00323, paNa maLI che, jenuM lekhana 1792mAM thayeluM che. o sAthe rAkhI hatI; amAM lahiyAo potAnI samaja pramANe ghaNA pheraphAra karyA hoya aq lAgyuM che, pAThabheda ghaNA ja thaI jAya. kendra parathI jANavA maLyA pramANe racanA a-prakAzita che. itihAsa temaja lokakathA para AdhArita A racanA kathAtmaka che. rAsasAhityamAM jema bhinna bhinna kathAghaTako (motifs) prayojAyelA jovA maLe che tema prastuta kRtimAM patnInA cAritrya para zaMkA ane pariNAme satI strIne sahevA paDatAM kaSTo - e ghaTaka levAmAM AvyuM che. pachIthI satInuM pati sAthe milana thAya che. kavino Azaya caritra AlekhI zIlano mahimA karavAno che. samagra kRtinA kathAnakane traNa khaNDamAM vibhAjita karyu che. pahelAM khaNDamAM 181 kaDI, bIjAmA 222 ane trIjAmA 235. (Ama 638 thAya che) ArambhamAM zrI gautama gaNadharane vandanA karI sarasvatIdevInI stuti kare che, guruguNanI prazasti kare che. ATalI vandanA pachI kavi mULa kathA bhaNI vaLe che. vArtA eka sIdhI rekhAmAM (linear) AgaLa vadhe che, ane anta sudhI o ja paddhatine vaLagI rahe che. madhyakAlIna sAhityamAM ghaNIye vAra anya vArtAo vacce vacce guMthAya che, aq ahIM nathI. alabatta, bodhapradhAna ane dharmaviSayaka upadeza tema ja
Page #265
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara - 2018 255 vidhAno thatAM rahe che paNa rasAnubhUti- sAtatya jaLavAI rahe che. pravAhI ane vegavaMtI zailImAM kathA gati kare che. prahlAdanarAya ane rANI padmAvatInA putra pavanaMjayane RSabhadatta sAthe antaraGga maitrI sthapAya che, aJjanapuranI rAjaputrI aJjanAsundarI sAthe pavanaJjayanA lagna thAya che. RSabhadattanI sAthe UbhA rahelA pavanaJjaye aJjanAnI tenI dAsI sAthenI vAta sAMbhaLI ane tenA manamA aJjanAnA cAritrya para sandehe jAge che. aJjanAnA koI antarAyakarmanA udayathI teno pati teno tyAga karI de che. bIjA khaNDanI zaruAtamAM laGkAdhipa rAvaNa sAthe, varuNanI sAmenA yuddhamA jatI vakhate pavanaJjaya aJjanAnI upekSA karI nIkalI jAya che, paNa mArgamAM rokAyelo pavanaJjaya cakravAkacakravAkIno virahAlApa sAMbhaLe che ane RSabhadattanI parokSa TippaNIthI aJjanAne maLavA oka rAta mATe ghera Ave che, ane pAcho cAlI jAya che. sagarbhA patnInA zIla para sAsu-sasarA zaMkA lAvI tene dAsI sAthe vanamAM mokalI de che. aneka Apattio vacce zIlavaMtI nArI jhajhUme che. dAsI campakamAlAnI ananya sahAya maLe che, hanumantanA janmavarNanathI bIjo khaNDa pUro thAya che. trIjA khaNDanA ArambhamAM aMjanAne giriguphAmA rahetAM tapasvI muninA darzana thAya che. munizrI karmarAjAnA udayanI ane saMyamadharmanI dezanA ApI tene tenA pUrvabhavanAM karmonI vAta kare che. aMjanA vrata-japa-tapa-ArAdhanAmAM magna ja rahetI hoya che. tyAM tenA mAmA yAtrA karIne pAchA vALAM aMjanAne vanamAM juo che ane traNene - aJjanA, hanumanta, campakamAlAne - potAne ghera laI jAya che. pavanasuta hanumanta baLavAna che tene nihALI aJjanA Azvasta rahe che. yuddhamAMthI pAchA pharelA pavanaJjayane banelI ghaTanAnI jANa thatAM atyanta duHkha thAya che. cAretarapha tapAsa karAvatAM mAmAne tyAMthI aJjanA maLatAM bannenuM milana thAya che. samaya jatAM vairAgya pAmI banne cAritra aGgIkAra kare che. kathAmAM zIlanA gauravanI sthApanAne kendrita karavAmAM AvI che. racanA duhA, copAI ane bhinna bhinna dezIomAM, rAgomAM prayojelA DhALomAM karavAmAM AvI che. bhASA saraLa che, temAM rAjasthAnI / mAravADI bhASAnI asara vizeSa varatAya che. upamA ke dRSTAnta jevAM alaGkAro, temaja antyAnuprAsa-yamaka sahaja rIte yoje che. kavile chandono viniyoga ko nathI. ghaNe sthaLe kaDInA ardhacaraNanA AvartanathI saMracanA bane che. akaMdare racanArItimAM sAdagI anubhavAya che. varNanonI samRddhi te kRtinI vizeSatA bane che. prahlAdanapura nAmanA oka giri pAsenA nagaranuM varNana, aJjanAnI sundaratAnuM varNana ane tenA pitA aJjanaketanA navala vimAnanuM varNana karyu che. pavanaJjaya / aJjanAnA lagna samaye sAjana-mahAjananAM jhINavaTabharyAM varNano maLe che. vararAjAnI mAhyarAmAM javA sudhInI vidhinuM varNana oka sAdhu kavi
Page #266
--------------------------------------------------------------------------
________________ 256 anusandhAna-75(2) pAsethI maLatAM Azcarya thAya ovI amanI nirIkSaNa zakti jovA maLe che. aJjanAnI upekSA - tyAga ja - ane tethI udbhavelI tenAM antaranI vedanA sAdI paNa hRdayasparzI rItithI nirupAI che ! bIjA khaNDamAM laGkAnA adhipati rAjA rAvaNa ane pachI yuddha mATe zastro vagerenAM varNana khUba cokkasAI nirdeze che. pavanaJjaya avagaNIne yuddhamA jatAM aJjanA ane tenI dAsI vaccenA saMvAdamAM upamA, dRSTAnta ane rUpaka alaGkArono ucita viniyoga che. aJjanAnI garbhAvasthA daramiyAnanI tenA dehAkRti ane gati-vidhinuM varNana AbehUba karyu che ! vana- varNana ane atisaMtapta, virahathI vyathita, chatAM samatAdhArI aJjanAnuM citra najara samakSa Ave o rIte nirUpAyuM che - AsvAdya bane che. ____ kAvyAtmakatAnI dRSTile kRti AgaLa paDatI che ke noMdhapAtra che ema kahI zakAtuM nathI. parantu sAmAjika-sAMskRtika paristhiti, tatkAlIna samAjasandarbha ane lokAcAranA nirUpaNanI dRSTi racanA vizeSa dhyAna kheMce cha; amAM anuM mUlya che. bhAvanirUpaNamAM paNa kavinI pratibhAno paricaya maLe che. jainadharmanI saiddhAntika tema ja tAttvika lAkSaNikatAone kathAnA pravAha ane varNanonI vacce vacce samucitapaNe vaNI lIdhI che te kavinI upalabdhi che! eka vizeSatA e che ke ghaNI DhALonA je rAga ke dezI lakhyA che, teno nirdeza je te DhALanI chellI kaDImA nAma laIne kavie karyo che. Aq bhAgye ja bIje jovA maLe. aJjanAsundarI pavanaJjaya rAsa - khaNDa-1 zrI gautama gaNadhara pramukha akAdaza abhirAma mana vaMchita sukha saMpajai nita samaraMtAM nAma 'prathama udyama maI mAMDIu mati dIsai ati maMda tiNa kAraNi pahilA namauM zrI gaNadhara sukhakaMda sarasati pada paMkaja sadA pUnuM be kara joDi kahaNa kathA ujama ghaNau, mA tama AMNe khoDi sevakanaiM sAMnidhi karI deye avirala vANi jima vegau sidhiM caDhaI kAI ma rAkhisi kANi valI praNamuM sadguru vaDA jiNathI thayo sanAtha pApa paDala pAchA karyAM sUtra zAstra de hAtha 1. kartAnI A pahelI ja racanA hovAno ahIM saMketa maLe che.
Page #267
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara 2018 jaga mAhi moTau achaiM sadaguru nau upagAra jAI mAnaI nahI sAcA teha gamAra mana sudhi sahu praNamI karI karasyuM satI vakhANa suNijya kamanA thaI jima hovai janama pramANa pavanaMjaya rAjA taNI aMjanA suMdari nAri sukathA suNatAM thako hosyaI alpa saMsAra satI ziromaNi aMjanA sIla vibhUSaNa deha nAma japaMtAM prahasamaI ApaI ridhi achehu tiNarau sakhara saMbaMdha chai, mIThau sAkara DAkha rasa lejyo bhaviyaNa hame bhAkhaI kaviyaNa bhAkha ki (ji)ma tiNi sUdhau mana karI, kIdhAM sIla yatanna sAvadhAna sahu thAyajyo sAMbhalavA suvacanna 10 11 DhALa 1 : copaI, 7 - 8 rAga-rAmagirI 12 13 devataNA joaNa oka lAkha, jaMbUdIpanA pravacana bhAkha tAsu paridhirau suvicAra tiNi lAkha nai sola hajAra. bisaya satAvIsa joyaNa mAna aDavIsa dhaNusaya adhika pramANa tIna kosa sArdhAMgula tera aha vAta mAMhiM phAra na phera bharata kSetra tasu bhItara bhaNuu paNa saya chavIsa joaNa giNau tiNi vici veaDhagiri abhirAma vidyAdhara vasavArau ThAma ucapaNai joaNa paMcavIsa, bimaNo pahilapaNai sujagIsa sAva rUpAno te jhalahalai, jovA jIva ghaNu Talavalai te giri pAsai nagara sucaMga nAma pahlAdanapura aticaMga pAkhali phirato prauDha duraMga durjanano tihAM na calaI DhaMga jhalakaI kosIsArI uli cihuM dizi dIsai poDhI poli sUdI hATa zreNi vistAra phAMdila sAha karaI vyApAra chohabaMdha UMcA AvAsa jANe sUrija biMba prakAsa chayala ghaNA sukha rasa bhogavaI sarakho kAla sadA jo gavaI. 14 15 16 17 18 257
Page #268
--------------------------------------------------------------------------
________________ 258 anusandhAna-75(2) sobhaI sakharA jaina prasAda daMDakalasadhaja ghaMTAnAda satarabheda pUjA maMDANa baiThI nirakhe rANo rANI. ThAmi ThAmi bahu satrAkAra niradhana loka lahai AdhAra sUdhA zrAvaka dIna dayAla sAcA dharma taNA pratipAla mahAnubhAva ghaNA mahAtamA jiNarau nirmala chai AtamA Apa tarai paranai tAravai paMcAcAra sadA cAlavai. vasaI varaNa aDhAra sukhI na karai ko kiNanaI tihAM dukhI dIThaI mAragi cAlaI saha paraghala puNya karaI te bahu vaNika taNI corAsI nyAti varaNI varaNa taNI bahu bhAti tiNa kari nagarI sobhaI ghaNuM saraga taNI upamA gaNuM moTau dIsai ati maMDANa joaNa bAra taNuM parimANa pAlaI rAja palhAdanarAya ariaNa kareu kAla kahAya rAjanItasyuM pAlaI rAja desavatAMmaI sabalI lAja nyAyaghaMTa baMdhAvI bAri A(sA?)rI viNa ko na kahaI mArI. 25 kabarIbaMdha lahaI strItaNI bIjo ko na paDai baMdhaNI devala Upari daMDa ja hoya rAjA daMDa na jANai koya paTarANI tasu padamAvatI sIla guNe karI sItA satI apachara raMbhArI aNuhArI ApavasaI kIdho bharatAra astrI tiNarau janama pramANa jiNarau prIu na lopai ANa cAlai caturapaNai camakatI kularI rIti na lopai ratI sAsu susarasyuM hita dharai jeTha devaranaiM dekhyAM Tharai naNadala Avai harakha apAra te kulavaMtI kahIi nAri padmAvatI ahavI paTarANI prasavyo putra rayaNarI khANi / lIlA lahira taNo bhaNDAra dIsai rUpai devakumAra 30 pavanaMjaya pragaTyo abhirAma dina dina dIpai adhiko vAna maMtrI suta chaI RSabhadatta tiNasyuM raMgaramai iMkacitta 31 pahilI rAmagirI o DhAla sAMbhaLatA ghari maMgalamAli sahu ko zrAvaka suNijyo milI Agali vAta mIThI chaI valI 32
Page #269
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara - 2018 259 DhALa - 2 : alabelArI, rAga - kAphI aka dina rAya sabhA sajI re lAla beThau ulaTa ANi suNi rAjA re Ayu nara desAurI re lAla bolai madhurI vANi suNi rAjA re... 33 vAta apUrava mAharI re lAla huM boluM thira thAi ... su kahatAM rIjhai AtamA re lAla savikai Avai dAya... su 34 aMjanapura ati rUaDuM re lAla iMdrapurI sAkSAt... su0 rAja karai tihAM rAjIu re lAla aMjanaketa vikhyAta... su teja pratApai AkaruM re lAla ari nAThAM ghara chADi... su desa taNI mAyA tajI re lAla veThi grahI maTha mAMDi... su paTarANI tasu rUaDi re lAla aMjanAvatI tasu nAma... su sIla sobhA gaI AgalI re lAla sakala guNe abhirAma... su / tiNarI kUkhai UpanI re lAla kumarI oka ratna... su nAmai aMjanAsuMdarI re lAla karai tasu koDi jatanna... su 38 pAya kanakamai kAThavA re lAla hIrA nakharI paMti... su jaMghA raMbhA sArakhI re lAla viparIta gati sobhaMta... su 39
Page #270
--------------------------------------------------------------------------
________________ 260 anusandhAna-75(2) 41 42 mRgapati lAjI vana gayu re lAla __ pekhI kaTitaTa laMka ... su ghaNa thaNajugala sohAmaNo re lAla koI na dIsai vaMka ... su doI bhujA dIsaI dIpatI re lAla jihA paMkaja nAli ... su UbhI sobhai AMgaNai re lAla lakhamI AvI cAli ... su ravi sazi kuMDala jhalahalai re lAla darpaNa zobhA gAla ... su daMta sakomala UjalA re lAla / adhara pravAlI lAla ... su nakavesara nIcau lalI re lAla __ sevaI adhara rasAMga... su timira haNai ati UjalI re lAla nilavaTi ardhamRgAMga... su nayaNa kamalarI upamA re lAla bhuM bhamarI kahavAi ... su zyAma veNI DhalakatI rahI re lAla kaTi taTisyuM lapaTAi ... su jauvanabhara jorai caDhI re lAla . vacana amIrasa biMda ... su. mukha maTako dekhI karI re lAla khINapaNau lahai caMda ... su kAmiNarI causaThi kalA re lAla tiNi sIkhI tatakAla ... su samakita sudhA zrAvikA re lAla jIvadayA pratipAla ... su 43 44 45 46
Page #271
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara 2018 devagururI bahu rAgaNi re lAla sIla AcAra su guNa bahulA jIbhai karI re lAla kahitA nAvai pAra.... yauvana vanapati maurIyo re lAla parimala gata paradeza te kanyA mAMgaNa bhaNI re lAla ... nihurA karai nareza te kumarI tai kAraNai re lAla rAya melhai paTa citra te koI mana mAnyo nahI re lAla tiNi muMtai mUMkyo atra kumara amUlaka sAMbhaLyo re lAla pavanaMjaya nAma jAsa ... ... su deza pradeze sAMbhaLI re lAla jirI kIrati khAsa tiNarau rUpa likhI karI re lAla mujhaI citrA jima huM jAuM utAvalo re lAla sIjhainu (tu) sArAM kAma rAjA ANaMda pAmIu re lAla ... suNi tasa vacana rasAla rAga kAphI maI rUaDI re lAla alabelArI DhAla su ... su su su su su ... su su su 47 48 49 50 51 52 dUhA Dero Apyo dUtanai sakhara talAi khATa Agata sAgata bahu karI moTA sagapaNa mATa cItArau DAvIu vAru jAsu vinyAna kumara rUpa tiNi cItaryo ruDai rAkhI citta dhyAna 54 53 261
Page #272
--------------------------------------------------------------------------
________________ 262 anusandhAna-75(2) 57 pachai teDyo dUtanara dIdhau kAgala teha valatau kumara dekhADIu rUpakalA guNa geha cAlyo dUta utAvalo cupa dharI atisAra / kuzalaI khemaI anukramai puhato nagara majhAra rAjabhuvana jAi karI kIdho caraNa praNAma harSa dharI rAya AgaliM mUkyo paTa citrAma tatakhiNa te nija kari grahI nirakhai rUpa sujANa kumara kalA dekhI karI rAjA thayo harANa au au jagamAM ahavo nahIM ko devakumAra kiratArai saihathi ghaDyo bhUlo nahI lagAra turata sabhAthI UThIuM gayo aMteuramAMhi rANinai dekhADIu kumarI pAsai sAhi nirakhaI rANI harakhasyuM milyo jamAI caMga sonA kerI mudraDI jaDII Upari naMga sAmI o sagapaNa vinA havai ghaDI je jAi te saghalI akyArathI varasa samANI thAi kahai rAjA o nAtaraMu thAsyaiM bhalauM maMDANa / jAtra naMdIsara jAisyAM karisyAM teNai ThANa vidyAdhara milasyai ghaNA jinavara yAtra nimitta rAya prahlAdana AvasyaI hosyai harSa vicitra 65 DhALa - 3 : madhukaranI, rAga - dhanyAsI rAya aMjanaketa cAliyo, jinavara karaNa bhagati, sAjaNa cauraMga senA sajI karI vidyAdhararI sagati... sA... 66 jagapati bheTaNa cAliu ANI harakha apAra... sA sivasukha kerai kAraNaiM prANInai hitakAra... sA 67 sAtha kuTuMba sahu ko calyo ghaNa ANaMda ghamaMDa... sA navala vimAna racAviyA pahilA nai paracaMDa... sA 68
Page #273
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara - 2018 263 phaTika rayaNamai UjalA jANe ravi pratibiMba...sA jotAM tRpati na pAMmIiM nayaNa karai vilaMba... keI vimANe citra kIyAM kuMjara haya mayamatta...sA saMbara sUkara rojhaDAM IhAmRga suvicitra... sA cakavAcakavI joDalAM sArasa haMsa cakora... sA suka paMkhI naI sArikA chayI uDAna mora... sA vidyAdhara vidyAdharI nArI naI bharatAra... sA gADha AliMgaNa de rahyAM bolai nahI lagAra... sA te Upara dhajA pharaharaI nabhasyauM maMDaI vAda... sA raNa raNa raNakaI ghUgharI mIThau jhINau sAda... sA 73 jAya iNipari rAjA cAlIu moTau kari maMDANa... sA bheri napherI tharaharaiM bAjaI Dhola nisANa... sA 74 gayaNaMgaNi ucA vahaI laMghaI dIpa samudra ... sA jotakhI dekhI khalabhalaI matauphreTha karaI rudra(?)... sA 75 rAya gayo dIpa AThamai jihAM zrI jaina vihAra... saa| mUlanAyaka jina sAsatA RSabhAdika prabhu cyAra... sA 76 nayaNe nirakhyA jagadhaNI vAgA maMgala nUra... sA rAga dhanyAsI Iya karI madhukara DhAla sanUra... sA 77 dUhA 78 vidyAdhara AvyA tihAM ThAmi ThAmi jeha rAya prahlAdana kaTakasyuM Ayo kaTako Theha sahU ko malIyA deharaI jihAM zrI tribhuvana rAya satarabheda pUjA racaI bhagati karaI mana bhAya tihAM pavanaMjaya kumara piNi tAta samipa baiTha nirakhe aMjanaketu nRpa locana amI paITha... aMjanA piNi AvI siMhA bhagavaMta pUjaNA heta dIThI rAya prahlAdanaI ciMtaNa lAgo ceta...
Page #274
--------------------------------------------------------------------------
________________ 264 anusandhAna-75(2) 87 o kumarI jauM thAIsyaiM mujha kumararI beli tau vaNasIMcI aMgaNai mujha phalI nAgaraveli 82 arihaMta pUjInaI gayA sahU Derai rAjAna aMjanarAi melhiyAM sagapaNa karaNa pradhAna... kumarInai o kumaranI dIsai sarikhi joDi karo sagAi ApaNai aha amhArai koDa... rAya prahlAdana harakhIuM sAMbhaLi vANI tAsa jANi ukharalau sovatAM lahI talAiM khAsa... rAya bhaNai maMtrI prati oka hI jugati vAta managamatA pAsA DhalyA sakhara milyA saMghAta... prIti amhArai mani kahI valI tumhArau rNg| tau dUdhai sAkara milI pItAM mani uccharaMga... vAta pramANa karI ahme jAya jaNAvau rAya lagana jovADau DhUkaDau DhIla na karaNI jAya... 88 maMtri Derai Avinai saghalo kahyo vRttAMta tava sahu nara te dine bhojana dyaI akAMta... gaNaka bolAvI pUchIu sarakhai laganaiM jIka teNe kahyo dina tIsarai Aja thakI suzrIka... thApa karI sUdhA tihA~ gAjaMtAM nIsANa AvyA maMdira ApaNai te baiThA rAjAna... rAya palhAdana hiva karai vyAha taNo maMDANa sajana saMtoSI ghaNuM yugati calAvaI jAna... DhALa - 4 : rAga - sohalAnI sakhI morI jAna caDhai ADaMbaraI cAlau jovaNa jAiM sahIyAM sakhI morI rAjabhuvana siNagArIA gorI maMgala gAiM he sahIyA... 93
Page #275
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara - 2018 265 sakhIAM morI jAna caDhaI ADaMbaraI... (AMkaNI) sakhIyAM morI tAtA turI palAMNIA sovana jaDita palhANa he sakhI morI bAMdhAM motI jhUbakhA ___ pAhure caDhAyA khAMNa he... sa... 94 sakhI morI sAMsa sAMDusyA madapharaI mayamattA mAtaMga he... sa... sakhI morI aMbADI upari bhalI, lAla kathIpAraMga he... sa... sakhI morI kAThI karahA majAviyA gala dai ghUgharamAla hai... sa... sakhI morI mana mAMnA bhuMiM hAlatAM / thAkata lAgai tAla he... sa... sakhI morI prajJaptI vidyA balai racIyAM sakhara vimAMna he... sakhI morI te upari dhaja sobhatI paMcavaraNa dhaja vAna he... sa... 97 sakhI morI chayala chabIlA rAjavI khelAvaI toSArahaI... sa... sakhI morI sIsa suraMgI pAghaDI kaMTha ekAuli hAra he... sa... sakhI morI kesarIA vAgA vaNyA zira dharaI cAMpAveli he... sa sakhI morI cUA caMpeli lAIA mogarela kevaDe lahai... sa... sakhI morI uThI pItAMbara pAMbhaDI kasabo hI garakaba he... sa sakhI morI hAlai galIo malapatA deso torI dAba he... sa - 100
Page #276
--------------------------------------------------------------------------
________________ 266 anusandhAna-75(2) 101 102 103 sakhI morI alaMga biruda mAthaI vahaI sUravIra dAtAra he... sa.. sakhI morI ahavA aNuara jAnIyA sArIkhA suvicAra he...sa sakhI morI varaghoDaI caDhi cAlIu pUMThi bahU parivAra he... sa sakhI morI sohava gAvaI sohalA nATika paDaI apAra he...sa sakhI morI dhurai nIsAMNa suhamaNAM napherI cahacATa he... sa sakhI morI sahira sakala siNagArIyA ___ milIyAM mANasa thATa he... sa sakhI morI pura bAhira DerA diyA ___ UtariA sahU jAya he... sa sakhI morI naranArI anukrama tihAM AvI okatra thAya he... sa sakhI morI cothI DhAla suhAmaNI suNatAM vAdhaI neha he... sa sakhI morI valI vizeSa mIThI ghaj... aNaparaNyAMnaI oha he... sa sakhI morI jAna calaI ADaMbaraI... dUhA jAna caDhI utAvalI dama gAlI kSaNa aka jANe ratirasa leNanaI cAlyo mayaNa suTheka. kumarI vara tarumAlatI yauvana mAsa vasaMta kIrati kusuma suvAsa ati madhukara mahaMta. vATaghATa laMghI karI kuzalekhemaI rAya aMjanapura jaI UtaryA ANaMda aMga na mAya. 104 105 106 107 108
Page #277
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara - 2018 267 112 114 gayo vadhAu AgalaiM vAgA jaMgI Dhola thAla bharI dyaI tehanaI motI rayaNa amola. sAmahIu sabalo karyo parasArau paragaDha(1) sakhara utArA ApIA maMdira pAsa nikaTTa uTha(cha)va aMjanaketu nRpa maMDAvaI vistAra gIta gAna maMgala karai varataI jaya jayakAra mAhirA maMDapa mAMDiyA caMdana thaMbha vilAsa upari mukhamala caMdUA heThi dalIcA lAla... phUla pagara padharAvIA dhUpaghaTI subhavAsa agara kapUra UkhevIyA mahikaI parimala vAsa. 113 sakhara nIpAI rasavatI mIThAI bahamola tIkhAM carakA sAlaNAM rAI vaDArA ghola. nutarIyAM jAMnI sahU jimADaI bharapUra navala vehiNA gAIA sahIraari milI sanUra. 115 DhALa - 5 : sohalArI, rAga - khambhAItI sovana pATa maMDAvIu re varanai nahavaNa karAvaI re paMca mAta mili kAmini re pIThIrA gIta gAvaI re 116 vararAjA toraNa caDhaI re vadhAvaI vara bAlo re gaja motIDe bharI thAlo re... AMkaNI0 sata sahasa lakha pAkasyuM re mardana dyaI suvicAro gaMdhodaka kuMDI bharI re aMga pakhAlaI udAro re. 117 aMga vilepana AcaraI re mRgamada jabAdika pUro re / sUMdho sakharau mahamahaI re pasarai parimala pUro re. 118 vAgA pahiryA sobhatA re bhayarava sAlU aTANo re AbharaNa pahiryAM ati bhalAM re dehitaNaI supramANo re. 119 sovana khUpa pUrAvIyo re mastaka mugaTa suraMgo re / azva pUMThi caDi cAlIyo re vAjaI vAjiMtra caMgo re. 120
Page #278
--------------------------------------------------------------------------
________________ 268 anusandhAna- 75 ( 2 ) 121 122 re 126 UbhavIyo sira Upari re meghADaMbara chatro re bihu pAsaI camara DhalaI re Agali nAcaI pAtro re kalaza javArA sira dharI re padamanI Agali cAlaI re yAcaka jaya jaya ucaraI mAtA hIyaDaI mAlhai re saraNAIAM sohalA re madhura madhura sAdaI AlApaI re rAI raMjyau kuMarU re mana mAnI moja ApaI re. gakhamAhi goraDI re mana mAhi karaI vicAro re mAMgyo deje mAdhavA re parabhavi a bharatAro re. INi pari AvaI malapati re cAvala tilaka vadhAyo sAsU lUMNa UtArIyo re dhavala maMgala karI gAyo re. pAya tali sarAva bhaMjAviA re lajjA bhAgI teho re mAya bApa sahu jaNa pekhatAM re strIsuM dharavaDa neho re. vara jAI vaTo mAharai re tatakSaNa kumarI AvaI re sahira sarisI parivarI re gajagati geli harAvaI re vara pAsaI kanyA ThavI re varamAlA pahirAvaI re varakanyA kari ekaThA re vedI hAtha melAvaI re . kara melhAmaNa kumaranaI re dIdhA artha bhaMDAro re hAthI ghoDA ati ghaNA re dAsIrA parivAro re. caurImAhi besArIyA re vara kanyA manaraMgo re bihUra bihaDA bAdhIyA re te bAMdhI prIti abhaMgo re coI pheraI kAminI re varanaI vAMsai thApaI re cotho maMgala varatI re pAMcAMrI sAkhI ApaI re DhAla sohalArI pAMcamI re paraNyA pavana kumAro re puNya thakI kaviyaNa kahi re lahII lIla udAro re. 132 dU Ima vIvAha kIyo bhalo kharacyA dravya aneka jAcaka jaNa saMtoSIyA dAMna - mAMna suviveka... hasI ramI sahu ko tihAM jAMnIvAMsaI jAI nidrAbhara sUtA sahU ANaMda harakha apAra. 123 124 125 127 128 129 130 131 133 134
Page #279
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara - 2018 269 hiva pavanaMjaya mitrasyuM saji karI saghalo sAja mahola bhaNI pagalA karaI kAmikeliraI kAji 135 vAgau pahiryo navalakho khaDaga lIu nija hAtha Avi ubho rahyo gokhaDaI RSabhadatta chaI sAthi 136 chapi chAnA rahi be jaNA vAta suNaI eka citta aMtarAya paDisyAI IhAM pUrava karma vicitta. 137 DhALa - 6 : naNadalarI, rAga-sAriMga INi avasari caMpakamAlA dAsI ama kahatI he bahinI bhAga vaDo Aja tAharau managamatau lahyo kaMta he bahinI.. 138 prIti pUrava puNya pAmIyaI nahIM ko avara upAya he ba. maMtra-mUlI ahavI nahI jiNi prIuDo vasi thAI he. AMkaNI0 139 suNi bAI tujha kAraNaiM citra paTa AyA aneka he... ba. te koI mana mAMnyo nahI, paNi sAMbhali suviveka he... ba. 140 devadatta nAma kumArano paTa Ayo Ika sAra ho... ba. rAya prati maMtrI kahaI o rUpa adhika udAra he...ba. paNi sAmI kahyo nimittIiM varasa aDhAramaI aha he... ba. mokSa jAsyaI dIkSA lahI bhava taNo AMNI cheha he... ba. 142 te saMbaMdha rahyA tihAM milyo pavanaMjaya nAha he... ba. tiNi prIti syuM kIMjIiM jiNi huI adhavici dAha he... ba. 143 jiNasyuM jalapI jIvaDo rahiiM raMga vilAya he... ba. te mANasa kima visaraI varakalau thala thAiM he... ba. suNi bahinI aMjanA kahai tai kahyo sAca vicAra he... ba.. paNi amRta thoDaM bhaluM ki kIjai viSabhAra he... ba. 145 tAvaDa bahulau tana dahaI alapatau hIyaNa ThAMha he... ba. thoDA paNi gohuM bhalA kUrI kukasa pAhi he... ba. 146 bhaIsa aka dohI bhalI nahI ThAlI paMcAsa he... ba. dUdha taNo Tabako bhalo syuM kIjaI maNa chAsi he... ba. 141 144 147
Page #280
--------------------------------------------------------------------------
________________ 270 anusandhAna-75(2) 148 thaDI mAlA akA bhalI syauM bhalI chAMyaDI boka he... ba. paMDitasyuM bighaDI bhalI, mUrakha jamArau phoka he... ba. tiNi kAraNa sAMbhaLa sakhI, devadatta nAma kumAra he... ba. caramazarIrI te hutau puNya taNauM bhaMDAra he... ba. bola IsyA kumarai suNyA lAgA marama prahAra he... ba. krodha caDhyo ati Akaro iNaro karasyuM saMhAra he... ba. garva karaI o bApaDI mana mAMhe na samAI he... ba. lAkhe lAdhI vAhaNI paNi pahirevI pAiM he... ba. khaDaga kADhI dhAyo jisyaI chedI nAMkhaM sIsa he... ba. mitra dhAI bAMhi grahI hAM, prabhu, ma karauM rIsa he... ba. muki muki tau mati grahaI re mAri karuM zata khaMDa he... ba. Aja pachaI kA ahavI vANi na bolai raMDa he... ba. 153 suNi sAmI maMtrI kahaI o moTau anyAya he... ba. strI hatyA kima kIjaI kulanaI laMchana thAI he... ba. sasurA maMdira AvIA lAja taNau a ThAma he... ba. rAta nirAlI jaNa sUtA o nahI uttama kAma he... ba. TADhe vacane vArIyo pAchA cAlyA be mitra he... ba. AyA DeraI ApaNai tihAM thInI Thira citta he... ba. 156 DhAla chaThI naNadala taNI rAga sAraMga amUli he... ba. puNya sAgara kahaI mata kaho aNavimAsyau bola he... ba. 157 dUhA rAta vihANI dina hUu paragaTIyo parabhAta mAvItre rajanI taNI jANI saghaLI vAta.. jAna caDhaI hivai ghara bhaNI kumarI lIdhI sAthi susaro varanaI cAlatAM ghaNI samApaiM Athi. kumaraI kyuM lIdho nahI hRdaya dharyo ghaNa rosa / aMjanA mani jhAMkI dharI karma caDhAvaI dosa. 160 karma taNI gati dohilI karmaI duragati hoi hAsA misa re bApaDI karma ma bI(bA?)dhau koi. 161 158
Page #281
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara - 2018 271 162 jAnI mAnI savi taNA jIva huA dilagIra ghara bhaNI cAlyA sahU vaDavAgiyA vajIra. mAraga laMghI AviyA pura upavana sahU koya gayo vadhAu Agalai harakhI saghalo loya. 163 sAmahIyAsyu paravarI mahIlai karai pravesa chAMDI aMjanAsuMdarI prIti nahi lavalesa. 164 DhALa - 7 : morIyAnI, rAga - dhanyAsI mana vilakhANI aMjanA satI karama caDhAvaI dosa kima dukha viNa khamIi bUjhIyaI prANIyA choDa dyai sosa... 165 mana AMkaNI0 prema chaDI rahyo AMtaraiM navi dharai nijara saMtoSa ahanisi ati karatau rahai pAchilA vayarano poSa. 166 mana0 manuSake lAkhasyuM para bharyo vali bharyA dravya bhaMDAra te savi nArinai pIu vinA sunaDA paDyA re DhaMDhAra. 167 mana0 rUpa guNa teja citta cAturI pahirIA vividha zRMgAra kaMta viNa kSINa dIsaI tike dina zilAsyuM jhabakAra. 168 mana0 kaMta mAlI vanitA latA prIti jala tana bharyo (?) kUpa sIMcyA viNa kima nIsaraI nava navapallava rUpa 169 mana0 viraha dAdhI dehI kamalanI dIsatI vadana vichAya kaMta chAyA vinA kayuM thII jI harita varaNI tasu kAya. 170 mukhi gaI vANI prItyAlUi jI ghaTa thakI sahU gayo prema pati vinA AmaNadUmaNI jI yUtha bhraSTI mRgI jema. 171 tiNi samaI Avi dAsI kahaiM jI ma dhari bAI manaI dukha prIti dRDha rAkhIuM dharama syuM jI jehathI pAmIi sukha. haTakI lIjaI hIyo ApaNo jI kArimau o sahu neha supanamAMhi lahI saMpadA jI jAgIyA niSphala teha. 173 Ima suNI niya mana vAlIu jI rAkhIu dharamasu raMga deva pUjA dayA aNusarai jI pariharai pAparau saMga. 172 174
Page #282
--------------------------------------------------------------------------
________________ 272 anusandhAna-75(2) DhAla pUrI thaI sAtamI jI prathama pUrau thayo khaMDa aMjanA pavanakumAranaI jI prIti hosyaI paracaMDa. 175 gaccha savemAMhi ziromaNI jI zrIvaDagaccha suvizAla zAMtiAcAraya suMdaru jI vAdI yAMcchi sUda(?) vetAla. 176 tiNi gacchi pIpala thApIu jI ATha zAkhA vistAra vRkSa pIpala talaI thApanA jI pragaTa hUI sukhakAra. te gacchi giruaDi gahigahi jI nayara sAcaura majhAri zrIsaMgha raMga vadhAmaNAM jI nava nava jaya jaya kAra pATapati jaga puDi jANAI jI lakSmIsAgarasUri vAcaka karmasAgara varu jI nilavaTi nirupama nUra. te gurucaraNa pasAu lai jI khaMDa pUruM thayuM aha vAcaka puNyasAgara kahi jI dhanya pAlaI vrata jeha. 180 iti aMjanAsundarI pavanaMjayakumara saMbaMdhe puravarNana pavanaMjayakumarajanma RSabhadatta saha maitrIsthApanA prahlAdananRpasabhAmAM dUta citrapaTagrahaNAya samAgamana nRpAgre aMjanAsundarI pavanaMjayakumAra vivAha, mIlana tadanaMtara svasvagRhAgamana, vivAha mahocchavavarNana, aMjanAsuMdarIparihAravarNano nAma prathama khaNDa sampUrNa. (181) * * *
Page #283
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara - 2018 273 zabdArtha naI - ne, ane khoDi = khoDa kSati, khAmI prahasamai = prabhAte acheha = khUba (tiNa)-rau = (te)-no sakhara = sarasa joaNa = jojana veaDha = vaitADhya pahilayaNa = pahoLAI uli = hAra, zreNI chayala = rasika loko sUdhA = zuddha ariaNa = zatru kAThavA = (?) nilavaTi = lalATa nihurA = nakharA (hA-nA) saihathi = potAnA hAthe akyArathI = artha vinAnuM nAtarau = saMbaMdha piNi = paNa pAhure = svajano, mahemAno khAMNa = bhojana pAMbhaDI = pAmarI caMdUA = caMdaravo dalIcA = galIcA khUpa = mAthA paranuM AbhUSaNa goraDI = suMdara strI geli = krIDA mahola = mahela tAvaDa = tApa (taDako) boka = kosa, Dola ? mukimuki = mukta ? hasA misa re = hasavA rUpe, bahAnA rUpe DhaMDhAra = hADapiMjara dAdhI = dAjhavU dUmaNI = duHkhI chohabaMdha = chokAma karela (dhAbAvALAM) phAMdila = phAMda (moTA peTa)vALA mauriyo = mhoryo-khIlyo muMtai = mahetA(?) vinyAna = vijJAna jotakhI = (?) matauphreTha = (?) beli = sAthI turI = ghoDA garakaba = (?) aNuara = aNavara jAnIyA = jAnaiyA mukhamala = makhamala sahira = sakhI-sahiyara vaDavAgiyA = vANIcatura - * * *
Page #284
--------------------------------------------------------------------------
________________ 274 anusandhAna-75(2) 'bAjiMda vilAsa' - oka vairAgyabodhanI racanA saM. - niraMjana rAjyaguru ___ ghaNAM varSo pahelAM pU. AcAryazrI vijayazIlacandrasUrijI ma.sA.ne maLavA vaDhavANa gayelo tyAre amaNe potAnI pAse sacavAyelA keTalAMka hastapratonI jheroksa nakalonAM pAnAMo ApelAM. amAMthI 'anusandhAna nA 2005 nA aMka 32mAM udayaratnajI kRta 'jogamAyAno saloko' prakAzita thayelo. tyArabAda khambhAtathI paNa keTalAMka jheroksa nakalonAM pAnAMo mane ApelAM ane amAMthI 'gUDhArtha duhAo ane anya sAmagrI' nAme lekha 2010nA aMka 50/2mAM prakAzita thayo. haju keTalAMka chUTAM patronI jheroksa nakalo sacavAI che amAMthI 75mA aMka mATe A che nAnakaDI vAnagI. 'bAjiMda vilAsa' ke 'bAjiMda zataka' nAme oLakhAvAyelI A racanAnI be hastapratonI jheroksa nakala parathI A sampAdana taiyAra karyu che. banne hastaprata nakalo cAra-cAra pRSThonI ja che. oka nakalamAM pUrNa racanA che jyAre bIjI nakalamAM 83 kaDI sudhI ja A racanA lakhAyelI che. jenI zaruAta ahIM ApelI vIsamI kaDIthI thaI che, aTale ke AgaLanI ogaNIsa kaDI A apUrNa hastapratamAM nathI. pATha bahudhA aka ja che, pAThAntaro noMdhI zakAya avA koI ja pheraphAro nathI. bannemAM dareka kaDInI bIjI paMktinA prathama caraNa pachI 'pari hAM', 'hari hAM' zabda gAna mATe layavardhaka laTakaNiyAM tarIke prayojAyo che je ahIM sampAdanamAMthI kADhI nAMkhyo che. samaraNako aMga, kAlako aMga, upadezako aMga, kRpaNako aMga, cAMNakako aMga, visavAsako aMga, sAdhako aMga ane pativratAko aMga. ama ATha vibhAgomAM A zataka vaheMcAyeluM che. 'jaina gUrjara kavio' - bhAga 6 pR. 521 upara A sarjakanI racanA 'candrAyaNA duhA' nAme 36 kaDIo noMdhAI che jenI sAme mudritanI nizAnI che, paNa amAM darzAvelA Adi-anta judA che. mArI pAse sacavAyelI anya hastapratabhaNDAronI sUciomAMthI 'bAjiMda-bAjaMda-vAjaMda-vAjiMda' zabda nathI maLyo. hA, ApaNAM prAcIna bhajanomAM balkha bukhArAno aka zAha ke jemanuM UMTa maraNa pAmatAM vairAgya jAgyo ane phakIrI laI lIdhelI o vAta maLe che. ('rAjasthAnI sAhityanA itihAsanI rUparekhA' pR. 136 mujaba vAjiMda oka paThANa hato ane dAduno ziSya hato, anAM 135 jeTalAM 'cAndrAyaNo' ke 'arilla-arelA' mahattvanAM che ovI vigata maLe che. A racanAnA sarjakanI anya racanAo tapAsano viSaya che.) mAnavInu jIvana aka samasyA che. aka tarapha viSayonuM sukha, saundarya ane sAmarthya hoya che to bIjI tarapha parabrahma paramAtmA tarapha bhaktinI lAgaNI. oka tarapha che sAMsArika upabhogonI duniyA to bIjI tarapha che adhyAtmanI ajAyabI. oka tarapha
Page #285
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara 2018 kSaNika kSaNabhaMgura jIvanano bhrAmaka Ananda hoya che. to bIjI tarapha ananta azvaryavAna paramAtmA sAthai anusandhAna keLavI sadaiva paramAnandamAM lIna thaI javAnI jhaMkhanA. paNa... jyAM sudhI mAnavI sAcAM ane khoTAM sukha vacceno sUkSma bheda jANI zakato nathI tyAM sudhI Ama tema athaDAyA kare che. saMsAranA dariyAkinAre bhaTakyA kare che. o sAme pAra kyAMthI pahoMcI zake ? tRSNA, moha, bhogavilAsa ane AsaktiomAMthI mukta thaI javaM o saheluM nathI. o to gurunI kRpA ane sAcA saMtanI zIkhAmaNa maLI hoya to ja zakya bane. ane a ja kAraNe ApaNA saMtoo jagatanA anitya kaThora vAstavikatAbharyA mAnava jIvananI sAcI oLakha karAvatA rahIne paramAtmA pratye apAra zraddhA ane AdhyAtmika prema pragaTAvavA bhAre mathAmaNa karI che. potAnI vANImAM mAnavajIvanamAM vyApI rahelA ThAThamATha, garva, pAkhaMDI AcAro, nAta-jAtanA vADA, atyAcAro, ane dambha jevAM aniSTo pratye vyaMga darzAvI, pApanI ane adharmanI ante zI dazA thAya che onA draSTAnto ApI saMtoo nAmasmaraNanA mahimAnuM varNana kartuM che. - * atha bAjiMda vilAsa / bAjiMda zataka (aDila candrAyaNA) 275 // atha samaraNako aMga // aura kaura saba chAMDi dhaNIkoM dhyAio, mukti karai pala mAMhI nabhai jala lyAIye baisa dAsake pAsa hAtha le japanI, cAlata he kahI kAma bhayA nidhi apanI // 1 // re janama jAta hai bAdi yAda kari pIvakoM, musakala saba AsAMna hoyagI jIvakoM jAke ride meM rAMma rena dina raheta he, mukti mAMjha nahIM phera sAdha saba kahata hai ||2|| rAma nAMmakI bUTi phaLI he jIvako, nisavAsara bAjiMda samara le pIvako, Inha vAta para sidha kahata saba gAMvare, adhama ajAta mela taryo oka rAMma ke nAMvare // 3 // gAphila rahe vo vIrakUM ho kayuM vaNata he, amAMnasake sAsa so juMrA gaNata he jAgi lAgi harinAMI kahAM lagI soI he, cakkI ke mukha mAMhi paryo so meMdA hota he // 4 // Aja so to nahI kAlhI kaheta ho ujako, bhAve vairI jANa jIvameM mujako dekhata ApaNI driSTa khatA kahAM khAta he, lohA ko so tAva vadhyau hI jAta he // 5 // bhUlyo mAyA moha mauta na sUjhahI, sUta dArA dhana dhAma Apano bUjhahI hariko nAma ajJAna hirade nahI ANahI, dIvA so bUjhI jAda bhamAvai mAMhI // 6 //
Page #286
--------------------------------------------------------------------------
________________ 276 anusandhAna-75(2) raTyo divasa aru reNa ApaNe pIvako, mAyA moha jaMjAlana melau jIvako kuTaMva baMdha ghara dhaMdha nI kou tera he, bAdara kesI chAMha jAta nahIM bera he // 7 // ghaDI ghaDI gharIyAla pukAra kahata he, bahota gai he Ava alapa hI rahata he sove kahAM aceta jAgI japa pIva re, cale Aja ke kAli vaTAu jIva re // 8 // jala aMjaliko jAta kaho kahA vaira he, dekho soca vicAra vAta Ihi phera he, meMja kahyo dasa vera khela he ghAva rI, jIte bhAvai hArI rajA aba rAva rI // 9 // paratakhi dekhu he neNa zravaNauM suNata he, usara boyo bIja kahAMsu luNata he caraNa kamala cita deha neha tajI ora suM, tore veNai na vIra zyAma ziramorasuM // 10 // taNateM harakA hoI kahA jaga jI jIyai, tajI vA surasarI nIra kUpa jala pIjiye karI vAhI ko yAda Asa tajI aurakI, jiNa bAjiMda vicAra kahAM he ThaurakI // 11 // kAla chAMDI gahI mUla mAMna zIkha mohe re, vinA rAmake nAma bhalA nahIM tohe re jo hamako na patyAya bola kaho gAMmameM, japa tapa tiratha vrata sabeM oka nAMmameM // 12 // gIta kavita guNa chaMda prabaMdha khANIyai, tiNameM hariko nAma niraMtara ANIyai jINa bAjiMda vicitra DarAvai koNa soM, saba sAlaNako svAda lagyo okaloMNa soM // 13 // abadha nAMu pASAMNa Thio he loha re, rAma kahata kalamAMja na bUDo koha re kramaso ketIka bAta vilahe jAyage, hasati ke asavAra na kUkara khAyage // 14 // jyUM jyUM kUDa kapaTa ho goviMda gAIye, rAma nAma ke leta pApa kahAM pAIye mana vaca krama bAjiMda kahe yUM lAgI re, pakarI jAMNa ajANa I phAve AgI re // 15 // oka hI nAma anaMta kAu jo lijiye, janama janamake pApa canauti diijiye| raMca kaMcana gi agni Ana dharI aMbahe, kovI tarI kapAsa jAyai jara barahe // 16 // ||kaalko aMga // ati hi kAco kAma lakhe nahIM koya re, Aye baiThe uTha jAya bhayA saba loya re pavana hI teM hala valla raMka kahA rAvakI, guDI uDI asamAna zaktiyA vAvakI // 17 // kIye bohota upAya karUM jo jI jIye, mAyA ke rasa dhAya raiNa dina pIjiye paratakhI dekhau Apa orau kahata he, kAce vAsaNa vIra nIra kahAM rahata he // 18 // mukha utarake dAMta gao hai loI re, sirau upara kesa rahe kahuM koI re lAThI kAThI pakarI dharaNa paga mAMDahI, yA tanakI nara Asa ajUM nahIM choDahI // 19 //
Page #287
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara - 2018 277 Ava baMdhI bAjiMda oka hI bhAlasai, lohI hADa ara mAMsa lapeTe khAlasaiM cUpare tela phUlelake A deha cAMmakI, marade garada hoI joI duhAI rAmakI // 20 // khIra khAMDa ara ghIva jIvako deta he, pAna phUlakI vAsa reNa dina leta he ura lAve ju kuMja suNai una roja re, geMvara gayeM gaDaMta carana nahIM khoja re // 21 // kahAM te vikrama bhoja tapaMtai teja re, kahAM camara DhalaMte ziSa sukhAsana seja re vinau miMdara mAla kairoDI lakhave, leTe jAI masAMNa viThAo khakave // 22 // juM rA jIvake khyAla rahe kyuM jagameM, bAjiMda vaTAu loga panahI pagameM rAjA rANA rAya chatrapati loI re, jogI jaMgama seSa dekha dina doI re // 23 / / paragaTa bolai kucha na karahI saraMma re, mAla mulaka bAjiMda kona kI harama re maraNa mAMI nahIM phera jIvaNakI bAta he, hAthI ghore uMTa kUTahe jAta he // 24 // pare kAlako jAla jIva kuNa kAmako, tajike mAyA moha raTai kyuM na rAmako moTA mudagara hAtha sAtha jamadUta he, tAta mAta bhayAbaMdha koNako sUta he / / 25 / / svAratha apane kAja mile dina doI re, aura nivahe vIra ANa mana koI re paMkhI lAge vATa sUka gao nIra re, dhUla uDe bAjiMda tAlakI tIra re // 26 // sAyara sUke jabahI kaMvala kumalAIge, haMsa vaTAu vIra so to uDI jAIge sAhiba apaNo samarI vilaMba kyoM kIjiye, nihacai marivo mitra koTi jau jI jIye // 27 // meM ju kahyo bAjiMda vera daza vIsare karahai khaMDa vikhaMDa hAtha paga ziSa re jarA burI balAI na choDe jIvako, rU TamUri mata jAI pakara rahe pIvako // 28 // kAla phirata he mAla reMna dina loI re, haNe raMka ara rAva gaNe nahIM koI re ahai duniyA bAjiMda bATakI DUba he, pAMNI pahelo pAli baMdhai to khUba he // 29 // sUA rAma saMbhAla kachai ThA tAkameM, divasa cyArakA raMga milegA khAkameM sAMI vega saMbhAlikai jamasuM rADi hai, jamake hAtha gilola paDaghA pADi hai // 30 // // upadezako aMga // de kachu dAhiNe hAtha nAtha ke nAma re, vilai na jaihai vIra rahaigo ThAMma re saphala soI bAjiMda samarIyai pIvakoM, ADe vAMkI bera Ayahai jIvakoM // 31 // khaira sarIkhI khUbana dUjI vasta he, mele vAsaNa mAMhI kahA makesUja he / tU jANe nahIM jAya rahegI ThAma re, mAyA de bAjida dhaNIke nAma re // 32 // /
Page #288
--------------------------------------------------------------------------
________________ 278 anusandhAna-75(2) sakala sAja gharamAMhi jaDi jIva yUM bUjha hI, ghora aMdherI rena nena nahI sUjha hIM lA. lIjai kahAM DhUMDhe phira Ava hI, kara dIno doya tabe kachU pAva hIM // 33 // paramesarake jIva prItasUM pUja re, atIta abhyAgata dekha na ANI dUja re garadamAM jahai marada phera nahI cUsa re, apanI zakti samAna mela kaLu muSa re // 34 // deha dAhiNe hAtha lahai soI lakha re, tUM jANe jIna dUra dharyo he kakha re sAMI apano jAni sabanako sIMcIyai, mAyA muktI rAkhI hAtha kyoM bhIciye // 35 // poMna hUM na lAge tAhi tahAM lego vaI, rIte hAtha ju jAta jagata saba jovaI A mAyA bAjiMda calata kahAM sAtha re, vahai tai pAMNI vIra pakhAlau hAtha re // 36 // bArjida kahe pukAra ziSaya sUna re, ADA vAM kI bera Aya he punya re apano peTa agyAMna vaDo kyoM kIjiye, sAmAM hIte kora orakoM dIjiye // 37 // dhana to sohi jANa dhaNIke artha he, bAkI mAyA vIra kahaiko garatha hai / jyuM vilagI tyuM torI nena bharahI joNa re, caDhe pAhaNakI nAMva pAra gaye koMNa re // 38|| jaba hohiM kachu gAMThi kholIke dIjiye, sAMI sabameM Apa nahIM kyoM kIjiye jA ko tA ko sUpi kyuM na sukha soIye, aMta luNai bAjiMda kheta jyuM boIye / / 39 / / aratha lagAvaho rAma dAma tUma apane, vichara milaNa na hoya bhayA sUna supanai mAyA calatI vera kaho kuMNa pakkarI, khokhI hAMDI hAtha bhAro oka lakkarI // 40 // mAyA muktI rAkhI saMgrahai koNakoM, bAjiMda mUThI oka dhUla lagI hai pauMnakoM gahere gADe dAma kAma kihIM AvahI, loga vaTAu vIra khodakai khAvahI // 41 // dharama karata bAjiMda vera kyoM kIjiye, duniyA vadalai dina vegi uThI lIjiye bharI bharI DAro bAtha nAtha ke nAMva re, jaDa kATyAM phala hoya kahata saba gAMva re // 42 // gaherI rAkhI goI kahai kahI kAMmako, o mAyA bAjiMda samaravo rAMmako kAyA nagarayA mela pukArai dAsa re, phUla dhUlameM hI dharai nikaTai vAsa re // 43 // baiThA karo punya dAMna bera kyoM vaNata hai, divasa ghaDI pala jAMma sUjoM rA gaNata hai to mukha para de thApa sujasa saba lUTa hai, jala jAlameM pari vIra jIvanahI chUTa hai||44|| jaba mUo te gao jeuM te jAyage, dhana saMcita dina reNa kaho kayuM khAyage yoM tana hema hI mAMna duhAI rAMmakI, de le kharaco khAI dharI kahIM kAMmakI // 45 //
Page #289
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara 2018 - 279 kRpaNako aMga mAMgaNa Avata dekha rahe mahi goI re, jadapi he bahu dAMma kAMma kahai loI re bhUkhAM bhojana deya na naMgA kapaDA, viNa boyA bAjiMda luNe kyA bappaDA ||46|| bhale bure koM koya na damaDI deta hai, mAyA vasa bAjiMda kRpaNa ko hota hai pAhana ko so hIyo kIyo bau jaMna re, guNIjana gAvo ko na rIjhe bhalla re // 47 // supana Apane hAtha na koI ja cavai, jo page ghUgharA bAMdhI vidhAtA nacavai hADa guDa dakai mAMjuna nikasai loya re, dAna pUnya bAjiMda karai ko koya re // 48 // kahAM lUM khode koya nipaTa hI dUra hai, A mAMNasa kaiM kAma suto nahI mUra hai baiThehI yai hAra karai jaNa Asa re, kRpaNa mAyA dharai jAya jala pAsa re // 49 // ita uta calai na citta nitya Dhiga raheta he, dAna punyakI bAta mukha nahIM kahata hai chAtI taraha dhaMna dekhau supanai, mAnau IMDA paMkhahI sevahI apanai // 50 // cUko bhArI ghAta duhAI rAmakI, talai na jAtI vIra diyaihI hAthakI pAMhaNako sauhI yo kIyo anya loya re, vina boye bAjiMda luNai kahau roya re // 51 // mana rAkhata dina reMna mulaka ara mAlameM, to piNa paryo bAjiMda kAla ke gAla meM phira phira gADhe gahai dekha tana suraMga re, khAlau lehai khosa na jaihe saMga re // 52 // cokI paherA deta divasa ara rAta hai, jala aMjali ko vIra vera nahIM jAta hai hAMDI mArake hAtha nahI se chUTahI, cora liye camakAya kai rAjA lUTahI // 53 // nizi vAsara bAjiMda saMcai dhana vAvare, sAMja parI jaba vIra kahAM taba tovare kIrI kIyai kalesa brathA hI loya re, titara tIla cUga gaye kahata saba koya re // 54 // aho na vicamAMro rAta vAta tUma apane, kRpaNako dhana mAla na dekho sUpanai yUM kaThorakI vasata sukheM ko leta hai, bina mArye bAjiMda taraNa phala deta hai // 55 // jUThI tuhI kahI satta suNa loya re, mana gADho kara rahyo na mAMge koya re karapaNa apane hAtha na kou deyage, mina mAthai hai sarpa mAra kou leyage // 56 // Inako yohI artha ju kou jAMNahI, dusarI bAtako vIra hirade kyoM AMNahI madhamAkhIyai saMcyo dina hasi khelakai, loka vaTAu leha dhUra mukha mailake // 57 //
Page #290
--------------------------------------------------------------------------
________________ 280 anusandhAna-75(2) ||ath cAMNakako aMga // kahA karahI upadeza agyAMnI jIvako, bhayo janamakI jhola bhajai nahIM pIvako muSTa bhalI bAjiMda duhAI rAMmakI, aMdheko ArasI daI kIhI kAMmakI // 58 // kahA juga jugakI jUThata hAMsU u deta hai, manasUM Avata rAMma viSai suNa heta hai nakha zikha kAre jaina neNau joya re, kAga hI kahA pukAra cugAvai koya re // 59 / / yA hai merI zIkha mAMne kyoM na kIjiye, rAma nAma ke moja vrathA kahAM dIjiye amRta phala bAjiMda cainahI mUDhakoM, kUkara kUra sabhAva kahai gahai hADakoM // 60 // paro modhata paI sAMju to hI yA janakoM, dekho soca vicAra rahIko manako bAjiMda niramala vastU vRthA kahAM khoIye, kauvA hoya na zveta dUdha suM dhoIye // 6 // kahA suNAvata sAdha kathA uM rAmakI, nAtha gahai ko sAtha cAha dhaMna dhAmakI sUdha na hoye vIra sahI rata aMga re, kUkara ko pakhAre [...] gaMga re // 62 // jo koI suratA hoya tAhI kachu bolIyai, gAhaga vinA bAjiMda vasata kyoM kholIye jANai sakala jihAMna prakRti he mUDhakI, gRdha na jANai vAsa bhaNavA phUlakI // 63 / / kAhe ko bAjiMda kahuM zIkha dIjiye, kAja sarai nahIM koya kaleza kyoM kIjiye kAna AMgarI mela pukAre dAsa re, dUra na hoye mUra viSaikI vAsa re // 6 // pAhaNa korA rahyA varasatai meha re, ghAla dharI bAjiMda duSTatA deha re use acakai AI mUDha gahai rovaI, sarapa hai dUdha pIvAI vRthA nahIM khovai // 65 / / aba kyuM Avai hAtha baho hai mUlako, putra kalatra dhana dhAma dhyAna he dhUlako koTa kaho koI koMna eka nahIM bUjhahI, dhU dhU aMdhe dhauM sare na ko sUjhahI // 66 // pAhaNa para gaI rekha reMna dina dhoIyai, chAlA paravA hAtha ma~Da gahai roIye jA ko jiso sabhAva jAyage jIva suM, niMbaLa mITho hoya [nahi] sIMco guDa ghIva suN||67|| tAki tAki vAhai tIra bhayA te janakoM, vRthA gavAvai bAMNa lagyo ko manako phUTo vAsaNa jaina neMna nahI jovahI, TakA TAMka ko nIra vRthAnUM khovahI // 68 / / // visavAsako aMga // hiradai na rAkho vIra kalapanA koya re, rAI ghaTai na vadhai racyo so hoya re sapata dvIpa nava khaMDa jo dhAvahIM, likhyo kisamatakI kora yo hi puni pAvahIM // 69 // jo kachU likhyA lilATa so hI para pAvahI, kAhe ko bAjiMda aMta kau jAvahI kUpa mAMjha bhara leu samaMdakI tIra re, ThAMma pramANe sahI Aya hai nIra re // 70 / /
Page #291
--------------------------------------------------------------------------
________________ 281 sapTembara - 2018 vinahI mAMgai vIra sabanako deta hai, tUM kAheko vIra unIsoM kahata hai deha vacana bAjiMda bUro he loya re, A mAMNasa krodha bharahai tanahI toya re // 71 // jo jIya hai kachu gyAMna pakara raheM manako, nipaTa halako hoI jA citta jiNa janakoM prIti sahita bAjiMda rAMma jo boli hai, roTI lIyAM hAtha nAtha saMga DolI hai // 72 / / rajaka na rAkhai rAma sabanako pUrahai, tU kAheko bAjiMda vRthA kahaM jUra hai janama saphala kara leha goviMdahI gAyaka, jA ko tA ko pAsa rahaigo Ayakai // 73 / / hAtha na chai taba pAya calyA kahAM jAta hai, rajaka ApaNai vIra reMna dina khAta hai roTIko bAjiMda kahAM tUM rovahI, ajagarako dIyai nena na kou jovahI // 74 // kholI khajino deha apano loya re, bUre bhale bAjiMda giNai nahIM koya re sAhibake saba samAna haMsa kahA bagake, lAgI okahI cAva jIva saba jagake // 75 / / kAma kalapanA vIra hiradA teM dhoIo, gahikai pAMca pacIsa sukha kara soI jala thaLa mahike jIva syAha kahA zveta he, cAMca samAne cUga sabanako deta he // 76 / / // sAdhako aMga // oka rAMmako nAma lIjiye nitta re, dUje jana bAjiMda caDhe nahIM citta re baiThe dhovA hAtha Apane jIvakoM, dAsa Aya tajI AMna bhajai kyoM na pIvakoM / / 77 / / kahA varanUM bAjiMda vaDAI jinakI, kAma kalapanA dUra gaI he manakI aSTa siddhi nava nidhi phirata hai sAtha re, dUniyA raMga pataMga gahai ko hAtha re // 78|| jagake je te jIva so nijara na AvahI, vinA Apanai Iza zizako nAMvaI sA dharahe zira Teka prabhUke pairasUM, dAsa pAsa dIvAna baMdhe kayuM orasUM // 79 // avinAzIkI oTa rahaita reMna dinameM, vinA prabhUke pAya jAya nahIM Ika khinameM jagake je te jIva jarata hai dhUpameM, dIpaka le dou hAtha parata hai kUpameM / / 80 // sAdha so sAhiba pAsa u niteM dUra hai, haMsa bagAM te vIra milai nahIM mara rai jIva apano bAjiMda goda le meliye, sovata siMgha jagAya sasA jyuM khelIye // 81 / / pUMnya koda koM jAya pApa teM bhaggahai, kauA kuM mati nasAya nAtha teM lagga hai kahAM varanUM bAjiMda vaDe aNa vaMsake, mAna sarovara tIra cugata he haMsake // 82 / / bhagata jugatameM vIra jANIyai haina re, sAsa sarada mukha jarada niramala nena re dUramati gaI aba dUra nikaTa nahIM AvahI, sA ghara he mukha moMDake goviMda gAvahI // 83 //
Page #292
--------------------------------------------------------------------------
________________ 282 anusandhAna-75(2) kuMjara kIri Adi sabanasUM heta hai, hiradai upajyo gyAMna duHkha kyuM deta hai mukha hota mITha ane so bolahIM, ana sAdhanake sAtha nAtha jyoM DolahIM // 84 // rAjA rANA rAva rahaita hai loya re, nAma le yArI sAdha gama nahIM koya re tahAM na vase bAjiMda duhAI rAMmakI, vIMda vinA juvarAta kaho kiNa kAmakI // 85 // sArI khesuM sAtha hAtha hAtha kahAM auratUM, bAjiMda bhUkha kayuM jAya cUnakI korasUM sAdhana kai bhUkha Aya ju aMnna siMcaI, dina hai rahai dikhAya dunisuM bhiMcaI // 86 / / sAdhAM setI vera lage to lAIye, jo ghara raho vaiDUra aMdhere hi aaiiye| je jina mUrakha jAMNa jIvato nAM Darai, saba kAraya sidha hoya kRpA jo vai kare / / 87 / / // pativratAko aMga // chAMDi apaNo pIva jIva diyai aurakoM, prApati he puni jAya burI hI ThorakoM begAnA bAjiMda pagana suM peliyai, hAra jIta dou khUba khasama sauM kheliye // 88 // AveMge kihAM kAma parAI porake, motI jarabara jAva na lIjai aurake para pAIye bAjiMda cUvai kina nAthako, pAMnADIko cIra nAthake hAthako // 89|| kararAM hAtha kamAMNa sAdhahI tIra re, dAsa rahai darabAra raina dina vIra re jIvaNahAro koya bhayA aMta bhAlakI, maMda sohI tUM jANa garada hai gailakI // 90 // jUTha pagana sUMThela sAMca kara gahata hai, dAsa pIyake pAsa raiMna dina rahata hai baMdhe aura hI Thaura kahAve rAMmake, satI vinA juM sUDa kaho kina kAMmake // 91 / / gahevau chAMDo nAtha hAtha aha loya re, vinA pIva jo jIva sarai nahIM koya re carana kaMvalake dhyAna reMna dina dharaMge, aura phaura bAjiMda kaho kyoM karaMge // 92 / / te pAchI bAjiMda jagatameM aura hai, je na nibAho neha baMdhe baho Thora hai kaMvala kaho kahAM jAya nIrako chAMDikai, jIvaNa maraNa jUM sAtha raho paga maaNddikai||93|| bhUkhe bhojana deha ughAre kappaDA, khAya khasamake loNa jAye kahAM bappaDA bhalI bUrI bAjiMda sabahI saheMge, daragAhako je gulAma garada hoya raheMge // 9 // dUra na jAye mUra rahai paga jhADikai, tana teM hArako hoya dhaNIkuM chAMDikai kAla vajAvahai gAla ApaNe dAsasuM, hAtha vikAvai nAtha jAya kayuM pAsasuM // 95 / / pIva apane kIyo jAsyu gADhI pakkarI, garabai nato gumAMna lagai kana lakkarI nAtha hAthakI mAra mAMhi mAhi khAyage, khAnAMjAda gulAMma kaho kahAM jAyage // 96 / /
Page #293
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara - 2018 283 hariThA uratUM prIti rati jorahIM, burI parI jo pITha dIThakoM jhorahI janama janamake dAsa jAya kahAM bhAga re, ati agniko jyoM sirAvai Aga re // 97 // akai to taba oka na dUjA jAMNahI, kararI pakara kamAMna tIrakU tANahI jo jIva jAya to jAya Darai nahIM nAthasaM, bhaMvara baMdhyo bAjiMda phUlakI baassuu||98|| ghani ghani kanika hai sakai kyoM bolakai, jAMNe sakala jihAMna liye hai molakai jadyapijIna bAjiMda khasama baho godahI, tadapi pIvake pAMva jIvanahI choDahIM // 19 // aura Thora kyoM jAya sanehI rAMmake, dekhyA phaTaka piThora jagata kahAM kaaNmke| jitI kade I dIThA na sIsa pari oDhahI, pIva apaNake pAMva jIva kyoM choDahI // 100 // dara gahai vaDI dIvAMNa AIyai cheha jI, je sira karavata deI to kIjai neha jI dara teM dUra na hoya darakA hairake, jAMna rAI jagadIza navAjai kairake // 101 // // iti bAjiMda zataka // li. zAmaLAnaMda // vaTapatra pattane // * * *
Page #294
--------------------------------------------------------------------------
________________ 284 kezavadAsa kRta - rAjula bArahamAsA nema - anusandhAna- 75 (2) saM. - niraMjana rAjyaguru jaina gurjara kavio - saMvardhita AvRtti bhAga 5, pR. 21 upara kharataragacchanI jinabhadra zAkhAnA lAvaNyaratnaziSya kezavadAsa urphe kuzalasAgaranI 'kezava bAvanI / mAtRkA bAvanI', 'zItakArake savaiyA' ane 'vIrabhANa udayabhANa rAsa' noMdhAyelA che. ahIM apAyela kRti zakyataH aprakAzita hovA sambhava che. je vi.saM. 1734mAM zrAvaNa zukla navamInA divase racAyelI che. lAvaNyavijayasUri jJAnamandira boTAdamAM sacavAyelI hastapratanI pU. AcArya zrI vijayazIlacandrasUrijI ma.sA. taraphathI sAMpaDelI jheroksa nakalamAMthI A sampAdana kartuM che. * ghana ghora ghaTA umaTI vikaTA bhruguTA draga dekhata hI sUkha pAyo, vijurI camakaMta sUkaMta zahI phUMni bhU ramaNI ura hAra banAyo; bhara mora jhiMgora kare vanameM ghanameM rati cora ko te jaza vAyo, sukha mAsa bhayo bhara yauvana zrAvaNa rAjula ke mana nema suhAyo 1 sarasAgara nIra nivANa bhare sudharI dhara dhIrata kIratIyAM, bhara DaMbara hi sukha aMbara gAjata lAjata sAgara kI chatiyAM; Iha bhAdra mAsa lage sukha pyAsa sadA piuM dhyAna dhare satIyAM, hama Asa nirAza karo mata yAdava rAjula nAri kahe batIyAM. Asu meM Asa phare sabahi jaba neMmahi jAla mile raMgaNAre, jyuM sIpa cAhata he jala buMdakuM nemakI cAha kare suM piyAre; punima caMda jhare nita amRta rAjula nArI lage saba khAre, caMdakuM dekha hase Ika poyaNa nema suM caMda sabe sukha kAre. kAtiga mAsa pharI dhana rAsa ke Asa nivAsa ko vAsa karyo he, hAra zRMgAra banAya manAya suM kAmina kaMta sau prema gahyo he; 2 3
Page #295
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara 2018 AI dIvArI kahe nara nArIke rAjura pyArIko aMga dahyo hai, kezavabaMdhava heta karo kachu rAjasutA ghana duHkha sahyo he. mAsa magasara vAsa dhare sudhare tanuM teja saneja savAyo, upata cira anaMga samI prabha dipa taraMga sahI sukha pAyo; lAla pravAla jaDyo aMga rAjula prItako saMgata kuM cita lAyo, sitako mAsa bhayo pragaTyo aba nema vinA kachu dAya na Ayo. 5 pragaTyo poSa mAsa bhaI IkalAza jagI mana Asa sade janakI, atI lAla kathI pajarI sabase jasa he jaya lyaMgadanI gunakI; sukha tela phulelakI khola racai virace saba pIra sahI tanakI, Iha bhogIya mAsa bhayo nema jhuraNa rAjula vAta kahI manakI. mAha sauM moha jagyo suM jagyo hama nema suM prema lagyo mana mAMhe, pIrata kAma ghaTA virahAjura rAjura nema deve dukha kAheM; rAjasutA karajora kahe AlI vedana meMNakI meM na sahAhe, nema ulAsa mile Isa mAsa jau Asa phare merI aMga ubAhe. phAgaNa rAga rame naranAgara jAgara kIDa sabe mana bhAve, lAla gulAla abira uDArata caMga mRdaMga suraMga javAve; tAla kaMsAla rasAla sadA Dapha bAjata, pUSpa virepa malAve, horI khelata he saba yAdava rAjula nArI kachu na suhAve. mAsa vasaMta bhayo pragaTyo aba phula saphula karI vanarAI, sAra guMjAra kare vana bhuMga dharI mana raMga sateja savAyI; aMga suraMga banAya vibhuSaNa kAmINa prItama ke cita AyI, tako ceta karo yadu sAhIba rAjula prIta karo cita lAI. mAsa vaizAkha bhaI baDa zAkha lage aMba mora banyo bhara jobana, kokIla zora kare sugharI makarI gira dekha mohe saba ko jana; khelata loka sabehiM hasI pIyA koka paDheM rata aMgako sovana, lAja na Avata he yadunaMdana jAMnahuM nema bhayo hai vigovana. 4 7 10 285
Page #296
--------------------------------------------------------------------------
________________ 286 anusandhAna-75(2) rAjara nArI kare jeTha bInata mInata so tama nema manAvo. veguna hI mokuM chora gayo usa dosara ko misa mohiM batAvo; nema niThora kIu cIta cora karI ghana sora sabe phaphaDAvo, rAjura prema sunAvata nemakuM hAra zRMgAra savai guNa gAvo. Asa pharI Isa mAsa AsADha gaI saba rADha bhayo sukhapUraNa, sAraMganeMNI sUNI sukha cAhata nAha manAvahe ho dUkhacUraNa; bhU ramaNI sasa tehana kai vaza AI kare ghana saMgamauraNa, jyotisarupI sadA ziva maMdira rAjura nema lahyo sukhapUraNa. 12 kalaza guru ke supasAu lahI subha bhAvau banAya kahyo Iha bAraha mAsA, ugrasena sutA nami jo guNa gAvata vaMchita sI katahI saba AsA; sudha mAsa sarAuNa nausa nivAsara sauMta satara cotIsa ulhAsA, sukha lAvanyaratna sadA suprasAdahIM kezavadAsa kuM lIla vilAsA. 13 Iti nema rAjula bAra mAsA saMpUrNa
Page #297
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara 2018 - caturasAgara - kRta madanakumAra rAsa saM. - kirITakumAra ke. zAha zIlavratanuM mAhAtmya darzAvatI 'madanakumAra rAsa' nAme A racanA muni caturasAgarajIe saM. 1772mAM banAvelI che. potAnI guruparamparA varNavatAM temaNe antima kalazanI DhALamAM jaNAvyuM che ke prabhuvIranI paMcAvanamI pATe thayelA zrIlakSmIsAgarasUrinA ziSya zrIvidyAsAgara, temanA vA. dharmasAgara, temanA padmasAgara, temanA kuzalasAgara, temanA uttamasAgaranA ziSya caturasAgarajIe A rAsa racyo che. 21 DhALamAM patharAyelo A rAsa kathAnAyaka madanakumAranI zIladRDhatAnuM varNana kare che. 360 kaDI pramANa rAsa che. tenI eka prati saM. 1780 mAM ravanagare caturasAgaranA ziSya lAlasAgara ziSya vizeSasAgare lakhI che, tenA parathI lipyantara karIne atre prastuta kala che. prati azuddha che, athavA to te samayanI bolacAlanI bhASAmAM lakhAI jaNAya che. pratinI jeroksa nakala ApavA mATe A. zrIkailAsasAgarasUri jJAnamandira - kobAno AbhArI chu. 287 A rAsa saM. 1772mAM pATaNavara deze sIorI gAme kartAe racyo che. 'upadezakoza' nAmaka purAtana granthanA AdhAre A rAsa racAyo che. * nAmeM navanidhi saMpajeM, marudevI mAta malhAra, praNamUM teha bhAveM sadA, tuM vallabha jUga AdhAra... gautama AdeM gaNadhara valI, bheTIsa be kara joDi, mukhya paTodhara vIrano, bhrAta IgyAra taNi che joDi. gajagAminI haMsavAhani, sArada thaI prasanna, vacana rasa ApaI mAtajI, sAMbhalatAM mana hoI prasanna. uttamasAgara guru sobhatA, guNa gIruA gururAja, padayUgala tehanA sevathI, pAmIjaI jJAnano rAja. o cyAre mUjha upareM, mahira thaI mahArAja, jJAnavela vistArayo, pramANa caDhaiM mujha kAja. 4
Page #298
--------------------------------------------------------------------------
________________ 288 anusandhAna-75(2) kAsyapa-suta-udaiM sadA, o cyAre praNamIjiiM nityameva, kahisyuM rAsa ati sUMdaruM, zIla adhikAra sUvizesa. 6 zIleM sUkha saMpati maleM, zIleM pAmeM rAja, zIla sevo tumhe bhavijano, sAro vaMchita kAja. 7 zIla thakI je sUkha lahyo, madanakumara jayasUMdarI nAra, tehano jasa jaga visAryo, kIrati vAdhyo apAra. 8 madanakumAra mitra ati bhalo, devadatta kAyatha vikhyAta, prIta to ahani oha kharI, vAdhe mAma akhyAta. DhAla - 1 jaMbUdvIpa meM bharata ati bhalo, lAkha joyaNa apAro re, teha madhye bharata ati bhalo, pAMcasAM joyaNa vistAro re... 1 jaMbU0 chavIsa joyaNa cha kalA valI, tehamAM cha khaMDa ati dIpeM re, vi, vaitADhya Avyo valI, traNa traNa khaMDa vihachi Ape re... 2 jaMbU0 chatrIsa sahassa desaha jANajo, sADhApaMcavIsa Arija jANo re, vaitADhya para jina biMba re nahiM, tihAM savi mlecha pichANo re.. 3 jaMbU0 vaitADhyaarA traNya khaMDa cha, teha dakSaNArddha bharata vicAro re, tihAM madhyakhaMDa jina jInamIA, leI saMyama kAja sUdhAro re... 4 jaMbU0 apUra desa pUrava dIzi, simetasikhara chi ja(ta)meM jANo re, vIsa tirthaMkara sivapura lahyA, te jinavAMdi chi(ci)tameM ANo re. 5 jaMbU0 aneka desa pUrava deze to, piNa magadha vakhANoM re, tiNa disameM pUrapattanna bahu, rAjagRhi dIla ANoM re.. 6 jaMbU0 svargapUrI laMkA thakI, tehathI ati jIpeM re, sahu nagarImeM ati suMdaruM, corAsi bAjAra ati dIpaiM re... 7 jaMbU0 tihAM vivahArI uttama vaseM, pAleM nija nita dharmo re, ko kehani naMdyA navi kareM, chAMDi vikathA marmo re... 8 jaMbU0 jaina zrAvaka yati tihAM ye, upadeza sUdhArasa vANi re, caturasAgara kaheM sahI, pahili DhAla aha vakhANi re... 9 jaMbU0
Page #299
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara - 2018 289 duhA rAjagrahI ralIAmaNi, adhipati zreNika naresa, khyA(kSA)yaka samakitano dhaNi, tirthaMkara pada lahesa... 1 bhaMbhasAra sUta atI suMdaru, nAmeM abhayakumAra, maMtrIsara piNa jANayo, cyAra buddhIno bharatAra... bahulI rANi tehaneM, gaNatAM nAveM pAra, rati pareM opeM celaNasU, nIjarasyuM rAyanUM mAna... daigaMdhIka pari sUkha bhogave, mohana kheleM nisadisa, prajA upari hita ghaNo, na kareM prajAneM rIsa... oka dina sabhA beThA thakA, vanapAlaka Avyo tAma, vIra jiNaMda samosarA, udyAna rAjagrahI gAMma... vanapAlaka dIdhI vadhAmaNI, tehaneM ApeM lAkha pasAya, caturaMgi senA saja karI, vaMdana cAlyo rAya... zreNika nRpavara siMhalo, kaheM bheTisa harSe Aja, karNakacolA pAvana karUM, taravA bhavodadhI pAja... trigaDu racyU chai tihAM kiNa, triNa pradakSaNa deha, pAMca abhigamana sAcavI beseM, nirvikathA nikatA jeha... 8 madhuri bhASA upadizeM, beMThI paraSadA bAra, dharma karo tume prANiyA, jima ughaDe muktinA dvAra... 9 DhAla ye upadesa madhurI bhASA, beMThI paraSada Age ho, dullabha mAnava avatAra, dharma karo tumheM rAgeM ho... ghe0 1 tana dhana yauvana athIra, saMsAra sUhiNA pari prema ho, Ayu DAbha aNi jalabiMdu, cita cheto nara caDho nameM(?) ho. ye0 2 cyAra prakAreM dharma prakAsaI, dAna zIyala tapa bhAvana ho, to piNa navavADi zIyala vakhANu, dharme zIla pradhAna ho. ye0 3 tava gautama phIra phIraneM pU0, sAMbhalavA mana koDi ho, navavADi kehaneM kahIiM, zreNIka sUNI be kara joDi ho. ye0 4
Page #300
--------------------------------------------------------------------------
________________ 290 anusandhAna-75(2) vasatI sUdha tihAM kiNa vazaiM, strI pasU paMDaga palagA ho, pahili vADi aha kaheMvANi, pApa tehathI raheM alagA ho. ye0 5 bIjI vADi haveM te jANo, strI vikathA parihariiM ho, dekhI svarupa cita navI calIiM, jiNavara ANA zira vahIiM ho. ye0 6 trIjIno haveM artha vicAro, be jaNa aka sijjhA navi beMsaI ho, brahmacAri iMdrI navI jove, vADi cothI kahI asI ho. ghe0 7 pAMcamI vADeM vAso na kareM, nisUNo pariachi aMtari ho, chaTThino adhikAra jANo, pUvva kriDA niSedhobhyaMtara ho. ye0 8 sAtamI na karaI sarasa AhAra, jehathI dIpaiM kAma vikAra ja ho, AThamIiM ati uMNA rahaiMq, lekheM karavo AhAra ja ho. ye0 9 nAvaNa dhovaNa tana siNagAra, vADa kahi nomi asi vicAra ho, yovanavANi artha prakAsaI, bujhabujha citta vicAra ho. ye0 10 zIleM uryo madanakumAra, bollaI iMma trisalAnaMdana ho, caturasAgara kaheM bIjI DhAleM, zIla pAleM je nara vaMdana ho. ye0 11 duhA bhaMbhasAra rAjA tihAM, pUr3eM baiM kara joDa, madanakumara kuNa thao, kaho prabhu mUjha mana koDa... 1 kavaNa jJAti kavaNa nara, kavaNa gAma kuMNa desa, zIla pAlyu kiNa vidhaI, prabaMdha kaho lavalesa... siddhAratha sUta upadizeM, kRpA karI jaganAtha, chAMDi pramAda tumhe sUNau, nidrA vikathA sAtha... kAsidesa vANArasI, nagarI ati abhirAma, kosizAM maMdira jhigamige, ucho koTi lahI ArAma... 4 pavana chatrIsI tihAM kiNa, vasaI vase uca nica jJAti, kulamaryAda navI caleM, na kare kehani vAti... 5 DhAla - 3 raMga ramato rAjIo - e dezI kAsi vaNArasI adhipati, adhipati ajItasena rAjAna, naresara sAMbhalo, cAleM nyAya kadAgrahI, kadAgrahI buddhisAra jehane pradhAna. na0
Page #301
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara - 2018 291 lasa aw 9 iMNI nagarImeM Ibhya bahu vaseM, vase sahu Ibhya meM sikadAra, nAmeM dhanadeva seThajI, seThajI dhaneM dhaNaMda avatAra. na0 koDi gameM dhana pote dhaNi, dhaNi thala jala vATanA vyApAra, sarala sabhAvI dAtAri ghaj, ghaNuM nirbalane AdhAra. na0 uMcA gRha prAsAda toleM, toleM jANi devavimAna, vANotara dAsa dAsI bahu, bahu moTo seTha rAya, mAna. na0 pUnyaiM parighala saMpadA bhogaveM, bhogaveM pUnyaI yasodA nAri, rupeM iMdrANi vidyAdhari, vidyAdhari zIleM sitA avatAra. na0 pativratA nAri ghaj, ghaNuM lajjA dayAlU guNadhAma, sAdhu sAdhavI syUM rAgaNi, rAgaNi voharAvI jimaI ThAMma. na0 6 saMsArIka sUkha vilasatAM, vilasatAM udara vasyo AdhAna, pure mAse janamIo, putra Avyo nidhAna. na0 vAdho occhava ati ghaNo, ghaNo kaMkumanA hAthA devarAya, gIta gyAna nATika bahu, bahu sAMjhi vali devarAya. na0 paMca ghAva syUM vAdhe sahI, sahI nAma dharyu madanakumAra, paMca varasano jaba thayo, thayo bhaNe nisAliM kumAra. na0 nIsAle bhaNyo gaNyo, gaNyo yati pAseM valiya AcAra, dvAdazavrata zrAvakanAM kahyAM, kahyAM sIkhyo paccakhANa vicAra. na0 10 trIjI DhAla raliyAmaNi, raliyAmaNi kumara thayo ucharaMga, caturasAgarajI iMma kaheM, kaheM pUnye sivasUkha raMga. na0 11 duhA bhaNigaNi popaTa thayo, cauda vidyAno sUjANa; gAhA gUDhA gIta gUNa, saMgIta kalAno jANa... anya kumara valI tIhAM, uThivA lAmA jAma, tAma kumara prateM vinaveM, lyo sUkhaDI hIta kAma... tava kumara tihAM kiNa vadeM, praNamI sira nameMha, prabhu dyo hitasukhaDI, lesyUM pramANa kareha... tava gurujI phIra ucareM, jeha jiNathI harakhAya, te muja mukhathI ucaro, yathAsakathI(tI) levAya... 4 mr bh s >>
Page #302
--------------------------------------------------------------------------
________________ 292 anusandhAna-75(2) kuNeka rAtribhojana taNuM, kuNe(ka) nalotarInUM jANa, AThIma caudasanU vrata dhayU~, hitavacchala dilameM ANa...5 DhAla - 4, nayaNa salUNAM naMdanAM re lo - e dezI / sahu vrata lIdhA va(pa)chi re lo, gurujI kuyara sAhamU hasI re lo; madana lyo hitasukhaDI re lo, jehathI jAI duragati bhUkhaDI re lo. 1 ciMtave kuyara manabhyaMtare re lo, jethI jasa vistareM re lo, paranAri saMgama navI re lo, ohamAM dUSaNa kharAkharu re lo. 2 Adaru paraNitikA re lo, vAta valU anya navI bheTavI re lo; laghU bhaganI, vRdha mAvaDI re lo, buddhi lAvyo mana AvaDI re lo. 3 sahu nisAliyA gayA pachi re, gurujI Agali vade Isyu re lo; paradArAnUM vrata ucarAvIsyo re lo, laghu veze kima pAlasyo re. 4 paradArA paccakhANa lahI re lo, cAlyo kuyara ghara vahI re lo; bAlaka sUM ramato phireM re lo, nitye goThiyA teM kareM re lo. 5 mevA drAkha mizrAnikA re lo, duhe gAhe rijhAvatAM re lo; saha vasa kIdho sahiramA re lo, dekhI kuyara ANaMda meM re lo. 6 prastAveM kuyara gRha AvatAM re lo, mitraneM sIkha deto gRha melatAM re lo; pahiryo sUMdara vAgho banyo re lo, rupa te jANe iMdrano re lo. 7 sonAnA sirapecha , re lo, yA(vA)lama yovana vesa che re lo; kAne motI koTi hAra che re lo, hAthamAM chaDI jaDAva che re lo. 8 chyA (cUA) tela parimaleM re lo, madhurI vANi navi boleM ali re lo; mUkha jANAI jisyo caMdramA re lo, malapato Ave gRha jimavA re lo. 9 iMNa avasara maMtrIsUtA re lo, gokhi ubhI sahera jovatAM re lo; AvatAM madanane herIyo re lo, jima mRgapati mRganeM gherIo re lo. 10 kuMyara tava gokhi tale re lo, uddhatI kuMari tiNa saleM re lo; cothI DhAleM khUsAlamAM re lo, catUrasAgara kahasyeM vAta raMgamAM re lo. 10 duhA khUkhAro kumarI kareM, gokhi tale Avyo jAma, oche vadana AvalokatAM, jayasuMdarI diThI tAma...
Page #303
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara 2018 ke iMdrANi keM apazirA, keM vidyAdharaNi kahevAya, keM a nAgikumArikA, hArI laMkI ubhI Aya... cyAre nijara bhelI thI, beM jaNa mAhomAhiM, oka okaneM chi( cita vasyoM, mIna syuM pANi mAhiM... 3 kumarI kumara prateM vinaveM, aMgaja kehano kahivAya, kumara tihAM ki AMkhIo, dhanadeva yasodA mUjha mAya... 4 vAta karI cyAlo jise, kumarI ba (ka) heM sUNa saMti, yAmanI yAma gayA pAchI, Avajyo beMsasyUM goThi ekAMta ... DhAla 5, vINa bAjeM re - e dezI / - vIcaDyo kuMyara tihAM thakI re, kuMyara syUM kuMyarI lagga, rupamohI re. pANi syUM sabarasa mile re, lUNi pANi vilagga... 1 rupamohI re. ciMteM kuyarI cIta syUM re, prahara vatAvI jAma... rupa0 kima caDhasyeM iNi mAlinaM re, nicharI AveM tAMma... rupa0 rupa0 buddhi upani ruyaDI re, kaheM sakhIne tAma... rupa0 sUtra nIsaraNI lyAvIiM re, ekAMti jaine tema... rupa0 tela phUlela phUlaDAM re, cha(cu) A vali caMpela... rupa0 pAna bIDA mizrAnikA re, khelUM kumara syUM khela... rupa0 lyAvI ekAMte jai re, meli kumarI pAse... soleM zrRMgAra pahirIyo re, tilaka kastUri suvAsa ... rupa0 siyyA patharIvI tihAM re, phUla taNA mahakAra... rupa0 mRgalI jovaiM vATaDI re, AveM madanakumAra... rupa0 mitra syuM ramavA gayo re, kheleM vADi majhAra... rupa0 prahara rAtri vAgi jisye re, ciMtaI cita vicAra. rupa0 kuara uThyo tihAM kiNeM re, sikha deI mitraneM jeha... rupa0 yovana mayagala malapato re, cAlyo jANe ekAMti... rupa0 ekAMte jaI Ubho rahyo re, sAna karI valI tetha... rupa0 Do(do) ra nisaraNi milI tihAM re, pAva dharo prabhu atha... rupa0 4 293 6 8 9
Page #304
--------------------------------------------------------------------------
________________ 294 anusandhAna-75 ( 2 ) maMdirameM Avyo jisa re, ubho okaNa thAna... rupa beMso aNiI paliMgaDe re, karasyUM be jaNa tAMna... rupa0 pUnyeM karo tumhe sajjanAM re, pUnyeM ruDI nAri... caturasAgara kaheM sadA re, pAMcamI DhAla cheM sAra... rupa0 rupa - 10 dU kuyara beMTho sejhaI jaI, jayasuMdarI ubhI hajura, pAna bIDI mizrAntikA, vali miMThA modaka sUri ... tela caMpela lagAvatI, kaMTha dhare kusumano hAra, laviMga sopArI ApatI, bolAveM madanakumAra... bolAvI madhurI laveM, yovanamada bharapUra, jiNa diTheM cha(ca)leM [...], kumarI caDhateM nUri... vadaneM hasati bolati, chiM (ci) te kAma vIkAra, Alasa moDeM adhara jaDasyeM, jaNaveM netra vikAra... tanu saMkAseM chi( ci)ta ullaseM, dekhI bhramara sUjANa, karaNi mana gayaMda pari vAdheM, kamala syuM madhukara jANa... 5 6, goyama nANI ho kahe suNa prANi mhArA lAla kuMyarI jaMpe ho visavAvIsa ja mhArA lAla, DhALa co (cho) gAlA sAhaba ho, tuM chaii saja, mhArA lAla, to pari vArI ho, jAu valI huM chu dAsI, mhArA lAla, sAchI (cI) jANo ho, rukheM jANo hAsI, mhArA lAla... 1 pUnya pasA (iM) ho, sarakhI joDi. ma0, boleM kumari ho, thoDI thoDI ma0 pAya pakhAlu ho, jAuM balIhAri. ma0, dAsi tumAri ho, bhavabhava tArI ma0 2 aMga saMkosI (cI) ho, Agala beMThI, ma. Alasa moDi ho, vAteM peMThI ma. hAvabhAva karati ho, nijara nIhAleM, ma. saMge ramasyeM ho, prema ja pAleM. ma0 3 nAri rijhI ho, syUM navI ApeM, ma. paranara agali ho, kAyA thapeM ma. nAri khIjI ho, kehaneM kAmeM nAveM, ma. bolAvI huMti ho, phira navI batalAveM. ma0 4 jeha syUM rAjI ho, kareM ghaNuM manohAri, ma. manasyUM bhaDakI ho, kareM khuArI ma0 o jAti anerI ho, dIse aTAri, ma. mUhanI mIThI ho, kapaTa paTAri ma0 5 4 11 e dezI /
Page #305
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara - 2018 295 jeha syUM rAti ho, dinarAti dhyAti, ma. viciM koI anya bolAveM ho, teha sUMThAti ma0 viSaya ATha gUNo ho, narathI jANo ma0 cogali lajjA ho, te cita ANo ma06 sAMna batAve ho, mUkha navI kahatI, ma0 kAma vilAsI ho, mana gahagahatI, ma0 nAma dharAve ho, o to abalA, ma0 kAma ja karatI ho, te te sabalA ma0 7 o dhAta anerI ho, kehaneM kAmeM nAveM, ma0 mana mAnyA viTala ho, teha syUM khAveM, ma0 nAri pAra ja ho, navi pAmo, ma0 harIhara brahmA ho, te sira nAmyA. ma0 8 kuMara kuMyarI ho, vAta ja karatAM, ma0 duhe gAhe ho, be jaNa rIjhavatA, ma0 aMtarajAmI ho, ke prabhu tuThA, ma0 sAhiba milatAM ho, dudhe vuThA. ma0 9 kaTIlaMkAli ho, bhamara nihAleM, ma0 hasati ramati ho, de tAloTi, ma0 saMgamathI alago ho, vAte valago, ma0 arddha yAmani ho, ghaDIAlo vAgo, ma0 10 turata ja uThyo ho, kuMyara AveM, ma0 prabhunI sevA ho, te sukha pAveM, ma0 chaThThI DhAleM te ho, kahe jina dAkhI, ma0 caturasAgara ho, vAta ja sAkhI. ma0 11 dUhA kumarI kumaraneM vInaveM, vAso karo mUjha geha, prIta ja vAdhe ati ghaNI, jima bappeMyA meha... IhAM rahatAM sareM nahiM, dUIvAI mUjha vAta, jaIsyUM ghara haraSa ja bhaNi, loka kareM mUjha vAta... prabhU sidhAvo sidha karo, pUro manani khAMta, rAji padhAravU IhAM kiNe, karavA goThi akAMti... 3 kuMyara ghara bhaNi cAlio, sUvA Avyo madanakumAra, bIjeM dina valI AvIyo, mAnanI kareM ghaNI manUhAra... 4 pAMca sAta dina AvatAM, kumarI na saryo ko kAja, keM puruSamAMhi nahiM keM, prakAsatA Ave lAja... 5 ___ DhALa - 7, sUNi bhoga pUraMdara - e deshii| kumarI ciMte citeM citta syUM sUNi bhogapuraMdara, kima caDhaseM kAja pramANa keM lajjA Ave ati ghaNI, sUNi bhoga puraMdara, vedhaka nahiMya ajANa... 1 ke puruSa mAhiM nahiM o sahI, sU0 sAhasIka nara oha, ahano leuM paTataro, sU0 sogaTha pAsA ramala kareha... 2
Page #306
--------------------------------------------------------------------------
________________ 296 anusandhAna-75(2) 03 v halavI jibha haveM tihA, sU. citeM nAri oma ., doTi sogaThi mArivA, sU. vacaneM vacana kahevAya... 3 dina sAtameM valI Avio, sU. kumarI sUM jAjho neha, jayasuMdarI citta kuMyara vaso, sUM. kamalaNi suM madhukara jeha... 4 A(hA)vabhAva kareM ghaj, sU. AvI beTho sejha, mRgamada phUMle pUjati, sU. nijara nihAleM heja... Avo prabhU ramaI sogaThe, sU. kumara ramavA beMTho, teha DhIMcaNa guDA lagAvati, sU. pAsA dAveM ramatAM jeha... 6 hase rame marakalaDo melatI, sU. vacana kahatI tihAM bAli, dRDha citta kuara taNo, sU. to piNa navI vadeM pAcho vAli... 7 caMdravadanI mohi ghaNu, sU. ima SaTa mAsaha thAya, piNa kuyara navI calyo, sU. jo Dole meru vAya... INa avasara vANArasI adhIpati, sU. ajitasena mahArAya, eka dina beMTho mAliI, sU. jai jouM caritaha jAya... kuNa prasaMsA kare mAharI, sU. chAno rajanI majhAra, pahora rAti gayA pachI, sU. oDhi rAti pacheDI tivAra... 10 caturasAgara prasaMsai sadA, sU. DhAla sAtamImAM guNa gAya, ahano guNa IhA vistarasaiM, sU. kuyara dina caDhate vAnI... 11 dUhA nagarImAMhe raMtAM thakA, AveM maMtrI maMdira pAsa, nara dITho koIka AvatAM, niTharo ubho khUNe khAsa... 1 Avyo kuyara sAna ja kareMi, jihAM nisaraNi melI tAma, rAjA chAno heratAM, turaMta bolAvI lye vAma... rAjA citteM chi(cita syUM, o nara kuNa kahavAya, AvelA paraghara phireM, cora ke jAra kahavAya... NIsaraNI lIdhI nahIM, mAhilo na jANyo bheda, AvatAM paNa jANyo nahIM, rA(ro)upajasyei kheda... 4 pAchalathI rAjA caDhyo, olaveM jaI ubho thaMbha, dIpa jyoti jhagamageM, rAya thao mana acaMbha... ra
Page #307
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara - 2018 297 orm DhAla - 8, kusala desa siNagAra ayodhyA OM pUrI re - e dezI / gokhimAM rAjA ekAMti ekAMti beMTho jaI re, thaMbhani chAyA pAchAli jihA kiNa cha rahI re... rAya chi(ciM)te citta majhAra nagarI meM anyAya kareM re, yAma niyAma gayA pachi paraghari te phireM re... jouM huM laMpaTanA carita kehana chai ghara sahI re, yuM haveM sIkhAmaNa sAra ugamate ravI vahI re... kumara jaI beTho ekAMti hiMDolA khATaimeM re, talAI patharI sakharI osIsAM pATameM re... rAjA chiteI rudaya majhAra keiM koI iMdra avataryo re, ke ahani aha ja nAri RSe ahaneM varyo re... rAjA manamAMhiM saMdeha vara(khabara) na kA paDe re, jouM huM vAta vicAra Agala khabara kisi raDe re... pAMna bIDI beM cyAra kumari AgalI dharaI re, kaMTha ThaveM kusamano hAra boleM anopama cAturI re... rAjA Arogo pakUvAna chu prabbhU cAkara rAvalI re, bole kokila kilarava karati dolI phireM kuMyara pAchali re... 8 lali lali boleM nAri udAri kaho kaheneM navi game re, bhUkhyA bhojana Avi milye kaho kuNa navI jimaI re... 9 jimi ramI AMgaNi uchAha sogaThi ramatA Ayane re, be jaNa beThA vicAra lAla jalivA bichAyanaiM re... DhAla anopama suMdara AThamI chai o kahI re, kahasya caturasAgaga(ra) vAta rasAla haveM sahI re... dahA rudayeM chite bhUpatI vaDo, koIka nara dhutAra, Avyo jANI mUjha prate, saMgama syUM navI bheTeM lagAra... 1 IlApati siM(ciM)teM IsyuM, caDaho lAgo eha, bIjeM dina valI AvIsyeM ekAMti khabara karavI teha... 2 3 w9
Page #308
--------------------------------------------------------------------------
________________ 298 anusandhAna-75(2) ga(gu)nA vinA kima kihiiM, nahIM uttama eha AcAra, lauM aha paTaMtaro, parakhu aha kumAra... madhyarAti gayA pachi, khelatAM uThyo turata, rAjA movaDi utaryo, teha syUM chAno raho dhurata... iMma bIje dina valI, joiM carita apAra dhuratamAM sikadAra cha, phAlyo na jAiM kumAra... 5 DhAla - 9, dhari AvojI AMbo morI o - e dezI / hAM jI rAjA nitya prateM AveM jovAjI kumarano pAra, loka koI jANeM nahIM navI jANejI kumarI kumAra... 1 yo(jo)jojI vAta huijI kA heraMtAM rAjAne valI navI dIThojI koI anyAya SaTamAsa iMNi pari vahI gayA kADhijI bhrAMta apAya. yo... 2 ekAMti rahatAM thakAM o yo(jo)Di bhili milI caMga, daMta jANi kaMcana rekhA opeMjI adhara pravAlIno raMga. yo... 3 pagi jhAjhiri sonA taNA valI gUgharIno jhamakA(kA)ra, kaMcUka ratane jaDo kaMTha Thavyo navasaro hAra. yo... 4 yogya vastra pahiryA vali jhINI oDhaNI navaraMga lAla, kaTimekhala khalakeM ghaNuM cAlatI gaja pari cAla. yo... 5 ekAMtijI kima raheM o mujha manI acarIja thAya, keMrI dekhI dADhyau galaiM khAvAneM tatpara thAya. yo... hiyA Agali nAri navI chale jehathI muni jana na he ThAma, yogi vayarAgi avadhUtA tehaneM piNa vyApeM kAma. yo... 7 iMdra caMdra nAgidrajI ke te piNa strI dAsa kahavAya, aMtara nahi kuyara vi, poyaNa tanU komala kAya. yo... 8 bhAgya hoiM to pAmIiM jehaneM ahavI ghari nAra, sihalaMkI paMkajamUkhI iMdrANi jisi avatAra. yo... 9 boleM vacala(na) mudharu laveM ekAMtijI bolAvyAno lAga, diThe tana mana vedhe sahI jima vedhe moralI nAga...
Page #309
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara - 2018 299 dhanya kumaraneM kAjeM je pAleM zIyala prasaMDa, caturasAgara kaheM nomI DhAlamAM pAlojI naranAri zIyala akhaMDa 11 dUhA bhUpati mani ciMte isyuM, dhanya kumarano avatAra, vastu poteM Ayatva akheM, navI bheTi aha nAri... 1 ke mAhiM vedhaka nahIM, puruSamAM nahiM lavalesa, ke koI atulIbalI, ke pUruSottama kahiiM vizesa... 2 IlAmAM mAraga caleM, bahu varaseM valI meha, te savI eha parabhAvathI, vaDa utta(ma) kahaiM aha... 3 zIlarata bhAjeM nahI, e navI jANe ko vAta, ehanA gUNa pragaTa karUM, vistAruM jaga jasa vikhyAta... 4 prathama chocho ehathI karUM, valI ApU zira dosa, pache eha valI zIlaprabhAvathI, hosyeM ghaNu niradosa... 5 DhAla - 10, yAdupati jityo ho ke ho ke - e dezI / kuMara tihAMthI uThyo ho, kuMara tihAMthI uThyo ho, kuara tihAMthI ghari AveM ho, sIkha mAgi jayasuMdarI ho, tisye turata uttaraiM rAjAna, AvI khUNe ubho raho o, keDeM kumara pradhAna... 1 kuM0 turata rAjA jhAlI kaheM ho, kuNa nara tuM kahavAya, paraghara kIma peMTho hato o, syeM miseM iyAM javAya... 2 ku0 pUchatAM kuvara iMma bhaNe ho, laMDAMmAM huM sikadAra, A velAI tuma gra(ma)ha caDhyo ho, temAM hasyeM vacha(vyaza)na be cAra... 3 kuM0 kumarI jaMpe ura thakI o, nahiM aihamAM vAMka lagIra, ApUM kuMDala hIralA o, valI ApUM navasara hAra... 4 kuM0 uttama nara avalokatAM ho, gunaha nahI lavalesa, muMko moTA rAjIA kuyara kuyarIno jAyeM kleza... 5 kuM0 kuarane leI nIsaryo o, navI melaiM rAjAna, sAMprati koI tAhareM ho, mUku leI jamAna... 6 kuM0
Page #310
--------------------------------------------------------------------------
________________ 300 anusandhAna-75(2) jAtAM ArakSaka milo ho, koTavAlane sapeM teha, hAjara jamAna lIdhA pachi o, mUkyo kharo karI jeha... 7 kuM0 koTavAlA sUMpI rAjA chAno rahai o, syUM karasya tatakheva, ruSe lAMca lye okane o, potAno svAratha kareM ova... 8 kuM0 koTavAla pUche te prate o, koI mUkAveM tujha, mAtapitA sUkhI ghaNuMo, teha mUkAveM mujha... 9 kuM0 dhanideva pitA jagAvIo ho, kuMara kIdho hajUra, zyAma corIiM pakaDyo sahI o, rAya magAveM navI karavo dUra... 10 kuM0 seThe jANyo khoTo sahI o, rAkhyAno nahiM Aga, o mujhathI alago ghaNuMo, nahiM ihAM ahano lAga... 11 kuM0 caturasAgara kaheM sadA ho, dazamI DhAle jeha, dhana nara jaga vakhAMNIiM o, kareM para upagAra teha... 12 kuM0 dUhA mAtapitA alagA rahyA dukha velA nahi koya saMpati velA savi mheleM bharye sarovara sahu koya... koTavAla teha prate vadeM tAhareM 3 vali koI, kuyara kaheM bahulA mitra OM hasyai jamAna valI soya... kumara kaheM jihA AvatAM mitra pUche viratAMta, kaheM vRttAMta sAMbhalI khaseM jima taruthI paMcchI uDa jAta... 3 sajjana je bahulA hatA mukha kahatA 'kahyo ama kAja', * goThi kutuhala vividha pariM, kAja sira nAvyA ko kAja... 4 so sajjana oka lAkha mita, tAlI mita aneka, jiNa syUM jaI vIpata kaTI(hI)I so lAkhana meM eka... 5 DhAla - 11, pahilI bhAvanA INa pariM bhAvaI re - e dezI / kuMara iMNa para cita citaveM re, jojyo karmanI gati joya, saMpatti velA sahu ache re, duHkha velA nahiM koya... 1 kuMara
Page #311
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara - 2018 301 dinaprati karatA mUjha cAkarI re, khAvA ramavA valI jeha, vAte Dugara DolAvatA re, ukhANo malIo sAcho aha... 2 kuMara rAma lakhamaNa tAteM kADhiyA re, nA'NI putranI lAja, agasti RSI udadhI upari kopiyA re, kRSNa iMdu sagA nAvyA ko kAja... 3 kuMara tava koTavAla phira ucareM re, tAhareM che valI koya, kuara kaheM A vArameM re, mUjha kAjeM nAveM koya... 4 kuMara vali saMbhArasuM ruDi pareM re, saMdeha rahasye mana soya, kAma saryA keDe phUlasye re, hRdaya bImArI joya... 5 kuMara saMbhAratAM tihAM saMbhAryo re, kAyatha suta saMbhoM teha, varasa vamAsi milatAM thakAM re, nijarani prita thaI jeha... 6 kuMara milatAM kaheM to kAja sare re, kaheMyo mujha valI kAma, koTavAla leI cAlio re, devadatta teNe Avyo dhAma... 7 kuMara koTavAla AvI jagAvIo re, uTho devadatta kumAra, tatakhiNa te AvI ubho rahyo re, be jaNa mIlIa kuMmAra. 8 kuMara devadatta pUche A vArameM re, kima padhAryA sAhasa dhIra, koTavAla kaheM sAMbhalo re, zyAma corI pAlyo vIra... 9 kuMara bAhadara levA AvIo re, mUkAvo mUMkAM tujha pAsa, rAya magAveM taiM ye ANavo re, nATho mAgasyeM tujha pAsa... 10 kuMara IlAmAMhe aihavA nara dIsahI re, A vAramAM AveM kAja, caturasAgara kaheM prasaMsIo re, igyAramI DhAla caiM siratAja.. 11 kuMara dUhA koTavAlane kAyatha kaheM sidhAvo harSasu geha, kAma kAja hAjara sahI ma ma ANayo saMdeha... koTavAla ruDI pareM sUMpI cAlyo teha, kuMyaraneM kahe ciMtA ma karo lAdhe mANasa avasthA aha... 2 rAjana tuma sidhAvIiM pUro mananI hAma, manamAnyA pachi Avayo sAro vaMchita kAma... 3
Page #312
--------------------------------------------------------------------------
________________ 302 anusandhAna-75(2) kumara kumara prateM kahe jaI bolAvo nAri, madana kahe milI AvasyUM vismaya thayo rAya tivArI... 4 dhanya dhanya devadattane mokalo mUkyo kumAra khUna prabhAteM pUchasmaiM bhaya navI ANe kumAra... 5 DhAla-12, praNamI re gore jA re naMdane sArada lAgU pAya - e dezI / kumara tihAMthI Avato bhAvato malapato sIha, rAjA ke. re sahI cAlIo balIo chidra jovA AveM abIha... 1 suMdarI jhUre re aikalI vikala thayI ghaNu jeha, viNa khAdhA pIdhA sahiM khoTo dosa caDhyo valI aha... jayasuMdarI gorI jhUre re, nayaNe kharaMtA re nIra, jANe tuTho motihAra re nichovA yogya thayA che cIra... kumara tihAM upara sidhAvIo harakhI kumarIM manamAhiM, sajyA valI re jaI tihAM beTho peTho chAMno rAjA valI jovA Aya... 4 joSA pratiM kuyara kaheM re, sAMbhalI tu mujha vANi, prabhAteM rAjA teDasya devadatta thayo re jamAna... kuMNa jANe 3 re daivagati tujhaneM kahevo prabaMdha, hiyAmAMthI ma vIsArayo AvatAM varasa thayo re pra(saM)baMdha... 6 abalA boleM re valI valI neha gehalI re hoya, mujha kAraNa dukha pAvasyo aMtarAya bhoga karama cha re joya... 7 atA dina mUjha AsyA hatI sarasthe re mAharo re kAja, ke tumheM mardAI re mAM naheM ke kahatAM Ave re lAja... nAri na kaheM re mUkha thakI nayaNe batAveM re sAna, Aja kahuM huM mUha prakAzi re kAya mUko avasANa... paMca taNI re huM sAMkhI doSI paraNu mujha nAri avara bhaganI vRddha mADalI o mAhareM chai niradhAra...
Page #313
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara 2018 - dUhA kamarI kaheM sAmINo kuNa jANeM kalyanI vAta, paraNo ihAM kalasa mADineM sirAveM sa (ca) DhAvo vAta... kumara kaheM sUNI sUMdarI sAMprati rAya kareM jo ghAta, to piNa khUNeM (neM) navI Adaru jo jAI vahI yuga sAta... bAkI huM IhAM navI calUM pachima ugeM sUra, utAta mujha kasyeM ghaNuM to paraNuM caDhate nUra... prabhAteM rAjA teDasyeM karasyeM tumha aparAdhi, tuma viraheM kima jIvasyUM karasyUM tumhAro sAthi... kaheM rAjA teDasyeM milasyeM loka hajAra, teha vAmeM darisaNa Apaje suMdari nahI tujha samAna... DhALa - 4 5 13, nRpa kaheM nATikIyA prateM ho - e dezI / sIkha karI kuMara cAleM paDeM apUThA pAva re, kuMyara sAMbhalo kumarI kaheM IbhyinaMdana prate kAyagamo Avyo dAva re ... kuyara sAMbhalo 1 vArI jAuM tAharA nAmaneM goda bIchAvI kahaya gulAma re, kuyara. komala vacana prakAsatI cAle gaja jima alAma re. kuMara. kuMyara carita jANIneM nRpa ciMteM manamAhAM re, kuMara. sAhasIkha pUraSa jANineM AveM dayA manamAhi re, kuMara. kAyatha ghara kuMara AvIo abalA melhI nirAsa re, kuMara . vAhilA mitra kima AviyA rahyA nahiM mAsa cha mAsa re. kuMara. rAya kabahika teDasyeM karUM jAvA patihAM jAya re, kuMara. tujha vatI jhagaDU sahI, nAveM bAMdhavane vA (dA) ya re. kuMara. rajanI aro-paro bhayo tADhiM thayo kumara ja zrAMta re, kuMara. strIne kaheM samIpa sUa leInaI jima pAmeM kuyara zAMta re. kuMara. nAri Adho leInaI suto bhelo jAI re, kuMara. galabAjI Agho ghAline leMcheM mUjha mAya re. kuMara. 3 4 6 7 303
Page #314
--------------------------------------------------------------------------
________________ 304 anusandhAna-75(2) nisuNi rAya nisaryo ahani prIta syabAsa re, kuMara. zyAma corIthI pakaDI te piNa suMpyo strIne visAreM re. kuMara. 8 bhUpatI vismaya pAmIo ghara Avyo gRha kAja re, kuMara. koTavAlane rAya prerIo cora bhUmI zuddha karo Aja re. kuMara. 9 tihAM siMghAsaNa maMDAvayo upari DerA moTA lAla re, kuMara. sabhA sahu jaDi beMse tima bAcAyo jhalIchA setrujI pAle(?) re. kuMara. 10 terami DhAleM vRtAMta jANineM bhavIjana chADo kaSAya re, kuMara. caturasAgara kaheM tima karo zIla prati karo sakhAya re. kuMara. 11 - dUhA rAya hukamathI savI karyo nagarathI racanA ekAMti, sabhA Agala doya sUlI dharI tehathI loka thayo bhayabhrAta... 1 ArakSaka rAyaneM vinaveM syUM karo prabhU pasAya, nisAI tujhaneM sUpIo jaI corane tihAM lyAvi... hAka daDabaDa karaye ghaNI hAtha ma aDaye ligAra, Dora ciMchAlo (siMcAlo) Ima karI rAya chAlyo zikAra... 3 koTavAla AvI kaheM sUpyo rAtrI majhAra, rAya iMma tuma upadiseM jhAlyo cora cAlyo darabAra... cAlo devadatta kaheM sAda nahiM rAtrino lavalesa, saMtADyo bohIra dharyo rAyano che o Adeza... DhAla - 14, vAlamIyA alagArA ho meM - e dezI / koTavAla kahe cAlo je hoi tumha anyAI, kaheM tatakhINa devadatta uThIneM parakhI kahetuM nahiM bhAI, sAchu bolo... 1 tujha vayaNa suNine kahuM chu bhAI, sAchu bolo. e AMkaNi. uttama nara(re)sara meM vAta vichAle Avyo, tujha lejai syuM tihAM kijeM nizAcara syuM chai dAvo. sAchu bolo... 2 jhaghaDa kareM devadatta tihAM kiNa rAtri jhalANo huM teto, pakaDi karaMtA kuyara jAgyo, gunaha ko mheM che ato. sAchu... 3
Page #315
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara - 2018 305 madanakumAra kaheM bAMdhava karo tumho lIlA, tumhAro kAma nahiM che ihAM kiNa, bhogavasye khUnIyaI kelA. sAchu... 4 / oka akaneM tarasyeM sanehI, gAyeM jima ghana morA, paraspara oka oka mAthe leveM, kaheM vAlesara nahI kAma ja torA. sAchu...5 donU gha(jha)gaDa karatA ArakSaka likhyo navI jAiM, donU Agala karIne cAleM bhariya sabhAmheM Ave. sAchu... pUrI jana prabala milio jovA milio rANo rANa, teNe avasara rAjA caDhIo AveM mAMDi thaI ajANa. sAchu... adhIpati siMghAsaNa rAjeM maMtrI samIpa virAjeM sarga sabhA bUvIpIThamAM ANi iMdra thakI adhikI chAjeM. sAchu... 8 ajANa thayIneM pU0 nAgara jana kima milio savero, zyAma corI jhalyANo kuyara Agali ubho bhalero. sAchu... nayaNa nihAli joveM rAjA doyaNa ubhA sUrA, uThitA jima kari kaheM iMma khUnIya chu prabhu torA. sAchu... krUra nijara karI avalokeM komAM se sahi takSIrI(?), caturasAgara kaheM caudamI DhAleM kumara ja carama zarIrI. sAchu... 11 dUhA ajitasena vicakSaNa thako vedhaka laheM vicAra, sUlI tihAM taiyAra ja kareM kaheM loka thAsyeM hAhAkAra... 1 vapratrainI racanA kare narabhyaMtara hAthohAthA joDi, madhya azva bAdhyA gaja paraghi bAdhyAthI nAveM madhyako doDa... 2 mANasa lAkha game milyUM madhya bAhya jihAM tIhAM na javAya, khetaravA bhUmi bAMdhI karI Akalina karI pU, rAya... madana kaheM syUM pUchIiM guna karyo , Aja, mana mAMne so kIjIiM chamAu o chu mahArAja... kuara viche devadatta ja kaheM gahana karyA mheM hajAra, madana taNoM vaMka jarA nathI Ima jhagaDa kareM ghaDI vicAra... 5
Page #316
--------------------------------------------------------------------------
________________ anusandhAna-75(2) DhAla - 15, arihaMta sUgyAnI sAhaba merA ve - e dezI / IMNa avasara jayasuMdarI prabhUsUM kare aradAsa, vigara khUnI khUna caDhIo kumaraneM puThi rAkho jaI pAsa ke... 1 kuMarI manasyUM chite be(cha) bAhameM lAlaka bAMNa ke, kuyarI cAleM be kAneM motI diche lAla ke, hAthameM barachI jhalakeM ____ e AMkaNi 1 kusaMbhala pAga sira pari bAMdhI kIlaMgI syUM kasabi baMdha, moTeM panne kasabI vAgo pahiyo ruDeM bhiDAvyo che baMdha ke... chuTA kesa kesUMdhA parimala dhumati cAti dRDha karAya, viparIta azva palANa maMDAvI caDhI kumarI calAya ke... halUI halUI ghoDo kholAvatI mAnani madamatavAlI, hAthameM barasI tolAvatI melaI ghoDo vAga ulAli ke... hayagaya nara jihAM bahu maliyA kiNahi mAhi na javAya, dakhiNI pavaneM bAdala uDAData tima vallabha syUM milyo dhAya ke... 5 Avata dekhI kaheM ko ThakurAlo ke koI devAsi nara hoya, nijara dekhIta alagA rahaveM mUjaro karIvi chai joya ke... abhyaMtaru paraSadameM Ave turata utareM tyAhiM, kumaraneM traNya pradikSaNA deI kareM salAma tyAhi ke... traNya vAra tAjIma karIneM turata thaI asavAra, jyuM Avyo tyuM asva calAyo na karI DhIla ligAra ke... 8 ThikANe tihAM jaineM pahotI pahireM pUrava veza, paraSadameM rAya sahu nirakheM koNe ko praveza ke... ajAMNa thaI rAya pAchali meleM doya calAve, ghoDA jeha jihAM hoiM tihAMthI bolAya lyAvo ke. na melo aha ke. 10 panarami DhAla bhalI pariM dAkhi pUnya karo sahAya, kuMyara kalaMka IhAM utarasya caturasAgara sukha thAya ke... 11
Page #317
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara - 2018 307 kumari ghoDo bAMdhatAM paro reM AvyA asavAra, rAya tumhaneM bolAvatAM na karo Dhila lagAra... kumarI jANyo khoTo sahI navI ugaraI Aja, mAMDi vilakhAM kare thakeM viNasye kumara kumarIno kAja... 2 je gati kumaranI hasye te gati kumarI hoya, lokamA badanAmi thaI navI khovU bhava doya... yamarANo rUTho syuM kareM maraNa thakI adhIka syUM leha, rAjA khIjyo syUM kareM saca navi chADUM jeha... snAna majjana poteM kareM pahirI sola zrRMgAra, tihAMthI kumarI cAlatI kaho mAyaneM vicAra... DhAla - 16, Adisara avIdhArIiM tu chai moTo deva prabhujI - e dezI / pAMca sAta sakhI leI AveM kumarI sabhAmeM, prabhujI. devaguru samaraNa karI saMbhAreM dharma iMNeM kAma. prabhujI. kumarI AveM mana mojasyUM - e AMkaNI0 pagi lAkhiNi mojaDi jhAMjhano jhamakAra. prabhujI. naranAri dekhI kaheiM ato hasye nAgikumArI. prabhujI. nagaraloka jovA rahyo kAmani mohanavela. prabhujI.. rAya pUcha kehanI naMdani pUchaMtAM na karo DhIla. prabhujI. maMtrIsara tava olakhI A syUM gharano vicAra, prabhu. maMtrIsara jhAMkho thayo rAjA pUche vAro vAra. prabhujI. hAMsI sahu karatA hatA jaba mAMhiM nAvyo relo, prabhu. paranara naMdyA kareM zraNA poteM nahiMya narAlo. prabhujI. adhIpatI khIjeM ati ghaNU thaIya lAla gUlAla. prabhu. tAharA gharamAM nitye sadA syUM chai tAharA gharano vicAra. prabhujI. 6 kumara prateM valI nRpa kaheM beMmAM kuNa re anyAI. prabhu. madana kaheM rAtiM mUjha jhalyo jima jANo tima karo dhAI. prabhujI. 7 m3w
Page #318
--------------------------------------------------------------------------
________________ 308 anusandhAna- 75 (2 ) madana kaheM sUlI mUjha ApidaM devadattanuM nahiM IhAM kAMma. prabhu. nirAlo mUjha mATeM ghagaDeM mUko ahaneM ghara dhAma prabhujI. bUpati rAte loyaNe devadatta kaheM karo mUjha kopa. prabhu. madananeM sikha bhalI pariM ApiI sUlI Apo mUjha syUM kopa. prabhujI. 9 sAchu bolo bAlako tehaneM pAraNAvuM nAri, prabhu. madana kaheM devaneM paraNAvIiM dyo mUjha sUlI vAMka vicAra. prabhujI. 10 madananeM kanyA ApiMiM rIseM devadattaneM sUlI dIjeI, prabhu. solamI DhAla catura iMma bhaNi kharo neha ono kahIjeM. prabhujI. dUhA rAjA prajA syUM sahI samajhi na paDeM kAya, moha kima mAra apAvIiM mArye sAchu bolAya... koTavAla hAka kareM ghaNI dekhADeM koraDA tAsa, His bahAmaNa kareM pohacADU kuMyara sargAvAsa... ArakSaka prati sAna ja kareM bihAvajyo atyaMta, rAjAmahiM sUnIjara syUM joveri khelyo ohano aMta... avastA dekhI bAlaka prati jhUreM loka hajjAra, sAMI tumheM ugArayo jo hoiM poteM pUnyaudAra... madana kaheM sUlI ApiI paraNAvo devA kumAra, kaheM deva deva sUlI yogya chai paraNAvo madanakumAra... 4 8 kumara Adi traNya upADi sUlI najIka maMgAveM ho, loka ghaNuM tihAM AsU reDe maMtrI osiyAlo navI bolAveM ho.... devakumara nara avatAruM kuMNa jANeM vAta a sAchI ho, kuMNeM dITho kuMNaneM jhAlyo vAta huMti mUlathI kAchi ho. a... 3 11 DhAla - 17, bhagavaMta bhAseM salalIta vANi - e dezI / ajitasena rAjA cita chiMteM, navI bolo kAya sAchu ho, sUlI ANi teMyAra ja kIdhI kumAra kumarI kIma sUlI rAcho ho... 1 sUlI ANi0 2
Page #319
--------------------------------------------------------------------------
________________ 309 sapTembara - 2018 dhanyakumAraneM kAjeM nA' sala navI ghAleM ho. jarA vAMka ahamAM na mIleM paNiAlo nara sahameM AleM ho. a.... 4 rAjA mAnameM atIhi jhUre puruSottama ahaneM kima duHkha dIjeM ho, oha naranA yatana karI je ahanAM caraNAmRta lIjeM ho. o.... 5 rAjA teDI kholeM besAreM madanane sata jANo ko anyAI ho, sonA bAvajana para nikalaMkI khabara karI cha mAsa lAgeM jAI ho.. a. 6 vividha prakAre paTaMtara lIdho navI chuko nara kyAhiM ho, dhanya ahanA dhairya paNAne dhanya yazodA mAI ho. a... phUla vRSTi kareM gaganathI devA jehaneM zIla kamI nahiM koI ho, paMcasabadA rAya vajaDAveM vAjeM nisANe ghAI ho. a. ahani kirati pragaTa karavA mAMDa phaMda karI liyo jhAli ho,. koI vAta apara na jANaI vazUdhAmeM vAta o sAcI ho. a. cavarI maMDAvI kuyara paraNAveM lagala(na) tatakhiNa lidhAM ho, maMtrIsara mana AnaMda pAmyo mAtapitA khUsi kidhA ho. a. rAya pUtra karI paraNAveM o savi zIyalano mahimA jANo ho, caturasAgara sataramI DhAleM jaMpe kuyara vizvAsa sahu ANe ho. a. 11 dUhA ati maMDANa ochava karI jayasuMdari paraNo kumAri, pAMcaseM gAma rAI ApiA valI gajaratha ghoDA apAra... 1 valI dAsa dAsI tihAM sUpIA sUpyo aratha bhaMDAra, maMtrI valI vizeSe Apato gaNatAM nAveM pAra... 2 paMca divasa bAhira rahiM jamADyo jAna mAMDavo gAMma, sajjana jina saMtoSiyA varatI jagameM Ama... rAjA devadattaneM ApeM gAma paMsAsa, mitra AhavA jaga vakhANiI jagameM pAlI vAca... 4 aMbADi upari beMsIne daMpatI AveM nagara majhAra mAtheM chatra cAmara DhaleM guNijana kIti kareM saphAra... 5 ___ m
Page #320
--------------------------------------------------------------------------
________________ anusandhAna-75(2) DhAla-18, cUDale re yovana jhala rahio - e dezI / hayagayaratha parivaryo AveM malapato kumAra, ho lAla. rAya maMtrI pAchala thakI sAthano gaNatAM nAveM pAra. ho lAla... vaDavakhati kuMyara bhalo - e AkaNi0 sahera sahu sINagArio siNagArA sahu bAjAra, ho lAla. gokhi gokhi jovA rahi pahirI gorI siNagAra. ho lAla... keI vadhAveM phulaDe keI vadhAveM motI thAla, ho lAla. jayasuMdarI sama mAnanI pAmyo sarupa bharatAra. ho lAla... nAri Asisa veM ghaNI vara kanyA chi(ci)ra naMda, ho lAla. yAcaka jana birudAvalI jIvayo jIhAM lageM ravI caMda. ho lAla... 4 mAtapitAnA paga namI lIdho kaMTha lagAya, ho lAla. amheM tujhathi bhalA na thAya sAta priyA tAri kula Aya. ho lAla... 5 kuyara kaheM sUNyo tAtajI ma karo ciMtA o vAta, ho lAla. puvva kalaMka caDhAvyo hasye tehathI udaya Avyo rAti. ho lAla... 6 sAta bhUmIThaM AvAsa ApioM rAya ApyuM rahavA kAja, ho lAla. maMtrIsara piNa Adara kareM sUkheM calAveM rAja. ho lAla... khAMI pII khAta syUM nAri, syuM Aya banyo tAMna, ho lAla. chu(cu)A tela phUlasyuM kareM rAgagAna. ho lAla... daugaMdhIka pari sUkha bhogaveM yogaveM rukamaNi jima kAna, ho lAla. paMceMdrInA viSaya rasa leto lye nitya rAjAnUM nAma mAna. ho lAla... 9 zIla thakI re sUkha saMpadA zIleM lahiiM sUta rAja, ho lAla. ari kari savI bhaya TaleM tarIiM saMsAranI pAja. ho lAla... o savI jANajyo sAchu zIyala dharo citamAMhi, ho lAla. caturasAgara ihAM kaheM DhAla aDhAramI ucchAhi. ho lAla... ajitasena rAjya karatAM thakAM vRddha thayo abhirAma, jogya ko sUta tehaneM nahiM ApyU rAjya madana tAma... 1 rAya maMtrI suvRta lII pAleM niraticAra, mAtapItA kuMyaranA valI te piNa lyeM saMyama bhAra... 2
Page #321
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara - 2018 rAja pramukha Adi karI pahotA svarga majhAra, pAchila kuMyara rAja kareM tihAM ANa manAvI sAra... paDosi rAya vasa karyA kidhA sImADAnA bhUpa, 5 jima samajhe tima kareM anyathA dekhADeM svarupa... keM AvI praNameM sahI keM AvI ApeM siradaMDa, keM AvI cAkarI kareM iMma ANa manAvI akhaMDa... DhAla - 19, Aja vadhAvo gachapati motiyAM - e dezI / Aja vadhAvo vAMNArasI adhIpati jItI Avyo deza re sarva, ANa manAvI madana rAjavI navI jANeM anyAyano marma ... Aja vadhAvo vANArasI adhIpati - e AMkaNI0 pahiri oDhi strI vadhAvatI sAhame le sAmhI Aya, thAla bharI bharI lAla vadhAvatI madana taNA guNa gAya... siMghAsaNa AsaNa ThavI re, sa(cha) trIsa rAjakulI bharAya, madanarAyani kIrati vistarI [re], mAraga calAveM re nyAya... desameM amAra pAlavato re, na kare ko jIva hiMsa, devadattane maMtrI karI thApio re, seve nahi pApano aMsa... paTarANi thApI jayasuMdari re, sa ( rANI anya) bahu kahavAya, anukrameM sUta doya janamIyA re, jayasuMdara vaDo kahavAya... laghU sUta rupasuMdara jANayo re, anukrameM nisAleM Aya, bhaNiya yauvana vaya AvIA re, mAtapitA tava pariNAya... rupa lakSaNa kuara sobhatA re, abhinava kAMmano avatAra, dekhI naranAri moheM ghaNuM re, akalavaDA avatAra... dAMnasAlA gAmagAma maMDAvatA re, dIna dukhI laheM re AdhAra, saMgha jaina pratiSThA vadhArato re, posaha paDikamaNeM taiyAra .... sahasa varasa paMcavIsa thayA re, chita cArItrasyUM re rAga, haveM muni suvrata padhAriyA re, akamano dharmasyUM rAga.... vanapAlaka dyai vadhAmaNI re, sahasagame sAdhuno parivAra, bhavijaNaneM hitavacchala bhaNi re, harivaMsa kula avatAra; 3 4 4 7 8 9 yAdavavaMsa siNagAra... 10 311
Page #322
--------------------------------------------------------------------------
________________ 312 anusandhAna-75(2) vAMdavA rAya madana cAlio re, caturaMga sainya parivAra ogaNisamI DhAla jANajyo re, catura kaheM o jina mujha AdAra... 11 dUhA traNya pradakSaNa deIne vAMde vIsamAM jiNaMda, tAdRsa jAyaga yoIneM beMseM madana nariMda... beM upadesa jiNesaru upagArane hita kAja, mAnavabhava durlabha lahI karo dharmanA kAja... caMchala yauvana athIra dhana diseM prema svapna samAna, ko kehano sago nahiM svAratha vinA na yeM Adara-mAna... 3 sahajeM je vyairAgya dizyA hatI jina vacanAMmRta jaladhAra, selaDI sabhAveM madhuratA vRSTi vali svAdano nahiM pAra... svAmI mUjha dIkha samarpiyaI jina kaheM pUchyAno vivahAra, mahAnUbhAva DhIla navI kijiI thApI Avyo rAjye rAjakumAra...5 DhAla-20, mUni jina mAraga cAlatAM - e dezI / rAjA ghara bhaNi cAlato teDi kamaraneM kAje, jayasUMdara vRddhi jANineM jogya thApeM nija rAjye rAya madana dikhAva reM... e AMkaNi / rupasuMdara yuvarAja thApIo AjJA mAMgi teho pAseM, muni suvrata pAseM jaI karI devadatta mitra ullAseM... 2 rAya0 iMma jayasuMdarI dikhyA vareM nara aTThotara saMghAteM, sUta mahocchava kareM ghaNo leI dIkSA cAlyA sAthe... 3 rAya0 jayasUMdara sUta rupasuMdaru mAta pitA volI ghara AveM, dekhi aThANa sAMbhAreM khiNakhiNa pItA cittameM AveM... thIvara pAseM bhaNi-gaNi Avazyaka SaTa AdathI mAMDI, tapa japa krIyA AkarI saMsAranI mAyA chAMDI... 5 rAya0 chaTTha aTThama pAsakhamaNa jikeM mAsakhamaNa comAsI, vihAra kareM ati Akaro AtApanA letA na kareM vimAsI 6 rAya0 4rAya0
Page #323
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara - 2018 313 nirasa ahAra poteM kareM sAthUo sUddha sodhI lyAveM, kAyAne bADUM devA bhaNi khAtA manameM samatA lyAu... 7rAya0 gura pAsaI AganyA mIgInaI upagAra karatA AveM, anukrameM kAsI vAMNArasI sAMbhalI pUtra vAMdavA AveM.... 8 rAya0 rAya sainyasyUM paravaryo beMThA paraSadA AgeM, guru upadesa diI tihAM sAMbhalI uchareM vRta rAgeM... 9 rAya0 oka dina zukladhyAna dharatA thakAM upano kevalajJAna deva mahocchava tihAM kareM madana pohatA niravANa... 10 rAya0 sahasa varasa dikSA pAliI bhaya saghalo nivAryo, caturasAgara IhAM ama vadeM vIsamI DhAleM madana saMbhAro... 11 rAya0 devadatta jayasUMdari pahoMtAM anUttara vimAna, khetra videhamAM avatarI akAvatAri siddhi vimAna... 1 madanakumAra bujhyo sahI be bhava sAdhyA kAja, o bhava kIrati vistarI parabhava pAmyo zIvapUra rAja... 2 iMma jina dezanA upadiseM vIra kaheM zreNika rAya, madanapari zIla zuddha AdareM tehaneM be bhava na thAya... 3 tahati karI vAMdI vIraneM zreNika puche paraSadasyUM vAra, keI cothU vRta ucareM AloaNa dvAdazavRta dvAra... 4 vIra tihAMthI siddhi kareM covIsamo jinarAja, Apa ApaNe sthAnikeM pohatA pachI kareM dharmanAM kAja... 5 DhAla-21, rAga : dhanyAsI, meM gAyA re pAsa taNA guNa gAya - e dezI / meM gAyA gAyA re madana sAdhU taNA guNa gAyA, je naranAri zIla pAlasya tehaneM zivapUra thAya, zrI jinavaranA vaccana saddahasye te nara uttama karI gavAyA re... mheM madana sAdhu taNA guNa gAyA - e AMkaNi0 dhanadeva seTha taNo oha naMdana madana sUta mahArAya, tAsa carita oha vakhANyo zrI RSabhadeva caraNa pasAyA re...
Page #324
--------------------------------------------------------------------------
________________ 314 anusandhAna-75(2) vIsamAM tIrthaMkara vAreM thayo tivAra pachI jina cyAra kahavAya, upadesakosa graMtha vIcArI tehathI o rAsa upAyo re... kAIka kavi caturAI kelavatAM ocho adhika karI nipAyA mithyA dukRta mUjha mana hoyo zrI saMghani sAkha sUNIyA re.... rAsa o sUdhA asUdha ja kIdho leI paMDita zudha karayo, vigara buddhi racanAkI vAdhe sUjasa tima karayo re... saMvata satara bahoterA varaSe mRgazira zudi trIja bhRguvAra rachAyA, tapAgacche zrI vijayaprabha pATeM zrI vijayaratnasUrI savAyA re... tasa gacchamAhiM pUrva paMcAvanameM pATeM zrI lakSmIsAgarasUrI rAyA re, tehani paraMparA cotheM pATeM zrI vidyAsAgara uvajhAyA re... tehane pATeM ziSya anopama chAjeM zrI dharmasAgara pAThaka karI gAyA re, zrI hIravijayasUrInA AdezathI kalpakiraNAvalI karI graMtha nipAyA re... 8 sisa padmasAgara vibUdha budha rAjeM jityA digaMbara prati sUrIha rAyA re, tasa caraNAMbUja sevaka aMtevAsI zrI kuzalasAgara uvajhAyA re... 9 tehaneM pATe divAMkara anopama vibudha uttamasAgara gururAyA re, jehanI kirati jagavikhyAta seve sUranara rANA rAyA re... tasa pada sevaka ,ga samAna ke kavi caturasAgara guNa gAyA re, rAsa rAga dharI sAMbhalasyeM tasa ghara maMgala AyA re... pATaNavAreM bahulAM gAma ja to piNa mukhya che sIorI savAI, bhaTesarIA jihAM rAjya kareM che tihAM dharmI zrAvaka sUkhadAI re... 12 sIorInA saMgha AgrahathI rAsa karI mheM aha nipAyo re, jihAM lageM gaganeM iMdu ravI prata tihAM lageM thIra caupAI thAya re... 13 kavi caturasAgara iMNi pari jaMpeM DhAla ekavIsa karI kahavAI, bhaNi gaNi sAMbhaleM je nara kahesye tasa ghara navanidhI Rddhi thAya re... 14 // iti madanakumara rAsa saMpUrNa // Clo. A-15, amIjharA epA., nArAyaNanagara roDa, zAntivana, pAlaDI, amadAvAda-380007 mo. 953716459 * * *
Page #325
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara 2018 munizrI vRddhicandrajI kRta DhuMDhaka carcA 315 saM. zI. A racanAnA kartA muni vRddhicandrajI mULe paMjAbanA rAmanagaranA vatanI hatA, nAme kRpArAma, dharme jaina ane vaNik / temaNe dilhImAM muni bUTerAyajI pAse sthAnakavAsI jaina dIkSA lIdhelI / A jaina sampradAya mUrti ane mUrtipUjAnA virodhamAMthI 4-5 saikA agAU udbhavelo sampradAya che| te varganA sAdhuo moDhe mukhavastra bAMdhI rAkhe che / potAnA AvA matane anukUla hoya eTalAM ja Agamone teo Agama tarIke svIkAre che, zeSa granthone nakAre che / te loko 'bAvIsa sampradAya' tarIke oLakhAya che / kAlakrame Agamo ane zAstronA bArIka avagAhanathI A guru-ziSyane pratIti thaI ke mUrti-pUjAno niSedha tathA mukhavastra bAMdhavuM - banne bAbato azAstrIya che, ane mULa jaina dharmanA mArgathI viruddha che / mUrti-pUjA zAstra sammata hovAno nizcaya thatAM ja temaNe sthAnaka-mArgano tyAga karyo, ane kAlakrame tapAgacchanI suvihita saMvegamArganI sAmAcArI apanAvI liidhii| A vIsamI sadInA Arambhe ghaTelI aitihAsika ghaTanA che / A pachI cAlelA vAda-vivAdo ane khaNDana - maNDananI prakriyAmAM mUrtiniSedhako ne temanA matanI asatyatA jaNAvato eka carcAgrantha zrIvRddhicandrajIe lakhyo hato, atre sampAdita karavAmAM Avyo che / A grantha temaNe paMjAbanI khaDI hindI bolImAM lakhyo che, ane saM. 1909mAM te lakhyo che / sambhavataH e arasAmAM ja temaNe dharma-krAntino jhaMDo laherAvelo | carcA atyanta rocaka che ane starIya che| chAcharI vAto ke bhASA nathI, zAstrAdhArita dalIlo tathA prazno ja che / hA, virodhIonI jAlI dalIlo badala temane ADe hAthe jarUra lIdhA che / ekabe vAto joIe / 1. teo virodhIone pUche che : 'tamane evaM te kayuM viziSTa jJAna thayuM che ke tame 32 sUtrane sAcAM mAno ane bAkInAM sUtrone jUThAM gaNo ? / ' javAba : 'amArI zraddhAne anurUpa vAto 32mAM ja che, eTale eTalAMne ja mAnIe chIe' /
Page #326
--------------------------------------------------------------------------
________________ 316 anusandhAna-75(2) savAla : 'to to tame jainamatI na gaNAva, manomatI-ApamatI ja gaNAzo ! potAne phAvyuM te mAnavU, na phAve te nahi - e ja to manomatI !! vaLI, tame svIkArelA 32 sUtromAM to 'nandIsUtra' paNa Ave che. temAM to A 45 AgamonAM nAmo paNa che, to paNa tame teno niSedha karo cho ? / ane jo 'nandIsUtra' nA vacanane utthApo to to nandIsUtranA paNa tame utthApaka thaI jazo ! to tame dekhItA mRSAvAdI TharyA !! 2. mUrtilopako zAstrakathita dRSTAntano Agraha rAkhe, te aMge pUche che : 'koI bAIno pati marI jAya pachI tenuM mATI pUtaLu banAvIne tenI pAse rAkhe to tethI tenA patinuM kAma sare kharuM? to mUrti thakI bhagavAna, kAma kema sare?' - A dRSTAnta tame mUrti-niSedha mATe Apo cho te 32 paikI kayA AgamamAM Ave che ? te to batAvo ! - Ama, manaHkalpita dRSTAnta darzAvIne tame prarUpaNA karo cho te to pratyakSa mRSA-bhASaNa che!! AvI aneka saiddhAntika ane tArkika vAto AlekhIne ahIM mUrti-lopakone temanA kutarkono javAba ApavAmAM Avyo che, je ghaNo bodhaka ane upakAraka cha / jyAre A satpuruSoe, varSoM sudhI sthAnaka-dIkSA pALavA pachI, ghaNA ghaNA manomanthanane ante satya samajAyuM tyAre, te dIkSA choDI ane te ja pradezamAM te ja samAja vacce rahIne satyanI prarUpaNA karavA mAMDI, tyAre temanA para aneka jIvaleNa upadravo thayA hatA, ane vAraMvAra zAstrArtha ne vAda-vivAdo karavA paDyA hatA / te sandarbhamAM A 'carcA'ne mUlavavAnI che / vaLI, Aje paNa keTalAka jhanUnI, jUnavANI ane kaTTarapanthIo mUrti-pUjAnA niSedha mATe kamara kasIne prayatnazIla jovA-jANavA maLe che, temanA galata pracAranI sAme A 'carcA' khUba upayogI ane pratikAra- baLa ApanArI cha / A grantha kartAe svahaste lakhela pratirUpe bhAvanagaranA zeTha DosAbhAI abhecaMda jaina saMghanI peDhInA granthabhaNDAramA che / kra. 456/12. tenI phoTo nakala tyAMnA kAryavAhakoe 43 varSa pUrve ApelI, te parathI A sampAdana karela cha / te saMghano AbhArI chu / mUla pratinI suvAcya sarasa nakala sAdhvI samayaprajJAzrIe karI ApI cha /
Page #327
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara - 2018 kumatI uthApaNa caracA likhyate // 1 manomatI jhUThI prarUpaNA [ka] hai / tiNakau mata dUra karaNaikuM jainamatI kahai hai / DhuMDhiyo kahai, 'huM battIsa Agama mAnu, aura Agama na mAnuM / ' so pratyakSa mRSAvAdI hai, jinaAjJAkau utthApaka hai / ina kAle~ varttamAMna paitAlIsa Agama jo na mAMnaiM, tirauM battIsa bhI na mAMnyA / phera jo cauda pUrvadhArI zrutakevalI yugapradhAna guru zrI bhadrabAhusvAmIkRta niryuktipramukha graMtha na mAneM, tirNai battIsa bhI na mAMnyA / usakuM pUchaNA, 'tujhakuM kaisA jJAna upajyA jiNasaiM te battIsa sAcA jANyA ?, aura jhUThA jANyA ?' taba U kahai, 'mhArI saradhAsu battIsa milai, so mAnuM aura na mAnuM / ' taba usakuM kahaNA, 'taiM manomatI hai| jainamatI hI ja nahI / terI saMgati karaNaivAlA bApaDA asamajha jIva ghaNuM saMsAramai raDabaDaigA / tai kahatA hai mai battIsa mAnuM / battIsAmAMhai to naMdIsUtra bhI giNyA hai / aru naMdIsUtramAMheM prAyeM paitAlIsAMkA bhI nAma likhyA hai / so tai utthApyA / taba naMdIsUtra bhI utthApyau / taba battIsa taiM kahAM maaNnyaa?| taiM pratyakSa mRSAvAdI ThaharyA kai satyavAdI ThaharyA ? / phera naMdIsUtramAMhe cauda pUrvadhArI zrutakevalIkA vacana sutra kahyA / mAnavA yogya kahyA / aru teM niryukti pramukha zrutakevalIkA vacana prAyeM saba utthApyA taba taiM naMdIzru (sUtra kahAM mAMnyau !' tathA zrIbhagavatIsutrai 25 meM zatakeM 3 uddezeM 1 - 317 suttattho khalu paDhamo bIo nijjutti mi (mI) sio bhaNio / taiyo ya niravaseso esa vihI hoI aNuoge // 1 // 1 ityAdi kahyau hai | aru naMdI anuyogadvAra maiM piNa e pATha hai / tihAM niryukti pramukha saba utthApyA / taba taiM bhagavatI, anuyogadvAra bhI utthApyA / isa vAstaiM taiM kahatA hai, maiM battIsa mAnu so bAta mithyA hai| jo battIsa mAnaiMgA sau vai paitAlIseI mAMnegA, aru niryukti pramukha bhI mAneMgA / e vAtame saMdeha nahI / nizcaya kara jANA / samakita hoya so samadRSTiyeM vicArajijyo / tathA DhuMDhiyo kahai, 'pratimAmeM bhagavAMnapaNau kahAM hai ? ki pUjyA ?' isako uttara likhai haiN| '"pratimAjImeM sAkSAt bhagavAnapaNau nahI hai / paraM bhagavAMnakI thApanA hai / cyAra nikSepA anuyogadvAra pramukha sutrameM kahyA hai / nAma nikSepau - 1, thApanA nikSepau-2, dravya nikSepau - 3, bhAva nikSepo - 4 / tathA ThANAMgAdi sutramAMhe
Page #328
--------------------------------------------------------------------------
________________ 318 anusandhAna-75(2) dasabhede satya kayauM hai| tihAM thApanA satya piNa giNyo hai| tIrthaMkaradeva gaNadharadeva jiNakuM satya kahai tiNaku tai jhUTha ThahirAnai / jaiso UNuMseM vadhatAM jJAna teremeM kahAMseM pragaTyA ? / tathA nAma nikSepau te mArne aru thApanA nikSepo na mAneM ! thApanAmai bhagavAnapaNau nahI tau nAmameM bhagavAnapaNau kahAM se Avyau ? / thApanA utthApI tau nAma bhI mAnaNA tujhakuM yogya nahI hai| taba taiM cauvIsA(sa)ttho kisa vAstai guNatA hai ? / 'AdhI rAMDa AdhI suhAga' - e vAlau sAga taiM bhI Adaryo / mata kheMcakarakai saMsAra samudra maiM kyUM bUDatA haiM ? / aura asamajha jIvAMkuM kyuM boDai hai?| samadRSTi kara bhagavAna kI vANI hRdayameM to zrIdasavaikAlika pramukha sutrame kahyau hai; "citralikhi jihAM strI hoya tihA piNa sAdhUkuM na rahaNA' / utya strImeM to strIpaNau koI nahI / sAdhUkuM upasarga bhI nahI karatI hai| to bhagavAnajI uhAM rahaNA kyu vrjyaa?| isakA paramArtha e hai, utya strIkuM bhI dekhyAM vikAra Upaje tiNamaiM varajyA hai| jo usAkuM dekhyAM vikAra upajai he; tau bhagavAnakI pratimA niravikAra mahAMsaumya zAMta mudrAyeM virAjamAna so dekhyA halUkarmI jIvAMkuM zAMta bhAva kyuM na Upajai? / prAyeM upajai hii| jatanaseM nAma japyAM bhagavAna jaisai yAda Avaite hai, vaisai jinapratimA dekhyAM bhagavAnako svarUpa vizeSapaNe yAda Avai hai| tinaseM jinapratimA bhavya jIvakuM mahA upagArako kAraNa hai / isa vAstai hI ja sutrAM meM ThAma ThAMma 'jinapratimA jina sArakhI' kahI hai| sutrAMkau pATha Agai likheNge|" paraM; DhuMDhiyo kahai; "maiM battIsa Agama meM aura na mAnu" / tinaku pUchaNA, "kiNahI strIkai bhartAra mara gayo / maTTIko bhartAra baNAyakai pAsa rakhyA kAma na sarai ? ityAdika dRSTAMta teM prarUpe haiN| so battIsAmAMhilai kiNa sutrameM hai? / so hamAre tAI nAma batAya / aru hamaneM citralikhita strIkA dRSTAMta kahyA hai, so to dasavaikAlika pramukha sutraneM(meM) pragaTa hai te kahyA / jo dRSTAMta so sutrAmeM nahI hai tai mana uThAyA prarUpai hai / taba to taiM pratyakSa mRSAvAdI haiM / kyuM jhUThI mana uThAI vAta prarUpakai bApaDAM bhaulAM jIvAMkuM durgatimeM pADai hai ? / tathA taiM kahatA haiM, Age pratimA kiNe pUjI? zrI bhagavatIsutramAMhe - 'tuMgiyA nagarIke zrAvaka sAdhuvaMdanakuM gae tava SNAna (snAna) karI bhagavAnakI pUjA karakai pIche gae' / bhagavatIjI sutramAMhe 'hAyA kayabalikammA' - aso pragaTa pATha hai / balikarma nAma pUjAko hai / kadAcit teM kaheMgA, uNeM kuladevI pUjI / so vAta saMbhavai nahI / uNeM samakita ucaryo tabahI ja
Page #329
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara 2018 319 anya devI-devatA pramukha sabakI pUjAkau paccakkhANa kiyau hai / deva-devI kuM pUjate hai sahAyakai vAstau, uvai tiNahIkau sahAya nahI cAhate haiM / sutrameM 'asahija' so pATha hai| - tathA upAsakadasA-sAtameM aMgameM AnaMdazrAvaka samakita ucaryo / tihAM anyamatIgrahI arihaMta pratimA vAMdavI pUjavI niSedhI / tava anyamatI na grahI jinapratimA vAMdavA pUjavA yogya ThaharI / aurauM uvavAI upAMgameM aMbaDa zrAvakakau alAvau piNa jANau / tathA rAyapaseNIsutrameM suddha samakitI ekAvatArI suriyAbhadeva jinapratimAM jala caMdana phUla dhUpa pramukhase pUjI / usakA phala hita, sukha, mokSa sutrame vkhaannyaa| ausai jIvAbhigamasutrameM vijayadeva pUjA karI tathA drUpadI zrIjJAtAsutrajImeM jinapratimA pUjI / jo ajJAnI kadAgrahI drUpadIkuM mithyAtI kahai, so Apa mithyAtI hai / bhagavAnake vacane drUpadI pragaTa samakitavaMta thI / sutrameM pragaTa pAMTha hai| pUjA karakai namotthuNaM ityAdika zakrastava kahyau / mithyAtI hoya tau bhAvaseM vidhipUrvaka jinapUjA kisa vAstai kare ? 1 namotthuNaM kisa vAstai kahai ? | anyadeva pUjau, anya devakau stuti karai ? tathA paraNyAM pachai nAradaRSi dekhaNaikuM AyA tava nAradakuM asaMjata-aviratI jAnakai vaMdanA - namaskAra na kiyau / ausA sutravacana utthApakara zuddha samakitavaMta drUpadI zrAvikAkuM ApaNau mithyAmata thApaNaikuM ApaNai mukhasaiM mithyAtviNI ThaharAya daivai / ausA duSTa mahApApI pAkhaMDiyAMkau mukha dekhyAM pApa lAgai / ausA pApyAMkA vacana je prANI aMgIkAra karai tiNAM bApaDAMkA bahuta burA hAla hogaa| ghaNA naraka nigodakA duHkha pAvaiMgeM / uNAM jIvAM upara bahuta karUNA AvatI hai| I I tathA utthApaka kahai; 'sAdhu labdhi phoravai nahI / ' so mRSAvAdI hai / jinakalpI sAdhu nahI phoravai / thivarakalpI sAdhu koI kAraNeM labdhi phoravai, so adhikAra zrI bhagavatIsutrameM ThAma ThAma hai| bhagavAna zrI mahAvIrasvAmIjI kalpAtIta the / uNAM bhI dayAkai kAraNa labdhi phoravI sItalesyA muMkI gozAlainaiM jalataikuM bacAyau / e adhikAra zrIbhagavatIjI sutrakai panaramaiM zatakeM gozAlekai adhikAraiM pragaTa pATha hai / tathA uhA hI ja kahyA hai, sumaMgala sAdhukuM gozAlaikA jIva vimalavAhanarAjA huyakai upasarga karaigA / tava sAdhu kSamA kreNge| phera dUjI vera upasarga karai tava sAdhu jJAnopayogaseM gozAlaikA jIva jANa kaihaige, are ! gosAlA !
Page #330
--------------------------------------------------------------------------
________________ 320 anusandhAna-75(2) teMne zrImahAvIrasvAmIjIke doya ziSya tejolezyAseM jalAe, tathA mahAvIrasvAmI sanmukha tejolesyA muMkI / sau uvai mahAkSamAvaMta the| aparAdha sahyA / paraM mere (kuM) nahI sahyA jAya / meM tapatejaseM jalAyakai bhasma kara dUMgA / itanA kahyAM pIche phera upasarga karaigA / tava sAdhu tejolesyAseM rathAdi sahita rAjAkuM bAla bhasma kareMge / Apa ekAvatArIpaNe sarvArthasiddhavimAna upjaige| jaisA zrIbhagavatIsutrameM 15 zatake pATha hai| tathA zrIbhagavatIsutrajIkai bArameM zatakeM navamai udeseM sAdhukai vaikriyalabdhi phoravaNeko adhikAra hai / so pATha likhata hai - _ 'bhaviyadavvadevANaM bhaMte ! kiM egattaM pahU viuvvittae ? puhuttaM pi pabhU viuvvittae ? / ego0 egattaMpi pabhU viuvvittae / puhattaMpi pabhU viuvvittae / egattaM viuvvamANe egidiyarUvaM jAva paMcidiyarUvaM vA / puhattaM viuvvamANe egidiyarUvANi vA jAva paMciMdiyarUvANi vaa| tAI saMkhijjANi vA asaMkhijjANi vA, saMbaddhANi vA asaMbaddhANi vA, sarisANi vA asarisANi vA viuvvittae / viuvvittA tao pacchA appaNo jahicchiyAI kajjAiM kareti / evaM naradevAvi dhammadevAvi / devAhidevANaM pucchA / go0 egattaMpi pabhU viuvvittae puhattaMpi pa(bhU) viu(vvi)ttae no ceva NaM saMpattIe viuvvisu vA / viuvvaMtti vA viuvvissaMti vaa| bhAvadevANaM pucchA, jahA bhaviyadavvadevANaM / ' ityAdi / . ihAM pina sAdhu vaikriyalabdhi phoravI mana cAhyA kAma karai / e pragaTa pATha hai| tathA bhagavatIsUtrameM jaMghAcAraNa vidyAcAraNa sAdhUkai pragaTa labdhi phoraNaiko pATha hai| jaise pannavanA upaMgameM sAdhU AhArakalabdhi phoravai / eka bhave 2 vAra sarva bhaveM 4 vAra jaisA pragaTa pATha hai| tiNaseM sAdhu labdhi [na] phoravai jaisI vAta kahai, so bahuta jhUThA hai / kAraNa phoravai / bhagavAMna padhArai taba devatA trigaDo racai, e adhikAra AvazyakameM vistArasaiM hai / so pATha likheM hai : 'jattha apuvvosaraNaM, jattha va devo mahiDDio eti / vAudayapupphavaddalapAgAratiyaM ca abhiogA // 1 // maNi-kaNaga-rayaNacittaM bhUmIbhAgaM samaMtao surehiM / AjoyaNaMtareNaM, kareMti devA vicittaM tu // 2 //
Page #331
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara - 2018 321 veMTatthAI surehiM jalathalayaM divvakusumanIhAriM / payaraMti samanteNaM dasaddhavannaM kusumavAsaM // 3 // maNikaNagarayaNacittaM cauddisi toraNe viuvvaMti / sacchattasAlabhaMjiya-mayaraddhayaciMghasaMThANe // 4 // tiNNi ya pAyAravare rayaNavicitte tahiM suragaNiMdA / maNikaMcaNakavisIsaga,-vibhUsie te viuvveMti // 5 // abbhaMtara-majjha-bahi, vimaannjoibhvnnaahivkyaau| pAgArA tiNNi bhave rayaNe-kaNage ya rayaNe ya // 6 // ityAdi AyAhiNa puvvamuho tidisi paDirUvagA u devakayA / jeTThagaNI aNNo vA dAhiNapuvve adUraMmi // ityAdika pATha jaannivau| zrI mahAvIrasvAmIjIkai sAtamai pAThe(TaiM) zrI bhadrabAhusvAmI zrutakevalI caudaidde pUrvadhArI dazAzrutaskaMdha, vyavahAra, bRhatkalpapramukha sutrakartA AcAryai Avazyaka-niyuktimeM e trigaDaiko adhikAra pragaTapaNai kahyau hai / battIsasutra mAnegA so e bhI mAneMgA / battIsAMmeM niyukti sakArI hai / so pATha prathama likhyau hai| tathA zrI mahAvIrasvAmI eka rAtimaiM aDatAlIsa kosa vihAra karI majjhimAyA pAvApurI Ae / isakau pATha AvazyakaniyuktisutramaiM tau itano hai - uppaNNaMmi aNaMte naTuMmi ya chAumatthie nANe / rAIe saMpatto mahaseNavaNaMmi ujjANe // 1 // amaranararAyamahio patto dhammavaracakkavaTTittaM / bIyaMpi samosaraNaM pAvAe majjhimAe u||2|| isakai arthame likhyau hai / tato dvAdazayojaneSu madhyamApurI ityAdi / tiNasaiM bArai yojanakA aDatAlIsa kosa bhayA / cUMbhika gAMmaseM pAvApurI 48 sa kosa hai| pUrva desameM prasiddha hai| isa vAtamaiM saMdeha nahIM hai| pAvApurI kSatriyakuMDagrAma kummAragAma pramukha saba ThikANA prAya dekha Ae hai / 2 / sAdhu labdhi phoravai so adhikAra bhagavatIjI pramukha bahuta zAstrAMmeM hai| so pATha pahilI pAnAMme likhyau hai / 3 / tathA zrI mahAvIrasvAmI chadmasthapaNaimaiM mUlagA maunapaNai koI rahyA nahI / bahuta tau maunapaNa rahyA hai| jarUra kAma paDyAM doya cyAravAra bolyA bhI hai| zrI
Page #332
--------------------------------------------------------------------------
________________ 322 anusandhAna-75(2) AcArAMgasutre prathama zrutakhaMdhai navameM adhyayane zrImahAvIrasvAmIjIkI chadmasthyAvasthA adhikAreM 'abahuvAI' jaiso pATha hai| abahubhASItyarthaH / 4 / jinamaMdira jinapratimA karAyAM kA bahuDA lAbha hai| thoDA doSa zAstrameM kahyA hai| zrImahAnizItha sutrakA pATha likhai hai - kAUNa jiNAyayaNehiM maMDiyaM savvameiNIpIThaM / dANAi caukkeNaM saDDho gacchijja accuaM jAva // 1 // ityAdi tathA AvazyakaniyuktimeM bhI baMdanAdhyayaneM kahyau hai / - akasiNapavattayANaM virayAvirayANa esa khalu jutto| saMsArapayaNukaraNe davvaya ekkava diTuMto // 1 // esa tti jinagRhanirmANAdidravyapUjAvidhirityarthaH / AvazyakaniyuktimeM tathA cUrNimeM vaggurasezrI mahAvIrasvAmIjI vidyamAna thakAM zrImallinAthajIko deharau paDa gayo tho, usako jIrNoddhAra karAyau / pratimAjI pUjyA / eka dina puramatAlanagara (bA)hira vIrasvAmI chadmasthapaNe kAusagga rahyA / IzAnendra bAMdaNa Ayo / vagguraseTha bagIcaimai jinapUjA karaNa jAtau thau / bhagavAnakI khabara nahI paDI / pAsa huya nIkalyau / tava IzAneMdra kahyau, 'aho ! vaggura ! tujhakuM pratyakSa tIrthaMkara dikhAuM / prathama INAMkI bhakti mahimA karakai pachai pratimAjI pUjaje / ' jaisA iMdrakA vacana suNakai prathama vIrasvAmIjIkI mahimA karakai pIche pratimAjI pUjyA / tiNakau pATha saMkSepa likhe haiM - tatto ya purimatAle vaggura IsANa accae paDimA / mallijiNANa ya paDimA uNNAe taMtu bahumuThThI // 1 // isakau artha cUrNikAra zrIdevarddhigaNi kSamAzramaNe(?) vistAraseM kiyo hai| tiNakau bhAvArtha tau ihA likha dIyo hai| pATha bahuta hai, tiNasai nahI likhyau hai / tathA AvazyakaniyuktimaiM aSTApadatIrtha upara bharatacakravarti 24 bhagavAnako karAyau, bhAyA kA dhuMbha karAyA, jaiso adhikAra hai / so pATha likhai hai - thUbhasaya bhAuANaM cAuvIsaM ca jiNahare kaasiiN| savvajiNANaM paDimA vaNNapamANehiM niyaehiM // 1 //
Page #333
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara 2018 AyaMsagharapaveso bharahe paDaNaM ca aMgulIyassa / sANaM tummuyaNaM saMvego nANa dikkhA ya // 2 // ityAdi // 323 tathA zrIgautamasvAmI aSTApadaparvata caDyA, jinapratimA vAMdI / panaraisai tIna tApasa pratibodhyA / e adhikAra dasavaikAlikaniryuktipramukha sutrAMmeM hai / uhAMko saMkSepeM pATha likhe he - --- soUNa taM bhagavao gacchai tahiM goyamo pahiyakittI / AruhaI a nagavaraM paDimAo vaMdai jiNANaM // 1 // ityAdi / zrI bhagavatIsutrameM 'cirapariciosi goyamA' ityAdika pAThamai piNa e adhikAra sUcavyau hai / TIkAkArajI kholakai likhyau hai / so adhikAra bahuta 1 hai I tasaiM nahI likhyau hai / - I tathA jinapratimA jinasArakhIko adhikAra ThAma ThAma hai, so likhe hai - rAyapaseNIsutra madhye suriyAbhadevatA ekAvatArI samakitI zrAvaka jinapratimA pUjI tihAM 'dhUvaM dAUNa jinavarANaM' aso pATha hai / gaNadharadevajI jinapratimAkuM jinavara kahi bolAyA taba jinapratimA jina sarikhI huI nahI ?, vicAra jojyo / tathA UvAIsutra madhye tIrthaMkara vAMdyAkau phala- 'hiyAe suhAe khamAe nisseyassAe ANugAmiattAe bhavissaI' auso kahyo hai / yo hI ja phala rAyappaseNI madhye pratimA pUjyAkau kahyau / taba jinapratimA jinasArakhI kyuM nahI ? | tathA jJAtAsutramadhye drUpadIke adhikAraiM 'jeNeMva jiNagharai teNeva uvAgacchai' - aso pATha hai / isako artha vicArajyau / jina kahiyai tIrthaMkara, tiNAMkau ghara kahiyai maMdira arthAt deharau tihAM jAyai / usa maMdiramai bhagavAna tau nahI baiThe hai, pratimAjI hai / tiNakuM sutrakArajI jinaghara kahyau / jinapratimA jinasArakhI na huvai to jiNahara kyuM kahai ? mRSAvAdadoSa lAgai / I ' tathA bhagavatIsutramadhye camarendrakai adhikAraiM tIna zaranA kahyA / arihaMtajIkA - 1, arihaMtapratimAjIkA - 2, bhAvitAtmA sAdhUjI kA - 3 / aru AsAtanA 2 hI / arihaMtajIkI - 1 aru sAdhUjI - 2 / jinapratimA jinasArakhI hai / tiNaseM jinapratimAkI AsAtanA so jinakI AsAtanA hai / isa vAstai 2 giNI hai / zrIbhagavatIsutrakai saMkSepaiM pATha likhe hai / I -
Page #334
--------------------------------------------------------------------------
________________ anusandhAna- 75 (2). kiMnissAe NaM bhaMte ! asu(ra) kumArA devA uDDuM uppayaMti0 jAva sohammo kappo ?, goyamA ! asurakumAra devA0 ityAdi, naNNattha arihaMte vA - 1, arihaMtaceiyANi vA - 2, aNagAre vA bhAviyappaNo - 3, nissAe uiDhaM uppayaMti0 jAva sohammo kappo / ta mahAdukkhaM khalu tahA-rUvANaM arahaMtANaM bhagavaMtANaM aNagArANa ya accAsAyaNAe tti kaTTu // ityAdika pATha jANaNA u / 324 tathA kevalajJAnIjI kevala upajyA pachai piNa AhAra karai / utkRSTA nava varasa UNA koDAkoDipUrva kevalajJAnI jIvai / AhAra vigara itanau kAla audArikazarIra kaise calai ? vedanIkarmako udai haiI ja / taijasaMsarIra AhAra pacAvaNaivAlau haiI ja | AhArakI tRSNA koI hai nahI, kSudhyA vedanI upasamAvaNaikuM AhAra lete hai | jJAnaguNa anaMta pragaTyau hai / so AtamAko guNa hai / sarIra navo koI huvo nahI | pudgalarUpa hai / isa vAstai kevalajJAnI AhAra karate hai / aNasaNa saMthArau karaike tava AhArakau sarvathA tyAga karai so sutrAMmaiM ThAma ThAma adhikAra hai| tIrthaMkara mahArAja kevalajJAMna upajyAM pachai AhAra tau karai paraM, Apa laiNekuM na jaay| AhArake dUSaNa TAlaNaiku mahAupayogI caudapUrvadhArI pramukha sAdhU AhAra lyAya devai| zrI bhagavatIsutrameM panarameM zatakai sIMhai aNagAra zrImahAvIrasvAmijIkuM revatIzrAvikAkai gharasaiM bIjorApAka lyAya diyo hai, ityAdika adhikAra prasiddha hai / sAmAnyakevalIkai ziSya upayogI huvai to so AhAra lyAya devai / nahI to, ApahI lyAvai / tathA ziSyakuM kevala upajyau huvaiM gurukuM khabara na huvai tau guru na jAMNai tAM lagai kevalI ziSya gurukuM AhAra lyAya devai / jeseM puSpacUlA AryA annakAsuta AcAryAMku AhAra diyau / ihAM mahAnisIthakI sAkha likhI hai / tathA Avazyaka niryukti dasavaikAlikaniryuktikI sAkha likhI hai / so battIsasutrAMka anusArai likhI hai / naMdIsutrameM mAhAnizItha giNyau hai / tathA niyukti cUrNi bhagavatIjI pramukha meM giNyA hai | tiNasaiM battIsa mAMnaigA, so iNakuM bhI mAMnaigA / aru iNAMkuM na mAnaiM aru kahai maiM battIsa mAMnatA huM, so pratyakSa mRSAvAdI hai / jinasAsanakau cora hai| usakI saMgati kareMge, so bApaDA bahuta bhavasamudramaiM bUDaiM / te tathA zatruMjaya vimalAcalatIrtha Upara thAvaccAputrajI zukajI hajAra
Page #335
--------------------------------------------------------------------------
________________ sapTembara - 2018 325 hajAra parivArase mukti gyaa| selagajI 500 sAdhu sAthe aru pAMca pAMDava pramukha mukti gae / ityAdika adhikAra jJAtAsutrapramukhase pragaTa pATha hai| zejai mahAtamamaiM vistArasaiM hai| so jANoge / tathA anuyogadvArasutra madhye bhAvazrute nizce nikSepAdhikAreM 'mahiya pUiya' zabdeM karI samavasaraNameM virAjamAna bhAvajina sura asura nara vidyAdhare bhAveM tathA dravya pUjyA kahyA hai / so pATha likheM hai / 'se kiM taM loguttariyaM noAgamao bhAvasuyaM ? - jaM imaM arihaMtehiM bhagavaMtehiM uppanna[nA]Na daMsaNadharehi tIyapaDuppannamaNAgaya jANaehiM telokkamahiyehiM [savvannUhi] savvadarisIhiM paNIyaM duvAlasaMgaM gaNipiDagamityAdi / ' isako artha vistAreM TIkAseM jANajyo / tathA khaMdhekajIke adhikArai 'hiyAe suhAe' ityAdi pATha suriyAbhake pUjAphalapAThasaiM milAya kaijo / DhuMDhiyau iha bhavako phala kahai hai so mahAmUrkha dIsai hai| u dRSTAMta ihA kucha bhI milai nahI / dhanaseM tau ihabhavakA phala hita-sukhAdika pragaTa dIsai hai| aru pUjAseM sUriyAbhadevatAkuM ihabhavako phala hita-sukhAdi kahyA huvo phera DhuMDhiyAke matase dekhIje taba tauM pUjAkA phala hita-sukhAdika saMbhavai I koI nhii| pUjAkuM to pAparUpa kahai hai / pApaseM hita-sukha kahA se hogA? / isa vAstai ihabhavakA phala kahe so vAta sarvathA jhUThI kahai hai / aru bhagavAnakai matase dekhIjai tava pUjAseM ihabhavamAMheM suddha pariNAmakai jogaseM zubhakarmako baMdha, azubhakarmakI nirjarA yaha phala hai / so hita-sukhyAdikako kAraNa hai / parabhavamAMhai sukhakIbodhibIjakI prApti parAge mokSanI prApti phala hai| niHzreyasaM nAma mokSaka hI j| zAstrameM ora artha nahI / khaMdhaijIke adhikAre dhanako dRSTAMta kahyau hai / tihAM piNa mokSako artha hai| mokSakA nikSepAMke adhikAreM dravyamokSa-1 bhAvamokSa-2 kahyA hai| tihAM dravyamokSa RNa-bhokSAdika jANavo / bhAvamokSa sarvakarmakSaya rUpa jANo / tihAM khaMdhaijIke adhikAre gRhasthakuM dhanaseM mokSa kahyo hai / suriyAbhakuM pUjAseM bhavAMtare bhAvamokSa kahyau hai| isa tarai sarva jagaga(ha) mokSako artha jaannjyo| phera kumatI kahai, "suriyAbhakai adhikArai pecca zabda na kahyau tiNase huM ihabhavako artha karUM chu / " tiNakuM jaisA kahaNA, peccA zabdako nizcaya koI nhii| kahA I hoya kahAM I na hoya / jo te nizcaya kahego to ThANAMgasutramAMhe tIrjeM ThAMNe cauthe udese sAdhUke paMcamahAvratAdi pAlaNekA phala 'hieo suhAe' ityAdika
Page #336
--------------------------------------------------------------------------
________________ 326 anusandhAna-75(2) kahyA hai tihA piccA zabda hai nahI, to uhAMbhI ihabhavako phala hogo / parabhavakA nahI hogA / e vAta pratakSa-viruddha hai / isa vAstai vidyamAna tIrthaMkara vaMdana pUjanAdikakA phala tathA paMcamahAvratapAlaNakA phala sutrameM 'hiA suhAe' - ityAdi kahyA haiM / soI phala suriyAbha adhikAreM jANavA / piNa dhanakA dRSTAMta kahai so khoTA hai| milai koI nhii| tathA jaina anekAMta mArga hai / koIka nayase milAvAM tau yau bhI dRSTAMta mi[la] jAya / phera kahatA hai, jihAM 'puvvaM pacchA' pATha chai, tihAM ihabhavano hI ja artha chai, parabhavanoM na hI, so vAta jhUThI hai| zrIAcArAMgasutre 4 adhyayaneM 4 udezeM - 'jassa natthi puro pacchA' jaiso pATha hai| tahAM pUrvabhava pachalAbhava ko artha kahyau hai| saMvata 1909 miti posa zudi 13 ko saMpUrNam likhataM vRdhicaMdrane // zrI zrI 108 svAmIjI siromaNi tapodhana zrIbUTerAyajIke prasAdena // zrIrastU / kalpAnamastU // shrii| shrii| shrii| zrI // * * *
Page #337
--------------------------------------------------------------------------
________________ N paanjara kakararUpa rupainATika R ghAmakAra kA) pAnAdhInAhikAca yA Anr / kArana vagajANava cako kAska pa ra ekakaura rUparanAthako sapanATikA (panATikA (gakA ko rUpanATika pa3.nATaka ghA (pakIsa supara nATaka ghakAra kiMtakakArApavijanicAravaMtikakArIpavinanicAgatigakArApavijJaptiAdhikAra pavinanicacar3a paznATakakA kakara) svakAra dhakAra tiDakArepakniticAkakorAvakArAdhakAra kArApavinanicAla navinavihaMgavadase ||15/vckaar kAjakArAkAhAkArAgkArArukAnAtakAravarga pApakAravApaHphavAjatAkara palavAnAmAva aAvAnavapalava raskArAsavA paMcAdakArAkAnArupapAcarupanArAma jana pAMcamatara nayarUpayanavA antarAnipanApanAraka50 rupanArada kamaTama maNa rupanAhika pApanAvina ravaNAvi1savakAravazovisAtavovilApavagAviATIprasAyanavayavinati bapatra (jIjabUranapalavAnayarupaya) (kAkAsavaratApalavana lapavanapArupa palaka nAnAnaM dipa pradhAnanA karInayama AkArApi pravanati vapavinnaticajabUpannavApaznittaMcAkAsaMbapallavapavinatticApatravapavijasvinamaMdivAnavina kikAsapakhavekapAgakarUpamamavaharaphAprasIkarabAjabUrajJApramAkaraNabanAyabanAyanarakAcA pADA nATikAra vrds||20|| Ltd Tika AA
Page #338
--------------------------------------------------------------------------
________________ pani karavanakamakAmanaekavarakAnapavavAhAhajAnUjApatArakaracvakUmAranAkAmabAhanAcAvakumamayA POUWWWavoOOO