________________
सप्टेम्बर २०१८
काहरइ
बउलसिरी = बकुलश्री-बोरसल्ली
सेराहुं
= राहु (?)
कुंचक = कुच (?) म्हझइ = मध्ये (?)
रूरुइ = रुए (?)
झाल्य = झाळ
गुलि = गोळ वडे
छेदरी = ?
अमेध्यरत = उकरडे पडेली
पटी = ?
सीमाल = सीमाडा, सीमाडाना राजाओ
ढाल्ला = ढाळ्या (?)
ओलि = आवलि, श्रेणि
सीकर = श्रीकरी - एक राज्याधिकारी
श्रीकरण दुया
डमाल = डाकडमाल - दमामभेरा ?
पलंग - खाटलो
खाट =
घांट:
= घाट
मांजणउं = मार्जन, मंजन, मज्जन (?) नाडु नाद (?)
=
रिटि = रिषि (?) पुहरउ =
पहेरो
*
लाक शब्दो
तलांसइ = चांपे- चंपी करे, पगनां तळियां घसे तलारउं = रखवाळुं
विहि = विधि-विधाता
जगरुंखणा ( ? )
वायरहइं = वायराने
गुरुआई = गुरुता - गौरव - गरिमा
सूयारु = सूपकार- रसोईओ
विजहरी = ?
ढीकली = ?
ढोउ = ढौक
श्रीगरण = श्रीकरण
वयगरणा = व्ययकरण कडू = ?
वहकराज = ?
कथगर = कथाकार
काठिया = ?
मसूरिया = ? दीवटिया = ?
बयकार = ? आलवणिकार = ? आउजी = ? पखाउजी = ?
२९
*