Book Title: Uttaradhyayan Sutram Part 03
Author(s): Ghasilal Maharaj
Publisher: A B Shwetambar Sthanakwasi Jain Shastroddhar Samiti
View full book text
________________
उत्तराध्ययनसत्र
"गायने रोदन विद्यान्नतने वरन्यनम् ।
हसने शोचन यात्पठने कलह तथा" ||१|| इत्यादि । वथा-लक्षण-स्त्रीपुरुषगजतुरगादीना लक्षणप्रतिपादक शासम् । दण्डवास्तुविद्यम् , तत्र-दण्डविद्या-दण्डस्य शुभाशुभकथनम् , 'एकपत्र पससति, दुपया कलहरारिया'
गन्धर्वनगर स्निग्ध, समाकार सतोरणम् ।
सौम्या दिश समाश्रित्य, राजस्तद विजारम् ॥"
अर्थात्-अगर गन्धर्वनगर कपिल-ताम्रवण का हो तो घामका नाश होता है। मजीठ-लाल वर्णवाला हो तो गायों का हरण होता है, और अव्यक्त-अस्पष्ट वर्णवाला हो तो सेनाका उपद्रव होता है, इसमे कोई समय नहीं है ॥१॥
अगर गन्धर्वनगर पूर्व दिशा में हो और वह स्निग्ध-चिकणा हो तो वह राजा के लिये विजयप्रद होता है ॥२॥ पाचवा निमित्तज्ञान है (सुविण-स्वप्नम् ) स्वप्नशान जैसे
" गायने रोदन विद्यान्नतने वधवन्धनम् ।
हसने शोचन ब्रूयात् , पठने कलह तया ॥१”
अर्थात्-अगर स्वप्न मे गाना गावे तो उसका फल रुदन-रोना होता है, नृत्य करे-नाचे तो वध और बन्धन होता है, इसे तो चिन्ता होती है और पढे तो कलह होता है ॥१॥
गधर्वनगर स्निग्ध, समकार सतोरणम्
सोम्या दिश समाश्रित्य, राज्ञस्तद् विजय करम् ॥" અર્થાત્ – ગન્ધર્વનગર કપિલ-તામ્ર વર્ણનુ હોય તે ઘાસને નાશ થાય છે માજીક-લાલ વર્ણવાળુ હોય તે નાનુ હરણ થાય છે અક્ત અસ્પષ્ટવ વાળું હોય તે સેનામાં ઉપદ્રવ થાય છે એમાં કઈજ સ શય નથી ! ૧ /
જે ગન્ધર્વનગર પૂર્વ દિશામાં હોય અને તે સ્નિગ્ધ-ચીકણુ હોય તે નાજને વિજય અપાવનાર હોય છે ૨
पायभु निभित्तज्ञान छ मुविण-स्वच्न थान-भ-- " गायने रोदन विद्यान्नतने वघबन्धनम् ।
हसने शोचन ब्रूयात् पठने कलह तथा ॥ १ ॥"
અર્થોને સ્વપ્નમાં ગાયન ગાય તે તેનું ફળ રુદન રડાવનારૂ થાય છે નૃત્ય-નાચવુ થાય તે વધ અને બ ધન થાય છે. હસે તે શી તા કરાવનાર થાય છે અને ભણે તે કલહ કરાવનાર થાય છે કે ૧ છે