Book Title: Uttaradhyayan Sutram Part 03
Author(s): Ghasilal Maharaj
Publisher: A B Shwetambar Sthanakwasi Jain Shastroddhar Samiti
View full book text
________________
४०३
प्रियदर्शिनी टीका म १. उदायनगजाया स नाविक पाह-अय तटस्थगिरिमलपदेशजो रट याम व दृश्यते। तत्रे दमावयोर्यानमधोगत्याऽऽर्ते निमड् अति । अनो यदा नौसा बटर म्याधो गन्दे तदात्यया ममुष्टुत्य वटासमाना समवलम्रनी। जन्यमार्गामाताटनेनेव मार्गेण ममागतोस्मि । तग्मिन गिरी राना भारण्टपक्षिण. समागीय निवसन्ति । दिबसे ते आहारार्थ पञ्चगेलद्वीप गन्ठन्ति । ते हि द्विमुखा चरण या भान्ति । व तेषु कस्यचिढेरम्य भारण्डपरिणों म' यमचरणे वस्त्रेग स्वगरीरमारभ्य गन्डे दृद्धत्वाद् लगावा ग्रहीतुमयमम्य मम तु नाशो कहा हा कुछ काली सी चीज दिग्बती है । तर नाविक ने कहा-देवो यह तट पर रहे ह गिरि के मल प्रदेश में उगा दुआ वटका रक्ष (पडका पेड) है, जो दूरी की वजह से काला मा दिग्वलाई पडता है। सो भ्यान रग्बना जन हमारी यह नौका इससे नीचे जावेगी तब आवर्त (जलके भवर) मे फेंक जावेगी, अत नौका ज्यो ही इसके नीचे पहुँचे रि तुम उछलकर पक्षकी शाचा पर लेना। पकड ते ही तुम उसपर लटक जाओगे यही से तुम को पचशैल का मार्ग हाय आवेगा। कारण कि रात्रि में यहा पर्वतपर भारण्डपक्षी आते हैं, और यहीं पर निवास करते हैं। प्रात: रोते ही वे आहार के अन्वेपण म पचशैल द्वीप में चले जाते है। भारण्डपक्षियों की पहिचान यह है कि उनके मुख तो दो होते ह तथा चरण तीन । तुम उन मारण्टपक्षियों में से रिसी एक मारण्डपक्षी के चरण में बन्न से अपने शरीर को जकड देना इस तरह उनके साथ उठकर तुम पचशैल द्वीप मे पहुँच जाओगे। હા કાઈક કાળી ચીજ દેખાય છે ત્યારે નાવિકે, આ સમુદ્રના કિનારા ઉપર પતિના મૂળ પ્રદેશમાં ઉગેલુ એ વડનું વૃક્ષ છે જે છેટેથી કાળું દેખાય છે તમે હવે એ ધ્યાનમાં રાખજો કે, ત્યારે આ નિકા એ ઝાડની નીચેથી પસાર થઈને આગળ વધશે એટલે આવર્તમાં ફસાઈ જતો આથી નિકા જ્યારે ઝાડની નીચે પહોંચે કે, તરતજ તમો ઠેકડો મારીને એ વડલાની ડાળને પકડી લે છે અને એ ઝાડ ઉપર ચડી જજે અહી થી તમને પચવ પર્વતને માર્ગ હાથ લાગી જશે રાત્રીના વખતે અહી પર્વત ઉપર ભારડ પક્ષી આવે છે અને નાતના રહે છેસવાર થતા તે આહારની શોધમા પચૌલ પર્વત ઉપર પહોંચે છે ભારડ પક્ષીઓની ઓળખાણ એ પ્રકારની છે કે, એને બે મોઢા હોય છે અને ત્રણ પગ હોય છે તમે એ ભાર ડપક્ષીઓમાથી કોઈ એક ભાર ડપક્ષીના પગને વસ્ત્રથી તમારા શરી- વાવે ખાધી લેશે આ પ્રમાણે કરવાથી એ પક્ષીની સાથે ઉડીને તમે પચલ દ્વિપમા પહોચી જશો હું પણ તમારી સાથે ચાલત પર તુ મારી વૃદ્ધાવસ્થા હોવાથી મારામાં
