Book Title: Uttaradhyayan Sutram Part 03
Author(s): Ghasilal Maharaj
Publisher: A B Shwetambar Sthanakwasi Jain Shastroddhar Samiti
View full book text
________________
प्रियदर्शिता टीम अ. एकातचयाया समुद्रपारदृष्टान्त
६७ छाया-उपेत्रमाणम्नु पर्यत्रनव, प्रियमप्रिय सर्वमनितिक्षत ।
नमा सर्वनाभ्यरोत, न चापि पूजा गह। च सयत. ॥१५॥ टोका-'उवेहमाणो' इत्यादि ।
सयत स समुद्रपारमुनिम्नु परम्य कटु भापितम् उपे प्रमाण. प्रागण यन पर्यवनन् व्यहरत । तपा-मियममिव च मम् अतितिलत-मोहबान । तथान सर्वत्र म्याने म उस्तु अपरोक्त-यथाटाभिलगएको नाभूदिति भार । पिन-आत्मन पूजा-मम्मानादिस्पा गहा-निन्दा च नाभ्यरोचत समभाना ऽमन्यतेत्यय आत्मनोऽनुमानपक्षे-हे-नात्मन् । सयत =सा पुस्तु परीक्त दुरुक्तम्
"उबेरमाणो' इत्यादि।
अन्वयार्थ-वे समुद्रपाल मुनि (उवेहमाणो-उपेलमाण) परोक्त कट मापणो को सुनकर भी उसी उपेक्षा करते थे । तया (पिरमप्पिय सन्च तितिकमज्जा-प्रिय अप्रिय मर्व अतितिक्षन) प्रिय एब अप्रिय व्यवहार को भी वे एकरूप म समझ कर महन करते थे और इस प्रकार वे (परिन्धरना-पर्यत्रमत) आनद के माय विचरते थे (नन्त्य मन्वन अभिरोयडजा-सर्वत्र सर्व नाभ्यरोचत) जहा • ये विहार करते वहा की किसी भी दृष्ट वस्तु म इनकी अभिलापा नही जगतो-उसमे मम त्वमार जागृत नही होता। तथा इनको (न यावि प्रय गरह च-न चापि पूजा गर्दीच) वे न अपनी प्रगमा से प्रसन्न होते थे और न निन्दा से अप्रसन्न अर्थात- मशमा और निन्दा मे ममभाव रग्बते थे। आत्मा नुशासन के पक्ष मे वे इस प्रकार करते-कि हे आत्मन् । माधु का कर्तन्य
"उवे हमाणा" त्याल सन्याय-~-ये समुद्रासमु उवेहमाणो-उसमाग मोगयोथी मासा કડવા ભાષણે સાભળીને પણ તેની તરફ ધ્યાન આપતા ન હતા, તથા જિન1િ मव्य तितिरखएज्जा-मिय अभिय सर्व अतितिक्षत प्रिय मन पनि व्यवहारने ५१ तेसा मे ३५मा सभ७ने सन २ता जता, या प्रमाणे तेथे। परिवएना-पत्रजन मानहनी साये वियरता ता सत्य सच न अभिरोयरजा-सर्वत्र सर्व नाभ्यરજત જયા જ્યાં તેઓ વિહાર કરતા ત્યાની પિતે જોયેલી કે ઈ પણ વસ્તુમાં તમની અભિલાષા જાગતી ન હતી તેમાં મમત્વભાવ જાગૃત વતે ન હતે એને पूय गरह च-न चापि पूजा गहीं च तमा न तो पातानी प्रशसाथी प्रसन्नता અને નિ દાથી અન્ન પણ થતા ન હતા અર્થા-પ્રશ સા અને નિ દામા સમભાવ રાખતા હતા આત્માનુશાસનના પક્ષમાં તેઓ આ પ્રકારથી કહેતા હતા કે હે