________________
प्रमेयद्योतिका टीका प्र.३ उ.३ सू.६५ विजयदेवाभिषेकवर्णनम् २८१ कानामष्टाधिकशतम् । 'अहसयं धूवकडुच्छुयाण'-शनमम्माधिकं धूपकडच्छुकानाम् 'विउव्वंति'-उपरोक्त कलशादीनां प्रत्येक प्रत्येकमष्टशतं (सहस्त्रम्-) विकुर्वन्ति, 'ते सामाबिए विउबिए य कलसेय जाप पकडच्छुएय गेण्हंति' तान् स्वभाविकान् विकुर्वितकलशान् यावधूपकडच्छुकान् ते-आभियोगिकदेवा गृह्णन्ति, 'णिण्हित्ता विजयाओ रायहाणीतो पडिलिक्खमंति-कलशादीन् तांस्तान् विकुपितानादाय विजयाराजधानीतः प्रतिनिष्कामन्ति, 'पडिणिक्खमित्ता'-विनिर्गत्य राजधानीत:-'ताए उक्किटाए जान उद्धृताए दिव्वाए देवगईए'-तयोत्कृष्टया चपलया सरितयोद्धतया देवगत्या, तिरियमसंखेज्जाणं दीवसमुद्दाणं मझ मज्झेणं बीईवयमाणा वीईक्यमाणा'-'तिर्यगसंख्येय द्वीपसमुद्राणां मध्यं मध्येन व्यतित्रजन्तः२ 'जेणेव खीरोदे साहे तेणेव उवागच्छंति'-यत्रैव क्षीरोदसमुद्रः तत्रैवोपागच्छन्ति, 'तेणेव उवागच्छित्ता'-तत्रैव क्षौरकों को १०८ पीठकों को और १०८ तैलसाम्बुजका को तथा१०८ धूपकडुच्छकों को विकुक्ति किया अर्थात् अपनी उत्तरःविक्रिया शक्ति के प्रभाव से इन सबको उन्होंने बनाया उत्पन्न किया 'ते साभाविए विउचिए य कललेय जाव धूवकडच्छुए य गेहंति' इन स्वाभाविक विकुक्ति हुए कलशों की यावत् धूपकडच्छकों को उन्होंने उठाया और 'गिरिहत्ता उठाकर वे 'विजयाओ' रायहाणीतो पडिनिक्खमंति' विजया राजधानी में से होकर निकले 'पडिणिक्खमित्ता ताए उक्किहाए जाव उधूताए दिवाए देवगईए' निकलकर वे उस-उत्कृष्ट चपल-त्वरित, और उद्धृत देवगति से तिरियम संखेजाणं दीवसमुदाणं मज्झमझेणं बीयीवयमाणा२' तिर्यम् असंख्यात द्वीप समुद्रों के बीच में से होकर चलते चलते 'जेणेव' खीरोदे लसुद्दे तेणेव उवागच्छति'-जहां क्षीरोदधि समुद्र था वहां એકસે આઠ તપસિમેને ૧૦૮ એક આઠ શૌરકે ૧૦૮ એક આઠ પીઠ અને ૧૦૮ એકસે આઠ તેલ સમુદ્ગ તથા ૧૦૮ એકસો આઠ ધૂપકચ્છકે ધૂપદાનીને વિદુર્વણા શક્તિથી ઉત્પન્ન કર્યા અર્થાત્ વૈકિય શક્તિથી બનાવ્યા 'ते सामाविए विकुम्बिएय कलसेय जाव धूवकडच्छुएय गेहति' से सामाqिs વિદુર્વણ શક્તિથી ઉત્પન્ન કરેલા કલશોને યાવત્ ધૂપકડુચ્છકોને તેણે ઉઠાવ્યા भने 'गिव्हिन्ता' पान तसा 'विजयाओ राहणीओ पडिणिस्खमंति' विन्या
पानीमा छन नीच्या 'पडिणिक्खमित्ता तार उशिरा जान उद्धृता दिव्याण देवगईए' नागीन तेगाने उत्कृष्ट यसपरित ने धू। यानिकी तिरिय- . मसंखेज्जाणं दीवसमुद्दाणं मझमझेणं दिइयमाणा लिइ.यमाणा' तिय सस
जी० ३६