________________
Dvatrinshika = 8 Pal = one thirty second part of a Mani = 32 Tola = 0.40 Seers = 373 12 gms. Shodashika = 16 Pal = one sixteenth part of a Mana = 64 Tola = 0.80 Seers = 746.24 gms. Ashtabhagika = 32 Pal = one eighth part of a Mant = 128 Tola = 1.60 Seers = 1.49 kgs. Chaturbhagika = 64 Pal = one fourth part of a Manı = 256 Tola = 3.20 Seers = 2.99 kgs. Ardhamanı = 128 Pal = one half of a Mani = 512 Tola = 6.40 Seers = 5 98 kgs. One Mani = 256 Pal = 1,024 Tola = 12.80 Seers = 11.94 kgs. (ख) उन्मानप्रमाण
३२२. से किं तं उम्माणे ?
उम्माणे जणं उम्मिणिज्जइ। तं जहा-अद्धकरिसो करिसो अद्धपलं पलं अद्धतुला तुला अद्धभारो भारो। दो अद्धकरिसा करिसो, दो करिसा अद्धपलं, दो अद्धपलाइं पलं, पंचुत्तरपलसतिया पंचपलसइया तुला, दस तुलाओ अद्धभारो, वीसं तुलाओ भारो।।
३२२. (प्र.) उन्मानप्रमाण क्या है ?
(उ.) जिसका उन्मान किया जाता है अर्थात् जिसके द्वारा तोला जाता है, वह तराजू, में कॉटा आदि साधन उन्मानप्रमाण है। उसके आठ भेद इस प्रकार हैं-(१) अर्धकर्ष, 9 (२) कर्ष, (३) अर्धपल, (४) पल, (५) अर्धतुला, (६) तुला, (७) अर्धभार, और
(८) भार। दो अर्धकर्षों का एक कर्ष (१ तोला), दो कर्षों का एक अर्धपल, दो अर्धपलों का एक पल, एक सौ पाँच पलों की एक तुला (५.२५ सेर), दस तुला का एक अर्धभार (५२.५ सेर), बीस तुला का एक भार (१०५ सेर या २ मन २५ सेर लगभग) होता है। (B) UNMAAN PRAMANA
322. (Q.) What is this Unmaan pramana (weight measure) ?
(Ans.) That which is used for weighing on a weighing scale is called Unmaan. The examples being-(1) Ardhakarsh, (2) Karsh, (3) Ardhapal, (4) Pal, (5) Ardhatula, (6) Tula, (7) Ardhabhar, and
(8) Bhar. Two Ardhakarshas make one Karsh (1 Tola), two ME Karshas make one Ardhapal, two Ardhapals make one Pal, one
प्रमाण-प्रकरण
(63)
The Discussion on Pramana
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org