________________
.
..
...
.
...
.
.
....
N
A
(three yojans). That sılo is filled to the brim with hair-tips grown in one day, two days, three days, up to a maximum of seven days (after shaving the head) The hair are tightly packed into a solid mass. Now imagine one balagra (hair-tip) to have been cut into
innumerable minute pieces that are equivalent to an innumerable 9 fraction of the most minute visible particle and innumerable times
the area occupied by a single being of the minute mildew class. And these pieces of hair-tips cannot be burnt by fire or swept by air and are neither decayed, destroyed or putrefied. Now, Vyavaharık Kshetra Palyopam is the total time taken in completely emptying this silo by taking out one space-point at a time, every Samaya, the space-points occupied as well as unoccupied by these hair-tips and sweeping it clean and free from any sand particles, slime and even odour
३९७. तत्थ णं चोयए पण्णवगं एवं वयासीअस्थि णं तस्स पल्लस्स आगासपएसा जे णं तेहिं वालग्गेहि अणप्फुण्णा ? हंता अत्थि। जहा को दि£तो ?
से जहाणामते कोट्ठए सिया कोहंडाणं भरिए, तत्थ णं माउलुंगा पक्खित्ता ते वि माया, तत्थ णं बिल्ला पक्खित्ता ते वि माया, तत्थ णं आमलया पक्खित्ता ते वि माया तत्थ णं बयरा पक्खित्ता ते वि माया, तत्थ णं चणगा पक्खित्ता ते वि माया, तत्थ णं मुग्गा पक्खित्ता ते वि माया, तत्थ णं सरिसवा पक्खित्ता ते वि माया, तत्थ णं गंगावालुया पक्खित्ता सा वि माया, एवामेव एएणं दिट्टतेणं अत्थि णं तस्स पल्लस्स आगासपएसा जे णं तेहिं वालग्गेहिं अणफुण्णा। ___एएसिं पल्लाणं कोडाकोडी हवेज्ज दसगुणिया।
तं सुहुमस्स खेत्तसागरोवमस्स एगस्स भवे परीमाणं॥१॥ ३९७. इस प्रकार प्ररूपणा करने वाले से जिज्ञासु शिष्य ने पूछा
क्या उस पल्य के ऐसे भी आकाशप्रदेश हैं जो उन बालाग्र खण्डों से अस्पृष्ट रहे हों?
सचित्र अनुयोगद्वार सूत्र-२
(218)
Illustrated Anuyogadvar Sutra-2
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
