Book Title: Agam 32 Chulika 02 Anuyogdwar Sutra Part 02 Sthanakvasi
Author(s): Aryarakshit, Amarmuni, Tarunmuni, Shreechand Surana, Trilok Sharma
Publisher: Padma Prakashan

Previous | Next

Page 486
________________ पुद्गलसंघात ने 'अध्ययन' इस पद का व्याख्यान किया था, यावत् उपदर्शित किया था (वैसा यह शरीर ज्ञायकशरीरद्रव्य-अध्ययन है)। (प्र.) इस विषय में कोई दृष्टान्त है ? (उ.) (आचार्य ने उत्तर दिया) जैसे घडे में से घी या मधु निकाल लिए जाने के बाद भी कहा जाता है-यह घी का घड़ा था, यह मधुकुंभ था। (यह समस्त वर्णन द्रव्यावश्यक में पूर्व वर्णित सूत्र १४-१७ के अनुसार समझें।) ___ यह ज्ञायकशरीरद्रव्य-अध्ययन का स्वरूप है। ___541. (Q.) What is this Jnayak sharir dravya adhyayan (physical-adhyayan as body of the knower) ? (Ans.) Jnayak sharir dravya adhyayan (physical-adhyayan as body of the knower) is explained thus : It is such a body of the knower of the purview of the meaning of Adhyayan that is dead, has been killed or has voluntarily embraced death. And seeing such a body someone utters-Oh ! This physical body was the instrument of learning Adhyayan (and so on up to...) and affirming it. (Question asked by a disciple) Is there some analogy to confirm this? (Answer by the guru) Yes, for example it is conventionally said that this was a pot of honey or this was a pot of butter even after its contents have been taken out. (details same as aphorism 14-17) This concludes the description of Jnayak sharir dravya adhyayan (physical-adhyayan as body of the knower). ५४२. से किं तं भवियसरीरदव्यज्झयणे ? ____ भवियसरीरदव्वज्झयणे जे जीवे जोणीजम्मणनिक्खते इमेणं चेव आदत्तएणं सरीरसमुस्सएणं जिणट्टेिणं भावेणं अज्झयणे त्ति पयं सेयकाले सिक्खिस्सति ण ताव सिक्खति। ___ जहा को दिदैतो ? ___ अयं घयकुंभे भविस्सति, अयं महुकुंभे भविस्सति। से तं भवियसरीरदब्वज्झयणे। निक्षेपद्वार निक्षेप-प्रकरण (417) Nikshep Dvar (Approach of Attribution) Jain Education International For Private & Personal Use Only www.jainelibrary.org

Loading...

Page Navigation
1 ... 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540 541 542 543 544 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560 561 562 563 564 565 566 567 568 569 570 571 572 573 574 575 576 577 578 579 580 581 582 583 584 585 586 587 588 589 590 591 592 593 594 595 596 597 598 599 600 601 602 603 604 605 606 607 608 609 610 611 612 613 614 615 616 617 618 619 620 621 622 623 624 625 626 627