________________
| चित्र परिचय २०
Illustration No. 20
श्रमण को बारह उपमा समता साधक श्रमण का जीवन इन बारह उपमाओ से शोभित है
(१) सर्प के समान अनिकेत, (२) पर्वत के समान अकम्प, (३) अग्नि समान तेजोदीप्त, (४) सागरसम मर्यादापालक व गुणरत्न भण्डार, (५) आकाश समान पराश्रयरहित, (६) वृक्षतुल्य समवृत्ति, (७) भ्रमर समान गुणवृत्ति, माधुकरी करने वाला, (८) मृग समान सतत सावधान, (९) पृथ्वीतुल्य क्षमाशील, सहिष्णु, (१०) कमल समान निर्लेप, (११) रवि समान ज्ञानालोक से दीप्त, (१२) पवन समान अप्रतिबद्ध विहारी।
-सूत्र ५९९ (स.), पृष्ठ ४५१
TWELVE METAPHORS FOR A SHRAMAN
A shraman practicing equanimity is endowed with twelve qualities explained by these metaphors
(1) Without a dwelling like a snake, (2) Unshakable like a mountain, (3) Resplendent like fire, (4) Non-violater of limits and a treasure-house of gems like sea, (5) Independent like sky, (6) Equanimous like a cluster of trees, (7) Collects food in bits like a Bumble-bee, (8) Ever alert like a deer, (9) Tolerant and forgiving like earth, (10) Unspoiled like lotus, (11) Radiant (with light of knowledge) like the sun, (12) Free-moving like air.
--Aphorism 599 (c.), p 451
skelesslesaleseokolesalesslessleakskskeleaslesskekakkakeoskoske.ske.saksesaksksksdeosksikaran
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
