________________
५५८. (प्र.) आय क्या है ? ..
(उ.) आय (अप्राप्त की प्राप्ति या लाभ को आय कहते हैं) चार प्रकार की हैं। यथा(१) नाम-आय, (२) स्थापना-आय, (३) द्रव्य-आय, और (४) भाव-आय। (C) AAYA (ACQUISITION)
558. (Q.) What is this Aaya (acquisition)?
(Ans.) Aaya (acquisition) is of four types (1) Naam Aaya, (2) Sthapana Aaya, (3) Dravya Aaya, and (4) Bhaava Aaya. नाम-स्थापना-आय
५५९. नाम-ठवणाओ पुव्वभणियाओ।
५५९. नाम और स्थापना-आय का वर्णन पूर्वोक्त नाम और स्थापना आवश्यक के समान जानना चाहिए। NAAM AND STHAPANA AAYA
559. Naam and Sthapana aaya (aaya as name and notional installation) should be taken to be same as Naam avashyak and Sthapana avashyak (aphorism 10-11). द्रव्य-आय
५६०. से किं तं दवाए ? दबाए दुविहे पण्णत्ते। तं जहा-आगमतो य नोआगमतो। ५६०. (प्र.) द्रव्य-आय क्या है ?
(उ.) द्रव्य-आय के दो भेद इस प्रकार हैं-(१) आगम से, और (२) नोआगम से। DRAVYA AAYA
560. (Q.) What is this Dravya aaya (physical aspect of aaya) ?
(Ans.) Dravya aaya (physical aspect of aaya) is of two kinds (1) Agamatah dravya aaya (physical aspect of aaya in context of Agam or in context of knowledge), and (2) No-agamatah dravya aaya (physical aspect of aaya not in context of Agam or only in context of action).
५६१. से किं तं आगमतो दवाए ?
pande.ske.ske.ske.ke.ske.ske.ke.ske.sade.kesakese.ske.ske.skeleasesakc.odesakese.ske.ske.ske.slessisakesheskossdesakal
ॐ सचित्र अनुयोगद्वार सूत्र-२
(428)
Illustrated Anuyogadvar Sutra-2
troM
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org