________________
567. (Q.) What is this sachitta dravya aaya (physical acquisition pertaining to the living)?
(Ans.) Sachitta dravya aaya (physical acquisition pertaining to the living) is of three types-(1) dvipad or pertaining to bipeds, ( 2 ) chatushpad or pertaining to quadrupeds, and (3) apad or pertaining to those without feet. Of these, acquisition related to servants and maids is biped acquisition, that related to horses, elephants etc. is quadruped acquisition, and that related to amla (hog-plum; Emblica officinalis) and other trees or plants is apad acquisition.
This concludes the description of sachitta dravya aaya (physical acquisition pertaining to the living).
५६८. से किं तं अचित्ते ?
अचित्ते . सुवण्ण - रयत - मणि - मोत्तिय - संख - सिलप्पवाल - रत्तरयणाणं ( संतसावएज्जस्स) आये। से तं अचित्ते ।
५६८. (प्र.) अचित्त - आय क्या है ?
(उ.) सोना, चाँदी, मणि, मोती, शंख, शिला, प्रवाल (मूँगा), रक्तरत्न (माणिक) आदि (सारवान् द्रव्यों) की प्राप्ति अचित्त - आय है।
568. (Q.) What is this achitta dravya aaya (physical acquisition pertaining to the non-living) ?
(Ans.) The aaya ( acquisition ) related to gold, silver, beads, pearls, conch-shells, rocks, coral, ruby and other such valuable substances is called achitta dravya aaya (physical acquisition pertaining to the non-living).
This concludes the description of achitta dravya aaya (physical acquisition pertaining to the non-living).
५६९. से किं तं मीसए ?
मीस दासाणं दासीणं आसाणं हत्थीणं समाभरियाउज्जालंकियाणं आये । से तं मी से तं लोइए।
५६९. (प्र.) मिश्र (सचित्त - अचित्त उभयरूप) आय किसे कहते हैं ?
सचित्र अनुयोगद्वार सूत्र - २
Jain Education International
(432)
For Private
Personal Use Only
Illustrated Anuyogadvar Sutra-2
www.jainelibrary.org
