________________
दृष्टसाधर्म्यवत् अनुमान
४४८. से किं तं दिट्ठसाहम्मवं ? दिट्ठसाहम्मवं दुविहं पण्णत्तं। तं जहा-सामन्नदिटुं च विसेसदिटुं च। ४४८. (प्र.) दृष्टसाधर्म्यवत् अनुमान क्या है ?
(उ.) दृष्टसाधर्म्यवत् अनुमान दो प्रकार का है। यथा-(१) सामान्यदृष्ट, तथा (२) विशेषदृष्ट। DRISHT SADHARMYAVAT ANUMAAN
448. (Q.) What is this Drisht Sadharmyavat Anumaan (inference by known generic or common characteristics)?
(Ans.) Drisht Sadharmyavat Anumaan (inference by known generic or common characteristics) is of two kinds-(1) Samanya Drisht (known in general), and (2) Vishesh Drisht (known in particular). __४४९. से किं तं सामण्णदिटं ?
सामण्णदिटं-जहा एगो पुरिसो तहा बहवे पुरिसा, जहा बहवे पुरिसा तहा एगो पुरिसो, जहा एगो करिसावणो तहा बहवे करिसावणा, जहा बहवे करिसावणा तहा एगो करिसावणो। से तं सामण्णदिटं।
४४९. (प्र.) सामान्यदृष्ट अनुमान क्या है ?
(उ.) सामान्यदृष्ट अनुमान इस प्रकार है-जैसा एक पुरुष होता है वैसे ही अनेक पुरुष । होते हैं। जैसा एक कार्षापण (सिक्का-विशेष) होता है वैसे ही अनेक कार्षापण होते हैं। यह सामान्यदृष्ट साधर्म्यवत् अनुमान है।
449. (Q.) What is this Samanya Drisht Anumaan (inference by common characteristics known in general) ?
(Ans.) The (examples of) Samanya Drisht Anumaan (inference by common characteristics known in general) are as follows-As is one man, so are many men; as are many men, so is one man. As is one silver coin, so are many silver coins; as are many silver coins, so is one silver coin.
This concludes the description of Samanya Drisht Anumaan (inference by common characteristics known in general).
ॐ
सचित्र अनुयोगद्वार सूत्र-२
(284)
Illustrated Anuyogadvar Sutra-2
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
