________________
aslese.ske.ske.ske.sisakesiske skesisakeswar
KSHETRA SAMAVATAR
531. (Q.) What is this kshetra samavatar (area-assimilation) ?
(Ans.) Kshetra samavatar (assimilation of smaller area into larger area or area-assimilation) is of two kinds(1) Atmasamavatar (self-dependent assimilation), and (2) Tadubhayasamavatar (assimilation dependent on self and others both). (For example-)
According to Atmasamavatar (self-dependent assimilation) Bharat Kshetra (a country) is assimilated in its own form or dimension and according to Tadubhayasamavatar (assimilation dependent on self and others both) in Jambudveep (a continent) as well as its own form or dimension. ____ According to Atmasamavatar (self-dependent assimilation) Jambudveep (a continent) is assimilated in its own form or dimension and according to Tadubhayasamavatar (assimilation dependent on self and others both) in Tiryak Lok (the transverse space or a specific sector of space) as well as its own form or dimension.
According to Atmasamavatar (self-dependent assimilation) Tiryak Lok (the transverse space) is assimilated in its own form or dimension and according to Tadubhayasamavatar (assimilation dependent on self and others both) in Lok (total occupied space) as well as its own form or dimension.
This concludes the description of kshetra samavatar (areaassimilation). कालसमवतार का स्वरूप
५३२. से किं तं कालसमोयारे ? _ कालसमोयारे दुविहे पण्णत्ते। तं.-आयसमोयारे य तदुभयसमोयारे य।
समए आयसमोयारेणं आयभावे समोयरति, तदुभयसमोयारेणं आवलियाए समोयरति आयभावे य। एवं आणापाणू थोवे लवे मुहुत्ते अहोरत्ते पक्खे मासे उऊ अयणे संवच्छरे जुगे वाससते वाससहस्से वाससतसहस्से पुव्वंगे पुव्वे तुडियंगे तुडिए अडडंगे अडडे अववंगे अववे हुहुयंगे हुहुए उप्पलंगे उप्पले पउमंगे पउमे णलिणंगे णलिणे सचित्र अनुयोगद्वार सूत्र-२
(404)
Illustrated Anuyogadvar Sutra-2
kese.saksake.ke.ke.seksistake.ke.ke.ke.sekskr.ske.akela
*
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
