________________
*
(Ans.) Gautam ! The minimum life-span is a little more than one Palyopam and the maximum is a little more than two Sagaropam.
(Q.) Bhante ! What is the duration of the sthiti (life-span) of the married goddesses of Ishan Kalp ?
(Ans.) Gautam ! The minimum life-span is a little more than one Palyopam and the maximum is nine Palyopam.
(Q.) Bhante ! What is the duration of the sthiti (life-span) of the unmarried goddesses of Ishan Kalp ?
(Ans.) Gautam | The minimum life-span is a little more than one Palyopam and the maximum is fifty five Palyopam.
Elaboration-Beyond Ishan Kalp goddesses are not born thus there is no mention of life-span Parigrihit means married or formally accepted as consorts by gods
(४) सणंकुमारे णं भंते ! कप्पे देवाणं केवइकालं ठिती पन्नत्ता ? गो. ! जह. दो सागरोवमाइं उक्कोसेणं सत्त सागरोवमाई। (४) (प्र.) भगवन् ! सनत्कुमारकल्प के देवों की स्थिति कितनी है? (उ.) गौतम ! जघन्य स्थिति दो सागरोपम की और उत्कृष्ट स्थिति सात सागरोपम की है।
(4) (Q.) Bhante ! What is the duration of the sthiti (life-span) of gods the Sanatkumar Kalp (celestial-vehicular gods dwelling in a specific celestial area called Sanatkumar Kalp)? ___(Ans.) Gautam ! The minimum life-span is two Sagaropam and the maximum is seven Sagaropam.
(५) माहिदे णं भंते ! कप्पे देवाणं जाव गोयमा ! जह. साइरेगाइं दो सागरोवमाई, उक्को. साइरेगाइं सत्त सागरोवमाइं।
(५) (प्र.) भगवन् ! माहेन्द्रकल्प में देवों की स्थिति कितनी है ?
(उ.) गौतम । जघन्य स्थिति साधिक दो सागरोपम की और उत्कृष्ट स्थिति कुछ अधिक सात सागरोपम की है।
(5) (Q.) Bhante ! What is the duration of the sthiti (life-span) of gods the Mahendra Kalp (celestial-vehicular gods dwelling in a specific celestial area called Mahendra Kalp) ? सचित्र अनुयोगद्वार सूत्र-२
Illustrated Anuyogadvar Sutra-2
श
(208)
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org