________________
wall
कारण कि इन दोनों स्थानों पर स्त्री व पुरुष नग्नावस्था मे दिखाई पड़ने की संभावना होती है, जिससे आत्म-दोष तथा पर-दोष दोनों प्राप्त हो सकते हैं। ELABORATION:
(25) Samlogam—to look at or to chance to look at. Even the norms of standing in the permissible area have been set. An ascetic should avoid standing near or facing facilities like a bathroom or lavatory because there is a chance that at some careless moment he or she might happen to see some men or women in a disheveled, semi-nude, or nude condition. This may result in provocation of the self as well as others. अकल्प का वर्जन
२६ : दगमट्टिअ आयाणे बीआणि हरिआणि अ।
परिवज्जंतो चिट्ठिज्जा सव्विंदिअसमाहिए॥ जिस मार्ग से लोग पानी, मिट्टी, बीज तथा वनस्पति लाते हों वहाँ सर्वेन्द्रिय की समाधि वाला साधु उन पदार्थों से बचकर उचित प्रदेश में खड़ा होवे॥२६॥ PROHIBITIONS
26. If on the way there is a movement of people carrying water, sand, seeds and vegetables, then an ascetic who has vowed to discipline all his senses should stand keeping a safe distance from such things. विशेषार्थ :
श्लोक २६. सव्विंदिय समाहिए-जिसकी सब इन्द्रियाँ समाहित हों, समाधिस्थ हों अथवा अन्तर्मुखी हो। अर्थात् जो बाह्य विषयों से विरत होकर आत्मलीन हो गया हो ऐसे साधु को सर्वेन्द्रिय समाहित कहते हैं। ELABORATION:
(26) Savvindiya samahiye-One who has disciplined or indrawn drawn all his senses. An ascetic who has detached himself from anything mundane and is involved with the self only.
११८
श्री दशवैकालिक सूत्र : Shri Dashavaikalik Sutra
PRO
SWium
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
