________________
-
When you wish to feed on what you have vomited (the abandoned indulgences), better embrace death.
2/7 १०. जयं चरे जयं चिट्टे, जयमासे जयं सए। जयं भुंजतो भासंतो, पावकम्मं न बन्धइ॥
४/८ चलना, खड़ा होना, बैठना, सोना, भोजन करना और बोलना आदि प्रवृत्तियाँ यतनापूर्वक करते हुए साधक को पापकर्म का बन्ध नहीं होता। If one moves with care, stands with care, sits with care, lies down with care, eats with care and speaks with care, he avoids bondage of sinful karmas.
4/8
११. पढमं नाणं तओ दया।
४/१० पहले ज्ञान होना चाहिए और फिर तदनुसार दया अर्थात् आचरण। Pursue knowledge first and then adopt mercy (conduct) accordingly.
4/10 १२. अन्नाणी किं काही, किं वा नाही सेयपावगं ?
४/१० अज्ञानी आत्मा क्या करेगा? वह पुण्य और पाप को कैसे जान पायेगा? What can an ignorant person do? How could such a person discriminate between merit and sin?
4/10 १३. जं सेयं तं समायरे।
४/११ जो श्रेय (हितकर) हो, उसी का आचरण करना चाहिए। What is good should be followed.
4/11 १४. जीवाजीवे अयाणंतो, कहं सो नाही संवरं ?
४/१२ जो न जीव (चैतन्य) को जानता है और न अजीव (जड़) को, वह संयम जान पाएगा? Who neither knows about the living nor the non-living, how can he understand discipline?
4/12
MAHESEDIOSSES
५/१/१४
१५. दवदवस्स न गच्छेज्जा।
मार्ग में जल्दी-जल्दी-ताबड़-तोबड़ नहीं चलना चाहिए।
One should not walk fast or run. परिशिष्ट-२ Appendix -2
5/1/14
३९९
RSS
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
