Agam 10 Ang 10 Prashna Vyakaran Sutra Sthanakvasi

Author(s): Ghasilal Maharaj
Publisher: A B Shwetambar Sthanakwasi Jain Shastroddhar Samiti

Page 153

सुदर्शिनी टोका अ. १ सू० २४ यादृक्कृतकर्म तथाविधफलनिरूपणम्
=
6
,
मस्तकशूलादयः, जरा वार्धक्यं च तैः पीडितेषु = व्याप्तेषु, 'अईवनिच्चंधयारतमिस्सेसु ' अतीव नित्यान्धकारतमिस्रेषु = अतीव = अत्यन्तं नित्यान्धकारेण तमिस्रेषु-घोरान्धकारस्वरूपं प्राप्तेषु, अतएव ' पइभएस ' प्रतिभयेषु = प्रतिवस्तुभय युक्तेषु, 'ववगयगहचंदसूरणक्खत्तजोइसेसु' व्यपगतग्रहचन्द्र सूरनक्षत्रज्योतिष्केषु = ग्रह चन्द्रसूर्यनक्षत्रज्योतिष्कवर्जितेषु, 'मेयवसामंसपडल पोच्चड पूयरुहिरु विकण्णविलीण चिक्कणरसियावावण्णकुहियचिक्खल्लकद्दमेसु मेदोवसामांसपटलपोच्चडपूयरुधिरोत्कीर्ण विलीनचिक्कणरसिकव्यापन्नकुथित चिक्खलकर्दमेषु मेदः = शरीरस्नेहविशेषः, वसा = चर्बी इति भाषा, मांसं प्रसिद्धं तेषां यत्पटल - राशिः पोच्चड ' गिलगिलायमानं पूयं = ' पीप ' ' परू' इति प्रसिद्धं, रुधिरं = शोणितं तेन उत्कीर्ण व्याप्तं विलीनं संभृतं, चिक्कणं गुन्द्रवत्, 'रसिका विकृतरुधिरं व्यापन्नं=विनष्टस्वरूपम् अतएव - कुथितं = दुर्गन्धितं 'चिक्खलं ' शिथिलकर्दमः, कर्दमः = धनकर्दमश्च येषु ते तथा तेषु । ' कुकूलानलपलित्तजालमुम्मुर असिक्खुर अवस्था है इनकी पीडा यहां प्रतिकार-उपाय रहित होती हैं । ( अईव चिंधयारत मिस्सेसु) यहां पर सर्वदा घोरातिघोर अंधकार रहता है । ( पइभएस ) यहां की प्रत्येक वस्तु भय से भरपूर रहती है । ( ववगयगहचंदसरणवखतजोइएस) न यहां पर कोई ग्रह हैं न कोई चन्द्र है, न सूर्य है, न नक्षत्र हैं ( मेयवसामंसपडल - पोच्चड - पूय - रुहिरुकिण्ण विलीण - चिक्कण - रसिया वावण्णकुहियचिक्खल्लकद्दमेसु) मेद, वसाचर्बी और मांस का ढेर इन स्थानों में सदा लगा रहता है। तथा पोचड गिलगिलायमान पूय - पीब, एवं रुधिर से व्याप्त, गोंद के समान चिकने भरे हुए व्यापन्न दुर्गंधित ऐसे विकृत खून से तथा चिकने धनकर्दम से ये स्थान सदा व्याप्त रहते हैं । ( कुकूलानल - पलित्तजाल - मम्मुर - માથાના દુઃખાવા આદિ જે રાગે છે. વૃદ્ધાવસ્થા આદિ જે અવસ્થા છે, તેમની પીડાના ત્યાં કાઇ પણ ઇલાજ હાતા નથી. તે પ્રતિકાર રહિત હોય छे, " अईब णिचंधयारत मिस्सेसु " अहीं अयम घोरमा घोर अंधार रहे छे.
66
पइभएस " महींनी हरे वस्तु लयन्न होय छे.
ववगयगहचंदसूरणक्ख
जो इसे सु " महीं अध ग्रह नथी, यन्द्र नथी, सूर्य नथी के नक्षत्र या नथी. “ मेयवसा मंसपडल-पोच्चड - पूय- रुहि रुकिण्ण-विलीण - चिकण, रसियावावण्णकुहिय चिक्खलकद्दमेसु " भेट, वसा थरमी भने भांसना ढगला ते स्थानोभां सहा પડેલાં હોય છે. તથા પાચ્ચુડ-કિચ્ચડ અને જૂથ પીખ તથા રક્તથી વ્યાપ્ત, ગુંદરના જેવા ચીકણાં, ભરેલાં ફુગ ધમય વિકૃત લાહીથી, તથા ચીકણા કાદવથી ते स्थाना सहा छ्वायेक्षां रहे छे " कुक्कूलानल - पलितजाल - मम्मुर - असिक्खुर
સદા
શ્રી પ્રશ્ન વ્યાકરણ સૂત્ર
"
९५