Agam 10 Ang 10 Prashna Vyakaran Sutra Sthanakvasi

Author(s): Ghasilal Maharaj
Publisher: A B Shwetambar Sthanakwasi Jain Shastroddhar Samiti

Page 341

૨૮૩
सुदर्शिनी टीका अ.३ सू० ६ सङ्ग्रामवर्णनमू 'भाता' इति प्रसिद्धाः कुवेण्यः शस्त्रविशेषाः · पीढा' पीठानि-यन्त्ररूपास्त्रविशेषाश्च, इत्येतैशस्त्रविशेषैः 'कलिए' कलिते युक्ते संग्रामे अतिपतन्तीत्यन्वयः।०५।
पुनरपि संग्राम वर्णयति-' इली' इत्यादि ।
मूलम्-इलीपहरणमिलिमिलितं खिप्पंतविज्जुज्जलविरचियसमप्पहनहतलफुडपहरणे, महारणसंखभेरी वरतूरपउरपडुपडहाहयनिनायगंभीरणंदियपक्खुभिय विउलघोसे, हयगयरहजोहतु. रियपसरियरयुद्धयतमंधयारबहुले, कायरनरनयणहिययवाउलकरे, विलुलियउक्कडवरमउडकिरीडकुंडलाडुदामाडोविए, पडगपडाग उच्छियधयवेजयंतीचामरचलंतछत्तंधयारगंभीरे, हयहेसियहत्थि
गुलगुलाइयरहघणघणाइयपाइकहरहराइयअप्फोडियसीहनाय छिलियविघुट्टक्किट्टकंठकयसदभीमगजिए सयराहहसंतरुसंतकलकलरवे, आसूणिय वयणरुद्दभीमदंसणाधरोहगाढदढसप्पहारकरणुजयकरे, अमरिसवसतिव्वरत्तनिदारितच्छे, वेरदिहिकुद्धचेट्टियतिवलीकुडिलभिउडीकयललाडे वह परिणयनरसहस्तविक्कमवियंभियबले॥ सू०६ ॥
टीका-' इलीपहरणमिलिमिलिंतखिप्पंतविज्जुजलविरइयसमप्पह नहतले ' इलीपहरणमिलिमिलिन्तक्षिप्यमाणविधुदुज्ज्वलविरचितसमप्रमनभस्तले तूणीरों से-भाताओं से, (कुवेणी) कुवेणियों से-एक प्रकार के शस्त्रों से, (पीठ ) पीठों से-यंत्ररूप अस्त्रविशेषों से ( आकलिए ) युक्त रहते हैं। ऐसे उस भयंकर संग्राम में कितनेक राजा लोक परधन को हरण करने के लिये ही उतरते हैं । सू०५॥ माथी ) " कुवेणी” सुवेणीमाथी (मे २i शस्त्रो) “ पीठ" पाथी (-यत्र३५ म विशेषाथी ) " आकलिए" युत २७ छ. मे ते लय ४२ સંગ્રામમાં કેટલાક રાજાએ પરધનનું હરણ કરવાને માટેજ ઉતરે છે. સૂપા
શ્રી પ્રશ્ન વ્યાકરણ સૂત્ર