Book Title: Agam 10 Ang 10 Prashna Vyakaran Sutra Sthanakvasi
Author(s): Ghasilal Maharaj
Publisher: A B Shwetambar Sthanakwasi Jain Shastroddhar Samiti
View full book text
________________
"
}
,
सुदर्शिनी टीका अ०३ सू. ७ 'अनुज्ञातसंस्तारकग्रहण' नाम २ भावनानिरूपणम् ७४९ माधवीलतादिपरिमण्डितवन विशेषः, उद्यानम् = उपवनम् काननं = सामान्य वृक्षोपेतं वनम्, वनम् = नगरदूर वर्त्तिवनम् एतेषां यः प्रदेश: = स्थानं तस्य यो भागः = एक देशस्तत्र स्थितं ' इकडे ' ' ढाढूण ' इति भाषा प्रसिद्धं तृणविशेषं वा = अथवा ' कढिणगं' कठिनकं = ' रोइस ' इति भाषा प्रसिद्धं तृणविशेषः वा, यद्वा-' जंतुगं ' जन्तुकं = जलाशयोत्पन्नतॄण विशेषम्, वा अथवा ' परमेरकुच्चकुस डब्भप्पलालमूयग वल्लय पुप्फफलतयप्पवालकंद मूलतणकटुसकराई परमेरकूर्च कुशदर्भपलाल मूयकत्रलवज पुष्पफलत्वक्रमवालकन्दमूलतृणकाष्ठशर्करादि, तत्र - पराः तृणविशेषः, मेरा:= मुब्जसरिकाः कूर्चानि यैस्तृणविशेषैः भित्तौ सेटिकावलेपनार्थ कूर्चा ( कूँची ) निर्मीयन्ते ते तृणविशेषाः कुशा:= हस्वाकारास्तृणविशेषाः, दर्भाः दीर्घाकाराः कुशाएव दर्भा उच्यन्ते, पलाल: = ' पुआल ' इति भाषाप्रसिद्ध:, सूयक: = ' मोति - गा' इति भाषा प्रसिद्धस्तृणविशेषः; वल्वजः =दर्भजातीयतृणविशेषः, पुप्फफलत्वक्प्रवालकन्दमूलतृणकाष्ठशर्कराः प्रतीताः, एता आदौ यस्य तत्तथोक्तं ' जं
,
,
आराम - माधवीलता आदि से परिमंडित वनविशेष में, उद्यान - उपवन में, कानन - सामान्य वृक्षों से युक्त वन में, वन- नगर से दूरवर्ती जंगल में, अर्थात् इन स्थानों के प्रदेशों के एकदेश में स्थित (जं किंचि ) जो कुछ ( इक्कड़ वा ) ढाढूण - तृणविशेष, अथवा ( कढिणगं वा ) कठिनक- रोइस नामक तृणविशेष, अथवा (जंतुगं वा ) जंतुक - जलाशय मेंउत्पन्न हुए जंतुक नाम के तृणविशेष, ( पर - मेर - कुच - कुस - डन्भप्पलाल - मूयग-वल्लय- पुष्फ-फल-तय- प्पवाल - कंद-मूल- तण - कठ्ठ सकराई ) पर नाम के तृणविशेष, कुश नामक तृणविशेष, दर्भनामक तृणविशेष, पलाल नामक तृणविशेष, मोतिंग नामक तृणविशेष; वल्वज-दर्भ-जाति का तृणविशेष, पुष्प, फल, त्वक्-छाल, प्रवाल
66
માધવીલતા આઢિથી આચ્છાદિત વનમાં, ઉદ્યાન-બાગમાં, કાનન–સામાન્ય વૃક્ષોથી યુક્ત વનમાં, વન-નગરથી દૂર આવેલા જંગલમાં, એટલે કે તે સ્થાનેાના प्रदेशाभांना येऊ देशभां स्थित “ जं किचि " ने " इक्कड' वा ” ढाळूशुमेङ प्रहारनुं धास, अथवा “ कठिणगं वा " नि-रोस नाम से प्रार ઘાસ અથવા जंतुगं वा ” જ તુક–જળાશયમાં પેદા થયેલ જ ંતુક નામનું ઘાસ "पर, मेर, कुच्च, कुस, डब्भ, प्पलाल, मूयग, वल्लय, पुप्फ, फल, तय, पवाल, कंद, मूल, तण, कट्ठ, सक्कराई " ५२ नामनुं घास, भेर-भुंभ नामनुं ઘાસ, કુશ નામનું ઘાસ, દર્ભ નામનું ઘાસ પલાલ નામનું ઘાસ, મેર્લિંગ નામનું घास, वस्वन-हर्लनी लतनुं घास, पुण्य, इण, वडू-छास, प्रवास-हुयण,
શ્રી પ્રશ્ન વ્યાકરણ સૂત્ર