Book Title: Agam 10 Ang 10 Prashna Vyakaran Sutra Sthanakvasi
Author(s): Ghasilal Maharaj
Publisher: A B Shwetambar Sthanakwasi Jain Shastroddhar Samiti
View full book text
________________
सुदर्शनी टोका अ० १ सू० ५ अहिंसापालककर्त्तव्यनिरूपणम् न वि गरिणा नवि हलिणानिंदणा गरिहणाए भिक्खं गवेसियव्वं, न वि भेसणाए न वि तज्जणाए न वि तालणाए न वि भेसणतजणतालणाए भिक्खं गवेसियव्वं, न वि गारवेणं न वि कुहणाए न वि वणीमगयाए न वि गारवकुहणवणीमगयाए भिक्खं गवेसियव्वं, न वि मित्तयाए न विपत्थणा न वि सेवणाएन वि. मित्तयपत्थण सेवणाए भिक्खं गवेसियव्वं, अण्णाए अगड्डिए अदुट्टे अदीणेअविमणे अकलुणे अविसाई अपरितंतजोगी जयणघडण - करणचरियविनय गुणजोगसंपउत्ते भिक्खू भिक्खे सणाए णिरए । इमं च णं सव्वजगज्जीवरक्खणदयहणाए पावयणं भगवया सुकहियं अत्तहियं पेच्चा भवियं आगमेसिभदं सुद्धं नेयाउयं अकुडिलं अणुत्तरं सव्वदुक्खपावाण विउसमणं ॥५॥ टीका -' इमं च पुढवी ' इत्यादि -
६०३
'पुढवीदग अगणिमारुय तरुगण तस्थावरसव्वभूयसंजमदयद्वयाए ' पृथ्वीदकाग्निमारुततरुगण सस्थावर सर्वभूतसंयमदयार्थ, तत्र - पृथिवी - प्रसिद्धा, दकं= पानीयम्, अग्निः, मारुतो - वायुः तरुगणः = वनस्पतिसमूहः साः द्वीन्द्रियादयः, स्थावराः=पृथिव्यादिपञ्चकम् एतेषां सर्वभूतानां सर्वप्राणिनां संयमो रक्षणं
"
जो इस अहिंसारूपप्रथमसंवरद्वार को पालन करने के लिये उद्यत हैं उन्हें क्या करना चाहिये सो कहते हैं- इमं च ' इत्यादि !
(
टीकार्थ- (पुढवी - दग - अगणि- मारुय - तरुगण - तस - थावर - सव्वभूय संजभ दट्ठाए ) पृथिवी, दक-जल, अग्नि, वायु, वनस्पति समूह, द्वीन्द्रियादिक पांच स्थावर, इन सब प्राणियों की रक्षा निमित्त दयारूप
જેએ આ અહિંસારૂપ પ્રથમ સવરદ્વારનું પાલન કરવાને માટે તૈયાર થયા છે તેમણે શું કરવુ જોઈએ તે કહે છે इम च " त्याहि
अर्थ - ( पुढवी, दग, अगणि, मारुय, तरुगण, तस, थावर, सब्बभूय, संजमदयट्टाए ) पृथिवी, ४४, ४स, अग्नि, वायु, वनस्पति समूह, द्वीन्द्रियादिङ नस, पृथि વ્યાર્દિક પાંચ સ્થાવર, એ બધા પ્રાણીઓની રક્ષા નિમિત્તે દયારૂપ પ્રયેાજનને
શ્રી પ્રશ્ન વ્યાકરણ સૂત્ર
