Book Title: Agam 10 Ang 10 Prashna Vyakaran Sutra Sthanakvasi
Author(s): Ghasilal Maharaj
Publisher: A B Shwetambar Sthanakwasi Jain Shastroddhar Samiti
View full book text
________________
प्रश्रव्याकरणसूत्रे देवयं च जंतं अच्छेरकारगं अवत्थंतरेसु बहुएसु माणुसाणं सच्चेणं महासमुदमझे वि चिट्ठति, न निमजति मूढाणिया वि पोया सच्चेण य उदगसंभमंमि वि न वुड्डेति, न य मरंति याहं च ते लभंति, सच्चेण य अगणि संभमंमि विन डज्झति उज्जुगा मणुस्सा । सच्चेण य तत्ततेल्लतउलोहसीसकाई छिव्वंति, धरेंति न डझंति मणुस्सा। पव्वयकडगाहिं मुच्चंते न य मरंति सच्चेण य परिग्गहिया असिपंजरगया समगओ वि णिइंति अणहाय सच्चवाई, वहबंधाभिओगवेरघोरेहि पमुच्चंति य, अमित्तमम्झाहिं निइंति अणहाय सच्चवाई । सा देवाणि य देवयाओ करेंति सच्चवयणे रयाणं ॥सू०१॥ टीका-'जंबू' इत्यादि
सुधर्मा स्वामी जंबू स्वामिनं प्रत्याह-हे जम्बूः ! ' एत्तो' इतः-प्रथमसंवरद्वारानन्तरम् 'विइयं च ' द्वितीयं खलु संवरद्वारं 'सच्चवयणं' सत्यवचनम् सद्भ्यो-मुनिभ्यो गुणेभ्यः पदार्थेम्यो वा हितम्-उपकारकं सत्यम् , उक्तंच'जंबू ! एत्तो विइयं च' इत्यादि।
टोकार्थ-श्री सुधर्मा स्वामी जंबूस्वामी से कहते हैं (जंबू !) हे जंबू ! ( एत्तो) इस प्रथमसंवरद्वार के बाद यह (विश्यं च ) दूसरा संवर द्वार सत्य नामका है सो मैं इसे कहता हूं, तुम सुनो-(सच्च वयणं) " सद्भ्यो हितं" सत्यं अर्थात् सत् का मुनिजन का अथवा गुणों का या पदार्थों का जो वचन हित-उपकारक होता है वह सत्य वचन है। कहा भी है__ र्थ-श्री सुधारणामी यू २वाभान ४ छ “जंबू !" यू ! "एत्तो" मा ५९सा सव२६।२ ५७. " बिइयौं च" मान्नु सत्य नाभनुं 2 स१२वार छ तेनुं हुं पणुन ४३ छु ते तमे सलो . “ सञ्चवयण " " सद्भ्यो हित" સત્ય એટલે કે સત નું મુનિજનનું અથવા ગુણોનું અથવા પદાર્થોનું જે વચન हित-१५४।२४ डाय छ:ते सत्यवयन गाय छ यु ५५ छ
શ્રી પ્રશ્ન વ્યાકરણ સૂત્ર