________________
वि तिन्नि आलावगा, एवं हरिएहि वि तिन्नि आलावगा, पुढवि जोणिएहि वि आएहिं काएहिं जाव कूरेहि उदग जोणिएहिं रुक्खेहिं रुक्खजो. णिएहिं रुक्खेहिं रुक्खजोणिएहिं मूलेहिं जावबीएहिं एवं अज्झारुहेहिवि तिण्णि तणेहिं पि तिण्णि आलावगा, ओसहीहिं पि तिण्णि हरिएहिं पि तिण्णि, उदग जोणिएहिं उदएहिं अवएहिं जाव पुक्खलच्छिभएहिं तस पाणत्ताए विउदंति ॥
પૃથ્વી નિવાળા ઝાડે વૃક્ષનિવાળા ઝાડે તથા વૃક્ષ નિવાળા મૂલ વિગેરેથી જે વનસ્પતિકાયના જીવ ઉત્પન્ન થાય છે તે જાણવા, તે પ્રમાણે વૃક્ષોનિમાં અધ્યારૂઢ થયેલાં તથા અધ્યારૂહ નિક મૂલ વિગેરેથી જીવ ઉત્પન્ન થાય છે, તે તથા બીજા તૃનિમાં ઉત્પન્ન થયેલા ઝાડે તથા તૃ સંબંધી જાણવું, તે પ્રમાણે ઉદક વેનિયા જીનું પણ જાણું લેવું, એ પ્રમાણે પૃથ્વિી જેનિક વનસ્પતિ તથા ઉદક
નિયા વનસ્પતિના ભેદને બતાવીને તેને અનુવાદ વડે સંકેલવા કહે છે.
