Page #1
--------------------------------------------------------------------------
________________ cikitsAkalikA iMpAda kavirAja narendranAtha mitrH|
Page #2
--------------------------------------------------------------------------
________________ cikitsAkalikA zrImatA tIsaTAcAryeNa praNItA tatputreNa zrIcandraTAcAryeNa praNItayA saMskRtanyAkhyayA ca samudrAsitA ___ sA ceyaM kavirAja narendranAtha mitramahodayaiH sampAditA parizodhitA ca - AyurvedAcAryeNa zrIjayadeva vidyAlaMkAreNa praNItayA parimalAkhyayA hindIvyAkhyayA samanvitA ca sA ceyaM lavapurIya-mitrauSadhAlayAdhyakSavaryaiH prakAzitA 1983 vikramAbdAH asya granthasya sarve'dhikArAH prakAzakaiH svAyattIkRtAH. prathamAvRttiH 1000 mUlyam-4) rUpyakANi
Page #3
--------------------------------------------------------------------------
Page #4
--------------------------------------------------------------------------
________________ CHIKITSA-KALIKA OR ESSENTIALS OF TREATMENT BY TISATACHARYA With the commentary of Chandrata : EDITED AND REVISED BY KAVIRAJ NARENDRA NATH MITRA AND - TRANSLATED INTO HINDI BY JAYADEVA Vidyalankara Ayurveda-charya. PUBLISHED BY MITRA AYURVEDIC PHARMACY NEAR TAHSIL POST OFFICE LAHORE. ALL RIGHTS RESERVED." 1st Edition. 11,000 Copies. Price Rs. 41 Foreign 6s. 6d.
Page #5
--------------------------------------------------------------------------
________________ PRINTED AT THE HINDI PRESS, LAHORE.
Page #6
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhuumikaa| Aya AyurvedagranthanikarapArAvArapArINAH ! cikitsAmRtapAnadhurINA: !! prANAcAryacUDAmaNayaH !! naitadaviditamasti tatra bhavatAM bhavatAM yatsakala-lokAbhilaSaNIyArogyavijJAnaratnodbhAsvaraM AyurvedavidyAnavadyagrantharatnAkaramavagAhamAnAnAmArogyAmRtAbhiSekastAvadanivArya iti / nAsti cAtra visaMvAdaH keSAmapyakSarajuSA bhiSajAm / etAnyeva hi grantharatnAni ArSacikitsAkauzalasya paricayamupajanayanti, vyutpAdayanti nyutpitsUn vaidyAn AyurvedIyavidyArthinazca / etAnyeva hi parizIlitAni sasunmIlayanti locane cikitsA padavI-parisaraNa-vibhrAnta-cetasAM bhiSajAm / etaireva pUrvajAnAM RSINAM maharSINAmAcAryANAJca lokAtizAyIni cikitsAkauzalAni vayamavabodhyAmahe / etebhya eva grantharatnebhya bhAratIyAnAM bhiSagbhUSaNAnAM lokottarAtivilakSaNA cikitsAcAturI samunmiSantI vismApayate vaidezikAnAmapi viduSAM manAMsi / tAdRzAnyevAtidurlabhAni prAcInAni grantharatnAni vilokayituM notkaNThante keSAM cetAMsi ? tAdRzeSvevahi cikitsAkalikAkhyaM grantharatnamidam / grantho'yamadyAvadhi amudrita evAsIt / kevalamasya upalabdhaH kiyAnazo jarmanadezIyena burja-vargavizvavidyAlayasaMkRtAdhyApakena zrImatA Dr. J. JOLLF Ph. D. mahodayena AMglabhASAkSaramudrApitaH / granthamimamavikalaM samadhigantuM mahodayenAnena mahAn prayatno'kAri paraM sAphalyaM nAlambhi / mayA tu mumbApurIsthAnAM prAcInAyurvedagrantharatna-prakAzana-vratadIkSitAnAM suhRdvaryANAM zrImatA yAdavazarmaNAM tathAnyeSAJca bhiSagvarANAM sAhAyyAtpustakatrayamupalabdham / tata evAsya granthasya sampAdane mudraNe ca prayatnaH prAvartiSi myaa| kimasya granthasyAbhidhAnam ? ko vA sugRhItanAmadheyo'sya praNetA? kIdRzo'yaM pranthaH ? ityAdikaM praznajAtaM ca granthakAranirdiSTenaiva-( "sUryAzvidhanvantari-" "hArIta suzruta-" ityAdi) Adyapadyadvayena samyak pratIyate / cikitsAkalikAyAJcAsyA manyAyurvedIyagranthadurlabhametadvaiziSTayaM vartate yadiyaM granthapraNetRputreNaiva zrIcandraTAcAryeNa praNItayA suvistRtayA saralayA ca saMskRtavyAkhyayA tathA madantevAsinA AyurvedAcAryeNa zrIjayadeva vidyAlaMkAraNa praNItayA parimalAkhyayA hindIvyAkhyayApi samanvitA satI mudriteti / cikitsAkalikeyametAdRzaiH saralasaralairmanohArAimaH suvarNai
Page #7
--------------------------------------------------------------------------
________________ ( 2 ) lalitamRduladalaiH padyaprasUnaistathA nibaddhA yathA sukumAramatayo'pi bhiSaja aSTAMgapravibhaktasya Ayurvedasya rahasyamanAyAsenaivAdhigantuM pArayeyuH / aSTAMgamAyurveda saGkSipya cikitsAkalikAyAM sannivezayannayaM granthakAraH " kalazeH jaladhiH samarpitaH" itImA lokoktiM smArayati sAdaram / ... api ca granthe'smin vibudhavRndairapyatidurbodhyasya vidhAtutatvasya vyAkhyAnAvasare zrImatA granthakRtA etAdRk pANDityaM prakaTitam-yadekasminnevAtisarale (34 pRSThasthe " ceSTAcetanayoH" ityasmin ) padye trayANAmeva dhAtUnAM lakSaNaM vrnnitm| .. zrImatA granthakAratanUbhuvA candraTAcAryeNa praNItA etadgranthasya vyAkhyApi anupamaiveti nAtyatizayoktiH / apicAsyAM vyAkhyAyAM mUlArthaprasphoTanAya anena . kiyAnparizramaH kRta iti "doSa-pradeza-balakAla-vikAra-satva-" ityasya padyasya (aSTAdazapRSThAtmakenaiva) vyAkhyAnena spssttiikriyte| asya savyAkhyasya granthasya sampAdane saMzodhane ca matpradhAnAntevAsinA zrIsadAnandazAstriNA prANAcAryeNa yad dakSiNahastAyitam, yacca macchipyAnyatamena zrIjayadeva vidyAlaMkAreNa parimalAvyAkhyAnirmANe tathA zrImatA somakIrtinA vidyAlaMkAreNa hastalikhitapustaka pratilipikaraNe mahAn prayatnaHkRta iti ime layo'pi ziSyA AzIbhirabhinandyante mayA / evaMbhUtagrantharatnasya mudraNena cegAratIyabhiSajAM paritoSaH syAttarhi AtmanaH parizramaM sphlmaaklyissyaami| iti nivedayati bhiSajAM vazaMvadaH kavirAja narendranAtha mitraH
Page #8
--------------------------------------------------------------------------
________________ cikitsAkalikAyA viSayAnukramaNikA / viSayAH pRSTAMkAH ____57 paJcavalkalam 15 pRSThAMkAH viSayAH . maMgalAcaraNam kaphAmayanaH pippalyAdigaNaH cikitsAkalikAyA paricayaH 3 vAtapittaghnaH zAlipAdigaNaH asyA upayogitA : ... vAtakaphannaH kaTphalAdigaNaH ... vyAdhyAdhArasya zarIrasya vyAkhyAnam 5 pittakaphaghnastrAyantikAdigaNaH doSANAM vidhyAdikatvam ... 7 triphalAgaNaH sAdhyAmayAnAM svarUpam ... trikaTukam yApyAsAdhyayoH svarUpam ... 9 | paJcakolam karmajAmayagaNanA karmajAmayeSu daivavyapAzrayacikitsA 12 elAdigaNaH doSajavikArANAM bheSajasAdhyatvam 14 | aSTavargaH karmadoSajAmayAnAM kRcchrasAdhyatvam 14 | trisugandhicaturjAtake doSAdiparIkSaNam varuNAdigaNaH vAtAdInAM lakSaNAni ... 34 mahallaghupaJcamUle dhAtUnAM malAnAM ca gaNanA ... 35 dazamUlam svasthasvarUpam gaNoktabheSajaistailAdisAdhanam sirANAM sakalazarIravyApitvam 40 zarIrazodhanakAla: .... hRdgudanAbhimarmaNAM prAdhAnyam zodhanakramaH rogakAraNa-svarUpa-cikitsitAnAM pAcanAni kramazo jJAnAvazyakatA ... rAsnAtailam vAtaprakopaNAni balAtailadvitayam ... pittaprakopaNAni sahacara-guDUcI-prasAraNI-tailAni kaphaprakopaNAni vAsAghRtam vAtaprakopalakSaNam SaTpalaghRtam pittaprakopalakSaNam pRthuSaTpalaghRtam kapha-prakopalakSaNam svedaprayogaH bAtaprakopacikitsA vamanaprayogaH pittaprakopacikitsA doSabhedena virecanaprayogaH kaphaprakopacikitsA ... | nirUhaNam auSadhagaNacikitsA 54 | anuvAsanam ." vAtAmayaghno rAsnAdigaNaH :.. 55 laMghanArdA rogAH pittAmayanaH kAkolyAdigaNaH 55 sulaMdhitasya lakSaNam .
Page #9
--------------------------------------------------------------------------
________________ viSayAH pathyaparigaNanA kAyacikitsAyA rogAdhikAra cikitsA kramaH zAlAkyAditantrakramaH * jvaracikitsA * uSNajalA rogAH zItajalAhI rogAH yavAgU-prayogaH kaphajvare mudgayUSaH nirAmavAtajvare mAMsarasaH vAtAdidoSaghnAstrayaH kvAthAH vizvAdikaSAyaH AyogyapaJcakakaSAyaH SaTpalaghRtam pRthuSaT palaghRtam pippalyAdighRtam lAkSAditailam SaTkandharatailam ... ... kRSNAdikaSAyaH durAlabhAdikaSAyaH guDUcyAdikaSAyaH nimbAdikaSAyaH dazamUlakkAthazca paTolAdikaSAyaH tRtIyakaghno nAgarAdikaSAyaH .. cAturthakamnaH pathyAdikvAthaH pippalIvarddhamAnam atisAre cikitsAkramaH atisAre pathyakramaH ... * atIsAra cikitsA * AmAtisAraghnAstrayaH kvAthAH kaliMgAdikaSAyaH kaliMgaSaTkaH kaSAyaH ... ( 2 ) pRSThAMkAH 84 viSayAH harItakI prayogaH nAgarAdikaSAyaH 86 gaMgAdharacUrNam 87 pakvAtisAraghnaM yogadvayam 88 88 90 91 zrIparNikAdipuTapAkaH tittirapuTapAkaH grahaNIcikitsAkramaH bhUnimbAdicUrNam granthikAdyaM cUrNam ... * grahaNIcikitsA * 91 cAMgerIghRtam 92 93 | kalyANakaguDaH 94 | bhallAtakaguDaH * arzazcikitsA * 94 95 arzasAM sAmAnyalakSaNam 95 arzasAM cikitsAbhedAstatkramazca 96 kAMkAyanavaTakaH 97 sUraNamodakaH 97 prANadamodakaH * bhagandaracikitsA * pRSThAMkAH 106 107 107 108 109 109 * zvayathucikitsA * 98 98 bhagandaracikitsAkramaH 100 101 zophaharaM yogatrayam 101 kRSNAdyaM cUrNam 102 | kaMsaharItakI 103 * udararogacikitsA * rohItakAdikaSAyaH 103 | nArAyaNacUrNam 104 paTolAdyaM cUrNam 105 | visrAdyaMcUrNam 105 rohItakaghRtam 106 dazamUlaghRtam ... ... 110 999. 111 112 113 114 116 117 119 120 121 122 125 125 126 127 128 130 131 132 132
Page #10
--------------------------------------------------------------------------
________________ ( 3 ) viSayAH 160 161 ... 168 pRSThAMkAH viSayAH pRSThAMkAH * gulmacikitsA * dhAnnvataraM ghRtam ... 156 hiMgvAdyaM cUrNam ... 133 / * pANDurogacikitsA * hiMgvAyaMghRtam ... 234 | maNDUravaTakaH .. 158 bindughRtam vibhItakalavaNam .. 159 mahAbindughRtam ___... 136 navAyasacUrNam ___* vidradhicikitsA * ___* zvAsakAsacikitsA * varuNakaSAyaH __ ... 137 ... ... triphalAguggulughRte 138 bhArgIharItakI 161 vyAghrIharItakI ... 163 * gaNDamAlAcikitsA * citrakaharItakI kAJcanArakaSAyaH .. 139 vyAghrIghRtam tumbItelama ... 139 ___ * visphoTacikitsA * ___ * raktapittacikitsA * raktapittaghnA ghRtayogAH .. 166 visphoTacikitsAkramaH ... vAsAkaSAyaH * zlIpadacikitsA * khaNDakUSmANDakaH " 167 zlIpadakramaH ... elAdiguTikA * vAtaraktacikitsA * tRSNAcikitsA * vAtaraktakramaH ... 142 * visarpacikitsA * lAjAdivaTakaH | lAjAdikaSAyAH visarpakramaH ... 142 * kuSThacikitsA * * chardicikitsA * 143 | pathyAdicUrNam triphalAdinavakakaSAyaH ... ... 171 viktaka-mahAtiktakadhRte * hikkAcikitsA * vajraka-mahAkhAdiraghRte 146 hikkAharaM yogadvayam " 171 khadiraghRtam .... 148 * zUlacikitsA * maricAdyaM tailam | hiMgupaJcaka cUrNam ayaskRtiH |hiMgvaSTakacUrNam 172 * citracikitsA * vizvAcaMcUrNam avalgujabIjacUrNam 152 tumbarvAdyacUrNam ... 173 nIlaghRtam ... 153 dAdhikaghRtam / mahAnIlaghRtam 154 saptaviMzakagugguluH ... 174 ___* pramehacikitsA * * udAvartacikitsA * mustAdikaSAyaH ... 155 | gomUtrAdivartiH * .. 172 174
Page #11
--------------------------------------------------------------------------
________________ ... 206 207 viSayAH . pRSTAMkAH viSayAH pRSThAMkAH --* mUtrakRcchracikitsA * sudarzanAvatiH 206 truTyAdikvAthaH sauvIrAJjanam . * zoSacikitsA * dinAndhyanaktAndhyaharIvartikA rAdhyandhaharIvartikA " zoSe cikitsAkramaH 207 ... pillazukranamaJjanam 208 cyavanaprAzaH lekhanAJjanam ... 208 amRtaprAzaH zivaguTikA . * nAsArogacikitsA * zilAjatuyogaH himavAditalam .. 209 ___* karNarogacikitlA * * kRmicikitsA * . karNazUlAdiharA vividhatailayogAH 210 phaLyAdikaSAyaH .. 192 kSAratailam ... ... ... 211 ___ * kAyacikitsA * * mukharogacikitsA * eraNDatailaprayogaH guJjAprabhatailama ... 213 gugguluyogaH 193 .. kvAthadvayam ... ... .. 214 vraNeSu gugguluyogaH .... 194 * zirogacikitsA * vAtAmaye vAtarakte ca gugguluyogaH mAyUraghRtam harItakIyogAH SaDvindutailasa tvagdoSe zvitre ca yogAH ... palitaghnaM tailadvayam .. gulmazUlAdiSu yogatrayam .... * zalyatantram * unmAdAdau brAhmIrasayogaH ... kSArAgnizastraprayogArhA rogAH .. 117 guDUcIphalatrikayoogadvayam ... zogitamokSaprayogaH .. 219 vividharogaharA yogAH ... guggulutiktakaM ghRtam .. dazamUlakaSAyaH vizvauSadhasya yogatrayam .... * vAtarogacikitsA * hiGgvadicUrNam ... .. rAsnAdikaSAyaH . *zAlAkyatantram * pakkAzayagatavAtacikitsA ... netrarogacikitsA .... balAtailas .. 223 AzcyotanAlepane rAsnAdibastiH ... " triphalAdikaSAyAH zatAvarItailam .. paTolAdyaM ghRtam | pRthuzatAvarItailam ... mahAtraiphalaghRtam madhyazatAvarItailam .. ... triphalAghRtam 205 | guDUcI-prasAraNI raastraashcr| triphalAprayogaH 205 | balAtailAni - 196 196 97 29 222 224 225 226 .. , 227
Page #12
--------------------------------------------------------------------------
________________ viSayAH dazAMgatailas madhyamaprasAriNI tailam mahAprasAriNItailam laghuprasAriNItailas guDUcItailas balAtailas kSAranirmANaprakAraH siddhArtha kalyANakaghRtam mahAghRtas phalaghRtam * bhUtavidyA * mahatpaJcagavyaghRtam maNDUkaparNIghRtam dazAMgadhUpaH vijayadhUpaH :: :: atisAra cikitsA mukhapAkagudapAkayoH kramaH chardikA sacikitsA * kaumAratantram * ( 5 ) pRSThakAH viSayAH 230 231 sthAvarajaMgamaviSaharo yogaH 233 sarpadaSTacikitsA 234 | prAcetasaM cUrNam 234 sarpamUSikoruccATana 235 AstIko'gadaH 236 mUSikaviSacikitsA alarkaviSakramaH :: 238 239 240 241 242 243 244 244 * viSatantram * * 10:1 :::: ... kanakazilAjatvAdirasAyanAni hastikarNaprayogaH eraNDatailarasAyanam AmalakarasAyanam suvarNarasAyanam zatAvaryAdicUrNAni 245 | vAjIkarAzcatvAro yogAH 246 | vAjIkaraM cUrNas 246 | granthopasaMhAraH // iti // * rasAyanatantram * .... pRSThAMkAH ... 247 247 247 * vAjIkaraNatantram * 248 249 249 250 250 251 251 252 252 253 254 254 255
Page #13
--------------------------------------------------------------------------
________________ pRSThAMkAH (74) cikitsAkalikA-TIkA-dhRtAnAM prAcInAnAmAcAryANAM tantrANAM ca nAmAni / nAmAni pRSThAMkAH nAmAni carakAcAryaH (1), (5), (7), (8), (10), siddhasAraH (14), (15), hArItaH (76) (19). (100) haricandra . (115) (134), (155), bhaTTaH | videhaH (90), (92), (202), suzrutAcAryaH (5), (6), (7), (11), (211), (233), (244), (14), (15), | granthAntaras. (97). (140) (175) AtreyaH . (184) (185), (186) tantrAntaras (12), (38), (39), (80), bhojaH (89), (93), (195), aupadhenavaurabhrapuSkalAvatAdayaH (117), (211), (223), (224) kAMkAyanaH (118), cakSuSyeNaH (16), (22), (32), (74), carakamuniH (130) (75), (80), (218), (223), jejaTaH (1), (145), (160) kSArapANiH (19) (144)(153), (184) suzrutamuniH (152), kharanAdaH (20), (23), (26), azvinI . (27) (76) (223), vRddha bhojaH (200), rasavaizeSikaH (22)(24) kapila balaH (223) anye (28) (29) vizvAmitraH (73) (74) vRddhavidehaH (80) (162) bhela: parAzaraH
Page #14
--------------------------------------------------------------------------
________________ // o3m // zrI dhanvantaraye namaH cikitsaaklikaa| COPERATOR TAGWAT CEOHDOOT atha maGgalAcaraNamyaM vedAntavido vadanti puruSaM vedAtmakaM yoginaH sAMkhyAstatvavido japanti satataM yaM paJcaviMzAtmakam / bauddhA bodhamayaM yadakSaramidaM dhyAyanti tejaH paraM sa naH satataM karotu vibhavaM vAcaH paraM me zubham // tIsaTasUnubhaktayA candraTanAmA bhiSaGmatazcaraNau / natvA pituzcikitsAkalikAvivRti samAcaSTe // vyAkhyAtari haricandre zrIjejaTanAmni sati sudhIre ca / anyasyAyurvede vyAkhyA dhATaya samAvahati // __ dharmArthakAmamokSaparaiH savereva satpuruSaiH zarIrArogyAya mahAn prayatnaH karttavya ityuktaM hi carakAcAryeNa-"dharmArthakAmamokSANAmArogyaM mUlamuttamam / rogAstasyApahartAraH zreyaso jIvitasya ca // " iti / tacAyurvedazAstraM samyagaparikSAtamanAya, samyaviditaM ca mahad guNAya saMpadyate / tathA coktaM carakAcAryeNa-"yathA viSaM yathA zastraM ythaagnirshnirythaa| tathauSadhamavijJAtaM vijJAtamamRtopamam // " tasmAd yathAvadarthaparijJAnAya vyAkhyAnazravaNe mahAn prayatnaH kAryyaH / ityataH AyurvedAGgagatAyA amRtayogamAlAyAzcikitsAkalikAyA vyAkhyA prastUyate / sA ca SaDvidhA / tathA coktam-"upoddhAtaH padaM caiva padArthaH padavigrahaH / cAlanA pratyavasthAnaM vyAkhyA tantrasya SaDvidhA // " tatra upoddhAtaH zAstrasamutthAnasambandhAbhidheyaprayojanAni / bhaTTenApyukam--"cintAM prakRtasiddhArthAmupoddhAtaM pracakSate" iti / tantrasyAyuvaidasya sambandho gurupUrvakramalakSaNaH svayameva suzrutAcAryyaprabhRtibhi
Page #15
--------------------------------------------------------------------------
________________ cikitsAkalikA | rupadarzitaH / tathA coktaM suzrute - " brahmA provAca tataH prajApatiradhijage, tasmAdazvinAvazvibhyAmindraH, indrAdahaM mayA tviha pradeyamarthibhyaH prajAhitahetorityAdau / abhidheyaM punaH zalyAdInyaSTAvaGgAni puruSArthAdicatuSTayaM vA / prayojanaM tu vyAdhiparimokSaH svAsthyarakSaNaM cedamAsannam / viprakRSTaM dharmArthakAmamokSa ityeva // cikitsAkalikAyAH parivighnavinAzanArtha kopazamanArthaM nama 2 skAramAha granthakAraH sUryAvidhanvantarisutAdIn bhaktayA namaskRtya pituzca pAdAn / kRtA cikitsAkaliketi yoge - malA sarojairiva tIsaTena // 1 // tIsaTena yogairmAlA kRteti kriyApadam / kiM kRtvA ? namaskRtya / kayA ? bhaktathA / kAn ? sUryAzvadhanvantari suzrutAdIn / sUryazca azvinau ca dhanvantarizca sutazca sUryAzvadhanvantarisutAste Adau yeSAM te tathA / AdigrahaNenaupadhenavaurabhra pauSkalAvatAtreyAgnivezacarakaprabhRtInAM grahaNam / asmiMzca zloke brahmazarvopendrAdidevairvidyamAnairapi yat sUryyAdInAM namaskaraNaM tat prajJApUrvakAritvaM granthakartuH khyApayati / tathA - Adau sUryyanamaskAraH zarIrArogyAya / uktaJca -- ' ArogyaM bhAskarAdicchenmuktimicchejanArdanAt / IzvarAt jJAnamicchecca dhanamiccheddhatAzanAt // ' tathA kuladevatAsmAkamiti / kuladevatAtvaM tu tattejaHsamu tpannatvAt / sUryyAnantaramazvinornamaskaraNamAyurvedAdhikajJAnAvabodhakam / tathA cotaM - " azvinau devabhiSajAviti " / tadanantaraM dhanvantarernamaskaraNaM adhikRtametasyAdAvArogyazAstre dhanvantareranantaraM tu suzrutAdInAM tacchiSyANAmAyurvedakartRNAM namaskAraH / tadanu AyurvedAdhiprataraNapotapAtrANAM pituHpAdAnAM namaskRtirityanena krameNa namaskAraM kRtvA tadanu yogamAlAnAmakathanaM cikitsAkaliketi / cikitsAyAH kalikA cikitsAkalikA, kalikeva kalikA yathA puSpakalikA vivRtapatrakesarA satI prabhUtagaMdhAmodakhyApakA evaM cikitsAkalikA ---
Page #16
--------------------------------------------------------------------------
________________ cikitsaaklikaa| pyticikitsaamodaavedikaa| kairiva yogairmAlAkRtA ? sarojaiH partIriva mAlAkAra iti // 1 // vyAkhyAkartuH maGgalAcaraNamyadbhAsA suvibhAsate hyavirataM sarvaM jaganmaNDalaM sambhUtiH sthitirasya cApi niyatA yatsattayA nirbharam / yaccApyasti parAtparaM yadapi vai saMllabhyate sarvataH tadbrahma praNayAvadhAnamanasA satyaM sadA dhImahi // 1 // AtreyaM bhiSagagragaNyamatulaM tvAcAryacUDAmaNiM rAjarSintvatha zalyatantraparamAcArya ca dhanvantarim / anyAMzcApi mahAmunIn subhiSajaH sattantrakArAnahaM zrImantaM ca narendranAthamanizaM naumi svavidyAgurum // 2 // AyurvedAcAryavarya-jayadevena dhImatA / praNIyate parimalAbhidhA vyAkhyA manoharA // 3 // sUrya, azvinIkumAra, dhanvantari, suzruta Adi muniyoM ko tathA apane pitA ke caraNoM kI bhaktipUrvaka abhivandanA karake jaise mAlAkAra kamala ke phUloM se mAlA banAtA hai usI prakAra tIsaTa ne atyutkRSTa yogoM dvArA mAlA banAI hai, jisakA nAma cikitsAkalikA hai // 1 // pUrva yogairmAlA kRtetyuktamatha kiMviziSTairityata Aha hArItasuzrutaparAzarabhojabhelabhRgvagnivezacarakAdicikitsakoktaiH / ebhirgaNaizca guNavadbhiratiprasiddhai rdhAnvantarIyaracanAruciraprapazcaiH // 2 // hArItazca suzrutazca parAzarazca bhojazca bhelazca bhRguzca agnivezazca carakazca hArItasuzrataerAzarabhojabhelabhRgvagnivezacarakAste Adau yeSAM te tthaa| AdigrahaNAt vaitaraNaurabhrapuSkalAvatakSArapANijatUkarNacakSuSyeNavidehanimiprabhRtayo gRhyante / teSAM cikitsitaM taduktaiH / ebhiriti vakSyamANakogargaNaizca / kiM viziSTaiH ? guNavadbhiratiprasiddhaizca / guNAH vidyante yeSAM te gunnvntstairgunnvdbhiH| guNavattvaM caiSAM praagevaarogysNpaadnaat| atiprasiddhairiti / atizayena
Page #17
--------------------------------------------------------------------------
________________ cikitsAkalikA | prasiddhA atiprasiddhAstairatiprasiddhaiH / atiprasiddhatvaM tu pAramparyAvicchedasmaraNAt / atiprasiddhaiH prakhyAtairityarthaH / punarapi ta eva vizeSyante / dhAnvantarIyaracanAruciraprapaJcairyogergaNaizca / dhanvantarerime dhAnvantarIyAH ziSyAsteSAM racanA samyakkaraNaM tayA ruciraH zobhanaH prapaJco yeSAM te tathA / prakarSeNa vivecanamiti // 2 // hArIta, suzruta, parAzara, bhoja, bhela, bhRgu, agniveza, caraka Adi cikitsakoM dvArA kahe gaye tathA dhanvantari ke ziSyoM dvArA banAye hue granthoM se atiprasiddha evaM guNayukta yogoM tathA gaNoM kA saMgraha kara isa grantha kA nirmANa kiyA hai // 2 // idAnIM pUrvoktena prakAreNa viziSTayogairyA yogamAlA kRtA tasyAH sadasadvaidyAdarakathanArthamAha svalpazrutasya bhiSajaH kila suzrutAdizAstrodadhau matirabodhadRDhapramUDhA / asmadvidhagrathitayogasamuccaye tu nAti buddhimabudhaH subhiSagvaro vA ||3|| buddhi banAtIti kriyA / ka ? asmadvidhaprathitayogasamuccaye / asmadvidhairityetannindAstutiparaM vacanam / grathitaH suzliSTaH racito yogasamuccayaH tasmin / abudho'paNDito badhnAti buddhim / tuzabdo'tranipAto hetvarthe draSTavyaH / nAnAprakAreSvartheSu nipatantIti nipAtAH / yasmAdabudhaH svalpazruto bhavati / svalpaM stokaM zrutaM yena sa tathA / tasya itthambhUtasya bhiSajo vaidyasya kila yA matiH / kileti bAhulyaM dyota - yati / sA ca abodhena anavagamena dRDhaM atizayena pramUDhA 'cintAvicAraNAzUnyeti yAvat / kasmin ? suzratAdizAstrodadhau, suzratAdInAM zAstraM suzrutAdizAstraM tadudadhiriva arthagAmbhIryAt, tasmin sA~ vicA raNAzUnyetikRtvAsmadvidhaviracite stokayogasamuccaye tu badhnAti buddhiM abudha iti nindA | subhiSagvaro vA buddhimAbadhnAti / zobhanA bhiSajaH subhiSajasteSAM varaH zreSThaH / sa yasmAt sAragrAhI / asmadvidhaiH saMgrahaparairAyurvedodadhinimagnayogaratnoddharaNalampadairviracite yogasamucaye badhnAti buddhi matimiti stutiH // 3 //
Page #18
--------------------------------------------------------------------------
________________ cikitsaaklikaa| jisane svalpa zAstroM kA adhyayana kiyA hai-aise vaidya kI suzruta Adi zAstra rUpI samudra meM buddhi ajJAnavaza prasarita nahIM ho sakatI parantu hamAre dvArA banAye hue yogasamuccaya meM to mUrkha tathA abhijJa cikitsaka donoM kI buddhi acchI prakAra prasRta hotI hai // 3 // idAnIM sakalAyurvedAdhiSThAnabhUtasya sadasatkarmanibaddhasya karmapuruSasya zarIraM vyAcikhyAsurAha yadbhapayaH zikhisamIraviyadbhirebhibhUtaMrguNairapi ca satvarajastamobhiH / tvagdoSadhAtumalamarmazirAdibhizca vyAptaM vapustanubhRtAmidamatra rogAH // 4 // yadvapustanubhRtAM vyAptamatra rogAH sabhavantIti kriyaa| kaipptaM ? ebhirbhUtaiH / katamaiH ? bhUpayaHzikhisamIraviyadbhiH / bhUzca payazca zikhI ca samIrazca viyacca tAni tathA taiyAptam / vyAptatvaM tu tanmayaM paJcabhUtavikArarUpam / tathA coktaM carakAcAryeNa-'garbhastu khalvantarikSavAyvagnitoyabhUmivikArazcetanAdhiSThAnabhUta' ityAdi / tadguNatvaM paJcamahAbhUtaguNopalabdhitaH / tathA ca carakAcAryaH-kharadravacaloSNatvaM bhUjalAnilanejasAm / AkAzasyApratIghAto liGgamuktaM yathAkramam" ||n kevalaM bhUtairguNairapi yadvapuryAptam / guNabAhulyAdvizinaSTi sattvarajastamobhiH / satvaM ca rajazca tamazca satvarajastamAMsi taiH satvarajastamobhistaiptiM tanmayatvatadguNAbhyAm / tathA ca zArIre suzrutAcAryaH-'tanmayAnyeva bhUtAni tadguNAnyeva cAdizet / taizca tallakSaNaH kRtsno bhUtagrAmo vyajanyata' // tanmayatvaM guNaiH kAraNakAryatvena sarveSAmeva bhUtAnAm / tathA coktaM zArIre suzrutAcAryeNa- satvabahulamAkAzam / rajobahulo vAyuH / satvarajobahulo'gniH / satvarajastamo bahulA ApaH / tamobahulA pRthivI / iyaM kAraNabhUtA vyAptiH / kAryyabhUtavyAptirapi suzrutenaivoktA-'AntarikSAstu zabdaH zabdendriyaM sarvacchidrasamUho viviktatA v| vAyavyAstu sparzaH sparzendriyaM sarvaceSTAsamUhaH sarvazarIraspaMdanaM laghutA ca / taijasyaM rUpaM rUpendriyaM varNaH saMtApA bhrAjiSNutA pakkiramarSa
Page #19
--------------------------------------------------------------------------
________________ cikitsaaklikaa| staikSNyaM zaurya ca / ApyA raso rasendriyaM sarvadravasamUho gurutA zaityaM sneho retazca / pArthivAstu gandho gandhendriyaM sarvamUrtasamUho gurutA ceti / tadguNatvaM ca bhUtAnAm / sAtvikA AnRzaMsyaM saMvibhAgarucitA titikSA satyaM dharmAstikyaM zAtirbuddhirmedhAdhRtiH smRtiranabhiSaGgazca / rAjasAH duHkhazIlatvamaTanazIlatAdhRtirahaMkAro'nRtatvamakAruNyaM dambho mAno harSaH kAmaH krodhazca / tAmasA viSAditvaM nAstikyamadharmazIlatA buddhinirodho'jJAnaM durmedhastvaM akarmazIlatvaM nidrAlutvaM ceti'| na kevalaM guNairvyAptaM tvagdoSadhAtumalamarmazirAdibhizca vyaaptm| tvagAdivyAptizca, tairvyavasthitiH / tvacazca doSAzca dhAtavazca malAzca marmANi ca zirAzca, tvagdoSadhAtumalamarmazirAsta Adau yeSAM te tthaa| AdigrahaNAt kalAzayapezIsnAyavasthisaMdhidhamanIprabhRtInAM grahaNam / tathA coktaM suzratena-tvacaH sapta, kalAH sapta, dhAtavaH sapta, AzayAH sapta, sapta zirAzatAni, paJca pezIzatAni, nava snAyuzatAni, trINyasthizatAni, dve dazottare sandhizate, saptottaraM marmazataM, caturviMzati dhamanyaH, trayodoSAstrayo malAH, nava srotAMsIti samAsaH' / taivyAptaM vapuH zarIraM pnycmhaabhuutshriirismvaayH| keSAM ? tanubhRtAM / tanuH zarIraM bibhrati ye te tanubhRtaH karmapuruSAsteSAmidam / etatpUrvoktaprakAreNa paJcamahAbhUtaguNatvagdhAtvAdivyAptam / atra rogA bhavanti rogAH prajAyante / atra ityadhikaraNatvena vinirdizati / tathA coktaM suzrutena-tasmin kriyA so'dhiSThAnamityAdi' / rogA iti sAmAnyena jAtinirdezaH / tena zArIrAgantumAnasasvAbhAvikabhedabhinnAzcaturvidhA api gRhItAH / tathA coktaM suzrutAcAryeNa-'te caturvidhAH / AgantavaH zArIrA mAnasAH svAbhAvikAzceti / zArIrA jvarakuSThAdyAH krodhAdyA mAnasAH smRtaaH| Agantavo 'bhighAtotthAH sahajAH kssuttRddaadyH'|tthaa AdijanmadoSakAlasaMghAtadaivasvabhAvabalapravRttAH saptavidhAstenaiva suzrutenoktAH / vakSyAmANAzca vAtAdibhedena / te sarvatra vapuSi rogA bhavantIti / atha ko'yaM rogo nAma ? karmapuruSasya duHkhasambandhaH / tathA coktaM suzrutena"taduHkhasaMyogA vyAdhaya ityucyante" / tathAnyairapyuktam "vikRtadoSadRSyasamavAyA vikaarH| " tathA ca carakaH-"vikAro dhAtuvaiSamyaM
Page #20
--------------------------------------------------------------------------
________________ cikitsaaklikaa| sAmyaM prkRtirucyte| sukhasaMjJakamArogyaM vikAro duHkhameva ca / " rogA vyAdhayaH / tathA ca carakaH-"tatra vyAdhirAmayo gada AtaMko yakSmA jvaro vikAro roga ityanarthAntaramiti" // 4 // / zarIradhAriyoM kA jo zarIra pRthivI, jala, teja, vAyu, AkAza ina paJcamahAbhUtoM se tathA satva, raja, tama ina tIna guNoM se evaM tvacA, doSa (vAta, pitta, kapha), dhAtu, mala, marma, zirA AdiyoM se vyApta hai, vaha hI rogAdhiSThAna hai, usI kI cikitsA hotI hai / cetanasvarUpa puruSa cikitsA meM aSTi nahIM // 4 // sAmprataM ye caturbhedabhinnAH saptabhedabhinnAzca pUrva vyAkhyAtA vikArAsteSAM vAtAdivaiSamyena traividhyAdibhedakhyApanAyAha te vAtapittakaphajAstrividhA dvidhA ca kAye manasyapi ca santyapare narANAm / . sAdhyAH kvacid kvacidapi prabhavanti yApyAH kecitkvacitpunarasAdhyatamAH pradiSTAH // 5 // te iti tadgrahaNAt yattadornityamabhisambandha iti / ye tatpUrvamanekabhedabhinnA vyAkhyAtA vikArAste sarve vAtapittakaphajAH santi bhavanti / vAtazca pittaM ca kaphazca vAtapittakaphAstebhyo jAtA vaatpittkphjaaH| te cAnubandhyAnubandhakabhedena bahuvidhAH / uktazca-svatantro vyaktaliGgo yathoktasamutthAnaprazamo bhvtynubndhyH| tadviparItalakSaNazcetyanubandhakaH / trividhaastriprkaaraaH| tathA ca carakaH-'trividhAvyAdhayo bhvntyaagneysaumyvaayvyaaH| na kevalaM trividhAH dvidhA ca saMbhavanti rAjasatAmasabhedena' / tathA cAtreyaH-"dvividhAzcApare raajsaastaamsaashc"| punaradhiSThAnabhedena dvaividhyapratipAdanAyAha 'kAye manasyapi ca santyapare narANAm / ' kAye zarIre manasi ca satvasaMjJake apare bhavanti narANAM prANinAm / tathA ca suzrutAcAryaH-'ta ete manaHzarIrAdhiSThAnAH' / punarapyanyatsAdhyayApyapratyAkhyeyabhedena traividhyaM pratipAdayati / sAdhyaH kvacinmarmAdivimukta kArya siddhayati / dvividhaM sAdhyamAha-sukhasAdhyaM duHkhasAdhyaM ca / kvacidapi zarIre yApyAH prabhavanti / kecid rogAH kvacit zarIre punarasAdhyatamAH prANanAH pradiSTAH
Page #21
--------------------------------------------------------------------------
________________ cikitsAkalikA | upadiSTAH / asAdhyaM dvividhaM, yApyamanupakramyaM ceti / yApyamapi dvividhaM sukhaduHkhabhedena / nanu kathaM vyAdhInAmanekabhedakathanamucyate ? ziSyamativikAsArtham / AcAryAstu tathA zAstraM viddhati yathA ziSyAH sukhena zAstraM saMvibhrati / tathA ca carakaH - ' bhettA hi bhedyamanyathA bhinatti purastAd bhinnaM bheda prakRtyantareNa bhindan ziSyAyAvizeSamApAdayatyanekadhA / na ca pUrvabhedAya muhyati / iti // 5 // vAta, pitta tathA kapha kI viSamatA se paidA hone vAle roga zarIra tathA mana ke adhiSThAna bheda se do prakAra ke; tathA sAdhya, yApya evaM asAdhya bheda se tIna prakAra ke hote haiM / isI prakAra yahI roga dRSTibheda se eka, do, tIna, cAra tathA bahuta prakAra ke bhI ho sakate haiN| jaise sampUrNa roga pIDAkara hone se eka prakAra kA rAjasa, tAmasa bheda se do prakAra ke; Agneya, saumya, vAyavya bheda se tIna prakAra ke; zArIra, mAnasa, Agantu evaM svAbhAvika bheda se cAra prakAra ke; tathA doSoM ke paraspara anubandhya tathA anubandhaka bheda se bahuta prakAra ke hote haiM ||15|| prAk sAdhyAH kvacidityuktamatastatsAdhyatvapratipAdanAyAhaekaikadoSajanitA nirupadravAzca dIptAnalasya ca sadAtmavatazca jantoH vittAnvitasya ca rujaH sadupakrameNa sAdhyA bhavanti bhiSajAmacirodbhavAtha || 6 || bhiSajAM sadupakrameNa rujaH sAdhyA bhavantIti kriyA / kiM viziSTA rujaH ? ekaikadoSa anitAH, ekaikena doSeNa janitA ekaikadoSajanitAH prAdurbhUtA ityarthaH / nirupadravAzca nirgatA upadravA jvarAtisArazvAsakAsatRSNAhikAprabhRtayo yAsAM tA nirupadravAH / tAzca acirodbhavAH stokakAlodbhavAH prAdurbhUtA rujaH / kiMca dIptAnalasya ca / dIptastIkSNoSaso jATharo'gniryasya sa dIptAnalo jantustasya / sadA sarvakAlaM Atmavatazca AtmanigrahakAriNaH / vittAnvitasya vittena dravyeNa anvitasya yuktasya / jantoH prANino rujo vikArA yadi bhavanti tadA sadupakrameNa samyak prayogeNa sAdhyA bhavanti / keSAM ? bhiSajAM suvaidyAnAm / tathA ca carakAcAryyaH - ' prayogajJAnavijJAna siddhi siddhAH sukhapradAH / jIvitAbhisarA ye syurvaidyatvaM teSvavasthitam ' // 6 //
Page #22
--------------------------------------------------------------------------
________________ cikitsaaklikaa| jisa puruSa kI agni pradIpta hai, jo ahita AhAra evaM vihAra se apane Apako roka sakatA hai tathA dhanADhya puruSa ke eka hI doSa se utpanna, upadravoM se rahita tathA navIna utpanna hue 2 roga uttama vaidyoM kI saJcikitsA dvArA sAdhya hote haiN| dhanADhya kahane kA kAraNa yahI hai ki cikitsA meM jina upakaraNoM kI AvazyakatA hotI hai unheM vahI puruSa jo dhanI ho ekatrita kara sakatA hai // 6 // kvacidapi yApyA bhavantItyetaduktaM prAk tadyApyatvapratipAdanAyAha ye yAvadeva bhiSajAmagadaprayogAstAvatprazAntimupayAntyagadevinA ye / prAdurbhavanti ca punaH sahasA dvidoSA stAdRgvidhAH syuriti yApyatamA gadAste // 7 // te gadAH yApyatamAH syurbhaveyuH ye yAvatkAlameva bhiSajAmagadaprayogA auSadhakaraNaM tAvatprazAntimupayAnti upazamaM gacchanti / agadairoSadhairvinA ye punaH pazcAtprAdurbhavanti sahasA zIghraM dvidoSAH, dvAbhyAM doSAbhyAM saMbhavantIti dvidossaaH| tAdRgvidhA ityanena prakAreNa yApyatamAH atizayena yApyA gadA rogA iti // 7 // jo roga, jabataka sadvaidyoM kI cikitsA ho, tabataka zAnta raheM aura cikitsA ke haTate hI punaH sahasA utpanna ho jAya tathA jo roga do doSoM ke saMsarga se paidA hoM ve yApya kahalAte haiM // 7 // pUrva kecidasAdhyatamAH pradiSTA rogA ityuktamatastAn pratipAda yannidamAha ye karmajAH saha bhavanti zarIriNAM ye ye ca tridoSacayajAzcirakAlajAzca / sopadravAzcyutadhanasya ca te gatAgne rupA gadA gadavatAmagadairagamyAH // 8 // te gadA agadairauSadhairagamyAH ye karmajAH prAktanakarmaNo jAtAH / saha bhavanti zarIriNAM ye| zarIraM vidyate yasya sa bhavati shriiriiti| tadguNasaMvijJAnabahuvrIhyAzrayaNAt zarIrazarIribhyAM sahaikakAlaM nisspdynte| te cAdibalapravRttAH janmabalapravRttAzceti / ye ca tridoSacayajA trayANAM doSANAM cayastasmAjAtAH tridoSacayajAH / cayaH saMhatirUpA vRddhiISA
Page #23
--------------------------------------------------------------------------
________________ 10 cikitsAkalikA | dhana NAm / cirakAlajAzca ciraM dIrghakAlaM jAtAH dIrghakAlajAH / sopadravAH ye sahopadravairjvarAdibhirvarttante iti sopadravAH / cyutadhanasya ye rahitasya gatAgnervinaSTAne te sarve gadA gadavatAM rogavatAM ugrAstIkSNA mAraNAtmakatvAt | agadairASadhairagamyA na sAghanIyA bhavantIti // 8 // jo roga adRSTavaza utpanna hue hoM, sahaja hoM, tridoSaja hoM, purAtana ho athavA upadravoM se yukta hoM to nirdhana tathA mandAgniyukta puruSa ke liye ve roga asAdhya hote haiM, arthAt una rogoM kI cikitsA nahIM ho sakatI // 8 // evaM sAdhyayApyapratyAkhyeyadvAreNa traividhyaM pratipAdyedAnIM daivapuruSakArau pRthaksaMyukta janakau sarvavyAdhInAmityanena prapaJcenAparatraividhyapratipAdanAyedamavocata karmaprakopeNa kadAcideke doSaprakopeNa bhavanti cAnye / tathApare prANiSu karmadoSa prakopajAH kAyamanovikArAH // 6 // eke kAyamanovikArAH karmaprakopeNa bhavanti / atha kimidaM karma tasya ca prakopaH kIdRk ? taducyate-anyajanmakRtA kriyA devAkhyA karmetyucyate / tasya karmaNaH prakopaH karmaprakopaH svapAkaphalodarkatA / itthambhUtena karmaprakopeNa kadAcit kasmiMzcitkAle bhavanti / na kevalaM karmaprakopeNa doSaprakopeNa bhavantyanye / doSANAM vAtAdInAM puruSakArajanitamithyAhAravihArAbhyAM prakopaH / prakopazabdena vilayanarUpA vRddhirdoSANAmucyate / anye pUrvasmAdvilakSaNA rogA doSaprakopeNa bhavanti / tathApare prANiSu karmadoSaprakopajA vikArA bhavanti / apare anye prANiSu karmapuruSeSu karmadoSaprakopajAH, yadA karmadoSau samau prakupyataH tadA kAye manasi ca vikArAH pUrvoktAH sarve bhavanti / tathA ca carakaH-"daivamAtmakRtaM vidyAtkarma ytpaurvdaihikm| smRtaH puruSakArastu kriyate yadihAparam // balAbalavizeSo'sti tayorapi ca karmaNoH // dRSTaM hi trividhaM karma hInaM madhyamamuttamam // daivaM puruSakAreNa durbalaM pahanyate / devena cetaratkarma viziSTenopahanyate // nirdiSTaM daivazabdena karma ytpaurvdehikm| hetustadapi kAlena rogANAmupalabhyate // nahi karma mataM
Page #24
--------------------------------------------------------------------------
________________ cikitsaaklikaa| kiMcit phalaM yasya na bhujyate / bhUyaste karmajA rogAH prazamaM yAnti tatkSaNAt" // tathA ca suzrutepyuktam-"karmajA vyAdhayaH kecit doSajAH santi cApare / karmadoSodbhavAzcAnye karmajAsteSvahetukAH" / ityAdi / zArIra tathA mAnasa rogoM meM se kadAcit koI roga karmavipAka ke kAraNa, koI doSaprakopa se, tathA koI karma tathA doSa donoM ke prakopa se puruSoM meM utpanna huA karatA hai. // 9 // / karmaprakopeNa bhavantItyuktaM prAk / kevalaM karmaprakopeNa bhavantiye tAn vikArAnAha jaTharagudajonmAdApasmRtyasRsrutipaGgutA zrativikalatA vAgvaikalyapramehabhagandarAH / pradarapavanavyAdhizvitrakSayakSaNadAndhatA timiravadanaghrANAAsi zvayathvapacIvraNAH // 10 // valmIkakAkaNakazaMkhakapuNDarIkaraktAbuMdavraNavisarpavapuHprakampAH / pakSAbhighAtagalagaNDagalagrahAzca daNDApatAnakasamIraNazoNitAdyAH // 11 // ityAmayAH syurapare draviNApahAragurvaGganAgamanavipravadhAdibhirye / duHkarmabhistanubhRtAmiha karmajAste nopakrameNa bhiSajAmupayAnti siddhim // 12 // iha te karmajA rogAH ye duHkarmabhistanubhRtAM jaTharAdayo bhavanti / jaTharAdInAmitaretaradvandvasamAsaH / jaTharamudaram / guijAnyAsi / unmAdo manoviplutiH / apasmRtirapasmAraH / asRknutiH raktapittam / paGgatA sakznorbandhaH / zrativikalatA bAdhiryam / vAgvaikalyaM mUkatvam / pramehaH prakarSeNa mUtrakSaraNaM tadAvilatA ca / bhagandaro gudAbhyAse vrnnH| pradaraH striyA anRtAvapi ArttavapravRttiH / pavanavyAdhayo mahAvAtarogAH
Page #25
--------------------------------------------------------------------------
________________ cikitsaaklikaa| aakssepkaaptaankaatiprbhRtyH| zcitraM kilAlam / kSayaH shossH| kSaNadAndhatA rAjyandhatvam / timiraM dRSTivinAzaH / vadanaghrANAli mukhanAlA. durnAmAni / zvayathuH sarvasaraH zophaH / apacIvraNo gaNDamAlAvaNaH / valmIko valmIkAkAro grnthibhuvrnnH| kAkaNakaM kAkaNantikAkAraM mahAkuSTham / zaMkhakaH zirorogaH / puNDarIkaM padmavarNa mahAkuSTham / raktArbuda raktasrAvi mAMsapiNDam / vraNavisarpaH kSatavisarpaH / vapuHprakampaH sarvazarIracalanam / pakSAbhighAtaH pakSavadhaH / galagaNDo gale muSkAkAraH zvayathuH / galagraho gale annapAnanirodhaH / daNDApatAnako daNDavat stambhaH / samIraNazoNitaM vAtaraktam / AdigrahaNena sannipAtavilambikAhikA zvAsakAsAtisArAzmarImUDhagarbhAdInAM grahaNam / ityAmayAH syuriti / iti zabdaH pUrvoktAdInAM parAmarzakaH / AmayA rogAH syurbhaveyuH / duHkarmabhiH paapkrmbhiH| kaiH ? aparadraviNApahAragurvaGganAgamanavipravadhAdibhiH / aparadraviNApahAraH parasvaharaNam / gurvaGganAgamanaM gurupatnIvidhvaMsaH / vipravadho braahmnnvdhH| AdigrahaNena paJcamahApAtakopapAtakAni gRhyante / ebhirduHkarmabhistanubhRtAM zarIrabhRtAM ye rogAH saMbhavantIha loke te karmajAH / nopakrameNa bhiSajAmupayAnti siddhim / . bhiSajAM vaidyAnAM saMzodhanasaMzamanAdinA kriyayopakrameNa yuktivyapAzrayeNa no siddhiM na sAdhyatvamupayAnti prApnuvantIti / karmajatvaM caiSAM dRSTvA zAstrAntareSu tIsaTAcAryeNa coktam / tathA ca tantrAntaram-"akRtvA pAvanaM ye tu prAptavanto'ntakakSayam / teSAM karmAnusAreNa vyAdhiH samupajAyate // kRtvArddhamatha pAdaM vA kiJcinyUnamathApi vaa| sAdhyAsAdhyAstathA yApyA AmayAH saMbhavanti hi // mahAnti yAni karmANi vizAlaM teSu kIrtitam / laghunyenasi coddiSTaM prAyazcittamavistaram // brahmasajananArINAM vdhaacau-dbhkssytH| agamyAgamanAtpuMsAM saMyogAttaiH pRthak pRthak // mahAnti pAtakAnyAhudRSTAdRSTavizAradAH / punarjanmAntaragrAhi phalaM teSAM prakIrtitam // upabhogAt kSayastasya nAnyathA saMprakIrtitaH / cikitsakA vadantyeke dharmazAstravido janAH / tasmAJcikitsitaM kArya janmAntaravizuddhaye // kuSThAdiSu vadantyeke bhUyo jAte'pi saMbhavaH / kuSThamehodarazcitrakSayonmAdabhagandarAH // anye'pi durnivArAH syuAyo
Page #26
--------------------------------------------------------------------------
________________ cikitsaaklikaa| ya prkiirtitaaH| atizuddhazarIrANAM dehinAM tu bhavAntare // bhavAntare'pasarpanti tsmaacchodhnmaacret||"evmnyaa dizA anyeSAmapivyAdhInAM karmajatvamUhyata iti // 10 / 11 / 12 // udararoga, arza, unmAda, apasmAra, raktapitta, paGgatA, badhiratA, mUkatA prameha, bhagandara, pradara, AkSepaka Adi vAtavyAdhi, zvitra, kSaya, rAtryAndhya, timira, mukhArza, nAsArza, sarvAGgazotha, gaNDamAlA, valmIka, kAkaNakakuSTha, zaGkhaka, puNDarIkakuSTha, raktArbuda, kSatavisarpa, sarvAGgakampa, pakSAghAta, galagaNDa, galagraha, daNDApatAnaka, vAtarakta, sannipAta, vilambikA, hikkA, zvAsa, kAsa, atIsAra, azmarI tathA mUDhagarbha Adi roga jaba corI, gurustrIgamana, brAhmaNabadha Adi mahApAtakoM ke phalasvarUpa utpanna hote haiM taba ye karmaja roga vaidyoM kI yuktivyapAzrayacikitsA arthAt auSadhopacAra dvArA zAnta nahIM hote / 10 / 11 // 12 // . bhiSajAmupakrameNa yuktivyapAzrayeNa na siddhi yAnti krmjaarogaaH| kiM tarhi daivavyapAzrayeNa siddhayantItyAha dAnairdayAbhirapi ca dvijadevatAgogurvacanApraNatibhizca japaistapobhiH / ityuktapuNyanicayairupacIyamAnAH prAk pApajA yadi rujaH prazamaM prayAnti // 13 // prAk pApajA yadi rujaH prazamaM prayAnti / kaiH ? ityuktapuNyanicayaiH, iti zabdena dAnAdayo gRhyante / dAna!suvarNabhUdAnAdibhiH / dayAbhiH sarvasatvAnukampAbhiH / dvijadevatAgoguvarcanApraNatibhizca / dvijA brAhmaNAH, devatA brahmAdayaH, go gAvaH, guravaH upAdhyAyapitRjyeSThabhrAtRprabhRtayaH, teSAM arcanA puujaa| praNatiH praNAmaH / jpairgaaytryaadiinaam| tapobhiH kRcchcaandraaynnopvaasaadibhiH| ityuktapuNyanicayairiti / iti pUrvoktena prakAreNa ye uktAH kathitAH puNyanicayAH dharmasaMghAtAH tairapacIyamAnAH kSIyamANAH prAk pApajAH pUrvAzubhakarmajAH yadi kadAcit rujo. vyAdhayaH prazamamupazamaM prayAnti prApnuvanti // 13 // dAna se, sampUrNa prANiyoM para dayA se, brAhmaNa, devatA, gau tathA guruoM kI pUjA tathA unake prati vinamra rahane se, praNava tathA gAyatrI mantra ke japa se tathA tapa Adi anya zubha karmoM ke karane se arthAt daivavyapAzraya cikitsA se kadAcit prAktanakarmaja roga zAnta hosakate haiM // 13 //
Page #27
--------------------------------------------------------------------------
________________ cikitsaaklikaa| prAguktaM doSarvikArA bhavantIti / kiM bhUtairdoSairityata Aha svahetuduSTairanilAdidoSairupaplutaiH kheSu pariskhaladbhiH / bhavanti ye prANabhRtAM vikArA ste doSajA bheSajazuddhisAdhyAH // 14 // . doSajA vikArA ye'nilAdidoSairbhavanti / taiH kIdRzaiH ? svahetuduSTaiH svakIyAzca te hetavazva svahetavaH tairduSTAH svahetuduSTAH anilaadystaiH| svahetavaH svakAraNAni vakSyamANAni / tatra vAtasya rUkSatiktakaSAyAdIni / pittasya kaTvamloSNavidAhyAdIni / zleSmaNo gurumadhurazItAdIni / duSTagrahaNena saMcayaprakopAvutau / anilAdidoSairvAtapittakaphaiH zArIraiH, rajastamobhyAM ca mAnasAbhyAM doSAbhyAm / tathA ca carakaH"vAtaH pittaM kaphazvoktaH zArIro doSasaMgrahaH |maansH punaruddiSTo rajazca tama eva ca // upaplutairvimArgagaiH prasRtarityarthaH / kheSu chidreSu pariskhaladbhiH sthAnasaGgaM kurvadbhiH / ityanena sthAnasaMzraya uktaH / prANabhRtAM prANinAM vikArA ityanena vyaktibhedau doSANAM drshitau| ityevaM saMcayaprakopaprasarasthAnasaMzrayavyaktibhedairdoSANAM ye bhavanti te doSajA vikArA iti / tathA coktaM suzratena-"saMcayaM ca prakopaM ca prasaraM sthAnasaMzrayam / vyaktibhedaM ca doSANAM yo vetti sa bhavadbhiSak // kupitAnAM hi doSANAM zarIre paridhAvatAm / yatra saMgaH khavaiguNyAd vyaadhisttropjaayte"|| teca doSajA bhessjshuddhisaadhyaaH| bheSajairauSadhaiH saMzamanAdibhiH zuddhayA ca vamanavirecanAnuvAsananirUhanasyairnirharaNaM doSANAM zuddhiH, tayA sAdhyA sAdhanIyA iti // 14 // ... apane 2 dUSaka kAraNoM se duSTa tathA svamArga se haTe hue vAta Adi doSa jaba kisI srota meM Azraya pAte haiM taba puruSoM meM jo nAnAvidha vikAra paidA hote haiM ve doSaja kahalAte haiM / unakI saMzamana auSadhoM tathA vamana virecana Adi saMzAdhanoM dvArA cikitsA kI jAtI hai // 14 // pUrvamuktamapare karmadoSajA vikArAstAn pratipAdayannAha dAnAdibhiH karmabhiroSadhIbhiH karmakSaye doSaparikSaye ca /
Page #28
--------------------------------------------------------------------------
________________ cikitsaakaalikaa| siddhayanti ye yatnavatAM kathaJcit te karmadoSaprabhavA vikArAH // 15 // te vikArAH karmadoSaprabhavAH ye yatnavatAM prayatnavatAM kathaJcit kaSTakalpanayA siddhayanti / kathaM ? karmakSaye praaktnaashubhhaanau| kaiH ? dAnAdibhiH karmabhiriti, dAnadayAbrAhmaNadevagurugopUjApraNAmajapatapakriyAdibhiH / doSaparikSaye ca / doSaparikSayo vRddhahrIMsaM kRtvA sAmyotpAdanam / kAbhiH ? auSadhIbhiH sthAvarajaGgamAbhiH / ta itthambhUtAH karmadoSaprabhavA vikaaraaH| karmANi ca doSAzca karmadoSAH, karmadoSAbhyAM prabhava udbhavo yeSAM te karmadoSaprabhavA vikArA iti // 15 // / dAna japa Adi zreSTha kamoM ke dvArA pUrvajanma kRta azubha karmoM ke kSINa hojAne para tathA auSadha prayogoM se duSTa vAta Adi doSoM ke zAnta hojAne para jo vyAdhiyAM bar3e prayatna se kathaJcit siddha hotI haiM. ve karmadoSaja jAnanI cAhiye / . prAguktaM te doSajA bheSajazuddhisAdhyAH / bheSajazuddhisAdhyatvaM vikArANAM parIkSitairdoSAdibhirbhavatIti doSAdiparIkSaNArthamAha doSapradezabalakAlavikArasatvasAtmyauSadhAnalavayaH prakRtIH parIkSya / nAnAprakArapavanAdigadAturANA muktaM cikitsitamidaM na tu karmajAnAm // 16 // . idaM cikitsitaM pavanAdibhirvAtapittakaphasatvarajastamobhiH zarIramano'dhiSThitairAzrayabhedena, anyonyasaMsargeNa ca sannipAtAdinA vA nAnAprakArairasaMkhyeyatvAt / ye ye gadA rogAstaiH AturANAmArttAnAmupakArAya kathitam / nAnAprakArapavanAdigadAturANAM vakSyamANanyAyena uktaM iti kriyaa| kiM kRtvA? priikssy| kAn ? doSAn / ato doSA evAdau parIkSyante tatkAraNatvAt sarvarogANAm / tathA coktaM suzrutAcAryeNa"nAsti rogo vinA doSairyasmAttasmAdvicakSaNaH / anuktamapi doSANAM liGgAdhimupAcaret" // tatra vA gatigandhanayoriti dhAtuH / tapadhUpasantAne / zliS AliGgane / eteSAM kRdvihitaiH pratyayaiH pare vAtaH pittaM pleSmeti rUpANi bhavanti / eSAJca svarUpaM carakAcAryeNoktam-"lakSaH
Page #29
--------------------------------------------------------------------------
________________ cikitsaaklikaa| zIto laghuH sUkSmazcalo'tha vizadaH kharaH / viparItaguNaivyairmArutaH saMprazAmyati // " samehamuSNaM tIkSNaM ca dravamamlaM saraM kaTu / viparItaguNaiH pittaM dravyairAzu prazAmyati // guruzItamRdusnigdhamadhurasthirapicchilAH / zleSmaNaH prazamaM yAnti viparItaguNairguNAH" // tatra vAtapittazleSmANaH zArIrA doSAH / mAnasau ca rjstmsii| teSAM ca gtirnekprkaaraa| carakeNoktaM-kSayaH sthAnaM ca vRddhizca doSANAM trividhA gatiH / Urdhva cAdhazca tiryak ca vizeyA trividhAparA // trividhA cAparA koSThazAkhAmarmAsthisandhiSu / ityuktA vidhibhedena doSANAM trividhA gtiH|| doSAH pravRddhAH svaM liGgaM darzayanti yathAbalam / kSINA jahati liGgaM svaM samAH svaM karma kurvate // " te ca kiM prakRtisthAH ? kiM vA prakupitAzca ? kiM vA svatantrAH paratantrA vA ? yathA--'ekaH prakupito doSaH sarvAneva prakopayediti // ' kimeko dvizastrizo vA ? kiM rasAdidhAtusahitA asahitA vA ? kiM vAtaviNmUtrAdimalaiH saMmizrA asaMmizrA vA ? kimekadvitryaMzabalavikalpAdinA prakAreNa ? evaM bahuvidhA vIkSyamANA asaMkhyeyatAM 'pratipadyanta ityupgmyte| iti saMkSepeNoktA doSaparIkSA // doSaparIkSAnantaraM pradezaparIkSArabhyate -pradezazabdena bhUmyAturAvucyate / tathA coktaM cakSuSyeNena - "bhUmyAturau pradeza" iti / bhUmiM dezaM vidyAt / sa trividhaHAnUpo jAMgalo mishrH| ahito hitaH samazca / pracakSyate lakSaNaM tasya'nadIpalbalazailAdyaiH patrotpalajhaSairyutaH / haMsasArasakAdambabalAkA. dvijasevitaH // varAhakhaDnamahiSarururohitasaMkulaH / prabhUtadrumapuSpAdyo nAnAsasyaphalaizcitaH // anekazAlikedArakadalIdhuvibhUSitaH / AnUpadezo bhUyiSThaM vAtazleSmAmayArttimAn // alpAgnyAyurbalAH sthUlAzcalanmedaHstanodarAH / narAH prAyeNa tasmAttairanapAnaM sukhaarthibhiH||anbhissyndi rUkSAlpaM sevyaM ladhvagnidIpanam / AkAzazubhraH sikatAsthalo viSamabhU. talaH // zamIkarIrabilvArkapIlukadhusaMkulaH // mRgapRSatagokarNakharababhrasamanvitaH / varSatoyAlpasalilo dezo jAGgalamucyate // tatrAlpamedaHprAcuryAH sthirA jitaparizramAH // susaMhatasamAMgAzca balino'lparujo narAH // AyuSmanto'nilaprAyA rogAsteSAmidaM hitam / bRMhaNaM guru yat nigdhamannapAnadravaM navam // AnUpajAMgalAbhyAM ca dezo vyAmizraH
Page #30
--------------------------------------------------------------------------
________________ cikitsaaklikaa| lkssnnH| sAdhAraNaH smRto dezastathA vyAdhicikitsitam // " suzrutenApyuktam-"samAH sAdhAraNe ysmaacchiitvrssossmmaarutaaH| samatvaM caiva doSANAM tasmAtsAdhAraNo mtH|" iti saMkSepeNoktA dezaparIkSA // bhUmyAtugai pradeza ityuktaM pUrvamataH bhUmiparIkSAnantaraM AturaparIkSA Arabhyate / "AturamupakramamANena bhiSajA AyurevAdau parIkSyamiti" sushrutH| rasavaizeSike coktam-'AyuH punarAdau priikssym| sati tasmin kriyAyAH saaphlym| taccAyuH jIvitaM prANAdisaMyogapUrvakamiti vadantyAmnAyavidaH' / tathA ca carakaH-"zarIrendriyasatvAtmasaMyogo dhAri jIvitam / nityagazcAnubandhazca paryAyairAyurucyate / satvamAtmA zarIraM ca trayametattridaNDavat / lokastiSThati saMyogAt tatra sarva pratiSThitam // " suzrutenApyuktam- "agniH somo vAyuH satvaM rajastamaH paJcendriyANi bhUtAtmeti prANAH" / tacchakunanimittalakSaNAdeva riSTAni vidyAt tAni svazAstrebhyo jJAtavyAni / cakSuSyeNenApyuktam-'rogiNaH kAyadezasya saMparIkSya blaayussii| pUrva balAnurUpaM syAdupacAro'nubandhanamiti / jJeyamariSTairAyurityAdi / trividhaM zarIramalpaM madhyaM sumahacca saMparI* kSyAdau / kuryAd vivRddhihAsau bhaiSajyAhArayovidhi madhyam / suzrute'pyuktam-'dehaH sthUlaH kRzo madhya iti prAgupadiSTam / karSayedhayeccApi sadA sthUlakRzau nrau| rakSaNaM caiva madhyasya kurvIta satataM bhiSak // ' iti saMkSepeNoktA AturaparIkSA // AturaparIkSAnantaraM balaparIkSAdhikriyatetathA coktaM suzratena-"yasmAdbalavataH sarvakriyApravRttiH tasmAdalamevapradhAnamadhikaraNAnAm / kecitkRzAH prANavantaHsthUlAzcAlpabalA nraaH| tasmAt sthiratvavyAyAmairbalaM vaidyaH pratayet // " tacca balaM kimucyate ? balamojasteja iti trividham / tatra rasAdInAM zukrAntAnAM dhAtUnAM yatparaM tejastatkhalvojastadeva balamityucyate svshaastrsiddhaantaat| tatra balena sthiropacitamAMsatA, sarvaceSTAsvapratighAtaH, svaravarNaprasAdo bAhyAnAmAbhyantarANAM ca karaNAnAmAtmakAryapratipattirbhavati / atha kimidaM tejaH-tejo'pyAgneyaM kramazaH pacyamAnAnAM dhAtUnAmabhinivRttamudarasthaM mehajAtaM vasAkhyaM strINAM vizeSato bhavati / tena mAIvasaukumAryamRdvalparomatotsAhadRSTisthitipaktikAntidaptiyo bhavanti // athaujaH kimucyate
Page #31
--------------------------------------------------------------------------
________________ cikitsaaklikaa| "ojaH somAtmakaM snigdhaM zuklaM zItaM saraM sthiram / viviktaM mRdu mRtsnaM ca prANAyatanamuttamam / dehaH sAvayavastena vyApto bhavati dehinAm / iti suzrutaH // carake'pyuktaM-"hRdi tiSThati yacchuddhaM raktamISatsapItakam / ojaH zarIre vyAkhyAtaM tannAzAnmriyate naraH // guru zItaM mRdu snigdhaM bahulaM madhuraM sthiram / prasannaM picchilaM zuklamojo dazaguNaM smRtam" // evaM carakAcAryeNa-ISadraktapItaM zuklaM ca dvirUpamojo vyAvarNitam / tatra kecid balameva ojastejasI vizeSeNa vyAvarNayanti / apare tu avizeSamevaiSAM vyaavrnnynti| rasavaizeSike-"balaM trividhaM uttamaM madhyamaM adhamazceti / tatra uttame bale uttamaH puruSaH, madhye madhyamaH puruSaH, alpe ca alpaH purussH| tatra yathAbalaM dAruNA madhyamA mRdvI ca kriyA kaaryaa| yadi punardurbalasya dAruNovyAdhirbhavati tIkSNena karmaNA sAdhyaH,tadA balamasya bRMhayitvA mRdeva karma punaH punaH prayoktavyaM aakRtsnaadosshrnnaat"| tathA coktam-'malocchrAyaM balaM vidyAt malaM prANahitaM ca tat / tasmAd yatnena hartavyo malo balamahiMsatA // mahAnyAdhiparItasya bahudoSasya dehinaH / balamApyAyya tadvaidyaH zanairdoSamapi kSipet" / evaM yathAbalaH prayoga arogitAheturviparyayo mithyA / carakAcAryeNApi trividhaM balamukaM sahajaM kAlakRtaM yuktikRtaM ca / tatra sahajaM yaccharIrasatvayoH prAkRtaM svAbhAvikam / kAlakRtaM RtuvibhAgajaM vayaH kRtaM ca |yuktikRtN punastadhadAhAraceSTAyogajam / ityevaM balaparIkSA saMkSepeNoktA // balaparIkSAnantaraM kAlaparIkSA aarbhyte| atha ko'yaM kAlo nAma ? kAlaH RtvayanavatsarAkhyaH / tatra vaizeSikA dravyaM manyante / kAlaH parAparavyaktikarayogapadyasthirakSiprapratyayaliMga iti / tathA anye nyAyavidaH zItoSNavarSasAdhAraNalakSaNaH kAlaH / uktaJca-"mahAbhUtavizeSAH syuH shiitossnndvybhedtH| kAlamityadhyavasyanti nyAyamArgAnusAriNaH" / vaiyAkaraNAstu kriyAlakSaNaM kAlaM manyante / "AdityagrahanakSatrapraspandinamataH pre| bhinnamAvRttibhedena kAlaM kAlavido viduH" / iti / tatra kecidevaM kAlazabdaM vyutpAdayanti / kalAnAM samUhaH kAlaH / kAlazabdasya samUhe'N ityanena sUtreNa samUhArthe aNi ruupm| anye tvanyathA-'kAle saMkhyAparimANayorityasya dhAtorghaJ pratyaye aN pratyaye vA rUpaM tasmAt yani
Page #32
--------------------------------------------------------------------------
________________ cikitsaaklikaa| mittaM saMkhyAparimANaM vA nimeSakASThAkalAmuhUrtAhorAtrapakSamAsarvayanasaMvatsarayugAdibhiH sa kaalH| vaidyake tu saMvatsarazarIrasya RtvaGginaH kAlasya grahaNam / tasyaupayogikatvAJcikitsAyAm / tathA ca kSArapANiH-'zizirazca vasantazca griissmpraavRdshrddhimaaH| RtavaH SaT kramAdete kAlaH samvatsarAtmakaH // dvidhA tvayanabhedena smRtaH smvtsrstvsau| taccAdAnaM visargAkhyaM ravicArAd dvidhAyanam // uttarAyaNamAdAnaM zizirAdyaM Rtutrayam / varSAdi tu visargAkhyaM saviturdakSiNAyanam // mehAdAnavisargAcca ttsNshmyndvym| AgneyaM viddhi cAdAnaM visarga saumyamatra tu // AdAne tu jagatsnehamAdadAno divaakrH| rUkSatvAt zoSayedvAyuH zizirAdyartuSu kramAt // rUkSo nirvartayantiktakaSAyakaTukAn rasAn / nRNAM krameNAvahati daurbalyamRtuSu triSu // visarge visR. jan snehaM sadA snigdhazca mArutaH / somazcAvyAhatabalaH snigdho nirvartayedrasAn // krameNaivAmlalavaNamadhurAn RtuSu trissu| balaM ca varddhayatyeSAM krameNAbhrAgamAdiSu // hemante zizire cAgyUM grISme varSAsucAvaram / zarad vasantayormadhyaM balaM syAtprANinAM matam // tathA svarasanirvRtyA zaityoSNyAdhAnti ca kramAt / pittAdayazcayaM ko zAntiJcAbhrAgamAdiSu // pittaM varSAsu zaradi prakopaM yAti haimne| zamaM yAtyeSa pittasya cayakopazamakramaH // zizire ca vasante ca grISme caiva kaphasya ca / grISmavarSAzaratsvevaM mArutasya trikakramaH / nivartate raso'trAmlaH zeSA mandIbhavanti ca / varSAsvamlavipAkAzca bhavantyApo ytsttH|| varSAsu cIyate pittamRtuzaityAnna kupyati / sahasArkAzusamparkAt tadvai zaradi kupyati // zaratprakupitaM pittaM prazamaM yAti haimane / vAyuzcopacayaM yAti kAraNaM cAtra vakSyate // nirvarttate hi madhuro hemante rasa uttamaH / zeSA mandIbhavantyApaH svAdupAkA bhavanti ca // pittaM zAmyati tacchaityAt vAyuH zleSmA ca cIyate / sa vAyuH zizire kopaM yAti copacayaM kaphaH // hemante saMcitaH zleSmA zizire'pi na kupyati / AhAraizca gurusnigdhairvizeSAJcopacIyate // vasante ravisantApAt prazamaM yAti mArutaH / tatsaMtApAdvilInazca tadA zleSmA prakupyati // sa vasante prakupitaH zleSmA grISme prazAmyati / cIyate cAnilastasmistatra hetuM nibodha me // nirvarttate raso grISme kaTuko na
Page #33
--------------------------------------------------------------------------
________________ cikitsaaklikaa| tthetre|aapshc kaTu pacyante rUkSastIkSNastathA rviH|| tasmAcchleSmA zarma yAti mArutazcopacIyate / sameghavAtAbhihato vAyurvarSAsu kupyati / zarakAle'rkasantApAtsa ca vAyuH prazAmyati / caya prakopopazamAna gacchantyevaM trayo mlaaH|| Rtusandhau vidhiH pUrvastyaktavyo'lpAlpazaH kramAt / sevyazcAnAgato yuktyA svalpAlpopacayaHkramAt ||asaatmyjaa hi rogAH syuH sahasA tyAgazIlanAt // RtvorantyAdisaptAhaM sandhirityabhidhIyate // " iti kAlaparIkSA samAptA // kAlaparIkSAnantaraM vikAraparIkSA prastUyate-vikAraparIkSA smykvikaarprijnyaanm| vikArorogaH / vikAraparijJAnapUrvakaM hi cikitsitaM bhisskshaastre| tathA coktaM carakAcAryeNa-rogamAdau parIkSeta tato'nantaramauSadham / tataH karma bhiSak pazcAt jJAnapUrva samAcaret' iti // tacca nidAnasaMprAptipUrvarUparUpopazayaiH paJcabhirupAyairbhavati / nidAnaM ca dvividhaM-sAmAnyaM vaizeSikaJca / tatra sAmAnyaM vAtasya ruuksstiktkssaayaadi| pittasya kavamloSNAdi / zleSmaNaH gurumadhurAtizItAdibhirvakSyamANakam // vaizeSikaM pratirogamuktam / punazca tribhedabhinnam / tathoktaM carakeNa-"kAlabuddhIndriyArthAnAM yogo mithyAti vA na ca / dvaidhAzrayANAM vyAdhInAM trividho hetusaMgrahaH" // nidAnAdInAM pazcAnAmapi spaSTalakSaNaM kharanAdenoktam-"nidAnaM pUrvarUpANi ruupaannyupshystthaa| saMprAptizceti mantavyo vyAdheH paJcavidho grhH|| nidAnaM pratyayo hetuH krttaaytnkaarnnm| nimittaM sambhavo jJAnaM zabdAH paryAyavAcakAH // nidAnaM sarvarogANAM trividhaM ca samAsataH / duSTAhAro vihArazca karma prAgdaihikaM ca yat // bhaviSyadvayAdhiliGgAni pUrvarUpamiti smRtm| tadrUpazabdaiH prAkzabda saMyuktairbahudhocyate // avyaktaliGgaM svaM svaM syAt vyAdhInAM pUrvalakSaNam / tadeva vyaktatAM yAtaM rUpamityabhidhIyate // rUpaM nidarzanaM cihna vyaMjanaM linggmaakRtiH| saMsthAnaM lakSaNaM caiva paryAyai rUpamucyate // hetuvyaadhiviprystviprystaarthkaarinnaam| auSadhAnavihArANAmupayogaM sukhaavhm|| vidyAdupazayaM vyAdheH sa hi sAtmyamiti smRtH| ato'nyathAnupazayo byAdhyasAtmyAkhya ucyate // saprAptirAgatirjAtiyAdhInAmabhidhIyate / sA saMkhyA vidhivaizeSyabalakAlairvibhAvyate / aSTau jvarAH paJca gulmAH
Page #34
--------------------------------------------------------------------------
________________ cikitsaakaalikaa| pramehA viMzatirmatAH / ityevamAdyA rogANAM saMkhyA coktA pRthak pRthak // vidhirnAma dvidhA rogAstrividhAH saptadhApi ca / dazadhAH parisaMkhyAtA rogAnIke yathA matAH // vizeSaM viddhi rogANAM yogaattrtmaatmkaat| taro dvaMdvaprakarSe tu tamo bahuSu cocyate doSANAM samavetAnAmazAMzabalakalpanaiH / jJeyaM balavizeSa tadvi. zeSa kAlajaM zRNu // vyAdhInAmRtvahorAtraniyamAdbhojanasya vA / vizeSo vidyate yastu kAlApekSaH sa ucyate // vasante zleSmajA rogAH zaratkAle tu pittajAH / varSAsu vAtajAzcaiva prAyaH prAdurbhavanti hi // nizAnte divasAnte ca balino vAtajA gadAH / ahaHkSapAdau kaphajAstayormadhye tu pittajAH // jIrNe'nne vAtajA rogA jIryamANe ca pittjaaH| zleSmajA bhuktamAtre'nne lakSyante balino malAH" iti ||ssddvidhN ca rogaparIkSaNamuktaM suzrutAcAryeNa / "paDvidho hi rogANAM vijnyaanopaayH| paJcabhiH zrotrAdibhiH praznena ceti / tadyathA tatra zrotrendriyavijJeyAH santi vizeSA rogeSu ye vraNAsrAvavijJAnIyAdiSu vakSyante saphenaM raktamArayannanilaH sazabdo nirgcchtiityevmaadyH| tvagindriyavijJeyAH zItoSNalakSNakarkazamRdukaThinatvAdayo jvarazophAdiSu / rUpendriyavijJeyAH zarIropacayApacayAyurlakSaNabalavarNavikArAdayaH / rasanendriyavijJeyAH pramehAdiSu rsvishessaaH| gandhendriyavijJeyA ariSTaliGgAdiSu vaNAnAmavaNAnAJca gandhavizeSAH / praznena ca vijAnIyAd dezaM kAlaM jAtiM sAtmyamAtaGkasamutpattiM vedanAsamucchAyaM balaM dIptAgnitAM vAtamUtrapurISANAM pravRttimapravRttiJca kAlaprakarSAdIMzca vizeSAn" / punastenaiva suzrutenAnyathAtvamuktaM vyAdhInAM parIkSaNArtham / "vyAdhivizeSAstu prAgabhihitAH sarva evaite trividhAH sAdhyAH yApyAH pratyAkhyeyAzca / tatraitAn bhUyastridhA parIkSeta / kimasAvaupasargikaH prAkkevalo'nyalakSaNo veti ? tatraupasargiko nAma yaH pUrvotpannaM vyAdhiM jaghanyakAlajAto vyAdhirupasRjati sa tanmUla evopadravasaMjJaH / prAkkevalo yaH prAgevotpanno vyAdhirapUrvarUpo nirupadravazca / anyalakSaNo yo bhaviSyadvayAdhInAM khyApakaH sa pUrvarUpasaMjJaH / tatra sopadravamanyonyAvirodhonopakrameta balavantamupadravaM vA / prAkkevalaM
Page #35
--------------------------------------------------------------------------
________________ cikitsaaklikaa| ythaasvm| anyalakSaNe bhAvini vyAdhau prytet| punazca anyathA parIkSoktA carakeNa-"AcAryyasyopadezena pratyakSakaraNena ca / anumAnena ca vyAdhIna samyak vidyAJcikitsakaH // Aganturanveti nijaM vikAraM nijastathAgantumatipravRddhaH / tatrAnubandhaM prakRtiM ca samyak jJAtvA tataH karma smaarbhet"|| iti saMkSepeNoktA vikAraparIkSA // vikAraparIkSAnantaraMsatvaparIkSAdhikriyate / satvaM tu vyasanAbhyudayakriyAdisthAnevadhika prANakaram / 'satvavAn sahate sarva saMstabhyAtmAnamAtmanA / rAjasaH stabhyamAno'nyaiH sahate naiva tAmasaH // ' iti sushrtH|| satvamapi dvividham-'bhIrutvaM sahiSNutvaJca / tatra sahiSNau tIkSNAM mRdvI vA yathoktAmeva kriyAmArabheta / itarasiMstu mRdvI na tu tIkSNAm / tIkSNasAdhye tu vyAdhau krameNa tIkSNAM kriyAmAzvAsyAturaM kuti|evN aarogyheturbhvti| viparyaye mithyeti'| atha rasavaizeSikaH-"pravarAvaramadhyabalaM satvaM trividham / pravarakAstatra tyaktaviSAdA dhIrAH zUrA balino mahotsAhAH / svalpazarIrA hyapi te vividhAmapi AgantudehajAM pIDAM saMprApya na vyathante nApatsu ca vibhramaM yaanti| madhyamasatvAstu narAHguNavantastvaparAnAtmanyupa nidhAya saMstambhayanti cAtmAnam / saMstambhitAzca parairAsthAsthairyatvamupayAnti / puruSAstu hInasatvAH zarIravanto'pi vedanAM prApya svalpAmapi vyathante svalpe'pi bhaye'vasIdanti / bIbhatsaraudrabhairavakathAsu pazupuruSazoNitAnyathavA dRSTA viSAdamUprilapanamaraNAni yaantyaashu"| cakSuSyeNAdapi saMkSepeNoktA satvaparIkSA // satvaparIkSAnantaraM sAtmyaparIkSA Arabhyate-kimidaM sAtmyaM nAma? Atmazabdo hi manaHparamAtmadehAdivRttirapi zarIre varttate / saha AtmanA vartata iti sAtma tadbhAvaH sAtmyam / tathA coktam-'sAtmyaM nAma tadyadAtmani kAya upazeta iti'| sAtmyArtho hyupazayArthaH / tatta caturvidhamuktaM narasya dehatarogadezabhedena / anuzete yaddehaM sauhityAdehasAtmyaM tt| RtusAtmyaM yathA-snigdhoSNaM hemante zizire ca / kaTutiktarukSANi zizirAnte zasyante / grISme sukhazItamadhurANi / vyAdheH sAtmyaM vidyAt jvarasya peyA virecanaM chardiH svedo nasyaM tu dhUmastathA vyAdhau sAtmyaM pratizyAye praseka iti / dezasAtmyaM yathA-madhuramAMsazAligodhUmabhojanaM pazcimottarApathagAnAm / matsyalavaNe tu saindhavasaurASTrikasauvIrakAdInAm //
Page #36
--------------------------------------------------------------------------
________________ 23 cikitsaaklikaa| dAkSiNatyAnAM yavAgUH / prAcAM guDapatrazAkamatsyAdi / phalamUlakandazAkAnyAhuH sAtmyAni zailadezAnAm / ityevaM caturvidhaM sAtmyamukaM cakSuSyeNena / SaDvidhaM ca kharanAdaH-doSaprakRtidezartuvyAdhisAtmyamathaukajam / sAtmyaM SaDvidhamuddiSTamasAtmyaM tadviparyayAt ||dossprkRtideshrtu vyAdhInAM svaguNaiH pRthak / viparItaguNo'sAtmyaM tulyatvAtsAtmyamucyate // sAmAnyenopazete yat doSasAtmyaM tducyte| upazete yadaucityAdokasAtmyaM taducyate / aucityAt sAtmIbhAvAt / sAtatyaprayogAdokasAtmyaM taducyate / asAtmyaM cAnupazayaM sAtmyaM copazayaM viduH / ityevaM SaDvidhaM sAtmyamasAtmyaM coktaM kharanAdena / sAtmyaM punaraSTavidham / jAtirogAturadhAnyarasadezajUMdakasAtmyasaMjJam / sAtmyalakSaNaM tu aucityam / evaM hyAha sAtmyaM aucityamiti / tatra jAtisAtmyaM nAma yadasya janmaprabhRtyucitaM tatpunaH kSIraM ghRtaM ca / rogasAtmyaM nAma yadasya rogasyopayuktaM sukhaM pariNamati balavarNadaM ca bhavati / AturasAtmyaM nAma yena yasmin vyAdhau zAntirbhavati tat tasmin vyAdhau AturasAtmyam / tathA hi-yavakSAratakreNAmAtIsAraH zamameti / athavA yasyarogasya yatsAmAnyena prazastaM tasmin roge tadAturasAtmyam / yathA gulminAM kSIrama / udAvarttinAM ghRtaM pramehiNAM madhu / tathA coktaM--"varNavAn balavAn gulmI nityaM kSIrAzano bhavet / tasmAt kSIraM niSeveta tattasya paramauSadham // na kathaMcidudAvartI rUkSaM bhuJjIta bhojnm| pItvA prAgbhojanAtsarpiH snigdhaM bhuJjIta bhojanam / madhu zleSmaghnamuddiSTaM nityaM pathyaM pramehiNAm // " dhAnyasAtmyaM nAma zAliSaSTikabIhiyavagodhUmaprabhRtInAM dhAnyAnAM yasya yatsukhaM pariNamati ArogyaM cotpAdayati tattasya dhAnyasAtmyam / rasasAtmyaM nAma madhurAmlalavaNakaTutiktakaSAyANAM SaNNAM rasAnAM yasya yaH sukhaM pariNamati ArogyaM cotpAdayati / dezasAtmya nAma AnUpajAMgalasAdhAraNeSu yad yatra pathyaM tattatra sAtmyam / RtusAtmyaM nAma yasmin yasmin Rtau yad yat pathyaM tattasmin tasmin sAtmyam / ukasAtmyaM nAma 'nAdeyapArvatIyodapAnakarakAntarikSaprabhRtInAM udakAnAM yad yat pathyaM tattatsAtmyam / evaM hyAha-'nadInAmudake duSTe udapAnodakaM pibet / udapAnodake duSTe
Page #37
--------------------------------------------------------------------------
________________ cikitsaaklikaa| AntarikSodakaM pibet' // yasya vA yadudakaM sukhaM pariNamati Arogya cotpAdayati tattasya sAtmyam / evamaSTavidhaM sAtmyamuktam / rasavaizeSike tathAnyadapi sArvakAlikaM sarvapuruSANAM sAtmyamuktam / "SaSTikAn zAlimudgA~zca saindhavAmalake yavAn / AntarikSaM payaH sarpibaMgalaM madhu vA cret"| tacca nityaM prayuJjIta svAsthyaM yenaanuvrtte| ajAtAnAM vikArANAmanutpattikaraM ca yditivcnaat| evametAni bahUni sAtmyAnyuktAni / tadeteSAM yugapatsannipatitAnAM cikitsAkAle kiM prayokta. vyamiti sandehaH / tad yathA-yadetad RtusAtmyam tat keSAM cit anucitaM AturaukAsAtmyena bhavati / tadyathAntarvedyAM gaMgAyamunayorantarAle hemante kSudrANAM janapadAnAM saktubhireva aucityAdokAsAtmyaM bhavati / tathA kasyacidatyantazleSmalasya hemente'pi apathyakRt RtusAtmyaM hemantoktaM tiktakaSAyakaTukA eva rasAH aucityAdokasAtmyaM bhavati / tatra kiM tAvadokaH sAtmyaM kriyatAM Ahosvit RtusAtmyamiti / evameSa sandehaprakAro'nyeSvapi sAtmyeSu yojayitavya iti / tatrocyate-avirodho vyAmizrANAM upayogavacanAt / yasmAdAcAryaH svayameva sarvANyetAni parasparaviruddhAni asAtmyAni nirdizati na ca parasparavyAghAtAdeSAM prayogaH saMbhavati / tasmAdvijJAyate kvacid vyAmizrANAM sAtmyAnAM pryogH| kvacit sarvebhyo yasya balavatvaM tasya prayoga iti / anyathA parasparaviruddhasAtmyopadezo'narthaka eva syAt / yasmAcca vyAmizrANAM kvacitprayojanamAha tasmAdvijJAyate vyAmizreNoktAnyapi prayojyAnIti / tathA coktam-"teSAM tatsAtmyasiddhAni bheSajAnyavacArayet" / vyAdhisAtmyairdezasAtmyaizca bheSajaimizrasya AhArasya sAtmyasya madhye'nuprayoga ukta iti / athavAnyathA vyaakhyaayte| anyAnyapi parasparaviruddhAnyekasAtmyopadezairiti / zarIrasAtmyaprakRtisAtmyavyAdhisAtmyAnAM kizcidekaM kasyAzcidavasthAyAM balavattvAt pradhAnaM yattasyaiva prayogo bhavati netarasyeti / sarveSAM sAtmyAnAM vyAdhisAtmyaM balavaditi vijJeyam / vyAdhisAtmyena hi sarvANi sAtmyAni viruddhadhamAnAni baadhynte| tatra RtusAtmyAt dezasAtmyaM balavat / dezasAtmyAt zarIrasAtmyaM balavat / okAsAtmyameva hi zarIrasAtmyamucyate nAnyaditi / zarIrasAtmyAtprakRtisAtmyaM balavat /
Page #38
--------------------------------------------------------------------------
________________ cikitsaaklikaa| prakRtisAtmyAdapi vyAdhisAtmyaM balavat / ataH sarveSAM sAtmyAnAM vyAdhisAtmyasya prAdhAnyamiti / kathamidaM gamyata iti cet ? yuktivacanAbhyAm / yuktistAvat sAmAnyavizeSabhAvAdutsagasyApavAdena bAdho bhavatIti // tatra RtusAtmyaM sarvadezasAmAnyaM dezasAtmyamekadezatvAt vizeSaH / dezasAtmyamapi tatra deze sarvapuruSasAmAnyam / okAsAtmyaM tu pratyAtmikatvAdvizeSaH / okAsAtmyAdapi vyAdhisAtmyaM balavat / okaH sAtmyaM hi svasthakAle sAvakAzam / vyAdhisAtmyaM tu kAdAcitkam / tasya kAdAcitkatvAt zarIrapIDAharatvAJca prAdhAnyaM cikitsAmUlaprayogatvAcca / vyAdhisAtmyaM sarvebhyaH sAtmyebhyo balavaditi yuktyA balavattvaM sAtmye pratipAditam / vacanenApi idAnIM pratipAdyate RtusAtmyAt vyAdhilAtmyaM balavaditi / tathA coktam-'grISmavaryeSu kAleSu divAsvapnAt prkupytH| zleSmapitte divAsvapnastasmAdeteSu neSyate // ' evamuktvA RtusAtmyaM punraah-giitaadhyynmdystriikrmbhaaraadhykrshitaaH| sarva eva divAsvapnaM severan sArvakAlikamiti // ato vacanAdvijJAyateRtusAtmyAd vyAdhisAtmyaM balavaditi / yena RtusAtmyasya vyAdhisAtmyasyaivAbAdhAmAha / grISme divAsvapnaM RtusAtmyamuktvA punarAha / "medasvinaH snehanityAH zleSmalAH zleSmarogiNaH / dRSIviSAzci divAna zayIran kadAcana / " evaM vacanena grISmakAlepyeSAM pratiSedhAt RtusAmyAt vyAdhisAtmyaM balavadityuktaM bhvti| navajvare divAsvapnasnAnapAnapratiSedhAt , prApme kAle ca evaM vidhAnAt vyAdhisAtmyaM balavadityuktam / tathA dezasAtmyAdokAsAtmyAzcobhayasmAdapi vyAdhisAtmyaM balavat iti icchanti / yathoktam-"ye'pyatilavaNasAtmyAH puruSAH teSAmapi khalatIndraluptavalIpalitAdirbalavAn prakopo bhavati / teSAM tatsAtmyataH krameNApagamanaM zreya iti / anAgatakhalatIndraluptavyAdhyutpattiparihArArtha dezazarIrasAtmyayoranAgatavyAdhibhayAvarjanamAha / tadevaM siddhe vyAdhisAtmyasya sarvasAtmyebhyo balavatvAt prayogaH / iti sAtmyaparIkSA saMkSepeNoktA // sAtmyaparIkSAnantaraM auSadhaparIkSAmAha-taccauSadhaM saMkSepeNa trividham / hetuviparItaM vyAdhiviparItaM tadarthakAri ca / tatra hetuviparItaM yathA-rokSyAt pravRtte'tIsAre
Page #39
--------------------------------------------------------------------------
________________ cikitsaaklikaa| kriyA snigdhA vidhIyate / rUkSA snehanimitte tu zokaje zokanAzinI // ' vyAdhiviparItaM tu-doSapratyanIkaM vyAdhipratyanIkaM ca / tatra doSapratyanIkaM yathA-vAtaje gade madhurAmlalavaNasnigdhoSNaM krttvym| vyAdhipratyanIkaM yathA-'kuSThe khAdiraM sAraM, pramehe haridrA, jvare parpaTakaM, bastiroge zilAjatu / tadarthakAri-hetvartha vyAdhyarthaM ca yatkaroti tattadarthakAri dvidhA / hetvarthakAri vyAdhyarthakAri c| tatra hetvarthakAri yathAmadAtyaye madyapAnam / vyAdhyarthakAri yathA-vISu vamanaM, atIsAre virecanamiti / auSadhazabdena drvyaannyucynte| tAni ca anekabhedabhinnAni / tathA ca kharanAdaH-'paJcabhUtAtmikAyonibhUtAnAM sA catuvidhA / tAsu yoniSu bhUtAni dvividhAni samAsataH // khAnilAgnijalobhyio bhuutvrgshcturvidhH| jarAyujAnyaNDajAni svedajAnyaudbhidAni ca // tAni hi dvividhAnyAhuH sthAvarANi carANi ca / atazca dvividhaM dravyaM mataM sthAvarajaMgamam // AgneyaM caiva saumyaM ca punardvividhamucyate / zodhanaM zamanaM caiva tatpunarddhividhaM matam // AgneyaM zoSaNaM proktaM saumyaM prakledanaM ca yat / tayostu zodhanaM dravyaM virakavamanAdiSu // kSayasthAnavivRddhayartha doSANAM yatprayujyate / vinA saMzodhanadravyaM tat saMzamanamucyate // gurusAndrakharasthUlaM sthiraM gandhaguNAdhikam / bhaumaM dravyaM hi tat snehagauravopacayAvaham // guru zItaM svAdurasaM snigdhaM mandaM rasAdhikam / ApyaM tat snehaviSyandamAIvakledakArakam // rUkSoSNaM tIkSNavizadaM laghurUpaguNAdhikam / dravyaM tattaijasaM vidyAhAhapAkaprabhAkaram // raukSyapAruSyavaizadyazatyasparzaguNAdhikam / vAyavyaM taddhi vaizadharaukSyalAghavazoSakRt / dravyaM laghu mRdu zlakSNaM sUkSma zabdaguNAdhikam / khAtmakaM taddhi zauSiryAllaghukRnmAIvAvaham // paJcAtmakatvAt dravyANAM dravyaM nAnauSadhaM bhavet // " evaM bhUtodrekAtsarvameva dravyaM paJcabhUtAtmakaM vyAkhyAtam // tacca rasaguNavIryavipAkaprabhAvadvAreNa vicAryamANaM punarapyanekaprakAraM bhvti| tatra madhurAmlalavaNakaTutiktakaSAyAH SaDrasAH / teSAM kaTutiktakaSAyA vAtaM prakopayanti / kadavamlalavaNAH pittam / madhurAmalalavaNAH shlessmaannmiti| tathA madhurAmlalavaNA vAtaghnAH / madhuratiktakaSAyAH pittanAH / kaTutiktakaSAyAH zleSmanA iti / tathA ca carakaH-"karpha svAdvamlalavaNAH kaSAya
Page #40
--------------------------------------------------------------------------
________________ cikitsaaklikaa| kaTutiktakAH / janayantyanilaM pittaM kaTvamlalavaNA rasAH // svAdvamlalavaNA vAyu kaSAyasvAdutiktakAH / jayanti pittaM zleSmANaM kaSAyakaTutiktakAH // " iti / tathA ca-" kaTvamlalavaNAH pittaM svAdvamlalavaNAH kapham / kaTutiktakaSAyAzca kopayanti samIraNam // " te ca parasparasaMsargAt triSaSTidhA bhavanti / sA ca triSaSTI rasabhedAnAM dviSaSTidoSabhedAnAM svAMzAMzabalavikalpadvAreNopayogatAM yAti / tathA coktaM carakAcAryeNa-"kvacideko rasaH kalpyaH saMyuktAzca rasAH kvacit / doSauSadhAdInsaJcintya bhiSajA siddhimicchatA // dravyANi dvirasAdIni saMyuktAMzca rasAna budhAH / rasAnekaikazazcApi kalpayanti gadAna prati // yasmAt dravyAdikalpajJaH sarvadoSavikalpavit / na sa muhyedvikArANAM hetuliMgopazAntiSu // evaM rasA vyAkhyAtAH // ityato guNA vicA ryyante-"zItoSNasnigdharUkSAzca mandastIkSNo gurulghuH| picchilo vizadaH zlakSNaH paruSaH kaThino mRduH // dravasAndrasthirasarAH sthUlasUkSmAzca viNshtiH| parasparapratyanIkA dvandvazo'vasthitA guNAH // dravyepyete guNAH santi triSu cApyanilAdiSu / tulyairguNairdoSavRddhirviparItaiH parikSayaH" // evaM guNAH kharanAdenoktAH // idAnI vIryamucyate-vIryazabdastu zaktayadhyavasAyoSNyAdiguNazukreSu vartate / tatra zaktau tAvadra sAyanaM brAhmayamudAravIryamiti udArazaktirityarthaH // adhyavasAye"vIrya blvrddhnaanaam|" adhyavasAyo balavarddhanAnAmiti / auSaNyAdiSu guNeSu vIryyasaMjJAtvaM tadyathA-"tAni zItAni karmANi vidyAdAmalake dhvpi| yAnyuktAni harItakyAM vIryyasya tu vipryyH|" uSNaguNA hi harItakI, dhAtrIphaleSu zaityam , evaM viparyayaH / yathA zItoSNatvAt viruddhavIrya viruddhaguNamiti / zukre vIryasaMpattyA vivarddhamAnAn zukravivarddhanAnityarthaH / tadevamanekabhedAbhidhAyyapi vIryazabda iha guNAbhidhAyI / tathA ca carakaH- mRdu tIkSNaM guru laghu rUkSasnigdhoSNazItalam / vIryyamaSTavidhaM kecit kecid dvividhamAsthitAH // zItoSNamiti vIrya tu kriyate yena yA kriyA / nAvIrya kurute kiJcit sarvA vIryavatI kriyA / ' evaM vIryyamuktam // vipAko vicAryata-tatra vipAko nAma pAcyArthAhArArthAdeva jATharAgnisaMyogAdauSNyApekSaM yadudeti niSThAkAle guNAntaraM taNDuleSviva
Page #41
--------------------------------------------------------------------------
________________ cikitsaaklikaa| viklittiHsa vipAkaH / tathA'nyairapyuktam-'jATharAnalasamparkAd yadudeti rasAntaram / rasAnAM pariNAmAnte sa vipAka iti smRtaH // pakke tvAmrAdiphale pUrvo hi yathA rasaH sthiro bhvti| prAdurbhavedraso'nyaH prinnaamaakhystthaahaare| sa ca trividhazcarakAcAryeNoktaH-"kaTutiktakaSAyANAM vipAkaH prAyazaH kttuH| amlo'mlaM pacyate svAdumadhuro lavaNastathA // madhuro lavaNAmlau tu snigdhabhAvAt trayo rasAH / vAtamUtrapurISANAM prAyo mokSe sukhA mtaaH| kaTutiktakaSAyAstu rUkSabhAvAt trayo rasAH / duHkhA vimokSe dRzyante vAtaviNmUtraretasAm / zukrano baddhaviNmUtro vipAko vAtalaH kaTuH // madhuraH sRSTaviNmUtro vipAkaH kaphazukralaH / pittakRt sRSTaviNmUtraH pAko'mlaH zukranAzanaH // teSAM guruH syAt madhuraH kaTukAmlAvato'nyathA" / suzrutAcAryeNApi dvividhaH pAkaH proktaH-madhuraH kaTuzca / "dravyeSu pacyamAneSu yevambupRthivIguNAH / nirvarttante'dhikAstatra pAko madhura ucyate // tejonilAkAzaguNAH pacyamAneSu yeSu c| nirvartante'dhikAstatra pAkaH kaTuka ucyate" / tayormadhurAkhyo guruH, kaTukAkhyo laghuriti / guruH pAko vAtapittanaH / laghuH zleSmanaH / guruH pAkaH sRSTaviNmUtratayA kaphotklezena ca / laghurbaddhaviNmUtratayA mArutakopena c| carakAdInAmapi pAkadvayamabhipretammadhura kaTukAkhyam / yataste uktvntH| "teSAM guruH syAnmadhuraH kttukaamlvto'nythaa"| iti laghurityarthaH / yadyevaM kathamucyate "madhurazcAmlapAkazca vrIhiH pittakaro guruH / uSNAH kaSAyAH pAke'mlAH kphshukraanilaaphaaH| kulatyA iti" ? ucyate-amlakAritvasAmarthyAt amlapAkA ukkaaH| vIryeNoSNena kulatthasya pittakaratvaM siddham / naartho'mlpaaktven| vrIhizca prabhAvAt vIryoSNaH pittakRdbhaviSyati nArtho'mlapAkatayeti / evaM vipAkaH ukta iti / eSAM ca rasaguNavIryavipAkAnAmupalandhizcarakAcAryeNoktA-raso nipAte dravyANAM vipAkaH krmnisstthyaa| vIrya yAvadadhIvAsAnnipAtAJcopalabhyate" iti // atha prabhAva ucyateatha ko'yaM prabhAvo nAma ? bhavanaM bhAvaH prakRSTo bhAvaH prabhAvaH / dravyasya viziSTazaktyAdhiSThitatvena viziSTajanmanA yAsau dravyaviziSTA nijazaktiHsA prabhAvazabdenocyate / tathA cokkaM suzrutAcAryeNApi-"tadvya
Page #42
--------------------------------------------------------------------------
________________ cikitsAkalikA | 29 mAtmanA kiJcitkiJcidvIryeNa sevitam / kiJcidrasa vipAkAbhyAM doSaM hanti karoti vA " / tad dravyamAtmanA kizciditi yaduktaM tadAtmazaktathA kiJcit kiJcidrasAdikaraNazaktayA doSaM hanti karoti ceti saMkSepArthaH / tathAnyairapyuktaM - " sAmAnyavizeSAtmakamiha kurute dravyameva karmANi / taccApi karaNazaktaghA nijazaktyA vA na gatiranyA" / yA caiSA nijazaktidravyarasAdikaraNanirapekSA saiva prabhAvazabdena cAMditA carakamuninApi / tathA ca carakaH - 'rasavIryyavipAkAnAM sAmAnyaM yasya lakSyate / vizeSaH karmaNAM caiva prabhAvastasya sa smRtaH // trikaTuH kaTukaH pAke vIryoSNacitrako laghuH / tadvad dantI prabhAvAddhi virecayati sA naram / viSaM viSaghnamuktaM yatprabhAvastatra kAraNam / UrdhvAnulomikaM yacca tatprabhAveNa bhAvitam / maNInAM dhAraNIyAnAM karma yadvividhAtmakam / tatprabhAvakRtaM teSAM prabhAvo'cintya ucyte|" evaM prabhAvasvarUpamuktam / punarapi traividhyaM dravyasya dIpaprazamanadhAtudRSaNasvasthavRttopayogidvAreNa carakAcAryeNoktaM - "kiJciddoSaprazamanaM kiJciddhAtupradUSaNam / svasthavRttau mataM kiJcit dravyaM trividhamucyate" / punarapyanyena prakAreNa traividhyamuktaM auSadhasya carakeNa / "trividhamauSadhamiti daivavyapAzrayaM, yuktivyapAzrayaM, satvAvajayazceti / tatra daivavyapAyacaM - mantrauSadhimaNimaMgalabalyupahAra homa niyama prAyazcittopavAsasvastyayana praNipAtatIrthagamanAdi / yuktivyapAzrayaMpunarAhAravihArauSadhAnAM dravyANAM yojanA / satvAvajayastu ahitebhyo'rthebhyo manonigrahaH" / "zArIradoSa prakope tu khalu zarIramevAzritya puna- rapi trividhaM auSadhamicchanti / antaHparimArjanaM bahiH parimArjanaM zastrapraNidhAnazceti / tatrAntaH parimArjanam yadantaH zarIramanupravizya auSadhaM AhArajAtaM ca vyAdhiM parimArSTi tadantaH parimArjanam / yatpunarbahiHsparzanamAzrityAbhyaMgasveda pradehapariSekonmarda nAdyairAmayAn parimArSTi tadbahiHparimArjanam / zastrapraNidhAnaM punaH chedana bhedanavyadhana dAraNalekhanotpATana sIvanapracchAdana jalaukasazceti" / evamauSadhaparIkSA saMkSepeNoktA // auSadhaparIkSAnantaraM analaparIkSAmAha - anilo'gnistasya ca nAbhiH sthAnam / tathA coktaM tantrAntareSu - " nAbhimadhye zarIrasya vijJeyaM somamaNDalam / somamaNDalamadhyasthaM vidyAt sUryyasya maNDalam // pradIpavattatra nRNAM sthito madhye hutAzanaH / sUryo divi yathA tiSThan tejo
Page #43
--------------------------------------------------------------------------
________________ 30 . cikitsaaklikaa| yuktairgbhstibhiH|| vizoSayati sarvANi palvalAni sarAMsi c| tadvaccharIriNAM bhuktaM jATharo nAbhimAsthitaH // mayUkhaiH kSipramAdatte nAnAvyaJjanasaMskRtam / sthUlakAyeSu satveSu yavamAnaM pramANataH / hrasvakAyeSu sattveSu tilamAtrapramANataH // kRmikITapataGgeSu tvnnumaatro'vtissttte"| ityAdi / tadAyattaM ca zarIrapramANacchAyojobalavarNAdi / sa ca tryodshvidhH| pradhAno jATharo'nnasya paktA azitapItalIDhakhAditaM SaDrasaM AhAraM pacati / tasya pacyamAnasya trayo malAH sambhavanti vinnmuutrkledaaH| tairvirahito'paraH sArabhUto raso bhvti| tasya rasasya malAnAM ca vivecayitA vAyuH jATharasyAgnerdha / teSu cAgniSu paJcabhUtAgnayaH / te ca pAMcabhautikasyAhArasya svAn pArthivAdIn vizeSaguNAn pacanti / tathApare saptadhAtvagnayaH / te ca rasAdInAM saptadhAtUnAM paktAraH / AhArarasena niSicyamAnasya svenAgninA pacyamAnasya rasasya zleSmA malaM saMbhavati / tato raktasya skhenAgninA pacyamAnasya pittam / tato mAMsasya svenAgninA pacyamAnasya chidreSu malam / tato medasaH svenAgninA pacyamAnasya svedo malaH / tato'snaH svenAgninA pacyamAnasya nakharomAdi malam / tato majjJaH svenAgninA pacyamAnasya ativiTtvakasneho malaH / tataH zukrasya skhenAgninA pacyamAnasya malAbhAvo'tyantanirmalatvAt / evaM trayodazabhiragnibhiridaM zarIraM pAlyate saarmlvivecnaat| tathA ca carakaH-" AyurvarNo balaM svAsthyamutsAhopacayau prbhaa| ojaste. jo'gnayaH prANAzcoktA dehe'gnihetukAH / zAnte'gnau mriyate yukte ciraMjIvatyanAturaH // rogI sthAdvikRte mUlamagnistasmAnnirucyate / yadannaM dehadhAtvojobalavarNAdipoSakam / tatrAgnirheturAhArAnna hyapakvAdrasAdayaH / annamiSTaM hyupahitamiSTairgandhAdibhiH pRthak / dehe prINAti gandhAdIn prANAdInindriyANi c| bhaumApyAgneyavAyavyAH paJcoSmANaH snaabhsaaH| paJcAhAraguNAn svAn svAnpArthivAdIn pacantyanu / yathAsvaM svaMca puSNanti dehe dravyaguNAna pRthak / pArthivAH pArthivAneva zeSAH zeSA~zca kRtsmazaH / saptabhirdehadhAtAro dhAtavo dvividhaM punaH / yathAsvamagnibhiH pAkaM yAnti kiTTaprasAdavat // rasAdraktaM tato mAMsaM mAMsAnmedo'sthi medasaH / asno majA tataH zukraM zukrAd garbhaH prajAyate // rasAt stanyaM
Page #44
--------------------------------------------------------------------------
________________ cikitsaaklikaa| tathA raktamasRjaH kaNDarAH siraaH| mAMsAdvasA tvacaH SaT ca medasaH snAyusandhayaH / kiTTamannasya viSamUtraM rasasya tu kapho'sRjaH // pittaM mAMsasya khamalo malaH svedastu medasaH / syAt kiTTa kezalomAsnormajJaH sneho'kSiviTa tvacaH // prasAdakiTau dhAtUnAM pAkAdevaMvidhAditi" / "iti bhautikadhAtvagnipaktRNAM karma bhASitam // annasya paktA sarveSAM paktRNAmadhiko mataH / tanmUlAste hi sarve'pi sthaanvRddhikssyaatmkaaH| tasmAt taM vidhivat yuktairannapAnendhanaihitaiH // pAlayet prayatastasya sthitA hyAyurbalasthitiH" / iti| sa cAgnirvAtAdibhirdoSairduSTaH saMkSepAt trividho bhavati / avikRtazca sa doSaiH samazcaturthaH / tathA ca suzrataH-'viSamo vAtena, tIkSNaH pittena, mandaH zleSmaNA, samaH srvsaamyaaditi| tatra yo yathAkAlamannamupayukta samyak pacati sa samaH smairdossaiH| yaH kadAcit samyak pacati kadAcidAdhmAnazUlodAvartAtIsArajaTharagauravAntrakUjanapravAhaNAni kRtvA pacati sa viSamaH / yaH prabhUtamapi upayuktamannamAzutaraM pacati sa tIkSNaH / sa evaabhivrddhmaano'tygnirityaabhaassyte| sa muhurmuhuH prabhUtamapyupayuktamannamAzutaraM pacati / pAkAnte ca galatAlvoSThazoSadAhasaMtApAn janayati / yaH svalpamapyupayuktamudarazirogauravazvAsakAsacchardiprasekagAtrasadanapravAhaNAni kRtvA mahatA kAlena pacati sa mndH"| "viSamo vAtajAn rogAn tIkSNaH pittanimittajAn / karotyagnistathA mando vikArAn kaphasaMbhavAn" // tatra same parirakSaNaM kurvIta / viSame snigdhAmlalavaNaiH kriyA kriyA vizeSaiH pratikurvIta / tIkSNe madhurasnigdhazItairvirekaizca / evamevAtyagnau vizeSeNa mAhiSaizca kssiirddhispibhiH| mande kaTutiktakaSAyairvamanaizca // "jATharo bhagavAnagnirIzvaro'nnasya pAcakaH / saukSmyAt rasAnAdadAno vivektaM naiva zakyate // prANApAnasamAnazca sarvataH pavanaitribhiH / dhmAyate pAlyate vApi svAM svAM gatimavasthitaiH / " evamanalaparIkSA saMkSepeNoktA // analaparIkSAnantaraM vayAparakSiAmAha--tacca vayaH saMkSepeNa trividham / tathA ca suzrataH-"vayastrividhaM bAlaM madhyaM vRddhamiti / tatronaSoDazavarSA bAlAH / te'pi trividhAH kSIrapAH,kSIrAnnAdAH,annAdA iti / teSu saMvatsaraparAH kSIrapAH / dvisaMvatsaraparAH kSIrAnnAdAH,
Page #45
--------------------------------------------------------------------------
________________ cikitsaaklikaa| parato'nnAdA iti / SoDazasaptatyorantare madhyaM vyH| tasya vikalpAH vRddhiauvanaM sarvasaMpUrNatA haaniriti| tatrAviMzatevRddhiH, AtriMzato yauvanaM, AcatvAriMzat sarvadhAtvindriyabalasaMpUrNatA, ata UrdhvamISatparihAniyAvat saptatiriti / saptatestU_kSIyamANadhAtvindriyabalavarNotsAhamahanyahani valIpalitakhAlityajuSTaM kAsazvAsaprabhRtibhirabhibhUyamAnaM sarvakriyAvasamartha jIrNAgAramiva sarvAbhivRSTamavasIdantaM vRddhamAcakSate / tatrottarottarAsu yauvanAvasthAsUttarottarA bheSajamAtrAvizeSAH Rte parihAnestatra sApekSayA pratikurvIta / bAle vivarddhate zleSmA madhyame pittameva tu / bhUyiSThaM varddhate vAyurvRddhe tadvIkSya yojayet // agnikSAravivekaistubAlavRddhau vivrjyet| tatsAbhyeSu vikAreSu mRdvI kuryAt kriyAM zanairiti" // vayaH parIkSA saMkSepeNoktA // atha vayAparIkSAnantaraM prakRtiparIkSA Arabhyate-atha keyaM prakRtiH ? kati bhedAH ? kiM kAraNam ? kiM cAsyAH svalakSaNamiti ? ucyate-keyaM prakRtiriti svabhAva ityrthH| sA caadiblprvRttaa| AniSekA vAtAdhArabdhA aapryaannaadnuvrtte| kati bhedA iti-saptaprakRtayo bhavanti, doSaiH pRthak dvizaH samastaizca / kiM kAraNamiti ? tadAha-suzrataH-"zukrazoNitasaMyoge yo bhaved doSa utkaTaH / prakRtirjAyate tena tasyA me lakSaNaM zRNu" // ityAdayaH zlokAH suzrute zArIre santi / kenApyuktam-'zukrAsRggarbhiNIbhojyaceSTAgarbhAzayatuSu / yaH syAddoSo'dhikastena prakRtiH saptadhoditA iti"|| zukrAdIni kAraNAni / yaduktaM doSotkaTyana prakRtistadayuktaM smtvaanupptteH| kiM cAnyat ucchAye sati vikArabhAvaH / vikArabhAvAca prakRtitvaM sphuTitakaracaraNAdivikAropadezAt prkRtissu| prakRtitvaM tridoSajaprakRtezvAbhAvaH sarvotkaTyAddhi srvsaamym| yasmAdevaM tasmAdvikArA eva sphuTitakaracaraNAdikAH zIghragranthamatimattvAdiguNasametAH prakRtivyapadezabhAjo bhavanti / te ca vikArAH kSutpipAsAdilakSaNavat prakRtilakSaNA eva na vikArasaMjJAH phaNinAM ca svaviSeNa vikaaraanutpttidrshnaat| evaM prANinAmapi tadbhAvebhyo vidyte| kAyasya tu prakRtyA na vikaarsNshaaH| tadevaM doSotkaTyAdeva prasiddhA prkRtiH| kiM cAsyAH svalakSaNImIta yaduktaM taducyate cakSuSyeNena-"kSApacitazarIro rUkSakSAma
Page #46
--------------------------------------------------------------------------
________________ 33 cikitsaaklikaa| svaro'lpadehabalaH / zIghrAyAsavikAro drutagativAkceSTitAhAraH // zIghragrantho matimAn shiitaalurjaagrissnnurussnnshH| sphuTitatvakpAdakarazcalacittazcAnilaprakRtiH / uSNasahaH sukumAraH zithilAmAtraprabhUtavid yuktaH / mRdralpakapilakezazmazrastIkSNo'titIkSNAgniH // kSipravalIpalitazca prasRSTaviTsvedamUtravAtazca / vinazca kakSagandho madhyabalaH paittikaH puruSaH // snigdhopacitazarIraH prasannavarNendriyasvaro balavAn / dhRtimAn vilambitagatiH sukRtsnagandho dRDhagrAhI // mndprlaapcessttaakssuttRssnnaasveddosssNtaapH| deze kAle coSNe bhavatyarogaH kaphaprakRtiH // prakRtidvayasaMsargAt saMsRSTaH prakRtilakSaNaiH srvaiH| saMyuktaH samadhAtuH sa bhavatyalpAmayo balavAn" // paJcabhUtAtmakA hyaparAH suzrutenoktAH / "prakRtimiha narANAM bhautikI kecidAhuH pavanadahanatoyaiH kIrtitostAstu tinaH / sthiravipulazarIraH pArthivazca kSamAvAn zuciratha cirajIvI nAbhasaH khaimahadbhiH / anyaizca triguNAtmikA SoDazavidhA prakRtiruddiSTA / tathA ca carakaH-'zuddhA saptavidhA brahmarSizakrayamavaruNakuveragandharvasatvAnukAreNa / rAjasasya SaDvidhA daityykssraakssspishaacpretshkunistvaanukaarenn| tAmasasya ca trividhA pshumtsyvnsptistvaanukaarenn| teSAM yathAsatvamupakAraH syaaditi| evaM prakRtiparIkSA saMkSepeNoktA // evaM doSAdIn parIkSya nAnAprakArapavanAdigadAturANAM idamuktaM cikitsitam / pavana AdiryeSAM te pvnaadyH| tairgadAH pavanAdigadAH / nAnAprakArAzca te pavanAdigadAzca taiH AturAH nAnAprakArapavanAdigadAturAH / teSAM cikitsitaM sAdhanaM idamagrato vakSyamANamuktam / na tu krmjaanaamiti| karmajAnAM doSAdiparIkSaNaM niSprayojanameva / teSAM hi daivavyapAzrayaM cikitsitaM mantrauSadhimaMgalAdikamuktam / ato doSajAnAmevedamuktam / ityuttIrNAH sma ityato doSapradezAdizlokadurgAt // 16 // doSa (vAta, pitta, kapha, raja, tama ), pradeza (bhUmI, rogI), bala, kAla, vikAra, mana, sAtmya, auSadha, agni, vaya ( Ayu ) tathA prakRti Adi kI parIkSA karake nAnAvidha doSaja vyAdhiyoM se pIDita puruSoM ke upakAra ke liye isa grantha meM cikitsA kahI gaI hai| karmaja vyAdhiyoM kI cikitsA kA isameM varNana nahIM // 16 //
Page #47
--------------------------------------------------------------------------
________________ cikitsaaklikaa| pUrva tvagdoSadhAtumalamarmazirAdivyAptaM vapurityuktamato vAtAdInAM svarUpamAha ceSTAcetanayostanau tanubhRtAM dhAtA tu vAyuH smRtaH yattApaM parito dadhAtyavirataM dehe hi pittaM tu tat / yazcAzliSya vapuH sadA rasayati prINAti so'yaM kaphazvetyetaiH prakRtisthitairavirataM dehaM hi sandhAryate // 17 // tanubhRtAM karmapuruSANAM tanau vapuSi ceSTAcetanayoH ceSTA ca cetanA ca te ceSTAcetane tayoH ceSTAcetanayoH kAyikavyApArasya jJAnasya ca dhAtA kartA tu vAyuH vAtaH smRtaH mtH| tathA ca carakaH -"sarvA hi ceSTA vAtena sa prANaH prANinAM smRtaH // "utsAhocchvAsanizvAsaceSTAdhAtugatiH smaa| samo mokSo gatimatAM vAyoH karmAvikArajam" // "vAyustantrayantradharaH, prANAdAnasamAnavyAnApAnAtmA, pravartakazceSTAnAmuccAvacAnAM, niyantA praNetA ca manasaH, sarvendriyANAmudyojakA, sarvendriyArthAnAmabhivoDhA, sarvazarIradhAtuvyUhakaraH, sandhAnakaraH zarIrasya, pravartako vAcaH, prakRtiH sparzazabdayoH, zrotrasparzanayormUlaM, harSotsAhayoryoniH,samIraNo'gnerdoSasaMzoSaNaH, kSeptA bahirmalAnAM, sthUlANusrotasAM bhettA, karttA garbhAkRtInAM, AyuSo'nuvRttipratyayabhUto bhavatyakupitaH / suzrute'pyuktaM-praspandanodvahanapUraNavivekadhAraNalakSaNo vAyuH paJcadhA pravibhaktaH zarIraM dhArayati / yat dehe kAye'virataM nirantaraM (Ajananato maraNaparyantamiti yAvat ) tApamUSmANaM paritaH sarvataH dadhAti tat tu pittaM pittamiti saMzitam / hi zabdo nizcayArthAvabo. dhakaH / tathA coktaM suzrutAcAryeNa rAgapaktayojastejomeghoSmakRtpittaM paJcadhA pravibhaktamagnikarmaNAnugrahaM karoti / carake'pyuktaM-"pittAdevoSmaNaH patirnarANAmupajAyate // darzanaM paktirUSmA ca kSuttRSNA dehamArdavam / prabhA prasAdo medhA ca pittakarmAvikArajam" // yazca vapuH zarIraM AzliSya rasayati snehayati, prINAti ca so'yaM kaphaH / ityenenaitaduktaM bhavati yadi zarIre zleSmA na syAttarhi pittakRtenoSmaNA zarIraM zoSamApadyamAnaM nazyet // tathA ca suzrataH-sandhizleSaNasnehanaropaNa
Page #48
--------------------------------------------------------------------------
________________ 35 cikitsaaklikaa| pUraNabRMhaNatarpaNabalasthairyakRcchleSmA paJcadhA pravibhakta udakakarmaNAnugrahaM karoti / carakeNApyuktaM-sneho bandhaH sthiratvaM ca gauravaM vRSatA balam / kSamA dhRtiralobhazca kaphakarmAvikArajam // ityetaiH pUrvoktaiH vAtapittakaphaiH prasAdabhUtaiH prakRtisthitaiH sAmyamAzritaiH avirataM nirantaraM dehaM zarIraM hi sandhAryata upssttbhyte| tathA ca caraka :- "sarva eva khalu vAtapittazleSmANaH prakRtibhUtAH puruSamavyApannedriyaM balavarNasukhopapannamAyuSA mahatopapAdayanti" ityaadi| atra zarIradhAtavo punardvidhA saGgraheNa-malabhUtAH prasAdabhUtAzca / tatra malabhUtAste ye zarIrasya bAdhakarAH syuH / tadyathA-zarIracchidreSUpadehAH pRthagjanmAno bahirmukhAH paripakvAzca dhAtavaH prakupitAzca vAtapittazleSmANo ye cAnye'pi kecit zarIre tiSThanto bhAvAH zarIrasyopaghAtAyopapadyante sarvAMstAnmalAn sazcakSmahe / itarAMstu prasAdAn" // prasAdabhUtAzca vAtapittazleSmANaH dehadhAraNAt dhAtavaH malabhUtAzca dUSaNAt doSA ityucyante / anye tu doSA iti malabhUtAnAM mukhyA saMjJA yataste duSTAH svabhAvAdeva dUSayitAro bhavanti, gauNI ca prasAdabhUtAnAm // 17 // zarIradhAriyoM ke zarIra meM jo ceSTA ( kAyika vyApAra ) kA kartA tathA cetanA (jJAnopalabdhi ) kA sAdhana hai vaha vAta hai| jo sarvatra uSNatA ko paidA karatA hai usakA nAma pitta hai aura jo zarIra ko isa nirantara utpanna hotI huI uSNatA se bacAkara snehana tathA taparNa karatA hai usakA nAma kapha hai| ina doSoM arthAt vAta pitta tathA kapha kI samatA dvArA hI yaha zarIra sthita rahatA hai / yahAM para prasAdasaMjJaka vAta, pitta, tathA kapha kA hI grahaNa karanA cAhiye // 17 // __prAk dhAtubhirmalaizca vyAptaM vapurityuktaM tatra ke dhAtavaH ke ca malA ityata Aha rasazca raktaM pizitaM ca medastvasthIni majA tvatha zukramete / syurdhAtavaH sapta tathA malAzca viNmUtramukhyA munibhiH pradiSTAH // 18 // rasAdayo dhAtavaH sapta syurbhaveyuH tathA malA viNmUtramukhyAH / viT purISam / viT ca mUtraM ca viNmUtraM te mukhya pradhAne yeSAM te viNmUtra
Page #49
--------------------------------------------------------------------------
________________ cikitsaaklikaa| mukhyAH malAH / tatpradhAnA munibhiH pUrvAcAryaiH pradiSTAH kathitAH / mukhyagrahaNAt anye'pyapradhAnAH kaphAdayo dhAtumalAH santi / tathA ca suzrataH-"kaphaH pittaM malaH kheSu prasvedo nakharoma c| nehokSitvagvizAmojo dhAtUnAM kramazo malAH" iti // 18 // suzruta Adi muniyoM ne rasa, rakta, mAMsa, meda, asthi, (haDDI), majA tathA zukra ( vIrya ); inheM sAta dhAtu aura puraSi, mUtra, sveda Adiko mala kahA hai // 18 // .. pUrva svastharakSaNaM prayojanamuktamAyurvedasya tasya ca svasthasya kiM lakSaNamityata Aha-- doSeSu dhAtuSu maleSu sameSu satsu sAmyaM bhavediha nRNAmasameSvasAmyam / yasmAdataH samatayA prayateta teSAmetacikitsitarahasyamudAharanti // 19 // doSeSu vAtapittakapheSu rasaraktamAMsamedo'sthimajjAzukreSu maleSu ca viNmUtrAdiSu / eSu sameSvanatirikteSu satsu sAmyaM bhavediha nRNAM prANinAm / asameSu ca doSeSu yasmAdasAmyaM bhavedato'smAt kAraNAt samatayA prayateta yatna kurvIta / teSAM doSAdInAmiti / etacikitsita. rahasyamAyurvedarahasyamakathanIyamanAptAyodAharantyAcAryAH / ityeSa sNkssepaarthH| atra vicAryate-kIdRzAH santo doSAdayaHsamA ityucyante ? svAsaMbhinnaguNayuktAH svAbhyudayakarakarmAnuSThAnaparAH samA vAtAdaya ucynte| saiva hi teSAM samatA arogitetyucyate / svAbhyudayakarmakaratvaM ca doSAdInAM suzrutAdibhiruktam / tathA ca suzrutaH-tatra praspandanodvahanapUraNavivekadhAraNalakSaNo vAyuH paJcadhA pravibhaktaH zarIraM vardhayati / rAgapakyojastomedhoSmakRtpittaM paJcadhA pravibhaktamagnikarmaNAnugrahaM karoti / sandhisaMzleSaNasnehanaropaNapUraNabalasthairyakRcchleSmA paJcadhA pravibhakta udakakarmaNAnugrahaM karoti // rasaH prINayati, raktaM jIvayati, mAMsaM lepayati, medaH snehayati, asthIni dhArayanti, majA pUrayati, vIryaprItibIjArthapraharSakRcchukam / purISamupastambhaM vAyvagnidhAraNaM
Page #50
--------------------------------------------------------------------------
________________ cikitsaaklikaa| c| kledavivekajaM bstipuurnnkRnmuutrm| svedaH kledayatItyAdi / nanu kasmAhoSadhAtumalAnAmeva samatvalakSaNaM sAmyaM nAgnikriyAdilakSaNamapItyucyate-nAtrAvadhAraNamuktamAcAryANAM bhinnamatatvAt / tathA ca kaizcit vAtapittazleSmaNAM smtvmevaarogymuktm| samavAtAdhArogyaM, rucipaktikAntibalAni lakSaNaM tasya, sAdhanamasya hitamidaM, phalamasya catu. ttyaavaaptiH| suzrutAcAryeNApyaSTalakSaNamuktaM svAsthyam / "samadoSaH samAgnizca samadhAtumalakriyaH / prasannAtmendriyamanA svastha itybhidhiiyte|" kAyacikitsAkAraizca paJcadazalakSaNaM svAsthyamuktam / annaM prArthayate, labdhamannamasya svadate, bhuktamasya samyak pariNamati, varNavAn balavAn bhavati, prasRSTavAtamUtrapurISaretA, paJcendriyArthopapannaH, samyak svapnamadhigacchatItyarogajJAnaM svasthajJAnamityarthaH / . doSadhAtumalamUlaM zarIramuktaM suzrutAcAryeNa iti kRtvA teSAmeva doSadhAtumalAnAM samatve svAsthyamuktaM tIsaTAcAryeNeti / nanu ca doSadhAtumalAnAM samatvaM nopapadyate kenApi prakAreNa / na tAvat kAlakRtaM samatvamupapadyate doSA. NAm / tatra varSAzaraddhemantaziziravasantagrISmeSu cayaprakopapozamAH pittazleSmavAtAnAM yathAkrameNoktAH / tathA ca carakAcAryaH-"caya. prakopopazamAH pittAdInAM yathAkramam / bhavantyekaiva zaH SaTsu kAleSva bhrAgamAdiSu // ahorAtrakRtamapi doSANAM . samatvaM nopapadyate / tatra pUrvAhne vasantasya liGgam , madhyAhne grISmasya, aparAhne prAvRSaH / pradoSe vArSikam , zAradaM madhyarAtre, pratyUSe haimantikamupalakSayet / evamahorAtramapi varSamiva shiitossnnvrssdossopcyprkopopshmairjaaniiyditi| tathA vayo'vasthAsvapi samatvaM doSANAM nopapadyate / tathA coktaM suzrute"bAle vivarddhate zleSmA madhyame pittameva ca / bhUyiSThaM varddhate vAyurvRddhe tad vIkSya yojyet"| iti| tathAhArasyApi bhuktavidagdhapariNAmAvasthAsu tisRSvapi samatvaM nopapadyate doSANAm / yaduktam-"jIrNe'nne vardhate vAyurvidagdhe pittameva tu / bhuktamAtre kaphazcApi tasmAdbhukteritaM kphmiti"| evaM tAvadoSANAM sAmyaM kenApi prakAreNa nopapadyate iti| dhAtumalasAmyamapi na karttavyaM yato doSasAmyAyattameva dhAtumalasAmyaM, doSA duSTA dUSitAro dhAtumalAnAmiti / ato doSasamatvenaiva dhAtuma
Page #51
--------------------------------------------------------------------------
________________ 38 cikitsaaklikaa| lasAmyamapi bhaviSyatIti, tasmAnna kizcitprayojanaM smdhaatumlgrhnneneti| atra pratividhIyate-tatra yathoditaM kAlakRtaM SaTsvapi RtuSu doSasAmyaM na vidyate sNcyprkopopshmnoktn| tatra varSAhamantagrISmeSu saMcitAnAM doSANAM zaradvasantaprAvRDsu ca kupitAnAM nirharaNaM karttavyam / tatra paittikAnAM vyAdhInAmupazamo hemante, zlaiSmikANAM nidAghe, vAtikAnAM ghanAtyaye, svabhAvata evetyatra samAdhIyate-svasthavRttoktavidhinAnuSThAnAt saMcayaprakopAbhAvAd doSANAM sAmyaM bhaviSyati / ahorAtrakRtamapi doSANAM samatvaM nopapadyate iti yaduktaM tatrocyate-anAgatAbAdhavidhAnAnuSThAnena na pUrvAhnAdikRtaM zleSmAdiprakopo bhavatyeva ca doSasAmyam / tathA ca vayo'vasthAsu tisRSvapi doSalAmyaM nopapadyate iti yathoditamatrApi pratisamAdhIyate--pratipakSadravyopasevanAt vidyata eva doSasAmyam / tathA hi-bAlAvasthAyAM zleSmavRddhiH syAt , tasyAM kaTutiktakaSAyoSNarUkSANi dravyANi pratipakSANi tatsevanAt zleSmakSayo vamanena cApaharaNam / tathA coktaM-"bAlA hi vAmanIyAH" iti / madhyamAvasthAyAM pittavRddhiH tasyAM madhuratiktakaSAyadravazItAni dravyANi pratipakSANi tatsevanAt pittakSayo virecanena nirharaNam / "madhyo hi virecanIyaH' ityuktam / vRddhAvasthAyAM vAyovRddhiH, tasyAM madhurAmlalavaNasnigdhoSNAni dravyANi pratipakSANi / tatsevanAd vAtakSayo vastidAnaM ca vRddhAvasthAyAM vidhIyate / tathA AhArasyApi bhuktavidagdhapariNAmAvasthAsu doSavRddhiriti yaccodinaM tatparihArArthamAha-doSAdayastadviruddhabhojanopasevanAdaviruddhA bhavanti tadyathA madhurAdibhojanameva pratipakSabhUtaM jIrNe'nne vAyuvRddheH / bhuktamAtre kaphavRddhau kaTutiktakaSAyasya tAmbUlAdezca sevanAt zleSmakSayo bhavati / vidagdhAhArasya pittavRddhau zItodakapAnaM yuktam / uktazca tantrAntare-"tRSitastu vidagdhe'nne yaH piveda vAri zItalam / vidAhaH prazamaM yAti zeSamannaM ca jIryati" // zleSmaNo'pi bhukteritasya nirharaNamuktam / "bhuktamAtre bhavecchleSmA tasmAd bhukteritaM kapham / hareddhamena hRdyairvA kaSAyakaTutiktakairiti / " evaM virodhidravyaguNakriyAsevanAt vidyate dosssaamym| tasmAtsAdhUktaM doSeSu sameSviti / yatpunaruktaM dhAtumalasAmyaM tadgrahaNamapi na karttavyaM
Page #52
--------------------------------------------------------------------------
________________ cikitsaaklikaa| doSasAmyAyattameva dhAtumalasAmyamityatrocyate-svayonivarddhanadravyayogAd vRddhiH| viparItadravyopayogAt kssyH| ityataH pRthak dhAtumalagrahaNaM kRtaM yathA nAyamekAntena doSAyattameva dhAtumalAnAM sAmyamasAmyaM ca / hetvantarajanitamapi bhavati sAmyamasAmyaM ca dhAtumalAnAm / hetvntrshvaahaarvihaarau| tasmAtsAdhUktam-'doSeSu dhAtuSu maleSu sameSviti' / evaM doSadhAtumalAnAM sAmyAt svasthaH saMpadyate / sa ca trividhaH-svAbhAvikaH kriyAjaH kRtyazca / tathA ca tantrAntaram-"svAbhAvikaH kriyAjazca kRtyazceti nraastryH| svasthA bhiSagbhinirdiSTAsteSAM vakSyAmi lakSaNam // zukrazoNitasaMzuddhayA svabhAvAdyaH prajAyate / svAbhAvikaH, kriyAzuddhayA kiyAjaH parikIrtitaH // azuddhe tu samutpannA ye narAH zukrazoNite / kRtyA nityAturAste syuritarau rogavarjitau" iti // 19 // cUMki doSa (vAta, pitta, kapha) dhAtu tathA maloM ke sama hone para hI sAmya ( Arogya ) aura viSama hone para asAmya hotA hai ataH viSama hue 2 doSa Adi ko samatA meM lAnA yahA~ cikitsA kA rahasya hai // 19 // __ pUrvaM tvagdoSadhAtumalamarmasirAdibhirvyAptaM vapurityuktam / atra zirAbhiH kathaM vyAptamityucyate nAbheradhaH prasRtayo daza yAntyadhastAdUrdhva kRtAnusRtayo daza tadvadeva / dve dve zire pravitate prasRte ca tiryak yuktA caturbhiriti viMzatiratra kAye // 20 // vizatizcaturbhiryuktA zirANAmatra kaaye| atra zarIre cturviNshtirmuulsiraaH| tAbhizca kathaM zarIraM vyAptam ? / naabhistaasaaNmuulm| tasyA nAbharedhaH prasRtayaH adhastAt prasRtiH prasaraNaM yAsAM tA adhaHprasRtayo daza zirA adhastAnirgacchanti / tadvat nAbherUz2a kRtA anusRtiH anusaraNaM yAbhiH tAH kRtAnusRtayo daza zirA UrdhvaM yAnti / dve dve zire tiryak prasRte nAbheH / pravitate prakarSeNa prasRte / ityanena prakAreNa caturbhiryuktA viMzatiratra kAye atra zarIre vyApya sthitAH / nanu ca suzratena caturviMzatidhamanyo nAbhiprabhavAH prokaaH| tatkathaM caturviMzati
Page #53
--------------------------------------------------------------------------
________________ 40 cikitsaaklikaa| zirA nAbhiprabhavA ityucyte| tA eva dhamanyaH zirAzabdenocyante / tathA ca carakaH-"AdhmApanAt dhamanyaH, sravaNAt srotAMsi, saraNAt sirAH" / tathA bhelenApi dhamanIzabde sirA proktaa| "arddha ityAhuhRdayaM dhamanyo daza tatra ca / UrdhvaM catasro dve tiryak catasrazcApyadhaH sRtaaH| tAbhyo mUlasirAbhyastu bhidyate'nekadhAH sirAH" iti // 20 // zarIra meM mukhya 25 dhamanI haiN| jinameM se dasa nAbhi se nIce dasa nAbhi se Upara, tathA donoM pAvoM meM pRthak 2 do 2 dhamaniyeM phailI huI haiM // 20 // sAmpratamAsAM sirANAM sakalazarIravyApitvamAhadvAdazabhirdviguNAbhiramUbhivyAptamidaM nRzarIramazeSam / AbhiramI kaphapittasamIrAH kharvapuSi prasaranti sirAbhiH // 21 // idaM nRzarIraM azeSaM amUbhiH sirAbhiryAptam / katibhiH ? dvAdazabhiH / kiM viziSTAbhiH ? dviguNAbhiH / anena caturviMzatisirAH sakalazarIravyApinyaH kathitAH / Abhizca sirAbhiH kaphapittavAtA vapuSi zarIre prsrnti| kaiH ? khaiH chiTTairityarthaH / tathA ca suzrutaH-"tAsoM tu vAtapittakaphazoNitarasAn dve dve vahatastA daza uurdhvgaaH| evamadhogAzcoktAH // 21 // ___ inhIM 24 dhamaniyoM se manuSya kA sampUrNa deha vyApta hai aura inhIM dhamaniyoM ke chidroM dvArA vAta,pitta tathA kapha zarIrameM apanA ra kArya karate haiM // 21 // idAnIM tAsAmeva sirANAM saptazirAzatAni saMjAtAnItyetat kathanAyAha AsAM ca sUkSmazuSirANi zatAni sapta sUtAni yairasakRdannarasaM vahadbhiH / ApyAyyate vapuridaM hi nRNAmamISAmambhaH sravadbhiriva sindhuzataiH samudraH // 22 // AsAmeva mUlazirANAM saptasirAzatAni sUtAni saMjAtAni / kIDag guNaviziSTAni ? sUkSmazuSirANi sUkSmacchidrANi / yaiH saptabhiH
Page #54
--------------------------------------------------------------------------
________________ cikitsAkalikA | zirAzataira sakRdana varatamannarasaM vahadbhiridaM vapurApyAyyate zarIramApoSyate // amISAM nRNAM prANinAm / kathamApyAyyata ityata Aha-ambhaH salilaM sravadbhiH sindhuzatairnadIzatairyathA samudra ApyAyyate evamannarasaM vahantIbhiH sirAbhiridaM zarIramApyAyyate / tathA ca suzrutAcAryya:"yathA svabhAvataH khAni mRNAleSu biseSu ca / dhamanInAM tathA khAni raso yairupacIyate" / iti // 22 // 41 ina 24 mUla dhamaniyoM se hI kramazaH vibhakta hotI huI sUkSma chidra - vAlI 700 dhamaniyAM hojAtI haiM / jinake dvArA sampUrNa zarIra meM lejAyA jAtA huA anna kA paripakka rasa isaprakAra zarIra ko paripuSTa karatA hai jisaprakAra jala kolejAtI huI nadiyAM samudra ko paripuSTa karatI rahatI haiM // 22 // idAnIM yena sirAzatasaptakena gAtramavanaddhaM nRNAmiti sirAzatasaptakena tena prasRtya vapurdoSAn janayantItyetadAvedayannAha - ApAdataH prabhRti gAtramazeSameSAmAmastakAdapi ca nAbhibhuvaH sRtena / etanmRdaMga iva carmacayena naddhaM kAye nRNAmiti zirAzatasaptakena // 23 // tenAnugamya vapuretadanena doSAH kurvanti kAyakupitAH pavanAdayo'mI / rogAnazeSavapuSi tvathavArddhagAtre zAkhAsu vA kvacidathAvayavAntare vA // 24 // amI pavanAdayo doSA rogAn kurvanti / kiM bhUtAH ? kAyakupitAH / kAyaH zarIraM tasmin kupitAH / etadvapuranugamya anena pUrvokena zirAzatasaptakena yena eSAM nRNAM gAtrametadazeSaM naddham / kathaM ? ApAdataH prabhRti AmastakAdapi ca / kiM viziSTena tena ? sRtena / kutaH ? nAbhimaNDalAt / kena kaiva ? carmacayena mRdaMga iva | AtAnavitAnarUpeNa carmacayena yathA mRdaMgo nahyate tadvannaddhaM yena tenAnugamyaitatkAye rogAn kurvanti / azeSavapuSi niravazeSe zarIre jvarAdIn / athavA arddhakAye arddhazarIre pakSAghAtAdIn / zAkhAsu ca avabAhukavizvAcI
Page #55
--------------------------------------------------------------------------
________________ cikitsAkalikA | gRdhraprabhRtIn / kacidathAvayavAntare vA kvacitkasmiMzcidavivakSite avayavAntare avayavaikadeze gaNDapiDakAdIn / tathA ca suzrutaH" kRtsnesasara cApi yatrAMge kupito bhRzam / doSo vikAraM nami meghavattatra varSati" / iti || 23 | 24 // 42 zira se lekara paira taka manuSyoM kA sampUrNa zarIra nAbhimaNDala se cAroM ora phailI huI 700 dhamaniyoM se isa prakAra baMdhA huA hai jaise mRdaGga camar3e se baMdhA hotA hai / inhIM ke dvArA prakupita hue 2 vAta Adi doSa deha meM phailakara sampUrNa zarIra meM athavA Adhe zarIra meM athavA zAkhAoM meM arthAt hAtha pAMva meM yA kisI anya vizeSa aGga meM vikAroM ko paidA karate haiM / / 23 / 24 // pUrvamuktaM pRthivyAdibhiH zarIraM vyAptaM tAni coktAnItyetadAveda yan pradhAnamarmANi copadidikSurAha bhUtAni karmANi ca doSadhAtumalAstathA saptazirAzatAni / proktAni marmANi ca hRgudaM ca nAbhi stviti trINyaparaiH kimuktaiH // 25 // mahAbhUtAni proktAni pUrvam / kathaM ? yadbhUpayaH zikhisamIraviyadbhiriti paJcamahAbhUtAnyuktAni / teSAM ca paMcamahAbhUtAnAM karmANyuktAni / tanmayatvatadguNatvavyAptA doSAzcoktAH / dhAva malAzvoktA rasazca raktamityAdinA zlokena / saptazirAzatAni cokAni AsAM ca sUkSma suSirANi zatAni sapta sutAnItyAdinA / ityetAni sarvANyuktAni bhUtAdIni / idAnIM marmANyucyante tAni ca trINi pradhAnAni, hRdgudaM nAbhiriti / aparairmarmabhiH kimuktairvistarabhayAditi // 25 // 1 mahAbhUta, karma, doSa, dhAtu, mala tathA 700 dhamaniyoM kA varNana ho cukA hai / aba pradhAna marmoM kA nirdeza karate haiM / ye pradhAna marma tIna haiM / 1 - hRdaya 2 - gudA / 3 - nAbhi / idAnIM trayANAM hRdgudanAbhimarmaNAM prAdhAnyakathanAyAha guNatrayaM satvarajastamAMsi hRdi sthitAnyatra manovikArAH /
Page #56
--------------------------------------------------------------------------
________________ cikitsaaklikaa| nAbhipradezAcca zirAH pravRttA gude pradhAnAntramamutra naddham // 26 // ataH pradhAnAni bhavantyamUni hRnnAbhipAyani nRNAmamISAm / etanmayaM proktamidaM zarIra miti prakAzIkRtamalpamAtram // 27 // amISAmeteSAM nRNAM prANinAM, amUni hRnnAbhipAyUni / pAyurgudam / ato'smAt kAraNAdamUni pradhAnAni / bhavanti yato guNatrayaM satvarajastamAMsi hRdi sthitAni / atra ca hRdi manovikArAH kAmAdayo bhavantyato hRdayaM pradhAnam / sarvAH zirAH nAbhipradezAt pravRttAH ato nAbhiH prdhaanaa| amutrAmuSmin gude pradhAnAntraM sthUlAntraM naddhaM baddhaM ato gudaM pradhAnam / ata ebhyastribhyaH kAraNebhyastrINyetAni anyebhyaH pradhAnAni bhavanti / idametat zarIraM vyAdhicikitsAyatanaM etanmayaM etadvikAram / etadityanantaroktasya guNatrayasya parAmarzaH / proktaM prakarSaNoktaM bhASitam / yadyapi paJcamahAbhUtavikAramuktaM zarIraM tathApi guNAnAM prakarSaH guNotpannatvAt paMcamahAbhUtAnAm / tathA ca suzrutaH-" tatra satvabahulamAkAzamityAdi" / punazvoktaM--"puruSaH SoDazakalaH prANAzcaikAdazaiva ye / rogANAM tu sahasraM yacchataM viMzatireva ca / vyAsataH kIrtitaM taddhi bhinnadoSAstrayo guNAH / guNavijRmbhitaM sarvametadityanena prakAreNa prakAzIkRtaM prakaTIkRtaM alpamAtraM stokamAnaM zarIraM vistarabhayAt / vistarastu suzratacarakaprabhRtibhiruktaH-iti // satva, raja tathA tama; ye tInoM guNa hRdaya meM sthita haiM aura mAnasika vikAra bhI yahIM para paidA hote haiM ataeva hRdaya anya marmoM se mukhya hai| yataH nAbhipradeza se hI sampUrNa dhamaniyAM cAroM ora phailatI haiM ataH nAbhi bhI pradhAna marmoM meM se eka hai| gudA ke sAtha yataH bRhadantra kA sambandha hai ataH gudA bhI pradhAna marmoM meM parigaNita hai| saMkSepataH yaha zarIra satva, raja tathA tama kA vikAra hI hai // 26-27 //
Page #57
--------------------------------------------------------------------------
________________ 44 cikitsaaklikaa| pUrvamuktamatra zarIre rogAH saMbhavantIti / taccharIramabhidhAya idAnIrogakAraNAnAM prakopeNa kupitaliMgacikitsitAnyupadizannAha vAtasya pittasya kaphasya vApi vikAriNa : kAyavatAM hi kAye / prakopahetuH kupitasya liGgaM cikitsitaM ceti nirUpaNIyam // 28 // vAtasya vikAriNo vikRtasya prakopahetuH , kupitasya liMga cikitsitaM ca nirUpaNIyam / keSAM? kAyavatAM zarIriNAm / kAye shriire| tathA pittakaphayorapi nirUpaNIyamiti // 28 // zarIradhAriyoM ke zarIra sthita vikRta vAta, pitta tathA kapha ke prakopaka kAraNa, prakupita doSoM ke lakSaNa tathA unakI cikitsA ko jAnanA Avazyaka hai // 28 // adhunA vAtasyaiva prAdhAnyAt pUrva prakopaNAnyAha- . rUstiktaH kaSAyaiH kaTubhiranazanairvegasandhAraNaizca vyAyAmazca vyavAyaiH prataraNabalavadvigraharjAgaraizca / zyAmAnIvArakaMguprabhRtibhirazanairullasadbhiH payodai- . ranne jIrNe'pi jantoriti bhavati tanau mArutasya prakopaH // 29 // jantoH prANinastanau zarIre mArutasya vAtasya prakopo bhavati / ebhiH kAraNaiH / rUkSezvaNakakalAyamasUrAdibhiH / titairnimbavAsakabAkucikAparpaTakAdibhiH / kaSAyaiH rAjamASajambUphalatindukakumudotpalakandAdibhiH / kaTubhiH kAlazAkatilazAkavetasaprabhRtibhiH / anshnairupvaasaiH| vegasaMdhAraNairvAtamUtrapurISAdInAM nigrhH| vyAyAmaiH shriiraayaasaiH| vyavAyaiH strIsaMparkaiH / prataraNAnyudakaplavanAni / balavadbhirvigrahA yuddhaani| prataraNAni ca balavadvigrahAzca prtrnnblvdvigrhaaH| taiH prataraNabalavadvigrahaiH / jAgaraiH rAtrijAgaraiH / zyAmAkaH zyAmAkadhAnyaM / nIvAraH prasAtikA nIvAru iti loke| prabhRtigrahaNena kodravAdInAM kudhAnyAnAM grahaNam / etatprabhRtibhiH azanai jnaiH| payodaimadhaiH ullasadbhiH unnamadbhiH anena prAvRTkAlagrahaNam / anne bhojane jIrNe pariNate / ityebhirhetubhirvAtaprakopo bhavatIti // 29 //
Page #58
--------------------------------------------------------------------------
________________ cikitsAkalikA | 45 rUkSa, tikta, kaSAya tathA kaTu rasa ke atyanta sevana se, upavAsa se, vegoM ke rokane se, ati vyAyAma se, atyanta sahavAsa se, nadiyoM meM tairane se, apane se balavAn manuSyoM ke sAtha mallayuddha prabhRti sAhasa se rAtrijAgaraNa se tathA zyAmAka, nIvAra aura kaMgu prabhRti kudhAnyoM ke pratidina upayoga se, prAvRT Rtu meM, tathA bhojana ke pacajAne para zarIra meM vAta kA prakopa hotA hai // 29 // vAtaprakopaNAnantaraM pittaprakopaNAnyAha - kaTvamloSNavidAhitIkSNalavaNa krodhopavAsAtapastrIsaMparkatilAta sIdadhisurAzuktAranAlAdibhiH / bhukte jIryati bhojane ca zaradi grISme sati prANinAM madhyAhNe ca tathArddharAtrasamaye pittaprakopo bhavet ||30|| prANinAM kaTvamloSNAdibhiH pittaprakopo bhavet / kaTvamlAdInAmiterataradvandvaH / kaTUni zuNThImarica sarSapakuTherakAdIni / amlAni jambIrakaramaIparUSakaprabhRtIni / uSNAni svabhAvavIryAbhyAmagnimASAdIni / vidAhIni matsya kulattha sarSapazAkAdIni / tIkSNAni hiMgumaricarAji - kAdIni / lavaNAni romakasAmudra biDa sauvarcalAdIni / krodhaH kopaH / upvaaso'nshnm| AtapaH dharmaH / strIsaMparko maithunam / tilAtasIdadhIni suprasiddhAnyeva / surA madyopalakSaNam / zuktaM cukrm| AranAlaM kAMjikam / AdigrahaNAt takramastuprabhRtIni gRhyante / bhojane asane bhukke abhyavahRte jIryati pariNamati sati, zaradi grISme ca sati madhyAhne tathArddharAtrasamaye pittaprakopo bhavet // 30 // kaTu tathA amla rasa uSNavIrya, vidAhi, hIMga Adi takSNi dravya evaM namaka prabhRti ke atyanta upayoga se, krodha, upavAsa, Atapa ( dhUpa ), atyanta strIsahavAsa se, tila, alasI, dahI, surA, zukta (sirakA), kAMjI ityAdi dravyoM ke sevana se, bhojana ke pacate hue, zarada aura grISma Rtu meM, madhyAhna (dopahara) tathA AdhI rAta ke samaya pitta kA prakopa hotA hai // 30 // gurumadhurAtizItadadhidugdhanavAnnapayastilavikRtIkSubhakSalavaNAtidivAzayanaiH /
Page #59
--------------------------------------------------------------------------
________________ cikitsAkalikA | samaviSamAzanAdhyazana pAyasapiSTakRtairapi ca kaphaH prakupyati madhau ca dinAdiSu ||31|| pho gurvAdibhiH prakupyati / gurUNi mAhiSAvikamAMsadadhidugdhakRzaprabhRtIni / madhurANi drAkSAkharjUrazarkarAkhaNDa prabhRtIni / atizItAni svabhAvavaryAbhyAM chAyAjyotsnAmahiSI dugdhaghRtaprabhRtIni / dadhi dugdhanavAnnapayAMsi prasiddhAni / tilavikAraH palalAdi / ikSubhakSaH ikSuvikAraH / lavaNAni saiMdhavabiDasauvarcalAdIni / ati divAzayanaM divAsvapnaH / ebhirhetubhiH samaviSamAzanAdhyazanAdibhiH / samazanaM "pathyApathyamihaikatra jJeyaM samazanaM budhaiH " / viSamAzanaM "bahu stokamakAle ca tajjJeyaM viSamAzanam " / adhyazanaM " sAjIrNe bhujyate yacca tddhyshnmucyte"| pAyasaM kssiireyii| piSTamayAni tandulapiSTavikArAH / madhau vasante / dinAdiSu pUrvAhnapradoSAparAhnakAleSu kaphaH prakopaM yAtIti // 31 // 46 guru, madhura, atizati dravya tathA dahI, dUdha, navIna anna, dUdha se bane bhakSya, tilavikRti ( tila se bane padArtha ), guDa, khAMDa Adi ganne se bane dravya, tathA namaka Adi ke atyanta sevana se, dina meM atyanta sone se, samazana (pathya aura apathya kA ekatra sevana ), viSamAzana ( mAtrA se adhika athavA nyUna athavA akAla meM khAnA ). adhyazana ( pUrva bhukta padArtha ke ajIrNAvasthA meM rahate hI khAnA ) se, khIra tathA ur3ada, cAvaloM kI pAThI se bane padArthoM ke khAne se, vasanta Rtu meM athavA dina evaM rAtri ke pUrva samaya meM kapha kA prakopa hotA hai // 31 // sAmpratamebhiH prakopa hetubhirvAtAdayaH zarIre rogAn kurvantItyAha" iti prakopakAraNaiH prakopametya sarvagAH / samIraNAdayastanau rujaH sRjanti jantuSu / / 32 / / samIraNAdayo vAtAdayastanau zarIre prakopaM etya gatvA / iti pUrvoktaiH prakopakAraNaiH prakopaNaiH sarvagAH prasRtAstanau jaMtuSu prANiSu rujo rogAn sRjanti vikArAn utpAdayanti / tathA ca suzrutaH - "kupitAnAM hi doSANAM zarIre paridhAvatAm / yatra saMga H khavaiguNyAd vyAdhistatropajAyate" iti // 32 // pUrvokta prakopaka kAraNoM se kupita hokara zarIra meM vyApta vAta Adi doSa prANiyoM meM rogoM ko paidA karate haiM // 32 //
Page #60
--------------------------------------------------------------------------
________________ cikitsAkalikA | sAmprataM vAtAdikopalakSaNaM yat sUtritaM pUrvaM kupitasya liGga miti tadAha - 47 vAtapittakaphakopalakSaNaM sUtritaM yadiha taMtrasaMgrahe / dyotyate tadiha sAmprataM mayA rukparIkSaNamanena kArayet // 33 // iha pUrva sUtrasaMgrahe kupitasya liGgaM nirUpaNIyamiti yatsUtritaM tadvAtapittakaphakopalakSaNaM dyotyate prakaTIkriyate sAMprataM mayA / anena vakSyamANena lakSaNena rukparIkSaNaM rujAM vikArANAM jvarAdInAM vAtAdijAnAM parIkSaNaM kArayediti // 33 // lakSaNa isa grantha meM prathama kupita hue 2 doSoM ke lakSaNa jAnane cAhiyeM aisA kahA gayA hai / ataeva prakupita vAta, prakupita pitta tathA prakupita kapha I aba kahe jAMge / inhIM lakSaNoM se vyAdhi ke vAtaja, pittaja athavA kaphaja hone kI parIkSA karanI cAhiye // 33 // sAmprataM yena lakSaNena vikArANAM parIkSaNamuktaM tattasya kupitasya liMgamAha - dRzi zirasi ca zaMkhazrotranetrAntareSu avi hRdi hanumanyAskandhamUrddhArddhasandhau / 7 rugati nizi divAlpA syAdakasmAtprazAntA bhavati hi bhujajaMghAstabdhasaMkocatA ca / / 34 / / kaTiviTapayakRtsu kloni ca lIhni pRSThe jaThara vRSaNavakSaH kukSikakSAkSakeSu / prasarati guru zUlaM nAbhivastistaneSu trikagudavaliguhyopAntapakSadvayeSu / / 35 / / vadanavirasatA syAdvarcasaH karkazatvaM bhavati vapuSi kA rAtrinidrAnivRttiH / tvaci ca parupatA syAt syAcca vaiSamyamaneriti pavanavikAre lakSaNaM proktametat / / 36 / /
Page #61
--------------------------------------------------------------------------
________________ 488 cikitsaaklikaa| iti lakSaNaM pavanavikAre proktaM etat pUrvoktam / kiM tat ? rukpIDA bhavati todanabhedanachedanAvamanyanAyamanAdikA vAtajA / ka ? dRzi dRSTau / zirasi mstke| zaMkhazrotranetrAntareSu ca / zaMkhau bhruvorantopari karNalalATayormadhye / zrotre karNe / netre nyne| teSAmantarAleSu rugbhavati / hanumanyAskandhamUrddhArddhasandhau ca / hanU dvau mukhasandhI / manye kaNThapAyayordhamanyau / skandhaM kaNThasyopari sthitaM / mUrddhArddha mastakArddha teSAM sandhau rug bhvti| nizi rAtrau atizayena / dine alpA stokA ruk syAt bhavet / akasmAcca prazAntA rugbhavati / bhujajaMghAstabdhasaMkocatA ca bhavati / bhujA baahuu| jaMghe pAdoparinalake / tayoH stabdhatA saMkocatA ca bhavati / kaTyAdiSu ca guru zUlaM prasarati / kaTizca viTape ca yakRcca kaTiviTipayakRtaH teSu guru zUlaM bhvti| kaTiH pRSTasyAdhaH, viTape vaMkSaNavRSaNayorantare sNdhii| yakRtaklonI dkssinnpaadhai| yakRti kloni ca zUlaM bhavati / plIhni pRSThe ca / jaTharavRSaNavakSaHkukSikakSAkSakeSu / jaTharamuDharam / vRSaNau annddau| vakSau vakSaH sthalam , kukSI vAmadakSiNayo pArzvayoH / kakSe bAhUmUlayonimne / akSake vakSaH smiipe| eSu ca guru zUlaM prasarati / nAbhivastistaneSu prasarati guru zUlam / trikagudavaliguhyopAMtapakSadvayeSu / trikaM trikasaMdhiAkaTyAm / gude valayo gudavalayaH / guhyasyopAntaMsamIpam / pakSadvayaM zarIrasya / vAmadAkSaNapakSadvayeSu ca prasarati guruzUlamiti / vadane mukhe virasatA rasAjJAnaM syAt bhavet / varcasaH puruSasya karkazatvaM kAThinyam / vapuSi zarIre kArya kRzatA / rAtrinidrAnivRttiH rAtrau nidrAyA abhAvaH / tvaci ca paruSatA karkazatA syAt bhvet| syAJca vaiSamyaM viSamatA cAntaregnariti / pUrvoktapavanavikAre vAtaje roge cihna proktaM kathitametaditi // 34-36 // vAtaprakopa se pazcAllikhita lakSaNa prakaTa hote haiN| AMkha, zira, zaGkhapradeza, kAna, aura AMkha ke madhyasthala, ~ ( bhauheM ), hRdaya, hanusandhi, manyA, skaMdha (kandhe ) tathA Adhe mastaka meM atyanta toda, bhada Adi vAtika vedanAyeM hotI hai| yaha vedanA rAtri meM atyadhika aura dina meM kucha kama hotI hai| yaha acAnaka zAnta bhI hojAyA karatI hai / kaTi ( kamara ), viTapa, yakRt , kloma, plIhA (tillI), pITha, udara, vRSaNa ( aNDa ), vakSa ( chAtI), kukSi, kakSA
Page #62
--------------------------------------------------------------------------
________________ cikitsaaklikaa| ( kAMkha ), akSaka (haMsalI ), nAbhi, vastisthala, stana, nikasandhi, gudavali, guhyadeza ke samIpa tathA zarIra ke vAma evaM dakSiNa pArthoM meM atyanta zUSa hotA hai| mukha kA svAda kharAba hojAtA hai / mala kaThora, deha patalA, tathA tvacA rUkSa hojAtI hai| rAtri meM nIMda nahIM AtI / jATharAgni viSama hojAtI hai // 34-36 // vAtaprakopalakSaNAnantaraM pittaprakopalakSaNamAha bhramamadamukhazoSasvedasantApamUrchA mukhanakhanayanatvaGmatravidpItatA ca / pralapanamatisArazcArucizca jvarazca tRDati ziziratecchA pittarogasya liGgam // 37 // pittena rogo jvarAdikaH pittarogastasya liGgaM cihna bhavati / bhramamadamukhazoSasvedasantApamUrcha bhavanti / bhramAdInAmitarataradvanddhasamAsaH / bhramazcakravadbhramaNam / madaH pUgaphaleneva / mukhazoSo mukhasyazoSaNam / svedaH prasvedaH / saMtApaH santapanaM zarIrasya / mUrchA mUcrchana caitanyAbhAvaH / mukhanakhanayanatvaGmUtraviTpItatA c| mukhaJca nakhAzca nayane ca tvak ca mUtrazca vid ca eSAM pItatA pItatvaM bhvti| pralapanamanibaddhaM bahubhASaNam / atisArazca arucizca jvarazca tRT ca / atiziziratecchA / zizirasya bhAvaH ziziratA zItalatvaM tasyecchA ziziratecchA atizayena ziziratecchA atiziziratecchA pralapanAdi sarva bhavati pittarogasya liGgamiti // 37 // bhrama ( cakkara AnA ), mada, mukhazoSa, sveda (pasInA), santApa (dAha), mUrchA tathA mukha, nakha, AMkha, tvacA, mUtra aura mala kA pIlA honA, pralApa, atisAra, aruci, jvara, ati pipAsA, zItalatA kI icchA; ye lakSaNa pitta prakopaja rogoM meM huA karate haiM // 37 // pittaprakopalakSaNAnantaraM zleSmaprakopalakSaNamAha aGgasya gauravamapATavamantaragneruklezatA ca hRdayasya mukhaprasekaH AlasyamAsyamadhuratvamakANDakaNDUrApANDutA nynyortiromhrssH||38||
Page #63
--------------------------------------------------------------------------
________________ cikitsAkalikA prajJAplutirvamathupInasakAsanidrAtandrAdayazculuculAyanamulvaNazca / spAdoSThakaNTharacanAradamUlatAlu. ghANekSaNazravaNazaSkulikAntareSu // 39 // zleSmodbhave bhavati liGgamidaM vikAre saMsargajeSu ca gadeSu bhaved dvidoSam / jantoridaM pavanapittakaphaprakopa liGgaM tridoSajaruji pravibhajya yojyam // 40 // idaM pUrvoktaM liMgaM zleSmodbhave vikAre bhavati / aGgasyetyekavacanaM jAtau tena aMgAnAM gauravaM bhavati / apATavaM antaragneH jATharAgnerapATavaM atIkSNatvaM bhavati / uklezatA ca hRdayasya manaso vamanAmimukhatA bhavati / mukhapraseko mukhe zleSmakSaraNaM bhavati / AlasyamanutsAhaH kriyAsu / AsyamadhuratvaM mukhamadhuratA / akANDakaNDUrakasmAt knndduuynm| ApANDutA nayanayorakSNoH zuklatvam / atiromaharSaH atizayena romaharSaH atizayena romNAM stabdhatA / bhavatIti pratyekamabhisambandhaH / prajJAplutirbuddhinAzaH / vamathupInakAsanidrAtandrAdayo bhavanti / vamathurvamanam / pInasaH pratizyAyaH / kasanaM kAsaH / nidrA svpnH| tandrA nidrAbhedaH / AdigrahaNAt suptatvastambhazItAdayo gRhyante / culuculAyanamulvaNaM ca syAt / oSThAdiSu oSThakaNTharasanAradamUlatAlughrANekSaNazravaNazuSkulikAntareSu / oSThau dantacchadau / kaNThaH prasiddhaH / rasanA jihvA / radamUlaM dantamUlam / tAlu tAlumarma / ghrANaM nAsApuTam / IkSaNe nayane / zravaNazaSkulikA krnnpaaliH| AsAmantarAleSu culu. culAyanaM kaNDUvizeSaH syAt bhavet / zleSmodbhave bhavati liGgamidaM vikAre / zleSmaNa udbhavaM yasya sa zleSmodbhavastasmin zleSmodbhave vikaare| idaM pUrvokaM liGgaM cihnaM bhavati / saMsargajeSu ca gadeSu bhaved dvidoSaM saMzleSo vAtapittajaH vAtazleSmajaH zleSmapittajaH / teSu saMsargajeSugadeSu vikAreSudvAbhyAM doSAbhyAM pUrvoktaliGgaM pRSThA dvidvoSajavikAro bhavejantoH prANinaH / idaM pavanapitta kaphaprakopaliGgaM tridoSajaruji pravibhajya
Page #64
--------------------------------------------------------------------------
________________ cikitsAkalikA yojyam / idameva pavanapittakakaphaprakopaliGgaM pUrvoktaM tridoSajaruji sannipAtaje vikAre pravibhajya pravibhAgaM kRtvA yojyaM yojanIyaM jantorbuddhimatA vaidyeneti // 40 // zleSmaja vikAroM meM nimnalikhita lakSaNa dikhAI dete haiN| zarIra kA bhArIpana, animAndya, jI macalAnA, mukha se lAra giranA, Alasya, muMha kA mIThA svAda, akasmAt kaNDU (khujalI), AMkhoM kA zveta honA, atyanta romAMca, buddhinAza, ke, pratizyAya (jukAma), khAMsI, tandrA, tathA oSTha, kaNTha, jihavA, dantaveSTa (masUDe), tAlu, nAka, AMkha evaM karNapAli meM acAnaka atyadhika kaNDU honA / dvidoSaja vyAdhiyoM meM do 2 doSoM ke prakopa ke lakSaNa evaM tridoSaja meM tInoM doSoM ke lakSaNa dikhAI dete haiM // 40 // idAnIM saMkSepeNa proktamapyetatprakupitAnAM vAtAdInAM pUrvoktalakSaNaM vAtAdijanitavikArAvabodhamabudhasyApi bhiSajaH karoti buddhimatastu karotyavedamAvedayannAha uddezamAtramapi lakSaNametaduktaM vyakti vyanakti pavanAdigadAturANAm / nRNAmadRSTacarakAdijaDAtmano'pi prajJAvataH kimuta kAyacikitsikasya // 41 // etatpUrvoktalakSaNamuddezamAtramapi samAsavacanamapyuktam / pavanAdigadAturANAM pavano vAta AdiryeSAM te pavanAdayo vAtapittazleSmANaH tairgadAH pavanAdigadAH tairAturAH pavanAdigadAturAH teSAM nRNAM prANinAM vyaktiM spaSTatAM vyanakti vyaJjayati AvirbhAvaM nayati / kasya? kAyacikitsakasya vaidyasya / kIdRgguNaviziSTasya ? adRssttcrkaadijddaatmnH| na dRSTAH adRSTAH granthato'rthatazca yaizcarakAdayaH tairjaDo mUrkha AtmA yasya tathA tasyApi / kimuta kiM punaH prajJAvato buddhimato vaidyasya sa hi UhApohavit saMkSepoktamapi jAnAti / jaDAtmA tu vistarokamapi na jAnAti / kiM punaH sNkssepproktm| graMthakarttarayaM guNo yadasya saMkSepoktamapi lakSaNaM jaDAtmano'pi vaidyasyAvagamaM karoti // 41 // caraka Adi utkRSTa grantha jisane nahIM dekhe aise ajJa vaidya ke liye bhI saMkSepa se kahe hue uparyukta lakSaNa vAtaja roga Adi se pIDita puruSoM kA jJAna karavA dete
Page #65
--------------------------------------------------------------------------
________________ 52 cikitsaaklikaa| haiN| buddhimAn kAyacikitsaka ke liye to kyA kahanA arthAt unheM to jJAna ho hI jAtA hai // 41 // sAmprataM vijJAtaliGgasya rogasya prathamoktagaNairagadaizcikitsA kurvan bhiSak siddhimavApnotItyetatkathanAyAha prAkproktameSajagaNairagadairgadeSu kuryAt kriyAM kathamalakSitalakSaNeSu / sarvatra zAstrakuzalo'pyupalabdhaliGgo rogaibhiSak bhavati bheSajasiddhakA // 42 // gadeSu rogeSu kathaM bhiSak cikitsAM kuryAt / kIDagguNaviziTeSu ? alakSitalakSaNeSu / na lakSitAni lakSaNAni yeSAM tetathA teSvajJAtaliMgeSu / agadairauSadhaiH / kIdRgguNaviziSTaiH ? prAkproktabheSajagaNaiH prAk prathamaM protA bheSajagaNA rAnAdayo yeSAM agadAnAM te tthaa| tasmAta prathamaM bhiSajo rogANAM vAtAdiliMgAni zAtavyAni / tatazcikitsA kAryA / sarvatrasmin vaidyake zAstrakuzalo bhiSak upalabdhaliGgo roge bheSajasiddhakarmA bhavati / bheSajaiH siddhaM karma kriyAnuSThAnaM yasya sa bheSajasiddhakarmA / tathA ca carakaH-"rogamAdau parIkSeta tato'nantaramauSadham / tataH karma bhiSak pazcAt zAnapUrva samAcarediti" // 42 // ___rogoM ke lakSaNoM ke prathama jJAta na hone para Age kahe hue auSadha-varga se rogoM kI cikitsA nahIM ho sakatI / ataH zAstrakuzala vaidya ko sarvatra prathama roga ke lakSaNoM ke jAnane ke anantara hI auSadhoM se saphalatA hotI hai // 42 // idAnI doSAdimUlamidaM zarIramuktaM, teSAM doSAdInAM vikRti sAtvA prazamanamauSadhaM karttavyamidaM pratipAdayannAha doSadhAtumalamUlamidaM rugyuktamuktamRSibhirnUzarIram / tadvikAramupalabhya miSagmi bhaiSajairupazamaH karaNIyaH // 43 // ____idaM nRzarIraM prANinAM zarIramRSibhiH pUrvAcAyaH rugyuktaM rogasameta uktam / doSadhAtumalamUlaM cokam / doSAzca dhAtavazva malAca
Page #66
--------------------------------------------------------------------------
________________ cikitsAkalikA | doSadhAtumalAste mUlaM kAraNaM yasya zararisya / taccharIraM doSadhAtumalamUlam / yatazcaivamatasteSAM doSAdInAM vikRtiM vikAramupalabhya jJAtvA bhiSagbhivaidyairbheSajairauSadhairupazamaH karaNIyaH karttavya iti // 43 53 : yaha rogAdhiSThAna manuSyoM kA zarIra avikRta doSa, dhAtu tathA mala para hI Azrita hai / ataeva doSa Adi ke vikAra ko yathAvat jAna kara hI auSadhoM dvArA roga kI zAnti karanI cAhiye // 43 // tatraivaM sthite vAtasyaiva prAdhAnyAdupazamaH prathamaM kriyata ityAhatatra tAvadanilaH zamameti snehavastipariSekanirUhaiH / bhuktamAtra baladena narANAmodanena mRdumAMsarasena // 44 // 1 tatra prathamaM tAvat anilo vAyu zamametyupazamaM yAti / kaiH ? snehavastipariSekanirUhaiH / snehavastiranuvAsanam, pariSekaH pariSizcanaM, nirUha AsthApanaM taiH / keSAM ? narANAm / na kevalaM snehavastyAdibhirupazamaM yAti / odanena ca bhakena mRdumAMsarasena ca / mRdubhirdravyairmaricacavyadADimajIra kadadhisnehagorasadhAnyAdibhiH saMskRto mAMsarasaH tena saha / kIDagguNaviziSTena ? bhuktamAtrabaladena / bhuktamAtra eva sa caudano mRdumAMsaraso vA balaM dadAti iti / tathA ca suzrutAcAryya:"AhAraH prINanaH sadyo balakRddehadhAraka iti" // 44 // drAkSayA triphalayA tRvRtA ca sraMsanena rudhirasrutibhizca / snigdhavasti (anuvAsana), pariSeka, nirUhaNa tathA bhojanamAtra se hI bala dene vAle laghu mAMsaudana ke bhakSaNa se prakupita vAta zAnta hotA hai // 44 // vAtopazamAnantaraM pittopazamanamAha sarpiSA ca payasA sitayA ca svAdunA bhavati pittanivRttiH // 45 // pittasya nivarttanaM bhavati drAkSayA triphalayA trivRtA copayuktayA / saMsanena virecanena ca kRtena / rudhirassrutibhizca rudhirasrAvaiH sukRtaiH /
Page #67
--------------------------------------------------------------------------
________________ 54 cikitsaaklikaa| sarpiSA ghRtena / payasA dugdhena / sitayA shrkryaa| svAdunA madhureNopayukteneti // 45 // drAkSA, triphalA (haraDa, baheDA, AMvalA), nisota; ina ke sevana se, virecana se, zoNitaniharaNa se, ghRta, dUdha, khAMDa tathA anya madhurarasa yukta-dravyoM ke upayoga se prakupita pitta zAnta hotA hai // 45 // pittopazamAnantaraM kaphopazamanamAha laGghanena vamanena yavAnaprAzanena zirasazca virekaiH / kaTphalAdikavalarahimAbhi zvAdbhiratra zamameti kaphazca // 46 // atrAyurvede kaphaH zamaM eti / kena ? labanena dazavidhenApi kRtena / laGghanaM dazavidhaM carakAcAryeNoktam / "catuHprakArA saMzuddhiH pipAsA maarutaatpau| pAcanAnyupavAsazca vyAyAmazceti lavanam // " iti / vamanena c| nanu vamanasya laGghanAntaHpAtitvAt kimarthaM pRthagupAdAnaM tasya kriyate / satyaM vamanasyAtizayena kaphahAritvapratipAdanArtham / uktazca"vamanaM shlessmhraannaaN|" iti / yavAnaprAzanena ca / yavAnnAni saktuyAvakApUpalikAkulmASAstAni / teSAM prAzanaM bhakSaNaM tena / zirasazca virekaiH pippalIsaindhavAdinA nasyaiH / kaTphalAdikavalaizca kaTphalAdigaNasaMskRtakavaladhAraNaiH ahimAbhizcAdbhiruSNodakapAnaiH zamamupazama mupaiti gacchati kapha iti // 46 // laMghana, vamana, yavapradhAna bhojana, zirovirecana (nasya Adi dvArA), kaTaphalAdi gaNa kI auSadhoM se siddha jala ke kavaladhAraNa tathA uSNa jala ke pIne se kupita kapha zAnta hotA hai // 46 // sAmprataM samuccayasUtramuktvA gaNairanyacikitsitamAha itIdamuktaM yadudIritaM purA samuccaye sUtramavistarauSadham / kiyadbhirapyauSadhasaMgrahaigaNenigadyate cAnyadatazcikitsitam // 47 //
Page #68
--------------------------------------------------------------------------
________________ cikitsaaklikaa| ityanena prakAreNa pUrvoktena idametat sUtramuktam / yadudIritaM kathitaM purA "prakopahetuH kupitasya liGgaM cikitsitaM ceti nirUpaNIyamiti" / samuccaye idaM ceti samuccayastasmin / kIdRgguNaviziSTaM sUtram ? avistarauSadhaM AvistareNa auSadhAni yasmin sUtre tadavistarauSadhaM saMkSepauSadhamiti / ataH asmAdUrva kiyadbhirgaNaiH auSadhasaMgrahaiH auSadhaiH saMgraho yeSu taiH, anyacikitsitaM nigadyata iti||47|| ___ isa prakAra hamane saMkSepa se doSoM ke prakopa ke kAraNa, unake lakSaNa tathA cikitsA kahI hai / aba kucha auSadha ke gaNoM dvArA doSoM kI cikitsA kA varNana kiyA jAtA hai // 47 // pUrva gaNairnigadyate anyazcikitsitamityuktamatastAn gaNAnAha rAsnAtrikaNTakaguhAtiguhAzvagandhAgandharvahastakapikacchupunarnavAbhiH / chinnAbalAdvipabalAtibalAvarIbhi rityauSadhIbhiranilAmayabhidgaNo'yam // 48 / / ayamanilAmayajid gaNaH / anilo vAyuH tena AmayAH rogAH anilAmayAstAn jayatItyanilAmayajit / iti AbhirauSadhIbhiH rAnAdibhiriti / rAsnA surabhI / trikaNTako gokSurakaH / guhA pRthakparNI pIThavanItyarthaH / atiguhA zAliparNI / azvagandhA vAjigandhA / 'gandharvahasta eraNDaH / kapikacchuH svayaMguptA / punarnavA varSAbhUH / chinnA guDUcI / balA samaGgA / dvipabalA nAgavalA / atibalA balAbhedaH / varI zatAvarI / rAsAdirayaM gaNaH prthmH||48|| rAnAdigaNa-rAnA, gokharU pRbhiparNI, zAliparNI, asagandha, eraNDa, kauMca punarnavA, giloya, balA (khiraiTI), nAgabalA, atibalA, zatAvarI / yaha auSadhigaNa vAtanAzaka hai // 48 // vAtaghnagaNAnantaraM pittanagaNamAhakAkolIdvayamRddhivRddhimadhukaM medAdvayaM padmakaM zRGgI kIcakarocanAmRtalatA dve mudgamASacchade / jIvantI ca sajIvakA savRSabhA syAtpuNDarIkAnvitA kAkolyAdirudIrito'yamRSibhiH pittApahastarpaNaH // 49 /
Page #69
--------------------------------------------------------------------------
________________ 56 cikitsaaklikaa| ayaM gaNaH kAkolyAdiH udIritaH kathitaH / kaiH ? RSibhiH / pittApahaH pittnH| tarpaNaH prINanaH / kAkolIdvayaM kaakoliikssiirkaakolyau| RddhiH puSTiH / vRddhistadbhedaH / madhukaM yaSTImadhu / medAdvayaM medAmahAmede tte| padmakaM himapadmakam / zRGgI karkaTazRGgI / kIcakarocanA vaMzarocanA / amRtalatA gudduucii| dve mudmASacchade mudgprnniimaasspnnyauN| jIvantI dvividhA-kandavatI mUlinI ca / jIvakaH kUrcazIrSakaH / RSabhako vRSabhakaH gopatiH / puNDarIkaM prasiddham / iti kAkolyAdirayaM dvitIyaH gaNaH // 49 // kAkolyAdigaNa-kAkolI, kSIrakAkolI, Rddhi, vRddhi, mulahaThI, medA, mahAmedA, padmaka (padmAkha), kAkar3AsiMgI, vaMzalocana, giloya, mudgaparNI, mASaparNI, jIvantI, jIvaka, RSabhaka, puNDarIka (kml)| yaha gaNa pittanAzaka tathA tarpaNa hai // 49 // .. pittaghragaNAnantaraM zleSmanagaNamAhakRSNAgranthikacavyacitrakaviSAvizvauSadhAjAjibhiH pAThArAmaThareNukAmadhurasAsiddhArthatiktoSaNaiH / drekkAzakrayavAjamodatruTibhirbhArgIviDaGgAnvitairebhirdIptikaraH kaphAmayaharaH kRSNAdirukto gaNaH // 50 // kRSNAdiH pippalyAdiH uktaH kathitaH kaphAmayaharaH kphroghrH| diiptikro'gnidiiptikrH| ebhiH kRSNAdibhiH / kRSNA pippalI / pranthikaM pippalImUlam / cavyaM cavikam / citrakA prsiddhH| viSA ativissaa| vizvauSadhaM shunntthii| ajAjI jIrakam / pAThA ambaSThA / rAmaThaM hiMgu / reNukA hrennukaa| madhurasA muurvaa| siddhArthaH srsspH| tiktA kaTukA / USaNaM maricaM / nekA mahAnimbaH vakAiNIti loke / zakrayavAH indryvaaH| ajamodA dIpyakaH / truTiH elA / bhArgI braahmnnyssttikaa| viDaGgaM kRmizatruH / iti kRSNAdistRtIyo gaNaH // 50 // pippalyAdigaNa-pippalI, pippalImUla, canya, citraka (cItA), atIsa, soMTha, jIrA, pAThA (pADha), hIMga, reNukA, mUrvA, zveta sarasoM, kaTukI, kAlImirca, bakAyana, indrajau, ajavAina, choTI ilAyacI, bhAraMgI, vAyaviDaMga / yaha gaNa agnipradIpaka tathA kapharoganAzaka hai // 50 //
Page #70
--------------------------------------------------------------------------
________________ cikitsaaklikaa| zleSmaghnagaNAnantaraM idAnIM vAtapittanagaNamAha sthiraapRthkssrnnipunrnvaabhistriknnttkairnnddjttocttaabhiH| vidArikAnAgabalAvarIbhi rayaM gaNaH pittasamIraNanaH // 51 // pittaM ca samIraNazca pittasamIraNau tau hantIti pittasamIraNanaH / samIraNo vAyuH / ayameSa gnnH| sthirA zAliparNI / pRthakparNI pRSTiparNI / punarnavA vrssaabhuuH| trikaNTako gokSurakaH / eraNDajaTA eraNDamUlam / uccaTA kapikacchuH guJjA vA / vidArikA kSIravidArI / nAgabalA dvipabalA / varI zatAvarI / sthirAdizcaturtho gaNaH // 51 // sthirAdigaNa-zAliparNI, pRSTaparNI, punarnavA (viSakhaparA, gadahapUrNA, sAMTha), gokharU, eraNDamUla, uccaTA (guJjAmUla), vidArIkanda, nAgabalA, zatAvarI / yaha gaNa vAta pitta nAzaka hai // 51 // vAtapittanagaNAnantaraM sAmprataM vAtazleSmannaM gaNamAha kdphlaambudhrdhaanykbhaargiishRnggiprpttkvishvvcaabhiH| sAbhayAmarasugandhitRNAbhi varga eSa kaphavAtagadanaH // 52 // kaphazca vAtazca kaphavAtau tAbhyAM gadAH kaphavAtagadAH, tAn hantIti kaphavAtagadanaH / eSa vargo gaNaH / kaTphalaM prasiddham / ambudharo mustam / dhAnyakaM kustumbaru / bhArgI brAhmaNayaSTikA / zRGgI krkttshRnggii| parpaTakaH prsiddhH| vizvaM zuNThI / vacA ugragandhA / abhayA hriitkii| amaraM devadAru / sugandhitRNaM katRNam / kaTphalAdiH paJcamo gaNaH // 52 // kaTphalAdigaNa-kaTphala, mothA, dhaniyAM, bhAraMgI, kAkar3AsiMgI, pittapApar3A, soMTha, vaca, bar3Iharar3a, devadAru, sugandhitRNa / yaha gaNa kaphavAtaroga nAzaka hai // 52 // kaphavAtaghnagaNAnantaramidAnIM pittazleSmanagaNamAha trAyantikAkuTajabIjavRSAmRtAbhistiktApaTolapicumandadurAlabhAbhiH /
Page #71
--------------------------------------------------------------------------
________________ cikitsaaklikaa| bhUnimbarAjatarupadmakaparpaTAkhyai rebhirgaNo'yamiti pittakaphAmayanaH // 53 // ayaM gaNaH pittakaphAmayanaH / pittaM ca kaphazca pittakaphau, tAbhyAM AmayA rogAH pittakaphAmayAH tAn hantIti pittakaphAmayanaH / ityebhirdravyaiH / trAyantikA trAyamANA / kuTajabIjaM indryvaaH| vRSaM ATarUSakam / amRtA gudduucii| tiktA kaTukA / paTolaM paTolapatram / picumando nimbaH / durAlabhA dhanvayAsakaH / bhUnimbaH kirAtatiktaH / rAjatarurgirimAlakaH / padmakaparpaTako prsiddhau| trAyantikAdiH pittazleSmano gaNaH SaSThaH // 53 // bAyantikAdigaNa-trAyamANA, indrajau, aDUsA, giloya, kuTakI, paTolapatra, nIma, durAlabhA (dhamAsA), cirAyatA, amalatAsa, padmAkha, pittapApar3A / yaha gaNa kaphapittaroganAzaka hai // 53 // idAnIM triphalAmAha bibhItakAmalakaharItakIbhiH phalatrayaM kathitamidaM bhiSagbhiH / sakuSThinAM mukhanayanAmayAnAM pramehiNAM vraNagalagaNDinAzca // 54 // idametat bhiSambhivaidyaiH phalatrayaM kathitam / pratyanIkameSAM mukhanayanAmayAnAM / mukhazca nayane va mukhanayanaM prANitUryasenAGgAnAmityekavadbhAvaH / tatra AmayAsteSAm / sakuSThinAM saha kuSThena varttanta iti sakuSThinasteSAm / pramehiNAM ca pramehayuktAnAm / ghaNagalagaNDinAM ca / vaNitAnAM galagaNDinAM ca / etat kathitamiti / bibhItakaM akSaphalam / AmalakaM dhaatriiphlm| harItakyabhayAphalam / phalAnAM trayam / iyaM triphalA / saptamo'yaM gaNaH // 54 // triphalA baher3A, AMvalA, hrdd'| ye tInoM mila triphalA kahalAtI hai| yaha kuSTha, mukharoga, nayanaroga (AMkhoM ke roga), prameha, vraNa tathA galagaNDa Adi rogoM meM prazasta hai // 54 //
Page #72
--------------------------------------------------------------------------
________________ cikitsAkalikA sAmprataM trikaTukamAhavizvopakulyAmaricairamIbhi vyastribhistryUSaNamuktametat / bhiSambhirAdyairmatibodhanAya sasannipAtasya jaDasya jantoH // 55 // etat tryUSaNamuktam / bhiSambhirAdyaizcirantanaiH suzrutAdibhiH / kimartham ? mtibodhnaay| jantoH prANinaH / jaDasya mUkAtmanaH / sasannipAtasya saha sannipAtena varttate iti sasannipAtastasya / tribhidravyairamIbhirvizvAdibhiH / vizvaM shunntthii| upakulyA pipplii| maricamUSaNamiti / tryUSaNaM trikaTukaM nAma gaNo'STamaH // 55 // trikaTu-soMTha, pippalI, kAlImirca / yaha tInoM mila trikaTu kahalAtA hai| sannipAta meM athavA anya kAraNoM se niHsaMjJa puruSa ko cetanA meM lAne ke liye suzruta Adi prAcIna cikitsakoM ne nasya dvArA upayukta kahA hai // 55 // - idAnIM paJcakolamAha- . sapippalIgranthikacavyacitrakaiH sanAgaraiH pnycbhirebhiraussdhaiH| itIritaM tatkhalu paJcakolakaM pranaSTavaDheratidIptikArakam // 56 // atizayena dIptikaraM paJcabhirauSadhaiH pippalyAdibhiH / pranthika pippalImUlam / cavyacitrako prasiddhau / granthikaM ca cavyaM ca citrakazca prnthikcvycitrkaaH|sh pippalyA granthikacavyacitrakAHtaiH spippliiprnthikcvycitrkaiH| pippalI upkulyaa| saha nAgareNa vartata iti snaagrH| nAgaraM shunntthii| taiH sanAgarairebhiH paJcakolakaM nAma navamo gaNaH // 56 // paJcakola-pippalI, pippalImUla, canya, citraka, soMTha / ye pAMca auSadha milakara paJcakola kahalAtA hai / yaha gaNa manda huI 2 agni ko atyanta pradIpta karatA
Page #73
--------------------------------------------------------------------------
________________ 60 cikitsAkalikA | idAnIM paJcavalkalamAhavaTIvaTodumbarakhetasAnAmazvatthavRkSeNa samanvitAnAm / tvakpaJcakaM pazca mahIruhANAmiti vraNanaM zvayathunametat // 57 // etat tvakpaJcakaM vraNaghnaM ca / tvacAM paJcakaM tvakpaJcakam / vraNAn hantIti vraNanam / zvayathuM hantIti zvayathughnam / keSAM ? paJca mahIruhANAM vRkSANAm / vaTIvaTodumbaravetasAnAm / mahI pRthvI tasyAM rohantIti mahIruhAH / paJca ca te mahIruhAzca paJcamahIruhAH teSAM vaTIvaTodumbaravetasAnAm / vaTI lakSaH / vaTo nyagrodhaH / udumbaraH skandhaphalaH vetaso vaJjulaH / azvatthaH pippalaH / tena samanvitAH sayuMktAH teSAM paJcavalkalAnAM dazamo gaNaH // 57 // paJcavalkala - lakSa ( pilakhana ), vaTa, gUlara, veta, pIpala; ina pAMcoM vRkSoM kI chAla ko ekatra paJcavalkala kahate haiM / yaha vraNa evaM zotha nAzaka hai // 57 // sAmpratamelAdikaM gaMNamAhaelAgguguludArukuMdurumurAsthauNeyakauntInatecaNDAcorakaco cacandananakha zrIveSTaka dhyAmakaiH / spRkkAkkuGkumarukturuSkaphalinImAMsIlavaGgAgurutvakpatroragakesarairitiviSazleSmAnilaghno gaNaH // 58 // ayaM gaNo viSazleSmAnilaghnaH / viSaM ca zleSmA ca anilazca viSazleSmAnilAH, tAn hantIti viSazleSmAnilaghnaH / ebhirdravyairelA - dibhiH / elA pRthvIkA / gugguluH palaMkaSA / dAru devadAru / kuMduruH sallakI khapuraH / murA gandhavatI / sthauNeyakaM kSaumam / kauntI reNukA / nataM tagaram / caNDA taskarI ajamodAnukArI // corakastaskaro granthiparNAnukArI / cocaM mANavakaH / candanaM raktacandanam / nakhaM vyAghranakham / zrIveSTakaH zrIvAsaH / dhyAmakaM katRNam / spRkkA- kuTilapuSpA / kuMkumaM bAhlIkam / ruk kuSTham / turuSkaM sihnakam / phalinI priyaGgaH / mAMsI
Page #74
--------------------------------------------------------------------------
________________ cikitsaaklikaa| jttilaa| lavaGga lavaGgapuSpam / aguru loham / tvak varAMgam / patraM tamAlapatram / uraMgakesaraM nAgakesaram / iti elAdirayaM gaNaH ekaadshH|| 58 // ___ elAdigaNa-choTI ilAyacI, guggulu, devadAru, kunduru (zallakIniryAsa), murAmAMsI, sthauNeyaka (thUnera ), reNukA, tagara, caNDA, coraka, coca (gandhabAlA) lAlacandana, nakhI, zrIvAsa, dhyAmaka ( sugandhitRNa), spRkkA, kesara, kuSTha, turuSka (zilaka) priyaGgu, jaTAmAMsI, lauMga, agara, dAracInI, tejapatra, nAgakesara / yaha gaNa viSa, kapha, evaM vAta ko naSTa karatA hai / / 58 // aSTakavargamAha kAkolyau dve jIvakaH sarSabhaH syAnmedAyugmaM sArddhamRddhizca vRddhyaa| ityuddiSTairaSTavargaH pradiSTaH . . sadbhiH pittavyAdhijid bRMhaNazca // 59 // sadbhiH savaidyairaSTakavargaHpradiSTaH / pittena vyAdhayaH tAn jayantIti pittavyAdhijit / bRhaNazca / ityetairuddiSTaiH kathitaiH kAkolyAdibhiH / kAkolyau dve kAkolI kSIrakAkolI / jIvakaH kUrcazISakaH / RSabhako vRSabhakaH / medAyugmaM medAmahAmede / RddhiH pussttiH| vRddhistadbhedaH / iti aSTakavargo dvAdazaH // 59 // ___ aSTavarga-kAkolI, kSIrakAkolI, jIvaka, RSabhaka, medA, mahAmedA, Rddhi, vRddhi / yaha aSTavarga pittajarogoM ko naSTa karatA hai tathA bRMhaNa hai // 59 // sAmprataM trisugandhicaturjAtako dvau gaNau Aha tvapatrakailaM trisugandhi caitat prakIrtitaM vaatkphaaphaari| vaye viSaghnaM ca sanAgapuSpaM jJeyaM caturjAtakametadeva // 6 // trisugandhi etat prakIrtitaM kathitam / kiM tat ? tvakpatrakailam / tvak varAGgam / patraM tamAlapatram / elA pRthvIkA / vAtakaphApahAri vAtazca kaphazca tAvakaphau tAvapaharatIti vAtakaphApahAri / varNya varNa- .
Page #75
--------------------------------------------------------------------------
________________ cikitsAkalikA janakam / viSaghnaM sthAvarajaGgamaviSaM hanti / etadeva trisugandhi sanAgapuSpaM, nAgakesareNa saha caturjAtakaM jJeyamityetau trayodazacaturdazagaNau // trisugandhi-dAracInI, tejapatra, choTI ilaaycii| yaha gaNa vAta tathA kapha ko harane vAlA, varNajanaka tathA viSanAzaka hai| yadi uparyukta tIna dravyoM ke sAtha nAgakesara milA deM to isI kA nAma caturjAta hai / / 60 // idAnIM varuNAdikaM gaNamAha varuNakuraNTakazigravRhatIdvayadarbhavarIkakubhakaraJjabilvAraNIzikhibhiH / dvipavalayAgnimanthayutayA ca samoraTayA . bhavati gaNaH sakarkaTakameSa viSANikayA // 61 // gulmeSu vidradhiSu vAtabalAsajeSu koSThAntarasthitiSu zUlarugAtureSu / prAyaH kaphAnilavikAranipIDitAnA mukto nRNAM varuNakAdirayaM bhiSagbhiH // 62 // ayaM gaNo varuNakAdirukto bhiSagbhiH / varuNastiktazAkadramaH / kuraNTakaH pItapuSpaH sahacaraH / zinadvayaM zigrusajJitam / zigruH haritazigruH / madhuzigruH zobhAjanakaH / bRhatIdvayaM bRhatI sthUlaphalA, caNakabRhatI zlakSNaphalA / darbhaH bhIruH / varI zatAvarI / kakubha ArtagalaH sugandhamUlaH / karaJjaH vRkSakaraJjaH / bilvaH zANDilyaH / cirabilvaH pUrtikaraJjaH / araNI tarkArI / zikhI citrako'gninAmabhiH / dvipabalA naagblaa| agnimanthastejovRkSaH / moraTaH aMkolapuSpam / karkaTakaH krkttshRnggii| meSaviSANikA ajazRGgI uttaravAruNItiloke vikhyaataa| keSAmuktaH ? nRNAM prANinAM kphaanilvikaarnipiidditaanaam| kaphazca anilazca kaphAnilau tAbhyAM vikArAH kaphAnilavikArAH tairnipIDitAH kaphAnilavikAranipIDitAH teSAm / prAyo bAhulyena / keSu coktam ? gulmeSu vidradhiSu ca / kIDagguNaviziSTeSu ? vAtabalAsajeSu / vAtazca balAsazca vAtabalAsau tAbhyAM jAtA teSu / balAsaH zleSmA / koSThAntarasthitiSu / koSThaM jaTharaM tasminnantarANi kukSyAdIni teSu / kukSistana
Page #76
--------------------------------------------------------------------------
________________ cikitsaaklikaa| nitambeSu sthitiryeSAM gulmavidradhInAM teSu zUlarugAtureSu ca / zUlaM ruk pIDA tayA AturAH zUlarugAturAH / teSu cokto gaNo'yaM paJcadazo vrunnaadiH|| 61-62 // .. varuNAdigaNa-varuNa (varanA), piyAvAMsA, zigru, madhuzigru, choTI kaTerI, bar3I kaTerI, darbha, zatAvara, kakubha (nIlajhiNTI), vRkSakaraJja, latAkaraJja, araNI, citraka, nAgabalA, agnimantha, aMkolaphUla, kAkar3AsiMgI, meddhaasiNgii| yaha gaNa kaphavAtaja vikAroM se pIr3ita puruSoM ke liye vizeSataH koSThAntAsthita kaphavAtaja zUlayukta gulma evaM vidradhi meM atyanta hitakara hai // 61-62 // idAnIM mahatpaJcamUlamAha zrIparNinIjvalanamanthavasantadUtITiSTrakavilvamiti tatpRthupaJcamUlam / zleSmAnilAmayaharaM hitametadeva . medasvinAmalasakopahatAtmanAM hi // 63 // evaM pRthu paJcamUlamiti zrIparNAdibhiH / zrIparNinI kAzmarI / jvalanamantho'gnimanthaH / vasantadUtI paattlaa| TiNTukaH shyonaakH| bilvaM zrIphalam / etat zleSmAnilAmayaharaM vAtazleSmavikAraharam / medasvinAM medurANAM etadeva hitam / alasakopahatAtmanAM ca hitam / alasakaM visUcikAvizeSaH tena upahata AtmA zarIraM yeSAM te tathA teSAm / cokto'yaM SoDazo gaNaH // .63 // mahatpaJcamUla-gAmbhArI, agnimantha, pADhala, zyoNAka, bilva (bel)| yaha gaNa kaphavAtajarogoM ko haratA hai tathA medasvI evaM alasaka roga se pIr3ita puruSoM ke liye hitakara hai // 63 // sAmprata laghupaJcamUlamAha vyAghrI bRhatyatiguhA suguhA zvadaMSTrA saMyuktamebhiriti tatkathitaM kanIyaH / pittAnilolvaNavikAraharaM gaNAbhyA mAbhyAM bhavediti gaNo dazamUlasaMjJaH // 64 // etat kathitaM kanIyo laghu AbhirvyAghrayAdibhiH / vyAghrI knnttkaarikaa| bRhatI vaakiphlaakaaraa| atiguhA shaaliprnnii|guhaa pRssttiprnnii|
Page #77
--------------------------------------------------------------------------
________________ 64 cikitsAkalikA | zvadaMSTrA goturaH / etallaghupaJcamUlaM pittAnilolvaNavikAraharam / saptadazo'yaM gaNaH / AbhyAM / pRthulaghupaJcamUlAbhyAM dazamUlasaMzo gaNo bhavedaSTAdazaH // 64 // laghupaJcamUla---choTI kaTerI, bar3I kaTerI, zAliparNI, pRSTaparNI, gokharU / ye ekatra milita laghu paJcamUla kahalAtA hai / yaha gaNa vAtapittaja vyAdhiyoM ko haratA hai // dazamUla--mahatpaJcamUla tathA laghupaJcamUla ekatra saMyukta dazamUla kahalAtA hai // 64 // tasya guNAnAha prAyastridoSazamanaM pavanAmayeSu zleSmolvaNeSu ca gadeSu bhiSagbhiruktam / kAseSu sannipatiteSu zirorujAyAM vAseSu hikiSu hitaM dazamUlametat / / 65 / / etat dazamUlaM prAyo bAhulyena tridoSazamanam / trIn doSAn zamayatIti tridoSazamanam / bhiSagbhirvaidyaiH kathitam / keSu ? pavanAmayeSu vAtavikAreSu / gadaSu rogeSu / zleSmolvaNeSu ca kaphavikAreSu gadeSu kathitam / etat dazamUlaM kAseSu sannipAteSu zirorujAyAM zvAseSu hikkaSu ca hitamiti pratyekamabhisambandhaH / tatra ca hitayoge caturthI vaktavyA tatkathamatra saptamI ? tatrocyate - hitayoge SaSThasiptamIcaturthI vibhaktayo dRzyante // 65 // yaha dazamUla tridoSazAmaka tathA vAtaroga, kapharoga, kAsa (khAMsI), sannipAta, ziroroga, zvAsa evaM hikkAroga meM hitakara kahAgayA hai // 65 // idAnIM vAtapittakapharogANAM pUrvoktagaNaistailAdiyogakalpanAbAhaaSTAdazabhiramIbhirdravyagaNairvIkSya vAtapittakaphAn / yogA rogArttAnAM vibhajya bhiSajA prakalpyante // 66 // tailaghRtacUrNa kalkapralepase kAvagAhapAnAni / AsthApanAnuvAsananasyAJjanavastividhayazca / / 67 / bhiSajA vaidyena yogAH prakalpyante / ke ? tailAdayaH / keSAM ? rogArttAnAm / kiM kRtvA ? vkssy| kAn ? ghAtapittakaphAn liGgadvAreNa / kaiH kalpyante ? amIbhirgaNairaSTAdazabhirvibhajya vAtAdipratyanIkAn /
Page #78
--------------------------------------------------------------------------
________________ cikitsaaklikaa| tato vAtapittakapharogANAM yogAH kalpyante tailAdayaH / vAtaje vikAre vAtaghnagaNena tailaghRte paktvA bAhyAbhyantaropayogaH kriyate / klkcuurnnpaanaanybhyntropyogaaH| pralepasekAvagAhA baahyopyogaaH|aasthaapnaanuvaasnnsyairbhyntrpryogH / ajanabastyAdividhAnaM bAhyataH / evaM vAtapittakaphAnAmekadvitrivibhAgena rAnAdibhirgaNaiH prayogAH kalpanIyA iti buddhimatA vaidyeneti / tathA ca suzrate-'ebhirlepAMstathAtailaM sISyapi ca pAnakAn / pravibhajya yathAnyAyaM kurvAMta matimAn bhiSak // samIkSya doSabhedAMzca gaNAn bhinnAn prayojayet / pRthavyastaM samastaM vA gaNaM vA vyastasaMhatam" // iti // 67 // cikitsaka ko cAhiye ki prathama lakSaNoM dvArA roga ke vAtaja, pittaja athavA kaphaja hone kA nizcaya karake ina uparyukta oSadhiyoM ke aThAraha gaNoM dvArA buddhipUrvaka taila, ghRta, cUrNa, kalka, pralepa, seka, avagAhana pAnaka, AsthApana, anuvAsana, nasya, aJjana tathA vasti Adi ke bAhya evaM Abhyantara yogoM kI kalpanA kare // 67 // prAguktaM te doSajA bheSajazuddhisAdhyAH / sA ca zuddhiH kasmin kAle kriyate ityAha prAvRddhanAtyayavasantadineSu yasmAt prAdurbhavanti pavanAdirujastatazca / vAtAdirogavigamAya zarIrazuddhiH .. syAdambudAgamazaranmadhuvAsareSu // 68 // yasmAtpavanAdirujo vAtAdivikArAH prAdurbhavanti / prAvRDAdiSu kAleSu / prAvRTkAle vaatvikaaraaH| ghanAtyayakAle pittavikArAH / ghanA meghAH teSAM atyayo vinAzo yasmin kAle sa ghanAtyayaH zaratkAlaH / vasantadineSu vasantadivaseSu zleSmavikArAH prAdurbhavanti / tatastasmAt kAraNAt zarIrasaMzuddhiH zarIrasaMzodhanaM vamanAdibhiH paJcabhiH karmabhiH syAt bhavet / kimartham ? vAtAdirogavinAzAyopazamAya / keSu kAleSu sA zuddhirbhavet ? ambudAgamazaranmadhuvAsareSu / ambudAH meghAsteSAmAgamo yasmin kAle sa ambudAgamaH prAvRTkAlaH / tatra vastidAnaM vAtarogopazamArtha kriyate / zaratkAle virecanaM pittarogopazamArtham / madhuvAsareSu vasantadineSu vamanaM zleSmarogopazamanArtha kriyate iti /
Page #79
--------------------------------------------------------------------------
________________ 66 cikitsAkalikA | tathA ca suzrutaH - 'tatra varSAhemantagrISmeSu saJcitAnAM doSANAM zaradvasantaprAvRTsu ca prakupitAnAM nirharaNaM karttavyamiti // 68 // yataH prAvRT, zarat tathA vasanta Rtu meM kramazaH vAtaja, pittaja evaM kaphaja roga paidA hote haiM ataH ina RtuoM meM vAtaja Adi rogoM kI zAnti ke liye vasti Adi dvArA zarIra kA saMzodhana karanA cAhiye / prAvRT Rtu meM vAtajarogoM kI zAnti ke liye vastikarma, zarad Rtu meM pittarogoM kI zAnti ke liye virecana tathA vasanta Rtu meM kaphaja rogoM kI zAnti ke liye vamana kI vyavasthA denI cAhiye // 68 // idAnIM kena krameNa zuddhiH kriyate ityAhaprAk pAcanaM snehavidhistatazva svedastataH syAd vamanaM virekaH / nirUhaNAnvAsanavastikarma nasyakramaceti bhiSagvarANAm / / 69 / / bhiSajAM varAH bhiSagvarAH teSAmiti kramaH / prAk pAcanaM prathamaM pAcanaM virUkSaNaM sAmAnAM doSadhAtumalAnAm / atha ko'yamAmo nAma ? abipakko'nnarasa iti brUmastathA ca tantrAntaram -- "jATharAnaladaurbalyAdavipakkastu yo rasaH / sa AmasaMjJito dehe sarvadoSaprakopaNaH // Amena tena saMyuktA doSA dUSyAzca dUSitAH / sAmA ityupadizyante ye ca rogAstadudbhavAH // iti // virUkSitasya ca snehavidhiH saptarAtraM vidheyaH / yaduktaM suzrutena -- virUkSitasya snehanaM snehairiti / snehasyAnantaraM svedaH / tataH syAt bhavet / svedasvinnazarIrastu vamanAdinA paJcakarmaNAdhikriyate / tathA ca granthAntaram - "karmaNAM vamanAdInAmantare tvantare punaH / snehasvedau prayuJjIta saMzodhanamanantaramiti" / kRtavamanavirekasya nirUhaNAdhikAraH / yaduktaM suzrutena - "pakSAdvireko vAntasya tatazcApi nirUhaNam / sadyo nirUDho'nvAsyaH syAt saptarAtrAdvirecitaH // " punarapyuktam - " nirUha zodhitAn mArgAn samyak sneho - 'nugacchati / tathA tenaiva suzratena virekAnantaramanuvAsanamuktam / "virecanAt saptarAtre gate jAtabalAya vA / kRtAnnAyAnuvAsyAya samyagdeyo'nuvAsana iti" || nirUhaNAnvAsanabastikarma / nirUhaNamAsthApanam / anuvAsanaM snehanam / bastiranuvAsanataH / tataH
Page #80
--------------------------------------------------------------------------
________________ cikitsaaklikaa| 67 pazcAnnasyam / kramazceti bhiSagvarANAM paJcakarmArhasya / kshcidekkrmaahH| kazcid dvikrmaarhH| kazcit trikarmArhaH / kazciJcatuHkarmArhaH / evaM vidhipratiSedhau nirUpya paJcakarmANi kriyanta iti / tathA coktaM suzratena"karmaNA kazcidekena kazcid dvAbhyAM tribhistathA / vikAraH sAdhyate kazciJcaturbhirapi karmabhiriti // karmazabdasya sAmAnyavAcitvAt zastrakarmASTavidhaM tathA vamanAdipaJcavidhaM gRhyata iti // 69 // zarIra kI zuddhi ke liye prathama pAcana tadanantara nehana, svedana, vamana, virecana, nirUhaNa, anuvAsana tathA nasya karma kramazaH kiye jAte haiM // 69 // prAk pAcanasya sUtritatvAt prathamaM pAcanamevAha rAsnApaTolapicumandapayobhirAdau zuNThyATarUSakaphalatrayavAribhirvA / pakkAmadoSavapuSastadanantaraM hi sneho hitaH surabhivAsakaSaTpalAdiH // 70 // pakkA AmA doSA yasya vapuSi sa pakkAmadoSavapuH tasya / kaiH ? rAsnApaTolapicumandapayobhiH kvAthaiH yathAsaMkhyena / etaduktaM bhavati rAsnAkvAthena vAtaroge / paTolakvAthena pittroge| picumando nimbastasya kAthena zleSmaroge pAcanamAdau kAryam / dvitIyaM pAcanaprakAramAhazuNThyATarUSakaphalatrayavAribhiH kvAthairvA yathAsaMkhyena / vAtaroge zuNThIkvAthena / pittaroge ATarUSakakvAthena / zleSmaroge phalatrayakAthena pAcanamiti / tadanantaraM pAcanAnataraM sneho hitaH snehanaM kAryam / surabhivAsakaSaTpalAdiH / Adizabdo'nte paThitatvAt pratyekamabhisaMbadhyate / surabhiH raasnaa| rAsnAdibhiH vAtapittakapharogANAm / tena rAsnAdisaMskRtaH sneho vAte, vAsakAdisnehaH pitte, SaTpalAdisnehaH kapha iti // 7 // ___vAtaroga meM rAsnAkvAtha, pittaroga meM paTolapatrakvAtha, kapharoga meM nimbakvAtha athavA vAtaroga meM zuNThI (soMTha) kvAtha, pittaroga meM aDUsAkvAtha evaM kapharoga meM triphalAkvAtha se AmadoSoM kA pAcana karane ke anantara vAtadoSanAzaka dravyoM se siddha rAsnAdi taila dvArA vAtaja vyAdhiyoM meM, pittadoSanAzaka dravyoM se siddha vAsAdi ghRta dvArA paittika vyAdhiyoM meM tathA ca kaphadoSanAzaka dravyoM se siddha SaTpala ghRta dvArA kaphaja vyAdhiyoM meM snehana karanA cAhiye // 70 //
Page #81
--------------------------------------------------------------------------
________________ cikitsaaklikaa| pUrvamuktaM sneho hitaH surabhivAsakaSaTpalAdiH / adhunA dvitIyaM snehaprakAramAha balAdinA vAnilaje vikAre paitte mahAtiktakasarpiSA vaa| dhAnvatareNAtha balAsaroge snehena mizreNa vimizriteSu // 71 / / balAdinA tailena anilaje vikAre vAtavikAre sneho hitaH / paitte pittaje vikAre mahAtiktakasarpiSA ghRtena sneho hitH| dhAnvantareNa ghRtena balAsaroge zleSmaroge sneho hitaH / snehena mizreNa balAtailadravyaiH mahAtiktakadravyazcai ekIkRtaiH snehaM paktvA vimizrite vikAre vAtapittaje sneho hitaH / evaM vAtazleSmaje pittazleSmaje ca vikAre snehena vimizreNa sneho hitH|| 71 // vAtaja vikAra meM balAditaila, pittajavikAra meM mahAtiktakaghRta tathA kaphaja vikAra meM dhAnvantaraghRta hitakara hai| dvandvaja doSoM meM una 2 doSoM ke nAzaka snehoM ke dravyoM ko ekatra mizrita kara unase siddha taila Adi snehoM kA prayoga karanA cAhiye // 71 // pUrvamuktaM sneho hitaH surabhivAsakaSaTpalAdiratra ca rAsnAtailaM vAtaje yaduktaM tatsAmpratamAha rAsnAdibhiH palacatuSkamitailasya droNe VtaizcaraNazeSakRte kaSAye / elAdibhiH samadhurairiti dugdhapiSTai stai vipakvamanilApaharaM narANAm // 72 // rAsnAdibhiriti rAsnAtrikaNTakaguhetyAdibhiH / palacatuSkamitaiH pratyekaM catuHpalapramANaiH / jalasya pAnIyasya droNe zRtaiH kvathitaiH / droNaM ca paJcabhiH palazataiAdazottarairbhavati / tatazcaraNazeSakRte kaSAye caraNaH pAdaH sa zeSaH kRto yasmin sa caraNazeSakRtaH tasmin crnnbhaagaavshesse| elAdibhiH elAgugguludArukundurumuretyAdibhiH / madhurairiti kAkolyAdibhiH / dugdhapiSTaiH kalkaM kRtvA tailaM vipacet / kalkapramANaM ca caturthI
Page #82
--------------------------------------------------------------------------
________________ cikitsaaklikaa| zena tailasya / tailapramANaM prastham / tatpramANaM ca dvAtriMzatpalAni / tatastailamanayA kalpanayA vipakkamanilApaharaM narANAM prANinAM rAsnAtailaM bhavatIti // 72 // rAsnAtaila-tila taila 2 prastha / kvAthArtha-rAsnAdigaNa kI pratyeka auSadha 4 pala, jala 2 droNa,zeSa kvAtha AdhA droNa / kalkArtha-elAdigaNa tathA kAkolyAdigaNa (ekatra dUdha se pIsa kara); milita 8 pala / yathAvidhi tailapAka kreN| yaha taila vAtanAzaka hai // 72 // idAnI balAdinA vAnilaje'vikAra iti yaduktaM tabalAtailamAha rAsnAdibhiH samadhuraiH sasugandhibhizca kalkIkRtairiti balAtulayA kaSAye / droNe'mbhasaH kathitayA dazamUlaje ca tailaM sRtaM pavanajit sapayaskametat // 73 // rAsnAdibhiH rAsnAtrikaNTaketyAdibhiH pUrvoktaiH, samadhuraiH sakAkolyAdibhiH, sasugandhibhizca elAdisahitaireva / rAsnAdikAkolyAdielAdigaNaiH kalkIkRtaiH ityuktam / balAyAstulA palazatam balAtulA tayA kaSAye kvAthe kRte / tathA droNe'mbhasaH kathitayA / droNe pUrvoktaM ambhasaH salilasya kathitayA sRtayA caturbhAgAvazeSaM yAvat kRte kaSAye / dazamUlaje ca kaSAye / dazamUlapalazataM droNe'mbhasaH prakvAthya caturbhAgAvazeSo dazamUlasya kaSAyaH tasminbalAkaSAye dazamUlakaSAye ca tailaM prasthamitaM sRtaM pakvaM kalkapAdaM sapayaskaM caturguNadugdhametat pavanajid vAtajid bhavatIti // 73 // balAtaila-tilataila 2 prastha / kAthArtha-balAmUla 1 tulA (100 pala), jala 2 droNa, avaziSTa kvAtha AdhAdroNa / dazamUla (milita) 1 tulA, jala 2 droNa, avaziSTa kvAtha AdhAdroNa / dUdha 8 prastha / kalkArtha-rAsnAdigaNa, kAkolyAdigaNa, tathA elAdigaNa; milita 8 pala / yathAvidhi taila ko siddha kreN| yaha taila vAtanAzaka sAmprataM dvitIyaM balAtailamAha zaileyacandanadaladraviDIguDUcI- . rAsnAvalAdvipabalAnaladaiH saMkuSThaiH / /
Page #83
--------------------------------------------------------------------------
________________ cikitsaaklikaa| sAbhIrudArutagarAgurujIvanIyai stailaM balAmbhasi pacet payasAnilanam / / 74 // tailaM pacet shaileyaadibhiH| zaileyaM zailajam / candanaM rktcndnm| dalaM tamAlapatram / draviDI elA / guDUcI chinnaruhA / rAsnA surabhiH / balA bhadrabalA / dvipabalA nAgabalA / naladaM mAMsI / sakuSThaiH kuSThasahitairiti / abhIruH zatAvarI / dAru devadAru / tagaraM natam / aguru lohm| jIvanIyAni kAkolyAdIni / pabhiH kalkaiH tailaM balAmbhAsi balAkkAthe payasA dugdhena tailaM pakkamanilaghnaM vAtaghnaM bhavatIti tailapAkakalpanA / balApalazataM droNe jalasya prakvAthya caturbhAgAvazeSaM kaSAyamAdAya tasmin tailaM prasthamitaM kalkapAdaM caturguNadugdhaM pakkaM balAtalaM bhavatIti // 74 // dvitIya balAtaila-tilataila 2 prastha / kvAthArtha-balA 1 tulA, jala 2 droNa, zeSa kvAtha AdhA droNa / dUdha 8 prsth| kalkArtha-zailaja (bhUricharIlA), lAlacandana, tejapatra, choTI ilAyacI, giloya, rAsnA, balA, nAgabalA, jaTAmAsI, kuSTha, zatAvara, devadAru, tagara, agara tathA kAkolyAdigaNa; milita 8 pala / yathAvidhi tailapAka kreN| yaha taila vAtanAzaka hai // 74 // idAnI balAtailAnantaraM sahacaraguDUcIprasAraNItalAnyAha zaireyakAmRtalatAsaraNIkaSAyaiH zaileyakAdibhiriti prathamoktakalkaiH / yukpaJcamUlayavakolakulatthatoyai stailAni vAnilaharANi pacet sadugdhaiH // 75 // na kevalaM rAstrAbalAtaile vAtaghne prokte / anyAni vA tailAni anilaharANi pacet / zaireyakAmRtalatAsaraNIkaSAyaiH / zairaiyakaH sahacaraH / amRtalatA guDUcI / saraNI prasAraNI tAsAM kaSAyAH taiH / kaSAyakalpanA ca etAsAM pratyekaM palazataMdroNe'mbhasaH prakvAthya caturbhAgAvazeSaiH kaSAyaiH kvAthaiH / zailayakAdibhiH zaileyacandanadaletyAdibhiH / prathamoktakalkaiH prAguktairauSadhaiH kalkIkRtaizcaturthAMzapramANaistailaprasthAni caturguNadugdhasahitAni pacet / athavA yukpnycmuulyvkolkultthtoyaiH| yukpaJcamUlaM dazamUlam / 'yavAH prasiddhAH / kolaM AraNyabadaram /
Page #84
--------------------------------------------------------------------------
________________ cikitsaaklikaa| kulatyAH prsiddhaaH| eteSAM caturbhAgAvazeSaiH kvAthaiH zaileyakAdibhiH prathamoktaiH zaileyacandanadaletyAdibhiH / snehasya caturthAzapramANaiH kalkaiH kalkIkRtaiH sadugdhaistailAni pacet / sahacaraguDUcIprasAraNItailAni caturguNadugdhAni anilaharANi vAtaghnAni vA pacediti // 75 // sahacarataila-tilataila 2 prastha / kvAthArtha-piyAvAsA ! tulA, jala 2 droNa, zeSa kvAtha AdhA droNa / dUdha 8 prastha / kalkAtha-pUrvokta taila kA kalka; milita 8 pala / yadi isI taila ke mAna ke anusAra uparyukta taila ke kvAtha ke sthala para guDUcI kvAtha liyA jAya to isa taila kA nAma guDUcItaila, yadi prasAraNIkvAtha liyA jAya to isIkA nAma prasAraNItaila hojAtA hai / isI prakAra dazamUla, jau, kola (jaMgalI bera) athavA kulathI; inake pRthak 2 kvAthoM se, dUdha tathA uparyukta kalka dvArA pRthak 2 taila pAka kara sakate haiM / yaha saba taila vAtanAzaka haiM // 75 // pUrvamuktaM sneho hitaH surbhivaaskssttplaadiH| sAmprataM pittasnehanaM vAsAghRtamAha vaasaapttolpicumndkiraattikttraayntikaamRtltaakuttjprsuunaiH| tiktAyavAsakaphalatrayaparpaTaizca pakkaM ghRtaM jayati pittarujaH samastAH // 76 / vAsA ATarUSakaH / paTolaM paTolapatram / picumando nimbaH / kirAtatiktako bhUnimbaH / trAyantikA trAyamANA / amRtalatA guDUcI / kuTajaprasUnA indrayavAH / tiktA kaTukA / yavAsakaH durAlabhA / phalatrayaM triphalA / parpaTaH prasiddhaH / ebhiH kalkIkRtaghRtacaturthAzamitaizcaturguNena jalena ghRtaM gavyaM prasthamitaM pakvam / satu samastAH pittarujo jyti| ghRtaM pittaharaM bhavatItyarthaH / "anuktadvakArye tu sarvatra salilaM hitamiti" cAnvayaH // 76 // vAsAghRta-gajyaghRta 2 prastha / kalkArtha-aDasA, paTolapatra, nIma chAla, cirAyatA, brAyamANa, giloya, indrajau, kuTakI, yavAsaka (javAsA), triphalA, pittapApar3A; milita 8 pl| pAkArtha jala 8 prastha / yathAvidhi ghRta siddha kreN| yaha ghRta sampUrNa paittika vikAroM ko haratA hai // 76 //
Page #85
--------------------------------------------------------------------------
________________ 72 cikitsaaklikaa| ___. pUrvamuktaM sneho hitaH surabhivAsaSaTpalAdiH / tatra SaTpalaM kaphasnehanamAha zuNThIkaNAgranthikacavyacitrakaiH sasaindhavairvA sayavAgrajairatha / sadugdhamebhiH palabhAgikaiH sRtaM ghRtaM kaphavyAdhiharaM hi SaTpalam // 77 // ghRtaM sRtaM pakvaM SaTpalaM nAma kaphavyAdhiharam / kaphena vyAdhayo rogAH tAn haratIti kaphavyAdhiharam / palabhAgikaiH palapramANairebhirdravyaiH / zuNThI vizvabheSajam / kaNA pippalI / granthikaM pippalImUlam / cavyaM hstipippliiltaa| citrakaM zikhI / ebhiH sasaindhavairvA syvaagrjairtheti| kadAcit saindhavena saha / kadAcit yavAgrajena yavakSAreNa saha / dvayorapi granthAntareSu darzanAt / sadugdhaM caturguNena dugdhena saha / ghRtaM prasthamiti // 77 // SaTpalaghRta-gavyaghRta 2 prastha / dUdha 8 prastha / kalkArtha-soMTha, pippalI, pippalImUla,cavya, citraka, saindhAnamaka; pratyeka 1 pala / pAkArthajala 8prastha / yathAvidhi ghRtapAka kreN| yaha ghRta kaphaja rogoM ko haratA hai| isa taila ke pAka meM saindhAnamaka kI jagaha kisIra tantrAntara meM yavakSAra (javAkhAra) kA kalka denA likhA hai // 7 // sAmprataM pRthuSaTpalamAha zuNThyAdibhiH salavaNatrayayAvazUkaiH sasvarjikAkhyacirabilvajavalkakalkaiH / paDDiH palairiti sRtaM ghRtamagnihetuH syAdAkadravayutaM pRthuSaTpalAkhyam // 78 // ityanena prakAreNa zRtaM ghRtaM pakkaM ghRtaprasthaM agnihetu syAt bhvet| ArdrakadravaH svarasaH tena caturguNena yutm| pRthuSaTpalAkhyaM mahASaTpalasaMzaM bhavati / kaiH zRtam ? zuNThyAdInAM SaDiH palaiH / zuNThyAdibhiriti paJcakolakam / lavaNatrayaM saindhavabiDasauvarcalAni / yAvazUko yvkssaarH| cirabilvajavalkam valkalam teSAM kalkaiH SaTpalapramANaiH zRtamiti / / 78 // mahASaTpalaghRta-gavyaghRta 2 prastha / adaraka kA rasa 8 prastha / kalkArthasoMTha, pippalI, pippalImUla, canya, citraka, saindhAnamaka, sauMcalanamaka, viDanamaka,
Page #86
--------------------------------------------------------------------------
________________ cikitsAkalikA | 73 yavakSAra, sarjikSAra, pUtikaraJja kI chAla; milita 6 pala / yathAvidhi ghRta pAka kareM / yaha ghRta vizeSataH agnipradIpaka hai // 78 // idAnIM snigdhe svedanaM adhikriyate iti snehanAnantaraM svedamAhapunarnavairaNDayavAtasIbhiH kArpAsajairasthibhirAranAlaiH / svinnairamIbhistviti SaDbhireva svedaH samIrAsiMharo narANAm / / 79 / / amIbhiranantaroktadravyaiH AranAle kAJjike svinnairutsvinnaiH / ayaM svedaH samIraNo vAyuH, tena artiH pIDA, tAM haratIti samIrArttiharo bhavati / keSAM ? narANAm | kaiH ? punarnavAdibhiH / punarnavA varSAbhUH / eraNDa uruvukaH / yavaH zUkadhAnyam / atasI umA / kArpAsa jairasthibhirbIjaiH kAJjikasahitaiH / Saddhireva svedaH kArthya iti // 1 punarnavA, eraNDamUla, jau, alasI, kapAsa ke binaule, inheM kAMjI meM utsvina kara sveda dene se vAtaroga naSTa hote haiM // 79 sAmprataM snigdhasvinnasya vamanaM kriyate iti vamanamAha sakaliGgavacA magadhAmadhukaM lavaNena yutaM madanAmbu pibet / vamanaM kapharogaharaM nRNA mathavA picumandakaSAyakRtam // 80 // madanAmbu madanakAtham / kIdRgguNaviziSTaM ? sakaliGgavacAmagadhA madhukam / kaliGga indrayavaH / vacA haimavatI / magadhA pippalI / madhukaM yaSTImadhu | saha kaliGgAdibhirvarttata iti sakaliGgavacAmagadhAmadhukam / lavaNena saindhavena yutaM madanAmbu pibet / vamanaM kapharogaharaM bhavati / nRNAM prANinAm / kaliGgAdIni cUrNIkRtya kalkIkRtya vA yojanIyAni madanakkAthe / athaveti pakSAntaram / picumandakaSAyeNa kRtaM kaliMgAdisaMyuktaM vamanaM bhavati iti / picumando nimbaH / taca vamanamekAho vizrAmya snehAn grAmyodakaiH mAMsarasairutklezyAparasmin prabhAte vamanaM kuryAt / tathA ca bhelaH - " ekAho parataH snehaH sthitvA pracchardanaM pibet / bhuktvA
Page #87
--------------------------------------------------------------------------
________________ 74 cikitsaaklikaa| grAmyodakaimarmAsairAnUpaizca susaMskRtairiti" / kvAthasya pramANeSuttamamadhyamAdhamamAtrA yathAsaMkhyena nava SaT trayaH prasthAH pAtavyAH / tathA ca bhela:-"navaprasthA tu jyeSThA syAt madhyamA SaT prkiirtitaa| niHkvAthasya trayaH prasthA mAtrA sA tu kanIyasI / tripalaM jyeSThamAkhyAtaM kanIyastu palaM pibet / madhyamaM dvipalaM vidyAditi me nizcitA matiH / " tasya vamanasya uttamamadhyamAdhamasya lakSaNamAha-vamane cAsyavegAH syuraSTau pittAnta uttamaH / SaDvegAnmadhyamo vegazcatvArastvadhame mtaaH|' iti cakSuSyeNAt / "vAmitaM laGghayetsamyak zuddhiliMgAni lakSayet / tAni dRSTvA tu peyAdikramaM kuryyAnna laGghayet" / tathA ca "peyAvilepImakRtaM kRtaM ca yUSaM rasaM dvitrirathaikazazca / krameNa seveta naro'nakAlAt pradhAnamadhyAvarazuddhizuddhaH" / iti eSa peyAdikramaH kAyacikitsakAnAM mata iti / zalyatantrakartRNAM suzrutAdInAM yUSAdikramo'bhipretaH / tathA ca suzrutaH-"tato'parAhne suvizuddhadehamuSNAbhiradbhiH pariSiktagAtram / kulatthamudgADhakijAMgalAnAM yU rasairvApyupabhojayeta" / iti // 80 // ___madanaphala ke kvAtha meM athavA nIma ke kvAtha meM indrajau, vaca, pippalI, mulahaThI, saindhAnamaka; inake cUrNa kA prakSepa dekara pIne se vamana hotA hai / yaha vamana kaphajarogoM ko naSTa karatA hai // 80 // ___ evaM kRtasaMsarjanasya punarapi snigdhasvinnasya pakSAdUcaM vamanAt virecanaM prahare satribhAge gate deyamityata Aha urubUkatailamatha bindughRtaM triphalAkaSAyamatha guggulunaa| suvirecanaM viracitaM hi nRNA miti vAtapittakapharogavatAm // 81 // nRNAM prANinAM suvirecanaM zobhanaM virecanaM viracitamiti / urubUkatailaM eraNDatailaM vAtaroge virecanam / vindughRtaM pittaroge virecnm| triphalAkaSAyaM guggulunA saha zleSmaroge virecanam / tacca virecanaM krUramadhyamamRdukoSThaM jJAtvA jyeSThamadhyamakanIyasI mAtrA deyaa| tathA ca siddhasAraH--"pittena syAnmRduH koSThaH karo vAtakaphAtmakAt / madhyamaH samadoSatvAnmAtrA yojyAnurUpataH" / sA ca mAtrA bhelenoktA / "dvipalaM
Page #88
--------------------------------------------------------------------------
________________ cikitsAkalikA | 75 jyeSThamAkhyAtaM madhyamaM tu palaM bhavet / palArddhamatha dAtavyaM kanIyastu virecanamiti" // snehAdUrdhvaM trirAtraM mAMsarasaM bhuktvA peyam / tathA ca cakSuSyeNaH - ' ekAhAtparataH snehaM bhuktvA pracchardanaM pibet / bhuktvA trirAtraM parataH pibet saMzodhanaM naraH // tacca virecanaM pittapradhAne roge pitte cotkliSTe deyam / tasya ca lakSaNaM cakSuSyeNenoktam -'pramANenADhakaM triMzadvegaH zleSmAnta uttamaH / dazavego'varaH prastho madhyo'rddhADhakaviMzakaiH // vamane ca vireke ca tathA zoNitamokSaNe / sArddhatrayodazapalaM prasthamAhurmanISiNaH // " tasmiMzca vireke kRte yadi samyak vireko na bhavati mandAgnitvAdAturastadA na bhojanIyaH / atha samyak vireko bhavati, virecane jIrNe bubhukSite ca tadA tasminnevAhani peyA dAtavyA / tathA ca suzrutaH-"mandAgnimakSINamasadviriktaM na pAyayetAhani tatra peyAm / kSINaM tRDAta suvirecitaM ca tanvIM sukhoSNAM laghu pAyayetta || sAyAhne jIrNabhaiSajye na viricyeta yo naraH / mRdvalpamAtrapItazca pAyayedauSadhaM mRdu // bhuktvA neccheddine tasmin bhuktvAnyedyuH punaH pibet / adRDhasnigdhakoSThastu pibedUrdhvaM dazAhataH // vamane'tipravRtte tu hRdyaM kAryyaM virecanam / vireke cAtivRtte tu vamanaM yojayed bhiSak // 81 // vAtaroga meM eraNDataila, pittaroga meM bindughRta tathA kapharoga meM zuddha guggulu ke sAtha triphalAkAtha ko virecanArtha pInA cAhiye // 81 // idAnIM kRtavirekasyordhva saptarAtrAt, abhyarcitadvijasya, snigdha svinnasya, madhyAhne, kRtamUtrapurISasya, bubhukSitasya, kRtamaGgalasvastivAcanasya sato nirUhaNAdhikAra ityAha guDatintaDIkakuDavastu bhavedapi cAtra mUtrakuDavadvitayam / mizirATharAmaThakasindhuyutaM nRnirUhaNaM hi vihitaM munibhiH // 82 // munibhiH pUrvarSibhirnRnirUhaNaM nRNAM prANinAM nirUhaNamAsthApanaM vihitaM yuktam / guDatintiDIkakuDavastu bhavet / guDaH prasiddhaH / tintIDIkamalIkA | dvayorapi kuDavaM catvAri palAni / atra ca mUtrakuDava -
Page #89
--------------------------------------------------------------------------
________________ 76 cikitsaaklikaa| dvitayaM gomUtrasyASTau palAni / dviguNaparibhASAtra kuDavAdUrva kriyata iti / mizirATharAmaThakasindhuyutaM karttavyam / miziH zatapuSpA / rAThaM madanaphalam / rAmaThakaM hiMgu / sindhu saindhavam / eSAM kalkena saMyuktam / sAvaraNe rUmam / nirAvaraNe tailapalAnvitam / anuktAnyapyatra mAMsarasakSIrakAJjikAdIni prakSipya dAtavyam / tathA ca hArItaH-'neho guDo mAMsarasaH payAMsi sAmlAni mUtraM madhu saindhavaM ca / etAnyanuktAnyapi dApayeta yukte nirUhe madanAt phlen'| eraNDAdyabalAdyarAsnAdyeSu prasiddheSu vastiSu vidyamAneSvapi yadgomUtrabastistIsaTAcAryeNoktaH sa nirapAyatvAt zIghramAgacchatIti / kadAcittena nirAmayaH san eraNDAdibhiradhikriyate / teSAM ca sAmAnyA kalpanA pUrvAcAyaH vyAkhyAtA myocyte| nirUhasya pramANaM caturviMzatipalAni / tathA ca parAzaraH-"nirUhasya pramANaM tu prasthaH pAdottaraM param / madhyama prasthamuddiSTaM hInaM ca kuDavAstrayaH" // suzrutacarakakharanAdaprabhRtInAM mataM caturviMzatipalAni paraM pramANam / tathA ca kharanAdaH-'ata Urdhva pravakSyAmi nirUhasya prakalpa. nAm / dvAdazaprasRtAnAdye tato'nyA~stu prakalpayet // sarveSveva nirUheSumadanaM ca prdaapyet| snehaM guDaM mAkSikaM ca lavaNaM cApi yuktitaH / paktvA droNe palAMzAni kvAthyAnyaSTau palAni c| ziSTo'STAMzastrivastyA) bastAvaikaikazastridhA // SaDaMzenaiva vAtAdInucchritAn vIkSya kalpayet / nAtisAndrAcchakRto'pyanehabhAgairmalaM prati // madhuyukto guDapalaM karSArddha lavaNasya c| nirUhe snehabhAgaH syAt pitte vApi palASTakam // vAtAdhike caturbhAgaprakRtisthe tu pittavat / ddhimsturskssiirgomuutrbdraadyH| yasminnirUhe nirdiSTAH pramANaM na ca kIrtitam // tasmin doSAdhika dRSTvA yuktayA saMvibhajedbhiSak / madanAnAM vimRdyAMzaM kArya kSIrarasAdiSu / zAstraprAptAptavinyAsaM kalpayed guruzikSayA / taM basti sarvasaMyuktaM dvAdazaprasRtonmitam / khajena mathitaM pUtaM dazadoSavivarjitam // netre savastau prakSipya vartikAM dvArapIDitAm / utthApya nirvaliM badhvA gRhItvA savyapANinA // kaniSThikAdhRtaM netraM pidhAyAGgaSThakena tam / basti ca dakSiNe nyasya nADyA vAyuM visarjayet // atha jIrNAnnamakSAmaM saMbhuktaM tamaveginam / deze nivAte svabhyaktagAtramISaddhabhukSitam // nirindhanAgnisantApAt pitte koSThasamAzrite / pravilIne kaphe cApi jIryamANe
Page #90
--------------------------------------------------------------------------
________________ cikitsAkalikA | 66 nirUhayet // iti // suzrutAcAryeNApi vAtAdivibhAgena mAkSikAdInAM pramANamuktam / 'triSadvayekASTacatvAraH tryandhyakSIlezavahnayaH / SaTtridvaye kASTacatvAraH pratipakSA vyavasthitAH // vAte pitte kaphe kSaudraM snehaH kalko guDAdayaH / kvAtho vApo pRthakvastizcaturviMzatikaH palaiH // vAte guDaH sitA pitta kaphe siddhArthakAdayaH / kalkAvApara sakSIramUtraprAyaM dravaM kSipet // suzrutAcAryeNApi sAmAnyenaiva saindhavAdInAM pramANamuktam / 'dattvAdau saindhavasyAkSaM madhunaH prasRtidvayam / vinirmathya tato dadyAt snehasya prasRtitrayam || ekIbhUte tataH snehe kalkasya prasRtaM kSipet / saMmUcchite kaSAyaM tu catuHprasRtasaMmitam / vitarezca tathAvApamante dviprasRtonmitam // evaM prakalpito bastirdvAdazaprasRto bhavet / jyeSThAyAH khalu mAtrAyAH pramANamidamIritam // apahAse bhiSak kuryAttadvatprasRtahApanam / yathAvayo nirUhANAM kalpaneyamudAhRtA // saindhavAdidravAntAnAM siddhikAmairbhiSagvaraiH " // iti // tasya nirUhasya suzrutAdibhiH zalyatantrakartRbhiH utklezadoSahara saMzamana bastipuTapAkadAnamityanena krameNa kalpanA AzrIyate / tathA ca suzrutaH - 'dadyAdutklezanaM pUrva madhye doSaharaM punaH / pazcAtsaMzamanIyaM ca dadyAdvasti vicakSaNaH / eraNDabIjamadhukaM pippalI saindhavaM vacA / hapuSAphalakalkazca vastirutklezanaH paraH // zatAhvA madhukaM bIjaM kauTajaM bIjameva ca / sakAJjikaH sagomUtro stirdoSaharaH smRtaH // priyaGgumadhukaM mustA tathaiva ca rasAJjanam / sakSIraH zasyate bastirdoSANAM zamanaH smRtaH" iti // tasmin vRtte hInAtisamyaG nirUDhalakSaNaM suzrutenoktam- 'alpAlyavego vidvAtahIno hInanirUhaNaH / mUrcchAzUla kaphaprAyo mahAvego nirUhaNaH // yasya krameNa gacchanti vipittakaphavAyavaH / lAghavaM copajAyeta sunirUDhaM tamAdizet // sunirUDhaM tato jantuM snAtaM bhuktaM rasaudanam / yathoktena vidhAnena yojayet snehavastibhiriti // tasya samyakadattasya phalaM carakoktamucyate"bastirvayaH sthApayitA sukhAyurbalAgnimedhAsvaravarNakRJca / sarvArthakArI zizuvRddhayUnAM niratyayaH sarvagadApahazca // vizleSma pittAnilamUtrakarSI dAvahaH zukrabalapradazca / vRSyaH sthitaM doSacayaM nirasya sarvAn vikArAn zamayennirUha iti // 82 // 77
Page #91
--------------------------------------------------------------------------
________________ cikitsaaklikaa| gomUtra 8 pl| guDa 2 pala, bIjayukta imalI 2 pl| soye 1 karSa, saindhAnamaka 1 karSa, mainaphala 1 (saMkhyA se), kiMcit hIMga // prathama gomUtra meM 1 karSa saindhAnamaka milAkara isameM imalI ko masala deM aura guDa gholaleM / pazcAt vastra se chAnakara soye, mainaphala tathA hIMga kA atyanta zlakSNa pIsA huA kalka DAleM aura acchI prakAra viloDita kreN| yadi koSTha zuddha ho to isameM 1 pala tilataila milA sakate haiN| isameM anukta kAMjI, mAMsarasa tathA dUdha Adi kA yathAdoSa AvApa diyA jAtA hai // 82 // idAnIM nirUhAnantaraM yataH sadyo nirUDho'nvAsya iti kRtvA kadAcidvirecanAdUrdhva saptarAtre'tIte anuvAsanadAnaM SaTpalapramANaM proktam / tathA ca suzrataH- "virekAtsaptarAtre gate jAtabalAya vai / kRtAnnAyAnuvAsyAya samyagdeyo'nuvAsanaH / yathAvayo nirUhANAM yA mAtrA prikiirtitaa| pAdAvaziSTA vai kAryA snehabastiSu dehinAmiti, ato anuvAsanamAha magadhAmadhukAmayabilvavacAmizipuSkaramUlazikhIsaTibhiH / madanAmaradAruyutairvipacet payasA gudabastiSu tailamidam / / 83 // ' gudajAni gulphagudaguhyakaTIjaTharAntareSu pavanasya rujH| vinihanti gulmamatisAragadAn grahaNIvikAramanuvAsanataH / / 84 // idaM tailaM payasA kSIreNa vipacet / magadhAdibhizca, magadhA pippalI, madhukaM yaSTImadhu / AmayaM kuSTham / bilbaM zrIphalam / vacA SaDgranthA / miziH zatapuSpA / puSkaramUlaM kuSThAkAram / zikhI citrkH| saTI karcuraH / madanaM rAThaphalam / amaradAru devdaaru| ebhiH plprmaannaiH| tilatailapalAnyaSTAzIti, dviguNakSIrANi, caturguNajalAni vipAcya gudabastiSvanuvAsaneSu tailaM vidheyam / mudabastigrahaNaM zirobastinivAraNArtham / etacca suzrate-'saTyAcaM prathamamanuvAsanatailam / carake'pi
Page #92
--------------------------------------------------------------------------
________________ cikitsaaklikaa| 79 pippalyAdyamazcikitsate prasiddhamiti kRtvA tIsaTAcAryeNoktamasya ca phalam gudajAnyaja'si / gulphagudaguhyakaTIjaTharAntareSu rujo ye vikArAstAn vinihanti / gulmAMdIzca / anuvAsanataH snehabastyu. payogataH / sa cAnuvAsano bhukte sukhoSNe ekadivasAntarito vidheyaH snehavastiH / tasmiMzca dIyamAne zuNThIdhAnyAmbu prabhAte peyamagnisaMdhukSaNArtha rucyarthaJca / tathA ca suzrutaH-'prAtaruSNodakaM deyaM dhAnyanAgarasAdhitam / tenAsya dIpyate vahnirbhaktAkAMkSA ca jAyate // tasya ca hInAtisamyagdattasya lakSaNam / viSTabdhAnilaviNmUtraH sneho hIne'nuvAsane / daahklmprvaahaartikrshcaatynuvaasne||saanilH sapurISazca snehaH pratyati yasya tu| oSacoSau vinA zIghraM sa samyaganuvAsitaH // tasya ca phalaM carakeNoktam- "mUle niSikto hi yathA drumaH syAnnIlacchadaH komlpllvaayH| kAle mahAn puSpaphalapradazca tathA naraH syAdanuvAsanena // suzratenApyuktam-"bastivAte ca pitte ca kaphe rakte ca shsyte| saMsarge sannipAte ca bastireva hitaH sadA" // 83-84 // tilataila 88 pl| dUdha 176 pl| jala 352 pl| pippalI, mulahaThI, kuSTha, vilva, vaca, soye, pohakaramUla, citraka, kacUra, mainaphala, devadAru; pratyeka 1 pala / yathAvidhi taila siddha kara anuvAsana karanA cAhiye / isa tela ke anuvAsana se arza, gulma, atIsAra, saMgrahaNI aura gulpha, gudA, guhyadeza, kamara tathA kukSi Adi meM utpanna vAtika vedanAyeM naSTa hotI haiM // 83-84 // evaM saMzuddhazarIrasya kRtasaMsarjanasya ca svinnazirasaH zirogatadoSaniharaNArtha nasyamAha zigrabIjasurasArjakabIjaivizvajIrakakaNAmaricaizca / nasyamUvaruji yojyamamIbhiH kAravIrucakatumburubhizca // 85 // Urdhvaruji zirovikAre vAtazleSmaje nasya yojyaM yojanIyam / amIbhidravyaiH zigravIjAdibhiH ekazo dvizatizaH samastairvA kalkapiSTaiH shirovirecnm| kadAcit samastaistailaM paktvA snaihikaM nasyaM
Page #93
--------------------------------------------------------------------------
________________ cikitsaaklikaa| karttavyam / zinaH zobhAjanakaH tasya bIjAni / surasaH prasiddhaH / arjakaH kuTherakaH / dvayorapi bIjAni / vizvaM zuNThI / jIrakaH ajaajii| kaNA pipplii| maricamUSaNamiti / na kevalamebhiH kAravIrucakatumburubhizca nasyaM yojyam / kAravI zatapuSpA ajamodA ca / rucakaM sauvarcalam / tumburu prasiddham / tacca nasyaM pnycdhaa| 'snaihikazirovirekA pratimarzo'vapIDanam / jJeyaM pradhamanaM ceti nasyakarma tu paJcadhA // tato nasye kRte dhUmaM pibetkaphavinAzanam' / hitAnnabhuk nivAtoSNasevI syAniyatandriyaH // vidhireSo'vapIDasya kAryyaH pradhamanasya ca / tacchaDaGgulayA nADyA dhameccUrNa mukhena tu // viriktazirasaM tUSNaM pAyayitvAmbu bhojayet / snaihikanasyasya pramANam-SoDazadvAtriMzazcatuHSaSTibindavastisro mAtrAH / tathA ca mAtrAmAha vRddhavidehaH-'pradezinyA nimagne dve parvaNI ca tato galan / nasyakarmaNi vijJeyo bhiSambhirbindusaMzitaH // nasyasya snaihikasyAtra jJeyA dvayaSTau ca bindavaH / pratyekazo nasyakArye nRNAmiti vinishcyH| zuktizca pANizuktizca mAtrAstinaH prakIrtitAH dvAtriMzadvindavazcApi zuktirityabhidhIyate // dvizuktiH pANizuktizca zeyAtra kuzalaiH naraiH / nasyasya snaihikasyaitatpramANaM vihitaM nRNAmiti // zirovirekasya pramANaM catuHSaDaSTau bindavastisro mAtrAH / tathA ca tantrAntaram -"catvAro bindavaH SaDDA tathASTau vA yathAvalam / zirovirecane yojyA UrdhvajatruvikAriNAm" // pratimarzasya ca pramANam"ISaducchiGghataH sneho yAvadvaktraM prapadyate / nasye niSiktaM taM vidyAt pratimarza pramANataH // tazca nasyamekadivasAntaritaM dvidivasAntaritaM vA prayojyam / tathA ca bhojaH-'ekAntaraM dvayantaraM vA nasyaM dadyAdvicakSaNaH / saptAhaM tu paraM deyaM vizrAntasya punaH punaH // tryahaM paJcAhamathavA saptAhaM vA suyantritaH / paraM navAhamUrdhva tu navAhAt sAmyatAM vrajet // snaihikanasyazirovirekayoH phalaM cakSuSyeNenoktam-"pittAnilaharaM kezyaM vaktropacayavarNakRt / prasAdanaM cendriyANAM snaihikaM nsymucyte"|| zirovirecanaM netragalavAmayApaham / hitaM medaHkaphAste gauravArucitandriSviti // tazca nasya kRSNAtreyeNa saptavarSAdUrva vihitam / "saptavarSamupAdAya nasyakarma caturvidham / pratimarSaH pradhamanaM janmaprabhRti shsyte|
Page #94
--------------------------------------------------------------------------
________________ cikitsaaklikaa| dhUmo dvAdazavarSasya kavalaH paJcame mataH / doSavyAdhibalAvasthAM vIkSya caitatprayojayediti" // tasya ca phalaM sAmAnyena suzrutenoktam-"nasyena rogAH zAmyanti narANAmUrdhvajatrujAH / indriyANAM ca vaimalyaM kuryAdAsyaM sugandhi ca // hanudantazironIvAtrikabAhUrasAM balam / valIpalita khAlityavyaGgAnAM cApyasambhavaH // tailaM kaphe savAte syAt kevale pavane vasAm / dadyAt sarpiH sadA pitte majAnaM ca samArute // " iti // 85 // ' sahijana ke bIja, surasA (tulasI) bIja, arjaka (tulasIbheda) bIja, soMTha, zvetajIrA, pippalI, kAlImirca, ajamodA, kAlAnamaka, dhniyaaN| inheM samaparimANa meM ekatra mizrita kara jatrusaMdhi se Upara sthita rogoM meM nasya lenA cAhiye // 85 // ___idAnI vAtAdirogANAM sAmAnyena vamanAdikAM kriyAmuktvA jvarAdInAM pratyekaM vizeSacikitsAvidhimAha itIyamuktA pavanAdirogiNAM kriyA kriyAnyA tadapi pravakSyate / pratijvarAdipravibhaktabheSajai ratazcikitsAkalikA bhiSagmatA // 86 // itizabdaH parisamAptau / yadyapi pUrvoktaprakAreNa pavanAdirogiNAM vAtAdirogiNAM iti iyaM kriyA saMkSepeNoktA pUrvAcAryeNa / kriyate iti kriyaa| tathApi anyApi kriyA pracakSyate / kasmAt ? yata iyaM sAmAnyenoktA na vishessenn| iyaM ca vakSyamANakAvizeSeNa jvarAdiSu pravibhaktabheSajaiH / prakarSeNa vibhakairbheSajairauSadhairvakSyate / ataH asmAtkAraNAt cikitsAkalikA bhiSagmatA / bhiSajAM vaidyAnAM matA sammatA / yasmAdasyAM doSavizeSeNa jvarAdirogavizeSeNa ca ciMkitsatamuktamiti // 86 // isaprakAra sAmAnya rUpa se vAtaja, pittaja tathA kaphaja rogoM kI cikitsA kahI hai| Age kramazaH jvara Adi rogoM kI pRthak 2 cikitsA kahI jAyagI / yataH isa meM doSavizeSoM kI aura jvara Adi rogavizeSoM kI cikitsA kahI gaI hai ataeva yaha cikitsAkalikA vaidyoM dvArA mAnya hai // 86 //
Page #95
--------------------------------------------------------------------------
________________ cikitsaaklikaa| sAmprataM zreSThaM yeSAM rogiNAM laGghanaM pUrvAcAryeNoktaM tadAha Adau jvare jvaravataH kaphaje vizeSAdAmAtisAriNi ca zoNitapittaroge / chA ziroruji balAsasamudbhavAyAM netrAmayeSu kaphajeSu visUcikAyAm / / 87 // visphoTakAmayini vaktravikAravatsu sadyaHprasUtavanitAsu ca zophavatsu / . sadyaHkSateSu nRSu laGghanamuddizanti vaidyA yathAvalamajIrNavikAriNAM ca // 88 // vaidyA laGghanamuddizanti jvarAdiSu / Adau prathamaM jvaravataH / jvaro vidyate yasyAsau jvaravAMstasya / jvare sati kaphaje jvare vizeSAt vizeSeNa laGghanam / AmAtisAriNi ca saame'tisaare| zoNitapittaroge raktapitte / chA vamyAm / ziroruji mastakaruji / balAsasamudbhavAyAM dvayorapi vizaSaNam / netrAmayeSu ca locanavikAreSu kaphajeSu / visUcikAyAM alase / visphoTakAmayini visphoTavikAravati / vaktravikAravatsu mukhavikArasameteSu / sadyaHprasUtavanitAsu ca / sadyaH saptarAtraM prasUtAsu vanitAsu strISu na cirakAlam / zophavatsu avayava. zophasameteSu / sadyaHkSateSu sadyovaNeSu vraNayukteSu / nRSu prANiSu / eSAM sarveSAmeva ca laGghanamuddizanti upadizanti vaidyA bhissjH| tacca yathAbalaM yAvanmAnaM balam / tathA ca carakAcArya:-"prANAvirodhinA cainaM laGghanenopapAdayet / balAdhiSThAnamArogyaM yadartho'yaM kriyAkrama iti // ajIrNavikAriNAM ca prANinAM laGghanamuddizantIti // 87-88 // ___jvara se pIDita rogI ko vizeSataH kaphajvara ke prArambha meM tathA AmAtisAra, raktapitta, kaphaja chardi (kai), kaphaja ziroroga, kaphaja netraroga, visUcikA, vispho. Taka, mukhavikAra, sadyovraNa, zopha, evaM ajIrNa Adi se pIDita rogiyoM aura sadyaH prasUtastriyoM ko unake balAnusAra laMghana karAnA cAhiye // 87-88 //
Page #96
--------------------------------------------------------------------------
________________ cikitsAkalikA | pUrva jvarAdiSu laGghanaM vihitamataH sulaGghitalakSaNamAhaviNmUtravAtasaraNe tanulAghave ca tandrAkme ca virate vapuSaH paTutve / uddhAravaktravivarodara hRdvizuddhau svedodgame sati bhavatyazanAbhilASe / / 89 / / ityetadAturasulaGghitaliGgamaGge samyagbhiSagbhiravadhArya vicArya buddhayA | taddoSadezabalakAlavikArasAtmya muddizyate tadanu pathyamathauSadhazca // 90 // bhiSagbhivaidyaire tatpUrvoktamAturaM sulaGghitaliGgamaGge samyak yathAvadacadharyAvagamya / buddhayA prajJayA vicArya / kAni ? taddoSadezabalakAlavikArasAtmyAni / tasyAturasya doSAH vAtAdayaH, / deza AnUpajAMgalasAdhAraNAkhyaH / balaM zarIramojaH saMjJazca / kAlaM zizirAdikam // vikArA jvarAdayaH / sAtmyaM RtvAdikam / etatsamastaM vicArya nirUpya tadanu tadanantaraJca pathyamauSadhaM ca vakSyamANakamuddizyate / kasminsati ? sulaGghitaliGge / viNmUtravAtasaraNe, viT ca mUtraM ca vAtazca viNmUtravAtAH, teSAM saraNe gamane anibaddhe / viT purISam / tanu zarIram / tasya lAghave laghutve / tandrAme ca virte| tandrA nidrAvizeSaH / klamo mUrcchAvizeSaH / tandrA ca klamazca tandrAklamam / tasmin virate vigate / vapuSaH zarIrasya paTuttve nirvikAratve | udgAravaktravivarodarahRdvizuddhau, udgArazca vaktavivaraM ca udaraM ca hRcca udgAravaktravivarodarahRdi teSAM vizuddhau avikRtatve / svedodgame prasvede sati / azanAbhilASe ca bhojanakAGkSAyAM ca ityetadAturaM sulaGghitaliGgamiti // 89-90 // purISa, mUtra tathA adhovAta kA pravRtta honA, zarIra meM laghutA, tandrA evaM glAni kA abhAva, zarIra kA svastha honA, udgArazuddhi, mukhavairasya kA na honA, udarazuddhi tathA hRdayasthala para gaurava kA na honA, pasInA AnA evaM bhojana meM ruci honA ityAdi lakSaNoM se jAnanA cAhiye ki laGghana samyaktayA hogayA hai / laGghana hojAne para tathA ca doSa, deza, bala, kAla, vikAra tathA sAtmya Adi kA nirUpaNa karake pathya aura auSadha kA prayoga karanA cAhiye // 89-90 // 83
Page #97
--------------------------------------------------------------------------
________________ cikitsaaklikaa| pUrvamuktamuddizyate tadanu pthymiti| taca pathyamodanamAMsarasazAkAdikamanekaprakAramAha pathyaiH purANasitaSaSTikaraktazAlimRdvodanaiH sghRtmudgmsuurspaiH| godhUmamaNDakayutairyavasaktabhizca sAjAjisaindhavaghRtairathatakrayuktaiH // 91 // lAvaNatittirikapiJjalakekikUrmagodhAzazakrakaramAMsarasaiH samAMsaH / sasvAdudADimarasaiH pizitazpralehaidugdhaiH zRtairapi ca zarkarayA sametaiH // 92 // zAkaiH kalAyalaghumUlakatandulIyacillIpaToladalavAstukakAsamardaiH / vArtAkapuSpaphalazAkakRtaiH prakArai rebhiH kRtairiti nRNAM na bhavanti rogAH // 93 // ebhiH pUrvoktaiH prakAraiH kRtairnRNAM rogA na bhavanti / sitaSaSTikazca raktazAlizca sitssssttikrktshaalii| purANau ca tau sitaSaSTikaraktazAlI ca purANasitaSaSTikaraktazAlI, tayormudvodanAni purANasitaraktazAli. mRddhodanAni taiH| mudgazca masUrazca mudgamasUrI tayoH sUpairmudgamasUrasUpaiH / ghRtaM ca mudgamasUrasUpau ca ghRtamudgamasUrasUpau,. tAbhyAM saha vartate yAnyoda nAni tAni saghRtamudgamasUrasUpAni, taiH| godhUmamaNDakayutaiH godhUmAnAM maNDakAH godhUmamaNDakAH, tairyutAni pathyAni / atastairgodhUmamaNDakayutaiH, yavasaktabhizca pthyaiH| sjaajisaindhvghRtaiH| ajAjI jIrakam / saindhavaM * sthUlAni mAMsakhaNDAni kSAlitAni ca vAriNA / taptasnehe vinikSipya dA saJcAlayan pacet // tatastatra vinikSipya lavaNaM jalamalpakam / pacetpaTapaTAzabdaM tasminmAMse prakurvati / prakSipeddADimInIraM bahu tena pcetpunH|| mAMsapiNDeSu siddheSu deyA zuNThI sajIrakA / tata uttArya tanmAMsaM pRthak kuryAtpralehataH // pralehaM vAsasA pUrta sthaapyednybhaajne| hiGgunA ghRtayuktena dhUpaM tatraiva dApayet // iti kSemakutUhale /
Page #98
--------------------------------------------------------------------------
________________ cikitsaaklikaa| mANimantham / ghRtaM gavyam / saha tairvartante yAni pathyAni tAni sAjAjisaindhavaghRtAni taiH / atha takrayuktaiH / tatraM mathitaM tena yuktaiH / lAvAdibhirmAsarasaizca / lAvazca eNazca / eNaH kRssnnhrinnH| tittirizva kRSNa tittiriH / kapiMjalazca / kapiJjalo gauratittiriH / kekI ca / kekI mayUraH / kUrmazca / kUrmaH kacchapaH / godhAzca krakarazca zazazca / krakaro vAntakaH kapiJjalAt pRthuH / lAvaiNatittirikapialakekikUrmagodhAzazakakarAH / teSAM mAMsAni taiH rasAH taiH / samAMsaiH mAMsasahitaH / pizitaM mAMsaM tena pralehAH taiH / sasvAdudADimarasaiH pralehai sarasaizca / svAdudADimaM madhuradADimaM tasya rasaH svAdudADimarasaH, saha svAdudADimarasena varttante pralehAH mAMsarasAzca taiH / dugdhazca kSIraiH RtaiH kathitaiH / zarkarayA sametaiH dugdhaireva zAkaizca kalAyAdibhiH / kalAyazca laghumUlakaM ca / laghumUlakaM mUlakapotikA / tandulIyazca cillI ca / cillI kSetravAstukaH / paTolaM ca dalaM ca / patraM paTolasyaiva / vAstukazca kAsamardazca kalAyalaghumUlamUlakatandulIyacillIpaToladalavAstukakAsamardAH taiH / vArtAkaM bhaNTakaH / puSpaphalaM kUSmANDam / tadAkhyAni zAkAni taiH kRtA ye prakArAH / ebhiH sarverevaudanAdibhiH pathyaiH kRtairAcaritaiH rogA na bhavanti iti // 91-93 // purAne zveta sAMThI ke cAvala tathA purAne lAla zAli kA mRdu odana, ghRta, mUMga tathA masUra kI dAla, gehU~ kA maNDa, jau ke satta, jIrA, ghI evaM saindhAnamaka se saMskRta bhojana, chAcha, lAva, hariNa, tItara, kapijala (goraiyA ), mora, kachuA, godhA (goha) zazaka, kakara (pakSIvizeSa) inakA mAMsa tathA mAMsarasa, anAra ke rasa se saMskRta praleha, khAMDayukta ubAlA huA dUdha, evaM maTara, bAlamUlaka (kaccImUlI), caulAI, cillI (bathuA), paTolapatra, jaMgalI bathuA, kasauMdI, baiMgana tathA kUSmANDa (peThA); inakA zAka pathya hai| isa prakAra pathya kA sevana karate hue puruSa ko roga nahIM satAte // 91-93 // sAmprataM etatpUrvoktaM pathyaM sAmAnyenokaM sarvavikAriNAM / yadyasya yogika tattasmai pradeyamityAha yadyasya yaugikamiti pravikalya pathyaM tasmai tadeva bhiSajAmayine pradeyam /
Page #99
--------------------------------------------------------------------------
________________ cikitsaaklikaa| ityAturasya nirujo'tha janasya nitya mannAnyathauSadhamupAcarato na rogAH // 94 // yatpathyaM pUrvoktAnAM madhyAt yasyAturasya yaugikaM yuktyA budhyate / ityetat pravikalpya tasmai Amayine vikAriNe tadeva bhiSajA pradeyaM pradAtavyam / ityAturasya vikAriNo janasya lokasya nirujo nirgatavikArasya nityaM sarvadA annAni pUrvoktAni pathyAni / auSadhaM ca pUrvotaM vakSyamANakaJcam / upAcarataH upayogaM kurvataH rogAH na bhavantIti // 94 // __ vaidya ko cAhiye ki vaha jisa rogI ke liye jo pathya ucita ho usako vahI pathya sevana kraave| isa prakAra rogI aura svastha puruSa pratidina ucita paththa sevana karate hue rogoM se mukta raha sakate haiM // 94 // pUrvamuktaM pratijvarAdipravibhaktabheSajairanyA kriyA vakSyate / teSAM ca jvarAdInAM yena krameNa cikitsitamucyate taduddezArthamAha jvarAtisAragrahaNIvikAriNAM tato'rzasAM cApi bhagandarAvatAm / sazopharogodaragulmarogiNAM savidradhInAM galagaNDamAlinAm // 95 // . visphoTakazlIpadavAtaraktinAM visarpakuSThAmayinAM kilAsinAm / pramehiNAM pANDuvikAriNAM nRNAM sazvAsakAsAmayaraktapittinAm / / 96 // sar3amIhikkiSu zUlarogiSu proktaM yudAvartiSu mUtrakRcchiSu / sarAjayakSmakrimiSu prakIrtitaM cikitsitaM kAyacikitsitaM mayA // 97 // mayA kAyacikitsite cikitsitaM jvarAdInAM prakIrtitam / jvarazca. atIsArazca grahaNIvikArazca jvarAtisAragrahaNIvikArAH /
Page #100
--------------------------------------------------------------------------
________________ cikitsaaklikaa| te jvarAtIsAragrahaNIvikArAH santi yeSAM te tathA teSAm / tato'nantaramarzasAm / azaMso'nantaraM bhagandarAvatAM ca / zopharogazca udaraM ca gulmarogiNazca te tathA / saha zophAdibhirvartante ye jvarAdayaH teSAM sa vidrdhiinaam| teSAmanantaraMgalagaNDamAlinAm / galagaNDazca gaNDamAlA ca cagalagaNDamAle te vidyate yeSAM te galagaNDamAlinaH teSAm / ekasya gaNDazabdasya lopo draSTavyaH / dRzyante ca tantreSu AdimadhyAntalopAH / tadanu visphoTakAzca zlIpadAni ca vAtaraktaM ca tAni vidyante yeSAm te tathA teSAm / visarpazca kuSThAmayazca visarpakuSThAmayau tau vidyate yeSAM te visarpakuSThAmayinaH teSAm / tato'nu kilAsinAM zvitriNAmityarthaH / tato 'nantaraM pramehiNAM pANDuvikAriNAM nRNAm / sazvAsakAsAmayaraktapittinAm / zvAsazca kAsAmayazca shvaaskaasaamyau| raktapittaM vidyate yeSAM te raktapittinaH / saha zvAsakAsAmayAbhyAM raktapittinaH, sazvAsakAsAmayaraktapittinaH teSAm / tRT tRSNA / vamI chardiH, hikA hidhmA etAni vidyante yeSAM te tRddvmiihikkinH| saha tRDvamIhikkibhirvarttante iti, satRDvamIhikkinaH / ke te? zUlarogiNaH teSu satRDvamIhi kiSu zUlarogiSu / udAvartiSu ca mUtrakRcchiSu ca / sarAjayakSmakRmiSu pUrvokteSu / eSAM sarveSAM proktaM cikitsitam / kAyacikitsitaM mayeti // 95-97 // cikitsAkalikA ke kAyacikitsAvibhAga meM jvara, atIsAra, saMgrahaNI, arza, bhagandara, zopharoga, udararoga, gulma, vidradhi, galagaNDa, gaNDamAlA, visphoTaka, zlIpada, vAtarakta, visarpa, kuSTa, kilAsa, (citra) prameha, pANDu, zvAsa, kAsa, raktapitta, tRSNA, chardi, hikkA, zUla, udAvartta, mUtrakRcchra, rAjayakSmA tathA krimiroga se pIDitoM kI yathAkrama cikitsA kahI gaI hai // 95-97 // kAyacikitsitAnantaraM zAlAkyAdInAmuddezamAha zAlAkyazalyAmayabhUtavidyAkaumAratantraM viSatantramuktam / rasAyanaM tantramanantarazca vAjIkaraM tantramapi pradiSTam // 98 // kAyacikitsAnantaraM zAlAkyam / tadanantaraM zalyAmayam / tadanantaraM bhUtavidyA / tataH kaumAratantram / tantrazabdasyAnte paripaThi
Page #101
--------------------------------------------------------------------------
________________ 88 cikitsaaklikaa| tatvAt zAlAkyAdibhiH pratyekamabhisambandhaH / anantaraM viSatantramuktam / tadanu rasAyanatantram / anantaraM ca vAjIkaraNatantraM pradiSTamuddiSTamiti // 98 // kAyacikitsA ke pazcAt zAlAkyatantra, zalyatantra, bhUtavidyA, kaumAratantra, agadatantra, rasAyanatantra aura vAjIkaraNa tantra kA kramazaH varNana hai // 98 // jvrcikitsaa| evaM krameNoddizya jvarAdIn yathoddezaM jvarasya cikitsitamAha sAlasyamakhedamarocakArImunnidramAnaddhamaniddhavahnim / sAGgavyathaM sAmamiti jvarAta. mabhojanairuSNajalaizcikitset // 99 // . ityebhiH jvarAta sAmaM jJAtvA abhojanairupavAsaiH uSNajalaiH uSNodakapAnaizcikitsediti / sAlasya, saha Alasyena varttata iti sAlasyaH tam / asvedaM, svedo na vidyate yasya tamasvedam / arocakAta arucipIDitam / unnidraM udgatanidram / AnaddhaM tatodaram / aniddhavahni adIptAgnim / sAGgavyathaM zarIrapIDArtam / ityevaM sAmaM jJAtvA vaidya upavAsairuSNodakapAnaizcikitsAM kuryAditi // 99 // Alasya, asveda (pasInA na AnA), aruci, nIMda na AnA, AnAha, mandAgni, aMgoM meM vedanA ityAdi lakSaNoM ke rahate hue evaM doSa aura rasa kI sAmAvasthA meM jvara se pIDita rogI kI upavAsa tathA pAnArtha garmajala dvArA cikitsA kareM // 99 // pUrvamuSNajalaizcikitsedityuktaM sAmAnyena sAmprataM avasthAvizeSeNa viziSTadravyasaMskRtaM zItamudakamAha tRdachardidAhamukhazoSasamanvitaH syAdebhiH SaDaGgagaNasaMgasugandhibhistam / lAmajaparpaTakapanakacandanAbda hIveravAribhiranuSNatamaizcikitset // 10 // jvarAtamityanuvarttate / yadi tRDAdibhiH saMyuktaH syAt bhavet / tadA taM jvarAta AturaM SaDaGgagaNasaMgasugAndhAbhazcikitset / SaT aGgAni
Page #102
--------------------------------------------------------------------------
________________ jvaracikitsA | 89 yasya sa SaDaGgaH / SaDaGgazcAsau gaNazca SaDaGgagaNaH / tasya saMgaH prayuktatA / tena sugandhIni taiH / lAmajaparyaTakapadmakacandanAbdahIvera vAribhiH / lAmajamuzIrabhedaH / parpaTakaM reNuH / padmako malayazcAruH / candanaM raktacandanam abdaM mustam / hrIveraM bAlakam / ebhiH saMskRtAni yAni vArINi taiH anuSNatamaiH / na uSNAni anuSNAni / bahUnAM madhye atizayenAnuSNatamAni taiH atizayena zItaiH / cikitsedupakramet / atra codakavyavasthA sarveSAM palenA Dhakamudakasya prakvAthya ardhAvazeSaM zItaM prayojyam / tathA ca tantrAntaram --'yadapsu zrutazItAsu SaDaGgAdi prayujyate / karSamAtraM tato davA kvAthayetprAsthike'mbhasi // arddhazTataM prayoktavyaM pAne peyAdisaMvidhau // ' iti // 100 // yadi rogI meM tRSA ( pyAsa) chardi (kai) dAha, mukhazoSa Adi lakSaNa vidyamAna hoM to lAmajjaka (khavI ), pittapApar3A, padmAkha, lAlacandana, mothA, gandhabAlA; isa SaDaMgagaNa dvArA siddha sugandhita zIta jala dvArA usakI cikitsA kareM / isa siddha karane kA niyama yaha hai-- ki kvAthya dravyoM ko samaparimANa meM ekatra 2 tolA lekara 2 prastha jala meM siddha kreN| jaba jala AdhA zeSa raha jAya taba utAra kara vastra se chAna leN| uparyukta lakSaNoM se yukta rogI ko jaba 2 pyAsa lage taba 2 yahI SaDaMgapAnIya deM // 100 // pUrvamukaM abhojanaizcikitset / taccAbhojanaM kiyantaM kAlaM yAvadityAha - balAvirodhenakRtApatarpaNa stato dinasyApagame bubhukSitaH / gatAmadoSaH pavanAdijajvarI vidhiM vidadhyAditi pathyabheSajam // 101 // I . vAtAdijajvarI vidhiM vidadhyAt / kRtApatarpaNaH, kRtaM apatarpaNaM laGghanaM yena sa kRtApatarpaNaH / kena prakAreNa ? balAvirodhena / balaM prANaH / prANAvirodhenAnatikrameNa / tathA ca carakaH - 'prANAvirodhinA cainaM laGghanenopapAdayet' iti / tato'nantaraM dinasya apagame divase gate / bubhukSitaH kSutsaMyuktaH sulaGghitaH / gatAmadoSaH, gatA AmA doSAH yasya sa gatAmadoSaH / ko'sau ? pavanAdijajvarI / iti vidhiM vidhAnaM vakSyamANaM pathyaM bhojanaM bheSajamauSadhaM vidadhyAt kuryAditi // 101 //
Page #103
--------------------------------------------------------------------------
________________ cikitsAkalikA | jvara kA rogI jaba apane bala ke anusAra upavAsa kara cukA ho aura doSa kI sAmatA naSTa hogaI ho taba bubhukSita ( jise bhUkha lagI ho ) rogI sAyaMkAla sepathya aura auSadha ke krama ko prArambha kare // 101 // pUrva vidhiM vidadhyAditi pathyaM bheSajaM cetyuktam / laGghanAnantaraM yavAgvAdipathyakramamAha sajIrakustumburukaNTakArikAtrikaNTakaiH SaSTikataNDulaiH kRtAm / pibed yavAgUmathavA durAlabhAnidigdhikAmbhaH bhRtazAlitaNDulAm / / 102 / / SaSTikataNDulaiH kRtAM pibet yvaaguum| sajIrakustumburukaNTakArikAtrikaNTakaiH zRtAmiti / jIrakamajAjI / kustumburu dhAnyakam | kaNTakArikA nidigdhikA / trikaNTakaM gokSurakam / saha jIrakAdibhirvarttante iti sajIrakustumburukaNTakArikAtrikaNTakAstaiH zRtaiH SaSTikataNDulaiH kRtAm / saMskArakaraNaM ca videhottaparibhASayA / "sarveSAM tupalaM caikaM hiGgamASaka saMyutam / sudhautaM jarjarIkRtya toyADhakasamanvi tam // pibedarddhAvazeSaM tu mandAgnau piThare nave / taNDulAnAM palAnyaSTau tasminpUte samAvapet / maNDapeyAvilapInA modanasya ca sAdhanam / khaDayUSayavAgUnAmitarANAM ca kIrttitamiti / anayA paribhASayAM sarvatra maNDapeyAyavAgvAdInAM sAdhanaM karttavyamiti // athavA dvitIyayavAgUmAha / durAlabhAnidigdhikAbhyAM saMskRtaM yadambhastena zRtAstaNDulA yasyAM yavAgvAM sA tathA tAM pibet // 102 // W khetajIrA, dhaniyAM, choTIkaTerI, gokharU, inake kvAtha meM sAMThI ke cAvaloM se siddha yavAgU athavA durAlabhA aura choTI kaTerI ke kvAtha meM siddha zAlicAvaloM kI yavAgU ko rogI khAve || videha ke anusAra yavAgU kA sAdhana isa prakAra kiyA jAtA hai ki eka navIna maTTI ke pAtra meM kvAthya dravya samaparimANa meM mizrita kara 1 pala, hIMga 1 mAsA, inheM kvAthArtha 2 ADhaka ( 128 pala ) jala me pAka kareM / jaba jala 1 ADhaka zeSa rahajAya tava utAra kara vastra se chAna leN| tadanantara usameM 8 pala cAvaloM kA cUrNa DAlakara pAka kareM / yadyapi isameM 9 mAsA hIMga DAlanA likhA hai parantu Ajakala 4 rattI mAtrA meM denA hI upayukta hogA / rogI apanI bhUkha ke anusAra hI yavAgU pItre // 102 //
Page #104
--------------------------------------------------------------------------
________________ jvara cikitsA | sAmprataM kaphajvarasya vizeSeNa pathyamAha - sazItanidrArucigauravAdhikaM kaphajvaraM mudradalodakodanaiH / samIdAhamanalpapittajaM 91 jayetsitAmAkSikalAjasaktabhiH // 103 // kaphajvaraM jayet / kIdRgguNaviziSTam ? sazItanidrArucigauravAdhikam / saha zItena nidrA sazItanidrA / sazItanidrA ca arucizca gauravaM ca sazItanidrArucigauravANi / tAnyadhikAni yasmin kaphajvare sa tathA taM jayet / kaiH ? muddradalaiH saMskRtamudakaM muddradalodakaM tena saha odanAni mudradalodakodanAni tairjayediti / analpapittajaM bahupittajam / satRkamIdAham / tRT ca vamI ca dAhazca tuDumIdAhAH / saha tairvarttate iti sazRGkamIdAhaH / taM ca sitAmAkSikalAsaktabhirjayet // sitA zarkarA / mAkSikaM madhu / lAjasaktavaH raktazAliSaSTikakalamAnAM bhRSTAnAM zuklalakSNacUrNAnIti // 103 // zIta, nidrA, aruci tathA zarIra kA bhArIpana; ina lakSaNoM se yukta kaphapradhAna jvara meM mUMga kI dAla ke pAnI aura odana tathA ca pyAsa, kai tathA dAha Adi lakSaNoM se yukta pittapradhAna jvara meM sitA ( khAMDa ), mAkSika (zahada) evaM lAjA ke sattU pathya haiM // 103 // sAmprataM nirAmasya vAtajvarasya mAMsarasamAha salAvasAraMgamayUratittiriprakalpitairmAMsarasaiH sadADimaiH / sarukprakampaM pavanaprakopajaM praNAzayetprANabhRtAmiti jvaram // 104 // pavanaprakopajaM jvaraM praNAzayet / keSAM ? prANabhRtAM prANinAmiti / eSAM lAvAdInAM mAMsarasaiH / lAvo viSkiravizeSaH / sAraGgo hariNajAtiH / mayUro barhiH / tittiriH prasiddhaH / lAvAdibhiH prakalpitA ye mAMsarasAH sadADimAH taiH / sarukprakampaM, ruk ca prakampazca rukprakampau
Page #105
--------------------------------------------------------------------------
________________ cikitsaaklikaa| saha tAbhyAM vartata iti saruprakampaH, taM saraprakampam / pavanaprakopajaM vAtaprakopajaM jvaraM praNAzayet vinAzayediti / mAMsarasazca videhoktayA kalpanayA sAdhyate / "snehAzcaturguNaM mAMsaM mAMsAdaSTaguNaM drvm| saurabhaM snehapAdena tattalyaM lavaNaM smRtm| snehArddhanAkaM dadyAt kalpitaM lvnniikRtm| snehAt pAdArddhamAnena yojayetkAsamaIkam // dhUpane tu tato'rddhana tatpAdena tu rAmaTham / kuryAt snehasamaM sUdaH phalAmlaM pAkasaMvidhau // peyAyUSarasAdInAM pramANaM yatra noditam / tatreyaM kIrtitA mAtrA balenAmitatejaseti // 104 // lAvA, kRSNahariNa, mora, tItara inameM se kisI eka ke mAMsa se siddha tathA . . anAra ke rasa se yukta yUSa ke sevana dvArA vedanA tathA kampa yukta vAtika jvara ko naSTa karanA cAhiye // yadi 1 pala mAMsa kA yUSa banAnA ho to 16 pala jala DAlakara pAka kreN| jaba 4 pala zeSa raha jAya taba chaanleN| isameM mAMsa ke sAtha hI upayukta mAtrA meM anAradAnA DAla denA cAhiye // 104 // idAnIM kRtapeyAkramasya jvarasyopazamArtha dazarAtrAdUrdhva pAcana zamanAn yogAnAha tatazca vizvAbdadurAlabhAmRtAH kiraatduHsprshpyodprpttaaH| vRSAbdavizvauSadhadhanvayAsakAH samIraNAdijvaranAzanAH smRtAH // 105 // tatazca pathyAdikramAnantaraM samIraNAdijvaranAzanAya yathAsaMkhyena vizvAdayastrayo yogAH smRtAH puurvaacaaryaiH| vizvAdInAmitaretaradvandvaH / vizvaM shunntthii| abdaM mustm| durAlabhA duHsparzA / amRtA gudduucii| vAtaje jvare / kirAtaM kirAtatitam / duHsparzA dhanvayAsakaH / payodaM mustam / parpaTaH klyaannkH| pittaje jvare / vRSo vaaskH| abdaM mustm| vizvauSadhaM zuNThI / dhanvayAsako duraalbhaa| zleSmaje jvara iti // 105 // 1-hiGgvArdramaricaM jIraM haridrA dhAnyakaM tathA |krmenn varddhitaM sarva vesavAramidaM zubham // stokena vAriNA sarva vaNTitaM vastragAlitam / mAtrayA vyaJjane deyaM kAsamadaM ca tatsmRtam / iti kSemakutUhale / himavAIkamaricajIrakaharidrAdhanyAkAH krameNa dviguNaparimANenaikatrIkRtA vesavAra iti pAkarAjezvare pAkaparibhASA //
Page #106
--------------------------------------------------------------------------
________________ jvrcikitsaa| 1-soMTha, mothA, durAlabhA, giloya / 2-cirAyatA, durAlabhA, mothA, pittapApar3A / 3-aDUsAchAla, soMTha, dhanvayAsaka (durAlabhA, dhmaasaa)| ye tInoM kvAthayoga kramazaH vAtaja, pittaja evaM kaphaja jvara ke nAzaka haiM // 105 // idAnIM sarvajvarANAM sAmAnyena vizvAdikaM yogamAha vizvAmRtAvAsakakaNTakArikApalaM palaiH SoDazabhirjalasya / kvAthIkRtaM tacaraNAvazeSitaM sapippalIcUrNamidaM jvarApaham / / 106 // idaM vizvAdInAM palaM jvarApaham / caturNA vizvAdInAM pratyeka kArSikai gaiH palaM SoDazabhirjalasya udakasya palaiH kAthaM kRtvA taccaraNAvazeSitaM pAdAvazeSaM catvAri palAni kvAthasya / sapippalIcUrNa, saha pippalyAH cUrNakarSeNa yuktamidaM jvarApaha bhavati / jvaraM sAmAnyazratyA sarvavAtAdijvaramapahantIti / iyameva prAsanatantrayuktyA anyeSAmapi pAtavyakaSAyANAM anuktadravyodakAvazeSapramANAnAM paribhASAGgIkriyate / tena samastadravyANAM palaM prasthena toyasya prakvAthya pAdAvazeSA aJjaliH pAtavyeti / tathA ca tantrAntaram--'payo bhAgAdike kvAthaH peyazca syAzcatuHpalam / zItasvarasayoreSa vidhizeyaH kaSAyayoH // bheSajAt SoDazaguNe jale kvAthyaM palaM matam / pAdazeSaM pibettaddhi snehakkAtho 'nyathA bhavediti' // 106 // soMTha, giloya, aDUsAchAla, choTIkaTerI; milita 1 pala / kAthArtha jala 16 pala / inheM ekatra eka navIna mRtpAtra meM DAla kara pakAveM / jaba 4 pala jala zeSa raha jAya taba utAra kara chAna leM aura yathAniyama kvAthya dravyoM se caturthoza pippalIcUrNa kA prakSepa dekara rogI ko sevana kraaveN| Ajakala ke anusAra yaha mAtrA bahuta adhika hai / Ajakala "gRhItvA dazaraktika-mASASTa-tolakadvayam / dattvA SoDazikaM vAri grAhyaM pAdAvazeSitam / " isa paribhASA ke anusAra kvAtha kiyA jAtA hai| jisakA bhAvArtha yaha hai ki 10 rattI-1 mAsA, 8 mAsA-1 tolA; isa mAna ke anusAra 2 tolA kvAthya dravya ko 16 gune arthAt 32 tole jala meM DAla kara pkaaveN| jaba jala caturthAza arthAt 8 tole rahajAya to utArakara nirmala vastra se chaanleN| prakSepa ke niyama ke anusAra pippalIcUrNa kA prakSepa AdhA tolA AtA hai parantu isa ke tIkSNavIrya hone ke kAraNa 2 rattI mAtrA meM hI prakSepa denA upayukta hogaa| yaha kAtha jvaranAzaka hai // 106 //
Page #107
--------------------------------------------------------------------------
________________ cikitsAkalikA | sAmprataM vAtazleSmajvarApahamArogyapaJcakakaSAyamAha - tiktAbhayAgranthika rAjavRkSaiH savAridairutkvathitaH kaSAyaH / pItaH sazUlAmamarudvalAsajvarApahaH pAcanadIpanazca // 107 // tiktAdibhiH kathitaH kaSAyaH patiH san jvarApaho bhavati / tiktA kaTukA / abhayA harItakI / granthikaM pippalImUlam / rAjavRkSaH kiramAlakaH tasya zimbiH taiH / savAridaiH samustaiH utkathitaH kvAthIkRtaH / pItaH pAnavidhinA / sazUlAma marudvalAsajvarApahaH / marud vAyuH / balAsaH zleSmA, maruzca balAsazca marudvalAsauM / Amazca tau marudvalAsau ca AmamarudvalAsau tAbhyAM jvaraH / sazUlazcAsau AmamarudvalAsajvarazca sa tathA / tamapahantIti sazUlAma marudvalAsajvarApahaH / pAcano doSANAM dapinazcAgne riti // 107 // 94 kuTakI, harar3a, pippalImUla, amalatAsa, mothA; inake kvAtha ko uparyukta vidhAna ke anusAra siddha karake rogI ko sevana karAyA jAya to zUla tathA Amayukta vAtakaphaja jvara naSTa hotA hai / yaha kvAtha pAcana tathA agnipradIpaka hai / isameM amalatAsa ko chor3a kara zeSa kA kvAtha kareM aura pIche se amalatAsa ke gUde ko masala deM to uttama hogaa| anyatra kvAtha yogoM meM bhI isI prakAra jAnanA cAhiye // 107 // idAnIM kRSNAdikaM vyAghrayAdikaM ca jvarApahaM yogadvayamAhakRSNAgnipathyAmalakaiH kaSAyaH kRtaH samastajvarahAgnihetuH / vyAghrIguDUcIvRSajo'tha kAsa zvAsajvaranazca sapippalIkaH // 108 // kRSNAdibhiH kRtaH kaSAyaH samastajvarahA bhavati / kRSNA pippalI / anizcitrakaH / pathyA harItakI / AmalakaM dhAtrIphalam / samastAn vAtAdijvarAnapahantIti smstjvrhaa| agniheturjATharAgnikAraNam / vyAghrayAdibhizca / vyAghrI kaNTakArikA / sapippalIkaH sapippalIcUrNaH / kAsazvAsajvaraghnaH / kAsazca zvAsazca kAsazvAsau tAbhyAM sahito jvaraH, taM hantIti kAsazvAsajvagna iti // 108 //
Page #108
--------------------------------------------------------------------------
________________ jvrcikitsaa| pippalI, citraka, harar3a, AMvalA; inakA vAtha sampUrNa jvaroM ko naSTa karatA hai tathA agnidIpaka hai / choTI kaTerI, giloya tathA aDUse ke kvAtha meM pippalI cUrNa kA prakSepa dekara rogI ko sevana karAne se kAsa (khAMsI) aura zvAsa yukta jvara naSTa hotA hai / / 108 // sAmprataM anantAdikaM yogamAha durAlabhAbAlakatiktarohiNIpayodavizvauSadhakalkitaM jalam / prapItamuSNaM sakalajvarApahaM pravarddhanaM jATharajAtavedasaH // 109 // durAlabhAdikalkIkRtamuSNaM jalaM patiM sakalajvarApahaM bhavati / durAlabhA anantA / vAlakaM jalam / tiktA kaTukA / payodaM mustm| vizvaM zuNThI / eSAM karSaNodakapiSTena kalkIkRtaM jalamuSNaM sakalajvarApaham / jATharajAtavedasaH pravarddhanam / jaTharamudaraM tasmin bhavo jATharaH / sa cAsau jAtavedA ca jATharajAtavedA tasya pravarddhanaM vRddhikaram / jAtavedA agniH // 109 // durAlabhA, gandhavAlA, kaTukI,mothA, soMTha, inheM ekatra 2 tole parimANa meM lekara 8 tole garma jala meM ghoTakara chaanleN| isa ke sevana se sampUrNa jvara naSTa hote haiM aura jATharAgni pravRddha hotI hai| Aja kala yaha isase AdhI mAtrA meM prayukta hotA hai // 109 // sAmprataM guDUcyAdiyogamAha sakuNDalIpadmakaraktacandanaM sanimbakustumburu vAri yacchRtam / pibenmanApittavalAsa jvaraM jayetsatRDtApamarocakAnvitam // 110 // puruSaH pittabalAsajaM jvaraM jayet / yaH kuNDalyAdidravyasametaM vAri zRtaM pibet / kuNDalI guDUcI / padmako malayazcAruH / raktacandanaM haricandanam / nimbo'riSTaH / kustumburu dhAnyakam / pittaM ca balAsazca pittabalAsautAbhyAM jAtaH pittabalAsajaH tam / satRTtApaM tRT ca tApazca tRtttaapau| saha tRTtApAbhyAM varttata iti satRTtApastam / arocakAnvitaM arocakasametam / nanu suzrutena sarvajvaraghnatvamuktaM guDUcyAdikasya /
Page #109
--------------------------------------------------------------------------
________________ cikitsaaklikaa| "eSa sarvajvarAn hanti guDUcyAdistudIpanaH hallAsArocakacchardipipAsAdAhanAzanaH" // iti // tatkasmAttIsaTAcAryeNa pittazleSmajvaraghnatvamuktam / atrocyate-sarvajvaraghnatve satyapi vizeSataH pittazleSmajvaraghnatvamuktam / kathitaM vizeSeNAvagatam / hRllAsArocakavamIpipAsAdAhanAzano'yamiti // 110 // giloya, padmAkha, lAla candana, nIma kI chAla, dhaniyAM; inase yathAvidhi sAdhita kvAtha ke pIne se pyAsa, tApa, aruci Adi lakSaNoM se yukta kaphapittaja jvara zAnta hotA hai // 110 // sAmprataM sannipAtajvarasya yogadvayamAha nimbAbdadArukaTukAtriphalAharidrAkSudrApaToladalaniHkathitaH kssaayH| . peyastridoSajanitajvaranAzanAya kAthaH samaM magadhayA dazamUlajo vA / / 111 // nimbAditaH kaSAyastridoSajanitajvaranAzanAya peyaH paatvyH| tribhirdoSairjanitaH tridoSajanitaH / nimbaH picumandaH / abdo mustam / dAru devadAru / kaTukA tiktA / triphalA prsiddhaa| haridrA gaurI / kSudrA kaNTakArikA / sa cAsau jvarazca tridoSajanitajvarastasya nAzAya vinAzArtham / paToladalaM paTolapatram / etainiHkvathitaH kaSAyaH peyaH / dazamUlajo vA kvAthaH, saha magadhayA pippalyA saha tridoSajanitajvaranAzAya peyaH // nanu ca nAnikkathitaH kaSAyaH tatkathaM nikathitagrahaNam ? zRtakaSAyaparigrahArtha zItaphANTAdInAzca nivRttyartham / nimbAdiyogo'yaM suzratoktastIsaTAcAryeNoktaH / tathA ca suzrutaH"haridrA bhadramustaM ca triphalA kaTurohiNI / picumandaH paTolazca devadAru nidigdhikA / eSAM kaSAyaH kvathitaH sannipAtajvaraM jayediti // 111 // nIma kI chAla, mothA, devadAru, kuTakI, triphalA, haldI, choTI kaTerI, paTolapatra; ina se yathAvidhi sAdhita kAtha athavA dazamUla ke kvAtha meM pippalI cUrNa kA prakSepa dekara sannipAtaja jvara kI zAnti ke lIye pInA cAhiye // 111 //
Page #110
--------------------------------------------------------------------------
________________ jvrcikitsaa| idAnI satatAnyedyaSkatRtIyakacaturthakAdInAM viSamajvarANAM cikitsitamAha pttolyssttiimdhutiktrohinniighnaabhyaabhirvissmjvraaphH| kRtaH kaSAyatriphalAmRtAvRSaiH pRthak pRthagvA viSamajvarApahaH // 112 // paTolAdibhiH kRtaH kaSAyo viSamajvarApahaH bhavati / titarohiNI kaTukA / ghanaM mustam / abhayA harItakI / dvitIyastriphalAmRtAvRSaiH kRtaH kaSAyo viSamajvarApahaH / harItakyAmalakabibhItakAni triphlaa| amRtA guDUcI |vRsso vaaskH| ebhirevaM paTolAdibhiH pRthak pRthagekaikazo vA kRtAH kaSAyA viSamajvarApahA bhavanti / viSamatvaM ca jvarANAM aniyata kAlazItoSNavegakRtam / tathA ca granthAntaram-'yasmAdaniyatAtkAlAt zItoSNAbhyAM tathaiva ca / vegatazcAtiviSamo jvaraH sa viSamaH smRta iti" // 112 // paTolapatra, mulahaThI kuTakI, mothA, harar3a; inakA kAtha athavA triphalA, giloya, asAchAla; inakA yathAvidhi sAdhita kAtha viSamajvara ko naSTa karatA hai // 112 // idAnIM tRtIyakasya vizeSacikitsitamAha sanAgarozIradhanaH saMdhAnyaH sapippalIkazca sacandanazca / tRtIyakaM hanti kRtaH kaSAyaH samAkSikazcApi sazarkarazca // 113 // nAgarAdikRtaH kaSAyastRtIyakaM hanti / sanAgarozarighanaH, nAgaraM ca uzIraM ca dhanaM ca tAni tathA taiH saha vartata iti sanAgarozAraghanaH kaSAyaH / nAgaraM zuNThI / uzIra vAraNam / ghanaM mustam / sadhAnyaH -:sadhanIyakaH / sapippalIkazca sacandanazca / pippalIraktacandanAbhyAM saha / samAkSikazcApi sazarkarazca / sanAgarAdikRtaH kaSAyaH pAto mAkSikazarkarAkarSayuktaH tRtIyakaM jvaraM hanti // 113 // ___ soMTha, khasa, mothA, dhaniyA, pippalI, lAlacandana, inase yathAvidhi sAdhita kAtha meM zahada tayA sAMDa kA prakSepa dekara pIne se tRtIyaka jvara naSTa hotA hai // 113 //
Page #111
--------------------------------------------------------------------------
________________ cikitsaaklikaa| sAmprataM cAturthakasya vizeSacikitsitamAha pathyAsthirAnAgaradevadArudhAtrIvRSairutkathitaH kssaayH| sitopalAmAkSikasaMprayukta cAturthakaM hantyacireNa pItaH // 114 // pathyAdibhirutvathitaH kaSAyazcAturthakaM hanti / pathyA hriitkii| sthirA shaaliprnnii| nAgaraM shunntthii| devadAruH prsiddhH| dhAtrI AmalakI / vRSo vAsakaH / sitopalAmAkSikasaMprayuktaH / sitopalA zarkarA, . mAkSikaM madhu tAbhyAM karSeNa saMyuktaH zItaH kaSAyaH pIto'cireNaiva kAlena hantIti // 114 // ___ harar3a, zAlaparNI (sarivana), soMTha, devadAru, AMvalA, aDUsAchAla; milita 2 tolaa| kAthArtha jala 32 tolaa| zeSa 8 tolaa| isa kAtha meM mizrI tathA zahada; milita AdhA tolA kA prakSepa dekara pIne se cAturthaka jvara zIghra naSTa hotA hai // 114 // idAnIM sarveSAmeva viSamajvarANAM pippalIvarddhamAnamAha tribhiratha pravRddhaM paJcabhiH saptabhirvA dazabhiratha vivRddhaM pippalIvardhamAnam / iti pibati pumAn yastasya na zvAsakAsa jvarajaTharagadAzevAtaraktakSayAH syuH // 115 // yaH pumAn pippalIvarddhamAnaM pibati tasya zvAsAdayo na syuH na bhaveyuH / pippalIvarddhamAnaM katham ? tribhiH parivRddhaM tribhiH tribhiH pippalIbhiH parivRddhiH kriyate dazadinAni yAvat / tataH punastisrastisro 'pakarSayet yAvattisraH pippalyo bhavanti / evaM paJcavRddhirapakarSazca / tathA saptavRddhirapakarSazca / tathA ca dazavRddhirapakarSazca / dazadinAni yAvad vRddhiH punarapakarSaNaM krameNaiva kAryam / evamekonaviMzatidinAni prayogoM bhavati / tAzca kSIrapiSTAH kSIrodanAhAreNa pAtavyAH / iti pUrvoktena nyAyena yaH pumAn puruSaH pibati tasya zvAsAdayo rogA na syuna bhveyuH| tripaJcasaptadazavRddhizvarakasuzrutayodRSTA vayodoSApekSA / tathA ca suzrutaH-pippalIrvA kSIrapiSTAH pazcAbhivRddhayA saptAbhivRddhayA
Page #112
--------------------------------------------------------------------------
________________ jvrcikitsaa| vA dazAbhivRddhayA vA pibet kSIrodanAhAro dazarAtram / dazarAtrAt bhUyazcApakarSayet yAvatpaJca sapta daza veti / etatpippalIvarddhamAnaM vAtazoNitaviSamajvarArocakapANDurogaplIhodarArzaHzvAsakAsazoSazophAgnisAdahRdrogodarANyapahanti / carakamuninApyuktam-"dazapippaliko jyeSTho madhyamaH paJca kiirtitH| yastripippaliparyantaH sa kanIyAn prakIrtita iti" // dugdhapramANaM tUktaM hArItena-"triH paJca saptamagadhAH prakucaM payasA sh| pibana kramAdbhavennIruk pittavAtakaphAn jayediti" // kramAt prakuJcaM payaseti prakuJcavRddhena payasetyarthaH / tathAca bhojaH-'triH paJca sapta daza vA pippalyaH payasA saha / prakuzvavRddhena pibannaraH prokAn gadAna jayet // doSadezartusAtmyAdivazato vA ythaahitmiti'| etenaitaduktaM bhavati / tisRSu trayaH prakuzcAH, paJcasu paJca, saptasu sapta, dazasu daza palAni payaso bhavantyevamAvRddheH / hrAso'pi tathaiva / tAzca balavadbhizcUrNitAmadhyabalairutvAthatAH pAtavyA iti smprdaayH|vcnmpi"taaH piSTA balibhiH peyAH zRtA madhyabalainaraiH / cUrNIkRtA hrasvabalairdehadoSAmayAn prti|" pippalIzabdasya puMlliGgAnabhidhAnAt tisRbhiriha kaNAbhiH paMcabhiH saptabhirvA dazabhiratha vivRddhaM pippalIvarddhamAnamiti pAThaH sahRdayacamatkAritvAt jyAyAn // 115 // rogI ke balAnusAra prathama dina 3, dvitIya dina 6, tRtIya dina 9 pippalI; isI prakAra kramazaH tIna 2 pippalI baDhAte hue dasa dina taka prayoga kareM tadanantara pratidina tIna 2 pippalI ghaTAte jAya / isIprakAra pratidina 5 pippalI athavA 7 pippalI athavA 10 pippalI ke vardhamAnakayoga ke sevana se zvAsa, kAsa (khAMsI), jvara, udararoga, arza, vAtarakta tathA kSaya prabhRti roga nahIM hote| pippalI ke atyanta uSNavIrya hone ke kAraNa Ajakala isa mAtrA meM prayukta karanA hAnikAraka hai / ataH pippalI kI jagaha uparyukta saMkhyA meM hI pippalI ke dAne lene cAhiye / ina dAnoM ko uparyukta prayogavidhi ke anusAra sevana kareM // 115 // idAnIM jvariNo yasyAmavasthAyAM ghRtopayogaH kriyate tAmAha ityauSadhAnucaraNena hRte balAse / jIrNajvare maruti kizcidupaplute ca / vAtAdijidgaNapayaHzRtamuktamAjyaM syAtSaTpalaM pRthubhavedatha SaTpalaM vA // 116 //
Page #113
--------------------------------------------------------------------------
________________ cikitsAkalikA | ityauSadhAnucaraNena iti pUrvoktaprakAreNa laMghanoSNodakayavAgUpAcanAdinauSadhAnucaraNena balAse zleSmaNi hRte / jiirnnjvre| jIrNatvaM ca jvarANAM pakSAdUrdhvaM dvAdazAhagate bhavati / tathA ca hArItaH - " AsaptarAtrAttaruNaM jvaramAhuzcikitsakAH / madhyamaM dvAdazAhaM tu jIrNajvaramataH param " // maruti vAte kiJcinmanAka upaplute prakupite / asyAmavasthAyAmAjyaM ghRtaM syAt bhavet // vAtAdijidguNapayaHzrutam / vAtAdIn jayantIti vAtAdijit te ca te gaNAzca vAtAdijidgaNAH / etaduktaM bhavati -rAsnAdipippalyAdibhiH payasA kSIreNa zRtaM pakkaM uktaM ghRtaM SaTpalaM vA bhavet atha pRthuSaTpalaM vA mahASaTpalaM vA bhavediti / tathA ca carakaHjvarAH kaSAyairvamanairvirekairlaghubhojanaiH / rUkSasya ye na zAmyanti sarpisteSAM bhiSagjitamiti // 116 // 100 laMghana, uSNajala, yavAgU tathA pAcana Adi auSadha ke sevana se kapha ke naSTa hone para, jIrNajvara meM tathA vAta ke kiJcit prakupita hone para vAtAdidoSanAzaka gaNa tathA dUdha dvArA siddha ghRta, SaTpalaghRta athavA mahASaTrapalaghRta kA sevana karAnA cAhiye // 116 // prAguktaM SaTpalaM bhavediti sAmprataM tadAhavizvAgnicavyamagadhAmagadhAjaTAbhi rAbhiH palapramitibhiH sayavAgrajAbhiH / sarpiH zrutaM payasi SaTpalametadarza:plIhodare jvariSu gulmiSu pathyamuktam / / 117 // vizvAditam / vizvaM zuNThI / agnicitrakaH / cavyaM cavikA / magadhA pippalI / magadhAjaTA pippalImUlam / AbhiramIbhiH palapramitibhiH palapramANAbhiH / sayavAgrajAbhiH sayabakSArAbhiH / SaTpalamukaM sarpiH / payasi salile ca caturguNe sarpiHprasthaM zRtam / etat pathyamukaM bhASitam / keSu ? arza: plIhodare jvariSu gulmiSu ceti // 117 // SaTpalaghRta-gavyaghRta 2 prastha / jala 8 prastha / kalkArtha-soMTha, citraka, canya, pippalI, pippalImUla, yavakSAra; pratyeka 1 pala / yathA vidhi ghRta siddha kara arza, lIhodara, jvara tathA gulmaroga meM rogI ko sevana karAnA cAhiye / mAtrA - AghA tolA // 117 //
Page #114
--------------------------------------------------------------------------
________________ jvrcikitsaa| pUrva SaTpalaM pRthu cetyukaM idAnIM tat pRthuSaTpalamAha pUtIkAnikapanakolarucakaiH sAjAjiyugmodbhidaiH sakSAraiH sabiDaiH sahiMguhapuSAsindhUdbhavaiH kalkitaiH / zuktenAkasaMbhavena ca rasenaitanmahASaTpalaM sarpiH pakkamarocakAmisadanaplIhodarazvAsajit / / 118 / / etanmahASaTpala sarpiH arocakAdijit / kiMbhUtam ? pUtIkAdipakkam / pUtIkazcirabilvakaH / amikaH zikhI / paJcakolaM pUrvokam / rucakaH sauvarcalaH / ajAjIyugmaM jIrakadvayam / audbhidaM kSAralavaNam / kSAro yavakSAraH / biDahiguhapuSAsindhUdbhavAni prasiddhAni / kalkIkRtaidravapiSTaiH emiH / zukaM cukrm|shukaakrsaabhyaaN pakkam / pAkakalpanAtraghRtaprasthaH kalkazcaturthabhAgaH / cukramAkarasaH pratyekaM caturguNo rocakAdIna jayati / agnisadanaM agnimAnyam / nanu ca pUrvoktapaJcakarmAdhikAre snehavidhau SaTpale proke kasmAttayoH punaratrAbhidhAnam ? taducyate yogaanytvaat| tatrokta SaTpale dugdhasaindhavAbhyAM saMskAraH / jvaroke tu salilena / snehavidhyuktamahASaTpalAt jIrakadvayayavakSAralavaNahiguhapuSAzuktairadhikaiH saMskArojvarokte mhaassttple| snehavidhyuktaSadpalamahASaTpalayordhvaraharazruterabhAvAt ityayaM vizeSa iti // 118 / / mahASaTpalaghRta-gavyaghRta 2 prastha / zukta 8 prastha / adarakha kA rasa 8 prsth| kalkArtha-karaJjabIja, citraka, paJcakola (pippalI, pippalImUla, cavya, citraka, soMTha, milita), zvetajIrA, kAlAjIrA, udbhidalavaNa (reha kA namaka), yavakSAra, biDanamaka, hIMga, hapuSA (hAubera) sandhAnamaka; pratyeka AdhA pala / yathAvidhi ghRta pAka kara sevana karAne se aruci, agnimAndya, plIhodara tathA zvAsaroga naSTa hotA hai| mAtrA-AdhAtolA // 118 // idAnIM pippalyAdighRtamAhakRSNAtAmalakIdhanaprativiSAsiMhIsthirAsArivAvizvozIrakaliGgabilvakaTukAtrAyantikAcandanaH / sadrAkSAmalakAmibhiH picumitaiH prasthaM pacetsarpiSaH kAsazvAsahalImakArucivamIgulmajvaranaM nRNAm // 119 / /
Page #115
--------------------------------------------------------------------------
________________ 102 cikitsaaklikaa| sarpiH prasthaM pacet / kRSNA pippalI / tAmalakI bdrbaalikaa| ghanaM mustam / siMhI bRhtii| sthirA zAliparNI / vizva zuNThI / kaliMgA indrayavAH / candanaM raktacandanam / agnizcitrakaH / prativiSAsArivozIrabilvakaTukAtrAyantikAdrAkSAmalakAni prasiddhAni // ebhiH picumitaiH karSapramANaiH sarpiHprasthaM salile caturguNe pakkaM nRNAM prANinAM kAsazvAsahalImakArucivamIgulmajvarAn hantIti / tathA ca suzrataH- "pippalyativiSAdrAkSAsArivAbilvacandanaiH" ityAdi // 119 // pippalyAdighRta-vyaghRta 2 prastha / kalkArtha-pippalI, bhuMi AMvalA, mothA, atIsa, bar3IkaTerI, zAliparNI, anantamUla, soMTha, khasa, indrajau, bilvamUla kI chAla, kuTakI, bAyamANa, lAlacandana, drAkSA, AMvalA, citrakA pratyeka 1 karSa / pAkArtha jala 8 prastha / yathAvidhi pAka kara sevana karAne se kAsa, zvAsa, halImaka, aruci, vamI (kai), gulma tathA jvara prabhRti roga naSTa hote haiN| mAtrA-AdhA tolA // 119 // idAnI lAkSAdikaM tailamAha mUrvAndadArukaTukAmadhukAzvagandhArAsnAhareNumizicandanaruG nizAbhiH / lAkSArasena ca samena samastu siddhaM . . tailaM jvarApaharametaditi prasiddham // 120 // etattailaM mUrvAdibhiH siddhaM jvarApaharam / mUrvA caurasnAyuH / abdaM mustam / dAru devadAru / kaTukA rohiNI / madhukaM yaSTImadhu / azvagandhA vAjigandhA / rAnA surabhiH / hareNuH reNukA / miziH zatapuSpA / candanaM raktacandanam / ruk kuSTham / nizA haridrA / ebhiH palikaistailaM palazata lAkSArasasamaM mastucaturguNe sAdhyam / atiprasiddhaM atiprakhyAtaM lAkSAdikaM tailamiti // 120 // lAkSAditaila-tilataila 2 prastha / lAkSArasa 2 prsth| mastu (dahI kA pAnI) 8 prastha / kalkArtha-mUrvAmUla, mothA, devadAra, kuTakI, mulahaThI, asagandha, rAsnA, reNukA, soye, lAlacandana, kuSTha, haldI; milita 8 pala / yathAvidhi siddha kara abhyaMga karane se yaha taila jvara ko haratA hai / lAkSArasa tayyAra karane kI yaha vidhi hai kilAkSA ke sAtha dazamAMza lodhra tathA lodhra se dazamAMza sarjikSAra aura kucha dera ke patte DAla 16 guNA pAnI meM kAtha kreN| jaba caturthoza zeSa rahe taba utAra kara chAnaleM // 120 //
Page #116
--------------------------------------------------------------------------
________________ jvrcikitsaa| idAnIM suzrutotaM SaTkandharaM tailamAha sakharjikAlohitayaSTikArukasavizvalAkSAkSaNadaM samUrvam / saSaDguNodazviditi prasiddhaM SaTkandharaM tailamidaM jvaranam // 121 // idaM svArjakAdibhiH pakaM tailaM SaTkandharaM jvaraghnam / svarjikA svarjikAkSAraH / lohitayaSTikA maJjiSThA / ruk kuSThaM / vizvaM shunntthii| kSaNadA hridraa| lAkSAmUrve prasiddhe / SaDguNodazcit SaDguNamathitaM tilatailaprasthamarddhapalikaivyaiH sAdhayediti prasiddham / tathA ca suzrutaH'lAkSAvizvanizAmUrvAmaJjiSThAsvarjikAsamaiH / SaDguNenaiva takreNa siddhaM tailaM jvarAntakRt / / 121 // iti jvaracikitsA smaaptaa| tila taila 2 prastha / sArayukta dahI kA taka 12 prastha / kalkArtha-sarjikSAra, manjiSThA, kucha, soMTha, lAkSA, haldI, mUrvAmUla; milita 8 pala / yathAvidhi tailapAka kara mardana karane se jvara ko naSTa karatA hai // 121 // iti AyurvedAcArya zrIjayadeva vidyAlaMkAra viracitAyAM parimalAkhyAyAM cikitsAkalikAvyAkhyAyAM ____ jvaracikitsA samAptA / -- -- athaatiisaarcikitsaa| jvaracikitsAnantaraM yathoddezamatIsAracikitsAmAha sAsRksaguhyagudavaMkSaNabastizUlamAmAtisAramanilapratibaddhavidakam / doSAnurUpavihitairiti laGghanAdyaiH peyAdibhistamavalokya bhiSak cikitset // 122 / / AmAtisAramavalokya bhiSak peyaadibhishcikitset| kIdRzam ? sAsUk sahAsRjA vartata iti sAsRk saraktam / saguhyagudavakSaNa
Page #117
--------------------------------------------------------------------------
________________ . 104 cikitsAkalikA | bastizUlaM, guhyaM ca gudaM ca vaGkSaNe ca bastizca te tathA teSu zUlaM guhyagudavaGkSaNabastizUlaM, saha tena varttate iti / guhyaM striyAH sAdhanaM varAGgam / gudaM pAyuH / vaGkSaNe gaNDike / bastirmUtrAzayaH / anilapratibaddhaviTkaM, anilo vAyuH, tena pratibaddhaM viT purISaM yasya sa tathA tam / peyAdibhiriti - peyA AdiryeSAM te peyAdayaH / peyAM vilepImakRtaM kRtaM ca yUSamityAdayaH / laGghanaM AdyaM yeSAM peyAdInAM te peyAdayo laGghanAdyAstaidoSAnurUpavihitaiH / doSAH pavanAdayastadanurUpeNa vihitAH kRtAH doSAnurUpavihitAstaiH / iti pUrvoktenaiva prakAreNa bhiSak UhApohavit tamAmAtisAraM cikitlediti // 122 // guhya, gudA, vaMkSaNa (jaMghAse) tathA vasti meM zUla, malavAta se utpanna malabandha tathA rakta pravAha yukta AmAtisAra meM vAta Adi doSa ke anusAra laMbana prabhRti kriyA tathA peyA Adi pathya dvArA rogI kI cikitsA kareM // 122 // prAk peyAdibhizcikitsedityuktamataH peyAdIn prAhaHprAk paJcakolakajalaplutataNDulAbhiH peyAbhirapyatha pRthak laghulAjamaNDaiH / mRdvodanairmadhuradADimayUSayuktairAmAtisArazamanairupadiSTapathyaiH / / 123 / / 1 peyAdibhizcikitset / prAk prathamam / paJcakolakajalaplutataNDulAbhiH paJcakolakena saMskRtaM jalaM paJcakolakajalaM tena plutAstaNDulA yAsu peyAsu tAstathA tAbhiH / artha pRthaklaghulAjamaNDaiH athavA pRthak vAtAdipratyanIkasaMskRtA ye laghulAjamaNDAstaiH / mRdrodanairmadhuradADimayUSayuktaiH mRdrodanaiH / klinasikthairmakaiH / madhuradADimena saMskRto yUvo madhuradADimayUSaH tena yuktAni yAnyodanAni taiH / anyairapyupadiSTaiH pathyaiH AmAtisArazamanaizcikitsediti // 123 // paJcakolajala se siddha cAvaloM kI peyA, athavA vAta Adi dopahara auSadha se saMskRta lAjA (khIla) kA maNDa, athavA mIThe anAra ke rasa se siddha yUSa yukta mRdu odana evaM anya AmAtisAra ko zAnta karane vAle pathyoM se rogI kI cikitsA kareM // 123 //
Page #118
--------------------------------------------------------------------------
________________ atiisaarcikitsaa| 105 sAmprataM peyAdipathyAnantaraM AmAtisArazamanAn yogAn prAha vizvAbhayAghanavacAtiviSAmarAhvakAtho'tha vizvajaladAtiviSAzRto vA / AmAtisArazamanaH kathitaH kaSAyaH zuNThIghanaprativiSAmRtavallijo vA // 124 // vizvAdibhiH kRtaH kvAthaH AmAtisArazamanaH kathitaH / vizva zuNThI / abhayA harItakI / ghanaM mustam / vacAtiviSe prasiddha / amarAhUM devadAru / taiH kvAthaH / eSa yogo loke devadAruSaTka iti prsiddhH|atheti dvitIyaM yogamAha / vizvajaladAtiviSAkRtaH kvaathH| jaladaM mustam / eSa trikArSika iti prsiddhH| tRtIyaM yogmaah| zuNThIghanaprativiSAmRtavallijo vA kaSAyaH AmAtisArazamanaH / amRtvlirgudduucii| eSa cAturbhadraka iti prasiddhaH // 124 // 1-vizvAdikvAtha-soMTha, harar3a, mothA, vaca, atIsa, devadAru milita 2 tole / kAthArtha jala 32 tolA / avaziSTa kvAtha 8 tolA / isa kvAtha kA nAma devadAruSaTka bhI hai| 2-soMTha, mothA, atIsa, milita 2 tolA / kvAthArtha jala 32 tolA / zeSa 8 tolA / yaha kvAtha trikArSika nAma se prasiddha hai|3-soNtth, mothA, atIsa, giloya; milita 2 tolA / kvAthArtha jala 32 tolA / zeSa 8 tolA / yaha kvAtha cAturbhadraka kahalAtA hai / ye tInoM kvAtha AmAtisAra ko zAnta karate haiM // 124 // idAnIM bilvAdikaM suzratoktaM yogamAha tataH kaliGgAtiviSAbdavilvaiH savAlakairutvathitaH kaSAyaH / tasmai sazUlAya sazoNitAya sAmAya zasto'tha kaliGgaSaTaH // 125 // tato'nantaraM kaliGgAdikaSAyaH tasmai sAmAya shstH| kaliGga idrayavaH / abdaM mustam / utkkathitaH kaSAyakalpanayA / sazUlAya zUlasaMyuktAya / sazoNitAya zoNitasahitAya / tasmai AturAya sAmAya AmasahitAya zastaH prazastaH / athavA kaliGgaSaTkaH zastaH asyaamevaavsthaayaamiti|
Page #119
--------------------------------------------------------------------------
________________ 106 cikitsaaklikaa| bilvAdikAtha-kaliMga (indrajau), atIsa, mothA, bilvaphalamajA (bela kA gUdA), gandhabAlA; milita 2 tolA / kvAthArtha jala 32 tole / zeSa kAtha 8 tolA / yaha bilvAdikvAtha athavA kaliMgaSaTkakvAtha zUla tathA raktapravAha yukta AmAtisAra meM prazasta hai // 125 // pUrva kaliGgaSaTkaH zasta ityuktaM sAmprataM tadAha saharItakIprativiSArucakaM savacaM sahiGga sakaliGgayavam / iti tatkaliGgayavaSaTakamidaM rudhirAtisAragadazUlaharam // 126 // ityetat pUrvoktena prakAreNa / harItakI ca prativiSA ca rucakaM ca tAni tathA taiH saha varttata iti saharItakIprativiSArucakam / rucakaM sauvarcalam / saha vacayA varttata iti savacam / saha hiGgunA varttata iti sahiGgu / saha kaliGgayavaivarttata iti sakaliGgayavam / kaliGgayavA indrayavAH / kaliGgaSaTkamiti pUrvAcAryasaMjJeyam / rudhirapradhAno'tisAro rudhirAtisAraH tadAkhyo gado rudhirAtisAragadaH / sa ca zUlaJca rudhirAtisAragadazUle, te haratIti rudhiraatisaargdshuulhrmiti|| kaliMgaSaTkakvAtha-harar3a, atIsa, sauMcalanamaka, vacA, hIMga, indrajau; inakA kvAtha raktAtisAra tathA zUla ko haratA hai // 126 // idAnImAmAtisArapratyanIkadravyasaMskRtAM harItakImAha svinnAmabilvayavagokSurakoruvUkacchinnodbhavAtuSajalairmadhunAvalIDhA / / baddhAlpavidkamatizUlamasRgvimizra mAmAtisAramapahanti harItakIyam // 127 // iyaM harItakI AmAtisAraM apahanti / kIdRzI ? svinnA / kaiH ? aambilvyvgokssurkorudhkcchinnodbhvaatussjlaiH| AmabilvaM ca yavAzca gokSurakazca uruvUkazca chinnodbhavA ca tuSajalaM ca tAni, tathA taiH / Amabilvamapakvabilvam / yavagokSurako prasiddhau / uruvUkaH eraNDaH / chinnodbhavA guDUcI / tuSajalaM kAlikam / kalpanA ca-AmabilvAdInAM
Page #120
--------------------------------------------------------------------------
________________ atiisaarcikitsaa| 107 palaM, pRthu harItakIdvayaM, kAlikaSoDazapalaiH svinaM piSTaM madhunAvalIDhamAmAtisAramapahantIti / baddhaM vibaddhaM alpaM viT yasmin sa tathA tam / atizayena zUlaM yasmin sa tathA tm| asRk raktaM tena vimizramAmAtisAramapahantIti // 127 // - kacce bela kA gUdA, jau, gokharU, eraNDamUla, giloya; inheM samabhAga meM paraspara mizrita kara 1 pala, kAMjI 16 pala; inheM ekatra milA do bar3I harar3oM ko svina kreN| pazcAt pIsakara yogya mAtrA meM zahada ke sAtha rogI ko cttaaveN| isake prayoga se AmAtisAra-jo raktamizrita ho, atyanta zUlayukta ho, jisameM mala kaThora tathA alpa parimANa meM Aye-naSTa hotA hai // 127 // sAmprataM jvarAtisAraharaM nAgarAdikaM yogamAha sanAgaraiH sAtiviSApayodharaiH sakuNDalIkaiH sakirAtatiktakaiH / kaliGgakairutvathitaM niSevitaM sarugjvaraM hantyatisAramAmajam // 128 // ___sakaliGgakaiH saMskRtamutkathitaM kAthaM niSevitamupayuktamatIsAramAmajaM hanti / sarugjvaraM shuuljvrsmetm| kIdRzaiH kaliGgakaiH ? sanAgaraiH shunntthiismetaiH| sAtiviSApayodharaiH / ativiSApayodharAbhyAM smetaiH| payodharaM mustam / sakuNDalIkaiH gudduuciishitH| sakirAtatiktakaiH kirAtatiktasammizraH / kaliGgakaiH indrayavairiti // 128 // . nAgarAdikvAtha-soMTha, atIsa, mothA, giloya, cirAyatA, indrajau; milita 2 tole| kAthArtha jala 32 tole| zeSa 8 tole / yaha kvAtha vedanA tathA jvara yukta AmAtisAra ko naSTa karatA hai / / 128 // idAnIM pakvAtisArasya saMgrahaNAya gaGgAdharayogamAha mustamocarasarodhadhAtakIpuSpabilvagirakoTajaiH phlaiH| cUrNitaiH saguDatakrasevitai nimnagAjalarayo'pi rudhyate // 129 / / mustAdibhizcUrNitaiH / saguDatakrasevitaiH saguDamathitopayuktaiH / nimagA gaGgA tasyAH jalaM tasya rayo vegaH so'pi rudhyate nivaaryte|
Page #121
--------------------------------------------------------------------------
________________ 108 cikitsAkalikA | kiM punaratIsAraH pravRtta iti / mustaM abdam / mocarasaH zAlmalIniryAsaH / rodhadhAtakIpuSpa bilva girAH prasiddhAH / kauTajaphalAnIndrayavAH / kalpanA ca - mustAdicUrNakarSa gomathitacatuHpalena guDakarSavimarditaM pItaM pakkAtIsAraM saGgRhNAtIti // 129 // gaMgAdharacUrNa - mothA, mocarasa, lodha, dhAya ke phUla, kacce bela kA gUdA, indrajau inake cUrNo ko ekatra sama parimANa meM milAveM / 2 mAse cUrNa, 2 mAse guDa; inheM ekatra mardana kara chAcha sAtha sevana kreN| isake sevana se atyanta pravRtta atIsAra bhI naSTa hotA hai // 129 // aparaM pakkAtIsAraharaM yogadvayamAha - kvAthazca mustakakRtaH samadhuH suzItaH pItaH pravRddhamatisAragadaM nihanti / pakvAtisAramatha kauTajavalkalehaH sAmbaSThakAdimagadhAdimadhuzrito vA // 130 // mustakakRtaH kvAthaH suzIto madhukarSasamanvitaH pItaH prapakkamatisAragadaM nihanti / athavA kauTajavalkalehaH sAmbaSThakAdimagadhAdimadhuzritaH pakvAtisAramapahanti / atha lehanAt kuTajavalkapalazataM jaladroNe prakkAthya caturbhAgazeSaM punastAvatkvAthayet yAvat phANitatulyam | ambaSTakAdipippalyAdigaNayozcUrNa phANitapAdena deyam / lehapAkalakSaNaJca - "lehasya tantumattApsu majjanaM saraNaM na ca " // sAmbaSThakAdimagadhAdimadhuzritaH ambaSThakAdizca magadhAdizca ambaSThakAdimagadhAdiH / saha tAbhyAM varttata iti / madhunA zritaH AzritaH / sAmbaSThakAdimagadhAdizvAsau madhutizca / sAmbaSThakAdimagadhAdimadhuzritaH / kauTajavalkalehaH / kauTajavalkaM kuTajatvak / ityayamagnibaleneopayuktaH pakvAtisAraM nihantIti // 130 // mo ke kAtha meM zItala hone para madhu kA prakSepa dekara pIne se atisAra hotA hai / athavA javalka ( kur3e kI chAla ) ke kvAtha ko gADhA kara rasakriyA banAleM / isameM ambaSThakAdigaNa tathA pippalyAdigaNa ke cUrNa kA prakSepa dekara zahada ke sAtha cATane se pakkAtisAra naSTa hotA hai // 130 //
Page #122
--------------------------------------------------------------------------
________________ 109 atiisaarcikitsaa| idAnImavedanasyAtipakvasya dIptAnavirUkSitasya nAnAvarNasyAtisArasya puTapAkamAha zrIparNiparNAvRtadIrghavRntajatvapiNDakAttaNDulavArikalkitAt / mRdveSTitAdagnivipAcitAdrasaM pibedatIsAraharaM samAkSikam // 131 // zrIparNiparNAvRtadIrghavRntajatvapiNDakAdagnivipAcitAt rasaM samAkSikaM pibet atIsAraharam / zrIparNI kAzmarI tasyAH parNAni tairAvRtaM veSTitam / dIrghavRntamaralukam / tasmAjjAtaH dIrghavRntajaH / sa cAsau tvapiNDakazca dIrghavRntajatvapiNDakaH / zrIparNiparNAvRtazcAsau dIrghavRntajatvapiNDakazca zrIparNiparNAvRtadIrghavRntajatvapiNDakaH / tasmAdrasaM pibet / kiM viziSTAt ? taNDulavArikalkitAt taNDuladhAvanapiSTAt / mRdveSTitAt mRdAliptAt bAhyataH / agnivipaacitaat| ityatrAgnigrahaNaM kAlAdipAkanivRttyartham / itthambhUtAt tvapiNDakAt yo rasastaM suzotaM, samAkSikaM madhusaMyuktaM pibet / atIsAraharamiti / tathA ca suzrutAcAryaH-avedanaM susampakvaM dIptAgneH sucirotthitam / nAnAvarNamatIsAraM puTapAkairupAcaret / tvapiNDakaM dIrghavRntasyetyAdi // 131 // aralU kI chAla ko taNDulodaka se pIsa piNDAkAra karake gAmbhArI ke pattoM se lapeTa deN| pazcAt aMgUThe ke barAbara moTI maTTI kA lepa karake agni meM pAka kreN| jaba maTTI kA raMga lAla hojAya usI samaya bAhira nikAla niSpIDana karake rasa nikAla leM / zItala hone para madhu milAkara pIne se atIsAra naSTa hotA hai // 131 // dvitIyaM puTapAkayogamAha ityuktayA kalpanayA vaTAdinA kalkIkRtenodarageNa tittireH / prakalpitaH syAtpuTapAkajo rasaH sazarkaraH kSaudrayuto'tisArajit / / 132 // tittireH udarageNa vaTAdinA nyagrodhodumbarAzvatthetyAdinA kalkI
Page #123
--------------------------------------------------------------------------
________________ 110 cikitsAkalikA | kRtena / ityuktayA kalpanayA anantaroktayA / tittiriM luJcitanikRSTAntrapurISatuNDoraskaM tasyodaraM nyagrodhAdikalkena sampUrya kAzmarIpatraiH pariveSTadha taM mRdAvalipya khadirAGgArairutsvedayet / tasmAd gAlitAdrasaH puTapAkajaH zItaH / sazarkaraH zarkarAyuktaH / kSaudrayutazca kSaudraM madhu tena yuktaH / atIsArajidbhavatIti / iti atIsAracikitsA samAptA / eka tItara ko mArakara paMkha ukhAr3a, AMta, purISa, coMca Adi ko nikAla peTa meM vaTa Adi paJcavalkala kA kalka bharaleM / pazcAt gAmbhArI ke pattoM se lapeTa pUrvavat maTTI kA lepa kara khaira ke aMgAroM para utsvedana kreN| maTTI kA raMga lAla hote hI bAhira nikAla niSpIDana kara rasa nikAla leN| zItala hone para khAMDa tathA zahada milA rogI ko pilAne se atIsAra naSTa hotA hai // 132 // iti AyurvedAcArya zrIjayadeva vidyAlaMkAra viracitAyAM parimalAkhyAyAM cikitsAkalikAvyAkhyAyAM atIsAracikitsA samAptA / 0 atha grahaNIcikitsA / atIsAracikitsAnantaraM yathoddezaM grahaNIcikitsAmAhavizvAdibhiH saruji pAcanamatra zastaM mustAdibhirbhavati saMgrahaNaM tatazca / syAddIpanaM tadanu ca grahaNIvikAre kalyANakAdibhiriti grahaNIcikitsA | 133 // atha grahaNIroge saruji sazUle vizvAdibhiH pAcanamAdau zastam / vizvAdayo vizvAbhayAghanavacAtiviSetyevamAdayo'tisAroktAH / tatazca pAcanAnantaraM mustAdibhiH saGgrahaNaM bhavati / mustAdayo mustamocarasarodhadhAtakItyAdayaH / tadanu saGgrahaNAnantaraM grahaNIvikAre kalyANakAdibhirdIpanaM syAt bhavet / kalyANakAdayaH kalyANakaguDa-bhallAtakaguDapippalyAdigaNa- vArttA kaguTikA-citraka guTiketyevamAdayaH / itizabdaH parisamAptau / etAvatyeva grahaNIcikitsA / tathA ca suzrutAcArya:
Page #124
--------------------------------------------------------------------------
________________ grhnniicikitsaa| tataH pAcanasaMgrAhidIpanIyaM gaNatrayam / pibetprAtaH surAriSTanehamUtratuSAmbubhiriti // 133 // zUlayukta grahaNIroga meM prathamataH atisArokta vizvAdikvAtha prabhRti yogoM dvArA pAcana tadanantara gaMgAdharacUrNa prabhRti yogoM dvArA saMgrahaNa aura anta meM kalyANakaguDa prabhRti yogoM dvArA agni-dIpana karanA caahiye| pradhAnataH kramazaH pAcana, saMgrahaNa tathA jATharAgnidIpana karanA hI grahaNI kI cikitsA hai // 133 // idAnIM bhUnimbAdicUrNamAha bhUnimbakauTajakaTutrikamustatiktAH karSAMzakAH sazikhimUlapicudvayAH syuH / tvak koTajI palacatuSkamitA guDAmbhaH pItaM nRNAmiha hared grahaNIvikArAn // 134 // iha bhUnimbAdInAM cUrNa guDAmbhaHpItaM nRNAM grahaNIvikAraM hanti / bhUnimbakauTajakaTutrikamustatiktAH krssaashkaaH| karSAMzo yeSAM bhUnimbAdInAM te karSAMzakAH pratyekaM karSamAnAH / bhUnimbaH kirAtatiktakam / kauTajA indrayavAH / kaTutrikaM zuNThImaricapippalyaH / mustaM abdam / tiktA kaTukA / sazikhimUlapicudvayAH / zikhI citrakaH, tasya mUlaM zikhimUlaM, tasya picudvayaM karSadvayaM, zikhimUlapicudvayam / saha tena varttante yete tathA syurbhveyuH| tvak kauTajI palacatuSkamitA / kuTajasyeyaM kauTajI tvak / palacatuSkamitA catuHpalapramANetyarthaH / eSAM cUrNa karSam / guDakarSasaMyuktaiH zRtazItAmbupalaizcaturbhiH pItaM nRNAM prANinAm / iha grahaNIvikArAn harediti // 134 // ___ bhUnimbAdicUrNa-cirAyatA, indrajau, kAlImirca, pippalI, soMTha, mothA, kuTakI, pratyeka 2 tole, citrakamUla 4 tole, kur3e kI chAla 4 pala (32 tole)| pratyeka ke cUrNa ko uparyukta parimANa meM mizrita kareM / mAtrA-1 mAse se 3 mAse taka / auSadha ke samAna gur3a ko solahagunA jala meM ghola kara isa anupAna se rogI ko sevana karAveM // 134 // sAmprataM granthikAdyaM cUrNamAha sagranthikaM trikaTukaM lavaNatrayazca kSAradvayaM sacavikaM ca sacitrakazca /
Page #125
--------------------------------------------------------------------------
________________ 112 . cikitsaaklikaa| . . sAjAjimodamizihiGga vidhAya cUrNa tadbIjapUrakarasaplutametadeSAm // 135 // takreNa koSNasalilena tuSAmbunA vA pItaM kulatthayavakolajalena vApi / mandAnaleSu nRSu dIptikaraM grahaNyA marzaHsu gulmiSu ca bheSajametadeva // 136 // etadeSAM granthikAdInAM cUrNa takrAdibhiH pItaM nRSu mandAgniSu dIptikaram / grahaNyAdiSvetadeva bheSajaM bhavati / sagranthikaM sapippalImUlam / trikaTukaM pUrvoktam / lavaNatrayaM biDasaindhavasauvarcalAni / kSAradvayaM yvkssaarsvrjikaakssaarau| sacavikaM sacavyaM ca / sacitrakaM saha citrakeNa / sAjAjimodamizihiGga / ajAjI jIrakam / modaM ajamodA / miziH shtpusspaa| hiGgu rAmaTham / vidhAya kRtvA cUrNa tadbIjapUrakarasena bhAvitam / eSAM granthikAdInAM dravyANAM cUrNa gomathitena, koSNasalilenoSNodakena, tuSAmbunA kAcikena vA / kulatthayavakolajalena caiSAM kvathitena pItaM, nRSu prANiSu mandAnaleSu mandAgniSu dIptikaramagneH / grahaNyAM saGgrahaNIvikAreSvarzaHsu gulmiSu caitadeva bheSajaM bhavatItyevakAreNaikAntapratyanIkatA khyApyata iti // 135-136 // granthikAdyacUrNa-pippalImUla, soMTha, pippalI, kAlImirca, saindhAnamaka, biDanamaka, sauMcalanamaka, yavakSAra, sarjikSAra, cavya, citraka, jIrA, ajamodA, soye, hIMga; inake cUrNA ko samaparimANa meM milAkara bijaure ke rasa se tabataka bhAvanA deM jabataka cUrNa kA svAda kucha 2 khaTTA na hojAya / mAtrA-4 rattI se 8 rattI taka / anupAna-chAcha, kosAjala, kAMjI athavA kulathI, jau tathA bera; inameM se kisI eka dravya kA kvAtha / yaha cUrNa grahaNI meM manda huI 2 agni ko pradIpta karatA hai tathA arza (bavAsIra) aura gulma meM bhI yaha hitakara hai // 135-136 // idAnIM cAGgerIghRtamAha zuNThItrikaNTamagadhAgajapippalIbhiH pAThAnibilvagiradhAnyayavAnikAbhiH /
Page #126
--------------------------------------------------------------------------
________________ grhnniicikitsaa| 113 sagranthikAbhiriti dani ghRtaM vipakkaM cAGgerikArasasamaM grahaNIprametat // 137 / / etat ghRtaM zuNThyAdivipakkaM grahaNIghnaM bhvti| zuNThI vizvA / trikaNTakaM gokSurakam / magadhA pipplii| gajapippalI hastipippalI / agnizcitrakaH / pranthikaM pippalImUlam / pAThAbilvagiradhAnyayavAnikAH prasiddhAH / AbhirarddhapalikAbhiH ghRtaprasthaM dani caturguNe cAGge. rikArasasamamityanayA kalpanayA vipakkaM grahaNIM hantIti grahaNInamiti // 137 // cAGgerIghRta-gavyaghRta 2 prastha / dahI 8 prastha / cAorI kA rasa 2 prastha / kalkArtha-soMTha, gokharU, pippalI, gajapippalI, pAr3ha, citraka (cItA), pippalImUla, belaphala kA gUdA, dhaniyAM, ajavAina; samaparimANa meM milita 8 pala / yathAniyama ghRtapAka kara rogI ko sevana kraaveN| mAtrA-AdhA tolA / yaha ghRta saMgrahaNI ko naSTa karatA hai // 137 // sAmprataM kalyANakaM guDaM vratepAThAdhAnyayavAnyajAjihapuSAcavyAgnisindhUdbhavaiH sazreyasyajamodakITaripubhiH kRSNAjaTAsaMyutaiH / savyoSaiH saphalatrikaiH sabahulaistvapatrakairauSadhairityakSapramitaiH satailakuDavaiH sASTatrivRnmuSTibhiH // 138 // etairAmalakIrasasya tulayA sArddha tulArddha guDAt paktavyaM bhiSajAvalehavadayaM prAgbhojanAdbhakSyate / ye kecid grahaNIgadAH sagudajAH kAsAH sazoSAmayAH sazvAsazvayathukharodararujaH kalyANakastAna jayet // 139 // etaiH pAThAdibhirauSadhaiH AmalakIrasasya ca tulayA sArddha saha bhiSajA vaidyana guDatulArddha paktavyam / tulArddha paJcAzatpalAni / pAThAdIni prsiddhaani| kiMviziSTaiH pAThAdibhiH ? sazreyasyajamodakITaripubhiH kRSNAjaTAsaMyutaizca / zreyasI hastipippalI / ajamodA kharAhvA / kITaripurviDaGgam / kRSNAjaTA pippalImUlam / savyoSaiH sakaTutrikaiH /
Page #127
--------------------------------------------------------------------------
________________ 114 cikitsaaklikaa| saphalatrikaiH triphalayA saha / sabahulaistvapatrakairauSadhaiH / bahulA elaa| tvak varAGgam / patrakaM chadam / ebhirakSapramitaiH karSapramANaiH / dvitailakuDavaiH tiltailplaassttksmetaiH| sASTatrivRto mussttyH| muSTiH palam / aSTau ca te trivRnmuSTayazca asstttrivRnmussttyH| saha tAbhivartante yAni pAThAdIni tAni tathA taiH| AmalakIrasasyeti nirupapado'yaM rasazabdaH / tena kvAthe'pi varttate mAMsaraseneti yathA / tasmAtsvarasakkAthayoryathAsambhavena paktavyam / katham ? avalehavat / avalehatulyamiti / ayaM ca prAgbhojanAt bhakSyate / ye kecit gadAH sagudajAH sArzasaH / sakAsAH sazoSAmayAH sazvAsasazcayathusvarodararujazca / zvAsazca zvayathuzca svarazca udarazca zvAsazvayathusvarodarANi teSAM rujaH pIDAH / saha tAbhirvartante ye grahaNIgadAH kAsAzca te tathA / tAn sarvAn kalyANako jayediti // 138-139 / / kalyANakaguDa-AMvale kA rasa 1 tulA (10 sera), guDa 5 sera; ina donoM ko ekatra mizrita kara kalaI kiye hue tAMbe ke pAtra meM pAka kreN| pAka karate 2 jaba gADhA hojAya taba pAr3ha, dhaniyAM, ajavAina, jIrA, hAUbera, canya, citraka, saindhAnamaka, gajapippalI, ajamodA, vAyaviDaMga, pippalImUla, trikaTu, triphalA, choTI ilAyacI, dAracInI, tejapatra pratyeka 2 tole, tilataila 8 pala, nisota kA cUrNa 8 pala; inakA prakSepa deM aura acchI prakAra milA deN| mAtrA-Adhe tole se 1 tole taka / ise bhojana se pUrva sevana karane kI vyavasthA denI caahiye| isake sevana se grahaNI, arza, kAsa (khAMsI), kSaya, zvAsa, zotha, svarabheda tathA udararoga naSTa hote haiN| sAmprataM bhallAtakaguDamAha droNAmbhasA saha sahasramaruSkarANAmukvAthya tatra ca jale caraNapramANe / dattvA guDasya ca tulAM vipacedamUni dravyANi ca dvipalikAni vicUrNitAni // 140 // dantItrivRtkarikaNAcavikAjamodApAThAgnipippalijaTAtrikaTUni lehe / zIte palapramitamatra vidhAya cUrNamelAvarAGgadalakuJjarakesarANAm // 141 / /
Page #128
--------------------------------------------------------------------------
________________ grhnniicikitsaa| gulmAgnisAdagudajagrahaNIvikAre pANDAmayazvayathurugviSamajvarANAm / zastaH kaphodarakilAsabhagandarANA meSAmaruSkaraguDaH krimirogiNAzca // 142 // eSAM gulmAgnisAdAdInAM aruSkaraguDaH prshstH| tasya cedaM pAkavidhAnam-droNAmbhasA saha shsrmrusskraannaamuttvaathth| aruSkarANAM bhallAtakAnAM sahasramutkvAthya kvAthaM kRtvA / kena? droNAmbhasA saha / droNamitamambhaH droNAmbhaH / zAkapArthivAditvAt mdhypdlopiismaasH| tena / tatra ca jale kvAthe caraNapramANe pAdapramANe guDasya tulAmamUni ca dravyANi dantyAdIni dvipalikAni vicUrNitAni cUrNIkRtAni dattvA punarvipacet / dantItrivRtkarikaNAcavikAjamodApAThAgnipippalijaTAtrikaTUni / karikaNA hastipippalI / zeSANi prasiddhAni / tAvadvipacedyAvalleho bhavati / tasmin lehe zIte taM palapramANaM cUrNamatra lehe nidhAya nikSipya / keSAM ? elAvarAGgadalakuJjarakesarANAm / elA truttiH| varAGgaM tvak / dalaM patrakam / kuJjarakesaraM nAgakesaram / gulmAdInAmitaretaradvandvaH / teSAM kaphodarAdInAM ca kRmirogiNAM ca / aruSkaraguDo bhallAtakaguDaH / eSAM sarveSAM vAtazleSmasamudbhavAnAM zastaH prazasta iti / nanu ca sAmAnyenoktatvAdgulmAdInAM kasmAdevaM vizeSo'vadhAryata iti? ucyateatyagniguNabhUyiSTatvAt vAtazleSmaharatvAcca bhallAtakaguDasyAdaraH prtiitH| tathA ca hArItaH- "guDaM gulmaharaM zreSThaM grahaNyarthInivarttanam / tIkSNamagnisamaM vIrye vaidyAH prAhuraruSkaram" // 140-142 // . iti grhnniicikitsaa| __ bhallAtakaguDa-zuddha bhallAtaka 1000 (saMkhyA se)| kvAthArtha jala 2 droNa / avaziSTa kvAtha AdhA droNa (8 prsth)| isa kvAtha ko chAnakara isameM 1 tulA (10 sera) gur3a gholakara pakAveM / jaba gADhA hojAya taba dantImUla, nisota, gajapippalI, canya, ajamodA, pADha, citraka, pippalImUla, trikaTuH pratyeka ke 2 pala cUrNa kA prakSepa deM aura acchIprakAra milA nIce utAra leN| zItala hone para choTI ilAyacI, dAraco / tejapatra, nAgakesara; pratyeka kA 1 pala cUrNa milAdeM / mAtrA-AdhA tolA / yaha gulma,
Page #129
--------------------------------------------------------------------------
________________ cikitsaaklikaa| agnimAndya, arza, saMgrahaNI, pANDuroga, zotha, viSamajvara, kaphodara, kilAsa (citra) bhagandara tathA kRmiroga meM prazasta hai // 142-142 // iti AyurvedAcArya zrIjayadeva vidyAlaMkAra viracitAyAM parimalAkhyAyAM cikitsAkalikAvyAkhyAyAM grahaNIcikitsA samAptA / - athaarshshcikitsaa| grahaNIcikitsAnantaraM yathoddezamarzazcikitsAmAha arzAsi santi pavanAdasitAni pittAdraktAcca vidramanimAni kaphAtsitAni / sarvodbhavAni sahajAni ca duHsahAni ghANAkSikarNamukhaguhyagudeSu ca syuH // 143 // arzIsi pavanAdvAtAdasitAni kRSNAni santi bhavanti / pittAdraktAcca vidrumanibhAni pravAlavarNAni / kaphAt sitAni / sarvodbhavAni tridoSajAni / sahajAni duSTazukrazoNitasambhavAni / duHsahAnyasAdhyAni smbhvnti| tAni ca ghrANAkSikarNamukhaguhyagudeSu ca syuH bhaveyuH / guhyaM varAGgaM liGgazca // 143 // vAtaja arza, pittaja arza tathA kaphaja arza kramazaH kAle, mUMge ke samAna raktavarNa ke tathA zvetavarNa ke hote haiN| tridoSaja tathA sahaja arza asAdhya hote haiN| ye arza (mAMsAkura) nAka, AMkha, kAna, mukha, guhya (zizna tathA yoni) evaM gudA meM bhI ho sakate haiM // 143 // idAnIM sArzasAM sAmAnyalakSaNamAha AdhmAnasakthisadanAnalamAnyagulmaplIhodarazvayathupANDugudagrahAH syuH| sazvAsakAsagaladAhamukhaprasekAH sAmAnyametaditi lakSaNamarzasAM syAt // 144 //
Page #130
--------------------------------------------------------------------------
________________ azazcikitsA | 117 ityetat AdhmAnAdilakSaNaM cihna sAmAnyaM sAdhAraNaM sarveSAM arzasAM syAt bhavet / AdhmAnaM jaTharasya / sakthisadanamiti sakthiH gulphaviTapAntam / sadanamavasAdaH / analamAndyamagnimAndyam / gale dAhaH kaNThadahanam / mukhaprasekaH mukhe zleSmakSaraNam / gulmAdayaH prasiddhAH / AdhmAnAdInAmitaretaradvandvasamAsa iti // 144 // arza roga meM sAmAnyataH AdhmAna, sakthisadana ( TAMga kI zithilatA ), agnimAnya, gulma, plIhodara, zotha, pANDu, gudA meM vedanA, zvAsa, kAsa, galadAha (gale meM jalana ) tathA mukhapraseka ( mukha meM ilepmA kA srAva ) Adi lakSaNa dikhAI dete haiM // 144 // idAnImarzasAM lakSaNAnantaraM cikitsAbhedamAhatatrArzasAmupadizanti catuHprakAramArogyamekamagadairaparaM ca zastraiH / kSAreNa cAnyadanalena caturthamitthamityAgamaikakRtinaH kila suzrutAdyAH / / 145 / / tatraivaM sthite arzasAM kila catuHprakAraM caturbhiH prakAraiH suzru tAdyA Arogyamupadizanti / tadeva cAturvidhyamAha ekaM tAvadgadairauSadhaiH / aparaM dvitIyaM zastraiH zastrakarmabhiH / anyat tRtIyaM kSAreNa kSArakarmaNA / anyaccaturthamanalenAgnikarmaNeti / itthamanena prakAreNa catuHprakAramA - rogyasAdhanamiti / suzrutAdyAH sudhata Adau yeSAM aupadhenavaurabhrapuSkalAvatAdInAM zalyatantravidAM te tathA / AgamaikakRtinaH Agame vaidyakazAstre ta eva ekakRtinaH paNDitA iti // 145 // arza kI cikitsA-(1) auSadha; (2) zastra; (3) kSAra, tathA (4) agni dvArA cAra prakAra se kI jAtI hai aisA suzruta Adi prAcIna AcAryoM ne kahA hai // 145 // idAnIM tasyArogyacatuSTayasya avasthAbhedena sAdhanabhedamAha - syAdauSadhairacirajeSu cirodgateSu kSAreNa ca kSatajapittasamudbhaveSu / sthUleSu vAtakaphajeSvanalena zastraiH sattvAdhikasya balinazca satazcikitsA / / 146 //
Page #131
--------------------------------------------------------------------------
________________ 118 cikitsaaklikaa| acirajeSu stokakAlajeSvassui vakSyamANairauSadhaizcikitsA syAt bhavet / cigedgateSu bahukAlajeSu / kSatajapittasamudbhaveSu kSatajaM ca pittaM ca kSatajapittaM tAbhyAM udbhavo yeSAM tAni tathA / kSatajaM raktam / teSu ca kSAreNa cikitsA / cakArAdauSadhaizca / sthUleSu pRthuSu vAtakaphajeSu analenAgninA cikitsaa| sattvAdhikasya ca susattvasya / balinaH sataH saJjAtabalasya zastrazcikitsA kAryeti // 146 // navIna utpanna arza meM auSadha dvArA, cirakAlotpanna, paittika arza athavA raktArza meM kSAra prayoga evaM auSadha dvArA, sthUla (moTe) tathA vAtakaphaja arza meM agni dvArA evaM sahanazIla tathA balavAn puruSa kI arza meM zastra dvArA cikitsA kI jAtI hai // 146 // pUrvamauSadhaiH sAdhanamuktamatastAnyAha sadbheSajairacirajAtagudAmayanaiH zAmyanti takrayavasaktaguDAbhayAdyaiH / kAGkAyanoktavaTakairatha sUraNAdyaiH prAk prANadairiti mataM hi bhiSagvarANAm // 147 // sadbheSajaiauryotkaTerauSadhaiH / acirajAtagudAmayanaiH na ciramaciraM, aciraM jAtA acirajAtA, acirajAtAzca te gudAmayAzca acirajAtagudAmayAH, tAn ghnantItyacirajAtagudAmayannAni taiH| kataraiH ? takrayavasaktaguDAbhayAdyaiH / tatraM ca yavasaktavazca guDena saha abhayA ca takrayavasaktaguDAbhayAstA AdyA yeSAM taiH tathA kAGkAyanoktavaTakaiH kAGkAyano nAma RSiH tenoktA ye vttkaastaiH| atha sUraNAdyaiH prANadaizca vaTakairvakSyamANaiH / prAk prathamaM prayuktaiH zAmyAnta samyagupazamaM yAnti / bhiSagvarANAM sadvaidyAnAmiti matam // 147 // navIna utpanna arza ko naSTa karanevAle taka (chAcha) jau ke satta, guDayukta harar3a, kAGkAyana vaTaka, sUraNamodaka, prANadavaTaka, prabhRti prazasta auSadhoM dvArA prathama cikitsA karane se azaM zAnta hote haiM // 147 // punarapyaparANyauSadhAnyAha takreNa vA magadhajAdibhiranvitena cUrNIkRtaiH kaphakRtA na gudAmayAH syuH|
Page #132
--------------------------------------------------------------------------
________________ arshshcikitsaa| bhallAtakairatha tilairasitaiH prayuktaH prAgbhojanAditi na santi kRtairupAyaiH // 148 // takreNa vA mathitena magadhajAdibhiH pipplyaadignnoktaishcuurnniikRtaiH| anvitena saMyuktena / kaphakRtAH zleSmajAH gudAmayA arthIvikArA na syuna bhaveyuH / bhallAtakaizca prayuktaiH prayojitaiH svavidhAnena / athavA tilaiH asitaiH kRssnnaiH| prAkbhojanAtprayuktairitipUrvoktairupAyaiH kRtairna santi na bhavanti arkovikArA iti // 148 // pippalyAdigaNa kI auSadhoM ke cUrNa se yukta chAcha ke pIne se kaphaja arza naSTa hote haiN| isIprakAra bhojana se pUrva yathAvidhi bhallAtaka (bhilAve) athavA kAle tiloM ke prayoga se arza paidA nahIM hote // 148 // kAGkAyanoktavaTakaiHzAmyantItyuktamataH kAGkAyanoktaM vaTakamAha pathyAphalasya guruNaH palapaJcakaM syAdekaM palaJca maricAdapi jIrakAcca / kRSNA tadudbhavajaTA cavikAgnizuNThyaH kRSNAdipazcakamidaM palataH pravRddham / / 149 / / etairaruSkarapalASTakasaMyutaizca kandastvaruSkarapalAt dviguNaH prakalpyaH / syAdyAvazUkakuDavArddhamataH samastAt yojyo guDo dviguNito vaTakIkRtazca / / 150 / / kAGkAyanena muninA vaTakaH kilAyamuktaH prajAhitatamena gudAmayannaH / kSArAgnizastrapatanairapi ye na siddhAH sidhyantyanena vaTakena gudAmayAste // 151 // pathyAphalasya guruNaH palapaJcakaM syAditi-pathyA harItakI, tasyA guruNoH phalasya palapaJcakaM syAdbhavet / ekaM palaM maricAdapi jIrakAcca maricAdekaM palaM jIrakAcaikaM plm| kRSNA tadudbhavajaTAcavikAgnizuNThyaH idaM kRSNAdipaJcakaMpalataH palAdArabhya uttarottaraM prvRddhm| etaduktaM bhavati
Page #133
--------------------------------------------------------------------------
________________ 120 cikitsAkalikA | kRSNA pippalI tasyA ekaM palam / tadudbhavajaTA tacchabdena kRSNAyAH parAmarzaH tena pippalImUlasya dve pale / cavikA cavyA tasyAH trINi palAni / agnizcitrakastasya catvAri palAni / zuNThyAH paJcapalAni / etaiH aruSkarapalASTakasaMyutaiH syAt / etaiH pUrvokairdravyaiH aruSkaraM bhallAtakaM tasya palASTakaM aSTau palAni taiH saMyutaiH sayuktaiH syAt bhavet / kandastvaruSkarapalAt dviguNaH prakalpyaH / bhallAtakAt dviguNaH sUraNaH SoDazapalAni prakalpyaH kalpanIyaH / yAvazUkaM kuDavArddha syAt bhavet / yAvazUko yavakSAraH tasya kuDavArddha dve pale / ataH asmAt pUrvoktAt samastAt yojyo yojanIyo guDo dviguNito dviguNIkRtaH SaNNavatipalAni bhavanti / avaTako vaTakaH kriyate sma iti vaTakIkRtaH / kAGkAyanena muninA vaTakaH kilAyamuktaH kilaivaM vizrayate / kAGkAyano nAma muniH mumukSuH tenAyaM vaTakaH prokto bhASitaH prajAhitatamena / gudAmayanaH gudAmayo'zavikArastaM hantIti gudAmayaghnaH / ye gudAmayAH kSArAgnizastrapatanairna siddhAH na siddhiM gatAH te sarve anena vaTakena gudAmayAH sidhyantItyevamuktamiti // 149 - 151 // kAGkAyanavaTaka -- harar3a 5 pala, kAlImirca 1 pala, jIrA 1 pala, pippalI 1 pala, pippalImUla 2 pala, cavya 3 pala, citraka 4 pala, soMTha 5 pala, zuddha bhilAve 8 pala, sUraNa (z2amIMkanda) 16 pala, yavakSAra 2 pala / samasta cUrNa se dugunA gur3a / yathAvidhi pA kara vaTaka banAveM / mAtrA - AdhA tolA / jo arza kSAra, agni tathA zastrakarma dvArA bhI naSTa nahIM hote ve bhI isa vaTaka ke sevana se zAnta hojAte haiM / prajA ke kalyANa kI kAmanA karate hue kAGkAyana muni ne yataH ina vaTakoM kA apane ziSyoM ko upadeza diyA thA ata eva isakA nAma kAkAyanavaTaka hai // 149 - 151 // pUrvamuktamatha sUraNAdyaiH zamyantItyatha sUraNa modakAnAhabhAgAH SoDazavRddhadArasahitAt kandAt kRtAtkarkazAt aSTau citrakamUlatazca tulitAH syustAlamUlIyutAt / tAlIsatriphalAviDaGgamagadhAvizvopakulyAjaTAbhallAtaizca catuHpalairdvipalikairelAvarAGgoSaNaiH / / 152 / / ityAbhiH sakalairguDadviguNitaiH kuryAd bhiSaG modakAn tairbhuktaizca nRNAM na santi gudajA na plIhapANDAmayAH /
Page #134
--------------------------------------------------------------------------
________________ arzazcikitsA / no gulmagrahaNI gudodararujaH koSThe na zUlAni ca zvAsazlIpadazophavidradhiyakRdgranthyarbudAdIni ca // 153 // 121 bhAgAH SoDazavRddhadAra sahitAtkandAtkRtAtkarkazAditi kandAt sUraNAt / karkazAt rUDhAt / SoDazabhAgAH syurbhaveyuH / vRddhadAro vRddhadArakastenasahitAtkandAt tathaiva SoDaza vRddhadArakasya bhAgAH pratyekaM dadAti / aSTau citrakamUlatazca tulitAH syuH / tAlamUlIyutAditi / tAlamUlI mUSalI mUzalakandaH / cakArAttAlamUlyAzcASTau bhAgAH / citrakamUlatazcitrakamUlAdaSau bhAgAH syuH / tAlIsa triphalAviDaGgamagadhAvizvopakulyAjaTAbhallAtaizceti-tAlIsAdInAmitaretaradvandvasamAsaH / tAlIsaM tAlIsapatram / triphalA harItakyAmalakavibhItakAni / viDaGgaM kRmizatruH / magadhA pippalI | vizvaM zuNThI / upakulyAjaTA pippalImUlam / bhallAtaM bhallAtakAsthIni / ityebhiH pratyekaM catuH palairdvipalikaizcailAvarAGgoSaNairiti- elA truTiH / varAGgaM tvak / USaNaM maricam / ebhirelAdibhiH pratyekaM dvipalikairityebhiH sakalaiH samastaiH kandAdibhiH guDadviguNitairiti guDo dviguNito yeSAM kandAdInAM tAni tairetaduktaM bhavati -- sarveSAM dviguNo guDaH / bhiSagvaidyo modakAn kuryAt / yamAdaikairbhakSitairnRNAM gudajAdayo na bhavanti // 152 -153 // sUraNamodaka - z2amIkanda (sUraNa) 16 pala, vidhArA bIja 16 pala, citrakamUla 8 pala, mUsalI 8 pala, tAlIzapatra, triphalA, vAyaviDaMga, pippalI, soMTha, pippalImUla, zuddha bhilAve; pratyeka 4 pala, choTI ilAyacI, dAracInI, kAlImirca pratyeka 2 pala / inheM ekatra mizrita karake samasta cUrNa se dviguNa guDa dvArA yathAvidhi pAka kara modaka banAleM / mAtrA - Adhe tole se eka tole taka / isa modaka ke sevana se arza, plIhAroga (tillI), pANDu, gulma, grahaNI, gudAroga, kohaja zUla, zvAsa, zlIpada, zopha, vidradhi, kRdroga, granthi tathA arbuda Adi roga naSTa hote haiM // 152 - 153 // prAgukaM prANadaiH zAmyantIti prANadamodakAnAhatAlIsajvalanoSaNAH sacavikAstulyA dvibhAgA bhavet kRSNA mUlasamanvitAstripalikA zuNThI caturjAtakam / syAnmuSTipramitaM guDatriguNitairebhiH kRtA modakAH kAsazvAsagadAgnimAndyagudajIha pramehApahAH / / 154 //
Page #135
--------------------------------------------------------------------------
________________ 122 cikitsaaklikaa| tAlIsajvalanoSaNAH sacavikAstulyA iti-tAlIsaMtAlIsapatram / jvalanazcitrakaH / USaNAni maricAni / sacavikAH cavikA yuktAstulyAH pratyekaM palikAH / dvibhAgA bhavet kRSNA mUlasamanvitA pippalImUlasamanvitA / mUlena sahitA dvibhAgA bhavedetaduktaM bhavatipippalI pippalImUlayor3he dve pale / tripalikA zuNThI tripalapramANA / caturjAtakamelApatratvaGnAgakesarANi / syAt bhavet / muSTipramitaM palapramANam / guDadviguNitairebhiH pUrvoktaiH sarvairguDo dviguNito yeSAM tAni tathA taiH kRtAH saMskRtA modakAH kAsAdInapaghnantIti // 154 // iti arzazcikitsA smaaptaa| prANadamodaka-tAlIsapatra, citrakamUla, kAlImirca, canya; pratyeka 1 pala, pippalI 2 pala, pippalImUla 2 pala, soMTha 3 pala caturjAta ( choTI ilAyacI, dAracInI, tejapatra, nAgakesara); pratyeka 1 pala / sampUrNa cUrNa se tigunA guDa / yathAvidhi pAka kara modaka banAveM / mAtrA-Adhe tole se 2 tole taka / isake sevana se kAsa, zvAsa, mandAgni, arza, plIhA (tillI) tathA prameha prabhRti roga naSTa hote haiM // 154 // iti AyurvedAcArya zrIjayadeva vidyAlaMkAra viracitAyAM parimalAkhyAyAM cikitsAkalikAvyAkhyAyAM / marzazcikitsA smaaptaa| zA atha bhagandaracikitsA / azcikitsAnantaraM yathoddezaM bhagandaracikitsAmAha vAtena pittena kaphena sarvaiH kSatena ca syurmudasanikRSTAH / bhagandarAkhyAH piTikAH prapakkA bahuvraNAH kaSTatamAH pradiSTAH // 155 // bhagandarAkhyAH piTikA bhveyuH| vAtapittakaphaiH pratyekaM sarvai stribhirapi kSatena ca vraNena / gudasannikRSTA gudAmyAse aGgule hyaGgale
Page #136
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhgndrcikitsaa| 123 vA / yadA ca prapakkA bahuvraNAzca bhavanti tadA kaSTatamA atizayena kaSTAH pradiSTA upadiSTA iti| abhinnAH piTikAH, bhinnAH bhgndraaH| tathA ca suzrutaH- "abhinnAH piTikAH jJeyA bhinnAzcApi bhgndraaH| ghorAH sAdhayituM duHkhAH sarva eva bhagandarAH // teSvasAdhyastridoSotyaH kSatajazca vizeSata iti" // 155 // vAta, pitta, kapha, sannipAta evaM kSata se gudA ke cAroM ora do aMgula ke bhItara 2 jo piDakA pakka hokara nADIvraNa kA rUpa dhAraNa karale use bhagandarapiDakA kahate haiN| sampUrNa bhagandara kaSTasAdhya hote haiM // 155 // . vAtapittakaphasannipAtakSatanimittabhagandarAkhyApiDakoktA sAmprataM tasyAH yathAsaMkhyena zataponakAdiprakAramAha tasyAH prakArAH zataponakoSTragrIvAparisrAvikRtAH krameNa / zambUkikonmArgagatA bhiSagbhi. stathA cikitsyA na yathaiti pAkam // 156 // tasyAH bhagandarapiDakAyAH zataponakAdayaH prakArA bhedAH krameNa yathAsaMkhyena bhavanti / etaduktaM bhavati-ghAtena zataponakaH / shtponkshcllaannkaa| yathA bahucchidrA callaNikA tathA so'pi bahucchidro ghaNo bhavati / pittena uSTragrIvastadAkRtiH / zleSmaNa parisrAvi ajastraM picchilasrAvi / shmbuukikaavrttstridossjH| unmArgI kSatanimittaH / evamanekaprakArA sA piDakA / bhiSabhiyaistathA sA piTikA cikitsyA yathA na pAkameti gacchati // 156 // zataponaka, uSTragrIva, parisrAvI, zambUkAvarta tathA unmArgI nAmaka bhagandara kramazaH vAta, pitta, kapha, sannipAta tathA kSata se utpanna hote haiM / isameM cikitsA dvArA piDakAoM ko pakva hone se bacAnA cAhiye // 156 // idAnIM tasyAzcikitsitamAha hitA jalaukobhirasRgvizuddhiH prAk pAkataH syaadcirodgtaayaaH| .
Page #137
--------------------------------------------------------------------------
________________ 124 cikitsaaklikaa| pakkAM ca samyagvaNavaccikitse citkisakastAmatikRcchrasAdhyAm // 157 // acirodgatAyAH stokakAlajAtAyAH piTikAyAH pAkataH prAk pUrva jalaukobhirasRgvizuddhiH raktazuddhirhitA mokSaNAt / cikitsako vaidyaH samyak pakkAM vaNavacikitset / vraNavaJcikitsAM zodhanaropaNAdikAM kriyAM kuryaat| tAmbhagandarapiDakAmatikRcchrasAdhyAM atizayena duHkhasAdhyAM mahatA prayatnena cikitset tvaritamiti // 157 / / ___ paripakva hone se pUrva navIna utpanna huI 2 pir3akA para joMke lagA kara azuddha rakta kA nirharaNa karanA cAhiye / jaba pir3akA pakka ho jAya taba usa atyanta kaSTasAdhya bhagandarapiDakA kI vaNa ke samAna cikitsA karanI cAhiye // 157 // pakvAM vaNavaccikitsedityuktamataH pakkAyAzcikitsitamAha zukrAzayaM yadigatinagatA gudaM vA syAtsevanImatha bhavetpracuratraNA vA / zastrairvidArya vidhivad vraNavadbhiSak tAM kSAreNa vA jvalanataptazalAkayA vA // 158 // zukrAzayaM gudaM vA atha sevanI yadA gatirgatA na bhavati / zukrAzayo bastidvArasyAdhaH yaGgule dakSiNe pArzve / "hyaGgule dakSiNe pArzva bastidvArasya caapydhH| mUtrasrotaHpathAcchu-puruSasya prvrtte"| etaduktaM bhavati-zukrAzayagudasevinyoryadi na bhinnA bhavanti pracuravraNA bahuvraNA vA yadi na bhavanti tadA zastraimaNDalAmAdibhirvidArya chadaM kRtvA vidhiH vat bhagandaroktena vidhinA vraNavat vraNavidhAnena sAmAnyavizeSoktena bhiSak vaidyastAM kSAreNa vaa| jvalano'gnistena taptA yA zalAkA tayA ca dagdhvA cikitset // agnikSArayorviSayavibhAgaH-"kRzadubarlabhIrUNAM yA gatI raktapittajA tAM kSAreNa / mAMsopacayaprANasattvAdisaMyuktAnAM vAtazleSmajAM jvalanena cikitsediti" // iti bhagandaracikitsA smaaptaa| yadi nAr3IvraNa zukrAzaya , gudA tathA sevanI (sIvana) taka na pahuMcA ho, jo bahuvraNA ho arthAt yadi eka nADIvraNa kI bahuta sI zAkhAyeM ho gaI hoM
Page #138
--------------------------------------------------------------------------
________________ shvythucikitsaa| 125 to yathAvidhi zastra dvArA kATa kara vraNa ke samAna cikitsA kareM athavA kSAra evaM agnitata lohazalAkA dvArA dAha kareM // 158 // ' iti AyurvedAcArya zrIjayadeva vidyAlaMkAra viracitAyAM parimalAkhyAyAM cikitsAkalikAvyAkhyAyAM bhagandaracikitsA samAptA / atha zvayathucikitsA . bhagandaracikitsAnantaraM yathoddezaM zvayathucikitsAmAha guDAkaM vAtha sadAruvizvaM sanAgaraM vAtha kirAtatiktam / yogatrayaM zophaharaM pradiSTa mityauSadhaM zreSThatamaM narANAm / / 159 // etad guDAkAdiyogatrayaM zophaharaM pradiSTam / guDatulyamAkaM prathamo yogH| atha sadAruvizvam , dAru devadAru / vizvaM zuNThI / devadAru zuNThIsamaM dvitIyo yogH| athavA kirAtatiktaM sanAgaraM kirAtatiktaM zuNThIsamaM tRtIyo yogH| guDAkabhakSaNena / devadAruzuNThI kirAtazuNThI vA etat dvayaM kvAthakalkavidhinA narANAM prANinAM zophavatAM zophayuktAnAm / ityetadyogatrayaM pradiSTamuddiSTamiti // 159 // 1-gur3a aura adarakha / 2-devadAru aura soMTha |3-ciraaytaa aura soNtth| ye tInoM yoga zotha ko harane meM zreSThatama haiM // 159 // idAnI kRSNAdyaM cUrNa carakoktamAha. kRSNAgnivizvadhanajIrakakaNTakArI pAThAnizAkarikaNAmagadhAjaTAnAm / cUrNa kavoSNasalilairavaloDya pItaM nAtaH paraM zvayathurogaharaM narANAm // 160 // kRSNAdInAM cUrNa kavoSNasalilaiH pItaM narANAM nAtaH paraM zvayathurogaharamasti / kRssnnaadiinaamitretrdvndvsmaasH| kRSNA pipplii|
Page #139
--------------------------------------------------------------------------
________________ 126 cikitsAkalikA | anizcitrakaH / vizvaM zuNThI / ghanaM mustam / nizA haridrA / karikaNA hastipippalI / magadhAjaTA pippalImUlam / jIrakakaNTakArIpAThAH prasiddhAH / eSAM samAnaM cUrNa kavoSNasalilairuSNodakairavaloDyAloDanaM kRtvA pItaM narANAM paramasmAtparamutkRSTaM zvayathurogaharaM nAstIti // kRSNAdya cUrNa -- pippalI, citraka, soMTha, mothA, zvetajIrA, choTI kaTerI, pAr3ha haldI, gajapippalI, pippalImUla; inake cUrNau ko ekatra samaparimANa meM milA yogyamAtrA meM isa cUrNa ko kose jala meM AloDana kara sevana karAnA cAhiye / mAtrA - 4 rattI se 8 rattI taka | isake sevana se sarvoga zotha naSTa hotA hai| zodha ko naSTa karane ke liye yaha atyanta utkRSTa auSadha hai // 160 // ataH paraM carakoktAM kaMsaharItakI mAhakvathanapalazataM yutASTaviMzaM guDatulayA ca sahAbhayAzatena / guDavaditi pacet dvipaJcamUlyAH zRtamavatArya tataH suzItale ca / / 161 // trikaTukarajasA trijAtacUrNa surabhi nidhAya yavAgrajaM ca kiJcid / mRdumadhukuDavadvayena sArddha zvayathuharazvarakodito'valehaH / / 162 / / kvathanapalazatam / kiM viziSTam ? yutASTaviMzaM yutASTaviMzatiryasmin tadyutASTaviMzaM kaMsadvayamityarthaH / kasyAH ? dvipaJcamUlyAH / dvipaJcamUlI dazamUlI tasyAH palazataM udakadroNe vipAcya caturbhAgAvazeSaM kaMso bhavati / tataH guDatulayA guDapalazatena abhayAzatena harItakIphalazatena ca saha pacet kvAthaM guDavaditi / guDapAkaM pacedityanena lehapAka AkSiptaH / zRtaM pakkamavatArya tato'nantaraM suzItale ca atizayena zIte / trikaTukaM zuNThImaricapippalyaH / tasya rajasA upalakSitaM trijAtacUrNam trijAtaM elAdaladArusitAH / eSAM cUrNASTapalaM surabhi sugandhi nighAya dattvA yavAgrajaM yavakSAraJca kiJcit / kiJcicchabde nArddha palaM jejaTAcAryeNa carake zvayathucikitsAyAM vyAkhyAtam / mRdumadhukuDavadvayena sArddhaM,
Page #140
--------------------------------------------------------------------------
________________ udararogacikitsA | mRdu ca tanmadhu ca mRdumadhu / mRduzabdasya saukumAryavAcitvAt asAndravAcitvAzca tadrUpadvayasya mAkSikasya grahaNam / tasya kuDavadvayaM SoDazapalAni tena sArddha saha / zvayathuharaH zvayathuM harati carako kosaleha iti // 161 - 162 // iti zvayathucikitsA samAptA / kaMsaharItakI - dazamUla ke 128 pala kAtha meM 1 tulA guDa ko ghola kara usameM 100 harar3eM DAla pAka kareM / pakate 2 jaba gADhA hojAya taba nIce utAra leN| zItala hone para trikaTu ( milita ), choTI ilAyacI, tejapatra, dAracInI; pratyeka 2 pala, yavakSAra 4 pala kA prakSepa dekara acchI prakAra AloDana kareM aura anta meM 16 pala zahada milA leM / mAtrA - - leha AdhA tolA tathA 1 harar3a / yahAM para dazamUla kA kAtha karate hue harar3oM ko poTalI meM bAMdha DAla denA cAhiye / kvAthArtha - dazamUla (milita) 4 prastha, jala 32 prastha, zeSa 8 prastha ( 128 pala) / pazcAt gur3a ke sAtha pAka karate hue harar3oM koM DAla deM / athavA harar3oM ko svinna na kara gur3a ke sAtha pAka karate samaya unake cUrNa ko DAla deM kSaura gAr3hA hone para pUrvavat prakSepa Adi deM / harItakIcUrNa ke sAtha pAka karane para isakI mAtrA AdhA tole se 1 tole taka hai // 161 - 162 // iti AyurvedAcArya zrIjayadeva vidyAlaMkAra viracitAyAM parimalAkhyAyAM cikitsAkalikAvyAkhyAyAM thucikitsA samAptA / atha udararogacikitsA / zvayathucikitsAnantaraM yathoddezamudara cikitsitamAha - 127 rohItakatvatriphalAdravantI dantIkaSAyaH sakaTutrikazca / sayAvazUkaH sakalodaraghnaH snupippalI vA sakalodarI // 163 // rohItakAdikaSAyaH sakalodaraghnaH / rohItakatvak ca triphalA ca dravantI ca dantI ca tAstathA rohItakatvatriphalAdravantIdantyastAsAM kaSAyaH / rohItako dADimapuSpakaH tasya tvak valkalaM rohIta
Page #141
--------------------------------------------------------------------------
________________ 128 cikitsaaklikaa| katvak / triphalA puurvoktaa| dravantI ciiritptraa| dantI ghuNapriyA / eSAM kAthaH skttutrikstrikttukshitH| sayAvazUkaH sayavakSAraH / etaduktaM bhavati-trikaTukayavakSAracUrNakarSayutaH kvAthaH sakalodaraghnaH / sakalANyudarANi hantIti sklodrghnH| snupippalI vA snuhIkSIrabhAvitA pippalI vaa| vRddhayA sahasraM yAvat pItA sakalodaranI / tathA ca suzrataH- "snuhIkSIrabhAvitAnAM vA pippalInAM sahasraM kAleneti" // 163 // rohItakAdikvAtha-roher3e kI chAla, harar3a, vaher3A, AMvalA, dravantImUla (bar3I dantI kI jar3a),dantImUla; milita 2 tole / kAthArtha jala 32 tole / avaziSTa kvAtha 8 tole / isa kvAtha meM trikaTu cUrNa tathA yavakSAra kA prakSepa dekara pIne se sampUrNa udararoga naSTa hote haiM / athavA snuhIkSIra se bhAvita pippalIcUrNa ke sevana se bhI virecana hokara udararoga naSTa hote haiN| mAtrA 1 rattI se 2 rattI taka // 163 // idAnIM carakoktaM nArAyaNacUrNamAhadvau kSArau lavaNAni paJca hapuSAdhAnyAjagandhAzaThIvyoSAjAjyupakuJcikAkRmijitaH kaSThakuSThAnayaH / ugrAgranthikakAravImiziyutaM yojyaM phalAnAM trayaM / mUlaM puSkarajaM yavAnyapi bhavedetAni tulyAnyatha // 164 // trivRdvizAle dviguNe ca dantinI trisaMguNA syAdyavatiktakA bhavet / caturguNA, cUrNamudAhRtaM janairidaM hi nArAyaNamauSadhaM budhaiH // 165 // uSNodakena yavakolakulatthatoyaistakreNa madyadadhimastusurAsavairvA / nArAyaNaM prapivataH sakalodarANi nazyanti viSNumiva daityagaNA dviSantaH // 166 // nArAyaNaM cUrNa prapivataH sakalodarANi nazyanti / yathA viSNu dviSanto daityagaNA nazyanti / dvau kSArau yavakSArasvarjikAkSArau /
Page #142
--------------------------------------------------------------------------
________________ udrrogcikitsaa| 129 lavaNAni paJca saindhavabir3asauvarcalasAmudrapAMzulavaNAni / hapuSAdhAnyAjagandhAsaTIvyoSAjAjyupakuJcikAkRmijitaH / ajagandhA vastagandhA vovikaa|vyoss trikttukm| ajAjI jiirkm| upakuzcikA kRssnnjiirkm| kRmijidviDaGgam / hapuSAdhAnyasaTIka!SThakuSThAgnayazca prsiddhaaH| evaM ugrAgranthikakAravImiziyutamiti-ugrA vacA / granthikaM pippalImUlam / kAravI ajmodaa| miziH shtpusspaa| yojyaM phalAnAM trayaM triphalA / mUlaM puSkarajaM yavAnyapi bhavedetAni tulyAnyatha / mUlaM puSkarajaM puSkara mUlam / yavAnI prasiddhA / etAni sarvANyapi tulyAni tulyabhAgAni / trivRdvizAle dviguNe / trivRttivRtaa| vizAlA indravAruNI / ete dviguNe mUlabhAgAt / dantinI dravantI trisaGguNA syAdbhavet mUlabhAgAt / yavatiktakA bhavezcaturguNA mUlabhAgAt / cUrNamudAhRtaM janairidaM hi nArAyaNamauSadhaM budhaiH-paNDitaiH idaM nArAyaNaM cUrNamudAhRtaM kathitam / uSNodakAdibhiH prapibataH sakalodarANi nazyanti / yadyapi sAmAnyena sakSepeNoktaM tathApi rogavizeSeNa viziSTairdravyairdraSTavyam / tathA ca carakAcAryaH-"taphreNodaribhiH peyo gulmibhirbdraambunaa| AnaddhavAte surayA vAtaroge prasannayA / dadhimaNDena viTsaGge daaddimaambubhirsi| parikarte tu vRkSAmlairuSNAmbhobhirajIrNake / bhagandare pANDuroge kAse zvAse glgrhe| daMSTrAviSe mUlaviSe sagare kRtrime viSe / yathArha snigdhakoSThena peymetdvirecnmiti'| etaccUrNa virecanIyamudaramnaighRtaiH snigdhena pAtavyamiti // 164-166 // nArAyaNacUrNa-yavakSAra, sarjikAkSAra, saindhAnamaka, biDanamaka, sauMcala namaka, sAmudanamaka, augidalavaNa (reha kA namaka), hAUbera, dhaniyAM, ajagandhA (ajamodAbheda) kacUra, trikaTu, jIrA, kAlA jIrA, vAyaviDaMga, kaMkuSTa, kuTha, citraka, vaca, pippalImUla, kAravI (ajmodaa)|soye, triphalA, puSkaramUla (pohakaramUla), ajavAina; sampUrNa 1 bhAga, nisota 2 bhAga, indrAyaNa 2 bhAga, dravantImUla ( bar3I dantI kI jar3a)3 bhAga, yavatiktA (kAlamegha) 4 bhAga; uparyukta parimANa meM cUrNA ko ekatra mizrita kreN| isa cUrNa ko garamajala, jau kA kvAtha, badarakvAtha, kulathI kA kAtha, chAcha, madya, dadhimastu (dahI kA pAnI), surA, Asava; ina meM se kisI anupAna ke sAtha udararoga meM athavA anyarogoM meM lakSaNa tathA upadravoM kI vivecanA karake sevana kraaveN| yathA-udararoga meM chAcha ke sAtha, gulma meM badarakvAtha (vera kA kvAtha) ke sAtha, baddhavAta meM surA ke sAtha, malabandha meM dahI ke pAnI ke sAtha, ityAdi / mAtrA-4 mAse // 164-166 //
Page #143
--------------------------------------------------------------------------
________________ 130 cikitsaaklikaa| idAnIM carakoktaM paTolAdyaM cUrNamAha paTolamUlatriphalAdalakSapAviDaGgabIjaM smssdkmektH| sanIlinIbIjapicutrayaM trivRtpalazca kampillapalArddhayojitam // 167 // . gavAmbupItaM sakalodarApahaM palonmitaM zophaharaJca kIrtitam / sakAmalaM pANDugadaM halImakaM haretpaTolAdi bhiSabhirucyate // 168 // bhiSagbhiH paTolAdicUrNamucyate / paTolamUlatriphalAdalakSapA. viDaGgabIjam / paTolAdInAM samAhAradvandvaH / triphalAyA dalaM triphalAdalam / samaSaTkaM samAni karSapramANAni SaDeva yasmiMstatsamaSaTkam / ekazaH samastam / sanIlinIbIjapicutrayam / nIlinI phalAkSanikA zAradA tasyAH bIjAni / teSAM picutrayaM karSatrayam / saha tena trivRtpalaM ca kampillapalArddhayojitam / kampillaM rocanikA tasyAH palArddhana yojitam / samastaM cUrNa kRtvA gavAmbupItaM gomUtrapItaM palapramANaM sakalodarApahaM prakIrtitaM zophaharaM ca / sakAmalaM kAmalayA saha vrtte| pANDurogaM halImakaM ca haret / paTolAdi bhissbhirucyte| etaccUrNa ca virecanaM snigdhena peyam / pItauSadhazca yadi mRduvirikto bhavati tadA jAGgalamAMsarasairodanaM mRdu bhojayet / yadi samyag virikto'tiriko vA tadA maNDapUrvI yavAgU seveta / anantaraM kSIraM trikaTukanRtaM pibet / mRdrodanaM tenaiva bhojayet SaDaham / saptame divase punazcUrNa pibet / evamanena krameNa vAraM vAraM pibet ArogyaM yAvat / tathA ca carakamuniH-"paTolamUlaM rajanI viDaGgaM triphalAtvacam / kampillakaM nIlinI ca trivRtaM ceti cUrNayet / SaDAdyAn kArSikAnantyAMstrIMzca dvitricaturguNAn / kRtvA cUrNa tato muSTiM gavAM mUtreNa pAyayet / viriktaM jAGgalarasairodanaM mRdu bhojayet / maNDapeyAzca pItvA vA savyoSaM SaDahaM payaH / zRtaM pibettatazcUrNa pivedevaM punaH punaH /
Page #144
--------------------------------------------------------------------------
________________ udrrogcikitsaa| 131 hanti sarvodarANyetaccUrNa jAtodakAnyapi / kAmalAM pANDurogaJca zvayadhuM cApakarSati" / iti // 167-168 // paTolAdicUrNa-paTolamUla (paravala kI jar3a), harar3a, baher3A, AMvalA, haldI vAyaviDaMga; pratyeka 2 tole, nIlanIbIja 6 tole, nisota 8 tole / inake cUrNo ko ekatra mizrita kara gomUtra ke sAtha yogya mAtrA meM sevana karAveM / mAtrA-2 mAsA // yaha cUrNa sampUrNa udara, zopha, kAmalA, pANDu tathA halImaka roga ko naSTa karatA hai| yadyapi mUla meM 1 pala mAtrA dI hai parantu Ajakala itanI bar3I mAtrA ghAtaka hai // 167-168 // adhunA carakoktaM visrAdyaM cUrNamAha visrAzilAtmakaphalatrayanIlinIbhiH kRSNAvacArucakatiktakarohiNIbhiH / satrAyamANavidulAyavacitrakAbhi zcUrNa trivRdyatamidaM sakalodaranam // 169 // idaM visrAdyacUrNa sakalodaraghnam / visrAdInAmitaretaradvandvaH / vitrA habuSA / zilAtmakaM saindhavam / rucakaM sauvarcalam / vidulA shaatlaa| yavacitrA svrnnkssiirii| zeSANi prasiddhAni / yadyapyatra pAnArtha na kiMcid dravyamuddiSTaM saMkSepArthinA granthaka; tathApi dADimAMbhastriphalAkvAthamAMsarasagomUtrasukhAmbubhiH pAtavyaM gulmaplIhodarAdiSu / tathA ca carakaH-hapuSAM kAJcanakSIrI triphalAM kaTurohiNIm / nIlinI trAyamANAM ca sAtalAM trivRtAM vacAm / saindhavaM kAlalavaNaM pippalI cAvacUrNayet / daaddimtriphlaamaaNsrsmuutrsukhodkaiH| peyo'yaM sarvagulmeSu plIhni sarvodareSu ca / zvitrakuSTheSvajarake sadane viSamAgniSu / zophArza:pANDurogeSu kAmalAyAM hliimke| vAtapittakaphAMzcApi virekAtsamprasA. dhayediti" // 169 // visrAdyacUrNa-hAUbera, saindhAnamaka, triphalA, nIlinImUla, pippalI, vaca, nisota, sauMcalanamaka, kaTukI, trAyamANa, sAtalA, svarNakSIrImUla (coka); inheM ekatra samabhAga meM milA cUrNa tayyAra karaleM / ise kose jala, triphalAkvAtha athavA gomUtra ke sAtha sevana karane se sampUrNa udararoga naSTa hote haiN| mAtrA2 mAse // 169 //
Page #145
--------------------------------------------------------------------------
________________ cikitsaaklikaa| tadanantaraM rohItakaghRtamAha rohItakatvaktulayA sametaM dvisaGgaNaM syAddhadarADhakantu / pacedapAM droNacatuSTayena droNAvazeSeNa ghRtADhakaM tu // 170 // syAtpazcakolAtpalapaJcakena rohItakatvaksamabhAgikena / siddhaM tu rohItakasarpireta plIhodaraghnaM yakRtAmayanam // 171 // rohItakatvaktulayA sametamiti-rohItakasya tvak rohItakatvak tasya tulA palazataM tayA sametam / kiM tadvadarADhakam / kiM viziSTam ? dvisaGguNaM dviguNam / tadadhyaSTAviMzacchatapalayutaM apAM droNacatuSTayena pacet / droNAvazeSeNa ghRtADhakaM tu droNAvazeSeNa kAthena ghRtADhakamaSTAvizaM zataM palaM pacet / syAtpaJcakolAtpalapaJcakena-paJcakolapalapazcakena saha rohItakatvak samabhAgikena / rohItakatvak samabhAgA yasmin tadrohItakatvaksamabhAgikam / etaduktaM bhavati-paJcakolasya paJcapalAni rohItakatvaco'pi paJcapalAni / kalkIkRtaM sAdhayat / siddhaM tu rohItakasarpiH etat syAdbhavet / plIhodaramapahantIti plIhodaranam / yakRdAmayo yakRdudaraM taM hantIti yakRdAmayaghnam // 170-171 // rohItakavRta-gavyaghRta 8 prastha / kAthArtha-roher3e kI chAla 1 tulA (10 sera), badara (bera) 4 ADhaka (16 prastha), jala 8 droNa / avaziSTa kvAtha 2 droNa / kalkArtha-paJcakola (pippalI, pippalImUla, canya, citraka, soMTha) milita 5 pala, roher3e kI chAla 5 pala / yathAvidhi pAkakara sevana karane se plIhodara evaM yakRdudara roga naSTa hotA hai / mAtrA-AdhA tolA // 170-171 // idamaparamudAdipratyanIkaM ghRtamAha dvipaJcamUlIjalamastusiddhaM sapazcakolaM ca sayAvazUkam /
Page #146
--------------------------------------------------------------------------
________________ gulmcikitsaa| 133 sarvodaranaM ghRtametaduktaM durNAmagulmagrahaNIgadanam // 172 // dvipaJcamUlI dazamUlI tasyA jalaM kvAtham / mastu gavAm / dvipaJcamUlIkAthamastubhyAM caturguNAbhyAM siddhaM ghRtaM prasthasammitam / sapaJcakolaM ca sayAvazUkam / yAvazUko yavakSAraH / paJcakolakaH pUrvoktaH / paJcakolayavakSArAbhyAM palacatuSkakalkIkRtam / etad ghRtaM sarvodara muktaM kathitaM durnAmagulmagrahaNIgadAna hantIti // 172 // iti udaracikitsA smaaptaa| dazamUlaghRta-gavyaghRta 2 prastha / dazamUlakkAtha 8 prastha / dahI kA pAnI 8 prastha / kAthArtha-paJcakola tathA yavakSAra milita 8 pala / yathAvidhi pAka kara sevana karAne se sampUrNa udararoga naSTa hote haiN| mAtrA-AdhA tolA / yaha ghRta arza, gulma tathA grahaNIroga ko naSTa karatA hai // 172 // iti AyurvedAcArya zrIjayadeva vidyAlaMkAra viracitAyAM parimalAkhyAyAM cikitsAkalikAvyAkhyAyAM udaracikitsA samAptA / . --::-- atha gulmcikitsaa| sAmprataM udaracikitsAnantaraM yathoddezaM gulmacikitsitamAha hiGgvamicavyalavaNatrayavetasAmlakSAradvayaM trikaTudADimatintiDIkam / sagranthikAnikazaThIhapuSAjagandhApAThAbhayAsasitajIrakapauSkarAhvam // 173 // sonaM sadhAnyakamiti pravidhAya cUrNa bhUyaH plutaM hi phalapUraphaladraveNa / uSNodakAdiparipItamidaM nihanti zUlAni gulmagudajagrahaNIgadAMzca // 174 / / idaM hiGgvAdyaM cUrNa uSNodakAdiparipItaM zUlAdInihanti /
Page #147
--------------------------------------------------------------------------
________________ 134 cikitsaaklikaa| hiGgvAdInAM smaahaardvndvH| agnizcitrakaH / lavaNatrayaM saindhavabiDasauvarcalAni / vetasAmlaM amlavetasam / kSAradvayaM svrjikaakssaaryvkssaarau| tintiDIkaM vRkSAmlam / saha granthikena vartata iti sagranthika, sagranthikaM ca tat agnikaM ca sagranthikAgnikam / sagranthikAgnikaJca zaThI ca hapuSA ca ajagandhA ca pAThA ca abhayA ca sasitajIrakapuSkarAhvaJca sagranthikAgnikazaThIhapuSAjagandhApAThAbhayAsasitajIrakapuSkarAham / samAhAro dvandvaH / saha sitajIrakeNa vartata iti sasitajIrakam / sasitajIrakaM ca tat puSkarAhvaJca sasitajIrakapuSkarAhvam / granthikaM pippalImUlam / agnikaM ajmodaa| zaThI karcuraH / ajagandhA vastagandhA bobaikA iti loke / zeSANi prasiddhAni / somaM savacam / sadhAnyaM sadhanIyakaM pUrvoktaM dravyakadambakam / ityebhirdravyaiH pUrvoktaH pravidhAya kRtvA cUrNa plutaM bhUyaH vAramvAram / kena ? phalapUraM bIjapUraM tasya phalaM tasmAt dravaH svarasaH tena plutaM bhAvitam / uSNodakAdiparipItaM AdigrahaNena takrakAkimastumadyadADimAmbuprabhRtIni gRhynte| tathA ca hArItaH-pibanmadyAmlasukhodakenetyAdi / taiH paripItaM zUlAni hanti / gulmagudajagrahaNIgadAMzca hantIti // 173-174 // hiGgvAdya cUrNa-hIMga, citraka, cavya, sandhAnamaka, biDanamaka, sauMcalanamaka, amlavetasa, yavakSAra, sarjikSAra, soMTha, kAlImirca, pippalI, anAradAnA, tintiDIka (vRkSAmla, viSAMbila), pippalImUla, ajamodA, kacUra, hAUbera, ajagandhA (ajamodA bheda), pAr3ha, harar3a, zvetajIrA, puSkaramUla, vaca, dhaniyA; inake cUrNa ko ekatra samaparimANa meM mizrita kara bijaure ke rasa se bArambAra bhAvanA deN| jaba cUrNa kA svAda kucha khaTTA hojAya taba bhAvanA banda kara deN| mAtrA-1 mAsA / anupAnagaramajala, takra, kAMjI, mastu, madya athavA anAra kA rs| isa cUrNa ke sevana se zUla, gulma, arza tathA saMgrahaNI prabhRti roga naSTa hote haiN| yadi ajagandhA na ho to yavAnI (ajavAina ) kA prayoga kara sakate haiM / 173-174 // tato'nantaramebhireva dravyaiH sAdhitaM ghRtamAha hiGgvAdibhirvirahitairvacayAvipakka- . metad ghRtaM dadhicaturguNamebhireva / syAdIjapUrakarasena caturguNena gulmApahaM gudagadagrahaNIgadanam // 175 //
Page #148
--------------------------------------------------------------------------
________________ 135 * gulmcikitsaa| ebhireva hinvAdibhirdravyairvacayA virahitairviyuktaiH kalkIkRtairvipakkaM ghRtaM dadhicaturguNaM bIjapUrakarasena caturguNena sametametad gulmApahaM syAt gudagadagrahaNIgadaghnaM ca syAditi // 175 // hiMgvAdyavRta-vacA se rahita inhIM cUrNokta hIMga Adi dravyoM ke kalka se tathA ghRta se caugune dahI evaM bijaure ke rasa se yathAvidhi sAdhita ghRta gulma, arza tathA saMgrahaNI ko naSTa karatA hai| arthAt gavyaghRta 2 prsth| bijaure kA rasa 8 prastha / kalkArtha-. hIMga, citraka, cavya, saindhAnamaka, biDanamaka, sauMcalanamaka, amlavetasa, yavakSAra, sarjikAkSAra, trikaTu, anAradAnA, biSAMbila, vippalImUla, ajamodA, kacUra, hAUbera, ajagandhA, pAr3ha, harar3a, zvetajIrA, puSkaramUla, dhaniyAM; milita 8 pala / yathAvidhi ghRtapAka kareM / mAtrA-AdhA tolA // 175 // adhunA bindughRtamAha zyAMmAtrivRdvahnipalatrayaM ca harItakInAM ca zatArddhamanyat / toyArmaNArddhana vipAcya tena prasthaM paced gavyaghRtasya vaidyaH // 176 // kampillakaM syAtprasRtipramANaM sanIlinIbIjapaladvayantu / catuHpalaM snupayasazca dattvA gulmApahaM vindughRtaM virakAt // 177 // etad ghRtaM gulmApahaM bhavati / zyAmAtrivRdvahnipalatrayaM ca / zyAmA vRddhadArakaH / trivRt trivRtaa| vahnizcitrakam / eSAM palatrayaM harItakInAzca zatArddhamanyat / anyaJca harItakInAM harItakIphalAnAM zatArddha pazcAzat hriitkyaaH| toyArmaNArddhana vipAcya tena / toyArmaNAH saliladroNArddha SaTpaJcAzadadhike dve palazate / tena vipAcya kvAthaM kRtvA caturbhAgazeSeNa kvAthena prasthaM pacet gabyaghRtasya vaidyaH / kampillakaM syAtprasUtipramANam / kampillakaM rocanikam, syAdbhavet / prasRtipramANaM dvipalapramANam / sanIlinI japaladvayantu / nIlinI aJjanikA zAradA tasyAH bIjAni 1-atra zyAmA ityanena zyAmavarNA trivRd gRhyata iti kecit /
Page #149
--------------------------------------------------------------------------
________________ 136 cikitsAkalikA | teSAM paladvayam / catuHpalaM snukpayasazca dattvA / snukle huNDastasya payaH kSIraM tasya catuHpalametatkalkaM dattvA gavyaghRtasya prasthaM dvAtriMzatpalAni pacet vaidyaH / etadvindughRtaM virekAt virekeNa gulmAnapahantIti // 177 // bindughRta--vyaghRta 2 prastha / kvAthArtha - vidhArAmUla, nisota, citraka; pratyeka 3 pala, harar3a 50 pala, jala 1 droNa ( 16 prastha), avaziSTa kvAtha 4 prastha / kalkArtha-- kamIlA 2 pala, nIlinI bIja 2 pala, sehuNDa kA dUdha 4 pala / yathAvidhiM pAka kareM isa ghRta ke prayoga se virecana hokara gulma naSTa hotA hai // mAtrA - rogI ko jitanI vAra virecana karAnA ho utanI hI ghRta kI bUMdeM deM // 176 - 177 // sAmprataM mahAbindughRtamAhatrivRtpalaM snupayasaH palaM ca kampillakasyApi palaM tRtIyam / catuHpalaM cAmalakIrasasya zANAMrddhamanyallavaNasya caiva // 178 // prasthArddhamebhirhaviSo vipakkaM jale mahAbindughRtaM prasiddham / nihanti gulmaM jaTharANi caiva lahAnamapyAzu virekayogAt / / 179 / / mahAbindughRtaM gulmAdInihanti / ebhistrivRtAdibhiH / prasthArddha SoDazapalAni haviSA ghRtasya vipakkaM sAdhitam / trivRtpalaM trivRtaH palaM grAhyam / snukpayasaH sehuNDakSarasya palam / kAmpillakasya rocanikAyAstRtIyaM palam / catvAri palAni AmalakIrasasya svaratasya / zANArddhamanyallavaNasya caiva / lavaNaM pradhAnakalpanayA saindhavaM tasya zANArddhaM dvimASikaM grAhyam / ebhiH kalkIkRtaiH prasthArddha haviSo vipakkam | kasmin ? jale salile ghRtacaturguNe / mahAbindughRtaM prasiddhaM prakhyAtaM 1 - atra tIsaTAcAryeNa lavaNasya zANArddhaM grAhyamityuktaM paramanyatra palArddha saindhava syetyuktam / 2- anyatra prasthArddhaJcaiva sarpiSaH toyaprasthena vipacediti pAThAt ghRtAd dviguNameva jalaM gRhyata iti kecit /
Page #150
--------------------------------------------------------------------------
________________ vidradhicikitsA | 137 nihanti gulmaM jaTharANi udarANi plIhAnaM ca virekayogAt Azu zIghramiti // 178-179 // iti gulmacikitsA samAptA / mahAbindu ghRta--gavyaghRta 1 prastha / kalkArtha - nisota 1 pala, sehuNDa kA dUdha 1 pala, kamIlA 1 pala, AMvale kA rasa 4 pala, saindhAnamaka AdhA zANa ( cauthAI tolA ) / pAkArtha jala - 4 prastha / yathAvidhi ghRtapAka kareM / isa ghRta ke sevana se virecana hokara, gulma, udararoga tathA plIhA ( tillI ) roga naSTa hotA hai / mAtrA- cauthAI tolA // 178-179 // iti AyurvedAcArya zrIjayadeva vidyAlaMkAra viracitAyAM parimalAkhyAyAM cikitsAkalikAvyAkhyAyAM gulmacikitsA samAptA / - -:0:1 atha vidradhicikitsA / gulmacikitsAnantaraM yathoddezaM vidradhicikitsAmAha - kAsIsasaindhavazilAjatuhiGgucUrNa mizrIkRto varuNavalkalajaH kaSAyaH / abhyantarotthitamapakkamatipramANaM I nRNAmayaM jayati vidradhimugrazopham // 180 // ayaM kaSAyo vidradhiM jayati / kAsIsasaindhavazilAjatuhiGgacUrNamizrakRitaH / kAsIsaM ca saindhavazca zilAjatu ca hiGgu ca tAni tathA teSAM cUrNena mizrIkRto vyatimizraH / ko'sau ? varuNavalkalajaH kaSAyaH / varuNasya valkalaM varuNavalkalam / varuNavalkalAjAto varuNavalkalajaH / etaduktaM bhavati - varuNavalkalakvAthaH kAsIsAdInAM cUrNa dattvA pIto vidradhiM jayati / abhyantare utthitaM abhyantarotthitam / apakkaM Amam / atipramANaM mahApramANam / upro'sahyavedanaH zopho yasmin sa tathA tam / nRRNAM prANinAM jayatIti // 180 // varuNachAla ke 8 tole kAtha meM kAsIsa, saindhAnamaka, zilAjIta, hIMga; inake '
Page #151
--------------------------------------------------------------------------
________________ cikitsaaklikaa| 2 rattI cUrNa kA prakSepa dekara pIne se zotha tathA atyanta vedanAyukta, vistRta evaM apaka Abhyantara vidradhi naSTa hotI hai // 180 // adhunA triphalAgugguluM triphalAghRtazcAha pakkeSu vidradhiSu pUyamatisravatsu nADISu ca vaNiSu cApi bhagandareSu / syAd gaNDamAliSu phalatrikagugguluzca pathyaH phalatrikaghRtaM laghubhojanazca // 181 // vidradhyAdiSu phalatrikagugguluH pathyaH syAt bhavet / pakkeSu pArka gateSu pUyamatisravatsu nADISu ca bhagandareSu sarveSu phalatrikagugguluH pathyaH syAt / phalatrikaghRtaM triphalAghRtaM ca / laghubhojanazca purANaSaSTikaraktazAlikalamayavamudgajAGgalamAMsavAstukapaTolakAsamaIdADimAmalakagavyaghRtasaindhavasaMskRtaM pathyaM syAditi sarvaprakAreNa // 181 // pakka tathA atipUyasrAvayukta vidradhi, nADIvraNa, vraNa, bhagandara, tathA gaNDamAlA meM triphalAguggulu, triphalAghRta tathA laghu bhojana hitakara hai // 18 // pUrva triphalAguggulurvidradhyAdiSu pathyaH syAdityuktamatastasyopadezamAha trINi palAni phalatritayasya dve tu pale tulite mgdhaayaaH| pazca palAni bhavanti purasya syAtsa phalatrikagugguluyogaH // 182 // phalatrikagugguluyogaH phalatrikagugguluH sa syAt / yo'nena vidhinA kalpyate--trINi palAni phalatritayasya, trINi palAni triphlaayaaH| dve ca pale tulite mgdhaayaaH| magadhAyAH pippalyA dve pale tulAdhRte / paJca palAni bhavanti purasya, gugguloH paJcapalAni bhavanti / anena vidhinA kalpitatriphalAgugguluH pUrvokteSu vidradhyAdiSvabhihito bhavediti // 182 // iti vidradhicikitsA smaaptaa| triphalAguggulu-triphalA (milita)-3 pala, pippalI 2 pala, vizuddha guggulu
Page #152
--------------------------------------------------------------------------
________________ gnnddmaalaaglgnnddcikitsaa| 139 5 pala / prathama kiMcit ghRta se guggulu ko kuTTita kara triphalA cUrNa aura pippalIcUrNa ko mizrita kareM / mAtrA-4 rattI se 8 rattI taka / yaha vidradhi Adi meM atyanta hitakara hai // 182 // iti AyurvedAcArya zrIjayadeva vidyAlaMkAra viracitAyAM ... parimalAkhyAyAM cikitsAkalikAvyAkhyAyAM vidradhicikitsA samAptA / atha gaNDamAlAgalagaNDacikitsA / vidradhicikitsAnantaraM yathoddezaM gaNDamAlAgalagaNDacikitsitamAha sakAJcanArA triphalA jale zRtA prazasyate mAgadhikAvacUrNitA / sagaNDamAle galagaNDarogiNi phalatrikAjyaM yavamudgabhojanam // 183 // sakAJcanArA triphalA jale zRtA kathitA mAgadhikAvacUrNitA pippalIcUrNasaMyuktA prazasyate / saha gaNDamAlayAvarttata iti sagaNDamAla: puruSaH tasmin / galagaNDarogo vidyate yasyAsau galagaNDarogI tasmiMzca / phalatrikAjyaM triphalAghRtaM vakSyamANaM zAlAkye / yavamudgabhojanaM ca prazasyata iti // 183 // kacanAra kI chAla, harar3a, baher3A, AMvalA; milita 2 tole / kAthArtha jala 32 tole / avaziSTa kvAtha 8 tole / isa kvAtha meM 2 rattI pippalI cUrNa kA prakSepa dekara pIne se galagaNDa tathA gaNDamAlA roga naSTa hotA hai / ina rogoM meM triphalAghRta kA sevana tathA jau aura mUMga kA bhojana hitakara hai // 183 // ___ sAmprataM tumbItelamAha tumbIrasena kaTukena caturguNena kalkIkRtairmagadhajAdigaNauSadhaizca / tailaM zRtaM harati dehiSu gaNDamAlAmatyulbaNAmapi gale galagaNDarogam // 184 //
Page #153
--------------------------------------------------------------------------
________________ 140 cikitsaaklikaa| tailaM zRtaM dehiSu gaNDamAlAM gale galagaNDarogaM ca harati / zRtaM pakvam / kaiH ? magadhAdigaNauSadhaiH pippalyAdigaNauSadhaiH kalkIkRtaiH / tumbIrasena kaTukena kaTutumbIrasena svarasena tailAzcaturguNena / pradhAnakalpanayA tilataleM gRhyate / atyulbaNAmapi gaNDamAlAM gale galagaNDarogazca samyak pAnAbhyaGgairhantIti // 184 // iti gaNDamAlAgalagaNDacikitsA smaaptaa| . tumbItaila-tilataila 2 prastha / kar3avI tumbI kA rasa 8 prastha / kalkArthapippalyAdigaNa kI auSadha, milita 8 pala / yathAvidhi pAka kara-isa taila ke mardana se ati dAruNa gaNDamAlA tathA galagaNDaroga naSTa hotA hai // 184 // iti AyurvedAcArya zrIjayadeva vidyAlaMkAra viraciMtAyAM parimalAkhyAyAM cikitsAkalikAvyAkhyAyAM gaNDamAlAgalagaNDacikitsA samAptA / atha visphottcikitsaa| gaNDamAlAgalagaNDacikitsAnantaraM yathoddezaM visphoTacikitsitamAha nimbAmRtAbdakaTukAvRSadhanvayAsabhUnimbaparpaTapaTolaphalatrikANAm / kAtho nRNAmiha bhavetsa gateSu pAkaM visphoTakeSvabhihitaH paThito bhiSagbhiH // 185 // bhiSabhirnimbAdInAM kvAtho visphoTakeSvabhihitaH ptthitH| keSAm ? nRNAM prANinAm / kIdRzeSu ? pacyamAneSu pAkaM gateSu / amRtA gudduucii| abdaM mustam / dhanvayAso durAlabhA / bhUnimbaM kirAtatiktakam / zeSANi prasiddhAni / granthAntareSu triphalAsthAne kaTukA ptthitaa| aparaizca kaTukAM vihAya triphalA ptthitaa| tIsaTAcAryeNa bhUrigranthadarzanAd dvayamapi paThitaM granthAntaregvevaM dRSTatvAditi // 185 // iti visphoTakacikitsA smaaptaa|
Page #154
--------------------------------------------------------------------------
________________ zlIpadacikitsA | 141 nimbAdikAtha - nIma kI chAla, giloya, mothA, kuTakI, aDUsAchAla, dhanvayAsa (durAlabhA, dhamAsA), cirAyatA, pittapApar3A, paTolapatra, triphalA; milita 2 tole / kAthArtha jala 32 tole / avaziSTa kvAtha 8 tole / yaha kvAtha pakka visphoTaka roga meM atyanta hitakara hai // 185 // iti AyurvedAcArya zrIjayadeva vidyAlaMkAra viracitAyAM parimalAkhyAyAM cikitsAkalikAvyAkhyAyAM visphoTa cikitsA samAptA / -::-- atha zlIpada cikitsA / visphoTaka cikitsAnantaraM yathoddezaM zlIpadacikitsatamAha - vizvauSadhaM vA kathitaM guDUcIMmRtAM surAhvAkkathanaM pibedvA / samAkSikaM zlIpadarogavAn yaH siddhArthakAstasya hitAH pralepe / / 186 / / lIpadarogo vidyate yasyAsau zlIpadarogavAn yaH sa vizvauSadhaM kathitaM zRtazItaM samAkSikaM pibet / vizvauSadhaM zuNThI / guDUcIM vA zRtazItAM samAkSikAM pibet / surAhvaM devadArustasya kathanaM zrutazItaM samAkSikaM pibet / etattrayo yogAH / kadAcit vizvauSadhaguDUcIsurAhna - yaistribhirapyeko yogazcaturthastasya ca zlIpadarogiNaH siddhArthAH sarSapAH pralepe vihitA iti // 186 // iti zlIpadacikitsA samAptA / zuNThIkkAtha, guDUcIkAtha ( giloya kA kvAtha ) athavA devadArukAtha meM madhu kA prakSepa dekara kramazaH kaphaja, pittaja tathA vAtaja zlIpada roga meM pInA cAhiye / zrIpada roga meM pArtha zvetasarasoM kA prayoga hitakara hai // 186 // iti AyurvedAcArya zrIjayadeva vidyAlaMkAra viracitAyAM parimalAkhyAyAM cikitsAkalikAvyAkhyAyAM zlIpada cikitsA samAptA / -:0:
Page #155
--------------------------------------------------------------------------
________________ 142 cikitsaaklikaa| atha vaatrktcikitsaa| zlIpadacikitsAnantaraM yathoddezaM vAtaraktacikitsitamAha yukpaJcamUlapayasA laghupaJcamUlyAH kvAthena vAmRtalatAkkathanena vApi / vATyAlakasya salilena yutaM zRtena pItaM zilAjatu samIraNazoNitaghnam // 187 // zilAjatu pIta sat samIraNazoNitaghnaM vAtaraktaghnaM bhavati / samIraNazoNitaM vAtaraktaM taddhantIti samIraNazoNitaghnam / kena pItam ? yukpaJcamUlapayasA, yukpaJcamUlaM dazamUlaM tasya payaH salilaM kvAthamityarthaH tena pItaM laghupaJcamUlyAH kvAthena vA / laghupaJcamUlI vyAghrIbRhatyAdikA tasyAH kvAthena vA pItam / amRtalatA guDUcI tasyA vA kvAthena pItam / vATyAlakasya vA salilena kvAthena pItaM zilAjatu smiirnnshonnitghnm| vATyAlako blaa| evaM catvAro yogA bhavantIti // iti vAtaraktacikitsA smaaptaa| zuddha zilAjIta ko dazamUlakvAtha (athavA dazamUla se yathAvidhi sAdhita dUdha), laghupaJcamUla kvAtha, giloya kvAtha athavA balAkvAtha ke sAtha sevana karane se vAtarakta naSTa hotA hai / zilAjIta kI mAtrA-2 rattI se 4 rattI taka // 187 // iti AyurvedAcArya zrIjayadeva vidyAlaMkAra viracitAyAM parimalAkhyAyAM cikitsAkalikAvyAkhyAyAM vAtaraktacikitsA samAptA / . atha visrpcikitsaa| pAtaraktacikitsAnantaraM yathoddezaM visarpacikitsitamAha vAsAphalatrayapaTolaguDUcyariSTairambhaH zRtaM sakhadiraiH sukhkRdvisrp| lepaH zirISarajanIdvayakuSThayaSTI- . . mAMsInataiH satRTibAlakacandanaizca // 188 //
Page #156
--------------------------------------------------------------------------
________________ kuSThacikitsA | 143 vAsAdibhirambhaH zRtaM kvathitaM visarpe sukhakRt sukhakAri / ariSTo nimbaH / sakhadirairebhiH / zeSANi prasiddhAni / khadirASTako'yaM yogaH / zirISAdibhiH saghRtairlepaH sukhakRt sukhakArI ca bhavati / rajanIdvayaM haridrA dAruharidrA / nataM nagaram / tRTiH elA / zeSANi prasiddhAni / dazAGgo'yaM lepa iti // 188 // iti visarpacikitsA samAptA / khadirASTaka - aDUsAchAla, triphalA, paTolapatra, giloya, nIma kI chAla, khadirakASTa; milita 2 tole / kvAthArtha jala-32 tole / avaziSTa kvAtha 8 tole / visarpa roga meM isa kvAtha kA sevana karanA atyanta hitakara hai| dazAMgalepa - zirISa kI chAla, haldI, dArUhaldI, kuTha, mulahaThI, jaTAmAMsI, tagara, choTI ilAyacI, gandhabAlA, zvetacandana; inheM ekatra pIsa visarpa kI zAnti ke liye lepa denA cAhiye // 188 // iti AyurvedAcArya zrIjayadeva vidyAlaMkAra viracitAyAM parimalAkhyAyAM cikitsAkalikAvyAkhyAyAM visarpacikitsA samAptA / 1 * -:0: atha kuSThacikitsA | visarpacikitsAnantaraM yathoddezaM kuSThacikitsitamAha - triphalApaTolapicumanda cacAruNayaSTikA sakaTukA rajanI / navabhiH zRtaM prapivataH salilaM na bhavanti pittakaphakuSTharujaH / / 189 / / triphalAdibhirnavabhiH zRtaM salilaM kvAthaM prapibataH pittakaphakuSTharujo na bhavanti / pittaJca kaphaJca pittakaphau tAbhyAM kuSTharujaH kuSThavikArAH / picumando nimbaH / aruNayaSTikA maJjiSThA / rajanI harikhA / zeSANi prasiddhAni / ayaM navakaSAyo yogaH prasiddha iti // 189 // navakaSAya -- triphalA, paTolapatra, nIma kI chAla, vaca, manjiSThA kuTakI, haldI; milita 2 tole / kvAthArtha ala 32 tole / avaziSTa kvAtha 8 tole / isa kvAtha ko pIne se paittika evaM zlaiSmika kuSTha ke vikAra utpanna nahIM hote // 189 //
Page #157
--------------------------------------------------------------------------
________________ 144 cikitsAkalikA | adhunA tiktakaM ghRtamAhanimbatvatriphalApaTolakaTukAduHsparzadArvIvRSAH trAyantI ca saparpaTairdvipalikairandroNamebhiH pacet / tenAndendrayavaiH kirAtamagadhAtrAyantikAcandanaiH siddhaM kuSThavighAti tiktakamidaM sarpirvisarpApaham // 190 // idaM sarpistitakaM nAma / nimbAdInAmitaretaradvandvaH / nimbatvak nimbachallI / duHsparzA durAlabhA / dArvI dAruharidrA / vRSo vAsakaH / trAyantikA trAyamANA / zeSANi prasiddhAni / ebhirdravyaiH saparpaTaiH parpaTasahitairdvipalikairdvipalapramANaiH / abdroNaM saliladroNamebhiH saha pacet / paktvA caturthAMzAvazeSakvAthena abdendrayavAdIna rddhapalikAn kalkIkRtya sarpiHprasthaM siddhaM titakaM nAma / kuSThavighAti kuSThApahAri / visarpApahaM visarpamapahanti / etacca suzrateoktatiktakakvAdhyadravyeSu ca dAruharidrA yA paThitA sA carakAdyabhiprAyAt yaugiketi kRtvA tIsaTAcAryeNoktA / tathA ca kSArapANiH:- yatra dRSTaguNaM dravyaM saMyoge kvApi nAsti yat / tasmAd dravyapramANena tatkarma viniyojayet / iyaM ca saMyoge dRSTA ceti // 190 // / tiktakaghRta--gavyaghRta 2 prastha / kvAthArtha - nIma kI chAla, triphalA, paTolapatra, kuTakI, durAlabhA, dArahaldI, aDUsAchAla, lAyamANa, pittapApar3A; pratyeka 2 pala / jala 2 droNa / avaziSTa kvAtha AdhA droNa / kalkArtha - mothA, indrajau, cirAyatA, pippalI, vAyamANa, lAlacandana; pratyeka AdhA pala / yathAvidhi ghRtapAka kareM / yaha ghRta kuSTa tathA visarparoga ko naSTa karatA hai / mAtrA - AdhA tolA // 190 // titakAnantaraM mahAtiktakamAha bhUnimbAmbuda nimbavatsakakaNAtrAyantyanantAmRtAtiktAbhIruphalatrayaM prativiSAmUrvAvizAlA vRSaiH / 1 - tantrAntare tikta ghRtotteSu vAthyadravyeSu haridrA tvadhikA paThyate / yathA triphalA dvinizetyAdi / tathA ca yato'tra kaMlkadravyANAM parimANaM noktamataH prasthadvayasAdhyaghRte kalkastu snehapAdika iti vacanAt militvA palASTakaM prAthamiti kecit / paraM "ghRtaprastha paced dvayakSaiH pippalIghanacandanaiH / trAyantIzakrabhUnimbaistatpItaM tikta ghRtam" iti tantrAntaroktavacanabalAt kalkadravyANAM pratyekamarddhapalikatvamiti kAmaH //
Page #158
--------------------------------------------------------------------------
________________ kusstthcikitsaa| pAThAparpaTasArivAdvayanizAyugyaSTikApadmakaiH sozIraiH sapaTolacandanavacAzamyAkasaptacchadaiH // 191 // ityebhirgaditai lASTaguNitaM prasthaM pacetsarpiSo gavyasyAmalakIrasadviguNitaM nAmnA mahAtiktakam / hantyetadgalagaNDamaNDalarujaH kaNDU sapANDvAmayAH zophazlIpadavAtaraktavikRtIH kuSThAni cASTAdaza // 192 / / etad ghRtaM mahAtitakaM nAnA / gavyasya sarpiSaH prasthaM pacet / ebhirdravyairbhUnimbAdibhiH karSapramANaiH / bhUnimbAdInAmitarataradvandvaH / bhUnimbaH kirAtatiktakaH / ambudaM mustam / nimbo'riSTaH / vatsaka indrayavaH / kaNA pippalI / gajapippalI jejaTena vyAkhyAtA / trAyantI trAyamANA / anantA durAlabhA / amRtA guDUcI / tiktA kaTukA / abhIru zatAvarI / vizAlA indravAruNI / sArivAdvayaM saarivotplsaarive| nizAyuk haridrA dAruharidrA / yaSTikA yaSTimadhu / zamyAkaM ArogyazimbI / saptacchadaH saptaparNaH / zeSANi prasiddhAni / iti gaditai rukkaiH sarpiSaH prastham / kIDagguNaviziSTam ? jalASTaguNitam / aSTAbhirguNitaM jalamaSTaguNitaM yasmin tttthaa| AmalakIrasadviguNitaM, AmalakyA rasaH AmalakIrasaH / rasazabdo rasakvAthe'pi varttate yathA mAMsaraseneti / AmalakIraso dviguNito yasmin tattathA / etanmahAtitakaM galagaNDAdIn nihanti / maNDalarujo maNDalakuSThAni / nanu cASTAdazakuSThagrahaNenaiva maNDalakuSThaM labhyata eva takimartha maNDalakuSThagrahaNaM kriyate / vizeSeNa taddhantIti / etacarakoktaM mahAtitakaM nAma ghRtamiti // 191-192 // mahAtitakaghRta-gavyaghRta 2 prastha / AMvale kA rasa 4 prastha / jala 16 prastha / kalkArtha-cirAyatA, mothA, nIma kI chAla, indrajau, pippalI, khAyamANa, durAlabhA, giloya, kaTukI, zatAvara, harar3a, baher3A, AMvalA, atIsa, mUrvAmUla, indrAyaNa, aDUsAchAla pAr3ha, pittapApar3A, anantamUla jhyAmAlatA, haldI, dArahaldI, mulahaThI, padmAkha, khasa, paTolapata, lAlacandana, vacA, amalatAsa, sataune kI chAla, pratyeka 2 tole / yathAvidhi ghRtapAka kareM / yaha ghRta galagaNDa, maNDalakuSTha, kaNDU, pANDu, zopha, zlIpada, vAtarakta tathA aThAraha kuSThoM ko naSTa karatA hai| mAtA-AdhA tolA // 199-192 //
Page #159
--------------------------------------------------------------------------
________________ 146 cikitsaaklikaa| adhunA vajrakaM ghRtamAha vyAghrIpaTolapicumandakaraJjavAsAchinnodbhavAbhiriti satriphalAbhirAbhiH / pakkaM havirharati kuSThamidaM narANA maSTAdazAtmakamapi zrutavajrakAkhyam // 193 // havighRtaM vipakkaM vyAghrayAdibhiH kuSThaM harati / vyAghrI knnttkaarikaa| paTolaM paTolapatram / picumando nimbaH / karao vRksskrnyjH| vAsA ATarUSakaH / chinnodbhavA guDUcI / AbhiH satriphalAbhiH / eSAzca dravyANAM kalkakaSAyAbhyAM ghRtaM sAdhyate / kathametadavasIyata iti cet tIsaTenoktatvAt / idaM kuSThaM harati / assttaadshaatmkmpyssttaadshbhedm| zrutavajrakAkhyamiti zrutA prakhyAtA vajrakamityAkhyA saMjJA yasya tacchutavajrakAkhyamiti // 193 // vajrakaghRta-gavyaghRta 2 prastha / kvAthArtha-choTI kaTerI, paTolapatra, nIma kI chAla, karajabIja, aDUsAchAla, giloya, triphalA, milita 4 prastha, jala 32 prastha; avaziSTa kvAtha 8 prastha / kalkArtha-sampUrNa kvAthya dravya; milita 8 pala / yathAvidhi pAka kareM / yaha ghRta aThArahoM kuSTha ko naSTa karatA hai| mAtrA-AdhA tolA // 193 // vajrakAnantaraM mahAkhAdiraM ghRtamAhaprAk kvAthayetkhadirasaritulAzvatatrastoyAmaNairavikRtaiH zucibhizcaturbhiH / kAthe ca tatra ca paced ghRtapAtramabhiH kalkIkRtairiti picudvitayapramANaiH // 194 // trAyantikAkuTajabIjakaraJjabhUjabhUnimbanimbadhanaparpaTakATarUpaiH / 1-cakradatte tu asmin yoge vyAghrI na paThitA evaM ca tatparivarte azanakRSNavetrayoradhikaH pAThaH dRzyate / yathA "vAsAguDUcItriphalApaTolaM karaJjanimbAzanakRSNavetram / tatkAthakalkena ghRtaM vipakvaM tadvavat kuSThaharaM pradiSTam / vizIrNakarNAGgulihastapAdaH krimyadito bhinnagalo'pi matyaH / paurANikI kAntimavApya jIvedavyAhato varSazataJca kuSThI" iti /
Page #160
--------------------------------------------------------------------------
________________ kuSThacikitsA | tiktA paTolyamRtavallyabhayAkSadhAtrIgAyatripadmakanizAdvayacandanaizca // 195 // kSudrendradArunRpavRkSadurAlabhAbhiH saptacchdAsanazukadramaziMzapAbhiH / mUrvAvarImagadhajAmRgabhojinIbhiH pAThAvacAprativiSAsitasArivAbhiH / / 196 // 147 etanmahAkhadirasarpiriti prasiddhaM tvagdoSiNAmakhilakuSThavikArahAri / 1 zvitrApahAri ca kilAsarugAturANAM medakhinAmapi haredati meduratvam / / 197 / / pramehiNAM mehaharaM jaDAnAmojaskaraM medhyamamedhasAM ca / mAGgalyamAyuH pradamanyadasmAnna vidyate pittakaphAmayanam // 198 // prAk kvAthayetkhadirasAratulAzcatasraH, khadirasya sAraH khadirasAraH tasya tulAzcatastrazcatvAri palazatAni / tAzca prAk kvAthayet / kaiH ? toyArmaNaiH saliladroNaiH / avikRtairgandhAdirahitaiH zucibhiracchabhUtaiH / katibhiH ? caturbhiH / tatra tasmin pAdasthite kvAthe ghRtapAtramADhakaM pacet / ebhizca kalkIkRtaiH / trAyantikAdibhiH picudvitayapramANaiH arddhapalikaiH / trAyantikAdInAmitaretaradvandvaH / trAyantikA trAyamANA / kuTajabIjAni indrayavAH / karao vRkSakaraJjaH / bhUrjo bhUrjapatram / bhUnimbaM kirAtatiktakam / nimbaH picumandaH / ghanaM mustam / asano bIjakasAraH / zukadrumaH zirISaH / ziMzapA vRkSasAraH / mUrvA caurasnAyuH / varI zatAvarI / magadhajA pippalI / mRgabhojinI indravAruNI / sArivA utpalasArivA / etanmahAkhAdiraM sarpiH / atiprasiddhaM atiprakhyAtam / tvagdoSiNAM kuSThinAM akhilakuSThavikArahAri, akhilA niravazeSAH kuSThavikArA etAn hantIti akhilakuSThavikArahAri ghRtam / kilAsarogAturANAM zvitrApahAri ca / medakhinAM medurANAmapi apaharedati meduratvam / pramehiNAM mehaharaM ca / jaDAnAM nirojasAmojaskaram / ojaH karotI
Page #161
--------------------------------------------------------------------------
________________ 148 cikitsaaklikaa| tyojaskaram / amedhasAM medhArahitAnAM medhyam / medhAhitaM madhyam / maGgalAni janayatIti mAGgalyam / AyuHpradaM AyuH prakarSena dadAtItyAyuH pradam / AyuH zabdena zarIrendriyasattvAnAM saMyogaH / tathA ca carakAcAryaH- "zarIrendriyasattvAtmasaMyogo dhAri jIvitam / nityagazcAnu. bandhazca pryaayairaayurucyte"| pittakaphAmayAn hantIti pittakaphAmayanamanyadasmAnmahAkhAdirAnna vidyate // 194-198 // gavyaghRta 8 prastha / kAthArtha khadirakASTha 4 tulA (40 sera ), jala vizuddha 8 droNa, avaziSTa kAtha 2 droNa / kalkArtha-trAyamANa, indrajau, karaJjabIja, bhojapatra, cirAyatA, nIma kI chAla, mothA, pittapApar3A, aDUsA, kuTakI, paTolapatra, giloya, harar3a, baher3A, AMvalA, khadirakASTha, padmAkha, haldI, dArahaldI, lAlacandana, sataune kI chAla, asana (pItazAla) kASTha, zirISachAla, ziMzapA (zIzama) kASTha, mUrvAmUla, zatAvara, pippalI, indrAyaNa, pAr3ha, vaca, atIsa, anantamUla, pratyeka 4 tole / yathAvidhi ghRta pAka kareM / mAtrA-AdhA tolA / yaha ghRta kuSTa zvitra, atyanta pravRddha meda (carbI ), tathA prameha Adi rogoM se pIDita puruSoM ke una 2 rogoM ko naSTa karatA hai / yaha ghRta oja tathA medhA ko bar3hAtA hai / yaha maMgalakara tathA AyuHprada hai| pittakaphaja rogoM ke nAza ke liye isa ghRta se bar3ha kara anya auSadha nahIM // 194-198 // .. mahAkhAdirAnantaraM khadiraghRtamAhakhadirasArakaSAyavipAcitaM kRtaphalatrikakalkamidaM ghRtam / harati kuSThamatha triphalAmRtAkhadiranimbapaTolavRSaH zRtam // 199 // khadirasArakaSAyavipAcitaM, khadirasArapalazataM jaladroNe vipAcya caturthAzena kaSAyeNa vipAcitaM ghRtaM prasthasammitam / kRtaphalatrikakalka, kRtaH phalatrikeNa kalko yasmintathA phalatrikasya catvAri palAni kalkIkriyante / idaM khadiraghRtaM kuSThaM harati / khadiraghRtAnantaraM triphalAghRtamAha-atha triphalAmRtAkhadiranimbapaTolavRSaiH zRtam / triphalAdibhiH kaSAyakalkaiH ghRtaM zRtaM pakkaM kuSThaM haratIti // 199 // khadiraghRta-gavyaghRta 2 prastha / kAthArtha khadirakASTha 1 tulA (10 sera), jala 2 droNa, avaziSTa kvAtha AdhA droNa / kalkArtha-triphalA 4 pala / yathAvidhi pAka kreN| yaha ghRta kuSTha ko haratA hai / mAtrA-AdhA tolaa| triphalAghRta-gavyaghRta 2 prastha / kvAthArtha-triphalA, giloya, khadira kASTa, nIma kI chAla, paTolapatra, aDUsA; milita 4 prastha, kAthArtha jala 32 prastha, avaziSTa kAtha 8 prastha / kalkArtha-uparyukta kvAthyadravya milita; 8 pala / yathAvidhi sAdhita kreN| yaha ghRta bhI kuSTha nAzaka hai| mAtrA-AdhA tolA // 199 //
Page #162
--------------------------------------------------------------------------
________________ 152 kusstthcikitsaa| maricAdhaM tailamAhamaricacandanadArunizAdvayanaladameghazilAlazakudrasaiH / trivRtayAzvaharArkapayoviSaiH surabhimUtrayutairvipacedbhiSak // 20 // kaTukatailamidaM maricAdikaM kiTibhacarmadalAlasakApaham / bahulamaNDalasidhmavicarcikApracurakaNDukilAsavisarpajit // 201 // idaM maricAdikaM nAma tailam / maricAdibhiH kalkaiH pAlikaiH kaTutailADhakam / viSaM dvipalam / gomUtraM caturguNaM dattvA vipacet / nizAdvayaM haridrAdvayam / naladaM mAMsI / megha mustam / zilA mnHshilaa| AlaM haritAlam / zakRdrasaM gomayarasam / azvaharaM zvetakaravIramUlam / arkapayaH arkadugdham / surabhimUtraM gomUtram / etatkiTibhAdyapahantIti bahulamaNDalAdijizca / bahulamaNDalaM maNDalakuSTham / kilAsaM zvitramiti // 200-201 // 'maricAdya taila-kaTutaila 2 ADhaka ( 8 prastha ), gomUtra 8 ADhaka / kalkArtha- kAlImirca, lAlacandana, devadAru, haldI, dArahaldI, jaTAmAMsI, mothA, manaH zilA, haritAla, gomayarasa, nisota, zveta kanera kI jar3a, madAra kA dUdha; pratyeka 1 pala, mIThAviSa 2 pala / yathAvidhi pAka kareM / yaha taila kiTibha, carmadala (cambala) alasaka, maNDalakuSTha, sidhma, vicarcikA, kaNDU, kilAsa (citra) tathA visarpako naSTa karatA hai / 200-201 // sAmpratamauSadhAyaskRtimAhasatilvakavibhItakAmalakasaptalAzaGkhinIpalAzataruziMzapAprabhRtibhiH pRthak prAsthikaiH / trivRtsthaviradArukajvalanamanthapathyAyutairamIbhirudakArmaNadvitayapAcitairekazaH // 202 / / punastatrottIrNe zRtacaraNazeSauSadhijale / palAzadroNyantaHsthitavati vinirvApya bahuzaH / tatastaptvA samyak taruNakhadirAGgAranikarairayaHpiNDaM tasminnayasi ca vilIne ghanatame // 203 // 1-tantrAntarokte maricAye taile vizAlA rukceti dve dravye'dhike paThayete /
Page #163
--------------------------------------------------------------------------
________________ 150 cikitsaaklikaa| ayastulA gomayapAvakena saMsAdhyate sidhyati cAtra deyam / ayaHsamaM mAgadhikAdivargacUrNa ghRtaM kSaudramato dvibhAgam // 204 // ityAmayairaprativAryavIryA saiSauSadhAyaskRtiruktamAtrA / prayuktayA pratyahamAyuSazca buddherdhiyazcApi bhavedvivRddhiH // 205 // na cAnayA sthaulyamapi pramehaH kSayazca kuSThAni nRNAM na santi / na pANDutA zlIpadaruG na ca syAdurvona ca stambharujaH kadAcit // 206 // amIbhistilvakAdibhidravyairudakArmaNadvitayamekazaH paacyet| saha tilvakena vartata iti satilvakaH / satilvakAzcAsau vibhItakazca satilvakavibhItakaH / sa ca AmalakaM ca saptalA ca zahinI ca palAzataruzca ziMzapAca tAstathA / etatprabhRtibhirevaM prakAraiH / pRthak prAsthikaiH pratyekaM prsthprmaannaiH| trivRtAdiyuktaiH / taiH saMyuktastilvakAdibhiH / tilvakaH pttttikaalodhrH| saptalA yavatiktakA / zahinI kmbupusspii| sthaviradArukaM vRddhdaarukm|jvlnmntho'gnimnthH / zeSANi prsiddhaani| amIbhiranantaroktairekazaH ekIkRtya udakArmaNadvitayaM pAnIyadroNadvayaM pAcayet / punaranantaraM tatra tasmin uttIrNe uttArite zRtacaraNazeSauSadhijale / auSadhAdibhiH saMskRtaM jalamauSadhijalam / zRtaM caraNazeSaM caturthAzazeSaM yadauSadhijalaM tacchRtacaraNazeSoSadhijalaM tasmin / palAzadroNyantaHsthitavati / palAzadroNI palAzakASThamayI droNI tasyA antarmadhyaM tasmin kvAthe sthitavati / ayaHpiNDaM lohapiNDaM taptvA kaiH ? taruNakhadirAGgAranikarairnirvApya bahuzaH ekaviMzativArAn / ayasi ca vilIne vilayaM gate ghanatame atizayena ghane sati puna statkaSAyamadbhatalohamanyasmin lohapAtre sAdhyate caturbhAgAvazeSa yAvat / kiyatpramANamayaH saMsAdhyate ? ayastulA lohapalazatam / kena? gomayapAvakena gomayAgninA / sidhyati cAtra deyaM dAtavyaM mAgadhikAdivargAt pippalyAdigaNAt cUrNamayaHpramANaM lohasamaM palazatapramANAmatyarthaH / ataH asmAnmAgadhikAdicUrNAt ghRtaM kSaudraM ca madhu
Page #164
--------------------------------------------------------------------------
________________ kusstthcikitsaa| dvibhAgaM ghRtaM dvizataM madhu dvizatamiti / sA eSA auSadhAyaskRtirukta. mAtrA uktapramANA / yayA kalpitayA Amayai rogaiH kuSThAdibhiH aprativArya vIrya zaktiryasyAH sA tathA / anayA ca prayuktayA auSadhiyuktyA pratyahaM pratidivasamAyuSo vRddhiH| dhiyazca buddhvRddhirbhvti| anayA sthaulyaM meduratvaM ca na bhavati / pramehakSayakuSThAni nRNAM prANinAM na bhavanti / pANDutA pANDurogaH / zlIpadaruk shliipdvyaadhiH| UrvoH stambharujaH UrustambhanaM kadAcinna syAt na bhavediti pratyekamabhisambadhyate / nanu ca ziMzapAprabhRtibhiriti kimanena prabhRtigrahaNena ? yAvatA hi yathA paripaThitairetairdravyairiyamayaskRtiH sAdhyate / na cAnena prabhRtigrahaNenAparANyapi dravyANyAkSipyante suzrutenApyanuktatvAt / tathAhi trivRcchayAmAgnimanthasaptalAzaGkhinItilvakatriphalApalAzaziMzapAnAM svarasamAdAyetyAdi / tasmAtprabhRtigrahaNaM nirarthakam / atrocyte-aacaaryenntairliNgmaatrmdrshi| yathA evaM prakAraiH kuSThapratyanIkairaparairapi dravyairapa. reSvapi loheSvanyA apyaskRtayo vidheyAH / tathA ca suzrutaH-evaM nyagrodhAdidhyapyaskRtIvidadhyAt / tathA etena sarvaloheSvayaskRtayo vyAkhyAtAH" / "tthaarissttaasvsuraalehcuurnnaanyyskRtiiH| sahasrazo'pi kurvIta bIjenAnena buddhimAniti // 202-206 // iti kuSThacikitsA smaaptaa| auSadhAyaskRti-tilvaka (paTTikAlodhra ), baher3A, AMvalA, sAtalA, zaMkhinI (zaMkhapuSpI), palAzataru (DhAka kA vRkSa) kI chAla, zIzama kASTha, nisota, vidhArAmUla, agnimantha (araNI) kI chAla, harar3a, pratyeka 1 prastha, kvAthArtha jala 4 droNa, avaziSTa kvAtha 1 dronn| isa kvAtha ko palAza kI lakar3I se banI huI droNI (TabAma DAla deN| pazcAt 1 tulA (10 sera) parimiti vizuddha lohe ke goloM ko khadira (khaira) ke aMgAroM para tpaaveN| jaba lAla hojAya taba usa kvAtha meM bujhAdeM moja prakAra tabataka karate raheM jabataka ki sampUrNa lohe kA zlakSNacUrNa hokara kvAka meM ja mila jAya / tadanantara gomayAgni se ise punaH pakAveM |jb pAkazeSa ho taba pippalyAdi gaNa kA cUrNa 1 tulA tathA ghI 2 tulA milAveM aura nIce utAra leN| zItalaM hone para madhu 2 tulA kA prakSepa deN| isa auSadhAyaskRti kI roganAzinI zakti rogoM dvArA parAbhUta nahIM hotI arthAt yaha rogoM ko avazya hI naSTa karatI hai| isake prayoga se Ayu, buddhi tathA medhA kI pratidina uttarottara vRddhi hotI hai| isake sevana se sthUlatA, prameha, kSaya, kuSTha, pANDu, zlIpada, urustambha prabhRti roga naSTa hote ho|
Page #165
--------------------------------------------------------------------------
________________ 152 cikitsaaklikaa| mAtrA-6 rattI // isa auSadhAyaskRti ke samAna anya kuSThanAzaka dravyoM dvArA bhI ayaskRti prastuta kI jA sakatI hai // 202-206 // iti AyurvedAcArya zrIjayadeva vidyAlaMkAra viracitAyAM parimalAkhyAyAM cikitsAkalikAvyAkhyAyAM kuSThacikitsA smaaptaa| --::-- atha shvitrcikitsaa| kuSThacikitsAnantaraM yathoddezaM zvitracikitsitamAha vibhItakatvaGmalayUjaTAnAM kAthena pItaM guDasaMyutena / AvalgujaM bIjamapAkaroti zvitrANi kRcchANyapi puNDarIkam // 207 // avalgujasyedamAvalgujaM vAkucIbIjaM zvitrANi kRcchrANyapi kRcchasAdhyAnyapi apAkaroti nivarttayati / kena pItam ? kvAthena / kAsAM? vibhItakatvaGmalayUjaTAnAM, vibhItakatvacazcamalayUjaTAzca vibhiitktvngmlyuujttaaH| malayU kAkodumbarikA svalpaviTapA / tAsAM kAthena guddsNyuteneti| kriyAkramazca vRddhabhiSajAm-vibhItakatvakkAkodumbarikAjaTApalaM kAthena catuHpalena guDakarSaNAloDitena bAkucIbIjakarSapiSTaM pItaM puNDarIkazcitrayornAzanaM bhavati / pItvA ca kaTutailenAbhyajya prISme zaradi varSe yAvat yathAzakti sthAtavyam / jIrNagavyamathitena dADimayUSeNa vA bhoktavyamiti tena sphoTA jaaynte| teSu ca bhinneSu hasticitravyAghracarmaNAmanyatareNa dagdhena viSANikAsiddhena tailena saha pralepanaM kaarymiti| tathA ca suzrutamuniH-"paMdagdhaM carma mAtaGgaja vA bhinne sphoTe tailayuktaH pralepaH / pUtiHkITo rAjavRkSodbhavena zAreNAktaH zvitrameko nihanti" // baher3A tathA malayU (kAkodumbara, kaThUmara) kI jar3a ke kAtha meM guDa kA prakSepa dekara isake sAtha bAkucIbIja ke cUrNa ko sevana karane se citra evaM puNDarIka kucha maSTa hotA hai|
Page #166
--------------------------------------------------------------------------
________________ shvitrcikitsaa| adhunA nIlaghRtamAhazavinyAH kAkamAcyAzca vAyasyAzca tulAH pRthak / lohacUrNADhakArddhazca tryADhakA triphalA bhavet // 208 // abdroNadvitaye kAthaH zeSaH SoDazabhAgikaH / sarpiHprasthaM pacettena karSamAtraprayojitaiH // 209 // vyoSavAkucikAvyAghrIdantIdArukaliGgakaiH / bhRGgazamyAkavaruNaiH pArAvatapadIyutaiH // 210 // paraM zvitrApahaM caitannIlaM nAma ghRtaM zRtam / kuSThAni hanti sarvANi kapAlavyAdhinAzanam // 211 // zaGkhinI yavatiktakAbhedaH kinycitpRthuptraa| kAkamAcI prsiddhaa| vAyasI kAkamAcIbhedo'vaguNThitagauraphalA gaurabhuMbhulaya iti loke / AsAM pratyekaM tulA graahyaa| lohacUrNADhakArddhazca prasthadvayamityarthaH / vyADhakA triphalA bhavet triphalAyA ADhakatrayam / androNadvitayaM saliladroNadvayaM dattvA kvAthaH krttvyH| zeSaH SoDazabhAgikaH prasthadvayazeSaH / tena kvAthena sarpiH prasthaM pacet / karSamAtraprayojitaiH prayuktaioSAdibhiH / vyoSaM trikaTukam / vyAghrI knnttkaarikaa| kaliGgakA indrayavAH / bhRGgo bhRGgarAjaH / zamyAkaH kirimAlaphalam / pArAvatapadI haMsapadIvizeSaH iissllohitaa| anye kAkajaGghA jyotiSmatI cAhuH / idaM nIlaM nAma ghRtaM paraM zvitrApahametat kuSThAni hanti / sarvANyaSTAdazabhedabhinnAni / kapAlavyAdhayo daarunnkaakaalplittilkaalkprbhRtyH| tAnAzayati hantIti / etacca nIlaghRtaM kSArapANiproktaM tIsaTAcAryeNa likhitamiti 208-211 // nIlavRta-gavyaghRta 2 prastha / kvAthArtha-zaMkhinI (yavatiktA bheda), 1 tulA 1-bhele tu-"dvau prasthau lauhacUrNasya triphalA vyADhakaM tathA / vAyasIkAkamAcIbhyAM dve pale zaMkhinI tulA // tridroNe'pAM vipaktavyaM caturbhAgAvazeSitam / ghRtaprasthaM pacettena garbha cainaM samAvapet // varuNaM vatsakaphalaM tryUSaNaM devadAru ca / avalgujaphalaM dantIphalAnyAragvadhasya ca // nidigdhikA bhRGgarajaH pArAvatapadI tathA / nIlakaM nAma vikhyAtamityetat kuSThanud ghRtam // zvitrANi raJjayeJcaiva pAnAbhyaMge prayojitam / pAmAvicarcikAsimakiTimAni ca nAzayet // " iti pATho dRzyate kiJcidbhedena / .....
Page #167
--------------------------------------------------------------------------
________________ 154 cikitsAkalikA | ( 10 sera ), jala 4 droNa, avaziSTa kvAtha 4 prastha / kAkamAcI ( makoya) 1 tulA, jala 4 droNa, avaziSTa kvAtha 4 prastha / vAyasI ( kAkanAsA, kauAThoDI ) 1 tulA, jala 4 droNa, avaziSTa kvAtha 4 prastha / lauhacUrNa 2 prastha, triphalA ( milita ) ADhaka (12 prastha), jala 8 droNa, avaziSTakvAtha 8 prastha / kalkArtha - trikaTu, bAkucIbIja, choTIkaTerI, dantImUla, devadAru, indrajau, bhAMgarA, amalatAsa, varuNachAla, pArAvatapadI ( mAlakaMganI athavA kAkajaMghA ); pratyeka 2 tole / yathAvidhi ghRta pAka kara pAna tathA abhyaMga dvArA prayukta karAne se kuSTha evaM dAruNaka, palita Adi kapAla roga STa hote haiN| yaha viroga ke nAza ke liye atyanta utkRSTa hai | 208 - 211 // nIlAnantaraM mahAnIlamAha - kAkAhA madayantikA sasurasA zamyAkasaMyojitAcaitAstu triphalADhakAtrayayutAH kalpyAstulAbhAgikAH / dantIcitrakakAkamAcivaruNakSudrA haridrAdvayairityebhizca sakauTajaiH sakhadiraiH sArkaistulA kalpitA // 212 / / toyadroNacatuSTayena vipacetpAdAvazeSe ghRtAt pAtraM cAtra sagozakRdrasadadhikSIraM samUtraM pRthak / bhUnimbatrikaTUtpalaiH SalamitaiH zyAmAkarakheGgudI - nimbAvalgujazigrabIja sahitairnIlIsamAyojitaiH || 213 || etanmahonIlamatiprasiddhaM zvitrApahaM kuSThagadA pahaJca / sarpirvisarpanraNavidradhighnamunmAda rogaghnamapasmRtighnam // 214 // 1 - bhele tu--AragvadhaM vAyasIM ca bIjakaM madayantikA / ekaikasya tulA deyA pratyekaM triphalADhakam / dantI dAvIM haridrA ca varuNaM kuTajatvacam / citrakaM cArkamUlaM ca kAkamAcI nidigdhikA / eSAM dazapalAn bhAgAn tridroNe'pAM vipAcayet / aSTabhAgAvaziSTaM tu punaragnAvadhizrayet / dhAtrIrasaM vRSarasaM jAtIsvarasameva ca / dadhi sarpiSazca dugdhaM ca gomUtraM gozakRdrasaH / ADhakADhakameteSAM garbhaM cemaM samAvapet / avalgujaM trikaTukaM naktamAlaphalAni ca / picumardaM ca jAtyAzca pIlutilvakapallavAH / kirAtatiktakaM zyAmA nIlikAnIlapallavAH / etaiH siddhaM parisrAvya pAyayet kuSTharogiNam / mahAnIlamiti proktametatkuSThApahaM ghRtam / bhagandaramathAzasi kRmIMzcApi vinAzayet / aSTAdazaiva kuSThAni sarpiretanniyacchati / atharvaprahito dIpto brAhmayo daNDa ivAsurAn / vizeSatastu zvitrANi raJjayecca bhinatti ca / prasaMgataH sevyamAnaM pAnenAbhyaJjanena ca / iti pAThaH samupalabhyate / 1
Page #168
--------------------------------------------------------------------------
________________ zvitracikitsA | arzAMsi zoSamupadaMzazirovikAravalmIkagulmagalagaNDagalAmayAMzca / granthyarbudazvayathumArutaruk prameha mohAn haredbahuvidhaM viSamajvarazca / / 215 / / etAzcatasraH kAkAhlAdayastulAbhAgikAH kalpyAH kalpanIyAH / kAkAhrA kAkamAcIvizeSaH gaurabhuMbhulakA iti / zamyAkaH ArogyazimbiH / triphalA phalatrikaM tasyADhakatrayayutA / evaM dantyAdInAM sarveSAM tulA kalpitA / kSudrA kaNTakArikA / zeSANi prasiddhAni / toyadroNacatuSTayena sarvANyetAni vipacet / pAdAvazeSe kvAthe ghRtapAtraM vipacediti / kIdRgguNaviziSTaM ghRtapAtram ? sagozakRdraso gomayo rasaH dadhi ca kSIraM ca saha ebhirvarttata iti sagozakRdrasadadhikSIraM tattathA / saha mUtreNa varttata iti samUtram / pRthak pratyekameSAM pAtramADhakamAtraM ghRte deyamiti / bhUnimbAdibhiH palamitaiH palapramANaiH kalkIkRtairvipacet / bhUnimbaH kirAtatiktaH / utpalaM nIlamutpalam / zyAmA vRddhadArukam / karao vRkSakaraJjaH / iGgudastApasavRkSaH / avalgujo bAkucikA | zi zobhAJjanakam / nIlI nIlAJjanikA zAradA / zeSANi prasiddhAni / etanmahAnIlamatiprasiddhaM prakhyAtaM zvitramapahantIti zvitrApahaM, kuSThaga. dAnapahantIti kuSThagadApahaJca / visarpAdIn hantIti / arzaHprabhRtIMzca haret / viSamajvaraM bahuvidhaM nAnAprakAraM harediti / etanmahAnIlaM hArItoktaM tIsaTAcAryeNoktamiti // 212 - 215 // 1 155 iti zvitracikitsA samAptA / mahAnIlaghRta--gavyaghRta-2 ADhaka / kvAthArtha - kAkAvA ( kAkanAsA, kauAThoDI), madayantikA (mallikA, motiyA ), surasA (tulasI), amalatAsa; pratyeka 1 tulA, triphalA (milita) 3 ADhaka, dantImUla, citraka, makoya, varuNachAla, choTI kaTerI, haldI, dArahaldI, kuTajachAla, khadirakASTa, madAra kI jar3a; milita 1 tulA, jala 8 droNa; avaziSTa kvAtha 2 droNa / gomayarasa 2 ADhaka, dahI 2 ADhaka (8 prastha) dUdha 2 ADhaka / kalkArtha - cirAyatA, trikaTu, nIlotpala, vidhArAmUla, vRkSakaraJjabIja, hiMgoTa, nIma kI chAla; bAkucIbIja, sahijana ke bIja, nIlIvRkSa; pratyeka 1 pala / yathAvidhi pAka kareM / isa ghRta ke pAna tathA abhyaMga se zvitra, kuSTa, visarpa, vraNa, vidradhi unmAda, apasmAra, arza, zoSa, upadeza, ziroroga, valmIka, gulma, galagaNDa, galaroga,
Page #169
--------------------------------------------------------------------------
________________ 156 cikitsaaklikaa| pranthi, arbuda, zvayathu, vAtaroga, prameha, moha, tathA nAnAvidha viSamajvara naSTa hote haiM / mAtrA-AdhA tolA // 212-215 // iti AyurvedAcArya zrIjayadeva vidyAlaMkAra viracitAyAM parimalAkhyAyAM cikitsAkalikAvyAkhyAyAM zvitracikitsA smaaptaa| atha pramehacikitsA // zvitracikitsAnantaraM yathoddezaM pramehacikitsitamAha - mustendradArutriphalAkakSAyaH pramehahRnmehavatAM janAnAm / dhAtrIphalakvAthayutaH kSapAyA: kalko'thavA mAkSikasamprayuktaH / / 216 // mehA vidyante yeSAM te mehavantaH teSAM mevatAM narANAM mustendradArutriphalAkaSAyaH zIto mAkSikasaMyuktaH mehahRtpramehaharo bhavati / dhAtryAH phalaM dhAtrIphalaM AmalakaM tasya kvAthaH tena yutaH svarasena vA / punaH ko'sau ? kSapAyAH haridrAyAH athavA kalko vA mAkSikakarSamAtraprayojitaM pramehahRdbhavati / nanu kathamavasIyate yathA pUrvasmin yoge mAkSikaM sambadhyate bhedavacanAt / "triphalAbhadramustAni bhadradAru ca tatsamam / siddhaH kaSAyaH pAtavyaH pramehe madhusaMyutaH" / iti carakayacanAt / atra ca kSapAyAH kalkaH dhAtrIkvAthayutaH paThyate, tatkathaM svarasena ceti vyAkhyAyate / "kSaudreNa yuktAmathavA haridrAM pibedrasenAmalakIphalAnAmiti" // 216 // ___ mothA, indrajau, devadAru, harar3a, baher3A, AMvalA, milita 2 tole| kAthArtha jala 32 tole, avaziSTa kvAtha 8 tole / isa kAtha meM zahada kA prakSepa dekara pIne se prameha naSTa hotA hai / athavA madhu yukta haldI ke kalka ko AMvaloM ke kAtha athavA rasa ke sAtha sevana karAne se bhI prameha roga naSTa hotA hai // 216 // ato'nantaraM dhAnvantaraM ghRtamAhadantIdAruzaTIzalAhudahanairbhallAtakArkAmayAsnugvarSAbhukaraJjayugmavaruNairyukpazcamUlIyutaiH /
Page #170
--------------------------------------------------------------------------
________________ 157 prmehcikitsaa| ityebhirdazapAlikaiH zRtamapAM droNaM pRthak prAsthikairobhizcApi kulatthakolayavakaiH pAdAvazeSIkRte // 217 // tasminnIpaviDaGgarohiSakaNAkampillavizvauSadhairbhArgIcavyagajAhvapippaliyutairebhizca siddhaM ghRtam / etanmehaharaM kSatakSayaharaM himApahaM gulmajit pANDutvapratighAti hadgudagadapradhvaMsi dhAnvantaram // 218 // ebhirdantyAdimiryukpaJcamUlIyutaiH pratyekaM dazapAlikairebhizca kolayavakaiH pRthak praasthikaiH| apAM droNaM zRtaM kvathitam / kvAthe na pAdAvazeSIkRte tasminnIpAdibhiH arddhapAlikaiH kalkIkRtaighRtaprasthamAtraM siddhaM dhAnvantaraM nAma / zalATurbilvam / dhnshcitrkH| snuk sehuNDaH / varSAbhU punarnavA / karaJjayugmaM vRkSakaraJjaciribilvau / yukpaJcamUlI dshmuulm| kolaM badaram / pRthak prAsthikaiH prasthapramANaiH / nIpaM niculam / rohiSaM katRNam / kaNA pipplii| kampillakaM rocanikA / vizvauSadhaM zuNThI / gajAhvA hastipippalI / zeSANi prasiddhAni / etaddhAnvantaraghRtaM pramehaharaM kSatakSayaharaM kSayaH zoSastasya haraM vinAzakaram / himA hikkA tAmapahantIti / gulmajit gulmaM jayatIti / pANDutvaM pANDurogaM tatpratihartR zIlaM yasya tatpANDutvapratighAti / hRdgudarujApradhvaMsi hRcca gudaM ca hRdgude tayo rujo vyAdhayaH tAH pradhvaMsituM zIlaM yasya tattathA / dhAnvantaraM dhanvantariNA proktamiti // 217-218 // iti pramehacikitsA samAptA / dhAnvantaraghRta-gavya ghRta 2 prsth| kvAthArtha-dantImUla, devadAru, kacUra, belagirI, citraka, zuddha bhilAve, madAra kI jar3a, harar3a, sehuNDa kI jar3a, lAla punarnavA, zveta punarnavA, vRkSakaraJjabIja, latAkaraJjabIja, varuNachAla, dazamUla, (milita); pratyeka 10 pala kulattha, kola (bera), jau, pratyeka prastha, jala 4 droNa, avaziSTa kvAtha 1 droNa / kalkArtha-nIpa (nicula), vAyaviDaGa, rohiSa tRNa, pippalI, kamIlA, soMTha, bhAraMgI, cavya, gajapippalI, pratyeka AdhA pala / yathAvidhi pAka kreN| isa ghRta ke prayoga se prameha, kSatakSaya, hikkA gulma, pANDu, hRdroga, tathA gudAroga naSTa hote haiM // 217-218 // iti AyurvedAcArya zrIjayadeva vidyAlaMkAra viracitAyAM parimalAkhyAyAM cikitsAkalikAvyAkhyAyAM pramehacikitsA samAptA /
Page #171
--------------------------------------------------------------------------
________________ cikitsAkalikA / atha pANDurogacikitsA / premahacikitsAnantaraM yathoddezaM pANDurogacikitsitamAha - sagranthikAndacavikAsuradArudAvIMmAkSIkadhAtubhiridaM saviDaGgabhAgaiH / cUrNaM kaTutrikaphalatrikacitrakaizva maNDUrakaM dviguNamaSTaguNaM ca mUtram / / 299 / / . paktvAvalehavadanena kRtAH prayuktAH maNDUrakAkhyavaTakAstvanupItatakrAH / pANDvAmayaM zvayathuyuktamapi pramehaM bAdhiryamUrujaDatAM ca jayanti jantoH // 220 // kaTutrika phalatrika citra kairidaM cUrNa kRtvA dvipalikAnyaSTAviMzatipalAni bhavanti / cUrNa maNDUraka dviguNam / maNDUrakasya SaTpaJcAzatpalAni / zeSANi prasiddhAni / eSAM caturdazAnAM dravyANAm / kIdRgguNaviziSTaiH kaTutrikAdibhiH ? sagranthikAdibhiH saviDaGgabhAgaizca / granthikaM pippalImUlam / ayaM mustam / dArvI dAruharidrA / tadekatra caturazItipalAni / sarveSAmaSTa guNaM mUtram dvAsaptatyAdhakAni SaTAtapalAni / maNDUrakaM lohakiTTAnukAri dhAtudravyaMm / etatsarvamekatra paktvA avalehavadavalehavidhinA / anena kRtA vaTakA maNDUrakAkhyAH maNDUravaTakAH prayuktA bhakSitAH / anupItatakAH, anu pazcAt pItaM takraM yeSAM te tathA / pANDvAmayAdIn jayanti / takavATyA zino jantoH bAdhirya sthUlatvaM UrujaDatA mUrustambhazca / tatravATyAzana iti iti carakavacanAdanuktamapi vyAkhyAtamiti // 158 maNDUravaTaka - pippalImUla, mothA, cavya, devadAru, dArahaldI, svarNamAkSika bhasma, vAyaviDaGga, trikaTu, triphalA, citraka, pratyeka samabhAga / sampUrNa cUrNa se duganA maNDUra cUrNa / maNDUracUrNa se AThaguNA gomUtra / gomUtra meM maNDUracUrNa ko DAla pakAveM / pakAte 2 1 - yadyapi maNDUraM lauhakiTTameva paraM lauhakiTTAnukAri dhAtudravyamityuktyA tasya kAlena piNDIbhUtatvaM khyApayaMSTIkAkAraH sarvazreSThaM zatavArSikaM maNDUraM grAhyatvenAtidizati / yathoktaM rasataraMgiNyAm -- "SaSTivarSIyamadhamaM madhyaM saptativArSikam / sarvazreSThaM samAkhyAtaM maNDUraM zatavArSikam " - iti // 1
Page #172
--------------------------------------------------------------------------
________________ paannddurogcikitsaa| jaba yathAvat gADhA hojAya taba pippalImUla Adi ke cUrNa kA prakSepa dekara acchI prakAra AloDana karaleM / isa prakAra avaleha-pAka vidhi dvArA pAka karake tIna ratti yA cAra ratti parimANa ke vaTaka banAveM / anupAna-taka / ina vaTakoM ke sevana se pANDu, zotha, prameha, badhiratA tathA urustambha prabhRti roga naSTa hote haiN| maNDuracUrNa tayyAra karane liye purAtana maNDUra ko agni meM tapA kara bahuzaH gomUtra meM bujhAnA cAhiye / parantu maNDUracUrNa kI jagaha yadi maNDUrabhasma kA prayoga kiyA jAya to lAbha adhika hogA // 219-220 // ____ athAnantaraM vibhItakalavaNamAhakRtvAgnivarNa malamAyasaM ca mUtre'bhiSizcedbahuzo gavAM ca / tatraiva sindhUtthasamaM vipAcya niruddhadhUmaM ca vibhItakAgnau // 221 // takreNa pItaM madhunAthavApi vibhItakAkhyaM lavaNaM prayuktam / pANDvAmayibhyo hitametadasmAtpANDvAmayannaM na hi kiJcidanyat // 222 // ayo lohaM tasmAnmalaM lohaki taptvAgnivarNa kRtvA gavAM mUtrebahuzo'bhiSiJcat saptavArAn / sindhUtthasamaM sindhUtthatulyaM sindhUtthamapi nirvApayet ekavAram / tatraiva gomUtre paJcaguNe piSTA vipAcayet / niruddhadhUmaM bibhItakAgnau / bibhItakakASThairyo'gnistasmin tAvat vipAcayet yAvat lavaNatulyaM bhavati / tatazca cUrNIkRtaM takreNa mathitena pItaM athavA madhunA prayuktametad vibhItakalavaNaM pANDvAmAyibhyaH pANDurogibhyo hitametadasmAt bibhItakalavaNAdanyat pANDvAmayaghnaM na tathA yathedamiti // ayaM yogaH sauzrataH pANDuroge-"sindhUdbhavaM cAgnisamaM ca kRtvA 1-suzrutena tvasya vibhItakAgninA pAko noktaH, na ca tena vibhItakalavaNamityAkhyA svIkRtA / paraM tIsaTAcAryeNAvyavahitapUrvoktAt dagdhvAkSakASThemalamAyasaM vetyAdi sauzrutAdyogAt dagdhvAkSakASThairityanuvAMsya pAka uktaH / vibhItakAgninA ca kRte'pi pAke vibhItakalavaNamityAkhyAsya yogasya na tathA hRdayaMgamA yathA maNDUralavaNamiti / evaM ca vibhItakAkhyamityatra mUlapAThe maNDUrakAkhyamiti pAThaH karttavyaH / tathA ca yadyapi suzrutena niruddhadhUmaM pacediti noktaM tathApi "ukhAyAM sthAlyAM nikSipya mukhaM pidhAya pacet" iti nibandhasaMgrahavacanamanusRtya niruddhadhUma eva pAkaH karttavyaH / evaM ca niruddhadhUmaM iti paThanaM yuktameva /
Page #173
--------------------------------------------------------------------------
________________ 160 cikitsaaklikaa| siktvA ca mUtre sakRdeva tatra / lauhaM ca kiTTa bahuzazca taptvA nirvApya mUtre bahuzastathaiva / ekIkRtaM gojalapiSTametadaikadhyamAvApya pacedukhAyAm yathA na dahyeta tathA vizuSkaM cUrNIkRtaM peyamudAzvitA tat / takrodanAzI vijayeta rogaM pANDaM tathA dIpayate'nalaM vaa|| zrI jejaTAcAryaNApyayameva vyAkhyAta iti darzanAdasmAbhirevaM vyAkhyAtam // 221-222 / / vibhItakalavaNa-maNDara ko agni meM lAla karake sAtavAra gomUtra meM bujhAveM isI prakAra samaparimANa meM saindhAnamaka kI DalI ko tapAkara usI gomUtra meM eka vAra bujhAveM / pazcAt donoM ko pAMca gune gomUtra meM pIsa eka maTTI kI hAMDI meM DAla baher3e kI lakar3I kI AMca para pakAveM / jaba yathAvat pAka hojAya arthAt jalIyAMza ur3a jAya tathA auSadha pUrNarUpa se zuSka hojAya taba hAMDI ko nIce utAra leM aura auSadha ko nikAla bArIka pIsa leN| mAtA-2 rattI / anupAna-chAcha athavA madhu / yaha pANDurogiyoM ke liye atyanta hitakara auSadha hai / pANDuroga ke nAza ke liye isase bar3hakara anya auSadha nahIM // 221-222 // adhunA navAyasaM cUrNamAha satyUSaNAni saphalatrikacitrakANi sAmbhodharANi saviDaGgaphalAni ca syuH / karSANi loharajasazca naveticUrNa metannavAyasamidaM madhunAvalihyAt / / 223 / / na syuH pramehapiTikA na ca pANDurogAH sthaulyaM tanau sthaviratA na ca zIghrameti / no kuSTharuk jaTharatA jaTharasya naiva nAgnerapATavamanena navAyasena // 224 // satryUSaNAni satrikaTUni / saha phalatrikacitrakaiH vartata iti saphalatrikacitrakANi / sAmbhodharANi samustakAni / saviDaGgaphalAni viDaGgaphalasahitAni / syurbhveyuH| loharajasaHlohacUrNasya navakarSANi / etat cUrNa navAyasam / idaM ca madhunA saha avalehyam / na syuna bhaveyuH pramehapiTikAH / na ca pANDurogAH / sthaulyaM sthUlatvam / tanau sthaviratA vRddhatvaM na ca zIghrametyAgacchati / no kuSTharuk kusstthvikaarH|
Page #174
--------------------------------------------------------------------------
________________ shvaaskaascikitsaa| jaTharasyodarasya jaTharatA meduratvaM naiva / nAgneH jaTharAgnerapATavamapaTutvamasamarthatvam / anena navAyasena kRteneti // 223-224 // / iti pANDurogacikitsA samAptA // navAyasacUrNa-kAlImirca, pippalI, soMTha, harar3a, baher3A, AMvalA, citraka, mothA, vAyaviDaMga; pratyeka 1 karSa (2 tole), lohabhasma 9 karSa; inheM ekatra mizrita kara madhu ke sAtha rogI cATe / mAtA-1 rattI se 4 rattI tk| isake sevana se pramehapiTikA, pANDu, sthUlatA, vArdhakya, kuSTa, udara meM medovRddhi tathA mandAgni prabhRti roga naSTa hote haiM // 223-224 // iti AyurvedAcArya zrIjayadeva vidyAlaMkAra viracitAyAM parimalAkhyAyAM cikitsAkalikAvyAkhyAyAM pANDurogacikitsA smaaptaa| -- -- atha shvaaskaascikitsaa| pANDurogacikitsAnantaraM yathoddezaM zvAsakAsacikitsitamAhayukpaJcamUlItulayA sametaM zataM prakalpya dvijayaSTikAyAH / harItakInAM ca zataM jalasya droNadvayena prapacedvidhijJaH // 225 // kAthena tatraiva harItakIstAH svinnAH sametAstulayA guDasya / paktvAvalehaH zizire ca tasmin kSaudraM kSipedaSTapalapramANam // 226 // palatrayaM ca trikaTorvicUrNya palaM caturjAtakabheSajAnAm / ityazvinoAryabhayAvalehaH prayuktamAtro'yamihAcireNa // 227 // zvAsaM jayet paJcavidhaM ca kAsaM zoSaM SaDekAdazarUpamugram / hikAM karpha chardimurovikAramarocakaM mehamapasmRtizca // 228 // yupaJcamUlI dazamUlI / tasyAstulA tayA sametaM saMyuktam / zataM prakalpyaM prakalpanIyam / kasyAH ? dvijayaSTikAyAH brAhmaNayaSTikAyAH / harItakInAM ca zataM prakalpyam / harItakIphalAnAM zataM prakalpyam / etajalasya salilasya droNadvayena dvAbhyAM droNAbhyAM vipacet vidhiko vaidyaH / athAnantaraM tAH svinnA harItakyastatraiva kAthe paktvA guDasya
Page #175
--------------------------------------------------------------------------
________________ 162 cikitsaaklikaa| tulayA zatena sametAH saMyuktAH / avalehe saMjAte tasminzizire atizItale kSaudraM madhu kSipet / kiyat ? aSTapalapramANam / trikaToH trikaTukasya ca palatrayaM vicUrNya / caturjAtakabheSajAnAM ca palaM vicUrNya kSipet iti smbndhH|| ityanena prakAreNa azvibhyAM azvinIkumArAbhyAM kalpitA bhAryabhayA bhArgIharItakI tadAkhyo'valeho bhAryabhayAvalehaH / iha AyurvedaprayuktamAtraH upayuktamAtro'cireNaiva kAlena ayaM zvAsAdIna jayediti // iti zvAsacikitsA // 225-228 // bhArgIharItakI-dazamUla; milita 1 tulA (100 pala athavA 10 sera), bhAraMgI 100 pala, poTalI meM baMdhI huI harar3a 100 (saMkhyA se ); kAthArtha jala 4 droNa; avaziSTa kvAtha 1 droNa / isa kvAtha ko chAna kara isameM 1 tulA gur3a tathA kvAthakAla meM svinna kI huI pUrvokta 100 harar3a DAlakara pakAveM / pakAte 2 jaba gADhA hojAya taba nIce utAra leM aura zItala hone para trikaTuH milita 3 pala, choTI ilAyacI, dAracInI, tejapatra, nAgakesara;pratyeka 1 pala, madhu 8 pala; inakA prakSepa dekara acchI prakAra AloDana karaleM / mAtrA-leha 1 tole se 2 tole taka tathA eka harar3a / azvinIkumAroM dvArA nirmita bhArgIharItakI ke prayoga se zvAsa, pAMcoM prakAra kA kAsa, SaDUpa athavA ekAdazarUpa yukta dAruNa zoSa (rAjayakSmA), hikkA, duSTa kapha, chardi (ke), urovikAra (phupphusaroga), aruci, prameha tathA apasmAra, prabhRti roga naSTa hote haiM / tantrAntaroM meM isakA hI nAma bhArgIgur3a hai| bheda kevala itanA hI hai ki isa meM caturjAtaka arthAt trisugandhi tathA nAgakesara kA pRthak 2 eka pala diyA jAtA hai aura anyatra nAgakesara kI jagaha 4 tole yavakSAra kA prakSepa dete haiN| tantrAntarokta bhArgIgur3a meM madhu 6 pala DAlane kA Adeza hai / Aja kala vaidya harItakI kA isa prakAra pAka na karake usake cUrNa ko gur3a mizrita kvAtha ko pakAte samaya DAla kara pAka karate haiM / adhunika vidhi dvArA pAka kiye hue avaleha kI mAtrA-AdhA tolA // 225-228 // atha yathoddezaM kAsacikitsAmAha tatra bhAryabhayAnantaraM vyAghrI harItakImAhavyAghrIzataM syAdabhayAzataM ca droNe jalasya prapacet kaSAyam / tulApramANena guDena yuktaM paktvAbhayAbhiH saha tAbhiratra // 229 // zIte kSipecchaNmadhunaH palAni palAni ca trINi kaTutrikasya / tvapatrakalAkarikesarANAM cUrNAtpalaM ceti videhadRSTaH // 230 // kSudrAvalehaH kaphajAn vikArAn sazvAsazophAnapi pazcakAsAn / hikkAmurorogamapasmRtiM ca hanyAd vivRddhiM ca karoti vaDheH // 231 //
Page #176
--------------------------------------------------------------------------
________________ zvAsakAsa cikitsA / 163 vyAghrI kaNTakArikA tasyAH zataM palazataM syAt / tathA abhayA harItakIphalaM zataM ca / droNe jalasya kaSAyaM vipacet / droNaM dravadravyasya paJcabhiH palazatairdvAdazAdhikairbhavati / punastatkaSAyaM caturthIzAvaziSTaM tAbhirabhayAbhiH : saha yAstAH pUrvavat svinnAH / tulApramANena guDena ca yuktaM paktvA atra ca asmin zIte madhunaH SaTpalAni / kaTutrikasya cUrNa trINi palAni / tvakpatrakailAkarikesarANAM ca cUrNAt palaM kSipediti sarvatrAbhisaMbadhyate / karikesarANAM nAgakaserAm / ityeva videhadRSTaH kSudrAvalehaH kaphajAn vikArAn hanyAt hanti / vahneragnezca vivRddhiM dIptiM karoti // 229-231 // choTI kaTerI 100 pala ( 10 sera), poTalI meM baMdhI huI harar3a 100 (saMkhyA se) kvAthArtha jala 2 droNa, avaziSTa kvAtha AdhA droNa / isa kvAtha ko chAnakara isa meM 1 tulA gur3a ghola deM aura uparyukta svina 100 harar3a DAlakara pakAveM / jaba gADhA hojAya taba nIce utAra leM / zItala hone para trikaTu ( milita) 3 pala, dAracInI, tejapatra, choTI ilAyacI, nAgakesara, pratyeka kA cUrNa 1 pala tathA madhu 6 pala kA prakSepa dekara kar3achI se acchI prakAra milAleM / mAtrA -leha AdhA tolA tathA AdhI harar3a / isa vyAghrI harItakI kA dUsarA nAma kSudrAvaleha bhI hai / isa videhokta kSudrAvaleha ke sevana se kaphaja roga, zvAsa, zopha, pAMcoM kAsa, hikkA, uroroga ( phupphusaroga ), apasmAra prabhRti roga naSTa hote haiM tathA jATharAgni uddIpta hotI hai| yadi harItakI kA isa prakAra pAka na karake gur3a pAka ke kAla meM hI isake cUrNa ko DAla pAka kiyA jAya to isa kI mAtrA Adhe tole se eka tole taka samajhanI cAhiye / bhRgUpadiSTa vyAghrI harItakI aura videhokta vyAghrIharItakI meM thor3A sA bheda hai / vaha bheda kevala itanA hI hai ki bhRgUpadiSTa leha meM trikaTu cUrNa kA prakSepa pRthak 2 do pala parimANa meM diyA jAtA hai aura isa meM trikaTu cUrNa milita 3 pala ke prakSepa dene kA vidhAna hai // 229 // 231 // kSudrAvalehAnantaraM citrakaharItakImAhacatvAryatra zatAni citrakajaTAyukpaJcamUlAmRtAdhAtrINAmudakArmaNaistribhirapAM droNena ca kvAthayet / pAdasthe kathane guDasya ca zataM pathyADhakenAnvitaM paktavyaM zRtazItale ca madhunaH prasthArddha mAtraM kSipet // 232 // vyoSasya trisugandhikasya ca palAnyatraiva SaT prakSipet kSArasyArddhapalaM rasAyanamidaM saMsevyate sarvadA /
Page #177
--------------------------------------------------------------------------
________________ 164 cikitsaaklikaa| zoSazvAsabalAsakAsavamathuzleSmapratizyAyibhiH kSINoraHkSatahikkibhiH kaphazirorugbhiH prnssttaagnibhiH||233|| catvAryatra zatAni citrakajaTAyupaJcamUlAmRtAdhAtrINAmudakArmaNaistribhirapAM droNena ca kvAthayet / citrakajaTAmRtAdhAtrINAM trINi zatAni / yupazcamUlaM dazamUlaM tasya caturtha zatam / evaM catvAri zatAni kvAthayet kvAthaM kuryAt / citrakadazamUlaguDUcyAmalakAnAM prati zataM jale caturdoNe kvAthya atra ca kvathane pAdasthe caturbhAgasthe guDasya ca zataM pathyAcUrNADhakenAnvitaM saMyuktaM paktavyamavalehapAkena / zRtazItale ca tasmin lehe madhunaH prasthArddhamAtraM SoDazapalasyArddhamaSTapalam / vyoSasya trikaToratra SaTpalAni / trisugandhikasya ca elAtvapatrANAM ca SaTpalAni / kSArasya yavakSArasyArddhapalaM prakSipediti sarvatra smbndhH| idaM rasAyanaM sarvadA sarvakAlaM saMsevyate samyak upayujyate / kaiH ? zoSazvAsabalAsakAsavamathuzleSmapratizyAyibhiH / balAsakAsa iti na zleSmakAse / kiMtarhi ? zleSmaNi kAse ca / kaphazirorugbhiH atizayeneti // 232 / 233 // citrakaharItakI-citrakamUla, dazamUla (milita), giloya, AMvale, pratyeka 100 pala (10 sera), kvAthArtha jala 8 droNa, avaziSTa kvAtha 2 droNa / isa kvAtha ko chAnakara isa meM gur3a 10 sera tathA harItakI cUrNa 1 ADhaka (4 prastha ) DAlakara pakAveM jaba gADhA hojAya taba nIce utAraleM / zItala hone para vikaTu (milita) 6 pala, visugandhi (choTI ilAyacI, tejapatra, dAracInI) milita 6 pala, yavakSAra AdhA pala (4 tole) tathA madhu 8 pala kA prakSepa deN| mAtrA-AdhA tolA / isa rasAyana ko pratidina sevana karanA cAhiye / rAjayakSmA, zvAsa, duSTakapha, kAsa, kai, kaphaja pratizyAya uraH kSata, hikkA, kaphaja zirovedanA tathA mandAgni se pIDita puruSoM ko isakA sevana karAnA cAhiye // 232 / 233 // citrakaharItakyanantaraM vyAghrIghRtamAha kAthasya kaMsamupakalpya rasasya vApi vyAghIlatAmRtalatAdvitayodbhavasya / tanmUlataH palacatuSTayamatra kalkaH sarpiH palAni daza SoDaza SaT ca siddham // 234 //
Page #178
--------------------------------------------------------------------------
________________ shvaaskaascikitsaa| 165 vyAghrIghRtaM madhuyutaM vidhivatprayuktametanihanti kaphakAsamapInasazca / bhArgIhaviharati pUrvavadeva pakkaM zvAsaM vRSasya ca ghRtaM sahasAsrapittam // 235 // kvAthasya kaMsaM pAtraM prakalpya rasasya vA / kIdRgguNasya ca ? vyAghrIlatAmRtalatAdvitayodbhavasya / vyAghrIlatA ca amRtalatA ca tayo. rddhitayaM tasmAdudbhavo yasya kvAthasya rasasya vA sa tathA tasya / tanmUlataH tayormUlaM tanmUlaM tasmAt / taditi vyAghrIlatAmRtayoH parAmarzaH / plctussttym| etaduktaM bhavati-vyAghrIlatAmlAt dve pale guDUcImUlAt dve pale ca aba ghRte kalkaH kartavyaH / sarpiSazca palAni daza SoDaza SaT ca sAdhyAni / ekatra saMkhyA ekaM prasthaM dvAtriMzatpalAni / nanu prasthameva kasmAnnoktam ? kimartha vistaramucyate ? atrocyate saMkhyA nAtra tantre 'styetat jJApanArtha prasthamarddhaprasthaM pAdaM vA sAdhyata iti / etatsiddhaM vyAghrIghRtaM madhunaH pAdena yutaM vidhivat vidhinA prayuktaM kaphakAsapInasAna nihanti / bhArgIhaviH pUrvavadeva pakkaM kvAthena rasena vA tanmUlakalkena vA zvAsaM nihanti / vRSasya vAsakasya ca ghRtaM pUrvavat pakkaM zvAsamupahanti / asrapittaM raktapittaM vRSasya ghRtaM sahasA zIghraM hantItyanena vikArapratyanIkatAM mahatI vAsakasya prakAzayatIti // 234-235 // iti zvAsakAsacikitlA smaaptaa| . gavyaghRta 1 prastha / choTI kaTerI tathA giloya, milita inakA kvAtha athavA svarasa 8 prastha / arthAt choTI kaTerI kA rasa 4 prastha giloya kA rasa 4 prastha / kalkArtha choTI kaTerI kI jaDa 2 pala, giloya kI jaDa 2 pala / yathA vidhi pAka kareM / mAtrAAdhA tolA / isa ghRta ko madhu ke sAtha mizrita kara sevana karane se kapha, kAsa tathA apInasa roga naSTa hotA hai / isI prakAra bhArgI dvArA ghRta kA pAka kara prayoga karane se zvAsa tathA vAsA dvArA ghRta kA pAka karane se zvAsa evaM raktapitta zIghra zAnta hotA hai // 234-235 // iti AyurvedAcArya zrIjayadeva vidyAlaMkAra viracitAyAM parimalAkhyAyAM cikitsAkalikAvyAkhyAyAM zvAsakAsacikitsA samAptA /
Page #179
--------------------------------------------------------------------------
________________ cikitsAkalikA | atha raktapittacikitsA / zvAsakAsa cikitsAnantaraM yathoddezaM raktapittacikitsitamAhakalkena yaSTImadhukasya sarpirvidA rikandadravadugdhasiddham / sazarkaraM nAgabalAvidArIzatAvarIbhizca pRthagvipakkam // 236 // dUrvAvidArIkSuzatAvarINAM rasairuzIrotpalazarkarAbhiH / mRdvIkayA rAjakaserukairvA vipakkamAjyaM payasAsrapitte // 237 // 166 asrapitte raktapitte / sarpiryaSTImadhukasya kalkena vidArikandadravadugdhasiddhaM hitam / ghRtasya dvAtriMzatpalAni yaSTImadhukapalaM catuSTayena vidArIkandadravadugdhAbhyAM caturguNAbhyAM sAdhyate / sazarkaraM zarkarAkalkena vA pakkam / nAgabalAvidArIzatAvarIbhiH pRthak kvathitAbhiH pRthagghRtAni trINi tadAkhyAni raktapittaharANi / dUrvAdirasairvA caturbhiruzIrotpalazarkarAbhiH kalkIkRtAbhiH pakaM ghRtamasRkSitte // mRdvIkayA kalkIkRtayA rAjakaserukairvA kalkIkRtairvipakkamAjyaM payasA dugdhena caturguNenAsRpitte hitamiti // 236-237 // ghRta 2 prastha / vidArIkanda kA rasa 8 prastha / dUdha 8 prastha / kalkArtha - mulahaThI 4 pala / yathAvidhi siddha kareM / isa ghRta ko zarkarA ke sAtha raktapitta meM prayukta karAnA caahiye| isI prakAra nAgabalA, vidArIkanda tathA zatAvara; inake kvAtha evaM kalka se pRthak 2 pAka kara kramazaH nAgabalAghRta, vidArIghRta, evaM zatAvarIghRta tayyAra kareM / tathA ca dUrvA (dUba ), vidArIkanda, ikSu ( Ikha ), zatAvara; inake rasa tathA khasa, nIlotpala, khAMDa; inake kalka dvArA yathAvidhi ghRtapAka kareM / athavA drAkSA ke kalka se tathA kaserU ke kalka se pRthak 2 caturguNa dugdha evaM jala dvArA ghRta pAka kareM / ye sampUrNa ghRta raktapitta meM hitakara haiM // 236-237 // sAmprataM vAsAdikaM yogamabravIt nIlotpalAmburuhakesaramRtpriyaGgarodhAJjanAni madhunA sitayA yutAni / 1 - yadyapi snehapAke tvanirdiSTapramANe samuditasya dravasya pAdena sneho yojyastatpAdena ca kalkaH iti sAdhAraNo niyamastathApi zaunakamatenAnrASTamAMzatvameva yuktaM ghRtasya svarasena pAka nirdezAt / adhIte ca zaunakaH- "snehe sidhyati zuddhAmbuniSkAthasvarasaiH kramAt / kalkasya yojyayedaMzaM caturthaM SaSTamaSTamam" iti //
Page #180
--------------------------------------------------------------------------
________________ rktpittcikitsaa| 167 pItAni vAsakakaSAyapariplutAni nanti pravRddhamatizoNitapittarogam // 238 // nIlotpalAdIni pItAni zoNitapittarogaM pranti / nIlotpalaM saugandhikam / amburuhakezaraM padmakesaram / mRtsauraassttrmRttikaa| priyaMguH phalinI / rodhaM zabarapAdapaH / aJjanaM rasAJjanam / nIlotpalAdInAM cUrNa vAsakakaSAyapariplutaM zarkarAmadhusaMyukta pItaM atipravRddhaM zoNitapittaM raktapittamapahantIti vAkyArthaH // 238 // aDUse ke kvAtha meM nIlotpala, kamalakesara, saurASTramRttikA (phiTakarI) priyaMgu lodhra, rasauta; inake 6 rattI cUrNa kA tathA khAMDa cauthAI tolA evaM madhu cauthAI tole kA prakSepa dekara pIne se ati pravRddha raktapitta roga zAnta hotA hai / 238 // adhunA khaNDakUSmANDamavocata kUSmANDakAtpalazataM kuDavaizcaturbhibhRSTaM ghRtAdanu pacetsamakhaNDametat / vizvAvajIrakakaNApalaSaTakayuktaM tvaGnAgapuSpavRTi-patrapaladvayena // 239 / / etatpurANamadhunaH kuDavadvayena saMyojitaM jayati jantuSu raktapittam / UvaM pravRttamapi guhyagudapravRttamasmAtparaM bhuvi bhavedaparaM na hRdyam // 240 // mUtraM sakRcchramaruciM ca vamiM satRSNAM mUrchAmapasmRtimuraHkSatamUrdhvavAtam / unmAdamapyapaharedativRSyamarzo raktAtmakaM ca zamayedvidadhAti buddhim // 241 // kUSmANDakAt svinnaniSkulIkRtAt palazatam / ghRtakuDavaizcaturbhirvAtriMzatpalaibhRSTaM lulitaM madhunibhaM madhusama khaNDasya palazatena yuktaM anu pazcAt vipacet / vizvAdInAM cUrNa palaSaTkayuktam / vizvAhUM shunntthii| jiirkmjaajii| kaNA pipplii| tAvatpacet yAvadavalehAnu- .
Page #181
--------------------------------------------------------------------------
________________ 168 cikitsaaklikaa| kAri / zIte tvagAdInAM paladvayena yuktam / tvak varAGgam / nAgapuSpaM nAgakesaram / tRTiH elA / patraM tamAlapatrakam / etat khaNDakUSmANDa purANamadhunaH kuDavadvayena dravadravyatvAt SoDazabhiH saMyojitam / jantuSu prANipnu raktapittaM jayati Urdhva pravRttamAsyaghrANapravRttam / guhyagudapravRttamapi / bhuvi hRdyamasmAtparamanyanna bhavet / muutrkRcchraadiinphret| ativRSyaM shukrjnnm|arshH zamayet raktAtmakaM rktpittsNbhvm| buddhiM. prajJAM vidadhAti karoti // 239-241 // khaNDakUSmANDa-eka supakka evaM purAtana kUSmANDa (peThe) kA chilakA utArale aura bIjoM ko nikAla deN| pazcAt isake Tukar3e kara acchI prakAra pIsa leM aura vastra, dvArA niSpIDana kara rasa ko pRthak krleN| avaziSTa peThe ko dhUpa meM kiMcit zuSka karaleM / isa prakAra 100 pala peThe ke kalka ko 2 prastha ghI meM bhuunleN| jaba acchI prakAra bhRSTa hokara madhu sadRza ho jAya taba pRthak kiye hue 8 prastha peThe ke rasa meM 100 pala (10 sera) khAMDa gholakara usameM DAladeM aura punaH pAka kreN| jaba pAka karate 2 avaleha sadRza ho jAya aura pAka zeSa kAla ho taba soMTha, jIrA, pippalI; pratyeka kA cUrNa 2 pala DAla kara acchI prakAra AloDana kareM aura nIce utAra leN| zItala hone para dAracInI, nAgakesara, choTI ilAyacI, tejapatra; inake milita 2 pala cUrNa kA prakSepa deM aura 16 pala purAtana madhu milAveM / mAtrA-1 tole se 2 tole taka / mukha Adi mArga dvArA pravRtta Urdhvaga raktapitta, tathA guhya evaM gudA dvArA pravRtta hone vAle adhoga raktapitta meM isa se utkRSTa anya auSadha nahIM / yaha hRdya hai| isake sevana se mUtrakRcchU, aruci, ke, tRSNA, mUrchA, apasmAra, uraHkSata, UrdhavAta, unmAda tathA raktArza prabhRti roga zAnta hote haiN| yaha zukrajanaka tathA buddhivardhaka hai| anyatra paThita khaNDakUSmANDa meM nAgakesara kA pATha nahIM miltaa| vahAM dhaniyAM kAlImirca pRthak 2 AdhA pala DAlane kA vidhAna hai // 239-241 // khaNDakUSmANDakAnantaraM elAdiguTikAmAha elA varAGgamapi patrakametadarddhakarSAMzakaM magadhajArddhapalaM prakalpyam / mRdvIkayA ca sitayA madhukena yuktaM khajUrakeNa ca palapramitaizcaturbhiH // 242 // elAdikA madhuyutA guTikAtihayA vRSyA tRSaM prazamayedati raktapittam /
Page #182
--------------------------------------------------------------------------
________________ tRssnnaacikitsaa| vakSaHkSate ca paThittAsi raktaje ca mUcchAsu ca bhramiSu zastatamA narANAm // 243 // elA ca varAGgazca (varAGgaM tvak ) patrakaM ca etat tritayamapyarddhakarSAMzakam / magadhajArddhapalaM pippalI arddhapalam / kalpyaM kalpanIyam / mRdvIkayA drAkSayA, sitayA zarkarayA, madhukena yaSTImadhukena, khajUMrakeNaM ca palapramitaizcaturbhiH mRdvIkAdibhiH prayuktA elAdikA madhuyutA guTikA atihRdyA / atizayena hRdayAya hitA atihRdyA / vRSyA shukrjnnii| tRSaM prshmyet| raktapittamapi ca prazamayet / vakSaHkSatAdiSu ca nRNAM prANinAMprazastatamA atizayena hitA paThitA puurvaacaariti||242-243|| iti raktapittacikitsA smaaptaa| elAdiguTikA-choTI ilAyacI 1 tolA, dAracInI 1 tolA, tejapatra 1 tolA, pippalI 4 tole, kizamiza, khAMDa, mulahaThI, piNDakhajUra; pratyeka 1 pala (8 tole); inheM ekatra mizrita kara anurUpa madhu se guTikA bnaaveN| isa guTikA ko mukha meM rakha dhIre 2 cUsanA caahiye| yaha guTikA hRdya evaM vIryavardhaka hai / isa ke sevana se tRSA tathA atyanta pravRddha raktapitta zAnta hotA hai / yaha guTikA uraHkSata, raktArza, mUrchA evaM bhrama (sira meM cakkara AnA) meM prazasta hai // 242-243 // iti AyurvedAcArya zrIjayadeva vidyAlaMkAra viracitAyAM parimalAkhyAyAM cikitsAkalikAvyAkhyAyAM . raktapittacikitsA samAptA / --::-- atha tRssnnaacikitsaa| raktapittacikitsAnantaraM yathoddezaM tRSNAcikitsitamAhalAjAjabIjAJjanamutpalAni nyagrodharohaH sabisaH sakuSThaH / kSaudreNa yukto vaTakIkRtazca tRSNAvighAtAya mukhena dhAryaH // 244 // DalAjAdInAM madhunA vaTakaM kRtvA / sa vaTakaH tRSNAvighAtArtha mukhena dhAryoM dhaarnniiyH| laajaabhRssttdhaanyvishessH| abjabIjaM padmabIjam / aJjanaM rasAjanam / utpalaM nIlotpalam / nyagrodharoho vaTaprarohaH / sabisaH samRNAlam / sakuSThaH kusstthshitH| kSaudreNa madhunA yuktaH saMyuktaH / avaTako vaTakIkriyate sma vaTakIkRta iti // 244 //
Page #183
--------------------------------------------------------------------------
________________ 170 cikitsaaklikaa| lAjAdivaTaka-lAjA, abjabIja ( kamalabIja, kamalagaTTA ), rasauta, nIlotpala, vaTAGkura, bisa, kuTha; inheM ekatra mizrita kara anurUpa madhu dvArA vaTaka banAveM / isa vaTaka ko tRSNAnAza ke liye mukha meM rakhanA cAhiye // 244 // vaTakAnantaraM tRSNAghnaM kvAthamAhalAjAbjalAmanjamRNAlikAbhiH zRGgATanIlAbjakaserukAbhiH / zRtaM payaH pItamanuSNametat tRSNAM haret kSaudrasitAsametam / / 145 // ___ lAjAdibhiH payaH salilaM zRtaM kvathitamanuSNaM zItam / kSaudrasite madhuzarkare tAbhyAM sametaM saMyuktaM pItaM tRSNAM harediti / abjaM padmam / lAmajamuzIrabhedaH / nIlAbjaM nIlotpalam / kaserukaM rAjakaserukam / ebhiriti // 245 // iti tRSNAcikitsiA samAptA / lAjA, kamala, lAmaja (uzIrabheda, khavI), mRNAla, siMghAr3A, nIlotpala, kaserU, milita 2 tole, kAthArtha jala 32 tole, avaziSTa kvAtha 8 tole isa kvAtha meM zItala hone para madhu tadhA khAMDa; milita AdhA tolA kA prakSepa dekara pIne se tRSNA zAnta hotI hai // 245 // iti AyurvedAcArya zrIjayadeva vidyAlaMkAra viracitAyAM parimalAkhyAyAM cikitsAkalikAvyAkhyAyAM tRSNAcikitsA samAptA / --::-- atha chardicikitsA / tRSNAcikitsAnantaraM yathoddezaM chardicikitsitamAhapathyAkSadhAtrImagadhoSaNAnAM cUrNa salAjAJjanakolamadhyam / chardaii chinatyAzu samAkSikaM tu satryUSaNaM vAtha kapitthamadhyam / / 246 // __ pathyAdInAM cUrNa samAkSikaM madhusaMyuktaM Azu zIghraM chardaii chinatti chedayati / pathyA harItakI / akSo vibhItakaH / dhAtrI Amalakam / magadhA pippalI / USaNaM marIcam / eSAM cUrNam / lAjAzca aJjanaM ca kolamadhyaM ca tAni tathA / ebhiH saha varttata iti salAjAJjanakolamadhyaM cUrNam / aJjanaM rasAJjanam / kolamadhyaM badamadhyam / dvitIyaM yogamAha
Page #184
--------------------------------------------------------------------------
________________ 171 hikkaacikitsaa| kapitthamadhyaM kapitthagiraM satryUSaNaM satrikaTukaM madhunA saha chaIi nihanti // 246 // iti chardicikitsA smaaptaa| ___ harar3a, baher3A, AMvalA, pippalI, kAlI mirca, lAjA, rasauta, bera kI guThalI kI mIMgI; inake cUrNo ko ekatra sama parimANa meM mizrita kara 2 mAsA mAtrA meM madhu ke sAtha cATane se athavA trikaTu tathA kaitha phala pratyeka ko saparimANa meM mizrita kara madhu ke sAtha cATane se chardi (vamana) zIghra nivRtta hotI hai // 246 // iti AyurvedAcArya zrIjayadeva vidyAlaMkAra viracitAyAM parimalAkhyAyAM cikitsAkalikAvyAkhyAyAM chardicikitsA smaaptaa| -::-- . atha hikkaacikitsaa| chardicikitsAnantaraM yathoddezaM hikkAcikitsitamAhavasantadUtIkusumaM phalaM ca sagairikA tiktakarohiNI ca / yogadvayaM kSaudrasamanvitaM tu hikA haretsAdbhutabhASaNAzca // 247 // vasantadRtI pATalA tasyAH kusumaM phalaM ca kSaudrasamanvitamityeko yogaH / tiktakarohiNI kaTukA sagairikA gairikeNa saha kSaudrasamanvitA iti dvitIyoyogaH / yogadvamavalehadvayaM samadhu hikkAM hrediti| adbhutabhASaNaJca manaHsAdhvasabhAvakAri vacanam / tena sAhitA sAdbhutabhASaNA tAM tathAbhUtAM hikkAmityarthaH // 247 // __ iti hikkAcikitsA smaaptaa| pATalA ke puSpa tathA phala ko paraspara samabhAga meM mizrita kara madhu ke sAtha cATane se athavA vizuddha gerU tathA kaTukI ko samaparimANa meM mizrita kara 2 rattI mAtrA meM madhu ke sAtha cATane se bhISaNa zabda yukta hikkA zAnta hotI hai // 247 // iti AyurvedAcArya zrIjayadeva vidyAlaMkAra viracitAyAM parimalAkhyAyAM cikitsAkalikAvyAkhyAyAM hikkAcikitsA samAptA / -- --
Page #185
--------------------------------------------------------------------------
________________ 172 172 cikitsaaklikaa| atha shuulcikitsaa| atha hikkAcikitsAnantaraM yathoddezaM zUlacikitsitaM vrate vizvauSadhena rucakena sadADimena syAdamlavetasayutaM kRtahigubhAgam / taddhigupaJcakamidaM hRdayAmayanaM bhelAbhidhAnamuninA gaditaM munInAm // 248 // idaM tat hiMgupaJcakaM yad bhelAbhidhAnena muninA munInAM anyeSAM munInAM gaditaM kathitam / hRdayAmayanaM hRdaye AmayA rogAH zUlAdayo hRdayAmayAH tAn hantIti hRdayAmayaghnam / vizvauSadhena zuNThyA / rucakena sauvarcalena / sadADimena rucakena syAt bhavet / amlavetasayutaM yojitam / kRtahiMgubhAgaM kRtaH saMpAdito hiMgubhAgo yasmin tattathA / idaM tat hiMgupaJcakaM cUrNamiti / higupaJcaka-soMTha, kAlAnamaka, anAradAnA, amlavetasa tathA hIMga, inake cUrNo ko samabhAga meM mizrita kreN| mAtrA-2 rattI / isake sevana se hRcchUla (arthAt malavAta ke kAraNa hRdayasthala para zUla honA) naSTa hotA hai / bhela muni ne isa yoga kA anya muniyoM ko upadeza diyA thA // 248 // hiGgapazcakAnantaraM hiGgvaSTakamavocata vyoSAjamodayutajIrakayugmasindhucUrNa sarAmaThavibhAgamiti prayuktam / hiGgvaSTakaM harati hajaTharAntarAla zUlAni gulmagudajagrahaNIvikArAn / / 246 / / vyoSAdicUrNa hinvaSTakam / vyoSaM ca ajamodena yutaM yajIrakayugmaM taJca sindhuzca eSAM cUrNam / vyoSaM trikaTukam / ajamodA prsiddhaa| jIrakayugmaM jIrakadvayam / sindhu saindhavam / saha rAmaThavibhAgena yat varttata iti taccUrNa tathA / rAmaThaM hiMgu / ityanena krameNa prayuktamupayuktaM hiGgvaSTakaM hiMgusahitamaSTakaM harati hRjaTharAntarAlazUlAni / hRjaTharaM hajaThare tayorantarAlaM koSTham tasmin zUlAni gulmAdIMzca haratIti // 249 // hiMgvaSTakacUrNa-pippalI, kAlI mirca, soMTha, ajamodA, jIrA, kAlAjIrA, saiMdhA
Page #186
--------------------------------------------------------------------------
________________ zUlacikitsA / 173 namaka, hIMga, pratyeka dravya ke cUrNa ko samaparimANa meM mizrita kareM / mAtrA - 2 rattI se 4 rattI tk| yaha cUrNa hRcchUla, AnnrazUla, gulma, arza tathA saMgrahaNI ko naSTa karatA hai // 249 // adhunA vizvAdyaM cUrNamAhasavizvasauvarcalahigucUrNamuSNAbhiradbhiH paripItametat / hatpRSThakoSThAntaravaGkSaNAntaH zUlaM jayatyAzu mrutkphotthm|| 250 // etat vizvAdikaM cUrNa paripItaM hRdAdizUlaM jayati / vizvaM ca sauvarcalaM ca vizvasauvarcale / saha vizvasauvarcalAbhyAM varttata iti savizvasauvarcalam / tacca tat higu ca savizvasauvarcalahiGgu tasya cUrNam / kAbhiH paripItaM ? uSNAbhiradbhiH uSNodakaiH pItam / marutkaphotthaM vAtazleSmajaM zUlaM jayati nAzayatIti // 250 // vizvAdyacUrNa - soMTha, kAlA namaka, hIMga, inheM ekatra samaparimANa meM mizrita kara 1 rattI mAtrA meM garama jala ke sAtha pIne se vAtakaphaja, hRcchUla, pRSThazUla / koSThAntarazUla ( peTa meM darda honA) tathA vaGkSaNazUla ( jaMghAsoM meM zUla honA) naSTa hotA hai / athavA soMTha 24 rattI, kAlAnamaka 12 rattI tathA hIMga 6 rattI isa parimANa meM milA 3 rattI mAtrA meM sevana karA sakate haiM // 252 // ato'nantaraM tumburvAdyaM cUrNamAha cUrNaM tadetaditi tumburupuSkarAhna - pathyAmlavetasabiDaM rucakaM sahigu / sindhudbhavena sahitaM yavavAripItaMzUlApatantrakavikAraharaM yaduktam / / 251 / / tadetat cUrNa tumburvAdyamiti / tumburvAdInAM samAhAradvandvaH / rucakaM sauvarcalam / sahigu higunA saha / etatsarva cUrNIkRtamityarthaH / sindhudbhavaM saindhavaM tena sahitam saMmizram / yavaiH saMskRtaM vAri yavavAri / yavakvAthena pItaM zUlApatantrakavikAraharaM yaduktaM pUrvAcAryaistadetaditi // 051 // tumburvAdyacUrNa--tumburu (dhaniyAM), puSkaramUla, harar3a, amlavetasa, biDanamaka, kAlAnamaka, hIMga, saindhAnamaka; inheM ekatra samaparimANa meM milA 4 rattI mAtrA meM yavakvAtha (jau kA nAtha) ke sAtha pIne se zUla evaM apatantraka roga naSTa hotA hai // 251 //
Page #187
--------------------------------------------------------------------------
________________ 174 cikitsaaklikaa| adhunA dAdhikaM ghRtamAha rugyAvazUkabiDadADimatintaDIkasindhUtthahiGguhutabhuksitakRSNajIraiH / sagranthikaiH sacavikArucakAjamodaivyoSAmlavetasayutairiti kalkapiSTaiH / / 252 // tadvIjapUrakarasena caturguNena danA ca dAdhikamiti pravadanti vaidyaaH| hRtpRSThakoSThagudavaGkSaNabastizUla mAsi gulmamapahanti vizeSatazca // 253 // etat ghRtaM dadhnA saMskRtaM dAdhikamiti pravadanti vaidyAH / etat rugAdibhiH kalkapiSTaiH sAdhyate / rugAdInAmitaretaradvandvaH / ruk kuSTam / yAvazUko yavakSAraH / tintiDIkaM vRkSAmlam / sindhUtthaM saindhavam / hutabhuk citrakam / sitakRSNajIrake prasiddha / taiH sagranthikaiH sapippalImUlaiH / sacavikAdibhiH / cavikA cavyA / rucakaM sauvarcalam / vyoSAmlavetasAbhyAM yutaiH saMyukta rugAdibhiH / vyoSaM trikaTu / zeSANi prasiddhAni / ityebhirdravyaiH kArSikaiH kalkapiSTaH bIjapUrakarasena danAca catuguNena ghRtAt dvAtriMzatpalAni sAdhyAni / tadAdhikaM ghRtaM hRdAdizUlAnyAsi copaharati / gulmaM ca vizeSAditi // 252-253 // dAdhikaghRta-gavyaghRta 2 prastha / bijaure kA rasa 8 prastha / dahI 8 prastha / kalkArtha-kuSTa, yavakSAra, biDanamaka, anAradAnA, tintiDIka (vRkSAmla, viSAMbila), saindhAnamaka, hIMga, citraka, zvetajIrA, pippalImUla, canya, sauMcalanamaka, ajamodA, trikaTu, amlavetasa; pratyeka 2 tole| yathAvidhi ghRtapAka kreN| mAtrA-AdhA tolaa| yaha ghRta hRdaya, pITha, koSTa, gudA, vaGkSaNa evaM vasti sthita zUla tathA arza ko vizeSataH gulma ko naSTa karatA hai // 252-253 // adhunA saptaviMzakaM guggulumAha kSAradvayaM trikaTukaM triphalA haridrA yugdArumustalavaNatrayatumburUNi / 1-cakradattoktaM tu dAdhikaM ghRtamasmAtpRthageva svIkarttavyam /
Page #188
--------------------------------------------------------------------------
________________ shuulcikitsaa| 175 sagranthikAgniTicitrakacavyakuSThamAkSIkapauSkaraviDaGgaviSAyutAni // 254 // yAvantyamUni gajapippalisaMyutAni tAvatpramANamitagugguluyojitAni / kRtvA ghRtena guTikA manujaiH prayojyA pItAnudugdhajalakAJjikamudgayUSA / / 255 / / pANDvAmayaM kSayamapasmRtimUrdhvavAtamunmAdamAmapavanaM zvayadhuM prameham / hRtpRSThakoSThakaTivaGkSaNakukSikakSA zUlAni nAzayati kuSThakilAsarogAn // 256 // kSAradvayaM yavakSArasvarjikAkSArau / trikaTukAdInAmitaretaradvandvaH / haridrAyuk haridrA dAruharidrA / dAru devadAru / mustaM mustakam / lavaNatrayaM saindhavabiDasauvarcalAni / sagranthikAni sapippalImUlAni tRTyAdIni / tRTiH elaa| mAkSIkaM mAkSikadhAtuH / pauSkaraM puSkaramUlam / viDaGgaM kRmijit / viSA ativiSA / zeSANi prasiddhAni / gajapippalI hastipippalI tayA saMyutAni kSAradvayAdIni dravyANi yAvantyamUni samuditAni bhavanti tAvatpramANamitaH pramANIkRto yo gugguluH sa tathA / tena saMyutAni saMyuktAni / eSAM ghRtena guTikAM kRtvA manujaiH prANibhiH prayojyA pryojniiyaa| pItA anu pazcAt bhakSaNAt dugdhajalakAJjika mudyUSA yasyAH sA tthaa| pANDvAmayAdIn nAzayati / UrdhvavAtaH pratikSaNamudgAraH / tathAca granthAntaram-'adhaH pratihatA vAyuH zleSmaNA mArutena vaa| karotyanizamudgAramUrdhvavAtaH sa ucyate // iti / Amapavana AmavAyuH / kilAsaH zvitramiti // 254-256 // iti zUlacikitsA smaaptaa| saptaviMzakaguggulu-yavakSAra, sarjikSAra, pippalI, kAlImirca, soMTha, harar3a, baher3A, AMvalA, haldI, dArahaldI, devadAru, mothA, saindhAnamaka, sauMcalanamaka, biDanamaka, dhaniyAM, pippalImUla, choTI ilAyacI, citraka, canya, kuTha, svarNamAkSikabhasma,
Page #189
--------------------------------------------------------------------------
________________ 176 cikitsAkalikA | puSkaramUla, vAyaviDaMga, atIsa, gajapippalI; pratyeka samabhAga / sampUrNa cUrNa ke samAna vizuddha guggulu / prathama kiMcit ghRta se guggulu ko pITakara narma kara lenA cAhiye / pazcAt uparyukta cUrNa mizrita kara goliyAM banAleM / mAtrA -4 rattI se 8 rattI taka / anupAna - dUdha, jala, kAMjI, athavA mudgayUSa / isake sevana se pANDuroga, kSaya, UrdhvavAta, unmAda, AmavAta, zotha, prameha, hRcchUla, pRSThazUla, koSTazUla, kaTizUla ( kamara meM darda), vaGkSaNazUla, kukSizUla, kakSAzUla, (kAMkha meM darda ), kuSTha tathA zvitra; prabhRti roga naSTa hote haiM / / 254 - 256 // iti AyurvedAcArya zrIjayadeva vidyAlaMkAra viracitAyAM parimalAkhyAyAM cikitsAkalikAvyAkhyAyAM zUlacikitsA samAptA / 11:01 athodAvarttacikitsA // zUlacikitsAnantaraM yathoddezamudAvarttacikitsitamAha - gomUtrarAThaphalarAmaThadantinIbhiH sehuNDasaindhavaviDaizva guDapragADhaiH / AgAradhUmasahitairiti varttireSA nyastA gude grathitaviTvaTakAmayanI / / 257 / / gomUtrAdivarttireSA gude nyastA yojitA grathita viTvaTakAmayanI bhavati / viT purISaM tasya vaTakAH / grathitAzca te viTvaTakAzca prathitaviTvaTakAH tadAkhya Amayo rogo grathitavivaTakAmayaH udAvarttaH taM hanti yA varttiH sA grathitaviTvaTakAmayanI / rAThaphalaM madanaphalam / rAmaThaM hiGga / zeSANi prasiddhAni / gomUtrAdidravyairguDapragADhairguDapradhAnaiH / AgAradhUmo gRhadhUmastena sahitaiH sammizraiH / etaduktaM bhavati - gomUtre guDamagninA vilApya rAmaThaphalAdInAM cUrNa prakSipyAGguSThapramANAM vattiM kRtvA gude nyastavyA // 257 // iti udAvarttacikitsA samAptA / gomUtrAdivartti - gomUtra meM vartti nirmANa ke liye anurUpa guDa DAlakara pakAveM / jaba gAr3hA ho jAya taba mainaphala, hIMga, dantIbIja, sehuNDa kA dUdha, saindhA -
Page #190
--------------------------------------------------------------------------
________________ muutrkRcchcikitsaa| 177 namaka, biDanamaka tathA gRhadhUma DAlakara aMgUThe ke barAbara moTI varti banAveM / isa varti ko gudA meM rakhane se kaThina tayA vaTakarUpa malayukta udAvartta roga naSTa hotA hai // 257 // . iti AyurvedAcArya zrIjayadeva vidyAlaMkAra viracitAyAM parimalAkhyAyAM cikitsAkalikAvyAkhyAyAM udAvarttacikitsA smaaptaa| --::-- atha muutrkRcchcikitsaa| udAvarttacikitsAnantaraM yathoddezaM mUtrakRcchacikitsitamAha truTihareNukaNAvRSayaSTikA trikttkoruvukoplbhedkaiH| zRtamidaM jalamazmajatUtkaTaM jayati sAzmarimUtravinigraham // 258 // . truTyAdibhiH zRtamidaM jalaM kvAthaM azmajatUtkaTaM zilAjatu pradhAnaM pItaM mUtravinigrahaM mUtrakRcchaM jayati / sAzmari azmaryA saha / truTirelA / hareNuH reNukA / kaNA pippalI / vRSaM vAsakam / yaSTikA yaSTImadhu / trikaTako gokSurakaH / uruvukaH ernnddH| upalabhedakaH paassaannbhedkH| ebhiH palapramANaiH zRtaM pakvaM zilAjatukarSayutaM mUtrakRcchU jayati nivArayatIti // 258 // iti mUtrakRcchcikitsA smaaptaa| yuTyAdikvAtha-choTI ilAyacI, reNukA, pippalI, aDUsA, mulahaThI, gokharU eraNDamUla, pASANabheda; milita 2 tole,kkAthArtha jala 32 tole, avaziSTakvAtha 8 tole| isa kvAtha meM zItala hone para 4 rattI vizuddha zilAjIta kA prakSepa dekara pIne se aimarI (patharI) tathA mUtrakRcchU roga naSTa hotA hai // 258 // iti AyurvedAcArya zrIjayadeva vidyAlaMkAra viracitAyAM parimalAkhyAyAM cikitsAkalikAvyAkhyAyAM mUtrakRcchacikitsA samAptA / -- :--
Page #191
--------------------------------------------------------------------------
________________ 178 cikitsaaklikaa| atha shosscikitsaa| mUtrakRcchacikitsAnantaraM yathoddezaM zoSacikitsitamAha zoSAturasya jvararaktapittakAsArucizvAsasamanvitasya / viDbhedinazcApi hatasvarasya kriyA na kAryA kuzalaiSibhiH / / 259 // kuzalaiH sAdhyAsAdhyavibhAgajhaiH IdRzasya zoSAturasya kriyA na kAryA na karaNIyA / kIdRgbhUtasya ? jvarAdisamanvitasya jvarAdyabhibhUtasya / jvarazca raktapittaM ca kAsazca arucizca zvAsazca te tathA / taiH samanvitaH saMyuktaH upadrataH / vibhedinazca atisaarvtH| hatasvarasya svarabhedayuktasya / itthaMbhUtasyAsAdhyasya kriyA cikitsA na kAryA garhitatvAt / tathA ca suzrataH-"ekAdazabhiretairvA SaDivApi samanvitam / jahyAcchoSArditaM jantumicchan suvimalaM yazaH" // 259 // - kuzala vaidya ko jvara, raktapitta, kAsa, aruci, zvAsa, atIsAra, svarabheda; ina lakSaNoM se yukta rAjayakSmA ke rogI kI cikitsA nahIM karanI caahiye| yataH uparyukta sampUrNa lakSaNoM se yukta rAjayakSmA asAdhya hotA hai // 259 // atha kIdRzasya sataH kAryA cikitsetyata AhavittAnvitasyAtmavatazca jantoramandavahveracirAmayasya / calopapannasya satazcikitsA cikitsakaiH kasyacideva dRSTA // 260 // vittaM dravyaM tena anvito vittAnvitaH tasya / Atmavatazca Atmano hitasya / amandavahnaH na mando'mandastIkSNo vahniryasya sa bhavatyamandavahnistasya / na ciramaciraM stokaM kAlamAmayo rogo yasya sa bhvtyciraamystsy| balaM zArIramojaHsaMjJaM tenopapannaH saMyuktaH / tasyetthaM bhUtasya jantoH satazcikitsakaivaidyaizcikitsA kasyacideva zoSAturasya saphalA dRSTA cikitseti // 260 // __dhanADhya, pathyasevI, jisakI jATharAgni manda na huI ho, tathA balayukta rogI kA navIna utpanna huA 2 yakSmA roga to kadAcit zAnta ho sakatA hai| parantu dhanarahita, apathyasevI, agnimAndyayukta, balamAMsa hIna puruSa kA purAtana rAjayakSmA to sarvathA asAdhya hI hai // 260 //
Page #192
--------------------------------------------------------------------------
________________ shosscikitsaa| 179 sAmprataM cikitsitamAhadvipaJcamUlIjalasiddhamAjyaM vAsAghRtaM vApyatha SaTpalaM vA / hitaM payazchAgalamavyavAyaH prayujyate nAgabalAvidhAnam / / 261 // dvipaJcamUlI dazamUlI tasyAH jalaM kvAthaH, tena siddhaM sAdhitaM AjyaM ghRtam / vAsAghRtaM vAsAsaMskRtaM ghRtaM vAsAghRtam / atha SaTpalaM vA pUrvoktaM hitaM bhavatIti / payazchAgalaM kSIram / avyavAyazcAstrIsamparko hito bhavatIti / nAgabalAvidhAnaM ca prayujyate prakarSeNa yujyate kriytityrthH| anyAnyapi rasonapippalIzilAjatuvidhAnAni prayujyante / idaM tu prakarSaNa nAgabalAvidhAnam / tathA ca suzrutaH- "rasonayogaM vidhivat kSayAtaH kSIreNa vA naagblaapryogm| seveta vA mAgadhikAvidhAnaM yathopayogaM jatuno'zmajasveti // 261 // isa roga meM dazamUlakvAtha se yathAvidhi sAdhita ghRta, athavA vAsAghRta athavA SaTpala ghRta tathA bakarI ke dUdha, kA sevana, maithuna tyAga evaM nAgabalA (gaMgerana) kA yathAvidhi prayoga karanA cAhiye // 261 // adhunA cyavanaprAzamAhazRMGgItAmalakIphalatrikabalAchinnAvidArIzaThIjIvantIdazamUlacandanaghanairnIlotpalailAvRSaiH / mRdvIkASTakavargapauSkarayutaiH sArdhaM pRthak pAlikaiH abdroNena zatAni pazca vipacet dhAtrIphalAnAmataH // 262 // uddhRtyAmalakAni tailaghRtayoH SaDbhizca SaDbhiH palaiH bhRSTAnyarddhatulAM nidhAya vidhivanmatsyaNDikAyAH pacet / zIte SaNmadhunaH palAni kuDavaM vAMzyAzcaturjAtakAnmuSTirmAgadhikA paladvayamayaM prAzaH smRtshcyaavnH||263|| 9-shRNgiitaamlkiiknnotplblaapthyaassttvrgaamRtaajiivntiitrutticndnaagurushtthiidraakssaavidaarymbudaiH| varSAbhUdazamUlapuSkaravRSaiH sArdhaM pRthak pAlikerabdoNena zatAni paJca vipaceddhAnrIphalAnAmataH // iti pAThAntaram //
Page #193
--------------------------------------------------------------------------
________________ 180 cikitsAkalikA | naM zoSaH sAphalyaM vrajati vapuSi kSIyamANe'pi jantorna mUrcchA no chaddisTaDapi ca na ca zvAsakAsAdayazca / na cAlakSmIrvighnaM kacidapi na ca vyApadaH saMbhavanti prayogAdetasmAnmanasi na dhiyo vibhrati bhrAntimantaH // 264 // prasarati puraH prajJA jJeye jarA jaDatAM trajed vidadhati padaM naivAkasmAt valIpalitAni ca / bhavati na bhayaM rugbhyaH kAye na cAspadamApnuyuzcyavanaracitaprAzaprAzAdapuNyazatAnyapi / / 265 // zRGgyAdibhiH sArddhaM dhAtrI phalAnAM paJcazatAni adroNena vipacet / zRGgyAdInAmitaretaradvandvaH / zRGgI karkaTazRGgI / tAmalakI darahalikA / phalatrikaM triphalA / balA vATacAlakam / chinnA guDUcI | vidArI kSIravidArikA / zaThI karcUrabhedaH / jIvantI suvarNajIvantI / dazamUlaM dvipaJcamUlam / candanaM raktacandanam / ghanaM mustam / nIlotpalaM nIlapadmam / elA prasiddhA / vRSaM vAsakam / mRdvIkA drAkSA / aSTakavargaH pUrvoktaH / pauSkaraM puSkaramUlam | mRddhIkAdiyutaiH saMyuktaiH ebhiH zRGgyAdibhiH pRthakpAlikaiH pratyekaM palapramANaiH sArddhaM saha dhAtrIphalAnAM AmalakIphalAnAM paJcazatAni apAM salilAnAM droNamadroNaM tena vipacet kvAthayet caturbhAgAvazeSaM yAvat / ato'smAtkAthamuddhRtya pRthak kRtvA AmalakAni tailaghRtayoH pratyekaM SaDbhi SaDbhiH palairyutAni AmalakAni bhRSTAni talitAni / agalitakhaNDo matsyaNDikA tasyArddhatulA paMcAzatpalAni nidhAya kSiptvA vidhivadavalehavidhinA pacet / tasminnavale he zItIbhUte madhunaH SaTpalAni / kuDavazcatvAripalAni vAMiyA vaMzarocanAyAH / caturjAtakaM pUrvoktaM tasmAt muSTiH palam | mAgadhikA pippalI tasyAH paladvayam / etatsarva sUkSmaM cUrNa kRtvA kSipet / ayaM cyAvanaH prAzaH smRtaH kathitaH etasmAt cyavanaprAzanaprayogAt jantorvapuSi zarIre kSIyamANe'pi 1 - yogA ratnAkare tu na zoSaH sAphalyaM brajati vapuSi kSINamanaso na mUrcchA no chardistadapi ca na ca zvAsakasanam / nacAlakSmIrvighnaH kvacidapi na ca vyApadbhayaM prayogAdetasmAnmanasijadhiyo vibhrati manaH / iti pAThAntaraM dRzyate //
Page #194
--------------------------------------------------------------------------
________________ shosscikitsaa| 181 zoSAdayaH sAphalyaM saphalatvaM na brajanti / na ca manasi vyApadaH saMbhavanti / unmAdAdayo mAnasA vikArAH / na ca dhiyo buddhayaH bhrAnti vibhrati dhArayanti / antarantaHkaraNe prajJA avabodho jJeye jJAtavye puraH agrataH prasarati / jarA vRddhatvaM jaDatAM vrajet vishrbdhtvmaayaatiityrthH| valayazca palitAni ca naivAkasmAt sahasA padamAspadaM vidadhati kurvnti| na ca rugbhyo rogebhyo'pi bhayaM bhavati / cyavano nAma RSistena racito viracitaH prAzaH cyavanaprAzaH cyavanaracitaprAzaH tasya prAzanaM prAzaH prakarSaNAbhyavahAraH tasmAt apuNyazatAni pApazatAni kAye zarIre AspadaM sthAnaM na prApnuyuH kathaJcanApi // 262-265 // cyavanaprAza-kAkar3AsiMgI, bhuI AMvalA, harar3a, baher3A, AMvalA, balAmUla, giloya, vidArIkanda,kacUra, jIvantI, bilvachAla, araNIchAla, zyonAkachAla, gAmbhArIchAla, pADhalachAla, zAlaparNI, pRzniparNI, choTIkaTerI, bar3I kaTerI, gokharU, lAlacandana, nIlotpala, choTI ilAyacI, aDUsA chAla, drAkSA, aSTavarga (Rddhi, vRddhi, medA, mahAmedA, kAkolI, kSIrakAkolI, jIvaka, RSabhaka), puSkaramUla; pratyeka 1 pala, poTalI meM baMdhe hue 500 AMvale, inheM ekatra 2 droNa jala meM siddha kreN| jaba kvAtha AdhA droNa avaziSTa raha jAya taba kvAtha ko chAna leM aura AMvaloM ko poTalI se nikAla bIja evaM rezoM ko pRthak karaleM / ina AMvaloM ko acchI prakAra pIsakara 6 pala ghRta evaM 6 pala tilatala (ekatra mizrita ) meM bhUna leN| pazcAt matsyaNDikA ( vizuddha dAnedAra khAMDa) 50 pala (5 sera) ko kvAtha meM ghola kara bharjita AMvaloM meM DAla kara pakAveM / pakAte 2 jaba lehavat gADhA hojAya taba nIce utAra leM aura zItala hone para 6 pala madhu, vaMzalocana 4 pala, choTI ilAyacI, dAracInI, tejapatra, nAgakesara, pratyeka kA cUrNa 2 tole, pippalI 2 pala; inakA prakSepa deM aura acchI prakAra AloDana kreN| mAtrA-Adhe tole se do tole taka / zarIra ke kSINa hone para bhI cyavanaprAza ke sevana se zoSa (rAjayakSmA) saphalatA ko prApta nahIM hotA arthAt rAjayakSmA naSTa hotA hai tathA mUrchA, chardi (kai), tRSNA, zvAsa, kAsa, prabhRti roga zAnta hote haiM, daridratA evaM koI vighna upasthita nahIM hotA / isake prayoga se unmAda Adi mAnasika roga nahIM hote, buddhi kabhI bhrAnta nahIM hotI tathA ca jJeya viSaya meM prajJA prasphurita hotI hai / vRddhAvasthA evaM valIpalita Adi isake sevaka ko sahasA AkrAnta nahIM karate / isakA sevana karane vAlA rogoM ke bhaya se sadA vimukta rahatA hai evaM sevana karane vAle ke zarIra para pApa adhikAra nahIM kara sakate / yaha cyavanaprAza carakokta cyavanaprAza se kucha bhinna hai / carakokta cyavanaprAza meM kvAthya dravyoM meM mASaparNI, mudgaparNI, pippalI, agara, punarnavA, kAkanAsA, inakA pATha adhika hai tathA vRddhi, mahAmedA, kSIrakAkolI AMvalA, baher3A inakA pATha nahIM hai / yadi TippaNI
Page #195
--------------------------------------------------------------------------
________________ 182 cikitsaaklikaa| meM nirdiSTa pAThAntara ke anusAra kAthya dravya liye jAya-arthAt kAkaDAsiMgI, bhuMi AMvalA, pippalI, nIlotpala, balA, harar3a, aSTavarga, giloya, jIvantI, choTI ilAyacI, lAlacandana, agara, kacUra, drAkSA, vidArIkanda, mothA, punarnavA, dazamUla, puSkaramUla, aDUsA; ye dravya liye jAya to isameM bhI mASaparNI, mudgaparNI, tathA kAkanAsA kI jagaha vRddhi, mahAmedA tathA kSIrakAkolI kI vizeSatA hai // 262-265 // cyavanaprAzAnantaramamRtaprAzanamAha drAkSAjamAMsarasadugdhavidArikekSudhAtrIvarIrasasamaM vidhivadvipAcya / prasthaM ghRtAtsamadhukASTakavargabhArgIvIrAvarIbadaranAgabalAbalAbhiH // 266 // draakssaakserukpruussknaalikershRnggaattkotplpiyaalmdhuulikaabhiH| zRGgImRNAlakapikacchukaNAzaThIbhiH saumyAnvitAbhiriti sArivayA yutAbhiH // 267 // zIte'pare'hani sitA tulAsametaM prasthaM pRthak ca madhuno magadhApale dve / dattvA pAlikamitoSaNanAgapuSpa pRthvIvarAGgadalacUrNayutaH prayojyaH // 268 // zastaH zoSavatAmapasmRtivatAmunmadinAM mehinAM hikkAkAmalinAmarocakavatAM sazvAsinAM kAsinAm / UrdhvAsRkpradarapramUDhamanasAM hRdrogiNAM gulminAM kSINAnAmurasA bhiSaribharamRtaprAzaH prakAzIkRtaH // 269 // ghRtAt prasthaM drAkSAdibhiH rasaiH samaM madhukAdibhiH kalkIkRtaM vidhivat vipAcya prayojyaH / drAkSA mRdvIkA, Aja mAMsaM, tayoH rasazca dugdhaM ca vidArikA ca ikSuzca dhAtrI ca varI ca AsAM rsaaH| rasa 1-pRSTiparNI mahAzatAvarI veti kecit /
Page #196
--------------------------------------------------------------------------
________________ zoSacikitsA | 183 zabdaH kvAthe svarase ca varttate / drAkSAdibhiH rasairmadhukAdibhiH kalkIkRtairvipacet / madhukaM yaSTImadhu / aSTakavargaH pUrvoktaH / bhArgI brAhmaNayaSTiH / vIrA kSIrakAkolI / varI zatAvarI / utpalaM nIlotpalam ! madhUlikA yaSTImadhu jalajA / zRGgI karkaTazRGgI / mRNAlamuzIram / saumyA zAliparNI / sArivA utpalasArivA / zeSANi dravyANi prasiddhAni / zIte tasmin aparasmin dine sitA zarkarA tasyA arddhatulAsametaM saMyuktam / kiM ? prastham / kasya ? madhuno mAkSikasya / magadhA pippalI / tasyA dvepale tatsarvaM datvA arddhapalikena bhAgena mitAni arddhapAlikamitAni ca tAni USaNanAgapuSpapRthvIvarAGgadalAni ca teSAM cUrNa, tena yutaH saMyukta ghRtaprasthaH / prayojyaH prayojanIyaH / sa cAmRtaprAzaH prazasyaH prazastaH / keSAM ? zoSavadAdInAm / amRtatulyaH prAzo'mRtaprAzaH prakAzIkRtaH prakaTIkRtaH / kaiH ? bhiSagbhiH ? vaidyaiH pUrvAcAyyairiti // 266-269 // * gavyaghRta 2 prastha | drAkSAkAtha 2 prastha / bakare ke mAMsa kA kvAtha 2 prastha / dUdha 2 prastha | vidArIkanda kA svarasa 2 prastha / Ikha kA rasa 2 prastha | AMvaloM kA kAtha 2 prastha / zatAvara kA rasa 2 grastha / kalkArtha-mulahaThI, jIvaka, RSabhaka, medA, mahAmedA, Rddhi, vRddhi kAkolI, kSIrakAkolI, bhAraMgI, kSIrakAkolI, zatAvara, bera, nAgabalAmUla (gaMgerana kI jar3a ), balAmUla ( khareMTI kI jar3a ) drAkSA, kaserU, parUSakaphala ( fAlase ), nAriyala, siMghAr3A, nIlotpala, cirauMjI, madhUlikA ( jalaja mulahaThI ), kAkar3AsiMgI, khasa, kauchabIja, pippalI, kacUra, zAliparNI; milita 8 pala / yathAvidhi ghRtapAka kareM | pazcAt ghRta ko chAna leN| zItala hone para dUsare dina isa ghRta meM 50 pala (5 sera) vizuddha khAMDa, 1 prastha zahada, pippalIcUrNa 2 pala, kAlImirca 4 tole, nAgakesara 4 tole, ilAyacI 4 tole, dAracInI 4 tole, tejapatra 4 tole; inakA ghRta meM prakSepa dekara acchIprakAra AloDana kareM / mAtrA- cauthAI tole se eka tole taka / yaha amRtaprAza rAjayakSmA, apasmAra, unmAda, prameha, hikkA, kAmalA, aruci, zvAsa, kAsa, Urdhvaga raktapitta, pradara, moha, hRdroga, gulmaH prabhRti rogoM se pIDita eva kSINoraska puruSoM ke liye atyanta zreSTa hai | 266-269 // amRtaprAzanAnantaraM zivaguTikAkAha trIn vArAn prathamaM zilAjatu jale bhAvyaM bhavet traiphale niHkvAthe dazamUlaje'tha tadanu cchinnodbhavAyA rase / vATyAlakkathane paTolasalile yaSTIkaSAye punagomUtre'tha payasyathApi ca gavAmeSAM kaSAye tataH / / 270 //
Page #197
--------------------------------------------------------------------------
________________ 184 cikitsaaklikaa| zaradi grISmakAle vAravitApADhye guru kRSNaM snigdhaM niHzarkaraMgomUtra. gandhaguNena yuktaM zilAjatu zreSThaM jJAtavyam / tathA ca suzrutaH-"teSu yatkRSNamalaghu snigdhaM niHzarkaraM ca yat / gomUtragandhaM yaccApi tatpradhAnaM prcksste|"tdnu-"lohaaddhkiinimbgudduucisrpiryvaiH yathAvatparidhUpayecca / duSTauSadhAkITapataGgadaMzasaMtAnikAdoSanivAraNArtham / etat dravyadhUpayet / saMtAnikAdIn doSAn nAzayati / ato'nantaraM jalazuddhaM kRtvA tataH kvAthairbhAvayet / tathA ca granthAntare-"prAk kevale jale dhautaM zuSka kvAthaistato bhAvyamiti" / jalazuddhividhAnaM tu granthAntaroktaM likhyate"uSNe'tha kAle ravitApayukta vyabhre nivAte smbhuumibhaage| catvAri pAtrANyasitAyasAni nyasyAtape dattamano'vadhAnaH // zilAjatu zreSThamathaikapAtre prakSipya tasmAd dviguNaM ca toyam / uSNaM tadarddha zRtamatra dattvA vizodhayet tanmRditaM yathAvat // tatazca yatkRSNamupaiti cordhva vilIya. mAnaM ravirazmitaptam / pAtrAt tadanyatra tato nidadhyAt tatrAparaM koSNa jalaM kSipecca // punazca tasmAdaparatra pAtre tasmAcca pAtrAdaparatra bhUyaH / punastato'nyatra vidhAya kRSNaM yatsaMhataM tatpunarAharecca // yadA vizuddhaM jalamacchamUrdhvaM prasannabhAvAnmalametyadhastAt / tadA tyajettatsalilaM malaJca zilAjatu syAjalazuddhamevam // zuddhaM bhAvitayuktaM ca vidhinAnena mAnavaH / zilAjatu prayuJjAnaH sarvarogaiH pramucyate" iti // evaM zreSTha dhUpitaM gatadoSaM jalazuddhaM ca kRtvA tataH kvAthairbhAvanAmArabhet trIn vArAnityAdi / prathamameva zilAjatu traiphale jale bhAvyaM bhavet trIn vArAn trINyahorAtrANi / tatrAyaM vArazabdo'horAtravAcakaH yato vAreNetyAdinA ahorAtraM vyAptaM bhavati / ekena ahorAtreNa ekA bhAvanA bhavati, dvitIyena dvitIyA, tRtIyena tRtiiyaa| evaM trIn vArAn iti / tathA ca carakaH- "kauttjtriphlaanimbpttolghnnaagraiH| bhAvitAni dazAhAni' dshaahoraatraanniityrthH| triphalAyA saMskRtaM traiphalaM jalaM kvAthaH / kathaM triphalAyAH kvAthasaMskAro bhAvanArtha kriyate ? zilAjatutulyaM bhAvanAdravyaM jalamaSTaguNaM dattvA kvathitaM caturbhAgAvazeSa pUtaM kRtvA tasmin zilAjatu sukhoSNe prakSipet, kSiptvAvaloDya sAdhayet / tathA ca kSAra 1-lohamatrAguru /
Page #198
--------------------------------------------------------------------------
________________ 185 shosscikitsaa| pANiH-"zilAjatusamaM dravyaM kvAthyamaSTaguNe jale / pAdAvaziSTaM tatpUtaM tasminkoSNa vinikssipet"| anyaizvAcAryaiH aSTabhAgAvazeSaH kvAthaH kriyata ityuktam / tathA ca granthAntaram-"samagirijamaSTaguNitaiH kvAthyaM tadbhAvanauSadhaM toyaiH / tanni!he'STAMze pUtoSNe prakSipet girijam / tatsamarasatAM yAtaM saMzuSkaM prakSiped rase bhUyaH // svaiH svairevaM kvAthai vyaM vArAn bhavet sapta // evaM traiphale kvAthe bhAvyaM bhaavniiym| tadanantaraM dazamUlakvAthena / tadanu pazcAt chinnodbhavAyAH guDUcyAH rase kvAthe / tatazca vATyAlakvathane balAkaSAye / tato'nu paTolasalile pttolkvaathe| punaryaSTIkaSAye yaSTImadhukvAthe // athAnantaraM gomUtre / evaM trIn trIn vArAn krameNa ekaikena triphalAdikaSAyeNa bhaavniiym| tadanantaraM gavAM payasi dugdhe bhAvanIyamekaM vAram / tataH pazcAdeSAM drAkSAdInAM kvAthe saptavArAn bhAvayediti / kathaM eSa lakSaNo vizeSo labhyata iti cet tathA ca granthAntaram-"kAle ravitApAThye kRSNAbhAsaM zilAjatu pravaram / triphalArasasaMyuktaM vyahaM vizuddhaM punaH zuSkam // dazamUlasya guDUcyA rase balAyAstathA paTolasya / madhukarase gomUtre tryahaM vyahaM bhAvayet kramazaH // ekAhaM kSIreNa tu tato bhAvayetpunaH zuSkam / saptAhaM bhAvyaM syAt kvAthe teSAM yathAlAbhamiti // 270 // zivaguTikA-zarad Rtu athavA grISmaRtu meM uttama zilAjIta kI jala dvArA zuddhi kareM / isakA jala dvArA zuddha karane kA vidhAna isa prakAra hai ki prathama agara, arahara, nIma, giloya, ghI tathA jo inake dhUma se kITa pataMga Adi ke doSa nivAraNArtha dhUpana kareM aura kRSNalauha ke cAra pAtroM ko dhUpa meM rakha dhyAnapUrvaka eka pAtra meM zilAjIta se duganA sAdhAraNa jala aura Adhe parimANa meM atyuSNa jala DAla kara zilAjIta ko acchI prakAra masala deN| tadanantara dhUpa meM nizcala par3A rahane deN| jaba zilAjIta jala meM ghula jAya aura jala kA raMga kRSNa varNa kA hojAya taba pAnI ko nitAra kara dUsare pAtra meM DAla deN| ise bhI nizcalabhAva se dhUpa meM par3A rahane deN| isase reta kA aMza nIce baiTha jAyagA / punaH nitAra kara kramazaH tIsare pAtra meM DAladeM aura anta meM tIsare pAtra meM jaba reta kA sampUrNa aMza nIce baiTha jAya taba cauthe pAtra meM DAla deM aura nizcalabhAva se par3A rahane deN| jaba zuSka hojAya taba pRthak karaleM / isa prakAra taba taka kareM jaba taka zilAjIta kA sampUrNa bhAga pRthak na hojAya / arthAt jala DAlane se jala kRSNavarNa kA na ho vaisA hI svaccha rahe aura mala nIce baiThA rahe / isa prakAra zilAjatu kA zodhana karake kramazaH triphalAkvAtha, dazamUlakvAtha, giloya kA rasa, balAkvAtha, paTolapatra kA svarasa, mulahaThI kA kvAtha; gomUta inase tIna 2 vAra
Page #199
--------------------------------------------------------------------------
________________ 186 cikitsaaklikaa| bhAvanA deM / bhAvanArtha kvAtha prastuta karane kI vidhi-zilAjIta ke samAnabhAvanAdravya triphalA Adi / kvAthArtha-bhAvanAdravya se AThagunA jala / inheM manda 2 AMca para pakAveM / jaba jala caturthIza avaziSTa raha jAya taba utAra kara chAnaleM / zilAjatu ko bhAvanA koSNa kvAtha dvArA hI dIjAtI hai / kaI AcAryoM ke mata hai ki aSTaguNa jala meM kvAtha kara jaba aSTamAMza avaziSTa raha jAya taba usa kvAtha se bhAvanA denI cAhiye / isa prakAra kramazaH tIna 2 vAra bhAvanA dekara gau ke dUdha se eka vAra bhAvita kareM / tadanantara adholikhita kaSAya dvArA bhAvanA deM // 270 // prAguktameSAM kaSAye tataH keSAmityAhadrAkSAbhIruvidArikAdvayapRthakpIsthirApauSkaraiH pAThAkauTajakarkaTAkhyakaTukArAsnAmbudAlambuSaiH / dantIcitrakacavyavAraNakaNAvIrASTavauSadhairabdroNe caraNasthite palamitairebhiH zRtairbhAvayet / / 271 // ebhirdrAkSAdibhiH zRtairbhAvayet / drAkSAdInAmitaretaradvandvaH samAsaH / drAkSA prasiddhA / abhIruH shtaavrii| vidArikAdvayaM hrasvakSIravidArI mahAvidArI ca / pRthakparNI pRzniparNI / sthirA zAliparNI / pauSkaraM puSkaramUlam / koTajAH indrayavAH / karkaTAkhyaM krkttshRnggii| ambudo mustam / alambuSA muNDitikA / vAraNakaNA hstipipplii| vIrA kSIrakAkolI / aSTakavargauSadhAni prAgupadiSTAni kAkolyAdIni / zeSANi prasiddhAni / ebhirdrAkSAdibhiH palamitaiH pratyekaM palapramANaiH zRtaiH kathitaiH / kasmin ? droNe caraNasthite pAdazeSe bhAvayet bhAvanaM kuryAt saptAhorAtrANi / zilAjatupalAni SoDaza / kvAthADhakena saptAMzavibhAgikena / ekaikenAMzenaikaikamahorAtraMta bhAvayet yAvat sptdinaani| nanu kathametadavasIyate ? yAvatA pratidinaM ekakvAthADhakena kasmAnna bhAvyate / ityucyate-'eSAM kaSAye iti vacanAt anyathA bahuvacanenaiva kaSAyairiti brayAt / granthAntare'pyuktam-'saptAhaM bhAvyaM syAt kvAthe teSAM yathAlAbham / ityatrApi bahuvacane naiva pryogH| bhAvanA cADhakasaptAMzenaiva SoDazapalapramANasya girijasyaikA bhavati / tathA ca granthAntaram 1-cIrA mAMsIti trivakramaH, jalajazAkamiti ratnaprabhA, vIrA svanAmaprasiddhA mahAzatAvarIti vRddhavAgbhaTaTIkAyAminduH /
Page #200
--------------------------------------------------------------------------
________________ zoSacikitsA | 187 " draveNa yAvatA zuSkamekIbhUyAdvatAM vrajet / dravapramANaM nirdiSTaM bhiSagbhirbhAvanAvidhau" / tasmAt sthitametaditi // 279 // drAkSA, zatAvara, kSIravidArI, vidArIkanda, pRSTaparNI, zAliparNI, puSkaramUla, pAr3ha, indrajau, kAkar3AsiMgI, kuTakI, rAstA, mothA, gorakhamuNDI, dantImUla, citrakamUla, cavya, gajapippalI, vIrA ( jaTAmAMsI athavA mahAzatAvarI ), aSTavarga ( kAkolI, kSIrakAkolI, jIvaka, RSabhaka, medA, mahAmedA, Rddhi, vRddhi ); pratyeka 1 pala, jala 2 droNa, avaziSTa kvAtha AdhA droNa (8 prastha ) / isa kvAtha ke sAta bhAga karake pratyeka bhAga se eka 2 dina bhAvanA deN| isa prakAra sAta dina bhAvanA deN| parantu yataH sampUrNa kAtha ko eka dina banA kara par3A rahane dene se vaha bigar3a jAtA hai ataH pratidina navIna kaSAya banAkara hI bhAvanA denI cAhiye / tathA ca uparyukta parimANa ke anupAta se hI eka dina ke kAthya dravyoM ko lekara usI anupAta meM jala dvArA kAtha karanA cAhiye // 271 // anena krameNa zuddhaM zilAjatu tatazcaitairyojayet / ityata AhadhAtrImeSaviSANikAtrikaTukairebhiH pRthak paJcabhidravyaizca dvipalonmitairapi palaM cUrNAdvidArIbhavAt / tAlIsAt kuDavazcatuHpalamiha prakSipyate sarpiSastailasya dvipalaM palASTakamatho kSaudrAdbhiSag yojayet // 272 // dhAtryAdInAmitaretaradvandvaH / dhAtrI amalakI / meSaviSANikA pazTaGgI / trikaTukaM zuNThImaricapippalyaH / eSAM dhAtryAdInAM pratyekaM dvipalikAnAM cUrNam / vidArIbhavAccUrNAt palam / tAlIsAt tAlIsapatrAt kuDavazcatvAri palAni / sarpiSo ghRtAt catuHpalam / etatsarva prakSipyate niyujyate / tailasya dvipalam / pradhAnakalpanayA tilatailasya / kSaudrAt madhunaH palASTakamaSTau palAni bhiSak vaidyo yojayet yogaM kuryyAditi // 272 // 1 isa prakAra 16 pala zodhita tathA bhAvita zilAjIta meM AMvalA, meDhAsiMgI, pippalI, kAlImirca, soMTha; pratyeka kA cUrNa 2 pala, vidArIkanda kA cUrNa 1 pala, tAlIsapatra kA cUrNa 4 pala, gavyaghRta 4 pala, tila taila 2 pala, zahada 8 pala; mizrita kareM // 272 // 1-vRddhavAgbhaTe tu meSaviSANikAsthale karkaTa zRGkI paThyate evaM cakradatte'pi / parantu cakradatte'tra dhAtryAH sthale kaTuka iti pAThaH samupalabhyate tannAtisaMgatam vRddhavAgbhaTe'pi dhAtrIpAThopalambhAt /
Page #201
--------------------------------------------------------------------------
________________ 88 cikitsAkalikA | tataH punaretairyojayedityAha - tulyaM palaiH SoDazabhiH sitAyAstvakkSIrikApatraka kesaraizca / bilvAMza kaistvaktruTisamprayuktai rityakSamAtrA guTikAH prakalpyAH || 273 / / sitA zarkarA tasyAH SoDazabhiH palaistulyaiH tulyapramANaiH / tvak kSIrikA tugAkSIrI / patraM tamAlapatram | kesaraM nAgakesaraM prasiddham / tvak varAGgam / truTiH elA / ebhirbilvAMzakaiH palapramANaiH samprayuktaiH saMyojitairyuktaM zilAjatu | akSamAtrAH karSapramANAH guTikAH prakalpyAH prakalpanIyAH / tAzca zuSkA nave ghaTe jAtIkusumavAsite sthApyA iti // 272 // tadantara usameM khAMDa 16 pala, tvakkSIrikA ( vaMzalocana, tavAzIra ), tejapatra, nAgakesara, dAracInI, choTI ilAyacI, pratyeka kA cUrNa 1 pala, milAkara karSapramANa kI guTikA banAveM / zuSka hone para camelI ke phUloM se adhivAsita pAla meM rakkheM / Adhunika mAlA - 8 rattI se 16 rattI ( 2 mAse ) taka // 273 // idAnIM asyAH zivaguTikAyAH prayogavidhimAha - tAsAmekatama prayujya vidhivatprAtaH pumAn bhojanAt prAgvA muddradalAmbu jAGgalarasaM zItaM zRtaM vA jalam / mAdvikaM madirAmagurvazanabhuk pItvA payo vA gavAM prAmotyaGgamanaGgavatsubhagatAsaMpannamAnandakRt || 274 / / tAsAM pUrvoktavidhinA kalpitAnAM ekatamAM prayujya pumAn anaGgavadaGgaM prApnoti / tAsAmekatamAM prayujya prakarSeNopayogaM kRtvA vidhivat svastyayanamaGgalAdividhinA / prAtaH prabhAtakAle bhojanAt prAg agre bhojanAt / pumAn puruSaH / kiM viziSTaH ? agurvazanabhuk / guru ca tadazanaM gurvazanaM tadabhuGkte ityagurvazanabhuk / etaduktaM bhavati - ladhvazanabhojI / mudgadalAmbu muddrayUSaM hyanupAnaM yathAdoSaM yathAvyAdhibalaM taM ca pItvA aGgaM zarIraM subhagatAsampannamAnandakRt anaGgavat kAmadevavat prApnotIti // 274 // 1 - yogaratnAkaresa mAkSIkamiti paThyate /
Page #202
--------------------------------------------------------------------------
________________ shosscikitsaa| ina guTikAoM meM se eka guTikA ko prAtaHkAla bhojana se pUrva mudgayUSa (mUMga kA pAnI), jAMgala mAMsa rasa, zItala jala, kathita jala, mArdIka (aMgUrI zarAba), madirA athavA dUdha, inameM se kisI eka ke anupAna se sevana kreN| pathya-laghu bhojn| isake sevana se manuSya kAmadeva ke samAna sundara aMga vAlA hotA hai // 274 // sAmprataM asya rogapratyanIkatAmAhazopha granthyavamanthavepathuvamIpANDvAmayazlIpadaplIhArzaHpradarapramehapiTikA mehAzmarIzarkarAH / hRdrogArbudavRddhividradhiyakRdyonyAmayAmAnilAnUrustambhabhagandarajvararujastUnIpratUnItRSaH // 275 // vAtAsRprabalaM pravRddhamudaraM kuSThaM kilAsaM kRmIn kAsaM zvAsamuraHkSataM kSayamasRpittaM sapAnAtyayam / -unmAdaM maMdamapyapasmRtimatisthaulyaM kRzatvaM tanorAlasyaM ca halImakaM ca zamayenmUtrasya kRcchrANi c||276|| iyaM zivaguTikA zophAdIn mUtrakRcchrAntAn zamayet / zophAdInAmitarataradvandvaH / zophaH sarvasaraH granthiH zophasamutthAnaH prasiddhaH / avamantho liGgavyAdhiH shuuktvdosskRt| vepathuH kmpH| yonyAmayAH yonirogaaH| AmAnilaH sAmo vAyuH / vAtasRk vAtaraktam / prabalaM prakRSTabalamavagADhamityarthaH / pravRddhamudaraM pravarddhitamudaram / kuSThaM tvagdoSam / kilAsaM zvitram / kSayaM zoSam / asRpittaM raktapittam / AvarddhitastaruNAvasthaH unmAdo madasaMjJaH / atisthaulyaM meduratvam / kRzatvaM kRzatA tanoH zarIrasya / nanu ca tanoratisthUlatvakRzatvamapahantIti viruddham / atrocyate-bhojanAt prAk saMsevya kRtAni mudgayUSadADimAmbupurANaSaSTikaudanabhojanAni sthUlatvahaMtRNi kRtaM ca mAMsarasakSIraraktazAlibhojanaM kRzatvaM hantIti // 275-276 // ____yaha zivaguTikA zopha, avamantha, vepathu (kampa), vamI (kai), pANDuroga, zlIpada, plIhA, arza, pradara, prameha piDakA, prameha, aimarI (patharI), zarkarA, hRdroga, arbuda, aNDavRddhi, vidradhi, yakRdroga, yoniroga, AmavAta, Urustasbha, bhagandara, jvara, tUnI, pratUnI, tRSNA, prabala vAtarakta, pravRddha udara, kuSTha, zvitra, kRmi, kAsa, zvAsa, uraH
Page #203
--------------------------------------------------------------------------
________________ 190 cikitsAkalikA | kSata, kSaya, raktapitta, pAnAtyaya, unmAda, mada, apasmAra, ati sthUlatA, zarIra kI kRzatA, Alasya, halImaka, mUtrakRcchra prabhRti rogoM ko zAnta karatI hai // 275-276 // sAmprataM rasAyanatvamAha jhaTiti jarayA sarvazvetairakAlajarAkrataivRtamalikulAkArairebhiH zirazca ziroruhaiH / valivadavalirvyastAtaGkaM vapuzca samudrahan prabhavati zataM strINAM gantuM jano janavallabhaH // 277 // alikulAkAraiH ziroruhaiH kezaiH ziro vRtaM vyastAtaGkaM vapuzca samudvahan janaH strINAM zataM gantuM prabhavati / ziro mastakam / jhaTiti zIghraM akAlajarayA sarvazvatairebhiH zuklaiH kRtaiH / kaiH ? ziroruhaiH / kezaiH zirovRtaM sat / alInAM bhramarANAM kulaM alikulaM alikulasyeva AkAro yeSAM ziroruhANAM te bhavantyalikulAkArAH tairvRtaM ziraH samudrahan / etaduktaM bhavatIti - atyantakRSNaiH / valayo vidyante yasmin vapuSi tadbalivat / abaliH apagatA valiH / vyastA vividhaprakAreNAstAH kSiptA AtaGkAH rogAH yasya tat vyastAtaGkaM tadvapuH zarIram / samudvahan janaH janAnAM vallabhaH priyo janavallabhaH strINAM zataM gantuM prabhavatIti // 277 // isa zivaguTikA ke prayoga se vRddhAvasthA athavA akAlajarA se zveta hue 2 zira ke bAla bhramara ke samAna kRSNavarNa ke hojAte haiM / valiyukta zarIra ( jisa zarIra para jhurriyAM par3I huI ho ) valIrahita hojAtA hai tathA isakA sevaka lokapriya evaM nIroga hokara zatastrI gamana meM samartha hotA hai // 277 // sAmprataM punastasyAH zivaguTikAyAH phalamAha - stimitamatirapyajJAnAndhaH sadasyapaTuH pumAn sakRdapi yayA jJAnopetaH zrutismRtimAn bhavet / brajati ca yayA yukto yogI zivasya samIpatAM zivaguTikayA kastAmenAM karoti na mAnuSaH / / 278 / / yayA yukto yogI zivasya samIpatAM vrajati / tAmetAM zivaguTikAM mAnuSaH ko na karoti / stimitamatirapi pumAn puruSaH / 1 - yogaratnAkare tu prasarati balaM tvastAtaMka iti pAThAntaramupalabhyate /
Page #204
--------------------------------------------------------------------------
________________ shosscikitsaa| 191 stimitA jaDA matiryasyAsau stimitamatiH / ajJAnAndhaHna jJAnamajJAnaM anavabodhaH tenAndho na kiJcit pazyati / sadasi sabhAyAM apaTuramukharaH / evaMbhUto'pi yayA kRtayA sakRdapi stokakAlamapi jJAnopeto jJAnasamanvitaH / zrutiH zravaNaM, smRtiH smaraNaM,te vidyete yasyAsau zrutismRtimAn mAnuSaH puruSo bhavati / yayA zivaguTikayA yukto yogaM gato yogI mumukSuH zivasya samIpatAM naikaTyaM brajati gacchati / kastAmetAM zivaguTikAM mAnuSo na karoti / api tu sarva eva karotIti // 278 // mandamati, mUrkha tathA vidvatpariSad meM apragalbha puruSa bhI jisake sevana se jJAnayukta tathA zruti smRti sampanna hotA hai aura jisake prayoga se yogI ziva kI samIpatA ko prApta karate haiM usa isa zivaguTikA ko kauna manuSya sevana nahIM karanA cAhatA arthAt isa guTikA kA sevana pratyeka manuSya ko karanA cAhiye // 278 // adhunA'paramapi zilAjatuprayogamAhaphalatrikakkAthavizuddhamAdau zuddhaM guDUcyA dazamUlazuddham / sthirAdikAkoliyugAdizuddhaM zilAjatu syAtkSayiSu prshstm||279|| ___ Adau prathamaM phalatrikaM triphalA, tasyAH kvAthena pUrvavat paribhASayA vizuddhaM kriyate / tadanantaraM guDUcyAH / tato dazamUlena / anantaraM sthirAdigaNena pUrvoktena sthirApRthakparNItyAdinA / tato'nu kAkoliyugAdigaNena / kAkolIdvayamRddhivRddhItyAdinA zuddhaM zilAjatu / pratyekamekaikena saptAhaM kriyate / evaM zuddhameSAmeva kvAthairyathAdoSaM pAtavyam / yatpIyamAnaM kSayiSu kSayarogiSu prazastaM syAt / tathA ca suzrataH"tathaiva yogaM jatunozmajazmeti" // 279 // iti zoSacikitsA samAptA / triphalAkkAtha, giloya ke kvAtha, dazamUlakvAtha, sthirAdigaNa ke kvAtha tathA kAkolyAdigaNa ke kvAtha se kramazaH sAta 2 vAra zodhita zilAjIta kSaya ke rogiyoM ke liye atyanta prazasta hai / mAtrA-4rattI // 279 // iti AyurvedAcArya zrIjayadeva vidyAlaMkAra viracitAyAM parimalAkhyAyAM cikitsAkalikAvyAkhyAyAM zoSacikitsA samAptA /
Page #205
--------------------------------------------------------------------------
________________ cikitsaaklikaa| atha kRmicikitsaa| zoSacikitsAnantaraM yathohezaM kRmicikitsitamAha phajIphaNijjhakaphalatritayAkhukarNIkvAthaH kRmighnamagadhAzikhizigrakalkaH / pItaH kRmInapaharet kRmijA rujazva jantorjayadetha kaNAkRmijitkaSAyaH // 280 // phaLyAdinAM kvAthaH kRmighnAdikalkayuktaH pItaH kRmInapaharet / kRmibhyo jAtAH kRmijAH rujo vikArAstAn / kasya ? jantoH prANinaH tA~zcApaharet / phajI brAhmaNayaSTikA / phaNijjhakaM prasiddham / phalatrika pUrvoktam / AkhukarNI mUSikakarNI / kRmighnaM viDaGgam / magadhA pipplii| zikhI citrkH| zigraH shobhaanyjnkH| atha zabdena dvitIyaM yogAntaramAha / atha kaNAkRmijikaSAyaH pItaH jantoH kRmijit kRmijA rujazca jayet / kaNA pippalI / kRmijid viDaGgamiti // 280 // iti kRmicikitsA smaaptaa| bhAraMgI, tulasIpatra, triphalA, AkhukarNI (cUhAkannI); milita 2 tole / kvAthArtha jala 32 tole, avaziSTa kvAtha 8 tole| isa kvAtha meM vAyaviDaMga, pippalI, citraka, tathA sahijana ke bIjoM kA 1 mAsA parimANa meM prakSepa dekara pIne se athavA pippalI tathA vAyaviDaMga; inake vAtha ko pIne se kRmi tathA kRmiyoM ke kAraNa utpanna hone vAle roga naSTa hote haiM // 280 // iti AyurvedAcArya zrIjayadeva vidyAlaMkAra viracitAyAM parimalAkhyAyAM cikitsAkalikAvyAkhyAyAM kRmicikitsA samAptA / atha yathoddezamidAnIM svasantoSAduktAnuktaviSayamaparamiti kAyacikitsitamAhaeraNDatailaM vRSaNapravRddhau sagopayaskaM hitametaduktam / / sarAjavRkSAmRtavallivAsAkAthaM hitaM mArutazoNiteSu // 281 //
Page #206
--------------------------------------------------------------------------
________________ kaaycikitsaa| eraNDasya tailaM eraNDatailam / gavAM payo godugdham / saha gopayasA vartata iti sagopayaskam / vRSaNapravRddhau hitametaduktaM puurvaacaaryaiH| rAjavRkSAdikkAthaM eraNDatailaM mArutazoNiteSu vAtarakteSu hitam / rAjavRkSaH ArogyazimbiH / amRtavallI guDUcI / vAsA ATarUSakamiti // 281 // ____ aNDavRddhi meM gau ke dUdha ke sAtha eraNDataila kA prayoga atyanta hitakara hai| isI prakAra amalatAsa, giloya tathA aDUsA; inake uSNa kvAtha meM eraNDataila ko DAla kara pInA vAtarakta se pIDita rogI ke liye hitakara hai| eraNDataila kI mAtrA-Adhe tole se 2 // tole taka // 281 // aparamapyeraNDatailasya prayogamAhamUtreNa vA dugdhasamanvitaM vA sarvodareSu zvayathau ca zastam / pakvAzayasthe pavane prayojyameraNDatailaM hi virecanAya // 282 // eraNDatailaM gomUtreNa saha vA dugdhasamanvitaM virecanAya prayojyam / sarbodareSu aSTAsvapi udararogeSu zastam / zvayathau ca sarvasare zophe zastam / pakkAzayasthe pavane vAyau prayojyamiti // 282 // __ sampUrNa udararoga, zopha tathA pakvAzayasthita malavAta meM virecanArtha byAdhi ke anusAra gomUtra athavA dUdha ke sAtha eraNDataila kA prayoga karanA cAhiye // 282 // idAnI gugguluyogamAhamUtreNa varSAbhusurendradArupathyAmRtAnAM kvathanena vApi / pIto jayed guggulureka eva zophaM sapANDUdarameduratvam / / 283 // mUtreNa varSAbhvAdikkAthena vA pIto guggaluH eka eva zophaM sapANDUdarameduratvaM jayet / varSAbhUH punarnavA / surendradAru devadAru / pathyA harItakI / amRtA guDUcIti // 283 // gomUtra athavA punarnavA, devadArU, harar3a, giloya; inake kAtha se kevala vizuddha guggulu ke hI sevana karane se pANDu yukta zopha tathA udara kI meduratA arthAt peTa meM meda (carbI) kA baDhanA naSTa hotA hai / guggula kI mAtrA-2 rattI se 8 rattI tk||283|| aparamapi gugguluyogamAha mUtreNa vA zophiSu gugguluH syAdgAyatrisArakathanena kuSThe /
Page #207
--------------------------------------------------------------------------
________________ 194 cikitsaaklikaa| medasvinAM cApi hitaH kaSAye bilvAdije vA zikhimanthaje vA // 284 // gomUtreNa zophiSu zophavikAravatsu guggulurhitaH syAt bhavet / kuSTheSu vA kuSThavikAreSu gAyatrisAraH khadirasAraH tasya kvAthena guggulurhitaH / medasvinAM medurANAM bilvAdike pRthupaJcamUlakaSAye guggulurhitaH / zikhimantho'gnimanthaH tasmAjAtaH kaSAyaH zikhimanthajaH tena vA gugguluhito medasvinAmiti // 284 // vizuddha guggulu ko gomUtra ke sAtha zopha meM, khadirakASTha ke kvAtha se kuSTha meM, mahatpaJcamUla ke kvAtha se athavA araNIchAla ke kvAtha se medoroga meM sevana karanA atyanta lAbhakara hai // 284 // __vraNAdiSu gugguluyogamAhaphalatrikakvAthayuto vraNeSu kuSTheSu nADISu bhagandareSu / sakAJcanAratriphalopakulyaH sagaNDamAlAgalagaNDaroge // 285 // gugguluriti anuvrttte| vraNeSu dvividheSu zArIreSvAgantuSu ca kuSThanADIbhagandareSu phalatrikasya kvAthaH tena kvAthena yutaH saMyukto guggulurhitaH / kAJcanArazca triphalA ca upakulyA ca kAJcanAratriphalopakulyAH saha taiH vartata iti sakAJcanAratriphalopakulyo gugguluH / kAJcanAro bhiimknnviirH| triphalA prasiddhA / upakulyA pippalI / gaNDamAlA ca galagaNDarogazca gaNDamAlAgalagaNDarogau saha tAbhyAM vartata iti / sagaNDamAlAgalagaNDarogaH puruSaH tasmin hita iti // 285 // vraNa, kuSTha, nADIvraNa tathA bhagandara roga meM triphalA kvAtha ke sAtha tathA kAJcanAratvak (kacanAra kI chAla) triphalA; pippalI inake cUrNa ke sAtha guggulu ko gaNDamAlA tayA galagaNDa rogameM sevana karAnA hitakara hai| 285 // vAtAmaye vAtarakte ca gugguluyogamAhavAtAmaye vizvabalAguDUcIrAlAtrikaNToruvukasthirAbhiH / chinnodbhavAkvAthayutaH samIre sazoNite guggulureka eva // 286 / / vAtAmaye vAtaroge vizvAdikvAthayuto guggulurhitH| vizvAdInAmitaretaradvandvaH / vizvA zuNThI / trikaNTako gokSurakaH / sthirA shaaliprnnii| samIre vAyau zoNitasaMyukte / etaduktaM bhavati-vAtarakte, chinnodbhavA guDUcI tasyAH kvAthena yuto guggulureka eva hita iti // 286 //
Page #208
--------------------------------------------------------------------------
________________ kaaycikitsaa| 195 vAtaroga meM soMTha; balA, giloya, rAsnA, gokharU, eraNDamUla, zAlaparNI, inake kvAtha se tathA vAtarakta nAmaka roga meM giloya ke kvAtha se kevala vizuddha guggulu ko hI sevana karane se atyanta lAbha hotA hai| arzassu meheSu kuSThiSu guDAbhayAdiyogapaJcakamAha... guDAbhayA mUtraharItakI vA hitA tathAruSkaravarddhamAnam / arzaHsu meheSu hitA haridrA dhArise kuSThiSu mUtrayuktA // 287 // arzaHsu ajharogeSu guDAbhayA guDena sahitA abhayA harItakI hitaa| mUtraharItakI vA hitaa| gomUtradroNe lehavat siddhaM harItakIzataM yathAbalaM sakSaudram / tathAruSkaravarddhamAnaM hitam / tatheti yogAntaramAha-'aruSkarANi bhallAtakAni teSAM varddhamAnam / kathaM ca tat kriyata iti tantrAntarAd vyAkhyAyate--'grISmakAle gRhItAnyApUrNarasAnyanAmayIni bhallAtakAsthIni yavapalle mASapalle vA caturmAsAvasthitAni hemante prayoktamArabheta / madhurasnigdhazItopasaMskRtazarIraH prathamaM daza bhallAtakAni saMkuTya aSTaguNena salilena kvAthaM kRtvA aSTabhAgAvazeSaM sadugdhaM ghRtenAntarmukhamabhyajya pibet / tAnyekaikabhallAtotkarSeNa triMzatkRtvA punarekaikamapakarSayet yAvaddazabhallAtakaprayogo'taH paramuskarSaH krttvyH| evaM bhallAtakasahasramupayujyate iti na ghaTate / yathAtra ghaTate tathAvicchinnapAramparyopadezAt vyAkhyAyate / triMzat prAptau saptarAtraM triMzatprayogaH karttavya iti / tata ekaikamapakarSayet yAvaddaza / punaranyasminnapi dine dazeti / evaM bhallAtakasahasramupayujyata iti ghaTate / jIrNe ghRtadugdhAbhyAM zAliSaSTikodanaM bhuJjIta prayogAnte ca dvistAvatpayasaivopacAraH / tasya prayogAt varSazatamajaraM vapuH tiSThatIti / meheSu ca prameheSu dhAtrI rase AmalakIrase haridrA hitA / kuSThaSu ca kuSTharogiSu mUtrayuktA gomUtreNa haridrA hiteti / "pItvA mAsaM vA palAMzAM haridrAM mUtreNAntaM pAparogasya gacchediti" // 287 // ___ harItakI kA guDa ke sAtha prayoga, athavA mUtraharItakI (2 droNa gomUtra meM 100 haraDoM ke carNa ko avalehavata pAka karake madhu ke sAtha), athavA bhallAtakavarddha
Page #209
--------------------------------------------------------------------------
________________ cikitsaaklikaa| mAna yoga a roga meM hitakara hai| isI prakAra haldI ko prameha meM AMvale ke rasa ke sAtha evaM kuSTha meM gomUtra ke sAtha sevana karAnA cAhiye // 287 // tvagdoSiNAM zvitravikAriNAM ca yogAnAhaayaskRtIrvA khadirasya sArastvagdoSiNAM zvitravikAriNAM ca / AvalgujaM bIjamudAharanti vibhItakatvamalayUkaSAyaiH // 288 // ____ tvagdoSiNAM kuSThinAM ayaskRtiH pUrva vyAkhyAtA / khadirasya sAraH mAnapAnAvagAhalepanAdiSu prayojyaH / tathA ca suzrutaH"didRkSurantaM kuSThasya khadiraM kuSThapIDitaH / sarvathaivopayuJjIta snAnapAnAzanAdiSu" // iti // zvitravikAriNAM AvalgujaM bIjaM bAkucIbIja vibhItakatvaGmalayUkaSAye hitamudAharantyAcAryAH / malayU kAkodumbarikA svalpaviTapA / nanu ca pUrva zvitracikitsite vibhItakatvamalayUjaTAnAmityAdiko yogaH proktaH kimartha punaruktiH ? yogAntaramidam / tatra hi guDena saha prayogo'tra tu guDarahitasya iti // 288 // kuSTha ke rogiyoM ko ayaskRti, tathA snAna, pAna, avagAhana, pralepa Adi meM khadirasAra kA prayoga karanA cAhiye / zvitra ke rogiyoM ko baher3A tathA kaThUmara ke kvAtha se bAkucIbIja kA sevana karAnA lAbhakara hai // 288 // ___ tathA gulmazUlAdiSu yogatrayamAha- . gulmeSu zUleSu ca hiGgayogaH savizvasauvarcalapuSkarAhvaH / garAture hema hitaM vadanti rAnA marudvayAdhiharA pradiSTA // 289 // ____ gulmazUlarogayohiGguyogo vizvAdisahitaH kAryAH / vizvA zuNThI / sauvarcalaM rucakam / puSkarADhe puSkaramUlam / garaM kRtrimaM viSaM tenAturo rogI tasmin hema suvarNa hitaM vadanti / rAnA marudvayAdhiharA vAtavyAdhiharA pradiSTA upadiSTeti // 289 // __ soMTha, sauMcalanamaka, puSkaramUla tathA hIMga; inakA cUrNa 2 rattI mAtrA meM gulma tathA zUlaroga ko naSTa karatA hai / gara (saMyogaja viSa) se pIDita rogI ke liye suvarNa atyanta hitakara hai / tathA rAsnA vAtavyAdhinAzaka hai // 289 // ___ unmAdyAdInAM puMsAM brAhmIrasasya yogamAhaunmAdinAmunmadamAnasAnAmapasmRtau bhUtahatAtmanAM hi / brAhmIrasaH syAtsavacaH sakuSThaH sazaMkhapuSpaH ssuvrnncuurnnH||290||
Page #210
--------------------------------------------------------------------------
________________ kAyacikitsA | 197 unmAdinAM unmAdarogiNAm / mana eva mAnasam / unmattaM mano mAnasaM yeSAM te unmadamAnasAH teSAm / apasmRtau apasmAre / bhUtairdeva grahAdibhirhato'bhihata AtmA mano yeSAM te bhUtahatAtmAnaH teSAm / brAhmIrasaH savaco vacAsahitaH sakuSThaH kuSThena saha / sazaMkhapuSpaH zaGkhapuSpyA saha / sasuvarNacUrNaH suvarNacUrNena sahitaH syAt bhavet iti // 290 // unmAda evaM apasmAra se pIr3ita, jinakA mana vikSipta hogayA hai evaM bhUtAvezayukta rogiyoM ke liye vacA, kuSTha, zaMkhapuSpI tathA suvarNabhasma, inake cUrNa ko brAhmarasa ke sAtha sevana karAnA prazasta hai // 290 // guDUcI phalatrikayoH pRthag yogadvayamAha - vAtAjilIpadinAM vamISu halImake pANDuSu kAmalAyAm / medakhinAM cApi hitA guDUcI phalatrayaM netravikAriNAzca / / 291 / / vAtAsRji vAtarakte zlIpadinAM zlIpadarogiNAm / vamISu chardiSu / halImake ca kAmalArogabhede / pANDuSu pANDu rogiSu / kAmalAyAM kAmalAroge / medasvinAM sthUlAnAM / eSAM sarveSAM guDUcI hitA / netravikAriNAM akSirogiNAM phalatrayaM hitamiti // 299 // 1 vAtarakta, zlIpada, vamI (kai), halImaka, pANDu, kAmalA evaM medovRddhi meM giloya tathA netrarogoM meM triphalA hitakara hai // 291 // atIsAre jvare raktapitte ca pRthagyogatrayamAha - hito'tisAre kuTajo jvareSu saparpaTazcApi kirAtatiktaH / 'sazarkarApi samAkSikazca vAsAkaSAyaH khalu raktapitte // 292 // atIsAraroge kuTajakkAthakalka cUrNalehaprayogo hitaH / jvareSu sarveSu saparpaTaH kirAtatiktako hitaH / raktapitte vAsAkaSAyaH zItaH zarkarAmadhubhyAM sahitaH hita iti // 293 // atIsAra meM kuTaja tathA sampUrNa jvaroM meM cirAyatA evaM pittapApar3A kA prayoga hitakara hai| raktapitta meM aDUse ke kvAtha meM khAMDa tathA madhu kA prakSepa dekara sevana karAnA lAbhakara hai // 292 // tRSNAdiSu caturSu rogeSu pRthagyogacatuSTayamAha - tRSNAsu pazcAmlakamuddizanti plIhAmaye pippalivarddhamAnam / rohatakacApi yadvikAre syAdvidradhInAM varuNaH prazastaH // 293 //
Page #211
--------------------------------------------------------------------------
________________ 198 cikitsaaklikaa| tRSNAsu tRSNArogeSu paJcAmlakaM uddizanti upadizanti / paJcAnAM badaradADimavRkSAmlacukrIkAcukrikANAmamlAnAM samAhAraH paJcAmlakaH taM upadizantIti / tathA ca carakaH-"koladADimavRkSAmlacukrIkAcukrikArasaH / paJcAmlako mukhAlepaH sadyastRSNAM niyacchatIti // " plIhAmaye plIharoge pippalIvarddhamAnaM pUrva vyAkhyAtamuddizanti / yakRdvikAre ca yakRdudare rohItakaH kaSAyacUrNAvalehaghRtAdiSu prazastaM syAditi / vidradhInAM varuNaH kaSAyAdiSu prazasto bhavatIti // 293 // ___ tRSNA meM paJcAmla (bera, anAra, viSAMbila, imalI, cAMgerI), plIhAroga meM pippalIvarddhamAna, yakRdroga meM rohItaka (roher3A), vidradhi meM varuNa (varanA) kA prayoga prazasta hai // 293 // jaTharAmayAdiSu gomUtrAdiyogatrayamAhagomUtramekaM jaTharAmayeSu viSopasRSTeSu zirISakalkam / kozAtakI mUSikasaMbhaveSu viSeSu sAGkoThajaTAkaSAyA // 294 / / ___ jaTharAmayeSu udararogiSu gomUtramekaM pradhAnamuddizanti / viSopasRSTeSu viSaiH sthAvarajaGgamakRtrimairupasRSTA viSopasRSTAsteSu zirISakalkaM pAnAlepanAdiSu hitamuddizanti / mUSikasaMbhaveSu viSeSu kozAtakI sAGkoThajaTAkaSAyA zastA / aGkoThajaTAkaSAyeNa kozAtakIkalkaM pAyayediti // 294 // udararoga meM gomUtra, viSapIDitoM ke liye pAna tathA pralepa meM zirISa (sirasa) kA kalka, mUSikaviSa meM aMkoTha (DherA) kI jaDa ke kvAtha ke sAtha kozAtakI (kar3avI turaI) ke cUrNa kA prayoga hitakara hai // 294 // adhuno dhomadhyavibhAgena tridhA kRtvA zarIrAntargatarogacikitsAM vivakSurAha manyAhanuzravaNalocanAnAsikAsyabhrabhAgatAlugalazaGkhazirovikArAn / kRSNA nihanti dazamUlakaSAyapItA kAthena vA saha phalatritayodbhavena // 295 // manyAdiSu ziraHparyanteSu ye vikArAstAn dazamUlakaSAyapItA kRSNA pippalI nihanti / phalatritayAdudbhavo yasyAsau phalatritayodbhavaH
Page #212
--------------------------------------------------------------------------
________________ kaaycikitsaa| 199 tena vA saha pItA kRSNA pUrvoktAneva rogAn nihanti / vA zabdena dvitIyaM kvAthaM kathayatIti // 295 // dazamUla ke kvAtha athavA triphalAkvAtha ke sAtha pippalI cUrNa ko upayukta mAtrA meM sevana karane se manyA, hanu, zravaNa (kAna), netra, nAsikA, mukha, bhrU (bhauheM) tAlu, galA, zaMkhapradeza evaM zira ke vikAra arthAt jatrusandhi se Upara sthita roga naSTa hote haiM // 215 // sAmprataM vizvauSadhasya yogatrayamAha rAstrAkaSAyaparipItamatha zvadaMSTrAkvAthena vAmRtalatAkathanena vApi / vizvauSadhaM harati pAdakaTIvibhAgA dAsakthijAnujaghanasthalajA rujazca / / 296 // rAnAkaSAyaparipItamityeko yogaH / atha zvadaMSTrA gokSurakaH tasya kvAthena vA pItamiti dvitIyo yogH| amRtalatA guDUcI tasyAH kvAthena vA pItamiti tRtIyo yogaH / kiM tat pItaM ? vizvauSadhaM shunntthii| rujo nihanti / keSu keSu jAtAH ? sakthIni ca jAnunI ca jaghanasthalaM ca sakthijAnujaghanasthalaM tasmin jAtA rujaH / pAdAdArabhya kaTI yAvadvibhAgaH pAdakaTIvibhAgastasmAt / AG maryAdAyAm / yA rujastAn nihantIti // 296 // rAsnAkAtha, gokharUkvAtha athavA giloya ke kAtha se upayukta mAtrA meM soMTha ke cUrNa ko sevana karane se pAMva se lekara kamara taka arthAt sakthi (UrU), jAnu (goDe), jaghanasthala Adi meM utpanna hone vAle roga naSTa hote haiM // 296 // hRdAdirukSu hinvAdiyogamAha. pItAni hiGgasitajIrakatumburUNi pathyAgnipuSkarajaTAlavaNatrayANi / hRtpRSThakoSThagudaguhyarujo jayanti saMkSiptametaditi kAyacikitsitaM hi // 297 // hiGgvAdIni pItAni hRdAdirujo jayanti / hiGgu rAmaTham / sitajIrakaM zvetajIrakam / tumburu prasiddham / pathyA hriitkii| agnizci
Page #213
--------------------------------------------------------------------------
________________ 200 cikitsaaklikaa| prakaH / puSkarajaTA puSkaramUlam / lavaNatrayaM saindhavabiDasauvarcalAnIti / kAyacikitsitaM saMkSiptaM saMkSepeNoktametanmayA // iti zabdaH parisamAptau kRtaH / atha kAyacikitsitamiti ko'rthaH ? ucyte-kaayshbdenaagnirbhipretH| tathA ca vRddhabhojenoktam-'tamimaM kAyamevAgniM pravadanti manISiNaH / yo'yaM nirdahati kSipramAhAraM sarvadehinAm // anAdimadhyanidhanaH sarvatantreSu ptthyte| prabhAlakSyasamAyukto jIvaH sa hi sanAtanaH // yastaM cikitsetsIdantaM viSamaM mandameva vaa| Ayurvedaniyogena sa vai kAyacikitsikaH / athavA doSadhAtumalAdisaMghAtaH kAyaH tasya jvarAdibhirdhyApannasya cikitsA kAyacikitseti // 297 // . iti tIsaTasutacandraTAviracitAyAM cikitsAkalikATIkAyAM kAyacikitsA smaaptaa| hIMga, zvetajIrA, dhaniyAM, harar3a, citraka, puSkaramUla, saindhAnamaka, biDanamaka, kAlAnamaka, inake cUrNa ko 4 rattI mAtrA meM yathAdoSa garmajala Adi anupAna dvArA pIne se hRdaya, pITha, koSTa, gudA tathA guhyasthala ke roga naSTa hote haiN| isa prakAra hamane saMkSepataH kAyacikitsA kA varNana kiyA hai // iti AyurvedAcArya zrIjayadeva vidyAlaMkAra viracitAyAM parimalAkhyAyAM cikitsAkalikAvyAkhyAyAM _ kAyacikitsA samAptA /
Page #214
--------------------------------------------------------------------------
________________ netrrogcikitsaa| 201 atha zAlAkyatantram / kAyacikitsAnantaraM yathoddezaM zAlAkyatantramAha-zAlAkyatantramiti ko'rthaH ? ucyate zalAkAzabdo vraNAdau gaNe draSTavyaH / zalAkayA karma zAlAkyaM tatpradhAnaM tantramabhedopacArAcchAlAkyatantram / tazcordhvajatrUpagatAnAM rogANAM nayanazravaNavadanaghrANAdisaMzritAnAmupazamanArthamato nayanAdirogANAM samprAptiparijJAnAyedamAha UrdhvaGgamAbhirupagamya ziraH sirAbhirdoSAH svahetukupitAH kaphapittavAtAH / kaNThoSThatAlurasanAradamUlakarNa- nAsAsyalocanazirassu rujaH sRjanti // 298 // doSAH kaNThAdiSu rujo vikArAn sRjanti kurvnti| kIdRzAH santaH ? svahetukupitAH / svakIyA hetavaH svakAraNAni taiH kupitAH kopaM gtaaH| teca svahetavo rUkSaistiktairityAdinA puurvmuktaaH|ke te doSAH? kaphapittavAtAH / nanu kimartha vyatikrameNopanyAsaH kRta ityucyate vAtapittajanyasyApi rogasya zleSmaNaH cikitsA kAryetijJApanArtha tatsthAnavattvAt / tathA coktam-"doSasthAnagataM doSaM sthAnivatsamupAcarediti // " kiM kRtvA doSA rogaM kurvanti ? ziro mastakaM sirAbhirupagamya gatvA / katarAbhiH sirAbhiH ? UrdhvagamAbhiH UrdhvamupariMgamo gamanaM yAsAMtA uurdhvnggmaastaabhiH| kaNThAdInAmitarataradvandvaH / rasanA jihvA / radA dantAsteSAM mUlAni / AsyaM mukhaM kaNThAdisamavAyaM vaasrvmucyte| locane nayane / ziraH kapAlamiti // 298 // __apane 2 kAraNoM se kupita hue 2 kapha, pitta tathA vAta; tInoM doSa Upara jAnevAlI zirAoM dvArA sira meM jAkara kaNTha, oSTha, tAlu, jihvA, dantamUla, kAna, nAsikA, mukha, netra tathA zira meM nAnAprakAra ke rogoM ko utpanna karate haiM // 298 // atha netrrogcikitsaa| cakSuH pradhAnaM sarveSAmindriyANAmiti kRtvA tadgatavikArasaMkhyAmanUdya cikitsA provAcaSaTsaptatirlocanajA vikArAsteSAmabhiSyandasamudbhavAnAm / zleSmAzrayatvAditi laGghanaM prAk prazasyate mudgarasaudanaJca // 299 //
Page #215
--------------------------------------------------------------------------
________________ 202 cikitsaaklikaa| locane akSiNI tayorjAtA vikArA rogAste ca SaTsaptatirvidehAdibhirvyAkhyAtAH / tatra doSadvAreNa vAtapittAbhyAM pratyekaM daza daza / zleSmaNA trayodaza / raktena ssoddsh| tridoSajAH paJcaviMzatiH / Agantujau ca bAhyau dve| evaM ca doSadvAreNa SaTsaptatiH / sthAnadvAreNa ca-nava sandhiSu / ekaviMzatirvama'gAH / ekAdaza shuklbhaage| catvAraH kRssnnbhaage| dvAdaza dRssttimnnddle| sarvalocanAzrayAH saptadaza / bAhyajau dvAviti / teSAM sarveSAM abhiSyandAtsambhavaH / tathA ca suzrutaH-"prAyeNa sarve nayanAmayAstu bhavantyabhiSyandanimittamUlA" iti / teSAM zleSmAzrayatvAditi zleSmasthAnAzrayatvAt zleSmapratyanIkaM cikitsitamAha / iti pUrvoktakAreNa laGghanaM anazanaM prAka prathamaM prazasyate / mudgarasena mudgayUSeNa odanaM bhaktaM prazasyata iti // 299 // netra meM utpanna honevAle roga doSAnusAra tathA sthAnAzraya ke anusAra 76 haiM / yathA doSAnusAra-vAtaja 10, pittaja 10, kaphaja 13, raktaja 16, tridoSaja 25, Agantu 2 / sthAnAzraya dvArA netrasandhioM meM 9, vartma meM 21, zukla (zveta) bhAga meM 17, kRSNa (kAle) bhAga meM 4, dRSTimaNDala meM 12, sampUrNa netragata 17, netra se bAhira 2 / sampUrNa netra vikAroM ke prAyaH abhiSyanda se hI utpanna hone ke kAraNa inake kaphAzrita hone se prathama laMghana tadanantara mudgayUSa se odana (bhAta) kA sevana karanA prazasta hai // 299 // __ ataH paraM AzcyotanAlepanayoravasaraHAzcyotane satriphalA sarodhA sacandanA dArunizA prazastA / Alepane gairikacandanaM ca sAtAkSyazailAbhayametadiSTam / / 300 // dArunizA dAruharidrA / satriphalA triphalayA saha / sarodhA rogheNa saha / sacandanA raktacandanena saha / AzcyotanaviSaye prazastA prayojitA / tasya ca pramANaM doSaviSayeNa videhena paThitam / "prakucaM zlaiSmike vyAdhau pANizuktizca vAtike / Azcyotane pramANaM syAt dve zuktI cAsrapaittike" / gairikaM candanaM ca samAhAradvandvaH / gairikaM suvarNagairikam / candanaM raktacandanam / tAkSyazailaJca abhayA ca tAkSyazailAbhaye / saha tAbhyAM vartata iti satAkSyazailAbhayaM gairikacandanam / tArthyazailaM rasAJjanam / abhayA harItakI / etadAlepane pralepana issttmbhipretm| pUrvAcAryeNeti // 300 //
Page #216
--------------------------------------------------------------------------
________________ netrarogacikitsA | 203 Aicyotana ke liye - netravikAroM meM dArahaldI, triphalA, lodha, lAlacandana, inakA yathAvidhi sAdhita kvAtha tathA Alepana ke liye - gerU, lAlacandana, rasauta tathA harItakI (ekala mizrita ) hitakara haiM // 300 // ataH paraM triphalAkaSAyAdiyogAnAhaataH paraM ca triphalAkaSAyaH pAne paTolAdyaphalatrikAdye / ghRte hi kAyavizodhanaJca saraktasaMzodhanamaJjanAdi // 309 // ato'smAtparaM UrdhvaM triphalAkaSAyaH pAne hitaH / Adau bhavamAdyaM paTolamAdyaM yasya ghRtasya tatpaTolAdyam / phalatrikamAdau yasya ghRtasya tatphalatrikAdyam / paTolAdyaM ca phalatrikAdyaM ca paTolAdyaphalatrikAdye ghRte vakSyamANe hite pAnAdibhiH / tadanantaraM snehasamanantaraM kAyasya zarIrasya vizodhanaM virekAdibhiH / tadananantaraM raktasaMzodhanam / raktasya saMzodhanazca sirAvyadhajalaukAdibhiH kAryyam / tadUrdhva srutaraktasyAanAdi kAryam / aJjanamAdau yasya tadaJjanAdi / AdigrahaNAttarpaNapuTapAka se kAzcyotanavirekabastayo gRhyante // 309 // isake bAda triphalAkvAtha, paTolAdighRta tathA viphalAghRta kA pAna hitakara hai / tadanantara vamana, virecana Adi dvArA kAyazuddhi, joMka Adi lagAkara duSTa rakta kA nirharaNa tathA aJjana Adi hitakara haiM // 301 // prAguktaM paTolAdyaM ghRtaM hitamiti tadAhaandroNe sapaTolanimbakaTukAtrAyantikAcandanaidAvayAsavRSaiH phalatrayazatasyArddhena tulyaiH zRtaiH / kRSNA kauTajacandanAnda madhukairbhUnimbayuktaiH zRtaM zrotraprANamukhAkSirukaprazamanaM sarpiH paTolAdikam || 302 || dAvayAsavRpaiH sapaTolAdibhiH adroNe tulyaiH phalatrayazatasyArddhena zrutaiH / etaduktaM bhavati - paTolAdInAM vRSAntAnAM paJcAzatpalAni triphalAyAzca paJcAzatpalAni / evametat zataM saliladroNe prakvAthya caturbhAgAvazeSeNa ghRtaprasthaM pacet / paTolaM paTolapatram / nimbaH picumandaH / kaTukA kavI / trAyantikA trAyamANam / candanaM raktacandanam / dArvI dAruharidrA / yAso durAlabhA / vRSaM vAsakam /
Page #217
--------------------------------------------------------------------------
________________ cikitsAkalikA | kRSNAdibhizca trikArSikaiH kalkaiH sarpiH zrutaM pakkaM paTolAdyaM zrotrAdiruk prazamanaM bhavatIti // 302 // 204 paTolAdyaghRta - gavyaghRta-2 prastha / kAthArtha - paTolapatra, nImakI chAla, kaTukI, trAyamANa, lAlacandana, dArahaldI, durAlabhA, aDUse kI jaDa milita 50 pala viphalA ( milita ) 50 pala, jala 2 droNa avaziSTa kkAtha 2 ADhaka ( 8 prastha ) / kalkArthapippalI, indrajau, lAlacandana, mothA, mulahaThI, cirAyatA, pratyeka 1 pala ( TIkAkAra ke anusAra pratyeka 3 karSa ); yathAvidhi ghRtapAka kreN| yaha ghRta, kAna, nAka, mukha tathA a ke rogoM ko zAnta karatA hai| mAlA-AdhA tolA // 302 // paTolAdyaghRtAnantaraM mahAtraiphalaM ghRtamAhapathyAkSAmalakIjale payasi ca cchAge savAsArase bhRGgasyApi rase vipAcitamiti proktaizca kalkauSadhaiH / kAkolItriphalA mRtotpalakaNAdrAkSAsitAyaSTikAvyAghrIbhiH saha netrarukprazamanaM sarpirmahAphalam // 303 // pathyAkSAmalakIjala iti / pathyA harItakI, akSaM vibhItakam, AmalakI AmalakaphalaM; eSAM jale kvAthe / kvAthakalpanAca pathyAdIni dvAtriMzatpalAni salilADhake niHkvAthya caturbhAgAvazeSaH prastho bhavati / asmin chAge payasi chAgadugdhaprasthe savAsArase vAsArasaprasthasahite bhRGgasyApi rase bhRGgarAjarasaprasthaM ghRtaprasthaM kAkolyAdibhirarddhapalikaiH kalkauSadhaiH proktaiH saha pAcitam / kAkolI prasiddhA / triphalA phalatrayam / amRtA guDUcI / utpalaM nIlotpalam / kaNA pippalI | drAkSA mRdvIkA / sitA zarkarA / yaSTikA yaSTImadhu vyAghrI kaSTakArikA / netrarujo'kSi rogAsteSAM prazamanaM sarpirghRtaM mahAtraiphalamiti // 303 // mahAvaiphalaghRta-gavyaghRta 2 prastha / kvAthArtha - triphalA ( milita ) 32 pala jala-2 ADhaka ( 8 prastha ), avaziSTa kvAtha 2 prastha / bakarI kA dUdha 2 prastha / aDUse ke pattoM kA rasa 2 prastha / bhAMgare kA rasa 2 prastha / kalkArtha - kAkolI, triphalA, giloya, nIlotpala, pippalI, drAkSA, khAMDa, mulahaThI, choTI kaTerI, pratyeka 1 pala / yathAvidhi ghRtapAka kareM / yaha ghRta netrarogoM ko naSTa karatA hai / mAtrA - AdhA tolA / cakradattokta mahAtriphalAdya ghRta meM zatAvara kA rasa, giloya kA rasa tathA AMvaloM kA rasa pRthak pRthak 1 prastha adhika haiM / evaM kalkadravyoM meM kAkolI kI jagaha kSIrakAkolI kA pATha hai / vAgbhaTa meM kevala kalka dravyoM meM hI kucha bheda hai / usake anusAra viphalA
Page #218
--------------------------------------------------------------------------
________________ netrarogacikitsA / 205 ke prakSepa kI jagaha kSIrakAkolI kA prakSepa denA caahiye| zeSa yoga pUrvavat hai| isa yoga meM yabapi TIkAkAra ne AdhA pala prakSepa dene ko kahA hai parantu vAgbhaTa ke anusAra pratyeka dravya kA 1 pala prakSepa denA cAhiye / ataeva hamane bhI usI ke anusAra likhA hai // 303 // adhunA triphalAghRtamAha kAthena kalkavidhinA ca phalatrikasya pakkaM ghRtaM jayati netrarujaH samastAH / kuSThapramehamukhakarNakapAlanAsA rogAn bhagandaragativraNagaNDamAlAH // 304 // phalatrikasya triphalAyAH kvAthena,triphalApalazataM gRhItvA saliladroNe prakvAthya caturbhAnAvazeSeNa kalkavidhinA ca, triphalApalacatuSTayaM kalkaM kRtvA ghRtaprasthaM pakkaM netrarujo netrarogAn samastAn niHzeSAn jayati kuSThAdIn gaNDamAlAntAMzca jayati // 304 // triphalA ke kvAtha tathA kalka se yathAvidhi ghRtapAka kara sevana karAne se sampUrNa netraroga, kuSTha, prameha, mukharoga, karNaroga, ziroroga, nAsAroga, bhagandara, nADIvraNa tathA gaNDamAlA, prabhRti roga naSTa hote haiM // 30 // idAnIM netrAturasya kriyAkramamAhasnigdhaM paTolAdighRtena pUrva phalatrikAyena ghRtena vApi / netrAturaM zuddhaviriktaraktamupAcaredaJjanatarpaNAdyaiH // 305 // . pUrva prathama paTolAdighRtena phalatrikAyena vA netrAturaM snigdhaM tataH zuddhaM ca virikarakaM ca / zuddhaM virekaadinaa| viriktarakkaM taraktaM kRtvA aanatarpaNAdyairupakramairupAcarediti // 305 // vaidya paTolAdighRta athavA triphalAdyaghRta se rogI kA snehana evaM vamana, virecana Adi dvArA kAyazuddhi tathA joMka Adi dvArA raktanirharaNa karake aJjana, tarpaNa Adi upakrama dvArA cikitsA kara // 305 // adhunA trayANAmapi vAtAdijatimirANAM triphalAjyasya pratyanIkatvamAha tailena gavyahaviSA tvatha mAkSikeNa saMyuktayA triphalayA timirAmayeSu /
Page #219
--------------------------------------------------------------------------
________________ 206 cikitsaaklikaa| vAtAdijeSu bhiSajaH samudAharanti saMkSepatastimirabheSajametadeva // 306 // vAtAdijeSu vAtapittAzleSmajeSu timireSu yathAsaMkhyaM tilatailagavyaghRtamAkSikaiH saMyuktA triphalA timirabheSajametadeva bhiSajaH vaidyAH samudAharanti saMkSepeNa saMkSapataH / kiM bahuneti // 306 // vAtaja,pittaja tathA kaphaja timiraroga meM triphalA ko yathAkrama tila taila, gavyaghRta tathA madhu ke sAtha sevana karAnA hitakara hai / saMkSepataH timiraroga kI yahI auSadha hai // 306 // idAnIM sudarzanAM vartimAhamaricamAgadhikAlamanaHzilAjaladhiphenakakuGkumazaGkhakaiH / iti sanAgaracandanapadmakaiH picumitaiH srsaanyjnshuktibhiH||307|| timiravamarugazrasamanvitaM jayati kaNDvajakAkulatArakam / madhusamanvitayA nirujaM bhave ttadanayAkSi sudarzanayAJjitam // 308 // maricAdInAmitaretaradvandvaH / mAgadhikA pippalI / AlaM haritAlam / jaladhiphenaM samudraphenam / nAgaraM zuNThI / candanaM rktcndnm| zeSANi prasiddhAni / ebhiH maricAdibhiH picumitaiH karSapramANaiH pratyeka sarasAanazuktibhiH rasAJjanArddhapalasaMyuktAbhiH sudarzanA vartiH / tadanayA madhusamanvitayA akSi aJjitaM nirujaM nirgatarogaM bhavet yadi timirAdi samanvitam / kaNDUzca ajakA ca kaNDvajake tAbhyAmAkulaM tArakaM yasmin tttthaa| tadapyanayAJjitaM niruja bhavediti // 307-308 // sudarzanA varti-kAlImirca, pippalI, haritAla, manaHzilA, samudraphena, kesara, zaMkhanAbhi, soMTha, lAlacandana, padmAkha, pratyeka 2 tole, rasauMta 4 tole, inheM ekatra mizrita kara varti banAveM / isa sudarzanA varti ko madhu ke sAtha AMkha meM AMjane se timira, varmaroga, azrusrAva tathA kaNDU evaM ajakA prabhRti netra roga naSTa hote haiM // 307-308 // idAnIM sauvIrAjanasyAtizayena timirapratyanIkatAmAha bhRGgodbhavasvarasabhAvitamAjadugdhe mUtre gavAM payasi ca triphalAkaSAye /
Page #220
--------------------------------------------------------------------------
________________ netrrogcikitsaa| 207 drAkSArasena parizuddhamiti krameNa sauvIrakAJjanamidaM timirAmayannam // 309 // bhRGgo mArkavastadudbhavo yasyAsau bhRGgodbhavaH / sa cAsau svarasazca bhRGgodbhavasvarasaH tena bhAvitaM ca tat / "draveNa yAvatA dravyamekI bhUyArdratAM brajet / dravapramANaM nirdiSTaM bhiSagbhi vnaavidhau"| Aja chAgadugdhaM tasmin bhAvitam / gavAM mUtre, payasi dugdhe ca gavAmiti, triphalAkaSAye, drAkSArasena svarasena kvAthena vA ityanena krameNa ekaikena ca trIn vArAn kadAcit sapta sapta / kiM tat ? sauvIrakAJjanam / idaM parizuddhaM timirAmayAn hanti iti // 309 // vizodhita sauvIrAJjana ko atyanta zlakSNa pIsakara bhAMgare kA rasa, bakarI kA dUdha, gomUtra, godugdha, triphalAkvAtha tathA drAkSArasa se kramazaH pRthak 2 tIna vAra athavA sAtavAra bhAvanA dekara punaH zlakSNa pIsa leN| isako AMkha meM AMjane se timiraroga naSTa hotA hai // 309 // adhunA dinAndhyanaktAndhyaharI vartimAhaAja yagarikasaMprayuktaM kiJjalkamabjAdapi cotpalAJca / dinAndhyanaktAndhyaharI pradiSTA caturbhiraGgairiti vartireSA // 310 // dinAndhyaM divasAndhatvaM naktAndhyaM rAjyandhatvaM te haratIti dinAndhyanatAndhyaharI vartireSA pradiSTA kathitA iti caturbhiraGgaiH / kaiH ? Aja chAgaM yakRt hRdayadakSiNapArdhAzritaM mAsaM gairikasamprayuktaM saMyojitam / abjAt padmAt kiJjalkaM puSpamadhyam / utpalAnIlotpalAt kialkamiti // 310 // bakare kA yakRt (jigara), uttama gerU tathA zvetakamala evaM nIlakamala ke kesara, ina cAra dravyoM ko ekatra mizrita kara jala se ghoTakara, varti banAveM / yaha varti dinAndhya tathA naktAndhya ( ratauMdhA)ko naSTa karatI hai // 310 // idAnIM rAjyandhasya pratyanIkAM vartimAhahareNukAsaindhavasaMprayuktAM srotojayuktAmupakulyayA ca / piSTvAjamUtreNa kRtA ca vatinaktAndhyavidhvaMsakarI narANAm // 311 // ___hareNukA reNukA tAM saindhavasamprayuktAM yojitAM srotojaM srotoanaM tena yuktAM / upakulyA pippallI tayA ca yuktAm / AjaH chAgaH
Page #221
--------------------------------------------------------------------------
________________ 208 cikitsaaklikaa| tasya mUtreNa piSTA vartiH kRtA naktAndhyaM rAjyandhatvaM tasya vidhvaMsakarI narANAM prANinAmiti // 311 // reNukA, saindhAnamaka, srotoja (kAlA suramA ), pippalI, inheM ekatra mizrita kara bakarI ke mUtra se pIsa kara varti banAveM / yaha varti naktAndhya (rAtryAndhya, ratauMdhA) ko naSTa karatI hai // 311 // idAnI pilazukrayoraJjanamuvAcasatAkSyazailaM trikaTu pradiSTaM pillApahaM pillagadAturANAm / samAkSikaM cApi vibhItakasya bIjaM jayecchukramathApi tApyam // 312 // pillagadaH piJcaTastena AturAsteSAM trikaTu satAyazailaM sarasAJjanaM madhuyutamaJjanaM pillApahaM pradiSTaM kathitamiti / vibhItakasya akSasya bIjaM majA samAkSikamaJjanaM zukraM jayet / athavA tApyamapi dhAtumAkSikaM samAkSikaM zukraM jayediti // 312 // rasauMta tathA vikaTu, inheM ekatra mizrita kara madhu ke sAtha AMjane se pillaroga naSTa hotA hai / baher3e ke bIja kI mIMgI ke cUrNa ko madhu ke sAtha athavA kevala gandhaka yoga se bhasma kI huI svarNamAkSika ko madhu ke sAtha AMjane se zukra (phUlA) naSTa hotA hai // 312 // ____ adhunA zukrAdInAM lekhyAJjanamAha- . candanasindhusamudbhavapathyAkiMzukaraktamiti kramavRddham / kSaudrasamanvitamaJjanamakSNoH zukrarugarmagadAdi vilekhi // 313 // candanAdicatuSTayaM kramavRddhaM (cUrNa kRtvA) kSaudrasamanvitamakSNoraJjanaM zukrAdivilekhi / kramavRddhiratra ca raktacandanasyaikobhAgaH / sindhusamudbhavaM saindhavaM tasya dvau bhaagau| pathyA harItakI tasyAstrayo bhAgAH / kiMzukaH palAzastasya rakta niryAsastasya catvAro bhAgAH / aJjanaJca trividhaM guTikArasacUrNabhedena / tatra balavatAM rogANAM piSTaM yat kriyate piNDavartiguTikAbhedena tadguTikAJjanam / madhyabalAnAM rogANAM ghano raso rasakriyAJjanam / hInabalAnAM rogANAM zuSkacUrNa cUrNAJjanam / punazca trividhaM lekhanaropaNaprasAdanabhedena / tatra lekhanamamlalavaNakaTutiktakaSAyabhedabhinnaM paJcavidhaM pUrvAhne prayoktavyaM dRSTigataroganivRttyartham / ropaNaM kaSAyAtaktaM snehanayuktamaparAhna prayoktavyaM vAtajarogAvajayArtham / prasAdanaM madhuraM snehasaMyuktaM rAtrau prayoktavyaM pittarogazAntyarthamiti /
Page #222
--------------------------------------------------------------------------
________________ nAsArogacikitsA / 209 sakriyojanaM lekhanametat candanAdyamiti / sarveSAmevAJjanAnAM spaSTaliGgeSu rogeSu vamanAdizuddhadehasya netrasthe roge'vacAraNaM karttavyamiti / tathA ca suzrutaH-"vyaktarUpeSu rogeSu zuddhakAyasya kevale / netra eva sthite doSe prAptamaJjanamAcaret / " zukrarugarmagadAdivilekhIti | zukraruk ca armagadAzca zukrarugarmagadAH te Adau yeSAM te tathA tAn vilikhituM zIlaM yasya tat tathA / arma iti paJcavidhaM - prastAryarmazuklArmara kArmAdhimAMsAsnAyvarma-saMgRhyate / Adizabdena utsaGginIbaddalavartmaka Ima vartmazyAmavartmabaddha vartmakliSTavartma pothakI kumbhIkinIzarkarAvartmanAM sarveSAM vilekhIti // 313 // iti netrarogacikitsA samAptA / lAlacandana 1 bhAga saindhAnamaka 2 bhAga, harar3a 3 bhAga, DhAka kI goMda 4 bhAga; inake atyanta zlakSNa cUrNoM ko ekala milA madhu ke sAtha AMkha meM AMjane se zukra (phUlA) tathA arma (Pterigium. ) prabhRti kA lekhana hotA hai / salAI ke agra prAnta ko madhvAkta kara cUrNa meM phirAveM / jaba cUrNa lagajAya taba aJjana kareM // 313 // iti AyurvedAcArya zrIjayadeva vidyAlaMkAra viracitAyAM parimalAkhyAyAM cikitsAkalikAvyAkhyAyAM netrarogacikitsA samAptA / 11:0: atha nAsArogacikitsA / netrarogacikitsAnantaraM yathoddezaM nAsAgatarogacikitsAmAhahiMguvyoSaviDaGgakaTphalavacAruktIkSNagandhAyutailakSAzvetapunarnavAkuTajajaiH puSpodbhavaiH saurasaiH / ityebhiH kaTutailametadanale mande samUtraM taM pItaM nAsikayA yathAvidhi bhavennAsAmayibhyo hitm|| 314 || 1 - yadyapyanyatra "candanaM saindhavaM pathyA palAzataruzoNitam / kramavRddhamidaM cUrNaM zukrArmAdivilekhanam" / iti pAThAdidaM cUrNAJjanamityabhyupagamyate / cUrNAJjanaM ca madhvAktazalAkapA cakSuSi dIyate / paraM rasakriyAJjanamiti vadatA candraTasyAyamabhiprAyaH: - yadeSAM catuSTayAnAM cUrNaM kRtvA sarvaM cUrNaM pracurataramadhunA samAloDya vaMzanalikAyAM kAkUpyAM vA sthApyamiti / etadeva rasakriyAvidhAnamatra //
Page #223
--------------------------------------------------------------------------
________________ 210 cikitsaaklikaa| higvaadiinaamitretrdvndvH| ruk kuSTham / tIkSNagandhA zobhAJjanakaH |shvtpunrnvaa varSAbhUH siraNaDI / kuTajajA indrayavAH / puSpodbhavaibIjaiH / kataraiH ? saurasaiH surasabIjaiH / zeSANi prasiddhAni / ityebhiH pUrvoktairdravyaimUtreNa saha kaTutailaM zRtaM anale agnau mande / tacca nAsikayA pItaM nasyena yathAvidhi, svaditottamAGgasya ISadavalambitazirasa ityAdi yathAvidhizabdena AkSiptam / nAsAyAmAmayArogA yeSAM te nAsAmayinastebhyo hitaM bhavediti // 314 // iti nAlArogacikitsA smaaptaa| ___kaTutaila 8 pala / gomUtra 32 pala / kalkArtha-hIMga, trikaTu, vAyaviDaMga, kaTphala vaca, kuSTa, tIkSNagandhA (zobhAMjana, sahijana) ke bIja, lAkSA, zveta punarnavA, indrajau, tulasIbIja, milita 1 pala / yathAvidhi manda 2 AMca para taila pAka kreN| nAsArogiyoM ke liye isa taila kA nasya lenA atyanta lAbhakara hai // 314 // iti AyurvedAcArya zrIjayadeva vidyAlaMkAra viracitAyAM parimalAkhyAyAM cikitsAkalikAvyAkhyAyAM nAsArogacikitsA samAptA / -- -- atha krnnrogcikitsaa| nAsArogacikitsAnantaraM yathoddezaM karNarogacikitsitamAhatailaM kAJjikabIjapUrakarasakSaudraiH sazuktaiH zRtaM syAt kSaudrAkazigramUlakadalIkandadvairvA samaiH / zuNThItumburuhiGgubhiH zRtamatha syAt karNazUlApahaM siddhaM bilvagireNa sAjapayasA mUtreNa bAdhiryajit // 315|| 1-yadyapi mUlazloke sAjapayasA iti pATho'sti paraM TIkAkRtA tatsthale vAripayasA iti kRtvA vyAkhyAtaM tatpoSaNAya ca pramANAntaramapyupanyastam / paramajApayasApi yogo'stIti cakradattopanyastayogAdvijJAyate / tathA ca "phalaM bilvasya mUtreNa piSTvA tailaM vipAcayet / sAjAkSIraM taddhi haredvAdhiryaM karNapUraNe" / tantrAntarepyuktam-"bilvagarbha pace tailaM gomUtrAjapayonvitam / bAdhirye pUrayettena karNo sakaphavAtajau" / tathA ca TIkAkRtA yat payasazcAturguNyamuktaM tadasAmprataM dravAntarabhAvAt / uktaM hi-"dravAntaraNa yoge hi kSIraM snehasamaM bhavet" / ataeva zivadAso'pi tatvacandrikAyAM atrAjAkSIraM tailasamaM gomUtraM triguNaM caturguNaM vetyAhurityAha /
Page #224
--------------------------------------------------------------------------
________________ krnnrogcikitsaa| 211 tailaM kAlikAdiztaM karNazUlApaham / kAJjikaM ca bIjapUrakarasazca kSaudraM ca tAni tathA taiH sazuktaiH shuktyuktaiH| caturbhiH samaistilatailaM pakkaM karNazUlApahaM bhavatIti / kSaudrAdibhiH zRtaM karNazUlApahaM syAt / zraudraM ca ArdrakaJca zigruH zobhAjanakastasya mUlaM ca kadalIkandazca teSAM dravAH svarasAstaistailasamairvA / atheti pUrva tailAnantaraMzuNThyAdizRtaM salilacaturguNaM taila karNa zUlApahaM syAt / tailaM bilvagireNa siddhm| vAri payasA, vAri payazca vAripayaH / sarvo dvandvo vibhASayA ekavadbhavatIti / tena mUtreNa ca gomUtreNa snehapAkasAmAnyakalpanayA vArigodugdhamUtrANi trINyapi pratyekaM tailacaturguNAni kaaryaanni| tathA ca tantrAntaram- "paJcaprabhRti yatrasyuvANi snehasaMvidhau / pRthaknehasamAnyAhurarvAk syAzca caturguNam // tathA ca videhaH-palAni caiva bilvasya gavAM mUtreNa peSayet / paktvA kSIrodake tailaM karNayoreva secanamiti // 315 // - kAMjI, bijaure kA rasa, madhu tathA zukta (pratyeka taila ke samAna ), inase yathA vidhi sAdhita tela athavA madhu, adarakha kA rasa, sahijana kI jaDa kA kvAtha, kele kI jaDa kA rasa (cAroM pRthak 2 taila ke samAna), inase yathAvidhi sAdhita taila athavA soMTha, dhaniyAM tathA hIMga ke kalka se caturguNa jala dvArA sAdhita taila karNazUla ko naSTa karatA hai / evaM taila 2 prastha / bakarI kA dUdha 2 prastha / gomUta 8 prastha / vIryAdhAnArtha jala 8 prastha / kalkArtha belagirI 8 pala / yathAvidhi siddha kara kAna meM DAlane se badhiratA naSTa hotI hai // 315 // idAnI karNarogeSu kSAratailamAha hiGgvandadArumizimUlakabhasmabhUrjarukkSArasindhurucakodbhidazigravizvaiH / sasvarjikAbiDavacAJjanamAtuluGga rambhArasaiH samadhuzuktamidaM vipakvam / / 316 // 1-madhupradhAnaM zuktantu madhuzuktantathAparam / jambIrasya phalarasaM pippalImUlasaMyutam / madhubhANDe vinikSipya dhAnyarAzau nidhApayet / mAsena tajAtarasaM madhuzuktamudAhRtam / iti svasaMgrahe cakraH / atra vRddhavaMdyopadezAt jambIraphalarasasya dvAtriMzatpalAni, pippalImUlasya catvAri, madhuno'STau palAnIti mAnakramaH / atra kecit madhu ca zuktaM ca madhuzukte tAbhyAM saha varttate yattailaM tatsamadhuzuktamityevaM vizliSya madhunaH zuktasya ca pRthak cAturguNyamicchanti paraM teSAM mataM jatUkarNe madhuno'pAThAnnopapadyate /
Page #225
--------------------------------------------------------------------------
________________ 212 cikitsaaklikaa| tailaM prasiddhamiti tacchravaNAtinaM karNapraNAdabadhiratvaharaM narANAm / bhramastakazravaNazuSkulikAntarAla zUlApahaM carakazAstracikitsitoktam // 317 // hiGgyAdibhiH kArSikaiH kalkIkRtaistailaprasthaM mAtuluGgarasAdibhiH pacet / mAtuluGgaM bIjapUrakam / taJca rambhA ca ( kadalI rambhA) mAtulaGgarambhe tayoH rsH|mdhunH zuktam / athavA madhUkapuSpANAM zuktam cukram / bIjapUrakarasakadalIrasamadhucukrANi pratyekaM caturguNAni dattvA vipakvamidametattailaM prasiddham / hiGgvAdInAmitaretaradvandvaH / hiGgu rAmaTham / abda mustam / dAru devadAru / miziH zatapuSpA / mUlakabhasma zuSkamUlakANAM kSAraH / bhUrjaH tadgranthiH / ruk kuSTham / kSAro yavakSAraH / sindhu saindhavam / rucakaM sauvarcalam / audbhidaM pAMsulavaNam / zigraH zobhAjanakam / vizvaM zuNThI / svarjikA svrjikaakssaarH| biDaM biDalavaNam / vacA ugragandhA / aJjanaM rasAJjanam / ityebhirvipakkaM zravaNAzratighnam / zravaNI karNI tayorazrutirazravaNaM tAM hantIti zravaNAzrutighram / karNapraNAdabadhiratve haratIti karNapraNAdabadhiratvaharam / narANAM prANinAm / bhramastakAdizUlApaham / carakazAstracikitsite uktaM kSAratailaM prasiddhamiti // 316-317 // iti karNarogacikitsA smaaptaa| kSAratela-taila 2 prastha / bijaure kA rasa 8 prsth| kele kI jaDa kA rasa 8 prsth| madhuzukta (madhupradhAna zukta athavA mahue ke phUloM se tayyAra kiyA huA zukta), 8 prastha / kalkArtha-hIMga, mothA, devadAru, soye, mUlakakSAra (mUlI kA kSAra) bhUrjagranthi, kuTha, yavakSAra, saindhAnamaka, kAlAnamaka, udbhidanamaka (rahe kA namaka), sahijana ke bIja, soMTha, sarjikSAra, biDanamaka, vaca, rasauMta, pratyeka 1 karSa / yathA vidhi pAka kreN| isa carakokta taila kI do tIna bUMda kAna meM DAlane se badhiratA, karNanAda tathA bhra, mastaka evaM kAna kI darda naSTa hotI hai // 316-317 // iti AyurvedAcArya zrIjayadeva vidyAlaMkAra viracitAyAM parimalAkhyAyAM cikitsAkalikAvyAkhyAyAM karNarogacikitsA samAptA /
Page #226
--------------------------------------------------------------------------
________________ mukhrogcikitsaa| 213 atha mukhrogcikitsaa| karNarogacikitsAnantaraM yathoddezaM mukharogacikitsAmAha-- sAndroNAdarimedavalkalazatAtkAthe caturthAzake godugdhe sajatudrave ca vipacedebhizca kalkIkRtaiH / pattaGgAgurugairikaiH sakhadiraiH kaGkolajAtIphalainyagrodhaiH salavaGgapuSpajatubhiH karpUrarodhAnvitaiH // 318 // maJjiSThAmadhukAbdapadmakatRTitvakdhAtakIkesaraistailaM kaphalasaMyutairiti bhavedvaktreNa dhArya nRbhiH / zItAdAdiSu dantajeSu mukhajeSvanyeSu rogeSu ca proktaM yajanakAtmajena tadidaM guJjAprabhaM prANinAm / / 319 // - tailaM pacedarimedavalkalazatAt kvArtha cturthaashke| kvAthakalpanA ca arimedasya valkalazatamandroNe vipAcya caturthAzAvazeSa kvAthADhake / godugdhe godugdhADhake / sajatudrave ca jatu lAkSA tasyAH palazataM saliladroNe vipakvaM caturthAzakamADhakam saha tena varttata iti sajatudravam / tasminpattaGgAdibhiH kArSikaiH kalkaistaiH saha tailaprasthaM vipacet / nyagrodho vaTastasya prarohaH / abdaM mustam / tRTirelA / dhAtakIkesarANidhAta kusumaani| zeSANi prasiddhAni etairvipakvaM nRbhirmanuSyairvaktreNa mukhena gaNDUkavalAbhyAM dhAryam / zItAdAdiSu rogeSu dantajeSu mukhajeSvanyeSvoSThaprako pAdiSu prANinAM yajjanakAtmajena janakasutana videhenoktam tadidaM gujAprabhaM nAma tailaM bhavediti // 318--319 // guJjAprabhataila-tilataila 2 prastha / kvAthArtha-arimeda (viTkhadira, durgandha vAlA khara) 100 pala (10 sera), jala 2 droNa, avaziSTa kvAtha AdhA droNa (8 prsth)| lAkSArasa 8 prastha (yogaratnAkarokta vidhi se prastuta ) athavA lAkSA 100 pala, jala 2 droNa, avaziSTa kAtha 8 prastha / kalkArtha-pattaMga (raktacandanabheda) agara, uttamagerU, khadira (katthA), kaMkola (zItala cInI), jAyaphala, vaTAMkura, loga, lAkSA, kapUra, lodha, maMjiSThA, mulahaThI, mothA, padmAkha, choTI ilAyacI, dAracInI, dhAya ke phUla, nAgakesara, kaTphala, pratyeka 1 karSa / yathAvidhi taila pAka kareM / zItAda Adi dantarogoM meM tathA anya mukharogoM meM isa videhokta tela kA kavala dhAraNa karavA
Page #227
--------------------------------------------------------------------------
________________ 214 cikitsaaklikaa| cAhiye / yahI taila cakradatta meM irimedAya taila ke nAma se kahA gayA hai / bheda kevala itanA hI hai ki vaha AdhA ADhaka (dugunA karane se 1 ADhaka arthAt 4 prastha) taila ko siddha karane kA vidhAna karatA hai aura yahAM TIkAkAra 1 prastha (dugunA karane se 2 prastha) tailasAdhana karane kI vyavasthA detA hai jo ki snehapAka meM kvAtha se caturthAMza sneha lenA cAhiye-isa niyama ke anusAra ThIka hai / cakradatta meM godugdha tathA lAkSArasa kA pATha nahIM aura isameM kalka dravyoM meM arimeda kA pATha nahIM hai // // 318-319 // sAmprataM mukharogeSu kvAthadvayamAha rogeSu vaktragalatAlusamutthiteSu kvAthaH kaTutrikaphalatrikakaTphalAnAm / syAdvA saparpaTakakaTaphalavizvabhArgI bhUtIkadhAnyadhanadAruvacAbhayAnAm / / 320 // vaktrAdisamutthiteSu rogeSu kaTutrikAdInAM kvAthaH syAt bhavet / hita iti vaakyshessH| parpaTAdInAM vA kvAtho hito bhavediti yogaantrm| vizvaM shunntthii| bhArgI pdmaa| bhUtIkaM katRNam / dhanaM mustam / dAru devadAru / abhayA harItakIti // 320 // iti mukharogacikitsA smaaptaa|| mukharoga, galaroga evaM tAlurogoM meM trikaTu, triphalA tathA kaTphala; inakA kvAtha athavA pittapApar3A, kaTphala, soMTha, bhAraMgI, bhUtIka (gandhatRNa), dhaniyAM, mothA, devadAru, vacA tathA harar3a; inakA kvAtha hitakara hai / / 320 // iti AyurvedAcArya zrIjayadeva vidyAlaMkAra viracitAyAM ... parimalAkhyAyAM cikitsAkalikAvyAkhyAyAM mukharogacikitsA samAptA / atha shirorogcikitsaa| mukharogacikitsAnantaraM yathoddezaM zirorogacikitsAmAha droNe jalasya vipacetsamayUramAMsaM vATyAlakaM sadazamUlamadhUkarAsnam / / -atra vATyAlakadazamUlamadhukarAsnAH pRthak tripalapramitAH grAhyAH / yaduktaM vRddhabAgbhaTe-"dazamUlabalArAsnAmadhukaistripalairyutam" / kalkArtha ca madhuragaNabheSajAni
Page #228
--------------------------------------------------------------------------
________________ zirorogacikitsA | kvAthena tena payasA madhurauSadhaizca siddhaM ziroruji hitaM zikhisarpiretat / / 321 / / vATyAlakaM sadazamUlamadhUkarAsnaM samayUramAMsaM ca jalasya droNe vipacet / vATyAlakaM balA / dazamUlaM yukpaJcamUlam / madhUkaM yaSTImadhu / rAsnA rasanA / kvAthakalpanA ca mayUraM pAdAntra pakSazakRtpittamukhavarjitaM, dazamUlabalArAsnAyaSTImadhUni pratyekaM tripalikAni gRhItvA saliladroNe vipAcya caturbhAgAvazeSaM kvAthaM kRtvA tena kvAthena payasA ca dugdhena madhurauSadhaizca kAkolyAdibhiH kArSikaiH kalkaighRtaprasthaM siddhaM ziro - ruji ziroroge hitam / etat zikhisarpirmAyUraghRtamiti // 321 // 215 mAyUraghRta-gavyaghRta-2 prastha / kvAthArtha - paMkha, coMca, Antra, pitta Adi se rahita eka mora kA mAMsa, tathA balA, dazamUla, mulahaThI, rAsnA; pratyeka 3 pala; jala 2 droNa, avaziSTa kvAtha AdhA droNa ( 8 prastha ) | dUdha 2 prastha / kalkArthakAkolyA digaNa kI pratyeka auSadha 2 tole / yathAvidhi pAka kareM / yaha ghRta ziroroga meM atyanta hitakara hai // 321 // idAnIM SaDvindutailamAha-- mizimadhukaviDaGgairaNDajIvantirAsnAtagaralavaNazuNThItvagbhirebhiH sadugdhaiH / dazabhiriti samAMzaibhRGganiryAsa pakkaM nayanadazanamUrddhavyAdhividhvaMsi tailam / / 322 / / mizyAdInAmitaretaradvandvaH / ebhirdazabhirarddha pali kaistailaprasthaM, dugdhaM bhRGgasvarasaH pratyekaM caturguNaM, pakkaM nayanadazanamUrdhanyAdhividhvaMsi / mizi: zatapuSpA / lavaNaM pradhAnakalpanayA saindhavam / zeSANi prasiddhAni // 322 // kAkolyAdIni kArSikANi grAhyANi / cakradatte'pyuktaM - "madhuraiH kArSikaH kalkaiH" / atra kecit vATyAlakAdInAM dravyANAM samaM mayUramAMsamicchanti kathayanti ca dazamUlasya pratyekaM palatrayam, evaM balAdInAM trayANAmapi tena militvA UnacatvAriMzatpalAni bhavanti tathA mayUramAMsamapi pakSapAdAdirahitaM UnacatvAriMzatpalaM grAhyam / ataeva cakrospi - "dazamUlAdinA tulyo mayUra iha gRhyate" ityanena svamatamupanyastavAn / paraM vyavahArastu AkRtimAnenaiva gRhItena mayUreNa bhavatIti zivadAsaH // 1 - tattvacandrikAkhyAyAM cakradattavyAkhyAyAM ajAkSIraM tailasamamiti dRbhyate /
Page #229
--------------------------------------------------------------------------
________________ 216 cikitsaaklikaa| SaDavindutala-tilataila 2 prsth| bhAMgare kA rasa 8 prsth| dUdha 8 prsth| kalkArthasoye, mulahaThI, vAyaviDaMga,eraNDamUla, jIvantI, rAsnA, tagara, saindhAnamaka, soMTha, dAracInI, pratyeka 1 pala / yathAvidhi sAdhita kreN| yaha taila netra, dAMta, zira; prabhRti ke rogoM ko naSTa karatA hai / isa taila kI 6 bUMdeM nasya dvArA prayukta kI jAtI haiM // 322 // adhunA palitaghnaM tailamavocatasanasArakaSAyavipAcitaM triphalayA madhukena ca saMyutam / bhavati nAvanatailamanuttamaM palitanetravikArarujApaham // 323 / / palitaM ca netraM ca palitanetre tayoH palitanetrayorvikArarujaH / palitanetravikArarujaH palitaM akAlajarA / netravikArA netrarogAstasya ruk pIDA tAmapahantIti palitanetravikArarujApahaM bhavatItyarthaH / asanasArakaSAyeNa bIjasArakaSAyeNa triphalayA madhukena ca saMyutam / triphalA pUrvoktA / madhukaM yaSTImadhu tena yutaM saMyukta nAvanatailaM nasyatailaM bhavatIti // 323 // palitanataila-tilataila 2 prastha / asana (pItazAla, bijesAra) kASTha kA kvAtha 8 prastha / kalkArtha-triphalA, mulahaThI; pratyeka 2 pl| yathAvidhi siddha kara nasya lene se palita (kezoM kA zveta hojAnA) tathA netraroga naSTa hote haiM // 323 // adhunA dvitIyaM palitaghnaM tailamAha dugdhena mArkavarasena caturguNena tailaM bhRtaM triphalayA madhukena vApi / nasyapradAnavidhinA palitAni hanyA dabhyaGgataH zirasi bastividhAraNaizca / / 324 // dugdhena caturguNena mArkavo bhRGgastasya rasena caturguNena triphalayA madhukena ca pratyekaM palapramANena kalkIkRtena tailaprasthaM zRtaM pakvaM palitAni hanyAt / kenopAyena ? nasyapradAnavidhinA / abhyaGgataH -Aziro vyAyataM carma kRtvASTAGgulamucchritam / tenAveSTya ziro'dhastanmASakalkena lepayet / nizcalasyopaviSTasya tailairuSNaiH prapUrayet dhArayedArujaH zAntaryAmaM yAmArddhameva vaa| zirovastirjayatyeSA zirorogaM marudbhavam // hanumanyAkSikarNAtimarditaM mastakampanam / tailenApUrya mUrdhAnaM paJcamAtrAzatAni ca / tiSThecchleSmaNi pitte'STau daza vAte shirogdii||
Page #230
--------------------------------------------------------------------------
________________ shlytntrm| 217 abhyaGgAt zirasi bastividhAraNaiH zirobastibhizca / iti zirorogacikitsA samAptA // 324 // iti tIsaTasutacandraTaviracitAyAM cikitsAkalikATIkAyAM zAlAkyatantraM dvitIyaM samAptam // / tilataila 2 prastha / bhAMgare kA rasa 8 prastha / kalkArtha-triphalA tathA mulahaThI; pratyeka eka 2 pala / yathAvidhi pAka kara nasya, abhyaMga tathA zirobasti dvArA prayoga karane se palita naSTa hotA hai // 324 // iti AyurvedAcArya zrIjayadeva vidyAlaMkAra viracitAyAM parimalAkhyAyAM cikitsAkalikAvyAkhyAyAM zAlAkyatantraM samAptam / --::-- atha zalyatantram / zAlAkyatantrAnantaraM yathoddezaM zalyatantrArambhaH-zalyaharaNapradhAnatvAt tantraM zalyatantram / zAkapArthivAditvAnmadhyamapadalopI smaasH| taJca zalyaM vividhatRNakASThapASANapAMsulohaloSTrAsthivAlanakhapUyAtrAvAntargatazalyoddharaNArtha yantrazastrakSArAgnipraNidhAnavraNavinizcayArtha ca / tAni ca kSArAgnizastrANikeSu rogeSu vidhIyante / ityAha valmIkinAM jatumaNau mazakeSvapacyAmajhevikAriSu bhagandariNAM vraNeSu / granthyarbudazvayathurutilakAlakeSu kSArAgnizastrapatanAni vadanti vaidyAH // 325 // valmIkAdiSu rogeSu vaidyAH kSArAgnizastrapatanAni vadanti / kSArazca agnizca zastraM ca kSArAgnizastrANi teSAM patanAnyavacAraNAni / valmIkAdayo rogAH prsiddhaaH| teSAM sve sve vikAre vistarataH kSArAgni zastrapatanAni suzrutAdibhiruktAni jAnIyAt / tAni na granthavistarabhayAdatra likhyanta iti // 325 // ___valmIka, jatumaNi, mazaka (masse ), apacI, arza, bhagandara, granthi, arbuda, zotha, tilakAlakA prabhRti rogoM kI kSAra, agni tathA zastra dvArA suzruta Adi ke anusAra yathAvidhAna cikitsA kI jAtI hai // 325 //
Page #231
--------------------------------------------------------------------------
________________ 218 cikitsaaklikaa| idAnIM zoNitamokSAdyAH keSu ca rogeSu kairupAyaiH kriyata iti tadAha dadraSu vidradhiSu gulmiSu ca vraNeSu makallapillagalagaNDakilAsavatsu / pAyupramehapiTakAsu visarpavatsu vAmayeSu ca kapAlavikAravatsu // 326 // sazlIpade vRddhyupadaMzazophe zUkapradoSaraji tAlugalAmayeSu / kSudrAmayeSu ca kiyatsvapi zoNitasya mokSaH zirAbhiratha tumbaviSANakairvA // 327 // ___ davidradhyAdiSu zoNitasya mokSaH karttavya iti vAkyazeSaH / kairupAyaiH ? sirAdibhiH sirAmokSaiH / atheti kaMcidupAyAntaraM darzayati tumberalAbubhiH zleSmaduSTarakte / viSANaiH zRGgairvAtaduSTarakte / makalaM prajAtAyAH striyAH azodhitaraktAyAH koSThe bhvti| pillaM pinycttrogH| tacca dvividham / praklinnavartma apariklinnavama' ca / nanu ca suzrutAcAryeNa dvayorapi zastrapAtanaM niSiddham / tathA suzrutaH- 'aklinnavama'hutabhuk dhvajadarzizuktipraklinnavartmasu tathaiva blaassNjnye| AgantunAmayayugena ca dUSitAyAM dRSTau na zastrapatanaM pravadanti vaidyA iti / tat kathaM raktamokSaH kriyate-ityAha vRddhaparamparayA tAvadraktamokSaH cakSuSyeNAbhiprAyAttI. saTAcAryeNoktaH / tathA ca cakSuSyeNaH- "pillau dvau tu vinirdiSTau klinnAklinnau tu vartmajau / aklinnavartma kaphajaH klinavama tridossjH| tayoH sAmAnyatazcaiva pRthaktvena tu bheSajam / pratyavasthaM pratIkAraM kIrtyamAnaM nibodhata / kAyasya zirasazcaiva vireko raktamokSaNam / vizadAnyannapAnAni yvaanvikRtiistthaa|" ityAdi / kilAsaM zvitram / pAyurgudaM tasmin piTikA bhagandarAkhyAH / sa ca pramehapiDakAzca sarAvikAdyAH tAstathA tAsu / utsaGginyAdayo vaamyaaH| kucau stanau / kapAlaM ziraH / kucakapAlaM tasminvikArA vidyante yeSAM te kucakapAlavikAra
Page #232
--------------------------------------------------------------------------
________________ zalyatantram / ___219 vantasteSu / zopho'vayavasamutthaH / zUkadoSaruji sarSapikApiTikASThIlikAdau linggroge| tAlvAmayAH taalushunnddikaadyH| galAmayAH kaNTharogA rohiNyAdayaH / kSudrAmayeSu kSudrarogeSu kiyatsvapi pAdadArIndraluptadAruNakanyacchanIlikAvyaGgayauvanapiDakAsu sirAmokSaNaM zoNitamokSaH suzrutAdibhiruktaH / sarvathA dadruvidradhyAdiSu dRSTvA zoNitajeSusirAdibhirupAyaiH zoNitamokSaH karttavyaH / tathA ca suzrutaH- "sirAviSANatumbairvA jalokobhiH pdaistthaa| avagADhaM yathAsanna nirhared duSTazoNitam / tvagdoSA granthayaH zophA rogAH zoNitajAzca ye / raktamokSaNazIlAnAM na bhavanti kadAcana // iti // 326-327 // . dad, vidradhi, gulma, vraNa, makkala, pilla (praklinnavartma, apariklinnavartma, ), galagaNDa, kilAsa (vitra ), bhagandara, pramehapiTikA, visarpa, netravarmaroga, ziroroga, zlIpada, vRddhiroga, upadaMza, zopha, zUkadoSa, tAluroga, galaroga tathA vyaMga Adi kucha kSudrarogoM meM zirAvedha (phasta kholanA) dvArA athavA tumbI evaM sIMga dvArA raktamokSaNa karanA cAhiye / inake dvArA raktanirharaNa karane kI vidhi vistarazaH suzruta Adi granthoM meM upadiSTa hai // 326-327 // sAmprataM kathaM zoNitamokSaH karttavya ityAha- doSa pradezaM ca balaM ca vIkSya kvacijalaukobhirasRgvimokSaH / svalpe'sRji syAtparipAcanaM ca dravyairamIbhibhiSajA vidheyam // 328 // doSaM vAtAdikaM vIkSya pradezaM marmasthAnaM mAyvAdivimuktam / balaM zArIramojaHsaMjJazca / kvacid kSudraroge'rUSikA'jagallikAvidArikAdau / tathA ca zUkadoSaje'SThIlikAlajIsaMmUDhapiDakApuSkarikAdau jalaukAbhirasRgvimokSaH kAryyaH / athavA anyathA tvakSamaH kvacit pittaje nRpabAlabhIruvanitAvRddhasukumArAdau jalaukAbhirasRgvimokSaH raktamokSaNaM kAryam / asRji rakte svalpIkRte paripAcanaM dravyairamIbhi. rvakSyamANakairbhiSajA vidheyaM karttavyaM syAd bhavediti // 328 // ___ doSa, pradeza tathA bala Adi kI vivecanA karake uparyukta kramoM se athavA joMka Adi dvArA raktamokSaNa karAnA cAhiye / yadi raktaniharaNa se rakta ke kama
Page #233
--------------------------------------------------------------------------
________________ 220 cikitsaaklikaa| hojAne para bhI vraNazotha Adi zAnta na ho to vaidya ko cAhiye ki nimnokta dravyoM dvArA usakA pAcana kare (pakAve) // 328 // pUrvamuktamamIbhirdravyaiH pAcana vidheyam / tAni dravyANyAhazigramUlakaphalaiH zaNabIjaiH saktubhizca tilasarSapayuktaH / sAtasIbhiriti pAcanapiNDastakrakAJjikayutaHzvayathau ca // 329 // zinaH zobhAJjanakaM tacca mUlakaJca zigramUlake tayoH phalAni taiH / zaNabIjaizca saktabhizca tilasarSapAbhyAM yuktaiH| saha atasyA vartata iti sAtasIti taiH ityebhirdravyaiH pAcanapiNDo vidheyH| zvayathau gnnddpiddkaadaavekdeshje| takrakAJjikayutaH, takraM mathitaM tacca kAJjikaM ca takrakAJjike tAbhyAM yuto mizrita iti // 329 // sahijana ke bIja, mUlI ke bIja, sana ke bIja, satta, sarasoM ke bIja, alasI; inheM ekatra chAcha athavA kAMjI ke sAtha pakAkara pAcanapiNDa (pulTisa) banAve / isa pAcanapiNDa dvArA zotha ko pakAve // 329 // idAnI pakke pAcanapiNDena zvayathau ki vidheyam ? ityavocatzophaM prapakkaM pravidArya zastrairvizodhya saMzuddhikaraiH kssaayaiH| . tilapragADhaiH picumandapatrairvizuddhapUyasya tataH prarohaH // 330 // zopha prapakkaM zastraimaNDalAgrAdibhiH pravidArya prakarSeNa vizodhya zodhanaM kRtvA sNshuddhikrairjaatiiyvtiktkaaNkotthaakrviirsuvrclaargvdhaadikssaayaiH| picumando nimbastasya kaSAyaistilapragADhestilAdhikairvizuddha pUyasya nivRttakledasya sataH sadyovraNasya tataH prarohaH kAryaH / tathA ca suzrutaH-"tasmAdantarbahizcaiva vizuddhaM ropayed vraNam" / zuddhalakSaNaJca-"tribhirdoSairanAkrAntaH zyAvauSThaH piDakAsamaH / avedano nirAsrAvo vraNaH zuddha ihocyate" iti // 330 // ___ jaba zotha paka jAya taba vRddhipatra Adi zastroM dvArA vidIrNa kreN| aura triphalA Adi ke saMzodhana kaSAyoM dvArA vraNa ko dhokara zodhana kareM / athavA tila aura nIma ke pattoM ko ekatra pIsa kara vraNa para lepa deM, isa se bhI vraNa kA zodhana 1-shNkhinykolsumnHkrviirsuvrclaaH| triphalA khadiro dArvI kolapatraM palaMkaSA / prakSAlane kaSAyANi vargazcAragvadhAdikaH //
Page #234
--------------------------------------------------------------------------
________________ shlytntrm| 221 hotA hai / isa prakAra zodhana karane se jaba pUya bananA banda hojAya taba vraNa kA rohaNa karanA cAhiye // 330 // pUrvamuktaM zuddhasya sataH prarohaH sa kaivyarityAhanimbasya patraimadhunA ghRtena mizrIkRtairasya tataH prarohaH / sarpirvimitrairyavasaktabhirvA prarohaNaM vApyatha paJcavalkaiH // 331 / / tato'sya zuddhasya prarohaH kAryaH / kaiH ? nimbasya patrairmadhunA ghRtena ca mizrIkRtairekIkRtaiH / kadAcit yavasaktubhivAM sarpirvimitraiH saMyuktaiH prarohaNaM kAryam / athaveti yogAntaramAha-paJcavalkaiH paJcazalkaiH pUrvoktaiH vaTAdibhiH sapirvimitraiH prarohaNaM kAryamiti // 331 // zodhana karane ke pazcAt vraNarohaNArtha nIma ke pattoM ko pIsakara madhu evaM ghI meM mizrita kara pralepa denA cAhiye athavA jau ke sattaoM ko yA vaTa Adi paJcavalkala kI chAla ke cUrNo ko ghRta meM milA lepa dene se zIghra rohaNa hotA hai // 331 // idAnI vraNarohaNaM guggulutiktakaM ghRtamAha kSudrAmRtAvRSanimbapaTolapatrakvAthena satrikaTukatriphalApureNa / siddhaM ghRtaM vraNabhagandaragaNDamAlA nADISu zastamiti guggulutiktakAkhyam // 332 // kSudrAdikvAthena trikaTukAdikalkena c| ghRtaM siddhaM vraNAdiSu zastam / kSudrA knnttkaarikaa| amRtAhvA gudduucii| vRSaM vAsakam / nimbapaTolayoH patrANi / puro gugguluH / kSudrAdIni pratyekaM dazapalikAni saliladroNe niHkvAthya caturbhAgAvazeSe kvaathe| trikaTukatriphalAkalkena pratyekaM trikArSikapramANena guggulupaJcapalaighRtaprasthaM siddhaM laghuguggulutiktakamiti // 332 // guggulutiktakaghRta-gavyaghRta 2 prastha / kvAthArtha-choTI kaTerI, giloya, aDUsA, nIma kI chAla, paTolapatra, pratyeka 10 pala, jala 2 droNa, avaziSTa kvAtha AdhA droNa / kalkArtha-kAlImirca, pippalI, soMTha, harar3a, baher3A, AMvalA; pratyeka 3 karSa (6 tole) vizuddha guggulu 5 pala / yathAvidhi ghRtapAka kreN| isake antaH prayoga se vraNoM kA zodhana evaM rohaNa hotA hai| yaha ghRta vraNa, bhagandara, gaNDamAlA tathA nADIvraNa meM atyanta hitakara hai // mAtrA-AdhA tolA // 332 //
Page #235
--------------------------------------------------------------------------
________________ 222 cikitsaaklikaa| atha vaatrogcikitsaa| adhunA vAtarogacikitsAmAha tvaGmAMsazoNitagate pavane prazastA zRGgairasRsratirathAmasamanvite tu / rAsnAmRtAtrikaTakoruvukaiH savizvaiH sarvAGgage kathitamambu hitaM samIre // 333 // tvak ca mAMsaM ca zoNitaM ca tAni tthaa| teSu gate pavane vAte zRGgairasRksratiH prazastA hitaa| Amasamanvite zarIre vAte sarvAGgage rAsnAdibhiH kvathitamambu hitam / rAsnA surabhI / amRtA gudduucii| trikaTako gokSurukaH / urubuka eraNDaH / vizvaM zuNThI iti // 333 // tvacA, mAMsa, rakta prabhRti dhAtugata vAta meM zRMga dvArA raktanirharaNa karanA cAhiye / sampUrNa zarIragata Amayukta vAta arthAt AmavAta meM rAsnA, giloya, gokharU, eraNDamUla, soMTha; inakA yathAvidhi sAdhita kvAtha atyanta hitakara hai // 333 // sAmprataM pakvAzayagatasya vAyozcikitsAmAhapakvAzayasthasya samIraNasya balAdinAnvAsanakarma zastam / rAsnAdivastipraNidhAnamatra zatAvarItailamatha prayojyam // 334 // samIraNasya vAyoH pakvAzayasthasya pakvAzayagatasya balAtailenAnvAsanaM karma zastam // rAsnAdibastI rAsnAdinirUhastasya praNidhAnaM dAnamatra pakvAzayasthasya vAyoH zastam / athAnantaraM zatAvarItailaM prayojyaM prayojanIyam / tasya pAnapariSekAbhyaGgAdiSviti // 334 // pakkAzayagata vAta meM balAditala dvArA anuvAsana (snehavasti)tathA rAsnAdivasti (nirUhavasti) denI cAhiye / evaM pAna, abhyaMga tathA pariSeka Adi ke liye zatAvarI taila kA prayoga prazasta hai // 334 // 1-sarvathApi vAtarogacikitsAyAH kAyacikitsAyAmevAntarbhAvAt zalyatantre 'syAH paThanaM prAmAdikam / kecittvevaM samAdadhati-yad yataH vAtarogeSu bastiyantramupayujyate, basteH vAtacikitsAyAM pradhAnatamatvAt / yathoktaM carake "AsthApanAnuvAsanaM tu khalu sarvathopakramebhyo vAte pradhAnatamaM manyate bhissjH|" tasmAd vAtarogeSu pradhAnatayA bastiyantrasya prayujyamAnatvAt yantrapraNidhAnasya ca zalyatantre'ntarbhAvAdvAtarogANAM zalyatantre paThanaM yuktamiti /
Page #236
--------------------------------------------------------------------------
________________ vAtarogacikitsA | pUrva balAtailenAnvAsanamukaM tatastadbalAtailamAhatailaM vAtaharaM balAjalapayaH pakkaM varIkuNDalIrAsnAnAgabalAbalAmizipRthakparNIsthirA reNubhiH / maJjiSThASTakavargacandananatairelAzvagandhAguru tvagyaSTImadhupatrakaiH sanaladaiH zaileyarugdArubhiH || 335 / / varIkuNDalyAdikalkena balAjalapayobhyAM pakkaM tailaM vAtaharaM bhavati / varI zatAvarI / kuNDalI guDUcI / mizi: zatapuSpA / pRthak parNI pRzniparNI / sthirA zAliparNI / maJjiSThA yojanavallI / aSTakavargaH kAkolyAdiH pUrvoktaH / candanaM raktacandanam / nataM tagaram / naladaM mAMsI / ruk kuSTham | dAru devadAru / zeSANi prasiddhAni / atra pramANAnirdezAnmahAsandehaH - balAyAH jalaM kvAthaH kriyate / kiyatpramANA balA kiyatpramANe jale ? kiyatpramANaH kvAthaH zeSo gRhyate ? payaH kSIraM ca kiyatpramANam ? kiyatpramANaM tailasya ? kiyatpramANena kalkena tailaM sAdhyate ? iti sandehaH / atrocyate balApalazataM caturguNe jaladroNe prakvAthya caturbhAgAvazeSaH kvAtho gRhyate / tasmin tailaprasthaM kSIracatuguNaM kalkapAdaM vipacedityeSa karmamArgaH pAramparyAgataH / tathA ca cakSuSyeNaH - "caturguNAsvapsu pacetkaSAyaM pAdAvazeSaM kathitaM tu vaidyaH / snehAdbhavetpAdasamaM tu kalkaM snehAtkaSAyo'pi caturguNaH syAt / yatra pramANaM tu na kIrttitaM syAttatra pramANasya vidhAnametat / kharanAdenApyuktam-'caturguNaM jalaM dravyaiH paktvA pAdAvazeSite / kvAthapAdasamaM snehaM kalkapAdaM vipAcayet / anirdiSTapramANAnAM pramANamidamIritam / yeSAM nirdiSTamiSTaM tu drave'nuke jalaM matam / " kapilabalenApyuktam - "pAdauSadhaM jalaM kvAthyaM grAhayetpAdazeSitam / caturguNena tenApi pAdakalkaM ghRtaM pacet / " suzrutenApyuktam- "atrodakadroNe tvakpatra mUlAdInAM tulAmAvApya caturbhAgAvazeSaM niH kAthyApaharedityeSa kaSAyapAkakalpaH / snehakuDave bheSajapalaM kalkamiSTam / caturguNaM dravamAvApya vipacedityeSakaSAyapAkakalpaH / snehakuDavaM catuH palaM grAhyamaSTapalaM dviguNaparibhASayA / kuDavAdUrdhvamapyAvApyate / tathA ca tantrAntare - " raktikAdiSu mAneSu yAvanna kuDavo bhavet / tulyameva 223
Page #237
--------------------------------------------------------------------------
________________ 224 cikitsaaklikaa| bhavenmAnaM zuSkANAM kuDavasya ca / pramANaM zANakarSakuDavAdiparijJAnArtha bahvAcAryamatamatra likhyate-'zANaM pANitalaM muSTiM kuDavaM prasthamADhakam / droNaM vahaM ca kramazo vijAnIyAccaturguNam / dviguNaM yojayedA kuDavAdi tathA dravam / peSaNAloDane vAri snehapAke ca nive|" tantrAntare kvacit dravAyordviguNatvaM niSiddham / tathA ca tntraantrm-"vaasaakuttjkuussmaannddshtpusspaashtaavrii| nityamArdA prayoktavyA na tAva dviguNA bhvet| kalpayetsadRzAn bhAgAn pramANaM yatra noditam / dvau zANau vaTakaH kolaM badaraM drakSaNazca tau / akSaM picuH pANitalaM suvarNa kavalagraham / karSa biDAlapadakaM tindukaM pANimAnikA / zabdAnyatvamabhinne'rthe zuktiraSTamikApi ca / palaM prakuJco bilvaM ca muSTirAnaM caturthikA / dve pale pramRtistau dvAvaJjali stau tu mAnikA / ADhakaM bhAjanaM kaMso droNaH kumbho ghaTormaNaH / tulA palazataM tAni viMzati ra ucyate / nAgu. ligrAhitA kalke na snehe'gnau sazabdatA / varNAdisampaJca yadA tadainaM zIghramAharet / ghRtasya phenopazamastailasya ca tadudbhavaH / lehasya tantu. mattApsu majjanaM saraNaM na ca / pAkastu trividhA mandazcikaNaH kharacikaNaH / mandaH kalkasame kiTTe cikkaNo madanopame / kiJcitsIdati kRSNe ca vartamAne kharaH smRtaH dagdho'ta Urdhva niHkAryaH syAdAmastvagnimAndakRt / mRdurnasye kharo'bhyaGga pAne vastau ca madhyamaH / " ityetatpAkalakSaNaM sarvasnehAnAmavagantavyam anirdiSTakvAthakalkapramANeSu ghRtatailAdidhvanena mAnena sarvatra vyavahAraH / nirdiSTamAne ca yathoktameveti // 335 // ___ balAtaila-tila taila 2 prastha / kAthArtha-balAmUla (kharaiTI kI jar3a) 100 pala jala 2 droNa, avaziSTa kvAtha AdhA droNa (8 prsth)| kalkArtha-zatAvara, giloya, rAsnA, nAgabalA (gaMgerana), balA, soye, pRSTaparNI, zAlaparNI, reNukA, maJjiSThA, aSTavarga, lAlacandana, tagara, choTI ilAyacI, asagandha, agara, dAracInI, mulahaThI, tejapatra, jaTAmAMsI, zaileya (chailacharIlA), kuTha, devadAru; milita 8 pala / yathAvidhi pAka kareM / pakvAzayagata vAta meM isa taila kI snehabasti denI cAhiye // 335 // rAsnAdibastipraNidhAnaM pazcAduktaM tatpratipAdanArtha rAsnAdibastimAharAsnAyupaJcamUlImadanaphalabalAmAMsapathyAkSadhAtrIkAthaH sogrAbdakRSNAmiziphalaphalinIkuSThasindhUtthakalkaH /
Page #238
--------------------------------------------------------------------------
________________ 225 vaatrogcikitsaa| 225 bastiH sakSIramUtraH satuSajalaghRtakSaudratailaH samastu gulphasphikjAnujaGghAjaghanabhujakaTIpRSThakoSThAnilanaH // 336 // ___ rAsnAdIni palikAni gRhItvA mAMsapalAni SoDaza jalADhakadvaye niHkvAthyASTabhAgAvazeSaH kvAtho grAhyaH ugrAdibhizca palikaiH kalkaH / ugrA vacA / abdaM mustam / kRSNA pipplii| miziH zatapuSpA / phalaM madanaphalam / phalinI priyaGguH / kuSThaM ruk / sindhUtthaM saindhavam / kSIrAdisaMyukto bastirgulphAdyanilaghnaH / bastikalpanA ca pUrva vyAkhyAtA // 336 // rAsnAdibasti-kvAthArtha-rAsnA, dazamUla, mainaphala, balA, harar3a, baher3A, AMvalA; pratyeka 1 pala, bakare kA mAMsa 16 pala; jala 4 ADhaka, avaziSTa kvAtha AdhA ADhaka (32 pl)| kalka-vacA, mothA, pippalI, soye, mainaphala, priyaMgu, kuTha; pratyeka lagabhaga 1 pala ( athavA milita 6 pl)| saindhAnamaka 2 tole / madhu 12 pala / ghI aura tilataila milita 12 pala / AvApArtha-dUdha, gomUtra, kAMjI, mastu pratyeka 3 pala / prathama saindhAnamaka ko madhu meM acchI prakAra ghoTakara milAveM / tadanantara ghI aura taila DAlakara manthana kareM / jaba ye eka samAna sarvatra mizrita hojAya taba atyanta lakSaNa cUrNita kalkadravya DAleM / ise bhI acchI prakAra milAkara kvAtha aura tadanantara AvApa deN| ise yathAniyama prayukta karane se gulpha (TakhanA), sphik, jAnu (goDe ), jaMghA, jaghanasthala, bAhU, kamara, pITha tathA koSThagata vAta naSTa hotI hai / upayukta mAna tIna vAra bastikarma karane ke liye haiN| eka basti meM tRtIyAMza diyA jAtA hai // 336 // pUrva zatAvarItailaM prayojyamityuktaM tatpratipAdanAyAhamaJjiSThAsurakASThakuSThakuTilairelAlavaGgAgurutvapatra khanAgapuSpaphalinIkauntIvacAcandanaH / mAMsIsarjarasAmbubhiH sasaralaiH sozIrazaileyakairityebhiH savarIrasena payasA tailaM zRtaM vAtajit / / 337 / / ityebhirmaJjiSThAdibhiH kalkaiH payasA dugdhena / varI zatAvarI tasyAH svarasena tailaM zRtaM vAtajit bhvtiiti| surakASThaM devadAru / kuTilaM tagaram / kauMtI reNukA / sarjaraso rAlA / ambu vAlakam / zeSANi prasiddhAni / iti // 337 // zatAvarItaila-tilataila 2 prastha / zatAvara kA rasa 8 prastha / dUdha 2 prastha / kalkArtha-maMjiSThA devadAru, kuSTa, tagara, choTI ilAyacI, lauMga, agara dAracInI,
Page #239
--------------------------------------------------------------------------
________________ 226 cikitsAkalikA | tejapatra, nakhI, nAgakesara priyaMgu, reNukA, vaca, lAlacandana, jaTAmAMsI, rAla, gandhabAlA, saralakASTha, khasa, zaileyaka ( zailaja ); milita 8 pala / yathAvidhi taila pAka kareM / yaha taila vAtanAzaka hai // 337 // H / adhunA pRthuzatAvarItailamAharugdArudrabiDIpriyaGgutagaraM tvakpatra kauntIna khai - masIsarjarasAmbucandanavacAzaileyalAmaja kaiH maJjiSThAsaralAgurudvipabalArAsnAzvagandhAvarIvarSAbhUmizi sindhubhiH samadhurairdravyaizca kalkIkRtaiH ||338 // ebhiH kSIrazatAvarIrasasamaM tailaM ca pakkaM mRdu syAdvAtannamidaM nRNAmiti varItailaM bhiSakpUjitam / tadvad dugdhasamanvitAni saraNI zaireyarAstrAmRtAvATacAlakkathanaiH zRtAni ca pRthak tailAni kusstthaadibhiH|| 339 // pabhiH rugdArvAdibhiH samadhuradravyaiH kalkIkRtaiH kSIrazatAvarIrasasamaM tailaM mRdu vipakkaM vAtaghnaM syAt bhavet / kSIraM ca zatAvarIrasazca tAbhyAM samaM tulyaM tailam / mRdu iti kriyAvizeSaNamiti / mRdvagnau vipakkaM nRNAM prANinAM varItailaM bhiSagbhiH pUjitamiti / ruk kuSTham / dAru devadAru drabiDIelA / kauntI reNukA / ambu bAlakam / dvipabalA nAgabalA | varSAbhUH punarnavA / miziH zatapuSpA / sindhu saindhavam / madhuradravyANi kAkolyAdIni pUrvoktAni / zeSANi prasiddhAni / tadvaditi pUrvoktaiH kuSThAdibhiH kalkaiH saraNI prasAraNIkkAthadugdhAbhyAM zrutaM prasAraNItailaM bhavatIti / evaM zaireyakAdibhistailAni bhavanti / zaireyaM sahacaram / rAsnA rasanA / amRtA guDUcI / vATyAlaM baleti / 338 - 339 // pRthu zatAvarItaila-tila taila 2 prastha / dUdha 2 prastha / zatAvara kA rasa 2 prastha / vIryAdhAnArtha jala 8 prastha / kalkArtha-kuTha, devadAru, choTI ilAyacI, priyaMgu tagara, dAracInI, tejapatra, reNukA, nakhI, jaTAmAMsI, rAla, gandhabAlA, lAlacandana, vaca, zaileya ( zailaja ), lAmajjaka ( uzIrabheda, khavI ), maJjiSThA, saralakASTha, agara, nAgabalA, rAsnA, asagandha, zatAvara, punarnavA, soye, saindhAnamaka tathA madhuragaNa ( kAkolyAdigaNa ), milita 8 pala / yathAvidhi tela pAka kreN| yaha taila vAtanAzaka hai / isI prakAra prasAraNI, sahacara ( jhiNTI, kaTasaraiyA ), rAsnA, giloya aura balA; -
Page #240
--------------------------------------------------------------------------
________________ vaatrogcikitsaa| 227 inake hAthoM se tathA kuSTha Adi pUrva tailokta kalkadravya se pRthak taila siddha kiyA jAtA hai| ye saba taila bhI vAtanAzaka haiM // 338-339 // idAnIM madhyamaM zatAvarItailaM dazAGganArAyaNAkhyasaMjJAbhyAmAha elAbalAnaladacandanadArusaumyAzaileyakuSThakuTilaiH sazatAyaizca / / tailaM sadugdhamiti siddhamabhIrujana kandadraveNa ca samena samIraNanam // 340 // elAdibhiH kArSikaiH kalkaiH tailaprasthaM sadugdhaM dugdhasamaM sAdhayet / abhIruH zatAvarI tasmAjAto'bhIrujaH tena kandadraveNa rasena samena tulyena siddhaM samIraNaM vAtaM hantIti samIraNanam / naladaM maaNsii| saumyA zAliparNI / zaileyaM sahacaram / kuTilaM tagaram / zatAhvA zatapuSpA / zeSANi prasiddhAni // 340 // . madhyamazatAvarItaila-tilatala 2 prastha / zatAvara kA rasa 2 prastha / dUdha 2 prastha / kalkArtha-choTI ilAyacI, balA, jaTAmAMsI, devadAru, zAliparNI, kaTasaraiyA kI jar3a, kuTha, tagara, soye, pratyeka; 2 tole / yathAvidhi siddha kareM / yaha taila vAtanAzaka hai // 340 // sAmprataM guDUcIprasAraNIrAsnAsahacarabalAtailAni paJcAha chinnodbhavApalazataM saraNIzataM vA rAsnAzataM sahacarAdathavA balAyAH / droNe'mbhasaH zRtamato'nyatame kaSAye pAdasthite payasi cApi caturguNe'smin // 241 // lAmajasarjarasacorakacandanailAzaileyabAlakavacAphalinImurAbhiH / tvapatranAgakusumAgurudArumAMsI maJjiSThikAkuTilakuSThahareNukAbhiH // 342 // vATyAlakadvipabalAmizivAjigandhA gandharvahastakapikacchupunarnavAbhiH /
Page #241
--------------------------------------------------------------------------
________________ 228 cikitsaaklikaa| rAstrAvarIsaralasaindhavasArivAbhiH yupaNinImadhurabheSajasaMyutAbhiH // 343 // etAbhirardhapalabhAgavibhAjitAbhistailADhakaM sayavakolakulatthatoyam / pakkaM pRthak sadazamUlajalaM janAnAmetadbhiSabhiruditaM pavanAmayanam // 344 / / yAnyatra pazca kathitAni mayA mRdUni tailAnyamUni pavanAmayanAzanAni / sevyAni durbalavapurvalavarddhanAni yoSidgamAya bhuvi bhUmibhujAM bhavanti // 345 // strINAM sukhaprasavanAya ca garbhiNInAmudgADhagAtragurugarbhabharAlasAnAm / tvaGmAIvAya vapuSi pramadAjanAnAM dantodgameSu ca zizordazanodgamAya // 346 // chinnodbhavA guDUcI tasyAH palazatam / saraNI prasAraNI tasyAzca zataM palazatam / rAsnAzataM rAnA rasanA tasyAH zatam palazatam / sahAcarAdathavA balAyAH zataM palazatamiti sambandhaH / ambhasaH salilasya droNe zRtaM kvathitam / ato'smAt guDUcyAdInAmanyatame kaSAye pAdasthite caturbhAgAvazeSe payasi ca dugdhe caturguNe tailAdasmin lAmajakAdibhirarddhapAlikaiH kalkaiH tailADhakaM pakkaM sayavakolakulatthatoyamiti tailADhakavizeSaNam / kolAni badarANi / yavakolakulatthAnAM trayANAM palazataM saliladroNe prakvAthya caturbhAgAvazeSaM toyaM grAhyam / sadazamUlajalamiti / etadapi tailADhakavizeSaNam / tena dazamUlasya palazatamudakadroNe kvathitaM caturbhAgAvazeSa dazamUlajalaM kvAthaM pRthagguDUcyAdibhiH pakkaM janAnAM prANinAmetat pavanAmayanaM vAtavikAraghnaM bhiSabhiruditaM kathitam / ityAbhirarddhapalabhAgavibhAjitAbhirlAmajAdibhiH
Page #242
--------------------------------------------------------------------------
________________ 229 vaatrogcikitsaa| kalkIkRtAbhiH / lAmajamuzIrabhedaH / sarjaraso rAlA / phalinI priyaGguH / nAgakusumaM nAgakesaram / kuTilaM tagaraM / vATyAlakaM balA / dvipabalA naagblaa| miziH shtpusspaa| vAjigandhA azvagandhA / gandharvahastaH eraNDaH / varI shtaavrii| sArivA utplsaarivaa| yupaNinI zAliparNI, pRzniparNI / madhurabheSajAni kAkolyAdIni pUrvoktAni / zeSANi prsiddhaani| amUni pazcatailAni yAni mRdUni sukumArANi mayA atra kathitAni tAni pavanAmayanAzanAni bhavanti / tAni bhUmibhujAM rAjJAM sevyAni bhvnti| kimartha ? durbalavapurbalavarddhanAya yoSidgamAya ca strIratyartham / bhuvi pRthivyAM / strINAM ca garbhiNInAM udgADhagAtragurugarbhabharAlasAnAmiti sukhaprasavanAya sevyAni bhavantIti / pramadAjanAnAM ca vapuSi mArdavAya ca mRdukaraNArtha sevyAni bhavanti / zizozca dantodgameSu satsu dazanodgamAya dantodmanArtha sevyAni bhavantIti // 341-346 // ___guDUcItaila-tilataila 2 ADhaka / kvAthArtha-giloya 100 pala; jala 2 droNa, avaziSTa kvAtha AdhA droNa / jau, bera tathA kulathI; milita 100 pala, jala 2 droNa, avaziSTa kvAtha AdhA droNa / dazamUla (milita) 100 pala, jala 2 droNa, avaziSTa kvAtha AdhA dronn| dUdha 8 ADhaka (32 prsth)| kalkArtha-lAmaja ( uzIra bheda, khavI), rAla; coraka, lAlacandana, choTI ilAyacI, zaileya (sahacara, kaTasaraiyA), gandhabAlA, vaca, priyaMgu, murAmAMsI, dAracInI, tejapatra, nAgakesara, agara, devadAru, jaTAmAMsI, maJjiSThA, tagara, kucha, reNukA, balA, nAgabalA, soye, asagandha, eraNDamUla, kauMcha kI jar3a, punarnavA, rAsnA, zatAvara, saralakASTha, saindhAnamaka, anantamUla, zAliparNI, pRzciparNI tathA kAkolyAdigaNa; pratyeka AdhApala (4 tole)| yaha taila vAtaghna hai| yadi uparyukta taila meM guDUcI kvAtha kI jagaha 100 pala prasAraNI ke kvAtha se pAka kiyA jAya to prasAraNI taila, yadi 100 pala rAsnA ke kvAtha se pAka kiyA jAya to rAsnA taila, yadi 100 pala sahacara (kaTasaraiyA) ke kvAtha se pAka kiyA jAya to sahacara taila, evaM yadi 100 pala balAmUla ke kvAtha se pAka kiyA jAya to balAtaila kahalAtA hai| ye pAMcoM taila mRdu tathA vAtaroganAzaka haiN| inake mardana se durbala zarIra balayukta hotA hai, ratizakti bar3hatI hai| garbhiNI striyoM ko prasUti kAla meM prasava sukhapUrvaka hotA hai| striyoM ko tvacA kI mRdutA ke liye isa tela kA zarIra para mardana karanA cAhiye / zizuoM ko dantodgama kAla meM arthAt dAMta nikalane ke samaya isakA prayoga karAnA cAhiye / isake prayoga se dAMta zIghra nikala Ate haiM // 341-346 //
Page #243
--------------------------------------------------------------------------
________________ 230 cikitsaaklikaa| adhunA dazAGgatalamauhasahAcarabalAtrayatrikaTavAjigandhAvarIsaraNyurubukuNDalIrdazapalA jalasyAmaNe / vipAcya caraNasthite payasi bheSajAnAM jale dadhIkSurasamastubhirjaturasena zuktena ca // 347 // naladaphalinIrukmaJjiSThAturuSkasuradramairagurutagaratvapatrailAlavaGgahareNubhiH / sanakhasaralozIrodIcyaiH sacandanacorakaiH sakarikusumaiH pakkaM tailaM dazAGgamiti smRtam // 348 // dazAGgoktakvAthaidazabhirapi tailAni vidhivat sakalkaiH sakSIraiH pRthagatha dazaitAni vipacet / . marudvayAdhinAni sthaviranRpatistrIzizukazakSatakSINoraskanRbhirapi ca sevyAni sukhibhiH // 349 / / sahAcaraH kaTazalliyAkaH / balAtrayaM balA atibalA nAgabalA c| trikaTako gokSurakaH / vAjigandhA azvagandhA / varI zatAvarI / srnniiprsaarnnii| urubuka eraNDaH / kuNDalI guDUcI / sahAcarAdIni pRthak dazapalikAni jalasyodakasyAmaNe droNe vipaacynte| tato bheSajAnAM sahacarAdInAM jale kvAthe caraNasthite pAdasthite payasi ca kSIre tailasame dadhIkSurasamastubhizca pRthaktailasamaiH / jatu lAkSA tasyAzca rasena kvAthena, zuktena cukreNa tailasamena naladAdibhizca kalkaiH pakvaM tailaM dazAGgamiti smRtaM kathitaM pUrvAcAryaiH / naladaM mAMsI / phalinI priyaGgaH / ruk kuSTham / maJjiSThA raktA / turuSkaM sihnakam / suradrumo devadAru / udIcyaM bAlakam / ambhodo mustA / candanaM raktacandanam / corakaM granthiparNAnukAri / karikusumaM nAgakesaram / zeSANi prasiddhAni / ebhireva dazAGgoktakvAthairdazabhirapi pRthagekaikena naladAdibhizca kalkaiH kSIreNa vidhivat pAkavidhinA vipAcayet / tAni ca daza tailAni bhavanti / marudvAtastena vyAdhayo'patAnakAdayaH, tAn ghnantIti marudvyAdhinAni / sthavi
Page #244
--------------------------------------------------------------------------
________________ vaatrogcikitsaa| 231 rAdibhiH nRbhiH prANibhiH sevyAni / sthavige vRddhaH / sukhibhiH sukhArthibhiriti // 347-349 // dazAMgataila-tilataila 2 prastha / kAthArtha-sahAcara (kaTasaraiyA), balA (kharaiTI), atibalA (kaMthI), nAgabalA (gaMgerana), gokharU, asagandha, zatAvara, prasAraNI, eraNDamUla, giloya; pratyeka 10 pala (1 sera), jala 2 droNa, avaziSTa kvAtha AdhA droNa (8 prsth)| dUdha 2 prastha / dahI 2 prastha / ganne kA rasa 2 prastha / mastu (dahI kA pAnI)2 prastha / lAkSArasa 2 prastha / zukta (Ayurvedokta vidhi se prastuta sirakA)2 prastha / kalkArtha-jaTAmAMsI, priyaMgu, kuTha, maMjiSThA, turuSka (zilaka, zilArasa), devadAru, agara, tagara, dAracInI, tejapatra, choTI ilAyacI, lauMga, reNukA, nakhI, saralakASTha, khasa, gandhabAlA, lAlacandana, coraka, nAgakesara; milita 8 pala / yathAvidhi pAka kreN| isa sAdhita taila ko dazAMgataila kahate hai| isa dazAMgataila meM kvAthArtha kahe hue dasa dravyoM ke pRthak 2 caugune kvAthoM se, dUdha se tathA jaTAmAMsI Adi ke kalka se yathAvithi pRthak 2 dasa taila sAdhita kara sakate haiN| ina dasa tailoM ke kalkadravya eka hI haiN| ye saba taila vAtavyAdhiyoM ko naSTa karate haiN| vRddha, rAjA, strI, zizu, durbala, kSatoraska (uraHkSata se pIDita) tathA kSINoraska puruSoM ko svAsthya kI icchA karate hue isa tela kA prayoga karanA cAhiye // 347-349 // adhunA madhyamaM prasAraNItailamAhaprasAraNIzatamudakAmaNe pacet balAzatArddhamapi sahAzvagandhayA / varIzaTIzikhidazamUlakuNDalIpunarnavAmisimadanaiH pliinkaiH||350|| natanakhazikhirAsnArukpriyaGgayagandhAlavaNabiDaguDUcIpippalIreNukAbhiH / samizimadhukamAMsIkSAravizvauSadhIbhiH kuttjphlyutaabhirmussttimaatraabhiraabhiH|| 351 // sRtamiha saraNIjale sadugdhaM satuSajalaM balakAri tailametat / nRpativaravilAsinIjanAntaH purasukhakAmiSu saukumAryakArI // 352 // idamatimRdukubjakhaJjapaGgaprabhRtiSu cApyapatAnakArditeSu / pratidinamupayujyate kRzAGgairvapuSi samIraNasaGkacadbhiraGgaiH // 353 // .
Page #245
--------------------------------------------------------------------------
________________ 232 cikitsaaklikaa| idaM yataH pavanabalena sNkuctprsaarytytikRshmnggmngginH| ataH sadA carakaparAdibhiH prasAraNIbhRtamiti tailmrcitm||354|| ____ adhunA madhyamaM prasAriNItailamAha-prasAriNIzata iti / ataH prasAraNIzataM balA shtaarddhmpi| azvagandhAdibhiH palInakaiH / saha udakArmaNe'pAM droNe vipacet tAvat yAvat caturbhAgazeSasthitamADhakaM bhavati / azvagandhA vAjigandhA / varI shtaavrii| zaTI kacUraH / zikhiH citrakaH / dazamUlaM prasiddham / kuNDalI gudduucii| punarnavA varSAbhUH / miziH zatapuSpA / madanaM rAThaphalam / iha saraNI jale kvAthe tailADhakaM sadugdhaM dugdhADhakasametaM satuSajalaM saha tuSajalena, kAJjikADhakena natA. dibhiH kalkairmuSTimAtrAbhiH dvipalapramANAbhiH zRtaM pakkaM tailametadvalakAri bhvti| nataMtagaram / nakhaM vyaaghrnkhm| zikhiH citrakaH / raasnaashreysii| ruk kuSTham / priyaGgaH phlinii| ugragandhA bcaa| lavaNaM saindhavam / biDaM kRtakam / guDUcI chinnA / pippalI kRssnnaa| reNukA prasiddhA / miziH zatapuSpA / madhukaM yaSTImadhu / mAMsI jaTilA / kSAro yvkssaarH| vizvauSadhaM zuNThI / kuTajaphalaM indryvaaH| nRpatyAdiSu saukumAryakAri / idaM tailamatimRdu kubjAdibhiH pratidinamupayujyate paanaadibhiH| kRzAGgai puSi samIraNo vAyuH tena saMkucadbhiraGgairvapuSi zarIre upayujyate iti smbndhH| idaM tailaM yato yasmAdaGginaH zarIriNaH aGgaM pavanabalena saMkucat prasArayati atikRzamatidurbalamapi / ato'smAtkAraNAt sadA sarvakAlaM carakaparAzarAdibhirAcAryaiH prasAraNItaM tailamarcitaM pUjitaM bhavati // 350-354 // ___ madhyamaprasAraNItala-tilataila 2 ADhaka / kAthArtha-prasAraNI 100 pala, pAkArtha jala 2 droNa, avaziSTa kvAtha AdhA droNa ( 2 ADhaka ) / balAmUla 50 pala, asagandha, zatAvara, kacUra, citraka, dazamUla (pRthak ), giloya, punarnavA, soye, madanaphala; pratyeka 1 pala, jala 2 droNa, avaziSTa kvAtha AdhA droNa (2 aaddhk)| dUdha 2 ADhaka (8 prsth)| kAMjI 2 ADhaka / kalkArtha tagara, nakhI, citraka, rAsnA, kucha, priyaMgu, vaca, saindhAnamaka, biDanamaka, giloya, pippalI, reNukA, soye, mulahaThI, jaTAmAMsI, yavakSAra, soMTha, indrajau; pratyeka 1 pala / yathAvidhi sAdhita kreN| isa taila ke mardana se balavRddhi hotI hai / yaha sukumAratA ko bar3hAtA hai| yaha taila atyanta mRdu hai| kubja (kubar3A), khaJja (lUlA), tathA paMgu (laMgar3A)
Page #246
--------------------------------------------------------------------------
________________ vaatrogcikitsaa| 233 kRza evaM vAta ke kAraNa saMkucita aMgoM vAle rogiyoM ko isa tela kA pratidina upayoga karanA cAhiye / yaha taila yataH prANI ke vAta ke kAraNa saMkucita hote hue evaM atyanta kRza aMga ko bhI prasRta karatA hai ataeva caraka, parAzara Adi muniyoM ne ise zreSTha kahA hai // 350-354 // idAnIM mahatprasAriNItailamAhasAndroNadvitayaivalAsahacaracchinnAzvagandhAvarIgandharvaiH kapikacchavAraNakaNAyupaJcamUlAyutaiH / ityebhiH saraNIzatena sahitaiH chAgArdhamAMsena tukvAthesmin dadhimastukAJjikayutaistailaM sazuktaM shRtm||355|| maJjiSThASTakavargacandanavacAmustAzatAbAkaNAzuNThIsaindhavapadmakAmayazaTIlAmajakendradramaiH / rAsnAvyAghranakhAnalaiH samadhukaiH kalkaistrikarSAnvitairetat sarvamarudvikArazamanaM proktaM videhAdibhiH // 356 // ityebhirbalAdibhiH pratyekaM dvipalikaiH saraNI prasAraNI tasyAH zatena chAgArddhamAMsena ca pazcAzatpramANena sahitaiH sAndroNadvitayairityudakadroNadvitayena kathitaiH / pAdAvazeSe tasminkvAthe tailADhakaM dadhimastukAJjikacukrANAM pratyekasyADhakana yutam / maJjiSThAdibhiH kalkaiHtrikarSAnmitaH zRtametattailaM sarvamarudvikArazamanAya azItivAtavikArazamanArthamuktam / videhAdibhirvidehacakSuSyeNAdibhirmunibhiriti / balA vATyAlakam / sahacaraM kuraNTakaH / chinnA guDUcI / azvagandhA balyA / varI shtaavrii| gandharva ernnddH| kapikacchuH aatmguptaa| vAraNakaNA hstipipplii| yukpaJcamUlI dshmuulii| saraNI prasAraNI / maJjiSThA yojanavallI / aSTakavargaH pUrvoktaH / candanaM raktacandanam / vacA lomazA / mustA gaaNgeyii| zatAhvA zatapuSpA / kaNA magadhA / zuNThI vizvam / saindhavaM lvnnottmm| padmakaM zItavIryam / AmayaH kuSTham / zaTI palAzA / lAmajakaM uzIrabhedaH / indradramaiH kuTajaiH / rAsnA surbhii| vyAghranakhaM vyAghrAyudham / analaM citrakam / madhukaM yaSTImadhukamiti // 355-356 // mahAprasAraNItaila-tilataila 2 ADhaka / kAthArtha-balAmUla, sahacara, giloya, asagandha, zatAvara, eraNDamUla, kaucha kI jar3a, gajapippalI, dazamUla; pratyeka 2 pala
Page #247
--------------------------------------------------------------------------
________________ 234 cikitsAkalikA / prasAraNI 100 pala, jala 2 droNa, avaziSTa kvAtha AdhA droNa ( 2 ADhaka ) / bakare kA mAMsa 50 pala, jala 2 droNa, avaziSTa kvAtha AdhA droNa / dadhimastu . 2 ADhaka / kAMjI 2 ADhaka / zukta 2 ADhaka / kalkArtha - maJjiSTA, aSTavarga ( kAkolI, kSIrakAkolI, medA, mahAmedA, jIvaka, RSabhaka, Rddhi, vRddhi ), candana, vaca, mothA, soye, pippalI, soMTha, saindhAnamaka, padmAkha; kuTha, kacUra, lAmajaka, indrajau, rAstA, nakhI, citraka, mulahaThI; pratyeka 3 karSa / yathAvidhi taila pAka kareM / yaha taila sampUrNa vAtarogoM ko STa karatA hai aisA videha Adi AcAryoM ne kahA hai // 355 - 356 // sAmprataM laghuprasAraNItailamAhatailaM zRtaM sasaraNIdazamUlamAMsakAthaM sazuktadadhikAJjikamIraNanam / sakSAragokSurukaNAzikhivizvarAsnArugdArureNukuTilASTakavargagarbham / / 357 / / saraNI ca dazamUlaM ca srnniidshmuule| saha saraNIdazamUlAbhyAM vartata iti sasaraNIdazamUlaM tacca tanmAsaM ca sa saraNIdazamUlamAMsam / tasya kvAthe / etaduktaM bhavatIti - prasAraNIdazamUlamAMsAnAM zatamudakadroNe niHkkAthya caturbhAgAvazeSe kAthe / sazuktadadhikAJjikaM zuktadadhikAJjikAnAM pratyekamADhakaM tena sametam kSArAdibhizca palikairgarbha kalkaM kRtvA tailADhakaM zRtaM pakkaM samIraNaghnaM bhavati / kSAro yavakSAraH / gokSuruH trikaNTakaH / kaNA pippalI / zikhI citrakaH / vizvaM zuNThI / rAsnA surabhI / ruk kuSTham / dAru devadAru / reNuH reNukA / kuTilaM tagaram / aSTakavargaH proktaH // 357 // laghuprasAriNItaila-tilataila 2 ADhaka / kvAthArtha - prasAraNI, dazamUla tathA bakare kA mAMsa; milita 100 pala, jala 2 droNa; avaziSTa kvAtha AdhA droNa ( 2 ADhaka) / zukta 2 ADhaka / dahI 2 ADhaka / kAMjI 2 ADhaka / kalkArtha - yavakSAra, gokharU, pippalI, citraka, soMTha, rAnA, kuSTha, devadAru, reNukA, tagara, aSTavarga; pratyeka 1 pala / yathAvidhi pAka kareM / yaha tela vAtanAzaka hai // 357 // adhunA guDUcItailamAha truTikuTilalavaGgatvapriyaMgUgragandhA saraladalazatAhvArukturuSkAhipuSpaiH /
Page #248
--------------------------------------------------------------------------
________________ 235 vAtarogacikitsA | sanakhanaladakauntIkuNDalIkvAthadugdhaiH bhRtamanilagadanaM tailamazvipraNItam / / 358 / / truTyAdibhiH kauntIparyantaiH palikaiH kalkaiH / kuNDalI guhUvI / tat kvAthadugdhAbhyAM pratyekAdakasametaM tailADhakamanilagadaghnaM bhavati / anilo vAyustena gadA apatAnakAdayaH tAn hantIti / etacca guDUcItailaM azvipraNItam azvinIkumArAbhyAM praNItamiti / truTirelA / kuTilaM tagaram / lavaGgaM devapuSpam | tvak varAGgam / priyaGguH phalinI / ugragandhA vacA / saralaM devadAruvizeSaH / dalaM tamAlapatram / zatAhvA zatapuSpA / ruk kuSTham / turuSkaM sihnakam | ahipuSpaM nAgakesaram / nakhaM vyAghranakham / naladaM mAMsI / kauntI reNukA / etacca guDUcItailaM azvinIkumArAbhyAM praNItamiti // 358 // 1 guDUcItaila - tilataila 2 ADhaka / giloya kA kvAtha 2 ADhaka / dUdha 2 ADhaka / kalkArtha--choTI ilAyacI, tagara lauMga, dAracInI, priyaMgu, vacA, saralakASTha; tejapatra, soye, kuSTha, zihUlaka, nAgakesara, nakhI, jaTAmAMsI, reNukA; pratyeka 1 pala / yathAvidhi sAdhita kareM / azvinIkumAroM dvArA nirmita yaha tela vAtanAzaka hai // 358 // idAnImati sugandhagarbha ca balAtailamAhatagarAgurukuGkumakundurubhiH salavaGgavarAGgakuraGgamadaiH / saralAmaradArudala draviDInakha kesara ruk phalinInaladaiH / / 359 / / saturuSkareNubalAkkathanairiti tailamidaM payasA vipacet / nRpatipramadAzizubhiH sthavirairupayojyamidaM pavanApaharam // 360 // ityebhistagarAdibhirhareNuparyantaiH palikaiH kalkaiH balAkvAthena caturguNena, dugdhena payasA ca caturguNena tailADhakaM vipacet / tagaraM kuTi* lam / aguru laahem| kuGkumaM rudhiram / kunduruH sallakI gopuraH / lavaGgaM devakusumam / varAGgaM tvak / kuraGgamadaH kastUrikA / saralaM mArIcapatrakam / amaradAru devadAru / dalaM patrakam / draviDI elA / nakhaM vyAlAyudham / kesaraM ahikusumam / ruk kuSTham | phalinI parNabhedinI / naladaM mAMsI / turuSkaM sihnakam / hareNuH reNukA / idaM ca tailaM nRpatyAdibhirupayojyam / upayuktaM tatpavanApahaM vAtavikArApahaM bhavatIti //
Page #249
--------------------------------------------------------------------------
________________ 236 cikitsaaklikaa| sugandhita balAtaila-tilataila 2 ADhaka / balAmUla kA kAtha 8 ADhaka / dUdha 8 ADhaka / kalkArtha tagara, agara, kesara, kunduru (zallakIniryAsa), lauMga, dAracInI, kastUrI, saralakASTha, devadAru, tejapatra, choTI ilAyacI, nakhI, nAgakesara, kuSTha, priyaMgu, jaTAmAMsI, silaka, reNukA; pratyeka 1 pala / yathAvidhi pAka kareM / isa vAtanAzaka taila kA; rAjA, strI zizu tathA vRddha; pratyeka ko prayoga karanA cAhiye // 359-360 // iti AyurvedAcArya zrIjayadeva vidyAlaMkAra viracitAyAM parimalAkhyAyAM cikitsAkalikAvyAkhyAyAM vAtarogacikitsA samAptA / --::-- pUrvamuktaM valmIkAdinAM kSArAdipatanaM vaidyA vadanti sa ca kSAraH kathaM sAdhyata ityAha droNaM palAzakadalIkharamaJjarINAM kSArasya SaDbhirahimairudakArmaNaistu / / tAvat pacet bhavati bhasmajalaM hi yAvat . tatpicchamacchamaruNaM parigRhya yatnAt // 361 // kSaumeNa kambalikayA paTazATakairvA mUtrAvaloDitamatha stamambareNa / taptasya zaGkhazakalasya palAnyathASTau kSiptvAtra bhasma payasi pratipiSTakalkaiH // 362 // dantIdravantyativiSAbiDatAlamUlIvacyAkaraJjadalarAmaThakAzcanIbhiH / sasvarjikAjvalanalAGgalikAhvamUlaidrammA taulyakamitairiti sArddhamebhiH // 363 // saMsAdhyate tu bhiSajA sa tathA vipakkaH kSAro yathA bhavati naiva tanurna saandrH|
Page #250
--------------------------------------------------------------------------
________________ shlytntrm| 237 tenaiva sAdhyavidhinA na punarbhavanti dagdhA rujo nRSu nagA iva vajradagdhAH // 364 // palAzakadalIkharamaJjarINAm ( kharamaJjarI apAmArgaH ) kSArasya droNamudakArmaNaiH saliladroNaiH SaDbhiH ahimaruSNairAloDya tAvatpacet yAvadbhasmajalaM picchilaM vijalaM acchaM svacchaM aruNaM lohitaM bhvti| tato yatnAtparigRhya kSaumeNa kSaumikayA kambalikayA vA paTAzATakAstairvA sratamekaviMzativArAn / athavA gomUtrAvaloDitakSAramambareNa vastreNa sutamekaviMzativArAn evaM kriyate / zaMkhazakalasya zaMkhanAbheH khaNDasya taptasyAgnivarNasya palAnyaSTau kSiptvA atra bhasmapayasi asminkSArodake prasthapramANe / kathametadavasIyate-iti cet tantrAntarapratyayAt / tathA ca vizvAmitra:-"kSArodakacaturbhAgaM kalkameSAM pradApayet / dravyANAM zlakSNapiSTAnAM muSTimAtra nidhApayet / eSAM iti zaGkhAdInAM dravyANAM praamrshH| dantyAdInAmiti zuktimAnamiti / dantyAdibhirdrammArddhataulyakamitaiH pratipiSTakalkairebhiH sArddha saha / drammAddhamAtraM zuktirarddhapalaM veti bhavati / dantI nikumbhH| dravantI tdbhedHciiritptraa| ativiSA prsiddhaa| biDaM biDalavaNam / tAlamUlI mUsalI / vacyA vacA / karaJjadalaM karaJjadalAni / rAmaLaM hiGga / kAJcanI svrnnkssiirii| svarjikA svarjikAkSAraH / jvalanazcitrakaH / lAGgalikAbA lAGgaliketi loke vikhyAtA / bhiSajA vaidyena tathA saMsAdhyate yathA vipakkaH kSAro naiva tanurdravo nAtisAndro bhavati / anena kSAreNa pUrvoktena prakAreNa sAdhyavidhiryasyAsau sAdhyavidhistena dagdhA rujo valmIkAdayo nRSu prANiSu punarna bhvnti| ka iva? nagA iv| yathA nagA vRkSAH vajradagdhA na punaH prarohanti / tadvadetA api rujo na bhavantIti // 361-364 // iti tIsaTasuta candraTaviracitAyAM cikitsAkalikATIkAyAM tRtIyaM zalyatantraM samAptam / palAza (DhAka), kadalIkANDa (kelA), apAmArga, inameM se kisI eka kI 1 droNa bhasma meM 12 droNa jala DAlakara pakAveM / pakAte 2 jaba bhasmajala picchila, svaccha tathA raktavarNa kA hojAya taba kSauma, kambala, Adi se chAna leM aura vastra meM avaziSTa dravya ko phaiMka deN| athavA jala kI jagaha gomUtra meM bhI avaloDita kara
Page #251
--------------------------------------------------------------------------
________________ 238 cikitsaaklikaa| sakate haiM / pazcAt 4 droNa parisruta bhasma jala meM AThapala zaMkha ke TukaDoM ko garama kara taba taka bujhAveM jabataka sUkSmacUrNa na hojAya / tadanantara dantI, dravantI (baDI dantI), atIsa, biDanamaka, mUsalI, vaca, vRkSakarA ke patte, hIMga, kAJcanI (satyAnAsI) sarjikSAra, citrakamUla, lAMgalI (kalihArI); pratyeka ke AdhA pala cUrNa kA AvApa kareM / isa kSArodaka ko isa prakAra siddha karanA cAhiye jisase vaha vipakva hokara na patalA rahe aura na gADhA hojAya / isa prakAra siddha hue kSAra dvArA dagdha arza prabhRti punaH utpanna nahIM hote jaise vajra se dagdha hue vRkSa punaH paidA nahIM hote| yaha tIkSNa kSAra hai / yadi kevala zaMkha kA prativApa ho aura usake pazcAt dantI Adi ko na DAlakara pakA liyA jAya to madhyama kSAra hotA hai aura yadi zaMkha ko bhI na DAleM, kevala kSArajala ko pakAleM to mRdukSAra banatA hai / rogI kI vyAdhi, bala, deza, Ayu tathA kAla Adi kA vicAra karake yathAvidhAna kSAra kA prayoga karanA cAhiye // 361-364 // iti AyurvedAcArya zrIjayadeva vidyAlaMkAra viracitAyAM parimalAkhyAyAM cikitsAkalikAvyAkhyAyAM . zalyatantraM samAptam / -- -- atha bhuutvidyaa| zalyatantrAnantaraM yathoddezaM bhuutvidyaarmbhH| bhUtavidyeti ko'rthaH? ucyate-bhUtAvezanirAkaraNArtha vidyA bhUtavidyA / bhUtAni devgrhaadyH| tathA ca suzrutaH-bhUtavidyA nAma devAsuragandharvayakSarakSaHpitRpizAcanAgagrahAdyupasRSTacetasAM zAntikarmabaligrahaNAdigrahopazamanArthamiti / teSAM ca devagrahAdInAM siddhArthakakalyANakaghRtAdIni pratyanIkAnIti kRtvA siddhArthakaghRtamAha siddhaarthtrikttuksspaayugvcaamnyjisstthikaaraamtthshvetaadvaatriphlaakrnyjkttbhiishyaamaashiriissaamraiH| ityaSTAdazabhiH zRtaM ghRtamidaM gomUtrayuktaM nRNAmunmAdanamapasmRtighnamagadaM syAdvastamUtreNa vA // 365 / / ityaSTAdazabhiH siddhArthakAdibhirdravyaiH kArSikaighRtaprasthaM zRtaM pakaM gomUtrayuktaM caturguNagomUtrasahitaM nRNAM prANinAM unmAdaghnaM apasmRtira "
Page #252
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhUtavidyA / 239 pasmAraH taM hantIti apasmRtighnaM syAt bhavet / siddhArthakAH sarSapAH / trikaTu vyoSam | kSapA haridrA tasyA yugaM haridrAdvayam / etena haridrAdAruharidre | vacA ugrA / maJjiSThikA raktA / rAmaThaM hiMgu / zvetAhaM zvetasyandA | triphalA pUrvoktA / karaaM vRkSakaraJjabIjAni / kaTabhI zAliparNI / zyAmA priyaMguH / zirISaH sarasaH / amaraM devadAru / vA zabdo yogAntaraM kathayati / bastamUtreNa vA piSTrA pIto'gadaH unmAdaghnamapasmRtighnamiti / bastaH chAgaH / nAsmin gado vidyata ityagad iti // 365 // siddhArthaka ghRta - gavyaghRta 2 prastha / gomUtra 8 prastha / kalkArtha - zvetasarasoM, trikaTu, haldI, dArahaldI, vaca, maJjiSThA, hIMga, zveta aparAjitA, triphalA, vRkSa karaJja ke bIja, zAlaparNI, priyaGgu, sirasa ke bIja, devadAru; pratyeka 1 karSa ( 2 tole ) / yathAvidhi pAka kareM / yaha ghRta pAna tathA nasya dvArA unmAda tathA apasmAra ko naSTa karatA hai / vRddha vAgbhaTa meM kalka dravyoM meM nimbapatra kA pATha adhika hai / inhIM kalkokta dravyoM ke cUrNa ko bakarI ke mUtra meM pIsakara pAna, nasya, aJjana, lepa, snAna tathA gharSaNa dvArA prayoga karAne se unmAda; apasmAra Adi roga tathA anya bhUtAveza janita upadrava naSTa hote haiM // 365 // siddhArthakaghRtAnantaraM kalyANakaghRtamAhatAlIsatriphalailavAluphalinI saumyApRthakparNinIdantIdADimadArucandanAnezAdArvIvizAlotpalaiH / jAtI puSpahareNupadmakayutairjantunnamaJjiSThikAruksiMhI truTisArivAdvayana tairnAgendrapuSpAnvitaiH / / 366 / / aSTAviMzatibhizcaturguNajalaM kalyANamebhiH zRtaM hantyetattricaturthakaM jvaramuraHkampaM savandhyAmayam / sApasmAragarodarAH sapavanonmAdAH sajIrNajvarAH jAyante na punaH kRtena haviSA kalyANakenAmunA || 367|| pabhiraSTAviMzatibhiH kArSikaistAlIsAdibhirdhRtaprasthaM caturguNajalaM zRtaM etat tricaturthakAdIn hanti / tAlIsaM tAlIsapatram | triphalA pUrvoktA / elavAlukaM prasiddham / phalinI priyaMguH / saumyA zAliparNI / pRthakparNinI pRzniparNI / dantI nikumbhaH / dADimaM dADimasAraH / dAru devadAru | candanaM raktacandanam / nizA haridrA / dArvI dAru
Page #253
--------------------------------------------------------------------------
________________ 240 cikitsaaklikaa| haridrA / vizAlA indravAruNI / utpalaM nIlotpalam / jAtIpuSpaM mAlatIkusumam / hareNuH reNukA / padmakaM zItavIryam / jantughnaM viDaGgam / maJjiSThikA raktA / ruk kuSTham / siMhI bRhtii| truTiH elaa| sArivAdvayaM sArivotpalasArive / nataM tagaram / nAgendrapuSpaM nAgakesaram / amunA kalyANakena haviSA ghRtena kRtenopayuktena gadA apasmArAdayo na jAyanta iti // 366-367 // kalyANakaghRta-ghRta 2 prastha / kalkArtha-tAlIsapatra, triphalA, elavAluka, priyaGgu, zAlaparNI, pRzniparNI, dantImUla, anAradAnA, devadAru, lAlacandana, haldI, dArahaldI, indrAyaNa, nIlotpala, camelI ke phUla, reNukA, padmAkha, vAyaviDaMga, maJjiSTA kuTha, bar3I kaTerI, choTI ilAyacI, anantamUla, zyAmAlatA, tagara, nAgakesara, ye aTThAIsa dravya, pratyeka 1 karSa / jala 8 prastha / yathAvidhi pAka kareM / isa ghRta ke sevana se tRtIyakajvara (tijArI), caturthakajvara, uraHkampa vandhyAroga, apasmAra, gara (kRtrima viSa), udararoga, vAtonmAda tathA jIrNajvara naSTa hotA hai / mAtrA-AdhA tolA // 366-367 // ____ adhunA mahAkalyANakaM ghRtamuvAcakauntIdArumRgAdinIvirahitaiH kalyANakoktauSadhairityebhistriphalailavAlaviyutaiH kvAthIkRtairatra ca / niHkkAthe madhurauSadhaizca vipacet sarpiH sadugdhaM pRthu syAtkalyANakametadeva hi rujaH kalyANakoktA jayet // 368 // ityebhiH kalyANakoktoSadhaiH / kauntIdArumRgAdanIvirahitaiH kauntyAdibhirvinA triphalailavAlaviyutaitriphalAdibhizca vinA / kauntI reNukA / dAru devadAru / mRgAdinI indravAruNI / triphalA phalatrikam / elavAlukaM prasiddham / ebhiretat kvAthaM kRtvA, atra ca kvArtha sarpiH vipacet madhurauSadhaiH kalkIkRtaiH madhurauSadhAni kAkolyAdIni / sadugdhaM caturguNaMdugdhasaMyuktam / pRthu kalyANakaM mahAkalyANakaM syAt / etadeva hi kalyANoktA rujo vikArAn jayediti // 368 // mahAkalyANakaghRta-gavyaghRta 2 prastha / dUdha 8 prastha / reNukA, devadAru, indrAyaNa, triphalA tathA elavAluka; ina sAta dravyoM se rahita kalyANakokta avaziSTa 21 dravyoM kA kvAtha 8 prastha / kalkArtha-madhurauSadha arthAt kAkolyAdigaNa; milita 8 pala / yathAvidhi ghRtapAka kreN| yaha ghRta kalyANakokta sampUrNa rogoM ko naSTa karatA
Page #254
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhUtavidyA / 241 hai / mAtrA -- AdhA tolA / vRddhavAgbhaTa ke anusAra gRSTi ( ekavAra sUI huI gau ) kA dUdha lenA cAhiye // 268 // idAnIM phalaghRtamAhakAkolIdvayajIvakaiH savRSabhairmedAzvagandhAsitA tiktAruksuradAruhiGgutagarairelAvacAcandanaiH / jIvantItriphalAjamodarajanI dArvIvidArIvarImaJjiSThA ghanapadmakaiH samadhukairmRdvIkayA saMyutaiH // 369 // ebhiH kSIracaturguNaM bhRtamidaM sarpiH sadA zasyate bAlasya grahapIDitasya puruSasyAlpasravadretasaH / etanmArutarogiNAmapi hitaM putrArthibhiH strIjanairudhaH kRtazuddhibhiH phalaghRtaM saMsevyate sarvadA // 370 // ebhiH kAkolyAdibhiH kArSikaiH ghRtaM prasthapramANaM kSIracaturguNaM zRtaM pakvamidaM grahapIDitasya bAlasya, vA alpassravadretasaH alpaM sravadveto yasya sa tathA tasya puruSasya sadA zasyate / etacca phalaghRtaM mArutarogiNAM vAtarogiNAM hitam / strIjanaiH putrArthibhiH putrakAmaiH sarvadA sevyate pAnAdibhiH / UrdhvAdhaHkRta zuddhibhiH / UrdhvaM vamanena adho virecanena kRtA zuddhiryaiH strIjanaiH / kAkolIdvayaM kAkolIkSIrakAkolyau / jIvakavRSabhakamedAH svanAmnA prasiddhAH / azvagandhA vAjigandhA / sitA zarkarA / tiktA kaTukA / ruk kuSTham / suradAru devadAru / hiGgu rAmaTham / tagaraM kuTilam / elA truTi: / vacA ugragandhA / candanaM raktacandanam / jIvantI suvarNajIvantI / triphalA pUrvoktA / ajamodA svanAmnA prasiddhA / rajanI haridrA / dArvI dAruharidrA / vidArI kSIravidArikA / varI zatAvarI / maJjiSThA raktA / ghanaM mustam / padmakaM svanAmnA prasiddham / madhukaM yaSTImadhu / mRdvIkA drAkSA iti // 369-370 // phalaghRtaH------gavyaghRta 2 prastha / dUdha 8 prastha / kalkArtha - kAlolI, kSIrakAkolI, jIvaka, RSabhaka, medA, asagandha, khAMDa, kuTakI, kuTha, devadArU, hIMga, tagara, choTI ilAyacI, vaca, lAla candana, jIvantI, triphalA, ajamodA,
Page #255
--------------------------------------------------------------------------
________________ pATya 242 cikitsaaklikaa| haldI, hArahaldI, vidArIkanda, zatAvara, maJjiSThA, mothA, padmAkha, mulahaThI, kizamiza; pratyeka 1 karSa / vIryAdhAnArtha jala 8 prastha / yathAvidhi pAka kreN| yaha ghRta grahapIDita bAlakoM, kSINavIrya puruSoM tathA vAtarogiyoM ke liye atyanta hitakara hai / vamana evaM virecana Adi dvArA kAyazuddhi karane ke pazcAt putrArthinI striyoM ko sadA sevana karanA cAhiye // 369-370 // adhunA mahatpaJcagavyamAhabhArgIphalguphalatrikadvipakaNAzamyAkazakadramatvaGmRrvAdazamUlamoraTajaTA sptcchdtvktulaa| niHkkAthyA salilAmaNena zucinA kvAthe ca pAdasthite gomUtreNa sagozakUdrasadadhiHkSIreNa sarpiH pacet // 371 // savyoSaH savacAviDaGgahutabhukjhanimbatiktAnivRt pAThApuSkarasArivAdvayanizAyugyaSTikAyAsakaiH / . pUtIkacchadanIlinIphalayutaiH syAtpazcagavyaM pRthu zvAsApasmRtirukpramehapiTakAjIrNajvaronmAdanut // 372 // bhAryAdInAM tulAM niHkvAthya salilAmaNenodakadroNena / bhArgI brAhmaNayaSTikA / phalguH goSThodumbarikA / phalatrikaM triphalA / dvipakaNA hastipippalI / zamyAkaH kirimAlakaH / zakramaH kuTajadrumastasya tvak / mUrvA caursnaayuH| dazamUlaM pUrvoktam / moraTajaTA apaamaargmuulm| saptacchadaH saptaparNaH tasya tvak / eSAM tulA kvAthyA / athAnantaraM kvAthe pAdasthite caturthAze sarpiHprasthaM gomayarasadadhikSIreNa ca prasthaM yutaM / vyoSAdibhiH kArSikaiH kalkaiH pacet / vyoSaM trikaTukam / vacA ugraa| viDaGgaM kRmijit / hutabhuk citrakam / bhUnimbaH kirAtatiktam / tiktA kaTukA / trivRt trivRtA / pAThA vRkI / puSkaraM puSkaramUlam / sArivAdvayaM sArivotpalasArive / nizAyugmaM haridrAdvayam / yaSTikA yaSTImadhu / yAsako durAlabhA / pUtIkazcirabilvastasyacchadAH patrANi / nIlinI nIlAanikA zAradA phalam / pRthu paJcagavyaM syAt bhavat / zvAsAdIMzca nudati // 371-372 // mahatpaJcagavyaghRta-gavyaghRta 2 prastha / kvAthArtha-bhAraMgI, kaThUmaraphala, triphalA, gajapippalI, amalatAsa, kuTajatvak ( kur3e kI chAla), milita 1 tulA
Page #256
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhUtavidyA | 243 ( 10 sera ), jala 2 droNa / avaziSTa kvAtha AdhA droNa / gomayarasa 2 prastha / dahI 2 prastha / dUdha 2 prastha / kalkArtha - trikaTu, vaca, vAyaviDaMga, citraka, cirAyatA, kuTakI, nisota, pAr3ha, puSkaramUla, anantamUla, zyAmAlatA, haldI, dArahaldI, mulahaThI, . durAlabhA, karaja ke patte, nIlI ke bIja; pratyeka 1 karSa / yathAvidhi pAka kreN| yaha ghRta zvAsa; apasmAra, pramehapiDakA, ajIrNa, jvara tathA unmAda ko naSTa karatA hai // 371 - 372 // sAmprataM maNDUkaparNIghRtamAha - sabhekaparNIsvarasaM sarukvacaM sazaMkhapuSpIkamidaM haviH zRtam / tadetadunmAdavatAmamedhasAmapasmRtau darduraparNikAghRtam // 373 // idaM haviH zRtaM pakkaM prasthapramANam / bhekaparNI maNDUkaparNI / tasyAH svarasena saha ruk kuSTam / vacA ugrA / zaGkhapuSpI zaGkhAGkhA / kalkapAdadbhutam / pakkaM unmAdavatAM amedhasAM ca medhArahitAnAM apasmRtau apasmAre ca etaddarduraparNikAghRtaM vidditamiti / darduraparNikA maNDUkaparNakA tayA saMskRta ghRtaM vihitamiti // 373 // maNDUkaparNIghRta vyaghRta 2 prastha / maNDUkaparNI kA svarasa 8 prastha / kalkArtha -- kuSTha, vacA, zaMkhapuSpI ( saMkhAhulI ); milita 8 pala / yaha ghRta unmAda evaM apasmAra roga meM tathA medhArahita puruSa ke liye atyanta zreSTha hai / mAtrA 3 mAse se 6 mAse taka // 373 // idAnIM sArasvataM ghRtamAha pAThAvacAmaricamAgadhikAbhayAbhiH sindhUtthavizvamadhuzigrasamanvitAbhiH / sArasvataM ghRtamajApayasA vipakkaM pathyaM bhavedavacasAM jaDagadgadAnAm // 374 // ghRtaprasthamiti ajAkSIracaturguNaM pAThAdibhirarddhapalikaiH kalkairvipakkam / avacasAM mUkAnAM jaDAdInAM medhArahitAnAM gadgadAnAM skhalitavacasAM sArasvataM ghRtaM pathyaM bhavet / pAThA vRkI / vacA ugrA / maricaM prasiddham / mAgadhikA pippalI / abhayA harItakI / sindhUtthaM saindhavam / vizvaM zuNThI / madhuzigraH zobhAJjanaH // 374 // sArasvataghRta--gavyaghRta 2 prastha / bakarI kA dUdha 8 prastha / kalkArtha- pAThA, baca, kAlI mirca, pippalI, harar3a, saindhAnamaka, soMTha, madhuzizu, (lAla sahijanA )
Page #257
--------------------------------------------------------------------------
________________ 244 cikitsAkalikA | ke bIja pratyeka AdhA pala / yathA vidhi siddha kareM / yaha ghRta mUka, jaDa ( mUrkha, medhArahita ) tathA gadgada puruSoM ke liye pathya hai / mAtrA-AdhA tolA // 374 // adhunA dazAGgadhUpamAha - rukzallakIguggulucorakogrApriyaGgudevadrumakundurUNi / murAhvayaM dhUpavaro dazAGgaH saubhAgyakArI bhRgujopadiSTaH ||375 // daza aGgAni yasya sa dazAGgaH / aMgAnyasya daza dravyANi rugAdIni ruk kuSTham / zallakI silArasasya khalaH / guggulurmahiSAkhyaH / corakastaskaro granthiparNAnukArI / ugrA vacA / priyaGguH phalinI / devadrumo devadAruH / kunduruH zallakIniryAsaH / murAhvayaM murAmAMsI / dhUpavaraH dhUpeSu madhye yaH varaH zreSThaH / saubhAgyaM karotIti saubhAgyakArI / bhRgujaH zukrastenopadiSTaH kathita iti // 375 // dazAMgadhUpa -- kuTha, zallakI, guggulu, coraka, vaca, priyaMguH devadAru, kunduru, murAmAMsI, dhUpavara (zrIveSTaka, gandAbirojA ), ina dasa dravyoM kA dhUpa saubhAgyakara hai| isa dhUpa kA zukrAcArya ne upadeza kiyA hai // 375 // dazAGgadhUpAnantaraM vijayadhUpamAha - zaileyaguggulaiH samurApracaNDAdravyApahRtsurasakundurubhiH sakuSThaiH / sadhyAma kairiti sagandharasaizca dhUpaH saubhAgyakRdvijayakRcca mato vivAde // 376 // devAsurora gapizAcapitRgraheSu gandharvayakSapizitAzazizugraheSu / jIrNajvareSu vihitaH saviSAtureSudhUpo'yamAjivijayArthiSu pArthiveSu // 377 // ebhiH zaileyakAdibhivirjayo nAma dhUpaH / saubhAgyaM karotIti saubhAgyakRdbhavati / vijayakRzca vivAde jhagaTake vijayaM karotIti / ayaM ca dhUpo / videhAdibhirgraheSu ca vihitaH / uragAH sarpAH pizitAzA rAkSasAH / zizugrahAH skandAdayo bAlagrahAH / pArthiveSu ca nRpeSu / Aja saMgrAme vijayArthiSu vihitaH / zaileyaM zailajam / guggulurmhissaakssH|
Page #258
--------------------------------------------------------------------------
________________ 245 kaumAratantram / dalaM patrakam / murA gndhvtii| pracaNDA tskriiajmodaanukaarii| drvyaaphshcorkH| surasaH tulasI / kunduruH shllkiiniryaasH| kuSThaM ruk / dhyAmakaM kattaNamiti // 376-377 // - iti tIsaTasuta-candraTaviracitAyAM cikitsAkalikATIkAyAM bhUtavidyAtantraM smaaptm| vijayadhUpa-zaileya (chailacharIlA), bhaiMsA gUgala, tejapatra, murAmAMsI, caNDA, coraka, tulasI, kunduru, kuSTha, dhyAmaka (gandhatRNa), gandharasa (bol)| inakA dhUpa saubhAgyakArI tathA vAdavivAda meM vijaya kA dene vAlA hai / yaha deva, asura, uraga (sarpa), pizAca, pitRgraha, gandharva, yakSa, pizitAza ( rAkSasa) tathA skanda Adi bAlagrahoM ko nivRtta karatA hai yaha dhUpa jIrNajvara tathA viSapIr3itoM ke liye prazasta hai / saMgrAma meM vijaya cAhane vAle rAjAoM ko isakA dhUpana karanA cAhiye // 376-377 // atha kaumAratantram / bhUtavidyAnantaraM yathoddezaM kaumAratantrArambhaH kaumArabhRtyamitiko'rthaH ? ucyte| kumArANAM bhRtiH kumArabhRtiH etatpradhAnaM kaumArabhRtyam / tathA ca suzrutaH- 'kaumArabhRtyaM kaumArabharaNadhAtrIkSIradoSasaMzodhanArtha duSTastanyasamutthAnAM ca vyAdhInAmupazarmArthamiti // duSTastanyarogopazamArthamityuktaM te ca rogA atIsArAkSirogacchAdayaH / atasteSAmupazamArthamidamAharodhavAraNAkaNe sabAlake dhAtakIkusumabilvasaMyute / kAthalehavidhinAtisAraka bAlake hitatame samAkSike // 378 // rodhaM ca vAraNakaNA hastipippalI sA ca rodhravAraNakaNe / sahabAlakenavartete iti sabAlake / dhAtakIkusumaMca bilvaM ca dhAtakIkusumabilve / tAbhyAM saMyute saMyukta rodhravAraNakaNe atisArake bAlake'tisAriNi zizau atIsArAture hitatame atizayena hite hitatame / kena ? kAthalehavidhinA samAkSike mdhusNyukt| etaduktaM bhavati eSAM paJcAnAM dravyANAM palaM SoDazabhiH salilapalaiH kvAthaM kRtvA caturthAzaM zItaM madhukarSayutaM dhAtrIkumArAbhyAM pAtavyamiti / ayaM kvAthavidhiH lehavidhizca sarveSAM cUrNakarSa madhunAvalehayet dvAbhyAmiti // 378 //
Page #259
--------------------------------------------------------------------------
________________ 246 cikitsaaklikaa| atisAra meM bAlakoM ko lodha, gajapippalI, gandhabAlA, dhAya ke phUla, belagirI; inake kvAtha meM madhu kA prakSepa dekara pilAnA athavA inake cUrNa ko madhu ke sAtha caTAnA atyanta hitakara hai / eka varSa ke bacce ke liye cUrNa kI mAtrA-eka athavA do rattI // 378 // adhunA bAlakasya mukhapAkagudapAkayoH prazamArthamAha jAtIpravAlakusumAni samAkSikANiyojyAni bAlakajanasya mukhaprapAke / pAke gudasya ca rasAJjanamambupiSTa miSTaM bhiSambhirupadiSTamidaM janAnAm // 379 // . bAlakasya mukhapAke sati jAtIpravAlakusumAni pravAlAH pallavAH kusumAni puSpANi tAni samAkSikANi yojyAni yojanIyAni / gudasya ca pAke sati rasAJjanamambupiSTaM lape iSTamabhipretam / bhiSagbhivaidyairjanAnAM prANinAm / yogadvayamiSTamupadiSTamiti // 379 // bAlakoM ke mukhapAka meM camelI ke patte tathA phUloM ko pIsa kara madhu milA jihvA Adi para lagAnA cAhiye / tathA gudapAka meM rasauMta ko jala meM pIsa kara lepa denA cAhiye / vaidyoM ne ina do prazasta yogoM kA manuSyoM ko upadeza kiyA hai // 379 // idAnI chardikAsajvarANAM cikitsitamuvAcasAtiviSA sakulIraviSANA mAgadhikA madhunA smvetaa| chabiharI kathitA tvatha kRSNA kAsaharI jvarajicca zizUnAm // 380 // zizUnAM bAlAnAM mAgadhikA pippalI sAtiviSA ativiSayA sh| kulIraviSANA karkaTazRGgI tayA saha / madhunA samavetA mdhusNyuktaa| bAle hikAchAharI kthitaa| atha kRSNA pippalI madhunA samavetA madhuyuktA bAle hikkAkAsaharI jvarajit ca kathiteti // 380 // ' iti tIsaTasutacandraTaviracitAyAM cikitsAkalikATIkAyAM kumArabhRtyaM samAptam // atIsa, kAkar3AsiMgI, pippalI; unake cUrNa ko madhu ke caTAne se bAlakoM kA chadiroga (kai), kAsa (khAMsI) tathA jvara naSTa hotA hai / mAtrA-cauthAI rattI taka / isI prakAra pippalI cUrNa kAsa tathA jvara ko naSTa karatA hai / / 380 //
Page #260
--------------------------------------------------------------------------
________________ viSatantram / atha viSatantram / atha kaumArabhRtyAnantaraM yathoddezaM sthAvarajaGgamakRtrimaviSAdInuddizya viSatantrArambhaH 247 tacca viSaM sthAvarajaGgamakRtrimabhedena trividham tasyopazamArthamAhagomUtrapItA rajanIzirISatvagAdibhirvA kathitA prapItA / sajaGgamasthAvaramAzu hanyAt viSaM viSopaplutamAnasAnAm || 381 // rajanI haridrA / gomUtreNa pItA gomUtrapItA / sthAvara viSaM hanyAt / sajaGgamaM vA zabdo yogAntarakathanArtham / zirISatvagAdibhistvakpatrapuSpamUlaphalaiH kvathitaiH kvAthakalpanayA prapItA haridrA sajaGgamaM sthAvaraM viSaM hanyAditi / keSAM ? viSopaplutamAnasAnAm / viSeNa upaplutamanavasthitaM mAnasaM yeSAM te tathA / teSAmapi // 381 // haldI ke cUrNa ko gomUtra athavA zirISa (sirasa ) ke paJcAMga arthAt chAla, patte, phUla, jar3a tathA bIja, inake kvAtha ke sAtha pIne se viSake kAraNa vibhrAnta citta vAle rogiyoM kA sthAvara tathA jaMgama viSa zIghra hI dUra hotA hai // 381 // adhunA sarpadaSTacikitsitamAha - kapitthakAzmaryyazirISadhAtrIpuSpANi piSTvA salilairanuSNaiH / pItAni sarpasya viSaM nihanyurviSaM mahanmaNDalinAM ca kaSTam // 382 // kapitthAdInAM puSpANi salilairanuSNaiH zrutazItaiH / piSTThA pItAni sarpasya phaNino viSaM nihanyuH / maNDalinAM ca sarpANAM viSaM mahat kaSTaM nihanyuriti // 382 // kaitha, gAmbhArI; zirISa (sirasa ), AMvalA, ina sabake phUloM ko pIsakara zItala jala ke sAtha pilAne se sAMpa kA viSa yahAM taka ki maNDalI sarpa kA ghora viSa bhI naSTa hotA hai // 382 // idAnIM prAcetasaM cUrNamAha tvaksaptaparNAt kuTajAtsanimbAdabdAmayozIranatAni tApyam / rodhaM vidadhyAnnavamaM navAGgaM prAcetasaM cUrNamudAharanti // 383 // lau'tha me tvatha rAjate vA pAtre sthitaM sadmani bhUpatInAm / kSaudreNa lIDhuM sacarAcarANi viSANi hanyAdbhuvi mAnuSANAm || 384||
Page #261
--------------------------------------------------------------------------
________________ 248 cikitsaaklikaa| saptaparNanimbakuTajAnAM tvak / abdAmayozIranatAni / abdaM mustam / AmayaH kusstthm| uzIraM vIraNamUlam / nataM tagaram / tApyaM maakssiikdhaatuH| rodhaM navamaM vidadhyAt / prAcetasaM cUrNamiti / navAGgaM navabhirdravyaiH prAcetasaM udAharanti / pracetA varuNastena proktaM kathitaM prAcetasam / bhUpatInAM rAjJAM sadmani gRhe sadA sthitam / lohapAtre atha haime sauvarNe athavA rAjate raupye / kSaudreNa madhunA lIDhaM avalehitam / mAnuSANAM manuSyANAm / bhuvi pRthivyAM sacarAcarANi jaGgamasthAvaraviSANi hanyAditi // 383-384 // prAcetasacUrNa-sataune kI chAla, kur3e kI chAla, nIma kI chAla, mothA, kuTha, khasa, tagara, tApya (svarNamAkSikabhasma), lodha ina nau dravyoM ke cUrNa ko samabhAga meM mizrita kareM / yaha prAcetasa cUrNa kahalAtA hai / isa cUrNa ko lohapAtra meM athavA rAjAoM athavA dhanikoM ke ghara meM suvarNanirmitapAtra athavA rajata-(cAMdI) nirmita pAtra meM rakhanA cAhiye / isa cUrNa ko madhu ke sAtha cATane se manuSyoM ke sampUrNa sthAvara evaM jaMgama viSa naSTa hote haiM // 383-384 // sAmprataM sarpamUSikayorucATanamAha-- kapotaviNmaya'ziroruhANi sagoviSANaM zikhipicchakAgram / yavasya dhAnyasya tuSAzca vIjaM kAsija vA vyuSitA ca maalaa||385|| ityauSadhIbhiH parikalpito'yaM dhUpo'gadaH syAdbhujagairamukte / gRhe vidheyaH kuzalairanena nazyanti sAzca tathAkhavazca / / 386 // ityauSadhIbhiH parikalpitaH kapotaviDAdibhirayaMdhUpo'gadaH parikalpitaH syAt / bhujagaiH saramukte gRhe vidheyaH / kuzalaivaidyaiH / anena dhUpena sarpAH nazyanti tathA AkhavaH mUSikAzca nazyanti / kapotavid kapotaviSThA / martyaziroruhANi mAnuSabAlA / sagoviSANaM sagozRGgaM kizca tat ? zikhipicchakAnaM zikhI mayUrastasya picchakAnaM ca yavadhAnyayostuSAH / bIjaM kArpAsajaM karpAsAsthi ca kuthitA ca / mAlA zivasya nirmAlyamiti // 385-386 // kapotavid (kabUtara kI viSThA), manuSyoM ke bAla, gau kA sIMga, morapaMkha kA agrabhAga, jau ke tuSa, dhAnyatuSa, kapAsa ke binaule, vyuSita zivanirmAlya ina auSadhiyoM ko ekatra mizritakara sapaMyukta makAna meM dhUpana kareM / isa agada se sAMpa tathA cUhe naSTa hote haiM // 385-386 //
Page #262
--------------------------------------------------------------------------
________________ viSatantram / idAnIM AstIkanAmAgadamAhazleSmAntakatvaka kSavakaM guDUcInRpadrumatvakbRhatIdvayaM ca / eSo'gadaH sarvaviSApahaH syAd 249 nAnA muninA praNItaH // 387 // 1 zleSmAntako bahuvArakastasya tvak / kSabakaM rAjakAkAraM pAriyAtre prasiddham / guDUcI amRtA / nRpadrumaH kiramAlakastasya tvak / bRhatIdvayaM sthUlaphalA caNakabRhatI ca / eSa pUrvokairdravyairagadaH sarvaviSApahaH syAt bhavet / sarvANi sthAvarajaGgamakRtrimAkhyAni viSANi apahantIti / AstIko nAma munistena praNItaM kathitamiti // 387 // AstIkAgada :- lasUr3e kI chAla, kSavaka ( hAMciyA ), giloya, amalatAsavRkSa kI chAla, choTI kaTerI, bar3I kaTerI, inake cUrNo ko ekatra samaparimANa meM mizrita kreN| isake prayoga se sarpaviSa naSTa hotA hai / AstIkamuni ne isa agada kA nirmANa kiyA thA // 387 // idAnIM mUSikAviSacikitsitamAha - kuSThaM vacA madanakozavatIphale ca saMyojitaM taditi cUrNamidaM caturNAm / gomUtra pItamakhilAkhuviSaM nihanti kozAtakIkkathanamApibato'thavApi // 388 // idaM kuSThAdInAM caturNI cUrNa gomUtreNa pItaM Akhavo mUSikA akhilAca te Akhavazca akhilAkhavaH / teSAM aSTAdazAnAM mUSikANAM viSaM nihanyAditi / kuSThaM ruk / vacA ugragandhA / madanaM rAThaphalam / kozavatIphalam devadAliH / athaveti yogAntaramAha - athavA kozAtIkkathanamApibato'khilAkhuviSaM nihanyAt / kozAtakI devadAlI / tasyAH kathanaM kvAthaM AsamantAt pitrato'khilamUSikaviSaM nihanyAditi // 388 // kuTa, vaca, mainaphala, kozavatI ( devadAlI, ghaggharavela) ina cAroM auSadhiyo ke varNoM ko samaparimANa meM milA gomUtra ke sAtha pIne se athavA kevala kozAtakI (( kar3avI turaI) ke kvAtha ko pIne se sampUrNa mUSika viSa naSTa hote haiM // 388 //
Page #263
--------------------------------------------------------------------------
________________ 250 cikitsaaklikaa| adhunA alarkaviSacikitsatamavocat tailArkadugdhapalalaiH saguDairamIbhiyogaH samairiti caturbhiralarkadaSTe / syAtsArameyaviSahA zarapuGkhajo vA dhattarabIjayutapiSTakapUpalI vA // 389 // ___ alarkaH kukkurastena daSTastasmim tailAdibhizcaturbhiH samairamIbhiryogaH syAt tailaM tilatailaM, arkadugdhamarkakSIram / palalaM tilAnAM cUrNa sguddairguddshitaiH| zarapuMkhAyAH dhattarabIjaizca tandulapiSTakapUpalI vaa| sArameyaviSahA syAt / sArameyaH kukkurastasya viSaM taddhantIti / iti tIsaTasutacandraTaviracitAyAM cikitsAkalikATIkAyAM viSatantraM samAptam // . tilataila, madAra kA dUdha, palala (tilapiSTaka ), guDa; ina cAroM ko samaparimANa meM milAkara alarkadaSTa (jisa ko kutte ne kATA hai) puruSa ko sevana karAnA cAhiye / athavA zarapuMkhA (saraphoMkA) kI jar3a kA cUrNa yA dhatturabIjamizrita cAMvaloM ke ATe se banAI huI pUpalI ke sevana se kutte kA viSa naSTa hotA hai // 389 // atha rasAyanatantram / ' idAnIM viSatantrAnantaraM yathoddezaM rasAyanAdhikAra: atha kimidaM rasAyanaM nAma ? ucyate / rasAdInAM zukrAntAnAM dhAtUnAmayanamApyAyanaM rasAyanam / tadartha tantraM rasAyanatantram / tatta dvividham / kuTIprAvezikaM vAtAtapikaM ca / punazca trividham kAmyaM naimittikamAjarakaM ca / tacca pUrve vayasi madhye vA snigdhazuddhazarIrasya karttavyaM suzrutAt-"pUrve vayasi madhye vA manuSyasya rasAyanam / prayuJjIta bhiSak prAjJaH snigdhazuddhatanoH sadA" iti / tattamahAprabhAvAnAmauSadhInAM bhallAtakazilAjatupippalIguggulurasonasuvarNAmalakAdInAmupayogAt bhavatItyAhasatatamaruSkarapippalivRddhirvapuSi nirAmayatAM vidadhAti / kanakazilAjatugugguludhAtrIphalalazunatriphalAvidhayazca // 390 / /
Page #264
--------------------------------------------------------------------------
________________ rasAyanatantram / 251 aruSkaraM ca pippalI ca aruSkarapippalyau tayorvRddhirvapuSi zarIre nirAmayatAmArogyaM viddhAti karoti / satatamanavaratamaruSkaraM bhallAtakam / pippalI maagdhikaa| tayorvRddhiH pUrvoktA / kanakAdInAM vidhayazcarakasuzrutAcAryaprabhRtibhirvistareNoktAH / iha bhugrnthbhyaanoktaaH| kanakaM suvarNam / dhAtrIphalaM Amalakam / kanakAdInAmapi vidhayo vapuSi nirAmayatAM vidadhatIti // 390 // bhallAtakavardhamAna, pippalIvardhamAna, suvarNa, vizuddha zilAjIta, vizuddha guggulu, AMvale, lazuna (lahasana), triphalA; inakA caraka, suzruta evaM vRddhavAgbhaTa Adi meM kahe vidhAna ke anusAra prayoga karane se zarIra rogarahita hojAtA hai // 390 // idAnI hastikarNaprayogamAha ghRtamadhudugdhapayodadhimaNDairuSasi kRtaH karikarNapalAzaH / sthagayati hi sthiratAM sthavirANA mapi vidadhAti vapurbalavattAm // 391 // karikarNapalAzo hastikarNaH / sa ghRtAdibhiH kRtaH uSasi prabhAte sthavirANAM vRddhAnAM sthagayati / kAm ? sthiratAM sthaviratAm / balavattAM ca vidadhAti / balavato bhAvo balavattA / vapuSi balavattA / tAmapi vidadhAti karotIti // 391 // hastikarNapalAza kI jar3a kI chAla ke cUrNa ko prabhAtakAla meM ghI, madhu, dUdha, jala, dahI, maNDa; inameM se kisI eka anupAna ke sAtha sevana karAne se vRddhoM kA vArdhakya naSTa hotA hai aura zarIra meM bala utpanna hotA hai // 391 // adhunA eraNDatailAdInAM prayogamavocat eraNDatailamatha nimbaphalAsthitailamedadrasAyanamanAmayakAyakAri / jyotiSmatIphalapalAzaphalodbhavaM ca tailaM valIpalitahAri bhiSak pradiSTam // 392 // eraNDatailaM nimbaphalAsthitailaJcopayuktaM nasyapAnAdibhiranAmayakAyakAri nirvikArazarIrakAri rasAyanam / jyotiSmatI kaMguNikA /
Page #265
--------------------------------------------------------------------------
________________ 252 cikitsaaklikaa| tasyAzca phalatailaM palAzaphalodbhavaM tailaM valIpalitahAri bhiSagbhiH pradiSTaM nasyapAnAdividhineti // 392 // eraNDataila evaM nIma ke bIjoM kA taila, nasya; pAna Adi ke dvArA rasAyana tathA ArogyakAraka hai / jyotiSmatIphalataila (mAlakaMganI ke bIjoM kA taila) evaM DhAka ke bIjoM kA taila nasya tathA pAna Adi dvArA valIpalita ko naSTa karatA hai // 392 // sAmpratamAmalakaprayogamAcakSate dhAtrIphalAni payasAsanavAriNA ca khinnAni yaH zizirakAlasamudbhavAni / niSkevalAnyatha tilairasitaiH samAni khAdedanAmayavapuH sa pumAn zatAyuH // 393 // dhAtrIphalAnyAmalakAni / zizirakAlasamudbhavAni payasA dugdhena / asano bIjakastasya vAri jalaM tena svinnAni / kevalAnyathavA tilairasitaiH samAni tulyAni khAdet / sa pumAn puruSaH zatAyuranAma yamArogyam / vapuH zarIraM yasya sa tathA bhavati // 393 // jo puruSa zizira kAla meM utpanna hue 2 tathA bijaisAra ke kAtha se svinna kevala AMvaloM ko hI dUdha ke sAtha khAtA hai athavA tila tathA AMvaloM ko sama parimANa meM milAkara sevana karatA hai vaha nIroga zarIra yukta tathA zatAyu hotA hai // 393 // idAnIM suvarNaprayogamAha sasitayA vacayAmalakairatha triphalayAtha ghRtvytimishryaa| kanakajAtarajaH satataM kRtaM paramidaM hi rasAyanamucyate // 394 // kanakaM suvarNam / tasya rjshcuurnnm| sitayA khaNDena vacayAzvetayA vacayA sahakRtamupayuktam / athavAmalakaiH sahakRtam / athavA triphalayA saha ghRtavyatimizrayA kRtam / kanakarajaH satataM nityaM paramutkRSTamidaMrasAyanamucyate pUrvAcAryairiti zeSaH // 394 // iti tIsaTasutacandraTaviracitAyAM cikitsAkalikATIkAyAM / rasAyanatantraM smaaptm|
Page #266
--------------------------------------------------------------------------
________________ vAjIkaraNatantram / 253 suvarNa bhasma ko khAMDa tathA vacA cUrNa ke sAtha athavA AMvaloM ke cUrNa ke sAtha athavA triphalA tathA ghRta ke sAtha nirantara sevana karanA rasAyana hai / svarNa bhasma kI mAtrA aSTamAMza rattI se caturthAMza rattI taka // 394 // iti AyurvedAcArya zrIjayadeva vidyAlaMkAra viracitAyAM parimalAkhyAyAM cikitsAkalikAvyAkhyAyAM rasAyanatantraM samAptam / -:0:-- atha vAjIkaraNatantram / rasAyanatantramabhidhAyedAnIM yathoddezaM vAjIkaraNatantraM prArabhyate vAjazabdena zukramucyate / avAjino vAjinaH kriyanta iti vAjIkaraNam / tadarthaM tantraM vAjIkaraNatantram / tazca madhura snigdhabRMhaNIyAni balavato harSakAriNIbhiH zatAvarInAgabalAvidArikAdibhirupayuktAni bhavantItyAha zatAvarI nAgabalAvidArikAtrikaNTakairAmalakIphalAnvitaiH / vicUrNitaiH paJcabhirekazaH pRthak prakalpitairvA ghRtamAkSika plutaiH // 395 // - iti prayogAH SaDime bhiSagvarairudIritA zarkarayA samAyutAH / nRNAmakapramadAH prasarpatAmpradhAnadhAtoretirekakAriNaH // 396 // zatavAryAdibhiH paJcabhiH vicUrNitaiH ghRtamAkSikaplutaiH pRthak kalpitairime paJca yogA bhavanti / paJcabhistvekazaH ekIkRtaiH prayogaH iti SaT prayogAH / zarkarayA samAyutAH bhiSajAM varAH zreSThA bhiSagvarAH tairudIritAH kathitAH / keSAM ? nRRNAM prANinAM anekapramadAH striyaH prasarpatAM gacchatAM pradhAnadhAtoratirekakAriNaH / zatAvarI bahuputrikA / nAgabalA gopAla kArikA / vidArIkSuvidArikA prasiddhA / trikaNTako gokSuraka iti // 395-396 // 1 - ra virekakAriNa iti pAThAntaram /
Page #267
--------------------------------------------------------------------------
________________ 254 cikitsaaklikaa| zatAvara, nAgabalA, vidArIkanda, gokharU, AMvalA; ina pAMca auSadhiyoM ke cUrNa ko pRthak 2 khAMDa ke sAtha mizrita kara athavA pAMcoM ke cUrNo ko ekatra mizrita kara khAMDa milA ghI aura madhu ke sAtha sevana karanA cAhiye / ye chahoM yoga aneka strI gamana karane vAle puruSoM ke vIryavRddhi ko bar3hAne vAle haiM // 395-396 // ___ idAnIM caturo vAjIkaraNayogAgAhasaghRtamadhu balAtrayasya cUrNa samadhusitAyutamuccaTodbhavaJca / samadhukamatha mudmASaporamRtalatAmalakatrikaNTakottham / 197 // iti kathitamidaM hi puSpitAgrAcaraNacatuSTayaveSTanena shissttaiH| abhimatamatakRyavAyabhAjA miha khalu yogacatuSkamAvikalpya // 398 // balAtibalAnAgabalA balAtrayam tasya cUrNa saha ghRtamadhubhyAM saghRtamadhvityeko yogH| uccaTAyA udbhavo yasya cUrNasya taduccaTodbhavaM cUrNa kRtaM madhusitAbhiH saheti dvitIyo yogaH / mudgaparNI ca mASaparNI ca mudmASapaNyau tayozca madhunA saha samadhukamiti tRtIyo yogH| amRtalatA gudduucii| guDUcyA malakatrikaNTakebhyaH utthitaM cUrNa samadhukaM madhusaMyuktamiti caturtho'yaM yogaH / idamityanena prakAreNa prakalpya yogacatuSkaM kathitaM ziSTaiH paNDitaiH vipraiH| puSpitAgrA chandovizeSaH tasyAzcaraNacatuSTayaM tena veSTanaM tena bandhanam tena / asakRd vAraM vAraM vyavAyaM maithunaM bhajanti ye| te'sakRd vyavAyabhAjaH teSAM yogacatuSkamihAbhimatamiti // 397-398 // 1-balA, atibalA, nAgabalA; ina tInoM ke cUrNa ko ghRta aura madhu ke sAtha / 2-uccaTA (guJjAmUla, dhuMdhacI kI jar3a) ke cUrNa ko khAMDa aura zahada ke saath| 3-mudgaparNI tathA mASaparNI ke cUrNa ko madhuka (mulahaThI athavA madhu) ke sAtha / 4-giloya, AMvalA, gokharU; inake cUrNa ko zahada ke sAtha sevana karanA caahiye| ye puSpitAgrA chanda ke cAroM pAdoM meM kahe hue cAroM yoga bahumaithuna sevI puruSoM ko sevana karane cAhiye // 397-398 // . idAnIM kRtazarIrazuddhiH vAjIkaraNe'dhikriyate ityAha pibati yaH payasA kRtazodhanastrikaTakaM madhukaM bahuputrikAm /
Page #268
--------------------------------------------------------------------------
________________ vaajiikrnntntrm| 255 atibalAmatha nAgavalAM balAmiha hi nAgabalaH sa pumAn bhavet // 399 // eSA cikitsAkalikA sadarthagandhA bhiSakSaTpadavRndasevyA / nirUpitA vRttazataizcaturbhi- . yogaiH sga jairiva tIsaTena // 400 // jAtairvizAlA bahusuzrutAdizAstrodadhau yogavizeSaratnaiH / AstAM ciraM sadguNakaNThikeva kaNThasthitA vaidyamahIpatInAm // 401 / / iti tIsaTa viracitA cikitsAkalikA samAptA / yaH pumAn kRtasaMzodhanaH kRtazarIrazuddhirvamanavirekAdibhiH / trikaNTakaM gokSurakam / madhukaM yaSTImadhu / bahuputrikA zatAvarI / atibalAM atha nAgabalAM balAM ca payasA kSIreNa pibati yaH sa nAgabalaH kuJjarabalo bAhyena zarIropacayAdinA AbhyantareNa prANoditavalena dvividhenApi saMyuto bhavediha loke // 399-401 // cikitsAkalikATIkA yogaratnasamuccayam / suzrute pAThazuddhizca tRtIyAM candraTo vyadhAt // 1 // puNyaM yadAptavAn loke candraTo bhiSajAM mataH / ArogyaM tena gacchantu santaH sanmArgigAminaH // 2 // iti tIsaTasutacandraTaviracitAyAM cikitsAkalikATIkAyAM vAjIkaraNatantraM samAptam // jo manuSya vamana Adi dvArA zarIra kI zuddhi karake gokharU, mulahaThI, zatAvara, atibalA, nAgabalA, balA; inake cUrNa ko AdhA tolA parimANa meM dUdha ke sAtha pItA hai vaha nizcaya se hAthI ke samAna balayukta hotA hai // 399 //
Page #269
--------------------------------------------------------------------------
________________ 256 cikitsaaklikaa| lasatparimalopetA cikitsAkalikAtviyam / svalpazrutAnAM bhiSajAM karamAlAyatAM sadA // iti AyurvedAcAryeNa jayadeva vidyAlaMkAreNa praNItAyAM parilAkhyAyAM vyAkhyAyAM vAjIkaraNatantraM samAptam / yAvatA zeSanAgena dhriyate zirasA rasA / vAcyamAnaM budhaistAvajIyAtpustakamuttamam // e Aslestestostestostessolesa. * // iti zam // ARRIERRISINISTER LOCOLAND hindI presa relaveroDa lAhaura meM chpii| .
Page #270
--------------------------------------------------------------------------
________________ zuddhipatram / azuddhapAThAH pRSThAMkAH paMktayaMkAH zuddhapAThAH sa 29 31 17 7 atizuddha vyapAyathaM sthitA svalakSaNImati kIrtitostAstu dakSiNayo cAntaregna avizuddha ... vyapAzrayaM ... sthitI svalakSaNamiti ... kIrtitAstAstu ... dakSiNayoH cAntaragne d, bhada sarvatrasmi vAyu sarvatrAsmi ... vAyuH :: :: :: :: :: :: :: :: :: 12 truTi truTi 24 tAvakaphau nataraM vAsa bro sti bilba sitarakta : : :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: : : : ... tRTiH vAtakako nantaraM vAsaka ... tro vasti ... bilvaM sitaSaSTikarakta ::::::::::::::::::::::::: 19 23 ththa diti sakaliMgakaH 18 ... dati kaliMgakaiH guruNaH guruNoH ityAbhiH / 120 ityebhiH :: :: :: :: :: :: 121 tAstri vyAkhyAyAM tA tri 122 vyAkhyAyA dubarla 124 durbala 135 pippalImUla vippalImUla etat pIta 141 ... 142 7 ... pItaM
Page #271
--------------------------------------------------------------------------
________________ azuddhapAThAH .. 150 150 158 matyaH syaviradArukaM pramANAma prayojitaM premaha dvAsaptatyAdhakAni DAla baher3e nAgakaserAm vyAghrI DalAjA saparimANa yogadvama0 tintaDIka . pratihatA munmadinAM guTikAkAha . amalakI vAtasUk imajaimeti kuSThaSu 1111.Mu :: :: :: :: :: :: : :: :: :: :: :: : 175 pRSThAMkAH paMktayaMkAH zuddhapAThAH 146 ... 27 ... martyaH ... sthaviradArukaM . ... pramANami ... 156 ... 16 ... prayojitaH ... 2 ... prameha dvAsaptatyadhikAni ... DAla mukha banda kara baher3e ... nAgakesarANAm ... 6 ... vyAghrI ... 24 ... lAjA ... samaparimANa ... 17 ... yogadvayama 174 tintiDIka ... pratihato. 182 ... munmAdinAM ... guTikAmAha . 187 18 ... AmalakI ... vAtAsRk 191 zmajasyeti ... kuSTiSu 202 ... dvau ... kAraNena 206 pittazleSma pacettailaM .... tailaM 213 ... gaNDUSaka ... 13 ... tumbai ... 18 ... bastiH ... 222 ... 27 ... mnynte| ... 224 ... 18 ... stvagnimAnya 227 bhIrujena ... parAzarAdibhiH tanmAMsaM 202 kAraNa pittAzleSma pace tela :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: 210 : :: :: :: :: :: :: :: :: : 211 218 rarara gaNDUka0 tumbe bastI manyate stvagnimAnda bhIrujana parAdibhiH tanmAsaM 232 234
Page #272
--------------------------------------------------------------------------
________________ azuddhApAThAH drammAddha guNaM rurdhvAdhaH kuSTam guggulaiH zarmArthamiti vAraNAka tisAraka madhuke vIjaM medadra yAni vidArikAdibhiru yuktAni bhavantItyAha yogAgAha kRta gabjai sanmArga parilA pRSThAMkAH 237 ... 240 241 243 244 245 245 245 246 248 251 253 253 253 253 254 254 255 255 256 ... ... ... ... ... :: ... ( 3 ) ... : : ... paMktayaMkAH 14 25 11 11 16 18 20 21 26 17 -:0: 24 11 11 12 12 5 14 6 20 4 ... ... ... ::: ... ... ... ... ... ... ... ... zuddha pAThAH dammArddha guNa rUrdhvAdhaH kuSTham gugguludalaiH zamArthamiti vAraNaka tisArake bIja medra yAbhiH vidArikAdibhiroSadhIbhiru yuktAbhiH bhavatItyAha yogAnAha kRtaM gabjai sanmArga parimalA kRtajJatA prakAzanam asya granthasya mudrApaNAya yairmahodayaiH pustakAni prahitAni teSAM nAmAni kRtajJatAprakAzanArthaM likhyante / (1) vaidyavarya yAdavajI trivikrama jI AcArya, bambaI / (2) vedAnta koviMda trivedI maNizaMkara maganalAla ayocI / pATaNa, uttara gujarAta / (3) svargIya zrIyukta maNilAla bakorabhAI, godharA, gujarAta / (4) paNDita zivadAsa zarmA, lAhaura /
Page #273
--------------------------------------------------------------------------
________________ rasataraGgiNI ayi AyurvedIyanavanavAviSkArapraNayino bhiSaDmaNayaH ! netanna viditataraM tatra bhavatAM bhavatAM yatsUtrarUpeNa samAmnAtAnAM prAcInAnAmArSatantrANAM kiyddurdhigmtvm| kiJca anArataprabalaprayAsena viditAnAmapi tattadviziSTaguNaprayogAdinirUpaNaviraheNa kiyatprayojanasAphalyamidAnIntanAnAmAyurvedIyavidyArthinAM cikitsakAnAM c| imAmeva nyUnatAmavalokayadbhiH zrImadbhiH sadAnanda zarmabhiH prANAcAryaiH praNItaH saralayA surabhAratyA sulalitaizca padyaiH kvacicchutimadhurAbhizca gItikAbhirupanibaddhaH, lavapurIya mitrauSadhAlayAdhyakSavaryaiH kavirAja narendranAtha mitramahodayaiH prakAzito'yaM grnthH| yena sukumAradhiyo'pi AyurvedAdhyetAraH prAcInAnAM rasatantrANAM navanavAviSkArANAM ca rahasyamanAyAsenaivAdhigantuM pArayeyuH / asmiMzca granthe rasoparasadhAtUpadhAturatnoparatnaviSopaviSANAM mRgazRMgazaMkhAdikAnAM jAntavapadArthAnAM, TaMkaNAdikAnAM kSAravizeSANAM svAnubhUtA navAviSkRtAzca zodhanamAraNavidhayaH, guNAH, mAtrAH, AmayikaprayogAzca savistaraM nirdiSTAH / tathA cAsmin prAcInarasatantrAnirdiSTA navAviSkRtAH suvarNalavaNa-sorakAmlIyarajataAranAlIyakasIsakadrava-TaMkaNAmlAdayo'yupayogino yogA api savistaraM pradarzitAH / manoharAvaraNapaTTabaddhasyAsya pustakasya mUlyam 5) paJcarUpyakANi preSaNavyayavarjam / "rasataraGgiNyA AyurvedIyasaMsAre samAdaraH" 1-"haridvAraniTakaTavarti-kAMgar3Ipradezastha gurukulavizvavidyAlayAcAryavaryaiH svakIyAyAmAyurvedAlaMkAropAdhiparIkSAyAM rasasudhAM pAyayitumiyaM pAThyapustakatvena samAdRtA" ityetAvataivAsyAH sauSTavamadhyavaseyam / 2-tarkatIrthavirudabhAjAM kavirAja zrImAdhavacandra bhaTTAcArya mahodayAnAM kalikAtA nivAsinAM sammatiH-"zAstri zrImatsadAnandazarmaNA viracitAM zrImannarendranAthamitra mahodayena ca prakAzitAM rasataraMgiNImavagAhya nitarAM prItAH smaH / grantho'yaM navIno'pi racanApATavena prAcInAyate / ahobhAgyaM yadadyApyevaM guNopetaH paNDito bhAratabhUmimalaMkaroti, AryazAstrakalevaraM ca puSNAti / grantho'yaM zailIsauSThavena rasatantrAdhyetRRNAmatyupayogIti sAnandamakapaTaM vijJApayAma ityAdiH / 3-jarmanIdezAntargatavuz2avarganagaravAstavyAnAM vurjavargavizvavidyAlayasaMskRtAdhyApakAnAM DA. je. jaulI pI. eca.DI.mahodayAnAmabhiprAyaH-"rasataraMgiNInAmakaM manohAri pustakaM yathAsamayamadhigamya sutarAM prasanno vizadIkaromi dhanyavAdAnanekAn / AyurvedAnuzIlanaM yatrAhaM mahAntaM svarasaM dadhe adyApi pravartate evaMvidhAnutkRSTAn prabandhAn prasUte ceti mahanme pramodasthAnam / AzAse bhavanto'smin viziSTakSetre nirantaramadhyavasAyazIlA bhaviSyanti / " (AMglabhASAto'nUditaH) pustakaprAptisthAnamkavirAja narendranAtha mitra, mitra auSadhAlaya, lAhaura /
Page #274
--------------------------------------------------------------------------
________________ COLE