Panch Pratikramana sutra with Meaning

Author(s): Prabhudas Bechardas Parekh
Publisher: Yashovijayji Jain Sanskrit Pathshala Mahesana

Page 77

પંચ પ્રતિકમાણસૂત્રો
સહિત. ગુરૂ ગુરુ. છત્તીસગુણો છત્રીશ ગુણોએ યુકત. મઝ=મારા.
"પંચિંદિય-સંવરણો, તહ, નવ-વિહ-બંભર-ગુત્તિ-ધરો *ચાઉ-વિહ-કસાય મુક્કો, ઈઅમે અઠારસ-ગુણહિં સંજુત્તો; પણ પંચ-મહ-વ્યય-જુરો, *પંચ-વિહાયાર-પાલણ-સમત્યો, પંચ-સમિઓ, તિ-ગુત્તો,
“છત્તીસ-ગુણો ગુરૂ મજઝ. રા ૨. શ્રી આચાર્ય મહારાજની સ્થાપના કરવા માટેનું સૂત્ર-૧ ગાથાર્થ:- પાંચ ઇંદ્રિયોને (વિકારો તરફ જતાં) રોકી લેનારા, તેમજ નવ પ્રકારની - બ્રહ્મચર્ય વ્રતની ગુપ્તિઓને ધારણ કરનાર, (અને) ચાર પ્રકારના કષાયો વગરના, “આ અઢાર ગણોએ સહિત-૧
(તથા) પાંચ મહાવ્રતોએ સહિત, પાંચ પ્રકારના આચાર પાળવામાં સમર્થ, પાંચ સમિતિવાળા, (અ) *ત્રણ ગુપ્તિવાળા, (એમ) "છત્રીશ ગુણોવાળા મારા ગુરુ મહારાજ) છે.
આચાર્યની સ્થાપના કરવાના સૂત્રનો વિશેષાર્થ ૧. આ સૂત્રમાં આચાર્ય ભગવંતોના છત્રીશ ગુણો બતાવ્યા છે.
૨. કોઈ પણ ધાર્મિક ક્રિયા ગુરુ મહારાજની સામે, તેમની સાક્ષીએ અને તેમની આજ્ઞાપૂર્વક - તેમનો વિનય જાળવીને – તેમની સેવા – ઉપાસના કરતાં કરતાં કરવાની હોય છે.
૩. તેથી આચાર્ય મહારાજ – ગુરુ મહારાજ હાજર ન હોય તો – સ્થાપના આચાર્યની સામે તેમની પ્રમાણે જ વર્તન રાખીને ધાર્મિક ક્રિયા કરી શકાય છે. અને તેઓ પણ ન હોય તો, પુસ્તક, નવકારવાળી અથવા સમ્યફ-દર્શન, જ્ઞાન, ચારિત્રના કોઈ પણ ઉપકરણને પાટલી, સાપડા વગેરે ઊંચા સ્થાન ઉપર મૂકીને સ્થાપના આચાર્ય સ્થાપી લેવામાં આવે છે. તેની સામે પણ ક્રિયા કરવાથી ક્રિયા શુદ્ધ થઈ શકે છે.