________________
श्रीकल्पसूत्रे
॥१५९॥
Jain Education Innal
sarat शून्यवनसदृशे भवने कथं केन प्रकारेण व्रजामः गच्छामः १ हे बन्धो ! अथ - इदानीम् वयं गोष्ठीसुखं गोष्ठी - मित्रमण्डली, तत्र सुखम् = तत्त्वविमर्शजनितमानन्दं केन सह आचरामः = अनुभवामः, तथा केन सह वयं भोक्ष्यामहे ॥ १ ॥
हे आर्य ! सर्वेषु कार्येषु हे वीर ! हे वीर ! इति तत्र आमन्त्रणात् तत्र दर्शनात्, तब प्रेमप्रकृष्ट्या स्नेहप्राचुर्येण च एतावद्दिनं मोदम् = आनन्दम् अभजाम = प्राप्तवन्तः अथ = तव विरहसमयेऽधुना निराश्रयाः सन्तो वयं कं जनम् आश्रयामः ? || २ ||
बान्धव ! अस्माकम् अक्ष्णाम् = नेत्राणाम् सुखाञ्जनं = सुखजनकाअनं अतिप्रियं ते तव दर्शनं पुनः कदा = कस्मिन् काले भावि भविष्यति ? | हे सर्वगुणाभिराम = हे सर्वगुणसुन्दर ! नीरागचित्तोपि = रागरहितमना अपि स्वं कदा=कस्मिन् काले अस्मान् स्मरिष्यसि ? || ३ ||
शून्य वन के सदृश भवन में हम किस प्रकार जाएँ ? हे बन्धु ! इस समय हम वह गोष्ठी का सुख-तत्व विचारणा से होने वाला आनन्द -किस के साथ अनुभव करेंगे और किस के साथ भोजन करेंगे ? ॥ १ ॥ हे आर्य ! सभी कामों में 'हे बीर, हे वीर,' इस प्रकार तुम्हें संबोधित करके और तुम्हारे दर्शन करके तथा तुम्हारे प्रेम की प्रचुरता से हम आनन्द-लाभ किया करते थे। अब तुम्हारे वियोग में निराधार हो गये हैं। हाय, किसका आधार लें ? ॥ २ ॥
हे बन्धु ! हमारे नेत्रों के लिए सुखजनक अंजन के समान, तथा अत्यन्त प्रिय तुम्हारा दर्शन फिर कब होगा ? हे समस्त गुणों से सुन्दर ! राग-रहित चित्त वाले होकर भी तुम हमें कब स्मरण करोगे ? ॥ ३ ॥
હું વીર ! તમારા વિના હવે શૂન્ય વનનાં જેવાં ભવનમાં અમે કેવી રીતે જએ ? હું બધુ ! આ સમયે અમે તે ગોષ્ઠીનુ' સુખ અને તત્ત્વવિચારણાથી થનાર આનના કાની સાથે અનુભવ કરશું' અને ક્રેાની સાથે ભેાજન કરશુ?ul હું આ ! બધાં કામેામાં “હે વીર, હે વીર” આ રીતે તમને સાધીને અને તમારાં દ”ન કરીને તથા તમારા પ્રેમની વિપુલતાથી અમે આનદ પ્રાપ્ત કરતાં હતાં. હવે તમારા વિચેગથી નિરાધાર થઇ ગયાં છીએ. હાય, હવે કાના આધાર લેવા ? તારા
હે ભાઈ! અમારી આંખાને માટે સુખજનક આંજણનાં જેવાં તથા અત્યંત પ્રિય તમારાં દન ફ્રી કયારે થશે ? કે સમસ્ત ગુણાથી સુંદર ભાઈ! રાગરહિત ચિત્તવાળા થઈને પણ તમે કયારે અમારૂ સ્મરણ કરશે? nik
For Private & Personal Use Only
कल्प
मञ्जरी
टीका
प्रभुविरहे नन्दिवर्ष
नादीनां
विलाप -
वर्णनम् ।
॥सू० ८०||
॥१५९॥
w.jainelibrary.org
