Agam 05 Ang 05 Bhagvati Vyakhya Prajnapti Sutra Part 04 Sthanakvasi

Author(s): Ghasilal Maharaj
Publisher: A B Shwetambar Sthanakwasi Jain Shastroddhar Samiti

Page 274

भगवती सूत्रे पच्चुवागच्छित्ता जेणेव भगवं गोयमे तेणेव उवागच्छति 'प्रत्युपागम्य समीप मागत्य यत्रैव यस्मिन्नेव प्रदेशे भगवान् गौतम आसीत् तत्रैव तस्मिन्नेव प्रदेशे उपागच्छतः, 'उवागच्छित्ता, जाव णमंसित्ता एवं - वयासिसु ' -उपागम्य यावत्बन्देते नमस्यतः बन्दिला नमस्थित्वा एवं वक्ष्यमाणप्रकारेण अवादिष्टाम् ऊचतुः -' एवं खलु भंते ! अम्हे महासुक्काओ कप्पाओ महासग्गाओ, महाविमाणाओ दो देवा महिडिया, जाव – पाउन्भूया' हे भदन्त ! गौतम ! एवं खलु आवां महाशुक्रात् कल्पात् महास्वर्गात् महाविमानाद् द्वौ देवौ महर्द्धिक, यावत् - महाद्युतिकौ महाबलौ महायशस्कौ महानुभागौ प्रादुर्भूतौ प्रकटितो, 'तपणं अम्हे समणं भगवं महावीरं वंदामो, नम॑सामो, ' ततः खलु आवाम् श्रमणं भगवन्तं महावीरं वन्दावदे, नमस्यात्रः, नमस्कृतवन्तौ वन्दित्वा, नमस्यित्वा, मनसैत्र आये ' पच्चुवागच्छित्ता ' और पास में आकर ' जेणेव भगवं गोयमे जहां पर भगवान् गौतम थे ' तेणेव उवागच्छंति वहां पर पहुँचे । ' उवागच्छिता ' वहां पहुँच कर जाव णमंसित्ता एवं वयासी ' यावत् गौतम को नमस्कार कर फिर उन्होंने इस प्रकार कहा- एवं खलु भंते ! अम्हे महासुक्काओ कप्पाओ, महासग्गाओ महाविमाणाओ द्रो देवा महिड्डिया जाव पाउन्भूया' हे भदन्त ! हम दो महर्दिक देव महाशुक्क नामके सातवें देवलोक से महास्वर्ग से, एवं महाविमान से आये हैं। यहां यावत् पद से 'महाद्युतिको, महाबलौ, महायशस्कौ, महानुभागौ ' इन विशेषणों का संग्रह किया गया है। ' तरणं अम्हे समणं भगवं महावीरं वंदामो' नम॑सामो ' प्रकट होनेके बाद हमलोगों
'
२६०
ઉપડયા पच्चुत्रागच्छित्ता जेणेव भगव ं गोयमे तेणेत्र उवागच्छति ” तेथे। साभे પગલે ચાલીને જ્યાં ભગવાન ગૌતમ વિરાજમાત હતા ત્યાં આવી પહોંચ્યા. " उवागच्छित्ता ” त्यां माने "जाव णमंसित्ता एवं वयासी " તેમણે તેમને વંદણા નમસ્કાર કર્યાં. ત્યારબાદ તેમણે ગૌતમ સ્વામીને આ પ્રમાણે કહ્યું
66
" एवं खलु भते ! " हे लहन्त अम्हे महासुक्काओ कप्पाओ महासग्गाओ महाविमाणाओ दो देवा महडूढिया जाव पब्भूया " अभे भन्ने भडा ઋદ્ધિ સ’પન્ન દેવા છીએ. મહા શુક્ર નામના સાતમાં દેવલેાકના મહા વિમાનभांथी भारं अहीं आगमन थ्युं छे. ( अड्डी' ' जाव' पहथी भड्डाधुति भडा ખળ, મહા યશ અને મહા પ્રભાવ આદિ ગુણેાવાળા તે દેવે હતા, તેમ समभवु ) तरणं अम्हे समण भगव महावीर वदामो नमसामो " अडी આવીને અમે શ્રમણ ભગવાન મહાવીરને વણા કરી અને નમસ્કાર કર્યો,
66
श्री भगवती सूत्र : ४
66